diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/akregator_konqplugin.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/akregator_konqplugin.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/akregator_konqplugin.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/akregator_konqplugin.po	2012-06-19 11:22:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,47 @@
+# Gujarati translation for konq-plugins
+# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
+# This file is distributed under the same license as the konq-plugins package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: konq-plugins\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 14:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-24 02:09+0000\n"
+"Last-Translator: BKD <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <gu@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: akregatorplugin.cpp:87 konqfeedicon.cpp:142
+msgid "Add Feed to Akregator"
+msgstr "એક્રેગેટરમાં ફીડ ઉમેરો"
+
+#: konqfeedicon.cpp:146
+msgid "Add Feeds to Akregator"
+msgstr "એક્રેગેટરમાં ફીડ ઉમેરો"
+
+#: konqfeedicon.cpp:156
+msgid "Add All Found Feeds to Akregator"
+msgstr "મળેલી બધી ફીડ એક્રેગેટરમાં ઉમેરો"
+
+#: konqfeedicon.cpp:179
+msgid "Subscribe to site updates (using news feed)"
+msgstr "સાઇટ અપડેટ્સમાં (સમાચાર ફીડ વાપરી) સબસ્ક્રાઇબ કરો"
+
+#: konqfeedicon.cpp:225 pluginbase.cpp:53 pluginbase.cpp:63
+msgid "Imported Feeds"
+msgstr "આયાત કરેલ ફીડ"
+
+#: pluginbase.cpp:55
+msgid "Akregator feed icon - DBus Call failed"
+msgstr ""
+
+#: pluginbase.cpp:56
+msgctxt "@title:window"
+msgid "The DBus call addFeedToGroup failed"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/attica_kde.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/attica_kde.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/attica_kde.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/attica_kde.po	2012-06-19 11:22:17.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,31 @@
+# translation of attica_kde.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: attica_kde\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-25 00:37+0000\n"
+"Last-Translator: Hasit Bhatt <hasit.p.bhatt@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kdeplatformdependent.cpp:110
+msgid ""
+"Should the password be stored in the configuration file? This is unsafe."
+msgstr "શું રૂપરેખાંકન ફાઇલમાં પાસવર્ડનો સંગ્રહ થવો જોઇએ? આ અસલામત છે."
+
+#: kdeplatformdependent.cpp:111
+msgid "Social Desktop Configuration"
+msgstr "સામાજિક ડેસ્કટોપ રૂપરેખાંકન"
+
+#: kdeplatformdependent.cpp:207
+msgid "Open Collaboration Providers"
+msgstr "સહકાર્ય પ્રબંધકર્તા ખોલો"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/audiorename_plugin.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/audiorename_plugin.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/audiorename_plugin.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/audiorename_plugin.po	2012-06-19 11:22:17.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,90 @@
+# translation of audiorename_plugin.po to Gujarati
+# Copyright (C) 2008 This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: audiorename_plugin\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-09 02:51+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: audio_plugin.cpp:74
+#, kde-format
+msgid "An older file named '%1' already exists.\n"
+msgstr "'%1' નામ ઘરાવતી જુની ફાઇલ પહેલેથી હાજર જ છે.\n"
+
+#: audio_plugin.cpp:76
+#, kde-format
+msgid "A similar file named '%1' already exists.\n"
+msgstr "'%1' નામ ઘરાવતી સમાન ફાઇલ પહેલેથી હાજર જ છે.\n"
+
+#: audio_plugin.cpp:78
+#, kde-format
+msgid "A newer file named '%1' already exists.\n"
+msgstr "'%1' નામ ઘરાવતી નવી ફાઇલ પહેલેથી હાજર જ છે.\n"
+
+#: audio_plugin.cpp:80
+msgid "Source File"
+msgstr "સ્ત્રોત ફાઇલ"
+
+#: audio_plugin.cpp:81
+msgid "Existing File"
+msgstr "હાજર રહેલ ફાઇલ"
+
+#: audio_plugin.cpp:82
+msgid ""
+"Would you like to replace the existing file with the one on the right?"
+msgstr "જમણી બાજુએ રહેલ ફાઇલ વડે તમે હાજર રહેલ ફાઇલને બદલવા માંગો છો?"
+
+#: audiopreview.cpp:51
+msgid ""
+"This audio file is not stored\n"
+"on the local host.\n"
+"Click on this label to load it.\n"
+msgstr ""
+"આ ધ્વનિ ફાઇલ સ્થાનિક યજમાન\n"
+"પર સંગ્રહ થઇ નથી.\n"
+"તેને લાવવા માટે આ લેબલ પર ક્લિક કરો.\n"
+
+#: audiopreview.cpp:57
+msgid "Unable to load audio file"
+msgstr "ધ્વનિ ફાઇલ લાવવામાં અસક્ષમ"
+
+#: audiopreview.cpp:88
+#, kde-format
+msgid "Artist: %1"
+msgstr "કળાકાર: %1"
+
+#: audiopreview.cpp:91
+#, kde-format
+msgid "Title: %1"
+msgstr "શીર્ષક: %1"
+
+#: audiopreview.cpp:94
+#, kde-format
+msgid "Comment: %1"
+msgstr "ટીપ્પણી: %1"
+
+#: audiopreview.cpp:96
+#, kde-format
+msgctxt "Bitrate: 160 kbits/s"
+msgid "Bitrate: %1 %2\n"
+msgstr "બીટરેટ: %1 %2\n"
+
+#: audiopreview.cpp:98
+#, kde-format
+msgid "Sample rate: %1 %2\n"
+msgstr "નમૂનાંનો દર: %1 %2\n"
+
+#: audiopreview.cpp:99
+msgid "Length: "
+msgstr "લંબાઇ: "
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/bomber.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/bomber.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/bomber.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/bomber.po	2012-06-19 11:22:10.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,146 @@
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Jasmin Shah <jasmin@amitshah.net>, 2009.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: bomber\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-12-22 12:22+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: American English <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 11:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: rc.cpp:1 rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "જાસ્મિન શાહ, ,Launchpad Contributions:,Kartik Mistry,bhadresh"
+
+#: rc.cpp:2 rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "jasmin@amitshah.net,,,,patel_bhadresh_v@yahoo.co.in"
+
+#. i18n: file: src/bomberui.rc:14
+#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
+#: rc.cpp:5 rc.cpp:5
+msgid "Main Toolbar"
+msgstr "મુખ્ય સાધનપટ્ટી"
+
+#. i18n: file: src/bomber.kcfg:9
+#. i18n: ectx: label, entry (Theme), group (General)
+#: rc.cpp:8 rc.cpp:8
+msgid "The graphical theme to be used."
+msgstr "વાપરવા માટેની ગ્રાફિકલ થીમ"
+
+#. i18n: file: src/bomber.kcfg:15
+#. i18n: ectx: label, entry (PlaySounds), group (Sound)
+#: rc.cpp:11 rc.cpp:11
+msgid "Whether game sounds are played."
+msgstr "અવાજો જોઇઍ છે કે નહી."
+
+#: src/bomberwidget.cpp:306
+msgctxt "Message show to the user when the game is loaded"
+msgid ""
+"Welcome to Bomber.\n"
+"Click to start a game"
+msgstr ""
+"બોમ્બર રમત રમવા સ્વાગત છે.\n"
+"રમત શરુ કરવા ક્લિક કરો"
+
+#: src/bomberwidget.cpp:309
+msgctxt "Message show to the user while the game is paused"
+msgid "Paused"
+msgstr "સ્થગિત"
+
+#: src/bomberwidget.cpp:312
+#, kde-format
+msgctxt "Message telling user which level they just completed"
+msgid "You have successfully cleared level %1\n"
+msgstr "તમે સફળતાપૂર્વક %1 સ્તર પાર કર્યું છે\n"
+
+#: src/bomberwidget.cpp:313
+#, kde-format
+msgctxt "Message telling user which level they are about to start"
+msgid "On to level %1."
+msgstr "સ્તર %1 પર."
+
+#: src/bomberwidget.cpp:316
+msgctxt "Used to tell the user that the game is over"
+msgid "Game over."
+msgstr "રમત પૂરી."
+
+#: src/main.cpp:25
+msgid "Arcade bombing game"
+msgstr "આર્કેડ બોમ્બીંગ ગેમ"
+
+#: src/main.cpp:31
+msgid "Bomber"
+msgstr "બોમ્બર"
+
+#: src/main.cpp:32
+msgid "(C) 2007 John-Paul Stanford"
+msgstr "(C) ૨૦૦૭ જોન-પૌલ સ્ટેનફોર્ડ"
+
+#: src/main.cpp:34
+msgid "John-Paul Stanford"
+msgstr "જોન-પૌલ સ્ટેનફોર્ડ"
+
+#: src/bomber.cpp:40 src/bomber.cpp:199
+#, kde-format
+msgctxt "Used to display the current level of play to the user"
+msgid "Level: %1"
+msgstr "સ્તર: %1"
+
+#: src/bomber.cpp:41 src/bomber.cpp:205
+#, kde-format
+msgctxt "Used to inform the user of their current score"
+msgid "Score: %1"
+msgstr "ગુણ: %1"
+
+#: src/bomber.cpp:42 src/bomber.cpp:212
+#, kde-format
+msgctxt "Used to tell the user how many lives they have left"
+msgid "Lives: %1"
+msgstr "જીવન: %1"
+
+#: src/bomber.cpp:81
+msgctxt "Menu item used to disable or enable sound"
+msgid "&Play Sounds"
+msgstr "અવાજો (&P)"
+
+#: src/bomber.cpp:86
+msgctxt "The name of the action used for dropping bombs"
+msgid "&Drop bomb"
+msgstr "બોમ્બ ફેંકો (&D)"
+
+#: src/bomber.cpp:87
+msgctxt "The tool tip text for the action used to drop bombs"
+msgid "Drop bomb"
+msgstr "બોમ્બ ફેંકો"
+
+#: src/bomber.cpp:89
+msgctxt "Description of the action used to drop bombs"
+msgid "Makes the plane drop a bomb while flying"
+msgstr "આનાથી ઉડતું વિમાન બોમ્બ ફેકી શકે છે"
+
+#: src/bomber.cpp:136
+msgctxt ""
+"Message displayed when play tries to quit a game that is currently running"
+msgid "Do you really want to close the running game?"
+msgstr "તમને ખાત્રી છે તમને હાલની રમત બંધ કરવી છે?"
+
+#: src/bomber.cpp:177
+msgid "Theme"
+msgstr "થીમ"
+
+#: src/bomber.cpp:230
+#, kde-format
+msgctxt "Game over messaged displayed in the status bar"
+msgid "Game over. Press '%1' for a new game"
+msgstr "રમત પૂરી. નવી રમત માટે '%1' દબાવો"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/display.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/display.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/display.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/display.po	2012-06-19 11:22:21.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,42 @@
+# translation of display.po to Gujarati
+# Copyright (C) 2008 This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: display\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-10-07 00:02+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: display.cpp:44
+msgid "Size && Orientation"
+msgstr "માપ && સ્થિતિ"
+
+#: display.cpp:45
+msgid "Graphics Adaptor"
+msgstr "ગ્રાફિક એડપ્ટર"
+
+#: display.cpp:46
+msgid "3D Options"
+msgstr "3D વિકલ્પો"
+
+#: display.cpp:47
+msgid "Monitor Gamma"
+msgstr "મોનિટર ગામા"
+
+#: display.cpp:49
+msgid "Multiple Monitors"
+msgstr "અનેક મોનિટરો"
+
+#: display.cpp:50
+msgid "Power Control"
+msgstr "પાવર નિયંત્રણ"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/dolphin.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/dolphin.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/dolphin.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/dolphin.po	2012-06-19 11:22:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,2256 @@
+# translation of dolphin.po to Gujarati
+# Copyright (C) 2008-2010 This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008, 2009, 2010.
+# pragnesh radadiya <pg.radadia@gmail.com>, 2009, 2010.
+# Viranch Mehta <viranch.mehta@gmail.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: dolphin\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 14:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-28 03:06+0000\n"
+"Last-Translator: Viranch Mehta <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: dolphinmainwindow.cpp:347
+msgctxt "@info:status"
+msgid "Successfully copied."
+msgstr "સફળતાપૂર્વક નકલ થઈ."
+
+#: dolphinmainwindow.cpp:351
+msgctxt "@info:status"
+msgid "Successfully moved."
+msgstr "સફળતાપૂર્વક ખસેડાયું."
+
+#: dolphinmainwindow.cpp:355
+msgctxt "@info:status"
+msgid "Successfully linked."
+msgstr "સફળતાપૂર્વક જોડાયેલ."
+
+#: dolphinmainwindow.cpp:359
+msgctxt "@info:status"
+msgid "Successfully moved to trash."
+msgstr "સફળતાપૂર્વક કચરાપેટીમાં ખસેડાયું."
+
+#: dolphinmainwindow.cpp:363
+msgctxt "@info:status"
+msgid "Successfully renamed."
+msgstr "સફળતાપૂર્વક નામ બદલાયું."
+
+#: dolphinmainwindow.cpp:368
+msgctxt "@info:status"
+msgid "Created folder."
+msgstr "ફોલ્ડર બનાવવામાં આવ્યું."
+
+#: dolphinmainwindow.cpp:446
+msgctxt "@info"
+msgid "Go back"
+msgstr "પાછળ જાવ"
+
+#: dolphinmainwindow.cpp:452
+msgctxt "@info"
+msgid "Go forward"
+msgstr "આગળ જાવ"
+
+#: dolphinmainwindow.cpp:614
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Confirmation"
+msgstr "ખાતરી"
+
+#: dolphinmainwindow.cpp:618
+msgid "C&lose Current Tab"
+msgstr "હાલની ટેબ બંધ કરો (&l)"
+
+#: dolphinmainwindow.cpp:626
+msgid ""
+"You have multiple tabs open in this window, are you sure you want to quit?"
+msgstr ""
+"તમારી પાસે આ વિન્ડોમાં અનેક ટેબ્સ ખૂલ્લી છે, શું તમે ચોક્કસપણે બહાર નીકળવા "
+"માંગો છો?"
+
+#: dolphinmainwindow.cpp:628
+msgid "Do not ask again"
+msgstr "ફરી પૂછશો નહી"
+
+#: dolphinmainwindow.cpp:1232
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "New Tab"
+msgstr "નવી ટેબ"
+
+#: dolphinmainwindow.cpp:1235
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Detach Tab"
+msgstr "ટેબ છુટ્ટી પાડો"
+
+#: dolphinmainwindow.cpp:1237
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Close Other Tabs"
+msgstr "બીજી ટેબ બંધ કરો"
+
+#: dolphinmainwindow.cpp:1239
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Close Tab"
+msgstr "ટેબ બંધ કરો"
+
+#: dolphinmainwindow.cpp:1465
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Location Bar"
+msgstr ""
+
+#: dolphinmainwindow.cpp:1473
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Go"
+msgstr ""
+
+#: dolphinmainwindow.cpp:1483
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Tools"
+msgstr ""
+
+#: dolphinmainwindow.cpp:1497
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: dolphinmainwindow.cpp:1593 dolphincontextmenu.cpp:248
+msgctxt "@title:menu Create new folder, file, link, etc."
+msgid "Create New"
+msgstr "નવું બનાવો"
+
+#: dolphinmainwindow.cpp:1600
+msgctxt "@action:inmenu File"
+msgid "New &Window"
+msgstr "નવી વિન્ડો (&W)"
+
+#: dolphinmainwindow.cpp:1606
+msgctxt "@action:inmenu File"
+msgid "New Tab"
+msgstr "નવી ટેબ"
+
+#: dolphinmainwindow.cpp:1612
+msgctxt "@action:inmenu File"
+msgid "Close Tab"
+msgstr "ટેબ બંધ કરો"
+
+#: dolphinmainwindow.cpp:1635
+msgctxt "@action:inmenu Edit"
+msgid "Paste"
+msgstr "મૂકો"
+
+#: dolphinmainwindow.cpp:1640
+msgctxt "@action:inmenu Edit"
+msgid "Select All"
+msgstr "બધુ પસંદ કરો"
+
+#: dolphinmainwindow.cpp:1645 dolphinpart.cpp:164
+msgctxt "@action:inmenu Edit"
+msgid "Invert Selection"
+msgstr "ઉલ્ટી પસંદગી"
+
+#: dolphinmainwindow.cpp:1658
+msgctxt "@action:inmenu View"
+msgid "Reload"
+msgstr "ફરી લાવો"
+
+#: dolphinmainwindow.cpp:1664
+msgctxt "@action:inmenu View"
+msgid "Stop"
+msgstr "બંધ કરો"
+
+#: dolphinmainwindow.cpp:1665
+msgctxt "@info"
+msgid "Stop loading"
+msgstr "લાવવાનું બંધ કરો"
+
+#: dolphinmainwindow.cpp:1670
+msgctxt "@action:inmenu Navigation Bar"
+msgid "Editable Location"
+msgstr "ફેરફાર કરી શકાતું સ્થળ"
+
+#: dolphinmainwindow.cpp:1675
+msgctxt "@action:inmenu Navigation Bar"
+msgid "Replace Location"
+msgstr "સ્થળ બદલો"
+
+#: dolphinmainwindow.cpp:1686
+msgid "Recently Closed Tabs"
+msgstr "હાલમાં બંધ કરેલ ટેબ્સ"
+
+#: dolphinmainwindow.cpp:1692
+msgid "Empty Recently Closed Tabs"
+msgstr ""
+
+#: dolphinmainwindow.cpp:1710
+msgctxt "@action:inmenu Tools"
+msgid "Show Filter Bar"
+msgstr "ગળણીપટ્ટી બતાવો"
+
+#: dolphinmainwindow.cpp:1716
+msgctxt "@action:inmenu Tools"
+msgid "Compare Files"
+msgstr "ફાઇલો સરખાવો"
+
+#: dolphinmainwindow.cpp:1722
+msgctxt "@action:inmenu Tools"
+msgid "Open Terminal"
+msgstr "ટર્મિનલ ખોલો"
+
+#: dolphinmainwindow.cpp:1743
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Activate Next Tab"
+msgstr "નવી ટેબ સક્રિય કરો"
+
+#: dolphinmainwindow.cpp:1748
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Activate Previous Tab"
+msgstr "પાછળની ટેબ સક્રિય કરો"
+
+#: dolphinmainwindow.cpp:1754
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Open in New Tab"
+msgstr "નવી ટેબમાં ખોલો"
+
+#: dolphinmainwindow.cpp:1759
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Open in New Window"
+msgstr "નવી વિન્ડોમાં ખોલો"
+
+#: dolphinmainwindow.cpp:1769
+msgctxt "@action:inmenu Panels"
+msgid "Unlock Panels"
+msgstr ""
+
+#: dolphinmainwindow.cpp:1771
+msgctxt "@action:inmenu Panels"
+msgid "Lock Panels"
+msgstr ""
+
+#: dolphinmainwindow.cpp:1777
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Information"
+msgstr "માહિતી"
+
+#: dolphinmainwindow.cpp:1798
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Folders"
+msgstr "ફોલ્ડરો"
+
+#: dolphinmainwindow.cpp:1817
+msgctxt "@title:window Shell terminal"
+msgid "Terminal"
+msgstr "ટર્મિનલ"
+
+#: dolphinmainwindow.cpp:1839
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Search"
+msgstr ""
+
+#: dolphinmainwindow.cpp:1867
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Places"
+msgstr "જગ્યાઓ"
+
+#: dolphinmainwindow.cpp:1895
+msgctxt "@action:inmenu View"
+msgid "Panels"
+msgstr "પેનલો"
+
+#: dolphinmainwindow.cpp:1974
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "Configure and control Dolphin"
+msgstr ""
+
+#: dolphinmainwindow.cpp:2143
+msgctxt "@action:intoolbar Close right view"
+msgid "Close"
+msgstr "બંધ"
+
+#: dolphinmainwindow.cpp:2144
+msgctxt "@info"
+msgid "Close right view"
+msgstr "જમણો દેખાવ બંધ કરો"
+
+#: dolphinmainwindow.cpp:2147
+msgctxt "@action:intoolbar Close left view"
+msgid "Close"
+msgstr "બંધ"
+
+#: dolphinmainwindow.cpp:2148
+msgctxt "@info"
+msgid "Close left view"
+msgstr "ડાબો દેખાવ બંધ કરો"
+
+#: dolphinmainwindow.cpp:2152
+msgctxt "@action:intoolbar Split view"
+msgid "Split"
+msgstr "છુટું"
+
+#: dolphinmainwindow.cpp:2153
+msgctxt "@info"
+msgid "Split view"
+msgstr "છૂટો દેખાવ"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr ""
+"કાર્તિક મિસ્ત્રી, પ્રજ્ઞેશ રાદડિયા, ,Launchpad Contributions:,BKD,Kartik "
+"Mistry,Viranch Mehta,pragnesh"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr ""
+"kartik.mistry@gmail.com, pg.radadida@gmail.com,,,,,,pg.radadia@gmail.com"
+
+#. i18n: file: dolphinui.rc:34
+#. i18n: ectx: Menu (location_bar)
+#: rc.cpp:5
+msgctxt "@title:menu"
+msgid "Location Bar"
+msgstr "સ્થાન દર્શક"
+
+#. i18n: file: dolphinui.rc:88
+#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
+#: rc.cpp:8
+msgctxt "@title:menu"
+msgid "Main Toolbar"
+msgstr "મુખ્ય સાધનપટ્ટી"
+
+#. i18n: file: dolphinpart.rc:4
+#. i18n: ectx: Menu (edit)
+#: rc.cpp:11
+msgid "&Edit"
+msgstr "ફેરફાર (&E)"
+
+#. i18n: file: dolphinpart.rc:14
+#. i18n: ectx: Menu (selection)
+#: rc.cpp:14
+msgctxt "@title:menu"
+msgid "Selection"
+msgstr "પસંદગી"
+
+#. i18n: file: dolphinpart.rc:23
+#. i18n: ectx: Menu (view)
+#: rc.cpp:17
+msgid "&View"
+msgstr "દેખાવ (&V)"
+
+#. i18n: file: dolphinpart.rc:32
+#. i18n: ectx: Menu (go)
+#: rc.cpp:20
+msgid "&Go"
+msgstr "જાઓ (&G)"
+
+#. i18n: file: dolphinpart.rc:40
+#. i18n: ectx: Menu (tools)
+#: rc.cpp:23
+msgctxt "@title:menu"
+msgid "Tools"
+msgstr "સાધનો"
+
+#. i18n: file: dolphinpart.rc:48
+#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
+#: rc.cpp:26
+msgctxt "@title:menu"
+msgid "Dolphin Toolbar"
+msgstr "ડોલ્ફિન સાધનપટ્ટી"
+
+#. i18n: file: panels/information/dolphin_informationpanelsettings.kcfg:10
+#. i18n: ectx: label, entry (previewsShown), group (InformationPanel)
+#: rc.cpp:29
+msgid "Previews shown"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: panels/folders/dolphin_folderspanelsettings.kcfg:10
+#. i18n: ectx: label, entry (HiddenFilesShown), group (FoldersPanel)
+#: rc.cpp:32
+msgid "Hidden files shown"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: panels/folders/dolphin_folderspanelsettings.kcfg:14
+#. i18n: ectx: label, entry (AutoScrolling), group (FoldersPanel)
+#: rc.cpp:35
+msgid "Automatic scrolling"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: search/dolphin_searchsettings.kcfg:10
+#. i18n: ectx: label, entry (Location), group (Search)
+#: rc.cpp:38
+msgid "Location"
+msgstr "સ્થાન"
+
+#. i18n: file: search/dolphin_searchsettings.kcfg:14
+#. i18n: ectx: label, entry (What), group (Search)
+#: rc.cpp:41
+msgid "What"
+msgstr "શું"
+
+#. i18n: file: settings/dolphin_detailsmodesettings.kcfg:12
+#. i18n: ectx: label, entry (FontFamily), group (DetailsMode)
+#. i18n: file: settings/dolphin_compactmodesettings.kcfg:16
+#. i18n: ectx: label, entry (FontFamily), group (CompactMode)
+#. i18n: file: settings/dolphin_iconsmodesettings.kcfg:16
+#. i18n: ectx: label, entry (FontFamily), group (IconsMode)
+#: rc.cpp:44 rc.cpp:78 rc.cpp:103
+msgid "Font family"
+msgstr "ફોન્ટ કુળ"
+
+#. i18n: file: settings/dolphin_detailsmodesettings.kcfg:16
+#. i18n: ectx: label, entry (UseSystemFont), group (DetailsMode)
+#. i18n: file: settings/dolphin_compactmodesettings.kcfg:12
+#. i18n: ectx: label, entry (UseSystemFont), group (CompactMode)
+#. i18n: file: settings/dolphin_iconsmodesettings.kcfg:12
+#. i18n: ectx: label, entry (UseSystemFont), group (IconsMode)
+#: rc.cpp:47 rc.cpp:75 rc.cpp:100
+msgid "Use system font"
+msgstr "સિસ્ટમ ફોન્ટ વાપરો"
+
+#. i18n: file: settings/dolphin_detailsmodesettings.kcfg:20
+#. i18n: ectx: label, entry (FontSize), group (DetailsMode)
+#. i18n: file: settings/dolphin_compactmodesettings.kcfg:20
+#. i18n: ectx: label, entry (FontSize), group (CompactMode)
+#. i18n: file: settings/dolphin_iconsmodesettings.kcfg:20
+#. i18n: ectx: label, entry (FontSize), group (IconsMode)
+#: rc.cpp:50 rc.cpp:81 rc.cpp:106
+msgid "Font size"
+msgstr "ફોન્ટ માપ"
+
+#. i18n: file: settings/dolphin_detailsmodesettings.kcfg:24
+#. i18n: ectx: label, entry (ItalicFont), group (DetailsMode)
+#. i18n: file: settings/dolphin_compactmodesettings.kcfg:24
+#. i18n: ectx: label, entry (ItalicFont), group (CompactMode)
+#. i18n: file: settings/dolphin_iconsmodesettings.kcfg:24
+#. i18n: ectx: label, entry (ItalicFont), group (IconsMode)
+#: rc.cpp:53 rc.cpp:84 rc.cpp:109
+msgid "Italic"
+msgstr "ત્રાંસાં"
+
+#. i18n: file: settings/dolphin_detailsmodesettings.kcfg:28
+#. i18n: ectx: label, entry (FontWeight), group (DetailsMode)
+#. i18n: file: settings/dolphin_compactmodesettings.kcfg:28
+#. i18n: ectx: label, entry (FontWeight), group (CompactMode)
+#. i18n: file: settings/dolphin_iconsmodesettings.kcfg:28
+#. i18n: ectx: label, entry (FontWeight), group (IconsMode)
+#: rc.cpp:56 rc.cpp:87 rc.cpp:112
+msgid "Font weight"
+msgstr "ફોન્ટ ઉંચાઇ"
+
+#. i18n: file: settings/dolphin_detailsmodesettings.kcfg:32
+#. i18n: ectx: label, entry (IconSize), group (DetailsMode)
+#. i18n: file: settings/dolphin_compactmodesettings.kcfg:32
+#. i18n: ectx: label, entry (IconSize), group (CompactMode)
+#. i18n: file: settings/dolphin_iconsmodesettings.kcfg:32
+#. i18n: ectx: label, entry (IconSize), group (IconsMode)
+#: rc.cpp:59 rc.cpp:90 rc.cpp:115
+msgid "Icon size"
+msgstr "ચિહ્ન માપ"
+
+#. i18n: file: settings/dolphin_detailsmodesettings.kcfg:36
+#. i18n: ectx: label, entry (PreviewSize), group (DetailsMode)
+#. i18n: file: settings/dolphin_compactmodesettings.kcfg:36
+#. i18n: ectx: label, entry (PreviewSize), group (CompactMode)
+#. i18n: file: settings/dolphin_iconsmodesettings.kcfg:36
+#. i18n: ectx: label, entry (PreviewSize), group (IconsMode)
+#: rc.cpp:62 rc.cpp:93 rc.cpp:118
+msgid "Preview size"
+msgstr "પૂર્વદર્શન માપ"
+
+#. i18n: file: settings/dolphin_detailsmodesettings.kcfg:40
+#. i18n: ectx: label, entry (ColumnPositions), group (DetailsMode)
+#: rc.cpp:65
+msgid "Position of columns"
+msgstr "સ્તંભોનુ સ્થાન"
+
+#. i18n: file: settings/dolphin_detailsmodesettings.kcfg:44
+#. i18n: ectx: label, entry (ExpandableFolders), group (DetailsMode)
+#: rc.cpp:68
+msgid "Expandable folders"
+msgstr "વિસ્તૃત થતાં ફોલ્ડરો"
+
+#. i18n: file: settings/dolphin_iconsmodesettings.kcfg:40
+#. i18n: ectx: label, entry (TextWidthIndex), group (IconsMode)
+#: rc.cpp:121
+msgid "Text width index"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: settings/dolphin_generalsettings.kcfg:12
+#. i18n: ectx: label, entry (EditableUrl), group (General)
+#: rc.cpp:128
+msgid "Should the URL be editable for the user"
+msgstr "શું URL વપરાશકર્તા દ્વારા ફેરફાર કરી શકાય તેવું હોવું જોઇએ"
+
+#. i18n: file: settings/dolphin_generalsettings.kcfg:16
+#. i18n: ectx: label, entry (UrlCompletionMode), group (General)
+#: rc.cpp:131
+msgid "Text completion mode of the URL Navigator"
+msgstr "URL શોધખોળ માટે લખાણ પૂર્તિ સ્થિતિ"
+
+#. i18n: file: settings/dolphin_generalsettings.kcfg:20
+#. i18n: ectx: label, entry (ShowFullPath), group (General)
+#: rc.cpp:134
+msgid "Should the full path be shown inside the location bar"
+msgstr "શું સ્થાન પટ્ટીની અંદર પૂર્ણ માર્ગ બતાવવો જોઇએ"
+
+#. i18n: file: settings/dolphin_generalsettings.kcfg:24
+#. i18n: ectx: label, entry (Version), group (General)
+#: rc.cpp:137
+msgid ""
+"Internal version of Dolphin, containing 3 digits for major, minor, bugfix"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: settings/dolphin_generalsettings.kcfg:28
+#. i18n: ectx: label, entry (ModifiedStartupSettings), group (General)
+#: rc.cpp:140
+msgid ""
+"Have the startup settings been modified (internal setting not shown in the "
+"UI)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: settings/dolphin_generalsettings.kcfg:32
+#. i18n: ectx: label, entry (HomeUrl), group (General)
+#: rc.cpp:143
+msgid "Home URL"
+msgstr "ઘર URL"
+
+#. i18n: file: settings/dolphin_generalsettings.kcfg:36
+#. i18n: ectx: label, entry (SplitView), group (General)
+#: rc.cpp:146
+msgid "Split the view into two panes"
+msgstr "દેખાવને બે ભાગમાં વિભાજીત કરો"
+
+#. i18n: file: settings/dolphin_generalsettings.kcfg:40
+#. i18n: ectx: label, entry (FilterBar), group (General)
+#: rc.cpp:149
+msgid "Should the filter bar be shown"
+msgstr "શું ગળણીપટ્ટી બતાવવી જોઇએ"
+
+#. i18n: file: settings/dolphin_generalsettings.kcfg:44
+#. i18n: ectx: label, entry (GlobalViewProps), group (General)
+#: rc.cpp:152
+msgid "Should the view properties be used for all directories"
+msgstr "શું દેખાવ ગુણધર્મો બધી ડિરેક્ટરીઓ માટે ઉપયોગ કરવાં જોઇએ"
+
+#. i18n: file: settings/dolphin_generalsettings.kcfg:48
+#. i18n: ectx: label, entry (BrowseThroughArchives), group (General)
+#: rc.cpp:155
+msgid "Browse through archives"
+msgstr "સંગ્રહમાંથી શોધો"
+
+#. i18n: file: settings/dolphin_generalsettings.kcfg:52
+#. i18n: ectx: label, entry (ConfirmClosingMultipleTabs), group (General)
+#: rc.cpp:158
+msgid "Ask for confirmation when closing windows with multiple tabs."
+msgstr "અનેક ટેબ્સ સાથેની વિન્ડો બંધ કરતી વખતે ખાતરી માટે પૂછો."
+
+#. i18n: file: settings/dolphin_generalsettings.kcfg:56
+#. i18n: ectx: label, entry (ShowSelectionToggle), group (General)
+#: rc.cpp:161
+msgid "Show selection toggle"
+msgstr "પસંદગી બદલી બતાવો"
+
+#. i18n: file: settings/dolphin_generalsettings.kcfg:60
+#. i18n: ectx: label, entry (ShowToolTips), group (General)
+#: rc.cpp:164
+msgid "Show tooltips"
+msgstr "ટીપ્પણીઓ બતાવો"
+
+#. i18n: file: settings/dolphin_generalsettings.kcfg:64
+#. i18n: ectx: label, entry (ShowCopyMoveMenu), group (General)
+#: rc.cpp:167
+msgid "Show 'Copy To' and 'Move To' commands in context menu"
+msgstr "અહીં 'નકલ કરો' અને 'અહીં ખસેડો' આદેશો મેનુમાં બતાવો"
+
+#. i18n: file: settings/dolphin_generalsettings.kcfg:68
+#. i18n: ectx: label, entry (ViewPropsTimestamp), group (General)
+#: rc.cpp:170
+msgid "Timestamp since when the view properties are valid"
+msgstr "જ્યારથી દેખાવ ગુણધર્મો યોગ્ય છે ત્યારની સમયછાપ"
+
+#. i18n: file: settings/dolphin_generalsettings.kcfg:71
+#. i18n: ectx: label, entry (AutoExpandFolders), group (General)
+#: rc.cpp:173
+msgid "Use auto-expanding folders for all view types"
+msgstr "દરેક દેખાવ પ્રકારો માટે આપમેળે-વિસ્તૃત ફોલ્ડરો વાપરો"
+
+#. i18n: file: settings/dolphin_generalsettings.kcfg:75
+#. i18n: ectx: label, entry (ShowZoomSlider), group (General)
+#: rc.cpp:176
+msgid "Show zoom slider in the statusbar"
+msgstr "સ્થિતિપટ્ટીમાં મોટું કરી શકાય તેવું બતાવો"
+
+#. i18n: file: settings/dolphin_generalsettings.kcfg:79
+#. i18n: ectx: label, entry (ShowSpaceInfo), group (General)
+#: rc.cpp:179
+msgid "Show the space information in the statusbar"
+msgstr "સ્થિતિપટ્ટીમાં જગ્યાની માહિતી બતાવો"
+
+#. i18n: file: settings/dolphin_generalsettings.kcfg:83
+#. i18n: ectx: label, entry (LockPanels), group (General)
+#: rc.cpp:182
+msgid "Lock the layout of the panels"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: settings/dolphin_generalsettings.kcfg:87
+#. i18n: ectx: label, entry (EnlargeSmallPreviews), group (General)
+#: rc.cpp:185
+msgid "Enlarge Small Previews"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: settings/dolphin_directoryviewpropertysettings.kcfg:11
+#. i18n: ectx: label, entry (HiddenFilesShown), group (Settings)
+#: rc.cpp:190
+msgctxt "@label"
+msgid "Hidden files shown"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: settings/dolphin_directoryviewpropertysettings.kcfg:12
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (HiddenFilesShown), group (Settings)
+#: rc.cpp:193
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid ""
+"When this option is enabled hidden files, such as those starting with a '.', "
+"will be shown in the file view."
+msgstr ""
+"જ્યારે આ વિકલ્પ સક્રિય હશે ત્યારે છુપાવેલી ફાઇલો, જેવી કે '.' વડે શરૂ થતી "
+"ફાઇલો ફાઇલ દેખાવમાં બતાવવામાં આવશે."
+
+#. i18n: file: settings/dolphin_directoryviewpropertysettings.kcfg:19
+#. i18n: ectx: label, entry (Version), group (Dolphin)
+#: rc.cpp:196
+msgctxt "@label"
+msgid "Version"
+msgstr "આવૃત્તિ"
+
+#. i18n: file: settings/dolphin_directoryviewpropertysettings.kcfg:20
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (Version), group (Dolphin)
+#: rc.cpp:199
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "This option defines the used version of the view properties."
+msgstr "આ વિકલ્પ દેખાવ ગુણધર્મોની વપરાયેલ આવૃત્તિ નક્કી કરે છે."
+
+#. i18n: file: settings/dolphin_directoryviewpropertysettings.kcfg:26
+#. i18n: ectx: label, entry (ViewMode), group (Dolphin)
+#: rc.cpp:202
+msgctxt "@label"
+msgid "View Mode"
+msgstr "દેખાવ સ્થિતિ"
+
+#. i18n: file: settings/dolphin_directoryviewpropertysettings.kcfg:27
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ViewMode), group (Dolphin)
+#: rc.cpp:205
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid ""
+"This option controls the style of the view. Currently supported values "
+"include icons (0), details (1) and column (2) views."
+msgstr ""
+"આ વિકલ્પ તમારા દેખાવની શૈલી નિયંત્રિત કરે છે. હાલમાં આધારિત કિંમતો છે ચિહ્નો "
+"(0), વિગતો (1) અને સ્થંભો (2) દેખાવો."
+
+#. i18n: file: settings/dolphin_directoryviewpropertysettings.kcfg:32
+#. i18n: ectx: label, entry (PreviewsShown), group (Dolphin)
+#: rc.cpp:208
+msgctxt "@label"
+msgid "Previews shown"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: settings/dolphin_directoryviewpropertysettings.kcfg:33
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (PreviewsShown), group (Dolphin)
+#: rc.cpp:211
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid ""
+"When this option is enabled, a preview of the file content is shown as an "
+"icon."
+msgstr ""
+"જ્યારે વિકલ્પ સક્રિય થાય ત્યારે, ફાઇલ માહિતીનું પૂર્વદર્શન ચિહ્ન તરીકે "
+"બતાવવામાં આવશે."
+
+#. i18n: file: settings/dolphin_directoryviewpropertysettings.kcfg:38
+#. i18n: ectx: label, entry (GroupedSorting), group (Dolphin)
+#: rc.cpp:214
+msgctxt "@label"
+msgid "Grouped Sorting"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: settings/dolphin_directoryviewpropertysettings.kcfg:39
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (GroupedSorting), group (Dolphin)
+#: rc.cpp:217
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid ""
+"When this option is enabled, the sorted items are categorized into groups."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: settings/dolphin_directoryviewpropertysettings.kcfg:44
+#. i18n: ectx: label, entry (Sorting), group (Dolphin)
+#: rc.cpp:220
+msgctxt "@label"
+msgid "Sort files by"
+msgstr "ફાઇલો આ વડે ગોઠવો"
+
+#. i18n: file: settings/dolphin_directoryviewpropertysettings.kcfg:45
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (Sorting), group (Dolphin)
+#: rc.cpp:223
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid ""
+"This option defines which attribute (name, size, date, etc.) sorting is "
+"performed on."
+msgstr ""
+"આ વિકલ્પ નક્કી કરે છે કે કયા ગુણધર્મ (નામ, માપ, તારીખ, વગેરે.) વડે ક્રમમાં "
+"ગોઠવવું જોઇએ."
+
+#. i18n: file: settings/dolphin_directoryviewpropertysettings.kcfg:50
+#. i18n: ectx: label, entry (SortOrder), group (Dolphin)
+#: rc.cpp:226
+msgctxt "@label"
+msgid "Order in which to sort files"
+msgstr "ક્રમ કે જેના વડે ફાઇલો ગોઠવશો"
+
+#. i18n: file: settings/dolphin_directoryviewpropertysettings.kcfg:57
+#. i18n: ectx: label, entry (SortFoldersFirst), group (Dolphin)
+#: rc.cpp:229
+msgctxt "@label"
+msgid "Show folders first when sorting files and folders"
+msgstr "ફાઇલો અને ફોલ્ડરો ગોઠવતી વખતે ફોલ્ડરો પ્રથમ દર્શાવો"
+
+#. i18n: file: settings/dolphin_directoryviewpropertysettings.kcfg:62
+#. i18n: ectx: label, entry (AdditionalInfo), group (Dolphin)
+#: rc.cpp:232
+msgctxt "@label"
+msgid "Additional information"
+msgstr "વધારાની માહિતી"
+
+#. i18n: file: settings/dolphin_directoryviewpropertysettings.kcfg:67
+#. i18n: ectx: label, entry (Timestamp), group (Dolphin)
+#: rc.cpp:235
+msgctxt "@label"
+msgid "Properties last changed"
+msgstr "છેલ્લી વખત બદલવામાં આવેલ ગુણધર્મો"
+
+#. i18n: file: settings/dolphin_directoryviewpropertysettings.kcfg:68
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (Timestamp), group (Dolphin)
+#: rc.cpp:238
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "The last time these properties were changed by the user."
+msgstr "છેલ્લી વખત આ ગુણધર્મો વપરાશકર્તા દ્વારા બદલવામાં આવ્યા હતા."
+
+#. i18n: file: settings/dolphin_versioncontrolsettings.kcfg:10
+#. i18n: ectx: label, entry (enabledPlugins), group (VersionControl)
+#: rc.cpp:245
+msgid "Enabled plugins"
+msgstr "સક્રિય કરેલા પ્લગ-ઇન્સ"
+
+#: views/additionalinfoaccessor.cpp:90
+msgctxt "@label"
+msgid "Size"
+msgstr "માપ"
+
+#: views/additionalinfoaccessor.cpp:91
+msgctxt "@label"
+msgid "Date"
+msgstr "તારીખ"
+
+#: views/additionalinfoaccessor.cpp:92
+msgctxt "@label"
+msgid "Permissions"
+msgstr "પરવાનગીઓ"
+
+#: views/additionalinfoaccessor.cpp:93
+msgctxt "@label"
+msgid "Owner"
+msgstr "માલિક"
+
+#: views/additionalinfoaccessor.cpp:94
+msgctxt "@label"
+msgid "Group"
+msgstr "સમૂહ"
+
+#: views/additionalinfoaccessor.cpp:95
+msgctxt "@label"
+msgid "Type"
+msgstr "પ્રકાર"
+
+#: views/additionalinfoaccessor.cpp:96
+msgctxt "@label"
+msgid "Link Destination"
+msgstr "લિંક સ્થાન"
+
+#: views/additionalinfoaccessor.cpp:97
+msgctxt "@label"
+msgid "Path"
+msgstr "માર્ગ"
+
+#: views/draganddrophelper.cpp:34
+#, kde-format
+msgctxt "@info:status"
+msgid "Access denied. Could not write to <filename>%1</filename>"
+msgstr ""
+
+#: views/draganddrophelper.cpp:49
+msgctxt "@info:status"
+msgid "A folder cannot be dropped into itself"
+msgstr "ફોલ્ડરને તેની જ અંદર મૂકી શકાય નહી"
+
+#: views/dolphindirlister.cpp:41
+msgctxt "@info:status"
+msgid "Unknown error."
+msgstr "અજાણી ક્ષતિ."
+
+#: views/versioncontrol/versioncontrolobserver.cpp:204
+msgctxt "@info:status"
+msgid "Update of version information failed."
+msgstr "આવૃત્તિ માહિતી સુધારવાનું નિષ્ફળ."
+
+#: views/versioncontrol/versioncontrolobserver.cpp:260
+msgctxt "@info:status"
+msgid "Updating version information..."
+msgstr "આવૃત્તિ માહિતી સુધારે છે..."
+
+#: views/dolphinview.cpp:521
+#, kde-format
+msgctxt "@info:status"
+msgid "<filename>%1</filename> selected"
+msgstr "<filename>%1</filename> પસંદ કરેલ છે"
+
+#: views/dolphinview.cpp:524
+#, kde-format
+msgctxt "@info:status"
+msgid "1 Folder selected"
+msgid_plural "%1 Folders selected"
+msgstr[0] "૧ ફોલ્ડર પસંદ કરેલ છે"
+msgstr[1] "%1 ફોલ્ડરો પસંદ કરેલ છે"
+
+#: views/dolphinview.cpp:525
+#, kde-format
+msgctxt "@info:status"
+msgid "1 File selected"
+msgid_plural "%1 Files selected"
+msgstr[0] "૧ ફાઇલ પસંદ કરેલ છે"
+msgstr[1] "%1 ફાઇલો પસંદ કરેલ છે"
+
+#: views/dolphinview.cpp:529
+#, kde-format
+msgctxt "@info:status"
+msgid "1 Folder"
+msgid_plural "%1 Folders"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: views/dolphinview.cpp:530
+#, kde-format
+msgctxt "@info:status"
+msgid "1 File"
+msgid_plural "%1 Files"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: views/dolphinview.cpp:534
+#, kde-format
+msgctxt "@info:status folders, files (size)"
+msgid "%1, %2 (%3)"
+msgstr "%1, %2 (%3)"
+
+#: views/dolphinview.cpp:538
+#, kde-format
+msgctxt "@info:status files (size)"
+msgid "%1 (%2)"
+msgstr "%1 (%2)"
+
+#: views/dolphinview.cpp:1107
+msgctxt "@info:status"
+msgid "Delete operation completed."
+msgstr "દૂર કરવાની પ્રક્રિયા પૂરી થઇ."
+
+#: views/dolphinview.cpp:1203
+msgctxt "@info:status"
+msgid "The location is empty."
+msgstr "સ્થળ ખાલી છે."
+
+#: views/dolphinview.cpp:1205
+#, kde-format
+msgctxt "@info:status"
+msgid "The location '%1' is invalid."
+msgstr "સ્થળ '%1' અયોગ્ય છે."
+
+#: views/dolphinviewactionhandler.cpp:92
+msgctxt "@action"
+msgid "Create Folder..."
+msgstr "ફોલ્ડર બનાવો..."
+
+#: views/dolphinviewactionhandler.cpp:100
+msgctxt "@action:inmenu File"
+msgid "Rename..."
+msgstr "નામ બદલો..."
+
+#: views/dolphinviewactionhandler.cpp:106
+msgctxt "@action:inmenu File"
+msgid "Move to Trash"
+msgstr "કચરાપેટીમાં ખસેડો"
+
+#: views/dolphinviewactionhandler.cpp:114
+msgctxt "@action:inmenu File"
+msgid "Delete"
+msgstr "દૂર કરો"
+
+#: views/dolphinviewactionhandler.cpp:124
+msgctxt "@action \"Move to Trash\" for non-local files, etc."
+msgid "Delete (using shortcut for Trash)"
+msgstr "દૂર કરો (કચરાપેટીની ટૂંકાણ કળ વાપરીને)"
+
+#: views/dolphinviewactionhandler.cpp:131
+msgctxt "@action:inmenu File"
+msgid "Properties"
+msgstr "ગુણધર્મો"
+
+#: views/dolphinviewactionhandler.cpp:142
+msgctxt "@action:intoolbar"
+msgid "View Mode"
+msgstr "દેખાવ સ્થિતિ"
+
+#: views/dolphinviewactionhandler.cpp:158
+msgctxt "@action:intoolbar"
+msgid "Preview"
+msgstr "પૂર્વદર્શન"
+
+#: views/dolphinviewactionhandler.cpp:159
+msgctxt "@info"
+msgid "Show preview of files and folders"
+msgstr "ફાઇલો અને ફોલ્ડરોનું પૂર્વદર્શન બતાવો"
+
+#: views/dolphinviewactionhandler.cpp:164
+msgctxt "@action:inmenu Sort"
+msgid "Descending"
+msgstr "ઉતરતા ક્રમનું"
+
+#: views/dolphinviewactionhandler.cpp:168
+msgctxt "@action:inmenu Sort"
+msgid "Folders First"
+msgstr "ફોલ્ડરો પ્રથમ"
+
+#: views/dolphinviewactionhandler.cpp:176
+msgctxt "@action:inmenu View"
+msgid "Sort By"
+msgstr "આનાં વડે ગોઠવો"
+
+#: views/dolphinviewactionhandler.cpp:191
+#: views/dolphinviewactionhandler.cpp:218
+msgctxt "@action:inmenu View"
+msgid "Additional Information"
+msgstr "વધારાની માહિતી"
+
+#: views/dolphinviewactionhandler.cpp:199
+msgctxt "@action:inmenu View"
+msgid "Show in Groups"
+msgstr "સમૂહોમાં બતાવો"
+
+#: views/dolphinviewactionhandler.cpp:203
+msgctxt "@action:inmenu View"
+msgid "Show Hidden Files"
+msgstr "છુપાવેલી ફાઇલો બતાવો"
+
+#: views/dolphinviewactionhandler.cpp:208
+msgctxt "@action:inmenu View"
+msgid "Adjust View Properties..."
+msgstr "દેખાવ ગુણધર્મો ગોઠવો..."
+
+#: views/dolphinviewactionhandler.cpp:243
+msgctxt "@action:inmenu Sort By"
+msgid "Name"
+msgstr "નામ"
+
+#: views/dolphinviewactionhandler.cpp:461
+msgctxt "@action:inmenu View Mode"
+msgid "Icons"
+msgstr "ચિહ્નો"
+
+#: views/dolphinviewactionhandler.cpp:462
+msgctxt "@info"
+msgid "Icons view mode"
+msgstr "ચિહ્ન દેખાવ સ્થિતિ"
+
+#: views/dolphinviewactionhandler.cpp:472
+msgctxt "@action:inmenu View Mode"
+msgid "Compact"
+msgstr ""
+
+#: views/dolphinviewactionhandler.cpp:473
+msgctxt "@info"
+msgid "Compact view mode"
+msgstr ""
+
+#: views/dolphinviewactionhandler.cpp:483
+msgctxt "@action:inmenu View Mode"
+msgid "Details"
+msgstr "વિગતો"
+
+#: views/dolphinviewactionhandler.cpp:484
+msgctxt "@info"
+msgid "Details view mode"
+msgstr "વિસ્તૃત દેખાવ સ્થિતિ"
+
+#: views/dolphinremoteencoding.cpp:53
+msgid "Select Remote Charset"
+msgstr "દૂરસ્થ અક્ષરસમૂહ પસંદ કરો"
+
+#: views/dolphinremoteencoding.cpp:117
+msgid "Reload"
+msgstr "ફરી લાવો"
+
+#: views/dolphinremoteencoding.cpp:118
+msgid "Default"
+msgstr "મૂળભૂત"
+
+#: views/renamedialog.cpp:57
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Rename Item"
+msgstr "વસ્તુનું નામ બદલો"
+
+#: views/renamedialog.cpp:58
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Rename Items"
+msgstr "વસ્તુઓનાં નામ બદલો"
+
+#: views/renamedialog.cpp:62
+msgctxt "@action:button"
+msgid "&Rename"
+msgstr "નામ બદલો (&R)"
+
+#: views/renamedialog.cpp:72
+#, kde-format
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Rename the item <filename>%1</filename> to:"
+msgstr "વસ્તુ <filename>%1</filename> નું નામ આ કરો:"
+
+#: views/renamedialog.cpp:75
+msgctxt "@info:status"
+msgid "New name #"
+msgstr "નવું નામ #"
+
+#: views/renamedialog.cpp:77
+#, kde-format
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Rename the %1 selected item to:"
+msgid_plural "Rename the %1 selected items to:"
+msgstr[0] "પસંદ કરેલ વસ્તુ %1 નું નામ આ કરો:"
+msgstr[1] "પસંદ કરેલ વસ્તુઓ %1 નું નામ આ કરો:"
+
+#: views/renamedialog.cpp:106
+msgctxt "@info"
+msgid "# will be replaced by ascending numbers starting with:"
+msgstr ""
+
+#: dolphinpart.cpp:145
+msgctxt "@action:inmenu Edit"
+msgid "&Edit File Type..."
+msgstr "ફાઇલ પ્રકાર ફેરફાર કરો (&E)..."
+
+#: dolphinpart.cpp:149
+msgctxt "@action:inmenu Edit"
+msgid "Select Items Matching..."
+msgstr "મેળ ખાતી વસ્તુઓ પસંદ કરો..."
+
+#: dolphinpart.cpp:154
+msgctxt "@action:inmenu Edit"
+msgid "Unselect Items Matching..."
+msgstr "મેળ ખાતી વસ્તુઓ અપસંદ કરો..."
+
+#: dolphinpart.cpp:160
+msgctxt "@action:inmenu Edit"
+msgid "Unselect All"
+msgstr "બધું પસંદ કરો"
+
+#: dolphinpart.cpp:177
+msgctxt "@action:inmenu Go"
+msgid "App&lications"
+msgstr "કાર્યક્રમો (&l)"
+
+#: dolphinpart.cpp:180
+msgctxt "@action:inmenu Go"
+msgid "&Network Folders"
+msgstr "નેટવર્ક ફોલ્ડરો (&N)"
+
+#: dolphinpart.cpp:183
+msgctxt "@action:inmenu Go"
+msgid "Sett&ings"
+msgstr "ગોઠવણીઓ (&i)"
+
+#: dolphinpart.cpp:186
+msgctxt "@action:inmenu Go"
+msgid "Trash"
+msgstr "કચરાપેટી"
+
+#: dolphinpart.cpp:189
+msgctxt "@action:inmenu Go"
+msgid "Autostart"
+msgstr "આપમેળેશરૂ"
+
+#: dolphinpart.cpp:194
+msgctxt "@action:inmenu Tools"
+msgid "Find File..."
+msgstr ""
+
+#: dolphinpart.cpp:202
+msgctxt "@action:inmenu Tools"
+msgid "Open &Terminal"
+msgstr "ટર્મિનલ ખોલો (&T)"
+
+#: dolphinpart.cpp:271
+msgctxt "@title"
+msgid "Dolphin Part"
+msgstr "ડોલ્ફિન ભાગ"
+
+#: dolphinpart.cpp:461
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Select"
+msgstr "શોધ"
+
+#: dolphinpart.cpp:462
+msgid "Select all items matching this pattern:"
+msgstr "આ શૈલી સાથે મેળ ખાતી બધી વસ્તુઓ પસંદ કરો:"
+
+#: dolphinpart.cpp:468
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Unselect"
+msgstr "અપસંદ કરો"
+
+#: dolphinpart.cpp:469
+msgid "Unselect all items matching this pattern:"
+msgstr "આ શૈલી સાથે મેળ ખાતી બધી વસ્તુઓ અપસંદ કરો:"
+
+#: dolphinviewcontainer.cpp:338
+msgctxt "@info:progress"
+msgid "Loading folder..."
+msgstr "ફોલ્ડરો લાવે છે..."
+
+#: dolphinviewcontainer.cpp:349
+msgctxt "@info"
+msgid "Searching..."
+msgstr "શોધે છે..."
+
+#: dolphinviewcontainer.cpp:369
+msgctxt "@info:status"
+msgid "No items found."
+msgstr "કોઈ વસ્તુઓ મળી નહી."
+
+#: dolphinviewcontainer.cpp:512
+msgctxt "@info:status"
+msgid "Dolphin does not support web pages, the web browser has been launched"
+msgstr ""
+"ડોલ્ફિન વેબ પાનાંઓને આધાર આપતું નથી, વેબ બ્રાઉઝર શરૂ કરવામાં આવ્યું નથી"
+
+#: dolphinviewcontainer.cpp:524
+msgctxt "@info:status"
+msgid "Protocol not supported by Dolphin, Konqueror has been launched"
+msgstr ""
+"પ્રોટોકોલ ડોલ્ફિન દ્વારા આધાર અપાતો નથી, કોન્કરર શરૂ કરવામાં આવ્યું છે"
+
+#: dolphinviewcontainer.cpp:531
+msgctxt "@info:status"
+msgid "Invalid protocol"
+msgstr "અયોગ્ય પ્રોટોકોલ"
+
+#: main.cpp:35
+msgctxt "@title"
+msgid "Dolphin"
+msgstr "ડોલ્ફિન"
+
+#: main.cpp:37
+msgctxt "@title"
+msgid "File Manager"
+msgstr "ફાઇલ વ્યવસ્થાપક"
+
+#: main.cpp:39
+msgctxt "@info:credit"
+msgid "(C) 2006-2012 Peter Penz"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:41
+msgctxt "@info:credit"
+msgid "Peter Penz"
+msgstr "પીટર પેન્ઝ"
+
+#: main.cpp:42
+msgctxt "@info:credit"
+msgid "Maintainer and developer"
+msgstr "જાળવનાર અને બનાવનાર"
+
+#: main.cpp:44
+msgctxt "@info:credit"
+msgid "Frank Reininghaus"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:45 main.cpp:48 main.cpp:51 main.cpp:54 main.cpp:57 main.cpp:60
+#: main.cpp:63 main.cpp:66
+msgctxt "@info:credit"
+msgid "Developer"
+msgstr "બનાવનાર"
+
+#: main.cpp:47
+msgctxt "@info:credit"
+msgid "Sebastian Trüg"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:50
+msgctxt "@info:credit"
+msgid "David Faure"
+msgstr "ડેવિડ ફાઉરે"
+
+#: main.cpp:53
+msgctxt "@info:credit"
+msgid "Aaron J. Seigo"
+msgstr "એરોન જે. સેઇગો"
+
+#: main.cpp:56
+msgctxt "@info:credit"
+msgid "Rafael Fernández López"
+msgstr "રાફેલ ફર્નાન્ડિઝ લોપેઝ"
+
+#: main.cpp:59
+msgctxt "@info:credit"
+msgid "Kevin Ottens"
+msgstr "કેવિન ઓટ્ટેન્સ"
+
+#: main.cpp:62
+msgctxt "@info:credit"
+msgid "Holger Freyther"
+msgstr "હોલ્ગર ફ્રેયથેર"
+
+#: main.cpp:65
+msgctxt "@info:credit"
+msgid "Max Blazejak"
+msgstr "મેક્સ બ્લાઝેજાક"
+
+#: main.cpp:68
+msgctxt "@info:credit"
+msgid "Michael Austin"
+msgstr "માઇકલ ઓસ્ટિન"
+
+#: main.cpp:69
+msgctxt "@info:credit"
+msgid "Documentation"
+msgstr "દસ્તાવેજ"
+
+#: main.cpp:79
+msgctxt "@info:shell"
+msgid "The files and directories passed as arguments will be selected."
+msgstr "આપેલી ફાઇલો અને ફોલડરો પસંદ કરવામાં આવશે."
+
+#: main.cpp:81
+msgctxt "@info:shell"
+msgid "Dolphin will get started with a split view."
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:82
+msgctxt "@info:shell"
+msgid "Document to open"
+msgstr "ખોલવા માટેનો દસ્તાવેજ"
+
+#: filterbar/filterbar.cpp:39
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "Hide Filter Bar"
+msgstr "ગળણીપટ્ટીને છુપાવો"
+
+#: filterbar/filterbar.cpp:43
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Filter:"
+msgstr "ગળણી:"
+
+#: panels/information/phononwidget.cpp:139
+msgid "play"
+msgstr "ચલાવો"
+
+#: panels/information/phononwidget.cpp:144
+msgid "stop"
+msgstr "બંધ કરો"
+
+#: panels/information/informationpanelcontent.cpp:226
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "%1 item selected"
+msgid_plural "%1 items selected"
+msgstr[0] "%1 વસ્તુ પસંદ કરેલ છે"
+msgstr[1] "%1 વસ્તુઓ પસંદ કરેલ છે"
+
+#: panels/information/informationpanelcontent.cpp:267
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Preview"
+msgstr "પૂર્વદર્શન"
+
+#: panels/information/informationpanelcontent.cpp:272
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Configure..."
+msgstr "રૂપરેખાંકિત કરો..."
+
+#: panels/information/informationpanelcontent.cpp:294
+msgctxt "@label::textbox"
+msgid "Select which data should be shown in the information panel:"
+msgstr ""
+
+#: panels/information/filemetadataconfigurationdialog.cpp:33
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Configure Shown Data"
+msgstr "બતાવેલ માહિતી રૂપરેખાંકિત કરો"
+
+#: panels/information/filemetadataconfigurationdialog.cpp:39
+msgctxt "@label::textbox"
+msgid "Select which data should be shown:"
+msgstr ""
+
+#: panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:58
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Cut"
+msgstr "કાપો"
+
+#: panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:62
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Copy"
+msgstr "નકલ કરો"
+
+#: panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:65
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Paste"
+msgstr "મૂકો"
+
+#: panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:77
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Rename..."
+msgstr "નામ બદલો..."
+
+#: panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:91
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Move to Trash"
+msgstr "કચરાપેટીમાં ખસેડો"
+
+#: panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:101
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Delete"
+msgstr "દૂર કરો"
+
+#: panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:111
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Show Hidden Files"
+msgstr "સંતાડેલી ફાઇલો બતાવો"
+
+#: panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:118
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Automatic Scrolling"
+msgstr ""
+
+#: panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:128
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Properties"
+msgstr "ગુણધર્મો"
+
+#: panels/search/searchpanel.cpp:140
+msgctxt "option:check Refers to a filter on image size"
+msgid "Small"
+msgstr ""
+
+#: panels/search/searchpanel.cpp:142
+msgctxt "option:check Refers to a filter on image size"
+msgid "Medium"
+msgstr ""
+
+#: panels/search/searchpanel.cpp:145
+msgctxt "option:check Refers to a filter on image size"
+msgid "Large"
+msgstr ""
+
+#: search/dolphinsearchbox.cpp:106
+#, kde-format
+msgctxt "action:button"
+msgid "From Here (%1)"
+msgstr ""
+
+#: search/dolphinsearchbox.cpp:267
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "Quit searching"
+msgstr "શોધ કરવાનું બંધ કરો"
+
+#: search/dolphinsearchbox.cpp:292
+msgctxt "action:button"
+msgid "Filename"
+msgstr "ફાઇલનામ"
+
+#: search/dolphinsearchbox.cpp:296
+msgctxt "action:button"
+msgid "Content"
+msgstr "ટીપ્પણી"
+
+#: search/dolphinsearchbox.cpp:309
+msgctxt "action:button"
+msgid "From Here"
+msgstr "અહી થી"
+
+#: search/dolphinsearchbox.cpp:313
+msgctxt "action:button"
+msgid "Everywhere"
+msgstr "બધે"
+
+#: search/dolphinsearchbox.cpp:395
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@title UDS_DISPLAY_NAME for a KIO directory listing. %1 is the query the "
+"user entered."
+msgid "Query Results from '%1'"
+msgstr "'%1' માંથી શોધ પરિણામો"
+
+#: search/dolphinsearchbox.cpp:411
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Find:"
+msgstr "શોધો"
+
+#: dolphincontextmenu.cpp:173
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Empty Trash"
+msgstr "કચરાપેટી ખાલી કરો"
+
+#: dolphincontextmenu.cpp:179 dolphincontextmenu.cpp:341
+msgctxt "@action:inmenu Add current folder to places"
+msgid "Add to Places"
+msgstr "જગ્યાઓમાં ઉમેરો"
+
+#: dolphincontextmenu.cpp:199
+msgctxt "@label"
+msgid "Trash"
+msgstr "કચરાપેટી"
+
+#: dolphincontextmenu.cpp:209
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Restore"
+msgstr "પાછું લાવો"
+
+#: dolphincontextmenu.cpp:261
+msgctxt "@action:inmenu Add selected folder to places"
+msgid "Add to Places"
+msgstr "જગ્યાઓમાં ઉમેરો"
+
+#: dolphincontextmenu.cpp:268
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Open Path in New Window"
+msgstr "માર્ગ નવી વિન્ડોમાં ખોલો"
+
+#: dolphincontextmenu.cpp:274
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Open Path in New Tab"
+msgstr "માર્ગ નવી ટેબમાં ખોલો"
+
+#: dolphincontextmenu.cpp:440
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Paste Into Folder"
+msgstr "ફોલ્ડરમાં મૂકો"
+
+#: dolphincontextmenu.cpp:551
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "&Move to Trash"
+msgstr "કચરાપેટીમાં ખસેડો (&M)"
+
+#: dolphincontextmenu.cpp:554
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "&Delete"
+msgstr "દૂર કરો (&D)"
+
+#: settings/services/servicessettingspage.cpp:59
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Select which services should be shown in the context menu:"
+msgstr ""
+
+#: settings/services/servicessettingspage.cpp:74
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Download New Services..."
+msgstr "નવી સેવાઓ ડાઉનલોડ કરો..."
+
+#: settings/services/servicessettingspage.cpp:79
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Version Control Systems"
+msgstr "આવૃત્તિ નિયંત્રક તંત્ર"
+
+#: settings/services/servicessettingspage.cpp:131
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Dolphin must be restarted to apply the updated version control systems "
+"settings."
+msgstr ""
+"આવૃત્તિ નિયંત્રક તંત્રની નવી પસંદગીઓ લાગુ કરવા માટે ડોલ્ફિનને ફરીથી શરૂ "
+"કરવું જ પડશે."
+
+#: settings/services/servicessettingspage.cpp:183
+#, kde-format
+msgctxt "@item:inmenu"
+msgid "%1: %2"
+msgstr "%1: %2"
+
+#: settings/viewmodes/dolphinfontrequester.cpp:42
+msgctxt "@item:inlistbox Font"
+msgid "System Font"
+msgstr "સિસ્ટમ ફોન્ટ"
+
+#: settings/viewmodes/dolphinfontrequester.cpp:43
+msgctxt "@item:inlistbox Font"
+msgid "Custom Font"
+msgstr "પોતાનાં ફોન્ટ"
+
+#: settings/viewmodes/dolphinfontrequester.cpp:47
+msgctxt "@action:button Choose font"
+msgid "Choose..."
+msgstr "પસંદ કરો..."
+
+#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:51
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Icon Size"
+msgstr "ચિહ્ન માપ"
+
+#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:56
+msgctxt "@label:listbox"
+msgid "Default:"
+msgstr "મૂળભૂત:"
+
+#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:62
+msgctxt "@label:listbox"
+msgid "Preview:"
+msgstr "પૂર્વદર્શન:"
+
+#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:75
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Text"
+msgstr "લખાણ"
+
+#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:77
+msgctxt "@label:listbox"
+msgid "Font:"
+msgstr "ફોન્ટ:"
+
+#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:86
+msgctxt "@label:listbox"
+msgid "Text width:"
+msgstr "લખાણ પહોળાઇ:"
+
+#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:88
+msgctxt "@item:inlistbox Text width"
+msgid "Small"
+msgstr "નાનું"
+
+#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:89
+msgctxt "@item:inlistbox Text width"
+msgid "Medium"
+msgstr "મધ્યમ"
+
+#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:90
+msgctxt "@item:inlistbox Text width"
+msgid "Large"
+msgstr "મોટું"
+
+#: settings/viewmodes/viewsettingstab.cpp:91
+msgctxt "@item:inlistbox Text width"
+msgid "Huge"
+msgstr "વિશાળ"
+
+#: settings/viewmodes/viewsettingspage.cpp:45
+#: settings/kcm/kcmdolphinviewmodes.cpp:57
+msgctxt "@title:tab"
+msgid "Icons"
+msgstr "ચિહ્નો"
+
+#: settings/viewmodes/viewsettingspage.cpp:50
+#: settings/kcm/kcmdolphinviewmodes.cpp:62
+msgctxt "@title:tab"
+msgid "Compact"
+msgstr ""
+
+#: settings/viewmodes/viewsettingspage.cpp:55
+#: settings/kcm/kcmdolphinviewmodes.cpp:67
+msgctxt "@title:tab"
+msgid "Details"
+msgstr "વિગતો"
+
+#: settings/viewpropsprogressinfo.cpp:49
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Applying View Properties"
+msgstr "દેખાવ ગુણધર્મો અમલમાં મૂકે છે"
+
+#: settings/viewpropsprogressinfo.cpp:62
+#: settings/viewpropsprogressinfo.cpp:109
+#, kde-format
+msgctxt "@info:progress"
+msgid "Counting folders: %1"
+msgstr "ફોલ્ડરો ગણે છે: %1"
+
+#: settings/viewpropsprogressinfo.cpp:125
+#, kde-format
+msgctxt "@info:progress"
+msgid "Folders: %1"
+msgstr "ફોલ્ડરો: %1"
+
+#: settings/viewpropertiesdialog.cpp:77
+msgctxt "@title:window"
+msgid "View Properties"
+msgstr "દેખાવ ગુણઘર્મો"
+
+#: settings/viewpropertiesdialog.cpp:90
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Properties"
+msgstr "ગુણધર્મો"
+
+#: settings/viewpropertiesdialog.cpp:95
+msgctxt "@label:listbox"
+msgid "View mode:"
+msgstr "દેખાવ સ્થિતિ"
+
+#: settings/viewpropertiesdialog.cpp:97
+msgctxt "@item:inlistbox"
+msgid "Icons"
+msgstr "ચિહ્નો"
+
+#: settings/viewpropertiesdialog.cpp:98
+msgctxt "@item:inlistbox"
+msgid "Compact"
+msgstr ""
+
+#: settings/viewpropertiesdialog.cpp:99
+msgctxt "@item:inlistbox"
+msgid "Details"
+msgstr "વિગતો"
+
+#: settings/viewpropertiesdialog.cpp:101
+msgctxt "@label:listbox"
+msgid "Sorting:"
+msgstr "ગોઠવણી:"
+
+#: settings/viewpropertiesdialog.cpp:105
+msgctxt "@item:inlistbox Sort"
+msgid "Ascending"
+msgstr "ચઢતાં ક્રમમાં"
+
+#: settings/viewpropertiesdialog.cpp:106
+msgctxt "@item:inlistbox Sort"
+msgid "Descending"
+msgstr "ઉતરતા ક્રમનું"
+
+#: settings/viewpropertiesdialog.cpp:111
+msgctxt "@item:inlistbox Sort"
+msgid "By Name"
+msgstr "નામ વડે"
+
+#: settings/viewpropertiesdialog.cpp:112
+msgctxt "@item:inlistbox Sort"
+msgid "By Size"
+msgstr "માપ વડે"
+
+#: settings/viewpropertiesdialog.cpp:113
+msgctxt "@item:inlistbox Sort"
+msgid "By Date"
+msgstr "તારીખ વડે"
+
+#: settings/viewpropertiesdialog.cpp:114
+msgctxt "@item:inlistbox Sort"
+msgid "By Permissions"
+msgstr "પરવાનગીઓ વડે"
+
+#: settings/viewpropertiesdialog.cpp:115
+msgctxt "@item:inlistbox Sort"
+msgid "By Owner"
+msgstr "માલિક વડે"
+
+#: settings/viewpropertiesdialog.cpp:116
+msgctxt "@item:inlistbox Sort"
+msgid "By Group"
+msgstr "સમૂહ વડે"
+
+#: settings/viewpropertiesdialog.cpp:117
+msgctxt "@item:inlistbox Sort"
+msgid "By Type"
+msgstr "પ્રકાર વડે"
+
+#: settings/viewpropertiesdialog.cpp:118
+msgctxt "@item:inlistbox Sort"
+msgid "By Link Destination"
+msgstr ""
+
+#: settings/viewpropertiesdialog.cpp:119
+msgctxt "@item:inlistbox Sort"
+msgid "By Path"
+msgstr ""
+
+#: settings/viewpropertiesdialog.cpp:121
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Show folders first"
+msgstr "ફોલ્ડરો પ્રથમ દર્શાવો"
+
+#: settings/viewpropertiesdialog.cpp:122
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Show preview"
+msgstr "પૂર્વદર્શન બતાવો"
+
+#: settings/viewpropertiesdialog.cpp:123
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Show in groups"
+msgstr "સમૂહમાં બતાવો"
+
+#: settings/viewpropertiesdialog.cpp:124
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Show hidden files"
+msgstr "છુપાવેલી ફાઇલો બતાવો"
+
+#: settings/viewpropertiesdialog.cpp:126
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Additional Information"
+msgstr "વધારાની માહિતી"
+
+#: settings/viewpropertiesdialog.cpp:174
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Apply View Properties To"
+msgstr "દેખાવ ગુણધર્મોને અહીં અમલમાં મૂકો"
+
+#: settings/viewpropertiesdialog.cpp:177
+msgctxt "@option:radio Apply View Properties To"
+msgid "Current folder"
+msgstr "હાલનું ફોલ્ડર"
+
+#: settings/viewpropertiesdialog.cpp:180
+msgctxt "@option:radio Apply View Properties To"
+msgid "Current folder including all sub-folders"
+msgstr "હાલનું ફોલ્ડર તેનાં બધાં ઉપફોલ્ડરો સાથે"
+
+#: settings/viewpropertiesdialog.cpp:182
+msgctxt "@option:radio Apply View Properties To"
+msgid "All folders"
+msgstr "બધાં ફોલ્ડરો"
+
+#: settings/viewpropertiesdialog.cpp:194
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Use these view properties as default"
+msgstr "દરેક ફોલ્ડર માટે સમાન દેખાવ ગુણઘર્મો વાપરો"
+
+#: settings/viewpropertiesdialog.cpp:328
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"The view properties of all sub-folders will be changed. Do you want to "
+"continue?"
+msgstr ""
+"બધાં ઉપફોલ્ડરોનાં દેખાવ ગુણધર્મો બદલાઇ જશે. શું તમે આગળ વધવા માંગો છો?"
+
+#: settings/viewpropertiesdialog.cpp:360
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"The view properties of all folders will be changed. Do you want to continue?"
+msgstr "બધાં ફોલ્ડરોનાં દેખાવ ગુણધર્મો બદલાઇ જશે. શું તમે આગળ વધવા માંગો છો?"
+
+#: settings/additionalinfodialog.cpp:36
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Additional Information"
+msgstr "વધારાની માહિતી"
+
+#: settings/additionalinfodialog.cpp:46
+msgctxt "@label"
+msgid "Select which additional information should be shown:"
+msgstr ""
+
+#: settings/general/contextmenusettingspage.cpp:42
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Show 'Delete' command"
+msgstr "'દૂર કરો' આદેશ બતાવો"
+
+#: settings/general/contextmenusettingspage.cpp:44
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Show 'Copy To' and 'Move To' commands"
+msgstr "'અહીં નકલ કરો' અને 'અહીં ખસેડો' આદેશો બતાવો"
+
+#: settings/general/behaviorsettingspage.cpp:54
+msgctxt "@title:group"
+msgid "View Properties"
+msgstr "ગુણધર્મો જુઓ"
+
+#: settings/general/behaviorsettingspage.cpp:57
+msgctxt "@option:radio"
+msgid "Remember view properties for each folder"
+msgstr "દરેક ફોલ્ડરનાં દેખાવ ગુણધર્મો યાદ રાખો"
+
+#: settings/general/behaviorsettingspage.cpp:59
+msgctxt "@option:radio"
+msgid "Use common view properties for all folders"
+msgstr "દરેક ફોલ્ડરો માટે સમાન દેખાવ ગુણઘર્મો વાપરો"
+
+#: settings/general/behaviorsettingspage.cpp:66
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Ask For Confirmation When"
+msgstr "ખાતરી માટે પૂછો જ્યારે"
+
+#: settings/general/behaviorsettingspage.cpp:69
+msgctxt "@option:check Ask for Confirmation When"
+msgid "Moving files or folders to trash"
+msgstr "ફાઇલો અથવા ફોલ્ડરો કચરાપેટીમાં ખસેડતાં હોવ"
+
+#: settings/general/behaviorsettingspage.cpp:71
+msgctxt "@option:check Ask for Confirmation When"
+msgid "Deleting files or folders"
+msgstr "ફાઇલો અથવા ફોલ્ડરો દૂર કરતાં હોવ"
+
+#: settings/general/behaviorsettingspage.cpp:73
+msgctxt "@option:check Ask for Confirmation When"
+msgid "Closing windows with multiple tabs"
+msgstr "અનેક ટેબ્સ સાથે વિન્ડોસ બંધ કરી રહ્યા છીએ"
+
+#: settings/general/behaviorsettingspage.cpp:81
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Show tooltips"
+msgstr "ટીપ્પણીઓ બતાવો"
+
+#: settings/general/behaviorsettingspage.cpp:84
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Show selection marker"
+msgstr "પસંદગી નિશાની બતાવો"
+
+#: settings/general/behaviorsettingspage.cpp:87
+msgctxt "option:check"
+msgid "Natural sorting of items"
+msgstr "વસ્તુની મૂળભૂત ગોઠવણી"
+
+#: settings/general/configurepreviewplugindialog.cpp:46
+#, kde-format
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Configure Preview for %1"
+msgstr ""
+
+#: settings/general/generalsettingspage.cpp:48
+#: settings/kcm/kcmdolphingeneral.cpp:56
+msgctxt "@title:tab Behavior settings"
+msgid "Behavior"
+msgstr "વર્તણૂક"
+
+#: settings/general/generalsettingspage.cpp:53
+#: settings/kcm/kcmdolphingeneral.cpp:61
+msgctxt "@title:tab Previews settings"
+msgid "Previews"
+msgstr "પૂર્વદર્શનો"
+
+#: settings/general/generalsettingspage.cpp:58
+#: settings/kcm/kcmdolphingeneral.cpp:66
+msgctxt "@title:tab Context Menu settings"
+msgid "Context Menu"
+msgstr "સંદર્ભ મેનુ"
+
+#: settings/general/generalsettingspage.cpp:63
+msgctxt "@title:tab Status Bar settings"
+msgid "Status Bar"
+msgstr "સ્થિતિ પટ્ટી"
+
+#: settings/general/statusbarsettingspage.cpp:40
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Show zoom slider"
+msgstr "મોટું કરનાર બતાવો"
+
+#: settings/general/statusbarsettingspage.cpp:42
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Show space information"
+msgstr "જગ્યાની માહિતી બતાવો"
+
+#: settings/general/previewssettingspage.cpp:68
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Show previews for"
+msgstr "આ માટે પૂર્વદર્શન દર્શાવો:"
+
+#: settings/general/previewssettingspage.cpp:89
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Do not create previews for"
+msgstr "આ માટે પૂર્વદર્શન ન દર્શાવો"
+
+#: settings/general/previewssettingspage.cpp:92
+msgctxt "@label Don't create previews for: <Local files above:> XX MByte"
+msgid "Local files above:"
+msgstr "સ્થાનિક ફાઇલો ઉપર:"
+
+#: settings/general/previewssettingspage.cpp:100
+msgctxt "@label Don't create previews for: <Remote files above:> XX MByte"
+msgid "Remote files above:"
+msgstr "દૂરસ્થ ફાઇલો ઉપર:"
+
+#: settings/startup/startupsettingspage.cpp:58
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Home Folder"
+msgstr "ઘર ફોલ્ડર"
+
+#: settings/startup/startupsettingspage.cpp:63
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Location:"
+msgstr "સ્થિતિ:"
+
+#: settings/startup/startupsettingspage.cpp:74
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Use Current Location"
+msgstr "હાલની જગ્યા વાપરો"
+
+#: settings/startup/startupsettingspage.cpp:77
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Use Default Location"
+msgstr "મૂળભૂત જગ્યા વાપરો"
+
+#: settings/startup/startupsettingspage.cpp:86
+msgctxt "@option:check Startup Settings"
+msgid "Split view mode"
+msgstr "દેખાવ સ્થિતિ છૂટી પાડો"
+
+#: settings/startup/startupsettingspage.cpp:87
+msgctxt "@option:check Startup Settings"
+msgid "Editable location bar"
+msgstr "ફેરફાર વાળી સ્થિતિપટ્ટી"
+
+#: settings/startup/startupsettingspage.cpp:88
+msgctxt "@option:check Startup Settings"
+msgid "Show full path inside location bar"
+msgstr "સ્થાન પટ્ટીમાં સંપૂર્ણ માર્ગ બતાવો"
+
+#: settings/startup/startupsettingspage.cpp:89
+msgctxt "@option:check Startup Settings"
+msgid "Show filter bar"
+msgstr "ગળણીપટ્ટી બતાવો"
+
+#: settings/startup/startupsettingspage.cpp:120
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"The location for the home folder is invalid or does not exist, it will not "
+"be applied."
+msgstr ""
+"ઘર ફોલ્ડર માટેનું સ્થાન અયોગ્ય છે અથવા તે અસ્તિત્વમાં નથી, તે અમલમાં મૂકાશે "
+"નહી."
+
+#: settings/dolphinsettingsdialog.cpp:46
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Dolphin Preferences"
+msgstr "ડોલ્ફિન પ્રાથમિકતાઓ"
+
+#: settings/dolphinsettingsdialog.cpp:54
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Startup"
+msgstr "શરૂઆત"
+
+#: settings/dolphinsettingsdialog.cpp:61
+msgctxt "@title:group"
+msgid "View Modes"
+msgstr "દેખાવ સ્થિતિઓ"
+
+#: settings/dolphinsettingsdialog.cpp:68
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Navigation"
+msgstr "શોધખોળ"
+
+#: settings/dolphinsettingsdialog.cpp:75
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Services"
+msgstr "સેવાઓ"
+
+#: settings/dolphinsettingsdialog.cpp:82
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Trash"
+msgstr "કચરાપેટી"
+
+#: settings/dolphinsettingsdialog.cpp:89
+msgctxt "@title:group General settings"
+msgid "General"
+msgstr "સામાન્ય"
+
+#: settings/navigation/navigationsettingspage.cpp:47
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Mouse"
+msgstr "માઉસ"
+
+#: settings/navigation/navigationsettingspage.cpp:50
+msgctxt "@option:check Mouse Settings"
+msgid "Single-click to open files and folders"
+msgstr "ફાઇલો અથવા ફોલ્ડરો ખોલવા માટે એકજ-ક્લિક"
+
+#: settings/navigation/navigationsettingspage.cpp:52
+msgctxt "@option:check Mouse Settings"
+msgid "Double-click to open files and folders"
+msgstr "ફાઇલો અથવા ફોલ્ડરો ખોલવા માટે બે વખત-ક્લિક"
+
+#: settings/navigation/navigationsettingspage.cpp:58
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Open archives as folder"
+msgstr "સંગ્રહને ફોલ્ડર તરીકે ખોલો"
+
+#: settings/navigation/navigationsettingspage.cpp:60
+msgctxt "option:check"
+msgid "Open folders during drag operations"
+msgstr "ખેંચવાની ક્રિયા દરમિયાન ફોલ્ડર્સ ખોલો"
+
+#: kitemviews/kfileitemlistview.cpp:571
+msgctxt "@item:intable"
+msgid "items"
+msgstr ""
+
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:256
+msgctxt "@item:intable"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:257
+msgctxt "@item:intable"
+msgid "Size"
+msgstr ""
+
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:258
+msgctxt "@item:intable"
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:259
+msgctxt "@item:intable"
+msgid "Permissions"
+msgstr ""
+
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:260
+msgctxt "@item:intable"
+msgid "Owner"
+msgstr ""
+
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:261
+msgctxt "@item:intable"
+msgid "Group"
+msgstr ""
+
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:262
+msgctxt "@item:intable"
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:263
+msgctxt "@item:intable"
+msgid "Destination"
+msgstr ""
+
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:264
+msgctxt "@item:intable"
+msgid "Path"
+msgstr ""
+
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:265
+msgctxt "@item:intable"
+msgid "Comment"
+msgstr ""
+
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:266
+msgctxt "@item:intable"
+msgid "Tags"
+msgstr ""
+
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:267
+msgctxt "@item:intable"
+msgid "Rating"
+msgstr ""
+
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1189
+msgctxt "@item:intable"
+msgid "No destination"
+msgstr ""
+
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1643
+msgctxt "@title:group Groups that start with a digit"
+msgid "0 - 9"
+msgstr ""
+
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1660
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Others"
+msgstr ""
+
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1692
+msgctxt "@title:group Size"
+msgid "Folders"
+msgstr "ફોલ્ડરો"
+
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1694
+msgctxt "@title:group Size"
+msgid "Small"
+msgstr "નાનું"
+
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1696
+msgctxt "@title:group Size"
+msgid "Medium"
+msgstr "મધ્યમ"
+
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1698
+msgctxt "@title:group Size"
+msgid "Big"
+msgstr "મોટું"
+
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1758
+msgctxt "@title:group Date"
+msgid "Today"
+msgstr "આજે"
+
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1759
+msgctxt "@title:group Date"
+msgid "Yesterday"
+msgstr "ગઇકાલે"
+
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1760
+#, c-format
+msgctxt "@title:group The week day name: %A"
+msgid "%A"
+msgstr "%A"
+
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1764
+msgctxt "@title:group Date"
+msgid "Last Week"
+msgstr "ગયું અઠવાડિયું"
+
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1767
+msgctxt "@title:group Date"
+msgid "Two Weeks Ago"
+msgstr "બે અઠવાડિયાં પહેલાં"
+
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1770
+msgctxt "@title:group Date"
+msgid "Three Weeks Ago"
+msgstr "ત્રણ અઠવાડિયાં પહેલાં"
+
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1774
+msgctxt "@title:group Date"
+msgid "Earlier this Month"
+msgstr "આ મહિના પહેલાં"
+
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1783
+msgctxt ""
+"@title:group Date: %B is full month name in current locale, and %Y is full "
+"year number"
+msgid "Yesterday (%B, %Y)"
+msgstr "ગઇકાલે (%B, %Y)"
+
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1785
+msgctxt ""
+"@title:group The week day name: %A, %B is full month name in current locale, "
+"and %Y is full year number"
+msgid "%A (%B, %Y)"
+msgstr "%A (%B, %Y)"
+
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1787
+msgctxt ""
+"@title:group Date: %B is full month name in current locale, and %Y is full "
+"year number"
+msgid "Last Week (%B, %Y)"
+msgstr "ગયું અઠવાડિયું (%B, %Y)"
+
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1789
+msgctxt ""
+"@title:group Date: %B is full month name in current locale, and %Y is full "
+"year number"
+msgid "Two Weeks Ago (%B, %Y)"
+msgstr "બે અઠવાડિયાં પહેલાં (%B, %Y)"
+
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1791
+msgctxt ""
+"@title:group Date: %B is full month name in current locale, and %Y is full "
+"year number"
+msgid "Three Weeks Ago (%B, %Y)"
+msgstr "ત્રણ અઠવાડિયાં પહેલાં (%B, %Y)"
+
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1793
+msgctxt ""
+"@title:group Date: %B is full month name in current locale, and %Y is full "
+"year number"
+msgid "Earlier on %B, %Y"
+msgstr "%B, %Y પર પહેલાં"
+
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1796
+msgctxt ""
+"@title:group The month and year: %B is full month name in current locale, "
+"and %Y is full year number"
+msgid "%B, %Y"
+msgstr "%B, %Y"
+
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1835 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1848
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1861
+msgctxt "@item:intext Access permission, concatenated"
+msgid "Read, "
+msgstr "વાંચો, "
+
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1838 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1851
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1864
+msgctxt "@item:intext Access permission, concatenated"
+msgid "Write, "
+msgstr "લખો, "
+
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1841 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1854
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1867
+msgctxt "@item:intext Access permission, concatenated"
+msgid "Execute, "
+msgstr "ચલાવો, "
+
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1843 kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1856
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1869
+msgctxt "@item:intext Access permission, concatenated"
+msgid "Forbidden"
+msgstr "પ્રતિબંધિત"
+
+#: kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1871
+#, kde-format
+msgctxt "@title:group Files and folders by permissions"
+msgid "User: %1 | Group: %2 | Others: %3"
+msgstr ""
+
+#: kitemviews/kfileitemlistwidget.cpp:248
+msgctxt "@item:intable"
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
+#: kitemviews/kfileitemlistwidget.cpp:250
+#, kde-format
+msgctxt "@item:intable"
+msgid "%1 item"
+msgid_plural "%1 items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: statusbar/statusbarspaceinfo.cpp:80 statusbar/statusbarspaceinfo.cpp:93
+msgctxt "@info:status"
+msgid "Unknown size"
+msgstr "અજાણ્યું માપ"
+
+#: statusbar/statusbarspaceinfo.cpp:104
+#, kde-format
+msgctxt "@info:status Free disk space"
+msgid "%1 free"
+msgstr "%1 મુક્ત"
+
+#: statusbar/dolphinstatusbar.cpp:65
+msgid "Zoom slider"
+msgstr ""
+
+#: statusbar/dolphinstatusbar.cpp:86
+msgid "Stop"
+msgstr ""
+
+#: statusbar/dolphinstatusbar.cpp:273
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Copy Information Message"
+msgstr "માહિતી સૂચનાની નકલ કરો"
+
+#: statusbar/dolphinstatusbar.cpp:276
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Copy Error Message"
+msgstr "ક્ષતિનો સંદેશ નકલ કરો"
+
+#: statusbar/dolphinstatusbar.cpp:281
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Show Zoom Slider"
+msgstr "દેખાવ નાનો/મોટો કરનાર સ્લાઇડર બતાવો"
+
+#: statusbar/dolphinstatusbar.cpp:285
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Show Space Information"
+msgstr "જગ્યાની માહિતી બતાવો"
+
+#: statusbar/dolphinstatusbar.cpp:374
+#, kde-format
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "Size: 1 pixel"
+msgid_plural "Size: %1 pixels"
+msgstr[0] "માપ: ૧ પિક્સેલ"
+msgstr[1] "માપ: %1 પિક્સેલ્સ"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/drkonqi.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/drkonqi.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/drkonqi.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/drkonqi.po	2012-06-19 11:22:17.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,2348 @@
+# translation of drkonqi.po to Gujarati
+# Copyright (C) 2008 This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: drkonqi\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-26 01:43+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: aboutbugreportingdialog.cpp:34
+msgctxt "@title title of the dialog"
+msgid "About Bug Reporting - Help"
+msgstr "ક્ષતિ અહેવાલ વિશે - મદદ"
+
+#: aboutbugreportingdialog.cpp:48
+msgctxt "@title"
+msgid "Information about bug reporting"
+msgstr "ક્ષતિ અહેવાલ વિશે માહિતી"
+
+#: aboutbugreportingdialog.cpp:50
+msgctxt "@info/rich"
+msgid "You can help us improve this software by filing a bug report."
+msgstr ""
+"તમે ક્ષતિ અહેવાલ રજૂ કરીને આ સોફ્ટવેરની ગુણવત્તામાં સુધારો કરવામાં અમને મદદ "
+"કરી શકો છો."
+
+#: aboutbugreportingdialog.cpp:51
+msgctxt "@info/rich"
+msgid ""
+"<note>It is safe to close this dialog. If you do not want to, you do not "
+"have to file a bug report.</note>"
+msgstr ""
+
+#: aboutbugreportingdialog.cpp:53
+msgctxt "@info/rich"
+msgid ""
+"In order to generate a useful bug report we need some information about both "
+"the crash and your system. (You may also need to install some debug "
+"packages.)"
+msgstr ""
+
+#: aboutbugreportingdialog.cpp:58
+msgctxt "@title"
+msgid "Bug Reporting Assistant Guide"
+msgstr "ક્ષતિ અહેવાલ મદદ માર્ગદર્શિકા"
+
+#: aboutbugreportingdialog.cpp:60
+msgctxt "@info/rich"
+msgid ""
+"This assistant will guide you through the crash reporting process for the "
+"KDE Bug Reports Database Site. All the information you enter on the bug "
+"report must be in English, if possible, as KDE is formed internationally."
+msgstr ""
+
+#: aboutbugreportingdialog.cpp:67 aboutbugreportingdialog.cpp:170
+#: reportassistantdialog.cpp:74
+msgctxt "@title"
+msgid "What do you know about the crash?"
+msgstr "ભંગાણ વિશે તમે શું જાણો છો?"
+
+#: aboutbugreportingdialog.cpp:70
+msgctxt "@info/rich"
+msgid ""
+"In this page you need to describe how much do you know about the desktop and "
+"the application state before it crashed."
+msgstr ""
+
+#: aboutbugreportingdialog.cpp:72
+msgctxt "@info/rich"
+msgid ""
+"If you can, describe in as much detail as possible the crash circumstances, "
+"and what you were doing when the application crashed (this information is "
+"going to be requested later.) You can mention: "
+msgstr ""
+
+#: aboutbugreportingdialog.cpp:75
+msgctxt "@info/rich crash situation example"
+msgid "actions you were taking inside or outside the application"
+msgstr ""
+
+#: aboutbugreportingdialog.cpp:77
+msgctxt "@info/rich crash situation example"
+msgid ""
+"documents or images that you were using and their type/format (later if you "
+"go to look at the report in the bug tracking system, you can attach a file "
+"to the report)"
+msgstr ""
+
+#: aboutbugreportingdialog.cpp:80
+msgctxt "@info/rich crash situation example"
+msgid "widgets that you were running"
+msgstr "તમે ચલાવી રહ્યા છો તે વિજેટ્સ"
+
+#: aboutbugreportingdialog.cpp:81
+msgctxt "@info/rich crash situation example"
+msgid "the URL of a web site you were browsing"
+msgstr "તમે જોઈ રહ્યા હતા એ વેબ સાઈટનું URL"
+
+#: aboutbugreportingdialog.cpp:82
+msgctxt "@info/rich crash situation example"
+msgid "configuration details of the application"
+msgstr "કાર્યક્રમની રૂપરેખાંકન વિગતો"
+
+#: aboutbugreportingdialog.cpp:83
+msgctxt "@info/rich crash situation example"
+msgid "or other strange things you notice before or after the crash. "
+msgstr ""
+
+#: aboutbugreportingdialog.cpp:85
+msgctxt "@info/rich"
+msgid ""
+"Screenshots can be very helpful sometimes. You can attach them to the bug "
+"report after it is posted to the bug tracking system."
+msgstr ""
+
+#: aboutbugreportingdialog.cpp:90
+msgctxt "@title"
+msgid "Crash Information (backtrace)"
+msgstr "ભંગાણ માહિતી (બેકટ્રેસ)"
+
+#: aboutbugreportingdialog.cpp:92
+msgctxt "@info/rich"
+msgid ""
+"This page will generate a \"backtrace\" of the crash. This is information "
+"that tells the developers where the application crashed."
+msgstr ""
+
+#: aboutbugreportingdialog.cpp:95
+msgctxt "@info/rich"
+msgid ""
+"If the crash information is not detailed enough, you may need to install "
+"some debug packages and reload it (if the <interface>Install Debug "
+"Symbols</interface> button is available you can use it to automatically "
+"install the missing information.)"
+msgstr ""
+
+#: aboutbugreportingdialog.cpp:99
+#, kde-format
+msgctxt "@info/rich"
+msgid ""
+"You can find more information about backtraces, what they mean, and how they "
+"are useful at <link>%1</link>"
+msgstr ""
+"બેકટ્રેસ વિશે તમે વધારે જાણકારી શોધી શકો છો, તેઓનો મતલબ શું છે, અને તેઓ "
+"<link>%1</link> પર કેટલા ઉપયોગી છે"
+
+#: aboutbugreportingdialog.cpp:101
+msgctxt "@info/rich"
+msgid ""
+"Once you get a useful backtrace (or if you do not want to install the "
+"missing debugging packages) you can continue."
+msgstr ""
+
+#: aboutbugreportingdialog.cpp:106
+msgctxt "@title"
+msgid "Conclusions"
+msgstr "તારણો"
+
+#: aboutbugreportingdialog.cpp:108
+msgctxt "@info/rich"
+msgid ""
+"Using the quality of the crash information gathered, and your answers on the "
+"previous page, the assistant will tell you if the crash is worth reporting "
+"or not."
+msgstr ""
+
+#: aboutbugreportingdialog.cpp:111
+msgctxt "@info/rich"
+msgid ""
+"If the crash is worth reporting but the application is not supported in the "
+"KDE bug tracking system, you will need to directly contact the maintainer of "
+"the application."
+msgstr ""
+
+#: aboutbugreportingdialog.cpp:114
+msgctxt "@info/rich"
+msgid ""
+"If the crash is listed as being not worth reporting, and you think the "
+"assistant has made a mistake, you can still manually report the bug by "
+"logging into the bug tracking system. You can also go back and change "
+"information and download debug packages."
+msgstr ""
+
+#: aboutbugreportingdialog.cpp:122
+msgctxt "@title"
+msgid "Login into the bug tracking system"
+msgstr "ભૂલ ટ્રેક કરવાની સિસ્ટમમાં પ્રવેશો"
+
+#: aboutbugreportingdialog.cpp:124
+#, kde-format
+msgctxt "@info/rich"
+msgid ""
+"We may need to contact you in the future to ask for further information. As "
+"we need to keep track of the bug reports, you need to have an account on the "
+"KDE bug tracking system. If you do not have one, you can create one here: "
+"<link>%1</link>"
+msgstr ""
+
+#: aboutbugreportingdialog.cpp:130
+msgctxt "@info/rich"
+msgid ""
+"Then, enter your username and password and press the Login button. You can "
+"use this login to directly access the KDE bug tracking system later."
+msgstr ""
+
+#: aboutbugreportingdialog.cpp:133
+msgctxt "@info/rich"
+msgid ""
+"The KWallet dialog may appear when pressing Login to save your password in "
+"the KWallet password system. Also, it will prompt you for the KWallet "
+"password upon loading to autocomplete the login fields if you use this "
+"assistant again."
+msgstr ""
+
+#: aboutbugreportingdialog.cpp:140
+msgctxt "@title"
+msgid "List of possible duplicate reports"
+msgstr "શક્ય નકલ અહેવાલોની યાદી"
+
+#: aboutbugreportingdialog.cpp:143
+msgctxt "@info/rich"
+msgid ""
+"This page will search the bug report database for similar crashes which are "
+"possible duplicates of your bug. If there are similar bug reports found, you "
+"can double click on them to see details. Then, read the current bug report "
+"information so you can check to see if they are similar. "
+msgstr ""
+
+#: aboutbugreportingdialog.cpp:148
+msgctxt "@info/rich"
+msgid ""
+"If you are very sure your bug is the same as another that is previously "
+"reported, you can set your information to be attached to the existing report."
+msgstr ""
+
+#: aboutbugreportingdialog.cpp:151
+msgctxt "@info/rich"
+msgid ""
+"If you are unsure whether your report is the same, follow the main options "
+"to tentatively mark your crash as a duplicate of that report. This is "
+"usually the safest thing to do. We cannot uncombine bug reports, but we can "
+"easily merge them."
+msgstr ""
+
+#: aboutbugreportingdialog.cpp:155
+msgctxt "@info/rich"
+msgid ""
+"If not enough possible duplicates are found, or you did not find a similar "
+"report, then you can force it to search for more bug reports (only if the "
+"date range limit is not reached.)"
+msgstr ""
+
+#: aboutbugreportingdialog.cpp:158
+msgctxt "@info/rich"
+msgid ""
+"If you do not find any related reports, your crash information is not useful "
+"enough, and you really cannot give additional information about the crash "
+"context, then it is better to not file the bug report, thereby closing the "
+"assistant."
+msgstr ""
+
+#: aboutbugreportingdialog.cpp:165
+msgctxt "@title"
+msgid "Details of the bug report and your system"
+msgstr "ભૂલ અહેવાલ અને તમારી સિસ્ટમની વિગતો"
+
+#: aboutbugreportingdialog.cpp:167
+msgctxt "@info/rich"
+msgid ""
+"In this case you need to write a title and description of the crash. Explain "
+"as best you can. "
+msgstr ""
+
+#: aboutbugreportingdialog.cpp:171
+msgctxt "@info/rich"
+msgid ""
+"You can also specify your distribution method (GNU/Linux distribution or "
+"packaging system) or if you compiled the KDE Platform from sources."
+msgstr ""
+
+#: aboutbugreportingdialog.cpp:174
+msgctxt "@info/rich"
+msgid "<note>You should write in English.</note>"
+msgstr "<note>તમારે અંગ્રેજીમાં લખવુ જોઇએ.</note>"
+
+#: aboutbugreportingdialog.cpp:178 reportassistantdialog.cpp:144
+msgctxt "@title"
+msgid "Sending the Crash Report"
+msgstr "ભંગાણ અહેવાલને મોકલી રહ્યા છે"
+
+#: aboutbugreportingdialog.cpp:180
+msgctxt "@info/rich"
+msgid ""
+"The last page will send the bug report to the bug tracking system and will "
+"notify you when it is done. It will then show the web address of the bug "
+"report in the KDE bug tracking system, so that you can look at the report "
+"later."
+msgstr ""
+
+#: aboutbugreportingdialog.cpp:184
+msgctxt "@info/rich"
+msgid ""
+"If the process fails, you can click <interface>Retry</interface> to try "
+"sending the bug report again. If the report cannot be sent because the bug "
+"tracking database has a problem, you can save it to a file to manually "
+"report later."
+msgstr ""
+
+#: aboutbugreportingdialog.cpp:190
+msgctxt "@info/rich"
+msgid "Thank you for being part of KDE!"
+msgstr "KDEનો ભાગ બનવા માટે આભાર!"
+
+#: aboutbugreportingdialog.cpp:191
+msgctxt "@info/rich"
+msgid ""
+"If you are interested into helping us to organize bug reports allowing the "
+"developers to focus on fixing the real issues, join the BugSquad (#kde-bugs "
+"on FreeNode IRC) "
+msgstr ""
+
+#: applicationdetailsexamples.cpp:34
+msgctxt "@info examples about information the user can provide"
+msgid ""
+"Widgets you have in your desktop and panels (both official and unofficial), "
+"desktop settings (wallpaper plugin, themes), activities, and dashboard "
+"configuration."
+msgstr ""
+
+#: applicationdetailsexamples.cpp:38
+msgctxt "@info examples about information the user can provide"
+msgid ""
+"State of Desktop Effects (Compositing), kind of effects enabled, window "
+"decoration, and specific window rules and configuration."
+msgstr ""
+
+#: applicationdetailsexamples.cpp:43
+msgctxt "@info examples about information the user can provide"
+msgid ""
+"sites you were visiting, number of opened tabs, plugins you have installed, "
+"and any other non-default setting."
+msgstr ""
+
+#: applicationdetailsexamples.cpp:47
+msgctxt "@info examples about information the user can provide"
+msgid ""
+"File view mode, grouping and sorting settings, preview settings, and "
+"directory you were browsing."
+msgstr ""
+
+#: applicationdetailsexamples.cpp:50
+msgctxt "@info examples about information the user can provide"
+msgid ""
+"Instant Messaging protocols you use, and plugins you have installed "
+"(official and unofficial)."
+msgstr ""
+
+#: applicationdetailsexamples.cpp:53
+msgctxt "@info examples about information the user can provide"
+msgid "Mail protocols and account-types you use."
+msgstr ""
+
+#: applicationdetailsexamples.cpp:58
+msgctxt "@info examples about information the user can provide"
+msgid "Type of the document you were editing."
+msgstr "દસ્તાવેજનો પ્રકાર કે જે તમે સુધારી રહ્યા હતા."
+
+#: applicationdetailsexamples.cpp:64
+msgctxt "@info examples about information the user can provide"
+msgid ""
+"Type of media (extension and format) you were watching and/or listening to."
+msgstr ""
+
+#: backtracewidget.cpp:70
+msgctxt "@action:button"
+msgid "&Reload"
+msgstr "પુન:લોડ કરો (&R)"
+
+#: backtracewidget.cpp:71
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid ""
+"Use this button to reload the crash information (backtrace). This is useful "
+"when you have installed the proper debug symbol packages and you want to "
+"obtain a better backtrace."
+msgstr ""
+
+#: backtracewidget.cpp:78
+msgctxt "@action:button"
+msgid "&Install Debug Symbols"
+msgstr "ડિબગ સંકેતોને સ્થાપિત કરો (&I)"
+
+#: backtracewidget.cpp:79
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "Use this button to install the missing debug symbols packages."
+msgstr "ગેરહાજર ડિબગ સંકેતોનાં પેકેજોને સ્થાપિત કરવા માટે આ બટનને વાપરો."
+
+#: backtracewidget.cpp:85
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid ""
+"Use this button to copy the crash information (backtrace) to the clipboard."
+msgstr ""
+
+#: backtracewidget.cpp:92
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid ""
+"Use this button to save the crash information (backtrace) to a file. This is "
+"useful if you want to take a look at it or to report the bug later."
+msgstr ""
+
+#: backtracewidget.cpp:113
+msgid ""
+"<h2>What is a \"backtrace\" ?</h2><p>A backtrace basically describes what "
+"was happening inside the application when it crashed, so the developers may "
+"track down where the mess started. They may look meaningless to you, but "
+"they might actually contain a wealth of useful information.<br />Backtraces "
+"are commonly used during interactive and post-mortem debugging.</p>"
+msgstr ""
+
+#: backtracewidget.cpp:134 reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:631
+msgctxt "@info:status"
+msgid "Loading..."
+msgstr "લાવે છે..."
+
+#: backtracewidget.cpp:138
+msgctxt "@info:status"
+msgid "Generating backtrace... (this may take some time)"
+msgstr "બેકટ્રેસને ઉત્પન્ન કરી રહ્યા છે... (આને થોડો સમય લાગી શકે છે)"
+
+#: backtracewidget.cpp:188
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Another debugger is currently debugging the same application. The crash "
+"information could not be fetched."
+msgstr ""
+
+#: backtracewidget.cpp:192
+msgctxt "@info:status"
+msgid "The crash information could not be fetched."
+msgstr ""
+
+#: backtracewidget.cpp:194
+msgctxt "@info/rich"
+msgid ""
+"Another debugging process is attached to the crashed application. Therefore, "
+"the DrKonqi debugger cannot fetch the backtrace. Please close the other "
+"debugger and click <interface>Reload</interface>."
+msgstr ""
+
+#: backtracewidget.cpp:231
+msgctxt "@info"
+msgid "The generated crash information is useful"
+msgstr ""
+
+#: backtracewidget.cpp:234
+msgctxt "@info"
+msgid "The generated crash information may be useful"
+msgstr ""
+
+#: backtracewidget.cpp:237
+msgctxt "@info"
+msgid "The generated crash information is probably not useful"
+msgstr ""
+
+#: backtracewidget.cpp:240
+msgctxt "@info"
+msgid "The generated crash information is not useful"
+msgstr ""
+
+#: backtracewidget.cpp:244
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"The rating of this crash information is invalid. This is a bug in DrKonqi "
+"itself."
+msgstr ""
+
+#: backtracewidget.cpp:255
+#, kde-format
+msgctxt "@info/rich"
+msgid ""
+"You can click the <interface>Install Debug Symbols</interface> button in "
+"order to automatically install the missing debugging information packages. "
+"If this method does not work: please read <link url='%1'>How to create "
+"useful crash reports</link> to learn how to get a useful backtrace; install "
+"the needed packages (<link url='%2'>list of files</link>) and click the "
+"<interface>Reload</interface> button."
+msgstr ""
+
+#: backtracewidget.cpp:272
+#, kde-format
+msgctxt "@info/rich"
+msgid ""
+"Please read <link url='%1'>How to create useful crash reports</link> to "
+"learn how to get a useful backtrace; install the needed packages (<link "
+"url='%2'>list of files</link>) and click the <interface>Reload</interface> "
+"button."
+msgstr ""
+
+#: backtracewidget.cpp:288
+msgctxt "@info:status"
+msgid "The debugger has quit unexpectedly."
+msgstr "ડિબગર અનિચ્છનીય રીતે બહાર નીકળી ગયું."
+
+#: backtracewidget.cpp:291 backtracewidget.cpp:306
+msgctxt "@info:status"
+msgid "The crash information could not be generated."
+msgstr "ભંગાણ માહિતી બનાવી શકાતી નથી."
+
+#: backtracewidget.cpp:294
+msgctxt "@info/rich"
+msgid ""
+"You could try to regenerate the backtrace by clicking the "
+"<interface>Reload</interface> button."
+msgstr ""
+"તમે <interface>પુન:લોડ કરો</interface> બટન પર ક્લિક કરવા દ્દારા બેકટ્રેસને "
+"પુન:ઉત્પન્ન કરવા માટે પ્રયત્ન કરી શકો છો."
+
+#: backtracewidget.cpp:302
+msgctxt "@info:status"
+msgid "The debugger application is missing or could not be launched."
+msgstr ""
+
+#: backtracewidget.cpp:308
+#, kde-format
+msgctxt "@info/rich"
+msgid ""
+"You need to install the debugger package (%1) and click the "
+"<interface>Reload</interface> button."
+msgstr ""
+"તમારે ડિબગર પેકેજ (%1) ને સ્થાપિત કરવાની જરૂર છે અને <interface>પુન:લોડ "
+"કરો</interface> બટન પર ક્લિક કરો."
+
+#: backtracewidget.cpp:363
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Error during the installation of debug symbols"
+msgstr "ડિબગ સંકેતોની સ્થાપન દરમ્યાન ભૂલ"
+
+#: backtracewidget.cpp:396
+msgid ""
+"The packages containing debug information for the following application and "
+"libraries are missing:"
+msgstr ""
+"પેકેજો નીચેનાં કાર્યક્રમ માટે ડિબગ જાણકારીને સમાવી રહ્યુ છે અને લાઇબ્રેરીઓ "
+"ગેરહાજર છે:"
+
+#: backtracewidget.cpp:405
+msgctxt "messagebox title"
+msgid "Missing debug information packages"
+msgstr "ગેરહાજર ડિબગ જાણકારી પેકેજો"
+
+#: bugzillalib.cpp:251
+msgctxt "@info"
+msgid "Unknown response from the server"
+msgstr "સર્વર તરફથી અજાણ્યો જવાબ"
+
+#: bugzillalib.cpp:271 reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:818
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Invalid report information (malformed data). This could mean that the bug "
+"report does not exist, or the bug tracking site is experiencing a problem."
+msgstr ""
+
+#: bugzillalib.cpp:293
+msgctxt "@info"
+msgid "Invalid bug list: corrupted data"
+msgstr ""
+
+#: bugzillalib.cpp:340 bugzillalib.cpp:556
+msgctxt "@info"
+msgid "Unknown error"
+msgstr "અજાણી ક્ષતિ"
+
+#: bugzillalib.cpp:365
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Error while attaching the data to the bug report: %1"
+msgstr ""
+
+#: bugzillalib.cpp:405
+msgctxt "@info"
+msgid "Missing bug ID or comment in the query. Unknown error"
+msgstr ""
+
+#: bugzillalib.cpp:429
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Error while adding a new comment into the bug report: %1"
+msgstr ""
+
+#: bugzillalib.cpp:433
+msgctxt "@info"
+msgid "Unknown error while adding a new comment into the bug report"
+msgstr ""
+
+#: bugzillalib.cpp:469
+msgctxt "@info"
+msgid "Missing bug ID in the query. Unknown error"
+msgstr ""
+
+#: bugzillalib.cpp:492
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Error while adding yourself to the CC list: %1"
+msgstr ""
+
+#: bugzillalib.cpp:554
+msgctxt "@info"
+msgid "You are not logged in. Make sure cookies are enabled."
+msgstr ""
+
+#: debugpackageinstaller.cpp:67
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Missing debug symbols"
+msgstr "ગેરહાજર ડિબગ સંકેતો"
+
+#: debugpackageinstaller.cpp:68
+msgctxt "@info:progress"
+msgid "Requesting installation of missing debug symbols packages..."
+msgstr ""
+
+#: debugpackageinstaller.cpp:103
+msgctxt "@info"
+msgid "Could not find debug symbol packages for this application."
+msgstr "આ કાર્યક્રમ માટે ડિબગ સંકેત પેકેજોને શોધી શક્યા નહિં."
+
+#: debugpackageinstaller.cpp:114
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"An error was encountered during the installation of the debug symbol "
+"packages."
+msgstr "ડિબગ સંકેત પેકેજોનાં સ્થાપન દરમ્યાન ભૂલ શોધાઇ હતી."
+
+#: drkonqi.cpp:151
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Report saved to <filename>%1</filename>."
+msgstr "અહેવાલ <filename>%1</filename> માં સંગ્રહ થયો."
+
+#: drkonqi.cpp:154
+msgctxt "@info"
+msgid "Could not create a file in which to save the report."
+msgstr ""
+
+#: drkonqi.cpp:165 reportassistantpages_bugzilla.cpp:819
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Select Filename"
+msgstr "ફાઇલનામ પસંદ કરો"
+
+#: drkonqi.cpp:187 reportassistantpages_bugzilla.cpp:840
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Cannot open file <filename>%1</filename> for writing."
+msgstr ""
+
+#: drkonqidialog.cpp:63
+msgctxt "@title:tab general information"
+msgid "&General"
+msgstr "સામાન્ય (&G)"
+
+#: drkonqidialog.cpp:67
+msgctxt "@title:tab"
+msgid "&Developer Information"
+msgstr "ડેવલોપર માહિતી (&D)"
+
+#: drkonqidialog.cpp:98
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"<para>We are sorry, <application>%1</application> closed unexpectedly.</para>"
+msgstr ""
+
+#: drkonqidialog.cpp:104
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"<para>As the Crash Handler itself has failed, the automatic reporting "
+"process is disabled to reduce the risks of failing again.<nl /><nl />Please, "
+"manually report this error in the \"drkonqi\" product at %1. Do not forget "
+"to include the backtrace from the Developers Information tab.</para>"
+msgstr ""
+
+#: drkonqidialog.cpp:112
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"<para>The reporting assistant is disabled because the crash handler dialog "
+"was started in safe mode.<nl />You can manually report this bug to %1 "
+"(including the backtrace from the Developer Information tab.)</para>"
+msgstr ""
+
+#: drkonqidialog.cpp:118
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"<para>You can help us improve KDE Software by reporting this error.<nl "
+"/><link url='#aboutbugreporting'>Learn more about bug "
+"reporting.</link></para><para><note>It is safe to close this dialog if you "
+"do not want to report this bug.</note></para>"
+msgstr ""
+
+#: drkonqidialog.cpp:125
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"<para>You cannot report this error, because the application does not provide "
+"a bug reporting address.</para>"
+msgstr ""
+
+#: drkonqidialog.cpp:135
+msgctxt "@label"
+msgid "Details:"
+msgstr "વિગતો:"
+
+#: drkonqidialog.cpp:137
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"<para>Executable: <application>%1</application> PID: <numid>%2</numid> "
+"Signal: %3 (%4)</para>"
+msgstr ""
+
+#: drkonqidialog.cpp:160
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Report Bug"
+msgstr "ક્ષતિ અહેવાલ આપો"
+
+#: drkonqidialog.cpp:163
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "Starts the bug report assistant."
+msgstr ""
+
+#: drkonqidialog.cpp:175
+msgctxt ""
+"@action:button this is the debug menu button label which contains the "
+"debugging applications"
+msgid "Debug"
+msgstr "ડીબગ"
+
+#: drkonqidialog.cpp:176
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "Starts a program to debug the crashed application."
+msgstr ""
+
+#: drkonqidialog.cpp:195
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Restart Application"
+msgstr "કાર્યક્રમ ફરી શરૂ કરો"
+
+#: drkonqidialog.cpp:197
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "Use this button to restart the crashed application."
+msgstr "ભાંગેલ કાર્યક્રમને પુન:શરૂ કરવા માટે આ બટનને વાપરો."
+
+#: drkonqidialog.cpp:206
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "Close this dialog (you will lose the crash information.)"
+msgstr "આ સંવાદને બંધ કરો (તમે ભાંગેલ જાણકારીને ગુમાવશો.)"
+
+#: drkonqidialog.cpp:217
+#, kde-format
+msgctxt "@action:inmenu 1 is the debugger name"
+msgid "Debug in <application>%1</application>"
+msgstr "<application>%1</application>માં ડિબગ કરો"
+
+#: findconfigdatajob.cpp:64
+msgid "Failed to retrieve the config data."
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:41
+msgid ""
+"The KDE Crash Handler gives the user feedback if a program has crashed."
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:59
+msgid "The KDE Crash Handler"
+msgstr "KDE ભંગાણ સાચવનાર"
+
+#: main.cpp:62
+msgid "(C) 2000-2009, The DrKonqi Authors"
+msgstr "(c) ૨૦૦૦-૨૦૦૯ ડૉકોન્કી લેખકો"
+
+#: main.cpp:63
+msgctxt "@info:credit"
+msgid "Hans Petter Bieker"
+msgstr "હાન્સ પીટર બેઇકેર"
+
+#: main.cpp:65
+msgctxt "@info:credit"
+msgid "Dario Andres Rodriguez"
+msgstr "ડેરિઓ એન્ડ્રિઆસ રોડ્રીગુએઝ"
+
+#: main.cpp:67
+msgctxt "@info:credit"
+msgid "George Kiagiadakis"
+msgstr "જ્યોર્જ કિગિડાકીસ"
+
+#: main.cpp:69
+msgctxt "@info:credit"
+msgid "A. L. Spehr"
+msgstr "એ. એલ. સ્પેહ્ર"
+
+#: main.cpp:76
+msgctxt "@info:shell"
+msgid "The signal number that was caught"
+msgstr "પકડાયેલ સિગ્નલનો ક્રમાંક"
+
+#: main.cpp:77
+msgctxt "@info:shell"
+msgid "Name of the program"
+msgstr "કાર્યક્રમનું નામ"
+
+#: main.cpp:78
+msgctxt "@info:shell"
+msgid "Path to the executable"
+msgstr "ચલાવનાર સુધીનો માર્ગ"
+
+#: main.cpp:79
+msgctxt "@info:shell"
+msgid "The version of the program"
+msgstr "કાર્યક્રમની આવૃત્તિ"
+
+#: main.cpp:80
+msgctxt "@info:shell"
+msgid "The bug address to use"
+msgstr "ઉપયોગ કરવા માટેનું ક્ષતિ સરનામું"
+
+#: main.cpp:81
+msgctxt "@info:shell"
+msgid "Translated name of the program"
+msgstr "કાર્યક્રમનું ભાષાંતરિત નામ"
+
+#: main.cpp:82
+msgctxt "@info:shell"
+msgid "The PID of the program"
+msgstr "કાર્યક્રમની PID"
+
+#: main.cpp:83
+msgctxt "@info:shell"
+msgid "Startup ID of the program"
+msgstr "કાર્યક્રમની શરૂઆત ઓળખ"
+
+#: main.cpp:84
+msgctxt "@info:shell"
+msgid "The program was started by kdeinit"
+msgstr "કાર્યક્રમ kdeinit વડે શરૂ કરવામાં આવ્યો હતો"
+
+#: main.cpp:85
+msgctxt "@info:shell"
+msgid "Disable arbitrary disk access"
+msgstr "ગમેતેમ ડિસ્કનો વપરાશ બંધ કરો"
+
+#: main.cpp:86
+msgctxt "@info:shell"
+msgid "The program has already been restarted"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:87
+msgctxt "@info:shell"
+msgid "Keep the program running and generate the backtrace at startup"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:89
+msgctxt "@info:shell"
+msgid "The thread id of the failing thread"
+msgstr ""
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr ""
+"કાર્તિક મિસ્ત્રી, ,Launchpad Contributions:,Kartik Mistry,Sweta Kothari"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "kartik.mistry@gmail.com,,,,"
+
+#. i18n: file: ui/assistantpage_bugawareness.ui:17
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_rememberLabel)
+#: rc.cpp:5
+msgctxt "@label question"
+msgid ""
+"<strong>Do you remember what you were doing prior to the crash?</strong>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/assistantpage_bugawareness.ui:44
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_rememberCrashSituationYes)
+#: rc.cpp:8
+msgctxt ""
+"@option:radio \"yes\" to the question \"do you remember what were you doing "
+"prior to the crash?\""
+msgid "Yes"
+msgstr "હા"
+
+#. i18n: file: ui/assistantpage_bugawareness.ui:54
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_rememberCrashSituationNo)
+#: rc.cpp:11
+msgctxt ""
+"@option:radio \"No\" to the question \"do you remember what were you doing "
+"prior to the crash?\""
+msgid "No"
+msgstr "ના"
+
+#. i18n: file: ui/assistantpage_bugawareness.ui:90
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_reproducibleLabel)
+#: rc.cpp:14
+msgctxt "@label question"
+msgid ""
+"<strong>Does the application crash again if you repeat the same "
+"situation?</strong>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/assistantpage_bugawareness.ui:118
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, m_reproducibleBox)
+#: rc.cpp:17
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid ""
+"If you tried to repeat the situation, select how often the application "
+"crashes"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/assistantpage_bugawareness.ui:121
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, m_reproducibleBox)
+#: rc.cpp:20
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid ""
+"If you tried to repeat the situation, select how often the application "
+"crashes"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/assistantpage_bugawareness.ui:125
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, m_reproducibleBox)
+#: rc.cpp:23
+msgctxt "@item:inlistbox  user didn't tried to repeat the crash situation"
+msgid "I did not try again"
+msgstr "મેં ફરીથી પ્રયત્ન કર્યો ન હતો"
+
+#. i18n: file: ui/assistantpage_bugawareness.ui:130
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, m_reproducibleBox)
+#: rc.cpp:26
+msgctxt ""
+"@item:inlistbox the crash cannot be reproduce. reproduciblity->never"
+msgid "Never"
+msgstr "ક્યારેય નહી"
+
+#. i18n: file: ui/assistantpage_bugawareness.ui:135
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, m_reproducibleBox)
+#: rc.cpp:29
+msgctxt "@item:inlistbox the bug can be reproduced sometimes"
+msgid "Sometimes"
+msgstr "ક્યારેક"
+
+#. i18n: file: ui/assistantpage_bugawareness.ui:140
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, m_reproducibleBox)
+#: rc.cpp:32
+msgctxt "@item:inlistbox the bug can be reproduced every time"
+msgid "Every time"
+msgstr "દરેક વખતે"
+
+#. i18n: file: ui/assistantpage_bugawareness.ui:182
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_informationLabel)
+#: rc.cpp:35
+msgctxt "@label question"
+msgid ""
+"<strong>Please select which additional information you can provide:</strong>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/assistantpage_bugawareness.ui:212
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_actionsInsideApp)
+#: rc.cpp:38
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid ""
+"Check this option if you can describe what were you doing inside the "
+"application before it crashed"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/assistantpage_bugawareness.ui:215
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_actionsInsideApp)
+#: rc.cpp:41
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid ""
+"Check this option if you can describe what were you doing inside the "
+"application before it crashed"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/assistantpage_bugawareness.ui:225
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_unusualSituation)
+#: rc.cpp:44
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid ""
+"Check this option if you can describe any unusual behavior or appearance in "
+"the application or the whole desktop"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/assistantpage_bugawareness.ui:228
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_unusualSituation)
+#: rc.cpp:47
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid ""
+"Check this option if you can describe any unusual behavior or appearance in "
+"the application or the whole desktop"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/assistantpage_bugawareness.ui:231
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_unusualSituation)
+#: rc.cpp:50
+msgctxt ""
+"@option:check kind of information the user can provide about the crash"
+msgid "Unusual desktop behavior I noticed"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/assistantpage_bugawareness.ui:246
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_appSpecificDetails)
+#: rc.cpp:53
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid ""
+"Check this option if you can provide application specific details or "
+"settings that may be related to the crash. You can check the examples (if "
+"available.)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/assistantpage_bugawareness.ui:249
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_appSpecificDetails)
+#: rc.cpp:56
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid ""
+"Check this option if you can provide application specific details or "
+"settings that may be related to the crash. You can check the examples (if "
+"available.)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/assistantpage_bugawareness.ui:252
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_appSpecificDetails)
+#: rc.cpp:59
+msgctxt ""
+"@option:check kind of information the user can provide about the crash"
+msgid "Custom settings of the application that may be related"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/assistantpage_bugawareness.ui:284
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_appSpecificDetailsExamples)
+#: rc.cpp:62
+msgctxt ""
+"@label clicking/hovering this, the user will get examples about application "
+"specific details s/he can provide"
+msgid "<a href=\"#\">Examples</a>"
+msgstr "<a href=\"#\">ઉદાહરણો</a>"
+
+#. i18n: file: ui/assistantpage_bugzilla_duplicates.ui:17
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_explanationLabel)
+#: rc.cpp:65
+msgctxt "@info/rich"
+msgid ""
+"See if your bug has already been reported. Double click a report in the list "
+"and compare it to yours. You can suggest that your crash is a duplicate of "
+"that report or directly attach your information to it."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/assistantpage_bugzilla_duplicates.ui:72
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_bugListWidget)
+#: rc.cpp:68
+msgctxt "@title:column"
+msgid "Bug ID"
+msgstr "ક્ષતિ ક્રમાંક"
+
+#. i18n: file: ui/assistantpage_bugzilla_duplicates.ui:77
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_bugListWidget)
+#: rc.cpp:71
+msgctxt "@title:column"
+msgid "Description"
+msgstr "વર્ણન"
+
+#. i18n: file: ui/assistantpage_bugzilla_duplicates.ui:119
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_selectedPossibleDuplicatesLabel)
+#: rc.cpp:74
+msgctxt ""
+"@label title of a listbox where the possible duplicate bug numbers are put in"
+msgid "Possible duplicates:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/assistantpage_bugzilla_duplicates_dialog.ui:81
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_showOwnBacktraceCheckBox)
+#: rc.cpp:77
+msgctxt ""
+"@option:check user must check this to preview the own backtrace (in order to "
+"compare it with the one in the showed report)"
+msgid "Show the backtrace of the crash I experienced to compare (advanced)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/assistantpage_bugzilla_duplicates_dialog_confirmation.ui:42
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, commonCrashLabel)
+#: rc.cpp:80
+msgid ""
+"This is likely to be a <strong>common crash</strong>, and a lot of different "
+"cases' details may have been provided already. <i>Proceed only if you can "
+"add new information (not already mentioned). </i>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/assistantpage_bugzilla_duplicates_dialog_confirmation.ui:115
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, proceedLabel)
+#: rc.cpp:83
+msgid "<strong>Do you want to proceed with the reporting process?</strong>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/assistantpage_bugzilla_duplicates_dialog_confirmation.ui:142
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, proceedRadioNo)
+#: rc.cpp:86
+msgid "No, do not file a new bug report, and cancel the assistant"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/assistantpage_bugzilla_duplicates_dialog_confirmation.ui:152
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, proceedRadioYes)
+#: rc.cpp:89
+msgid "Proceed with reporting the bug"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/assistantpage_bugzilla_duplicates_dialog_confirmation.ui:182
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, areYouSureLabel)
+#: rc.cpp:92
+msgid ""
+"<strong>Are you sure this report matches your crash situation?</strong>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/assistantpage_bugzilla_duplicates_dialog_confirmation.ui:209
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, markAsDuplicateCheck)
+#: rc.cpp:95
+msgid "Not really sure: mark as a possible duplicate"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/assistantpage_bugzilla_duplicates_dialog_confirmation.ui:219
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, attachToBugReportCheck)
+#: rc.cpp:98
+msgid "Completely sure: attach my information to this report"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/assistantpage_bugzilla_information.ui:17
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_explanationLabel)
+#: rc.cpp:101
+msgctxt "@info/rich"
+msgid "Complete the bug report fields: <note>Use English.</note>"
+msgstr "ભૂલ અહેવાલ ક્ષેત્રોને પૂર્ણ કરો: <note>અંગ્રેજીને વાપરો.</note>"
+
+#. i18n: file: ui/assistantpage_bugzilla_information.ui:27
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_titleLabel)
+#: rc.cpp:104
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid ""
+"<strong>Title of the bug report:</strong> (<a href=\"#\">examples</a>)"
+msgstr "<strong>ભૂલ અહેવાલનું શીર્ષક:</strong> (<a href=\"#\">ઉદાહરણો</a>)"
+
+#. i18n: file: ui/assistantpage_bugzilla_information.ui:39
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_detailsLabel)
+#: rc.cpp:107
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid ""
+"<strong>Information about the crash:</strong> (<a href=\"#\">help and "
+"examples</a>)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/assistantpage_bugzilla_information.ui:55
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_distributionGroupBox)
+#: rc.cpp:110
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Distribution method:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/assistantpage_bugzilla_information.ui:66
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_compiledSourcesCheckBox)
+#: rc.cpp:113
+msgctxt "@option:check"
+msgid "KDE Platform is compiled from sources"
+msgstr "KDE પ્લેટફોર્મ એ સ્ત્રોતો માંથી કમ્પાઇલ થયેલ છે"
+
+#. i18n: file: ui/assistantpage_bugzilla_information.ui:94
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_crashInfoLabel)
+#: rc.cpp:116
+msgctxt "@info/rich"
+msgid ""
+"<note>The crash and system information will be automatically added to the "
+"bug report.</note>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/assistantpage_bugzilla_login.ui:38
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_userLabel)
+#: rc.cpp:119
+msgctxt "@label:textbox bugzilla account username"
+msgid "Username:"
+msgstr "વપરાશકર્તાનામ:"
+
+#. i18n: file: ui/assistantpage_bugzilla_login.ui:45
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_passwordLabel)
+#: rc.cpp:122
+msgctxt "@label:textbox bugzilla account password"
+msgid "Password:"
+msgstr "પાસવર્ડ:"
+
+#. i18n: file: ui/assistantpage_bugzilla_login.ui:71
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_savePasswordCheckBox)
+#: rc.cpp:125
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Save login information using the KDE Wallet system"
+msgstr "KDE વૉલેટ સિસ્ટમની મદદથી પ્રવેશ જાણકારીને સંગ્રહો"
+
+#. i18n: file: ui/assistantpage_bugzilla_preview.ui:18
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_previewDescriptionLabel)
+#: rc.cpp:128
+msgctxt "@label"
+msgid ""
+"This is a preview of the report's contents which will be sent. <nl />\n"
+"If you want to modify it go to the previous pages."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/assistantpage_bugzilla_send.ui:75
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_launchPageOnFinish)
+#: rc.cpp:132
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Open the bug report page when clicking the Finish button"
+msgstr "ભૂલ અહેવાલ પાનાંને ખોલો જ્યારે સમાપ્ત બટન પર ક્લિક કરી રહ્યા હોય"
+
+#. i18n: file: ui/assistantpage_bugzilla_send.ui:98
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_restartAppOnFinish)
+#: rc.cpp:135
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Restart the application when clicking the Finish button"
+msgstr "કાર્યક્રમને પુન:શરૂ કરો જ્યારે સમાપ્ત બટન પર ક્લિક કરો"
+
+#. i18n: file: ui/assistantpage_conclusions.ui:73
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_restartAppOnFinish)
+#: rc.cpp:138
+msgid "Restart the application when clicking the Finish button"
+msgstr "કાર્યક્રમને પુન:શરૂ કરો જ્યારે સમાપ્ત બટન પર ક્લિક કરી રહ્યા હોય"
+
+#. i18n: file: ui/assistantpage_introduction.ui:17
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_introLabel)
+#: rc.cpp:141
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"This assistant will analyze the crash information and guide you through the "
+"bug reporting process."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/assistantpage_introduction.ui:77
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_warningLabel)
+#: rc.cpp:144
+msgctxt "@info note before starting the bug reporting process"
+msgid ""
+"<p><note>Since communication between you and the developers is required for "
+"effective debugging, to continue reporting this bug <strong>it is required "
+"for you to agree that developers may contact you.</strong></note></p><p>Feel "
+"free to close this dialog if you do not accept this.</p>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/backtracewidget.ui:100
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_toggleBacktraceCheckBox)
+#: rc.cpp:147
+msgid "Show backtrace content (advanced)"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantdialog.cpp:49
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Crash Reporting Assistant"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantdialog.cpp:64
+msgctxt "@title"
+msgid "Welcome to the Reporting Assistant"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantdialog.cpp:84
+msgctxt "@title"
+msgid "Fetching the Backtrace (Automatic Crash Information)"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantdialog.cpp:94
+msgctxt "@title"
+msgid "Results of the Analyzed Crash Details"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantdialog.cpp:105
+msgctxt "@title"
+msgid "Login into the KDE Bugtracking System"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantdialog.cpp:116
+msgctxt "@title"
+msgid "Look for Possible Duplicate Reports"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantdialog.cpp:126
+msgctxt "@title"
+msgid "Enter the Details about the Crash"
+msgstr "ભંગાણ વિશે વિગતોને દાખલ કરો"
+
+#: reportassistantdialog.cpp:135
+msgctxt "@title"
+msgid "Preview the Report"
+msgstr "અહેવાલનું પૂર્વદર્શન કરો"
+
+#: reportassistantdialog.cpp:337
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Close the assistant"
+msgstr "મદદકર્તાને બંધ કરો"
+
+#: reportassistantdialog.cpp:340
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Cancel"
+msgstr "રદ કરો"
+
+#: reportassistantdialog.cpp:347
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Save information and close"
+msgstr "જાણકારીને સંગ્રહો અને બંધ કરો"
+
+#: reportassistantdialog.cpp:350
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Do you really want to close the bug reporting assistant? <note>The crash "
+"information is still valid, so you can save the report before closing if you "
+"want.</note>"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantdialog.cpp:353 reportassistantdialog.cpp:368
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Close the Assistant"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantdialog.cpp:366
+msgctxt "@info"
+msgid "Do you really want to close the bug reporting assistant?"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_base.cpp:107
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"This crash information is not useful enough, do you want to try to improve "
+"it? You will need to install some debugging packages."
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_base.cpp:110
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Crash Information is not useful enough"
+msgstr "ભંગાણ જાણકારી એ પૂરતી ઉપયોગી નથી"
+
+#: reportassistantpages_base.cpp:133
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@option:check kind of information the user can provide about the crash, %1 "
+"is the application name"
+msgid "What I was doing when the application \"%1\" crashed"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_base.cpp:199
+#, kde-format
+msgctxt "@label examples about information the user can provide"
+msgid "Examples: %1"
+msgstr "ઉદાહરણો: %1"
+
+#: reportassistantpages_base.cpp:216 reportassistantpages_bugzilla.cpp:672
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Sho&w Contents of the Report"
+msgstr "અહેવાલની વિગતો બતાવો (&w)"
+
+#: reportassistantpages_base.cpp:218 reportassistantpages_bugzilla.cpp:674
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid ""
+"Use this button to show the generated report information about this crash."
+msgstr ""
+"આ ભંગાણ વિશે ઉત્પન્ન થયેલ અહેવાલ જાણકારી ને બતાવવા માટે આ બટનને વાપરો."
+
+#: reportassistantpages_base.cpp:246
+#, kde-format
+msgctxt "@info/plain"
+msgid "Report to %1"
+msgstr "%1 ને અહેવાલ આપો"
+
+#: reportassistantpages_base.cpp:279
+msgctxt "@info"
+msgid "The automatically generated crash information is useful."
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_base.cpp:284
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"The automatically generated crash information lacks some details but may be "
+"still be useful."
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_base.cpp:291
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"The automatically generated crash information lacks important details and it "
+"is probably not helpful."
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_base.cpp:301
+msgctxt "@info"
+msgid "The crash information was not generated because it was not needed."
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_base.cpp:305
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"The automatically generated crash information does not contain enough "
+"information to be helpful."
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_base.cpp:308
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"<note>You can improve it by installing debugging packages and reloading the "
+"crash on the Crash Information page. You can get help with the Bug Reporting "
+"Guide by clicking on the <interface>Help</interface> button.</note>"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_base.cpp:322
+msgctxt "@info"
+msgid "The information you can provide could be considered helpful."
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_base.cpp:325
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"The information you can provide is not considered helpful enough in this "
+"case."
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_base.cpp:330
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Your problem has already been reported as bug <numid>%1</numid>."
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_base.cpp:342
+msgctxt "@info"
+msgid "This report is considered helpful."
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_base.cpp:347
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"This application's bugs are reported to the KDE bug tracking system: click "
+"<interface>Next</interface> to start the reporting process. You can manually "
+"report at <link>%1</link>"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_base.cpp:358
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"This application is not supported in the KDE bug tracking system. Click "
+"<interface>Finish</interface> to report this bug to the application "
+"maintainer. Also, you can manually report at <link>%1</link>."
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_base.cpp:373
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"This report does not contain enough information for the developers, so the "
+"automated bug reporting process is not enabled for this crash."
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_base.cpp:376
+msgctxt "@info"
+msgid "If you wish, you can go back and change your answers. "
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_base.cpp:385
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"You can manually report this bug at <link>%1</link>. Click "
+"<interface>Finish</interface> to close the assistant."
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_base.cpp:391
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"You can manually report this bug to its maintainer at <link>%1</link>. Click "
+"<interface>Finish</interface> to close the assistant."
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_base.cpp:410
+#, kde-format
+msgctxt "@info/plain report to url/mail address"
+msgid "Report to %1"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_base.cpp:437
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Contents of the Report"
+msgstr "અહેવાલની વિગતો"
+
+#: reportassistantpages_base.cpp:442
+msgctxt "@action:button"
+msgid "&Save to File..."
+msgstr "ફાઇલમાં સંગ્રહ કરો (&S)..."
+
+#: reportassistantpages_base.cpp:444
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid ""
+"Use this button to save the generated crash report information to a file. "
+"You can use this option to report the bug later."
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:73
+#, kde-format
+msgctxt "@info:status '1' is replaced with \"bugs.kde.org\""
+msgid "You need to login with your %1 account in order to proceed."
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:76
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Login"
+msgstr "પ્રવેશ"
+
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:78
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid ""
+"Use this button to login to the KDE bug tracking system using the provided "
+"username and password."
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:87
+#, kde-format
+msgctxt "@info/rich"
+msgid ""
+"<note>You need a user account on the <link url='%1'>KDE bug tracking "
+"system</link> in order to file a bug report, because we may need to contact "
+"you later for requesting further information. If you do not have one, you "
+"can freely <link url='%2'>create one here</link>. Please do not use "
+"disposable email accounts.</note>"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:105
+#, kde-format
+msgctxt "@info:status"
+msgid "Error when trying to login: <message>%1.</message>"
+msgstr ""
+"ભૂલ જ્યારે તમે પ્રવેશવા માટે પ્રયત્ન કરી રહ્યા હોય: <message>%1.</message>"
+
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:134
+#, kde-format
+msgctxt "@info:status the user is logged at the bugtracker site as USERNAME"
+msgid "Logged in at the KDE bug tracking system (%1) as: %2."
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:220
+msgid "Failed to communicate with kded. Make sure it is running."
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:223
+msgid "Failed to load KCookieServer. Check your KDE installation."
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:235
+msgid "Failed to communicate with KCookieServer."
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:243
+#, kde-format
+msgctxt "@info 1 is the bugzilla website url"
+msgid ""
+"Cookies are not allowed in your KDE network settings. In order to proceed, "
+"you need to allow %1 to set cookies."
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:248
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button 1 is the bugzilla website url"
+msgid "Allow %1 to set cookies"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:252
+msgctxt "@action:button do not allow bugs.kde.org to set cookies"
+msgid "No, do not allow"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:317
+#, kde-format
+msgctxt "@info:status '1' is a url, '2' the username"
+msgid "Performing login at %1 as %2..."
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:341
+msgctxt "@info:status/rich"
+msgid "<b>Error: Invalid username or password</b>"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:398
+msgctxt "@label:listbox KDE distribution method"
+msgid "Unspecified"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:400
+msgctxt "@label:listbox KDE distribution method"
+msgid "Debian stable"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:402
+msgctxt "@label:listbox KDE distribution method"
+msgid "Debian testing"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:404
+msgctxt "@label:listbox KDE distribution method"
+msgid "Debian unstable"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:406
+msgctxt "@label:listbox KDE distribution method"
+msgid "Exherbo"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:408
+msgctxt "@label:listbox KDE distribution method"
+msgid "Gentoo"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:410
+msgctxt "@label:listbox KDE distribution method"
+msgid "Mandriva"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:412
+msgctxt "@label:listbox KDE distribution method"
+msgid "Mageia"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:414
+msgctxt "@label:listbox KDE distribution method"
+msgid "Slackware"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:416
+msgctxt "@label:listbox KDE distribution method"
+msgid "SuSE/OpenSUSE"
+msgstr "SuSE/OpenSUSE"
+
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:418
+msgctxt "@label:listbox KDE distribution method"
+msgid "RedHat"
+msgstr "RedHat"
+
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:420
+msgctxt "@label:listbox KDE distribution method"
+msgid "Fedora"
+msgstr "Fedora"
+
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:422
+msgctxt "@label:listbox KDE distribution method"
+msgid "Kubuntu/Ubuntu (and derivatives)"
+msgstr "Kubuntu/Ubuntu (અને derivatives)"
+
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:425
+msgctxt "@label:listbox KDE distribution method"
+msgid "Pardus"
+msgstr "Pardus"
+
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:427
+msgctxt "@label:listbox KDE distribution method"
+msgid "Chakra"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:429
+msgctxt "@label:listbox KDE distribution method"
+msgid "Archlinux"
+msgstr "Archlinux"
+
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:431
+msgctxt "@label:listbox KDE distribution method"
+msgid "FreeBSD (Ports)"
+msgstr "FreeBSD (Ports)"
+
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:433
+msgctxt "@label:listbox KDE distribution method"
+msgid "NetBSD (pkgsrc)"
+msgstr "NetBSD (pkgsrc)"
+
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:435
+msgctxt "@label:listbox KDE distribution method"
+msgid "OpenBSD"
+msgstr "OpenBSD"
+
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:437
+msgctxt "@label:listbox KDE distribution method"
+msgid "Mac OS X"
+msgstr "Mac OS X"
+
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:439
+msgctxt "@label:listbox KDE distribution method"
+msgid "Solaris"
+msgstr "Solaris"
+
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:508
+msgctxt "the minimum required length of a text was reached"
+msgid "Minimum length reached"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:511
+msgctxt "the minimum required length of a text wasn't reached yet"
+msgid "Provide more information"
+msgstr "વધારે જાણકારી પૂરી પાડો"
+
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:531
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"The description about the crash details does not provide enough information "
+"yet.<br /><br />"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:534
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"The amount of required information is proportional to the quality of the "
+"other information like the backtrace or the reproducibility rate.<br /><br />"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:542
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Previously, you told DrKonqi that you could provide some contextual "
+"information. Try writing more details about your situation. (even little "
+"ones could help us.)<br /><br />"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:547
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"If you cannot provide more information, your report will probably waste "
+"developers' time. Can you tell us more?"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:551
+msgid "Yes, let me add more information"
+msgstr "હાં, મને વધારે જાણકારી ઉમેરવા દો"
+
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:554
+msgid "No, I cannot add any other information"
+msgstr "નાં, હું કોઇપણ બીજી કોઇપણ જાણકારીને ઉમેરી શકતી નથી"
+
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:557
+msgctxt "@title:window"
+msgid "We need more information"
+msgstr "અમને વધુ માહિતી જોઇએ છે"
+
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:599
+msgctxt "@info:tooltip examples of good bug report titles"
+msgid ""
+"<strong>Examples of good titles:</strong><nl />\"Plasma crashed after adding "
+"the Notes widget and writing on it\"<nl />\"Konqueror crashed when accessing "
+"the Facebook application 'X'\"<nl />\"Kopete suddenly closed after resuming "
+"the computer and talking to a MSN buddy\"<nl />\"Kate closed while editing a "
+"log file and pressing the Delete key a couple of times\""
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:610
+msgctxt "@info:tooltip help and examples of good bug descriptions"
+msgid "Describe in as much detail as possible the crash circumstances:"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:614
+msgctxt "@info:tooltip help and examples of good bug descriptions"
+msgid ""
+"- Detail which actions were you taking inside and outside the application an "
+"instant before the crash."
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:620
+msgctxt "@info:tooltip help and examples of good bug descriptions"
+msgid ""
+"- Note if you noticed any unusual behavior in the application or in the "
+"whole environment."
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:626
+msgctxt "@info:tooltip help and examples of good bug descriptions"
+msgid "- Note any non-default configuration in the application."
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:631
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@info:tooltip examples of configuration details. the examples are already "
+"translated"
+msgid "Examples: %1"
+msgstr "ઉદાહરણો: %1"
+
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:666
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:577
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Retry..."
+msgstr "ફરી પ્રયત્ન..."
+
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:668
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid ""
+"Use this button to retry sending the crash report if it failed before."
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:695
+msgctxt "@info:status"
+msgid "Sending crash report... (please wait)"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:712
+#, kde-format
+msgctxt "@info/rich"
+msgid ""
+"Crash report sent.<nl/>URL: <link>%1</link><nl/>Thank you for being part of "
+"KDE. You can now close this window."
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:722
+#, kde-format
+msgctxt "@info:status"
+msgid "Error sending the crash report:  <message>%1.</message>"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:748
+#, kde-format
+msgctxt "@info/plain report to KDE bugtracker address"
+msgid "Report to %1"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:767
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Unhandled Bugzilla Error"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:771
+msgctxt "@action:button save html to a file"
+msgid "Save to a file"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:802
+#, kde-format
+msgctxt "@label"
+msgid ""
+"There was an unhandled Bugzilla error: %1.<br />Below is the HTML that "
+"DrKonqi received. Try to perform the action again or save this error page to "
+"submit a bug against DrKonqi."
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:66
+msgctxt "@item:intable custom/manaul bug report number"
+msgid "Manual"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:68
+msgctxt "@item:intable custom bug report number description"
+msgid "Manually enter a bug report ID"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:73
+msgctxt "@info:tooltip / whatsthis"
+msgid "Select this option to manually load a specific bug report"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:81
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Search for more reports"
+msgstr "વધુ અહેવાલો માટે શોધો"
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:83
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid ""
+"Use this button to search for more similar bug reports on an earlier date."
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:89
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Retry search"
+msgstr "ફરી શોધો"
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:91
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "Use this button to retry the search that previously failed."
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:95
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Open selected report"
+msgstr "પસંદ કરેલ અહેવાલ ખોલો"
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:97
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "Use this button to view the information of the selected bug report."
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:101
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Stop searching"
+msgstr "શોધવાનું બંધ કરો"
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:103
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "Use this button to stop the current search."
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:115
+msgctxt "@action:button remove the selected item from a list"
+msgid "Remove"
+msgstr "દૂર કરો"
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:117
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "Use this button to remove a selected possible duplicate"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:178
+msgid "There are no real duplicates"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:179
+msgid ""
+"Press this button to declare that, in your opinion and according to your "
+"experience, the reports found as similar do not match the crash you have "
+"experienced, and you believe it is unlikely that a better match would be "
+"found after further review."
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:187
+msgid "Let me check more reports"
+msgstr "મને વધારે અહેવાલોને ચકાસવા દો"
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:188
+msgid ""
+"Press this button if you would rather review more reports in order to find a "
+"match for the crash you have experienced."
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:194
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"You have not selected any possible duplicates, or a report to which to "
+"attach your crash information. Have you read all the reports, and can you "
+"confirm that there are no real duplicates?"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:197
+msgctxt "@title:window"
+msgid "No selected possible duplicates"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:223
+#, kde-format
+msgctxt "@info:status"
+msgid "Searching for duplicates (from %1 to %2)..."
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:251
+msgctxt "@info:status"
+msgid "Search stopped."
+msgstr "શોધ પૂરી થઇ."
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:253
+#, kde-format
+msgctxt "@info:status"
+msgid "Search stopped. Showing results from %1 to %2"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:299
+#, kde-format
+msgctxt "@info:status"
+msgid "Showing results from %1 to %2"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:320
+msgctxt "@info/plain bug status"
+msgid "[Open]"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:323
+msgctxt "@info/plain bug resolution"
+msgid "[Fixed]"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:325
+msgctxt "@info/plain bug resolution"
+msgid "[Non-reproducible]"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:327
+msgctxt "@info/plain bug resolution"
+msgid "[Duplicate report]"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:329
+msgctxt "@info/plain bug resolution"
+msgid "[Invalid]"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:332
+msgctxt "@info/plain bug resolution"
+msgid "[External problem]"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:335
+msgctxt "@info/plain bug status"
+msgid "[Incomplete]"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:372
+msgctxt "@info:status"
+msgid "Search Finished. No reports found."
+msgstr "શોધ પૂર્ણ. કોઇ અહેવાલો મળ્યા નથી."
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:408
+#, kde-format
+msgctxt "@label"
+msgid ""
+"Your crash is a <strong>duplicate</strong> and has already been reported as "
+"<a href=\"%1\">Bug %1</a>."
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:409
+#, kde-format
+msgctxt "@label"
+msgid ""
+"Your crash has already been reported as <a href=\"%1\">Bug %1</a>, which is "
+"a <strong>duplicate</strong> of <a href=\"%2\">Bug %2</a>"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:410
+#, kde-format
+msgctxt "@label"
+msgid ""
+"Only <strong><a href=\"%1\">attach</a></strong> if you can add needed "
+"information to the bug report."
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:412
+#, kde-format
+msgctxt "@label"
+msgid ""
+"Your crash has already been reported as <a href=\"%1\">Bug %1</a> which has "
+"been <strong>closed</strong>."
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:413
+#, kde-format
+msgctxt "@label"
+msgid ""
+"Your crash has already been reported as <a href=\"%1\">Bug %1</a>, which is "
+"a duplicate of the <strong>closed</strong> <a href=\"%2\">Bug %2</a>."
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:436
+msgctxt "@info:status"
+msgid "Error fetching the bug report list"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:438
+#, kde-format
+msgctxt "@info/rich"
+msgid ""
+"Error fetching the bug report list<nl/><message>%1.</message><nl/>Please "
+"wait some time and try again."
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:467
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Enter a custom bug report number"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:468
+msgctxt "@label"
+msgid "Enter the number of the bug report you want to check"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:541
+#, kde-format
+msgctxt "@label"
+msgid ""
+"The report is going to be <strong>attached</strong> to bug "
+"<numid>%1</numid>. <a href=\"#\">Cancel</a>"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:571
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Bug Description"
+msgstr "ક્ષતિ વર્ણન"
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:579
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "Use this button to retry loading the bug report."
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:584
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Suggest this crash is related"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:585
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid ""
+"Use this button to suggest that the crash you experienced is related to this "
+"bug report"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:634
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "<link url='%1'>Report's webpage</link>"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:637
+#, kde-format
+msgctxt "@info:status"
+msgid "Loading information about bug <numid>%1</numid> from %2...."
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:643
+msgctxt "@info/plain"
+msgid ""
+"Backtrace of the crash I experienced:\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:671
+msgctxt "@action:button let the user to choose to read the main report"
+msgid "Yes, read the main report"
+msgstr "હાં, મુખ્ય અહેવાલને વાંચો"
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:675
+msgctxt "@action:button let the user choose to read the original report"
+msgid "No, let me read the report I selected"
+msgstr "નાં, મને અહેવાલને વાંચવા દો જે મેં પસંદ કરેલ છે"
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:678
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"The report you selected (bug <numid>%1</numid>) is already marked as "
+"duplicate of bug <numid>%2</numid>. Do you want to read that report instead? "
+"(recommended)"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:682
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Nested duplicate detected"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:700
+#, kde-format
+msgctxt "comment $number to use as subtitle"
+msgid "<h4>Comment %1:</h4>"
+msgstr "<h4>ટિપ્પણી %1:</h4>"
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:719
+msgctxt "@info bug status"
+msgid "Opened (Unconfirmed)"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:721
+msgctxt "@info bug status"
+msgid "Opened (Unfixed)"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:727
+#, kde-format
+msgctxt "@info bug resolution, fixed in version"
+msgid "Fixed in version \"%1\""
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:730
+#, kde-format
+msgctxt "@info bug resolution, fixed by kde devs in version"
+msgid "the bug was fixed by KDE developers in version \"%1\""
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:733
+msgctxt "@info bug resolution"
+msgid "Fixed"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:734
+msgctxt "@info bug resolution"
+msgid "the bug was fixed by KDE developers"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:737
+msgctxt "@info bug resolution"
+msgid "Non-reproducible"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:739
+msgctxt "@info bug resolution"
+msgid "Duplicate report (Already reported before)"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:742
+msgctxt "@info bug resolution"
+msgid "Not a valid report/crash"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:744
+msgctxt "@info bug resolution"
+msgid "Not caused by a problem in the KDE's Applications or libraries"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:746
+msgctxt "@info bug resolution"
+msgid ""
+"the bug is caused by a problem in an external application or library, or by "
+"a distribution or packaging issue"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:753
+#, kde-format
+msgctxt "@info bug status, %1 is the resolution"
+msgid "Closed (%1)"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:756
+msgctxt "@info bug status"
+msgid "Temporarily closed, because of a lack of information"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:763
+msgid ""
+"<p><note>The bug report's title is often written by its reporter and may not "
+"reflect the bug's nature, root cause or other visible symptoms you could use "
+"to compare to your crash. Please read the complete report and all the "
+"comments below.</note></p>"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:769
+#, kde-format
+msgid ""
+"<p><note>This bug report has %1 duplicate report. That means this is "
+"probably a <strong>common crash</strong>. <i>Please consider only adding a "
+"comment or a note if you can provide new valuable information which was not "
+"already mentioned.</i></note></p>"
+msgid_plural ""
+"<p><note>This bug report has %1 duplicate reports. That means this is "
+"probably a <strong>common crash</strong>. <i>Please consider only adding a "
+"comment or a note if you can provide new valuable information which was not "
+"already mentioned.</i></note></p>"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:786
+msgid ""
+"<p><note>This bug report is not about a crash or about any other critical "
+"bug.</note></p>"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:793
+#, kde-format
+msgctxt "@info bug report title (quoted)"
+msgid "<h3>\"%1\"</h3>"
+msgstr "<h3>\"%1\"</h3>"
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:796
+#, kde-format
+msgctxt "@info bug report status"
+msgid "<h4>Bug Report Status: %1</h4>"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:798
+#, kde-format
+msgctxt "@info bug report product and component"
+msgid "<h4>Affected Component: %1 (%2)</h4>"
+msgstr "<h4>અસર થયેલ ઘટક: %1 (%2)</h4>"
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:801
+#, kde-format
+msgctxt "@info bug report description"
+msgid "<h3>Description of the bug</h3><p>%1</p>"
+msgstr "<h3>ભૂલનું વર્ણન</h3><p>%1</p>"
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:806
+#, kde-format
+msgctxt "@label:textbox bug report comments (already formatted)"
+msgid "<h2>Additional Comments</h2>%1"
+msgstr "<h2>વધારાની ટિપ્પણીઓ</h2>%1"
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:815
+#, kde-format
+msgctxt "@info:status"
+msgid "Showing bug <numid>%1</numid>"
+msgstr "ભૂલ <numid>%1</numid> ને બતાવી રહ્યા છે"
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:854
+#, kde-format
+msgctxt "@info/rich"
+msgid ""
+"Error fetching the bug report<nl/><message>%1.</message><nl/>Please wait "
+"some time and try again."
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:858
+msgctxt "@info"
+msgid "Error fetching the bug report"
+msgstr "ક્ષતિ અહેવાલ લાવવામાં ક્ષતિ"
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:859
+msgctxt "@info:status"
+msgid "Error fetching the bug report"
+msgstr "ક્ષતિ અહેવાલ લાવવામાં ક્ષતિ"
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:902
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Related Bug Report"
+msgstr "સંબંધિત ભૂલ અહેવાલ"
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:905
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Cancel (Go back to the report)"
+msgstr "રદ કરો (અહેવાલમાં પાછા જાઓ)"
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:907
+msgctxt ""
+"@action:button continue with the selected option and close the dialog"
+msgid "Continue"
+msgstr "ચાલુ રાખો"
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:914
+#, kde-format
+msgid "You are going to mark your crash as related to bug <numid>%1</numid>"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:927
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"The report is closed because %1. <i>If the crash is the same, adding further "
+"information will be useless and will consume developers' time.</i>"
+msgstr ""
+
+#: reportinterface.cpp:182
+msgctxt "@info/plain"
+msgid ""
+"<placeholder>In detail, tell us what you were doing  when the application "
+"crashed.</placeholder>"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/filetypes.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/filetypes.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/filetypes.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/filetypes.po	2012-06-19 11:22:17.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,403 @@
+# translation of filetypes.po to Gujarati
+# Copyright (C) 2008 This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: filetypes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-26 01:41+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: filegroupdetails.cpp:35
+msgid "Left Click Action (only for Konqueror file manager)"
+msgstr ""
+
+#: filegroupdetails.cpp:39 filetypedetails.cpp:152
+msgid "Show file in embedded viewer"
+msgstr "ફાઇલ જડિત દર્શકમાં બતાવો"
+
+#: filegroupdetails.cpp:40 filetypedetails.cpp:153
+msgid "Show file in separate viewer"
+msgstr "ફાઇલ અલગ દર્શકમાં બતાવો"
+
+#: filegroupdetails.cpp:48
+msgid ""
+"Here you can configure what the Konqueror file manager will do when you "
+"click on a file belonging to this group. Konqueror can display the file in "
+"an embedded viewer or start up a separate application. You can change this "
+"setting for a specific file type in the 'Embedding' tab of the file type "
+"configuration. Dolphin  shows files always in a separate viewer"
+msgstr ""
+
+#: filetypedetails.cpp:70
+msgid ""
+"This button displays the icon associated with the selected file type. Click "
+"on it to choose a different icon."
+msgstr ""
+
+#: filetypedetails.cpp:78
+msgid ""
+"This is the icon associated with the selected file type. Choosing a "
+"different icon requires shared-mime-info to be at least version 0.40."
+msgstr ""
+
+#: filetypedetails.cpp:84
+msgid "Filename Patterns"
+msgstr "ફાઇલનામ પધ્ધતિઓ"
+
+#: filetypedetails.cpp:96
+msgid ""
+"This box contains a list of patterns that can be used to identify files of "
+"the selected type. For example, the pattern *.txt is associated with the "
+"file type 'text/plain'; all files ending in '.txt' are recognized as plain "
+"text files."
+msgstr ""
+
+#: filetypedetails.cpp:104 filetypesview.cpp:120 kservicelistwidget.cpp:127
+msgid "Add..."
+msgstr "ઉમેરો..."
+
+#: filetypedetails.cpp:110
+msgid "Add a new pattern for the selected file type."
+msgstr "પસંદ કરેલ ફાઇલ પ્રકાર નવી પધ્ધતિ માટે ઉમેરો."
+
+#: filetypedetails.cpp:112 kservicelistwidget.cpp:143
+msgid "Remove"
+msgstr "દૂર કરો"
+
+#: filetypedetails.cpp:118
+msgid "Remove the selected filename pattern."
+msgstr "પસંદ કરેલ ફાઇલનામ પધ્ધતિ દૂર કરો."
+
+#: filetypedetails.cpp:130
+msgid "Description:"
+msgstr "વર્ણન:"
+
+#: filetypedetails.cpp:134
+msgid ""
+"You can enter a short description for files of the selected file type (e.g. "
+"'HTML Page'). This description will be used by applications like Konqueror "
+"to display directory content."
+msgstr ""
+
+#: filetypedetails.cpp:147
+msgid "Left Click Action in Konqueror"
+msgstr ""
+
+#: filetypedetails.cpp:156
+msgid "Ask whether to save to disk instead (only for Konqueror browser)"
+msgstr ""
+
+#: filetypedetails.cpp:171
+msgid ""
+"Here you can configure what the Konqueror file manager will do when you "
+"click on a file of this type. Konqueror can either display the file in an "
+"embedded viewer, or start up a separate application. If set to 'Use settings "
+"for G group', the file manager will behave according to the settings of the "
+"group G to which this type belongs; for instance, 'image' if the current "
+"file type is image/png. Dolphin always shows files in a separate viewer."
+msgstr ""
+
+#: filetypedetails.cpp:183
+msgid "&General"
+msgstr "સામાન્ય (&G)"
+
+#: filetypedetails.cpp:184
+msgid "&Embedding"
+msgstr "જડિત (&E)"
+
+#: filetypedetails.cpp:221
+msgid "Add New Extension"
+msgstr "નવું એક્સટેન્શન ઉમેરો"
+
+#: filetypedetails.cpp:222
+msgid "Extension:"
+msgstr "એક્સટેન્શન:"
+
+#: filetypedetails.cpp:332
+#, kde-format
+msgid "File type %1"
+msgstr "ફાઇલ પ્રકાર %1"
+
+#: filetypedetails.cpp:338
+#, kde-format
+msgid "Use settings for '%1' group"
+msgstr "સમૂહ '%1' માટે ગોઠવણીઓ વાપરો"
+
+#: filetypesview.cpp:59
+msgid ""
+"<p><h1>File Associations</h1> This module allows you to choose which "
+"applications are associated with a given type of file. File types are also "
+"referred to as MIME types (MIME is an acronym which stands for "
+"\"Multipurpose Internet Mail Extensions\").</p><p> A file association "
+"consists of the following: <ul><li>Rules for determining the MIME-type of a "
+"file, for example the filename pattern *.png, which means 'all files with "
+"names that end in .png', is associated with the MIME type "
+"\"image/png\";</li> <li>A short description of the MIME-type, for example "
+"the description of the MIME type \"image/png\" is simply 'PNG image';</li> "
+"<li>An icon to be used for displaying files of the given MIME-type, so that "
+"you can easily identify the type of file in a file manager or file-selection "
+"dialog (at least for the types you use often);</li> <li>A list of the "
+"applications which can be used to open files of the given MIME-type -- if "
+"more than one application can be used then the list is ordered by "
+"priority.</li></ul> You may be surprised to find that some MIME types have "
+"no associated filename patterns; in these cases, KDE is able to determine "
+"the MIME-type by directly examining the contents of the file.</p>"
+msgstr ""
+
+#: filetypesview.cpp:90
+msgid "Find file type or filename pattern"
+msgstr "ફાઇલ પ્રકાર અથવા ફાઇલનામ પધ્ધતિ શોધો"
+
+#: filetypesview.cpp:96
+msgid ""
+"Enter a part of a filename pattern, and only file types with a matching file "
+"pattern will appear in the list. Alternatively, enter a part of a file type "
+"name as it appears in the list."
+msgstr ""
+
+#: filetypesview.cpp:104
+msgid "Known Types"
+msgstr "જાણીતાં પ્રકારો"
+
+#: filetypesview.cpp:111
+msgid ""
+"Here you can see a hierarchical list of the file types which are known on "
+"your system. Click on the '+' sign to expand a category, or the '-' sign to "
+"collapse it. Select a file type (e.g. text/html for HTML files) to view/edit "
+"the information for that file type using the controls on the right."
+msgstr ""
+
+#: filetypesview.cpp:125
+msgid "Click here to add a new file type."
+msgstr "નવાં ફાઇલ પ્રકાર ઉમેરવા અહીં ક્લિક કરો."
+
+#: filetypesview.cpp:127 filetypesview.cpp:388
+msgid "&Remove"
+msgstr "દૂર કરો (&R)"
+
+#: filetypesview.cpp:154
+msgid "Select a file type by name or by extension"
+msgstr "નામ અથવા એક્સટેન્શન વડે ફાઇલ પ્રકાર પસંદ કરો"
+
+#: filetypesview.cpp:384
+msgid "&Revert"
+msgstr "પાછું ફેરવો (&R)"
+
+#: filetypesview.cpp:385
+msgid "Revert this file type to its initial system-wide definition"
+msgstr ""
+
+#: filetypesview.cpp:386
+msgid ""
+"Click here to revert this file type to its initial system-wide definition, "
+"which undoes any changes made to the file type. Note that system-wide file "
+"types cannot be deleted. You can however empty their pattern list, to "
+"minimize the chances of them being used (but the file type determination "
+"from file contents can still end up using them)."
+msgstr ""
+
+#: filetypesview.cpp:389
+msgid "Delete this file type definition completely"
+msgstr "આ ફાઇલ પ્રકાર વ્યાખ્યા સંપૂર્ણ રીતે દૂર કરો"
+
+#: filetypesview.cpp:390
+msgid ""
+"Click here to delete this file type definition completely. This is only "
+"possible for user-defined file types. System-wide file types cannot be "
+"deleted. You can however empty their pattern list, to minimize the chances "
+"of them being used (but the file type determination from file contents can "
+"still end up using them)."
+msgstr ""
+
+#: keditfiletype.cpp:123
+msgid "KEditFileType"
+msgstr "KEditFileType"
+
+#: keditfiletype.cpp:124
+msgid ""
+"KDE file type editor - simplified version for editing a single file type"
+msgstr ""
+"KDE ફાઇલ પ્રકાર સંપાદક - એક ફાઇલ પ્રકારમાં ફેરફાર કરવા માટેની સરળ આવૃત્તિ"
+
+#: keditfiletype.cpp:126
+msgid "(c) 2000, KDE developers"
+msgstr "(c) ૨૦૦૦, KDE ડેવલોપર્સ"
+
+#: keditfiletype.cpp:127
+msgid "Preston Brown"
+msgstr "પ્રિસ્ટન બ્રાઉન"
+
+#: keditfiletype.cpp:128
+msgid "David Faure"
+msgstr "ડેવિડ ફાઉરે"
+
+#: keditfiletype.cpp:134
+msgid "Makes the dialog transient for the window specified by winid"
+msgstr ""
+
+#: keditfiletype.cpp:135
+msgid "File type to edit (e.g. text/html)"
+msgstr "ફેરફાર કરવા માટેનો ફાઇલ પ્રકાર (દા.ત. text/html)"
+
+#: keditfiletype.cpp:163
+#, kde-format
+msgid "%1 File"
+msgstr "%1 ફાઇલ"
+
+#: keditfiletype.cpp:190
+#, kde-format
+msgid "Edit File Type %1"
+msgstr "ફાઇલ પ્રકાર ફેરફાર %1"
+
+#: keditfiletype.cpp:192
+#, kde-format
+msgid "Create New File Type %1"
+msgstr "નવો ફાઇલ પ્રકાર બનાવો %1"
+
+#: kservicelistwidget.cpp:52
+#, kde-format
+msgid "%1 (%2)"
+msgstr "%1 (%2)"
+
+#: kservicelistwidget.cpp:70
+msgid "Application Preference Order"
+msgstr "કાર્યક્રમ પ્રાથમિકતા ક્રમ"
+
+#: kservicelistwidget.cpp:71
+msgid "Services Preference Order"
+msgstr "સેવાઓ પ્રાથમિકતા ક્રમ"
+
+#: kservicelistwidget.cpp:83
+msgid ""
+"This is a list of applications associated with files of the selected file "
+"type. This list is shown in Konqueror's context menus when you select \"Open "
+"With...\". If more than one application is associated with this file type, "
+"then the list is ordered by priority with the uppermost item taking "
+"precedence over the others."
+msgstr ""
+
+#: kservicelistwidget.cpp:88
+msgid ""
+"This is a list of services associated with files of the selected file type. "
+"This list is shown in Konqueror's context menus when you select a \"Preview "
+"with...\" option. If more than one service is associated with this file "
+"type, then the list is ordered by priority with the uppermost item taking "
+"precedence over the others."
+msgstr ""
+
+#: kservicelistwidget.cpp:100
+msgid "Move &Up"
+msgstr "ઉપર ખસેડો (&U)"
+
+#: kservicelistwidget.cpp:107
+msgid ""
+"Assigns a higher priority to the selected\n"
+"application, moving it up in the list. Note:  This\n"
+"only affects the selected application if the file type is\n"
+"associated with more than one application."
+msgstr ""
+
+#: kservicelistwidget.cpp:111
+msgid ""
+"Assigns a higher priority to the selected\n"
+"service, moving it up in the list."
+msgstr ""
+
+#: kservicelistwidget.cpp:114
+msgid "Move &Down"
+msgstr "નીચે ખસેડો (&D)"
+
+#: kservicelistwidget.cpp:120
+msgid ""
+"Assigns a lower priority to the selected\n"
+"application, moving it down in the list. Note: This \n"
+"only affects the selected application if the file type is\n"
+"associated with more than one application."
+msgstr ""
+
+#: kservicelistwidget.cpp:124
+msgid ""
+"Assigns a lower priority to the selected\n"
+"service, moving it down in the list."
+msgstr ""
+
+#: kservicelistwidget.cpp:132
+msgid "Add a new application for this file type."
+msgstr "આ ફાઇલ પ્રકાર માટે નવો કાર્યક્રમ ઉમેરો."
+
+#: kservicelistwidget.cpp:135
+msgid "Edit..."
+msgstr "ફેરફાર..."
+
+#: kservicelistwidget.cpp:140
+msgid "Edit command line of the selected application."
+msgstr "પસંદ કરેલ કાર્યક્રમનો આદેશ ફેરફાર કરો."
+
+#: kservicelistwidget.cpp:148
+msgid "Remove the selected application from the list."
+msgstr "પસંદ કરેલ કાર્યક્રમ યાદીમાંથી દૂર કરો."
+
+#: kservicelistwidget.cpp:172
+msgctxt "No applications associated with this file type"
+msgid "None"
+msgstr "કોઇ નહી"
+
+#: kservicelistwidget.cpp:174
+msgctxt "No components associated with this file type"
+msgid "None"
+msgstr "કોઇ નહી"
+
+#: kservicelistwidget.cpp:370
+msgid "You are not authorized to remove this service."
+msgstr "તમે આ સેવા દૂર કરવા માટે માન્ય નથી."
+
+#: kserviceselectdlg.cpp:31
+msgid "Add Service"
+msgstr "સેવા ઉમેરો"
+
+#: kserviceselectdlg.cpp:37
+msgid "Select service:"
+msgstr "સેવા પસંદ કરો:"
+
+#: newtypedlg.cpp:41
+msgid "Create New File Type"
+msgstr "નવો ફાઇલ પ્રકાર બનાવો"
+
+#: newtypedlg.cpp:48
+msgid "Group:"
+msgstr "સમૂહ:"
+
+#: newtypedlg.cpp:56
+msgid "Select the category under which the new file type should be added."
+msgstr "વર્ગ પસંદ કરો કે જેની નીચે નવો ફાઇલ પ્રકાર ઉમેરવો જોઇએ."
+
+#: newtypedlg.cpp:61
+msgid "Type name:"
+msgstr "પ્રકાર નામ:"
+
+#: newtypedlg.cpp:66
+msgid ""
+"Type the name of the file type. For instance, if you selected 'image' as "
+"category and you type 'custom' here, the file type 'image/custom' will be "
+"created."
+msgstr ""
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "કાર્તિક મિસ્ત્રી, ,Launchpad Contributions:,Kartik Mistry"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "kartik.mistry@gmail.com,,,"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/freespacenotifier.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/freespacenotifier.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/freespacenotifier.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/freespacenotifier.po	2012-06-19 11:22:21.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,82 @@
+# translation of freespacenotifier.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: freespacenotifier\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-20 02:13+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: freespacenotifier.cpp:89
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"Warns the user that the system is running low on space on his home folder, "
+"indicating the percentage and absolute MiB size remaining, and asks if the "
+"user wants to do something about it"
+msgid ""
+"You are running low on disk space on your home folder (currently %2%, %1 MiB "
+"free).\n"
+"Would you like to run a file manager to free some disk space?"
+msgstr ""
+"તમે તમારા ઘર ફોલ્ડર પર ડિસ્ક જગ્યા પર ઓછી છે (હાલમાં %2%, %1 MiB મુક્ત).\n"
+"શું તમને અમુક ડિસ્ક જગ્યાને મુક્ત રાખવા ફાઇલ સંચાલકને ચલાવવાનું ગમે છે?"
+
+#: freespacenotifier.cpp:90
+msgctxt "Opens a file manager like dolphin"
+msgid "Open File Manager"
+msgstr "ફાઇલ સંચાલક ખોલો"
+
+#: freespacenotifier.cpp:90
+msgctxt "Closes the notification"
+msgid "Do Nothing"
+msgstr "કંઈ ન કરો"
+
+#: freespacenotifier.cpp:90
+msgctxt "Allows the user to configure the warning notification being shown"
+msgid "Configure Warning"
+msgstr "ચેતવણીને રૂપરેખાંકિત કરો"
+
+#: freespacenotifier.cpp:124
+msgctxt "The settings dialog main page name, as in 'general settings'"
+msgid "General"
+msgstr "સામાન્ય"
+
+#. i18n: file: freespacenotifier_prefs_base.ui:17
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_enableNotification)
+#: rc.cpp:3
+msgid "Enable low disk space warning"
+msgstr "ઓછી ડિસ્ક સ્પેસ ચેતવણીને સક્રિય કરો"
+
+#. i18n: file: freespacenotifier_prefs_base.ui:27
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_minimumSpace)
+#: rc.cpp:6
+msgid "Warn when free space is below:"
+msgstr "જયારે નીચે મુજબની મુક્ત સ્પેસ હોય ત્યારે ચેતવણી આપો:"
+
+#. i18n: file: freespacenotifier_prefs_base.ui:37
+#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_minimumSpace)
+#: rc.cpp:9
+msgid " MiB"
+msgstr " MiB"
+
+#. i18n: file: freespacenotifier.kcfg:9
+#. i18n: ectx: label, entry (minimumSpace), group (General)
+#: rc.cpp:12
+msgid "Minimum free space before user starts being notified."
+msgstr "લઘુત્તમ મુક્ત સ્પેસ જેના પછી વપરાશકર્તાને સૂચિત કરવામાં આવે."
+
+#. i18n: file: freespacenotifier.kcfg:15
+#. i18n: ectx: label, entry (enableNotification), group (General)
+#: rc.cpp:15
+msgid "Is the free space notification enabled."
+msgstr "મુક્ત સ્પેસ સૂચિત કરવાનું સક્રિય છે."
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/htmlsearch.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/htmlsearch.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/htmlsearch.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/htmlsearch.po	2012-06-19 11:22:17.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,172 @@
+# translation of htmlsearch.po to Gujarati
+# Copyright (C) 2008 This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: htmlsearch\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-26 01:40+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: index.cpp:13
+msgid "KHtmlIndex"
+msgstr "KHtmlIndex"
+
+#: index.cpp:15
+msgid "KDE Index generator for help files."
+msgstr "KDE મદદ ફાઇલો માટે અનુક્રમણિકા બનાવનાર."
+
+#: index.cpp:20
+msgid "The language to index"
+msgstr "અનુક્રમ કરવાની ભાષા"
+
+#: htmlsearch.cpp:123
+msgctxt "List of words to exclude from index"
+msgid ""
+"above:about:according:across:actually:\n"
+"adj:after:afterwards:again:against:all:\n"
+"almost:alone:along:already:also:although:\n"
+"always:among:amongst:and:another:any:\n"
+"anyhow:anyone:anything:anywhere:are:aren:\n"
+"arent:around:became:because:become:\n"
+"becomes:becoming:been:before:beforehand:\n"
+"begin:beginning:behind:being:below:beside:\n"
+"besides:between:beyond:billion:both:but:\n"
+"can:cant:cannot:caption:could:couldnt:\n"
+"did:didnt:does:doesnt:dont:down:during:\n"
+"each:eight:eighty:either:else:elsewhere:\n"
+"end:ending:enough:etc:even:ever:every:\n"
+"everyone:everything:everywhere:except:few:\n"
+"fifty:first:five:for:former:formerly:forty:\n"
+"found:four:from:further:had:has:hasnt:have:\n"
+"havent:hence:her:here:hereafter:hereby:\n"
+"herein:heres:hereupon:hers:herself:hes:him:\n"
+"himself:his:how:however:hundred:\n"
+"inc:indeed:instead:into:isnt:its:\n"
+"itself:last:later:latter:latterly:least:\n"
+"less:let:like:likely:ltd:made:make:makes:\n"
+"many:may:maybe:meantime:meanwhile:might:\n"
+"million:miss:more:moreover:most:mostly:\n"
+"mrs:much:must:myself:namely:neither:\n"
+"never:nevertheless:next:nine:ninety:\n"
+"nobody:none:nonetheless:noone:nor:not:\n"
+"nothing:now:nowhere:off:often:once:\n"
+"one:only:onto:others:otherwise:our:ours:\n"
+"ourselves:out:over:overall:own:page:per:\n"
+"perhaps:rather:recent:recently:same:\n"
+"seem:seemed:seeming:seems:seven:seventy:\n"
+"several:she:shes:should:shouldnt:since:six:\n"
+"sixty:some:somehow:someone:something:\n"
+"sometime:sometimes:somewhere:still:stop:\n"
+"such:taking:ten:than:that:the:their:them:\n"
+"themselves:then:thence:there:thereafter:\n"
+"thereby:therefore:therein:thereupon:these:\n"
+"they:thirty:this:those:though:thousand:\n"
+"three:through:throughout:thru:thus:tips:\n"
+"together:too:toward:towards:trillion:\n"
+"twenty:two:under:unless:unlike:unlikely:\n"
+"until:update:updated:updates:upon:\n"
+"used:using:very:via:want:wanted:wants:\n"
+"was:wasnt:way:ways:wed:well:were:\n"
+"werent:what:whats:whatever:when:whence:\n"
+"whenever:where:whereafter:whereas:whereby:\n"
+"wherein:whereupon:wherever:wheres:whether:\n"
+"which:while:whither:who:whoever:whole:\n"
+"whom:whomever:whose:why:will:with:within:\n"
+"without:wont:work:worked:works:working:\n"
+"would:wouldnt:yes:yet:you:youd:youll:your:\n"
+"youre:yours:yourself:yourselves:youve"
+msgstr ""
+"above:about:according:across:actually:\n"
+"adj:after:afterwards:again:against:all:\n"
+"almost:alone:along:already:also:although:\n"
+"always:among:amongst:and:another:any:\n"
+"anyhow:anyone:anything:anywhere:are:aren:\n"
+"arent:around:became:because:become:\n"
+"becomes:becoming:been:before:beforehand:\n"
+"begin:beginning:behind:being:below:beside:\n"
+"besides:between:beyond:billion:both:but:\n"
+"can:cant:cannot:caption:could:couldnt:\n"
+"did:didnt:does:doesnt:dont:down:during:\n"
+"each:eight:eighty:either:else:elsewhere:\n"
+"end:ending:enough:etc:even:ever:every:\n"
+"everyone:everything:everywhere:except:few:\n"
+"fifty:first:five:for:former:formerly:forty:\n"
+"found:four:from:further:had:has:hasnt:have:\n"
+"havent:hence:her:here:hereafter:hereby:\n"
+"herein:heres:hereupon:hers:herself:hes:him:\n"
+"himself:his:how:however:hundred:\n"
+"inc:indeed:instead:into:isnt:its:\n"
+"itself:last:later:latter:latterly:least:\n"
+"less:let:like:likely:ltd:made:make:makes:\n"
+"many:may:maybe:meantime:meanwhile:might:\n"
+"million:miss:more:moreover:most:mostly:\n"
+"mrs:much:must:myself:namely:neither:\n"
+"never:nevertheless:next:nine:ninety:\n"
+"nobody:none:nonetheless:noone:nor:not:\n"
+"nothing:now:nowhere:off:often:once:\n"
+"one:only:onto:others:otherwise:our:ours:\n"
+"ourselves:out:over:overall:own:page:per:\n"
+"perhaps:rather:recent:recently:same:\n"
+"seem:seemed:seeming:seems:seven:seventy:\n"
+"several:she:shes:should:shouldnt:since:six:\n"
+"sixty:some:somehow:someone:something:\n"
+"sometime:sometimes:somewhere:still:stop:\n"
+"such:taking:ten:than:that:the:their:them:\n"
+"themselves:then:thence:there:thereafter:\n"
+"thereby:therefore:therein:thereupon:these:\n"
+"they:thirty:this:those:though:thousand:\n"
+"three:through:throughout:thru:thus:tips:\n"
+"together:too:toward:towards:trillion:\n"
+"twenty:two:under:unless:unlike:unlikely:\n"
+"until:update:updated:updates:upon:\n"
+"used:using:very:via:want:wanted:wants:\n"
+"was:wasnt:way:ways:wed:well:were:\n"
+"werent:what:whats:whatever:when:whence:\n"
+"whenever:where:whereafter:whereas:whereby:\n"
+"wherein:whereupon:wherever:wheres:whether:\n"
+"which:while:whither:who:whoever:whole:\n"
+"whom:whomever:whose:why:will:with:within:\n"
+"without:wont:work:worked:works:working:\n"
+"would:wouldnt:yes:yet:you:youd:youll:your:\n"
+"youre:yours:yourself:yourselves:youve"
+
+#: progressdialog.cpp:15
+msgid "Generating Index"
+msgstr "અનુક્રમણિકા બનાવે છે"
+
+#: progressdialog.cpp:24
+msgid "Scanning for files"
+msgstr "ફાઇલો માટે શોધે છે"
+
+#: progressdialog.cpp:34
+msgid "Extracting search terms"
+msgstr "શોધ પદો નીકાળે છે"
+
+#: progressdialog.cpp:43
+msgid "Generating index..."
+msgstr "અનુક્રમણિકા બનાવે છે..."
+
+#: progressdialog.cpp:57
+#, kde-format
+msgid "Files processed: %1"
+msgstr "ફાઇલો ચકાસાઇ: %1"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "કાર્તિક મિસ્ત્રી, ,Launchpad Contributions:,Kartik Mistry"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "kartik.mistry@gmail.com,,,"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/imagerename_plugin.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/imagerename_plugin.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/imagerename_plugin.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/imagerename_plugin.po	2012-06-19 11:22:17.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,48 @@
+# translation of imagerename_plugin.po to Gujarati
+# Copyright (C) 2008 This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: imagerename_plugin\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-09 02:50+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: image_plugin.cpp:72
+msgid "You want to overwrite the left picture with the one on the right."
+msgstr "તમે ડાબાં ચિત્રને જમણી બાજુ રહેલાં ચિત્ર વડે બદલવા માંગો છો."
+
+#: imagevisualizer.cpp:45
+msgid ""
+"This picture is not stored\n"
+"on the local host.\n"
+"Click on this label to load it.\n"
+msgstr ""
+"આ ચિત્ર સ્થાનિક યજમાન પર\n"
+"સંગ્રહ થયું નથી.\n"
+"તેને લાવવા માટે આ લેબલ પર ક્લિક કરો.\n"
+
+#: imagevisualizer.cpp:53
+msgid "Unable to load image"
+msgstr "ચિત્ર લાવવામાં અસક્ષમ"
+
+#: imagevisualizer.cpp:66
+#, kde-format
+msgctxt "The color depth of an image"
+msgid "Depth: %1\n"
+msgstr "ઉંડાઇ: %1\n"
+
+#: imagevisualizer.cpp:67
+#, kde-format
+msgctxt "The dimensions of an image"
+msgid "Dimensions: %1x%2"
+msgstr "પરિમાણો: %1x%2"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/joystick.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/joystick.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/joystick.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/joystick.po	2012-06-19 11:22:21.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,288 @@
+# translation of joystick.po to Gujarati
+# Pragnesh Radadiya <pg.radadia@gmail.com>, 2008.
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: joystick\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-26 01:23+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <gu@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: caldialog.cpp:41 joywidget.cpp:390
+msgid "Calibration"
+msgstr "આંકવુ"
+
+#: caldialog.cpp:44
+msgid "Next"
+msgstr "પછી"
+
+#: caldialog.cpp:59
+msgid "Please wait a moment to calculate the precision"
+msgstr "ચોક્કસાઇ નક્કી કરવા માટે થોડી ક્ષણ રાહ જુઓ"
+
+#: caldialog.cpp:90
+msgid "(usually X)"
+msgstr "(સામાન્ય રીતે X)"
+
+#: caldialog.cpp:92
+msgid "(usually Y)"
+msgstr "(સામાન્ય રીતે Y)"
+
+#: caldialog.cpp:97
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt>Calibration is about to check the value range your device delivers.<br "
+"/><br />Please move <b>axis %1 %2</b> on your device to the <b>minimum</b> "
+"position.<br /><br />Press any button on the device or click on the 'Next' "
+"button to continue with the next step.</qt>"
+msgstr ""
+"<qt> આંકવુ એ ઉપકરણ કેટલા ગાળામાં મૂલ્ય આપે છે તે તપાસવા વિશેનુ "
+"છે.<br/><br/>મહેરબાની કરીને તમારા ડીવાઇસ પર <b>%1%2  અક્ષીસને</b> <b>ઓછામાં "
+"ઓછા</b> સ્થાન પર ફેરવો.<br/><br/>ઉપકરણ પર ત્યારબાદના પગથિયાથી શરુ કરવા માટે "
+"કોઇપણ બટન દબાવો અથવા 'પછી' બટન દબાવો.</qt>"
+
+#: caldialog.cpp:114
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt>Calibration is about to check the value range your device delivers.<br "
+"/><br />Please move <b>axis %1 %2</b> on your device to the <b>center</b> "
+"position.<br /><br />Press any button on the device or click on the 'Next' "
+"button to continue with the next step.</qt>"
+msgstr ""
+"<qt> આંકવુ એ ઉપકરણ કેટલા ગાળામાં મૂલ્ય આપે છે તે તપાસવા વિશેનુ "
+"છે.<br/><br/>મહેરબાની કરીને તમારા ઉપકરણ પર <b>%1%2  અક્ષીસને</b> "
+"<b>મધ્યના</b> સ્થાન પર ફેરવો.<br/><br/>ડીવાઇસ પર ત્યારબાદના પગથિયાથી શરુ "
+"કરવા માટે કોઇપણ બટન દબાવો અથવા 'પછી' બટન દબાવો.</qt>"
+
+#: caldialog.cpp:131
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt>Calibration is about to check the value range your device delivers.<br "
+"/><br />Please move <b>axis %1 %2</b> on your device to the <b>maximum</b> "
+"position.<br /><br />Press any button on the device or click on the 'Next' "
+"button to continue with the next step.</qt>"
+msgstr ""
+"<qt> આંકવુ એ ઉપકરણ કેટલા ગાળામાં મૂલ્ય આપે છે તે તપાસવા વિશેનુ "
+"છે.<br/><br/>મહેરબાની કરીને તમારા ડીવાઇસ પર <b>%1%2  અક્ષીસને</b> <b>વધુમાં "
+"વધુ</b> સ્થાન પર ફેરવો.<br/><br/>ઉપકરણ પર ત્યારબાદના પગથિયાથી શરુ કરવા માટે "
+"કોઇપણ બટન દબાવો અથવા 'પછી' બટન દબાવો.</qt>"
+
+#: caldialog.cpp:154 joywidget.cpp:381 joywidget.cpp:416
+msgid "Communication Error"
+msgstr "સંદેશાવ્યવહાર ક્ષતિ"
+
+#: caldialog.cpp:158
+msgid "You have successfully calibrated your device"
+msgstr "તમે સફળતાપૂર્વક ઉપકરણને આંકયું છે"
+
+#: caldialog.cpp:158 joywidget.cpp:422
+msgid "Calibration Success"
+msgstr "આંકવામાં સફળતા"
+
+#: caldialog.cpp:182
+#, kde-format
+msgid "Value Axis %1: %2"
+msgstr "મૂલ્ય અક્ષીસ %1: %2"
+
+#: joydevice.cpp:55
+#, kde-format
+msgid "The given device %1 could not be opened: %2"
+msgstr "આપેલ ઉપકરણ %1 ખોલી શકયા નથી: %2"
+
+#: joydevice.cpp:61
+#, kde-format
+msgid "The given device %1 is not a joystick."
+msgstr "આપેલ ઉપકરણ %1 જોયસ્ટીક નથી."
+
+#: joydevice.cpp:66
+#, kde-format
+msgid "Could not get kernel driver version for joystick device %1: %2"
+msgstr "જોયસ્ટીક ઉપકરણ %1: %2 માટે કર્નલ ડ્રાઇવર વર્ઝન મેળવી શકયા નથી"
+
+#: joydevice.cpp:80
+#, kde-format
+msgid ""
+"The current running kernel driver version (%1.%2.%3) is not the one this "
+"module was compiled for (%4.%5.%6)."
+msgstr ""
+"અત્યારે ચાલતી કર્નલ ડ્રાઇવર વૃતાન્ત (%1 %2 %3) એ આ જ મોડયુલ નથી કે જેને માટે "
+"કંપાઇલ કરેલ (%4 %5 %6)."
+
+#: joydevice.cpp:92
+#, kde-format
+msgid "Could not get number of buttons for joystick device %1: %2"
+msgstr "જોયસ્ટીક ઉપકરણ %1: %2 માટે બટનનો આંકડો મેળવી શકયા નથી"
+
+#: joydevice.cpp:98
+#, kde-format
+msgid "Could not get number of axes for joystick device %1: %2"
+msgstr "જોયસ્ટીક ઉપકરણ %1: %2 માટે અક્ષીસનો આંકડો મેળવી શકયા નથી"
+
+#: joydevice.cpp:104
+#, kde-format
+msgid "Could not get calibration values for joystick device %1: %2"
+msgstr "જોયસ્ટીક ઉપકરણ %1: %2 માટે આંકેલા મૂલ્યો મેળવી શકયા નથી"
+
+#: joydevice.cpp:110
+#, kde-format
+msgid "Could not restore calibration values for joystick device %1: %2"
+msgstr "જોયસ્ટીક ઉપકરણ %1: %2 માટે આંકેલા મૂલ્યો પાછી લાગુ પાડી શકયા નથી"
+
+#: joydevice.cpp:116
+#, kde-format
+msgid "Could not initialize calibration values for joystick device %1: %2"
+msgstr "જોયસ્ટીક ઉપકરણ %1: %2 માટે આંકેલા મૂલ્યો શરુઆત કરી શકયા નથી"
+
+#: joydevice.cpp:122
+#, kde-format
+msgid "Could not apply calibration values for joystick device %1: %2"
+msgstr "જોયસ્ટીક ઉપકરણ %1: %2 માટે આંકેલા મૂલ્યો લાગુ પાડી ી શકયા નથી"
+
+#: joydevice.cpp:126
+#, kde-format
+msgid "internal error - code %1 unknown"
+msgstr "આંતરિક ક્ષતિ - સંજ્ઞા %1 અજાણ્યી"
+
+#: joystick.cpp:80
+msgid "KDE Joystick Control Module"
+msgstr "કેડીઇ જોયસ્ટીક કાબૂ કરનાર મોડ્યુલ"
+
+#: joystick.cpp:81
+msgid "KDE System Settings Module to test Joysticks"
+msgstr "જોયસ્ટીક ચકાસવા માટે કેડીઇ સિસ્ટમ ગોઠવણી મોડ્યુલ"
+
+#: joystick.cpp:82
+msgid "(c) 2004, Martin Koller"
+msgstr "(c) ૨૦૦૪, માર્ટિન કોલેર"
+
+#: joystick.cpp:85
+msgid ""
+"<h1>Joystick</h1>This module helps to check if your joystick is working "
+"correctly.<br />If it delivers wrong values for the axes, you can try to "
+"solve this with the calibration.<br />This module tries to find all "
+"available joystick devices by checking /dev/js[0-4] and /dev/input/js[0-"
+"4]<br />If you have another device file, enter it in the combobox.<br />The "
+"Buttons list shows the state of the buttons on your joystick, the Axes list "
+"shows the current value for all axes.<br />NOTE: the current Linux device "
+"driver (Kernel 2.4, 2.6) can only autodetect<ul><li>2-axis, 4-button "
+"joystick</li><li>3-axis, 4-button joystick</li><li>4-axis, 4-button "
+"joystick</li><li>Saitek Cyborg 'digital' joysticks</li></ul>(For details you "
+"can check your Linux source/Documentation/input/joystick.txt)"
+msgstr ""
+"<h1>જોયસ્ટીક</h1>આ મોડ્યુલ તમને તપાસવામાં મદદ કરે છે કે જોયસ્ટીક વ્યવસ્થિત "
+"રીતે કામ કરે છે.<br />જો તેને અક્ષીસ પર ખોટા મૂલ્યો પહોચાડયા હશે, તો તમે "
+"તેને આંકેલથી તેને ઉકેલી શકો છો. <br />આ મોડ્યુલ /dev/js[0-4] અને "
+"/dev/input/js[0-4] માં તપાસીને જોયસ્ટીક શોધવા પ્રયત્ન કરે છે <br /> જો તમારી "
+"પાસે કોઇ બીજી કોઇ ઉપકરણ ફાઇલ હોય, કોમ્બોબોક્ષ માં લખી શકો છો.<br /> બટનોની "
+"યાદી જોયસ્ટીક પરના બટનોની સ્થિતિ બતાવે છે, અક્ષીસની યાદી હાલના બધી અક્ષીસનુ "
+"મૂલ્ય સૂચવે છે.<br />નોંધ: હાલનુ લિનક્ષ ઉપકરણ ડ્રાઇવર (કર્નલ ૨.૪,૨.૬) જ "
+"માત્ર જાતઓળખાણ કાઢી શકે છે<ul><li>૨-અક્ષીસ, ૪-બટન જોયસ્ટીક</li><li>૩-અક્ષીસ, "
+"૪-બટન જોયસ્ટીક</li><li>૪-અક્ષીસ, ૪-બટન જોયસ્ટીક</li><li>સાઇટેક સાઇર્બોગ "
+"જોયસ્ટીકો</li></ul>(માહિતી માટે તમે તપાસી શકો છો Linux "
+"source/Documentation/input/joystick.txt"
+
+#: joywidget.cpp:47
+msgid "PRESSED"
+msgstr "દબાવેલ છે"
+
+#: joywidget.cpp:93
+msgid "Device:"
+msgstr "ઉપકરણ:"
+
+#: joywidget.cpp:112
+msgctxt "Cue for deflection of the stick"
+msgid "Position:"
+msgstr "સ્થાન:"
+
+#: joywidget.cpp:115
+msgid "Show trace"
+msgstr "ટ્રેસ બતાવો"
+
+#: joywidget.cpp:128
+msgid "Buttons:"
+msgstr "બટનો:"
+
+#: joywidget.cpp:132
+msgid "State"
+msgstr "સ્થિતિ"
+
+#: joywidget.cpp:140
+msgid "Axes:"
+msgstr "અક્ષીસ:"
+
+#: joywidget.cpp:144
+msgid "Value"
+msgstr "મૂલ્ય"
+
+#: joywidget.cpp:157
+msgid "Calibrate"
+msgstr "આંકેલુ"
+
+#: joywidget.cpp:230
+msgid ""
+"No joystick device automatically found on this computer.<br />Checks were "
+"done in /dev/js[0-4] and /dev/input/js[0-4]<br />If you know that there is "
+"one attached, please enter the correct device file."
+msgstr ""
+"આ ગણકયંત્ર પર કોઇપણ જોયસ્ટીક ઉપકરણ જાતે મળયું નથી.<br/>/dev/js[0-4] અને "
+"/dev/input/js[0-4] તપાસવામાં આવેલ છે.<br/>જો તમે જાણતા હોય કે એક લગાડેલ છે "
+"તો, મહેરબાની કરીને સાચી ઉપકરણ ફાઇલ દાખલ કર."
+
+#: joywidget.cpp:275
+msgid ""
+"The given device name is invalid (does not contain /dev).\n"
+"Please select a device from the list or\n"
+"enter a device file, like /dev/js0."
+msgstr ""
+"આપેલ ઉપકરણ નામ બરાબર નથી (તેમાં /dev નો સામાવેશ થયો નથી).\n"
+"ઉપકરણને યાદીમાંથી પસંદ કરો અથવા\n"
+"ઉપકરણ ફાઇલ લખો જેમ કે, /dev/js0."
+
+#: joywidget.cpp:277
+msgid "Unknown Device"
+msgstr "અજાણ્યુ ઉપકરણ"
+
+#: joywidget.cpp:295
+msgid "Device Error"
+msgstr "ઉપકરણ ક્ષતિ"
+
+#: joywidget.cpp:316
+msgid "1(x)"
+msgstr "1(x)"
+
+#: joywidget.cpp:317
+msgid "2(y)"
+msgstr "2(y)"
+
+#: joywidget.cpp:386
+msgid ""
+"<qt>Calibration is about to check the precision.<br /><br /><b>Please move "
+"all axes to their center position and then do not touch the joystick "
+"anymore.</b><br /><br />Click OK to start the calibration.</qt>"
+msgstr ""
+"<qt>આંકવુ એ ચોક્કસાઇ તપાસવા વિશેનુ છે.<br/><br/><b>મહેરબાની કરીને બધા "
+"અક્ષીસને તેની મધ્યમ સ્થિતિ પર લાવો અને ત્યારબાદ જોયસ્ટીકને પકડો જ "
+"નહી.</b><br/><br/>આંકવાની શરુઆત કરવા બરાબર પર કલીક કરો.</qt>"
+
+#: joywidget.cpp:421
+#, kde-format
+msgid "Restored all calibration values for joystick device %1."
+msgstr "જોયસ્ટીક ઉપકરણ %1 માટે પાછા લાગુ પાડેલ બધા આંકેલા મૂલ્યો."
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "Pragnesh Radadiya, ,Launchpad Contributions:,pragnesh"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "pg.radadia@gmail.com,,,pg.radadia@gmail.com"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kaccess.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kaccess.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kaccess.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kaccess.po	2012-06-19 11:22:21.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,431 @@
+# translation of kaccess.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <sweta2782@yahoo.co.in>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kaccess\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-26 01:27+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kaccess.cpp:48
+msgid ""
+"The Shift key has been locked and is now active for all of the following "
+"keypresses."
+msgstr ""
+"Shift key લોક કરી દેવામાં આવી છે અને નીચેની બધી કી દબાવવાનુ હવે સક્રિય છે."
+
+#: kaccess.cpp:49
+msgid "The Shift key is now active."
+msgstr "Shift key હવે સક્રિય છે."
+
+#: kaccess.cpp:50
+msgid "The Shift key is now inactive."
+msgstr "Shift key હવે નિષ્ક્રિય છે."
+
+#: kaccess.cpp:52
+msgid ""
+"The Control key has been locked and is now active for all of the following "
+"keypresses."
+msgstr ""
+"Control key લોક કરી દેવામાં આવી છે અને નીચેની બધી કી દબાવવાનુ હવે સક્રિય છે."
+
+#: kaccess.cpp:53
+msgid "The Control key is now active."
+msgstr "Control key હવે સક્રિય છે."
+
+#: kaccess.cpp:54
+msgid "The Control key is now inactive."
+msgstr "Control key હવે નિષ્ક્રિય છે."
+
+#: kaccess.cpp:56
+msgid ""
+"The Alt key has been locked and is now active for all of the following "
+"keypresses."
+msgstr ""
+"Alt key લોક કરી દેવામાં આવી છે અને નીચેની બધી કી દબાવવાનુ હવે સક્રિય છે."
+
+#: kaccess.cpp:57
+msgid "The Alt key is now active."
+msgstr "Alt key હવે સક્રિય છે."
+
+#: kaccess.cpp:58
+msgid "The Alt key is now inactive."
+msgstr "Alt key હવે નિષ્ક્રિય છે."
+
+#: kaccess.cpp:60
+msgid ""
+"The Win key has been locked and is now active for all of the following "
+"keypresses."
+msgstr ""
+"Win key લોક કરીદેવામા ં આવી છે અને નીચેની બધી કી દબાવવાનુ હવે સક્રિય છે."
+
+#: kaccess.cpp:61
+msgid "The Win key is now active."
+msgstr "Win key હવે સક્રિય છે."
+
+#: kaccess.cpp:62
+msgid "The Win key is now inactive."
+msgstr "Win key હવે નિષ્ક્રિય છે."
+
+#: kaccess.cpp:64
+msgid ""
+"The Meta key has been locked and is now active for all of the following "
+"keypresses."
+msgstr ""
+"Meta key લોક કરી દેવામાં આવી છે અને હવે નીચેની બધી કી દબાવવાનુ હવે સક્રિય છે."
+
+#: kaccess.cpp:65
+msgid "The Meta key is now active."
+msgstr "Meta key હવે સક્રિય છે."
+
+#: kaccess.cpp:66
+msgid "The Meta key is now inactive."
+msgstr "Meta key હવે નિષ્ક્રિય છે."
+
+#: kaccess.cpp:68
+msgid ""
+"The Super key has been locked and is now active for all of the following "
+"keypresses."
+msgstr ""
+"Super key લોક કરી દેવામાં આવી છે અને નીચેની બધી કી દબાવવાનુ હવે સક્રિય છે."
+
+#: kaccess.cpp:69
+msgid "The Super key is now active."
+msgstr "Super key હવે સક્રિય છે."
+
+#: kaccess.cpp:70
+msgid "The Super key is now inactive."
+msgstr "Super key હવે નિષ્ક્રિય છે."
+
+#: kaccess.cpp:72
+msgid ""
+"The Hyper key has been locked and is now active for all of the following "
+"keypresses."
+msgstr ""
+"Hyper key લોક કરી દેવામાં આવી છે અને નીચેની બધી કી દબાવવાનુ હવે સક્રિય છે."
+
+#: kaccess.cpp:73
+msgid "The Hyper key is now active."
+msgstr "Hyper key હવે સક્રિય છે."
+
+#: kaccess.cpp:74
+msgid "The Hyper key is now inactive."
+msgstr "Hyper key હવે નિષ્ક્રિય છે."
+
+#: kaccess.cpp:76
+msgid ""
+"The Alt Graph key has been locked and is now active for all of the following "
+"keypresses."
+msgstr ""
+"Alt Graph key લોક કરી દેવામાં આવી છે અને નીચેની બધી કી દબાવવાનુ હવે સક્રિય "
+"છે."
+
+#: kaccess.cpp:77
+msgid "The Alt Graph key is now active."
+msgstr "Alt Graph key હવે સક્રિય છે."
+
+#: kaccess.cpp:78
+msgid "The Alt Graph key is now inactive."
+msgstr "Alt Graph key હવે નિષ્ક્રિય છે."
+
+#: kaccess.cpp:80
+msgid "The Num Lock key has been activated."
+msgstr "Num Lock key સક્રિય કરી દેવામાં આવી છે."
+
+#: kaccess.cpp:82
+msgid "The Num Lock key is now inactive."
+msgstr "Num Lock key હવે નિષ્ક્રિય છે."
+
+#: kaccess.cpp:84
+msgid "The Caps Lock key has been activated."
+msgstr "Caps Lock key સક્રિય કરી દેવામાં આવી છે."
+
+#: kaccess.cpp:86
+msgid "The Caps Lock key is now inactive."
+msgstr "Caps Lock key હવે નિષ્ક્રિય છે."
+
+#: kaccess.cpp:88
+msgid "The Scroll Lock key has been activated."
+msgstr "Scroll Lock key સક્રિય કરી દેવામાં આવી છે."
+
+#: kaccess.cpp:90
+msgid "The Scroll Lock key is now inactive."
+msgstr "Scroll Lock key હવે નિષ્ક્રિય છે."
+
+#: kaccess.cpp:562
+msgid "AltGraph"
+msgstr "AltGraph"
+
+#: kaccess.cpp:564
+msgid "Hyper"
+msgstr "Hyper"
+
+#: kaccess.cpp:566
+msgid "Super"
+msgstr "Super"
+
+#: kaccess.cpp:568
+msgid "Meta"
+msgstr "Meta"
+
+#: kaccess.cpp:584
+msgid "Warning"
+msgstr "ચેતવણી"
+
+#: kaccess.cpp:625
+msgid "&When a gesture was used:"
+msgstr "જ્યારે સૂચકનો ઉપયોગ થયો હતો (&W):"
+
+#: kaccess.cpp:631
+msgid "Change Settings Without Asking"
+msgstr "પૂછ્યા વગર સુયોજનો બદલો"
+
+#: kaccess.cpp:632
+msgid "Show This Confirmation Dialog"
+msgstr "આ સમર્થન સંવાદને બતાવો"
+
+#: kaccess.cpp:633
+msgid "Deactivate All AccessX Features & Gestures"
+msgstr "બધા AccessX ગુણધર્મો અને સૂચકો ને નિષ્ક્રિય કરો"
+
+#: kaccess.cpp:671 kaccess.cpp:673
+msgid "Sticky keys"
+msgstr "Sticky keys"
+
+#: kaccess.cpp:676 kaccess.cpp:678
+msgid "Slow keys"
+msgstr "Slow keys"
+
+#: kaccess.cpp:681 kaccess.cpp:683
+msgid "Bounce keys"
+msgstr "Bounce keys"
+
+#: kaccess.cpp:686 kaccess.cpp:688
+msgid "Mouse keys"
+msgstr "Mouse keys"
+
+#: kaccess.cpp:693
+#, kde-format
+msgid "Do you really want to deactivate \"%1\"?"
+msgstr "શુ તમે ખરેખર \"%1\" ને નિષ્ક્રિય કરવા માંગો છો?"
+
+#: kaccess.cpp:696
+#, kde-format
+msgid "Do you really want to deactivate \"%1\" and \"%2\"?"
+msgstr "શુ તમે ખરેખર \"%1\" અને \"%2\" ને નિષ્ક્રિય કરવા માંગો છો?"
+
+#: kaccess.cpp:699
+#, kde-format
+msgid "Do you really want to deactivate \"%1\", \"%2\" and \"%3\"?"
+msgstr "શુ તમે ખરેખર \"%1\", \"%2\" અને \"%3\" ને નિષ્ક્રિય કરવા માંગો છો?"
+
+#: kaccess.cpp:703
+#, kde-format
+msgid "Do you really want to deactivate \"%1\", \"%2\", \"%3\" and \"%4\"?"
+msgstr ""
+"શુ તમે ખરેખર \"%1\", \"%2\", \"%3\" અને \"%4\" ને નિષ્ક્રિય કરવા માંગો છો?"
+
+#: kaccess.cpp:710
+#, kde-format
+msgid "Do you really want to activate \"%1\"?"
+msgstr "શુ તમે ખરેખર \"%1\" ને સક્રિય કરવા માંગો છો?"
+
+#: kaccess.cpp:713
+#, kde-format
+msgid "Do you really want to activate \"%1\" and to deactivate \"%2\"?"
+msgstr "શુ તમે ખરેખર \"%1\" ને સક્રિય અને \"%2\" ને નિષ્ક્રિય કરવા માંગો છો?"
+
+#: kaccess.cpp:716
+#, kde-format
+msgid ""
+"Do you really want to activate \"%1\" and to deactivate \"%2\" and \"%3\"?"
+msgstr ""
+"શુ તમે ખરેખર \"%1\" ને સક્રિય અને \"%2\" અને \"%3\" ને નિષ્ક્રિય કરવા માંગો "
+"છો?"
+
+#: kaccess.cpp:720
+#, kde-format
+msgid ""
+"Do you really want to activate \"%1\" and to deactivate \"%2\", \"%3\" and "
+"\"%4\"?"
+msgstr ""
+"શુ તમે ખરેખર \"%1\" ને સક્રિય અને \"%2\", \"%3\" અને \"%4\" ને નિષ્ક્રિય "
+"કરવા માંગો છો?"
+
+#: kaccess.cpp:727
+#, kde-format
+msgid "Do you really want to activate \"%1\" and \"%2\"?"
+msgstr "શુ તમે ખરેખર \"%1\" અને \"%2\" ને સક્રિય કરવા માંગો છો?"
+
+#: kaccess.cpp:730
+#, kde-format
+msgid ""
+"Do you really want to activate \"%1\" and \"%2\" and to deactivate \"%3\"?"
+msgstr ""
+"શુ તમે ખરેખર \"%1\" અને \"%2\" ને સક્રિય અને \"%3\" ને નિષ્ક્રિય કરવા માંગો "
+"છો?"
+
+#: kaccess.cpp:734
+#, kde-format
+msgid ""
+"Do you really want to activate \"%1\", and \"%2\" and to deactivate \"%3\" "
+"and \"%4\"?"
+msgstr ""
+"શુ તમે ખરેખર \"%1\" અને \"%2\" ને સક્રિય અને \"%3\" અને \"%4\" ને નિષ્ક્રિય "
+"કરવા માંગો છો?"
+
+#: kaccess.cpp:741
+#, kde-format
+msgid "Do you really want to activate \"%1\", \"%2\" and \"%3\"?"
+msgstr "શુ તમે ખરેખર \"%1\", \"%2\" અને \"%3\" ને સક્રિય કરવા માંગો છો?"
+
+#: kaccess.cpp:745
+#, kde-format
+msgid ""
+"Do you really want to activate \"%1\", \"%2\" and \"%3\" and to deactivate "
+"\"%4\"?"
+msgstr ""
+"શુ તમે ખરેખર \"%1\", \"%2\" અને \"%3\" ને સક્રિય અને \"%4\" ને નિષ્ક્રિય "
+"કરવા માંગો છો?"
+
+#: kaccess.cpp:751
+#, kde-format
+msgid "Do you really want to activate \"%1\", \"%2\", \"%3\" and \"%4\"?"
+msgstr ""
+"શુ તમે ખરેખર \"%1\", \"%2\", \"%3\" અને \"%4\" ને સક્રિય કરવા માંગો છો?"
+
+#: kaccess.cpp:758
+msgid "An application has requested to change this setting."
+msgstr "કાર્યક્રમ એ આ સુયોજન બદલવા માંગણી કરી છે."
+
+#: kaccess.cpp:762
+msgid ""
+"You held down the Shift key for 8 seconds or an application has requested to "
+"change this setting."
+msgstr ""
+"તમે Shift key ને 8 સેકન્ડો માટે કાબુ રાખી છે અથવા તો કાર્યક્રમ એ આ સુયોજનો "
+"બદલવા માંગણી કરી છે."
+
+#: kaccess.cpp:764
+msgid ""
+"You pressed the Shift key 5 consecutive times or an application has "
+"requested to change this setting."
+msgstr ""
+"તમે Shift key ને 5 વખત લગાતાર દબાવી રાખી છે અથવા તો કાર્યક્રમ એ સુયોજનો "
+"બદલવા માંગણી કરી છે."
+
+#: kaccess.cpp:768
+#, kde-format
+msgid ""
+"You pressed %1 or an application has requested to change this setting."
+msgstr "તમે %1 દબાવ્યુ છે અથવા તો કાર્યક્રમ એ આ સુયોજન બદલવા માંગણી કરી છે."
+
+#: kaccess.cpp:774
+msgid ""
+"An application has requested to change these settings, or you used a "
+"combination of several keyboard gestures."
+msgstr ""
+"કાર્યક્રમ એ સુયોજનો બદલવા માંગણી કરી છે, અથવા તો તમે કેટલાક કિબોર્ડ સૂચકોના "
+"મિશ્રણનો ઉપયોગ કર્યો."
+
+#: kaccess.cpp:776
+msgid "An application has requested to change these settings."
+msgstr "કાર્યક્રમ એ આ સુયોજનો બદલવા માંગણી કરી છે."
+
+#: kaccess.cpp:781
+msgid ""
+"These AccessX settings are needed for some users with motion impairments and "
+"can be configured in the KDE System Settings. You can also turn them on and "
+"off with standardized keyboard gestures.\n"
+"\n"
+"If you do not need them, you can select \"Deactivate all AccessX features "
+"and gestures\"."
+msgstr ""
+
+#: kaccess.cpp:798
+msgid ""
+"Slow keys has been enabled. From now on, you need to press each key for a "
+"certain length of time before it gets accepted."
+msgstr ""
+"Slow keys સક્રિય કરી દેવામાં આવી છે. હવે થી, તે સ્વીકારે પહેલા તમારે સમયની "
+"ચોક્કસ લંબાઇ માટે દરેક કી ને દબાવવી જરૂરી છે."
+
+#: kaccess.cpp:800
+msgid "Slow keys has been disabled."
+msgstr "Slow keys નિષ્ક્રિય કરી દેવામાં આવી છે."
+
+#: kaccess.cpp:803
+msgid ""
+"Bounce keys has been enabled. From now on, each key will be blocked for a "
+"certain length of time after it was used."
+msgstr ""
+"Bounce keys સક્રિય કરી દેવામાં આવી છે. હવે થી, તેનો ઉપયોગ કર્યા પછી દરેક કી "
+"ને સમયની ચોક્કસ લંબાઇ માટે બ્લોક કરી દેવામાં આવશે."
+
+#: kaccess.cpp:805
+msgid "Bounce keys has been disabled."
+msgstr "Bounce keys નિષ્ક્રિય કરી દેવામાં આવી છે."
+
+#: kaccess.cpp:808
+msgid ""
+"Sticky keys has been enabled. From now on, modifier keys will stay latched "
+"after you have released them."
+msgstr ""
+"Sticky keys સક્રિય કરી દેવામાં આવી છે. હવે થી, તમે તેઓને પ્રકાશિત કર્યા પછી "
+"modifier keys રોકાણ અટકાવી દેશે."
+
+#: kaccess.cpp:810
+msgid "Sticky keys has been disabled."
+msgstr "Sticky keys નિષ્ક્રિય કરી દેવામાં આવી છે."
+
+#: kaccess.cpp:813
+msgid ""
+"Mouse keys has been enabled. From now on, you can use the number pad of your "
+"keyboard in order to control the mouse."
+msgstr ""
+"Mouse keys સક્રિય કરી દેવામાં આવી છે. હવે થી, તમે માઉઝને નિયંત્રણ કરવા માટે "
+"તમારા કિબોર્ડ નુ નંબર પેડ નો ઉપયોગ કરી શકો છો."
+
+#: kaccess.cpp:815
+msgid "Mouse keys has been disabled."
+msgstr "Mouse keys નિષ્ક્રિય કરી દેવામાં આવી છે."
+
+#: main.cpp:9
+msgid "kaccess"
+msgstr "kaccess"
+
+#: main.cpp:9
+msgid "KDE Accessibility Tool"
+msgstr "KDE ઉપલબ્ધતા સાધન"
+
+#: main.cpp:11
+msgid "(c) 2000, Matthias Hoelzer-Kluepfel"
+msgstr "(c) 2000, Matthias Hoelzer-Kluepfel"
+
+#: main.cpp:13
+msgid "Matthias Hoelzer-Kluepfel"
+msgstr "Matthias Hoelzer-Kluepfel"
+
+#: main.cpp:13
+msgid "Author"
+msgstr "લેખક"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "શ્ર્વેતા કોઠારી, ,Launchpad Contributions:,Sweta Kothari"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "swetakothi@gmail.com,,,"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kanagram.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kanagram.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kanagram.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kanagram.po	2012-06-19 11:22:27.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,487 @@
+# Gujarati translation for kanagram.
+# Copyright (C) 2008 This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kanagram-gu\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 15:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-25 09:46+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 16:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kanagram.cpp:56
+msgid "reveal word"
+msgstr "શબ્દ બતાવો"
+
+#: kanagram.cpp:57
+msgid "hint"
+msgstr "મદદ"
+
+#: kanagram.cpp:58
+msgid "Next Anagram"
+msgstr "આગળનો એનેગ્રેમ"
+
+#: kanagram.cpp:208
+msgid "Show Hint"
+msgstr "મદદ બતાવો"
+
+#: kanagram.cpp:214
+msgid "Reveal Anagram"
+msgstr "એનેગ્રેમ બતાવો"
+
+#: kanagram.cpp:220
+msgid "Previous Vocabulary"
+msgstr ""
+
+#: kanagram.cpp:225
+msgid "Next Vocabulary"
+msgstr ""
+
+#: kanagram.cpp:390
+msgid "About Kanagram"
+msgstr "Kanagram વિશે"
+
+#: kanagram.cpp:405
+msgid "About KDE"
+msgstr "KDE વિશે"
+
+#: kanagram.cpp:420
+msgid "Kanagram Handbook"
+msgstr "Kanagram માર્ગદર્શિકા"
+
+#: kanagram.cpp:436
+msgid "Configure Kanagram"
+msgstr "Kanagram રૂપરેખાંકિત કરો"
+
+#: kanagram.cpp:440
+msgid "Quit Kanagram"
+msgstr "Kanagram ની બહાર નીકળો"
+
+#. i18n: file: mainsettingswidget.ui:13
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, MainSettingsWidget)
+#: kanagram.cpp:845 rc.cpp:5
+msgctxt "@title:group main settings page name"
+msgid "General"
+msgstr "સામાન્ય"
+
+#. i18n: file: vocabsettingswidget.ui:20
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, VocabSettingsWidget)
+#: kanagram.cpp:849 rc.cpp:56
+msgid "Vocabularies"
+msgstr "શબ્દયાદીઓ"
+
+#: kanagram.cpp:853
+msgid "Shortcuts"
+msgstr "ટૂંકાણો"
+
+#: kanagram.cpp:936
+#, kde-format
+msgid ""
+"File %1 cannot be found.\n"
+" Please ensure that Kanagram is properly installed."
+msgstr ""
+"ફાઇલ %1 મળી શકી નહી.\n"
+" મહેરબાની કરી ખાતરી કરો કે Kanagram યોગ્ય રીતે સ્થાપિત છે કે નહી."
+
+#: kanagram.cpp:937
+msgid "Error"
+msgstr "ક્ષતિ"
+
+#: kanagramgame.cpp:192
+msgid "No hint"
+msgstr "કોઇ મદદ નહી"
+
+#: main.cpp:31
+msgid "Kanagram"
+msgstr "Kanagram"
+
+#: main.cpp:31
+msgid "An anagram game"
+msgstr "એનેગ્રેમ રમત"
+
+#: main.cpp:33
+msgid ""
+"© 2005 Joshua Keel\n"
+"© 2005 Danny Allen\n"
+"© 2007 Jeremy Whiting"
+msgstr ""
+"© 2005 જોસુઆ કીલ\n"
+"© 2005 ડેન્ની એલન\n"
+"© 2007 જેરેમી વ્હિટિંગ"
+
+#: main.cpp:34
+msgid "Joshua Keel"
+msgstr "જોસુઆ કિલ"
+
+#: main.cpp:34
+msgid "Coding"
+msgstr "કોડિંગ"
+
+#: main.cpp:35
+msgid "Danny Allen"
+msgstr "ડેન્ની એલન"
+
+#: main.cpp:35
+msgid "Design, Graphics and many Vocabularies"
+msgstr "ડિઝાઇન, ગ્રાફિક્સ અને ઘણી શબ્દયાદીઓ"
+
+#: main.cpp:36
+msgid "Jeremy Whiting"
+msgstr "જેરેમી વ્હિટિંગ"
+
+#: main.cpp:36
+msgid "Maintainer"
+msgstr "જાળવનાર"
+
+#: main.cpp:37
+msgid "Artemiy Pavlov"
+msgstr "અર્ટેમિ પાવલોવ"
+
+#: main.cpp:37
+msgid "Sound effects"
+msgstr "અવાજ અસરો"
+
+#: main.cpp:38
+msgid "Pino Toscano"
+msgstr "પિનો ટોસ્કાનો"
+
+#: main.cpp:38
+msgid "Italian Data Files"
+msgstr "ઇટાલિઅન માહિતી ફાઇલો"
+
+#: main.cpp:39
+msgid "Kris Thomsen"
+msgstr "ક્રિસ થોમ્સેન"
+
+#: main.cpp:39
+msgid "Danish Data Files"
+msgstr "ડેનિશ માહિતી ફાઇલો"
+
+#: main.cpp:40
+msgid "Patrick Spendrin"
+msgstr "પેટ્રિક સ્પેન્ડરિન"
+
+#: main.cpp:40
+msgid "German Data Files"
+msgstr "જર્મન માહિતી ફાઇલો"
+
+#: main.cpp:41
+msgid "Eric Krüse"
+msgstr "એરિક ક્રુઝ"
+
+#: main.cpp:41
+msgid "British English Data Files"
+msgstr "બ્રિટિશ અંગ્રેજી માહિતી ફાઇલો"
+
+#: main.cpp:42
+msgid "Hanna Scott"
+msgstr "હન્ના સ્કોટ"
+
+#: main.cpp:42
+msgid "Swedish Data Files"
+msgstr "સ્વિડિશ માહિતી ફાઇલો"
+
+#: main.cpp:43
+msgid "Jure Repinc"
+msgstr "જુરે રેપિન્સ"
+
+#: main.cpp:43
+msgid "Slovenian Data Files"
+msgstr "સ્લોવેનિઅન માહિતી ફાઇલો"
+
+#: main.cpp:44
+msgid "Yuri Chornoivan"
+msgstr "યુરી ચોર્નોવિઅન"
+
+#: main.cpp:44
+msgid "Ukranian Data Files"
+msgstr "યુક્રેનિઅન માહિતી ફાઇલો"
+
+#: mainsettings.cpp:81
+msgctxt "@item:inlistbox no language for that locale"
+msgid "None"
+msgstr "કંઇ નહી"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "કાર્તિક મિસ્ત્રી, ,Launchpad Contributions:,Kartik Mistry"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "kartik.mistry@gmail.com,,,"
+
+#. i18n: file: mainsettingswidget.ui:16
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QWidget, MainSettingsWidget)
+#: rc.cpp:8
+msgid ""
+"This setting allows you to set the length of time Kanagram's hint bubble is "
+"shown."
+msgstr ""
+"આ ગોઠવણી તમે Kanagramની મદદનો બબલ કેટલો લાંબો સમય દેખી શકશો તે ગોઠવવાનું "
+"નક્કી કરશે."
+
+#. i18n: file: mainsettingswidget.ui:22
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox1)
+#: rc.cpp:11
+msgid "Hints"
+msgstr "મદદો"
+
+#. i18n: file: mainsettingswidget.ui:28
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2)
+#: rc.cpp:14
+msgid "Auto-hide hints after:"
+msgstr "આ સમય પછી આપમેળે સંતાડો:"
+
+#. i18n: file: mainsettingswidget.ui:36
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_hintHideTime)
+#: rc.cpp:17
+msgid "Do Not Auto-Hide Hints"
+msgstr "મદદોને આપમેળે સંતાડો નહી"
+
+#. i18n: file: mainsettingswidget.ui:41
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_hintHideTime)
+#: rc.cpp:20
+msgid "3 Seconds"
+msgstr "૩ સેકન્ડ્સ"
+
+#. i18n: file: mainsettingswidget.ui:46
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_hintHideTime)
+#: rc.cpp:23
+msgid "5 Seconds"
+msgstr "૫ સેકન્ડ્સ"
+
+#. i18n: file: mainsettingswidget.ui:51
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_hintHideTime)
+#: rc.cpp:26
+msgid "7 Seconds"
+msgstr "૭ સેકન્ડ્સ"
+
+#. i18n: file: mainsettingswidget.ui:56
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_hintHideTime)
+#: rc.cpp:29
+msgid "9 Seconds"
+msgstr "૯ સેકન્ડ્સ"
+
+#. i18n: file: mainsettingswidget.ui:67
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox3)
+#: rc.cpp:32
+msgid "Vocabulary Options"
+msgstr "શબ્દયાદી વિકલ્પો"
+
+#. i18n: file: mainsettingswidget.ui:75
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
+#: rc.cpp:35
+msgid "Play using:"
+msgstr "આ ઉપયોગ કરી રમો:"
+
+#. i18n: file: mainsettingswidget.ui:93
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_useSounds)
+#. i18n: file: kanagram.kcfg:13
+#. i18n: ectx: label, entry (useSounds), group (kanagram)
+#: rc.cpp:38 rc.cpp:47
+msgid "Turns sounds on/off."
+msgstr "અવાજો ચાલુ/બંધ કરો."
+
+#. i18n: file: mainsettingswidget.ui:96
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_useSounds)
+#: rc.cpp:41
+msgid "Use sou&nds"
+msgstr "અવાજોનો ઉપયોગ કરો (&n)"
+
+#. i18n: file: kanagram.kcfg:9
+#. i18n: ectx: label, entry (hintHideTime), group (kanagram)
+#: rc.cpp:44
+msgid ""
+"This setting allows you to set how long Kanagram's hint bubble is shown."
+msgstr ""
+"આ ગોઠવણી તમે Kanagramની મદદનો બબલ કેટલો લાંબો દેખાશે તે ગોઠવવાનું નક્કી કરશે."
+
+#. i18n: file: kanagram.kcfg:17
+#. i18n: ectx: label, entry (defaultVocab), group (kanagram)
+#: rc.cpp:50
+msgid "Set the default vocabulary"
+msgstr "મૂળભૂત શબ્દયાદી ગોઠવો"
+
+#. i18n: file: kanagram.kcfg:21
+#. i18n: ectx: label, entry (dataLanguage), group (kanagram)
+#: rc.cpp:53
+msgid "Set the default translation"
+msgstr "મૂળભૂત ભાષાંતર ગોઠવો"
+
+#. i18n: file: vocabsettingswidget.ui:48
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, btnCreateNew)
+#: rc.cpp:59
+msgid "Creates a new vocabulary."
+msgstr "નવી શબ્દયાદી બનાવો."
+
+#. i18n: file: vocabsettingswidget.ui:51
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnCreateNew)
+#: rc.cpp:62
+msgid "Create &New"
+msgstr "નવું બનાવો (&N)"
+
+#. i18n: file: vocabsettingswidget.ui:58
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, btnDownloadNew)
+#: rc.cpp:65
+msgid "Download new vocabulary from  \"Get hot new Stuff\""
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: vocabsettingswidget.ui:61
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnDownloadNew)
+#: rc.cpp:68
+msgid "Download new vocabulary"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: vocabsettingswidget.ui:73
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, btnEdit)
+#: rc.cpp:71
+msgid "Edits the selected vocabulary."
+msgstr "પસંદ કરેલ શબ્દયાદી ફેરફાર કરો."
+
+#. i18n: file: vocabsettingswidget.ui:76
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnEdit)
+#: rc.cpp:74
+msgid "&Edit"
+msgstr "ફેરફાર (&E)"
+
+#. i18n: file: vocabsettingswidget.ui:83
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTreeWidget, lviewVocab)
+#: rc.cpp:77
+msgid "The list of installed vocabularies."
+msgstr "સ્થાપિત શબ્દયાદીઓની યાદી."
+
+#. i18n: file: vocabsettingswidget.ui:90
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, lviewVocab)
+#: rc.cpp:80
+msgid "Title"
+msgstr "શિર્ષક"
+
+#. i18n: file: vocabsettingswidget.ui:95
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, lviewVocab)
+#: rc.cpp:83
+msgid "Description"
+msgstr "વર્ણન"
+
+#. i18n: file: vocabeditwidget.ui:13
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, VocabEditWidget)
+#: rc.cpp:86
+msgid "Vocabulary Editor"
+msgstr "શબ્દયાદી બદલનાર"
+
+#. i18n: file: vocabeditwidget.ui:74
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnSave)
+#: rc.cpp:89
+msgid "&Save"
+msgstr "સંગ્રહ કરો (&S)"
+
+#. i18n: file: vocabeditwidget.ui:81
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnClose)
+#: rc.cpp:92
+msgid "&Close"
+msgstr "બંધ (&C)"
+
+#. i18n: file: vocabeditwidget.ui:127
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, textLabel2)
+#: rc.cpp:95
+msgid ""
+"The description of the vocabulary. If you are creating a new vocabulary, add "
+"a description so that users of your vocabulary will know what kinds of words "
+"it contains."
+msgstr ""
+"શબ્દયાદીનું વર્ણન. જો તમે નવી શબ્દયાદી બનાવતા હોવ તો, વર્ણન ઉમેરો જેથી તમારી "
+"શબ્દયાદીનાં વપરાશકર્તાઓ જાણી શકે કે તેમાં કયા પ્રકારનાં શબ્દોનો સમાવેશ કરેલ "
+"છે."
+
+#. i18n: file: vocabeditwidget.ui:130
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
+#: rc.cpp:98
+msgid "&Description:"
+msgstr "વર્ણન (&D):"
+
+#. i18n: file: vocabeditwidget.ui:143
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, textLabel1)
+#: rc.cpp:101
+msgid "The name of the vocabulary you are editing."
+msgstr "તમે ફેરફાર કરી રહ્યા છો તે શબ્દયાદીનું નામ."
+
+#. i18n: file: vocabeditwidget.ui:146
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
+#: rc.cpp:104
+msgid "Vocabulary &name:"
+msgstr "શબ્દયાદી નામ (&n):"
+
+#. i18n: file: vocabeditwidget.ui:195
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, btnRemoveWord)
+#: rc.cpp:107
+msgid "Removes the selected word."
+msgstr "પસંદ કરેલ શબ્દ દૂર કરે છે."
+
+#. i18n: file: vocabeditwidget.ui:198
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnRemoveWord)
+#: rc.cpp:110
+msgid "&Remove Word"
+msgstr "શબ્દ દૂર કરો (&R)"
+
+#. i18n: file: vocabeditwidget.ui:205
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, btnNewWord)
+#: rc.cpp:113
+msgid "Creates a new word."
+msgstr "નવો શબ્દ બનાવો."
+
+#. i18n: file: vocabeditwidget.ui:208
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnNewWord)
+#: rc.cpp:116
+msgid "&New Word"
+msgstr "નવો શબ્દ (&N)"
+
+#. i18n: file: vocabeditwidget.ui:217
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QListWidget, lboxWords)
+#: rc.cpp:119
+msgid "The list of words in the vocabulary."
+msgstr "શબ્દયાદીમાંના શબ્દોની યાદી."
+
+#. i18n: file: vocabeditwidget.ui:246
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, textLabel3)
+#: rc.cpp:122
+msgid "The selected word. This box allows you to edit the selected word."
+msgstr "પસંદ કરેલ શબ્દ. આ ખાનું તમને પસંદ કરેલ શબ્દ સુધારવા દે છે."
+
+#. i18n: file: vocabeditwidget.ui:249
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
+#: rc.cpp:125
+msgid "&Word:"
+msgstr "શબ્દ (&W):"
+
+#. i18n: file: vocabeditwidget.ui:265
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, textLabel4)
+#: rc.cpp:128
+msgid "The selected hint. Add a hint to aid in guessing the word."
+msgstr "પસંદ કરેલ મદદ. શબ્દ ધારવામાં મદદ ઉમેરો."
+
+#. i18n: file: vocabeditwidget.ui:268
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4)
+#: rc.cpp:131
+msgid "&Hint:"
+msgstr "મદદ (&H):"
+
+#: vocabedit.cpp:111
+msgid "Would you like to save your changes?"
+msgstr "શું તમે તમારા ફેરફારો સંગ્રહ કરવા માંગો છો?"
+
+#: vocabedit.cpp:111
+msgid "Save Changes Dialog"
+msgstr "ફેરફાર સંવાદો સંગ્રહ કરો"
+
+#: vocabedit.cpp:126
+msgid "New Item"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kapman.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kapman.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kapman.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kapman.po	2012-06-19 11:22:10.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,179 @@
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Jasmin Shah <jasmin@amitshah.net>, 2009.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kapman\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-07-16 23:11+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: American English <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 11:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: gamescene.cpp:100
+msgid "GET READY!!!"
+msgstr "તૈયાર થઇ જાઓ!!!"
+
+#: gamescene.cpp:104
+msgid "Press any arrow key to start"
+msgstr "શરૂ કરવા કોઇપણ ઍરો બટન દબાવો"
+
+#: gamescene.cpp:114
+msgid "PAUSED"
+msgstr "સ્થગિત કરો"
+
+#: gamescene.cpp:232
+#, kde-format
+msgctxt "The number of the game level"
+msgid "Level %1"
+msgstr "સ્તર %1"
+
+#: main.cpp:25
+msgid "Kapman"
+msgstr "કેપમેન"
+
+#: main.cpp:26
+msgid "Kapman: Go through the levels escaping ghosts!"
+msgstr "કેપમેન: ભૂતોથી બચી આગળ વધો!"
+
+#: main.cpp:27
+msgid "Copyright (c) 2007-2008 The KapTeam"
+msgstr "કોપીરાઇટ (c) ૨૦૦૭-૨૦૦૮ ધ કેપટીમ"
+
+#: main.cpp:29
+msgid "Alexandre Galinier"
+msgstr "એલેઝેંઽર ગેલિનિયર"
+
+#: main.cpp:29 main.cpp:30 main.cpp:31 main.cpp:32 main.cpp:33 main.cpp:34
+msgid "Developer"
+msgstr "રચનાકાર"
+
+#: main.cpp:30
+msgid "Nathalie Liesse"
+msgstr "નેથલી લિસ્સી"
+
+#: main.cpp:31
+msgid "Ömer Fadıl USTA"
+msgstr "ઓમર ફદિલ USTA"
+
+#: main.cpp:32
+msgid "Pierre-Benoit Besse"
+msgstr "પિયરી-બેનોઇટ બેસ્સે"
+
+#: main.cpp:33
+msgid "Romain Castan"
+msgstr "રોમેન કેસટેન"
+
+#: main.cpp:34
+msgid "Thomas Gallinari"
+msgstr "થોમસ ગલ્લિનરી"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "જાસ્મિન શાહ, ,Launchpad Contributions:,Kartik Mistry"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "jasmin@amitshah.net,,,"
+
+#. i18n: file: kapman.kcfg:9
+#. i18n: ectx: label, entry (GameDifficulty), group (General)
+#: rc.cpp:5
+msgid "Game difficulty level."
+msgstr "રમતનું કઠિણતા સ્તર."
+
+#. i18n: file: kapman.kcfg:13
+#. i18n: ectx: label, entry (Theme), group (General)
+#: rc.cpp:8
+msgid "The graphical theme to be used."
+msgstr "વાપરવા માટેની ગ્રાફિકલ થીમ."
+
+#. i18n: file: kapman.kcfg:17
+#. i18n: ectx: label, entry (Sounds), group (General)
+#: rc.cpp:11
+msgid "Whether sound effects should be played."
+msgstr "અવાજો જોઇએ છે કે નહીં."
+
+#: kapmanmainwindow.cpp:42
+msgid "&Play sounds"
+msgstr "અવાજો વગાડો (&P)"
+
+#: kapmanmainwindow.cpp:46
+msgid "&Change level"
+msgstr "સ્તર બદલો (&C)"
+
+#: kapmanmainwindow.cpp:51 kapmanmainwindow.cpp:200
+#, kde-format
+msgctxt "Used to display the current level of play to the user"
+msgid "Level: %1"
+msgstr "કઠિણતા: %1"
+
+#: kapmanmainwindow.cpp:52 kapmanmainwindow.cpp:206
+#, kde-format
+msgctxt "Used to inform the user of their current score"
+msgid "Score: %1"
+msgstr "ગુણ: %1"
+
+#: kapmanmainwindow.cpp:53 kapmanmainwindow.cpp:213
+#, kde-format
+msgctxt "Used to tell the user how many lives they have left"
+msgid "Lives: %1"
+msgstr "જીવન: %1"
+
+#: kapmanmainwindow.cpp:109
+msgid "Are you sure you want to quit the current game?"
+msgstr "તમને ખાત્રી છે તમારે હાલની રમત છોડવી છે?"
+
+#: kapmanmainwindow.cpp:109
+msgid "New game"
+msgstr "નવી રમત"
+
+#: kapmanmainwindow.cpp:123
+#, kde-format
+msgid "Your score is %1 point."
+msgid_plural "Your score is %1 points."
+msgstr[0] "તમારો ગુણ %1 પોઇન્ટ છે."
+msgstr[1] "તમારા ગુણો %1 પોઇન્ટ્સ છે."
+
+#: kapmanmainwindow.cpp:123
+msgid "Game Over"
+msgstr "રમત પૂરી"
+
+#: kapmanmainwindow.cpp:135
+msgid "You cheated, no Highscore for you ;)"
+msgstr "તમે દગો કર્ચો, તમને સર્વોત્તમ ગુણ મળશે નહીં ;)"
+
+#: kapmanmainwindow.cpp:135
+msgid "Cheater!"
+msgstr "દગાબાજ!"
+
+#: kapmanmainwindow.cpp:145
+msgid "Change level"
+msgstr "સ્તર બદલો"
+
+#: kapmanmainwindow.cpp:145
+msgctxt "The number of the game level"
+msgid "Level"
+msgstr "સ્તર"
+
+#: kapmanmainwindow.cpp:164
+msgid "Theme"
+msgstr "થીમ"
+
+#: kapmanmainwindow.cpp:184
+msgid "Are you sure you want to quit Kapman?"
+msgstr "તમને ખાત્રી છે તમારે કેપમેનમાંથી બહાર નીકળવું છે?"
+
+#: kapmanmainwindow.cpp:184
+msgctxt "To quit Kapman"
+msgid "Quit"
+msgstr "છોડો"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kblankscrn.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kblankscrn.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kblankscrn.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kblankscrn.po	2012-06-19 11:22:21.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,44 @@
+# translation of kblankscrn.po to Gujarati
+# Copyright (C) 2008 This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kblankscrn\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-09 02:55+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: blankscrn.cpp:33
+msgid "KBlankScreen"
+msgstr "KBlankScreen"
+
+#: blankscrn.cpp:34
+msgid "Blank Screen Saver"
+msgstr "કોરું સ્ક્રિન સેવર"
+
+#: blankscrn.cpp:62
+msgid "Setup Blank Screen Saver"
+msgstr "કોરું સ્ક્રિન સેવર ગોઠવો"
+
+#: blankscrn.cpp:73
+msgid "Color:"
+msgstr "રંગ:"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "કાર્તિક મિસ્ત્રી, ,Launchpad Contributions:,Kartik Mistry"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "kartik.mistry@gmail.com,,,"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kblocks.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kblocks.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kblocks.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kblocks.po	2012-06-19 11:22:10.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,190 @@
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Jasmin Shah <jasmin@amitshah.net>, 2009.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kblocks\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-12-22 12:22+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: American English <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 11:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "જાસ્મિન શાહ, ,Launchpad Contributions:,Kartik Mistry"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "jasmin@amitshah.net,,,"
+
+#. i18n: file: kblocksui.rc:24
+#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
+#: rc.cpp:5
+msgid "Main Toolbar"
+msgstr "મુખ્ય સાધનપટ્ટી"
+
+#. i18n: file: kblocks.kcfg:9
+#. i18n: ectx: label, entry (Theme), group (General)
+#: rc.cpp:8
+msgid "The graphical theme to be used."
+msgstr "વાપરવા માટેની ગ્રાફિકલ થીમ."
+
+#. i18n: file: kblocks.kcfg:14
+#. i18n: ectx: label, entry (Difficulty), group (Preferences)
+#: rc.cpp:11
+msgid "The difficulty level."
+msgstr "કઠિણતા સ્થર."
+
+#. i18n: file: kblocks.kcfg:18
+#. i18n: ectx: label, entry (Sounds), group (Preferences)
+#: rc.cpp:14
+msgid "Whether sound effects should be played."
+msgstr "અવાજો જોઇએ કે નહીં."
+
+#: KBlocksDisplay.cpp:52
+msgid "Score List : 0 - 0 - 0 - 0 - 0 - 0 - 0 - 0"
+msgstr ""
+
+#: KBlocksDisplay.cpp:114
+#, kde-format
+msgid "Score List : %1 - %2 - %3 - %4 - %5 - %6 - %7 - %8"
+msgstr ""
+
+#: KBlocksKeyboardPlayer.cpp:86
+msgid "Rotate Piece Clockwise"
+msgstr "ટુકડા સમઘડી ફેરવો"
+
+#: KBlocksKeyboardPlayer.cpp:92
+msgid "Rotate Piece Counter Clockwise"
+msgstr "ટુકડા વિષમઘડી ફેરવો"
+
+#: KBlocksKeyboardPlayer.cpp:98
+msgid "Move Piece Left"
+msgstr "ટુકડાને ડાબી બાજુ લો"
+
+#: KBlocksKeyboardPlayer.cpp:104
+msgid "Move Piece Right"
+msgstr "ટુકડાને જમણી બાજુ લો"
+
+#: KBlocksKeyboardPlayer.cpp:110
+msgid "Move Piece Down"
+msgstr "ટુકડાને નીચે લો"
+
+#: KBlocksKeyboardPlayer.cpp:116
+msgid "Drop the Piece"
+msgstr "ટુકડાને નીચે નાખો"
+
+#: KBlocksScene.cpp:229
+msgid "Game Resumed!"
+msgstr ""
+
+#: KBlocksScene.cpp:230
+msgid "Game Paused!"
+msgstr ""
+
+#: KBlocksScene.cpp:291
+msgid "Game Start!"
+msgstr ""
+
+#: KBlocksScene.cpp:297
+msgid "Game Over!"
+msgstr ""
+
+#: KBlocksScene.cpp:303
+msgid "You Win!"
+msgstr ""
+
+#: KBlocksScene.cpp:309
+msgid "You Lose!"
+msgstr ""
+
+#: KBlocksWin.cpp:131 KBlocksWin.cpp:225
+#, kde-format
+msgid "Points: %1 - Lines: %2 - Level: %3"
+msgstr "ગુણો: %1 - લીટી: %2 - સ્તર: %3"
+
+#: KBlocksWin.cpp:214
+msgid "Theme"
+msgstr "થીમ"
+
+#: KBlocksWin.cpp:263
+msgid "Single Game"
+msgstr ""
+
+#: KBlocksWin.cpp:267
+msgid "Human vs AI"
+msgstr ""
+
+#: KBlocksWin.cpp:285
+msgid "&Play sounds"
+msgstr "અવાજો (&P)"
+
+#: KBlocksWin.cpp:291
+msgid "Points: 0 - Lines: 0 - Level: 0"
+msgstr "ગુણો: 0 - લીટીઓ: 0 - સ્તર: 0"
+
+#: main.cpp:316
+msgid "KBlocks"
+msgstr "કેબ્લોક્સ"
+
+#: main.cpp:318
+msgid "A falling blocks game for KDE"
+msgstr "KDE માટે નીચે પડતા ટુકડાઓની રમત"
+
+#: main.cpp:320
+msgid "(c) 2007, Mauricio Piacentini"
+msgstr "(c) ૨૦૦૭, મૌરિકો પિયાસેંટિની"
+
+#: main.cpp:321
+msgid "Mauricio Piacentini"
+msgstr "મૌરિકો પિયાસેંટિની"
+
+#: main.cpp:321
+msgid "Author"
+msgstr "લેખક"
+
+#: main.cpp:322
+msgid "Dirk Leifeld"
+msgstr "ડર્ક લિફીલ્ડ"
+
+#: main.cpp:322
+msgid "Developer"
+msgstr "રચનાકાર"
+
+#: main.cpp:323
+msgid "Zhongjie Cai"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:323
+msgid "New design of KBlocks for AI and tetris research platform"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:324
+msgid "Johann Ollivier Lapeyre"
+msgstr "જોહેન ઓલિવીયર લાપેયર"
+
+#: main.cpp:324
+msgid "Oxygen art for KDE4"
+msgstr "KDE4 માટે ઓક્સિજન આર્ટ"
+
+#: main.cpp:329
+msgid ""
+"Setup kblocks game running mode.\n"
+"\t0 = Desktop Mode\t1 = Game Engine Mode\n"
+"\t2 = Gui Mode\t3 = Player Mode"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:330
+msgid ""
+"Setup the configuration file for tetris researcher mode. Not for desktop "
+"users."
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kbreakout.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kbreakout.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kbreakout.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kbreakout.po	2012-06-19 11:22:10.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,188 @@
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Jasmin Shah <jasmin@amitshah.net>, 2009.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kbreakout\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-25 01:47+0000\n"
+"Last-Translator: Jasmin Shah <Unknown>\n"
+"Language-Team: American English <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 11:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: gameengine.cpp:108
+msgid "Game Paused!"
+msgstr "રમત સ્થગિત!"
+
+#: gameengine.cpp:226
+msgid "Well done! You won the game"
+msgstr ""
+
+#: gameengine.cpp:244 textitems.cpp:116
+#, kde-format
+msgid "Level %1"
+msgstr "સ્તર %1"
+
+#: gameengine.cpp:415
+msgid "Oops! You have lost the ball!"
+msgstr "અરેરે! તમે દડો ખોઇ નાખ્યો છે!"
+
+#: gameengine.cpp:477
+msgid "Game Over!"
+msgstr "રમત પૂરી!"
+
+#: gameengine.cpp:542
+#, kde-format
+msgid "Press %1 to fire the ball"
+msgstr "દડો ઉછાળવા %1 દબાવો"
+
+#: main.cpp:28
+msgid "KBreakOut"
+msgstr "કેબ્રેક્આઉટ"
+
+#: main.cpp:29
+msgid "A breakout like game for KDE"
+msgstr "KDE માટે એક બ્રેક્આઉટ જેવી રમત"
+
+#: main.cpp:31
+msgid "(c) 2007-2008 Fela Winkelmolen"
+msgstr "(c) ૨૦૦૭-૨૦૦૮ ફેલા વિંકેલમોલેન"
+
+#: main.cpp:32
+msgid "Fela Winkelmolen"
+msgstr "ફેલા વિંકેલમોલેન"
+
+#: main.cpp:33
+msgid "original author and maintainer"
+msgstr "પ્રાથમિક લેખક અને સંભાળનાર"
+
+#: main.cpp:35
+msgid "Eugene Trounev"
+msgstr "યુજીન ટ્રૌનેવ"
+
+#: main.cpp:36 main.cpp:39
+msgid "artwork"
+msgstr "કલા"
+
+#: main.cpp:38
+msgid "Sean Wilson"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:41
+msgid "Lorenzo Bonomi"
+msgstr "લોરેંજો બોનોમી"
+
+#: main.cpp:42
+msgid "testing"
+msgstr "ચકાસણી"
+
+#: main.cpp:44
+msgid "Brian Croom"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:45
+msgid "port to KGameRenderer"
+msgstr ""
+
+#: mainwindow.cpp:136
+msgctxt "Key (shortcut) to toggle full screen"
+msgid "F"
+msgstr ""
+
+#: mainwindow.cpp:141
+msgid "Fire the ball"
+msgstr ""
+
+#: mainwindow.cpp:151
+msgctxt "Key (shortcut) to pause the game"
+msgid "P"
+msgstr ""
+
+#: mainwindow.cpp:172
+msgid "Theme"
+msgstr "થીમ"
+
+#: mainwindow.cpp:176
+msgctxt "General settings"
+msgid "General"
+msgstr "સામાન્ય"
+
+#: mainwindow.cpp:194
+msgid "   Time (hh:mm)"
+msgstr "   સમય (hh:mm)"
+
+#: mainwindow.cpp:203
+msgid "Starting a new game will end the current one!"
+msgstr "નવી રમત શરુ કરવાથી હાલની રમત અંત પામશે!"
+
+#: mainwindow.cpp:204
+msgid "New Game"
+msgstr "નવી રમત"
+
+#: mainwindow.cpp:205
+msgid "Start a New Game"
+msgstr "નવી રમત શરુ કરો"
+
+#: mainwindow.cpp:252
+msgid "Game won!"
+msgstr "રમત જીત્યા!"
+
+#: mainwindow.cpp:261
+msgid "Time (hh:mm)"
+msgstr "સમય (hh:mm)"
+
+#: mainwindow.cpp:314
+msgid ""
+"Do you want to fire the ball on mouse click?\n"
+"Answering Yes will make the game steal the\n"
+"mouse cursor, pause the game to get\n"
+"the cursor back."
+msgstr ""
+
+#: mainwindow.cpp:318
+msgid "Fire on click?"
+msgstr "ક્લિક કરવા પર ઉછાળશો?"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "જાસ્મિન શાહ, ,Launchpad Contributions:,Jasmin Shah"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "jasmin@amitshah.net,,,"
+
+#. i18n: file: generalsettings.ui:13
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, GeneralSettings)
+#: rc.cpp:5
+msgid "General Settings"
+msgstr "સામાન્ય ગોઠવણીઓ"
+
+#. i18n: file: generalsettings.ui:28
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:8
+msgid ""
+"Enabling the following option will make the game steal the mouse cursor, "
+"pause the game to get the cursor back."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: generalsettings.ui:38
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FireOnClick)
+#. i18n: file: kbreakout.kcfg:13
+#. i18n: ectx: label, entry (FireOnClick), group (General)
+#: rc.cpp:11 rc.cpp:17
+msgid "Fire on mouse click"
+msgstr "માઉસના ક્લિક વડે ઉછાળો"
+
+#. i18n: file: kbreakout.kcfg:9
+#. i18n: ectx: label, entry (Theme), group (General)
+#: rc.cpp:14
+msgid "The graphical theme to be used."
+msgstr "વાપરવા માટેની ગ્રાફિકલ થીમ."
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcertpart.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcertpart.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcertpart.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcertpart.po	2012-06-19 11:22:11.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,34 @@
+# translation of kcertpart.po to Gujarati
+# Copyright (C) 2008 This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcertpart\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 03:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-09 02:11+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 12:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "કાર્તિક મિસ્ત્રી, ,Launchpad Contributions:,Kartik Mistry"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "kartik.mistry@gmail.com,,,"
+
+#. i18n: file: kcertpart.rc:4
+#. i18n: ectx: Menu (Certificate)
+#: rc.cpp:5
+msgid "&Certificate"
+msgstr "પ્રમાણપત્ર (&C)"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmaccess.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmaccess.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmaccess.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmaccess.po	2012-06-19 11:22:22.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,396 @@
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Pragnesh Radadiya <pg.radadia@gmail.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcmaccess\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-26 01:27+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kcmaccess.cpp:195
+msgid "AltGraph"
+msgstr "AltGraph"
+
+#: kcmaccess.cpp:197
+msgid "Hyper"
+msgstr "હાયપર"
+
+#: kcmaccess.cpp:199
+msgid "Super"
+msgstr "સુપર"
+
+#: kcmaccess.cpp:213
+#, kde-format
+msgid "Press %1 while NumLock, CapsLock and ScrollLock are active"
+msgstr "જયારે નમલોક, કેપ્સલોક અને સ્ક્રોલલોક સક્રિય હોય ત્યારે %1 દબાવો"
+
+#: kcmaccess.cpp:215
+#, kde-format
+msgid "Press %1 while CapsLock and ScrollLock are active"
+msgstr "જયારે કેપ્સલોક અને સ્ક્રોલલોક સક્રિય હોય ત્યારે %1 દબાવો"
+
+#: kcmaccess.cpp:217
+#, kde-format
+msgid "Press %1 while NumLock and ScrollLock are active"
+msgstr "જયારે નમલોક અને સ્ક્રોલલોક સક્રિય હોય ત્યારે %1 દબાવો"
+
+#: kcmaccess.cpp:219
+#, kde-format
+msgid "Press %1 while ScrollLock is active"
+msgstr "જયારે સ્ક્રોલલોક સક્રિય હોય ત્યારે %1 દબાવો"
+
+#: kcmaccess.cpp:222
+#, kde-format
+msgid "Press %1 while NumLock and CapsLock are active"
+msgstr "જયારે નમલોક અને કેપ્સલોક સક્રિય હોય ત્યારે %1 દબાવો"
+
+#: kcmaccess.cpp:224
+#, kde-format
+msgid "Press %1 while CapsLock is active"
+msgstr "જયારે કેપ્સલોક સક્રિય હોય ત્યારે %1 દબાવો"
+
+#: kcmaccess.cpp:226
+#, kde-format
+msgid "Press %1 while NumLock is active"
+msgstr "જયારે નમલોક સક્રિય હોય ત્યારે %1 દબાવો"
+
+#: kcmaccess.cpp:228
+#, kde-format
+msgid "Press %1"
+msgstr "%1 દબાવો"
+
+#: kcmaccess.cpp:238
+msgid "kaccess"
+msgstr "કેએકસેસ (kaccess)"
+
+#: kcmaccess.cpp:238
+msgid "KDE Accessibility Tool"
+msgstr "કેડીઇ ઉપલબ્ધતા સાધન"
+
+#: kcmaccess.cpp:240
+msgid "(c) 2000, Matthias Hoelzer-Kluepfel"
+msgstr "(c) ૨૦૦૦, મેથિસ હૌલ્ઝેર-કલુપ્ફેલ"
+
+#: kcmaccess.cpp:242
+msgid "Matthias Hoelzer-Kluepfel"
+msgstr "મેથિસ હૌલ્ઝેર-કલુપ્ફેલ"
+
+#: kcmaccess.cpp:242
+msgid "Author"
+msgstr "લેખક"
+
+#: kcmaccess.cpp:256
+msgid "Audible Bell"
+msgstr "સંભળાતી ઘંટડી"
+
+#: kcmaccess.cpp:264
+msgid "Use &system bell"
+msgstr "સિસ્ટમ ઘંટડી વાપરો (&s)"
+
+#: kcmaccess.cpp:266
+msgid "Us&e customized bell"
+msgstr "પોતીકી ઘંટડી વાપરો (&e)"
+
+#: kcmaccess.cpp:268
+msgid ""
+"If this option is checked, the default system bell will be used. See the "
+"\"System Bell\" control module for how to customize the system bell. "
+"Normally, this is just a \"beep\"."
+msgstr ""
+"જો આ વિકલ્પ પર ટીક કરેલી હશે, તો મૂળભૂત સિસ્ટમ ઘંટડી વાપરવામાં આવશે. સિસ્ટમ "
+"ઘંટડી પોતીકી કેવી રીત વાપરવી તે માટે \"સિસ્ટમ ઘંટડી\" નામનુ નિયંત્રણ મોડ્યુલ "
+"જુઓ. સામાન્ય રીતે, આ માત્ર \"બીપ\" જેવો અવાજ હોય છે."
+
+#: kcmaccess.cpp:271
+msgid ""
+"<p>Check this option if you want to use a customized bell, playing a sound "
+"file. If you do this, you will probably want to turn off the system "
+"bell.</p><p> Please note that on slow machines this may cause a \"lag\" "
+"between the event causing the bell and the sound being played.</p>"
+msgstr ""
+"<p>જો તમે તમારી પોતીકી ઘંટડી વાપરવા માંગતા હો તો, આ વિકલ્પ તપાસો કે જેમા "
+"અવાજની ફાઇલ વગાડી શકાશે. જો તમે આમ કરશો, તો શકય છે કે તમે સિસ્ટમ ઘંટડીને બંધ "
+"કરવા માંગતા હો.</p><p> મહેરબાની કરીને તેનુ ધ્યાન રાખો કે ધીમા યંત્ર "
+"(machine) પર આ ઘંટડી અને અવાજ વગાડવો એ બે ઘટના વચ્ચે \"ખચકાટ\"નુ કારણ બની "
+"શકે છે.</p>"
+
+#: kcmaccess.cpp:279
+msgid "Sound &to play:"
+msgstr "વગાડવા માટેના અવાજ: (&t)"
+
+#: kcmaccess.cpp:283
+msgid "Browse..."
+msgstr "બ્રાઉઝ..."
+
+#: kcmaccess.cpp:285
+msgid ""
+"If the option \"Use customized bell\" is enabled, you can choose a sound "
+"file here. Click \"Browse...\" to choose a sound file using the file dialog."
+msgstr ""
+"જો આ વિકલ્પ \"પોતીકી ઘંટડી વાપરો\" સક્ષમ હશે, તો તમે અહીં અવાજની ફાઇલ પસંદ "
+"કરી શકશો. ફાઇલ સંવાદ (dialog) પર \"બ્રાઉસ\" કલીક કરીને અવાજની ફાઇલ પસંદ કરો."
+
+#: kcmaccess.cpp:302
+msgid "Visible Bell"
+msgstr "દ્રશ્યમાન ઘંટડી"
+
+#: kcmaccess.cpp:310
+msgid "&Use visible bell"
+msgstr "દ્રશ્યમાન ઘંટડી વાપરો (&U)"
+
+#: kcmaccess.cpp:312
+msgid ""
+"This option will turn on the \"visible bell\", i.e. a visible notification "
+"shown every time that normally just a bell would occur. This is especially "
+"useful for deaf people."
+msgstr ""
+"આ વિકલ્પ \"દ્રશ્યમાન ઘંટડી\" ચાલુ કરશે, જેમ કે દેખાતી નોંધણી બતવાવામાં આવશે "
+"દરેક વખતે જ્યારે સામાન્ય ઘંટડી વાગશે. આ ખાસ કરીને બહેરા માણસો માટે ઉપયોગી છે."
+
+#: kcmaccess.cpp:319
+msgid "I&nvert screen"
+msgstr "સ્ક્રીનને ઉલટાવો (&n)"
+
+#: kcmaccess.cpp:323
+msgid ""
+"All screen colors will be inverted for the amount of time specified below."
+msgstr "બધા સ્ક્રીન પરના રંગો નીચે દર્શાવેલ સમય માટે ઉલટાવી દેવામાં આવશે."
+
+#: kcmaccess.cpp:325
+msgid "F&lash screen"
+msgstr "ફલેશ સ્ક્રીન (&l)"
+
+#: kcmaccess.cpp:327
+msgid ""
+"The screen will turn to a custom color for the amount of time specified "
+"below."
+msgstr "નીચે દર્શાવેલ સમય માટે સ્ક્રીન પોતીકા રંગોમાં ફેરવાઈ જશે."
+
+#: kcmaccess.cpp:333
+msgid ""
+"Click here to choose the color used for the \"flash screen\" visible bell."
+msgstr ""
+"\"ફલેશ સ્ક્રીન\" દ્રશ્યમાન ઘંટડી માટે વપરાતા રંગો પસંદ કરવા માટે અહીં કલીક "
+"કરો."
+
+#: kcmaccess.cpp:341
+msgid "Duration:"
+msgstr "સમયગાળો:"
+
+#: kcmaccess.cpp:342 kcmaccess.cpp:453 kcmaccess.cpp:491
+msgid " msec"
+msgstr " મીલીસેકન્ડ"
+
+#: kcmaccess.cpp:344
+msgid ""
+"Here you can customize the duration of the \"visible bell\" effect being "
+"shown."
+msgstr ""
+"અહીં તમે \"દ્રશ્યમાન ઘંટડી\"  અસરના દેખાડવાના સમયગાળામાં ફેરફાર કરી શકો છો."
+
+#: kcmaccess.cpp:361
+msgid "&Bell"
+msgstr "ઘંટડી (&B)"
+
+#: kcmaccess.cpp:369
+msgid "S&ticky Keys"
+msgstr "સ્ટીકી કળો (keys) (&t)"
+
+#: kcmaccess.cpp:377
+msgid "Use &sticky keys"
+msgstr "સ્ટીકી કળો (keys) વાપરો (&s)"
+
+#: kcmaccess.cpp:383
+msgid "&Lock sticky keys"
+msgstr "સ્ટીકી કળોને તાળુ મારી દો (&L)"
+
+#: kcmaccess.cpp:389
+msgid "Turn sticky keys off when two keys are pressed simultaneously"
+msgstr "જયારે બે કળો (keys) સાથે દબાવવામાં આવે ત્યારે સ્ટીકી કળોને બંધ કરો"
+
+#: kcmaccess.cpp:395
+msgid "Use system bell whenever a modifier gets latched, locked or unlocked"
+msgstr ""
+"જ્યારે બદલાવતી કળ (modifier) સ્થાયી થઇ જાય, લોક અથવા અનલોક થઇ જાય ત્યારે "
+"સિસ્ટમ બેલ વાપરો"
+
+#: kcmaccess.cpp:398
+msgid "Locking Keys"
+msgstr "તાળુ મારતી (Locking) કળો"
+
+#: kcmaccess.cpp:406
+msgid "Use system bell whenever a locking key gets activated or deactivated"
+msgstr ""
+"જયારે લોકીંગ (તાળુ મારતી) કળો સક્રિય થાય અથવા નિષ્ક્રિય થાય ત્યારે સિસ્ટમ "
+"ઘંટડી વાપરો"
+
+#: kcmaccess.cpp:409
+msgid ""
+"Use KDE's system notification mechanism whenever a modifier or locking key "
+"changes its state"
+msgstr ""
+"જયારે બદલાતી (modifier) અથવા લોકીંગ કળ જયારે તેની સ્થિતિ બદલે ત્યારે કેડીઇની "
+"સિસ્ટમ નોંધણી પધ્ધતિ વાપરો"
+
+#: kcmaccess.cpp:415 kcmaccess.cpp:578
+msgid "Configure &Notifications..."
+msgstr "નોંધણીઓ રૂપરેખાંકિત કરો... (&N)"
+
+#: kcmaccess.cpp:432
+msgid "&Modifier Keys"
+msgstr "બદલાવતી (Modifier) કળો (&M)"
+
+#: kcmaccess.cpp:438
+msgid "Slo&w Keys"
+msgstr "ધીંમી કળો (&w)"
+
+#: kcmaccess.cpp:446
+msgid "&Use slow keys"
+msgstr "ધીંમી કળો વાપરો (&U)"
+
+#: kcmaccess.cpp:455
+msgid "Acceptance dela&y:"
+msgstr "સ્વીકારવામાં વિલંબ: (&y)"
+
+#: kcmaccess.cpp:461
+msgid "&Use system bell whenever a key is pressed"
+msgstr "જ્યારે કળ દબાવવામાં આવે ત્યારે સિસ્ટમ ઘંટડી વાપરો (&U)"
+
+#: kcmaccess.cpp:467
+msgid "&Use system bell whenever a key is accepted"
+msgstr "જયારે કળ સ્વીકારવામાં આવે ત્યારે સિસ્ટમ ઘંટડી વાપરો (&U)"
+
+#: kcmaccess.cpp:473
+msgid "&Use system bell whenever a key is rejected"
+msgstr "જયારે કળ નકારવામાં આવે ત્યારે સિસ્ટમ ઘંટડી વાપરો (&U)"
+
+#: kcmaccess.cpp:476
+msgid "Bounce Keys"
+msgstr "ઉછળતી-કૂદતી કળો"
+
+#: kcmaccess.cpp:484
+msgid "Use bou&nce keys"
+msgstr "ઉછળતી-કૂદતી કળો વાપરો (&n)"
+
+#: kcmaccess.cpp:493
+msgid "D&ebounce time:"
+msgstr "થોડા સમય માટે ઉછળવાનો ગાળો: (&e)"
+
+#: kcmaccess.cpp:499
+msgid "Use the system bell whenever a key is rejected"
+msgstr "જયારે કળ નકારવામાં આવે ત્યારે સિસ્ટમ ઘંટડી વાપરો"
+
+#: kcmaccess.cpp:517
+msgid "&Keyboard Filters"
+msgstr "કીબોર્ડ ગાળણા (&K)"
+
+#: kcmaccess.cpp:524 kcmaccess.cpp:594
+msgid "Activation Gestures"
+msgstr "સક્રિયતા ચેષ્ટાઓ"
+
+#: kcmaccess.cpp:532
+msgid "Use gestures for activating sticky keys and slow keys"
+msgstr "સ્ટીકી કળો અને ધીમી કળો સક્રિય કરવા માટે ચેષ્ટાઓ વાપરો"
+
+#: kcmaccess.cpp:536
+msgid ""
+"Here you can activate keyboard gestures that turn on the following features: "
+"\n"
+"Sticky keys: Press Shift key 5 consecutive times\n"
+"Slow keys: Hold down Shift for 8 seconds"
+msgstr ""
+"અહીં તમે કીબોર્ડ ચેષ્ટાઓ સક્રિય કરી શકો છો કે જે નીચેની લાક્ષણિકતાઓ સક્રિય "
+"કરશે: \n"
+"
સ્ટીકી કળો: સિફટ કળ ૫ વખત એકપછીએક દબાવો\n"
+"
ધીંમી કળો: સિફટ કળને ૮ સેકન્ડસ માટે માટે દબાવી રાખો"
+
+#: kcmaccess.cpp:540
+#, kde-format
+msgid ""
+"Here you can activate keyboard gestures that turn on the following features: "
+"\n"
+"Mouse Keys: %1\n"
+"Sticky keys: Press Shift key 5 consecutive times\n"
+"Slow keys: Hold down Shift for 8 seconds"
+msgstr ""
+"અહીં તમે કીબોર્ડ ચેષ્ટાઓ સક્રિય કરી શકો છો કે જે નીચેની લાક્ષણિકતાઓ સક્રિય "
+"કરશે: \n"
+"
માઉસ કળો: %1\n"
+"
સ્ટીકી કળો: સિફટ કળ ૫ વખત એકપછીએક દબાવો\n"
+"
ધીંમી કળો: સિફટ કળને ૮ સેકન્ડસ માટે માટે દબાવી રાખો"
+
+#: kcmaccess.cpp:545
+msgid ""
+"Turn sticky keys and slow keys off after a certain period of inactivity."
+msgstr "સ્ટીકી કળો અને ધીમી કળોને અમુક સમયગાળા પછી બંધ કરી દો."
+
+#: kcmaccess.cpp:552
+msgid " min"
+msgstr " મિ."
+
+#: kcmaccess.cpp:554
+msgid "Timeout:"
+msgstr "સમયસમાપ્તિ:"
+
+#: kcmaccess.cpp:557
+msgid "Notification"
+msgstr "નોંધણી"
+
+#: kcmaccess.cpp:565
+msgid ""
+"Use the system bell whenever a gesture is used to turn an accessibility "
+"feature on or off"
+msgstr ""
+"જ્યારે ચેષ્ટાઓ ઉપલબ્ધતા લાક્ષણિકતા ચાલુ અથવા બંધ કરવા માટે વપરાય ત્યારે "
+"સિસ્ટમ ઘંટડી વાપરો"
+
+#: kcmaccess.cpp:568
+msgid ""
+"Show a confirmation dialog whenever a keyboard accessibility feature is "
+"turned on or off"
+msgstr ""
+"જયારે કીબોર્ડ ઉપલબ્ધતા લાક્ષણિકતા ચાલુ કે બંધ કરવામાં આવે ત્યારે ખાતરી "
+"કરવાનો સંવાદ બતાવો"
+
+#: kcmaccess.cpp:570
+msgid ""
+"If this option is checked, KDE will show a confirmation dialog whenever a "
+"keyboard accessibility feature is turned on or off.\n"
+"Ensure you know what you are doing if you uncheck it, as the keyboard "
+"accessibility settings will then always be applied without confirmation."
+msgstr ""
+"જો આ વિકલ્પ પર ટીક કરેલ હશે, તો જયારે પણ કીબોર્ડ ઉપલબ્ધતા લાક્ષણિકતા ચાલુ કે "
+"બંદ કરવામાં આવશે ત્યારે કેડીઇ ખાતરીકરણ સંવાદ બતાવશે.\n"
+"
તેની ખાતરી કરો કે તમે ટીક કાઠીને શું કરવા માગો છો, કારણકે કીબોર્ડ "
+"લાક્ષણિકતા ગોઠવણીઓ ત્યાર પછી હમેંશ માટે ખાતરી કર્યા વગર લાગુ રહેશે."
+
+#: kcmaccess.cpp:572
+msgid ""
+"Use KDE's system notification mechanism whenever a keyboard accessibility "
+"feature is turned on or off"
+msgstr ""
+"જયારે કીબોર્ડ ઉપલબ્ધતા લાક્ષણિકતા ચાલુ કે બંધ કરવામાં આવે ત્યારે કેડીઇના "
+"સિસ્ટમ નોંધણી પધ્ધતિ વાપરો."
+
+#: kcmaccess.cpp:621
+msgid "*.wav|WAV Files"
+msgstr "*.wav|WAV કળો"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "Pragnesh Radadiya, ,Launchpad Contributions:,pragnesh"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "pg.radadia@gmail.com,,,pg.radadia@gmail.com"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_attica.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_attica.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_attica.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_attica.po	2012-06-19 11:22:17.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,277 @@
+# translation of kcm_attica.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcm_attica\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-20 01:42+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: atticamodule.cpp:43
+msgid "Social Desktop"
+msgstr "સામાજિક ડેસ્કટોપ"
+
+#: atticamodule.cpp:45
+msgid "Copyright 2009 Eckhart Wörner"
+msgstr "Copyright 2009 Eckhart Wörner"
+
+#: atticamodule.cpp:46
+msgid "Eckhart Wörner"
+msgstr "Eckhart Wörner"
+
+#: atticamodule.cpp:47
+msgid "Dmitry Suzdalev"
+msgstr "Dmitry Suzdalev"
+
+#: atticamodule.cpp:48
+msgid "Frederik Gladhorn"
+msgstr "Frederik Gladhorn"
+
+#: atticamodule.cpp:99
+msgid "Loading provider list..."
+msgstr "પ્રોવાઇડર યાદીને લોડ કરી રહ્યા છે..."
+
+#. i18n: file: providermanagement.ui:19
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblProviderList)
+#: atticamodule.cpp:134 rc.cpp:56
+msgid "Choose a provider to manage:"
+msgstr "સંચાલિત કરવા માટે પ્રોવાઇડરને પસંદ કરો:"
+
+#: atticamodule.cpp:144
+msgctxt "addition of an attica/knewstuff provider by entering its url"
+msgid "URL of the provider file (provider.xml)"
+msgstr "પ્રોવાઇડર ફાઇલની URL (provider.xml)"
+
+#: providerconfigwidget.cpp:56
+msgid "Account details"
+msgstr "ખાતા વિગતો"
+
+#: providerconfigwidget.cpp:58
+#, kde-format
+msgid "Account details for %1"
+msgstr "%1 માટે ખાતા વિગતો"
+
+#: providerconfigwidget.cpp:89
+msgid "Register new account"
+msgstr "નવાં ખાતાને રજીસ્ટર કરો"
+
+#: providerconfigwidget.cpp:91
+#, kde-format
+msgid "Register new account at %1"
+msgstr "%1 પર નવાં ખાતાને રજીસ્ટર કરો"
+
+#: providerconfigwidget.cpp:112
+msgid "Test login"
+msgstr "પ્રવેશ ચકાસો"
+
+#: providerconfigwidget.cpp:120
+msgid "Testing login..."
+msgstr "પ્રવેશને ચકાસી રહ્યા છે..."
+
+#: providerconfigwidget.cpp:132
+msgid "Success"
+msgstr "સફળ"
+
+#: providerconfigwidget.cpp:136
+msgid "Login failed"
+msgstr "પ્રવેશ નિષ્ફળ"
+
+#: providerconfigwidget.cpp:166
+msgid "Not all required fields are filled"
+msgstr "બધા જરૂરી ક્ષેત્રોને ભરવાની જરૂર નથી"
+
+#: providerconfigwidget.cpp:168
+msgid "Password is too short"
+msgstr "પાસવર્ડ ઘણો ટૂંકો છે"
+
+#: providerconfigwidget.cpp:170
+msgid "Passwords do not match"
+msgstr "પાસવર્ડો બંધબેસતા નથી"
+
+#: providerconfigwidget.cpp:172
+msgid "All required information is provided"
+msgstr "બધી જરૂરી જાણકારી પૂરી પાડેલ છે"
+
+#: providerconfigwidget.cpp:189 providerconfigwidget.cpp:226
+msgid "Failed to register new account."
+msgstr "નવાં ખાતાને રજીસ્ટર કરતી વખતે નિષ્ફળતા."
+
+#: providerconfigwidget.cpp:207
+msgid "Failed to register new account: invalid password."
+msgstr "નવાં ખાતાને રજીસ્ટર કરતી વખતે નિષ્ફળતા: અયોગ્ય પાસવર્ડ."
+
+#: providerconfigwidget.cpp:211
+msgid "Failed to register new account: invalid username."
+msgstr "નવાં ખાતાને રજીસ્ટર કરતી વખતે નિષ્ફળતા: અયોગ્ય વપરાશકર્તાનામ."
+
+#: providerconfigwidget.cpp:215
+msgid ""
+"Failed to register new account: the requested username is already taken."
+msgstr ""
+"નવાં ખાતાને રજીસ્ટર કરતી વખતે નિષ્ફળતા: સૂચિત વપરાશકર્તાનામ પહેલેથી લીધેલ છે."
+
+#: providerconfigwidget.cpp:219
+msgid ""
+"Failed to register new account: the specified email address is already taken."
+msgstr ""
+"નવાં ખાતાને રજીસ્ટર કરતી વખતે નિષ્ફળતા: સ્પષ્ટ થયેલ ઇમેલ સરનામું પહેલેથી "
+"લીધેલ છે."
+
+#: providerconfigwidget.cpp:223
+msgid ""
+"Failed to register new account: the specified email address is invalid."
+msgstr ""
+"નવાં ખાતાને રજીસ્ટર કરતી વખતે નિષ્ફળતા: સ્પષ્ટ થયેલ ઇમેલ સરનામું અયોગ્ય છે."
+
+#: providerconfigwidget.cpp:268
+msgid "Registration is in progress..."
+msgstr "રજીસ્ટ્રેશન પ્રગતિમાં છે..."
+
+#: providerconfigwidget.cpp:281
+msgid ""
+"Registration complete. New account was successfully registered. Please "
+"<b>check your Email</b> to <b>activate</b> the account."
+msgstr ""
+"રજીસ્ટ્રેશન સમાપ્ત. નવું ખાતુ સફળતાપૂર્વક રજીસ્ટર થયેલ હતુ. મહેરબાની કરીને "
+"ખાતાને <b>સક્રિય</b> કરવા માટે <b>તમારા ઇમેલને ચકાસો</b>."
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "શ્ર્વેતા કોઠારી, ,Launchpad Contributions:,Sweta Kothari"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "swkothar@redhat.com,,,"
+
+#. i18n: file: providerconfigwidget.ui:21
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, loginTab)
+#: rc.cpp:5
+msgid "Login"
+msgstr "પ્રવેશ"
+
+#. i18n: file: providerconfigwidget.ui:32
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:8
+msgid "&Username:"
+msgstr "વપરાશકર્તાનામ (&U):"
+
+#. i18n: file: providerconfigwidget.ui:48
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#. i18n: file: providerconfigwidget.ui:321
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
+#: rc.cpp:11 rc.cpp:41
+msgid "&Password:"
+msgstr "પાસવર્ડ (&P):"
+
+#. i18n: file: providerconfigwidget.ui:68
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, testLoginButton)
+#: rc.cpp:14
+msgid "&Test Login"
+msgstr "પ્રવેશ ચકાસો (&T)"
+
+#. i18n: file: providerconfigwidget.ui:149
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, enableProviderCheckBox)
+#: rc.cpp:17
+msgid ""
+"If a provider is not enabled, it will be ignored by the applications using "
+"the social desktop"
+msgstr ""
+"જો પ્રોવાઇડર સક્રિય થયેલ ન હોય તો, તેને સામાજિક ડેસ્કટોપની મદદથી કાર્યક્રમો "
+"દ્દારા અવગણેલ હશે"
+
+#. i18n: file: providerconfigwidget.ui:152
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enableProviderCheckBox)
+#: rc.cpp:20
+msgid "Enabled"
+msgstr "સક્રિય"
+
+#. i18n: file: providerconfigwidget.ui:198
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, infoLabelLP)
+#: rc.cpp:23
+msgid ""
+"Do not have an account? Create one on the <a href=\"register\">Register "
+"tab</a>"
+msgstr ""
+"શું તમારી પાસે ખાતુ નથી? <a href=\"register\">રજીસ્ટર ટૅબ</a> પર એકને બનાવો"
+
+#. i18n: file: providerconfigwidget.ui:210
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, infoLabelLP_2)
+#: rc.cpp:26
+msgid ""
+"The Social Desktop Providers are used for \"Get Hot New Stuff\" and the "
+"\"Community\" and \"Social News\" Plasma applets."
+msgstr ""
+"સામાજિક ડેસ્કટોપ પ્રોવાઇડરો \"Get Hot New Stuff\" અને \"Community\" અને "
+"\"Social News\" પ્લાઝ્મા ઍપલેટ માટે વાપરેલ છે."
+
+#. i18n: file: providerconfigwidget.ui:221
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, registerTab)
+#: rc.cpp:29
+msgid "Register"
+msgstr "રજીસ્ટર"
+
+#. i18n: file: providerconfigwidget.ui:232
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
+#: rc.cpp:32
+msgid "Fill in the details below and click <b>Register...</b> button"
+msgstr "નીચે વિગતોને ભરો અને <b>રજીસ્ટર...</b> બટન પર ક્લિક કરો"
+
+#. i18n: file: providerconfigwidget.ui:289
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:35
+msgid "&User name:"
+msgstr "વપરાશકર્તા નામ (&U):"
+
+#. i18n: file: providerconfigwidget.ui:305
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:38
+msgid "&Email:"
+msgstr "ઇમેલ (&E):"
+
+#. i18n: file: providerconfigwidget.ui:341
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
+#: rc.cpp:44
+msgid "Repeat password:"
+msgstr "પાસવર્ડને ફરીથી લખો:"
+
+#. i18n: file: providerconfigwidget.ui:361
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
+#: rc.cpp:47
+msgid "&First name:"
+msgstr "પ્રથમ નામ (&F):"
+
+#. i18n: file: providerconfigwidget.ui:377
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
+#: rc.cpp:50
+msgid "&Last name:"
+msgstr "અંતિમ નામ (&L):"
+
+#. i18n: file: providerconfigwidget.ui:431
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, registerButton)
+#: rc.cpp:53
+msgid "&Register..."
+msgstr "રજીસ્ટર (&R)..."
+
+#. i18n: file: providermanagement.ui:52
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addProviderButton)
+#: rc.cpp:59
+msgid "Add Provider"
+msgstr "પ્રોવાઇડરને ઉમેરો"
+
+#. i18n: file: providermanagement.ui:59
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, removeProviderButton)
+#: rc.cpp:62
+msgid "Remove Provider"
+msgstr "પ્રોવાઇડરને દૂર કરો"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_autostart.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_autostart.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_autostart.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_autostart.po	2012-06-19 11:22:21.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,148 @@
+# translation of kcm_autostart.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2009.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcm_autostart\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-08-10 21:47+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: addscriptdialog.cpp:36
+msgid "Shell script:"
+msgstr "Shell સ્ક્રિપ્ટ:"
+
+#: addscriptdialog.cpp:40
+msgid "Create as symlink"
+msgstr "symlink તરીકે બનાવો"
+
+#: advanceddialog.cpp:32
+msgid "Autostart only in KDE"
+msgstr "KDE માં ફક્ત સ્વયં શરૂ કરો"
+
+#: autostart.cpp:58
+msgid "Name"
+msgstr "નામ"
+
+#: autostart.cpp:58
+msgid "Command"
+msgstr "આદેશ"
+
+#: autostart.cpp:58
+msgid "Status"
+msgstr "સ્થિતિ"
+
+#: autostart.cpp:58
+msgctxt ""
+"@title:column The name of the column that decides if the program is run on "
+"kde startup, on kde shutdown, etc"
+msgid "Run On"
+msgstr "પર ચલાવો"
+
+#: autostart.cpp:73
+msgid "KDE Autostart Manager"
+msgstr "KDE સ્વયં શરૂ થતો વ્યસ્થાપક"
+
+#: autostart.cpp:74
+msgid "KDE Autostart Manager Control Panel Module"
+msgstr "KDE સ્વયં શરૂ થતુ વ્યવસ્થાપક નિયંત્રણ પેનલ મોડ્યુલ"
+
+#: autostart.cpp:76
+msgid "Copyright © 2006–2010 Autostart Manager team"
+msgstr ""
+
+#: autostart.cpp:77
+msgid "Stephen Leaf"
+msgstr "Stephen Leaf"
+
+#: autostart.cpp:78
+msgid "Montel Laurent"
+msgstr "Montel Laurent"
+
+#: autostart.cpp:78
+msgid "Maintainer"
+msgstr "સુસ્થાપિત કરનાર"
+
+#: autostart.cpp:108 autostart.cpp:122
+msgctxt "The program won't be run"
+msgid "Disabled"
+msgstr "નિષ્ક્રિય થયેલ છે"
+
+#: autostart.cpp:110 autostart.cpp:122 autostartitem.cpp:70
+msgctxt "The program will be run"
+msgid "Enabled"
+msgstr "સક્રિય થયેલ છે"
+
+#: autostart.cpp:147
+msgid "Startup"
+msgstr "શરૂ કરો"
+
+#: autostart.cpp:148
+msgid "Shutdown"
+msgstr "બંધ કરો"
+
+#: autostart.cpp:149
+msgid "Pre-KDE startup"
+msgstr "પહેલાની KDE શરૂ કરો"
+
+#: autostart.cpp:154
+msgid "Desktop File"
+msgstr "ડેસ્કટોપ ફાઇલ"
+
+#: autostart.cpp:161
+msgid "Script File"
+msgstr "સ્ક્રિપ્ટ ફાઇલ"
+
+#: autostart.cpp:390
+msgid ""
+"Only files with “.sh” extensions are allowed for setting up the environment."
+msgstr ""
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "શ્ર્વેતા કોઠારી, ,Launchpad Contributions:,Sweta Kothari"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "swkothar@redhat.com,,,"
+
+#. i18n: file: autostartconfig.ui:26
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnAddProgram)
+#: rc.cpp:5
+msgid "Add Program..."
+msgstr "પ્રક્રિયાને ઉમેરો..."
+
+#. i18n: file: autostartconfig.ui:33
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnAddScript)
+#: rc.cpp:8
+msgid "Add Script..."
+msgstr "સ્ક્રિપ્ટ ને ઉમેરો..."
+
+#. i18n: file: autostartconfig.ui:40
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnRemove)
+#: rc.cpp:11
+msgid "&Remove"
+msgstr "દૂર કરો (&R)"
+
+#. i18n: file: autostartconfig.ui:47
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnProperties)
+#: rc.cpp:14
+msgid "&Properties"
+msgstr "ગુણધર્મો (&P)"
+
+#. i18n: file: autostartconfig.ui:74
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnAdvanced)
+#: rc.cpp:17
+msgid "Advanced"
+msgstr "ઉન્નત્તિ થયેલ"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmbackground.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmbackground.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmbackground.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmbackground.po	2012-06-19 11:22:22.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,667 @@
+# Gujarati translation of kcmbackground.po.
+# Copyright (C) 2008 This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcmbackground-gu\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-26 01:31+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: bgadvanced.cpp:53
+msgid "Advanced Background Settings"
+msgstr "ઉચ્ચ પાશ્વભાગ ગોઠવણીઓ"
+
+#: bgadvanced.cpp:213
+#, kde-format
+msgid "%1 min."
+msgstr "%1 મિ."
+
+#: bgadvanced.cpp:247
+msgid ""
+"Unable to remove the program: the program is global and can only be removed "
+"by the system administrator."
+msgstr ""
+
+#: bgadvanced.cpp:249
+msgid "Cannot Remove Program"
+msgstr "કાર્યક્રમ દૂર કરી શકાતો નથી"
+
+#: bgadvanced.cpp:253
+#, kde-format
+msgid "Are you sure you want to remove the program `%1'?"
+msgstr "શું તમે કાર્યક્રમ `%1' દૂર કરવા માટે ચોક્કસ છો?"
+
+#: bgadvanced.cpp:255
+msgid "Remove Background Program"
+msgstr "પાશ્વભાગ કાર્યક્રમ દૂર કરો"
+
+#. i18n: file: bgadvanced_ui.ui:47
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_buttonRemove)
+#. i18n: file: bgwallpaper_ui.ui:115
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_buttonRemove)
+#: bgadvanced.cpp:256 rc.cpp:18 rc.cpp:189
+msgid "&Remove"
+msgstr "દૂર કરો (&R)"
+
+#: bgadvanced.cpp:339
+msgid "Configure Background Program"
+msgstr "પાશ્વભાગ કાર્યક્રમ રૂપરેખાંકિત કરો"
+
+#: bgadvanced.cpp:350
+msgid "&Name:"
+msgstr "નામ (&N):"
+
+#: bgadvanced.cpp:356
+msgid "Co&mment:"
+msgstr "ટીપ્પણી (&m):"
+
+#: bgadvanced.cpp:362
+msgid "Comman&d:"
+msgstr "આદેશ (&d):"
+
+#: bgadvanced.cpp:368
+msgid "&Preview cmd:"
+msgstr "પૂર્વદર્શન આદેશ (&P):"
+
+#: bgadvanced.cpp:374
+msgid "&Executable:"
+msgstr "ચલાવનાર (&E):"
+
+#: bgadvanced.cpp:380
+msgid "&Refresh time:"
+msgstr "તાજું કરવાનો સમય (&R):"
+
+#: bgadvanced.cpp:385
+msgid " min"
+msgstr " મિનિટ"
+
+#: bgadvanced.cpp:392
+msgid "New Command"
+msgstr "નવો આદેશ"
+
+#: bgadvanced.cpp:395
+#, kde-format
+msgid "New Command <%1>"
+msgstr "નવો આદેશ <%1>"
+
+#: bgadvanced.cpp:422
+msgid ""
+"You did not fill in the `Name' field.\n"
+"This is a required field."
+msgstr ""
+"તમે 'નામ' ક્ષેત્ર ભર્યું નથી.\n"
+"આ જરૂરી ક્ષેત્ર છે."
+
+#: bgadvanced.cpp:430
+#, kde-format
+msgid ""
+"There is already a program with the name `%1'.\n"
+"Do you want to overwrite it?"
+msgstr ""
+"આ નામ `%1' નો કાર્યક્રમ પહેલેથી હાજર છે.\n"
+"શું તમે તેની ઉપર લખશો?"
+
+#: bgadvanced.cpp:431
+msgid "Overwrite"
+msgstr "ઉપર લખો"
+
+#: bgadvanced.cpp:437
+msgid ""
+"You did not fill in the `Executable' field.\n"
+"This is a required field."
+msgstr ""
+"તમે 'ચલાવનાર' ક્ષેત્ર ભર્યું નથી.\n"
+"આ જરૂરી ક્ષેત્ર છે."
+
+#: bgadvanced.cpp:442
+msgid ""
+"You did not fill in the `Command' field.\n"
+"This is a required field."
+msgstr ""
+"તમે 'આદેશ' ક્ષેત્ર ભર્યું નથી.\n"
+"આ જરૂરી ક્ષેત્ર છે."
+
+#: bgdialog.cpp:110
+msgid "Open file dialog"
+msgstr "ફાઇલ સંવાદ ખોલો"
+
+#: bgdialog.cpp:334
+msgid ""
+"<p><h1>Background</h1> This module allows you to control the appearance of "
+"the virtual desktops. KDE offers a variety of options for customization, "
+"including the ability to specify different settings for each virtual "
+"desktop, or a common background for all of them.</p> <p>The appearance of "
+"the desktop results from the combination of its background colors and "
+"patterns, and optionally, wallpaper, which is based on the image from a "
+"graphic file.</p> <p>The background can be made up of a single color, or a "
+"pair of colors which can be blended in a variety of patterns. Wallpaper is "
+"also customizable, with options for tiling and stretching images. The "
+"wallpaper can be overlaid opaquely, or blended in different ways with the "
+"background colors and patterns.</p> <p>KDE allows you to have the wallpaper "
+"change automatically at specified intervals of time. You can also replace "
+"the background with a program that updates the desktop dynamically. For "
+"example, the \"kdeworld\" program shows a day/night map of the world which "
+"is updated periodically.</p>"
+msgstr ""
+
+#: bgdialog.cpp:386
+#, kde-format
+msgid "Screen %1"
+msgstr "સ્ક્રિન %1"
+
+#: bgdialog.cpp:389
+msgid "Single Color"
+msgstr "એક રંગ"
+
+#: bgdialog.cpp:390
+msgid "Horizontal Gradient"
+msgstr "આડાં ઢોળાવો"
+
+#: bgdialog.cpp:391
+msgid "Vertical Gradient"
+msgstr "ઉભા ઢોળાવો"
+
+#: bgdialog.cpp:392
+msgid "Pyramid Gradient"
+msgstr "પિરામીડ ઢોળાવો"
+
+#: bgdialog.cpp:393
+msgid "Pipecross Gradient"
+msgstr "વાંસળી ઢોળાવો"
+
+#: bgdialog.cpp:394
+msgid "Elliptic Gradient"
+msgstr "લંબગોળ ઢોળાવો"
+
+#: bgdialog.cpp:408
+msgid "Centered"
+msgstr "મધ્યમાં"
+
+#: bgdialog.cpp:409
+msgid "Tiled"
+msgstr "ટાઇલ્ડ"
+
+#: bgdialog.cpp:410
+msgid "Center Tiled"
+msgstr "મધ્ય ટાઇલ્ડ"
+
+#: bgdialog.cpp:411
+msgid "Centered Maxpect"
+msgstr "મધ્ય મેક્સપેક્ટ"
+
+#: bgdialog.cpp:412
+msgid "Tiled Maxpect"
+msgstr "ટાઇલ્ડ મેક્સપેક્ટ"
+
+#: bgdialog.cpp:413
+msgid "Scaled"
+msgstr "મોટું કરેલ"
+
+#: bgdialog.cpp:414
+msgid "Centered Auto Fit"
+msgstr "મધ્યમાં આપમેળે બંધબેસતું"
+
+#: bgdialog.cpp:415
+msgid "Scale & Crop"
+msgstr "મોટું કરો અને કાપો"
+
+#: bgdialog.cpp:418
+msgid "No Blending"
+msgstr "બ્લેન્ડીંગ નહી"
+
+#: bgdialog.cpp:419
+msgid "Flat"
+msgstr "સીધું"
+
+#: bgdialog.cpp:420
+msgid "Horizontal"
+msgstr "આડું"
+
+#: bgdialog.cpp:421
+msgid "Vertical"
+msgstr "ઉભું"
+
+#: bgdialog.cpp:422
+msgid "Pyramid"
+msgstr "પિરામીડ"
+
+#: bgdialog.cpp:423
+msgid "Pipecross"
+msgstr "વાંસળી"
+
+#: bgdialog.cpp:424
+msgid "Elliptic"
+msgstr "લંબગોળ"
+
+#: bgdialog.cpp:425
+msgid "Intensity"
+msgstr "તીવ્રતા"
+
+#: bgdialog.cpp:426
+msgid "Saturation"
+msgstr "સંતૃપ્ત"
+
+#: bgdialog.cpp:427
+msgid "Contrast"
+msgstr "રંગભેદ"
+
+#: bgdialog.cpp:428
+msgid "Hue Shift"
+msgstr "રંગ સ્થળાંતર"
+
+#: bgdialog.cpp:563
+msgid "Select Wallpaper"
+msgstr "વોલપેપર પસંદ કરો"
+
+#: bgmonitor.cpp:51
+msgid ""
+"This picture of a monitor contains a preview of what the current settings "
+"will look like on your desktop."
+msgstr ""
+"આ મોનિટરનું ચિત્ર તમારી હાલની ગોઠવણીઓ તમારા ડેસ્કટોપ પર કેવી લાગશે તેનું "
+"પૂર્વદર્શન ધરાવે છે."
+
+#: bgwallpaper.cpp:108
+msgid "Setup Slide Show"
+msgstr "સ્લાઇડ શો ગોઠવો"
+
+#: bgwallpaper.cpp:116
+msgid " minute"
+msgid_plural " minutes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: bgwallpaper.cpp:164
+msgid "Select Image"
+msgstr "ચિત્ર પસંદ કરો"
+
+#. i18n: file: bgadvanced_ui.ui:16
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_groupProgram)
+#: rc.cpp:3
+msgid "Background Program"
+msgstr "પાશ્વભાગ કાર્યક્રમ"
+
+#. i18n: file: bgadvanced_ui.ui:31
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_buttonAdd)
+#: rc.cpp:6
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"<p>Click here if you want to add a program to the listbox. This button opens "
+"a dialog where you are asked to give details about the program you want to "
+"run. To successfully add a program, you must know if it is compatible, the "
+"name of the executable file and, if necessary, its options.</p>\n"
+"<p>You usually can get the available options to a suitable program by typing "
+"in a terminal emulator the name of the executable file plus --help (foobar --"
+"help).</p>\n"
+"</qt>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: bgadvanced_ui.ui:34
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_buttonAdd)
+#. i18n: file: bgwallpaper_ui.ui:92
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_buttonAdd)
+#: rc.cpp:12 rc.cpp:186
+msgid "&Add..."
+msgstr "ઉમેરો (&A)..."
+
+#. i18n: file: bgadvanced_ui.ui:44
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_buttonRemove)
+#: rc.cpp:15
+msgid ""
+"Click here to remove programs from this list. Please note that it does not "
+"remove the program from your system, it only removes it from the available "
+"options in the background drawing programs list."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: bgadvanced_ui.ui:59
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_buttonModify)
+#: rc.cpp:21
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"<p>Click here to modify the programs options. You usually can get the "
+"available options to a suitable program by typing in a terminal emulator the "
+"name of the executable file plus --help. (example: kwebdesktop --help).</p>\n"
+"</qt>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: bgadvanced_ui.ui:62
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_buttonModify)
+#: rc.cpp:26
+msgid "&Modify..."
+msgstr "બદલો (&M)..."
+
+#. i18n: file: bgadvanced_ui.ui:101
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTreeWidget, m_listPrograms)
+#: rc.cpp:29
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"<p>Select from this listbox the program you want to use to draw your desktop "
+"background.</p>\n"
+"<p>The <b>Program</b> column shows the name of the program.<br>\n"
+"The <b>Comment</b> column brings a short description.<br>\n"
+"The <b>Refresh</b> column indicates the time interval between redraws of the "
+"desktop.</p>\n"
+"<p>You can also add new compliant programs. To do that, click on the "
+"<b>Add</b> button.<br>\n"
+"You can also remove programs from this list clicking on the <b>Remove</b> "
+"button. Please note that it does not remove the program from your system, it "
+"only removes it from the available options in this listbox.</p>\n"
+"</qt>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: bgadvanced_ui.ui:105
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_listPrograms)
+#: rc.cpp:39
+msgid "Program"
+msgstr "કાર્યક્રમ"
+
+#. i18n: file: bgadvanced_ui.ui:110
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_listPrograms)
+#: rc.cpp:42
+msgid "Comment"
+msgstr "ટીપ્પણી"
+
+#. i18n: file: bgadvanced_ui.ui:115
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_listPrograms)
+#: rc.cpp:45
+msgid "Refresh"
+msgstr "તાજું કરો"
+
+#. i18n: file: bgadvanced_ui.ui:123
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_cbProgram)
+#: rc.cpp:48
+msgid ""
+"Check here if you want to allow a program to draw your desktop background. "
+"Below you can find the list of programs currently available for drawing the "
+"background. You may use one of the available programs, add new ones or "
+"modify the existing ones to fit your needs."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: bgadvanced_ui.ui:126
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_cbProgram)
+#: rc.cpp:51
+msgid "Use the following program for drawing the background:"
+msgstr "પાશ્વભાગ દોરવા માટે નીચેનો કાર્યક્રમ વાપરો:"
+
+#. i18n: file: bgadvanced_ui.ui:136
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_groupCache)
+#: rc.cpp:54
+msgid "Memory Usage"
+msgstr "મેમરી વપરાશ"
+
+#. i18n: file: bgadvanced_ui.ui:142
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, m_lblCache)
+#. i18n: file: bgadvanced_ui.ui:155
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntSpinBox, m_spinCache)
+#: rc.cpp:57 rc.cpp:63
+msgid ""
+"In this box you can enter how much memory KDE should use for caching the "
+"background(s). If you have different backgrounds for the different desktops "
+"caching can make switching desktops smoother at the expense of higher memory "
+"use."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: bgadvanced_ui.ui:145
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_lblCache)
+#: rc.cpp:60
+msgid "Size of background cache:"
+msgstr "પાશ્વભાગ કૅશનું માપ:"
+
+#. i18n: file: bgadvanced_ui.ui:158
+#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, m_spinCache)
+#: rc.cpp:66
+msgid " KiB"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: bgdialog_ui.ui:80
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_buttonIdentifyScreens)
+#: rc.cpp:69
+msgid "Click this button to show the identifying number for each screen."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: bgdialog_ui.ui:83
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_buttonIdentifyScreens)
+#: rc.cpp:72
+msgid "Identify Screens"
+msgstr "સ્ક્રિન્સ ઓળખો"
+
+#. i18n: file: bgdialog_ui.ui:132
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_buttonAdvanced)
+#: rc.cpp:75
+msgid ""
+"Click this button to set the icon text colors and shadow, set up a program "
+"to run for the background picture or control the size of the background "
+"cache."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: bgdialog_ui.ui:135
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_buttonAdvanced)
+#: rc.cpp:78
+msgid "Advanced Options"
+msgstr "ઉચ્ચ વિકલ્પો"
+
+#. i18n: file: bgdialog_ui.ui:184
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_buttonGetNew)
+#: rc.cpp:81
+msgid ""
+"Click this button to give you a list of new wallpapers to download from the "
+"Internet."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: bgdialog_ui.ui:187
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_buttonGetNew)
+#: rc.cpp:84
+msgid "Get New Wallpapers"
+msgstr "નવાં વોલપેપર્સ મેળવો"
+
+#. i18n: file: bgdialog_ui.ui:232
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox3)
+#: rc.cpp:87
+msgid "Options"
+msgstr "વિકલ્પો"
+
+#. i18n: file: bgdialog_ui.ui:247
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, m_lblWallpaperPos)
+#. i18n: file: bgdialog_ui.ui:438
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, m_comboWallpaperPos)
+#: rc.cpp:90 rc.cpp:135
+msgid ""
+"<qt>You can choose here how a background picture is shown on the desktop:\n"
+"<ul>\n"
+"<li><em>Centered:</em> Center the picture on the desktop.</li>\n"
+" <li><em>Tiled:</em> Tile the picture beginning at the top left of the "
+"desktop, so the desktop is totally covered up.</li>\n"
+"<li><em>Center Tiled:</em> Center the picture on the desktop and then tile "
+"around it so that the background is totally covered up.</li>\n"
+"<li><em>Centered Maxpect:</em> Magnify the picture without distorting it "
+"until it fills either the width or height of the desktop, and then center it "
+"on the desktop.</li>\n"
+"<li><em>Scaled:</em> Magnify the picture, until the entire desktop is "
+"covered. This may result in some distortion of the picture.</li>\n"
+"<li><em>Centered Auto Fit:</em> If the picture fits the desktop this mode "
+"works like the Centered option. If the picture is larger than the desktop it "
+"is scaled down to fit while keeping the aspect ratio.</li>\n"
+"<li><em>Scale and Crop:</em> Magnify the picture without distorting it until "
+"it fills both the width and height of the desktop (cropping the picture if "
+"necessary), and then center it on the desktop.</li>\n"
+"</ul></qt>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: bgdialog_ui.ui:250
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_lblWallpaperPos)
+#: rc.cpp:102
+msgid "Posi&tion:"
+msgstr "સ્થિતિ (&t):"
+
+#. i18n: file: bgdialog_ui.ui:266
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, m_comboBlend)
+#: rc.cpp:105
+msgid ""
+"If you have selected to use a background picture you can choose various "
+"methods of blending the background colors with the picture. The default "
+"option of \"No Blending\" means that the picture simply obscures the "
+"background colors below."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: bgdialog_ui.ui:275
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, m_colorPrimary)
+#: rc.cpp:108
+msgid "Click to choose the primary background color."
+msgstr "પ્રાથમિક પાશ્વભાગ રંગ પસંદ કરવા માટે ક્લિક કરો."
+
+#. i18n: file: bgdialog_ui.ui:285
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, m_colorSecondary)
+#: rc.cpp:111
+msgid ""
+"Click to choose the secondary background color. If no secondary color is "
+"required by the pattern selected this button will be disabled."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: bgdialog_ui.ui:297
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_lblColors)
+#: rc.cpp:114
+msgid "Co&lors:"
+msgstr "રંગો (&l):"
+
+#. i18n: file: bgdialog_ui.ui:313
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_lblBlending)
+#: rc.cpp:117
+msgid "&Blending:"
+msgstr "બ્લેન્ડીંગ (&B):"
+
+#. i18n: file: bgdialog_ui.ui:331
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, m_lblBlendBalance)
+#. i18n: file: bgdialog_ui.ui:347
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSlider, m_sliderBlend)
+#: rc.cpp:120 rc.cpp:126
+msgid ""
+"You can use this slider to control the degree of blending. You can "
+"experiment by moving the slider and looking at the effects in the preview "
+"image."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: bgdialog_ui.ui:334
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_lblBlendBalance)
+#: rc.cpp:123
+msgid "Balance:"
+msgstr "સમતુલા:"
+
+#. i18n: file: bgdialog_ui.ui:374
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_cbBlendReverse)
+#: rc.cpp:129
+msgid ""
+"For some types of blending, you can reverse the role of the background and "
+"the picture by checking this option."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: bgdialog_ui.ui:377
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_cbBlendReverse)
+#: rc.cpp:132
+msgid "Reverse roles"
+msgstr "ભૂમિકાઓ અદલાબદલી કરો"
+
+#. i18n: file: bgdialog_ui.ui:448
+#. i18n: ectx: property (title), widget (KButtonGroup, m_buttonGroupBackground)
+#: rc.cpp:147
+msgid "Background"
+msgstr "પાશ્વભાગ"
+
+#. i18n: file: bgdialog_ui.ui:454
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, m_radioNoPicture)
+#: rc.cpp:150
+msgid "No picture, color only"
+msgstr "કોઇ ચિત્ર નહી, માત્ર રંગ"
+
+#. i18n: file: bgdialog_ui.ui:457
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_radioNoPicture)
+#: rc.cpp:153
+msgid "&No picture"
+msgstr "કોઇ ચિત્ર નહી (&N)"
+
+#. i18n: file: bgdialog_ui.ui:464
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_radioSlideShow)
+#: rc.cpp:156
+msgid "&Slide show:"
+msgstr "સ્લાઇડ શો (&S):"
+
+#. i18n: file: bgdialog_ui.ui:471
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_radioPicture)
+#: rc.cpp:159
+msgid "&Picture:"
+msgstr "ચિત્ર (&P):"
+
+#. i18n: file: bgdialog_ui.ui:497
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_buttonSetupWallpapers)
+#: rc.cpp:162
+msgid ""
+"Click this button to select a set of images to be used as background "
+"pictures. One picture at a time will be shown for a specified amount of "
+"time, after which another image from the set will be shown. Images can be "
+"shown at random or in the order you specify them."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: bgdialog_ui.ui:500
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_buttonSetupWallpapers)
+#: rc.cpp:165
+msgid "Set&up..."
+msgstr "ગોઠવણી (&u)..."
+
+#. i18n: file: bgdialog_ui.ui:558
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, m_comboScreen)
+#: rc.cpp:168
+msgid ""
+"Choose the screen you wish to configure the background for from this list."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: bgdialog_ui.ui:562
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, m_comboScreen)
+#: rc.cpp:171
+msgid "Across All Screens"
+msgstr "બધી સ્ક્રિન્સ પર"
+
+#. i18n: file: bgdialog_ui.ui:567
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, m_comboScreen)
+#: rc.cpp:174
+msgid "On Each Screen"
+msgstr "દરેક સ્ક્રિન પર"
+
+#. i18n: file: bgwallpaper_ui.ui:19
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
+#: rc.cpp:177
+msgid "Show the following pictures:"
+msgstr "નીચેનાં ચિત્રો બતાવો:"
+
+#. i18n: file: bgwallpaper_ui.ui:29
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_cbRandom)
+#: rc.cpp:180
+msgid "&Show pictures in random order"
+msgstr "ચિત્રોને ગમે તેમ ક્રમમાં બતાવો (&S)"
+
+#. i18n: file: bgwallpaper_ui.ui:38
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
+#: rc.cpp:183
+msgid "Change &picture after:"
+msgstr "આ પછી ચિત્ર બદલો (&p):"
+
+#. i18n: file: bgwallpaper_ui.ui:122
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_buttonMoveDown)
+#: rc.cpp:192
+msgid "Move &Down"
+msgstr "નીચે ખસેડો (&D)"
+
+#. i18n: file: bgwallpaper_ui.ui:129
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_buttonMoveUp)
+#: rc.cpp:195
+msgid "Move &Up"
+msgstr "ઉપર ખસેડો (&U)"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmbell.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmbell.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmbell.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmbell.po	2012-06-19 11:22:22.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,152 @@
+# translation of kcmbell.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcmbell\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-26 01:26+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: bell.cpp:83
+msgid "Bell Settings"
+msgstr "બેલ સુયોજનો"
+
+#: bell.cpp:88
+msgid "&Use system bell instead of system notification"
+msgstr "સિસ્ટમ સૂચનાને બદલે સિસ્ટમ બેલ વાપરો (&U)"
+
+#: bell.cpp:89
+msgid ""
+"You can use the standard system bell (PC speaker) or a more sophisticated "
+"system notification, see the \"System Notifications\" control module for the "
+"\"Something Special Happened in the Program\" event."
+msgstr ""
+"તમે પ્રમાણભૂત સિસ્ટમ બેલ (PC બોલનાર) અથવા વધારે દુનિયાદારીવાળી સિસ્ટમ સૂચના "
+"વાપરી શકો છો. \"પ્રક્રિયામાં કંઇક વિશિષ્ટ બનેલ\" ઘટના માટે \"સિસ્ટમ સૂચનો\" "
+"જુઓ."
+
+#: bell.cpp:96
+msgid ""
+"<h1>System Bell</h1> Here you can customize the sound of the standard system "
+"bell, i.e. the \"beep\" you always hear when there is something wrong. Note "
+"that you can further customize this sound using the \"Accessibility\" "
+"control module; for example, you can choose a sound file to be played "
+"instead of the standard bell."
+msgstr ""
+"<h1>સિસ્ટમ બેલ</h1> અહિંયા તમે મૂળ સિસ્ટમ બેલના અવાજને પોતાની રુચી અનુસાર "
+"કરી શકો છો, જ્યારે કંઇક ખોટુ થાય ત્યારે તમે હંમેશા \"બીપ\" સાંભળો છો. નોંધો "
+"કે તમે \"ઉપલ્બધતા\" નિયંત્રણ મોડ્યુલની મદદથી આગળ આ અવાજને પોતાની રુચી અનુસાર "
+"કરી શકો છો; ઉદાહરણ માટે, તમે મૂલ બેલને બદલે વાગતી અવાજ ફાઇલને પસંદ કરી શકો "
+"છો."
+
+#: bell.cpp:105
+msgid "&Volume:"
+msgstr "વોલ્યુમ (&V):"
+
+#: bell.cpp:106
+msgid ""
+"Here you can customize the volume of the system bell. For further "
+"customization of the bell, see the \"Accessibility\" control module."
+msgstr ""
+"અહિંયા તમે સિસ્ટમ બેલના વોલ્યુમને પોતાની રુચી અનુસાર કરી શકો છો.બેલના આગળ "
+"કસ્ટમાઇઝેશન માટે, \"ઉપલ્બધતા\" નિયંત્રણ મોડ્યુલને જુઓ."
+
+#: bell.cpp:111
+msgid " Hz"
+msgstr " Hz"
+
+#: bell.cpp:113
+msgid "&Pitch:"
+msgstr "સીમા (&P):"
+
+#: bell.cpp:114
+msgid ""
+"Here you can customize the pitch of the system bell. For further "
+"customization of the bell, see the \"Accessibility\" control module."
+msgstr ""
+"અહિંયા તમે સિસ્ટમ બેલની સામાને પોતાની રુચીને અનુસાર કરી શકો છો. બેલના આગળ "
+"કસ્ટમાઇઝેશન માટે, \"ઉપલ્બધતા\" નિયંત્રણ મોડ્યુલને જુઓ."
+
+#: bell.cpp:119
+msgid " msec"
+msgstr " msec"
+
+#: bell.cpp:121
+msgid "&Duration:"
+msgstr "સમયગાળો (&D):"
+
+#: bell.cpp:122
+msgid ""
+"Here you can customize the duration of the system bell. For further "
+"customization of the bell, see the \"Accessibility\" control module."
+msgstr ""
+"અહિંયા તમે સિસ્ટમ બેલનો સમયગાળો પોતાની રુચિ ને અનુસાર કરી શકો છો. બેલના આગળ "
+"કસ્ટમાઇઝેશન માટે, \"ઉપલ્બધતા\" નિયંત્રણ મોડ્યુલને જુઓ."
+
+#: bell.cpp:125
+msgid "&Test"
+msgstr "ચકાસો (&T)"
+
+#: bell.cpp:129
+msgid ""
+"Click \"Test\" to hear how the system bell will sound using your changed "
+"settings."
+msgstr ""
+"તમારા બદલાયેલ સુયોજનોની મદદથી કેવી રીતે સિસ્ટમ બેલ અવાજ કરશે તે સાંભળવા માટે "
+"\"ચકાસો\" પર ક્લિક કરો."
+
+#: bell.cpp:137
+msgid "kcmbell"
+msgstr "kcmbell"
+
+#: bell.cpp:137
+msgid "KDE Bell Control Module"
+msgstr "KDE બેલ નિયંત્રણ મોડ્યુલ"
+
+#: bell.cpp:139
+msgid "(c) 1997 - 2001 Christian Czezatke, Matthias Elter"
+msgstr "(c) 1997 - 2001 Christian Czezatke, Matthias Elter"
+
+#: bell.cpp:141
+msgid "Christian Czezatke"
+msgstr "Christian Czezatke"
+
+#: bell.cpp:141
+msgid "Original author"
+msgstr "મૂળ લેખક"
+
+#: bell.cpp:142
+msgid "Bernd Wuebben"
+msgstr "Bernd Wuebben"
+
+#: bell.cpp:143
+msgid "Matthias Elter"
+msgstr "Matthias Elter"
+
+#: bell.cpp:143
+msgid "Current maintainer"
+msgstr "હાલનો સંભાળનાર"
+
+#: bell.cpp:144
+msgid "Carsten Pfeiffer"
+msgstr "Carsten Pfeiffer"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "શ્ર્વેતા કોઠારી, ,Launchpad Contributions:,Sweta Kothari"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "swkothar@redhat.com,,,"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmcgi.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmcgi.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmcgi.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmcgi.po	2012-06-19 11:22:18.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,66 @@
+# translation of kcmcgi.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcmcgi\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-26 01:39+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kcmcgi.cpp:47
+msgid "Paths to Local CGI Programs"
+msgstr "સ્થાનીય CGI કાર્યક્રમોના પાથો"
+
+#: kcmcgi.cpp:59
+msgid "Add..."
+msgstr "ઉમેરો..."
+
+#: kcmcgi.cpp:62
+msgid "Remove"
+msgstr "દૂર કરો"
+
+#: kcmcgi.cpp:72
+msgid "kcmcgi"
+msgstr "kcmcgi"
+
+#: kcmcgi.cpp:73
+msgid "CGI KIO Slave Control Module"
+msgstr "CGI KIO સ્લેવ નિયંત્રણ મોડ્યુલ"
+
+#: kcmcgi.cpp:75
+msgid "(c) 2002 Cornelius Schumacher"
+msgstr "(c) 2002 Cornelius Schumacher"
+
+#: kcmcgi.cpp:77
+msgid "Cornelius Schumacher"
+msgstr "Cornelius Schumacher"
+
+#: kcmcgi.cpp:146
+msgid ""
+"<h1>CGI Scripts</h1> The CGI KIO slave lets you execute local CGI programs "
+"without the need to run a web server. In this control module you can "
+"configure the paths that are searched for CGI scripts."
+msgstr ""
+"<h1>CGI સ્ક્રિપ્ટો</h1> CGI KIO સ્લેવ ચાલો તમે વેબ સર્વર ચલાવ્યા વગર સ્થાનીય "
+"CGI કાર્યક્રમો ચલાવો. આ નિયંત્રણ મોડ્યુલ માં તમે પાથોને રૂપરેખાંકિત કરી શકો "
+"છો કે જે CGI સ્ક્રિપ્ટો માટે શોધાયેલ છે."
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "શ્ર્વેતા કોઠારી, ,Launchpad Contributions:,Sweta Kothari"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "swkothar@redhat.com,,,"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmcolors.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmcolors.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmcolors.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmcolors.po	2012-06-19 11:22:22.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1231 @@
+# translation of kcmcolors.po to Gujarati
+# Gujarati translation of kcmcolors.po.
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcmcolors\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-26 01:28+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:267
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, pageColors)
+#: colorscm.cpp:82 rc.cpp:71
+msgid "Colors"
+msgstr "રંગો"
+
+#: colorscm.cpp:84
+msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
+msgstr "(C) ૨૦૦૭ મેથ્યુ વોહલ્કે"
+
+#: colorscm.cpp:86
+msgid "Matthew Woehlke"
+msgstr "મેથ્યુ વોહલ્કે"
+
+#: colorscm.cpp:88
+msgid "Jeremy Whiting"
+msgstr "જેરેમી વ્હિટિંગ"
+
+#: colorscm.cpp:139 colorscm.cpp:267 colorscm.cpp:1260
+msgctxt "Default color scheme"
+msgid "Default"
+msgstr "મૂળભૂત"
+
+#: colorscm.cpp:144 colorscm.cpp:279 colorscm.cpp:1095
+msgctxt "Current color scheme"
+msgid "Current"
+msgstr "હાલનું"
+
+#: colorscm.cpp:251
+msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
+msgstr "બીજી પધ્ધતિ પસંદ કરતાં તે તમે કરેલા બધા ફેરફારો અવગણી દેશે"
+
+#: colorscm.cpp:252
+msgid "Are you sure?"
+msgstr "તમે ચોક્કસ છો?"
+
+#: colorscm.cpp:318
+msgid "You do not have permission to delete that scheme"
+msgstr "તમને આ પધ્ધતિ દૂર કરવાની પરવાનગી નથી"
+
+#: colorscm.cpp:318 colorscm.cpp:534
+msgid "Error"
+msgstr "ક્ષતિ"
+
+#: colorscm.cpp:326
+msgid "Import Color Scheme"
+msgstr "રંગ પધ્ધતિ આયાત કરો"
+
+#: colorscm.cpp:339
+msgid ""
+"The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
+"\n"
+"KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have been "
+"added since KDE3. Some manual work will likely be required.\n"
+"\n"
+"This scheme will not be saved automatically."
+msgstr ""
+
+#: colorscm.cpp:343
+msgid "Notice"
+msgstr "સૂચના"
+
+#: colorscm.cpp:415
+msgid "Please save the color scheme before uploading it."
+msgstr "મહેરબાની કરીને તેને અપલોડ કરતા પહેલા રંગ યોજનાને સંગ્રહો."
+
+#: colorscm.cpp:416
+msgid "Please save"
+msgstr "મહેરબાની કરીને સંગ્રહો"
+
+#: colorscm.cpp:446 colorscm.cpp:477
+msgid "Save Color Scheme"
+msgstr "રંગ પધ્ધતિ સંગ્રહ કરો"
+
+#: colorscm.cpp:447
+msgid "&Enter a name for the color scheme:"
+msgstr "રંગ પધ્ધતિ માટે નામ દાખલ કરો (&E):"
+
+#: colorscm.cpp:476
+msgid ""
+"A color scheme with that name already exists.\n"
+"Do you want to overwrite it?"
+msgstr ""
+"આ નામની રંગ પધ્ધતિ પહેલેથી હાજર છે.\n"
+"શું તમે તેની ઉપર લખવા માંગો છો?"
+
+#: colorscm.cpp:534
+msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
+msgstr "તમને આ પધ્ધતિ ઉપર લખવાની પરવાનગી નથી"
+
+#: colorscm.cpp:737 colorscm.cpp:753
+msgid "Varies"
+msgstr "બદલાવો"
+
+#: colorscm.cpp:778
+msgid "Normal Background"
+msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ"
+
+#: colorscm.cpp:779
+msgid "Alternate Background"
+msgstr "અલગ પાશ્વભાગ"
+
+#: colorscm.cpp:780
+msgid "Normal Text"
+msgstr "સામાન્ય લખાણ"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:540
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
+#: colorscm.cpp:781 rc.cpp:215
+msgid "Inactive Text"
+msgstr "અસક્રિય લખાણ"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:545
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
+#: colorscm.cpp:782 rc.cpp:218
+msgid "Active Text"
+msgstr "સક્રિય લખાણ"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:550
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
+#: colorscm.cpp:783 rc.cpp:221
+msgid "Link Text"
+msgstr "કડી લખાણ"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:555
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
+#: colorscm.cpp:784 rc.cpp:224
+msgid "Visited Text"
+msgstr "મુલાકાત લીધેલ લખાણ"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:560
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
+#: colorscm.cpp:785 rc.cpp:227
+msgid "Negative Text"
+msgstr "ઋણ લખાણ"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:565
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
+#: colorscm.cpp:786 rc.cpp:230
+msgid "Neutral Text"
+msgstr "તટસ્થ લખાણ"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:570
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
+#: colorscm.cpp:787 rc.cpp:233
+msgid "Positive Text"
+msgstr "ધન લખાણ"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:575
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
+#: colorscm.cpp:788 rc.cpp:236
+msgid "Focus Decoration"
+msgstr "શણગાર પર કેન્દ્રિત કરો"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:580
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
+#: colorscm.cpp:789 rc.cpp:239
+msgid "Hover Decoration"
+msgstr "હોવર શણગાર"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr ""
+"કાર્તિક મિસ્ત્રી, ,Launchpad Contributions:,Kartik Mistry,Sweta Kothari"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "kartik.mistry@gmail.com,,,,"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:24
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, pageScheme)
+#: rc.cpp:5
+msgid "&Scheme"
+msgstr "પધ્ધતિ (&S)"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:48
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, schemeKnsButton)
+#: rc.cpp:8
+msgid "Get new color schemes from the Internet"
+msgstr "ઇન્ટરનેટ પરથી નવી રંગ પધ્ધતિઓ મેળવો"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:51
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, schemeKnsButton)
+#: rc.cpp:11
+msgid "Get &New Schemes..."
+msgstr "નવાં પધ્ધતિઓ મેળવો (&N)..."
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:61
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, schemeKnsUploadButton)
+#: rc.cpp:14
+msgid "Share the selected scheme on the Internet"
+msgstr "ઇન્ટરનેટ પર પસંદ થયેલ યોજનાને વહેંચો"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:64
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, schemeKnsUploadButton)
+#: rc.cpp:17
+msgid "&Upload Scheme..."
+msgstr "યોજનાને અપલોડ કરો (&U)..."
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:71
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, schemeImportButton)
+#: rc.cpp:20
+msgid "Import a color scheme from a file"
+msgstr "ફાઇલમાંથી રંગ પધ્ધતિ આયાત કરો"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:74
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, schemeImportButton)
+#: rc.cpp:23
+msgid "Import Scheme..."
+msgstr "પધ્ધતિ આયાત કરો..."
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:81
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, schemeSaveButton)
+#: rc.cpp:26
+msgid "Save the current color scheme"
+msgstr "હાલની રંગ પધ્ધતિ સંગ્રહ કરો"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:84
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, schemeSaveButton)
+#: rc.cpp:29
+msgid "Save Scheme..."
+msgstr "પધ્ધતિ સંગ્રહ કરો..."
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:94
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, schemeRemoveButton)
+#: rc.cpp:32
+msgid "Remove the selected scheme"
+msgstr "પસંદ કરેલ પધ્ધતિ દૂર કરો"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:97
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, schemeRemoveButton)
+#: rc.cpp:35
+msgid "Remove Scheme"
+msgstr "પધ્ધતિ દૂર કરો"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:125
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
+#. i18n: file: colorsettings.ui:672
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4)
+#. i18n: file: colorsettings.ui:959
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#. i18n: file: colorsettings.ui:1209
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#: rc.cpp:38 rc.cpp:266 rc.cpp:335 rc.cpp:404
+msgid "Preview"
+msgstr "પૂર્વદર્શન"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:151
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, pageOptions)
+#: rc.cpp:41
+msgid "Options"
+msgstr "વિકલ્પો"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:157
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
+#: rc.cpp:44
+msgid "Apply inactive window color &effects"
+msgstr "અસક્રિય વિન્ડો રંગ અસરો લાગુ પાડો (&e)"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:164
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
+#: rc.cpp:47
+msgid "In&active selection changes color"
+msgstr "અસક્રિય પસંદગી રંગ બદલે છે (&a)"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:171
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
+#: rc.cpp:50
+msgid "Shade sorted column &in lists"
+msgstr "યાદીઓમાં ગોઠવેલ સ્તંભોને ઝાંખા કરો (&i)"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:181
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
+#: rc.cpp:53
+msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
+msgstr "KDE4 ન હોય તેવાં કાર્યક્રમોમાં રંગ લાગુ પાડો (&n)"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:188
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
+#: rc.cpp:56
+msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:191
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
+#: rc.cpp:59
+msgid "Shading"
+msgstr "છાંયો"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:203
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
+#: rc.cpp:62
+msgid "Minimum"
+msgstr "લઘુત્તમ"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:223
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
+#: rc.cpp:65
+msgid "Maximum"
+msgstr "મહત્તમ"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:230
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
+#: rc.cpp:68
+msgid "Contrast"
+msgstr "તફાવત"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:279
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
+#: rc.cpp:74
+msgid "Color set:"
+msgstr "રંગ સમૂહ:"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:292
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
+#: rc.cpp:77
+msgid "Colorset to view/modify"
+msgstr "જોવા/બદલવાનો રંગસમૂહ"
+
+#. i18n: 'Common' here means &quot;frequent/not rare&quot;, not &quot;shared&quot;
+#. i18n: file: colorsettings.ui:296
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
+#: rc.cpp:81
+msgctxt "color-sets"
+msgid "Common Colors"
+msgstr "સામાન્ય રંગો"
+
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
+#. i18n: file: colorsettings.ui:301
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
+#: rc.cpp:85
+msgctxt "color-sets"
+msgid "View"
+msgstr "દેખાવ"
+
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
+#. i18n: file: colorsettings.ui:306
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
+#: rc.cpp:89
+msgctxt "color-sets"
+msgid "Window"
+msgstr "વિન્ડો"
+
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
+#. i18n: file: colorsettings.ui:311
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
+#: rc.cpp:93
+msgctxt "color-sets"
+msgid "Button"
+msgstr "બટન"
+
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
+#. i18n: file: colorsettings.ui:316
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
+#: rc.cpp:97
+msgctxt "color-sets"
+msgid "Selection"
+msgstr "પસંદગી"
+
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
+#. i18n: file: colorsettings.ui:321
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
+#: rc.cpp:101
+msgctxt "color-sets"
+msgid "Tooltip"
+msgstr "ટુલટીપ"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:355
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
+#. i18n: file: colorsettings.ui:360
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
+#. i18n: file: colorsettings.ui:365
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
+#. i18n: file: colorsettings.ui:370
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
+#. i18n: file: colorsettings.ui:375
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
+#. i18n: file: colorsettings.ui:380
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
+#. i18n: file: colorsettings.ui:385
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
+#. i18n: file: colorsettings.ui:390
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
+#. i18n: file: colorsettings.ui:395
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
+#. i18n: file: colorsettings.ui:400
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
+#. i18n: file: colorsettings.ui:405
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
+#. i18n: file: colorsettings.ui:410
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
+#. i18n: file: colorsettings.ui:415
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
+#. i18n: file: colorsettings.ui:420
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
+#. i18n: file: colorsettings.ui:425
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
+#. i18n: file: colorsettings.ui:430
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
+#. i18n: file: colorsettings.ui:435
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
+#. i18n: file: colorsettings.ui:440
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
+#. i18n: file: colorsettings.ui:445
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
+#. i18n: file: colorsettings.ui:450
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
+#. i18n: file: colorsettings.ui:455
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
+#. i18n: file: colorsettings.ui:460
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
+#. i18n: file: colorsettings.ui:465
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
+#. i18n: file: colorsettings.ui:470
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
+#. i18n: file: colorsettings.ui:475
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
+#. i18n: file: colorsettings.ui:480
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
+#: rc.cpp:104 rc.cpp:107 rc.cpp:110 rc.cpp:113 rc.cpp:116 rc.cpp:119
+#: rc.cpp:122 rc.cpp:125 rc.cpp:128 rc.cpp:131 rc.cpp:134 rc.cpp:137
+#: rc.cpp:140 rc.cpp:143 rc.cpp:146 rc.cpp:149 rc.cpp:152 rc.cpp:155
+#: rc.cpp:158 rc.cpp:161 rc.cpp:164 rc.cpp:167 rc.cpp:170 rc.cpp:173
+#: rc.cpp:176 rc.cpp:179
+msgid "New Row"
+msgstr "નવી હરોળ"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:485
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
+#: rc.cpp:182
+msgid "0"
+msgstr "0"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:490
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
+#: rc.cpp:185
+msgid "1"
+msgstr "1"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:495
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
+#: rc.cpp:188
+msgid "View Background"
+msgstr "પાશ્વભાગ જુઓ"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:500
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
+#: rc.cpp:191
+msgid "View Text"
+msgstr "લખાણ જુઓ"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:505
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
+#: rc.cpp:194
+msgid "Window Background"
+msgstr "વિન્ડો પાશ્વભાગ"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:510
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
+#: rc.cpp:197
+msgid "Window Text"
+msgstr "વિન્ડો લખાણ"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:515
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
+#: rc.cpp:200
+msgid "Button Background"
+msgstr "બટન પાશ્વભાગ"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:520
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
+#: rc.cpp:203
+msgid "Button Text"
+msgstr "બટન લખાણ"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:525
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
+#: rc.cpp:206
+msgid "Selection Background"
+msgstr "પસંદગી પાશ્વભાગ"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:530
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
+#: rc.cpp:209
+msgid "Selection Text"
+msgstr "પસંદગી લખાણ"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:535
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
+#: rc.cpp:212
+msgid "Selection Inactive Text"
+msgstr "પસંદગી અસક્રિય લખાણ"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:585
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
+#: rc.cpp:242
+msgid "Tooltip Background"
+msgstr "ટુલટીપ પાશ્વભાગ"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:590
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
+#: rc.cpp:245
+msgid "Tooltip Text"
+msgstr "ટુલટીપ લખાણ"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:595
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
+#: rc.cpp:248
+msgid "Active Titlebar"
+msgstr "સક્રિય શીર્ષકપટ્ટી"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:600
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
+#: rc.cpp:251
+msgid "Active Titlebar Text"
+msgstr "સક્રિય શીર્ષકપટ્ટી લખાણ"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:605
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
+#: rc.cpp:254
+msgid "Active Titlebar Secondary"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:610
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
+#: rc.cpp:257
+msgid "Inactive Titlebar"
+msgstr "અસક્રિય શીર્ષકપટ્ટી"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:615
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
+#: rc.cpp:260
+msgid "Inactive Titlebar Text"
+msgstr "અસક્રિય શીર્ષકપટ્ટી લખાણ"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:620
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
+#: rc.cpp:263
+msgid "Inactive Titlebar Secondary"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:735
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, pageInactice)
+#: rc.cpp:269
+msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
+msgid "Inactive"
+msgstr "અસક્રિય"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:741
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#. i18n: file: colorsettings.ui:991
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
+#: rc.cpp:272 rc.cpp:341
+msgid "Intensity:"
+msgstr "તીવ્રતા:"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:751
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, inactiveIntensityBox)
+#: rc.cpp:275
+msgid "Inactive intensity effect type"
+msgstr "નિષ્ક્રિય કરેલ તીવ્રતા અસર પ્રકાર"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:755
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, inactiveIntensityBox)
+#: rc.cpp:278
+msgctxt "no inactive intensity effect"
+msgid "None"
+msgstr "કઇ નહિં"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:760
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, inactiveIntensityBox)
+#. i18n: file: colorsettings.ui:1010
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, disabledIntensityBox)
+#: rc.cpp:281 rc.cpp:350
+msgid "Shade"
+msgstr "છાંયડો"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:765
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, inactiveIntensityBox)
+#. i18n: file: colorsettings.ui:1015
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, disabledIntensityBox)
+#: rc.cpp:284 rc.cpp:353
+msgid "Darken"
+msgstr "ઘેરું"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:770
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, inactiveIntensityBox)
+#. i18n: file: colorsettings.ui:1020
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, disabledIntensityBox)
+#: rc.cpp:287 rc.cpp:356
+msgid "Lighten"
+msgstr "આછું"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:781
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, inactiveIntensitySlider)
+#: rc.cpp:290
+msgid "Inactive intensity effect amount"
+msgstr "નિષ્ક્રિય કરેલ તીવ્રતા અસર જથ્થો"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:813
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#. i18n: file: colorsettings.ui:1063
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:293 rc.cpp:362
+msgid "Color:"
+msgstr "રંગ:"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:823
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, inactiveColorBox)
+#: rc.cpp:296
+msgid "Inactive color effect type"
+msgstr "નિષ્ક્રિય કરેલ રંગ અસર પ્રકાર"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:827
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, inactiveColorBox)
+#: rc.cpp:299
+msgctxt "no inactive color effect"
+msgid "None"
+msgstr "કઇ નહિં"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:832
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, inactiveColorBox)
+#. i18n: file: colorsettings.ui:1082
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, disabledColorBox)
+#: rc.cpp:302 rc.cpp:371
+msgid "Desaturate"
+msgstr "અસંતૃપ્ત"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:837
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, inactiveColorBox)
+#. i18n: file: colorsettings.ui:898
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, inactiveContrastBox)
+#. i18n: file: colorsettings.ui:1087
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, disabledColorBox)
+#. i18n: file: colorsettings.ui:1148
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, disabledContrastBox)
+#: rc.cpp:305 rc.cpp:326 rc.cpp:374 rc.cpp:395
+msgid "Fade"
+msgstr "ઝાંખું"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:842
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, inactiveColorBox)
+#. i18n: file: colorsettings.ui:903
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, inactiveContrastBox)
+#. i18n: file: colorsettings.ui:1092
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, disabledColorBox)
+#. i18n: file: colorsettings.ui:1153
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, disabledContrastBox)
+#: rc.cpp:308 rc.cpp:329 rc.cpp:377 rc.cpp:398
+msgid "Tint"
+msgstr "આછો રંગ"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:853
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, inactiveColorSlider)
+#: rc.cpp:311
+msgid "Inactive color amount"
+msgstr "અસક્રાય રંગ જથ્થો"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:872
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, inactiveColorButton)
+#: rc.cpp:314
+msgid "Inactive color"
+msgstr "અસક્રિય રંગ"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:879
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#. i18n: file: colorsettings.ui:1129
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
+#: rc.cpp:317 rc.cpp:386
+msgid "Contrast:"
+msgstr "તફાવત:"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:889
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, inactiveContrastBox)
+#: rc.cpp:320
+msgid "Inactive contrast effect type"
+msgstr "નિષ્ક્રિય કરેલ તફાવત અસર પ્રકાર"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:893
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, inactiveContrastBox)
+#: rc.cpp:323
+msgctxt "no inactive contrast effect"
+msgid "None"
+msgstr "કઇ નહિં"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:914
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, inactiveContrastSlider)
+#: rc.cpp:332
+msgid "Inactive contrast effect amount"
+msgstr "નિષ્ક્રિય કરેલ તફાવત અસર જથ્થો"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:985
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, pageDisabled)
+#: rc.cpp:338
+msgctxt "@title:tab color transformations on disabled elements"
+msgid "Disabled"
+msgstr "અસક્રિય"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:1001
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, disabledIntensityBox)
+#: rc.cpp:344
+msgid "Disabled intensity effect type"
+msgstr "નિષ્ક્રિય કરેલ તીવ્રતા અસર પ્રકાર"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:1005
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, disabledIntensityBox)
+#: rc.cpp:347
+msgctxt "no disabled intensity effect"
+msgid "None"
+msgstr "કઇ નહિં"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:1031
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, disabledIntensitySlider)
+#: rc.cpp:359
+msgid "Disabled intensity effect amount"
+msgstr "નિષ્ક્રિય કરેલ તીવ્રતા અસર જથ્થો"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:1073
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, disabledColorBox)
+#: rc.cpp:365
+msgid "Disabled color effect type"
+msgstr "નિષ્ક્રિય કરેલ રંગ અસર પ્રકાર"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:1077
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, disabledColorBox)
+#: rc.cpp:368
+msgctxt "no disabled color effect"
+msgid "None"
+msgstr "કઇ નહિં"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:1103
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, disabledColorSlider)
+#: rc.cpp:380
+msgid "Disabled color effect amount"
+msgstr "નિષ્ક્રિય કરેલ રંગ અસર જથ્થો"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:1122
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, disabledColorButton)
+#: rc.cpp:383
+msgid "Disabled color"
+msgstr "અસક્રિય રંગ"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:1139
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, disabledContrastBox)
+#: rc.cpp:389
+msgid "Disabled contrast type"
+msgstr "અસક્રિય તફાવત પ્રકાર"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:1143
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, disabledContrastBox)
+#: rc.cpp:392
+msgctxt "no disabled contrast"
+msgid "None"
+msgstr "કઇ નહિં"
+
+#. i18n: file: colorsettings.ui:1164
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, disabledContrastSlider)
+#: rc.cpp:401
+msgid "Disabled contrast amount"
+msgstr "અસક્રિય તફાવત જથ્થો"
+
+#. i18n: file: preview.ui:29
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:407
+msgid "Window text on Window Background"
+msgstr "વિન્ડો પાશ્વભાગ પર વિન્ડો લખાણ"
+
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
+#. i18n: file: preview.ui:32
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:411
+msgctxt "color-kcm-preview"
+msgid "Window text"
+msgstr "વિન્ડો લખાણ"
+
+#. i18n: file: preview.ui:63
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
+#: rc.cpp:414
+msgid "View Normal Text against View Normal Background"
+msgstr ""
+
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
+#. i18n: file: preview.ui:66
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
+#: rc.cpp:418
+msgctxt "color-kcm-preview"
+msgid "Normal text"
+msgstr "સામાન્ય લખાણ"
+
+#. i18n: file: preview.ui:78
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
+#: rc.cpp:421
+msgid "View Link Text against View Normal Background"
+msgstr ""
+
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
+#. i18n: file: preview.ui:81
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
+#. i18n: file: preview.ui:199
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
+#: rc.cpp:425 rc.cpp:481
+msgctxt "color-kcm-preview"
+msgid "link"
+msgstr "કડી"
+
+#. i18n: file: preview.ui:93
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
+#: rc.cpp:428
+msgid "View Visited Text against View Normal Background"
+msgstr ""
+
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
+#. i18n: file: preview.ui:96
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
+#. i18n: file: preview.ui:214
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
+#: rc.cpp:432 rc.cpp:488
+msgctxt "color-kcm-preview"
+msgid "visited"
+msgstr "મુલાકાત લીધેલ"
+
+#. i18n: file: preview.ui:103
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
+#: rc.cpp:435
+msgid "View Active Text against View Normal Background"
+msgstr ""
+
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
+#. i18n: file: preview.ui:106
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
+#. i18n: file: preview.ui:224
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
+#: rc.cpp:439 rc.cpp:495
+msgctxt "color-kcm-preview"
+msgid "a"
+msgstr "a"
+
+#. i18n: file: preview.ui:113
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
+#: rc.cpp:442
+msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
+msgstr ""
+
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
+#. i18n: file: preview.ui:116
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
+#. i18n: file: preview.ui:234
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
+#: rc.cpp:446 rc.cpp:502
+msgctxt "color-kcm-preview"
+msgid "i"
+msgstr "i"
+
+#. i18n: file: preview.ui:123
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
+#: rc.cpp:449
+msgid "View Negative Text against View Normal Background"
+msgstr ""
+
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
+#. i18n: file: preview.ui:126
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
+#. i18n: file: preview.ui:244
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
+#: rc.cpp:453 rc.cpp:509
+msgctxt "color-kcm-preview"
+msgid "!"
+msgstr "!"
+
+#. i18n: file: preview.ui:133
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
+#: rc.cpp:456
+msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
+msgstr ""
+
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
+#. i18n: file: preview.ui:136
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
+#. i18n: file: preview.ui:254
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
+#: rc.cpp:460 rc.cpp:516
+msgctxt "color-kcm-preview"
+msgid "="
+msgstr "="
+
+#. i18n: file: preview.ui:143
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
+#: rc.cpp:463
+msgid "View Positive Text against View Normal Background"
+msgstr ""
+
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
+#. i18n: file: preview.ui:146
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
+#. i18n: file: preview.ui:264
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
+#: rc.cpp:467 rc.cpp:523
+msgctxt "color-kcm-preview"
+msgid "+"
+msgstr "+"
+
+#. i18n: file: preview.ui:181
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
+#: rc.cpp:470
+msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
+msgstr ""
+
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
+#. i18n: file: preview.ui:184
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
+#: rc.cpp:474
+msgctxt "color-kcm-preview"
+msgid "Selected text"
+msgstr "પસંદ કરેલ લખાણ"
+
+#. i18n: file: preview.ui:196
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
+#: rc.cpp:477
+msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: preview.ui:211
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
+#: rc.cpp:484
+msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: preview.ui:221
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
+#: rc.cpp:491
+msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: preview.ui:231
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
+#: rc.cpp:498
+msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: preview.ui:241
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
+#: rc.cpp:505
+msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: preview.ui:251
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
+#: rc.cpp:512
+msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: preview.ui:261
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
+#: rc.cpp:519
+msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: preview.ui:293
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
+#: rc.cpp:526
+msgid "Button text on Button Background"
+msgstr "બટન પાશ્વભાગ પર બટન લખાણ"
+
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
+#. i18n: file: preview.ui:296
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
+#: rc.cpp:530
+msgctxt "color-kcm-preview"
+msgid "Push Button"
+msgstr "પુશ બટન"
+
+#. i18n: file: setpreview.ui:35
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
+#. i18n: file: setpreview.ui:189
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
+#: rc.cpp:533 rc.cpp:596
+msgid "Normal Text on Normal Background"
+msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર સામાન્ય લખાણ"
+
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
+#. i18n: file: setpreview.ui:38
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
+#. i18n: file: setpreview.ui:192
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
+#: rc.cpp:537 rc.cpp:600
+msgctxt "color-kcm-set-preview"
+msgid "normal"
+msgstr "સામાન્ય"
+
+#. i18n: file: setpreview.ui:56
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
+#: rc.cpp:540
+msgid "Link Text on Normal Background"
+msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર કડી લખાણ"
+
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
+#. i18n: file: setpreview.ui:59
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
+#. i18n: file: setpreview.ui:214
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
+#: rc.cpp:544 rc.cpp:608
+msgctxt "color-kcm-set-preview"
+msgid "link"
+msgstr "કડી"
+
+#. i18n: file: setpreview.ui:77
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
+#: rc.cpp:547
+msgid "Visited Text on Normal Background"
+msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર મુલાકાત લીધેલ લખાણ"
+
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
+#. i18n: file: setpreview.ui:80
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
+#. i18n: file: setpreview.ui:236
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
+#: rc.cpp:551 rc.cpp:616
+msgctxt "color-kcm-set-preview"
+msgid "visited"
+msgstr "મુલાકાત લીધેલ"
+
+#. i18n: file: setpreview.ui:90
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
+#: rc.cpp:554
+msgid "Active Text on Normal Background"
+msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર સક્રિય લખાણ"
+
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
+#. i18n: file: setpreview.ui:96
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
+#. i18n: file: setpreview.ui:253
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
+#: rc.cpp:558 rc.cpp:624
+msgctxt "color-kcm-set-preview"
+msgid "active"
+msgstr "સક્રિય"
+
+#. i18n: file: setpreview.ui:109
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
+#: rc.cpp:561
+msgid "Inactive Text on Normal Background"
+msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર અસક્રિય લખાણ"
+
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
+#. i18n: file: setpreview.ui:112
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
+#: rc.cpp:565
+msgctxt "color-kcm-set-preview"
+msgid "inactive"
+msgstr "અસક્રિય"
+
+#. i18n: file: setpreview.ui:125
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
+#: rc.cpp:568
+msgid "Negative Text on Normal Background"
+msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર ઋણ લખાણ"
+
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
+#. i18n: file: setpreview.ui:128
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
+#. i18n: file: setpreview.ui:286
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
+#: rc.cpp:572 rc.cpp:639
+msgctxt "color-kcm-set-preview"
+msgid "negative"
+msgstr "ઋણ"
+
+#. i18n: file: setpreview.ui:141
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
+#: rc.cpp:575
+msgid "Neutral Text on Normal Background"
+msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર તટસ્થ લખાણ"
+
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
+#. i18n: file: setpreview.ui:144
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
+#. i18n: file: setpreview.ui:303
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
+#: rc.cpp:579 rc.cpp:647
+msgctxt "color-kcm-set-preview"
+msgid "neutral"
+msgstr "તટસ્થ"
+
+#. i18n: file: setpreview.ui:157
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
+#: rc.cpp:582
+msgid "Positive Text on Normal Background"
+msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર ધન લખાણ"
+
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
+#. i18n: file: setpreview.ui:160
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
+#. i18n: file: setpreview.ui:320
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
+#: rc.cpp:586 rc.cpp:655
+msgctxt "color-kcm-set-preview"
+msgid "positive"
+msgstr "ધન"
+
+#. i18n: file: setpreview.ui:170
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
+#: rc.cpp:589
+msgid "Hover on Normal Background"
+msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર ધ્યાન લખાણ"
+
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
+#. i18n: file: setpreview.ui:176
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
+#: rc.cpp:593
+msgctxt "color-kcm-set-preview"
+msgid "hover"
+msgstr "ધ્યાન"
+
+#. i18n: file: setpreview.ui:211
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
+#: rc.cpp:603
+msgid ""
+"Link Text on Link Background\n"
+"(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
+"configured at this time)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: setpreview.ui:233
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
+#: rc.cpp:611
+msgid ""
+"Visited Text on Visited Background\n"
+"(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
+"separately configured at this time)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: setpreview.ui:250
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
+#: rc.cpp:619
+msgid ""
+"Active Text on Active Background\n"
+"(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
+"separately configured at this time)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: setpreview.ui:266
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
+#: rc.cpp:627
+msgid "Inactive Text on Alternate Background"
+msgstr "વૈકલ્પિક પાશ્વભાગ પર અક્રિય લખાણ"
+
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
+#. i18n: file: setpreview.ui:269
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
+#: rc.cpp:631
+msgctxt "color-kcm-set-preview"
+msgid "alternate"
+msgstr "વૈકલ્પિક"
+
+#. i18n: file: setpreview.ui:283
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
+#: rc.cpp:634
+msgid ""
+"Negative Text on Negative Background\n"
+"(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
+"separately configured at this time)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: setpreview.ui:300
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
+#: rc.cpp:642
+msgid ""
+"Neutral Text on Neutral Background\n"
+"(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
+"separately configured at this time)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: setpreview.ui:317
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
+#: rc.cpp:650
+msgid ""
+"Positive Text on Positive Background\n"
+"(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
+"separately configured at this time)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: setpreview.ui:333
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
+#: rc.cpp:658
+msgid "Focus on Normal Background"
+msgstr "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર ચોકસાઈ"
+
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
+#. i18n: file: setpreview.ui:336
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
+#: rc.cpp:662
+msgctxt "color-kcm-set-preview"
+msgid "focus"
+msgstr "ચોકસાઈ"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmcomponentchooser.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmcomponentchooser.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmcomponentchooser.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmcomponentchooser.po	2012-06-19 11:22:18.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,362 @@
+# translation of kcmcomponentchooser.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcmcomponentchooser\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-25 01:32+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: componentchooser.cpp:135
+msgid "Unknown"
+msgstr "અજાણ્યુ"
+
+#: componentchooser.cpp:151
+msgid ""
+"<qt>You changed the default component of your choice, do want to save that "
+"change now ?</qt>"
+msgstr ""
+"<qt>તમે તમારા પસંદગીના મૂળભૂત ઘટકને બદલેલ છે, શું તે બદલાવનો સંગ્રહ કરવા "
+"માંગો છો ?</qt>"
+
+#: componentchooser.cpp:155
+msgid "No description available"
+msgstr "વર્ણન ઉપલબ્ધ નથી"
+
+#: componentchooser.cpp:166 componentchooser.cpp:171
+#, kde-format
+msgid ""
+"Choose from the list below which component should be used by default for the "
+"%1 service."
+msgstr ""
+"નીચેની યાદીમાંથી પસંદ કરો જે %1 સેવા માટે મૂળભૂત રીતે વપરાયેલા ઘટક ક્યા હોવા "
+"જોઇએ."
+
+#: componentchooserbrowser.cpp:103
+msgid "Select preferred Web browser application:"
+msgstr "અધિમાન્ય વેબ બ્રાઉઝર કાર્યક્રમને પસંદ કરો:"
+
+#: componentchooseremail.cpp:77
+msgid "Select preferred email client:"
+msgstr "અધિમાન્ય મેઇલ ક્લાઇન્ટને પસંદ કરો:"
+
+#: componentchooserterminal.cpp:94
+msgid "Select preferred terminal application:"
+msgstr "અધિમાન્ય ટર્મિનલ કાર્યક્રમને પસંદ કરો:"
+
+#: componentchooserwm.cpp:89
+msgid ""
+"The new window manager will be used when KDE is started the next time."
+msgstr ""
+"KDE જ્યારે આવતી વખતે શરૂ થશે ત્યારે નવો વિન્ડો વ્યવસ્થાપક વાપરવામાં આવશે."
+
+#: componentchooserwm.cpp:90 componentchooserwm.cpp:143
+msgid "Window Manager Change"
+msgstr "વિન્ડો વ્યવસ્થાપક ફેરફાર"
+
+#: componentchooserwm.cpp:103
+msgid ""
+"A new window manager is running.\n"
+"It is still recommended to restart this KDE session to make sure all running "
+"applications adjust for this change."
+msgstr ""
+"વિન્ડો વ્યવસ્થાપક ચાલી રહ્યો છે.\n"
+"આ ફેરફાર સાથે બધાં કાર્યક્રમોને અનુરૂપ કરવા માટે એ સલાહભર્યું છે કે આ KDE "
+"સત્રને ફરી શરૂ કરવામાં આવે."
+
+#: componentchooserwm.cpp:106
+msgid "Window Manager Replaced"
+msgstr "વિન્ડો વ્યવસ્થાપક બદલેલ"
+
+#: componentchooserwm.cpp:142
+msgid ""
+"Your running window manager will be now replaced with the configured one."
+msgstr ""
+"તમારો ચાલી રહેલ વિન્ડો વ્યવસ્થાપક નવાં રૂપરેખાંકિત કરેલ વડે બદલવામાં આવશે."
+
+#: componentchooserwm.cpp:151
+msgid "Config Window Manager Change"
+msgstr "વિન્ડો વ્યવસ્થાપક ફેરફાર રૂપરેખાંકિત કરો"
+
+#: componentchooserwm.cpp:153
+msgid "&Accept Change"
+msgstr "ફેરફારો લાગુ પાડો (&A)"
+
+#: componentchooserwm.cpp:154
+msgid "&Revert to Previous"
+msgstr "પાછળનાં પર જાવ (&R)"
+
+#: componentchooserwm.cpp:156
+msgid ""
+"The configured window manager is being launched.\n"
+"Please check it has started properly and confirm the change.\n"
+"The launch will be automatically reverted in 20 seconds."
+msgstr ""
+
+#: componentchooserwm.cpp:171
+msgid ""
+"The running window manager has been reverted to the default KDE window "
+"manager KWin."
+msgstr ""
+"ચાલી રહેલ વિન્ડો વ્યવસ્થાપક હવે KDE નાં મૂળભૂત વિન્ડો વ્યવસ્થાપક KWin સાથે "
+"પાછો બદલી દેવામાં આવ્યો છે."
+
+#: componentchooserwm.cpp:178
+msgid ""
+"The new window manager has failed to start.\n"
+"The running window manager has been reverted to the default KDE window "
+"manager KWin."
+msgstr ""
+"નવો વિન્ડો વ્યવસ્થાપક શરૂ થવામાં નિષ્ફળ ગયો છે.\n"
+"ચાલી રહેલ વિન્ડો વ્યવસ્થાપક હવે KDE નાં મૂળભૂત વિન્ડો વ્યવસ્થાપક KWin સાથે "
+"બદલી દેવામાં આવશે."
+
+#: componentchooserwm.cpp:300
+msgid "Running the configuration tool failed"
+msgstr "રૂપરેખાંકન સાધન ચલાવવાનું નિષ્ફળ ગયું"
+
+#: kcm_componentchooser.cpp:46
+msgid "kcmcomponentchooser"
+msgstr "kcmcomponentchooser"
+
+#: kcm_componentchooser.cpp:46
+msgid "Component Chooser"
+msgstr "ઘટક પસંદકરનાર"
+
+#: kcm_componentchooser.cpp:48
+msgid "(c), 2002 Joseph Wenninger"
+msgstr "(c), ૨૦૦૨ જોસેફ વેનિંગર"
+
+#: kcm_componentchooser.cpp:50
+msgid "Joseph Wenninger"
+msgstr "જોસેફ વેનિંગર"
+
+#: ktimerdialog.cpp:164
+#, kde-format
+msgid "1 second remaining:"
+msgid_plural "%1 seconds remaining:"
+msgstr[0] "૧ સેકન્ડ બાકી છે:"
+msgstr[1] "%1 સેકન્ડો બાકી છે:"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr ""
+"શ્ર્વેતા કોઠારી, કાર્તિક મિસ્ત્રી, ,Launchpad Contributions:,Kartik Mistry"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "swkothar@redhat.com, kartik.mistry@gmail.com,,,"
+
+#. i18n: file: browserconfig_ui.ui:12
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:5
+msgid "<qt>Open <b>http</b> and <b>https</b> URLs</qt>"
+msgstr "<qt>Open <b>http</b> and <b>https</b> URLs</qt>"
+
+#. i18n: file: browserconfig_ui.ui:19
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioKIO)
+#: rc.cpp:8
+msgid "in an application based on the contents of the URL"
+msgstr "URL નાં સમાવિષ્ટો પર આધારિત કાર્યક્રમ માં"
+
+#. i18n: file: browserconfig_ui.ui:29
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioExec)
+#: rc.cpp:11
+msgid "in the following browser:"
+msgstr "નીચેના બ્રાઉઝર માં:"
+
+#. i18n: file: browserconfig_ui.ui:64
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, btnSelectBrowser)
+#. i18n: file: emailclientconfig_ui.ui:69
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, btnSelectEmail)
+#. i18n: file: filemanagerconfig_ui.ui:41
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, btnSelectFileManager)
+#. i18n: file: terminalemulatorconfig_ui.ui:60
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, btnSelectTerminal)
+#: rc.cpp:14 rc.cpp:52 rc.cpp:67 rc.cpp:82
+msgid "..."
+msgstr "..."
+
+#. i18n: file: componentchooser_ui.ui:26
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox, GroupBox1)
+#: rc.cpp:17
+msgid ""
+"Here you can change the component program. Components are programs that "
+"handle basic tasks, like the terminal emulator, the text editor and the "
+"email client. Different KDE applications sometimes need to invoke a console "
+"emulator, send a mail or display some text. To do so consistently, these "
+"applications always call the same components. You can choose here which "
+"programs these components are."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: componentchooser_ui.ui:29
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, GroupBox1)
+#: rc.cpp:20
+msgid "Default Component"
+msgstr "મૂળભૂત ઘટક"
+
+#. i18n: file: componentchooser_ui.ui:44
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KListWidget, ServiceChooser)
+#: rc.cpp:23
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"<p>This list shows the configurable component types. Click the component you "
+"want to configure.</p>\n"
+"<p>In this dialog you can change KDE default components. Components are "
+"programs that handle basic tasks, like the terminal emulator, the text "
+"editor and the email client. Different KDE applications sometimes need to "
+"invoke a console emulator, send a mail or display some text. To do so "
+"consistently, these applications always call the same components. Here you "
+"can select which programs these components are.</p>\n"
+"</qt>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: emailclientconfig_ui.ui:12
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, kmailCB)
+#: rc.cpp:29
+msgid "Kmail is the standard Mail program for the KDE desktop."
+msgstr "Kmail એ KDE ડેસ્કટોપ માટે મૂળ મેઇલ પ્રક્રિયા છે."
+
+#. i18n: file: emailclientconfig_ui.ui:15
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, kmailCB)
+#: rc.cpp:32
+msgid "&Use KMail as preferred email client"
+msgstr "મેઇલ ક્લાઇન્ટ તરીકે KMail ને વાપરો"
+
+#. i18n: file: emailclientconfig_ui.ui:22
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, otherCB)
+#: rc.cpp:35
+msgid "Select this option if you want to use any other mail program."
+msgstr ""
+"આ વિકલ્પને પસંદ કરો જો તમે કોઇપણ બીજા મેઇલ પ્રક્રિયાને વાપરવા માંગતા હોય તો."
+
+#. i18n: file: emailclientconfig_ui.ui:25
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, otherCB)
+#: rc.cpp:38
+msgid "Use a different &email client:"
+msgstr "વિવિધ મેઇલ ક્લાઇન્ટને વાપરો (&e):"
+
+#. i18n: file: emailclientconfig_ui.ui:53
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, txtEMailClient)
+#: rc.cpp:42
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ul> <li>%t: Recipient's address</li> <li>%s: Subject</li> <li>%c: Carbon "
+"Copy (CC)</li> <li>%b: Blind Carbon Copy (BCC)</li> <li>%B: Template body "
+"text</li> <li>%A: Attachment </li> <li>%u: Full mailto: URL </li></ul>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: emailclientconfig_ui.ui:56
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, txtEMailClient)
+#: rc.cpp:46
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Press this button to select your favorite email client. Please note that the "
+"file you select has to have the executable attribute set in order to be "
+"accepted.<br/> You can also use several placeholders which will be replaced "
+"with the actual values when the email client is called:<ul> <li>%t: "
+"Recipient's address</li> <li>%s: Subject</li> <li>%c: Carbon Copy (CC)</li> "
+"<li>%b: Blind Carbon Copy (BCC)</li> <li>%B: Template body text</li> <li>%A: "
+"Attachment </li> </ul>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: emailclientconfig_ui.ui:66
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, btnSelectEmail)
+#: rc.cpp:49
+msgid "Click here to browse for the mail program file."
+msgstr "મેઇલ પ્રક્રિયા ફાઇલ માટે અહિંયા બ્રાઉઝ પર ક્લિક કરો."
+
+#. i18n: file: emailclientconfig_ui.ui:99
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, chkRunTerminal)
+#: rc.cpp:55
+msgid ""
+"Activate this option if you want the selected email client to be executed in "
+"a terminal (e.g. <em>Konsole</em>)."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: emailclientconfig_ui.ui:102
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkRunTerminal)
+#: rc.cpp:58
+msgid "&Run in terminal"
+msgstr "ટર્મિનલમાં ચલાવો (&R)"
+
+#. i18n: file: filemanagerconfig_ui.ui:12
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:61
+msgid "Browse directories using the following file manager:"
+msgstr "નીચેનાં ફાઇલ વ્યવસ્થાપકનો ઉપયોગ કરી ડિરેક્ટરીઓ જુઓ:"
+
+#. i18n: file: filemanagerconfig_ui.ui:24
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioExec)
+#: rc.cpp:64
+msgid "Other: click Add... in the dialog shown here:"
+msgstr "બીજુ: ઉમેરો પર ક્લિક કરો... અહીં બતાવેલ સંવાદ પર:"
+
+#. i18n: file: terminalemulatorconfig_ui.ui:12
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, terminalCB)
+#: rc.cpp:70
+msgid "&Use Konsole as terminal application"
+msgstr "ટર્મિનલ કાર્યક્રમ તરીકે કોન્સોલ ને વાપરો (&U)"
+
+#. i18n: file: terminalemulatorconfig_ui.ui:19
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, otherCB)
+#: rc.cpp:73
+msgid "Use a different &terminal program:"
+msgstr "વિવિધ ટર્મિનલ પ્રક્રિયાને વાપરો (&t):"
+
+#. i18n: file: terminalemulatorconfig_ui.ui:47
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, terminalLE)
+#: rc.cpp:76
+msgid ""
+"Press this button to select your favorite terminal client. Please note that "
+"the file you select has to have the executable attribute set in order to be "
+"accepted.<br/> Also note that some programs that utilize Terminal Emulator "
+"will not work if you add command line arguments (Example: konsole -ls)."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: terminalemulatorconfig_ui.ui:57
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, btnSelectTerminal)
+#: rc.cpp:79
+msgid "Click here to browse for terminal program."
+msgstr "ટર્મિનલ પ્રક્રિયા માટે અહિંયા બ્રાઉઝ પર ક્લિક કરો."
+
+#. i18n: file: wmconfig_ui.ui:12
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, kwinRB)
+#: rc.cpp:85
+msgid "&Use the default KDE window manager (KWin)"
+msgstr "મૂળભૂત KDE વિન્ડો વ્યવસ્થાપક (KWin) વાપરો (&U)"
+
+#. i18n: file: wmconfig_ui.ui:19
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, differentRB)
+#: rc.cpp:88
+msgid "Use a different &window manager:"
+msgstr "બીજું વિન્ડો વ્યવસ્થાપક વાપરો (&w):"
+
+#. i18n: file: wmconfig_ui.ui:60
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, configureButton)
+#: rc.cpp:91
+msgid "Configure"
+msgstr "રૂપરેખાંકિત કરો"
+
+#. i18n: file: wmconfig_ui.ui:87
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:94
+msgid ""
+"Note: Most window managers have their own configuration and do not follow "
+"KDE settings."
+msgstr ""
+"નોંધ: મોટાભાગનાં વિન્ડો વ્યવસ્થાપકોને તેમનું પોતાનું રૂપરેખાંકન હોય છે અને "
+"તે KDE ગોઠવણીઓને અનુસરતા નથી."
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmcrypto.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmcrypto.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmcrypto.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmcrypto.po	2012-06-19 11:22:11.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,862 @@
+# translation of kcmcrypto.po to Gujarati
+# Copyright (C) 2008 This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcmcrypto\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 03:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-24 23:33+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 12:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: certexport.cpp:49
+msgid "X509 Certificate Export"
+msgstr "X509 પ્રમાણપત્ર નિકાસ"
+
+#: certexport.cpp:51
+msgid "Format"
+msgstr "બંધારણ"
+
+#: certexport.cpp:53
+msgid "&PEM"
+msgstr "&PEM"
+
+#: certexport.cpp:55
+msgid "&Netscape"
+msgstr "નેટસ્કેપ (&N)"
+
+#: certexport.cpp:57
+msgid "&DER/ASN1"
+msgstr "&DER/ASN1"
+
+#: certexport.cpp:59
+msgid "&Text"
+msgstr "લખાણ (&T)"
+
+#: certexport.cpp:64
+msgid "Filename:"
+msgstr "ફાઇલનામ:"
+
+#: certexport.cpp:75
+msgid "&Export"
+msgstr "નિકાસ (&E)"
+
+#: certexport.cpp:80
+msgid "&Cancel"
+msgstr "રદ કરો (&C)"
+
+#: certexport.cpp:103
+msgid "Internal error. Please report to kfm-devel@kde.org."
+msgstr "આંતરિક ક્ષતિ. મહેરબાની કરી kfm-devel@kde.org પર અહેવાલ મોકલો."
+
+#: certexport.cpp:103 certexport.cpp:118 certexport.cpp:126 crypto.cpp:841
+#: crypto.cpp:1294 crypto.cpp:1323 crypto.cpp:1340 crypto.cpp:1342
+#: crypto.cpp:1533 crypto.cpp:1550 crypto.cpp:1605 crypto.cpp:1644
+#: crypto.cpp:1646 crypto.cpp:1856 crypto.cpp:1876 crypto.cpp:1940
+#: crypto.cpp:1947 crypto.cpp:1963 crypto.cpp:2016
+msgid "SSL"
+msgstr "SSL"
+
+#: certexport.cpp:118
+msgid "Error converting the certificate into the requested format."
+msgstr "પ્રમાણપત્રને વિનંતિ કરેલ બંધારણમાં ફેરવતી વખતે ક્ષતિ આવી."
+
+#: certexport.cpp:126
+msgid "Error opening file for output."
+msgstr "આઉટપુટ માટે ફાઇલ ખોલતી વખતે ક્ષતિ આવી."
+
+#: crypto.cpp:109
+#, kde-format
+msgid "%1 (%2 of %3 bits)"
+msgstr "%1 (%3 નાં %2 બીટ્સ)"
+
+#: crypto.cpp:229
+msgid ""
+"<h1>Crypto</h1> This module allows you to configure SSL for use with most "
+"KDE applications, as well as manage your personal certificates and the known "
+"certificate authorities."
+msgstr ""
+
+#: crypto.cpp:238
+msgid "KCMCrypto"
+msgstr "KCMCrypto"
+
+#: crypto.cpp:239
+msgid "KDE Crypto Control Module"
+msgstr "KDE ક્રાય્પ્ટો નિયંત્રણ મોડ્યુલ"
+
+#: crypto.cpp:240
+msgid "(c) 2000 - 2001 George Staikos"
+msgstr "(c) ૨૦૦૦ - ૨૦૦૧ જયોર્જ સ્ટાઇકોસ"
+
+#: crypto.cpp:241
+msgid "George Staikos"
+msgstr "જયોર્જ સ્ટાઇકોસ"
+
+#: crypto.cpp:242
+msgid "Carsten Pfeiffer"
+msgstr "કાર્સ્ટેન ફેઇફેર"
+
+#: crypto.cpp:273
+msgid "SSL Ciphers to Use"
+msgstr "ઉપયોગ કરવા માટેનું SSL સાયફર"
+
+#: crypto.cpp:274
+msgid ""
+"Select the ciphers you wish to enable when using the SSL protocol. The "
+"actual protocol used will be negotiated with the server at connection time."
+msgstr ""
+
+#: crypto.cpp:290
+msgid "Cipher Wizard"
+msgstr "સાયફર વિઝાર્ડ"
+
+#: crypto.cpp:295
+msgid "Strong Ciphers Only"
+msgstr "માત્ર મજબૂત સાયફર"
+
+#: crypto.cpp:296
+msgid "Export Ciphers Only"
+msgstr "માત્ર સાયફર નિકાસ કરો"
+
+#: crypto.cpp:297
+msgid "Enable All"
+msgstr "બધું સક્રિય કરો"
+
+#: crypto.cpp:299
+msgid ""
+"<qt>Use these preconfigurations to more easily configure the SSL encryption "
+"settings. You can choose among the following modes:<ul><li><b>Strong Ciphers "
+"Only:</b> Select only the strong (&gt;= 128 bit) encryption "
+"ciphers.</li><li><b>Export Ciphers Only:</b> Select only the weak ciphers "
+"(&lt;= 56 bit).</li><li><b>Enable All:</b> Select all SSL ciphers and "
+"methods.</li></ul></qt>"
+msgstr ""
+
+#: crypto.cpp:316
+msgid "Warn on &entering SSL mode"
+msgstr "SSL સ્થિતિમાં દાખલ થતી વખતે ચેતવો (&e)"
+
+#: crypto.cpp:319
+msgid "If selected, you will be notified when entering an SSL enabled site"
+msgstr ""
+
+#: crypto.cpp:323
+msgid "Warn on &leaving SSL mode"
+msgstr "SSL સ્થિતિમાંથી બહાર નીકળતી વખતે ચેતવો (&l)"
+
+#: crypto.cpp:326
+msgid "If selected, you will be notified when leaving an SSL based site."
+msgstr ""
+
+#: crypto.cpp:330
+msgid "Warn on sending &unencrypted data"
+msgstr "અનએન્ક્રિપ્ટેડ માહિતી મોકલવા પર ચેતવણી આપો (&u)"
+
+#: crypto.cpp:333
+msgid ""
+"If selected, you will be notified before sending unencrypted data via a web "
+"browser."
+msgstr ""
+
+#: crypto.cpp:338
+msgid "Warn on &mixed SSL/non-SSL pages"
+msgstr "મિશ્રણ SSL/SSL-ન હોય તેવાં પાનાંઓ પર ચેતવણી આપો (&m)"
+
+#: crypto.cpp:341
+msgid ""
+"If selected, you will be notified if you view a page that has both encrypted "
+"and non-encrypted parts."
+msgstr ""
+
+#: crypto.cpp:354
+msgid "Path to OpenSSL Shared Libraries"
+msgstr "OpenSSL વહેંચેલ લાઇબ્રેરીઓનો પથ"
+
+#: crypto.cpp:361
+msgid "&Test"
+msgstr "ચકાસણી (&T)"
+
+#: crypto.cpp:372
+msgid "Use EGD"
+msgstr "EGD ઉપયોગ કરો"
+
+#: crypto.cpp:374
+msgid "Use entropy file"
+msgstr "એન્ટ્રોપી ફાઇલ વાપરો"
+
+#: crypto.cpp:381 crypto.cpp:2260
+msgid "Path to EGD:"
+msgstr "EGD નો પાથ:"
+
+#: crypto.cpp:388
+msgid ""
+"If selected, OpenSSL will be asked to use the entropy gathering daemon (EGD) "
+"for initializing the pseudo-random number generator."
+msgstr ""
+
+#: crypto.cpp:391
+msgid ""
+"If selected, OpenSSL will be asked to use the given file as entropy for "
+"initializing the pseudo-random number generator."
+msgstr ""
+
+#: crypto.cpp:394
+msgid ""
+"Enter the path to the socket created by the entropy gathering daemon (or the "
+"entropy file) here."
+msgstr ""
+
+#: crypto.cpp:397
+msgid "Click here to browse for the EGD socket file."
+msgstr "EGD સોકેટ ફાઇલ જોવા માટે અહીં ક્લિક કરો."
+
+#: crypto.cpp:418
+msgid ""
+"This list box shows which certificates of yours KDE knows about. You can "
+"easily manage them from here."
+msgstr ""
+
+#: crypto.cpp:423 crypto.cpp:604 crypto.cpp:740
+msgid "Common Name"
+msgstr "સામાન્ય નામ"
+
+#: crypto.cpp:423
+msgid "Email Address"
+msgstr "ઇમેલ સરનામું"
+
+#: crypto.cpp:431 crypto.cpp:743
+msgid "I&mport..."
+msgstr "આયાત કરો (&m)..."
+
+#: crypto.cpp:435 crypto.cpp:609
+msgid "&Export..."
+msgstr "નિકાસ કરો (&E)..."
+
+#: crypto.cpp:440 crypto.cpp:559
+msgid "Remo&ve"
+msgstr "દૂર કરો (&v)"
+
+#: crypto.cpp:445
+msgid "&Unlock"
+msgstr "તાળું ખોલો (&U)"
+
+#: crypto.cpp:450
+msgid "Verif&y"
+msgstr "ચકાસો (&y)"
+
+#: crypto.cpp:455
+msgid "Chan&ge Password..."
+msgstr "પાસવર્ડ બદલો (&g)..."
+
+#: crypto.cpp:470 crypto.cpp:644
+msgid "This is the information known about the owner of the certificate."
+msgstr ""
+
+#: crypto.cpp:471 crypto.cpp:646
+msgid "This is the information known about the issuer of the certificate."
+msgstr ""
+
+#: crypto.cpp:477 crypto.cpp:649
+msgid "Valid from:"
+msgstr "અહીંથી માન્ય:"
+
+#: crypto.cpp:478 crypto.cpp:650
+msgid "Valid until:"
+msgstr "આ સુધી માન્ય:"
+
+#: crypto.cpp:479 crypto.cpp:659
+msgid "The certificate is valid starting at this date."
+msgstr "પ્રમાણપત્ર આ તારીખ થી માન્ય છે."
+
+#: crypto.cpp:480 crypto.cpp:661
+msgid "The certificate is valid until this date."
+msgstr "પ્રમાણપત્ર આ તારીખ સુધી માન્ય છે."
+
+#: crypto.cpp:483 crypto.cpp:709 crypto.cpp:774
+msgid "MD5 digest:"
+msgstr "MD5 ડાયજેસ્ટ:"
+
+#: crypto.cpp:484 crypto.cpp:712 crypto.cpp:777
+msgid "A hash of the certificate used to identify it quickly."
+msgstr ""
+
+#: crypto.cpp:487
+msgid "On SSL Connection..."
+msgstr "SSL જોડાણ પર..."
+
+#: crypto.cpp:488
+msgid "&Use default certificate"
+msgstr "મૂળભૂત પ્રમાણપત્ર ઉપયોગ કરો (&U)"
+
+#: crypto.cpp:489
+msgid "&List upon connection"
+msgstr "જોડાણ પર યાદી કરો (&L)"
+
+#: crypto.cpp:490
+msgid "&Do not use certificates"
+msgstr "પ્રમાણપત્ર ઉપયોગ ન કરો (&D)"
+
+#: crypto.cpp:494 crypto.cpp:578 crypto.cpp:716 crypto.cpp:781
+msgid ""
+"SSL certificates cannot be managed because this module was not linked with "
+"OpenSSL."
+msgstr ""
+
+#: crypto.cpp:510
+msgid "Default Action"
+msgstr "મૂળભૂત ક્રિયા"
+
+#: crypto.cpp:513
+msgid "&Send"
+msgstr "મોકલો (&S)"
+
+#: crypto.cpp:516 crypto.cpp:700
+msgid "&Prompt"
+msgstr "પૂછો (&P)"
+
+#: crypto.cpp:519
+msgid "Do &not send"
+msgstr "મોકલો નહી (&n)"
+
+#: crypto.cpp:524
+msgid "Default certificate:"
+msgstr "મૂળભૂત પ્રમાણપત્ર:"
+
+#: crypto.cpp:530
+msgid "Host authentication:"
+msgstr "યજમાન સત્તાધિકરણ:"
+
+#: crypto.cpp:535
+msgid "Host"
+msgstr "યજમાન"
+
+#: crypto.cpp:535
+msgid "Certificate"
+msgstr "પ્રમાણપત્ર"
+
+#: crypto.cpp:535 crypto.cpp:691
+msgid "Policy"
+msgstr "નિતી"
+
+#: crypto.cpp:536
+msgid "Host:"
+msgstr "યજમાન:"
+
+#: crypto.cpp:537
+msgid "Certificate:"
+msgstr "પ્રમાણપત્ર:"
+
+#: crypto.cpp:544
+msgid "Action"
+msgstr "ક્રિયા"
+
+#: crypto.cpp:547 crypto.h:184
+msgid "Send"
+msgstr "મોકલો"
+
+#: crypto.cpp:550 crypto.h:190
+msgid "Prompt"
+msgstr "પૂછો"
+
+#: crypto.cpp:553
+msgid "Do not send"
+msgstr "મોકલો નહી"
+
+#: crypto.cpp:558
+msgid "Ne&w"
+msgstr "નવું (&w)"
+
+#: crypto.cpp:601
+msgid ""
+"This list box shows which site and person certificates KDE knows about. You "
+"can easily manage them from here."
+msgstr ""
+
+#: crypto.cpp:604 crypto.cpp:738
+msgid "Organization"
+msgstr "સંસ્થા"
+
+#: crypto.cpp:612
+msgid ""
+"This button allows you to export the selected certificate to a file of "
+"various formats."
+msgstr ""
+
+#: crypto.cpp:616 crypto.cpp:747 crypto.cpp:822
+msgid "&Remove"
+msgstr "દૂર કરો (&R)"
+
+#: crypto.cpp:619
+msgid ""
+"This button removes the selected certificate from the certificate cache."
+msgstr "આ બટન પસંદ કરેલ પ્રમાણપત્રને પ્રમાણપત્ર કૅશમાંથી દૂર કરે છે."
+
+#: crypto.cpp:623
+msgid "&Verify"
+msgstr "ચકાસો (&V)"
+
+#: crypto.cpp:626
+msgid "This button tests the selected certificate for validity."
+msgstr "આ બટન પસંદ કરેલ પ્રમાણપત્રને યોગ્યતા માટે ચકાસે છે."
+
+#: crypto.cpp:664
+msgid "Cache"
+msgstr "કૅશ"
+
+#: crypto.cpp:667
+msgid "Permanentl&y"
+msgstr "હંમેશા (&y)"
+
+#: crypto.cpp:670
+msgid "&Until"
+msgstr "ત્યાં સુધી (&U)"
+
+#: crypto.cpp:684
+msgid "Select here to make the cache entry permanent."
+msgstr ""
+
+#: crypto.cpp:686
+msgid "Select here to make the cache entry temporary."
+msgstr ""
+
+#: crypto.cpp:688
+msgid "The date and time until the certificate cache entry should expire."
+msgstr ""
+
+#: crypto.cpp:694
+msgid "Accep&t"
+msgstr "સ્વિકારો (&t)"
+
+#: crypto.cpp:697
+msgid "Re&ject"
+msgstr "નકારો (&j)"
+
+#: crypto.cpp:706
+msgid "Select this to always accept this certificate."
+msgstr "પ્રમાણપત્ર હંમેશા સ્વિકારવા માટે આ પસંદ કરો."
+
+#: crypto.cpp:707
+msgid "Select this to always reject this certificate."
+msgstr "પ્રમાણપત્ર હંમેશા નકારવા માટે આ પસંદ કરો."
+
+#: crypto.cpp:708
+msgid ""
+"Select this if you wish to be prompted for action when receiving this "
+"certificate."
+msgstr ""
+
+#: crypto.cpp:733
+msgid ""
+"This list box shows which certificate authorities KDE knows about. You can "
+"easily manage them from here."
+msgstr ""
+
+#: crypto.cpp:739
+msgid "Organizational Unit"
+msgstr "સંસ્થા એકમ"
+
+#: crypto.cpp:752
+msgid "Res&tore"
+msgstr "પાછું લાવો (&t)"
+
+#: crypto.cpp:762
+msgid "Accept for site signing"
+msgstr "સાઇટ સહી કરવા માટે સ્વિકારો"
+
+#: crypto.cpp:763
+msgid "Accept for email signing"
+msgstr "ઇમેલ સહી કરવા માટે સ્વિકારો"
+
+#: crypto.cpp:764
+msgid "Accept for code signing"
+msgstr "કોડ સહી કરવા માટે સ્વિકારો"
+
+#: crypto.cpp:796
+msgid "Warn on &self-signed certificates or unknown CA's"
+msgstr "જાતે સહી કરેલ અથવા અજાણ્યાં CA નાં પ્રમાણપત્રો પર ચેતવો (&e)"
+
+#: crypto.cpp:798
+msgid "Warn on &expired certificates"
+msgstr "સમય સમાપ્તિ થયેલ પ્રમાણપત્રો પર ચેતવો (&e)"
+
+#: crypto.cpp:800
+msgid "Warn on re&voked certificates"
+msgstr "પાછાં ખેંચાયેલ પ્રમાણપત્રો પર ચેતવો (&v)"
+
+#: crypto.cpp:810
+msgid ""
+"This list box shows which sites you have decided to accept a certificate "
+"from even though the certificate might fail the validation procedure."
+msgstr ""
+
+#: crypto.cpp:818
+msgid "&Add"
+msgstr "ઉમેરો (&A)"
+
+#: crypto.cpp:831
+msgid ""
+"These options are not configurable because this module was not linked with "
+"OpenSSL."
+msgstr ""
+
+#: crypto.cpp:843 crypto.cpp:2240 crypto.cpp:2248 crypto.cpp:2252
+msgid "OpenSSL"
+msgstr "OpenSSL"
+
+#: crypto.cpp:845
+msgid "Your Certificates"
+msgstr "તમારાં પ્રમાણપત્રો"
+
+#: crypto.cpp:846
+msgid "Authentication"
+msgstr "સત્તાધિકરણ"
+
+#: crypto.cpp:847
+msgid "Peer SSL Certificates"
+msgstr "પીઅર SSL પ્રમાણપત્રો"
+
+#: crypto.cpp:848
+msgid "SSL Signers"
+msgstr "SSL સહી કરનારાઓ"
+
+#: crypto.cpp:851
+msgid "Validation Options"
+msgstr "યોગ્યતા વિકલ્પો"
+
+#: crypto.cpp:1061
+msgid "If you do not select at least one cipher, SSL will not work."
+msgstr "જો તમે ઓછામાં ઓછું એક સાઇફર પસંદ નહી કરો તો, SSL કામ નહી કરે."
+
+#: crypto.cpp:1063
+msgid "SSL Ciphers"
+msgstr "SSL સાઇફરો"
+
+#: crypto.cpp:1293
+msgid "Could not open the certificate."
+msgstr "પ્રમાણપત્ર ખોલી શકાતું નથી."
+
+#: crypto.cpp:1323
+msgid "Error obtaining the certificate."
+msgstr "પ્રમાણપત્ર મેળવવામાં ક્ષતિ."
+
+#: crypto.cpp:1340 crypto.cpp:1644
+msgid "This certificate passed the verification tests successfully."
+msgstr "આ પ્રમાણપત્રે યોગ્યતા ચકાસણીઓ સફળતાપૂર્વક સંપૂર્ણ કરી છે."
+
+#: crypto.cpp:1342 crypto.cpp:1646
+msgid ""
+"This certificate has failed the tests and should be considered invalid."
+msgstr "આ પ્રમાણપત્ર ચકાસણીમાં નિષ્ફળ નીવડ્યું છે અને અયોગ્ય ઠેરવવું જોઇએ."
+
+#: crypto.cpp:1525
+msgid "Certificate Password"
+msgstr "પ્રમાણપત્ર પાસવર્ડ"
+
+#: crypto.cpp:1526
+msgid "Certificate password"
+msgstr "પ્રમાણપત્ર પાસવર્ડ"
+
+#: crypto.cpp:1533
+msgid "The certificate file could not be loaded. Try a different password?"
+msgstr "પ્રમાણપત્ર ફાઇલ લાવી શકાતી નથી. બીજો પાસવર્ડ પ્રયત્ન કરશો?"
+
+#: crypto.cpp:1533
+msgid "Try"
+msgstr "પ્રયત્ન કરો"
+
+#: crypto.cpp:1533
+msgid "Do Not Try"
+msgstr "પ્રયત્ન ન કરો"
+
+#: crypto.cpp:1550
+msgid ""
+"A certificate with that name already exists. Are you sure that you wish to "
+"replace it?"
+msgstr ""
+
+#: crypto.cpp:1550
+msgid "Replace"
+msgstr "બદલો"
+
+#: crypto.cpp:1584 crypto.cpp:1620 crypto.cpp:1673
+msgid "Enter the certificate password:"
+msgstr "પ્રમાણપત્ર પાસવર્ડ દાખલ કરો:"
+
+#: crypto.cpp:1585 crypto.cpp:1621 crypto.cpp:1674 crypto.cpp:1784
+#, kde-format
+msgid "Password For '%1'"
+msgstr "'%1' માટે પાસવર્ડ"
+
+#: crypto.cpp:1594 crypto.cpp:1631 crypto.cpp:1684 crypto.cpp:1793
+msgid "Decoding failed. Please try again:"
+msgstr "ડિકોડિંગ નિષ્ફળ. મહેરબાની કરી ફરી પ્રયત્ન કરો:"
+
+#: crypto.cpp:1605
+msgid "Export failed."
+msgstr "નિકાસ નિષ્ફળ."
+
+#: crypto.cpp:1783
+msgid "Enter the OLD password for the certificate:"
+msgstr "પ્રમાણપત્ર માટે જુનો પાસવર્ડ દાખલ કરો:"
+
+#: crypto.cpp:1801
+msgid "Enter the new certificate password"
+msgstr "નવો પ્રમાણપત્ર પાસવર્ડ દાખલ કરો"
+
+#: crypto.cpp:1853 crypto.cpp:1946
+msgid "This is not a signer certificate."
+msgstr "આ સહી કરેલ પ્રમાણપત્ર નથી."
+
+#: crypto.cpp:1873 crypto.cpp:1962
+msgid "You already have this signer certificate installed."
+msgstr "તમારી પાસે આ સહી કરેલ પ્રમાણપત્ર સ્થાપિત છે."
+
+#: crypto.cpp:1939
+msgid "The certificate file could not be loaded."
+msgstr "પ્રમાણપત્ર લાવી શકાતું નથી."
+
+#: crypto.cpp:1995
+msgid "Do you want to make this certificate available to KMail as well?"
+msgstr ""
+
+#: crypto.cpp:1995
+msgid "Make Available"
+msgstr "ઉપલબ્ઘ બનાવો"
+
+#: crypto.cpp:1995
+msgid "Do Not Make Available"
+msgstr "ઉપલબ્ઘ ન બનાવો"
+
+#: crypto.cpp:1998
+msgid ""
+"Could not execute Kleopatra. You might have to install or update the kdepim "
+"package."
+msgstr ""
+
+#: crypto.cpp:2016
+msgid ""
+"This will revert your certificate signers database to the KDE default.\n"
+"This operation cannot be undone.\n"
+"Are you sure you wish to continue?"
+msgstr ""
+
+#: crypto.cpp:2016
+msgid "Revert"
+msgstr "પાછું લાવો"
+
+#: crypto.cpp:2238 crypto.cpp:2246
+msgid "Failed to load OpenSSL."
+msgstr "OpenSSL લાવવામાં નિષ્ફળ."
+
+#: crypto.cpp:2239
+msgid "libssl was not found or successfully loaded."
+msgstr "libssl મળ્યું નહી અથવા સફળતાપૂર્વક લાવવામાં આવ્યું હતું."
+
+#: crypto.cpp:2247
+msgid "libcrypto was not found or successfully loaded."
+msgstr "libcrypto મળ્યું નહી અથવા સફળતાપૂર્વક લાવવામાં આવ્યું હતું."
+
+#: crypto.cpp:2252
+msgid "OpenSSL was successfully loaded."
+msgstr "OpenSSL સફળતાપૂર્વક લાવવામાં આવ્યું હતું."
+
+#: crypto.cpp:2271
+msgid "Path to entropy file:"
+msgstr "એન્ટ્રોપી ફાઇલનો પથ:"
+
+#: crypto.cpp:2284
+msgid "Personal SSL"
+msgstr "અંગત SSL"
+
+#: crypto.cpp:2285
+msgid "Server SSL"
+msgstr "સર્વર SSL"
+
+#: crypto.cpp:2286
+msgid "S/MIME"
+msgstr "S/MIME"
+
+#: crypto.cpp:2287
+msgid "PGP"
+msgstr "PGP"
+
+#: crypto.cpp:2288
+msgid "GPG"
+msgstr "GPG"
+
+#: crypto.cpp:2289
+msgid "SSL Personal Request"
+msgstr "SSL અંગત વિનંતી"
+
+#: crypto.cpp:2290
+msgid "SSL Server Request"
+msgstr "SSL સર્વર વિનંતી"
+
+#: crypto.cpp:2291
+msgid "Netscape SSL"
+msgstr "નેટસ્કેપ SSL"
+
+#: crypto.cpp:2292
+msgctxt "Server certificate authority"
+msgid "Server CA"
+msgstr "સર્વર CA"
+
+#: crypto.cpp:2293
+msgctxt "Personal certificate authority"
+msgid "Personal CA"
+msgstr "અંગત CA"
+
+#: crypto.cpp:2294
+msgctxt "Secure MIME certificate authority"
+msgid "S/MIME CA"
+msgstr "S/MIME CA"
+
+#: crypto.cpp:2355
+msgctxt "No Certificates on List"
+msgid "None"
+msgstr "કંઇ નહી"
+
+#: kdatetimedlg.cpp:46
+msgctxt "Select Time and Date"
+msgid "Date & Time Selector"
+msgstr "તારીખ અને સમય પસંદ કરનાર"
+
+#: kdatetimedlg.cpp:51
+msgctxt "Set Hours of Time"
+msgid "Hour:"
+msgstr "કલાક:"
+
+#: kdatetimedlg.cpp:57
+msgctxt "Set Minutes of Time"
+msgid "Minute:"
+msgstr "મિનિટ:"
+
+#: kdatetimedlg.cpp:63
+msgctxt "Set Seconds of Time"
+msgid "Second:"
+msgstr "સેકંડ:"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "કાર્તિક મિસ્ત્રી, ,Launchpad Contributions:,Kartik Mistry"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "kartik.mistry@gmail.com,,,"
+
+#. i18n: file: certgen.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, D_GenCert)
+#: rc.cpp:5
+msgid "Certificate Creation Wizard"
+msgstr "પ્રમાણપત્ર બનાવટ વિઝાર્ડ"
+
+#. i18n: file: certgen.ui:22
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, T_CertType)
+#: rc.cpp:8
+msgid "Certificate type:"
+msgstr "પ્રમાણપત્ર પ્રકાર:"
+
+#. i18n: file: certgen.ui:32
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel2)
+#: rc.cpp:11
+msgid "Passphrase:"
+msgstr "પાસફ્રેઝ:"
+
+#. i18n: file: certgen.ui:49
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel2_2)
+#: rc.cpp:14
+msgid "Passphrase (verify):"
+msgstr "પાસફ્રેઝ (ચકાસો):"
+
+#. i18n: file: certgen.ui:69
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel3)
+#: rc.cpp:17
+msgid "Country code:"
+msgstr "દેશ કોડ:"
+
+#. i18n: file: certgen.ui:83
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel4)
+#: rc.cpp:20
+msgid "State or province (in full):"
+msgstr "રાજ્ય અથવા સંસ્થાન (આખું):"
+
+#. i18n: file: certgen.ui:97
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel5)
+#: rc.cpp:23
+msgid "City:"
+msgstr "શહેર:"
+
+#. i18n: file: certgen.ui:111
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel6)
+#: rc.cpp:26
+msgid "Organization name:"
+msgstr "સંસ્થા નામ:"
+
+#. i18n: file: certgen.ui:125
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel7)
+#: rc.cpp:29
+msgid "Organizational unit/group:"
+msgstr "સંસ્થા ભાગ/સમૂહ:"
+
+#. i18n: file: certgen.ui:139
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel8)
+#: rc.cpp:32
+msgid "Full hostname of the server:"
+msgstr "સર્વરનું પૂરૂં યજમાનનામ:"
+
+#. i18n: file: certgen.ui:153
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel9)
+#: rc.cpp:35
+msgid "Email address:"
+msgstr "ઇમેલ સરનામું:"
+
+#. i18n: file: certgen.ui:167
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel10)
+#: rc.cpp:38
+msgid "Days valid:"
+msgstr "દિવસો સુધી યોગ્ય:"
+
+#. i18n: file: certgen.ui:191
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, CheckBox1)
+#: rc.cpp:41
+msgid "Self sign"
+msgstr "જાતે સહી કરેલ"
+
+#. i18n: file: certgen.ui:201
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel11)
+#: rc.cpp:44
+msgid "Digest:"
+msgstr "ડાયજેસ્ટ:"
+
+#. i18n: file: certgen.ui:211
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel12)
+#: rc.cpp:47
+msgid "Alias:"
+msgstr "બીજું નામ:"
+
+#. i18n: file: certgen.ui:221
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, CheckBox2)
+#: rc.cpp:50
+msgid "Use DSA instead of RSA"
+msgstr "RSA નાં બદલે DSA વાપરો"
+
+#. i18n: file: certgen.ui:228
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel13)
+#: rc.cpp:53
+msgid "Bit strength:"
+msgstr "બીટ મજબૂતાઇ:"
+
+#: crypto.h:187
+msgid "Don't Send"
+msgstr "મોકલો નહી"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_desktoppaths.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_desktoppaths.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_desktoppaths.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_desktoppaths.po	2012-06-19 11:22:21.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,160 @@
+# Gujarati translation of kcmkonq.
+# Copyright (C) 2008 This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcmkonq-gu\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-25 01:09+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: globalpaths.cpp:76
+msgid ""
+"<h1>Paths</h1>\n"
+"This module allows you to choose where in the filesystem the files on your "
+"desktop should be stored.\n"
+"Use the \"Whats This?\" (Shift+F1) to get help on specific options."
+msgstr ""
+
+#: globalpaths.cpp:81
+msgid "Desktop path:"
+msgstr "ડેસ્કટોપ માર્ગ:"
+
+#: globalpaths.cpp:82
+msgid ""
+"This folder contains all the files which you see on your desktop. You can "
+"change the location of this folder if you want to, and the contents will "
+"move automatically to the new location as well."
+msgstr ""
+
+#: globalpaths.cpp:87
+msgid "Autostart path:"
+msgstr "આપમેળેશરૂ માર્ગ:"
+
+#: globalpaths.cpp:88
+msgid ""
+"This folder contains applications or links to applications (shortcuts) that "
+"you want to have started automatically whenever KDE starts. You can change "
+"the location of this folder if you want to, and the contents will move "
+"automatically to the new location as well."
+msgstr ""
+
+#: globalpaths.cpp:94
+msgid "Documents path:"
+msgstr "દસ્તાવેજો માર્ગ:"
+
+#: globalpaths.cpp:95
+msgid ""
+"This folder will be used by default to load or save documents from or to."
+msgstr "આ ફોલ્ડર મૂળભૂત રીતે દસ્તાવેજો લાવવા અથવા સંગ્રહ કરવા માટે વપરાશે."
+
+#: globalpaths.cpp:98
+msgid "Downloads path:"
+msgstr "ડાઉનલોડ્સ માર્ગ:"
+
+#: globalpaths.cpp:99
+msgid "This folder will be used by default to save your downloaded items."
+msgstr "આ ફોલ્ડર મૂળભૂત રીતે તમારા ડાઉનલોડ્સ સંગ્રહ કરવા માટે વપરાશે."
+
+#: globalpaths.cpp:102
+msgid "Movies path:"
+msgstr "ચિત્રપટો માર્ગ:"
+
+#: globalpaths.cpp:103
+msgid ""
+"This folder will be used by default to load or save movies from or to."
+msgstr "આ ફોલ્ડર મૂળભૂત રીતે ચિત્રપટો લાવવા અથવા સંગ્રહ કરવા માટે વપરાશે."
+
+#: globalpaths.cpp:106
+msgid "Pictures path:"
+msgstr "ચિત્રો માર્ગ:"
+
+#: globalpaths.cpp:107
+msgid ""
+"This folder will be used by default to load or save pictures from or to."
+msgstr "આ ફોલ્ડર મૂળભૂત રીતે ચિત્રો લાવવા અથવા સંગ્રહ કરવા માટે વપરાશે."
+
+#: globalpaths.cpp:110
+msgid "Music path:"
+msgstr "સંગીત માર્ગ:"
+
+#: globalpaths.cpp:111
+msgid "This folder will be used by default to load or save music from or to."
+msgstr "આ ફોલ્ડર મૂળભૂત રીતે સંગીત લાવવા અથવા સંગ્રહ કરવા માટે વપરાશે."
+
+#: globalpaths.cpp:241 globalpaths.cpp:259
+msgid "Autostart"
+msgstr "આપમેળેશરૂ"
+
+#: globalpaths.cpp:245
+msgid "Desktop"
+msgstr "ડેસ્કટોપ"
+
+#: globalpaths.cpp:269
+msgid "Documents"
+msgstr "દસ્તાવેજો"
+
+#: globalpaths.cpp:272
+msgid "Downloads"
+msgstr "ડાઉનલોડ્સ"
+
+#: globalpaths.cpp:275
+msgid "Movies"
+msgstr "ચિત્રપટો"
+
+#: globalpaths.cpp:278
+msgid "Pictures"
+msgstr "ચિત્રો"
+
+#: globalpaths.cpp:281
+msgid "Music"
+msgstr "સંગીત"
+
+#: globalpaths.cpp:340
+#, kde-format
+msgid ""
+"The path for '%1' has been changed.\n"
+"Do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?"
+msgstr ""
+"'%1' માટે માર્ગ બદલાયેલ છે.\n"
+"શું તમે ફાઇલો '%2' થી '%3' ખસેડવા માંગો છો?"
+
+#: globalpaths.cpp:343
+msgctxt "Move files from old to new place"
+msgid "Move"
+msgstr "ખસેડો"
+
+#: globalpaths.cpp:344
+msgctxt "Use the new directory but do not move files"
+msgid "Do not Move"
+msgstr "ખસેડશો નહી"
+
+#: globalpaths.cpp:346
+#, kde-format
+msgid ""
+"The path for '%1' has been changed.\n"
+"Do you want to move the directory '%2' to '%3'?"
+msgstr ""
+
+#: globalpaths.cpp:349
+msgctxt "Move the directory"
+msgid "Move"
+msgstr ""
+
+#: globalpaths.cpp:350
+msgctxt "Use the new directory but do not move anything"
+msgid "Do not Move"
+msgstr ""
+
+#: globalpaths.cpp:354
+msgid "Confirmation Required"
+msgstr "ખાતરી જરુરી"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_desktopthemedetails.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_desktopthemedetails.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_desktopthemedetails.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_desktopthemedetails.po	2012-06-19 11:22:21.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,422 @@
+# translation of kcm_desktopthemedetails.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2009, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcm_desktopthemedetails\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-20 01:42+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: desktopthemedetails.cpp:37
+msgctxt "plasma name"
+msgid "Color Scheme"
+msgstr "રંગ યોજના"
+
+#: desktopthemedetails.cpp:38
+msgctxt "plasma name"
+msgid "Panel Background"
+msgstr "પેનલ ની પૂર્વભૂમિકા"
+
+#: desktopthemedetails.cpp:39
+msgctxt "plasma name"
+msgid "Kickoff"
+msgstr "Kickoff"
+
+#: desktopthemedetails.cpp:40
+msgctxt "plasma name"
+msgid "Task Items"
+msgstr "કાર્યની વસ્તુઓ"
+
+#: desktopthemedetails.cpp:41
+msgctxt "plasma name"
+msgid "Widget Background"
+msgstr "વિજેટની પૂર્વભૂમિકા"
+
+#: desktopthemedetails.cpp:42
+msgctxt "plasma name"
+msgid "Translucent Background"
+msgstr "ટ્રૅન્ઝલૂસન્ટ ની પૂર્વભૂમિકા"
+
+#: desktopthemedetails.cpp:43
+msgctxt "plasma name"
+msgid "Dialog Background"
+msgstr "સંવાદ ની પૂર્વભૂમિકા"
+
+#: desktopthemedetails.cpp:44
+msgctxt "plasma name"
+msgid "Analog Clock"
+msgstr "એનાલોગ ઘડિયાળ"
+
+#: desktopthemedetails.cpp:45
+msgctxt "plasma name"
+msgid "Notes"
+msgstr "નોંધો"
+
+#: desktopthemedetails.cpp:46
+msgctxt "plasma name"
+msgid "Tooltip"
+msgstr "ટુલટીપ"
+
+#: desktopthemedetails.cpp:47
+msgctxt "plasma name"
+msgid "Pager"
+msgstr "પેજર"
+
+#: desktopthemedetails.cpp:48
+msgctxt "plasma name"
+msgid "Run Command Dialog"
+msgstr "આદેશ સંવાદને ચલાવો"
+
+#: desktopthemedetails.cpp:49
+msgctxt "plasma name"
+msgid "Shutdown Dialog"
+msgstr "સંવાદ ને બંધ કરો"
+
+#: desktopthemedetails.cpp:50
+msgctxt "plasma name"
+msgid "Icons"
+msgstr ""
+
+#: desktopthemedetails.cpp:208
+msgid "(Customized)"
+msgstr "(વિશિષ્ટ રૂપ થી નિમાયેલ)"
+
+#: desktopthemedetails.cpp:209
+msgid "User customized theme"
+msgstr "વપરાશકર્તા વિશિષ્ટ રૂપ થી નિમાયેલ થીમ"
+
+#: desktopthemedetails.cpp:241
+#, kde-format
+msgid ""
+"Theme items have been changed.  Do you still wish remove the \"%1\" theme?"
+msgstr ""
+"થીમ વસ્તુઓ ને બદલી દેવામાં આવી છે.  શું તમે હજુ \"%1\" થીમ ને દૂર કરવા માંગો "
+"છો?"
+
+#: desktopthemedetails.cpp:241 desktopthemedetails.cpp:246
+#: desktopthemedetails.cpp:249
+msgid "Remove Desktop Theme"
+msgstr "ડેસ્કટોપ થીમ ને દૂર કરો"
+
+#: desktopthemedetails.cpp:246
+msgid "Removal of the default desktop theme is not allowed."
+msgstr "મૂળભૂત ડેસ્કટોપ થીમને દૂર કરવા માટે પરવાનગી આપેલ નથી."
+
+#: desktopthemedetails.cpp:249
+#, kde-format
+msgid "Are you sure you wish remove the \"%1\" theme?"
+msgstr "શું તમે ખરેખર \"%1\" થીમ ને દૂર કરવા માંગો છો?"
+
+#: desktopthemedetails.cpp:277
+msgid ""
+"Please apply theme item changes (with a new theme name) before attempting to "
+"export theme."
+msgstr ""
+"થીમ ને નિકાસ કરવાનો પ્રયત્ન કરતા પહેલા મહેરબાની કરીને થીમ વસ્તુ બદલાવો (નવા "
+"થીમ નામ સાથે) ને લાગુ કરો."
+
+#: desktopthemedetails.cpp:277
+msgid "Export Desktop Theme"
+msgstr "ડેસ્કટોપ થીમનો નિકાસ કરો"
+
+#: desktopthemedetails.cpp:284
+msgid "Export theme to file"
+msgstr "ફાઇલમાં થીમ ને નિકાસ કરો"
+
+#: desktopthemedetails.cpp:379
+msgid "Theme Item"
+msgstr "થીમ ની વસ્તુ"
+
+#: desktopthemedetails.cpp:379
+msgid "Source"
+msgstr "સ્ત્રોત"
+
+#: desktopthemedetails.cpp:410
+#, kde-format
+msgid "%1 %2"
+msgstr "%1 %2"
+
+#: desktopthemedetails.cpp:413 desktopthemedetails.cpp:439
+msgid "File..."
+msgstr "ફાઇલ..."
+
+#: desktopthemedetails.cpp:442
+#, kde-format
+msgid "Select File to Use for %1"
+msgstr "%1 માટે વાપરવા માટે ફાઇલ ને પસંદ કરો"
+
+#: desktopthemedetails.cpp:485
+#, kde-format
+msgid " Author: %1"
+msgstr " લેખક: %1"
+
+#: desktopthemedetails.cpp:491
+#, kde-format
+msgid "Version: %1"
+msgstr "આવૃત્તિ: %1"
+
+#: kcmdesktoptheme.cpp:52
+msgid ""
+"<h1>Desktop Theme</h1>This module allows you to modify the visual appearance "
+"of the desktop."
+msgstr ""
+
+#: kcmdesktoptheme.cpp:67
+msgid "KCMDesktopTheme"
+msgstr "KCMDesktopTheme"
+
+#: kcmdesktoptheme.cpp:68
+msgid "KDE Desktop Theme Module"
+msgstr "KDE ડેસ્કટોપ થીમ મોડ્યુલ"
+
+#: kcmdesktoptheme.cpp:70
+msgid "(c) 2002 Karol Szwed, Daniel Molkentin"
+msgstr "(c) 2002 Karol Szwed, Daniel Molkentin"
+
+#: kcmdesktoptheme.cpp:72
+msgid "Karol Szwed"
+msgstr "Karol Szwed"
+
+#: kcmdesktoptheme.cpp:73
+msgid "Daniel Molkentin"
+msgstr "Daniel Molkentin"
+
+#: kcmdesktoptheme.cpp:74
+msgid "Ralf Nolden"
+msgstr "Ralf Nolden"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr ""
+"શ્ર્વેતા કોઠારી, કાર્તિક મિસ્ત્રી, ,Launchpad Contributions:,Kartik "
+"Mistry,Sweta Kothari"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "swkothar@redhat.com, kartik.mistry@gmail.com,,,,"
+
+#. i18n: file: DesktopTheme.ui:21
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
+#: rc.cpp:5
+msgid "Theme"
+msgstr "થીમ"
+
+#. i18n: file: DesktopTheme.ui:46
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, m_newThemeButton)
+#: rc.cpp:8
+msgid "Get New Themes..."
+msgstr "નવી થીમો ને મેળવો..."
+
+#. i18n: file: DesktopTheme.ui:54
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2)
+#: rc.cpp:11
+msgid "Details"
+msgstr "વિગતો"
+
+#. i18n: file: DesktopThemeDetails.ui:26
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, DesktopThemeItems)
+#: rc.cpp:14
+msgid "Desktop Theme Details"
+msgstr "ડેસ્કટોપ થીમ વિગતો"
+
+#. i18n: file: DesktopThemeDetails.ui:41
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QTableWidget, m_themeItemList)
+#: rc.cpp:17
+msgid "Choose an item and customize it by assigning it a theme"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: DesktopThemeDetails.ui:44
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTableWidget, m_themeItemList)
+#: rc.cpp:20
+msgid ""
+"You can set any theme to any item. The available themes for the item are in "
+"the dropdown box on the right."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: DesktopThemeDetails.ui:72
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_enableAdvanced)
+#: rc.cpp:23
+msgid "Enable more options"
+msgstr "વધારે વિકલ્પોને સક્રિય કરો"
+
+#. i18n: file: DesktopThemeDetails.ui:75
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_enableAdvanced)
+#: rc.cpp:26
+msgid ""
+"This will expand the dialog and give you options to export your custom theme "
+"as well as to remove a theme."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: DesktopThemeDetails.ui:78
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_enableAdvanced)
+#: rc.cpp:29
+msgid "More"
+msgstr "વધારે"
+
+#. i18n: file: DesktopThemeDetails.ui:90
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, m_removeThemeButton)
+#: rc.cpp:32
+msgid "Remove the selected theme"
+msgstr "પસંદ થયેલ થીમને દૂર કરો"
+
+#. i18n: file: DesktopThemeDetails.ui:93
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_removeThemeButton)
+#: rc.cpp:35
+msgid ""
+"Clicking this button will remove the selected theme. You will be asked for "
+"confirmation."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: DesktopThemeDetails.ui:96
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_removeThemeButton)
+#: rc.cpp:38
+msgid "Remove Theme"
+msgstr "થીમ ને દૂર કરો"
+
+#. i18n: file: DesktopThemeDetails.ui:106
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, m_exportThemeButton)
+#: rc.cpp:41
+msgid "Save your theme in a zip archive"
+msgstr "zip અર્કમાં તમારી થીમને સંગ્રહો"
+
+#. i18n: file: DesktopThemeDetails.ui:109
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_exportThemeButton)
+#: rc.cpp:44
+msgid ""
+"You can save your theme in a zip archive in order to share it with the "
+"community."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: DesktopThemeDetails.ui:112
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_exportThemeButton)
+#: rc.cpp:47
+msgid "Export Theme to File..."
+msgstr "ફાઇલમાં થીમ ને નિકાસ કરો..."
+
+#. i18n: file: DesktopThemeDetails.ui:136
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_newThemeNameLabel)
+#: rc.cpp:50
+msgid "New theme name:"
+msgstr "નવુ થીમ નામ:"
+
+#. i18n: file: DesktopThemeDetails.ui:149
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, m_newThemeName)
+#: rc.cpp:53
+msgid "Custom theme name"
+msgstr "વૈવિધ્ય થીમ નામ"
+
+#. i18n: file: DesktopThemeDetails.ui:152
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, m_newThemeName)
+#: rc.cpp:56
+msgid "Give a name to your custom theme."
+msgstr "તમારી વૈવિધ્ય થીમનાં નામ આપો."
+
+#. i18n: file: DesktopThemeDetails.ui:159
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_newThemeAuthorLabel)
+#: rc.cpp:59
+msgid "Author:"
+msgstr "લેખક:"
+
+#. i18n: file: DesktopThemeDetails.ui:172
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, m_newThemeAuthor)
+#: rc.cpp:62
+msgid "Custom theme author "
+msgstr "વૈવિધ્ય થીમ લેખક "
+
+#. i18n: file: DesktopThemeDetails.ui:175
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, m_newThemeAuthor)
+#: rc.cpp:65
+msgid "Enter the author name of your custom theme."
+msgstr "તમારા વૈવિધ્ય થીમમાં લેખક નામને દાખલ કરો."
+
+#. i18n: file: DesktopThemeDetails.ui:182
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_newThemeVersionLabel)
+#: rc.cpp:68
+msgid "Version:"
+msgstr "આવૃત્તિ:"
+
+#. i18n: file: DesktopThemeDetails.ui:195
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, m_newThemeVersion)
+#: rc.cpp:71
+msgid "Custom theme version number"
+msgstr "વૈવિધ્ય થીમ આવૃત્તિ નંબર"
+
+#. i18n: file: DesktopThemeDetails.ui:198
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, m_newThemeVersion)
+#: rc.cpp:74
+msgid "Enter the version number of your custom theme."
+msgstr "તમારી વૈવિધ્ય થીમની આવૃત્તિ નંબરને દાખલ કરો."
+
+#. i18n: file: DesktopThemeDetails.ui:209
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_newThemeDescriptionLabel)
+#: rc.cpp:77
+msgid "Description:"
+msgstr "વર્ણન:"
+
+#. i18n: file: DesktopThemeDetails.ui:228
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, m_newThemeDescription)
+#: rc.cpp:80
+msgid "Custom theme description"
+msgstr "વૈવિધ્ય થીમ વર્ણન"
+
+#. i18n: file: DesktopThemeDetails.ui:231
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, m_newThemeDescription)
+#: rc.cpp:83
+msgid "Enter a description which will explain your custom theme."
+msgstr "વર્ણનને દાખલ કરો કે જે તમારી વૈવિધ્ય થીમને વિગતવાર જણવશે."
+
+#. i18n: file: DesktopThemeDetails.ui:250
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:86
+msgid "Select theme from above to customize"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: DesktopThemeDetails.ui:268
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_themeInfoAuthor)
+#: rc.cpp:89
+msgid "Theme Author"
+msgstr "થીમ ને લેખક"
+
+#. i18n: file: DesktopThemeDetails.ui:284
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_themeInfoName)
+#: rc.cpp:92
+msgid "Theme Name"
+msgstr "થીમનું નામ"
+
+#. i18n: file: DesktopThemeDetails.ui:294
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_themeInfoVersion)
+#: rc.cpp:95
+msgid "Theme Version"
+msgstr "થીમ ની આવૃત્તિ"
+
+#. i18n: file: DesktopThemeDetails.ui:306
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_themeInfoDescription)
+#: rc.cpp:98
+msgid "The theme description goes here..."
+msgstr "થીમ વર્ણન અહિંયા જાય છે..."
+
+#. i18n: file: DesktopThemeDetails.ui:368
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QListView, m_theme)
+#: rc.cpp:101
+msgid "Available themes"
+msgstr "ઉપલબ્ધ થીમો"
+
+#. i18n: file: DesktopThemeDetails.ui:371
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QListView, m_theme)
+#: rc.cpp:104
+msgid ""
+"Choose a start theme in this list then customize some items below. All less "
+"important items not listed below will use this start theme."
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_device_automounter.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_device_automounter.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_device_automounter.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_device_automounter.po	2012-06-19 11:22:17.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,184 @@
+# translation of kcm_device_automounter.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcm_device_automounter\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-20 02:06+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: DeviceAutomounterKCM.cpp:48
+msgid "Device Automounter"
+msgstr "ઉપકરણ ઓટોમાઉન્ટર"
+
+#: DeviceAutomounterKCM.cpp:50
+msgid "Automatically mounts devices at login or when attached"
+msgstr ""
+
+#: DeviceAutomounterKCM.cpp:52
+msgid "(c) 2009 Trever Fischer"
+msgstr "(c) 2009 Trever Fischer"
+
+#: DeviceAutomounterKCM.cpp:53
+msgid "Trever Fischer"
+msgstr "Trever Fischer"
+
+#: DeviceModel.cpp:49
+msgid "Device"
+msgstr "ઉપકરણ"
+
+#: DeviceModel.cpp:51
+msgid "Automount on Login"
+msgstr ""
+
+#: DeviceModel.cpp:53
+msgid "Automount on Attach"
+msgstr ""
+
+#: DeviceModel.cpp:212 DeviceModel.cpp:246
+#, kde-format
+msgid "UDI: %1"
+msgstr "UDI: %1"
+
+#: DeviceModel.cpp:222 DeviceModel.cpp:256
+msgid "This device will be automatically mounted at login."
+msgstr "આ ઉપકરણ પ્રવેશ વખતે સ્વયં માઉન્ટ થયેલ હશે."
+
+#: DeviceModel.cpp:223 DeviceModel.cpp:257
+msgid "This device will not be automatically mounted at login."
+msgstr "આ ઉપકરણ પ્રવેશ વખતે સ્વયં માઉન્ટ થશે નહિં."
+
+#: DeviceModel.cpp:231 DeviceModel.cpp:265
+msgid "This device will be automatically mounted when attached."
+msgstr "આ ઉપકરણ એ સ્વયં માઉન્ટ થશે નહિં જ્યારે જોડાયેલ છે."
+
+#: DeviceModel.cpp:232 DeviceModel.cpp:266
+msgid "This device will not be automatically mounted when attached."
+msgstr "આ ઉપકરણ સ્વયં માઉન્ટ થશે નહિં જ્યારે જોડાયેલ છે."
+
+#: DeviceModel.cpp:273
+msgid "Attached Devices"
+msgstr "જોડાયેલ ઉપકરણો"
+
+#: DeviceModel.cpp:275
+msgid "Disconnected Devices"
+msgstr "ન જોડાયેલ ઉપકરણો"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "શ્ર્વેતા કોઠારી, ,Launchpad Contributions:,Sweta Kothari"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "swkothar@redhat.com,,,"
+
+#. i18n: file: DeviceAutomounterKCM.ui:17
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, automountEnabled)
+#: rc.cpp:5
+msgid ""
+"When this is unchecked, no device automounting of any kind will happen, "
+"regardless of anything selected in the \"Device Overrides\" section."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: DeviceAutomounterKCM.ui:20
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, automountEnabled)
+#: rc.cpp:8
+msgid "Enable automatic mounting of removable media"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: DeviceAutomounterKCM.ui:45
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, automountUnknownDevices)
+#: rc.cpp:11
+msgid ""
+"When this is checked, only remembered devices will be automatically mounted. "
+"A device is 'remembered' if it has ever been mounted before. For instance, "
+"plugging in a USB media player to charge is not sufficient to 'remember' it -"
+" if the files are not accessed, it will not be automatically mounted the "
+"next time it is seen. Once they have been accessed, however, the device's "
+"contents will be automatically made available to the system."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: DeviceAutomounterKCM.ui:48
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, automountUnknownDevices)
+#: rc.cpp:14
+msgid ""
+"Only automatically mount removable media that has been manually mounted "
+"before"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: DeviceAutomounterKCM.ui:55
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, automountOnLogin)
+#: rc.cpp:17
+msgid ""
+"If any removable storage devices are connected to your system when you login "
+"to your desktop, their contents will automatically be made available to your "
+"system for other programs to read."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: DeviceAutomounterKCM.ui:58
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, automountOnLogin)
+#: rc.cpp:20
+msgid "Mount all removable media at login"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: DeviceAutomounterKCM.ui:65
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, automountOnPlugin)
+#: rc.cpp:23
+msgid ""
+"When this is checked, the contents of any storage device will automatically "
+"be made available to the system when it is plugged in or attached."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: DeviceAutomounterKCM.ui:68
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, automountOnPlugin)
+#: rc.cpp:26
+msgid "Automatically mount removable media when attached"
+msgstr "દૂર કરી શકાય તેવી મીડિયાને સ્વયં માઉન્ટ કરો જ્યારે જોડાયેલ હોય"
+
+#. i18n: file: DeviceAutomounterKCM.ui:90
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:29
+msgid "Device Overrides"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: DeviceAutomounterKCM.ui:98
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTreeView, deviceView)
+#: rc.cpp:32
+msgid ""
+"This list contains the storage devices known to the system. If \"Automount "
+"on Login\" is checked, the device will be automatically mounted even though "
+"\"Mount all removable media at login\" is unchecked. The same applies for "
+"\"Automount on Attach\".\n"
+"\n"
+"If \"Enable automatic mounting of removable media\" is unchecked, the "
+"overrides do not apply and no devices will be automatically mounted."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: DeviceAutomounterKCM.ui:134
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, forgetDevice)
+#: rc.cpp:37
+msgid ""
+"Clicking this button causes the selected devices to be 'forgotten'. This is "
+"only useful if \"Only automatically mount removable media that has been "
+"manually mounted before\" is checked. Once a device is forgotten and the "
+"system is set to only automatically mount familiar devices, the device will "
+"not be automatically mounted."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: DeviceAutomounterKCM.ui:137
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, forgetDevice)
+#: rc.cpp:40
+msgid "Forget Device"
+msgstr "ઉપકરણને ભૂલી જાઓ"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmdevinfo.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmdevinfo.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmdevinfo.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmdevinfo.po	2012-06-19 11:22:22.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,564 @@
+# translation of kcmdevinfo.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcmdevinfo\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-14 09:48+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: infopanel.h:59 devicelisting.cpp:113 soldevice.cpp:69
+#: soldevicetypes.cpp:172 soldevicetypes.cpp:307 soldevicetypes.cpp:452
+#: soldevicetypes.cpp:469 soldevicetypes.cpp:672 soldevicetypes.cpp:787
+#: soldevicetypes.cpp:836 soldevicetypes.cpp:839 soldevicetypes.cpp:890
+msgid "Unknown"
+msgstr "અજ્ઞાત"
+
+#: soldevice.h:80 soldevice.h:92
+msgid "Device unable to be cast to correct device"
+msgstr ""
+
+#: devicelisting.cpp:43
+msgctxt "Device Listing Whats This"
+msgid "Shows all the devices that are currently listed."
+msgstr "બધા ઉપકરણોને બનાવે છે જે હમણાં યાદી થયેલ છે."
+
+#: devicelisting.cpp:46
+msgid "Devices"
+msgstr "ઉપકરણો"
+
+#: devicelisting.cpp:58
+msgid "Collapse All"
+msgstr "બધાને ભાંગો"
+
+#: devicelisting.cpp:61
+msgid "Expand All"
+msgstr "બધાને વિસ્તારો"
+
+#: devicelisting.cpp:64
+msgid "Show All Devices"
+msgstr "બધા ઉપકરણોને બતાવો"
+
+#: devicelisting.cpp:67
+msgid "Show Relevant Devices"
+msgstr "સંબંધિત ઉપકરણોને બતાવો"
+
+#: devicelisting.cpp:163 devinfo.cpp:86 soldevicetypes.cpp:76
+msgid "None"
+msgstr "કંઇ નહિં"
+
+#: devinfo.cpp:34
+msgid "kcmdevinfo"
+msgstr "kcmdevinfo"
+
+#: devinfo.cpp:34
+msgid "KDE Solid Based Device Viewer"
+msgstr ""
+
+#: devinfo.cpp:36
+msgid "(c) 2010 David Hubner"
+msgstr "(c) 2010 David Hubner"
+
+#: devinfo.cpp:66
+msgid "UDI: "
+msgstr "UDI: "
+
+#: devinfo.cpp:73
+msgctxt "Udi Whats This"
+msgid "Shows the current device's UDI (Unique Device Identifier)"
+msgstr "હાલનાં ઉપકરણનાં UDI (Unique Device Identifier) ને બતાવે છે"
+
+#: infopanel.cpp:26
+msgid "Device Information"
+msgstr "ઉપકરણ જાણકારી"
+
+#: infopanel.cpp:34
+msgctxt "Info Panel Whats This"
+msgid "Shows information about the currently selected device."
+msgstr "હાલમાં પસંદ થયેલ ઉપકરણ વિશે જાણકારીને બતાવે છે."
+
+#: infopanel.cpp:61
+msgid ""
+"\n"
+"Solid Based Device Viewer Module"
+msgstr ""
+
+#: infopanel.cpp:122
+msgid "Product: "
+msgstr "પ્રોડક્ટ: "
+
+#: infopanel.cpp:124
+msgid "Vendor: "
+msgstr "વેન્ડર: "
+
+#: infopanel.cpp:141
+msgid "Yes"
+msgstr "હાં"
+
+#: infopanel.cpp:142
+msgid "No"
+msgstr "ના"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "શ્ર્વેતા કોઠારી, ,Launchpad Contributions:,Sweta Kothari"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "swkothar@redhat.com,,,"
+
+#: soldevice.cpp:85
+msgctxt "Default device tooltip"
+msgid "A Device"
+msgstr "ઉપકરણ"
+
+#: soldevicetypes.cpp:41
+msgid "Processors"
+msgstr "પ્રોસેસરો"
+
+#: soldevicetypes.cpp:55
+#, kde-format
+msgid "Processor %1"
+msgstr "પ્રોસેસર %1"
+
+#: soldevicetypes.cpp:69
+msgid "Intel MMX"
+msgstr "Intel MMX"
+
+#: soldevicetypes.cpp:70
+msgid "Intel SSE"
+msgstr "Intel SSE"
+
+#: soldevicetypes.cpp:71
+msgid "Intel SSE2"
+msgstr "Intel SSE2"
+
+#: soldevicetypes.cpp:72
+msgid "Intel SSE3"
+msgstr "Intel SSE3"
+
+#: soldevicetypes.cpp:73
+msgid "Intel SSE4"
+msgstr "Intel SSE4"
+
+#: soldevicetypes.cpp:74
+msgid "AMD 3DNow"
+msgstr "AMD 3DNow"
+
+#: soldevicetypes.cpp:75
+msgid "ATI IVEC"
+msgstr "ATI IVEC"
+
+#: soldevicetypes.cpp:78
+msgid "Processor Number: "
+msgstr "પ્રોસેસર નંબર: "
+
+#: soldevicetypes.cpp:80
+msgid "Max Speed: "
+msgstr "મહત્તમ ઝડપ: "
+
+#: soldevicetypes.cpp:82
+msgid "Supported Instruction Sets: "
+msgstr ""
+
+#: soldevicetypes.cpp:109
+msgid "Storage Drives"
+msgstr "સંગ્રહ ડ્રાઇવો"
+
+#: soldevicetypes.cpp:127
+msgid "Hard Disk Drive"
+msgstr "હાર્ડ ડિસ્ક ડ્રાઇવ"
+
+#: soldevicetypes.cpp:129
+msgid "Compact Flash Reader"
+msgstr "કૉમ્પેક્ટ ફ્લેશ રીડર"
+
+#: soldevicetypes.cpp:131
+msgid "Smart Media Reader"
+msgstr "સ્માર્ટ મીડિયા રીડર"
+
+#: soldevicetypes.cpp:133
+msgid "SD/MMC Reader"
+msgstr "SD/MMC રીડર"
+
+#: soldevicetypes.cpp:135
+msgid "Optical Drive"
+msgstr "ઓપ્ટીકલ ડ્રાઇવ"
+
+#: soldevicetypes.cpp:137
+msgid "Memory Stick Reader"
+msgstr "મેમરી સ્ટીક રીડર"
+
+#: soldevicetypes.cpp:139
+msgid "xD Reader"
+msgstr "xD રીડર"
+
+#: soldevicetypes.cpp:141
+msgid "Unknown Drive"
+msgstr "અજ્ઞાત ડ્રાઇવ"
+
+#: soldevicetypes.cpp:160
+msgid "IDE"
+msgstr "IDE"
+
+#: soldevicetypes.cpp:162 soldevicetypes.cpp:834
+msgid "USB"
+msgstr "USB"
+
+#: soldevicetypes.cpp:164
+msgid "IEEE1394"
+msgstr "IEEE1394"
+
+#: soldevicetypes.cpp:166
+msgid "SCSI"
+msgstr "SCSI"
+
+#: soldevicetypes.cpp:168
+msgid "SATA"
+msgstr "SATA"
+
+#: soldevicetypes.cpp:170 soldevicetypes.cpp:832
+msgid "Platform"
+msgstr "પ્લેટફોર્મ"
+
+#: soldevicetypes.cpp:175
+msgid "Bus: "
+msgstr "બસ: "
+
+#: soldevicetypes.cpp:177
+msgid "Hotpluggable?"
+msgstr ""
+
+#: soldevicetypes.cpp:179
+msgid "Removable?"
+msgstr "દૂર કરી શકાય તેવુ છે?"
+
+#: soldevicetypes.cpp:203
+msgid "Network Interfaces"
+msgstr "નેટવર્ક ઇન્ટરફેસો"
+
+#: soldevicetypes.cpp:214
+msgid "Connected"
+msgstr "જોડાયેલ"
+
+#: soldevicetypes.cpp:220
+msgid "Wireless"
+msgstr "વાયરલેસ"
+
+#: soldevicetypes.cpp:220
+msgid "Wired"
+msgstr "વાયર થયેલ"
+
+#: soldevicetypes.cpp:247
+msgid "Hardware Address: "
+msgstr "હાર્ડવેર સરનામું: "
+
+#: soldevicetypes.cpp:249
+msgid "Wireless?"
+msgstr "વાયરલેસ?"
+
+#: soldevicetypes.cpp:297
+msgid "Unused"
+msgstr "ન વપરાયેલ"
+
+#: soldevicetypes.cpp:299
+msgid "File System"
+msgstr "ફાઇલ સિસ્ટમ"
+
+#: soldevicetypes.cpp:301
+msgid "Partition Table"
+msgstr "પાર્ટીશન કોષ્ટક"
+
+#: soldevicetypes.cpp:303
+msgid "Raid"
+msgstr ""
+
+#: soldevicetypes.cpp:305
+msgid "Encrypted"
+msgstr "એનક્રિપ્ટ થયેલ"
+
+#: soldevicetypes.cpp:310
+msgid "File System Type: "
+msgstr "ફાઇલ સિસ્ટમ પ્રકાર: "
+
+#: soldevicetypes.cpp:312
+msgid "Label: "
+msgstr "લેબલ: "
+
+#: soldevicetypes.cpp:313
+msgid "Not Set"
+msgstr "સુયોજિત નથી"
+
+#: soldevicetypes.cpp:314
+msgid "Volume Usage: "
+msgstr "વોલ્યુમ વપરાશ: "
+
+#: soldevicetypes.cpp:316
+msgid "UUID: "
+msgstr "UUID: "
+
+#: soldevicetypes.cpp:322
+msgid "Mounted At: "
+msgstr "પર માઉન્ટ થયેલ છે: "
+
+#: soldevicetypes.cpp:323
+msgid "Not Mounted"
+msgstr "માઉન્ટ થયેલ નથી"
+
+#: soldevicetypes.cpp:329
+msgid "Volume Space:"
+msgstr ""
+
+#: soldevicetypes.cpp:335
+#, kde-format
+msgctxt "Available space out of total partition size (percent used)"
+msgid "%1 free of %2 (%3% used)"
+msgstr ""
+
+#: soldevicetypes.cpp:363
+msgid "Audio Interfaces"
+msgstr "ઓડિયો ઇન્ટરફેસો"
+
+#: soldevicetypes.cpp:406
+msgid "Alsa Interfaces"
+msgstr "Alsa ઇન્ટરફેસો"
+
+#: soldevicetypes.cpp:410
+msgid "Open Sound System Interfaces"
+msgstr "ઓપન સાઉન્ડ સિસ્ટમ ઇન્ટરફેસો"
+
+#: soldevicetypes.cpp:446
+msgid "Control"
+msgstr "નિયંત્રણ"
+
+#: soldevicetypes.cpp:448
+msgid "Input"
+msgstr "ઇનપુટ"
+
+#: soldevicetypes.cpp:450
+msgid "Output"
+msgstr "આઉટપુટ"
+
+#: soldevicetypes.cpp:459
+msgid "Internal Soundcard"
+msgstr "આંતરિક સાઉન્ડકાર્ડ"
+
+#: soldevicetypes.cpp:461
+msgid "USB Soundcard"
+msgstr "USB સાઉન્ડકાર્ડ"
+
+#: soldevicetypes.cpp:463
+msgid "Firewire Soundcard"
+msgstr "ફાયરવાયર સાઉન્ડકાર્ડ"
+
+#: soldevicetypes.cpp:465
+msgid "Headset"
+msgstr "હેડસેટ"
+
+#: soldevicetypes.cpp:467
+msgid "Modem"
+msgstr "મોડેમ"
+
+#: soldevicetypes.cpp:472
+msgid "Audio Interface Type: "
+msgstr "ઓડિયો ઇન્ટરફેસ પ્રકાર: "
+
+#: soldevicetypes.cpp:474
+msgid "Soundcard Type: "
+msgstr "સાઉન્ડકાર્ડ પ્રકાર: "
+
+#: soldevicetypes.cpp:497
+msgid "Device Buttons"
+msgstr "ઉપકરણ બટનો"
+
+#: soldevicetypes.cpp:523
+msgid "Lid Button"
+msgstr "Lid બટન"
+
+#: soldevicetypes.cpp:525
+msgid "Power Button"
+msgstr "પાવર બટન"
+
+#: soldevicetypes.cpp:527
+msgid "Sleep Button"
+msgstr "સ્લીપ બટન"
+
+#: soldevicetypes.cpp:529
+msgid "Tablet Button"
+msgstr "ટૅબલેટ બટન"
+
+#: soldevicetypes.cpp:531
+msgid "Unknown Button"
+msgstr "અજ્ઞાત બટન"
+
+#: soldevicetypes.cpp:534
+msgid "Button type: "
+msgstr "બટન પ્રકાર: "
+
+#: soldevicetypes.cpp:536
+msgid "Has State?"
+msgstr ""
+
+#: soldevicetypes.cpp:557
+msgid "Multimedia Players"
+msgstr "મલ્ટીમીડિયા પ્લેયરો"
+
+#: soldevicetypes.cpp:574 soldevicetypes.cpp:614 soldevicetypes.cpp:931
+msgid "Supported Drivers: "
+msgstr "આધારભૂત ડ્રાઇવરો: "
+
+#: soldevicetypes.cpp:576 soldevicetypes.cpp:616 soldevicetypes.cpp:933
+msgid "Supported Protocols: "
+msgstr "આધારભૂત પ્રોટોકોલો: "
+
+#: soldevicetypes.cpp:597
+msgid "Cameras"
+msgstr "કૅમેરા"
+
+#: soldevicetypes.cpp:637
+msgid "Batteries"
+msgstr "બેટરીઓ"
+
+#: soldevicetypes.cpp:658
+msgid "PDA"
+msgstr "PDA"
+
+#: soldevicetypes.cpp:660
+msgid "UPS"
+msgstr "UPS"
+
+#: soldevicetypes.cpp:662
+msgid "Mouse"
+msgstr "માઉસ"
+
+#: soldevicetypes.cpp:664
+msgid "Primary"
+msgstr "પ્રાથમિક"
+
+#: soldevicetypes.cpp:666
+msgid "Keyboard"
+msgstr "કિબોર્ડ"
+
+#: soldevicetypes.cpp:668
+msgid "Keyboard + Mouse"
+msgstr ""
+
+#: soldevicetypes.cpp:670
+msgid "Camera"
+msgstr "કેમેરા"
+
+#: soldevicetypes.cpp:679
+msgid "Charging"
+msgstr "ચાર્ડ કરી રહ્યા છે"
+
+#: soldevicetypes.cpp:681
+msgid "Discharging"
+msgstr "ચાર્જ કરી રહ્યા નથી"
+
+#: soldevicetypes.cpp:683
+msgid "No Charge"
+msgstr "ચાર્જ નથી"
+
+#: soldevicetypes.cpp:686
+msgid "Battery Type: "
+msgstr "બેટરી પ્રકાર: "
+
+#: soldevicetypes.cpp:688
+msgid "Charge Status: "
+msgstr ""
+
+#: soldevicetypes.cpp:709
+msgid "AC Adapters"
+msgstr "AC ઍડપ્ટરો"
+
+#: soldevicetypes.cpp:726
+msgid "Is plugged in?"
+msgstr ""
+
+#: soldevicetypes.cpp:747
+msgid "Digital Video Broadcasting Devices"
+msgstr ""
+
+#: soldevicetypes.cpp:768
+msgid "Audio"
+msgstr "ઓડિયો"
+
+#: soldevicetypes.cpp:770
+msgid "Conditional access system"
+msgstr ""
+
+#: soldevicetypes.cpp:772
+msgid "Demux"
+msgstr ""
+
+#: soldevicetypes.cpp:774
+msgid "Digital video recorder"
+msgstr ""
+
+#: soldevicetypes.cpp:776
+msgid "Front end"
+msgstr ""
+
+#: soldevicetypes.cpp:778
+msgid "Network"
+msgstr "નેટવર્ક"
+
+#: soldevicetypes.cpp:780
+msgid "On-Screen display"
+msgstr "ઓન-સ્ક્રીન દેખાવ"
+
+#: soldevicetypes.cpp:782
+msgid "Security and content protection"
+msgstr ""
+
+#: soldevicetypes.cpp:784
+msgid "Video"
+msgstr "વિડિયો"
+
+#: soldevicetypes.cpp:790
+msgid "Device Type: "
+msgstr "ઉપકરણ પ્રકાર: "
+
+#: soldevicetypes.cpp:811
+msgid "Serial Devices"
+msgstr ""
+
+#: soldevicetypes.cpp:842
+msgid "Serial Type: "
+msgstr ""
+
+#: soldevicetypes.cpp:844
+msgid "Port: "
+msgstr "પોર્ટ: "
+
+#: soldevicetypes.cpp:865
+msgid "Smart Card Devices"
+msgstr "સ્માર્ટ કાર્ડ ઉપકરણો"
+
+#: soldevicetypes.cpp:886
+msgid "Card Reader"
+msgstr "કાર્ડ રીડર"
+
+#: soldevicetypes.cpp:888
+msgid "Crypto Token"
+msgstr "ક્રિપ્ટો ટોકન"
+
+#: soldevicetypes.cpp:893
+msgid "Smart Card Type: "
+msgstr "સ્માર્ટ કાર્ડ પ્રકાર: "
+
+#: soldevicetypes.cpp:914
+msgid "Video Devices"
+msgstr "વિડિયો ઉપકરણ"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_emoticons.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_emoticons.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_emoticons.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_emoticons.po	2012-06-19 11:22:17.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,236 @@
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Pragnesh Radadiya <pg.radadia@gmail.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcm_emoticons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-24 23:58+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: emoticonslist.cpp:67
+msgid ""
+"Insert the string for the emoticon.  If you want multiple strings, separate "
+"them by spaces."
+msgstr ""
+"લાગણીચિહ્નો માટે વાક્ય દાખલ કરો.  જો તમારે અનેક વાક્યો જોઇતા હોય તો, તેને "
+"ખાલી જગ્યાઓ વડે જુદા પાડો."
+
+#: emoticonslist.cpp:108
+msgid "Emoticons"
+msgstr "લાગણીચિહ્નો"
+
+#: emoticonslist.cpp:255
+msgid "Drag or Type Emoticon Theme URL"
+msgstr "લાગણીચિહ્ન થીમ URL મૂકો અથવા લખો"
+
+#: emoticonslist.cpp:260
+msgid "Emoticon themes must be installed from local files."
+msgstr "લાગણીચિહ્ન થીંમો સ્થાનિક ફાઇલોમાંથી જ સ્થાપિત કરો"
+
+#: emoticonslist.cpp:261
+msgid "Could Not Install Emoticon Theme"
+msgstr "લાગણીચિહ્ન થીમ સ્થાપિત કરી શકયા નથી"
+
+#: emoticonslist.cpp:279
+#, kde-format
+msgid "Do you want to remove %1 too?"
+msgstr "શું તમે %1 ને પણ દૂર કરવા માંગો છો?"
+
+#: emoticonslist.cpp:279
+msgid "Delete emoticon"
+msgstr "લાગણીચિહ્ન કાઢી નાખો"
+
+#: emoticonslist.cpp:295
+msgid "Add Emoticon"
+msgstr "લાગણીચિહ્ન ઉમેરો"
+
+#: emoticonslist.cpp:319
+msgid "Edit Emoticon"
+msgstr "લાગણીચિહ્ન ફેરફાર કરો"
+
+#: emoticonslist.cpp:365 emoticonslist.cpp:388
+msgid "New Emoticon Theme"
+msgstr "નવી લાગણીચિહ્ન થીમ"
+
+#: emoticonslist.cpp:365
+msgid "Enter the name of the new emoticon theme:"
+msgstr "નવી લાગણીચિહ્ન થીમનુ નામ દાખલ કરો:"
+
+#: emoticonslist.cpp:371
+#, kde-format
+msgid "%1 theme already exists"
+msgstr "%1 થીમ પહેલેથી હાજર છે"
+
+#: emoticonslist.cpp:388
+msgid "Choose the type of emoticon theme to create"
+msgstr "બનાવવાની લાગણીચિહ્ન થીમનું નામ પસંદ કરો"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr ""
+"Pragnesh Radadiya, કાર્તિક મિસ્ત્રી, ,Launchpad Contributions:,Kartik Mistry"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "pg.radadia@gmail.com, kartik.mistry@gmail.com,,,"
+
+#. i18n: file: emoticonslist.ui:13
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, EmoticonsManager)
+#: rc.cpp:5
+msgid "Emoticons Manager"
+msgstr "લાગણીચિહ્નો વ્યવસ્થાપક"
+
+#. i18n: file: emoticonslist.ui:44
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, btAdd)
+#: rc.cpp:8
+msgid "Create a new emoticon"
+msgstr "નવી લાગણીચિહ્ન બનાવો"
+
+#. i18n: file: emoticonslist.ui:47
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, btAdd)
+#: rc.cpp:11
+msgid "Create a new emoticon by assigning it an icon and some text"
+msgstr "નવા પ્રતિકો અને પાઠયો આપીને નવી લાગણીચિહ્ન બનાવો"
+
+#. i18n: file: emoticonslist.ui:50
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, btAdd)
+#: rc.cpp:14
+msgid "Add..."
+msgstr "ઉમેરો..."
+
+#. i18n: file: emoticonslist.ui:57
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, btEdit)
+#: rc.cpp:17
+msgid "Modify the selected emoticon icon or text "
+msgstr "પસંદ કરેલ લાગણીચિહ્ન પ્રતિક કે લખાણમાં ફેરફાર કરો "
+
+#. i18n: file: emoticonslist.ui:60
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, btEdit)
+#: rc.cpp:20
+msgid "Edit the selected emoticon to change its icon or its text"
+msgstr "પસંદ કરેલ લાગણીચિહ્ન પ્રતિક કે લખાણમાં ફેરફાર કરવા માટે સંપાદન કરો"
+
+#. i18n: file: emoticonslist.ui:63
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, btEdit)
+#: rc.cpp:23
+msgid "Edit..."
+msgstr "ફેરફાર..."
+
+#. i18n: file: emoticonslist.ui:70
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, btRemoveEmoticon)
+#: rc.cpp:26
+msgid "Remove the selected emoticon"
+msgstr "પસંદ કરેલ લાગણીચિહ્ન કાઢી નાખો"
+
+#. i18n: file: emoticonslist.ui:73
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, btRemoveEmoticon)
+#: rc.cpp:29
+msgid "Remove the selected emoticon from your disk"
+msgstr "પસંદ કરેલ લાગણીચિહ્નને તમારી ડિસ્કમાંથી કાઢી નાખો"
+
+#. i18n: file: emoticonslist.ui:76
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, btRemoveEmoticon)
+#: rc.cpp:32
+msgid "Remove"
+msgstr "દૂર કરો"
+
+#. i18n: file: emoticonslist.ui:100
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbStrict)
+#: rc.cpp:35
+msgid "Require spaces around emoticons"
+msgstr "લાગણીચિહ્નો આસપાસ જરુરી જગ્યા"
+
+#. i18n: file: emoticonslist.ui:107
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, btNew)
+#: rc.cpp:38
+msgid "Design a new emoticon theme"
+msgstr "નવી લાગણીચિહ્ન થીમની રચના કરો"
+
+#. i18n: file: emoticonslist.ui:110
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, btNew)
+#: rc.cpp:41
+msgid ""
+"Start a new theme by assigning it a name. Then use the Add button on the "
+"right to add emoticons to this theme."
+msgstr ""
+"થીમને નવુ નામ આપીને શરુ કરો. ત્યારપછી જમણી તરફનુ ઉમેરો બટન વાપરીને આ થીંમમાં "
+"લાગણીચિહ્ન ઉમેરો."
+
+#. i18n: file: emoticonslist.ui:113
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, btNew)
+#: rc.cpp:44
+msgid "New Theme..."
+msgstr "નવી થીમ..."
+
+#. i18n: file: emoticonslist.ui:120
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, btGetNew)
+#: rc.cpp:47
+msgid "Get new icon themes from the Internet"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: emoticonslist.ui:123
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, btGetNew)
+#: rc.cpp:50
+msgid ""
+"You need to be connected to the Internet to use this action. A dialog will "
+"display a list of emoticon themes from the http://www.kde-look.org website. "
+"Clicking the Install button associated with a theme will install this theme "
+"locally."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: emoticonslist.ui:126
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, btGetNew)
+#: rc.cpp:53
+msgid "Get New Icon Themes..."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: emoticonslist.ui:133
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, btInstall)
+#: rc.cpp:56
+msgid "Install a theme archive file you already have locally"
+msgstr "તમારી પાસે રહેલી સ્થાનિક આર્ચીવ ફાઇલ સ્થાપિત કરો"
+
+#. i18n: file: emoticonslist.ui:136
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, btInstall)
+#: rc.cpp:59
+msgid ""
+"If you already have an emoticon theme archive locally, this button will "
+"unpack it and make it available for KDE applications"
+msgstr ""
+"જો તમારી પાસે પહેલેથી સ્થાનિક લાગણીચિહ્ન થીમની આર્ચીવ હોય તો, આ બટન તેને "
+"છુટી કરશે અને તને કેડીઇ કાર્યક્રમ માટે પૂરી પાડશે."
+
+#. i18n: file: emoticonslist.ui:139
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, btInstall)
+#: rc.cpp:62
+msgid "Install Theme File..."
+msgstr "થીમ સ્થાપિત કરો..."
+
+#. i18n: file: emoticonslist.ui:146
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, btRemoveTheme)
+#: rc.cpp:65
+msgid "Remove the selected theme from your disk"
+msgstr "પસંદ કરેલ થીમ ડિસ્કમાંથી દૂર કરો"
+
+#. i18n: file: emoticonslist.ui:149
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, btRemoveTheme)
+#: rc.cpp:68
+msgid "This will remove the selected theme from your disk."
+msgstr "આ પસંદ કરેલ થીમ ડિસ્કમાંથી દૂર કરશે."
+
+#. i18n: file: emoticonslist.ui:152
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, btRemoveTheme)
+#: rc.cpp:71
+msgid "Remove Theme"
+msgstr "થીમ દૂર કરો"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmfonts.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmfonts.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmfonts.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmfonts.po	2012-06-19 11:22:22.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,264 @@
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Pragnesh Radadiya <pg.radadia@gmail.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcmfonts\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-24 23:58+0000\n"
+"Last-Translator: pragnesh <pg.radadia@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: fonts.cpp:229
+msgid "Configure Anti-Alias Settings"
+msgstr "એન્ટી-એલિઆસ ગોઠવણીઓને રુપરેખાંકિત કરો"
+
+#: fonts.cpp:236
+msgid "E&xclude range:"
+msgstr "ગાળાને બાદ કરો: (&x)"
+
+#: fonts.cpp:239 fonts.cpp:244
+msgid " pt"
+msgstr " પોઇંટ"
+
+#: fonts.cpp:241
+msgid " to "
+msgstr " થી "
+
+#: fonts.cpp:248
+msgid ""
+"<p>If you have a TFT or LCD screen you can further improve the quality of "
+"displayed fonts by selecting this option.<br />Sub-pixel rendering is also "
+"known as ClearType(tm).<br /> In order for sub-pixel rendering to work "
+"correctly you need to know how the sub-pixels of your display are "
+"aligned.</p> <p>On TFT or LCD displays a single pixel is actually composed "
+"of three sub-pixels, red, green and blue. Most displays have a linear "
+"ordering of RGB sub-pixel, some have BGR.<br /> This feature does not work "
+"with CRT monitors.</p>"
+msgstr ""
+"<p>જો તમારી પાસે TFT અથવા LCD સ્ક્રીન હોય તો તમે દર્શાવેલા ફોન્ટની ગુણવત્તા "
+"હજી પણ સુધારી શકો છો.<br/>સબ-પીકસેલ રેન્ડરીંગ કલીરટાઇપ(tm) તરીકે પણ ઓળખાય "
+"છે.<br/>સબ-પીકસેલ રેન્ડરીંગ સરખી રીતે કામ કરે તે માટે તમારે એ જાણવુ જરુરી છે "
+"કે તમારા દર્શકના સબ-પીકસેલ કેવી રીતે ગોઠવાયેલા છે.</p><p> TFT અથવા LCD દર્શક "
+"પર એક પીકસેલ ખરેખર ત્રણ સબ-પીકસેલોનો બનેલ છે, લાલ, લીલો, અને ભૂરો. મોટા "
+"ભાગના દર્શક પાસે એક રેખિત RGB સબ-પીકસેલની ગોઠવણી હોય છે,કેટલાક પાસે BGR ની "
+"હોય છે<br/> આ લાક્ષણિકતા CRT મોનીટરો સાથે  કામ કરતી નથી.</p>"
+
+#: fonts.cpp:259
+msgid "&Use sub-pixel rendering:"
+msgstr "સબ-પીકસેલ રેન્ડરીંગનો ઉપયોગ કરો: (&U)"
+
+#: fonts.cpp:271
+msgid "Hinting style: "
+msgstr "હિન્ટીનીંગ શૈલી: "
+
+#: fonts.cpp:278
+msgid ""
+"Hinting is a process used to enhance the quality of fonts at small sizes."
+msgstr ""
+"હિન્ટીંગ એ પ્રક્રિયા છે કે જે નાના કદોના ફોન્ટોની ગુણવત્તા સૂધારવા માટે "
+"વપરાય છે."
+
+#: fonts.cpp:504
+msgctxt "font usage"
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#: fonts.cpp:505
+msgctxt "font usage"
+msgid "Fixed width"
+msgstr ""
+
+#: fonts.cpp:506
+msgctxt "font usage"
+msgid "Small"
+msgstr ""
+
+#: fonts.cpp:507
+msgctxt "font usage"
+msgid "Toolbar"
+msgstr ""
+
+#: fonts.cpp:508
+msgctxt "font usage"
+msgid "Menu"
+msgstr ""
+
+#: fonts.cpp:509
+msgctxt "font usage"
+msgid "Window title"
+msgstr ""
+
+#: fonts.cpp:510
+msgctxt "font usage"
+msgid "Taskbar"
+msgstr ""
+
+#: fonts.cpp:511
+msgctxt "font usage"
+msgid "Desktop"
+msgstr ""
+
+#: fonts.cpp:551
+msgid "Used for normal text (e.g. button labels, list items)."
+msgstr "સામાન્ય પાઠય માટે વપરાયેલ છે (જેમ કે બટન લેબલો, યાદી વસ્તુઓ)."
+
+#: fonts.cpp:552
+msgid "A non-proportional font (i.e. typewriter font)."
+msgstr "એકબીજાની સરખામણીમાં નથી તેવા ફોન્ટ (દાખલા તરીક ટાઇપરાઇટર ફોન્ટ)"
+
+#: fonts.cpp:553
+msgid "Smallest font that is still readable well."
+msgstr "સૌથી નાના ફોન્ટ કે જે હજી પણ સારી રીતે વાંચી શકાય છે."
+
+#: fonts.cpp:554
+msgid "Used to display text beside toolbar icons."
+msgstr "સાધનપટ્ટી પ્રતિકનોની સાથે પાઠય બતાવવા વપરાય છે."
+
+#: fonts.cpp:555
+msgid "Used by menu bars and popup menus."
+msgstr "મેનુ પટ્ટીઓ અને પોપઅપ મેનુઓ દ્રારા વપરાય છે."
+
+#: fonts.cpp:556
+msgid "Used by the window titlebar."
+msgstr "વિન્ડો શીર્ષકપટ્ટી દ્રારા વપરાય છે."
+
+#: fonts.cpp:557
+msgid "Used by the taskbar."
+msgstr "ટાસ્કબાર દ્રારા વપરાય છે."
+
+#: fonts.cpp:558
+msgid "Used for desktop icons."
+msgstr "ડેસ્કટોપના પ્રતિક માટે વાપરો."
+
+#: fonts.cpp:597
+#, kde-format
+msgctxt "Font role"
+msgid "%1: "
+msgstr "%1: "
+
+#: fonts.cpp:610
+msgid "Ad&just All Fonts..."
+msgstr "બધા ફોન્ટોને સરખા કરો... (&j)"
+
+#: fonts.cpp:611
+msgid "Click to change all fonts"
+msgstr "બધા ફોન્ટોને બદલવા કલીક કરો"
+
+#: fonts.cpp:622
+msgid "Use a&nti-aliasing:"
+msgstr "એન્ટી-એલીઆસીંગ વાપરો: (&n)"
+
+#: fonts.cpp:626
+msgctxt "Use anti-aliasing"
+msgid "Enabled"
+msgstr "સક્ષમ છે"
+
+#: fonts.cpp:627
+msgctxt "Use anti-aliasing"
+msgid "System Settings"
+msgstr "સિસ્ટમની ગોઠવણીઓ"
+
+#: fonts.cpp:628
+msgctxt "Use anti-aliasing"
+msgid "Disabled"
+msgstr "અક્ષમ છે"
+
+#: fonts.cpp:629
+msgid ""
+"If this option is selected, KDE will smooth the edges of curves in fonts."
+msgstr ""
+"જો વિકલ્પ પસંદ કરેલ હશે તો, કેડીઇ ફોન્ટમાં વળાંકોના કિનારાઓ લીસા કરશે."
+
+#: fonts.cpp:631
+msgid "Configure..."
+msgstr "રુપરેખાંકિત..."
+
+#: fonts.cpp:639
+msgid "Force fonts DPI:"
+msgstr "ફોન્ટ DPI બળપૂર્વક:"
+
+#: fonts.cpp:645
+msgid ""
+"<p>This option forces a specific DPI value for fonts. It may be useful when "
+"the real DPI of the hardware is not detected properly and it is also often "
+"misused when poor quality fonts are used that do not look well with DPI "
+"values other than 96 or 120 DPI.</p><p>The use of this option is generally "
+"discouraged. For selecting proper DPI value a better option is explicitly "
+"configuring it for the whole X server if possible (e.g. DisplaySize in "
+"xorg.conf or adding <i>-dpi value</i> to ServerLocalArgs= in "
+"$KDEDIR/share/config/kdm/kdmrc). When fonts do not render properly with real "
+"DPI value better fonts should be used or configuration of font hinting "
+"should be checked.</p>"
+msgstr ""
+"<p>આ વિકલ્પ ચોક્કસ DPI મૂલ્ય ફોન્ટ માટે બળપૂર્વક લાગુ કરે છે. જયારે ખરેખર "
+"હાર્ડવરનુ DPI બરાબર ના ખબર પડેલ હોય ત્યારે ઉપયોગ થઇ શકે છે અને ઘણી વખત તેનો "
+"દુરઉપયોગ થાય છે જયારે ખરાવ ગુણવત્તાના ફોન્ટ વાર્પયા હોય કે જે ૯૬ અથવા ૧૨૦ "
+"DPI સિવાયના DPI મૂલ્ય સાથે બરાબર દેખાતા નથી.</p><p>આ વિકલ્પ વાપરવાનુ ટાળવુ "
+"જોઇએ. વ્યવસ્થિત DPI મૂલ્ય પસંદ કરવા માટે સારો વિકલ્પ એ છે કે અલગથી જો શકય "
+"હોય તો તેને X સર્વર માટે (જેમ કે DisplaySize xorg.conf માં અથવા <i>-dpi "
+"મૂલ્ય</i> ServerLocalArgs= માં $KDEDIR/share/config/kdm/kdmrc ઉમેરીને) "
+"ગોઠવો. જયારે ફોન્ટ ખરેખર DPI મૂલ્ય સાથે બરાબર રેન્ડર ના થતા હોય ત્યારે સારા "
+"ફોન્ટ વાપરાવા જોઇએ અથવા ફોન્ટ હિન્ટીંગ ચકાસવુ જોઇએ.</p>"
+
+#: fonts.cpp:806
+msgid ""
+"<p>Some changes such as anti-aliasing or DPI will only affect newly started "
+"applications.</p>"
+msgstr ""
+
+#: fonts.cpp:807 fonts.cpp:817
+msgid "Font Settings Changed"
+msgstr "ફોન્ટની ગોઠવણીઓ બદલાઈ ગઈ છે"
+
+#: fonts.cpp:816
+msgid ""
+"<p>Some changes such as DPI will only affect newly started applications.</p>"
+msgstr ""
+"<p>કેટલાક ફેરફારો જેવા કે DPI માત્ર નવી શરુ થયેલા કાર્યક્રમો માટે જ લાગુ પડે "
+"છે.</p>"
+
+#: kxftconfig.cpp:456
+msgctxt "no subpixel rendering"
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: kxftconfig.cpp:458
+msgid "RGB"
+msgstr "RGB"
+
+#: kxftconfig.cpp:460
+msgid "BGR"
+msgstr "BGR"
+
+#: kxftconfig.cpp:462
+msgid "Vertical RGB"
+msgstr "ઉભું RGB"
+
+#: kxftconfig.cpp:464
+msgid "Vertical BGR"
+msgstr "ઉભું BGR"
+
+#: kxftconfig.cpp:492
+msgid "Medium"
+msgstr "મધ્યમ"
+
+#: kxftconfig.cpp:496
+msgctxt "no hinting"
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: kxftconfig.cpp:498
+msgid "Slight"
+msgstr "થોડુ"
+
+#: kxftconfig.cpp:500
+msgid "Full"
+msgstr "ભરેલું"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmhtmlsearch.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmhtmlsearch.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmhtmlsearch.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmhtmlsearch.po	2012-06-19 11:22:18.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,168 @@
+# translation of kcmhtmlsearch.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Pragnesh Radadiya <pg.radadia@gmail.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcmhtmlsearch\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-26 01:43+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <gu@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kcmhtmlsearch.cpp:48
+msgid "ht://dig"
+msgstr "ht://dig"
+
+#: kcmhtmlsearch.cpp:57
+msgid ""
+"The fulltext search feature makes use of the ht://dig HTML search engine. "
+"You can get ht://dig at the"
+msgstr ""
+"પૂર્ણપાઠય શોધ લાક્ષણિકતા ht://dig HTML શોધ યંત્રનો ઉપયોગ કરે છે. તમે "
+"ht://digg મેળવી શકો છો અહીં"
+
+#: kcmhtmlsearch.cpp:63
+msgid "Information about where to get the ht://dig package."
+msgstr "ht://dig પેકેજ કયાથી મેળવવુ તેના વિશેની માહિતી"
+
+#: kcmhtmlsearch.cpp:67
+msgid "ht://dig home page"
+msgstr "ht://dig ઘર પાનુ"
+
+#: kcmhtmlsearch.cpp:73
+msgid "Program Locations"
+msgstr "કાર્યક્રમ સ્થાનો"
+
+#: kcmhtmlsearch.cpp:82
+msgid "ht&dig"
+msgstr "ht&dig"
+
+#: kcmhtmlsearch.cpp:87
+msgid "Enter the path to your htdig program here, e.g. /usr/local/bin/htdig"
+msgstr ""
+"તમારા htdigg કાર્યક્રમનો માર્ગ અહીં લખો, દાખલા તરીકે /usr/local/bin/htdig"
+
+#: kcmhtmlsearch.cpp:92
+msgid "ht&search"
+msgstr "ht&search"
+
+#: kcmhtmlsearch.cpp:97
+msgid ""
+"Enter the path to your htsearch program here, e.g. /usr/local/bin/htsearch"
+msgstr ""
+"તમારા htsearch કાર્યક્રમનો માર્ગ અહીં લખો, દાખલા તરીકે "
+"/usr/local/bin/htsearch"
+
+#: kcmhtmlsearch.cpp:102
+msgid "ht&merge"
+msgstr "ht&merge"
+
+#: kcmhtmlsearch.cpp:107
+msgid ""
+"Enter the path to your htmerge program here, e.g. /usr/local/bin/htmerge"
+msgstr ""
+"તમારા htmerge કાર્યક્રમનો માર્ગ અહીં લખો, દાખલા તરીકે /usr/local/bin/htmerge"
+
+#: kcmhtmlsearch.cpp:113
+msgid "Scope"
+msgstr "પહોંચ"
+
+#: kcmhtmlsearch.cpp:115
+msgid ""
+"Here you can select which parts of the documentation should be included in "
+"the fulltext search index. Available options are the KDE Help pages, the "
+"installed man pages, and the installed info pages. You can select any number "
+"of these."
+msgstr ""
+"અહીં તમે વર્ગીર્કુત કરેલી માહિતી ના વિભાગો પસંદ કરી શકો છો જે પૂર્ણપાઠય "
+"શોધમાં સામાવેશ કરેલ છે. ઉપલ્બધ વિકલ્પો કેડીઇ મદદ પાનાઓ, સ્થાપિત કરેલ પરિચય "
+"પાનાઓ અને સ્થાપિત કરેલ માહિતી પાનાઓ છે. તમે આમાંથી કોઇપણ પાનાઓ પસંદ કરી શકો "
+"છો."
+
+#: kcmhtmlsearch.cpp:122
+msgid "&KDE help"
+msgstr "કેડીઇ મદદ (&K)"
+
+#: kcmhtmlsearch.cpp:126
+msgid "&Man pages"
+msgstr "પરિચય પાનાંઓ (&M)"
+
+#: kcmhtmlsearch.cpp:131
+msgid "&Info pages"
+msgstr "માહિતી પાનાંઓ (&I)"
+
+#: kcmhtmlsearch.cpp:136
+msgid "Additional Search Paths"
+msgstr "શોધવાના વધારાના માર્ગો"
+
+#: kcmhtmlsearch.cpp:138
+msgid ""
+"Here you can add additional paths to search for documentation. To add a "
+"path, click on the <em>Add...</em> button and select the folder from where "
+"additional documentation should be searched. You can remove folders by "
+"clicking on the <em>Delete</em> button."
+msgstr ""
+"અહીં તમે વર્ગીર્કુત માહિતીમાં શોધખોળ કરવા વધારાના માર્ગો ઉમેરી શકો છો. નવા "
+"માર્ગો ઉમેરવા માટે,<em>ઉમેરો...</em> બટન પર કલીક કરો અને ફોલ્ડર પસંદ કરો કે "
+"જયાં વધારાની વર્ગીર્કુત માહિતીમાંથી શોધખોળ કરવી જોઇએ. તમે <em>દૂર કરો</em> "
+"બટન પર કલીક કરીને ફોલ્ડરો કાઢી શકો છો."
+
+#: kcmhtmlsearch.cpp:145
+msgid "Add..."
+msgstr "ઉમેરો..."
+
+#: kcmhtmlsearch.cpp:148
+msgid "Delete"
+msgstr "દૂર કરો"
+
+#: kcmhtmlsearch.cpp:155
+msgid "Language Settings"
+msgstr "ભાષા ગોઠવણીઓ"
+
+#: kcmhtmlsearch.cpp:157
+msgid "Here you can select the language you want to create the index for."
+msgstr ""
+"અહી તમે ભાષા પસંદ કરી શકો છો જેના માટે તમે અનુક્રમણિકા બનાવવા માગો છો."
+
+#: kcmhtmlsearch.cpp:159
+msgid "&Language"
+msgstr "ભાષા (&L)"
+
+#: kcmhtmlsearch.cpp:175
+msgid "Generate Index..."
+msgstr "અનુક્રમણિકા બનાવો..."
+
+#: kcmhtmlsearch.cpp:176
+msgid "Click this button to generate the index for the fulltext search."
+msgstr "પૂર્ણપાઠય શોધ માટેની અનુક્રમણિકા બનાવવા માટે આ બટન પર કલીક કરો.સ"
+
+#: kcmhtmlsearch.cpp:206
+msgid "without name"
+msgstr "નામ વગર"
+
+#: kcmhtmlsearch.cpp:220
+msgid ""
+"<h1>Help Index</h1> This configuration module lets you configure the "
+"ht://dig engine which can be used for fulltext search in the KDE "
+"documentation as well as other system documentation like man and info pages."
+msgstr ""
+"<h1>મદદ અનુક્રમણિકા</h1> આ ગોઠવણી મોડ્યુલ તમને ht://dig યંત્ર ગોઠવવા દે છે "
+"કે જે કેડીઇની વર્ગીર્કુત કરેલી માહિતી ઉપરાંત સિસ્ટમની વર્ગીર્કુત માહિતી જેવી "
+"કે પરિચય અને માહિતી પાનાઓમાં પૂર્ણપાઠય શોધ માટે વપરાય છે."
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "Pragnesh Radadiya, ,Launchpad Contributions:,pragnesh"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "pg.radadia@gmail.com,,,pg.radadia@gmail.com"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmicons.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmicons.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmicons.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmicons.po	2012-06-19 11:22:18.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,316 @@
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Pragnesh Radadiya <pg.radadia@gmail.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcmicons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-25 01:03+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: icons.cpp:49
+msgid "Use of Icon"
+msgstr "ચિહ્નનો ઉપયો"
+
+#: icons.cpp:66
+msgctxt "@label The icon rendered by default"
+msgid "Default"
+msgstr "મૂળભૂત"
+
+#: icons.cpp:68
+msgctxt "@label The icon rendered as active"
+msgid "Active"
+msgstr "સક્રિય"
+
+#: icons.cpp:70
+msgctxt "@label The icon rendered as disabled"
+msgid "Disabled"
+msgstr "નિષ્ક્રિય"
+
+#: icons.cpp:83
+msgid "Size:"
+msgstr "કદ:"
+
+#: icons.cpp:91
+msgid "Animate icons"
+msgstr "એનિમેટ ચિહ્નો"
+
+#: icons.cpp:117
+msgid "Set Effect..."
+msgstr "અસર સ્થાપિત કરો..."
+
+#: icons.cpp:132
+msgid "Desktop"
+msgstr "ડેસ્કટોપ"
+
+#: icons.cpp:133
+msgid "Toolbar"
+msgstr "સાધનપટ્ટી"
+
+#: icons.cpp:134
+msgid "Main Toolbar"
+msgstr "મુખ્ય સાધનપટ્ટી"
+
+#: icons.cpp:135
+msgid "Small Icons"
+msgstr "નાના ચિહ્નો"
+
+#: icons.cpp:136
+msgid "Panel"
+msgstr "પેનલ"
+
+#: icons.cpp:137
+msgid "Dialogs"
+msgstr ""
+
+#: icons.cpp:138
+msgid "All Icons"
+msgstr "બધા ચિહ્નો"
+
+#: icons.cpp:437
+msgid "Setup Default Icon Effect"
+msgstr "મૂળભૂત ચિહ્ન અસર સ્થાપિત કરો"
+
+#: icons.cpp:438
+msgid "Setup Active Icon Effect"
+msgstr "સક્રિય ચિહ્ન અસર સ્થાપિત કરો"
+
+#: icons.cpp:439
+msgid "Setup Disabled Icon Effect"
+msgstr "અસક્રિય ચિહ્ન અસર સ્થાપિત કરો"
+
+#: icons.cpp:517
+msgid "&Effect:"
+msgstr "અસર: (&E)"
+
+#: icons.cpp:520
+msgid "No Effect"
+msgstr "કોઇ અસર નહી"
+
+#: icons.cpp:521
+msgid "To Gray"
+msgstr "ગ્રે તરફ"
+
+#: icons.cpp:522
+msgid "Colorize"
+msgstr "રંગિત"
+
+#: icons.cpp:523
+msgid "Gamma"
+msgstr "ગામા"
+
+#: icons.cpp:524
+msgid "Desaturate"
+msgstr "અસંતૃપ્ત"
+
+#: icons.cpp:525
+msgid "To Monochrome"
+msgstr "મોનોક્રોમ તરફ"
+
+#: icons.cpp:530
+msgid "&Semi-transparent"
+msgstr "અર્ધ-પારદર્શક (&S)"
+
+#: icons.cpp:534
+msgid "Preview"
+msgstr "પૂર્વદર્શન"
+
+#: icons.cpp:545
+msgid "Effect Parameters"
+msgstr "પરિમાણો પર અસર"
+
+#: icons.cpp:554
+msgid "&Amount:"
+msgstr "રકમ: (&A)"
+
+#: icons.cpp:560
+msgid "Co&lor:"
+msgstr "રંગ: (&l)"
+
+#: icons.cpp:566
+msgid "&Second color:"
+msgstr "બીજો રંગ: (&S)"
+
+#: iconthemes.cpp:91
+msgid "Name"
+msgstr "નામ"
+
+#: iconthemes.cpp:92
+msgid "Description"
+msgstr "વર્ણન"
+
+#: iconthemes.cpp:101
+msgid "Install Theme File..."
+msgstr "થીમ સ્થાપિત કરો..."
+
+#: iconthemes.cpp:103
+msgid "Install a theme archive file you already have locally"
+msgstr "તમારી પાસે રહેલી સ્થાનિક આર્ચીવ ફાઇલ સ્થાપિત કરો"
+
+#: iconthemes.cpp:104
+msgid ""
+"If you already have a theme archive locally, this button will unpack it and "
+"make it available for KDE applications"
+msgstr ""
+"જો તમારી પાસે પહેલેથી સ્થાનિક થીમની આર્ચીવ હોય તો, આ બટન તેને છુટી કરશે અને "
+"તને કેડીઇ કાર્યક્રમ માટે પૂરી પાડશે."
+
+#: iconthemes.cpp:107
+msgid "Get New Themes..."
+msgstr "નવી થીમ્સ મેળવો..."
+
+#: iconthemes.cpp:109
+msgid "Get new themes from the Internet"
+msgstr "ઇન્ટરનેટ પરથી નવી થીમો મેળવો"
+
+#: iconthemes.cpp:110
+msgid ""
+"You need to be connected to the Internet to use this action. A dialog will "
+"display a list of themes from the http://www.kde.org website. Clicking the "
+"Install button associated with a theme will install this theme locally."
+msgstr ""
+"જો તમારે આ ક્રિયાનો ઉપયોગ કરવો હોય તો તમારે ઇન્ટરનેટ સાથે જોડાવુ પડશે. સંવાદ "
+"તમને http://kde.org વેબસાઇટ પરથી મેળવેલી થીમો બતાવશે. થીમ સાથે સંકળાયેલ "
+"સ્થાપિત બટન પર કલીક કરવાથી તે થીમ સ્થાનિક રીતે સ્થાપિત કરશે."
+
+#: iconthemes.cpp:113
+msgid "Remove Theme"
+msgstr "થીમ દૂર કરો"
+
+#: iconthemes.cpp:115
+msgid "Remove the selected theme from your disk"
+msgstr "પસંદ કરેલ થીમ ડિસ્કમાંથી દૂર કરો"
+
+#: iconthemes.cpp:116
+msgid "This will remove the selected theme from your disk."
+msgstr "આ પસંદ કરેલ થીમ ડિસ્કમાંથી દૂર કરશે."
+
+#: iconthemes.cpp:120
+msgid "Select the icon theme you want to use:"
+msgstr "ચિહ્ન થીમ જે વાપરવા માગો છો તે પસંદ કરો"
+
+#: iconthemes.cpp:188
+msgid "Drag or Type Theme URL"
+msgstr "થીમ URL મૂકો અથવા લખો"
+
+#: iconthemes.cpp:199
+#, kde-format
+msgid "Unable to find the icon theme archive %1."
+msgstr "ચિહ્ન થીમ અર્કાઇવ %1 શોધવામાં અસક્ષમ."
+
+#: iconthemes.cpp:202
+#, kde-format
+msgid ""
+"Unable to download the icon theme archive;\n"
+"please check that address %1 is correct."
+msgstr ""
+"ચિહ્ન થીમ અર્કાઇવ %1 ડાઉનલોડ કરવામાં અસક્ષમ;\n"
+"
મહેરબાની કરીને તપાસો કે %1 સરનામુ બરાબર છે."
+
+#: iconthemes.cpp:211
+msgid "The file is not a valid icon theme archive."
+msgstr "આ ફાઇલ યોગ્ય ચિહ્ન થીમ અર્કાઇલ નથી."
+
+#: iconthemes.cpp:222
+msgid ""
+"A problem occurred during the installation process; however, most of the "
+"themes in the archive have been installed"
+msgstr ""
+"સ્થાપિત પ્રક્રિયા દરમ્યાન મુશ્કેલી ઉભી થઇ છે; આમ છતા,આર્કાઇવમાં રહેલી મોટા "
+"ભાગની થીમ્સ સ્થાપિત થઇ ગઇ છે"
+
+#: iconthemes.cpp:244
+msgid "Installing icon themes"
+msgstr "ચિહ્ન થીમ્સ સ્થાપિત કરે છે"
+
+#: iconthemes.cpp:263
+#, kde-format
+msgid "<qt>Installing <strong>%1</strong> theme</qt>"
+msgstr "<qt>થીમ <strong>%1</strong> સ્થાપન કરે છે</qt>"
+
+#: iconthemes.cpp:355
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt>Are you sure you want to remove the <strong>%1</strong> icon theme?<br "
+"/><br />This will delete the files installed by this theme.</qt>"
+msgstr ""
+"<qt>તમને ખાત્રી છે કે તમે <strong>%1</strong> ચિહ્ન થીંમ દૂર કરવા માગો "
+"છો?<br/><br/>આ થીમ દ્રારા સ્થાપિત થયેલ ફાઇલો દૂર કરશે.</qt>"
+
+#: iconthemes.cpp:363
+msgid "Confirmation"
+msgstr "ખાતરી"
+
+#: main.cpp:55
+msgid "&Theme"
+msgstr "થીમ (&T)"
+
+#: main.cpp:60
+msgid "Ad&vanced"
+msgstr "ઉન્નત (&v)"
+
+#: main.cpp:63
+msgid "Icons"
+msgstr "ચિહ્નો"
+
+#: main.cpp:64
+msgid "Icons Control Panel Module"
+msgstr "ચિહ્નો નિયંત્રણ પેનલ મોડ્યુલ"
+
+#: main.cpp:66
+msgid "(c) 2000-2003 Geert Jansen"
+msgstr "(c) ૨૦૦૦-૨૦૦૩ ગેર્ટ જાન્સેન"
+
+#: main.cpp:67
+msgid "Geert Jansen"
+msgstr "ગેર્ટ જાન્સેન"
+
+#: main.cpp:68
+msgid "Antonio Larrosa Jimenez"
+msgstr "એન્ટોનિઓ લાર્રોસ જીમેનેઝ"
+
+#: main.cpp:69
+msgid "Torsten Rahn"
+msgstr "ટોર્સ્ટેન રાહ્ન"
+
+#: main.cpp:102
+msgid ""
+"<h1>Icons</h1>This module allows you to choose the icons for your "
+"desktop.<p>To choose an icon theme, click on its name and apply your choice "
+"by pressing the \"Apply\" button below. If you do not want to apply your "
+"choice you can press the \"Reset\" button to discard your changes.</p><p>By "
+"pressing the \"Install New Theme\" button you can install your new icon "
+"theme by writing its location in the box or browsing to the location. Press "
+"the \"OK\" button to finish the installation.</p><p>The \"Remove Theme\" "
+"button will only be activated if you select a theme that you installed using "
+"this module. You are not able to remove globally installed themes "
+"here.</p><p>You can also specify effects that should be applied to the "
+"icons.</p>"
+msgstr ""
+"<h1>ચિહ્નો</h1>આ મોડયુલ તમને તમારા ડેસ્કટોપ માટે ચિહ્નો પસંદ કરવા "
+"દેશે.<p>ચિહ્ન થીમ પસંદ કરવા, તેના નામ પર કલીક કરો અને તમારી પસંદગી નીચેના "
+"\"લાગુ કરો\" બટન પર કલીક કરીને લાગુ પાડો. જો તમે તમારી પસંદગી લાગુ ના કરવા "
+"માંગતા હો તો \"પૂર્વરત કરો\" બટન દબાવીને તમારા ફેરફારો કાઠી શકો "
+"છો</p><p>\"નવી થીમ સ્થાપિત કરો\" બટન દબાવીને, થીમનુ સ્થાન ખાનામાં લખીને અથવા "
+"થીમ બ્રાઉસ કરીને તમે નવી ચિહ્ન થીમ સ્થાપિત કરી શકો છો.\"બરાબર\" બટન સ્થાપના "
+"પૂરી કરવા માટે દબાવો </p><p>\"થીમ દૂર કરો\" બટન ત્યારે સક્રિય રહેશે જો તમે "
+"થીમ આ મોડ્યુલનો ઉપયોગ કરીને સ્થાપિત કરી હોય. તમે બધા માટે નાખેલી થીમ અહીથી "
+"દૂર નહી કરી શકો</p><p>તમે ચિહ્નો માટે લાગુ કરવાની અસરો અહી કહી શકો છો</p>"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "Pragnesh Radadiya, ,Launchpad Contributions:,Kartik Mistry"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "pg.radadia@gmail.com,,,"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_infobase.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_infobase.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_infobase.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_infobase.po	2012-06-19 11:22:21.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,330 @@
+# translation of kcm_infobase.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcm_infobase\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-26 01:26+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: info_aix.cpp:68
+msgid "Name"
+msgstr "નામ"
+
+#: info_aix.cpp:69
+msgid "Status"
+msgstr "પરિસ્થિતિ"
+
+#: info_aix.cpp:70
+msgid "Location"
+msgstr "સ્થાન"
+
+#: info_aix.cpp:71
+msgid "Description"
+msgstr "વર્ણન"
+
+#: info_fbsd.cpp:91
+msgid ""
+"SCSI subsystem could not be queried: /sbin/camcontrol could not be found"
+msgstr ""
+
+#: info_fbsd.cpp:96
+msgid ""
+"SCSI subsystem could not be queried: /sbin/camcontrol could not be executed"
+msgstr ""
+
+#: info_fbsd.cpp:131
+msgctxt "@title:column Column name for PCI information"
+msgid "Information"
+msgstr ""
+
+#: info_fbsd.cpp:136
+msgid ""
+"Could not find any programs with which to query your system's PCI information"
+msgstr ""
+
+#: info_fbsd.cpp:147
+#, kde-format
+msgid "PCI subsystem could not be queried: %1 could not be executed"
+msgstr ""
+
+#: info_fbsd.cpp:166
+msgid ""
+"The PCI subsystem could not be queried, this may need root privileges."
+msgstr ""
+
+#: info_hpux.cpp:130
+msgid "PA-RISC Processor"
+msgstr "PA-RISC પ્રોસેસર"
+
+#: info_hpux.cpp:132
+msgid "PA-RISC Revision"
+msgstr ""
+
+#: info_linux.cpp:103
+msgid "DMA-Channel"
+msgstr "DMA-ચેનલ"
+
+#: info_linux.cpp:103 info_linux.cpp:154
+msgid "Used By"
+msgstr ""
+
+#: info_linux.cpp:154
+msgid "I/O-Range"
+msgstr ""
+
+#: info_netbsd.cpp:121 info_openbsd.cpp:133
+msgid "IRQ"
+msgstr "IRQ"
+
+#: info_netbsd.cpp:121 info_openbsd.cpp:133
+msgid "Device"
+msgstr "ઉપકરણ"
+
+#: info_netbsd.cpp:139 info_openbsd.cpp:146
+msgid "No PCI devices found."
+msgstr "PCI ઉપકરણો મળ્યા નથી."
+
+#: info_netbsd.cpp:148 info_openbsd.cpp:155
+msgid "No I/O port devices found."
+msgstr "I/O પોર્ટ ઉપકરણો મળ્યા નથી."
+
+#: info_netbsd.cpp:157 info_openbsd.cpp:164
+msgid "No SCSI devices found."
+msgstr "SCSI ઉપકરણો મળ્યા નથી."
+
+#: os_base.h:57
+msgid "LSBFirst"
+msgstr "LSBFirst"
+
+#: os_base.h:59
+msgid "MSBFirst"
+msgstr "MSBFirst"
+
+#: os_base.h:61
+#, kde-format
+msgid "Unknown Order %1"
+msgstr ""
+
+#: os_base.h:65
+#, kde-format
+msgid "1 Bit"
+msgid_plural "%1 Bits"
+msgstr[0] "1 બીટ"
+msgstr[1] "%1 બીટો"
+
+#: os_base.h:71
+msgctxt "singular form: '1 Byte' (yes, it is '1', not '%1'!)"
+msgid "1 Byte"
+msgstr "1 બાઇટ"
+
+#: os_base.h:73
+#, kde-format
+msgctxt "plural form: '%1 Bytes'"
+msgid "%1 Bytes"
+msgstr "%1 બાઇટો"
+
+#: os_base.h:111
+#, kde-format
+msgid "Screen # %1"
+msgstr "સ્ક્રીન # %1"
+
+#: os_base.h:113
+msgid "(Default Screen)"
+msgstr "(મૂળભૂત સ્ક્રીન)"
+
+#: os_base.h:122
+msgid "Dimensions"
+msgstr ""
+
+#: os_base.h:122
+#, kde-format
+msgid "%1 x %2 Pixels (%3 x %4 mm)"
+msgstr "%1 x %2 Pixels (%3 x %4 mm)"
+
+#: os_base.h:126
+msgid "Resolution"
+msgstr "રિઝોલ્યુશન"
+
+#: os_base.h:126
+#, kde-format
+msgid "%1 x %2 dpi"
+msgstr "%1 x %2 dpi"
+
+#: os_base.h:143
+#, kde-format
+msgid "Depths (%1)"
+msgstr ""
+
+#: os_base.h:149
+msgid "Root Window ID"
+msgstr ""
+
+#: os_base.h:153
+msgid "Depth of Root Window"
+msgstr ""
+
+#: os_base.h:153
+#, kde-format
+msgid "%1 plane"
+msgid_plural "%1 planes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: os_base.h:157
+msgid "Number of Colormaps"
+msgstr ""
+
+#: os_base.h:157
+#, kde-format
+msgid "minimum %1, maximum %2"
+msgstr ""
+
+#: os_base.h:161
+msgid "Default Colormap"
+msgstr "મૂળભૂત કલરમેપ"
+
+#: os_base.h:165
+msgid "Default Number of Colormap Cells"
+msgstr ""
+
+#: os_base.h:169
+msgid "Preallocated Pixels"
+msgstr ""
+
+#: os_base.h:169
+#, kde-format
+msgid "Black %1, White %2"
+msgstr ""
+
+#: os_base.h:172
+msgid "Yes"
+msgstr "હાં"
+
+#: os_base.h:173
+msgid "No"
+msgstr "ના"
+
+#: os_base.h:176
+msgid "Options"
+msgstr "વિકલ્પો"
+
+#: os_base.h:176
+msgid "When mapped"
+msgstr ""
+
+#: os_base.h:176
+#, kde-format
+msgid "backing-store: %1, save-unders: %2"
+msgstr ""
+
+#: os_base.h:182
+msgid "Largest Cursor"
+msgstr ""
+
+#: os_base.h:184
+msgid "unlimited"
+msgstr "અમર્યાદિત"
+
+#: os_base.h:190
+msgid "Current Input Event Mask"
+msgstr "હાલનો ઇનપુટ ઘટના માસ્ક"
+
+#: os_base.h:196
+#, kde-format
+msgid "Event = %1"
+msgstr ""
+
+#: os_base.h:224
+msgid "Information"
+msgstr "જાણકારી"
+
+#: os_base.h:224
+msgid "Value"
+msgstr "કિંમત"
+
+#: os_base.h:229
+msgid "Server Information"
+msgstr "સર્વર જાણકારી"
+
+#: os_base.h:235
+msgid "Name of the Display"
+msgstr ""
+
+#: os_base.h:239
+msgid "Vendor String"
+msgstr ""
+
+#: os_base.h:243
+msgid "Vendor Release Number"
+msgstr ""
+
+#: os_base.h:247
+msgid "Version Number"
+msgstr "આવૃત્તિ નંબર"
+
+#: os_base.h:251
+msgid "Available Screens"
+msgstr "ઉપલ્બધ સ્ક્રીનો"
+
+#: os_base.h:261
+msgid "Supported Extensions"
+msgstr "આધારભૂત એક્સટેન્શન"
+
+#: os_base.h:276
+msgid "Supported Pixmap Formats"
+msgstr ""
+
+#: os_base.h:283
+#, kde-format
+msgid "Pixmap Format #%1"
+msgstr ""
+
+#: os_base.h:283
+#, kde-format
+msgid "%1 BPP, Depth: %2, Scanline padding: %3"
+msgstr ""
+
+#: os_base.h:295
+msgid "Maximum Request Size"
+msgstr ""
+
+#: os_base.h:299
+msgid "Motion Buffer Size"
+msgstr ""
+
+#: os_base.h:303
+msgid "Bitmap"
+msgstr "બીટમેપ"
+
+#: os_base.h:307
+msgid "Unit"
+msgstr "એકમ"
+
+#: os_base.h:311
+msgid "Order"
+msgstr "ક્રમ"
+
+#: os_base.h:315
+msgid "Padding"
+msgstr ""
+
+#: os_base.h:319
+msgid "Image Byte Order"
+msgstr ""
+
+#: os_current.h:58 os_current.h:68 os_current.h:90 os_current.h:100
+#: os_current.h:110 os_current.h:121 os_current.h:131 os_current.h:141
+msgid "This system may not be completely supported yet."
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcminfo.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcminfo.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcminfo.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcminfo.po	2012-06-19 11:22:22.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,86 @@
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Pragnesh Radadiya <pg.radadia@gmail.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcminfo\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-26 01:23+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: info.cpp:40
+msgid "System Information Control Module"
+msgstr ""
+
+#: info.cpp:42
+msgid ""
+"(c) 2008 Nicolas Ternisien\n"
+"(c) 1998 - 2002 Helge Deller"
+msgstr ""
+"(c) ૨૦૦૮ નિકોલાસ ટેર્નિસિઅન\n"
+"
(c) ૧૯૯૮ - ૨૦૦૨ હેલ્ગે ડેલ્લેર"
+
+#: info.cpp:45
+msgid "Nicolas Ternisien"
+msgstr "નિકોલાસ ટેર્નિસિઅન"
+
+#: info.cpp:46
+msgid "Helge Deller"
+msgstr "હેલ્ગે ડેલ્લર"
+
+#: info.cpp:68
+msgid "This list displays system information on the selected category."
+msgstr "આ યાદી સિસ્ટમ માહિતીના પસંદ કરેલા વર્ગો પર દર્શાવે છે."
+
+#: info.cpp:84
+#, kde-format
+msgctxt "%1 is one of the modules of the kinfocenter, cpu info, os info, etc"
+msgid "No information available about %1."
+msgstr "%1 વિશે કોઇ માહિતી પ્રાપ્ત નથી."
+
+#: info.cpp:115
+msgid ""
+"All the information modules return information about a certain aspect of "
+"your computer hardware or your operating system."
+msgstr ""
+"બધા માહિતી મોડ્યુલ તમારા કોમ્પયુટર હાર્ડવેર કે તમારી ઓપરેટીંગ સિસ્ટમ કોઇ "
+"ચોક્કસ પાસાઓ વિશે માહિતી પૂરી પાડે છે."
+
+#: main.cpp:57
+msgid "Interrupt"
+msgstr "ખલેલ"
+
+#: main.cpp:60
+msgid "I/O-Port"
+msgstr "ઇનપુટ/આઉટપુટ પોર્ટ"
+
+#: main.cpp:63
+msgid "SCSI"
+msgstr "સ્કઝી (SCSI)"
+
+#: main.cpp:66
+msgid "DMA-Channel"
+msgstr "ડીએમએ-ચેનલ (DMA-Channel)"
+
+#: main.cpp:69
+msgid "X-Server"
+msgstr "એક્ષ-સર્વર (X-Server)"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr ""
+"Pragnesh Radadiya, કાર્તિક મિસ્ત્રી, ,Launchpad Contributions:,Kartik Mistry"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "pg.radadia@gmail.com, kartik.mistry@gmail.com,,,"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_infosummary.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_infosummary.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_infosummary.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_infosummary.po	2012-06-19 11:22:21.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,128 @@
+# translation of kcm_infosummary.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcm_infosummary\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-14 09:42+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: infosum.cpp:33
+msgid "kcm_infosummary"
+msgstr "kcm_infosummary"
+
+#: infosum.cpp:33
+msgid "Hardware Summary Information"
+msgstr "હાર્ડવેર સારાંશ જાણકારી"
+
+#: infosum.cpp:35
+msgid "(c) 2010 David Hubner"
+msgstr "(c) 2010 David Hubner"
+
+#: infosum.cpp:62
+msgid "OS Version"
+msgstr "OS આવૃત્તિ"
+
+#: infosum.cpp:62
+msgid "KDE SC Version"
+msgstr "KDE SC આવૃત્તિ"
+
+#: infosum.cpp:62
+msgid "Hostname"
+msgstr "યજમાન નામ"
+
+#: infosum.cpp:69
+msgctxt "OS whats this"
+msgid "This shows information about your Operating System"
+msgstr "તમારી ઓપરેટીંગ સિસ્ટમ વિશે આ જાણકારી બતાવે છે"
+
+#: infosum.cpp:86
+msgid "Processor"
+msgstr "પ્રોસેસર"
+
+#: infosum.cpp:86
+msgid "Processor Number"
+msgstr "પ્રોસેસર નંબર"
+
+#: infosum.cpp:86
+msgid "Processor Max Speed"
+msgstr "પ્રોસેસર મહત્તમ ઝડપ"
+
+#: infosum.cpp:92
+msgctxt "CPU whats this"
+msgid "This shows information about a specific CPU in your computer"
+msgstr "તમારા કમ્પ્યૂટરમાં વિશિષ્ટ CPU વિશે આ જાણકારી બતાવે છે"
+
+#: infosum.cpp:103
+msgid "Memory Amount"
+msgstr "મેમરી સંખ્યા"
+
+#: infosum.cpp:103
+msgid "Memory Used/Free"
+msgstr "મેમરી વપરાયેલ/મુક્ત"
+
+#: infosum.cpp:121
+msgid "Drive Title"
+msgstr "ડ્રાઇવ શીર્ષક"
+
+#: infosum.cpp:121
+msgid "Storage Size"
+msgstr "સંગ્રહ માપ"
+
+#: infosum.cpp:121
+msgid "Bus"
+msgstr "બસ"
+
+#: infosum.cpp:129
+msgid "IDE"
+msgstr "IDE"
+
+#: infosum.cpp:131
+msgid "USB"
+msgstr "USB"
+
+#: infosum.cpp:133
+msgid "IEEE1394"
+msgstr "IEEE1394"
+
+#: infosum.cpp:135
+msgid "SCSI"
+msgstr "SCSI"
+
+#: infosum.cpp:137
+msgid "SATA"
+msgstr "SATA"
+
+#: infosum.cpp:139
+msgid "Platform"
+msgstr "પ્લેટફોર્મ"
+
+#: infosum.cpp:141
+msgctxt "Unknown device"
+msgid "Unknown"
+msgstr "અજ્ઞાત"
+
+#: infosum.cpp:145
+msgctxt "Hard Drive Whats This"
+msgid "This shows information about a specific hard drive in your computer"
+msgstr "તમારા કમ્પ્યૂટરમાં વિશિષ્ટ હાર્ડ ડ્રાઇવ વિશે આ જાણકારીને બતાવે છે"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "શ્ર્વેતા કોઠારી, ,Launchpad Contributions:,Sweta Kothari"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "swkothar@redhat.com,,,"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcminit.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcminit.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcminit.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcminit.po	2012-06-19 11:22:22.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,49 @@
+# translation of kcminit.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcminit\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-09 02:49+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: main.cpp:172
+#, kde-format
+msgid "Module %1 not found"
+msgstr "મોડ્યુલ %1 શોધાયુ નથી"
+
+#: main.cpp:249
+msgid "KCMInit"
+msgstr "KCMInit"
+
+#: main.cpp:251
+msgid "KCMInit - runs startup initialization for Control Modules."
+msgstr "KCMInit - નિયંત્રણ મોડ્યુલો માટે શરૂઆત પર આરંભ કરવા માટે ચલાવો."
+
+#: main.cpp:256
+msgid "List modules that are run at startup"
+msgstr "મોડ્યુલોની યાદી કે જે શરૂઆત પર ચાલે છે"
+
+#: main.cpp:257
+msgid "Configuration module to run"
+msgstr "ચલાવવા માટે રૂપરેખાંકન મોડ્યુલ"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "શ્ર્વેતા કોઠારી, ,Launchpad Contributions:,Sweta Kothari"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "swkothar@redhat.com,,,"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcminput.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcminput.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcminput.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcminput.po	2012-06-19 11:22:22.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,642 @@
+# translation of kcminput.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcminput\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-26 01:29+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kcmcursortheme.cpp:40
+msgid "Cursor Theme"
+msgstr ""
+
+#: kcmcursortheme.cpp:41
+msgid "(c) 2003-2007 Fredrik Höglund"
+msgstr ""
+
+#: kcmcursortheme.cpp:42
+msgid "Fredrik Höglund"
+msgstr ""
+
+#: logitechmouse.cpp:46 logitechmouse.cpp:88
+#, kde-format
+msgid "Mouse type: %1"
+msgstr "માઉસ પ્રકાર: %1"
+
+#: logitechmouse.cpp:226
+msgid ""
+"RF channel 1 has been set. Please press Connect button on mouse to re-"
+"establish link"
+msgstr ""
+
+#: logitechmouse.cpp:226 logitechmouse.cpp:230
+msgid "Press Connect Button"
+msgstr "જોડાણ બટન બનાવો"
+
+#: logitechmouse.cpp:230
+msgid ""
+"RF channel 2 has been set. Please press Connect button on mouse to re-"
+"establish link"
+msgstr ""
+"RF ચેનલ ૨ સુયોજિત કરી દેવામાં આવી છે. મહેરબાની કરીને કડીને પુન:સ્થાપિત કરવા "
+"માટે માઉસ પર જોડાણ બટનને દબાવો"
+
+#: logitechmouse.cpp:360
+msgctxt "no cordless mouse"
+msgid "none"
+msgstr ""
+
+#: logitechmouse.cpp:363 logitechmouse.cpp:393
+msgid "Cordless Mouse"
+msgstr "કોર્ડલેસ માઉસ"
+
+#: logitechmouse.cpp:366 logitechmouse.cpp:372 logitechmouse.cpp:375
+msgid "Cordless Wheel Mouse"
+msgstr "કોર્ડલેસ પૈડાવાળુ માઉસ"
+
+#: logitechmouse.cpp:369
+msgid "Cordless MouseMan Wheel"
+msgstr "કોર્ડલેસ માઉસમેન પૈડું"
+
+#: logitechmouse.cpp:378
+msgid "Cordless TrackMan Wheel"
+msgstr "કોર્ડલેસ ટ્રેકમેન પૈડું"
+
+#: logitechmouse.cpp:381
+msgid "TrackMan Live"
+msgstr "ટ્રેકમેન જીવંત"
+
+#: logitechmouse.cpp:384
+msgid "Cordless TrackMan FX"
+msgstr "કાર્ડલેસ ટ્રેકમેન FX"
+
+#: logitechmouse.cpp:387
+msgid "Cordless MouseMan Optical"
+msgstr "કોર્ડલેસ માઉસમેન ઓપ્ટીકલ"
+
+#: logitechmouse.cpp:390
+msgid "Cordless Optical Mouse"
+msgstr "કોર્ડલેસ ઓપ્ટીકલ માઉસ"
+
+#: logitechmouse.cpp:396
+msgid "Cordless MouseMan Optical (2ch)"
+msgstr "કોર્ડલેસ માઉસમેન ઓપ્ટીકલ (2ch)"
+
+#: logitechmouse.cpp:399
+msgid "Cordless Optical Mouse (2ch)"
+msgstr "કોર્ડલેસ ઓપ્ટીકલ માઉસ (2ch)"
+
+#: logitechmouse.cpp:402
+msgid "Cordless Mouse (2ch)"
+msgstr "કોર્ડલેસ માઉસ (2ch)"
+
+#: logitechmouse.cpp:405
+msgid "Cordless Optical TrackMan"
+msgstr "કોર્ડલેસ ઓપ્ટીકલ ટ્રેકમેન"
+
+#: logitechmouse.cpp:408
+msgid "MX700 Cordless Optical Mouse"
+msgstr "MX700 કોર્ડલેસ ઓપ્ટીકલ માઉસ"
+
+#: logitechmouse.cpp:411
+msgid "MX700 Cordless Optical Mouse (2ch)"
+msgstr "MX700 કોર્ડલેસ ઓપ્ટીકલ માઉસ (2ch)"
+
+#: logitechmouse.cpp:414
+msgid "Unknown mouse"
+msgstr "અજાણ્યુ માઉસ"
+
+#: mouse.cpp:91
+msgid ""
+"<h1>Mouse</h1> This module allows you to choose various options for the way "
+"in which your pointing device works. Your pointing device may be a mouse, "
+"trackball, or some other hardware that performs a similar function."
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:110
+msgid "&General"
+msgstr "સામાન્ય (&G)"
+
+#: mouse.cpp:120
+msgid ""
+"If you are left-handed, you may prefer to swap the functions of the left and "
+"right buttons on your pointing device by choosing the 'left-handed' option. "
+"If your pointing device has more than two buttons, only those that function "
+"as the left and right buttons are affected. For example, if you have a three-"
+"button mouse, the middle button is unaffected."
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:130
+msgid ""
+"The default behavior in KDE is to select and activate icons with a single "
+"click of the left button on your pointing device. This behavior is "
+"consistent with what you would expect when you click links in most web "
+"browsers. If you would prefer to select with a single click, and activate "
+"with a double click, check this option."
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:138
+msgid "Activates and opens a file or folder with a single click."
+msgstr "એક જ ક્લિકની સાથે ફાઇલ અથવા ફોલ્ડર સક્રિય કરે છે અને ખોલે છે."
+
+#: mouse.cpp:144
+msgid ""
+"If you check this option, pausing the mouse pointer over an icon on the "
+"screen will automatically select that icon. This may be useful when single "
+"clicks activate icons, and you want only to select the icon without "
+"activating it."
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:150
+msgid ""
+"If you have checked the option to automatically select icons, this slider "
+"allows you to select how long the mouse pointer must be paused over the icon "
+"before it is selected."
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:186
+msgid "Advanced"
+msgstr "ઉન્નત્તીકરણ થયેલ"
+
+#: mouse.cpp:191
+msgid " x"
+msgstr " x"
+
+#: mouse.cpp:192
+msgid "Pointer acceleration:"
+msgstr "દર્શક પ્રવેગ:"
+
+#: mouse.cpp:195
+msgid ""
+"<p>This option allows you to change the relationship between the distance "
+"that the mouse pointer moves on the screen and the relative movement of the "
+"physical device itself (which may be a mouse, trackball, or some other "
+"pointing device.)</p><p> A high value for the acceleration will lead to "
+"large movements of the mouse pointer on the screen even when you only make a "
+"small movement with the physical device. Selecting very high values may "
+"result in the mouse pointer flying across the screen, making it hard to "
+"control.</p>"
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:210
+msgid "Pointer threshold:"
+msgstr "દર્શક ઝડપ:"
+
+#: mouse.cpp:215
+msgid ""
+"<p>The threshold is the smallest distance that the mouse pointer must move "
+"on the screen before acceleration has any effect. If the movement is smaller "
+"than the threshold, the mouse pointer moves as if the acceleration was set "
+"to 1X;</p><p> thus, when you make small movements with the physical device, "
+"there is no acceleration at all, giving you a greater degree of control over "
+"the mouse pointer. With larger movements of the physical device, you can "
+"move the mouse pointer rapidly to different areas on the screen.</p>"
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:230 mouse.cpp:245 mouse.cpp:291 mouse.cpp:296 mouse.cpp:301
+msgid " msec"
+msgstr " msec"
+
+#: mouse.cpp:232
+msgid "Double click interval:"
+msgstr "ડબલ ક્લિક અંતરાલ:"
+
+#: mouse.cpp:235
+msgid ""
+"The double click interval is the maximal time (in milliseconds) between two "
+"mouse clicks which turns them into a double click. If the second click "
+"happens later than this time interval after the first click, they are "
+"recognized as two separate clicks."
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:247
+msgid "Drag start time:"
+msgstr "ખેંચવાનો શરૂઆત સમય:"
+
+#: mouse.cpp:250
+msgid ""
+"If you click with the mouse (e.g. in a multi-line editor) and begin to move "
+"the mouse within the drag start time, a drag operation will be initiated."
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:258
+msgid "Drag start distance:"
+msgstr "ખેંચવાનું શરૂઆત અંતર:"
+
+#: mouse.cpp:263
+msgid ""
+"If you click with the mouse and begin to move the mouse at least the drag "
+"start distance, a drag operation will be initiated."
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:271
+msgid "Mouse wheel scrolls by:"
+msgstr "આ વડે માઉસ પૈડું સરકાવવાનું:"
+
+#: mouse.cpp:276
+msgid ""
+"If you use the wheel of a mouse, this value determines the number of lines "
+"to scroll for each wheel movement. Note that if this number exceeds the "
+"number of visible lines, it will be ignored and the wheel movement will be "
+"handled as a page up/down movement."
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:282
+msgid "Mouse Navigation"
+msgstr "માઉસને એક તરફથી બીજી તરફ જવુ"
+
+#: mouse.cpp:286
+msgid "&Move pointer with keyboard (using the num pad)"
+msgstr "કીબોર્ડ વડે દર્શક ખસેડો (નમ પેડનો ઉપયોગ કરીને) (&M)"
+
+#: mouse.cpp:292
+msgid "&Acceleration delay:"
+msgstr "પ્રવેગને મુલતવી રાખો (&A):"
+
+#: mouse.cpp:297
+msgid "R&epeat interval:"
+msgstr "વારંવાર અંતરાલ (&e):"
+
+#: mouse.cpp:302
+msgid "Acceleration &time:"
+msgstr "પ્રવેગ સમય (&t):"
+
+#: mouse.cpp:306
+msgid " pixel/sec"
+msgstr " બિંદુ/સેકન્ડ"
+
+#: mouse.cpp:307
+msgid "Ma&ximum speed:"
+msgstr "મહત્તમ ઝડપ (&x):"
+
+#: mouse.cpp:311
+msgid "Acceleration &profile:"
+msgstr "પ્રવેગ રૂપરેખા (&p):"
+
+#: mouse.cpp:378
+msgid "Mouse"
+msgstr "માઉસ"
+
+#: mouse.cpp:379
+msgid "(c) 1997 - 2005 Mouse developers"
+msgstr "(c) ૧૯૯૭ - ૨૦૦૫ માઉસ ડેવલપર્સ"
+
+#: mouse.cpp:380
+msgid "Patrick Dowler"
+msgstr "Patrick Dowler"
+
+#: mouse.cpp:381
+msgid "Dirk A. Mueller"
+msgstr "Dirk A. Mueller"
+
+#: mouse.cpp:382
+msgid "David Faure"
+msgstr "David Faure"
+
+#: mouse.cpp:383
+msgid "Bernd Gehrmann"
+msgstr "Bernd Gehrmann"
+
+#: mouse.cpp:384
+msgid "Rik Hemsley"
+msgstr "Rik Hemsley"
+
+#: mouse.cpp:385
+msgid "Brad Hughes"
+msgstr "Brad Hughes"
+
+#: mouse.cpp:386
+msgid "Ralf Nolden"
+msgstr "Ralf Nolden"
+
+#: mouse.cpp:387
+msgid "Brad Hards"
+msgstr "Brad Hards"
+
+#: mouse.cpp:688 mouse.cpp:693
+msgid " pixel"
+msgid_plural " pixels"
+msgstr[0] " બિંદુ"
+msgstr[1] " બિંદુઓ"
+
+#: mouse.cpp:698
+msgid " line"
+msgid_plural " lines"
+msgstr[0] " વાક્ય"
+msgstr[1] " વાક્યો"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr ""
+"શ્ર્વેતા કોઠારી, કાર્તિક મિસ્ત્રી, ,Launchpad Contributions:,Kartik Mistry"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "swkothar@gmail.com, kartik.mistry@gmail.com,,,"
+
+#. i18n: file: xcursor/themepage.ui:17
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:5
+msgid ""
+"Select the cursor theme you want to use (hover preview to test cursor):"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: xcursor/themepage.ui:56
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, installKnsButton)
+#: rc.cpp:8
+msgid "Get new color schemes from the Internet"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: xcursor/themepage.ui:59
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, installKnsButton)
+#: rc.cpp:11
+msgid "Get New Theme..."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: xcursor/themepage.ui:66
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, installButton)
+#: rc.cpp:14
+msgid "Install From File..."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: xcursor/themepage.ui:73
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, removeButton)
+#: rc.cpp:17
+msgid "Remove Theme"
+msgstr "થીમ દૂર કરો"
+
+#. i18n: file: xcursor/themepage.ui:99
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, sizeLabel)
+#: rc.cpp:20
+msgctxt "@label:listbox cursor size"
+msgid "Size:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kmousedlg.ui:27
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, handedBox)
+#: rc.cpp:23
+msgid "Button Order"
+msgstr "બટન ક્રમમાં રાખો"
+
+#. i18n: file: kmousedlg.ui:36
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rightHanded)
+#: rc.cpp:26
+msgid "Righ&t handed"
+msgstr "જમણા હાથે (&t)"
+
+#. i18n: file: kmousedlg.ui:46
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, leftHanded)
+#: rc.cpp:29
+msgid "Le&ft handed"
+msgstr "ડાબા હાથે (&f)"
+
+#. i18n: file: kmousedlg.ui:72
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, cbScrollPolarity)
+#: rc.cpp:32
+msgid ""
+"Change the direction of scrolling for the mouse wheel or the 4th and 5th "
+"mouse buttons."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kmousedlg.ui:75
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbScrollPolarity)
+#: rc.cpp:35
+msgid "Re&verse scroll direction"
+msgstr "સરકાવવાની ઉંધી દિશા (&v)"
+
+#. i18n: file: kmousedlg.ui:105
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, GroupBox1)
+#: rc.cpp:38
+msgid "Icons"
+msgstr "ચિહ્ન"
+
+#. i18n: file: kmousedlg.ui:111
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, doubleClick)
+#: rc.cpp:41
+msgid "Dou&ble-click to open files and folders (select icons on first click)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kmousedlg.ui:121
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, singleClick)
+#: rc.cpp:44
+msgid "&Single-click to open files and folders"
+msgstr "ફાઇલ્સ અને ફોલ્ડર્સ ખોલવા માટે એક-ક્લિક (&S)"
+
+#. i18n: file: kmousedlg.ui:151
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cb_pointershape)
+#: rc.cpp:47
+msgid "Cha&nge pointer shape over icons"
+msgstr "ચિહ્નો ઉપર દર્શકનો આકાર બદલો (&n)"
+
+#. i18n: file: kmousedlg.ui:161
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbAutoSelect)
+#: rc.cpp:50
+msgid "A&utomatically select icons"
+msgstr "ચિહ્નો આપમેળે પસંદ કરો (&u)"
+
+#. i18n: file: kmousedlg.ui:195
+#. i18n: ectx: property (label), widget (KIntNumInput, slAutoSelect)
+#: rc.cpp:53
+msgctxt "label. delay (on milliseconds) to automatically select icons"
+msgid "Delay"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kmousedlg.ui:207
+#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntNumInput, slAutoSelect)
+#: rc.cpp:56
+msgctxt "milliseconds. time to automatically select the items"
+msgid " ms"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: logitechmouse_base.ui:8
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, cordlessNameLabel)
+#: rc.cpp:59
+msgid "Cordless Name"
+msgstr "કાર્ડલેસ નામ"
+
+#. i18n: file: logitechmouse_base.ui:21
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, resolutionSelector)
+#: rc.cpp:62
+msgid "Sensor Resolution"
+msgstr "સેન્સર ઉકેલ"
+
+#. i18n: file: logitechmouse_base.ui:27
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, button400cpi)
+#: rc.cpp:65
+msgid "400 counts per inch"
+msgstr "૪૦૦ ગણતરીઓ પ્રતિ ઇન્ચ"
+
+#. i18n: file: logitechmouse_base.ui:37
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, button800cpi)
+#: rc.cpp:68
+msgid "800 counts per inch"
+msgstr "૮૦૦ ગણતરીઓ પ્રતિ ઇન્ચ"
+
+#. i18n: file: logitechmouse_base.ui:53
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, batteryBox)
+#: rc.cpp:71
+msgid "Battery Level"
+msgstr "બેટરી સ્તર"
+
+#. i18n: file: logitechmouse_base.ui:72
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, channelSelector)
+#: rc.cpp:74
+msgid "RF Channel"
+msgstr "RF ચેનલ"
+
+#. i18n: file: logitechmouse_base.ui:78
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, channel1)
+#: rc.cpp:77
+msgid "Channel 1"
+msgstr "ચેનલ ૧"
+
+#. i18n: file: logitechmouse_base.ui:94
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, channel2)
+#: rc.cpp:80
+msgid "Channel 2"
+msgstr "ચેનલ ૨"
+
+#. i18n: file: logitechmouse_base.ui:107
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, permissionProblemText)
+#: rc.cpp:83
+msgid ""
+"You have a Logitech Mouse connected, and libusb was found at compile time, "
+"but it was not possible to access this mouse. This is probably caused by a "
+"permissions problem - you should consult the manual on how to fix this."
+msgstr ""
+
+#: core/themepage.cpp:54
+msgid "Select the cursor theme you want to use:"
+msgstr "ઉપયોગ કરવા માટેની કર્સર થીમ પસંદ કરો:"
+
+#: core/themepage.cpp:59 xcursor/thememodel.cpp:75
+msgid "Name"
+msgstr "નામ"
+
+#: core/themepage.cpp:59 xcursor/thememodel.cpp:78
+msgid "Description"
+msgstr "વર્ણન"
+
+#: core/themepage.cpp:100 xcursor/themepage.cpp:328
+msgid "You have to restart KDE for these changes to take effect."
+msgstr "આ ફેરફારો અસરમાં મૂકવા માટે તમારે KDE ફરી શરૂ કરવી પડશે."
+
+#: core/themepage.cpp:101 xcursor/themepage.cpp:329
+msgid "Cursor Settings Changed"
+msgstr "કર્સર ગોઠવણીઓ બદલાઇ છે"
+
+#: core/themepage.cpp:151
+msgid "Small black"
+msgstr "નાના કાળા"
+
+#: core/themepage.cpp:152
+msgid "Small black cursors"
+msgstr "નાના કાળા કર્સરો"
+
+#: core/themepage.cpp:158
+msgid "Large black"
+msgstr "મોટા કાળા"
+
+#: core/themepage.cpp:159
+msgid "Large black cursors"
+msgstr "મોટા કાળા કર્સરો"
+
+#: core/themepage.cpp:165
+msgid "Small white"
+msgstr "નાના સફેદ"
+
+#: core/themepage.cpp:166
+msgid "Small white cursors"
+msgstr "નાના સફેદ કર્સરો"
+
+#: core/themepage.cpp:172
+msgid "Large white"
+msgstr "મોટા સફેદ"
+
+#: core/themepage.cpp:173
+msgid "Large white cursors"
+msgstr "મોટા સફેદ કર્સરો"
+
+#: xcursor/legacytheme.cpp:322
+msgid "KDE Classic"
+msgstr "KDE ક્લાસિક"
+
+#: xcursor/legacytheme.cpp:322
+msgid "The default cursor theme in KDE 2 and 3"
+msgstr "KDE ૨ અને ૩ માં મૂળભૂત કર્સર થીમ"
+
+#: xcursor/themepage.cpp:155
+msgctxt "@item:inlistbox size"
+msgid "resolution dependent"
+msgstr ""
+
+#: xcursor/themepage.cpp:444
+msgid "Drag or Type Theme URL"
+msgstr "઼થીમ URL મૂકો અથવા લખો"
+
+#: xcursor/themepage.cpp:455
+#, kde-format
+msgid "Unable to find the cursor theme archive %1."
+msgstr "કર્સર થીમ અર્કાઇવ %1 શોધવામાં નિષ્ફળ."
+
+#: xcursor/themepage.cpp:458
+#, kde-format
+msgid ""
+"Unable to download the cursor theme archive; please check that the address "
+"%1 is correct."
+msgstr ""
+
+#: xcursor/themepage.cpp:467
+#, kde-format
+msgid "The file %1 does not appear to be a valid cursor theme archive."
+msgstr "ફાઇલ %1 એ યોગ્ય કર્સર થીમ અર્કાઇવ ફાઇલ હોય તેમ લાગતું નથી."
+
+#: xcursor/themepage.cpp:482
+msgid ""
+"<qt>You cannot delete the theme you are currently using.<br />You have to "
+"switch to another theme first.</qt>"
+msgstr ""
+
+#: xcursor/themepage.cpp:488
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt>Are you sure you want to remove the <i>%1</i> cursor theme?<br />This "
+"will delete all the files installed by this theme.</qt>"
+msgstr ""
+
+#: xcursor/themepage.cpp:494
+msgid "Confirmation"
+msgstr "ખાતરી"
+
+#: xcursor/themepage.cpp:551
+#, kde-format
+msgid ""
+"A theme named %1 already exists in your icon theme folder. Do you want "
+"replace it with this one?"
+msgstr ""
+
+#: xcursor/themepage.cpp:555
+msgid "Overwrite Theme?"
+msgstr "થીમ ઉપર લખશો?"
+
+#: xcursor/xcursortheme.cpp:74
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@info/plain The argument is the list of available sizes (in pixel). Example: "
+"'Available sizes: 24' or 'Available sizes: 24, 36, 48'"
+msgid "(Available sizes: %1)"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmkclock.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmkclock.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmkclock.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmkclock.po	2012-06-19 11:22:22.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,198 @@
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Pragnesh Radadiya <pg.radadia@gmail.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcmkclock\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-26 01:22+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: dtime.cpp:79
+msgid ""
+"No NTP utility has been found. Install 'ntpdate' or 'rdate' command to "
+"enable automatic updating of date and time."
+msgstr ""
+
+#: dtime.cpp:106
+msgid ""
+"Here you can change the system time. Click into the hours, minutes or "
+"seconds field to change the relevant value, either using the up and down "
+"buttons to the right or by entering a new value."
+msgstr ""
+"અહીં તમે સિસ્ટમ સમય બદલી શકો છો. મહિનાઓ, મિનિટો કે ક્ષણો ક્ષેત્ર પર કલીક "
+"કરીને તમે લાગતા વળગતા મૂલ્યો બદલી શકો છો કયાં તો તમે જમણી બાજુ પરના ઉપર અને "
+"નીચેના બટનો વાપરો અથવા તમે મૂલ્યો લખો."
+
+#: dtime.cpp:130
+#, kde-format
+msgid "Current local time zone: %1 (%2)"
+msgstr "હાલનો સમય વિસ્તાર: %1 (%2)"
+
+#: dtime.cpp:196
+msgid ""
+"Public Time Server "
+"(pool.ntp.org),asia.pool.ntp.org,europe.pool.ntp.org,north-america.pool.ntp.o"
+"rg,oceania.pool.ntp.org"
+msgstr ""
+"જાહેર સમય સર્વર (pool.ntp.org),asia.pool.ntp.org,europe.pool.ntp.org,north-"
+"america.pool.ntp.org,oceania.pool.ntp.org"
+
+#: dtime.cpp:275
+#, kde-format
+msgid "Unable to contact time server: %1."
+msgstr "સમય સર્વરનો સંપર્ક સાધી શકયા નથી: %1."
+
+#: dtime.cpp:279
+msgid "Can not set date."
+msgstr "તારીખ ગોઠવી શકયા નથી."
+
+#: dtime.cpp:282
+msgid "Error setting new time zone."
+msgstr "નવો સમય વિસ્તાર ગોઠવવામાં ક્ષતિ આવી છે."
+
+#: dtime.cpp:283
+msgid "Time zone Error"
+msgstr "સમય વિસ્તાર ક્ષતિ"
+
+#: dtime.cpp:300
+msgid ""
+"<h1>Date & Time</h1> This system settings module can be used to set the "
+"system date and time. As these settings do not only affect you as a user, "
+"but rather the whole system, you can only change these settings when you "
+"start the System Settings as root. If you do not have the root password, but "
+"feel the system time should be corrected, please contact your system "
+"administrator."
+msgstr ""
+"<h1>તારીખ અને સમય</h1> આ સિસ્ટમ ગોઠવણીઓ મોડ્યુલ સિસ્ટમની તારીખ અને સમય "
+"સ્થાપિત કરવા માટે વાપરી શકાય છે. જોકે આ ગોઠવણી માત્ર વપરાશકર્તા તરીકે નહીં "
+"લાગુ પડતા, આખી સિસ્ટમને અસર પહોચાડશે, તમે આ ગોઠવણીઓ ત્યારે જ બદલી શકો છો "
+"જયારે તમે નિયંત્રણ કેન્દ્ર જયારે root તરીકે શરુ કરશો. જો તમારી પાસે root "
+"પાસવર્ડ ના હોય, પણ તમને લાગતુ હોય કે સિસ્ટમનો સમય સાચો હોવો જોઇએ, મહેરબાની "
+"કરી તમારા સિસ્ટમ સંચાલકનો સંપર્ક કરો."
+
+#: main.cpp:53
+msgid "kcmclock"
+msgstr "kcmclock"
+
+#: main.cpp:53
+msgid "KDE Clock Control Module"
+msgstr "કેડીઇ ઘડિયાળ નિયંત્રણ મોડ્યુલ"
+
+#: main.cpp:55
+msgid "(c) 1996 - 2001 Luca Montecchiani"
+msgstr "(c) ૧૯૯૬ - ૨૦૦૧ લુકા મોન્ટેચૈની"
+
+#: main.cpp:57
+msgid "Luca Montecchiani"
+msgstr "લુકા મોન્ટેચૈની"
+
+#: main.cpp:57
+msgid "Original author"
+msgstr "મૂળ લેખક"
+
+#: main.cpp:58
+msgid "Paul Campbell"
+msgstr "પૌલ કેમ્પબેલ"
+
+#: main.cpp:58
+msgid "Current Maintainer"
+msgstr "હાલમાં જાવળવનાર"
+
+#: main.cpp:59
+msgid "Benjamin Meyer"
+msgstr "બેન્જામીન મેયર"
+
+#: main.cpp:59
+msgid "Added NTP support"
+msgstr "NTP મદદ ઉમેરી"
+
+#: main.cpp:61
+msgid ""
+"<h1>Date & Time</h1> This control module can be used to set the system date "
+"and time. As these settings do not only affect you as a user, but rather the "
+"whole system, you can only change these settings when you start the System "
+"Settings as root. If you do not have the root password, but feel the system "
+"time should be corrected, please contact your system administrator."
+msgstr ""
+"<h1>તારીખ અને સમય</h1> આ નિયંત્રણ મોડ્યુલ સિસ્ટમની તારીખ અને સમય સ્થાપિત "
+"કરવા વાપરી શકો છો. જોકે આ ગોઠવણી વપરાશકર્તા તરીકે લાગુ ન પડતા, આખી સિસ્ટમને "
+"અસર પહોચાડશે, તમે આ ગોઠવણીઓ ત્યારે જ બદલી શકો છો જયારે તમે નિયંત્રણ કેન્દ્ર "
+"જયારે root તરીકે શરુ કરો. જો તમારી પાસે root પાસવર્ડ ના હોય, પણ તમને લાગતુ "
+"હોય કે સિસ્ટમનો સમય સાચો હોવો જોઇએ, મહેરબાની કરીને તમારા સિસ્ટમ સંચાલકનો "
+"સંપર્ક કરો."
+
+#: main.cpp:98
+#, kde-format
+msgid "Unable to authenticate/execute the action: %1, %2"
+msgstr "ક્રિયાને અધિકૃત/ચલાવવામાં અસક્ષમ: %1, %2"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr ""
+"Pragnesh Radadiya, કાર્તિક મિસ્ત્રી, ,Launchpad Contributions:,pragnesh"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr ""
+"pg.radadia@gmail.com , kartik.mistry@gmail.com,,,pg.radadia@gmail.com"
+
+#. i18n: file: dateandtime.ui:22
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
+#: rc.cpp:5
+msgid "Date and Time"
+msgstr "તારીખ અને સમય"
+
+#. i18n: file: dateandtime.ui:30
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, setDateTimeAuto)
+#: rc.cpp:8
+msgid "Set date and time &automatically:"
+msgstr "તારીખ અને સમય તેની જાતે સ્થાપિત કરો: (&a)"
+
+#. i18n: file: dateandtime.ui:53
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:11
+msgid "Time server:"
+msgstr "સમય સર્વર:"
+
+#. i18n: file: dateandtime.ui:83
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KDatePicker, cal)
+#: rc.cpp:14
+msgid ""
+"Here you can change the system date's day of the month, month and year."
+msgstr "અહી તમે સિસ્ટમની મહિનાની તારીખનો દિવસ, મહિનો અને વર્ષ બદલી શકો છો."
+
+#. i18n: file: dateandtime.ui:116
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2)
+#: rc.cpp:17
+msgid "Time Zone"
+msgstr "સમય વિસ્તાર"
+
+#. i18n: file: dateandtime.ui:122
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:20
+msgid "To change the local time zone, select your area from the list below."
+msgstr ""
+"સ્થાનિક સમય વિસ્તાર બદલવા માટે, તમારો વિસ્તાર નીચેની યાદીમાંથી પસંદ કરો."
+
+#. i18n: file: dateandtime.ui:145
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_local)
+#: rc.cpp:23
+msgid "Current local time zone:"
+msgstr "હાલનો સમય વિસ્તાર:"
+
+#. i18n: file: dateandtime.ui:155
+#. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KTreeWidgetSearchLine, tzonesearch)
+#: rc.cpp:26
+msgid "Search"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmkded.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmkded.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmkded.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmkded.po	2012-06-19 11:22:18.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,148 @@
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Pragnesh Radadiya <pg.radadia@gmail.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcmkded\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-26 01:39+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kcmkded.cpp:72
+msgid "kcmkded"
+msgstr "કેસીએમ કેડીઇ ડી (kcmkded)"
+
+#: kcmkded.cpp:72
+msgid "KDE Service Manager"
+msgstr "કેડીઇ સેવા વ્યવસ્થાપક"
+
+#: kcmkded.cpp:74
+msgid "(c) 2002 Daniel Molkentin"
+msgstr "(c) ૨૦૦૨ ડેનિઅલ મોલ્કેન્ટિન"
+
+#: kcmkded.cpp:75
+msgid "Daniel Molkentin"
+msgstr "ડેનિઅલ મોલ્કેન્ટિન"
+
+#: kcmkded.cpp:78
+msgid ""
+"<h1>Service Manager</h1><p>This module allows you to have an overview of all "
+"plugins of the KDE Daemon, also referred to as KDE Services. Generally, "
+"there are two types of service:</p><ul><li>Services invoked at "
+"startup</li><li>Services called on demand</li></ul><p>The latter are only "
+"listed for convenience. The startup services can be started and stopped. In "
+"Administrator mode, you can also define whether services should be loaded at "
+"startup.</p><p><b> Use this with care: some services are vital for KDE; do "
+"not deactivate services if you do not know what you are doing.</b></p>"
+msgstr ""
+"<h1>સેવા વ્યવસ્થાપક</h1><p>આ મોડ્યુલ તમને કેડીઇ ડેઇમોનની બધી પ્લગઇનનો ખ્યાલ "
+"પૂરો પાડે છે, જે કેડીઇ સેવા તરીકે પણ ઓળખાય છે. સામાન્ય રીતે બે પ્રકારની સેવા "
+"હોય છે:</p><ul><li>સેવાઓ કે જે શરુઆતમાં ચાલુ થતી હોય</li><li>સેવાઓ કે જરુર "
+"પડે શરુ થાય જેમ કે જરુરપડે(ઓનડીમાન્ડ)</li></ul><p>પાછળની માત્ર સગવડા પૂરતી "
+"યાદીમાં લખેલ છે. શરુઆતની સેવાઓ શરુ કે બંધ કરી શકાય છે. એડમિનિસ્ટ્રેટર "
+"મોડમાં, તમે એ પણ કહી શકો કો કે સેવા શરુઆતના સમયે લાવવી (લોડ થવી) "
+"જોઇએ.</p><p><b>તેનો કાળજીપૂર્વક ઉપયોગ કરો: કેટલીક સેવાઓ કેડીઇ માટે જરુરી છે; "
+"સેવાઓને અસક્રિય કે અસક્ષમ ના કરો તમને ખબર ના હોય કે તમે શું કરી રહ્યા "
+"છો.</b></p>"
+
+#: kcmkded.cpp:86
+msgid "Running"
+msgstr "ચાલે છે"
+
+#: kcmkded.cpp:87
+msgid "Not running"
+msgstr "ચાલતી નથી."
+
+#: kcmkded.cpp:92
+msgid "Load-on-Demand Services"
+msgstr "જરુર-પડે-ત્યારે-લાવતી (Load-on-Demand) સેવાઓ"
+
+#: kcmkded.cpp:93
+msgid ""
+"This is a list of available KDE services which will be started on demand. "
+"They are only listed for convenience, as you cannot manipulate these "
+"services."
+msgstr ""
+"આ મળતી કેડીઇ સેવાઓની યાદી છે કે જે જરુર પડે ત્યારે શરુઆતમાં ચાલુ થાય છે. તે "
+"તમારી સગવડતા પૂરતી બતાવેલ છે, કારણકે તમે તેમાં કોઇપણ જાતના ફેરફાર નહીં કરી "
+"શકો."
+
+#: kcmkded.cpp:102 kcmkded.cpp:124
+msgid "Service"
+msgstr "સેવા"
+
+#: kcmkded.cpp:103 kcmkded.cpp:125
+msgid "Status"
+msgstr "સ્થિતિ"
+
+#: kcmkded.cpp:104 kcmkded.cpp:126
+msgid "Description"
+msgstr "વર્ણન"
+
+#: kcmkded.cpp:113
+msgid "Startup Services"
+msgstr "શરૂઆતની સેવાઓ"
+
+#: kcmkded.cpp:114
+msgid ""
+"This shows all KDE services that can be loaded on KDE startup. Checked "
+"services will be invoked on next startup. Be careful with deactivation of "
+"unknown services."
+msgstr ""
+"આ બધી કેડીઇ સેવાઓ કે જે કેડીઇના શરુઆતના સમય સમયે લવાતી હશે તે બતાવશે. ટીક "
+"કરેલી સેવાઓ ત્યારપછીના શરુઆતના સમયે ચલાવવામાં આવશે. અજાણી સેવાઓને અસક્રિય કે "
+"અક્ષમ કરતી વખતે કાળજી રાખો."
+
+#: kcmkded.cpp:123
+msgid "Use"
+msgstr "ઉપયોગ કરો"
+
+#: kcmkded.cpp:136
+msgid "Start"
+msgstr "શરુ કરો"
+
+#: kcmkded.cpp:137
+msgid "Stop"
+msgstr "બંધ કરો"
+
+#: kcmkded.cpp:305
+msgid "Unable to contact KDED."
+msgstr "કેડીઇડીનો (KDED) સંપર્ક સાધી શકયા નથી."
+
+#: kcmkded.cpp:450
+#, kde-format
+msgid "Unable to start server <em>%1</em>."
+msgstr "સર્વર શરુ કરી શકયા નથી <em>%1</em>."
+
+#: kcmkded.cpp:453
+#, kde-format
+msgid "Unable to start service <em>%1</em>.<br /><br /><i>Error: %2</i>"
+msgstr "સર્વર શરુ કરી શકયા નથી <em>%1</em>.<br/><br/><i>ક્ષતિ: %2</i>"
+
+#: kcmkded.cpp:470
+#, kde-format
+msgid "Unable to stop server <em>%1</em>."
+msgstr "સર્વર બંધ કરી શકયા નથી <em>%1</em>."
+
+#: kcmkded.cpp:473
+#, kde-format
+msgid "Unable to stop service <em>%1</em>.<br /><br /><i>Error: %2</i>"
+msgstr "સર્વર બંધ કરી શકયા નથી <em>%1</em>.<br/><br/><i>ક્ષતિ: %2</i>"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "Pragnesh Radadiya, ,Launchpad Contributions:,pragnesh"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "pg.radadia@gmail.com,,,pg.radadia@gmail.com"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmkdnssd.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmkdnssd.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmkdnssd.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmkdnssd.po	2012-06-19 11:22:18.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,57 @@
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Pragnesh Radadiya <pg.radadia@gmail.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcmkdnssd\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-26 01:42+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kcmdnssd.cpp:55
+msgid "ZeroConf configuration"
+msgstr "ઝીરોકોન્ફ સુયોજનો"
+
+#: kcmdnssd.cpp:56
+msgid "(C) 2004-2007 Jakub Stachowski"
+msgstr "(c) ૨૦૦૪-૨૦૦૭ જેકબ સ્ટાચોવાસ્કી"
+
+#: kcmdnssd.cpp:57
+msgid "Setup services browsing with ZeroConf"
+msgstr "ઝીરોકોન્ફ સાથે સેવા બ્રાઉસીંગ સ્થાપિત કરો"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "Pragnesh Radadiya, ,Launchpad Contributions:,pragnesh"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "pg.radadia@gmail.com,,,pg.radadia@gmail.com"
+
+#. i18n: file: configdialog.ui:29
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#. i18n: file: configdialog.ui:44
+#. i18n: ectx: property (title), widget (KEditListWidget, kcfg_DomainList)
+#: rc.cpp:5 rc.cpp:11
+msgid "Additional Domains"
+msgstr "વધારાના ક્ષેત્રો (Domains)"
+
+#. i18n: file: configdialog.ui:41
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KEditListWidget, kcfg_DomainList)
+#: rc.cpp:8
+msgid ""
+"List of Internet domains that will be browsed for services in addition to "
+"default domain (typically local network). "
+msgstr ""
+"ઇન્ટરનેટ ક્ષેત્રોની કી યાદી કે જે મૂળભૂત ક્ષેત્ર (મુખ્યત્વે સ્થાનિક નેટવર્ક) "
+"ઉપરાંત સેવા શોધવામાં આવે છે. "
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmkeyboard.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmkeyboard.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmkeyboard.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmkeyboard.po	2012-06-19 11:22:22.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,432 @@
+# translation of kcmkeyboard.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Pragnesh Radadiya <pg.radadia@gmail.com>, 2008.
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcmkeyboard\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-14 09:38+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "શ્ર્વેતા કોઠારી, ,Launchpad Contributions:,Sweta Kothari,pragnesh"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "swkothar@redhat.com,,,,pg.radadia@gmail.com"
+
+#. i18n: file: kcm_add_layout_dialog.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, AddLayoutDialog)
+#: rc.cpp:5
+msgid "Add Layout"
+msgstr "લેઆઉટને ઉમેરો"
+
+#. i18n: file: kcm_add_layout_dialog.ui:20
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:8
+msgid "Limit selection by language:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcm_add_layout_dialog.ui:37
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:11
+msgid "Layout:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcm_add_layout_dialog.ui:47
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:14
+msgid "Variant:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcm_add_layout_dialog.ui:57
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelLabel)
+#: rc.cpp:17
+msgid "Label:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcm_add_layout_dialog.ui:74
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelLabel_2)
+#: rc.cpp:20
+msgid "Shortcut:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:18
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabHardware)
+#: rc.cpp:23
+msgid "Hardware"
+msgstr "હાર્ડવેર"
+
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:30
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:26
+msgid "Keyboard &model:"
+msgstr "કિબોર્ડ મોડલ (&m):"
+
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:50
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, keyboardModelComboBox)
+#: rc.cpp:29
+msgid ""
+"Here you can choose a keyboard model. This setting is independent of your "
+"keyboard layout and refers to the \"hardware\" model, i.e. the way your "
+"keyboard is manufactured. Modern keyboards that come with your computer "
+"usually have two extra keys and are referred to as \"104-key\" models, which "
+"is probably what you want if you do not know what kind of keyboard you "
+"have.\n"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:91
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabLayouts)
+#: rc.cpp:33
+msgid "Layouts"
+msgstr "લેઆઉટ"
+
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:99
+#. i18n: ectx: property (title), widget (KButtonGroup, kbuttongroup)
+#: rc.cpp:36
+msgid "Layout Indicator"
+msgstr "લેઆઉટ સૂચક"
+
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:105
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showIndicatorChk)
+#: rc.cpp:39
+msgid "Show layout indicator"
+msgstr "લેઆઉટ સૂચકને બતાવો"
+
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:112
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showSingleChk)
+#: rc.cpp:42
+msgid "Show for single layout"
+msgstr "એક લેઆઉટને બતાવો"
+
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:119
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, showFlagRadioBtn)
+#: rc.cpp:45
+msgid "Show flag"
+msgstr "ફ્લેગને બતાવો"
+
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:126
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, showLabelRadioBtn)
+#: rc.cpp:48
+msgid "Show label"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:133
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, showLabelOnFlagRadioBtn)
+#: rc.cpp:51
+msgid "Show label on flag"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:143
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KButtonGroup, switchingPolicyButtonGroup)
+#: rc.cpp:54
+msgid ""
+"If you select \"Application\" or \"Window\" switching policy, changing the "
+"keyboard layout will only affect the current application or window."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:146
+#. i18n: ectx: property (title), widget (KButtonGroup, switchingPolicyButtonGroup)
+#: rc.cpp:57
+msgid "Switching Policy"
+msgstr "પોલિસીની ફેરબદલી કરી રહ્યા છે"
+
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:152
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, switchByGlobalRadioBtn)
+#: rc.cpp:60
+msgid "&Global"
+msgstr "વૈશ્ર્વિક (&G)"
+
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:162
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, switchByDesktopRadioBtn)
+#: rc.cpp:63
+msgid "&Desktop"
+msgstr "ડેસ્કટોપ (&D)"
+
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:169
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, switchByApplicationRadioBtn)
+#: rc.cpp:66
+msgid "&Application"
+msgstr "કાર્યક્રમ (&A)"
+
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:176
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, switchByWindowRadioBtn)
+#: rc.cpp:69
+msgid "&Window"
+msgstr "વિન્ડો (&W)"
+
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:186
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, shortcutsGroupBox)
+#: rc.cpp:72
+msgid "Shortcuts for Switching Layout"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:192
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:75
+msgid "Main shortcuts:"
+msgstr "મુખ્ય ટૂંકાણો:"
+
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:205
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, xkbGrpShortcutBtn)
+#: rc.cpp:78
+msgid ""
+"This is a shortcut for switching layouts which is handled by X.org. It "
+"allows modifier-only shortcuts."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:208
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, xkbGrpShortcutBtn)
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:238
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, xkb3rdLevelShortcutBtn)
+#: rc.cpp:81 rc.cpp:93
+msgctxt "no shortcut defined"
+msgid "None"
+msgstr "કઇ નહિં"
+
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:215
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, xkbGrpClearBtn)
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:245
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, xkb3rdLevelClearBtn)
+#: rc.cpp:84 rc.cpp:96
+msgid "..."
+msgstr "..."
+
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:222
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:87
+msgid "3rd level shortcuts:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:235
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, xkb3rdLevelShortcutBtn)
+#: rc.cpp:90
+msgid ""
+"This is a shortcut for switching to a third level of the active layout (if "
+"it has one) which is handled by X.org. It allows modifier-only shortcuts."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:252
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:99
+msgid "Alternative shortcut:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:265
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KKeySequenceWidget, kdeKeySequence)
+#: rc.cpp:102
+msgid ""
+"This is a shortcut for switching layouts which is handled by KDE. It does "
+"not support modifier-only shortcuts and also may not work in some situations "
+"(e.g. if popup is active or from screensaver)."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:283
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, layoutsGroupBox)
+#: rc.cpp:105
+msgid "Configure layouts"
+msgstr "લેઆઉટને રૂપરેખાંકિત કરો"
+
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:297
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addLayoutBtn)
+#: rc.cpp:108
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:307
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, removeLayoutBtn)
+#: rc.cpp:111
+msgid "Remove"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:317
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, moveUpBtn)
+#: rc.cpp:114
+msgid "Move Up"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:327
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, moveDownBtn)
+#: rc.cpp:117
+msgid "Move Down"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:362
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, layoutLoopingCheckBox)
+#: rc.cpp:120
+msgid "Spare layouts"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:394
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
+#: rc.cpp:123
+msgid "Main layout count:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:424
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabAdvanced)
+#: rc.cpp:126
+msgid "Advanced"
+msgstr "ઉન્નત"
+
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:430
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, configureKeyboardOptionsChk)
+#: rc.cpp:129
+msgid "&Configure keyboard options"
+msgstr "કિબોર્ડ વિકલ્પોને રૂપરેખાંકિત કરો (&C)"
+
+#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:17
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KButtonGroup, numlockGroupBox)
+#: rc.cpp:132
+msgid ""
+"If supported, this option allows you to setup the state of NumLock after KDE "
+"startup.<p>You can configure NumLock to be turned on or off, or configure "
+"KDE not to set NumLock state."
+msgstr ""
+"જો સહાયિત હશે, તમને નમલોકની સ્થિતિ કેડીઇની શરુઆત પછી સ્થાપિત કરવા "
+"દેશે.<p>તમે નમલોક ચાલુ રાખવુ કે બંધ રાખવુ તેના માટે કે પછી કેડીઇ નમલોકની "
+"સ્થિતિ સ્થાપિત ના કરે તે રીતનુ સુયોજિત કરી શકો છો."
+
+#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:20
+#. i18n: ectx: property (title), widget (KButtonGroup, numlockGroupBox)
+#: rc.cpp:135
+msgid "NumLock on KDE Startup"
+msgstr "કેડીઇની શરુઆતમાં નમલોક"
+
+#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:32
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, RadioButton1)
+#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:71
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, keyboardRepeatOnRadioButton)
+#: rc.cpp:138 rc.cpp:150
+msgid "T&urn on"
+msgstr "ચાલુ કરો (&u)"
+
+#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:39
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, RadioButton1_2)
+#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:78
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, keyboardRepeatOffRadioButton)
+#: rc.cpp:141 rc.cpp:153
+msgid "Turn o&ff"
+msgstr "બંધ કરો (&f)"
+
+#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:46
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, RadioButton1_3)
+#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:85
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, keyboardRepeatUnchangedRadioButton)
+#: rc.cpp:144 rc.cpp:156
+msgid "Leave unchan&ged"
+msgstr "જેમનુ તેમ રહેવા દો (&g)"
+
+#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:59
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, keyboardRepeatGroupBox)
+#: rc.cpp:147
+msgid "Keyboard Repeat"
+msgstr "કીબોર્ડ ફરીથી (Repeat)"
+
+#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:123
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblDelay)
+#: rc.cpp:159
+msgid "&Delay:"
+msgstr "વિલંબ: (&D)"
+
+#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:133
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSlider, delaySlider)
+#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:161
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntNumInput, delay)
+#: rc.cpp:162 rc.cpp:165
+msgid ""
+"If supported, this option allows you to set the delay after which a pressed "
+"key will start generating keycodes. The 'Repeat rate' option controls the "
+"frequency of these keycodes."
+msgstr ""
+"જો સહાયિત હશે, આ વિકલ્પ તમને વિલંબ સ્થાપિત કરવા દેશે જેના પછી દબાવેલી કળ "
+"કળસંજ્ઞાઓ (keycodes) ઉત્પન્ન કરવાનુ શરુ કરશે. 'ફરી ઉત્પન્ન કરવાનો દર' વિકલ્પ "
+"કળસંજ્ઞાની આવૃતિ કાબૂમાં રાખશે."
+
+#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:164
+#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntNumInput, delay)
+#: rc.cpp:168
+msgid " ms"
+msgstr " ms"
+
+#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:177
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblRate)
+#: rc.cpp:171
+msgid "&Rate:"
+msgstr "દર: (&R)"
+
+#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:187
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSlider, rateSlider)
+#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:215
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KDoubleNumInput, rate)
+#: rc.cpp:174 rc.cpp:177
+msgid ""
+"If supported, this option allows you to set the rate at which keycodes are "
+"generated while a key is pressed."
+msgstr ""
+"જો સહાયિત હશે તો, આ વિકલ્પ તમને કળ દબાવેલ હોય ત્યારે ઉત્પન્ન થતી કળસંજ્ઞાનો "
+"દર સ્થાપિત કરવા દેશે."
+
+#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:218
+#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KDoubleNumInput, rate)
+#: rc.cpp:180
+msgid " repeats/s"
+msgstr " repeats/s"
+
+#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:236
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:183
+msgid "Test area:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:243
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit)
+#: rc.cpp:186
+msgid ""
+"Allows to test keyboard repeat and click volume (just don't forget to apply "
+"the changes)."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:252
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:189
+msgid "Key Click"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:260
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, TextLabel1)
+#: rc.cpp:193
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If supported, this option allows you to hear audible clicks from your "
+"computer's speakers when you press the keys on your keyboard. This might be "
+"useful if your keyboard does not have mechanical keys, or if the sound that "
+"the keys make is very soft.<p>You can change the loudness of the key click "
+"feedback by dragging the slider button or by clicking the up/down arrows on "
+"the spin box. Setting the volume to 0% turns off the key click."
+msgstr ""
+"જો સહાયિત હશે, તો આ વિકલ્પ તમને અવાજવાળી કલીક તમારા કોમ્પયુટરના સ્પીકરમાંથી "
+"તમે જ્યારે કીબાર્ડ પર કળ દબાવશો ત્યારે સંભળાવશે. આ ઉપયોગી થઇ શકે છે જો તમારુ "
+"કીબાર્ડમાં યાંત્રિક કળો ના હોય કે કળો જે અવાજ કરે તે ખૂબ જ ઓછો હોય<p>તમે કી "
+"કલીકના અવાજની તીવ્રતા સ્લાઇર બટન ખેંચીને કે સ્પીન બોક્ષ પરના ઉપર/નીચે તીર પર "
+"કલીક કરીને બદલી શકો છો. અવાજને ૦% સ્થાપિત કરવાથી કળ (key) કલીક નો અવાજ બંધ "
+"થઇ જશે."
+
+#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:263
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel1)
+#: rc.cpp:196
+msgid "Key click &volume:"
+msgstr "અવાજ કલીકની કળ: (&v)"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmkeys.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmkeys.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmkeys.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmkeys.po	2012-06-19 11:22:22.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,167 @@
+# translation of kcmkeys.po to Gujarati
+# Pragnesh Radadiya <pg.radadia@gmail.com>, 2008.
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcmkeys\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-14 09:48+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: globalshortcuts.cpp:67
+msgid "You are about to reset all shortcuts to their default values."
+msgstr "તમે તેની મૂળભૂત કિંમતોનાં બધા ટૂંકાણોને પુન:સુયોજિત કરવાનાં છો."
+
+#: globalshortcuts.cpp:68
+msgid "Reset to defaults"
+msgstr "મૂળભૂત પર પાછું લાવો"
+
+#: globalshortcuts.cpp:69
+msgid "Current Component"
+msgstr "હાલનો ઘટક"
+
+#: globalshortcuts.cpp:70
+msgid "All Components"
+msgstr "બધા ઘટકો"
+
+#: kglobalshortcutseditor.cpp:168
+msgid "Import Scheme..."
+msgstr "પધ્ધતિ આયાત કરો..."
+
+#: kglobalshortcutseditor.cpp:169
+msgid "Export Scheme..."
+msgstr "પધ્ધતિ નિકાસ કરો..."
+
+#: kglobalshortcutseditor.cpp:170
+msgid "Set All Shortcuts to None"
+msgstr "બધા ટૂંકાણોને કંઇ નહી પર ગોઠવો"
+
+#: kglobalshortcutseditor.cpp:171
+msgid "Remove Component"
+msgstr "ઘટક દૂર કરો"
+
+#: kglobalshortcutseditor.cpp:335
+msgid ""
+"Your current changes will be lost if you load another scheme before saving "
+"this one"
+msgstr ""
+"જો આ રુપરેખાને બચાવ્યા વગર તમે બીજી રુપરેખા લાવશો તો, તમે હાલના ફેરફારો "
+"ગુમાવી દેશો."
+
+#: kglobalshortcutseditor.cpp:336
+msgid "Load Shortcut Scheme"
+msgstr "ટૂંકાણ પધ્ધતિ લાવો"
+
+#: kglobalshortcutseditor.cpp:337
+msgid "Load"
+msgstr "લાવો"
+
+#: kglobalshortcutseditor.cpp:350
+#, kde-format
+msgid "This file (%1) does not exist. You can only select local files."
+msgstr "આ ફાઇલ (%1) અસ્તિત્વમાં નથી. તમે માત્ર સ્થાનિક ફાઇલો પસંદ કરી શકશો."
+
+#: kglobalshortcutseditor.cpp:378 kglobalshortcutseditor.cpp:401
+#, kde-format
+msgid ""
+"Message: %1\n"
+"Error: %2"
+msgstr ""
+"સંદેશો: %1\n"
+"ભૂલ: %2"
+
+#: kglobalshortcutseditor.cpp:383 kglobalshortcutseditor.cpp:406
+msgid "Failed to contact the KDE global shortcuts daemon\n"
+msgstr "KDE ના વૈશ્વિક ડેઇમોન સાથે સંપર્ક સાધવામાં નિષ્ફળ થયા છીએ\n"
+
+#: kglobalshortcutseditor.cpp:514
+#, kde-format
+msgid ""
+"Component '%1' is currently active. Only global shortcuts currently not "
+"active will be removed from the list.\n"
+"All global shortcuts will reregister themselves with their defaults when "
+"they are next started."
+msgstr ""
+"ઘટક '%1' એ હાલમાં સક્રિય છે. ફક્ત વૈશ્ર્વિક ટૂંકાણો કે જે સક્રિય નથી એ "
+"યાદીમાંથી દૂર થયેલ હશે. બધા વૈશ્ર્વિક ટૂંકાણો તેનાં મૂળભૂતો સાથે પોતાની જાતે "
+"જ રજીસ્ટર થશે જ્યારે તેઓ પછી શરૂ થાય છે."
+
+#: kglobalshortcutseditor.cpp:516 kglobalshortcutseditor.cpp:526
+msgid "Remove component"
+msgstr "ઘટક દૂર કરો"
+
+#: kglobalshortcutseditor.cpp:522
+#, kde-format
+msgid ""
+"Are you sure you want to remove the registered shortcuts for component '%1'? "
+"The component and shortcuts will reregister themselves with their default "
+"settings when they are next started."
+msgstr ""
+"શું તમે ખરેખર ઘટક '%1' માટે રજીસ્ટર થયેલ ટૂંકાણોને દૂર કરવા માંગો છો? ઘટક "
+"અને ટૂંકાણો તેનાં મૂળભૂત સુયોજનો સાથે પોતાની જાતે જ રજીસ્ટર થશે જ્યારે તેઓ "
+"પછી શરૂ થાય છે."
+
+#. i18n: file: export_scheme_dialog.ui:17
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, components_label)
+#: rc.cpp:3
+msgid "Select the Components to Export"
+msgstr "નિકાસ કરવા માટે ઘટકો પસંદ કરો"
+
+#. i18n: file: export_scheme_dialog.ui:27
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, components)
+#: rc.cpp:6
+msgid "Components"
+msgstr "ઘટકો"
+
+#. i18n: file: kglobalshortcutseditor.ui:19
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:9
+msgid "KDE component:"
+msgstr "KDE ઘટક:"
+
+#. i18n: file: kglobalshortcutseditor.ui:36
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, menu_button)
+#: rc.cpp:12
+msgid "File"
+msgstr "ફાઇલ"
+
+#. i18n: file: select_scheme_dialog.ui:15
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (KDialog, SelectSchemeDialog)
+#. i18n: file: select_scheme_dialog.ui:123
+#. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KUrlRequester, m_url)
+#: rc.cpp:15 rc.cpp:30
+msgid "Select Shortcut Scheme"
+msgstr "ટૂંકાણની રૂપરેખા પસંદ કરો"
+
+#. i18n: file: select_scheme_dialog.ui:39
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:18
+msgid "Select one of the standard KDE shortcut schemes"
+msgstr "KDE ની કોઇએક પ્રમાણભૂત રુપરેખા પસંદ કરો"
+
+#. i18n: file: select_scheme_dialog.ui:42
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:21
+msgid "&Standard scheme:"
+msgstr "પ્રમાણભૂત રુપરેખા: (&S)"
+
+#. i18n: file: select_scheme_dialog.ui:92
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:24
+msgid "Select a shortcut scheme file"
+msgstr "ટૂંકાણના રુપરેખાની ફાઇલ પસંદ કરો"
+
+#. i18n: file: select_scheme_dialog.ui:95
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:27
+msgid "&Path:"
+msgstr "માર્ગ: (&P)"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmkio.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmkio.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmkio.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmkio.po	2012-06-19 11:22:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1473 @@
+# Gujarati Translation of kcmkio.po.
+# Copyright (C) 2008 This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcmkio-gu\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 14:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-26 01:37+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: bookmarks.cpp:108
+msgid ""
+"<h1>My Bookmarks</h1><p>This module lets you configure the bookmarks home "
+"page.</p><p>The bookmarks home page is accessible at <a "
+"href=\"bookmarks:/\">bookmarks:/</a>.</p>"
+msgstr ""
+
+#: cache.cpp:111
+msgid ""
+"<h1>Cache</h1><p>This module lets you configure your cache "
+"settings.</p><p>The cache is an internal memory in Konqueror where recently "
+"read web pages are stored. If you want to retrieve a web page again that you "
+"have recently read, it will not be downloaded from the Internet, but rather "
+"retrieved from the cache, which is a lot faster.</p>"
+msgstr ""
+
+#: kcookiesmain.cpp:44
+msgid ""
+"Unable to start the cookie handler service.\n"
+"You will not be able to manage the cookies that are stored on your computer."
+msgstr ""
+
+#: kcookiesmain.cpp:54
+msgid "&Policy"
+msgstr "નિતી (&P)"
+
+#: kcookiesmain.cpp:59
+msgid "&Management"
+msgstr "સંચાલન (&M)"
+
+#: kcookiesmain.cpp:87
+msgid ""
+"<p><h1>Cookies</h1> Cookies contain information that Konqueror (or other KDE "
+"applications using the HTTP protocol) stores on your computer, initiated by "
+"a remote Internet server. This means that a web server can store information "
+"about you and your browsing activities on your machine for later use. You "
+"might consider this an invasion of privacy.</p><p> However, cookies are "
+"useful in certain situations. For example, they are often used by Internet "
+"shops, so you can 'put things into a shopping basket'. Some sites require "
+"you have a browser that supports cookies.</p><p> Because most people want a "
+"compromise between privacy and the benefits cookies offer, KDE offers you "
+"the ability to customize the way it handles cookies. So you might want to "
+"set KDE's default policy to ask you whenever a server wants to set a cookie, "
+"allowing you to decide. For your favorite shopping web sites that you trust, "
+"you might want to set the policy to accept, then you can access the web "
+"sites without being prompted every time KDE receives a cookie.</p>"
+msgstr ""
+
+#: kcookiesmanagement.cpp:143 kcookiesmanagement.cpp:159
+msgid "D-Bus Communication Error"
+msgstr "ડી-બસ સંદેશાવ્યવહાર ક્ષતિ"
+
+#: kcookiesmanagement.cpp:144
+msgid "Unable to delete all the cookies as requested."
+msgstr "વિનંતી કરેલ બધી કૂકીઓ દૂર કરવામાં અસક્ષમ."
+
+#: kcookiesmanagement.cpp:160
+msgid "Unable to delete cookies as requested."
+msgstr "વિનંતી કરેલ કૂકીઓ દૂર કરવામાં અસક્ષમ."
+
+#: kcookiesmanagement.cpp:231
+msgid "<h1>Cookie Management Quick Help</h1>"
+msgstr "<h1>કુકીઓ વ્યવસ્થાની ઝડપી મદદ</h1>"
+
+#: kcookiesmanagement.cpp:241
+msgid "Information Lookup Failure"
+msgstr "માહિતી શોધવાની ક્ષતિ"
+
+#: kcookiesmanagement.cpp:242
+msgid ""
+"Unable to retrieve information about the cookies stored on your computer."
+msgstr ""
+"તમારા કોમ્પ્યુટરમાં સંગ્રહ કરેલ કૂકીઓ વિશેની માહિતી પાછી લાવવામાં અસક્ષમ."
+
+#: kcookiesmanagement.cpp:332
+msgid "End of session"
+msgstr "સત્રનો અંત"
+
+#: kcookiesmanagement.cpp:341
+msgid "Yes"
+msgstr "હા"
+
+#: kcookiespolicies.cpp:175
+msgctxt "@title:window"
+msgid "New Cookie Policy"
+msgstr ""
+
+#: kcookiespolicies.cpp:213
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Change Cookie Policy"
+msgstr ""
+
+#: kcookiespolicies.cpp:234
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt>A policy already exists for<center><b>%1</b></center>Do you want to "
+"replace it?</qt>"
+msgstr ""
+
+#: kcookiespolicies.cpp:238
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Duplicate Policy"
+msgstr ""
+
+#: kcookiespolicies.cpp:239 useragentdlg.cpp:202
+msgid "Replace"
+msgstr "બદલો"
+
+#: kcookiespolicies.cpp:408
+msgid ""
+"Unable to communicate with the cookie handler service.\n"
+"Any changes you made will not take effect until the service is restarted."
+msgstr ""
+
+#: kcookiespolicies.cpp:449
+msgid ""
+"<p><h1>Cookies</h1> Cookies contain information that Konqueror (or any other "
+"KDE application using the HTTP protocol) stores on your computer from a "
+"remote Internet server. This means that a web server can store information "
+"about you and your browsing activities on your machine for later use. You "
+"might consider this an invasion of privacy.</p><p>However, cookies are "
+"useful in certain situations. For example, they are often used by Internet "
+"shops, so you can 'put things into a shopping basket'. Some sites require "
+"you have a browser that supports cookies.</p><p>Because most people want a "
+"compromise between privacy and the benefits cookies offer, KDE offers you "
+"the ability to customize the way it handles cookies. You might, for example "
+"want to set KDE's default policy to ask you whenever a server wants to set a "
+"cookie or simply reject or accept everything. For example, you might choose "
+"to accept all cookies from your favorite shopping web site. For this all you "
+"have to do is either browse to that particular site and when you are "
+"presented with the cookie dialog box, click on <i> This domain </i> under "
+"the 'apply to' tab and choose accept or simply specify the name of the site "
+"in the <i> Domain Specific Policy </i> tab and set it to accept. This "
+"enables you to receive cookies from trusted web sites without being asked "
+"every time KDE receives a cookie.</p>"
+msgstr ""
+
+#: kproxydlg.cpp:528
+msgid ""
+"<h1>Proxy</h1><p>A proxy server is an intermediate program that sits between "
+"your machine and the Internet and provides services such as web page caching "
+"and/or filtering.</p><p>Caching proxy servers give you faster access to "
+"sites you have already visited by locally storing or caching the content of "
+"those pages; filtering proxy servers, on the other hand, provide the ability "
+"to block out requests for ads, spam, or anything else you want to "
+"block.</p><p><u>Note:</u> Some proxy servers provide both services.</p>"
+msgstr ""
+
+#: ksaveioconfig.cpp:218
+msgid ""
+"You have to restart the running applications for these changes to take "
+"effect."
+msgstr ""
+
+#: ksaveioconfig.cpp:220 ksaveioconfig.cpp:234
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Update Failed"
+msgstr ""
+
+#: ksaveioconfig.cpp:233
+msgid "You have to restart KDE for these changes to take effect."
+msgstr "ફેરફારો અમલમાં મૂકવા માટે તમારે KDE ફરી શરૂ કરવું પડશે."
+
+#: netpref.cpp:32
+msgid "Timeout Values"
+msgstr "સમયસમાપ્તિ કીંમતો"
+
+#: netpref.cpp:33
+#, kde-format
+msgid ""
+"Here you can set timeout values. You might want to tweak them if your "
+"connection is very slow. The maximum allowed value is 1 second."
+msgid_plural ""
+"Here you can set timeout values. You might want to tweak them if your "
+"connection is very slow. The maximum allowed value is %1 seconds."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: netpref.cpp:45 netpref.cpp:50 netpref.cpp:55 netpref.cpp:60
+msgid " second"
+msgid_plural " seconds"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: netpref.cpp:47
+msgid "Soc&ket read:"
+msgstr "સોકેટ વાંચન (&k):"
+
+#: netpref.cpp:52
+msgid "Pro&xy connect:"
+msgstr "પ્રોક્સી જોડાણ (&x):"
+
+#: netpref.cpp:57
+msgid "Server co&nnect:"
+msgstr "સર્વર જોડાણ (&n):"
+
+#: netpref.cpp:62
+msgid "&Server response:"
+msgstr "સર્વર જવાબ (&S):"
+
+#: netpref.cpp:64
+msgid "FTP Options"
+msgstr "FTP વિકલ્પો"
+
+#: netpref.cpp:68
+msgid "Enable passive &mode (PASV)"
+msgstr "અસક્રિય સ્થિતિ (PASV) સક્રિય બનાવો (&m)"
+
+#: netpref.cpp:69
+msgid ""
+"Enables FTP's \"passive\" mode. This is required to allow FTP to work from "
+"behind firewalls."
+msgstr ""
+
+#: netpref.cpp:75
+msgid "Mark &partially uploaded files"
+msgstr "આંશિક રીતે અપલોડ કરેલ ફાઇલો તરીકે નિશાની કરો (&p)"
+
+#: netpref.cpp:76
+msgid ""
+"<p>Marks partially uploaded FTP files.</p><p>When this option is enabled, "
+"partially uploaded files will have a \".part\" extension. This extension "
+"will be removed once the transfer is complete.</p>"
+msgstr ""
+
+#: netpref.cpp:144
+msgid ""
+"<h1>Network Preferences</h1>Here you can define the behavior of KDE programs "
+"when using Internet and network connections. If you experience timeouts or "
+"use a modem to connect to the Internet, you might want to adjust these "
+"settings."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: bookmarks.ui:16
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:3
+msgid "Bookmarks"
+msgstr "બુકમાર્ક્સ"
+
+#. i18n: file: bookmarks.ui:23
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, cbShowRoot)
+#: rc.cpp:6
+msgid ""
+"If this option is unchecked, bookmarks at the root of the hierarchy (not in "
+"a folder) are not displayed.\n"
+"If checked, they are gathered in a \"root\" folder."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: bookmarks.ui:26
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbShowRoot)
+#: rc.cpp:10
+msgid "&Show bookmarks without folder"
+msgstr "ફોલ્ડર વગર બૂકમાર્ક્સ દર્શાવો (&S)"
+
+#. i18n: file: bookmarks.ui:37
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, cbFlattenTree)
+#: rc.cpp:13
+msgid ""
+"Sub-folders are shown within their parent by default. If you activate this "
+"option, sub-folders are displayed on their own.\n"
+"It looks less nice but it may help if you have a very big folder you want to "
+"spread in two columns."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: bookmarks.ui:40
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbFlattenTree)
+#: rc.cpp:17
+msgid "&Flatten bookmarks tree"
+msgstr "સીધા બુકમાર્ક્સ વૃક્ષ (&F)"
+
+#. i18n: file: bookmarks.ui:47
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, cbShowPlaces)
+#: rc.cpp:20
+msgid ""
+"Show a box with KDE places (Home, Network, ...). Useful if you use konqueror "
+"as a file manager."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: bookmarks.ui:50
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbShowPlaces)
+#: rc.cpp:23
+msgid "Show system &places"
+msgstr "સિસ્ટમ જગ્યાઓ દર્શાવો (&p)"
+
+#. i18n: file: bookmarks.ui:63
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#: rc.cpp:26
+msgid "General Settings"
+msgstr "સામાન્ય ગોઠવણીઓ"
+
+#. i18n: file: bookmarks.ui:71
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:29
+msgid ""
+"Folders are automatically distributed in several columns. The optimal number "
+"of columns depends on the width of the konqueror window and the number of "
+"bookmarks you have."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: bookmarks.ui:74
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:32
+msgid "Number of columns to show:"
+msgstr "હરોળો દર્શાવવાની સંખ્યા:"
+
+#. i18n: file: bookmarks.ui:109
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, cbShowBackgrounds)
+#: rc.cpp:35
+msgid "Disable it on slow system to disable background images."
+msgstr "ધીમી સિસ્ટમમાં પાશ્વભાગ ચિત્રો નિષ્ક્રિય કરવા તેને નિષ્ક્રિય કરો."
+
+#. i18n: file: bookmarks.ui:112
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbShowBackgrounds)
+#: rc.cpp:38
+msgid "Show folder &backgrounds"
+msgstr "ફોલ્ડરનો પાશ્વભાગ દર્શાવો (&b)"
+
+#. i18n: file: bookmarks.ui:138
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox, groupBox_3)
+#: rc.cpp:41
+msgid "How much disk space is used to cache the pixmaps"
+msgstr "પિક્સમેપ્સનાં કૅશ માટે કેટલી ડિસ્ક જગ્યા વપરાવી જોઇએ"
+
+#. i18n: file: bookmarks.ui:141
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
+#: rc.cpp:44
+msgid "Pixmap Cache"
+msgstr "પિક્સમેપ કૅશ"
+
+#. i18n: file: bookmarks.ui:150
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lbMaxCacheSize)
+#: rc.cpp:47
+msgid "Disk cache size:"
+msgstr "ડિસ્ક કૅશ માપ:"
+
+#. i18n: file: bookmarks.ui:163
+#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntNumInput, sbCacheSize)
+#: rc.cpp:50
+msgid " kB"
+msgstr " કેબી"
+
+#. i18n: file: bookmarks.ui:173
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, clearCacheButton)
+#: rc.cpp:53
+msgid "Clear the pixmap cache"
+msgstr "પિક્સમેપ કૅશ સાફ કરો"
+
+#. i18n: file: bookmarks.ui:176
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, clearCacheButton)
+#: rc.cpp:56
+msgid "&Clear Cache"
+msgstr "કૅશ સાફ કરો"
+
+#. i18n: file: cache.ui:17
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, cbUseCache)
+#: rc.cpp:59
+msgid ""
+"Check this box if you want the web pages you visit to be stored on your hard "
+"disk for quicker access. The stored pages will only be updated as needed "
+"instead of on every visit to that site. This is especially useful if you "
+"have a slow connection to the Internet."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: cache.ui:20
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbUseCache)
+#: rc.cpp:62
+msgid "&Use cache"
+msgstr "કૅશ વાપરો (&U)"
+
+#. i18n: file: cache.ui:46
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, bgCachePolicy)
+#. i18n: file: kcookiespolicies.ui:211
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, lvDomainPolicy)
+#: rc.cpp:65 rc.cpp:226
+msgid "Policy"
+msgstr "નિતી"
+
+#. i18n: file: cache.ui:52
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, rbVerifyCache)
+#: rc.cpp:68
+msgid ""
+"Verify whether the cached web page is valid before attempting to fetch the "
+"web page again."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: cache.ui:55
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rbVerifyCache)
+#: rc.cpp:71
+msgid "&Keep cache in sync"
+msgstr "કૅશને એકસમાન રાખો (&K)"
+
+#. i18n: file: cache.ui:62
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, rbCacheIfPossible)
+#: rc.cpp:74
+msgid ""
+"Always use documents from the cache when available. You can still use the "
+"reload button to synchronize the cache with the remote host."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: cache.ui:65
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rbCacheIfPossible)
+#: rc.cpp:77
+msgid "Use cache whenever &possible"
+msgstr "જ્યાં સુધી શક્ય હોય ત્યાં સુધી કૅશ વાપરો (&p)"
+
+#. i18n: file: cache.ui:72
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, rbOfflineMode)
+#: rc.cpp:80
+msgid ""
+"Do not fetch web pages that are not already stored in the cache. Offline "
+"mode prevents you from viewing pages that you have not previously visited."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: cache.ui:75
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rbOfflineMode)
+#: rc.cpp:83
+msgid "O&ffline browsing mode"
+msgstr "ઓફલાઇન બ્રાઉઝિંગ સ્થિતિ (&f)"
+
+#. i18n: file: cache.ui:88
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lbMaxCacheSize)
+#: rc.cpp:86
+msgid "Disk cache &size:"
+msgstr "ડિસ્ક કૅશ માપ (&s):"
+
+#. i18n: file: cache.ui:101
+#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntNumInput, sbMaxCacheSize)
+#: rc.cpp:89
+msgid " KiB"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: cache.ui:111
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, clearCacheButton)
+#: rc.cpp:92
+msgid "C&lear Cache"
+msgstr "કૅશ સાફ કરો (&l)"
+
+#. i18n: file: kcookiesmanagement.ui:20
+#. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KTreeWidgetSearchLine, searchLineEdit)
+#. i18n: file: kcookiespolicies.ui:225
+#. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KTreeWidgetSearchLine, kListViewSearchLine)
+#: rc.cpp:95 rc.cpp:232
+msgid "Search"
+msgstr "શોધ"
+
+#. i18n: file: kcookiesmanagement.ui:27
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QTreeWidget, cookiesTreeWidget)
+#: rc.cpp:98
+msgid "Search interactively for domains and hosts"
+msgstr "ડોમેઇન્સ અને હોસ્ટ્સ માટે ચાલાક શોધ કરો"
+
+#. i18n: file: kcookiesmanagement.ui:43
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, cookiesTreeWidget)
+#: rc.cpp:101
+msgid "Site"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcookiesmanagement.ui:48
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, cookiesTreeWidget)
+#: rc.cpp:104
+msgid "Cookie Name"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcookiesmanagement.ui:56
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, deleteButton)
+#. i18n: file: kcookiespolicies.ui:156
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, pbDelete)
+#. i18n: file: useragentdlg.ui:202
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, deleteButton)
+#: rc.cpp:107 rc.cpp:212 rc.cpp:557
+msgid "D&elete"
+msgstr "દૂર કરો (&e)"
+
+#. i18n: file: kcookiesmanagement.ui:63
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, deleteAllButton)
+#. i18n: file: kcookiespolicies.ui:163
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, pbDeleteAll)
+#. i18n: file: useragentdlg.ui:212
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, deleteAllButton)
+#: rc.cpp:110 rc.cpp:215 rc.cpp:563
+msgid "Delete A&ll"
+msgstr "બધું દૂર કરો (&l)"
+
+#. i18n: file: kcookiesmanagement.ui:70
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, changePolicyButton)
+#: rc.cpp:113
+msgid "Change &Policy..."
+msgstr "નિતી બદલો (&P)..."
+
+#. i18n: file: kcookiesmanagement.ui:77
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, reloadButton)
+#: rc.cpp:116
+msgid "&Reload List"
+msgstr "યાદી ફરી લાવો (&R)"
+
+#. i18n: file: kcookiesmanagement.ui:97
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, detailsGroupBox)
+#: rc.cpp:119
+msgid "Details"
+msgstr "વિગતો"
+
+#. i18n: file: kcookiesmanagement.ui:106
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, nameLabel)
+#: rc.cpp:122
+msgid "Name:"
+msgstr "નામ:"
+
+#. i18n: file: kcookiesmanagement.ui:129
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, valueLabel)
+#: rc.cpp:125
+msgid "Value:"
+msgstr "કિંમત:"
+
+#. i18n: file: kcookiesmanagement.ui:152
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, domainLabel)
+#: rc.cpp:128
+msgid "Domain:"
+msgstr "ડોમેઇન:"
+
+#. i18n: file: kcookiesmanagement.ui:175
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, patchLabel)
+#: rc.cpp:131
+msgid "Path:"
+msgstr "માર્ગ:"
+
+#. i18n: file: kcookiesmanagement.ui:198
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, expiresLabel)
+#: rc.cpp:134
+msgid "Expires:"
+msgstr "સમાપ્તિ:"
+
+#. i18n: file: kcookiesmanagement.ui:221
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, secureLabel)
+#: rc.cpp:137
+msgid "Secure:"
+msgstr "સલામત:"
+
+#. i18n: file: kcookiespolicies.ui:19
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, cbEnableCookies)
+#: rc.cpp:140
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"<p>Enable cookie support. Normally you will want to have cookie support "
+"enabled and customize it to suit your privacy needs.</p><p>\n"
+"Please note that disabling cookie support might make many web sites "
+"unbrowsable.</p>\n"
+"</qt>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcookiespolicies.ui:22
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbEnableCookies)
+#: rc.cpp:146
+msgid "Enable coo&kies"
+msgstr "કુકીઓ સક્રિય કરો (&k)"
+
+#. i18n: file: kcookiespolicies.ui:34
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, cbRejectCrossDomainCookies)
+#: rc.cpp:149
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"Reject the so called third-party cookies. These are cookies that originate "
+"from a site other than the one you are currently browsing. For example, if "
+"you visit <b>www.foobar.com</b> while this option is on, only cookies that "
+"originate from www.foobar.com will be processed per your settings. Cookies "
+"from any other site will be rejected. This reduces the chances of site "
+"operators compiling a profile about your daily browsing habits.\n"
+"</qt>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcookiespolicies.ui:37
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbRejectCrossDomainCookies)
+#: rc.cpp:154
+msgid "Only acce&pt cookies from originating server"
+msgstr "મૂળભૂત સર્વરમાંથી કૂકીઓ સ્વિકારો (&p)"
+
+#. i18n: file: kcookiespolicies.ui:47
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, cbAutoAcceptSessionCookies)
+#: rc.cpp:157
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"<p>Automatically accept temporary cookies meant to expire at the end of the "
+"current session. Such cookies will not be stored in your computer's hard "
+"drive or storage device. Instead, they are deleted when you close all "
+"applications (e.g. your browser) that use them.</p><p>\n"
+"<u>NOTE:</u> Checking this option along with the next one will override your "
+"default as well as site specific cookie policies. However, doing so also "
+"increases your privacy since all cookies will be removed when the current "
+"session ends.</p>\n"
+"</qt>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcookiespolicies.ui:50
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbAutoAcceptSessionCookies)
+#: rc.cpp:163
+msgid "Automaticall&y accept session cookies"
+msgstr "સત્ર કુકીઓને આપમેળે સ્વિકારો (&y)"
+
+#. i18n: file: kcookiespolicies.ui:60
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, cbIgnoreCookieExpirationDate)
+#: rc.cpp:166
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"<p>Treat all cookies as session cookies. Session cookies are small pieces of "
+"data that are temporarily stored in your computer's memory until you quit or "
+"close all applications (e.g. your browser) that use them. Unlike regular "
+"cookies, session cookies are never stored on your hard drive or other "
+"storage medium.</p><p>\n"
+"<u>NOTE:</u> Checking this option along with the previous one will override "
+"your default as well as site specific cookie policies. However, doing so "
+"also increases your privacy since all cookies will be removed when the "
+"current session ends.</p>\n"
+"</qt>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcookiespolicies.ui:63
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbIgnoreCookieExpirationDate)
+#: rc.cpp:172
+msgid "Treat &all cookies as session cookies"
+msgstr "બધી કૂકીઓને સત્ર કૂકીઓ તરીકે ઓળખો (&a)"
+
+#. i18n: file: kcookiespolicies.ui:83
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox, bgDefault)
+#: rc.cpp:175
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"Determines how cookies received from a remote machine will be handled: \n"
+"<ul>\n"
+"<li><b>Ask</b> will cause KDE to ask for your confirmation whenever a server "
+"wants to set a cookie.</li>\n"
+"<li><b>Accept</b> will cause cookies to be accepted without prompting "
+"you.</li>\n"
+"<li><b>Reject</b> will cause the cookiejar to refuse all cookies it "
+"receives.</li>\n"
+"</ul><p>\n"
+"<u>NOTE:</u> Domain specific policies, which can be set below, always take "
+"precedence over the default policy.</p>\n"
+"</qt>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcookiespolicies.ui:86
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, bgDefault)
+#: rc.cpp:186
+msgid "Default Policy"
+msgstr "મૂળભૂત નિતી"
+
+#. i18n: file: kcookiespolicies.ui:92
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rbPolicyAsk)
+#: rc.cpp:189
+msgid "Ask &for confirmation"
+msgstr "ખાતરી માટે પૂછો (&f)"
+
+#. i18n: file: kcookiespolicies.ui:99
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rbPolicyAccept)
+#: rc.cpp:192
+msgid "Accep&t all cookies"
+msgstr "બધી કૂકીઓ સ્વિકારો (&t)"
+
+#. i18n: file: kcookiespolicies.ui:106
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rbPolicyReject)
+#: rc.cpp:195
+msgid "Re&ject all cookies"
+msgstr "બધી કૂકીઓ નકારો (&j)"
+
+#. i18n: file: kcookiespolicies.ui:131
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox, gbDomainSpecific)
+#: rc.cpp:198
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"To add a new policy, simply click on the <b>Add...</b> button and supply the "
+"necessary information. To change an existing policy, use the "
+"<b>Change...</b> button and choose the new policy from the policy dialog "
+"box. Clicking on the <b>Delete</b> button will remove the currently selected "
+"policy causing the default policy setting to be used for that domain, "
+"whereas <b>Delete All</b> will remove all the site specific policies.\n"
+"</qt>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcookiespolicies.ui:134
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gbDomainSpecific)
+#: rc.cpp:203
+msgid "Site Policy"
+msgstr "સાઇટ નિતી"
+
+#. i18n: file: kcookiespolicies.ui:142
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, pbNew)
+#. i18n: file: useragentdlg.ui:182
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, newButton)
+#: rc.cpp:206 rc.cpp:545
+msgid "&New..."
+msgstr "નવું (&N)..."
+
+#. i18n: file: kcookiespolicies.ui:149
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, pbChange)
+#. i18n: file: useragentdlg.ui:192
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, changeButton)
+#: rc.cpp:209 rc.cpp:551
+msgid "Chan&ge..."
+msgstr "બદલો (&g)..."
+
+#. i18n: file: kcookiespolicies.ui:190
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTreeWidget, lvDomainPolicy)
+#: rc.cpp:218
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"List of sites for which you have set a specific cookie policy. Specific "
+"policies override the default policy setting for these sites.\n"
+"</qt>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcookiespolicies.ui:206
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, lvDomainPolicy)
+#: rc.cpp:223
+msgid "Domain"
+msgstr "ડોમેઇન"
+
+#. i18n: file: kcookiespolicies.ui:222
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KTreeWidgetSearchLine, kListViewSearchLine)
+#: rc.cpp:229
+msgid "Search interactively for domains"
+msgstr "ડોમેઇન્સ માટે ચાલાક શોધ કરો"
+
+#. i18n: file: kcookiespolicyselectiondlg.ui:22
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, lbDomain)
+#: rc.cpp:235
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"Enter the host or domain to which this policy applies, e.g. "
+"<b>www.kde.org</b> or <b>.kde.org</b>.\n"
+"</qt>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcookiespolicyselectiondlg.ui:25
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lbDomain)
+#: rc.cpp:240
+msgid "Site name:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcookiespolicyselectiondlg.ui:38
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, leDomain)
+#: rc.cpp:243
+msgid "Enter the host or domain name, e.g. .kde.org, this policy applies to."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcookiespolicyselectiondlg.ui:52
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, lbPolicy)
+#. i18n: file: kcookiespolicyselectiondlg.ui:75
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, cbPolicy)
+#: rc.cpp:246 rc.cpp:259
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"Select the desired policy:\n"
+"<ul>\n"
+"<li><b>Accept</b> - Allows this site to set cookies</li>\n"
+"<li><b>Reject</b> - Refuse all cookies sent from this site</li>\n"
+"<li><b>Ask</b> - Prompt when cookies are received from this site</li>\n"
+"</ul>\n"
+"</qt>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcookiespolicyselectiondlg.ui:55
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lbPolicy)
+#: rc.cpp:256
+msgid "Policy:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcookiespolicyselectiondlg.ui:79
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, cbPolicy)
+#: rc.cpp:269
+msgid "Accept"
+msgstr "સ્વીકારો"
+
+#. i18n: file: kcookiespolicyselectiondlg.ui:84
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, cbPolicy)
+#: rc.cpp:272
+msgid "Reject"
+msgstr "નકારો"
+
+#. i18n: file: kcookiespolicyselectiondlg.ui:89
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, cbPolicy)
+#: rc.cpp:275
+msgid "Ask"
+msgstr "પૂછો"
+
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:20
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QWidget, ProxyDialogUI)
+#: rc.cpp:278
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"Setup proxy configuration.\n"
+"<p>\n"
+"A proxy server is an intermediate machine that sits between your computer "
+"and the Internet and provides services such as web page caching and "
+"filtering. Caching proxy servers give you faster access to web sites you "
+"have already visited by locally storing or caching those pages; filtering "
+"proxy servers usually provide the ability to block out requests for ads, "
+"spam, or anything else you want to block.\n"
+"<p>\n"
+"If you are uncertain whether or not you need to use a proxy server to "
+"connect to the Internet, consult your Internet service provider's setup "
+"guide or your system administrator.\n"
+"</qt>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:26
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, noProxyRadioButton)
+#: rc.cpp:287
+msgid "Connect to the Internet directly."
+msgstr "ઇન્ટરનેટ સાથે સીધા જ જોડાઓ."
+
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:29
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, noProxyRadioButton)
+#: rc.cpp:290
+msgid "No Proxy"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:46
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, autoDiscoverProxyRadioButton)
+#: rc.cpp:293
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"Automatically detect and configure the proxy settings.<p>\n"
+"Automatic detection is performed using the <b>Web Proxy Auto-Discovery "
+"Protocol (WPAD)</b>.<p>\n"
+"<b>NOTE:</b> This option might not work properly or not work at all in some "
+"UNIX/Linux distributions. If you encounter a problem when using this option, "
+"please check the FAQ section at http://konqueror.kde.org.\n"
+"</qt>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:49
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, autoDiscoverProxyRadioButton)
+#: rc.cpp:300
+msgid "Detect proxy configuration automatically"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:59
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, autoScriptProxyRadioButton)
+#: rc.cpp:303
+msgid "Use the specified proxy script to configure the proxy settings."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:62
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, autoScriptProxyRadioButton)
+#: rc.cpp:306
+msgid "Use proxy auto configuration URL:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:93
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KUrlRequester, proxyScriptUrlRequester)
+#: rc.cpp:309
+msgid "Enter the address for the proxy configuration script."
+msgstr "પ્રોક્સી રૂપરેખાંકન સ્ક્રિપ્ટ માટેનું સરનામું દાખલ કરો."
+
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:117
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, systemProxyRadioButton)
+#: rc.cpp:312
+msgid ""
+"<qt><p>Use proxy settings defined on the system.</p>\n"
+"<p>Some platforms offer system wide proxy configuration information and "
+"selecting this option allows you to use those settings.</p>\n"
+"<p>On Mac platforms</p>\n"
+"<p>On Windows platforms</p>\n"
+"<p>On Unix and Linux platforms, such system proxy settings are usually "
+"defined through environment variables. The following environment variables "
+"are detected and used when present: <b>HTTP_PROXY</b>, <b>HTTPS_PROXY</b>, "
+"<b>FTP_PROXY</b>, <b>NO_PROXY</b>.</p>\n"
+"</qt>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:120
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, systemProxyRadioButton)
+#: rc.cpp:320
+msgid "Use system proxy configuration:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:127
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, autoDetectButton)
+#: rc.cpp:323
+msgid ""
+"<qt>Attempt automatic discovery of the environment variables used for "
+"setting system wide proxy information.<p> This feature works by searching "
+"for commonly used variable names such as HTTP_PROXY, FTP_PROXY and "
+"NO_PROXY.</qt>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:130
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, autoDetectButton)
+#: rc.cpp:326
+msgid "Auto D&etect"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:158
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, systemProxyHttpLabel)
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:183
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, systemProxyHttpEdit)
+#: rc.cpp:329 rc.cpp:338
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"Enter the name of the environment variable, e.g. <b>HTTP_PROXY</b>, used to "
+"store the address of the HTTP proxy server.<p>\n"
+"Alternatively, you can click on the <b>\"Auto Detect\"</b> button to attempt "
+"automatic discovery of this variable.</p>\n"
+"</qt>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:161
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, systemProxyHttpLabel)
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:383
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, manualProxyHttpEditLabel)
+#: rc.cpp:335 rc.cpp:407
+msgid "HTTP Proxy:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:193
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, systemProxyHttpsLabel)
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:218
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, systemProxyHttpsEdit)
+#: rc.cpp:344 rc.cpp:353
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"Enter the name of the environment variable, e.g. <b>HTTPS_PROXY</b>, used to "
+"store the address of the HTTPS proxy server.<p>\n"
+"Alternatively, you can click on the <b>\"Auto Detect\"</b> button to attempt "
+"an automatic discovery of this variable.</p>\n"
+"</qt>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:196
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, systemProxyHttpsLabel)
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:449
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, manualProxyHttpsEditLabel)
+#: rc.cpp:350 rc.cpp:422
+msgid "SSL Proxy:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:228
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, systemProxyFtpLabel)
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:253
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, systemProxyFtpEdit)
+#: rc.cpp:359 rc.cpp:368
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"Enter the name of the environment variable, e.g. <b>FTP_PROXY</b>, used to "
+"store the address of the FTP proxy server.<p>\n"
+"Alternatively, you can click on the <b>\"Auto Detect\"</b> button to attempt "
+"an automatic discovery of this variable.</p>\n"
+"</qt>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:231
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, systemProxyFtpLabel)
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:499
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, manualProxyFtpEditLabel)
+#: rc.cpp:365 rc.cpp:434
+msgid "FTP Proxy:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:263
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, systemProxySocksLabel)
+#: rc.cpp:374
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"Enter the name of the environment variable, e.g. <b>SOCKS_PROXY</b>, used to "
+"store the address of the SOCKS proxy server.<p>\n"
+"Alternatively, you can click on the <b>\"Auto Detect\"</b> button to attempt "
+"an automatic discovery of this variable.</p>\n"
+"</qt>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:266
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, systemProxySocksLabel)
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:552
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, manualProxySocksEditLabel)
+#: rc.cpp:380 rc.cpp:446
+msgid "SOCKS Proxy:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:285
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, systemProxySocksEdit)
+#: rc.cpp:383
+msgid ""
+"<qt>Enter the name of the environment variable, e.g. <b>SOCKS_PROXY</b>, "
+"used to store the address of the SOCKS proxy server.<p>Alternatively, you "
+"can click on the <b>\"Auto Detect\"</b> button to attempt an automatic "
+"discovery of this variable.</p></qt>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:295
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, sysNoProxyLabel)
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:599
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, manNoProxyLabel)
+#: rc.cpp:386 rc.cpp:458
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"Enter the environment variable, e.g. <b>NO_PROXY</b>, used to store the "
+"addresses of sites for which the proxy server should not be used.<p>\n"
+"Alternatively, you can click on the <b>\"Auto Detect\"</b> button to attempt "
+"an automatic discovery of this variable.\n"
+"</qt>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:298
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, sysNoProxyLabel)
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:602
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, manNoProxyLabel)
+#: rc.cpp:392 rc.cpp:464
+msgid "Exceptions:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:317
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, systemNoProxyEdit)
+#: rc.cpp:395
+msgid ""
+"<qt>Enter the environment variable, e.g. <b>NO_PROXY</b>, used to store the "
+"addresses of sites for which the above proxy settings should not be "
+"used.<p>Alternatively, you can click on the <b>\"Auto Detect\"</b> button to "
+"attempt an automatic discovery of this variable.</p></qt>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:324
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showEnvValueCheckBox)
+#: rc.cpp:398
+msgid "Show the &value of the environment variables"
+msgstr "એન્વાર્યમેન્ટ વેરીએબલ્સની કિંમત બતાવો (&v)"
+
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:343
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, manualProxyRadioButton)
+#: rc.cpp:401
+msgid "Manually enter proxy server configuration information."
+msgstr "પ્રોક્સી સર્વર રૂપરેખાંકન માહિતી જાતે દાખલ કરો."
+
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:346
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, manualProxyRadioButton)
+#: rc.cpp:404
+msgid "Use manually specified proxy configuration:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:398
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, manualProxyHttpEdit)
+#: rc.cpp:410
+msgid "Enter the address of the HTTP proxy server."
+msgstr "HTTP પ્રોક્સી સર્વરનું સરનામું દાખલ કરો."
+
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:405
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, manualProxyHttpSpinBoxLabel)
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:471
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, manualProxyHttpsSpinBoxLabel)
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:524
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, manualProxyFtpSpinBoxLabel)
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:574
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, manualProxySocksSpinBoxLabel)
+#: rc.cpp:413 rc.cpp:428 rc.cpp:440 rc.cpp:452
+msgid "Port:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:421
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntSpinBox, manualProxyHttpSpinBox)
+#: rc.cpp:416
+msgid "Enter the port number of the HTTP proxy server."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:436
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useSameProxyCheckBox)
+#: rc.cpp:419
+msgid "Use this proxy server for a&ll protocols"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:464
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, manualProxyHttpsEdit)
+#: rc.cpp:425
+msgid "Enter the address of the HTTPS proxy server."
+msgstr "HTTPS પ્રોક્સી સર્વરનું સરનામું દાખલ કરો."
+
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:481
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntSpinBox, manualProxyHttpsSpinBox)
+#: rc.cpp:431
+msgid "Enter the port number of the HTTPS proxy server."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:517
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, manualProxyFtpEdit)
+#: rc.cpp:437
+msgid "Enter the address of the FTP proxy server."
+msgstr "FTP પ્રોક્સી સર્વરનું સરનામું દાખલ કરો."
+
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:534
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntSpinBox, manualProxyFtpSpinBox)
+#: rc.cpp:443
+msgid "Enter the port number of the FTP proxy server."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:567
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, manualProxySocksEdit)
+#: rc.cpp:449
+msgid "Enter the address of the SOCKS proxy server."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:584
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntSpinBox, manualProxySocksSpinBox)
+#: rc.cpp:455
+msgid "Enter the port number of the SOCKS proxy server."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:628
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, manualNoProxyEdit)
+#: rc.cpp:467
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"<p>Enter a comma separated list of hostnames or ip addresses that should be "
+"excluded from using the above proxy settings.</p>\n"
+"<p>If you want to exclude all hosts for a given domain, then simply enter "
+"the domain name preceded by a dot. For example, to exclude all hostnames for "
+"<i>kde.org</i>, enter <i>.kde.org</i>. Wildcard characters such as '*' or "
+"'?' are not supported and will have no effect.</p>\n"
+"<p>Additionally, you can also enter IP addresses, e.g. 127.0.0.1 and IP "
+"addresses with a subnet, e.g. 192.168.0.1/24.</p>\n"
+"</qt>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:639
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, useReverseProxyCheckBox)
+#: rc.cpp:474
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"Check this box if you want the above proxy settings to apply only to the "
+"addresses listed in the <i>Exceptions</i> list.</qt>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:642
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useReverseProxyCheckBox)
+#: rc.cpp:478
+msgid "Use proxy settings only for addresses in the Exceptions list"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: useragentdlg.ui:17
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QWidget, UserAgentUI)
+#: rc.cpp:481
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"Here you can modify the default browser-identification text or set a site "
+"<code>(eg. www.kde.org)</code> or a domain <code>(eg. kde.org)</code> "
+"specific identification text.<p>\n"
+"To add a new site-specific identification text, click the <code>New</code> "
+"button and supply the necessary information. To change an existing site-"
+"specific entry, click on the <code>Change</code> button. The "
+"<code>Delete</code> button will remove the selected site-specific "
+"identification text, causing the default setting to be used for that site or "
+"domain.\n"
+"</qt>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: useragentdlg.ui:27
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, sendUACheckBox)
+#: rc.cpp:487
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"Send the browser identification to web sites.<p>\n"
+"<u>NOTE:</u> Many sites rely on this information to display pages properly, "
+"hence, it is highly recommended that you do not totally disable this feature "
+"but rather customize it.<p>\n"
+"By default, only minimal identification information is sent to remote sites. "
+"The identification text that will be sent is shown below.\n"
+"</qt>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: useragentdlg.ui:30
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, sendUACheckBox)
+#: rc.cpp:494
+msgid "&Send identification"
+msgstr "ઓળખ મોકલો (&S)"
+
+#. i18n: file: useragentdlg.ui:43
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox, defaultIdGroupBox)
+#: rc.cpp:497
+msgid ""
+"The browser identification text sent to the sites you visit. Use the "
+"provided options to customize it."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: useragentdlg.ui:46
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, defaultIdGroupBox)
+#: rc.cpp:500
+msgid "Default Identification"
+msgstr "મૂળભૂત ઓળખ"
+
+#. i18n: file: useragentdlg.ui:58
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KSqueezedTextLabel, defaultIdLineEdit)
+#: rc.cpp:503
+msgid ""
+"The browser identification text sent to the sites you visit. You can "
+"customize it using the options provided below."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: useragentdlg.ui:71
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, osNameCheckBox)
+#: rc.cpp:506
+msgid ""
+"Includes your operating system's name in the browser identification text."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: useragentdlg.ui:74
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, osNameCheckBox)
+#: rc.cpp:509
+msgid "Add operating s&ystem name"
+msgstr "ઓપરેટિંગ સિસ્ટમનું નામ ઉમેરો (&y)"
+
+#. i18n: file: useragentdlg.ui:102
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, osVersionCheckBox)
+#: rc.cpp:512
+msgid ""
+"Includes your operating system's version number in the browser "
+"identification text."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: useragentdlg.ui:105
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, osVersionCheckBox)
+#: rc.cpp:515
+msgid "Add operating system &version"
+msgstr "ઓપરેટિંગ સિસ્ટમની આવૃત્તિ ઉમેરો (&v)"
+
+#. i18n: file: useragentdlg.ui:115
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, processorTypeCheckBox)
+#: rc.cpp:518
+msgid "Includes your machine's CPU type in the browser identification text."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: useragentdlg.ui:118
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, processorTypeCheckBox)
+#: rc.cpp:521
+msgid "Add &machine (processor) type"
+msgstr "મશીન (પ્રોસેસર) પ્રકાર ઉમેરો (&m)"
+
+#. i18n: file: useragentdlg.ui:127
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, languageCheckBox)
+#: rc.cpp:524
+msgid ""
+"Includes your language settings in the browser identification text to obtain "
+"localized versions of the page."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: useragentdlg.ui:130
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, languageCheckBox)
+#: rc.cpp:527
+msgid "Add lang&uage information"
+msgstr "ભાષાની માહિતી ઉમેરો (&u)"
+
+#. i18n: file: useragentdlg.ui:143
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, domainPolicyGroupBox)
+#: rc.cpp:530
+msgid "Site Specific Identification"
+msgstr "સાઇટને સંબંધિત ઓળખ"
+
+#. i18n: file: useragentdlg.ui:156
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, sitePolicyTreeWidget)
+#: rc.cpp:533
+msgid "Site Name"
+msgstr "સાઇટ નામ"
+
+#. i18n: file: useragentdlg.ui:161
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, sitePolicyTreeWidget)
+#: rc.cpp:536
+msgid "Identification"
+msgstr "ઓળખ"
+
+#. i18n: file: useragentdlg.ui:166
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, sitePolicyTreeWidget)
+#: rc.cpp:539
+msgid "User Agent"
+msgstr "વપરાશકર્તા એજન્ટ"
+
+#. i18n: file: useragentdlg.ui:179
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, newButton)
+#: rc.cpp:542
+msgid "Add new identification text for a site."
+msgstr "આ સાઇટ માટે નવી ઓળખ ઉમેરો."
+
+#. i18n: file: useragentdlg.ui:189
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, changeButton)
+#: rc.cpp:548
+msgid "Change the selected identifier text."
+msgstr "પસંદ કરેલ ઓળખ લખાણ બદલો."
+
+#. i18n: file: useragentdlg.ui:199
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, deleteButton)
+#: rc.cpp:554
+msgid "Delete the selected identifier text."
+msgstr "પસંદ કરેલ ઓળખ લખાણ દૂર કરો."
+
+#. i18n: file: useragentdlg.ui:209
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, deleteAllButton)
+#: rc.cpp:560
+msgid "Delete all identifiers."
+msgstr "બધી ઓળખ દૂર કરો."
+
+#. i18n: file: useragentselectordlg.ui:19
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, siteLabel)
+#. i18n: file: useragentselectordlg.ui:38
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, siteLineEdit)
+#: rc.cpp:566 rc.cpp:575
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"Enter the site or domain name where a fake browser identification should be "
+"used.<p>\n"
+"<u>NOTE:</u> Wildcard syntax such as \\\"*,?\\\" is NOT allowed: instead, "
+"use the top level address of a site to make generic matches; for example, if "
+"you want all KDE sites to receive a fake browser identification, you would "
+"enter <code>kde.org</code> - the fake identity would then be sent to any KDE "
+"site that ends with <code>kde.org</code>.</p>\n"
+"</qt>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: useragentselectordlg.ui:22
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, siteLabel)
+#: rc.cpp:572
+msgid "&When browsing the following site:"
+msgstr "જ્યારે નીચેની સાઇટ જોતાં હોવ ત્યારે (&W):"
+
+#. i18n: file: useragentselectordlg.ui:47
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, aliasLabel)
+#. i18n: file: useragentselectordlg.ui:65
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, aliasComboBox)
+#: rc.cpp:581 rc.cpp:589
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"Select the browser identification to use whenever contacting the site you "
+"specified above.\n"
+"</qt>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: useragentselectordlg.ui:50
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, aliasLabel)
+#: rc.cpp:586
+msgid "&Use the following identification:"
+msgstr "નીચેની ઓળખ વાપરો (&U):"
+
+#. i18n: file: useragentselectordlg.ui:74
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, identityLabel)
+#. i18n: file: useragentselectordlg.ui:89
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, identityLineEdit)
+#: rc.cpp:594 rc.cpp:602
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"The actual browser identification text that will be sent to the remote "
+"machine.\n"
+"</qt>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: useragentselectordlg.ui:77
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, identityLabel)
+#: rc.cpp:599
+msgid "Real identification:"
+msgstr "ખરી ઓળખ:"
+
+#. i18n: file: kio_ftprc.kcfg:10
+#. i18n: ectx: label, entry (DisablePassiveMode), group (DesktopIcons)
+#: rc.cpp:607
+msgid "Disable Passive FTP"
+msgstr "નિષ્ક્રિય FTP અસક્રિય કરો"
+
+#. i18n: file: kio_ftprc.kcfg:11
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (DisablePassiveMode), group (DesktopIcons)
+#: rc.cpp:610
+msgid ""
+"When FTP connections are passive the client connects to the server, instead "
+"of the other way round, so firewalls do not block the connection; old FTP "
+"servers may not support Passive FTP though."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kio_ftprc.kcfg:16
+#. i18n: ectx: label, entry (MarkPartial), group (DesktopIcons)
+#: rc.cpp:613
+msgid "Mark partially uploaded files"
+msgstr "આંશિક રીતે અપલોડ કરવામાં આવેલ ફાઇલો તરીકે નિશાની કરો"
+
+#. i18n: file: kio_ftprc.kcfg:17
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (MarkPartial), group (DesktopIcons)
+#: rc.cpp:616
+msgid ""
+"While a file is being uploaded its extension is \".part\". When fully "
+"uploaded it is renamed to its real name."
+msgstr ""
+
+#: smbrodlg.cpp:46
+msgid "These settings apply to network browsing only."
+msgstr "આ ગોઠવણીઓ માત્ર નેટવર્ક શોધખોળ ને જ લાગુ પડે છે."
+
+#: smbrodlg.cpp:50
+msgid "Default user name:"
+msgstr "મૂળભૂત વપરાશકર્તા નામ:"
+
+#: smbrodlg.cpp:58
+msgid "Default password:"
+msgstr "મૂળભૂત પાસવર્ડ:"
+
+#: smbrodlg.cpp:177
+msgid ""
+"<p><h1>Windows Shares</h1>Konqueror is able to access shared Microsoft "
+"Windows file systems, if properly configured. If there is a specific "
+"computer from which you want to browse, fill in the <em>Browse server</em> "
+"field. This is mandatory if you are not running Samba locally. The "
+"<em>Broadcast address</em> and <em>WINS address</em> fields will also be "
+"available, if you use the native code, or the location of the 'smb.conf' "
+"file from which the options are read, when using Samba. In any case, the "
+"broadcast address (interfaces in smb.conf) must be set up if it is guessed "
+"incorrectly or you have multiple cards. A WINS server usually improves "
+"performance, and reduces the network load a lot.</p><p>The bindings are used "
+"to assign a default user for a given server, possibly with the corresponding "
+"password, or for accessing specific shares. If you choose to, new bindings "
+"will be created for logins and shares accessed during browsing. You can edit "
+"all of them from here. Passwords will be stored locally, and scrambled so as "
+"to render them unreadable to the human eye. For security reasons, you may "
+"not want to do that, as entries with passwords are clearly indicated as "
+"such.</p>"
+msgstr ""
+
+#: useragentdlg.cpp:81
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Add Identification"
+msgstr ""
+
+#: useragentdlg.cpp:148
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Modify Identification"
+msgstr ""
+
+#: useragentdlg.cpp:196
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt><center>Found an existing identification for<br/><b>%1</b><br/>Do you "
+"want to replace it?</center></qt>"
+msgstr ""
+
+#: useragentdlg.cpp:201
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Duplicate Identification"
+msgstr ""
+
+#: useragentdlg.cpp:373
+msgid ""
+"<p><h1>Browser Identification</h1> The browser-identification module allows "
+"you to have full control over how Konqueror will identify itself to web "
+"sites you browse.</p><p>This ability to fake identification is necessary "
+"because some web sites do not display properly when they detect that they "
+"are not talking to current versions of either Netscape Navigator or Internet "
+"Explorer, even if the browser actually supports all the necessary features "
+"to render those pages properly. For such sites, you can use this feature to "
+"try to browse them. Please understand that this might not always work, since "
+"such sites might be using non-standard web protocols and or "
+"specifications.</p><p><u>NOTE:</u> To obtain specific help on a particular "
+"section of the dialog box, simply click on the quick help button on the "
+"window title bar, then click on the section for which you are seeking "
+"help.</p>"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmkonqhtml.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmkonqhtml.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmkonqhtml.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmkonqhtml.po	2012-06-19 11:22:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1938 @@
+# translation of kcmkonqhtml.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcmkonqhtml\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 14:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-26 01:36+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <gu@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: appearance.cpp:53
+msgctxt "@title:tab"
+msgid "General"
+msgstr "સામાન્ય"
+
+#: appearance.cpp:54
+msgctxt "@title:tab"
+msgid "Fonts"
+msgstr "ફોન્ટ્સ"
+
+#: appearance.cpp:55
+msgctxt "@title:tab"
+msgid "Stylesheets"
+msgstr "સ્ટાઈલશીટ્સ"
+
+#. i18n: file: css/csscustom.ui:761
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, GroupBox3_2)
+#: appearance.cpp:64 rc.cpp:251
+msgid "Images"
+msgstr "ચિત્રો"
+
+#: appearance.cpp:68
+msgid "A&utomatically load images"
+msgstr "આપમેળે ચિત્રો લાવો (&u)"
+
+#: appearance.cpp:69
+msgid ""
+"<html>If this box is checked, Konqueror will automatically load any images "
+"that are embedded in a web page. Otherwise, it will display placeholders for "
+"the images, and you can then manually load the images by clicking on the "
+"image button.<br />Unless you have a very slow network connection, you will "
+"probably want to check this box to enhance your browsing experience.</html>"
+msgstr ""
+
+#: appearance.cpp:79
+msgid "Dra&w frame around not completely loaded images"
+msgstr ""
+
+#: appearance.cpp:80
+msgid ""
+"<html>If this box is checked, Konqueror will draw a frame as a placeholder "
+"around images embedded in a web page that are not yet fully loaded.<br />You "
+"will probably want to check this box to enhance your browsing experience, "
+"especially if have a slow network connection.</html>"
+msgstr ""
+
+#: appearance.cpp:91
+msgctxt "animations"
+msgid "Enabled"
+msgstr "સક્ષમ છે"
+
+#: appearance.cpp:92
+msgctxt "animations"
+msgid "Disabled"
+msgstr "અસક્ષમ છે"
+
+#: appearance.cpp:93
+msgid "Show Only Once"
+msgstr "માત્ર એક જ વાર બતાવો"
+
+#: appearance.cpp:94
+msgid ""
+"<html>Controls how Konqueror shows animated images:<br "
+"/><ul><li><b>Enabled</b>: Show all animations "
+"completely.</li><li><b>Disabled</b>: Never show animations, show the "
+"starting image only.</li><li><b>Show only once</b>: Show all animations "
+"completely but do not repeat them.</li></ul></html>"
+msgstr ""
+
+#: appearance.cpp:99
+msgid "A&nimations:"
+msgstr "એનિમેશનો: (&n)"
+
+#: appearance.cpp:104 htmlopts.cpp:120
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Miscellaneous"
+msgstr "પરચૂરણ"
+
+#: appearance.cpp:109
+msgctxt "underline"
+msgid "Enabled"
+msgstr "સક્રિય"
+
+#: appearance.cpp:110
+msgctxt "underline"
+msgid "Disabled"
+msgstr "અસક્રિય"
+
+#: appearance.cpp:111
+msgid "Only on Hover"
+msgstr "માત્ર તેના ઉપર લઇ જતાં"
+
+#: appearance.cpp:112
+msgid "Und&erline links:"
+msgstr "નીચે લીટી દોરેલ કડીઓ: (&e)"
+
+#: appearance.cpp:115
+msgid ""
+"<html>Controls how Konqueror handles underlining hyperlinks:<br "
+"/><ul><li><b>Enabled</b>: Always underline links</li><li><b>Disabled</b>: "
+"Never underline links</li><li><b>Only on Hover</b>: Underline when the mouse "
+"is moved over the link</li></ul><br /><i>Note: The site's CSS definitions "
+"can override this value.</i></html>"
+msgstr ""
+
+#: appearance.cpp:125
+msgid "When Efficient"
+msgstr "જયારે કાર્યક્ષમ"
+
+#: appearance.cpp:126
+msgctxt "smooth scrolling"
+msgid "Always"
+msgstr "હંમેશાં"
+
+#: appearance.cpp:127
+msgctxt "soft scrolling"
+msgid "Never"
+msgstr "કયારેય નહી"
+
+#: appearance.cpp:128
+msgid "S&mooth scrolling:"
+msgstr "લીસી રીતે સરકાવો: (&m)"
+
+#: appearance.cpp:130
+msgid ""
+"<html>Determines whether Konqueror should use smooth steps to scroll HTML "
+"pages, or whole steps:<br /><ul><li><b>Always</b>: Always use smooth steps "
+"when scrolling.</li><li><b>Never</b>: Never use smooth scrolling, scroll "
+"with whole steps instead.</li><li><b>When Efficient</b>: Only use smooth "
+"scrolling on pages where it can be achieved with moderate usage of system "
+"resources.</li></ul></html>"
+msgstr ""
+
+#: appearance.cpp:143
+msgid ""
+"<h1>Konqueror Fonts</h1>On this page, you can configure which fonts "
+"Konqueror should use to display the web pages you view."
+msgstr ""
+"<h1>કોન્કરર ફોન્ટ</h1>આ પાના પર, તમે કોન્કરરના ફોન્ટ ગોઠવી શકો છો જે કોન્કર "
+"તમારા પાના બતાવવા માટે વાપરવા જોઇએ."
+
+#: appearance.cpp:154
+msgid "Font Si&ze"
+msgstr "ફોન્ટ કદ (&z)"
+
+#: appearance.cpp:157 appearance.cpp:173
+msgid "This is the relative font size Konqueror uses to display web sites."
+msgstr "આ તુલનાત્મક ફોન્ટનુ કદ છે જેકોન્કર વેબ સાઇટ બતાવવા માટે વાપરે છે."
+
+#: appearance.cpp:160
+msgid "M&inimum font size:"
+msgstr "લઘુત્તમ ફોન્ટ કદ (&i):"
+
+#: appearance.cpp:164
+msgid ""
+"Konqueror will never display text smaller than this size,<br />overriding "
+"any other settings."
+msgstr ""
+"કોન્કર કયારેય પણ આ કદથી નાના કદનુ પાઠય નહી બતાવે,<br />કોઇપણ પ્રકારની "
+"ગોઠવણીને ઉપરવટ જઇને."
+
+#: appearance.cpp:168
+msgid "&Medium font size:"
+msgstr "મધ્યમ ફોન્ટનુ કદ (&M):"
+
+#: appearance.cpp:183
+msgid "S&tandard font:"
+msgstr "આર્દશ ફોન્ટ (&t):"
+
+#: appearance.cpp:184
+msgid "This is the font used to display normal text in a web page."
+msgstr "વેબ પાનામાં સામાન્ય પાઠય બતાવવા માટે આ ફોન્ટનો ઉપયોગ થાય છે."
+
+#: appearance.cpp:189
+msgid "&Fixed font:"
+msgstr "નિયત કદના ફોન્ટ (&F):"
+
+#: appearance.cpp:190
+msgid ""
+"This is the font used to display fixed-width (i.e. non-proportional) text."
+msgstr ""
+"આ ફોન્ટ નિયત પહોળાઇનુ (જેમ કે એકબીજાના પ્રમાણમા ના હોય) પાઠય બતાવવા માટે "
+"વપરાય છે."
+
+#: appearance.cpp:195
+msgid "S&erif font:"
+msgstr "સેરીફ ફોન્ટ (&e):"
+
+#: appearance.cpp:196
+msgid "This is the font used to display text that is marked up as serif."
+msgstr "આ ફોન્ટ સેરીફ જેવા દેખાય એવા પાઠય બતાવવા માટે વપરાય છે."
+
+#: appearance.cpp:202
+msgid "Sa&ns serif font:"
+msgstr "સેન્સ સેરીફ ફોન્ટ (&n):"
+
+#: appearance.cpp:203
+msgid ""
+"This is the font used to display text that is marked up as sans-serif."
+msgstr "આ ફોન્ટ સેન્સ સેરીફ જેવા દેખાય એવા પાઠય બતાવવા માટે વપરાય છે."
+
+#: appearance.cpp:208
+msgid "C&ursive font:"
+msgstr "કર્સિવ ફોન્ટ (&u):"
+
+#: appearance.cpp:209
+msgid "This is the font used to display text that is marked up as italic."
+msgstr "આ ફોન્ટ ત્રાંસા જેવા દેખાય એવા પાઠય બતાવવા માટે વપરાય છે."
+
+#: appearance.cpp:214
+msgid "Fantas&y font:"
+msgstr "ચિત્રવિચિત્ર ફોન્ટ (&y):"
+
+#: appearance.cpp:215
+msgid ""
+"This is the font used to display text that is marked up as a fantasy font."
+msgstr "આ ફોન્ટ ચિત્રવિચિત્ર સાંસા જેવા દેખાય એવા પાઠય બતાવવા માટે વપરાય છે."
+
+#: appearance.cpp:229
+msgid "Font &size adjustment for this encoding:"
+msgstr "આ સંકેતલેખન માટે ફોન્ટના કદની ગોઠવણી (&s):"
+
+#: appearance.cpp:240 appearance.cpp:440
+msgid "Use Language Encoding"
+msgstr "ભાષા સંકેતલેખન વાપરો"
+
+#: appearance.cpp:242
+msgid "Default encoding:"
+msgstr "મૂળભૂત સંકેતલેખન:"
+
+#: appearance.cpp:244
+msgid ""
+"Select the default encoding to be used; normally, you will be fine with 'Use "
+"language encoding' and should not have to change this."
+msgstr ""
+"વાપરવાનુ સંકેતલેખન પસંદ કરો; સામાન્ય રીતે, 'ભાષા સંકેતલેખન વાપરો' એ તમારા "
+"માટે યોગ્ય છે અને તમારે તેને બદલવુ ના જોઈએ."
+
+#: domainlistview.cpp:48
+msgid "Host/Domain"
+msgstr "યજમાન/ક્ષેત્ર"
+
+#: domainlistview.cpp:48
+msgid "Policy"
+msgstr "કાર્યપધ્ધતિ"
+
+#: domainlistview.cpp:56
+msgid "&New..."
+msgstr "નવું (&N)..."
+
+#: domainlistview.cpp:60
+msgid "Chan&ge..."
+msgstr "બદલો (&g)..."
+
+#: domainlistview.cpp:64
+msgid "De&lete"
+msgstr "દૂર કરો (&l)"
+
+#: domainlistview.cpp:68
+msgid "&Import..."
+msgstr "આયાત (&I)..."
+
+#: domainlistview.cpp:74
+msgid "&Export..."
+msgstr "નિકાસ (&E)..."
+
+#: domainlistview.cpp:82
+msgid ""
+"Click on this button to manually add a host or domain specific policy."
+msgstr "યજમાન કે ક્ષેત્ર સંબધિત નીતી જાતે ઉમેરવા માટે આ બટન પર કલીક કરો."
+
+#: domainlistview.cpp:84
+msgid ""
+"Click on this button to change the policy for the host or domain selected in "
+"the list box."
+msgstr ""
+"આ યાદીપેટીમાં પસંદ કરેલી યજમાન કે ક્ષેત્ર સંબધિત નીતી બદલવા માટે આ બટન પર "
+"કલીક કરો."
+
+#: domainlistview.cpp:86
+msgid ""
+"Click on this button to delete the policy for the host or domain selected in "
+"the list box."
+msgstr ""
+"આ યાદીપેટીમાં પસંદ કરેલી યજમાન કે ક્ષેત્ર સંબધિત નીતી કાઢી માટે આ બટન પર "
+"કલીક કરો."
+
+#: domainlistview.cpp:133
+msgid "You must first select a policy to be changed."
+msgstr "તમારે પહેલા બદલવાની નીતી પસંદ કરવી જોઇએ"
+
+#: domainlistview.cpp:162
+msgid "You must first select a policy to delete."
+msgstr "તમારે પહેલા કાઢી નાખવાની નીતી પસંદ કરવી જોઇએ."
+
+#: domainlistview.cpp:200 policydlg.cpp:60
+msgid "Use Global"
+msgstr "બધાને લાગુ પડતુ વાપરો"
+
+#: domainlistview.cpp:202 policydlg.cpp:60
+msgid "Accept"
+msgstr "માન્ય કરો"
+
+#: domainlistview.cpp:204 policydlg.cpp:60
+msgid "Reject"
+msgstr "રદ કરો"
+
+#: filteropts.cpp:61
+msgid "Enable filters"
+msgstr "ગાળણાને સક્ષમ કરો"
+
+#: filteropts.cpp:64
+msgid "Hide filtered images"
+msgstr "ગાળેલા ચિત્રો છુપાવો"
+
+#: filteropts.cpp:71
+msgid "Manual Filter"
+msgstr ""
+
+#: filteropts.cpp:87
+msgid "Search:"
+msgstr "શોધ:"
+
+#: filteropts.cpp:95
+msgid ""
+"<qt>Filter expression (e.g. <tt>http://www.example.com/ad/*</tt>, <a "
+"href=\"filterhelp\">more information</a>):"
+msgstr ""
+
+#: filteropts.cpp:109
+msgid "Automatic Filter"
+msgstr ""
+
+#: filteropts.cpp:118
+msgid "Automatic update interval:"
+msgstr ""
+
+#: filteropts.cpp:123
+msgid " day"
+msgid_plural " days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: filteropts.cpp:129
+msgid "Insert"
+msgstr "ઉમેરો"
+
+#: filteropts.cpp:131
+msgid "Update"
+msgstr "સુધારો"
+
+#: filteropts.cpp:133
+msgid "Remove"
+msgstr "દૂર કરો"
+
+#: filteropts.cpp:136
+msgid "Import..."
+msgstr "આયાત..."
+
+#: filteropts.cpp:138
+msgid "Export..."
+msgstr "નિકાસ..."
+
+#: filteropts.cpp:142
+msgid ""
+"<qt>More information on <a href=\"importhelp\">import format</a>, <a "
+"href=\"exporthelp\">export format</a>"
+msgstr ""
+
+#: filteropts.cpp:156
+msgid ""
+"Enable or disable AdBlocK filters. When enabled, a set of URL expressions "
+"should be defined in the filter list for blocking to take effect."
+msgstr ""
+"જાહેરાત અટકાવતા ગાળણાઓને સક્રિય કે અસક્રિય કરો. જયારે સક્રિય કરેલ હોય ત્યારે "
+"અટકાવવાની પ્રક્રિયા અસરમાં આવે તે માટે URL અભિવ્યક્તિનો સમૂહ ગાળવાની યાદીમાં "
+"નકકી કરેલો હોવો જોઇએ."
+
+#: filteropts.cpp:158
+msgid ""
+"When enabled blocked images will be removed from the page completely, "
+"otherwise a placeholder 'blocked' image will be used."
+msgstr ""
+"જયારે સક્રિય હોય ત્યારે અટકાવેલુ ચિત્ર પાનામાંથી પુરેપુરુ કાઢી નાખવામાં આવશે "
+"નહિતર 'અટકાવેલ' ચિત્ર મૂકવામાં આવશે."
+
+#: filteropts.cpp:165
+msgid ""
+"This is the list of URL filters that will be applied to all embedded images "
+"and media objects."
+msgstr ""
+"આ URL ગાળણાની યાદી છે જે બધા જડિત ચિત્રો અને મિડીઆ વસ્તુઓને લાગુ પડે છે."
+
+#: filteropts.cpp:169
+msgid ""
+"<qt><p>Enter an expression to filter. Filters can be defined as "
+"either:<ul><li>a shell-style wildcard, e.g. "
+"<tt>http://www.example.com/ads*</tt>, the wildcards <tt>*?[]</tt> may be "
+"used</li><li>a full regular expression by surrounding the string with "
+"'<tt>/</tt>', e.g. <tt>/\\/(ad|banner)\\./</tt></li></ul><p>Any filter "
+"string can be preceded by '<tt>@@</tt>' to whitelist (allow) any matching "
+"URL, which takes priority over any blacklist (blocking) filter."
+msgstr ""
+
+#: filteropts.cpp:185
+msgid ""
+"<qt><p>The filter import format is a plain text file. Blank lines, comment "
+"lines starting with '<tt>!</tt>' and the header line <tt>[AdBlock]</tt> are "
+"ignored. Any other line is added as a filter expression."
+msgstr ""
+
+#: filteropts.cpp:190
+msgid ""
+"<qt><p>The filter export format is a plain text file. The file begins with a "
+"header line <tt>[AdBlock]</tt>, then all of the filters follow each on a "
+"separate line."
+msgstr ""
+
+#: filteropts.cpp:452
+msgid ""
+"<h1>Konqueror AdBlocK</h1> Konqueror AdBlocK allows you to create a list of "
+"filters that are checked against linked images and frames. URL's that match "
+"are either discarded or replaced with a placeholder image. "
+msgstr ""
+"<h1>કોન્કર જાહેરાત અટકાવનાર</h1> કોન્કર જાહેરાત અટકાવનાર તમને ગાળણાની યાદી "
+"બનાવવા દે છે જે જોડાયેલ ચિત્રો અને ફ્રેમો સાથે સરખાવવામાં આવે છે. URL's કે "
+"જે મળતી આવતી હોય તેને કયા તો દૂર કરવામાં આવે છે અથવા તેને કોઈ બીજી તેના "
+"સ્થાનના ચિત્ર સાથે બદલાવામાં આવે છે. "
+
+#: filteropts.cpp:574
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#: filteropts.cpp:575
+msgid "URL"
+msgstr ""
+
+#: generalopts.cpp:56
+msgid "Tabbed Browsing"
+msgstr "ટેબ વાળુ બ્રાઉસીંગ"
+
+#: generalopts.cpp:82
+msgctxt "@label:listbox"
+msgid "When &Konqueror starts:"
+msgstr "જયારે કોન્કર ચાલુ થશે: (&K)"
+
+#: generalopts.cpp:86
+msgctxt "@item:inlistbox"
+msgid "Show Introduction Page"
+msgstr "પરિચય પાનું બતાવો"
+
+#: generalopts.cpp:87
+msgctxt "@item:inlistbox"
+msgid "Show My Home Page"
+msgstr "મારું મુખપૃષ્ઠ બતાવો"
+
+#: generalopts.cpp:88
+msgctxt "@item:inlistbox"
+msgid "Show Blank Page"
+msgstr "ખાલી પાનું બતાવો"
+
+#: generalopts.cpp:89
+msgctxt "@item:inlistbox"
+msgid "Show My Bookmarks"
+msgstr "મારા બુકમાર્ક્સ બતાવો"
+
+#: generalopts.cpp:96
+msgid "Home page:"
+msgstr "મુખ પૃષ્ઠ:"
+
+#: generalopts.cpp:100
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Select Home Page"
+msgstr ""
+
+#: generalopts.cpp:105
+msgid ""
+"This is the URL of the web page where Konqueror (as web browser) will jump "
+"to when the \"Home\" button is pressed. When Konqueror is started as a file "
+"manager, that button makes it jump to your local home folder instead."
+msgstr ""
+"આ એ URL છે કે જયા જયારે \"HOME\" (ઘર) બટન દબાવવામાં આવે છે ત્યારે કોન્કર "
+"(વેબ બ્રાઉસર તરીક) ત્યાં કૂદકો મારે છે. જયારે કોન્કર ફાઈલ વ્યવસ્થાપક તરીકે "
+"શરુ કરયુ હોય ત્યારે, તેને આ બટન એને બદલે સ્થાનિક ઘર ફોલ્ડર પર કૂદકો મરાવે છે."
+
+#: generalopts.cpp:115
+msgid "Default web browser engine:"
+msgstr ""
+
+#: htmlopts.cpp:46
+msgid ""
+"<h1>Konqueror Browser</h1> Here you can configure Konqueror's browser "
+"functionality. Please note that the file manager functionality has to be "
+"configured using the \"File Manager\" configuration module. You can make "
+"some settings how Konqueror should handle the HTML code in the web pages it "
+"loads. It is usually not necessary to change anything here."
+msgstr ""
+"<h1> કોન્કર બ્રાઉસર</h1> અહીં તમે કોન્કરના બાઉસર કાર્યો રુપરેખાંકિત કરી શકો "
+"છો. મહેરબાની કરીને તેની નોંધ રાખો કે ફાઇલ વ્યવસ્થાપક કાર્યો  \"File "
+"Manager\" (ફાઈલ વ્યવસ્થાપક) રુપરેખાંકિત મોડ્યુલથી જ રુપરેખાંકિત કરો. તમે "
+"કેટલીક ગોઠવણીઓ કરી શકો છો જેમ કે કોન્કરે HTML કોડને કેવી રીતે સાચવવો જોઇએ "
+"જયારે તે વેબ પાનાઓ લાવે છે. સામાન્ય રીતે અહીં કંઇપણ બદલવાની જરુર નથી."
+
+#: htmlopts.cpp:54
+msgid "Boo&kmarks"
+msgstr "નોધોં (&k)"
+
+#: htmlopts.cpp:57
+msgid "Ask for name and folder when adding bookmarks"
+msgstr "નોંધો ઉમેરતી વખતે નામ અને ફોલ્ડર પૂછો"
+
+#: htmlopts.cpp:60
+msgid ""
+"If this box is checked, Konqueror will allow you to change the title of the "
+"bookmark and choose a folder in which to store it when you add a new "
+"bookmark."
+msgstr ""
+"જો આ ખાનામાં ટીક કરેલ હોય તો, કોન્કર તમને નોધનુ શીર્ષક બદલાવા દેશે અને "
+"ફોલ્ડર પસંદ કરવા દેશે કે જેમાં તમે ે સંગ્રહ કરવા માગો છો જયારે તેમ નવી નોંધ "
+"બનાવો છો."
+
+#: htmlopts.cpp:66
+msgid "Show only marked bookmarks in bookmark toolbar"
+msgstr "માત્ર ટીક કરેલી નોંધો નોંધપટ્ટી પર બતાવો"
+
+#: htmlopts.cpp:68
+msgid ""
+"If this box is checked, Konqueror will show only those bookmarks in the "
+"bookmark toolbar which you have marked to do so in the bookmark editor."
+msgstr ""
+"જો આ ખાના પર ટીક કરેલ હોય તો, કોન્કર માત્ર તે જ નોંધો નોંધપટ્ટી પર બતાવશે "
+"જેના પર તમે નોંધ સંપાદનમાં ટીક કરેલ હોય તેવુ કરવા માટે"
+
+#: htmlopts.cpp:75
+msgid "Form Com&pletion"
+msgstr "ફોર્મ પૂર્તિ (&p)"
+
+#: htmlopts.cpp:79
+msgid ""
+"If this box is checked, Konqueror will remember the data you enter in web "
+"forms and suggest it in similar fields for all forms."
+msgstr ""
+"જો આ ખાના પર ટીક કરેલ હોય, તો કોન્કર વેબ પાના પર તમે લખેલી માહિતી યાદ રાખશે "
+"અને બધા ફોર્મ પર સરખા ક્ષેત્રો માટે તમને સૂચવશે."
+
+#: htmlopts.cpp:85
+msgid "&Maximum completions:"
+msgstr "વધુમાં વધુ પૂર્તિઓ: (&M)"
+
+#: htmlopts.cpp:87
+msgid ""
+"Here you can select how many values Konqueror will remember for a form field."
+msgstr ""
+"અહીં તમે કોન્કર ફોર્મ ક્ષેત્ર માટે કેટલા મૂલ્ય યાદ રાખશે તે પસંદ કરી શકો છો."
+
+#: htmlopts.cpp:94
+msgid "Mouse Beha&vior"
+msgstr "માઉસનુ વર્તન (&v)"
+
+#: htmlopts.cpp:97
+msgid "Chan&ge cursor over links"
+msgstr "જોડાણો ઉપર કર્સર બદલો (&s)"
+
+#: htmlopts.cpp:99
+msgid ""
+"If this option is set, the shape of the cursor will change (usually to a "
+"hand) if it is moved over a hyperlink."
+msgstr ""
+
+#: htmlopts.cpp:103
+msgid "M&iddle click opens URL in selection"
+msgstr ""
+
+#: htmlopts.cpp:106
+msgid ""
+"If this box is checked, you can open the URL in the selection by middle "
+"clicking on a Konqueror view."
+msgstr ""
+
+#: htmlopts.cpp:110
+msgid "Right click goes &back in history"
+msgstr ""
+
+#: htmlopts.cpp:113
+msgid ""
+"If this box is checked, you can go back in history by right clicking on a "
+"Konqueror view. To access the context menu, press the right mouse button and "
+"move."
+msgstr ""
+
+#: htmlopts.cpp:124
+msgid "Allow automatic delayed &reloading/redirecting"
+msgstr ""
+
+#: htmlopts.cpp:125
+msgid ""
+"Some web pages request an automatic reload or redirection after a certain "
+"period of time. By unchecking this box Konqueror will ignore these requests."
+msgstr ""
+
+#: htmlopts.cpp:131
+msgid "Enable Access Ke&y activation with Ctrl key"
+msgstr ""
+
+#: htmlopts.cpp:132
+msgid ""
+"Pressing the Ctrl key when viewing webpages activates Access Keys. "
+"Unchecking this box will disable this accessibility feature. (Konqueror "
+"needs to be restarted for this change to take effect.)"
+msgstr ""
+
+#: htmlopts.cpp:136
+msgid "Send the DNT header to tell web sites you do not want to be tracked"
+msgstr ""
+
+#: htmlopts.cpp:137
+msgid ""
+"Check this box if you want to inform a web site that you do not want your "
+"web browsing habits tracked."
+msgstr ""
+
+#: javaopts.cpp:78
+msgid "Enable Ja&va globally"
+msgstr "જાવા બધાને માટે સક્ષમ કરો (&v)"
+
+#: javaopts.cpp:94
+msgid "Java Runtime Settings"
+msgstr "જાવા ચલાવતી વખતેના સુયોજનો"
+
+#: javaopts.cpp:98
+msgid "&Use security manager"
+msgstr "સલામતી વ્યવસ્થાપક વાપરો (&U)"
+
+#: javaopts.cpp:102
+msgid "Use &KIO"
+msgstr "KIO નો ઉપયોગ કરો (&K)"
+
+#: javaopts.cpp:106
+msgid "Shu&tdown applet server when inactive for more than"
+msgstr ""
+
+#: javaopts.cpp:113
+msgid " second"
+msgid_plural " seconds"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: javaopts.cpp:119
+msgid "&Path to Java executable, or 'java':"
+msgstr "જાવા ચલાવવા માટેનો માર્ગ, અથવા 'java':"
+
+#: javaopts.cpp:123
+msgid "Additional Java a&rguments:"
+msgstr "વધારાની જાવા દલીલો: (&r)"
+
+#: javaopts.cpp:128
+msgid ""
+"Enables the execution of scripts written in Java that can be contained in "
+"HTML pages. Note that, as with any browser, enabling active contents can be "
+"a security problem."
+msgstr ""
+
+#: javaopts.cpp:131
+msgid ""
+"<p>This box contains the domains and hosts you have set a specific Java "
+"policy for. This policy will be used instead of the default policy for "
+"enabling or disabling Java applets on pages sent by these domains or "
+"hosts.</p><p>Select a policy and use the controls on the right to modify "
+"it.</p>"
+msgstr ""
+
+#: javaopts.cpp:138
+msgid ""
+"Click this button to choose the file that contains the Java policies. These "
+"policies will be merged with the existing ones. Duplicate entries are "
+"ignored."
+msgstr ""
+
+#: javaopts.cpp:141
+msgid ""
+"Click this button to save the Java policy to a zipped file. The file, named "
+"<b>java_policy.tgz</b>, will be saved to a location of your choice."
+msgstr ""
+
+#: javaopts.cpp:145
+msgid ""
+"Here you can set specific Java policies for any particular host or domain. "
+"To add a new policy, simply click the <i>New...</i> button and supply the "
+"necessary information requested by the dialog box. To change an existing "
+"policy, click on the <i>Change...</i> button and choose the new policy from "
+"the policy dialog box. Clicking on the <i>Delete</i> button will remove the "
+"selected policy, causing the default policy setting to be used for that "
+"domain."
+msgstr ""
+
+#: javaopts.cpp:158
+msgid ""
+"Enabling the security manager will cause the jvm to run with a Security "
+"Manager in place. This will keep applets from being able to read and write "
+"to your file system, creating arbitrary sockets, and other actions which "
+"could be used to compromise your system. Disable this option at your own "
+"risk. You can modify your $HOME/.java.policy file with the Java policytool "
+"utility to give code downloaded from certain sites more permissions."
+msgstr ""
+
+#: javaopts.cpp:166
+msgid "Enabling this will cause the jvm to use KIO for network transport "
+msgstr ""
+
+#: javaopts.cpp:168
+msgid ""
+"Enter the path to the java executable. If you want to use the jre in your "
+"path, simply leave it as 'java'. If you need to use a different jre, enter "
+"the path to the java executable (e.g. /usr/lib/jdk/bin/java), or the path to "
+"the directory that contains 'bin/java' (e.g. /opt/IBMJava2-13)."
+msgstr ""
+
+#: javaopts.cpp:173
+msgid ""
+"If you want special arguments to be passed to the virtual machine, enter "
+"them here."
+msgstr ""
+
+#: javaopts.cpp:175
+msgid ""
+"When all the applets have been destroyed, the applet server should shut "
+"down. However, starting the jvm takes a lot of time. If you would like to "
+"keep the java process running while you are browsing, you can set the "
+"timeout value to whatever you like. To keep the java process running for the "
+"whole time that the konqueror process is, leave the Shutdown Applet Server "
+"checkbox unchecked."
+msgstr ""
+
+#: javaopts.cpp:288
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Doma&in-Specific"
+msgstr "ક્ષેત્ર-સંબધિત (&i)"
+
+#: javaopts.cpp:321
+msgctxt "@title:window"
+msgid "New Java Policy"
+msgstr ""
+
+#: javaopts.cpp:324
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Change Java Policy"
+msgstr ""
+
+#: javaopts.cpp:328
+msgid "&Java policy:"
+msgstr "જાવા નીતી: (&J)"
+
+#: javaopts.cpp:329
+msgid "Select a Java policy for the above host or domain."
+msgstr "ઉપરના યજમાન કે ક્ષેત્ર માટે જાવા નીતી પસંદ કરો."
+
+#: jsopts.cpp:55
+msgid "Ena&ble JavaScript globally"
+msgstr "બધાને માટે જાવાસ્ક્રિપ્ટ લાગુ પાડો (&b)"
+
+#: jsopts.cpp:56
+msgid ""
+"Enables the execution of scripts written in ECMA-Script (also known as "
+"JavaScript) that can be contained in HTML pages. Note that, as with any "
+"browser, enabling scripting languages can be a security problem."
+msgstr ""
+
+#: jsopts.cpp:64
+msgid "Debugging"
+msgstr "ડીબગ કરી રહયા છે"
+
+#: jsopts.cpp:68
+msgid "Enable debu&gger"
+msgstr "ડીબગરને સક્ષમ કરો (&g)"
+
+#: jsopts.cpp:69
+msgid "Enables builtin JavaScript debugger."
+msgstr "સાથે આપેલ જાવાસ્ક્રિપ્ટ ડિબગર વાપરો."
+
+#: jsopts.cpp:73
+msgid "Report &errors"
+msgstr "ભૂલોનો હેવાલ આપો (&e)"
+
+#: jsopts.cpp:74
+msgid ""
+"Enables the reporting of errors that occur when JavaScript code is executed."
+msgstr ""
+
+#: jsopts.cpp:84
+msgid ""
+"Here you can set specific JavaScript policies for any particular host or "
+"domain. To add a new policy, simply click the <i>New...</i> button and "
+"supply the necessary information requested by the dialog box. To change an "
+"existing policy, click on the <i>Change...</i> button and choose the new "
+"policy from the policy dialog box. Clicking on the <i>Delete</i> button will "
+"remove the selected policy causing the default policy setting to be used for "
+"that domain. The <i>Import</i> and <i>Export</i> button allows you to easily "
+"share your policies with other people by allowing you to save and retrieve "
+"them from a zipped file."
+msgstr ""
+
+#: jsopts.cpp:94
+msgid ""
+"<p>This box contains the domains and hosts you have set a specific "
+"JavaScript policy for. This policy will be used instead of the default "
+"policy for enabling or disabling JavaScript on pages sent by these domains "
+"or hosts.</p><p>Select a policy and use the controls on the right to modify "
+"it.</p>"
+msgstr ""
+
+#: jsopts.cpp:101
+msgid ""
+"Click this button to choose the file that contains the JavaScript policies. "
+"These policies will be merged with the existing ones. Duplicate entries are "
+"ignored."
+msgstr ""
+
+#: jsopts.cpp:104
+msgid ""
+"Click this button to save the JavaScript policy to a zipped file. The file, "
+"named <b>javascript_policy.tgz</b>, will be saved to a location of your "
+"choice."
+msgstr ""
+
+#: jsopts.cpp:110
+msgid "Global JavaScript Policies"
+msgstr "બધાને લાગતી જાવાસ્ક્રિપ્ટ નીતીઓ"
+
+#: jsopts.cpp:178
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Do&main-Specific"
+msgstr "ક્ષેત્ર-સંબધિત (&m)"
+
+#: jsopts.cpp:214
+msgctxt "@title:window"
+msgid "New JavaScript Policy"
+msgstr ""
+
+#: jsopts.cpp:217
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Change JavaScript Policy"
+msgstr ""
+
+#: jsopts.cpp:221
+msgid "JavaScript policy:"
+msgstr "જાવાસ્ક્રિપ્ટ નીતી:"
+
+#: jsopts.cpp:222
+msgid "Select a JavaScript policy for the above host or domain."
+msgstr "ઉપરના યજમાન કે ક્ષેત્ર માટે જાવા નીતી પસંદ કરો."
+
+#: jsopts.cpp:224
+msgid "Domain-Specific JavaScript Policies"
+msgstr "ક્ષેત્ર-સંબધિત જાવાસ્ક્રિપ્ટ નીતીઓ"
+
+#: jspolicies.cpp:152
+msgid "Open new windows:"
+msgstr "નવી વિન્ડો ખોલો:"
+
+#: jspolicies.cpp:160 jspolicies.cpp:214 jspolicies.cpp:251 jspolicies.cpp:288
+#: jspolicies.cpp:328
+msgid "Use global"
+msgstr "બધાને લાગતુ વાપરો"
+
+#: jspolicies.cpp:161 jspolicies.cpp:215 jspolicies.cpp:252 jspolicies.cpp:289
+#: jspolicies.cpp:329
+msgid "Use setting from global policy."
+msgstr "બધાને લાગુ પડતી નીતીમાંથી સુયોજનો ઉપયોગ કરો."
+
+#: jspolicies.cpp:167 jspolicies.cpp:221 jspolicies.cpp:258 jspolicies.cpp:295
+#: jspolicies.cpp:335
+msgid "Allow"
+msgstr "પરવાનગી આપો"
+
+#: jspolicies.cpp:168
+msgid "Accept all popup window requests."
+msgstr "બધી પોપઅપ વિન્ડો વિનંતી સ્વીકારો."
+
+#: jspolicies.cpp:173
+msgid "Ask"
+msgstr "પુછો"
+
+#: jspolicies.cpp:174
+msgid "Prompt every time a popup window is requested."
+msgstr "જ્યારે પોપઅપ વિન્ડો વિનંતી કરવામાં આવે ત્યારે દર વખતે પૂછો."
+
+#: jspolicies.cpp:179
+msgid "Deny"
+msgstr "રદ કરો"
+
+#: jspolicies.cpp:180
+msgid "Reject all popup window requests."
+msgstr "બધી પોપઅપ વિન્ડો વિનંતી નકારો."
+
+#: jspolicies.cpp:185
+msgid "Smart"
+msgstr "હોંશિંયાર"
+
+#: jspolicies.cpp:186
+msgid ""
+"Accept popup window requests only when links are activated through an "
+"explicit mouse click or keyboard operation."
+msgstr ""
+
+#: jspolicies.cpp:193
+msgid ""
+"If you disable this, Konqueror will stop interpreting the "
+"<i>window.open()</i> JavaScript command. This is useful if you regularly "
+"visit sites that make extensive use of this command to pop up ad banners.<br "
+"/><br /><b>Note:</b> Disabling this option might also break certain sites "
+"that require <i>window.open()</i> for proper operation. Use this feature "
+"carefully."
+msgstr ""
+
+#: jspolicies.cpp:207
+msgid "Resize window:"
+msgstr "વિન્ડોનું માપ બદલો:"
+
+#: jspolicies.cpp:222
+msgid "Allow scripts to change the window size."
+msgstr "સ્ક્રિપ્ટ્સને વિન્ડો માપ બદલવા દો."
+
+#: jspolicies.cpp:227 jspolicies.cpp:264 jspolicies.cpp:301 jspolicies.cpp:341
+msgid "Ignore"
+msgstr "અવગણો"
+
+#: jspolicies.cpp:228
+msgid ""
+"Ignore attempts of scripts to change the window size. The web page will "
+"<i>think</i> it changed the size but the actual window is not affected."
+msgstr ""
+
+#: jspolicies.cpp:235
+msgid ""
+"Some websites change the window size on their own by using "
+"<i>window.resizeBy()</i> or <i>window.resizeTo()</i>. This option specifies "
+"the treatment of such attempts."
+msgstr ""
+
+#: jspolicies.cpp:244
+msgid "Move window:"
+msgstr "વિન્ડો ખસડો:"
+
+#: jspolicies.cpp:259
+msgid "Allow scripts to change the window position."
+msgstr "સ્ક્રિપ્ટ્સને વિન્ડોનું સ્થાન બદલવા દો."
+
+#: jspolicies.cpp:265
+msgid ""
+"Ignore attempts of scripts to change the window position. The web page will "
+"<i>think</i> it moved the window but the actual position is not affected."
+msgstr ""
+
+#: jspolicies.cpp:272
+msgid ""
+"Some websites change the window position on their own by using "
+"<i>window.moveBy()</i> or <i>window.moveTo()</i>. This option specifies the "
+"treatment of such attempts."
+msgstr ""
+
+#: jspolicies.cpp:281
+msgid "Focus window:"
+msgstr "વિન્ડો પર ધ્યાન:"
+
+#: jspolicies.cpp:296
+msgid "Allow scripts to focus the window."
+msgstr "સ્ક્રિપ્ટ્સને વિન્ડોને ધ્યાન આપવા દો."
+
+#: jspolicies.cpp:302
+msgid ""
+"Ignore attempts of scripts to focus the window. The web page will "
+"<i>think</i> it brought the focus to the window but the actual focus will "
+"remain unchanged."
+msgstr ""
+
+#: jspolicies.cpp:310
+msgid ""
+"Some websites set the focus to their browser window on their own by using "
+"<i>window.focus()</i>. This usually leads to the window being moved to the "
+"front interrupting whatever action the user was dedicated to at that time. "
+"This option specifies the treatment of such attempts."
+msgstr ""
+
+#: jspolicies.cpp:321
+msgid "Modify status bar text:"
+msgstr "સ્થિતિપટ્ટી પરના પાઠયમાં ફેરફાર કરો:"
+
+#: jspolicies.cpp:336
+msgid "Allow scripts to change the text of the status bar."
+msgstr "સ્ક્રિપ્ટ્સને સ્થિતિ પટ્ટીનું લખાણ બદલવા દો."
+
+#: jspolicies.cpp:342
+msgid ""
+"Ignore attempts of scripts to change the status bar text. The web page will "
+"<i>think</i> it changed the text but the actual text will remain unchanged."
+msgstr ""
+
+#: jspolicies.cpp:350
+msgid ""
+"Some websites change the status bar text by setting <i>window.status</i> or "
+"<i>window.defaultStatus</i>, thus sometimes preventing displaying the real "
+"URLs of hyperlinks. This option specifies the treatment of such attempts."
+msgstr ""
+
+#: khttpoptdlg.cpp:26
+msgid "Accept languages:"
+msgstr "ભાષાઓ સ્વીકારો:"
+
+#: khttpoptdlg.cpp:34
+msgid "Accept character sets:"
+msgstr "અક્ષર સમૂહો સ્વિકારો:"
+
+#: main.cpp:66
+msgid "kcmkonqhtml"
+msgstr "kcmkonqhtml"
+
+#: main.cpp:66
+msgid "Konqueror Browsing Control Module"
+msgstr "કોન્કરનુ બ્રાઉસીંગ કાબૂમાં કરવાનો મોડ્યુલ"
+
+#: main.cpp:68
+msgid "(c) 1999 - 2001 The Konqueror Developers"
+msgstr "(c) ૧૯૯૯ - ૨૦૦૧ કોન્કર ડેવલોપર્સ"
+
+#: main.cpp:70
+msgid "Waldo Bastian"
+msgstr "વેલ્ડો બાસ્ટૈન"
+
+#: main.cpp:71
+msgid "David Faure"
+msgstr "ડેવિડ ફૌરે"
+
+#: main.cpp:72
+msgid "Matthias Kalle Dalheimer"
+msgstr "માથીસ કાલે દલહૈમેર"
+
+#: main.cpp:73
+msgid "Lars Knoll"
+msgstr "લાર્સ કનોલ"
+
+#: main.cpp:74
+msgid "Dirk Mueller"
+msgstr "ડીર્ક મ્યુલેર"
+
+#: main.cpp:75
+msgid "Daniel Molkentin"
+msgstr "ડેનિઅલ મોલ્કેનટીન"
+
+#: main.cpp:76
+msgid "Wynn Wilkes"
+msgstr "વ્યાન વાઇકસ"
+
+#: main.cpp:78
+msgid "Leo Savernik"
+msgstr "લીઓ સાવેર્નીક"
+
+#: main.cpp:78
+msgid ""
+"JavaScript access controls\n"
+"Per-domain policies extensions"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:90
+msgid "&Java"
+msgstr "જાવા (&J)"
+
+#: main.cpp:94
+msgid "Java&Script"
+msgstr "જાવાસ્ક્રિપ્ટ (&S)"
+
+#: main.cpp:136
+msgid ""
+"<h2>JavaScript</h2>On this page, you can configure whether JavaScript "
+"programs embedded in web pages should be allowed to be executed by "
+"Konqueror.<h2>Java</h2>On this page, you can configure whether Java applets "
+"embedded in web pages should be allowed to be executed by Konqueror.<br "
+"/><br /><b>Note:</b> Active content is always a security risk, which is why "
+"Konqueror allows you to specify very fine-grained from which hosts you want "
+"to execute Java and/or JavaScript programs."
+msgstr ""
+
+#: pluginopts.cpp:74
+msgid "Global Settings"
+msgstr "બધાને લાગતા સુયોજનો"
+
+#: pluginopts.cpp:79
+msgid "&Enable plugins globally"
+msgstr "પ્લગઈનોને બધા માટે લાગુ પાડો"
+
+#: pluginopts.cpp:80
+msgid "Only allow &HTTP and HTTPS URLs for plugins"
+msgstr "પ્લગ્ઇન્સ માટે માત્ર &HTTP અને HTTPS URLઓ સ્વિકારો"
+
+#: pluginopts.cpp:81
+msgid "&Load plugins on demand only"
+msgstr "જરુર પડે ત્યારે જ પ્લગઇન લોડ કરો (&L)"
+
+#: pluginopts.cpp:82 pluginopts.cpp:202
+#, kde-format
+msgid "CPU priority for plugins: %1"
+msgstr "CPU પ્લગ્ઇન્સ માટે ઉચ્ચતા: %1"
+
+#: pluginopts.cpp:110
+msgid "Domain-Specific Settin&gs"
+msgstr "ક્ષેત્ર-સંબધિત સુયોજનો (&g)"
+
+#: pluginopts.cpp:123 pluginopts.cpp:631
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Domain-Specific Policies"
+msgstr ""
+
+#: pluginopts.cpp:138
+msgid ""
+"Enables the execution of plugins that can be contained in HTML pages, e.g. "
+"Macromedia Flash. Note that, as with any browser, enabling active contents "
+"can be a security problem."
+msgstr ""
+
+#: pluginopts.cpp:142
+msgid ""
+"<p>This box contains the domains and hosts you have set a specific plugin "
+"policy for. This policy will be used instead of the default policy for "
+"enabling or disabling plugins on pages sent by these domains or "
+"hosts.</p><p>Select a policy and use the controls on the right to modify "
+"it.</p>"
+msgstr ""
+
+#: pluginopts.cpp:148
+msgid ""
+"Click this button to choose the file that contains the plugin policies. "
+"These policies will be merged with the existing ones. Duplicate entries are "
+"ignored."
+msgstr ""
+
+#: pluginopts.cpp:151
+msgid ""
+"Click this button to save the plugin policy to a zipped file. The file, "
+"named <b>plugin_policy.tgz</b>, will be saved to a location of your choice."
+msgstr ""
+
+#: pluginopts.cpp:154
+msgid ""
+"Here you can set specific plugin policies for any particular host or domain. "
+"To add a new policy, simply click the <i>New...</i> button and supply the "
+"necessary information requested by the dialog box. To change an existing "
+"policy, click on the <i>Change...</i> button and choose the new policy from "
+"the policy dialog box. Clicking on the <i>Delete</i> button will remove the "
+"selected policy causing the default policy setting to be used for that "
+"domain."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: nsconfigwidget.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, NSConfigWidget)
+#. i18n: file: nsconfigwidget.ui:122
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#: pluginopts.cpp:170 rc.cpp:65 rc.cpp:89
+msgid "Plugins"
+msgstr "પ્લગઇનો"
+
+#: pluginopts.cpp:191
+msgctxt "lowest priority"
+msgid "lowest"
+msgstr "સૌથી નીચું"
+
+#: pluginopts.cpp:193
+msgctxt "low priority"
+msgid "low"
+msgstr "નીચું"
+
+#: pluginopts.cpp:195
+msgctxt "medium priority"
+msgid "medium"
+msgstr "મધ્યમ"
+
+#: pluginopts.cpp:197
+msgctxt "high priority"
+msgid "high"
+msgstr "ઉચું"
+
+#: pluginopts.cpp:199
+msgctxt "highest priority"
+msgid "highest"
+msgstr "સૌથી ઉંચુ"
+
+#: pluginopts.cpp:291
+msgid ""
+"<h1>Konqueror Plugins</h1> The Konqueror web browser can use Netscape "
+"plugins to show special content, just like the Navigator does. Please note "
+"that the way you have to install Netscape plugins may depend on your "
+"distribution. A typical place to install them is, for example, "
+"'/opt/netscape/plugins'."
+msgstr ""
+
+#: pluginopts.cpp:317
+msgid ""
+"Do you want to apply your changes before the scan? Otherwise the changes "
+"will be lost."
+msgstr ""
+
+#: pluginopts.cpp:335
+msgid ""
+"The nspluginscan executable cannot be found. Netscape plugins will not be "
+"scanned."
+msgstr ""
+
+#: pluginopts.cpp:342
+msgid "Scanning for plugins"
+msgstr "પ્લગઇનો માટે તપાસો"
+
+#: pluginopts.cpp:387
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Select Plugin Scan Folder"
+msgstr ""
+
+#: pluginopts.cpp:560
+msgid "Netscape Plugins"
+msgstr "નેટસ્કેપ પ્લગઇનો"
+
+#: pluginopts.cpp:582
+msgid "Plugin"
+msgstr "પ્લગઇન"
+
+#: pluginopts.cpp:605
+msgid "MIME type"
+msgstr "માઇમ પ્રકારો"
+
+#: pluginopts.cpp:608
+msgid "Description"
+msgstr "વર્ણન"
+
+#: pluginopts.cpp:611
+msgid "Suffixes"
+msgstr "પ્રત્યયો"
+
+#: pluginopts.cpp:665
+msgid "Doma&in-Specific"
+msgstr "ક્ષેત્ર-સંબધિત (&i)"
+
+#: pluginopts.cpp:677
+msgctxt "@title:window"
+msgid "New Plugin Policy"
+msgstr ""
+
+#: pluginopts.cpp:680
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Change Plugin Policy"
+msgstr ""
+
+#: pluginopts.cpp:684
+msgid "&Plugin policy:"
+msgstr "પ્લગઇન નીતી: (&P)"
+
+#: pluginopts.cpp:685
+msgid "Select a plugin policy for the above host or domain."
+msgstr "ઉપરના યજમાન કે ક્ષેત્ર માટે પ્લગઇન નીતી પસંદ કરો."
+
+#: policydlg.cpp:43
+msgid "&Host or domain name:"
+msgstr "યજમાન કે ક્ષેત્રનુ નામ: (&H)"
+
+#: policydlg.cpp:52
+msgid ""
+"Enter the name of a host (like www.kde.org) or a domain, starting with a dot "
+"(like .kde.org or .org)"
+msgstr ""
+
+#: policydlg.cpp:124
+msgid "You must first enter a domain name."
+msgstr "તમે પહેલા ક્ષેત્રનુ નામ લખો."
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr ""
+"Pragnesh Radadiya, કાર્તિક મિસ્ત્રી, ,Launchpad Contributions:,Kartik Mistry"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "pg.radadia@gmail.com, kartik.mistry@gmail.com,,,"
+
+#. i18n: file: advancedTabOptions.ui:21
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_pShowMMBInTabs)
+#: rc.cpp:5
+msgid ""
+"This will open a new tab instead of a new window in various situations, such "
+"as choosing a link or a folder with the middle mouse button."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: advancedTabOptions.ui:24
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_pShowMMBInTabs)
+#: rc.cpp:8
+msgid "Open &links in new tab instead of in new window"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: advancedTabOptions.ui:31
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_pPopupsWithinTabs)
+#: rc.cpp:11
+msgid ""
+"Whether or not JavaScript popups if allowed shall open in a new tab or in a "
+"new window."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: advancedTabOptions.ui:34
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_pPopupsWithinTabs)
+#: rc.cpp:14
+msgid "Open pop&ups in new tab instead of in new window"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: advancedTabOptions.ui:41
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_pKonquerorTabforExternalURL)
+#: rc.cpp:17
+msgid ""
+"When you click a URL in another KDE program or call kfmclient to open a URL, "
+"the current desktop will be searched for a non-minimized Konqueror and, if "
+"found, the URL opened as a new tab within it. Otherwise a new Konqueror "
+"window will be opened with the required URL."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: advancedTabOptions.ui:44
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_pKonquerorTabforExternalURL)
+#: rc.cpp:20
+msgid "Open as tab in existing Konqueror when URL is called externally"
+msgstr ""
+"જયારે URL બહારથી ખોલવાનુ કહેવામાં આવે ત્યારે તેને કોન્કરના હયાત ટેબમાં ખોલો"
+
+#. i18n: file: advancedTabOptions.ui:51
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_pNewTabsInBackground)
+#: rc.cpp:23
+msgid ""
+"This will open a new tab in the background, instead of in the foreground."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: advancedTabOptions.ui:54
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_pNewTabsInBackground)
+#: rc.cpp:26
+msgid "O&pen new tabs in the background"
+msgstr "નવી ટેબ્સ પાશ્વભાગમાં ખોલો (&p)"
+
+#. i18n: file: advancedTabOptions.ui:61
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_pOpenAfterCurrentPage)
+#: rc.cpp:29
+msgid ""
+"This will open a new tab opened from a page after the current tab, instead "
+"of after the last tab."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: advancedTabOptions.ui:64
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_pOpenAfterCurrentPage)
+#: rc.cpp:32
+msgid "Open &new tab after current tab"
+msgstr "હાલના ટેબ પછી નવો ટેબ ઉઘાડો (&n)"
+
+#. i18n: file: advancedTabOptions.ui:71
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_pDynamicTabbarHide)
+#: rc.cpp:35
+msgid ""
+"This will display the tab bar only if there are two or more tabs. Otherwise "
+"it will always be displayed."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: advancedTabOptions.ui:74
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_pDynamicTabbarHide)
+#: rc.cpp:38
+msgid "Hide the tab bar when only one tab is open"
+msgstr "જયારે માત્ર એક જ ટેબ ખૂલો હોય ત્યારે ટેબપટ્ટીને છુપાવી દો"
+
+#. i18n: file: advancedTabOptions.ui:81
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_pPermanentCloseButton)
+#: rc.cpp:41
+msgid "This will display close buttons inside each tab."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: advancedTabOptions.ui:84
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_pPermanentCloseButton)
+#: rc.cpp:44
+msgid "&Show close button on tabs"
+msgstr "બંધ કરવાનુ બટન ટેબો પર બતાવો (&S)"
+
+#. i18n: file: advancedTabOptions.ui:91
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_pMiddleClickClose)
+#: rc.cpp:47
+msgid ""
+"When you click on a tab using the middle mouse button or mouse wheel, it "
+"will close that tab."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: advancedTabOptions.ui:94
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_pMiddleClickClose)
+#: rc.cpp:50
+msgid "Middle-click on a tab to close it"
+msgstr "ટેબને બંધ કરવા તેના પર વચ્ચેના બટનથી કલીક કરો"
+
+#. i18n: file: advancedTabOptions.ui:101
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_pTabConfirm)
+#: rc.cpp:53
+msgid ""
+"This will ask you whether you are sure you want to close a window when it "
+"has multiple tabs opened in it."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: advancedTabOptions.ui:104
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_pTabConfirm)
+#: rc.cpp:56
+msgid "Confirm &when closing windows with multiple tabs"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: advancedTabOptions.ui:111
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_pTabCloseActivatePrevious)
+#: rc.cpp:59
+msgid ""
+"When checking this the previous used or opened tab will be activated when "
+"you close the current active tab instead of the one right to the current tab."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: advancedTabOptions.ui:114
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_pTabCloseActivatePrevious)
+#: rc.cpp:62
+msgid "Activate previously used tab when closing the current tab"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: nsconfigwidget.ui:26
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, GroupBox1)
+#: rc.cpp:68
+msgid "Folders"
+msgstr "ફોલ્ડરો"
+
+#. i18n: file: nsconfigwidget.ui:51
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, dirRemove)
+#: rc.cpp:71
+msgid "&Remove"
+msgstr "કાઠી નાખો (&R)"
+
+#. i18n: file: nsconfigwidget.ui:58
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, dirNew)
+#: rc.cpp:74
+msgid "&New"
+msgstr "નવુ (&N)"
+
+#. i18n: file: nsconfigwidget.ui:75
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, dirDown)
+#: rc.cpp:77
+msgid "Do&wn"
+msgstr "નીચે (&w)"
+
+#. i18n: file: nsconfigwidget.ui:85
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, dirUp)
+#: rc.cpp:80
+msgid "&Up"
+msgstr "ઉપર (&U)"
+
+#. i18n: file: nsconfigwidget.ui:102
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, scanButton)
+#: rc.cpp:83
+msgid "Click here to scan for newly installed Netscape plugins now."
+msgstr "Netscape ની નવી સ્થાપિત થયેલ પ્લગઇન શોધવા માટે અહી કલીક કરો."
+
+#. i18n: file: nsconfigwidget.ui:105
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, scanButton)
+#: rc.cpp:86
+msgid "&Scan for Plugins"
+msgstr "પ્લગઈન માટે તપાસો (&S)"
+
+#. i18n: file: nsconfigwidget.ui:128
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTreeWidget, pluginList)
+#: rc.cpp:92
+msgid "Here you can see a list of the Netscape plugins KDE has found."
+msgstr "અહી તમે KDE ને મળેલી Netscape ની પ્લગઇન જોઇ શકો છો."
+
+#. i18n: file: nsconfigwidget.ui:135
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, pluginList)
+#: rc.cpp:95
+msgid "Information"
+msgstr "માહિતી"
+
+#. i18n: file: nsconfigwidget.ui:140
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, pluginList)
+#: rc.cpp:98
+msgid "Value"
+msgstr "મૂલ્ય"
+
+#. i18n: file: css/cssconfig.ui:5
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QWidget, CSSConfigWidget)
+#. i18n: file: css/csscustom.ui:13
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QWidget, CSSCustomDialog)
+#: rc.cpp:101 rc.cpp:131
+msgid ""
+"<b>Stylesheets</b><p>See http://www.w3.org/Style/CSS for further information "
+"on cascading style sheets.</p>"
+msgstr ""
+"<b>સ્ટાઇલશીટ</b><p>કાસ્કેડીંગ સ્ટાઇલશીટસ માટે વધુ માહિતી નિહાળવા "
+"http://www.w3.org/Style/CSS જુઓ.</p>"
+
+#. i18n: file: css/cssconfig.ui:17
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox, ButtonGroup1)
+#: rc.cpp:104
+msgid ""
+"<b>Stylesheets</b><p>Use this groupbox to determine how Konqueror will "
+"render style sheets.</p>"
+msgstr ""
+"<b>સ્ટાઇલશીટ</b><p> કોન્કર સ્ટાઇલશીટ કઇ રીતે રેન્ડર કરશે તે નક્કી કરવા માટે "
+"આ સમૂહપેટી (groupbox) વાપરો.</p>"
+
+#. i18n: file: css/cssconfig.ui:20
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, ButtonGroup1)
+#: rc.cpp:107
+msgid "Stylesheets"
+msgstr "સ્ટાઇલશીટસ"
+
+#. i18n: file: css/cssconfig.ui:26
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, useDefault)
+#: rc.cpp:110
+msgid ""
+"<b>Use default stylesheet</b><p>Select this option to use the default "
+"stylesheet.</p>"
+msgstr ""
+"<b>મૂળભૂત સ્ટાઈલશીટ વાપરો</b><p>મૂળભૂત સ્ટાઇલશીટ વાપરવા માટે આ વિકલ્પ પસંદ "
+"કરો.</p>"
+
+#. i18n: file: css/cssconfig.ui:29
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, useDefault)
+#: rc.cpp:113
+msgid "Us&e default stylesheet"
+msgstr "મૂળભૂત સ્ટાઈલશીટ વાપરો (&s)"
+
+#. i18n: file: css/cssconfig.ui:39
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, useUser)
+#: rc.cpp:116
+msgid ""
+"<b>Use user-defined stylesheet</b><p>If this box is checked, Konqueror will "
+"try to load a user-defined style sheet as specified in the location below. "
+"The style sheet allows you to completely override the way web pages are "
+"rendered in your browser. The file specified should contain a valid style "
+"sheet (see http://www.w3.org/Style/CSS for further information on cascading "
+"style sheets).</p>"
+msgstr ""
+"<b>વપરાશકર્તા-વ્યાખ્યાખિત સ્ટાઇલશીટ વાપરો</b><p>જો આ ખાના પર ટીક કરેલ હશે, "
+"તો કોન્કર નીચે દર્શાવેલ સ્થળ પરથી વપરાશકર્તા-વ્યાખ્યાખિત સ્ટાઇલશીટ લાવવા "
+"માટે પ્રયત્ન કરશે. સ્ટાઇલશીટ તમેન વેબપાનુ જે રીતે રેન્ડર થાય છે તે સંપૂર્ણ "
+"રીતે બદલવામાં મદદ કરે છે.દર્શાવેલ ફાઇલ પ્રમાણભૂત સ્ટાઇલશીટ હોવી જોઇએ "
+"(કાસ્કેડીંગ સ્ટાઇલશીટસ માટે વધુ માહિતી મેળવવા માટે "
+"http://www.w3.org/Style/CSS જુઓ.</p>"
+
+#. i18n: file: css/cssconfig.ui:42
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, useUser)
+#: rc.cpp:119
+msgid "Use &user-defined stylesheet"
+msgstr "વપરાશકર્તા દ્રારા વ્યાખ્યાખિત સ્ટાઈલશીટ વાપરો (&u)"
+
+#. i18n: file: css/cssconfig.ui:94
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, useAccess)
+#: rc.cpp:122
+msgid ""
+"<b>Use accessibility stylesheet</b><p>Selecting this option will allow you "
+"to define a default font, font size, and font color with a few simple clicks "
+"of the mouse. Simply wander over to the Customize... dialog and pick out "
+"your desired options.</p>"
+msgstr ""
+"<b>ઉપયોગિતા સ્ટાઇલશીટ વાપરો</b><p>આ વિકલ્પ પસંદ કરવાથી તમે માત્ર માઉસના "
+"કેટલીક સાદી કલીકોથી મૂળભૂત ફોન્ટ, ફોન્ટનુ કદ અને ફોન્ટનો રંગ પસંદ કરી શકો "
+"છો. પોતીકા... સંવાદ (Customize... dialog) આમતેમ તપાસો અને તમારો મનગમતો "
+"વિકલ્પ પસંદ કરો.</p>"
+
+#. i18n: file: css/cssconfig.ui:97
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, useAccess)
+#: rc.cpp:125
+msgid "U&se accessibility stylesheet"
+msgstr "ઉપયોગિતા સ્ટાઈલશીટ વાપરો (&s)"
+
+#. i18n: file: css/cssconfig.ui:137
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, customize)
+#: rc.cpp:128
+msgid "Custom&ize..."
+msgstr "પોતીકુ કરો... (&i)"
+
+#. i18n: file: css/csscustom.ui:21
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox, GroupBox7)
+#: rc.cpp:134
+msgid ""
+"<b>Font family</b><p>A font family is a group of fonts that resemble one "
+"another, with family members that are e.g. bold, italic, or any number of "
+"the above.</p>"
+msgstr ""
+"<b>ફોન્ટ કુળ</b><p>ફોન્ટ કુળ એ ફોન્ટનુ સમૂહ છે કે જે એકબીજાને કુળના સભ્યો "
+"સાથે મળતા આવતા હોય જેમ કે ધાટા, ત્રાંસા, અથવા ઉપરથી કોઇપણ.</p>"
+
+#. i18n: file: css/csscustom.ui:24
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, GroupBox7)
+#: rc.cpp:137
+msgid "Font Family"
+msgstr "ફોન્ટ કુળ"
+
+#. i18n: file: css/csscustom.ui:30
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, txtBaseFontFamily)
+#: rc.cpp:140
+msgid "Base family:"
+msgstr "મૂળ કુળ (Base Family):"
+
+#. i18n: file: css/csscustom.ui:37
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KFontComboBox, fontFamily)
+#: rc.cpp:143
+msgid "<p>This is the currently selected font family</p>"
+msgstr "<p>આ હાલમાં પસંદ કરેલા ફોન્ટના કુળ છે</p>"
+
+#. i18n: file: css/csscustom.ui:509
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, sameFamily)
+#: rc.cpp:146
+msgid ""
+"<b>Use same family for all text</b><p>Select this option to override custom "
+"fonts everywhere in favor of the base font.</p>"
+msgstr ""
+"<b>બધા લખાણ માટે એક જ કુળ વાપરો</b><p></p>મૂળ ફોન્ટના કદ કરતા પોતાના ફોન્ટનુ "
+"કદ બધે વાપરવવા માટે આ વિકલ્પ પસંદ કરો."
+
+#. i18n: file: css/csscustom.ui:512
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, sameFamily)
+#: rc.cpp:149
+msgid "Use same family for all text"
+msgstr "બધા લખાણ માટે એક જ કુળ વાપરો"
+
+#. i18n: file: css/csscustom.ui:522
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, GroupBox3)
+#: rc.cpp:152
+msgid "Font Size"
+msgstr "ફોન્ટ કદ"
+
+#. i18n: file: css/csscustom.ui:528
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, txtFontsize)
+#: rc.cpp:155
+msgid "Base font si&ze:"
+msgstr "મૂળ ફોન્ટ કદ (&z):"
+
+#. i18n: file: css/csscustom.ui:545
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, basefontsize)
+#: rc.cpp:158
+msgid "7"
+msgstr "૭"
+
+#. i18n: file: css/csscustom.ui:550
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, basefontsize)
+#: rc.cpp:161
+msgid "8"
+msgstr "૮"
+
+#. i18n: file: css/csscustom.ui:555
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, basefontsize)
+#: rc.cpp:164
+msgid "9"
+msgstr "૯"
+
+#. i18n: file: css/csscustom.ui:560
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, basefontsize)
+#: rc.cpp:167
+msgid "10"
+msgstr "૧૦"
+
+#. i18n: file: css/csscustom.ui:565
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, basefontsize)
+#: rc.cpp:170
+msgid "11"
+msgstr "૧૧"
+
+#. i18n: file: css/csscustom.ui:570
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, basefontsize)
+#: rc.cpp:173
+msgid "12"
+msgstr "૧૨"
+
+#. i18n: file: css/csscustom.ui:575
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, basefontsize)
+#: rc.cpp:176
+msgid "14"
+msgstr "૧૪"
+
+#. i18n: file: css/csscustom.ui:580
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, basefontsize)
+#: rc.cpp:179
+msgid "16"
+msgstr "૧૬"
+
+#. i18n: file: css/csscustom.ui:585
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, basefontsize)
+#: rc.cpp:182
+msgid "20"
+msgstr "૨૦"
+
+#. i18n: file: css/csscustom.ui:590
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, basefontsize)
+#: rc.cpp:185
+msgid "24"
+msgstr "૨૪"
+
+#. i18n: file: css/csscustom.ui:595
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, basefontsize)
+#: rc.cpp:188
+msgid "32"
+msgstr "૩૨"
+
+#. i18n: file: css/csscustom.ui:600
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, basefontsize)
+#: rc.cpp:191
+msgid "48"
+msgstr "૪૮"
+
+#. i18n: file: css/csscustom.ui:605
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, basefontsize)
+#: rc.cpp:194
+msgid "64"
+msgstr "૬૪"
+
+#. i18n: file: css/csscustom.ui:613
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, dontScale)
+#: rc.cpp:197
+msgid ""
+"<b>Use same size for all elements</b><p>Select this option to override "
+"custom font sizes in favor of the base font size. All fonts will be "
+"displayed in the same size.</p>"
+msgstr ""
+"<b>બધા ભાગો માટે એક સરખુ કદ વાપરો</b><p>મૂળ ફોન્ટના કદ કરતા પોતાના ફોન્ટનુ "
+"કદ વાપરવવા માટે આ વિકલ્પ પસંદ કરો. બધા ફોન્ટ એક સરખા કદમાં દેખાશે.</p>"
+
+#. i18n: file: css/csscustom.ui:616
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, dontScale)
+#: rc.cpp:200
+msgid "&Use same size for all elements"
+msgstr "બધા ભાગો માટે સરખુ કદ વાપરો (&U)"
+
+#. i18n: file: css/csscustom.ui:626
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, ButtonGroup2)
+#: rc.cpp:203
+msgid "Colors"
+msgstr "રંગો"
+
+#. i18n: file: css/csscustom.ui:648
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, blackOnWhite)
+#: rc.cpp:206
+msgid "<b>Black on White</b><p>This is what you normally see.</p>"
+msgstr "<b>સફેદ પર કાળું</b><p>આ એ છે જે તમે સામાન્ય રીતે જુઓ છો.</p>"
+
+#. i18n: file: css/csscustom.ui:651
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, blackOnWhite)
+#: rc.cpp:209
+msgid "&Black on white"
+msgstr "સફેદ પર કાળું (&B)"
+
+#. i18n: file: css/csscustom.ui:661
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, whiteOnBlack)
+#: rc.cpp:212
+msgid ""
+"<b>White on Black</b><p>This is your classic inverse color scheme.</p>"
+msgstr "<b>કાળા પર સફેદ</b><p>આ તમારી કલાસીસ ઉલટી રંગ પધ્ધતિ છે.</p>"
+
+#. i18n: file: css/csscustom.ui:664
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, whiteOnBlack)
+#: rc.cpp:215
+msgid "&White on black"
+msgstr "કાળા પર સફેદ (&w)"
+
+#. i18n: file: css/csscustom.ui:671
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, customColor)
+#: rc.cpp:218
+msgid ""
+"<b>Custom</b><p>Select this option to define a custom color for the default "
+"font.</p>"
+msgstr ""
+"<b>પોતાનુ</b><p>મૂળભૂત ફોન્ટ માટે પાતાના રંગો વ્યાખ્યાખિત કરવા માટે આ વિકલ્પ "
+"પસંદ કરો.</p>"
+
+#. i18n: file: css/csscustom.ui:674
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, customColor)
+#: rc.cpp:221
+msgid "Cus&tom"
+msgstr "પોતાનું (&t)"
+
+#. i18n: file: css/csscustom.ui:684
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, txtBackground)
+#: rc.cpp:224
+msgid ""
+"<b>Background</b><p>This background color is the one displayed behind the "
+"text by default. A background image will override this.</p>"
+msgstr ""
+"<b>પાશ્વભાગ</b><p>લખાણ પાછળના મૂળભૂત રીતે બતાવેલ આ પાશ્વભાગ રંગ છે.પાશ્વભાગ "
+"ચિત્ર આના ઉપર છવાઇ જશે.</p>"
+
+#. i18n: file: css/csscustom.ui:687
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, txtBackground)
+#: rc.cpp:227
+msgid "Bac&kground:"
+msgstr "પાશ્વભાગ: (&k)"
+
+#. i18n: file: css/csscustom.ui:703
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, backgroundColorButton)
+#: rc.cpp:230
+msgid ""
+"<b>Background</b><p>Behind this door lays the ability to choose a custom "
+"default background.</p>"
+msgstr ""
+"<b>પાશ્વભાગ</b><p>પોતાનુ મૂળભૂત પાશ્વભાગ (default background) પસંદ કરવાની "
+"શકિત તમને બારણા પાછળથી આપે છે.</p>"
+
+#. i18n: file: css/csscustom.ui:713
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, sameColor)
+#: rc.cpp:233
+msgid ""
+"<b>Use same color for all text</b><p>Select this option to apply your chosen "
+"color to the default font as well as any custom fonts as specified in a "
+"stylesheet.</p>"
+msgstr ""
+"<b>બધા લખાણ માટે એક સરખો રંગ વાપરો</b><p>સ્ટાઇલશીટમાં વર્ણવેલ તમારી પસંદગીના "
+"રંગોથી માંડીને મૂળભૂત ફોન્ટ ઉપરાંત પોતાના ફોન્ટ પસંદ કરી વાપરવા માટે આ "
+"વિકલ્પ પસંદ કરો.</p>"
+
+#. i18n: file: css/csscustom.ui:716
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, sameColor)
+#: rc.cpp:236
+msgid "Use same color for all text"
+msgstr "બધા લખાણ માટે એક સરખો રંગ વાપરો"
+
+#. i18n: file: css/csscustom.ui:726
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, txtForeground)
+#. i18n: file: css/csscustom.ui:745
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, foregroundColorButton)
+#: rc.cpp:239 rc.cpp:245
+msgid ""
+"<b>Foreground color</b><p>The foreground color is the color that the text is "
+"drawn in.</p>"
+msgstr "<b>અગ્રભાગ રંગ</b><p>અગ્રભાગ રંગ એ દોરલા લખાણનો રંગ છે.</p>"
+
+#. i18n: file: css/csscustom.ui:729
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, txtForeground)
+#: rc.cpp:242
+msgid "&Foreground:"
+msgstr "અગ્રભાગ: (&F)"
+
+#. i18n: file: css/csscustom.ui:758
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox, GroupBox3_2)
+#: rc.cpp:248
+msgid "<b>Images</b>"
+msgstr "<b>ચિત્રો</b>"
+
+#. i18n: file: css/csscustom.ui:767
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, hideImages)
+#: rc.cpp:254
+msgid ""
+"<b>Suppress images</b><p>Selecting this will prevent Konqueror from loading "
+"images.</p>"
+msgstr ""
+"<b>ચિત્ર દબાવો</b><p>કોન્કરને ચિત્રો લાવતા રોકવા માટે આ વિકલ્પ પસંદ કરો.</p>"
+
+#. i18n: file: css/csscustom.ui:770
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, hideImages)
+#: rc.cpp:257
+msgid "&Suppress images"
+msgstr "ચિત્રો દબાવી દો (&S)"
+
+#. i18n: file: css/csscustom.ui:777
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, hideBackground)
+#: rc.cpp:260
+msgid ""
+"<b>Suppress background images</b><p>Selecting this option will prevent "
+"Konqueror from loading background images.</p>"
+msgstr ""
+"<b>પાશ્વભાગ ચિત્રો દબાવો</b><p>કોન્કરને ચિત્રો લાવતા રોકવા માટે આ વિકલ્પ "
+"પસંદ કરો.</p>"
+
+#. i18n: file: css/csscustom.ui:780
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, hideBackground)
+#: rc.cpp:263
+msgid "Suppress background images"
+msgstr "પાશ્વભાગના ચિત્ર દબાવી દો"
+
+#. i18n: file: css/csscustom.ui:812
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, previewBox)
+#: rc.cpp:266
+msgid "Preview"
+msgstr "પૂર્વદર્શન"
+
+#: css/kcmcss.cpp:56
+msgid ""
+"<h1>Konqueror Stylesheets</h1> This module allows you to apply your own "
+"color and font settings to Konqueror by using stylesheets (CSS). You can "
+"either specify options or apply your own self-written stylesheet by pointing "
+"to its location.<br /> Note that these settings will always have precedence "
+"before all other settings made by the site author. This can be useful to "
+"visually impaired people or for web pages that are unreadable due to bad "
+"design."
+msgstr ""
+"<h1>કોન્કર સ્ટાઇલશીટસ</h1> આ મોડ્યુલ તમને તમારા પોતાના રંગો અને ફોન્ટ "
+"સુયોજનો કોન્કર માટે સ્ટાઇલશીટ (CSS) વડે વાપરવા દે છે. તમે કયાં તો વિકલ્પ કહી "
+"શકો છો અથવા તમારી પોતાની લખેલી સ્ટાઇલશીટ તેનુ સ્થાન સૂચવીને વાપરી શકો છો.<br "
+"/> ધ્યાનમાં રાખો કે આ સુયોજનો હમેંશા ક્ષેત્ર લેખક (site author) દ્રારા "
+"કરવામાં આવેલા બધા સુયોજનો કરતા વધુ મહત્વ ધરાવે છે.આ જોવામાં તકલીફ વાળા "
+"લોકોને કે વેબ પાના કે જે ખરાબ રચનાને લીધે વાંચવા લાયક ના હોય તેમાં ઉપયોગી થઇ "
+"છે."
+
+#: css/kcmcss.cpp:339
+msgid ""
+"<html>\n"
+"\n"
+"<h1>Heading 1</h1>\n"
+"<h2>Heading 2</h2>\n"
+"<h3>Heading 3</h3>\n"
+"\n"
+"<p>User defined stylesheets allow increased\n"
+"accessibility for visually handicapped\n"
+"people.</p>\n"
+"\n"
+"</html>\n"
+msgstr ""
+"<html>\n"
+"\n"
+"<h1>શીર્ષક ૧</h1>\n"
+"<h2>શીર્ષક ૨</h2>\n"
+"<h3>શીર્ષક ૩</h3>\n"
+"\n"
+"<p>વપરાશકર્તા દ્રારા વ્યાખ્યાખિત સ્ટાઇલશીટ દેખવામાં\n"
+"અશકતિમાન લોકો માટે ઉપલબ્ધતા\n"
+"વધારે છે.</p>\n"
+"\n"
+"</html>\n"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmkonq.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmkonq.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmkonq.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmkonq.po	2012-06-19 11:22:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,74 @@
+# Gujarati translation of kcmkonq.
+# Copyright (C) 2008 This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcmkonq-gu\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 14:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-25 01:23+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: behaviour.cpp:45
+msgid ""
+"<h1>Konqueror Behavior</h1> You can configure how Konqueror behaves as a "
+"file manager here."
+msgstr ""
+
+#: behaviour.cpp:49
+msgid "Misc Options"
+msgstr "પરચૂરણ વિકલ્પો"
+
+#: behaviour.cpp:58
+msgid "Open folders in separate &windows"
+msgstr "ફોલ્ડર્સને અલગ વિન્ડોમાં ખોલો (&w)"
+
+#: behaviour.cpp:59
+msgid ""
+"If this option is checked, Konqueror will open a new window when you open a "
+"folder, rather than showing that folder's contents in the current window."
+msgstr ""
+
+#: behaviour.cpp:82
+msgid "Show 'Delete' me&nu entries which bypass the trashcan"
+msgstr ""
+
+#: behaviour.cpp:86
+msgid ""
+"Check this if you want 'Delete' menu commands to be displayed on the desktop "
+"and in the file manager's menus and context menus. You can always delete "
+"files by holding the Shift key while calling 'Move to Trash'."
+msgstr ""
+
+#: kcustommenueditor.cpp:96
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Menu Editor"
+msgstr ""
+
+#: kcustommenueditor.cpp:102
+msgid "Menu"
+msgstr "મેનુ"
+
+#: kcustommenueditor.cpp:106
+msgid "New..."
+msgstr "નવું..."
+
+#: kcustommenueditor.cpp:107
+msgid "Remove"
+msgstr "દૂર કરો"
+
+#: kcustommenueditor.cpp:108
+msgid "Move Up"
+msgstr "ઉપર ખસેડો"
+
+#: kcustommenueditor.cpp:109
+msgid "Move Down"
+msgstr "નીચે ખસેડો"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmkwincompositing.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmkwincompositing.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmkwincompositing.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmkwincompositing.po	2012-06-19 11:22:22.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,492 @@
+# translation of kcmkwincompositing.po to Gujarati
+# Gujarati translation of kcmkwincompositing.po.
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcmkwincompositing\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-14 09:41+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: ktimerdialog.cpp:167
+#, kde-format
+msgid "1 second remaining:"
+msgid_plural "%1 seconds remaining:"
+msgstr[0] "૧ સેકન્ડ બાકી છે:"
+msgstr[1] "%1 સેકન્ડ્સ બાકી છે:"
+
+#: main.cpp:58
+msgid "Confirm Desktop Effects Change"
+msgstr "ડેસ્કટોપ અસરો ફેરફારની ખાતરી કરો"
+
+#: main.cpp:62
+msgid "&Accept Configuration"
+msgstr "રૂપરેખાંકન સ્વીકારો (&A)"
+
+#: main.cpp:63
+msgid "&Return to Previous Configuration"
+msgstr "પહેલાનાં રૂપરેખાંકનને પાછુ મેળવો (&R)"
+
+#: main.cpp:65
+msgid ""
+"Desktop effects settings have changed.\n"
+"Do you want to keep the new settings?\n"
+"They will be automatically reverted in 10 seconds."
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:88
+msgid "Use GLSL shaders"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:142
+msgid "kcmkwincompositing"
+msgstr "kcmkwincompositing"
+
+#: main.cpp:143
+msgid "KWin Desktop Effects Configuration Module"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:144
+msgid "(c) 2007 Rivo Laks"
+msgstr "(C) ૨૦૦૭ રિવો લેક્સ"
+
+#: main.cpp:145
+msgid "Rivo Laks"
+msgstr "રિવો લેક્સ"
+
+#: main.cpp:163
+msgid "No Effect"
+msgstr "કોઇ અસર નહી"
+
+#: main.cpp:186
+msgid ""
+"Failed to activate desktop effects using the given configuration options. "
+"Settings will be reverted to their previous values.\n"
+"\n"
+"Check your X configuration. You may also consider changing advanced options, "
+"especially changing the compositing type."
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:223
+msgid "Appearance"
+msgstr "દેખાવ"
+
+#: main.cpp:224
+msgid "Accessibility"
+msgstr "ઉપયોગિતા"
+
+#: main.cpp:225
+msgid "Focus"
+msgstr "ધ્યાન"
+
+#: main.cpp:226
+msgid "Window Management"
+msgstr "વિન્ડો વ્યવસ્થાપન"
+
+#: main.cpp:227
+msgid "Candy"
+msgstr "Candy"
+
+#: main.cpp:228
+msgid "Demos"
+msgstr "Demos"
+
+#: main.cpp:229
+msgid "Tests"
+msgstr "ચકાસણીઓ"
+
+#: main.cpp:230
+msgid "Tools"
+msgstr "સાધનો"
+
+#: main.cpp:373
+msgid ""
+"Desktop effects are not available on this system due to the following "
+"technical issues:"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:540
+msgid ""
+"Your settings have been saved but as KDE is currently running in failsafe "
+"mode desktop effects cannot be enabled at this time.\n"
+"\n"
+"Please exit failsafe mode to enable desktop effects."
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:576
+msgid "The following desktop effects could not be activated:"
+msgstr "નીચેની ડેસ્કટોપ અસરોને સક્રિય કરી શકાતી નથી:"
+
+#: main.cpp:639
+msgid "<h1>Desktop Effects</h1>"
+msgstr "<h1>ડેસ્કટોપ અસરો</h1>"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr ""
+"કાર્તિક મિસ્ત્રી, ,Launchpad Contributions:,Kartik Mistry,Sweta Kothari"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "kartik.mistry@gmail.com,,,,"
+
+#. i18n: file: main.ui:21
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
+#: rc.cpp:5
+msgid "General"
+msgstr "સામાન્ય"
+
+#. i18n: file: main.ui:82
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
+#: rc.cpp:8
+msgid "Pressing this button can crash the desktop."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: main.ui:105
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, rearmSafetyCheck)
+#: rc.cpp:11
+msgid "I have saved my data."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: main.ui:128
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, rearmGlSupportButton)
+#: rc.cpp:14
+msgid "Re-enable OpenGL detection"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: main.ui:159
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#: rc.cpp:17
+msgid "Activation"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: main.ui:168
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useCompositing)
+#: rc.cpp:20
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Enable desktop effects at startup"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: main.ui:199
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
+#: rc.cpp:23
+msgid "Desktop effects can be toggled anytime using this shortcut:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: main.ui:230
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:26
+msgctxt "@title:group a few general options to set up desktop effects"
+msgid "Simple effect setup"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: main.ui:239
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, effectWinManagement)
+#: rc.cpp:29
+msgid "Improved window management"
+msgstr "સુધારેલ વિન્ડો વ્યવસ્થાપન"
+
+#. i18n: file: main.ui:249
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, effectAnimations)
+#: rc.cpp:32
+msgid "Various animations"
+msgstr "વિવિધ એનિમેશન"
+
+#. i18n: file: main.ui:259
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:35
+msgid "Effect for desktop switching:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: main.ui:295
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
+#: rc.cpp:38
+msgid "Animation speed:"
+msgstr "એનિમેશન ઝડપ:"
+
+#. i18n: file: main.ui:318
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, animationSpeedCombo)
+#: rc.cpp:41
+msgid "Instant"
+msgstr "તુરંત"
+
+#. i18n: file: main.ui:323
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, animationSpeedCombo)
+#: rc.cpp:44
+msgid "Very Fast"
+msgstr "ઘણું ઝડપી"
+
+#. i18n: file: main.ui:328
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, animationSpeedCombo)
+#: rc.cpp:47
+msgid "Fast"
+msgstr "ઝડપી"
+
+#. i18n: file: main.ui:333
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, animationSpeedCombo)
+#: rc.cpp:50
+msgid "Normal"
+msgstr "સામાન્ય"
+
+#. i18n: file: main.ui:338
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, animationSpeedCombo)
+#: rc.cpp:53
+msgid "Slow"
+msgstr "ધીમું"
+
+#. i18n: file: main.ui:343
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, animationSpeedCombo)
+#: rc.cpp:56
+msgid "Very Slow"
+msgstr "ઘણું ધીમું"
+
+#. i18n: file: main.ui:348
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, animationSpeedCombo)
+#: rc.cpp:59
+msgid "Extremely Slow"
+msgstr "અત્યંત ધીમું"
+
+#. i18n: file: main.ui:382
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:62
+msgid ""
+"You can find more effects, as well as effect-specific settings, in the \"All "
+"Effects\" tab above."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: main.ui:430
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2)
+#: rc.cpp:65
+msgid "All Effects"
+msgstr "બધી અસરો"
+
+#. i18n: file: main.ui:436
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:68
+msgid ""
+"Hint: To find out or configure how to activate an effect, look at the "
+"effect's settings."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: main.ui:460
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_4)
+#: rc.cpp:71
+msgid "Advanced"
+msgstr "ઉચ્ચ"
+
+#. i18n: file: main.ui:490
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
+#: rc.cpp:74
+msgid "Compositing type:"
+msgstr "કોમ્પોસિટિંગ પ્રકાર:"
+
+#. i18n: file: main.ui:510
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, compositingType)
+#: rc.cpp:77
+msgid "OpenGL"
+msgstr "OpenGL"
+
+#. i18n: file: main.ui:515
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, compositingType)
+#: rc.cpp:80
+msgid "XRender"
+msgstr "XRender"
+
+#. i18n: file: main.ui:544
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
+#: rc.cpp:83
+msgid "General Options"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: main.ui:559
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
+#: rc.cpp:86
+msgid "Keep window thumbnails:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: main.ui:579
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, windowThumbnails)
+#: rc.cpp:89
+msgctxt ""
+"A window thumbnail requires to have the corresponding window mapped. To have "
+"thumbnails at all time, windows are not unmapped. This can break window "
+"minimization as it is modelled as unmapping of windows."
+msgid "Always (Breaks minimization)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: main.ui:584
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, windowThumbnails)
+#: rc.cpp:92
+msgctxt ""
+"Windows are not unmapped if the window is somewhere visible on any of the "
+"virtual desktops."
+msgid "Only for Shown Windows"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: main.ui:589
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, windowThumbnails)
+#: rc.cpp:95
+msgctxt ""
+"Windows are unmapped as they are requested. This can lead to not having "
+"updated thumbnials for windows on other desktops."
+msgid "Never"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: main.ui:603
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, scaleMethodLabel)
+#: rc.cpp:98
+msgid "Scale method:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: main.ui:630
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, xrScaleFilter)
+#: rc.cpp:101
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Segoe'; font-size:8pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"weight:600;\">Crisp:</span></p>\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"style:italic;\">XRenderSetPictureFilter(\"fast\")</span> -  Pretty fast on "
+"all GPUs but looks bricky</p>\n"
+"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; "
+"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-"
+"indent:0px;\"></p>\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"weight:600;\">Smooth:</span></p>\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"style:italic;\">XRenderSetPictureFilter(\"good\") </span>- linear "
+"blending.</p>\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Fast enough on newer "
+"nvidia GPUs and maybe others but also can be <span style=\" text-decoration: "
+"underline;\">very</span> slow, you will have to try it.</p></body></html>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: main.ui:637
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, xrScaleFilter)
+#. i18n: file: main.ui:670
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, glScaleFilter)
+#: rc.cpp:113 rc.cpp:135
+msgid "Crisp"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: main.ui:642
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, xrScaleFilter)
+#: rc.cpp:116
+msgid "Smooth (slower)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: main.ui:663
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, glScaleFilter)
+#: rc.cpp:119
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Segoe'; font-size:8pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"weight:600;\">Crisp:</span></p>\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"style:italic;\">GL_NEAREST</span> -  (very) fast on all GPUs but looks "
+"bricky</p>\n"
+"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; "
+"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-"
+"indent:0px;\"></p>\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"weight:600;\">Smooth:</span></p>\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"style:italic;\">GL_LINEAR</span> - fast on most GPUs but a little "
+"blurry</p>\n"
+"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; "
+"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-"
+"indent:0px;\"></p>\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"weight:600;\">Accurate:</span></p>\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Lanczos filter, requires "
+"shader support (glsl or arb).</p>\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Might be slow on weaker "
+"GPUs and even cause various troubles with broken drivers (from "
+"overbrightening to segfaults.)</p>\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Fall back to \"Smooth\" if "
+"you have problems.</p></body></html>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: main.ui:675
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, glScaleFilter)
+#: rc.cpp:138
+msgid "Smooth"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: main.ui:680
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, glScaleFilter)
+#: rc.cpp:141
+msgid "Accurate"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: main.ui:690
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, unredirectFullscreen)
+#: rc.cpp:144
+msgid "Suspend desktop effects for fullscreen windows"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: main.ui:732
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, glGroup)
+#: rc.cpp:147
+msgid "OpenGL Options"
+msgstr "OpenGL વિકલ્પો"
+
+#. i18n: file: main.ui:741
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, glVSync)
+#: rc.cpp:150
+msgid "Use VSync"
+msgstr "VSync વાપરો"
+
+#. i18n: file: main.ui:752
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, glShaders)
+#: rc.cpp:153
+msgid ""
+"If enabled all rendering will be performed with Shaders written in the "
+"OpenGL Shading Language.\n"
+"On legacy hardware disabling Shaders can improve the performance."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: main.ui:755
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, glShaders)
+#: rc.cpp:157
+msgid "Use OpenGL 2 Shaders"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmkwindecoration.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmkwindecoration.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmkwindecoration.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmkwindecoration.po	2012-06-19 11:22:22.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,340 @@
+# translation of kcmkwindecoration.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2009, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcmkwindecoration\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-26 01:27+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: buttons.cpp:613
+msgid "KDE"
+msgstr "KDE"
+
+#: buttons.cpp:642
+#, kde-format
+msgid "%1 (unavailable)"
+msgstr "%1 (બિનઉપલ્બધ)"
+
+#: buttons.cpp:665
+msgid ""
+"To add or remove titlebar buttons, simply <i>drag</i> items between the "
+"available item list and the titlebar preview. Similarly, drag items within "
+"the titlebar preview to re-position them."
+msgstr ""
+"શિર્ષકપટ્ટીનાં બટનો ને દૂર કરવા અથવા ઉમેરવા માટે, ઉપલબ્ધ વસ્તુ યાદી અને "
+"શિર્ષકપટ્ટી પૂર્વદર્શન વચ્ચે વસ્તુઓ ને સહેલાઇથી <i>ખેંચો</i>. એજ પ્રકારે, "
+"તેઓને ફરીથી સ્થાનિત કરવા માટે શિર્ષકપટ્ટી પૂર્વદર્શન માં વસ્તુઓને ખેંચો."
+
+#: buttons.cpp:708
+msgid "Resize"
+msgstr "ફરીથી માપ લો"
+
+#: buttons.cpp:712
+msgid "Shade"
+msgstr "છાંયડો"
+
+#: buttons.cpp:716
+msgid "Keep Below Others"
+msgstr "નીચે બીજાઓને રાખો"
+
+#: buttons.cpp:720
+msgid "Keep Above Others"
+msgstr "ઉપર બીજાઓને રાખો"
+
+#: buttons.cpp:724
+msgid "Close"
+msgstr "બંધ કરો"
+
+#: buttons.cpp:728
+msgid "Maximize"
+msgstr "મહત્તમ"
+
+#: buttons.cpp:732
+msgid "Minimize"
+msgstr "ન્યૂનત્તમ"
+
+#: buttons.cpp:736
+msgid "Help"
+msgstr "મદદ"
+
+#: buttons.cpp:740
+msgid "On All Desktops"
+msgstr "બધા ડેસ્કટોપો પર"
+
+#: buttons.cpp:744
+msgid "Menu"
+msgstr "મેનુ"
+
+#: buttons.cpp:748
+msgid "--- spacer ---"
+msgstr "--- સ્પેસર ---"
+
+#: buttonsconfigdialog.cpp:44
+msgid "Buttons"
+msgstr "બટનો"
+
+#. i18n: file: auroraeconfig.ui:31
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, borderSizesCombo)
+#: configdialog.cpp:32 rc.cpp:20
+msgctxt "@item:inlistbox Border size:"
+msgid "Tiny"
+msgstr "બહુ નાનું"
+
+#. i18n: file: auroraeconfig.ui:36
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, borderSizesCombo)
+#: configdialog.cpp:33 rc.cpp:23
+msgctxt "@item:inlistbox Border size:"
+msgid "Normal"
+msgstr "સામાન્ય"
+
+#. i18n: file: auroraeconfig.ui:41
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, borderSizesCombo)
+#: configdialog.cpp:34 rc.cpp:26
+msgctxt "@item:inlistbox Border size:"
+msgid "Large"
+msgstr "વિશાળ"
+
+#. i18n: file: auroraeconfig.ui:46
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, borderSizesCombo)
+#: configdialog.cpp:35 rc.cpp:29
+msgctxt "@item:inlistbox Border size:"
+msgid "Very Large"
+msgstr "ઘણું વિશાળ"
+
+#. i18n: file: auroraeconfig.ui:51
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, borderSizesCombo)
+#: configdialog.cpp:36 rc.cpp:32
+msgctxt "@item:inlistbox Border size:"
+msgid "Huge"
+msgstr "વિશાળ"
+
+#. i18n: file: auroraeconfig.ui:56
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, borderSizesCombo)
+#: configdialog.cpp:37 rc.cpp:35
+msgctxt "@item:inlistbox Border size:"
+msgid "Very Huge"
+msgstr "ઘણું વિશાળ"
+
+#. i18n: file: auroraeconfig.ui:61
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, borderSizesCombo)
+#: configdialog.cpp:38 rc.cpp:38
+msgctxt "@item:inlistbox Border size:"
+msgid "Oversized"
+msgstr "વધારે માપનું"
+
+#: configdialog.cpp:63 kwindecoration.cpp:301
+msgid "Decoration Options"
+msgstr "સજાવટ વિકલ્પો"
+
+#: decorationmodel.cpp:275
+#, kde-format
+msgctxt "Caption to decoration preview, %1 author name"
+msgid "by %1"
+msgstr "%1 દ્દારા"
+
+#: decorationmodel.cpp:321 preview.cpp:368
+msgid "Inactive Window"
+msgstr "વિન્ડોને નિષ્ક્રિય કરો"
+
+#: decorationmodel.cpp:327 preview.cpp:368
+msgid "Active Window"
+msgstr "વિન્ડો ને સક્રિય કરો"
+
+#: kwindecoration.cpp:101
+msgid "kcmkwindecoration"
+msgstr "kcmkwindecoration"
+
+#: kwindecoration.cpp:102
+msgid "Window Decoration Control Module"
+msgstr "વિન્ડો સજાવટ નિયંત્રણ મોડ્યુલ"
+
+#: kwindecoration.cpp:104
+msgid "(c) 2001 Karol Szwed"
+msgstr "(c) 2001 Karol Szwed"
+
+#: kwindecoration.cpp:105
+msgid "Karol Szwed"
+msgstr "Karol Szwed"
+
+#: kwindecoration.cpp:232
+msgid "Oxygen"
+msgstr "ઑક્સિજન"
+
+#: kwindecoration.cpp:246
+msgid ""
+"<h1>Window Manager Decoration</h1><p>This module allows you to choose the "
+"window border decorations, as well as titlebar button positions and custom "
+"decoration options.</p>To choose a theme for your window decoration click on "
+"its name and apply your choice by clicking the \"Apply\" button below. If "
+"you do not want to apply your choice you can click the \"Reset\" button to "
+"discard your changes.<p>You can configure each theme. There are different "
+"options specific for each theme.</p><p>On the \"Buttons\" tab check the "
+"\"Use custom titlebar button positions\" box and you can change the "
+"positions of the buttons to your liking.</p>"
+msgstr ""
+
+#: preview.cpp:53
+msgid ""
+"No preview available.\n"
+"Most probably there\n"
+"was a problem loading the plugin."
+msgstr ""
+"પૂર્વદર્શન ઉપલ્બધ નથી.\n"
+"મોટેભાગે કદાચ ત્યાં પ્લગઇન\n"
+" ને લોડ કરવામાં સમસ્યા હતી."
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "શ્ર્વેતા કોઠારી, ,Launchpad Contributions:,Sweta Kothari"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "swkothar@redhat.com,,,"
+
+#. i18n: file: buttons.ui:20
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, showToolTipsCheckBox)
+#: rc.cpp:5
+msgid ""
+"Enabling this checkbox will show window button tooltips. If this checkbox is "
+"off, no window button tooltips will be shown."
+msgstr ""
+"સક્રિય કરવા દરમ્યાન આ ચેકબોક્સ એ વિન્ડો બટનની ટુલટીપો ને બતાવશે. જો આ "
+"ચેકબોક્સ એ બંધ હોય તો, વિન્ડો બટન ટુલટીપો ને બતાવેલ હશે નહિં."
+
+#. i18n: file: buttons.ui:23
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showToolTipsCheckBox)
+#: rc.cpp:8
+msgid "&Show window button tooltips"
+msgstr "વિન્ડો બટન ટુલટીપો ને બતાવો (&S)"
+
+#. i18n: file: buttons.ui:30
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, useCustomButtonPositionsCheckBox)
+#: rc.cpp:11
+msgid "Please note that this option is not available on all styles yet."
+msgstr "મહેરબાની કરીને નોંધો કે આ વિકલ્પ હજુ બધી શૈલીઓ પર ઉપલબ્ધ નથી."
+
+#. i18n: file: buttons.ui:33
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useCustomButtonPositionsCheckBox)
+#: rc.cpp:14
+msgid "Use custom titlebar button &positions"
+msgstr "વૈવિધ્ય શિર્ષકપટ્ટી નાં બટન સ્થાનો ને વાપરો (&p)"
+
+#. i18n: file: auroraeconfig.ui:20
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:17
+msgid "Border size:"
+msgstr "સીમારેખાનું માપ:"
+
+#. i18n: file: auroraeconfig.ui:69
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:41
+msgid "Button size:"
+msgstr "બટન માપ:"
+
+#. i18n: file: auroraeconfig.ui:80
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, buttonSizesCombo)
+#: rc.cpp:44
+msgctxt "@item:inlistbox Button size:"
+msgid "Tiny"
+msgstr "બહુ નાનું"
+
+#. i18n: file: auroraeconfig.ui:85
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, buttonSizesCombo)
+#: rc.cpp:47
+msgctxt "@item:inlistbox Button size:"
+msgid "Normal"
+msgstr "સામાન્ય"
+
+#. i18n: file: auroraeconfig.ui:90
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, buttonSizesCombo)
+#: rc.cpp:50
+msgctxt "@item:inlistbox Button size:"
+msgid "Large"
+msgstr "વિશાળ"
+
+#. i18n: file: auroraeconfig.ui:95
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, buttonSizesCombo)
+#: rc.cpp:53
+msgctxt "@item:inlistbox Button size:"
+msgid "Very Large"
+msgstr "ઘણું વિશાળ"
+
+#. i18n: file: auroraeconfig.ui:100
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, buttonSizesCombo)
+#: rc.cpp:56
+msgctxt "@item:inlistbox Button size:"
+msgid "Huge"
+msgstr "વિશાળ"
+
+#. i18n: file: auroraeconfig.ui:105
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, buttonSizesCombo)
+#: rc.cpp:59
+msgctxt "@item:inlistbox Button size:"
+msgid "Very Huge"
+msgstr "ઘણું વિશાળ"
+
+#. i18n: file: auroraeconfig.ui:110
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, buttonSizesCombo)
+#: rc.cpp:62
+msgctxt "@item:inlistbox Button size:"
+msgid "Oversized"
+msgstr "વધારે માપનું"
+
+#. i18n: file: decoration.ui:17
+#. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KLineEdit, searchEdit)
+#: rc.cpp:65
+msgid "Search"
+msgstr "શોધો"
+
+#. i18n: file: decoration.ui:27
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QListView, decorationList)
+#: rc.cpp:68
+msgid ""
+"Select the window decoration. This is the look and feel of both the window "
+"borders and the window handle."
+msgstr ""
+"વિન્ડો સજાવટ ને પસંદ કરો. આ વિન્ડો સીમાઓ અને વિન્ડો સંભાળવા એ બંને નું "
+"જોવાનું અને અનુભવવાનું છે."
+
+#. i18n: file: decoration.ui:52
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, configureDecorationButton)
+#: rc.cpp:71
+msgid "Configure Decoration..."
+msgstr "સજાવટને રૂપરેખાંકિત કરો..."
+
+#. i18n: file: decoration.ui:59
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, configureButtonsButton)
+#: rc.cpp:74
+msgid "Configure Buttons..."
+msgstr "બટનોને રૂપરેખાંકિત કરો..."
+
+#. i18n: file: decoration.ui:66
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, ghnsButton)
+#: rc.cpp:77
+msgid "Get New Decorations..."
+msgstr "નવી સજાવટને મેળવો..."
+
+#. i18n: file: config.ui:19
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, borderLabel)
+#: rc.cpp:80
+msgid "B&order size:"
+msgstr "સીમારેખાનું માપ (&o):"
+
+#. i18n: file: config.ui:29
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, bordersCombo)
+#: rc.cpp:83
+msgid "Use this combobox to change the border size of the decoration."
+msgstr "સજાવટની સીમારેખા માપ ને બદલવા માટે આ કોમ્બોબોક્સ ને વાપરો."
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_kwindesktop.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_kwindesktop.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_kwindesktop.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_kwindesktop.po	2012-06-19 11:22:21.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,225 @@
+# translation of kcm_kwindesktop.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-25 00:52+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: desktopnameswidget.cpp:66
+#, kde-format
+msgid "Desktop %1:"
+msgstr "ડેસ્કટોપ %1:"
+
+#: desktopnameswidget.cpp:68 desktopnameswidget.cpp:69
+#, kde-format
+msgid "Here you can enter the name for desktop %1"
+msgstr "ડેસ્કટોપ %1 માટે અહિંયા તમે નામનો પ્રવેશ કરી શકો છો"
+
+#: desktopnameswidget.cpp:107 main.cpp:232
+#, kde-format
+msgid "Desktop %1"
+msgstr "ડેસ્કટોપ %1"
+
+#: main.cpp:82
+msgid ""
+"<h1>Multiple Desktops</h1>In this module, you can configure how many virtual "
+"desktops you want and how these should be labeled."
+msgstr ""
+"આ મોડ્યુલમાં <h1>ઘણાબધા ડેસ્કટોપો</h1>, તમે કેટલા વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપો ઇચ્છો "
+"છો અને કેટલા આ લેબલ થયેલ હોવા જોઇએ તે તમે રૂપરેખાંકિત કરી શકો છો."
+
+#: main.cpp:96
+msgid "Switch to Next Desktop"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:101
+msgid "Switch to Previous Desktop"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:106
+msgid "Switch One Desktop to the Right"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:111
+msgid "Switch One Desktop to the Left"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:116
+msgid "Switch One Desktop Up"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:121
+msgid "Switch One Desktop Down"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:124 main.cpp:143 main.cpp:504 main.cpp:505
+msgid "Desktop Switching"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:134 main.cpp:484
+#, kde-format
+msgid "Switch to Desktop %1"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:163
+msgid "No Animation"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:488
+#, kde-format
+msgid "No suitable Shortcut for Desktop %1 found"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:494
+#, kde-format
+msgid "Assigned global Shortcut \"%1\" to Desktop %2"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:497
+#, kde-format
+msgid "Shortcut conflict: Could not set Shortcut %1 for Desktop %2"
+msgstr ""
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr " ,Launchpad Contributions:,Sweta Kothari"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr ",,"
+
+#. i18n: file: main.ui:24
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, desktop)
+#: rc.cpp:5
+msgid "Desktops"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: main.ui:30
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#: rc.cpp:8
+msgid "Layout"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: main.ui:39
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, numberLabel)
+#. i18n: file: main.ui:52
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntSpinBox, numberSpinBox)
+#: rc.cpp:11 rc.cpp:17
+msgid ""
+"Here you can set how many virtual desktops you want on your KDE desktop."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: main.ui:42
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, numberLabel)
+#: rc.cpp:14
+msgid "Number of desktops:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: main.ui:71
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:20
+msgid "Number of rows:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: main.ui:88
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, activityCheckBox)
+#: rc.cpp:23
+msgid "Different widgets for each desktop"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: main.ui:98
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, nameGroup)
+#: rc.cpp:26
+msgid "Desktop Names"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: main.ui:131
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, switching)
+#: rc.cpp:29
+msgid "Switching"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: main.ui:137
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, wrapAroundBox)
+#: rc.cpp:32
+msgid ""
+"Enable this option if you want keyboard or active desktop border navigation "
+"beyond the edge of a desktop to take you to the opposite edge of the new "
+"desktop."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: main.ui:140
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, wrapAroundBox)
+#: rc.cpp:35
+msgid "Desktop navigation wraps around"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: main.ui:147
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
+#: rc.cpp:38
+msgid "Desktop Effect Animation"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: main.ui:156
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:41
+msgid "Animation:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: main.ui:196
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, popupInfoCheckBox)
+#: rc.cpp:44
+msgid "Desktop Switch On-Screen Display"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: main.ui:211
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, hideLabel)
+#: rc.cpp:47
+msgid "Duration:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: main.ui:221
+#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, popupHideSpinBox)
+#: rc.cpp:50
+msgid " msec"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: main.ui:234
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, desktopLayoutIndicatorCheckBox)
+#: rc.cpp:53
+msgid ""
+"Enabling this option will show a small preview of the desktop layout "
+"indicating the selected desktop."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: main.ui:237
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, desktopLayoutIndicatorCheckBox)
+#: rc.cpp:56
+msgid "Show desktop layout indicators"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: main.ui:247
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, shortcutsGroupBox)
+#: rc.cpp:59
+msgid "Shortcuts"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: main.ui:266
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, allShortcutsCheckBox)
+#: rc.cpp:62
+msgid "Show shortcuts for all possible desktops"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmkwinrules.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmkwinrules.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmkwinrules.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmkwinrules.po	2012-06-19 11:22:22.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1303 @@
+# translation of kcmkwinrules.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcmkwinrules\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-26 01:29+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:428
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, types)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2164
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, type)
+#: detectwidget.cpp:95 rc.cpp:160 rc.cpp:793
+msgid "Normal Window"
+msgstr "સામાન્ય વિન્ડો"
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:463
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, types)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2199
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, type)
+#: detectwidget.cpp:96 rc.cpp:181 rc.cpp:814
+msgid "Desktop"
+msgstr "ડેસ્કટોપ"
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:443
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, types)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2179
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, type)
+#: detectwidget.cpp:97 rc.cpp:169 rc.cpp:802
+msgid "Dock (panel)"
+msgstr "ડોક (પેનલ)"
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:448
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, types)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2184
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, type)
+#: detectwidget.cpp:98 rc.cpp:172 rc.cpp:805
+msgid "Toolbar"
+msgstr "સાધનપટ્ટી"
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:453
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, types)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2189
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, type)
+#: detectwidget.cpp:99 rc.cpp:175 rc.cpp:808
+msgid "Torn-Off Menu"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:433
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, types)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2169
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, type)
+#: detectwidget.cpp:100 rc.cpp:163 rc.cpp:796
+msgid "Dialog Window"
+msgstr "સંવાદ વિન્ડો"
+
+#: detectwidget.cpp:101
+msgid "Override Type"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:473
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, types)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2204
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, type)
+#: detectwidget.cpp:102 rc.cpp:187 rc.cpp:817
+msgid "Standalone Menubar"
+msgstr "એકલુઊભેલુ મેનુબાર"
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:438
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, types)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2174
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, type)
+#: detectwidget.cpp:103 rc.cpp:166 rc.cpp:799
+msgid "Utility Window"
+msgstr "ઉપયોગિતા વિન્ડો"
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:458
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, types)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2194
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, type)
+#: detectwidget.cpp:104 rc.cpp:178 rc.cpp:811
+msgid "Splash Screen"
+msgstr "સ્ક્રીન પર પાણીનાં છીટા નાંખો"
+
+#: detectwidget.cpp:110
+msgid "Unknown - will be treated as Normal Window"
+msgstr ""
+
+#: kcm.cpp:52
+msgid "kcmkwinrules"
+msgstr "kcmkwinrules"
+
+#: kcm.cpp:53
+msgid "Window-Specific Settings Configuration Module"
+msgstr "વિન્ડો-ચોક્કસ સુયોજનો રૂપરેખાંકન મોડ્યુલ"
+
+#: kcm.cpp:54
+msgid "(c) 2004 KWin and KControl Authors"
+msgstr "(c) 2004 KWin and KControl Authors"
+
+#: kcm.cpp:55
+msgid "Lubos Lunak"
+msgstr "Lubos Lunak"
+
+#: kcm.cpp:86
+msgid ""
+"<p><h1>Window-specific Settings</h1> Here you can customize window settings "
+"specifically only for some windows.</p> <p>Please note that this "
+"configuration will not take effect if you do not use KWin as your window "
+"manager. If you do use a different window manager, please refer to its "
+"documentation for how to customize window behavior.</p>"
+msgstr ""
+
+#: kcm.cpp:102
+msgid "Remember settings separately for every window"
+msgstr "બધી વિન્ડો માટે અલગ રીતે સુયોજનો યાદ રાખો"
+
+#: kcm.cpp:103
+msgid "Show internal settings for remembering"
+msgstr "યાદ કરવા માટે આંતરિક સુયોજનો બતાવો"
+
+#: kcm.cpp:104
+msgid "Internal setting for remembering"
+msgstr "યાદ રાખવા માટે આંતરિક સુયોજન"
+
+#: main.cpp:140
+#, kde-format
+msgid "Application settings for %1"
+msgstr "%1 માટે કાર્યક્રમ સુયોજનો"
+
+#: main.cpp:160
+#, kde-format
+msgid "Window settings for %1"
+msgstr "%1 માટે વિન્ડો સુયોજનો"
+
+#: main.cpp:239
+msgid "KWin"
+msgstr "KWin"
+
+#: main.cpp:240
+msgid "KWin helper utility"
+msgstr "KWin સહાયક ઉપયોગિતા"
+
+#: main.cpp:243
+msgid "WId of the window for special window settings."
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:244
+msgid "Whether the settings should affect all windows of the application."
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:253
+msgid "This helper utility is not supposed to be called directly."
+msgstr ""
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "શ્ર્વેતા કોઠારી, ,Launchpad Contributions:,Sweta Kothari"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "swkothar@redhat.com,,,"
+
+#. i18n: file: detectwidget.ui:17
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#: rc.cpp:5
+msgid "Information About Selected Window"
+msgstr "પસંદ થયેલ વિન્ડો વિશે જાણકારી"
+
+#. i18n: file: detectwidget.ui:26
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
+#: rc.cpp:8
+msgid "Class:"
+msgstr "વર્ગ:"
+
+#. i18n: file: detectwidget.ui:54
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
+#: rc.cpp:11
+msgid "Role:"
+msgstr "ભૂમિકા:"
+
+#. i18n: file: detectwidget.ui:82
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4)
+#: rc.cpp:14
+msgid "Type:"
+msgstr "પ્રકાર:"
+
+#. i18n: file: detectwidget.ui:110
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel8)
+#: rc.cpp:17
+msgid "Title:"
+msgstr "શિર્ષક:"
+
+#. i18n: file: detectwidget.ui:138
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel13)
+#: rc.cpp:20
+msgid "Machine:"
+msgstr "મશિન:"
+
+#. i18n: file: detectwidget.ui:169
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:23
+msgid "Match by primary class name and"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: detectwidget.ui:178
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, match_whole_class)
+#: rc.cpp:26
+msgid "Secondary class name  (resulting in term in brackets)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: detectwidget.ui:185
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, match_role)
+#: rc.cpp:29
+msgid "Window role (can be used to select windows by function)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: detectwidget.ui:192
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, match_type)
+#: rc.cpp:32
+msgid "Window type (eg. all dialogs, but not the main windows)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: detectwidget.ui:199
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, match_title)
+#: rc.cpp:35
+msgid ""
+"Window title (very specific, can fail due to content changes or translation)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: editshortcut.ui:18
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
+#: rc.cpp:38
+msgid ""
+"A single shortcut can be easily assigned or cleared using the two buttons. "
+"Only shortcuts with modifiers can be used.<p>\n"
+"It is possible to have several possible shortcuts, and the first available "
+"shortcut will be used. The shortcuts are specified using space-separated "
+"shortcut sets. One set is specified as <i>base</i>+(<i>list</i>), where base "
+"are modifiers and list is a list of keys.<br>\n"
+"For example \"<b>Shift+Alt+(123) Shift+Ctrl+(ABC)</b>\" will first try "
+"<b>Shift+Alt+1</b>, then others with <b>Shift+Ctrl+C</b> as the last one."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: editshortcut.ui:62
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton1)
+#: rc.cpp:43
+msgid "&Single Shortcut"
+msgstr "એક જ શૉર્ટકટ (&S)"
+
+#. i18n: file: editshortcut.ui:85
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton2)
+#: rc.cpp:46
+msgid "C&lear"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ruleslist.ui:23
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, new_button)
+#: rc.cpp:49
+msgid "&New..."
+msgstr "નવું (&N)..."
+
+#. i18n: file: ruleslist.ui:30
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, modify_button)
+#: rc.cpp:52
+msgid "&Modify..."
+msgstr "બદલો (&M)..."
+
+#. i18n: file: ruleslist.ui:37
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, delete_button)
+#: rc.cpp:55
+msgid "Delete"
+msgstr "કાઢી નાંખો"
+
+#. i18n: file: ruleslist.ui:47
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, moveup_button)
+#: rc.cpp:58
+msgid "Move &Up"
+msgstr "ઉપર ખસેડો (&U)"
+
+#. i18n: file: ruleslist.ui:54
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, movedown_button)
+#: rc.cpp:61
+msgid "Move &Down"
+msgstr "નીચે ખસેડો (&D)"
+
+#. i18n: file: ruleslist.ui:91
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, import_button)
+#: rc.cpp:64
+msgid "&Import"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ruleslist.ui:98
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, export_button)
+#: rc.cpp:67
+msgid "&Export"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:21
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, TabPage1)
+#: rc.cpp:70
+msgid "&Window matching"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:27
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
+#: rc.cpp:73
+msgid "De&scription:"
+msgstr "વર્ણન (&s):"
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:46
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
+#: rc.cpp:76
+msgid "Window &class (application):"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:63
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, wmclass_match)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:126
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, role_match)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:195
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, title_match)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:248
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, machine_match)
+#: rc.cpp:79 rc.cpp:100 rc.cpp:121 rc.cpp:139
+msgid "Unimportant"
+msgstr "મહત્વનું નથી"
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:68
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, wmclass_match)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:131
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, role_match)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:200
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, title_match)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:253
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, machine_match)
+#: rc.cpp:82 rc.cpp:103 rc.cpp:124 rc.cpp:142
+msgid "Exact Match"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:73
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, wmclass_match)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:136
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, role_match)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:205
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, title_match)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:258
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, machine_match)
+#: rc.cpp:85 rc.cpp:106 rc.cpp:127 rc.cpp:145
+msgid "Substring Match"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:78
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, wmclass_match)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:141
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, role_match)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:210
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, title_match)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:263
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, machine_match)
+#: rc.cpp:88 rc.cpp:109 rc.cpp:130 rc.cpp:148
+msgid "Regular Expression"
+msgstr "નિયમિત રીતે વ્યક્ત કરવુ"
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:92
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, edit_reg_wmclass)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:155
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, edit_reg_role)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:221
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, edit_reg_title)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:274
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, edit_reg_machine)
+#: rc.cpp:91 rc.cpp:112 rc.cpp:133 rc.cpp:151
+msgid "Edit"
+msgstr "ફેરફાર કરો"
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:102
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, whole_wmclass)
+#: rc.cpp:94
+msgid "Match w&hole window class"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:109
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
+#: rc.cpp:97
+msgid "Window &role:"
+msgstr "વિન્ડો ભૂમિકા (&r):"
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:162
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4)
+#: rc.cpp:115
+msgid "Window &types:"
+msgstr "વિન્ડો પ્રકાર (&t):"
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:178
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel5)
+#: rc.cpp:118
+msgid "Window t&itle:"
+msgstr "વિન્ડો શિર્ષક (&i):"
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:231
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel7)
+#: rc.cpp:136
+msgid "&Machine (hostname):"
+msgstr "મશિન (&M) (યજમાન નામ):"
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:318
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, detect)
+#: rc.cpp:154
+msgid "&Detect Window Properties"
+msgstr "વિન્ડો ગુણધર્મો શોધો (&D)"
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:325
+#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, detection_delay)
+#: rc.cpp:157
+msgid "s delay"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:468
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, types)
+#: rc.cpp:184
+msgid "Unmanaged Window"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:489
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, TabPage3)
+#: rc.cpp:190
+msgid "&Size && Position"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:495
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_position)
+#: rc.cpp:193
+msgid "&Position"
+msgstr "સ્થિતિ (&P)"
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:506
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_position)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:563
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_size)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:641
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_maximizevert)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:713
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_desktop)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:785
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_shade)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:846
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_placement)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:938
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_ignoreposition)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:981
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_maxsize)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1039
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_maximizehoriz)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1076
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_fullscreen)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1113
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_minimize)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1163
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_minsize)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1238
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_strictgeometry)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1274
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_above)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1325
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_below)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1390
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_autogroupfg)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1426
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_autogroupid)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1495
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_tilingoption)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1564
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skiptaskbar)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1611
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skippager)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1665
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skipswitcher)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1726
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_shortcut)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1832
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_autogroup)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1868
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_noborder)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1919
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_opacityactive)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1964
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_opacityinactive)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2043
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_acceptfocus)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2092
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_disableglobalshortcuts)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2142
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_type)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2300
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_closeable)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2322
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_blockcompositing)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2344
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_fsplevel)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2419
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_moveresizemode)
+#: rc.cpp:196 rc.cpp:223 rc.cpp:253 rc.cpp:277 rc.cpp:301 rc.cpp:322
+#: rc.cpp:370 rc.cpp:382 rc.cpp:397 rc.cpp:415 rc.cpp:433 rc.cpp:457
+#: rc.cpp:479 rc.cpp:494 rc.cpp:515 rc.cpp:539 rc.cpp:551 rc.cpp:563
+#: rc.cpp:584 rc.cpp:608 rc.cpp:632 rc.cpp:653 rc.cpp:674 rc.cpp:689
+#: rc.cpp:710 rc.cpp:726 rc.cpp:747 rc.cpp:769 rc.cpp:784 rc.cpp:823
+#: rc.cpp:832 rc.cpp:841 rc.cpp:875
+msgid "Do Not Affect"
+msgstr "અસર કરતુ નથી"
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:511
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_position)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:568
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_size)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:646
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_maximizevert)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:718
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_desktop)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:790
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_shade)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1044
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_maximizehoriz)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1081
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_fullscreen)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1118
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_minimize)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1279
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_above)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1330
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_below)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1569
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skiptaskbar)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1616
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skippager)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1670
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skipswitcher)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1731
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_shortcut)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1873
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_noborder)
+#: rc.cpp:199 rc.cpp:226 rc.cpp:256 rc.cpp:280 rc.cpp:304 rc.cpp:400
+#: rc.cpp:418 rc.cpp:436 rc.cpp:497 rc.cpp:518 rc.cpp:587 rc.cpp:611
+#: rc.cpp:635 rc.cpp:656 rc.cpp:692
+msgid "Apply Initially"
+msgstr "શરૂઆતમાં લાગુ કરો"
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:516
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_position)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:573
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_size)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:651
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_maximizevert)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:723
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_desktop)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:795
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_shade)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1049
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_maximizehoriz)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1086
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_fullscreen)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1123
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_minimize)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1284
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_above)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1335
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_below)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1574
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skiptaskbar)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1621
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skippager)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1675
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skipswitcher)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1736
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_shortcut)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1878
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_noborder)
+#: rc.cpp:202 rc.cpp:229 rc.cpp:259 rc.cpp:283 rc.cpp:307 rc.cpp:403
+#: rc.cpp:421 rc.cpp:439 rc.cpp:500 rc.cpp:521 rc.cpp:590 rc.cpp:614
+#: rc.cpp:638 rc.cpp:659 rc.cpp:695
+msgid "Remember"
+msgstr "યાદ રાખો"
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:521
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_position)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:578
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_size)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:656
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_maximizevert)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:728
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_desktop)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:800
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_shade)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:851
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_placement)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:943
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_ignoreposition)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:986
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_maxsize)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1054
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_maximizehoriz)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1091
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_fullscreen)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1128
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_minimize)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1168
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_minsize)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1243
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_strictgeometry)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1289
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_above)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1340
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_below)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1395
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_autogroupfg)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1431
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_autogroupid)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1500
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_tilingoption)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1579
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skiptaskbar)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1626
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skippager)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1680
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skipswitcher)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1741
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_shortcut)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1837
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_autogroup)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1883
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_noborder)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1924
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_opacityactive)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1969
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_opacityinactive)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2048
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_acceptfocus)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2097
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_disableglobalshortcuts)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2147
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_type)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2305
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_closeable)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2327
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_blockcompositing)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2349
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_fsplevel)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2424
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_moveresizemode)
+#: rc.cpp:205 rc.cpp:232 rc.cpp:262 rc.cpp:286 rc.cpp:310 rc.cpp:325
+#: rc.cpp:373 rc.cpp:385 rc.cpp:406 rc.cpp:424 rc.cpp:442 rc.cpp:460
+#: rc.cpp:482 rc.cpp:503 rc.cpp:524 rc.cpp:542 rc.cpp:554 rc.cpp:566
+#: rc.cpp:593 rc.cpp:617 rc.cpp:641 rc.cpp:662 rc.cpp:677 rc.cpp:698
+#: rc.cpp:713 rc.cpp:729 rc.cpp:750 rc.cpp:772 rc.cpp:787 rc.cpp:826
+#: rc.cpp:835 rc.cpp:844 rc.cpp:878
+msgid "Force"
+msgstr "દબાણ કરો"
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:526
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_position)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:583
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_size)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:661
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_maximizevert)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:733
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_desktop)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:805
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_shade)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1059
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_maximizehoriz)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1096
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_fullscreen)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1133
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_minimize)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1294
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_above)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1345
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_below)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1584
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skiptaskbar)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1631
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skippager)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1685
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skipswitcher)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1746
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_shortcut)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1888
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_noborder)
+#: rc.cpp:208 rc.cpp:235 rc.cpp:265 rc.cpp:289 rc.cpp:313 rc.cpp:409
+#: rc.cpp:427 rc.cpp:445 rc.cpp:506 rc.cpp:527 rc.cpp:596 rc.cpp:620
+#: rc.cpp:644 rc.cpp:665 rc.cpp:701
+msgid "Apply Now"
+msgstr "હવે લાગુ કરો"
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:531
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_position)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:588
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_size)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:666
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_maximizevert)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:738
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_desktop)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:810
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_shade)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:856
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_placement)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:948
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_ignoreposition)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:991
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_maxsize)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1064
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_maximizehoriz)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1101
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_fullscreen)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1138
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_minimize)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1173
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_minsize)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1248
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_strictgeometry)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1299
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_above)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1350
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_below)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1400
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_autogroupfg)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1436
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_autogroupid)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1505
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_tilingoption)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1589
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skiptaskbar)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1636
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skippager)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1690
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skipswitcher)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1751
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_shortcut)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1842
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_autogroup)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1893
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_noborder)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1929
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_opacityactive)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1974
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_opacityinactive)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2053
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_acceptfocus)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2102
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_disableglobalshortcuts)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2152
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_type)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2310
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_closeable)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2332
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_blockcompositing)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2354
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_fsplevel)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2429
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_moveresizemode)
+#: rc.cpp:211 rc.cpp:238 rc.cpp:268 rc.cpp:292 rc.cpp:316 rc.cpp:328
+#: rc.cpp:376 rc.cpp:388 rc.cpp:412 rc.cpp:430 rc.cpp:448 rc.cpp:463
+#: rc.cpp:485 rc.cpp:509 rc.cpp:530 rc.cpp:545 rc.cpp:557 rc.cpp:569
+#: rc.cpp:599 rc.cpp:623 rc.cpp:647 rc.cpp:668 rc.cpp:680 rc.cpp:704
+#: rc.cpp:716 rc.cpp:732 rc.cpp:753 rc.cpp:775 rc.cpp:790 rc.cpp:829
+#: rc.cpp:838 rc.cpp:847 rc.cpp:881
+msgid "Force Temporarily"
+msgstr "થોડા વખત માટે દબાણ કરો"
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:542
+#. i18n: ectx: property (placeholderText), widget (KRestrictedLine, position)
+#: rc.cpp:214
+msgid "x,y"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:545
+#. i18n: ectx: property (validChars), widget (KRestrictedLine, position)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:602
+#. i18n: ectx: property (validChars), widget (KRestrictedLine, size)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1005
+#. i18n: ectx: property (validChars), widget (KRestrictedLine, maxsize)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1152
+#. i18n: ectx: property (validChars), widget (KRestrictedLine, minsize)
+#: rc.cpp:217 rc.cpp:244 rc.cpp:394 rc.cpp:454
+msgid "0123456789-+,xX:"
+msgstr "0123456789-+,xX:"
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:552
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_size)
+#: rc.cpp:220
+msgid "&Size"
+msgstr "માપ (&S)"
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:599
+#. i18n: ectx: property (placeholderText), widget (KRestrictedLine, size)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1002
+#. i18n: ectx: property (placeholderText), widget (KRestrictedLine, maxsize)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1149
+#. i18n: ectx: property (placeholderText), widget (KRestrictedLine, minsize)
+#: rc.cpp:241 rc.cpp:391 rc.cpp:451
+msgid "width,height"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:616
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_maximizehoriz)
+#: rc.cpp:247
+msgid "Maximized &horizontally"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:630
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_maximizevert)
+#: rc.cpp:250
+msgid "Maximized &vertically"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:688
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_fullscreen)
+#: rc.cpp:271
+msgid "&Fullscreen"
+msgstr "સંપૂર્ણ સ્ક્રીન (&F)"
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:702
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_desktop)
+#: rc.cpp:274
+msgid "&Desktop"
+msgstr "ડેસ્કટોપ (&D)"
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:760
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_minimize)
+#: rc.cpp:295
+msgid "M&inimized"
+msgstr "ન્યૂનત્તમ થયેલ (&i)"
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:774
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_shade)
+#: rc.cpp:298
+msgid "Sh&aded"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:835
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_placement)
+#: rc.cpp:319
+msgid "Initial p&lacement"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:868
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, placement)
+#: rc.cpp:331
+msgid "Default"
+msgstr "મૂળભૂત"
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:873
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, placement)
+#: rc.cpp:334
+msgid "No Placement"
+msgstr "નિયુક્તિ નથી"
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:878
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, placement)
+#: rc.cpp:337
+msgid "Smart"
+msgstr "હોશિયાર"
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:883
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, placement)
+#: rc.cpp:340
+msgid "Maximizing"
+msgstr "મહત્તમ કરી રહ્યા છે"
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:888
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, placement)
+#: rc.cpp:343
+msgid "Cascade"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:893
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, placement)
+#: rc.cpp:346
+msgid "Centered"
+msgstr "કેન્દ્રિત"
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:898
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, placement)
+#: rc.cpp:349
+msgid "Random"
+msgstr "અવ્યવસ્થિત"
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:903
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, placement)
+#: rc.cpp:352
+msgid "Top-Left Corner"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:908
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, placement)
+#: rc.cpp:355
+msgid "Under Mouse"
+msgstr "માઉસ નીચે"
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:913
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, placement)
+#: rc.cpp:358
+msgid "On Main Window"
+msgstr "મુખ્ય વિન્ડો પર"
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:924
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, enable_ignoreposition)
+#: rc.cpp:361
+msgid ""
+"Windows can ask to appear in a certain position.\n"
+"By default this overrides the placement strategy\n"
+"what might be nasty if the client abuses the feature\n"
+"to unconditionally popup in the middle of your screen."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:927
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_ignoreposition)
+#: rc.cpp:367
+msgid "Ignore requested &geometry"
+msgstr "સૂચન થયેલ ભૂમિતિને અવગણો (&g)"
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:970
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_maxsize)
+#: rc.cpp:379
+msgid "M&aximum size"
+msgstr "મહત્તમ માપ (&a)"
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1181
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_minsize)
+#: rc.cpp:466
+msgid "M&inimum size"
+msgstr "ન્યૂનત્તમ માપ (&i)"
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1218
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, enable_strictgeometry)
+#: rc.cpp:469
+msgid ""
+"Eg. terminals or video players can ask to keep a certain aspect ratio\n"
+"or only grow by values larger than one\n"
+"(eg. by the dimensions of one character).\n"
+"This may be pointless and the restriction prevents arbitrary dimensions\n"
+"like your complete screen area."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1224
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_strictgeometry)
+#: rc.cpp:476
+msgid "Obey geometry restrictions"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1257
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, TabPage4)
+#: rc.cpp:488
+msgid "&Arrangement && Access"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1263
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_above)
+#: rc.cpp:491
+msgid "Keep &above"
+msgstr "ઉપર રાખો (&a)"
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1314
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_below)
+#: rc.cpp:512
+msgid "Keep &below"
+msgstr "નીચે રાખો (&b)"
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1372
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_autogroup)
+#: rc.cpp:533
+msgid "Autogroup with &identical"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1379
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_autogroupfg)
+#: rc.cpp:536
+msgid "Autog&roup in foreground"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1415
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_autogroupid)
+#: rc.cpp:548
+msgid "Autogroup by I&D"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1484
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_tilingoption)
+#: rc.cpp:560
+msgid "T&iling"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1517
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, tilingoption)
+#: rc.cpp:572
+msgid "Tiled"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1522
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, tilingoption)
+#: rc.cpp:575
+msgid "Floating"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1550
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, enable_skiptaskbar)
+#: rc.cpp:578
+msgid "Window shall (not) appear in the taskbar."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1553
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_skiptaskbar)
+#: rc.cpp:581
+msgid "Skip &taskbar"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1597
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, enable_skippager)
+#: rc.cpp:602
+msgid "Window shall (not) appear in the manager for virtual desktops"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1600
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_skippager)
+#: rc.cpp:605
+msgid "Skip pa&ger"
+msgstr "પેજર ને છોડા દો (&g)"
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1651
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, enable_skipswitcher)
+#: rc.cpp:626
+msgid "Window shall (not) appear in the Alt+Tab list"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1654
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_skipswitcher)
+#: rc.cpp:629
+msgid "Skip &switcher"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1712
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_shortcut)
+#: rc.cpp:650
+msgid "Shortcut"
+msgstr "શોર્ટકટ"
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1769
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, shortcut_edit)
+#: rc.cpp:671
+msgid "Edit..."
+msgstr "ફેરફાર કરો..."
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1851
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
+#: rc.cpp:683
+msgid "Appearance && &Fixes"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1857
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_noborder)
+#: rc.cpp:686
+msgid "&No titlebar and frame"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1908
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_opacityactive)
+#: rc.cpp:707
+msgid "A&ctive opacity"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1940
+#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, opacityactive)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1985
+#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, opacityinactive)
+#: rc.cpp:720 rc.cpp:736
+#, no-c-format
+msgid "%"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1953
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_opacityinactive)
+#: rc.cpp:723
+msgid "I&nactive opacity"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2029
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, enable_acceptfocus)
+#: rc.cpp:739
+msgid ""
+"Windows may prevent to get the focus (activate) when being clicked.\n"
+"On the other hand you might wish to prevent a window\n"
+"from getting focused on a mouse click."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2032
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_acceptfocus)
+#: rc.cpp:744
+msgid "Accept &focus"
+msgstr "કેન્દ્રિત કરવાનું સ્વીકારો (&f)"
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2075
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, enable_disableglobalshortcuts)
+#: rc.cpp:756
+msgid ""
+"When used, a window will receive\n"
+"all keyboard inputs while it is active, including Alt+Tab etc.\n"
+"This is especially interesting for emulators or virtual machines.\n"
+"\n"
+"Be warned:\n"
+"you won't be able to Alt+Tab out of the window\n"
+"nor use any other global shortcut (such as Alt+F2 to show KRunner)\n"
+"while it's active!"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2078
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_disableglobalshortcuts)
+#: rc.cpp:766
+msgid "Ignore global shortcuts"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2124
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_closeable)
+#: rc.cpp:778
+msgid "&Closeable"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2131
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_type)
+#: rc.cpp:781
+msgid "Window &type"
+msgstr "વિન્ડો પ્રકાર (&t)"
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2219
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_blockcompositing)
+#: rc.cpp:820
+msgid "Block compositing"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2366
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, fsplevel)
+#: rc.cpp:850
+msgctxt "no focus stealing prevention"
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2371
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, fsplevel)
+#: rc.cpp:853
+msgid "Low"
+msgstr "નીચે"
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2376
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, fsplevel)
+#: rc.cpp:856
+msgid "Normal"
+msgstr "સામાન્ય"
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2381
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, fsplevel)
+#: rc.cpp:859
+msgid "High"
+msgstr "ઊંચુ"
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2386
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, fsplevel)
+#: rc.cpp:862
+msgid "Extreme"
+msgstr "અત્યંત"
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2398
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, enable_fsplevel)
+#: rc.cpp:865
+msgid ""
+"KWin tries to prevent windows from taking the focus\n"
+"(\"activate\") while you're working in another window,\n"
+"but this may sometimes fail or superact.\n"
+"\"None\" will unconditionally allow this window to get the focus while\n"
+"\"Extreme\" will completely prevent it from taking the focus."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2401
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_fsplevel)
+#: rc.cpp:872
+msgid "&Focus stealing prevention"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2441
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, moveresizemode)
+#: rc.cpp:884
+msgid "Opaque"
+msgstr "અપારદર્શક"
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2446
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, moveresizemode)
+#: rc.cpp:887
+msgid "Transparent"
+msgstr "પારદર્શક"
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2454
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_moveresizemode)
+#: rc.cpp:890
+msgid "&Moving/resizing"
+msgstr ""
+
+#: ruleslist.cpp:155
+msgid "Export Rule"
+msgstr ""
+
+#: ruleslist.cpp:166
+msgid "Import Rules"
+msgstr ""
+
+#: ruleswidget.cpp:57
+msgid ""
+"Enable this checkbox to alter this window property for the specified "
+"window(s)."
+msgstr ""
+
+#: ruleswidget.cpp:59
+msgid ""
+"Specify how the window property should be affected:<ul><li><em>Do Not "
+"Affect:</em> The window property will not be affected and therefore the "
+"default handling for it will be used. Specifying this will block more "
+"generic window settings from taking effect.</li><li><em>Apply "
+"Initially:</em> The window property will be only set to the given value "
+"after the window is created. No further changes will be "
+"affected.</li><li><em>Remember:</em> The value of the window property will "
+"be remembered and every time the window is created, the last remembered "
+"value will be applied.</li><li><em>Force:</em> The window property will be "
+"always forced to the given value.</li><li><em>Apply Now:</em> The window "
+"property will be set to the given value immediately and will not be affected "
+"later (this action will be deleted afterwards).</li><li><em>Force "
+"temporarily:</em> The window property will be forced to the given value "
+"until it is hidden (this action will be deleted after the window is "
+"hidden).</li></ul>"
+msgstr ""
+
+#: ruleswidget.cpp:74
+msgid ""
+"Specify how the window property should be affected:<ul><li><em>Do Not "
+"Affect:</em> The window property will not be affected and therefore the "
+"default handling for it will be used. Specifying this will block more "
+"generic window settings from taking effect.</li><li><em>Force:</em> The "
+"window property will be always forced to the given value.</li><li><em>Force "
+"temporarily:</em> The window property will be forced to the given value "
+"until it is hidden (this action will be deleted after the window is "
+"hidden).</li></ul>"
+msgstr ""
+
+#: ruleswidget.cpp:133
+msgid "All Desktops"
+msgstr "બધા ડેસ્કટોપો"
+
+#: ruleswidget.cpp:680
+#, kde-format
+msgid "Settings for %1"
+msgstr "%1 માટે સુયોજનો"
+
+#: ruleswidget.cpp:682
+msgid "Unnamed entry"
+msgstr ""
+
+#: ruleswidget.cpp:692
+msgid ""
+"You have specified the window class as unimportant.\n"
+"This means the settings will possibly apply to windows from all "
+"applications. If you really want to create a generic setting, it is "
+"recommended you at least limit the window types to avoid special window "
+"types."
+msgstr ""
+
+#: ruleswidget.cpp:722
+msgid "Edit Window-Specific Settings"
+msgstr "વિન્ડો-ચોક્કસ સુયોજનોમાં ફેરફાર કરો"
+
+#: ruleswidget.cpp:747
+msgid ""
+"This configuration dialog allows altering settings only for the selected "
+"window or application. Find the setting you want to affect, enable the "
+"setting using the checkbox, select in what way the setting should be "
+"affected and to which value."
+msgstr ""
+
+#: ruleswidget.cpp:751
+msgid "Consult the documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#: ruleswidget.cpp:789
+msgid "Edit Shortcut"
+msgstr "શૉર્ટકટમાં ફેરફાર કરો"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmkwinscreenedges.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmkwinscreenedges.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmkwinscreenedges.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmkwinscreenedges.po	2012-06-19 11:22:22.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,164 @@
+# translation of kcmkwinscreenedges.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcmkwinscreenedges\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-28 03:11+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: main.cpp:175
+msgid "No Action"
+msgstr "ક્રિયા નથી"
+
+#: main.cpp:176
+msgid "Show Dashboard"
+msgstr "ડૅશબોર્ડને બતાવો"
+
+#: main.cpp:177
+msgid "Show Desktop"
+msgstr "ડેસ્કટોપને બતાવો"
+
+#: main.cpp:178
+msgid "Lock Screen"
+msgstr "સ્ક્રીનને તાળુ મારો"
+
+#: main.cpp:179
+msgid "Prevent Screen Locking"
+msgstr "સ્ક્રીનને તાળુ મારવાથી અટકાવો"
+
+#: main.cpp:196 main.cpp:226
+msgid "All Desktops"
+msgstr "બધા ડેસ્કટોપ"
+
+#: main.cpp:197 main.cpp:227
+msgid "Current Desktop"
+msgstr "હાલનું ડેસ્કટોપ"
+
+#: main.cpp:215
+msgid "Cube"
+msgstr "સમઘન"
+
+#: main.cpp:216
+msgid "Cylinder"
+msgstr "નળાકાર"
+
+#: main.cpp:217
+msgid "Sphere"
+msgstr "ગોળો"
+
+#. i18n: file: main.ui:17
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
+#: rc.cpp:3
+msgid "Active Screen Edge Actions"
+msgstr "સક્રિય સ્ક્રીન બાજુ ક્રિયા"
+
+#. i18n: file: main.ui:36
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
+#: rc.cpp:6
+msgid ""
+"To trigger an action push your mouse cursor against the edge of the screen "
+"in the action's direction."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: main.ui:52
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:9
+msgid "Window Management"
+msgstr "વિન્ડો સંચાલન"
+
+#. i18n: file: main.ui:61
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, quickMaximizeBox)
+#: rc.cpp:12
+msgid "Maximize windows by dragging them to the top of the screen"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: main.ui:68
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, quickTileBox)
+#: rc.cpp:15
+msgid "Tile windows by dragging them to the side of the screen"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: main.ui:81
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#: rc.cpp:18
+msgid "Other Settings"
+msgstr "બીજા સુયોજનો"
+
+#. i18n: file: main.ui:90
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, desktopSwitchLabel)
+#: rc.cpp:21
+msgid ""
+"Change desktop when the mouse cursor is pushed against the edge of the screen"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: main.ui:93
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, desktopSwitchLabel)
+#: rc.cpp:24
+msgid "&Switch desktop on edge:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: main.ui:104
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, desktopSwitchCombo)
+#: rc.cpp:27
+msgctxt "Switch desktop on edge"
+msgid "Disabled"
+msgstr "નિષ્ક્રિય"
+
+#. i18n: file: main.ui:109
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, desktopSwitchCombo)
+#: rc.cpp:30
+msgid "Only When Moving Windows"
+msgstr "ફક્ત જ્યારે વિન્ડો ખસેડી રહ્યા હોય"
+
+#. i18n: file: main.ui:114
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, desktopSwitchCombo)
+#: rc.cpp:33
+msgid "Always Enabled"
+msgstr "હંમેશા સક્રિય"
+
+#. i18n: file: main.ui:122
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:36
+msgid ""
+"Amount of time required for the mouse cursor to be pushed against the edge "
+"of the screen before the action is triggered"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: main.ui:125
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:39
+msgid "Activation &delay:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: main.ui:135
+#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, activationDelaySpin)
+#. i18n: file: main.ui:170
+#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, triggerCooldownSpin)
+#: rc.cpp:42 rc.cpp:51
+msgid " ms"
+msgstr " ms"
+
+#. i18n: file: main.ui:154
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:45
+msgid ""
+"Amount of time required after triggering an action until the next trigger "
+"can occur"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: main.ui:157
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:48
+msgid "&Reactivation delay:"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_kwintabbox.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_kwintabbox.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_kwintabbox.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_kwintabbox.po	2012-06-19 11:22:21.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,217 @@
+# translation of kcm_kwintabbox.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcm_kwintabbox\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-14 09:44+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: layoutconfig.cpp:170
+msgctxt "An example Desktop Name"
+msgid "Desktop 1"
+msgstr ""
+
+#: layoutconfig.cpp:214
+msgctxt "Name for a window switcher layout showing live window thumbnails"
+msgid "Thumbnails"
+msgstr ""
+
+#: layoutconfig.cpp:215
+msgctxt "Name for a window switcher layout showing icon, name and desktop"
+msgid "Informative"
+msgstr ""
+
+#: layoutconfig.cpp:216
+msgctxt "Name for a window switcher layout showing only icon and name"
+msgid "Compact"
+msgstr ""
+
+#: layoutconfig.cpp:217
+msgctxt "Name for a window switcher layout showing only the name"
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
+#: layoutconfig.cpp:218
+msgctxt "Name for a window switcher layout showing large icons"
+msgid "Large Icons"
+msgstr ""
+
+#: layoutconfig.cpp:219
+msgctxt "Name for a window switcher layout showing small icons"
+msgid "Small Icons"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:64
+msgid ""
+"These settings are used by the \"Walk Through Windows Alternative\" actions."
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:65
+msgid "Main"
+msgstr "મુખ્ય"
+
+#: main.cpp:66
+msgid "Alternative"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:69
+msgid ""
+"Focus policy settings limit the functionality of navigating through windows."
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:82
+msgid "Walk Through Windows"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:86
+msgid "Walk Through Windows (Reverse)"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:90
+msgid "Walk Through Windows Alternative"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:94
+msgid "Walk Through Windows Alternative (Reverse)"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:96
+msgid "Navigation"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:118 main.cpp:124
+msgctxt ""
+"ComboBox item for window switcher based on layouts instead of a desktop "
+"effect"
+msgid "Layout based switcher"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:559 main.cpp:580
+msgid "Configure Layout"
+msgstr "લેઆઉટને રૂપરેખાંકિત કરો"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "શ્ર્વેતા કોઠારી, ,Launchpad Contributions:,Sweta Kothari"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "swkothar@redhat.com,,,"
+
+#. i18n: file: main.ui:17
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KTitleWidget, description)
+#: rc.cpp:5
+msgid "These settings are used by the \"Walk Through Windows\" actions."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: main.ui:26
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:8
+msgid "List windows:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: main.ui:43
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, listModeCombo)
+#: rc.cpp:11
+msgid "Current Desktop"
+msgstr "હાલનું ડેસ્કટોપ"
+
+#. i18n: file: main.ui:48
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, listModeCombo)
+#: rc.cpp:14
+msgid "All Desktops"
+msgstr "બધા ડેસ્કટોપ"
+
+#. i18n: file: main.ui:53
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, listModeCombo)
+#: rc.cpp:17
+msgid "Current Desktop Grouped by Applications"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: main.ui:58
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, listModeCombo)
+#: rc.cpp:20
+msgid "All Desktops Grouped by Applications"
+msgstr "કાર્યક્મો દ્દારા જૂથ થયેલ બધા ડેસ્કટોપ"
+
+#. i18n: file: main.ui:66
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
+#: rc.cpp:23
+msgid "Sort order:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: main.ui:83
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, switchingModeCombo)
+#: rc.cpp:26
+msgid "Recently used"
+msgstr "તાજેતરમાં વાપરેલ"
+
+#. i18n: file: main.ui:88
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, switchingModeCombo)
+#: rc.cpp:29
+msgid "Stacking order"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: main.ui:98
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, showDesktopBox)
+#: rc.cpp:32
+msgid "Adds an entry to minimize all windows."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: main.ui:101
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showDesktopBox)
+#: rc.cpp:35
+msgid "Include desktop"
+msgstr "ડેસ્કટોપ સમાવો"
+
+#. i18n: file: main.ui:115
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, highlightWindowCheck)
+#: rc.cpp:38
+msgid ""
+"The currently selected window will be highlighted by fading out all other "
+"windows. This option requires desktop effects to be active."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: main.ui:118
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, highlightWindowCheck)
+#: rc.cpp:41
+msgid "Highlight selected window"
+msgstr "પસંદ થયેલ વિન્ડોને પ્રકાશિત કરો"
+
+#. i18n: file: main.ui:125
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showOutlineCheck)
+#: rc.cpp:44
+msgid "Show outline of selected window"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: main.ui:134
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
+#: rc.cpp:47
+msgid "Effect:"
+msgstr "અસર:"
+
+#. i18n: file: main.ui:152
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, effectCombo)
+#: rc.cpp:50
+msgid ""
+"The effect to replace the list window when desktop effects are active."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: main.ui:185
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showTabBox)
+#: rc.cpp:53
+msgid "Display list while switching"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmkwm.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmkwm.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmkwm.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmkwm.po	2012-06-19 11:22:22.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,877 @@
+# translation of kcmkwm.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcmkwm\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-26 01:26+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: main.cpp:81
+msgid "&Focus"
+msgstr "કેન્દ્રિત કરવું (&F)"
+
+#: main.cpp:86 main.cpp:194
+msgid "&Titlebar Actions"
+msgstr "શિર્ષકપટ્ટી ક્રિયાઓ (&T)"
+
+#: main.cpp:91 main.cpp:199
+msgid "Window Actio&ns"
+msgstr "વિન્ડો ક્રિયાઓ (&n)"
+
+#: main.cpp:96
+msgid "&Moving"
+msgstr "ખસેડી રહ્યા છે (&M)"
+
+#: main.cpp:101
+msgid "Ad&vanced"
+msgstr "ઉન્નત્ત થયેલ (&v)"
+
+#: main.cpp:105
+msgid "kcmkwinoptions"
+msgstr "kcmkwinoptions"
+
+#: main.cpp:105
+msgid "Window Behavior Configuration Module"
+msgstr "વિન્ડો વ્યવહાર રૂપરેખાંકન મોડ્યુલ"
+
+#: main.cpp:107
+msgid "(c) 1997 - 2002 KWin and KControl Authors"
+msgstr "(c) 1997 - 2002 KWin and KControl Authors"
+
+#: main.cpp:109
+msgid "Matthias Ettrich"
+msgstr "Matthias Ettrich"
+
+#: main.cpp:110
+msgid "Waldo Bastian"
+msgstr "Waldo Bastian"
+
+#: main.cpp:111
+msgid "Cristian Tibirna"
+msgstr "Cristian Tibirna"
+
+#: main.cpp:112
+msgid "Matthias Kalle Dalheimer"
+msgstr "Matthias Kalle Dalheimer"
+
+#: main.cpp:113
+msgid "Daniel Molkentin"
+msgstr "Daniel Molkentin"
+
+#: main.cpp:114
+msgid "Wynn Wilkes"
+msgstr "Wynn Wilkes"
+
+#: main.cpp:115
+msgid "Pat Dowler"
+msgstr "Pat Dowler"
+
+#: main.cpp:116
+msgid "Bernd Wuebben"
+msgstr "Bernd Wuebben"
+
+#: main.cpp:117
+msgid "Matthias Hoelzer-Kluepfel"
+msgstr "Matthias Hoelzer-Kluepfel"
+
+#: main.cpp:169
+msgid ""
+"<p><h1>Window Behavior</h1> Here you can customize the way windows behave "
+"when being moved, resized or clicked on. You can also specify a focus policy "
+"as well as a placement policy for new windows.</p> <p>Please note that this "
+"configuration will not take effect if you do not use KWin as your window "
+"manager. If you do use a different window manager, please refer to its "
+"documentation for how to customize window behavior.</p>"
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:165
+msgctxt "@item:inlistbox behavior on double click"
+msgid "Maximize"
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:166
+msgid "Maximize (vertical only)"
+msgstr "મહત્તમ કરો (ફક્ત ઊભી રીતે)"
+
+#: mouse.cpp:167
+msgid "Maximize (horizontal only)"
+msgstr "મહત્તમ કરો (ફક્ત આડી રીતે)"
+
+#: mouse.cpp:168
+msgctxt "@item:inlistbox behavior on double click"
+msgid "Minimize"
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:169 mouse.cpp:260 mouse.cpp:327
+msgid "Shade"
+msgstr "છાંયડો"
+
+#: mouse.cpp:170 mouse.cpp:257 mouse.cpp:324 mouse.cpp:830
+msgid "Lower"
+msgstr "નીચે કરવુ"
+
+#: mouse.cpp:171
+msgctxt "@item:inlistbox behavior on double click"
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:172
+msgctxt "@item:inlistbox behavior on double click"
+msgid "On All Desktops"
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:173 mouse.cpp:196 mouse.cpp:264 mouse.cpp:331 mouse.cpp:834
+#: mouse.cpp:882
+msgid "Nothing"
+msgstr "કંઇ નહિં"
+
+#: mouse.cpp:177
+msgid "Behavior on <em>double</em> click into the titlebar."
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:180
+msgid "&Titlebar double-click:"
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:189 mouse.cpp:875
+msgid "Raise/Lower"
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:190 mouse.cpp:876
+msgid "Shade/Unshade"
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:191 mouse.cpp:877
+msgid "Maximize/Restore"
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:192 mouse.cpp:878
+msgid "Keep Above/Below"
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:193 mouse.cpp:879
+msgid "Move to Previous/Next Desktop"
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:194 mouse.cpp:880
+msgid "Change Opacity"
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:195 mouse.cpp:881
+msgid "Switch to Window Tab to the Left/Right"
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:200
+msgid "Handle mouse wheel events"
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:203
+msgid "Titlebar wheel event:"
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:211
+msgid "Titlebar && Frame"
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:214
+msgid ""
+"Here you can customize mouse click behavior when clicking on the titlebar or "
+"the frame of a window."
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:219 mouse.cpp:371 mouse.cpp:679 mouse.cpp:790
+msgid "Left button:"
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:220 mouse.cpp:680 mouse.cpp:791
+msgid ""
+"In this row you can customize left click behavior when clicking into the "
+"titlebar or the frame."
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:223 mouse.cpp:373 mouse.cpp:687 mouse.cpp:798
+msgid "Right button:"
+msgstr "જમણુ બટન:"
+
+#: mouse.cpp:224 mouse.cpp:688 mouse.cpp:799
+msgid ""
+"In this row you can customize right click behavior when clicking into the "
+"titlebar or the frame."
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:237 mouse.cpp:372 mouse.cpp:683 mouse.cpp:794
+msgid "Middle button:"
+msgstr "મધ્યનું બટન:"
+
+#: mouse.cpp:240 mouse.cpp:684 mouse.cpp:795
+msgid ""
+"In this row you can customize middle click behavior when clicking into the "
+"titlebar or the frame."
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:249
+msgid "Active"
+msgstr "સક્રિય"
+
+#: mouse.cpp:252
+msgid ""
+"In this column you can customize mouse clicks into the titlebar or the frame "
+"of an active window."
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:256 mouse.cpp:323 mouse.cpp:829
+msgid "Raise"
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:258 mouse.cpp:325 mouse.cpp:827
+msgid "Toggle Raise & Lower"
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:259 mouse.cpp:326 mouse.cpp:831
+msgid "Minimize"
+msgstr "ન્યૂનત્તમ કરો"
+
+#: mouse.cpp:261 mouse.cpp:328
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:262 mouse.cpp:329
+msgid "Operations Menu"
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:263 mouse.cpp:330
+msgid "Start Window Tab Drag"
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:274
+msgid ""
+"Behavior on <em>left</em> click into the titlebar or frame of an "
+"<em>active</em> window."
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:277
+msgid ""
+"Behavior on <em>right</em> click into the titlebar or frame of an "
+"<em>active</em> window."
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:292
+msgid ""
+"Behavior on <em>middle</em> click into the titlebar or frame of an "
+"<em>active</em> window."
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:303
+msgid ""
+"Behavior on <em>left</em> click into the titlebar or frame of an "
+"<em>inactive</em> window."
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:306
+msgid ""
+"Behavior on <em>right</em> click into the titlebar or frame of an "
+"<em>inactive</em> window."
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:312
+msgid "Inactive"
+msgstr "નિષ્ક્રિય"
+
+#: mouse.cpp:315
+msgid ""
+"In this column you can customize mouse clicks into the titlebar or the frame "
+"of an inactive window."
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:320 mouse.cpp:717
+msgid "Activate & Raise"
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:321
+msgid "Activate & Lower"
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:322 mouse.cpp:716
+msgid "Activate"
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:349
+msgid ""
+"Behavior on <em>middle</em> click into the titlebar or frame of an "
+"<em>inactive</em> window."
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:362
+msgid "Maximize Button"
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:366
+msgid "Here you can customize behavior when clicking on the maximize button."
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:377
+msgid "Behavior on <em>left</em> click onto the maximize button."
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:378
+msgid "Behavior on <em>middle</em> click onto the maximize button."
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:379
+msgid "Behavior on <em>right</em> click onto the maximize button."
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:671
+msgid "Inactive Inner Window"
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:674
+msgid ""
+"Here you can customize mouse click behavior when clicking on an inactive "
+"inner window ('inner' means: not titlebar, not frame)."
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:691
+msgid "Wheel"
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:698
+msgid ""
+"In this row you can customize left click behavior when clicking into an "
+"inactive inner window ('inner' means: not titlebar, not frame)."
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:701
+msgid ""
+"In this row you can customize middle click behavior when clicking into an "
+"inactive inner window ('inner' means: not titlebar, not frame)."
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:704
+msgid ""
+"In this row you can customize right click behavior when clicking into an "
+"inactive inner window ('inner' means: not titlebar, not frame)."
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:707
+msgid ""
+"In this row you can customize behavior when scrolling into an inactive inner "
+"window ('inner' means: not titlebar, not frame)."
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:714
+msgid "Activate, Raise & Pass Click"
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:715
+msgid "Activate & Pass Click"
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:756
+msgid "Scroll"
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:757
+msgid "Activate & Scroll"
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:758
+msgid "Activate, Raise & Scroll"
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:777
+msgid "Inner Window, Titlebar && Frame"
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:780
+msgid ""
+"Here you can customize KDE's behavior when clicking somewhere into a window "
+"while pressing a modifier key."
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:809
+msgid "Meta"
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:810
+msgid "Alt"
+msgstr "Alt"
+
+#: mouse.cpp:813
+msgid ""
+"Here you select whether holding the Meta key or Alt key will allow you to "
+"perform the following actions."
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:816
+msgid "Modifier key:"
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:825
+msgid "Move"
+msgstr "ખસેડો"
+
+#: mouse.cpp:826
+msgid "Activate, Raise and Move"
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:828
+msgid "Resize"
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:832
+msgid "Decrease Opacity"
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:833
+msgid "Increase Opacity"
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:885
+msgid ""
+"Here you can customize KDE's behavior when scrolling with the mouse wheel in "
+"a window while pressing the modifier key."
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:888
+msgid "Mouse wheel:"
+msgstr ""
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "શ્ર્વેતા કોઠારી, ,Launchpad Contributions:,Sweta Kothari"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "swkothar@redhat.com,,,"
+
+#: windows.cpp:121
+msgid "Click to Focus"
+msgstr ""
+
+#: windows.cpp:122
+msgid "Focus Follows Mouse"
+msgstr ""
+
+#: windows.cpp:123
+msgid "Focus Under Mouse"
+msgstr ""
+
+#: windows.cpp:124
+msgid "Focus Strictly Under Mouse"
+msgstr ""
+
+#: windows.cpp:126
+msgid "&Policy:"
+msgstr "પોલિસી (&P):"
+
+#: windows.cpp:134
+msgid ""
+"The focus policy is used to determine the active window, i.e. the window you "
+"can work in. <ul> <li><em>Click to focus:</em> A window becomes active when "
+"you click into it. This is the behavior you might know from other operating "
+"systems.</li> <li><em>Focus follows mouse:</em> Moving the mouse pointer "
+"actively on to a normal window activates it. New windows will receive the "
+"focus, without you having to point the mouse at them explicitly. Very "
+"practical if you are using the mouse a lot.</li> <li><em>Focus under "
+"mouse:</em> The window that happens to be under the mouse pointer is active. "
+"If the mouse points nowhere, the last window that was under the mouse has "
+"focus. New windows will not automatically receive the focus.</li> "
+"<li><em>Focus strictly under mouse:</em> Only the window under the mouse "
+"pointer is active. If the mouse points nowhere, nothing has focus.</li> "
+"</ul>Note that 'Focus under mouse' and 'Focus strictly under mouse' prevent "
+"certain features such as the Alt+Tab walk through windows dialog in the KDE "
+"mode from working properly."
+msgstr ""
+
+#: windows.cpp:158
+msgctxt "Focus Stealing Prevention Level"
+msgid "None"
+msgstr "કશુ નહિં"
+
+#: windows.cpp:159
+msgctxt "Focus Stealing Prevention Level"
+msgid "Low"
+msgstr "નીચુ"
+
+#: windows.cpp:160
+msgctxt "Focus Stealing Prevention Level"
+msgid "Medium"
+msgstr ""
+
+#: windows.cpp:161
+msgctxt "Focus Stealing Prevention Level"
+msgid "High"
+msgstr "ઊંચુ"
+
+#: windows.cpp:162
+msgctxt "Focus Stealing Prevention Level"
+msgid "Extreme"
+msgstr "અત્યંત"
+
+#: windows.cpp:163
+msgid ""
+"<p>This option specifies how much KWin will try to prevent unwanted focus "
+"stealing caused by unexpected activation of new windows. (Note: This feature "
+"does not work with the Focus Under Mouse or Focus Strictly Under Mouse focus "
+"policies.)<ul><li><em>None:</em> Prevention is turned off and new windows "
+"always become activated.</li><li><em>Low:</em> Prevention is enabled; when "
+"some window does not have support for the underlying mechanism and KWin "
+"cannot reliably decide whether to activate the window or not, it will be "
+"activated. This setting may have both worse and better results than the "
+"medium level, depending on the applications.</li><li><em>Medium:</em> "
+"Prevention is enabled.</li><li><em>High:</em> New windows get activated only "
+"if no window is currently active or if they belong to the currently active "
+"application. This setting is probably not really usable when not using mouse "
+"focus policy.</li><li><em>Extreme:</em> All windows must be explicitly "
+"activated by the user.</li></ul></p><p>Windows that are prevented from "
+"stealing focus are marked as demanding attention, which by default means "
+"their taskbar entry will be highlighted. This can be changed in the "
+"Notifications control module.</p>"
+msgstr ""
+
+#: windows.cpp:185
+msgid "Focus stealing prevention level:"
+msgstr ""
+
+#: windows.cpp:201 windows.cpp:215 windows.cpp:540
+msgid " ms"
+msgstr " ms"
+
+#: windows.cpp:203
+msgid "&Raise, with the following delay:"
+msgstr ""
+
+#: windows.cpp:217
+msgid "Delay focus by:"
+msgstr ""
+
+#: windows.cpp:224
+msgid "C&lick raises active window"
+msgstr ""
+
+#: windows.cpp:228
+msgid ""
+"When this option is enabled, a window in the background will automatically "
+"come to the front when the mouse pointer has been over it for some time."
+msgstr ""
+
+#: windows.cpp:230
+msgid ""
+"This is the delay after which the window that the mouse pointer is over will "
+"automatically come to the front."
+msgstr ""
+
+#: windows.cpp:234
+msgid ""
+"When this option is enabled, the active window will be brought to the front "
+"when you click somewhere into the window contents. To change it for inactive "
+"windows, you need to change the settings in the Actions tab."
+msgstr ""
+
+#: windows.cpp:239
+msgid ""
+"This is the delay after which the window the mouse pointer is over will "
+"automatically receive focus."
+msgstr ""
+
+#: windows.cpp:242
+msgid "S&eparate screen focus"
+msgstr ""
+
+#: windows.cpp:244
+msgid ""
+"When this option is enabled, focus operations are limited only to the active "
+"Xinerama screen"
+msgstr ""
+
+#: windows.cpp:247
+msgid "Active screen follows &mouse"
+msgstr ""
+
+#: windows.cpp:249
+msgid ""
+"When this option is enabled, the active Xinerama screen (where new windows "
+"appear, for example) is the screen containing the mouse pointer. When "
+"disabled, the active Xinerama screen is the  screen containing the focused "
+"window. By default this option is disabled for Click to focus and enabled "
+"for other focus policies."
+msgstr ""
+
+#: windows.cpp:529
+msgid "Shading"
+msgstr "છાંયડો કરી રહ્યા છે"
+
+#: windows.cpp:532
+msgid "&Enable hover"
+msgstr ""
+
+#: windows.cpp:542
+msgid ""
+"If Shade Hover is enabled, a shaded window will un-shade automatically when "
+"the mouse pointer has been over the title bar for some time."
+msgstr ""
+
+#: windows.cpp:545
+msgid ""
+"Sets the time in milliseconds before the window unshades when the mouse "
+"pointer goes over the shaded window."
+msgstr ""
+
+#: windows.cpp:549
+msgid "Dela&y:"
+msgstr "વિલંબ (&y):"
+
+#: windows.cpp:561
+msgid "Window Tabbing"
+msgstr ""
+
+#: windows.cpp:564
+msgid "Hide inactive window tabs from the taskbar"
+msgstr ""
+
+#: windows.cpp:567
+msgid "When turned on hide all tabs that are not active from the taskbar."
+msgstr ""
+
+#: windows.cpp:571
+msgid "Automatically group similar windows"
+msgstr ""
+
+#: windows.cpp:573
+msgid ""
+"When turned on attempt to automatically detect when a newly opened window is "
+"related to an existing one and place them in the same window group."
+msgstr ""
+
+#: windows.cpp:578
+msgid "Switch to automatically grouped windows immediately"
+msgstr ""
+
+#: windows.cpp:580
+msgid ""
+"When turned on immediately switch to any new window tabs that were "
+"automatically added to the current group."
+msgstr ""
+
+#: windows.cpp:598
+msgid "Smart"
+msgstr "હોશિયાર"
+
+#: windows.cpp:599
+msgid "Maximizing"
+msgstr "મહત્તમ કરી રહ્યા છે"
+
+#: windows.cpp:600
+msgid "Cascade"
+msgstr ""
+
+#: windows.cpp:601
+msgid "Random"
+msgstr "અવ્યવસ્થિત"
+
+#: windows.cpp:602
+msgid "Centered"
+msgstr "કેન્દ્રિત"
+
+#: windows.cpp:603
+msgid "Zero-Cornered"
+msgstr "શૂન્ય-ખૂણો થયેલ"
+
+#: windows.cpp:610
+msgid ""
+"The placement policy determines where a new window will appear on the "
+"desktop. <ul> <li><em>Smart</em> will try to achieve a minimum overlap of "
+"windows</li> <li><em>Maximizing</em> will try to maximize every window to "
+"fill the whole screen. It might be useful to selectively affect placement of "
+"some windows using the window-specific settings.</li> <li><em>Cascade</em> "
+"will cascade the windows</li> <li><em>Random</em> will use a random "
+"position</li> <li><em>Centered</em> will place the window centered</li> "
+"<li><em>Zero-Cornered</em> will place the window in the top-left "
+"corner</li></ul>"
+msgstr ""
+
+#: windows.cpp:626
+msgid "&Placement:"
+msgstr "નિયુક્તિ (&P):"
+
+#: windows.cpp:634
+msgid "Hide utility windows for inactive applications"
+msgstr ""
+
+#: windows.cpp:636
+msgid ""
+"When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
+"inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
+"application becomes active. Note that applications have to mark the windows "
+"with the proper window type for this feature to work."
+msgstr ""
+
+#: windows.cpp:643
+msgid "Tiling"
+msgstr ""
+
+#: windows.cpp:646
+msgid "Enable Tiling"
+msgstr ""
+
+#: windows.cpp:648
+msgid ""
+"A tiling window manager lays out all the windows in a non-overlapping "
+"manner. This way all windows are always visible."
+msgstr ""
+
+#: windows.cpp:654
+msgid "Default Tiling &Layout"
+msgstr ""
+
+#: windows.cpp:660
+msgctxt "Spiral tiling layout"
+msgid "Spiral"
+msgstr ""
+
+#: windows.cpp:661
+msgctxt "Two-column horizontal tiling layout"
+msgid "Columns"
+msgstr ""
+
+#: windows.cpp:662
+msgctxt "Floating layout, windows aren't tiled at all"
+msgid "Floating"
+msgstr ""
+
+#: windows.cpp:668
+msgid "Floating &Windows Raising"
+msgstr ""
+
+#: windows.cpp:676
+msgctxt "Window Raising Policy"
+msgid "Raise/Lower all floating windows"
+msgstr ""
+
+#: windows.cpp:677
+msgctxt "Window Raising Policy"
+msgid "Raise/Lower current window only"
+msgstr ""
+
+#: windows.cpp:678
+msgctxt "Window Raising Policy"
+msgid "Floating windows are always on top"
+msgstr ""
+
+#: windows.cpp:679
+msgid ""
+"The window raising policy determines how floating windows are stacked <ul> "
+"<li><em>Raise/Lower all</em> will raise all floating windows when a floating "
+"window is activated.</li> <li><em>Raise/Lower current</em> will raise only "
+"the current window.</li> <li><em>Floating windows on top</em> will always "
+"keep floating windows on top, even when a tiled window is activated.</ul>"
+msgstr ""
+
+#: windows.cpp:927
+msgid "Windows"
+msgstr "વિન્ડો"
+
+#: windows.cpp:934
+msgid "Display window &geometry when moving or resizing"
+msgstr ""
+
+#: windows.cpp:936
+msgid ""
+"Enable this option if you want a window's geometry to be displayed while it "
+"is being moved or resized. The window position relative to the top-left "
+"corner of the screen is displayed together with its size."
+msgstr ""
+
+#: windows.cpp:941
+msgid "Display borders on &maximized windows"
+msgstr ""
+
+#: windows.cpp:943
+msgid ""
+"When enabled, this feature activates the border of maximized windows and "
+"allows you to move or resize them, just like for normal windows"
+msgstr ""
+
+#: windows.cpp:969
+msgid "Snap Zones"
+msgstr "સ્નેપ વિસ્તારો"
+
+#: windows.cpp:973
+msgctxt "no border snap zone"
+msgid "none"
+msgstr ""
+
+#: windows.cpp:976
+msgid ""
+"Here you can set the snap zone for screen borders, i.e. the 'strength' of "
+"the magnetic field which will make windows snap to the border when moved "
+"near it."
+msgstr ""
+
+#: windows.cpp:980
+msgid "&Border snap zone:"
+msgstr ""
+
+#: windows.cpp:987
+msgctxt "no window snap zone"
+msgid "none"
+msgstr ""
+
+#: windows.cpp:990
+msgid ""
+"Here you can set the snap zone for windows, i.e. the 'strength' of the "
+"magnetic field which will make windows snap to each other when they are "
+"moved near another window."
+msgstr ""
+
+#: windows.cpp:994
+msgid "&Window snap zone:"
+msgstr "વિન્ડો સ્નેપ વિસ્તાર (&W):"
+
+#: windows.cpp:1001
+msgctxt "no center snap zone"
+msgid "none"
+msgstr ""
+
+#: windows.cpp:1004
+msgid ""
+"Here you can set the snap zone for the screen center, i.e. the 'strength' of "
+"the magnetic field which will make windows snap to the center of the screen "
+"when moved near it."
+msgstr ""
+
+#: windows.cpp:1008
+msgid "&Center snap zone:"
+msgstr "મધ્ય સ્નેપ વિસ્તાર (&C):"
+
+#: windows.cpp:1014
+msgid "Snap windows onl&y when overlapping"
+msgstr ""
+
+#: windows.cpp:1015
+msgid ""
+"Here you can set that windows will be only snapped if you try to overlap "
+"them, i.e. they will not be snapped if the windows comes only near another "
+"window or border."
+msgstr ""
+
+#: windows.cpp:1059 windows.cpp:1064 windows.cpp:1069
+msgid " pixel"
+msgid_plural " pixels"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmlaunch.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmlaunch.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmlaunch.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmlaunch.po	2012-06-19 11:22:22.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,100 @@
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Pragnesh Radadiya <pg.radadia@gmail.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcmlaunch\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-25 00:36+0000\n"
+"Last-Translator: pragnesh <pg.radadia@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kcmlaunch.cpp:51
+msgid ""
+"<h1>Launch Feedback</h1> You can configure the application-launch feedback "
+"here."
+msgstr ""
+"<h1>પ્રતિભાવ શરુ કરો</h1>તમે કાર્યક્રમ-શરુઆતનો પ્રતિભાવ અહીં ગોઠવી શકો છો."
+
+#: kcmlaunch.cpp:54
+msgid "Bus&y Cursor"
+msgstr "વ્યસ્ત કર્સર (&y)"
+
+#: kcmlaunch.cpp:56
+msgid ""
+"<h1>Busy Cursor</h1>\n"
+"KDE offers a busy cursor for application startup notification.\n"
+"To enable the busy cursor, select one kind of visual feedback\n"
+"from the combobox.\n"
+"It may occur, that some applications are not aware of this startup\n"
+"notification. In this case, the cursor stops blinking after the time\n"
+"given in the section 'Startup indication timeout'"
+msgstr ""
+"<h1>વ્યસ્ત કર્સર</h1>\n"
+"
કેડીઇ કાર્યક્રમ શરુ કરતી વખતે વ્યસ્ત કર્સરથી નોંધ કરાવે છે.\n"
+"
વ્યસ્ત કર્સર સક્ષમ કરવા માટે, એક પ્રકારનો દર્શનીય પ્રતિભાવ\n"
+" 
કોમ્બોબોક્ષમાંથી પસંદ કરો.\n"
+"
તે બની શકે છે, કેટલાક કાર્યક્રમો આ  શરુઆતની  નોધણી\n"
+"
વિશે અજાણ હોય, આ સંજોગોમાં, કર્સર 'શરુઆત દેખાઇને સમયસમાપ્તિ'\n"
+"
વિભાગમાં આપેલા સમય પછી ઝબકવાનુ બંધ કરી દેશે"
+
+#: kcmlaunch.cpp:72
+msgid "No Busy Cursor"
+msgstr "કોઇપણ વ્યસ્ત કર્સર નહીં"
+
+#: kcmlaunch.cpp:73
+msgid "Passive Busy Cursor"
+msgstr "નિષ્કિય વ્યસ્ત કર્સર"
+
+#: kcmlaunch.cpp:74
+msgid "Blinking Cursor"
+msgstr "ઝબૂકતું કર્સર"
+
+#: kcmlaunch.cpp:75
+msgid "Bouncing Cursor"
+msgstr "કૂદકા મારતુ કર્સર"
+
+#: kcmlaunch.cpp:83
+msgid "&Startup indication timeout:"
+msgstr "શરુઆત દેખાઇને સમયસમાપ્તિ: (&S)"
+
+#: kcmlaunch.cpp:87 kcmlaunch.cpp:121
+msgid " sec"
+msgstr " સેકન્ડ"
+
+#: kcmlaunch.cpp:93
+msgid "Taskbar &Notification"
+msgstr "ટાસ્કબાર નોંધણી (&N)"
+
+#: kcmlaunch.cpp:94
+msgid ""
+"<H1>Taskbar Notification</H1>\n"
+"You can enable a second method of startup notification which is\n"
+"used by the taskbar where a button with a rotating hourglass appears,\n"
+"symbolizing that your started application is loading.\n"
+"It may occur, that some applications are not aware of this startup\n"
+"notification. In this case, the button disappears after the time\n"
+"given in the section 'Startup indication timeout'"
+msgstr ""
+"<H1>ટાસ્કબાર નોંધણી</H1>\n"
+"
તમે શરુઆતની નોંધણી માટે બીજી પધ્ધતિ સક્ષમ કરી શકો છો જે\n"
+"
ટાસ્કબાર વડે ઉપયોગ થાય છે જેમાં ગોળ ગોળ ફરતી સમયસારણી જોવા મળશે,\n"
+"
જે તમને બતાવે છે કે તમે શરુ કરેલો કાર્યક્રમ લાવી રહયા છે.\n"
+"
એ બની શકે છે, કેટલાક કાર્યક્રમોને શરુઆતની નોધણીની જાણ જ ના  હોય\n"
+"
તેવા સંજોગોમાં, બટન કેટલાક સમય પછી અદ્રશ્ય થઈ જશે\n"
+"
એ તે સમય છે કે જે તમે 'શરુઆત દેખાઇને સમયસમાપ્તિ' વિભાગમાં આપેલ છે"
+
+#: kcmlaunch.cpp:109
+msgid "Enable &taskbar notification"
+msgstr "ટાસ્કબાર નોંધણીને સક્ષમ કરો (&t)"
+
+#: kcmlaunch.cpp:117
+msgid "Start&up indication timeout:"
+msgstr "શરુઆત દેખાઇને સમયસમાપ્તિ: (&u)"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmlocale.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmlocale.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmlocale.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmlocale.po	2012-06-19 11:22:18.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1187 @@
+# translation of kcmlocale.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcmlocale\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-26 01:42+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: countryselectordialog.cpp:217
+msgid "Country Selector"
+msgstr "દેશ પસંદ કરનાર"
+
+#: countryselectordialog.cpp:263 countryselectordialog.cpp:278
+msgid "without name"
+msgstr "નામ વગર"
+
+#: countryselectordialog.cpp:294
+msgctxt "@item:inlistbox Country"
+msgid "Not set (Generic English)"
+msgstr "સુયોજિત નથી (સામાન્ય અંગ્રેજી)"
+
+#: kcmlocale.cpp:61
+msgid "Localization options for KDE applications"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:63
+msgid "Copyright 2010 John Layt"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:65
+msgid "John Layt"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:65
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:462
+#, kde-format
+msgid ""
+"You have the language with code '%1' in your list of languages to use for "
+"translation but the localization files for it could not be found. The "
+"language has been removed from your configuration. If you want to add it "
+"again please install the localization files for it and add the language "
+"again."
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:651
+msgid ""
+"Changed language settings apply only to newly started applications.\n"
+"To change the language of all programs, you will have to logout first."
+msgstr ""
+"બદલાયેલ ભાષા સુયોજનો ફક્ત નવા શરૂ થતા કાર્યક્રમો માટે લાગુ કરવામાં આવે છે.\n"
+"બધા કાર્યક્રમો ની ભાષાને બદલો, તમારે પહેલા લોગઆઉટ કરવુ જ પડશે."
+
+#: kcmlocale.cpp:655
+msgid "Applying Language Settings"
+msgstr "ભાષા સુયોજનો લાગુ કરી રહ્યા છે"
+
+#: kcmlocale.cpp:666
+msgid ""
+"<h1>Country/Region & Language</h1>\n"
+"<p>Here you can set your localization settings such as language, numeric "
+"formats, date and time formats, etc.  Choosing a country will load a set of "
+"default formats which you can then change to your personal preferences.  "
+"These personal preferences will remain set even if you change the country.  "
+"The reset buttons allow you to easily see where you have personal settings "
+"and to restore those items to the country's default value.</p>"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:740
+msgid "Reset item to its default value"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:959
+msgctxt "No separator symbol"
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:962
+msgctxt "Space separator symbol"
+msgid "Single Space"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:27
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, m_tabLocation)
+#: kcmlocale.cpp:1006 rc.cpp:5
+msgid "Country"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:104
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, m_tabTranslations)
+#: kcmlocale.cpp:1007 rc.cpp:14
+msgid "Languages"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:154
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, m_tabNumbers)
+#: kcmlocale.cpp:1008 rc.cpp:26
+msgid "Numbers"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:437
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, m_tabMoney)
+#: kcmlocale.cpp:1009 rc.cpp:50
+msgid "Money"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:792
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, m_tabCalendar)
+#: kcmlocale.cpp:1010 rc.cpp:80
+msgid "Calendar"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:1128
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, m_tabDateTime)
+#: kcmlocale.cpp:1011 rc.cpp:110
+msgid "Date && Time"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:1406
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, m_tabOther)
+#: kcmlocale.cpp:1012 rc.cpp:134
+msgid "Other"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:1540
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelNumbersSample)
+#: kcmlocale.cpp:1017 rc.cpp:146
+msgid "Numbers:"
+msgstr "નંબરો:"
+
+#: kcmlocale.cpp:1018
+msgid "This is how positive numbers will be displayed."
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:1021
+msgid "This is how negative numbers will be displayed."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:1561
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelMoneySample)
+#: kcmlocale.cpp:1025 rc.cpp:149
+msgid "Money:"
+msgstr "પૈસા:"
+
+#: kcmlocale.cpp:1026
+msgid "This is how positive monetary values will be displayed."
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:1029
+msgid "This is how negative monetary values will be displayed."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:1575
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelDateSample)
+#: kcmlocale.cpp:1033 rc.cpp:152
+msgid "Date:"
+msgstr "તારીખ:"
+
+#: kcmlocale.cpp:1034
+msgid "This is how long dates will be displayed."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:1589
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelShortDateSample)
+#: kcmlocale.cpp:1038 rc.cpp:155
+msgid "Short date:"
+msgstr "ટૂંકી તારીખ:"
+
+#: kcmlocale.cpp:1039
+msgid "This is how short dates will be displayed."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:1603
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelTimeSample)
+#: kcmlocale.cpp:1043 rc.cpp:158
+msgid "Time:"
+msgstr "સમય:"
+
+#: kcmlocale.cpp:1044
+msgid "This is how time will be displayed."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:33
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelCountry)
+#: kcmlocale.cpp:1072 rc.cpp:8
+msgid "Country:"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:1073
+msgid ""
+"<p>This is the country where you live.  The KDE Workspace will use the "
+"settings for this country or region.</p>"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:1089
+#, kde-format
+msgctxt "%1 is the system country name"
+msgid "System Country (%1)"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:1092
+msgid "No Country (Default Settings)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:69
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelCountryDivision)
+#: kcmlocale.cpp:1132 rc.cpp:11
+msgid "Subdivision:"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:1133
+msgid ""
+"<p>This is the country subdivision where you live, e.g. your state or "
+"province.  The KDE Workspace will use this setting for local information "
+"services such as holidays.</p>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:110
+#. i18n: ectx: property (availableLabel), widget (KActionSelector, m_selectTranslations)
+#: kcmlocale.cpp:1170 rc.cpp:17
+msgid "Available Languages:"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:1171
+msgid ""
+"<p>This is the list of installed KDE Workspace language translations not "
+"currently being used.  To use a language translation move it to the "
+"'Preferred Languages' list in the order of preference.  If no suitable "
+"languages are listed, then you may need to install more language packages "
+"using your usual installation method.</p>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:113
+#. i18n: ectx: property (selectedLabel), widget (KActionSelector, m_selectTranslations)
+#: kcmlocale.cpp:1180 rc.cpp:20
+msgid "Preferred Languages:"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:1181
+msgid ""
+"<p>This is the list of installed KDE Workspace language translations "
+"currently being used, listed in order of preference.  If a translation is "
+"not available for the first language in the list, the next language will be "
+"used.  If no other translations are available then US English will be "
+"used.</p>"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:1191
+#, kde-format
+msgctxt "%1 = default language name"
+msgid "%1 (Default)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:128
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, m_buttonTranslationsInstall)
+#: kcmlocale.cpp:1285 rc.cpp:23
+msgid "Install more languages"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:1286
+msgid "<p>Click here to install more languages</p>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:163
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelNumericDigitGrouping)
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:524
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelMonetaryDigitGrouping)
+#: kcmlocale.cpp:1301 kcmlocale.cpp:1755 rc.cpp:29 rc.cpp:59
+msgid "Digit grouping:"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:1302
+msgid ""
+"<p>Here you can define the digit grouping used to display "
+"numbers.</p><p>Note that the digit grouping used to display monetary values "
+"has to be set separately (see the 'Money' tab).</p>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:196
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelThousandsSeparator)
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:557
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelMonetaryThousandsSeparator)
+#: kcmlocale.cpp:1339 kcmlocale.cpp:1794 rc.cpp:32 rc.cpp:62
+msgid "Group separator:"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:1340
+msgid ""
+"<p>Here you can define the digit group separator used to display "
+"numbers.</p><p>Note that the digit group separator used to display monetary "
+"values has to be set separately (see the 'Money' tab).</p>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:235
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelDecimalSymbol)
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:596
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelMonetaryDecimalSymbol)
+#: kcmlocale.cpp:1396 kcmlocale.cpp:1849 rc.cpp:35 rc.cpp:65
+msgid "Decimal separator:"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:1397
+msgid ""
+"<p>Here you can define the decimal separator used to display numbers (i.e. a "
+"dot or a comma in most countries).</p><p>Note that the decimal separator "
+"used to display monetary values has to be set separately (see the 'Money' "
+"tab).</p>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:274
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelDecimalPlaces)
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:635
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelMonetaryDecimalPlaces)
+#: kcmlocale.cpp:1447 kcmlocale.cpp:1902 rc.cpp:38 rc.cpp:68
+msgid "Decimal places:"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:1448
+msgid ""
+"<p>Here you can set the number of decimal places displayed for numeric "
+"values, i.e. the number of digits <em>after</em> the decimal "
+"separator.</p><p>Note that the decimal places used to display monetary "
+"values has to be set separately (see the 'Money' tab).</p>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:322
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelPositiveFormat)
+#: kcmlocale.cpp:1485 rc.cpp:41
+msgid "Positive sign:"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:1486
+msgid ""
+"<p>Here you can specify text used to prefix positive numbers. Most locales "
+"leave this blank.</p><p>Note that the positive sign used to display monetary "
+"values has to be set separately (see the 'Money' tab).</p>"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:1494
+msgctxt "No positive symbol"
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:364
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelNegativeFormat)
+#: kcmlocale.cpp:1542 rc.cpp:44
+msgid "Negative sign:"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:1543
+msgid ""
+"<p>Here you can specify text used to prefix negative numbers. This should "
+"not be empty, so you can distinguish positive and negative numbers. It is "
+"normally set to minus (-).</p><p>Note that the negative sign used to display "
+"monetary values has to be set separately (see the 'Money' tab).</p>"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:1552
+msgctxt "No negative symbol"
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:406
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelDigitSet)
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:761
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelMonetaryDigitSet)
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:1378
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelDateTimeDigitSet)
+#: kcmlocale.cpp:1596 kcmlocale.cpp:2215 kcmlocale.cpp:3117 rc.cpp:47
+#: rc.cpp:77 rc.cpp:131
+msgid "Digit set:"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:1597
+msgid ""
+"<p>Here you can define the set of digits used to display numbers. If digits "
+"other than Arabic are selected, they will appear only if used in the "
+"language of the application or the piece of text where the number is "
+"shown.</p> <p>Note that the set of digits used to display monetary values "
+"has to be set separately (see the 'Money' tab).</p>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:452
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelCurrencyCode)
+#: kcmlocale.cpp:1637 rc.cpp:53
+msgid "Currency:"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:1638
+msgid ""
+"<p>Here you can choose the currency to be used when displaying monetary "
+"values, e.g. United States Dollar or Pound Sterling.</p>"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:1649 kcmlocale.cpp:1660
+#, kde-format
+msgctxt "@item currency name and currency code"
+msgid "%1 (%2)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:494
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelCurrencySymbol)
+#: kcmlocale.cpp:1698 rc.cpp:56
+msgid "Currency symbol:"
+msgstr "ચલણ સંકેત:"
+
+#: kcmlocale.cpp:1699
+msgid ""
+"<p>Here you can choose the symbol to be used when displaying monetary "
+"values, e.g. $, US$ or USD.</p>"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:1756
+msgid ""
+"<p>Here you can define the digit grouping used to display monetary "
+"values.</p><p>Note that the digit grouping used to display other numbers has "
+"to be defined separately (see the 'Numbers' tab).</p>"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:1795
+msgid ""
+"<p>Here you can define the group separator used to display monetary "
+"values.</p><p>Note that the thousands separator used to display other "
+"numbers has to be defined separately (see the 'Numbers' tab).</p>"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:1850
+msgid ""
+"<p>Here you can define the decimal separator used to display monetary "
+"values.</p><p>Note that the decimal separator used to display other numbers "
+"has to be defined separately (see the 'Numbers' tab).</p>"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:1903
+msgid ""
+"<p>Here you can set the number of decimal places displayed for monetary "
+"values, i.e. the number of digits <em>after</em> the decimal "
+"separator.</p><p>Note that the decimal places used to display other numbers "
+"has to be defined separately (see the 'Numbers' tab).</p>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:683
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelMonetaryPositiveFormat)
+#: kcmlocale.cpp:1953 rc.cpp:71
+msgid "Positive format:"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:1954
+msgid ""
+"<p>Here you can set the format of positive monetary values.</p><p>Note that "
+"the positive sign used to display other numbers has to be defined separately "
+"(see the 'Numbers' tab).</p>"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:2005 kcmlocale.cpp:2115
+msgid "Sign position:"
+msgstr "સહીની જગ્યા:"
+
+#: kcmlocale.cpp:2006 kcmlocale.cpp:2116
+msgid "Parentheses Around"
+msgstr "કૌંસની ચોતરફ"
+
+#: kcmlocale.cpp:2007 kcmlocale.cpp:2117
+msgid "Before Quantity Money"
+msgstr "પૈસાનો જથ્થો પહેલા"
+
+#: kcmlocale.cpp:2008 kcmlocale.cpp:2118
+msgid "After Quantity Money"
+msgstr "પૈસાનો જથ્થો પછી"
+
+#: kcmlocale.cpp:2009 kcmlocale.cpp:2119
+msgid "Before Money"
+msgstr "પૈસા પહેલા"
+
+#: kcmlocale.cpp:2010 kcmlocale.cpp:2120
+msgid "After Money"
+msgstr "પૈસા પછી"
+
+#: kcmlocale.cpp:2011
+msgid ""
+"Here you can select how a positive sign will be positioned. This only "
+"affects monetary values."
+msgstr ""
+"અહિંયા તમે કેવી રીતે હકારાત્મક સહીનુ સ્થાન નક્કી કરાયેલ હશે તેને પસંદ કરી "
+"શકો છો. આ ફક્ત મોનેટરી કિંમતોને અસર કરે છે."
+
+#: kcmlocale.cpp:2014 kcmlocale.cpp:2125
+msgid "Prefix currency symbol"
+msgstr "પહેલાનું ચલણ સંકેત"
+
+#: kcmlocale.cpp:2015
+msgid ""
+"If this option is checked, the currency sign will be prefixed (i.e. to the "
+"left of the value) for all positive monetary values. If not, it will be "
+"postfixed (i.e. to the right)."
+msgstr ""
+"જો આ વિકલ્પ ચકાસાયેલ છે, બધી હકારાત્મક મોનેટરી કિંમતો માટે ચલણ સહી પહેલાની "
+"હશે (એટલે કે. કિંમતની ડાબેથી). જો ન હોય તો, તે પછીની હશે (એટલે કે. જમણે થી)."
+
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:722
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelMonetaryNegativeFormat)
+#: kcmlocale.cpp:2108 rc.cpp:74
+msgid "Negative format:"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:2109
+msgid ""
+"<p>Here you can set the format of negative monetary values.</p><p>Note that "
+"the negative sign used to display other numbers has to be defined separately "
+"(see the 'Numbers' tab).</p>"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:2121
+msgid ""
+"Here you can select how a negative sign will be positioned. This only "
+"affects monetary values."
+msgstr ""
+"અહિંયા તમે કેવી રીતે નકારાત્મક સહીનુ સ્થાન નક્કી કરાયેલ હશે તેને પસંદ કરી "
+"શકો છો. આ ફક્ત મોનેટરી કિંમતોને અસર કરે છે."
+
+#: kcmlocale.cpp:2126
+msgid ""
+"If this option is checked, the currency sign will be prefixed (i.e. to the "
+"left of the value) for all negative monetary values. If not, it will be "
+"postfixed (i.e. to the right)."
+msgstr ""
+"જો આ વિકલ્પ ચકાસાયેલ છે, બધી નકારાત્મક મોનેટરી કિંમતો માટે ચલણ સહી પહેલાની "
+"હશે (એટલે કે. કિંમતની ડાબેથી). જો ન હોય તો, તે પછીની હશે (એટલે કે. જમણે થી)."
+
+#: kcmlocale.cpp:2216
+msgid ""
+"<p>Here you can define the set of digits used to display monetary values. If "
+"digits other than Arabic are selected, they will appear only if used in the "
+"language of the application or the piece of text where the number is "
+"shown.</p><p>Note that the set of digits used to display other numbers has "
+"to be defined separately (see the 'Numbers' tab).</p>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:801
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelCalendarSystem)
+#: kcmlocale.cpp:2258 rc.cpp:83
+msgid "Calendar system:"
+msgstr "કેલેન્ડર સિસ્ટમ:"
+
+#: kcmlocale.cpp:2259
+msgid "<p>Here you can set the Calendar System to use to display dates.</p>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:852
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkCalendarGregorianUseCommonEra)
+#: kcmlocale.cpp:2314 rc.cpp:86
+msgid "Use Common Era"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:2315
+msgid ""
+"<p>This option determines if the Common Era (CE/BCE) should be used instead "
+"of the Christian Era (AD/BC).</p>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:864
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelShortYearWindow)
+#: kcmlocale.cpp:2358 rc.cpp:89
+msgid "Short year window:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:895
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelShortYearWindowTo)
+#: kcmlocale.cpp:2359 rc.cpp:92
+msgctxt "label between two year inputs, i.e. 1930 to 2029"
+msgid "to"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:2360
+msgid ""
+"<p>This option determines what year range a two digit date is interpreted "
+"as, for example with a range of 1950 to 2049 the value 10 is interpreted as "
+"2010.  This range is only applied when reading the Short Year (YY) date "
+"format.</p>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:938
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelWeekNumberSystem)
+#: kcmlocale.cpp:2402 rc.cpp:95
+msgid "Week number system:"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:2403
+msgid ""
+"<p>This option determines how the Week Number will be calculated. There are "
+"four options available:</p> <ul><li><b>ISO Week</b> Use the ISO standard "
+"Week Number. This will always use Monday as the first day of the ISO week. "
+"This is the most commonly used system.</li><li><b>Full First Week</b> The "
+"first week of the year starts on the first occurrence of the <i>First day of "
+"the week</i>, and lasts for seven days.  Any days before Week 1 are "
+"considered part of the last week of the previous year. This system is most "
+"commonly used in the USA.</li><li><b>Partial First Week</b> The first week "
+"starts on the first day of the year. The second week of the year starts on "
+"the first occurrence of the <i>First day of the week</i>, and lasts for "
+"seven days. The first week may not contain seven days.</li><li><b>Simple "
+"Week</b> The first week starts on the first day of the year and lasts seven "
+"days, with all new weeks starting on the same weekday as the first day of "
+"the year.</li></ul>"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:2426
+msgid "ISO Week"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:2428
+msgid "Full First Week"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:2430
+msgid "Partial First Week"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:2432
+msgid "Simple Week"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:1000
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelWeekStartDay)
+#: kcmlocale.cpp:2461 rc.cpp:98
+msgid "First day of week:"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:2462
+msgid ""
+"<p>This option determines which day will be considered as the first one of "
+"the week.  This value may affect the Week Number System.</p> "
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:1016
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelWorkingWeekStartDay)
+#: kcmlocale.cpp:2496 rc.cpp:101
+msgid "First working day of week:"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:2497
+msgid ""
+"<p>This option determines which day will be considered as the first working "
+"day of the week.</p>"
+msgstr ""
+"<p>આ વિકલ્પ નક્કી કરે છે કે જે ક્યો દિવસ અઠવાડિયાનો પહેલો કાર્ય દિવસ તરીકે "
+"નક્કી કરાયેલ હશે.</p>"
+
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:1078
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelWorkingWeekEndDay)
+#: kcmlocale.cpp:2530 rc.cpp:104
+msgid "Last working day of week:"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:2531
+msgid ""
+"<p>This option determines which day will be considered as the last working "
+"day of the week.</p>"
+msgstr ""
+"<p>આ વિકલ્પ નક્કી કરે છે કે જે ક્યો દિવસ અઠવાડિયાનો છેલ્લો કાર્ય દિવસ તરીકે "
+"નક્કી કરાયેલ હશે.</p>"
+
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:1117
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelWeekDayOfPray)
+#: kcmlocale.cpp:2564 rc.cpp:107
+msgid "Week day for special religious observance:"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:2565
+msgid ""
+"<p>This option determines which day if any will be considered as the day of "
+"the week for special religious observance.</p>"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:2571
+msgctxt "Day name list, option for no special day of religious observance"
+msgid "None / None in particular"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:1143
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelTimeFormat)
+#: kcmlocale.cpp:2599 rc.cpp:113
+msgid "Time format:"
+msgstr "સમય બંધારણ:"
+
+#: kcmlocale.cpp:2600
+msgid ""
+"<p>The text in this textbox will be used to format time strings. The "
+"sequences below will be replaced:</p><table><tr><td><b>HH</b></td><td>The "
+"hour as a decimal number using a 24-hour clock (00-"
+"23).</td></tr><tr><td><b>hH</b></td><td>The hour (24-hour clock) as a "
+"decimal number (0-23).</td></tr><tr><td><b>PH</b></td><td>The hour as a "
+"decimal number using a 12-hour clock (01-"
+"12).</td></tr><tr><td><b>pH</b></td><td>The hour (12-hour clock) as a "
+"decimal number (1-12).</td></tr><tr><td><b>MM</b></td><td>The minutes as a "
+"decimal number (00-59).</td></tr><tr><td><b>SS</b></td><td>The seconds as a "
+"decimal number (00-59).</td></tr><tr><td><b>AMPM</b></td><td>Either 'AM' or "
+"'PM' according to the given time value. Noon is treated as 'PM' and midnight "
+"as 'AM'.</td></tr></table>"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:2623
+msgid "HH"
+msgstr "HH"
+
+#: kcmlocale.cpp:2624
+msgid "hH"
+msgstr "hH"
+
+#: kcmlocale.cpp:2625
+msgid "PH"
+msgstr "PH"
+
+#: kcmlocale.cpp:2626
+msgid "pH"
+msgstr "pH"
+
+#: kcmlocale.cpp:2627
+msgctxt "Minute"
+msgid "MM"
+msgstr "MM"
+
+#: kcmlocale.cpp:2628
+msgid "SS"
+msgstr "SS"
+
+#: kcmlocale.cpp:2629
+msgid "AMPM"
+msgstr "AMPM"
+
+#: kcmlocale.cpp:2639
+msgctxt "some reasonable time formats for the language"
+msgid ""
+"HH:MM:SS\n"
+"pH:MM:SS AMPM"
+msgstr ""
+"HH:MM:SS\n"
+"pH:MM:SS AMPM"
+
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:1179
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelAmSymbol)
+#: kcmlocale.cpp:2712 rc.cpp:116
+msgid "AM symbol:"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:2713
+msgid "<p>Here you can set the text to be displayed for AM.</p>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:1209
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelPmSymbol)
+#: kcmlocale.cpp:2717 rc.cpp:119
+msgid "PM symbol:"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:2718
+msgid "<p>Here you can set the text to be displayed for PM.</p>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:1245
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelDateFormat)
+#: kcmlocale.cpp:2822 rc.cpp:122
+msgid "Long date format:"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:2823
+msgid ""
+"<p>The text in this textbox will be used to format long dates. The sequences "
+"below will be replaced:</p><table><tr><td><b>YYYY</b></td><td>The year with "
+"century as a decimal number.</td></tr><tr><td><b>YY</b></td><td>The year "
+"without century as a decimal number (00-"
+"99).</td></tr><tr><td><b>MM</b></td><td>The month as a decimal number (01-"
+"12).</td></tr><tr><td><b>mM</b></td><td>The month as a decimal number (1-"
+"12).</td></tr><tr><td><b>SHORTMONTH</b></td><td>The first three characters "
+"of the month name.</td></tr><tr><td><b>MONTH</b></td><td>The full month "
+"name.</td></tr><tr><td><b>DD</b></td><td>The day of month as a decimal "
+"number (01-31).</td></tr><tr><td><b>dD</b></td><td>The day of month as a "
+"decimal number (1-31).</td></tr><tr><td><b>SHORTWEEKDAY</b></td><td>The "
+"first three characters of the weekday "
+"name.</td></tr><tr><td><b>WEEKDAY</b></td><td>The full weekday "
+"name.</td></tr><tr><td><b>ERAYEAR</b></td><td>The Era Year in local format "
+"(e.g. 2000 AD).</td></tr><tr><td><b>SHORTERANAME</b></td><td>The short Era "
+"Name.</td></tr><tr><td><b>YEARINERA</b></td><td>The Year in Era as a decimal "
+"number.</td></tr><tr><td><b>DAYOFYEAR</b></td><td>The Day of Year as a "
+"decimal number.</td></tr><tr><td><b>ISOWEEK</b></td><td>The ISO Week as a "
+"decimal number.</td></tr><tr><td><b>DAYOFISOWEEK</b></td><td>The Day of the "
+"ISO Week as a decimal number.</td></tr></table>"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:2895
+msgid "YYYY"
+msgstr "YYYY"
+
+#: kcmlocale.cpp:2896
+msgid "YY"
+msgstr "YY"
+
+#: kcmlocale.cpp:2897
+msgid "mM"
+msgstr "mM"
+
+#: kcmlocale.cpp:2898
+msgctxt "Month"
+msgid "MM"
+msgstr "MM"
+
+#: kcmlocale.cpp:2899
+msgid "SHORTMONTH"
+msgstr "SHORTMONTH"
+
+#: kcmlocale.cpp:2900
+msgid "MONTH"
+msgstr "MONTH"
+
+#: kcmlocale.cpp:2901
+msgid "dD"
+msgstr "dD"
+
+#: kcmlocale.cpp:2902
+msgid "DD"
+msgstr "DD"
+
+#: kcmlocale.cpp:2903
+msgid "SHORTWEEKDAY"
+msgstr "SHORTWEEKDAY"
+
+#: kcmlocale.cpp:2904
+msgid "WEEKDAY"
+msgstr "WEEKDAY"
+
+#: kcmlocale.cpp:2905
+msgid "ERAYEAR"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:2906
+msgid "YEARINERA"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:2907
+msgid "SHORTERANAME"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:2908
+msgid "DAYOFYEAR"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:2909
+msgid "ISOWEEK"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:2910
+msgid "DAYOFISOWEEK"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:2920
+msgctxt "some reasonable date formats for the language"
+msgid ""
+"WEEKDAY MONTH dD YYYY\n"
+"SHORTWEEKDAY MONTH dD YYYY"
+msgstr ""
+"WEEKDAY MONTH dD YYYY\n"
+"SHORTWEEKDAY MONTH dD YYYY"
+
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:1287
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelShortDateFormat)
+#: kcmlocale.cpp:2956 rc.cpp:125
+msgid "Short date format:"
+msgstr "ટૂંકુ તારીખ બંધારણ:"
+
+#: kcmlocale.cpp:2957
+msgid ""
+"<p>The text in this textbox will be used to format short dates. For "
+"instance, this is used when listing files. The sequences below will be "
+"replaced:</p><table><tr><td><b>YYYY</b></td><td>The year with century as a "
+"decimal number.</td></tr><tr><td><b>YY</b></td><td>The year without century "
+"as a decimal number (00-99).</td></tr><tr><td><b>MM</b></td><td>The month as "
+"a decimal number (01-12).</td></tr><tr><td><b>mM</b></td><td>The month as a "
+"decimal number (1-12).</td></tr><tr><td><b>SHORTMONTH</b></td><td>The first "
+"three characters of the month "
+"name.</td></tr><tr><td><b>MONTH</b></td><td>The full month "
+"name.</td></tr><tr><td><b>DD</b></td><td>The day of month as a decimal "
+"number (01-31).</td></tr><tr><td><b>dD</b></td><td>The day of month as a "
+"decimal number (1-31).</td></tr><tr><td><b>SHORTWEEKDAY</b></td><td>The "
+"first three characters of the weekday "
+"name.</td></tr><tr><td><b>WEEKDAY</b></td><td>The full weekday "
+"name.</td></tr><tr><td><b>ERAYEAR</b></td><td>The Era Year in local format "
+"(e.g. 2000 AD).</td></tr><tr><td><b>SHORTERANAME</b></td><td>The short Era "
+"Name.</td></tr><tr><td><b>YEARINERA</b></td><td>The Year in Era as a decimal "
+"number.</td></tr><tr><td><b>DAYOFYEAR</b></td><td>The Day of Year as a "
+"decimal number.</td></tr><tr><td><b>ISOWEEK</b></td><td>The ISO Week as a "
+"decimal number.</td></tr><tr><td><b>DAYOFISOWEEK</b></td><td>The Day of the "
+"ISO Week as a decimal number.</td></tr></table>"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:3038
+msgctxt "some reasonable short date formats for the language"
+msgid ""
+"YYYY-MM-DD\n"
+"dD.mM.YYYY\n"
+"DD.MM.YYYY"
+msgstr ""
+"YYYY-MM-DD\n"
+"dD.mM.YYYY\n"
+"DD.MM.YYYY"
+
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:1332
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelMonthNamePossessive)
+#: kcmlocale.cpp:3076 rc.cpp:128
+msgid "Possessive month names:"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:3077
+msgid ""
+"<p>This option determines whether possessive form of month names should be "
+"used in dates.</p>"
+msgstr ""
+"<p>આ વિકલ્પ નક્કી કરે છે કે શું મહિના નામોનાં માલિકી બતાવતા ફોર્મ તારીખોમાં "
+"વપરાયેલ હોવા જોઈએ.</p>"
+
+#: kcmlocale.cpp:3118
+msgid ""
+"<p>Here you can define the set of digits used to display dates and times.  "
+"If digits other than Arabic are selected, they will appear only if used in "
+"the language of the application or the piece of text where the date or time "
+"is shown.</p><p>Note that the set of digits used to display numeric and "
+"monetary values have to be set separately (see the 'Number' or 'Money' "
+"tabs).</p>"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:3155
+msgid "Page size:"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:3156
+msgid ""
+"<p>Here you can define the default page size to be used in new "
+"documents.</p><p>Note that this setting has no effect on printer paper "
+"size.</p>"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:3164 kcmlocale.cpp:3176
+msgctxt "Page size"
+msgid "A4"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:3166 kcmlocale.cpp:3224
+msgctxt "Page size"
+msgid "US Letter"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:3168
+msgctxt "Page size"
+msgid "A0"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:3170
+msgctxt "Page size"
+msgid "A1"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:3172
+msgctxt "Page size"
+msgid "A2"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:3174
+msgctxt "Page size"
+msgid "A3"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:3178
+msgctxt "Page size"
+msgid "A5"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:3180
+msgctxt "Page size"
+msgid "A6"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:3182
+msgctxt "Page size"
+msgid "A7"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:3184
+msgctxt "Page size"
+msgid "A8"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:3186
+msgctxt "Page size"
+msgid "A9"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:3188
+msgctxt "Page size"
+msgid "B0"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:3190
+msgctxt "Page size"
+msgid "B1"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:3192
+msgctxt "Page size"
+msgid "B2"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:3194
+msgctxt "Page size"
+msgid "B3"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:3196
+msgctxt "Page size"
+msgid "B4"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:3198
+msgctxt "Page size"
+msgid "B5"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:3200
+msgctxt "Page size"
+msgid "B6"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:3202
+msgctxt "Page size"
+msgid "B7"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:3204
+msgctxt "Page size"
+msgid "B8"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:3206
+msgctxt "Page size"
+msgid "B9"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:3208
+msgctxt "Page size"
+msgid "B10"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:3210
+msgctxt "Page size"
+msgid "C5 Envelope"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:3212
+msgctxt "Page size"
+msgid "US Common 10 Envelope"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:3214
+msgctxt "Page size"
+msgid "DLE Envelope"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:3216
+msgctxt "Page size"
+msgid "Executive"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:3218
+msgctxt "Page size"
+msgid "Folio"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:3220
+msgctxt "Page size"
+msgid "Ledger"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:3222
+msgctxt "Page size"
+msgid "US Legal"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:3226
+msgctxt "Page size"
+msgid "Tabloid"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:3228
+msgctxt "Page size"
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:3257
+msgid "Measurement system:"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:3258
+msgid "<p>Here you can define the measurement system to use.</p>"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:3264
+msgid "Metric System"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:3265
+msgid "Imperial System"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:3293
+msgid "Byte size units:"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:3294
+msgid ""
+"<p>This changes the units used by most KDE programs to display numbers "
+"counted in bytes. Traditionally \"kilobytes\" meant units of 1024, instead "
+"of the metric 1000, for most (but not all) byte sizes.<ul><li>To reduce "
+"confusion you can use the recently standardized IEC units which are always "
+"in multiples of 1024.</li><li>You can also select metric, which is always in "
+"units of 1000.</li><li>Selecting JEDEC restores the older-style units used "
+"in KDE 3.5 and some other operating systems.</li></ul></p>"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:3310
+msgctxt "Unit of binary measurement"
+msgid "IEC Units (KiB, MiB, etc)"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:3312
+msgctxt "Unit of binary measurement"
+msgid "JEDEC Units (KB, MB, etc)"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:3314
+msgctxt "Unit of binary measurement"
+msgid "Metric Units (kB, MB, etc)"
+msgstr ""
+
+#: kcmlocale.cpp:3339
+#, kde-format
+msgctxt "Example test for binary unit dialect"
+msgid "Example: 2000 bytes equals %1"
+msgstr ""
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr ""
+"શ્ર્વેતા કોઠારી, કાર્તિક મિસ્ત્રી, ,Launchpad Contributions:,Kartik Mistry"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "swkothar@redhat.com, kartik.mistry@gmail.com,,,"
+
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:1418
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelPageSize)
+#: rc.cpp:137
+msgid "Page size"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:1457
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelMeasureSystem)
+#: rc.cpp:140
+msgid "Measurement system"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:1513
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelBinaryUnitDialect)
+#: rc.cpp:143
+msgid "Byte size units"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_memory.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_memory.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_memory.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_memory.po	2012-06-19 11:22:21.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,194 @@
+# translation of kcm_memory.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <sweta2782@yahoo.co.in>, 2008.
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcm_memory\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-09 02:55+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: chartWidget.cpp:56 memory.cpp:279
+msgid "Not available."
+msgstr "ઉપલબ્ધ નથી."
+
+#: chartWidget.cpp:103
+#, kde-format
+msgid "%1 free"
+msgstr "%1 મુક્ત"
+
+#: memory.cpp:75
+msgid "kcm_memory"
+msgstr "kcm_memory"
+
+#: memory.cpp:76
+msgid "KDE Panel Memory Information Control Module"
+msgstr "KDE પેનલ મેમરી જાણકારી નિયંત્રણ મોડ્યુલ"
+
+#: memory.cpp:78
+msgid "(c) 1998 - 2002 Helge Deller"
+msgstr "(c) ૧૯૯૮ - ૨૦૦૨ હેલ્ગે ડેલ્લેર"
+
+#: memory.cpp:80
+msgid "Helge Deller"
+msgstr "Helge Deller"
+
+#: memory.cpp:112
+msgid ""
+"This display shows you the current memory usage of your system. The values "
+"are updated on a regular basis and give you an overview of the physical and "
+"virtual memory being used."
+msgstr ""
+"આ દેખાવ તમને તમારી સિસ્ટમનો હાલનો મેમરી વપરાશ બતાવે છે. કિંમતો નિયમિત મૂળભૂત "
+"પર સુધારેલ છે અને ભૌતિક અને વર્ચ્યુઅલ મેમરી વપરાઇ ગઇ છે તેની તમને ઝાંખી આપે "
+"છે."
+
+#: memory.cpp:118
+msgid "Memory"
+msgstr "મેમરી"
+
+#: memory.cpp:136
+msgid "Total physical memory:"
+msgstr "કુલ ભૌતિક મેમરી:"
+
+#: memory.cpp:139
+msgid "Free physical memory:"
+msgstr "મુક્ત ભૌતિક મેમરી:"
+
+#: memory.cpp:144
+msgid "Shared memory:"
+msgstr "વહેંચાયેલ મેમરી:"
+
+#: memory.cpp:147
+msgid "Disk buffers:"
+msgstr "ડિસ્ક બફર્સ:"
+
+#: memory.cpp:151
+msgid "Active memory:"
+msgstr "સક્રિય મેમરી:"
+
+#: memory.cpp:154
+msgid "Inactive memory:"
+msgstr "નિષ્ક્રિય મેમરી:"
+
+#: memory.cpp:159
+msgid "Disk cache:"
+msgstr "ડિસ્ક કેશ:"
+
+#: memory.cpp:163
+msgid "Total swap memory:"
+msgstr "કુલ સ્વેપ મેમરી:"
+
+#: memory.cpp:166
+msgid "Free swap memory:"
+msgstr "મુક્ત સ્વેપ મેમરી"
+
+#: memory.cpp:205
+msgid "Charts"
+msgstr "આલેખો"
+
+#: memory.cpp:215
+msgid "Total Memory"
+msgstr "કુલ મેમરી"
+
+#: memory.cpp:216
+msgid ""
+"This graph gives you an overview of the <b>total sum of physical and virtual "
+"memory</b> in your system."
+msgstr ""
+"આલેખ તમને તમારી સિસ્ટમમાં <b>ભૌતિક અને વર્ચ્યુઅલ મેમરીનો કુલ સરવાળા</b> ની "
+"ઝાંખી આપે છે."
+
+#: memory.cpp:225
+msgid "Physical Memory"
+msgstr "ભૌતિક મેમરી"
+
+#: memory.cpp:226
+msgid ""
+"This graph gives you an overview of the <b>usage of physical memory</b> in "
+"your system.<p>Most operating systems (including Linux) will use as much of "
+"the available physical memory as possible as disk cache, to speed up the "
+"system performance.</p><p>This means that if you have a small amount of "
+"<b>Free Physical Memory</b> and a large amount of <b>Disk Cache Memory</b>, "
+"your system is well configured.</p>"
+msgstr ""
+"આ આલેખ એ તમારી સિસ્ટમમાં <b>ભૌતિક મેમરી નો વપરાશ</b> ની તમને ઝાંખી આપે છે. "
+"<p>મોટા ભાગની ઓપરેટીંગ સિસ્ટમો (Linux સમાવી છે) ડિસ્ક કેશ, ઝડપ વધારવા સિસ્ટમ "
+"પ્રભાવની ની શક્ય હોય તેટલી ઉપલ્બધ ભૌતિક મેમરીનો ઘણોબધો ઉપયોગ થશે.</p><p>આનો "
+"અર્થ એ થાય કે જો તમારી પાસે <b>મુક્ત ભૌતિક મેમરી</b> નો નાનો જથ્થો અને "
+"<b>ડિસ્ક કેશ મેમરી</b> નો મોટો જથ્થો છે.</p>"
+
+#: memory.cpp:241
+msgid "Swap Space"
+msgstr "સ્વેપ જગ્યા"
+
+#: memory.cpp:242
+msgid ""
+"<p>The swap space is the <b>virtual memory</b> available to the system.</p> "
+"<p>It will be used on demand and is provided through one or more swap "
+"partitions and/or swap files.</p>"
+msgstr ""
+"<p>સ્વેપ જગ્યા એ<b>વર્ચ્યુઅલ મેમરી</b> સિસ્ટમમાં ઉપલબ્ધ છે.</p> <p>તે માગણી "
+"પર વપરાયેલ હશે અને તે એક અથવા વધારે સ્વેપ ભાગો અને/અથવા સ્વેપ ફાઇલો મારફતે "
+"પૂરુ પાડેલ છે.</p>"
+
+#: memory.cpp:273
+#, kde-format
+msgid "1 byte ="
+msgid_plural "%1 bytes ="
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: physicalMemoryChart.cpp:51
+msgid "Free Physical Memory"
+msgstr "મુક્ત ભૌતિક મેમરી"
+
+#: physicalMemoryChart.cpp:53
+msgid "Disk Cache"
+msgstr "ડિસ્ક કેશ"
+
+#: physicalMemoryChart.cpp:55
+msgid "Disk Buffers"
+msgstr "ડિસ્ક બફર્સ"
+
+#: physicalMemoryChart.cpp:57
+msgid "Application Data"
+msgstr "કાર્યક્રમ માહિતી"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr ""
+"શ્ર્વેતા કોઠારી, કાર્તિક મિસ્ત્રી, ,Launchpad Contributions:,Kartik Mistry"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "swetakothi@gmail.com, kartik.mistry@gmail.com,,,"
+
+#: swapMemoryChart.cpp:48
+msgid "Free Swap"
+msgstr "મુક્ત સ્વેપ"
+
+#: swapMemoryChart.cpp:50 totalMemoryChart.cpp:45
+msgid "Used Swap"
+msgstr "વપરાયેલ સ્વેપ"
+
+#: totalMemoryChart.cpp:43
+msgid "Total Free Memory"
+msgstr "કુલ મુક્ત મેમરી"
+
+#: totalMemoryChart.cpp:47
+msgid "Used Physical Memory"
+msgstr "વપરાયેલ ભૌતિક મેમરી"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_nepomuk.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_nepomuk.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_nepomuk.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_nepomuk.po	2012-06-19 11:22:17.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,584 @@
+# translation of nepomuk.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: nepomuk\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-15 21:12+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: statuswidget.cpp:119
+#, kde-format
+msgid "1 file in index"
+msgid_plural "%1 files in index"
+msgstr[0] "અનુક્રમમાં ૧ ફાઇલ"
+msgstr[1] "અનુક્રમમાં %1 ફાઇલો"
+
+#: statuswidget.cpp:146
+msgid "File indexing service not running"
+msgstr ""
+
+#: statuswidget.cpp:171
+msgctxt "Suspends the Nepomuk file indexing service."
+msgid "Suspend File Indexing"
+msgstr ""
+
+#: statuswidget.cpp:174
+msgctxt "Resumes the Nepomuk file indexing service."
+msgid "Resume File Indexing"
+msgstr ""
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr ""
+"શ્ર્વેતા કોઠારી, કાર્તિક મિસ્ત્રી, ,Launchpad Contributions:,Sweta Kothari"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "swkothar@redhat.com, kartik.mistry@gmail.com,,,"
+
+#. i18n: file: statuswidget.ui:20
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KTitleWidget, m_title)
+#: rc.cpp:5
+msgid "Nepomuk Repository Details"
+msgstr "નેપોમુક રેપોઝિટોરી વિગતો"
+
+#. i18n: file: statuswidget.ui:23
+#. i18n: ectx: property (comment), widget (KTitleWidget, m_title)
+#: rc.cpp:8
+msgid "Status of the KDE metadata store"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: statuswidget.ui:92
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_suspendResumeButton)
+#: rc.cpp:11
+msgid "Suspend"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: statuswidget.ui:106
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:14
+msgid "Indexed files:"
+msgstr "અનુક્રમ કરેલ ફાઇલો:"
+
+#. i18n: file: statuswidget.ui:125
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelFileCount)
+#: rc.cpp:17
+msgid "Calculating..."
+msgstr "ગણતરી કરે છે..."
+
+#. i18n: file: indexfolderselectionwidget.ui:10
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
+#: rc.cpp:20
+msgid "Folders to index"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: indexfolderselectionwidget.ui:16
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#. i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:222
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
+#: rc.cpp:23 rc.cpp:77
+msgid ""
+"Select the local folders that contain files to be indexed for fast desktop "
+"searches"
+msgstr "ઝડપી ડેસ્કટોપ શોધ માટે અનુક્રમ કરવા ફાઇલો ધરાવતું ફોલ્ડર પસંદ કરો"
+
+#. i18n: file: indexfolderselectionwidget.ui:29
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_checkShowHiddenFolders)
+#: rc.cpp:26
+msgid "Check to be able to select hidden folders"
+msgstr "છુપાયેલ ફોલ્ડરો પસંદ કરવા માટે ચકાસો"
+
+#. i18n: file: indexfolderselectionwidget.ui:32
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkShowHiddenFolders)
+#: rc.cpp:29
+msgid "Show hidden folders"
+msgstr "છુપાયેલ ફોલ્ડરો બતાવો"
+
+#. i18n: file: indexfolderselectionwidget.ui:42
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:32
+msgid "Index Exclude Filters"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: indexfolderselectionwidget.ui:48
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:35
+msgid ""
+"Select expressions to exclude files from indexing by matching their filenames"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:17
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
+#: rc.cpp:38
+msgid "Basic Settings"
+msgstr "મૂળભૂત સુયોજનો"
+
+#. i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:23
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#: rc.cpp:41
+msgid "Nepomuk Semantic Desktop"
+msgstr "નેપોમુક સેમેન્ટિક ડેસ્કટોપ"
+
+#. i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:29
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:44
+msgid ""
+"Nepomuk Semantic Desktop enables tagging and rating of files integrated with "
+"the Desktop Search."
+msgstr ""
+"નેપોમુક સેમેન્ટિક ડેસ્કટોપ ટેગિંગ અને ડેસ્કટોપ શોધ સાથે સંઘટિત ફાઇલોને ગુણ "
+"આપવાનું સક્રિય કરે છે."
+
+#. i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:43
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkEnableNepomuk)
+#: rc.cpp:47
+msgid "Enable Nepomuk Semantic Desktop"
+msgstr "નેપોમુક સેમેન્ટિક ડેસ્કટોપ સક્રિય કરો"
+
+#. i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:92
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KUrlLabel, m_buttonDetails)
+#: rc.cpp:50
+msgid "Details..."
+msgstr "વિગતો..."
+
+#. i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:104
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:53
+msgid "Nepomuk Desktop File Indexer"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:110
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:56
+msgid ""
+"Nepomuk desktop search allows searching for files by content instead of just "
+"by name."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:120
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkEnableFileIndexer)
+#: rc.cpp:59
+msgid "Enable Nepomuk File Indexer"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:173
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_emailIndexingBox)
+#: rc.cpp:62
+msgid "Email Indexing"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:179
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_12)
+#: rc.cpp:65
+msgid ""
+"Email indexing allows full text search in email and their attachments."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:186
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkEnableEmailIndexer)
+#: rc.cpp:68
+msgid "Enable Email Indexer"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:210
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_4)
+#: rc.cpp:71
+msgid "Desktop Query"
+msgstr "ડેસ્કટોપ પ્રશ્ર્ન"
+
+#. i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:216
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_7)
+#: rc.cpp:74
+msgid "File Indexing"
+msgstr "ફાઇલ અનુક્રમ"
+
+#. i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:249
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KUrlLabel, m_buttonCustomizeIndexFolders)
+#: rc.cpp:80
+msgid "Customize index folders..."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:260
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
+#: rc.cpp:83
+msgid "Removable media handling:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:276
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, m_comboRemovableMediaHandling)
+#: rc.cpp:86
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "Indexing of files on removable media"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:282
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, m_comboRemovableMediaHandling)
+#: rc.cpp:89
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid ""
+"<para>Nepomuk can index files on removable devices like USB keys or external "
+"hard-disks for fast desktop searches.</para>\n"
+"<para>By default no files are indexed. Here this behaviour can be changed to "
+"one of two options:</para>\n"
+"<para><list><item><interface>Index files on all removable "
+"devices</interface> - Files on removable media are indexed as soon as the "
+"medium is mounted. Caution: this does not include media which have been "
+"rejected via the second option.</item>\n"
+"<item><interface>Ask individually when newly mounted</interface> - The user "
+"will be asked to decide if files on the newly mounted medium should be "
+"indexed or not. Once decided Nepomuk will not ask again.</item></list></para>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:286
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, m_comboRemovableMediaHandling)
+#: rc.cpp:95
+msgid "Ignore all removable media"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:291
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, m_comboRemovableMediaHandling)
+#: rc.cpp:98
+msgid "Index files on all removable devices"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:296
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, m_comboRemovableMediaHandling)
+#: rc.cpp:101
+msgid "Ask individually when newly mounted"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:309
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
+#: rc.cpp:104
+msgid "Query Base Folder Listing"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:315
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
+#: rc.cpp:107
+msgid ""
+"Please choose what should be listed in the Desktop Query root folder besides "
+"the history and the saved queries."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:327
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, m_checkRootQueryNeverOpened)
+#: rc.cpp:110
+msgid "Show the latest never opened files"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:330
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_checkRootQueryNeverOpened)
+#: rc.cpp:113
+msgid "Never opened"
+msgstr "ક્યારેય ન ખોલેલ"
+
+#. i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:340
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, m_checkRootQueryFancy)
+#: rc.cpp:116
+msgid "Tries to show the most important files."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:343
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_checkRootQueryFancy)
+#: rc.cpp:119
+msgid "Most important files"
+msgstr "સૌથી મહત્વની ફાઈલો"
+
+#. i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:353
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, m_checkRootQueryLastModified)
+#: rc.cpp:122
+msgid "Show the most recently modified files."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:356
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_checkRootQueryLastModified)
+#: rc.cpp:125
+msgid "Last modified files"
+msgstr "છેલ્લે બદલેલ ફાઈલો"
+
+#. i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:371
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, m_checkRootQueryCustom)
+#: rc.cpp:128
+msgid "Specify the query that should be listed."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:374
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_checkRootQueryCustom)
+#: rc.cpp:131
+msgid "Custom query"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:402
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KUrlLabel, m_buttonEditCustomQuery)
+#: rc.cpp:134
+msgid "Edit..."
+msgstr "ફેરફાર..."
+
+#. i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:444
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_6)
+#: rc.cpp:137
+msgid ""
+"Specify the maximum number of results that should be listed in query folders."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:447
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
+#: rc.cpp:140
+msgid "Maximum number of results in listing:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:463
+#. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntNumInput, m_spinMaxResults)
+#: rc.cpp:143
+msgid "Show all results"
+msgstr "બધાં પરિણામો દર્શાવો"
+
+#. i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:489
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2)
+#: rc.cpp:146
+msgid "Backup"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:495
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
+#: rc.cpp:149
+msgid "Automatic Backups"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:501
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:152
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Nepomuk can perform regular automatic backups of all data that could not be "
+"restored otherwise. This includes manually created tags, ratings, but also "
+"statistical data."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:513
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
+#: rc.cpp:155
+msgid "Backup frequency:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:523
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, m_comboBackupFrequency)
+#: rc.cpp:158
+msgid "How often should a backup of the Nepomuk database be created"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:530
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
+#: rc.cpp:161
+msgid "Backup Time:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:545
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QTimeEdit, m_editBackupTime)
+#: rc.cpp:164
+msgid "When should the backup be created"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:554
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
+#: rc.cpp:167
+msgid "Max number of backups:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:566
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, m_spinBackupMax)
+#: rc.cpp:170
+msgid "How many previous backups should be kept"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:596
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_6)
+#: rc.cpp:173
+msgid "Tools"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:602
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, m_buttonManualBackup)
+#: rc.cpp:176
+msgid "Manual Backup..."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:609
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, m_buttonRestoreBackup)
+#: rc.cpp:179
+msgid "Restore Backup..."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:646
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3)
+#: rc.cpp:182
+msgid "Advanced Settings"
+msgstr "ઉચ્ચ સુયોજનો"
+
+#. i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:652
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4)
+#: rc.cpp:185
+msgid "Memory Usage"
+msgstr "મેમરી વપરાશ"
+
+#. i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:658
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:188
+msgid ""
+"<p>The maximum amount of main memory the Nepomuk system should use for its "
+"database process. The more memory is available to Nepomuk the better will be "
+"its performance. (The Nepomuk database process shows up as <command>virtuoso-"
+"t</command> in the process manager.)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: nepomukconfigwidget.ui:686
+#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, m_editMemoryUsage)
+#: rc.cpp:191
+msgid " MiB"
+msgstr " MiB"
+
+#: indexfolderselectiondialog.cpp:63
+msgctxt ""
+"@title:window Referring to the folders which will be searched for files to "
+"index for desktop search"
+msgid "Customizing Index Folders"
+msgstr ""
+
+#: folderselectionmodel.cpp:108
+#, kde-format
+msgctxt "@info:tooltip %1 is the path of the folder in a listview"
+msgid "<filename>%1</filename><nl/>(will be indexed for desktop search)"
+msgstr "<filename>%1</filename><nl/>(ડેસ્કટોપ શોધ માટે અનુક્રમિત થશે)"
+
+#: folderselectionmodel.cpp:112
+#, kde-format
+msgctxt "@info:tooltip %1 is the path of the folder in a listview"
+msgid ""
+"<filename>%1</filename><nl/> (will <emphasis>not</emphasis> be indexed for "
+"desktop search)"
+msgstr ""
+"<filename>%1</filename><nl/> (ડેસ્કટોપ શોધ માટે અનુક્રમિત થશે "
+"<emphasis>નહી</emphasis>)"
+
+#: nepomukserverkcm.cpp:96
+msgctxt "'Home' as in 'Home path', i.e. /home/username"
+msgid "Home"
+msgstr "ઘર"
+
+#: nepomukserverkcm.cpp:97
+#, kde-format
+msgid "<strong><filename>%1</filename></strong>"
+msgstr "<strong><filename>%1</filename></strong>"
+
+#: nepomukserverkcm.cpp:99
+msgid "some subfolders excluded"
+msgstr "કેટલાક ઉપફોલ્ડર્સ બાકાત રાખેલ છે"
+
+#: nepomukserverkcm.cpp:140
+msgid "Desktop Search Configuration Module"
+msgstr ""
+
+#: nepomukserverkcm.cpp:142
+msgid "Copyright 2007-2010 Sebastian Trüg"
+msgstr "કોપીરાઇટ ૨૦૦૭-૨૦૧૦ સેબાસ્ટિઅન ટ્રુગ"
+
+#: nepomukserverkcm.cpp:143
+msgid "Sebastian Trüg"
+msgstr "સેબાસ્ટિઅન ટ્રુગ"
+
+#: nepomukserverkcm.cpp:197
+msgctxt "@item:inlistbox"
+msgid "Disable Automatic Backups"
+msgstr ""
+
+#: nepomukserverkcm.cpp:198
+msgctxt "@item:inlistbox"
+msgid "Daily Backup"
+msgstr ""
+
+#: nepomukserverkcm.cpp:199
+msgctxt "@item:inlistbox"
+msgid "Weekly Backup"
+msgstr ""
+
+#: nepomukserverkcm.cpp:230
+msgid ""
+"The Nepomuk installation is not complete. No desktop search settings can be "
+"provided."
+msgstr ""
+
+#: nepomukserverkcm.cpp:376
+msgid ""
+"Failed to start the desktop search service (Nepomuk). The settings have been "
+"saved and will be used the next time the server is started."
+msgstr ""
+
+#: nepomukserverkcm.cpp:378
+msgid "Desktop search service not running"
+msgstr ""
+
+#: nepomukserverkcm.cpp:416
+msgctxt "@info:status"
+msgid "Desktop search services are active"
+msgstr ""
+
+#: nepomukserverkcm.cpp:419
+msgctxt "@info:status"
+msgid "Desktop search services are disabled"
+msgstr ""
+
+#: nepomukserverkcm.cpp:431
+#, kde-format
+msgctxt "@info:status %1 is an error message returned by a dbus interface."
+msgid "Failed to contact File Indexer service (%1)"
+msgstr ""
+
+#: nepomukserverkcm.cpp:441
+msgctxt "@info:status"
+msgid ""
+"File indexing service failed to initialize, most likely due to an "
+"installation problem."
+msgstr ""
+
+#: nepomukserverkcm.cpp:445
+msgctxt "@info:status"
+msgid "File indexing service not running."
+msgstr ""
+
+#: nepomukserverkcm.cpp:456
+#, kde-format
+msgid "1 existing backup"
+msgid_plural "%1 existing backups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: nepomukserverkcm.cpp:460
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@info %1 is the creation date of a backup formatted vi "
+"KLocale::formatDateTime"
+msgid "Oldest: %1"
+msgstr ""
+
+#: nepomukserverkcm.cpp:486
+msgid "Custom root folder query"
+msgstr ""
+
+#: nepomukserverkcm.cpp:487
+msgid "Please enter a query to be listed in the root folder"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmnic.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmnic.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmnic.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmnic.po	2012-06-19 11:22:23.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,134 @@
+# translation of kcmnic.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcmnic\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-28 03:15+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: nic.cpp:99
+msgid "Name"
+msgstr "નામ"
+
+#: nic.cpp:99
+msgid "IP Address"
+msgstr "IP સરનામું"
+
+#: nic.cpp:99
+msgid "Network Mask"
+msgstr "નેટવર્ક માસ્ક"
+
+#: nic.cpp:99
+msgid "Type"
+msgstr "પ્રકાર"
+
+#: nic.cpp:99
+msgid "State"
+msgstr "સ્થિતિ"
+
+#: nic.cpp:99
+msgid "HWAddr"
+msgstr "HWAddr"
+
+#: nic.cpp:103
+msgid "&Update"
+msgstr "સુધારો (&U)"
+
+#: nic.cpp:111
+msgid "kcminfo"
+msgstr "kcminfo"
+
+#: nic.cpp:112
+msgid "System Information Control Module"
+msgstr "સિસ્ટમ જાણકારી નિયંત્રણ મોડ્યુલ"
+
+#: nic.cpp:114
+msgid "(c) 2001 - 2002 Alexander Neundorf"
+msgstr "(c) 2001 - 2002 Alexander Neundorf"
+
+#: nic.cpp:116
+msgid "Alexander Neundorf"
+msgstr "Alexander Neundorf"
+
+#: nic.cpp:152
+msgctxt "State of network card is connected"
+msgid "Up"
+msgstr "ઉપર"
+
+#: nic.cpp:153
+msgctxt "State of network card is disconnected"
+msgid "Down"
+msgstr "નીચે"
+
+#: nic.cpp:196
+msgctxt "@item:intext Mode of network card"
+msgid "Broadcast"
+msgstr "બ્રોડકાસ્ટ"
+
+#: nic.cpp:198
+msgctxt "@item:intext Mode of network card"
+msgid "Point to Point"
+msgstr "પોઇંટ થી પોઇંટ"
+
+#: nic.cpp:201
+msgctxt "@item:intext Mode of network card"
+msgid "Multicast"
+msgstr "મલ્ટીકાસ્ટ"
+
+#: nic.cpp:204
+msgctxt "@item:intext Mode of network card"
+msgid "Loopback"
+msgstr "લુપબેક"
+
+#: nic.cpp:206
+msgctxt "@item:intext Mode of network card"
+msgid "Unknown"
+msgstr "અજ્ઞાત"
+
+#: nic.cpp:216
+msgctxt "Unknown network mask"
+msgid "Unknown"
+msgstr "અજ્ઞાત"
+
+#: nic.cpp:235
+msgctxt "Unknown HWaddr"
+msgid "Unknown"
+msgstr "અજ્ઞાત"
+
+#: nic.cpp:292
+msgid "Point to Point"
+msgstr "પોઇંટ થી પોઇંટ"
+
+#: nic.cpp:299
+msgid "Broadcast"
+msgstr "બ્રોડકાસ્ટ"
+
+#: nic.cpp:306
+msgid "Multicast"
+msgstr "મલ્ટીકાસ્ટ"
+
+#: nic.cpp:313
+msgid "Loopback"
+msgstr "લુપબેક"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr ""
+"શ્ર્વેતા કોઠારી, ,Launchpad Contributions:,Kartik Mistry,Sweta Kothari"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "swkothar@redhat.com,,,,"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmnotify.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmnotify.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmnotify.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmnotify.po	2012-06-19 11:22:18.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,128 @@
+# translation of kcmnotify.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Pragnesh Radadiya <pg.radadia@gmail.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcmnotify\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-26 01:43+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: knotify.cpp:55
+msgid ""
+"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how "
+"you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
+"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally "
+"designed.</li><li>With a beep or other noise.</li><li>Via a popup dialog box "
+"with additional information.</li><li>By recording the event in a logfile "
+"without any additional visual or audible alert.</li></ul>"
+msgstr ""
+"<h1>સિસ્ટમ સૂચનાઓ</h1>કેડીઇ તમને તમે કેવી રીતે સૂચિત થવા જોઇએ જયારે કોઇ "
+"
ઘટના બને  તેના પર પૂરેપૂરો કાબૂ કરવા દે છે. ઘણી બધી પસંદગીઓ છે કે તમને કેવી "
+"
રીતે સૂચનાઓ મળવી જોઇએ:<ul><li>જેમ કે એ રીતે કાર્યક્રમ પહેલેથી બનાવવામાં "
+"આવ્યો છે.</li><li>બીપ અને બીજા અવાજો સાથે.</li><li>આપોઆપ આવી જતા સંપાનદન "
+"ખાનામાં વધારે માહિતી 
સાથે.</li><li>કોઇપણ દર્શિત કે સાંભળી શકાય તેવી ચેતવણી "
+"વગર ઘટનાને લોગફાઇલમાં 
નોંધીને.</li></ul>"
+
+#: knotify.cpp:74
+msgid "Event source:"
+msgstr "ઘટના સ્ત્રોત:"
+
+#: knotify.cpp:101
+msgid "&Applications"
+msgstr "કાર્યક્રમો (&A)"
+
+#: knotify.cpp:102
+msgid "&Player Settings"
+msgstr "પ્લેયરની ગોઠવણીઓ (&P)"
+
+#: knotify.cpp:110
+msgid "KNotify"
+msgstr "KNotify"
+
+#: knotify.cpp:111
+msgid "System Notification Control Panel Module"
+msgstr "સિસ્ટમ સૂચના નિયંત્રણ પેનલ મોડ્યુલ"
+
+#: knotify.cpp:112
+msgid "(c) 2002-2006 KDE Team"
+msgstr "(c) ૨૦૦૨-૨૦૦૬ કેડીઇ જૂથ"
+
+#: knotify.cpp:114
+msgid "Olivier Goffart"
+msgstr "ઓલિવિર ગોફાર્ટ"
+
+#: knotify.cpp:115
+msgid "Carsten Pfeiffer"
+msgstr "કાર્સ્ટેન ફેઇફેર"
+
+#: knotify.cpp:116
+msgid "Charles Samuels"
+msgstr "ચાલ્સ સેમ્યુઅલ્સ"
+
+#: knotify.cpp:116
+msgid "Original implementation"
+msgstr "મૂળ લખેલું"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "Pragnesh Radadiya, ,Launchpad Contributions:,pragnesh"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "pg.radadia@gmail.com,,,pg.radadia@gmail.com"
+
+#. i18n: file: playersettings.ui:17
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, cbArts)
+#: rc.cpp:5
+msgid "Use the &KDE sound system"
+msgstr "કેડીઇની ધ્વનિ સિસ્ટમ વાપરો (&K)"
+
+#. i18n: file: playersettings.ui:32
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
+#: rc.cpp:9
+#, no-c-format
+msgid "100%"
+msgstr "૧૦૦%"
+
+#. i18n: file: playersettings.ui:55
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
+#: rc.cpp:13
+#, no-c-format
+msgid "0%"
+msgstr "૦%"
+
+#. i18n: file: playersettings.ui:62
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4)
+#: rc.cpp:16
+msgid "&Volume:"
+msgstr "વોલ્યુમ (&V):"
+
+#. i18n: file: playersettings.ui:106
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, cbExternal)
+#: rc.cpp:19
+msgid "&Use an external player"
+msgstr "બહારનુ પ્લેયર વાપરો (&U)"
+
+#. i18n: file: playersettings.ui:137
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel5)
+#: rc.cpp:22
+msgid "&Player:"
+msgstr "પ્લેયર (&P)"
+
+#. i18n: file: playersettings.ui:162
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, cbNone)
+#: rc.cpp:25
+msgid "&No audio output"
+msgstr "ધ્વનિ આઉટપુટ નથી (&N)"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmopengl.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmopengl.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmopengl.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmopengl.po	2012-06-19 11:22:23.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,315 @@
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Pragnesh Radadiya <pg.radadia@gmail.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcmopengl\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-09 02:54+0000\n"
+"Last-Translator: pragnesh <pg.radadia@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: opengl.cpp:81
+msgid "kcmopengl"
+msgstr "kcmopengl"
+
+#: opengl.cpp:82
+msgid "KCM OpenGL Information"
+msgstr "KCM ઓપનજીએલ માહિતી"
+
+#: opengl.cpp:84
+msgid ""
+"(c) 2008 Ivo Anjo\n"
+"(c) 2004 Ilya Korniyko\n"
+"(c) 1999-2002 Brian Paul"
+msgstr ""
+"(c) ૨૦૦૮ લ્વો અંજો\n"
+"
(c) ૨૦૦૪ ઇલ્યા કોર્નિયકો\n"
+"
(c) ૧૯૯૯-૨૦૦૨ બ્રાયન પૌલ"
+
+#: opengl.cpp:86
+msgid "Ivo Anjo"
+msgstr "લ્વો અંજો"
+
+#: opengl.cpp:87
+msgid "Ilya Korniyko"
+msgstr "ઇલ્યા કોર્નિયકો"
+
+#: opengl.cpp:88
+msgid "Helge Deller"
+msgstr "હેલ્ગે ડેલ્લર"
+
+#: opengl.cpp:88
+msgid "Original Maintainer"
+msgstr "હાલનો સંભાળનાર"
+
+#: opengl.cpp:89
+msgid "Brian Paul"
+msgstr "બ્રાયન પૌલ"
+
+#: opengl.cpp:89
+msgid "Author of glxinfo Mesa demos (http://www.mesa3d.org)"
+msgstr "glxinfo ના મેસા ઉદાહરણો લખનાર (http://www.mesa3d.org)"
+
+#: opengl.cpp:346
+msgid "Max. number of light sources"
+msgstr "મહત્તમ સંખ્યાંમાં પ્રકાશના સ્ત્રોતો"
+
+#: opengl.cpp:347
+msgid "Max. number of clipping planes"
+msgstr "મહત્તમ સંખ્યાંમાં કલીપીંગ પ્લેનસ"
+
+#: opengl.cpp:348
+msgid "Max. pixel map table size"
+msgstr "મહત્તમ બિંદુ મેપ ટેબલ કદ"
+
+#: opengl.cpp:349
+msgid "Max. display list nesting level"
+msgstr "મહત્તમ દર્શક યાદીના ગોળ ગોળ સ્તર"
+
+#: opengl.cpp:350
+msgid "Max. evaluator order"
+msgstr "મહત્તમ ચકાસનારનો ક્રમ"
+
+#: opengl.cpp:351
+msgid "Max. recommended vertex count"
+msgstr "મહત્તમ સૂચવેલ વર્ટેક્ષ સંખ્યા"
+
+#: opengl.cpp:352
+msgid "Max. recommended index count"
+msgstr "મહત્તમ સૂચવેલ અનુક્રમણિકાની સંખ્યા"
+
+#: opengl.cpp:354
+msgid "Occlusion query counter bits"
+msgstr "Occusion કાઉન્ટર બીટ્સ પૂછો"
+
+#: opengl.cpp:357
+msgid "Max. vertex blend matrices"
+msgstr "મહત્તમ વર્ટેક્ષ બ્લેંડ મેટરીક્સ"
+
+#: opengl.cpp:360
+msgid "Max. vertex blend matrix palette size"
+msgstr "મહત્તમ વર્ટેક્ષ બ્લેન્ડ મેટ્રીક્ષ પટ્ટી કદ"
+
+#: opengl.cpp:366
+msgid "Max. texture size"
+msgstr "મહત્તમ ટેક્ષટર કદ"
+
+#: opengl.cpp:367
+msgid "No. of texture units"
+msgstr "ટેક્ષટર એકમોની સંખ્યા"
+
+#: opengl.cpp:368
+msgid "Max. 3D texture size"
+msgstr "મહત્તમ ૩D ટેક્ષટર કદ"
+
+#: opengl.cpp:369
+msgid "Max. cube map texture size"
+msgstr "મહત્તમ કયુબ મેપ ટેક્ષટર કદ"
+
+#: opengl.cpp:371
+msgid "Max. rectangular texture size"
+msgstr "મહત્તમ ચોરસ ટેક્ષટર સકદ"
+
+#: opengl.cpp:373
+msgid "Max. texture LOD bias"
+msgstr "મહત્તમ ટેક્ષટર લોડ બાઇસ"
+
+#: opengl.cpp:374
+msgid "Max. anisotropy filtering level"
+msgstr "મહત્તમ એનીસટ્રોફી ગાળવાનુ સ્તર"
+
+#: opengl.cpp:375
+msgid "No. of compressed texture formats"
+msgstr "કમ્પરેસ્ડ ટેક્ષટર બંધારણોની સંખ્યા"
+
+#: opengl.cpp:473
+msgid "Max. viewport dimensions"
+msgstr "મહત્તમ વ્યુપોર્ટ પરિમાણો"
+
+#: opengl.cpp:474
+msgid "Subpixel bits"
+msgstr "સબ-પીકસેલ બીટ્સ"
+
+#: opengl.cpp:475
+msgid "Aux. buffers"
+msgstr "વધારાના બફર્સ"
+
+#: opengl.cpp:481
+msgid "Frame buffer properties"
+msgstr "ફ્રેમ બફર ગોઠવણીઓ"
+
+#: opengl.cpp:482
+msgid "Texturing"
+msgstr "ટેક્ષટરીંગ"
+
+#: opengl.cpp:483
+msgid "Various limits"
+msgstr "જુદીજુદી સીમાઓ"
+
+#: opengl.cpp:484
+msgid "Points and lines"
+msgstr "બિંદુઓ અને લીટીઓ"
+
+#: opengl.cpp:485
+msgid "Stack depth limits"
+msgstr "સ્ટેકની ઉંડાઇ સીમાઓ"
+
+#: opengl.cpp:552 opengl.cpp:554
+msgid "Direct Rendering"
+msgstr "સીધુ રેન્ડરીંગ"
+
+#: opengl.cpp:552 opengl.cpp:554
+msgid "Indirect Rendering"
+msgstr "આડકતરુ રેન્ડરીંગ"
+
+#: opengl.cpp:559 opengl.cpp:566
+msgid "3D Accelerator"
+msgstr "૩D એકસીલેટર"
+
+#: opengl.cpp:561 opengl.cpp:578
+msgid "Vendor"
+msgstr "વેપારી"
+
+#: opengl.cpp:562
+msgid "Device"
+msgstr "ઉપકરણ"
+
+#: opengl.cpp:563
+msgid "Subvendor"
+msgstr "નાનોવેપારી"
+
+#: opengl.cpp:564
+msgid "Revision"
+msgstr "આવૃત્તિ"
+
+#: opengl.cpp:566 opengl.cpp:583
+msgid "unknown"
+msgstr "અજાણ્યું"
+
+#: opengl.cpp:571 opengl.cpp:573
+msgid "Driver"
+msgstr "ડ્રાઇવર"
+
+#: opengl.cpp:579
+msgid "Renderer"
+msgstr "રેન્ડરર"
+
+#: opengl.cpp:580
+msgid "OpenGL/ES version"
+msgstr ""
+
+#: opengl.cpp:584
+msgid "Kernel module"
+msgstr "કર્નલ મોડ્યુલ"
+
+#: opengl.cpp:587
+msgid "OpenGL/ES extensions"
+msgstr ""
+
+#: opengl.cpp:591
+msgid "Implementation specific"
+msgstr "અમલીકરણ સંબધિત"
+
+#: opengl.cpp:603
+msgid "GLX"
+msgstr "GLX"
+
+#: opengl.cpp:604
+msgid "server GLX vendor"
+msgstr "સર્વર GLX વેપારી"
+
+#: opengl.cpp:605
+msgid "server GLX version"
+msgstr "સર્વર GLX આવૃત્તિ"
+
+#: opengl.cpp:606
+msgid "server GLX extensions"
+msgstr "સર્વર GLX વિસ્તારકો"
+
+#: opengl.cpp:609
+msgid "client GLX vendor"
+msgstr "કલાઇન્ટ GLX વેપારી"
+
+#: opengl.cpp:610
+msgid "client GLX version"
+msgstr "કલાઇન્ટ GLX આવૃત્તિ"
+
+#: opengl.cpp:611
+msgid "client GLX extensions"
+msgstr "કલાઇન્ટ GLX વિસ્તારકો"
+
+#: opengl.cpp:613
+msgid "GLX extensions"
+msgstr "GLX વિસ્તારકો"
+
+#: opengl.cpp:616
+msgid "GLU"
+msgstr "GLU"
+
+#: opengl.cpp:617
+msgid "GLU version"
+msgstr "GLU આવૃત્તિ"
+
+#: opengl.cpp:618
+msgid "GLU extensions"
+msgstr "GLU વિસ્તારકો"
+
+#: opengl.cpp:627
+msgid "EGL"
+msgstr ""
+
+#: opengl.cpp:628
+msgid "EGL Vendor"
+msgstr ""
+
+#: opengl.cpp:629
+msgid "EGL Version"
+msgstr ""
+
+#: opengl.cpp:630
+msgid "EGL Extensions"
+msgstr ""
+
+#: opengl.cpp:823
+msgid "Information"
+msgstr "માહિતી"
+
+#: opengl.cpp:824
+msgid "Value"
+msgstr "કિંમત"
+
+#: opengl.cpp:830
+msgid "Name of the Display"
+msgstr "દર્શકનુ નામ"
+
+#: opengl.cpp:860
+msgid "Could not initialize OpenGL"
+msgstr "OpenGL ને શરુ કરી શકયા નથી"
+
+#: opengl.cpp:865
+msgid "Could not initialize OpenGL ES2.0"
+msgstr ""
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "Pragnesh Radadiya, ,Launchpad Contributions:,pragnesh"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "pg.radadia@gmail.com,,,pg.radadia@gmail.com"
+
+#. i18n: file: opengl.ui:17
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, glinfoTreeWidget)
+#: rc.cpp:5
+msgid "1"
+msgstr "૧"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_pci.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_pci.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_pci.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_pci.po	2012-06-19 11:22:21.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1617 @@
+# translation of kcm_pci.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Pragnesh Radadiya <pg.radadia@gmail.com>, 2008.
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcm_pci\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-28 03:17+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kcm_pci.cpp:51
+msgid "kcm_pci"
+msgstr "kcm_pci"
+
+#: kcm_pci.cpp:52
+msgid "KDE PCI Information Control Module"
+msgstr "કેડીઇ PCI માહિતી નિયંત્રણ મોડ્યુલ"
+
+#: kcm_pci.cpp:54
+msgid "(c) 2008 Nicolas Ternisien(c) 1998 - 2002 Helge Deller"
+msgstr "(c) ૨૦૦૮ નિકોલાસ ટેર્નિસિઅન(c) ૧૯૯૮ - ૨૦૦૨ હેલ્ગે ડેલ્લેર"
+
+#: kcm_pci.cpp:57
+msgid "Nicolas Ternisien"
+msgstr "નિકોલાસ ટેર્નિસિઅન"
+
+#: kcm_pci.cpp:58
+msgid "Helge Deller"
+msgstr "હેલ્ગે ડેલ્લર"
+
+#: kcm_pci.cpp:72
+msgid "This list displays PCI information."
+msgstr "આ યાદી PCI માહિતી દર્શાવે છે."
+
+#: kcm_pci.cpp:92
+msgid ""
+"This display shows information about your computer's PCI slots and the "
+"related connected devices."
+msgstr ""
+"આ દર્શક તમારા કોમ્પયુટરના PCI ખાના અને તેની સાથે જોડાયેલા લાગત વળગતા ઉપકરણની "
+"વિશે માહિતી બતાવે છે."
+
+#: kpci.cpp:65
+msgid "Device Class"
+msgstr "ઉપકરણનો વર્ગ"
+
+#: kpci.cpp:66
+msgid "Device Subclass"
+msgstr "ઉપકરણ પેટાવર્ગ"
+
+#: kpci.cpp:67
+msgid "Device Programming Interface"
+msgstr "ઉપકરણ પ્રોગ્રામીંગ ઇન્ટરફેસ"
+
+#: kpci.cpp:69
+msgid "Master IDE Device"
+msgstr "મુખ્ય IDE ઉપકરણ"
+
+#: kpci.cpp:70
+msgid "Secondary programmable indicator"
+msgstr "બીજુ પ્રોગ્રામેબલ માહિતીદર્શક"
+
+#: kpci.cpp:71
+msgid "Secondary operating mode"
+msgstr "બીજો કામ કરવાનો સ્થિતિ"
+
+#: kpci.cpp:72
+msgid "Primary programmable indicator"
+msgstr "મુખ્ય પ્રોગ્રામેબલ માહિતીદર્શક"
+
+#: kpci.cpp:73
+msgid "Primary operating mode"
+msgstr "મુખ્ય કામ કરવાનો સ્થિતિ"
+
+#: kpci.cpp:101 kpci.cpp:125
+msgid "Vendor"
+msgstr "વેપારી"
+
+#: kpci.cpp:108 kpci.cpp:127
+msgid "Device"
+msgstr "ઉપકરણ"
+
+#: kpci.cpp:117 kpci.cpp:136 kpci.cpp:139 kpci.cpp:143
+msgid "Subsystem"
+msgstr "પેટાસિસ્ટમ"
+
+#: kpci.cpp:136
+msgid " - device:"
+msgstr " - ઉપકરણ:"
+
+#: kpci.cpp:154 kpci.cpp:175
+msgid "Interrupt"
+msgstr "ખલેલ"
+
+#: kpci.cpp:155
+msgid "IRQ"
+msgstr "IRQ"
+
+#: kpci.cpp:156
+msgid "Pin"
+msgstr "પીન"
+
+#: kpci.cpp:164
+msgid "Control"
+msgstr "નિયંત્રણ"
+
+#: kpci.cpp:165
+msgid "Response in I/O space"
+msgstr "I/O સ્પેસમાં પ્રતિભાવ"
+
+#: kpci.cpp:166
+msgid "Response in memory space"
+msgstr "મેમરી સ્પેસમાં પ્રતિભાવ"
+
+#: kpci.cpp:167
+msgid "Bus mastering"
+msgstr "બસ માસ્ટરીંગ"
+
+#: kpci.cpp:168
+msgid "Response to special cycles"
+msgstr "ખાસ ચક્રો પર પ્રતિભાવ"
+
+#: kpci.cpp:169
+msgid "Memory write and invalidate"
+msgstr "મેમરીમાં લખવુ અને અયોગ્ય કરવુ"
+
+#: kpci.cpp:170
+msgid "Palette snooping"
+msgstr "પેલેટ સ્નૂપીંગ"
+
+#: kpci.cpp:171
+msgid "Parity checking"
+msgstr "પેરેટી ચકાસણી"
+
+#: kpci.cpp:172
+msgid "Address/data stepping"
+msgstr "સરનામાં/માહિતીનાં પગથિયાં"
+
+#: kpci.cpp:173
+msgid "System error"
+msgstr "સિસ્ટમ ક્ષતિ"
+
+#: kpci.cpp:174
+msgid "Back-to-back writes"
+msgstr "એકની પાછળ એક લખવું"
+
+#: kpci.cpp:182 kpci.cpp:435 kpci.cpp:537 kpci.cpp:563
+msgid "Status"
+msgstr "સ્થિતિ"
+
+#: kpci.cpp:183 kpci.cpp:348 kpci.cpp:363
+msgid "Interrupt status"
+msgstr "ખલેલ માહિતી"
+
+#: kpci.cpp:184 kpci.cpp:349 kpci.cpp:364
+msgid "Capability list"
+msgstr "ક્ષમતા યાદી"
+
+#: kpci.cpp:185 kpci.cpp:350 kpci.cpp:365
+msgid "66 MHz PCI 2.1 bus"
+msgstr "૬૬ MHz PCI ૨.૧ બસ"
+
+#: kpci.cpp:186 kpci.cpp:351 kpci.cpp:366
+msgid "User-definable features"
+msgstr "વપરાશકર્તા-વ્યાખ્યાયિત લાક્ષણિકતાઓ"
+
+#: kpci.cpp:187 kpci.cpp:352 kpci.cpp:367
+msgid "Accept fast back-to-back"
+msgstr "ઝડપી એકની પાછળ એક સ્વીકારો"
+
+#: kpci.cpp:188 kpci.cpp:353 kpci.cpp:368
+msgid "Data parity error"
+msgstr "માહિતી પરેટી ક્ષતિ"
+
+#: kpci.cpp:189 kpci.cpp:354 kpci.cpp:369
+msgid "Device selection timing"
+msgstr "ઉપકરણ પસંદગી સમયો"
+
+#: kpci.cpp:190 kpci.cpp:355 kpci.cpp:370
+msgid "Signaled target abort"
+msgstr "જણાવેલ લક્ષ્યને બંધ કરો"
+
+#: kpci.cpp:191 kpci.cpp:356 kpci.cpp:371
+msgid "Received target abort"
+msgstr "મળેલ લક્ષ્યને છોડી દો"
+
+#: kpci.cpp:192 kpci.cpp:357 kpci.cpp:372
+msgid "Received master abort"
+msgstr "મળેલ માસ્ટરને છોડી દો"
+
+#: kpci.cpp:193 kpci.cpp:358 kpci.cpp:373
+msgid "Signaled system error"
+msgstr "સિસ્ટમ ક્ષતિ જણાવેલ"
+
+#: kpci.cpp:194 kpci.cpp:359 kpci.cpp:374
+msgid "Parity error"
+msgstr "પેરેટી ક્ષતિ"
+
+#: kpci.cpp:201
+msgid "Latency"
+msgstr "મંદતા"
+
+#: kpci.cpp:204 kpci.cpp:207
+msgid "MIN_GNT"
+msgstr "MIN_GNT"
+
+#: kpci.cpp:204 kpci.cpp:210
+msgid "No major requirements (0x00)"
+msgstr "મોટી કોઇ જરુરિયાતો નથી (૦x૦૦)"
+
+#: kpci.cpp:210 kpci.cpp:213
+msgid "MAX_LAT"
+msgstr "MAX_LAT"
+
+#: kpci.cpp:222
+msgid "Header"
+msgstr "શીર્ષક"
+
+#: kpci.cpp:223 kpci.cpp:288 kpci.cpp:465
+msgid "Type"
+msgstr "પ્રકાર"
+
+#: kpci.cpp:224
+msgid "Multifunctional"
+msgstr "વિવિધલક્ષી કાર્યકરનાર"
+
+#: kpci.cpp:231
+msgid "Build-in self test"
+msgstr "એની-અંદર જાત તપાસ"
+
+#: kpci.cpp:232
+msgid "BIST Capable"
+msgstr "BIST ક્ષમિત"
+
+#: kpci.cpp:234
+msgid "BIST Start"
+msgstr "BIST શરુ"
+
+#: kpci.cpp:235
+msgid "Completion code"
+msgstr "પૂર્ણ સંજ્ઞા"
+
+#: kpci.cpp:242 kpci.cpp:245 kpci.cpp:248 kpci.cpp:254 kpci.cpp:257
+#: kpci.cpp:260 kpci.cpp:265 kpci.cpp:296 kpci.cpp:312 kpci.cpp:438
+msgid "Size"
+msgstr "કદ"
+
+#: kpci.cpp:277
+msgid "Address mappings"
+msgstr "સરનામુ મેપીંગ"
+
+#: kpci.cpp:285
+#, kde-format
+msgid "Mapping %1"
+msgstr "મેપીંગ %1"
+
+#: kpci.cpp:286
+msgid "Space"
+msgstr "જગ્યા"
+
+#: kpci.cpp:286
+msgid "I/O"
+msgstr "I/O"
+
+#: kpci.cpp:286
+msgid "Memory"
+msgstr "મેમરી"
+
+#: kpci.cpp:289 kpci.cpp:458
+msgid "Prefetchable"
+msgstr "પહેલેથી લાવી શકે તેવુ"
+
+#: kpci.cpp:295 kpci.cpp:299 kpci.cpp:304 kpci.cpp:311 kpci.cpp:315
+#: kpci.cpp:437 kpci.cpp:441 kpci.cpp:634 kpci.cpp:642
+msgid "Address"
+msgstr "સરનામું"
+
+#: kpci.cpp:295 kpci.cpp:296 kpci.cpp:311 kpci.cpp:312 kpci.cpp:437
+#: kpci.cpp:438
+msgid "Unassigned"
+msgstr "કોઇને ના આપેલુ"
+
+#: kpci.cpp:327 kpci.cpp:334
+msgid "Bus"
+msgstr "બસ"
+
+#: kpci.cpp:328 kpci.cpp:335
+msgid "Primary bus number"
+msgstr "મુખ્ય બસ સંખ્યા"
+
+#: kpci.cpp:329
+msgid "Secondary bus number"
+msgstr "બીજી બસ સંખ્યા"
+
+#: kpci.cpp:330 kpci.cpp:337
+msgid "Subordinate bus number"
+msgstr "પેટા બસ સંખ્યા"
+
+#: kpci.cpp:331
+msgid "Secondary latency timer"
+msgstr "બીજુ મંદતા ઘડિયાળ"
+
+#: kpci.cpp:336
+msgid "CardBus number"
+msgstr "કાર્ડબસ સંખ્યા"
+
+#: kpci.cpp:338
+msgid "CardBus latency timer"
+msgstr "કાર્ડબસ મંદતા ઘડિયાળ"
+
+#: kpci.cpp:347 kpci.cpp:362
+msgid "Secondary status"
+msgstr "બીજી સ્થિતિ"
+
+#: kpci.cpp:383
+msgid "I/O behind bridge"
+msgstr "બ્રીજ પાછળની I/O"
+
+#: kpci.cpp:384 kpci.cpp:465
+msgid "32-bit"
+msgstr "૩૨-બીટ"
+
+#: kpci.cpp:386 kpci.cpp:390 kpci.cpp:394 kpci.cpp:399 kpci.cpp:403
+#: kpci.cpp:459 kpci.cpp:467 kpci.cpp:471
+msgid "Base"
+msgstr "આધાર"
+
+#: kpci.cpp:387 kpci.cpp:391 kpci.cpp:395 kpci.cpp:400 kpci.cpp:404
+#: kpci.cpp:460 kpci.cpp:468 kpci.cpp:472
+msgid "Limit"
+msgstr "મર્યાદા"
+
+#: kpci.cpp:393
+msgid "Memory behind bridge"
+msgstr "બ્રીજની પાછળની મેમરી"
+
+#: kpci.cpp:396
+msgid "Prefetchable memory behind bridge"
+msgstr "બ્રીજની પાછળની મેમરી"
+
+#: kpci.cpp:397
+msgid "64-bit"
+msgstr "૬૪-બીટ"
+
+#: kpci.cpp:414
+msgid "Bridge control"
+msgstr "બ્રીજ નિયંત્રણ"
+
+#: kpci.cpp:415 kpci.cpp:485
+msgid "Secondary parity checking"
+msgstr "બીજી પેરેટી ચકાસણી"
+
+#: kpci.cpp:416 kpci.cpp:486
+msgid "Secondary system error"
+msgstr "બીજી સિસ્ટમ ક્ષતિ"
+
+#: kpci.cpp:417 kpci.cpp:487
+msgid "ISA ports forwarding"
+msgstr "ISA પોર્ટસ ફોર્વડીંગ"
+
+#: kpci.cpp:418 kpci.cpp:488
+msgid "VGA forwarding"
+msgstr "VGA ફોર્વડીંગ"
+
+#: kpci.cpp:419 kpci.cpp:489
+msgid "Master abort"
+msgstr "મૂખ્ય બંધ કરો"
+
+#: kpci.cpp:420
+msgid "Secondary bus reset"
+msgstr "બીજા બસને ફરીથી ગોઠવો"
+
+#: kpci.cpp:421
+msgid "Secondary back-to-back writes"
+msgstr "બીજી એક ની પાછળ એક લખો"
+
+#: kpci.cpp:422
+msgid "Primary discard timer counts"
+msgstr "સમય સંખ્યાને રદ કરો મુખ્ય દ્રારા"
+
+#: kpci.cpp:422 kpci.cpp:423
+msgid "2e10 PCI clocks"
+msgstr "૨e૧૦ PCI કલોકસ"
+
+#: kpci.cpp:422 kpci.cpp:423
+msgid "2e15 PCI clocks"
+msgstr "૨e૧૫ PCI કલોકસ"
+
+#: kpci.cpp:423
+msgid "Secondary discard timer counts"
+msgstr "સમય સંખ્યાને બીજા દ્રારા કાઠે છે"
+
+#: kpci.cpp:424
+msgid "Discard timer error"
+msgstr "ટાઇમર ભૂલ કાઢો"
+
+#: kpci.cpp:425
+msgid "Discard timer system error"
+msgstr "ટાઇમર સિસ્ટમ ભૂલ કાઢો"
+
+#: kpci.cpp:434
+msgid "Expansion ROM"
+msgstr "રોમ વિસ્તૃતીકરણ"
+
+#: kpci.cpp:454
+msgid "Memory windows"
+msgstr "મેમરી વિન્ડો"
+
+#: kpci.cpp:457 kpci.cpp:464
+#, kde-format
+msgid "Window %1"
+msgstr "વિન્ડો %1"
+
+#: kpci.cpp:462
+msgid "I/O windows"
+msgstr "I/O વિન્ડો"
+
+#: kpci.cpp:465
+msgid "16-bit"
+msgstr "૧૬-બીટ"
+
+#: kpci.cpp:475
+msgid "16-bit legacy interface ports"
+msgstr "૧૬-બીટ જૂનું ઇન્ટરફેસ પોર્ટ"
+
+#: kpci.cpp:484
+msgid "CardBus control"
+msgstr "કાર્ડબસ નિયંત્રણ"
+
+#: kpci.cpp:490
+msgid "Interrupts for 16-bit cards"
+msgstr "૧૬-બીટ કાર્ડસ્ માટે ખલેલો"
+
+#: kpci.cpp:491
+msgid "Window 0 prefetchable memory"
+msgstr "વિન્ડો ૦ પહેલેથી લાવેલ મેમરી"
+
+#: kpci.cpp:492
+msgid "Window 1 prefetchable memory"
+msgstr "વિન્ડો ૧ પહેલેથી લાવેલ મેમરી"
+
+#: kpci.cpp:493
+msgid "Post writes"
+msgstr "લખ્યા પછી"
+
+#: kpci.cpp:501
+msgid "Raw PCI config space"
+msgstr "રો PCI ગોઠવણી જગ્યા"
+
+#: kpci.cpp:523 kpci.cpp:685 kpci.cpp:716
+msgid "Capabilities"
+msgstr "ક્ષમતાઓ"
+
+#: kpci.cpp:524
+msgid "Version"
+msgstr "આવૃત્તિ"
+
+#: kpci.cpp:525
+msgid "Clock required for PME generation"
+msgstr "PME બનાવવા માટે જરુરી માટે કલોક"
+
+#: kpci.cpp:526
+msgid "Device-specific initialization required"
+msgstr "ઉપકરણ-સંબધિત શરુઆત જરુરી"
+
+#: kpci.cpp:527
+msgid "Maximum auxiliary current required in D3 cold"
+msgstr "D3 કોલ્ડ માટે જરુરી મહત્તમ વધારાનો કરન્નટ"
+
+#: kpci.cpp:528
+msgid "D1 support"
+msgstr "D1 આધાર"
+
+#: kpci.cpp:529
+msgid "D2 support"
+msgstr "D2 આધાર"
+
+#: kpci.cpp:530
+msgid "Power management events"
+msgstr "પાવર વ્યવસ્થાપક ધટનાઓ"
+
+#: kpci.cpp:531 kpci_private.h:762
+msgid "D0"
+msgstr "D0"
+
+#: kpci.cpp:532 kpci_private.h:763
+msgid "D1"
+msgstr "D1"
+
+#: kpci.cpp:533 kpci_private.h:764
+msgid "D2"
+msgstr "D2"
+
+#: kpci.cpp:534 kpci_private.h:765
+msgid "D3 hot"
+msgstr "D3 હોટ"
+
+#: kpci.cpp:535
+msgid "D3 cold"
+msgstr "D3 કોલ્ડ"
+
+#: kpci.cpp:538
+msgid "Power state"
+msgstr "પાવર સ્થિતિ"
+
+#: kpci.cpp:539 kpci_private.h:679
+msgid "Power management"
+msgstr "પાવર વ્યવસ્થાપક"
+
+#: kpci.cpp:540
+msgid "Data select"
+msgstr "માહિતી પસંદગી"
+
+#: kpci.cpp:541
+msgid "Data scale"
+msgstr "માહિતી સ્કેલ"
+
+#: kpci.cpp:542
+msgid "Power management status"
+msgstr "પાવર વ્યવસ્થાપક સ્થિતિ"
+
+#: kpci.cpp:545
+msgid "Bridge status"
+msgstr "બ્રીજ સ્થિતિ"
+
+#: kpci.cpp:546
+msgid "Secondary bus state in D3 hot"
+msgstr "બીજા બસની D3 હોટમાં સ્થિતિ"
+
+#: kpci.cpp:546
+msgid "B2"
+msgstr "B2"
+
+#: kpci.cpp:546
+msgid "B3"
+msgstr "B3"
+
+#: kpci.cpp:547
+msgid "Secondary bus power & clock control"
+msgstr "બીજુ બસ નિયંત્રણ અને કલોક નિયંત્રણ"
+
+#: kpci.cpp:550 kpci.cpp:612 kpci.cpp:635 kpci.cpp:643 kpci.cpp:659
+#: kpci.cpp:671
+msgid "Data"
+msgstr "માહિતી"
+
+#: kpci.cpp:562 kpci.cpp:764
+msgid "Revision"
+msgstr "આવૃત્તિ"
+
+#: kpci.cpp:564 kpci.cpp:585
+msgid "Rate"
+msgstr "દર"
+
+#: kpci.cpp:565
+msgid "AGP 3.0 mode"
+msgstr "AGP ૩.૦ મોડ"
+
+#: kpci.cpp:566 kpci.cpp:586
+msgid "Fast Writes"
+msgstr "ઝડપી લખાણ"
+
+#: kpci.cpp:567 kpci.cpp:588
+msgid "Address over 4 GiB"
+msgstr "૪ જીબી ઉપરના સરનામાં"
+
+#: kpci.cpp:569
+msgid "Translation of host processor access"
+msgstr "યજમાન પ્રોસેસર પ્રવેશનુ રૂપાંતર"
+
+#: kpci.cpp:570 kpci.cpp:589
+msgid "64-bit GART"
+msgstr "૬૪-બીટ GART"
+
+#: kpci.cpp:571
+msgid "Cache Coherency"
+msgstr "કેશ કોહેરેન્સી"
+
+#: kpci.cpp:573 kpci.cpp:592
+msgid "Side-band addressing"
+msgstr "સાઇડ-બેન્ડ સરનામાં પધ્ધતિ"
+
+#: kpci.cpp:575 kpci.cpp:594
+msgid "Calibrating cycle"
+msgstr "આંકવાનુ ચક્ર"
+
+#: kpci.cpp:579 kpci.cpp:598
+msgid "Optimum asynchronous request size"
+msgstr "મહત્તમ એસિન્ક્રોનસ વિનંતી કદ"
+
+#: kpci.cpp:580
+msgid "Isochronous transactions"
+msgstr "આઇસોક્રોનસ ટ્રાન્સેકશન"
+
+#: kpci.cpp:582 kpci.cpp:600
+msgid "Maximum number of AGP command"
+msgstr "AGP આદેશની મહત્તમ સંખ્યા"
+
+#: kpci.cpp:584
+msgid "Configuration"
+msgstr "રૂપરેખાંકન"
+
+#: kpci.cpp:591 kpci_private.h:680
+msgid "AGP"
+msgstr "AGP"
+
+#: kpci.cpp:610
+msgid "Data address"
+msgstr "માહિતી સરનામા"
+
+#: kpci.cpp:611
+msgid "Transfer completed"
+msgstr "પરિવહન પ્રક્રિયા પૂરી થઇ છે"
+
+#: kpci.cpp:624
+msgid "Message control"
+msgstr "સંદેશા નિયંત્રણ"
+
+#: kpci.cpp:625 kpci_private.h:683
+msgid "Message signaled interrupts"
+msgstr "જણાવેલ ખલેલની માહિતી આપો"
+
+#: kpci.cpp:626
+msgid "Multiple message capable"
+msgstr "અનેક સંદેશા ક્ષમિત"
+
+#: kpci.cpp:627
+msgid "Multiple message enable"
+msgstr "અનેક સંદેશા માટે સક્ષમ"
+
+#: kpci.cpp:628
+msgid "64-bit address"
+msgstr "૬૪-બીટ સરનામુ"
+
+#: kpci.cpp:629
+msgid "Per vector masking"
+msgstr "વેકટર દીઠ માસ્કીંગ"
+
+#: kpci.cpp:637 kpci.cpp:645
+msgid "Mask"
+msgstr "માસ્ક"
+
+#: kpci.cpp:638 kpci.cpp:646
+msgid "Pending"
+msgstr "અધુરુ"
+
+#: kpci.cpp:656
+msgid "Length"
+msgstr "લંબાઇ"
+
+#: kpci.cpp:659
+msgctxt "no data"
+msgid "None"
+msgstr "કંઇ નહી"
+
+#: kpci.cpp:689
+msgid "Next"
+msgstr "આગળ"
+
+#: kpci.cpp:689 kpci.cpp:716
+msgid "0x00 (None)"
+msgstr "૦x૦૦ (કંઇ નહિં)"
+
+#: kpci.cpp:712
+msgid "Root only"
+msgstr "ફકત રૂટ"
+
+#: kpci.cpp:725
+msgid "Information"
+msgstr "માહિતી"
+
+#: kpci.cpp:725
+msgid "Value"
+msgstr "કિંમત"
+
+#: kpci.cpp:773
+msgid "Cache line size"
+msgstr "કેશ રેખાનુ કદ"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr ""
+"Pragnesh Radadiya, ,Launchpad Contributions:,Kartik Mistry,Sweta "
+"Kothari,pragnesh"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "pg.radadia@gmail.com,,,,,pg.radadia@gmail.com"
+
+#: kpci_private.h:26
+msgctxt "state of PCI item"
+msgid "Enabled"
+msgstr "સક્રિય કરેલ"
+
+#: kpci_private.h:27
+msgctxt "state of PCI item"
+msgid "Disabled"
+msgstr "નિષ્ક્રિય કરેલ"
+
+#: kpci_private.h:28
+msgctxt "state of PCI item"
+msgid "Yes"
+msgstr "હા"
+
+#: kpci_private.h:29
+msgctxt "state of PCI item"
+msgid "No"
+msgstr "ના"
+
+#: kpci_private.h:30
+msgctxt "state of PCI item"
+msgid "Unknown"
+msgstr "અજ્ઞાત"
+
+#: kpci_private.h:438
+msgid "Unclassified device"
+msgstr "અવર્ગીકૃત ઉપકરણ"
+
+#: kpci_private.h:439 kpci_private.h:473
+msgid "Mass storage controller"
+msgstr "મોટું સંગ્રહ નિયંત્રક"
+
+#: kpci_private.h:440 kpci_private.h:483
+msgid "Network controller"
+msgstr "નેટવર્ક નિયંત્રક"
+
+#: kpci_private.h:441 kpci_private.h:489
+msgid "Display controller"
+msgstr "ડિસ્પ્લે નિયંત્રક"
+
+#: kpci_private.h:442 kpci_private.h:495
+msgid "Multimedia controller"
+msgstr "મલ્ટિમીડિઆ નિયંત્રક"
+
+#: kpci_private.h:443 kpci_private.h:500
+msgid "Memory controller"
+msgstr "મેમરી નિયંત્રક"
+
+#: kpci_private.h:444 kpci_private.h:514 kpci_private.h:717
+msgid "Bridge"
+msgstr "બ્રિજ"
+
+#: kpci_private.h:445 kpci_private.h:523
+msgid "Communication controller"
+msgstr "સંદેશાવ્યવહાર નિયંત્રક"
+
+#: kpci_private.h:446
+msgid "Generic system peripheral"
+msgstr "સામાન્ય સિસ્ટમ ઉપકરણો"
+
+#: kpci_private.h:447 kpci_private.h:539
+msgid "Input device controller"
+msgstr "ઇનપુટ ઉપકરણ નિયંત્રક"
+
+#: kpci_private.h:448 kpci_private.h:543
+msgid "Docking station"
+msgstr "ડોકિંગ સ્ટેશન"
+
+#: kpci_private.h:449
+msgid "Processor"
+msgstr "પ્રોસેસર"
+
+#: kpci_private.h:450
+msgid "Serial bus controller"
+msgstr "સિરીઅલ બસ નિયંત્રક"
+
+#: kpci_private.h:451 kpci_private.h:574
+msgid "Wireless controller"
+msgstr "વાયરલેસ ેનિયંત્રક"
+
+#: kpci_private.h:452
+msgid "Intelligent controller"
+msgstr "ઇન્ટેલિજેન્ટ નિયંત્રક"
+
+#: kpci_private.h:453
+msgid "Satellite communications controller"
+msgstr "સેટેલાઇટ સંદેશાવ્યવહાર નિયંત્રક"
+
+#: kpci_private.h:454 kpci_private.h:588
+msgid "Encryption controller"
+msgstr "એન્ક્રિપ્શન નિયંત્રક"
+
+#: kpci_private.h:455 kpci_private.h:595
+msgid "Signal processing controller"
+msgstr "સિગ્નલ પ્રોસેસિંગ નિયંત્રક"
+
+#: kpci_private.h:456
+msgid "Unknown device class"
+msgstr "અજાણ્યો ઉપકરણ વર્ગ"
+
+#: kpci_private.h:462
+msgid "Non-VGA unclassified device"
+msgstr ""
+
+#: kpci_private.h:463
+msgid "VGA unclassified device"
+msgstr "VGA અવર્ગીકૃત ઉપકરણ"
+
+#: kpci_private.h:464
+msgid "Unknown unclassified device"
+msgstr "અજાણ્યું અવર્ગીકૃત ઉપકરણ"
+
+#: kpci_private.h:466
+msgid "SCSI storage controller"
+msgstr "SCSI સંગ્રહ નિયંત્રક"
+
+#: kpci_private.h:467
+msgid "IDE controller"
+msgstr "IDE નિયંત્રક"
+
+#: kpci_private.h:468
+msgid "Floppy disk controller"
+msgstr "ફ્લોપી ડિસ્ક નિયંત્રક"
+
+#: kpci_private.h:469
+msgid "IPI bus controller"
+msgstr "IPI બસ નિયંત્રક"
+
+#: kpci_private.h:470
+msgid "RAID bus controller"
+msgstr "RAID બસ નિયંત્રક"
+
+#: kpci_private.h:471
+msgid "ATA controller"
+msgstr "ATA નિયંત્રક"
+
+#: kpci_private.h:472
+msgid "Serial ATA direct port access"
+msgstr ""
+
+#: kpci_private.h:474
+msgid "Unknown storage controller"
+msgstr "અજાણ્યું માહિતી નિયંત્રક"
+
+#: kpci_private.h:476
+msgid "Ethernet controller"
+msgstr "ઇથરનેટ નિયંત્રક"
+
+#: kpci_private.h:477
+msgid "Token ring network controller"
+msgstr "ટોકન રીંગ નેટવર્ક નિયંત્રક"
+
+#: kpci_private.h:478
+msgid "FDDI network controller"
+msgstr "FDDI નેટવર્ક નિયંત્રક"
+
+#: kpci_private.h:479
+msgid "ATM network controller"
+msgstr "ATM નેટવર્ક નિયંત્રક"
+
+#: kpci_private.h:480
+msgid "ISDN controller"
+msgstr "ISDN નિયંત્રક"
+
+#: kpci_private.h:481
+msgid "WorldFip controller"
+msgstr "WorldFip નિયંત્રક"
+
+#: kpci_private.h:482
+msgid "PICMG 2.14 multi computing"
+msgstr "PICMG 2.14 મલ્ટી કમ્પ્યુટીંગ"
+
+#: kpci_private.h:484
+msgid "Unknown network controller"
+msgstr "અજાણ્યું નેટર્વક નિયંત્રક"
+
+#: kpci_private.h:486
+msgid "VGA compatible controller"
+msgstr "VGA અનુરૂપ નિયંત્રક"
+
+#: kpci_private.h:487
+msgid "XGA compatible controller"
+msgstr "XGA અનુરૂપ નિયંત્રક"
+
+#: kpci_private.h:488
+msgid "3D controller"
+msgstr "૩D નિયંત્રક"
+
+#: kpci_private.h:490
+msgid "Unknown display controller"
+msgstr "અજાણ્યું ડિસ્પ્લે નિયંત્રક"
+
+#: kpci_private.h:492
+msgid "Multimedia video controller"
+msgstr "મલ્ટિમિડીઆ વિડીઓ નિયંત્રક"
+
+#: kpci_private.h:493
+msgid "Multimedia audio controller"
+msgstr "મલ્ટિમિડીઆ ધ્વનિ નિયંત્રક"
+
+#: kpci_private.h:494
+msgid "Computer telephony device"
+msgstr "કોમ્પ્યુટર ટેલિફોની ઉપકરણ"
+
+#: kpci_private.h:496
+msgid "Unknown multimedia controller"
+msgstr "અજાણ્યું મલ્ટિમીડિઆ નિયંત્રક"
+
+#: kpci_private.h:498
+msgid "RAM memory"
+msgstr "રેમ મેમરી"
+
+#: kpci_private.h:499
+msgid "FLASH memory"
+msgstr "ફ્લેશ મેમરી"
+
+#: kpci_private.h:501
+msgid "Unknown memory controller"
+msgstr "અજાણ્યું મેમરી નિયંત્રક"
+
+#: kpci_private.h:503
+msgid "Host bridge"
+msgstr "યજમાન બ્રિજ"
+
+#: kpci_private.h:504
+msgid "ISA bridge"
+msgstr "ISA બ્રિજ"
+
+#: kpci_private.h:505
+msgid "EISA bridge"
+msgstr "EISA બ્રિજ"
+
+#: kpci_private.h:506
+msgid "MicroChannel bridge"
+msgstr "MicroChannel બ્રિજ"
+
+#: kpci_private.h:507
+msgid "PCI bridge"
+msgstr "PCI બ્રિજ"
+
+#: kpci_private.h:508
+msgid "PCMCIA bridge"
+msgstr "PCMCIA બ્રિજ"
+
+#: kpci_private.h:509
+msgid "NuBus bridge"
+msgstr "NuBus બ્રિજ"
+
+#: kpci_private.h:510
+msgid "CardBus bridge"
+msgstr "CardBus બ્રિજ"
+
+#: kpci_private.h:511
+msgid "RACEway bridge"
+msgstr "RACEway બ્રિજ"
+
+#: kpci_private.h:512
+msgid "Semi-transparent PCI-to-PCI bridge"
+msgstr ""
+
+#: kpci_private.h:513
+msgid "InfiniBand to PCI host bridge"
+msgstr ""
+
+#: kpci_private.h:515
+msgid "Unknown bridge"
+msgstr "અજ્ઞાત બ્રિજ"
+
+#: kpci_private.h:517
+msgid "Serial controller"
+msgstr "સિરીઅલ નિયંત્રક"
+
+#: kpci_private.h:518
+msgid "Parallel controller"
+msgstr "પેરેલલ નિયંત્રક"
+
+#: kpci_private.h:519
+msgid "Multiport serial controller"
+msgstr "મલ્ટિમિડીઆ સીરિઅલ નિયંત્રક"
+
+#: kpci_private.h:520
+msgid "Modem"
+msgstr "મોડેમ"
+
+#: kpci_private.h:521
+msgid "GPIB (IEEE 488.1/2) controller"
+msgstr "GPIB (IEEE 488.1/2) નિયંત્રક"
+
+#: kpci_private.h:522
+msgid "Smart card"
+msgstr "સ્માર્ટ કાર્ડ"
+
+#: kpci_private.h:524
+msgid "Unknown communication controller"
+msgstr "અજાણ્યું સંદેશાવ્યવહાર નિયંત્રક"
+
+#: kpci_private.h:526
+msgid "PIC"
+msgstr "PIC"
+
+#: kpci_private.h:527
+msgid "DMA controller"
+msgstr "DMA નિયંત્રક"
+
+#: kpci_private.h:528
+msgid "Timer"
+msgstr "ઘડિયાળ"
+
+#: kpci_private.h:529
+msgid "RTC"
+msgstr "RTC"
+
+#: kpci_private.h:530
+msgid "PCI Hot-plug controller"
+msgstr "PCI હોટ-પ્લગ નિયંત્રક"
+
+#: kpci_private.h:531
+msgid "System peripheral"
+msgstr "સિસ્ટમ ઉપકરણ"
+
+#: kpci_private.h:532
+msgid "Unknown system peripheral"
+msgstr "અજાણ્યું સિસ્ટમ ઉપકરણ"
+
+#: kpci_private.h:534
+msgid "Keyboard controller"
+msgstr "કીબોર્ડ નિયંત્રક"
+
+#: kpci_private.h:535
+msgid "Digitizer Pen"
+msgstr ""
+
+#: kpci_private.h:536
+msgid "Mouse controller"
+msgstr "માઉસ નિયંત્રક"
+
+#: kpci_private.h:537
+msgid "Scanner controller"
+msgstr "સ્કેનર નિયંત્રક"
+
+#: kpci_private.h:538
+msgid "Gameport controller"
+msgstr "ગેમપોર્ટ નિયંત્રક"
+
+#: kpci_private.h:540
+msgid "Unknown input device controller"
+msgstr "અજાણ્યું ઇનપુટ ઉપકરણ નિયંત્રક"
+
+#: kpci_private.h:542
+msgid "Generic docking station"
+msgstr "સામાન્ય ડોકિંગ સ્ટેશન"
+
+#: kpci_private.h:544
+msgid "Unknown docking station"
+msgstr "અજાણ્યું ડોકિંગ સ્ટેશન"
+
+#: kpci_private.h:546
+msgid "386"
+msgstr "૩૮૬"
+
+#: kpci_private.h:547
+msgid "486"
+msgstr "૪૮૬"
+
+#: kpci_private.h:548
+msgid "Pentium"
+msgstr "પેન્ટિયમ"
+
+#: kpci_private.h:549
+msgid "Alpha"
+msgstr "આલ્ફા"
+
+#: kpci_private.h:550
+msgid "Power PC"
+msgstr "પાવર પીસી"
+
+#: kpci_private.h:551
+msgid "MIPS"
+msgstr "MIPS"
+
+#: kpci_private.h:552
+msgid "Co-processor"
+msgstr "કો-પ્રોસેસર"
+
+#: kpci_private.h:553
+msgid "Unknown processor"
+msgstr "અજાણ્યું પ્રોસેસર"
+
+#: kpci_private.h:555
+msgid "FireWire (IEEE 1394)"
+msgstr "ફાયરવાયર (IEEE ૧૩૯૪)"
+
+#: kpci_private.h:556
+msgid "ACCESS bus"
+msgstr "ACCESS બસ"
+
+#: kpci_private.h:557
+msgid "SSA"
+msgstr "SSA"
+
+#: kpci_private.h:558
+msgid "USB controller"
+msgstr "USB નિયંત્રક"
+
+#: kpci_private.h:559
+msgid "Fibre channel"
+msgstr "ફાઇબર ચેનલ"
+
+#: kpci_private.h:560
+msgid "SMBus"
+msgstr "SMBus"
+
+#: kpci_private.h:561
+msgid "InfiniBand"
+msgstr ""
+
+#: kpci_private.h:562
+msgid "IPMI interface"
+msgstr "IPMI ઇન્ટરફેસ"
+
+#: kpci_private.h:563
+msgid "SERCOS interface"
+msgstr "SERCOS ઇન્ટરફેસ"
+
+#: kpci_private.h:564
+msgid "CANbus"
+msgstr "CANbus"
+
+#: kpci_private.h:565
+msgid "Unknown serial bus controller"
+msgstr "અજાણ્યું સીરીઅલ બસ નિયંત્રક"
+
+#: kpci_private.h:567
+msgid "IRDA controller"
+msgstr "IRDA નિયંત્રક"
+
+#: kpci_private.h:568
+msgid "Consumer IR controller"
+msgstr ""
+
+#: kpci_private.h:569
+msgid "RF controller"
+msgstr "RF નિયંત્રક"
+
+#: kpci_private.h:570
+msgid "Bluetooth"
+msgstr "બ્લ્યુટુથ"
+
+#: kpci_private.h:571
+msgid "Broadband"
+msgstr "બ્રોડબેન્ડ"
+
+#: kpci_private.h:572
+msgid "Ethernet (802.11a - 5 GHz)"
+msgstr "ઇથરનેટ (802.11a - ૫ ગીગાહર્ટ્ઝ)"
+
+#: kpci_private.h:573
+msgid "Ethernet (802.11b - 2.4 GHz)"
+msgstr "ઇથરનેટ (802.11b - ૨.૪ ગીગાહર્ટ્ઝ)"
+
+#: kpci_private.h:575
+msgid "Unknown wireless controller"
+msgstr "અજાણ્યું વાયરલેસ નિયંત્રક"
+
+#: kpci_private.h:577
+msgid "I2O"
+msgstr "I2O"
+
+#: kpci_private.h:578
+msgid "Unknown intelligent controller"
+msgstr "અજાણ્યું ઇન્ટેલિજેન્ટ નિયંત્રક"
+
+#: kpci_private.h:580
+msgid "Satellite TV controller"
+msgstr "સેટેલાઇટ ટીવી નિયંત્રક"
+
+#: kpci_private.h:581
+msgid "Satellite audio communication controller"
+msgstr ""
+
+#: kpci_private.h:582
+msgid "Satellite voice communication controller"
+msgstr ""
+
+#: kpci_private.h:583
+msgid "Satellite data communication controller"
+msgstr ""
+
+#: kpci_private.h:584
+msgid "Unknown satellite communications controller"
+msgstr ""
+
+#: kpci_private.h:586
+msgid "Network and computing encryption device"
+msgstr "નેટવર્ક અને કમ્પ્યુટીંગ એનક્રિપ્શન ઉપકરણ"
+
+#: kpci_private.h:587
+msgid "Entertainment encryption device"
+msgstr ""
+
+#: kpci_private.h:589
+msgid "Unknown encryption controller"
+msgstr "અજ્ઞાત એનક્રિપ્શન નિયંત્રક"
+
+#: kpci_private.h:591
+msgid "DPIO module"
+msgstr "DPIO મોડ્યુલ"
+
+#: kpci_private.h:592
+msgid "Performance counters"
+msgstr ""
+
+#: kpci_private.h:593
+msgid "Communication synchronizer"
+msgstr ""
+
+#: kpci_private.h:594
+msgid "Management card"
+msgstr "સંચાલન કાર્ડ"
+
+#: kpci_private.h:596
+msgid "Unknown signal processing controller"
+msgstr "અજાણ્યું સિગ્નલ પ્રોસેસિંગ નિયંત્રક"
+
+#: kpci_private.h:598
+msgid "Unknown subdevice class"
+msgstr "અજાણ્યો ઉપઉપકરણ વર્ગ"
+
+#: kpci_private.h:605
+msgid "single DMA"
+msgstr "એક DMA"
+
+#: kpci_private.h:606
+msgid "chained DMA"
+msgstr ""
+
+#: kpci_private.h:608
+msgid "VGA compatible"
+msgstr "VGA સુસંગત"
+
+#: kpci_private.h:609
+msgid "8514 compatible"
+msgstr "8514 સુસંગત"
+
+#: kpci_private.h:611
+msgid "Normal decode"
+msgstr "સામાન્ય ડિકોડ"
+
+#: kpci_private.h:612
+msgid "Subtractive decode"
+msgstr ""
+
+#: kpci_private.h:614
+msgid "Transparent mode"
+msgstr "પારદર્શક સ્થિતિ"
+
+#: kpci_private.h:615
+msgid "Endpoint mode"
+msgstr ""
+
+#: kpci_private.h:617
+msgid "Primary bus towards host CPU"
+msgstr ""
+
+#: kpci_private.h:618
+msgid "Secondary bus towards host CPU"
+msgstr ""
+
+#: kpci_private.h:620
+msgid "8250"
+msgstr "૮૨૫૦"
+
+#: kpci_private.h:621
+msgid "16450"
+msgstr "૧૬૪૫૦"
+
+#: kpci_private.h:622
+msgid "16550"
+msgstr "૧૬૫૫૦"
+
+#: kpci_private.h:623
+msgid "16650"
+msgstr "૧૬૬૫૦"
+
+#: kpci_private.h:624
+msgid "16750"
+msgstr "૧૬૭૫૦"
+
+#: kpci_private.h:625
+msgid "16850"
+msgstr "૧૬૮૫૦"
+
+#: kpci_private.h:626
+msgid "16950"
+msgstr "૧૬૯૫૦"
+
+#: kpci_private.h:628
+msgid "SPP"
+msgstr "SPP"
+
+#: kpci_private.h:629
+msgid "BiDir"
+msgstr "BiDir"
+
+#: kpci_private.h:630
+msgid "ECP"
+msgstr "ECP"
+
+#: kpci_private.h:631
+msgid "IEEE1284"
+msgstr "IEEE૧૨૮૪"
+
+#: kpci_private.h:632
+msgid "IEEE1284 Target"
+msgstr "IEEE1284 લક્ષ્ય"
+
+#: kpci_private.h:634 kpci_private.h:654 kpci_private.h:657 kpci_private.h:660
+msgid "Generic"
+msgstr "સામાન્ય"
+
+#: kpci_private.h:635
+msgid "Hayes/16450"
+msgstr "હાયેસ/૧૬૪૫૦"
+
+#: kpci_private.h:636
+msgid "Hayes/16550"
+msgstr "હાયેસ/૧૬૫૫૦"
+
+#: kpci_private.h:637
+msgid "Hayes/16650"
+msgstr "હાયેસ/૧૬૬૫૦"
+
+#: kpci_private.h:638
+msgid "Hayes/16750"
+msgstr "હાયેસ/૧૬૭૫૦"
+
+#: kpci_private.h:640
+msgid "8259"
+msgstr "૮૨૫૯"
+
+#: kpci_private.h:641
+msgid "ISA PIC"
+msgstr "ISA PIC"
+
+#: kpci_private.h:642
+msgid "EISA PIC"
+msgstr "EISA PIC"
+
+#: kpci_private.h:643
+msgid "IO-APIC"
+msgstr "IO-APIC"
+
+#: kpci_private.h:644
+msgid "IO(X)-APIC"
+msgstr "IO(X)-APIC"
+
+#: kpci_private.h:646
+msgid "8237"
+msgstr "૮૨૩૭"
+
+#: kpci_private.h:647
+msgid "ISA DMA"
+msgstr "ISA DMA"
+
+#: kpci_private.h:648
+msgid "EISA DMA"
+msgstr "EISA DMA"
+
+#: kpci_private.h:650
+msgid "8254"
+msgstr "૮૨૫૪"
+
+#: kpci_private.h:651
+msgid "ISA timer"
+msgstr "ISA ઘડિયાળ"
+
+#: kpci_private.h:652
+msgid "EISA timers"
+msgstr "EISA ઘડિયળો"
+
+#: kpci_private.h:655
+msgid "ISA RTC"
+msgstr "ISA RTC"
+
+#: kpci_private.h:658
+msgid "Extended"
+msgstr "વિસ્તૃત"
+
+#: kpci_private.h:661 kpci_private.h:664
+msgid "OHCI"
+msgstr "OHCI"
+
+#: kpci_private.h:663
+msgid "UHCI"
+msgstr "UHCI"
+
+#: kpci_private.h:665
+msgid "EHCI"
+msgstr "EHCI"
+
+#: kpci_private.h:666
+msgid "Unspecified"
+msgstr "અસ્પષ્ટ"
+
+#: kpci_private.h:667
+msgid "USB Device"
+msgstr "USB ઉપકરણ"
+
+#: kpci_private.h:669
+msgid "SMIC"
+msgstr "SMIC"
+
+#: kpci_private.h:670
+msgid "Keyboard controller style"
+msgstr "કીબોર્ડ નિયંત્રક રીત"
+
+#: kpci_private.h:671
+msgid "Block transfer"
+msgstr ""
+
+#: kpci_private.h:681
+msgid "Vital product data"
+msgstr ""
+
+#: kpci_private.h:682
+msgid "Slot identification"
+msgstr ""
+
+#: kpci_private.h:684
+msgid "CompactPCI hot swap"
+msgstr ""
+
+#: kpci_private.h:685
+msgid "PCI-X"
+msgstr "PCI-X"
+
+#: kpci_private.h:686
+msgid "HyperTransport"
+msgstr ""
+
+#: kpci_private.h:687
+msgid "Vendor specific"
+msgstr "વેપારી સંબધિત"
+
+#: kpci_private.h:688
+msgid "Debug port"
+msgstr "ડિબગ પોર્ટ"
+
+#: kpci_private.h:689
+msgid "CompactPCI central resource control"
+msgstr ""
+
+#: kpci_private.h:690
+msgid "PCI hot-plug"
+msgstr ""
+
+#: kpci_private.h:691
+msgid "AGP x8"
+msgstr "AGP x8"
+
+#: kpci_private.h:692
+msgid "Secure device"
+msgstr "સલામત ઉપકરણ"
+
+#: kpci_private.h:693
+msgid "PCI express"
+msgstr ""
+
+#: kpci_private.h:694
+msgid "MSI-X"
+msgstr "MSI-X"
+
+#: kpci_private.h:700
+msgid "Fast"
+msgstr "ઝડપી"
+
+#: kpci_private.h:701
+msgid "Medium"
+msgstr "મધ્યમ"
+
+#: kpci_private.h:702
+msgid "Slow"
+msgstr "ધીમું"
+
+#: kpci_private.h:708
+msgid "32 bit"
+msgstr "૩૨ બીટ"
+
+#: kpci_private.h:709
+msgid "Below 1M"
+msgstr "૧M નીચે"
+
+#: kpci_private.h:710
+msgid "64 bit"
+msgstr "૬૪ બીટ"
+
+#: kpci_private.h:716
+msgid "Standard"
+msgstr "પ્રમાણભૂત"
+
+#: kpci_private.h:718
+msgid "CardBus"
+msgstr "કાર્ડબસ"
+
+#: kpci_private.h:724
+msgid "1X"
+msgstr "૧x"
+
+#: kpci_private.h:725
+msgid "2X"
+msgstr "૨x"
+
+#: kpci_private.h:726
+msgid "1X & 2X"
+msgstr "૧X & ૨X"
+
+#: kpci_private.h:727 kpci_private.h:731
+msgid "4X"
+msgstr "૪x"
+
+#: kpci_private.h:728
+msgid "1X & 4X"
+msgstr "૧X & ૪X"
+
+#: kpci_private.h:729
+msgid "2X & 4X"
+msgstr "૨X & ૪X"
+
+#: kpci_private.h:730
+msgid "1X & 2X & 4X"
+msgstr "૧X & ૨X & ૪X"
+
+#: kpci_private.h:732
+msgid "8X"
+msgstr "૮x"
+
+#: kpci_private.h:733
+msgid "4X & 8X"
+msgstr "૪X & ૮X"
+
+#: kpci_private.h:739
+msgid "4 ms"
+msgstr "૪ મિસે"
+
+#: kpci_private.h:740
+msgid "16 ms"
+msgstr "૧૬ મિસે"
+
+#: kpci_private.h:741
+msgid "64 ms"
+msgstr "૬૪ મિસે"
+
+#: kpci_private.h:742
+msgid "256 ms"
+msgstr "૨૫૬ મીસે"
+
+#: kpci_private.h:743
+msgid "Not needed"
+msgstr "જરૂરી નથી"
+
+#: kpci_private.h:749
+msgid "0 (self powered)"
+msgstr "૦ (જાતે ચાલતું)"
+
+#: kpci_private.h:750
+msgid "55 mA"
+msgstr "૫૫ મીએ"
+
+#: kpci_private.h:751
+msgid "100 mA"
+msgstr "૧૦૦ મીએ"
+
+#: kpci_private.h:752
+msgid "160 mA"
+msgstr "૧૬૦ મીએ"
+
+#: kpci_private.h:753
+msgid "220 mA"
+msgstr "૨૨૦ મીએ"
+
+#: kpci_private.h:754
+msgid "270 mA"
+msgstr "૨૭૦ મીએ"
+
+#: kpci_private.h:755
+msgid "320 mA"
+msgstr "૩૨૦ મીએ"
+
+#: kpci_private.h:756
+msgid "375 mA"
+msgstr "૩૭૫ મીએ"
+
+#: kpci_private.h:771
+msgid "1 vector"
+msgstr "૧ વેક્ટર"
+
+#: kpci_private.h:772
+msgid "2 vectors"
+msgstr "૨ વેકટર્સ"
+
+#: kpci_private.h:773
+msgid "4 vectors"
+msgstr "૪ વેકટર્સ"
+
+#: kpci_private.h:774
+msgid "8 vectors"
+msgstr "૮ વેકટર્સ"
+
+#: kpci_private.h:775
+msgid "16 vectors"
+msgstr "૧૬ વેક્ટર્સ"
+
+#: kpci_private.h:776
+msgid "32 vectors"
+msgstr "૩૨ વેક્ટર્સ"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmperformance.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmperformance.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmperformance.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmperformance.po	2012-06-19 11:22:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,217 @@
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Pragnesh Radadiya <pg.radadia@gmail.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcmperformance\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 14:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-09 02:52+0000\n"
+"Last-Translator: pragnesh <pg.radadia@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kcmperformance.cpp:48
+msgid ""
+"<h1>KDE Performance</h1> You can configure settings that improve KDE "
+"performance here."
+msgstr ""
+"<h1>કેડીઇ કાર્યક્ષમતા</h1>તમે ગોઠવણીઓ રૂપરેખાંકિત કરી શકો છો કે જે અહીં "
+"કેડીઇની કાર્યક્ષમતા વધારે છે."
+
+#: kcmperformance.cpp:55
+msgid "Konqueror"
+msgstr "કોન્કરર"
+
+#: kcmperformance.cpp:58
+msgid "System"
+msgstr "સિસ્ટમ"
+
+#: kcmperformance.cpp:83
+msgid ""
+"<h1>Konqueror Performance</h1> You can configure several settings that "
+"improve Konqueror performance here. These include options for reusing "
+"already running instances and for keeping instances preloaded."
+msgstr ""
+"<h1>કોન્કર કાર્યક્ષમતા</h1>તમે ઘણી ગોઠવણીઓ રૂપરેખાંકિત કરી શકો છો કે જે અહીં "
+"કોન્કરની કાર્યક્ષમતા વધારે છે. જેમાં સામાવેશ થાય છે પહેલેથી ચાલતા અસ્તિત્વનો "
+"ફરીથી ઉપયોગ કરવો અને અસ્તિત્વને પહેલેથી લાવી રાખવા."
+
+#: konqueror.cpp:35
+msgid ""
+"Disables the minimization of memory usage and allows you to make each "
+"browsing activity independent from the others"
+msgstr ""
+"મેમરીના વપરાશને ઘટાડનારને અક્ષમ કરે છે અને તમને દરેક બ્રાઉસીંગ કાર્ય "
+"એકબીજાથી જુદીજુદી રીતે કરવાની પરવાનગી આપે છે"
+
+#: konqueror.cpp:38
+msgid ""
+"<p>With this option activated, only one instance of Konqueror used for file "
+"browsing will exist in the memory of your computer at any moment, no matter "
+"how many file browsing windows you open, thus reducing resource "
+"requirements.</p><p>Be aware that this also means that, if something goes "
+"wrong, all your file browsing windows will be closed simultaneously</p>"
+msgstr ""
+"<p>આ વિકલ્પ સક્રિય રાખીને, તમારા કોમપ્યુટરની મેમરીમાં કોઇપણ ક્ષણે માત્ર એક "
+"કોન્કર ફાઇલ બ્રાઉસીંગ માટે અસ્તિત્વમાં હશે, જે તમે કેટલા ફાઇલ બ્રાઉસર વિન્ડો "
+"ખોલો તેના પર આધાર રાખતો નથી, આમ તમે સ્ત્રોતની જરુરિયાત ઘટાડી શકો "
+"છો.</p><p>તેનુ ધ્યાન રાખો તેનો એવો પણ અર્થ થાય છે કે, જો કંઈ ખોટુ થશે, તમારી "
+"બધી ફાઇલ બ્રાઉસીંગ વિન્ડો એકસાથે બંધ થઇ જશે</p>"
+
+#: konqueror.cpp:46
+msgid ""
+"<p>With this option activated, only one instance of Konqueror will exist in "
+"the memory of your computer at any moment, no matter how many browsing "
+"windows you open, thus reducing resource requirements.</p><p>Be aware that "
+"this also means that, if something goes wrong, all your browsing windows "
+"will be closed simultaneously.</p>"
+msgstr ""
+"<p>આ વિકલ્પ સક્રિય રાખીને, તમારા કોમપ્યુટરની મેમરીમાં કોઇપણ ક્ષણે માત્ર એક "
+"કોન્કર અસ્તિત્વમાં હશે, જે તમે કેટલા બ્રાઉસર વિન્ડો ખોલો તેના પર આધાર રાખતો "
+"નથી, આમ તમે સ્ત્રોતની જરુરિયાત ઘટાડી શકો છો.</p><p>તેનુ ધ્યાન રાખો તેનો એવો "
+"પણ અર્થ થાય છે કે, જો કંઈ ખોટુ થશે, તમારી બધી બ્રાઉસીંગ વિન્ડો એકસાથે બંધ થઇ "
+"જશે</p>"
+
+#: konqueror.cpp:58
+msgid ""
+"<p>If non-zero, this option allows keeping Konqueror instances in memory "
+"after all their windows have been closed, up to the number specified in this "
+"option.</p><p>When a new Konqueror instance is needed, one of these "
+"preloaded instances will be reused instead, improving responsiveness at the "
+"expense of the memory required by the preloaded instances.</p>"
+msgstr ""
+"<p>જો આ શૂન્ય સિવાયની હોય, તો આ વિકલ્પ તમને કોન્કરનો અસ્તિત્વ તેની બધી "
+"વિન્ડો બંધ બંધ કર્યા પછી મેમરીમાં રહેવા દે છે, જયાં સુધી આ વિકલ્પમાં તમે "
+"સંખ્યા સૂચવી હશે.</p><p>જયારે નવા કોન્કરના અસ્તિત્વની જરુર હોય ત્યારે, "
+"તેમાંનો એક પહેલેથી લાવેલો ફરીથી ઉપયોગ કરે છે, જે જવાબ આપવાના ગુણને મેમરીના "
+"ભોગે કે જે પહેલેથી લાવેલા અસ્તિત્વ માટે જરુરી છે દ્રારા સુધારે છે.</p>"
+
+#: konqueror.cpp:67
+msgid ""
+"<p>If enabled, an instance of Konqueror will be preloaded after the ordinary "
+"KDE startup sequence.</p><p>This will make the first Konqueror window open "
+"faster, but at the expense of longer KDE startup times (but you will be able "
+"to work while it is loading, so you may not even notice that it is taking "
+"longer).</p>"
+msgstr ""
+"<p>જો સક્ષમ હોય તો, કોન્કરનો અસ્તિત્વ કેડીઇની શરુઆત પછી પહેલેથી રાખવામાં "
+"આવશે.</p><p>જે પહેલી કોન્કર વિન્ડોને ઝડપથી ખોલશે. પરંતુ તેની સામે કેડીઇને "
+"શરુઆત કરવામાં વધારે સમય લાગશે (પણ તમે  કાર્ય કરી શકશો જયારે તે લાવતુ હોય, "
+"અને તમને ખ્યાલ પણ નહીં આવે કે તેને વધારે સમય લાગ્યો છે).</p>"
+
+#: konqueror.cpp:73
+msgid ""
+"<p>If enabled, KDE will always try to have one preloaded Konqueror instance "
+"ready; preloading a new instance in the background whenever there is not one "
+"available, so that windows will always open quickly.</p><p><b>Warning:</b> "
+"In some cases, it is actually possible that this will reduce perceived "
+"performance.</p>"
+msgstr ""
+"<p>જો સક્ષમ હોય તો, કેડીઇ હમેંશા કોન્કરનો અસ્તિત્વ પહેલેથી લાવવા પ્રયત્ન "
+"કરશે; નવો અસ્તિત્વ પહેલેથી પાશ્વભાગ લાવવો જયારે, એક પણ મળતો હોય, જેથી કરીને "
+"તે વિન્ડો હમેંશા ઝડપથી ખુલી શકે.</p><p><b>ચેતવણી:</b>કેટલાક કિસ્સાઓમાં, તે "
+"શકય છે કે ઇચ્છિત કાર્યક્ષમતા ઘટાડે છે.</p>"
+
+#. i18n: file: konqueror_ui.ui:16
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, reuse_group)
+#: rc.cpp:3
+msgid "Minimize Memory Usage"
+msgstr "મેમરી વપરાશ ઘટાડો"
+
+#. i18n: file: konqueror_ui.ui:22
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rb_never_reuse)
+#: rc.cpp:6
+msgid "&Never"
+msgstr "કયારેય નહિ (&N)"
+
+#. i18n: file: konqueror_ui.ui:29
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rb_file_browsing_reuse)
+#: rc.cpp:9
+msgid "For &file browsing only (recommended)"
+msgstr "માત્ર ફાઈલ બ્રાઉસીંગ કરવા માટે (સૂચવેલ) (&f)"
+
+#. i18n: file: konqueror_ui.ui:36
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rb_always_reuse)
+#: rc.cpp:12
+msgid "Alwa&ys (use with care)"
+msgstr "હંમેશા (કાળજીથી વાપરો) (&y)"
+
+#. i18n: file: konqueror_ui.ui:46
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox1)
+#: rc.cpp:15
+msgid "Preloading"
+msgstr "પૂર્વલાવવું"
+
+#. i18n: file: konqueror_ui.ui:57
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lb_preload_count)
+#: rc.cpp:18
+msgid "Maximum number of instances kept &preloaded:"
+msgstr "મહત્તમ સંખ્યામાં અસ્તિત્વ પહેલેથી લાવેલા: (&p)"
+
+#. i18n: file: konqueror_ui.ui:91
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cb_preload_on_startup)
+#: rc.cpp:21
+msgid "Preload an instance after KDE startup"
+msgstr "કેડીઇ શરૂઆત પછી અસ્તિત્વ પહેલેથી લાવો"
+
+#. i18n: file: konqueror_ui.ui:98
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cb_always_have_preloaded)
+#: rc.cpp:24
+msgid "Always try to have at least one preloaded instance"
+msgstr "હંમેશા ઓછામાં ઓછું એક અસ્તિત્વ પહેલેથી લાવવા પ્રયત્ન કરો"
+
+#. i18n: file: system_ui.ui:8
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gb_)
+#: rc.cpp:27
+msgid "System Configuration"
+msgstr "સિસ્ટમ રૂપરેખાંકન"
+
+#. i18n: file: system_ui.ui:14
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cb_disable_kbuildsycoca)
+#: rc.cpp:30
+msgid "Disable &system configuration startup check"
+msgstr "સિસ્ટમ રૂપરેખાંકન શરૂઆત ચકાસણી નિષ્ક્રિય કરેલ છે (&s)"
+
+#. i18n: file: system_ui.ui:21
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_kbuildsycoca)
+#: rc.cpp:33
+msgid ""
+"This option may in rare cases lead to various problems. Consult the What's "
+"This (Shift+F1) help for details."
+msgstr ""
+"આ વિકલ્પ  ભાગ્યે જ કયારેક જુદ જદી મુશ્કેલી ઉભી કરી શકે છે. વધુ માહિતી માટે "
+"(Shift+F1) મદદનો સંર્પક કરો."
+
+#: system.cpp:34
+msgid ""
+"<p>During startup KDE needs to perform a check of its system configuration "
+"(mimetypes, installed applications, etc.), and in case the configuration has "
+"changed since the last time, the system configuration cache (KSyCoCa) needs "
+"to be updated.</p><p>This option delays the check, which avoid scanning all "
+"directories containing files describing the system during KDE startup, thus "
+"making KDE startup faster. However, in the rare case the system "
+"configuration has changed since the last time, and the change is needed "
+"before this delayed check takes place, this option may lead to various "
+"problems (missing applications in the K Menu, reports from applications "
+"about missing required mimetypes, etc.).</p><p>Changes of system "
+"configuration mostly happen by (un)installing applications. It is therefore "
+"recommended to turn this option temporarily off while (un)installing "
+"applications.</p>"
+msgstr ""
+"<p>કેડીઇ શરુઆત થતી વખતે કેટલીક સિસ્ટમની ગોઠવણીઓ ચકાસવામાં આવે છે "
+"(માઇમપ્રકાર, સ્થાપિત કાર્યક્રમો, વગેરે.), અને જો ગોઠવણી છેલ્લા સમય પછી બદલાઇ "
+"હોય, તો સિસ્ટમ ગોઠવણીની કેશ (KSyCoCa) સુધારવાની જરુર છે.</p><p>આ વિકલ્પો તે "
+"તપાસણીને પાછળ ધકેલે છે, જે બધી ડિરેકટરીને કે જે સિસ્ટમનુ વર્ણન કરે છે તને "
+"કેડીઇની શરુઆતના સમયે તપાસવાનુ ટાળે છે, જેથી કેડીઇને ઝડપી બનાવે છે. પરંતુ, "
+"ખૂબ ઓછા સંજોગામાં જયારે સિસ્ટમની ગોઠવણીઓ છેલ્લા સમયથી બદલાઇ ગઇ હોય ત્યારે, "
+"પાછળ ધકેલી તપાસણી થાય એ પહેલા ફેરફારો કરવા જરુરી છે, આ વિકલ્પ  જુદી જુદી "
+"સમસ્યા ઉભી કરી શકે છે ( કેમેનુમાં ગુમ થયેલ કાર્યક્રમ, કાર્યક્રમમાંથી સૂચના "
+"કે માઇમટાઇપ ગુમ છે, વગેરે.).</p><p>સિસ્ટમની ગોઠવણીમાં ફેરફારો મોટેભાગે "
+"કાર્યક્રમો સ્થાપિત(કાઠી) નાખવાંથી થાય છે. માટે એ સૂચવેલ છે કે આ વિકલ્પ જયારે "
+"કાર્યક્રમ સ્થાપિત(કાઠી) નાખતા હોય ત્યારે કામચલાઉ બંદ કરવો.</p>"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_phonon.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_phonon.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_phonon.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_phonon.po	2012-06-19 11:22:17.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,348 @@
+# translation of kcm_phonon.po to Gujarati
+# Copyright (C) 2008 This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcm_phonon\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-25 00:03+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "કાર્તિક મિસ્ત્રી, ,Launchpad Contributions:,Kartik Mistry"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "kartik.mistry@gmail.com,,,"
+
+#. i18n: file: audiosetup.ui:18
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, hardwareGroupBox)
+#: rc.cpp:5
+msgid "Hardware"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: audiosetup.ui:44
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, profileLabel)
+#: rc.cpp:8
+msgid "Profile"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: audiosetup.ui:54
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, cardLabel)
+#: rc.cpp:11
+msgid "Sound Card"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: audiosetup.ui:67
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, deviceGroupBox)
+#: rc.cpp:14
+msgid "Device Configuration"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: audiosetup.ui:83
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, portLabel)
+#: rc.cpp:17
+msgid "Connector"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: audiosetup.ui:103
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, deviceLabel)
+#: rc.cpp:20
+msgid "Sound Device"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: audiosetup.ui:144
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, outputGroupBox)
+#: rc.cpp:23
+msgid "Speaker Placement and Testing"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: audiosetup.ui:181
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, inputGroupBox)
+#: rc.cpp:26
+msgid "Input Levels"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: backendselection.ui:38
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QListWidget, m_select)
+#. i18n: file: backendselection.ui:41
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QListWidget, m_select)
+#: rc.cpp:29 rc.cpp:32
+msgid ""
+"A list of Phonon Backends found on your system.  The order here determines "
+"the order Phonon will use them in."
+msgstr ""
+"તમારી સિસ્ટમમાં મળેલ ફોનોન પાશ્વભાગોની યાદી.  અહીંનો ક્રમ ફોનોન તેમને ઉપયોગ "
+"કરશે તે મુજબ નક્કી થાય છે."
+
+#. i18n: file: backendselection.ui:57
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_up)
+#. i18n: file: devicepreference.ui:190
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, preferButton)
+#: rc.cpp:35 rc.cpp:71
+msgid "Prefer"
+msgstr "પસંદ"
+
+#. i18n: file: backendselection.ui:70
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_down)
+#. i18n: file: devicepreference.ui:206
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, deferButton)
+#: rc.cpp:38 rc.cpp:77
+msgid "Defer"
+msgstr "નાપસંદ"
+
+#. i18n: file: devicepreference.ui:29
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QTreeView, categoryTree)
+#. i18n: file: devicepreference.ui:32
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTreeView, categoryTree)
+#: rc.cpp:41 rc.cpp:44
+msgid ""
+"Various categories of media use cases.  For each category, you may choose "
+"what device you prefer to be used by the Phonon applications."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: devicepreference.ui:47
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showAdvancedDevicesCheckBox)
+#: rc.cpp:47
+msgid "Show advanced devices"
+msgstr "ઉચ્ચ ઉપકરણો બતાવો"
+
+#. i18n: file: devicepreference.ui:77
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, applyPreferencesButton)
+#. i18n: file: devicepreference.ui:80
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, applyPreferencesButton)
+#: rc.cpp:50 rc.cpp:53
+msgid "Use the currently shown device list for more categories."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: devicepreference.ui:83
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, applyPreferencesButton)
+#: rc.cpp:56
+msgid "Apply Device List To..."
+msgstr "ઉપકરણ યાદી આનાં પર લાગુ પાડો..."
+
+#. i18n: file: devicepreference.ui:113
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QTreeView, deviceList)
+#: rc.cpp:59
+msgid ""
+"Devices found on your system, suitable for the selected category.  Choose "
+"the device that you wish to be used by the applications."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: devicepreference.ui:116
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTreeView, deviceList)
+#: rc.cpp:62
+msgid ""
+"The order determines the preference of the devices. If for some reason the "
+"first device cannot be used Phonon will try to use the second, and so on."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: devicepreference.ui:171
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, testPlaybackButton)
+#: rc.cpp:65
+msgid "Test"
+msgstr "ચકાસણી"
+
+#. i18n: file: devicepreference.ui:187
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, preferButton)
+#: rc.cpp:68
+msgid "prefer the selected device"
+msgstr "પસંદ કરેલ ઉપકરણને પ્રાથમિકતા આપો"
+
+#. i18n: file: devicepreference.ui:203
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, deferButton)
+#: rc.cpp:74
+msgid "no preference for the selected device"
+msgstr "પસંદ કરેલ ઉપકરણ માટે કોઇ પ્રાથમિકતા નથી"
+
+#: testspeakerwidget.cpp:154
+msgid "Front Left"
+msgstr ""
+
+#: testspeakerwidget.cpp:157
+msgid "Front Left of Center"
+msgstr ""
+
+#: testspeakerwidget.cpp:160
+msgid "Front Center"
+msgstr ""
+
+#: testspeakerwidget.cpp:163
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: testspeakerwidget.cpp:166
+msgid "Front Right of Center"
+msgstr ""
+
+#: testspeakerwidget.cpp:169
+msgid "Front Right"
+msgstr ""
+
+#: testspeakerwidget.cpp:172
+msgid "Side Left"
+msgstr ""
+
+#: testspeakerwidget.cpp:175
+msgid "Side Right"
+msgstr ""
+
+#: testspeakerwidget.cpp:178
+msgid "Rear Left"
+msgstr ""
+
+#: testspeakerwidget.cpp:181
+msgid "Rear Center"
+msgstr ""
+
+#: testspeakerwidget.cpp:184
+msgid "Rear Right"
+msgstr ""
+
+#: testspeakerwidget.cpp:187
+msgid "Subwoofer"
+msgstr ""
+
+#: testspeakerwidget.cpp:192
+msgid "Unknown Channel"
+msgstr ""
+
+#: backendselection.cpp:45
+msgctxt "@info User changed Phonon backend"
+msgid ""
+"To apply the backend change you will have to log out and back in again."
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:46
+msgid "Phonon Configuration Module"
+msgstr "ફોનોન રૂપરેખાંકન મોડ્યુલ"
+
+#: main.cpp:48
+msgid "Copyright 2006 Matthias Kretz"
+msgstr "કોપીરાઇટ ૨૦૦૬ મેથ્થિઆસ ક્રેટ્ઝ"
+
+#: main.cpp:49
+msgid "Matthias Kretz"
+msgstr "મેથ્થિઆસ ક્રેટ્ઝ"
+
+#: main.cpp:50
+msgid "Colin Guthrie"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:61
+msgid "Device Preference"
+msgstr "ઉપકરણ પ્રાથમિકતા"
+
+#: main.cpp:63
+msgid "Backend"
+msgstr "પાશ્વભાગ"
+
+#: main.cpp:100
+msgid "Audio Hardware Setup"
+msgstr ""
+
+#: devicepreference.cpp:105
+msgid "Audio Playback"
+msgstr ""
+
+#: devicepreference.cpp:119
+msgid "Audio Recording"
+msgstr ""
+
+#: devicepreference.cpp:122
+msgid "Video Recording"
+msgstr ""
+
+#: devicepreference.cpp:125
+msgid "Invalid"
+msgstr ""
+
+#: devicepreference.cpp:165
+msgid "Test the selected device"
+msgstr ""
+
+#: devicepreference.cpp:188 devicepreference.cpp:195 devicepreference.cpp:202
+msgid ""
+"Defines the default ordering of devices which can be overridden by "
+"individual categories."
+msgstr "દરેક વર્ગો વડે ફેરવી શકાય તેવો મૂળભૂત ઉપકરણ ક્રમાંક વ્યાખ્યાયિત કરો."
+
+#: devicepreference.cpp:321
+msgid "Default Audio Playback Device Preference"
+msgstr ""
+
+#: devicepreference.cpp:324
+msgid "Default Audio Recording Device Preference"
+msgstr ""
+
+#: devicepreference.cpp:327
+msgid "Default Video Recording Device Preference"
+msgstr ""
+
+#: devicepreference.cpp:334
+#, kde-format
+msgid "Audio Playback Device Preference for the '%1' Category"
+msgstr ""
+
+#: devicepreference.cpp:338
+#, kde-format
+msgid "Audio Recording Device Preference for the '%1' Category"
+msgstr ""
+
+#: devicepreference.cpp:342
+#, kde-format
+msgid "Video Recording Device Preference for the '%1' Category "
+msgstr ""
+
+#: devicepreference.cpp:758
+msgid ""
+"Apply the currently shown device preference list to the following other "
+"audio playback categories:"
+msgstr ""
+
+#: devicepreference.cpp:771 devicepreference.cpp:777
+msgid "Default/Unspecified Category"
+msgstr "મૂળભૂત/સ્પષ્ટ ન કરેલ વર્ગ"
+
+#: devicepreference.cpp:892
+msgid "Your backend may not support audio recording"
+msgstr ""
+
+#: devicepreference.cpp:911
+msgid "Your backend may not support video recording"
+msgstr ""
+
+#: devicepreference.cpp:921
+#, kde-format
+msgid "Testing %1"
+msgstr ""
+
+#: audiosetup.cpp:318
+msgid "KDE Audio Hardware Setup"
+msgstr ""
+
+#: audiosetup.cpp:576
+#, kde-format
+msgid "Playback (%1)"
+msgstr ""
+
+#: audiosetup.cpp:580
+#, kde-format
+msgid "Recording (%1)"
+msgstr ""
+
+#: audiosetup.cpp:639
+msgid "Independent Devices"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_phononxine.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_phononxine.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_phononxine.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_phononxine.po	2012-06-19 11:22:17.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,48 @@
+# translation of kcm_phononxine.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2009.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcm_phononxine\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-03-06 11:18+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#. i18n: file: xineoptions.ui:20
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, deinterlaceGroupBox)
+#: rc.cpp:3
+msgid "Deinterlacing"
+msgstr "ડીઇન્ટરલેસ (જાળને વિખૂટું) કરવું"
+
+#. i18n: file: xineoptions.ui:26
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:6
+msgid "Deinterlace &media:"
+msgstr "ડીઇન્ટરલેસ (જાળને વિખૂટું) માધ્યમ"
+
+#. i18n: file: xineoptions.ui:61
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:9
+msgid "Deinterlacing m&ethod:"
+msgstr "ડીઇન્ટરલેસ (જાળને વિખૂટું) પદ્ધિતી"
+
+#: xineoptions.cpp:41
+msgid "DVD"
+msgstr "DVD"
+
+#: xineoptions.cpp:45
+msgid "VCD"
+msgstr "VCD"
+
+#: xineoptions.cpp:49
+msgid "File"
+msgstr "ફાઇલ"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_platform.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_platform.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_platform.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_platform.po	2012-06-19 11:22:18.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,348 @@
+# translation of kcm_platform.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcm_platform\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-14 09:41+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: platform.cpp:39
+msgid "Platform"
+msgstr "પ્લેટફોર્મ"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "શ્ર્વેતા કોઠારી, ,Launchpad Contributions:,Sweta Kothari"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "swkothar@redhat.com,,,"
+
+#. i18n: file: platform.ui:20
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, PlatformThing)
+#: rc.cpp:5
+msgid "Platform Specific Configuration Module"
+msgstr "પ્લેટફોર્મ વિશિષ્ટ રૂપરેખાંકન મોડ્યુલ"
+
+#. i18n: file: platform.ui:35
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, shellChooser)
+#: rc.cpp:8
+msgctxt "'Windows' means the OS"
+msgid "Windows Desktop Shell"
+msgstr "વિન્ડો ડેસ્કટોપ શેલ"
+
+#. i18n: tooltip for option in switching Windows Desktop shells
+#. i18n: file: platform.ui:41
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, optNative)
+#: rc.cpp:12
+msgid "Native Windows Explorer shell"
+msgstr ""
+
+#. i18n: whatsThis for option in switching Windows Desktop shells
+#. i18n: file: platform.ui:44
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, optNative)
+#: rc.cpp:16
+msgid ""
+"This is the standard Windows Desktop shell. Choose this if you want to "
+"return your system to the default desktop."
+msgstr ""
+
+#. i18n: radio button to choose Windows Desktop shell
+#. i18n: file: platform.ui:47
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, optNative)
+#: rc.cpp:20
+msgid "Native desktop shell"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: platform.ui:54
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, descrNative)
+#: rc.cpp:23
+msgid "System's default desktop shell"
+msgstr "સિસ્ટમનું મૂળભૂત ડેસ્કટોપ શેલ"
+
+#. i18n: tooltip for option in switching Windows Desktop shells
+#. i18n: file: platform.ui:61
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, optPlasma)
+#: rc.cpp:27
+msgid "Use the KDE desktop shell, as it is seen on Linux."
+msgstr ""
+
+#. i18n: whatsThis for option in switching Windows Desktop shells
+#. i18n: file: platform.ui:64
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, optPlasma)
+#: rc.cpp:31
+msgid ""
+"Choose this option if you would like to use the Plasma desktop shell for "
+"your Windows system."
+msgstr ""
+
+#. i18n: radio button to choose Windows Desktop shell
+#. i18n: file: platform.ui:67
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, optPlasma)
+#: rc.cpp:35
+msgid "Plasma desktop shell"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: platform.ui:74
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, descrPlasma)
+#: rc.cpp:38
+msgid "KDE4 Plasma desktop shell"
+msgstr "KDE4 પ્લાઝ્મા ડેસ્કટોપ શેલ"
+
+#. i18n: tooltip for option in switching Windows Desktop shells
+#. i18n: file: platform.ui:81
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, optCustom)
+#: rc.cpp:42
+msgid "Your custom desktop shell"
+msgstr ""
+
+#. i18n: whatsThis for option in switching Windows Desktop shells
+#. i18n: file: platform.ui:84
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, optCustom)
+#: rc.cpp:46
+msgid ""
+"Choose this and press the <i>\"Setup...\"</i> button to configure you custom "
+"desktop shell. Not recommended for the average user."
+msgstr ""
+
+#. i18n: radio button to chose Windows Desktop shell
+#. i18n: file: platform.ui:87
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, optCustom)
+#: rc.cpp:50 shellEdit.cpp:24
+msgid "Custom desktop shell"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: platform.ui:94
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, descrCustom)
+#: rc.cpp:53
+msgid ""
+"This shell is reserved for the user's custom shell. Press the \"Setup\" "
+"button to setup your favorite shell."
+msgstr ""
+
+#. i18n: tooltip for button to setup custom Desktop shell
+#. i18n: file: platform.ui:109
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, btnShellSetup)
+#: rc.cpp:57
+msgid "Press to setup your custom desktop shell"
+msgstr ""
+
+#. i18n: whatsThis for button to setup custom Desktop shells
+#. i18n: file: platform.ui:112
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, btnShellSetup)
+#: rc.cpp:61
+msgid ""
+"Press this and a configuration dialog will appear to allow you to configure "
+"your custom desktop shell."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: platform.ui:115
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnShellSetup)
+#: rc.cpp:64
+msgid "Setup..."
+msgstr "સુયોજિત કરો..."
+
+#. i18n: file: platform.ui:146
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, systemIntegration)
+#: rc.cpp:67
+msgid "System Integration"
+msgstr "સિસ્ટમ એકત્રિકરણ"
+
+#. i18n: tooltip for checkbox
+#. i18n: file: platform.ui:161
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, chkDisableMenuGen)
+#: rc.cpp:71
+msgid ""
+"This will enable automatic regeneration of Windows' Start menu entries for "
+"KDE applications"
+msgstr ""
+
+#. i18n: whatsThis tooltip
+#. i18n: file: platform.ui:167
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, chkDisableMenuGen)
+#: rc.cpp:75
+msgid ""
+"This option defines if Windows' Start menu entries should be regenerated or "
+"not. By default start menu entries are regenerated automatically, but you "
+"may wish to disable it if you have issues with that."
+msgstr ""
+
+#. i18n: checkbox caption in System Integration options
+#. i18n: file: platform.ui:170
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkDisableMenuGen)
+#: rc.cpp:79
+msgid "Enable automatic regeneration of start menu entries"
+msgstr ""
+
+#. i18n: tooltip for checkbox
+#. i18n: file: platform.ui:177
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, chkUseNativeDialogs)
+#: rc.cpp:83
+msgid "Use native Windows file dialogs instead of KDE ones"
+msgstr ""
+
+#. i18n: whatsThis tooltip
+#. i18n: file: platform.ui:183
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, chkUseNativeDialogs)
+#: rc.cpp:87
+msgid ""
+"Choose this option to make KDE applications use the standard Windows "
+"Open/Save file dialogs, instead of those normally used in KDE."
+msgstr ""
+
+#. i18n: checkbox caption in System Integration options
+#. i18n: file: platform.ui:186
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkUseNativeDialogs)
+#: rc.cpp:91
+msgid "Use native system file dialogs"
+msgstr ""
+
+#. i18n: tooltip for checkbox
+#. i18n: file: platform.ui:199
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, chkInstallCPl)
+#: rc.cpp:95
+msgid "Install System Settings into the Windows Control Panel."
+msgstr ""
+
+#. i18n: whatsThis tooltip
+#. i18n: file: platform.ui:202
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, chkInstallCPl)
+#: rc.cpp:99
+msgid ""
+"This will install the KDE 'System Settings' as an element in the Windows "
+"Control Panel.<br><b>Caution: This option tweaks your Windows registry.</b>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: checkbox caption in System Integration options
+#. i18n: file: platform.ui:205
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkInstallCPl)
+#: rc.cpp:103
+msgid "Install as control panel element"
+msgstr ""
+
+#. i18n: tooltip for checkbox
+#. i18n: file: platform.ui:212
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, chkInstallCursors)
+#: rc.cpp:107
+msgid "Install Oxygen cursors as Windows cursor schemes"
+msgstr ""
+
+#. i18n: whatsThis tooltip
+#. i18n: file: platform.ui:215
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, chkInstallCursors)
+#: rc.cpp:111
+msgid ""
+"This will install the Oxygen cursors into your system and combine them as a "
+"cursor theme.<br><b>Caution: This option tweaks your Windows registry.</b>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: checkbox caption in System Integration options
+#. i18n: file: platform.ui:218
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkInstallCursors)
+#: rc.cpp:115
+msgid "Install Oxygen cursor schemes"
+msgstr ""
+
+#. i18n: tooltip for checkbox
+#. i18n: file: platform.ui:225
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, chkInstallWallpapers)
+#: rc.cpp:119
+msgid ""
+"This option installs KDE wallpapers into your \"My Pictures\" directory"
+msgstr ""
+
+#. i18n: whatsThis tooltip
+#. i18n: file: platform.ui:228
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, chkInstallWallpapers)
+#: rc.cpp:123
+msgid ""
+"This will install KDE wallpapers into the <i>\"My Pictures\"</i> directory "
+"so they can be used as your Windows wallpaper. If the checkbox is set to "
+"half-checked then it means that there are new wallpapers available to "
+"update.<br> The wallpaper aspect ratio will be selected according to your "
+"current screen resolution."
+msgstr ""
+
+#. i18n: checkbox caption in System Integration options
+#. i18n: file: platform.ui:231
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkInstallWallpapers)
+#: rc.cpp:127
+msgid "Install Oxygen wallpapers"
+msgstr ""
+
+#. i18n: tooltip for checkbox
+#. i18n: file: platform.ui:238
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, chkStartAtLogin)
+#: rc.cpp:131
+msgid "This will make essential KDE processes run at user login"
+msgstr ""
+
+#. i18n: whatsThis tooltip
+#. i18n: file: platform.ui:241
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, chkStartAtLogin)
+#: rc.cpp:135
+msgid ""
+"Enabling this option will start essential KDE processes at user login. "
+"Normally these processes are started when you first start a KDE application, "
+"thereby delaying the actual application launch.<br>It is recommended to "
+"enable this option to make your applications launch faster for the first "
+"time.<br><b>Caution: This option tweaks your Windows registry.</b>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: checkbox caption in System Integration options
+#. i18n: file: platform.ui:244
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkStartAtLogin)
+#: rc.cpp:139
+msgid "Load KDE at user login"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: shellEdit.ui:19
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, ShellEditDlg)
+#: rc.cpp:142
+msgid "Setup Custom Shell"
+msgstr "વૈવિધ્ય શેલ ને સુયોજિત કરો"
+
+#. i18n: file: shellEdit.ui:28
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:145
+msgid "Name:"
+msgstr "નામ:"
+
+#. i18n: file: shellEdit.ui:48
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:148
+msgid "Command:"
+msgstr "આદેશ:"
+
+#. i18n: file: shellEdit.ui:61
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:151
+msgid "Description:"
+msgstr "વર્ણન:"
+
+#: registryManager.cpp:188
+msgid "KDE System Settings"
+msgstr "KDE સિસ્ટમ સુયોજનો"
+
+#: registryManager.cpp:189
+msgid "All KDE settings in one place"
+msgstr "એક જ જગ્યામાં બધા KDE સુયોજનો"
+
+#: shellEdit.cpp:24
+msgid ""
+"This shell is reserved for user's custom shell. Press \"Setup\" button to "
+"setup your favourite shell."
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmsamba.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmsamba.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmsamba.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmsamba.po	2012-06-19 11:22:23.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,361 @@
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Pragnesh Radadiya <pg.radadia@gmail.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcmsamba\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-26 01:28+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kcmsambaimports.cpp:43 ksmbstatus.cpp:51
+msgid "Type"
+msgstr "પ્રકાર"
+
+#: kcmsambaimports.cpp:43
+msgid "Resource"
+msgstr "સ્ત્રોત"
+
+#: kcmsambaimports.cpp:43
+msgid "Mounted Under"
+msgstr "એના પર માઉન્ટ કરેલ છે"
+
+#: kcmsambaimports.cpp:45
+msgid ""
+"This list shows the Samba and NFS shared resources mounted on your system "
+"from other hosts. The \"Type\" column tells you whether the mounted resource "
+"is a Samba or an NFS type of resource. The \"Resource\" column shows the "
+"descriptive name of the shared resource. Finally, the third column, which is "
+"labeled \"Mounted under\" shows the location on your system where the shared "
+"resource is mounted."
+msgstr ""
+"આ યાદી તમારી સિસ્ટમ પર બીજાના યજમાન મશીનો પરથી માઉન્ટ કરેલ વહેંચાયેલા "
+"સાંમ્બા અને NFS બતાવે છે. \"પ્રકાર\" સ્તંભ તમને કહે છે કે માઉન્ટેડ સ્ત્રોત  "
+"
સાંમ્બા અથવા NFS પ્રકારનો સ્ત્રોત છે. 
\"સ્ત્રોત\" સ્તંભ વહેંચાયેલ "
+"સ્ત્રોતનુ વર્ણન નામ છે. છેલ્લે, ત્રીજો સ્તંભ, જેનુ શીર્ષક \"એના પર માઉન્ટ "
+"કરેલ\" છે તે વહેંચાયેલ સ્ત્રોત તમારી સિસ્ટમ પર કયા માઉન્ટ કરેલ છે તે બતાવે "
+"છે."
+
+#: kcmsambalog.cpp:38
+msgid "Samba log file: "
+msgstr "સાંમ્બા લોગ ફાઇલ: "
+
+#: kcmsambalog.cpp:38
+msgid "Show opened connections"
+msgstr "પહેલેથી ખૂલ્લા જોડાણો બતાવો"
+
+#: kcmsambalog.cpp:38
+msgid "Show closed connections"
+msgstr "બંધ જોડાણો બતાવો"
+
+#: kcmsambalog.cpp:39
+msgid "Show opened files"
+msgstr "ખુલ્લી ફાઇલો બતાવો"
+
+#: kcmsambalog.cpp:39
+msgid "Show closed files"
+msgstr "બંધ ફાઇલો બતાવો"
+
+#: kcmsambalog.cpp:39
+msgid "&Update"
+msgstr "સુધારો (&U)"
+
+#: kcmsambalog.cpp:57
+msgid ""
+"This page presents the contents of your samba log file in a friendly layout. "
+"Check that the correct log file for your computer is listed here. If you "
+"need to, correct the name or location of the log file, and then click the "
+"\"Update\" button."
+msgstr ""
+"આ પાનુ તમને સાંમ્બા લોગ ફાઇલની માહિતીને વ્યવસ્થિત રીતે બતાવે છે. અહીં તપાસો "
+"કે તમારા કોમ્પુટરની સાચી લોગ ફાઇલ અહીં યાદી કરેલ છે. જો તમારે લોગ ફાઇલનુ નામ "
+"અને સ્થાન બદલીને સાચુ કરવાની જરુર હોય તો, બદલીને \"સુધારો\" બટન પર કલીક કરો."
+
+#: kcmsambalog.cpp:62
+msgid ""
+"Check this option if you want to view the details for connections opened to "
+"your computer."
+msgstr ""
+"આ વિકલ્પ તપાસો જો તમે તમારા કોમપ્યુટર સાથે ખોલેલા જોડાણોની માહિતી જોવા માગતા "
+"હો."
+
+#: kcmsambalog.cpp:65
+msgid ""
+"Check this option if you want to view the events when connections to your "
+"computer were closed."
+msgstr ""
+"આ વિકલ્પ તપાસો જો તમે તમારા કોમપ્યુટર સાથે બંધ કરેલા જોડાણોની ઘટના જોવા "
+"માગતા હો."
+
+#: kcmsambalog.cpp:68
+msgid ""
+"Check this option if you want to see the files which were opened on your "
+"computer by remote users. Note that file open/close events are not logged "
+"unless the samba log level is set to at least 2 (you cannot set the log "
+"level using this module)."
+msgstr ""
+"આ વિકલ્પ તપાસો જો તમે  તમારા કોમપ્યુટર પર દૂરના વપરાશકર્તા વડે ખોલેલી ફાઇલો "
+"જોવા માગતા હો. નોંધ રાખો કે ખોલવુ/બંધ થવાની ઘટનાનો લોગ બનતો નથી માત્ર એજ "
+"સંજોગોમાં જયારે સાંમ્બા લોગ સ્તર ઓછામાં ઓછુ ૨ સ્થાપિત 
થયેલ હોય (તમે લોગનુ "
+"સ્તર આ મોડ્યુલ વડે સ્થાપિત કરી શકશો નહીં)."
+
+#: kcmsambalog.cpp:74
+msgid ""
+"Check this option if you want to see the events when files opened by remote "
+"users were closed. Note that file open/close events are not logged unless "
+"the samba log level is set to at least 2 (you cannot set the log level using "
+"this module)."
+msgstr ""
+"આ વિકલ્પ તપાસો જો તમે તમારા કોમપ્યુટર સાથે દૂરના વપરાશકર્તા વડે ખોલેલી "
+"ફાઇલોની બંધ થવાની ઘટનાઓ જોવા માગતા હો. નોંધ રાખો કે ખોલવુ/બંધ થવાની ઘટનાનો "
+"લોગ બનતો નથી માત્ર એજ સંજોગોમાં જયારે સાંમ્બા લોગ સ્તર ઓછામાં ઓછુ ૨ સ્થાપિત "
+"થયેલ હોય (તમે લોગનુ સ્તર આ મોડ્યુલ વડે સ્થાપિત કરી શકશો નહીં)."
+
+#: kcmsambalog.cpp:80
+msgid ""
+"Click here to refresh the information on this page. The log file (shown "
+"above) will be read to obtain the events logged by samba."
+msgstr ""
+"આ પાના પરની માહિતી તાજી કરવા માટે અહીં કલીક કરો. સાંમ્બા વડે લોગ થયેલી ઘટના "
+"મેળવવા માટે લોગ ફાઇલ (ઉપર બતાવેલ) વાચવામાં આવશે."
+
+#: kcmsambalog.cpp:88 kcmsambalog.cpp:89
+msgid "Date & Time"
+msgstr "તારીખ અને સમય"
+
+#: kcmsambalog.cpp:88 kcmsambalog.cpp:89 kcmsambastatistics.cpp:64
+msgid "Event"
+msgstr "ઘટના"
+
+#: kcmsambalog.cpp:88 kcmsambalog.cpp:90 kcmsambastatistics.cpp:64
+msgid "Service/File"
+msgstr "સેવા/ફાઇલ"
+
+#: kcmsambalog.cpp:89 kcmsambalog.cpp:90 kcmsambastatistics.cpp:64
+msgid "Host/User"
+msgstr "યજમાન/વરાશકર્તા"
+
+#: kcmsambalog.cpp:93
+msgid ""
+"<p>This list shows details of the events logged by samba. Note that events "
+"at the file level are not logged unless you have configured the log level "
+"for samba to 2 or greater.</p><p> As with many other lists in KDE, you can "
+"click on a column heading to sort on that column. Click again to change the "
+"sorting direction from ascending to descending or vice versa.</p><p> If the "
+"list is empty, try clicking the \"Update\" button. The samba log file will "
+"be read and the list refreshed.</p>"
+msgstr ""
+"<p> આ યાદી સાંમ્બા વડે લોગ થયેલી ઘટનાઓની માહિતી બતાવે છે. નોંધ રાખો કે ફાઇલ "
+"સ્તર પર ઘટનાઓ લોગ થતી નથી, માત્ર તમે સાંમ્બા લોગ સ્તર ૨ કે તેનાથી વધુ ગોઠવેલ "
+"હોય તો જ લોગ થશે.</p><p>કેડીઇ પરની બીજી બધી યાદીઓની જેમ, તમે સ્તંભના શીર્ષક "
+"પર કલીક કરીને સ્તંભને ક્રમમાં ગોઠવી શકો છો. ફરીથી સ્તંભ પર કલીક કરીને તમે "
+"ક્રમની દિશા ચડતાથી ઉતરતા અને ઉતરતાથી ચડતા ક્રમમાં કરી શકો છો.</p><p> જો યાદી "
+"ખાલી હોય, \"સુધારો\" બટન પર કલીક કરવા પ્રયત્ન કરો. સાંમ્બા લોગ ફાઇલ "
+"વાંચવામાં આવશે અને યાદી ફરીથી તાજી કરવામાં આવશે.</p>"
+
+#: kcmsambalog.cpp:204 kcmsambastatistics.cpp:147 kcmsambastatistics.cpp:212
+msgid "CONNECTION OPENED"
+msgstr "જોડાણ ખુલ્લુ છે"
+
+#: kcmsambalog.cpp:208
+msgid "CONNECTION CLOSED"
+msgstr "જોડાણ બંધ છે"
+
+#: kcmsambalog.cpp:213
+msgid "            FILE OPENED"
+msgstr "            ફાઇલ ખુલ્લી છે"
+
+#: kcmsambalog.cpp:219
+msgid "            FILE CLOSED"
+msgstr "            ફાઇલ બંધ છે"
+
+#: kcmsambalog.cpp:227
+#, kde-format
+msgid "Could not open file %1"
+msgstr "ફાઇલ ખોલી શકયા નથી %1"
+
+#: kcmsambastatistics.cpp:44
+msgid "Connections: 0"
+msgstr "જોડાણો: ૦"
+
+#: kcmsambastatistics.cpp:45
+msgid "File accesses: 0"
+msgstr "ફાઇલ પ્રવેશ: o"
+
+#: kcmsambastatistics.cpp:47
+msgid "Event: "
+msgstr "ઘટના: "
+
+#: kcmsambastatistics.cpp:50
+msgid "Service/File:"
+msgstr "સેવા/ફાઇલ:"
+
+#: kcmsambastatistics.cpp:53
+msgid "Host/User:"
+msgstr "યજમાન/વપરાશકર્તા:"
+
+#: kcmsambastatistics.cpp:55
+msgid "&Search"
+msgstr "શોધ (&S)"
+
+#: kcmsambastatistics.cpp:56
+msgid "Clear Results"
+msgstr "પરિણામો સાફ કરો"
+
+#: kcmsambastatistics.cpp:57
+msgid "Show expanded service info"
+msgstr "સર્વીસ માહિતી વિસ્તૃત કરીને બતાવો"
+
+#: kcmsambastatistics.cpp:58
+msgid "Show expanded host info"
+msgstr "યજમાન માહિતી વિસ્તૃત કરીને બતાવો"
+
+#: kcmsambastatistics.cpp:64
+msgid "Nr"
+msgstr "Nr"
+
+#: kcmsambastatistics.cpp:64
+msgid "Hits"
+msgstr "હીટસ"
+
+#: kcmsambastatistics.cpp:68 kcmsambastatistics.cpp:135
+msgid "Connection"
+msgstr "જોડાણ"
+
+#: kcmsambastatistics.cpp:69
+msgid "File Access"
+msgstr "ફાઇલ પ્રવેશ"
+
+#: kcmsambastatistics.cpp:125
+#, kde-format
+msgid "Connections: %1"
+msgstr "જોડાણો: %1"
+
+#: kcmsambastatistics.cpp:126
+#, kde-format
+msgid "File accesses: %1"
+msgstr "ફાઇલ પ્રવેશો: %1"
+
+#: kcmsambastatistics.cpp:160 kcmsambastatistics.cpp:215
+msgid "FILE OPENED"
+msgstr "ફાઇલ ખુલ્લી છે"
+
+#: ksmbstatus.cpp:51
+msgid "Service"
+msgstr "સેવા"
+
+#: ksmbstatus.cpp:51
+msgid "Accessed From"
+msgstr "ઉપયોગ કરેલ:"
+
+#: ksmbstatus.cpp:52
+msgid "UID"
+msgstr "UID"
+
+#: ksmbstatus.cpp:52
+msgid "GID"
+msgstr "GID"
+
+#: ksmbstatus.cpp:52
+msgid "PID"
+msgstr "PID"
+
+#: ksmbstatus.cpp:52
+msgid "Open Files"
+msgstr "ખુલ્લી ફાઇલો"
+
+#: ksmbstatus.cpp:156
+msgid "Error: Unable to run smbstatus"
+msgstr "ભૂલ: smbstatus ચલાવી શકયા નથી"
+
+#: ksmbstatus.cpp:178
+msgid "Error: Unable to open configuration file \"smb.conf\""
+msgstr "ભૂલ: ગોઠવણી ફાઇલ \"smb.conf\" ખોલી શકયા નથી"
+
+#: main.cpp:60
+msgid "&Exports"
+msgstr "નિકાસ (&E)"
+
+#: main.cpp:61
+msgid "&Imports"
+msgstr "આયાત (&I)"
+
+#: main.cpp:62
+msgid "&Log"
+msgstr "લોગ (&L)"
+
+#: main.cpp:63
+msgid "&Statistics"
+msgstr "આંકડાઓ (&S)"
+
+#: main.cpp:67
+msgid ""
+"<p>The Samba and NFS Status Monitor is a front end to the programs "
+"<em>smbstatus</em> and <em>showmount</em>. Smbstatus reports on current "
+"Samba connections, and is part of the suite of Samba tools, which implements "
+"the SMB (Session Message Block) protocol, also called the NetBIOS or "
+"LanManager protocol. This protocol can be used to provide printer sharing or "
+"drive sharing services on a network including machines running the various "
+"flavors of Microsoft Windows.</p>"
+msgstr ""
+"<p>સાંમ્બા  અને NFS પરિસ્થિતિ દેખરેખ  એ <em>smbstatus</em> અને "
+"<em>showmount</em> નો ફન્ટ એન્ડ છે. Smbstatus એ હાલના સાંમ્બા જોડાણોનોની "
+"માહિતી આપે છે, અને એ સાંમ્બા સાધનોનો ભાગ છે, જે SMB (સેસન મેસેજ બ્લોક) "
+"પ્રોટોકોલનુ અમલીકરણ કરે છે, જે NetBIOS અથવા LanManager પ્રોટોકોલ તરીકે પણ "
+"ઓળખાય છે. આ પ્રોટોકોલ નેટવર્ક પર પ્રિન્ટર વહેંચણી અને ડ્રાઇવ વહેંચણી સેવાઓ "
+"પૂરી પાડવા વપરાય છે નેટવર્ક પરના યંત્રોમાં જુદીજુદી જાતના માઇક્રોસોફટ "
+"વિન્ડોસનનો પણ સામાવેશ થાય છે.</p>"
+
+#: main.cpp:75
+msgid "kcmsamba"
+msgstr "કેસીએમસાંમ્બા"
+
+#: main.cpp:76
+msgid "System Information Control Module"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:78
+msgid "(c) 2002 KDE Information Control Module Samba Team"
+msgstr "(c) ૨૦૦૨ કેડીઇ માહિતી નિયંત્રણ મોડ્યુલ સાંમ્બા જૂથ"
+
+#: main.cpp:79
+msgid "Michael Glauche"
+msgstr "મિશેલ ગ્લૌચે"
+
+#: main.cpp:80
+msgid "Matthias Hoelzer"
+msgstr "મેથિસ હૌલ્ઝેર"
+
+#: main.cpp:81
+msgid "David Faure"
+msgstr "ડેવિડ ફૌરે"
+
+#: main.cpp:82
+msgid "Harald Koschinski"
+msgstr "હેરાલ્ડ કોસ્ચીન્સકી"
+
+#: main.cpp:83
+msgid "Wilco Greven"
+msgstr "વિલ્કો ગ્રેવેન"
+
+#: main.cpp:84
+msgid "Alexander Neundorf"
+msgstr "એલેકઝાન્ડર ન્યૂનડોર્ફ"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "Pragnesh Radadiya, ,Launchpad Contributions:,pragnesh"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "pg.radadia@gmail.com,,,pg.radadia@gmail.com"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmscreensaver.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmscreensaver.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmscreensaver.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmscreensaver.po	2012-06-19 11:22:23.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,233 @@
+# Gujarati translation of kcmscreensaver.po.
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcmscreensaver-gu\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-26 01:29+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: category_list.cpp:7
+msgctxt "Screen saver category"
+msgid "Banners & Pictures"
+msgstr "બેનર્સ અને ચિત્રો"
+
+#: category_list.cpp:8
+msgctxt "Screen saver category"
+msgid "Desktop Distortions"
+msgstr "ડેસ્કટોપ વિકૃતિ"
+
+#: category_list.cpp:9
+msgctxt "Screen saver category"
+msgid "Flying Things"
+msgstr "ઉડતી વસ્તુઓ"
+
+#: category_list.cpp:10
+msgctxt "Screen saver category"
+msgid "Fractals"
+msgstr "ફૂલો"
+
+#: category_list.cpp:11
+msgctxt "Screen saver category"
+msgid "Gadgets & Simulations"
+msgstr "ગેજેટ્સ અને સિમ્યુલેશન્સ"
+
+#: category_list.cpp:12
+msgctxt "Screen saver category"
+msgid "Illusions of Depth"
+msgstr "ઉંડાઇની માયાજાળ"
+
+#: category_list.cpp:13
+msgctxt "Screen saver category"
+msgid "Miscellaneous"
+msgstr "પરચૂરણ"
+
+#: category_list.cpp:14
+msgctxt "Screen saver category"
+msgid "OpenGL Screen Savers"
+msgstr "OpenGL સ્ક્રિન સેવર્સ"
+
+#: category_list.cpp:15
+msgctxt "Screen saver category"
+msgid "Rapid Motion"
+msgstr "ઝડપી ક્રિયાઓ"
+
+#: category_list.cpp:16
+msgctxt "Screen saver category"
+msgid "Visit to Flatland"
+msgstr "ફ્લેટલેન્ડની મુલાકાત"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "કાર્તિક મિસ્ત્રી, ,Launchpad Contributions:,Kartik Mistry"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "kartik.mistry@gmail.com,,,"
+
+#. i18n: file: screensaver.ui:70
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mSettingsGroup)
+#: rc.cpp:5
+msgid "Settings"
+msgstr "ગોઠવણીઓ"
+
+#. i18n: file: screensaver.ui:76
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mEnabledCheckBox)
+#: rc.cpp:8
+msgid "Automatically start the screen saver after a period of inactivity."
+msgstr "સમયગાળાની અક્રિયા પછી સ્ક્રિન સેવર આપમેળે શરૂ કરો."
+
+#. i18n: file: screensaver.ui:79
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mEnabledCheckBox)
+#: rc.cpp:11
+msgid "Start a&utomatically after:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: screensaver.ui:102
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mLockCheckBox)
+#: rc.cpp:14
+msgid ""
+"Prevent potential unauthorized use by requiring a password to stop the "
+"screen saver."
+msgstr "શક્ય અયોગ્ય ઉપયોગ સ્ક્રિન સેવર બંધ કરતી વખતે પાસવર્ડ પૂછીને અટકાવો."
+
+#. i18n: file: screensaver.ui:105
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mLockCheckBox)
+#: rc.cpp:17
+msgid "&Require password after:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: screensaver.ui:112
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntSpinBox, mWaitLockEdit)
+#: rc.cpp:20
+msgid ""
+"The amount of time, after the screen saver has started, to ask for the "
+"unlock password."
+msgstr ""
+"સમયગાળો, જેના પછી સ્ક્રિન સેવર શરૂ થવું જોઇએ, તાળું ખોલવા માટે પાસવર્ડ પૂછવો "
+"જોઇએ."
+
+#. i18n: file: screensaver.ui:132
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mPlasmaCheckBox)
+#: rc.cpp:23
+msgid "Add widgets to your screensaver."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: screensaver.ui:135
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mPlasmaCheckBox)
+#: rc.cpp:26
+msgid "Allow widgets on screen saver"
+msgstr "સ્ક્રિન સેવર પર વિજેટ્સ માન્ય રાખો"
+
+#. i18n: file: screensaver.ui:160
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, mPlasmaSetup)
+#: rc.cpp:29
+msgid "Configure Widgets..."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: screensaver.ui:185
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:32
+msgid "Screen Saver"
+msgstr "સ્ક્રિન સેવર"
+
+#. i18n: file: screensaver.ui:207
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, mTestBt)
+#: rc.cpp:35
+msgid "Show a full screen preview of the screen saver."
+msgstr "સ્ક્રિન સેવરનું પૂર્ણ સ્ક્રિન પૂર્વદર્શન બતાવો."
+
+#. i18n: file: screensaver.ui:210
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, mTestBt)
+#: rc.cpp:38
+msgid "&Test"
+msgstr "ચકાસણી (&T)"
+
+#. i18n: file: screensaver.ui:220
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, mSetupBt)
+#: rc.cpp:41
+msgid "Configure the screen saver's options, if any."
+msgstr "જો હોય તો, સ્ક્રિન સેવરનાં વિકલ્પો રૂપરેખાંકિત કરો."
+
+#. i18n: file: screensaver.ui:223
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, mSetupBt)
+#: rc.cpp:44
+msgid "&Setup..."
+msgstr "ગોઠવણી (&S)..."
+
+#. i18n: file: screensaver.ui:230
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTreeWidget, mSaverListView)
+#: rc.cpp:47
+msgid "Select the screen saver to use."
+msgstr "વાપરવા માટે સ્ક્રિન સેવર પસંદ કરો."
+
+#: scrnsave.cpp:115
+msgid ""
+"<h1>Screen Saver</h1> <p>This module allows you to enable and configure a "
+"screen saver. Note that you can enable a screen saver even if you have power "
+"saving features enabled for your display.</p> <p>Besides providing an "
+"endless variety of entertainment and preventing monitor burn-in, a screen "
+"saver also gives you a simple way to lock your display if you are going to "
+"leave it unattended for a while. If you want the screen saver to lock the "
+"session, make sure you enable the \"Require password\" feature of the screen "
+"saver; if you do not, you can still explicitly lock the session using the "
+"desktop's \"Lock Session\" action.</p>"
+msgstr ""
+
+#: scrnsave.cpp:152
+msgctxt "unit of time. minutes until the screensaver is triggered"
+msgid " minute"
+msgid_plural " minutes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: scrnsave.cpp:164
+msgid " second"
+msgid_plural " seconds"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: scrnsave.cpp:181
+msgid "A preview of the selected screen saver."
+msgstr "પસંદ કરેલ સ્ક્રિન સેવરનું પૂર્વદર્શન."
+
+#: scrnsave.cpp:200
+msgid "kcmscreensaver"
+msgstr "kcmscreensaver"
+
+#: scrnsave.cpp:200
+msgid "KDE Screen Saver Control Module"
+msgstr "કેડીઇ સ્ક્રિન સેવર નિયંત્રણ મોડ્યુલ"
+
+#: scrnsave.cpp:202
+msgid ""
+"(c) 1997-2002 Martin R. Jones\n"
+"(c) 2003-2004 Chris Howells"
+msgstr ""
+"(c) ૧૯૯૭-૨૦૦૨ માર્ટિન આર. જોન્સ\n"
+"(c) ૨૦૦૩-૨૦૦૪ ક્રિસ હોવેલ્સ"
+
+#: scrnsave.cpp:204
+msgid "Chris Howells"
+msgstr "ક્રીસ હોવેલ્સ"
+
+#: scrnsave.cpp:205
+msgid "Martin R. Jones"
+msgstr "માર્ટિન આર. જોન્સ"
+
+#: scrnsave.cpp:393
+msgid "Loading..."
+msgstr "લાવે છે..."
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmshell.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmshell.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmshell.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmshell.po	2012-06-19 11:22:18.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,102 @@
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Pragnesh Radadiya <pg.radadia@gmail.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcmshell\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-12 01:46+0000\n"
+"Last-Translator: pragnesh <pg.radadia@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: main.cpp:168
+msgid "KDE Control Module"
+msgstr "કેડીઇ નિયંત્રણ મોડ્યુલ"
+
+#: main.cpp:170
+msgid "A tool to start single KDE control modules"
+msgstr "એક કેડીઇ નિયંત્રણ મોડ્યુલસ શરુ કરવા માટેનુ સાધન"
+
+#: main.cpp:172
+msgid "(c) 1999-2004, The KDE Developers"
+msgstr "(C) ૧૯૯૯-૨૦૦૪, કેડીઇ વિકાસકર્તાઓ"
+
+#: main.cpp:174
+msgid "Frans Englich"
+msgstr "ફ્રાન્સ ઇન્ગલિચ"
+
+#: main.cpp:174
+msgid "Maintainer"
+msgstr "જાળવનાર"
+
+#: main.cpp:175
+msgid "Daniel Molkentin"
+msgstr "ડેનિઅલ મોલ્કેન્ટિન"
+
+#: main.cpp:176
+msgid "Matthias Hoelzer-Kluepfel"
+msgstr "મેથ્થિઆસ હોએલ્ઝર-ક્લુએફેલ"
+
+#: main.cpp:177
+msgid "Matthias Elter"
+msgstr "મેથ્થિઆસ એલ્ટર"
+
+#: main.cpp:178
+msgid "Matthias Ettrich"
+msgstr "મેથ્થિઆસ ઇટ્રિચ"
+
+#: main.cpp:179
+msgid "Waldo Bastian"
+msgstr "વાલ્ડો બાસ્ટિઅન"
+
+#: main.cpp:184
+msgid "List all possible modules"
+msgstr "બધા શકય મોડ્યુલસની યાદી કરો"
+
+#: main.cpp:185
+msgid "Configuration module to open"
+msgstr "ખોલવા માટે રૂપરેખાંકન મોડ્યુલ"
+
+#: main.cpp:186
+msgid "Specify a particular language"
+msgstr "કોઇએક ભાષાનુ નામ આપો"
+
+#: main.cpp:187
+msgid "Do not display main window"
+msgstr "મુખ્ય વિન્ડો ના બતાવો"
+
+#: main.cpp:188
+msgid "Arguments for the module"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:201
+msgid "The following modules are available:"
+msgstr "નીચેના મોડ્યલસ હાજર છે:"
+
+#: main.cpp:220
+msgid "No description available"
+msgstr "વર્ણન ઉપલબ્ધ નથી"
+
+#: main.cpp:252
+#, kde-format
+msgid ""
+"Could not find module '%1'. See kcmshell4 --list for the full list of "
+"modules."
+msgstr ""
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "Pragnesh Radadiya, ,Launchpad Contributions:,pragnesh"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "pg.radadia@gmail.com,,,pg.radadia@gmail.com"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmsmartcard.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmsmartcard.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmsmartcard.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmsmartcard.po	2012-06-19 11:22:23.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,208 @@
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Pragnesh Radadiya <pg.radadia@gmail.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcmsmartcard\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-26 01:29+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "Pragnesh Radadiya, ,Launchpad Contributions:,pragnesh"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "pg.radadia@gmail.com,,,pg.radadia@gmail.com"
+
+#. i18n: file: nosmartcardbase.ui:24
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel)
+#: rc.cpp:5
+msgid "<b>Unable to contact the KDE smartcard service.</b>"
+msgstr "<b>કેડીઇ સ્માર્ટકાર્ડ સેવાનો સંપર્ક સાધી શકયા નથી.</b>"
+
+#. i18n: file: nosmartcardbase.ui:35
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox)
+#: rc.cpp:8
+msgid "Possible Reasons"
+msgstr "શક્ય કારણો"
+
+#. i18n: file: nosmartcardbase.ui:49
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel)
+#: rc.cpp:11
+msgid ""
+"\n"
+"1) The KDE daemon, 'kded' is not running. You can restart it by running the "
+"command 'kdeinit' and then try reloading the KDE System Settings to see if "
+"this message goes away.\n"
+"\n"
+"2) You do not appear to have smartcard support in the KDE libraries. You "
+"will need to recompile the kdelibs package with libpcsclite installed."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: smartcardbase.ui:31
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget)
+#: rc.cpp:17
+msgid "Smartcard Support"
+msgstr "સ્માર્ટકાર્ડ્સ આધાર"
+
+#. i18n: file: smartcardbase.ui:42
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox)
+#: rc.cpp:20
+msgid "&Enable smartcard support"
+msgstr "સ્માર્ટકાર્ડ્સ આધાર સક્રિય કરો (&E)"
+
+#. i18n: file: smartcardbase.ui:61
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox)
+#: rc.cpp:23
+msgid "Enable &polling to autodetect card events"
+msgstr "આપમેળે કાર્ડ ઘટનાઓનુ પુલીંગ સક્રિય કરો (&p)"
+
+#. i18n: file: smartcardbase.ui:64
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox)
+#: rc.cpp:26
+msgid ""
+"In most cases you should have this enabled. It allows KDE to automatically "
+"detect card insertion and reader hotplug events."
+msgstr ""
+"મોટા ભાગના સંજોગોમાં તમારે તને સક્રિય રાખવુ જોઇએ. તે કેડીઇને આપમેળે કાર્ડ "
+"નાખવાની અને વાંચવાની હોટપ્લગ ઘટનાઓ જાણવા દે છે."
+
+#. i18n: file: smartcardbase.ui:92
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox)
+#: rc.cpp:29
+msgid "Automatically &launch card manager if inserted card is unclaimed"
+msgstr ""
+"જો નાખેલા કાર્ડની કોઇ જવાબદારી ના લેતુ હોય તો આપમેળે કાર્ડ વ્યવસ્થાપકને શરુ "
+"કરો (&l)"
+
+#. i18n: file: smartcardbase.ui:95
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox)
+#: rc.cpp:32
+msgid ""
+"When you insert a smartcard, KDE can automatically launch a management tool "
+"if no other application attempts to use the card."
+msgstr ""
+"જયારે તમે સ્માર્ટકાર્ડ નાખો, કેડીઇ આપમેળે વ્યવસ્થાપક સાધન શરુ કરી શકે છે જો "
+"બીજો કોઇપણ કાર્યક્રમ તે કાર્ડને વાપરવાનો પ્રયત્ન ના કરતો હોય."
+
+#. i18n: file: smartcardbase.ui:106
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox)
+#: rc.cpp:35
+msgid "&Beep on card insert and removal"
+msgstr "કાર્ડ નાંખતા અને કાઠતા બીપ જેવો અવાજ (&B)"
+
+#. i18n: file: smartcardbase.ui:135
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget)
+#: rc.cpp:38
+msgid "Readers"
+msgstr "વાંચકો"
+
+#. i18n: file: smartcardbase.ui:152
+#. i18n: ectx: property (text), widget (K3ListView)
+#: rc.cpp:41
+msgid "Reader"
+msgstr "વાંચક"
+
+#. i18n: file: smartcardbase.ui:163
+#. i18n: ectx: property (text), widget (K3ListView)
+#: rc.cpp:44
+msgid "Type"
+msgstr "પ્રકાર"
+
+#. i18n: file: smartcardbase.ui:174
+#. i18n: ectx: property (text), widget (K3ListView)
+#: rc.cpp:47
+msgid "Subtype"
+msgstr "પેટાપ્રકાર"
+
+#. i18n: file: smartcardbase.ui:185
+#. i18n: ectx: property (text), widget (K3ListView)
+#: rc.cpp:50
+msgid "SubSubtype"
+msgstr "પેટાપેટાપ્રકાર"
+
+#. i18n: file: smartcardbase.ui:228
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox)
+#: rc.cpp:53
+msgid "PCSCLite Configuration"
+msgstr "PCSCLite ગોઠવણી"
+
+#. i18n: file: smartcardbase.ui:251
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel)
+#: rc.cpp:56
+msgid ""
+"To add new readers you have to modify /etc/readers.conf file and re-start "
+"pcscd"
+msgstr ""
+"નવુ વાંચક ઉમેરવા માટે તમારે /etc/readers.conf ફાઇલમાં ફેરફાર કરવો પડશે અને "
+"pcscd ને ફરીથી શરુ કરવુ પડશે"
+
+#: smartcard.cpp:65
+msgid "kcmsmartcard"
+msgstr "kcmsmartcard"
+
+#: smartcard.cpp:65
+msgid "KDE Smartcard Control Module"
+msgstr "કેડીઇ સ્માર્ટકાર્ડ નિયંત્રણ મોડ્યુલ"
+
+#: smartcard.cpp:67
+msgid "(c) 2001 George Staikos"
+msgstr "(c) ૨૦૦૧ જયોર્જ સ્ટાઇકોસ"
+
+#: smartcard.cpp:69
+msgid "George Staikos"
+msgstr "જયોર્જ સ્ટાઇકોસ"
+
+#: smartcard.cpp:79
+msgid "Change Module..."
+msgstr "મોડ્યુલ બદલો..."
+
+#: smartcard.cpp:134
+msgid "Unable to launch KCardChooser"
+msgstr "KCardChooser ને શરુ કરી શકયા નથી"
+
+#: smartcard.cpp:183
+msgid "No card inserted"
+msgstr "કાર્ડ નાખેલું નથી"
+
+#: smartcard.cpp:224
+msgid "Smart card support disabled"
+msgstr "સ્માર્ટ કાર્ડ સહાય નિષ્ક્રિય કરેલ છે"
+
+#: smartcard.cpp:235
+msgid "No readers found. Check 'pcscd' is running"
+msgstr "વાંચક મળેલ નથી. 'pcscd' ચાલે છે કે નહીં તે તપાસો"
+
+#: smartcard.cpp:260 smartcard.cpp:280
+msgid "NO ATR or no card inserted"
+msgstr "ATR નથી કે કોઇ કાર્ડ નાખેલ નથી"
+
+#: smartcard.cpp:292
+msgid "Managed by: "
+msgstr "સંભાળ દ્રારા: "
+
+#: smartcard.cpp:302
+msgid "No module managing this card"
+msgstr "કાર્ડની સંભાળ રાખવા કોઇપણ મોડ્યુલ નથી"
+
+#: smartcard.cpp:395
+msgid ""
+"<h1>smartcard</h1> This module allows you to configure KDE support for "
+"smartcards. These can be used for various tasks such as storing SSL "
+"certificates and logging in to the system."
+msgstr ""
+"<h1>સ્માર્ટકાર્ડ</h1> આ મોડ્યુલ સ્માર્ટકાર્ડ માટે કેડીઇ સહાય ગોઠવવા દે છે. આ "
+"જુદા જુદા કાર્ય માટે ઉપયોગ કરી શકાય છે જેમ કે SSL સર્ટીફીકેટ નો સંગ્રહ કરવા "
+"અને સિસ્ટમમાં લોગ કરવા માટે."
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmsmserver.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmsmserver.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmsmserver.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmsmserver.po	2012-06-19 11:22:23.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,158 @@
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Pragnesh Radadiya <pg.radadia@gmail.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcmsmserver\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-24 23:56+0000\n"
+"Last-Translator: pragnesh <pg.radadia@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kcmsmserver.cpp:52
+msgid ""
+"<h1>Session Manager</h1> You can configure the session manager here. This "
+"includes options such as whether or not the session exit (logout) should be "
+"confirmed, whether the session should be restored again when logging in and "
+"whether the computer should be automatically shut down after session exit by "
+"default."
+msgstr ""
+"<h1>સત્ર વ્યવસ્થાપક</h1> તમે અહી સત્ર વ્યવસ્થાપકમાં ગોઠવણી કરી શકો છો. "
+"સત્રનો અંત કરતી વખતે તેની ખાતરી કરવી કે નહીં, સત્ર પ્રવેશ સમયે સત્ર પુન: "
+"સ્થાપિત કરવો કે નહીં, સત્ર અંત કરતી વખતે ગણકયંત્ર(કોમ્પયુટર) આપમેળે હમેંશા "
+"બંધ કરવૂ જેવા વિકલ્પોનો તેમાં સામાવેશ થાય છે."
+
+#. i18n: file: smserverconfigdlg.ui:17
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, topBox)
+#: rc.cpp:3
+msgid "General"
+msgstr "સામાન્ય"
+
+#. i18n: file: smserverconfigdlg.ui:23
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, confirmLogoutCheck)
+#: rc.cpp:6
+msgid ""
+"Check this option if you want the session manager to display a logout "
+"confirmation dialog box."
+msgstr ""
+"જો તમે સત્ર વ્યવસ્થાપક દ્રારા સત્ર અંત સમયે ખાતરી સંવાદ પેટી બતાવવા માગતા હો "
+"તો આ વિકલ્પ પર ટીક કરો."
+
+#. i18n: file: smserverconfigdlg.ui:26
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, confirmLogoutCheck)
+#: rc.cpp:9
+msgid "Conf&irm logout"
+msgstr "સત્ર અંતની ખાતરી કરો (&i)"
+
+#. i18n: file: smserverconfigdlg.ui:33
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, offerShutdownCheck)
+#: rc.cpp:12
+msgid "O&ffer shutdown options"
+msgstr "બંધ કરવાના વિકલ્પો બતાવો (&f)"
+
+#. i18n: file: smserverconfigdlg.ui:43
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox, sdGroup)
+#: rc.cpp:15
+msgid ""
+"Here you can choose what should happen by default when you log out. This "
+"only has meaning, if you logged in through KDM."
+msgstr ""
+"અહીં તમે સત્ર બંધ કરતી વખતે શું થવુ જોઇએ તે પસંદ કરી શકો છો. તે ત્યારે જ "
+"અર્થપૂર્ણ છે જયારે તમે કેડીએમ (KDM) વડે પ્રવેશ કર્યો હોય."
+
+#. i18n: file: smserverconfigdlg.ui:46
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, sdGroup)
+#: rc.cpp:18
+msgid "Default Leave Option"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: smserverconfigdlg.ui:52
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, logoutRadio)
+#: rc.cpp:21
+msgid "&End current session"
+msgstr "ચાલતો સત્ર સમાપ્ત કરો (&E)"
+
+#. i18n: file: smserverconfigdlg.ui:59
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, haltRadio)
+#: rc.cpp:24
+msgid "&Turn off computer"
+msgstr "ગણકયંત્ર(કોમ્પ્યુટર) બંધ કરો (&T)"
+
+#. i18n: file: smserverconfigdlg.ui:66
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rebootRadio)
+#: rc.cpp:27
+msgid "&Restart computer"
+msgstr "ગણકયંત્ર(કોમ્પ્યુટર) પુન:શરૂ કરો (&R)"
+
+#. i18n: file: smserverconfigdlg.ui:80
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox, loginGroup)
+#: rc.cpp:30
+msgid ""
+"<ul>\n"
+"<li><b>Restore previous session:</b> Will save all applications running on "
+"exit and restore them when they next start up</li>\n"
+"<li><b>Restore manually saved session: </b> Allows the session to be saved "
+"at any time via \"Save Session\" in the K-Menu. This means the currently "
+"started applications will reappear when they next start up.</li>\n"
+"<li><b>Start with an empty session:</b> Do not save anything. Will come up "
+"with an empty desktop on next start.</li>\n"
+"</ul>"
+msgstr ""
+"<ul>\n"
+"
<li><b>પહેલાનો સત્ર પુન: સ્થાપિત કરો</b> બહાર નીકળતી વખતે બધા કાર્યક્રમોને "
+"બચાવો અને પાછુ ચાલુ થાય ત્યારે તેને પુન: સ્થાપિત કરો</li>\n"
+"
<li><b>જાતે બચાવેલ સત્ર પુન: સ્થાપિત કરો</b>સત્રને કોઇપણ સમયે કેમેનુમાંથી "
+"\"સત્ર બચાવો\" દ્રારા બચાવવા દો. જેનો અર્થ એ છે કે હાલમાં ચાલતા કાર્યક્રમ "
+"બીજી શરુઆત ના સમયે ફરીથી દ્રશ્યમાન થશે.</li>\n"
+"
<li><b>ખાલી સત્ર સાથે શરુઆત કરો</b>કંઇપણ ના બચાવો. બીજી શરુઆત સમયે ખાલી "
+"ડેસ્કટોપ સાથે આવશે</li>\n"
+"
</ul>"
+
+#. i18n: file: smserverconfigdlg.ui:83
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, loginGroup)
+#: rc.cpp:37
+msgid "On Login"
+msgstr "પ્રવેશ સમયે"
+
+#. i18n: file: smserverconfigdlg.ui:89
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, previousSessionRadio)
+#: rc.cpp:40
+msgid "Restore &previous session"
+msgstr "પહેલાનો સત્ર પુન: સ્થાપિત કરો (&p)"
+
+#. i18n: file: smserverconfigdlg.ui:96
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, savedSessionRadio)
+#: rc.cpp:43
+msgid "Restore &manually saved session"
+msgstr "જાતે બચાવેલ સત્ર પુન: સ્થાપિત કરો (&m)"
+
+#. i18n: file: smserverconfigdlg.ui:103
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, emptySessionRadio)
+#: rc.cpp:46
+msgid "Start with an empty &session"
+msgstr "ખાલી સત્ર સાશે શરુઆત કરો (&s)"
+
+#. i18n: file: smserverconfigdlg.ui:110
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
+#: rc.cpp:49
+msgid "Applications to be e&xcluded from sessions:"
+msgstr "સત્રમાથી કાઢી નાખવાના કાર્યક્રમો (&x)"
+
+#. i18n: file: smserverconfigdlg.ui:123
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, excludeLineedit)
+#: rc.cpp:52
+msgid ""
+"Here you can enter a colon or comma separated list of applications that "
+"should not be saved in sessions, and therefore will not be started when "
+"restoring a session. For example 'xterm:konsole' or 'xterm,konsole'."
+msgstr ""
+"અહીં તમે કોલન કે કોમા થી અલગ કરેલ કાર્યક્રમોની યાદી લખી શકો કે જેમને સત્રમાં "
+"બચાવવી જોઇએ નહીં અને જેથી ફરીથી સત્ર શરુ કરતી વખતે તેને શરુ કરવી નહીં. જેમ "
+"કે 'xterm:konsole' અથવા 'xterm,konsole'."
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_solid_actions.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_solid_actions.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_solid_actions.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_solid_actions.po	2012-06-19 11:22:22.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,255 @@
+# translation of kcm_solid_actions.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcm_solid_actions\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-14 09:48+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: ActionEditor.cpp:69
+#, kde-format
+msgid "Editing Action %1"
+msgstr "ક્રિયા %1 માં ફેરફાર કરી રહ્યા છે"
+
+#: ActionEditor.cpp:170
+msgid ""
+"It appears that the action name, command, icon or condition are not valid.\n"
+"Therefore, changes will not be applied."
+msgstr ""
+
+#: ActionEditor.cpp:170
+msgid "Invalid action"
+msgstr "અયોગ્ય ક્રિયા"
+
+#: DesktopFileGenerator.cpp:36
+msgid "Solid Action Desktop File Generator"
+msgstr ""
+
+#: DesktopFileGenerator.cpp:36
+msgid ""
+"Tool to automatically generate Desktop Files from Solid DeviceInterface "
+"classes for translation"
+msgstr ""
+
+#: DesktopFileGenerator.cpp:37
+msgid "(c) 2009, Ben Cooksley"
+msgstr ""
+
+#: DesktopFileGenerator.cpp:38 SolidActions.cpp:49
+msgid "Ben Cooksley"
+msgstr ""
+
+#: DesktopFileGenerator.cpp:38 SolidActions.cpp:49
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
+#: PredicateItem.cpp:132
+#, kde-format
+msgid "The device must be of the type %1"
+msgstr "ઉપકરણનો પ્રકાર %1 હોવો જ જોઇએ"
+
+#: PredicateItem.cpp:135
+msgid "Any of the contained properties must match"
+msgstr "કોઇપણ સમાવેલ ગુણધર્મો બંધબેસતા હોવા જ જોઇએ"
+
+#: PredicateItem.cpp:138
+msgid "All of the contained properties must match"
+msgstr "સમાવેલા ગુણધર્મોનું બધુ બંધબેસતુ હોવુ જોઇએ"
+
+#: PredicateItem.cpp:147
+#, kde-format
+msgid "The device property %1 must equal %2"
+msgstr ""
+
+#: PredicateItem.cpp:150
+#, kde-format
+msgid "The device property %1 must contain %2"
+msgstr ""
+
+#: SolidActions.cpp:45
+msgid "Solid Device Actions Editor"
+msgstr ""
+
+#: SolidActions.cpp:46
+msgid "Solid Device Actions Control Panel Module"
+msgstr ""
+
+#: SolidActions.cpp:48
+msgid "(c) 2009 Solid Device Actions team"
+msgstr ""
+
+#: SolidActions.cpp:155
+msgid "It appears that the predicate for this action is not valid."
+msgstr ""
+
+#: SolidActions.cpp:155
+msgid "Error Parsing Device Conditions"
+msgstr ""
+
+#: SolidActions.cpp:203
+msgid "No Action Selected"
+msgstr "પસંદ થયેલ ક્રિયા નથી"
+
+#: SolidActions.cpp:225
+msgid "Cannot be deleted"
+msgstr "કાઢી શકાતુ નથી"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "શ્ર્વેતા કોઠારી, ,Launchpad Contributions:,Sweta Kothari"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "swkothar@redhat.com,,,"
+
+#. i18n: file: ActionEditor.ui:37
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KIconButton, IbActionIcon)
+#: rc.cpp:5
+msgid "Action icon, click to change it"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ActionEditor.ui:44
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, LeActionFriendlyName)
+#: rc.cpp:8
+msgid "Action name"
+msgstr "ક્રિયા નામ"
+
+#. i18n: file: ActionEditor.ui:61
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TlActionCommand)
+#: rc.cpp:11
+msgid "Command: "
+msgstr "આદેશ: "
+
+#. i18n: file: ActionEditor.ui:73
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KUrlRequester, LeActionCommand)
+#: rc.cpp:15
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Command that will trigger the action\n"
+"This can include any or all of the following case insensitive expands:\n"
+"\n"
+"%f: The mountpoint for the device - Storage Access devices only\n"
+"%d: Path to the device node - Block devices only\n"
+"%i: The identifier of the device"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ActionEditor.ui:90
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TlPredicateTree)
+#: rc.cpp:23
+msgid "Devices must match the following parameters for this action:"
+msgstr "ઉપકરણો આ ક્રિયા માટે નીચેનાં પરિમાણો સાથે બંધબેસતા હોવા જ જોઇએ:"
+
+#. i18n: file: ActionEditor.ui:102
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, GbParameter)
+#: rc.cpp:26
+msgid "Edit Parameter"
+msgstr "પરિમાણમાં ફેરફાર કરો"
+
+#. i18n: file: ActionEditor.ui:128
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, LblParameterType)
+#: rc.cpp:29
+msgid "Parameter type:"
+msgstr "પરિમાણ પ્રકાર:"
+
+#. i18n: file: ActionEditor.ui:136
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, CbParameterType)
+#: rc.cpp:32
+msgid "Property Match"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ActionEditor.ui:141
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, CbParameterType)
+#: rc.cpp:35
+msgid "Content Conjunction"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ActionEditor.ui:146
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, CbParameterType)
+#: rc.cpp:38
+msgid "Content Disjunction"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ActionEditor.ui:151
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, CbParameterType)
+#: rc.cpp:41
+msgid "Device Interface Match"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ActionEditor.ui:181
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, LblDeviceType)
+#: rc.cpp:44
+msgid "Device type:"
+msgstr "ઉપકરણ પ્રકાર:"
+
+#. i18n: file: ActionEditor.ui:220
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, LblValueName)
+#: rc.cpp:47
+msgid "Value name:"
+msgstr "કિંમત નામ:"
+
+#. i18n: file: ActionEditor.ui:260
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, CbValueMatch)
+#: rc.cpp:50
+msgid "Equals"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ActionEditor.ui:265
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, CbValueMatch)
+#: rc.cpp:53
+msgid "Contains"
+msgstr "સમાવે છે"
+
+#. i18n: file: ActionEditor.ui:293
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, PbParameterReset)
+#: rc.cpp:56
+msgid "Reset Parameter"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ActionEditor.ui:300
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, PbParameterSave)
+#: rc.cpp:59
+msgid "Save Parameter Changes"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: AddAction.ui:19
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, LblActionName)
+#: rc.cpp:62
+msgid "Action name:"
+msgstr "ક્રિયા નામ:"
+
+#. i18n: file: AddAction.ui:26
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, LeActionName)
+#: rc.cpp:65
+msgid "Enter the name for your new action"
+msgstr "તમારી નવી ક્રિયા માટે નામને દાખલ કરો"
+
+#. i18n: file: SolidActions.ui:22
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, PbAddAction)
+#: rc.cpp:68
+msgid "Add..."
+msgstr "ઉમેરો..."
+
+#. i18n: file: SolidActions.ui:29
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, PbEditAction)
+#: rc.cpp:71
+msgid "Edit..."
+msgstr "ફેરફાર કરો..."
+
+#. i18n: file: SolidActions.ui:36
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, PbDeleteAction)
+#: rc.cpp:74
+msgid "Remove"
+msgstr "દૂર કરો"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_solid.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_solid.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_solid.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_solid.po	2012-06-19 11:22:22.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,100 @@
+# translation of kcm_solid.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcm_solid\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-25 01:19+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kcmsolid.cpp:45
+msgid "Solid Configuration Module"
+msgstr "સોલિડ રૂપરેખાંકન મોડ્યુલ"
+
+#: kcmsolid.cpp:47
+msgid "Copyright 2006 Kevin Ottens"
+msgstr "Copyright 2006 Kevin Ottens"
+
+#: kcmsolid.cpp:48
+msgid "Kevin Ottens"
+msgstr "Kevin Ottens"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "શ્ર્વેતા કોઠારી, ,Launchpad Contributions:,Sweta Kothari"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "sweta2782@yahoo.co.in,,,"
+
+#. i18n: file: backendchooser.ui:53
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (MyQListWidget, listView)
+#: rc.cpp:5
+msgid "List of backends, in order of preference."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: backendchooser.ui:56
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (MyQListWidget, listView)
+#: rc.cpp:8
+msgid "A list of the backends for a Solid function, in order of preference."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: backendchooser.ui:80
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, upButton)
+#: rc.cpp:11
+msgid "Prefer the selected backend."
+msgstr "પસંદ કરાયેલ બેકએન્ડ પસંદ કરો."
+
+#. i18n: file: backendchooser.ui:83
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, upButton)
+#: rc.cpp:14
+msgid "Moves the selected backend up by one in the preference list."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: backendchooser.ui:102
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, downButton)
+#: rc.cpp:17
+msgid "No preference for the selected backend."
+msgstr "પસંદ થયેલ બેકએન્ડ માટે પસંદગી કરેલ નથી."
+
+#. i18n: file: backendchooser.ui:105
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, downButton)
+#: rc.cpp:20
+msgid "Moves the selected backend down by one in the preference list."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: backendchooser.ui:154
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, iconLabel)
+#: rc.cpp:23
+msgid "Icon for the currently selected backend"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: backendchooser.ui:182
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, nameLabel)
+#: rc.cpp:26
+msgid "Name of the currently selected backend"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: backendchooser.ui:213
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, versionLabel)
+#: rc.cpp:29
+msgid "Version of the currently selected backend"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: backendchooser.ui:247
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, commentLabel)
+#: rc.cpp:32
+msgid "Comment on the currently selected backend"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_standard_actions.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_standard_actions.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_standard_actions.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcm_standard_actions.po	2012-06-19 11:22:22.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,48 @@
+# translation of kcm_standard_actions.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Pragnesh Radadiya <pg.radadia@gmail.com>, 2008.
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcm_standard_actions\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-14 19:28+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr " ,Launchpad Contributions:,Sweta Kothari,pragnesh"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr ",,,pg.radadia@gmail.com"
+
+#: standard_actions_module.cpp:67 standard_actions_module.cpp:140
+msgid "Standard Shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: standard_actions_module.cpp:161
+msgid "Standard Actions successfully saved"
+msgstr "પ્રમાણભૂત કાર્યો સફળતાપૂર્વર બચાવેલ છે"
+
+#: standard_actions_module.cpp:163
+msgid ""
+"The changes have been saved. Please note that:<ul><li>Applications need to "
+"be restarted to see the changes.</li>    <li>This change could introduce "
+"shortcut conflicts in some applications.</li></ul>"
+msgstr ""
+"બદલાવોનો સંગ્રહ કરી દેવામાં આવ્યુ છે. મહેરબાની કરીને તેનુ ધ્યાન "
+"રાખો:<ul><li>કાર્યક્રમને બદલાયેલા ફેરફારો જોવા માટે ફરીથી શરુ કરવી "
+"પડશે.</li>    <li>આ ફેરફારો કેટલાક કાર્યક્રમોમાં ટૂકાણ વાંધા લાવી શકે "
+"છે.</li></ul>"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmstyle.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmstyle.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmstyle.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmstyle.po	2012-06-19 11:22:23.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,293 @@
+# translation of kcmstyle.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2009.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcmstyle\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-26 01:28+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kcmstyle.cpp:165
+msgid ""
+"<h1>Style</h1>This module allows you to modify the visual appearance of user "
+"interface elements, such as the widget style and effects."
+msgstr ""
+
+#: kcmstyle.cpp:177
+msgid "kcmstyle"
+msgstr "kcmstyle"
+
+#: kcmstyle.cpp:178
+msgid "KDE Style Module"
+msgstr ""
+
+#: kcmstyle.cpp:180
+msgid "(c) 2002 Karol Szwed, Daniel Molkentin"
+msgstr "(c) 2002 Karol Szwed, Daniel Molkentin"
+
+#: kcmstyle.cpp:182
+msgid "Karol Szwed"
+msgstr "Karol Szwed"
+
+#: kcmstyle.cpp:183
+msgid "Daniel Molkentin"
+msgstr "Daniel Molkentin"
+
+#: kcmstyle.cpp:184
+msgid "Ralf Nolden"
+msgstr "Ralf Nolden"
+
+#: kcmstyle.cpp:209
+msgid "Widget style:"
+msgstr "વિજેટ શૈલી:"
+
+#: kcmstyle.cpp:219
+msgid "Con&figure..."
+msgstr "રૂપરેખાંકિત કરો (&f)..."
+
+#: kcmstyle.cpp:228
+msgid "Preview"
+msgstr "પૂર્વદર્શન"
+
+#: kcmstyle.cpp:249
+msgid "Low display resolution and Low CPU"
+msgstr ""
+
+#: kcmstyle.cpp:250
+msgid "High display resolution and Low CPU"
+msgstr ""
+
+#: kcmstyle.cpp:251
+msgid "Low display resolution and High CPU"
+msgstr ""
+
+#: kcmstyle.cpp:252
+msgid "High display resolution and High CPU"
+msgstr ""
+
+#: kcmstyle.cpp:253
+msgid "Low display resolution and Very High CPU"
+msgstr ""
+
+#: kcmstyle.cpp:254
+msgid "High display resolution and Very High CPU"
+msgstr ""
+
+#: kcmstyle.cpp:266
+msgctxt "@title:tab"
+msgid "&Applications"
+msgstr ""
+
+#: kcmstyle.cpp:267
+msgctxt "@title:tab"
+msgid "&Fine Tuning"
+msgstr ""
+
+#: kcmstyle.cpp:297 kcmstyle.cpp:308
+msgid "There was an error loading the configuration dialog for this style."
+msgstr "આ શૈલી માટે રૂપરેખાંકન સંવાદ ને લોડ કરવામાં ભૂલ હતી."
+
+#: kcmstyle.cpp:299 kcmstyle.cpp:310
+msgid "Unable to Load Dialog"
+msgstr "સંવાદ ને લોડ કરવામાં અસમર્થ"
+
+#: kcmstyle.cpp:382
+msgid ""
+"<p>Changes to the visibility of menu icons will only affect newly started "
+"applications.</p>"
+msgstr ""
+
+#: kcmstyle.cpp:383
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Menu Icons Changed"
+msgstr ""
+
+#: kcmstyle.cpp:540 kcmstyle.cpp:651
+msgid "No description available."
+msgstr "વર્ણન ઉપલ્બધ નથી."
+
+#: kcmstyle.cpp:651
+#, kde-format
+msgid "Description: %1"
+msgstr "વર્ણન: %1"
+
+#: kcmstyle.cpp:734
+msgid ""
+"Here you can choose from a list of predefined widget styles (e.g. the way "
+"buttons are drawn) which may or may not be combined with a theme (additional "
+"information like a marble texture or a gradient)."
+msgstr ""
+
+#: kcmstyle.cpp:738
+msgid ""
+"This area shows a preview of the currently selected style without having to "
+"apply it to the whole desktop."
+msgstr ""
+
+#: kcmstyle.cpp:741
+msgid "This page allows you to choose details about the widget style options"
+msgstr ""
+
+#: kcmstyle.cpp:742
+msgid ""
+"<p><b>No Text:</b> Shows only icons on toolbar buttons. Best option for low "
+"resolutions.</p><p><b>Text Only: </b>Shows only text on toolbar "
+"buttons.</p><p><b>Text Beside Icons: </b> Shows icons and text on toolbar "
+"buttons. Text is aligned beside the icon.</p><b>Text Below Icons: </b> Shows "
+"icons and text on toolbar buttons. Text is aligned below the icon."
+msgstr ""
+
+#: kcmstyle.cpp:749
+msgid ""
+"If you enable this option, KDE Applications will show small icons alongside "
+"some important buttons."
+msgstr ""
+
+#: kcmstyle.cpp:751
+msgid ""
+"If you enable this option, KDE Applications will show small icons alongside "
+"most menu items."
+msgstr ""
+
+#: kcmstyle.cpp:753
+msgid ""
+"If you enable this option, KDE Applications will run internal animations."
+msgstr ""
+"જો તમે આ વિકલ્પ ને સક્રિય કરો તો, KDE કાર્યક્રમો એ આંતરિક એનિમેશનો ચાલશે."
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "શ્ર્વેતા કોઠારી, ,Launchpad Contributions:,Sweta Kothari"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "swkothar@redhat.com,,,"
+
+#. i18n: file: finetuning.ui:17
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:5
+msgid "Graphical effects:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: finetuning.ui:43
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:8
+msgid "Show icons on buttons:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: finetuning.ui:63
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
+#: rc.cpp:11
+msgid "Show icons in menus:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: finetuning.ui:83
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:14
+msgid "Toolbars"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: finetuning.ui:89
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:17
+msgid "Main toolbar text:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: finetuning.ui:103
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, comboToolbarIcons)
+#. i18n: file: finetuning.ui:140
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, comboSecondaryToolbarIcons)
+#: rc.cpp:20 rc.cpp:35
+msgid "No Text"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: finetuning.ui:108
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, comboToolbarIcons)
+#. i18n: file: finetuning.ui:145
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, comboSecondaryToolbarIcons)
+#: rc.cpp:23 rc.cpp:38
+msgid "Text Only"
+msgstr "લખાણ ફક્ત"
+
+#. i18n: file: finetuning.ui:113
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, comboToolbarIcons)
+#. i18n: file: finetuning.ui:150
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, comboSecondaryToolbarIcons)
+#: rc.cpp:26 rc.cpp:41
+msgid "Text Beside Icons"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: finetuning.ui:118
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, comboToolbarIcons)
+#. i18n: file: finetuning.ui:155
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, comboSecondaryToolbarIcons)
+#: rc.cpp:29 rc.cpp:44
+msgid "Text Below Icons"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: finetuning.ui:126
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:32
+msgid "Secondary toolbar text:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: stylepreview.ui:19
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
+#: rc.cpp:47
+msgid "Tab 1"
+msgstr "ટેબ ૧"
+
+#. i18n: file: stylepreview.ui:29
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, GroupBox1)
+#: rc.cpp:50
+msgid "Group Box"
+msgstr "જૂથ બોક્સ"
+
+#. i18n: file: stylepreview.ui:35
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, RadioButton1)
+#. i18n: file: stylepreview.ui:45
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, RadioButton2)
+#: rc.cpp:53 rc.cpp:56
+msgid "Radio button"
+msgstr "રેડિયો બટન"
+
+#. i18n: file: stylepreview.ui:62
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, CheckBox1)
+#: rc.cpp:59
+msgid "Checkbox"
+msgstr "ચેકબોક્સ"
+
+#. i18n: file: stylepreview.ui:115
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, PushButton1)
+#: rc.cpp:62
+msgid "Button"
+msgstr "બટન"
+
+#. i18n: file: stylepreview.ui:125
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, ComboBox1)
+#: rc.cpp:65
+msgid "Combobox"
+msgstr "કોમ્બોબોક્સ"
+
+#. i18n: file: stylepreview.ui:155
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
+#: rc.cpp:68
+msgid "Tab 2"
+msgstr "ટેબ ૨"
+
+#: styleconfdialog.cpp:29
+#, kde-format
+msgid "Configure %1"
+msgstr "%1 ને રૂપરેખાંકિત કરો"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmusb.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmusb.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmusb.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmusb.po	2012-06-19 11:22:23.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,351 @@
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Pragnesh Radadiya <pg.radadia@gmail.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcmusb\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-26 01:26+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kcmusb.cpp:39
+msgid ""
+"This module allows you to see the devices attached to your USB bus(es)."
+msgstr "આ મોડ્યુલ તમને તમારા USB બસ(સો) સાથે જોડાયેલ ઉપકરોણો જોવા દે છે."
+
+#: kcmusb.cpp:53
+msgid "Device"
+msgstr "ઉપકરણ"
+
+#: kcmusb.cpp:73
+msgid "kcmusb"
+msgstr "kcmusb"
+
+#: kcmusb.cpp:73
+msgid "KDE USB Viewer"
+msgstr "કેડીઇ USB દર્શક"
+
+#: kcmusb.cpp:75
+msgid "(c) 2001 Matthias Hoelzer-Kluepfel"
+msgstr "(c) ૨૦૦૧ મેથિસ હૌલ્ઝેર-કલુપ્ફેલ"
+
+#: kcmusb.cpp:77
+msgid "Matthias Hoelzer-Kluepfel"
+msgstr "મેથ્થિઆસ હોએલ્ઝર-ક્લુએફેલ"
+
+#: kcmusb.cpp:78
+msgid "Leo Savernik"
+msgstr "લીઓ સાવેર્સનિક"
+
+#: kcmusb.cpp:78
+msgid "Live Monitoring of USB Bus"
+msgstr "USB બસની જીવંત દેખરેખ"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "Pragnesh Radadiya, ,Launchpad Contributions:,pragnesh"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "pg.radadia@gmail.com,,,pg.radadia@gmail.com"
+
+#: usbdevices.cpp:148
+msgid "Unknown"
+msgstr "અજાણ્યું"
+
+#: usbdevices.cpp:157
+msgid "<b>Manufacturer:</b> "
+msgstr "<b>ઉત્પાદક:</b> "
+
+#: usbdevices.cpp:159
+msgid "<b>Serial #:</b> "
+msgstr "<b> સીરીયલ #:</b> "
+
+#: usbdevices.cpp:167
+#, kde-format
+msgid "<tr><td><i>Class</i></td>%1</tr>"
+msgstr "<tr><td><i>વર્ગ</i></td>%1</tr>"
+
+#: usbdevices.cpp:172
+#, kde-format
+msgid "<tr><td><i>Subclass</i></td>%1</tr>"
+msgstr "<tr><td><i>પેટાવર્ગ</i></td>%1</tr>"
+
+#: usbdevices.cpp:177
+#, kde-format
+msgid "<tr><td><i>Protocol</i></td>%1</tr>"
+msgstr "<tr><td><i>પ્રોટોકોલ</i></td>%1</tr>"
+
+#: usbdevices.cpp:179
+#, kde-format
+msgid "<tr><td><i>USB Version</i></td><td>%1.%2</td></tr>"
+msgstr "<tr><td><i>USB આવૃત્તિ</i></td><td>%1.%2</td></tr>"
+
+#: usbdevices.cpp:189
+#, kde-format
+msgid "<tr><td><i>Vendor ID</i></td><td>0x%1</td></tr>"
+msgstr "<tr><td><i>વેપારી ID</i></td><td>0x%1</td></tr>"
+
+#: usbdevices.cpp:194
+#, kde-format
+msgid "<tr><td><i>Product ID</i></td><td>0x%1</td></tr>"
+msgstr "<tr><td><i>પ્રોડકટ ID</i></td><td>0x%1</td></tr>"
+
+#: usbdevices.cpp:195
+#, kde-format
+msgid "<tr><td><i>Revision</i></td><td>%1.%2</td></tr>"
+msgstr "<tr><td><i>આવૃત્તિ</i></td><td>%1.%2</td></tr>"
+
+#: usbdevices.cpp:200
+#, kde-format
+msgid "<tr><td><i>Speed</i></td><td>%1 Mbit/s</td></tr>"
+msgstr "<tr><td><i>ઝડપ</i></td><td>%1 એમબીટ/સે</td></tr>"
+
+#: usbdevices.cpp:201
+#, kde-format
+msgid "<tr><td><i>Channels</i></td><td>%1</td></tr>"
+msgstr "<tr><td><i>ચેનલ્સ</i></td><td>%1</td></tr>"
+
+#: usbdevices.cpp:204
+#, kde-format
+msgid "<tr><td><i>Power Consumption</i></td><td>%1 mA</td></tr>"
+msgstr "<tr><td><i>પાવર વપરાશ</i></td><td>%1 mA</td></tr>"
+
+#: usbdevices.cpp:206
+msgid "<tr><td><i>Power Consumption</i></td><td>self powered</td></tr>"
+msgstr "<tr><td><i>પાવર વપરાશ</i></td><td>ખુદનો પાવર વાપરતુ</td></tr>"
+
+#: usbdevices.cpp:207
+#, kde-format
+msgid "<tr><td><i>Attached Devicenodes</i></td><td>%1</td></tr>"
+msgstr "<tr><td><i>જોડેલ ઉપકરણ નોડસ</i></td><td>%1</td></tr>"
+
+#: usbdevices.cpp:215
+#, kde-format
+msgid "<tr><td><i>Max. Packet Size</i></td><td>%1</td></tr>"
+msgstr "<tr><td><i>મહત્તમ પેકેટ કદ</i></td><td>%1</td></tr>"
+
+#: usbdevices.cpp:220
+#, kde-format
+msgid "<tr><td><i>Bandwidth</i></td><td>%1 of %2 (%3%)</td></tr>"
+msgstr "<tr><td><i>બેન્ડવિથ</i></td><td>%1 of %2 (%3%)</td></tr>"
+
+#: usbdevices.cpp:221
+#, kde-format
+msgid "<tr><td><i>Intr. requests</i></td><td>%1</td></tr>"
+msgstr "<tr><td><i>Intr. વિનંતીઓ</i></td><td>%1</td></tr>"
+
+#: usbdevices.cpp:222
+#, kde-format
+msgid "<tr><td><i>Isochr. requests</i></td><td>%1</td></tr>"
+msgstr "<tr><td><i>Isochr. વિનંતીઓ</i></td><td>%1</td></tr>"
+
+#: usbdevices.cpp:428
+msgid ""
+"Could not open one or more USB controller. Make sure, you have read access "
+"to all USB controllers that should be listed here."
+msgstr ""
+"એક કરતા વધારે USB નિયંત્રકો ખોલી શકયા નથી. ખાતરી કરો કે, તમને અહીં બતાવેલા "
+"બધા USB નિયંત્રકો માટે વાંચવાનાં હકો છે."
+
+#: classes.i18n:1
+msgid "AT-commands"
+msgstr "AT-આદેશો"
+
+#: classes.i18n:2
+msgid "ATM Networking"
+msgstr "ATM નેટવર્કિંગ"
+
+#: classes.i18n:3
+msgid "Abstract (modem)"
+msgstr "એબ્સટ્રેકટ (મોડેમ)"
+
+#: classes.i18n:4
+msgid "Audio"
+msgstr "ધ્વનિ"
+
+#: classes.i18n:5
+msgid "Bidirectional"
+msgstr "દ્રીમાર્ગી"
+
+#: classes.i18n:6
+msgid "Boot Interface Subclass"
+msgstr "બુટ ઇન્ટરફેસ પેટા પ્રકાર"
+
+#: classes.i18n:7
+msgid "Bulk (Zip)"
+msgstr "જથ્થાબંધ (ઝીપ)"
+
+#: classes.i18n:8
+msgid "CAPI 2.0"
+msgstr "CAPI ૨.૦"
+
+#: classes.i18n:9
+msgid "CAPI Control"
+msgstr "CAPI નિયંત્રણ"
+
+#: classes.i18n:10
+msgid "CDC PUF"
+msgstr "CDC PUF"
+
+#: classes.i18n:11
+msgid "Communications"
+msgstr "સંદેશાવ્યવહાર"
+
+#: classes.i18n:12
+msgid "Control Device"
+msgstr "નિયંત્રણ ઉપકરણ"
+
+#: classes.i18n:13
+msgid "Control/Bulk"
+msgstr "નિયંત્રણ/જથ્થા"
+
+#: classes.i18n:14
+msgid "Control/Bulk/Interrupt"
+msgstr "નિયંત્રણ/જથ્થા/ખલેલ"
+
+#: classes.i18n:15
+msgid "Data"
+msgstr "માહિતી"
+
+#: classes.i18n:16
+msgid "Direct Line"
+msgstr "સીધી લીટી"
+
+#: classes.i18n:17
+msgid "Ethernet Networking"
+msgstr "ઇથરનેટ નેટવર્કિંગ"
+
+#: classes.i18n:18
+msgid "Floppy"
+msgstr "ફ્લોપી"
+
+#: classes.i18n:19
+msgid "HDLC"
+msgstr "HDLC"
+
+#: classes.i18n:20
+msgid "Host Based Driver"
+msgstr "યજમાન આધારિત ડ્રાઇવર"
+
+#: classes.i18n:21
+msgid "Hub"
+msgstr "હબ"
+
+#: classes.i18n:22
+msgid "Human Interface Devices"
+msgstr "માનવ ઇન્ટરફેસ ઉપકરણ"
+
+#: classes.i18n:23
+msgid "I.430 ISDN BRI"
+msgstr "I.૪૩૦ ISDN BRI"
+
+#: classes.i18n:24
+msgid "Interface"
+msgstr "ઇન્ટરફેસ"
+
+#: classes.i18n:25
+msgid "Keyboard"
+msgstr "કીબોર્ડ"
+
+#: classes.i18n:26
+msgid "Mass Storage"
+msgstr "જથ્થાબંધ સંગ્રહ"
+
+#: classes.i18n:27
+msgid "Mouse"
+msgstr "માઉસ"
+
+#: classes.i18n:28
+msgid "Multi-Channel"
+msgstr "વિવિધ-ચેનલ"
+
+#: classes.i18n:29
+msgid "No Subclass"
+msgstr "કોઇ પેટાપ્રકાર નથી"
+
+#: classes.i18n:30
+msgid "Non Streaming"
+msgstr "સ્ટ્રીમીંગ વગરનુ"
+
+#: classes.i18n:31
+msgid "None"
+msgstr "કંઇ નહી"
+
+#: classes.i18n:32
+msgid "Printer"
+msgstr "પ્રિન્ટર"
+
+#: classes.i18n:33
+msgid "Q.921"
+msgstr "Q.૯૨૧"
+
+#: classes.i18n:34
+msgid "Q.921M"
+msgstr "Q.૯૨૧M"
+
+#: classes.i18n:35
+msgid "Q.921TM"
+msgstr "Q.૯૨૧TM"
+
+#: classes.i18n:36
+msgid "Q.932 EuroISDN"
+msgstr "Q.૯૩૨ EuroISDN"
+
+#: classes.i18n:37
+msgid "SCSI"
+msgstr "SCSI"
+
+#: classes.i18n:38
+msgid "Streaming"
+msgstr "સ્ટ્રીમીંગ"
+
+#: classes.i18n:39
+msgid "Telephone"
+msgstr "ટેલિફોન"
+
+#: classes.i18n:40
+msgid "Transparent"
+msgstr "પારદર્શક"
+
+#: classes.i18n:41
+msgid "Unidirectional"
+msgstr "એકમાર્ગી"
+
+#: classes.i18n:42
+msgid "V.120 V.24 rate ISDN"
+msgstr "V.૧૨૦ V.૨૪ રેટ ISDN"
+
+#: classes.i18n:43
+msgid "V.42bis"
+msgstr "V.૪૨ bis"
+
+#: classes.i18n:44
+msgid "Vendor Specific"
+msgstr "વેપારી સંબધિત"
+
+#: classes.i18n:45
+msgid "Vendor Specific Class"
+msgstr "વેપારી સંબધિત પ્રકાર"
+
+#: classes.i18n:46
+msgid "Vendor Specific Protocol"
+msgstr "વેપારી સંબધિત પ્રોટોકોલ"
+
+#: classes.i18n:47
+msgid "Vendor Specific Subclass"
+msgstr "વેપારી સંબધિત પેટાપ્રકાર"
+
+#: classes.i18n:48
+msgid "Vendor specific"
+msgstr "વેપારી સંબધિત"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmview1394.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmview1394.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmview1394.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmview1394.po	2012-06-19 11:22:23.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,124 @@
+# translation of kcmview1394.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2009.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcmview1394\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-20 04:36+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#. i18n: file: view1394widget.ui:20
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_listview)
+#: rc.cpp:3
+msgid "Name"
+msgstr "નામ"
+
+#. i18n: file: view1394widget.ui:31
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_listview)
+#: rc.cpp:6
+msgid "GUID"
+msgstr "GUID"
+
+#. i18n: file: view1394widget.ui:42
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_listview)
+#: rc.cpp:9
+msgid "Local"
+msgstr "સ્થાનિક"
+
+#. i18n: file: view1394widget.ui:53
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_listview)
+#: rc.cpp:12
+msgid "IRM"
+msgstr "IRM"
+
+#. i18n: file: view1394widget.ui:64
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_listview)
+#: rc.cpp:15
+msgid "CRM"
+msgstr "CRM"
+
+#. i18n: file: view1394widget.ui:75
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_listview)
+#: rc.cpp:18
+msgid "ISO"
+msgstr "ISO"
+
+#. i18n: file: view1394widget.ui:86
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_listview)
+#: rc.cpp:21
+msgid "BM"
+msgstr "BM"
+
+#. i18n: file: view1394widget.ui:97
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_listview)
+#: rc.cpp:24
+msgid "PM"
+msgstr "PM"
+
+#. i18n: file: view1394widget.ui:108
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_listview)
+#: rc.cpp:27
+msgid "Acc"
+msgstr "Acc"
+
+#. i18n: file: view1394widget.ui:119
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_listview)
+#: rc.cpp:30
+msgid "Speed"
+msgstr "ઝડપ"
+
+#. i18n: file: view1394widget.ui:130
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_listview)
+#: rc.cpp:33
+msgid "Vendor"
+msgstr "વેન્ડર"
+
+#. i18n: file: view1394widget.ui:165
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_busResetPb)
+#: rc.cpp:36
+msgid "Generate 1394 Bus Reset"
+msgstr ""
+
+#: view1394.cpp:66
+msgid ""
+"<qt>Here you can see some information about your IEEE 1394 configuration. "
+"The meaning of the columns:<ul><li><b>Name</b>: port or node name, the "
+"number can change with each bus reset</li><li><b>GUID</b>: the 64 bit GUID "
+"of the node</li><li><b>Local</b>: checked if the node is an IEEE 1394 port "
+"of your computer</li><li><b>IRM</b>: checked if the node is isochronous "
+"resource manager capable</li><li><b>CRM</b>: checked if the node is cycle "
+"master capable</li><li><b>ISO</b>: checked if the node supports isochronous "
+"transfers</li><li><b>BM</b>: checked if the node is bus manager "
+"capable</li><li><b>PM</b>: checked if the node is power management "
+"capable</li><li><b>Acc</b>: the cycle clock accuracy of the node, valid from "
+"0 to 100</li><li><b>Speed</b>: the speed of the node</li><li><b>Vendor</b>: "
+"the vendor of the device</li></ul></qt>"
+msgstr ""
+
+#: view1394.cpp:200
+#, kde-format
+msgid "Port %1:\"%2\""
+msgstr "પોર્ટ %1:\"%2\""
+
+#: view1394.cpp:214
+#, kde-format
+msgid "Node %1"
+msgstr "નોડ %1"
+
+#: view1394.cpp:217
+msgid "Not ready"
+msgstr "તૈયાર નથી"
+
+#: view1394.cpp:312
+msgid "Unknown"
+msgstr "અજ્ઞાત"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmworkspaceoptions.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmworkspaceoptions.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmworkspaceoptions.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmworkspaceoptions.po	2012-06-19 11:22:23.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,103 @@
+# translation of kcmworkspaceoptions.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcmworkspaceoptions\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-20 02:09+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "ઉમંગ ભટ્ટ, ,Launchpad Contributions:,Sweta Kothari"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "bhatt.umang7@gmail.com,,,"
+
+#. i18n: file: mainpage.ui:17
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:5
+msgid "Workspace Type:"
+msgstr "વર્કસ્પેસનો પ્રકાર:"
+
+#. i18n: file: mainpage.ui:28
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, formFactor)
+#: rc.cpp:8
+msgctxt "Form factor: desktop computer"
+msgid "Desktop"
+msgstr "ડેસ્કટોપ"
+
+#. i18n: file: mainpage.ui:33
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, formFactor)
+#: rc.cpp:11
+msgctxt "Form factor: netbook computer"
+msgid "Netbook"
+msgstr "નેટબુક"
+
+#. i18n: file: mainpage.ui:41
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dashboardLabel)
+#: rc.cpp:14
+msgid "Dashboard:"
+msgstr "ડેશબોર્ડ:"
+
+#. i18n: file: mainpage.ui:52
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, dashboardMode)
+#: rc.cpp:17
+msgid "Show Desktop Widgets"
+msgstr "ડેસ્કટોપ વિજેટ બતાવો"
+
+#. i18n: file: mainpage.ui:57
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, dashboardMode)
+#: rc.cpp:20
+msgid "Show an Independent Widget Set"
+msgstr "સ્વતંત્ર વિજેટનો ગણ બતાવો"
+
+#. i18n: file: mainpage.ui:65
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tooltipDelayLabel)
+#: rc.cpp:23
+msgid "Show Informational Tips:"
+msgstr "માહિતીપૂર્ણ સલાહ બતાવો:"
+
+#: workspaceoptions.cpp:49
+msgid "Global options for the Plasma Workspace"
+msgstr "પ્લાઝ્મા વર્કસ્પેસ માટેના વૈશ્વિક વિકલ્પો"
+
+#: workspaceoptions.cpp:51
+msgid "(c) 2009 Marco Martin"
+msgstr "(c) 2009 Marco Martin"
+
+#: workspaceoptions.cpp:53
+msgid "Marco Martin"
+msgstr "Marco Martin"
+
+#: workspaceoptions.cpp:53
+msgid "Maintainer"
+msgstr "મેન્ટેનર"
+
+#: workspaceoptions.cpp:306
+msgid ""
+"Turning off the show independent widget set feature will result in all "
+"widgets that were on the dashboard to be removed. Are you sure you wish to "
+"make this change?"
+msgstr ""
+
+#: workspaceoptions.cpp:310
+msgid "Turn off independent widgets?"
+msgstr ""
+
+#: workspaceoptions.cpp:311
+msgid "Turn off independent widgets"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmxinerama.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmxinerama.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kcmxinerama.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kcmxinerama.po	2012-06-19 11:22:23.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,158 @@
+# translation of kcmxinerama.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2009.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kcmxinerama\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-26 01:22+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kcmxinerama.cpp:55
+msgid "kcmxinerama"
+msgstr "kcmxinerama"
+
+#: kcmxinerama.cpp:56
+msgid "KDE Multiple Monitor Configurator"
+msgstr "KDE નાં ઘણાબધા મોનિટર રૂપરેખાંકિત કરનાર"
+
+#: kcmxinerama.cpp:58
+msgid "(c) 2002-2003 George Staikos"
+msgstr "(c) 2002-2003 George Staikos"
+
+#: kcmxinerama.cpp:60
+msgid "George Staikos"
+msgstr "George Staikos"
+
+#: kcmxinerama.cpp:63
+msgid ""
+"<h1>Multiple Monitors</h1> This module allows you to configure KDE support "
+"for multiple monitors."
+msgstr ""
+"<h1>ઘણાબધા મોનિટરો</h1> આ મોડ્યુલ ઘણાબધા મોનિટરો માટે KDE આધારને રૂપરેખાંકિત "
+"કરવા માટે તમને પરવાનગી આપે છે."
+
+#: kcmxinerama.cpp:87
+#, kde-format
+msgid "Display %1"
+msgstr "દેખાવ %1"
+
+#: kcmxinerama.cpp:105
+msgid "Display Containing the Pointer"
+msgstr "પોઇંટરમાં રહેલાને દેખાડો"
+
+#: kcmxinerama.cpp:121
+msgid ""
+"You do not appear to have a single desktop spread across multiple monitors."
+msgstr ""
+
+#: kcmxinerama.cpp:190
+msgid "Some settings may affect only newly started applications."
+msgstr "કેટલાક સુયોજનો એ નવી શરૂ થયેલ કાર્યક્રમો ને અસર કરી શકે છે."
+
+#: kcmxinerama.cpp:190
+msgid "KDE Multiple Monitors"
+msgstr "KDE ઘણાબધા મોનિટરો"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "શ્ર્વેતા કોઠારી, ,Launchpad Contributions:,Sweta Kothari"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "swkothar@redhat.com,,,"
+
+#. i18n: file: xineramawidget.ui:17
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, ButtonGroup1)
+#: rc.cpp:5
+msgid "Multiple Monitor Support"
+msgstr "ઘણાબધા મોનિટર આધાર"
+
+#. i18n: file: xineramawidget.ui:23
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _enableXinerama)
+#: rc.cpp:8
+msgid "Enable multiple monitor virtual desktop support"
+msgstr "ઘણાબધા મોનિટર વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ આધારને સક્રિય કરો"
+
+#. i18n: file: xineramawidget.ui:33
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _enableResistance)
+#: rc.cpp:11
+msgid "Enable multiple monitor window resistance support"
+msgstr "ઘણાબધી મોનિટર વિન્ડોનાં અવરોધ આધારને સક્રિય કરો"
+
+#. i18n: file: xineramawidget.ui:43
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _enablePlacement)
+#: rc.cpp:14
+msgid "Enable multiple monitor window placement support"
+msgstr "ઘણાબધી મોનિટર વિન્ડોનાં વ્યવસ્થા આધારને સક્રિય કરો"
+
+#. i18n: file: xineramawidget.ui:53
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _enableMaximize)
+#: rc.cpp:17
+msgid "Enable multiple monitor window maximize support"
+msgstr "ઘણાબધી મોનિટર વિન્ડોનાં મહત્તમ આધારને સક્રિય કરો"
+
+#. i18n: file: xineramawidget.ui:63
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _enableFullscreen)
+#: rc.cpp:20
+msgid "Enable multiple monitor window fullscreen support"
+msgstr "ઘણાબધી મોનિટર વિન્ડો સંપૂર્ણસ્ક્રીન આધારને સક્રિય કરો"
+
+#. i18n: file: xineramawidget.ui:92
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, headTable)
+#: rc.cpp:23
+msgid "1"
+msgstr "૧"
+
+#. i18n: file: xineramawidget.ui:97
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, headTable)
+#: rc.cpp:26
+msgid "2"
+msgstr "૨"
+
+#. i18n: file: xineramawidget.ui:102
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, headTable)
+#: rc.cpp:29
+msgid "X Coordinate"
+msgstr "X સમકક્ષ"
+
+#. i18n: file: xineramawidget.ui:107
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, headTable)
+#: rc.cpp:32
+msgid "Y Coordinate"
+msgstr "Y સમક્ષક"
+
+#. i18n: file: xineramawidget.ui:112
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, headTable)
+#: rc.cpp:35
+msgid "Width"
+msgstr "પહોળાઇ"
+
+#. i18n: file: xineramawidget.ui:117
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, headTable)
+#: rc.cpp:38
+msgid "Height"
+msgstr "ઊંચાઇ"
+
+#. i18n: file: xineramawidget.ui:133
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel2)
+#: rc.cpp:41
+msgid "Show unmanaged windows on:"
+msgstr "તેની પર અવ્યવસ્થિત થયેલ વિન્ડો ને બતાવો:"
+
+#. i18n: file: xineramawidget.ui:170
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, _identify)
+#: rc.cpp:44
+msgid "&Identify All Displays"
+msgstr "બધા દેખાવો ને ઓળખો (&I)"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kdebugdialog.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kdebugdialog.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kdebugdialog.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kdebugdialog.po	2012-06-19 11:22:18.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,99 @@
+# translation of kdebugdialog.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Pragnesh Radadiya <pg.radadia@gmail.com>, 2008.
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kdebugdialog\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-26 01:42+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kdebugdialog.cpp:42 klistdebugdialog.cpp:36
+msgid "Debug Settings"
+msgstr "ભૂલચકાસણી(Debug) ગોઠવણીઓ"
+
+#: kdebugdialog.cpp:57
+msgid "File"
+msgstr "ફાઇલ"
+
+#: kdebugdialog.cpp:58
+msgid "Message Box"
+msgstr "સંદેશા સંવાદ પેટી"
+
+#: kdebugdialog.cpp:59
+msgid "Shell"
+msgstr "શેલ"
+
+#: kdebugdialog.cpp:60
+msgid "Syslog"
+msgstr "Syslog"
+
+#: kdebugdialog.cpp:61
+msgid "None"
+msgstr "કંઇ નહી"
+
+#: klistdebugdialog.cpp:67
+msgid "&Select All"
+msgstr "બધુ પસન્દ કરો (&S)"
+
+#: klistdebugdialog.cpp:68
+msgid "&Deselect All"
+msgstr "બધું નાપસંદ કરો (&D)"
+
+#: klistdebugdialog.cpp:76
+msgid "Disable all debug output"
+msgstr "બધા ડિબટ આઉટપુટને નિષ્ક્રિય કરો"
+
+#: main.cpp:98
+msgid "KDebugDialog"
+msgstr "KDebugDialog"
+
+#: main.cpp:99
+msgid "A dialog box for setting preferences for debug output"
+msgstr ""
+"ભૂલચકાસણી(debug) ઉત્પાદન(output) માટેની પ્રાથમિકતા નક્કી કરવા માટેનો સંવાદ "
+"પેટી"
+
+#: main.cpp:100
+msgid "Copyright 1999-2009, David Faure <email>faure@kde.org</email>"
+msgstr "Copyright 1999-2009, David Faure <email>faure@kde.org</email>"
+
+#: main.cpp:101
+msgid "David Faure"
+msgstr "ડેવિડ ફોર"
+
+#: main.cpp:101
+msgid "Maintainer"
+msgstr "જાળવનાર"
+
+#: main.cpp:106
+msgid "Show the fully-fledged dialog instead of the default list dialog"
+msgstr "મૂળભૂત સંવાદ યાદીને બદલે પૂરેપૂરો સંવાદ બતાવો"
+
+#: main.cpp:107
+msgid "Turn area on"
+msgstr "ક્ષેત્રને ચાલુ કરો"
+
+#: main.cpp:108
+msgid "Turn area off"
+msgstr "ક્ષેત્રને બંધ કરો"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "Pragnesh Radadiya, ,Launchpad Contributions:,Sweta Kothari,pragnesh"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "pg.radadia@gmail.com,,,,pg.radadia@gmail.com"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kdecalendarsystems.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kdecalendarsystems.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kdecalendarsystems.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kdecalendarsystems.po	2012-06-19 11:22:11.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,3689 @@
+# translation of kdelibs4.po to Gujarati
+# Copyright (C) 2008 This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kdelibs4\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 03:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-20 10:44+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <team@utkarsh.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 12:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:90 kcalendarsystemgregorian.cpp:60
+msgctxt "Calendar Era: Gregorian Common Era, years < 0, LongFormat"
+msgid "Before Common Era"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:91 kcalendarsystemgregorian.cpp:61
+msgctxt "Calendar Era: Gregorian Common Era, years < 0, ShortFormat"
+msgid "BCE"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:93 kcalendarsystemgregorian.cpp:63
+msgctxt "Calendar Era: Gregorian Christian Era, years < 0, LongFormat"
+msgid "Before Christ"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:94 kcalendarsystemgregorian.cpp:64
+msgctxt "Calendar Era: Gregorian Christian Era, years < 0, ShortFormat"
+msgid "BC"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:96 kcalendarsystemgregorian.cpp:66
+#, c-format
+msgctxt ""
+"(kdedt-format) Gregorian, BC, full era year format used for %EY, e.g. 2000 BC"
+msgid "%Ey %EC"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:100 kcalendarsystemgregorian.cpp:70
+msgctxt "Calendar Era: Gregorian Common Era, years > 0, LongFormat"
+msgid "Common Era"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:101 kcalendarsystemgregorian.cpp:71
+msgctxt "Calendar Era: Gregorian Common Era, years > 0, ShortFormat"
+msgid "CE"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:103 kcalendarsystemgregorian.cpp:73
+#: kcalendarsystemjapanese.cpp:63
+msgctxt "Calendar Era: Gregorian Christian Era, years > 0, LongFormat"
+msgid "Anno Domini"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:104 kcalendarsystemgregorian.cpp:74
+#: kcalendarsystemjapanese.cpp:64
+msgctxt "Calendar Era: Gregorian Christian Era, years > 0, ShortFormat"
+msgid "AD"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:106 kcalendarsystemgregorian.cpp:76
+#: kcalendarsystemjapanese.cpp:65
+#, c-format
+msgctxt ""
+"(kdedt-format) Gregorian, AD, full era year format used for %EY, e.g. 2000 AD"
+msgid "%Ey %EC"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:175 kcalendarsystemgregorian.cpp:171
+msgctxt "Gregorian month 1 - KLocale::NarrowName"
+msgid "J"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:177 kcalendarsystemgregorian.cpp:173
+msgctxt "Gregorian month 2 - KLocale::NarrowName"
+msgid "F"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:179 kcalendarsystemgregorian.cpp:175
+msgctxt "Gregorian month 3 - KLocale::NarrowName"
+msgid "M"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:181 kcalendarsystemgregorian.cpp:177
+msgctxt "Gregorian month 4 - KLocale::NarrowName"
+msgid "A"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:183 kcalendarsystemgregorian.cpp:179
+msgctxt "Gregorian month 5 - KLocale::NarrowName"
+msgid "M"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:185 kcalendarsystemgregorian.cpp:181
+msgctxt "Gregorian month 6 - KLocale::NarrowName"
+msgid "J"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:187 kcalendarsystemgregorian.cpp:183
+msgctxt "Gregorian month 7 - KLocale::NarrowName"
+msgid "J"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:189 kcalendarsystemgregorian.cpp:185
+msgctxt "Gregorian month 8 - KLocale::NarrowName"
+msgid "A"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:191 kcalendarsystemgregorian.cpp:187
+msgctxt "Gregorian month 9 - KLocale::NarrowName"
+msgid "S"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:193 kcalendarsystemgregorian.cpp:189
+msgctxt "Gregorian month 10 - KLocale::NarrowName"
+msgid "O"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:195 kcalendarsystemgregorian.cpp:191
+msgctxt "Gregorian month 11 - KLocale::NarrowName"
+msgid "N"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:197 kcalendarsystemgregorian.cpp:193
+msgctxt "Gregorian month 12 - KLocale::NarrowName"
+msgid "D"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:206 kcalendarsystemgregorian.cpp:202
+msgctxt "Gregorian month 1 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Jan"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:208 kcalendarsystemgregorian.cpp:204
+msgctxt "Gregorian month 2 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Feb"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:210 kcalendarsystemgregorian.cpp:206
+msgctxt "Gregorian month 3 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Mar"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:212 kcalendarsystemgregorian.cpp:208
+msgctxt "Gregorian month 4 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Apr"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:214 kcalendarsystemgregorian.cpp:210
+msgctxt "Gregorian month 5 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of May"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:216 kcalendarsystemgregorian.cpp:212
+msgctxt "Gregorian month 6 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Jun"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:218 kcalendarsystemgregorian.cpp:214
+msgctxt "Gregorian month 7 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Jul"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:220 kcalendarsystemgregorian.cpp:216
+msgctxt "Gregorian month 8 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Aug"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:222 kcalendarsystemgregorian.cpp:218
+msgctxt "Gregorian month 9 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Sep"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:224 kcalendarsystemgregorian.cpp:220
+msgctxt "Gregorian month 10 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Oct"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:226 kcalendarsystemgregorian.cpp:222
+msgctxt "Gregorian month 11 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Nov"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:228 kcalendarsystemgregorian.cpp:224
+msgctxt "Gregorian month 12 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Dec"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:237 kcalendarsystemgregorian.cpp:233
+msgctxt "Gregorian month 1 - KLocale::ShortName"
+msgid "Jan"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:239 kcalendarsystemgregorian.cpp:235
+msgctxt "Gregorian month 2 - KLocale::ShortName"
+msgid "Feb"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:241 kcalendarsystemgregorian.cpp:237
+msgctxt "Gregorian month 3 - KLocale::ShortName"
+msgid "Mar"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:243 kcalendarsystemgregorian.cpp:239
+msgctxt "Gregorian month 4 - KLocale::ShortName"
+msgid "Apr"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:245 kcalendarsystemgregorian.cpp:241
+msgctxt "Gregorian month 5 - KLocale::ShortName"
+msgid "May"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:247 kcalendarsystemgregorian.cpp:243
+msgctxt "Gregorian month 6 - KLocale::ShortName"
+msgid "Jun"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:249 kcalendarsystemgregorian.cpp:245
+msgctxt "Gregorian month 7 - KLocale::ShortName"
+msgid "Jul"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:251 kcalendarsystemgregorian.cpp:247
+msgctxt "Gregorian month 8 - KLocale::ShortName"
+msgid "Aug"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:253 kcalendarsystemgregorian.cpp:249
+msgctxt "Gregorian month 9 - KLocale::ShortName"
+msgid "Sep"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:255 kcalendarsystemgregorian.cpp:251
+msgctxt "Gregorian month 10 - KLocale::ShortName"
+msgid "Oct"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:257 kcalendarsystemgregorian.cpp:253
+msgctxt "Gregorian month 11 - KLocale::ShortName"
+msgid "Nov"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:259 kcalendarsystemgregorian.cpp:255
+msgctxt "Gregorian month 12 - KLocale::ShortName"
+msgid "Dec"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:268 kcalendarsystemgregorian.cpp:264
+msgctxt "Gregorian month 1 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of January"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:270 kcalendarsystemgregorian.cpp:266
+msgctxt "Gregorian month 2 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of February"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:272 kcalendarsystemgregorian.cpp:268
+msgctxt "Gregorian month 3 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of March"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:274 kcalendarsystemgregorian.cpp:270
+msgctxt "Gregorian month 4 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of April"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:276 kcalendarsystemgregorian.cpp:272
+msgctxt "Gregorian month 5 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of May"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:278 kcalendarsystemgregorian.cpp:274
+msgctxt "Gregorian month 6 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of June"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:280 kcalendarsystemgregorian.cpp:276
+msgctxt "Gregorian month 7 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of July"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:282 kcalendarsystemgregorian.cpp:278
+msgctxt "Gregorian month 8 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of August"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:284 kcalendarsystemgregorian.cpp:280
+msgctxt "Gregorian month 9 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of September"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:286 kcalendarsystemgregorian.cpp:282
+msgctxt "Gregorian month 10 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of October"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:288 kcalendarsystemgregorian.cpp:284
+msgctxt "Gregorian month 11 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of November"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:290 kcalendarsystemgregorian.cpp:286
+msgctxt "Gregorian month 12 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of December"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:299 kcalendarsystemgregorian.cpp:295
+msgctxt "Gregorian month 1 - KLocale::LongName"
+msgid "January"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:301 kcalendarsystemgregorian.cpp:297
+msgctxt "Gregorian month 2 - KLocale::LongName"
+msgid "February"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:303 kcalendarsystemgregorian.cpp:299
+msgctxt "Gregorian month 3 - KLocale::LongName"
+msgid "March"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:305 kcalendarsystemgregorian.cpp:301
+msgctxt "Gregorian month 4 - KLocale::LongName"
+msgid "April"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:307 kcalendarsystemgregorian.cpp:303
+msgctxt "Gregorian month 5 - KLocale::LongName"
+msgid "May"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:309 kcalendarsystemgregorian.cpp:305
+msgctxt "Gregorian month 6 - KLocale::LongName"
+msgid "June"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:311 kcalendarsystemgregorian.cpp:307
+msgctxt "Gregorian month 7 - KLocale::LongName"
+msgid "July"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:313 kcalendarsystemgregorian.cpp:309
+msgctxt "Gregorian month 8 - KLocale::LongName"
+msgid "August"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:315 kcalendarsystemgregorian.cpp:311
+msgctxt "Gregorian month 9 - KLocale::LongName"
+msgid "September"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:317 kcalendarsystemgregorian.cpp:313
+msgctxt "Gregorian month 10 - KLocale::LongName"
+msgid "October"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:319 kcalendarsystemgregorian.cpp:315
+msgctxt "Gregorian month 11 - KLocale::LongName"
+msgid "November"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:321 kcalendarsystemgregorian.cpp:317
+msgctxt "Gregorian month 12 - KLocale::LongName"
+msgid "December"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:332 kcalendarsystemgregorian.cpp:328
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:820
+msgctxt "Gregorian weekday 1 - KLocale::NarrowName "
+msgid "M"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:334 kcalendarsystemgregorian.cpp:330
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:822
+msgctxt "Gregorian weekday 2 - KLocale::NarrowName "
+msgid "T"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:336 kcalendarsystemgregorian.cpp:332
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:824
+msgctxt "Gregorian weekday 3 - KLocale::NarrowName "
+msgid "W"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:338 kcalendarsystemgregorian.cpp:334
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:826
+msgctxt "Gregorian weekday 4 - KLocale::NarrowName "
+msgid "T"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:340 kcalendarsystemgregorian.cpp:336
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:828
+msgctxt "Gregorian weekday 5 - KLocale::NarrowName "
+msgid "F"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:342 kcalendarsystemgregorian.cpp:338
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:830
+msgctxt "Gregorian weekday 6 - KLocale::NarrowName "
+msgid "S"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:344 kcalendarsystemgregorian.cpp:340
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:832
+msgctxt "Gregorian weekday 7 - KLocale::NarrowName "
+msgid "S"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:353 kcalendarsystemgregorian.cpp:349
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:841
+msgctxt "Gregorian weekday 1 - KLocale::ShortName"
+msgid "Mon"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:355 kcalendarsystemgregorian.cpp:351
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:843
+msgctxt "Gregorian weekday 2 - KLocale::ShortName"
+msgid "Tue"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:357 kcalendarsystemgregorian.cpp:353
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:845
+msgctxt "Gregorian weekday 3 - KLocale::ShortName"
+msgid "Wed"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:359 kcalendarsystemgregorian.cpp:355
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:847
+msgctxt "Gregorian weekday 4 - KLocale::ShortName"
+msgid "Thu"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:361 kcalendarsystemgregorian.cpp:357
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:849
+msgctxt "Gregorian weekday 5 - KLocale::ShortName"
+msgid "Fri"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:363 kcalendarsystemgregorian.cpp:359
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:851
+msgctxt "Gregorian weekday 6 - KLocale::ShortName"
+msgid "Sat"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:365 kcalendarsystemgregorian.cpp:361
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:853
+msgctxt "Gregorian weekday 7 - KLocale::ShortName"
+msgid "Sun"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:372 kcalendarsystemgregorian.cpp:368
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:860
+msgctxt "Gregorian weekday 1 - KLocale::LongName"
+msgid "Monday"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:374 kcalendarsystemgregorian.cpp:370
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:862
+msgctxt "Gregorian weekday 2 - KLocale::LongName"
+msgid "Tuesday"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:376 kcalendarsystemgregorian.cpp:372
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:864
+msgctxt "Gregorian weekday 3 - KLocale::LongName"
+msgid "Wednesday"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:378 kcalendarsystemgregorian.cpp:374
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:866
+msgctxt "Gregorian weekday 4 - KLocale::LongName"
+msgid "Thursday"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:380 kcalendarsystemgregorian.cpp:376
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:868
+msgctxt "Gregorian weekday 5 - KLocale::LongName"
+msgid "Friday"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:382 kcalendarsystemgregorian.cpp:378
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:870
+msgctxt "Gregorian weekday 6 - KLocale::LongName"
+msgid "Saturday"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemqdate.cpp:384 kcalendarsystemgregorian.cpp:380
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:872
+msgctxt "Gregorian weekday 7 - KLocale::LongName"
+msgid "Sunday"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:82
+msgctxt "Calendar Era: Julian Common Era, years < 0, LongFormat"
+msgid "Before Common Era"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:83
+msgctxt "Calendar Era: Julian Common Era, years < 0, ShortFormat"
+msgid "BCE"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:85
+msgctxt "Calendar Era: Julian Christian Era, years < 0, LongFormat"
+msgid "Before Christ"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:86
+msgctxt "Calendar Era: Julian Christian Era, years < 0, ShortFormat"
+msgid "BC"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:88
+#, c-format
+msgctxt ""
+"(kdedt-format) Julian, BC, full era year format used for %EY, e.g. 2000 BC"
+msgid "%Ey %EC"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:92
+msgctxt "Calendar Era: Julian Common Era, years > 0, LongFormat"
+msgid "Common Era"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:93
+msgctxt "Calendar Era: Julian Common Era, years > 0, ShortFormat"
+msgid "CE"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:95
+msgctxt "Calendar Era: Julian Christian Era, years > 0, LongFormat"
+msgid "Anno Domini"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:96
+msgctxt "Calendar Era: Julian Christian Era, years > 0, ShortFormat"
+msgid "AD"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:98
+#, c-format
+msgctxt ""
+"(kdedt-format) Julian, AD, full era year format used for %EY, e.g. 2000 AD"
+msgid "%Ey %EC"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:189
+msgctxt "Julian month 1 - KLocale::NarrowName"
+msgid "J"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:191
+msgctxt "Julian month 2 - KLocale::NarrowName"
+msgid "F"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:193
+msgctxt "Julian month 3 - KLocale::NarrowName"
+msgid "M"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:195
+msgctxt "Julian month 4 - KLocale::NarrowName"
+msgid "A"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:197
+msgctxt "Julian month 5 - KLocale::NarrowName"
+msgid "M"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:199
+msgctxt "Julian month 6 - KLocale::NarrowName"
+msgid "J"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:201
+msgctxt "Julian month 7 - KLocale::NarrowName"
+msgid "J"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:203
+msgctxt "Julian month 8 - KLocale::NarrowName"
+msgid "A"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:205
+msgctxt "Julian month 9 - KLocale::NarrowName"
+msgid "S"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:207
+msgctxt "Julian month 10 - KLocale::NarrowName"
+msgid "O"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:209
+msgctxt "Julian month 11 - KLocale::NarrowName"
+msgid "N"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:211
+msgctxt "Julian month 12 - KLocale::NarrowName"
+msgid "D"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:220
+msgctxt "Julian month 1 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Jan"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:222
+msgctxt "Julian month 2 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Feb"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:224
+msgctxt "Julian month 3 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Mar"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:226
+msgctxt "Julian month 4 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Apr"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:228
+msgctxt "Julian month 5 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of May"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:230
+msgctxt "Julian month 6 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Jun"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:232
+msgctxt "Julian month 7 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Jul"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:234
+msgctxt "Julian month 8 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Aug"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:236
+msgctxt "Julian month 9 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Sep"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:238
+msgctxt "Julian month 10 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Oct"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:240
+msgctxt "Julian month 11 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Nov"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:242
+msgctxt "Julian month 12 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Dec"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:251
+msgctxt "Julian month 1 - KLocale::ShortName"
+msgid "Jan"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:253
+msgctxt "Julian month 2 - KLocale::ShortName"
+msgid "Feb"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:255
+msgctxt "Julian month 3 - KLocale::ShortName"
+msgid "Mar"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:257
+msgctxt "Julian month 4 - KLocale::ShortName"
+msgid "Apr"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:259
+msgctxt "Julian month 5 - KLocale::ShortName"
+msgid "May"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:261
+msgctxt "Julian month 6 - KLocale::ShortName"
+msgid "Jun"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:263
+msgctxt "Julian month 7 - KLocale::ShortName"
+msgid "Jul"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:265
+msgctxt "Julian month 8 - KLocale::ShortName"
+msgid "Aug"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:267
+msgctxt "Julian month 9 - KLocale::ShortName"
+msgid "Sep"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:269
+msgctxt "Julian month 10 - KLocale::ShortName"
+msgid "Oct"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:271
+msgctxt "Julian month 11 - KLocale::ShortName"
+msgid "Nov"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:273
+msgctxt "Julian month 12 - KLocale::ShortName"
+msgid "Dec"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:282
+msgctxt "Julian month 1 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of January"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:284
+msgctxt "Julian month 2 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of February"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:286
+msgctxt "Julian month 3 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of March"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:288
+msgctxt "Julian month 4 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of April"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:290
+msgctxt "Julian month 5 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of May"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:292
+msgctxt "Julian month 6 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of June"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:294
+msgctxt "Julian month 7 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of July"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:296
+msgctxt "Julian month 8 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of August"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:298
+msgctxt "Julian month 9 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of September"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:300
+msgctxt "Julian month 10 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of October"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:302
+msgctxt "Julian month 11 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of November"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:304
+msgctxt "Julian month 12 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of December"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:313
+msgctxt "Julian month 1 - KLocale::LongName"
+msgid "January"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:315
+msgctxt "Julian month 2 - KLocale::LongName"
+msgid "February"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:317
+msgctxt "Julian month 3 - KLocale::LongName"
+msgid "March"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:319
+msgctxt "Julian month 4 - KLocale::LongName"
+msgid "April"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:321
+msgctxt "Julian month 5 - KLocale::LongName"
+msgid "May"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:323
+msgctxt "Julian month 6 - KLocale::LongName"
+msgid "June"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:325
+msgctxt "Julian month 7 - KLocale::LongName"
+msgid "July"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:327
+msgctxt "Julian month 8 - KLocale::LongName"
+msgid "August"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:329
+msgctxt "Julian month 9 - KLocale::LongName"
+msgid "September"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:331
+msgctxt "Julian month 10 - KLocale::LongName"
+msgid "October"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:333
+msgctxt "Julian month 11 - KLocale::LongName"
+msgid "November"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:335
+msgctxt "Julian month 12 - KLocale::LongName"
+msgid "December"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:346
+msgctxt "Julian weekday 1 - KLocale::NarrowName "
+msgid "M"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:348
+msgctxt "Julian weekday 2 - KLocale::NarrowName "
+msgid "T"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:350
+msgctxt "Julian weekday 3 - KLocale::NarrowName "
+msgid "W"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:352
+msgctxt "Julian weekday 4 - KLocale::NarrowName "
+msgid "T"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:354
+msgctxt "Julian weekday 5 - KLocale::NarrowName "
+msgid "F"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:356
+msgctxt "Julian weekday 6 - KLocale::NarrowName "
+msgid "S"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:358
+msgctxt "Julian weekday 7 - KLocale::NarrowName "
+msgid "S"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:367
+msgctxt "Julian weekday 1 - KLocale::ShortName"
+msgid "Mon"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:369
+msgctxt "Julian weekday 2 - KLocale::ShortName"
+msgid "Tue"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:371
+msgctxt "Julian weekday 3 - KLocale::ShortName"
+msgid "Wed"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:373
+msgctxt "Julian weekday 4 - KLocale::ShortName"
+msgid "Thu"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:375
+msgctxt "Julian weekday 5 - KLocale::ShortName"
+msgid "Fri"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:377
+msgctxt "Julian weekday 6 - KLocale::ShortName"
+msgid "Sat"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:379
+msgctxt "Julian weekday 7 - KLocale::ShortName"
+msgid "Sun"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:386
+msgctxt "Julian weekday 1 - KLocale::LongName"
+msgid "Monday"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:388
+msgctxt "Julian weekday 2 - KLocale::LongName"
+msgid "Tuesday"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:390
+msgctxt "Julian weekday 3 - KLocale::LongName"
+msgid "Wednesday"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:392
+msgctxt "Julian weekday 4 - KLocale::LongName"
+msgid "Thursday"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:394
+msgctxt "Julian weekday 5 - KLocale::LongName"
+msgid "Friday"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:396
+msgctxt "Julian weekday 6 - KLocale::LongName"
+msgid "Saturday"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjulian.cpp:398
+msgctxt "Julian weekday 7 - KLocale::LongName"
+msgid "Sunday"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:54
+msgctxt "Calendar Era: Ethiopian Incarnation Era, years > 0, LongFormat"
+msgid "Amata Mehrat"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:55
+msgctxt "Calendar Era: Ethiopian Incarnation Era, years > 0, ShortFormat"
+msgid "AM"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:56
+#, c-format
+msgctxt ""
+"(kdedt-format) Ethiopian, AM, full era year format used for %EY, e.g. 2000 AM"
+msgid "%Ey %EC"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:68
+msgctxt "Ethiopian month 1 - KLocale::NarrowName"
+msgid "M"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:70
+msgctxt "Ethiopian month 2 - KLocale::NarrowName"
+msgid "T"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:72
+msgctxt "Ethiopian month 3 - KLocale::NarrowName"
+msgid "H"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:74
+msgctxt "Ethiopian month 4 - KLocale::NarrowName"
+msgid "T"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:76
+msgctxt "Ethiopian month 5 - KLocale::NarrowName"
+msgid "T"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:78
+msgctxt "Ethiopian month 6 - KLocale::NarrowName"
+msgid "Y"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:80
+msgctxt "Ethiopian month 7 - KLocale::NarrowName"
+msgid "M"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:82
+msgctxt "Ethiopian month 8 - KLocale::NarrowName"
+msgid "M"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:84
+msgctxt "Ethiopian month 9 - KLocale::NarrowName"
+msgid "G"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:86
+msgctxt "Ethiopian month 10 - KLocale::NarrowName"
+msgid "S"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:88
+msgctxt "Ethiopian month 11 - KLocale::NarrowName"
+msgid "H"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:90
+msgctxt "Ethiopian month 12 - KLocale::NarrowName"
+msgid "N"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:92
+msgctxt "Ethiopian month 13 - KLocale::NarrowName"
+msgid "P"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:101
+msgctxt "Ethiopian month 1 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Mes"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:103
+msgctxt "Ethiopian month 2 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Teq"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:105
+msgctxt "Ethiopian month 3 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Hed"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:107
+msgctxt "Ethiopian month 4 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Tah"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:109
+msgctxt "Ethiopian month 5 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Ter"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:111
+msgctxt "Ethiopian month 6 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Yak"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:113
+msgctxt "Ethiopian month 7 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Mag"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:115
+msgctxt "Ethiopian month 8 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Miy"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:117
+msgctxt "Ethiopian month 9 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Gen"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:119
+msgctxt "Ethiopian month 10 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Sen"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:121
+msgctxt "Ethiopian month 11 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Ham"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:123
+msgctxt "Ethiopian month 12 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Neh"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:125
+msgctxt "Ethiopian month 13 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Pag"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:134
+msgctxt "Ethiopian month 1 - KLocale::ShortName"
+msgid "Mes"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:136
+msgctxt "Ethiopian month 2 - KLocale::ShortName"
+msgid "Teq"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:138
+msgctxt "Ethiopian month 3 - KLocale::ShortName"
+msgid "Hed"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:140
+msgctxt "Ethiopian month 4 - KLocale::ShortName"
+msgid "Tah"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:142
+msgctxt "Ethiopian month 5 - KLocale::ShortName"
+msgid "Ter"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:144
+msgctxt "Ethiopian month 6 - KLocale::ShortName"
+msgid "Yak"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:146
+msgctxt "Ethiopian month 7 - KLocale::ShortName"
+msgid "Mag"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:148
+msgctxt "Ethiopian month 8 - KLocale::ShortName"
+msgid "Miy"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:150
+msgctxt "Ethiopian month 9 - KLocale::ShortName"
+msgid "Gen"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:152
+msgctxt "Ethiopian month 10 - KLocale::ShortName"
+msgid "Sen"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:154
+msgctxt "Ethiopian month 11 - KLocale::ShortName"
+msgid "Ham"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:156
+msgctxt "Ethiopian month 12 - KLocale::ShortName"
+msgid "Neh"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:158
+msgctxt "Ethiopian month 13 - KLocale::ShortName"
+msgid "Pag"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:167
+msgctxt "Ethiopian month 1 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Meskerem"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:169
+msgctxt "Ethiopian month 2 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Tequemt"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:171
+msgctxt "Ethiopian month 3 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Hedar"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:173
+msgctxt "Ethiopian month 4 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Tahsas"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:175
+msgctxt "Ethiopian month 5 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Ter"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:177
+msgctxt "Ethiopian month 6 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Yakatit"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:179
+msgctxt "Ethiopian month 7 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Magabit"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:181
+msgctxt "Ethiopian month 8 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Miyazya"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:183
+msgctxt "Ethiopian month 9 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Genbot"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:185
+msgctxt "Ethiopian month 10 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Sene"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:187
+msgctxt "Ethiopian month 11 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Hamle"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:189
+msgctxt "Ethiopian month 12 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Nehase"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:191
+msgctxt "Ethiopian month 13 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Pagumen"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:200
+msgctxt "Ethiopian month 1 - KLocale::LongName"
+msgid "Meskerem"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:202
+msgctxt "Ethiopian month 2 - KLocale::LongName"
+msgid "Tequemt"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:204
+msgctxt "Ethiopian month 3 - KLocale::LongName"
+msgid "Hedar"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:206
+msgctxt "Ethiopian month 4 - KLocale::LongName"
+msgid "Tahsas"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:208
+msgctxt "Ethiopian month 5 - KLocale::LongName"
+msgid "Ter"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:210
+msgctxt "Ethiopian month 6 - KLocale::LongName"
+msgid "Yakatit"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:212
+msgctxt "Ethiopian month 7 - KLocale::LongName"
+msgid "Magabit"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:214
+msgctxt "Ethiopian month 8 - KLocale::LongName"
+msgid "Miyazya"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:216
+msgctxt "Ethiopian month 9 - KLocale::LongName"
+msgid "Genbot"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:218
+msgctxt "Ethiopian month 10 - KLocale::LongName"
+msgid "Sene"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:220
+msgctxt "Ethiopian month 11 - KLocale::LongName"
+msgid "Hamle"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:222
+msgctxt "Ethiopian month 12 - KLocale::LongName"
+msgid "Nehase"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:224
+msgctxt "Ethiopian month 13 - KLocale::LongName"
+msgid "Pagumen"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:236
+msgctxt "Ethiopian weekday 1 - KLocale::NarrowName "
+msgid "S"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:238
+msgctxt "Ethiopian weekday 2 - KLocale::NarrowName "
+msgid "M"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:240
+msgctxt "Ethiopian weekday 3 - KLocale::NarrowName "
+msgid "R"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:242
+msgctxt "Ethiopian weekday 4 - KLocale::NarrowName "
+msgid "H"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:244
+msgctxt "Ethiopian weekday 5 - KLocale::NarrowName "
+msgid "A"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:246
+msgctxt "Ethiopian weekday 6 - KLocale::NarrowName "
+msgid "Q"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:248
+msgctxt "Ethiopian weekday 7 - KLocale::NarrowName "
+msgid "E"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:257
+msgctxt "Ethiopian weekday 1 - KLocale::ShortName"
+msgid "Seg"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:259
+msgctxt "Ethiopian weekday 2 - KLocale::ShortName"
+msgid "Mak"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:261
+msgctxt "Ethiopian weekday 3 - KLocale::ShortName"
+msgid "Rob"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:263
+msgctxt "Ethiopian weekday 4 - KLocale::ShortName"
+msgid "Ham"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:265
+msgctxt "Ethiopian weekday 5 - KLocale::ShortName"
+msgid "Arb"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:267
+msgctxt "Ethiopian weekday 6 - KLocale::ShortName"
+msgid "Qed"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:269
+msgctxt "Ethiopian weekday 7 - KLocale::ShortName"
+msgid "Ehu"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:276
+msgctxt "Ethiopian weekday 1 - KLocale::LongName"
+msgid "Segno"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:278
+msgctxt "Ethiopian weekday 2 - KLocale::LongName"
+msgid "Maksegno"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:280
+msgctxt "Ethiopian weekday 3 - KLocale::LongName"
+msgid "Rob"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:282
+msgctxt "Ethiopian weekday 4 - KLocale::LongName"
+msgid "Hamus"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:284
+msgctxt "Ethiopian weekday 5 - KLocale::LongName"
+msgid "Arb"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:286
+msgctxt "Ethiopian weekday 6 - KLocale::LongName"
+msgid "Qedame"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemethiopian.cpp:288
+msgctxt "Ethiopian weekday 7 - KLocale::LongName"
+msgid "Ehud"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:50
+msgctxt "Calendar Era: Coptic Era of Martyrs, years > 0, LongFormat"
+msgid "Anno Martyrum"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:51
+msgctxt "Calendar Era: Coptic Era of Martyrs, years > 0, ShortFormat"
+msgid "AM"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:52
+#, c-format
+msgctxt ""
+"(kdedt-format) Coptic, AM, full era year format used for %EY, e.g. 2000 AM"
+msgid "%Ey %EC"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:166
+msgctxt "Coptic month 1 - KLocale::NarrowName"
+msgid "T"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:168
+msgctxt "Coptic month 2 - KLocale::NarrowName"
+msgid "P"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:170
+msgctxt "Coptic month 3 - KLocale::NarrowName"
+msgid "H"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:172
+msgctxt "Coptic month 4 - KLocale::NarrowName"
+msgid "K"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:174
+msgctxt "Coptic month 5 - KLocale::NarrowName"
+msgid "T"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:176
+msgctxt "Coptic month 6 - KLocale::NarrowName"
+msgid "M"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:178
+msgctxt "Coptic month 7 - KLocale::NarrowName"
+msgid "P"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:180
+msgctxt "Coptic month 8 - KLocale::NarrowName"
+msgid "P"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:182
+msgctxt "Coptic month 9 - KLocale::NarrowName"
+msgid "P"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:184
+msgctxt "Coptic month 10 - KLocale::NarrowName"
+msgid "P"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:186
+msgctxt "Coptic month 11 - KLocale::NarrowName"
+msgid "E"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:188
+msgctxt "Coptic month 12 - KLocale::NarrowName"
+msgid "M"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:190
+msgctxt "Coptic month 13 - KLocale::NarrowName"
+msgid "K"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:199
+msgctxt "Coptic month 1 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Tho"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:201
+msgctxt "Coptic month 2 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Pao"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:203
+msgctxt "Coptic month 3 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Hat"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:205
+msgctxt "Coptic month 4 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Kia"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:207
+msgctxt "Coptic month 5 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Tob"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:209
+msgctxt "Coptic month 6 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Mes"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:211
+msgctxt "Coptic month 7 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Par"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:213
+msgctxt "Coptic month 8 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Pam"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:215
+msgctxt "Coptic month 9 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Pas"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:217
+msgctxt "Coptic month 10 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Pan"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:219
+msgctxt "Coptic month 11 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Epe"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:221
+msgctxt "Coptic month 12 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Meo"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:223
+msgctxt "Coptic month 13 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Kou"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:232
+msgctxt "Coptic month 1 - KLocale::ShortName"
+msgid "Tho"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:234
+msgctxt "Coptic month 2 - KLocale::ShortName"
+msgid "Pao"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:236
+msgctxt "Coptic month 3 - KLocale::ShortName"
+msgid "Hat"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:238
+msgctxt "Coptic month 4 - KLocale::ShortName"
+msgid "Kia"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:240
+msgctxt "Coptic month 5 - KLocale::ShortName"
+msgid "Tob"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:242
+msgctxt "Coptic month 6 - KLocale::ShortName"
+msgid "Mes"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:244
+msgctxt "Coptic month 7 - KLocale::ShortName"
+msgid "Par"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:246
+msgctxt "Coptic month 8 - KLocale::ShortName"
+msgid "Pam"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:248
+msgctxt "Coptic month 9 - KLocale::ShortName"
+msgid "Pas"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:250
+msgctxt "Coptic month 10 - KLocale::ShortName"
+msgid "Pan"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:252
+msgctxt "Coptic month 11 - KLocale::ShortName"
+msgid "Epe"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:254
+msgctxt "Coptic month 12 - KLocale::ShortName"
+msgid "Meo"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:256
+msgctxt "Coptic month 12 - KLocale::ShortName"
+msgid "Kou"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:265
+msgctxt "Coptic month 1 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Thoout"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:267
+msgctxt "Coptic month 2 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Paope"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:269
+msgctxt "Coptic month 3 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Hathor"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:271
+msgctxt "Coptic month 4 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Kiahk"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:273
+msgctxt "Coptic month 5 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Tobe"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:275
+msgctxt "Coptic month 6 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Meshir"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:277
+msgctxt "Coptic month 7 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Paremhotep"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:279
+msgctxt "Coptic month 8 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Parmoute"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:281
+msgctxt "Coptic month 9 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Pashons"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:283
+msgctxt "Coptic month 10 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Paone"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:285
+msgctxt "Coptic month 11 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Epep"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:287
+msgctxt "Coptic month 12 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Mesore"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:289
+msgctxt "Coptic month 12 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Kouji nabot"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:298
+msgctxt "Coptic month 1 - KLocale::LongName"
+msgid "Thoout"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:300
+msgctxt "Coptic month 2 - KLocale::LongName"
+msgid "Paope"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:302
+msgctxt "Coptic month 3 - KLocale::LongName"
+msgid "Hathor"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:304
+msgctxt "Coptic month 4 - KLocale::LongName"
+msgid "Kiahk"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:306
+msgctxt "Coptic month 5 - KLocale::LongName"
+msgid "Tobe"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:308
+msgctxt "Coptic month 6 - KLocale::LongName"
+msgid "Meshir"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:310
+msgctxt "Coptic month 7 - KLocale::LongName"
+msgid "Paremhotep"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:312
+msgctxt "Coptic month 8 - KLocale::LongName"
+msgid "Parmoute"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:314
+msgctxt "Coptic month 9 - KLocale::LongName"
+msgid "Pashons"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:316
+msgctxt "Coptic month 10 - KLocale::LongName"
+msgid "Paone"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:318
+msgctxt "Coptic month 11 - KLocale::LongName"
+msgid "Epep"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:320
+msgctxt "Coptic month 12 - KLocale::LongName"
+msgid "Mesore"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:322
+msgctxt "Coptic month 12 - KLocale::LongName"
+msgid "Kouji nabot"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:335
+msgctxt "Coptic weekday 1 - KLocale::NarrowName"
+msgid "P"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:337
+msgctxt "Coptic weekday 2 - KLocale::NarrowName"
+msgid "P"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:339
+msgctxt "Coptic weekday 3 - KLocale::NarrowName"
+msgid "P"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:341
+msgctxt "Coptic weekday 4 - KLocale::NarrowName"
+msgid "P"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:343
+msgctxt "Coptic weekday 5 - KLocale::NarrowName"
+msgid "P"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:345
+msgctxt "Coptic weekday 6 - KLocale::NarrowName"
+msgid "P"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:347
+msgctxt "Coptic weekday 7 - KLocale::NarrowName"
+msgid "T"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:356
+msgctxt "Coptic weekday 1 - KLocale::ShortName"
+msgid "Pes"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:358
+msgctxt "Coptic weekday 2 - KLocale::ShortName"
+msgid "Psh"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:360
+msgctxt "Coptic weekday 3 - KLocale::ShortName"
+msgid "Pef"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:362
+msgctxt "Coptic weekday 4 - KLocale::ShortName"
+msgid "Pti"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:364
+msgctxt "Coptic weekday 5 - KLocale::ShortName"
+msgid "Pso"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:366
+msgctxt "Coptic weekday 6 - KLocale::ShortName"
+msgid "Psa"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:368
+msgctxt "Coptic weekday 7 - KLocale::ShortName"
+msgid "Tky"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:376
+msgctxt "Coptic weekday 1 - KLocale::LongName"
+msgid "Pesnau"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:378
+msgctxt "Coptic weekday 2 - KLocale::LongName"
+msgid "Pshoment"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:380
+msgctxt "Coptic weekday 3 - KLocale::LongName"
+msgid "Peftoou"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:382
+msgctxt "Coptic weekday 4 - KLocale::LongName"
+msgid "Ptiou"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:384
+msgctxt "Coptic weekday 5 - KLocale::LongName"
+msgid "Psoou"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:386
+msgctxt "Coptic weekday 6 - KLocale::LongName"
+msgid "Psabbaton"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemcoptic.cpp:388
+msgctxt "Coptic weekday 7 - KLocale::LongName"
+msgid "Tkyriakē"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemminguo.cpp:61
+msgctxt "Calendar Era: Taiwan Republic of China Era, years > 0, LongFormat"
+msgid "Republic of China Era"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemminguo.cpp:62
+msgctxt "Calendar Era: Taiwan Republic of China Era, years > 0, ShortFormat"
+msgid "ROC"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemminguo.cpp:63
+#, c-format
+msgctxt ""
+"(kdedt-format) Taiwan, ROC, full era year format used for %EY, e.g. ROC 99"
+msgid "%EC %Ey"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystem.cpp:83 kcalendarsystem.cpp:175
+msgctxt "@item Calendar system"
+msgid "Invalid Calendar Type"
+msgstr "અયોગ્ય કેલેન્ડર પ્રકાર"
+
+#: kcalendarsystem.cpp:150
+msgctxt "@item Calendar system"
+msgid "Gregorian"
+msgstr "જ્યોર્જિયન"
+
+#: kcalendarsystem.cpp:152
+msgctxt "@item Calendar system"
+msgid "Coptic"
+msgstr "કોપ્ટીક"
+
+#: kcalendarsystem.cpp:154
+msgctxt "@item Calendar system"
+msgid "Ethiopian"
+msgstr "ઈથીઓપીઅન"
+
+#: kcalendarsystem.cpp:156
+msgctxt "@item Calendar system"
+msgid "Gregorian (Proleptic)"
+msgstr "જ્યોર્જિયન (પ્રોલેપ્ટિક)"
+
+#: kcalendarsystem.cpp:158
+msgctxt "@item Calendar system"
+msgid "Hebrew"
+msgstr "હિબ્રુ"
+
+#: kcalendarsystem.cpp:160
+msgctxt "@item Calendar system"
+msgid "Islamic / Hijri (Civil)"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystem.cpp:162
+msgctxt "@item Calendar system"
+msgid "Indian National"
+msgstr "ભારતીય રાષ્ટ્રીય"
+
+#: kcalendarsystem.cpp:164
+msgctxt "@item Calendar system"
+msgid "Jalali"
+msgstr "જલાલી"
+
+#: kcalendarsystem.cpp:166
+msgctxt "@item Calendar system"
+msgid "Japanese"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystem.cpp:168
+msgctxt "@item Calendar system"
+msgid "Julian"
+msgstr "જુલિયન"
+
+#: kcalendarsystem.cpp:170
+msgctxt "@item Calendar system"
+msgid "Taiwanese"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystem.cpp:172
+msgctxt "@item Calendar system"
+msgid "Thai"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystem.cpp:2026
+msgctxt "Negative symbol as used for year numbers, e.g. -5 = 5 BC"
+msgid "-"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystem.cpp:2063
+msgid "Today"
+msgstr "આજે"
+
+#: kcalendarsystem.cpp:2065
+msgid "Yesterday"
+msgstr "ગઇકાલે"
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:289
+msgctxt "Calendar Era: Hebrew Era, years > 0, LongFormat"
+msgid "Anno Mundi"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:290
+msgctxt "Calendar Era: Hebrew Era, years > 0, ShortFormat"
+msgid "AM"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:291
+#, c-format
+msgctxt ""
+"(kdedt-format) Hebrew, AM, full era year format used for %EY, e.g. 2000 AM"
+msgid "%Ey %EC"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:640
+msgctxt "Hebrew month 1 - KLocale::NarrowName"
+msgid "T"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:642
+msgctxt "Hebrew month 2 - KLocale::NarrowName"
+msgid "H"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:644
+msgctxt "Hebrew month 3 - KLocale::NarrowName"
+msgid "K"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:646
+msgctxt "Hebrew month 4 - KLocale::NarrowName"
+msgid "T"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:648
+msgctxt "Hebrew month 5 - KLocale::NarrowName"
+msgid "S"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:650
+msgctxt "Hebrew month 6 - KLocale::NarrowName"
+msgid "A"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:652
+msgctxt "Hebrew month 7 - KLocale::NarrowName"
+msgid "N"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:654
+msgctxt "Hebrew month 8 - KLocale::NarrowName"
+msgid "I"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:656
+msgctxt "Hebrew month 9 - KLocale::NarrowName"
+msgid "S"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:658
+msgctxt "Hebrew month 10 - KLocale::NarrowName"
+msgid "T"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:660
+msgctxt "Hebrew month 11 - KLocale::NarrowName"
+msgid "A"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:662
+msgctxt "Hebrew month 12 - KLocale::NarrowName"
+msgid "E"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:664
+msgctxt "Hebrew month 13 - KLocale::NarrowName"
+msgid "A"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:666
+msgctxt "Hebrew month 14 - KLocale::NarrowName"
+msgid "A"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:675
+msgctxt "Hebrew month 1 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Tis"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:677
+msgctxt "Hebrew month 2 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Hes"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:679
+msgctxt "Hebrew month 3 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Kis"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:681
+msgctxt "Hebrew month 4 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Tev"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:683
+msgctxt "Hebrew month 5 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Shv"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:685
+msgctxt "Hebrew month 6 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Ada"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:687
+msgctxt "Hebrew month 7 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Nis"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:689
+msgctxt "Hebrew month 8 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Iya"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:691
+msgctxt "Hebrew month 9 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Siv"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:693
+msgctxt "Hebrew month 10 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Tam"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:695
+msgctxt "Hebrew month 11 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Av"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:697
+msgctxt "Hebrew month 12 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Elu"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:699
+msgctxt "Hebrew month 13 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Ad1"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:701
+msgctxt "Hebrew month 14 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Ad2"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:710
+msgctxt "Hebrew month 1 - KLocale::ShortName"
+msgid "Tis"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:712
+msgctxt "Hebrew month 2 - KLocale::ShortName"
+msgid "Hes"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:714
+msgctxt "Hebrew month 3 - KLocale::ShortName"
+msgid "Kis"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:716
+msgctxt "Hebrew month 4 - KLocale::ShortName"
+msgid "Tev"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:718
+msgctxt "Hebrew month 5 - KLocale::ShortName"
+msgid "Shv"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:720
+msgctxt "Hebrew month 6 - KLocale::ShortName"
+msgid "Ada"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:722
+msgctxt "Hebrew month 7 - KLocale::ShortName"
+msgid "Nis"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:724
+msgctxt "Hebrew month 8 - KLocale::ShortName"
+msgid "Iya"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:726
+msgctxt "Hebrew month 9 - KLocale::ShortName"
+msgid "Siv"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:728
+msgctxt "Hebrew month 10 - KLocale::ShortName"
+msgid "Tam"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:730
+msgctxt "Hebrew month 11 - KLocale::ShortName"
+msgid "Av"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:732
+msgctxt "Hebrew month 12 - KLocale::ShortName"
+msgid "Elu"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:734
+msgctxt "Hebrew month 13 - KLocale::ShortName"
+msgid "Ad1"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:736
+msgctxt "Hebrew month 14 - KLocale::ShortName"
+msgid "Ad2"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:745
+msgctxt "Hebrew month 1 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Tishrey"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:747
+msgctxt "Hebrew month 2 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Heshvan"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:749
+msgctxt "Hebrew month 3 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Kislev"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:751
+msgctxt "Hebrew month 4 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Tevet"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:753
+msgctxt "Hebrew month 5 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Shvat"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:755
+msgctxt "Hebrew month 6 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Adar"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:757
+msgctxt "Hebrew month 7 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Nisan"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:759
+msgctxt "Hebrew month 8 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Iyar"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:761
+msgctxt "Hebrew month 9 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Sivan"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:763
+msgctxt "Hebrew month 10 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Tamuz"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:765
+msgctxt "Hebrew month 11 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Av"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:767
+msgctxt "Hebrew month 12 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Elul"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:769
+msgctxt "Hebrew month 13 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Adar I"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:771
+msgctxt "Hebrew month 14 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Adar II"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:780
+msgctxt "Hebrew month 1 - KLocale::LongName"
+msgid "Tishrey"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:782
+msgctxt "Hebrew month 2 - KLocale::LongName"
+msgid "Heshvan"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:784
+msgctxt "Hebrew month 3 - KLocale::LongName"
+msgid "Kislev"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:786
+msgctxt "Hebrew month 4 - KLocale::LongName"
+msgid "Tevet"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:788
+msgctxt "Hebrew month 5 - KLocale::LongName"
+msgid "Shvat"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:790
+msgctxt "Hebrew month 6 - KLocale::LongName"
+msgid "Adar"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:792
+msgctxt "Hebrew month 7 - KLocale::LongName"
+msgid "Nisan"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:794
+msgctxt "Hebrew month 8 - KLocale::LongName"
+msgid "Iyar"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:796
+msgctxt "Hebrew month 9 - KLocale::LongName"
+msgid "Sivan"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:798
+msgctxt "Hebrew month 10 - KLocale::LongName"
+msgid "Tamuz"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:800
+msgctxt "Hebrew month 11 - KLocale::LongName"
+msgid "Av"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:802
+msgctxt "Hebrew month 12 - KLocale::LongName"
+msgid "Elul"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:804
+msgctxt "Hebrew month 13 - KLocale::LongName"
+msgid "Adar I"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemhebrew.cpp:806
+msgctxt "Hebrew month 14 - KLocale::LongName"
+msgid "Adar II"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:72
+msgctxt "Calendar Era: Hijri Islamic Era, years > 0, LongFormat"
+msgid "Anno Hegirae"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:73
+msgctxt "Calendar Era: Hijri Islamic Era, years > 0, ShortFormat"
+msgid "AH"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:74
+#, c-format
+msgctxt ""
+"(kdedt-format) Hijri, AH, full era year format used for %EY, e.g. 2000 AH"
+msgid "%Ey %EC"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:180
+msgctxt "Hijri month 1 - KLocale::NarrowName"
+msgid "M"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:182
+msgctxt "Hijri month 2 - KLocale::NarrowName"
+msgid "S"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:184
+msgctxt "Hijri month 3 - KLocale::NarrowName"
+msgid "A"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:186
+msgctxt "Hijri month 4 - KLocale::NarrowName"
+msgid "T"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:188
+msgctxt "Hijri month 5 - KLocale::NarrowName"
+msgid "A"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:190
+msgctxt "Hijri month 6 - KLocale::NarrowName"
+msgid "T"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:192
+msgctxt "Hijri month 7 - KLocale::NarrowName"
+msgid "R"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:194
+msgctxt "Hijri month 8 - KLocale::NarrowName"
+msgid "S"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:196
+msgctxt "Hijri month 9 - KLocale::NarrowName"
+msgid "R"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:198
+msgctxt "Hijri month 10 - KLocale::NarrowName"
+msgid "S"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:200
+msgctxt "Hijri month 11 - KLocale::NarrowName"
+msgid "Q"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:202
+msgctxt "Hijri month 12 - KLocale::NarrowName"
+msgid "H"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:211
+msgctxt "Hijri month 1 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Muh"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:213
+msgctxt "Hijri month 2 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Saf"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:215
+msgctxt "Hijri month 3 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of R.A"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:217
+msgctxt "Hijri month 4 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of R.T"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:219
+msgctxt "Hijri month 5 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of J.A"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:221
+msgctxt "Hijri month 6 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of J.T"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:223
+msgctxt "Hijri month 7 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Raj"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:225
+msgctxt "Hijri month 8 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Sha"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:227
+msgctxt "Hijri month 9 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Ram"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:229
+msgctxt "Hijri month 10 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Shw"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:231
+msgctxt "Hijri month 11 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Qid"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:233
+msgctxt "Hijri month 12 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Hij"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:242
+msgctxt "Hijri month 1 - KLocale::ShortName"
+msgid "Muh"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:244
+msgctxt "Hijri month 2 - KLocale::ShortName"
+msgid "Saf"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:246
+msgctxt "Hijri month 3 - KLocale::ShortName"
+msgid "R.A"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:248
+msgctxt "Hijri month 4 - KLocale::ShortName"
+msgid "R.T"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:250
+msgctxt "Hijri month 5 - KLocale::ShortName"
+msgid "J.A"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:252
+msgctxt "Hijri month 6 - KLocale::ShortName"
+msgid "J.T"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:254
+msgctxt "Hijri month 7 - KLocale::ShortName"
+msgid "Raj"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:256
+msgctxt "Hijri month 8 - KLocale::ShortName"
+msgid "Sha"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:258
+msgctxt "Hijri month 9 - KLocale::ShortName"
+msgid "Ram"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:260
+msgctxt "Hijri month 10 - KLocale::ShortName"
+msgid "Shw"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:262
+msgctxt "Hijri month 11 - KLocale::ShortName"
+msgid "Qid"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:264
+msgctxt "Hijri month 12 - KLocale::ShortName"
+msgid "Hij"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:273
+msgctxt "Hijri month 1 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Muharram"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:275
+msgctxt "Hijri month 2 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Safar"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:277
+msgctxt "Hijri month 3 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Rabi` al-Awal"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:279
+msgctxt "Hijri month 4 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Rabi` al-Thaani"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:281
+msgctxt "Hijri month 5 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Jumaada al-Awal"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:283
+msgctxt "Hijri month 6 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Jumaada al-Thaani"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:285
+msgctxt "Hijri month 7 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Rajab"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:287
+msgctxt "Hijri month 8 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Sha`ban"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:289
+msgctxt "Hijri month 9 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Ramadan"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:291
+msgctxt "Hijri month 10 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Shawwal"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:293
+msgctxt "Hijri month 11 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Thu al-Qi`dah"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:295
+msgctxt "Hijri month 12 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Thu al-Hijjah"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:304
+msgctxt "Hijri month 1 - KLocale::LongName"
+msgid "Muharram"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:306
+msgctxt "Hijri month 2 - KLocale::LongName"
+msgid "Safar"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:308
+msgctxt "Hijri month 3 - KLocale::LongName"
+msgid "Rabi` al-Awal"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:310
+msgctxt "Hijri month 4 - KLocale::LongName"
+msgid "Rabi` al-Thaani"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:312
+msgctxt "Hijri month 5 - KLocale::LongName"
+msgid "Jumaada al-Awal"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:314
+msgctxt "Hijri month 6 - KLocale::LongName"
+msgid "Jumaada al-Thaani"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:316
+msgctxt "Hijri month 7 - KLocale::LongName"
+msgid "Rajab"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:318
+msgctxt "Hijri month 8 - KLocale::LongName"
+msgid "Sha`ban"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:320
+msgctxt "Hijri month 9 - KLocale::LongName"
+msgid "Ramadan"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:322
+msgctxt "Hijri month 10 - KLocale::LongName"
+msgid "Shawwal"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:324
+msgctxt "Hijri month 11 - KLocale::LongName"
+msgid "Thu al-Qi`dah"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:326
+msgctxt "Hijri month 12 - KLocale::LongName"
+msgid "Thu al-Hijjah"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:337
+msgctxt "Hijri weekday 1 - KLocale::NarrowName "
+msgid "I"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:339
+msgctxt "Hijri weekday 2 - KLocale::NarrowName "
+msgid "T"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:341
+msgctxt "Hijri weekday 3 - KLocale::NarrowName "
+msgid "A"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:343
+msgctxt "Hijri weekday 4 - KLocale::NarrowName "
+msgid "K"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:345
+msgctxt "Hijri weekday 5 - KLocale::NarrowName "
+msgid "J"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:347
+msgctxt "Hijri weekday 6 - KLocale::NarrowName "
+msgid "S"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:349
+msgctxt "Hijri weekday 7 - KLocale::NarrowName "
+msgid "A"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:358
+msgctxt "Hijri weekday 1 - KLocale::ShortName"
+msgid "Ith"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:360
+msgctxt "Hijri weekday 2 - KLocale::ShortName"
+msgid "Thl"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:362
+msgctxt "Hijri weekday 3 - KLocale::ShortName"
+msgid "Arb"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:364
+msgctxt "Hijri weekday 4 - KLocale::ShortName"
+msgid "Kha"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:366
+msgctxt "Hijri weekday 5 - KLocale::ShortName"
+msgid "Jum"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:368
+msgctxt "Hijri weekday 6 - KLocale::ShortName"
+msgid "Sab"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:370
+msgctxt "Hijri weekday 7 - KLocale::ShortName"
+msgid "Ahd"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:377
+msgctxt "Hijri weekday 1 - KLocale::LongName"
+msgid "Yaum al-Ithnain"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:379
+msgctxt "Hijri weekday 2 - KLocale::LongName"
+msgid "Yau al-Thulatha"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:381
+msgctxt "Hijri weekday 3 - KLocale::LongName"
+msgid "Yaum al-Arbi'a"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:383
+msgctxt "Hijri weekday 4 - KLocale::LongName"
+msgid "Yaum al-Khamees"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:385
+msgctxt "Hijri weekday 5 - KLocale::LongName"
+msgid "Yaum al-Jumma"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:387
+msgctxt "Hijri weekday 6 - KLocale::LongName"
+msgid "Yaum al-Sabt"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemislamiccivil.cpp:389
+msgctxt "Hijri weekday 7 - KLocale::LongName"
+msgid "Yaum al-Ahad"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:80
+msgctxt "Calendar Era: Jalali Islamic Era, years > 0, LongFormat"
+msgid "Anno Persico"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:81
+msgctxt "Calendar Era: Jalali Islamic Era, years > 0, ShortFormat"
+msgid "AP"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:82
+#, c-format
+msgctxt ""
+"(kdedt-format) Jalali, AP, full era year format used for %EY, e.g. 2000 AP"
+msgid "%Ey %EC"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:186
+msgctxt "Jalali month 1 - KLocale::NarrowName"
+msgid "F"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:188
+msgctxt "Jalali month 2 - KLocale::NarrowName"
+msgid "O"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:190
+msgctxt "Jalali month 3 - KLocale::NarrowName"
+msgid "K"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:192
+msgctxt "Jalali month 4 - KLocale::NarrowName"
+msgid "T"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:194
+msgctxt "Jalali month 5 - KLocale::NarrowName"
+msgid "M"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:196
+msgctxt "Jalali month 6 - KLocale::NarrowName"
+msgid "S"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:198
+msgctxt "Jalali month 7 - KLocale::NarrowName"
+msgid "M"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:200
+msgctxt "Jalali month 8 - KLocale::NarrowName"
+msgid "A"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:202
+msgctxt "Jalali month 9 - KLocale::NarrowName"
+msgid "A"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:204
+msgctxt "Jalali month 10 - KLocale::NarrowName"
+msgid "D"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:206
+msgctxt "Jalali month 11 - KLocale::NarrowName"
+msgid "B"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:208
+msgctxt "Jalali month 12 - KLocale::NarrowName"
+msgid "E"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:217
+msgctxt "Jalali month 1 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Far"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:219
+msgctxt "Jalali month 2 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Ord"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:221
+msgctxt "Jalali month 3 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Kho"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:223
+msgctxt "Jalali month 4 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Tir"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:225
+msgctxt "Jalali month 5 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Mor"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:227
+msgctxt "Jalali month 6 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Sha"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:229
+msgctxt "Jalali month 7 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Meh"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:231
+msgctxt "Jalali month 8 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Aba"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:233
+msgctxt "Jalali month 9 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Aza"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:235
+msgctxt "Jalali month 10 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Dei"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:237
+msgctxt "Jalali month 11 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Bah"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:239
+msgctxt "Jalali month 12 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Esf"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:248
+msgctxt "Jalali month 1 - KLocale::ShortName"
+msgid "Far"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:250
+msgctxt "Jalali month 2 - KLocale::ShortName"
+msgid "Ord"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:252
+msgctxt "Jalali month 3 - KLocale::ShortName"
+msgid "Kho"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:254
+msgctxt "Jalali month 4 - KLocale::ShortName"
+msgid "Tir"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:256
+msgctxt "Jalali month 5 - KLocale::ShortName"
+msgid "Mor"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:258
+msgctxt "Jalali month 6 - KLocale::ShortName"
+msgid "Sha"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:260
+msgctxt "Jalali month 7 - KLocale::ShortName"
+msgid "Meh"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:262
+msgctxt "Jalali month 8 - KLocale::ShortName"
+msgid "Aba"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:264
+msgctxt "Jalali month 9 - KLocale::ShortName"
+msgid "Aza"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:266
+msgctxt "Jalali month 10 - KLocale::ShortName"
+msgid "Dei"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:268
+msgctxt "Jalali month 11 - KLocale::ShortName"
+msgid "Bah"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:270
+msgctxt "Jalali month 12 - KLocale::ShortName"
+msgid "Esf"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:279
+msgctxt "Jalali month 1 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Farvardin"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:281
+msgctxt "Jalali month 2 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Ordibehesht"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:283
+msgctxt "Jalali month 3 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Khordad"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:285
+msgctxt "Jalali month 4 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Tir"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:287
+msgctxt "Jalali month 5 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Mordad"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:289
+msgctxt "Jalali month 6 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Shahrivar"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:291
+msgctxt "Jalali month 7 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Mehr"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:293
+msgctxt "Jalali month 8 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Aban"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:295
+msgctxt "Jalali month 9 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Azar"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:297
+msgctxt "Jalali month 10 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Dei"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:299
+msgctxt "Jalali month 11 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Bahman"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:301
+msgctxt "Jalali month 12 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Esfand"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:310
+msgctxt "Jalali month 1 - KLocale::LongName"
+msgid "Farvardin"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:312
+msgctxt "Jalali month 2 - KLocale::LongName"
+msgid "Ordibehesht"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:314
+msgctxt "Jalali month 3 - KLocale::LongName"
+msgid "Khordad"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:316
+msgctxt "Jalali month 4 - KLocale::LongName"
+msgid "Tir"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:318
+msgctxt "Jalali month 5 - KLocale::LongName"
+msgid "Mordad"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:320
+msgctxt "Jalali month 6 - KLocale::LongName"
+msgid "Shahrivar"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:322
+msgctxt "Jalali month 7 - KLocale::LongName"
+msgid "Mehr"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:324
+msgctxt "Jalali month 8 - KLocale::LongName"
+msgid "Aban"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:326
+msgctxt "Jalali month 9 - KLocale::LongName"
+msgid "Azar"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:328
+msgctxt "Jalali month 10 - KLocale::LongName"
+msgid "Dei"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:330
+msgctxt "Jalali month 11 - KLocale::LongName"
+msgid "Bahman"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:332
+msgctxt "Jalali month 12 - KLocale::LongName"
+msgid "Esfand"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:343
+msgctxt "Jalali weekday 1 - KLocale::NarrowName "
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:345
+msgctxt "Jalali weekday 2 - KLocale::NarrowName "
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:347
+msgctxt "Jalali weekday 3 - KLocale::NarrowName "
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:349
+msgctxt "Jalali weekday 4 - KLocale::NarrowName "
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:351
+msgctxt "Jalali weekday 5 - KLocale::NarrowName "
+msgid "J"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:353
+msgctxt "Jalali weekday 6 - KLocale::NarrowName "
+msgid "S"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:355
+msgctxt "Jalali weekday 7 - KLocale::NarrowName "
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:364
+msgctxt "Jalali weekday 1 - KLocale::ShortName"
+msgid "2sh"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:366
+msgctxt "Jalali weekday 2 - KLocale::ShortName"
+msgid "3sh"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:368
+msgctxt "Jalali weekday 3 - KLocale::ShortName"
+msgid "4sh"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:370
+msgctxt "Jalali weekday 4 - KLocale::ShortName"
+msgid "5sh"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:372
+msgctxt "Jalali weekday 5 - KLocale::ShortName"
+msgid "Jom"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:374
+msgctxt "Jalali weekday 6 - KLocale::ShortName"
+msgid "Shn"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:376
+msgctxt "Jalali weekday 7 - KLocale::ShortName"
+msgid "1sh"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:383
+msgctxt "Jalali weekday 1 - KLocale::LongName"
+msgid "Do shanbe"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:385
+msgctxt "Jalali weekday 2 - KLocale::LongName"
+msgid "Se shanbe"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:387
+msgctxt "Jalali weekday 3 - KLocale::LongName"
+msgid "Chahar shanbe"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:389
+msgctxt "Jalali weekday 4 - KLocale::LongName"
+msgid "Panj shanbe"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:391
+msgctxt "Jalali weekday 5 - KLocale::LongName"
+msgid "Jumee"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:393
+msgctxt "Jalali weekday 6 - KLocale::LongName"
+msgid "Shanbe"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjalali.cpp:395
+msgctxt "Jalali weekday 7 - KLocale::LongName"
+msgid "Yek-shanbe"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:74
+msgctxt "Calendar Era: Indian National Saka Era, years > 0, LongFormat"
+msgid "Saka Era"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:75
+msgctxt "Calendar Era: Indian National Saka Era, years > 0, ShortFormat"
+msgid "SE"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:76
+#, c-format
+msgctxt ""
+"(kdedt-format) Indian National, SE, full era year format used for %EY, e.g. "
+"2000 SE"
+msgid "%Ey %EC"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:174
+msgctxt "Indian National month 1 - KLocale::NarrowName"
+msgid "C"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:176
+msgctxt "Indian National month 2 - KLocale::NarrowName"
+msgid "V"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:178
+msgctxt "Indian National month 3 - KLocale::NarrowName"
+msgid "J"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:180
+msgctxt "Indian National month 4 - KLocale::NarrowName"
+msgid "Ā"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:182
+msgctxt "Indian National month 5 - KLocale::NarrowName"
+msgid "S"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:184
+msgctxt "Indian National month 6 - KLocale::NarrowName"
+msgid "B"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:186
+msgctxt "Indian National month 7 - KLocale::NarrowName"
+msgid "Ā"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:188
+msgctxt "Indian National month 8 - KLocale::NarrowName"
+msgid "K"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:190
+msgctxt "Indian National month 9 - KLocale::NarrowName"
+msgid "A"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:192
+msgctxt "Indian National month 10 - KLocale::NarrowName"
+msgid "P"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:194
+msgctxt "Indian National month 11 - KLocale::NarrowName"
+msgid "M"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:196
+msgctxt "Indian National month 12 - KLocale::NarrowName"
+msgid "P"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:205
+msgctxt "Indian National month 1 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Cha"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:207
+msgctxt "Indian National month 2 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Vai"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:209
+msgctxt "Indian National month 3 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Jya"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:211
+msgctxt "Indian National month 4 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Āsh"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:213
+msgctxt "Indian National month 5 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Shr"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:215
+msgctxt "Indian National month 6 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Bhā"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:217
+msgctxt "Indian National month 7 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Āsw"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:219
+msgctxt "Indian National month 8 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Kār"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:221
+msgctxt "Indian National month 9 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Agr"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:223
+msgctxt "Indian National month 10 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Pau"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:225
+msgctxt "Indian National month 11 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Māg"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:227
+msgctxt "Indian National month 12 - KLocale::ShortName Possessive"
+msgid "of Phā"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:236
+msgctxt "Indian National month 1 - KLocale::ShortName"
+msgid "Cha"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:238
+msgctxt "Indian National month 2 - KLocale::ShortName"
+msgid "Vai"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:240
+msgctxt "Indian National month 3 - KLocale::ShortName"
+msgid "Jya"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:242
+msgctxt "Indian National month 4 - KLocale::ShortName"
+msgid "Āsh"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:244
+msgctxt "Indian National month 5 - KLocale::ShortName"
+msgid "Shr"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:246
+msgctxt "Indian National month 6 - KLocale::ShortName"
+msgid "Bhā"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:248
+msgctxt "Indian National month 7 - KLocale::ShortName"
+msgid "Āsw"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:250
+msgctxt "Indian National month 8 - KLocale::ShortName"
+msgid "Kār"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:252
+msgctxt "Indian National month 9 - KLocale::ShortName"
+msgid "Agr"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:254
+msgctxt "Indian National month 10 - KLocale::ShortName"
+msgid "Pau"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:256
+msgctxt "Indian National month 11 - KLocale::ShortName"
+msgid "Māg"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:258
+msgctxt "Indian National month 12 - KLocale::ShortName"
+msgid "Phā"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:267
+msgctxt "Indian National month 1 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Chaitra"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:269
+msgctxt "Indian National month 2 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Vaishākh"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:271
+msgctxt "Indian National month 3 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Jyaishtha"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:273
+msgctxt "Indian National month 4 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Āshādha"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:275
+msgctxt "Indian National month 5 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Shrāvana"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:277
+msgctxt "Indian National month 6 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Bhādrapad"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:279
+msgctxt "Indian National month 7 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Āshwin"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:281
+msgctxt "Indian National month 8 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Kārtik"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:283
+msgctxt "Indian National month 9 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Agrahayana"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:285
+msgctxt "Indian National month 10 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Paush"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:287
+msgctxt "Indian National month 11 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Māgh"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:289
+msgctxt "Indian National month 12 - KLocale::LongName Possessive"
+msgid "of Phālgun"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:298
+msgctxt "Indian National month 1 - KLocale::LongName"
+msgid "Chaitra"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:300
+msgctxt "Indian National month 2 - KLocale::LongName"
+msgid "Vaishākh"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:302
+msgctxt "Indian National month 3 - KLocale::LongName"
+msgid "Jyaishtha"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:304
+msgctxt "Indian National month 4 - KLocale::LongName"
+msgid "Āshādha"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:306
+msgctxt "Indian National month 5 - KLocale::LongName"
+msgid "Shrāvana"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:308
+msgctxt "Indian National month 6 - KLocale::LongName"
+msgid "Bhādrapad"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:310
+msgctxt "Indian National month 7 - KLocale::LongName"
+msgid "Āshwin"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:312
+msgctxt "Indian National month 8 - KLocale::LongName"
+msgid "Kārtik"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:314
+msgctxt "Indian National month 9 - KLocale::LongName"
+msgid "Agrahayana"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:316
+msgctxt "Indian National month 10 - KLocale::LongName"
+msgid "Paush"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:318
+msgctxt "Indian National month 11 - KLocale::LongName"
+msgid "Māgh"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:320
+msgctxt "Indian National month 12 - KLocale::LongName"
+msgid "Phālgun"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:331
+msgctxt "Indian National weekday 1 - KLocale::NarrowName "
+msgid "S"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:333
+msgctxt "Indian National weekday 2 - KLocale::NarrowName "
+msgid "M"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:335
+msgctxt "Indian National weekday 3 - KLocale::NarrowName "
+msgid "B"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:337
+msgctxt "Indian National weekday 4 - KLocale::NarrowName "
+msgid "G"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:339
+msgctxt "Indian National weekday 5 - KLocale::NarrowName "
+msgid "S"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:341
+msgctxt "Indian National weekday 6 - KLocale::NarrowName "
+msgid "S"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:343
+msgctxt "Indian National weekday 7 - KLocale::NarrowName "
+msgid "R"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:352
+msgctxt "Indian National weekday 1 - KLocale::ShortName"
+msgid "Som"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:354
+msgctxt "Indian National weekday 2 - KLocale::ShortName"
+msgid "Mañ"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:356
+msgctxt "Indian National weekday 3 - KLocale::ShortName"
+msgid "Bud"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:358
+msgctxt "Indian National weekday 4 - KLocale::ShortName"
+msgid "Gur"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:360
+msgctxt "Indian National weekday 5 - KLocale::ShortName"
+msgid "Suk"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:362
+msgctxt "Indian National weekday 6 - KLocale::ShortName"
+msgid "San"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:364
+msgctxt "Indian National weekday 7 - KLocale::ShortName"
+msgid "Rav"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:371
+msgctxt "Indian National weekday 1 - KLocale::LongName"
+msgid "Somavãra"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:373
+msgctxt "Indian National weekday 2 - KLocale::LongName"
+msgid "Mañgalvã"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:375
+msgctxt "Indian National weekday 3 - KLocale::LongName"
+msgid "Budhavãra"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:377
+msgctxt "Indian National weekday 4 - KLocale::LongName"
+msgid "Guruvãra"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:379
+msgctxt "Indian National weekday 5 - KLocale::LongName"
+msgid "Sukravãra"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:381
+msgctxt "Indian National weekday 6 - KLocale::LongName"
+msgid "Sanivãra"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemindiannational.cpp:383
+msgctxt "Indian National weekday 7 - KLocale::LongName"
+msgid "Raviãra"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemthai.cpp:62
+msgctxt "Calendar Era: Thai Buddhist Era, years > 0, LongFormat"
+msgid "Buddhist Era"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemthai.cpp:63
+msgctxt "Calendar Era: Thai Buddhist Era, years > 0, ShortFormat"
+msgid "BE"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemthai.cpp:64
+#, c-format
+msgctxt ""
+"(kdedt-format) Thai, BE, full era year format used for %EY, e.g. 2000 BE"
+msgid "%Ey %EC"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjapanese.cpp:68
+msgctxt "Calendar Era: Japanese Nengō, Meiji Era, LongFormat"
+msgid "Meiji"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjapanese.cpp:70
+#, c-format
+msgctxt ""
+"(kdedt-format) Japanese, Meiji, full era year format used for %EY, year = 1, "
+"e.g. Meiji 1"
+msgid "%EC Gannen"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjapanese.cpp:72
+#, c-format
+msgctxt ""
+"(kdedt-format) Japanese, Meiji, full era year format used for %EY, year > 1, "
+"e.g. Meiji 22"
+msgid "%EC %Ey"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjapanese.cpp:75
+msgctxt "Calendar Era: Japanese Nengō, Taishō Era, LongFormat"
+msgid "Taishō"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjapanese.cpp:77
+#, c-format
+msgctxt ""
+"(kdedt-format) Japanese, Taishō, full era year format used for %EY, year = "
+"1, e.g. Taishō 1"
+msgid "%EC Gannen"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjapanese.cpp:79
+#, c-format
+msgctxt ""
+"(kdedt-format) Japanese, Taishō, full era year format used for %EY, year > "
+"1, e.g. Taishō 22"
+msgid "%EC %Ey"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjapanese.cpp:82
+msgctxt "Calendar Era: Japanese Nengō, Shōwa Era, LongFormat"
+msgid "Shōwa"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjapanese.cpp:84
+#, c-format
+msgctxt ""
+"(kdedt-format) Japanese, Shōwa, full era year format used for %EY, year = 1, "
+"e.g. Shōwa 1"
+msgid "%EC Gannen"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjapanese.cpp:86
+#, c-format
+msgctxt ""
+"(kdedt-format) Japanese, Shōwa, full era year format used for %EY, year > 1, "
+"e.g. Shōwa 22"
+msgid "%EC %Ey"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjapanese.cpp:89
+msgctxt "Calendar Era: Japanese Nengō, Heisei Era, LongFormat"
+msgid "Heisei"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjapanese.cpp:91
+#, c-format
+msgctxt ""
+"(kdedt-format) Japanese, Heisei, full era year format used for %EY, year = "
+"1, e.g. Heisei 1"
+msgid "%EC Gannen"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjapanese.cpp:93
+#, c-format
+msgctxt ""
+"(kdedt-format) Japanese, Heisei, full era year format used for %EY, year > "
+"1, e.g. Heisei 22"
+msgid "%EC %Ey"
+msgstr ""
+
+#: kcalendarsystemjapanese.cpp:192
+msgctxt "Japanese year 1 of era"
+msgid "Gannen"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kdelibs4.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kdelibs4.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kdelibs4.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kdelibs4.po	2012-06-19 11:22:12.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,13989 @@
+# translation of kdelibs4.po to Gujarati
+# Copyright (C) 2008 This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kdelibs4\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 03:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-15 08:17+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <team@utkarsh.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 12:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "Kartik Mistry, ,Launchpad Contributions:,BKD,Kartik Mistry"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "kartik.mistry@gmail.com,,,,"
+
+#. i18n: file: kdeui/widgets/kshortcutwidget.ui:22
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, priLabel)
+#: rc.cpp:5 kdeui/dialogs/kshortcutseditor.cpp:648
+#: obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_kshortcutwidget.h:86
+msgid "Main:"
+msgstr "મુખ્ય:"
+
+#. i18n: file: kdeui/widgets/kshortcutwidget.ui:52
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, altLabel)
+#: rc.cpp:8 kdeui/dialogs/kshortcutseditor.cpp:649
+#: obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_kshortcutwidget.h:87
+msgid "Alternate:"
+msgstr "વૈકલ્પિક:"
+
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/configui.ui:32
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox1)
+#: rc.cpp:11 kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:123
+#: obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_configui.h:124
+msgid "Options"
+msgstr "વિકલ્પો"
+
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/configui.ui:38
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_bgSpellCB)
+#: rc.cpp:14 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_configui.h:125
+msgid "Enable &background spellchecking"
+msgstr "પાશ્વભાગમાં જોડણીચકાસણી સક્રિય કરો (&b)"
+
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/configui.ui:45
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkerEnabledByDefaultCB)
+#: rc.cpp:17 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_configui.h:126
+msgid "&Automatic spell checking enabled by default"
+msgstr "આપમેળે જોડણી ચકાસણી મૂળભૂત રીતે સક્રિય કરેલ છે (&A)"
+
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/configui.ui:52
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_skipUpperCB)
+#: rc.cpp:20 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_configui.h:127
+msgid "Skip all &uppercase words"
+msgstr "ઉપરની કક્ષાના બધા શબ્દો અવગણો (&u)"
+
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/configui.ui:59
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_skipRunTogetherCB)
+#: rc.cpp:23 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_configui.h:128
+msgid "S&kip run-together words"
+msgstr "સાથે-ચલાવો શબ્દો અવગણો (&k)"
+
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/configui.ui:69
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
+#: rc.cpp:26 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_configui.h:129
+msgid "Default language:"
+msgstr "મૂળભૂત ભાષા:"
+
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/configui.ui:79
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/configui.ui:85
+#. i18n: ectx: property (title), widget (KEditListWidget, m_ignoreListBox)
+#: rc.cpp:29 rc.cpp:32 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_configui.h:130
+#: obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_configui.h:131
+msgid "Ignored Words"
+msgstr "અવગણેલ શબ્દો"
+
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:33
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, textLabel2)
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:49
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, m_unknownWord)
+#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:33
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, textLabel2)
+#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:49
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, m_unknownWord)
+#: rc.cpp:35 rc.cpp:47 rc.cpp:324 rc.cpp:336
+#: obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:185
+#: obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:195
+#: obj-i686-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:173
+#: obj-i686-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:183
+msgid ""
+"<qt><p>This word was considered to be an \"unknown word\" because it does "
+"not match any entry in the dictionary currently in use. It may also be a "
+"word in a foreign language.</p>\n"
+"<p>If the word is not misspelled, you may add it to the dictionary by "
+"clicking <b>Add to Dictionary</b>. If you do not want to add the unknown "
+"word to the dictionary, but you want to leave it unchanged, click "
+"<b>Ignore</b> or <b>Ignore All</b>.</p>\n"
+"<p>However, if the word is misspelled, you can try to find the correct "
+"replacement in the list below. If you cannot find a replacement there, you "
+"may type it in the text box below, and click <b>Replace</b> or <b>Replace "
+"All</b>.</p>\n"
+"</qt>"
+msgstr ""
+"<qt><p>આ શબ્દ \"અજ્ઞાત શબ્દ\" તરીકે સમજવામાં આવ્યો હતો કારણ કે તે વર્તમાનમાં "
+"વપરાતા શબ્દકોશમાંનાં કોઈપણ શબ્દ સાથે બંધ બેસતો નથી. તે વિદેશી ભાષાનો શબ્દ પણ "
+"હોઈ શકે છે.</p>\n"
+"<p>જો શબ્દની જોડણી ખોટી નહી હોય, તો તમે તેને <b>શબ્દકોશમાં ઉમેરો</b> પર "
+"ક્લિક કરીને શબ્દકોશમાં ઉમેરી શકો છો. જો તમે શબ્દકોશમાં અજ્ઞાત શબ્દ ઉમેરવા "
+"માંગો નહી, પરંતુ તેને બદલ્યા વિના રાખી મૂકવા માંગતા હોવ, તો <b>અવગણો</b> "
+"અથવા <b>બધું અવગણો</b> પર ક્લિક કરો.</p>\n"
+"<p>છતાં, જો શબ્દની જોડણી ખોટી હોય, તો તમે નીચેની યાદીમાં સાચી જોડણી શોધવાનો "
+"પ્રયત્ન કરી શકો છો. જો તમને ત્યાં બદલવા માટે કંઈ નહી મળે, તો તમે તેને નીચેના "
+"લખાણ બોક્સમાં લખી શકો છો, અને <b>બદલો</b> અથવા <b>બધું બદલો</b> ક્લિક કરી "
+"શકો છો.</p>\n"
+"</qt>"
+
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:36
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
+#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:36
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
+#: rc.cpp:41 rc.cpp:330 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:190
+#: obj-i686-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:178
+msgid "Unknown word:"
+msgstr "અજ્ઞાત શબ્દ:"
+
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:43
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, m_unknownWord)
+#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:43
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, m_unknownWord)
+#: rc.cpp:44 rc.cpp:333 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:192
+#: obj-i686-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:180
+msgid "Unknown word"
+msgstr "અજ્ઞાત શબ્દ"
+
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:52
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_unknownWord)
+#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:52
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_unknownWord)
+#: rc.cpp:53 rc.cpp:342 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:200
+#: obj-i686-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:188
+msgid "<b>misspelled</b>"
+msgstr "<b>ખોટી જોડણીવાળું</b>"
+
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:61
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, textLabel5)
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:176
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, m_language)
+#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:61
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, textLabel5)
+#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:233
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, m_language)
+#: rc.cpp:56 rc.cpp:114 rc.cpp:345 rc.cpp:440
+#: obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:202
+#: obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:249
+#: obj-i686-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:190
+#: obj-i686-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:265
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"<p>Select the language of the document you are proofing here.</p>\n"
+"</qt>"
+msgstr ""
+"<qt>\n"
+"<p>તમે અહીં જે દસ્તાવેજ ચકાસી રહ્યા છો તેની ભાષા પસંદ કરો.</p>\n"
+"</qt>"
+
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:64
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel5)
+#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:64
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel5)
+#: rc.cpp:61 rc.cpp:350 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:206
+#: obj-i686-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:194
+msgid "&Language:"
+msgstr "ભાષા (&L):"
+
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:74
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, m_contextLabel)
+#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:74
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, m_contextLabel)
+#: rc.cpp:64 rc.cpp:353 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:208
+#: obj-i686-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:196
+msgid "Text excerpt showing the unknown word in its context."
+msgstr "અજ્ઞાત શબ્દના સંદર્ભમાં બતાવાયેલ લખાણ અપવાદમાં બતાવાયેલ છે."
+
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:79
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, m_contextLabel)
+#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:79
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, m_contextLabel)
+#: rc.cpp:67 rc.cpp:356 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:211
+#: obj-i686-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:199
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"<p>Here you can see a text excerpt showing the unknown word in its context. "
+"If this information is not sufficient to choose the best replacement for the "
+"unknown word, you can click on the document you are proofing, read a larger "
+"part of the text and then return here to continue proofing.</p>\n"
+"</qt>"
+msgstr ""
+"<qt>\n"
+"<p>અહીં તમે અજ્ઞાત શબ્દ બતાવતી લખાણ પસંદગી તેના સંદર્ભમાં જોઈ શકો છો. જો આ "
+"જાણકારી શ્રેષ્ઠ બદલી પસંદ કરવા માટે પૂરતી નહી હોય તે અજ્ઞાત શબ્દ માટે, તો "
+"તમે જે દસ્તાવેજ ફરી ચકાસી રહ્યા છો તેના પર ક્લિક કરી શકો છો, લખાણનો મોટો ભાગ "
+"વાંચો અને પછી ફરી ચકાસવા માટે ફરીથી અહીં આવો.</p>\n"
+"</qt>"
+
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:85
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_contextLabel)
+#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:85
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_contextLabel)
+#: rc.cpp:72 rc.cpp:361 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:215
+#: obj-i686-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:203
+msgid "... the <b>misspelled</b> word shown in context ..."
+msgstr "... <b>ખોડી જોડણીવાળો</b> શબ્દ સંદર્ભમાં બતાવાયેલ છે ..."
+
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:98
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_addBtn)
+#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:98
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_addBtn)
+#: rc.cpp:75 rc.cpp:364 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:217
+#: obj-i686-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:205
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"<p>The unknown word was detected and considered unknown because it is not "
+"included in the dictionary.<br>\n"
+"Click here if you consider the unknown word not to be misspelled, and you "
+"want to avoid wrongly detecting it again in the future. If you want to let "
+"it remain as is, but not add it to the dictionary, then click <b>Ignore</b> "
+"or <b>Ignore All</b> instead.</p>\n"
+"</qt>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:101
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_addBtn)
+#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:101
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_addBtn)
+#: rc.cpp:81 rc.cpp:370 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:222
+#: obj-i686-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:210
+msgid "<< Add to Dictionary"
+msgstr "<< શબ્દકોશમાં ઉમેરો"
+
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:124
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QListView, m_suggestions)
+#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:136
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (Q3ListView, m_suggestions)
+#: rc.cpp:84 rc.cpp:381 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:224
+#: obj-i686-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:219
+msgid "Suggestion List"
+msgstr "સૂચન યાદી"
+
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:130
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QListView, m_suggestions)
+#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:142
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (Q3ListView, m_suggestions)
+#: rc.cpp:87 rc.cpp:384 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:227
+#: obj-i686-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:222
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"<p>If the unknown word is misspelled, you should check if the correction for "
+"it is available and if it is, click on it. If none of the words in this list "
+"is a good replacement you may type the correct word in the edit box "
+"above.</p>\n"
+"<p>To correct this word click <b>Replace</b> if you want to correct only "
+"this occurrence or <b>Replace All</b> if you want to correct all "
+"occurrences.</p>\n"
+"</qt>"
+msgstr ""
+"<qt>\n"
+"<p>જો અજ્ઞાત શબ્દની જોડણી ખોટી હોય, તો તમારે ચકાસવું જોઈએ કે શું તેના માટેનો "
+"સુધારો ઉપલબ્ધ છે અને જો તે હોય, તો તેના પર ક્લિક કરો. જો આ યાદીમાંના "
+"શબ્દોમાંનો કોઈપણ સારી બદલી હોય તો તમે ઉપરના ફેરફાર ખાનાંમાં યોગ્ય શબ્દ લખી "
+"શકો છો.</p>\n"
+"<p>આ શબ્દ સુધારવા માટે <b>બદલો</b> ક્લિક કરો જો તમે માત્ર આ જ વારો સુધારવા "
+"માંગતા હોવ અથવા જો તમે બધા વારાઓ સુધારવા માંગતા હોવ તો <b>બધું બદલો</b> "
+"ક્લિક કરો.</p>\n"
+"</qt>"
+
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:137
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QListView, m_suggestions)
+#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:149
+#. i18n: ectx: property (text), widget (Q3ListView, m_suggestions)
+#: rc.cpp:93 rc.cpp:390 obj-i686-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:107
+#: obj-i686-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:217
+msgid "Suggested Words"
+msgstr "સૂચવાયેલ શબ્દો"
+
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:148
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, textLabel4)
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:164
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, m_replacement)
+#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:172
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, textLabel4)
+#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:214
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, m_replacement)
+#: rc.cpp:96 rc.cpp:105 rc.cpp:401 rc.cpp:428
+#: obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:233
+#: obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:240
+#: obj-i686-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:234
+#: obj-i686-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:255
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"<p>If the unknown word is misspelled, you should type the correction for "
+"your misspelled word here or select it from the list below.</p>\n"
+"<p>You can then click <b>Replace</b> if you want to correct only this "
+"occurrence of the word or <b>Replace All</b> if you want to correct all "
+"occurrences.</p>\n"
+"</qt>"
+msgstr ""
+"<qt>\n"
+"<p>જો અજ્ઞાત શબ્દની જોડણી ખોટી હોય, તો તમારે તમારા ખોટી જોડણીવાળા શબ્દ માટે "
+"અહીં સુધારો લખવો જોઈએ અથવા તેને નીચેની યાદીમાંથી પસંદ કરવો જોઈએ.</p>\n"
+"<p>પછી તમે જો શબ્દના આ જ વારાને બદલવા માંગતા હોવ તો <b>બદલો</b> ક્લિક કરો "
+"અથવા જો તમે બધા વારાઓ બદલવા માંગતા હોવ તો <b>બધું બદલો</b> ક્લિક કરો.</p>\n"
+"</qt>"
+
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:151
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4)
+#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:175
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4)
+#: rc.cpp:102 rc.cpp:407 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:238
+#: obj-i686-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:239
+msgid "Replace &with:"
+msgstr "આની સાથે બદલો (&w):"
+
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:171
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, m_language)
+#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:228
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, m_language)
+#: rc.cpp:111 rc.cpp:437 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:246
+#: obj-i686-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:262
+msgid "Language Selection"
+msgstr "ભાષા પસંદગી"
+
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:191
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_suggestBtn)
+#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:221
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_suggestBtn)
+#: rc.cpp:119 rc.cpp:434 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:253
+#: obj-i686-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:260
+msgid "S&uggest"
+msgstr "સૂચવો (&u)"
+
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:200
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_replaceBtn)
+#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:159
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_replaceBtn)
+#: rc.cpp:122 rc.cpp:393 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:255
+#: obj-i686-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:228
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"<p>Click here to replace this occurrence of the unknown text with the text "
+"in the edit box above (to the left).</p>\n"
+"</qt>"
+msgstr ""
+"<qt>\n"
+"<p>અજ્ઞાત લખાણના આ વારાને ઉપર (ડાબી બાજુએ) સંપાદન બોક્સમાંના લખાણ સાથે બદલવા "
+"માટે અહીં ક્લિક કરો.</p>\n"
+"</qt>"
+
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:203
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_replaceBtn)
+#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:162
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_replaceBtn)
+#: rc.cpp:127 rc.cpp:398 kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:198
+#: obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:259
+#: obj-i686-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:232
+msgid "&Replace"
+msgstr "બદલો (&R)"
+
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:212
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_replaceAllBtn)
+#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:126
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_replaceAllBtn)
+#: rc.cpp:130 rc.cpp:373 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:261
+#: obj-i686-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:212
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"<p>Click here to replace all occurrences of the unknown text with the text "
+"in the edit box above (to the left).</p>\n"
+"</qt>"
+msgstr ""
+"<qt>\n"
+"<p>અજ્ઞાત લખાણના બધા વારાઓને ઉપર (ડાબી બાજુએ) સંપાદન બોક્સમાંના લખાણ સાથે "
+"બદલવા માટે અહીં ક્લિક કરો.</p>\n"
+"</qt>"
+
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:215
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_replaceAllBtn)
+#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:129
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_replaceAllBtn)
+#: rc.cpp:135 rc.cpp:378 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:265
+#: obj-i686-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:216
+msgid "R&eplace All"
+msgstr "બધું બદલો (&e)"
+
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:225
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_skipBtn)
+#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:188
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_skipBtn)
+#: rc.cpp:138 rc.cpp:410 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:267
+#: obj-i686-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:241
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"<p>Click here to let this occurrence of the unknown word remain as is.</p>\n"
+"<p>This action is useful when the word is a name, an acronym, a foreign word "
+"or any other unknown word that you want to use but not add to the "
+"dictionary.</p>\n"
+"</qt>"
+msgstr ""
+"<qt>\n"
+"<p>અજ્ઞાત શબ્દના આ વારાને જેમ છે તેમ રહેવા દેવા માટે અહીં ક્લિક કરો.</p>\n"
+"<p>જ્યારે શબ્દ એ નામ, સંજ્ઞા, વિદેશી શબ્દ અથવા બીજો કોઈપણ શબ્દ હોય કે જેને "
+"તમે વાપરવા માંગતા હોવ પરંતુ શબ્દકોશમાં ઉમેરવા ન માંગતા હોવ ત્યારે આ ક્રિયા "
+"ઉપયોગી છે.</p>\n"
+"</qt>"
+
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:228
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_skipBtn)
+#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:191
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_skipBtn)
+#: rc.cpp:144 rc.cpp:416 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:272
+#: obj-i686-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:246
+msgid "&Ignore"
+msgstr "અવગણો (&I)"
+
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:238
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_skipAllBtn)
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:251
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_autoCorrect)
+#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:201
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_skipAllBtn)
+#: rc.cpp:147 rc.cpp:156 rc.cpp:419 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:274
+#: obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:281
+#: obj-i686-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:248
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"<p>Click here to let all occurrences of the unknown word remain as they "
+"are.</p>\n"
+"<p>This action is useful when the word is a name, an acronym, a foreign word "
+"or any other unknown word that you want to use but not add to the "
+"dictionary.</p>\n"
+"</qt>"
+msgstr ""
+"<qt>\n"
+"<p>અજ્ઞાત શબ્દના બધા વારાઓને જેમ છે તેમ રહેવા દેવા માટે અહીં ક્લિક કરો.</p>\n"
+"<p>જ્યારે શબ્દ એ નામ, સંજ્ઞા, વિદેશી શબ્દ અથવા બીજો કોઈપણ શબ્દ હોય કે જેને "
+"તમે વાપરવા માંગતા હોવ પરંતુ શબ્દકોશમાં ઉમેરવા ન માંગતા હોવ ત્યારે આ ક્રિયા "
+"ઉપયોગી છે.</p>\n"
+"</qt>"
+
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:241
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_skipAllBtn)
+#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:204
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_skipAllBtn)
+#: rc.cpp:153 rc.cpp:425 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:279
+#: obj-i686-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:253
+msgid "I&gnore All"
+msgstr "બધું અવગણો (&g)"
+
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:254
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_autoCorrect)
+#: rc.cpp:162 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:286
+msgid "Autocorrect"
+msgstr "આપોમેળે સુધારો"
+
+#. i18n: file: kdeui/xmlgui/ui_standards.rc:5
+#. i18n: ectx: Menu (file)
+#. i18n: file: khtml/khtml_browser.rc:4
+#. i18n: ectx: Menu (file)
+#: rc.cpp:165 rc.cpp:664
+msgid "&File"
+msgstr "ફાઇલ (&F)"
+
+#. i18n: file: kdeui/xmlgui/ui_standards.rc:34
+#. i18n: ectx: Menu (game)
+#: rc.cpp:168
+msgid "&Game"
+msgstr "રમત (&G)"
+
+#. i18n: file: kdeui/xmlgui/ui_standards.rc:61
+#. i18n: ectx: Menu (edit)
+#. i18n: file: khtml/khtml.rc:4
+#. i18n: ectx: Menu (edit)
+#. i18n: file: khtml/khtml_browser.rc:11
+#. i18n: ectx: Menu (edit)
+#: rc.cpp:171 rc.cpp:661 rc.cpp:667
+msgid "&Edit"
+msgstr "ફેરફાર (&E)"
+
+#. i18n: file: kdeui/xmlgui/ui_standards.rc:84
+#. i18n: ectx: Menu (move)
+#: rc.cpp:174
+msgctxt "@title:menu Game move"
+msgid "&Move"
+msgstr "ખસેડો (&M)"
+
+#. i18n: file: kdeui/xmlgui/ui_standards.rc:101
+#. i18n: ectx: Menu (view)
+#. i18n: file: khtml/khtml_browser.rc:18
+#. i18n: ectx: Menu (view)
+#: rc.cpp:177 rc.cpp:670
+msgid "&View"
+msgstr "દેખાવ (&V)"
+
+#. i18n: file: kdeui/xmlgui/ui_standards.rc:117
+#. i18n: ectx: Menu (go)
+#: rc.cpp:180
+msgid "&Go"
+msgstr "જાઓ (&G)"
+
+#. i18n: file: kdeui/xmlgui/ui_standards.rc:138
+#. i18n: ectx: Menu (bookmarks)
+#: rc.cpp:183
+msgid "&Bookmarks"
+msgstr "બુકમાર્કો (&B)"
+
+#. i18n: file: kdeui/xmlgui/ui_standards.rc:144
+#. i18n: ectx: Menu (tools)
+#: rc.cpp:186
+msgid "&Tools"
+msgstr "સાધનો (&T)"
+
+#. i18n: file: kdeui/xmlgui/ui_standards.rc:148
+#. i18n: ectx: Menu (settings)
+#: rc.cpp:189 khtml/ecma/debugger/debugwindow.cpp:240
+msgid "&Settings"
+msgstr "સુયોજનો (&S)"
+
+#. i18n: file: kdeui/xmlgui/ui_standards.rc:177
+#. i18n: ectx: Menu (help)
+#: rc.cpp:192 kdeui/widgets/khelpmenu.cpp:188
+msgid "&Help"
+msgstr "મદદ (&H)"
+
+#. i18n: file: kdeui/xmlgui/ui_standards.rc:194
+#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
+#: rc.cpp:195
+msgid "Main Toolbar"
+msgstr "મુખ્ય સાધનપટ્ટી"
+
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget.ui:13
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KCupsOptionsPagesWidget)
+#: rc.cpp:198 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_kcupsoptionspageswidget.h:209
+msgid "Pages"
+msgstr "પાનાંઓ"
+
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget.ui:19
+#. i18n: ectx: property (title), widget (KButtonGroup, pagesPerSheetButtonGroup)
+#: rc.cpp:201 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_kcupsoptionspageswidget.h:210
+msgid "Pages Per Sheet"
+msgstr "એક કાગળ પર પાનાંઓ"
+
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget.ui:25
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, oneUpRadioButton)
+#. i18n: file: kjsembed/examples/calc/calc.ui:138
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, one)
+#: rc.cpp:204 rc.cpp:550
+#: obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_kcupsoptionspageswidget.h:211
+msgid "1"
+msgstr "૧"
+
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget.ui:35
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, sixUpRadioButton)
+#. i18n: file: kjsembed/examples/calc/calc.ui:117
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, six)
+#: rc.cpp:207 rc.cpp:541
+#: obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_kcupsoptionspageswidget.h:212
+msgid "6"
+msgstr "૬"
+
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget.ui:42
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, twoUpRadioButton)
+#. i18n: file: kjsembed/examples/calc/calc.ui:89
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, two)
+#: rc.cpp:210 rc.cpp:529
+#: obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_kcupsoptionspageswidget.h:213
+msgid "2"
+msgstr "૨"
+
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget.ui:49
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, nineUpRadioButton)
+#. i18n: file: kjsembed/examples/calc/calc.ui:131
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, nine)
+#: rc.cpp:213 rc.cpp:547
+#: obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_kcupsoptionspageswidget.h:214
+msgid "9"
+msgstr "૭"
+
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget.ui:56
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, fourUpRadioButton)
+#. i18n: file: kjsembed/examples/calc/calc.ui:82
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, four)
+#: rc.cpp:216 rc.cpp:526
+#: obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_kcupsoptionspageswidget.h:215
+msgid "4"
+msgstr "૪"
+
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget.ui:63
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, sixteenUpRadioButton)
+#: rc.cpp:219 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_kcupsoptionspageswidget.h:216
+msgid "16"
+msgstr "૧૬"
+
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget.ui:89
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, bannerPagesGroupBox)
+#: rc.cpp:222 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_kcupsoptionspageswidget.h:217
+msgid "Banner Pages"
+msgstr "બેનર પાનાંઓ"
+
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget.ui:95
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, startBannerLabel)
+#: rc.cpp:225
+msgctxt "Banner page at start"
+msgid "Start"
+msgstr "શરુ"
+
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget.ui:105
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, endBannerLabel)
+#: rc.cpp:228
+msgctxt "Banner page at end"
+msgid "End"
+msgstr "અંત"
+
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget.ui:131
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, pageLabelGroupBox)
+#: rc.cpp:231 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_kcupsoptionspageswidget.h:220
+msgid "Page Label"
+msgstr "પાનાં શિર્ષક"
+
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget.ui:156
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:234 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_kcupsoptionspageswidget.h:221
+msgid "Page Border"
+msgstr "પાનાં કિનારી"
+
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget.ui:181
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mirrorPagesGroupBox)
+#: rc.cpp:237 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_kcupsoptionspageswidget.h:222
+msgid "Mirror Pages"
+msgstr "અરીસા પાનાંઓ"
+
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget.ui:187
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mirrorPagesCheckBox)
+#: rc.cpp:240 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_kcupsoptionspageswidget.h:223
+msgid "Mirror pages along vertical axis"
+msgstr "ઉભી કિનારીઓ સાથેનાં અરીસા પાનાંઓ"
+
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/knewpassworddialog.ui:44
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelPassword)
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kpassworddialog.ui:106
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, passwordLabel)
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:89
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
+#: rc.cpp:243 rc.cpp:294 rc.cpp:903
+#: obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_kpassworddialog.h:158
+#: obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_knewpassworddialog.h:146
+#: obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:619
+msgid "Password:"
+msgstr "પાસવર્ડ:"
+
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/knewpassworddialog.ui:54
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:246 kde3support/kdeui/k3passworddialog.cpp:387
+#: obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_knewpassworddialog.h:147
+msgid "&Verify:"
+msgstr "ખાતરી કરો (&V):"
+
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/knewpassworddialog.ui:82
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelStrengthMeter)
+#: rc.cpp:249 kde3support/kdeui/k3passworddialog.cpp:408
+#: obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_knewpassworddialog.h:148
+msgid "Password strength meter:"
+msgstr "પાસવર્ડ મજબૂતાઈ માપક:"
+
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/knewpassworddialog.ui:104
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KTitleWidget, labelMatch)
+#: rc.cpp:252 kdeui/dialogs/knewpassworddialog.cpp:176
+#: kde3support/kdeui/k3passworddialog.cpp:430
+#: kde3support/kdeui/k3passworddialog.cpp:623
+#: obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_knewpassworddialog.h:149
+msgid "Passwords do not match"
+msgstr "પાસવર્ડસ બંધબેસતાં નથી"
+
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kshortcutsdialog.ui:16
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KTreeWidgetSearchLineWidget, searchFilter)
+#: rc.cpp:255 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_kshortcutsdialog.h:63
+msgid ""
+"Search interactively for shortcut names (e.g. Copy) or combination of keys "
+"(e.g. Ctrl+C) by typing them here."
+msgstr ""
+"ટૂંકાણ નામો માટે પૂછપરછ શોધ (દા.ત. નકલ) અથવા કીની જોડણી (દા.ત. Ctrl+C) તેમને "
+"અહીં લખીને કરો."
+
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kshortcutsdialog.ui:23
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTreeWidget, list)
+#: rc.cpp:258 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_kshortcutsdialog.h:74
+msgid ""
+"Here you can see a list of key bindings, i.e. associations between actions "
+"(e.g. 'Copy') shown in the left column and keys or combination of keys (e.g. "
+"Ctrl+V) shown in the right column."
+msgstr ""
+"અહીં તમે કળ સંયોજનોની યાદી જોઈ શકો છો, એટલે કે ડાબા સ્તંભમાં બતાવાયેલ "
+"ક્રિયાઓની સંડોવણી (દા.ત. 'નકલ') અથવા જમણી બાજુના સ્તંભમાં બતાવાયેલ કળોની "
+"જોડણી (દા.ત. Ctrl+V)."
+
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kshortcutsdialog.ui:33
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, list)
+#: rc.cpp:261 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_kshortcutsdialog.h:72
+msgid "Action"
+msgstr "ક્રિયા"
+
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kshortcutsdialog.ui:38
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, list)
+#: rc.cpp:264 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_kshortcutsdialog.h:71
+msgid "Shortcut"
+msgstr "ટુંકાણ"
+
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kshortcutsdialog.ui:43
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, list)
+#: rc.cpp:267 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_kshortcutsdialog.h:70
+msgid "Alternate"
+msgstr "વૈકલ્પિક"
+
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kshortcutsdialog.ui:48
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, list)
+#: rc.cpp:270 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_kshortcutsdialog.h:69
+msgid "Global"
+msgstr "વૈશ્વિક"
+
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kshortcutsdialog.ui:53
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, list)
+#: rc.cpp:273 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_kshortcutsdialog.h:68
+msgid "Global Alternate"
+msgstr "વૈશ્વિક વૈકલ્પિક"
+
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kshortcutsdialog.ui:58
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, list)
+#: rc.cpp:276 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_kshortcutsdialog.h:67
+msgid "Mouse Button Gesture"
+msgstr "માઉસ બટન ક્રિયા"
+
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kshortcutsdialog.ui:63
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, list)
+#: rc.cpp:279 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_kshortcutsdialog.h:66
+msgid "Mouse Shape Gesture"
+msgstr "માઉસ આકાર ક્રિયા"
+
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kpassworddialog.ui:31
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, prompt)
+#: rc.cpp:282 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_kpassworddialog.h:154
+msgid "Supply a username and password below."
+msgstr "વપરાશકર્તાનામ અને પાસવર્ડ નીચે દાખલ કરો."
+
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kpassworddialog.ui:73
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, userNameLabel)
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:105
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
+#: rc.cpp:285 rc.cpp:906 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_kpassworddialog.h:155
+#: obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:620
+msgid "Username:"
+msgstr "વપરાશકર્તાનામ:"
+
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kpassworddialog.ui:86
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, anonymousCheckBox)
+#: rc.cpp:288 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_kpassworddialog.h:156
+msgid "Anonymous"
+msgstr "અજ્ઞાત"
+
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kpassworddialog.ui:93
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, domainLabel)
+#: rc.cpp:291 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_kpassworddialog.h:157
+msgid "Domain:"
+msgstr "ડોમેઇન:"
+
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kpassworddialog.ui:123
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, keepCheckBox)
+#: rc.cpp:297 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_kpassworddialog.h:159
+msgid "Remember password"
+msgstr "પાસવર્ડ યાદ રાખો"
+
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionsjobwidget.ui:13
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KCupsOptionsJobWidget)
+#: rc.cpp:300 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_kcupsoptionsjobwidget.h:152
+msgid "Job"
+msgstr "કાર્ય"
+
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionsjobwidget.ui:19
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, jobControlGroupBox)
+#: rc.cpp:303 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_kcupsoptionsjobwidget.h:153
+msgid "Job Control"
+msgstr "કાર્ય નિયંત્રણ"
+
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionsjobwidget.ui:25
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, jobHoldLabel)
+#: rc.cpp:306 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_kcupsoptionsjobwidget.h:154
+msgid "Scheduled printing:"
+msgstr "ક્રમબધ્ધ કરેલ છાપકામ:"
+
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionsjobwidget.ui:38
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, jobBillingLabel)
+#: rc.cpp:309 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_kcupsoptionsjobwidget.h:155
+msgid "Billing information:"
+msgstr "બીલ અંગેની માહિતી:"
+
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionsjobwidget.ui:48
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, jobPriorityLabel)
+#: rc.cpp:312 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_kcupsoptionsjobwidget.h:156
+msgid "Job priority:"
+msgstr "કાર્ય અગ્રતા:"
+
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionsjobwidget.ui:94
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, jobOptionsGroupBox)
+#: rc.cpp:315 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_kcupsoptionsjobwidget.h:157
+msgid "Job Options"
+msgstr "કાર્ય વિકલ્પો"
+
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionsjobwidget.ui:117
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, jobOptionsTable)
+#: rc.cpp:318 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_kcupsoptionsjobwidget.h:159
+msgid "Option"
+msgstr "વિકલ્પો"
+
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionsjobwidget.ui:122
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, jobOptionsTable)
+#. i18n: file: khtml/htmlpageinfo.ui:219
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, _headers)
+#: rc.cpp:321 rc.cpp:580 khtml/ecma/debugger/localvariabledock.cpp:52
+#: khtml/java/kjavaappletviewer.cpp:140
+#: obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_kcupsoptionsjobwidget.h:161
+#: obj-i686-linux-gnu/khtml/ui_htmlpageinfo.h:238
+msgid "Value"
+msgstr "કિંમત"
+
+#. i18n: file: kjsembed/examples/console/console.ui:13
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, jsConsole)
+#. i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:13
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QMainWindow, KJSConsole)
+#: rc.cpp:445 rc.cpp:451
+msgid "MainWindow"
+msgstr "મુખ્યવિન્ડો"
+
+#. i18n: file: kjsembed/examples/docviewer/docviewer.ui:30
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:448
+msgid "<h1>KJSEmbed Documentation Viewer</h1>"
+msgstr "<h1>KJSEmbed દસ્તાવેજ દર્શક</h1>"
+
+#. i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:106
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mExecute)
+#: rc.cpp:454 kparts/browserrun.cpp:336
+msgid "Execute"
+msgstr "ચલાવો"
+
+#. i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:125
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QMenu, menuFile)
+#: rc.cpp:457
+msgid "File"
+msgstr "ફાઇલ"
+
+#. i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:164
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusBar)
+#: rc.cpp:460
+msgid "Open Script"
+msgstr "સ્ક્રિપ્ટ ખોલો"
+
+#. i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:167
+#. i18n: ectx: property (statusTip), widget (QStatusBar, statusBar)
+#: rc.cpp:463
+msgid "Open a script..."
+msgstr "સ્ક્રિપ્ટ ખોલો..."
+
+#. i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:170
+#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (QStatusBar, statusBar)
+#: rc.cpp:466
+msgid "Ctrl+O"
+msgstr "Ctrl+O"
+
+#. i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:175
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusBar)
+#: rc.cpp:469
+msgid "Close Script"
+msgstr "સ્ક્રિપ્ટ બંધ કરો"
+
+#. i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:178
+#. i18n: ectx: property (statusTip), widget (QStatusBar, statusBar)
+#: rc.cpp:472
+msgid "Close script..."
+msgstr "સ્ક્રિપ્ટ બંધ કરો..."
+
+#. i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:183
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusBar)
+#. i18n: file: threadweaver/Examples/SMIV/SMIVBase.ui:66
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbQuit)
+#. i18n: file: threadweaver/Examples/Jobs/JobsBase.ui:97
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbQuit)
+#. i18n: file: threadweaver/Examples/QProcessJob/MainWindowUi.ui:36
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButtonQuit)
+#: rc.cpp:475 rc.cpp:1062 rc.cpp:1086 rc.cpp:1095
+msgid "Quit"
+msgstr "બહાર નીકળો"
+
+#. i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:186
+#. i18n: ectx: property (statusTip), widget (QStatusBar, statusBar)
+#: rc.cpp:478
+msgid "Quit application..."
+msgstr "કાર્યક્રમની બહાર નીકળો..."
+
+#. i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:194
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusBar)
+#: rc.cpp:481 kross/ui/view.cpp:301
+msgid "Run"
+msgstr "ચલાવો"
+
+#. i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:197
+#. i18n: ectx: property (statusTip), widget (QStatusBar, statusBar)
+#: rc.cpp:484
+msgid "Run script..."
+msgstr "સ્ક્રિપ્ટ ચલાવો..."
+
+#. i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:205
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusBar)
+#: rc.cpp:487
+msgid "Run To..."
+msgstr "અહીં સુધી ચલાવો..."
+
+#. i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:208
+#. i18n: ectx: property (statusTip), widget (QStatusBar, statusBar)
+#: rc.cpp:490
+msgid "Run to breakpoint..."
+msgstr "ભંગાણબિંદુ સુધી ચલાવો..."
+
+#. i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:216
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusBar)
+#: rc.cpp:493
+msgid "Step"
+msgstr "પગથિયું"
+
+#. i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:219
+#. i18n: ectx: property (statusTip), widget (QStatusBar, statusBar)
+#: rc.cpp:496
+msgid "Step to next line..."
+msgstr "આગળની લીટી પર જાવ..."
+
+#. i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:227
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusBar)
+#. i18n: file: threadweaver/Examples/Jobs/JobsBase.ui:87
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbStop)
+#: rc.cpp:499 rc.cpp:1083 kdeui/jobs/kstatusbarjobtracker.cpp:160
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:281 kdeui/util/kkeyserver_x11.cpp:103
+#: kross/ui/view.cpp:308
+msgid "Stop"
+msgstr "બંધ કરો"
+
+#. i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:230
+#. i18n: ectx: property (statusTip), widget (QStatusBar, statusBar)
+#: rc.cpp:502
+msgid "Step execution..."
+msgstr "પગથિયું ચલાવવું..."
+
+#. i18n: file: kjsembed/examples/calc/calc.ui:13
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, calc)
+#: rc.cpp:505
+msgid "JS Calculator"
+msgstr "JS કેલ્ક્યુલેટર"
+
+#. i18n: file: kjsembed/examples/calc/calc.ui:40
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, plus)
+#: rc.cpp:508
+msgctxt "addition"
+msgid "+"
+msgstr "+"
+
+#. i18n: file: kjsembed/examples/calc/calc.ui:47
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, all_clear)
+#: rc.cpp:511
+msgid "AC"
+msgstr "AC"
+
+#. i18n: file: kjsembed/examples/calc/calc.ui:54
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, minus)
+#: rc.cpp:514
+msgctxt "subtraction"
+msgid "-"
+msgstr "-"
+
+#. i18n: file: kjsembed/examples/calc/calc.ui:61
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, equals)
+#: rc.cpp:517
+msgctxt "evaluation"
+msgid "="
+msgstr "="
+
+#. i18n: file: kjsembed/examples/calc/calc.ui:68
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, clear)
+#: rc.cpp:520
+msgid "CL"
+msgstr "CL"
+
+#. i18n: file: kjsembed/examples/calc/calc.ui:75
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, zero)
+#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:47
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, treeWidget)
+#: rc.cpp:523 rc.cpp:586
+msgid "0"
+msgstr "૦"
+
+#. i18n: file: kjsembed/examples/calc/calc.ui:96
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, five)
+#: rc.cpp:532
+msgid "5"
+msgstr "૫"
+
+#. i18n: file: kjsembed/examples/calc/calc.ui:103
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, three)
+#: rc.cpp:535
+msgid "3"
+msgstr "૩"
+
+#. i18n: file: kjsembed/examples/calc/calc.ui:110
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, seven)
+#: rc.cpp:538
+msgid "7"
+msgstr "૭"
+
+#. i18n: file: kjsembed/examples/calc/calc.ui:124
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, eight)
+#: rc.cpp:544
+msgid "8"
+msgstr "૮"
+
+#. i18n: file: khtml/htmlpageinfo.ui:22
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, KHTMLInfoDlg)
+#: rc.cpp:553 obj-i686-linux-gnu/khtml/ui_htmlpageinfo.h:228
+msgid "Document Information"
+msgstr "દસ્તાવેજ જાણકારી"
+
+#. i18n: file: khtml/htmlpageinfo.ui:34
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox2)
+#: rc.cpp:556
+msgctxt "@title:group Document information"
+msgid "General"
+msgstr "સામાન્ય"
+
+#. i18n: file: khtml/htmlpageinfo.ui:60
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, urlLabel)
+#: rc.cpp:559 obj-i686-linux-gnu/khtml/ui_htmlpageinfo.h:230
+msgid "URL:"
+msgstr "URL:"
+
+#. i18n: file: khtml/htmlpageinfo.ui:112
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, titleLabel)
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:275
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:562 rc.cpp:945
+#: obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:642
+#: obj-i686-linux-gnu/khtml/ui_htmlpageinfo.h:231
+msgid "Title:"
+msgstr "શીર્ષક:"
+
+#. i18n: file: khtml/htmlpageinfo.ui:128
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, _lmLabel)
+#: rc.cpp:565 obj-i686-linux-gnu/khtml/ui_htmlpageinfo.h:232
+msgid "Last modified:"
+msgstr "છેલ્લે સુધારાયેલ:"
+
+#. i18n: file: khtml/htmlpageinfo.ui:144
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, _eLabel)
+#: rc.cpp:568 obj-i686-linux-gnu/khtml/ui_htmlpageinfo.h:233
+msgid "Document encoding:"
+msgstr "દસ્તાવેજ સંગ્રહપદ્ધતિ:"
+
+#. i18n: file: khtml/htmlpageinfo.ui:167
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, _modeLabel)
+#: rc.cpp:571 obj-i686-linux-gnu/khtml/ui_htmlpageinfo.h:234
+msgid "Rendering mode:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: khtml/htmlpageinfo.ui:186
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox1)
+#: rc.cpp:574 obj-i686-linux-gnu/khtml/ui_htmlpageinfo.h:236
+msgid "HTTP Headers"
+msgstr "HTTP હેડરો"
+
+#. i18n: file: khtml/htmlpageinfo.ui:214
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, _headers)
+#: rc.cpp:577 obj-i686-linux-gnu/khtml/ui_htmlpageinfo.h:239
+msgid "Property"
+msgstr "ગુણધર્મ"
+
+#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:13
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QMainWindow, MainWindow)
+#: rc.cpp:583
+msgid "KHTML Regression Testing Utility"
+msgstr "KHTML રીગ્રેશન ચકાસણી સાધન"
+
+#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:56
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, firstTab)
+#: rc.cpp:589
+msgid "Regression testing output"
+msgstr "રીગ્રેશન ચકાસણી આઉટપુટ"
+
+#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:111
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pauseContinueButton)
+#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:114
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, pauseContinueButton)
+#: rc.cpp:592 rc.cpp:595
+msgid "Pause/Continue regression testing process"
+msgstr "સ્થગિત/ચાલુ રાખો રીગ્રેશન ચકાસણી પ્રક્રિયા"
+
+#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:120
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pauseContinueButton)
+#: rc.cpp:598 khtml/test_regression_gui_window.cpp:571
+#: khtml/rendering/media_controls.cpp:50
+msgid "Pause"
+msgstr "અટકાવો"
+
+#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:144
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, saveLogButton)
+#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:147
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, saveLogButton)
+#: rc.cpp:601 rc.cpp:604
+msgid ""
+"You may select a file where the log content is stored, before the regression "
+"testing is started."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:150
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, saveLogButton)
+#: rc.cpp:607
+msgid "Output to File..."
+msgstr "ફાઈલમાં આઉટપુટ..."
+
+#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:162
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, statusLabel)
+#: rc.cpp:610
+msgid "Regression Testing Status"
+msgstr "રીગ્રેશન ચકાસણી સ્થિતિ"
+
+#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:182
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, secondTab)
+#: rc.cpp:613
+msgid "View HTML Output"
+msgstr "HTML આઉટપુટ જુઓ"
+
+#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:203
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QMenu, menuSettings)
+#: rc.cpp:616
+msgid "Settings"
+msgstr "સુયોજનો"
+
+#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:212
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QMenu, menuMain)
+#: rc.cpp:619
+msgid "Tests"
+msgstr "ચકાસણીઓ"
+
+#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:238
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusbar)
+#: rc.cpp:622
+msgid "Only Run JS Tests"
+msgstr "માત્ર JS ચકાસણીઓ ચલાવો"
+
+#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:246
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusbar)
+#: rc.cpp:625
+msgid "Only Run HTML Tests"
+msgstr "માત્ર  HTML ચકાસણીઓ ચલાવો"
+
+#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:254
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusbar)
+#: rc.cpp:628
+msgid "Do Not Suppress Debug Output"
+msgstr "ડિબગ આઉટપુટ દબાવી ન રાખો"
+
+#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:262
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusbar)
+#: rc.cpp:631 khtml/test_regression.cpp:630
+msgid "Do not use Xvfb"
+msgstr "Xvfb ઉપયોગ ન કરો"
+
+#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:267
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusbar)
+#: rc.cpp:634
+msgid "Run Tests..."
+msgstr "ચકાસણી ચલાવો..."
+
+#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:272
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusbar)
+#: rc.cpp:637
+msgid "Run Single Test..."
+msgstr "એક ચકાસણી ચલાવો..."
+
+#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:277
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusbar)
+#: rc.cpp:640
+msgid "Specify tests Directory..."
+msgstr "ચકાસણી ડિરેક્ટરી સ્પષ્ટ કરો..."
+
+#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:282
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusbar)
+#: rc.cpp:643
+msgid "Specify khtml Directory..."
+msgstr "khtml ડિરેક્ટરી સ્પષ્ટ કરો..."
+
+#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:287
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusbar)
+#: rc.cpp:646
+msgid "Specify Output Directory..."
+msgstr "પરિણામ ડિરેક્ટરી સ્પષ્ટ કરો..."
+
+#. i18n: file: khtml/kjserrordlgbase.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, KJSErrorDlgBase)
+#: rc.cpp:649 obj-i686-linux-gnu/khtml/ui_kjserrordlgbase.h:102
+msgid "JavaScript Errors"
+msgstr "JavaScript ક્ષતિઓ"
+
+#. i18n: file: khtml/kjserrordlgbase.ui:17
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QDialog, KJSErrorDlgBase)
+#: rc.cpp:652 obj-i686-linux-gnu/khtml/ui_kjserrordlgbase.h:104
+msgid ""
+"This dialog provides you with notification and details of scripting errors "
+"that occur on web pages.  In many cases it is due to an error in the web "
+"site as designed by its author.  In other cases it is the result of a "
+"programming error in Konqueror.  If you suspect the former, please contact "
+"the webmaster of the site in question.  Conversely if you suspect an error "
+"in Konqueror, please file a bug report at http://bugs.kde.org/.  A test case "
+"which illustrates the problem will be appreciated."
+msgstr ""
+"આ સંવાદ તમને વેબ પાનાંઓ પર થતી સ્ક્રિપ્ટીંગ ક્ષતિઓની વિગતો અને સૂચન પૂરું "
+"પાડે છે.  ઘણા બધા કિસ્સાઓમાં એ વેબ સાઈટમાં ક્ષતિને કારણે હોય છે જે તેના લેખક "
+"દ્વારા રચાયેલ હોય.  બાકીના કિસ્સાઓમાં તે Konqueror ની પ્રોગ્રામીંગની ક્ષતિને "
+"કારણે છે.  જો તમે પ્રથમ પર પર શંકા હોય, તો મહેરબાની કરીને એવી સ્થિતિમાં "
+"સાઈટના વેબસંચાલકનો સંપર્ક કરો.  જો તમને Konqueror માં ક્ષતિ હોય એવી શંકા "
+"જાગે, તો મહેરબાની કરીને http://bugs.kde.org/ પર ક્ષતિનો અહેવાલ આપો.  તમારી "
+"સમસ્યા સમજાવી શકે તેવો ચકાસણી કિસ્સો હશે તો તેનો આભાર માનવામાં આવશે."
+
+#. i18n: file: khtml/kjserrordlgbase.ui:29
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, _close)
+#: rc.cpp:655 kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:184
+#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:49
+#: obj-i686-linux-gnu/khtml/ui_kjserrordlgbase.h:106
+msgid "&Close"
+msgstr "બંધ કરો (&C)"
+
+#. i18n: file: khtml/kjserrordlgbase.ui:36
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, _clear)
+#: rc.cpp:658 kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:171
+#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:61
+#: obj-i686-linux-gnu/khtml/ui_kjserrordlgbase.h:107
+msgid "C&lear"
+msgstr "સાફ કરો (&l)"
+
+#. i18n: file: khtml/khtml_browser.rc:34
+#. i18n: ectx: ToolBar (htmlToolBar)
+#: rc.cpp:673
+msgid "HTML Toolbar"
+msgstr "HTML સાધનપટ્ટી"
+
+#. i18n: file: khtml/ui/passwordbar/storepassbar_base.ui:39
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_label)
+#: rc.cpp:676 khtml/ui/passwordbar/storepassbar.cpp:59
+#: obj-i686-linux-gnu/khtml/ui_storepassbar_base.h:101
+msgid "Do you want to store this password?"
+msgstr "શું તમે આ પાસવર્ડ સંગ્રહ કરવા માંગો છો?"
+
+#. i18n: file: khtml/ui/passwordbar/storepassbar_base.ui:59
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_store)
+#: rc.cpp:679 obj-i686-linux-gnu/khtml/ui_storepassbar_base.h:102
+msgid "&Store"
+msgstr "સંગ્રહો (&S)"
+
+#. i18n: file: khtml/ui/passwordbar/storepassbar_base.ui:69
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_neverForThisSite)
+#: rc.cpp:682 obj-i686-linux-gnu/khtml/ui_storepassbar_base.h:103
+msgid "Ne&ver store for this site"
+msgstr "આ સાઇટ માટે ક્યારેય સંગ્રહો નહી (&v)"
+
+#. i18n: file: khtml/ui/passwordbar/storepassbar_base.ui:79
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_doNotStore)
+#: rc.cpp:685 obj-i686-linux-gnu/khtml/ui_storepassbar_base.h:104
+msgid "Do &not store this time"
+msgstr "આ સમયે સંગ્રહો નહી (&n)"
+
+#. i18n: file: khtml/ui/findbar/khtmlfindbar_base.ui:43
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:688 obj-i686-linux-gnu/khtml/ui_khtmlfindbar_base.h:130
+msgid "F&ind:"
+msgstr "શોધો (&i):"
+
+#. i18n: file: khtml/ui/findbar/khtmlfindbar_base.ui:75
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_next)
+#: rc.cpp:691 obj-i686-linux-gnu/khtml/ui_khtmlfindbar_base.h:131
+msgid "&Next"
+msgstr "આગળ (&N)"
+
+#. i18n: file: khtml/ui/findbar/khtmlfindbar_base.ui:85
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_previous)
+#: rc.cpp:694 kdeui/dialogs/ktip.cpp:305
+#: obj-i686-linux-gnu/khtml/ui_khtmlfindbar_base.h:132
+msgid "&Previous"
+msgstr "પાછળ (&P)"
+
+#. i18n: file: khtml/ui/findbar/khtmlfindbar_base.ui:111
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_options)
+#: rc.cpp:697 obj-i686-linux-gnu/khtml/ui_khtmlfindbar_base.h:133
+msgid "Opt&ions"
+msgstr "વિકલ્પો (&i)"
+
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:9
+#. i18n: ectx: label, entry, group (DesktopIcons)
+#: rc.cpp:700
+msgid "Distance between desktop icons"
+msgstr "બે ડેસ્કટોપ ચિહ્નો વચ્ચેનું અંતર"
+
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:10
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (DesktopIcons)
+#: rc.cpp:703
+msgid "The distance between icons specified in pixels."
+msgstr "બે ડેસ્કટોપ ચિહ્નો વચ્ચેનું અંતર પિક્સેલમાં."
+
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:23
+#. i18n: ectx: label, entry, group (General)
+#: rc.cpp:706
+msgid "Widget style to use"
+msgstr "ઉપયોગ કરવાની વિજેટ શૈલી"
+
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:24
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General)
+#: rc.cpp:709
+msgid ""
+"The name of the widget style, for example \"keramik\" or \"plastik\". "
+"Without quotes."
+msgstr ""
+"વિજેટ શૈલીનું નામ, દાખલા તરીકે \"keramik\" or \"plastik\". અવતરણ ચિહ્નો વગર."
+
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:30
+#. i18n: ectx: label, entry, group (General)
+#: rc.cpp:712
+msgid "Use the PC speaker"
+msgstr "પીસી સ્પીકર વાપરો"
+
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:31
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General)
+#: rc.cpp:715
+msgid ""
+"Whether the ordinary PC speaker should be used instead of KDE's own "
+"notifications system."
+msgstr ""
+"KDE ની પોતાનાં નોંધણી સિસ્ટમ ની જગ્યાએ જો સામાન્ય પીસી સ્પીકરનો ઉપયોગ કરવો "
+"જોઇએ કે નહી."
+
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:35
+#. i18n: ectx: label, entry, group (General)
+#: rc.cpp:718
+msgid "What terminal application to use"
+msgstr "કયો ટર્મિનલ કાર્યક્રમ વાપરવાનો"
+
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:37
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General)
+#: rc.cpp:721
+msgid ""
+"Whenever a terminal application is launched this terminal emulator program "
+"will be used.\n"
+msgstr ""
+"જ્યારે ટર્મિનલ કાર્યક્રમ ચલાવવામાં આવશે ત્યારે આ ટર્મિનલ ઇમ્યુલેટર કાર્યક્રમ "
+"ઉપયોગમાં લેવાશે.\n"
+
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:41
+#. i18n: ectx: label, entry, group (General)
+#: rc.cpp:725
+msgid "Fixed width font"
+msgstr "ચોક્કસ પહોળાઇના ફોન્ટ"
+
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:43
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General)
+#: rc.cpp:728
+msgid ""
+"This font is used when a fixed font is needed. A fixed font has a constant "
+"width.\n"
+msgstr ""
+"આ ફોન્ટ જ્યારે ચોક્કસ ફોન્ટ જોઇએ ત્યારે વપરાય છે. ચોક્કસ ફોન્ટને નક્કી "
+"પહોળાઇ હોય છે.\n"
+
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:46
+#. i18n: ectx: label, entry, group (General)
+#: rc.cpp:732
+msgid "System wide font"
+msgstr "સિસ્ટમમાં વ્યાપેલ ફોન્ટ"
+
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:49
+#. i18n: ectx: label, entry, group (General)
+#: rc.cpp:735
+msgid "Font for menus"
+msgstr "મેનુઓ માટે ફોન્ટ"
+
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:50
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General)
+#: rc.cpp:738
+msgid "What font to use for menus in applications."
+msgstr "કાર્યક્રમોમાં મેનુઓમાં કયા ફોન્ટ વાપરવા."
+
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:53
+#. i18n: ectx: label, entry, group (General)
+#: rc.cpp:741
+msgid "Color for links"
+msgstr "કડીઓ માટે રંગ"
+
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:54
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General)
+#: rc.cpp:744
+msgid "What color links should be that have not yet been clicked on"
+msgstr "હજી સુધી ક્લિક ન કરેલ હોય તેવી કડીઓ માટે કયા રંગ વાપરવા જોઇએ"
+
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:57
+#. i18n: ectx: label, entry, group (General)
+#: rc.cpp:747
+msgid "Color for visited links"
+msgstr "મુલાકાત લીધેલ કડીઓ માટે રંગ"
+
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:60
+#. i18n: ectx: label, entry, group (General)
+#: rc.cpp:750
+msgid "Font for the taskbar"
+msgstr "ટાસ્કબાર માટે ફોન્ટ"
+
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:61
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General)
+#: rc.cpp:753
+msgid ""
+"What font to use for the panel at the bottom of the screen, where the "
+"currently running applications are."
+msgstr ""
+"સ્ક્રિનનાં તળિયે રહેલ પેનલ માટે કયા ફોન્ટ ઉપયોગ કરવા જોઇએ, જ્યાં હાલમાં ચાલી "
+"રહેલ કાર્યક્રમો છે."
+
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:64
+#. i18n: ectx: label, entry, group (General)
+#: rc.cpp:756
+msgid "Fonts for toolbars"
+msgstr "સાધનપટ્ટીઓ માટે ફોન્ટ"
+
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:73
+#. i18n: ectx: label, entry (Desktop Screenshot), group (Global Shortcuts)
+#: rc.cpp:759
+msgid "Shortcut for taking screenshot"
+msgstr "સ્ક્રિનશોટ લેવા માટે ટુંકાણકળ"
+
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:78
+#. i18n: ectx: label, entry (Enable/Disable Clipboard Actions), group (Global Shortcuts)
+#: rc.cpp:762
+msgid "Shortcut for toggling Clipboard Actions on and off"
+msgstr "ક્લિપબોર્ડ ક્રિયા બંધ અને ચાલુ કરવા માટે ટુંકાણકળ"
+
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:83
+#. i18n: ectx: label, entry (Halt without Confirmation), group (Global Shortcuts)
+#: rc.cpp:765
+msgid "Shortcut for shutting down the computer without confirmation"
+msgstr "પૂછ્યા વિના કોમ્પ્યુટર બંધ કરવા માટેની ટુંકાણકળ"
+
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:380
+#. i18n: ectx: label, entry (Sort directories first), group (KFileDialog Settings)
+#: rc.cpp:768
+msgid "Show directories first"
+msgstr "ડિરેક્ટરીઓ પ્રથમ બતાવો"
+
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:381
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (Sort directories first), group (KFileDialog Settings)
+#: rc.cpp:771
+msgid "Whether directories should be placed at the top when displaying files"
+msgstr "ફાઇલો બતાવતી વખતે ડિરેક્ટરીઓ ટોચ પર બતાવવી જોઇએ કે નહી"
+
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:389
+#. i18n: ectx: label, entry (Recent URLs), group (KFileDialog Settings)
+#: rc.cpp:774
+msgid "The URLs recently visited"
+msgstr "તાજેતરમાં મુલાકાત લીધેલ URLઓ"
+
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:390
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (Recent URLs), group (KFileDialog Settings)
+#: rc.cpp:777
+msgid "Used for auto-completion in file dialogs, for example"
+msgstr "દાખલા તરીકે ફાઇલ સંવાદમાં આપમેળે-પૂર્ણ કરવા માટે વપરાય છે"
+
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:394
+#. i18n: ectx: label, entry (Show Preview), group (KFileDialog Settings)
+#: rc.cpp:780
+msgid "Show file preview in file dialog"
+msgstr "ફાઈલ સંવાદમાં ફાઈલ પૂર્વદર્શન બતાવો"
+
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:399
+#. i18n: ectx: label, entry (Show hidden files), group (KFileDialog Settings)
+#: rc.cpp:783
+msgid "Show hidden files"
+msgstr "સંતાડેલ ફાઇલો બતાવો"
+
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:400
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (Show hidden files), group (KFileDialog Settings)
+#: rc.cpp:786
+msgid ""
+"Whether files starting with a dot (convention for hidden files) should be "
+"shown"
+msgstr ""
+"જો ફાઇલોનું નામ ટપકાં સાથે શરૂ થતું હોય(સંતાડેલ ફાઇલો માટેની રીત) તો તે "
+"બતાવવામાં આવે કે નહી"
+
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:405
+#. i18n: ectx: label, entry (Show Speedbar), group (KFileDialog Settings)
+#: rc.cpp:789
+msgid "Show speedbar"
+msgstr "ઝડપપટ્ટી બતાવો"
+
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:406
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (Show Speedbar), group (KFileDialog Settings)
+#: rc.cpp:792
+msgid ""
+"Whether the shortcut icons to the left in the file dialog should be shown"
+msgstr "ફાઇલ સંવાદમાં ટૂંકાણકળ ચિહ્નો ડાબી બાજુ બતાવવા જોઇએ કે નહી"
+
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:425
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Locale)
+#: rc.cpp:795
+msgid "What country"
+msgstr "કયો દેશ"
+
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:426
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Locale)
+#: rc.cpp:798
+msgid ""
+"Used to determine how to display numbers, currency and time/date, for example"
+msgstr ""
+"દાખલા તરીકે આંકડાઓ, ચલણ અને સમય/તારીખ, દર્શાવવાનું નક્કી કરવા માટે ઉપયોગ થાય "
+"છે"
+
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:430
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Locale)
+#: rc.cpp:801
+msgid "What language to use to display text"
+msgstr "લખાણ દર્શાવવા માટે કઇ ભાષા વાપરવી"
+
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:433
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Locale)
+#: rc.cpp:804
+msgid "Character used for indicating positive numbers"
+msgstr "ધન આંકડાઓ દર્શાવવા માટે વપરાતો અક્ષર"
+
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:434
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Locale)
+#: rc.cpp:807
+msgid "Most countries have no character for this"
+msgstr "મોટા ભાગનાં દેશોમાં આ માટે કોઇ અક્ષર નથી"
+
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:439
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Paths)
+#: rc.cpp:810
+msgid "Path to the autostart directory"
+msgstr "આપમેળે ડિરેક્ટરીનો માર્ગ"
+
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:440
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Paths)
+#: rc.cpp:813
+msgid ""
+"Path to the directory containing executables to be run on session login"
+msgstr "સત્ર લૉગીન પર ચલાવવાનાં ધરાવતી ડિરેક્ટરી સુધીનો માર્ગ"
+
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:487
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Socks)
+#: rc.cpp:816
+msgid "Enable SOCKS support"
+msgstr "SOCKS આધાર સક્રિય કરો"
+
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:488
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Socks)
+#: rc.cpp:819
+msgid "Whether SOCKS version 4 and 5 should be enabled in KDE's sub systems"
+msgstr "શું SOCKS આવૃત્તિ ૪ અને પ KDE ની ઉપ સિસ્ટમોમાં સક્રિય કરવી જોઇએ"
+
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:492
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Socks)
+#: rc.cpp:822
+msgid "Path to custom SOCKS library"
+msgstr "પોતાની SOCKS લાઇબ્રેરીનો માર્ગ"
+
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:498
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Toolbar style)
+#: rc.cpp:825
+msgid "Highlight toolbar buttons on mouse over"
+msgstr "માઉસ ઉપર લાવતાં સાધનપટ્ટી બટનો પ્રકાશિત કરો"
+
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:502
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Toolbar style)
+#: rc.cpp:828
+msgid "Show text on toolbar icons "
+msgstr "સાધનપટ્ટી ચિહ્નો પર લખાણ બતાવો "
+
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:503
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Toolbar style)
+#: rc.cpp:831
+msgid "Whether text should be shown in addition to icons on toolbar icons"
+msgstr "ચિહ્નોની સાથે સાધનપટ્ટી ચિહ્નો પર લખાણ દર્શાવવું જોઇએ કે નહી"
+
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:524
+#. i18n: ectx: label, entry (EchoMode), group (Passwords)
+#: rc.cpp:834
+msgid "Password echo type"
+msgstr "પાસવર્ડ પડઘા પ્રકાર"
+
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:534
+#. i18n: ectx: label, entry (Dialog Size), group (KKeyDialog Settings)
+#: rc.cpp:837
+msgid "The size of the dialog"
+msgstr "સંવાદનું માપ"
+
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff2/ui/UploadDialog.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, UploadDialog)
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, UploadDialog)
+#: rc.cpp:840 rc.cpp:900 knewstuff/knewstuff2/ui/uploaddialog.cpp:58
+#: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.cpp:363
+#: obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff2/ui_UploadDialog.h:188
+#: obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:617
+msgid "Share Hot New Stuff"
+msgstr "નવી ઉત્તેજક વસ્તુ વહેંચો"
+
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff2/ui/UploadDialog.ui:20
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.ui:366
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:843 rc.cpp:1035
+#: obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff2/ui_UploadDialog.h:189
+#: obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_downloadwidget.h:462
+msgid "Author:"
+msgstr "લેખક:"
+
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff2/ui/UploadDialog.ui:33
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:846 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff2/ui_UploadDialog.h:190
+msgid "Email address:"
+msgstr "ઇમેલ સરનામું:"
+
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff2/ui/UploadDialog.ui:46
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:849 kross/ui/view.cpp:151 kdeui/colors/kcolordialog.cpp:1246
+#: obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff2/ui_UploadDialog.h:191
+msgid "Name:"
+msgstr "નામ:"
+
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff2/ui/UploadDialog.ui:59
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:233
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
+#: rc.cpp:852 rc.cpp:936 kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:195
+#: obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff2/ui_UploadDialog.h:192
+#: obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:633
+msgid "Version:"
+msgstr "આવૃત્તિ:"
+
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff2/ui/UploadDialog.ui:72
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:246
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
+#: rc.cpp:855 rc.cpp:939
+#: obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff2/ui_UploadDialog.h:193
+#: obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:634
+msgid "License:"
+msgstr "લાઈસન્સ:"
+
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff2/ui/UploadDialog.ui:86
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, mLicenseCombo)
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:189
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, mLicenseCombo)
+#: rc.cpp:858 rc.cpp:921
+#: obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff2/ui_UploadDialog.h:196
+#: obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:627
+msgid "GPL"
+msgstr "GPL"
+
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff2/ui/UploadDialog.ui:91
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, mLicenseCombo)
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:194
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, mLicenseCombo)
+#: rc.cpp:861 rc.cpp:924
+#: obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff2/ui_UploadDialog.h:197
+#: obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:628
+msgid "LGPL"
+msgstr "LGPL"
+
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff2/ui/UploadDialog.ui:96
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, mLicenseCombo)
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:199
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, mLicenseCombo)
+#: rc.cpp:864 rc.cpp:927
+#: obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff2/ui_UploadDialog.h:198
+#: obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:629
+msgid "BSD"
+msgstr "BSD"
+
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff2/ui/UploadDialog.ui:104
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
+#: rc.cpp:867 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff2/ui_UploadDialog.h:200
+msgid "Preview URL:"
+msgstr "પૂર્વદર્શન URL:"
+
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff2/ui/UploadDialog.ui:117
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
+#: rc.cpp:870 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff2/ui_UploadDialog.h:201
+msgid "Language:"
+msgstr "ભાષા:"
+
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff2/ui/UploadDialog.ui:133
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
+#: rc.cpp:873 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff2/ui_UploadDialog.h:202
+msgid "In which language did you describe the above?"
+msgstr "તમે ઉપરનાંનું કઇ ભાષામાં વર્ણન કર્યું?"
+
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff2/ui/UploadDialog.ui:140
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:876 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff2/ui_UploadDialog.h:203
+msgid "Please describe your upload."
+msgstr "મહેરબાની કરી તમારા અપલોડનું વર્ણન કરો."
+
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff2/ui/UploadDialog.ui:147
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
+#: rc.cpp:879 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff2/ui_UploadDialog.h:204
+msgid "Summary:"
+msgstr "સાર:"
+
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff2/ui/UploadDialog.ui:157
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
+#: rc.cpp:882 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff2/ui_UploadDialog.h:205
+msgid "Please give some information about yourself."
+msgstr "મહેરબાની કરી તમારા વિશે કેટલીક માહિતિ આપો."
+
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff2/ui/DownloadDialog.ui:27
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:885 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff2/ui_DownloadDialog.h:194
+msgid "&Source:"
+msgstr "સ્રોત (&S):"
+
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff2/ui/DownloadDialog.ui:40
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_providerLinkLabel)
+#: rc.cpp:888 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff2/ui_DownloadDialog.h:195
+msgid "?"
+msgstr "?"
+
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff2/ui/DownloadDialog.ui:64
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:891 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff2/ui_DownloadDialog.h:196
+msgid "&Order by:"
+msgstr "ક્રમ વડે (&O):"
+
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff2/ui/DownloadDialog.ui:93
+#. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KLineEdit, m_searchEdit)
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.ui:211
+#. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KLineEdit, m_searchEdit)
+#: rc.cpp:894 rc.cpp:1032
+#: obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff2/ui_DownloadDialog.h:197
+#: obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_downloadwidget.h:461
+msgid "Enter search phrase here"
+msgstr "અહીં શોધ પદ દાખલ કરો"
+
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff2/ui/DownloadDialog.ui:142
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_collaborationButton)
+#: rc.cpp:897 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff2/ui_DownloadDialog.h:198
+msgid "Collaborate"
+msgstr "સંગઠન"
+
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:127
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.ui:54
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_providerLabel)
+#: rc.cpp:909 rc.cpp:1008
+#: obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:621
+#: obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_downloadwidget.h:453
+msgid "Provider:"
+msgstr "પૂરૂં પાડનાર:"
+
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:141
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, uploadFileLabel)
+#: rc.cpp:912 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:622
+msgid "File to upload:"
+msgstr "અપલોડ કરવાની ફાઇલ:"
+
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:151
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioNewUpload)
+#: rc.cpp:915 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:623
+msgid "New Upload"
+msgstr "નવું અપલોડ"
+
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:164
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioUpdate)
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.ui:567
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, updateButton)
+#: rc.cpp:918 rc.cpp:1041 knewstuff/knewstuff2/ui/itemsviewdelegate.cpp:192
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:138
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:124
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsgridviewdelegate.cpp:330
+#: obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:624
+#: obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_downloadwidget.h:466
+msgid "Update"
+msgstr "સુધારો"
+
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:207
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
+#: rc.cpp:930 khtml/khtml_part.cpp:1855
+#: obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:631
+msgid "Description:"
+msgstr "વર્ણન:"
+
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:223
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, priceLabel_2)
+#: rc.cpp:933 knewstuff/knewstuff3/ui/entrydetailsdialog.cpp:104
+#: obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:632
+msgid "Changelog:"
+msgstr "ફેરફાર:"
+
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:259
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_12)
+#: rc.cpp:942 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:635
+msgid "Please fill out the information about your upload in English."
+msgstr "મહેરબાની કરી તમારા અપલોડ વિશે માહિતી અંગ્રેજીમાં આપો.."
+
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:297
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mCategoryLabel)
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.ui:71
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_categoryLabel)
+#: rc.cpp:948 rc.cpp:1011
+#: obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:649
+#: obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_downloadwidget.h:454
+msgid "Category:"
+msgstr "વર્ગ:"
+
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:310
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, mNameEdit)
+#: rc.cpp:951 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:651
+msgid "Name of the file as it will appear on the website"
+msgstr "વેબસાઈટ પર દેખાય તે રીતે ફાઇલનું નામ"
+
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:313
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, mNameEdit)
+#: rc.cpp:954 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:654
+msgid ""
+"This should clearly describe the file content. It can be the same text as "
+"the title of the kvtml file."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:327
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#: rc.cpp:957 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:656
+msgid "Preview Images"
+msgstr "પૂર્વદર્શન ચિત્રો"
+
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:336
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, changePreview1Button)
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:343
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, changePreview3Button)
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:350
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, changePreview2Button)
+#: rc.cpp:960 rc.cpp:963 rc.cpp:966
+#: obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:657
+#: obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:658
+#: obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:659
+msgid "Select Preview..."
+msgstr "પૂર્વદર્શન પસંદ કરો..."
+
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:426
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, priceCheckBox)
+#: rc.cpp:969 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:663
+msgid "Set a price for this item"
+msgstr "આ વસ્તુ માટે કિંમત નક્કી કરો"
+
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:436
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, priceGroupBox)
+#: rc.cpp:972 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:664
+msgid "Price"
+msgstr "કિંમત"
+
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:445
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, priceLabel)
+#: rc.cpp:975 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:665
+msgid "Price:"
+msgstr "કિંમત:"
+
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:472
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, priceReasonLabel)
+#: rc.cpp:978 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:667
+msgid "Reason for price:"
+msgstr "કિંમતનું કારણ:"
+
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:589
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, contentWebsiteLinkLabel)
+#: rc.cpp:981 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:672
+msgid "Fetch content link from server"
+msgstr "માહિતી કડી સર્વરમાંથી મેળવો"
+
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:602
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, creatingContentLabel)
+#: rc.cpp:984 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:673
+msgid "Create content on server"
+msgstr "સર્વર પર માહિતી બનાવો"
+
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:615
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, creatingContentLabel_2)
+#: rc.cpp:987 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:674
+msgid "Upload content"
+msgstr "માહિતી અપલોડ કરો"
+
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:628
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, uploadPreview1Label)
+#: rc.cpp:990 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:675
+msgid "Upload first preview"
+msgstr "પ્રથમ પૂર્વદર્શન અપલોડ કરો"
+
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:658
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:993 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:677
+msgid "Note: You can edit, update and delete your content on the website."
+msgstr "નોંધ: તમે તમારી માહિતી વેબસાઈટ પર ફેરફાર, સુધારો અને દૂર કરી શકો છો."
+
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:674
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, uploadPreview2Label)
+#: rc.cpp:996 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:678
+msgid "Upload second preview"
+msgstr "બીજું પૂર્વદર્શન અપલોડ કરો"
+
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:687
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, uploadPreview3Label)
+#: rc.cpp:999 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:679
+msgid "Upload third preview"
+msgstr "ત્રીજું પૂર્વદર્શન અપલોડ કરો"
+
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:732
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:1002 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:682
+msgid ""
+"I ensure that this content does not violate any existing copyright, law or "
+"trademark. I agree for my IP address to be logged. (Distributing content "
+"without the permission of the copyright holder is illegal.)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:757
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, uploadButton)
+#: rc.cpp:1005 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:683
+msgid "Start Upload"
+msgstr "અપલોડ શરૂ કરો"
+
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.ui:90
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, newestRadio)
+#: rc.cpp:1014 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_downloadwidget.h:455
+msgid "Newest"
+msgstr "છેલ્લું"
+
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.ui:103
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, ratingRadio)
+#: rc.cpp:1017 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_downloadwidget.h:456
+msgid "Rating"
+msgstr "યોગ્યતા"
+
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.ui:110
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mostDownloadsRadio)
+#: rc.cpp:1020 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_downloadwidget.h:457
+msgid "Most downloads"
+msgstr "સૌથી વધુ ડાઉનલોડ"
+
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.ui:117
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, installedRadio)
+#: rc.cpp:1023 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_downloadwidget.h:458
+msgid "Installed"
+msgstr "સ્થાપિત"
+
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.ui:175
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, orderLabel)
+#: rc.cpp:1026 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_downloadwidget.h:459
+msgid "Order by:"
+msgstr "ક્રમ વડે:"
+
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.ui:185
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:1029 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_downloadwidget.h:460
+msgid "Search:"
+msgstr "શોધો:"
+
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.ui:391
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, homepageLabel)
+#: rc.cpp:1038 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_downloadwidget.h:464
+msgid "<a href=\"http://opendesktop.org\">Homepage</a>"
+msgstr "<a href=\"http://opendesktop.org\">ઘરપાનું</a>"
+
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.ui:577
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, uninstallButton)
+#: rc.cpp:1044 knewstuff/knewstuff2/ui/itemsviewdelegate.cpp:66
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/itemsviewdelegate.cpp:186
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:66
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:133
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:534
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:120
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsgridviewdelegate.cpp:326
+#: obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_downloadwidget.h:467
+msgid "Uninstall"
+msgstr "અસ્થાપન"
+
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.ui:584
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, becomeFanButton)
+#: rc.cpp:1047 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_downloadwidget.h:468
+msgid "Become a Fan"
+msgstr "ચાહક બનો"
+
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.ui:591
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, installButton)
+#: rc.cpp:1050 knewstuff/knewstuff2/ui/itemsviewdelegate.cpp:65
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/itemsviewdelegate.cpp:201
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/itemsviewdelegate.cpp:209
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:65
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:144
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:149
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:448
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:538
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:139
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:149
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsgridviewdelegate.cpp:345
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsgridviewdelegate.cpp:355
+#: obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_downloadwidget.h:469
+msgid "Install"
+msgstr "સ્થાપન"
+
+#. i18n: file: threadweaver/Examples/SMIV/SMIVBase.ui:29
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbSelectFiles)
+#: rc.cpp:1053
+msgid "Select Files..."
+msgstr "ફાઈલો પસંદ કરો..."
+
+#. i18n: file: threadweaver/Examples/SMIV/SMIVBase.ui:39
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbCancel)
+#: rc.cpp:1056
+msgid "Cancel"
+msgstr "રદ કરો"
+
+#. i18n: file: threadweaver/Examples/SMIV/SMIVBase.ui:49
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbSuspend)
+#: rc.cpp:1059
+msgid "Suspend"
+msgstr "છોડી દો"
+
+#. i18n: file: threadweaver/Examples/Jobs/JobsBase.ui:13
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, JobsBase)
+#: rc.cpp:1065
+msgid "ThreadWeaver Jobs Examples"
+msgstr "થ્રેડવિવર કાર્ય ઉદાહરણો"
+
+#. i18n: file: threadweaver/Examples/Jobs/JobsBase.ui:16
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, JobsBase)
+#: rc.cpp:1068
+msgid ""
+"The program executes 100 jobs in 4 threads. Each job waits for a random "
+"number of milliseconds between 1 and 1000."
+msgstr ""
+"કાર્યક્રમ ૪ થ્રેડોમાં ૧૦૦ કાર્યો ચલાવે છે. દરેક કાર્ય જેમ ફાવે તેટલી "
+"મીલીસેકન્ડો ૧ થી ૧૦૦૦ માટે રાહ જુએ છે."
+
+#. i18n: file: threadweaver/Examples/Jobs/JobsBase.ui:36
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, cbLog)
+#: rc.cpp:1071
+msgid ""
+"Check to see logging information about thread activity. Watch the console "
+"output to see the log information."
+msgstr ""
+"થ્રેડ પ્રક્રિયાઓ માટે લૉગિંગ માહિતી જોવા માટે ચકાસો. લૉગ માહિતી જોવા માટે "
+"કોન્સોલ આઉટપુટ જુઓ."
+
+#. i18n: file: threadweaver/Examples/Jobs/JobsBase.ui:39
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbLog)
+#: rc.cpp:1074
+msgid "Log thread activity"
+msgstr "થ્રેડ ક્રિયાને લૉગ કરો"
+
+#. i18n: file: threadweaver/Examples/Jobs/JobsBase.ui:59
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (ThreadWeaver::WeaverThreadGrid, threadGrid)
+#: rc.cpp:1077
+msgid "Displays Thread Activity"
+msgstr "થ્રેડ ક્રિયા દર્શાવો"
+
+#. i18n: file: threadweaver/Examples/Jobs/JobsBase.ui:77
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbStart)
+#: rc.cpp:1080 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_kcupsoptionspageswidget.h:218
+msgid "Start"
+msgstr "શરુ"
+
+#. i18n: file: threadweaver/Examples/Jobs/JobsBase.ui:182
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:1089
+msgid "GUI based example for the Weaver Thread Manager"
+msgstr "વીવર થ્રેડ વ્યવસ્થાપક માટે GUI આધારિત ઉદાહરણ"
+
+#. i18n: file: threadweaver/Examples/Jobs/JobsBase.ui:205
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:1092
+msgid "Remaining number of jobs:"
+msgstr "બાકી રહેલ કાર્યોની સંખ્યા:"
+
+#. i18n: file: threadweaver/Examples/QProcessJob/MainWindowUi.ui:43
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButtonStart)
+#: rc.cpp:1098
+msgid "What time is it? Click to update."
+msgstr "કેટલા વાગ્યા છે? સુધારવા માટે ક્લિક કરો."
+
+#. i18n: file: threadweaver/Examples/QProcessJob/MainWindowUi.ui:50
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelTime)
+#: rc.cpp:1101
+msgid ""
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /></head><body style=\" "
+"white-space: pre-wrap; font-family:Sans Serif; font-weight:400; font-"
+"style:normal; text-decoration:none;\"><p style=\" margin-top:0px; margin-"
+"bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-"
+"indent:0px;\">(do not know yet)</p></body></html>"
+msgstr ""
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /></head><body style=\" "
+"white-space: pre-wrap; font-family:Sans Serif; font-weight:400; font-"
+"style:normal; text-decoration:none;\"><p style=\" margin-top:0px; margin-"
+"bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-"
+"indent:0px;\">(હજી જાણતા નથી)</p></body></html>"
+
+#. i18n: file: knotify/config/knotifyconfigactionswidgetbase.ui:16
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, Sound_check)
+#: rc.cpp:1104
+#: obj-i686-linux-gnu/knotify/config/ui_knotifyconfigactionswidgetbase.h:146
+msgid "Play a &sound"
+msgstr "ધ્વનિ ચલાવો (&s)"
+
+#. i18n: file: knotify/config/knotifyconfigactionswidgetbase.ui:42
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KUrlRequester, Sound_select)
+#: rc.cpp:1107
+#: obj-i686-linux-gnu/knotify/config/ui_knotifyconfigactionswidgetbase.h:149
+msgid "Select the sound to play"
+msgstr "વગાડવા માટે ધ્વનિ પસંદ કરો"
+
+#. i18n: file: knotify/config/knotifyconfigactionswidgetbase.ui:49
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, Popup_check)
+#: rc.cpp:1110
+#: obj-i686-linux-gnu/knotify/config/ui_knotifyconfigactionswidgetbase.h:151
+msgid "Show a message in a &popup"
+msgstr "પોપઅપમાં સંદેશો બતાવો (&p)"
+
+#. i18n: file: knotify/config/knotifyconfigactionswidgetbase.ui:56
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, Logfile_check)
+#: rc.cpp:1113
+#: obj-i686-linux-gnu/knotify/config/ui_knotifyconfigactionswidgetbase.h:152
+msgid "Log to a file"
+msgstr "ફાઇલમાં લૉગ મૂકો"
+
+#. i18n: file: knotify/config/knotifyconfigactionswidgetbase.ui:76
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, Taskbar_check)
+#: rc.cpp:1116
+#: obj-i686-linux-gnu/knotify/config/ui_knotifyconfigactionswidgetbase.h:153
+msgid "Mark &taskbar entry"
+msgstr "ટાસ્કબાર દાખલાંને નિશાની કરો (&t)"
+
+#. i18n: file: knotify/config/knotifyconfigactionswidgetbase.ui:83
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, Execute_check)
+#: rc.cpp:1119
+#: obj-i686-linux-gnu/knotify/config/ui_knotifyconfigactionswidgetbase.h:154
+msgid "Run &command"
+msgstr "આદેશ ચલાવો (&c)"
+
+#. i18n: file: knotify/config/knotifyconfigactionswidgetbase.ui:99
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KUrlRequester, Execute_select)
+#: rc.cpp:1122
+#: obj-i686-linux-gnu/knotify/config/ui_knotifyconfigactionswidgetbase.h:156
+msgid "Select the command to run"
+msgstr "ચલાવવા માટે આદેશ પસંદ કરો"
+
+#. i18n: file: knotify/config/knotifyconfigactionswidgetbase.ui:106
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, KTTS_check)
+#: rc.cpp:1125
+#: obj-i686-linux-gnu/knotify/config/ui_knotifyconfigactionswidgetbase.h:158
+msgid "Sp&eech"
+msgstr "વક્તવ્ય (&e)"
+
+#. i18n: file: knotify/config/knotifyconfigactionswidgetbase.ui:119
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, KTTS_combo)
+#. i18n: file: knotify/config/knotifyconfigactionswidgetbase.ui:141
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, KTTS_select)
+#: rc.cpp:1129 rc.cpp:1142
+#: obj-i686-linux-gnu/knotify/config/ui_knotifyconfigactionswidgetbase.h:166
+#: obj-i686-linux-gnu/knotify/config/ui_knotifyconfigactionswidgetbase.h:169
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<qt>Specifies how Jovie should speak the event when received.  If you select "
+"\"Speak custom text\", enter the text in the box.  You may use the following "
+"substitution strings in the text:<dl><dt>%e</dt><dd>Name of the "
+"event</dd><dt>%a</dt><dd>Application that sent the "
+"event</dd><dt>%m</dt><dd>The message sent by the application</dd></dl></qt>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: knotify/config/knotifyconfigactionswidgetbase.ui:123
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, KTTS_combo)
+#: rc.cpp:1132
+#: obj-i686-linux-gnu/knotify/config/ui_knotifyconfigactionswidgetbase.h:161
+msgid "Speak Event Message"
+msgstr "ઘટના સંદેશો બોલો"
+
+#. i18n: file: knotify/config/knotifyconfigactionswidgetbase.ui:128
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, KTTS_combo)
+#: rc.cpp:1135
+#: obj-i686-linux-gnu/knotify/config/ui_knotifyconfigactionswidgetbase.h:162
+msgid "Speak Event Name"
+msgstr "ઘટના નામ બોલો"
+
+#. i18n: file: knotify/config/knotifyconfigactionswidgetbase.ui:133
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, KTTS_combo)
+#: rc.cpp:1138
+#: obj-i686-linux-gnu/knotify/config/ui_knotifyconfigactionswidgetbase.h:163
+msgid "Speak Custom Text"
+msgstr "પોતાનું લખાણ બોલો"
+
+#. i18n: file: nepomuk/utils/daterangeselectionwidget.ui:33
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_anytimeButton)
+#: rc.cpp:1145
+#: obj-i686-linux-gnu/nepomuk/utils/ui_daterangeselectionwidget.h:127
+msgid "Anytime"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: nepomuk/utils/daterangeselectionwidget.ui:49
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_beforeButton)
+#: rc.cpp:1148
+#: obj-i686-linux-gnu/nepomuk/utils/ui_daterangeselectionwidget.h:128
+msgid "Before"
+msgstr "પહેલાં"
+
+#. i18n: file: nepomuk/utils/daterangeselectionwidget.ui:65
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_afterButton)
+#: rc.cpp:1151
+#: obj-i686-linux-gnu/nepomuk/utils/ui_daterangeselectionwidget.h:129
+msgid "After"
+msgstr "પછી"
+
+#. i18n: file: nepomuk/utils/daterangeselectionwidget.ui:81
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_rangesButton)
+#: rc.cpp:1154 kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2527
+#: nepomuk/utils/daterangeselectionwidget.cpp:193
+#: obj-i686-linux-gnu/nepomuk/utils/ui_daterangeselectionwidget.h:130
+msgid "Today"
+msgstr "આજે"
+
+#. i18n: file: interfaces/ktexteditor/editorchooser_ui.ui:5
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, EditorChooser)
+#: rc.cpp:1157
+#: obj-i686-linux-gnu/interfaces/ktexteditor/ui_editorchooser_ui.h:68
+msgid "Editor Chooser"
+msgstr "સંપાદક પસંદગીકાર"
+
+#. i18n: file: interfaces/ktexteditor/editorchooser_ui.ui:19
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel1)
+#: rc.cpp:1160
+#: obj-i686-linux-gnu/interfaces/ktexteditor/ui_editorchooser_ui.h:69
+msgid ""
+"Please choose the default text editing component that you wish to use in "
+"this application. If you choose <B>System Default</B>, the application will "
+"honor your changes in the System Settings. All other choices will override "
+"that setting."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: obj-i686-linux-gnu/dnssd/kcm_kdnssd.kcfg:9
+#. i18n: ectx: label, entry, group (browsing)
+#: rc.cpp:1163
+msgid "Additional domains for browsing"
+msgstr "બ્રાઉઝિંગ માટે વધારાનાં ડોમેઇનો"
+
+#. i18n: file: obj-i686-linux-gnu/dnssd/kcm_kdnssd.kcfg:10
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (browsing)
+#: rc.cpp:1166
+msgid "List of 'wide-area' (non link-local) domains that should be browsed."
+msgstr "'wide-area' (લિંક-સ્થાનિક ન હોય) બ્રાઉઝ કરવા માટેનાં ડોમેઇનોની યાદી."
+
+#: kdeui/shortcuts/kcheckaccelerators.cpp:209
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Dr. Klash' Accelerator Diagnosis"
+msgstr "ડૉ. ક્લેશની પ્રવેગક તપાસ"
+
+#: kdeui/shortcuts/kcheckaccelerators.cpp:216
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Disable automatic checking"
+msgstr "આપમેળે ચકાસણી નિષ્ક્રિય કરો"
+
+#: kdeui/shortcuts/kcheckaccelerators.cpp:220
+#: kdeui/widgets/kdatepicker.cpp:656
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Close"
+msgstr "બંધ કરો"
+
+#: kdeui/shortcuts/kcheckaccelerators.cpp:256
+msgid "<h2>Accelerators changed</h2>"
+msgstr "<h2>પ્રવેગકો બદલાઈ ગયા</h2>"
+
+#: kdeui/shortcuts/kcheckaccelerators.cpp:262
+msgid "<h2>Accelerators removed</h2>"
+msgstr "<h2>પ્રવેગકો દૂર થઈ ગયા</h2>"
+
+#: kdeui/shortcuts/kcheckaccelerators.cpp:267
+msgid "<h2>Accelerators added (just for your info)</h2>"
+msgstr "<h2>પ્રવેગકો ઉમેરાઈ ગયા (ફક્ત તમારી જાણ માટે)</h2>"
+
+#: kdeui/shortcuts/kgesture.cpp:517
+msgctxt "left mouse button"
+msgid "left button"
+msgstr "ડાબું બટન"
+
+#: kdeui/shortcuts/kgesture.cpp:520
+msgctxt "middle mouse button"
+msgid "middle button"
+msgstr "મધ્ય બટન"
+
+#: kdeui/shortcuts/kgesture.cpp:523
+msgctxt "right mouse button"
+msgid "right button"
+msgstr "જમણું બટન"
+
+#: kdeui/shortcuts/kgesture.cpp:526
+msgctxt "a nonexistent value of mouse button"
+msgid "invalid button"
+msgstr "અયોગ્ય બટન"
+
+#: kdeui/shortcuts/kgesture.cpp:540
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"a kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another "
+"button"
+msgid "Hold %1, then push %2"
+msgstr "%1 ને પકડી રાખો, અને %2 ને ધકેલો"
+
+#: kdeui/shortcuts/kglobalaccel.cpp:540
+msgid "Conflict with Global Shortcut"
+msgstr "વૈશ્વિક ટૂંકાણ સાથે મતભેદ"
+
+#: kdeui/shortcuts/kglobalaccel.cpp:541
+#, kde-format
+msgid ""
+"The '%1' key combination has already been allocated to the global action "
+"\"%2\" in %3.\n"
+"Do you want to reassign it from that action to the current one?"
+msgstr ""
+"'%1' કળ જોડાણો પહેલેથી વૈશ્વિક ક્રિયાને આપી દીધેલ છે \"%2\" %3 માં.\n"
+"શું તમે તે ક્રિયાને ફરીથી અત્યારનાં ને પાછી આપવા માંગો છો?"
+
+#: kdeui/shortcuts/kglobalaccel.cpp:547 kdeui/shortcuts/kglobalaccel.cpp:587
+#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:146
+#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:235
+#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:632
+#: kdeui/dialogs/kshortcutseditor.cpp:575
+#: kdeui/dialogs/kshortcutseditor.cpp:591
+msgid "Reassign"
+msgstr "પુનઃસોંપણી"
+
+#: kdeui/shortcuts/kglobalaccel.cpp:568
+#, kde-format
+msgid ""
+"The '%1' key combination is registered by application %2 for action %3:"
+msgstr "'%1' કળ જોડાણ એ કાર્યક્રમ %2 વડે ક્રિયા %3 માટે નોંધણી કરેલ છે:"
+
+#: kdeui/shortcuts/kglobalaccel.cpp:575
+#, kde-format
+msgid "In context '%1' for action '%2'\n"
+msgstr "ક્રિયા '%2' માટે '%1' ના સંદર્ભમાં\n"
+
+#: kdeui/shortcuts/kglobalaccel.cpp:579
+#, kde-format
+msgid ""
+"The '%1' key combination is registered by application %2.\n"
+"%3"
+msgstr ""
+"'%1' કળ જોડાણ એ કાર્યક્રમ %2 વડે નોંધણી થયેલ છે.\n"
+"%3"
+
+#: kdeui/shortcuts/kglobalaccel.cpp:585
+msgid "Conflict With Registered Global Shortcut"
+msgstr "નોંધણી કરેલ વૈશ્વિક ટૂંકાણ સાથે મતભેદ"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:86
+msgctxt "@action"
+msgid "Open"
+msgstr "ખોલો"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:87
+msgctxt "@action"
+msgid "New"
+msgstr "નવું"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:88
+msgctxt "@action"
+msgid "Close"
+msgstr "બંધ"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:89
+msgctxt "@action"
+msgid "Save"
+msgstr "સંગ્રહ"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:90
+msgctxt "@action"
+msgid "Print"
+msgstr "છાપો"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:91
+msgctxt "@action"
+msgid "Quit"
+msgstr "બહાર"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:94
+msgctxt "@action"
+msgid "Undo"
+msgstr "પાછું લાવો"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:95
+msgctxt "@action"
+msgid "Redo"
+msgstr "ફરી કરો"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:96
+msgctxt "@action"
+msgid "Cut"
+msgstr "કાપો"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:97
+msgctxt "@action"
+msgid "Copy"
+msgstr "નકલ"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:98
+msgctxt "@action"
+msgid "Paste"
+msgstr "ચોંટાડો"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:99
+msgctxt "@action"
+msgid "Paste Selection"
+msgstr "પસંદગીને ચોંટાડો"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:101
+msgctxt "@action"
+msgid "Select All"
+msgstr "બધું પસંદ કરો"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:102
+msgctxt "@action"
+msgid "Deselect"
+msgstr "પસંદગી દૂર કરો"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:103
+msgctxt "@action"
+msgid "Delete Word Backwards"
+msgstr "શબ્દ પાછળથી કાઢી નાંખો"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:104
+msgctxt "@action"
+msgid "Delete Word Forward"
+msgstr "શબ્દ આગળથી કાઢી નાંખો"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:106
+msgctxt "@action"
+msgid "Find"
+msgstr "શોધો"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:107
+msgctxt "@action"
+msgid "Find Next"
+msgstr "આગળનું શોધો"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:108
+msgctxt "@action"
+msgid "Find Prev"
+msgstr "પાછળનું શોધો"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:109
+msgctxt "@action"
+msgid "Replace"
+msgstr "બદલો"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:112
+msgctxt "@action Go to main page"
+msgid "Home"
+msgstr "ઘર"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:113
+msgctxt "@action Beginning of document"
+msgid "Begin"
+msgstr "શરૂ કરો"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:114
+msgctxt "@action End of document"
+msgid "End"
+msgstr "અંત"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:115
+msgctxt "@action"
+msgid "Prior"
+msgstr "પહેલા"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:116
+msgctxt "@action Opposite to Prior"
+msgid "Next"
+msgstr "આગળ"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:118
+msgctxt "@action"
+msgid "Up"
+msgstr "ઉપર"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:119
+msgctxt "@action"
+msgid "Back"
+msgstr "પાછળ"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:120
+msgctxt "@action"
+msgid "Forward"
+msgstr "આગળ"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:121
+msgctxt "@action"
+msgid "Reload"
+msgstr "ફરી લાવો"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:123
+msgctxt "@action"
+msgid "Beginning of Line"
+msgstr "લીટીની શરૂઆત"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:124
+msgctxt "@action"
+msgid "End of Line"
+msgstr "લીટીનો અંત"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:125
+msgctxt "@action"
+msgid "Go to Line"
+msgstr "લીટી પર જાવ"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:126
+msgctxt "@action"
+msgid "Backward Word"
+msgstr "પાછળનો શબ્દ"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:127
+msgctxt "@action"
+msgid "Forward Word"
+msgstr "આગળનો શબ્દ"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:129
+msgctxt "@action"
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr "બુકમાર્ક ઉમેરો"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:130
+msgctxt "@action"
+msgid "Zoom In"
+msgstr "મોટું કરો"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:131
+msgctxt "@action"
+msgid "Zoom Out"
+msgstr "નાનું કરો"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:132
+msgctxt "@action"
+msgid "Full Screen Mode"
+msgstr "પૂર્ણ સ્ક્રીન સ્થિતિ"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:134
+msgctxt "@action"
+msgid "Show Menu Bar"
+msgstr "મેનુ પટ્ટી બતાવો"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:135
+msgctxt "@action"
+msgid "Activate Next Tab"
+msgstr "આગળની ટેબ સક્રિય કરો"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:136
+msgctxt "@action"
+msgid "Activate Previous Tab"
+msgstr "પહેલાંની ટેબ સક્રિય કરો"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:139
+msgctxt "@action"
+msgid "Help"
+msgstr "મદદ"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:140
+msgctxt "@action"
+msgid "What's This"
+msgstr "આ શું છે"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:143
+msgctxt "@action"
+msgid "Text Completion"
+msgstr "લખાણ પૂર્તિ"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:144
+msgctxt "@action"
+msgid "Previous Completion Match"
+msgstr "પહેલાંની પૂર્તિ મળી"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:145
+msgctxt "@action"
+msgid "Next Completion Match"
+msgstr "આગળની પૂર્તિ મળી"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:146
+msgctxt "@action"
+msgid "Substring Completion"
+msgstr "ઉપવાક્ય પૂર્તિ"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:148
+msgctxt "@action"
+msgid "Previous Item in List"
+msgstr "યાદીમાં પહેલાંની વસ્તુ"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:149
+msgctxt "@action"
+msgid "Next Item in List"
+msgstr "યાદીમાં આગળની વસ્તુ"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:151
+msgctxt "@action"
+msgid "Open Recent"
+msgstr "તાજેતરનું ખોલો"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:152
+msgctxt "@action"
+msgid "Save As"
+msgstr "આ રીતે સંગ્રહ કરો"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:153
+msgctxt "@action"
+msgid "Revert"
+msgstr "ફેરવી નાખો"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:154
+msgctxt "@action"
+msgid "Print Preview"
+msgstr "છાપકામ પૂર્વદર્શન"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:155
+msgctxt "@action"
+msgid "Mail"
+msgstr "મેઇલ"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:156
+msgctxt "@action"
+msgid "Clear"
+msgstr "સાફ કરો"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:157
+msgctxt "@action"
+msgid "Actual Size"
+msgstr "ખરેખરું માપ"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:158
+msgctxt "@action"
+msgid "Fit To Page"
+msgstr "પાનાંમાં બેસતું"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:159
+msgctxt "@action"
+msgid "Fit To Width"
+msgstr "પહોળાઈમાં બેસતું"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:160
+msgctxt "@action"
+msgid "Fit To Height"
+msgstr "ઊંચાઈમાં બેસતું"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:161
+msgctxt "@action"
+msgid "Zoom"
+msgstr "મોટું કરો"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:162
+msgctxt "@action"
+msgid "Goto"
+msgstr "જાઓ"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:163
+msgctxt "@action"
+msgid "Goto Page"
+msgstr "પાનાં પર જાઓ"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:164
+msgctxt "@action"
+msgid "Document Back"
+msgstr "દસ્તાવેજ પાછળ"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:165
+msgctxt "@action"
+msgid "Document Forward"
+msgstr "દસ્તાવેજ આગળ"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:166
+msgctxt "@action"
+msgid "Edit Bookmarks"
+msgstr "બુકમાર્કો ફેરફાર કરો"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:167
+msgctxt "@action"
+msgid "Spelling"
+msgstr "જોડણી"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:168
+msgctxt "@action"
+msgid "Show Toolbar"
+msgstr "સાધનપટ્ટી બતાવો"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:169
+msgctxt "@action"
+msgid "Show Statusbar"
+msgstr "સ્થિતિપટ્ટી બતાવો"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:170
+msgctxt "@action"
+msgid "Save Options"
+msgstr "સંગ્રહ વિકલ્પો"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:171
+msgctxt "@action"
+msgid "Key Bindings"
+msgstr "કળ જોડાણો"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:172
+msgctxt "@action"
+msgid "Preferences"
+msgstr "પ્રાથમિકતાઓ"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:173
+msgctxt "@action"
+msgid "Configure Toolbars"
+msgstr "સાધનપટ્ટીઓ રૂપરેખાંકિત કરો"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:174
+msgctxt "@action"
+msgid "Configure Notifications"
+msgstr "નોંધણીઓ રૂપરેખાંકિત કરો"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:175
+msgctxt "@action"
+msgid "Tip Of Day"
+msgstr "આજની ટીપ્પણી"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:176
+msgctxt "@action"
+msgid "Report Bug"
+msgstr "ક્ષતિ અહેવાલ આપો"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:177
+msgctxt "@action"
+msgid "Switch Application Language"
+msgstr "કાર્યક્રમની ભાષા બદલો"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:178
+msgctxt "@action"
+msgid "About Application"
+msgstr "કાર્યક્રમ વિશે"
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:179
+msgctxt "@action"
+msgid "About KDE"
+msgstr "KDE વિશે"
+
+#: kdeui/widgets/ktimezonewidget.cpp:66
+msgctxt "Define an area in the time zone, like a town area"
+msgid "Area"
+msgstr "વિસ્તાર"
+
+#: kdeui/widgets/ktimezonewidget.cpp:66
+msgctxt "Time zone"
+msgid "Region"
+msgstr "પ્રદેશ"
+
+#: kdeui/widgets/ktimezonewidget.cpp:66
+msgid "Comment"
+msgstr "ટિપ્પણી"
+
+#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:292
+msgctxt "@title:menu"
+msgid "Show Text"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:295
+msgctxt "@title:menu"
+msgid "Toolbar Settings"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:297
+msgid "Orientation"
+msgstr "દિશા"
+
+#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:299
+msgctxt "toolbar position string"
+msgid "Top"
+msgstr "ઉપર"
+
+#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:301
+msgctxt "toolbar position string"
+msgid "Left"
+msgstr "ડાબે"
+
+#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:302
+msgctxt "toolbar position string"
+msgid "Right"
+msgstr "જમણે"
+
+#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:303
+msgctxt "toolbar position string"
+msgid "Bottom"
+msgstr "તળિયે"
+
+#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:311
+msgid "Text Position"
+msgstr "લખાણ સ્થાન"
+
+#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:313
+msgid "Icons Only"
+msgstr "ફકત ચિહ્નો"
+
+#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:314
+msgid "Text Only"
+msgstr "ફક્ત લખાણ"
+
+#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:315
+msgid "Text Alongside Icons"
+msgstr "ચિહ્નોની સાથેનું લખાણ"
+
+#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:316
+msgid "Text Under Icons"
+msgstr "ચિહ્નો નીચે લખાણ"
+
+#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:324
+msgid "Icon Size"
+msgstr "ચિહ્ન માપ"
+
+#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:326
+msgctxt "@item:inmenu Icon size"
+msgid "Default"
+msgstr "મૂળભૂત"
+
+#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:343 kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:363
+#, kde-format
+msgid "Small (%1x%2)"
+msgstr "નાનું (%1x%2)"
+
+#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:345 kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:365
+#, kde-format
+msgid "Medium (%1x%2)"
+msgstr "મધ્યમ (%1x%2)"
+
+#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:347 kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:367
+#, kde-format
+msgid "Large (%1x%2)"
+msgstr "મોટું (%1x%2)"
+
+#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:349 kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:369
+#, kde-format
+msgid "Huge (%1x%2)"
+msgstr "વિશાળ (%1x%2)"
+
+#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:389
+msgid "Lock Toolbar Positions"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:1321
+#, kde-format
+msgctxt "@action:intoolbar Text label of toolbar button"
+msgid "%1"
+msgstr "%1"
+
+#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:1322
+#, kde-format
+msgctxt "@info:tooltip Tooltip of toolbar button"
+msgid "%1"
+msgstr "%1"
+
+#: kdeui/widgets/kdatetimeedit.cpp:195
+msgctxt "UTC time zone"
+msgid "UTC"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/widgets/kdatetimeedit.cpp:196
+msgctxt "No specific time zone"
+msgid "Floating"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/widgets/kdatetimeedit.cpp:243
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"The entered date and time is before the minimum allowed date and time."
+msgstr ""
+
+#: kdeui/widgets/kdatetimeedit.cpp:253
+msgctxt "@info"
+msgid "The entered date and time is after the maximum allowed date and time."
+msgstr ""
+
+#: kdeui/widgets/kdatecombobox.cpp:149
+msgctxt "@option next year"
+msgid "Next Year"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/widgets/kdatecombobox.cpp:150
+msgctxt "@option next month"
+msgid "Next Month"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/widgets/kdatecombobox.cpp:151
+msgctxt "@option next week"
+msgid "Next Week"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/widgets/kdatecombobox.cpp:152
+msgctxt "@option tomorrow"
+msgid "Tomorrow"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/widgets/kdatecombobox.cpp:153
+msgctxt "@option today"
+msgid "Today"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/widgets/kdatecombobox.cpp:154
+msgctxt "@option yesterday"
+msgid "Yesterday"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/widgets/kdatecombobox.cpp:155
+msgctxt "@option last week"
+msgid "Last Week"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/widgets/kdatecombobox.cpp:156
+msgctxt "@option last month"
+msgid "Last Month"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/widgets/kdatecombobox.cpp:157
+msgctxt "@option last year"
+msgid "Last Year"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/widgets/kdatecombobox.cpp:159
+msgctxt "@option do not specify a date"
+msgid "No Date"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/widgets/kdatecombobox.cpp:255
+msgctxt "@info"
+msgid "The date you entered is invalid"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/widgets/kdatecombobox.cpp:258
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Date cannot be earlier than %1"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/widgets/kdatecombobox.cpp:265
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Date cannot be later than %1"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/widgets/kactionselector.cpp:100
+msgid "&Available:"
+msgstr "ઉપલબ્ધ (&A):"
+
+#: kdeui/widgets/kactionselector.cpp:117
+msgid "&Selected:"
+msgstr "પસંદિત (&S):"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:242
+msgid "<Non Private Use High Surrogate>"
+msgstr "<ઊંચા પ્રતિનિધિનો બિનખાનગી વપરાશ>"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:244
+msgid "<Private Use High Surrogate>"
+msgstr "<ઊંચા પ્રતિનિધિનો ખાનગી વપરાશ>"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:246
+msgid "<Low Surrogate>"
+msgstr "<નીચા પ્રતિનિધિઓ>"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:248
+msgid "<Private Use>"
+msgstr "<ખાનગી વપરાશ>"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:278
+msgid "<not assigned>"
+msgstr "<સોંપેલ નથી>"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:613
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:35
+msgctxt "KCharSelect section name"
+msgid "Combining Diacritical Marks"
+msgstr "ભેગા કરેલ દ્વિઅક્ષરવાળા ચિહ્નો"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:622
+msgid "Non-printable"
+msgstr "છાપી ન શકાય તેવું"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:655
+msgid "Other, Control"
+msgstr "બીજા, સંચાલન"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:656
+msgid "Other, Format"
+msgstr "બીજું, બંધારણ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:657
+msgid "Other, Not Assigned"
+msgstr "બીજા, સોંપેલ નથી"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:658
+msgid "Other, Private Use"
+msgstr "બીજો, ખાનગી ઉપયોગ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:659
+msgid "Other, Surrogate"
+msgstr "બીજો, પ્રતિનિધિ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:660
+msgid "Letter, Lowercase"
+msgstr "અક્ષર, નાનોસ્થિતિ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:661
+msgid "Letter, Modifier"
+msgstr "અક્ષર, બદલનાર"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:662
+msgid "Letter, Other"
+msgstr "અક્ષર, બીજા"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:663
+msgid "Letter, Titlecase"
+msgstr "અક્ષર, શીર્ષકસ્થિતિ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:664
+msgid "Letter, Uppercase"
+msgstr "અક્ષર, મોટીસ્થિતિ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:665
+msgid "Mark, Spacing Combining"
+msgstr "નિશાની, જગ્યા ભેગી કરેલ છે"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:666
+msgid "Mark, Enclosing"
+msgstr "નિશાની, સમાવેલ છે"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:667
+msgid "Mark, Non-Spacing"
+msgstr "નિશાની, જગ્યા ન છોડેલ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:668
+msgid "Number, Decimal Digit"
+msgstr "અંક, દશાંક આંકડો"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:669
+msgid "Number, Letter"
+msgstr "અંક, અક્ષર"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:670
+msgid "Number, Other"
+msgstr "અંક, બીજા"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:671
+msgid "Punctuation, Connector"
+msgstr "વિરામચિહ્ન, જોડનાર"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:672
+msgid "Punctuation, Dash"
+msgstr "વિરામચિહ્ન, તૂટક"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:673
+msgid "Punctuation, Close"
+msgstr "વિરામચિહ્ન, બંધ કરો"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:674
+msgid "Punctuation, Final Quote"
+msgstr "વિરામચિહ્ન, છેલ્લુ અવતરણ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:675
+msgid "Punctuation, Initial Quote"
+msgstr "વિરામચિહ્ન, શરુઆતનું અવતરણ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:676
+msgid "Punctuation, Other"
+msgstr "વિરામચિહ્ન, બીજા"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:677
+msgid "Punctuation, Open"
+msgstr "વિરામચિહ્ન, ખોલો"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:678
+msgid "Symbol, Currency"
+msgstr "ચિહ્ન, ચલણ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:679
+msgid "Symbol, Modifier"
+msgstr "ચિહ્ન, સુધારનાર"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:680
+msgid "Symbol, Math"
+msgstr "ચિહ્ન, ગાણિતિક"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:681
+msgid "Symbol, Other"
+msgstr "ચિહ્ન, બીજા"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:682
+msgid "Separator, Line"
+msgstr "વિભાજક, લીટી"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:683
+msgid "Separator, Paragraph"
+msgstr "વિભાજક, ફકરો"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:684
+msgid "Separator, Space"
+msgstr "વિભાજક, જગ્યા"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:685
+#: kdeui/dialogs/kshortcutseditor.cpp:127
+msgid "Unknown"
+msgstr "અજ્ઞાત"
+
+#: kdeui/widgets/keditlistbox.cpp:326 kdeui/widgets/keditlistwidget.cpp:305
+msgid "&Add"
+msgstr "ઉમેરો (&A)"
+
+#: kdeui/widgets/keditlistbox.cpp:338 kdeui/widgets/keditlistwidget.cpp:317
+msgid "&Remove"
+msgstr "દૂર કરો (&R)"
+
+#: kdeui/widgets/keditlistbox.cpp:350 kdeui/widgets/keditlistwidget.cpp:329
+msgid "Move &Up"
+msgstr "ઉપર કરો (&U)"
+
+#: kdeui/widgets/keditlistbox.cpp:355 kdeui/widgets/keditlistwidget.cpp:334
+msgid "Move &Down"
+msgstr "નીચે કરો (&D)"
+
+#: kdeui/widgets/kpixmapregionselectorwidget.cpp:195
+msgid "Image Operations"
+msgstr "ચિત્ર પ્રક્રિયાઓ"
+
+#: kdeui/widgets/kpixmapregionselectorwidget.cpp:198
+msgid "&Rotate Clockwise"
+msgstr "સમઘડી દિશામાં ફેરવો (&R)"
+
+#: kdeui/widgets/kpixmapregionselectorwidget.cpp:205
+msgid "Rotate &Counterclockwise"
+msgstr "વિષમઘડી દિશામાં ફેરવો (&C)"
+
+#. i18n: Placeholder text in text edit widgets is the text appearing
+#. before any user input, briefly explaining to the user what to type
+#. (e.g. "Enter message").
+#. By default the text is set in italic, which may not be appropriate
+#. for some languages and scripts (e.g. for CJK ideographs).
+#. i18n: Placeholder text in line edit widgets is the text appearing
+#. before any user input, briefly explaining to the user what to type
+#. (e.g. "Enter search pattern").
+#. By default the text is set in italic, which may not be appropriate
+#. for some languages and scripts (e.g. for CJK ideographs).
+#: kdeui/widgets/ktextedit.cpp:79 kdeui/widgets/klineedit.cpp:87
+msgctxt "Italic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes"
+msgid "1"
+msgstr "1"
+
+#: kdeui/widgets/ktextedit.cpp:493 kde3support/kdeui/k3textedit.cpp:232
+msgid "Check Spelling..."
+msgstr "જોડણી ચકાસો..."
+
+#: kdeui/widgets/ktextedit.cpp:496 kde3support/kdeui/k3textedit.cpp:238
+msgid "Auto Spell Check"
+msgstr "આપોઆપ જોડણી ચકાસો"
+
+#: kdeui/widgets/ktextedit.cpp:500 kde3support/kdeui/k3textedit.cpp:242
+msgid "Allow Tabulations"
+msgstr "ટેબ્યુલેશનોને પરવાનગી આપો"
+
+#: kdeui/widgets/ktextedit.cpp:527
+msgid "Speak Text"
+msgstr "લખાણ બોલો"
+
+#: kdeui/widgets/ktextedit.cpp:542
+msgid "Starting Jovie Text-to-Speech Service Failed"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/widgets/ktextedit.cpp:631
+#, kde-format
+msgid "No suggestions for %1"
+msgstr "%1 માટે કોઇ સૂચનો નથી"
+
+#: kdeui/widgets/ktextedit.cpp:642
+msgid "Ignore"
+msgstr "અવગણો"
+
+#: kdeui/widgets/ktextedit.cpp:643
+msgid "Add to Dictionary"
+msgstr "શબ્દકોશમાં ઉમેરો"
+
+#: kdeui/widgets/ktextedit.cpp:788
+msgid "Nothing to spell check."
+msgstr "જોડણી તપાસ માટે કંઇ નથી."
+
+#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:128
+#, kde-format
+msgid "Shortcut '%1' in Application %2 for action %3\n"
+msgstr "ક્રિયા %3 માટે કાર્યક્રમ %2 માં ટૂંકાણ %1\n"
+
+#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:138
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"%1 is the number of conflicts (hidden), %2 is the key sequence of the "
+"shortcut that is problematic"
+msgid "The shortcut '%2' conflicts with the following key combination:\n"
+msgid_plural ""
+"The shortcut '%2' conflicts with the following key combinations:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:144
+msgctxt "%1 is the number of shortcuts with which there is a conflict"
+msgid "Conflict with Registered Global Shortcut"
+msgid_plural "Conflict with Registered Global Shortcuts"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:216
+msgctxt "%1 is the number of conflicts"
+msgid "Shortcut Conflict"
+msgid_plural "Shortcut Conflicts"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:220
+#, kde-format
+msgid "Shortcut '%1' for action '%2'\n"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:225
+#, kde-format
+msgctxt "%1 is the number of ambigious shortcut clashes (hidden)"
+msgid ""
+"The \"%2\" shortcut is ambiguous with the following shortcut.\n"
+"Do you want to assign an empty shortcut to this action?\n"
+"%3"
+msgid_plural ""
+"The \"%2\" shortcut is ambiguous with the following shortcuts.\n"
+"Do you want to assign an empty shortcut to these actions?\n"
+"%3"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:243
+msgid "Shortcut conflict"
+msgstr "ટુંકાણ તકરાર"
+
+#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:244
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt>The '%1' key combination is already used by the <b>%2</b> "
+"action.<br>Please select a different one.</qt>"
+msgstr ""
+"<qt>'%1' કળ જોડાણ <b>%2</b> ક્રિયા દ્વારા પહેલેથી ઉપયોગમાં છે.<br>મહેરબાની "
+"કરી બીજું પસંદ કરો.</qt>"
+
+#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:276
+msgid ""
+"Click on the button, then enter the shortcut like you would in the program.\n"
+"Example for Ctrl+a: hold the Ctrl key and press a."
+msgstr ""
+
+#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:485
+msgid "Reserved Shortcut"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:486
+msgid ""
+"The F12 key is reserved on Windows, so cannot be used for a global "
+"shortcut.\n"
+"Please choose another one."
+msgstr ""
+
+#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:626
+msgid "Conflict with Standard Application Shortcut"
+msgstr "પ્રમાણભૂત કાર્યક્રમ ટૂંકાણ સાથે તકરાર થાય છે"
+
+#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:627
+#, kde-format
+msgid ""
+"The '%1' key combination is also used for the standard action \"%2\" that "
+"some applications use.\n"
+"Do you really want to use it as a global shortcut as well?"
+msgstr ""
+"'%1' કળ જોડાણ પ્રમાણભૂત ક્રિયા \"%2\" માટે પણ વપરાય છે જે કેટલાક કાર્યક્રમો "
+"ઉપયોગ કરે છે.\n"
+"તમે તેને ખરેખર વૈશ્વિક ટૂંકાણો તરીકે પણ વાપરવા માંગો છો?"
+
+#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:659
+msgctxt "What the user inputs now will be taken as the new shortcut"
+msgid "Input"
+msgstr "ઈનપુટ"
+
+#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:666
+#: kdeui/dialogs/kshortcuteditwidget.cpp:60
+#: kdeui/dialogs/kshortcuteditwidget.cpp:63
+msgctxt "No shortcut defined"
+msgid "None"
+msgstr "કંઇ નહી"
+
+#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:709
+msgid "The key you just pressed is not supported by Qt."
+msgstr "તમે હમણાં દબાવેલ કળ Qt વડે આધાર આપવામાં આવતી નથી."
+
+#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:710
+msgid "Unsupported Key"
+msgstr "આધાર ન અપાતી કળ"
+
+#: kdeui/widgets/khistorycombobox.cpp:177 khtml/rendering/render_form.cpp:929
+msgid "Clear &History"
+msgstr "ઈતિહાસ સાફ કરો (&H)"
+
+#: kdeui/widgets/khistorycombobox.cpp:327
+msgid "No further items in the history."
+msgstr ""
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:23
+msgctxt "KCharSelect section name"
+msgid "European Alphabets"
+msgstr "યુરોપિયન આલ્ફાબેટ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:24
+msgctxt "KCharSelect section name"
+msgid "African Scripts"
+msgstr "આફ્રિકન સ્ક્રિપ્ટ્સ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:25
+msgctxt "KCharSelect section name"
+msgid "Middle Eastern Scripts"
+msgstr "મધ્ય પૂર્વિય સ્ક્રિપ્ટ્સ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:26
+msgctxt "KCharSelect section name"
+msgid "South Asian Scripts"
+msgstr "દક્ષિણ એશિયન સ્ક્રિપ્ટ્સ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:27
+msgctxt "KCharSelect section name"
+msgid "Philippine Scripts"
+msgstr "ફિલિપિન્સ સ્ક્રિપ્ટ્સ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:28
+msgctxt "KCharSelect section name"
+msgid "South East Asian Scripts"
+msgstr "દક્ષિણ પૂર્વ એશિયન સ્ક્રિપ્ટ્સ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:29
+msgctxt "KCharSelect section name"
+msgid "East Asian Scripts"
+msgstr "પૂર્વ એશિયન સ્ક્રિપ્ટ્સ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:30
+msgctxt "KCharSelect section name"
+msgid "Central Asian Scripts"
+msgstr "મઘ્ય એશિયન સ્ક્રિપ્ટ્સ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:31
+msgctxt "KCharSelect section name"
+msgid "Other Scripts"
+msgstr "બીજી સ્ક્રિપ્ટ્સ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:32
+msgctxt "KCharSelect section name"
+msgid "Symbols"
+msgstr "સંજ્ઞાઓ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:33
+msgctxt "KCharSelect section name"
+msgid "Mathematical Symbols"
+msgstr "ગાણિતીય સંજ્ઞાઓ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:34
+msgctxt "KCharSelect section name"
+msgid "Phonetic Symbols"
+msgstr "ઉચ્ચારણ સંજ્ઞાઓ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:36
+msgctxt "KCharSelect section name"
+msgid "Other"
+msgstr "બીજા"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:37
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Basic Latin"
+msgstr "મૂળભુત લૅટિન"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:38
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Latin-1 Supplement"
+msgstr "લૅટિન-૧ પૂર્તિ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:39
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Latin Extended-A"
+msgstr "વિસ્તૃત લૅટિન-A"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:40
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Latin Extended-B"
+msgstr "વિસ્તૃત લૅટિન-B"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:41
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "IPA Extensions"
+msgstr "IPA વિસ્તારકો"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:42
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Spacing Modifier Letters"
+msgstr "જગ્યા મૂકેલ સુધારવા માટેનાં અક્ષરો"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:43
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Combining Diacritical Marks"
+msgstr "ભેગા કરેલ દ્વિઅક્ષરવાળા ચિહ્નો"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:44
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Greek and Coptic"
+msgstr "ગ્રીક અને કોપ્ટીક"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:45
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Cyrillic"
+msgstr "સીરીલીક"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:46
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Cyrillic Supplement"
+msgstr "સીરીલીક પૂર્તિ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:47
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Armenian"
+msgstr "અર્મેનિયન"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:48
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Hebrew"
+msgstr "હિબ્રુ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:49
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Arabic"
+msgstr "અરેબિક"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:50
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Syriac"
+msgstr "સીરીયાક"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:51
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Arabic Supplement"
+msgstr "અરેબિક પુર્તિ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:52
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Thaana"
+msgstr "થાના"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:53
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "NKo"
+msgstr "NKo"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:54
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Samaritan"
+msgstr "સમારિઅન"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:55
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Mandaic"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:56
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Devanagari"
+msgstr "દેવનાગરી"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:57
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Bengali"
+msgstr "બંગાળી"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:58
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Gurmukhi"
+msgstr "ગુરુમુખી"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:59
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Gujarati"
+msgstr "ગુજરાતી"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:60
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Oriya"
+msgstr "ઓરીયા"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:61
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Tamil"
+msgstr "તમિલ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:62
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Telugu"
+msgstr "તેલુગુ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:63
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Kannada"
+msgstr "કન્નડ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:64
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Malayalam"
+msgstr "મલયાલમ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:65
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Sinhala"
+msgstr "સિંહાલા"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:66
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Thai"
+msgstr "થાઈ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:67
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Lao"
+msgstr "લાઓ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:68
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Tibetan"
+msgstr "તિબેટીયન"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:69
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Myanmar"
+msgstr "મ્યાનમાર"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:70
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Georgian"
+msgstr "જ્યોર્જિયન"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:71
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Hangul Jamo"
+msgstr "હન્ગુલ જામો"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:72
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Ethiopic"
+msgstr "ઈથીઓપીક"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:73
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Ethiopic Supplement"
+msgstr "ઈથીઓપીક પુર્તિ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:74
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Cherokee"
+msgstr "ચરોકી"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:75
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Unified Canadian Aboriginal Syllabics"
+msgstr "યુનિફાઇડ કેનેડીઅન અબ્રોજીનલ સિલેબીક"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:76
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Ogham"
+msgstr "ઓગ્હમ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:77
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Runic"
+msgstr "રુનીક"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:78
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Tagalog"
+msgstr "ટેગલૉગ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:79
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Hanunoo"
+msgstr "હનુનૂ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:80
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Buhid"
+msgstr "બુઈડ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:81
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Tagbanwa"
+msgstr "તાગ્બન્વા"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:82
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Khmer"
+msgstr "ખ્મેર"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:83
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Mongolian"
+msgstr "મોંગોલિયન"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:84
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Unified Canadian Aboriginal Syllabics Extended"
+msgstr "યુનિફાઇડ કેનેડીઅન અબ્રોજીનલ સિલેબીક વિસ્તૃત"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:85
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Limbu"
+msgstr "લિંબુ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:86
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Tai Le"
+msgstr "તાઈ લે"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:87
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "New Tai Lue"
+msgstr "નવું તાઈ લીયુ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:88
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Khmer Symbols"
+msgstr "ખમેર ચિહ્નો"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:89
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Buginese"
+msgstr "બુગીનીઝ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:90
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Tai Tham"
+msgstr "તાઈ થામ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:91
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Balinese"
+msgstr "બેલિનીઝ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:92
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Sundanese"
+msgstr "સુદાનીઝ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:93
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Batak"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:94
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Lepcha"
+msgstr "લેપ્ચા"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:95
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Ol Chiki"
+msgstr "આલ ચિકિ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:96
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Vedic Extensions"
+msgstr "વેદિક વિસ્તારકો"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:97
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Phonetic Extensions"
+msgstr "ઉચ્ચાર વિસ્તારકો"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:98
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Phonetic Extensions Supplement"
+msgstr "ઉચ્ચાર વિસ્તારકો પૂર્તિ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:99
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Combining Diacritical Marks Supplement"
+msgstr "ભેગી કરેલ ભેદદર્શક ચિહ્નોની પૂર્તિ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:100
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Latin Extended Additional"
+msgstr "વધારાનું લેટિન વિસ્તૃત"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:101
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Greek Extended"
+msgstr "વિસ્તૃત ગ્રીક"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:102
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "General Punctuation"
+msgstr "સામાન્ય વિરામચિહ્ન"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:103
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Superscripts and Subscripts"
+msgstr "સુપરસ્ક્રિપ્ટ અને સબસ્ક્રિપ્ટ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:104
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Currency Symbols"
+msgstr "ચલણ સંજ્ઞાઓ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:105
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Combining Diacritical Marks for Symbols"
+msgstr "ભેગી કરેલ ચિહ્નો માટે ભેદદર્શક નિશાનીઓ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:106
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Letterlike Symbols"
+msgstr "અક્ષરજેવી સંજ્ઞાઓ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:107
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Number Forms"
+msgstr "આંકડા રુપ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:108
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Arrows"
+msgstr "તીરો"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:109
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Mathematical Operators"
+msgstr "ગાણિતિય કારકો"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:110
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Miscellaneous Technical"
+msgstr "વધારાની તકનીકી"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:111
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Control Pictures"
+msgstr "નિયંત્રણ ચિત્રો"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:112
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Optical Character Recognition"
+msgstr "ઓપ્ટિકલ કેરેક્ટર રેકોગ્નેશન"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:113
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Enclosed Alphanumerics"
+msgstr "પૂરાઈ ગયેલ અક્ષરો-સંખ્યાઓ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:114
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Box Drawing"
+msgstr "પેટી ચિત્ર"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:115
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Block Elements"
+msgstr "ખાનાનાં ભાગો"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:116
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Geometric Shapes"
+msgstr "ભૂમિતિ આકારો"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:117
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Miscellaneous Symbols"
+msgstr "વધારાની સંજ્ઞાઓ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:118
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Dingbats"
+msgstr "ડિંગબેટ્સ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:119
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Miscellaneous Mathematical Symbols-A"
+msgstr "વધારાની ગાણિતિય સંજ્ઞાઓ-A"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:120
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Supplemental Arrows-A"
+msgstr "પૂરક તીરો-A"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:121
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Braille Patterns"
+msgstr "બ્રેઈલ ભાતો"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:122
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Supplemental Arrows-B"
+msgstr "પૂરક તીરો-B"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:123
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Miscellaneous Mathematical Symbols-B"
+msgstr "વધારાની ગાણિતિક સંજ્ઞાઓ-B"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:124
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Supplemental Mathematical Operators"
+msgstr "પૂરક ગાણિતિક પ્રક્રિયકો"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:125
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Miscellaneous Symbols and Arrows"
+msgstr "વધારાનાં ચિહ્નો અને તીરો"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:126
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Glagolitic"
+msgstr "ગ્લાગોલીટીક"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:127
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Latin Extended-C"
+msgstr "લેટિન વિસ્તૃત-C"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:128
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Coptic"
+msgstr "કોપ્ટીક"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:129
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Georgian Supplement"
+msgstr "જ્યોર્જિયન પૂર્તિ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:130
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Tifinagh"
+msgstr "તીફીનાઘ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:131
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Ethiopic Extended"
+msgstr "ઈથીઓપિક વિસ્તૃત"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:132
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Cyrillic Extended-A"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:133
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Supplemental Punctuation"
+msgstr "પૂર્તિ વિરામચિહ્ન"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:134
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "CJK Radicals Supplement"
+msgstr "CJK રેડિકલ્સ પૂર્તિ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:135
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Kangxi Radicals"
+msgstr "Kangxi રેડિકલ્સ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:136
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Ideographic Description Characters"
+msgstr "ચિહ્નિત વર્ણન અક્ષરો"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:137
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "CJK Symbols and Punctuation"
+msgstr "CJK ચિહ્નો અને વિરામચિહ્નો"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:138
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Hiragana"
+msgstr "હિરાગાના"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:139
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Katakana"
+msgstr "કાટાકાના"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:140
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Bopomofo"
+msgstr "બોપોમોફો"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:141
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Hangul Compatibility Jamo"
+msgstr "હન્ગુલ સમકક્ષતા જામો"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:142
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Kanbun"
+msgstr "કાનબુન"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:143
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Bopomofo Extended"
+msgstr "બોપોમોફો વિસ્તૃત"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:144
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "CJK Strokes"
+msgstr "CJK સ્ટ્રોક"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:145
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Katakana Phonetic Extensions"
+msgstr "કાટાકાના ઉચ્ચાર વિસ્તૃતિકરણ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:146
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Enclosed CJK Letters and Months"
+msgstr "સમાવેલા CJK અક્ષરો અને મહિનાઓ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:147
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "CJK Compatibility"
+msgstr "CJK સમકક્ષતા"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:148
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "CJK Unified Ideographs Extension A"
+msgstr "CJK યુનિફાઇડ ચિહ્નિત વિસ્તૃત A"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:149
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Yijing Hexagram Symbols"
+msgstr "Yijing હેક્સાગ્રામ ચિહ્નો"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:150
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "CJK Unified Ideographs"
+msgstr "CJK યુનિફાઇડ ચિહ્નિતો"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:151
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Yi Syllables"
+msgstr "યી અક્ષરો"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:152
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Yi Radicals"
+msgstr "યી રેડિકલ્સ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:153
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Lisu"
+msgstr "લિંસુ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:154
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Vai"
+msgstr "વાઈ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:155
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Cyrillic Extended-B"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:156
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Bamum"
+msgstr "બામુમ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:157
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Modifier Tone Letters"
+msgstr "સુધારક ટોન અક્ષરો"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:158
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Latin Extended-D"
+msgstr "લેટિન વિસ્તૃત-D"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:159
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Syloti Nagri"
+msgstr "સિલોટી નાગરી"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:160
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Common Indic Number Forms"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:161
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Phags-pa"
+msgstr "ફાન્ગ્સ-પા"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:162
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Saurashtra"
+msgstr "સૌરાષ્ટ્રા"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:163
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Devanagari Extended"
+msgstr "દેવનાગરી વિસ્તૃત"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:164
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Kayah Li"
+msgstr "કાયાહ લી"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:165
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Rejang"
+msgstr "રેગાન્જ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:166
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Hangul Jamo Extended-A"
+msgstr "હંગુલ જામો વિસ્તૃત-A"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:167
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Javanese"
+msgstr "જાવાનીઝ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:168
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Cham"
+msgstr "ચામ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:169
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Myanmar Extended-A"
+msgstr "મ્યાનમાર વિસ્તૃત-A"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:170
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Tai Viet"
+msgstr "તાઈ વિએત"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:171
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Ethiopic Extended-A"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:172
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Meetei Mayek"
+msgstr "મેતેઈ માયેક"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:173
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Hangul Syllables"
+msgstr "હંગુલ અક્ષરો"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:174
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Hangul Jamo Extended-B"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:175
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "High Surrogates"
+msgstr "ઊંચા પ્રતિનિધિઓ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:176
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "High Private Use Surrogates"
+msgstr "ઊંચા ખાનગીકરણ માટે પ્રતિનિધિઓ વાપરો"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:177
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Low Surrogates"
+msgstr "નીચા પ્રતિનિધિઓ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:178
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Private Use Area"
+msgstr "ખાનગી વપરાશ વિસ્તાર"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:179
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "CJK Compatibility Ideographs"
+msgstr "CJK સુસંગત ચિહ્નો"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:180
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Alphabetic Presentation Forms"
+msgstr "શબ્દકોશ રજૂઆત પધ્ધતિ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:181
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Arabic Presentation Forms-A"
+msgstr "અરબી રજૂઆત પધ્ધતિ-A"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:182
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Variation Selectors"
+msgstr "ભિન્નતા પસંદકારો"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:183
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Vertical Forms"
+msgstr "ઊભી પધ્ધતિઓ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:184
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Combining Half Marks"
+msgstr "ભેગી કરેલ અડધી નિશાનીઓ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:185
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "CJK Compatibility Forms"
+msgstr "CJK સમકક્ષતા પધ્ધતિઓ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:186
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Small Form Variants"
+msgstr "નાની પધ્ધતિઓ ચલો"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:187
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Arabic Presentation Forms-B"
+msgstr "અરબી રજૂઆત પધ્ધતિઓ-B"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:188
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Halfwidth and Fullwidth Forms"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:189
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Specials"
+msgstr "વિશિષ્ટ"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:340 kdeui/widgets/kcharselect.cpp:342
+msgid "Enter a search term or character here"
+msgstr "શોધ પદ અથવા અક્ષર અહીં દાખલ કરો"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:360
+msgctxt "Goes to previous character"
+msgid "Previous in History"
+msgstr "ઇતિહાસમાં પાછળનું"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:362
+msgid "Previous Character in History"
+msgstr "ઇતિહાસમાં પાછળનો અક્ષર"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:367
+msgctxt "Goes to next character"
+msgid "Next in History"
+msgstr "ઇતિહાસમાં આગળનું"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:369
+msgid "Next Character in History"
+msgstr "ઇતિહાસમાં આગળનો અક્ષર"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:377
+msgid "Select a category"
+msgstr "વર્ગ પસંદ કરો"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:380
+msgid "Select a block to be displayed"
+msgstr "દર્શાવવા માટેનું માળખું પસંદ કરો"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:393
+msgid "Set font"
+msgstr "ફોન્ટ ગોઠવો"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:400
+msgid "Set font size"
+msgstr "ફોન્ટ માપ ગોઠવો"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:631
+msgid "Character:"
+msgstr "અક્ષર:"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:637
+msgid "Name: "
+msgstr "નામ: "
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:645
+msgid "Annotations and Cross References"
+msgstr "ટિપ્પણીઓ અને સંદર્ભો"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:649
+msgid "Alias names:"
+msgstr "ઉપનામો:"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:657
+msgid "Notes:"
+msgstr "નોંધો:"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:665
+msgid "See also:"
+msgstr "આ પણ જુઓ:"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:677
+msgid "Equivalents:"
+msgstr "સમાનાર્થીઓ:"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:685
+msgid "Approximate equivalents:"
+msgstr "લગભગ સમાન:"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:694
+msgid "CJK Ideograph Information"
+msgstr "CJK Ideograph માહિતી"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:697
+msgid "Definition in English: "
+msgstr "અંગ્રેજીમાં વ્યાખ્યા: "
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:702
+msgid "Mandarin Pronunciation: "
+msgstr "મેન્ડેરિન ઉચ્ચારણ: "
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:707
+msgid "Cantonese Pronunciation: "
+msgstr "કેન્ટોનિઝ ઉચ્ચારણ: "
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:712
+msgid "Japanese On Pronunciation: "
+msgstr "જાપાનીઝ ઉચ્ચારણ: "
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:717
+msgid "Japanese Kun Pronunciation: "
+msgstr "જાપાનીઝ કુન ઉચ્ચારણ: "
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:722
+msgid "Tang Pronunciation: "
+msgstr "ટેન્ગ ઉચ્ચારણ: "
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:727
+msgid "Korean Pronunciation: "
+msgstr "કોરીયન ઉચ્ચારણ: "
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:733
+msgid "General Character Properties"
+msgstr "અક્ષરનાં સામાન્ય ગુણધર્મો"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:734
+msgid "Block: "
+msgstr "માળખું: "
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:735
+msgid "Unicode category: "
+msgstr "યુનિકોડ વર્ગ: "
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:739
+msgid "Various Useful Representations"
+msgstr "વિવિધ ઉપયોગી રજૂઆતો"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:740
+msgid "UTF-8:"
+msgstr "UTF-8:"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:743
+msgid "UTF-16: "
+msgstr "UTF-16: "
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:744
+msgid "C octal escaped UTF-8: "
+msgstr "C ઓક્ટલ કાઢેલ UTF-8: "
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:747
+msgid "XML decimal entity:"
+msgstr "XML દશાંશ ઘટક:"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:875
+msgid "Unicode code point:"
+msgstr "યુનિકોડ કોડ પોઇન્ટ:"
+
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:876
+msgctxt "Character"
+msgid "In decimal:"
+msgstr "દશાંશમાં:"
+
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:232
+msgctxt "@action"
+msgid "Text &Color..."
+msgstr "લખાણ રંગ (&C)..."
+
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:233
+msgctxt "@label stroke color"
+msgid "Color"
+msgstr "રંગ"
+
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:244
+msgctxt "@action"
+msgid "Text &Highlight..."
+msgstr "લખાણ પ્રકાશિત (&H)..."
+
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:255
+msgctxt "@action"
+msgid "&Font"
+msgstr "ફોન્ટ (&F)"
+
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:266
+msgctxt "@action"
+msgid "Font &Size"
+msgstr "ફોન્ટ માપ (&S)"
+
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:276
+msgctxt "@action boldify selected text"
+msgid "&Bold"
+msgstr "ઘાટાં (&B)"
+
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:290
+msgctxt "@action italicize selected text"
+msgid "&Italic"
+msgstr "ત્રાંસા (&I)"
+
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:305
+msgctxt "@action underline selected text"
+msgid "&Underline"
+msgstr "નીચે લીટી (&U)"
+
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:320
+msgctxt "@action"
+msgid "&Strike Out"
+msgstr "છેકી નાખો (&S)"
+
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:333
+msgctxt "@action"
+msgid "Align &Left"
+msgstr "ડાબે ગોઠવો (&L)"
+
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:334
+msgctxt "@label left justify"
+msgid "Left"
+msgstr "ડાબું"
+
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:340
+msgctxt "@action"
+msgid "Align &Center"
+msgstr "મધ્યમાં ગોઠવો (&C)"
+
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:341
+msgctxt "@label center justify"
+msgid "Center"
+msgstr "કેન્દ્ર"
+
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:347
+msgctxt "@action"
+msgid "Align &Right"
+msgstr "જમણે ગોઠવો (&R)"
+
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:348
+msgctxt "@label right justify"
+msgid "Right"
+msgstr "જમણું"
+
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:354
+msgctxt "@action"
+msgid "&Justify"
+msgstr "બરોબર ગોઠવો (&J)"
+
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:355
+msgctxt "@label justify fill"
+msgid "Justify"
+msgstr "બરોબર ગોઠવો"
+
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:380
+msgctxt "@action"
+msgid "Left-to-Right"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:381
+msgctxt "@label left-to-right"
+msgid "Left-to-Right"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:387
+msgctxt "@action"
+msgid "Right-to-Left"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:388
+msgctxt "@label right-to-left"
+msgid "Right-to-Left"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:406
+msgctxt "@title:menu"
+msgid "List Style"
+msgstr "યાદી શૈલી"
+
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:408
+msgctxt "@item:inmenu no list style"
+msgid "None"
+msgstr "કંઇ નહી"
+
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:409
+msgctxt "@item:inmenu disc list style"
+msgid "Disc"
+msgstr "તકતી"
+
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:410
+msgctxt "@item:inmenu circle list style"
+msgid "Circle"
+msgstr "વર્તુળ"
+
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:411
+msgctxt "@item:inmenu square list style"
+msgid "Square"
+msgstr "ચોરસ"
+
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:412
+msgctxt "@item:inmenu numbered lists"
+msgid "123"
+msgstr "૧૨૩"
+
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:413
+msgctxt "@item:inmenu lowercase abc lists"
+msgid "abc"
+msgstr "abc"
+
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:414
+msgctxt "@item:inmenu uppercase abc lists"
+msgid "ABC"
+msgstr "ABC"
+
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:430
+msgctxt "@action"
+msgid "Increase Indent"
+msgstr "જગ્યા વધારો"
+
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:443
+msgctxt "@action"
+msgid "Decrease Indent"
+msgstr "જગ્યા ઘટાડો"
+
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:456
+msgctxt "@action"
+msgid "Insert Rule Line"
+msgstr "નિયમ લીટી ઉમેરો"
+
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:467
+msgctxt "@action"
+msgid "Link"
+msgstr "કડી"
+
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:478
+msgctxt "@action"
+msgid "Format Painter"
+msgstr "બંધારણ ઘડનાર"
+
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:489
+msgctxt "@action"
+msgid "To Plain Text"
+msgstr "સાદાં લખાણ તરફ"
+
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:500
+msgctxt "@action"
+msgid "Subscript"
+msgstr "સબસ્ક્રિપ્ટ"
+
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:507
+msgctxt "@action"
+msgid "Superscript"
+msgstr "સુપરસ્ક્રિપ્ટ"
+
+#: kdeui/widgets/klineedit.cpp:296
+msgctxt "@action:button Clear current text in the line edit"
+msgid "Clear text"
+msgstr "લખાણ સાફ કરો"
+
+#: kdeui/widgets/klineedit.cpp:1216
+msgctxt "@title:menu"
+msgid "Text Completion"
+msgstr "લખાણ પૂર્તિ"
+
+#: kdeui/widgets/klineedit.cpp:1223
+msgctxt "@item:inmenu Text Completion"
+msgid "None"
+msgstr "કંઇ નહી"
+
+#: kdeui/widgets/klineedit.cpp:1224
+msgctxt "@item:inmenu Text Completion"
+msgid "Manual"
+msgstr "જાતે"
+
+#: kdeui/widgets/klineedit.cpp:1225
+msgctxt "@item:inmenu Text Completion"
+msgid "Automatic"
+msgstr "આપમેળે"
+
+#: kdeui/widgets/klineedit.cpp:1226
+msgctxt "@item:inmenu Text Completion"
+msgid "Dropdown List"
+msgstr "નીચે આવતી યાદી"
+
+#: kdeui/widgets/klineedit.cpp:1227
+msgctxt "@item:inmenu Text Completion"
+msgid "Short Automatic"
+msgstr "આપોઆપ ટૂંકુ કરો"
+
+#: kdeui/widgets/klineedit.cpp:1228
+msgctxt "@item:inmenu Text Completion"
+msgid "Dropdown List && Automatic"
+msgstr "નીચે આવતી યાદી && આપમેળે"
+
+#: kdeui/widgets/klineedit.cpp:1259
+msgctxt "@item:inmenu Text Completion"
+msgid "Default"
+msgstr "મૂળભૂત"
+
+#: kdeui/widgets/khelpmenu.cpp:290
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationdialog.cpp:92
+#: kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:1049 kde3support/kdeui/k3aboutdialog.cpp:1044
+#, kde-format
+msgid "About %1"
+msgstr "%1 વિશે"
+
+#: kdeui/widgets/kcmodule.cpp:182
+msgid "You will be asked to authenticate before saving"
+msgstr "સંગ્રહ કરતા પહેલાં તમને સત્તાધિકરણ માટે પૂછવામાં આવશે"
+
+#: kdeui/widgets/kcmodule.cpp:186
+msgid "You are not allowed to save the configuration"
+msgstr "તમને રૂપરેખાંકન સંગ્રહ કરવાની પરવાનગી નથી"
+
+#: kdeui/widgets/kdatepicker.cpp:174
+#, kde-format
+msgid "Week %1"
+msgstr "અઠવાડિયું %1"
+
+#: kdeui/widgets/kdatepicker.cpp:278
+msgid "Next year"
+msgstr "આગળનું વર્ષ"
+
+#: kdeui/widgets/kdatepicker.cpp:279
+msgid "Previous year"
+msgstr "પાછળનું વર્ષ"
+
+#: kdeui/widgets/kdatepicker.cpp:280
+msgid "Next month"
+msgstr "આગળનો મહિનો"
+
+#: kdeui/widgets/kdatepicker.cpp:281
+msgid "Previous month"
+msgstr "પાછળનો મહિનો"
+
+#: kdeui/widgets/kdatepicker.cpp:282
+msgid "Select a week"
+msgstr "અઠવાડિયું પસંદ કરો"
+
+#: kdeui/widgets/kdatepicker.cpp:283
+msgid "Select a month"
+msgstr "મહિનો પસંદ કરો"
+
+#: kdeui/widgets/kdatepicker.cpp:284
+msgid "Select a year"
+msgstr "વર્ષ પસંદ કરો"
+
+#: kdeui/widgets/kdatepicker.cpp:285
+msgid "Select the current day"
+msgstr "વર્તમાન દિવસ પસંદ કરો"
+
+#: kdeui/widgets/ktimecombobox.cpp:259
+msgctxt "@info"
+msgid "The time you entered is invalid"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/widgets/ktimecombobox.cpp:262
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Time cannot be earlier than %1"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/widgets/ktimecombobox.cpp:269
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Time cannot be later than %1"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/widgets/ksqueezedtextlabel.cpp:165
+msgid "&Copy Full Text"
+msgstr "આખું લખાણ નકલ કરો (&C)"
+
+#: kdeui/widgets/klanguagebutton.cpp:177
+msgid "without name"
+msgstr "નામ વગર"
+
+#: kdeui/kernel/kuniqueapplication.cpp:88
+msgid "Do not run in the background."
+msgstr "પાશ્વભાગમાં ચલાવશો નહી."
+
+#: kdeui/kernel/kuniqueapplication.cpp:90
+msgid "Internally added if launched from Finder"
+msgstr "આંતરિક રીતે ઉમેરવામાં આવેલ જો શોધકમાંથી ઉમેરેલ હોય"
+
+#: kdeui/kernel/kapplication.cpp:830
+#, kde-format
+msgid "The style '%1' was not found"
+msgstr "શૈલી '%1' મળી નહી"
+
+#: kdeui/notifications/knotificationrestrictions.cpp:181
+msgid "Unknown Application"
+msgstr "અજાણ્યો કાર્યક્રમ"
+
+#: kdeui/notifications/ksystemtrayicon.cpp:156
+msgid "Minimize"
+msgstr "ન્યુનતમ કરો"
+
+#: kdeui/notifications/ksystemtrayicon.cpp:215
+#: kdeui/notifications/kstatusnotifieritem.cpp:490
+#: kdeui/notifications/kstatusnotifieritem.cpp:928
+msgid "&Minimize"
+msgstr "ન્યૂનતમ કરો (&M)"
+
+#: kdeui/notifications/ksystemtrayicon.cpp:219
+#: kdeui/notifications/kstatusnotifieritem.cpp:926
+msgid "&Restore"
+msgstr "ફરી સ્થિતિમાં લાવો (&R)"
+
+#: kdeui/notifications/ksystemtrayicon.cpp:239
+#: kdeui/notifications/kstatusnotifieritem.cpp:936
+#, kde-format
+msgid "<qt>Are you sure you want to quit <b>%1</b>?</qt>"
+msgstr "<qt>શું તમે ખરેખર <b>%1</b> થી બહાર નીકળવા માંગો છો?</qt>"
+
+#: kdeui/notifications/ksystemtrayicon.cpp:242
+#: kdeui/notifications/kstatusnotifieritem.cpp:939
+msgid "Confirm Quit From System Tray"
+msgstr "સિસ્ટમ ટ્રે માંથી બહાર નીકળવા માટે ખાતરી કરો"
+
+#. i18n: A shorter version of the alphabet test phrase translated in
+#. another message. It is displayed in the dropdown list of font previews
+#. (the font selection combo box), so keep it under the length equivalent
+#. to 60 or so proportional Latin characters.
+#: kdeui/fonts/kfontcombobox.cpp:49
+msgctxt "short"
+msgid "The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog"
+msgstr "The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog"
+
+#. i18n: Integer which indicates the script you used in the sample text
+#. for font previews in your language. For the possible values, see
+#. http://doc.trolltech.com/qfontdatabase.html#WritingSystem-enum
+#. If the sample text contains several scripts, their IDs can be given
+#. as a comma-separated list (e.g. for Japanese it is "1,27").
+#: kdeui/fonts/kfontcombobox.cpp:120
+msgctxt "Numeric IDs of scripts for font previews"
+msgid "1"
+msgstr "12"
+
+#: kdeui/fonts/kfontrequester.cpp:110
+msgid "Choose..."
+msgstr "પસંદ કરો..."
+
+#: kdeui/fonts/kfontrequester.cpp:215
+msgid "Click to select a font"
+msgstr "ફોન્ટ પસંદ કરવા માટે ક્લિક કરો"
+
+#: kdeui/fonts/kfontrequester.cpp:222
+msgid "Preview of the selected font"
+msgstr "પસંદ કરેલ ફોન્ટનું પૂર્વદર્શન"
+
+#: kdeui/fonts/kfontrequester.cpp:223
+msgid ""
+"This is a preview of the selected font. You can change it by clicking the "
+"\"Choose...\" button."
+msgstr ""
+"આ પસંદ કરેલ ફોન્ટનું પૂર્વદર્શન છે. તમે તેને \"પસંદ કરો...\" બટન પર ક્લિક "
+"કરીને બદલી શકો છો."
+
+#: kdeui/fonts/kfontrequester.cpp:228
+#, kde-format
+msgid "Preview of the \"%1\" font"
+msgstr "\"%1\" ફોન્ટનું પૂર્વદર્શન"
+
+#: kdeui/fonts/kfontrequester.cpp:229
+#, kde-format
+msgid ""
+"This is a preview of the \"%1\" font. You can change it by clicking the "
+"\"Choose...\" button."
+msgstr ""
+"આ \"%1\" ફોન્ટનું પૂર્વદર્શન છે. તમે તેને \"પસંદ કરો...\" બટન પર ક્લિક કરીને "
+"બદલી શકો છો."
+
+#: kdeui/fonts/kfontdialog.cpp:75
+msgid "Select Font"
+msgstr "ફોન્ટ પસંદ કરો"
+
+#. i18n: Generic sans serif font presented in font choosers. When selected,
+#. the system will choose a real font, mandated by distro settings.
+#: kdeui/fonts/fonthelpers.cpp:32
+msgctxt "@item Font name"
+msgid "Sans Serif"
+msgstr "સાન્સ સેરીફ"
+
+#. i18n: Generic serif font presented in font choosers. When selected,
+#. the system will choose a real font, mandated by distro settings.
+#: kdeui/fonts/fonthelpers.cpp:35
+msgctxt "@item Font name"
+msgid "Serif"
+msgstr "સેરીફ"
+
+#. i18n: Generic monospace font presented in font choosers. When selected,
+#. the system will choose a real font, mandated by distro settings.
+#: kdeui/fonts/fonthelpers.cpp:38
+msgctxt "@item Font name"
+msgid "Monospace"
+msgstr "મોનોસ્પેસ"
+
+#. i18n: Filter by which the translators can translate, or otherwise
+#. operate on the font names not put up for regular translation.
+#: kdeui/fonts/fonthelpers.cpp:81
+#, kde-format
+msgctxt "@item Font name"
+msgid "%1"
+msgstr "%1"
+
+#. i18n: Filter by which the translators can translate, or otherwise
+#. operate on the font names not put up for regular translation.
+#: kdeui/fonts/fonthelpers.cpp:85
+#, kde-format
+msgctxt "@item Font name [foundry]"
+msgid "%1 [%2]"
+msgstr "%1 [%2]"
+
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:162
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "Here you can choose the font to be used."
+msgstr "અહીં તમે વપરાશ માટેના ફોન્ટ પસંદ કરી શકો છો."
+
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:184
+msgid "Requested Font"
+msgstr "વિનંતી કરેલ ફોન્ટ"
+
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:203
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Font"
+msgstr "ફોન્ટ"
+
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:207
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "Enable this checkbox to change the font family settings."
+msgstr "ફોન્ટ સમૂહ સુયોજનો બદલવા માટે આ ચકાસણીબોક્સ સક્રિય કરો."
+
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:208
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "Change font family?"
+msgstr "ફોન્ટ સમૂહ બદલશો?"
+
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:212
+msgctxt "@label"
+msgid "Font:"
+msgstr "ફોન્ટ:"
+
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:219
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Font style"
+msgstr "ફોન્ટ શૈલી"
+
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:223
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "Enable this checkbox to change the font style settings."
+msgstr "ફોન્ટ શૈલી સુયોજનો બદલવા માટે આ ચકાસણીબોક્સ સક્રિય કરો."
+
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:224
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "Change font style?"
+msgstr "ફોન્ટ શૈલી બદલશો?"
+
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:228
+msgid "Font style:"
+msgstr "ફોન્ટ શૈલી:"
+
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:236
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Size"
+msgstr "માપ"
+
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:240
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "Enable this checkbox to change the font size settings."
+msgstr "ફોન્ટ માપ સુયોજનો બદલવા માટે આ ચકાસણીબોક્સ સક્રિય કરો."
+
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:241
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "Change font size?"
+msgstr "ફોન્ટ માપ બદલશો?"
+
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:245
+msgctxt "@label:listbox Font size"
+msgid "Size:"
+msgstr "માપ:"
+
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:261
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "Here you can choose the font family to be used."
+msgstr "અહીં તમે ઉપયોગ માટેનો ફોન્ટ સમૂહ પસંદ કરી શકો છો."
+
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:287
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "Here you can choose the font style to be used."
+msgstr "અહીં તમે ઉપયોગ માટેની ફોન્ટ શૈલી પસંદ કરી શકો છો."
+
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:295 kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:623
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:640
+msgctxt "@item font"
+msgid "Regular"
+msgstr "નિયમિત"
+
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:296 kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:644
+msgctxt "@item font"
+msgid "Italic"
+msgstr "ત્રાંસા"
+
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:297 kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:645
+msgctxt "@item font"
+msgid "Oblique"
+msgstr "વાંકા"
+
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:298
+msgctxt "@item font"
+msgid "Bold"
+msgstr "ઘાટાં"
+
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:299
+msgctxt "@item font"
+msgid "Bold Italic"
+msgstr "ઘાટાં ત્રાંસા"
+
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:320
+msgctxt "@item font size"
+msgid "Relative"
+msgstr "સંબંધિત"
+
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:322
+msgid "Font size<br /><i>fixed</i> or <i>relative</i><br />to environment"
+msgstr "ફોન્ટ માપ<br /><i>નક્કી</i> અથવા<i> સંબંધિત</i><br /> પર્યાવરણને"
+
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:324
+msgid ""
+"Here you can switch between fixed font size and font size to be calculated "
+"dynamically and adjusted to changing environment (e.g. widget dimensions, "
+"paper size)."
+msgstr ""
+"અહીં તમે ચોક્કસ ફોન્ટ માપ અને વૈશ્વિક રીતે ગણી શકાય તેવા અને બદલતા પર્યાવરણ "
+"સાથે સંતુલિત થાય તેવા (દા.ત. વિજેટ પરિમાણો, કાગળ માપ) ફોન્ટ માપ વચ્ચે ફેરફાર "
+"કરી શકો છો."
+
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:349
+msgid "Here you can choose the font size to be used."
+msgstr "અહીં તમે ઉપયોગ માટેનું ફોન્ટ માપ પસંદ કરી શકો છો."
+
+#. i18n: A classical test phrase, with all letters of the English alphabet.
+#. Replace it with a sample text in your language, such that it is
+#. representative of language's writing system.
+#. If you wish, you can input several lines of text separated by \n.
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:387
+msgid "The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog"
+msgstr "The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog"
+
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:390
+msgid ""
+"This sample text illustrates the current settings. You may edit it to test "
+"special characters."
+msgstr ""
+"આ સાદું લખાણ વર્તમાન સુયોજનોની સમજૂતી આપે છે. તમે વિશિષ્ટ અક્ષરોની ચકાસણી "
+"કરવા માટે તેમાં ફેરફારો કરી શકશો."
+
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:406 kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:417
+msgid "Actual Font"
+msgstr "વાસ્તવિક ફોન્ટ"
+
+#. i18n: Filtering message, so that translators can script the
+#. style string according to the font family name (e.g. may need
+#. noun-adjective congruence wrt. gender of the family name).
+#. The message provides the dynamic context 'family', which is
+#. the family name to which the style string corresponds.
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:630
+#, kde-format
+msgctxt "@item Font style"
+msgid "%1"
+msgstr "%1"
+
+#: kdeui/sonnet/dialog.cpp:103 kdeui/sonnet/dialog.cpp:224
+#: kdeui/sonnet/dialog.cpp:445
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Check Spelling"
+msgstr "જોડણી ચકાસો"
+
+#: kdeui/sonnet/dialog.cpp:105
+msgctxt "@action:button"
+msgid "&Finished"
+msgstr "સમાપ્ત (&F)"
+
+#: kdeui/sonnet/dialog.cpp:225
+msgctxt "progress label"
+msgid "Spell checking in progress..."
+msgstr "જોડણી તપાસ પ્રગતિ પર છે..."
+
+#: kdeui/sonnet/dialog.cpp:246
+msgid "Spell check stopped."
+msgstr "જોડણી તપાસ બંધ થયું."
+
+#: kdeui/sonnet/dialog.cpp:257
+msgid "Spell check canceled."
+msgstr "જોડણી તપાસ રદ થઇ."
+
+#: kdeui/sonnet/dialog.cpp:441 kdeui/sonnet/dialog.cpp:445
+msgid "Spell check complete."
+msgstr "જોડણી તપાસ પૂર્ણ થયું."
+
+#: kdeui/sonnet/highlighter.cpp:240 kdeui/sonnet/highlighter.cpp:263
+#: kde3support/kdeui/k3syntaxhighlighter.cpp:470
+#: kde3support/kdeui/k3syntaxhighlighter.cpp:576
+msgid "As-you-type spell checking enabled."
+msgstr "જેમ-તમે-લખો તેમ જોડણી ચકાસણી સક્રિય કરેલ છે."
+
+#: kdeui/sonnet/highlighter.cpp:242
+#: kde3support/kdeui/k3syntaxhighlighter.cpp:578
+msgid "Too many misspelled words. As-you-type spell checking disabled."
+msgstr ""
+"ઘણા બધા ખોટી જોડણીવાળા શબ્દો. જેમ-તમે-લખો તેમ જોડણી ચકાસણી નિષ્ક્રિય કરેલ છે."
+
+#: kdeui/sonnet/highlighter.cpp:265
+#: kde3support/kdeui/k3syntaxhighlighter.cpp:472
+msgid "As-you-type spell checking disabled."
+msgstr "જેમ-તમે-લખો તેમ જોડણી ચકાસણી નિષ્ક્રિય કરેલ છે."
+
+#: kdeui/sonnet/configdialog.cpp:51
+msgid "Spell Checking Configuration"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:274 kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:282
+#, kde-format
+msgctxt "%1 is the label, we add a ':' to it"
+msgid "%1:"
+msgstr "%1:"
+
+#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:329
+#, kde-format
+msgid "%2 of %3 complete"
+msgid_plural "%2 of %3 complete"
+msgstr[0] "%3 નું %2 પૂર્ણ"
+msgstr[1] "%3 નું %2 પૂર્ણ"
+
+#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:346 kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:358
+#, kde-format
+msgid "%2 / %1 folder"
+msgid_plural "%2 / %1 folders"
+msgstr[0] "%2 / %1 ફોલ્ડર"
+msgstr[1] "%2 / %1 ફોલ્ડરો"
+
+#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:348 kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:361
+#, kde-format
+msgid "%2 / %1 file"
+msgid_plural "%2 / %1 files"
+msgstr[0] "%2 / %1 ફાઈલ"
+msgstr[1] "%2 / %1 ફાઈલો"
+
+#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:371
+#, kde-format
+msgid "%1% of %2"
+msgstr "%2 નું %1%"
+
+#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:374
+#, kde-format
+msgid "%2% of 1 file"
+msgid_plural "%2% of %1 files"
+msgstr[0] "૧ ફાઇલનાં %2%"
+msgstr[1] "%1 ફાઇલનાં %2%"
+
+#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:376 khtml/khtml_ext.cpp:1036
+#, kde-format, no-c-format
+msgid "%1%"
+msgstr "%1%"
+
+#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:389
+msgid "Stalled"
+msgstr "અટકેલ"
+
+#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:394
+#, kde-format
+msgid "%2/s (%3 remaining)"
+msgid_plural "%2/s (%3 remaining)"
+msgstr[0] "%2/સે (%3 બાકી)"
+msgstr[1] "%2/સે (%3 બાકી)"
+
+#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:397
+#, kde-format
+msgctxt "speed in bytes per second"
+msgid "%1/s"
+msgstr "%1/સે"
+
+#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:416
+#, kde-format
+msgid "%1/s (done)"
+msgstr "%1/સે (પૂર્ણ)"
+
+#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:423
+msgid "&Resume"
+msgstr "ફરી શરૂ કરો (&R)"
+
+#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:429 kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:502
+msgid "&Pause"
+msgstr "બંધ કરો (&P)"
+
+#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:455
+msgctxt "The source url of a job"
+msgid "Source:"
+msgstr "સ્રોતઃ"
+
+#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:463
+msgctxt "The destination url of a job"
+msgid "Destination:"
+msgstr "લક્ષ્ય:"
+
+#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:487 kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:660
+msgid "Click this to expand the dialog, to show details"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:521
+msgid "&Keep this window open after transfer is complete"
+msgstr "આ વહન પૂરૂં થયા પછી આ વિન્ડો ખુલ્લી રાખો (&K)"
+
+#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:529
+msgid "Open &File"
+msgstr "ફાઇલ ખોલો (&F)"
+
+#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:535
+msgid "Open &Destination"
+msgstr "લક્ષ્ય ખોલો (&D)"
+
+#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:549
+msgid "Progress Dialog"
+msgstr "પ્રગતિ સંવાદ"
+
+#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:562
+#, kde-format
+msgid "%1 folder"
+msgid_plural "%1 folders"
+msgstr[0] "%1 ફોલ્ડર"
+msgstr[1] "%1 ફોલ્ડરો"
+
+#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:563
+#, kde-format
+msgid "%1 file"
+msgid_plural "%1 files"
+msgstr[0] "%1 ફાઈલ"
+msgstr[1] "%1 ફાઈલો"
+
+#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:653
+msgid "Click this to collapse the dialog, to hide details"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/jobs/kstatusbarjobtracker.cpp:244
+msgid " Stalled "
+msgstr " અટકેલ "
+
+#: kdeui/jobs/kstatusbarjobtracker.cpp:246
+#, kde-format
+msgid " %1/s "
+msgstr " %1/s "
+
+#: kdeui/windowmanagement/kwindowsystem_qws.cpp:176
+#: kdeui/windowmanagement/kwindowsystem_win.cpp:598
+#: kdeui/windowmanagement/kwindowsystem_mac.cpp:563
+#: kdeui/windowmanagement/kwindowsystem_x11.cpp:896
+#, kde-format
+msgid "Desktop %1"
+msgstr "ડેસ્કટોપ %1"
+
+#: kdeui/util/kundostack.cpp:48
+msgid "Redo"
+msgstr "ફરીકરો"
+
+#: kdeui/util/kundostack.cpp:67 kdeui/util/kkeyserver_x11.cpp:106
+msgid "Undo"
+msgstr "પાછું લાવો"
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:109
+msgid "&OK"
+msgstr "બરાબર (&O)"
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:115
+msgid "&Cancel"
+msgstr "રદ કરો (&C)"
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:120 khtml/java/kjavaappletserver.cpp:817
+msgid "&Yes"
+msgstr "હા (&Y)"
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:120
+msgid "Yes"
+msgstr "હા"
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:125 khtml/java/kjavaappletserver.cpp:810
+msgid "&No"
+msgstr "ના (&N)"
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:125
+msgid "No"
+msgstr "ના"
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:130
+msgid "&Discard"
+msgstr "અવગણો (&D)"
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:130
+msgid "Discard changes"
+msgstr "ફેરફારો અવગણો"
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:131
+msgid ""
+"Pressing this button will discard all recent changes made in this dialog."
+msgstr ""
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:137 kdeui/actions/kstandardaction_p.h:46
+msgid "&Save"
+msgstr "સંગ્રહો (&S)"
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:137
+msgid "Save data"
+msgstr "માહિતી સંગ્રહો"
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:142
+msgid "&Do Not Save"
+msgstr "સંગ્રહો નહી (&D)"
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:143
+msgid "Do not save data"
+msgstr "માહિતી ન સંગ્રહો"
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:148 kdeui/actions/kstandardaction_p.h:47
+msgid "Save &As..."
+msgstr "આ રીતે સંગ્રહો (&A)..."
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:149
+msgid "Save file with another name"
+msgstr "ફાઈલને બીજા નામથી સંગ્રહો"
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:154
+msgid "&Apply"
+msgstr "લાગુ કરો (&A)"
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:154
+msgid "Apply changes"
+msgstr "ફેરફારો લાગુ કરો"
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:155
+msgid ""
+"When you click <b>Apply</b>, the settings will be handed over to the "
+"program, but the dialog will not be closed.\n"
+"Use this to try different settings."
+msgstr ""
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:163
+msgid "Administrator &Mode..."
+msgstr "સંચાલક સ્થિતિ (&M)..."
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:163
+msgid "Enter Administrator Mode"
+msgstr "સંચાલક સ્થિતિમાં દાખલ થાવ"
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:164
+msgid ""
+"When you click <b>Administrator Mode</b> you will be prompted for the "
+"administrator (root) password in order to make changes which require root "
+"privileges."
+msgstr ""
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:172
+msgid "Clear input"
+msgstr "ઈનપુટ સાફ કરો"
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:173
+msgid "Clear the input in the edit field"
+msgstr "ફેરફાર ક્ષેત્રમાં ઈનપુટ સાફ કરો"
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:178 kdeui/actions/kstandardaction.cpp:108
+msgctxt "show help"
+msgid "&Help"
+msgstr "મદદ (&H)"
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:179
+msgid "Show help"
+msgstr "મદદ બતાવો"
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:185
+msgid "Close the current window or document"
+msgstr "વર્તમાન વિન્ડો અથવા દસ્તાવેજ બંધ કરો"
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:190
+msgid "&Close Window"
+msgstr "વિન્ડો બંધ કરો (&C)"
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:191
+msgid "Close the current window."
+msgstr "વર્તમાન વિન્ડો બંધ કરો."
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:196
+msgid "&Close Document"
+msgstr "દસ્તાવેજ બંધ કરો (&C)"
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:197
+msgid "Close the current document."
+msgstr "હાલનો દસ્તાવેજ બંધ કરો."
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:202
+msgid "&Defaults"
+msgstr "મૂળભૂતો (&D)"
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:203
+msgid "Reset all items to their default values"
+msgstr "બધી વસ્તુઓને તેમની મૂળભૂત કિંમતોમાં પુનઃસુયોજિત કરો"
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:210 kdeui/actions/kstandardaction.cpp:93
+msgctxt "go back"
+msgid "&Back"
+msgstr "પાછળ (&B)"
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:211
+msgid "Go back one step"
+msgstr "એક પગલું પાછળ જાવ"
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:218 kdeui/actions/kstandardaction.cpp:99
+msgctxt "go forward"
+msgid "&Forward"
+msgstr "આગળ (&F)"
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:219
+msgid "Go forward one step"
+msgstr "એક પગલું આગળ જાવ"
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:229 kdeui/actions/kstandardaction_p.h:50
+msgid "&Print..."
+msgstr "છાપો (&P)..."
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:230
+msgid "Opens the print dialog to print the current document"
+msgstr "વર્તમાન દસ્તાવેજને છાપવા માટે છાપો સંવાદ ખોલે છે"
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:236
+msgid "C&ontinue"
+msgstr "ચાલુ રાખો (&o)"
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:237
+msgid "Continue operation"
+msgstr "પ્રક્રિયા ચાલુ રાખો"
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:242
+msgid "&Delete"
+msgstr "દૂર કરો (&D)"
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:243
+msgid "Delete item(s)"
+msgstr "વસ્તુ(ઓ) દૂર કરો"
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:248 kdeui/actions/kstandardaction_p.h:44
+msgid "&Open..."
+msgstr "ખોલો (&O)..."
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:249
+msgid "Open file"
+msgstr "ફાઈલ ખોલો"
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:254 kdeui/actions/kstandardaction_p.h:53
+msgid "&Quit"
+msgstr "બહાર નીકળો (&Q)"
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:255
+msgid "Quit application"
+msgstr "કાર્યક્રમની બહાર નીકળો"
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:260
+msgid "&Reset"
+msgstr "પુનઃસુયોજિત કરો (&R)"
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:261
+msgid "Reset configuration"
+msgstr "રૂપરેખાંકન પુનઃસુયોજિત કરો"
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:266
+msgctxt "Verb"
+msgid "&Insert"
+msgstr "દાખલ કરો (&I)"
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:271
+msgid "Confi&gure..."
+msgstr "રૂપરેખાંકિત કરો (&g)..."
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:276 kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:206
+msgid "&Find"
+msgstr "શોધો (&F)"
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:286
+msgid "Add"
+msgstr "ઉમેરો"
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:291
+#: kdeui/dialogs/kswitchlanguagedialog_p.cpp:343 kross/ui/view.cpp:329
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:278
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/kssl/kcm/ui_cacertificates.h:115
+msgid "Remove"
+msgstr "દૂર કરો"
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:296
+msgid "Test"
+msgstr "ચકાસણી"
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:301
+msgid "Properties"
+msgstr "ગુણધર્મો"
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:306
+msgid "&Overwrite"
+msgstr "ઉપર લખો (&O)"
+
+#: kdeui/util/kkeyserver_x11.cpp:95
+msgid "Backspace"
+msgstr "બેકસ્પેસ"
+
+#: kdeui/util/kkeyserver_x11.cpp:96
+msgid "SysReq"
+msgstr "સિસરીક"
+
+#: kdeui/util/kkeyserver_x11.cpp:97
+msgid "CapsLock"
+msgstr "કેપ્સલોક"
+
+#: kdeui/util/kkeyserver_x11.cpp:98
+msgid "NumLock"
+msgstr "નમલોક"
+
+#: kdeui/util/kkeyserver_x11.cpp:99
+msgid "ScrollLock"
+msgstr "સ્ક્રોલલોક"
+
+#: kdeui/util/kkeyserver_x11.cpp:100
+msgid "PageUp"
+msgstr "પેજઅપ"
+
+#: kdeui/util/kkeyserver_x11.cpp:101
+msgid "PageDown"
+msgstr "પેજડાઉન"
+
+#: kdeui/util/kkeyserver_x11.cpp:104
+msgid "Again"
+msgstr "ફરી"
+
+#: kdeui/util/kkeyserver_x11.cpp:105
+msgid "Props"
+msgstr "પ્રોપ્સ"
+
+#: kdeui/util/kkeyserver_x11.cpp:107
+msgid "Front"
+msgstr "આગળ"
+
+#: kdeui/util/kkeyserver_x11.cpp:108
+msgid "Copy"
+msgstr "નકલ"
+
+#: kdeui/util/kkeyserver_x11.cpp:109
+msgid "Open"
+msgstr "ખોલો"
+
+#: kdeui/util/kkeyserver_x11.cpp:110
+msgid "Paste"
+msgstr "ચોંટાડો"
+
+#: kdeui/util/kkeyserver_x11.cpp:111
+msgid "Find"
+msgstr "શોધો"
+
+#: kdeui/util/kkeyserver_x11.cpp:112
+msgid "Cut"
+msgstr "કાપો"
+
+#: kdeui/util/kkeyserver_x11.cpp:113 kdeui/dialogs/kshortcutsdialog.cpp:124
+msgid "Print"
+msgstr "છાપો"
+
+#: kdeui/util/kcompletion.cpp:693
+msgid ""
+"You reached the end of the list\n"
+"of matching items.\n"
+msgstr ""
+"મેળ ખાતી વસ્તુઓની યાદીના અંતે તમે\n"
+"પહોંચી ગયા છો.\n"
+
+#: kdeui/util/kcompletion.cpp:699
+msgid ""
+"The completion is ambiguous, more than one\n"
+"match is available.\n"
+msgstr ""
+"સમાપ્તિ વિચિત્ર છે, એક કરતાં વધુ મેળ ખાતુ\n"
+"ઉપલબ્ધ છે.\n"
+
+#: kdeui/util/kcompletion.cpp:705
+msgid "There is no matching item available.\n"
+msgstr "કોઈ મળતી વસ્તુ ઉપલબ્ધ નથી.\n"
+
+#: kdeui/xmlgui/ktoolbarhandler.cpp:98
+msgid "Toolbars Shown"
+msgstr "બતાવેલ સાધનપટ્ટીઓ"
+
+#: kdeui/xmlgui/kmenumenuhandler_p.cpp:48
+msgid "Add to Toolbar"
+msgstr "સાધનપટ્ટીમાં ઉમેરો"
+
+#: kdeui/xmlgui/kmenumenuhandler_p.cpp:56
+msgid "Configure Shortcut..."
+msgstr "ટુંકાણ રૂપરેખાંકિત કરો..."
+
+#: kdeui/xmlgui/kxmlguibuilder.cpp:182 kdeui/xmlgui/kxmlguibuilder.cpp:349
+msgid "No text"
+msgstr "લખાણ નહી"
+
+#: kdeui/itemviews/ktreewidgetsearchline.cpp:420
+#: kde3support/kdeui/k3listviewsearchline.cpp:287
+msgid "Search Columns"
+msgstr "શોધ સ્તંભો"
+
+#: kdeui/itemviews/ktreewidgetsearchline.cpp:422
+#: kde3support/kdeui/k3listviewsearchline.cpp:290
+msgid "All Visible Columns"
+msgstr "બધા દૃશ્યમાન સ્તંભો"
+
+#: kdeui/itemviews/ktreewidgetsearchline.cpp:601
+#: kde3support/kdeui/k3listviewsearchline.cpp:557
+msgid "S&earch:"
+msgstr "શોધો (&e):"
+
+#: kdeui/itemviews/kfilterproxysearchline.cpp:73
+#: nepomuk/utils/searchwidget.cpp:142
+msgid "Search"
+msgstr "શોધો"
+
+#: kdeui/actions/ktogglefullscreenaction.cpp:48
+#: kdeui/actions/ktogglefullscreenaction.cpp:55
+#: kdeui/actions/ktogglefullscreenaction.cpp:85
+#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:101
+msgid "F&ull Screen Mode"
+msgstr "પૂર્ણ સ્ક્રીન સ્થિતિ (&u)"
+
+#: kdeui/actions/ktogglefullscreenaction.cpp:51
+#: kdeui/actions/ktogglefullscreenaction.cpp:58
+#: kdeui/actions/ktogglefullscreenaction.cpp:86
+msgid "Full Screen"
+msgstr "પૂર્ણ સ્ક્રીન"
+
+#: kdeui/actions/ktogglefullscreenaction.cpp:81
+msgid "Exit F&ull Screen Mode"
+msgstr "પૂર્ણ સ્ક્રીન સ્થિતિમાંથી બહાર નીકળો (&u)"
+
+#: kdeui/actions/ktogglefullscreenaction.cpp:82
+msgid "Exit Full Screen"
+msgstr "પૂર્ણ સ્ક્રીનમાંથી બહાર નીકળો"
+
+#: kdeui/actions/kcodecaction.cpp:91
+msgctxt "Encodings menu"
+msgid "Default"
+msgstr "મૂળભૂત"
+
+#: kdeui/actions/kcodecaction.cpp:102
+msgctxt "Encodings menu"
+msgid "Autodetect"
+msgstr "આપમેળે ચકાસો"
+
+#: kdeui/actions/krecentfilesaction.cpp:81
+msgid "No Entries"
+msgstr "કોઇ દાખલાઓ નથી"
+
+#: kdeui/actions/krecentfilesaction.cpp:85
+msgid "Clear List"
+msgstr "યાદી સાફ કરો"
+
+#: kdeui/actions/kstandardaction.cpp:105
+msgctxt "home page"
+msgid "&Home"
+msgstr "ઘર (&H)"
+
+#: kdeui/actions/kstandardaction.cpp:516 kdeui/actions/kstandardaction_p.h:98
+msgid "Show &Menubar"
+msgstr "મેનુપટ્ટી બતાવો (&M)"
+
+#: kdeui/actions/kstandardaction.cpp:522
+msgid "Show Menubar<p>Shows the menubar again after it has been hidden</p>"
+msgstr "મેનુપટ્ટી બતાવો<p>મેનુબારને છુપાવી દીધા પછી ફરીથી બતાવે છે</p>"
+
+#: kdeui/actions/kstandardaction.cpp:539 kdeui/actions/kstandardaction_p.h:100
+msgid "Show St&atusbar"
+msgstr "સ્થિતિપટ્ટી બતાવો (&a)"
+
+#: kdeui/actions/kstandardaction.cpp:542
+msgid ""
+"Show Statusbar<br /><br />Shows the statusbar, which is the bar at the "
+"bottom of the window used for status information."
+msgstr ""
+"સ્થિતિપટ્ટી બતાવો<br /><br />સ્થિતિપટ્ટી બતાવે છે જે ઉપયોગમાં લેવાતી "
+"વિન્ડોનાં તળિયાં પર સ્થિતિ માહિતી બતાવે છે."
+
+#: kdeui/actions/kaction.cpp:122
+#, kde-format
+msgid ""
+"The key sequence '%1' is ambiguous. Use 'Configure Shortcuts'\n"
+"from the 'Settings' menu to solve the ambiguity.\n"
+"No action will be triggered."
+msgstr ""
+"કળ ક્રમાંક '%1' ગૂંચવાડા ભરી છે. આને ઉકેલવા માટે 'ગોઠવણીઓ'\n"
+"મેનુમાંથી 'ટૂંકાણોનું રૂપરેખાંકન' નો ઉપયોગ કરો.\n"
+"કોઇપણ ક્રિયા શરૂ કરવામાં આવશે નહી."
+
+#: kdeui/actions/kaction.cpp:126
+msgid "Ambiguous shortcut detected"
+msgstr "ગૂંચવાડાભર્યો ટૂંકાણ શોધવામાં આવ્યો"
+
+#: kdeui/dialogs/kdeprintdialog.cpp:73
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Print"
+msgstr "છાપો"
+
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationdialog.cpp:84
+msgid ""
+"<qt>No information available.<br />The supplied KAboutData object does not "
+"exist.</qt>"
+msgstr ""
+"<qt>કોઇ માહિતી ઉપલબ્ધ નથી.<br />આપવામાં આવેલ KAboutData વસ્તુ અસ્તિત્વમાં "
+"નથી.</qt>"
+
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationdialog.cpp:113
+#, kde-format
+msgid ""
+"<html><font size=\"5\">%1</font><br /><b>Version %2</b><br />&nbsp;</html>"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationdialog.cpp:117
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"Program name, version and KDE platform version; do not translate "
+"'Development Platform'"
+msgid ""
+"<html><font size=\"5\">%1</font><br /><b>Version %2</b><br />Using KDE "
+"Development Platform %3</html>"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationdialog.cpp:153
+#, kde-format
+msgid "License: %1"
+msgstr "લાઈસન્સ %1"
+
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationdialog.cpp:166
+#: kde3support/kdeui/k3aboutapplication.cpp:51
+#: kde3support/kdeui/k3aboutapplication.cpp:77
+msgid "&About"
+msgstr "વિશે (&A)"
+
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationdialog.cpp:186
+#: kde3support/kdeui/k3aboutapplication.cpp:107
+msgid ""
+"Please use <a href=\"http://bugs.kde.org\">http://bugs.kde.org</a> to report "
+"bugs.\n"
+msgstr ""
+"મહેરબાની કરી ક્ષતિઓનો અહેવાલ આપવા માટે <a "
+"href=\"http://bugs.kde.org\">http://bugs.kde.org</a> વાપરો.\n"
+
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationdialog.cpp:190
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationdialog.cpp:195
+#: kde3support/kdeui/k3aboutapplication.cpp:111
+#: kde3support/kdeui/k3aboutapplication.cpp:114
+#, kde-format
+msgid "Please report bugs to <a href=\"mailto:%1\">%2</a>.\n"
+msgstr "મહેરબાની કરી ક્ષતિઓનો અહેવાલ <a href=\"mailto:%1\">%2</a> પર આપો.\n"
+
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationdialog.cpp:222
+#: kde3support/kdeui/k3aboutapplication.cpp:95
+msgid "A&uthor"
+msgstr "લેખક (&u)"
+
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationdialog.cpp:222
+#: kde3support/kdeui/k3aboutapplication.cpp:95
+msgid "A&uthors"
+msgstr "લેખકો (&u)"
+
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationdialog.cpp:249
+#: kde3support/kdeui/k3aboutapplication.cpp:137
+msgid "&Thanks To"
+msgstr "આમનો આભાર (&T)"
+
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationdialog.cpp:287
+#: kde3support/kdeui/k3aboutapplication.cpp:164
+msgid "T&ranslation"
+msgstr "ભાષાંતર (&r)"
+
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationdialog.cpp:312
+msgid "License Agreement"
+msgstr "લાયસન્સ કરાર"
+
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:92 kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:116
+msgid "Submit Bug Report"
+msgstr "ક્ષતિ અહેવાલ રજૂ કરો"
+
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:128
+msgid ""
+"Your email address. If incorrect, use the Configure Email button to change it"
+msgstr ""
+"તમારું ઈમેલ સરનામું. જો ખોટું હોય તો, તેને બદલવા માટે ઈમેલ રૂપરેખાંકિત કરો "
+"બટન વાપરો"
+
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:129
+msgctxt "Email sender address"
+msgid "From:"
+msgstr "તરફથી:"
+
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:138
+msgid "Configure Email..."
+msgstr "ઈમેલ રૂપરેખાંકિત કરો..."
+
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:145
+msgid "The email address this bug report is sent to."
+msgstr "આ ક્ષતિ અહેવાલ જેને મોકલાવાનો છે તેનું ઈમેલ સરનામું."
+
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:146
+msgctxt "Email receiver address"
+msgid "To:"
+msgstr "પ્રતિ:"
+
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:154
+msgid "&Send"
+msgstr "મોકલો (&S)"
+
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:154
+msgid "Send bug report."
+msgstr "ક્ષતિ અહેવાલ મોકલો."
+
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:155
+#, kde-format
+msgid "Send this bug report to %1."
+msgstr "આ ક્ષતિ અહેવાલ %1 ને મોકલો."
+
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:165
+msgid ""
+"The application for which you wish to submit a bug report - if incorrect, "
+"please use the Report Bug menu item of the correct application"
+msgstr ""
+"કાર્યક્રમ કે જેના માટે તમે ક્ષતિ અહેવાલ જમા કરવા ઈચ્છો છો - જો ખોટું હોય તો, "
+"મહેરબાની કરીને યોગ્ય કાર્યક્રમનો ક્ષતિ અહેવાલ મેનુ વસ્તુ વાપરો"
+
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:166
+msgid "Application: "
+msgstr "કાર્યક્રમ: "
+
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:194
+msgid ""
+"The version of this application - please make sure that no newer version is "
+"available before sending a bug report"
+msgstr ""
+"આ કાર્યક્રમની આવૃત્તિ - ક્ષતિનો અહેવાલ મોકલતાં પહેલાં મહેરબાની કરી ખાતરી કરો "
+"કે કોઈ નવી આવૃત્તિ ઉપલબ્ધ નથી"
+
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:201
+msgid "no version set (programmer error)"
+msgstr "કોઈ આવૃત્તિ સુયોજિત નથી (પ્રોગ્રામર ક્ષતિ)"
+
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:212
+msgid "OS:"
+msgstr "ઓપરેટિંગ સિસ્ટમ:"
+
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:225
+msgid "Compiler:"
+msgstr "કમ્પાઈલર:"
+
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:234
+msgid "Se&verity"
+msgstr "તીવ્રતા (&v)"
+
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:236
+msgid "Critical"
+msgstr "ઘાતક"
+
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:236
+msgid "Grave"
+msgstr "ઉચ્ચ"
+
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:236
+msgctxt "normal severity"
+msgid "Normal"
+msgstr "સામાન્ય"
+
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:236
+msgid "Wishlist"
+msgstr "ઇચ્છાયાદી"
+
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:236
+msgid "Translation"
+msgstr "ભાષાંતર"
+
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:253
+msgid "S&ubject: "
+msgstr "વિષય (&u): "
+
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:261
+msgid ""
+"Enter the text (in English if possible) that you wish to submit for the bug "
+"report.\n"
+"If you press \"Send\", a mail message will be sent to the maintainer of this "
+"program.\n"
+msgstr ""
+"લખાણ દાખલ કરો (જો શક્ય હોય તો અંગ્રેજીમાં) કે જે તમે ક્ષતિના અહેવાલ માટે જમા "
+"કરવા માંગો છો.\n"
+"જો તમે \"મોકલો\" દબાવશો, તો મેઈલ સંદેશો આ કાર્યક્રમને સંભાળનારને મોકલવામાં "
+"આવશે.\n"
+
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:284
+msgid ""
+"<qt>To submit a bug report, click on the button below. This will open a web "
+"browser window on <a href=\"http://bugs.kde.org\">http://bugs.kde.org</a> "
+"where you will find a form to fill in. The information displayed above will "
+"be transferred to that server.</qt>"
+msgstr ""
+"<qt>ક્ષતિ માહિતી રજૂ કરવા માટે, નીચેનાં બટન પર ક્લિક કરો. આ વેબ બ્રાઉઝર "
+"વિન્ડો અહીં પર ખોલશે <a href=\"http://bugs.kde.org\">http://bugs.kde.org</a> "
+"જ્યાં તમે ભરવા માટેનું ફોર્મ જોઇ શકશો. દર્શાવેલ ઉપરની માહિતી તે સર્વર પર "
+"મોકલવામાં આવશે.</qt>"
+
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:298
+msgid "&Launch Bug Report Wizard"
+msgstr "ક્ષતિ અહેવાલ વિઝાર્ડ લાવો (&L)"
+
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:349
+msgctxt "unknown program name"
+msgid "unknown"
+msgstr "અજાણ્યું"
+
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:417
+msgid ""
+"You must specify both a subject and a description before the report can be "
+"sent."
+msgstr ""
+"અહેવાલ મોકલી શકાય તે પહેલાં તમારે વિષય અને વર્ણન બંને દાખલ કરવાં જ પડશે."
+
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:427
+msgid ""
+"<p>You chose the severity <b>Critical</b>. Please note that this severity is "
+"intended only for bugs that:</p><ul><li>break unrelated software on the "
+"system (or the whole system)</li><li>cause serious data "
+"loss</li><li>introduce a security hole on the system where the affected "
+"package is installed</li></ul>\n"
+"<p>Does the bug you are reporting cause any of the above damage? If it does "
+"not, please select a lower severity. Thank you.</p>"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:438
+msgid ""
+"<p>You chose the severity <b>Grave</b>. Please note that this severity is "
+"intended only for bugs that:</p><ul><li>make the package in question "
+"unusable or mostly so</li><li>cause data loss</li><li>introduce a security "
+"hole allowing access to the accounts of users who use the affected "
+"package</li></ul>\n"
+"<p>Does the bug you are reporting cause any of the above damage? If it does "
+"not, please select a lower severity. Thank you.</p>"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:452
+msgid ""
+"Unable to send the bug report.\n"
+"Please submit a bug report manually....\n"
+"See http://bugs.kde.org/ for instructions."
+msgstr ""
+"ક્ષતિ અહેવાલ મોકલવામાં અસમર્થ.\n"
+"મહેરબાની કરી ક્ષતિ અહેવાલ જાતે જમા કરો...\n"
+"સૂચનાઓ માટે http://bugs.kde.org/ જુઓ."
+
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:460
+msgid "Bug report sent, thank you for your input."
+msgstr "ક્ષતિ અહેવાલ મોકલાઈ ગયો, તમારી પ્રતિક્રિયા માટે આભાર."
+
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:469
+msgid ""
+"Close and discard\n"
+"edited message?"
+msgstr ""
+"શું ફેરફાર કરાયેલ સંદેશાને\n"
+"બંધ કરી અને અવગણવો છે?"
+
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:470
+msgid "Close Message"
+msgstr "સંદેશો બંધ કરો"
+
+#: kdeui/dialogs/kshortcuteditwidget.cpp:59
+msgid "Default:"
+msgstr "મૂળભુત:"
+
+#: kdeui/dialogs/kshortcuteditwidget.cpp:66
+msgid "Custom:"
+msgstr "પોતાનું:"
+
+#: kdeui/dialogs/ktip.cpp:230
+msgid "Tip of the Day"
+msgstr "દિવસની ટીપ્પણી"
+
+#: kdeui/dialogs/ktip.cpp:249
+msgid "Did you know...?\n"
+msgstr "શું તમે જાણો છો...?\n"
+
+#: kdeui/dialogs/ktip.cpp:301
+msgid "&Show tips on startup"
+msgstr "ટીપ્પણી શરૂઆતમાં બતાવો (&S)"
+
+#: kdeui/dialogs/ktip.cpp:309
+msgctxt "Opposite to Previous"
+msgid "&Next"
+msgstr "આગળ (&N)"
+
+#: kdeui/dialogs/kshortcutseditor.cpp:570
+#: kdeui/dialogs/kshortcutseditor.cpp:586
+msgid "Key Conflict"
+msgstr "કળ તકરાર"
+
+#: kdeui/dialogs/kshortcutseditor.cpp:571
+#, kde-format
+msgid ""
+"The '%1' shape gesture has already been allocated to the \"%2\" action.\n"
+"Do you want to reassign it from that action to the current one?"
+msgstr ""
+"'%1' આકાર વિધિ પહેલેથી \"%2\" ક્રિયાને આપી દીધેલ છે.\n"
+"શું તમે તેને તે ક્રિયામાંથી હાલનાંને પુન:સોંપણી કરવા માંગો છો?"
+
+#: kdeui/dialogs/kshortcutseditor.cpp:587
+#, kde-format
+msgid ""
+"The '%1' rocker gesture has already been allocated to the \"%2\" action.\n"
+"Do you want to reassign it from that action to the current one?"
+msgstr ""
+"'%1' રોકર વિધિ પહેલેથી \"%2\" ક્રિયાને આપી દીધેલ છે.\n"
+"શું તમે તેને તે ક્રિયામાંથી હાલનાંને પુન:સોંપણી કરવા માંગો છો?"
+
+#: kdeui/dialogs/kshortcutseditor.cpp:630
+#, kde-format
+msgctxt "header for an applications shortcut list"
+msgid "Shortcuts for %1"
+msgstr "%1 માટે ટૂંકાણો"
+
+#: kdeui/dialogs/kshortcutseditor.cpp:650
+msgid "Global:"
+msgstr "વૈશ્વિક:"
+
+#: kdeui/dialogs/kshortcutseditor.cpp:665
+msgid "Action Name"
+msgstr "ક્રિયા નામ"
+
+#: kdeui/dialogs/kshortcutseditor.cpp:669
+msgid "Shortcuts"
+msgstr "ટૂંકાણો"
+
+#: kdeui/dialogs/kshortcutseditor.cpp:673
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxstranslation.cpp:47
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:264
+msgid "Description"
+msgstr "વર્ણન"
+
+#: kdeui/dialogs/kassistantdialog.cpp:94
+#: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.cpp:368
+msgctxt "Opposite to Back"
+msgid "Next"
+msgstr "આગળ"
+
+#: kdeui/dialogs/kassistantdialog.cpp:95
+#: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.cpp:370
+msgid "Finish"
+msgstr "સંપૂર્ણ"
+
+#: kdeui/dialogs/kdialog.cpp:250
+msgid "&Try"
+msgstr "પ્રયત્ન કરો (&T)"
+
+#: kdeui/dialogs/kdialog.cpp:452
+msgid "modified"
+msgstr "બદલેલ"
+
+#: kdeui/dialogs/kdialog.cpp:462
+msgctxt "Document/application separator in titlebar"
+msgid " – "
+msgstr " – "
+
+#: kdeui/dialogs/kdialog.cpp:833
+msgid "&Details"
+msgstr "વિગતો (&D)"
+
+#: kdeui/dialogs/kdialog.cpp:986
+msgid "Get help..."
+msgstr "મદદ મેળવો..."
+
+#. i18n: Filter for the Yes-button text in standard message dialogs,
+#. after the message caption/text have been translated.
+#: kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:52
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button filter-yes"
+msgid "%1"
+msgstr "%1"
+
+#. i18n: Filter for the No-button text in standard message dialogs,
+#. after the message caption/text have been translated.
+#: kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:58
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button filter-no"
+msgid "%1"
+msgstr "%1"
+
+#. i18n: Filter for the Continue-button text in standard message dialogs,
+#. after the message caption/text have been translated.
+#: kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:64
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button filter-continue"
+msgid "%1"
+msgstr "%1"
+
+#. i18n: Filter for the Cancel-button text in standard message dialogs,
+#. after the message caption/text have been translated.
+#: kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:70
+#, kde-format
+msgctxt "@action:button filter-cancel"
+msgid "%1"
+msgstr "%1"
+
+#. i18n: Called after the button texts in standard message dialogs
+#. have been filtered by the messages above. Not visible to user.
+#: kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:75
+msgctxt "@action:button post-filter"
+msgid "."
+msgstr "."
+
+#: kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:278
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:170
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsgridviewdelegate.cpp:275
+msgid "Details"
+msgstr "વિગતો"
+
+#: kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:468 kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:529
+msgid "Question"
+msgstr "પ્રશ્ન"
+
+#: kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:485 kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:547
+#: kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:634 kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:714
+#: kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:801
+msgid "Do not ask again"
+msgstr "ફરી પૂછશો નહી"
+
+#: kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:617 kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:697
+#: kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:784
+msgid "Warning"
+msgstr "ચેતવણી"
+
+#: kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:841 kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:871
+#: khtml/rendering/render_form.cpp:806 kjs/object.cpp:553
+#: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.cpp:528
+msgid "Error"
+msgstr "ક્ષતિ"
+
+#: kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:915 kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:944
+msgid "Sorry"
+msgstr "માફ કરજો"
+
+#: kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:988
+msgid "Information"
+msgstr "માહિતી"
+
+#: kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:1004
+msgid "Do not show this message again"
+msgstr "આ સંદેશો ફરી બતાવશો નહી"
+
+#: kdeui/dialogs/kshortcutschemeseditor.cpp:41
+msgid "Shortcut Schemes"
+msgstr "ટૂંકાણ પધ્ધતિઓ"
+
+#: kdeui/dialogs/kshortcutschemeseditor.cpp:59
+msgid "Current scheme:"
+msgstr "હાલની પધ્ધતિ:"
+
+#: kdeui/dialogs/kshortcutschemeseditor.cpp:69
+msgid "New..."
+msgstr "નવું..."
+
+#: kdeui/dialogs/kshortcutschemeseditor.cpp:72
+msgid "Delete"
+msgstr "દૂર કરો"
+
+#: kdeui/dialogs/kshortcutschemeseditor.cpp:75
+msgid "More Actions"
+msgstr "વધારે ક્રિયાઓ"
+
+#: kdeui/dialogs/kshortcutschemeseditor.cpp:79
+msgid "Save as Scheme Defaults"
+msgstr "મૂળભૂત પધ્ધતિ તરીકે સંગ્રહ કરો"
+
+#: kdeui/dialogs/kshortcutschemeseditor.cpp:81
+msgid "Export Scheme..."
+msgstr "પધ્ધતિને આયાત કરો..."
+
+#: kdeui/dialogs/kshortcutschemeseditor.cpp:98
+msgid "Name for New Scheme"
+msgstr "નવી પધ્ધતિનું નામ"
+
+#: kdeui/dialogs/kshortcutschemeseditor.cpp:99
+msgid "Name for new scheme:"
+msgstr "નવી પધ્ધતિ માટેનું નામ:"
+
+#: kdeui/dialogs/kshortcutschemeseditor.cpp:99
+msgid "New Scheme"
+msgstr "નવી પધ્ધતિ"
+
+#: kdeui/dialogs/kshortcutschemeseditor.cpp:105
+msgid "A scheme with this name already exists."
+msgstr "આ નામ સાથેની પધ્ધતિ પહેલેથી હાજર જ છે."
+
+#: kdeui/dialogs/kshortcutschemeseditor.cpp:133
+#, kde-format
+msgid ""
+"Do you really want to delete the scheme %1?\n"
+"Note that this will not remove any system wide shortcut schemes."
+msgstr ""
+"શું તમે ખરેખર %1 પધ્ધતિ દૂર કરવા માંગો છો?\n"
+"ધ્યાનમાં રાખો કે આ સિસ્ટમમાં વ્યાપેલ ટૂંકાણ કળો દૂર કરશે નહી."
+
+#: kdeui/dialogs/kshortcutschemeseditor.cpp:162
+msgid "Export to Location"
+msgstr "સ્થળ પર નિકાસ કરો"
+
+#: kdeui/dialogs/kshortcutschemeseditor.cpp:171
+msgid "Could not export shortcuts scheme because the location is invalid."
+msgstr "ટૂંકાણ પધ્ધતિ આયાત કરી શકાતી નથી કારણકે સ્થળ અયોગ્ય છે."
+
+#: kdeui/dialogs/knewpassworddialog.cpp:76
+#: kde3support/kdeui/k3passworddialog.cpp:414
+msgid ""
+"The password strength meter gives an indication of the security of the "
+"password you have entered.  To improve the strength of the password, try:\n"
+" - using a longer password;\n"
+" - using a mixture of upper- and lower-case letters;\n"
+" - using numbers or symbols, such as #, as well as letters."
+msgstr ""
+"પાસવર્ડ મજબૂતાઈ માપક તમે દાખલ કરેલ પાસવર્ડની સુરક્ષાનું સૂચન આપે છે. "
+"પાસવર્ડની મજબૂતાઈને સુધારવા માટે, આનો પ્રયાસ કરો:\n"
+" - લાંબો પાસવર્ડ વાપરીને;\n"
+" - ઉપરના અને નીચેના-કિસ્સાના અક્ષરોનું મિશ્રણ વાપરીને;\n"
+" - નંબરો અથવા સંજ્ઞાઓ વાપરીને, જેમ કે #, સાથે અક્ષરો."
+
+#: kdeui/dialogs/knewpassworddialog.cpp:166
+#: kde3support/kdeui/k3passworddialog.cpp:617
+msgid "Password is empty"
+msgstr "પાસવર્ડ ખાલી છે"
+
+#: kdeui/dialogs/knewpassworddialog.cpp:171
+#: kde3support/kdeui/k3passworddialog.cpp:620
+#, kde-format
+msgid "Password must be at least 1 character long"
+msgid_plural "Password must be at least %1 characters long"
+msgstr[0] "પાસવર્ડ ઓછામાં ઓછો ૧ અક્ષર લાંબો હોવો જોઇએ"
+msgstr[1] "પાસવર્ડ ઓછામાં ઓછો %1 અક્ષરો લાંબો હોવો જોઇએ"
+
+#: kdeui/dialogs/knewpassworddialog.cpp:175
+#: kde3support/kdeui/k3passworddialog.cpp:622
+msgid "Passwords match"
+msgstr "પાસવર્ડો બંધબેસ્યા"
+
+#: kdeui/dialogs/knewpassworddialog.cpp:236
+#: kde3support/kdeui/k3passworddialog.cpp:499
+msgid "You entered two different passwords. Please try again."
+msgstr "તમે બે અલગ પાસવર્ડો દાખલ કરેલ છે. મહેરબાની કરી ફરી પ્રયત્ન કરો."
+
+#: kdeui/dialogs/knewpassworddialog.cpp:245
+#: kde3support/kdeui/k3passworddialog.cpp:506
+msgid ""
+"The password you have entered has a low strength. To improve the strength of "
+"the password, try:\n"
+" - using a longer password;\n"
+" - using a mixture of upper- and lower-case letters;\n"
+" - using numbers or symbols as well as letters.\n"
+"\n"
+"Would you like to use this password anyway?"
+msgstr ""
+"તમે દાખલ કરેલ પાસવર્ડની મજબૂતાઈ ઓછી છે. પાસવર્ડની મજબૂતાઈ સુધારવા માટે, આનો "
+"પ્રયાસ કરો:\n"
+" - લાંબો પાસવર્ડ વાપરીને;\n"
+" - ઉપરના- અને નીચલા-કિસ્સાના અક્ષરોનું મિશ્રણ વાપરીને;\n"
+" - નંબરો અથવા સંજ્ઞાઓ અને સાથે અક્ષરો પણ વાપરીને.\n"
+"\n"
+"શું તમે તેમ છતાં આ પાસવર્ડ વાપરવા માંગો છો?"
+
+#: kdeui/dialogs/knewpassworddialog.cpp:253
+#: kde3support/kdeui/k3passworddialog.cpp:514
+msgid "Low Password Strength"
+msgstr "પાસવર્ડની ઓછી મજબૂતાઈ"
+
+#: kdeui/dialogs/klinkdialog.cpp:49
+msgid "Manage Link"
+msgstr "કડીની વ્યવસ્થા કરો"
+
+#: kdeui/dialogs/klinkdialog.cpp:58
+msgid "Link Text:"
+msgstr "લખાણ કડી:"
+
+#: kdeui/dialogs/klinkdialog.cpp:61
+msgid "Link URL:"
+msgstr "કડી URL:"
+
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:167
+msgid "Left to Right, Top to Bottom"
+msgstr "ડાબે થી જમણે, ઉપર થી નીચે"
+
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:168
+msgid "Left to Right, Bottom to Top"
+msgstr "ડાબે થી જમણે, નીચે થી ઉપર"
+
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:169
+msgid "Right to Left, Bottom to Top"
+msgstr "જમણે થી ડાબે, નીચે થી ઉપર"
+
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:170
+msgid "Right to Left, Top to Bottom"
+msgstr "જમણે થી ડાબે, ઉપર થી નીચે"
+
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:171
+msgid "Bottom to Top, Left to Right"
+msgstr "નીચે થી ઉપર, ડાબે થી જમણે"
+
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:172
+msgid "Bottom to Top, Right to Left"
+msgstr "નીચે થી ઉપર, જમણે થી ડાબે"
+
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:173
+msgid "Top to Bottom, Left to Right"
+msgstr "ઉપર થી નીચે, ડાબે થી જમણે"
+
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:174
+msgid "Top to Bottom, Right to Left"
+msgstr "ઉપર થી નીચે, જમણે થી ડાબે"
+
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:191
+msgctxt "No border line"
+msgid "None"
+msgstr "કંઇ નહી"
+
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:192
+msgid "Single Line"
+msgstr "એક લીટી"
+
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:193
+msgid "Single Thick Line"
+msgstr "એક જાડી લીટી"
+
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:194
+msgid "Double Line"
+msgstr "બે લીટી"
+
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:195
+msgid "Double Thick Line"
+msgstr "બે જાડી લીટી"
+
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:212
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:235
+msgctxt "Banner page"
+msgid "None"
+msgstr "કંઇ નહી"
+
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:213
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:236
+msgctxt "Banner page"
+msgid "Standard"
+msgstr "પ્રમાણભૂત"
+
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:214
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:237
+msgctxt "Banner page"
+msgid "Unclassified"
+msgstr "અવર્ગીકૃત"
+
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:215
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:238
+msgctxt "Banner page"
+msgid "Confidential"
+msgstr "ખાનગી"
+
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:216
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:239
+msgctxt "Banner page"
+msgid "Classified"
+msgstr "વર્ગીકૃત"
+
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:217
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:240
+msgctxt "Banner page"
+msgid "Secret"
+msgstr "ખાનગી"
+
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:218
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:241
+msgctxt "Banner page"
+msgid "Top Secret"
+msgstr "ખૂબ જ ખાનગી"
+
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationpersonlistdelegate_p.cpp:60
+msgctxt "Action to send an email to a contributor"
+msgid "Email contributor"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationpersonlistdelegate_p.cpp:65
+msgid "Visit contributor's homepage"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationpersonlistdelegate_p.cpp:126
+#, kde-format
+msgctxt "Action to send an email to a contributor"
+msgid ""
+"Email contributor\n"
+"%1"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationpersonlistdelegate_p.cpp:131
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationpersonlistdelegate_p.cpp:168
+#, kde-format
+msgid ""
+"Visit contributor's homepage\n"
+"%1"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationpersonlistdelegate_p.cpp:138
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationpersonlistdelegate_p.cpp:172
+#, kde-format
+msgid ""
+"Visit contributor's profile on %1\n"
+"%2"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationpersonlistdelegate_p.cpp:160
+#, kde-format
+msgid ""
+"Visit contributor's page\n"
+"%1"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationpersonlistdelegate_p.cpp:164
+#, kde-format
+msgid ""
+"Visit contributor's blog\n"
+"%1"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationpersonlistdelegate_p.cpp:266
+#, kde-format
+msgctxt "@item Contributor name in about dialog."
+msgid "%1"
+msgstr "%1"
+
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionssettingswidget_p.cpp:66
+msgid "All Pages"
+msgstr "બધાં પાનાંઓ"
+
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionssettingswidget_p.cpp:67
+msgid "Odd Pages"
+msgstr "એકી પાનાંઓ"
+
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionssettingswidget_p.cpp:68
+msgid "Even Pages"
+msgstr "બેકી પાનાંઓ"
+
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionssettingswidget_p.cpp:79
+msgid "Page Set"
+msgstr "પાનું ગોઠવણી"
+
+#: kdeui/dialogs/kshortcutseditoritem.cpp:45
+#, kde-format
+msgctxt "@item:intable Action name in shortcuts configuration"
+msgid "%1"
+msgstr "%1"
+
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:58
+msgid "--- separator ---"
+msgstr "--- વિભાજક ---"
+
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:287
+msgid "Change Text"
+msgstr "લખાણ બદલો"
+
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:298
+msgid "Icon te&xt:"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:303
+msgid "&Hide text when toolbar shows text alongside icons"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:553
+msgid "Configure Toolbars"
+msgstr "સાધનપટ્ટી રૂપરેખાંકિત કરો"
+
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:602
+msgid ""
+"Do you really want to reset all toolbars of this application to their "
+"default? The changes will be applied immediately."
+msgstr ""
+"શું તમે ખરેખર આ કાર્યક્રમની બધી સાધનપટ્ટીઓ તેમના મૂળભૂત સ્વરૂપમાં ફેરવવા "
+"માંગો છો? ફેરફારો તરત જ લાગુ પાડશે."
+
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:602
+msgid "Reset Toolbars"
+msgstr "સાધનપટ્ટીઓ ફરી ગોઠવો"
+
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:602 khtml/khtmlview.cpp:2814
+#: khtml/khtmlview.cpp:2847 khtml/html/html_formimpl.cpp:1845
+msgid "Reset"
+msgstr "ફરી ગોઠવો"
+
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:896
+msgid "&Toolbar:"
+msgstr "સાધનપટ્ટી (&T):"
+
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:911
+msgid "A&vailable actions:"
+msgstr "ઉપલબ્ધ ક્રિયાઓ (&v):"
+
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:926 kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:945
+msgid "Filter"
+msgstr "ગાળક"
+
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:929
+msgid "Curr&ent actions:"
+msgstr "વર્તમાન ક્રિયાઓ (&e):"
+
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:948
+msgid "Change &Icon..."
+msgstr "ચિહ્ન બદલો (&I)..."
+
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:958
+msgid "Change Te&xt..."
+msgstr "લખાણ બદલો (&x)..."
+
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:1109
+#, kde-format
+msgctxt "@item:intable Action name in toolbar editor"
+msgid "%1"
+msgstr "%1"
+
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:1130
+msgid ""
+"This element will be replaced with all the elements of an embedded component."
+msgstr "આ ઘટક જડિત ભાગનાં બધા ઘટકો સાથે બદલી નાખવામાં આવશે."
+
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:1132
+msgid "<Merge>"
+msgstr "<ભેગું કરો>"
+
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:1134
+#, kde-format
+msgid "<Merge %1>"
+msgstr "<ભેગું કરો %1>"
+
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:1140
+msgid ""
+"This is a dynamic list of actions. You can move it, but if you remove it you "
+"will not be able to re-add it."
+msgstr ""
+"આ ડાયનેમિક ક્રિયાઓની યાદી છે. તમે તેને ખસેડી શકો છો, પણ જો તમે તેને દૂર કરશો "
+"તો તમે તેને ફરી-ઉમેરી શકશો નહી."
+
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:1141
+#, kde-format
+msgid "ActionList: %1"
+msgstr "ક્રિયાયાદી: %1"
+
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:1242 kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:1272
+#, kde-format
+msgctxt "@label Action tooltip in toolbar editor, below the action list"
+msgid "%1"
+msgstr "%1"
+
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:1525
+msgid "Change Icon"
+msgstr "ચિહ્ન બદલો"
+
+#: kdeui/dialogs/kaboutkdedialog_p.cpp:42
+msgid "About KDE"
+msgstr "KDE વિશે"
+
+#: kdeui/dialogs/kaboutkdedialog_p.cpp:46
+#, kde-format
+msgid ""
+"<html><font size=\"5\">KDE - Be Free!</font><br /><b>Platform Version "
+"%1</b></html>"
+msgstr ""
+"<html><font size=\"5\">KDE - મુક્ત બનો!</font><br /><b>પ્લેટફોર્મ આવૃત્તિ "
+"%1</b></html>"
+
+#: kdeui/dialogs/kaboutkdedialog_p.cpp:56
+#, kde-format
+msgid ""
+"<html><b>KDE</b> is a world-wide network of software engineers, artists, "
+"writers, translators and facilitators who are committed to <a "
+"href=\"%1\">Free Software</a> development. This community has created "
+"hundreds of Free Software applications as part of the KDE Development "
+"Platform and KDE Software Distribution.<br /><br />KDE is a cooperative "
+"enterprise in which no single entity controls the efforts or products of KDE "
+"to the exclusion of others. Everyone is welcome to join and contribute to "
+"KDE, including you.<br /><br />Visit <a href=\"%2\">%2</a> for more "
+"information about the KDE community and the software we produce.</html>"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/dialogs/kaboutkdedialog_p.cpp:75
+#, kde-format
+msgid ""
+"<html>Software can always be improved, and the KDE team is ready to do so. "
+"However, you - the user - must tell us when something does not work as "
+"expected or could be done better.<br /><br />KDE has a bug tracking system. "
+"Visit <a href=\"%1\">%1</a> or use the \"Report Bug...\" dialog from the "
+"\"Help\" menu to report bugs.<br /><br />If you have a suggestion for "
+"improvement then you are welcome to use the bug tracking system to register "
+"your wish. Make sure you use the severity called \"Wishlist\".</html>"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/dialogs/kaboutkdedialog_p.cpp:93
+#, kde-format
+msgid ""
+"<html>You do not have to be a software developer to be a member of the KDE "
+"team. You can join the national teams that translate program interfaces. You "
+"can provide graphics, themes, sounds, and improved documentation. You "
+"decide!<br /><br />Visit <a href=\"%1\">%1</a> for information on some "
+"projects in which you can participate.<br /><br />If you need more "
+"information or documentation, then a visit to <a href=\"%2\">%2</a> will "
+"provide you with what you need.</html>"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/dialogs/kaboutkdedialog_p.cpp:115
+#, kde-format
+msgid ""
+"<html>KDE software is and will always be available free of charge, however "
+"creating it is not free.<br /><br />To support development the KDE community "
+"has formed the KDE e.V., a non-profit organization legally founded in "
+"Germany. KDE e.V. represents the KDE community in legal and financial "
+"matters. See <a href=\"%1\">%1</a> for information on KDE e.V.<br /><br "
+"/>KDE benefits from many kinds of contributions, including financial. We use "
+"the funds to reimburse members and others for expenses they incur when "
+"contributing. Further funds are used for legal support and organizing "
+"conferences and meetings. <br /> <br />We would like to encourage you to "
+"support our efforts with a financial donation, using one of the ways "
+"described at <a href=\"%2\">%2</a>.<br /><br />Thank you very much in "
+"advance for your support.</html>"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/dialogs/kaboutkdedialog_p.cpp:134
+msgctxt "About KDE"
+msgid "&About"
+msgstr "વિશે (&A)"
+
+#: kdeui/dialogs/kaboutkdedialog_p.cpp:135
+msgid "&Report Bugs or Wishes"
+msgstr "ક્ષતિઓ અથવા શુભેચ્છાઓનો અહેવાલ આપો (&R)"
+
+#: kdeui/dialogs/kaboutkdedialog_p.cpp:136
+msgid "&Join KDE"
+msgstr "KDEમાં જોડાઓ (&J)"
+
+#: kdeui/dialogs/kaboutkdedialog_p.cpp:137
+msgid "&Support KDE"
+msgstr "KDE ને મદદ કરો (&S)"
+
+#: kdeui/dialogs/kswitchlanguagedialog_p.cpp:98
+msgid "Switch Application Language"
+msgstr "કાર્યક્રમની ભાષા બદલો"
+
+#: kdeui/dialogs/kswitchlanguagedialog_p.cpp:108
+msgid "Please choose the language which should be used for this application:"
+msgstr "મહેરબાની કરી આ કાર્યક્રમ માટે ઉપયોગ કરવાની ભાષા પસંદ કરો:"
+
+#: kdeui/dialogs/kswitchlanguagedialog_p.cpp:136
+msgid "Add Fallback Language"
+msgstr "બીજી ભાષા ઉમેરો"
+
+#: kdeui/dialogs/kswitchlanguagedialog_p.cpp:137
+msgid ""
+"Adds one more language which will be used if other translations do not "
+"contain a proper translation."
+msgstr ""
+"એક અથવા વધુ ભાષાઓ ઉમેરો જે ઉપયોગમાં લેવાશે જો બીજા ભાષાંતરો બરોબર ભાષાંતર "
+"નહી ધરાવતા હોય"
+
+#: kdeui/dialogs/kswitchlanguagedialog_p.cpp:227
+#: kdeui/dialogs/kswitchlanguagedialog_p.cpp:255
+msgid ""
+"The language for this application has been changed. The change will take "
+"effect the next time the application is started."
+msgstr ""
+"આ કાર્યક્રમની ભાષા બદલાઇ ગઇ છે. આ ફેરફાર કાર્યક્રમને ફરી વખત શરૂ કરાતાં "
+"અમલમાં મૂકવામાં આવશે."
+
+#: kdeui/dialogs/kswitchlanguagedialog_p.cpp:228
+#: kdeui/dialogs/kswitchlanguagedialog_p.cpp:256
+msgid "Application Language Changed"
+msgstr "કાર્યક્રમ ભાષા બદલાઇ ગઇ છે"
+
+#: kdeui/dialogs/kswitchlanguagedialog_p.cpp:323
+msgid "Primary language:"
+msgstr "મુખ્ય ભાષા:"
+
+#: kdeui/dialogs/kswitchlanguagedialog_p.cpp:323
+msgid "Fallback language:"
+msgstr "બીજી ભાષા:"
+
+#: kdeui/dialogs/kswitchlanguagedialog_p.cpp:354
+msgid ""
+"This is the main application language which will be used first, before any "
+"other languages."
+msgstr ""
+"આ કાર્યક્રમની મુખ્ય ભાષા છે જે બીજી ભાષાઓ કરતાં પહેલાં, પ્રથમ ઉપયોગમાં "
+"લેવામાં આવશે."
+
+#: kdeui/dialogs/kswitchlanguagedialog_p.cpp:355
+msgid ""
+"This is the language which will be used if any previous languages do not "
+"contain a proper translation."
+msgstr ""
+"આ ભાષા જે ઉપયોગમાં લેવામાં આવશે જો કોઇ બીજી ભાષાઓ યોગ્ય ભાષાંતર સમાવેશ નહી "
+"કરતી હોય."
+
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionsjobwidget_p.cpp:90
+msgid "Print Immediately"
+msgstr "તરત જ છાપ"
+
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionsjobwidget_p.cpp:91
+msgid "Hold Indefinitely"
+msgstr "અનંત સુધી જકડી રાખો"
+
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionsjobwidget_p.cpp:92
+msgid "Day (06:00 to 17:59)"
+msgstr "દિવસ (૦૬:૦૦ થી ૧૭:૫૯)"
+
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionsjobwidget_p.cpp:93
+msgid "Night (18:00 to 05:59)"
+msgstr "રાત (૧૮:૦૦ થી ૦૫:૫૯)"
+
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionsjobwidget_p.cpp:94
+msgid "Second Shift (16:00 to 23:59)"
+msgstr "બીજી પાળી (૧૬:૦૦ થી ૨૩:૫૯)"
+
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionsjobwidget_p.cpp:95
+msgid "Third Shift (00:00 to 07:59)"
+msgstr "ત્રીજી પાળી (૦૦:૦૦ થી ૦૭:૫૯)"
+
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionsjobwidget_p.cpp:96
+msgid "Weekend (Saturday to Sunday)"
+msgstr "અઠવાડિયાનો અંત (શનિવાર થી રવિવાર)"
+
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionsjobwidget_p.cpp:97
+msgid "Specific Time"
+msgstr "ચોક્કસ સમય"
+
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationpersonmodel_p.cpp:205
+#, kde-format
+msgctxt "City, Country"
+msgid "%1, %2"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationpersonmodel_p.cpp:311
+msgctxt "A generic social network or homepage link of an unlisted type."
+msgid "Other"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationpersonmodel_p.cpp:313
+msgctxt "A type of link."
+msgid "Blog"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationpersonmodel_p.cpp:321
+msgctxt "A type of link."
+msgid "Homepage"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/dialogs/kpixmapregionselectordialog.cpp:64
+msgid "Select Region of Image"
+msgstr "ચિત્રનો વિસ્તાર પસંદ કરો"
+
+#: kdeui/dialogs/kpixmapregionselectordialog.cpp:68
+msgid "Please click and drag on the image to select the region of interest:"
+msgstr ""
+"મહેરબાની કરીને ચિત્ર પર ક્લિક કરો અને તેને તમારા પસંદગીના વિસ્તારમાં ખેંચો:"
+
+#: kdeui/dialogs/kshortcutsdialog.cpp:67
+msgid ""
+"The current shortcut scheme is modified. Save before switching to the new "
+"one?"
+msgstr ""
+"હાલની ટૂંકાણ પધ્ધતિ બદલાઇ ગઇ છે. નવી પર ખસતાં પહેલાં તેને સંગ્રહ કરશો?"
+
+#: kdeui/dialogs/kshortcutsdialog.cpp:122
+msgid "Configure Shortcuts"
+msgstr "ટૂંકાણો રૂપરેખાંકિત કરો"
+
+#: kdeui/dialogs/kshortcutsdialog.cpp:129
+msgid "Reset to Defaults"
+msgstr "મૂળભૂતમાં પાછું લાવો"
+
+#: kdeui/dialogs/kconfigdialog.cpp:43 kutils/kcmultidialog.cpp:208
+msgid "Configure"
+msgstr "રૂપરેખાંકિત કરો"
+
+#: kdeui/dialogs/kpassworddialog.cpp:70
+msgid "Password"
+msgstr "પાસવર્ડ"
+
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:47
+msgid "Find Text"
+msgstr "લખાણ શોધો"
+
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:89
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Find"
+msgstr "શોધો"
+
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:92
+msgid "&Text to find:"
+msgstr "શોધવાનું લખાણ (&T):"
+
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:96 khtml/ui/findbar/khtmlfindbar.cpp:56
+msgid "Regular e&xpression"
+msgstr "રેગ્યુલર એક્સપ્રેશન (&x)"
+
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:97
+msgid "&Edit..."
+msgstr "ફેરફાર (&E)..."
+
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:106
+msgid "Replace With"
+msgstr "આની સાથે બદલો"
+
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:109
+msgid "Replace&ment text:"
+msgstr "ફેરબદલી લખાણ (&m):"
+
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:113
+msgid "Use p&laceholders"
+msgstr "જગ્યારાખનાર વાપરો (&l)"
+
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:114
+msgid "Insert Place&holder"
+msgstr "જગ્યારાખનાર ઉમેરો (&h)"
+
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:126 khtml/ui/findbar/khtmlfindbar.cpp:48
+msgid "C&ase sensitive"
+msgstr "કેસ સંવેદનશીલ (&a)"
+
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:127 khtml/ui/findbar/khtmlfindbar.cpp:50
+msgid "&Whole words only"
+msgstr "ફક્ત આખો શબ્દ (&W)"
+
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:128 khtml/ui/findbar/khtmlfindbar.cpp:52
+msgid "From c&ursor"
+msgstr "કર્સર તરફથી (&u)"
+
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:129
+msgid "Find &backwards"
+msgstr "પાછળથી શોધો (&b)"
+
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:130 khtml/ui/findbar/khtmlfindbar.cpp:54
+msgid "&Selected text"
+msgstr "પસંદ કરેલ લખાણ (&S)"
+
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:137
+msgid "&Prompt on replace"
+msgstr "પૂછ્યા પર બદલો (&P)"
+
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:199
+msgid "Start replace"
+msgstr "બદલવાનું શરૂ કરો"
+
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:200
+msgid ""
+"<qt>If you press the <b>Replace</b> button, the text you entered above is "
+"searched for within the document and any occurrence is replaced with the "
+"replacement text.</qt>"
+msgstr ""
+"<qt>જો તમે <b>બદલો</b> બટન દબાવશો, તો તમે દાખલ કરેલ લખાણ દસ્તાવેજમાં "
+"શોધવામાં આવશે અને બદલવાનાં લખાણ સાથે કોઇપણ લખાણની સાથે બદલી દેવામાં "
+"આવશે.</qt>"
+
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:207
+msgid "Start searching"
+msgstr "શોધવાનું શરૂ કરો"
+
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:208
+msgid ""
+"<qt>If you press the <b>Find</b> button, the text you entered above is "
+"searched for within the document.</qt>"
+msgstr ""
+"<qt>જો તમે <b>શોધો</b> બટન દબાવશો, તો તમે દાખલ કરેલ લખાણ તમારા દસ્તાવેજમાં "
+"શોધવામાં આવશે.</qt>"
+
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:214
+msgid ""
+"Enter a pattern to search for, or select a previous pattern from the list."
+msgstr "શોધવા માટેની શૈલી દાખલ કરો, અથવા પહેલાંની શૈલી યાદીમાંથી પસંદ કરો."
+
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:217
+msgid "If enabled, search for a regular expression."
+msgstr "જો સક્રિય હોય તો, રેગ્યુલર એક્સપ્રેશન માટે શોધો."
+
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:219
+msgid "Click here to edit your regular expression using a graphical editor."
+msgstr ""
+"ગ્રાફિકલ સંપાદકનો ઉપયોગ કરીને તમારા રેગ્યુલર એક્સપ્રેશનમાં ફેરફાર કરવા માટે "
+"અહીં ક્લિક કરો."
+
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:221
+msgid "Enter a replacement string, or select a previous one from the list."
+msgstr "બદલી વાક્ય દાખલ કરો, અથવા પાછળની યાદીમાંથી એક પસંદ કરો."
+
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:223
+msgid ""
+"<qt>If enabled, any occurrence of <code><b>\\N</b></code>, where "
+"<code><b>N</b></code> is an integer number, will be replaced with the "
+"corresponding capture (\"parenthesized substring\") from the pattern.<p>To "
+"include (a literal <code><b>\\N</b></code> in your replacement, put an extra "
+"backslash in front of it, like <code><b>\\\\N</b></code>.</p></qt>"
+msgstr ""
+"<qt>જો સક્રિય હશે તો, આનાં કોઇપણ <code><b>\\N</b></code>, જ્યાં "
+"<code><b>N</b></code> એ કોઇ પૂર્ણાંક સંખ્યા છે, તે સંબંધિત કેપ્ચર (\"કૌંસમાં "
+"રહેલ વાક્ય\") વડે ભાતમાંથી બદલાઇ જશે.<p> લિટરલનો સમાવેશ <code><b>\\"
+"N</b></code> તમારા બદલામાં કરવા માટે, તેની આગળ વધુ એક બેકસ્લેશ મૂકો, જેવું "
+"કે <code><b>\\\\N</b></code>.</p></qt>"
+
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:230
+msgid "Click for a menu of available captures."
+msgstr "પ્રાપ્ત ઝડપેલાંઓનાં મેનુ માટે અહી ક્લિક કરો"
+
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:232
+msgid "Require word boundaries in both ends of a match to succeed."
+msgstr "સફળ થવા માટે બન્ને અંતથી શબ્દની સીમાઓ જરૂરી છે."
+
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:234
+msgid ""
+"Start searching at the current cursor location rather than at the top."
+msgstr "ઉપરનાં બદલે હાલમાં રહેલ કર્સરની સ્થિતિ પરથી શોધવાનું શરૂ કરો."
+
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:236
+msgid "Only search within the current selection."
+msgstr "માત્ર હાલની પસંદગીની અંદર જ શોધો."
+
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:238
+msgid ""
+"Perform a case sensitive search: entering the pattern 'Joe' will not match "
+"'joe' or 'JOE', only 'Joe'."
+msgstr ""
+"કેસ સંવેદનશીલ શોધ કરો: શૈલી 'Joe' દાખલ કરવાથી તે joe' અથવા 'JOE', ને 'મેળ "
+"નહી ખાય પણ ફક્ત 'Joe' ને જ મેળ ખાશે."
+
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:241
+msgid "Search backwards."
+msgstr "પાછળથી શોધો."
+
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:243
+msgid "Ask before replacing each match found."
+msgstr "દરેક મેળને બદલતાં પહેલાં પૂછો."
+
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:437
+msgid "Any Character"
+msgstr "કોઈ અક્ષર"
+
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:438
+msgid "Start of Line"
+msgstr "લીટીની શરૂઆત"
+
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:439
+msgid "End of Line"
+msgstr "લીટીનો અંત"
+
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:440
+msgid "Set of Characters"
+msgstr "અક્ષરોનો સમૂહ"
+
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:441
+msgid "Repeats, Zero or More Times"
+msgstr "પુનરાવર્તન, શૂન્ય અથવા વધારે વખત"
+
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:442
+msgid "Repeats, One or More Times"
+msgstr "પુનરાવર્તન, એક અથવા વધારે વખત"
+
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:443
+msgid "Optional"
+msgstr "વૈકલ્પિક"
+
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:444
+msgid "Escape"
+msgstr "છોડી દો"
+
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:445
+msgid "TAB"
+msgstr "ટેબ"
+
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:446
+msgid "Newline"
+msgstr "નવીલીટી"
+
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:447
+msgid "Carriage Return"
+msgstr "લીટી પર પાછા આવો"
+
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:448
+msgid "White Space"
+msgstr "સફેદ જગ્યા"
+
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:449
+msgid "Digit"
+msgstr "આંકડો"
+
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:542
+msgid "Complete Match"
+msgstr "સંપૂર્ણ મેળાપ"
+
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:547
+#, kde-format
+msgid "Captured Text (%1)"
+msgstr "પકડેલ લખાણ (%1)"
+
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:555
+msgid "You must enter some text to search for."
+msgstr "તમારે શોધ માટે લખાણ દાખલ કરવું જ પડશે."
+
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:566
+msgid "Invalid regular expression."
+msgstr "અયોગ્ય રેગ્યુલર એક્સપ્રેશન."
+
+#: kdeui/findreplace/kfind.cpp:50
+msgid "Find Next"
+msgstr "આગળનું શોધો"
+
+#: kdeui/findreplace/kfind.cpp:55
+#, kde-format
+msgid "<qt>Find next occurrence of '<b>%1</b>'?</qt>"
+msgstr "<qt><b>%1</b>' ને આગળ ફરી શોધશો?</qt>"
+
+#: kdeui/findreplace/kfind.cpp:603 kdeui/findreplace/kfind.cpp:623
+#, kde-format
+msgid "1 match found."
+msgid_plural "%1 matches found."
+msgstr[0] "૧ સરખું મળ્યું"
+msgstr[1] "%1 સરખાં મળ્યાં."
+
+#: kdeui/findreplace/kfind.cpp:605
+#, kde-format
+msgid "<qt>No matches found for '<b>%1</b>'.</qt>"
+msgstr "<qt>'<b>%1</b>' માટે કોઇ સરખાં મળ્યાં નહી.</qt>"
+
+#: kdeui/findreplace/kfind.cpp:625
+#, kde-format
+msgid "No matches found for '<b>%1</b>'."
+msgstr "'<b>%1</b>' માટે કોઇ સરખાં મળ્યાં નહી."
+
+#: kdeui/findreplace/kfind.cpp:630 kdeui/findreplace/kreplace.cpp:351
+msgid "Beginning of document reached."
+msgstr "દસ્તાવેજની શરૂઆતમાં પહોંચી ગયા."
+
+#: kdeui/findreplace/kfind.cpp:632 kdeui/findreplace/kreplace.cpp:353
+msgid "End of document reached."
+msgstr "દસ્તાવેજનાં અંત પર પહોંચી ગયા."
+
+#: kdeui/findreplace/kfind.cpp:639
+msgid "Continue from the end?"
+msgstr "અંતથી ચાલુ રાખશો?"
+
+#: kdeui/findreplace/kfind.cpp:640
+msgid "Continue from the beginning?"
+msgstr "શરૂઆતથી ચાલુ રાખશો?"
+
+#: kdeui/findreplace/kreplacedialog.cpp:154
+#, kde-format
+msgid ""
+"Your replacement string is referencing a capture greater than '\\%1', "
+msgstr "તમારું બદલવાનું વાક્ય '\\%1', કરતાં વધુ મોટાને સંદર્ભ કરે છે "
+
+#: kdeui/findreplace/kreplacedialog.cpp:156
+#, kde-format
+msgid "but your pattern only defines 1 capture."
+msgid_plural "but your pattern only defines %1 captures."
+msgstr[0] "પણ તમારી રીત ફક્ત ૧ જ વ્યાખ્યાયિત કરે છે."
+msgstr[1] "પણ તમારી રીત ફક્ત %1 જ વ્યાખ્યાયિત કરે છે."
+
+#: kdeui/findreplace/kreplacedialog.cpp:158
+msgid "but your pattern defines no captures."
+msgstr "પણ તમારી રીત કશું જ વ્યાખ્યાયિત કરતી નથી."
+
+#: kdeui/findreplace/kreplacedialog.cpp:159
+msgid ""
+"\n"
+"Please correct."
+msgstr ""
+"\n"
+"મહેરબાની કરી સુધારો."
+
+#: kdeui/findreplace/kreplace.cpp:49 kdeui/findreplace/kreplace.cpp:53
+msgid "Replace"
+msgstr "બદલો"
+
+#: kdeui/findreplace/kreplace.cpp:51
+msgctxt "@action:button Replace all occurrences"
+msgid "&All"
+msgstr "બધું (&A)"
+
+#: kdeui/findreplace/kreplace.cpp:52
+msgid "&Skip"
+msgstr "છોડી દો (&S)"
+
+#: kdeui/findreplace/kreplace.cpp:62
+#, kde-format
+msgid "Replace '%1' with '%2'?"
+msgstr "'%1' ને '%2' સાથે બદલશો?"
+
+#: kdeui/findreplace/kreplace.cpp:136 kdeui/findreplace/kreplace.cpp:344
+msgid "No text was replaced."
+msgstr "કોઇ લખાણ બદલવામાં ન આવ્યું."
+
+#: kdeui/findreplace/kreplace.cpp:138 kdeui/findreplace/kreplace.cpp:346
+#, kde-format
+msgid "1 replacement done."
+msgid_plural "%1 replacements done."
+msgstr[0] "૧ બદલવાનું સંપૂર્ણ."
+msgstr[1] "%1 બદલવાનું સંપૂર્ણ."
+
+#: kdeui/findreplace/kreplace.cpp:360
+msgid "Do you want to restart search from the end?"
+msgstr "શું તમે શોધ અંત પરથી ફરીથી શરૂ કરવા માંગો છો?"
+
+#: kdeui/findreplace/kreplace.cpp:361
+msgid "Do you want to restart search at the beginning?"
+msgstr "શું તમે શોધ શરૂઆત પરથી ફરીથી શરૂ કરવા માંગો છો?"
+
+#: kdeui/findreplace/kreplace.cpp:364
+msgctxt "@action:button Restart find & replace"
+msgid "Restart"
+msgstr "ફરી શરુ કરો"
+
+#: kdeui/findreplace/kreplace.cpp:365
+msgctxt "@action:button Stop find & replace"
+msgid "Stop"
+msgstr "બંધ કરો"
+
+#: experimental/libkdeclarative/bindings/i18n.cpp:32
+msgid "i18n() takes at least one argument"
+msgstr ""
+
+#: experimental/libkdeclarative/bindings/i18n.cpp:52
+msgid "i18nc() takes at least two arguments"
+msgstr ""
+
+#: experimental/libkdeclarative/bindings/i18n.cpp:72
+msgid "i18np() takes at least two arguments"
+msgstr ""
+
+#: experimental/libkdeclarative/bindings/i18n.cpp:97
+msgid "i18ncp() takes at least three arguments"
+msgstr ""
+
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:110
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Do Spellchecking"
+msgstr "જોડણી ચકાસણી કરો"
+
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:114
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Create &root/affix combinations not in dictionary"
+msgstr "&root/affix જોડાણો ડિરેક્ટરીમાં બનાવશો નહી"
+
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:121
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Consider run-together &words as spelling errors"
+msgstr "જોડણી ક્ષતિઓ તરીકે સાથે-ચલાવો શબ્દો ધ્યાનમાં લો (&w)"
+
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:133
+msgctxt "@label:listbox"
+msgid "&Dictionary:"
+msgstr "શબ્દકોશ (&D):"
+
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:160
+msgctxt "@label:listbox"
+msgid "&Encoding:"
+msgstr "સંગ્રહપદ્ધતિ (&E):"
+
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:167
+msgctxt "@item:inlistbox Spell checker"
+msgid "International <application>Ispell</application>"
+msgstr "આંતરરાષ્ટ્રિય <application>આઇસ્પેલ</application>"
+
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:168
+msgctxt "@item:inlistbox Spell checker"
+msgid "<application>Aspell</application>"
+msgstr "<application>એસ્પેલ</application>"
+
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:169
+msgctxt "@item:inlistbox Spell checker"
+msgid "<application>Hspell</application>"
+msgstr "<application>હનસ્પેલ</application>"
+
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:170
+msgctxt "@item:inlistbox Spell checker"
+msgid "<application>Zemberek</application>"
+msgstr "<application>ઝેમ્બેરેક</application>"
+
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:171
+msgctxt "@item:inlistbox Spell checker"
+msgid "<application>Hunspell</application>"
+msgstr ""
+
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:176
+msgctxt "@label:listbox"
+msgid "&Client:"
+msgstr "ક્લાયન્ટ (&C):"
+
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:258 kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:420
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:743
+msgctxt "@item Spelling dictionary"
+msgid "Hebrew"
+msgstr "હીબ્રુ"
+
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:263 kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:425
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:748
+msgctxt "@item Spelling dictionary"
+msgid "Turkish"
+msgstr "તુર્કિઝ"
+
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:318
+msgctxt "@item Spelling dictionary"
+msgid "English"
+msgstr "અંગ્રેજી"
+
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:321
+msgctxt "@item Spelling dictionary"
+msgid "Spanish"
+msgstr "સ્પેનીશ"
+
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:324
+msgctxt "@item Spelling dictionary"
+msgid "Danish"
+msgstr "ડેનિશ"
+
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:327
+msgctxt "@item Spelling dictionary"
+msgid "German"
+msgstr "જર્મન"
+
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:330
+msgctxt "@item Spelling dictionary"
+msgid "German (new spelling)"
+msgstr "જર્મન (નવી જોડણી)"
+
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:333
+msgctxt "@item Spelling dictionary"
+msgid "Brazilian Portuguese"
+msgstr "બ્રાઝીલીયન પોર્ટુગીઝ"
+
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:336
+msgctxt "@item Spelling dictionary"
+msgid "Portuguese"
+msgstr "પોર્ટુગીઝ"
+
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:339
+msgctxt "@item Spelling dictionary"
+msgid "Esperanto"
+msgstr "એસ્પ્રાન્ટો"
+
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:342
+msgctxt "@item Spelling dictionary"
+msgid "Norwegian"
+msgstr "નોર્વેજીઅન"
+
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:345
+msgctxt "@item Spelling dictionary"
+msgid "Polish"
+msgstr "પોલિશ"
+
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:348
+msgctxt "@item Spelling dictionary"
+msgid "Russian"
+msgstr "રશિયન"
+
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:351
+msgctxt "@item Spelling dictionary"
+msgid "Slovenian"
+msgstr "સ્લોવેનિયન"
+
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:354
+msgctxt "@item Spelling dictionary"
+msgid "Slovak"
+msgstr "સ્લોવેક"
+
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:357
+msgctxt "@item Spelling dictionary"
+msgid "Czech"
+msgstr "ચેક"
+
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:360
+msgctxt "@item Spelling dictionary"
+msgid "Swedish"
+msgstr "સ્વિડિશ"
+
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:363
+msgctxt "@item Spelling dictionary"
+msgid "Swiss German"
+msgstr "સ્વિસ જર્મન"
+
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:366
+msgctxt "@item Spelling dictionary"
+msgid "Ukrainian"
+msgstr "યુક્રેનિયન"
+
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:369
+msgctxt "@item Spelling dictionary"
+msgid "Lithuanian"
+msgstr "લિથુઆનીઅન"
+
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:372
+msgctxt "@item Spelling dictionary"
+msgid "French"
+msgstr "ફ્રેંચ"
+
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:375
+msgctxt "@item Spelling dictionary"
+msgid "Belarusian"
+msgstr "બેલારશિયન"
+
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:378
+msgctxt "@item Spelling dictionary"
+msgid "Hungarian"
+msgstr "હંગેરિયન"
+
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:382
+msgctxt "@item Spelling dictionary"
+msgid "Unknown"
+msgstr "અજ્ઞાત"
+
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:468 kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:681
+msgctxt "@item Spelling dictionary"
+msgid "<application>ISpell</application> Default"
+msgstr "<application>આઇસ્પેલ</application> મૂળભુત"
+
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:516 kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:658
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:729 kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:872
+#, kde-format
+msgctxt "@item Spelling dictionary: %1 dictionary name, %2 file name"
+msgid "Default - %1 [%2]"
+msgstr "મૂળભુત - %1 [%2]"
+
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:537 kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:755
+msgctxt "@item Spelling dictionary"
+msgid "<application>ASpell</application> Default"
+msgstr "<application>એસ્પેલ</application> મૂળભુત"
+
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:602 kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:820
+#, kde-format
+msgctxt "@item Spelling dictionary: %1 dictionary name"
+msgid "Default - %1"
+msgstr "મૂળભુત- %1"
+
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:621 kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:835
+msgctxt "@item Spelling dictionary"
+msgid "<application>Hunspell</application> Default"
+msgstr ""
+
+#: kde3support/kdeui/k3wizard.cpp:48
+msgid "&Back"
+msgstr "પાછળ (&B)"
+
+#: kde3support/kdeui/k3wizard.cpp:49
+msgctxt "Opposite to Back"
+msgid "&Next"
+msgstr "આગળ (&N)"
+
+#: kde3support/kdeui/k3command.cpp:389
+#, kde-format
+msgid "Undo: %1"
+msgstr "રદ કરો: %1"
+
+#: kde3support/kdeui/k3command.cpp:395
+#, kde-format
+msgid "Redo: %1"
+msgstr "ફરી કરો: %1"
+
+#: kde3support/kdeui/k3command.cpp:422 kdeui/actions/kstandardaction_p.h:55
+msgid "&Undo"
+msgstr "રદ કરો (&U)"
+
+#: kde3support/kdeui/k3command.cpp:422
+msgid "&Redo"
+msgstr "પાછું લાવો (&R)"
+
+#: kde3support/kdeui/k3command.cpp:427
+#, kde-format
+msgid "&Undo: %1"
+msgstr "રદ કરો (&U): %1"
+
+#: kde3support/kdeui/k3command.cpp:430
+#, kde-format
+msgid "&Redo: %1"
+msgstr "ફરી કરો (&R): %1"
+
+#: kde3support/kdeui/k3aboutapplication.cpp:50
+msgid "??"
+msgstr "??"
+
+#: kde3support/kdeui/k3aboutapplication.cpp:54
+msgid ""
+"No information available.\n"
+"The supplied KAboutData object does not exist."
+msgstr ""
+"કોઈ જાણકારી ઉપલબ્ધ નથી.\n"
+"પૂરી પાડવામાં આવેલ KAboutData વસ્તુ અસ્તિત્વમાં નથી."
+
+#: kde3support/kdeui/k3aboutapplication.cpp:169
+msgid "&License Agreement"
+msgstr "લાઈસન્સ કરાર (&L)"
+
+#: kde3support/kdeui/k3listviewsearchline.cpp:307
+#, kde-format
+msgctxt "Column number %1"
+msgid "Column No. %1"
+msgstr "સ્તંભ ક્રમ %1"
+
+#: kde3support/kdeui/k3syntaxhighlighter.cpp:519
+msgid "Incremental Spellcheck"
+msgstr "આવૃત્તક જોડણીચકાસણી"
+
+#: kde3support/kdeui/k3passworddialog.cpp:358
+msgid "&Password:"
+msgstr "પાસવર્ડ (&P):"
+
+#: kde3support/kdeui/k3passworddialog.cpp:376
+msgid "&Keep password"
+msgstr "પાસવર્ડ સાચવો (&K)"
+
+#: kde3support/kdeui/k3passworddialog.cpp:562
+#: kde3support/kdeui/k3passworddialog.cpp:566
+#: kde3support/kdeui/k3passworddialog.cpp:587
+msgid "Password Input"
+msgstr "પાસવર્ડ ઈનપુટ"
+
+#: kde3support/kdeui/k3spell.cpp:1290
+msgid "You have to restart the dialog for changes to take effect"
+msgstr "ફેરફારોની અસર લાગુ પાડવા ેમાટે તમારે સંવાદ પુનઃશરૂ કરવો પડશે"
+
+#: kde3support/kdeui/k3spell.cpp:1526
+msgid "Spell Checker"
+msgstr "જોડણી તપાસ"
+
+#: kde3support/kdeui/k3textedit.cpp:348
+msgid "Spell Checking"
+msgstr "જોડણી ચકાસણી"
+
+#: kde3support/kdeui/k3spelldlg.cpp:49
+msgid "Check Spelling"
+msgstr "જોડણી ચકાસો"
+
+#: kde3support/kdeui/k3spelldlg.cpp:53
+msgid "&Finished"
+msgstr "સમાપ્ત (&F)"
+
+#: kde3support/kdeui/k3dockwidget.cpp:272
+msgid "Close"
+msgstr "બંધ કરો"
+
+#: kde3support/kdeui/k3dockwidget.cpp:280
+msgctxt "Freeze the window geometry"
+msgid "Freeze"
+msgstr "સ્થગિત કરો"
+
+#: kde3support/kdeui/k3dockwidget.cpp:288
+msgctxt "Dock this window"
+msgid "Dock"
+msgstr "ઘુમાવો"
+
+#: kde3support/kdeui/k3dockwidget.cpp:296
+msgid "Detach"
+msgstr "તોડો"
+
+#: kde3support/kdeui/k3dockwidget.cpp:3045
+#, kde-format
+msgid "Hide %1"
+msgstr "%1 છુપાવો"
+
+#: kde3support/kdeui/k3dockwidget.cpp:3050
+#, kde-format
+msgid "Show %1"
+msgstr "%1 બતાવો"
+
+#: kde3support/kdeui/k3aboutdialog.cpp:184 kded/kbuildsycoca.cpp:638
+#: kded/kbuildsycoca.cpp:639 kross/console/main.cpp:102 kross/qts/main.cpp:63
+msgid "Author"
+msgstr "લેખક"
+
+#: kde3support/kdeui/k3aboutdialog.cpp:185
+msgid "Email"
+msgstr "ઈમેલ"
+
+#: kde3support/kdeui/k3aboutdialog.cpp:186
+msgid "Homepage"
+msgstr "ઘર પાનું"
+
+#: kde3support/kdeui/k3aboutdialog.cpp:187
+msgid "Task"
+msgstr "કાર્ય"
+
+#: kde3support/kdeui/k3aboutdialog.cpp:684
+#, kde-format
+msgid ""
+"<html><font size=\"5\">%1</font><br/><b>version %2</b><br/>Using KDE "
+"%3</html>"
+msgstr ""
+"<html><font size=\"5\">%1</font><br/><b>આવૃત્તિ %2</b><br/>KDE %3 ઉપયોગ કરે "
+"છે</html>"
+
+#: kde3support/kdeui/k3aboutdialog.cpp:686
+#, kde-format
+msgid "%1 %2, %3"
+msgstr "%1 %2, %3"
+
+#: kde3support/kdeui/k3aboutdialog.cpp:900
+msgid "Other Contributors:"
+msgstr "અન્ય યોગદાન આપનાર:"
+
+#: kde3support/kdeui/k3aboutdialog.cpp:901
+msgid "(No logo available)"
+msgstr "(કોઈ ચિહ્ન ઉપલબ્ધ નથી)"
+
+#: kde3support/kunittest/modrunner.cpp:41
+msgid "A command-line application that can be used to run KUnitTest modules."
+msgstr "KUnitTest મોડ્યુલો ચલાવવા ઉપયોગ કરી શકાતો આદેશ કાર્યક્રમ."
+
+#: kde3support/kunittest/modrunner.cpp:46
+msgid "Only run modules whose filenames match the regexp."
+msgstr "regexp ને મેળ થાય તેવી ફાઇલનામોનાં જ મોડ્યુલો ચલાવો."
+
+#: kde3support/kunittest/modrunner.cpp:47
+msgid ""
+"Only run tests modules which are found in the folder. Use the query option "
+"to select modules."
+msgstr ""
+"ફક્ત ફોલ્ડરમાં મળે તેવા ચકાસણી મોડ્યુલો જ ચલાવો. મોડ્યુલો પસંદ કરવા માટે "
+"પ્રશ્ર્ન વિકલ્પ પસંદ કરો."
+
+#: kde3support/kunittest/modrunner.cpp:48
+msgid ""
+"Disables debug capturing. You typically use this option when you use the GUI."
+msgstr ""
+"ડિબગ પકડવાનું નિષ્ક્રિય કરો. સામાન્ય રીતે તમે આ વિકલ્પ વાપરી શકો છો જો તમે "
+"GUI ઉપયોગ કરતા હોવ."
+
+#: kde3support/kunittest/modrunner.cpp:50
+msgid "KUnitTest ModRunner"
+msgstr "KUnitTest ModRunner"
+
+#: kde3support/kunittest/modrunner.cpp:51
+msgid "(C) 2005 Jeroen Wijnhout"
+msgstr "(C) ૨૦૦૫ જેરોન વિજ્નહાઉટ"
+
+#: kde3support/kio/kfile/k3fileview.cpp:123
+msgid "Unknown View"
+msgstr "અજ્ઞાત દેખાવ"
+
+#: kded/kded.cpp:859
+msgid "KDE Daemon"
+msgstr "KDE ડેમોન"
+
+#: kded/kded.cpp:861
+msgid "KDE Daemon - triggers Sycoca database updates when needed"
+msgstr "KDE ડેમોન - જ્યારે જરૂરી હોય ત્યારે Sycoca ડેટાબેઝ સુધારાઓને બદલે છે"
+
+#: kded/kded.cpp:864
+msgid "Check Sycoca database only once"
+msgstr "Sycoca ડેટાબેઝ માત્ર એક વાર જ ચકાસો"
+
+#: kded/kbuildsycoca.cpp:635
+msgid "KBuildSycoca"
+msgstr "KBuildSycoca"
+
+#: kded/kbuildsycoca.cpp:636
+msgid "Rebuilds the system configuration cache."
+msgstr "સિસ્ટમ રૂપરેખાંકન કેશ ફરી બનાવે છે."
+
+#: kded/kbuildsycoca.cpp:637
+msgid "(c) 1999-2002 KDE Developers"
+msgstr "(c) ૧૯૯૯-૨૦૦૨ KDE વિકાસ કરનારાઓ"
+
+#: kded/kbuildsycoca.cpp:638
+msgid "David Faure"
+msgstr "ડેવિડ ફોર"
+
+#: kded/kbuildsycoca.cpp:639 kconf_update/kconf_update.cpp:975
+#: khtml/khtml_global.cpp:213
+msgid "Waldo Bastian"
+msgstr "વાલ્ડો બાસ્ટિઅન"
+
+#: kded/kbuildsycoca.cpp:642
+msgid "Do not signal applications to update"
+msgstr "કાર્યક્રમોને સુધારવાનો સંકેત આપશો નહી"
+
+#: kded/kbuildsycoca.cpp:643
+msgid "Disable incremental update, re-read everything"
+msgstr "વધતો સુધારો નિષ્ક્રિય કરો, બધું ફરી-વાંચો"
+
+#: kded/kbuildsycoca.cpp:644
+msgid "Check file timestamps"
+msgstr "ફાઈલ સમયછાપ ચકાસો"
+
+#: kded/kbuildsycoca.cpp:645
+msgid "Disable checking files (dangerous)"
+msgstr "ફાઈલો ચકાસવાનું નિષ્ક્રિય કરો (જોખમી)"
+
+#: kded/kbuildsycoca.cpp:646
+msgid "Create global database"
+msgstr "વૈશ્વિક ડેટાબેઝ બનાવો"
+
+#: kded/kbuildsycoca.cpp:647
+msgid "Perform menu generation test run only"
+msgstr "મેનુ બનાવટ માત્ર ચકાસણી જ કરો"
+
+#: kded/kbuildsycoca.cpp:648
+msgid "Track menu id for debug purposes"
+msgstr "ડિબગ પ્રક્રિયાઓ માટે મેનુ ઓળખની દેખરેખ રાખો"
+
+#: kjsembed/kjscmd/kjscmd.cpp:152
+msgid "KJSCmd"
+msgstr "KJSCmd"
+
+#: kjsembed/kjscmd/kjscmd.cpp:153
+msgid "Utility for running KJSEmbed scripts \n"
+msgstr "KJSEmbed સ્ક્રિપ્ટ ચલાવવા માટેનું સાધન \n"
+
+#: kjsembed/kjscmd/kjscmd.cpp:156
+msgid "(C) 2005-2006 The KJSEmbed Authors"
+msgstr "(C) ૨૦૦૫-૨૦૦૬ KJSEmbed લેખકો"
+
+#: kjsembed/kjscmd/kjscmd.cpp:159 kjsembed/kjscmd/kjscmd.cpp:160
+msgid "Execute script without gui support"
+msgstr "gui આધાર વિના સ્ક્રિપ્ટને ચલાવો"
+
+#: kjsembed/kjscmd/kjscmd.cpp:161 kjsembed/kjscmd/kjscmd.cpp:162
+msgid "start interactive kjs interpreter"
+msgstr "ઇન્ટરએક્ટિવ દૂભાષક kjs શરૂ કરો"
+
+#: kjsembed/kjscmd/kjscmd.cpp:163 kjsembed/kjscmd/kjscmd.cpp:164
+msgid "start without KDE KApplication support."
+msgstr "KDE KApplication આધાર વિના શરૂ કરો."
+
+#: kjsembed/kjscmd/kjscmd.cpp:165
+msgid "Script to execute"
+msgstr "ચલાવવા માટેની સ્ક્રિપ્ટ"
+
+#: kjsembed/kjsembed/qformbuilder_binding.cpp:59
+#, kde-format
+msgid "There was an error reading the file '%1'"
+msgstr "ફાઈલ '%1' ને વાંચતી વખતે ક્ષતિ આવી"
+
+#: kjsembed/kjsembed/qformbuilder_binding.cpp:67
+#, kde-format
+msgid "Could not read file '%1'"
+msgstr "ફાઈલ '%1' વાંચી શકાતી નથી"
+
+#: kjsembed/kjsembed/qformbuilder_binding.cpp:70
+#: kjsembed/kjsembed/quiloader_binding.cpp:118
+msgid "Must supply a filename."
+msgstr "ફાઇલનામ આપવું જ પડશે."
+
+#: kjsembed/kjsembed/quiloader_binding.cpp:53
+msgid "Not enough arguments."
+msgstr "પૂરતાં વિકલ્પો નથી."
+
+#: kjsembed/kjsembed/quiloader_binding.cpp:70
+msgid "Failed to create Action."
+msgstr "ક્રિયા બનાવવામાં નિષ્ફળ."
+
+#: kjsembed/kjsembed/quiloader_binding.cpp:81
+msgid "Failed to create ActionGroup."
+msgstr "ક્રિયાસમૂહ બનાવવામાં નિષ્ફળ."
+
+#: kjsembed/kjsembed/quiloader_binding.cpp:88
+msgid "No classname specified"
+msgstr "કોઇ વર્ગનામ સ્પષ્ટ કરેલ નથી"
+
+#: kjsembed/kjsembed/quiloader_binding.cpp:95
+msgid "Failed to create Layout."
+msgstr "દેખાવ બનાવવામાં નિષ્ફળ."
+
+#: kjsembed/kjsembed/quiloader_binding.cpp:103
+msgid "No classname specified."
+msgstr "કોઇ વર્ગનામ સ્પષ્ટ કરેલ નથી."
+
+#: kjsembed/kjsembed/quiloader_binding.cpp:110
+msgid "Failed to create Widget."
+msgstr "વિજેટ બનાવવામાં નિષ્ફળ."
+
+#: kjsembed/kjsembed/quiloader_binding.cpp:122
+#, kde-format
+msgid "Could not open file '%1': %2"
+msgstr "ફાઇલ '%1' ખોલી શકાતી નથી: %2"
+
+#: kjsembed/kjsembed/quiloader_binding.cpp:129
+#, kde-format
+msgid "Failed to load file '%1'"
+msgstr "ફાઈલ '%1' લાવવામાં નિષ્ફળતા"
+
+#: kjsembed/kjsembed/slotproxy.cpp:115
+#, kde-format
+msgid "Bad slot handler: Object %1 Identifier %2 Method %3 Signature: %4."
+msgstr "ખરાબ જગ્યા સંભાળનાર: વસ્તુ %1 ઓળખનાર %2 પધ્ધતિ %3 સહી: %4."
+
+#: kjsembed/kjsembed/slotproxy.cpp:140
+#, kde-format
+msgid "Exception calling '%1' slot from %2:%3:%4"
+msgstr "અપવાદ %2:%3:%4 માંથી '%1' જગ્યાને બોલાવે છે"
+
+#: kjsembed/kjsembed/eventproxy.cpp:108
+#, kde-format
+msgid "Bad event handler: Object %1 Identifier %2 Method %3 Type: %4."
+msgstr "ખરાબ વસ્તુ સંભાળનાર: વસ્તુ %1 ઓળખનાર %2 પધ્ધતિ %3 પ્રકાર: %4."
+
+#: kjsembed/kjsembed/eventproxy.cpp:135
+#, kde-format
+msgid "Exception calling '%1' function from %2:%3:%4"
+msgstr "અપવાદ %2:%3:%4 માંથી '%1' વિધેયને બોલાવે છે"
+
+#: kjsembed/kjsembed/fileio.cpp:69
+#, kde-format
+msgid "Could not open file '%1'"
+msgstr "ફાઇલ '%1' ખોલી શકાતી નથી"
+
+#: kjsembed/kjsembed/fileio.cpp:104
+msgid "Could not create temporary file."
+msgstr "ટેમ્પરરી ફાઇલ બનાવી શકાતી નથી."
+
+#: kjsembed/kjsembed/qlayout_binding.cpp:90
+#, kde-format
+msgid "'%1' is not a valid QLayout."
+msgstr "'%1' યોગ્ય QLayout નથી."
+
+#: kjsembed/kjsembed/qlayout_binding.cpp:96
+msgid "Must supply a layout name."
+msgstr "દેખાવ નામ આપવું જ પડશે."
+
+#: kjsembed/kjsembed/kjsembed.cpp:273 kjsembed/kjsembed/kjsembed.cpp:295
+#, kde-format
+msgid "%1 is not a function and cannot be called."
+msgstr "%1 એ વિધેય નથી અને બોલાવી શકાતું નથી."
+
+#: kjsembed/kjsembed/qaction_binding.cpp:59
+msgid "Action takes 2 args."
+msgstr "ક્રિયા ૨ વિકલ્પો લે છે."
+
+#: kjsembed/kjsembed/qaction_binding.cpp:86
+msgid "ActionGroup takes 2 args."
+msgstr "ActionGroup ૨ વિકલ્પો લે છે."
+
+#: kjsembed/kjsembed/qaction_binding.cpp:91
+msgid "Must supply a valid parent."
+msgstr "યોગ્ય ઉપરી આપવો જ પડશે."
+
+#: kjsembed/kjsembed/qobject_binding.cpp:119
+msgid "Wrong object type."
+msgstr "ખોટો વસ્તુ પ્રકાર."
+
+#: kjsembed/kjsembed/qobject_binding.cpp:127
+msgid "First argument must be a QObject."
+msgstr "પ્રથમ વિકલ્પ QObject જ હોવો જોઇએ."
+
+#: kjsembed/kjsembed/qobject_binding.cpp:164
+msgid "Incorrect number of arguments."
+msgstr "ખોટી સંખ્યાનાં વિકલ્પો."
+
+#: kjsembed/kjsembed/qobject_binding.cpp:412
+#, kde-format
+msgid "The slot asked for %1 argument"
+msgid_plural "The slot asked for %1 arguments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: kjsembed/kjsembed/qobject_binding.cpp:413
+#, kde-format
+msgid "but there is only %1 available"
+msgid_plural "but there are only %1 available"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: kjsembed/kjsembed/qobject_binding.cpp:414
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"%1 is 'the slot asked for foo arguments', %2 is 'but there are only bar "
+"available'"
+msgid "%1, %2."
+msgstr ""
+
+#: kjsembed/kjsembed/qobject_binding.cpp:613
+#, kde-format
+msgid "Failure to cast to %1 value from Type %2 (%3)"
+msgstr "પ્રકાર %2 (%3) માંથી %1 કિંમત ફેરવવામાં નિષ્ફળતા"
+
+#: kjsembed/kjsembed/qobject_binding.cpp:648
+#, kde-format
+msgid "No such method '%1'."
+msgstr "આવી કોઇ રીત '%1' નથી."
+
+#: kjsembed/kjsembed/qobject_binding.cpp:677
+#, kde-format
+msgid "Call to method '%1' failed, unable to get argument %2: %3"
+msgstr "રીત '%1' બોલાવવામાં નિષ્ફળ, વિકલ્પ %2: %3 મેળવવામાં અસક્ષમ"
+
+#: kjsembed/kjsembed/qobject_binding.cpp:720
+#, kde-format
+msgid "Call to '%1' failed."
+msgstr "'%1' ને બોલાવવામાં નિષ્ફળ."
+
+#: kjsembed/kjsembed/qobject_binding.cpp:785
+#: kjsembed/kjsembed/object_binding.h:219
+#, kde-format
+msgid "%1 is not an Object type"
+msgstr "%1 વસ્તુ પ્રકાર નથી"
+
+#: kjsembed/kjsembed/qobject_binding.cpp:791
+msgid "Could not construct value"
+msgstr "કિંમત બનાવી શકાઇ નહી"
+
+#: kjsembed/kjsembed/builtins.cpp:89 kjsembed/kjsembed/builtins.cpp:129
+#, kde-format
+msgid "Error encountered while processing include '%1' line %2: %3"
+msgstr "સમાવેશ '%1' કરતી વખતે લીટી %2: %3 પર ક્ષતિ જોવામાં આવી"
+
+#: kjsembed/kjsembed/builtins.cpp:95
+#, kde-format
+msgid "include only takes 1 argument, not %1."
+msgstr "include ફક્ત ૧ જ વિકલ્પ લે છે, નહી કે %1."
+
+#: kjsembed/kjsembed/builtins.cpp:133
+#, kde-format
+msgid "File %1 not found."
+msgstr "ફાઇલ %1 મળી નહી."
+
+#: kjsembed/kjsembed/builtins.cpp:139
+#, kde-format
+msgid "library only takes 1 argument, not %1."
+msgstr "લાઇબ્રેરી ફક્ત ૧ વિકલ્પ લે છે, નહી કે %1."
+
+#: kjsembed/kjsembed/builtins.cpp:154
+msgid "Alert"
+msgstr "ચેતવણી"
+
+#: kjsembed/kjsembed/builtins.cpp:165
+msgid "Confirm"
+msgstr "ખાતરી"
+
+#: kjsembed/kjsembed/qwidget_binding.cpp:161
+#, kde-format
+msgid "'%1' is not a valid QWidget."
+msgstr "'%1' એ યોગ્ય QWidget નથી."
+
+#: kjsembed/kjsembed/qwidget_binding.cpp:170
+msgid "Must supply a widget name."
+msgstr "વિજેટ નામ આપવું જ પડશે."
+
+#: kconf_update/kconf_update.cpp:143
+msgid "Only local files are supported."
+msgstr "માત્ર સ્થાનિક ફાઇલોને આધાર અપાય છે."
+
+#: kconf_update/kconf_update.cpp:965
+msgid "Keep output results from scripts"
+msgstr "સ્ક્રિપ્ટમાંથી બહાર આવેલ પરિણામો રાખો"
+
+#: kconf_update/kconf_update.cpp:966
+msgid "Check whether config file itself requires updating"
+msgstr "ચકાસો કે કોનફિગ ફાઈલ પોતે જ સુધારવાની જરૂર ધરાવે છે કે નહી"
+
+#: kconf_update/kconf_update.cpp:967
+msgid "File to read update instructions from"
+msgstr "સુધારવાની સૂચના વાંચવા માટેની ફાઇલ"
+
+#: kconf_update/kconf_update.cpp:969
+msgid "KConf Update"
+msgstr "KConf સુધારો"
+
+#: kconf_update/kconf_update.cpp:971
+msgid "KDE Tool for updating user configuration files"
+msgstr "વપરાશકર્તા કોનફિગ ફાઇલ સુધારવા માટેનું KDE સાધન"
+
+#: kconf_update/kconf_update.cpp:973
+msgid "(c) 2001, Waldo Bastian"
+msgstr "(c) ૨૦૦૧, વાલ્ડો બાસ્ટિઅન"
+
+#: kparts/browserrun.cpp:335
+#, kde-format
+msgid "Do you really want to execute '%1'?"
+msgstr "શું તમે ખરેખર '%1' ચલાવવા માંગો છો?"
+
+#: kparts/browserrun.cpp:336
+msgid "Execute File?"
+msgstr "ફાઇલ ચલાવશો?"
+
+#: kparts/browserrun.cpp:397 khtml/khtml_ext.cpp:940
+#, kde-format
+msgid "The Download Manager (%1) could not be found in your $PATH "
+msgstr "ડાઉનલોડ વ્યવસ્થાપક (%1) તમારા $PATH માં શોધી શકાયું નહી "
+
+#: kparts/browserrun.cpp:398 khtml/khtml_ext.cpp:941
+msgid ""
+"Try to reinstall it  \n"
+"\n"
+"The integration with Konqueror will be disabled."
+msgstr ""
+"તેને ફરી સ્થાપિત કરવાનો પ્રયત્ન કરો  \n"
+"\n"
+"કોન્કરર સાથેનું જોડાણ નિષ્ક્રિય કરવામાં આવશો."
+
+#: kparts/browserrun.cpp:426 khtml/khtml_run.cpp:104 khtml/khtml_part.cpp:3716
+#: khtml/khtml_part.cpp:3945 khtml/khtml_part.cpp:4366
+msgid "Save As"
+msgstr "આ રીતે સંગ્રહ કરો"
+
+#: kparts/part.cpp:815
+msgid "Untitled"
+msgstr "શીર્ષક વગરનું"
+
+#: kparts/part.cpp:821
+#, kde-format
+msgid ""
+"The document \"%1\" has been modified.\n"
+"Do you want to save your changes or discard them?"
+msgstr ""
+"દસ્તાવેજ \"%1\" માં ફેરફાર કરેલ છે.\n"
+"શું તમારે ફેરફારો સંગ્રહ કરવા છે કે તમે તેને અવગણવા માંગો છો?"
+
+#: kparts/part.cpp:823
+msgid "Close Document"
+msgstr "દસ્તાવેજ બંધ કરો"
+
+#: kparts/browserextension.cpp:644
+#, kde-format
+msgid "<qt>Do you want to search the Internet for <b>%1</b>?</qt>"
+msgstr "<qt>તમે <b>%1</b>?</qt> માટે ઈન્ટરનેટ પર શોધ કરવા માંગો છો"
+
+#: kparts/browserextension.cpp:645
+msgid "Internet Search"
+msgstr "ઈન્ટરનેટ શોધ"
+
+#: kparts/browserextension.cpp:645
+msgid "&Search"
+msgstr "શોધ (&S)"
+
+#: kparts/htmlextension.cpp:117 khtml/khtml_settings.cpp:238
+msgid "Accept"
+msgstr "સ્વીકારો"
+
+#: kparts/htmlextension.cpp:119 khtml/khtml_settings.cpp:239
+msgid "Reject"
+msgstr "નકારો"
+
+#: kparts/browseropenorsavequestion.cpp:110
+#: kparts/browseropenorsavequestion.cpp:339
+#, kde-format
+msgctxt "@label Type of file"
+msgid "Type: %1"
+msgstr "પ્રકાર: %1"
+
+#: kparts/browseropenorsavequestion.cpp:118
+msgctxt "@label:checkbox"
+msgid "Remember action for files of this type"
+msgstr ""
+
+#: kparts/browseropenorsavequestion.cpp:149
+#: kparts/browseropenorsavequestion.cpp:225
+#, kde-format
+msgctxt "@label:button"
+msgid "&Open with %1"
+msgstr "'%1' ની સાથે ખોલો (&O)"
+
+#: kparts/browseropenorsavequestion.cpp:199
+#, kde-format
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Open &with %1"
+msgstr "'%1' ની સાથે ખોલો (&w)"
+
+#: kparts/browseropenorsavequestion.cpp:210
+#: kparts/browseropenorsavequestion.cpp:304
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Open '%1'?"
+msgstr "'%1' ખોલશો?"
+
+#: kparts/browseropenorsavequestion.cpp:214
+msgctxt "@label:button"
+msgid "&Open with..."
+msgstr "આની સાથે ખોલો (&O)..."
+
+#: kparts/browseropenorsavequestion.cpp:234
+msgctxt "@label:button"
+msgid "&Open with"
+msgstr "આની સાથે ખોલો (&O)"
+
+#: kparts/browseropenorsavequestion.cpp:301
+msgctxt "@label:button"
+msgid "&Open"
+msgstr "ખોલો (&O)"
+
+#: kparts/browseropenorsavequestion.cpp:326
+#, kde-format
+msgctxt "@label File name"
+msgid "Name: %1"
+msgstr "નામ: %1"
+
+#: kparts/browseropenorsavequestion.cpp:328
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "This is the file name suggested by the server"
+msgstr ""
+
+#: khtml/khtmlimage.cpp:202
+#, kde-format
+msgid "%1 (%2 - %3x%4 Pixels)"
+msgstr "%1 (%2 - %3x%4 પિક્સેલ્સ)"
+
+#: khtml/khtmlimage.cpp:204
+#, kde-format
+msgid "%1 - %2x%3 Pixels"
+msgstr "%1 - %2x%3 પિક્સેલ્સ"
+
+#: khtml/khtmlimage.cpp:209
+#, kde-format
+msgid "%1 (%2x%3 Pixels)"
+msgstr "%1 (%2x%3 પિક્સેલ્સ)"
+
+#: khtml/khtmlimage.cpp:211
+#, kde-format
+msgid "Image - %1x%2 Pixels"
+msgstr "ચિત્ર - %1x%2 પિક્સેલ્સ"
+
+#: khtml/khtmlimage.cpp:217
+msgid "Done."
+msgstr "પૂર્ણ."
+
+#: khtml/khtml_ext.cpp:418
+msgid "&Copy Text"
+msgstr "લખાણ નકલ (&C)"
+
+#: khtml/khtml_ext.cpp:432
+#, kde-format
+msgid "Open '%1'"
+msgstr "ખોલો '%1'"
+
+#: khtml/khtml_ext.cpp:449
+msgid "&Copy Email Address"
+msgstr "ઈમેલ સરનામાની નકલ કરો (&C)"
+
+#: khtml/khtml_ext.cpp:454
+msgid "&Save Link As..."
+msgstr "કડીને આ રીતે સંગ્રહો (&S)..."
+
+#: khtml/khtml_ext.cpp:459
+msgid "&Copy Link Address"
+msgstr "કડી સરનામાની નકલ કરો (&C)"
+
+#: khtml/khtml_ext.cpp:471
+msgctxt "@title:menu HTML frame/iframe"
+msgid "Frame"
+msgstr "ચોકઠું"
+
+#: khtml/khtml_ext.cpp:472
+msgid "Open in New &Window"
+msgstr "નવી વિન્ડોમાં ખોલો (&W)"
+
+#: khtml/khtml_ext.cpp:478
+msgid "Open in &This Window"
+msgstr "આ વિન્ડોમાં ખોલો (&T)"
+
+#: khtml/khtml_ext.cpp:483
+msgid "Open in &New Tab"
+msgstr "નવી ટેબમાં ખોલો (&N)"
+
+#: khtml/khtml_ext.cpp:493
+msgid "Reload Frame"
+msgstr "ચોકઠું ફરી લાવો"
+
+#: khtml/khtml_ext.cpp:498 khtml/khtml_part.cpp:421
+msgid "Print Frame..."
+msgstr "ચોકઠું છાપો..."
+
+#: khtml/khtml_ext.cpp:504 khtml/khtml_part.cpp:281
+msgid "Save &Frame As..."
+msgstr "ચોકઠું આ રીતે સંગ્રહ કરો (&F)..."
+
+#: khtml/khtml_ext.cpp:509 khtml/khtml_part.cpp:258
+msgid "View Frame Source"
+msgstr "ફ્રેમ સ્રોત જુઓ"
+
+#: khtml/khtml_ext.cpp:514
+msgid "View Frame Information"
+msgstr "ફ્રેમ જાણકારી જુઓ"
+
+#: khtml/khtml_ext.cpp:524
+msgid "Block IFrame..."
+msgstr "આઇફ્રેમ અટકાવો..."
+
+#: khtml/khtml_ext.cpp:549
+msgid "Save Image As..."
+msgstr "ચિત્ર આ રીતે સંગ્રહો..."
+
+#: khtml/khtml_ext.cpp:554
+msgid "Send Image..."
+msgstr "ચિત્ર મોકલો..."
+
+#: khtml/khtml_ext.cpp:560
+msgid "Copy Image"
+msgstr "ચિત્રની નકલ કરો"
+
+#: khtml/khtml_ext.cpp:568
+msgid "Copy Image Location"
+msgstr "ચિત્ર સ્થાનની નકલ કરો"
+
+#: khtml/khtml_ext.cpp:577
+#, kde-format
+msgid "View Image (%1)"
+msgstr "ચિત્ર જુઓ (%1)"
+
+#: khtml/khtml_ext.cpp:583
+msgid "Block Image..."
+msgstr "ચિત્ર અટકાવો..."
+
+#: khtml/khtml_ext.cpp:591
+#, kde-format
+msgid "Block Images From %1"
+msgstr "%1 માંથી ચિત્રો અટકાવો"
+
+#: khtml/khtml_ext.cpp:603
+msgid "Stop Animations"
+msgstr "એનીમેશનો અટકાવો"
+
+#: khtml/khtml_ext.cpp:640
+#, kde-format
+msgid "Search for '%1' with %2"
+msgstr "'%1' માટે %2 વડે શોધો"
+
+#: khtml/khtml_ext.cpp:650
+#, kde-format
+msgid "Search for '%1' with"
+msgstr "'%1' માટે આ વડે શોધો"
+
+#: khtml/khtml_ext.cpp:694
+msgid "Save Link As"
+msgstr "કડીનો આ રીતે સંગ્રહ કરો"
+
+#: khtml/khtml_ext.cpp:714
+msgid "Save Image As"
+msgstr "ચિત્રનો આ રીતે સંગ્રહ કરો"
+
+#: khtml/khtml_ext.cpp:728 khtml/khtml_ext.cpp:741
+msgid "Add URL to Filter"
+msgstr "URL ને ગાળવા માટે ઉમેરો"
+
+#: khtml/khtml_ext.cpp:729 khtml/khtml_ext.cpp:742
+msgid "Enter the URL:"
+msgstr "URL દાખલ કરો:"
+
+#: khtml/khtml_ext.cpp:879
+#, kde-format
+msgid ""
+"A file named \"%1\" already exists. Are you sure you want to overwrite it?"
+msgstr ""
+"\"%1\" નામવાળી ફાઈલ પહેલેથી હાજર છે. શું તમે ખરેખર તેના પર ફરી લખવા માંગો છો?"
+
+#: khtml/khtml_ext.cpp:879
+msgid "Overwrite File?"
+msgstr "ફાઈલ પર ફરી લખશો?"
+
+#: khtml/khtml_ext.cpp:879
+msgid "Overwrite"
+msgstr "ઉપર લખો"
+
+#: khtml/khtml_ext.cpp:1023
+#, no-c-format
+msgid "Default Font Size (100%)"
+msgstr "મૂળભૂત ફોન્ટ માપ (100%)"
+
+#: khtml/khtml_printsettings.cpp:31
+msgid ""
+"<qt><p><strong>'Print images'</strong></p><p>If this checkbox is enabled, "
+"images contained in the HTML page will be printed. Printing may take longer "
+"and use more ink or toner.</p><p>If this checkbox is disabled, only the text "
+"of the HTML page will be printed, without the included images. Printing will "
+"be faster and use less ink or toner.</p> </qt>"
+msgstr ""
+"<qt><p><strong>'ચિત્રો છાપો'</strong></p><p>જો આ ચેકબોક્સ સક્રિય હશે તો, "
+"HTML પાનામાં રહેલ ચિત્રો છાપવામાં આવશે. છાપવાનું લાંબો સમય લઇ શકે છે અને વધુ "
+"શાહી અથવા ટોનર ઉપયોગ કરી શકે છે.</p><p>જો આ ચેકબોક્સ નિષ્ક્રિય હશે તો, HTML "
+"પાનાનું માત્ર લખાણ જ, ચિત્રો સિવાય છાપવામાં આવશે. છાપવાનું વધુ ઝડપે થશે અને "
+"ઓછી શાહી અને ટોનર વપરાશે.</p> </qt>"
+
+#: khtml/khtml_printsettings.cpp:43
+msgid ""
+"<qt><p><strong>'Print header'</strong></p><p>If this checkbox is enabled, "
+"the printout of the HTML document will contain a header line at the top of "
+"each page. This header contains the current date, the location URL of the "
+"printed page and the page number.</p><p>If this checkbox is disabled, the "
+"printout of the HTML document will not contain such a header line.</p> </qt>"
+msgstr ""
+"<qt><p><strong>'શીર્ષક છાપો'</strong></p><p>જો આ ચેકબોક્સ સક્રિય હશે તો, "
+"છાપન HTML દસ્તાવેજનાં દરેક પાનાંની ઉપર શીર્ષક લીટી ધરાવશે. આ શીર્ષક હાલની "
+"તારીખ, છાપેલ પાનાંનું URL સ્થાન અને પાનાં ક્રમાંક ધરાવશે.</p><p>જો આ "
+"ચેકબોક્સ નિષ્ક્રિય હશે તો, HTML પાનાંનું છાપન આવી કોઇ શીર્ષક લીટી ધરાવશે "
+"નહી.</p> </qt>"
+
+#: khtml/khtml_printsettings.cpp:56
+msgid ""
+"<qt><p><strong>'Printerfriendly mode'</strong></p><p>If this checkbox is "
+"enabled, the printout of the HTML document will be black and white only, and "
+"all colored background will be converted into white. Printout will be faster "
+"and use less ink or toner.</p><p>If this checkbox is disabled, the printout "
+"of the HTML document will happen in the original color settings as you see "
+"in your application. This may result in areas of full-page color (or "
+"grayscale, if you use a black+white printer). Printout will possibly happen "
+"more slowly and will probably use more toner or ink.</p> </qt>"
+msgstr ""
+
+#: khtml/khtml_printsettings.cpp:71
+msgid "HTML Settings"
+msgstr "HTML સુયોજનો"
+
+#: khtml/khtml_printsettings.cpp:73
+msgid "Printer friendly mode (black text, no background)"
+msgstr "પ્રિન્ટર મૈત્રીભરી સ્થિતિ (કાળું લખાણ, કોઈ પાશ્વભાગ નથી)"
+
+#: khtml/khtml_printsettings.cpp:76
+msgid "Print images"
+msgstr "ચિત્રો છાપો"
+
+#: khtml/khtml_printsettings.cpp:79
+msgid "Print header"
+msgstr "હેડર છાપો"
+
+#: khtml/khtmlview.cpp:1842
+msgid "Access Keys activated"
+msgstr "વપરાશ કળો સક્રિય થઈ"
+
+#: khtml/khtmlview.cpp:2800 khtml/khtmlview.cpp:2842 khtml/khtml_part.cpp:4766
+#: khtml/html/html_formimpl.cpp:1641 khtml/html/html_formimpl.cpp:1853
+msgid "Submit"
+msgstr "રજુ કરો"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:251
+msgid "View Do&cument Source"
+msgstr "દસ્તાવેજ સ્રોત જુઓ (&c)"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:265
+msgid "View Document Information"
+msgstr "દસ્તાવેજ જાણકારી જુઓ"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:272
+msgid "Save &Background Image As..."
+msgstr "પાશ્વભાગ ચિત્ર આ રીતે સંગ્રહો (&B)..."
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:293 khtml/khtml_part.cpp:4027
+msgid "SSL"
+msgstr "SSL"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:297
+msgid "Print Rendering Tree to STDOUT"
+msgstr "રેન્ડરીંગ વૃક્ષને STDOUT માં છાપો"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:301
+msgid "Print DOM Tree to STDOUT"
+msgstr "DOM વૃક્ષને STDOUT માં છાપો"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:305
+msgid "Print frame tree to STDOUT"
+msgstr ""
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:309
+msgid "Stop Animated Images"
+msgstr "એનીમેટેડ ચિત્રો અટકાવો"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:313
+msgid "Set &Encoding"
+msgstr "સંગ્રહપદ્ધતિ ગોઠવો (&E)"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:352
+msgid "Use S&tylesheet"
+msgstr "સ્ટાઈલશીટ વાપરો (&t)"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:357
+msgid "Enlarge Font"
+msgstr "ફોન્ટ મોટા કરો"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:360
+msgid ""
+"<qt>Enlarge Font<br /><br />Make the font in this window bigger. Click and "
+"hold down the mouse button for a menu with all available font sizes.</qt>"
+msgstr ""
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:364
+msgid "Shrink Font"
+msgstr "ફોન્ટ સંકોચો"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:367
+msgid ""
+"<qt>Shrink Font<br /><br />Make the font in this window smaller. Click and "
+"hold down the mouse button for a menu with all available font sizes.</qt>"
+msgstr ""
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:382
+msgid ""
+"<qt>Find text<br /><br />Shows a dialog that allows you to find text on the "
+"displayed page.</qt>"
+msgstr ""
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:386
+msgid ""
+"<qt>Find next<br /><br />Find the next occurrence of the text that you have "
+"found using the <b>Find Text</b> function.</qt>"
+msgstr ""
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:392
+msgid ""
+"<qt>Find previous<br /><br />Find the previous occurrence of the text that "
+"you have found using the <b>Find Text</b> function.</qt>"
+msgstr ""
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:397
+msgid "Find Text as You Type"
+msgstr "તમે જેમ લખો તેમ લખાણ શોધો"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:400
+msgid ""
+"This shortcut shows the find bar, for finding text in the displayed page. It "
+"cancels the effect of \"Find Links as You Type\", which sets the \"Find "
+"links only\" option."
+msgstr ""
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:403
+msgid "Find Links as You Type"
+msgstr "તમે જેમ લખો તેમ કડીઓ શોધો"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:409
+msgid ""
+"This shortcut shows the find bar, and sets the option \"Find links only\"."
+msgstr ""
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:425
+msgid ""
+"<qt>Print Frame<br /><br />Some pages have several frames. To print only a "
+"single frame, click on it and then use this function.</qt>"
+msgstr ""
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:439
+msgid "Toggle Caret Mode"
+msgstr "કેરેટ સ્થિતિ બદલો"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:700
+#, kde-format
+msgid "The fake user-agent '%1' is in use."
+msgstr "ખોટો વપરાશકર્તા-એજન્ટ '%1' વપરાશમાં છે."
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:1197
+msgid "This web page contains coding errors."
+msgstr "આ વેબ પાનું કોડીંગ ક્ષતિઓ ધરાવે છે."
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:1239
+msgid "&Hide Errors"
+msgstr "ક્ષતિઓ છુપાવો (&H)"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:1240
+msgid "&Disable Error Reporting"
+msgstr "ક્ષતિ અહેવાલીકરણ નિષ્ક્રિય કરો (&D)"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:1284
+#, kde-format
+msgid "<qt><b>Error</b>: %1: %2</qt>"
+msgstr "<qt><b>ક્ષતિ</b>: %1: %2</qt>"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:1333
+#, kde-format
+msgid "<qt><b>Error</b>: node %1: %2</qt>"
+msgstr "<qt><b>ક્ષતિ</b>: નોડ %1: %2</qt>"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:1449
+msgid "Display Images on Page"
+msgstr "પાનાં પર ચિત્રો દર્શાવો"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:1826
+#, kde-format
+msgid "Error: %1 - %2"
+msgstr "ક્ષતિ: %1 - %2"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:1831
+msgid "The requested operation could not be completed"
+msgstr "વિનંતી થયેલ પ્રક્રિયા સંપૂર્ણ કરી શકાઇ નહી"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:1837
+msgid "Technical Reason: "
+msgstr "તકનીકી કારણ: "
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:1843
+msgid "Details of the Request:"
+msgstr "વિનંતીની વિગતો:"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:1845
+#, kde-format
+msgid "URL: %1"
+msgstr "URL: %1"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:1848
+#, kde-format
+msgid "Protocol: %1"
+msgstr "પ્રોટોકોલ: %1"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:1851
+#, kde-format
+msgid "Date and Time: %1"
+msgstr "તારીખ અને સમય: %1"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:1853
+#, kde-format
+msgid "Additional Information: %1"
+msgstr "વધારાની જાણકારી: %1"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:1861
+msgid "Possible Causes:"
+msgstr "શક્ય કારણો:"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:1868
+msgid "Possible Solutions:"
+msgstr "શક્ય ઉકેલો:"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:2286
+msgid "Page loaded."
+msgstr "પાનું લવાઈ ગયું."
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:2288
+#, kde-format
+msgid "%1 Image of %2 loaded."
+msgid_plural "%1 Images of %2 loaded."
+msgstr[0] "%2 નું %1 ચિત્ર લાવવામાં આવ્યું"
+msgstr[1] "%2 નાં %1 ચિત્રો લાવવામાં આવ્યાં."
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:2463
+msgid "Automatic Detection"
+msgstr "આપોઆપ શોધ"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:3525 khtml/khtml_part.cpp:3612
+#: khtml/khtml_part.cpp:3623
+msgid " (In new window)"
+msgstr " (નવી વિન્ડોમાં)"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:3564
+msgid "Symbolic Link"
+msgstr "સાંકેતિક કડી"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:3566
+#, kde-format
+msgid "%1 (Link)"
+msgstr "%1 (કડી)"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:3586
+#, kde-format
+msgid "%2 (%1 byte)"
+msgid_plural "%2 (%1 bytes)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:3590
+#, kde-format
+msgid "%2 (%1 K)"
+msgstr "%2 (%1 કેબી)"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:3625
+msgid " (In other frame)"
+msgstr " (અન્ય ફ્રેમમાં)"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:3630
+msgid "Email to: "
+msgstr "આને ઈમેલ: "
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:3636
+msgid " - Subject: "
+msgstr " - વિષય: "
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:3638
+msgid " - CC: "
+msgstr " - આને પણ: "
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:3640
+msgid " - BCC: "
+msgstr " - ખબર વિના આને પણ: "
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:3721
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt>This untrusted page links to<br /><b>%1</b>.<br />Do you want to follow "
+"the link?</qt>"
+msgstr ""
+"<qt>આ અવિશ્વાસુ પાનું અહીં કડી બનાવે છે<br /><b>%1</b>.<br />શું તમે આ કડીને "
+"અનુસરવા માંગો છો?</qt>"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:3722
+msgid "Follow"
+msgstr "અનુસરો"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:3823
+msgid "Frame Information"
+msgstr "ફ્રેમ જાણકારી"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:3829
+#, kde-format
+msgid "   <a href=\"%1\">[Properties]</a>"
+msgstr "   <a href=\"%1\">[ગુણધર્મો]</a>"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:3855
+msgctxt "HTML rendering mode (see http://en.wikipedia.org/wiki/Quirks_mode)"
+msgid "Quirks"
+msgstr ""
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:3858
+msgctxt "HTML rendering mode (see http://en.wikipedia.org/wiki/Quirks_mode)"
+msgid "Almost standards"
+msgstr ""
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:3862
+msgctxt "HTML rendering mode (see http://en.wikipedia.org/wiki/Quirks_mode)"
+msgid "Strict"
+msgstr ""
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:3933
+msgid "Save Background Image As"
+msgstr "પાશ્વભાગ ચિત્રને આ રીતે સંગ્રહો"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:4025
+msgid "The peer SSL certificate chain appears to be corrupt."
+msgstr "પીઅર SSL પ્રમાણપત્ર સાંકળ ખરાબ હોય તેમ લાગે છે."
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:4044
+msgid "Save Frame As"
+msgstr "ફ્રેમને આ રીતે સંગ્રહો"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:4088
+msgid "&Find in Frame..."
+msgstr "ફ્રેમમાં શોધો (&F)..."
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:4090 kdeui/actions/kstandardaction_p.h:64
+msgid "&Find..."
+msgstr "શોધો (&F)..."
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:4707
+msgid ""
+"Warning:  This is a secure form but it is attempting to send your data back "
+"unencrypted.\n"
+"A third party may be able to intercept and view this information.\n"
+"Are you sure you wish to continue?"
+msgstr ""
+"ચેતવણી:  આ સલામત સ્થિતિ છે પણ તે તમારી માહિતીને એન્ક્રિપ્ટેડ રીતે પાછી "
+"મોકલતું નથી.\n"
+"ત્રાહિત વ્યક્તિ કદાચ વચ્ચેથી તમારી માહિતી જોઇ શકે છે.\n"
+"શું તમે આગળ વધવા માંગો છો?"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:4710 khtml/khtml_part.cpp:4719
+#: khtml/khtml_part.cpp:4743
+msgid "Network Transmission"
+msgstr "નેટવર્ક રૂપાંતરણ"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:4710 khtml/khtml_part.cpp:4720
+msgid "&Send Unencrypted"
+msgstr "એનક્રિપ્ટ વિનાનું મોકલો (&S)"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:4717
+msgid ""
+"Warning: Your data is about to be transmitted across the network "
+"unencrypted.\n"
+"Are you sure you wish to continue?"
+msgstr ""
+"ચેતવણી: તમારી માહિતી નેટવર્ક પર અનએન્ક્રિપ્ટ રીતે વહન થવા જઇ રહી છે.\n"
+"તમે આ ચાલુ રાખવા માટે ચોક્કસ છો?"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:4741
+msgid ""
+"This site is attempting to submit form data via email.\n"
+"Do you want to continue?"
+msgstr ""
+"આ સાઇટ ઇમેલ વડે માહિતી મોકલવાનો પ્રયત્ન કરી રહી છે.\n"
+"તમે આ ચાલુ રાખવા માંગો છો?"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:4744
+msgid "&Send Email"
+msgstr "ઈમેલ મોકલો (&S)"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:4765
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt>The form will be submitted to <br /><b>%1</b><br />on your local "
+"filesystem.<br />Do you want to submit the form?</qt>"
+msgstr ""
+"<qt>આ ફોર્મ તમારી સ્થાનિક ફાઇલ સિસ્ટમમાં <br /><b>%1</b><br />પર રજૂ કરવામાં "
+"આવશે.<br />તમે ફોર્મ રજૂ કરવા માંગો છો?</qt>"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:4819
+msgid ""
+"This site attempted to attach a file from your computer in the form "
+"submission. The attachment was removed for your protection."
+msgstr ""
+"આ સાઇટ તમારા કોમ્પ્યુટરમાંથી ફાઇલ જોડવાનો પ્રયત્ન ફોર્મ રજૂ કરવામાં કરે છે. "
+"તમારી સલામતી માટે જોડાણ દૂર કરવામાં આવ્યું છે."
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:4819 kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:496
+msgid "KDE"
+msgstr "KDE"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:5890
+#, kde-format
+msgid "(%1/s)"
+msgstr "(%1/s)"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:6802
+msgid "Security Warning"
+msgstr "સુરક્ષા ચેતવણી"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:6811
+#, kde-format
+msgid "<qt>Access by untrusted page to<br /><b>%1</b><br /> denied.</qt>"
+msgstr ""
+"<qt>અવિશ્વાસુ પાનાં વડે થતો ઉપયોગ<br /><b>%1</b><br /> નકારવામાં આવ્યો.</qt>"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:6812 khtml/java/kjavaappletserver.cpp:794
+msgid "Security Alert"
+msgstr "સુરક્ષા સાવચેતી"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:7160
+#, kde-format
+msgid "The wallet '%1' is open and being used for form data and passwords."
+msgstr "વોલેટ '%1' ખૂલ્લું છે અને માહિતી અને પાસવર્ડો માટે ઉપયોગ થાય છે."
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:7220
+msgid "&Close Wallet"
+msgstr "વોલેટ બંધ કરો (&C)"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:7223
+msgid "&Allow storing passwords for this site"
+msgstr ""
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:7228
+#, kde-format
+msgid "Remove password for form %1"
+msgstr "ફોર્મ %1 માટે પાસવર્ડ દૂર કરો"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:7333
+msgid "JavaScript &Debugger"
+msgstr "જાવાસ્ક્રિપ્ટ ડિબગર (&D)"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:7365
+msgid "This page was prevented from opening a new window via JavaScript."
+msgstr ""
+"આ પાનું જાવાસ્ક્રિપ્ટ મારફતે નવી વિન્ડોમાં ખોલવામાંથી અટકાવાયેલ હતું."
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:7371
+msgid "Popup Window Blocked"
+msgstr "પોપઅપ વિન્ડો અટકાવાયેલ"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:7371
+msgid ""
+"This page has attempted to open a popup window but was blocked.\n"
+"You can click on this icon in the status bar to control this behavior\n"
+"or to open the popup."
+msgstr ""
+"આ પાનાં એ પોપઅપ વિન્ડો ખોલવાનો પ્રયત્ન કર્યો હતો જે રોકી દેવામાં આવ્યો હતો.\n"
+"તમે આ વર્તણૂકને નિયંત્રણ કરવા અથવા પોપઅપ ખોલવા માટે સ્થિતિ પટ્ટીનાં આ ચિહ્ન "
+"\n"
+"પર ક્લિક કરો."
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:7384
+#, kde-format
+msgid "&Show Blocked Popup Window"
+msgid_plural "&Show %1 Blocked Popup Windows"
+msgstr[0] "રોકાયેલ પોપઅપ વિન્ડો બતાવો (&S)"
+msgstr[1] "રોકાયેલ %1 પોપઅપ વિન્ડો બતાવો (&S)"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:7385
+msgid "Show Blocked Window Passive Popup &Notification"
+msgstr "અટકાવાયેલ વિન્ડોનું નિષ્ક્રિય પોપઅપ સૂચન બતાવો (&N)"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:7387
+msgid "&Configure JavaScript New Window Policies..."
+msgstr "જાવાસ્ક્રિપ્ટ નવી વિન્ડો નીતિઓ રૂપરેખાંકિત કરો (&C)..."
+
+#: khtml/test_regression_gui_main.cpp:34
+msgid "TestRegressionGui"
+msgstr "TestRegressionGui"
+
+#: khtml/test_regression_gui_main.cpp:35
+msgid "GUI for the khtml regression tester"
+msgstr "khtml રીગ્રેશન ચકાસણી માટે GUI"
+
+#: khtml/khtml_settings.cpp:923
+msgid "Filter error"
+msgstr "ગાળણ ક્ષતિ"
+
+#: khtml/test_regression.cpp:619
+msgid "Directory containing tests, basedir and output directories."
+msgstr "ડિરેક્ટરી tests, basedir અને output ડિરેક્ટરીઓ સમાવે છે."
+
+#: khtml/test_regression.cpp:621
+msgid "Do not suppress debug output"
+msgstr "ડિબગ આઉટપુટ આધાર અપાતું નથી"
+
+#: khtml/test_regression.cpp:623
+msgid "Regenerate baseline (instead of checking)"
+msgstr "બેઝલાઇન ફરી બનાવો (ચકાસણીનાં બદલે)"
+
+#: khtml/test_regression.cpp:625
+msgid "Do not show the window while running tests"
+msgstr "ચકાસણી ચલાવતી વખતે વિન્ડો બતાવો નહી"
+
+#: khtml/test_regression.cpp:627
+msgid "Only run a single test. Multiple options allowed."
+msgstr "માત્ર એક જ ચકાસણી ચલાવો. અનેક વિકલ્પો માન્ય છે."
+
+#: khtml/test_regression.cpp:628
+msgid "Only run .js tests"
+msgstr "ફક્ત .js ચકાસણીઓ ચલાવો"
+
+#: khtml/test_regression.cpp:629
+msgid "Only run .html tests"
+msgstr "ફક્ત .html ચકાસણીઓ ચલાવો"
+
+#: khtml/test_regression.cpp:632
+msgid "Put output in &lt;directory&gt; instead of &lt;base_dir&gt;/output"
+msgstr ""
+
+#: khtml/test_regression.cpp:634
+msgid ""
+"Use &lt;directory&gt; as reference instead of &lt;base_dir&gt;/baseline"
+msgstr ""
+
+#: khtml/test_regression.cpp:635
+msgid ""
+"Directory containing tests, basedir and output directories. Only regarded if "
+"-b is not specified."
+msgstr ""
+"ડિરેક્ટરી tests,basedir અને output ડિરેક્ટરીઓ ધરાવે છે. ફક્ત ધ્યાનમાં લેવાય "
+"છે જો -b સ્પષ્ટ કરેલ ન હોય."
+
+#: khtml/test_regression.cpp:636
+msgid ""
+"Relative path to testcase, or directory of testcases to be run (equivalent "
+"to -t)."
+msgstr ""
+"testcase, અથવા testcases ચલાવવાની ડિરેક્ટરીનો સાપેક્ષ માર્ગ (-t ને બરાબર)."
+
+#: khtml/test_regression.cpp:638
+msgid "TestRegression"
+msgstr "ચકાસણીરિગ્રેશન"
+
+#: khtml/test_regression.cpp:639
+msgid "Regression tester for khtml"
+msgstr "khtml માટે રિગ્રેશન ચકાસણીકાર"
+
+#: khtml/test_regression_gui_window.cpp:76
+msgid "Available Tests: 0"
+msgstr "ઉપલબ્ધ ચકાસણીઓ: 0"
+
+#: khtml/test_regression_gui_window.cpp:181
+msgid "Please choose a valid 'khtmltests/regression/' directory."
+msgstr "મહેરબાની કરી યોગ્ય 'khtmltests/regression/' ડિરેક્ટરી પસંદ કરો."
+
+#: khtml/test_regression_gui_window.cpp:250
+msgid "Please choose a valid 'khtml/' build directory."
+msgstr "મહેરબાની કરી યોગ્ય 'khtml/' બિલ્ડ ડિરેક્ટરી પસંદ કરો."
+
+#: khtml/test_regression_gui_window.cpp:532
+#, kde-format
+msgid "Available Tests: %1 (ignored: %2)"
+msgstr "ઉપલબ્ધ ચકાસણીઓ: %1 (અવગણેલ: %2)"
+
+#: khtml/test_regression_gui_window.cpp:563
+#: khtml/ecma/debugger/debugwindow.cpp:192
+msgid "Continue"
+msgstr "ચાલુ રાખો"
+
+#: khtml/test_regression_gui_window.cpp:632
+msgid "Cannot find testregression executable."
+msgstr "testregression ચલાવનાર મળી શક્યું નહી."
+
+#: khtml/test_regression_gui_window.cpp:1102
+msgid "Run test..."
+msgstr "ચકાસણી ચલાવો..."
+
+#: khtml/test_regression_gui_window.cpp:1104
+msgid "Add to ignores..."
+msgstr "અવગણોમાં ઉમેરો..."
+
+#: khtml/test_regression_gui_window.cpp:1105
+msgid "Remove from ignores..."
+msgstr "અવગણોમાંથી દૂર કરો..."
+
+#: khtml/testkhtml.cpp:39
+msgid "URL to open"
+msgstr "ખોલવા માટેનું URL"
+
+#: khtml/testkhtml.cpp:41
+msgid "Testkhtml"
+msgstr "Testkhtml"
+
+#: khtml/testkhtml.cpp:42
+msgid "a basic web browser using the KHTML library"
+msgstr "KHTML લાઇબ્રેરીનો ઉપયોગ કરતું સામાન્ય વેબ બ્રાઉઝર"
+
+#: khtml/khtmladaptorpart.cpp:29
+msgid "Inactive"
+msgstr "અસક્રિય"
+
+#: khtml/khtml_global.cpp:208
+msgid "KHTML"
+msgstr "KHTML"
+
+#: khtml/khtml_global.cpp:209
+msgid "Embeddable HTML component"
+msgstr "જડિત HTML ઘટક"
+
+#: khtml/khtml_global.cpp:211
+msgid "Lars Knoll"
+msgstr "લાર્સ ક્નોલ"
+
+#: khtml/khtml_global.cpp:212
+msgid "Antti Koivisto"
+msgstr "એન્ટ્ટી કોઇવિસ્ટો"
+
+#: khtml/khtml_global.cpp:214
+msgid "Dirk Mueller"
+msgstr "ડિર્ક મુલર"
+
+#: khtml/khtml_global.cpp:215
+msgid "Peter Kelly"
+msgstr "પીટર કેલી"
+
+#: khtml/khtml_global.cpp:216
+msgid "Torben Weis"
+msgstr "ટોર્બન વેઇસ"
+
+#: khtml/khtml_global.cpp:217
+msgid "Martin Jones"
+msgstr "માર્ટીન જોન્સ"
+
+#: khtml/khtml_global.cpp:218
+msgid "Simon Hausmann"
+msgstr "સાઇમોન હોસમેન"
+
+#: khtml/khtml_global.cpp:219
+msgid "Tobias Anton"
+msgstr "ટોબિઓસ એન્ટોન"
+
+#: khtml/ecma/kjs_binding.cpp:185
+msgid ""
+"A script on this page is causing KHTML to freeze. If it continues to run, "
+"other applications may become less responsive.\n"
+"Do you want to stop the script?"
+msgstr ""
+
+#: khtml/ecma/kjs_binding.cpp:185
+msgid "JavaScript"
+msgstr "જાવાસ્ક્રિપ્ટ"
+
+#: khtml/ecma/kjs_binding.cpp:185
+msgid "&Stop Script"
+msgstr ""
+
+#: khtml/ecma/kjs_html.cpp:2162 khtml/ecma/kjs_window.cpp:1650
+msgid "Confirmation: JavaScript Popup"
+msgstr "ખાતરી: જાવાસ્ક્રિપ્ટ પોપઅપ"
+
+#: khtml/ecma/kjs_html.cpp:2164
+msgid ""
+"This site is submitting a form which will open up a new browser window via "
+"JavaScript.\n"
+"Do you want to allow the form to be submitted?"
+msgstr ""
+"આ સાઇટ ફોર્મ રજૂ કરી રહી છે જે જાવાસ્ક્રિપ્ટ વડે નવી બ્રાઉઝર વિન્ડો ખોલશે.\n"
+"શું તમે ફોર્મ રજૂ કરવાની સંમતિ આપો છો?"
+
+#: khtml/ecma/kjs_html.cpp:2167
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt>This site is submitting a form which will open <p>%1</p> in a new "
+"browser window via JavaScript.<br />Do you want to allow the form to be "
+"submitted?</qt>"
+msgstr ""
+"<qt>આ સાઇટ ફોર્મ રજૂ કરી રહી છે જે <p>%1</p> જાવાસ્ક્રિપ્ટ વડે નવી વિન્ડો "
+"ખોલશે. <br />શું તમે ફોર્મ રજૂ કરવાની સંમતિ આપો છો?</qt>"
+
+#: khtml/ecma/kjs_html.cpp:2169 khtml/ecma/kjs_window.cpp:1658
+msgid "Allow"
+msgstr "સંમતિ"
+
+#: khtml/ecma/kjs_html.cpp:2169 khtml/ecma/kjs_window.cpp:1658
+msgid "Do Not Allow"
+msgstr "અસંમતિ"
+
+#: khtml/ecma/kjs_window.cpp:1653
+msgid ""
+"This site is requesting to open up a new browser window via JavaScript.\n"
+"Do you want to allow this?"
+msgstr ""
+"આ સાઇટ જાવાસ્ક્રિપ્ટ વડે નવી બ્રાઉઝર વિન્ડો ખોલવા માટેની વિનંતી કરે છે.\n"
+"શું તમે આને પરવાનગી આપો છો?"
+
+#: khtml/ecma/kjs_window.cpp:1656
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt>This site is requesting to open<p>%1</p>in a new browser window via "
+"JavaScript.<br />Do you want to allow this?</qt>"
+msgstr ""
+"<qt>આ સાઇટ જાવાસ્ક્રિપ્ટ વડે <p>%1</p> નવી બ્રાઉઝર વિન્ડો ખોલવા માટેની "
+"વિનંતી કરે છે.<br />શું તમે આને પરવાનગી આપો છો?</qt>"
+
+#: khtml/ecma/kjs_window.cpp:1971
+msgid "Close window?"
+msgstr "વિન્ડો બંધ કરશો?"
+
+#: khtml/ecma/kjs_window.cpp:1971
+msgid "Confirmation Required"
+msgstr "ખાતરી જરુરી"
+
+#: khtml/ecma/kjs_window.cpp:2874
+#, kde-format
+msgid ""
+"Do you want a bookmark pointing to the location \"%1\" to be added to your "
+"collection?"
+msgstr ""
+"શું તમે બુકમાર્ક જે સ્થળ \"%1\" પર નિર્દેશ કરે છે તેને તમારા સંગ્રહમાં "
+"ઉમેરવા માંગો છો?"
+
+#: khtml/ecma/kjs_window.cpp:2877
+#, kde-format
+msgid ""
+"Do you want a bookmark pointing to the location \"%1\" titled \"%2\" to be "
+"added to your collection?"
+msgstr ""
+"શું તમે બુકમાર્ક જે સ્થળ \"%1\" પર નિર્દેશ અને \"%2\" શિર્ષક ધરાવે છે તેને "
+"તમારા સંગ્રહમાં ઉમેરવા માંગો છો?"
+
+#: khtml/ecma/kjs_window.cpp:2885
+msgid "JavaScript Attempted Bookmark Insert"
+msgstr "જાવાસ્ક્રિપ્ટે બુકમાર્ક ઉમેરવાનો પ્રયત્ન કર્યો"
+
+#: khtml/ecma/kjs_window.cpp:2889
+msgid "Insert"
+msgstr "ઉમેરો"
+
+#: khtml/ecma/kjs_window.cpp:2889
+msgid "Disallow"
+msgstr "સંમતિ ન આપો"
+
+#: khtml/ecma/debugger/scriptsdock.cpp:43
+msgid "Loaded Scripts"
+msgstr "લાવેલ સ્ક્રિપ્ટો"
+
+#: khtml/ecma/debugger/errordlg.cpp:35
+msgid "JavaScript Error"
+msgstr "જાવાસ્ક્રિપ્ટ ક્ષતિ"
+
+#: khtml/ecma/debugger/errordlg.cpp:49
+msgid "&Do not show this message again"
+msgstr "આ સંદેશો ફરી બતાવશો નહી (&D)"
+
+#: khtml/ecma/debugger/localvariabledock.cpp:43
+msgid "Local Variables"
+msgstr "સ્થાનિક ચલો"
+
+#: khtml/ecma/debugger/localvariabledock.cpp:51
+msgid "Reference"
+msgstr "સંદર્ભ"
+
+#: khtml/ecma/debugger/debugdocument.cpp:201
+msgid ""
+"Unable to find the Kate editor component;\n"
+"please check your KDE installation."
+msgstr ""
+"Kate લખાણ-સંપાદક ભાગ મળી શક્યો નહી;\n"
+"મહેરબાની કરી તમારૂં KDE સ્થાપન ચકાસો."
+
+#: khtml/ecma/debugger/debugdocument.cpp:267
+msgid "Breakpoint"
+msgstr "ભંગાણબિંદુ"
+
+#: khtml/ecma/debugger/debugwindow.cpp:111
+msgid "JavaScript Debugger"
+msgstr "જાવાસ્ક્રિપ્ટ ડિબગર"
+
+#: khtml/ecma/debugger/debugwindow.cpp:186
+msgid "&Break at Next Statement"
+msgstr "આગળનાં વાક્ય પર અટકાવો (&B)"
+
+#: khtml/ecma/debugger/debugwindow.cpp:187
+msgid "Break at Next"
+msgstr "આગળ અટકાવો"
+
+#: khtml/ecma/debugger/debugwindow.cpp:199
+msgid "Step Over"
+msgstr "પગલું પૂર્ણ"
+
+#: khtml/ecma/debugger/debugwindow.cpp:206
+msgid "Step Into"
+msgstr "અંદર જાઓ"
+
+#: khtml/ecma/debugger/debugwindow.cpp:213
+msgid "Step Out"
+msgstr "બહાર આવો"
+
+#: khtml/ecma/debugger/debugwindow.cpp:219
+msgid "Reindent Sources"
+msgstr "સ્ત્રોતોને ફરી ગોઠવો"
+
+#: khtml/ecma/debugger/debugwindow.cpp:224
+msgid "Report Exceptions"
+msgstr "એક્સેપ્શનનો અહેવાલ આપો"
+
+#: khtml/ecma/debugger/debugwindow.cpp:232
+msgid "&Debug"
+msgstr "ડીબગ (&D)"
+
+#: khtml/ecma/debugger/debugwindow.cpp:266
+msgid "Close source"
+msgstr "સ્રોત બંધ કરો"
+
+#: khtml/ecma/debugger/debugwindow.cpp:272
+msgid "Ready"
+msgstr "તૈયાર"
+
+#: khtml/ecma/debugger/debugwindow.cpp:621
+#, kde-format
+msgid "Parse error at %1 line %2"
+msgstr "%1 પર લીટી %2 માં પદચ્છેદ ક્ષતિ"
+
+#: khtml/ecma/debugger/debugwindow.cpp:658
+#, kde-format
+msgid ""
+"An error occurred while attempting to run a script on this page.\n"
+"\n"
+"%1 line %2:\n"
+"%3"
+msgstr ""
+"સ્ક્રિપ્ટને ચલાવવાનો પ્રયત્ન કરતાં આ પાનાં પર ક્ષતિ ઉદભવી.\n"
+"\n"
+"%1 લીટી %2:\n"
+"%3"
+
+#: khtml/ecma/debugger/debugwindow.cpp:853
+msgid ""
+"Do not know where to evaluate the expression. Please pause a script or open "
+"a source file."
+msgstr ""
+"સૂત્રને ક્યાં ચકાસવું તેની જાણકારી નથી. મહેરબાની કરી સ્ક્રિપ્ટ અટકાવો અથવા "
+"સ્ત્રોત ફાઇલ ખોલો."
+
+#: khtml/ecma/debugger/debugwindow.cpp:889
+#, kde-format
+msgid "Evaluation threw an exception %1"
+msgstr "ઇવેલ્યુશને %1 એક્સેપ્શન ફેંક્યું"
+
+#: khtml/ecma/debugger/consoledock.cpp:220
+msgid "Console"
+msgstr "કોન્સોલ"
+
+#: khtml/ecma/debugger/consoledock.cpp:243
+msgid "Enter"
+msgstr "દાખલ કરો"
+
+#: khtml/ecma/debugger/callstackdock.cpp:37
+msgid "Call Stack"
+msgstr "સ્ટેક બોલાવો"
+
+#: khtml/ecma/debugger/callstackdock.cpp:41
+msgid "Call"
+msgstr "બોલાવો"
+
+#: khtml/ecma/debugger/callstackdock.cpp:41
+msgid "Line"
+msgstr "લીટી"
+
+#: khtml/html/html_objectimpl.cpp:608
+#, kde-format
+msgid ""
+"No plugin found for '%1'.\n"
+"Do you want to download one from %2?"
+msgstr ""
+"'%1' માટે કોઇ પ્લગઇન મળી નહી.\n"
+"તમે %2 માંથી ડાઉનલોડ કરવા માંગો છો?"
+
+#: khtml/html/html_objectimpl.cpp:609
+msgid "Missing Plugin"
+msgstr "ન મળતી પ્લગઈન"
+
+#: khtml/html/html_objectimpl.cpp:609
+msgid "Download"
+msgstr "ડાઉનલોડ"
+
+#: khtml/html/html_objectimpl.cpp:609
+msgid "Do Not Download"
+msgstr "ડાઉનલોડ ન કરો"
+
+#: khtml/html/html_formimpl.cpp:422
+msgid ""
+"The following files will not be uploaded because they could not be found.\n"
+"Do you want to continue?"
+msgstr ""
+"નીચેની ફાઇલો અપલોડ થશે નહી કારણકે તેઓ મળી નથી.\n"
+"શું તમે ચાલુ રાખવા માંગો છો?"
+
+#: khtml/html/html_formimpl.cpp:426
+msgid "Submit Confirmation"
+msgstr "ખાતરી રજુ કરો"
+
+#: khtml/html/html_formimpl.cpp:426
+msgid "&Submit Anyway"
+msgstr "તેમ છતાં રજુ કરો (&S)"
+
+#: khtml/html/html_formimpl.cpp:437
+msgid ""
+"You are about to transfer the following files from your local computer to "
+"the Internet.\n"
+"Do you really want to continue?"
+msgstr ""
+"તમે નીચેની ફાઇલો તમારા સ્થાનિક કોમ્પ્યુટરમાંથી ઇન્ટરનેટ પર મોકલવા માંગો છો.\n"
+"તમે ખરેખર ચાલુ રાખવા માંગો છો?"
+
+#: khtml/html/html_formimpl.cpp:441
+msgid "Send Confirmation"
+msgstr "ખાતરી મોકલો"
+
+#: khtml/html/html_formimpl.cpp:441
+msgid "&Send File"
+msgid_plural "&Send Files"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: khtml/html/html_formimpl.cpp:2717
+msgid "Key Generator"
+msgstr "કળ બનાવનાર"
+
+#: khtml/html/htmlparser.cpp:1938
+msgid "This is a searchable index. Enter search keywords: "
+msgstr "આ શોધ કરી શકાય તેવી અનુક્રમણિકા છે. શોધ શબ્દો દાખલ કરો: "
+
+#: khtml/kmultipart/kmultipart.cpp:41
+msgid "KMultiPart"
+msgstr "KMultiPart"
+
+#: khtml/kmultipart/kmultipart.cpp:43
+msgid "Embeddable component for multipart/mixed"
+msgstr "multipart/mixed માટે જડિત ભાગો"
+
+#: khtml/kmultipart/kmultipart.cpp:45
+msgid "Copyright 2001-2011, David Faure <email>faure@kde.org</email>"
+msgstr ""
+
+#: khtml/kmultipart/kmultipart.cpp:338
+#, kde-format
+msgid "No handler found for %1."
+msgstr "%1 માટે કોઇ સંભાળનાર ન મળ્યું."
+
+#: khtml/rendering/render_form.cpp:785
+msgid "New Web Shortcut"
+msgstr "નવો વેબ ટુંકાણ"
+
+#: khtml/rendering/render_form.cpp:806
+#, kde-format
+msgid "%1 is already assigned to %2"
+msgstr "%1 પહેલેથી %2 ને સોંપેલ છે"
+
+#: khtml/rendering/render_form.cpp:851
+msgid "Search &provider name:"
+msgstr "શોધ પૂરીપાડનારનું નામ (&p):"
+
+#: khtml/rendering/render_form.cpp:853
+msgid "New search provider"
+msgstr "નવી શોધ પૂરીપાડનાર"
+
+#: khtml/rendering/render_form.cpp:858
+msgid "UR&I shortcuts:"
+msgstr "UR&I ટૂંકાણો:"
+
+#: khtml/rendering/render_form.cpp:944
+msgid "Create Web Shortcut"
+msgstr "વેબ ટૂંકાણ બનાવો"
+
+#: khtml/rendering/media_controls.cpp:47
+msgid "Play"
+msgstr ""
+
+#: khtml/java/kjavaapplet.cpp:224
+#, kde-format
+msgid "Initializing Applet \"%1\"..."
+msgstr "એપ્લેટ શરૂ કરે છે \"%1\"..."
+
+#: khtml/java/kjavaapplet.cpp:231
+#, kde-format
+msgid "Starting Applet \"%1\"..."
+msgstr "એપ્લેટ શરુ થઈ રહ્યુ છે \"%1\"..."
+
+#: khtml/java/kjavaapplet.cpp:238
+#, kde-format
+msgid "Applet \"%1\" started"
+msgstr "એપ્લેટ \"%1\" શરૂ"
+
+#: khtml/java/kjavaapplet.cpp:244
+#, kde-format
+msgid "Applet \"%1\" stopped"
+msgstr "એપ્લેટ \"%1\" બંધ"
+
+#: khtml/java/kjavaappletviewer.cpp:129
+msgid "Applet Parameters"
+msgstr "એપ્લેટ પરિમાણો"
+
+#: khtml/java/kjavaappletviewer.cpp:139
+msgid "Parameter"
+msgstr "પરિમાણો"
+
+#: khtml/java/kjavaappletviewer.cpp:143
+msgid "Class"
+msgstr "વર્ગ"
+
+#: khtml/java/kjavaappletviewer.cpp:149
+msgid "Base URL"
+msgstr "આધાર URL"
+
+#: khtml/java/kjavaappletviewer.cpp:155
+msgid "Archives"
+msgstr "સંગ્રહ"
+
+#: khtml/java/kjavaappletviewer.cpp:475
+msgid "KDE Java Applet Plugin"
+msgstr "KDE જાવા એપ્લેટ પ્લગઈન"
+
+#: khtml/java/kjavaappletserver.cpp:146
+msgid "Loading Applet"
+msgstr "એપ્લેટ લાવે છે"
+
+#: khtml/java/kjavaappletserver.cpp:150
+msgid "Error: java executable not found"
+msgstr "ક્ષતિ: જાવા ચલાવનાર મળ્યું નહી"
+
+#: khtml/java/kjavaappletserver.cpp:666
+#, kde-format
+msgid "Signed by (validation: %1)"
+msgstr "આના દ્વારા સહી કરેલ (યોગ્યતા: %1)"
+
+#: khtml/java/kjavaappletserver.cpp:668
+#, kde-format
+msgid "Certificate (validation: %1)"
+msgstr "પ્રમાણપત્ર (યોગ્યતા: %1)"
+
+#: khtml/java/kjavaappletserver.cpp:799
+msgid "Do you grant Java applet with certificate(s):"
+msgstr "તમે જાવા એપ્લેટ સાથે પ્રમાણપત્ર(ત્રો) આપવા માંગો છો:"
+
+#: khtml/java/kjavaappletserver.cpp:801
+msgid "the following permission"
+msgstr "નીચેની પરવાનગી"
+
+#: khtml/java/kjavaappletserver.cpp:814
+msgid "&Reject All"
+msgstr "બધા નકારો (&R)"
+
+#: khtml/java/kjavaappletserver.cpp:820
+msgid "&Grant All"
+msgstr "બધાને આપો (&G)"
+
+#: khtml/xml/xml_tokenizer.cpp:332
+msgid "the document is not in the correct file format"
+msgstr "દસ્તાવેજ સાચા ફાઈલ બંધારણમાં નથી"
+
+#: khtml/xml/xml_tokenizer.cpp:338
+#, kde-format
+msgid "fatal parsing error: %1 in line %2, column %3"
+msgstr "ઘાતક પદચ્છેદન ક્ષતિ: %1 એ લીટી %2, સ્તંભ %3 પર છે"
+
+#: khtml/xml/xml_tokenizer.cpp:548
+msgid "XML parsing error"
+msgstr "XML પદચ્છેદન ક્ષતિ"
+
+#: khtml/xml/dom_docimpl.cpp:2261
+msgid "Basic Page Style"
+msgstr "સામાન્ય પાનાં શૈલી"
+
+#: khtml/ui/passwordbar/storepassbar.cpp:61
+#, kde-format
+msgid "Do you want to store this password for %1?"
+msgstr "શું તમે %1 માટે પાસવર્ડ સંગ્રહ કરવા માંગો છો?"
+
+#: khtml/ui/findbar/khtmlfindbar.cpp:58
+msgid "Find &links only"
+msgstr ""
+
+#: khtml/ui/findbar/khtmlfindbar.cpp:211
+msgid "Not found"
+msgstr "મળ્યું નહી"
+
+#: khtml/ui/findbar/khtmlfindbar.cpp:225
+msgid "No more matches for this search direction."
+msgstr "આ શોધ દિશા માટે કોઇ વધુ મેળ નથી."
+
+#: kutils/kpluginselector.cpp:136
+msgid ""
+"Automatic changes have been performed due to plugin dependencies. Click here "
+"for further information"
+msgstr ""
+"પ્લગઇન આધારિતતાનાં કારણે આપમેળે ફેરફારો કરવામાં આવ્યા છે. વધુ માહિતી માટે "
+"અહીં ક્લિક કરો"
+
+#: kutils/kpluginselector.cpp:203
+msgid ""
+"Automatic changes have been performed in order to satisfy plugin "
+"dependencies:\n"
+msgstr "પ્લગઇન આધારિતતાને સંતોષવા માટે આપમેળે ફેરફારો કરવામાં આવ્યા હતા:\n"
+
+#: kutils/kpluginselector.cpp:207
+#, kde-format
+msgid ""
+"\n"
+"    %1 plugin has been automatically checked because of the dependency of %2 "
+"plugin"
+msgstr ""
+"\n"
+"    %1 પ્લગઇન એ %2 પ્લગઇન પર આધાર રાખતી હોવાથી તેને આપમેળે પસંદ કરવામાં આવી "
+"છે"
+
+#: kutils/kpluginselector.cpp:209
+#, kde-format
+msgid ""
+"\n"
+"    %1 plugin has been automatically unchecked because of its dependency on "
+"%2 plugin"
+msgstr ""
+"\n"
+"    %1 પ્લગઇન તેની %2 પ્લગઇન પરની આધારિતતાનાં કારણે આપમેળે નાપસંદ કાઢી "
+"નાખવામાંઆવી છે"
+
+#: kutils/kpluginselector.cpp:211
+msgid "Dependency Check"
+msgstr "આધાર ચકાસણી"
+
+#: kutils/kpluginselector.cpp:229
+#, kde-format
+msgid "%1 plugin automatically added due to plugin dependencies"
+msgid_plural "%1 plugins automatically added due to plugin dependencies"
+msgstr[0] "પ્લગઇનની આધારિતતાનાં કારણે %1 પ્લગઇન આપમેળે ઉમેરવામાં આવી"
+msgstr[1] "પ્લગઇનની આધારિતતાનાં કારણે %1 પ્લગઇનો આપમેળે ઉમેરવામાં આવી"
+
+#: kutils/kpluginselector.cpp:232
+msgid ", "
+msgstr ", "
+
+#: kutils/kpluginselector.cpp:235
+#, kde-format
+msgid "%1 plugin automatically removed due to plugin dependencies"
+msgid_plural "%1 plugins automatically removed due to plugin dependencies"
+msgstr[0] "પ્લગઇનની આધારિતતાનાં કારણે %1 પ્લગઇન આપમેળે દૂર કરવામાં આવી"
+msgstr[1] "પ્લગઇનની આધારિતતાનાં કારણે %1 પ્લગઇનો આપમેળે દૂર કરવામાં આવી"
+
+#: kutils/kpluginselector.cpp:257
+msgid "Search Plugins"
+msgstr "શોધ પ્લગઇનો"
+
+#: kutils/kpluginselector.cpp:767 kutils/kpluginselector.cpp:796
+#, kde-format
+msgctxt "Used only for plugins"
+msgid "About %1"
+msgstr "%1 વિશે"
+
+#: kutils/kcmoduleloader.cpp:75
+#, kde-format
+msgid "The module %1 could not be found."
+msgstr "મોડ્યુલ %1 મળતું નથી."
+
+#: kutils/kcmoduleloader.cpp:76
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt><p>The diagnosis is:<br />The desktop file %1 could not be "
+"found.</p></qt>"
+msgstr ""
+
+#: kutils/kcmoduleloader.cpp:78
+#, kde-format
+msgid "The module %1 is disabled."
+msgstr "મોડ્યુલ %1 નિષ્ક્રિય કરેલ છે."
+
+#: kutils/kcmoduleloader.cpp:79
+msgid ""
+"<qt><p>Either the hardware/software the module configures is not available "
+"or the module has been disabled by the administrator.</p></qt>"
+msgstr ""
+"<qt><p>કદાચ હાર્ડવેર/સોફ્ટવેર મોડ્યુલ રૂપરેખાંકિત કરે છે તે પ્રાપ્ત નથી અથવા "
+"સંચાલક દ્વારા મોડ્યુલ નિષ્ક્રિય કરવામાં આવ્યું છે.</p></qt>"
+
+#: kutils/kcmoduleloader.cpp:134
+#, kde-format
+msgid "The module %1 is not a valid configuration module."
+msgstr "મોડ્યુલ %1 એ યોગ્ય રૂપરેખાંકન મોડ્યુલ નથી."
+
+#: kutils/kcmoduleloader.cpp:135
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt>The diagnosis is:<br />The desktop file %1 does not specify a "
+"library.</qt>"
+msgstr ""
+
+#: kutils/kcmoduleloader.cpp:150
+msgid "There was an error loading the module."
+msgstr "મોડ્યુલને લાવવામાં ક્ષતિ હતી."
+
+#: kutils/kcmoduleloader.cpp:150
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt>The diagnosis is:<br />%1<p>Possible reasons:</p><ul><li>An error "
+"occurred during your last KDE upgrade leaving an orphaned control "
+"module</li><li>You have old third party modules lying "
+"around.</li></ul><p>Check these points carefully and try to remove the "
+"module mentioned in the error message. If this fails, consider contacting "
+"your distributor or packager.</p></qt>"
+msgstr ""
+
+#: kutils/kcmoduleloader.cpp:166
+msgid ""
+"<qt><p>Possible reasons:<ul><li>An error occurred during your last KDE "
+"upgrade leaving an orphaned control module</li><li>You have old third party "
+"modules lying around.</li></ul></p><p>Check these points carefully and try "
+"to remove the module mentioned in the error message. If this fails, consider "
+"contacting your distributor or packager.</p></qt>"
+msgstr ""
+"<qt><p>શક્ય કારણો:<ul><li>તમારા છેલ્લાં KDE સુધારા દરમિયાન છોડી દીધેલ "
+"નિયંત્રણ મોડ્યુલ મૂકી રાખવાથી ક્ષતિ ઉદ્ભવી</li><li>તમારી પાસે ત્રીજી "
+"વ્યક્તિઓનાં મોડ્યુલો બાકી રહેલ છે.</li></ul></p><p>આ મુદ્દાઓ ધ્યાનથી ચકાસો "
+"અને ક્ષતિ સંદેશ ધરાવતા મોડ્યુલો દૂર કરવાનો પ્રયત્ન કરો. જો આ નિષ્ફળ જાય તો, "
+"તમારા ડિસ્ટ્રીબ્યુટર અથવા પેકેજરનો સંપર્ક કરો.</p></qt>"
+
+#: kutils/kcmoduleproxy.cpp:165
+#, kde-format
+msgctxt "Argument is application name"
+msgid "This configuration section is already opened in %1"
+msgstr "આ રૂપરેખાંકન વિભાગ %1 માં પહેલેથી ખૂલ્લો છે"
+
+#: kutils/kprintpreview.cpp:123
+msgid "Could not load print preview part"
+msgstr "છાપકામ પૂર્વદર્શન લાવી શકાયું નહી"
+
+#: kutils/kprintpreview.cpp:140
+msgid "Print Preview"
+msgstr "છાપકામ પૂર્વદર્શન"
+
+#: kutils/kcmultidialog.cpp:59
+msgid ""
+"The settings of the current module have changed.\n"
+"Do you want to apply the changes or discard them?"
+msgstr ""
+
+#: kutils/kcmultidialog.cpp:61
+msgid "Apply Settings"
+msgstr "ગોઠવણીઓ લાગુ પાડો"
+
+#: kutils/ksettings/dialog.cpp:232
+msgid "Enable component"
+msgstr "ઘટક સક્રિય કરો"
+
+#: kutils/ksettings/componentsdialog.cpp:53
+msgid "Select Components"
+msgstr "ભાગો પસંદ કરો"
+
+#: kpty/kptydevice.cpp:322
+msgid "Error reading from PTY"
+msgstr "PTYમાંથી વાંચતી વખતે ક્ષતિ"
+
+#: kpty/kptydevice.cpp:356
+msgid "Error writing to PTY"
+msgstr "PTYમાં લખતી વખતે ક્ષતિ"
+
+#: kpty/kptydevice.cpp:441
+msgid "PTY operation timed out"
+msgstr "PTY ક્રિયા સમય સમાપ્તિ"
+
+#: kpty/kptydevice.cpp:497 kpty/kptydevice.cpp:511
+msgid "Error opening PTY"
+msgstr "PTY ખોલવામાં ક્ષતિ"
+
+#: kjs/object.cpp:554
+msgid "Evaluation error"
+msgstr "ચકાસણી ક્ષતિ"
+
+#: kjs/object.cpp:555
+msgid "Range error"
+msgstr "વિસ્તાર ક્ષતિ"
+
+#: kjs/object.cpp:556
+msgid "Reference error"
+msgstr "સંદર્ભ ક્ષતિ"
+
+#: kjs/object.cpp:557
+msgid "Syntax error"
+msgstr "બંધારણ ક્ષતિ"
+
+#: kjs/object.cpp:558
+msgid "Type error"
+msgstr "લખવામાં ક્ષતિ"
+
+#: kjs/object.cpp:559
+msgid "URI error"
+msgstr "URI ક્ષતિ"
+
+#: kdecore/kde-config.cpp:68
+msgid "kde4-config"
+msgstr "kde4-રૂપરેખાંકન"
+
+#: kdecore/kde-config.cpp:69
+msgid "A little program to output installation paths"
+msgstr "આઉટપુટ સ્થાપન માર્ગો માટેનો નાનો કાર્યક્રમ"
+
+#: kdecore/kde-config.cpp:71
+msgid "(C) 2000 Stephan Kulow"
+msgstr "(C) ૨૦૦૦ સ્ટીફન કુલોવ"
+
+#: kdecore/kde-config.cpp:75
+msgid "Left for legacy support"
+msgstr "જુનાં આધાર માટે ડાબું"
+
+#: kdecore/kde-config.cpp:76
+msgid "Compiled in prefix for KDE libraries"
+msgstr "KDE લાઇબ્રેરીઓ માટે પૂર્વગ માં કમ્પાઇલ કરેલ"
+
+#: kdecore/kde-config.cpp:77
+msgid "Compiled in exec_prefix for KDE libraries"
+msgstr "KDE લાઇબ્રેરીઓ માટે exec_પૂર્વગ માં કમ્પાઇલ કરેલ"
+
+#: kdecore/kde-config.cpp:78
+msgid "Compiled in library path suffix"
+msgstr "લાઇબ્રેરી માર્ગ પ્રત્યયમાં કમ્પાઇલ કરેલ"
+
+#: kdecore/kde-config.cpp:79
+msgid "Prefix in $HOME used to write files"
+msgstr "ફાઇલો લખવા માટે $HOME માં પૂર્વગ"
+
+#: kdecore/kde-config.cpp:80
+msgid "Compiled in version string for KDE libraries"
+msgstr "KDE લાઇબ્રેરીઓ માટે આવૃત્તિ વાક્યમાં કમ્પાઇલ કરેલ"
+
+#: kdecore/kde-config.cpp:81
+msgid "Available KDE resource types"
+msgstr "ઉપલબ્ધ KDE સ્ત્રોત પ્રકારો"
+
+#: kdecore/kde-config.cpp:82
+msgid "Search path for resource type"
+msgstr "સ્ત્રોત પ્રકાર માટે શોધ માર્ગ"
+
+#: kdecore/kde-config.cpp:83
+msgid "Find filename inside the resource type given to --path"
+msgstr "--path ને આપેલ સ્ત્રોત પ્રકારની અંદર ફાઇલનામ શોધો"
+
+#: kdecore/kde-config.cpp:84
+msgid "User path: desktop|autostart|document"
+msgstr "વપરાશકર્તા માર્ગ: ડેસ્કટોપ|આપમેળેશરૂ|દસ્તાવેજ"
+
+#: kdecore/kde-config.cpp:85
+msgid "Prefix to install resource files to"
+msgstr "સ્ત્રોત ફાઇલો સ્થાપન કરવાનો પૂર્વગ"
+
+#: kdecore/kde-config.cpp:86
+msgid "Installation prefix for Qt"
+msgstr "Qt માટે સ્થાપન પૂર્વગ"
+
+#: kdecore/kde-config.cpp:87
+msgid "Location of installed Qt binaries"
+msgstr "સ્થાપિત Qt બાઇનરીઓનું સ્થાન"
+
+#: kdecore/kde-config.cpp:88
+msgid "Location of installed Qt libraries"
+msgstr "સ્થાપિત Qt લાઇબ્રેરીઓનું સ્થાન"
+
+#: kdecore/kde-config.cpp:89
+msgid "Location of installed Qt plugins"
+msgstr "સ્થાપિત Qt પ્લગઇનોનું સ્થાન"
+
+#: kdecore/kde-config.cpp:136
+msgid "Applications menu (.desktop files)"
+msgstr "કાર્યક્રમો મેનુ (.desktop ફાઇલો)"
+
+#: kdecore/kde-config.cpp:137
+msgid "Autostart directories"
+msgstr "ડિરેક્ટરીઓ આપમેળે શરૂ કરો"
+
+#: kdecore/kde-config.cpp:138
+msgid "Cached information (e.g. favicons, web-pages)"
+msgstr "કૅશ્ડ માહિતી (દા.ત. ફેવિકોન્સ, વેબ-પાનાંઓ)"
+
+#: kdecore/kde-config.cpp:139
+msgid "CGIs to run from kdehelp"
+msgstr "kdehelp માંથી ચલાવવાનાં CGI ઓ"
+
+#: kdecore/kde-config.cpp:140
+msgid "Configuration files"
+msgstr "રુપરેખાંકન ફાઇલો"
+
+#: kdecore/kde-config.cpp:141
+msgid "Where applications store data"
+msgstr "જ્યાં કાર્યક્રમો માહિતી સંગ્રહ કરે છે"
+
+#: kdecore/kde-config.cpp:142
+msgid "Emoticons"
+msgstr "લાગણીચિહ્નો"
+
+#: kdecore/kde-config.cpp:143
+msgid "Executables in $prefix/bin"
+msgstr "ચલાવનારાંઓ $prefix/bin માં"
+
+#: kdecore/kde-config.cpp:144
+msgid "HTML documentation"
+msgstr "HTML દસ્તાવેજ"
+
+#: kdecore/kde-config.cpp:145
+msgid "Icons"
+msgstr "ચિહ્નો"
+
+#: kdecore/kde-config.cpp:146
+msgid "Configuration description files"
+msgstr "રુપરેખાંકન વર્ણન ફાઇલો"
+
+#: kdecore/kde-config.cpp:147
+msgid "kdeinit shared executables (resource added by Debian)"
+msgstr ""
+
+#: kdecore/kde-config.cpp:148
+msgid "Libraries"
+msgstr "લાઈબ્રેરીઓ"
+
+#: kdecore/kde-config.cpp:149
+msgid "Includes/Headers"
+msgstr "સમાવેશો/શીર્ષકો"
+
+#: kdecore/kde-config.cpp:150
+msgid "Translation files for KLocale"
+msgstr "KLocale માટે ભાષાંતર ફાઇલો"
+
+#: kdecore/kde-config.cpp:151
+msgid "Mime types"
+msgstr "માઇમ પ્રકારો"
+
+#: kdecore/kde-config.cpp:152
+msgid "Loadable modules"
+msgstr "લાવી શકાય તેવા મોડ્યુલો"
+
+#: kdecore/kde-config.cpp:153 kdecore/kde-config.cpp:163
+msgid "Legacy pixmaps"
+msgstr "જૂનાં પિક્સમેપ્સ"
+
+#: kdecore/kde-config.cpp:154
+msgid "Qt plugins"
+msgstr "Qt પ્લગઇનો"
+
+#: kdecore/kde-config.cpp:155
+msgid "Services"
+msgstr "સેવાઓ"
+
+#: kdecore/kde-config.cpp:156
+msgid "Service types"
+msgstr "સેવા પ્રકારો"
+
+#: kdecore/kde-config.cpp:157
+msgid "Application sounds"
+msgstr "કાર્યક્રમ ધ્વનિઓ"
+
+#: kdecore/kde-config.cpp:158
+msgid "Templates"
+msgstr "ટેમ્પલેટ્સ"
+
+#: kdecore/kde-config.cpp:159
+msgid "Wallpapers"
+msgstr "વોલપેપર્સ"
+
+#: kdecore/kde-config.cpp:160
+msgid "XDG Application menu (.desktop files)"
+msgstr "XDG કાર્યક્રમ મેનુ (.desktop ફાઇલો)"
+
+#: kdecore/kde-config.cpp:161
+msgid "XDG Menu descriptions (.directory files)"
+msgstr "XDG મેનુ વર્ણનો (.directory ફાઇલો)"
+
+#: kdecore/kde-config.cpp:162
+msgid "XDG Icons"
+msgstr "XDG ચિહ્નો"
+
+#: kdecore/kde-config.cpp:164
+msgid "XDG Mime Types"
+msgstr "XDG માઇમ પ્રકારો"
+
+#: kdecore/kde-config.cpp:165
+msgid "XDG Menu layout (.menu files)"
+msgstr "XDG મેનુ દેખાવ (.મેનુ ફાઇલો)"
+
+#: kdecore/kde-config.cpp:166
+msgid "XDG autostart directory"
+msgstr "XDG આપમેળેશરૂ ડિરેક્ટરી"
+
+#: kdecore/kde-config.cpp:167
+msgid "Temporary files (specific for both current host and current user)"
+msgstr ""
+"ટેમ્પરરી ફાઇલો (હાલનાં યજમાન અને હાલનાં વપરાશકર્તા બન્ને માટે ચોક્કસ)"
+
+#: kdecore/kde-config.cpp:168
+msgid "UNIX Sockets (specific for both current host and current user)"
+msgstr "UNIX સોકેટ્સ (હાલનાં યજમાન અને હાલનાં વપરાશકર્તા બન્ને માટે ચોક્કસ)"
+
+#: kdecore/kde-config.cpp:180
+#, kde-format
+msgid "%1 - unknown type\n"
+msgstr "%1 - અજાણ્યો પ્રકાર\n"
+
+#: kdecore/kde-config.cpp:238
+#, kde-format
+msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
+msgstr "%1 - વપરાશકર્તામાર્ગનો અજાણ્યો પ્રકાર\n"
+
+#: kdecore/config/kconfigini.cpp:523
+#, kde-format
+msgid "Configuration file \"%1\" not writable.\n"
+msgstr "રુપરેખાંકન ફાઇલ \"%1\" લખી શકાય તેવી નથી.\n"
+
+#: kdecore/config/kconfig.cpp:814
+msgid "Please contact your system administrator."
+msgstr "મહેરબાની કરી તમારા સિસ્ટમ સંચાલકનો સંપર્ક સાધો."
+
+#: kdecore/kernel/ktoolinvocation_x11.cpp:281
+#, kde-format
+msgid ""
+"Could not launch the mail client:\n"
+"\n"
+"%1"
+msgstr ""
+"મેઈલ ક્લાયન્ટ ચલાવી શક્યા નહી:\n"
+"\n"
+"%1"
+
+#: kdecore/kernel/ktoolinvocation_x11.cpp:282
+msgid "Could not launch Mail Client"
+msgstr ""
+
+#: kdecore/kernel/ktoolinvocation_x11.cpp:334
+#: kdecore/kernel/ktoolinvocation_x11.cpp:359
+#: kdecore/kernel/ktoolinvocation_x11.cpp:379
+#, kde-format
+msgid ""
+"Could not launch the browser:\n"
+"\n"
+"%1"
+msgstr ""
+"બ્રાઉઝર ચલાવી શક્યા નહી:\n"
+"\n"
+"%1"
+
+#: kdecore/kernel/ktoolinvocation_x11.cpp:335
+#: kdecore/kernel/ktoolinvocation_x11.cpp:360
+#: kdecore/kernel/ktoolinvocation_x11.cpp:380
+msgid "Could not launch Browser"
+msgstr ""
+
+#: kdecore/kernel/ktoolinvocation_x11.cpp:419
+#, kde-format
+msgid ""
+"Could not launch the terminal client:\n"
+"\n"
+"%1"
+msgstr ""
+"ટર્મિનલ ક્લાયન્ટ શરૂ કરી શકાયું નહી:\n"
+"\n"
+"%1"
+
+#: kdecore/kernel/ktoolinvocation_x11.cpp:420
+msgid "Could not launch Terminal Client"
+msgstr ""
+
+#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:271
+msgid ""
+"No licensing terms for this program have been specified.\n"
+"Please check the documentation or the source for any\n"
+"licensing terms.\n"
+msgstr ""
+"આ કાર્યક્રમ માટે કોઈ લાઈસન્સીંગ શરતો સ્પષ્ટ થયેલ નથી.\n"
+"કોઈપણ લાઈસન્સીંગ શરતો માટે મહેરબાની કરી દસ્તાવેજો અથવા\n"
+"સ્રોતની ચકાસણી કરો.\n"
+
+#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:277
+#, kde-format
+msgid "This program is distributed under the terms of the %1."
+msgstr "આ કાર્યક્રમ %1 ની શરતો હેઠળ વિતરિત થયેલ છે."
+
+#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:302
+msgctxt "@item license (short name)"
+msgid "GPL v2"
+msgstr "GPL v૨"
+
+#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:303
+msgctxt "@item license"
+msgid "GNU General Public License Version 2"
+msgstr "GNU જનરલ પબ્લિક લાઈસન્સ આવૃત્તિ ૨"
+
+#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:306
+msgctxt "@item license (short name)"
+msgid "LGPL v2"
+msgstr "LGPL v૨"
+
+#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:307
+msgctxt "@item license"
+msgid "GNU Lesser General Public License Version 2"
+msgstr "GNU લેસર જનરલ પબ્લિક લાઈસન્સ આવૃત્તિ ૨"
+
+#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:310
+msgctxt "@item license (short name)"
+msgid "BSD License"
+msgstr "BSD લાઈસન્સ"
+
+#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:311
+msgctxt "@item license"
+msgid "BSD License"
+msgstr "BSD લાઈસન્સ"
+
+#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:314
+msgctxt "@item license (short name)"
+msgid "Artistic License"
+msgstr "આર્ટિસ્ટિક લાઈસન્સ"
+
+#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:315
+msgctxt "@item license"
+msgid "Artistic License"
+msgstr "આર્ટિસ્ટિક લાઈસન્સ"
+
+#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:318
+msgctxt "@item license (short name)"
+msgid "QPL v1.0"
+msgstr "QPL v૧.૦"
+
+#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:319
+msgctxt "@item license"
+msgid "Q Public License"
+msgstr "Q પબ્લિક લાઈસન્સ"
+
+#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:322
+msgctxt "@item license (short name)"
+msgid "GPL v3"
+msgstr "GPL v૩"
+
+#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:323
+msgctxt "@item license"
+msgid "GNU General Public License Version 3"
+msgstr "GNU જનરલ પબ્લિક લાઈસન્સ આવૃત્તિ ૩"
+
+#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:326
+msgctxt "@item license (short name)"
+msgid "LGPL v3"
+msgstr "LGPL v૩"
+
+#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:327
+msgctxt "@item license"
+msgid "GNU Lesser General Public License Version 3"
+msgstr "GNU લેસર જનરલ પબ્લિક લાઈસન્સ આવૃત્તિ ૩"
+
+#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:331
+msgctxt "@item license"
+msgid "Custom"
+msgstr "પોતાનું"
+
+#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:334
+msgctxt "@item license"
+msgid "Not specified"
+msgstr "સ્પષ્ટ થયેલ નથી"
+
+#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:875
+msgctxt "replace this with information about your translation team"
+msgid ""
+"<p>KDE is translated into many languages thanks to the work of the "
+"translation teams all over the world.</p><p>For more information on KDE "
+"internationalization visit <a "
+"href=\"http://l10n.kde.org\">http://l10n.kde.org</a></p>"
+msgstr ""
+"<p>KDE ઘણી બધી ભાષાઓમાં ભાષાંતરિત થયેલ છે જે સમગ્ર વિશ્વની ભાષાંતર ટીમોને "
+"આભારી છે.</p><p>વધુ માહિતી માટે KDE આંતરરાષ્ટ્રિયકરણની મુલાકાત લો <a "
+"href=\"http://l10n.kde.org\">http://l10n.kde.org</a></p>"
+
+#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:879
+msgid ""
+"<p>Kubuntu includes additions and alterations to the KDE translation from <a "
+"href=\"https://translations.launchpad.net/\">Launchpad</a>.</p>"
+msgstr ""
+
+#: kdecore/kernel/ktoolinvocation.cpp:79
+msgid "Function must be called from the main thread."
+msgstr "વિધેય મુખ્ય થ્રેડમાંથી જ બોલાવવું જોઇએ."
+
+#: kdecore/kernel/ktoolinvocation.cpp:120
+#, kde-format
+msgid ""
+"Error launching %1. Either KLauncher is not running anymore, or it failed to "
+"start the application."
+msgstr ""
+"%1 શરૂ કરવામાં ક્ષતિ. કદાચ KLauncher હવે ચાલતું નથી, અથવા તે કાર્યક્રમ શરૂ "
+"કરવામાં નિષ્ફળ ગયું છે."
+
+#: kdecore/kernel/ktoolinvocation.cpp:123
+#, kde-format
+msgid ""
+"KLauncher could not be reached via D-Bus. Error when calling %1:\n"
+"%2\n"
+msgstr ""
+"KLauncher એ D-Bus વડે પહોંચી શકાતું નથી. %1 ને બોલાવતી વખતે ક્ષતિ:\n"
+"%2\n"
+
+#: kdecore/kernel/ktoolinvocation.cpp:302
+#, kde-format
+msgid ""
+"Could not launch the KDE Help Center:\n"
+"\n"
+"%1"
+msgstr ""
+"KDE મદદ કેન્દ્ર ચલાવી શકાયું નહી:\n"
+"\n"
+"%1"
+
+#: kdecore/kernel/ktoolinvocation.cpp:303
+msgid "Could not Launch Help Center"
+msgstr "મદદ કેન્દ્ર ચલાવી શકાયું નહી"
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:273
+msgid "Use the X-server display 'displayname'"
+msgstr "X-સર્વર ડિસ્પ્લે 'ડિસ્પ્લેનામ' વાપરો"
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:275
+msgid "Use the QWS display 'displayname'"
+msgstr "QWS ડિસ્પ્લે 'ડિસ્પ્લેનામ' વાપરો"
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:278
+msgid "Restore the application for the given 'sessionId'"
+msgstr "આપેલ 'sessionId' માટે કાર્યક્રમ પુનઃસંગ્રહો"
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:279
+msgid ""
+"Causes the application to install a private color\n"
+"map on an 8-bit display"
+msgstr ""
+"કાર્યક્રમને ૮-બીટ ડિસ્પ્લે પર ખાનગી રંગ નકશો સ્થાપિત કરવા\n"
+"માટેનું કારણ બને છે"
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:280
+msgid ""
+"Limits the number of colors allocated in the color\n"
+"cube on an 8-bit display, if the application is\n"
+"using the QApplication::ManyColor color\n"
+"specification"
+msgstr ""
+"૮-બીટ ડિસ્પ્લેના ફ્રેમમાંના રંગમાં સમાવાયેલ રંગોની સંખ્યા પર\n"
+"મર્યાદા મૂકે છે, જો કાર્યક્રમ એ QApplication::ManyColor\n"
+"રંગ સ્પષ્ટીકરણ વાપરી રહ્યું\n"
+"હોય"
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:281
+msgid "tells Qt to never grab the mouse or the keyboard"
+msgstr "Qt ને ક્યારેય માઉસ અથવા કીબોર્ડ નહી મેળવવા માટે કહે છે"
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:282
+msgid ""
+"running under a debugger can cause an implicit\n"
+"-nograb, use -dograb to override"
+msgstr ""
+"ડિબગર હેઠળ ચલાવવાનું -nograb વાપરવાનું કારણ બનશે,\n"
+"ફરીથી લખવા માટે -dograb વાપરો"
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:283
+msgid "switches to synchronous mode for debugging"
+msgstr "ડિબગીંગ માટે સુમેળ સ્થિતિમાં ફેરવાય છે"
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:285
+msgid "defines the application font"
+msgstr "કાર્યક્રમ ફોન્ટ વ્યાખ્યાયિત કરે છે"
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:287
+msgid ""
+"sets the default background color and an\n"
+"application palette (light and dark shades are\n"
+"calculated)"
+msgstr ""
+"મૂળભૂત પાશ્વભાગ રંગ સુયોજિત કરે છે અને\n"
+"કાર્યક્રમ તકતી પણ સુયોજિત કરે છે (આછા અને ઘાટા પડછાયાઓની\n"
+"ગણતરી થાય છે)"
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:289
+msgid "sets the default foreground color"
+msgstr "મૂળભૂત અગ્ર ભાગનો રંગ સુયોજિત કરે છે"
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:291
+msgid "sets the default button color"
+msgstr "મૂળભૂત બટન રંગ સુયોજિત કરે છે"
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:292
+msgid "sets the application name"
+msgstr "કાર્યક્રમ નામ સુયોજિત કરે છે"
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:293
+msgid "sets the application title (caption)"
+msgstr "કાર્યક્રમ શીર્ષક સુયોજિત કરે છે (કેપ્શન)"
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:294
+msgid "load the testability framework"
+msgstr ""
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:296
+msgid ""
+"forces the application to use a TrueColor visual on\n"
+"an 8-bit display"
+msgstr ""
+"કાર્યક્રમને ૮-બીટ ડિસ્પ્લે પર TrueColor દૃશ્ય વાપરવા માટે\n"
+"દબાણ કરે છે"
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:297
+msgid ""
+"sets XIM (X Input Method) input style. Possible\n"
+"values are onthespot, overthespot, offthespot and\n"
+"root"
+msgstr ""
+"XIM (X Input Method) ઈનપુટ શૈલી સુયોજિત કરે છે. શક્ય કિંમતો\n"
+"onthespot, overthespot, offthespot અને\n"
+"root છે"
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:298
+msgid "set XIM server"
+msgstr "XIM સર્વર સુયોજિત કરો"
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:299
+msgid "disable XIM"
+msgstr "XIM નિષ્ક્રિય કરો"
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:302
+msgid "forces the application to run as QWS Server"
+msgstr "કાર્યક્રમને QWS સર્વર તરીકે ચલાવવા માટે દબાણ કરે છે"
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:304
+msgid "mirrors the whole layout of widgets"
+msgstr "વિજેટોના આખા દેખાવનું દર્પણ બનાવે છે"
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:305
+msgid "applies the Qt stylesheet to the application widgets"
+msgstr "Qt સ્ટાઇલશીટને કાર્યક્રમ વિજેટો પર લાગુ પાડે છે"
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:306
+msgid ""
+"use a different graphics system instead of the default one, options are "
+"raster and opengl (experimental)"
+msgstr ""
+"મૂળભૂતની જગ્યાએ અલગ ગ્રાફિક્સ સિસ્ટમ વાપરો, વિકલ્પો છે રાસ્ટર અને ઓપનજીએલ "
+"(પ્રાયોગિક)"
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:308
+msgid "Use 'caption' as name in the titlebar"
+msgstr "શીર્ષકપટ્ટીમાં 'કેપ્શન' ને નામ તરીકે વાપરો"
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:309
+msgid "Use 'icon' as the application icon"
+msgstr "કાર્યક્રમ ચિહ્ન તરીકે 'ચિહ્ન' વાપરો"
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:310
+msgid "Use alternative configuration file"
+msgstr "વૈકલ્પિક રૂપરેખાંકન ફાઈલ વાપરો"
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:311
+msgid "Disable crash handler, to get core dumps"
+msgstr "ક્રેશ નિયંત્રક નિષ્ક્રિય કરો, મૂળ ડમ્પ મેળવવા માટે"
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:313
+msgid "Waits for a WM_NET compatible windowmanager"
+msgstr "WM_NET સુસંગત વિન્ડોવ્યવસ્થાપક માટે રાહ જુએ છે"
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:315
+msgid "sets the application GUI style"
+msgstr "કાર્યક્રમ GUI શૈલી સુયોજિત કરે છે"
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:316
+msgid ""
+"sets the client geometry of the main widget - see man X for the argument "
+"format (usually WidthxHeight+XPos+YPos)"
+msgstr ""
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:434
+msgid "KDE Application"
+msgstr "KDE કાર્યક્રમ"
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:493
+msgid "Qt"
+msgstr "Qt"
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:799 kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:815
+#, kde-format
+msgid "Unknown option '%1'."
+msgstr "અજ્ઞાત વિકલ્પ '%1'."
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:823
+#, kde-format
+msgctxt "@info:shell %1 is cmdoption name"
+msgid "'%1' missing."
+msgstr "'%1' ગુમ થયેલ છે."
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:889
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@info:shell message on appcmd --version; do not translate 'Development "
+"Platform'%3 application name, other %n version strings"
+msgid ""
+"Qt: %1\n"
+"KDE Development Platform: %2\n"
+"%3: %4\n"
+msgstr ""
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:914
+#, kde-format
+msgctxt "the 2nd argument is a list of name+address, one on each line"
+msgid ""
+"%1 was written by\n"
+"%2"
+msgstr ""
+"%1 લખાયું છે આમનાં દ્વારા\n"
+"%2"
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:917
+msgid ""
+"This application was written by somebody who wants to remain anonymous."
+msgstr "આ કાર્યક્રમ કોઈક દ્વારા લખાયેલ છે કે જેને ગુમનામ રહેવું છે."
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:924
+msgid "Please use http://bugs.kde.org to report bugs.\n"
+msgstr ""
+"મહેરબાની કરી ક્ષતિઓનો અહેવાલ આપવા માટે http://bugs.kde.org નો ઉપયોગ કરો.\n"
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:926
+#, kde-format
+msgid "Please report bugs to %1.\n"
+msgstr "મહેરબાની કરી ક્ષતિઓનો અહેવાલ %1 પર આપો.\n"
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:963
+#, kde-format
+msgid "Unexpected argument '%1'."
+msgstr "અનિચ્છનીય વિકલ્પ '%1'."
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1087
+msgid "Use --help to get a list of available command line options."
+msgstr "ઉપલબ્ધ આદેશ વાક્ય વિકલ્પોની યાદી મેળવવા માટે --help વાપરો."
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1110
+msgid "[options] "
+msgstr "[વિકલ્પો] "
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1117
+#, kde-format
+msgid "[%1-options]"
+msgstr "[%1-વિકલ્પો]"
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1138
+#, kde-format
+msgid "Usage: %1 %2\n"
+msgstr "વપરાશ: %1 %2\n"
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1141
+msgid ""
+"\n"
+"Generic options:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"સામાન્ય વિકલ્પો:\n"
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1143
+msgid "Show help about options"
+msgstr "વિકલ્પો વિશે મદદ બતાવો"
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1151
+#, kde-format
+msgid "Show %1 specific options"
+msgstr "%1 લગતા વિકલ્પો બતાવો"
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1158
+msgid "Show all options"
+msgstr "બધા વિકલ્પો બતાવો"
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1159
+msgid "Show author information"
+msgstr "લેખક જાણકારી બતાવો"
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1160
+msgid "Show version information"
+msgstr "આવૃત્તિ જાણકારી બતાવો"
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1161
+msgid "Show license information"
+msgstr "લાઈસન્સ જાણકારી બતાવો"
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1162
+msgid "End of options"
+msgstr "વિકલ્પોનો અંત"
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1183
+#, kde-format
+msgid ""
+"\n"
+"%1 options:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"%1 વિકલ્પો:\n"
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1185
+msgid ""
+"\n"
+"Options:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"વિકલ્પો:\n"
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1243
+msgid ""
+"\n"
+"Arguments:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"દલીલો:\n"
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1597
+msgid "The files/URLs opened by the application will be deleted after use"
+msgstr "કાર્યક્રમ દ્વારા ખૂલેલી ફાઈલો/URL વપરાશ પછી કાઢી નાંખવામાં આવશે"
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1598
+msgid "KDE-tempfile"
+msgstr "KDE-કામચલાઉફાઇલ"
+
+#: kdecore/sonnet/loader.cpp:154
+msgctxt "dictionary variant"
+msgid "40"
+msgstr "૪૦"
+
+#: kdecore/sonnet/loader.cpp:155
+msgctxt "dictionary variant"
+msgid "60"
+msgstr "૬૦"
+
+#: kdecore/sonnet/loader.cpp:156
+msgctxt "dictionary variant"
+msgid "80"
+msgstr "૮૦"
+
+#: kdecore/sonnet/loader.cpp:157
+msgctxt "dictionary variant"
+msgid "-ise suffixes"
+msgstr "-ise પ્રત્યયો"
+
+#: kdecore/sonnet/loader.cpp:158
+msgctxt "dictionary variant"
+msgid "-ize suffixes"
+msgstr "-ize પ્રત્યયો"
+
+#: kdecore/sonnet/loader.cpp:159
+msgctxt "dictionary variant"
+msgid "-ise suffixes and with accents"
+msgstr "-ise પ્રત્યયો અને એસ્સેન્ટ સાથે"
+
+#: kdecore/sonnet/loader.cpp:160
+msgctxt "dictionary variant"
+msgid "-ise suffixes and without accents"
+msgstr "-ise પ્રત્યયો અને એસ્સેન્ટ વગર"
+
+#: kdecore/sonnet/loader.cpp:161
+msgctxt "dictionary variant"
+msgid "-ize suffixes and with accents"
+msgstr "-ize પ્રત્યયો અને એસ્સેન્ટ સાથે"
+
+#: kdecore/sonnet/loader.cpp:162
+msgctxt "dictionary variant"
+msgid "-ize suffixes and without accents"
+msgstr "-ize પ્રત્યયો અને એસ્સેન્ટ વગર"
+
+#: kdecore/sonnet/loader.cpp:163
+msgctxt "dictionary variant"
+msgid "large"
+msgstr "વિશાળ"
+
+#: kdecore/sonnet/loader.cpp:164
+msgctxt "dictionary variant"
+msgid "medium"
+msgstr "મધ્યમ"
+
+#: kdecore/sonnet/loader.cpp:165
+msgctxt "dictionary variant"
+msgid "small"
+msgstr "નાનું"
+
+#: kdecore/sonnet/loader.cpp:166
+msgctxt "dictionary variant"
+msgid "variant 0"
+msgstr "ચલ ૦"
+
+#: kdecore/sonnet/loader.cpp:167
+msgctxt "dictionary variant"
+msgid "variant 1"
+msgstr "ચલ ૧"
+
+#: kdecore/sonnet/loader.cpp:168
+msgctxt "dictionary variant"
+msgid "variant 2"
+msgstr "ચલ ૨"
+
+#: kdecore/sonnet/loader.cpp:169
+msgctxt "dictionary variant"
+msgid "without accents"
+msgstr "એસ્સેન્ટ વગર"
+
+#: kdecore/sonnet/loader.cpp:170
+msgctxt "dictionary variant"
+msgid "with accents"
+msgstr "એસ્સેન્ટ સાથે"
+
+#: kdecore/sonnet/loader.cpp:171
+msgctxt "dictionary variant"
+msgid "with ye"
+msgstr "ye સાથે"
+
+#: kdecore/sonnet/loader.cpp:172
+msgctxt "dictionary variant"
+msgid "with yeyo"
+msgstr "yeyo સાથે"
+
+#: kdecore/sonnet/loader.cpp:173
+msgctxt "dictionary variant"
+msgid "with yo"
+msgstr "yo સાથે"
+
+#: kdecore/sonnet/loader.cpp:174
+msgctxt "dictionary variant"
+msgid "extended"
+msgstr "વિસ્તૃત"
+
+#: kdecore/sonnet/loader.cpp:218
+#, kde-format
+msgctxt "dictionary name. %1-language, %2-country and %3 variant name"
+msgid "%1 (%2) [%3]"
+msgstr "%1 (%2) [%3]"
+
+#: kdecore/sonnet/loader.cpp:223
+#, kde-format
+msgctxt "dictionary name. %1-language and %2-country name"
+msgid "%1 (%2)"
+msgstr "%1 (%2)"
+
+#: kdecore/sonnet/loader.cpp:227
+#, kde-format
+msgctxt "dictionary name. %1-language and %2-variant name"
+msgid "%1 [%2]"
+msgstr "%1 [%2]"
+
+#: kdecore/sycoca/kmemfile.cpp:75 kdecore/sycoca/kmemfile.cpp:156
+#, kde-format
+msgid "File %1 does not exist"
+msgstr "ફાઇલ %1 અસ્તિત્વમાં નથી."
+
+#: kdecore/sycoca/kmemfile.cpp:80
+#, kde-format
+msgid "Cannot open %1 for reading"
+msgstr "%1 વાંચવા માટે ખોલી શકાતું નથી"
+
+#: kdecore/sycoca/kmemfile.cpp:90 kdecore/sycoca/kmemfile.cpp:169
+#, kde-format
+msgid "Cannot create memory segment for file %1"
+msgstr "ફાઇલ %1 માટે મેમરી સેગમેન્ટ બનાવી શકાતું નથી"
+
+#: kdecore/sycoca/kmemfile.cpp:100
+#, kde-format
+msgid "Could not read data from %1 into shm"
+msgstr "%1 માંથી shm માં માહિતી વાંચી શકાતી નથી"
+
+#: kdecore/sycoca/kmemfile.cpp:151
+msgid "Only 'ReadOnly' allowed"
+msgstr "માત્ર 'વાંચી શકાય તેવું' માન્ય છે"
+
+#: kdecore/sycoca/kmemfile.cpp:207
+msgid "Cannot seek past eof"
+msgstr "eof થી વધુ શોધી શકતું નથી"
+
+#: kdecore/services/kmimetyperepository.cpp:611
+#, kde-format
+msgid "Could not find mime type <resource>%2</resource>"
+msgid_plural ""
+"Could not find mime types:\n"
+"<resource>%2</resource>"
+msgstr[0] "માઇમ પ્રકાર મળ્યાં નહી <resource>%2</resource>"
+msgstr[1] ""
+"માઇમ પ્રકારો મળ્યાં નહી:\n"
+"<resource>%2</resource>"
+
+#: kdecore/services/kmimetyperepository.cpp:629
+msgid ""
+"No mime types installed. Check that shared-mime-info is installed, and that "
+"XDG_DATA_DIRS is not set, or includes /usr/share."
+msgstr ""
+"કોઇ માઇમ પ્રકાર સ્થાપિત નથી. ચકાસો કે shared-mime-info સ્થાપિત છે, અને તે "
+"XDG_DATA_DIRS ગોઠવેલ નથી, અથવા /usr/share સમાવે છે."
+
+#: kdecore/auth/backends/dbus/DBusHelperProxy.cpp:100
+#, kde-format
+msgid "DBus Backend error: connection to helper failed. %1"
+msgstr ""
+
+#: kdecore/auth/backends/dbus/DBusHelperProxy.cpp:124
+#, kde-format
+msgid ""
+"DBus Backend error: could not contact the helper. Connection error: %1. "
+"Message error: %2"
+msgstr ""
+
+#: kdecore/auth/backends/dbus/DBusHelperProxy.cpp:137
+#, kde-format
+msgid "DBus Backend error: received corrupt data from helper %1 %2"
+msgstr ""
+
+#: kdecore/io/ksavefile.cpp:84
+msgid "No target filename has been given."
+msgstr "કોઇપણ લક્ષ્ય ફાઇલનામ આપેલ નથી."
+
+#: kdecore/io/ksavefile.cpp:91
+msgid "Already opened."
+msgstr "પહેલેથી ખૂલ્લું છે."
+
+#: kdecore/io/ksavefile.cpp:101
+msgid "Insufficient permissions in target directory."
+msgstr "લક્ષ્ય ડિરેક્ટરીઓ પર અપૂરતી પરવાનગીઓ. છે."
+
+#: kdecore/io/ksavefile.cpp:111
+msgid "Unable to open temporary file."
+msgstr "ટેમ્પરરી ફાઈલ ખોલવામાં અસક્ષમ."
+
+#: kdecore/io/ksavefile.cpp:215
+msgid "Synchronization to disk failed"
+msgstr "ડિસ્કમાં ઐક્યીકરણ નિષ્ફળ ગયું"
+
+#: kdecore/io/ksavefile.cpp:239
+msgid "Error during rename."
+msgstr "નામ બદલતી વખતે ક્ષતિ."
+
+#: kdecore/util/klibloader.cpp:98
+#, kde-format
+msgid "Library \"%1\" not found"
+msgstr "લાઈબ્રેરી \"%1\" મળી નહી"
+
+#: kdecore/util/klibloader.cpp:146
+msgid "No service matching the requirements was found."
+msgstr "જરૂરિયાત મુજબની કોઇ સેવા મળી નહી."
+
+#: kdecore/util/klibloader.cpp:148
+msgid ""
+"The service provides no library, the Library key is missing in the .desktop "
+"file."
+msgstr ""
+"સેવા કોઇ લાઇબ્રેરી પૂરી પાડતી નથી, લાઇબ્રેરી કળ .desktop ફાઇલમાં હાજર નથી."
+
+#: kdecore/util/klibloader.cpp:152
+msgid "The library does not export a factory for creating components."
+msgstr "લાઇબ્રેરી ભાગો બનાવવા માટે ફેક્ટરી નિકાસ કરતી નથી."
+
+#: kdecore/util/klibloader.cpp:154
+msgid ""
+"The factory does not support creating components of the specified type."
+msgstr "ફેક્ટરી સ્પષ્ટ કરેલ પ્રકાર ભાગો બનાવવા માટે આધાર આપતી નથી."
+
+#: kdecore/util/klibloader.cpp:156
+msgid "KLibLoader: Unknown error"
+msgstr "KLibLoader: અજ્ઞાત ક્ષતિ"
+
+#: kdecore/util/kpluginloader.cpp:157 kdecore/util/kpluginloader.cpp:188
+#, kde-format
+msgid "Could not find plugin '%1' for application '%2'"
+msgstr "કાર્યક્રમ '%2' માટે પ્લગઇન '%1' મળી નહીં"
+
+#: kdecore/util/kpluginloader.cpp:174
+msgid "The provided service is not valid"
+msgstr "આપેલ સેવા યોગ્ય નથી"
+
+#: kdecore/util/kpluginloader.cpp:180
+#, kde-format
+msgid "The service '%1' provides no library or the Library key is missing"
+msgstr ""
+
+#: kdecore/util/kpluginloader.cpp:226
+#, kde-format
+msgid "The library %1 does not offer a KDE 4 compatible factory."
+msgstr "લાઇબ્રેરી %1 KDE ૪ સુસંગતતા ફેક્ટરી આપતી નથી."
+
+#: kdecore/util/kpluginloader.cpp:256
+#, kde-format
+msgid "The plugin '%1' uses an incompatible KDE library (%2)."
+msgstr "પ્લગઇન '%1' અસંગત KDE લાઇબ્રેરી ઉપયોગ કરે છે (%2)."
+
+#: kdecore/util/kpluginloader.cpp:286
+#, kde-format
+msgid ""
+"The plugin '%1' or its library dependencies are not compatible with "
+"currently loaded libraries: %2"
+msgstr ""
+
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:236
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:273
+msgctxt "@item Text character set"
+msgid "Disabled"
+msgstr "અસક્રિય કરેલ"
+
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:238
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:276
+msgctxt "@item Text character set"
+msgid "Universal"
+msgstr "વૈશ્વીક"
+
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:240
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:318
+#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:206
+#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1145
+#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1247
+msgctxt "@item Text character set"
+msgid "Unicode"
+msgstr "યુનિકોડ"
+
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:242
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:288
+#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:173
+#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1147
+#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1217
+msgctxt "@item Text character set"
+msgid "Cyrillic"
+msgstr "સીરિલીક"
+
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:244
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:303
+#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:155
+#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1149
+#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1232
+msgctxt "@item Text character set"
+msgid "Western European"
+msgstr "પશ્ચિમ યુરોપિયન"
+
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:246
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:285
+#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:161
+#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1151
+#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1214
+msgctxt "@item Text character set"
+msgid "Central European"
+msgstr "મધ્ય યુરોપિયન"
+
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:248
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:291
+#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:192
+#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1153
+#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1220
+msgctxt "@item Text character set"
+msgid "Greek"
+msgstr "ગ્રીક"
+
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:250
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:294
+#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:198
+#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1155
+#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1223
+msgctxt "@item Text character set"
+msgid "Hebrew"
+msgstr "હિબ્રુ"
+
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:252
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:300
+#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:170
+#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1157
+#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1229
+msgctxt "@item Text character set"
+msgid "Turkish"
+msgstr "તુર્કી"
+
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:254
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:297
+#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:188
+#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1159
+#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1226
+msgctxt "@item Text character set"
+msgid "Japanese"
+msgstr "જાપાનીઝ"
+
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:256
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:282
+#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:164
+#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1161
+#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1211
+msgctxt "@item Text character set"
+msgid "Baltic"
+msgstr "બાલ્ટિક"
+
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:258
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:306
+#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:179
+#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1235
+msgctxt "@item Text character set"
+msgid "Chinese Traditional"
+msgstr "ચાઇનિઝ પરંપરાગત"
+
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:260
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:309
+#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:182
+#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1238
+msgctxt "@item Text character set"
+msgid "Chinese Simplified"
+msgstr "ચાઇનિઝ સરળ"
+
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:262
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:279
+#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:195
+#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1163
+#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1208
+msgctxt "@item Text character set"
+msgid "Arabic"
+msgstr "અરેબિક"
+
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:312
+#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:186
+#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1241
+msgctxt "@item Text character set"
+msgid "Korean"
+msgstr "કોરીયન"
+
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:315
+#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:203
+#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1244
+msgctxt "@item Text character set"
+msgid "Thai"
+msgstr "થાઈ"
+
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1097
+msgctxt "digit set"
+msgid "Arabic-Indic"
+msgstr "અરેબિક-ઇન્ડિક"
+
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1100
+msgctxt "digit set"
+msgid "Bengali"
+msgstr "બંગાળી"
+
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1103
+msgctxt "digit set"
+msgid "Devanagari"
+msgstr "દેવનાગરી"
+
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1106
+msgctxt "digit set"
+msgid "Eastern Arabic-Indic"
+msgstr "પૂર્વીય અરેબિક-ઇન્ડિક"
+
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1109
+msgctxt "digit set"
+msgid "Gujarati"
+msgstr "ગુજરાતી"
+
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1112
+msgctxt "digit set"
+msgid "Gurmukhi"
+msgstr "ગુરુમુખી"
+
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1115
+msgctxt "digit set"
+msgid "Kannada"
+msgstr "કન્નડ"
+
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1118
+msgctxt "digit set"
+msgid "Khmer"
+msgstr "ખ્મેર"
+
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1121
+msgctxt "digit set"
+msgid "Malayalam"
+msgstr "મલયાલમ"
+
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1124
+msgctxt "digit set"
+msgid "Oriya"
+msgstr "ઓરીયા"
+
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1127
+msgctxt "digit set"
+msgid "Tamil"
+msgstr "તમિલ"
+
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1130
+msgctxt "digit set"
+msgid "Telugu"
+msgstr "તેલુગુ"
+
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1133
+msgctxt "digit set"
+msgid "Thai"
+msgstr "થાઈ"
+
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1136
+msgctxt "digit set"
+msgid "Arabic"
+msgstr "અરેબિક"
+
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1141
+#, kde-format
+msgctxt "name of digit set with digit string, e.g. 'Arabic (0123456789)'"
+msgid "%1 (%2)"
+msgstr "%1 (%2)"
+
+#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1638
+#, kde-format
+msgctxt "size in bytes"
+msgid "%1 B"
+msgstr "%1 બાઈટ"
+
+#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1643
+#, kde-format
+msgctxt "size in 1000 bytes"
+msgid "%1 kB"
+msgstr "%1 કેબી"
+
+#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1645
+#, kde-format
+msgctxt "size in 10^6 bytes"
+msgid "%1 MB"
+msgstr "%1 એમબી"
+
+#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1647
+#, kde-format
+msgctxt "size in 10^9 bytes"
+msgid "%1 GB"
+msgstr "%1 જીબી"
+
+#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1649
+#, kde-format
+msgctxt "size in 10^12 bytes"
+msgid "%1 TB"
+msgstr "%1 ટીબી"
+
+#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1651
+#, kde-format
+msgctxt "size in 10^15 bytes"
+msgid "%1 PB"
+msgstr "%1 પીબી"
+
+#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1653
+#, kde-format
+msgctxt "size in 10^18 bytes"
+msgid "%1 EB"
+msgstr "%1 ઈબી"
+
+#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1655
+#, kde-format
+msgctxt "size in 10^21 bytes"
+msgid "%1 ZB"
+msgstr "%1 ઝીબી"
+
+#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1657
+#, kde-format
+msgctxt "size in 10^24 bytes"
+msgid "%1 YB"
+msgstr "%1 વાયબી"
+
+#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1662
+#, kde-format
+msgctxt "memory size in 1024 bytes"
+msgid "%1 KB"
+msgstr "%1 કેબી"
+
+#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1664
+#, kde-format
+msgctxt "memory size in 2^20 bytes"
+msgid "%1 MB"
+msgstr "%1 એમબી"
+
+#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1666
+#, kde-format
+msgctxt "memory size in 2^30 bytes"
+msgid "%1 GB"
+msgstr "%1 જીબી"
+
+#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1668
+#, kde-format
+msgctxt "memory size in 2^40 bytes"
+msgid "%1 TB"
+msgstr "%1 ટીબી"
+
+#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1670
+#, kde-format
+msgctxt "memory size in 2^50 bytes"
+msgid "%1 PB"
+msgstr ""
+
+#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1672
+#, kde-format
+msgctxt "memory size in 2^60 bytes"
+msgid "%1 EB"
+msgstr ""
+
+#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1674
+#, kde-format
+msgctxt "memory size in 2^70 bytes"
+msgid "%1 ZB"
+msgstr ""
+
+#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1676
+#, kde-format
+msgctxt "memory size in 2^80 bytes"
+msgid "%1 YB"
+msgstr ""
+
+#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1682
+#, kde-format
+msgctxt "size in 1024 bytes"
+msgid "%1 KiB"
+msgstr "%1 કેબી"
+
+#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1684
+#, kde-format
+msgctxt "size in 2^20 bytes"
+msgid "%1 MiB"
+msgstr "%1 એમબી"
+
+#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1686
+#, kde-format
+msgctxt "size in 2^30 bytes"
+msgid "%1 GiB"
+msgstr "%1 જીબી"
+
+#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1688
+#, kde-format
+msgctxt "size in 2^40 bytes"
+msgid "%1 TiB"
+msgstr "%1 ટીબી"
+
+#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1690
+#, kde-format
+msgctxt "size in 2^50 bytes"
+msgid "%1 PiB"
+msgstr ""
+
+#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1692
+#, kde-format
+msgctxt "size in 2^60 bytes"
+msgid "%1 EiB"
+msgstr ""
+
+#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1694
+#, kde-format
+msgctxt "size in 2^70 bytes"
+msgid "%1 ZiB"
+msgstr ""
+
+#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1696
+#, kde-format
+msgctxt "size in 2^80 bytes"
+msgid "%1 YiB"
+msgstr ""
+
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1783
+#, kde-format
+msgctxt "@item:intext %1 is a real number, e.g. 1.23 days"
+msgid "%1 days"
+msgstr "%1 દિવસો"
+
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1786
+#, kde-format
+msgctxt "@item:intext %1 is a real number, e.g. 1.23 hours"
+msgid "%1 hours"
+msgstr "%1 કલાકો"
+
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1789
+#, kde-format
+msgctxt "@item:intext %1 is a real number, e.g. 1.23 minutes"
+msgid "%1 minutes"
+msgstr "%1 મિનિટો"
+
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1792
+#, kde-format
+msgctxt "@item:intext %1 is a real number, e.g. 1.23 seconds"
+msgid "%1 seconds"
+msgstr "%1 સેકંડો"
+
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1795
+#, kde-format
+msgctxt "@item:intext"
+msgid "%1 millisecond"
+msgid_plural "%1 milliseconds"
+msgstr[0] "%1 મિલિસેકન્ડ"
+msgstr[1] "%1 મિલિસેકન્ડો"
+
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1802
+#, kde-format
+msgctxt "@item:intext"
+msgid "1 day"
+msgid_plural "%1 days"
+msgstr[0] "%1 દિવસ"
+msgstr[1] "%1 દિવસો"
+
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1804
+#, kde-format
+msgctxt "@item:intext"
+msgid "1 hour"
+msgid_plural "%1 hours"
+msgstr[0] "%1 કલાક"
+msgstr[1] "%1 કલાકો"
+
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1806
+#, kde-format
+msgctxt "@item:intext"
+msgid "1 minute"
+msgid_plural "%1 minutes"
+msgstr[0] "%1 મિનિટ"
+msgstr[1] "%1 મિનિટો"
+
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1808
+#, kde-format
+msgctxt "@item:intext"
+msgid "1 second"
+msgid_plural "%1 seconds"
+msgstr[0] "%1 સેકંડ"
+msgstr[1] "%1 સેકંડો"
+
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1832
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@item:intext days and hours. This uses the previous item:intext messages. If "
+"this does not fit the grammar of your language please contact the i18n team "
+"to solve the problem"
+msgid "%1 and %2"
+msgstr "%1 અને %2"
+
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1838
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@item:intext hours and minutes. This uses the previous item:intext messages. "
+"If this does not fit the grammar of your language please contact the i18n "
+"team to solve the problem"
+msgid "%1 and %2"
+msgstr "%1 અને %2"
+
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1845
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@item:intext minutes and seconds. This uses the previous item:intext "
+"messages. If this does not fit the grammar of your language please contact "
+"the i18n team to solve the problem"
+msgid "%1 and %2"
+msgstr "%1 અને %2"
+
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2472
+msgctxt "Before Noon KLocale::LongName"
+msgid "Ante Meridiem"
+msgstr ""
+
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2473
+msgctxt "Before Noon KLocale::ShortName"
+msgid "AM"
+msgstr ""
+
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2474
+msgctxt "Before Noon KLocale::NarrowName"
+msgid "A"
+msgstr ""
+
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2477
+msgctxt "After Noon KLocale::LongName"
+msgid "Post Meridiem"
+msgstr ""
+
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2478
+msgctxt "After Noon KLocale::ShortName"
+msgid "PM"
+msgstr ""
+
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2479
+msgctxt "After Noon KLocale::NarrowName"
+msgid "P"
+msgstr ""
+
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2530
+msgid "Yesterday"
+msgstr "ગઇકાલે"
+
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2546
+#, kde-format
+msgctxt "concatenation of dates and time"
+msgid "%1 %2"
+msgstr "%1 %2"
+
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2586
+#, kde-format
+msgctxt "concatenation of date/time and time zone"
+msgid "%1 %2"
+msgstr "%1 %2"
+
+#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:167
+msgctxt "@item Text character set"
+msgid "South-Eastern Europe"
+msgstr "દક્ષિણ-પૂર્વીય યુરોપ"
+
+#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:212
+msgctxt "@item Text character set"
+msgid "Northern Saami"
+msgstr "ઉત્તર સામી"
+
+#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:214
+#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:619
+msgctxt "@item Text character set"
+msgid "Other"
+msgstr "બીજું"
+
+#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:629
+#, kde-format
+msgctxt "@item %1 character set, %2 encoding"
+msgid "%1 ( %2 )"
+msgstr "%1 ( %2 )"
+
+#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:632
+#, kde-format
+msgctxt "@item"
+msgid "Other encoding (%1)"
+msgstr "બીજા એનકોડિંગ (%1)"
+
+#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:658
+#, kde-format
+msgctxt "@item Text encoding: %1 character set, %2 encoding"
+msgid "%1 ( %2 )"
+msgstr "%1 ( %2 )"
+
+#. i18n: The following messages, with msgctxt "@tag/modifier",
+#. are KUIT patterns for formatting the text found inside semantic tags.
+#. For review of the KUIT semantic markup, see the article on Techbase:
+#. http://techbase.kde.org/Development/Tutorials/Localization/i18n_Semantics
+#. The "/modifier" tells if the pattern is used for plain text, or rich text
+#. which can use HTML tags.
+#. You may be in general satisfied with the patterns as they are in the
+#. original. Some things you may think about changing:
+#. - the proper quotes, those used in msgid are English-standard
+#. - the <i> and <b> tags, does your language script work well with them?
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:501
+#, kde-format
+msgctxt "@title/plain"
+msgid "== %1 =="
+msgstr "== %1 =="
+
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:505
+#, kde-format
+msgctxt "@title/rich"
+msgid "<h2>%1</h2>"
+msgstr "<h2>%1</h2>"
+
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:511
+#, kde-format
+msgctxt "@subtitle/plain"
+msgid "~ %1 ~"
+msgstr "~ %1 ~"
+
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:515
+#, kde-format
+msgctxt "@subtitle/rich"
+msgid "<h3>%1</h3>"
+msgstr "<h3>%1</h3>"
+
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:541
+#, kde-format
+msgctxt "@item/plain"
+msgid "  * %1"
+msgstr "  * %1"
+
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:545
+#, kde-format
+msgctxt "@item/rich"
+msgid "<li>%1</li>"
+msgstr "<li>%1</li>"
+
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:551
+#, kde-format
+msgctxt "@note/plain"
+msgid "Note: %1"
+msgstr "નોંધ: %1"
+
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:555
+#, kde-format
+msgctxt "@note/rich"
+msgid "<i>Note</i>: %1"
+msgstr "<i>નોંધ</i>: %1"
+
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:560
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@note-with-label/plain\n"
+"%1 is the note label, %2 is the text"
+msgid "%1: %2"
+msgstr "%1: %2"
+
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:565
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@note-with-label/rich\n"
+"%1 is the note label, %2 is the text"
+msgid "<i>%1</i>: %2"
+msgstr "<i>%1</i>: %2"
+
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:571
+#, kde-format
+msgctxt "@warning/plain"
+msgid "WARNING: %1"
+msgstr "ચેતવણી: %1"
+
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:575
+#, kde-format
+msgctxt "@warning/rich"
+msgid "<b>Warning</b>: %1"
+msgstr "<b>ચેતવણી</b>: %1"
+
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:580
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@warning-with-label/plain\n"
+"%1 is the warning label, %2 is the text"
+msgid "%1: %2"
+msgstr "%1: %2"
+
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:585
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@warning-with-label/rich\n"
+"%1 is the warning label, %2 is the text"
+msgid "<b>%1</b>: %2"
+msgstr "<b>%1</b>: %2"
+
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:600
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@link-with-description/plain\n"
+"%1 is the URL, %2 is the descriptive text"
+msgid "%2 (%1)"
+msgstr "%2 (%1)"
+
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:605
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@link-with-description/rich\n"
+"%1 is the URL, %2 is the descriptive text"
+msgid "<a href=\"%1\">%2</a>"
+msgstr "<a href=\"%1\">%2</a>"
+
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:611
+#, kde-format
+msgctxt "@filename/plain"
+msgid "‘%1’"
+msgstr "‘%1’"
+
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:615
+#, kde-format
+msgctxt "@filename/rich"
+msgid "<tt>%1</tt>"
+msgstr "<tt>%1</tt>"
+
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:621
+#, kde-format
+msgctxt "@application/plain"
+msgid "%1"
+msgstr "%1"
+
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:625
+#, kde-format
+msgctxt "@application/rich"
+msgid "%1"
+msgstr "%1"
+
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:631
+#, kde-format
+msgctxt "@command/plain"
+msgid "%1"
+msgstr "%1"
+
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:635
+#, kde-format
+msgctxt "@command/rich"
+msgid "<tt>%1</tt>"
+msgstr "<tt>%1</tt>"
+
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:640
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@command-with-section/plain\n"
+"%1 is the command name, %2 is its man section"
+msgid "%1(%2)"
+msgstr "%1(%2)"
+
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:645
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@command-with-section/rich\n"
+"%1 is the command name, %2 is its man section"
+msgid "<tt>%1(%2)</tt>"
+msgstr "<tt>%1(%2)</tt>"
+
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:651
+#, kde-format
+msgctxt "@resource/plain"
+msgid "“%1”"
+msgstr "“%1”"
+
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:655
+#, kde-format
+msgctxt "@resource/rich"
+msgid "“%1”"
+msgstr "“%1”"
+
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:661
+#, kde-format
+msgctxt "@icode/plain"
+msgid "“%1”"
+msgstr "“%1”"
+
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:665
+#, kde-format
+msgctxt "@icode/rich"
+msgid "<tt>%1</tt>"
+msgstr "<tt>%1</tt>"
+
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:681
+#, kde-format
+msgctxt "@shortcut/plain"
+msgid "%1"
+msgstr "%1"
+
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:685
+#, kde-format
+msgctxt "@shortcut/rich"
+msgid "<b>%1</b>"
+msgstr "<b>%1</b>"
+
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:691
+#, kde-format
+msgctxt "@interface/plain"
+msgid "|%1|"
+msgstr "|%1|"
+
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:695
+#, kde-format
+msgctxt "@interface/rich"
+msgid "<i>%1</i>"
+msgstr "<i>%1</i>"
+
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:701
+#, kde-format
+msgctxt "@emphasis/plain"
+msgid "*%1*"
+msgstr "*%1*"
+
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:705
+#, kde-format
+msgctxt "@emphasis/rich"
+msgid "<i>%1</i>"
+msgstr "<i>%1</i>"
+
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:709
+#, kde-format
+msgctxt "@emphasis-strong/plain"
+msgid "**%1**"
+msgstr "**%1**"
+
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:713
+#, kde-format
+msgctxt "@emphasis-strong/rich"
+msgid "<b>%1</b>"
+msgstr "<b>%1</b>"
+
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:719
+#, kde-format
+msgctxt "@placeholder/plain"
+msgid "&lt;%1&gt;"
+msgstr "&lt;%1&gt;"
+
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:723
+#, kde-format
+msgctxt "@placeholder/rich"
+msgid "&lt;<i>%1</i>&gt;"
+msgstr "&lt;<i>%1</i>&gt;"
+
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:729
+#, kde-format
+msgctxt "@email/plain"
+msgid "&lt;%1&gt;"
+msgstr "&lt;%1&gt;"
+
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:733
+#, kde-format
+msgctxt "@email/rich"
+msgid "&lt;<a href=\"mailto:%1\">%1</a>&gt;"
+msgstr "&lt;<a href=\"mailto:%1\">%1</a>&gt;"
+
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:738
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@email-with-name/plain\n"
+"%1 is name, %2 is address"
+msgid "%1 &lt;%2&gt;"
+msgstr "%1 &lt;%2&gt;"
+
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:743
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@email-with-name/rich\n"
+"%1 is name, %2 is address"
+msgid "<a href=\"mailto:%2\">%1</a>"
+msgstr "<a href=\"mailto:%2\">%1</a>"
+
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:749
+#, kde-format
+msgctxt "@envar/plain"
+msgid "$%1"
+msgstr "$%1"
+
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:753
+#, kde-format
+msgctxt "@envar/rich"
+msgid "<tt>$%1</tt>"
+msgstr "<tt>$%1</tt>"
+
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:759
+#, kde-format
+msgctxt "@message/plain"
+msgid "/%1/"
+msgstr "/%1/"
+
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:763
+#, kde-format
+msgctxt "@message/rich"
+msgid "<i>%1</i>"
+msgstr "<i>%1</i>"
+
+#. i18n: Decide which string is used to delimit keys in a keyboard
+#. shortcut (e.g. + in Ctrl+Alt+Tab) in plain text.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:784
+msgctxt "shortcut-key-delimiter/plain"
+msgid "+"
+msgstr "+"
+
+#. i18n: Decide which string is used to delimit keys in a keyboard
+#. shortcut (e.g. + in Ctrl+Alt+Tab) in rich text.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:788
+msgctxt "shortcut-key-delimiter/rich"
+msgid "+"
+msgstr "+"
+
+#. i18n: Decide which string is used to delimit elements in a GUI path
+#. (e.g. -> in "Go to Settings->Advanced->Core tab.") in plain text.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:792
+msgctxt "gui-path-delimiter/plain"
+msgid "→"
+msgstr "→"
+
+#. i18n: Decide which string is used to delimit elements in a GUI path
+#. (e.g. -> in "Go to Settings->Advanced->Core tab.") in rich text.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:796
+msgctxt "gui-path-delimiter/rich"
+msgid "→"
+msgstr "→"
+
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:811
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "Alt"
+msgstr "અલ્ટ"
+
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:812
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "AltGr"
+msgstr "અલ્ટગર"
+
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:813
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "Backspace"
+msgstr "બેકસ્પેસ"
+
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:814
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "CapsLock"
+msgstr "કેપ્સલોક"
+
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:815
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "Control"
+msgstr "કંટ્રોલ"
+
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:816
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "Ctrl"
+msgstr "Ctrl"
+
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:817
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "Del"
+msgstr "ડેલ"
+
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:818
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "Delete"
+msgstr "ડીલીટ"
+
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:819
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "Down"
+msgstr "ડાઉન"
+
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:820
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "End"
+msgstr "એન્ડ"
+
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:821
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "Enter"
+msgstr "એન્ટર"
+
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:822
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "Esc"
+msgstr "એસ્ક"
+
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:823
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "Escape"
+msgstr "એસ્કેપ"
+
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:824
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "Home"
+msgstr "હોમ"
+
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:825
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "Hyper"
+msgstr "હાયપર"
+
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:826
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "Ins"
+msgstr "ઇન્સ"
+
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:827
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "Insert"
+msgstr "ઇન્સર્ટ"
+
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:828
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "Left"
+msgstr "લેફ્ટ"
+
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:829
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "Menu"
+msgstr "મેનુ"
+
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:830
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "Meta"
+msgstr "મેટા"
+
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:831
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "NumLock"
+msgstr "નમલોક"
+
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:832
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "PageDown"
+msgstr "પેજડાઉન"
+
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:833
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "PageUp"
+msgstr "પેજઅપ"
+
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:834
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "PgDown"
+msgstr "પેજડાઉન"
+
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:835
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "PgUp"
+msgstr "પેજઅપ"
+
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:836
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "PauseBreak"
+msgstr "પોઝબ્રેક"
+
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:837
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "PrintScreen"
+msgstr "પ્રિન્ટસ્ક્રિન"
+
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:838
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "PrtScr"
+msgstr "પ્રિસ્ક્રિ"
+
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:839
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "Return"
+msgstr "રીટર્ન"
+
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:840
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "Right"
+msgstr "રાઇટ"
+
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:841
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "ScrollLock"
+msgstr "સ્ક્રોલલોક"
+
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:842
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "Shift"
+msgstr "શિફ્ટ"
+
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:843
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "Space"
+msgstr "સ્પેસ"
+
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:844
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "Super"
+msgstr "સુપર"
+
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:845
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "SysReq"
+msgstr "સિસરીક"
+
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:846
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "Tab"
+msgstr "ટેબ"
+
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:847
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "Up"
+msgstr "અપ"
+
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:848
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "Win"
+msgstr "વિન"
+
+#. i18n: Pattern for the function keys.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:852
+#, kde-format
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "F%1"
+msgstr "F%1"
+
+#: kdecore/network/ksocketfactory.cpp:92
+#: kdecore/network/ksocketfactory.cpp:106
+msgid "Timed out trying to connect to remote host"
+msgstr "દૂરસ્થ યજમાન સાથે જોડાણ કરતી વખતે સમય સમાપ્તિ"
+
+#: kdecore/network/ktcpsocket.cpp:165
+msgctxt "SSL error"
+msgid "No error"
+msgstr "કોઇ ક્ષતિ નથી"
+
+#: kdecore/network/ktcpsocket.cpp:167
+msgctxt "SSL error"
+msgid "The certificate authority's certificate is invalid"
+msgstr ""
+
+#: kdecore/network/ktcpsocket.cpp:169
+msgctxt "SSL error"
+msgid "The certificate has expired"
+msgstr "પ્રમાણપત્ર અંત પામેલ છે"
+
+#: kdecore/network/ktcpsocket.cpp:171
+msgctxt "SSL error"
+msgid "The certificate is invalid"
+msgstr "પ્રમાણપત્ર અયોગ્ય છે"
+
+#: kdecore/network/ktcpsocket.cpp:173
+msgctxt "SSL error"
+msgid "The certificate is not signed by any trusted certificate authority"
+msgstr ""
+
+#: kdecore/network/ktcpsocket.cpp:175
+msgctxt "SSL error"
+msgid "The certificate has been revoked"
+msgstr "પ્રમાણપત્ર પાછું લેવામાં આવ્યું છે"
+
+#: kdecore/network/ktcpsocket.cpp:177
+msgctxt "SSL error"
+msgid "The certificate is unsuitable for this purpose"
+msgstr "આ પ્રમાણપત્ર આ હેતુ માટે અયોગ્ય છે"
+
+#: kdecore/network/ktcpsocket.cpp:179
+msgctxt "SSL error"
+msgid ""
+"The root certificate authority's certificate is not trusted for this purpose"
+msgstr ""
+
+#: kdecore/network/ktcpsocket.cpp:181
+msgctxt "SSL error"
+msgid ""
+"The certificate authority's certificate is marked to reject this "
+"certificate's purpose"
+msgstr ""
+
+#: kdecore/network/ktcpsocket.cpp:183
+msgctxt "SSL error"
+msgid "The peer did not present any certificate"
+msgstr ""
+
+#: kdecore/network/ktcpsocket.cpp:185
+msgctxt "SSL error"
+msgid "The certificate does not apply to the given host"
+msgstr ""
+
+#: kdecore/network/ktcpsocket.cpp:187
+msgctxt "SSL error"
+msgid "The certificate cannot be verified for internal reasons"
+msgstr ""
+
+#: kdecore/network/ktcpsocket.cpp:189
+msgctxt "SSL error"
+msgid "The certificate chain is too long"
+msgstr "પ્રમાણપત્ર સાંકળ બહુ લાંબી છે"
+
+#: kdecore/network/ktcpsocket.cpp:192
+msgctxt "SSL error"
+msgid "Unknown error"
+msgstr "અજ્ઞાત ક્ષતિ"
+
+#: kdecore/network/k3socketaddress.cpp:623
+#, kde-format
+msgctxt "1: the unknown socket address family number"
+msgid "Unknown family %1"
+msgstr "અજ્ઞાત કુળ %1"
+
+#: kdecore/network/klocalsocket_win.cpp:31
+#: kdecore/network/klocalsocket_win.cpp:36
+msgid "Operation not supported"
+msgstr "ક્રિયા આધારિત નથી"
+
+#: kdecore/network/k3socks.cpp:137
+msgid "NEC SOCKS client"
+msgstr "NEC SOCKS ક્લાયન્ટ"
+
+#: kdecore/network/k3socks.cpp:172
+msgid "Dante SOCKS client"
+msgstr "Dante SOCKS ક્લાયન્ટ"
+
+#: kdecore/network/netsupp.cpp:891 kdecore/network/k3resolver.cpp:545
+msgid "no error"
+msgstr "કોઇ ક્ષતિ નથી"
+
+#: kdecore/network/netsupp.cpp:892
+msgid "address family for nodename not supported"
+msgstr "નોડનામ માટે સરનામાં કુળ આધારિત નથી"
+
+#: kdecore/network/netsupp.cpp:893 kdecore/network/k3resolver.cpp:547
+msgid "temporary failure in name resolution"
+msgstr "નામ ઉકેલવામાં કામચલાઉ નિષ્ફળતા"
+
+#: kdecore/network/netsupp.cpp:894
+msgid "invalid value for 'ai_flags'"
+msgstr "'ai_flags' માટે અયોગ્ય કિંમત"
+
+#: kdecore/network/netsupp.cpp:895 kdecore/network/k3resolver.cpp:548
+msgid "non-recoverable failure in name resolution"
+msgstr "નામ ઉકેલવામાં પાછી હલ કરી શકાય નહી તેવી નિષ્ફળતા"
+
+#: kdecore/network/netsupp.cpp:896
+msgid "'ai_family' not supported"
+msgstr "'ai_family' આધારિત નથી"
+
+#: kdecore/network/netsupp.cpp:897 kdecore/network/k3resolver.cpp:550
+msgid "memory allocation failure"
+msgstr "મેમરી સોંપણી નિષ્ફળ"
+
+#: kdecore/network/netsupp.cpp:898
+msgid "no address associated with nodename"
+msgstr "નોડનામ સાથે કોઈ સરનામું સંકળાયેલ નથી"
+
+#: kdecore/network/netsupp.cpp:899 kdecore/network/k3resolver.cpp:551
+msgid "name or service not known"
+msgstr "નામ અથવા સેવા જાણીતી નથી"
+
+#: kdecore/network/netsupp.cpp:900
+msgid "servname not supported for ai_socktype"
+msgstr "સેવાનામ ai_socktype માટે આધારિત નથી"
+
+#: kdecore/network/netsupp.cpp:901
+msgid "'ai_socktype' not supported"
+msgstr "'ai_socktype' આધારિત નથી"
+
+#: kdecore/network/netsupp.cpp:902
+msgid "system error"
+msgstr "સિસ્ટમ ક્ષતિ"
+
+#: kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:178
+#: kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:246
+msgid "Specified socket path is invalid"
+msgstr ""
+
+#: kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:187
+#: kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:234
+#: kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:255
+msgid "The socket operation is not supported"
+msgstr "સોકેટ ક્રિયા આધાર અપાતી નથી"
+
+#: kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:200
+msgid "Connection refused"
+msgstr "જોડાણ નકારવામાં આવ્યું"
+
+#: kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:205
+#: kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:268
+msgid "Permission denied"
+msgstr "પરવાનગી નથી"
+
+#: kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:209
+msgid "Connection timed out"
+msgstr "જોડાણ સમય સમાપ્તિ"
+
+#: kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:213
+#: kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:293 nepomuk/core/resource.cpp:538
+msgid "Unknown error"
+msgstr "અજ્ઞાત ક્ષતિ"
+
+#: kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:221
+#: kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:301
+msgid "Could not set non-blocking mode"
+msgstr ""
+
+#: kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:272
+msgid "Address is already in use"
+msgstr "સરનામું પહેલેથી ઉપયોગમાં છે"
+
+#: kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:277
+msgid "Path cannot be used"
+msgstr "પાથ વાપરી શકાતો નથી"
+
+#: kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:281
+msgid "No such file or directory"
+msgstr "આવી કોઇ ફાઇલ અથવા ડિરેક્ટરી નથી"
+
+#: kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:285
+msgid "Not a directory"
+msgstr "ડિરેક્ટરી નથી"
+
+#: kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:289
+msgid "Read-only filesystem"
+msgstr "ફક્ત વાંચવાની સ્થિતિ ધરાવતી ફાઇલસિસ્ટમ"
+
+#: kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:354
+#: kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:386
+msgid "Unknown socket error"
+msgstr "અજાણી સોકેટ સ્થિતિ"
+
+#: kdecore/network/k3resolver.cpp:546
+msgid "requested family not supported for this host name"
+msgstr "વિનંતી કરેલ કુળ આ યજમાન નામ માટે આધારિત નથી"
+
+#: kdecore/network/k3resolver.cpp:549
+msgid "invalid flags"
+msgstr "અયોગ્ય ફ્લેગો"
+
+#: kdecore/network/k3resolver.cpp:552
+msgid "requested family not supported"
+msgstr "વિનંતી કરેલ કુળ આધારિત નથી"
+
+#: kdecore/network/k3resolver.cpp:553
+msgid "requested service not supported for this socket type"
+msgstr "આ સોકેટ પ્રકાર માટે વિનંતી કરેલ સેવા આધારિત નથી"
+
+#: kdecore/network/k3resolver.cpp:554
+msgid "requested socket type not supported"
+msgstr "વિનંતી કરેલ સોકેટ પ્રકાર આધારભૂત નથી"
+
+#: kdecore/network/k3resolver.cpp:555
+msgid "unknown error"
+msgstr "અજ્ઞાત ક્ષતિ"
+
+#: kdecore/network/k3resolver.cpp:557
+#, kde-format
+msgctxt "1: the i18n'ed system error code, from errno"
+msgid "system error: %1"
+msgstr "સિસ્ટમ ક્ષતિ: %1"
+
+#: kdecore/network/k3resolver.cpp:568
+msgid "request was canceled"
+msgstr "વિનંતી રદ થઈ હતી"
+
+#: kdecore/network/k3socketbase.cpp:214
+msgctxt "Socket error code NoError"
+msgid "no error"
+msgstr "કોઇ ક્ષતિ નથી"
+
+#: kdecore/network/k3socketbase.cpp:219
+msgctxt "Socket error code LookupFailure"
+msgid "name lookup has failed"
+msgstr "નામ શોધવાનું નિષ્ફળ ગયેલ છે"
+
+#: kdecore/network/k3socketbase.cpp:224
+msgctxt "Socket error code AddressInUse"
+msgid "address already in use"
+msgstr "સરનામું પહેલેથી ઉપયોગમાં છે"
+
+#: kdecore/network/k3socketbase.cpp:229
+msgctxt "Socket error code AlreadyBound"
+msgid "socket is already bound"
+msgstr "સોકેટ પહેલેથી બંધાયેલ છે"
+
+#: kdecore/network/k3socketbase.cpp:234
+msgctxt "Socket error code AlreadyCreated"
+msgid "socket is already created"
+msgstr "સોકેટ પહેલેથી બનાવેલ છે"
+
+#: kdecore/network/k3socketbase.cpp:239
+msgctxt "Socket error code NotBound"
+msgid "socket is not bound"
+msgstr "સોકેટ બંધાયેલ નથી"
+
+#: kdecore/network/k3socketbase.cpp:244
+msgctxt "Socket error code NotCreated"
+msgid "socket has not been created"
+msgstr "સોકેટ પહેલેથી બનાવેલ નથી"
+
+#: kdecore/network/k3socketbase.cpp:249
+msgctxt "Socket error code WouldBlock"
+msgid "operation would block"
+msgstr "ક્રિયા રોકી રખાશે"
+
+#: kdecore/network/k3socketbase.cpp:254
+msgctxt "Socket error code ConnectionRefused"
+msgid "connection actively refused"
+msgstr "જોડાણ સક્રિય રીતે નકારવામાં આવ્યું"
+
+#: kdecore/network/k3socketbase.cpp:259
+msgctxt "Socket error code ConnectionTimedOut"
+msgid "connection timed out"
+msgstr "જોડાણ સમય સમાપ્તિ"
+
+#: kdecore/network/k3socketbase.cpp:264
+msgctxt "Socket error code InProgress"
+msgid "operation is already in progress"
+msgstr "ક્રિયા હાલમાં પ્રગતિ પર છે"
+
+#: kdecore/network/k3socketbase.cpp:269
+msgctxt "Socket error code NetFailure"
+msgid "network failure occurred"
+msgstr "નેટવર્ક નિષ્ફળ થયું"
+
+#: kdecore/network/k3socketbase.cpp:274
+msgctxt "Socket error code NotSupported"
+msgid "operation is not supported"
+msgstr "ક્રિયા આધારિત નથી"
+
+#: kdecore/network/k3socketbase.cpp:279
+msgctxt "Socket error code Timeout"
+msgid "timed operation timed out"
+msgstr "સમય ક્રિયા સમાપ્ત થઇ ગઇ"
+
+#: kdecore/network/k3socketbase.cpp:284
+msgctxt "Socket error code UnknownError"
+msgid "an unknown/unexpected error has happened"
+msgstr "અજાણી/ન ધારેલી ક્ષતિ ઉદ્ભવી છે"
+
+#: kdecore/network/k3socketbase.cpp:289
+msgctxt "Socket error code RemotelyDisconnected"
+msgid "remote host closed connection"
+msgstr "દૂરસ્થ યજમાને જોડાણ બંધ કર્યું"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/core/coreengine.cpp:428
+#, kde-format
+msgid "loading %1"
+msgstr ""
+
+#: knewstuff/knewstuff2/core/providerhandler.cpp:154
+#: knewstuff/knewstuff2/core/providerhandler.cpp:174
+msgctxt "describes the feed of the latest posted entries"
+msgid "Latest"
+msgstr "તાજેતરનાં"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/core/providerhandler.cpp:160
+msgid "Highest Rated"
+msgstr "ઉચ્ચ ક્રમાંકન કરેલ"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/core/providerhandler.cpp:166
+msgid "Most Downloads"
+msgstr "મોટા ભાગનાં ડાઉનલોડ"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/core/security.cpp:75
+#: knewstuff/knewstuff3/core/security.cpp:86
+msgid ""
+"<qt>Cannot start <i>gpg</i> and retrieve the available keys. Make sure that "
+"<i>gpg</i> is installed, otherwise verification of downloaded resources will "
+"not be possible.</qt>"
+msgstr ""
+"<qt><i>gpg</i> શરૂ કરી શકાતું નથી અને ઉપલબ્ધ કળો પ્રાપ્ત કરી શકતા નથી. ખાતરી "
+"કરો કે <i>gpg</i> સ્થાપિત થયેલ છે, નહીતર ડાઉનલોડ થયેલ સ્રોતોની ચકાસણી શક્ય "
+"થશે નહી.</qt>"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/core/security.cpp:197
+#: knewstuff/knewstuff3/core/security.cpp:208
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt>Enter passphrase for key <b>0x%1</b>, belonging to<br "
+"/><i>%2&lt;%3&gt;</i><br />:</qt>"
+msgstr ""
+"<qt>કળ <b>0x%1</b> માટે પાસફ્રેજ દાખલ કરો, જે આની છે<br "
+"/><i>%2&lt;%3&gt;</i><br />:</qt>"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/core/security.cpp:278
+#: knewstuff/knewstuff3/core/security.cpp:289
+msgid ""
+"<qt>Cannot start <i>gpg</i> and check the validity of the file. Make sure "
+"that <i>gpg</i> is installed, otherwise verification of downloaded resources "
+"will not be possible.</qt>"
+msgstr ""
+"<qt><i>gpg</i> શરૂ કરી શકાતું નથી અને ફાઈલની ચકાસણી કરી શકતા નથી. ખાતરી કરો "
+"કે <i>gpg</i> સ્થાપિત થયેલ છે, નહીતર ડાઉનલોડ થયેલ સ્રોતોની ચકાસણી શક્ય "
+"નથી.</qt>"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/core/security.cpp:333
+#: knewstuff/knewstuff3/core/security.cpp:344
+msgid "Select Signing Key"
+msgstr "સહી કરવાની કળ પસંદ કરો"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/core/security.cpp:333
+#: knewstuff/knewstuff3/core/security.cpp:344
+msgid "Key used for signing:"
+msgstr "સહી કરવા માટે વપરાતી કળ:"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/core/security.cpp:365
+#: knewstuff/knewstuff3/core/security.cpp:376
+msgid ""
+"<qt>Cannot start <i>gpg</i> and sign the file. Make sure that <i>gpg</i> is "
+"installed, otherwise signing of the resources will not be possible.</qt>"
+msgstr ""
+"<qt><i>gpg</i> શરૂ કરી શકતા નથી અને ફાઈલને સહી કરી શકતા નથી. ખાતરી કરો કે "
+"<i>gpg</i> સ્થાપિત થયેલ છે, નહીતર સ્રોતોનું સહી કરવાનું શક્ય રહેશે નહી.</qt>"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/uploaddialog.cpp:64
+#: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.cpp:389
+#, kde-format
+msgctxt "Program name followed by 'Add On Uploader'"
+msgid "%1 Add-On Uploader"
+msgstr ""
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/uploaddialog.cpp:91
+msgid "Please put in a name."
+msgstr "મહેરબાની કરીને અહીં નામ મૂકો."
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/uploaddialog.cpp:159
+msgid "Old upload information found, fill out fields?"
+msgstr "જૂની અપલોડ જાણકારી મળી, ક્ષેત્રો ભરશો?"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/uploaddialog.cpp:161
+msgid "Fill Out"
+msgstr "ભરી નાંખો"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/uploaddialog.cpp:162
+msgid "Do Not Fill Out"
+msgstr "ભરશો નહી"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsrating.cpp:33
+msgid "Rate this entry"
+msgstr "આને ગુણ આપો"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxstranslation.cpp:33
+msgid "Translate this entry"
+msgstr "આનું ભાષાંતર કરો"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxstranslation.cpp:46
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/providerdialog.cpp:68 dnssd/servicemodel.cpp:101
+msgid "Name"
+msgstr "નામ"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxstranslation.cpp:48
+msgid "Payload"
+msgstr "પેલોડ"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxschanges.cpp:31
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:70
+msgid "Changelog"
+msgstr "ચેન્જલૉગ"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxschanges.cpp:53
+#, kde-format
+msgid "Version %1"
+msgstr "આવૃત્તિ %1"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxscomments.cpp:32
+msgid "User comments"
+msgstr "વપરાશકર્તા ટીપ્પણીઓ"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/itemsviewdelegate.cpp:150
+msgid "<p>No Downloads</p>"
+msgstr "<p>કોઇ ડાઉનલોડ નથી</p>"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/itemsviewdelegate.cpp:150
+#, kde-format
+msgid "<p>Downloads: %1</p>\n"
+msgstr "<p>ડાઉનલોડ્સ: %1</p>\n"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/itemsviewdelegate.cpp:219
+#, kde-format
+msgid "Rating: %1"
+msgstr "યોગ્યતા: %1"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/itemsviewdelegate.cpp:254
+msgid "No Preview"
+msgstr "પૂર્વદર્શન નહી"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/itemsviewdelegate.cpp:264
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:310
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsgridviewdelegate.cpp:248
+msgid "Loading Preview"
+msgstr "પૂર્વદર્શન લાવે છે"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/itemsview.cpp:306
+msgid "Rating: "
+msgstr "યોગ્યતા: "
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/itemsview.cpp:311
+msgid "Downloads: "
+msgstr "ડાઉનલોડ્સ: "
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:127
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:558
+#: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.cpp:199
+#: knewstuff/knewstuff3/downloaddialog.cpp:81
+msgid "Get Hot New Stuff"
+msgstr "નવી ઉત્તેજક વસ્તુ મેળવો"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:129
+#: knewstuff/knewstuff3/downloaddialog.cpp:88
+#, kde-format
+msgctxt "Program name followed by 'Add On Installer'"
+msgid "%1 Add-On Installer"
+msgstr "%1 વધારાનું સ્થાપક"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:136
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:91
+msgid "Add Rating"
+msgstr "યોગ્યતા ઉમેરો"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:139
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:92
+msgid "Add Comment"
+msgstr "ટિપ્પણી ઉમેરો"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:142
+msgid "View Comments"
+msgstr "ટિપ્પણીઓ જુઓ"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:195
+#: knewstuff/knewstuff3/core/engine.cpp:463
+#, kde-format
+msgid "Re: %1"
+msgstr "ફરી: %1"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:314
+#: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.cpp:113
+msgid "Timeout. Check Internet connection."
+msgstr "સમયસમાપ્તિ. ઇન્ટરનેટ જોડાણ ચકાસો."
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:407
+msgid "Entries failed to load"
+msgstr "દાખલાઓ લાવવામાં નિષ્ફળ"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:505
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:252
+#: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.cpp:171
+#, kde-format
+msgid "Server: %1"
+msgstr "સર્વર: %1"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:506
+#: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.cpp:172
+#, kde-format
+msgid "<br />Provider: %1"
+msgstr "<br />પૂરૂં પાડનાર: %1"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:507
+#: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.cpp:173
+#, kde-format
+msgid "<br />Version: %1"
+msgstr "<br />આવૃત્તિ: %1"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:511
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:82
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:258
+#: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.cpp:177
+msgid "Provider information"
+msgstr "પૂરૂં પાડનારની માહિતી"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:538
+#: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.cpp:188
+#, kde-format
+msgid "Could not install %1"
+msgstr "'%1 સ્થાપિત કરી શકાતું નથી"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:539
+#: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.cpp:189
+msgid "Get Hot New Stuff!"
+msgstr "નવી ઉત્તેજક વસ્તુ મેળવો!"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:557
+msgid "There was an error loading data providers."
+msgstr "માહિતી પૂરી પાડનારાઓને લાવવામાં ક્ષતિ હતી."
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:588
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:379
+msgid "A protocol fault has occurred. The request has failed."
+msgstr "પ્રોટોકોલ મુશ્કેલી ઉદ્ભવી છે. વિનંતી કરવામાં આવી છે."
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:589
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:596
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:380
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:387
+msgid "Desktop Exchange Service"
+msgstr "ડેસ્કટોપ ફેરબદલી સેવા"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:595
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:386
+msgid "A network error has occurred. The request has failed."
+msgstr "નેટવર્ક ક્ષતિ ઉદ્ભવી છે. વિનંતી કરવામાં આવી છે."
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/providerdialog.cpp:54
+msgid "Hot New Stuff Providers"
+msgstr "નવી ઉત્તેજક વસ્તુઓ પૂરી પાડનારાં"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/providerdialog.cpp:64
+msgid "Please select one of the providers listed below:"
+msgstr "મહેરબાની કરીને નીચે આપેલ પૂરી પાડનારાંમાંથી એક પસંદ કરો:"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/providerdialog.cpp:95
+msgid "No provider selected."
+msgstr "કોઈ પૂરી પાડનાર પસંદ કરેલ નથી."
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:68
+msgid "Comments"
+msgstr "ટિપ્પણીઓ"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:73
+msgid "Switch version"
+msgstr "આવૃતિ બદલો"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:86
+msgid "Contact author"
+msgstr "લેખકનો સંપર્ક"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:89
+msgid "Collaboration"
+msgstr "સંગઠન"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:93
+msgid "Translate"
+msgstr "ભાષાંતર"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:94
+msgid "Subscribe"
+msgstr "ઉમેદવારી કરો"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:95
+msgid "Report bad entry"
+msgstr "ખરાબ પ્રવેશ અહેવાલ આપો"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:158
+msgid "Send Mail"
+msgstr "મેઈલ મોકલો"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:162
+msgid "Contact on Jabber"
+msgstr "જબાર પર સંપર્ક"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:253
+#, kde-format
+msgid "Provider: %1"
+msgstr "પૂરૂં પાડનાર: %1"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:254
+#, kde-format
+msgid "Version: %1"
+msgstr "આવૃત્તિ: %1"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:328
+msgid "The removal request was successfully registered."
+msgstr "દૂર કરવાની વિનંતી સફળતાપૂર્વક નોંધાઇ ગઇ છે."
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:329
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:333
+msgid "Removal of entry"
+msgstr "પ્રવેશને દૂર કરવું"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:332
+msgid "The removal request failed."
+msgstr "દૂર કરવાની વિનંતી નિષ્ફળ ગઇ."
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:341
+msgid "The subscription was successfully completed."
+msgstr "લવાજમ સફળતાપૂર્વક પૂર્ણ થયું."
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:342
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:346
+msgid "Subscription to entry"
+msgstr "પ્રવેશમાં લવાજમ"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:345
+msgid "The subscription request failed."
+msgstr "લવાજમ વિનંતી નિષ્ફળ ગઇ."
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:354
+msgid "The rating was submitted successfully."
+msgstr "ક્રમાંકન સફળતાપૂર્વક જમા થઇ ગયું."
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:355
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:359
+msgid "Rating for entry"
+msgstr "પ્રવેશ માટે ક્રમાંકન"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:358
+msgid "The rating could not be submitted."
+msgstr "ક્રમાંકન જમા થઇ શક્યું નહી."
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:367
+msgid "The comment was submitted successfully."
+msgstr "ટીપ્પણી સફળતાપૂર્વક જમા થઇ ગઇ."
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:368
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:372
+msgid "Comment on entry"
+msgstr "પ્રવેશ પર ટિપ્પણી"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:371
+msgid "The comment could not be submitted."
+msgstr "ટીપ્પણી જમા થઇ શકી નહી."
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:420
+msgid "KNewStuff contributions"
+msgstr "KNewStuff ફાળો"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:516
+msgid "This operation requires authentication."
+msgstr "આ ક્રિયાને સત્તાધિકરણ જરૂરી છે."
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/knewstuffbutton.cpp:49
+#: knewstuff/knewstuff3/knewstuffbutton.cpp:48
+msgid "Download New Stuff..."
+msgstr "નવી વસ્તુ ડાઉનલોડ કરો..."
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxscomment.cpp:29
+msgid "Leave a comment"
+msgstr "ટીપ્પણી મૂકો"
+
+#: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.cpp:108
+msgid "Fetching license data from server..."
+msgstr ""
+
+#: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.cpp:115
+msgid "Fetching content data from server..."
+msgstr ""
+
+#: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.cpp:231
+msgid "Checking login..."
+msgstr ""
+
+#: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.cpp:253
+msgid "Fetching your previously updated content..."
+msgstr ""
+
+#: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.cpp:256
+msgid "Could not verify login, please try again."
+msgstr ""
+
+#: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.cpp:275
+msgid "Fetching your previously updated content finished."
+msgstr ""
+
+#: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.cpp:293
+msgid "Fetching content data from server finished."
+msgstr ""
+
+#: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.cpp:316
+#: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.cpp:770
+msgctxt ""
+"A link to the website where the get hot new stuff upload can be seen"
+msgid "Visit website"
+msgstr ""
+
+#: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.cpp:445
+#: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.cpp:696
+#, kde-format
+msgid "File not found: %1"
+msgstr "ફાઇલ મળી નહી: %1"
+
+#: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.cpp:445
+#: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.cpp:571
+#: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.cpp:696
+msgid "Upload Failed"
+msgstr ""
+
+#: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.cpp:525
+#, kde-format
+msgid ""
+"The server does not recognize the category %2 to which you are trying to "
+"upload."
+msgid_plural ""
+"The server does not recognize any of the categories to which you are trying "
+"to upload: %2"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.cpp:571
+#, kde-format
+msgid "The selected category \"%1\" is invalid."
+msgstr ""
+
+#: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.cpp:619
+#: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.cpp:628
+#: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.cpp:636
+msgid "Select preview image"
+msgstr ""
+
+#: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.cpp:646
+msgid "There was a network error."
+msgstr "અહીં નેટવર્ક ક્ષતિ હતી."
+
+#: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.cpp:646
+#: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.cpp:651
+msgid "Uploading Failed"
+msgstr "અપલોડ નિષ્ફળ"
+
+#: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.cpp:651
+msgid "Authentication error."
+msgstr "સત્તાધિકરણ ક્ષતિ."
+
+#: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.cpp:660
+#, kde-format
+msgid "Upload failed: %1"
+msgstr ""
+
+#: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.cpp:241
+msgid "Icons view mode"
+msgstr ""
+
+#: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.cpp:243
+msgid "Details view mode"
+msgstr ""
+
+#: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.cpp:258
+msgid "All Providers"
+msgstr "બધા પૂરૂં પાડનારાઓ"
+
+#: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.cpp:265
+msgid "All Categories"
+msgstr "બધાં વર્ગો"
+
+#: knewstuff/knewstuff3/attica/atticaprovider.cpp:286
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"the price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price"
+msgid ""
+"This items costs %1 %2.\n"
+"Do you want to buy it?"
+msgstr ""
+
+#: knewstuff/knewstuff3/attica/atticaprovider.cpp:300
+#, kde-format
+msgid ""
+"Your account balance is too low:\n"
+"Your balance: %1\n"
+"Price: %2"
+msgstr ""
+
+#: knewstuff/knewstuff3/attica/atticaprovider.cpp:339
+msgctxt "voting for an item (good/bad)"
+msgid "Your vote was recorded."
+msgstr ""
+
+#: knewstuff/knewstuff3/attica/atticaprovider.cpp:353
+msgid "You are now a fan."
+msgstr "તમે હવે ચાહક છો."
+
+#: knewstuff/knewstuff3/attica/atticaprovider.cpp:364
+#, kde-format
+msgid "Network error. (%1)"
+msgstr ""
+
+#: knewstuff/knewstuff3/attica/atticaprovider.cpp:368
+msgid "Too many requests to server. Please try again in a few minutes."
+msgstr ""
+
+#: knewstuff/knewstuff3/attica/atticaprovider.cpp:370
+#, kde-format
+msgid "Unknown Open Collaboration Service API error. (%1)"
+msgstr ""
+
+#: knewstuff/knewstuff3/core/engine.cpp:100
+msgid "Initializing"
+msgstr ""
+
+#: knewstuff/knewstuff3/core/engine.cpp:104
+#: knewstuff/knewstuff3/core/engine.cpp:113
+#, kde-format
+msgid "Configuration file not found: \"%1\""
+msgstr ""
+
+#: knewstuff/knewstuff3/core/engine.cpp:126
+#, kde-format
+msgid "Configuration file is invalid: \"%1\""
+msgstr ""
+
+#: knewstuff/knewstuff3/core/engine.cpp:176
+msgid "Loading provider information"
+msgstr ""
+
+#: knewstuff/knewstuff3/core/engine.cpp:199
+#, kde-format
+msgid "Could not load get hot new stuff providers from file: %1"
+msgstr ""
+
+#: knewstuff/knewstuff3/core/engine.cpp:217
+msgid "Error initializing provider."
+msgstr ""
+
+#: knewstuff/knewstuff3/core/engine.cpp:221
+#: knewstuff/knewstuff3/core/engine.cpp:501
+msgid "Loading data"
+msgstr ""
+
+#: knewstuff/knewstuff3/core/engine.cpp:249
+msgid "Loading data from provider"
+msgstr ""
+
+#: knewstuff/knewstuff3/core/engine.cpp:254
+#, kde-format
+msgid "Loading of providers from file: %1 failed"
+msgstr ""
+
+#: knewstuff/knewstuff3/core/engine.cpp:503
+#, kde-format
+msgid "Loading one preview"
+msgid_plural "Loading %1 previews"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: knewstuff/knewstuff3/core/engine.cpp:505
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:129
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsgridviewdelegate.cpp:335
+msgid "Installing"
+msgstr "સ્થાપન કરે છે"
+
+#: knewstuff/knewstuff3/core/installation.cpp:157
+msgid "Invalid item."
+msgstr ""
+
+#: knewstuff/knewstuff3/core/installation.cpp:164
+#, kde-format
+msgid "Download of item failed: no download URL for \"%1\"."
+msgstr ""
+
+#: knewstuff/knewstuff3/core/installation.cpp:200
+#, kde-format
+msgid "Download of \"%1\" failed, error: %2"
+msgstr ""
+
+#: knewstuff/knewstuff3/core/installation.cpp:208
+msgid ""
+"The downloaded file is a html file. This indicates a link to a website "
+"instead of the actual download. Would you like to open the site with a "
+"browser instead?"
+msgstr ""
+
+#: knewstuff/knewstuff3/core/installation.cpp:208
+msgid "Possibly bad download link"
+msgstr ""
+
+#: knewstuff/knewstuff3/core/installation.cpp:211
+msgid "Downloaded file was a HTML file. Opened in browser."
+msgstr ""
+
+#: knewstuff/knewstuff3/core/installation.cpp:275
+#, kde-format
+msgid "Could not install \"%1\": file not found."
+msgstr ""
+
+#: knewstuff/knewstuff3/core/installation.cpp:477
+msgid "Overwrite existing file?"
+msgstr "હાજર રહેલ ફાઈલ પર ફરી લખશો?"
+
+#: knewstuff/knewstuff3/core/installation.cpp:477
+msgid "Download File:"
+msgstr "ફાઈલ ડાઉનલોડ:"
+
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/entrydetailsdialog.cpp:90
+#, kde-format
+msgid "Details for %1"
+msgstr "%1 માટે વિગતો"
+
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/entrydetailsdialog.cpp:110
+msgctxt "A link to the description of this Get Hot New Stuff item"
+msgid "Homepage"
+msgstr "ઘર પાનું"
+
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/entrydetailsdialog.cpp:113
+msgctxt ""
+"A link to make a donation for a Get Hot New Stuff item (opens a web browser)"
+msgid "Make a donation"
+msgstr ""
+
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/entrydetailsdialog.cpp:117
+#, kde-format
+msgctxt "A link to the knowledgebase (like a forum) (opens a web browser)"
+msgid "Knowledgebase (no entries)"
+msgid_plural "Knowledgebase (%1 entries)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/entrydetailsdialog.cpp:120
+msgctxt "Tooltip for a link in a dialog"
+msgid "Opens in a browser window"
+msgstr ""
+
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:134
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsgridviewdelegate.cpp:340
+msgid "Updating"
+msgstr "સુધારે છે"
+
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:144
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsgridviewdelegate.cpp:350
+msgid "Install Again"
+msgstr ""
+
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:219
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:221
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:223
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsgridviewdelegate.cpp:151
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsgridviewdelegate.cpp:153
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsgridviewdelegate.cpp:155
+#, kde-format
+msgctxt "Show the author of this item in a list"
+msgid "By <i>%1</i>"
+msgstr "<i>%1</i> વડે"
+
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:237
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsgridviewdelegate.cpp:178
+#, kde-format
+msgctxt "fan as in supporter"
+msgid "1 fan"
+msgid_plural "%1 fans"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:240
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsgridviewdelegate.cpp:181
+#, kde-format
+msgid "1 download"
+msgid_plural "%1 downloads"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:259
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsgridviewdelegate.cpp:100
+#, kde-format
+msgid "Rating: %1%"
+msgstr "યોગ્યતા: %1%"
+
+#: kross/console/main.cpp:94 kross/qts/main.cpp:57
+msgid "Kross"
+msgstr "Kross"
+
+#: kross/console/main.cpp:96 kross/qts/main.cpp:58
+msgid "KDE application to run Kross scripts."
+msgstr "Kross સ્ક્રિપ્ટ્સ ચલાવવાનો KDE કાર્યક્રમ."
+
+#: kross/console/main.cpp:98 kross/qts/main.cpp:60
+msgid "(C) 2006 Sebastian Sauer"
+msgstr "(C) ૨૦૦૬ સેબાસ્ટિઅન સાઉર"
+
+#: kross/console/main.cpp:99 kross/qts/main.cpp:61
+msgid "Run Kross scripts."
+msgstr "Kross સ્ક્રિપ્ટ્સ ચલાવો."
+
+#: kross/console/main.cpp:102 kross/qts/main.cpp:63
+msgid "Sebastian Sauer"
+msgstr "સેબાસ્ટિઅન સાઉર"
+
+#: kross/console/main.cpp:108 kross/qts/main.cpp:69
+msgid "Scriptfile"
+msgstr "સ્ક્રિપ્ટફાઇલ"
+
+#: kross/core/action.cpp:455
+#, kde-format
+msgid "Scriptfile \"%1\" does not exist."
+msgstr "સ્ક્રિપ્ટફાઇલ %1 અસ્તિત્વમાં નથી."
+
+#: kross/core/action.cpp:459
+#, kde-format
+msgid "Failed to determine interpreter for scriptfile \"%1\""
+msgstr "સ્ક્રિપ્ટફાઇલ \"%1\" માટે દૂભાષક નક્કી કરવામાં નિષ્ફળ"
+
+#: kross/core/action.cpp:463
+#, kde-format
+msgid "Failed to open scriptfile \"%1\""
+msgstr "સ્ક્રિપ્ટફાઇલ \"%1\" ખોલવામાં નિષ્ફળ"
+
+#: kross/core/action.cpp:474
+#, kde-format
+msgid "Failed to load interpreter \"%1\""
+msgstr "દૂભાષક \"%1\" લાવવામાં નિષ્ફળ"
+
+#: kross/core/action.cpp:476
+#, kde-format
+msgid "No such interpreter \"%1\""
+msgstr "આવું કોઇ દૂભાષક \"%1\" નથી"
+
+#: kross/core/action.cpp:482
+#, kde-format
+msgid "Failed to create script for interpreter \"%1\""
+msgstr "દૂભાષક \"%1\" માટે સ્ક્રિપ્ટ બનાવવામાં નિષ્ફળ"
+
+#: kross/core/manager.cpp:147
+msgid "Level of safety of the Ruby interpreter"
+msgstr "રૂબી દૂભાષકનું સલામતી સ્તર"
+
+#: kross/modules/form.cpp:302
+msgid "Cancel?"
+msgstr "રદ કરશો?"
+
+#: kross/ui/view.cpp:159
+msgid "Text:"
+msgstr "લખાણ:"
+
+#: kross/ui/view.cpp:166
+msgid "Comment:"
+msgstr "ટિપ્પણી:"
+
+#: kross/ui/view.cpp:173
+msgid "Icon:"
+msgstr "ચિહ્ન:"
+
+#: kross/ui/view.cpp:194
+msgid "Interpreter:"
+msgstr "દૂભાષક:"
+
+#: kross/ui/view.cpp:209
+msgid "File:"
+msgstr "ફાઈલ:"
+
+#: kross/ui/view.cpp:303
+msgid "Execute the selected script."
+msgstr "પસંદ કરેલ સ્ક્રિપ્ટ ચાલુ કરો."
+
+#: kross/ui/view.cpp:310
+msgid "Stop execution of the selected script."
+msgstr "પસંદ કરેલ સ્ક્રિપ્ટ ચલાવવાનું બંધ કરો."
+
+#: kross/ui/view.cpp:315
+msgid "Edit..."
+msgstr "ફેરફાર..."
+
+#: kross/ui/view.cpp:317
+msgid "Edit selected script."
+msgstr "પસંદ કરેલ સ્ક્રિપ્ટમાં ફેરફાર કરો."
+
+#: kross/ui/view.cpp:322
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:274
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/kssl/kcm/ui_cacertificates.h:116
+msgid "Add..."
+msgstr "ઉમેરો..."
+
+#: kross/ui/view.cpp:324
+msgid "Add a new script."
+msgstr "નવી સ્ક્રિપ્ટ ઉમેરો."
+
+#: kross/ui/view.cpp:331
+msgid "Remove selected script."
+msgstr "પસંદ કરેલ સ્ક્રિપ્ટ દૂર કરો."
+
+#: kross/ui/view.cpp:504
+msgid "Edit"
+msgstr "ફેરફાર"
+
+#: kross/ui/view.cpp:511
+msgctxt "@title:group Script properties"
+msgid "General"
+msgstr "સામાન્ય"
+
+#: kinit/klauncher.cpp:564
+#, kde-format
+msgid "KDEInit could not launch '%1'"
+msgstr ""
+
+#: kinit/klauncher.cpp:745 kinit/klauncher.cpp:774 kinit/klauncher.cpp:789
+#, kde-format
+msgid "Could not find service '%1'."
+msgstr "સેવા '%1' શોધી શકાઇ નહી."
+
+#: kinit/klauncher.cpp:808
+#, kde-format
+msgid "Service '%1' must be executable to run."
+msgstr ""
+
+#: kinit/klauncher.cpp:810 kinit/klauncher.cpp:846
+#, kde-format
+msgid "Service '%1' is malformatted."
+msgstr "સેવા '%1' ખરાબ છે."
+
+#: kinit/klauncher.cpp:932
+#, kde-format
+msgid "Launching %1"
+msgstr "%1 શરૂ કરે છે"
+
+#: kinit/klauncher.cpp:1134
+#, kde-format
+msgid "Unknown protocol '%1'.\n"
+msgstr "અજાણ્યો પ્રોટોકોલ '%1'.\n"
+
+#: kinit/klauncher.cpp:1202
+#, kde-format
+msgid "Error loading '%1'.\n"
+msgstr "'%1' લાવવામાં ક્ષતિ.\n"
+
+#: kinit/kinit.cpp:539
+msgid ""
+"Unable to start new process.\n"
+"The system may have reached the maximum number of open files possible or the "
+"maximum number of open files that you are allowed to use has been reached."
+msgstr ""
+"નવી પ્રક્રિયા શરૂ કરવામાં અસક્ષમ.\n"
+"સિસ્ટમ કદાચ મહત્તમ ખૂલ્લી ફાઇલો રાખવાની મર્યાદા સુધી પહોંચી ગઇ હશે અથવા તમને "
+"માન્ય એવી મહત્તમ ખૂલ્લી ફાઇલોની મર્યાદા સુધી પહોંચી ગઇ હશે."
+
+#: kinit/kinit.cpp:564
+msgid ""
+"Unable to create new process.\n"
+"The system may have reached the maximum number of processes possible or the "
+"maximum number of processes that you are allowed to use has been reached."
+msgstr ""
+"નવી પ્રક્રિયા બનાવવામાં અસક્ષમ.\n"
+"સિસ્ટમ કદાચ શક્ય મહત્તમ પ્રક્રિયાની મર્યાદા સુધી પહોંચી ગઇ હશે અથવા તમને "
+"માન્ય એવી શક્ય મહત્તમ પ્રક્રિયાની મર્યાદા સુધી પહોંચી ગઇ હશે."
+
+#: kinit/kinit.cpp:659
+#, kde-format
+msgid "Could not find '%1' executable."
+msgstr "'%1' ચલાવનાર શોધી શકાયું નહી."
+
+#: kinit/kinit.cpp:677
+#, kde-format
+msgid ""
+"Could not open library '%1'.\n"
+"%2"
+msgstr ""
+"'%1' પર લાઇબ્રેરી ખોલી શકાઇ નહી.\n"
+"%2"
+
+#: kinit/kinit.cpp:722
+#, kde-format
+msgid ""
+"Could not find 'kdemain' in '%1'.\n"
+"%2"
+msgstr ""
+"'%1' માં 'kdemain' મળ્યું નહી.\n"
+"%2"
+
+#: kinit/klauncher_main.cpp:62
+msgid ""
+"klauncher: This program is not supposed to be started manually.\n"
+"klauncher: It is started automatically by kdeinit4.\n"
+msgstr ""
+"klauncher: આ કાર્યક્રમ તમે શરૂ કરો તેમ ઇચ્છનીય નથી.\n"
+"klauncher: તે kdeinit4 દ્વારા આપમેળે શરૂ થાય છે.\n"
+
+#: kdewidgets/makekdewidgets.cpp:84
+msgid "Builds Qt widget plugins from an ini style description file."
+msgstr "ini શૈલી વર્ણન ફાઇલમાંથી Qt વિજેટ પ્લગઇન ફાઇલ બનાવે છે."
+
+#: kdewidgets/makekdewidgets.cpp:88
+msgid "Input file"
+msgstr "ઈનપુટ ફાઈલ"
+
+#: kdewidgets/makekdewidgets.cpp:89
+msgid "Output file"
+msgstr "આઉટપુટ ફાઈલ"
+
+#: kdewidgets/makekdewidgets.cpp:90
+msgid "Name of the plugin class to generate"
+msgstr "બનાવવા માટેનાં પ્લગઇન વર્ગનું નામ"
+
+#: kdewidgets/makekdewidgets.cpp:91
+msgid "Default widget group name to display in designer"
+msgstr "ડિઝાઇનરમાં દર્શાવવાનું વિજેટ સમૂહનું મૂળભૂત નામ"
+
+#: kdewidgets/makekdewidgets.cpp:94
+msgid "makekdewidgets"
+msgstr "makekdewidgets"
+
+#: kdewidgets/makekdewidgets.cpp:94
+msgid "(C) 2004-2005 Ian Reinhart Geiser"
+msgstr "(C) ૨૦૦૪-૨૦૦૫ ઇઆન રેઇનહાર્ટ ગેઇસર"
+
+#: kdewidgets/makekdewidgets.cpp:95
+msgid "Ian Reinhart Geiser"
+msgstr "ઇઆન રેઇનહાર્ટ ગેઇસર"
+
+#: kdewidgets/makekdewidgets.cpp:96
+msgid "Daniel Molkentin"
+msgstr "ડેનિઅલ મોલ્કેન્ટિન"
+
+#: knotify/config/knotifyeventlist.cpp:92
+msgctxt "State of the notified event"
+msgid "State"
+msgstr "સ્થિતિ"
+
+#: knotify/config/knotifyeventlist.cpp:92
+msgctxt "Title of the notified event"
+msgid "Title"
+msgstr "શીર્ષક"
+
+#: knotify/config/knotifyeventlist.cpp:92
+msgctxt "Description of the notified event"
+msgid "Description"
+msgstr "વર્ણન"
+
+#: knotify/config/knotifyconfigwidget.cpp:107
+msgid "Configure Notifications"
+msgstr "નોંધો રૂપરેખાંકિત કરો"
+
+#: dnssd/servicemodel.cpp:102
+msgid "Host"
+msgstr "યજમાન"
+
+#: dnssd/servicemodel.cpp:103
+msgid "Port"
+msgstr "પોર્ટ"
+
+#: nepomuk/core/resource.cpp:532
+msgid "Success"
+msgstr "સફળતા"
+
+#: nepomuk/core/resource.cpp:534
+msgid "Communication error"
+msgstr "સંદેશાવ્યવહાર ક્ષતિ"
+
+#: nepomuk/core/resource.cpp:536
+msgid "Invalid type in Database"
+msgstr "ડેટાબેઝમાં અયોગ્ય પ્રકાર"
+
+#: nepomuk/query/query.cpp:696
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@title UDS_DISPLAY_NAME for a KIO directory listing. %1 is the query the "
+"user entered."
+msgid "Query Results from '%1'"
+msgstr "'%1' માંથી શોધ પરિણામો"
+
+#: nepomuk/query/query.cpp:702
+msgctxt "@title UDS_DISPLAY_NAME for a KIO directory listing."
+msgid "Query Results"
+msgstr "શોધ પરિણામો"
+
+#: nepomuk/query/queryparser.cpp:544
+msgctxt ""
+"Boolean AND keyword in desktop search strings. You can add several variants "
+"separated by spaces, e.g. retain the English one alongside the translation; "
+"keywords are not case sensitive. Make sure there is no conflict with the OR "
+"keyword."
+msgid "and"
+msgstr "અને"
+
+#: nepomuk/query/queryparser.cpp:553
+msgctxt ""
+"Boolean OR keyword in desktop search strings. You can add several variants "
+"separated by spaces, e.g. retain the English one alongside the translation; "
+"keywords are not case sensitive. Make sure there is no conflict with the AND "
+"keyword."
+msgid "or"
+msgstr "અથવા"
+
+#: nepomuk/utils/facet.cpp:132 nepomuk/utils/typefacet.cpp:64
+msgctxt "@option:check A filter on file type"
+msgid "Documents"
+msgstr "દસ્તાવેજો"
+
+#: nepomuk/utils/facet.cpp:136 nepomuk/utils/typefacet.cpp:68
+msgctxt "@option:check A filter on file type - audio files"
+msgid "Audio"
+msgstr ""
+
+#: nepomuk/utils/facet.cpp:138 nepomuk/utils/typefacet.cpp:70
+msgctxt "@option:check A filter on file type - media video"
+msgid "Video"
+msgstr "વિડીઓ"
+
+#: nepomuk/utils/facet.cpp:141 nepomuk/utils/typefacet.cpp:73
+msgctxt "@option:check A filter on file type"
+msgid "Images"
+msgstr "ચિત્રો"
+
+#: nepomuk/utils/facet.cpp:177
+msgctxt ""
+"@option:radio A filter on prioritizing/sorting a selection of resources"
+msgid "No priority"
+msgstr "કોઈ અગ્રતા નહી"
+
+#: nepomuk/utils/facet.cpp:178
+msgctxt ""
+"@option:radio A filter on prioritizing/sorting a selection of resources"
+msgid "Last modified"
+msgstr "છેલ્લે બદલેલ"
+
+#: nepomuk/utils/facet.cpp:179
+msgctxt ""
+"@option:radio A filter on prioritizing/sorting a selection of resources"
+msgid "Most important"
+msgstr "સૌથી મહત્વનું"
+
+#: nepomuk/utils/facet.cpp:180
+msgctxt ""
+"@option:radio A filter on prioritizing/sorting a selection of resources"
+msgid "Never opened"
+msgstr "ક્યારેય ન ખોલેલ"
+
+#: nepomuk/utils/facet.cpp:190
+msgctxt "@option:radio A filter on the rating of a resource"
+msgid "Any Rating"
+msgstr "કોઈ પણ ગુણવત્તા"
+
+#: nepomuk/utils/facet.cpp:191
+msgctxt "@option:radio A filter on the rating of a resource"
+msgid "1 or more"
+msgstr "૧ અથવા વધુ"
+
+#: nepomuk/utils/facet.cpp:192
+msgctxt "@option:radio A filter on the rating of a resource"
+msgid "2 or more"
+msgstr "૨ અથવા વધુ"
+
+#: nepomuk/utils/facet.cpp:193
+msgctxt "@option:radio A filter on the rating of a resource"
+msgid "3 or more"
+msgstr "૩ અથવા વધુ"
+
+#: nepomuk/utils/facet.cpp:194
+msgctxt "@option:radio A filter on the rating of a resource"
+msgid "4 or more"
+msgstr "૪ અથવા વધુ"
+
+#: nepomuk/utils/facet.cpp:195
+msgctxt "@option:radio A filter on the rating of a resource"
+msgid "Max Rating"
+msgstr "મહત્તમ ગુણવત્તા"
+
+#: nepomuk/utils/resourcemodel.cpp:149
+msgctxt ""
+"@title KCategorizedSortFilterProxyModel grouping for all Nepomukj resources "
+"that are of type rdfs:Resource"
+msgid "Miscellaneous"
+msgstr "પરચૂરણ"
+
+#: nepomuk/utils/resourcemodel.cpp:175
+msgctxt "@title:column The Nepomuk resource label and icon"
+msgid "Resource"
+msgstr "સ્ત્રોત"
+
+#: nepomuk/utils/resourcemodel.cpp:177
+msgctxt "@title:column The Nepomuk resource's RDF type"
+msgid "Resource Type"
+msgstr "સ્ત્રોત પ્રકાર"
+
+#: nepomuk/utils/daterangeselectionwidget.cpp:201
+msgid "This Week"
+msgstr "આ અઠવાડિયું"
+
+#: nepomuk/utils/daterangeselectionwidget.cpp:206
+msgid "This Month"
+msgstr "આ મહિનો"
+
+#: nepomuk/utils/dynamicresourcefacet.cpp:256
+msgctxt ""
+"@option:check An item in a list of resources that allows to query for more "
+"resources to put in the list"
+msgid "More..."
+msgstr "વધુ..."
+
+#: nepomuk/utils/datefacet.cpp:119
+msgctxt ""
+"referring to a filter on the modification and usage date of files/resources"
+msgid "Anytime"
+msgstr "કોઈપણ સમયે"
+
+#: nepomuk/utils/datefacet.cpp:121
+msgctxt ""
+"referring to a filter on the modification and usage date of files/resources"
+msgid "Today"
+msgstr "આજે"
+
+#: nepomuk/utils/datefacet.cpp:123
+msgctxt ""
+"referring to a filter on the modification and usage date of files/resources"
+msgid "Yesterday"
+msgstr "ગઇકાલે"
+
+#: nepomuk/utils/datefacet.cpp:125
+msgctxt ""
+"referring to a filter on the modification and usage date of files/resources"
+msgid "This Week"
+msgstr "આ અઠવાડિયું"
+
+#: nepomuk/utils/datefacet.cpp:127
+msgctxt ""
+"referring to a filter on the modification and usage date of files/resources"
+msgid "Last Week"
+msgstr "ગયું અઠવાડિયું"
+
+#: nepomuk/utils/datefacet.cpp:129
+msgctxt ""
+"referring to a filter on the modification and usage date of files/resources"
+msgid "This Month"
+msgstr "આ મહિનો"
+
+#: nepomuk/utils/datefacet.cpp:131
+msgctxt ""
+"referring to a filter on the modification and usage date of files/resources"
+msgid "Last Month"
+msgstr "ગયો મહિનો"
+
+#: nepomuk/utils/datefacet.cpp:133
+msgctxt ""
+"referring to a filter on the modification and usage date of files/resources"
+msgid "This Year"
+msgstr "આ વર્ષ"
+
+#: nepomuk/utils/datefacet.cpp:135
+msgctxt ""
+"referring to a filter on the modification and usage date of files/resources"
+msgid "Last Year"
+msgstr "ગયું વર્ષ"
+
+#: nepomuk/utils/datefacet.cpp:137
+msgctxt ""
+"referring to a filter on the modification and usage date of files/resources "
+"that will open a dialog to choose a date range"
+msgid "Custom..."
+msgstr ""
+
+#: nepomuk/utils/typefacet.cpp:80
+msgctxt "@option:check A filter on resource type"
+msgid "Contacts"
+msgstr "સંપર્કો"
+
+#: nepomuk/utils/typefacet.cpp:82
+msgctxt "@option:check A filter on resource type"
+msgid "Emails"
+msgstr "ઈમેલ્સ"
+
+#: nepomuk/utils/typefacet.cpp:84
+msgctxt "@option:check A filter on resource type"
+msgid "Tasks"
+msgstr "કાર્યો"
+
+#: nepomuk/utils/typefacet.cpp:86
+msgctxt "@option:check A filter on resource type"
+msgid "Tags"
+msgstr "ટેગ્સ"
+
+#: nepomuk/utils/typefacet.cpp:220 nepomuk/utils/typefacet.cpp:229
+msgctxt "@option:check Do filter on type - show only files"
+msgid "Files"
+msgstr "ફાઇલ્સ"
+
+#: nepomuk/utils/typefacet.cpp:222 nepomuk/utils/typefacet.cpp:231
+msgctxt "@option:check Do filter on type - show everything but files"
+msgid "Other"
+msgstr "બીજું"
+
+#: nepomuk/utils/searchlineedit.cpp:74
+msgid "Enter Search Terms..."
+msgstr ""
+
+#: nepomuk/ui/tagwidget.cpp:61
+msgctxt "@label"
+msgid "Show all tags..."
+msgstr "બધા ટેગ્સ બતાવો..."
+
+#: nepomuk/ui/tagwidget.cpp:112
+msgctxt "@label"
+msgid "Add Tags..."
+msgstr "ટેગ્સ ઉમેરો..."
+
+#: nepomuk/ui/tagwidget.cpp:112
+msgctxt "@label"
+msgid "Change..."
+msgstr "બદલો..."
+
+#: nepomuk/ui/kedittagsdialog.cpp:49
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Change Tags"
+msgstr "ટેગ્સ બદલો"
+
+#: nepomuk/ui/kedittagsdialog.cpp:50
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Add Tags"
+msgstr "ટેગ્સ ઉમેરો"
+
+#: nepomuk/ui/kedittagsdialog.cpp:59
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Configure which tags should be applied."
+msgstr "નક્કી કરો કે કયા ટેગ્સ લાગુ પડવા જોઈએ."
+
+#: nepomuk/ui/kedittagsdialog.cpp:70
+msgctxt "@label"
+msgid "Create new tag:"
+msgstr "નવું ટેગ બનાવો:"
+
+#: nepomuk/ui/kedittagsdialog.cpp:92
+msgctxt "@info"
+msgid "Delete tag"
+msgstr "ટેગ દૂર કરો"
+
+#: nepomuk/ui/kedittagsdialog.cpp:216
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Should the tag <resource>%1</resource> really be deleted for all files?"
+msgstr ""
+
+#: nepomuk/ui/kedittagsdialog.cpp:218
+msgctxt "@title"
+msgid "Delete tag"
+msgstr "ટેગ દૂર કરો"
+
+#: nepomuk/ui/kedittagsdialog.cpp:219
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Delete"
+msgstr "દૂર કરો"
+
+#: nepomuk/ui/kedittagsdialog.cpp:220
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Cancel"
+msgstr "રદ કરો"
+
+#: nepomuk/ui/nepomukmassupdatejob.cpp:76
+msgid "Changing annotations"
+msgstr "નોંધણીઓ બદલે છે"
+
+#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:49 nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:51
+msgid "Nepomuk Resource Class Generator"
+msgstr ""
+
+#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:53
+msgid "(c) 2006-2009, Sebastian Trüg"
+msgstr "(C) ૨૦૦૬-૨૦૦૯ સેબાસ્ટિઅન ત્રુગ"
+
+#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:56
+msgid "Sebastian Trüg"
+msgstr "સેબાસ્ટિઅન ત્રુગ"
+
+#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:56
+msgid "Maintainer"
+msgstr "જાળવનાર"
+
+#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:57
+msgid "Tobias Koenig"
+msgstr "ટોબિઓસ કોઈંગ"
+
+#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:57
+msgid "Major cleanup - Personal hero of maintainer"
+msgstr ""
+
+#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:64
+msgid "Verbose output debugging mode."
+msgstr ""
+
+#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:65
+msgid ""
+"Generate simple and fast wrapper classes not based on Nepomuk::Resource "
+"which do not provide any data integrity checking"
+msgstr ""
+
+#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:66
+msgid "Actually generate the code."
+msgstr ""
+
+#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:67
+msgid "List all includes (deprecated)."
+msgstr ""
+
+#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:68
+msgid ""
+"List all header files that will be generated via the --writeall command."
+msgstr ""
+
+#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:69
+msgid ""
+"List all source files that will be generated via the --writeall command."
+msgstr ""
+
+#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:70
+msgid ""
+"The ontology files containing the ontologies to be generated, a space "
+"separated list (deprecated: use arguments instead.)"
+msgstr ""
+
+#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:71
+msgid "Include path prefix (deprecated)"
+msgstr ""
+
+#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:72
+msgid "Specify the target folder to store generated files into."
+msgstr ""
+
+#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:76
+msgid "Templates to be used (deprecated)."
+msgstr ""
+
+#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:77
+msgid ""
+"Optionally specify the classes to be generated. Use option multiple times "
+"(defaults to all classes)"
+msgstr ""
+
+#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:78
+msgid ""
+"Serialization used in the ontology files. Will default to primitive file "
+"extension detection."
+msgstr ""
+
+#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:79
+msgid ""
+"Set the used visibility in case the classes are to be used in public API. "
+"<visibility-name> will be used to construct the export macro name and the "
+"export header. By default classes will not be exported."
+msgstr ""
+
+#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:80
+msgid "The ontology files containing the ontologies to be generated."
+msgstr ""
+
+#: interfaces/ktexteditor/editorchooser.cpp:72
+#, kde-format
+msgid "System Default (currently: %1)"
+msgstr "સિસ્ટમ મૂળભુત (હાલમાં: %1)"
+
+#: interfaces/ktexteditor/templateinterface.cpp:66
+msgid ""
+"The template needs information about you, which is stored in your address "
+"book.\n"
+"However, the required plugin could not be loaded.\n"
+"\n"
+"Please install the KDEPIM/Kontact package for your system."
+msgstr ""
+"ટેમ્પલેટ્સને તમારા વિશે માહિતી જોઇએ છે, જે તમારી સરનામાંપુસ્તિકામાં સંગ્રહ "
+"થશે.\n"
+"તેમ છતાં, જરૂર પ્લગઇન લાવી શકાતી નથી.\n"
+"\n"
+"મહેરબાની કરી તમારી સિસ્ટમ માં KDEPIM/Kontact પેકેજ સ્થાપિત કરો"
+
+#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:102
+msgctxt "palette name"
+msgid "* Recent Colors *"
+msgstr "*  તાજેતરનાં રંગો *"
+
+#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:103
+msgctxt "palette name"
+msgid "* Custom Colors *"
+msgstr "* વૈવિધ્યપૂર્ણ રંગો *"
+
+#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:104
+msgctxt "palette name"
+msgid "Forty Colors"
+msgstr "ચાલીસ રંગો"
+
+#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:105
+msgctxt "palette name"
+msgid "Oxygen Colors"
+msgstr "ઓક્સિજન રંગો"
+
+#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:106
+msgctxt "palette name"
+msgid "Rainbow Colors"
+msgstr "મેઘધનુષ રંગો"
+
+#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:107
+msgctxt "palette name"
+msgid "Royal Colors"
+msgstr "રાજવી રંગો"
+
+#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:108
+msgctxt "palette name"
+msgid "Web Colors"
+msgstr "વેબ રંગો"
+
+#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:552
+msgid "Named Colors"
+msgstr "નામવાળા રંગો"
+
+#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:739
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"%1 is the number of paths, %2 is the list of paths (with newlines between "
+"them)"
+msgid ""
+"Unable to read X11 RGB color strings. The following file location was "
+"examined:\n"
+"%2"
+msgid_plural ""
+"Unable to read X11 RGB color strings. The following file locations were "
+"examined:\n"
+"%2"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:1014
+msgid "Select Color"
+msgstr "રંગ પસંદ કરો"
+
+#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:1097
+msgid "Hue:"
+msgstr "હુએ:"
+
+#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:1103
+msgctxt "The angular degree unit (for hue)"
+msgid "°"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:1108
+msgid "Saturation:"
+msgstr "સંતૃપ્ત:"
+
+#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:1118
+msgctxt "This is the V of HSV"
+msgid "Value:"
+msgstr "કિંમત:"
+
+#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:1132
+msgid "Red:"
+msgstr "લાલ:"
+
+#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:1142
+msgid "Green:"
+msgstr "લીલો:"
+
+#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:1152
+msgid "Blue:"
+msgstr "ભૂરો:"
+
+#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:1164
+msgid "Alpha:"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:1218
+msgid "&Add to Custom Colors"
+msgstr "વૈવિધ્યપૂર્ણ રંગોમાં ઉમેરો (&A)"
+
+#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:1253
+msgid "HTML:"
+msgstr "HTML:"
+
+#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:1344
+msgid "Default color"
+msgstr "મૂળભૂત રંગ"
+
+#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:1411
+msgid "-default-"
+msgstr "-મૂળભૂત-"
+
+#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:1658
+msgid "-unnamed-"
+msgstr "-નામવિહિન-"
+
+#: kdeui/colors/kcolorcombo.cpp:352
+msgctxt "Custom color"
+msgid "Custom..."
+msgstr "વૈવિધ્યપૂર્ણ..."
+
+#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:43
+msgid "&New"
+msgstr "નવું (&N)"
+
+#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:45
+msgid "Open &Recent"
+msgstr "તાજેતરનું ખોલો (&R)"
+
+#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:48
+msgid "Re&vert"
+msgstr "ફેરવી નાખો (&v)"
+
+#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:51
+msgid "Print Previe&w"
+msgstr "છાપકામ પૂર્વદર્શન (&w)"
+
+#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:52
+msgid "&Mail..."
+msgstr "મેઈલ (&M)..."
+
+#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:56
+msgid "Re&do"
+msgstr "ફરી કરો (&d)"
+
+#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:57
+msgid "Cu&t"
+msgstr "કાપો (&t)"
+
+#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:58
+msgid "&Copy"
+msgstr "નકલ (&C)"
+
+#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:59 kdeui/actions/kstandardaction_p.h:60
+msgid "&Paste"
+msgstr "ચોંટાડો (&P)"
+
+#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:62
+msgid "Select &All"
+msgstr "બધું પસંદ કરો (&A)"
+
+#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:63
+msgid "Dese&lect"
+msgstr "પસંદગી દૂર કરો (&l)"
+
+#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:65
+msgid "Find &Next"
+msgstr "આગળનું શોધો (&N)"
+
+#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:66
+msgid "Find Pre&vious"
+msgstr "પહેલાનું શોધો (&v)"
+
+#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:67
+msgid "&Replace..."
+msgstr "બદલો (&R)..."
+
+#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:69
+msgid "&Actual Size"
+msgstr "ખરેખર માપ (&A)"
+
+#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:70
+msgid "&Fit to Page"
+msgstr "પાનાંમાં બેસતું (&F)"
+
+#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:71
+msgid "Fit to Page &Width"
+msgstr "પાનાં પહોળાઈમાં બેસતું (&W)"
+
+#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:72
+msgid "Fit to Page &Height"
+msgstr "પાનાં ઊંચાઈમાં બેસતું (&H)"
+
+#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:73
+msgid "Zoom &In"
+msgstr "મોટું (&I)"
+
+#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:74
+msgid "Zoom &Out"
+msgstr "નાનું (&O)"
+
+#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:75
+msgid "&Zoom..."
+msgstr "નાનું-મોટું (&Z)..."
+
+#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:76
+msgid "&Redisplay"
+msgstr "ફરી બતાવો (&R)"
+
+#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:78
+msgid "&Up"
+msgstr "ઉપર (&U)"
+
+#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:83
+msgid "&Previous Page"
+msgstr "પહેલાનું પાનું (&P)"
+
+#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:84
+msgid "&Next Page"
+msgstr "આગળનું પાનું (&N)"
+
+#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:85
+msgid "&Go To..."
+msgstr "પ્રતિ જાઓ. (&G).."
+
+#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:86
+msgid "&Go to Page..."
+msgstr "પાનાંમાં જાઓ (&G)..."
+
+#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:87
+msgid "&Go to Line..."
+msgstr "લીટીમાં જાઓ (&G)..."
+
+#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:88
+msgid "&First Page"
+msgstr "પહેલું પાનું (&F)"
+
+#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:89
+msgid "&Last Page"
+msgstr "છેલ્લું પાનું (&L)"
+
+#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:90
+msgid "&Back in the Document"
+msgstr "દસ્તાવેજમાં પાછળ જાવ (&B)"
+
+#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:91
+msgid "&Forward in the Document"
+msgstr "દસ્તાવેજમાં આગળ વધો (&F)"
+
+#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:93
+msgid "&Add Bookmark"
+msgstr "બુકમાર્ક ઉમેરો (&A)"
+
+#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:94
+msgid "&Edit Bookmarks..."
+msgstr ""
+
+#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:96
+msgid "&Spelling..."
+msgstr "જોડણી (&S)..."
+
+#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:99
+msgid "Show &Toolbar"
+msgstr "સાધનપટ્ટી બતાવો (&T)"
+
+#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:102
+msgid "&Save Settings"
+msgstr "સુયોજનાઓ સંગ્રહ કરો (&S)"
+
+#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:103
+msgid "Configure S&hortcuts..."
+msgstr "ટૂંકારસ્તાઓ રૂપરેખાંકિત કરો (&h)..."
+
+#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:104
+#, kde-format
+msgid "&Configure %1..."
+msgstr "%1 રૂપરેખાંકિત કરો (&C)..."
+
+#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:105
+msgid "Configure Tool&bars..."
+msgstr "સાધનપટ્ટીઓ રૂપરેખાંકિત કરો (&b)..."
+
+#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:106
+msgid "Configure &Notifications..."
+msgstr "નોંધણીઓ રૂપરેખાંકિત કરો (&N)..."
+
+#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:111
+#, kde-format
+msgid "%1 &Handbook"
+msgstr "%1 માર્ગદર્શિકા (&H)"
+
+#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:112
+msgid "What's &This?"
+msgstr "આ શું છે? (&T)"
+
+#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:113
+msgid "Tip of the &Day"
+msgstr "દિવસની શિખામણ (&D)"
+
+#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:114
+msgid "&Report Bug..."
+msgstr "ક્ષતિ અહેવાલ (&R)..."
+
+#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:115
+msgid "Switch Application &Language..."
+msgstr "કાર્યક્રમની ભાષા બદલો (&L)..."
+
+#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:116
+#, kde-format
+msgid "&About %1"
+msgstr "%1 વિશે (&A)"
+
+#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:117
+msgid "About &KDE"
+msgstr "&KDE વિશે"
+
+#: kdecore/services/kservice.h:561
+#, kde-format
+msgid "The service '%1' does not provide an interface '%2' with keyword '%3'"
+msgstr "સેવા '%1' ઇન્ટરફેસ '%2' કીવર્ડ '%3' સાથે પૂરો પાડતી નથી"
+
+#: kdecore/services/kmimetypetrader.h:136
+#: kdecore/services/kmimetypetrader.h:169
+#: kdecore/services/kservicetypetrader.h:192
+msgid "No service matching the requirements was found"
+msgstr "જરૂરિયાત મુજબની કોઇ સેવા મળી નહી"
+
+#: kdecore/util/qtest_kde.h:79 kdecore/util/qtest_kde.h:130
+msgid "KDE Test Program"
+msgstr "KDE ચકાસણી કાર્યક્રમ"
+
+#: kross/qts/values_p.h:69
+#, kde-format
+msgid "No such function \"%1\""
+msgstr "આવું કોઇ વિધેય \"%1\" નથી"
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_kcupsoptionspageswidget.h:219
+msgid "End"
+msgstr "અંત"
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_certificateparty.h:141
+msgid "Common name:"
+msgstr "સામાન્ય નામ:"
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_certificateparty.h:142
+msgid "Acme Co."
+msgstr "એક્મે કું."
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_certificateparty.h:143
+msgid "Organization:"
+msgstr "સંસ્થા:"
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_certificateparty.h:144
+msgid "Acme Sundry Products Company"
+msgstr "એક્મે સન્ડ્રે ઉત્પાદન કંપની"
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_certificateparty.h:145
+msgid "Organizational unit:"
+msgstr "સંસ્થા એકમ:"
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_certificateparty.h:146
+msgid "Fraud Department"
+msgstr "ફ્રોડ વિભાગ"
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_certificateparty.h:147
+msgid "Country:"
+msgstr "દેશ:"
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_certificateparty.h:148
+msgid "Canada"
+msgstr "કેનેડા"
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_certificateparty.h:149
+msgid "State:"
+msgstr "રાજ્ય:"
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_certificateparty.h:150
+msgid "Quebec"
+msgstr "ક્યુબેક"
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_certificateparty.h:151
+msgid "City:"
+msgstr "શહેર:"
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_certificateparty.h:152
+msgid "Lakeridge Meadows"
+msgstr "લેકેરિડ્જ મેડો"
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:197
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:201
+msgid ""
+"Type the name you want to give to this application here. This application "
+"will appear under this name in the applications menu and in the panel."
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:199
+msgid "&Name:"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:204
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:208
+msgid ""
+"Type the description of this application, based on its use, here. Examples: "
+"a dial up application (KPPP) would be \"Dial up tool\"."
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:206
+msgid "&Description:"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:211
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:215
+msgid "Type any comment you think is useful here."
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:213
+msgid "Comm&ent:"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:218
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:233
+msgid ""
+"Type the command to start this application here.\n"
+"\n"
+"Following the command, you can have several place holders which will be "
+"replaced with the actual values when the actual program is run:\n"
+"%f - a single file name\n"
+"%F - a list of files; use for applications that can open several local files "
+"at once\n"
+"%u - a single URL\n"
+"%U - a list of URLs\n"
+"%d - the directory of the file to open\n"
+"%D - a list of directories\n"
+"%i - the icon\n"
+"%m - the mini-icon\n"
+"%c - the caption"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:231
+msgid "Co&mmand:"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:247
+msgid ""
+"Click here to browse your file system in order to find the desired "
+"executable."
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:249
+msgid "&Browse..."
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:251
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:255
+msgid "Sets the working directory for your application."
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:253
+msgid "&Work path:"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:258
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:267
+msgid ""
+"<qt><p>This list should show the types of file that your application can "
+"handle. This list is organized by <u>mimetypes</u>.</p>\n"
+"<p>MIME, Multipurpose Internet (e)Mail Extension, is a standard protocol for "
+"identifying the type of data based on filename extensions and correspondent "
+"<u>mimetypes</u>. Example: the \"bmp\" part that comes after the dot in "
+"flower.bmp indicates that it is a specific kind of image, <u>image/x-"
+"bmp</u>. To know which application should open each type of file, the system "
+"should be informed about the abilities of each application to handle these "
+"extensions and mimetypes.</p>\n"
+"<p>If you want to associate this application with one or more mimetypes that "
+"are not in this list, click on the button <b>Add</b> below. If there are one "
+"or more filetypes that this application cannot handle, you may want to "
+"remove them from the list clicking on the button <b>Remove</b> "
+"below.</p></qt>"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:262
+msgid "&Supported file types:"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:265
+msgid "Mimetype"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:272
+msgid ""
+"Click on this button if you want to add a type of file (mimetype) that your "
+"application can handle."
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:276
+msgid ""
+"If you want to remove a type of file (mimetype) that your application cannot "
+"handle, select the mimetype in the list above and click on this button."
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:280
+msgid ""
+"Click here to modify the way this application will run, launch feedback, D-"
+"Bus options or to run it as a different user."
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:282
+msgid "Ad&vanced Options"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopadvbase.h:171
+msgid "Terminal"
+msgstr "ટર્મિનલ"
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopadvbase.h:173
+msgid ""
+"Check this option if the application you want to run is a text mode "
+"application or if you want the information that is provided by the terminal "
+"emulator window."
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopadvbase.h:175
+msgid "&Run in terminal"
+msgstr "ટર્મિનલમાં ચલાવો (&R)"
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopadvbase.h:176
+msgid "&Terminal options:"
+msgstr "ટર્મિનલ વિકલ્પો (&T):"
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopadvbase.h:178
+msgid ""
+"Check this option if the text mode application offers relevant information "
+"on exit. Keeping the terminal emulator open allows you to retrieve this "
+"information."
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopadvbase.h:180
+msgid "Do not &close when command exits"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopadvbase.h:181
+msgid "User"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopadvbase.h:183
+msgid ""
+"Check this option if you want to run this application with a different user "
+"id. Every process has a different user id associated with it. This id code "
+"determines file access and other permissions. The password of the user is "
+"required to use this option."
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopadvbase.h:185
+msgid "Ru&n as a different user"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopadvbase.h:187
+msgid "Enter the user name you want to run the application as."
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopadvbase.h:189
+msgid "&Username:"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopadvbase.h:191
+msgid "Enter the user name you want to run the application as here."
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopadvbase.h:193
+msgid "Startup"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopadvbase.h:195
+msgid ""
+"Check this option if you want to make clear that your application has "
+"started. This visual feedback may appear as a busy cursor or in the taskbar."
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopadvbase.h:197
+msgid "Enable &launch feedback"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopadvbase.h:199
+msgid ""
+"Check this option if you want to have a system tray handle for your "
+"application."
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopadvbase.h:201
+msgid "&Place in system tray"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopadvbase.h:202
+msgid "&D-Bus registration:"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopadvbase.h:205
+msgid "None"
+msgstr "કંઇ નહી"
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopadvbase.h:206
+msgid "Multiple Instances"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopadvbase.h:207
+msgid "Single Instance"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopadvbase.h:208
+msgid "Run Until Finished"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_keygenwizard.h:61
+msgid ""
+"You have indicated that you wish to obtain or purchase a secure certificate. "
+"This wizard is intended to guide you through the procedure. You may cancel "
+"at any time, and this will abort the transaction."
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_keygenwizard2.h:89
+msgid ""
+"You must now provide a password for the certificate request. Please choose a "
+"very secure password as this will be used to encrypt your private key."
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_keygenwizard2.h:90
+msgid "&Repeat password:"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_keygenwizard2.h:91
+msgid "&Choose password:"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_sslinfo.h:228
+msgid "[padlock]"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_sslinfo.h:229
+msgid "Bruce Schneier secure"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_sslinfo.h:230
+msgid "Address:"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_sslinfo.h:231
+msgid "KSqueezedTextLabel"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_sslinfo.h:232
+msgid "IP address:"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_sslinfo.h:233
+msgid "is not there"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_sslinfo.h:234
+msgid "Encryption:"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_sslinfo.h:235
+msgid "SnakeOilCrypt 3000"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_sslinfo.h:236
+msgid "Details:"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_sslinfo.h:237
+msgid "Kx = DH, Auth = RSA, MAC = SHA1"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_sslinfo.h:238
+msgid "SSL version:"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_sslinfo.h:239
+msgid "ElboniaTLS v0.0.0"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_sslinfo.h:240
+msgid "Certificate chain:"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_sslinfo.h:241
+msgid "Trusted:"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_sslinfo.h:242
+msgid "Maybe... no."
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_sslinfo.h:243
+msgid "Validity period:"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_sslinfo.h:244
+msgid "August 34 2004 to Undecimber 0 2008"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_sslinfo.h:245
+msgid "Serial number:"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_sslinfo.h:246
+msgid "23"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_sslinfo.h:247
+msgid "MD5 digest:"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_sslinfo.h:249
+msgid "SHA1 digest:"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_sslinfo.h:250
+msgid "B4:DB:00:2E"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/kssl/kcm/ui_displaycert.h:142
+msgid "<b>Subject Information</b>"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/kssl/kcm/ui_displaycert.h:143
+msgid "<b>Issuer Information</b>"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/kssl/kcm/ui_displaycert.h:144
+msgid "<b>Other</b>"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/kssl/kcm/ui_displaycert.h:145
+msgid "Validity period"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/kssl/kcm/ui_displaycert.h:146
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/kssl/kcm/ui_displaycert.h:148
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/kssl/kcm/ui_displaycert.h:150
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/kssl/kcm/ui_displaycert.h:152
+msgid "TextLabel"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/kssl/kcm/ui_displaycert.h:147
+msgid "Serial number"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/kssl/kcm/ui_displaycert.h:149
+msgid "MD5 digest"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/kssl/kcm/ui_displaycert.h:151
+msgid "SHA1 digest"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/kssl/kcm/ui_cacertificates.h:110
+msgid "Organizational Unit"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/kssl/kcm/ui_cacertificates.h:111
+msgid "Organization / Common Name"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/kssl/kcm/ui_cacertificates.h:112
+msgid "Display..."
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/kssl/kcm/ui_cacertificates.h:113
+msgid "Disable"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/kio/kssl/kcm/ui_cacertificates.h:114
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/khtml/ui_htmlpageinfo.h:229
+msgid "General"
+msgstr "સામાન્ય"
+
+#: obj-i686-linux-gnu/plasma/ui_publish.h:74
+msgid ""
+"Sharing a widget on the network allows you to access this widget from "
+"another computer as a remote control."
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/plasma/ui_publish.h:75
+msgid "Share this widget on the network"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/plasma/ui_publish.h:76
+msgid "Allow everybody to freely access this widget"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/plasma/ui_pinpairing.h:97
+msgid ""
+"Enter a password below. Enter the same password on the device to which you "
+"are trying to connect."
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/plasma/ui_pinpairing.h:98
+msgid "Allow this user access to any service"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/plasma/ui_pinpairing.h:99
+msgid "Remember this user"
+msgstr ""
+
+#: kdecore/date/kdatetime.cpp:1523 kdecore/date/kdatetime.cpp:1533
+#: kdecore/date/kdatetime.cpp:2983
+msgid "am"
+msgstr "સવાર"
+
+#: kdecore/date/kdatetime.cpp:2991
+msgid "pm"
+msgstr "સાંજ"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kdelibs_colors4.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kdelibs_colors4.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kdelibs_colors4.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kdelibs_colors4.po	2012-06-19 11:22:12.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,2283 @@
+# Stranslation of kdelibs_colors4.po to Gujarati
+# Copyright (C) 2008 This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kdelibs_colors4\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 03:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-09 02:10+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 12:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: colors.cpp:1
+msgctxt "color"
+msgid "AliceBlue"
+msgstr "એલિસવાદળી"
+
+#: colors.cpp:2
+msgctxt "color"
+msgid "AntiqueWhite"
+msgstr "એન્ટિકસફેદ"
+
+#: colors.cpp:3
+msgctxt "color"
+msgid "AntiqueWhite1"
+msgstr "એન્ટિકસફેદ ૧"
+
+#: colors.cpp:4
+msgctxt "color"
+msgid "AntiqueWhite2"
+msgstr "એન્ટિકસફેદ ૨"
+
+#: colors.cpp:5
+msgctxt "color"
+msgid "AntiqueWhite3"
+msgstr "એન્ટિકસફેદ ૩"
+
+#: colors.cpp:6
+msgctxt "color"
+msgid "AntiqueWhite4"
+msgstr "એન્ટિકસફેદ ૪"
+
+#: colors.cpp:7
+msgctxt "color"
+msgid "BlanchedAlmond"
+msgstr "બ્લેન્ચડઅલમોન્ડ"
+
+#: colors.cpp:8
+msgctxt "color"
+msgid "BlueViolet"
+msgstr "વાદળીજાંબલી"
+
+#: colors.cpp:9
+msgctxt "color"
+msgid "CadetBlue"
+msgstr "કેડેટવાદળી"
+
+#: colors.cpp:10
+msgctxt "color"
+msgid "CadetBlue1"
+msgstr "કેડેટવાદળી ૧"
+
+#: colors.cpp:11
+msgctxt "color"
+msgid "CadetBlue2"
+msgstr "કેડેટવાદળી ૨"
+
+#: colors.cpp:12
+msgctxt "color"
+msgid "CadetBlue3"
+msgstr "કેડેટવાદળી ૩"
+
+#: colors.cpp:13
+msgctxt "color"
+msgid "CadetBlue4"
+msgstr "કેડેટવાદળી ૪"
+
+#: colors.cpp:14
+msgctxt "color"
+msgid "CornflowerBlue"
+msgstr "કોર્નફ્લાવરવાદળી"
+
+#: colors.cpp:15
+msgctxt "color"
+msgid "DarkBlue"
+msgstr "ઘાટુંવાદળી"
+
+#: colors.cpp:16
+msgctxt "color"
+msgid "DarkCyan"
+msgstr "ઘાટોભૂરો"
+
+#: colors.cpp:17
+msgctxt "color"
+msgid "DarkGoldenrod"
+msgstr "ઘાટોસોનેરી"
+
+#: colors.cpp:18
+msgctxt "color"
+msgid "DarkGoldenrod1"
+msgstr "ઘાટોસોનેરી ૧"
+
+#: colors.cpp:19
+msgctxt "color"
+msgid "DarkGoldenrod2"
+msgstr "ઘાટોસોનેરી ૨"
+
+#: colors.cpp:20
+msgctxt "color"
+msgid "DarkGoldenrod3"
+msgstr "ઘાટોસોનેરી ૩"
+
+#: colors.cpp:21
+msgctxt "color"
+msgid "DarkGoldenrod4"
+msgstr "ઘાટોસોનેરી ૪"
+
+#: colors.cpp:22
+msgctxt "color"
+msgid "DarkGray"
+msgstr "ઘાટોરાખોડી"
+
+#: colors.cpp:23
+msgctxt "color"
+msgid "DarkGreen"
+msgstr "ઘાટોલીલો"
+
+#: colors.cpp:24
+msgctxt "color"
+msgid "DarkGrey"
+msgstr "ઘાટોરાખોડી"
+
+#: colors.cpp:25
+msgctxt "color"
+msgid "DarkKhaki"
+msgstr "ઘાટોખાખી"
+
+#: colors.cpp:26
+msgctxt "color"
+msgid "DarkMagenta"
+msgstr "ઘાટોમેજેન્ટા"
+
+#: colors.cpp:27
+msgctxt "color"
+msgid "DarkOliveGreen"
+msgstr "ઘાટોઓલિવલીલો"
+
+#: colors.cpp:28
+msgctxt "color"
+msgid "DarkOliveGreen1"
+msgstr "ઘાટોઓલિવલીલો ૧"
+
+#: colors.cpp:29
+msgctxt "color"
+msgid "DarkOliveGreen2"
+msgstr "ઘાટોઓલિવલીલો ૨"
+
+#: colors.cpp:30
+msgctxt "color"
+msgid "DarkOliveGreen3"
+msgstr "ઘાટોઓલિવલીલો ૩"
+
+#: colors.cpp:31
+msgctxt "color"
+msgid "DarkOliveGreen4"
+msgstr "ઘાટોઓલિવલીલો ૪"
+
+#: colors.cpp:32
+msgctxt "color"
+msgid "DarkOrange"
+msgstr "ઘાટોનારંગી"
+
+#: colors.cpp:33
+msgctxt "color"
+msgid "DarkOrange1"
+msgstr "ઘાટોનારંગી ૧"
+
+#: colors.cpp:34
+msgctxt "color"
+msgid "DarkOrange2"
+msgstr "ઘાટોનારંગી ૨"
+
+#: colors.cpp:35
+msgctxt "color"
+msgid "DarkOrange3"
+msgstr "ઘાટોનારંગી ૩"
+
+#: colors.cpp:36
+msgctxt "color"
+msgid "DarkOrange4"
+msgstr "ઘાટોનારંગી ૪"
+
+#: colors.cpp:37
+msgctxt "color"
+msgid "DarkOrchid"
+msgstr "ઘાટોઓર્કિડ"
+
+#: colors.cpp:38
+msgctxt "color"
+msgid "DarkOrchid1"
+msgstr "ઘાટોઓર્કિડ ૧"
+
+#: colors.cpp:39
+msgctxt "color"
+msgid "DarkOrchid2"
+msgstr "ઘાટોઓર્કિડ ૨"
+
+#: colors.cpp:40
+msgctxt "color"
+msgid "DarkOrchid3"
+msgstr "ઘાટોઓર્કિડ ૩"
+
+#: colors.cpp:41
+msgctxt "color"
+msgid "DarkOrchid4"
+msgstr "ઘાટોઓર્કિડ ૪"
+
+#: colors.cpp:42
+msgctxt "color"
+msgid "DarkRed"
+msgstr "ઘાટોલાલ"
+
+#: colors.cpp:43
+msgctxt "color"
+msgid "DarkSalmon"
+msgstr "ઘાટોસોલ્મોન"
+
+#: colors.cpp:44
+msgctxt "color"
+msgid "DarkSeaGreen"
+msgstr "ઘાટોસમુદ્રીલીલો"
+
+#: colors.cpp:45
+msgctxt "color"
+msgid "DarkSeaGreen1"
+msgstr "ઘાટોસમુદ્રીલીલો ૧"
+
+#: colors.cpp:46
+msgctxt "color"
+msgid "DarkSeaGreen2"
+msgstr "ઘાટોસમુદ્રીલીલો ૨"
+
+#: colors.cpp:47
+msgctxt "color"
+msgid "DarkSeaGreen3"
+msgstr "ઘાટોસમુદ્રીલીલો ૩"
+
+#: colors.cpp:48
+msgctxt "color"
+msgid "DarkSeaGreen4"
+msgstr "ઘાટોસમુદ્રીલીલો ૪"
+
+#: colors.cpp:49
+msgctxt "color"
+msgid "DarkSlateBlue"
+msgstr "ઘાટોસ્લેટવાદળી"
+
+#: colors.cpp:50
+msgctxt "color"
+msgid "DarkSlateGray"
+msgstr "ઘાટોસ્લેટભૂખરો"
+
+#: colors.cpp:51
+msgctxt "color"
+msgid "DarkSlateGray1"
+msgstr "ઘાટોસ્લેટભૂખરો ૧"
+
+#: colors.cpp:52
+msgctxt "color"
+msgid "DarkSlateGray2"
+msgstr "ઘાટોસ્લેટભૂખરો ૨"
+
+#: colors.cpp:53
+msgctxt "color"
+msgid "DarkSlateGray3"
+msgstr "ઘાટોસ્લેટભૂખરો ૩"
+
+#: colors.cpp:54
+msgctxt "color"
+msgid "DarkSlateGray4"
+msgstr "ઘાટોસ્લેટભૂખરો ૪"
+
+#: colors.cpp:55
+msgctxt "color"
+msgid "DarkSlateGrey"
+msgstr "ઘાટોસ્લેટભૂખરો"
+
+#: colors.cpp:56
+msgctxt "color"
+msgid "DarkTurquoise"
+msgstr "ઘાટોભૂરોલીલો"
+
+#: colors.cpp:57
+msgctxt "color"
+msgid "DarkViolet"
+msgstr "ઘાટોજાંબલી"
+
+#: colors.cpp:58
+msgctxt "color"
+msgid "DeepPink"
+msgstr "ઉંડોગુલાબી"
+
+#: colors.cpp:59
+msgctxt "color"
+msgid "DeepPink1"
+msgstr "ઉંડોગુલાબી ૧"
+
+#: colors.cpp:60
+msgctxt "color"
+msgid "DeepPink2"
+msgstr "ઉંડોગુલાબી ૨"
+
+#: colors.cpp:61
+msgctxt "color"
+msgid "DeepPink3"
+msgstr "ઉંડોગુલાબી ૩"
+
+#: colors.cpp:62
+msgctxt "color"
+msgid "DeepPink4"
+msgstr "ઉંડોગુલાબી ૪"
+
+#: colors.cpp:63
+msgctxt "color"
+msgid "DeepSkyBlue"
+msgstr "ઘાટોવાદળી"
+
+#: colors.cpp:64
+msgctxt "color"
+msgid "DeepSkyBlue1"
+msgstr "ઘાટોવાદળી ૧"
+
+#: colors.cpp:65
+msgctxt "color"
+msgid "DeepSkyBlue2"
+msgstr "ઘાટોવાદળી ૨"
+
+#: colors.cpp:66
+msgctxt "color"
+msgid "DeepSkyBlue3"
+msgstr "ઘાટોવાદળી ૩"
+
+#: colors.cpp:67
+msgctxt "color"
+msgid "DeepSkyBlue4"
+msgstr "ઘાટોવાદળી ૪"
+
+#: colors.cpp:68
+msgctxt "color"
+msgid "DimGray"
+msgstr "આછોભૂખરો"
+
+#: colors.cpp:69
+msgctxt "color"
+msgid "DimGrey"
+msgstr "આછોભૂખરો"
+
+#: colors.cpp:70
+msgctxt "color"
+msgid "DodgerBlue"
+msgstr "ડોજરવાદળી"
+
+#: colors.cpp:71
+msgctxt "color"
+msgid "DodgerBlue1"
+msgstr "ડોજરવાદળી ૧"
+
+#: colors.cpp:72
+msgctxt "color"
+msgid "DodgerBlue2"
+msgstr "ડોજરવાદળી ૨"
+
+#: colors.cpp:73
+msgctxt "color"
+msgid "DodgerBlue3"
+msgstr "ડોજરવાદળી ૩"
+
+#: colors.cpp:74
+msgctxt "color"
+msgid "DodgerBlue4"
+msgstr "ડોજરવાદળી ૪"
+
+#: colors.cpp:75
+msgctxt "color"
+msgid "FloralWhite"
+msgstr "ફ્લોરલસફેદ"
+
+#: colors.cpp:76
+msgctxt "color"
+msgid "ForestGreen"
+msgstr "જંગલલીલો"
+
+#: colors.cpp:77
+msgctxt "color"
+msgid "GhostWhite"
+msgstr "ઘોસ્ટસફેદ"
+
+#: colors.cpp:78
+msgctxt "color"
+msgid "GreenYellow"
+msgstr "લીલોપીળો"
+
+#: colors.cpp:79
+msgctxt "color"
+msgid "HotPink"
+msgstr "ઘાટોગુલાબી"
+
+#: colors.cpp:80
+msgctxt "color"
+msgid "HotPink1"
+msgstr "ઘાટોગુલાબી ૧"
+
+#: colors.cpp:81
+msgctxt "color"
+msgid "HotPink2"
+msgstr "ઘાટોગુલાબી ૨"
+
+#: colors.cpp:82
+msgctxt "color"
+msgid "HotPink3"
+msgstr "ઘાટોગુલાબી ૩"
+
+#: colors.cpp:83
+msgctxt "color"
+msgid "HotPink4"
+msgstr "ઘાટોગુલાબી ૪"
+
+#: colors.cpp:84
+msgctxt "color"
+msgid "IndianRed"
+msgstr "ભારતીયલાલ"
+
+#: colors.cpp:85
+msgctxt "color"
+msgid "IndianRed1"
+msgstr "ભારતીયલાલ ૧"
+
+#: colors.cpp:86
+msgctxt "color"
+msgid "IndianRed2"
+msgstr "ભારતીયલાલ ૨"
+
+#: colors.cpp:87
+msgctxt "color"
+msgid "IndianRed3"
+msgstr "ભારતીયલાલ ૩"
+
+#: colors.cpp:88
+msgctxt "color"
+msgid "IndianRed4"
+msgstr "ભારતીયલાલ ૪"
+
+#: colors.cpp:89
+msgctxt "color"
+msgid "LavenderBlush"
+msgstr "લવન્ડરબ્લુશ"
+
+#: colors.cpp:90
+msgctxt "color"
+msgid "LavenderBlush1"
+msgstr "લવન્ડરબ્લુશ ૧"
+
+#: colors.cpp:91
+msgctxt "color"
+msgid "LavenderBlush2"
+msgstr "લવન્ડરબ્લુશ ૨"
+
+#: colors.cpp:92
+msgctxt "color"
+msgid "LavenderBlush3"
+msgstr "લવન્ડરબ્લુશ ૩"
+
+#: colors.cpp:93
+msgctxt "color"
+msgid "LavenderBlush4"
+msgstr "લવન્ડરબ્લુશ ૪"
+
+#: colors.cpp:94
+msgctxt "color"
+msgid "LawnGreen"
+msgstr "લોનલીલો"
+
+#: colors.cpp:95
+msgctxt "color"
+msgid "LemonChiffon"
+msgstr "લેમનશિફોન"
+
+#: colors.cpp:96
+msgctxt "color"
+msgid "LemonChiffon1"
+msgstr "લેમનશિફોન ૧"
+
+#: colors.cpp:97
+msgctxt "color"
+msgid "LemonChiffon2"
+msgstr "લેમનશિફોન ૨"
+
+#: colors.cpp:98
+msgctxt "color"
+msgid "LemonChiffon3"
+msgstr "લેમનશિફોન ૩"
+
+#: colors.cpp:99
+msgctxt "color"
+msgid "LemonChiffon4"
+msgstr "લેમનશિફોન ૪"
+
+#: colors.cpp:100
+msgctxt "color"
+msgid "LightBlue"
+msgstr "આછોભૂરો"
+
+#: colors.cpp:101
+msgctxt "color"
+msgid "LightBlue1"
+msgstr "આછોભૂરો ૧"
+
+#: colors.cpp:102
+msgctxt "color"
+msgid "LightBlue2"
+msgstr "આછોભૂરો ૨"
+
+#: colors.cpp:103
+msgctxt "color"
+msgid "LightBlue3"
+msgstr "આછોભૂરો ૩"
+
+#: colors.cpp:104
+msgctxt "color"
+msgid "LightBlue4"
+msgstr "આછોભૂરો ૪"
+
+#: colors.cpp:105
+msgctxt "color"
+msgid "LightCoral"
+msgstr "આછોકોરલ"
+
+#: colors.cpp:106
+msgctxt "color"
+msgid "LightCyan"
+msgstr "આછોવાદળી"
+
+#: colors.cpp:107
+msgctxt "color"
+msgid "LightCyan1"
+msgstr "આછોવાદળી ૧"
+
+#: colors.cpp:108
+msgctxt "color"
+msgid "LightCyan2"
+msgstr "આછોવાદળી ૨"
+
+#: colors.cpp:109
+msgctxt "color"
+msgid "LightCyan3"
+msgstr "આછોવાદળી ૩"
+
+#: colors.cpp:110
+msgctxt "color"
+msgid "LightCyan4"
+msgstr "આછોવાદળી ૪"
+
+#: colors.cpp:111
+msgctxt "color"
+msgid "LightGoldenrod"
+msgstr "આછોસોનેરી"
+
+#: colors.cpp:112
+msgctxt "color"
+msgid "LightGoldenrod1"
+msgstr "આછોસોનેરી ૧"
+
+#: colors.cpp:113
+msgctxt "color"
+msgid "LightGoldenrod2"
+msgstr "આછોસોનેરી ૨"
+
+#: colors.cpp:114
+msgctxt "color"
+msgid "LightGoldenrod3"
+msgstr "આછોસોનેરી ૩"
+
+#: colors.cpp:115
+msgctxt "color"
+msgid "LightGoldenrod4"
+msgstr "આછોસોનેરી ૪"
+
+#: colors.cpp:116
+msgctxt "color"
+msgid "LightGoldenrodYellow"
+msgstr "આછોસોનેરીપીળો"
+
+#: colors.cpp:117
+msgctxt "color"
+msgid "LightGray"
+msgstr "આછોભૂખરો"
+
+#: colors.cpp:118
+msgctxt "color"
+msgid "LightGreen"
+msgstr "આછોલીલો"
+
+#: colors.cpp:119
+msgctxt "color"
+msgid "LightGrey"
+msgstr "આછોભૂખરો"
+
+#: colors.cpp:120
+msgctxt "color"
+msgid "LightPink"
+msgstr "આછોગુલાબી"
+
+#: colors.cpp:121
+msgctxt "color"
+msgid "LightPink1"
+msgstr "આછોગુલાબી ૧"
+
+#: colors.cpp:122
+msgctxt "color"
+msgid "LightPink2"
+msgstr "આછોગુલાબી ૨"
+
+#: colors.cpp:123
+msgctxt "color"
+msgid "LightPink3"
+msgstr "આછોગુલાબી ૩"
+
+#: colors.cpp:124
+msgctxt "color"
+msgid "LightPink4"
+msgstr "આછોગુલાબી ૪"
+
+#: colors.cpp:125
+msgctxt "color"
+msgid "LightSalmon"
+msgstr "આછોસાલ્મોન"
+
+#: colors.cpp:126
+msgctxt "color"
+msgid "LightSalmon1"
+msgstr "આછોસાલ્મોન ૧"
+
+#: colors.cpp:127
+msgctxt "color"
+msgid "LightSalmon2"
+msgstr "આછોસાલ્મોન ૨"
+
+#: colors.cpp:128
+msgctxt "color"
+msgid "LightSalmon3"
+msgstr "આછોસાલ્મોન ૩"
+
+#: colors.cpp:129
+msgctxt "color"
+msgid "LightSalmon4"
+msgstr "આછોસાલ્મોન ૪"
+
+#: colors.cpp:130
+msgctxt "color"
+msgid "LightSeaGreen"
+msgstr "આછોસમુદ્રીલીલો"
+
+#: colors.cpp:131
+msgctxt "color"
+msgid "LightSkyBlue"
+msgstr "આછોઆકાશીવાદળી"
+
+#: colors.cpp:132
+msgctxt "color"
+msgid "LightSkyBlue1"
+msgstr "આછોઆકાશીવાદળી ૧"
+
+#: colors.cpp:133
+msgctxt "color"
+msgid "LightSkyBlue2"
+msgstr "આછોઆકાશીવાદળી ૨"
+
+#: colors.cpp:134
+msgctxt "color"
+msgid "LightSkyBlue3"
+msgstr "આછોઆકાશીવાદળી ૩"
+
+#: colors.cpp:135
+msgctxt "color"
+msgid "LightSkyBlue4"
+msgstr "આછોઆકાશીવાદળી ૪"
+
+#: colors.cpp:136
+msgctxt "color"
+msgid "LightSlateBlue"
+msgstr "આછોસ્લેટવાદળી"
+
+#: colors.cpp:137
+msgctxt "color"
+msgid "LightSlateGray"
+msgstr "આછોસ્લેટભૂખરો"
+
+#: colors.cpp:138
+msgctxt "color"
+msgid "LightSlateGrey"
+msgstr "આછોસ્લેટભૂખરો"
+
+#: colors.cpp:139
+msgctxt "color"
+msgid "LightSteelBlue"
+msgstr "આછોસ્ટીલવાદળી"
+
+#: colors.cpp:140
+msgctxt "color"
+msgid "LightSteelBlue1"
+msgstr "આછોસ્ટીલવાદળી ૧"
+
+#: colors.cpp:141
+msgctxt "color"
+msgid "LightSteelBlue2"
+msgstr "આછોસ્ટીલવાદળી ૨"
+
+#: colors.cpp:142
+msgctxt "color"
+msgid "LightSteelBlue3"
+msgstr "આછોસ્ટીલવાદળી ૩"
+
+#: colors.cpp:143
+msgctxt "color"
+msgid "LightSteelBlue4"
+msgstr "આછોસ્ટીલવાદળી ૪"
+
+#: colors.cpp:144
+msgctxt "color"
+msgid "LightYellow"
+msgstr "આછોપીળો"
+
+#: colors.cpp:145
+msgctxt "color"
+msgid "LightYellow1"
+msgstr "આછોપીળો ૧"
+
+#: colors.cpp:146
+msgctxt "color"
+msgid "LightYellow2"
+msgstr "આછોપીળો ૨"
+
+#: colors.cpp:147
+msgctxt "color"
+msgid "LightYellow3"
+msgstr "આછોપીળો ૩"
+
+#: colors.cpp:148
+msgctxt "color"
+msgid "LightYellow4"
+msgstr "આછોપીળો ૪"
+
+#: colors.cpp:149
+msgctxt "color"
+msgid "LimeGreen"
+msgstr "લાઇમલીલો"
+
+#: colors.cpp:150
+msgctxt "color"
+msgid "MediumAquamarine"
+msgstr "મધ્યમઅક્વામરિન"
+
+#: colors.cpp:151
+msgctxt "color"
+msgid "MediumBlue"
+msgstr "મધ્યમવાદળી"
+
+#: colors.cpp:152
+msgctxt "color"
+msgid "MediumOrchid"
+msgstr "મધ્યમઓર્કિડ"
+
+#: colors.cpp:153
+msgctxt "color"
+msgid "MediumOrchid1"
+msgstr "મધ્યમઓર્કિડ ૧"
+
+#: colors.cpp:154
+msgctxt "color"
+msgid "MediumOrchid2"
+msgstr "મધ્યમઓર્કિડ ૨"
+
+#: colors.cpp:155
+msgctxt "color"
+msgid "MediumOrchid3"
+msgstr "મધ્યમઓર્કિડ ૩"
+
+#: colors.cpp:156
+msgctxt "color"
+msgid "MediumOrchid4"
+msgstr "મધ્યમઓર્કિડ ૪"
+
+#: colors.cpp:157
+msgctxt "color"
+msgid "MediumPurple"
+msgstr "મધ્યમઆછોજાંબલી"
+
+#: colors.cpp:158
+msgctxt "color"
+msgid "MediumPurple1"
+msgstr "મધ્યમઆછોજાંબલી ૧"
+
+#: colors.cpp:159
+msgctxt "color"
+msgid "MediumPurple2"
+msgstr "મધ્યમઆછોજાંબલી ૨"
+
+#: colors.cpp:160
+msgctxt "color"
+msgid "MediumPurple3"
+msgstr "મધ્યમઆછોજાંબલી ૩"
+
+#: colors.cpp:161
+msgctxt "color"
+msgid "MediumPurple4"
+msgstr "મધ્યમઆછોજાંબલી ૪"
+
+#: colors.cpp:162
+msgctxt "color"
+msgid "MediumSeaGreen"
+msgstr "મધ્યમસમુદ્રીલીલો"
+
+#: colors.cpp:163
+msgctxt "color"
+msgid "MediumSlateBlue"
+msgstr "મધ્યમસ્લેટવાદળી"
+
+#: colors.cpp:164
+msgctxt "color"
+msgid "MediumSpringGreen"
+msgstr "મધ્યમસ્પ્રિંગલીલો"
+
+#: colors.cpp:165
+msgctxt "color"
+msgid "MediumTurquoise"
+msgstr "મધ્યમભૂરોલીલો"
+
+#: colors.cpp:166
+msgctxt "color"
+msgid "MediumVioletRed"
+msgstr "મધ્યમજાંબલીલાલ"
+
+#: colors.cpp:167
+msgctxt "color"
+msgid "MidnightBlue"
+msgstr "રાત્રિવાદળી"
+
+#: colors.cpp:168
+msgctxt "color"
+msgid "MintCream"
+msgstr "મિન્ટક્રિમ"
+
+#: colors.cpp:169
+msgctxt "color"
+msgid "MistyRose"
+msgstr "મિસ્ટીરોઝ"
+
+#: colors.cpp:170
+msgctxt "color"
+msgid "MistyRose1"
+msgstr "મિસ્ટીરોઝ ૧"
+
+#: colors.cpp:171
+msgctxt "color"
+msgid "MistyRose2"
+msgstr "મિસ્ટીરોઝ ૨"
+
+#: colors.cpp:172
+msgctxt "color"
+msgid "MistyRose3"
+msgstr "મિસ્ટીરોઝ ૩"
+
+#: colors.cpp:173
+msgctxt "color"
+msgid "MistyRose4"
+msgstr "મિસ્ટીરોઝ ૪"
+
+#: colors.cpp:174
+msgctxt "color"
+msgid "NavajoWhite"
+msgstr "નવાજોસફેદ"
+
+#: colors.cpp:175
+msgctxt "color"
+msgid "NavajoWhite1"
+msgstr "નવાજોસફેદ ૧"
+
+#: colors.cpp:176
+msgctxt "color"
+msgid "NavajoWhite2"
+msgstr "નવાજોસફેદ ૨"
+
+#: colors.cpp:177
+msgctxt "color"
+msgid "NavajoWhite3"
+msgstr "નવાજોસફેદ ૩"
+
+#: colors.cpp:178
+msgctxt "color"
+msgid "NavajoWhite4"
+msgstr "નવાજોસફેદ ૪"
+
+#: colors.cpp:179
+msgctxt "color"
+msgid "NavyBlue"
+msgstr "નેવીવાદળી"
+
+#: colors.cpp:180
+msgctxt "color"
+msgid "OldLace"
+msgstr "ઓલ્ડલેસ"
+
+#: colors.cpp:181
+msgctxt "color"
+msgid "OliveDrab"
+msgstr "ઓલિવડ્રેબ"
+
+#: colors.cpp:182
+msgctxt "color"
+msgid "OliveDrab1"
+msgstr "ઓલિવડ્રેબ ૧"
+
+#: colors.cpp:183
+msgctxt "color"
+msgid "OliveDrab2"
+msgstr "ઓલિવડ્રેબ ૨"
+
+#: colors.cpp:184
+msgctxt "color"
+msgid "OliveDrab3"
+msgstr "ઓલિવડ્રેબ ૩"
+
+#: colors.cpp:185
+msgctxt "color"
+msgid "OliveDrab4"
+msgstr "ઓલિવડ્રેબ ૪"
+
+#: colors.cpp:186
+msgctxt "color"
+msgid "OrangeRed"
+msgstr "નારંગીલાલ"
+
+#: colors.cpp:187
+msgctxt "color"
+msgid "OrangeRed1"
+msgstr "નારંગીલાલ ૧"
+
+#: colors.cpp:188
+msgctxt "color"
+msgid "OrangeRed2"
+msgstr "નારંગીલાલ ૨"
+
+#: colors.cpp:189
+msgctxt "color"
+msgid "OrangeRed3"
+msgstr "નારંગીલાલ ૩"
+
+#: colors.cpp:190
+msgctxt "color"
+msgid "OrangeRed4"
+msgstr "નારંગીલાલ ૪"
+
+#: colors.cpp:191
+msgctxt "color"
+msgid "PaleGoldenrod"
+msgstr "આછોસોનેરી"
+
+#: colors.cpp:192
+msgctxt "color"
+msgid "PaleGreen"
+msgstr "આછોલીલો"
+
+#: colors.cpp:193
+msgctxt "color"
+msgid "PaleGreen1"
+msgstr "આછોલીલો ૧"
+
+#: colors.cpp:194
+msgctxt "color"
+msgid "PaleGreen2"
+msgstr "આછોલીલો ૨"
+
+#: colors.cpp:195
+msgctxt "color"
+msgid "PaleGreen3"
+msgstr "આછોલીલો ૩"
+
+#: colors.cpp:196
+msgctxt "color"
+msgid "PaleGreen4"
+msgstr "આછોલીલો ૪"
+
+#: colors.cpp:197
+msgctxt "color"
+msgid "PaleTurquoise"
+msgstr "આછોભૂરોલીલો"
+
+#: colors.cpp:198
+msgctxt "color"
+msgid "PaleTurquoise1"
+msgstr "આછોભૂરોલીલો ૧"
+
+#: colors.cpp:199
+msgctxt "color"
+msgid "PaleTurquoise2"
+msgstr "આછોભૂરોલીલો ૨"
+
+#: colors.cpp:200
+msgctxt "color"
+msgid "PaleTurquoise3"
+msgstr "આછોભૂરોલીલો ૩"
+
+#: colors.cpp:201
+msgctxt "color"
+msgid "PaleTurquoise4"
+msgstr "આછોભૂરોલીલો ૪"
+
+#: colors.cpp:202
+msgctxt "color"
+msgid "PaleVioletRed"
+msgstr "આછોજાંબલીલાલ"
+
+#: colors.cpp:203
+msgctxt "color"
+msgid "PaleVioletRed1"
+msgstr "આછોજાંબલીલાલ ૧"
+
+#: colors.cpp:204
+msgctxt "color"
+msgid "PaleVioletRed2"
+msgstr "આછોજાંબલીલાલ ૨"
+
+#: colors.cpp:205
+msgctxt "color"
+msgid "PaleVioletRed3"
+msgstr "આછોજાંબલીલાલ ૩"
+
+#: colors.cpp:206
+msgctxt "color"
+msgid "PaleVioletRed4"
+msgstr "આછોજાંબલીલાલ ૪"
+
+#: colors.cpp:207
+msgctxt "color"
+msgid "PapayaWhip"
+msgstr "પપાયાવ્હીપ"
+
+#: colors.cpp:208
+msgctxt "color"
+msgid "PeachPuff"
+msgstr "પીચપફ"
+
+#: colors.cpp:209
+msgctxt "color"
+msgid "PeachPuff1"
+msgstr "પીચપફ ૧"
+
+#: colors.cpp:210
+msgctxt "color"
+msgid "PeachPuff2"
+msgstr "પીચપફ ૨"
+
+#: colors.cpp:211
+msgctxt "color"
+msgid "PeachPuff3"
+msgstr "પીચપફ ૩"
+
+#: colors.cpp:212
+msgctxt "color"
+msgid "PeachPuff4"
+msgstr "પીચપફ ૪"
+
+#: colors.cpp:213
+msgctxt "color"
+msgid "PowderBlue"
+msgstr "પાવડરવાદળી"
+
+#: colors.cpp:214
+msgctxt "color"
+msgid "RosyBrown"
+msgstr "રોઝીભૂખરો"
+
+#: colors.cpp:215
+msgctxt "color"
+msgid "RosyBrown1"
+msgstr "રોઝીભૂખરો ૧"
+
+#: colors.cpp:216
+msgctxt "color"
+msgid "RosyBrown2"
+msgstr "રોઝીભૂખરો ૨"
+
+#: colors.cpp:217
+msgctxt "color"
+msgid "RosyBrown3"
+msgstr "રોઝીભૂખરો ૩"
+
+#: colors.cpp:218
+msgctxt "color"
+msgid "RosyBrown4"
+msgstr "રોઝીભૂખરો ૪"
+
+#: colors.cpp:219
+msgctxt "color"
+msgid "RoyalBlue"
+msgstr "રોયલવાદળી"
+
+#: colors.cpp:220
+msgctxt "color"
+msgid "RoyalBlue1"
+msgstr "રોયલવાદળી ૧"
+
+#: colors.cpp:221
+msgctxt "color"
+msgid "RoyalBlue2"
+msgstr "રોયલવાદળી ૨"
+
+#: colors.cpp:222
+msgctxt "color"
+msgid "RoyalBlue3"
+msgstr "રોયલવાદળી ૩"
+
+#: colors.cpp:223
+msgctxt "color"
+msgid "RoyalBlue4"
+msgstr "રોયલવાદળી ૪"
+
+#: colors.cpp:224
+msgctxt "color"
+msgid "SaddleBrown"
+msgstr "સેડલભૂખરો"
+
+#: colors.cpp:225
+msgctxt "color"
+msgid "SandyBrown"
+msgstr "સેન્ડીભૂખરો"
+
+#: colors.cpp:226
+msgctxt "color"
+msgid "SeaGreen"
+msgstr "સમુદ્રીલીલો"
+
+#: colors.cpp:227
+msgctxt "color"
+msgid "SeaGreen1"
+msgstr "સમુદ્રીલીલો ૧"
+
+#: colors.cpp:228
+msgctxt "color"
+msgid "SeaGreen2"
+msgstr "સમુદ્રીલીલો ૨"
+
+#: colors.cpp:229
+msgctxt "color"
+msgid "SeaGreen3"
+msgstr "સમુદ્રીલીલો ૩"
+
+#: colors.cpp:230
+msgctxt "color"
+msgid "SeaGreen4"
+msgstr "સમુદ્રીલીલો ૪"
+
+#: colors.cpp:231
+msgctxt "color"
+msgid "SkyBlue"
+msgstr "આકાશીવાદળી"
+
+#: colors.cpp:232
+msgctxt "color"
+msgid "SkyBlue1"
+msgstr "આકાશીવાદળી ૧"
+
+#: colors.cpp:233
+msgctxt "color"
+msgid "SkyBlue2"
+msgstr "આકાશીવાદળી ૨"
+
+#: colors.cpp:234
+msgctxt "color"
+msgid "SkyBlue3"
+msgstr "આકાશીવાદળી ૩"
+
+#: colors.cpp:235
+msgctxt "color"
+msgid "SkyBlue4"
+msgstr "આકાશીવાદળી ૪"
+
+#: colors.cpp:236
+msgctxt "color"
+msgid "SlateBlue"
+msgstr "સ્લેટવાદળી"
+
+#: colors.cpp:237
+msgctxt "color"
+msgid "SlateBlue1"
+msgstr "સ્લેટવાદળી ૧"
+
+#: colors.cpp:238
+msgctxt "color"
+msgid "SlateBlue2"
+msgstr "સ્લેટવાદળી ૨"
+
+#: colors.cpp:239
+msgctxt "color"
+msgid "SlateBlue3"
+msgstr "સ્લેટવાદળી ૩"
+
+#: colors.cpp:240
+msgctxt "color"
+msgid "SlateBlue4"
+msgstr "સ્લેટવાદળી ૪"
+
+#: colors.cpp:241
+msgctxt "color"
+msgid "SlateGray"
+msgstr "સ્લેટભૂખરો"
+
+#: colors.cpp:242
+msgctxt "color"
+msgid "SlateGray1"
+msgstr "સ્લેટભૂખરો ૧"
+
+#: colors.cpp:243
+msgctxt "color"
+msgid "SlateGray2"
+msgstr "સ્લેટભૂખરો ૨"
+
+#: colors.cpp:244
+msgctxt "color"
+msgid "SlateGray3"
+msgstr "સ્લેટભૂખરો ૩"
+
+#: colors.cpp:245
+msgctxt "color"
+msgid "SlateGray4"
+msgstr "સ્લેટભૂખરો ૪"
+
+#: colors.cpp:246
+msgctxt "color"
+msgid "SlateGrey"
+msgstr "સ્લેટભૂખરો"
+
+#: colors.cpp:247
+msgctxt "color"
+msgid "SpringGreen"
+msgstr "સ્પ્રિંગલીલો"
+
+#: colors.cpp:248
+msgctxt "color"
+msgid "SpringGreen1"
+msgstr "સ્પ્રિંગલીલો ૧"
+
+#: colors.cpp:249
+msgctxt "color"
+msgid "SpringGreen2"
+msgstr "સ્પ્રિંગલીલો ૨"
+
+#: colors.cpp:250
+msgctxt "color"
+msgid "SpringGreen3"
+msgstr "સ્પ્રિંગલીલો ૩"
+
+#: colors.cpp:251
+msgctxt "color"
+msgid "SpringGreen4"
+msgstr "સ્પ્રિંગલીલો ૪"
+
+#: colors.cpp:252
+msgctxt "color"
+msgid "SteelBlue"
+msgstr "સ્ટીલવાદળી"
+
+#: colors.cpp:253
+msgctxt "color"
+msgid "SteelBlue1"
+msgstr "સ્ટીલવાદળી ૧"
+
+#: colors.cpp:254
+msgctxt "color"
+msgid "SteelBlue2"
+msgstr "સ્ટીલવાદળી ૨"
+
+#: colors.cpp:255
+msgctxt "color"
+msgid "SteelBlue3"
+msgstr "સ્ટીલવાદળી ૩"
+
+#: colors.cpp:256
+msgctxt "color"
+msgid "SteelBlue4"
+msgstr "સ્ટીલવાદળી ૪"
+
+#: colors.cpp:257
+msgctxt "color"
+msgid "VioletRed"
+msgstr "જાંબલીલાલ"
+
+#: colors.cpp:258
+msgctxt "color"
+msgid "VioletRed1"
+msgstr "જાંબલીલાલ ૧"
+
+#: colors.cpp:259
+msgctxt "color"
+msgid "VioletRed2"
+msgstr "જાંબલીલાલ ૨"
+
+#: colors.cpp:260
+msgctxt "color"
+msgid "VioletRed3"
+msgstr "જાંબલીલાલ ૩"
+
+#: colors.cpp:261
+msgctxt "color"
+msgid "VioletRed4"
+msgstr "જાંબલીલાલ ૪"
+
+#: colors.cpp:262
+msgctxt "color"
+msgid "WhiteSmoke"
+msgstr "સફેદઘુમાડો"
+
+#: colors.cpp:263
+msgctxt "color"
+msgid "YellowGreen"
+msgstr "પીળોલીલો"
+
+#: colors.cpp:264
+msgctxt "color"
+msgid "aquamarine"
+msgstr "અક્વામરિન"
+
+#: colors.cpp:265
+msgctxt "color"
+msgid "aquamarine1"
+msgstr "અક્વામરિન ૧"
+
+#: colors.cpp:266
+msgctxt "color"
+msgid "aquamarine2"
+msgstr "અક્વામરિન ૨"
+
+#: colors.cpp:267
+msgctxt "color"
+msgid "aquamarine3"
+msgstr "અક્વામરિન ૩"
+
+#: colors.cpp:268
+msgctxt "color"
+msgid "aquamarine4"
+msgstr "અક્વામરિન ૪"
+
+#: colors.cpp:269
+msgctxt "color"
+msgid "azure"
+msgstr "અઝ્યુર"
+
+#: colors.cpp:270
+msgctxt "color"
+msgid "azure1"
+msgstr "અઝ્યુર ૧"
+
+#: colors.cpp:271
+msgctxt "color"
+msgid "azure2"
+msgstr "અઝ્યુર ૨"
+
+#: colors.cpp:272
+msgctxt "color"
+msgid "azure3"
+msgstr "અઝ્યુર ૩"
+
+#: colors.cpp:273
+msgctxt "color"
+msgid "azure4"
+msgstr "અઝ્યુર ૪"
+
+#: colors.cpp:274
+msgctxt "color"
+msgid "beige"
+msgstr "બિગે"
+
+#: colors.cpp:275
+msgctxt "color"
+msgid "bisque"
+msgstr "બિસ્ક"
+
+#: colors.cpp:276
+msgctxt "color"
+msgid "bisque1"
+msgstr "બિસ્ક ૧"
+
+#: colors.cpp:277
+msgctxt "color"
+msgid "bisque2"
+msgstr "બિસ્ક ૨"
+
+#: colors.cpp:278
+msgctxt "color"
+msgid "bisque3"
+msgstr "બિસ્ક ૩"
+
+#: colors.cpp:279
+msgctxt "color"
+msgid "bisque4"
+msgstr "બિસ્ક ૪"
+
+#: colors.cpp:280
+msgctxt "color"
+msgid "black"
+msgstr "કાળો"
+
+#: colors.cpp:281
+msgctxt "color"
+msgid "blue"
+msgstr "વાદળી"
+
+#: colors.cpp:282
+msgctxt "color"
+msgid "blue1"
+msgstr "વાદળી ૧"
+
+#: colors.cpp:283
+msgctxt "color"
+msgid "blue2"
+msgstr "વાદળી ૨"
+
+#: colors.cpp:284
+msgctxt "color"
+msgid "blue3"
+msgstr "વાદળી ૩"
+
+#: colors.cpp:285
+msgctxt "color"
+msgid "blue4"
+msgstr "વાદળી ૪"
+
+#: colors.cpp:286
+msgctxt "color"
+msgid "brown"
+msgstr "ભૂખરો"
+
+#: colors.cpp:287
+msgctxt "color"
+msgid "brown1"
+msgstr "ભૂખરો ૧"
+
+#: colors.cpp:288
+msgctxt "color"
+msgid "brown2"
+msgstr "ભૂખરો ૨"
+
+#: colors.cpp:289
+msgctxt "color"
+msgid "brown3"
+msgstr "ભૂખરો ૩"
+
+#: colors.cpp:290
+msgctxt "color"
+msgid "brown4"
+msgstr "ભૂખરો ૪"
+
+#: colors.cpp:291
+msgctxt "color"
+msgid "burlywood"
+msgstr "બર્લિવુડ"
+
+#: colors.cpp:292
+msgctxt "color"
+msgid "burlywood1"
+msgstr "બર્લિવુડ ૧"
+
+#: colors.cpp:293
+msgctxt "color"
+msgid "burlywood2"
+msgstr "બર્લિવુડ ૨"
+
+#: colors.cpp:294
+msgctxt "color"
+msgid "burlywood3"
+msgstr "બર્લિવુડ ૩"
+
+#: colors.cpp:295
+msgctxt "color"
+msgid "burlywood4"
+msgstr "બર્લિવુડ ૪"
+
+#: colors.cpp:296
+msgctxt "color"
+msgid "chartreuse"
+msgstr "ચાર્ટરુઝ"
+
+#: colors.cpp:297
+msgctxt "color"
+msgid "chartreuse1"
+msgstr "ચાર્ટરુઝ ૧"
+
+#: colors.cpp:298
+msgctxt "color"
+msgid "chartreuse2"
+msgstr "ચાર્ટરુઝ ૨"
+
+#: colors.cpp:299
+msgctxt "color"
+msgid "chartreuse3"
+msgstr "ચાર્ટરુઝ ૩"
+
+#: colors.cpp:300
+msgctxt "color"
+msgid "chartreuse4"
+msgstr "ચાર્ટરુઝ ૪"
+
+#: colors.cpp:301
+msgctxt "color"
+msgid "chocolate"
+msgstr "ચોકલેટ"
+
+#: colors.cpp:302
+msgctxt "color"
+msgid "chocolate1"
+msgstr "ચોકલેટ ૧"
+
+#: colors.cpp:303
+msgctxt "color"
+msgid "chocolate2"
+msgstr "ચોકલેટ ૨"
+
+#: colors.cpp:304
+msgctxt "color"
+msgid "chocolate3"
+msgstr "ચોકલેટ ૩"
+
+#: colors.cpp:305
+msgctxt "color"
+msgid "chocolate4"
+msgstr "ચોકલેટ ૪"
+
+#: colors.cpp:306
+msgctxt "color"
+msgid "coral"
+msgstr "કોરલ"
+
+#: colors.cpp:307
+msgctxt "color"
+msgid "coral1"
+msgstr "કોરલ ૧"
+
+#: colors.cpp:308
+msgctxt "color"
+msgid "coral2"
+msgstr "કોરલ ૨"
+
+#: colors.cpp:309
+msgctxt "color"
+msgid "coral3"
+msgstr "કોરલ ૩"
+
+#: colors.cpp:310
+msgctxt "color"
+msgid "coral4"
+msgstr "કોરલ ૪"
+
+#: colors.cpp:311
+msgctxt "color"
+msgid "cornsilk"
+msgstr "કોર્નસિલ્ક"
+
+#: colors.cpp:312
+msgctxt "color"
+msgid "cornsilk1"
+msgstr "કોર્નસિલ્ક ૧"
+
+#: colors.cpp:313
+msgctxt "color"
+msgid "cornsilk2"
+msgstr "કોર્નસિલ્ક ૨"
+
+#: colors.cpp:314
+msgctxt "color"
+msgid "cornsilk3"
+msgstr "કોર્નસિલ્ક ૩"
+
+#: colors.cpp:315
+msgctxt "color"
+msgid "cornsilk4"
+msgstr "કોર્નસિલ્ક ૪"
+
+#: colors.cpp:316
+msgctxt "color"
+msgid "cyan"
+msgstr "વાદળી"
+
+#: colors.cpp:317
+msgctxt "color"
+msgid "cyan1"
+msgstr "વાદળી ૧"
+
+#: colors.cpp:318
+msgctxt "color"
+msgid "cyan2"
+msgstr "વાદળી ૨"
+
+#: colors.cpp:319
+msgctxt "color"
+msgid "cyan3"
+msgstr "વાદળી ૩"
+
+#: colors.cpp:320
+msgctxt "color"
+msgid "cyan4"
+msgstr "વાદળી ૪"
+
+#: colors.cpp:321
+msgctxt "color"
+msgid "firebrick"
+msgstr "ફાયરબ્રિક"
+
+#: colors.cpp:322
+msgctxt "color"
+msgid "firebrick1"
+msgstr "ફાયરબ્રિક ૧"
+
+#: colors.cpp:323
+msgctxt "color"
+msgid "firebrick2"
+msgstr "ફાયરબ્રિક ૨"
+
+#: colors.cpp:324
+msgctxt "color"
+msgid "firebrick3"
+msgstr "ફાયરબ્રિક ૩"
+
+#: colors.cpp:325
+msgctxt "color"
+msgid "firebrick4"
+msgstr "ફાયરબ્રિક ૪"
+
+#: colors.cpp:326
+msgctxt "color"
+msgid "gainsboro"
+msgstr "ગેઇન્સબોરો"
+
+#: colors.cpp:327
+msgctxt "color"
+msgid "gold"
+msgstr "સોનેરી"
+
+#: colors.cpp:328
+msgctxt "color"
+msgid "gold1"
+msgstr "સોનેરી ૧"
+
+#: colors.cpp:329
+msgctxt "color"
+msgid "gold2"
+msgstr "સોનેરી ૨"
+
+#: colors.cpp:330
+msgctxt "color"
+msgid "gold3"
+msgstr "સોનેરી ૩"
+
+#: colors.cpp:331
+msgctxt "color"
+msgid "gold4"
+msgstr "સોનેરી ૪"
+
+#: colors.cpp:332
+msgctxt "color"
+msgid "goldenrod"
+msgstr "સોનેરીરોડ"
+
+#: colors.cpp:333
+msgctxt "color"
+msgid "goldenrod1"
+msgstr "સોનેરીરોડ ૧"
+
+#: colors.cpp:334
+msgctxt "color"
+msgid "goldenrod2"
+msgstr "સોનેરીરોડ ૨"
+
+#: colors.cpp:335
+msgctxt "color"
+msgid "goldenrod3"
+msgstr "સોનેરીરોડ ૩"
+
+#: colors.cpp:336
+msgctxt "color"
+msgid "goldenrod4"
+msgstr "સોનેરીરોડ ૪"
+
+#: colors.cpp:337
+msgctxt "color"
+msgid "green"
+msgstr "લીલો"
+
+#: colors.cpp:338
+msgctxt "color"
+msgid "green1"
+msgstr "લીલો ૧"
+
+#: colors.cpp:339
+msgctxt "color"
+msgid "green2"
+msgstr "લીલો ૨"
+
+#: colors.cpp:340
+msgctxt "color"
+msgid "green3"
+msgstr "લીલો ૩"
+
+#: colors.cpp:341
+msgctxt "color"
+msgid "green4"
+msgstr "લીલો ૪"
+
+#: colors.cpp:342
+msgctxt "color"
+msgid "honeydew"
+msgstr "મધટીપું"
+
+#: colors.cpp:343
+msgctxt "color"
+msgid "honeydew1"
+msgstr "મધટીપું ૧"
+
+#: colors.cpp:344
+msgctxt "color"
+msgid "honeydew2"
+msgstr "મધટીપું ૨"
+
+#: colors.cpp:345
+msgctxt "color"
+msgid "honeydew3"
+msgstr "મધટીપું ૩"
+
+#: colors.cpp:346
+msgctxt "color"
+msgid "honeydew4"
+msgstr "મધટીપું ૪"
+
+#: colors.cpp:347
+msgctxt "color"
+msgid "ivory"
+msgstr "આઇવરી"
+
+#: colors.cpp:348
+msgctxt "color"
+msgid "ivory1"
+msgstr "આઇવરી ૧"
+
+#: colors.cpp:349
+msgctxt "color"
+msgid "ivory2"
+msgstr "આઇવરી ૨"
+
+#: colors.cpp:350
+msgctxt "color"
+msgid "ivory3"
+msgstr "આઇવરી ૩"
+
+#: colors.cpp:351
+msgctxt "color"
+msgid "ivory4"
+msgstr "આઇવરી ૪"
+
+#: colors.cpp:352
+msgctxt "color"
+msgid "khaki"
+msgstr "ખાખી"
+
+#: colors.cpp:353
+msgctxt "color"
+msgid "khaki1"
+msgstr "ખાખી ૧"
+
+#: colors.cpp:354
+msgctxt "color"
+msgid "khaki2"
+msgstr "ખાખી ૨"
+
+#: colors.cpp:355
+msgctxt "color"
+msgid "khaki3"
+msgstr "ખાખી ૩"
+
+#: colors.cpp:356
+msgctxt "color"
+msgid "khaki4"
+msgstr "ખાખી ૪"
+
+#: colors.cpp:357
+msgctxt "color"
+msgid "lavender"
+msgstr "લવન્ડર"
+
+#: colors.cpp:358
+msgctxt "color"
+msgid "linen"
+msgstr "લિનન"
+
+#: colors.cpp:359
+msgctxt "color"
+msgid "magenta"
+msgstr "મેજેન્ટા"
+
+#: colors.cpp:360
+msgctxt "color"
+msgid "magenta1"
+msgstr "મેજેન્ટા ૧"
+
+#: colors.cpp:361
+msgctxt "color"
+msgid "magenta2"
+msgstr "મેજેન્ટા ૨"
+
+#: colors.cpp:362
+msgctxt "color"
+msgid "magenta3"
+msgstr "મેજેન્ટા ૩"
+
+#: colors.cpp:363
+msgctxt "color"
+msgid "magenta4"
+msgstr "મેજેન્ટા ૪"
+
+#: colors.cpp:364
+msgctxt "color"
+msgid "maroon"
+msgstr "મરૂન"
+
+#: colors.cpp:365
+msgctxt "color"
+msgid "maroon1"
+msgstr "મરૂન ૧"
+
+#: colors.cpp:366
+msgctxt "color"
+msgid "maroon2"
+msgstr "મરૂન ૨"
+
+#: colors.cpp:367
+msgctxt "color"
+msgid "maroon3"
+msgstr "મરૂન ૩"
+
+#: colors.cpp:368
+msgctxt "color"
+msgid "maroon4"
+msgstr "મરૂન ૪"
+
+#: colors.cpp:369
+msgctxt "color"
+msgid "moccasin"
+msgstr "મોક્કેસિન"
+
+#: colors.cpp:370
+msgctxt "color"
+msgid "navy"
+msgstr "નેવી"
+
+#: colors.cpp:371
+msgctxt "color"
+msgid "orange"
+msgstr "નારંગી"
+
+#: colors.cpp:372
+msgctxt "color"
+msgid "orange1"
+msgstr "નારંગી ૧"
+
+#: colors.cpp:373
+msgctxt "color"
+msgid "orange2"
+msgstr "નારંગી ૨"
+
+#: colors.cpp:374
+msgctxt "color"
+msgid "orange3"
+msgstr "નારંગી ૩"
+
+#: colors.cpp:375
+msgctxt "color"
+msgid "orange4"
+msgstr "નારંગી ૪"
+
+#: colors.cpp:376
+msgctxt "color"
+msgid "orchid"
+msgstr "ઓર્કિડ"
+
+#: colors.cpp:377
+msgctxt "color"
+msgid "orchid1"
+msgstr "ઓર્કિડ ૧"
+
+#: colors.cpp:378
+msgctxt "color"
+msgid "orchid2"
+msgstr "ઓર્કિડ ૨"
+
+#: colors.cpp:379
+msgctxt "color"
+msgid "orchid3"
+msgstr "ઓર્કિડ ૩"
+
+#: colors.cpp:380
+msgctxt "color"
+msgid "orchid4"
+msgstr "ઓર્કિડ ૪"
+
+#: colors.cpp:381
+msgctxt "color"
+msgid "peru"
+msgstr "પેરૂ"
+
+#: colors.cpp:382
+msgctxt "color"
+msgid "pink"
+msgstr "ગુલાબી"
+
+#: colors.cpp:383
+msgctxt "color"
+msgid "pink1"
+msgstr "ગુલાબી ૧"
+
+#: colors.cpp:384
+msgctxt "color"
+msgid "pink2"
+msgstr "ગુલાબી ૨"
+
+#: colors.cpp:385
+msgctxt "color"
+msgid "pink3"
+msgstr "ગુલાબી ૩"
+
+#: colors.cpp:386
+msgctxt "color"
+msgid "pink4"
+msgstr "ગુલાબી ૪"
+
+#: colors.cpp:387
+msgctxt "color"
+msgid "plum"
+msgstr "પ્લમ"
+
+#: colors.cpp:388
+msgctxt "color"
+msgid "plum1"
+msgstr "પ્લમ ૧"
+
+#: colors.cpp:389
+msgctxt "color"
+msgid "plum2"
+msgstr "પ્લમ ૨"
+
+#: colors.cpp:390
+msgctxt "color"
+msgid "plum3"
+msgstr "પ્લમ ૩"
+
+#: colors.cpp:391
+msgctxt "color"
+msgid "plum4"
+msgstr "પ્લમ ૪"
+
+#: colors.cpp:392
+msgctxt "color"
+msgid "purple"
+msgstr "આછો જાંબલી"
+
+#: colors.cpp:393
+msgctxt "color"
+msgid "purple1"
+msgstr "આછો જાંબલી ૧"
+
+#: colors.cpp:394
+msgctxt "color"
+msgid "purple2"
+msgstr "આછો જાંબલી ૨"
+
+#: colors.cpp:395
+msgctxt "color"
+msgid "purple3"
+msgstr "આછો જાંબલી ૩"
+
+#: colors.cpp:396
+msgctxt "color"
+msgid "purple4"
+msgstr "આછો જાંબલી ૪"
+
+#: colors.cpp:397
+msgctxt "color"
+msgid "red"
+msgstr "લાલ"
+
+#: colors.cpp:398
+msgctxt "color"
+msgid "red1"
+msgstr "લાલ ૧"
+
+#: colors.cpp:399
+msgctxt "color"
+msgid "red2"
+msgstr "લાલ ૨"
+
+#: colors.cpp:400
+msgctxt "color"
+msgid "red3"
+msgstr "લાલ ૩"
+
+#: colors.cpp:401
+msgctxt "color"
+msgid "red4"
+msgstr "લાલ ૪"
+
+#: colors.cpp:402
+msgctxt "color"
+msgid "salmon"
+msgstr "સાલ્મોન"
+
+#: colors.cpp:403
+msgctxt "color"
+msgid "salmon1"
+msgstr "સાલ્મોન ૧"
+
+#: colors.cpp:404
+msgctxt "color"
+msgid "salmon2"
+msgstr "સાલ્મોન ૨"
+
+#: colors.cpp:405
+msgctxt "color"
+msgid "salmon3"
+msgstr "સાલ્મોન ૩"
+
+#: colors.cpp:406
+msgctxt "color"
+msgid "salmon4"
+msgstr "સાલ્મોન ૪"
+
+#: colors.cpp:407
+msgctxt "color"
+msgid "seashell"
+msgstr "સમુદ્રશંખ"
+
+#: colors.cpp:408
+msgctxt "color"
+msgid "seashell1"
+msgstr "સમુદ્રશંખ ૧"
+
+#: colors.cpp:409
+msgctxt "color"
+msgid "seashell2"
+msgstr "સમુદ્રશંખ ૨"
+
+#: colors.cpp:410
+msgctxt "color"
+msgid "seashell3"
+msgstr "સમુદ્રશંખ ૩"
+
+#: colors.cpp:411
+msgctxt "color"
+msgid "seashell4"
+msgstr "સમુદ્રશંખ ૪"
+
+#: colors.cpp:412
+msgctxt "color"
+msgid "sienna"
+msgstr "સિન્ના"
+
+#: colors.cpp:413
+msgctxt "color"
+msgid "sienna1"
+msgstr "સિન્ના ૧"
+
+#: colors.cpp:414
+msgctxt "color"
+msgid "sienna2"
+msgstr "સિન્ના ૨"
+
+#: colors.cpp:415
+msgctxt "color"
+msgid "sienna3"
+msgstr "સિન્ના ૩"
+
+#: colors.cpp:416
+msgctxt "color"
+msgid "sienna4"
+msgstr "સિન્ના ૪"
+
+#: colors.cpp:417
+msgctxt "color"
+msgid "snow"
+msgstr "બરફ"
+
+#: colors.cpp:418
+msgctxt "color"
+msgid "snow1"
+msgstr "બરફ ૧"
+
+#: colors.cpp:419
+msgctxt "color"
+msgid "snow2"
+msgstr "બરફ ૨"
+
+#: colors.cpp:420
+msgctxt "color"
+msgid "snow3"
+msgstr "બરફ ૩"
+
+#: colors.cpp:421
+msgctxt "color"
+msgid "snow4"
+msgstr "બરફ ૪"
+
+#: colors.cpp:422
+msgctxt "color"
+msgid "tan"
+msgstr "ટાન"
+
+#: colors.cpp:423
+msgctxt "color"
+msgid "tan1"
+msgstr "ટાન ૧"
+
+#: colors.cpp:424
+msgctxt "color"
+msgid "tan2"
+msgstr "ટાન ૨"
+
+#: colors.cpp:425
+msgctxt "color"
+msgid "tan3"
+msgstr "ટાન ૩"
+
+#: colors.cpp:426
+msgctxt "color"
+msgid "tan4"
+msgstr "ટાન ૪"
+
+#: colors.cpp:427
+msgctxt "color"
+msgid "thistle"
+msgstr "થીસલ"
+
+#: colors.cpp:428
+msgctxt "color"
+msgid "thistle1"
+msgstr "થીસલ ૧"
+
+#: colors.cpp:429
+msgctxt "color"
+msgid "thistle2"
+msgstr "થીસલ ૨"
+
+#: colors.cpp:430
+msgctxt "color"
+msgid "thistle3"
+msgstr "થીસલ ૩"
+
+#: colors.cpp:431
+msgctxt "color"
+msgid "thistle4"
+msgstr "થીસલ ૪"
+
+#: colors.cpp:432
+msgctxt "color"
+msgid "tomato"
+msgstr "ટોમેટો"
+
+#: colors.cpp:433
+msgctxt "color"
+msgid "tomato1"
+msgstr "ટોમેટો ૧"
+
+#: colors.cpp:434
+msgctxt "color"
+msgid "tomato2"
+msgstr "ટોમેટો ૨"
+
+#: colors.cpp:435
+msgctxt "color"
+msgid "tomato3"
+msgstr "ટોમેટો ૩"
+
+#: colors.cpp:436
+msgctxt "color"
+msgid "tomato4"
+msgstr "ટોમેટો ૪"
+
+#: colors.cpp:437
+msgctxt "color"
+msgid "turquoise"
+msgstr "ભૂરોલીલો"
+
+#: colors.cpp:438
+msgctxt "color"
+msgid "turquoise1"
+msgstr "ભૂરોલીલો ૧"
+
+#: colors.cpp:439
+msgctxt "color"
+msgid "turquoise2"
+msgstr "ભૂરોલીલો ૨"
+
+#: colors.cpp:440
+msgctxt "color"
+msgid "turquoise3"
+msgstr "ભૂરોલીલો ૩"
+
+#: colors.cpp:441
+msgctxt "color"
+msgid "turquoise4"
+msgstr "ભૂરોલીલો ૪"
+
+#: colors.cpp:442
+msgctxt "color"
+msgid "violet"
+msgstr "જાંબલી"
+
+#: colors.cpp:443
+msgctxt "color"
+msgid "wheat"
+msgstr "ઘઉંવર્ણ"
+
+#: colors.cpp:444
+msgctxt "color"
+msgid "wheat1"
+msgstr "ઘઉંવર્ણ ૧"
+
+#: colors.cpp:445
+msgctxt "color"
+msgid "wheat2"
+msgstr "ઘઉંવર્ણ ૨"
+
+#: colors.cpp:446
+msgctxt "color"
+msgid "wheat3"
+msgstr "ઘઉંવર્ણ ૩"
+
+#: colors.cpp:447
+msgctxt "color"
+msgid "wheat4"
+msgstr "ઘઉંવર્ણ ૪"
+
+#: colors.cpp:448
+msgctxt "color"
+msgid "white"
+msgstr "સફેદ"
+
+#: colors.cpp:449
+msgctxt "color"
+msgid "yellow"
+msgstr "પીળો"
+
+#: colors.cpp:450
+msgctxt "color"
+msgid "yellow1"
+msgstr "પીળો ૧"
+
+#: colors.cpp:451
+msgctxt "color"
+msgid "yellow2"
+msgstr "પીળો ૨"
+
+#: colors.cpp:452
+msgctxt "color"
+msgid "yellow3"
+msgstr "પીળો ૩"
+
+#: colors.cpp:453
+msgctxt "color"
+msgid "yellow4"
+msgstr "પીળો ૪"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kde-menu.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kde-menu.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kde-menu.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kde-menu.po	2012-06-19 11:22:18.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,118 @@
+# Gujarati translation of kde-menu.po.
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kde-menu\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-09 02:47+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kde-menu.cpp:93
+#, kde-format
+msgid "Menu item '%1' could not be highlighted."
+msgstr "મેનુ વસ્તુ  '%1' પ્રકાશિત કરી શકાતી નથી."
+
+#: kde-menu.cpp:106
+msgid ""
+"KDE Menu query tool.\n"
+"This tool can be used to find in which menu a specific application is "
+"shown.\n"
+"The --highlight option can be used to visually indicate to the user where\n"
+"in the KDE menu a specific application is located."
+msgstr ""
+"KDE મેનુ શોધ સાધન.\n"
+"આ સાધન કયો કાર્યક્રમ કયા મેનુમાં બતાવવામાં આવેલ છે તે શોધવા માટે ઉપયોગ કરી "
+"શકાશે.\n"
+"--highlight વિકલ્પ વપરાશકર્તાને દેખીતી રીતે ચોક્કસ કાર્યક્રમ KDE મેનુમાં કઇ "
+"જગ્યાએ\n"
+"આવેલ છે તે બતાવવામાં માટે વાપરી શકાય છે."
+
+#: kde-menu.cpp:111
+msgid "kde-menu"
+msgstr "kde-મેનુ"
+
+#: kde-menu.cpp:113
+msgid "(c) 2003 Waldo Bastian"
+msgstr "(c) ૨૦૦૩ વાલ્ડો બાસ્ટિઅન"
+
+#: kde-menu.cpp:114
+msgid "Waldo Bastian"
+msgstr "વાલ્ડો બાસ્ટિઅન"
+
+#: kde-menu.cpp:114
+msgid "Author"
+msgstr "લેખક"
+
+#: kde-menu.cpp:119
+msgid "Output data in UTF-8 instead of local encoding"
+msgstr "સ્થાનિક એનકોડિંગની જગ્યાએ આઉટપુટ માહિતી UTF-8 માં"
+
+#: kde-menu.cpp:120
+msgid ""
+"Print menu-id of the menu that contains\n"
+"the application"
+msgstr ""
+"મેનુની મેનુ-ઓળખ છાપો જે કાર્યક્રમ\n"
+"ધરાવે છે"
+
+#: kde-menu.cpp:121
+msgid ""
+"Print menu name (caption) of the menu that\n"
+"contains the application"
+msgstr ""
+"મેનુનું મેનુ નામ (કેપ્શન) છાપો જે\n"
+"કાર્યક્રમ ધરાવે છે"
+
+#: kde-menu.cpp:122
+msgid "Highlight the entry in the menu"
+msgstr "મેનુમાં સ્થાન પ્રકાશિત કરો"
+
+#: kde-menu.cpp:123
+msgid "Do not check if sycoca database is up to date"
+msgstr "ચકાસો કે sycoca ડેટાબેઝ એ તાજો કરેલ છે"
+
+#: kde-menu.cpp:124
+msgid "The id of the menu entry to locate"
+msgstr "શોધવા માટેની મેનુ વસ્તુની ઓળખ (આઇડી)"
+
+#: kde-menu.cpp:133
+msgid "You must specify an application-id such as 'kde4-konsole.desktop'"
+msgstr "તમારે કાર્યક્રમ-ઓળખ જેવી કે 'kde4-konsole.desktop' સ્પષ્ટ કરવી પડશે"
+
+#: kde-menu.cpp:142
+msgid ""
+"You must specify at least one of --print-menu-id, --print-menu-name or --"
+"highlight"
+msgstr ""
+"તમારે આમાંથી ઓછામાં ઓછું એક સ્પષ્ટ કરવું જોઇએ --print-menu-id, --print-menu-"
+"name અથવા --highlight"
+
+#: kde-menu.cpp:164
+#, kde-format
+msgid "No menu item '%1'."
+msgstr "કોઈ મેનુ વસ્તુ '%1' નથી."
+
+#: kde-menu.cpp:168
+#, kde-format
+msgid "Menu item '%1' not found in menu."
+msgstr "મેનુ વસ્તુ '%1' મેનુમાં મળી નહી."
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "કાર્તિક મિસ્ત્રી, ,Launchpad Contributions:,Kartik Mistry"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "kartik.mistry@gmail.com,,,"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kdepasswd.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kdepasswd.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kdepasswd.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kdepasswd.po	2012-06-19 11:22:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,130 @@
+# translation of kdepasswd.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kdepasswd\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 14:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-26 01:36+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kdepasswd.cpp:41
+msgid "KDE passwd"
+msgstr "KDE passwd"
+
+#: kdepasswd.cpp:42
+msgid "Changes a UNIX password."
+msgstr "UNIX પાસવર્ડ બદલો."
+
+#: kdepasswd.cpp:43
+msgid "Copyright (c) 2000 Geert Jansen"
+msgstr "Copyright (c) 2000 Geert Jansen"
+
+#: kdepasswd.cpp:44
+msgid "Geert Jansen"
+msgstr "Geert Jansen"
+
+#: kdepasswd.cpp:44
+msgid "Maintainer"
+msgstr "જાળવી રાખનાર"
+
+#: kdepasswd.cpp:51
+msgid "Change password of this user"
+msgstr "આ વપરાશકર્તાનો પાસવર્ડ બદલો"
+
+#: kdepasswd.cpp:74
+msgid "You need to be root to change the password of other users."
+msgstr "બીજા વપરાશકર્તાઓનો પાસવર્ડ બદલવો હોય તો તારે રુટમાં હોવુ જરૂરી છે."
+
+#: passwddlg.cpp:34 passwddlg.cpp:101
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Change Password"
+msgstr ""
+
+#: passwddlg.cpp:35
+msgid "Please enter your current password:"
+msgstr "મહેરબાની કરીને તમારો હાલનો પાસવર્ડ દાખલ કરો:"
+
+#: passwddlg.cpp:55 passwddlg.cpp:179
+msgid "Conversation with 'passwd' failed."
+msgstr "વાર્તાલાપ સાથે 'passwd' નિષ્ફળ."
+
+#: passwddlg.cpp:65
+msgid "Could not find the program 'passwd'."
+msgstr "પ્રક્રિયા 'passwd' શોધી શકાયો નથી."
+
+#: passwddlg.cpp:70
+msgid "Incorrect password. Please try again."
+msgstr "અયોગ્ય પાસવર્ડ. મહેરબાની કરીને ફરીથી પ્રયત્ન કરો."
+
+#: passwddlg.cpp:74
+msgid ""
+"Internal error: illegal return value from PasswdProcess::checkCurrent."
+msgstr ""
+"આંતરિક ભૂલ: PasswdProcess માંથી ગેરકાયદેસર પાછી આવતી કિંમત::હાલ ચકાસો."
+
+#: passwddlg.cpp:103
+msgid "Please enter your new password:"
+msgstr "મહેરબાની કરીને તમારો નવો પાસવર્ડ દાખલ કરો:"
+
+#: passwddlg.cpp:105
+#, kde-format
+msgid "Please enter the new password for user <b>%1</b>:"
+msgstr "મહેરબાની કરીને વપરાશકર્તા <b>%1</b> માટે નવો પાસવર્ડ દાખલ કરો:"
+
+#: passwddlg.cpp:127
+msgid ""
+"Your password is longer than 8 characters. On some systems, this can cause "
+"problems. You can truncate the password to 8 characters, or leave it as it "
+"is."
+msgstr ""
+"તમારો પાસવર્ડ 8 અક્ષરો કરતા લાંબો છે. કેટલીક સિસ્ટમો પર, આ સમસ્યાઓનુ કારણ થઇ "
+"શકે છે.તમે 8 અક્ષરોના પાસવર્ડને કાઢી શકો છો, અથવા જેમ છે એમ છોડી દો."
+
+#: passwddlg.cpp:130
+msgid ""
+"The password is longer than 8 characters. On some systems, this can cause "
+"problems. You can truncate the password to 8 characters, or leave it as it "
+"is."
+msgstr ""
+"પાસવર્ડ 8 અક્ષરો કરતા લાંબો છે. કેટલીક સિસ્ટમો પર, આ સમસ્યાઓનુ કારણ થઇ શકે "
+"છે.તમે 8 અક્ષરોના પાસવર્ડને કાઢી શકો છો, અથવા જેમ છે એમ છોડી દો."
+
+#: passwddlg.cpp:134
+msgid "Password Too Long"
+msgstr "પાસવર્ડ ખૂબ લાંબો છે"
+
+#: passwddlg.cpp:135
+msgid "Truncate"
+msgstr "કાઢી નાંખવુ"
+
+#: passwddlg.cpp:136
+msgid "Use as Is"
+msgstr "જેમ છે એમ વાપરો"
+
+#: passwddlg.cpp:158
+msgid "Your password has been changed."
+msgstr "તમારો પાસવર્ડ બદલી દેવામાં આવ્યો છે."
+
+#: passwddlg.cpp:168
+msgid "Your password has not been changed."
+msgstr "તમારો પાસવર્ડ બદલી દેવામાં આવ્યો નથી."
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "શ્ર્વેતા કોઠારી, ,Launchpad Contributions:,Sweta Kothari"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "sweta2782@yahoo.co.in,,,"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kdeqt.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kdeqt.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kdeqt.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kdeqt.po	2012-06-19 11:22:11.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,9937 @@
+# Gujarati translation for qt4-x11
+# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
+# This file is distributed under the same license as the qt4-x11 package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: qt4-x11\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-25 19:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-08 09:50+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: Gujarati <gu@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 12:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#. i18n: file: gui/dialogs/qprintwidget.ui:13
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, QPrintWidget)
+#. i18n: file: gui/dialogs/qprintsettingsoutput.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, QPrintSettingsOutput)
+#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:13
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, QPageSetupWidget)
+#. i18n: file: gui/dialogs/qprintpropertieswidget.ui:13
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, QPrintPropertiesWidget)
+#: rc.cpp:3 rc.cpp:30 rc.cpp:90 rc.cpp:150
+msgid "Form"
+msgstr "ફોર્મ"
+
+#. i18n: file: gui/dialogs/qprintwidget.ui:22
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, printerGroup)
+#: rc.cpp:6
+msgid "Printer"
+msgstr "પ્રિન્ટર"
+
+#. i18n: file: gui/dialogs/qprintwidget.ui:28
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:9
+msgid "&Name:"
+msgstr "નામ (&N):"
+
+#. i18n: file: gui/dialogs/qprintwidget.ui:54
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, properties)
+#: rc.cpp:12
+msgid "P&roperties"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: gui/dialogs/qprintwidget.ui:61
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:15
+msgid "Location:"
+msgstr "સ્થાન:"
+
+#. i18n: file: gui/dialogs/qprintwidget.ui:71
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, preview)
+#: rc.cpp:18
+msgid "Preview"
+msgstr "પૂર્વદર્શન"
+
+#. i18n: file: gui/dialogs/qprintwidget.ui:78
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:21
+msgid "Type:"
+msgstr "પ્રકાર:"
+
+#. i18n: file: gui/dialogs/qprintwidget.ui:88
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lOutput)
+#: rc.cpp:24
+msgid "Output &file:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: gui/dialogs/qprintwidget.ui:103
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, fileBrowser)
+#: rc.cpp:27
+msgid "..."
+msgstr "..."
+
+#. i18n: file: gui/dialogs/qprintsettingsoutput.ui:27
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, copiesTab)
+#: rc.cpp:33
+msgid "Copies"
+msgstr "નકલો"
+
+#. i18n: file: gui/dialogs/qprintsettingsoutput.ui:39
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gbPrintRange)
+#: rc.cpp:36 gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:381
+msgid "Print range"
+msgstr "છાપવાનો વિસ્તાર"
+
+#. i18n: file: gui/dialogs/qprintsettingsoutput.ui:51
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, printAll)
+#: rc.cpp:39 gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:379
+msgid "Print all"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: gui/dialogs/qprintsettingsoutput.ui:69
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, printRange)
+#: rc.cpp:42
+msgid "Pages from"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: gui/dialogs/qprintsettingsoutput.ui:89
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:45
+msgid "to"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: gui/dialogs/qprintsettingsoutput.ui:124
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, printCurrentPage)
+#: rc.cpp:48
+msgid "Current Page"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: gui/dialogs/qprintsettingsoutput.ui:131
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, printSelection)
+#: rc.cpp:51
+msgid "Selection"
+msgstr "પસંદગી"
+
+#. i18n: file: gui/dialogs/qprintsettingsoutput.ui:154
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:54
+msgid "Output Settings"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: gui/dialogs/qprintsettingsoutput.ui:160
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:57
+msgid "Copies:"
+msgstr "નકલો:"
+
+#. i18n: file: gui/dialogs/qprintsettingsoutput.ui:193
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, collate)
+#: rc.cpp:60
+msgid "Collate"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: gui/dialogs/qprintsettingsoutput.ui:210
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, reverse)
+#: rc.cpp:63
+msgid "Reverse"
+msgstr "ઊલટું"
+
+#. i18n: file: gui/dialogs/qprintsettingsoutput.ui:234
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, optionsTab)
+#: rc.cpp:66 gui/kernel/qsoftkeymanager.cpp:73
+msgid "Options"
+msgstr "વિકલ્પો"
+
+#. i18n: file: gui/dialogs/qprintsettingsoutput.ui:240
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, colorMode)
+#: rc.cpp:69
+msgid "Color Mode"
+msgstr "રંગ સ્થિતિ"
+
+#. i18n: file: gui/dialogs/qprintsettingsoutput.ui:259
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, color)
+#: rc.cpp:72
+msgid "Color"
+msgstr "રંગ"
+
+#. i18n: file: gui/dialogs/qprintsettingsoutput.ui:269
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, grayscale)
+#: rc.cpp:75
+msgid "Grayscale"
+msgstr "ગ્રેસ્કેલ"
+
+#. i18n: file: gui/dialogs/qprintsettingsoutput.ui:279
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, duplex)
+#: rc.cpp:78
+msgid "Duplex Printing"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: gui/dialogs/qprintsettingsoutput.ui:285
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, noDuplex)
+#: rc.cpp:81
+msgid "None"
+msgstr "કંઇ નહિં"
+
+#. i18n: file: gui/dialogs/qprintsettingsoutput.ui:295
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, duplexLong)
+#: rc.cpp:84
+msgid "Long side"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: gui/dialogs/qprintsettingsoutput.ui:302
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, duplexShort)
+#: rc.cpp:87
+msgid "Short side"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:42
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#: rc.cpp:93
+msgid "Paper"
+msgstr "કાગળ"
+
+#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:48
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, pageSizeLabel)
+#: rc.cpp:96
+msgid "Page size:"
+msgstr "પાનાંનુ માપ:"
+
+#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:61
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, widthLabel)
+#: rc.cpp:99
+msgid "Width:"
+msgstr "પહોળાઇ:"
+
+#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:80
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, heightLabel)
+#: rc.cpp:102
+msgid "Height:"
+msgstr "ઊંચાઇ:"
+
+#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:99
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, paperSourceLabel)
+#: rc.cpp:105
+msgid "Paper source:"
+msgstr "કાગળ સ્રોત:"
+
+#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:128
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
+#: rc.cpp:108
+msgid "Orientation"
+msgstr "દિશા"
+
+#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:134
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, portrait)
+#: rc.cpp:111
+msgid "Portrait"
+msgstr "ઊભું"
+
+#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:144
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, landscape)
+#: rc.cpp:114
+msgid "Landscape"
+msgstr "આડું"
+
+#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:151
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, reverseLandscape)
+#: rc.cpp:117
+msgid "Reverse landscape"
+msgstr "ઉલટું આડું"
+
+#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:158
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, reversePortrait)
+#: rc.cpp:120
+msgid "Reverse portrait"
+msgstr "ઉલટું ઊભું"
+
+#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:184
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:123
+msgid "Margins"
+msgstr "હાંસિયા"
+
+#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:192
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, topMargin)
+#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:195
+#. i18n: ectx: property (accessibleName), widget (QDoubleSpinBox, topMargin)
+#: rc.cpp:126 rc.cpp:129
+msgid "top margin"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:223
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, leftMargin)
+#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:226
+#. i18n: ectx: property (accessibleName), widget (QDoubleSpinBox, leftMargin)
+#: rc.cpp:132 rc.cpp:135
+msgid "left margin"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:255
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, rightMargin)
+#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:258
+#. i18n: ectx: property (accessibleName), widget (QDoubleSpinBox, rightMargin)
+#: rc.cpp:138 rc.cpp:141
+msgid "right margin"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:286
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, bottomMargin)
+#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:289
+#. i18n: ectx: property (accessibleName), widget (QDoubleSpinBox, bottomMargin)
+#: rc.cpp:144 rc.cpp:147
+msgid "bottom margin"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: gui/dialogs/qprintpropertieswidget.ui:34
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabPage)
+#: rc.cpp:153
+msgid "Page"
+msgstr "પાનું"
+
+#. i18n: file: gui/dialogs/qprintpropertieswidget.ui:44
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, cupsPropertiesPage)
+#: rc.cpp:156
+msgid "Advanced"
+msgstr "ઉન્નત"
+
+#: xmlpatterns/type/qcardinality.cpp:55
+msgid "empty"
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/type/qcardinality.cpp:57
+msgid "zero or one"
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/type/qcardinality.cpp:59
+msgid "exactly one"
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/type/qcardinality.cpp:61
+msgid "one or more"
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/type/qcardinality.cpp:63
+msgid "zero or more"
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/type/qtypechecker.cpp:63
+#, qt-format
+msgid "Required type is %1, but %2 was found."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/type/qtypechecker.cpp:107
+#, qt-format
+msgid "Promoting %1 to %2 may cause loss of precision."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/type/qtypechecker.cpp:156
+msgid "The focus is undefined."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/expr/qtemplate.cpp:74
+#, qt-format
+msgid "The parameter %1 is passed, but no corresponding %2 exists."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/expr/qtemplate.cpp:145
+#, qt-format
+msgid "The parameter %1 is required, but no corresponding %2 is supplied."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/expr/qcastas.cpp:88
+#, qt-format
+msgid "Type error in cast, expected %1, received %2."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/expr/qcastas.cpp:117
+#, qt-format
+msgid ""
+"When casting to %1 or types derived from it, the source value must be of the "
+"same type, or it must be a string literal. Type %2 is not allowed."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/expr/qcommentconstructor.cpp:67
+#, qt-format
+msgid "A comment cannot contain %1"
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/expr/qcommentconstructor.cpp:73
+#, qt-format
+msgid "A comment cannot end with a %1."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/expr/qapplytemplate.cpp:119
+msgid "Ambiguous rule match."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/expr/qattributenamevalidator.cpp:66
+#, qt-format
+msgid "The namespace URI in the name for a computed attribute cannot be %1."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/expr/qattributenamevalidator.cpp:75
+#, qt-format
+msgid ""
+"The name for a computed attribute cannot have the namespace URI %1 with the "
+"local name %2."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/expr/qprocessinginstructionconstructor.cpp:84
+#, qt-format
+msgid "The data of a processing instruction cannot contain the string %1"
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/expr/qevaluationcache.cpp:116
+msgid "Circularity detected"
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/expr/qdocumentcontentvalidator.cpp:86
+#, qt-format
+msgid ""
+"An attribute node cannot be a child of a document node. Therefore, the "
+"attribute %1 is out of place."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/expr/qqnameconstructor.cpp:82
+#, qt-format
+msgid "No namespace binding exists for the prefix %1"
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/expr/qarithmeticexpression.cpp:208
+#, qt-format
+msgid "Operator %1 cannot be used on type %2."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/expr/qarithmeticexpression.cpp:224
+#, qt-format
+msgid "Operator %1 cannot be used on atomic values of type %2 and %3."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/expr/qcastingplatform.cpp:136
+#, qt-format
+msgid "No casting is possible with %1 as the target type."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/expr/qcastingplatform.cpp:151
+#, qt-format
+msgid "It is not possible to cast from %1 to %2."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/expr/qcastingplatform.cpp:178
+#, qt-format
+msgid ""
+"Casting to %1 is not possible because it is an abstract type, and can "
+"therefore never be instantiated."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/expr/qcastingplatform.cpp:201
+#, qt-format
+msgid "It's not possible to cast the value %1 of type %2 to %3"
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/expr/qcastingplatform.cpp:209
+#, qt-format
+msgid "Failure when casting from %1 to %2: %3"
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/expr/qcomputednamespaceconstructor.cpp:69
+msgid ""
+"In a namespace constructor, the value for a namespace cannot be an empty "
+"string."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/expr/qcomputednamespaceconstructor.cpp:80
+#, qt-format
+msgid "The prefix must be a valid %1, which %2 is not."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/expr/qcomputednamespaceconstructor.cpp:94
+#, qt-format
+msgid "The prefix %1 cannot be bound."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/expr/qcomputednamespaceconstructor.cpp:104
+#, qt-format
+msgid "Only the prefix %1 can be bound to %2 and vice versa."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/expr/qexpressionfactory.cpp:162
+msgid ""
+"A library module cannot be evaluated directly. It must be imported from a "
+"main module."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/expr/qexpressionfactory.cpp:202
+#, qt-format
+msgid "No template by name %1 exists."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/expr/qcomparisonplatform.cpp:167
+#, qt-format
+msgid "No comparisons can be done involving the type %1."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/expr/qcomparisonplatform.cpp:181
+#, qt-format
+msgid "Operator %1 is not available between atomic values of type %2 and %3."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/expr/qgenericpredicate.cpp:106
+#, qt-format
+msgid ""
+"A value of type %1 cannot be a predicate. A predicate must have either a "
+"numeric type or an Effective Boolean Value type."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/expr/qgenericpredicate.cpp:138
+msgid "A positional predicate must evaluate to a single numeric value."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/expr/qpath.cpp:109
+msgid ""
+"The last step in a path must contain either nodes or atomic values. It "
+"cannot be a mixture between the two."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/utils/qoutputvalidator.cpp:86
+msgid "It's not possible to add attributes after any other kind of node."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/utils/qoutputvalidator.cpp:93
+#, qt-format
+msgid "An attribute by name %1 has already been created."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/api/qiodevicedelegate.cpp:84
+msgid "Network timeout."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/api/qcoloringmessagehandler.cpp:87
+#, qt-format
+msgid "Warning in %1, at line %2, column %3: %4"
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/api/qcoloringmessagehandler.cpp:94
+#, qt-format
+msgid "Warning in %1: %2"
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/api/qcoloringmessagehandler.cpp:110
+msgid "Unknown location"
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/api/qcoloringmessagehandler.cpp:124
+#, qt-format
+msgid "Error %1 in %2, at line %3, column %4: %5"
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/api/qcoloringmessagehandler.cpp:132
+#, qt-format
+msgid "Error %1 in %2: %3"
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/api/qxmlserializer.cpp:321
+#, qt-format
+msgid ""
+"Element %1 can't be serialized because it appears outside the document "
+"element."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/api/qxmlserializer.cpp:381
+#, qt-format
+msgid "Attribute %1 can't be serialized because it appears at the top level."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:170
+#, qt-format
+msgid "Can not process unknown element %1, expected elements are: %2."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:183
+#, qt-format
+msgid "Element %1 is not allowed in this scope, possible elements are: %2."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:199
+#, qt-format
+msgid ""
+"Child element is missing in that scope, possible child elements are: %1."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:342
+msgid "Document is not a XML schema."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:364
+#, qt-format
+msgid ""
+"%1 attribute of %2 element contains invalid content: {%3} is not a value of "
+"type %4."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:370
+#, qt-format
+msgid "%1 attribute of %2 element contains invalid content: {%3}."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:396
+#, qt-format
+msgid ""
+"Target namespace %1 of included schema is different from the target "
+"namespace %2 as defined by the including schema."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:410
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:421
+#, qt-format
+msgid ""
+"Target namespace %1 of imported schema is different from the target "
+"namespace %2 as defined by the importing schema."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:664
+#, qt-format
+msgid ""
+"%1 element is not allowed to have the same %2 attribute value as the target "
+"namespace %3."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:672
+#, qt-format
+msgid ""
+"%1 element without %2 attribute is not allowed inside schema without target "
+"namespace."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:1523
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:1681
+#, qt-format
+msgid ""
+"%1 element is not allowed inside %2 element if %3 attribute is present."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:1584
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:1703
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:1795
+#, qt-format
+msgid "%1 element has neither %2 attribute nor %3 child element."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:2630
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4104
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4336
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4343
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4603
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4620
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4878
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4884
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4901
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4907
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4924
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4935
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4946
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4957
+#, qt-format
+msgid "%1 element with %2 child element must not have a %3 attribute."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:3632
+#, qt-format
+msgid "%1 attribute of %2 element must be %3 or %4."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:3668
+#, qt-format
+msgid "%1 attribute of %2 element must have a value of %3."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:3675
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:3709
+#, qt-format
+msgid "%1 attribute of %2 element must have a value of %3 or %4."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4028
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4157
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4166
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4173
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4180
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4507
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4710
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4716
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4722
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4728
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4734
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4740
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4746
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4823
+#, qt-format
+msgid "%1 element must not have %2 and %3 attribute together."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4055
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4277
+#, qt-format
+msgid "Content of %1 attribute of %2 element must not be from namespace %3."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4062
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4284
+#, qt-format
+msgid "%1 attribute of %2 element must not be %3."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4220
+#, qt-format
+msgid ""
+"%1 attribute of %2 element must have the value %3 because the %4 attribute "
+"is set."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4407
+msgid "Specifying use='prohibited' inside an attribute group has no effect."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4760
+#, qt-format
+msgid "%1 element must have either %2 or %3 attribute."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:5314
+#, qt-format
+msgid ""
+"%1 element must have either %2 attribute or %3 or %4 as child element."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:5369
+#, qt-format
+msgid "%1 element requires either %2 or %3 attribute."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:5388
+#, qt-format
+msgid "Text or entity references not allowed inside %1 element"
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:5429
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:5541
+#, qt-format
+msgid "%1 attribute of %2 element must contain %3, %4 or a list of URIs."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:5667
+#, qt-format
+msgid "%1 element is not allowed in this context."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:5720
+#, qt-format
+msgid "%1 attribute of %2 element has larger value than %3 attribute."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:5745
+#, qt-format
+msgid "Prefix of qualified name %1 is not defined."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:5810
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:5871
+#, qt-format
+msgid ""
+"%1 attribute of %2 element must either contain %3 or the other values."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:6002
+#, qt-format
+msgid "Component with ID %1 has been defined previously."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:6019
+#, qt-format
+msgid "Element %1 already defined."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:6030
+#, qt-format
+msgid "Attribute %1 already defined."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:6045
+#, qt-format
+msgid "Type %1 already defined."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:6068
+#, qt-format
+msgid "Attribute group %1 already defined."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:6079
+#, qt-format
+msgid "Element group %1 already defined."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:6090
+#, qt-format
+msgid "Notation %1 already defined."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:6101
+#, qt-format
+msgid "Identity constraint %1 already defined."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:6112
+#, qt-format
+msgid "Duplicated facets in simple type %1."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemahelper.cpp:691
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemahelper.cpp:754
+#, qt-format
+msgid "Base attribute %1 is required but derived attribute is not."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemahelper.cpp:697
+#, qt-format
+msgid ""
+"Type of derived attribute %1 cannot be validly derived from type of base "
+"attribute."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemahelper.cpp:725
+#, qt-format
+msgid ""
+"Value constraint of derived attribute %1 does not match value constraint of "
+"base attribute."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemahelper.cpp:730
+#, qt-format
+msgid "Derived attribute %1 does not exist in the base definition."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemahelper.cpp:741
+#, qt-format
+msgid ""
+"Derived attribute %1 does not match the wildcard in the base definition."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemahelper.cpp:758
+#, qt-format
+msgid "Base attribute %1 is required but missing in derived definition."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemahelper.cpp:767
+#, qt-format
+msgid ""
+"Derived definition contains an %1 element that does not exists in the base "
+"definition"
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemahelper.cpp:772
+msgid "Derived wildcard is not a subset of the base wildcard."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemahelper.cpp:777
+#, qt-format
+msgid ""
+"%1 of derived wildcard is not a valid restriction of %2 of base wildcard"
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemahelper.cpp:800
+#, qt-format
+msgid "Attribute %1 from base type is missing in derived type."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemahelper.cpp:805
+#, qt-format
+msgid "Type of derived attribute %1 differs from type of base attribute."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemahelper.cpp:813
+#, qt-format
+msgid ""
+"Base definition contains an %1 element that is missing in the derived "
+"definition"
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:227
+#, qt-format
+msgid "%1 has inheritance loop in its base type %2."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:232
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:256
+#, qt-format
+msgid "Circular inheritance of base type %1."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:267
+#, qt-format
+msgid "Circular inheritance of union %1."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:292
+#, qt-format
+msgid ""
+"%1 is not allowed to derive from %2 by restriction as the latter defines it "
+"as final."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:297
+#, qt-format
+msgid ""
+"%1 is not allowed to derive from %2 by extension as the latter defines it as "
+"final."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:328
+#, qt-format
+msgid "Base type of simple type %1 cannot be complex type %2."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:337
+#, qt-format
+msgid "Simple type %1 cannot have direct base type %2."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:370
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:379
+#, qt-format
+msgid "Simple type %1 is not allowed to have base type %2."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:391
+#, qt-format
+msgid "Simple type %1 can only have simple atomic type as base type."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:397
+#, qt-format
+msgid ""
+"Simple type %1 cannot derive from %2 as the latter defines restriction as "
+"final."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:410
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:894
+#, qt-format
+msgid "Variety of item type of %1 must be either atomic or union."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:420
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:903
+#, qt-format
+msgid "Variety of member types of %1 must be atomic."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:433
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:884
+#, qt-format
+msgid ""
+"%1 is not allowed to derive from %2 by list as the latter defines it as "
+"final."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:453
+#, qt-format
+msgid "Simple type %1 is only allowed to have %2 facet."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:463
+#, qt-format
+msgid "Base type of simple type %1 must have variety of type list."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:469
+#, qt-format
+msgid ""
+"Base type of simple type %1 has defined derivation by restriction as final."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:475
+#, qt-format
+msgid "Item type of base type does not match item type of %1."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:501
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:594
+#, qt-format
+msgid "Simple type %1 contains not allowed facet type %2."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:522
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:935
+#, qt-format
+msgid ""
+"%1 is not allowed to derive from %2 by union as the latter defines it as "
+"final."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:531
+#, qt-format
+msgid "%1 is not allowed to have any facets."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:539
+#, qt-format
+msgid "Base type %1 of simple type %2 must have variety of union."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:548
+#, qt-format
+msgid ""
+"Base type %1 of simple type %2 is not allowed to have restriction in %3 "
+"attribute."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:566
+#, qt-format
+msgid ""
+"Member type %1 cannot be derived from member type %2 of %3's base type %4."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:631
+#, qt-format
+msgid ""
+"Derivation method of %1 must be extension because the base type %2 is a "
+"simple type."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:661
+#, qt-format
+msgid "Complex type %1 has duplicated element %2 in its content model."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:669
+#, qt-format
+msgid "Complex type %1 has non-deterministic content."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:690
+#, qt-format
+msgid ""
+"Attributes of complex type %1 are not a valid extension of the attributes of "
+"base type %2: %3."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:727
+#, qt-format
+msgid ""
+"Content model of complex type %1 is not a valid extension of content model "
+"of %2."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:737
+#, qt-format
+msgid "Complex type %1 must have simple content."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:744
+#, qt-format
+msgid "Complex type %1 must have the same simple type as its base class %2."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:811
+#, qt-format
+msgid "Complex type %1 cannot be derived from base type %2%3."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:825
+#, qt-format
+msgid ""
+"Attributes of complex type %1 are not a valid restriction from the "
+"attributes of base type %2: %3."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:839
+#, qt-format
+msgid ""
+"Complex type %1 with simple content cannot be derived from complex base type "
+"%2."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:874
+#, qt-format
+msgid "Item type of simple type %1 cannot be a complex type."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:918
+#, qt-format
+msgid "Member type of simple type %1 cannot be a complex type."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:926
+#, qt-format
+msgid "%1 is not allowed to have a member type with the same name as itself."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:1009
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:1038
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:1072
+#, qt-format
+msgid "%1 facet collides with %2 facet."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:1052
+#, qt-format
+msgid "%1 facet must have the same value as %2 facet of base type."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:1089
+#, qt-format
+msgid "%1 facet must be equal or greater than %2 facet of base type."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:1108
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:1233
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:1288
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:1300
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:1391
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:1449
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:1483
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:1518
+#, qt-format
+msgid "%1 facet must be less than or equal to %2 facet of base type."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:1129
+#, qt-format
+msgid "%1 facet contains invalid regular expression"
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:1144
+#, qt-format
+msgid "Unknown notation %1 used in %2 facet."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:1164
+#, qt-format
+msgid "%1 facet contains invalid value %2: %3."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:1186
+#, qt-format
+msgid "%1 facet cannot be %2 or %3 if %4 facet of base type is %5."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:1197
+#, qt-format
+msgid "%1 facet cannot be %2 if %3 facet of base type is %4."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:1217
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:1272
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:1502
+#, qt-format
+msgid "%1 facet must be less than or equal to %2 facet."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:1245
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:1379
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:1461
+#, qt-format
+msgid "%1 facet must be less than %2 facet of base type."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:1260
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:1339
+#, qt-format
+msgid "%1 facet and %2 facet cannot appear together."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:1312
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:1324
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:1437
+#, qt-format
+msgid "%1 facet must be greater than %2 facet of base type."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:1351
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:1409
+#, qt-format
+msgid "%1 facet must be less than %2 facet."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:1367
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:1425
+#, qt-format
+msgid "%1 facet must be greater than or equal to %2 facet of base type."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:1538
+#, qt-format
+msgid "Simple type contains not allowed facet %1."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:1550
+#, qt-format
+msgid ""
+"%1, %2, %3, %4, %5 and %6 facets are not allowed when derived by list."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:1566
+#, qt-format
+msgid "Only %1 and %2 facets are allowed when derived by union."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:1589
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:1605
+#, qt-format
+msgid "%1 contains %2 facet with invalid data: %3."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:1629
+#, qt-format
+msgid "Attribute group %1 contains attribute %2 twice."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:1638
+#, qt-format
+msgid ""
+"Attribute group %1 contains two different attributes that both have types "
+"derived from %2."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:1646
+#, qt-format
+msgid ""
+"Attribute group %1 contains attribute %2 that has value constraint but type "
+"that inherits from %3."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:1669
+#, qt-format
+msgid "Complex type %1 contains attribute %2 twice."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:1678
+#, qt-format
+msgid ""
+"Complex type %1 contains two different attributes that both have types "
+"derived from %2."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:1686
+#, qt-format
+msgid ""
+"Complex type %1 contains attribute %2 that has value constraint but type "
+"that inherits from %3."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:1729
+#, qt-format
+msgid ""
+"Element %1 is not allowed to have a value constraint if its base type is "
+"complex."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:1736
+#, qt-format
+msgid ""
+"Element %1 is not allowed to have a value constraint if its type is derived "
+"from %2."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:1746
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:1757
+#, qt-format
+msgid "Value constraint of element %1 is not of elements type: %2."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:1770
+#, qt-format
+msgid ""
+"Element %1 is not allowed to have substitution group affiliation as it is no "
+"global element."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:1798
+#, qt-format
+msgid ""
+"Type of element %1 cannot be derived from type of substitution group "
+"affiliation."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:1839
+#, qt-format
+msgid "Value constraint of attribute %1 is not of attributes type: %2."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:1848
+#, qt-format
+msgid "Attribute %1 has value constraint but has type derived from %2."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:1904
+#, qt-format
+msgid "%1 attribute in derived complex type must be %2 like in base type."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:1915
+#, qt-format
+msgid ""
+"Attribute %1 in derived complex type must have %2 value constraint like in "
+"base type."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:1924
+#, qt-format
+msgid ""
+"Attribute %1 in derived complex type must have the same %2 value constraint "
+"like in base type."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:1931
+#, qt-format
+msgid "Attribute %1 in derived complex type must have %2 value constraint."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:1949
+msgid "processContent of base wildcard must be weaker than derived wildcard."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:1988
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:2003
+#, qt-format
+msgid "Element %1 exists twice with different types."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:2031
+msgid "Particle contains non-deterministic wildcards."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:354
+#, qt-format
+msgid "%1 references unknown %2 or %3 element %4."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:364
+#, qt-format
+msgid "%1 references identity constraint %2 that is no %3 or %4 element."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:374
+#, qt-format
+msgid ""
+"%1 has a different number of fields from the identity constraint %2 that it "
+"references."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:397
+#, qt-format
+msgid "Base type %1 of %2 element cannot be resolved."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:481
+#, qt-format
+msgid "Item type %1 of %2 element cannot be resolved."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:512
+#, qt-format
+msgid "Member type %1 of %2 element cannot be resolved."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:540
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:955
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:985
+#, qt-format
+msgid "Type %1 of %2 element cannot be resolved."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:562
+#, qt-format
+msgid "Base type %1 of complex type cannot be resolved."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:571
+#, qt-format
+msgid "%1 cannot have complex base type that has a %2."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:857
+#, qt-format
+msgid ""
+"Content model of complex type %1 contains %2 element, so it cannot be "
+"derived by extension from a non-empty type."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:863
+#, qt-format
+msgid ""
+"Complex type %1 cannot be derived by extension from %2 as the latter "
+"contains %3 element in its content model."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:964
+#, qt-format
+msgid "Type of %1 element must be a simple type, %2 is not."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1026
+#, qt-format
+msgid "Substitution group %1 of %2 element cannot be resolved."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1035
+#, qt-format
+msgid "Substitution group %1 has circular definition."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1155
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1162
+#, qt-format
+msgid "Duplicated element names %1 in %2 element."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1191
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1243
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1314
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1342
+#, qt-format
+msgid "Reference %1 of %2 element cannot be resolved."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1204
+#, qt-format
+msgid "Circular group reference for %1."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1220
+#, qt-format
+msgid "%1 element is not allowed in this scope"
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1225
+#, qt-format
+msgid "%1 element cannot have %2 attribute with value other than %3."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1233
+#, qt-format
+msgid "%1 element cannot have %2 attribute with value other than %3 or %4."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1324
+#, qt-format
+msgid ""
+"%1 or %2 attribute of reference %3 does not match with the attribute "
+"declaration %4."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1349
+#, qt-format
+msgid "Attribute group %1 has circular reference."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1480
+#, qt-format
+msgid "%1 attribute in %2 must have %3 use like in base type %4."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1532
+#, qt-format
+msgid ""
+"Attribute wildcard of %1 is not a valid restriction of attribute wildcard of "
+"base type %2."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1539
+#, qt-format
+msgid "%1 has attribute wildcard but its base type %2 has not."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1565
+#, qt-format
+msgid ""
+"Union of attribute wildcard of type %1 and attribute wildcard of its base "
+"type %2 is not expressible."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1613
+#, qt-format
+msgid ""
+"Enumeration facet contains invalid content: {%1} is not a value of type %2."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1623
+#, qt-format
+msgid "Namespace prefix of qualified name %1 is not defined."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1674
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1692
+#, qt-format
+msgid ""
+"%1 element %2 is not a valid restriction of the %3 element it redefines: %4."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:235
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:242
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:263
+#, qt-format
+msgid "%1 is not valid according to %2."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:430
+msgid "String content does not match the length facet."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:438
+msgid "String content does not match the minLength facet."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:446
+msgid "String content does not match the maxLength facet."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:464
+msgid "String content does not match pattern facet."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:482
+msgid "String content is not listed in the enumeration facet."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:499
+msgid "Signed integer content does not match the maxInclusive facet."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:507
+msgid "Signed integer content does not match the maxExclusive facet."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:515
+msgid "Signed integer content does not match the minInclusive facet."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:523
+msgid "Signed integer content does not match the minExclusive facet."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:541
+msgid "Signed integer content is not listed in the enumeration facet."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:559
+msgid "Signed integer content does not match pattern facet."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:568
+msgid "Signed integer content does not match in the totalDigits facet."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:585
+msgid "Unsigned integer content does not match the maxInclusive facet."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:593
+msgid "Unsigned integer content does not match the maxExclusive facet."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:601
+msgid "Unsigned integer content does not match the minInclusive facet."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:609
+msgid "Unsigned integer content does not match the minExclusive facet."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:627
+msgid "Unsigned integer content is not listed in the enumeration facet."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:645
+msgid "Unsigned integer content does not match pattern facet."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:654
+msgid "Unsigned integer content does not match in the totalDigits facet."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:671
+msgid "Double content does not match the maxInclusive facet."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:679
+msgid "Double content does not match the maxExclusive facet."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:687
+msgid "Double content does not match the minInclusive facet."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:695
+msgid "Double content does not match the minExclusive facet."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:721
+msgid "Double content is not listed in the enumeration facet."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:739
+msgid "Double content does not match pattern facet."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:757
+msgid "Decimal content does not match in the fractionDigits facet."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:766
+msgid "Decimal content does not match in the totalDigits facet."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:780
+msgid "Date time content does not match the maxInclusive facet."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:788
+msgid "Date time content does not match the maxExclusive facet."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:796
+msgid "Date time content does not match the minInclusive facet."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:804
+msgid "Date time content does not match the minExclusive facet."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:822
+msgid "Date time content is not listed in the enumeration facet."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:840
+msgid "Date time content does not match pattern facet."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:855
+msgid "Duration content does not match the maxInclusive facet."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:864
+msgid "Duration content does not match the maxExclusive facet."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:873
+msgid "Duration content does not match the minInclusive facet."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:882
+msgid "Duration content does not match the minExclusive facet."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:900
+msgid "Duration content is not listed in the enumeration facet."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:918
+msgid "Duration content does not match pattern facet."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:945
+msgid "Boolean content does not match pattern facet."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:962
+msgid "Binary content does not match the length facet."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:970
+msgid "Binary content does not match the minLength facet."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:978
+msgid "Binary content does not match the maxLength facet."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:996
+msgid "Binary content is not listed in the enumeration facet."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:1023
+#, qt-format
+msgid "Invalid QName content: %1."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:1040
+msgid "QName content is not listed in the enumeration facet."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:1058
+msgid "QName content does not match pattern facet."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:1094
+msgid "Notation content is not listed in the enumeration facet."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:1113
+msgid "List content does not match length facet."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:1120
+msgid "List content does not match minLength facet."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:1127
+msgid "List content does not match maxLength facet."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:1217
+msgid "List content is not listed in the enumeration facet."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:1235
+msgid "List content does not match pattern facet."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:1274
+msgid "Union content is not listed in the enumeration facet."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:1292
+msgid "Union content does not match pattern facet."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:1307
+#, qt-format
+msgid "Data of type %1 are not allowed to be empty."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdparticlechecker.cpp:165
+msgid "Empty particle cannot be derived from non-empty particle."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdparticlechecker.cpp:180
+#, qt-format
+msgid "Derived particle is missing element %1."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdparticlechecker.cpp:187
+#, qt-format
+msgid ""
+"Derived element %1 is missing value constraint as defined in base particle."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdparticlechecker.cpp:192
+#, qt-format
+msgid "Derived element %1 has weaker value constraint than base particle."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdparticlechecker.cpp:199
+#, qt-format
+msgid ""
+"Fixed value constraint of element %1 differs from value constraint in base "
+"particle."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdparticlechecker.cpp:206
+#, qt-format
+msgid ""
+"Derived element %1 cannot be nillable as base element is not nillable."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdparticlechecker.cpp:216
+#, qt-format
+msgid ""
+"Block constraints of derived element %1 must not be more weaker than in the "
+"base element."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdparticlechecker.cpp:227
+#, qt-format
+msgid ""
+"Simple type of derived element %1 cannot be validly derived from base "
+"element."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdparticlechecker.cpp:232
+#, qt-format
+msgid ""
+"Complex type of derived element %1 cannot be validly derived from base "
+"element."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdparticlechecker.cpp:256
+#, qt-format
+msgid "Element %1 is missing in derived particle."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdparticlechecker.cpp:274
+#, qt-format
+msgid ""
+"Element %1 does not match namespace constraint of wildcard in base particle."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdparticlechecker.cpp:285
+msgid ""
+"Wildcard in derived particle is not a valid subset of wildcard in base "
+"particle."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdparticlechecker.cpp:290
+msgid ""
+"processContent of wildcard in derived particle is weaker than wildcard in "
+"base particle."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdparticlechecker.cpp:560
+msgid ""
+"Derived particle allows content that is not allowed in the base particle."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:160
+#, qt-format
+msgid "Element %1 is missing child element."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:176
+#, qt-format
+msgid "There is one IDREF value with no corresponding ID: %1."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:203
+msgid "Loaded schema file is invalid."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:219
+#, qt-format
+msgid "%1 contains invalid data."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:232
+#, qt-format
+msgid ""
+"xsi:schemaLocation namespace %1 has already appeared earlier in the instance "
+"document."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:254
+msgid ""
+"xsi:noNamespaceSchemaLocation cannot appear after the first no-namespace "
+"element or attribute."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:272
+msgid "No schema defined for validation."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:282
+#, qt-format
+msgid "No definition for element %1 available."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:300
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:349
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:491
+#, qt-format
+msgid "Specified type %1 is not known to the schema."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:315
+#, qt-format
+msgid "Element %1 is not defined in this scope."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:358
+#, qt-format
+msgid "Declaration for element %1 does not exist."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:370
+#, qt-format
+msgid "Element %1 contains invalid content."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:443
+#, qt-format
+msgid "Element %1 is declared as abstract."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:450
+#, qt-format
+msgid "Element %1 is not nillable."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:458
+#, qt-format
+msgid "Attribute %1 contains invalid data: %2"
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:466
+msgid "Element contains content although it is nillable."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:472
+msgid "Fixed value constraint not allowed if element is nillable."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:504
+#, qt-format
+msgid "Specified type %1 is not validly substitutable with element type %2."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:527
+#, qt-format
+msgid "Complex type %1 is not allowed to be abstract."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:548
+#, qt-format
+msgid "Element %1 contains not allowed attributes."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:554
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:651
+#, qt-format
+msgid "Element %1 contains not allowed child element."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:575
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:668
+#, qt-format
+msgid "Content of element %1 does not match its type definition: %2."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:583
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:675
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:716
+#, qt-format
+msgid "Content of element %1 does not match defined value constraint."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:643
+#, qt-format
+msgid "Element %1 contains not allowed child content."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:684
+#, qt-format
+msgid "Element %1 contains not allowed text content."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:702
+#, qt-format
+msgid "Element %1 cannot contain other elements, as it has fixed content."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:745
+#, qt-format
+msgid "Element %1 is missing required attribute %2."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:774
+#, qt-format
+msgid "Attribute %1 does not match the attribute wildcard."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:783
+#, qt-format
+msgid "Declaration for attribute %1 does not exist."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:789
+#, qt-format
+msgid "Element %1 contains two attributes of type %2."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:800
+#, qt-format
+msgid "Attribute %1 contains invalid content."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:807
+#, qt-format
+msgid "Element %1 contains unknown attribute %2."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:847
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:893
+#, qt-format
+msgid "Content of attribute %1 does not match its type definition: %2."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:855
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:901
+#, qt-format
+msgid "Content of attribute %1 does not match defined value constraint."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:989
+#, qt-format
+msgid "Non-unique value found for constraint %1."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:1009
+#, qt-format
+msgid "Key constraint %1 contains absent fields."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:1027
+#, qt-format
+msgid "Key constraint %1 contains references nillable element %2."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:1067
+#, qt-format
+msgid "No referenced value found for key reference %1."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:1131
+#, qt-format
+msgid "More than one value found for field %1."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:1151
+#, qt-format
+msgid "Field %1 has no simple type."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:1224
+#, qt-format
+msgid "ID value '%1' is not unique."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:1235
+#, qt-format
+msgid "'%1' attribute contains invalid QName content: %2."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/janitors/qitemverifier.cpp:67
+#, qt-format
+msgid "The item %1 did not match the required type %2."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/janitors/qcardinalityverifier.cpp:58
+#, qt-format
+msgid "Required cardinality is %1; got cardinality %2."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/parser/qparsercontext.cpp:93
+#, qt-format
+msgid "The variable %1 is unused"
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:202
+msgid "W3C XML Schema identity constraint selector"
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:205
+msgid "W3C XML Schema identity constraint field"
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:209
+#, qt-format
+msgid ""
+"A construct was encountered which is disallowed in the current language(%1)."
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:259 querytransformparser.ypp:4492
+#, qt-format
+msgid "%1 is an unknown schema type."
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:328
+#, qt-format
+msgid "A template with name %1 has already been declared."
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:354
+#, qt-format
+msgid "%1 is not a valid numeric literal."
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:541
+#, qt-format
+msgid "Only one %1 declaration can occur in the query prolog."
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:729
+#, qt-format
+msgid "The initialization of variable %1 depends on itself"
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:792
+#, qt-format
+msgid "No variable with name %1 exists"
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:1403
+#, qt-format
+msgid "Version %1 is not supported. The supported XQuery version is 1.0."
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:1417
+#, qt-format
+msgid ""
+"The encoding %1 is invalid. It must contain Latin characters only, must not "
+"contain whitespace, and must match the regular expression %2."
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:1469
+#, qt-format
+msgid "No function with signature %1 is available"
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:1539 querytransformparser.ypp:1545
+msgid ""
+"A default namespace declaration must occur before function, variable, and "
+"option declarations."
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:1551
+msgid ""
+"Namespace declarations must occur before function, variable, and option "
+"declarations."
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:1558
+msgid ""
+"Module imports must occur before function, variable, and option declarations."
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:1659
+#, qt-format
+msgid "The keyword %1 cannot occur with any other mode name."
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:1682
+#, qt-format
+msgid "The value of attribute %1 must be of type %2, which %3 isn't."
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:1736
+#, qt-format
+msgid "It is not possible to redeclare prefix %1."
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:1743
+#, qt-format
+msgid ""
+"The prefix %1 cannot be bound. By default, it is already bound to the "
+"namespace %2."
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:1754
+#, qt-format
+msgid "Prefix %1 is already declared in the prolog."
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:1836
+msgid ""
+"The name of an option must have a prefix. There is no default namespace for "
+"options."
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:1964
+#, qt-format
+msgid ""
+"The Schema Import feature is not supported, and therefore %1 declarations "
+"cannot occur."
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:1978
+#, qt-format
+msgid "The target namespace of a %1 cannot be empty."
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:1986
+msgid "The module import feature is not supported"
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:2006
+#, qt-format
+msgid "A variable with name %1 has already been declared."
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:2045
+#, qt-format
+msgid "No value is available for the external variable with name %1."
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:2110
+msgid "A stylesheet function must have a prefixed name."
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:2119
+#, qt-format
+msgid ""
+"The namespace for a user defined function cannot be empty (try the "
+"predefined prefix %1, which exists for cases like this)"
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:2129
+#, qt-format
+msgid ""
+"The namespace %1 is reserved; therefore user defined functions may not use "
+"it. Try the predefined prefix %2, which exists for these cases."
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:2141
+#, qt-format
+msgid ""
+"The namespace of a user defined function in a library module must be "
+"equivalent to the module namespace. In other words, it should be %1 instead "
+"of %2"
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:2174
+#, qt-format
+msgid "A function already exists with the signature %1."
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:2197
+msgid ""
+"No external functions are supported. All supported functions can be used "
+"directly, without first declaring them as external"
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:2223
+#, qt-format
+msgid ""
+"An argument with name %1 has already been declared. Every argument name must "
+"be unique."
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:2382
+#, qt-format
+msgid ""
+"When function %1 is used for matching inside a pattern, the argument must be "
+"a variable reference or a string literal."
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:2393
+#, qt-format
+msgid ""
+"In an XSL-T pattern, the first argument to function %1 must be a string "
+"literal, when used for matching."
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:2407
+#, qt-format
+msgid ""
+"In an XSL-T pattern, the first argument to function %1 must be a literal or "
+"a variable reference, when used for matching."
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:2416
+#, qt-format
+msgid "In an XSL-T pattern, function %1 cannot have a third argument."
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:2426
+#, qt-format
+msgid ""
+"In an XSL-T pattern, only function %1 and %2, not %3, can be used for "
+"matching."
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:2480
+#, qt-format
+msgid "In an XSL-T pattern, axis %1 cannot be used, only axis %2 or %3 can."
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:2571
+#, qt-format
+msgid "%1 is an invalid template mode name."
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:2608
+#, qt-format
+msgid ""
+"The name of a variable bound in a for-expression must be different from the "
+"positional variable. Hence, the two variables named %1 collide."
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:3123
+#, qt-format
+msgid ""
+"The Schema Validation Feature is not supported. Hence, %1-expressions may "
+"not be used."
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:3148
+msgid ""
+"None of the pragma expressions are supported. Therefore, a fallback "
+"expression must be present"
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:3340
+#, qt-format
+msgid "Each name of a template parameter must be unique; %1 is duplicated."
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:3443
+#, qt-format
+msgid "The %1-axis is unsupported in XQuery"
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:3653
+#, qt-format
+msgid "No function with name %1 is available."
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:3784
+#, qt-format
+msgid ""
+"The namespace URI cannot be the empty string when binding to a prefix, %1."
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:3791
+#, qt-format
+msgid "%1 is an invalid namespace URI."
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:3797
+#, qt-format
+msgid "It is not possible to bind to the prefix %1"
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:3804
+#, qt-format
+msgid ""
+"Namespace %1 can only be bound to %2 (and it is, in either case, pre-"
+"declared)."
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:3812
+#, qt-format
+msgid ""
+"Prefix %1 can only be bound to %2 (and it is, in either case, pre-declared)."
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:3827
+#, qt-format
+msgid "Two namespace declaration attributes have the same name: %1."
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:3914
+msgid ""
+"The namespace URI must be a constant and cannot use enclosed expressions."
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:3930
+#, qt-format
+msgid "An attribute with name %1 has already appeared on this element."
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:3984
+#, qt-format
+msgid "A direct element constructor is not well-formed. %1 is ended with %2."
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:4310
+#, qt-format
+msgid "The name %1 does not refer to any schema type."
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:4320
+#, qt-format
+msgid ""
+"%1 is an complex type. Casting to complex types is not possible. However, "
+"casting to atomic types such as %2 works."
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:4329
+#, qt-format
+msgid "%1 is not an atomic type. Casting is only possible to atomic types."
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:4395
+#, qt-format
+msgid "%1 is not a valid name for a processing-instruction."
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:4447 querytransformparser.ypp:4503
+#, qt-format
+msgid ""
+"%1 is not in the in-scope attribute declarations. Note that the schema "
+"import feature is not supported."
+msgstr ""
+
+#: querytransformparser.ypp:4553
+msgid "The name of an extension expression must be in a namespace."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:519
+#, qt-format
+msgid "Element %1 is not allowed at this location."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:528
+msgid "Text nodes are not allowed at this location."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:548
+#, qt-format
+msgid "Parse error: %1"
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:610
+#, qt-format
+msgid ""
+"The value of the XSL-T version attribute must be a value of type %1, which "
+"%2 isn't."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:630
+msgid "Running an XSL-T 1.0 stylesheet with a 2.0 processor."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:738
+#, qt-format
+msgid "Unknown XSL-T attribute %1."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:761
+#, qt-format
+msgid "Attribute %1 and %2 are mutually exclusive."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:927
+#, qt-format
+msgid "In a simplified stylesheet module, attribute %1 must be present."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:999
+#, qt-format
+msgid "If element %1 has no attribute %2, it cannot have attribute %3 or %4."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:1008
+#, qt-format
+msgid "Element %1 must have at least one of the attributes %2 or %3."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:1036
+#, qt-format
+msgid ""
+"At least one mode must be specified in the %1-attribute on element %2."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:1159
+#, qt-format
+msgid "Element %1 must come last."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:1183
+#, qt-format
+msgid "At least one %1-element must occur before %2."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:1190
+#, qt-format
+msgid "Only one %1-element can appear."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:1221
+#, qt-format
+msgid "At least one %1-element must occur inside %2."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:1279
+#, qt-format
+msgid ""
+"When attribute %1 is present on %2, a sequence constructor cannot be used."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:1292
+#, qt-format
+msgid "Element %1 must have either a %2-attribute or a sequence constructor."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:1417
+#, qt-format
+msgid ""
+"When a parameter is required, a default value cannot be supplied through a "
+"%1-attribute or a sequence constructor."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:1687
+#, qt-format
+msgid "Element %1 cannot have children."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:2121
+#, qt-format
+msgid "Element %1 cannot have a sequence constructor."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:2207
+#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:2216
+#, qt-format
+msgid "The attribute %1 cannot appear on %2, when it is a child of %3."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:2231
+msgid "A parameter in a function cannot be declared to be a tunnel."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:2380
+#, qt-format
+msgid "This processor is not Schema-aware and therefore %1 cannot be used."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:2437
+#, qt-format
+msgid ""
+"Top level stylesheet elements must be in a non-null namespace, which %1 "
+"isn't."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:2485
+#, qt-format
+msgid ""
+"The value for attribute %1 on element %2 must either be %3 or %4, not %5."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:2505
+#, qt-format
+msgid "Attribute %1 cannot have the value %2."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:2563
+#, qt-format
+msgid "The attribute %1 can only appear on the first %2 element."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:2662
+#, qt-format
+msgid "At least one %1 element must appear as child of %2."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/parser/qmaintainingreader.cpp:184
+#, qt-format
+msgid ""
+"Attribute %1 cannot appear on the element %2. Only the standard attributes "
+"can appear."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/parser/qmaintainingreader.cpp:190
+#, qt-format
+msgid ""
+"Attribute %1 cannot appear on the element %2. Only %3 is allowed, and the "
+"standard attributes."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/parser/qmaintainingreader.cpp:198
+#, qt-format
+msgid ""
+"Attribute %1 cannot appear on the element %2. Allowed is %3, %4, and the "
+"standard attributes."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/parser/qmaintainingreader.cpp:207
+#, qt-format
+msgid ""
+"Attribute %1 cannot appear on the element %2. Allowed is %3, and the "
+"standard attributes."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/parser/qmaintainingreader.cpp:220
+#, qt-format
+msgid ""
+"XSL-T attributes on XSL-T elements must be in the null namespace, not in the "
+"XSL-T namespace which %1 is."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/parser/qmaintainingreader.cpp:232
+#, qt-format
+msgid "The attribute %1 must appear on element %2."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/parser/qmaintainingreader.cpp:240
+#, qt-format
+msgid "The element with local name %1 does not exist in XSL-T."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/data/qboolean.cpp:78
+msgid ""
+"Effective Boolean Value cannot be calculated for a sequence containing two "
+"or more atomic values."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/data/qatomicmathematicians.cpp:65
+#, qt-format
+msgid "Integer division (%1) by zero (%2) is undefined."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/data/qatomicmathematicians.cpp:72
+#, qt-format
+msgid "Division (%1) by zero (%2) is undefined."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/data/qatomicmathematicians.cpp:79
+#, qt-format
+msgid "Modulus division (%1) by zero (%2) is undefined."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/data/qatomicmathematicians.cpp:202
+#: xmlpatterns/data/qatomicmathematicians.cpp:234
+#, qt-format
+msgid "Dividing a value of type %1 by %2 (not-a-number) is not allowed."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/data/qatomicmathematicians.cpp:214
+#, qt-format
+msgid ""
+"Dividing a value of type %1 by %2 or %3 (plus or minus zero) is not allowed."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/data/qatomicmathematicians.cpp:246
+#, qt-format
+msgid ""
+"Multiplication of a value of type %1 by %2 or %3 (plus or minus infinity) is "
+"not allowed."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/data/qabstractfloatmathematician.cpp:64
+#, qt-format
+msgid "No operand in an integer division, %1, can be %2."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/data/qabstractfloatmathematician.cpp:71
+#, qt-format
+msgid ""
+"The first operand in an integer division, %1, cannot be infinity (%2)."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/data/qabstractfloatmathematician.cpp:77
+#, qt-format
+msgid "The second operand in a division, %1, cannot be zero (%2)."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/data/qatomicvalue.cpp:79
+#, qt-format
+msgid "A value of type %1 cannot have an Effective Boolean Value."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/data/qabstractdatetime.cpp:80
+#, qt-format
+msgid "Year %1 is invalid because it begins with %2."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/data/qabstractdatetime.cpp:99
+#, qt-format
+msgid "Day %1 is outside the range %2..%3."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/data/qabstractdatetime.cpp:106
+#, qt-format
+msgid "Month %1 is outside the range %2..%3."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/data/qabstractdatetime.cpp:117
+#, qt-format
+msgid "Overflow: Can't represent date %1."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/data/qabstractdatetime.cpp:125
+#, qt-format
+msgid "Day %1 is invalid for month %2."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/data/qabstractdatetime.cpp:174
+#, qt-format
+msgid ""
+"Time 24:%1:%2.%3 is invalid. Hour is 24, but minutes, seconds, and "
+"milliseconds are not all 0; "
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/data/qabstractdatetime.cpp:187
+#, qt-format
+msgid "Time %1:%2:%3.%4 is invalid."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/data/qabstractdatetime.cpp:302
+msgid "Overflow: Date can't be represented."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/data/qabstractduration.cpp:99
+#: xmlpatterns/data/qabstractduration.cpp:114
+msgid "At least one component must be present."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/data/qabstractduration.cpp:107
+#, qt-format
+msgid "At least one time component must appear after the %1-delimiter."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/data/qhexbinary.cpp:92
+#, qt-format
+msgid ""
+"A value of type %1 must contain an even number of digits. The value %2 does "
+"not."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/data/qhexbinary.cpp:111
+#, qt-format
+msgid "%1 is not valid as a value of type %2."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/acceltree/qacceltreebuilder.cpp:216
+#, qt-format
+msgid "An %1-attribute with value %2 has already been declared."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/acceltree/qacceltreebuilder.cpp:229
+#, qt-format
+msgid "An %1-attribute must have a valid %2 as value, which %3 isn't."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/acceltree/qacceltreeresourceloader.cpp:344
+#, qt-format
+msgid "%1 is an unsupported encoding."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/acceltree/qacceltreeresourceloader.cpp:360
+#, qt-format
+msgid "%1 contains octets which are disallowed in the requested encoding %2."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/acceltree/qacceltreeresourceloader.cpp:378
+#, qt-format
+msgid ""
+"The codepoint %1, occurring in %2 using encoding %3, is an invalid XML "
+"character."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/functions/qcomparingaggregator.cpp:197
+#, qt-format
+msgid "The first argument to %1 cannot be of type %2."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/functions/qpatternmatchingfns.cpp:94
+#, qt-format
+msgid ""
+"%1 must be followed by %2 or %3, not at the end of the replacement string."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/functions/qpatternmatchingfns.cpp:133
+#, qt-format
+msgid ""
+"In the replacement string, %1 must be followed by at least one digit when "
+"not escaped."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/functions/qpatternmatchingfns.cpp:159
+#, qt-format
+msgid ""
+"In the replacement string, %1 can only be used to escape itself or %2, not %3"
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/functions/qtimezonefns.cpp:87
+#, qt-format
+msgid ""
+"A zone offset must be in the range %1..%2 inclusive. %3 is out of range."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/functions/qtimezonefns.cpp:99
+#, qt-format
+msgid "%1 is not a whole number of minutes."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/functions/qqnamefns.cpp:69
+#, qt-format
+msgid "%1 is an invalid %2"
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/functions/qqnamefns.cpp:87
+#, qt-format
+msgid ""
+"If the first argument is the empty sequence or a zero-length string (no "
+"namespace), a prefix cannot be specified. Prefix %1 was specified."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/functions/qassemblestringfns.cpp:88
+#, qt-format
+msgid "%1 is not a valid XML 1.0 character."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/functions/qsequencefns.cpp:346
+#, qt-format
+msgid "It will not be possible to retrieve %1."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/functions/qdatetimefn.cpp:86
+#, qt-format
+msgid ""
+"If both values have zone offsets, they must have the same zone offset. %1 "
+"and %2 are not the same."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/functions/qstringvaluefns.cpp:252
+#, qt-format
+msgid ""
+"The normalization form %1 is unsupported. The supported forms are %2, %3, "
+"%4, and %5, and none, i.e. the empty string (no normalization)."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/functions/qcontextnodechecker.cpp:54
+#, qt-format
+msgid ""
+"The root node of the second argument to function %1 must be a document node. "
+"%2 is not a document node."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/functions/qunparsedtextfn.cpp:65
+msgid "The URI cannot have a fragment"
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/functions/qpatternplatform.cpp:92
+#, qt-format
+msgid "%1 matches newline characters"
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/functions/qpatternplatform.cpp:96
+#, qt-format
+msgid "%1 and %2 match the start and end of a line."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/functions/qpatternplatform.cpp:102
+msgid "Matches are case insensitive"
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/functions/qpatternplatform.cpp:106
+msgid ""
+"Whitespace characters are removed, except when they appear in character "
+"classes"
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/functions/qpatternplatform.cpp:206
+#, qt-format
+msgid "%1 is an invalid regular expression pattern: %2"
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/functions/qpatternplatform.cpp:236
+#, qt-format
+msgid "%1 is an invalid flag for regular expressions. Valid flags are:"
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/functions/qaggregatefns.cpp:120
+#, qt-format
+msgid ""
+"The first argument to %1 cannot be of type %2. It must be a numeric type, "
+"xs:yearMonthDuration or xs:dayTimeDuration."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/functions/qaggregatefns.cpp:194
+#, qt-format
+msgid ""
+"The first argument to %1 cannot be of type %2. It must be of type %3, %4, or "
+"%5."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/functions/qaggregatefns.cpp:285
+#, qt-format
+msgid ""
+"The second argument to %1 cannot be of type %2. It must be of type %3, %4, "
+"or %5."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/functions/qerrorfn.cpp:61
+#, qt-format
+msgid "%1 was called."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/functions/qsequencegeneratingfns.cpp:282
+msgid "The default collection is undefined"
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/functions/qsequencegeneratingfns.cpp:295
+#, qt-format
+msgid "%1 cannot be retrieved"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecomponent.cpp:531
+msgid "Invalid empty URL"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecomponent.cpp:679
+msgid "createObject: value is not an object"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiledbindings.cpp:396
+#, qt-format
+msgctxt "QDeclarativeCompiledBindings"
+msgid "Binding loop detected for property \"%1\""
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:390
+#, qt-format
+msgid "plugin cannot be loaded for module \"%1\": %2"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:395
+#, qt-format
+msgid "module \"%1\" plugin \"%2\" not found"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:529
+#: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:597
+#, qt-format
+msgid "module \"%1\" version %2.%3 is not installed"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:531
+#, qt-format
+msgid "module \"%1\" is not installed"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:545
+#: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:565
+#, qt-format
+msgid "\"%1\": no such directory"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:563
+#, qt-format
+msgid "import \"%1\" has no qmldir and no namespace"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:622
+#, qt-format
+msgid "- %1 is not a namespace"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:628
+msgid "- nested namespaces not allowed"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:675
+#: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:679
+msgid "local directory"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:685
+#, qt-format
+msgid "is ambiguous. Found in %1 and in %2"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:689
+#, qt-format
+msgid "is ambiguous. Found in %1 in version %2.%3 and %4.%5"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:703
+msgid "is instantiated recursively"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:705
+msgid "is not a type"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:1041
+#, qt-format
+msgid "File name case mismatch for \"%1\""
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativevme.cpp:231
+#, qt-format
+msgctxt "QDeclarativeVME"
+msgid "Unable to create object of type %1"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativevme.cpp:672
+#, qt-format
+msgctxt "QDeclarativeVME"
+msgid "Cannot assign value %1 to property %2"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativevme.cpp:694
+#, qt-format
+msgctxt "QDeclarativeVME"
+msgid "Cannot assign object type %1 with no default method"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativevme.cpp:697
+#, qt-format
+msgctxt "QDeclarativeVME"
+msgid "Cannot connect mismatched signal/slot %1 %vs. %2"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativevme.cpp:702
+#, qt-format
+msgctxt "QDeclarativeVME"
+msgid "Cannot assign an object to signal property %1"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativevme.cpp:856
+msgctxt "QDeclarativeVME"
+msgid "Cannot assign object to list"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativevme.cpp:899
+msgctxt "QDeclarativeVME"
+msgid "Cannot assign object to interface property"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativevme.cpp:910
+msgctxt "QDeclarativeVME"
+msgid "Unable to create attached object"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativevme.cpp:942
+#, qt-format
+msgctxt "QDeclarativeVME"
+msgid "Cannot set properties on %1 as it is null"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativetypeloader.cpp:919
+#, qt-format
+msgid "Script %1 unavailable"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativetypeloader.cpp:937
+#, qt-format
+msgid "Type %1 unavailable"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativetypeloader.cpp:1113
+#, qt-format
+msgid "Namespace %1 cannot be used as a type"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativetypeloader.cpp:1115
+#, qt-format
+msgid "%1 %2"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativescriptparser.cpp:254
+#: declarative/qml/qdeclarativescriptparser.cpp:683
+#: declarative/qml/qdeclarativescriptparser.cpp:742
+msgctxt "QDeclarativeParser"
+msgid "Property value set multiple times"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativescriptparser.cpp:265
+msgctxt "QDeclarativeParser"
+msgid "Expected type name"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativescriptparser.cpp:399
+msgctxt "QDeclarativeParser"
+msgid "Invalid import qualifier ID"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativescriptparser.cpp:407
+msgctxt "QDeclarativeParser"
+msgid "Reserved name \"Qt\" cannot be used as an qualifier"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativescriptparser.cpp:422
+msgctxt "QDeclarativeParser"
+msgid "Script import qualifiers must be unique."
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativescriptparser.cpp:432
+msgctxt "QDeclarativeParser"
+msgid "Script import requires a qualifier"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativescriptparser.cpp:443
+msgctxt "QDeclarativeParser"
+msgid "Library import requires a version"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativescriptparser.cpp:502
+msgctxt "QDeclarativeParser"
+msgid "Expected parameter type"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativescriptparser.cpp:544
+msgctxt "QDeclarativeParser"
+msgid "Invalid property type modifier"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativescriptparser.cpp:553
+msgctxt "QDeclarativeParser"
+msgid "Unexpected property type modifier"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativescriptparser.cpp:562
+msgctxt "QDeclarativeParser"
+msgid "Expected property type"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativescriptparser.cpp:571
+msgctxt "QDeclarativeParser"
+msgid "Readonly not yet supported"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativescriptparser.cpp:789
+msgctxt "QDeclarativeParser"
+msgid "JavaScript declaration outside Script element"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativesqldatabase.cpp:211
+msgid "executeSql called outside transaction()"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativesqldatabase.cpp:269
+msgid "Read-only Transaction"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativesqldatabase.cpp:289
+#, qt-format
+msgid "Version mismatch: expected %1, found %2"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativesqldatabase.cpp:303
+msgid "SQL transaction failed"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativesqldatabase.cpp:326
+msgid "transaction: missing callback"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativesqldatabase.cpp:386
+#: declarative/qml/qdeclarativesqldatabase.cpp:401
+msgid "SQL: database version mismatch"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/parser/qdeclarativejsparser.cpp:1828
+#: declarative/qml/parser/qdeclarativejsparser.cpp:1895
+msgctxt "QDeclarativeParser"
+msgid "Syntax error"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/parser/qdeclarativejsparser.cpp:1830
+#, qt-format
+msgctxt "QDeclarativeParser"
+msgid "Unexpected token `%1'"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/parser/qdeclarativejsparser.cpp:1858
+#: declarative/qml/parser/qdeclarativejsparser.cpp:1882
+#, qt-format
+msgctxt "QDeclarativeParser"
+msgid "Expected token `%1'"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:545
+#: declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:668
+#: declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:722
+msgctxt "QDeclarativeParser"
+msgid "Illegal unicode escape sequence"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:582
+msgctxt "QDeclarativeParser"
+msgid "Illegal character"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:596
+msgctxt "QDeclarativeParser"
+msgid "Unclosed string at end of line"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:622
+msgctxt "QDeclarativeParser"
+msgid "Illegal escape sequence"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:694
+msgctxt "QDeclarativeParser"
+msgid "Unclosed comment at end of file"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:796
+msgctxt "QDeclarativeParser"
+msgid "Illegal syntax for exponential number"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:822
+msgctxt "QDeclarativeParser"
+msgid "Identifier cannot start with numeric literal"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:1160
+msgctxt "QDeclarativeParser"
+msgid "Unterminated regular expression literal"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:1175
+#, qt-format
+msgctxt "QDeclarativeParser"
+msgid "Invalid regular expression flag '%0'"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:1191
+#: declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:1213
+msgctxt "QDeclarativeParser"
+msgid "Unterminated regular expression backslash sequence"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:1226
+msgctxt "QDeclarativeParser"
+msgid "Unterminated regular expression class"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:185
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1853
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2058
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2139
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2214
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2796
+#, qt-format
+msgid "Invalid property assignment: \"%1\" is a read-only property"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:194
+msgid "Invalid property assignment: unknown enumeration"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:202
+msgid "Invalid property assignment: string expected"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:205
+msgid "Invalid property assignment: url expected"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:215
+msgid "Invalid property assignment: unsigned int expected"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:226
+msgid "Invalid property assignment: int expected"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:230
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:233
+msgid "Invalid property assignment: number expected"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:239
+msgid "Invalid property assignment: color expected"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:247
+msgid "Invalid property assignment: date expected"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:254
+msgid "Invalid property assignment: time expected"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:261
+msgid "Invalid property assignment: datetime expected"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:270
+msgid "Invalid property assignment: point expected"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:278
+msgid "Invalid property assignment: size expected"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:286
+msgid "Invalid property assignment: rect expected"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:291
+msgid "Invalid property assignment: boolean expected"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:298
+msgid "Invalid property assignment: 3D vector expected"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:307
+#, qt-format
+msgid "Invalid property assignment: unsupported type \"%1\""
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:589
+msgid "Element is not creatable."
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1239
+msgid "Component elements may not contain properties other than id"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1246
+msgid "Invalid component id specification"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1252
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1767
+msgid "id is not unique"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1262
+msgid "Invalid component body specification"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1265
+msgid "Component objects cannot declare new properties."
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1267
+msgid "Component objects cannot declare new signals."
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1269
+msgid "Component objects cannot declare new functions."
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1276
+msgid "Cannot create empty component specification"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1364
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1485
+#, qt-format
+msgid "\"%1.%2\" is not available in %3 %4.%5."
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1366
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1487
+#, qt-format
+msgid "\"%1.%2\" is not available due to component versioning."
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1377
+msgid "Incorrectly specified signal assignment"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1389
+msgid "Cannot assign a value to a signal (expecting a script to be run)"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1393
+msgid "Empty signal assignment"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1431
+msgid "Empty property assignment"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1443
+msgid "Attached properties cannot be used here"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1457
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1585
+msgid "Non-existent attached object"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1461
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1588
+msgid "Invalid attached object assignment"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1540
+msgid "Cannot assign to non-existent default property"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1542
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1898
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1901
+#: declarative/util/qdeclarativepropertychanges.cpp:424
+#: declarative/util/qdeclarativeconnections.cpp:207
+#: declarative/util/qdeclarativeconnections.cpp:271
+#: imports/gestures/qdeclarativegesturearea.cpp:183
+#, qt-format
+msgid "Cannot assign to non-existent property \"%1\""
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1572
+msgid "Invalid use of namespace"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1577
+msgid "Not an attached property name"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1759
+msgid "Invalid use of id property"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1846
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1848
+msgid "Property has already been assigned a value"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1866
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1873
+msgid "Invalid grouped property access"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1876
+msgid "Cannot assign a value directly to a grouped property"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1892
+msgid "Invalid property use"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1907
+msgid "Property assignment expected"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1910
+msgid "Single property assignment expected"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1915
+msgid "Unexpected object assignment"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1980
+msgid "Cannot assign object to list"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1986
+msgid "Can only assign one binding to lists"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1992
+msgid "Cannot assign primitives to lists"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2005
+msgid "Cannot assign multiple values to a script property"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2008
+msgid "Invalid property assignment: script expected"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2023
+msgid "Cannot assign multiple values to a singular property"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2116
+msgid "Cannot assign object to property"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2166
+#, qt-format
+msgid "\"%1\" cannot operate on \"%2\""
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2330
+msgid "Duplicate default property"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2335
+msgid "Duplicate property name"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2339
+msgid "Property names cannot begin with an upper case letter"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2342
+msgid "Illegal property name"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2350
+msgid "Duplicate signal name"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2353
+msgid "Signal names cannot begin with an upper case letter"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2355
+msgid "Illegal signal name"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2361
+msgid "Duplicate method name"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2364
+msgid "Method names cannot begin with an upper case letter"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2366
+msgid "Illegal method name"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2387
+msgid "Property value set multiple times"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2391
+msgid "Invalid property nesting"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2443
+msgid "Cannot override FINAL property"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2466
+msgid "Invalid property type"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2643
+msgid "Invalid empty ID"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2646
+msgid "IDs cannot start with an uppercase letter"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2652
+msgid "IDs must start with a letter or underscore"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2654
+msgid "IDs must contain only letters, numbers, and underscores"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2660
+msgid "ID illegally masks global JavaScript property"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2691
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2700
+msgid "No property alias location"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2696
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2721
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2728
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2735
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2741
+msgid "Invalid alias location"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2705
+msgid ""
+"Invalid alias reference. An alias reference must be specified as <id>, "
+"<id>.<property> or <id>.<value property>.<property>"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2708
+#, qt-format
+msgid "Invalid alias reference. Unable to find id \"%1\""
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2723
+msgid "Alias property exceeds alias bounds"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativebinding.cpp:459
+#, qt-format
+msgid "Binding loop detected for property \"%1\""
+msgstr ""
+
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativetextinput.cpp:962
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativetextinput.cpp:970
+msgid "Could not load cursor delegate"
+msgstr ""
+
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativetextinput.cpp:981
+msgid "Could not instantiate cursor delegate"
+msgstr ""
+
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp:104
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp:211
+msgctxt "QDeclarativeAnimatedImage"
+msgid "Qt was built without support for QMovie"
+msgstr ""
+
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp:176
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp:263
+msgid "KeyNavigation is only available via attached properties"
+msgstr ""
+
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp:177
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp:264
+msgid "Keys is only available via attached properties"
+msgstr ""
+
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp:179
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp:180
+msgid "Accessible is only available via attached properties"
+msgstr ""
+
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp:206
+msgid "LayoutMirroring is only available via attached properties"
+msgstr ""
+
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeloader.cpp:407
+msgid "Loader does not support loading non-visual elements."
+msgstr ""
+
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativevisualitemmodel.cpp:1099
+msgid "Delegate component must be Item type."
+msgstr ""
+
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeitem.cpp:818
+msgid "LayoutDirection attached property only works with Items"
+msgstr ""
+
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeflipable.cpp:138
+msgid "front is a write-once property"
+msgstr ""
+
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeflipable.cpp:158
+msgid "back is a write-once property"
+msgstr ""
+
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:198
+msgid "Possible anchor loop detected on fill."
+msgstr ""
+
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:227
+msgid "Possible anchor loop detected on centerIn."
+msgstr ""
+
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:435
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:469
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:1115
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:1152
+msgid "Cannot anchor to an item that isn't a parent or sibling."
+msgstr ""
+
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:582
+msgid "Possible anchor loop detected on vertical anchor."
+msgstr ""
+
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:677
+msgid "Possible anchor loop detected on horizontal anchor."
+msgstr ""
+
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:1099
+msgid "Cannot specify left, right, and hcenter anchors."
+msgstr ""
+
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:1109
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:1146
+msgid "Cannot anchor to a null item."
+msgstr ""
+
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:1112
+msgid "Cannot anchor a horizontal edge to a vertical edge."
+msgstr ""
+
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:1118
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:1155
+msgid "Cannot anchor item to self."
+msgstr ""
+
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:1130
+msgid "Cannot specify top, bottom, and vcenter anchors."
+msgstr ""
+
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:1136
+msgid ""
+"Baseline anchor cannot be used in conjunction with top, bottom, or vcenter "
+"anchors."
+msgstr ""
+
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:1149
+msgid "Cannot anchor a vertical edge to a horizontal edge."
+msgstr ""
+
+#: declarative/util/qdeclarativelistmodel.cpp:392
+#, qt-format
+msgid "remove: index %1 out of range"
+msgstr ""
+
+#: declarative/util/qdeclarativelistmodel.cpp:425
+msgid "insert: value is not an object"
+msgstr ""
+
+#: declarative/util/qdeclarativelistmodel.cpp:430
+#, qt-format
+msgid "insert: index %1 out of range"
+msgstr ""
+
+#: declarative/util/qdeclarativelistmodel.cpp:460
+msgid "move: out of range"
+msgstr ""
+
+#: declarative/util/qdeclarativelistmodel.cpp:500
+msgid "append: value is not an object"
+msgstr ""
+
+#: declarative/util/qdeclarativelistmodel.cpp:571
+msgid "set: value is not an object"
+msgstr ""
+
+#: declarative/util/qdeclarativelistmodel.cpp:575
+#: declarative/util/qdeclarativelistmodel.cpp:613
+#, qt-format
+msgid "set: index %1 out of range"
+msgstr ""
+
+#: declarative/util/qdeclarativelistmodel.cpp:650
+#: declarative/util/qdeclarativelistmodel.cpp:667
+msgid "ListElement: cannot contain nested elements"
+msgstr ""
+
+#: declarative/util/qdeclarativelistmodel.cpp:671
+msgid "ListElement: cannot use reserved \"id\" property"
+msgstr ""
+
+#: declarative/util/qdeclarativelistmodel.cpp:724
+msgid "ListElement: cannot use script for property value"
+msgstr ""
+
+#: declarative/util/qdeclarativelistmodel.cpp:755
+#, qt-format
+msgid "ListModel: undefined property '%1'"
+msgstr ""
+
+#: declarative/util/qdeclarativeanimation.cpp:173
+#, qt-format
+msgid "Cannot animate non-existent property \"%1\""
+msgstr ""
+
+#: declarative/util/qdeclarativeanimation.cpp:176
+#, qt-format
+msgid "Cannot animate read-only property \"%1\""
+msgstr ""
+
+#: declarative/util/qdeclarativeanimation.cpp:611
+#: declarative/util/qdeclarativeanimation.cpp:1849
+#: declarative/util/qdeclarativeanimation.cpp:2869
+msgid "Cannot set a duration of < 0"
+msgstr ""
+
+#: declarative/util/qdeclarativeanimation.cpp:2701
+#: declarative/util/qdeclarativestateoperations.cpp:110
+msgid "Unable to preserve appearance under complex transform"
+msgstr ""
+
+#: declarative/util/qdeclarativeanimation.cpp:2712
+#: declarative/util/qdeclarativeanimation.cpp:2719
+#: declarative/util/qdeclarativestateoperations.cpp:121
+#: declarative/util/qdeclarativestateoperations.cpp:128
+msgid "Unable to preserve appearance under non-uniform scale"
+msgstr ""
+
+#: declarative/util/qdeclarativeanimation.cpp:2726
+#: declarative/util/qdeclarativestateoperations.cpp:135
+msgid "Unable to preserve appearance under scale of 0"
+msgstr ""
+
+#: declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp:79
+msgid "Application is an abstract class"
+msgstr ""
+
+#: declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp:111
+#: declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp:113
+#: declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp:160
+#: declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp:162
+msgctxt "QDeclarativeXmlListModel"
+msgid "Qt was built without support for xmlpatterns"
+msgstr ""
+
+#: declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp:123
+#: declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp:168
+msgid "Animation is an abstract class"
+msgstr ""
+
+#: declarative/util/qdeclarativepropertychanges.cpp:256
+msgid "PropertyChanges does not support creating state-specific objects."
+msgstr ""
+
+#: declarative/util/qdeclarativepropertychanges.cpp:427
+#, qt-format
+msgid "Cannot assign to read-only property \"%1\""
+msgstr ""
+
+#: declarative/util/qdeclarativepixmapcache.cpp:311
+#, qt-format
+msgid "Error decoding: %1: %2"
+msgstr ""
+
+#: declarative/util/qdeclarativepixmapcache.cpp:478
+#: declarative/util/qdeclarativepixmapcache.cpp:838
+#, qt-format
+msgid "Failed to get image from provider: %1"
+msgstr ""
+
+#: declarative/util/qdeclarativepixmapcache.cpp:496
+#: declarative/util/qdeclarativepixmapcache.cpp:856
+#, qt-format
+msgid "Cannot open: %1"
+msgstr ""
+
+#: declarative/util/qdeclarativeconnections.cpp:217
+msgid "Connections: nested objects not allowed"
+msgstr ""
+
+#: declarative/util/qdeclarativeconnections.cpp:220
+msgid "Connections: syntax error"
+msgstr ""
+
+#: declarative/util/qdeclarativeconnections.cpp:228
+msgid "Connections: script expected"
+msgstr ""
+
+#: declarative/util/qdeclarativexmllistmodel.cpp:581
+#, qt-format
+msgid "\"%1\" duplicates a previous role name and will be disabled."
+msgstr ""
+
+#: declarative/util/qdeclarativexmllistmodel.cpp:826
+msgctxt "QDeclarativeXmlRoleList"
+msgid "An XmlListModel query must start with '/' or \"//\""
+msgstr ""
+
+#: declarative/util/qdeclarativexmllistmodel.cpp:1105
+#: declarative/util/qdeclarativexmllistmodel.cpp:1109
+#, qt-format
+msgid "invalid query: \"%1\""
+msgstr ""
+
+#: declarative/util/qdeclarativebehavior.cpp:128
+msgid "Cannot change the animation assigned to a Behavior."
+msgstr ""
+
+#: declarative/debugger/qjsdebuggeragent.cpp:119
+#, qt-format
+msgctxt "Debugger::JSAgentWatchData"
+msgid "[Array of length %1]"
+msgstr ""
+
+#: declarative/debugger/qjsdebuggeragent.cpp:121
+msgctxt "Debugger::JSAgentWatchData"
+msgid "<undefined>"
+msgstr ""
+
+#: scripttools/debugging/qscriptbreakpointsmodel.cpp:455
+msgctxt "QScriptBreakpointsModel"
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#: scripttools/debugging/qscriptbreakpointsmodel.cpp:457
+msgctxt "QScriptBreakpointsModel"
+msgid "Location"
+msgstr ""
+
+#: scripttools/debugging/qscriptbreakpointsmodel.cpp:459
+msgctxt "QScriptBreakpointsModel"
+msgid "Condition"
+msgstr ""
+
+#: scripttools/debugging/qscriptbreakpointsmodel.cpp:461
+msgctxt "QScriptBreakpointsModel"
+msgid "Ignore-count"
+msgstr ""
+
+#: scripttools/debugging/qscriptbreakpointsmodel.cpp:463
+msgctxt "QScriptBreakpointsModel"
+msgid "Single-shot"
+msgstr ""
+
+#: scripttools/debugging/qscriptbreakpointsmodel.cpp:465
+msgctxt "QScriptBreakpointsModel"
+msgid "Hit-count"
+msgstr ""
+
+#: scripttools/debugging/qscriptdebuggerlocalsmodel.cpp:897
+msgctxt "QScriptDebuggerLocalsModel"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#: scripttools/debugging/qscriptdebuggerlocalsmodel.cpp:899
+msgctxt "QScriptDebuggerLocalsModel"
+msgid "Value"
+msgstr ""
+
+#: scripttools/debugging/qscriptdebuggerstackmodel.cpp:161
+msgctxt "QScriptDebuggerStackModel"
+msgid "Level"
+msgstr ""
+
+#: scripttools/debugging/qscriptdebuggerstackmodel.cpp:163
+msgctxt "QScriptDebuggerStackModel"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#: scripttools/debugging/qscriptdebuggerstackmodel.cpp:165
+msgctxt "QScriptDebuggerStackModel"
+msgid "Location"
+msgstr ""
+
+#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:885
+#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1898
+msgid "Go to Line"
+msgstr ""
+
+#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:886
+msgid "Line:"
+msgstr ""
+
+#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1677
+msgid "Interrupt"
+msgstr ""
+
+#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1679
+msgid "Shift+F5"
+msgstr ""
+
+#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1694 gui/dialogs/qwizard.cpp:691
+msgid "Continue"
+msgstr "ચાલુ રાખો"
+
+#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1696
+msgid "F5"
+msgstr ""
+
+#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1711
+msgid "Step Into"
+msgstr ""
+
+#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1713
+msgid "F11"
+msgstr ""
+
+#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1728
+msgid "Step Over"
+msgstr ""
+
+#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1730
+msgid "F10"
+msgstr ""
+
+#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1745
+msgid "Step Out"
+msgstr ""
+
+#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1747
+msgid "Shift+F11"
+msgstr ""
+
+#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1762
+msgid "Run to Cursor"
+msgstr ""
+
+#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1764
+msgid "Ctrl+F10"
+msgstr ""
+
+#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1780
+msgid "Run to New Script"
+msgstr ""
+
+#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1795
+#: scripttools/debugging/qscriptedit.cpp:411
+msgid "Toggle Breakpoint"
+msgstr ""
+
+#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1796
+msgid "F9"
+msgstr ""
+
+#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1810
+msgid "Clear Debug Output"
+msgstr ""
+
+#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1823
+msgid "Clear Error Log"
+msgstr ""
+
+#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1836
+msgid "Clear Console"
+msgstr ""
+
+#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1850
+msgid "&Find in Script..."
+msgstr ""
+
+#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1851
+msgid "Ctrl+F"
+msgstr ""
+
+#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1868
+msgid "Find &Next"
+msgstr "આગળનું શોધો (&N)"
+
+#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1870
+msgid "F3"
+msgstr ""
+
+#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1883
+msgid "Find &Previous"
+msgstr ""
+
+#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1885
+msgid "Shift+F3"
+msgstr ""
+
+#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1899
+msgid "Ctrl+G"
+msgstr ""
+
+#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1910
+msgid "Debug"
+msgstr ""
+
+#: scripttools/debugging/qscriptenginedebugger.cpp:523
+msgid "Loaded Scripts"
+msgstr ""
+
+#: scripttools/debugging/qscriptenginedebugger.cpp:529
+msgid "Breakpoints"
+msgstr ""
+
+#: scripttools/debugging/qscriptenginedebugger.cpp:535
+msgid "Stack"
+msgstr ""
+
+#: scripttools/debugging/qscriptenginedebugger.cpp:541
+msgid "Locals"
+msgstr ""
+
+#: scripttools/debugging/qscriptenginedebugger.cpp:547
+msgid "Console"
+msgstr ""
+
+#: scripttools/debugging/qscriptenginedebugger.cpp:553
+msgid "Debug Output"
+msgstr ""
+
+#: scripttools/debugging/qscriptenginedebugger.cpp:559
+msgid "Error Log"
+msgstr ""
+
+#: scripttools/debugging/qscriptenginedebugger.cpp:571
+msgid "Search"
+msgstr ""
+
+#: scripttools/debugging/qscriptenginedebugger.cpp:578
+msgid "View"
+msgstr ""
+
+#: scripttools/debugging/qscriptenginedebugger.cpp:596
+msgid "Qt Script Debugger"
+msgstr ""
+
+#: scripttools/debugging/qscriptedit.cpp:413
+msgid "Disable Breakpoint"
+msgstr ""
+
+#: scripttools/debugging/qscriptedit.cpp:414
+msgid "Enable Breakpoint"
+msgstr ""
+
+#: scripttools/debugging/qscriptedit.cpp:418
+msgid "Breakpoint Condition:"
+msgstr ""
+
+#: scripttools/debugging/qscriptbreakpointswidget.cpp:81
+#: scripttools/debugging/qscriptdebuggercodefinderwidget.cpp:141
+#: plugins/accessible/widgets/complexwidgets.cpp:1614
+#: plugins/accessible/widgets/complexwidgets.cpp:1910
+#: plugins/accessible/widgets/qaccessiblewidgets.cpp:1277
+#: plugins/accessible/widgets/qaccessiblemenu.cpp:157
+#: plugins/accessible/widgets/qaccessiblemenu.cpp:382
+#: plugins/accessible/compat/q3complexwidgets.cpp:256
+#: gui/widgets/qworkspace.cpp:113 gui/widgets/qmdisubwindow.cpp:352
+msgid "Close"
+msgstr "બંધ કરો"
+
+#: scripttools/debugging/qscriptbreakpointswidget.cpp:298
+msgid "New"
+msgstr ""
+
+#: scripttools/debugging/qscriptbreakpointswidget.cpp:304
+#: gui/text/qtextcontrol.cpp:2147 gui/widgets/qlineedit.cpp:2158
+#: qt3support/sql/q3datatable.cpp:793
+msgid "Delete"
+msgstr "દૂર કરો"
+
+#: scripttools/debugging/qscriptdebuggercodefinderwidget.cpp:154
+msgid "Previous"
+msgstr ""
+
+#: scripttools/debugging/qscriptdebuggercodefinderwidget.cpp:161
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+#: scripttools/debugging/qscriptdebuggercodefinderwidget.cpp:166
+msgid "Case Sensitive"
+msgstr ""
+
+#: scripttools/debugging/qscriptdebuggercodefinderwidget.cpp:169
+msgid "Whole words"
+msgstr ""
+
+#: scripttools/debugging/qscriptdebuggercodefinderwidget.cpp:178
+msgid ""
+"<img src=\":/qt/scripttools/debugging/images/wrap.png\">&nbsp;Search wrapped"
+msgstr ""
+
+#: imports/gestures/qdeclarativegesturearea.cpp:193
+msgid "GestureArea: nested objects not allowed"
+msgstr ""
+
+#: imports/gestures/qdeclarativegesturearea.cpp:196
+msgid "GestureArea: syntax error"
+msgstr ""
+
+#: imports/gestures/qdeclarativegesturearea.cpp:205
+msgid "GestureArea: script expected"
+msgstr ""
+
+#: plugins/accessible/widgets/rangecontrols.cpp:149
+#: plugins/accessible/widgets/rangecontrols.cpp:412
+msgid "More"
+msgstr "વધારે"
+
+#: plugins/accessible/widgets/rangecontrols.cpp:151
+#: plugins/accessible/widgets/rangecontrols.cpp:414
+msgid "Less"
+msgstr "ઓછું"
+
+#: plugins/accessible/widgets/rangecontrols.cpp:551
+#: qt3support/widgets/q3mainwindow.cpp:2051
+msgid "Line up"
+msgstr ""
+
+#: plugins/accessible/widgets/rangecontrols.cpp:553
+#: plugins/accessible/widgets/rangecontrols.cpp:706
+#: gui/widgets/qscrollbar.cpp:458
+msgid "Page up"
+msgstr ""
+
+#: plugins/accessible/widgets/rangecontrols.cpp:555
+#: plugins/accessible/widgets/rangecontrols.cpp:708
+msgid "Position"
+msgstr "સ્થિતિ"
+
+#: plugins/accessible/widgets/rangecontrols.cpp:557
+#: plugins/accessible/widgets/rangecontrols.cpp:711
+#: gui/widgets/qscrollbar.cpp:459
+msgid "Page down"
+msgstr ""
+
+#: plugins/accessible/widgets/rangecontrols.cpp:559
+msgid "Line down"
+msgstr ""
+
+#: plugins/accessible/widgets/rangecontrols.cpp:706
+#: gui/widgets/qscrollbar.cpp:458
+msgid "Page left"
+msgstr ""
+
+#: plugins/accessible/widgets/rangecontrols.cpp:711
+#: gui/widgets/qscrollbar.cpp:459
+msgid "Page right"
+msgstr ""
+
+#: plugins/accessible/widgets/rangecontrols.cpp:933
+msgid "QDial"
+msgstr ""
+
+#: plugins/accessible/widgets/rangecontrols.cpp:935
+msgid "SpeedoMeter"
+msgstr ""
+
+#: plugins/accessible/widgets/rangecontrols.cpp:937
+msgid "SliderHandle"
+msgstr ""
+
+#: plugins/accessible/widgets/simplewidgets.cpp:117
+#: plugins/accessible/widgets/simplewidgets.cpp:452
+#: plugins/accessible/widgets/simplewidgets.cpp:460
+#: plugins/accessible/widgets/complexwidgets.cpp:1844
+#: plugins/accessible/widgets/complexwidgets.cpp:1910
+#: plugins/accessible/widgets/qaccessiblemenu.cpp:158
+#: plugins/accessible/widgets/qaccessiblemenu.cpp:383
+#: plugins/accessible/widgets/qaccessiblemenu.cpp:437
+msgid "Open"
+msgstr "ખોલો"
+
+#: plugins/accessible/widgets/simplewidgets.cpp:121
+#: plugins/accessible/widgets/simplewidgets.cpp:266
+msgid "Uncheck"
+msgstr ""
+
+#: plugins/accessible/widgets/simplewidgets.cpp:124
+#: plugins/accessible/widgets/simplewidgets.cpp:129
+#: plugins/accessible/widgets/simplewidgets.cpp:268
+msgid "Check"
+msgstr "ચકાસો"
+
+#: plugins/accessible/widgets/simplewidgets.cpp:125
+#: plugins/accessible/widgets/simplewidgets.cpp:748
+msgid "Toggle"
+msgstr "બદલો"
+
+#: plugins/accessible/widgets/simplewidgets.cpp:271
+#: plugins/accessible/widgets/simplewidgets.cpp:450
+#: plugins/accessible/widgets/simplewidgets.cpp:456
+#: plugins/accessible/widgets/complexwidgets.cpp:1619
+msgid "Press"
+msgstr "દબાવો"
+
+#: plugins/accessible/widgets/complexwidgets.cpp:1515
+msgid "Scroll Left"
+msgstr "ડાબે સરકાવો"
+
+#: plugins/accessible/widgets/complexwidgets.cpp:1515
+msgid "Scroll Right"
+msgstr "જમણે સરકાવો"
+
+#: plugins/accessible/widgets/complexwidgets.cpp:1617
+#: gui/accessible/qaccessibleobject.cpp:374
+msgid "Activate"
+msgstr "સક્રિય"
+
+#: plugins/accessible/widgets/complexwidgets.cpp:1624
+msgid "Close the tab"
+msgstr ""
+
+#: plugins/accessible/widgets/complexwidgets.cpp:1627
+msgid "Activate the tab"
+msgstr ""
+
+#: plugins/accessible/widgets/qaccessiblewidgets.cpp:1279
+msgid "Dock"
+msgstr "ડોક"
+
+#: plugins/accessible/widgets/qaccessiblewidgets.cpp:1280
+msgid "Float"
+msgstr "તરતું"
+
+#: plugins/accessible/widgets/qaccessiblemenu.cpp:160
+#: plugins/accessible/widgets/qaccessiblemenu.cpp:385
+#: plugins/accessible/widgets/qaccessiblemenu.cpp:438
+msgid "Execute"
+msgstr "ચલાવો"
+
+#: plugins/accessible/compat/q3complexwidgets.cpp:246
+msgid "System"
+msgstr "સિસ્ટમ"
+
+#: plugins/accessible/compat/q3complexwidgets.cpp:249
+msgid "Restore up"
+msgstr ""
+
+#: plugins/accessible/compat/q3complexwidgets.cpp:250
+#: gui/widgets/qworkspace.cpp:115 gui/widgets/qmdisubwindow.cpp:334
+msgid "Minimize"
+msgstr "નાનું કરો"
+
+#: plugins/accessible/compat/q3complexwidgets.cpp:253
+msgid "Restore down"
+msgstr ""
+
+#: plugins/accessible/compat/q3complexwidgets.cpp:254
+#: gui/widgets/qmdisubwindow.cpp:337
+msgid "Maximize"
+msgstr "મોટું કરો"
+
+#: plugins/accessible/compat/q3complexwidgets.cpp:274
+msgid "Contains commands to manipulate the window"
+msgstr ""
+
+#: plugins/accessible/compat/q3complexwidgets.cpp:277
+msgid "Puts a minimized window back to normal"
+msgstr ""
+
+#: plugins/accessible/compat/q3complexwidgets.cpp:278
+msgid "Moves the window out of the way"
+msgstr ""
+
+#: plugins/accessible/compat/q3complexwidgets.cpp:281
+msgid "Puts a maximized window back to normal"
+msgstr ""
+
+#: plugins/accessible/compat/q3complexwidgets.cpp:282
+msgid "Makes the window full screen"
+msgstr ""
+
+#: plugins/accessible/compat/q3complexwidgets.cpp:284
+msgid "Closes the window"
+msgstr ""
+
+#: plugins/accessible/compat/q3complexwidgets.cpp:286
+msgid ""
+"Displays the name of the window and contains controls to manipulate it"
+msgstr ""
+
+#: plugins/platforms/blackberry/qbbinputcontext_imf.cpp:888
+msgid "PlayBook IMF"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bearer/qnetworksession_impl.cpp:254
+#: plugins/bearer/symbian/qnetworksession_impl.cpp:301
+msgid "Unknown session error."
+msgstr ""
+
+#: plugins/bearer/qnetworksession_impl.cpp:256
+#: plugins/bearer/symbian/qnetworksession_impl.cpp:303
+msgid "The session was aborted by the user or system."
+msgstr ""
+
+#: plugins/bearer/qnetworksession_impl.cpp:258
+#: plugins/bearer/symbian/qnetworksession_impl.cpp:305
+msgid "The requested operation is not supported by the system."
+msgstr ""
+
+#: plugins/bearer/qnetworksession_impl.cpp:260
+#: plugins/bearer/icd/qnetworksession_impl.cpp:1036
+#: plugins/bearer/symbian/qnetworksession_impl.cpp:307
+msgid "The specified configuration cannot be used."
+msgstr ""
+
+#: plugins/bearer/qnetworksession_impl.cpp:262
+#: plugins/bearer/symbian/qnetworksession_impl.cpp:309
+msgid "Roaming was aborted or is not possible."
+msgstr ""
+
+#: plugins/bearer/icd/qnetworksession_impl.cpp:1030
+msgid "Roaming error"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bearer/icd/qnetworksession_impl.cpp:1033
+msgid "Session aborted by user or system"
+msgstr ""
+
+#: plugins/bearer/icd/qnetworksession_impl.cpp:1040
+msgid "Unidentified Error"
+msgstr ""
+
+#: plugins/inputmethods/imsw-multi/qmultiinputcontext.cpp:88
+msgid "Select IM"
+msgstr "આઈ એમ પસંદ કરો"
+
+#: plugins/inputmethods/imsw-multi/qmultiinputcontextplugin.cpp:95
+msgid "Multiple input method switcher"
+msgstr ""
+
+#: plugins/inputmethods/imsw-multi/qmultiinputcontextplugin.cpp:102
+msgid ""
+"Multiple input method switcher that uses the context menu of the text widgets"
+msgstr ""
+
+#: plugins/imageformats/tga/qtgafile.cpp:136
+msgid "Could not read image data"
+msgstr ""
+
+#: plugins/imageformats/tga/qtgafile.cpp:141
+msgid "Sequential device (eg socket) for image read not supported"
+msgstr ""
+
+#: plugins/imageformats/tga/qtgafile.cpp:146
+msgid "Seek file/device for image read failed"
+msgstr ""
+
+#: plugins/imageformats/tga/qtgafile.cpp:152
+msgid "Image mHeader read failed"
+msgstr ""
+
+#: plugins/imageformats/tga/qtgafile.cpp:158
+msgid "Image type not supported"
+msgstr ""
+
+#: plugins/imageformats/tga/qtgafile.cpp:165
+msgid "Image depth not valid"
+msgstr ""
+
+#: plugins/imageformats/tga/qtgafile.cpp:171
+msgid "Could not seek to image read footer"
+msgstr ""
+
+#: plugins/imageformats/tga/qtgafile.cpp:178
+msgid "Could not read footer"
+msgstr ""
+
+#: plugins/imageformats/tga/qtgafile.cpp:182
+msgid "Image type (non-TrueVision 2.0) not supported"
+msgstr ""
+
+#: plugins/imageformats/tga/qtgafile.cpp:186
+msgid "Could not reset to read data"
+msgstr ""
+
+#: plugins/qmltooling/qmldbg_inspector/editor/toolbarcolorbox.cpp:65
+msgid "Copy Color"
+msgstr ""
+
+#: plugins/qmltooling/qmldbg_inspector/editor/zoomtool.cpp:63
+msgid "Zoom to &100%"
+msgstr ""
+
+#: plugins/qmltooling/qmldbg_inspector/editor/zoomtool.cpp:64
+msgid "Zoom In"
+msgstr ""
+
+#: plugins/qmltooling/qmldbg_inspector/editor/zoomtool.cpp:65
+msgid "Zoom Out"
+msgstr ""
+
+#: plugins/qmltooling/qmldbg_inspector/editor/liveselectiontool.cpp:143
+msgid "Items"
+msgstr ""
+
+#: plugins/qmltooling/qmldbg_inspector/editor/qmltoolbar.cpp:65
+msgid "Inspector Mode"
+msgstr ""
+
+#: plugins/qmltooling/qmldbg_inspector/editor/qmltoolbar.cpp:66
+msgid "Play/Pause Animations"
+msgstr ""
+
+#: plugins/qmltooling/qmldbg_inspector/editor/qmltoolbar.cpp:67
+#: gui/kernel/qsoftkeymanager.cpp:67
+msgid "Select"
+msgstr ""
+
+#: plugins/qmltooling/qmldbg_inspector/editor/qmltoolbar.cpp:69
+msgid "Select (Marquee)"
+msgstr ""
+
+#: plugins/qmltooling/qmldbg_inspector/editor/qmltoolbar.cpp:70
+msgid "Zoom"
+msgstr ""
+
+#: plugins/qmltooling/qmldbg_inspector/editor/qmltoolbar.cpp:72
+msgid "Color Picker"
+msgstr ""
+
+#: plugins/qmltooling/qmldbg_inspector/editor/qmltoolbar.cpp:74
+msgid "Apply Changes to QML Viewer"
+msgstr ""
+
+#: plugins/qmltooling/qmldbg_inspector/editor/qmltoolbar.cpp:76
+msgid "Apply Changes to Document"
+msgstr ""
+
+#: plugins/qmltooling/qmldbg_inspector/editor/qmltoolbar.cpp:86
+msgid "Tools"
+msgstr ""
+
+#: plugins/qmltooling/qmldbg_inspector/editor/qmltoolbar.cpp:112
+msgid "1x"
+msgstr ""
+
+#: plugins/qmltooling/qmldbg_inspector/editor/qmltoolbar.cpp:118
+msgid "0.5x"
+msgstr ""
+
+#: plugins/qmltooling/qmldbg_inspector/editor/qmltoolbar.cpp:123
+msgid "0.25x"
+msgstr ""
+
+#: plugins/qmltooling/qmldbg_inspector/editor/qmltoolbar.cpp:128
+msgid "0.125x"
+msgstr ""
+
+#: plugins/qmltooling/qmldbg_inspector/editor/qmltoolbar.cpp:133
+msgid "0.1x"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qsoftkeymanager_s60.cpp:373
+msgid "Exit"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qsoftkeymanager.cpp:64 gui/dialogs/qmessagebox.cpp:1937
+#: gui/dialogs/qmessagebox.cpp:2383 gui/dialogs/qprintdialog_win.cpp:272
+#: qt3support/dialogs/q3tabdialog.cpp:190
+#: qt3support/dialogs/q3tabdialog.cpp:1014
+msgid "OK"
+msgstr "બરાબર"
+
+#: gui/kernel/qsoftkeymanager.cpp:70 gui/dialogs/qdialog.cpp:526
+#: gui/dialogs/qwizard.cpp:698
+msgid "Done"
+msgstr "પુર્ણ થયુ"
+
+#: gui/kernel/qsoftkeymanager.cpp:76 gui/dialogs/qprogressdialog.cpp:203
+#: gui/dialogs/qwizard.cpp:700 qt3support/dialogs/q3tabdialog.cpp:786
+#: qt3support/dialogs/q3progressdialog.cpp:224
+#: qt3support/dialogs/q3progressdialog.cpp:285
+msgid "Cancel"
+msgstr "રદ કરો"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:396
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Space"
+msgstr "જગ્યા"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:397
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Esc"
+msgstr "એસ્ક"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:398
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Tab"
+msgstr "ટેબ"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:399
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Backtab"
+msgstr "બેકટેબ"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:400
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Backspace"
+msgstr "બેકસ્પેસ"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:401
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Return"
+msgstr "પાછુ લાવો"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:402
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Enter"
+msgstr "દાખલ કરો"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:403
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Ins"
+msgstr "ઇન્સ"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:404
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Del"
+msgstr "ડેલ"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:405
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Pause"
+msgstr "અટકાવો"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:406
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Print"
+msgstr "છાપો"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:407
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "SysReq"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:408
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Home"
+msgstr "ઘર"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:409
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "End"
+msgstr "અંત"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:410
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Left"
+msgstr "ડાબે"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:411
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Up"
+msgstr "ઉપર"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:412
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Right"
+msgstr "જમણુ"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:413
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Down"
+msgstr "નીચે"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:414
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "PgUp"
+msgstr "પેજઅપ"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:415
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "PgDown"
+msgstr "પેજડાઉન"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:416
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "CapsLock"
+msgstr "કેપ્સલોક"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:417
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "NumLock"
+msgstr "નમલોક"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:418
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "ScrollLock"
+msgstr "સ્ક્રોલલોક"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:419
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Menu"
+msgstr "મેનુ"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:420
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Help"
+msgstr "મદદ"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:425
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Back"
+msgstr "પાછળ"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:426
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Forward"
+msgstr "આગળ ધપાવો"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:427
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Stop"
+msgstr "અટકાવો"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:428
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Refresh"
+msgstr "ફરી તાજુ કરો"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:429
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Volume Down"
+msgstr "અવાજ ઓછો કરો"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:430
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Volume Mute"
+msgstr "અવાજ બંધ કરો"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:431
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Volume Up"
+msgstr "અવાજ વધારો"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:432
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Bass Boost"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:433
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Bass Up"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:434
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Bass Down"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:435
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Treble Up"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:436
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Treble Down"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:437
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Media Play"
+msgstr "મિડિયા ચાલુ કરો"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:438
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Media Stop"
+msgstr "મિડિયા બંધ કરો"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:439
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Media Previous"
+msgstr "મિડિયા પસીનું"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:440
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Media Next"
+msgstr "મિડિયા આગળ નું"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:441
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Media Record"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:443
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Media Pause"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:445
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Toggle Media Play/Pause"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:446
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Home Page"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:447
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Favorites"
+msgstr "પસંદી વાળુ"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:448
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Search"
+msgstr "શોધો"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:449
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Standby"
+msgstr "સ્ટેન્ડબાય"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:450
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Open URL"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:451
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Launch Mail"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:452
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Launch Media"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:453
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Launch (0)"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:454
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Launch (1)"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:455
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Launch (2)"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:456
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Launch (3)"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:457
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Launch (4)"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:458
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Launch (5)"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:459
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Launch (6)"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:460
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Launch (7)"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:461
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Launch (8)"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:462
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Launch (9)"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:463
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Launch (A)"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:464
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Launch (B)"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:465
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Launch (C)"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:466
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Launch (D)"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:467
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Launch (E)"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:468
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Launch (F)"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:469
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Monitor Brightness Up"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:470
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Monitor Brightness Down"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:471
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Keyboard Light On/Off"
+msgstr "કીબોડ લાઈટ ચાલુ/બંધ"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:472
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Keyboard Brightness Up"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:473
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Keyboard Brightness Down"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:474
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Power Off"
+msgstr "બંદ કરો"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:475
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Wake Up"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:476
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Eject"
+msgstr "બહાર નીકાળો"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:477
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Screensaver"
+msgstr "સ્ક્રીનસેવર"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:478
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "WWW"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:479
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Sleep"
+msgstr "ઊંઘ"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:480
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "LightBulb"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:481
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Shop"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:482
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "History"
+msgstr "ઈતિહાસ"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:483
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Add Favorite"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:484
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Hot Links"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:485
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Adjust Brightness"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:486
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Finance"
+msgstr "નાણાં"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:487
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Community"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:488
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Audio Rewind"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:489
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Back Forward"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:490
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Application Left"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:491
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Application Right"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:492
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Book"
+msgstr "ચોપડી"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:493
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "CD"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:494
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Calculator"
+msgstr "કેલ્ક્યુલેટર"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:495
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Clear"
+msgstr "સાફ કરો"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:496
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Clear Grab"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:497
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Close"
+msgstr "બંધ કરો"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:498
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Copy"
+msgstr "નકલ"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:499
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Cut"
+msgstr "કાપો"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:500
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Display"
+msgstr "દર્શાવો"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:501
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "DOS"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:502
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Documents"
+msgstr "દસ્તાવેજો"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:503
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Spreadsheet"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:504
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Browser"
+msgstr "બ્રાઉઝર"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:505
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Game"
+msgstr "રમત"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:506
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Go"
+msgstr "જાવ"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:507
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "iTouch"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:508
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Logoff"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:509
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Market"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:510
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Meeting"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:511
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Keyboard Menu"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:512
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Menu PB"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:513
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "My Sites"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:514
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "News"
+msgstr "સમાચાર"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:515
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Home Office"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:516
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Option"
+msgstr "વિકલ્પ"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:517
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Paste"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:518
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Phone"
+msgstr "ફોન"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:519
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Reply"
+msgstr "વળતો જવાબ"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:520
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Reload"
+msgstr "ફરી લાવો"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:521
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Rotate Windows"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:522
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Rotation PB"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:523
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Rotation KB"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:524
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Save"
+msgstr "સંગ્રહ કરો"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:525
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Send"
+msgstr "મોકલો"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:526
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Spellchecker"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:527
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Split Screen"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:528
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Support"
+msgstr "આધાર"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:529
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Task Panel"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:530
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Terminal"
+msgstr "ટર્મિનલ"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:531
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Tools"
+msgstr "સાધનો"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:532
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Travel"
+msgstr "મુસાફરી"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:533
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Video"
+msgstr "ચલચિત્ર"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:534
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Word Processor"
+msgstr "વર્ડ પ્રોસેસર"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:535
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "XFer"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:536
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Zoom In"
+msgstr "મોટું કરો"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:537
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Zoom Out"
+msgstr "નાનું કરો"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:538
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Away"
+msgstr "દૂર"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:539
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Messenger"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:540
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "WebCam"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:541
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Mail Forward"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:542
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Pictures"
+msgstr "ચિત્રો"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:543
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Music"
+msgstr "સંગીત"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:544
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Battery"
+msgstr "બેટરી"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:545
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Bluetooth"
+msgstr "બ્લુટુથ"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:546
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Wireless"
+msgstr "વાયરલેસ"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:547
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Ultra Wide Band"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:548
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Audio Forward"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:549
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Audio Repeat"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:550
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Audio Random Play"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:551
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Subtitle"
+msgstr "ઉપશીર્ષક"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:552
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Audio Cycle Track"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:553
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Time"
+msgstr "સમય"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:554 gui/kernel/qkeysequence.cpp:576
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Select"
+msgstr "પસંદ કરો"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:555
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "View"
+msgstr "જુઓ"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:556
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Top Menu"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:557
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Suspend"
+msgstr "સસ્પેન્ડ"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:558
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Hibernate"
+msgstr "હાયબરનેટ"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:562
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Print Screen"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:563
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Page Up"
+msgstr "પાનું ઉપર"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:564
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Page Down"
+msgstr "પાનું નીચે"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:565
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Caps Lock"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:566
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Num Lock"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:567
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Number Lock"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:568
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Scroll Lock"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:569
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Insert"
+msgstr "દાખલ કરો"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:570
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Delete"
+msgstr "દૂર કરો"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:571
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Escape"
+msgstr "છોડી દો"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:572
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "System Request"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:577
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Yes"
+msgstr "હાં"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:578
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "No"
+msgstr "ના"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:582
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Context1"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:583
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Context2"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:584
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Context3"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:585
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Context4"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:587
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Call"
+msgstr "બોલાવો"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:589
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Hangup"
+msgstr "અટકી ગયેલુ"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:591
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Toggle Call/Hangup"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:592
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Flip"
+msgstr "પલટાવો"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:594
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Voice Dial"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:596
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Last Number Redial"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:598
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Camera Shutter"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:600
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Camera Focus"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:604
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Kanji"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:605
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Muhenkan"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:606
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Henkan"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:607
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Romaji"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:608
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Hiragana"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:609
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Katakana"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:610
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Hiragana Katakana"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:611
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Zenkaku"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:612
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Hankaku"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:613
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Zenkaku Hankaku"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:614
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Touroku"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:615
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Massyo"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:616
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Kana Lock"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:617
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Kana Shift"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:618
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Eisu Shift"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:619
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Eisu toggle"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:620
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Code input"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:621
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Multiple Candidate"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:622
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Previous Candidate"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:626
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Hangul"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:627
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Hangul Start"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:628
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Hangul End"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:629
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Hangul Hanja"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:630
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Hangul Jamo"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:631
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Hangul Romaja"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:632
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Hangul Jeonja"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:633
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Hangul Banja"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:634
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Hangul PreHanja"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:635
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Hangul PostHanja"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:636
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Hangul Special"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:1237 gui/kernel/qkeysequence.cpp:1372
+msgid "Ctrl"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:1238 gui/kernel/qkeysequence.cpp:1376
+msgid "Shift"
+msgstr "શિફ્ટ"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:1239 gui/kernel/qkeysequence.cpp:1374
+msgid "Alt"
+msgstr "અલ્ટર"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:1240 gui/kernel/qkeysequence.cpp:1370
+msgid "Meta"
+msgstr "મેટા"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:1330
+msgid "+"
+msgstr "+"
+
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:1391
+#, qt-format
+msgid "F%1"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qapplication.cpp:2427
+msgctxt ""
+"Translate this string to the string 'LTR' in left-to-right languages or to "
+"'RTL' in right-to-left languages (such as Hebrew and Arabic) to get proper "
+"widget layout."
+msgid "QT_LAYOUT_DIRECTION"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qapplication.cpp:2434
+msgctxt "MAC_APPLICATION_MENU"
+msgid "Services"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qapplication.cpp:2435
+#, qt-format
+msgctxt "MAC_APPLICATION_MENU"
+msgid "Hide %1"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qapplication.cpp:2436
+msgctxt "MAC_APPLICATION_MENU"
+msgid "Hide Others"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qapplication.cpp:2437
+msgctxt "MAC_APPLICATION_MENU"
+msgid "Show All"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qapplication.cpp:2438
+msgctxt "MAC_APPLICATION_MENU"
+msgid "Preferences..."
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qapplication.cpp:2439
+#, qt-format
+msgctxt "MAC_APPLICATION_MENU"
+msgid "Quit %1"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qapplication.cpp:2440
+#, qt-format
+msgctxt "MAC_APPLICATION_MENU"
+msgid "About %1"
+msgstr ""
+
+#: gui/kernel/qwidget.cpp:6050
+msgid "*"
+msgstr "*"
+
+#: gui/kernel/qwhatsthis.cpp:527 gui/dialogs/qdialog.cpp:653
+msgid "What's This?"
+msgstr ""
+
+#: gui/inputmethod/qinputcontextfactory.cpp:301
+msgid "XIM"
+msgstr ""
+
+#: gui/inputmethod/qinputcontextfactory.cpp:305
+msgid "FEP"
+msgstr ""
+
+#: gui/inputmethod/qinputcontextfactory.cpp:328
+msgid "XIM input method"
+msgstr ""
+
+#: gui/inputmethod/qinputcontextfactory.cpp:332
+msgid "Windows input method"
+msgstr ""
+
+#: gui/inputmethod/qinputcontextfactory.cpp:336
+msgid "Mac OS X input method"
+msgstr ""
+
+#: gui/inputmethod/qinputcontextfactory.cpp:340
+msgid "S60 FEP input method"
+msgstr ""
+
+#: gui/accessible/qaccessibleobject.cpp:376
+msgid "Activates the program's main window"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qprintdialog_unix.cpp:396 gui/dialogs/qprintdialog_unix.cpp:464
+msgid "&Options >>"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qprintdialog_unix.cpp:401
+msgid "&Print"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qprintdialog_unix.cpp:468
+msgid "&Options <<"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qprintdialog_unix.cpp:728
+msgid "Print to File (PDF)"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qprintdialog_unix.cpp:729
+msgid "Print to File (Postscript)"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qprintdialog_unix.cpp:776
+msgid "Local file"
+msgstr "સ્થાનિક ફાઇલ"
+
+#: gui/dialogs/qprintdialog_unix.cpp:777
+#, qt-format
+msgid "Write %1 file"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qprintdialog_unix.cpp:848
+msgid "Print To File ..."
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qprintdialog_unix.cpp:926
+#, qt-format
+msgid ""
+"%1 is a directory.\n"
+"Please choose a different file name."
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qprintdialog_unix.cpp:930
+#, qt-format
+msgid ""
+"File %1 is not writable.\n"
+"Please choose a different file name."
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qprintdialog_unix.cpp:934
+#, qt-format
+msgid ""
+"%1 already exists.\n"
+"Do you want to overwrite it?"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qprintdialog_unix.cpp:1238
+msgctxt "QPPDOptionsModel"
+msgid "Name"
+msgstr "નામ"
+
+#: gui/dialogs/qprintdialog_unix.cpp:1240
+msgctxt "QPPDOptionsModel"
+msgid "Value"
+msgstr "કિંમત"
+
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:72
+msgid "A0"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:73
+msgid "A1"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:74
+msgid "A2"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:75
+msgid "A3"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:76
+msgid "A4"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:77
+msgid "A5"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:78
+msgid "A6"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:79
+msgid "A7"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:80
+msgid "A8"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:81
+msgid "A9"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:82
+msgid "B0"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:83
+msgid "B1"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:84
+msgid "B2"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:85
+msgid "B3"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:86
+msgid "B4"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:87
+msgid "B5"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:88
+msgid "B6"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:89
+msgid "B7"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:90
+msgid "B8"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:91
+msgid "B9"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:92
+msgid "B10"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:93
+msgid "C5E"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:94
+msgid "DLE"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:95
+msgid "Executive"
+msgstr "વ્યવસ્થાપક"
+
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:96
+msgid "Folio"
+msgstr "ફોલિઓ"
+
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:97
+msgid "Ledger"
+msgstr "લેજર"
+
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:98
+msgid "Legal"
+msgstr "કાયદેસર"
+
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:99
+msgid "Letter"
+msgstr "પત્ર"
+
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:100
+msgid "Tabloid"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:101
+msgid "US Common #10 Envelope"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:102
+msgid "Custom"
+msgstr "વૈવિધ્ય"
+
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:304
+msgid "Centimeters (cm)"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:304
+msgid "Millimeters (mm)"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:304
+msgid "Inches (in)"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:304
+msgid "Points (pt)"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qsidebar.cpp:442
+msgid "Remove"
+msgstr "દૂર કરો"
+
+#: gui/dialogs/qmessagebox.cpp:139
+msgid "Show Details..."
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qmessagebox.cpp:139
+msgid "Hide Details..."
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qmessagebox.cpp:427 gui/dialogs/qmessagebox.cpp:1272
+msgctxt "QMessageBox"
+msgid "OK"
+msgstr "બરાબર"
+
+#: gui/dialogs/qmessagebox.cpp:1273
+msgctxt "QMessageBox"
+msgid "Help"
+msgstr "મદદ"
+
+#: gui/dialogs/qmessagebox.cpp:1762
+#, qt-format
+msgid "<h3>About Qt</h3><p>This program uses Qt version %1.</p>"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qmessagebox.cpp:1767
+msgid ""
+"<p>Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.</p><p>Qt "
+"provides single-source portability across MS&nbsp;Windows, "
+"Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants. Qt is "
+"also available for embedded devices as Qt for Embedded Linux and Qt for "
+"Windows CE.</p><p>Qt is available under three different licensing options "
+"designed to accommodate the needs of our various users.</p><p>Qt licensed "
+"under our commercial license agreement is appropriate for development of "
+"proprietary/commercial software where you do not want to share any source "
+"code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the GNU "
+"LGPL version 2.1 or GNU GPL version 3.0.</p><p>Qt licensed under the GNU "
+"LGPL version 2.1 is appropriate for the development of Qt applications "
+"(proprietary or open source) provided you can comply with the terms and "
+"conditions of the GNU LGPL version 2.1.</p><p>Qt licensed under the GNU "
+"General Public License version 3.0 is appropriate for the development of Qt "
+"applications where you wish to use such applications in combination with "
+"software subject to the terms of the GNU GPL version 3.0 or where you are "
+"otherwise willing to comply with the terms of the GNU GPL version "
+"3.0.</p><p>Please see <a "
+"href=\"http://qt.nokia.com/products/licensing\">qt.nokia.com/products/licensi"
+"ng</a> for an overview of Qt licensing.</p><p>Copyright (C) 2012 Nokia "
+"Corporation and/or its subsidiary(-ies).</p><p>Qt is a Nokia product. See <a "
+"href=\"http://qt.nokia.com/\">qt.nokia.com</a> for more information.</p>"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qmessagebox.cpp:1797
+msgid "About Qt"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qabstractpagesetupdialog.cpp:68
+#: gui/dialogs/qabstractpagesetupdialog.cpp:80
+msgctxt "QPrintPreviewDialog"
+msgid "Page Setup"
+msgstr "પાનાનું સેટઅપ"
+
+#: gui/dialogs/qwizard.cpp:688
+msgid "Go Back"
+msgstr "પાછા જાઓ"
+
+#: gui/dialogs/qwizard.cpp:688 qt3support/dialogs/q3wizard.cpp:178
+msgid "< &Back"
+msgstr "< પાછળ (&B)"
+
+#: gui/dialogs/qwizard.cpp:694
+msgid "&Next"
+msgstr "આગળ (&N)"
+
+#: gui/dialogs/qwizard.cpp:694 qt3support/dialogs/q3wizard.cpp:179
+msgid "&Next >"
+msgstr "આગળ (&N) >"
+
+#: gui/dialogs/qwizard.cpp:696
+msgid "Commit"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qwizard.cpp:698 qt3support/dialogs/q3wizard.cpp:180
+msgid "&Finish"
+msgstr "સમાપ્ત (&F)"
+
+#: gui/dialogs/qwizard.cpp:702 gui/widgets/qmdisubwindow.cpp:355
+#: qt3support/dialogs/q3tabdialog.cpp:691
+msgid "Help"
+msgstr "મદદ"
+
+#: gui/dialogs/qwizard.cpp:702 qt3support/dialogs/q3wizard.cpp:181
+msgid "&Help"
+msgstr "મદદ (&H)"
+
+#: gui/dialogs/qinputdialog.cpp:223
+msgid "Enter a value:"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qfilesystemmodel.cpp:763 gui/itemviews/qdirmodel.cpp:1334
+#, qt-format
+msgid "%1 TB"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qfilesystemmodel.cpp:765 gui/itemviews/qdirmodel.cpp:1336
+#, qt-format
+msgid "%1 GB"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qfilesystemmodel.cpp:767 gui/itemviews/qdirmodel.cpp:1338
+#, qt-format
+msgid "%1 MB"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qfilesystemmodel.cpp:769 gui/itemviews/qdirmodel.cpp:1340
+#, qt-format
+msgid "%1 KB"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qfilesystemmodel.cpp:770
+#, qt-format
+msgid "%1 bytes"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qfilesystemmodel.cpp:859
+msgid "Invalid filename"
+msgstr "અયોગ્ય ફાઈલનામ"
+
+#: gui/dialogs/qfilesystemmodel.cpp:860
+#, qt-format
+msgid ""
+"<b>The name \"%1\" can not be used.</b><p>Try using another name, with fewer "
+"characters or no punctuations marks."
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qfilesystemmodel.cpp:924 gui/itemviews/qdirmodel.cpp:438
+msgid "Name"
+msgstr "નામ"
+
+#: gui/dialogs/qfilesystemmodel.cpp:926 gui/itemviews/qdirmodel.cpp:439
+msgid "Size"
+msgstr "માપ"
+
+#: gui/dialogs/qfilesystemmodel.cpp:930 gui/itemviews/qdirmodel.cpp:442
+msgctxt "Match OS X Finder"
+msgid "Kind"
+msgstr "દયાળુ"
+
+#: gui/dialogs/qfilesystemmodel.cpp:932 gui/itemviews/qdirmodel.cpp:444
+msgctxt "All other platforms"
+msgid "Type"
+msgstr "પ્રકાર"
+
+#: gui/dialogs/qfilesystemmodel.cpp:939 gui/itemviews/qdirmodel.cpp:450
+msgid "Date Modified"
+msgstr "તારીખ સુધરાયેલ છે"
+
+#: gui/dialogs/qprintdialog_win.cpp:270
+msgid "Print"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qprintdialog_win.cpp:271
+msgid "The 'From' value cannot be greater than the 'To' value."
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:249
+#, qt-format
+msgid "%1%"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:333
+msgctxt "QPrintPreviewDialog"
+msgid "Print Preview"
+msgstr "છાપન પૂર્વદર્શન"
+
+#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:363
+msgctxt "QPrintPreviewDialog"
+msgid "Next page"
+msgstr "આગળનું પાનું"
+
+#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:364
+msgctxt "QPrintPreviewDialog"
+msgid "Previous page"
+msgstr "પાછળનું પાનું"
+
+#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:365
+msgctxt "QPrintPreviewDialog"
+msgid "First page"
+msgstr "પ્રથમ પાનું"
+
+#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:366
+msgctxt "QPrintPreviewDialog"
+msgid "Last page"
+msgstr "છેલ્લુ પાનું"
+
+#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:375
+msgctxt "QPrintPreviewDialog"
+msgid "Fit width"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:376
+msgctxt "QPrintPreviewDialog"
+msgid "Fit page"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:387
+msgctxt "QPrintPreviewDialog"
+msgid "Zoom in"
+msgstr "મોટું કરો"
+
+#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:388
+msgctxt "QPrintPreviewDialog"
+msgid "Zoom out"
+msgstr "નાનું કરો"
+
+#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:394
+msgctxt "QPrintPreviewDialog"
+msgid "Portrait"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:395
+msgctxt "QPrintPreviewDialog"
+msgid "Landscape"
+msgstr "આડું"
+
+#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:405
+msgctxt "QPrintPreviewDialog"
+msgid "Show single page"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:406
+msgctxt "QPrintPreviewDialog"
+msgid "Show facing pages"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:407
+msgctxt "QPrintPreviewDialog"
+msgid "Show overview of all pages"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:422
+msgctxt "QPrintPreviewDialog"
+msgid "Print"
+msgstr "છાપો"
+
+#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:423
+msgctxt "QPrintPreviewDialog"
+msgid "Page setup"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:429
+msgctxt "QPrintPreviewDialog"
+msgid "Close"
+msgstr "બંધ કરો"
+
+#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:577
+msgctxt "QPrintPreviewDialog"
+msgid "Export to PDF"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:580
+msgctxt "QPrintPreviewDialog"
+msgid "Export to PostScript"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qabstractprintdialog.cpp:116
+#: gui/dialogs/qabstractprintdialog.cpp:129
+msgctxt "QPrintDialog"
+msgid "Print"
+msgstr "છાપો"
+
+#: gui/dialogs/qfontdialog.cpp:183
+msgid "Select Font"
+msgstr "ફોન્ટ પસંદ કરો"
+
+#: gui/dialogs/qfontdialog.cpp:768
+msgid "&Font"
+msgstr "ફોન્ટ (&F)"
+
+#: gui/dialogs/qfontdialog.cpp:769
+msgid "Font st&yle"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qfontdialog.cpp:770 gui/widgets/qworkspace.cpp:1091
+#: gui/widgets/qmdisubwindow.cpp:1058
+msgid "&Size"
+msgstr "માપ (&S)"
+
+#: gui/dialogs/qfontdialog.cpp:774
+msgid "Effects"
+msgstr "અસરો"
+
+#: gui/dialogs/qfontdialog.cpp:776
+msgid "Stri&keout"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qfontdialog.cpp:777
+msgid "&Underline"
+msgstr "નીચેલીટી (&U)"
+
+#: gui/dialogs/qfontdialog.cpp:778
+msgid "Sample"
+msgstr "નમૂનો"
+
+#: gui/dialogs/qfontdialog.cpp:779
+msgid "Wr&iting System"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:148
+msgid "File exists"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:149
+msgid "<qt>Do you want to overwrite it?</qt>"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:333
+msgid "A0 (841 x 1189 mm)"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:334
+msgid "A1 (594 x 841 mm)"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:335
+msgid "A2 (420 x 594 mm)"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:336
+msgid "A3 (297 x 420 mm)"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:337
+msgid "A4 (210 x 297 mm, 8.26 x 11.7 inches)"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:338
+msgid "A5 (148 x 210 mm)"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:339
+msgid "A6 (105 x 148 mm)"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:340
+msgid "A7 (74 x 105 mm)"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:341
+msgid "A8 (52 x 74 mm)"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:342
+msgid "A9 (37 x 52 mm)"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:343
+msgid "B0 (1000 x 1414 mm)"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:344
+msgid "B1 (707 x 1000 mm)"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:345
+msgid "B2 (500 x 707 mm)"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:346
+msgid "B3 (353 x 500 mm)"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:347
+msgid "B4 (250 x 353 mm)"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:348
+msgid "B5 (176 x 250 mm, 6.93 x 9.84 inches)"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:349
+msgid "B6 (125 x 176 mm)"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:350
+msgid "B7 (88 x 125 mm)"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:351
+msgid "B8 (62 x 88 mm)"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:352
+msgid "B9 (44 x 62 mm)"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:353
+msgid "B10 (31 x 44 mm)"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:354
+msgid "C5E (163 x 229 mm)"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:355
+msgid "DLE (110 x 220 mm)"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:356
+msgid "Executive (7.5 x 10 inches, 191 x 254 mm)"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:357
+msgid "Folio (210 x 330 mm)"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:358
+msgid "Ledger (432 x 279 mm)"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:359
+msgid "Legal (8.5 x 14 inches, 216 x 356 mm)"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:360
+msgid "Letter (8.5 x 11 inches, 216 x 279 mm)"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:361
+msgid "Tabloid (279 x 432 mm)"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:362
+msgid "US Common #10 Envelope (105 x 241 mm)"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:380
+msgid "Print selection"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:382
+msgid "Print current page"
+msgstr ""
+
+#: gui/text/qtextcontrol.cpp:2120 gui/widgets/qlineedit.cpp:2126
+#: qt3support/text/q3textedit.cpp:5429
+msgid "&Undo"
+msgstr "પાછું લાવો (&U)"
+
+#: gui/text/qtextcontrol.cpp:2122 gui/widgets/qlineedit.cpp:2130
+#: qt3support/text/q3textedit.cpp:5430
+msgid "&Redo"
+msgstr "ફરી કરો (&R)"
+
+#: gui/text/qtextcontrol.cpp:2126 gui/widgets/qlineedit.cpp:2139
+#: qt3support/text/q3textedit.cpp:5435
+msgid "Cu&t"
+msgstr "કાપો (&t)"
+
+#: gui/text/qtextcontrol.cpp:2131 gui/widgets/qlineedit.cpp:2145
+#: qt3support/text/q3textedit.cpp:5436
+msgid "&Copy"
+msgstr "નકલ કરો (&C)"
+
+#: gui/text/qtextcontrol.cpp:2138
+msgid "Copy &Link Location"
+msgstr ""
+
+#: gui/text/qtextcontrol.cpp:2144 gui/widgets/qlineedit.cpp:2151
+#: qt3support/text/q3textedit.cpp:5438
+msgid "&Paste"
+msgstr "ચોંટાડો (&P)"
+
+#: gui/text/qtextcontrol.cpp:2154 gui/widgets/qlineedit.cpp:2166
+#: qt3support/text/q3textedit.cpp:5445 qt3support/text/q3textedit.cpp:5447
+msgid "Select All"
+msgstr "બધુ પસંદ કરો"
+
+#: gui/text/qtextcontrol.cpp:3079
+msgctxt "QUnicodeControlCharacterMenu"
+msgid "LRM Left-to-right mark"
+msgstr ""
+
+#: gui/text/qtextcontrol.cpp:3080
+msgctxt "QUnicodeControlCharacterMenu"
+msgid "RLM Right-to-left mark"
+msgstr ""
+
+#: gui/text/qtextcontrol.cpp:3081
+msgctxt "QUnicodeControlCharacterMenu"
+msgid "ZWJ Zero width joiner"
+msgstr ""
+
+#: gui/text/qtextcontrol.cpp:3082
+msgctxt "QUnicodeControlCharacterMenu"
+msgid "ZWNJ Zero width non-joiner"
+msgstr ""
+
+#: gui/text/qtextcontrol.cpp:3083
+msgctxt "QUnicodeControlCharacterMenu"
+msgid "ZWSP Zero width space"
+msgstr ""
+
+#: gui/text/qtextcontrol.cpp:3084
+msgctxt "QUnicodeControlCharacterMenu"
+msgid "LRE Start of left-to-right embedding"
+msgstr ""
+
+#: gui/text/qtextcontrol.cpp:3085
+msgctxt "QUnicodeControlCharacterMenu"
+msgid "RLE Start of right-to-left embedding"
+msgstr ""
+
+#: gui/text/qtextcontrol.cpp:3086
+msgctxt "QUnicodeControlCharacterMenu"
+msgid "LRO Start of left-to-right override"
+msgstr ""
+
+#: gui/text/qtextcontrol.cpp:3087
+msgctxt "QUnicodeControlCharacterMenu"
+msgid "RLO Start of right-to-left override"
+msgstr ""
+
+#: gui/text/qtextcontrol.cpp:3088
+msgctxt "QUnicodeControlCharacterMenu"
+msgid "PDF Pop directional formatting"
+msgstr ""
+
+#: gui/text/qtextcontrol.cpp:3094
+msgid "Insert Unicode control character"
+msgstr ""
+
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:108 gui/text/qfontdatabase.cpp:1526
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Normal"
+msgstr "સામાન્ય"
+
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:111 gui/text/qfontdatabase.cpp:123
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:1514
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Bold"
+msgstr "જાડુ"
+
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:114 gui/text/qfontdatabase.cpp:1516
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Demi Bold"
+msgstr "મધ્યમ ઘાટાં"
+
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:117 gui/text/qfontdatabase.cpp:135
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:1512
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Black"
+msgstr "કાળો"
+
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:125
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Demi"
+msgstr ""
+
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:131 gui/text/qfontdatabase.cpp:1518
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Light"
+msgstr "આછું"
+
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:301 gui/text/qfontdatabase.cpp:1521
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Italic"
+msgstr "ત્રાંસા"
+
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:304 gui/text/qfontdatabase.cpp:1523
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Oblique"
+msgstr "વાંકા"
+
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2252
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Any"
+msgstr "કોઇપણ"
+
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2255
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Latin"
+msgstr "લેટિન"
+
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2258
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Greek"
+msgstr "ગ્રીક"
+
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2261
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Cyrillic"
+msgstr ""
+
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2264
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Armenian"
+msgstr ""
+
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2267
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Hebrew"
+msgstr ""
+
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2270
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Arabic"
+msgstr "અરેબીક"
+
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2273
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Syriac"
+msgstr ""
+
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2276
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Thaana"
+msgstr "થાના"
+
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2279
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Devanagari"
+msgstr "દેવનાગરી"
+
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2282
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Bengali"
+msgstr "બંગાળી"
+
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2285
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Gurmukhi"
+msgstr "ગુરમુખી"
+
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2288
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Gujarati"
+msgstr "ગુજરાતી"
+
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2291
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Oriya"
+msgstr "ઓરિયા"
+
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2294
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Tamil"
+msgstr "તમિલ"
+
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2297
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Telugu"
+msgstr "તેલુગુ"
+
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2300
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Kannada"
+msgstr "કન્નડ"
+
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2303
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Malayalam"
+msgstr "મલયાલમ"
+
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2306
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Sinhala"
+msgstr "સિંહાલા"
+
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2309
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Thai"
+msgstr "થાઈ"
+
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2312
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Lao"
+msgstr "લાઓ"
+
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2315
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Tibetan"
+msgstr "તિબેટન"
+
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2318
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Myanmar"
+msgstr "મ્યાનમાર"
+
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2321
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Georgian"
+msgstr ""
+
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2324
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Khmer"
+msgstr "ખમેર"
+
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2327
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Simplified Chinese"
+msgstr "સરળ ચીની"
+
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2330
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Traditional Chinese"
+msgstr "પરંપરાગત ચાઇનિઝ"
+
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2333
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Japanese"
+msgstr "જાપાનીઝ"
+
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2336
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Korean"
+msgstr "કોરીયન"
+
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2339
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Vietnamese"
+msgstr "વિયેટનામીઝ"
+
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2342
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Symbol"
+msgstr "ચિહ્નો"
+
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2345
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Ogham"
+msgstr "ઓગ્હમ"
+
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2348
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Runic"
+msgstr "રુનીક"
+
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2351
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "N'Ko"
+msgstr ""
+
+#: gui/widgets/qtabbar.cpp:2324
+msgid "Close Tab"
+msgstr "ટેબ બંધ કરો"
+
+#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:658
+msgctxt "QDialogButtonBox"
+msgid "&OK"
+msgstr "બરાબર (&O)"
+
+#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:658
+msgctxt "QDialogButtonBox"
+msgid "OK"
+msgstr "બરાબર"
+
+#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661
+msgctxt "QDialogButtonBox"
+msgid "&Save"
+msgstr "સંગ્રહ કરો (&S)"
+
+#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661
+msgctxt "QDialogButtonBox"
+msgid "Save"
+msgstr "સંગ્રહ કરો"
+
+#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:664
+msgctxt "QDialogButtonBox"
+msgid "Open"
+msgstr "ખોલો"
+
+#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667
+msgctxt "QDialogButtonBox"
+msgid "&Cancel"
+msgstr "રદ કરો (&C)"
+
+#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667
+msgctxt "QDialogButtonBox"
+msgid "Cancel"
+msgstr "રદ કરો"
+
+#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:670
+msgctxt "QDialogButtonBox"
+msgid "&Close"
+msgstr "બંધ કરો (&C)"
+
+#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:670
+msgctxt "QDialogButtonBox"
+msgid "Close"
+msgstr "બંધ કરો"
+
+#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:673
+msgctxt "QDialogButtonBox"
+msgid "Apply"
+msgstr "અમલમાં મૂકો"
+
+#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676
+msgctxt "QDialogButtonBox"
+msgid "Reset"
+msgstr "ફરી ગોઠવો"
+
+#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:679
+msgctxt "QDialogButtonBox"
+msgid "Help"
+msgstr "મદદ"
+
+#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:683
+msgctxt "QDialogButtonBox"
+msgid "Don't Save"
+msgstr "સંગ્રહો નહિં"
+
+#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:685
+msgctxt "QDialogButtonBox"
+msgid "Close without Saving"
+msgstr ""
+
+#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:687
+msgctxt "QDialogButtonBox"
+msgid "Discard"
+msgstr "અવગણો"
+
+#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:690
+msgctxt "QDialogButtonBox"
+msgid "&Yes"
+msgstr "હા (&Y)"
+
+#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:693
+msgctxt "QDialogButtonBox"
+msgid "Yes to &All"
+msgstr ""
+
+#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:696
+msgctxt "QDialogButtonBox"
+msgid "&No"
+msgstr "ના (&N)"
+
+#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:699
+msgctxt "QDialogButtonBox"
+msgid "N&o to All"
+msgstr ""
+
+#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:702
+msgctxt "QDialogButtonBox"
+msgid "Save All"
+msgstr "બધું સંગ્રહ કરો"
+
+#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:705
+msgctxt "QDialogButtonBox"
+msgid "Abort"
+msgstr "છોડી દો"
+
+#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:708
+msgctxt "QDialogButtonBox"
+msgid "Retry"
+msgstr "પુનઃપ્રયત્ન કરો"
+
+#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:711
+msgctxt "QDialogButtonBox"
+msgid "Ignore"
+msgstr "અવગણો"
+
+#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:714
+msgctxt "QDialogButtonBox"
+msgid "Restore Defaults"
+msgstr ""
+
+#: gui/widgets/qdatetimeedit.cpp:2289
+msgid "AM"
+msgstr "સવારે"
+
+#: gui/widgets/qdatetimeedit.cpp:2289
+msgid "am"
+msgstr ""
+
+#: gui/widgets/qdatetimeedit.cpp:2291
+msgid "PM"
+msgstr "બપોરે"
+
+#: gui/widgets/qdatetimeedit.cpp:2291
+msgid "pm"
+msgstr ""
+
+#: gui/widgets/qmenubar.cpp:1929
+msgctxt "QMenuBar"
+msgid "Corner Toolbar"
+msgstr ""
+
+#: gui/widgets/qworkspace.cpp:117 gui/widgets/qmdisubwindow.cpp:347
+msgid "Restore Down"
+msgstr ""
+
+#: gui/widgets/qworkspace.cpp:1089 gui/widgets/qmdisubwindow.cpp:1054
+msgid "&Restore"
+msgstr "પુન:સંગ્રહ (&R)"
+
+#: gui/widgets/qworkspace.cpp:1090 gui/widgets/qmdisubwindow.cpp:1057
+msgid "&Move"
+msgstr "ખસેડો (&M)"
+
+#: gui/widgets/qworkspace.cpp:1093 gui/widgets/qmdisubwindow.cpp:1059
+msgid "Mi&nimize"
+msgstr "નાનુ કરવુ (&n)"
+
+#: gui/widgets/qworkspace.cpp:1095 gui/widgets/qmdisubwindow.cpp:1061
+msgid "Ma&ximize"
+msgstr "મોટુ કરો (&x)"
+
+#: gui/widgets/qworkspace.cpp:1097 gui/widgets/qmdisubwindow.cpp:1066
+msgid "&Close"
+msgstr "બંધ કરો (&C)"
+
+#: gui/widgets/qworkspace.cpp:1103 gui/widgets/qmdisubwindow.cpp:1063
+msgid "Stay on &Top"
+msgstr ""
+
+#: gui/widgets/qworkspace.cpp:1106 gui/widgets/qworkspace.cpp:2164
+msgid "Sh&ade"
+msgstr "છાંયો (&a)"
+
+#: gui/widgets/qworkspace.cpp:1886 gui/widgets/qworkspace.cpp:1946
+#: gui/widgets/qmdisubwindow.cpp:280
+#, qt-format
+msgid "%1 - [%2]"
+msgstr ""
+
+#: gui/widgets/qworkspace.cpp:2160
+msgid "&Unshade"
+msgstr ""
+
+#: gui/widgets/qmenu_symbian.cpp:457
+msgid "Actions"
+msgstr ""
+
+#: gui/widgets/qmdiarea.cpp:290
+msgid "(Untitled)"
+msgstr "(શીર્ષક વગરનું)"
+
+#: gui/widgets/qabstractspinbox.cpp:1257
+msgid "&Select All"
+msgstr "બધુ પસન્દ કરો (&S)"
+
+#: gui/widgets/qabstractspinbox.cpp:1263
+msgid "&Step up"
+msgstr ""
+
+#: gui/widgets/qabstractspinbox.cpp:1265
+msgid "Step &down"
+msgstr ""
+
+#: gui/widgets/qscrollbar.cpp:453
+msgid "Scroll here"
+msgstr "અહી ફેરવો"
+
+#: gui/widgets/qscrollbar.cpp:455
+msgid "Left edge"
+msgstr "ડાબી બાજુ"
+
+#: gui/widgets/qscrollbar.cpp:455
+msgid "Top"
+msgstr "ટોચ"
+
+#: gui/widgets/qscrollbar.cpp:456
+msgid "Right edge"
+msgstr "જમણી બાજુ"
+
+#: gui/widgets/qscrollbar.cpp:456
+msgid "Bottom"
+msgstr "નીચે"
+
+#: gui/widgets/qscrollbar.cpp:461
+msgid "Scroll left"
+msgstr "ડાબી બાજુ ફેરવો"
+
+#: gui/widgets/qscrollbar.cpp:461
+msgid "Scroll up"
+msgstr "ઉપર તરફ ફેરવો"
+
+#: gui/widgets/qscrollbar.cpp:462
+msgid "Scroll right"
+msgstr "જમણી તરફ ફેરવો"
+
+#: gui/widgets/qscrollbar.cpp:462
+msgid "Scroll down"
+msgstr "નીચે તરફ ફેરવો"
+
+#: gui/widgets/qmdisubwindow.cpp:279
+#, qt-format
+msgid "- [%1]"
+msgstr ""
+
+#: gui/widgets/qmdisubwindow.cpp:340
+msgid "Unshade"
+msgstr "છાંયો ન કરો"
+
+#: gui/widgets/qmdisubwindow.cpp:343
+msgid "Shade"
+msgstr "છાંયો"
+
+#: gui/widgets/qmdisubwindow.cpp:349
+msgid "Restore"
+msgstr "પાછુ લાવો"
+
+#: gui/widgets/qmdisubwindow.cpp:358
+msgid "Menu"
+msgstr "મેનુ"
+
+#: gui/util/qundostack.cpp:877 gui/util/qundogroup.cpp:388
+#, qt-format
+msgid "Undo %1"
+msgstr ""
+
+#: gui/util/qundostack.cpp:877 gui/util/qundogroup.cpp:388
+msgctxt "Default text for undo action"
+msgid "Undo"
+msgstr ""
+
+#: gui/util/qundostack.cpp:907 gui/util/qundogroup.cpp:419
+#, qt-format
+msgid "Redo %1"
+msgstr ""
+
+#: gui/util/qundostack.cpp:907 gui/util/qundogroup.cpp:419
+msgctxt "Default text for redo action"
+msgid "Redo"
+msgstr ""
+
+#: gui/util/qdesktopservices_mac.cpp:171
+msgid "Home"
+msgstr ""
+
+#: gui/util/qundoview.cpp:101
+msgid "<empty>"
+msgstr "<ખાલી>"
+
+#: gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp:135
+msgid "locally connected"
+msgstr ""
+
+#: gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp:158
+#: gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp:383
+#, qt-format
+msgid "Aliases: %1"
+msgstr ""
+
+#: gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp:608
+#: gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp:807
+msgid "unknown"
+msgstr "અજાણ્યું"
+
+#: gui/itemviews/qdirmodel.cpp:852
+msgctxt "QFileDialog"
+msgid "My Computer"
+msgstr "મારું કમ્પ્યુટર"
+
+#: gui/itemviews/qdirmodel.cpp:1341
+#, qt-format
+msgid "%1 byte(s)"
+msgstr ""
+
+#: gui/itemviews/qfileiconprovider.cpp:475
+msgctxt "QFileDialog"
+msgid "Drive"
+msgstr "ડ્રાઇવ"
+
+#: gui/itemviews/qfileiconprovider.cpp:478
+#: gui/itemviews/qfileiconprovider.cpp:479
+msgctxt "QFileDialog"
+msgid "File"
+msgstr "ફાઈલ"
+
+#: gui/itemviews/qfileiconprovider.cpp:484
+msgctxt "Match Windows Explorer"
+msgid "File Folder"
+msgstr ""
+
+#: gui/itemviews/qfileiconprovider.cpp:486
+msgctxt "All other platforms"
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#: gui/itemviews/qfileiconprovider.cpp:495
+msgctxt "Mac OS X Finder"
+msgid "Alias"
+msgstr ""
+
+#: gui/itemviews/qfileiconprovider.cpp:497
+msgctxt "All other platforms"
+msgid "Shortcut"
+msgstr ""
+
+#: gui/itemviews/qfileiconprovider.cpp:504
+msgctxt "QFileDialog"
+msgid "Unknown"
+msgstr "અજાણ્યું"
+
+#: gui/itemviews/qitemeditorfactory.cpp:556 qt3support/sql/q3datatable.cpp:286
+msgid "False"
+msgstr "ખોટું"
+
+#: gui/itemviews/qitemeditorfactory.cpp:557 qt3support/sql/q3datatable.cpp:285
+msgid "True"
+msgstr "ખરું"
+
+#: sql/drivers/odbc/qsql_odbc.cpp:945 sql/drivers/odbc/qsql_odbc.cpp:1296
+msgctxt "QODBCResult"
+msgid ""
+"QODBCResult::reset: Unable to set 'SQL_CURSOR_STATIC' as statement "
+"attribute. Please check your ODBC driver configuration"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/odbc/qsql_odbc.cpp:962 sql/drivers/odbc/qsql_odbc.cpp:1589
+msgctxt "QODBCResult"
+msgid "Unable to execute statement"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/odbc/qsql_odbc.cpp:1021
+msgctxt "QODBCResult"
+msgid "Unable to fetch"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/odbc/qsql_odbc.cpp:1043
+msgctxt "QODBCResult"
+msgid "Unable to fetch next"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/odbc/qsql_odbc.cpp:1065
+msgctxt "QODBCResult"
+msgid "Unable to fetch first"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/odbc/qsql_odbc.cpp:1084
+msgctxt "QODBCResult"
+msgid "Unable to fetch previous"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/odbc/qsql_odbc.cpp:1115 sql/drivers/odbc/qsql_odbc.cpp:1693
+#: sql/drivers/db2/qsql_db2.cpp:1102
+msgctxt "QODBCResult"
+msgid "Unable to fetch last"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/odbc/qsql_odbc.cpp:1314
+msgctxt "QODBCResult"
+msgid "Unable to prepare statement"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/odbc/qsql_odbc.cpp:1581
+msgctxt "QODBCResult"
+msgid "Unable to bind variable"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/odbc/qsql_odbc.cpp:1879 sql/drivers/db2/qsql_db2.cpp:1253
+#: sql/drivers/mysql/qsql_mysql.cpp:1298 sql/drivers/psql/qsql_psql.cpp:819
+msgid "Unable to connect"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/odbc/qsql_odbc.cpp:1885
+msgid "Unable to connect - Driver doesn't support all functionality required"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/odbc/qsql_odbc.cpp:2148
+msgid "Unable to disable autocommit"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/odbc/qsql_odbc.cpp:2165
+#: sql/drivers/sqlite2/qsql_sqlite2.cpp:457
+#: sql/drivers/symsql/qsql_symsql.cpp:1056 sql/drivers/db2/qsql_db2.cpp:1551
+#: sql/drivers/mysql/qsql_mysql.cpp:1469
+#: sql/drivers/sqlite/qsql_sqlite.cpp:593
+msgid "Unable to commit transaction"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/odbc/qsql_odbc.cpp:2182
+#: sql/drivers/sqlite2/qsql_sqlite2.cpp:474
+#: sql/drivers/symsql/qsql_symsql.cpp:1071 sql/drivers/db2/qsql_db2.cpp:1568
+#: sql/drivers/mysql/qsql_mysql.cpp:1486
+#: sql/drivers/sqlite/qsql_sqlite.cpp:608
+msgid "Unable to rollback transaction"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/odbc/qsql_odbc.cpp:2197
+msgid "Unable to enable autocommit"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:422
+msgctxt "QIBaseResult"
+msgid "Unable to create BLOB"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:428
+msgctxt "QIBaseResult"
+msgid "Unable to write BLOB"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:442
+msgctxt "QIBaseResult"
+msgid "Unable to open BLOB"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:459
+msgctxt "QIBaseResult"
+msgid "Unable to read BLOB"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:583 sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:770
+msgctxt "QIBaseResult"
+msgid "Could not find array"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:615
+msgctxt "QIBaseResult"
+msgid "Could not get array data"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:825
+msgctxt "QIBaseResult"
+msgid "Could not get query info"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:845
+msgctxt "QIBaseResult"
+msgid "Could not start transaction"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:864
+msgctxt "QIBaseResult"
+msgid "Unable to commit transaction"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:906
+msgctxt "QIBaseResult"
+msgid "Could not allocate statement"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:911
+msgctxt "QIBaseResult"
+msgid "Could not prepare statement"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:917 sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:928
+msgctxt "QIBaseResult"
+msgid "Could not describe input statement"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:941
+msgctxt "QIBaseResult"
+msgid "Could not describe statement"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:1056
+msgctxt "QIBaseResult"
+msgid "Unable to close statement"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:1064
+msgctxt "QIBaseResult"
+msgid "Unable to execute query"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:1110
+msgctxt "QIBaseResult"
+msgid "Could not fetch next item"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:1307
+msgctxt "QIBaseResult"
+msgid "Could not get statement info"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:1491
+msgctxt "QIBaseDriver"
+msgid "Error opening database"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:1545
+msgctxt "QIBaseDriver"
+msgid "Could not start transaction"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:1558
+msgctxt "QIBaseDriver"
+msgid "Unable to commit transaction"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:1571
+msgctxt "QIBaseDriver"
+msgid "Unable to rollback transaction"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/sqlite2/qsql_sqlite2.cpp:149
+msgctxt "QSQLite2Result"
+msgid "Unable to fetch results"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/sqlite2/qsql_sqlite2.cpp:299
+msgctxt "QSQLite2Result"
+msgid "Unable to execute statement"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/sqlite2/qsql_sqlite2.cpp:399
+#: sql/drivers/symsql/qsql_symsql.cpp:985
+#: sql/drivers/symsql/qsql_symsql.cpp:1002
+#: sql/drivers/sqlite/qsql_sqlite.cpp:547
+msgid "Error opening database"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/sqlite2/qsql_sqlite2.cpp:440
+#: sql/drivers/symsql/qsql_symsql.cpp:1041
+#: sql/drivers/mysql/qsql_mysql.cpp:1452
+#: sql/drivers/sqlite/qsql_sqlite.cpp:578
+msgid "Unable to begin transaction"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/symsql/qsql_symsql.cpp:220
+msgctxt "QSymSQLResult"
+msgid "Error retrieving column count"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/symsql/qsql_symsql.cpp:230
+msgctxt "QSymSQLResult"
+msgid "Error retrieving column name"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/symsql/qsql_symsql.cpp:243
+msgctxt "QSymSQLResult"
+msgid "Error retrieving column type"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/symsql/qsql_symsql.cpp:279
+#: sql/drivers/symsql/qsql_symsql.cpp:287
+msgctxt "QSymSQLResult"
+msgid "Unable to fetch row"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/symsql/qsql_symsql.cpp:331
+msgctxt "QSymSQLResult"
+msgid "Unable to execute statement"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/symsql/qsql_symsql.cpp:345
+msgctxt "QSymSQLResult"
+msgid "Statement is not prepared"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/symsql/qsql_symsql.cpp:359
+msgctxt "QSymSQLResult"
+msgid "Unable to reset statement"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/symsql/qsql_symsql.cpp:407
+msgctxt "QSymSQLResult"
+msgid "Unable to bind parameters"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/symsql/qsql_symsql.cpp:414
+msgctxt "QSymSQLResult"
+msgid "Parameter count mismatch"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/symsql/qsql_symsql.cpp:975
+#: sql/drivers/symsql/qsql_symsql.cpp:991
+msgid "Invalid option: "
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/symsql/qsql_symsql.cpp:1005
+msgid ""
+"POLICY_DB_DEFAULT must be defined before any other POLICY definitions can be "
+"used"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/db2/qsql_db2.cpp:554 sql/drivers/db2/qsql_db2.cpp:794
+msgctxt "QDB2Result"
+msgid "Unable to execute statement"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/db2/qsql_db2.cpp:591
+msgctxt "QDB2Result"
+msgid "Unable to prepare statement"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/db2/qsql_db2.cpp:784
+msgctxt "QDB2Result"
+msgid "Unable to bind variable"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/db2/qsql_db2.cpp:873
+#, qt-format
+msgctxt "QDB2Result"
+msgid "Unable to fetch record %1"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/db2/qsql_db2.cpp:892
+msgctxt "QDB2Result"
+msgid "Unable to fetch next"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/db2/qsql_db2.cpp:912
+msgctxt "QDB2Result"
+msgid "Unable to fetch first"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/db2/qsql_db2.cpp:1583
+msgid "Unable to set autocommit"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/tds/qsql_tds.cpp:595
+msgid "Unable to open connection"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/tds/qsql_tds.cpp:600
+msgid "Unable to use database"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/mysql/qsql_mysql.cpp:506 sql/drivers/mysql/qsql_mysql.cpp:537
+msgctxt "QMYSQLResult"
+msgid "Unable to fetch data"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/mysql/qsql_mysql.cpp:697
+msgctxt "QMYSQLResult"
+msgid "Unable to execute query"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/mysql/qsql_mysql.cpp:703
+msgctxt "QMYSQLResult"
+msgid "Unable to store result"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/mysql/qsql_mysql.cpp:806
+msgctxt "QMYSQLResult"
+msgid "Unable to execute next query"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/mysql/qsql_mysql.cpp:816
+msgctxt "QMYSQLResult"
+msgid "Unable to store next result"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/mysql/qsql_mysql.cpp:894 sql/drivers/mysql/qsql_mysql.cpp:903
+msgctxt "QMYSQLResult"
+msgid "Unable to prepare statement"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/mysql/qsql_mysql.cpp:940
+msgctxt "QMYSQLResult"
+msgid "Unable to reset statement"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/mysql/qsql_mysql.cpp:1026
+msgctxt "QMYSQLResult"
+msgid "Unable to bind value"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/mysql/qsql_mysql.cpp:1037
+msgctxt "QMYSQLResult"
+msgid "Unable to execute statement"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/mysql/qsql_mysql.cpp:1051 sql/drivers/mysql/qsql_mysql.cpp:1072
+msgctxt "QMYSQLResult"
+msgid "Unable to bind outvalues"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/mysql/qsql_mysql.cpp:1060
+msgctxt "QMYSQLResult"
+msgid "Unable to store statement results"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/mysql/qsql_mysql.cpp:1287
+msgid "Unable to open database '"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/sqlite/qsql_sqlite.cpp:205
+#: sql/drivers/sqlite/qsql_sqlite.cpp:269
+#: sql/drivers/sqlite/qsql_sqlite.cpp:277
+msgctxt "QSQLiteResult"
+msgid "Unable to fetch row"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/sqlite/qsql_sqlite.cpp:206
+msgctxt "QSQLiteResult"
+msgid "No query"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/sqlite/qsql_sqlite.cpp:338
+msgctxt "QSQLiteResult"
+msgid "Unable to execute statement"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/sqlite/qsql_sqlite.cpp:343
+msgctxt "QSQLiteResult"
+msgid "Unable to execute multiple statements at a time"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/sqlite/qsql_sqlite.cpp:363
+msgctxt "QSQLiteResult"
+msgid "Unable to reset statement"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/sqlite/qsql_sqlite.cpp:408
+msgctxt "QSQLiteResult"
+msgid "Unable to bind parameters"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/sqlite/qsql_sqlite.cpp:415
+msgctxt "QSQLiteResult"
+msgid "Parameter count mismatch"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/sqlite/qsql_sqlite.cpp:558
+msgid "Error closing database"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/psql/qsql_psql.cpp:198
+msgctxt "QPSQLResult"
+msgid "Unable to create query"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/psql/qsql_psql.cpp:570
+msgctxt "QPSQLResult"
+msgid "Unable to prepare statement"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/psql/qsql_psql.cpp:868
+msgid "Could not begin transaction"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/psql/qsql_psql.cpp:901
+msgid "Could not commit transaction"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/psql/qsql_psql.cpp:917
+msgid "Could not rollback transaction"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/psql/qsql_psql.cpp:1303
+msgid "Unable to subscribe"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/psql/qsql_psql.cpp:1335
+msgid "Unable to unsubscribe"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/oci/qsql_oci.cpp:1315 sql/drivers/oci/qsql_oci.cpp:1509
+#: sql/drivers/oci/qsql_oci.cpp:1524
+msgctxt "QOCIResult"
+msgid "Unable to bind column for batch execute"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/oci/qsql_oci.cpp:1539
+msgctxt "QOCIResult"
+msgid "Unable to execute batch statement"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/oci/qsql_oci.cpp:1858
+msgctxt "QOCIResult"
+msgid "Unable to goto next"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/oci/qsql_oci.cpp:1917
+msgctxt "QOCIResult"
+msgid "Unable to alloc statement"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/oci/qsql_oci.cpp:1932
+msgctxt "QOCIResult"
+msgid "Unable to prepare statement"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/oci/qsql_oci.cpp:1958
+msgctxt "QOCIResult"
+msgid "Unable to get statement type"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/oci/qsql_oci.cpp:1977
+msgctxt "QOCIResult"
+msgid "Unable to bind value"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/oci/qsql_oci.cpp:1997
+msgctxt "QOCIResult"
+msgid "Unable to execute statement"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/oci/qsql_oci.cpp:2081
+msgctxt "QOCIDriver"
+msgid "Unable to initialize"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/oci/qsql_oci.cpp:2225
+msgid "Unable to logon"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/oci/qsql_oci.cpp:2297
+msgctxt "QOCIDriver"
+msgid "Unable to begin transaction"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/oci/qsql_oci.cpp:2316
+msgctxt "QOCIDriver"
+msgid "Unable to commit transaction"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/oci/qsql_oci.cpp:2335
+msgctxt "QOCIDriver"
+msgid "Unable to rollback transaction"
+msgstr ""
+
+#: xml/sax/qxml.cpp:58
+msgctxt "QXml"
+msgid "no error occurred"
+msgstr ""
+
+#: xml/sax/qxml.cpp:59
+msgctxt "QXml"
+msgid "error triggered by consumer"
+msgstr ""
+
+#: xml/sax/qxml.cpp:60
+msgctxt "QXml"
+msgid "unexpected end of file"
+msgstr ""
+
+#: xml/sax/qxml.cpp:61
+msgctxt "QXml"
+msgid "more than one document type definition"
+msgstr ""
+
+#: xml/sax/qxml.cpp:62
+msgctxt "QXml"
+msgid "error occurred while parsing element"
+msgstr ""
+
+#: xml/sax/qxml.cpp:63
+msgctxt "QXml"
+msgid "tag mismatch"
+msgstr ""
+
+#: xml/sax/qxml.cpp:64
+msgctxt "QXml"
+msgid "error occurred while parsing content"
+msgstr ""
+
+#: xml/sax/qxml.cpp:65
+msgctxt "QXml"
+msgid "unexpected character"
+msgstr ""
+
+#: xml/sax/qxml.cpp:66
+msgctxt "QXml"
+msgid "invalid name for processing instruction"
+msgstr ""
+
+#: xml/sax/qxml.cpp:67
+msgctxt "QXml"
+msgid "version expected while reading the XML declaration"
+msgstr ""
+
+#: xml/sax/qxml.cpp:68
+msgctxt "QXml"
+msgid "wrong value for standalone declaration"
+msgstr ""
+
+#: xml/sax/qxml.cpp:69
+msgctxt "QXml"
+msgid ""
+"encoding declaration or standalone declaration expected while reading the "
+"XML declaration"
+msgstr ""
+
+#: xml/sax/qxml.cpp:70
+msgctxt "QXml"
+msgid "standalone declaration expected while reading the XML declaration"
+msgstr ""
+
+#: xml/sax/qxml.cpp:71
+msgctxt "QXml"
+msgid "error occurred while parsing document type definition"
+msgstr ""
+
+#: xml/sax/qxml.cpp:72
+msgctxt "QXml"
+msgid "letter is expected"
+msgstr ""
+
+#: xml/sax/qxml.cpp:73
+msgctxt "QXml"
+msgid "error occurred while parsing comment"
+msgstr ""
+
+#: xml/sax/qxml.cpp:74
+msgctxt "QXml"
+msgid "error occurred while parsing reference"
+msgstr ""
+
+#: xml/sax/qxml.cpp:75
+msgctxt "QXml"
+msgid "internal general entity reference not allowed in DTD"
+msgstr ""
+
+#: xml/sax/qxml.cpp:76
+msgctxt "QXml"
+msgid ""
+"external parsed general entity reference not allowed in attribute value"
+msgstr ""
+
+#: xml/sax/qxml.cpp:77
+msgctxt "QXml"
+msgid "external parsed general entity reference not allowed in DTD"
+msgstr ""
+
+#: xml/sax/qxml.cpp:78
+msgctxt "QXml"
+msgid "unparsed entity reference in wrong context"
+msgstr ""
+
+#: xml/sax/qxml.cpp:79
+msgctxt "QXml"
+msgid "recursive entities"
+msgstr ""
+
+#: xml/sax/qxml.cpp:80
+msgctxt "QXml"
+msgid "error in the text declaration of an external entity"
+msgstr ""
+
+#: qt3support/sql/q3sqlmanager_p.cpp:890
+msgctxt "QSql"
+msgid "Delete"
+msgstr "દૂર કરો"
+
+#: qt3support/sql/q3sqlmanager_p.cpp:891
+msgctxt "QSql"
+msgid "Delete this record?"
+msgstr ""
+
+#: qt3support/sql/q3sqlmanager_p.cpp:892 qt3support/sql/q3sqlmanager_p.cpp:908
+#: qt3support/sql/q3sqlmanager_p.cpp:944
+msgctxt "QSql"
+msgid "Yes"
+msgstr "હા"
+
+#: qt3support/sql/q3sqlmanager_p.cpp:893 qt3support/sql/q3sqlmanager_p.cpp:909
+#: qt3support/sql/q3sqlmanager_p.cpp:945
+msgctxt "QSql"
+msgid "No"
+msgstr "ના"
+
+#: qt3support/sql/q3sqlmanager_p.cpp:901
+msgctxt "QSql"
+msgid "Insert"
+msgstr "દાખલ કરો"
+
+#: qt3support/sql/q3sqlmanager_p.cpp:903
+msgctxt "QSql"
+msgid "Update"
+msgstr "સુધારો"
+
+#: qt3support/sql/q3sqlmanager_p.cpp:907
+msgctxt "QSql"
+msgid "Save edits?"
+msgstr ""
+
+#: qt3support/sql/q3sqlmanager_p.cpp:910
+msgctxt "QSql"
+msgid "Cancel"
+msgstr "રદ કરો"
+
+#: qt3support/sql/q3sqlmanager_p.cpp:942
+msgctxt "QSql"
+msgid "Confirm"
+msgstr "ખાતરી"
+
+#: qt3support/sql/q3sqlmanager_p.cpp:943
+msgctxt "QSql"
+msgid "Cancel your edits?"
+msgstr ""
+
+#: qt3support/sql/q3datatable.cpp:791
+msgid "Insert"
+msgstr "દાખલ કરો"
+
+#: qt3support/sql/q3datatable.cpp:792
+msgid "Update"
+msgstr "સુધારો"
+
+#: qt3support/dialogs/q3wizard.cpp:177
+msgid "&Cancel"
+msgstr "રદ કરો (&C)"
+
+#: qt3support/dialogs/q3tabdialog.cpp:648
+msgid "Apply"
+msgstr "અમલમાં મૂકો"
+
+#: qt3support/dialogs/q3tabdialog.cpp:736
+msgid "Defaults"
+msgstr "મૂળભૂતો"
+
+#: qt3support/other/q3accel.cpp:481
+#, qt-format
+msgid "%1, %2 not defined"
+msgstr ""
+
+#: qt3support/other/q3accel.cpp:517
+#, qt-format
+msgid "Ambiguous %1 not handled"
+msgstr ""
+
+#: qt3support/text/q3textedit.cpp:5441
+msgid "Clear"
+msgstr "સાફ કરો"
+
+#: qt3support/widgets/q3mainwindow.cpp:2053
+msgid "Customize..."
+msgstr ""
+
+#: qt3support/widgets/q3toolbar.cpp:692
+msgid "More..."
+msgstr "વધારે..."
+
+#: qt3support/network/q3networkprotocol.cpp:854
+msgid "Operation stopped by the user"
+msgstr ""
+
+#: corelib/kernel/qsystemsemaphore_symbian.cpp:68
+#: corelib/kernel/qsystemsemaphore_unix.cpp:91
+#, qt-format
+msgctxt "QSystemSemaphore"
+msgid "%1: already exists"
+msgstr ""
+
+#: corelib/kernel/qsystemsemaphore_symbian.cpp:72
+#: corelib/kernel/qsystemsemaphore_unix.cpp:95
+#, qt-format
+msgctxt "QSystemSemaphore"
+msgid "%1: does not exist"
+msgstr ""
+
+#: corelib/kernel/qsystemsemaphore_symbian.cpp:77
+#: corelib/kernel/qsystemsemaphore_unix.cpp:104
+#: corelib/kernel/qsystemsemaphore_win.cpp:68
+#, qt-format
+msgctxt "QSystemSemaphore"
+msgid "%1: out of resources"
+msgstr ""
+
+#: corelib/kernel/qsystemsemaphore_symbian.cpp:81
+#: corelib/kernel/qsystemsemaphore_unix.cpp:87
+#: corelib/kernel/qsystemsemaphore_win.cpp:72
+#, qt-format
+msgctxt "QSystemSemaphore"
+msgid "%1: permission denied"
+msgstr ""
+
+#: corelib/kernel/qsystemsemaphore_symbian.cpp:85
+#: corelib/kernel/qsystemsemaphore_unix.cpp:112
+#: corelib/kernel/qsystemsemaphore_win.cpp:75
+#, qt-format
+msgctxt "QSystemSemaphore"
+msgid "%1: unknown error %2"
+msgstr ""
+
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_symbian.cpp:70
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_win.cpp:71
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_unix.cpp:95
+#, qt-format
+msgid "%1: already exists"
+msgstr ""
+
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_symbian.cpp:74
+#, qt-format
+msgid "%1: doesn't exists"
+msgstr ""
+
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_symbian.cpp:78
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_win.cpp:84
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_unix.cpp:111
+#, qt-format
+msgid "%1: invalid size"
+msgstr ""
+
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_symbian.cpp:82
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_win.cpp:89
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_unix.cpp:107
+#, qt-format
+msgid "%1: out of resources"
+msgstr ""
+
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_symbian.cpp:86
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_win.cpp:93
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_unix.cpp:91
+#, qt-format
+msgid "%1: permission denied"
+msgstr ""
+
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_symbian.cpp:89
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_win.cpp:96
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_unix.cpp:115
+#, qt-format
+msgid "%1: unknown error %2"
+msgstr ""
+
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_symbian.cpp:103
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_win.cpp:111
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_win.cpp:139
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_unix.cpp:138
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_unix.cpp:164
+#, qt-format
+msgid "%1: key is empty"
+msgstr ""
+
+#: corelib/kernel/qsystemerror.cpp:112 corelib/global/qglobal.cpp:2106
+msgctxt "QIODevice"
+msgid "Permission denied"
+msgstr "પરવાનગી અપાઇ નથી"
+
+#: corelib/kernel/qsystemerror.cpp:115 corelib/global/qglobal.cpp:2109
+msgctxt "QIODevice"
+msgid "Too many open files"
+msgstr "ઘણી ફાઈલો ખુલ્લી છે"
+
+#: corelib/kernel/qsystemerror.cpp:118 corelib/global/qglobal.cpp:2112
+msgctxt "QIODevice"
+msgid "No such file or directory"
+msgstr "આવી કોઇ ફાઇલ અથવા ડિરેક્ટરી નથી"
+
+#: corelib/kernel/qsystemerror.cpp:121 corelib/global/qglobal.cpp:2115
+msgctxt "QIODevice"
+msgid "No space left on device"
+msgstr "ઉપકરણ પર જગ્યા બાકી નથી"
+
+#: corelib/kernel/qsharedmemory.cpp:268
+#, qt-format
+msgid "%1: unable to set key on lock"
+msgstr ""
+
+#: corelib/kernel/qsharedmemory.cpp:352
+#, qt-format
+msgid "%1: create size is less then 0"
+msgstr ""
+
+#: corelib/kernel/qsharedmemory.cpp:528
+#, qt-format
+msgid "%1: unable to lock"
+msgstr ""
+
+#: corelib/kernel/qsharedmemory.cpp:550
+#, qt-format
+msgid "%1: unable to unlock"
+msgstr ""
+
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_win.cpp:80
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_unix.cpp:99
+#, qt-format
+msgid "%1: doesn't exist"
+msgstr ""
+
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_win.cpp:168
+#, qt-format
+msgid "%1: size query failed"
+msgstr ""
+
+#: corelib/kernel/qsystemsemaphore_unix.cpp:108
+#, qt-format
+msgctxt "QSystemSemaphore"
+msgid "%1: name error"
+msgstr ""
+
+#: corelib/kernel/qsystemsemaphore_unix.cpp:133
+#: corelib/kernel/qsystemsemaphore_unix.cpp:195
+#, qt-format
+msgctxt "QSystemSemaphore"
+msgid "%1: key is empty"
+msgstr ""
+
+#: corelib/kernel/qsystemsemaphore_unix.cpp:141
+#, qt-format
+msgctxt "QSystemSemaphore"
+msgid "%1: unable to make key"
+msgstr ""
+
+#: corelib/kernel/qsystemsemaphore_unix.cpp:150
+#, qt-format
+msgctxt "QSystemSemaphore"
+msgid "%1: ftok failed"
+msgstr ""
+
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_unix.cpp:145
+#, qt-format
+msgid "%1: UNIX key file doesn't exist"
+msgstr ""
+
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_unix.cpp:152
+#, qt-format
+msgid "%1: ftok failed"
+msgstr ""
+
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_unix.cpp:227
+#, qt-format
+msgid "%1: unable to make key"
+msgstr ""
+
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_unix.cpp:245
+#, qt-format
+msgid "%1: system-imposed size restrictions"
+msgstr ""
+
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_unix.cpp:268
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_unix.cpp:330
+#, qt-format
+msgid "%1: bad name"
+msgstr ""
+
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_unix.cpp:372
+#, qt-format
+msgid "%1: not attached"
+msgstr ""
+
+#: corelib/io/qprocess_win.cpp:138 corelib/io/qprocess_unix.cpp:402
+msgid "Could not open input redirection for reading"
+msgstr ""
+
+#: corelib/io/qprocess_win.cpp:158 corelib/io/qprocess_unix.cpp:414
+msgid "Could not open output redirection for writing"
+msgstr ""
+
+#: corelib/io/qprocess_win.cpp:431
+#, qt-format
+msgid "Process failed to start: %1"
+msgstr ""
+
+#: corelib/io/qprocess_win.cpp:591 corelib/io/qprocess_win.cpp:641
+#: corelib/io/qprocess_win.cpp:716 corelib/io/qprocess_win.cpp:758
+#: corelib/io/qprocess_win.cpp:812 corelib/io/qprocess_unix.cpp:1041
+#: corelib/io/qprocess_unix.cpp:1093 corelib/io/qprocess_unix.cpp:1167
+#: corelib/io/qprocess_unix.cpp:1233
+msgid "Process operation timed out"
+msgstr ""
+
+#: corelib/io/qprocess_win.cpp:601 corelib/io/qprocess_win.cpp:651
+#: corelib/io/qprocess.cpp:884 corelib/io/qprocess.cpp:936
+msgid "Error reading from process"
+msgstr ""
+
+#: corelib/io/qprocess_win.cpp:791 corelib/io/qprocess.cpp:983
+#: corelib/io/qprocess.cpp:1852
+msgid "Error writing to process"
+msgstr ""
+
+#: corelib/io/qfile.cpp:736 corelib/io/qfile.cpp:890
+msgid "Destination file exists"
+msgstr ""
+
+#: corelib/io/qfile.cpp:751
+msgid "Will not rename sequential file using block copy"
+msgstr ""
+
+#: corelib/io/qfile.cpp:774
+msgid "Cannot remove source file"
+msgstr ""
+
+#: corelib/io/qfile.cpp:903
+#, qt-format
+msgid "Cannot open %1 for input"
+msgstr ""
+
+#: corelib/io/qfile.cpp:921
+msgid "Cannot open for output"
+msgstr ""
+
+#: corelib/io/qfile.cpp:932
+msgid "Failure to write block"
+msgstr ""
+
+#: corelib/io/qfile.cpp:946
+#, qt-format
+msgid "Cannot create %1 for output"
+msgstr ""
+
+#: corelib/io/qfile.cpp:1416
+msgid "No file engine available or engine does not support UnMapExtension"
+msgstr ""
+
+#: corelib/io/qiodevice.cpp:1630 corelib/plugin/qlibrary.cpp:1233
+#: corelib/plugin/qpluginloader.cpp:367
+#: corelib/statemachine/qstatemachine.cpp:1046
+#: network/kernel/qhostinfo_unix.cpp:300
+#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:276
+#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1435 network/ssl/qsslerror.cpp:289
+msgid "Unknown error"
+msgstr "અજ્ઞાત ભૂલ"
+
+#: corelib/io/qprocess_unix.cpp:694
+#, qt-format
+msgid "Resource error (fork failure): %1"
+msgstr ""
+
+#: corelib/io/qprocess.cpp:1052
+msgid "Process crashed"
+msgstr ""
+
+#: corelib/io/qprocess.cpp:2054
+msgid "No program defined"
+msgstr ""
+
+#: corelib/plugin/qlibrary_win.cpp:87 corelib/plugin/qlibrary_unix.cpp:244
+#, qt-format
+msgid "Cannot load library %1: %2"
+msgstr ""
+
+#: corelib/plugin/qlibrary_win.cpp:109 corelib/plugin/qlibrary_unix.cpp:261
+#, qt-format
+msgid "Cannot unload library %1: %2"
+msgstr ""
+
+#: corelib/plugin/qlibrary_win.cpp:124 corelib/plugin/qlibrary_unix.cpp:295
+#, qt-format
+msgid "Cannot resolve symbol \"%1\" in %2: %3"
+msgstr ""
+
+#: corelib/plugin/qlibrary.cpp:402
+#, qt-format
+msgid "Plugin verification data mismatch in '%1'"
+msgstr ""
+
+#: corelib/plugin/qlibrary.cpp:679 corelib/plugin/qlibrary.cpp:825
+#: corelib/plugin/qpluginloader.cpp:343
+msgid "The shared library was not found."
+msgstr ""
+
+#: corelib/plugin/qlibrary.cpp:827
+#, qt-format
+msgid "The file '%1' is not a valid Qt plugin."
+msgstr ""
+
+#: corelib/plugin/qlibrary.cpp:842
+#, qt-format
+msgid "The plugin '%1' uses incompatible Qt library. (%2.%3.%4) [%5]"
+msgstr ""
+
+#: corelib/plugin/qlibrary.cpp:868
+#, qt-format
+msgid ""
+"The plugin '%1' uses incompatible Qt library. Expected build key \"%2\", got "
+"\"%3\""
+msgstr ""
+
+#: corelib/plugin/qlibrary.cpp:876
+#, qt-format
+msgid ""
+"The plugin '%1' uses incompatible Qt library. (Cannot mix debug and release "
+"libraries.)"
+msgstr ""
+
+#: corelib/plugin/qelfparser_p.cpp:77
+#, qt-format
+msgid "'%1' is not an ELF object (%2)"
+msgstr ""
+
+#: corelib/plugin/qelfparser_p.cpp:83
+#, qt-format
+msgid "'%1' is not an ELF object"
+msgstr ""
+
+#: corelib/plugin/qelfparser_p.cpp:89 corelib/plugin/qelfparser_p.cpp:99
+#: corelib/plugin/qelfparser_p.cpp:105 corelib/plugin/qelfparser_p.cpp:125
+#: corelib/plugin/qelfparser_p.cpp:137 corelib/plugin/qelfparser_p.cpp:148
+#: corelib/plugin/qelfparser_p.cpp:163 corelib/plugin/qelfparser_p.cpp:174
+#: corelib/plugin/qelfparser_p.cpp:196 corelib/plugin/qelfparser_p.cpp:210
+#: corelib/plugin/qelfparser_p.cpp:223
+#, qt-format
+msgid "'%1' is an invalid ELF object (%2)"
+msgstr ""
+
+#: corelib/plugin/qpluginloader.cpp:254
+msgid "The plugin was not loaded."
+msgstr ""
+
+#: corelib/tools/qregexp.cpp:65
+msgctxt "QRegExp"
+msgid "no error occurred"
+msgstr ""
+
+#: corelib/tools/qregexp.cpp:66
+msgctxt "QRegExp"
+msgid "disabled feature used"
+msgstr ""
+
+#: corelib/tools/qregexp.cpp:67
+msgctxt "QRegExp"
+msgid "bad char class syntax"
+msgstr ""
+
+#: corelib/tools/qregexp.cpp:68
+msgctxt "QRegExp"
+msgid "bad lookahead syntax"
+msgstr ""
+
+#: corelib/tools/qregexp.cpp:69
+msgctxt "QRegExp"
+msgid "lookbehinds not supported, see QTBUG-2371"
+msgstr ""
+
+#: corelib/tools/qregexp.cpp:70
+msgctxt "QRegExp"
+msgid "bad repetition syntax"
+msgstr ""
+
+#: corelib/tools/qregexp.cpp:71
+msgctxt "QRegExp"
+msgid "invalid octal value"
+msgstr ""
+
+#: corelib/tools/qregexp.cpp:72
+msgctxt "QRegExp"
+msgid "missing left delim"
+msgstr ""
+
+#: corelib/tools/qregexp.cpp:73
+msgctxt "QRegExp"
+msgid "unexpected end"
+msgstr ""
+
+#: corelib/tools/qregexp.cpp:74
+msgctxt "QRegExp"
+msgid "met internal limit"
+msgstr ""
+
+#: corelib/tools/qregexp.cpp:75
+msgctxt "QRegExp"
+msgid "invalid interval"
+msgstr ""
+
+#: corelib/tools/qregexp.cpp:76
+msgctxt "QRegExp"
+msgid "invalid category"
+msgstr ""
+
+#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:611
+msgid "Extra content at end of document."
+msgstr ""
+
+#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:887
+msgid "Invalid entity value."
+msgstr ""
+
+#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:996
+msgid "Invalid XML character."
+msgstr ""
+
+#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:1255
+msgid "Sequence ']]>' not allowed in content."
+msgstr ""
+
+#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:1534
+msgid "Encountered incorrectly encoded content."
+msgstr ""
+
+#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:1564
+#, qt-format
+msgid "Namespace prefix '%1' not declared"
+msgstr ""
+
+#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:1597 corelib/xml/qxmlstream.cpp:1609
+msgid "Illegal namespace declaration."
+msgstr ""
+
+#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:1642
+msgid "Attribute redefined."
+msgstr ""
+
+#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:1757
+#, qt-format
+msgid "Unexpected character '%1' in public id literal."
+msgstr ""
+
+#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:1785
+msgid "Invalid XML version string."
+msgstr ""
+
+#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:1787
+msgid "Unsupported XML version."
+msgstr ""
+
+#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:1808
+msgid "The standalone pseudo attribute must appear after the encoding."
+msgstr ""
+
+#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:1810
+#, qt-format
+msgid "%1 is an invalid encoding name."
+msgstr ""
+
+#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:1817
+#, qt-format
+msgid "Encoding %1 is unsupported"
+msgstr ""
+
+#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:1833
+msgid "Standalone accepts only yes or no."
+msgstr ""
+
+#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:1835
+msgid "Invalid attribute in XML declaration."
+msgstr ""
+
+#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:1851
+msgid "Premature end of document."
+msgstr ""
+
+#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:1853
+msgid "Invalid document."
+msgstr ""
+
+#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:1893
+msgid "Expected "
+msgstr ""
+
+#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:1904
+msgid ", but got '"
+msgstr ""
+
+#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:1908
+msgid "Unexpected '"
+msgstr ""
+
+#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:2133
+msgid "Expected character data."
+msgstr ""
+
+#: corelib/statemachine/qstatemachine.cpp:1028
+#, qt-format
+msgid "Missing initial state in compound state '%1'"
+msgstr ""
+
+#: corelib/statemachine/qstatemachine.cpp:1035
+#, qt-format
+msgid "Missing default state in history state '%1'"
+msgstr ""
+
+#: corelib/statemachine/qstatemachine.cpp:1042
+#, qt-format
+msgid ""
+"No common ancestor for targets and source of transition from state '%1'"
+msgstr ""
+
+#: network/kernel/qhostinfo.cpp:173
+msgctxt "QHostInfo"
+msgid "No host name given"
+msgstr ""
+
+#: network/kernel/qhostinfo_symbian.cpp:73
+#: network/kernel/qhostinfo_win.cpp:115 network/kernel/qhostinfo_unix.cpp:264
+#: network/kernel/qhostinfo_unix.cpp:296
+#: network/socket/qabstractsocket.cpp:928
+#: network/socket/qsocks5socketengine.cpp:668
+#: network/socket/qsocks5socketengine.cpp:694
+msgid "Host not found"
+msgstr ""
+
+#: network/kernel/qhostinfo_symbian.cpp:137
+#: network/kernel/qhostinfo_symbian.cpp:287
+#: network/kernel/qhostinfo_unix.cpp:196
+msgctxt "QHostInfoAgent"
+msgid "No host name given"
+msgstr ""
+
+#: network/kernel/qhostinfo_symbian.cpp:138
+#: network/kernel/qhostinfo_symbian.cpp:288
+#: network/kernel/qhostinfo_unix.cpp:197
+msgctxt "QHostInfoAgent"
+msgid "Invalid hostname"
+msgstr ""
+
+#: network/kernel/qhostinfo_win.cpp:119 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:166
+#, qt-format
+msgid "Unknown error (%1)"
+msgstr ""
+
+#: network/kernel/qhostinfo_win.cpp:185
+msgid "No host name given"
+msgstr ""
+
+#: network/kernel/qhostinfo_win.cpp:185
+msgid "Invalid hostname"
+msgstr ""
+
+#: network/kernel/qhostinfo_win.cpp:215 network/kernel/qhostinfo_win.cpp:240
+#: network/kernel/qhostinfo_unix.cpp:251 network/kernel/qhostinfo_unix.cpp:290
+msgid "Unknown address type"
+msgstr ""
+
+#: network/access/qnetworkaccessfilebackend.cpp:108
+#: network/access/qnetworkreplyfileimpl.cpp:79
+#, qt-format
+msgctxt "QNetworkAccessFileBackend"
+msgid "Request for opening non-local file %1"
+msgstr ""
+
+#: network/access/qnetworkaccessfilebackend.cpp:153
+#: network/access/qnetworkreplyfileimpl.cpp:115
+#, qt-format
+msgctxt "QNetworkAccessFileBackend"
+msgid "Error opening %1: %2"
+msgstr ""
+
+#: network/access/qnetworkaccessfilebackend.cpp:191
+#, qt-format
+msgctxt "QNetworkAccessFileBackend"
+msgid "Write error writing to %1: %2"
+msgstr ""
+
+#: network/access/qnetworkaccessfilebackend.cpp:233
+#: network/access/qnetworkreplyfileimpl.cpp:102
+#, qt-format
+msgctxt "QNetworkAccessFileBackend"
+msgid "Cannot open %1: Path is a directory"
+msgstr ""
+
+#: network/access/qnetworkaccessfilebackend.cpp:254
+#, qt-format
+msgctxt "QNetworkAccessFileBackend"
+msgid "Read error reading from %1: %2"
+msgstr ""
+
+#: network/access/qnetworkreplydataimpl.cpp:95
+#, qt-format
+msgctxt "QNetworkAccessDataBackend"
+msgid "Invalid URI: %1"
+msgstr ""
+
+#: network/access/qnetworkaccesshttpbackend.cpp:429
+#: network/access/qnetworkaccessftpbackend.cpp:131
+msgid "No suitable proxy found"
+msgstr ""
+
+#: network/access/qnetworkaccesscachebackend.cpp:66
+#, qt-format
+msgctxt "QNetworkAccessCacheBackend"
+msgid "Error opening %1"
+msgstr ""
+
+#: network/access/qnetworkaccessdebugpipebackend.cpp:195
+#, qt-format
+msgctxt "QNetworkAccessDebugPipeBackend"
+msgid "Write error writing to %1: %2"
+msgstr ""
+
+#: network/access/qnetworkaccessdebugpipebackend.cpp:255
+#, qt-format
+msgid "Socket error on %1: %2"
+msgstr ""
+
+#: network/access/qnetworkaccessdebugpipebackend.cpp:270
+#, qt-format
+msgid "Remote host closed the connection prematurely on %1"
+msgstr ""
+
+#: network/access/qnetworkaccessftpbackend.cpp:145
+#, qt-format
+msgid "Cannot open %1: is a directory"
+msgstr ""
+
+#: network/access/qnetworkaccessftpbackend.cpp:240
+#, qt-format
+msgid "Logging in to %1 failed: authentication required"
+msgstr ""
+
+#: network/access/qnetworkaccessftpbackend.cpp:279
+#, qt-format
+msgid "Error while downloading %1: %2"
+msgstr ""
+
+#: network/access/qnetworkaccessftpbackend.cpp:281
+#, qt-format
+msgid "Error while uploading %1: %2"
+msgstr ""
+
+#: network/access/qnetworkreplyimpl.cpp:88
+#, qt-format
+msgctxt "QNetworkReply"
+msgid "Protocol \"%1\" is unknown"
+msgstr ""
+
+#: network/access/qnetworkreplyimpl.cpp:114
+#: network/access/qnetworkreplyimpl.cpp:305
+msgctxt "QNetworkReply"
+msgid "Network session error."
+msgstr ""
+
+#: network/access/qnetworkreplyimpl.cpp:121
+msgctxt "QNetworkReply"
+msgid "backend start error."
+msgstr ""
+
+#: network/access/qnetworkreplyimpl.cpp:763
+msgid "Temporary network failure."
+msgstr ""
+
+#: network/access/qnetworkreplyimpl.cpp:882
+#: network/access/qnetworkreplyimpl.cpp:912
+msgid "Operation canceled"
+msgstr "પ્રક્રિયા રદ કરેલ છે"
+
+#: network/access/qnetworkreplyimpl.cpp:1102
+msgctxt "QNetworkAccessManager"
+msgid "Network access is disabled."
+msgstr ""
+
+#: network/bearer/qnetworksession.cpp:456
+msgid "Invalid configuration."
+msgstr ""
+
+#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:201
+#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1354
+msgid "Unable to initialize non-blocking socket"
+msgstr ""
+
+#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:204
+#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1357
+msgid "Unable to initialize broadcast socket"
+msgstr ""
+
+#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:207
+#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1360
+msgid "Attempt to use IPv6 socket on a platform with no IPv6 support"
+msgstr ""
+
+#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:210
+#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1363
+msgid "The remote host closed the connection"
+msgstr ""
+
+#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:213
+#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1366
+msgid "Network operation timed out"
+msgstr ""
+
+#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:216
+#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1369
+msgid "Out of resources"
+msgstr ""
+
+#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:219
+#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1372
+msgid "Unsupported socket operation"
+msgstr ""
+
+#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:222
+#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1375
+msgid "Protocol type not supported"
+msgstr ""
+
+#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:225
+#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1378
+msgid "Invalid socket descriptor"
+msgstr ""
+
+#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:228
+#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1381
+msgid "Host unreachable"
+msgstr ""
+
+#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:231
+#: network/socket/qsocks5socketengine.cpp:690
+#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1384
+msgid "Network unreachable"
+msgstr ""
+
+#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:234
+#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1387
+#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:115
+msgid "Permission denied"
+msgstr ""
+
+#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:237
+#: network/socket/qabstractsocket.cpp:1120
+#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1390
+msgid "Connection timed out"
+msgstr "જોડાણ સમય સમાપ્તિ"
+
+#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:240
+#: network/socket/qabstractsocket.cpp:978
+#: network/socket/qsocks5socketengine.cpp:698
+#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1393
+msgid "Connection refused"
+msgstr "જોડાણ નકારવામાં આવ્યું"
+
+#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:243
+#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1396
+msgid "The bound address is already in use"
+msgstr ""
+
+#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:246
+#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1399
+msgid "The address is not available"
+msgstr ""
+
+#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:249
+#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1402
+msgid "The address is protected"
+msgstr ""
+
+#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:252
+#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1405
+msgid "Datagram was too large to send"
+msgstr ""
+
+#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:255
+#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1408
+msgid "Unable to send a message"
+msgstr ""
+
+#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:258
+#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1411
+msgid "Unable to receive a message"
+msgstr ""
+
+#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:261
+#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1414
+msgid "Unable to write"
+msgstr ""
+
+#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:264
+#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1417
+msgid "Network error"
+msgstr ""
+
+#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:267
+#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1420
+msgid "Another socket is already listening on the same port"
+msgstr ""
+
+#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:270
+#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1423
+msgid "Operation on non-socket"
+msgstr ""
+
+#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:273
+#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1426
+msgid "The proxy type is invalid for this operation"
+msgstr ""
+
+#: network/socket/qudpsocket.cpp:199
+msgid "This platform does not support IPv6"
+msgstr ""
+
+#: network/socket/qabstractsocket.cpp:555
+#: network/socket/qabstractsocket.cpp:1392
+#: network/socket/qabstractsocket.cpp:1617 network/socket/qtcpserver.cpp:292
+#: network/socket/qtcpserver.cpp:421
+msgid "Operation on socket is not supported"
+msgstr ""
+
+#: network/socket/qabstractsocket.cpp:1836
+msgid "Socket operation timed out"
+msgstr ""
+
+#: network/socket/qabstractsocket.cpp:2273
+msgid "Socket is not connected"
+msgstr ""
+
+#: network/socket/qsocks5socketengine.cpp:623
+msgid "Connection to proxy refused"
+msgstr ""
+
+#: network/socket/qsocks5socketengine.cpp:627
+msgid "Connection to proxy closed prematurely"
+msgstr ""
+
+#: network/socket/qsocks5socketengine.cpp:631
+msgid "Proxy host not found"
+msgstr ""
+
+#: network/socket/qsocks5socketengine.cpp:636
+msgid "Connection to proxy timed out"
+msgstr ""
+
+#: network/socket/qsocks5socketengine.cpp:653
+msgid "Proxy authentication failed"
+msgstr ""
+
+#: network/socket/qsocks5socketengine.cpp:654
+#, qt-format
+msgid "Proxy authentication failed: %1"
+msgstr ""
+
+#: network/socket/qsocks5socketengine.cpp:663
+msgid "SOCKS version 5 protocol error"
+msgstr ""
+
+#: network/socket/qsocks5socketengine.cpp:682
+msgid "General SOCKSv5 server failure"
+msgstr ""
+
+#: network/socket/qsocks5socketengine.cpp:686
+msgid "Connection not allowed by SOCKSv5 server"
+msgstr ""
+
+#: network/socket/qsocks5socketengine.cpp:702
+msgid "TTL expired"
+msgstr ""
+
+#: network/socket/qsocks5socketengine.cpp:706
+msgid "SOCKSv5 command not supported"
+msgstr ""
+
+#: network/socket/qsocks5socketengine.cpp:710
+msgid "Address type not supported"
+msgstr ""
+
+#: network/socket/qsocks5socketengine.cpp:715
+#, qt-format
+msgid "Unknown SOCKSv5 proxy error code 0x%1"
+msgstr ""
+
+#: network/socket/qsocks5socketengine.cpp:1409
+msgctxt "QSocks5SocketEngine"
+msgid "Network operation timed out"
+msgstr ""
+
+#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1429
+msgid "The address is invalid for this operation"
+msgstr ""
+
+#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1432
+msgid "The specified network session is not opened"
+msgstr ""
+
+#: network/ssl/qsslsocket_openssl.cpp:287
+#, qt-format
+msgid "Error creating SSL context (%1)"
+msgstr ""
+
+#: network/ssl/qsslsocket_openssl.cpp:341
+#, qt-format
+msgid "Invalid or empty cipher list (%1)"
+msgstr ""
+
+#: network/ssl/qsslsocket_openssl.cpp:385
+#, qt-format
+msgid "Cannot provide a certificate with no key, %1"
+msgstr ""
+
+#: network/ssl/qsslsocket_openssl.cpp:392
+#, qt-format
+msgid "Error loading local certificate, %1"
+msgstr ""
+
+#: network/ssl/qsslsocket_openssl.cpp:407
+#, qt-format
+msgid "Error loading private key, %1"
+msgstr ""
+
+#: network/ssl/qsslsocket_openssl.cpp:414
+#, qt-format
+msgid "Private key does not certify public key, %1"
+msgstr ""
+
+#: network/ssl/qsslsocket_openssl.cpp:434
+#, qt-format
+msgid "Error creating SSL session, %1"
+msgstr ""
+
+#: network/ssl/qsslsocket_openssl.cpp:470
+#, qt-format
+msgid "Error creating SSL session: %1"
+msgstr ""
+
+#: network/ssl/qsslsocket_openssl.cpp:1023
+#, qt-format
+msgid "Unable to write data: %1"
+msgstr ""
+
+#: network/ssl/qsslsocket_openssl.cpp:1093
+#, qt-format
+msgid "Unable to decrypt data: %1"
+msgstr ""
+
+#: network/ssl/qsslsocket_openssl.cpp:1171
+#: network/ssl/qsslsocket_openssl.cpp:1181
+#, qt-format
+msgid "Error while reading: %1"
+msgstr ""
+
+#: network/ssl/qsslsocket_openssl.cpp:1276
+#, qt-format
+msgid "Error during SSL handshake: %1"
+msgstr ""
+
+#: network/ssl/qsslerror.cpp:214 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:89
+msgid "No error"
+msgstr ""
+
+#: network/ssl/qsslerror.cpp:217
+msgid "The issuer certificate could not be found"
+msgstr ""
+
+#: network/ssl/qsslerror.cpp:220
+msgid "The certificate signature could not be decrypted"
+msgstr ""
+
+#: network/ssl/qsslerror.cpp:223
+msgid "The public key in the certificate could not be read"
+msgstr ""
+
+#: network/ssl/qsslerror.cpp:226
+msgid "The signature of the certificate is invalid"
+msgstr ""
+
+#: network/ssl/qsslerror.cpp:229
+msgid "The certificate is not yet valid"
+msgstr ""
+
+#: network/ssl/qsslerror.cpp:232
+msgid "The certificate has expired"
+msgstr ""
+
+#: network/ssl/qsslerror.cpp:235
+msgid "The certificate's notBefore field contains an invalid time"
+msgstr ""
+
+#: network/ssl/qsslerror.cpp:238
+msgid "The certificate's notAfter field contains an invalid time"
+msgstr ""
+
+#: network/ssl/qsslerror.cpp:241
+msgid "The certificate is self-signed, and untrusted"
+msgstr ""
+
+#: network/ssl/qsslerror.cpp:244
+msgid ""
+"The root certificate of the certificate chain is self-signed, and untrusted"
+msgstr ""
+
+#: network/ssl/qsslerror.cpp:247
+msgid ""
+"The issuer certificate of a locally looked up certificate could not be found"
+msgstr ""
+
+#: network/ssl/qsslerror.cpp:250
+msgid "No certificates could be verified"
+msgstr ""
+
+#: network/ssl/qsslerror.cpp:253
+msgid "One of the CA certificates is invalid"
+msgstr ""
+
+#: network/ssl/qsslerror.cpp:256
+msgid "The basicConstraints path length parameter has been exceeded"
+msgstr ""
+
+#: network/ssl/qsslerror.cpp:259
+msgid "The supplied certificate is unsuitable for this purpose"
+msgstr ""
+
+#: network/ssl/qsslerror.cpp:262
+msgid "The root CA certificate is not trusted for this purpose"
+msgstr ""
+
+#: network/ssl/qsslerror.cpp:265
+msgid "The root CA certificate is marked to reject the specified purpose"
+msgstr ""
+
+#: network/ssl/qsslerror.cpp:268
+msgid ""
+"The current candidate issuer certificate was rejected because its subject "
+"name did not match the issuer name of the current certificate"
+msgstr ""
+
+#: network/ssl/qsslerror.cpp:272
+msgid ""
+"The current candidate issuer certificate was rejected because its issuer "
+"name and serial number was present and did not match the authority key "
+"identifier of the current certificate"
+msgstr ""
+
+#: network/ssl/qsslerror.cpp:277
+msgid "The peer did not present any certificate"
+msgstr ""
+
+#: network/ssl/qsslerror.cpp:280
+msgid ""
+"The host name did not match any of the valid hosts for this certificate"
+msgstr ""
+
+#: network/ssl/qsslerror.cpp:286
+msgid "The peer certificate is blacklisted"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/phonon/pulsesupport.cpp:162
+#: 3rdparty/phonon/phonon/pulsesupport.cpp:173
+msgid "PulseAudio Sound Server"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/phonon/audiooutput.cpp:444
+#: 3rdparty/phonon/phonon/audiooutput.cpp:478
+#, qt-format
+msgid ""
+"<html>The audio playback device <b>%1</b> does not work.<br/>Falling back to "
+"<b>%2</b>.</html>"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/phonon/audiooutput.cpp:457
+#, qt-format
+msgid ""
+"<html>Switching to the audio playback device <b>%1</b><br/>which just became "
+"available and has higher preference.</html>"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/phonon/audiooutput.cpp:460
+#: 3rdparty/phonon/phonon/audiooutput.cpp:474
+#, qt-format
+msgid "Revert back to device '%1'"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/phonon/audiooutput.cpp:471
+#, qt-format
+msgid ""
+"<html>Switching to the audio playback device <b>%1</b><br/>which has higher "
+"preference or is specifically configured for this stream.</html>"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/phonon/volumeslider.cpp:42
+#: 3rdparty/phonon/phonon/volumeslider.cpp:60
+#: 3rdparty/phonon/phonon/volumeslider.cpp:189
+#: 3rdparty/phonon/phonon/volumeslider.cpp:204
+#, qt-format
+msgid "Volume: %1%"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/phonon/volumeslider.cpp:45
+#: 3rdparty/phonon/phonon/volumeslider.cpp:63
+#: 3rdparty/phonon/phonon/volumeslider.cpp:117
+#, qt-format
+msgid ""
+"Use this slider to adjust the volume. The leftmost position is 0%. The "
+"rightmost is %1%"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/phonon/volumeslider.cpp:184
+msgid "Muted"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/phonon/phononnamespace.cpp:55
+msgctxt "Phonon::"
+msgid "Notifications"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/phonon/phononnamespace.cpp:57
+msgctxt "Phonon::"
+msgid "Music"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/phonon/phononnamespace.cpp:59
+msgctxt "Phonon::"
+msgid "Video"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/phonon/phononnamespace.cpp:61
+msgctxt "Phonon::"
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/phonon/phononnamespace.cpp:63
+msgctxt "Phonon::"
+msgid "Games"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/phonon/phononnamespace.cpp:65
+msgctxt "Phonon::"
+msgid "Accessibility"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/gstreamer/backend.cpp:188
+msgid ""
+"Warning: You do not seem to have the package gstreamer0.10-plugins-good "
+"installed.\n"
+"          Some video features have been disabled."
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/gstreamer/backend.cpp:193
+msgid ""
+"Warning: You do not seem to have the base GStreamer plugins installed.\n"
+"          All audio and video support has been disabled"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/gstreamer/mediaobject.cpp:93
+msgid ""
+"Cannot start playback. \n"
+"\n"
+"Check your GStreamer installation and make sure you \n"
+"have libgstreamer-plugins-base installed."
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/gstreamer/mediaobject.cpp:222
+msgid "Missing codec helper script assistant."
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/gstreamer/mediaobject.cpp:224
+#, qt-format
+msgid "Plugin codec installation failed for codec: %0"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/gstreamer/mediaobject.cpp:235
+#, qt-format
+msgid ""
+"A required codec is missing. You need to install the following codec(s) to "
+"play this content: %0"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/gstreamer/mediaobject.cpp:965
+#: 3rdparty/phonon/gstreamer/mediaobject.cpp:971
+#: 3rdparty/phonon/gstreamer/mediaobject.cpp:984
+#: 3rdparty/phonon/gstreamer/mediaobject.cpp:1008
+#: 3rdparty/phonon/gstreamer/mediaobject.cpp:1014
+#: 3rdparty/phonon/gstreamer/mediaobject.cpp:1032
+#: 3rdparty/phonon/gstreamer/mediaobject.cpp:1466
+#: 3rdparty/phonon/gstreamer/mediaobject.cpp:1490
+msgid "Could not open media source."
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/gstreamer/mediaobject.cpp:976
+msgid "Invalid source type."
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/gstreamer/mediaobject.cpp:1464
+msgid "Could not locate media source."
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/gstreamer/mediaobject.cpp:1474
+msgid "Could not open audio device. The device is already in use."
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/gstreamer/mediaobject.cpp:1487
+msgid "Could not decode media source."
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/abstractvideoplayer.cpp:111
+msgid "Pause failed"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/abstractvideoplayer.cpp:127
+msgid "Seek failed"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/abstractvideoplayer.cpp:194
+#: 3rdparty/phonon/mmf/audioplayer.cpp:187
+msgid "Getting position failed"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/abstractvideoplayer.cpp:264
+msgid "Opening clip failed"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/environmentalreverb.cpp:146
+msgid "Decay HF ratio (%)"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/environmentalreverb.cpp:152
+msgid "Decay time (ms)"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/environmentalreverb.cpp:159
+msgid "Density (%)"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/environmentalreverb.cpp:165
+msgid "Diffusion (%)"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/environmentalreverb.cpp:170
+msgid "Reflections delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/environmentalreverb.cpp:177
+msgid "Reflections level (mB)"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/environmentalreverb.cpp:184
+msgid "Reverb delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/environmentalreverb.cpp:192
+msgid "Reverb level (mB)"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/environmentalreverb.cpp:199
+msgid "Room HF level"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/environmentalreverb.cpp:205
+msgid "Room level (mB)"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/videoplayer_dsa.cpp:241
+#: 3rdparty/phonon/mmf/videoplayer_dsa.cpp:256
+#: 3rdparty/phonon/mmf/videoplayer_dsa.cpp:264
+#: 3rdparty/phonon/mmf/videoplayer_dsa.cpp:286
+#: 3rdparty/phonon/mmf/videoplayer_dsa.cpp:308
+#: 3rdparty/phonon/mmf/videoplayer_surface.cpp:139
+#: 3rdparty/phonon/mmf/videoplayer_surface.cpp:165
+msgid "Video display error"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/audiooutput.cpp:106
+msgctxt "Phonon::MMF"
+msgid "Audio Output"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/audiooutput.cpp:107
+msgctxt "Phonon::MMF"
+msgid "The audio output device"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/audioequalizer.cpp:92
+#, qt-format
+msgid "%1 Hz"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/stereowidening.cpp:79
+msgid "Level (%)"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/abstractmediaplayer.cpp:82
+msgid "Not ready to play"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/abstractmediaplayer.cpp:252
+#: 3rdparty/phonon/mmf/abstractmediaplayer.cpp:263
+#: 3rdparty/phonon/mmf/abstractmediaplayer.cpp:609
+#: 3rdparty/phonon/mmf/abstractmediaplayer.cpp:630
+msgid "Error opening file"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/abstractmediaplayer.cpp:283
+msgid "Error opening URL"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/abstractmediaplayer.cpp:295
+msgid "Error opening resource"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/abstractmediaplayer.cpp:297
+msgid "Error opening source: resource not opened"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/abstractmediaplayer.cpp:389
+msgid "Setting volume failed"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/abstractmediaplayer.cpp:450
+msgid "Loading clip failed"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/abstractmediaplayer.cpp:479
+msgid "Playback complete"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/abstractmediaplayer.cpp:636
+msgid "Download error"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:91
+msgid "Not found"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:93
+msgid "Out of memory"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:95
+msgid "Not supported"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:97
+msgid "Overflow"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:99
+msgid "Underflow"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:101
+msgid "Already exists"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:103
+msgid "Path not found"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:105
+msgid "In use"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:107
+msgid "Not ready"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:109
+msgid "Access denied"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:111
+msgid "Could not connect"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:113
+msgid "Disconnected"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:119
+msgid "Insufficient bandwidth"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:122
+msgid "Network unavailable"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:126
+msgid "Network communication error"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:128
+msgid "Streaming not supported"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:130
+msgid "Server alert"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:132
+msgid "Invalid protocol"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:134
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/tests/qwebframe/tst_qwebframe.cpp:2326
+msgid "Invalid URL"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:136
+msgid "Multicast error"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:139
+msgid "Proxy server error"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:141
+msgid "Proxy server not supported"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:143
+msgid "Audio output error"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:145
+msgid "Video output error"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:147
+msgid "Decoder error"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:149
+msgid "Audio or video components could not be played"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:151
+msgid "DRM error"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/mediaobject.cpp:321
+#: 3rdparty/phonon/mmf/mediaobject.cpp:339
+msgid "Error opening source: type not supported"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/mediaobject.cpp:332
+msgid "Error opening source: resource is compressed"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/mediaobject.cpp:336
+msgid "Error opening source: resource not valid"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/mediaobject.cpp:362
+msgid "Error opening source: media type could not be determined"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/mediaobject.cpp:520
+msgid "Failed to set requested IAP"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/mmf/effectfactory.cpp:181
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebCore/platform/qt/ScrollbarQt.cpp:59
+msgctxt "QWebPage"
+msgid "Scroll here"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebCore/platform/qt/ScrollbarQt.cpp:62
+msgctxt "QWebPage"
+msgid "Left edge"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebCore/platform/qt/ScrollbarQt.cpp:62
+msgctxt "QWebPage"
+msgid "Top"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebCore/platform/qt/ScrollbarQt.cpp:63
+msgctxt "QWebPage"
+msgid "Right edge"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebCore/platform/qt/ScrollbarQt.cpp:63
+msgctxt "QWebPage"
+msgid "Bottom"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebCore/platform/qt/ScrollbarQt.cpp:66
+msgctxt "QWebPage"
+msgid "Page left"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebCore/platform/qt/ScrollbarQt.cpp:66
+msgctxt "QWebPage"
+msgid "Page up"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebCore/platform/qt/ScrollbarQt.cpp:67
+msgctxt "QWebPage"
+msgid "Page right"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebCore/platform/qt/ScrollbarQt.cpp:67
+msgctxt "QWebPage"
+msgid "Page down"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebCore/platform/qt/ScrollbarQt.cpp:70
+msgctxt "QWebPage"
+msgid "Scroll left"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebCore/platform/qt/ScrollbarQt.cpp:70
+msgctxt "QWebPage"
+msgid "Scroll up"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebCore/platform/qt/ScrollbarQt.cpp:71
+msgctxt "QWebPage"
+msgid "Scroll right"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebCore/platform/qt/ScrollbarQt.cpp:71
+msgctxt "QWebPage"
+msgid "Scroll down"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebCore/platform/network/qt/QNetworkReplyHandler.cpp:540
+msgctxt "QWebPage"
+msgid "Redirection limit reached"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/tests/qwebframe/tst_qwebframe.cpp:2321
+msgid "Fake error!"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:152
+msgctxt ""
+"Submit (input element) alt text for <input> elements with no alt, title, or "
+"value"
+msgid "Submit"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:157
+msgctxt "default label for Reset buttons in forms on web pages"
+msgid "Reset"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:162
+msgctxt ""
+"text that appears at the start of nearly-obsolete web pages in the form of a "
+"'searchable index'"
+msgid "This is a searchable index. Enter search keywords: "
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:167
+msgctxt "default label for Submit buttons in forms on web pages"
+msgid "Submit"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:172
+msgctxt "title for file button used in HTML forms"
+msgid "Choose File"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:177
+msgctxt ""
+"text to display in file button used in HTML forms when no file is selected"
+msgid "No file selected"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:182
+msgctxt "text to display in <details> tag when it has no <summary> child"
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:187
+msgctxt "Open in New Window context menu item"
+msgid "Open in New Window"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:192
+msgctxt "Download Linked File context menu item"
+msgid "Save Link..."
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:197
+msgctxt "Copy Link context menu item"
+msgid "Copy Link"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:202
+msgctxt "Open Image in New Window context menu item"
+msgid "Open Image"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:207
+msgctxt "Download Image context menu item"
+msgid "Save Image"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:212
+msgctxt "Copy Link context menu item"
+msgid "Copy Image"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:217
+msgctxt "Copy Image Address menu item"
+msgid "Copy Image Address"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:222
+msgctxt "Open Video in New Window"
+msgid "Open Video"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:227
+msgctxt "Open Audio in New Window"
+msgid "Open Audio"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:232
+msgctxt "Copy Video Link Location"
+msgid "Copy Video"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:237
+msgctxt "Copy Audio Link Location"
+msgid "Copy Audio"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:242
+msgctxt "Toggle Media Controls"
+msgid "Toggle Controls"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:247
+msgctxt "Toggle Media Loop Playback"
+msgid "Toggle Loop"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:252
+msgctxt "Switch Video to Fullscreen"
+msgid "Enter Fullscreen"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:257
+msgctxt "Play"
+msgid "Play"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:262
+msgctxt "Pause"
+msgid "Pause"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:267
+msgctxt "Mute"
+msgid "Mute"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:272
+msgctxt "Open Frame in New Window context menu item"
+msgid "Open Frame"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:277
+msgctxt "Copy context menu item"
+msgid "Copy"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:282
+msgctxt "Back context menu item"
+msgid "Go Back"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:287
+msgctxt "Forward context menu item"
+msgid "Go Forward"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:292
+msgctxt "Stop context menu item"
+msgid "Stop"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:297
+msgctxt "Reload context menu item"
+msgid "Reload"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:302
+msgctxt "Cut context menu item"
+msgid "Cut"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:307
+msgctxt "Paste context menu item"
+msgid "Paste"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:312
+msgctxt "Select All context menu item"
+msgid "Select All"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:317
+msgctxt "No Guesses Found context menu item"
+msgid "No Guesses Found"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:322
+msgctxt "Ignore Spelling context menu item"
+msgid "Ignore"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:327
+msgctxt "Learn Spelling context menu item"
+msgid "Add To Dictionary"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:332
+msgctxt "Search The Web context menu item"
+msgid "Search The Web"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:337
+msgctxt "Look Up in Dictionary context menu item"
+msgid "Look Up In Dictionary"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:342
+msgctxt "Open Link context menu item"
+msgid "Open Link"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:347
+msgctxt "Ignore Grammar context menu item"
+msgid "Ignore"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:352
+msgctxt "Spelling and Grammar context sub-menu item"
+msgid "Spelling"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:357
+msgctxt "menu item title"
+msgid "Show Spelling and Grammar"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:358
+msgctxt "menu item title"
+msgid "Hide Spelling and Grammar"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:363
+msgctxt "Check spelling context menu item"
+msgid "Check Spelling"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:368
+msgctxt "Check spelling while typing context menu item"
+msgid "Check Spelling While Typing"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:373
+msgctxt "Check grammar with spelling context menu item"
+msgid "Check Grammar With Spelling"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:378
+msgctxt "Font context sub-menu item"
+msgid "Fonts"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:383
+msgctxt "Bold context menu item"
+msgid "Bold"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:388
+msgctxt "Italic context menu item"
+msgid "Italic"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:393
+msgctxt "Underline context menu item"
+msgid "Underline"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:398
+msgctxt "Outline context menu item"
+msgid "Outline"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:403
+msgctxt "Writing direction context sub-menu item"
+msgid "Direction"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:408
+msgctxt "Text direction context sub-menu item"
+msgid "Text Direction"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:413
+msgctxt "Default writing direction context menu item"
+msgid "Default"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:418
+msgctxt "Left to Right context menu item"
+msgid "Left to Right"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:423
+msgctxt "Right to Left context menu item"
+msgid "Right to Left"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:428
+msgctxt "Inspect Element context menu item"
+msgid "Inspect"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:433
+msgctxt ""
+"Label for only item in menu that appears when clicking on the search field "
+"image, when no searches have been performed"
+msgid "No recent searches"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:438
+msgctxt ""
+"label for first item in the menu that appears when clicking on the search "
+"field image, used as embedded menu title"
+msgid "Recent searches"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:443
+msgctxt "menu item in Recent Searches menu that empties menu's contents"
+msgid "Clear recent searches"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:538
+msgctxt "Label text to be used when a plug-in is missing"
+msgid "Missing Plug-in"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:555
+msgctxt "Unknown filesize FTP directory listing item"
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:560
+#, qt-format
+msgctxt "Title string for images"
+msgid "%1 (%2x%3 pixels)"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:565
+msgctxt "Media controller status message when the media is loading"
+msgid "Loading..."
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:570
+msgctxt "Media controller status message when watching a live broadcast"
+msgid "Live Broadcast"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:578
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Audio Element"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:580
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Video Element"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:582
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Mute Button"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:584
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Unmute Button"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:586
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Play Button"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:588
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Pause Button"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:590
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Slider"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:592
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Slider Thumb"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:594
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Rewind Button"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:596
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Return to Real-time Button"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:598
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Elapsed Time"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:600
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Remaining Time"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:602
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Status Display"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:604
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Fullscreen Button"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:606
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Seek Forward Button"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:608
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Seek Back Button"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:616
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Audio element playback controls and status display"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:618
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Video element playback controls and status display"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:620
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Mute audio tracks"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:622
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Unmute audio tracks"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:624
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Begin playback"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:626
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Pause playback"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:628
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Movie time scrubber"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:630
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Movie time scrubber thumb"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:632
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Rewind movie"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:634
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Return streaming movie to real-time"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:636
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Current movie time"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:638
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Remaining movie time"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:640
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Current movie status"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:642
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Play movie in full-screen mode"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:644
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Seek quickly back"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:646
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Seek quickly forward"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:655
+msgctxt "Media time description"
+msgid "Indefinite time"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:664
+#, qt-format
+msgctxt "Media time description"
+msgid "%1 days %2 hours %3 minutes %4 seconds"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:667
+#, qt-format
+msgctxt "Media time description"
+msgid "%1 hours %2 minutes %3 seconds"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:670
+#, qt-format
+msgctxt "Media time description"
+msgid "%1 minutes %2 seconds"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:672
+#, qt-format
+msgctxt "Media time description"
+msgid "%1 seconds"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/InspectorClientQt.cpp:372
+#, qt-format
+msgctxt "QWebPage"
+msgid "Web Inspector - %2"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/QtMaemoWebPopup.cpp:129
+msgid "weba_ti_texlist_single"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/QtMaemoWebPopup.cpp:176
+msgid "weba_ti_textlist_multi"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/QtMaemoWebPopup.cpp:202
+msgid "wdgt_bd_done"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2114
+#, qt-format
+msgid "JavaScript Alert - %1"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2131
+#, qt-format
+msgid "JavaScript Confirm - %1"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2151
+#, qt-format
+msgid "JavaScript Prompt - %1"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2177
+#, qt-format
+msgid "JavaScript Problem - %1"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2177
+msgid ""
+"The script on this page appears to have a problem. Do you want to stop the "
+"script?"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2826
+msgid "Move the cursor to the next character"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2829
+msgid "Move the cursor to the previous character"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2832
+msgid "Move the cursor to the next word"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2835
+msgid "Move the cursor to the previous word"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2838
+msgid "Move the cursor to the next line"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2841
+msgid "Move the cursor to the previous line"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2844
+msgid "Move the cursor to the start of the line"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2847
+msgid "Move the cursor to the end of the line"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2850
+msgid "Move the cursor to the start of the block"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2853
+msgid "Move the cursor to the end of the block"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2856
+msgid "Move the cursor to the start of the document"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2859
+msgid "Move the cursor to the end of the document"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2862
+msgid "Select to the next character"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2865
+msgid "Select to the previous character"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2868
+msgid "Select to the next word"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2871
+msgid "Select to the previous word"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2874
+msgid "Select to the next line"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2877
+msgid "Select to the previous line"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2880
+msgid "Select to the start of the line"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2883
+msgid "Select to the end of the line"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2886
+msgid "Select to the start of the block"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2889
+msgid "Select to the end of the block"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2892
+msgid "Select to the start of the document"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2895
+msgid "Select to the end of the document"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2898
+msgid "Delete to the start of the word"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2901
+msgid "Delete to the end of the word"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2934
+msgid "Insert a new paragraph"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2937
+msgid "Insert a new line"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2941
+msgid "Paste and Match Style"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2944
+msgid "Remove formatting"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2948
+msgid "Strikethrough"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2952
+msgid "Subscript"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2956
+msgid "Superscript"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2960
+msgid "Insert Bulleted List"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2964
+msgid "Insert Numbered List"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2968
+msgid "Indent"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2971
+msgid "Outdent"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2974
+msgid "Center"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2977
+msgid "Justify"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2980
+msgid "Align Left"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2983
+msgid "Align Right"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kdesud.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kdesud.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kdesud.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kdesud.po	2012-06-19 11:22:18.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,48 @@
+# translation of kdesud.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kdesud\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-26 01:43+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kdesud.cpp:260
+msgid "KDE su daemon"
+msgstr "KDE su ડેઇમોન"
+
+#: kdesud.cpp:261
+msgid "Daemon used by kdesu"
+msgstr "kdesu દ્દારા વપરાયેલ ડેઇમોન"
+
+#: kdesud.cpp:263
+msgid "Copyright (c) 1999,2000 Geert Jansen"
+msgstr "Copyright (c) ૧૯૯૯,૨૦૦૦ ગીર્ટ જેનસન"
+
+#: kdesud.cpp:264
+msgid "Geert Jansen"
+msgstr "ગીર્ટ જેનસન"
+
+#: kdesud.cpp:264
+msgid "Author"
+msgstr "લેખક"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "શ્ર્વેતા કોઠારી, ,Launchpad Contributions:,Sweta Kothari"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "swkothar@redhat.com,,,"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kdesu.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kdesu.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kdesu.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kdesu.po	2012-06-19 11:22:18.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,224 @@
+# translation of kdesu.po to Gujarati
+# Pragnesh Radadiya <pg.radadia@gmail.com>, 2008.
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kdesu\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-26 01:43+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kdesu.cpp:86
+msgid "KDE su"
+msgstr "કેડીઇ su"
+
+#: kdesu.cpp:87
+msgid "Runs a program with elevated privileges."
+msgstr "ઉન્નતકૃત હકો આપીને કાર્યક્રમો ચલાવે છે."
+
+#: kdesu.cpp:89
+msgid "Copyright (c) 1998-2000 Geert Jansen, Pietro Iglio"
+msgstr "કોપીરાઇટ (c) ૧૯૯૮-૨૦૦૦ ગીર્ટ જેનસેન, પીએટ્રો લ્ગલીઓ"
+
+#: kdesu.cpp:90
+msgid "Geert Jansen"
+msgstr "ગીર્ટ જેનસેન"
+
+#: kdesu.cpp:90
+msgid "Maintainer"
+msgstr "જાળવનાર"
+
+#: kdesu.cpp:92
+msgid "Pietro Iglio"
+msgstr "પીએટ્રો લ્ગલીઓ"
+
+#: kdesu.cpp:92
+msgid "Original author"
+msgstr "મૂળ લખનાર"
+
+#: kdesu.cpp:101
+msgid "Specifies the command to run as separate arguments"
+msgstr "અલગ દલીલો ચલાવવા માટે આદેશને સ્પષ્ટ કરે છે"
+
+#: kdesu.cpp:102
+msgid "Specifies the command to run as one string"
+msgstr "એક શબ્દમાળા તરીકે ચલાવવા આદેશ સ્પષ્ટ કરે છે"
+
+#: kdesu.cpp:103
+msgid "Run command under target uid if <file> is not writable"
+msgstr "જો <file> લખી શકાય એમ ના હોય તો તે આદેશને લક્ષ્ય uid સાથે ચલાવો"
+
+#: kdesu.cpp:104
+msgid "Specifies the target uid"
+msgstr "લક્ષ્ય uid સ્પષ્ટ કરો"
+
+#: kdesu.cpp:105
+msgid "Do not keep password"
+msgstr "પાસવર્ડ ન રાખો"
+
+#: kdesu.cpp:106
+msgid "Stop the daemon (forgets all passwords)"
+msgstr "ડેઇમોન બંધ કરો (બધા પાસવર્ડો ભૂલી જાઓ)"
+
+#: kdesu.cpp:107
+msgid "Enable terminal output (no password keeping)"
+msgstr "ટર્મિનલ આઉટપુટને સક્ષમ કરો (પાસવર્ડ નહી રાખે)"
+
+#: kdesu.cpp:108
+msgid "Set priority value: 0 <= prio <= 100, 0 is lowest"
+msgstr ""
+"પ્રાથમિકતા મૂલ્ય સ્થાપિત કરો: ૦ <= પ્રાથમિકતા <= ૧૦૦, ૦ ઓછામાં ઓછી છે"
+
+#: kdesu.cpp:109
+msgid "Use realtime scheduling"
+msgstr "ત્તક્ષણ નિયોજક ઉપયોગ કરો"
+
+#: kdesu.cpp:110
+msgid "Do not display ignore button"
+msgstr "અવગણના બટન ન બતાવો"
+
+#: kdesu.cpp:111
+msgid "Specify icon to use in the password dialog"
+msgstr "પાસવર્ડ સંપાદન માં વાપરવાનુ પ્રતિક કહો"
+
+#: kdesu.cpp:112
+msgid "Do not show the command to be run in the dialog"
+msgstr "સંપાદનમાં ચલાવવાનો આદેશ ના બતાવો"
+
+#: kdesu.cpp:116
+msgctxt ""
+"Transient means that the kdesu app will be attached to the app specified by "
+"the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program"
+msgid "Makes the dialog transient for an X app specified by winid"
+msgstr ""
+"winid દ્રારા સૂચવાયેલ X કાર્યક્રમ માટે સંવાદને ક્ષણિક તેની સાથે જોડી દો"
+
+#: kdesu.cpp:143
+#, kde-format
+msgid "Cannot execute command '%1'."
+msgstr "આદેશ '%1' ને ચલાવી શકાતુ નથી."
+
+#: kdesu.cpp:225
+#, kde-format
+msgid "Illegal priority: %1"
+msgstr "ગેરકાયદેસર પ્રાથમિકતા: %1"
+
+#: kdesu.cpp:250
+msgid "No command specified."
+msgstr "આદેશ કહયો નથી."
+
+#: kdesu.cpp:361
+msgid "Su returned with an error.\n"
+msgstr "Su ભૂલ પાછી મોકલી છે.\n"
+
+#: kdesu.cpp:384
+msgid "Command:"
+msgstr "આદેશ:"
+
+#: kdesu.cpp:392
+msgid "realtime: "
+msgstr "ત્તક્ષણ: "
+
+#: kdesu.cpp:395
+msgid "Priority:"
+msgstr "પ્રાથમિકતા:"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr ""
+"Pragnesh Radadiya, કાર્તિક મિસ્ત્રી, ,Launchpad Contributions:,Kartik "
+"Mistry,Sweta Kothari"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "pg.radadia@gmail.com, kartik.mistry@gmail.com,,,,"
+
+#: sudlg.cpp:23
+msgid "Ignore"
+msgstr "અવગણો"
+
+#: sudlg.cpp:30
+#, kde-format
+msgid "Run as %1"
+msgstr "%1 તરીક ચલાવો"
+
+#: sudlg.cpp:34
+msgid "Please enter your password below."
+msgstr "મહેરબાની કરીને તમારો પાસવર્ડ નીચે લખો."
+
+#: sudlg.cpp:38
+msgid ""
+"The action you requested needs <b>root privileges</b>. Please enter "
+"<b>root's</b> password below or click Ignore to continue with your current "
+"privileges."
+msgstr ""
+"તમે માગેલ ક્રિયા માટે <b>root હકો</b> ની જરુર છે. મહેરબાની કરીને <b>root "
+"</b> પાસવર્ડ નીચે લખો અથવા તમારા હાલનાં હકો સાથે ચાલવા માટે અવગણો પર ક્લિક "
+"કરો."
+
+#: sudlg.cpp:42
+msgid ""
+"The action you requested needs <b>root privileges</b>. Please enter "
+"<b>root's</b> password below."
+msgstr ""
+"તમે માગેલ ક્રિયા માટે <b>root હકો</b> ની જરુર છે. મહેરબાની કરીને <b>root "
+"</b> પાસવર્ડ નીચે લખો."
+
+#: sudlg.cpp:46
+#, kde-format
+msgid ""
+"The action you requested needs additional privileges. Please enter the "
+"password for <b>%1</b> below or click Ignore to continue with your current "
+"privileges."
+msgstr ""
+"તમે માગેલ ક્રિયા માટે વધારાના હકોની જરુર છે. મહેરબાની કરીને <b>%1 </b>નો  "
+"પાસવર્ડ નીચે લખો અથવા તમારા મૂળ હકો સાથે ચાલવા માટે અવગણો પર કલીક કરો."
+
+#: sudlg.cpp:51
+#, kde-format
+msgid ""
+"The action you requested needs additional privileges. Please enter the "
+"password for <b>%1</b> below."
+msgstr ""
+"તમે માગેલ ક્રિયા માટે વધારાના હકોની જરુર છે. મહેરબાની કરીને <b>%1</b> નો "
+"પાસવર્ડ નીચે લખો."
+
+#: sudlg.cpp:60
+msgid "&Ignore"
+msgstr "અવગણો (&I)"
+
+#: sudlg.cpp:77
+msgid "Conversation with su failed."
+msgstr "su સાથે બદલવામાં નિષ્ફળ ગયા છીએ."
+
+#: sudlg.cpp:84
+msgid ""
+"The program 'su' could not be found.<br />Ensure your PATH is set correctly."
+msgstr ""
+"'su' કાર્યક્રમ મળયો નથી.<br />તમારો PATH બરાબર સ્થાપિત થયો છે તેની ખાતરી કરો."
+
+#: sudlg.cpp:94
+msgid ""
+"Permission denied.<br />Possibly incorrect password, please try again.<br "
+"/>On some systems, you need to be in a special group (often: wheel) to use "
+"this program."
+msgstr ""
+"પરવાનગી નામંજૂર, <br />અયોગ્ય પાસવર્ડની શક્યતા છે, મહેરબાની કરીને ફરીથી "
+"પ્રયત્ન કરો.<br />અમુક સિસ્ટમો પર, તમારે આ કાર્યક્રમને વાપરવા માટે વિશિષ્ટ "
+"જૂથ (often: wheel) માં હોવુ જરૂરી છે."
+
+#: sudlg.cpp:101
+msgid "Internal error: illegal return from SuProcess::checkInstall()"
+msgstr ""
+"આંતરિક ભૂલ: SuProcess::checkInstall() માંથી ગેરકાયદેસર રીતે પાછા આવ્યા છીએ."
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kdialog.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kdialog.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kdialog.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kdialog.po	2012-06-19 11:22:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,263 @@
+# translation of kdialog.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kdialog\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 14:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-26 01:34+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kdialog.cpp:564 kdialog.cpp:680
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Open"
+msgstr ""
+
+#: kdialog.cpp:609
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Save As"
+msgstr ""
+
+#: kdialog.cpp:781
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Choose Color"
+msgstr ""
+
+#: kdialog.cpp:832
+msgid "KDialog"
+msgstr "KDialog"
+
+#: kdialog.cpp:833
+msgid "KDialog can be used to show nice dialog boxes from shell scripts"
+msgstr "KDialog એ શેલ સ્ક્રિપ્ટ માંથી સારા સંવાદ બતાવવા માટે વાપરી શકાય છે"
+
+#: kdialog.cpp:835
+msgid "(C) 2000, Nick Thompson"
+msgstr "(C) ૨૦૦૦, નીક થોમ્પસન"
+
+#: kdialog.cpp:836
+msgid "David Faure"
+msgstr "ડેવિડ ફોરે"
+
+#: kdialog.cpp:836
+msgid "Current maintainer"
+msgstr "હાલનો સંભાળનાર"
+
+#: kdialog.cpp:837
+msgid "Brad Hards"
+msgstr "બ્રેડ હાર્ડ્સ"
+
+#: kdialog.cpp:838
+msgid "Nick Thompson"
+msgstr "નીક થોમ્પસન"
+
+#: kdialog.cpp:839
+msgid "Matthias Hölzer"
+msgstr "મેથ્થિઆસ હોલ્ઝર"
+
+#: kdialog.cpp:840
+msgid "David Gümbel"
+msgstr "ડેવિડ ગુમ્બેલ"
+
+#: kdialog.cpp:841
+msgid "Richard Moore"
+msgstr "રિચાર્ડ મુર"
+
+#: kdialog.cpp:842
+msgid "Dawit Alemayehu"
+msgstr "ડેવિટ અ્લેમાયેહુ"
+
+#: kdialog.cpp:843
+msgid "Kai Uwe Broulik"
+msgstr ""
+
+#: kdialog.cpp:850
+msgid "Question message box with yes/no buttons"
+msgstr "હા/ના બટનો સાથે સવાલ સંદેશ બોક્સ"
+
+#: kdialog.cpp:851
+msgid "Question message box with yes/no/cancel buttons"
+msgstr "હા/ના/રદ કરો બટનો સાથે સવાલ સંદેશ બોક્સ"
+
+#: kdialog.cpp:852
+msgid "Warning message box with yes/no buttons"
+msgstr "હા/ના બટનો સાથે ચેતવણી સંદેશ બોક્સ"
+
+#: kdialog.cpp:853
+msgid "Warning message box with continue/cancel buttons"
+msgstr "ચાલુ રાખો/રદ કરો બટનો સાથે ચેતવણી સંદેશ બોક્સ"
+
+#: kdialog.cpp:854
+msgid "Warning message box with yes/no/cancel buttons"
+msgstr "હા/ના/રદ કરો બટનો સાથે ચેતવણી સંદેશ બોક્સ"
+
+#: kdialog.cpp:855
+msgid "Use text as Yes button label"
+msgstr ""
+
+#: kdialog.cpp:856
+msgid "Use text as No button label"
+msgstr ""
+
+#: kdialog.cpp:857
+msgid "Use text as Cancel button label"
+msgstr ""
+
+#: kdialog.cpp:858
+msgid "Use text as Continue button label"
+msgstr ""
+
+#: kdialog.cpp:859
+msgid "'Sorry' message box"
+msgstr "'દિલગીર હોવુ' સંદેશ બોક્સ"
+
+#: kdialog.cpp:860
+msgid "'Error' message box"
+msgstr "'ભૂલ' સંદેશ બોક્સ"
+
+#: kdialog.cpp:861
+msgid "Message Box dialog"
+msgstr "સંદેશ બોક્સ સંવાદ"
+
+#: kdialog.cpp:862
+msgid "Input Box dialog"
+msgstr "ઇનપુટ બોક્સ સંવાદ"
+
+#: kdialog.cpp:863
+msgid "Password dialog"
+msgstr "પાસવર્ડ સંવાદ"
+
+#: kdialog.cpp:864
+msgid "Text Box dialog"
+msgstr "લખાણ બોક્સ સંવાદ"
+
+#: kdialog.cpp:865
+msgid "Text Input Box dialog"
+msgstr "લખાણ ઇનપુટ બોક્સ સંવાદ"
+
+#: kdialog.cpp:866
+msgid "ComboBox dialog"
+msgstr "કોમ્બોબોક્સ સંવાદ"
+
+#: kdialog.cpp:867
+msgid "Menu dialog"
+msgstr "મેનુ સંવાદ"
+
+#: kdialog.cpp:868
+msgid "Check List dialog"
+msgstr "સંવાદ યાદી ચકાસો"
+
+#: kdialog.cpp:869
+msgid "Radio List dialog"
+msgstr "રેડિયો યાદી સંવાદ"
+
+#: kdialog.cpp:870
+msgid "Passive Popup"
+msgstr "નિષ્ક્રિય પોપઅપ"
+
+#: kdialog.cpp:871
+msgid "File dialog to open an existing file"
+msgstr "અસ્તિત્વ ધરાવતી ફાઇલ ખોલવા માટે ફાઇલ સંવાદ"
+
+#: kdialog.cpp:872
+msgid "File dialog to save a file"
+msgstr "ફાઇલને સંગ્રહ કરવા માટે ફાઇલ સંવાદ"
+
+#: kdialog.cpp:873
+msgid "File dialog to select an existing directory"
+msgstr "અસ્તિત્વ ધરાવતી ડિરેક્ટરીને પસંદ કરવા માટે ફાઇલ સંવાદ"
+
+#: kdialog.cpp:874
+msgid "File dialog to open an existing URL"
+msgstr "અસ્તિત્વ ધરાવતી URL ખોલવા માટે ફાઇલ સવાદ"
+
+#: kdialog.cpp:875
+msgid "File dialog to save a URL"
+msgstr "URL ને સંગ્રહ કરવા માટે ફાઇલ સંવાદ"
+
+#: kdialog.cpp:876
+msgid "Icon chooser dialog"
+msgstr "ચિહ્ન પસંદકરનાર સંવાદ"
+
+#: kdialog.cpp:877
+msgid "Progress bar dialog, returns a D-Bus reference for communication"
+msgstr "પ્રગતિ પટ્ટી સંવાદ, બોલચાલ માટે D-Bus સંદર્ભ પાછુ લે છે"
+
+#: kdialog.cpp:878
+msgid "Color dialog to select a color"
+msgstr "રંગ પસંદ કરવા માટે રંગ સંવાદ"
+
+#: kdialog.cpp:880
+msgid "Dialog title"
+msgstr "સંવાદ શીર્ષક"
+
+#: kdialog.cpp:881
+msgid "Default entry to use for combobox, menu and color"
+msgstr "કોમ્બોબોક્સ, મેનુ અને રંગ માટે મૂળભૂત પ્રવેશ વપરાય છે"
+
+#: kdialog.cpp:882
+msgid ""
+"Allows the --getopenurl and --getopenfilename options to return multiple "
+"files"
+msgstr ""
+"ઘણીબધી ફાઇલો પાછી લેવા માટે --getopenurl અને --getopenfilename વિકલ્પોને "
+"પરવાનગી આપે છે"
+
+#: kdialog.cpp:883
+msgid ""
+"Return list items on separate lines (for checklist option and file open with "
+"--multiple)"
+msgstr ""
+"અલગ વાક્યો પર વસ્તુઓની યાદી પાછી મળે છે (ચેકલીસ્ટ વિકલ્પ અને --multiple સાથે "
+"ફાઇલ ખોલવુ)"
+
+#: kdialog.cpp:884
+msgid "Outputs the winId of each dialog"
+msgstr "દરેક સંવાદનુ આઉટપુટ winId છે"
+
+#: kdialog.cpp:885
+msgid ""
+"Config file and option name for saving the \"do-not-show/ask-again\" state"
+msgstr ""
+"\"બતાવો નહિ/ફરીથી પૂછો\" સ્ટેટ સંગ્રહ કરવા માટે રૂપરેખાંકિત ફાઇલ અને વિકલ્પ "
+"નામ"
+
+#: kdialog.cpp:886
+msgid "Slider dialog box, returns selected value"
+msgstr ""
+
+#: kdialog.cpp:887
+msgid "Calendar dialog box, returns selected date"
+msgstr ""
+
+#: kdialog.cpp:890
+msgid "Makes the dialog transient for an X app specified by winid"
+msgstr "winid દ્દારા સ્પષ્ટ થયેલ X app માટે સંવાદને ક્ષણિક બનાવો"
+
+#: kdialog.cpp:893
+msgid "Arguments - depending on main option"
+msgstr "દલીલો - મુખ્ય વિકલ્પ પર આધાર રાખી રહ્યા છે"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "શ્ર્વેતા કોઠારી, ,Launchpad Contributions:,Kartik Mistry"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "swkothar@redhat.com,,,"
+
+#: widgets.cpp:116
+#, kde-format
+msgid "kdialog: could not open file %1"
+msgstr "kdialog: %1 ફાઇલ ખોલી શકાતી નથી"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kdiamond.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kdiamond.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kdiamond.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kdiamond.po	2012-06-19 11:22:10.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,198 @@
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Jasmin Shah <jasmin@amitshah.net>, 2009.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kdiamond\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-12-22 12:22+0000\n"
+"Last-Translator: Jasmin Shah <Unknown>\n"
+"Language-Team: American English <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 11:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: game-state.cpp:117
+msgid "Click the pause button again to resume the game."
+msgstr "રમત આગળ રમવા.સ્થગિત બટન ફરી દબાવો"
+
+#: game-state.cpp:125
+msgctxt "Not meant like 'You have lost', more like 'Time is up'."
+msgid "Game over."
+msgstr "રમત પૂરી."
+
+#: infobar.cpp:29 infobar.cpp:47
+#, kde-format
+msgid "Points: %1"
+msgstr "ગુણો: %1"
+
+#: infobar.cpp:31 infobar.cpp:41 mainwindow.cpp:54
+msgid "Untimed game"
+msgstr "સમયમર્યાદા વગરની રમત"
+
+#: infobar.cpp:33 infobar.cpp:70
+#, kde-format
+msgid "Time left: %1"
+msgstr "બાકી રહેલ સમય: %1"
+
+#: infobar.cpp:34 infobar.cpp:55
+#, kde-format
+msgid "Possible moves: %1"
+msgstr "સંભવ ચાલો: %1"
+
+#: infobar.cpp:53
+msgctxt "Shown when the board is in motion."
+msgid "Possible moves: ..."
+msgstr "સંભવ ચાલો: ..."
+
+#: main.cpp:31
+msgid "KDiamond, a three-in-a-row game."
+msgstr "કેડાયમંડ, એક થ્રી-ઇન-અ-રૉ રમત."
+
+#: main.cpp:37 mainwindow.cpp:83
+msgctxt "The application's name"
+msgid "KDiamond"
+msgstr "કેડાયમંડ"
+
+#: main.cpp:38
+msgid "(C) 2008-2010 Stefan Majewsky and others"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:39
+msgid "Stefan Majewsky"
+msgstr "સ્ટેફન મેજ્યુસ્કી"
+
+#: main.cpp:39
+msgid "Original author and current maintainer"
+msgstr "પ્રાથમિક લેખક અને સંભાળનાર"
+
+#: main.cpp:40
+msgid "Paul Bunbury"
+msgstr "પૌલ બનબરી"
+
+#: main.cpp:40
+msgid "Gameplay refinement"
+msgstr "રમત સુધારણા"
+
+#: main.cpp:41
+msgid "Eugene Trounev"
+msgstr "યુજીન ટ્રૌનેવ"
+
+#: main.cpp:41
+msgid "Default theme"
+msgstr "મૂળભુત થીમ"
+
+#: main.cpp:42
+msgid "Felix Lemke"
+msgstr "ફેલિક્સ લેમ્કે"
+
+#: main.cpp:42
+msgid "Classic theme"
+msgstr "ક્લાસિક થીમ"
+
+#: main.cpp:43
+msgid "Jeffrey Kelling"
+msgstr "જેફ્રી કેલીંગ"
+
+#: main.cpp:43
+msgid "Technical consultant"
+msgstr "તકનીકી સંપાદક"
+
+#: main.cpp:47
+msgid "Start with Very Easy difficulty level"
+msgstr "સૌથી સાધારણ કઠિણતા સ્તરથી શરુ કરો"
+
+#: main.cpp:48
+msgid "Start with Easy difficulty level"
+msgstr "સાધારણ કઠિણતા સ્તરથી શરુ કરો"
+
+#: main.cpp:49
+msgid "Start with Medium difficulty level"
+msgstr "મધ્યમ કઠિણતા સ્તરથી શરુ કરો"
+
+#: main.cpp:50
+msgid "Start with Hard difficulty level"
+msgstr "અત્યંત કઠિણતા સ્તરથી શરુ કરો"
+
+#: main.cpp:51
+msgid "Start with Very Hard difficulty level"
+msgstr "સૌથી અઘરાં કઠિણતા સ્તરથી શરુ કરો"
+
+#: mainwindow.cpp:52
+msgctxt "new game"
+msgid "&New"
+msgstr "નવી (&N)"
+
+#: mainwindow.cpp:53
+msgid "Timed game"
+msgstr "સમયમર્યાદા વાળી રમત"
+
+#: mainwindow.cpp:59
+msgid "Start a new game"
+msgstr "નવી રમત શરુ કરો"
+
+#: mainwindow.cpp:60
+msgid "Start a new game."
+msgstr "નવી રમત શરુ કરો."
+
+#: mainwindow.cpp:151
+msgid "Untimed"
+msgstr "સમય લગાવ્યા વગર"
+
+#: mainwindow.cpp:151
+msgid "Timed"
+msgstr "સમય લગાવી"
+
+#: mainwindow.cpp:156 mainwindow.cpp:173
+msgid "Mode"
+msgstr "સ્થિતિ"
+
+#: mainwindow.cpp:193
+msgid "Theme"
+msgstr "થીમ"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "જાસ્મિન શાહ, ,Launchpad Contributions:,Jasmin Shah"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "jasmin@amitshah.net,,,"
+
+#. i18n: file: kdiamondui.rc:11
+#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
+#: rc.cpp:5
+msgid "Main Toolbar"
+msgstr "મુખ્ય સાધનપટ્ટી"
+
+#. i18n: file: kdiamond.kcfg:9
+#. i18n: ectx: label, entry (Theme), group (General)
+#: rc.cpp:8
+msgid "The graphical theme to be used."
+msgstr "વાપરવા માટેની ગ્રાફિકલ થીમ."
+
+#. i18n: file: kdiamond.kcfg:15
+#. i18n: ectx: label, entry (Skill), group (Preferences)
+#: rc.cpp:11
+msgid "The difficulty level."
+msgstr "કઠિણતા સ્તર."
+
+#. i18n: file: kdiamond.kcfg:19
+#. i18n: ectx: label, entry (Untimed), group (Preferences)
+#: rc.cpp:14
+msgid "Play an untimed game."
+msgstr "સમય લગાવ્યા વગરની રમત રમો."
+
+#: view.cpp:33
+msgid ""
+"<h3>Rules of Game</h3><p>Your goal is to assemble lines of at least three "
+"similar diamonds. Click on two adjacent diamonds to swap them.</p><p>Earn "
+"extra points by building cascades, and extra seconds by assembling big lines "
+"or multiple lines at one time.</p>"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kdmconfig.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kdmconfig.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kdmconfig.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kdmconfig.po	2012-06-19 11:22:23.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,886 @@
+# Gujarati translation for kdmconfig.
+# Copyright (C) 2008 This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kdmconfig-gu\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-25 00:56+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: background.cpp:39
+msgid "E&nable background"
+msgstr "પાશ્વરંગ સક્રિય કરો (&n)"
+
+#: background.cpp:41
+msgid ""
+"If this is checked, KDM will use the settings below for the background. If "
+"it is disabled, you have to look after the background yourself. This is done "
+"by running some program (possibly xsetroot) in the script specified in the "
+"Setup= option in kdmrc (usually Xsetup)."
+msgstr ""
+
+#: kdm-conv.cpp:49
+msgid "<big><b><center>Attention<br/>Read help</center></b></big>"
+msgstr "<big><b><center>ધ્યાન આપો<br/>મદદ વાંચો</center></b></big>"
+
+#: kdm-conv.cpp:59
+msgid "Enable Au&to-Login"
+msgstr "આપમેળે પ્રવેશ સક્રિય કરો (&t)"
+
+#: kdm-conv.cpp:65
+msgid ""
+"Turn on the auto-login feature. This applies only to KDM's graphical login. "
+"Think twice before enabling this!"
+msgstr ""
+
+#: kdm-conv.cpp:72
+msgid "Use&r:"
+msgstr "વપરાશકર્તા (&r):"
+
+#: kdm-conv.cpp:81
+msgid "Select the user to be logged in automatically."
+msgstr "આપમેળે પ્રવેશ કરવા માટે વપરાશકર્તા પસંદ કરો."
+
+#: kdm-conv.cpp:84
+msgid "Loc&k session"
+msgstr "સત્રને તાળું મારો (&k)"
+
+#: kdm-conv.cpp:88
+msgid ""
+"The automatically started session will be locked immediately (provided it is "
+"a KDE session). This can be used to obtain a super-fast login restricted to "
+"one user."
+msgstr ""
+
+#: kdm-conv.cpp:92
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Preselect User"
+msgstr "પહેલેથી પસંદ કરેલ વપરાશકર્તા"
+
+#: kdm-conv.cpp:96
+msgctxt "@option:radio preselected user"
+msgid "&None"
+msgstr "કંઇ નહી (&N)"
+
+#: kdm-conv.cpp:97
+msgctxt "@option:radio preselected user"
+msgid "Prev&ious"
+msgstr "પાછળનું (&i)"
+
+#: kdm-conv.cpp:99
+msgid ""
+"Preselect the user that logged in previously. Use this if this computer is "
+"usually used several consecutive times by one user."
+msgstr ""
+
+#: kdm-conv.cpp:101
+msgctxt "@option:radio preselected user"
+msgid "Specifi&ed:"
+msgstr "સ્પષ્ટ કરેલ (&e):"
+
+#: kdm-conv.cpp:103
+msgid ""
+"Preselect the user specified in the combo box to the right. Use this if this "
+"computer is predominantly used by a certain user."
+msgstr ""
+
+#: kdm-conv.cpp:120
+msgid ""
+"Select the user to be preselected for login. This box is editable, so you "
+"can specify an arbitrary non-existent user to mislead possible attackers."
+msgstr ""
+
+#: kdm-conv.cpp:135
+msgctxt "@option:check action"
+msgid "Focus pass&word"
+msgstr "પાસવર્ડ કેન્દ્રિત કરો (&w)"
+
+#: kdm-conv.cpp:138
+msgid ""
+"When this option is on, KDM will place the cursor in the password field "
+"instead of the user field after preselecting a user. Use this to save one "
+"key press per login, if the preselection usually does not need to be changed."
+msgstr ""
+
+#: kdm-conv.cpp:144
+msgid "Enable Password-&Less Logins"
+msgstr "પાસવર્ડ વગરનાં પ્રવેશો સક્રિય કરો (&L)"
+
+#: kdm-conv.cpp:151
+msgid ""
+"When this option is checked, the checked users from the list below will be "
+"allowed to log in without entering their password. This applies only to "
+"KDM's graphical login. Think twice before enabling this!"
+msgstr ""
+
+#: kdm-conv.cpp:158
+msgid "No password re&quired for:"
+msgstr "આ માટે કોઇ પાસવર્ડ જરૂરી નથી (&q):"
+
+#: kdm-conv.cpp:164
+msgid ""
+"Check all users you want to allow a password-less login for. Entries denoted "
+"with '@' are user groups. Checking a group is like checking all users in "
+"that group."
+msgstr ""
+
+#: kdm-conv.cpp:168 kdm-shut.cpp:95
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Miscellaneous"
+msgstr "પરચૂરણ"
+
+#: kdm-conv.cpp:172
+msgid "Automatically log in again after &X server crash"
+msgstr "&X સર્વર ભાંગી ગયા પછી આપમેળે ફરી પ્રવેશ કરો"
+
+#: kdm-conv.cpp:174
+msgid ""
+"When this option is on, a user will be logged in again automatically when "
+"their session is interrupted by an X server crash; note that this can open a "
+"security hole: if you use a screen locker than KDE's integrated one, this "
+"will make circumventing a password-secured screen lock possible."
+msgstr ""
+
+#: kdm-dlg.cpp:64
+msgid "&Greeting:"
+msgstr "આવકાર (&G):"
+
+#: kdm-dlg.cpp:71
+msgid ""
+"<p>This is the \"headline\" for KDM's login window. You may want to put some "
+"nice greeting or information about the operating system here.</p><p>KDM will "
+"substitute the following character pairs with the respective "
+"contents:</p><ul><li>%d -> current display</li><li>%h -> host name, possibly "
+"with domain name</li><li>%n -> node name, most probably the host name "
+"without domain name</li><li>%s -> the operating system</li><li>%r -> the "
+"operating system's version</li><li>%m -> the machine (hardware) "
+"type</li><li>%% -> a single %</li></ul>"
+msgstr ""
+
+#: kdm-dlg.cpp:92
+msgid "Logo area:"
+msgstr "લોગો વિસ્તાર:"
+
+#: kdm-dlg.cpp:97
+msgctxt "logo area"
+msgid "&None"
+msgstr "કંઇ નહી (&N)"
+
+#: kdm-dlg.cpp:98
+msgid "Show cloc&k"
+msgstr "ઘડિયાળ બતાવો (&k)"
+
+#: kdm-dlg.cpp:99
+msgid "Sho&w logo"
+msgstr "લોગો બતાવો (&w)"
+
+#: kdm-dlg.cpp:110
+msgid ""
+"You can choose to display a custom logo (see below), a clock or no logo at "
+"all."
+msgstr ""
+
+#: kdm-dlg.cpp:116
+msgid "&Logo:"
+msgstr "લોગો (&L):"
+
+#: kdm-dlg.cpp:127
+msgid ""
+"Click here to choose an image that KDM will display. You can also drag and "
+"drop an image onto this button (e.g. from Konqueror)."
+msgstr ""
+
+#: kdm-dlg.cpp:138
+msgid "Dialog &position:"
+msgstr "સંવાદ સ્થિતિ (&p):"
+
+#: kdm-dlg.cpp:221
+#, kde-format
+msgid ""
+"There was an error loading the image:\n"
+"%1\n"
+"It will not be saved."
+msgstr ""
+"ચિત્ર લાવવામાં ક્ષતિ આવી હતી:\n"
+"%1\n"
+"તે સંગ્રહ કરવામાં નહી આવે."
+
+#: kdm-dlg.cpp:257 kdm-dlg.cpp:285
+#, c-format
+msgid "Welcome to %s at %n"
+msgstr "%s માં %n પર તમારૂં સ્વાગત છે"
+
+#: kdm-dlg.cpp:295
+msgid ""
+"<h1>KDM - Dialog</h1> Here you can configure the basic appearance of the KDM "
+"login manager in dialog mode, i.e. a greeting string, an icon etc."
+msgstr ""
+
+#: kdm-gen.cpp:47
+msgctxt "@title:group 'man locale' ..."
+msgid "Locale"
+msgstr "લોકેલ"
+
+#: kdm-gen.cpp:56
+msgid "&Language:"
+msgstr "ભાષા (&L):"
+
+#: kdm-gen.cpp:58
+msgid ""
+"Here you can choose the language used by KDM. This setting does not affect a "
+"user's personal settings; that will take effect after login."
+msgstr ""
+
+#: kdm-gen.cpp:65
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Appearance"
+msgstr "દેખાવ"
+
+#: kdm-gen.cpp:70
+msgid ""
+"&Use themed greeter\n"
+"(Warning: poor accessibility)"
+msgstr ""
+
+#: kdm-gen.cpp:73
+msgid ""
+"Enable this if you would like to use a themed Login Manager.<br>Note that "
+"the themed greeter is challenged accessibility-wise (keyboard usage), and "
+"themes may lack support for features like a user list or alternative "
+"authentication methods."
+msgstr ""
+
+#: kdm-gen.cpp:80 kdm-gen.cpp:91 kdm-users.cpp:114
+msgid "<placeholder>default</placeholder>"
+msgstr "<placeholder>મૂળભૂત</placeholder>"
+
+#: kdm-gen.cpp:85
+msgid "GUI s&tyle:"
+msgstr "GUI રીત (&t):"
+
+#: kdm-gen.cpp:87
+msgid "You can choose a basic GUI style here that will be used by KDM only."
+msgstr ""
+
+#: kdm-gen.cpp:95
+msgid "Color sche&me:"
+msgstr "રંગ પધ્ધતિ (&m):"
+
+#: kdm-gen.cpp:97
+msgid ""
+"You can choose a basic Color Scheme here that will be used by KDM only."
+msgstr ""
+
+#: kdm-gen.cpp:100
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Fonts"
+msgstr "ફોન્ટ્સ"
+
+#: kdm-gen.cpp:107
+msgid ""
+"This changes the font which is used for all the text in the login manager "
+"except for the greeting and failure messages."
+msgstr ""
+
+#: kdm-gen.cpp:110
+msgctxt "... font"
+msgid "&General:"
+msgstr "સામાન્ય (&G):"
+
+#: kdm-gen.cpp:114
+msgid ""
+"This changes the font which is used for failure messages in the login "
+"manager."
+msgstr ""
+
+#: kdm-gen.cpp:116
+msgctxt "font for ..."
+msgid "&Failure:"
+msgstr "નિષ્ફળતા (&F):"
+
+#: kdm-gen.cpp:120
+msgid "This changes the font which is used for the login manager's greeting."
+msgstr ""
+
+#: kdm-gen.cpp:122
+msgctxt "font for ..."
+msgid "Gree&ting:"
+msgstr "આવકાર (&t):"
+
+#: kdm-gen.cpp:124
+msgid "Use anti-aliasing for fonts"
+msgstr "ફોન્ટ માટે એન્ટિ-એલિઆસિંગ વાપરો"
+
+#: kdm-gen.cpp:126
+msgid ""
+"If you check this box and your X-Server has the Xft extension, fonts will be "
+"antialiased (smoothed) in the login dialog."
+msgstr ""
+
+#: kdm-shut.cpp:45
+msgid "Allow Shutdown"
+msgstr "કમ્પ્યુટરને બંધ કરવાની સંમતિ આપો"
+
+#: kdm-shut.cpp:49
+msgctxt "shutdown request origin"
+msgid "&Local:"
+msgstr "સ્થાનીક (&L):"
+
+#: kdm-shut.cpp:51 kdm-shut.cpp:59
+msgctxt "@item:inlistbox allow shutdown"
+msgid "Everybody"
+msgstr "બધાં"
+
+#: kdm-shut.cpp:52 kdm-shut.cpp:60
+msgctxt "@item:inlistbox allow shutdown"
+msgid "Only Root"
+msgstr "ફક્ત રૂટ"
+
+#: kdm-shut.cpp:53 kdm-shut.cpp:61
+msgctxt "@item:inlistbox allow shutdown"
+msgid "Nobody"
+msgstr "કોઇ નહી"
+
+#: kdm-shut.cpp:57
+msgctxt "shutdown request origin"
+msgid "&Remote:"
+msgstr "દૂરસ્થ (&R):"
+
+#: kdm-shut.cpp:64
+msgid ""
+"Here you can select who is allowed to shutdown the computer using KDM. You "
+"can specify different values for local (console) and remote displays. "
+"Possible values are:<ul> <li><em>Everybody:</em> everybody can shutdown the "
+"computer using KDM</li> <li><em>Only root:</em> KDM will only allow shutdown "
+"after the user has entered the root password</li> <li><em>Nobody:</em> "
+"nobody can shutdown the computer using KDM</li></ul>"
+msgstr ""
+
+#: kdm-shut.cpp:74
+msgctxt "@title:group shell commands for shutdown"
+msgid "Commands"
+msgstr "આદેશો"
+
+#: kdm-shut.cpp:77
+msgctxt "command for ..."
+msgid "H&alt:"
+msgstr "બંધ કરો (&a):"
+
+#: kdm-shut.cpp:81
+msgid "Command to initiate the system halt. Typical value: /sbin/halt"
+msgstr ""
+
+#: kdm-shut.cpp:86
+msgctxt "command for ..."
+msgid "Reb&oot:"
+msgstr "ફરી શરૂ કરો (&o):"
+
+#: kdm-shut.cpp:90
+msgid "Command to initiate the system reboot. Typical value: /sbin/reboot"
+msgstr ""
+
+#: kdm-shut.cpp:98
+msgctxt "boot manager"
+msgid "None"
+msgstr "કંઇ નહી"
+
+#: kdm-shut.cpp:99
+msgid "Grub"
+msgstr "Grub"
+
+#: kdm-shut.cpp:100
+msgid "Grub2"
+msgstr ""
+
+#: kdm-shut.cpp:101
+msgid "Burg"
+msgstr ""
+
+#: kdm-shut.cpp:103
+msgid "Lilo"
+msgstr "Lilo"
+
+#: kdm-shut.cpp:105
+msgid "Boot manager:"
+msgstr "બૂટ વ્યવસ્થાપક:"
+
+#: kdm-shut.cpp:108
+msgid "Enable boot options in the \"Shutdown...\" dialog."
+msgstr ""
+
+#: kdm-theme.cpp:98
+msgctxt "@title:column"
+msgid "Theme"
+msgstr "થીમ"
+
+#: kdm-theme.cpp:99
+msgctxt "@title:column"
+msgid "Author"
+msgstr "લેખક"
+
+#: kdm-theme.cpp:103
+msgid ""
+"This is a list of installed themes.\n"
+"Click the one to be used."
+msgstr ""
+"આ સ્થાપિત થયેલ થીમ્સની યાદી છે.\n"
+"વાપરવા માટે એક પર ક્લિક કરો."
+
+#: kdm-theme.cpp:111
+msgid "This is a screen shot of what KDM will look like."
+msgstr "KDM કેવું લાગશે તેનો આ સ્ક્રિનશોટ છે."
+
+#: kdm-theme.cpp:119
+msgid "This contains information about the selected theme."
+msgstr "આ પસંદ કરેલ થીમની માહિતી ધરાવે છે."
+
+#: kdm-theme.cpp:123
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Install &new theme"
+msgstr "નવી થીમ સ્થાપિત કરો (&n)"
+
+#: kdm-theme.cpp:124
+msgid "This will install a theme into the theme directory."
+msgstr "આ થીમને થીમ ડિરેક્ટરીમાં સ્થાપિત કરશે."
+
+#: kdm-theme.cpp:128
+msgctxt "@action:button"
+msgid "&Remove theme"
+msgstr "થીમ દૂર કરો (&R)"
+
+#: kdm-theme.cpp:129
+msgid "This will remove the selected theme."
+msgstr "આ પસંદ કરેલ થીમ દૂર કરશે."
+
+#: kdm-theme.cpp:133
+msgctxt "@action:button"
+msgid "&Get New Themes"
+msgstr "નવી થીમ્સ મેળવો (&G)"
+
+#: kdm-theme.cpp:216
+#, kde-format
+msgid "<qt><strong>Copyright:</strong> %1<br/></qt>"
+msgstr "<qt><strong>કોપીરાઇટ:</strong> %1<br/></qt>"
+
+#: kdm-theme.cpp:219
+#, kde-format
+msgid "<qt><strong>Description:</strong> %1</qt>"
+msgstr "<qt><strong>વર્ણન:</strong> %1</qt>"
+
+#: kdm-theme.cpp:236 kdm-users.cpp:339
+#, kde-format
+msgid "Unable to create folder %1"
+msgstr "%1 ફોલ્ડર બનાવવામાં અસક્ષમ"
+
+#: kdm-theme.cpp:244
+msgid "Drag or Type Theme URL"
+msgstr "થીમ URL મૂકો અથવા લખો"
+
+#: kdm-theme.cpp:263
+#, kde-format
+msgid "Unable to find the KDM theme archive %1."
+msgstr "KDM થીમ અર્કાઇવ %1 શોધવામાં અસક્ષમ."
+
+#: kdm-theme.cpp:265
+#, kde-format
+msgid ""
+"Unable to download the KDM theme archive;\n"
+"please check that address %1 is correct."
+msgstr ""
+
+#: kdm-theme.cpp:288
+msgid "The file is not a valid KDM theme archive."
+msgstr "આ ફાઇલ યોગ્ય KDM થીમ અર્કાઇલ નથી."
+
+#: kdm-theme.cpp:291
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Installing KDM themes"
+msgstr "KDM થીમ્સ સ્થાપિત કરે છે"
+
+#: kdm-theme.cpp:303
+#, kde-format
+msgctxt "@info:progress"
+msgid "<qt>Unpacking <strong>%1</strong> theme</qt>"
+msgstr ""
+
+#: kdm-theme.cpp:315
+msgctxt "@info:progress"
+msgid "<qt>Installing the themes</qt>"
+msgstr ""
+
+#: kdm-theme.cpp:324
+msgid "There were errors while installing the following themes:\n"
+msgstr ""
+
+#: kdm-theme.cpp:363
+msgid "Are you sure you want to remove the following themes?"
+msgstr "શું તમે નીચેની થીમ્સ દૂર કરવા માટે ચોક્કસ છો?"
+
+#: kdm-theme.cpp:364
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Remove themes?"
+msgstr "થીમ દૂર કરશો?"
+
+#: kdm-theme.cpp:377
+msgid "There were errors while deleting the following themes:\n"
+msgstr ""
+
+#: kdm-users.cpp:111
+msgid ""
+"User 'nobody' does not exist. Displaying user images will not work in KDM."
+msgstr ""
+
+#: kdm-users.cpp:117
+msgctxt "@title:group UIDs belonging to system users like 'cron'"
+msgid "System U&IDs"
+msgstr "સિસ્ટમ U&IDs"
+
+#: kdm-users.cpp:119
+msgid ""
+"Users with a UID (numerical user identification) outside this range will not "
+"be listed by KDM and this setup dialog. Note that users with the UID 0 "
+"(typically root) are not affected by this and must be explicitly excluded in "
+"\"Inverse selection\" mode."
+msgstr ""
+
+#: kdm-users.cpp:125
+msgctxt "UIDs"
+msgid "Below:"
+msgstr "નીચે:"
+
+#: kdm-users.cpp:132
+msgctxt "UIDs"
+msgid "Above:"
+msgstr "ઉપર:"
+
+#: kdm-users.cpp:145
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Users"
+msgstr "વપરાશકર્તાઓ"
+
+#: kdm-users.cpp:146
+msgctxt "... of users"
+msgid "Show list"
+msgstr "યાદી બતાવો"
+
+#: kdm-users.cpp:148
+msgid ""
+"If this option is checked, KDM will show a list of users, so users can click "
+"on their name or image rather than typing in their login."
+msgstr ""
+
+#: kdm-users.cpp:150
+msgctxt "user ..."
+msgid "Autocompletion"
+msgstr "આપમેળપૂર્તિ"
+
+#: kdm-users.cpp:152
+msgid ""
+"If this option is checked, KDM will automatically complete user names while "
+"they are typed in the line edit."
+msgstr ""
+
+#: kdm-users.cpp:155
+msgctxt "@option:check mode of the user selection"
+msgid "Inverse selection"
+msgstr "ઉલ્ટી પસંદગી"
+
+#: kdm-users.cpp:157
+msgid ""
+"This option specifies how the users for \"Show list\" and \"Autocompletion\" "
+"are selected in the \"Select users and groups\" list: If not checked, select "
+"only the checked users. If checked, select all non-system users, except the "
+"checked ones."
+msgstr ""
+
+#: kdm-users.cpp:161
+msgid "Sor&t users"
+msgstr "વપરાશકર્તાઓ ગોઠવો (&t)"
+
+#: kdm-users.cpp:163
+msgid ""
+"If this is checked, KDM will alphabetically sort the user list. Otherwise "
+"users are listed in the order they appear in the password file."
+msgstr ""
+
+#: kdm-users.cpp:180
+msgid "S&elect users and groups:"
+msgstr "વપરાશકર્તાઓ અને સમૂહો પસંદ કરો (&e):"
+
+#: kdm-users.cpp:184
+msgid "Selected Users"
+msgstr "પસંદિત વપરાશકર્તાઓ"
+
+#: kdm-users.cpp:186
+msgid ""
+"KDM will show all checked users. Entries denoted with '@' are user groups. "
+"Checking a group is like checking all users in that group."
+msgstr ""
+
+#: kdm-users.cpp:195
+msgid "Excluded Users"
+msgstr "બાકી રહેલ વપરાશકર્તાઓ"
+
+#: kdm-users.cpp:197
+msgid ""
+"KDM will show all non-checked non-system users. Entries denoted with '@' are "
+"user groups. Checking a group is like checking all users in that group."
+msgstr ""
+
+#: kdm-users.cpp:206
+msgctxt "@title:group source for user faces"
+msgid "User Image Source"
+msgstr "વપરાશકર્તા ચિત્ર સ્ત્રોત"
+
+#: kdm-users.cpp:208
+msgid ""
+"Here you can specify where KDM will obtain the images that represent users. "
+"\"System\" represents the global folder; these are the pictures you can set "
+"below. \"User\" means that KDM should read the user's $HOME/.face.icon file. "
+"The two selections in the middle define the order of preference if both "
+"sources are available."
+msgstr ""
+
+#: kdm-users.cpp:212
+msgctxt "@option:radio image source"
+msgid "System"
+msgstr "સિસ્ટમ"
+
+#: kdm-users.cpp:213
+msgctxt "@option:radio image source"
+msgid "System, user"
+msgstr "સિસ્ટમ, વપરાશકર્તા"
+
+#: kdm-users.cpp:214
+msgctxt "@option:radio image source"
+msgid "User, system"
+msgstr "વપરાશકર્તા, સિસ્ટમ"
+
+#: kdm-users.cpp:215
+msgctxt "@option:radio image source"
+msgid "User"
+msgstr "વપરાશકર્તા"
+
+#: kdm-users.cpp:230
+msgctxt "@title:group user face assignments"
+msgid "User Images"
+msgstr "વપરાશકર્તા ચિત્રો"
+
+#: kdm-users.cpp:232
+msgid "The user the image below belongs to."
+msgstr "નીચેનું વપરાશકર્તા ચિત્ર આનું છે."
+
+#: kdm-users.cpp:235
+msgid "User:"
+msgstr "વપરાશકર્તા:"
+
+#: kdm-users.cpp:244
+msgid "Click or drop an image here"
+msgstr "અહીં ક્લિક કરો અથવા ચિત્ર મૂકો"
+
+#: kdm-users.cpp:246
+msgid ""
+"Here you can see the image assigned to the user selected in the combo box "
+"above. Click on the image button to select from a list of images or drag and "
+"drop your own image on to the button (e.g. from Konqueror)."
+msgstr ""
+
+#: kdm-users.cpp:250
+msgctxt "@action:button assign default user face"
+msgid "R&eset"
+msgstr "ફરી ગોઠવો (&e)"
+
+#: kdm-users.cpp:252
+msgid ""
+"Click this button to make KDM use the default image for the selected user."
+msgstr ""
+"પસંદિત વપરાશકર્તા માટે KDM મૂળભૂત ચિત્ર વાપરે તે માટે અહીં ક્લિક કરો."
+
+#: kdm-users.cpp:351
+msgid "Save image as default?"
+msgstr "ચિત્રને મૂળભૂત તરીકે સંગ્રહશો?"
+
+#: kdm-users.cpp:360
+#, kde-format
+msgid ""
+"There was an error while loading the image\n"
+"%1"
+msgstr ""
+
+#: kdm-users.cpp:379
+#, kde-format
+msgid ""
+"There was an error while saving the image:\n"
+"%1"
+msgstr ""
+
+#: kdm-users.cpp:408
+#, kde-format
+msgid ""
+"There was an error while removing the image:\n"
+"%1"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:73
+#, kde-format
+msgid "Unable to authenticate/execute the action: %1 (code %2)"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:96
+#, kde-format
+msgid ""
+"%1 does not appear to be an image file.\n"
+"Please use files with these extensions:\n"
+"%2"
+msgstr ""
+"%1 એ ચિત્ર ફાઇલ હોય તેમ લાગતું નથી.\n"
+"મહેરબાની કરી આ એક્સટેન્શનો સાથે ફાઇલ્સ વાપરો:\n"
+"%2"
+
+#: main.cpp:115
+msgid "KDE Login Manager Config Module"
+msgstr "KDE પ્રવેશ વ્યવસ્થાપક રૂપરેખાંકન મોડ્યુલ"
+
+#: main.cpp:117
+msgid "(c) 1996-2010 The KDM Authors"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:120
+msgid "Thomas Tanghus"
+msgstr "થોમસ ટાન્ઘુસ"
+
+#: main.cpp:120
+msgid "Original author"
+msgstr "મૂળભુત લેખક"
+
+#: main.cpp:121
+msgid "Steffen Hansen"
+msgstr "સ્ટિફન હાન્સેન"
+
+#: main.cpp:122
+msgid "Oswald Buddenhagen"
+msgstr "ઓસવાલ્ડ બુડ્ડેનહાગેન"
+
+#: main.cpp:122
+msgid "Current maintainer"
+msgstr "હાલમાં સંભાળનાર"
+
+#: main.cpp:123
+msgid "Stephen Leaf"
+msgstr "સ્ટિફન લીફ"
+
+#: main.cpp:124
+msgid "Igor Krivenko"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:127
+msgid ""
+"<h1>Login Manager</h1> In this module you can configure the various aspects "
+"of the KDE Login Manager. This includes the look and feel as well as the "
+"users that can be selected for login. Note that you can only make changes if "
+"you run the module with superuser rights.<h2>General</h2> On this tab page, "
+"you can configure parts of the Login Manager's look, and which language it "
+"should use. The language settings made here have no influence on the user's "
+"language settings.<h2>Dialog</h2>Here you can configure the look of the "
+"\"classical\" dialog based mode if you have chosen to use it. "
+"<h2>Background</h2>If you want to set a special background for the dialog-"
+"based login screen, this is where to do it.<h2>Themes</h2> Here you can "
+"specify the theme to be used by the Login Manager.<h2>Shutdown</h2> Here you "
+"can specify who is allowed to shutdown/reboot the machine and whether a boot "
+"manager should be used.<h2>Users</h2>On this tab page, you can select which "
+"users the Login Manager will offer you for logging in.<h2>Convenience</h2> "
+"Here you can specify a user to be logged in automatically, users not needing "
+"to provide a password to log in, and other convenience features.<br/>Note "
+"that by their nature, these settings are security holes, so use them very "
+"carefully."
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:212
+msgid "&General"
+msgstr "સામાન્ય (&G)"
+
+#: main.cpp:218
+msgid "&Dialog"
+msgstr "સંવાદ (&D)"
+
+#: main.cpp:223
+msgid "There is no login dialog window in themed mode."
+msgstr "થીમ સ્થિતિમાં કોઇ પ્રવેશ સંવાદ વિન્ડો નથી."
+
+#: main.cpp:229
+msgid "&Background"
+msgstr "પાશ્વભાગ (&B)"
+
+#: main.cpp:234
+msgid "The background cannot be configured separately in themed mode."
+msgstr "થીમ સ્થિતિમાં પાશ્વભાગ અલગથી રૂપરેખાંકિત કરી શકાતો નથી."
+
+#: main.cpp:240
+msgid "&Theme"
+msgstr "થીમ (&T)"
+
+#: main.cpp:242
+msgid "Themed mode is disabled. See \"General\" tab."
+msgstr "થીમ સ્થિતિ નિષ્ક્રિય કરેલ છે. જુઓ \"સામાન્ય\" વિભાગ."
+
+#: main.cpp:251
+msgid "&Shutdown"
+msgstr "બંધ કરો (&S)"
+
+#: main.cpp:255
+msgid "&Users"
+msgstr "વપરાશકર્તાઓ (&U)"
+
+#: main.cpp:265
+msgid "&Convenience"
+msgstr "સુવિધા (&C)"
+
+#: main.cpp:361
+#, kde-format
+msgid ""
+"Unable to install new kdmrc file from\n"
+"%1"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:366
+#, kde-format
+msgid ""
+"Unable to install new backgroundrc file from\n"
+"%1"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:371
+#, kde-format
+msgid ""
+"Unable to install new kdmrc file from\n"
+"%1\n"
+"and new backgroundrc file from\n"
+"%2"
+msgstr ""
+
+#: positioner.cpp:98
+msgid ""
+"Drag the anchor to move the center of the dialog to the desired position. "
+"Keyboard control is possible as well: Use the arrow keys or Home to center. "
+"Note that the actual proportions of the dialog are probably different."
+msgstr ""
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "કાર્તિક મિસ્ત્રી, ,Launchpad Contributions:,Kartik Mistry"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "kartik.mistry@gmail.com,,,"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kdmgreet.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kdmgreet.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kdmgreet.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kdmgreet.po	2012-06-19 11:22:23.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,629 @@
+# Gujarati translation for kdmgreet.po.
+# Copyright (C) 2008 This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kdmgreet-gu\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-25 01:33+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kgdialog.cpp:57
+msgid "Sw&itch User"
+msgstr "વપરાશકર્તા બદલો (&i)"
+
+#: kgdialog.cpp:72
+msgid "Canc&el Session"
+msgstr "સત્ર રદ કરો"
+
+#: kgdialog.cpp:73
+msgid "R&estart X Server"
+msgstr "X સર્વર ફરી શરૂ કરો (&e)"
+
+#: kgdialog.cpp:74
+msgid "Clos&e Connection"
+msgstr "જોડાણ બંધ કરો (&e)"
+
+#: kgdialog.cpp:85
+msgid "Co&nsole Login"
+msgstr "કોન્સોલ પ્રવેશ (&n)"
+
+#: kgdialog.cpp:88
+msgid "&Shutdown..."
+msgstr "બંધ કરો (&S)..."
+
+#: kgdialog.cpp:228
+#, kde-format
+msgctxt "session (location)"
+msgid "%1 (%2)"
+msgstr "%1 (%2)"
+
+#: kchooser.cpp:59
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "&Local Login"
+msgstr "સ્થાનિક પ્રવેશ (&L)"
+
+#: kchooser.cpp:63
+msgid "XDMCP Host Menu"
+msgstr "XDMCP યજમાન મેનુ"
+
+#: kchooser.cpp:73
+msgctxt "@title:column"
+msgid "Hostname"
+msgstr "યજમાનનામ"
+
+#: kchooser.cpp:74
+msgctxt "@title:column ... of named host"
+msgid "Status"
+msgstr "સ્થિતિ"
+
+#: kchooser.cpp:82
+msgctxt "XDMCP server"
+msgid "Hos&t:"
+msgstr "યજમાન (&t):"
+
+#: kchooser.cpp:84
+msgctxt "@action:button"
+msgid "A&dd"
+msgstr "ઉમેરો (&d)"
+
+#: kchooser.cpp:93
+msgctxt "@action:button"
+msgid "&Accept"
+msgstr "સ્વિકારો (&A)"
+
+#: kchooser.cpp:95
+msgctxt "@action:button"
+msgid "&Refresh"
+msgstr "તાજું કરો (&R)"
+
+#: kchooser.cpp:105 kgreeter.cpp:800
+msgctxt "@action:button"
+msgid "&Menu"
+msgstr "મેનુ (&M)"
+
+#: kchooser.cpp:203
+msgctxt "hostname or status"
+msgid "<unknown>"
+msgstr "<અજાણ્યું>"
+
+#: kchooser.cpp:242
+#, kde-format
+msgid "Unknown host %1"
+msgstr "અજાણ્યું યજમાન %1"
+
+#: krootimage.cpp:330
+msgid "KRootImage"
+msgstr "KRootImage"
+
+#: krootimage.cpp:331
+msgid "Fancy desktop background for kdm"
+msgstr "kdm માટે આકર્ષક ડેસ્કટોપ પાશ્વભાગ"
+
+#: krootimage.cpp:334
+msgid "Name of the configuration file"
+msgstr "રૂપરેખાંકન ફાઇલનું નામ"
+
+#: kconsole.cpp:70
+msgid "*** Cannot connect to console log ***"
+msgstr "*** કોન્સોલ લૉગ સાથે જોડાણ કરી શકતું નથી ***"
+
+#: kconsole.cpp:154
+msgid ""
+"\n"
+"*** Lost connection with console log ***"
+msgstr ""
+"\n"
+"*** કોન્સોલ લૉગ સાથે જોડાણ ગુમાવી દીધું ***"
+
+#: kgverify.cpp:187
+msgid "No greeter widget plugin loaded. Check the configuration."
+msgstr "કોઇપણ આવકાર વિજેટ પ્લગઇન લાવવામાં ન આવી. રૂપરેખાંકન ચકાસો."
+
+#: kgverify.cpp:496
+#, kde-format
+msgid ""
+"Logging in %1...\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"%1 માં પ્રવેશ કરે છે...\n"
+"\n"
+
+#: kgverify.cpp:500
+msgid "You are required to change your password immediately (password aged)."
+msgstr "તમે તમારો પાસવર્ડ તરત જ બદલવો પડશે (પાસવર્ડની ઉંમર સમાપ્ત)."
+
+#: kgverify.cpp:501
+msgid "You are required to change your password immediately (root enforced)."
+msgstr "તમારે તમારો પાસવર્ડ તરત જ બદલવો પડશે (રૂટ વડે સૂચવેલ)."
+
+#: kgverify.cpp:502
+msgid "You are not allowed to login at the moment."
+msgstr "તમે આ સમયે પ્રવેશ કરવા માટે માન્ય નથી."
+
+#: kgverify.cpp:503
+msgid "Home folder not available."
+msgstr "ઘર ફોલ્ડર પ્રાપ્ત નથી."
+
+#: kgverify.cpp:504
+msgid ""
+"Logins are not allowed at the moment.\n"
+"Try again later."
+msgstr ""
+"પ્રવેશ અા ક્ષણ પર માન્ય નથી.\n"
+"પછીથી ફરી પ્રયત્ન કરો."
+
+#: kgverify.cpp:505
+msgid "Your login shell is not listed in /etc/shells."
+msgstr "તમારું પ્રવેશ કરવાનું શૅલ /etc/shells માં લખેલ નથી."
+
+#: kgverify.cpp:506
+msgid "Root logins are not allowed."
+msgstr "રૂટ પ્રવેશ માન્ય નથી."
+
+#: kgverify.cpp:507
+msgid "Your account has expired; please contact your system administrator."
+msgstr ""
+"તમારું ખાતું અંત પામેલ છે; મહેરબાની કરી તમારા સિસ્ટમ સંચાલકનો સંપર્ક કરો."
+
+#: kgverify.cpp:517
+msgid ""
+"A critical error occurred.\n"
+"Please look at KDM's logfile(s) for more information\n"
+"or contact your system administrator."
+msgstr ""
+"ગંભીર ક્ષતિ ઉદ્ભવી છે.\n"
+"વધુ માહિતી માટે મહેરબાની કરી KDMની લૉગ ફાઇલ્સ જુઓ\n"
+"અથવા તમારા સિસ્ટમ સંચાલકનો સંપર્ક કરો઼."
+
+#: kgverify.cpp:542
+#, kde-format
+msgid "Your account expires tomorrow."
+msgid_plural "Your account expires in %1 days."
+msgstr[0] "તમારા ખાતું આવતીકાલે અંત પામશે."
+msgstr[1] "તમારા ખાતું %1 દિવસોમાં અંત પામશે."
+
+#: kgverify.cpp:544
+msgid "Your account expires today."
+msgstr "તમારું ખાતું આજે અંત પામે છે."
+
+#: kgverify.cpp:550
+#, kde-format
+msgid "Your password expires tomorrow."
+msgid_plural "Your password expires in %1 days."
+msgstr[0] "તમારો પાસવર્ડ આવતી કાલે અંત પામશે."
+msgstr[1] "તમારો પાસવર્ડ %1 દિવસોમાં અંત પામશે."
+
+#: kgverify.cpp:552
+msgid "Your password expires today."
+msgstr "તમારો પાસવર્ડ આજે અંત પામે છે."
+
+#: kgverify.cpp:626 kgverify.cpp:1086
+msgid "Authentication failed"
+msgstr "સત્તાધિકરણ નિષ્ફળ."
+
+#: kgverify.cpp:776
+#, kde-format
+msgid "Authenticated user (%1) does not match requested user (%2).\n"
+msgstr ""
+"સત્તાધિકરણ વપરાશકર્તા  (%1) એ વિનંતી કરેલ વપરાશકર્તા (%2) સાથે મેળ ખાધો "
+"નહી.\n"
+
+#: kgverify.cpp:1067
+#, kde-format
+msgid "Automatic login in 1 second..."
+msgid_plural "Automatic login in %1 seconds..."
+msgstr[0] "૧ સેકન્ડમાં આપમેળે પ્રવેશ..."
+msgstr[1] "%1 સેકન્ડ્સમાં આપમેળે પ્રવેશ..."
+
+#: kgverify.cpp:1079
+msgid "Warning: Caps Lock is on"
+msgstr "ચેતવણી: કેપ્સ લોક ચાલુ છે"
+
+#: kgverify.cpp:1083
+msgid "Change failed"
+msgstr "ફેરફાર નિષ્ફળ"
+
+#: kgverify.cpp:1085 kgreeter.cpp:919
+msgid "Login failed"
+msgstr "પ્રવેશ નિષ્ફળ"
+
+#: kgverify.cpp:1136
+#, kde-format
+msgid "Theme not usable with authentication method '%1'."
+msgstr "સત્તાધિકરણ પધ્ધતિ '%1' સાથે થીમ વાપરી શકાય તેવી નથી."
+
+#: kgverify.cpp:1173
+msgctxt "@title:window"
+msgid "<qt><b>Changing authentication token</b></qt>"
+msgstr "<qt><b>સત્તાધિકરણ ચિહ્ન બદલો</b></qt>"
+
+#: themer/kdmthemer.cpp:67
+#, kde-format
+msgid "Cannot open theme file %1"
+msgstr "થીમ ફાઇલ %1 ખોલી શકાતી નથી"
+
+#: themer/kdmthemer.cpp:72
+#, kde-format
+msgid "Cannot parse theme file %1"
+msgstr "થીમ ફાઇલ %1 વાંચી શકાતી નથી"
+
+#: themer/kdmthemer.cpp:79
+#, kde-format
+msgid "%1 does not seem to be a correct theme file"
+msgstr "%1 એ યોગ્ય થીમ ફાઇલ હોય તેમ લાગતું નથી"
+
+#: themer/kdmlabel.cpp:247
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Lan_guage"
+msgstr "ભાષા (_g)"
+
+#: themer/kdmlabel.cpp:248
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Session _Type"
+msgstr "સત્રનો પ્રકાર (_T)"
+
+#: themer/kdmlabel.cpp:249
+msgctxt "@action:button"
+msgid "_Menu"
+msgstr "મેનુ (_M)"
+
+#. i18n("Actions");
+#: themer/kdmlabel.cpp:250
+msgctxt "@action:button ... from XDMCP server"
+msgid "Disconn_ect"
+msgstr "જોડાણ તોડો (_e)"
+
+#: themer/kdmlabel.cpp:251
+msgctxt "@action:button"
+msgid "_Quit"
+msgstr "બહાર નીકળો (_Q)"
+
+#: themer/kdmlabel.cpp:252
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Power o_ff"
+msgstr "પાવર બંધ કરો (_f)"
+
+#: themer/kdmlabel.cpp:254
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Re_boot"
+msgstr "ફરી શરૂ કરો (_b)"
+
+#: themer/kdmlabel.cpp:255
+msgctxt "@action:button"
+msgid "_Remote login"
+msgstr "રીમોટ પ્રવેશ (_R)"
+
+#: themer/kdmlabel.cpp:256
+msgid "Caps Lock is enabled"
+msgstr "કેપ્સ લોક સક્રિય છે"
+
+#: themer/kdmlabel.cpp:257
+msgid "User %u will log in in %t"
+msgstr "વપરાશકર્તા %u સમય %t માં પ્રવેશ કરશે"
+
+#: themer/kdmlabel.cpp:258
+msgid "Welcome to %h"
+msgstr "%h માં તમારૂં સ્વાગત છે"
+
+#: themer/kdmlabel.cpp:259
+msgid "_Domain:"
+msgstr "ડોમેઇન (_D):"
+
+#: themer/kdmlabel.cpp:260
+msgid "_Username:"
+msgstr "વપરાશકર્તાનામ (_U):"
+
+#: themer/kdmlabel.cpp:261
+msgid "_Password:"
+msgstr "પાસવર્ડ (_P):"
+
+#: themer/kdmlabel.cpp:262
+msgctxt "@action:button"
+msgid "_Login"
+msgstr "પ્રવેશ (_L)"
+
+#: themer/kdmlabel.cpp:293
+#, kde-format
+msgctxt "will login in ..."
+msgid "1 second"
+msgid_plural "%1 seconds"
+msgstr[0] "1 સેકન્ડ"
+msgstr[1] "%1 સેકન્ડ્સ"
+
+#: themer/kdmlabel.cpp:301
+#, no-c-format
+msgctxt "date format"
+msgid "%a %d %B"
+msgstr "%a %d %B"
+
+#: kdmshutdown.cpp:90
+msgid "Root authorization required."
+msgstr "રૂટ સત્તાધિકરણ જરૂરી છે."
+
+#: kdmshutdown.cpp:122
+msgctxt "@action:inmenu verb"
+msgid "&Schedule..."
+msgstr "સમય ગોઠવો (&S)..."
+
+#: kdmshutdown.cpp:264
+msgid "Shutdown Type"
+msgstr "બંધ કરવાનો પ્રકાર"
+
+#: kdmshutdown.cpp:268
+msgid "&Turn off computer"
+msgstr "કોમ્પ્યુટર બંધ કરો (&T)"
+
+#: kdmshutdown.cpp:272
+msgid "&Restart computer"
+msgstr "કમ્પ્યુટર પુન:શરૂ કરો (&R)"
+
+#: kdmshutdown.cpp:298
+msgctxt "@title:group ... of shutdown"
+msgid "Scheduling"
+msgstr "સમયગોઠવણી કરે છે"
+
+#: kdmshutdown.cpp:302
+msgid "&Start:"
+msgstr "શરુ (&S):"
+
+#: kdmshutdown.cpp:306
+msgid "T&imeout:"
+msgstr "સમયસમાપ્તિ (&i):"
+
+#: kdmshutdown.cpp:309
+msgid "&Force after timeout"
+msgstr "સમયસમાપ્તિ પછી બળજબરી બહાર નીકાળો (&F)"
+
+#: kdmshutdown.cpp:357
+msgid "Entered start date is invalid."
+msgstr "દાખલ કરેલ શરૂઆત તારીખ અયોગ્ય છે."
+
+#: kdmshutdown.cpp:366
+msgid "Entered timeout date is invalid."
+msgstr "દાખલ કરેલ સમયસમાપ્તિ તારીખ અયોગ્ય છે."
+
+#: kdmshutdown.cpp:480
+msgid "&Turn Off Computer"
+msgstr "કમ્પ્યુટર બંધ કરો (&T)"
+
+#: kdmshutdown.cpp:487
+msgid "&Restart Computer"
+msgstr "કમ્પ્યુટર પુન:શરૂ કરો (&R)"
+
+#: kdmshutdown.cpp:497
+#, kde-format
+msgctxt "current option in boot loader"
+msgid "%1 (current)"
+msgstr "%1 (હાલનું)"
+
+#: kdmshutdown.cpp:508
+msgctxt "@action:button verb"
+msgid "&Schedule..."
+msgstr "સમય ગોઠવો (&S)..."
+
+#: kdmshutdown.cpp:587
+msgid ""
+"<br/>Switching to console mode will terminate all local X servers and leave "
+"you with console logins only. Graphical mode is automatically resumed 10 "
+"seconds after the last console session ends or after 40 seconds if no-one "
+"logs in in the first place.<br/>"
+msgstr ""
+
+#: kdmshutdown.cpp:608
+msgid "Turn Off Computer"
+msgstr "કોમ્પ્યુટર બંધ કરો"
+
+#: kdmshutdown.cpp:611
+msgid "Switch to Console"
+msgstr "કોન્સોલમાં જાવ"
+
+#: kdmshutdown.cpp:613
+msgid "Restart Computer"
+msgstr "કમ્પ્યુટર પુન:શરૂ કરો"
+
+#: kdmshutdown.cpp:615
+#, kde-format
+msgid "<br/>(Next boot: %1)"
+msgstr "<br/>(આગળનું બૂટ: %1)"
+
+#: kdmshutdown.cpp:633
+msgid "Abort active sessions:"
+msgstr "સક્રિય સત્રોને અધૂરાં મૂકો:"
+
+#: kdmshutdown.cpp:634
+msgid "No permission to abort active sessions:"
+msgstr "સક્રિય સત્રો બંધ કરવાની પરવાનગીઓ નથી:"
+
+#: kdmshutdown.cpp:645
+msgctxt "@title:column"
+msgid "Session"
+msgstr "સત્ર"
+
+#: kdmshutdown.cpp:646
+msgctxt "@title:column ... of session"
+msgid "Location"
+msgstr "સ્થાન"
+
+#: kdmshutdown.cpp:688
+msgid "Cancel pending shutdown:"
+msgstr "બાકી રહેલ બંઘ કરવાનું રદ કરો:"
+
+#: kdmshutdown.cpp:689
+msgid "No permission to cancel pending shutdown:"
+msgstr "બાકી રહેલ બંધ કરવાનું રદ કરવાની પરવાનગી નથી:"
+
+#: kdmshutdown.cpp:695
+msgctxt "start of shutdown:"
+msgid "now"
+msgstr "અત્યારે"
+
+#: kdmshutdown.cpp:701
+msgctxt "timeout of shutdown:"
+msgid "infinite"
+msgstr "અનંત"
+
+#: kdmshutdown.cpp:712
+msgctxt "owner of shutdown:"
+msgid "console user"
+msgstr "કોન્સોલ વપરાશકર્તા"
+
+#: kdmshutdown.cpp:714
+msgctxt "owner of shutdown:"
+msgid "control socket"
+msgstr "નિયંત્રણ સોકેટ"
+
+#: kdmshutdown.cpp:717
+msgid "turn off computer"
+msgstr "કોમ્પ્યુટર બંધ કરો"
+
+#: kdmshutdown.cpp:718
+msgid "restart computer"
+msgstr "કમ્પ્યુટર પુન:શરૂ કરો"
+
+#: kdmshutdown.cpp:721
+#, kde-format
+msgid ""
+"\n"
+"Next boot: %1"
+msgstr ""
+"\n"
+"આગળનું બૂટ: %1"
+
+#: kdmshutdown.cpp:707
+#, kde-format
+msgid ""
+"Owner: %1\n"
+"Type: %2%5\n"
+"Start: %3\n"
+"Timeout: %4"
+msgstr ""
+"માલિક: %1\n"
+"પ્રકાર: %2%5\n"
+"શરૂઆત: %3\n"
+"સમયસમાપ્તિ: %4"
+
+#: kdmshutdown.cpp:726
+msgctxt "after timeout:"
+msgid "abort all sessions"
+msgstr "બધાં સત્રોને અધૂરાં મૂકો"
+
+#: kdmshutdown.cpp:728
+msgctxt "after timeout:"
+msgid "abort own sessions"
+msgstr "ધરાવતાં સત્રો અધૂરાં મૂકો"
+
+#: kdmshutdown.cpp:729
+msgctxt "after timeout:"
+msgid "cancel shutdown"
+msgstr "બંધ કરવાનું રદ કરો"
+
+#: kdmshutdown.cpp:724
+#, kde-format
+msgid ""
+"\n"
+"After timeout: %1"
+msgstr ""
+"\n"
+"સમયસમાપ્તિ પછી: %1"
+
+#: utils.cpp:87
+#, kde-format
+msgctxt "user: ..."
+msgid "%2: TTY login"
+msgid_plural "%2: %1 TTY logins"
+msgstr[0] "%2: TTY પ્રવેશ"
+msgstr[1] "%2: %1 TTY પ્રવેશ"
+
+#: utils.cpp:99
+msgctxt "... session"
+msgid "Unused"
+msgstr "ન વપરાયેલ"
+
+#: utils.cpp:101
+#, kde-format
+msgctxt "user: session type"
+msgid "%1: %2"
+msgstr "%1: %2"
+
+#: utils.cpp:103
+#, kde-format
+msgctxt "... host"
+msgid "X login on %1"
+msgstr "%1 પર X પ્રવેશ"
+
+#: kgreeter.cpp:481
+msgctxt "@item:inlistbox session type"
+msgid "Default"
+msgstr "મૂળભૂત"
+
+#: kgreeter.cpp:482
+msgctxt "@item:inlistbox session type"
+msgid "Failsafe"
+msgstr "ભાંગી ન પડે તેવું"
+
+#: kgreeter.cpp:558
+#, kde-format
+msgctxt "@item:inmenu session type"
+msgid "%1 (previous)"
+msgstr "%1 (પાછળનું)"
+
+#: kgreeter.cpp:620
+#, kde-format
+msgid ""
+"Your saved session type '%1' is not valid any more.\n"
+"Please select a new one, otherwise 'default' will be used."
+msgstr ""
+"તમારો સંગ્રહ કરેલ સત્ર પ્રકાર '%1' હવે યોગ્ય નથી રહ્યો.\n"
+"મહેરબાની કરી નવો પસંદ કરો, અથવા 'મૂળભૂત' ઉપયોગ થશે."
+
+#: kgreeter.cpp:743
+msgid "Warning: this is an unsecured session"
+msgstr "ચેતવણી: આ અસલામત સત્ર છે"
+
+#: kgreeter.cpp:745
+msgid ""
+"This display requires no X authorization.\n"
+"This means that anybody can connect to it,\n"
+"open windows on it or intercept your input."
+msgstr ""
+"આ ડિસ્પ્લેને X સત્તાધિકરણ જરૂરી નથી.\n"
+"એનો અર્થ એ છે કે કોઇપણ તેની સાથે જોડાણ કરી શકશે,\n"
+"તેમાં વિન્ડો ખોલી શકશે અથવા તમારું ઇનપુટ વચ્ચેથી રોકી શકશે."
+
+#: kgreeter.cpp:797
+msgctxt "@action:button"
+msgid "L&ogin"
+msgstr "પ્રવેશ (&o)"
+
+#: kgreeter.cpp:831 kgreeter.cpp:968
+msgctxt "@title:menu"
+msgid "Session &Type"
+msgstr "સત્રનો પ્રકાર (&T):"
+
+#: kgreeter.cpp:836 kgreeter.cpp:974
+msgctxt "@title:menu"
+msgid "&Authentication Method"
+msgstr "સત્તાધિકરણ પધ્ધત (&A)"
+
+#: kgreeter.cpp:841 kgreeter.cpp:979
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "&Remote Login"
+msgstr "રીમોટ પ્રવેશ (&R)"
+
+#: kdmconfig.cpp:131
+msgctxt ""
+"@item:intext substitution for an undefined %X placeholder wrongly given in "
+"the config file 'kdmrc', telling the user to fix it"
+msgid "[fix kdmrc]"
+msgstr "[kdmrc સુધારો]"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kdontchangethehostname.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kdontchangethehostname.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kdontchangethehostname.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kdontchangethehostname.po	2012-06-19 11:22:18.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,64 @@
+# translation of kdontchangethehostname.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kdontchangethehostname\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-16 01:07+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: khostname.cpp:72
+msgid "Error: HOME environment variable not set.\n"
+msgstr "ભૂલ: HOME પર્યાવરણ ચલ સુયોજિત નથી.\n"
+
+#: khostname.cpp:82
+msgid "Error: DISPLAY environment variable not set.\n"
+msgstr "ભૂલ: DISPLAY પર્યાવરણ ચલ સુયોજિત નથી.\n"
+
+#: khostname.cpp:217
+msgid "KDontChangeTheHostName"
+msgstr "KDontChangeTheHostName"
+
+#: khostname.cpp:218
+msgid "Informs KDE about a change in hostname"
+msgstr "KDE ને યજમાનનામમાં બદલવા વિશે જણાવો"
+
+#: khostname.cpp:219
+msgid "(c) 2001 Waldo Bastian"
+msgstr "(c) 2001 Waldo Bastian"
+
+#: khostname.cpp:220
+msgid "Waldo Bastian"
+msgstr "Waldo Bastian"
+
+#: khostname.cpp:220
+msgid "Author"
+msgstr "લેખક"
+
+#: khostname.cpp:223
+msgid "Old hostname"
+msgstr "જૂનું યજમાનનામ"
+
+#: khostname.cpp:224
+msgid "New hostname"
+msgstr "નવું યજમાનનામ"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "ઉમંગ ભટ્ટ, શ્ર્વેતા કોઠારી, ,Launchpad Contributions:,Sweta Kothari"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "bhatt.umang7@gmail.com, swkothar@redhat.com,,,"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/keditbookmarks.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/keditbookmarks.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/keditbookmarks.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/keditbookmarks.po	2012-06-19 11:22:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,628 @@
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Pragnesh Radadiya <pg.radadia@gmail.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: keditbookmarks\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 14:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-25 01:23+0000\n"
+"Last-Translator: pragnesh <pg.radadia@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: actionsimpl.cpp:97
+msgid "&Delete"
+msgstr "છેકી કાઢો (&D)"
+
+#: actionsimpl.cpp:103
+msgid "Rename"
+msgstr "નામ બદલો"
+
+#: actionsimpl.cpp:109
+msgid "C&hange Location"
+msgstr ""
+
+#: actionsimpl.cpp:115
+msgid "C&hange Comment"
+msgstr "ટીપ્પણી બદલો (&h)"
+
+#: actionsimpl.cpp:121
+msgid "Chan&ge Icon..."
+msgstr "ચિહ્ન બદલો... (&g)"
+
+#: actionsimpl.cpp:125
+msgid "Update Favicon"
+msgstr "ફેવીકોન સુધારો"
+
+#: actionsimpl.cpp:129
+msgid "Recursive Sort"
+msgstr "ફરીફરી કમમાં ગોઠવો"
+
+#: actionsimpl.cpp:134
+msgid "&New Folder..."
+msgstr "નવું ફોલ્ડર... (&N)"
+
+#: actionsimpl.cpp:140
+msgid "&New Bookmark"
+msgstr "નવી નોંધ (&N)"
+
+#: actionsimpl.cpp:144
+msgid "&Insert Separator"
+msgstr "વિભાજક ઉમેરો (&I)"
+
+#: actionsimpl.cpp:149
+msgid "&Sort Alphabetically"
+msgstr "એબીસીડી પ્રમાણે ક્રમમાં ગોઠવો (&S)"
+
+#: actionsimpl.cpp:154
+msgid "Set as T&oolbar Folder"
+msgstr "સાધનપટ્ટી ફોલ્ડર જેમ સ્થાપિત કરો (&o)"
+
+#: actionsimpl.cpp:158
+msgid "&Expand All Folders"
+msgstr "બધા ફોલ્ડરોને વિસ્તારો (&E)"
+
+#: actionsimpl.cpp:162
+msgid "Collapse &All Folders"
+msgstr "બધા ફોલ્ડરોને સંકોચો (&A)"
+
+#: actionsimpl.cpp:167
+msgid "&Open in Konqueror"
+msgstr "કોન્કરરમાં ખોલો (&O)"
+
+#: actionsimpl.cpp:172
+msgid "Check &Status"
+msgstr "સ્થિતિ તપાસો (&S)"
+
+#: actionsimpl.cpp:176
+msgid "Check Status: &All"
+msgstr "સ્થિતિ તપાસો: બધા (&A)"
+
+#: actionsimpl.cpp:180
+msgid "Update All &Favicons"
+msgstr "બધા ફેવીકોનો સુધારો (&F)"
+
+#: actionsimpl.cpp:184
+msgid "Cancel &Checks"
+msgstr "તપાસ રદ કરો (&C)"
+
+#: actionsimpl.cpp:188
+msgid "Cancel &Favicon Updates"
+msgstr "ફેવીકોન સુધારો રદ કરો (&F)"
+
+#: actionsimpl.cpp:194
+msgid "Import &Netscape Bookmarks..."
+msgstr "નેટસ્કેપ નોંધો આયાત કરો... (&N)"
+
+#: actionsimpl.cpp:200
+msgid "Import &Opera Bookmarks..."
+msgstr "ઓપેરા નોંધો આયાત કરો... (&O)"
+
+#: actionsimpl.cpp:210
+msgid "Import &Galeon Bookmarks..."
+msgstr "ગેલોન નોંધો આયાત કરો... (&G)"
+
+#: actionsimpl.cpp:216
+msgid "Import &KDE 2 or KDE 3 Bookmarks..."
+msgstr "કેડીઇ ૨ અને કેડીઇ ૩ નોંધો આયાત કરો... (&K)"
+
+#: actionsimpl.cpp:222
+msgid "Import &Internet Explorer Bookmarks..."
+msgstr "ઇન્ટરનેટ એક્ષપ્લોરર નોંધો આયાત કરો... (&I)"
+
+#: actionsimpl.cpp:228
+msgid "Import &Mozilla Bookmarks..."
+msgstr "મોઝીલ્લા નોંધો આયાત કરો... (&M)"
+
+#: actionsimpl.cpp:233
+msgid "Export &Netscape Bookmarks"
+msgstr "નેટસ્કેપ નોંધો નિકાસ કરો... (&N)"
+
+#: actionsimpl.cpp:238
+msgid "Export &Opera Bookmarks..."
+msgstr "ઓપેરા નોંધો નિકાસ કરો... (&O)"
+
+#: actionsimpl.cpp:243
+msgid "Export &HTML Bookmarks..."
+msgstr "HTML નોંધો નિકાસ કરો... (&H)"
+
+#: actionsimpl.cpp:247
+msgid "Export &Internet Explorer Bookmarks..."
+msgstr "ઇન્ટરનેટ એક્ષપ્લોરર નોંધો નિકાસ કરો... (&I)"
+
+#: actionsimpl.cpp:252
+msgid "Export &Mozilla Bookmarks..."
+msgstr "મોઝીલ્લા નોંધો નિકાસ કરો... (&M)"
+
+#: actionsimpl.cpp:298
+msgid "*.html|HTML Bookmark Listing"
+msgstr "*.html|HTML નોંધો યાદીઓ"
+
+#: actionsimpl.cpp:342
+msgctxt "(qtundo-format)"
+msgid "Cut Items"
+msgstr ""
+
+#: actionsimpl.cpp:367
+msgctxt "(qtundo-format)"
+msgid "Paste"
+msgstr ""
+
+#: actionsimpl.cpp:377
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Create New Bookmark Folder"
+msgstr ""
+
+#: actionsimpl.cpp:378
+msgid "New folder:"
+msgstr "નવું ફોલ્ડર:"
+
+#: actionsimpl.cpp:504
+msgctxt "(qtundo-format)"
+msgid "Recursive Sort"
+msgstr ""
+
+#: actionsimpl.cpp:518
+msgctxt "(qtundo-format)"
+msgid "Sort Alphabetically"
+msgstr ""
+
+#: actionsimpl.cpp:526
+msgctxt "(qtundo-format)"
+msgid "Delete Items"
+msgstr ""
+
+#: bookmarkinfowidget.cpp:240
+msgid "Name:"
+msgstr "નામ:"
+
+#: bookmarkinfowidget.cpp:248
+msgid "Location:"
+msgstr "સ્થળ:"
+
+#: bookmarkinfowidget.cpp:256
+msgid "Comment:"
+msgstr "ટિપ્પણી:"
+
+#: bookmarkinfowidget.cpp:263
+msgid "First viewed:"
+msgstr "પહેલી વાર જોવાયેલ:"
+
+#: bookmarkinfowidget.cpp:266
+msgid "Viewed last:"
+msgstr "છેલ્લે જોવાયેલ:"
+
+#: bookmarkinfowidget.cpp:269
+msgid "Times visited:"
+msgstr "મુલાકાત લીધેલની સંખ્યા:"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "Pragnesh Radadiya, ,Launchpad Contributions:,pragnesh"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "pg.radadia@gmail.com,,,pg.radadia@gmail.com"
+
+#. i18n: file: keditbookmarks-genui.rc:6
+#. i18n: ectx: Menu (file)
+#. i18n: file: keditbookmarksui.rc:6
+#. i18n: ectx: Menu (file)
+#: rc.cpp:5 rc.cpp:26
+msgid "&File"
+msgstr "ફાઈલ (&F)"
+
+#. i18n: file: keditbookmarks-genui.rc:13
+#. i18n: ectx: Menu (edit)
+#. i18n: file: keditbookmarksui.rc:32
+#. i18n: ectx: Menu (edit)
+#: rc.cpp:8 rc.cpp:35
+msgid "&Edit"
+msgstr "સંપાદન (&E)"
+
+#. i18n: file: keditbookmarks-genui.rc:25
+#. i18n: ectx: Menu (view)
+#. i18n: file: keditbookmarksui.rc:44
+#. i18n: ectx: Menu (view)
+#: rc.cpp:11 rc.cpp:38
+msgid "&View"
+msgstr "દેખાવ (&V)"
+
+#. i18n: file: keditbookmarks-genui.rc:30
+#. i18n: ectx: Menu (folder)
+#. i18n: file: keditbookmarksui.rc:49
+#. i18n: ectx: Menu (folder)
+#: rc.cpp:14 rc.cpp:41
+msgid "&Folder"
+msgstr "ફોલ્ડર (&F)"
+
+#. i18n: file: keditbookmarks-genui.rc:38
+#. i18n: ectx: Menu (bookmark)
+#. i18n: file: keditbookmarksui.rc:58
+#. i18n: ectx: Menu (bookmark)
+#: rc.cpp:17 rc.cpp:44
+msgid "&Bookmark"
+msgstr "બુકમાર્ક (&B)"
+
+#. i18n: file: keditbookmarks-genui.rc:42
+#. i18n: ectx: Menu (settings)
+#. i18n: file: keditbookmarksui.rc:74
+#. i18n: ectx: Menu (settings)
+#: rc.cpp:20 rc.cpp:50
+msgid "&Settings"
+msgstr "સુયોજનો (&S)"
+
+#. i18n: file: keditbookmarks-genui.rc:48
+#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
+#. i18n: file: keditbookmarksui.rc:81
+#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
+#: rc.cpp:23 rc.cpp:53
+msgid "Main Toolbar"
+msgstr "મુખ્ય સાધનપટ્ટી"
+
+#. i18n: file: keditbookmarksui.rc:10
+#. i18n: ectx: Menu (import)
+#: rc.cpp:29
+msgid "&Import"
+msgstr "આયાત કરો (&I)"
+
+#. i18n: file: keditbookmarksui.rc:20
+#. i18n: ectx: Menu (export)
+#: rc.cpp:32
+msgid "&Export"
+msgstr "નિકાસ (&E)"
+
+#. i18n: file: keditbookmarksui.rc:66
+#. i18n: ectx: Menu (tools)
+#: rc.cpp:47
+msgid "&Tools"
+msgstr "સાધનો (&T)"
+
+#: importers.h:102
+msgid "Galeon"
+msgstr "ગેલોન"
+
+#: importers.h:112
+msgid "KDE"
+msgstr "કેડીઇ"
+
+#: importers.h:133
+msgid "Netscape"
+msgstr "નેટસ્કેપ"
+
+#: importers.h:143
+msgid "Mozilla"
+msgstr "મોઝિલા"
+
+#: importers.h:153
+msgid "IE"
+msgstr "ઇન્ટરનેટ એકપ્લોરર"
+
+#: importers.h:165
+msgid "Opera"
+msgstr "ઓપેરા"
+
+#: kbookmarkmerger.cpp:39
+msgid "KBookmarkMerger"
+msgstr "KBookmarkMerger"
+
+#: kbookmarkmerger.cpp:40
+msgid "Merges bookmarks installed by 3rd parties into the user's bookmarks"
+msgstr ""
+"ત્રીજી પાર્ટી દ્રારા સ્થાપિત થયેલ નોંધોને વપરાશકર્તાની નોંધોમાં ભેગી કરો"
+
+#: kbookmarkmerger.cpp:42
+msgid "Copyright © 2005 Frerich Raabe"
+msgstr "કોપીરાઇટ © ૨૦૦૫ ફ્રેરીચ રેબે"
+
+#: kbookmarkmerger.cpp:43
+msgid "Frerich Raabe"
+msgstr "ફ્રેરીચ રેબે"
+
+#: kbookmarkmerger.cpp:43
+msgid "Original author"
+msgstr "મૂળ લેખક"
+
+#: kbookmarkmerger.cpp:49
+msgid "Directory to scan for extra bookmarks"
+msgstr "વધારાની નોંધો માટે તપાસવાની ડીરેકટરી"
+
+#: importers.cpp:56
+#, kde-format
+msgctxt "(qtundo-format)"
+msgid "Import %1 Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: importers.cpp:60
+#, kde-format
+msgid "%1 Bookmarks"
+msgstr "%1 નોંધો"
+
+#: importers.cpp:92
+msgid "Import as a new subfolder or replace all the current bookmarks?"
+msgstr "નવા પેટાફોલ્ડર તરીકે આયાત કરો અથવા હાલની બધી નોંધો બદલો?"
+
+#: importers.cpp:93
+#, kde-format
+msgctxt "@title:window"
+msgid "%1 Import"
+msgstr ""
+
+#: importers.cpp:94
+msgid "As New Folder"
+msgstr "નવા ફોલ્ડર તરીકે"
+
+#: importers.cpp:94
+msgid "Replace"
+msgstr "બદલો"
+
+#: importers.cpp:199
+msgid "*.xbel|Galeon Bookmark Files (*.xbel)"
+msgstr "*.xbel|ગેલીઓન નોંધ ફાઇલો (*.xbel)"
+
+#: importers.cpp:208
+msgid "*.xml|KDE Bookmark Files (*.xml)"
+msgstr "*.xml|કેડીઇ નોંધ ફાઇલો (*.xml)"
+
+#: exporters.cpp:48
+msgid "My Bookmarks"
+msgstr "મારી નોંધો"
+
+#: faviconupdater.cpp:87
+#, kde-format
+msgid "%1; no HTML component found (%2)"
+msgstr ""
+
+#: testlink.cpp:76
+msgid "Checking..."
+msgstr "ચકાસણી..."
+
+#: testlink.cpp:97 favicons.cpp:56
+msgid "OK"
+msgstr "બરાબર"
+
+#: kebsearchline.cpp:273
+msgid "Search Columns"
+msgstr "શોધ સ્તંભો"
+
+#: kebsearchline.cpp:276
+msgid "All Visible Columns"
+msgstr "બધા દૃશ્યમાન સ્તંભો"
+
+#: kebsearchline.cpp:285
+#, kde-format
+msgctxt "Column number %1"
+msgid "Column No. %1"
+msgstr "સ્તંભ ક્રમ. %1"
+
+#: kebsearchline.cpp:680
+msgid "S&earch:"
+msgstr "શોધ: (&e)"
+
+#: main.cpp:68
+#, kde-format
+msgid ""
+"Another instance of %1 is already running. Do you really want to open "
+"another instance or continue work in the same instance?\n"
+"Please note that, unfortunately, duplicate views are read-only."
+msgstr ""
+"%1 નુ બીજો અસ્તિત્વ પહેલથી ચાલી રહયુ છે. શું તમે ખરેખર બીજો અસ્તિત્વ ખોલવા "
+"માગો છો કે તે જ અસ્તિત્વમાં કામ ચાલુ રાખવા માગો છો?\n"
+"
મહેરબાની કરીને એની નોંધ રાખો કે, દુર્ભાગ્યે, જોડીયો દેખાવ માત્ર વાંચી શકાશે."
+
+#: main.cpp:71
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Warning"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:72
+msgid "Run Another"
+msgstr "બીજો ચાલુ કરો"
+
+#: main.cpp:73
+msgid "Continue in Same"
+msgstr "પહેલામાં ચાલુ રાખો"
+
+#: main.cpp:96
+msgid "Bookmark Editor"
+msgstr "નોંધ સંપાદક"
+
+#: main.cpp:97
+msgid "Bookmark Organizer and Editor"
+msgstr "નોધ વ્યવસ્થાપક અને સંપાદક"
+
+#: main.cpp:99
+msgid "Copyright 2000-2007, KDE developers"
+msgstr "(c) ૨૦૦૦-૨૦૦૭ કેડીઇ વિકાસકર્તાઓ"
+
+#: main.cpp:100
+msgid "David Faure"
+msgstr "ડેવિડ ફૌરે"
+
+#: main.cpp:100
+msgid "Initial author"
+msgstr "પહેલાના લેખક"
+
+#: main.cpp:101
+msgid "Alexander Kellett"
+msgstr "એલેક્ઝાન્ડર કેલેટ્ટ"
+
+#: main.cpp:101
+msgid "Author"
+msgstr "લેખક"
+
+#: main.cpp:108
+msgid "Import bookmarks from a file in Mozilla format"
+msgstr "મોઝીલ્લા ફોર્મેટમાંની ફાઇલમાંથી નોંધો આયાત કરો"
+
+#: main.cpp:109
+msgid "Import bookmarks from a file in Netscape (4.x and earlier) format"
+msgstr "નેટસ્કેપ (૪.x અને પહેલાના) ફોર્મેટમાંની ફાઇલમાંથી નોંધો આયાત કરો"
+
+#: main.cpp:110
+msgid "Import bookmarks from a file in Internet Explorer's Favorites format"
+msgstr "ઇન્ટરનેટ એક્ષપ્લોરરની ફેવરીટ ફોર્મેટમાંની ફાઇલમાંથી નોંધો આયાત કરો"
+
+#: main.cpp:111
+msgid "Import bookmarks from a file in Opera format"
+msgstr "ઓપેરા ફોર્મેટમાંની ફાઇલમાંથી નોંધો આયાત કરો"
+
+#: main.cpp:112
+msgid "Import bookmarks from a file in KDE2 format"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:113
+msgid "Import bookmarks from a file in Galeon format"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:114
+msgid "Export bookmarks to a file in Mozilla format"
+msgstr "મોઝીલ્લા ફોર્મેટમાંની ફાઇલમાં નોંધો નિકાસ કરો"
+
+#: main.cpp:115
+msgid "Export bookmarks to a file in Netscape (4.x and earlier) format"
+msgstr "નેટસ્કેપ (૪.x અને પહેલાની) ફોર્મેટમાંની ફાઇલમાં નોંધો નિકાસ કરો"
+
+#: main.cpp:116
+msgid "Export bookmarks to a file in a printable HTML format"
+msgstr "છાપી શકાય તેવા HTML ફોર્મેટમાંની ફાઇલમાં નોંધો નિકાસ કરો"
+
+#: main.cpp:117
+msgid "Export bookmarks to a file in Internet Explorer's Favorites format"
+msgstr "ઇન્ટરનેટ એકપ્લોરરના ફેવરીટ ફોર્મેટમાંની ફાઇલમાં નોંધો નિકાસ કરો"
+
+#: main.cpp:118
+msgid "Export bookmarks to a file in Opera format"
+msgstr "ઓપેરા ફોર્મેટમાંની ફાઇલમાં નોંધો નિકાસ કરો"
+
+#: main.cpp:119
+msgid "Open at the given position in the bookmarks file"
+msgstr "નોંધની ફાઇલમાં આપેલ સ્થાને ખોલો"
+
+#: main.cpp:120
+msgid "Set the user-readable caption, for example \"Konsole\""
+msgstr "વપરાશકર્તા વાચી શકે તે કેપ્શન સ્થાપિત કરો, દાખલા તરીકે \"Konsole\""
+
+#: main.cpp:121
+msgid "Hide all browser related functions"
+msgstr "બ્રાઉસર સંબધી બધા કાર્યો છુપાવો"
+
+#: main.cpp:122
+msgid ""
+"A unique name that represents this bookmark collection, usually the "
+"kinstance name.\n"
+"This should be \"konqueror\" for the Konqueror bookmarks, \"kfile\" for "
+"KFileDialog bookmarks, etc.\n"
+"The final D-Bus object path is /KBookmarkManager/dbusObjectName"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:125
+msgid "File to edit"
+msgstr "ફેરફાર કરવાની ફાઇલ"
+
+#: main.cpp:166
+msgid "You may only specify a single --export option."
+msgstr "તમે માત્ર એક જ --export (નિકાસ) વિકલ્પ કહી શકશો."
+
+#: main.cpp:171
+msgid "You may only specify a single --import option."
+msgstr "તમે માત્ર એક જ --import (આયાત) વિકલ્પ કહી શકશો."
+
+#: favicons.cpp:72
+msgid "Updating favicon..."
+msgstr "ફેવીકોન સુધારીએ છીએ..."
+
+#: kbookmarkmodel/model.cpp:116
+msgctxt "name of the container of all browser bookmarks"
+msgid "Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: kbookmarkmodel/model.cpp:220
+msgctxt "@title:column name of a bookmark"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#: kbookmarkmodel/model.cpp:224
+msgctxt "@title:column name of a bookmark"
+msgid "Location"
+msgstr ""
+
+#: kbookmarkmodel/model.cpp:228
+msgctxt "@title:column comment for a bookmark"
+msgid "Comment"
+msgstr ""
+
+#: kbookmarkmodel/model.cpp:232
+msgctxt "@title:column status of a bookmark"
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
+#: kbookmarkmodel/commands.cpp:68
+msgctxt "(qtundo-format)"
+msgid "Insert Separator"
+msgstr ""
+
+#: kbookmarkmodel/commands.cpp:77
+msgctxt "(qtundo-format)"
+msgid "Create Bookmark"
+msgstr ""
+
+#: kbookmarkmodel/commands.cpp:86
+msgctxt "(qtundo-format)"
+msgid "Create Folder"
+msgstr ""
+
+#: kbookmarkmodel/commands.cpp:95
+#, kde-format
+msgctxt "(qtundo-format)"
+msgid "Copy %1"
+msgstr ""
+
+#: kbookmarkmodel/commands.cpp:183
+msgctxt "(qtundo-format)"
+msgid "Icon Change"
+msgstr ""
+
+#: kbookmarkmodel/commands.cpp:185
+msgctxt "(qtundo-format)"
+msgid "Title Change"
+msgstr ""
+
+#: kbookmarkmodel/commands.cpp:187
+msgctxt "(qtundo-format)"
+msgid "URL Change"
+msgstr ""
+
+#: kbookmarkmodel/commands.cpp:189
+msgctxt "(qtundo-format)"
+msgid "Comment Change"
+msgstr ""
+
+#: kbookmarkmodel/commands.cpp:364
+#, kde-format
+msgctxt "(qtundo-format)"
+msgid "Move %1"
+msgstr ""
+
+#: kbookmarkmodel/commands.cpp:481
+msgctxt "(qtundo-format)"
+msgid "Set as Bookmark Toolbar"
+msgstr ""
+
+#: kbookmarkmodel/commands.cpp:517
+msgctxt "(qtundo-format)"
+msgid "Copy Items"
+msgstr ""
+
+#: kbookmarkmodel/commands.cpp:518
+msgctxt "(qtundo-format)"
+msgid "Move Items"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kfileaudiopreview4.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kfileaudiopreview4.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kfileaudiopreview4.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kfileaudiopreview4.po	2012-06-19 11:22:12.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,30 @@
+# translation of kfileaudiopreview4.po to Gujarati
+# Copyright (C) 2008 This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kfileaudiopreview4\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 03:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-09 02:13+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 12:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: mediacontrols_p.h:51
+msgid "start playback"
+msgstr "ચાલુ કરો/ ફરી વગાડો"
+
+#: mediacontrols_p.h:56
+msgid "pause playback"
+msgstr "થોભો/ ફરી વગાડો"
+
+#: kfileaudiopreview.cpp:86
+msgid "Play &automatically"
+msgstr "આપમેળે ચલાવો (&a)"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kfile_drgeo.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kfile_drgeo.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kfile_drgeo.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kfile_drgeo.po	2012-06-19 11:22:27.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,50 @@
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# pragnesh radadiya <pg.radadia@gmail.com>, 2009.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:15+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-26 05:06+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 16:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kfile/kfile_drgeo.cpp:37
+msgid "Summary"
+msgstr "સાર"
+
+#: kfile/kfile_drgeo.cpp:39
+msgid "Figures"
+msgstr "આંકડા"
+
+#: kfile/kfile_drgeo.cpp:40
+msgid "Texts"
+msgstr "લખાણો"
+
+#: kfile/kfile_drgeo.cpp:41
+msgid "Macros"
+msgstr "મેક્રોસ"
+
+#: kfile/kfile_drgeo.cpp:44
+msgctxt "Translators: what this drgeo file contains"
+msgid "Contents"
+msgstr "વિગતો"
+
+#: kfile/kfile_drgeo.cpp:71
+msgid "Figure"
+msgstr "આંકડો"
+
+#: kfile/kfile_drgeo.cpp:78
+msgid "Text"
+msgstr "લખાણ"
+
+#: kfile/kfile_drgeo.cpp:85
+msgid "Macro"
+msgstr "મેક્રો"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kfile.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kfile.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kfile.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kfile.po	2012-06-19 11:22:18.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,102 @@
+# translation of kfile.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Pragnesh Radadiya <pg.radadia@gmail.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kfile\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-09 02:54+0000\n"
+"Last-Translator: pragnesh <pg.radadia@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Gujarati <gu@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: fileprops.cpp:230
+msgid "kfile"
+msgstr "kfile"
+
+#: fileprops.cpp:231
+msgid "A command-line tool to read and modify metadata of files."
+msgstr "ફાઇલોની અધિમાહિતીને બદલવા માટે કે વાંચવા માટેનુ આદેશ-રેખા નુ સાધન."
+
+#: fileprops.cpp:232
+msgid "(c) 2002, Carsten Pfeiffer"
+msgstr "(c) ૨૦૦૨, કાર્સટેન ફૈઇફેર"
+
+#: fileprops.cpp:236
+msgid "Carsten Pfeiffer"
+msgstr "કાર્સટેન ફૈઇફેર"
+
+#: fileprops.cpp:245
+msgid "Do not print the mimetype of the given file(s)"
+msgstr "આપેલ ફાઇલ(લો)નો માઇમપ્રકાર ના છાપો"
+
+#: fileprops.cpp:247
+msgid "List all supported metadata keys."
+msgstr "જોગવાઇ થયેલ બધી અધિમાહીતી કળોની યાદી બનાવો."
+
+#: fileprops.cpp:249
+msgid "List all metadata keys which have a value in the given file(s)."
+msgstr "બધી અધિમાહિતી કળોની યાદી બનાવો કે જેની આપેલ ફાઇલ(લો)માં મૂલ્ય છે."
+
+#: fileprops.cpp:252
+msgid ""
+"Do not print a warning when more than one file was given and they do not all "
+"have the same mimetype."
+msgstr ""
+"જયારે એક કરતા વધારે ફાઇલ આપેલ હોય અને તે બધા માટે સરખુ માઇમપ્રકાર ના હોય "
+"ત્યારે ચેતવણી  ના છાપો."
+
+#: fileprops.cpp:255
+msgid "Prints all metadata values, available in the given file(s)."
+msgstr "ઉપલ્બધ ફાઇલ(લો)માંનો, બધી અધિમાહિતી મૂલ્યો છાપો."
+
+#: fileprops.cpp:257
+msgid ""
+"Opens a KDE properties dialog to allow viewing and modifying of metadata of "
+"the given file(s)"
+msgstr ""
+"કેડીઇની ગોઠવણીઓનુ સંપાદન જોવા માટે અને આપેલ ફાઇલ(લો)નો અધિમાહિતી બદલવા માટે "
+"ખોલો"
+
+#: fileprops.cpp:259
+msgid ""
+"Prints the value for 'key' of the given file(s). 'key' may also be a comma-"
+"separated list of keys"
+msgstr ""
+"આપેલ ફાઇલ(લો)ની 'કળ'નુ મૂલ્ય છાપો. 'કળ' કોમા વડે જુદી પાડેલ કળોની યાદી પણ "
+"હોઇ શકે છે"
+
+#: fileprops.cpp:261
+msgid ""
+"Attempts to set the value 'value' for the metadata key 'key' for the given "
+"file(s)"
+msgstr ""
+"આપેલ ફાઇલ(લો) માટે અધિમાહિતી કળ 'કળ' નુ મૂલ્ય 'મૂલ્ય' સ્થાપિત કરવાનો પ્રયત્ન"
+
+#: fileprops.cpp:263
+msgid "The file (or a number of files) to operate on."
+msgstr "ફાઇલ (કે ઘણી બધી ફાઇલો) કે જેના પર કામ કરવાનુ છે."
+
+#: fileprops.cpp:277
+msgid "No files specified"
+msgstr "કોઇ ફાઇલો કહેલ નથી"
+
+#: fileprops.cpp:297
+msgid "Cannot determine metadata"
+msgstr "અધિમાહિતી નક્કી કરી શકયા નથી"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "Pragnesh Radadiya, ,Launchpad Contributions:,pragnesh"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "pg.radadia@gmail.com,,,pg.radadia@gmail.com"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kfindpart.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kfindpart.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kfindpart.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kfindpart.po	2012-06-19 11:22:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,576 @@
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Pragnesh Radadiya <pg.radadia@gmail.com>, 2008.
+# Viranch Mehta <viranch.mehta@gmail.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kfindpart\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 14:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-26 01:36+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kfinddlg.cpp:51
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Find Files/Folders"
+msgstr ""
+
+#: kfinddlg.cpp:73 kfinddlg.cpp:202
+msgctxt "the application is currently idle, there is no active search"
+msgid "Idle."
+msgstr "નિષ્ક્રિય."
+
+#: kfinddlg.cpp:138 kfinddlg.cpp:241 kfinddlg.cpp:270
+#, kde-format
+msgid "one file found"
+msgid_plural "%1 files found"
+msgstr[0] "એક ફાઇલ મળી છે"
+msgstr[1] "%1 ફાઇલો મળી છે"
+
+#: kfinddlg.cpp:177
+msgid "Searching..."
+msgstr "શોધી રહ્યા છે..."
+
+#: kfinddlg.cpp:204
+msgid "Canceled."
+msgstr "રદ થઈ ગયું."
+
+#: kfinddlg.cpp:207 kfinddlg.cpp:212 kfinddlg.cpp:218
+msgid "Error."
+msgstr "ક્ષતિ."
+
+#: kfinddlg.cpp:208
+msgid "Please specify an absolute path in the \"Look in\" box."
+msgstr ""
+"મહેરબાની કરીને \"માં જુઓ\" ખાનામાં કોઇને પણ ના લાગતો હોય પૂરેપૂરો માર્ગ "
+"સ્પષ્ટ કરો."
+
+#: kfinddlg.cpp:213
+msgid "Could not find the specified folder."
+msgstr "સ્પષ્ટ કરેલ ફોલ્ડરમાં મળ્યુ નથી."
+
+#: kfindtreeview.cpp:52
+msgid "Read-write"
+msgstr "વાચવુ-લખવુ"
+
+#: kfindtreeview.cpp:53
+msgid "Read-only"
+msgstr "ફક્ત વાંચી શકાય તેવું"
+
+#: kfindtreeview.cpp:54
+msgid "Write-only"
+msgstr "ફકત લખી શકાય તેવુ"
+
+#: kfindtreeview.cpp:55
+msgid "Inaccessible"
+msgstr "મળી શકે તેમ નથી"
+
+#: kfindtreeview.cpp:74
+msgctxt "file name column"
+msgid "Name"
+msgstr "નામ"
+
+#: kfindtreeview.cpp:76
+msgctxt "name of the containing folder"
+msgid "In Subfolder"
+msgstr "પેટાફોલ્ડરમાં"
+
+#: kfindtreeview.cpp:78
+msgctxt "file size column"
+msgid "Size"
+msgstr "કદ"
+
+#: kfindtreeview.cpp:80
+msgctxt "modified date column"
+msgid "Modified"
+msgstr "બદલેલ"
+
+#: kfindtreeview.cpp:82
+msgctxt "file permissions column"
+msgid "Permissions"
+msgstr "પરવાનગીઓ"
+
+#: kfindtreeview.cpp:84
+msgctxt "first matching line of the query string in this file"
+msgid "First Matching Line"
+msgstr "પહેલી મળતી આવતી લીટી"
+
+#: kfindtreeview.cpp:353
+msgid "&Open containing folder(s)"
+msgstr "ધરાવતું ફોલ્ડર(રો) ખોલો (&O)"
+
+#: kfindtreeview.cpp:357
+msgid "&Delete"
+msgstr "દૂર કરો (&D)"
+
+#: kfindtreeview.cpp:362
+msgid "&Move to Trash"
+msgstr "કચરાપેટીમાં ખસેડો (&M)"
+
+#: kfindtreeview.cpp:445
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Save Results As"
+msgstr ""
+
+#: kfindtreeview.cpp:446
+msgid "HTML page"
+msgstr "HTML પાનું"
+
+#: kfindtreeview.cpp:446
+msgid "Text file"
+msgstr "લખાણ ફાઇલ"
+
+#: kfindtreeview.cpp:466
+msgid "Unable to save results."
+msgstr "પરિણામ સંગ્રહી શકયા નથી."
+
+#: kfindtreeview.cpp:482
+msgid "KFind Results File"
+msgstr "KFind પરિણામો ફાઇલ"
+
+#: kfindtreeview.cpp:502
+#, kde-format
+msgctxt "%1=filename"
+msgid "Results were saved to: %1"
+msgstr "પરિણામો %1માં સંગ્રહાઇ ગયા છે."
+
+#: kftabdlg.cpp:76
+msgctxt "this is the label for the name textfield"
+msgid "&Named:"
+msgstr "નામ આપેલ (&N):"
+
+#: kftabdlg.cpp:79
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
+msgstr ""
+"તમે વાઇલ્ડકાર્ડ સરખામણી અને \";\" ને એકકરતા વધારે નામો જુદા પાડવા વાપરી શકો "
+"છો"
+
+#: kftabdlg.cpp:85
+msgid "Look &in:"
+msgstr "માં જુઓ: (&i)"
+
+#: kftabdlg.cpp:88
+msgid "Include &subfolders"
+msgstr "પેટાફોલ્ડરનો સામાવેશ કરો (&s)"
+
+#: kftabdlg.cpp:89
+msgid "Case s&ensitive search"
+msgstr "કેસ સંવેદનશીલ શોધ (&s)"
+
+#: kftabdlg.cpp:90
+msgid "&Browse..."
+msgstr "બ્રાઉઝ... (&B)"
+
+#: kftabdlg.cpp:91
+msgid "&Use files index"
+msgstr "ફાઇલ અનુક્રમણિકા વાપરો (&U)"
+
+#: kftabdlg.cpp:92
+msgid "Show &hidden files"
+msgstr "છુપાયેલી ફાઇલો બતાવો (&h)"
+
+#: kftabdlg.cpp:110
+msgid ""
+"<qt>Enter the filename you are looking for. <br />Alternatives may be "
+"separated by a semicolon \";\".<br /><br />The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single "
+"character</li><li><b>*</b> matches zero or more of any "
+"characters</li><li><b>[...]</b> matches any of the characters between the "
+"braces</li></ul><br />Example searches:<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all "
+"files ending with .kwd or .txt</li><li><b>go[dt]</b> finds god and "
+"got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files that start with \"Hel\" and end "
+"with \"o\", having one character in between</li><li><b>My Document.kwd</b> "
+"finds a file of exactly that name</li></ul></qt>"
+msgstr ""
+"<qt>જે ફાઇલ શોધવી છે તેનું નામ દાખલ કરો. <br />વિકલ્પોને \";\" વડે અલગ કરી "
+"શકાય છે.<br /><br />ફેઇલના નામમાં નીચેના વિશિષ્ટ અક્ષરો હોય શકે "
+"છે.:<ul><li><b>?</b> કોઈ પણ એકલ અક્ષર બંધબેસે </li><li><b>*</b> શૂન્ય કે "
+"વધારે અક્ષરો બંધબેસે</li><li><b>[...]</b> કૌંસમાનો કોઈ પણ અક્ષર "
+"બંધબેસે</li></ul><br />દાખલાઓ:<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> એવી બધી ફાઇલોને "
+"શોધે જેના નામ .kwd અથવા .txt સાથે સમાપ્ત થતા હોય.</li><li><b>go[dt]</b> "
+"\"god\" અને \"got\" ને શોધે.</li><li><b>Hel?o</b> એવી બધી ફાઇલોને શોધે જેના "
+"નામ \"Hel\" થી શરૂ થતા હોય અને \"o\" થી સમાપ્ત થતા હોય અને બંનેની વચ્ચે "
+"માત્ર એક અક્ષર હોય</li><li><b>My Document.kwd</b> આ જ ફાઇલને "
+"શોધે</li></ul></qt>"
+
+#: kftabdlg.cpp:131
+msgid ""
+"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
+msgstr ""
+"<qt>આનાથી તમે શોધો જલ્દી કરવા માટે <i>slocate</i> પેકેજ દ્વારા બનાવેલી ફાઇલ "
+"અનુક્રમણિકાનો ઉપયોગ કરી શકો છો; અનુક્રમણિકાનું (<i>updatedb</i> દ્વારા) "
+"સમયસર અદ્યતન કરવાનું યાદ રાખવું.</qt>"
+
+#: kftabdlg.cpp:180
+msgid "Find all files created or &modified:"
+msgstr "બધી બનાવેલ અથવા બદલાયેલ ફાઇલો શોધો (&m):"
+
+#: kftabdlg.cpp:182
+msgid "&between"
+msgstr "વચ્ચે (&b)"
+
+#: kftabdlg.cpp:184
+msgid "and"
+msgstr "અને"
+
+#: kftabdlg.cpp:205
+msgid "File &size is:"
+msgstr "ફાઇલનુ કદ છે: (&s)"
+
+#: kftabdlg.cpp:218
+msgid "Files owned by &user:"
+msgstr "ફાઇલ જેની છે તે વપરાશકર્તા (&u):"
+
+#: kftabdlg.cpp:223
+msgid "Owned by &group:"
+msgstr "જેની છે તે સમૂહ: (&g)"
+
+#: kftabdlg.cpp:226
+msgctxt "file size isn't considered in the search"
+msgid "(none)"
+msgstr "(કંઇ નહી)"
+
+#: kftabdlg.cpp:227
+msgid "At Least"
+msgstr "ઓછામાં ઓછું"
+
+#: kftabdlg.cpp:228
+msgid "At Most"
+msgstr "વધુમાં વધુ"
+
+#: kftabdlg.cpp:229
+msgid "Equal To"
+msgstr "ને સરખામણીમાં"
+
+#: kftabdlg.cpp:231 kftabdlg.cpp:897
+msgid "Byte"
+msgid_plural "Bytes"
+msgstr[0] "બાઇટ"
+msgstr[1] "બાઇટ્સ"
+
+#: kftabdlg.cpp:232
+msgid "KiB"
+msgstr "કેબી"
+
+#: kftabdlg.cpp:233
+msgid "MiB"
+msgstr "એમબી"
+
+#: kftabdlg.cpp:234
+msgid "GiB"
+msgstr "જીબી"
+
+#: kftabdlg.cpp:301
+msgctxt "label for the file type combobox"
+msgid "File &type:"
+msgstr "ફાઇલ પ્રકાર (&t):"
+
+#: kftabdlg.cpp:306
+msgid "C&ontaining text:"
+msgstr "અંદર રહેલ લખાણ: (&o)"
+
+#: kftabdlg.cpp:312
+msgid ""
+"<qt>If specified, only files that contain this text are found. Note that not "
+"all file types from the list above are supported. Please refer to the "
+"documentation for a list of supported file types.</qt>"
+msgstr ""
+"<qt>ફક્ત એ ફાઇલો જેમાં આ લખાણ હશે તે જ શોધવામાં આવશે. નોંધ: ઉપરની સૂચિમાની "
+"દરેક ફાઇલ પ્રકાર નહીં શોધાય. આધારિત ફાઇલ પ્રકારની સૂચિ માટે દસ્તાવેજીકરણ "
+"જુઓ.</qt>"
+
+#: kftabdlg.cpp:320
+msgid "Case s&ensitive"
+msgstr "કેસ સંવેદનશીલ (&e)"
+
+#: kftabdlg.cpp:321
+msgid "Include &binary files"
+msgstr "બાઇનરી ફાઇલોનો સામવેશ કરો (&b)"
+
+#: kftabdlg.cpp:322
+msgid "Regular e&xpression"
+msgstr "રેગ્યુલર એક્સપ્રેશન (&x)"
+
+#: kftabdlg.cpp:325
+msgid ""
+"<qt>This lets you search in any type of file, even those that usually do not "
+"contain text (for example program files and images).</qt>"
+msgstr ""
+"<qt>આ તમને જે ફાઇલ પ્રકારોમાં સામાન્ય રીતે લખાણ હોતું નથી તેની સહિત બધી ફાઇલ "
+"પ્રકાર શોધવાનું શક્ય બનાવશે (દા.ત. પ્રોગ્રામ ફાઇલ્સ અને છબીઓ ).</qt>"
+
+#: kftabdlg.cpp:333
+msgid "&Edit..."
+msgstr "ફેરફાર... (&E)"
+
+#: kftabdlg.cpp:339
+msgctxt "as in search for"
+msgid "fo&r:"
+msgstr ""
+
+#: kftabdlg.cpp:341
+msgid "Search &metainfo sections:"
+msgstr "મેટામાહિતી વિભાગોમાં શોધો (&m):"
+
+#: kftabdlg.cpp:345
+msgid "All Files & Folders"
+msgstr "બધા ફાઇલો ફોલ્ડરો (&F)"
+
+#: kftabdlg.cpp:346
+msgid "Files"
+msgstr "ફાઇલો"
+
+#: kftabdlg.cpp:347
+msgid "Folders"
+msgstr "ફોલ્ડરો"
+
+#: kftabdlg.cpp:348
+msgid "Symbolic Links"
+msgstr "સાંકેતિક કડીઓ"
+
+#: kftabdlg.cpp:349
+msgid "Special Files (Sockets, Device Files, ...)"
+msgstr "ખાસ ફાઇલો (સોકેટ, ઉપકરણ ફાઇલો, ...)"
+
+#: kftabdlg.cpp:350
+msgid "Executable Files"
+msgstr "ચલાવી શકાય તેવી ફાઇલો"
+
+#: kftabdlg.cpp:351
+msgid "SUID Executable Files"
+msgstr "ચલાવી શકાય તેવી SUID ફાઇલો"
+
+#: kftabdlg.cpp:352
+msgid "All Images"
+msgstr "બધાં ચિત્રો"
+
+#: kftabdlg.cpp:353
+msgid "All Video"
+msgstr "બધાં વિડીઓ"
+
+#: kftabdlg.cpp:354
+msgid "All Sounds"
+msgstr "બધાં અવાજો"
+
+#: kftabdlg.cpp:405
+msgid "Name/&Location"
+msgstr "નામ/સ્થળો (&L)"
+
+#: kftabdlg.cpp:406
+msgctxt "tab name: search by contents"
+msgid "C&ontents"
+msgstr "વિગતો (&o)"
+
+#: kftabdlg.cpp:407
+msgid "&Properties"
+msgstr "ગુણધર્મો (&P)"
+
+#: kftabdlg.cpp:412
+msgid ""
+"<qt>Search within files' specific comments/metainfo<br />These are some "
+"examples:<br /><ul><li><b>Audio files (mp3...)</b> Search in id3 tag for a "
+"title, an album</li><li><b>Images (png...)</b> Search images with a special "
+"resolution, comment...</li></ul></qt>"
+msgstr ""
+
+#: kftabdlg.cpp:420
+msgid ""
+"<qt>If specified, search only in this field<br /><ul><li><b>Audio files "
+"(mp3...)</b> This can be Title, Album...</li><li><b>Images (png...)</b> "
+"Search only in Resolution, Bitdepth...</li></ul></qt>"
+msgstr ""
+
+#: kftabdlg.cpp:613
+msgid "Unable to search within a period which is less than a minute."
+msgstr "એક મિનિટ કરતા ઓછા સમયગાળા માટે શોધી શકતા નથી"
+
+#: kftabdlg.cpp:624
+msgid "The date is not valid."
+msgstr "તારીખ યોગ્ય નથી."
+
+#: kftabdlg.cpp:626
+msgid "Invalid date range."
+msgstr "તારીખનો સમયગાળો યોગ્ય નથી."
+
+#: kftabdlg.cpp:628
+msgid "Unable to search dates in the future."
+msgstr "ભવિષ્યમાં તારીખ શોધી શકશુ નહી."
+
+#: kftabdlg.cpp:690
+msgid "Size is too big. Set maximum size value?"
+msgstr "કદ ઘણુ મોટુ છે. મહત્તમ કદ મૂલ્ય સ્થાપિત કરશો?"
+
+#: kftabdlg.cpp:690
+msgid "Error"
+msgstr "ક્ષતિ"
+
+#: kftabdlg.cpp:690
+msgid "Set"
+msgstr "સ્થાપિત કરો"
+
+#: kftabdlg.cpp:690
+msgid "Do Not Set"
+msgstr "સ્થાપિત ના કરો"
+
+#: kftabdlg.cpp:887
+msgctxt ""
+"during the previous minute(s)/hour(s)/...; dynamic context 'type': 'i' "
+"minutes, 'h' hours, 'd' days, 'm' months, 'y' years"
+msgid "&during the previous"
+msgid_plural "&during the previous"
+msgstr[0] "પહેલાની વખતે (&d)"
+msgstr[1] "પહેલાની વખતે (&d)"
+
+#: kftabdlg.cpp:888
+msgctxt "use date ranges to search files by modified time"
+msgid "minute"
+msgid_plural "minutes"
+msgstr[0] "મિનિટ"
+msgstr[1] "મિનિટો"
+
+#: kftabdlg.cpp:889
+msgctxt "use date ranges to search files by modified time"
+msgid "hour"
+msgid_plural "hours"
+msgstr[0] "કલાક"
+msgstr[1] "કલાકો"
+
+#: kftabdlg.cpp:890
+msgctxt "use date ranges to search files by modified time"
+msgid "day"
+msgid_plural "days"
+msgstr[0] "દિવસ"
+msgstr[1] "દિવસો"
+
+#: kftabdlg.cpp:891
+msgctxt "use date ranges to search files by modified time"
+msgid "month"
+msgid_plural "months"
+msgstr[0] "મહિના"
+msgstr[1] "મહિનાઓ"
+
+#: kftabdlg.cpp:892
+msgctxt "use date ranges to search files by modified time"
+msgid "year"
+msgid_plural "years"
+msgstr[0] "વર્ષ"
+msgstr[1] "વર્ષો"
+
+#: kquery.cpp:554
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Error while using locate"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:30
+msgid "KDE file find utility"
+msgstr "કેડીઇ ફાઇલ શોધ સાધન"
+
+#: main.cpp:34
+msgid "KFind"
+msgstr "KFind"
+
+#: main.cpp:36
+msgid "(c) 1998-2003, The KDE Developers"
+msgstr "(C) ૧૯૯૮-૨૦૦૩, કેડીઇ વિકાસકર્તાઓ"
+
+#: main.cpp:38
+msgid "Eric Coquelle"
+msgstr "એરિક કોક્યુલે"
+
+#: main.cpp:38
+msgid "Current Maintainer"
+msgstr "હાલનો સંભાળનાર"
+
+#: main.cpp:39
+msgid "Mark W. Webb"
+msgstr "માર્ક ડબલ્યુ. વેબ"
+
+#: main.cpp:39
+msgid "Developer"
+msgstr "વિકાસકર્તા"
+
+#: main.cpp:40
+msgid "Beppe Grimaldi"
+msgstr "બેપ્પે ગ્રીમાલડી"
+
+#: main.cpp:40
+msgid "UI Design & more search options"
+msgstr "UI રચના અને વધુ શોધ વિકલ્પો"
+
+#: main.cpp:41
+msgid "Martin Hartig"
+msgstr "માર્ટિન હાર્ટિગ"
+
+#: main.cpp:42
+msgid "Stephan Kulow"
+msgstr "સ્ટીફન કુલોવ"
+
+#: main.cpp:43
+msgid "Mario Weilguni"
+msgstr "મારિઓ વેલ્ગુની"
+
+#: main.cpp:44
+msgid "Alex Zepeda"
+msgstr "અલેક્સ ઝેપેડા"
+
+#: main.cpp:45
+msgid "Miroslav Flídr"
+msgstr "મીરોસ્લેવ ફલીડ્ર"
+
+#: main.cpp:46
+msgid "Harri Porten"
+msgstr "હેર્રી પોર્ટેન"
+
+#: main.cpp:47
+msgid "Dima Rogozin"
+msgstr "ડિમા રોગોઝિન"
+
+#: main.cpp:48
+msgid "Carsten Pfeiffer"
+msgstr "કાર્સ્ટેન ફેઇફેર"
+
+#: main.cpp:49
+msgid "Hans Petter Bieker"
+msgstr "હાન્સ પીટર બેઇકેર"
+
+#: main.cpp:50
+msgid "Waldo Bastian"
+msgstr "વાલ્ડો બાસ્ટિઅન"
+
+#: main.cpp:50
+msgid "UI Design"
+msgstr "UI રચના"
+
+#: main.cpp:51
+msgid "Alexander Neundorf"
+msgstr "એલેક્ઝાન્ડર ન્યુડ્રોફ"
+
+#: main.cpp:52
+msgid "Clarence Dang"
+msgstr "કલેરેન્સે ડેન્ગ"
+
+#: main.cpp:57
+msgid "Path(s) to search"
+msgstr "શોધ માટેના માર્ગ(ર્ગો)"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr ""
+"Pragnesh Radadiya, કાર્તિક મિસ્ત્રી, ,Launchpad Contributions:,Kartik "
+"Mistry,Viranch Mehta"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "pg.radadia@gmail.com, kartik.mistry@gmail.com,,,,"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kfmclient.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kfmclient.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kfmclient.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kfmclient.po	2012-06-19 11:22:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,111 @@
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Pragnesh Radadiya <pg.radadia@gmail.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kfmclient\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 14:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-09 02:47+0000\n"
+"Last-Translator: pragnesh <pg.radadia@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kfmclient.cpp:56
+msgid "kfmclient"
+msgstr "kfmclient"
+
+#: kfmclient.cpp:57
+msgid "KDE tool for opening URLs from the command line"
+msgstr "આદેશ રેખા પરથી URLs ખોલવા માટે કેડીઇ સાધન"
+
+#: kfmclient.cpp:75
+msgid "Non interactive use: no message boxes"
+msgstr "ક્રિયાપ્રતિક્રિયા ના હોય તેવો ઉપયોગ: કોઇપણ સંદેશાપેટીઓ નહી"
+
+#: kfmclient.cpp:77
+msgid "Show available commands"
+msgstr "ઉપલબ્ધ આદેશો બતાવો"
+
+#: kfmclient.cpp:79
+msgid "Command (see --commands)"
+msgstr "આદેશ (જુઓ --આદેશો)"
+
+#: kfmclient.cpp:81
+msgid "Arguments for command"
+msgstr "આદેશ માટે દલીલો"
+
+#: kfmclient.cpp:91
+msgid ""
+"\n"
+"Syntax:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"વાકયરચના:\n"
+
+#: kfmclient.cpp:92
+msgid ""
+"  kfmclient openURL 'url' ['mimetype']\n"
+"            # Opens a window showing 'url'.\n"
+"            #  'url' may be a relative path\n"
+"            #   or file name, such as . or subdir/\n"
+"            #   If 'url' is omitted, $HOME is used instead.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: kfmclient.cpp:97
+msgid ""
+"            # If 'mimetype' is specified, it will be used to determine the\n"
+"            #   component that Konqueror should use. For instance, set it "
+"to\n"
+"            #   text/html for a web page, to make it appear faster\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: kfmclient.cpp:101
+msgid ""
+"  kfmclient newTab 'url' ['mimetype']\n"
+"            # Same as above but opens a new tab with 'url' in an existing "
+"Konqueror\n"
+"            #   window on the current active desktop if possible.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: kfmclient.cpp:105
+msgid ""
+"  kfmclient openProfile 'profile' ['url']\n"
+"            # Opens a window using the given profile.\n"
+"            #   'profile' is a file under "
+"~/.kde/share/apps/konqueror/profiles.\n"
+"            #   'url' is an optional URL to open.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: kfmclient.cpp:110
+msgid ""
+"  kfmclient exec is deprecated and kept for compatibility with KDE 3. \n"
+"            # See kioclient exec for more information.\n"
+msgstr ""
+
+#: kfmclient.cpp:475
+#, kde-format
+msgid "Profile %1 not found\n"
+msgstr "રુપરેખા %1 મળી નથી\n"
+
+#: kfmclient.cpp:506
+msgid "Syntax Error: Not enough arguments\n"
+msgstr "વાકયરચના ભૂલ: અપૂરતી દલીલો\n"
+
+#: kfmclient.cpp:511
+msgid "Syntax Error: Too many arguments\n"
+msgstr "વાકયરચના ભૂલ: વધુ પડતી દલીલો\n"
+
+#: kfmclient.cpp:579
+#, kde-format
+msgid "Syntax Error: Unknown command '%1'\n"
+msgstr "વાકયરચના ભૂલ: અજાણ્યો આદેશ '%1'\n"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kfontinst.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kfontinst.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kfontinst.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kfontinst.po	2012-06-19 11:22:23.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,2030 @@
+# translation of kfontinst.po to Gujarati
+# Copyright (C) 2008 This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kfontinst\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-26 01:28+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "કાર્તિક મિસ્ત્રી, ,Launchpad Contributions:,Kartik Mistry"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "kartik.mistry@gmail.com,,,"
+
+#. i18n: file: viewpart/kfontviewpart.rc:4
+#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
+#: rc.cpp:5
+msgid "&Main Toolbar"
+msgstr "મુખ્ય સાધનપટ્ટી (&M)"
+
+#: apps/Installer.cpp:54 kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1023
+msgid ""
+"Do you wish to install the font(s) for personal use (only available to you), "
+"or system-wide (available to all users)?"
+msgstr ""
+"શું તમે ફોન્ટ માત્ર અંગત ઉપયોગ માટે (માત્ર તમને જ પ્રાપ્ત), અથવા સિસ્ટમમાં "
+"(બધા વપરાશકર્તાને પ્રાપ્ત) સ્થાપિત કરવા માંગો છો?"
+
+#: apps/Installer.cpp:57 kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1026
+msgid "Where to Install"
+msgstr "ક્યાં સ્થાપિત કરવા છે"
+
+#: apps/Installer.cpp:124
+msgid "Font Installer"
+msgstr "ફોન્ટ સ્થાપક"
+
+#: apps/Installer.cpp:124
+msgid "Simple font installer"
+msgstr "સરળ ફોન્ટ સ્થાપક"
+
+#: apps/Installer.cpp:125 apps/Printer.cpp:420
+msgid "(C) Craig Drummond, 2007"
+msgstr "(C) ક્રેગ ડ્રમ્મોન્ડ, ૨૦૦૭"
+
+#: apps/Installer.cpp:132 apps/Printer.cpp:427
+msgid "Makes the dialog transient for an X app specified by winid"
+msgstr "winid વડે સ્પષ્ટ કરેલ X કાર્યક્રમ માટે સંવાદ અડગ બનાવે છે"
+
+#: apps/Installer.cpp:133
+msgid "URL to install"
+msgstr "સ્થાપન કરવા માટેનું URL"
+
+#: apps/Printer.cpp:343
+msgid "Print"
+msgstr "છાપો"
+
+#: apps/Printer.cpp:408 kcmfontinst/DuplicatesDialog.cpp:250
+msgid "Canceling..."
+msgstr "રદ કરે છે..."
+
+#: apps/Printer.cpp:419
+msgid "Font Printer"
+msgstr "ફોન્ટ પ્રિન્ટર"
+
+#: apps/Printer.cpp:419
+msgid "Simple font printer"
+msgstr "સરળ ફોન્ટ પ્રિન્ટર"
+
+#: apps/Printer.cpp:428
+msgid "Size index to print fonts"
+msgstr "ફોન્ટ છાપવા માટેની માપ અનુક્રમણિકા"
+
+#: apps/Printer.cpp:429
+msgid ""
+"Font to print, specified as \"Family,Style\" where Style is a 24-bit decimal "
+"number composed as: <weight><width><slant>"
+msgstr ""
+
+#: apps/Printer.cpp:430
+msgid "File containing list of fonts to print"
+msgstr "છાપવા માટેનાં ફોન્ટની યાદી ધરાવતી ફાઇલ"
+
+#: apps/Printer.cpp:431
+msgid "Remove file containing list of fonts to print"
+msgstr "છાપવા માટેનાં ફોન્ટની યાદી ધરાવતી ફાઇલ દૂર કરો"
+
+#: apps/Viewer.cpp:77
+msgid "Select Font to View"
+msgstr "દેખવા માટે ફોન્ટ પસંદ કરો"
+
+#: apps/Viewer.cpp:146
+msgid "Font Viewer"
+msgstr "ફોન્ટ દર્શક"
+
+#: apps/Viewer.cpp:146
+msgid "Simple font viewer"
+msgstr "સરળ ફોન્ટ દર્શક"
+
+#: apps/Viewer.cpp:147
+msgid "(C) Craig Drummond, 2004-2007"
+msgstr "(C) ક્રેગ ડ્રુમોન્ડ, ૨૦૦૪-૨૦૦૭"
+
+#: apps/Viewer.cpp:155
+msgid "URL to open"
+msgstr "ખોલવા માટેનું URL"
+
+#: kcmfontinst/DuplicatesDialog.cpp:76
+msgid "Duplicate Fonts"
+msgstr "નકલી ફોન્ટ્સ"
+
+#: kcmfontinst/DuplicatesDialog.cpp:101
+msgid "Scanning for duplicate fonts. Please wait..."
+msgstr "નકલી ફોન્ટ માટે ચકાસે છે. મહેરબાની કરી રાહ જુઓ..."
+
+#: kcmfontinst/DuplicatesDialog.cpp:124
+msgid "No duplicate fonts found."
+msgstr "કોઇ નકલી ફોન્ટ મળ્યાં નહી."
+
+#: kcmfontinst/DuplicatesDialog.cpp:131
+msgid "Delete Marked Files"
+msgstr "નિશાની કરેલ ફાઈલોને દૂર કરો"
+
+#: kcmfontinst/DuplicatesDialog.cpp:133
+#, kde-format
+msgid "%1 duplicate font found."
+msgid_plural "%1 duplicate fonts found."
+msgstr[0] "%1 નકલી ફોન્ટ મળ્યા."
+msgstr[1] "%1 નકલી ફોન્ટ્સ મળ્યા."
+
+#: kcmfontinst/DuplicatesDialog.cpp:222
+#, kde-format
+msgid ""
+"Are you sure you wish to delete:\n"
+"%1"
+msgstr ""
+"શું તમે દૂર કરવા માટે ચોક્કસ છો:\n"
+"%1"
+
+#: kcmfontinst/DuplicatesDialog.cpp:224
+msgid "Are you sure you wish to delete:"
+msgstr "શું તમે દૂર કરવા માટે ચોક્કસ છો:"
+
+#: kcmfontinst/DuplicatesDialog.cpp:248
+msgid "Cancel font scan?"
+msgstr "ફોન્ટ ચકાસવાનું રદ કરશો?"
+
+#: kcmfontinst/DuplicatesDialog.cpp:408
+msgid "Font/File"
+msgstr "ફોન્ટ/ફાઇલ"
+
+#: kcmfontinst/DuplicatesDialog.cpp:410
+msgid "Size"
+msgstr "માપ"
+
+#: kcmfontinst/DuplicatesDialog.cpp:411
+msgid "Date"
+msgstr "તારીખ"
+
+#: kcmfontinst/DuplicatesDialog.cpp:412
+msgid "Links To"
+msgstr "આની સાથે જોડેલ"
+
+#: kcmfontinst/DuplicatesDialog.cpp:425 kcmfontinst/FontList.cpp:1426
+msgid "Open in Font Viewer"
+msgstr "ફોન્ટ દર્શકમાં ખોલો"
+
+#: kcmfontinst/DuplicatesDialog.cpp:427
+msgid "Properties"
+msgstr "ગુણધર્મો"
+
+#: kcmfontinst/DuplicatesDialog.cpp:430
+msgid "Unmark for Deletion"
+msgstr "દૂર કરવા માટેનું ટીક દૂર કરો"
+
+#: kcmfontinst/DuplicatesDialog.cpp:432
+msgid "Mark for Deletion"
+msgstr "દૂર કરવા માટે ટીક કરો"
+
+#: kcmfontinst/DuplicatesDialog.cpp:532 kcmfontinst/FontList.cpp:1868
+#, kde-format
+msgid "Open all %1 fonts in font viewer?"
+msgstr "બધા %1 ફોન્ટ્સને ફોન્ટ દર્શકમાં ખોલશો?"
+
+#: kcmfontinst/FontFilter.cpp:127
+msgid "Set Criteria"
+msgstr "માપદંડ ગોઠવો"
+
+#: kcmfontinst/FontFilter.cpp:140
+msgid "Family"
+msgstr "કુળ"
+
+#: kcmfontinst/FontFilter.cpp:141
+msgid "Style"
+msgstr "શૈલી"
+
+#: kcmfontinst/FontFilter.cpp:143
+msgid "Foundry"
+msgstr "ફાઉન્ડ્રી"
+
+#: kcmfontinst/FontFilter.cpp:150
+msgid "FontConfig Match"
+msgstr "ફોન્ટકોનફીગ મેળ"
+
+#: kcmfontinst/FontFilter.cpp:152
+msgid "File Type"
+msgstr ""
+
+#: kcmfontinst/FontFilter.cpp:183
+msgid "File Name"
+msgstr ""
+
+#: kcmfontinst/FontFilter.cpp:184
+msgid "File Location"
+msgstr "ફાઇલ સ્થાન"
+
+#: kcmfontinst/FontFilter.cpp:186
+msgid "Writing System"
+msgstr "સિસ્ટમમાં લખે છે"
+
+#: kcmfontinst/FontFilter.cpp:195
+msgid "Symbol/Other"
+msgstr "સંજ્ઞા/બીજું"
+
+#: kcmfontinst/FontFilter.cpp:288 kcmfontinst/FontFilter.cpp:350
+#, kde-format
+msgid "Type here to filter on %1"
+msgstr "%1 પર ગાળણ કરવા માટે અહીં લખો"
+
+#: kcmfontinst/FontList.cpp:614
+msgid "Font"
+msgstr "ફોન્ટ"
+
+#: kcmfontinst/FontList.cpp:616
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
+#: kcmfontinst/FontList.cpp:629
+msgid ""
+"This column shows the status of the font family, and of the individual font "
+"styles."
+msgstr "આ સ્થંભ ફોન્ટ કુળની સ્થિતિ, અને દરેક ફોન્ટની શૈલીઓ બતાવે છે."
+
+#: kcmfontinst/FontList.cpp:735
+msgid ""
+"<p>This list shows your installed fonts. The fonts are grouped by family, "
+"and the number in square brackets represents the number of styles in which "
+"the family is available. e.g.</p><ul><li>Times "
+"[4]<ul><li>Regular</li><li>Bold</li><li>Bold "
+"Italic</li><li>Italic</li></ul></li></ul>"
+msgstr ""
+
+#: kcmfontinst/FontList.cpp:1033 kcmfontinst/FontList.cpp:1057
+#, kde-format
+msgid "...plus %1 more"
+msgstr "...સાથે %1 વધુ"
+
+#: kcmfontinst/FontList.cpp:1085
+#, kde-format
+msgid "%1 [%2]"
+msgstr "%1 [%2]"
+
+#: kcmfontinst/FontList.cpp:1415 kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:305
+msgid "Delete"
+msgstr "દૂર કરો"
+
+#: kcmfontinst/FontList.cpp:1418 kcmfontinst/GroupList.cpp:833
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1204 kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1228
+msgid "Enable"
+msgstr "સક્રિય કરો"
+
+#: kcmfontinst/FontList.cpp:1420 kcmfontinst/GroupList.cpp:835
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1205 kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1229
+msgid "Disable"
+msgstr "નિષ્ક્રિય કરો"
+
+#: kcmfontinst/FontList.cpp:1424 kcmfontinst/GroupList.cpp:844
+msgid "Print..."
+msgstr "છાપો..."
+
+#: kcmfontinst/FontList.cpp:1429
+msgid "Reload"
+msgstr "ફરી લાવો"
+
+#: kcmfontinst/GroupList.cpp:87
+msgid "All Fonts"
+msgstr "બધા ફોન્ટ્સ"
+
+#: kcmfontinst/GroupList.cpp:90
+msgid "Personal Fonts"
+msgstr "અંગત ફોન્ટ્સ"
+
+#: kcmfontinst/GroupList.cpp:93
+msgid "System Fonts"
+msgstr "સિસ્ટમ ફોન્ટ્સ"
+
+#: kcmfontinst/GroupList.cpp:96
+msgid "Unclassified"
+msgstr "અવર્ગીકૃત"
+
+#: kcmfontinst/GroupList.cpp:387
+msgid "Group"
+msgstr "સમૂહ"
+
+#: kcmfontinst/GroupList.cpp:576
+#, kde-format
+msgid ""
+"<p>Do you really want to remove '<b>%1</b>'?</p><p><i>This will only remove "
+"the group, and not the actual fonts.</i></p>"
+msgstr ""
+
+#: kcmfontinst/GroupList.cpp:579
+msgid "Remove Group"
+msgstr "સમૂહ દૂર કરો"
+
+#: kcmfontinst/GroupList.cpp:579 kcmfontinst/GroupList.cpp:830
+msgid "Remove"
+msgstr "દૂર કરો"
+
+#: kcmfontinst/GroupList.cpp:580 kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:250
+msgid "Remove group"
+msgstr "સમૂહ દૂર કરો"
+
+#: kcmfontinst/GroupList.cpp:634
+msgid ""
+"<li><i>All Fonts</i> contains all the fonts installed on your "
+"system.</li><li><i>Unclassified</i> contains all fonts that have not yet "
+"been placed within a \"Custom\" group.</li>"
+msgstr ""
+
+#: kcmfontinst/GroupList.cpp:637
+msgid ""
+"<li><i>All Fonts</i> contains all the fonts installed on your system - both  "
+"\"System\" and \"Personal\".</li><li><i>System</i> contains all fonts that "
+"are installed system-wide (i.e. available to all "
+"users).</li><li><i>Personal</i> contains your personal "
+"fonts.</li><li><i>Unclassified</i> contains all fonts that have not yet been "
+"placed within a \"Custom\" group.</li>"
+msgstr ""
+
+#: kcmfontinst/GroupList.cpp:625
+#, kde-format
+msgid ""
+"<h3>Font Groups</h3><p>This list displays the font groups available on your "
+"system. There are 2 main types of font groups:<ul><li><b>Standard</b> are "
+"special groups used by the font manager.<ul>%1</ul></li><li><b>Custom</b> "
+"are groups created by you. To add a font family to one of these groups "
+"simply drag it from the list of fonts, and drop onto the desired group. To "
+"remove a family from the group, drag the font onto the \"All Fonts\" "
+"group.</li></ul></p>"
+msgstr ""
+
+#: kcmfontinst/GroupList.cpp:744
+#, kde-format
+msgid "<qt>A group named <b>'%1'</b> already exists.</qt>"
+msgstr "<qt>આ નામનો સમૂહ <b>'%1'</b> પહેલેથી હાજર જ છે.</qt>"
+
+#: kcmfontinst/GroupList.cpp:838
+msgid "Rename..."
+msgstr "નામ બદલો..."
+
+#: kcmfontinst/GroupList.cpp:850
+msgid "Export..."
+msgstr "નિકાસ..."
+
+#: kcmfontinst/GroupList.cpp:948
+#, kde-format
+msgid "Add to \"%1\"."
+msgstr "\"%1\" માં ઉમેરો."
+
+#: kcmfontinst/GroupList.cpp:950
+msgid "Remove from current group."
+msgstr "હાલના સમૂહમાંથી દૂર કરો."
+
+#: kcmfontinst/GroupList.cpp:952
+msgid "Move to personal folder."
+msgstr "અંગત ફોલ્ડરમાં ખસેડો."
+
+#: kcmfontinst/GroupList.cpp:954
+msgid "Move to system folder."
+msgstr "સિસ્ટમ ફોલ્ડરમાં ખસેડો."
+
+#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:187
+msgid "<h3>Cancel?</h3><p>Are you sure you wish to cancel?</p>"
+msgstr "<h3>રદ કરશો?</h3><p>શું તમે ખરેખર રદ કરવા ઈચ્છો છો?</p>"
+
+#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:202
+msgid ""
+"<h3>Finished</h3><p>Please note that any open applications will need to be "
+"restarted in order for any changes to be noticed.</p>"
+msgstr ""
+
+#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:210
+msgid "Do not show this message again"
+msgstr "આ સંદેશ ફરી બતાવશો નહી"
+
+#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:310
+msgid "Installing"
+msgstr "સ્થાપન કરે છે"
+
+#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:313
+msgid "Uninstalling"
+msgstr "અસ્થાપિત કરે છે"
+
+#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:316 kcmfontinst/JobRunner.cpp:422
+msgid "Enabling"
+msgstr "સક્રિય કરે છે"
+
+#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:319 kcmfontinst/JobRunner.cpp:428
+msgid "Moving"
+msgstr "ખસેડે છે"
+
+#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:322
+msgid "Updating"
+msgstr "સુધારે છે"
+
+#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:326
+msgid "Removing"
+msgstr "દૂર કરે છે"
+
+#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:330
+msgid "Disabling"
+msgstr "નિષ્ક્રિય કરે છે"
+
+#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:370
+msgid "Updating font configuration. Please wait..."
+msgstr "ફોન્ટ રૂપરેખાંકન સુધારે છે. મહેરબાની કરી રાહ જુઓ..."
+
+#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:451
+msgid "Unable to start backend."
+msgstr "પાશ્વભાગ શરૂ કરવામાં અસક્ષમ."
+
+#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:461
+msgid "Backend died, but has been restarted. Please try again."
+msgstr "પાશ્વભાગ મૃત, પણ ફરી શરૂ થયો છે. ફરી પ્રયત્ન કરો."
+
+#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:639 kcmfontinst/JobRunner.cpp:645
+msgid "<h3>Error</h3>"
+msgstr "<h3>ક્ષતિ</h3>"
+
+#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:641
+msgid "Skip"
+msgstr "છોડો"
+
+#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:642
+msgid "AutoSkip"
+msgstr "આપમેળે છોડો"
+
+#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:703
+#, kde-format
+msgid "Failed to download <i>%1</i>"
+msgstr "<i>%1</i> ડાઉનલોડ કરવામાં નિષ્ફળ"
+
+#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:705
+#, kde-format
+msgid "System backend died. Please try again.<br><i>%1</i>"
+msgstr "સિસ્ટમ પાશ્વભાગ મૃત. મહેરબાની કરી ફરી પ્રયત્ન કરો.<br><i>%1</i>"
+
+#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:707
+#, kde-format
+msgid ""
+"<i>%1</i> is a bitmap font, and these have been disabled on your system."
+msgstr ""
+"<i>%1</i> બીટમેપ ફોન્ટ છે, અને તેઓ તમારી સિસ્ટમમાં નિષ્ક્રિય કરવામાં આવેલ છે."
+
+#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:709
+#, kde-format
+msgid ""
+"<i>%1</i> contains the font <b>%2</b>, which is already installed on your "
+"system."
+msgstr ""
+"<i>%1</i> ફોન્ટ ધરાવે છે <b>%2</b>, જે તમારી સિસ્ટમમાં પહેલેથી સ્થાપિત છે."
+
+#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:712
+#, kde-format
+msgid "<i>%1</i> is not a font."
+msgstr "<i>%1</i> ફોન્ટ નથી."
+
+#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:714
+#, kde-format
+msgid "Could not remove all files associated with <i>%1</i>"
+msgstr "<i>%1</i> સાથે જોડાયેલ ફાઇલો દૂર કરી શકાતી નથી"
+
+#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:716
+#, kde-format
+msgid "Failed to start the system daemon.<br><i>%1</i>"
+msgstr "સિસ્ટમ ડેમન શરૂ કરવામાં નિષ્ફળ.<br><i>%1</i>"
+
+#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:721 kio/KioFonts.cpp:809
+#, kde-format
+msgid "<i>%1</i> already exists."
+msgstr "<i>'%1'</i> પહેલેથી હાજર જ છે."
+
+#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:724
+#, kde-format
+msgid "<i>%1</i> does not exist."
+msgstr "<i>%1</i> અસ્તિત્વમાં નથી."
+
+#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:726
+#, kde-format
+msgid "Permission denied.<br><i>%1</i>"
+msgstr "પરવાનગી નકારવામાં આવી.<br><i>%1</i>"
+
+#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:728
+#, kde-format
+msgid "Unsupported action.<br><i>%1</i>"
+msgstr "આધાર ન અપાતી ક્રિયા.<br><i>%1</i>"
+
+#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:730
+#, kde-format
+msgid "Authentication failed.<br><i>%1</i>"
+msgstr "સત્તાધિકરણ નિષ્ફળ.<br><i>%1</i>"
+
+#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:732
+#, kde-format
+msgid "Unexpected error while processing: <i>%1</i>"
+msgstr ""
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:191
+msgid "KDE Font Manager"
+msgstr ""
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:192
+msgid "(C) Craig Drummond, 2000 - 2009"
+msgstr "(C) ક્રેગ ડ્રુમોન્ડ, ૨૦૦૪-૨૦૦૯"
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:193
+msgid "Craig Drummond"
+msgstr "ક્રેગ ડ્રુમોન્ડ"
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:193
+msgid "Developer and maintainer"
+msgstr "વિકાસકર્તા અને જાળવનાર"
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:227
+msgid "Scan for Duplicate Fonts..."
+msgstr "નકલી ફોન્ટ્સ માટે ચકાસો..."
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:231
+msgid "Get New Fonts..."
+msgstr ""
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:232
+msgid "Tools"
+msgstr "સાધનો"
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:246
+msgid "Create a new group"
+msgstr "નવો સમૂહ બનાવો"
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:254
+msgid "Enable all disabled fonts in the current group"
+msgstr "હાલનાં સમૂહમાં બધાં નિષ્ક્રિય ફોન્ટ્સને સક્રિય કરો"
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:258
+msgid "Disable all enabled fonts in the current group"
+msgstr "હાલનાં સમૂહમાં બધાં સક્રિય ફોન્ટ્સને નિષ્ક્રિય કરો"
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:285
+msgid "This displays a preview of the selected font."
+msgstr "આ પસંદ કરેલ ફોન્ટનું પૂર્વદર્શન બતાવે છે."
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:301
+msgid "Add..."
+msgstr "ઉમેરો..."
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:302
+msgid "Install fonts"
+msgstr "ફોન્ટ સ્થાપિત કરો"
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:306
+msgid "Delete all selected fonts"
+msgstr "પસંદ કરેલ ફોન્ટ દૂર કરો"
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:364
+msgid "Change Preview Text..."
+msgstr "પૂર્વદર્શન લખાણ બદલો..."
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:432
+msgid ""
+"<h1>Font Installer</h1><p> This module allows you to install TrueType, "
+"Type1, and Bitmap fonts.</p><p>You may also install fonts using Konqueror: "
+"type fonts:/ into Konqueror's location bar and this will display your "
+"installed fonts. To install a font, simply copy one into the folder.</p>"
+msgstr ""
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:438
+#, kde-format
+msgid ""
+"<h1>Font Installer</h1><p> This module allows you to install TrueType, "
+"Type1, and Bitmap fonts.</p><p>You may also install fonts using Konqueror: "
+"type fonts:/ into Konqueror's location bar and this will display your "
+"installed fonts. To install a font, simply copy it into the appropriate "
+"folder -  \"%1\" for fonts available to just yourself, or  \"%2\" for system-"
+"wide fonts (available to all).</p>"
+msgstr ""
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:497
+msgid "Add Fonts"
+msgstr "ફોન્ટ્સ ઉમેરો"
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:617
+msgid "Failed to save list of fonts to print."
+msgstr "છાપવા માટેનાં ફોન્ટની યાદી સંગ્રહવવામાં નિષ્ફળ."
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:642
+msgid "Failed to start font printer."
+msgstr "ફોન્ટ પ્રિન્ટર શરૂ કરવામાં નિષ્ફળ."
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:648
+msgid ""
+"There are no printable fonts.\n"
+"You can only print non-bitmap and enabled fonts."
+msgstr ""
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:650
+msgid "Cannot Print"
+msgstr "છાપી શકાતું નથી"
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:664
+msgid "You did not select anything to delete."
+msgstr "તમે દૂર કરવા માટે કંઇ પણ પસંદ કરેલ નથી."
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:665
+msgid "Nothing to Delete"
+msgstr "દૂર કરવા માટે કંઇ નથી"
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:681
+#, kde-format
+msgid "<p>Do you really want to delete</p><p>'<b>%1</b>'?</p>"
+msgstr "<p>શું તમે ખરેખર </p><p>'<b>%1</b>' દૂર કરવા માંગો છો?</p>"
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:683
+msgid "Delete Font"
+msgstr "ફોન્ટ દૂર કરો"
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:687
+#, kde-format
+msgid "Do you really want to delete this font?"
+msgid_plural "Do you really want to delete these %1 fonts?"
+msgstr[0] "શું તમે ખરેખર આ ફોન્ટને દૂર કરવા માંગો છો?"
+msgstr[1] "શું તમે ખરેખર %1 ફોન્ટ્સને દૂર કરવા માંગો છો?"
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:690
+msgid "Delete Fonts"
+msgstr "ફોન્ટ્સ દૂર કરો"
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:695
+msgid "Deleting font(s)..."
+msgstr "ફોન્ટ(સ) દૂર કરે છે..."
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:710
+msgid "You did not select anything to move."
+msgstr "તમે ખસેડવા માટે કંઇ પસંદ કર્યું નથી."
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:711
+msgid "Nothing to Move"
+msgstr "ખસેડવા માટે કંઇ નથી"
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:722
+#, kde-format
+msgid ""
+"<p>Do you really want to move</p><p>'<b>%1</b>'</p><p>from <i>%2</i> to "
+"<i>%3</i>?</p>"
+msgstr ""
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:727
+msgid "Move Font"
+msgstr "ફોન્ટ ખસેડો"
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:727 kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:736
+msgid "Move"
+msgstr "ખસેડો"
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:731
+#, kde-format
+msgid ""
+"<p>Do you really want to move this font from <i>%2</i> to <i>%3</i>?</p>"
+msgid_plural ""
+"<p>Do you really want to move these %1 fonts from <i>%2</i> to <i>%3</i>?</p>"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:736
+msgid "Move Fonts"
+msgstr "ફોન્ટ્સ ખસેડો"
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:741
+msgid "Moving font(s)..."
+msgstr "ફોન્ટ(સ) ખસેડે છે..."
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:757
+msgid "Export Group"
+msgstr ""
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:781
+msgid "No files?"
+msgstr ""
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:784
+#, kde-format
+msgid "Failed to open %1 for writing"
+msgstr "લખવા માટે %1 ખોલવામાં નિષ્ફળ."
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:803
+msgid "Create New Group"
+msgstr "નવો સમૂહ બનાવો"
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:804
+msgid "Please enter the name of the new group:"
+msgstr "મહેરબાની કરી નવા સમૂહનું નામ દાખલ કરો:"
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:805
+msgid "New Group"
+msgstr "નવો સમૂહ"
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:832
+msgid "Preview Text"
+msgstr "પૂર્વદર્શન લખાણ"
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:833
+msgid "Please enter new text:"
+msgstr "નવું લખાણ દાખલ કરો:"
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:893
+msgid "Scanning font list..."
+msgstr "ફોન્ટ યાદી માટે ચકાસે છે..."
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:959
+msgid "No fonts"
+msgstr "કોઇ ફોન્ટ નથી"
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:965
+#, kde-format
+msgid "1 Font"
+msgid_plural "%1 Fonts"
+msgstr[0] "૧ ફોન્ટ"
+msgstr[1] "%1 ફોન્ટ્સ"
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:975
+#, kde-format
+msgid ""
+"<table><tr><td align=\"right\">Enabled:</td><td>%1</td></tr><tr><td "
+"align=\"right\">Disabled:</td><td>%2</td></tr><tr><td "
+"align=\"right\">Partially enabled:</td><td>%3</td></tr><tr><td "
+"align=\"right\">Total:</td><td>%4</td></tr></table>"
+msgstr ""
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:981
+#, kde-format
+msgid ""
+"<table><tr><td align=\"right\">Enabled:</td><td>%1</td></tr><tr><td "
+"align=\"right\">Disabled:</td><td>%2</td></tr><tr><td "
+"align=\"right\">Total:</td><td>%3</td></tr></table>"
+msgstr ""
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1057
+msgid "Looking for any associated files..."
+msgstr "કોઇ જોડેલ ફાઇલો માટે જુએ છે..."
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1061
+msgid "Scanning Files..."
+msgstr "ફાઇલો ચકાસે છે..."
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1062
+msgid "Looking for additional files to install..."
+msgstr "વધારાની ફાઇલોનાં સ્થાપન માટે ચકાસે છે..."
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1079
+#, kde-format
+msgid "Looking for files associated with %1"
+msgstr "%1 સાથે જોડાયેલ ફાઇલો માટે જુએ છે"
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1106
+msgid "Installing font(s)..."
+msgstr "ફોન્ટ(સ) સ્થાપિત કરે છે..."
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1172
+msgid "You did not select anything to enable."
+msgstr "તમે સક્રિય કરવા માટે કંઇ પસંદ કર્યું નથી."
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1173
+msgid "You did not select anything to disable."
+msgstr "તમે નિષ્ક્રિય કરવા માટે કંઇ પસંદ કર્યું નથી."
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1174
+msgid "Nothing to Enable"
+msgstr "સક્રિય કરવા માટે કંઇ નથી"
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1174
+msgid "Nothing to Disable"
+msgstr "નિષ્ક્રિય કરવા માટે કંઇ નથી"
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1191
+#, kde-format
+msgid "<p>Do you really want to enable</p><p>'<b>%1</b>'?</p>"
+msgstr "<p>શું તમે ખરેખર</p><p>'<b>%1</b>' સક્રિય કરવા માંગો છો?</p>"
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1193
+#, kde-format
+msgid "<p>Do you really want to disable</p><p>'<b>%1</b>'?</p>"
+msgstr "<p>શું તમે ખરેખર</p><p>'<b>%1</b>' નિષ્ક્રિય કરવા માંગો છો?</p>"
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1195
+#, kde-format
+msgid ""
+"<p>Do you really want to enable</p><p>'<b>%1</b>', contained within group "
+"'<b>%2</b>'?</p>"
+msgstr ""
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1199
+#, kde-format
+msgid ""
+"<p>Do you really want to disable</p><p>'<b>%1</b>', contained within group "
+"'<b>%2</b>'?</p>"
+msgstr ""
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1203 kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1204
+msgid "Enable Font"
+msgstr "ફોન્ટ સક્રિય કરો"
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1203 kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1205
+msgid "Disable Font"
+msgstr "ફોન્ટ નિષ્ક્રિય કરો"
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1210
+#, kde-format
+msgid "Do you really want to enable this font?"
+msgid_plural "Do you really want to enable these %1 fonts?"
+msgstr[0] "શું તમે ખરેખર આ ફોન્ટ સક્રિય કરવા માંગો છો?"
+msgstr[1] "શું તમે ખરેખર આ %1 ફોન્ટ્સ સક્રિય કરવા માંગો છો?"
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1213
+#, kde-format
+msgid "Do you really want to disable this font?"
+msgid_plural "Do you really want to disable these %1 fonts?"
+msgstr[0] "શું તમે ખરેખર આ ફોન્ટ નિષ્ક્રિય કરવા માંગો છો?"
+msgstr[1] "શું તમે ખરેખર આ %1 ફોન્ટ્સ નિષ્ક્રિય કરવા માંગો છો?"
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1216
+#, kde-format
+msgid ""
+"<p>Do you really want to enable this font contained within group "
+"'<b>%2</b>'?</p>"
+msgid_plural ""
+"<p>Do you really want to enable these %1 fonts contained within group "
+"'<b>%2</b>'?</p>"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1221
+#, kde-format
+msgid ""
+"<p>Do you really want to disable this font contained within group "
+"'<b>%2</b>'?</p>"
+msgid_plural ""
+"<p>Do you really want to disable these %1 fonts contained within group "
+"'<b>%2</b>'?</p>"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1227 kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1228
+msgid "Enable Fonts"
+msgstr "ફોન્ટ સક્રિય કરો"
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1227 kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1229
+msgid "Disable Fonts"
+msgstr "ફોન્ટ નિષ્ક્રિય કરો"
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1235
+msgid "Enabling font(s)..."
+msgstr "ફોન્ટ(સ) સક્રિય કરે છે..."
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1237
+msgid "Disabling font(s)..."
+msgstr "ફોન્ટ(સ) નિષ્ક્રિય કરે છે..."
+
+#: kcmfontinst/PrintDialog.cpp:37
+msgid "Print Font Samples"
+msgstr "ફોન્ટ ચકાસણીઓ છાપો"
+
+#: kcmfontinst/PrintDialog.cpp:47
+msgid "Select size to print font:"
+msgstr "ફોન્ટ છાપવા માટેનું માપ પસંદ કરો:"
+
+#: kcmfontinst/PrintDialog.cpp:51
+msgid "Waterfall"
+msgstr "વોટરફોલ"
+
+#: kcmfontinst/PrintDialog.cpp:52
+msgid "12pt"
+msgstr "૧૨pt"
+
+#: kcmfontinst/PrintDialog.cpp:53
+msgid "18pt"
+msgstr "૧૮pt"
+
+#: kcmfontinst/PrintDialog.cpp:54
+msgid "24pt"
+msgstr "૨૪pt"
+
+#: kcmfontinst/PrintDialog.cpp:55
+msgid "36pt"
+msgstr "૩૬pt"
+
+#: kcmfontinst/PrintDialog.cpp:56
+msgid "48pt"
+msgstr "૪૮pt"
+
+#: kio/KioFonts.cpp:227
+#, kde-format
+msgid "Can only install fonts to either \"%1\" or \"%2\"."
+msgstr ""
+
+#: kio/KioFonts.cpp:230
+#, kde-format
+msgid ""
+"You cannot install a fonts package directly.\n"
+"Please extract %1, and install the components individually."
+msgstr ""
+
+#: kio/KioFonts.cpp:478
+msgid "Cannot copy fonts"
+msgstr "ફોન્ટ્સ નકલ કરી શકાતા નથી"
+
+#: kio/KioFonts.cpp:483
+msgid "Cannot move fonts"
+msgstr "ફોન્ટ્સ ખસેડી શકાતા નથી"
+
+#: kio/KioFonts.cpp:494
+msgid "Only fonts may be deleted."
+msgstr "ફોન્ટ્સ કદાચ માત્ર દૂર કરી શકાય છે."
+
+#: kio/KioFonts.cpp:497
+#, kde-format
+msgid "Can only remove fonts from either \"%1\" or \"%2\"."
+msgstr "\"%1\" અથવા \"%2\" માંથી ફોન્ટ્સ માત્ર દૂર કરી શકાય છે."
+
+#: kio/KioFonts.cpp:527
+#, kde-format
+msgid "Please specify \"%1\" or \"%2\"."
+msgstr "મહેરબાની કરી \"%1\" અથવા \"%2\" સ્પષ્ટ કરો."
+
+#: kio/KioFonts.cpp:551
+msgid "No special methods supported."
+msgstr "કોઈજ ખાસ રીતો આધારિત નથી."
+
+#: kio/KioFonts.cpp:631
+msgid "Fonts"
+msgstr "ફોન્ટ્સ"
+
+#: kio/KioFonts.cpp:785
+msgid "Failed to start the system daemon"
+msgstr "સિસ્ટમ ડેમન શરૂ કરવામાં નિષ્ફળ"
+
+#: kio/KioFonts.cpp:788
+msgid "Backend died"
+msgstr "પાશ્વભાગ મૃત"
+
+#: kio/KioFonts.cpp:792
+#, kde-format
+msgid "%1 is a bitmap font, and these have been disabled on your system."
+msgstr ""
+
+#: kio/KioFonts.cpp:796
+#, kde-format
+msgid ""
+"%1 contains the font <b>%2</b>, which is already installed on your system."
+msgstr ""
+
+#: kio/KioFonts.cpp:800
+#, kde-format
+msgid "%1 is not a font."
+msgstr "%1 ફોન્ટ નથી."
+
+#: kio/KioFonts.cpp:803
+#, kde-format
+msgid "Could not remove all files associated with %1"
+msgstr "%1 સાથે જોડાયેલ બધી ફાઈલો દૂર કરી શકાતી નથી"
+
+#: lib/Fc.cpp:421 lib/KfiConstants.h:128
+msgid "Unknown"
+msgstr "અજાણ્યાં"
+
+#: lib/FcEngine.cpp:754
+msgctxt "First letter of the alphabet (in upper then lower case)"
+msgid "Aa"
+msgstr "Aa"
+
+#: lib/FcEngine.cpp:756
+msgctxt ""
+"All letters of the alphabet (in upper/lower case pairs), followed by numbers"
+msgid "AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz0123456789"
+msgstr "AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz0123456789"
+
+#: lib/FcEngine.cpp:938
+msgid "No characters found."
+msgstr "કોઇ અક્ષરો મળ્યાં નહી."
+
+#: lib/FcEngine.cpp:976
+msgctxt "A sentence that uses all of the letters of the alphabet"
+msgid "The quick brown fox jumps over the lazy dog"
+msgstr "The quick brown fox jumps over the lazy dog"
+
+#: lib/FcEngine.cpp:981
+msgctxt "All of the letters of the alphabet, uppercase"
+msgid "ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"
+msgstr "ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"
+
+#: lib/FcEngine.cpp:986
+msgctxt "All of the letters of the alphabet, lowercase"
+msgid "abcdefghijklmnopqrstuvwxyz"
+msgstr "abcdefghijklmnopqrstuvwxyz"
+
+#: lib/FcEngine.cpp:991
+msgctxt "Numbers and characters"
+msgid "0123456789.:,;(*!?'/\\\")£$€%^&-+@~#<>{}[]"
+msgstr "0123456789.:,;(*!?'/\\\")£$€%^&-+@~#<>{}[]"
+
+#: lib/FcEngine.cpp:1388
+msgid "ERROR: Could not determine font's name."
+msgstr "ક્ષતિ: ફોન્ટનું નામ નક્કી કરી શકાતું નથી."
+
+#: lib/FcEngine.cpp:1392
+#, kde-format
+msgid "%2 [1 pixel]"
+msgid_plural "%2 [%1 pixels]"
+msgstr[0] "%2 [1 પિક્સેલ]"
+msgstr[1] "%2 [%1 પિક્સેલો]"
+
+#: viewpart/CharTip.cpp:65
+msgid "Other, Control"
+msgstr "બીજાં, નિયંત્રણ"
+
+#: viewpart/CharTip.cpp:67
+msgid "Other, Format"
+msgstr "બીજાં, બંધારણ"
+
+#: viewpart/CharTip.cpp:69
+msgid "Other, Not Assigned"
+msgstr "બીજાં, ન સોંપેલ"
+
+#: viewpart/CharTip.cpp:71
+msgid "Other, Private Use"
+msgstr "બીજાં, અંગત વપરાશ"
+
+#: viewpart/CharTip.cpp:73
+msgid "Other, Surrogate"
+msgstr "બીજાં, ભાડે લીધેલ"
+
+#: viewpart/CharTip.cpp:75
+msgid "Letter, Lowercase"
+msgstr "અક્ષર, નાનાં અક્ષરો"
+
+#: viewpart/CharTip.cpp:77
+msgid "Letter, Modifier"
+msgstr "અક્ષર, બદલનાર"
+
+#: viewpart/CharTip.cpp:79
+msgid "Letter, Other"
+msgstr "અક્ષર, બીજાં"
+
+#: viewpart/CharTip.cpp:81
+msgid "Letter, Titlecase"
+msgstr "અક્ષર, શીર્ષક"
+
+#: viewpart/CharTip.cpp:83
+msgid "Letter, Uppercase"
+msgstr "અક્ષર, મોટાં અક્ષરો"
+
+#: viewpart/CharTip.cpp:85
+msgid "Mark, Spacing Combining"
+msgstr "નિશાની, જગ્યા જોડનાર"
+
+#: viewpart/CharTip.cpp:87
+msgid "Mark, Enclosing"
+msgstr "નિશાની, બંધ કરનાર"
+
+#: viewpart/CharTip.cpp:89
+msgid "Mark, Non-Spacing"
+msgstr "નિશાની, જગ્યા-નહી તેવું"
+
+#: viewpart/CharTip.cpp:91
+msgid "Number, Decimal Digit"
+msgstr "સંખ્યાં, દશાંશ સંખ્યા"
+
+#: viewpart/CharTip.cpp:93
+msgid "Number, Letter"
+msgstr "સંખ્યાં, અક્ષર"
+
+#: viewpart/CharTip.cpp:95
+msgid "Number, Other"
+msgstr "સંખ્યાં, બીજાં"
+
+#: viewpart/CharTip.cpp:97
+msgid "Punctuation, Connector"
+msgstr "વિરામચિહ્ન, જોડનાર"
+
+#: viewpart/CharTip.cpp:99
+msgid "Punctuation, Dash"
+msgstr "વિરામચિહ્ન, લીટી"
+
+#: viewpart/CharTip.cpp:101
+msgid "Punctuation, Close"
+msgstr "વિરામચિહ્ન, બંધ"
+
+#: viewpart/CharTip.cpp:103
+msgid "Punctuation, Final Quote"
+msgstr "વિરામચિહ્ન, છેલ્લું અવતરણ"
+
+#: viewpart/CharTip.cpp:105
+msgid "Punctuation, Initial Quote"
+msgstr "વિરામચિહ્ન, પ્રથમ અવતરણ"
+
+#: viewpart/CharTip.cpp:107
+msgid "Punctuation, Other"
+msgstr "વિરામચિહ્ન, બીજું"
+
+#: viewpart/CharTip.cpp:109
+msgid "Punctuation, Open"
+msgstr "વિરામચિહ્ન, ખુલ્લું"
+
+#: viewpart/CharTip.cpp:111
+msgid "Symbol, Currency"
+msgstr "સંજ્ઞા, ચલણ"
+
+#: viewpart/CharTip.cpp:113
+msgid "Symbol, Modifier"
+msgstr "સંજ્ઞા, બદલનાર"
+
+#: viewpart/CharTip.cpp:115
+msgid "Symbol, Math"
+msgstr "સંજ્ઞા, ગણિત"
+
+#: viewpart/CharTip.cpp:117
+msgid "Symbol, Other"
+msgstr "સંજ્ઞા, બીજું"
+
+#: viewpart/CharTip.cpp:119
+msgid "Separator, Line"
+msgstr "જુદું પાડનાર, લીટી"
+
+#: viewpart/CharTip.cpp:121
+msgid "Separator, Paragraph"
+msgstr "જુદું પાડનાર, ફકરો"
+
+#: viewpart/CharTip.cpp:123
+msgid "Separator, Space"
+msgstr "જુદું પાડનાર, ખાલી જગ્યા"
+
+#: viewpart/CharTip.cpp:174
+msgid "Category"
+msgstr "વર્ગ"
+
+#: viewpart/CharTip.cpp:176
+msgid "UCS-4"
+msgstr "UCS-4"
+
+#: viewpart/CharTip.cpp:180
+msgid "UTF-16"
+msgstr "UTF-16"
+
+#: viewpart/CharTip.cpp:191
+msgid "UTF-8"
+msgstr "UTF-8"
+
+#: viewpart/CharTip.cpp:208
+msgid "XML Decimal Entity"
+msgstr "XML દશાંશ વસ્તુ"
+
+#: viewpart/FontViewPart.cpp:126
+msgid "Show Face:"
+msgstr "ફૅસ બતાવો:"
+
+#: viewpart/FontViewPart.cpp:129
+msgid "Install..."
+msgstr "સ્થાપિત કરો..."
+
+#: viewpart/FontViewPart.cpp:152
+msgid "Change Text..."
+msgstr "લખાણ બદલો..."
+
+#: viewpart/FontViewPart.cpp:389
+msgid "Could not read font."
+msgstr "ફોન્ટ વાંચી શકાતા નથી."
+
+#: viewpart/FontViewPart.cpp:436
+msgid "Preview String"
+msgstr "પૂર્વદર્શન લખાણ"
+
+#: viewpart/FontViewPart.cpp:437
+msgid "Please enter new string:"
+msgstr "મહેરબાની કરી નવું વાક્ય દાખલ કરો:"
+
+#: viewpart/FontViewPart.cpp:530
+msgid "<p>No information</p>"
+msgstr "<p>કોઇ માહિતી નથી</p>"
+
+#: viewpart/PreviewSelectAction.cpp:33
+msgid "Preview Type"
+msgstr "પૂર્વદર્શન પ્રકાર"
+
+#: viewpart/PreviewSelectAction.cpp:51
+msgid "Standard Preview"
+msgstr "પ્રમાણભૂત પૂર્વદર્શન"
+
+#: viewpart/PreviewSelectAction.cpp:52
+msgid "All Characters"
+msgstr "બધા અક્ષરો"
+
+#: viewpart/PreviewSelectAction.cpp:61
+#, kde-format
+msgid "Unicode Block: %1"
+msgstr "યુનિકોડ બ્લોક: %1"
+
+#: viewpart/PreviewSelectAction.cpp:64
+#, kde-format
+msgid "Unicode Script: %1"
+msgstr "યુનિકોડ સ્ક્રિપ્ટ: %1"
+
+#: lib/KfiConstants.h:40
+msgid "Personal"
+msgstr "અંગત"
+
+#: lib/KfiConstants.h:41
+msgid "System"
+msgstr "સિસ્ટમ"
+
+#: lib/KfiConstants.h:42
+msgid "All"
+msgstr "બધા"
+
+#: lib/KfiConstants.h:56
+msgid "Administrator"
+msgstr "સંચાલક"
+
+#: lib/KfiConstants.h:95
+msgid "Thin"
+msgstr "પાતળાં"
+
+#: lib/KfiConstants.h:96
+msgid "Extra Light"
+msgstr "ખૂબ ઝાંખા"
+
+#: lib/KfiConstants.h:97
+msgid "Ultra Light"
+msgstr "એકદમ ઝાંખા"
+
+#: lib/KfiConstants.h:98
+msgid "Light"
+msgstr "ઝાંખા"
+
+#: lib/KfiConstants.h:99
+msgid "Regular"
+msgstr "નિયમિત"
+
+#: lib/KfiConstants.h:100 lib/KfiConstants.h:118
+msgid "Normal"
+msgstr "સામાન્ય"
+
+#: lib/KfiConstants.h:101
+msgid "Medium"
+msgstr "મધ્યમ"
+
+#: lib/KfiConstants.h:102
+msgid "Demi Bold"
+msgstr "મધ્યમ ઘાટાં"
+
+#: lib/KfiConstants.h:103
+msgid "Semi Bold"
+msgstr "થોડાં ઘાટાં"
+
+#: lib/KfiConstants.h:104
+msgid "Bold"
+msgstr "ઘાટાં"
+
+#: lib/KfiConstants.h:105
+msgid "Extra Bold"
+msgstr "ખૂબ ઘાટાં"
+
+#: lib/KfiConstants.h:106
+msgid "Ultra Bold"
+msgstr "એકદમ ઘાટાં"
+
+#: lib/KfiConstants.h:107
+msgid "Black"
+msgstr "કાળાં"
+
+#: lib/KfiConstants.h:108
+msgid "Heavy"
+msgstr "ભારે"
+
+#: lib/KfiConstants.h:110
+msgid "Roman"
+msgstr "રોમન"
+
+#: lib/KfiConstants.h:111
+msgid "Italic"
+msgstr "ત્રાંસા"
+
+#: lib/KfiConstants.h:112
+msgid "Oblique"
+msgstr "વાંકા"
+
+#: lib/KfiConstants.h:114
+msgid "Ultra Condensed"
+msgstr "ખૂબ જ ભેગાં"
+
+#: lib/KfiConstants.h:115
+msgid "Extra Condensed"
+msgstr "વધારે ભેગાં"
+
+#: lib/KfiConstants.h:116
+msgid "Condensed"
+msgstr "ભેગાં"
+
+#: lib/KfiConstants.h:117
+msgid "Semi Condensed"
+msgstr "થોડાં ભેગાં"
+
+#: lib/KfiConstants.h:119
+msgid "Semi Expanded"
+msgstr "થોડાં વિસ્તૃત"
+
+#: lib/KfiConstants.h:120
+msgid "Expanded"
+msgstr "વિસ્તૃત"
+
+#: lib/KfiConstants.h:121
+msgid "Extra Expanded"
+msgstr "વધુ વિસ્તૃત"
+
+#: lib/KfiConstants.h:122
+msgid "Ultra Expanded"
+msgstr "ખૂબ જ વિસ્તૃત"
+
+#: lib/KfiConstants.h:124
+msgid "Monospaced"
+msgstr "એકજગ્યાવાળાં"
+
+#: lib/KfiConstants.h:125
+msgid "Charcell"
+msgstr "ચારકોલ"
+
+#: lib/KfiConstants.h:126
+msgid "Proportional"
+msgstr "પ્રમાણ"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:21
+msgid "Basic Latin"
+msgstr "મૂળભુત લેટિન"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:22
+msgid "Latin-1 Supplement"
+msgstr "લેટિન-૧ પૂર્તિ"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:23
+msgid "Latin Extended-A"
+msgstr "લેટિન વિસ્તૃત-A"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:24
+msgid "Latin Extended-B"
+msgstr "લેટિન વિસ્તૃત-B"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:25
+msgid "IPA Extensions"
+msgstr "IPA વિસ્તૃતો"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:26
+msgid "Spacing Modifier Letters"
+msgstr "જગ્યા બદલનાર અક્ષરો"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:27
+msgid "Combining Diacritical Marks"
+msgstr "જોડનાર ડાયક્રિટિકલ નિશાનીઓ"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:28
+msgid "Greek and Coptic"
+msgstr "ગ્રીક અને કોપ્ટિક"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:29 viewpart/UnicodeScripts.h:28
+msgid "Cyrillic"
+msgstr "સિરિલિક"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:30
+msgid "Cyrillic Supplement"
+msgstr "સિરિલિક પૂર્તિ"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:31 viewpart/UnicodeScripts.h:15
+msgid "Armenian"
+msgstr "અર્મેનિઅન"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:32 viewpart/UnicodeScripts.h:41
+msgid "Hebrew"
+msgstr "હિબ્રુ"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:33 viewpart/UnicodeScripts.h:14
+msgid "Arabic"
+msgstr "અરેબિક"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:34 viewpart/UnicodeScripts.h:68
+msgid "Syriac"
+msgstr "સિરિઆક"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:35
+msgid "Arabic Supplement"
+msgstr "અરેબિક પૂર્તિ"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:36 viewpart/UnicodeScripts.h:74
+msgid "Thaana"
+msgstr "થાન્ના"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:37
+msgid "NKo"
+msgstr "ન્કો"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:38 viewpart/UnicodeScripts.h:30
+msgid "Devanagari"
+msgstr "દેવનાગરી"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:39 viewpart/UnicodeScripts.h:17
+msgid "Bengali"
+msgstr "બેંગાલી"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:40 viewpart/UnicodeScripts.h:37
+msgid "Gurmukhi"
+msgstr "ગુરૂમુખી"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:41 viewpart/UnicodeScripts.h:36
+msgid "Gujarati"
+msgstr "ગુજરાતી"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:42 viewpart/UnicodeScripts.h:60
+msgid "Oriya"
+msgstr "ઓરિયા"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:43 viewpart/UnicodeScripts.h:72
+msgid "Tamil"
+msgstr "તમિલ"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:44 viewpart/UnicodeScripts.h:73
+msgid "Telugu"
+msgstr "તેલુગુ"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:45 viewpart/UnicodeScripts.h:44
+msgid "Kannada"
+msgstr "કન્નડા"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:46 viewpart/UnicodeScripts.h:52
+msgid "Malayalam"
+msgstr "મલયાલમ"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:47 viewpart/UnicodeScripts.h:66
+msgid "Sinhala"
+msgstr "સિંહાલા"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:48 viewpart/UnicodeScripts.h:75
+msgid "Thai"
+msgstr "થાઇ"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:49 viewpart/UnicodeScripts.h:48
+msgid "Lao"
+msgstr "લાઓ"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:50 viewpart/UnicodeScripts.h:76
+msgid "Tibetan"
+msgstr "તિબેટિઅન"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:51 viewpart/UnicodeScripts.h:54
+msgid "Myanmar"
+msgstr "મ્યાનમાર"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:52 viewpart/UnicodeScripts.h:32
+msgid "Georgian"
+msgstr "જ્યોર્જિયન"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:53
+msgid "Hangul Jamo"
+msgstr "હંગુલ જામો"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:54 viewpart/UnicodeScripts.h:31
+msgid "Ethiopic"
+msgstr "ઇથિઓપિક"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:55
+msgid "Ethiopic Supplement"
+msgstr "ઇથિઓપિક પૂર્તિ"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:56 viewpart/UnicodeScripts.h:23
+msgid "Cherokee"
+msgstr "ચેરોકિ"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:57
+msgid "Unified Canadian Aboriginal Syllabics"
+msgstr "યુનિફાઇડ કેનેડિયન એબઓરિજિનલ સિલેબિક્સ"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:58 viewpart/UnicodeScripts.h:57
+msgid "Ogham"
+msgstr "ઓગ્હામ"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:59 viewpart/UnicodeScripts.h:64
+msgid "Runic"
+msgstr "રૂનિક"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:60 viewpart/UnicodeScripts.h:69
+msgid "Tagalog"
+msgstr "તાગાલોગ"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:61 viewpart/UnicodeScripts.h:40
+msgid "Hanunoo"
+msgstr "હાનુનૂ"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:62 viewpart/UnicodeScripts.h:21
+msgid "Buhid"
+msgstr "બુહિડ"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:63 viewpart/UnicodeScripts.h:70
+msgid "Tagbanwa"
+msgstr "તાગ્બાન્વા"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:64 viewpart/UnicodeScripts.h:47
+msgid "Khmer"
+msgstr "ખ્મેર"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:65 viewpart/UnicodeScripts.h:53
+msgid "Mongolian"
+msgstr "મોંગોલિયન"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:66 viewpart/UnicodeScripts.h:50
+msgid "Limbu"
+msgstr "લિમ્બુ"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:67 viewpart/UnicodeScripts.h:71
+msgid "Tai Le"
+msgstr "તાઇ લે"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:68 viewpart/UnicodeScripts.h:55
+msgid "New Tai Lue"
+msgstr "નવું તાઇ લ્યુએ"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:69
+msgid "Khmer Symbols"
+msgstr "ખ્મેર સંકેતો"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:70 viewpart/UnicodeScripts.h:20
+msgid "Buginese"
+msgstr "બુગિનીઝ"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:71 viewpart/UnicodeScripts.h:16
+msgid "Balinese"
+msgstr "બેલેનિઝ"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:72
+msgid "Phonetic Extensions"
+msgstr "ફોનેટિક વિસ્તારકો"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:73
+msgid "Phonetic Extensions Supplement"
+msgstr "ફોનેટિક વિસ્તારકો પૂર્તિ"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:74
+msgid "Combining Diacritical Marks Supplement"
+msgstr "જોડનાર ડાયક્રિટિકલ નિશાનીઓ પૂર્તિ"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:75
+msgid "Latin Extended Additional"
+msgstr "લેટિન વિસ્તૃત વધારાનાં"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:76
+msgid "Greek Extended"
+msgstr "ગ્રીક વિસ્તૃત"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:77
+msgid "General Punctuation"
+msgstr "સામાન્ય વિરામચિહ્નો"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:78
+msgid "Superscripts and Subscripts"
+msgstr "સુપરસ્ક્રિપ્ટ્સ અને સબસ્ક્રિપ્ટ્સ"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:79
+msgid "Currency Symbols"
+msgstr "ચલણ સંજ્ઞાઓ"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:80
+msgid "Combining Diacritical Marks for Symbols"
+msgstr "સંજ્ઞાઓ માટે જોડનાર ડાયક્રિટિકલ નિશાનીઓ"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:81
+msgid "Letter-Like Symbols"
+msgstr "અક્ષરો-સંજ્ઞાઓ જેવા"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:82
+msgid "Number Forms"
+msgstr "સંખ્યા સ્વરૂપો"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:83
+msgid "Arrows"
+msgstr "તીરો"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:84
+msgid "Mathematical Operators"
+msgstr "ગાણિતિક પ્રક્રિયકો"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:85
+msgid "Miscellaneous Technical"
+msgstr "પરચૂરણ તકનિકી"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:86
+msgid "Control Pictures"
+msgstr "નિયંત્રણ ચિત્રો"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:87
+msgid "Optical Character Recognition"
+msgstr "ઓપ્ટિકલ કેરેક્ટર રેકોગ્નાઇઝેશન"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:88
+msgid "Enclosed Alphanumerics"
+msgstr "બંધ આલ્ફાન્યુમેરિક"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:89
+msgid "Box Drawing"
+msgstr "પેટી ચિત્ર"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:90
+msgid "Block Elements"
+msgstr "માળખાંનાં ભાગો"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:91
+msgid "Geometric Shapes"
+msgstr "ભૌમિતિક આકારો"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:92
+msgid "Miscellaneous Symbols"
+msgstr "પરચૂરણ સંજ્ઞાઓ"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:93
+msgid "Dingbats"
+msgstr "ડિન્ગબેટ્સ"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:94
+msgid "Miscellaneous Mathematical Symbols-A"
+msgstr "પૂરક ગાણિતિક સંજ્ઞાઓ-A"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:95
+msgid "Supplemental Arrows-A"
+msgstr "પૂરક તીરો-A"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:96
+msgid "Braille Patterns"
+msgstr "બ્રેઇલ પધ્ધતિઓ"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:97
+msgid "Supplemental Arrows-B"
+msgstr "પૂરક તીરો-B"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:98
+msgid "Miscellaneous Mathematical Symbols-B"
+msgstr "પૂરક ગાણિતિક સંજ્ઞાઓ-B"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:99
+msgid "Supplemental Mathematical Operators"
+msgstr "પૂરક ગાણિતિક પ્રક્રિયકો"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:100
+msgid "Miscellaneous Symbols and Arrows"
+msgstr "પરચૂરણ સંજ્ઞાઓ અને તીરો"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:101 viewpart/UnicodeScripts.h:33
+msgid "Glagolitic"
+msgstr "ગ્લાગોલિટિક"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:102
+msgid "Latin Extended-C"
+msgstr "લેટિન વિસ્તૃત-C"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:103 viewpart/UnicodeScripts.h:25
+msgid "Coptic"
+msgstr "કોપ્ટિક"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:104
+msgid "Georgian Supplement"
+msgstr "જ્યોર્જિયન પૂર્તિ"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:105 viewpart/UnicodeScripts.h:77
+msgid "Tifinagh"
+msgstr "ટિફિનાગ્હ"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:106
+msgid "Ethiopic Extended"
+msgstr "ઇથોપિક વિસ્તૃત"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:107
+msgid "Supplemental Punctuation"
+msgstr "પૂરક વિરામચિહ્નો"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:108
+msgid "CJK Radicals Supplement"
+msgstr "CJK રેડિકલ્સ પૂર્તિ"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:109
+msgid "Kangxi Radicals"
+msgstr "કાન્ગ્ક્સિ રેડિકલ્સ"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:110
+msgid "Ideographic Description Characters"
+msgstr "આઇડિઓગ્રાફિક વર્ણન અક્ષરો"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:111
+msgid "CJK Symbols and Punctuation"
+msgstr "CJK ચિહ્નો અને વિરામચિહ્નો"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:112 viewpart/UnicodeScripts.h:42
+msgid "Hiragana"
+msgstr "હિરાગાના"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:113 viewpart/UnicodeScripts.h:45
+msgid "Katakana"
+msgstr "કાટાકાના"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:114 viewpart/UnicodeScripts.h:18
+msgid "Bopomofo"
+msgstr "બોપોમોફો"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:115
+msgid "Hangul Compatibility Jamo"
+msgstr "હંગુલ સુસંગતતા જામો"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:116
+msgid "Kanbun"
+msgstr "કાનબુન"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:117
+msgid "Bopomofo Extended"
+msgstr "બોપોમોફો વિસ્તૃત"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:118
+msgid "CJK Strokes"
+msgstr "CJK સ્ટ્રોક્સ"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:119
+msgid "Katakana Phonetic Extensions"
+msgstr "કાટાકાના ફોનેટિક વિસ્તારકો"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:120
+msgid "Enclosed CJK Letters and Months"
+msgstr "બંધ CJK અક્ષરો અને મહિનાઓ"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:121
+msgid "CJK Compatibility"
+msgstr "CJK સુસંગતતા"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:122
+msgid "CJK Unified Ideographs Extension A"
+msgstr "CJK યુનિફાઇડ આડિઓગ્રાફ્સ વિસ્તારક A"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:123
+msgid "Yijing Hexagram Symbols"
+msgstr "યિજિન્ગ હેક્સાગ્રામ સંજ્ઞાઓ"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:124
+msgid "CJK Unified Ideographs"
+msgstr "CJK યુનિફાઇડ આડિઓગ્રાફ્સ"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:125
+msgid "Yi Syllables"
+msgstr "યી સિલેબ્લ્સ"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:126
+msgid "Yi Radicals"
+msgstr "યી રેડિકલ્સ"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:127
+msgid "Modifier Tone Letters"
+msgstr "બદલનાર ટોન અક્ષરો"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:128
+msgid "Latin Extended-D"
+msgstr "લેટિન વિસ્તૃત-D"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:129 viewpart/UnicodeScripts.h:67
+msgid "Syloti Nagri"
+msgstr "સાયલોટિ નાગરી"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:130
+msgid "Phags-pa"
+msgstr "ફાગ્સ-પા"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:131
+msgid "Hangul Syllables"
+msgstr "હંગુલ સિલેબ્લ્સ"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:132
+msgid "High Surrogates"
+msgstr "ઉંચા સરોગેટ્સ"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:133
+msgid "High Private Use Surrogates"
+msgstr "ઉંચા અંગત વપરાશ સરોગેટ્સ"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:134
+msgid "Low Surrogates"
+msgstr "નીચા સરોગેટ્સ"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:135
+msgid "Private Use Area"
+msgstr "અંગત વપરાશ વિસ્તાર"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:136
+msgid "CJK Compatibility Ideographs"
+msgstr "CJK સુસંગતતા આડિઓગ્રાફ્સ"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:137
+msgid "Alphabetic Presentation Forms"
+msgstr "આલ્ફાબેટ રજૂઆત સ્વરૂપો"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:138
+msgid "Arabic Presentation Forms-A"
+msgstr "અરેબિક  રજૂઆત સ્વરૂપો-A"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:139
+msgid "Variation Selectors"
+msgstr "બદલાવ પસંદગીકાર"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:140
+msgid "Vertical Forms"
+msgstr "ઉભા સ્વરૂપો"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:141
+msgid "Combining Half Marks"
+msgstr "જોડાણ અડધી નિશાનીઓ"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:142
+msgid "CJK Compatibility Forms"
+msgstr "CJK સુસંગતતા સ્વરૂપો"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:143
+msgid "Small Form Variants"
+msgstr "નાનાં સ્વરૂપો બદલાવો"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:144
+msgid "Arabic Presentation Forms-B"
+msgstr "અરેબિક  રજૂઆત સ્વરૂપો-B"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:145
+msgid "Half-Width and Full-Width Forms"
+msgstr "અડધી-ઉંચાઇ અને આખી-ઉંચાઇ સ્વરૂપો"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:146
+msgid "Specials"
+msgstr "ખાસ"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:147
+msgid "Linear B Syllabary"
+msgstr "રેખીય B સિલેબારી"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:148
+msgid "Linear B Ideograms"
+msgstr "રેખીય B આઇડિઓગ્રામ્સ"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:149
+msgid "Aegean Numbers"
+msgstr "એજીઅન આંકડાઓ"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:150
+msgid "Ancient Greek Numbers"
+msgstr "જુનાં ગ્રીક આંકડાઓ"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:151 viewpart/UnicodeScripts.h:58
+msgid "Old Italic"
+msgstr "જુનાં ઇટાલિક"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:152 viewpart/UnicodeScripts.h:34
+msgid "Gothic"
+msgstr "ગોથિક"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:153 viewpart/UnicodeScripts.h:78
+msgid "Ugaritic"
+msgstr "યુગારિટિક"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:154 viewpart/UnicodeScripts.h:59
+msgid "Old Persian"
+msgstr "જુનાં પર્શિયન"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:155 viewpart/UnicodeScripts.h:29
+msgid "Deseret"
+msgstr "ડેસેરેટ"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:156 viewpart/UnicodeScripts.h:65
+msgid "Shavian"
+msgstr "શાવિન"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:157 viewpart/UnicodeScripts.h:61
+msgid "Osmanya"
+msgstr "ઓસ્માન્યા"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:158
+msgid "Cypriot Syllabary"
+msgstr "સાપ્રિઓટ સિલેબારી"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:159 viewpart/UnicodeScripts.h:63
+msgid "Phoenician"
+msgstr "ફોનિશિઅન"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:160 viewpart/UnicodeScripts.h:46
+msgid "Kharoshthi"
+msgstr "ખારાગોશ્ટી"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:161 viewpart/UnicodeScripts.h:26
+msgid "Cuneiform"
+msgstr "ક્યુનિફોર્મ"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:162
+msgid "Cuneiform Numbers and Punctuation"
+msgstr "ક્યુનિફોર્મ આંકડાઓ અને વિરામચિહ્નો"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:163
+msgid "Byzantine Musical Symbols"
+msgstr "બેયઝાન્ટિન સંગીત ચિહ્નો"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:164
+msgid "Musical Symbols"
+msgstr "સંગીત સંજ્ઞાઓ"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:165
+msgid "Ancient Greek Musical Notation"
+msgstr "જુનાં ગ્રીક સંગીત ચિહ્નો"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:166
+msgid "Tai Xuan Jing Symbols"
+msgstr "તાઇ ઝુઆન જિંગ ચિહ્નો"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:167
+msgid "Counting Rod Numerals"
+msgstr "ગણતરી રોડ સંખ્યાઓ"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:168
+msgid "Mathematical Alphanumeric Symbols"
+msgstr "ગાણિતિક આલ્ફાન્યુમેરિક સંજ્ઞાઓ"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:169
+msgid "CJK Unified Ideographs Extension B"
+msgstr "CJK યુનિફાઇડ આઇડિઓગ્રાફ્સ વિસ્તારકો B"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:170
+msgid "CJK Compatibility Ideographs Supplement"
+msgstr "CJK સુસંગતતા આઇડિઓગ્રાફ્સ પૂર્તિ"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:171
+msgid "Tags"
+msgstr "ટેગ્સ"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:172
+msgid "Variation Selectors Supplement"
+msgstr "ચલ પસંદગીકાર પૂર્તિ"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:173
+msgid "Supplementary Private Use Area-A"
+msgstr "પૂરક અંગત ઉપયોગ વિસ્તાર-A"
+
+#: viewpart/UnicodeBlocks.h:174
+msgid "Supplementary Private Use Area-B"
+msgstr "પૂરક અંગત ઉપયોગ વિસ્તાર-B"
+
+#: viewpart/UnicodeScripts.h:19
+msgid "Braille"
+msgstr "બ્રેઇલ"
+
+#: viewpart/UnicodeScripts.h:22
+msgid "Canadian Aboriginal"
+msgstr "કેનેડિયન મૂળભૂત"
+
+#: viewpart/UnicodeScripts.h:24
+msgid "Common"
+msgstr "સામાન્ય"
+
+#: viewpart/UnicodeScripts.h:27
+msgid "Cypriot"
+msgstr "સાયપ્રિઓટ"
+
+#: viewpart/UnicodeScripts.h:35
+msgid "Greek"
+msgstr "ગ્રીક"
+
+#: viewpart/UnicodeScripts.h:38
+msgid "Han"
+msgstr "હાન"
+
+#: viewpart/UnicodeScripts.h:39
+msgid "Hangul"
+msgstr "હંગુલ"
+
+#: viewpart/UnicodeScripts.h:43
+msgid "Inherited"
+msgstr "વંશજ"
+
+#: viewpart/UnicodeScripts.h:49
+msgid "Latin"
+msgstr "લેટિન"
+
+#: viewpart/UnicodeScripts.h:51
+msgid "Linear B"
+msgstr "રેખીય B"
+
+#: viewpart/UnicodeScripts.h:56
+msgid "Nko"
+msgstr "ન્કો"
+
+#: viewpart/UnicodeScripts.h:62
+msgid "Phags Pa"
+msgstr "ફાન્ગ્સ પા"
+
+#: viewpart/UnicodeScripts.h:79
+msgid "Yi"
+msgstr "યિ"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kglobalaccel.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kglobalaccel.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kglobalaccel.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kglobalaccel.po	2012-06-19 11:22:18.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,62 @@
+# translation of kglobalaccel.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kglobalaccel\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-20 01:33+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: globalshortcutsregistry.cpp:233
+#, kde-format
+msgid "The global shortcut for %1 was issued."
+msgstr "%1 માટેનું વૈશ્વિક ટૂંકાણ અદા કરવામાં આવ્યુ હતુ."
+
+#: kglobalacceld.cpp:238
+#, kde-format
+msgid "The application %1 has registered a new global shortcut"
+msgstr "કાર્યક્રમ %1 માટેનું નવું વૈશ્વિક ટૂંકાણ નોંધાયું છે"
+
+#: kglobalacceld.cpp:241
+msgid "Open Global Shortcuts Editor"
+msgstr "વૈશ્વિક ટૂંકાણ સંપાદક ખોલો"
+
+#: main.cpp:60 main.cpp:62
+msgid "KDE Global Shortcuts Service"
+msgstr "KDE વૈશ્ર્વિક ટૂંકાણ સેવા"
+
+#: main.cpp:64
+msgid "(C) 2007-2009  Andreas Hartmetz, Michael Jansen"
+msgstr "(C) 2007-2009  Andreas Hartmetz, Michael Jansen"
+
+#: main.cpp:65
+msgid "Andreas Hartmetz"
+msgstr "Andreas Hartmetz"
+
+#: main.cpp:65 main.cpp:66
+msgid "Maintainer"
+msgstr "મેન્ટેનર"
+
+#: main.cpp:66
+msgid "Michael Jansen"
+msgstr "Michael Jansen"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "ઉમંગ ભટ્ટ, શ્ર્વેતા કોઠારી, ,Launchpad Contributions:,Sweta Kothari"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "bhatt.umang7@gmail.com, swkothar@redhat.com,,,"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kgreet_classic.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kgreet_classic.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kgreet_classic.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kgreet_classic.po	2012-06-19 11:22:23.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,52 @@
+# translation of kgreet_classic.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kgreet_classic\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-09 02:47+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kgreet_classic.cpp:93
+msgid "&Username:"
+msgstr "વપરાશકર્તાનામ (&U):"
+
+#: kgreet_classic.cpp:99
+msgid "Username:"
+msgstr "વપરાશકર્તાનામ:"
+
+#: kgreet_classic.cpp:112
+msgid "&Password:"
+msgstr "પાસવર્ડ (&P):"
+
+#: kgreet_classic.cpp:113
+msgid "Current &password:"
+msgstr "હાલનો પાસવર્ડ (&p):"
+
+#: kgreet_classic.cpp:126
+msgid "&New password:"
+msgstr "નવો પાસવર્ડ (&N):"
+
+#: kgreet_classic.cpp:129
+msgid "Con&firm password:"
+msgstr "પાસવર્ડ ખાતરી કરો (&f):"
+
+#: kgreet_classic.cpp:267
+#, kde-format
+msgid "Unrecognized prompt \"%1\""
+msgstr "પ્રોમ્પ્ટ ઓળખાયુ નહિં \"%1\""
+
+#: kgreet_classic.cpp:481
+msgctxt "@item:inmenu authentication method"
+msgid "Username + password (classic)"
+msgstr "વપરાશકર્તા + પાસવર્ડ (ઉત્તમ)"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kgreet_generic.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kgreet_generic.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kgreet_generic.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kgreet_generic.po	2012-06-19 11:22:23.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,23 @@
+# translation of kgreet_generic.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kgreet_generic\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-09 02:54+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kgreet_generic.cpp:350
+msgctxt "@item:inmenu authentication method"
+msgid "Generic"
+msgstr "સામાન્ય"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kgreet_winbind.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kgreet_winbind.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kgreet_winbind.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kgreet_winbind.po	2012-06-19 11:22:23.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,60 @@
+# translation of kgreet_winbind.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kgreet_winbind\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-09 02:50+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kgreet_winbind.cpp:126
+msgid "&Domain:"
+msgstr "ડોમેઇન (&D):"
+
+#: kgreet_winbind.cpp:128
+msgid "&Username:"
+msgstr "વપરાશકર્તાનામ (&U):"
+
+#: kgreet_winbind.cpp:142
+msgid "Domain:"
+msgstr "ડોમેઇન:"
+
+#: kgreet_winbind.cpp:145
+msgid "Username:"
+msgstr "વપરાશકર્તાનામ:"
+
+#: kgreet_winbind.cpp:159
+msgid "&Password:"
+msgstr "પાસવર્ડ (&P):"
+
+#: kgreet_winbind.cpp:160
+msgid "Current &password:"
+msgstr "હાલનો પાસવર્ડ (&p):"
+
+#: kgreet_winbind.cpp:174
+msgid "&New password:"
+msgstr "નવો પાસવર્ડ (&N):"
+
+#: kgreet_winbind.cpp:177
+msgid "Con&firm password:"
+msgstr "પાસવર્ડ ખાતરી કરો (&f):"
+
+#: kgreet_winbind.cpp:348
+#, kde-format
+msgid "Unrecognized prompt \"%1\""
+msgstr "પ્રોમ્પ્ટ ઓળખાયુ નહિં \"%1\""
+
+#: kgreet_winbind.cpp:631
+msgctxt "@item:inmenu authentication method"
+msgid "Winbind / Samba"
+msgstr "વિનબાઇન્ડ / સામ્બા"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/khangman.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/khangman.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/khangman.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/khangman.po	2012-06-19 11:22:27.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,746 @@
+# Gujarati translation of khangman.
+# Copyright (C) 2008 This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: khangman-gu\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 15:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-24 23:54+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 16:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: data.i18n:2
+msgctxt "NOTE_TO_THE_TRANSLATORS"
+msgid ""
+"The translators have the opportunity to translate the\n"
+"words in the game.\n"
+"See the file README.languages in khangman's source directory\n"
+"for more information on how to do that.\n"
+"(translate this message as \"DONE\" when you have translated\n"
+"the words; otherwise leave it untranslated as a reminder)"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:34
+msgid "Classical hangman game for KDE"
+msgstr "KDE માટેની પારંપરાગત હેંગમેન રમત"
+
+#: main.cpp:38 khangmanview.cpp:510
+msgid "KHangMan"
+msgstr "KHangMan"
+
+#: main.cpp:40
+msgid "(c) 2001-2011, Anne-Marie Mahfouf"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:42
+msgid "Primoz Anzur"
+msgstr "પ્રિમોઝ એન્ઝુર"
+
+#: main.cpp:42
+msgid "Previous maintainer"
+msgstr "પાછળનાં જાળવનાર"
+
+#: main.cpp:47
+msgid "Anne-Marie Mahfouf"
+msgstr "એની-મેરી માહફોઉફ"
+
+#: main.cpp:47
+msgid "Current maintainer, author"
+msgstr "હાલમાં જાળવનાર, લેખક"
+
+#: main.cpp:49
+msgid "Stefan Böhmann"
+msgstr "સ્ટિફન બોહમેન્ન"
+
+#: main.cpp:50 main.cpp:95 main.cpp:97 main.cpp:99
+msgid "Coding help"
+msgstr "કોડિંગ મદદ"
+
+#: main.cpp:51
+msgid "Stefan Asserhäll"
+msgstr "સ્ટિફન એસ્રહોલ"
+
+#: main.cpp:52
+msgid "Swedish data files, coding help, transparent pictures and i18n fixes"
+msgstr "સ્વિડિશ માહિતી ફાઇલો, કોડિંગ મદદ, પારદર્શક ચિત્ર અને વ્યવસ્થિત i18n"
+
+#: main.cpp:54
+msgid "eXParTaKus"
+msgstr "eXParTaKus"
+
+#: main.cpp:55
+msgid "Spanish data files"
+msgstr "સ્પેનીશ માહિતી ફાઇલો"
+
+#: main.cpp:56
+msgid "Erik Kjær Pedersenn"
+msgstr "ઇરિક ક્ઝેર પેડેર્સનેન"
+
+#: main.cpp:57
+msgid "Danish data files"
+msgstr "ડેનિશ માહિતી ફાઇલો"
+
+#: main.cpp:58
+msgid "Niko Lewman"
+msgstr "નિકો લેવમેન"
+
+#: main.cpp:59
+msgid "Finnish data files"
+msgstr "ફિનિશ માહિતી ફાઇલો"
+
+#: main.cpp:60
+msgid "João Sebastião de Oliveira Bueno"
+msgstr "જોઓ સેબાસ્ટિનો ડી ઓલિવિરા બુએનો"
+
+#: main.cpp:61
+msgid "Brazilian Portuguese data files"
+msgstr "બ્રાઝિલિઅન પોર્ટુગીઝ માહિતી ફાઇલો"
+
+#: main.cpp:62
+msgid "Antoni Bella"
+msgstr "એન્ટોની બેલ્લા"
+
+#: main.cpp:63
+msgid "Catalan data files"
+msgstr "કેટેલાન માહિતી ફાઇલો"
+
+#: main.cpp:64
+msgid "Giovanni Venturi"
+msgstr "જીઓવાન્નિ વેન્ટુરિ"
+
+#: main.cpp:65
+msgid "Italian data files"
+msgstr "ઇટાલિઅન માહિતી ફાઇલો"
+
+#: main.cpp:66
+msgid "Rinse"
+msgstr "રિન્સે"
+
+#: main.cpp:67
+msgid "Dutch data files"
+msgstr "ડચ માહિતી ફાઇલો"
+
+#: main.cpp:68
+msgid "Lukáš Tinkl"
+msgstr "લુકાસ ટિન્કલ"
+
+#: main.cpp:69
+msgid "Czech data files"
+msgstr "ચેક માહિતી ફાઇલો"
+
+#: main.cpp:70
+msgid "Tamas Szanto"
+msgstr "તામાસ ઝાન્ટો"
+
+#: main.cpp:71
+msgid "Hungarian data files"
+msgstr "હંગેરિઅન માહિતી ફાઇલો"
+
+#: main.cpp:72
+msgid "Torger Åge Sinnes"
+msgstr "ટોર્ગર એજ સિન્નેસ"
+
+#: main.cpp:73
+msgid "Norwegian (Bokmål) data files"
+msgstr "નોર્વેજીયન (બોકમાલ) માહિતી ફાઇલો"
+
+#: main.cpp:74
+msgid "Roger Kovacs"
+msgstr "રોજર કોવાક્સ"
+
+#: main.cpp:75
+msgid "Tajik data files"
+msgstr "તાજીક માહિતી ફાઇલો"
+
+#: main.cpp:76
+msgid "Chusslove Illich"
+msgstr "ચુસ્લોવ ઇલ્લિચ"
+
+#: main.cpp:77
+msgid "Serbian (Cyrillic and Latin) data files"
+msgstr "સર્બિયન (સીરીલીક અને લેટિન) માહિતી ફાઇલો"
+
+#: main.cpp:78
+msgid "Jure Repinc"
+msgstr "જુરે રેપિન્ક"
+
+#: main.cpp:79
+msgid "Slovenian data files"
+msgstr "સ્લોવેનિઅન માહિતી ફાઇલો"
+
+#: main.cpp:80
+msgid "Pedro Morais"
+msgstr "પેડ્રો મોરાઇસ"
+
+#: main.cpp:81
+msgid "Portuguese data files"
+msgstr "પોર્ટુગીઝ માહિતી ફાઇલો"
+
+#: main.cpp:82
+msgid "Gaute Hvoslef Kvalnes"
+msgstr "ગોટે હવોસ્લેફ કવાલનેસ"
+
+#: main.cpp:83
+msgid "Norwegian (Nynorsk) data files"
+msgstr "નોર્વેજીઅન (ન્યનોર્સક) માહિતી ફાઇલો"
+
+#: main.cpp:84
+msgid "Mehmet Özel"
+msgstr "મેહમેટ ઓઝેલ"
+
+#: main.cpp:85
+msgid "Turkish data files"
+msgstr "તુર્કિશ માહિતી ફાઇલો"
+
+#: main.cpp:86
+msgid "Черепанов Андрей"
+msgstr "Черепанов Андрей"
+
+#: main.cpp:87
+msgid "Russian data files"
+msgstr "રશિયન માહિતી ફાઇલો"
+
+#: main.cpp:88
+msgid "Radostin Radnev"
+msgstr "રોડોસ્ટિન રાડનેવ"
+
+#: main.cpp:89
+msgid "Bulgarian data files"
+msgstr "બલ્ગેરીઅન માહિતી ફાઇલો"
+
+#: main.cpp:90
+msgid "Kevin Patrick Scannell"
+msgstr "કેવિન પેટ્રિક સ્કેન્નેલ"
+
+#: main.cpp:91
+msgid "Irish (Gaelic) data files"
+msgstr "આઇરિશ (ગેલિક) માહિતી ફાઇલો"
+
+#: main.cpp:92
+msgid "Matt Howe"
+msgstr "મેટ્ટ હોવે"
+
+#: main.cpp:93
+msgid "Softer Hangman Pictures"
+msgstr "સરળ હેંગમેન ચિત્રો"
+
+#: main.cpp:94
+msgid "Benjamin Meyer"
+msgstr "બેન્જામીન મેયેર"
+
+#: main.cpp:96
+msgid "Robert Gogolok"
+msgstr "રોબર્ટ ગોગોલોક"
+
+#: main.cpp:98
+msgid "Lubos Lunàk"
+msgstr "લુબોસ લુનાક"
+
+#: main.cpp:100
+msgid "Albert Astals Cid"
+msgstr "આલ્બર્ટ અસ્ટાલ્સ સિડ"
+
+#: main.cpp:101
+msgid "Coding help, fixed a lot of things"
+msgstr "કોડિંગ મદદ, ઘણી બધી વસ્તુઓ સરખી કરી"
+
+#: main.cpp:102
+msgid "Peter Hedlund"
+msgstr "પીટર હેડલુન્ડ"
+
+#: main.cpp:103
+msgid "Code for generating icons for the characters toolbar"
+msgstr "અક્ષરો સાધનપટ્ટી માટે ચિહ્નો બનાવવાનો કોડ"
+
+#: main.cpp:104
+msgid "Inge Wallin"
+msgstr "ઇન્ગે વાલિન"
+
+#: main.cpp:105
+msgid "Code cleaning"
+msgstr "કોડ સાફસફાઇ"
+
+#: rc.cpp:1 rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "કાર્તિક મિસ્ત્રી, ,Launchpad Contributions:,Kartik Mistry"
+
+#: rc.cpp:2 rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "kartik.mistry@gmail.com,,,"
+
+#. i18n: tag theme attribute uiname
+#. i18n: file: ../themes/standardthemes.xml:4
+#: rc.cpp:5 rc.cpp:5
+msgid "Sea Theme"
+msgstr ""
+
+#. i18n: tag theme attribute uiname
+#. i18n: file: ../themes/standardthemes.xml:20
+#: rc.cpp:8 rc.cpp:8
+msgid "Bee Theme"
+msgstr ""
+
+#. i18n: tag theme attribute uiname
+#. i18n: file: ../themes/standardthemes.xml:36
+#: rc.cpp:11 rc.cpp:11
+msgid "Desert Theme"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: khangmanui.rc:5
+#. i18n: ectx: Menu (file)
+#: rc.cpp:14 rc.cpp:14
+msgid "&Game"
+msgstr "રમત (&G)"
+
+#. i18n: file: khangmanui.rc:19
+#. i18n: ectx: Menu (settings)
+#: rc.cpp:17 rc.cpp:17
+msgid "&Settings"
+msgstr "ગોઠવણીઓ (&S)"
+
+#. i18n: file: khangmanui.rc:30
+#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
+#: rc.cpp:20 rc.cpp:20
+msgid "Main"
+msgstr "મુખ્ય"
+
+#. i18n: file: khangmanui.rc:38
+#. i18n: ectx: ToolBar (specialCharToolBar)
+#: rc.cpp:23 rc.cpp:23
+msgid "Special Characters"
+msgstr "ખાસ અક્ષરો"
+
+#. i18n: file: khangmanui.rc:41
+#. i18n: ectx: ToolBar (themeToolBar)
+#: rc.cpp:26 rc.cpp:26
+msgid "Look"
+msgstr "દેખાવ"
+
+#. i18n: file: khangmanui.rc:45
+#. i18n: ectx: ToolBar (languageToolBar)
+#: rc.cpp:29 rc.cpp:29
+msgid "Language"
+msgstr "ભાષા"
+
+#. i18n: file: advanced.ui:36
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox6)
+#. i18n: file: languageui.ui:19
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#. i18n: file: advanced.ui:36
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox6)
+#. i18n: file: languageui.ui:19
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#: rc.cpp:32 rc.cpp:95 rc.cpp:32 rc.cpp:95
+msgid "Spanish, Portuguese, Catalan"
+msgstr "સ્પેનીશ, પોર્ટુગિઝ, કેટેલાન"
+
+#. i18n: file: advanced.ui:48
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AccentedLetters)
+#: rc.cpp:35 rc.cpp:35
+msgid "Type accented &letters"
+msgstr "ભારયુક્ત અક્ષરો લખો (&l)"
+
+#. i18n: file: advanced.ui:51
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_AccentedLetters)
+#. i18n: file: languageui.ui:25
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_AccentedLetters)
+#. i18n: file: advanced.ui:51
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_AccentedLetters)
+#. i18n: file: languageui.ui:25
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_AccentedLetters)
+#: rc.cpp:38 rc.cpp:98 rc.cpp:38 rc.cpp:98
+msgid ""
+"If this is checked, you have to type accented letters yourself (i.e. they "
+"are differentiated from the corresponding unaccented letter)."
+msgstr ""
+"જો આ ચેક કરેલ હશે તો, તમારે ભારયુક્ત અક્ષરો તમારી જાતે લખવા પડશે. (એટલે કે, "
+"તે સંબંધિત ભાર વગરનાં અક્ષરોથી અલગ પાડવામાં આવશે)."
+
+#. i18n: file: advanced.ui:55
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_AccentedLetters)
+#. i18n: file: languageui.ui:29
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_AccentedLetters)
+#. i18n: file: advanced.ui:55
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_AccentedLetters)
+#. i18n: file: languageui.ui:29
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_AccentedLetters)
+#: rc.cpp:41 rc.cpp:101 rc.cpp:41 rc.cpp:101
+msgid ""
+"If this is <b>disabled</b>, the selected language does not support it. If "
+"this is <b>enabled</b> and if you check it, then you should type accented "
+"letters on their own. If it is not checked, accented letters will be "
+"displayed with normal letters (default).<br>\n"
+"For example, in Catalan, if this is unchecked and you type \"o\", the o and "
+"ò will be displayed in the word <b>xenofòbia</b>. If this option is checked, "
+"when you type \"o\", only \"o\" will be displayed and you will have to type "
+"\"ò\" for this letter to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: advanced.ui:73
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox4)
+#: rc.cpp:45 rc.cpp:45
+msgid "German"
+msgstr "જર્મન"
+
+#. i18n: file: advanced.ui:85
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UpperCase)
+#: rc.cpp:48 rc.cpp:48
+msgid "Play in upper case letters"
+msgstr "મોટા અંગ્રેજી અક્ષરોમાં રમો"
+
+#. i18n: file: advanced.ui:88
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_UpperCase)
+#: rc.cpp:51 rc.cpp:51
+msgid "If checked, the word will be displayed all in upper case letters"
+msgstr ""
+"જો ચેકેલ હશે તો, દર્શાવવામાં આવતાં અક્ષરો અંગ્રેજી મોટાં અક્ષરોમાં આવશે"
+
+#. i18n: file: advanced.ui:92
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_UpperCase)
+#: rc.cpp:54 rc.cpp:54
+msgid ""
+"If this is checked, the word will be displayed in upper case letters, even "
+"if you enter them in lower case. If this is unchecked (default), the word "
+"will be in lower case.<br>\n"
+"This setting is currently only available for the German language."
+msgstr ""
+"જો આ ચેક કરેલ હશે તો, આ શબ્દ અંગ્રેજી મોટા અક્ષરોમાં દેખાશે, જો તમે નાનાં "
+"અંગ્રેજી અક્ષરોમાં તેને લખશો તો પણ. જો આ ચેક નહી કરેલ હોય (મૂળભૂત), તો શબ્દ "
+"નાનાં અંગ્રેજી અક્ષરોમાં દેખાશે.<br>\n"
+"આ ગોઠવણી હાલમાં માત્ર જર્મન ભાષામાં જ પ્રાપ્ત છે."
+
+#. i18n: file: generalui.ui:14
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, generalui)
+#: rc.cpp:58 rc.cpp:58
+msgid "Here you can choose settings for all languages."
+msgstr "અહીં તમે બધી ભાષાઓ માટે ગોઠવણીઓ પસંદ કરી શકો છો."
+
+#. i18n: file: generalui.ui:22
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_OneLetter)
+#. i18n: file: khangman.kcfg:44
+#. i18n: ectx: label, entry (OneLetter), group (General)
+#. i18n: file: generalui.ui:22
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_OneLetter)
+#. i18n: file: khangman.kcfg:44
+#. i18n: ectx: label, entry (OneLetter), group (General)
+#: rc.cpp:61 rc.cpp:135 rc.cpp:61 rc.cpp:135
+msgid ""
+"Check this if you do not want to discover each instance of the same letter."
+msgstr "જો તમે એક જ અક્ષરને ફરીથી જોવા ન માંગતા હોવ તો આ ચેક કરો."
+
+#. i18n: file: generalui.ui:28
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_OneLetter)
+#: rc.cpp:64 rc.cpp:64
+msgid ""
+"If you check this box, only the first letter will be written if the letter "
+"is found in several places in the word. Then you have to rechoose the same "
+"letter, to replace the second instance in the word until there are no more "
+"instances of this letter.\n"
+"For example, the word to guess is \"potato\". If this option is unchecked, "
+"when you try \"o\", the two instances of \"o\" in the word will be "
+"discovered at the same time. If this is checked, you will need to try \"o\" "
+"twice.\n"
+"\n"
+"Default is that for one letter typed, all instances of that letter in the "
+"word are discovered."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: generalui.ui:31
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OneLetter)
+#: rc.cpp:70 rc.cpp:70
+msgid "Require more guesses for duplicate letters"
+msgstr "સમાન અક્ષરો માટે વધુ ધારવાનું જરૂરી છે"
+
+#. i18n: file: generalui.ui:38
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_EnableAnimations)
+#: rc.cpp:73 rc.cpp:73
+msgid "Enable animations"
+msgstr "એનિમેશન સક્રિય કરો"
+
+#. i18n: file: generalui.ui:45
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Hint)
+#: rc.cpp:76 rc.cpp:76
+msgid "Enable hints globally"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: generalui.ui:52
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:79 rc.cpp:79
+msgid "Sounds"
+msgstr "અવાજો"
+
+#. i18n: file: generalui.ui:58
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Sound)
+#. i18n: file: khangman.kcfg:52
+#. i18n: ectx: label, entry (Sound), group (General)
+#. i18n: file: generalui.ui:58
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Sound)
+#. i18n: file: khangman.kcfg:52
+#. i18n: ectx: label, entry (Sound), group (General)
+#: rc.cpp:82 rc.cpp:141 rc.cpp:82 rc.cpp:141
+msgid "If checked, sounds will be played for New Game and Win Game"
+msgstr "જો ચેક કરેલ હશે તો, અવાજો નવી રમત અને રમત જીતતા વગાડવામાં આવશે"
+
+#. i18n: file: generalui.ui:62
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_Sound)
+#: rc.cpp:85 rc.cpp:85
+msgid ""
+"If this box is checked, you will have some sounds played for each new game "
+"and when you win a game. If this is not checked, there will be no sound in "
+"KHangMan.\n"
+"Default is no sound."
+msgstr ""
+"જો આ ખાનું ચેક કરેલ હશે તો, તમને દરેક નવી રમત રમતી વખતે અને જ્યારે તમે રમત "
+"જીતો ત્યારે અવાજ સંભળાશે. જો આ ચેક નહી કરેલ હોય તો, KHangManમાં કોઇ અવાજ નહી "
+"આવે.\n"
+"મૂળભૂત રીતે કોઇ અવાજ હશે નહી."
+
+#. i18n: file: generalui.ui:65
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Sound)
+#: rc.cpp:89 rc.cpp:89
+msgid "Enable sounds"
+msgstr "અવાજો સક્રિય કરો"
+
+#. i18n: file: languageui.ui:13
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, languageui)
+#: rc.cpp:92 rc.cpp:92
+msgid "Here you can choose special settings for some languages."
+msgstr "અહીં તમે કેટલીક ભાષાઓ માટે ખાસ ગોઠવણીઓ પસંદ કરી શકો છો."
+
+#. i18n: file: languageui.ui:32
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AccentedLetters)
+#: rc.cpp:105 khangman.cpp:530 rc.cpp:105
+msgid "Type accented letters"
+msgstr "ભારયુક્ત અક્ષરો લખો"
+
+#. i18n: file: timerui.ui:16
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:108 rc.cpp:108
+msgid ""
+"Here you can set the display times for hints and the \"Already Guessed\" "
+"tooltip."
+msgstr ""
+"અહીં તમે મદદ અને \"પહેલેથી ધારેલ\" ટીપ્પણી દર્શાવવા માટેનાં સમય ગોઠવી શકો છો."
+
+#. i18n: file: timerui.ui:19
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:111 khangman.cpp:363 rc.cpp:111
+msgid "Timers"
+msgstr "ઘડિયાળો"
+
+#. i18n: file: timerui.ui:34
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:114 rc.cpp:114
+msgid "Time for displaying the <b>Already Guessed Letter</b> tooltip:"
+msgstr "સમય જે દરમિયાન <b>પહેલેથી ધારેલ</b> ટીપ્પણી દર્શાવવામાં આવે છે:"
+
+#. i18n: file: timerui.ui:41
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_MissedTimer)
+#. i18n: file: khangman.kcfg:61
+#. i18n: ectx: label, entry (MissedTimer), group (General)
+#. i18n: file: timerui.ui:41
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_MissedTimer)
+#. i18n: file: khangman.kcfg:61
+#. i18n: ectx: label, entry (MissedTimer), group (General)
+#: rc.cpp:117 rc.cpp:148 rc.cpp:117 rc.cpp:148
+msgid "Time during which the \"Already Guessed\" tooltip is displayed."
+msgstr "સમય જે દરમિયાન \"પહેલેથી ધારેલ\" ટીપ્પણી દર્શાવવામાં આવે છે."
+
+#. i18n: file: timerui.ui:44
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSlider, kcfg_MissedTimer)
+#: rc.cpp:120 rc.cpp:120
+msgid ""
+"You can set the time for displaying the \"Already Guessed\" tooltip after "
+"you tried a letter that was already guessed. Default is 1 second but younger "
+"children might need longer time to be able to understand they are trying a "
+"letter that was already guessed."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: khangman.kcfg:10
+#. i18n: ectx: label, entry (CurrentLevel), group (Language)
+#: rc.cpp:123 rc.cpp:123
+msgid "Level"
+msgstr "સ્તર"
+
+#. i18n: file: khangman.kcfg:17
+#. i18n: ectx: label, entry (ShowCharToolbar), group (Language)
+#: rc.cpp:126 rc.cpp:126
+msgid "Show the characters toolbar"
+msgstr "અક્ષરોની સાધનપટ્ટી બતાવો"
+
+#. i18n: file: khangman.kcfg:21
+#. i18n: ectx: label, entry (SelectedLanguage), group (Language)
+#: rc.cpp:129 rc.cpp:129
+msgid "The language selected by the user"
+msgstr "વપરાશકર્તા વડે પસંદ કરેલ ભાષા"
+
+#. i18n: file: khangman.kcfg:37
+#. i18n: ectx: label, entry (Mode), group (Look)
+#: rc.cpp:132 rc.cpp:132
+msgid "Background theme"
+msgstr "પાશ્વભાગની થીમ"
+
+#. i18n: file: khangman.kcfg:48
+#. i18n: ectx: label, entry (EnableAnimations), group (General)
+#: rc.cpp:138 rc.cpp:138
+msgid "Enable Animations"
+msgstr "એનિમેશન સક્રિય કરો"
+
+#. i18n: file: khangman.kcfg:57
+#. i18n: ectx: label, entry (Hint), group (General)
+#: rc.cpp:144 rc.cpp:144
+msgid ""
+"If checked, hints will always been displayed. If this is not checked "
+"(default) \n"
+"            hints will be displayed only per word when the user chooses to "
+"show the hint."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: khangman.kcfg:68
+#. i18n: ectx: label, entry (AccentedLetters), group (Advanced)
+#: rc.cpp:151 rc.cpp:151
+msgid "Type accented letters separately from normal letters"
+msgstr "સામાન્ય અક્ષરોથી ભારયુક્ત અક્ષરો અલગ લખો"
+
+#. i18n: file: khangman.kcfg:75
+#. i18n: ectx: label, entry (ProvidersUrl), group (KNewStuff)
+#: rc.cpp:154 rc.cpp:154
+msgid "The Providers path for KHangMan"
+msgstr "KHangMan માટે પૂરો પાડનાર માર્ગ"
+
+#: khangman.cpp:97
+msgid "Play with a new word"
+msgstr "નવાં શબ્દ સાથે રમો"
+
+#: khangman.cpp:100
+msgid "Opens an existing vocabulary document"
+msgstr "હાજર રહેલ શબ્દભંડોળ દસ્તાવેજ ખોલે છે"
+
+#: khangman.cpp:103
+msgid "&Show Hint"
+msgstr "મદદ બતાવો (&S)"
+
+#: khangman.cpp:104
+msgid "Show/Hide the hint to help guessing the word"
+msgstr "શબ્દ ધારવા માટેની મદદ બતાવો/છુપાવો"
+
+#: khangman.cpp:112
+msgid "&Get Words in New Language..."
+msgstr "શબ્દો નવી ભાષામાં મેળવો (&G)..."
+
+#: khangman.cpp:120
+msgid "&Category"
+msgstr "વર્ગ (&C)"
+
+#: khangman.cpp:123
+msgid "Choose the category"
+msgstr "વર્ગ પસંદ કરો"
+
+#: khangman.cpp:124
+msgid "Choose the category of words"
+msgstr "શબ્દોનો વર્ગ પસંદ કરો"
+
+#: khangman.cpp:127
+msgid "&Language"
+msgstr "ભાષા (&L)"
+
+#: khangman.cpp:132 khangman.cpp:133
+msgid "Choose the language"
+msgstr "ભાષા પસંદ કરો"
+
+#: khangman.cpp:138
+msgid "L&ook"
+msgstr "દેખાવ (&o)"
+
+#: khangman.cpp:144 khangman.cpp:145
+msgid "Choose the look and feel"
+msgstr "દેખાવ પસંદ કરો"
+
+#: khangman.cpp:150
+msgid "You can open last opened files"
+msgstr ""
+
+#: khangman.cpp:253
+msgctxt "@item:inlistbox no language for that locale"
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: khangman.cpp:353
+msgid "General"
+msgstr "સામાન્ય"
+
+#: khangman.cpp:358
+msgid "Languages"
+msgstr "ભાષાઓ"
+
+#: khangman.cpp:558 khangmanview.cpp:726
+#, kde-format
+msgid "Losses: %1"
+msgstr "હાર્યા: %1"
+
+#: khangman.cpp:569
+msgid "Open Vocabulary Document"
+msgstr "શબ્દભંડોળ દસ્તાવેજ ખોલો"
+
+#: khangmanview.cpp:73
+msgid "G&uess"
+msgstr "ધારો (&u)"
+
+#: khangmanview.cpp:77
+msgid "&Play again"
+msgstr "ફરી રમો (&P)"
+
+#: khangmanview.cpp:321
+msgid "Misses"
+msgstr "ખોટાં"
+
+#: khangmanview.cpp:352
+msgid "Hint"
+msgstr "મદદ"
+
+#: khangmanview.cpp:381
+#, kde-format
+msgid "You lost. The word was \"%1\"."
+msgstr "તમે હારી ગયા. શબ્દ \"%1\" હતો."
+
+#: khangmanview.cpp:381
+msgid "Congratulations! You won!"
+msgstr "અભિનંદન! તમે જીતી ગયા!"
+
+#: khangmanview.cpp:510
+msgid "This letter has already been guessed."
+msgstr "આ અક્ષર પહેલેથી ધારી લેવામાં આવ્યો છે."
+
+#: khangmanview.cpp:592
+#, kde-format
+msgid ""
+"File $KDEDIR/share/apps/kvtml/%1/%2 not found.\n"
+"Please check your installation."
+msgstr ""
+
+#: khangmanview.cpp:596
+msgid "Error"
+msgstr "ક્ષતિ"
+
+#: khangmanview.cpp:725
+#, kde-format
+msgid "Wins: %1"
+msgstr "જીત્યા: %1"
+
+#: timer.cpp:37 timer.cpp:45
+#, kde-format
+msgid "1 second"
+msgid_plural "%1 seconds"
+msgstr[0] "૧ સેકંડ"
+msgstr[1] "%1 સેકન્ડ્સ"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/khelpcenter.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/khelpcenter.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/khelpcenter.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/khelpcenter.po	2012-06-19 11:22:18.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,626 @@
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Pragnesh Radadiya <pg.radadia@gmail.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: khelpcenter\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-25 00:18+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: application.cpp:59 navigator.cpp:439
+msgid "KDE Help Center"
+msgstr "કેડીઇ મદદ કેન્દ્ર"
+
+#: application.cpp:61 khc_indexbuilder.cpp:156
+msgid "The KDE Help Center"
+msgstr "કેડીઇ મદદ કેન્દ્ર"
+
+#: application.cpp:63
+msgid "(c) 1999-2011, The KHelpCenter developers"
+msgstr ""
+
+#: application.cpp:65 khc_indexbuilder.cpp:160
+msgid "Cornelius Schumacher"
+msgstr "કોર્નેલીયસ શુમેકર"
+
+#: application.cpp:66
+msgid "Frerich Raabe"
+msgstr "ફ્રેરીચ રેબે"
+
+#: application.cpp:67
+msgid "Matthias Elter"
+msgstr "મેથ્થિઆસ એલ્ટર"
+
+#: application.cpp:67
+msgid "Original Author"
+msgstr "મૂળ લેખક"
+
+#: application.cpp:69
+msgid "Wojciech Smigaj"
+msgstr "વોજસીએછ સ્મીગાજ"
+
+#: application.cpp:69
+msgid "Info page support"
+msgstr "માહિતી પાના સહાય"
+
+#: application.cpp:76
+msgid "URL to display"
+msgstr "બતાવવાની URL"
+
+#: docmetainfo.cpp:52
+msgid "Top-Level Documentation"
+msgstr "મુખ્ય સ્તરનો દસ્તાવેજો"
+
+#: docmetainfo.cpp:97
+#, kde-format
+msgctxt "doctitle (language)"
+msgid "%1 (%2)"
+msgstr "%1 (%2)"
+
+#: docmetainfo.cpp:136
+msgctxt "Describes documentation entries that are in English"
+msgid "English"
+msgstr "અંગ્રેજી"
+
+#: fontdialog.cpp:47
+msgid "Font Configuration"
+msgstr "ફોન્ટ રૂપરેખાંકન"
+
+#: fontdialog.cpp:70
+msgid "Sizes"
+msgstr "કદો"
+
+#: fontdialog.cpp:76
+msgctxt "The smallest size a will have"
+msgid "M&inimum font size:"
+msgstr "ફોન્ટનું ન્યૂનત્તમ માપ (&i):"
+
+#: fontdialog.cpp:83
+msgctxt "The normal size a font will have"
+msgid "M&edium font size:"
+msgstr "ફોન્ટનું મધ્યમ માપ (&e):"
+
+#: fontdialog.cpp:93
+msgid "Fonts"
+msgstr "ફોન્ટ્સ"
+
+#: fontdialog.cpp:99
+msgid "S&tandard font:"
+msgstr "આર્દશ ફોન્ટ (&t):"
+
+#: fontdialog.cpp:105
+msgid "F&ixed font:"
+msgstr "નિયત કદના ફોન્ટ (&i):"
+
+#: fontdialog.cpp:111
+msgid "S&erif font:"
+msgstr "સેરીફ ફોન્ટ (&e):"
+
+#: fontdialog.cpp:117
+msgid "S&ans serif font:"
+msgstr "સેન્સ સેરીફ ફોન્ટ (&a):"
+
+#: fontdialog.cpp:123
+msgid "&Italic font:"
+msgstr "ત્રાંસા ફોન્ટ (&I):"
+
+#: fontdialog.cpp:129
+msgid "&Fantasy font:"
+msgstr "ચિત્રવિચિત્ર ફોન્ટ (&F):"
+
+#: fontdialog.cpp:138
+msgid "Encoding"
+msgstr "સંકેતલેખન"
+
+#: fontdialog.cpp:144
+msgid "&Default encoding:"
+msgstr "મૂળભૂત સંકેતલેખન (&D):"
+
+#: fontdialog.cpp:149 fontdialog.cpp:219
+msgid "Use Language Encoding"
+msgstr "ભાષા સંકેતલેખન વાપરો"
+
+#: fontdialog.cpp:153
+msgid "&Font size adjustment:"
+msgstr "ફોન્ટના કદની ગોઠવણી (&F):"
+
+#: glossary.cpp:88
+msgid "By Topic"
+msgstr "વિષય દ્રારા"
+
+#: glossary.cpp:92 infotree.cpp:95
+msgid "Alphabetically"
+msgstr "આલ્ફાબેટ પ્રમાણે ક્રમમાં"
+
+#: glossary.cpp:147
+msgid "Rebuilding glossary cache..."
+msgstr "પારિભાષિક શબ્દોની કેશ ફરીથી બનાવી રહયા છે..."
+
+#: glossary.cpp:204
+msgid "Rebuilding cache... done."
+msgstr "કેશ ફરીથી બની રહી છે... બની ગઇ."
+
+#: glossary.cpp:307
+msgid "Error"
+msgstr "ક્ષતિ"
+
+#: glossary.cpp:308
+msgid ""
+"Unable to show selected glossary entry: unable to open file "
+"'glossary.html.in'!"
+msgstr ""
+"પસંદ કરેલા પારિભાષિક શબ્દોની માહિતી બતાવી શકયા નથી: 'glossary.html.in' ફાઇલ "
+"ખોલી શકયા નથી!"
+
+#: glossary.cpp:314
+msgid "See also: "
+msgstr "આ પણ જુઓ: "
+
+#: glossary.cpp:330
+msgid "KDE Glossary"
+msgstr "કેડીઇના પારિભાષિક શબ્દો"
+
+#: htmlsearchconfig.cpp:51
+msgid "ht://dig"
+msgstr "ht://dig"
+
+#: htmlsearchconfig.cpp:60
+msgid ""
+"The fulltext search feature makes use of the ht://dig HTML search engine."
+msgstr "પૂર્ણલખાણ શોધ લાક્ષણિકતા ht://dig HTML શોધ એન્જિનનો ઉપયોગ કરે છે."
+
+#: htmlsearchconfig.cpp:64
+msgid "Information about where to get the ht://dig package."
+msgstr "ht://dig પેકેજ કયાથી મેળવવુ તેના વિશેની માહિતી"
+
+#: htmlsearchconfig.cpp:68
+msgid "You can get ht://dig at the ht://dig home page"
+msgstr "તમે ht://dig ઘર પાનાં પર ht://dig મેળવી શકો છો"
+
+#: htmlsearchconfig.cpp:74
+msgid "Program Locations"
+msgstr "કાર્યક્રમ સ્થાનો"
+
+#: htmlsearchconfig.cpp:83
+msgid "htsearch:"
+msgstr "htsearch:"
+
+#: htmlsearchconfig.cpp:89
+msgid "Enter the URL of the htsearch CGI program."
+msgstr "htsearch CGI કાર્યક્રમની URL દાખલ કરો."
+
+#: htmlsearchconfig.cpp:94
+msgid "Indexer:"
+msgstr "અનુક્રમણિકા બનાવનાર:"
+
+#: htmlsearchconfig.cpp:100
+msgid "Enter the path to your htdig indexer program here."
+msgstr "તમારા htdigg અનુક્રમણિકા બનાવનાર કાર્યક્રમનો માર્ગ અહીં લખો."
+
+#: htmlsearchconfig.cpp:106
+msgid "htdig database:"
+msgstr "htdig ડેટાબેઝ:"
+
+#: htmlsearchconfig.cpp:112
+msgid "Enter the path to the htdig database folder."
+msgstr "htdig ડેટાબેઝ માટેનો માર્ગ દાખલ કરો."
+
+#: infotree.cpp:98
+msgid "By Category"
+msgstr "વર્ગ પ્રમાણે"
+
+#: kcmhelpcenter.cpp:63
+msgid "Change Index Folder"
+msgstr "અનુક્રમણિકાનુ ફોલ્ડર પસંદ કરો"
+
+#: kcmhelpcenter.cpp:71 kcmhelpcenter.cpp:292
+msgid "Index folder:"
+msgstr "અનુક્રમણિકા ફોલ્ડર:"
+
+#: kcmhelpcenter.cpp:103
+msgid "Build Search Indices"
+msgstr "શોધ અનુક્રમણિકાઓ બનાવો"
+
+#: kcmhelpcenter.cpp:116
+msgid "Index creation log:"
+msgstr "અનુક્રમણિકા બનાવટનો લોગ:"
+
+#: kcmhelpcenter.cpp:172
+msgctxt ""
+"Label for button to close search index progress dialog after successful "
+"completion"
+msgid "Close"
+msgstr "બંધ કરો"
+
+#: kcmhelpcenter.cpp:173
+msgid "Index creation finished."
+msgstr "અનુક્રમણિકા બનાવટ સમાપ્ત."
+
+#: kcmhelpcenter.cpp:176
+msgctxt "Label for stopping search index generation before completion"
+msgid "Stop"
+msgstr "બંધ કરો"
+
+#: kcmhelpcenter.cpp:202
+msgid "Details &lt;&lt;"
+msgstr "વિગતો &lt;&lt;"
+
+#: kcmhelpcenter.cpp:215
+msgid "Details &gt;&gt;"
+msgstr "વિગતો &gt;&gt;"
+
+#: kcmhelpcenter.cpp:232
+msgid "Build Search Index"
+msgstr "શોધ અનુક્રમણિકા બનાવો"
+
+#: kcmhelpcenter.cpp:240
+msgid "Build Index"
+msgstr "અનુક્રમણિકા બનાવો"
+
+#: kcmhelpcenter.cpp:271
+msgid ""
+"To be able to search a document, a search\n"
+"index needs to exist. The status column of the list below shows whether an "
+"index\n"
+"for a document exists.\n"
+msgstr ""
+"દસ્તાવેજ શોધવા માટે, શોધ\n"
+"
અનુક્રમણિકા હોવી જરુરી છે. નીચેની યાદીમાંનો સ્થિતિ સ્તંભ બતાવે છે કે\n"
+"
અનુક્રમણિકા\n"
+"
અસ્તિત્વમાં છે કે નહીં.\n"
+
+#: kcmhelpcenter.cpp:274
+msgid ""
+"To create an index, check the box in the list and press the\n"
+"\"Build Index\" button.\n"
+msgstr ""
+"અનુક્રમણિકા બનાવવા માટે, યાદીમાંના ખાના પર ટીક કરો અને\n"
+"
\"અનુક્રમણિકા બનાવો\" બટન દબાવો.\n"
+
+#: kcmhelpcenter.cpp:283
+msgid "Search Scope"
+msgstr "અવકાશ શોધો"
+
+#: kcmhelpcenter.cpp:283
+msgid "Status"
+msgstr "સ્થિતિ"
+
+#: kcmhelpcenter.cpp:298
+msgid "Change..."
+msgstr "બદલો..."
+
+#: kcmhelpcenter.cpp:320
+#, kde-format
+msgid "<qt>The folder <b>%1</b> does not exist; unable to create index.</qt>"
+msgstr ""
+"<qt>ફોલ્ડર <b>%1</b> અસ્તિત્વમાં નથી; અનુક્રમણિકા બનાવી શકયા નથી.</qt>"
+
+#: kcmhelpcenter.cpp:359
+msgctxt "Describes the status of a documentation index that is present"
+msgid "OK"
+msgstr "બરાબર"
+
+#: kcmhelpcenter.cpp:362
+msgctxt "Describes the status of a documentation index that is missing"
+msgid "Missing"
+msgstr "ગુમ થયેલ છે"
+
+#: kcmhelpcenter.cpp:406
+#, kde-format
+msgctxt ""
+" Generic prefix label for error messages when creating documentation index, "
+"first arg is the document's identifier, second is the document's name"
+msgid "Document '%1' (%2):\n"
+msgstr "દસ્તાવેજ '%1' (%2):\n"
+
+#: kcmhelpcenter.cpp:411
+msgid "No document type."
+msgstr "દસ્તાવેજ પ્રકાર કોઇપણ નથી."
+
+#: kcmhelpcenter.cpp:418
+#, kde-format
+msgid "No search handler available for document type '%1'."
+msgstr "દસ્તાવેજ પ્રકાર '%1' માટે કોઇપણ શોધ કરનાર હાજર નથી."
+
+#: kcmhelpcenter.cpp:428
+#, kde-format
+msgid "No indexing command specified for document type '%1'."
+msgstr "સંબધિત દસ્તાવેજ '%1' માટે કોઇપણ અનુક્રમણિકા આદેશ કહયો નથી."
+
+#: kcmhelpcenter.cpp:546
+msgid "Failed to build index."
+msgstr "અનુક્રમણિકા બનાવી શકયા નથી."
+
+#: kcmhelpcenter.cpp:601
+#, kde-format
+msgid ""
+"Error executing indexing build command:\n"
+"%1"
+msgstr ""
+"અનુક્રમણિકા બનાવવાનો આદેશ ચલાવવામાં ભૂલ:\n"
+"
%1"
+
+#: khc_indexbuilder.cpp:98
+#, kde-format
+msgid "Unable to start command '%1'."
+msgstr "આદેશ શરુ કરી શકયા નથી '%1'."
+
+#: khc_indexbuilder.cpp:154
+msgid "KHelpCenter Index Builder"
+msgstr "KHelpCenter અનુક્રમણિકા બનાવનાર"
+
+#: khc_indexbuilder.cpp:158
+msgid "(c) 2003, The KHelpCenter developers"
+msgstr "(c) ૨૦૦૩, KHelpCenter વિકાસકર્તાઓ"
+
+#: khc_indexbuilder.cpp:165
+msgid "Document to be indexed"
+msgstr "અનુક્રમણિકા બનાવવાના માટેના દસ્તાવેજ"
+
+#: khc_indexbuilder.cpp:166
+msgid "Index directory"
+msgstr "અનુક્રમણિકા ડિરેક્ટરી"
+
+#: mainwindow.cpp:72
+msgid "Search Error Log"
+msgstr "શોધ ભૂલ લોગ"
+
+#: mainwindow.cpp:131
+msgid "Preparing Index"
+msgstr "અનુક્રમણિકા બનાવી રહયા છે"
+
+#: mainwindow.cpp:180
+msgid "Ready"
+msgstr "તૈયાર"
+
+#: mainwindow.cpp:235
+msgid "Previous Page"
+msgstr "પહેલાનું પાનું"
+
+#: mainwindow.cpp:237
+msgid "Moves to the previous page of the document"
+msgstr "દસ્તાવેજના પહેલાનું પાના પર જાવો"
+
+#: mainwindow.cpp:241
+msgid "Next Page"
+msgstr "આગળનું પાનું"
+
+#: mainwindow.cpp:243
+msgid "Moves to the next page of the document"
+msgstr "દસ્તાવેજના આગળના પાના પર જાવો"
+
+#: mainwindow.cpp:248
+msgid "Table of &Contents"
+msgstr "વિગતોનો કોષ્ટક (&C)"
+
+#: mainwindow.cpp:249
+msgid "Table of contents"
+msgstr "વિગતોનો કોષ્ટક"
+
+#: mainwindow.cpp:250
+msgid "Go back to the table of contents"
+msgstr "વિગતોનો કોષ્ટક પર પાછા જાવ"
+
+#: mainwindow.cpp:256
+msgid "&Last Search Result"
+msgstr "છેલ્લુ શોધ પરિણામ (&L)"
+
+#: mainwindow.cpp:274
+msgid "Configure Fonts..."
+msgstr "ફોન્ટ રૂપરેખાંકિત કરો..."
+
+#: mainwindow.cpp:278
+msgid "Increase Font Sizes"
+msgstr "ફોન્ટનુ કદ વધારો"
+
+#: mainwindow.cpp:283
+msgid "Decrease Font Sizes"
+msgstr "ફોન્ટનુ કદ ધટાડો"
+
+#: navigator.cpp:114
+msgid "&Search"
+msgstr "શોધ (&S)"
+
+#: navigator.cpp:170
+msgid "&Contents"
+msgstr "વિગતો (&c)"
+
+#: navigator.cpp:184
+msgid "Search Options"
+msgstr "શોધ વિકલ્પો"
+
+#: navigator.cpp:193
+msgid "G&lossary"
+msgstr "પારિભાષિક શબ્દો (&l)"
+
+#: navigator.cpp:438
+msgid "Start Page"
+msgstr "શરુઆત પાનું"
+
+#: navigator.cpp:528
+msgid "Unable to run search program."
+msgstr "શોધ કાર્યક્રમ ચલાવી શકયા નથી."
+
+#: navigator.cpp:570
+msgid ""
+"A search index does not yet exist. Do you want to create the index now?"
+msgstr ""
+"શોધ અનુક્રમણિકા હજી અસ્તિત્વમાં નથી. શું તમે હવે અનુક્રમણિકા બનાવવા માગો છો?"
+
+#: navigator.cpp:574
+msgid "Create"
+msgstr "બનાવો"
+
+#: navigator.cpp:575
+msgid "Do Not Create"
+msgstr "ના બનાવો"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr ""
+"Pragnesh Radadiya, કાર્તિક મિસ્ત્રી, ,Launchpad Contributions:,Kartik Mistry"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "pg.radadia@gmail.com, kartik.mistry@gmail.com,,,"
+
+#. i18n: file: khelpcenter.kcfg:11
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Search)
+#: rc.cpp:5
+msgid "Path to index directory."
+msgstr "અનુક્રમણિકા ડિરેક્ટરીનો માર્ગ."
+
+#. i18n: file: khelpcenter.kcfg:12
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Search)
+#: rc.cpp:8
+msgid "Path to directory containing search indices."
+msgstr "શોધ અનુક્રમણિકા જે ડિરેક્ટરીમાં છે તેનો માર્ગ."
+
+#. i18n: file: khelpcenter.kcfg:26
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Layout)
+#: rc.cpp:11
+msgid "Currently visible navigator tab"
+msgstr "નેવિગેટર ટેબ હાલમાં જોઇ શકાય છે"
+
+#. i18n: file: khelpcenterui.rc:5
+#. i18n: ectx: Menu (edit)
+#: rc.cpp:15
+msgid "&Edit"
+msgstr "સંપાદન (&E)"
+
+#. i18n: file: khelpcenterui.rc:13
+#. i18n: ectx: Menu (view)
+#: rc.cpp:18
+msgid "&View"
+msgstr "દેખાવ (&V)"
+
+#. i18n: file: khelpcenterui.rc:18
+#. i18n: ectx: Menu (go)
+#: rc.cpp:21
+msgid "&Go"
+msgstr "જાઓ (&G)"
+
+#. i18n: file: khelpcenterui.rc:34
+#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
+#: rc.cpp:24
+msgid "Main Toolbar"
+msgstr "મુખ્ય સાધનપટ્ટી"
+
+#: searchengine.cpp:78
+msgid "Error: No document type specified."
+msgstr "ભૂલ: કોઇપણ દસ્તાવેજ પ્રકાર સ્પષ્ટ કરેલ નથી."
+
+#: searchengine.cpp:80
+#, kde-format
+msgid "Error: No search handler for document type '%1'."
+msgstr "ભૂલ: દસ્તાવેજ પ્રકાર '%1' માટે કોઇપણ શોધ કરનાર નથી."
+
+#: searchengine.cpp:228
+#, kde-format
+msgid "Unable to initialize SearchHandler from file '%1'."
+msgstr "ફાઇલ '%1' માંથી શોધ કરનાર શરુ કરવામાં અસક્ષમ."
+
+#: searchengine.cpp:242
+msgid "No valid search handler found."
+msgstr "કોઇ પ્રમાણિત શોધ કરનાર મળ્યો નથી."
+
+#: searchengine.cpp:285
+#, kde-format
+msgid "Search Results for '%1':"
+msgstr "'%1' માટે શોધ પરિણામો:"
+
+#: searchengine.cpp:290
+msgid "Search Results"
+msgstr "શોધ પરિણામો"
+
+#: searchhandler.cpp:55
+#, kde-format
+msgid "Error executing search command '%1'."
+msgstr "શોધ આદેશ ચલાવવામાં ભૂલ '%1'."
+
+#: searchhandler.cpp:98
+#, kde-format
+msgid "Error: %1"
+msgstr "ભૂલ: %1"
+
+#: searchhandler.cpp:167 searchhandler.cpp:172
+#, kde-format
+msgid "'%1' not found, check your installation"
+msgstr ""
+
+#: searchhandler.cpp:177
+#, kde-format
+msgid "'%1' not found, install the package containing it"
+msgstr ""
+
+#: searchhandler.cpp:228
+msgid "No search command or URL specified."
+msgstr "કોઇપણ URL કે શોધ આદેશ કહયો નથી."
+
+#: searchwidget.cpp:66
+msgid "and"
+msgstr "અને"
+
+#: searchwidget.cpp:67
+msgid "or"
+msgstr "અથવા"
+
+#: searchwidget.cpp:69
+msgid "&Method:"
+msgstr "પધ્ધતિ: (&M)"
+
+#: searchwidget.cpp:85
+msgid "Max. &results:"
+msgstr "મહત્તમ પરિણામો: (&r)"
+
+#: searchwidget.cpp:101
+msgid "&Scope selection:"
+msgstr "અવકાશ પસંદગી: (&S)"
+
+#: searchwidget.cpp:109
+msgid "Scope"
+msgstr "અવકાશ"
+
+#: searchwidget.cpp:112
+msgid "Build Search &Index..."
+msgstr "શોધ અનુક્રમણિકા બનાવો... (&I)"
+
+#: searchwidget.cpp:367
+msgctxt "Label for searching documentation using custom (user defined) scope"
+msgid "Custom"
+msgstr "પોતાનું"
+
+#: searchwidget.cpp:369
+msgctxt "Label for searching documentation using default search scope"
+msgid "Default"
+msgstr "મૂળભૂત"
+
+#: searchwidget.cpp:371
+msgctxt "Label for searching documentation in all subsections"
+msgid "All"
+msgstr "બધા"
+
+#: searchwidget.cpp:373
+msgctxt "Label for scope that deselects all search subsections"
+msgid "None"
+msgstr "કંઇ નહી"
+
+#: searchwidget.cpp:375
+msgctxt "Label for Unknown search scope, that should never appear"
+msgid "unknown"
+msgstr "અજાણ્યું"
+
+#: view.cpp:212
+msgid "Copy Link Address"
+msgstr "કડી સરનામું નકલ કરો"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/khotkeys.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/khotkeys.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/khotkeys.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/khotkeys.po	2012-06-19 11:22:23.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,817 @@
+# translation of khotkeys.po to Gujarati
+# Gujarati translation of khotkeys.po.
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: khotkeys\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-26 01:24+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: rc.cpp:1 rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr ""
+"કાર્તિક મિસ્ત્રી, શ્ર્વેતા કોઠારી, ,Launchpad Contributions:,Kartik "
+"Mistry,Sweta Kothari"
+
+#: rc.cpp:2 rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "kartik.mistry@gmail.com, swkothar@redhat.com,,,,"
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/global_settings_widget.ui:32
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, global_group)
+#: rc.cpp:5 rc.cpp:5
+msgid "Input Actions Daemon"
+msgstr "ઇનપુટ ક્રિયાઓ ડેમોન"
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/global_settings_widget.ui:38
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enabled)
+#: rc.cpp:8 rc.cpp:8
+msgid "Start the Input Actions daemon on login"
+msgstr "પ્રવેશ પર ઇનપુટ ક્રિયાઓ ડેમોન શરૂ કરો"
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/global_settings_widget.ui:48
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gestures_group)
+#: rc.cpp:11 rc.cpp:11
+msgid "Gestures"
+msgstr "ક્રિયાઓ"
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/global_settings_widget.ui:57
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, gestures_timeout_label)
+#: rc.cpp:14 rc.cpp:14
+msgid "Timeout:"
+msgstr "સમયસમાપ્તિ:"
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/global_settings_widget.ui:70
+#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, gestures_timeout)
+#: rc.cpp:17 rc.cpp:17
+msgid "ms"
+msgstr "મીસે"
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/global_settings_widget.ui:99
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, gestures_button_label)
+#: rc.cpp:20 rc.cpp:20
+msgid "Mouse button:"
+msgstr "માઉસ બટન:"
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/kcm_hotkeys.ui:29
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, menu_button)
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/gesture_widget.ui:19
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, edit_button)
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/kcm_hotkeys.ui:29
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, menu_button)
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/gesture_widget.ui:19
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, edit_button)
+#: rc.cpp:23 rc.cpp:83 rc.cpp:23 rc.cpp:83
+msgid "Edit"
+msgstr "ફેરફાર"
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/kcm_hotkeys.ui:36
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, settings_button)
+#: rc.cpp:26 rc.cpp:26
+msgid "Settings"
+msgstr "ગોઠવણીઓ"
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/actions/keyboard_input_action_widget.ui:19
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/triggers/window_trigger_widget.ui:53
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, window_group)
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/actions/keyboard_input_action_widget.ui:19
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/triggers/window_trigger_widget.ui:53
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, window_group)
+#: rc.cpp:29 rc.cpp:215 rc.cpp:29 rc.cpp:215
+msgid "Window"
+msgstr "વિન્ડો"
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/actions/keyboard_input_action_widget.ui:27
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, active_radio)
+#: rc.cpp:32 rc.cpp:32
+msgid "Active window"
+msgstr "સક્રિય વિન્ડો"
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/actions/keyboard_input_action_widget.ui:34
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, specific_radio)
+#: rc.cpp:35 rc.cpp:35
+msgid "Specific window"
+msgstr "ચોક્કસ વિન્ડો"
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/actions/keyboard_input_action_widget.ui:41
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, action_radio)
+#: rc.cpp:38 rc.cpp:38
+msgid "Action window"
+msgstr "ક્રિયા વિન્ડો"
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/actions/command_url_action_widget.ui:16
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, commandLabel)
+#: rc.cpp:41 rc.cpp:41
+msgid "Command/URL:"
+msgstr "આદેશ/URL:"
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/actions/dbus_action_widget.ui:18
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, applicationLabel)
+#: rc.cpp:44 rc.cpp:44
+msgid "Remote application:"
+msgstr "દૂરસ્થ કાર્યક્રમ:"
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/actions/dbus_action_widget.ui:31
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, objectLabel)
+#: rc.cpp:47 rc.cpp:47
+msgid "Remote object:"
+msgstr "દૂરસ્થ વસ્તુ:"
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/actions/dbus_action_widget.ui:44
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, functionLabel)
+#: rc.cpp:50 rc.cpp:50
+msgid "Function:"
+msgstr "વિધેય:"
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/actions/dbus_action_widget.ui:57
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, argumentsLabel)
+#: rc.cpp:53 rc.cpp:53
+msgid "Arguments:"
+msgstr "દલીલો:"
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/actions/dbus_action_widget.ui:84
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, execButton)
+#: rc.cpp:56 rc.cpp:56
+msgid "Call"
+msgstr "કોલ"
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/actions/dbus_action_widget.ui:91
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, launchButton)
+#: rc.cpp:59 rc.cpp:59
+msgid "Launch  D-Bus Browser"
+msgstr "ડી-બસ બ્રાઉઝર શરૂ કરો"
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/actions/menuentry_action_widget.ui:16
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, applicationLabel)
+#: rc.cpp:62 rc.cpp:62
+msgid "Application:"
+msgstr "કાર્યક્રમ:"
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/actions/menuentry_action_widget.ui:30
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, applicationButton)
+#: rc.cpp:65 rc.cpp:65
+msgid "Select Application ..."
+msgstr "કાર્યક્રમ પસંદ કરો ..."
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_list_widget.ui:19
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comment_label)
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:24
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comment_label)
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_list_widget.ui:19
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comment_label)
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:24
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comment_label)
+#: rc.cpp:68 rc.cpp:89 rc.cpp:68 rc.cpp:89
+msgid "Comment:"
+msgstr "ટિપ્પણી:"
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_list_widget.ui:38
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, edit_button)
+#: rc.cpp:71 rc.cpp:71
+msgid "&Edit..."
+msgstr "ફેરફાર (&E)..."
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_list_widget.ui:45
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, new_button)
+#: rc.cpp:74 rc.cpp:74
+msgid "&New..."
+msgstr "નવું (&N)..."
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_list_widget.ui:52
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, duplicate_button)
+#: rc.cpp:77 rc.cpp:77
+msgid "&Duplicate..."
+msgstr "નકલી (&D)..."
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_list_widget.ui:59
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, delete_button)
+#: rc.cpp:80 rc.cpp:80
+msgid "&Delete"
+msgstr "દૂર કરો (&D)"
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:16
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#: rc.cpp:86 rc.cpp:86
+msgid "Window Data"
+msgstr "વિન્ડો માહિતી"
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:31
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, window_title_label)
+#: rc.cpp:92 rc.cpp:92
+msgid "Window title:"
+msgstr "વિન્ડો શીર્ષક:"
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:39
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_title_combo)
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:85
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_class_combo)
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:131
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_role_combo)
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:39
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_title_combo)
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:85
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_class_combo)
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:131
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_role_combo)
+#: rc.cpp:95 rc.cpp:119 rc.cpp:143 rc.cpp:95 rc.cpp:119 rc.cpp:143
+msgid "Is Not Important"
+msgstr "મહત્વુનું નથી"
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:44
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_title_combo)
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:90
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_class_combo)
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:136
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_role_combo)
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:44
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_title_combo)
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:90
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_class_combo)
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:136
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_role_combo)
+#: rc.cpp:98 rc.cpp:122 rc.cpp:146 rc.cpp:98 rc.cpp:122 rc.cpp:146
+msgid "Contains"
+msgstr "ધરાવે છે"
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:49
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_title_combo)
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:95
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_class_combo)
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:141
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_role_combo)
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:49
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_title_combo)
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:95
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_class_combo)
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:141
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_role_combo)
+#: rc.cpp:101 rc.cpp:125 rc.cpp:149 rc.cpp:101 rc.cpp:125 rc.cpp:149
+msgid "Is"
+msgstr "છે"
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:54
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_title_combo)
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:100
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_class_combo)
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:146
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_role_combo)
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:54
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_title_combo)
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:100
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_class_combo)
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:146
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_role_combo)
+#: rc.cpp:104 rc.cpp:128 rc.cpp:152 rc.cpp:104 rc.cpp:128 rc.cpp:152
+msgid "Matches Regular Expression"
+msgstr "રેગ્યુલર એક્સપ્રેશન મેળ ખાય છે"
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:59
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_title_combo)
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:105
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_class_combo)
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:151
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_role_combo)
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:59
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_title_combo)
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:105
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_class_combo)
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:151
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_role_combo)
+#: rc.cpp:107 rc.cpp:131 rc.cpp:155 rc.cpp:107 rc.cpp:131 rc.cpp:155
+msgid "Does Not Contain"
+msgstr "ધરાવતું નથી"
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:64
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_title_combo)
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:110
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_class_combo)
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:156
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_role_combo)
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:64
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_title_combo)
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:110
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_class_combo)
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:156
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_role_combo)
+#: rc.cpp:110 rc.cpp:134 rc.cpp:158 rc.cpp:110 rc.cpp:134 rc.cpp:158
+msgid "Is Not"
+msgstr "આ નથી"
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:69
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_title_combo)
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:115
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_class_combo)
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:161
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_role_combo)
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:69
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_title_combo)
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:115
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_class_combo)
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:161
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_role_combo)
+#: rc.cpp:113 rc.cpp:137 rc.cpp:161 rc.cpp:113 rc.cpp:137 rc.cpp:161
+msgid "Does Not Match Regular Expression"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:77
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, window_class_label)
+#: rc.cpp:116 rc.cpp:116
+msgid "Window class:"
+msgstr "વિન્ડો વર્ગ:"
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:123
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, window_role_label)
+#: rc.cpp:140 rc.cpp:140
+msgid "Window role:"
+msgstr "વિન્ડો ભાગ:"
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:195
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, autodetect)
+#: rc.cpp:164 rc.cpp:164
+msgid "&Autodetect"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:205
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:167 rc.cpp:167
+msgid "Window Types"
+msgstr "વિન્ડો પ્રકારો"
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:211
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, type_normal)
+#: rc.cpp:170 rc.cpp:170
+msgid "Normal"
+msgstr "સામાન્ય"
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:218
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, type_desktop)
+#: rc.cpp:173 rc.cpp:173
+msgid "Desktop"
+msgstr "ડેસ્કટોપ"
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:225
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, type_dialog)
+#: rc.cpp:176 rc.cpp:176
+msgid "Dialog"
+msgstr "સંવાદ"
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:232
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, type_dock)
+#: rc.cpp:179 rc.cpp:179
+msgid "Dock"
+msgstr "ડોક"
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/hotkeys_widget_base.ui:23
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, comment_tab)
+#: rc.cpp:182 kcm_hotkeys/hotkeys_context_menu.cpp:312
+#: kcm_hotkeys/hotkeys_context_menu.cpp:341
+#: kcm_hotkeys/hotkeys_context_menu.cpp:370 kcm_hotkeys/hotkeys_model.cpp:92
+#: rc.cpp:182
+msgid "Comment"
+msgstr "ટીપ્પણી"
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/conditions/conditions_widget.ui:20
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, tree)
+#: rc.cpp:185 rc.cpp:185
+msgid "1"
+msgstr "૧"
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/conditions/conditions_widget.ui:30
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, new_button)
+#: rc.cpp:188 kcm_hotkeys/hotkeys_context_menu.cpp:156 rc.cpp:188
+msgid "New"
+msgstr "નવું"
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/conditions/conditions_widget.ui:37
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, edit_button)
+#: rc.cpp:191 rc.cpp:191
+msgid "Edit..."
+msgstr "ફેરફાર..."
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/conditions/conditions_widget.ui:44
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, delete_button)
+#: rc.cpp:194 kcm_hotkeys/hotkeys_context_menu.cpp:137 rc.cpp:194
+msgid "Delete"
+msgstr "દૂર કરો"
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/triggers/shortcut_trigger_widget.ui:17
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, shortcut_label)
+#: rc.cpp:197 rc.cpp:197
+msgid "&Shortcut:"
+msgstr "ટૂંકાણકળ (&S):"
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/triggers/window_trigger_widget.ui:16
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, when_group)
+#: rc.cpp:200 rc.cpp:200
+msgid "Trigger When"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/triggers/window_trigger_widget.ui:22
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, window_appears)
+#: rc.cpp:203 rc.cpp:203
+msgid "Window appears"
+msgstr "વિન્ડો દેખાય છે"
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/triggers/window_trigger_widget.ui:29
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, window_disappears)
+#: rc.cpp:206 rc.cpp:206
+msgid "Window disappears"
+msgstr "વિન્ડો અદ્રશ્ય થાય છે"
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/triggers/window_trigger_widget.ui:36
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, window_gets_focus)
+#: rc.cpp:209 rc.cpp:209
+msgid "Window gets focus"
+msgstr "વિન્ડો ધ્યાન મેળવે છે"
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/triggers/window_trigger_widget.ui:43
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, window_lost_focus)
+#: rc.cpp:212 rc.cpp:212
+msgid "Window loses focus"
+msgstr "વિન્ડો ધ્યાન ગુમાવે છે"
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/hotkeys_export_widget.ui:17
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, stateLabel)
+#: rc.cpp:218 rc.cpp:218
+msgid "Change the exported state for the actions."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/hotkeys_export_widget.ui:20
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, stateLabel)
+#: rc.cpp:221 rc.cpp:221
+msgid "Export Actions"
+msgstr "ક્રિયાની નિકાસ કરો"
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/hotkeys_export_widget.ui:40
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, state)
+#: rc.cpp:224 rc.cpp:224
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:10pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Configure in which state "
+"the actions should be exported.</p>\n"
+"<p style=\" margin-top:8px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Actual State</p>\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:30px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Export the actions in "
+"their current state.</p>\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Disabled</p>\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:30px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Export the actions in a "
+"disabled state.</p>\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Enabled</p>\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:8px; margin-left:30px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Export the actions in an "
+"enabled state.</p></body></html>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/hotkeys_export_widget.ui:44
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, state)
+#: rc.cpp:237 rc.cpp:237
+msgctxt "Don't change the state of exported hotkey actions."
+msgid "Actual State"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/hotkeys_export_widget.ui:49
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, state)
+#: rc.cpp:240 rc.cpp:240
+msgctxt "Export hotkey actions in enabled state."
+msgid "Enabled"
+msgstr "સક્રિય કરેલ"
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/hotkeys_export_widget.ui:54
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, state)
+#: rc.cpp:243 rc.cpp:243
+msgctxt "Export hotkey actions into disabled  state"
+msgid "Disabled"
+msgstr "નિષ્ક્રિય કરેલ"
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/hotkeys_export_widget.ui:62
+#. i18n: ectx: property (statusTip), widget (QLabel, idLabel)
+#: rc.cpp:246 rc.cpp:246
+msgid "KHotkeys file id."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/hotkeys_export_widget.ui:65
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, idLabel)
+#: rc.cpp:249 rc.cpp:249
+msgid ""
+"A khotkeys file id is used to ensure files are not imported more than once. "
+"They are mostly used for automatic updates from the KDE developers."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/hotkeys_export_widget.ui:68
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, idLabel)
+#: rc.cpp:252 rc.cpp:252
+msgid "Id"
+msgstr "Id"
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/hotkeys_export_widget.ui:78
+#. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KLineEdit, id)
+#: rc.cpp:255 rc.cpp:255
+msgid "Set import id for file, or leave empty"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/hotkeys_export_widget.ui:85
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, filenameLabel)
+#: rc.cpp:258 rc.cpp:258
+msgid "Filename"
+msgstr "ફાઇલનામ"
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/hotkeys_export_widget.ui:124
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, allowMergingLabel)
+#: rc.cpp:261 rc.cpp:261
+msgid "Allow Merging"
+msgstr "ભેગુ કરવા માટે પરવાનગી આપો"
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/hotkeys_export_widget.ui:134
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, allowMerging)
+#: rc.cpp:264 rc.cpp:264
+msgid "Merge into existing directories on import?"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/hotkeys_export_widget.ui:137
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, allowMerging)
+#: rc.cpp:267 rc.cpp:267
+msgid ""
+"Allow merging of content if a directory with the same name exists on "
+"importing. If merging is not allowed, there will be two directories with the "
+"same name."
+msgstr ""
+
+#: libkhotkeysprivate/khotkeysglobal.h:40
+msgid "Menu Editor entries"
+msgstr ""
+
+#: libkhotkeysprivate/settings.cpp:318
+msgid ""
+"This \"actions\" file has already been imported before. Are you sure you "
+"want to import it again?"
+msgstr ""
+
+#: libkhotkeysprivate/settings.cpp:346
+msgid ""
+"This \"actions\" file has no ImportId field and therefore it cannot be "
+"determined whether or not it has been imported already. Are you sure you "
+"want to import it?"
+msgstr ""
+
+#: libkhotkeysprivate/actions/command_url_action.cpp:79
+msgid "Command/URL : "
+msgstr "આદેશ/URL : "
+
+#: libkhotkeysprivate/actions/keyboard_input_action.cpp:191
+msgid "Keyboard input: "
+msgstr "કીબોર્ડ ઇનપુટ: "
+
+#: libkhotkeysprivate/actions/activate_window_action.cpp:91
+msgid "Activate window: "
+msgstr "સક્રિય વિન્ડો: "
+
+#: libkhotkeysprivate/actions/dbus_action.cpp:143
+msgid "D-Bus: "
+msgstr "ડી-બસ: "
+
+#: libkhotkeysprivate/actions/menuentry_action.cpp:91
+msgid "No service configured."
+msgstr "કોઇ સેવા રૂપરેખાંકિત નથી."
+
+#: libkhotkeysprivate/actions/menuentry_action.cpp:92
+#: libkhotkeysprivate/actions/menuentry_action.cpp:101
+#, kde-format
+msgid "Input Action: %1"
+msgstr "ઇનપુટ ક્રિયા: %1"
+
+#: libkhotkeysprivate/actions/menuentry_action.cpp:100
+#, kde-format
+msgid "Failed to start service '%1'."
+msgstr "'%1' સેવા શરૂ કરવામાં નિષ્ફળ."
+
+#: libkhotkeysprivate/actions/menuentry_action.cpp:115
+msgid "Menu entry: "
+msgstr ""
+
+#: libkhotkeysprivate/conditions/existing_window_condition.cpp:72
+msgid "Existing window: "
+msgstr "હાજર રહેલ વિન્ડો: "
+
+#: libkhotkeysprivate/conditions/not_condition.cpp:63
+msgctxt "Not_condition"
+msgid "Not"
+msgstr "નથી"
+
+#: libkhotkeysprivate/conditions/or_condition.cpp:69
+msgctxt "Or_condition"
+msgid "Or"
+msgstr "અથવા"
+
+#: libkhotkeysprivate/conditions/and_condition.cpp:61
+msgctxt "And_condition"
+msgid "And"
+msgstr "અને"
+
+#: libkhotkeysprivate/conditions/active_window_condition.cpp:82
+msgid "Active window: "
+msgstr "સક્રિય વિન્ડો: "
+
+#: libkhotkeysprivate/triggers/voice_trigger.cpp:67
+msgid "Voice trigger: "
+msgstr "અવાજ ચાંપ: "
+
+#: libkhotkeysprivate/triggers/shortcut_trigger.cpp:137
+msgid "Shortcut trigger: "
+msgstr "ટૂંકાણ ચાંપ: "
+
+#: libkhotkeysprivate/triggers/window_trigger.cpp:150
+msgid "Window trigger: "
+msgstr "વિન્ડો ચાંપ: "
+
+#: libkhotkeysprivate/triggers/gesture_trigger.cpp:126
+msgid "Gesture trigger"
+msgstr "વર્તણૂક ચાંપ"
+
+#: libkhotkeysprivate/windows_helper/window_selection_rules.cpp:82
+msgid "Window simple: "
+msgstr "સાદી વિન્ડો: "
+
+#: kcm_hotkeys/hotkeys_context_menu.cpp:44
+#: kcm_hotkeys/hotkeys_context_menu.cpp:56
+msgid "Test"
+msgstr "ચકાસણી"
+
+#: kcm_hotkeys/hotkeys_context_menu.cpp:130
+#: kcm_hotkeys/hotkeys_context_menu.cpp:143 kcm_hotkeys/hotkeys_model.cpp:92
+msgid "New Group"
+msgstr "નવો સમૂહ"
+
+#: kcm_hotkeys/hotkeys_context_menu.cpp:147
+msgid "Export Group..."
+msgstr "જૂથની નિકાસ કરો..."
+
+#: kcm_hotkeys/hotkeys_context_menu.cpp:148
+msgid "Import..."
+msgstr "આયાત..."
+
+#: kcm_hotkeys/hotkeys_context_menu.cpp:162
+msgid "Global Shortcut"
+msgstr "વૈશ્વીક ટૂંકાણ"
+
+#: kcm_hotkeys/hotkeys_context_menu.cpp:175
+msgid "Window Action"
+msgstr "વિન્ડો ક્રિયા"
+
+#: kcm_hotkeys/hotkeys_context_menu.cpp:188
+msgid "Mouse Gesture Action"
+msgstr ""
+
+#: kcm_hotkeys/hotkeys_context_menu.cpp:269
+msgid "Command/URL"
+msgstr "આદેશ/URL"
+
+#: kcm_hotkeys/hotkeys_context_menu.cpp:276
+msgid "D-Bus Command"
+msgstr "ડી-બસ આદેશ"
+
+#: kcm_hotkeys/hotkeys_context_menu.cpp:283
+msgid "K-Menu Entry"
+msgstr "K-મેનુ દાખલો"
+
+#: kcm_hotkeys/hotkeys_context_menu.cpp:290
+msgid "Send Keyboard Input"
+msgstr "કીબોર્ડ ઇનપુટ મોકલો"
+
+#: kcm_hotkeys/hotkeys_context_menu.cpp:312
+#: kcm_hotkeys/hotkeys_context_menu.cpp:341
+#: kcm_hotkeys/hotkeys_context_menu.cpp:370
+msgid "New Action"
+msgstr "નવી ક્રિયા"
+
+#: kcm_hotkeys/actions/dbus_action_widget.cpp:122
+msgid "Failed to run qdbusviewer"
+msgstr "qdbusviewer ચલાવવામાં નિષ્ફળ"
+
+#: kcm_hotkeys/helper_widgets/edit_gesture_dialog.cpp:32
+msgid "Edit Gesture"
+msgstr "વર્તણૂક ફેરફાર કરો"
+
+#: kcm_hotkeys/helper_widgets/edit_gesture_dialog.cpp:36
+msgid ""
+"Draw the gesture you would like to record below. Press and hold the left "
+"mouse button while drawing, and release when you have finished."
+msgstr ""
+
+#: kcm_hotkeys/conditions/condition_type_menu.cpp:27
+msgctxt "Condition type"
+msgid "Active Window ..."
+msgstr "સક્રિય વિન્ડો ..."
+
+#: kcm_hotkeys/conditions/condition_type_menu.cpp:29
+msgctxt "Condition type"
+msgid "Existing Window ..."
+msgstr "હાજર રહેલ વિન્ડો ..."
+
+#: kcm_hotkeys/conditions/condition_type_menu.cpp:31
+msgctxt "Condition type"
+msgid "And"
+msgstr "અને"
+
+#: kcm_hotkeys/conditions/condition_type_menu.cpp:33
+msgctxt "Condition type"
+msgid "Or"
+msgstr "અથવા"
+
+#: kcm_hotkeys/conditions/condition_type_menu.cpp:35
+msgctxt "Condition type"
+msgid "Not"
+msgstr "નથી"
+
+#: kcm_hotkeys/conditions/conditions_widget.cpp:80
+msgctxt "Add a new condition"
+msgid "And"
+msgstr "અને"
+
+#: kcm_hotkeys/action_group_widget.cpp:30
+msgid "Conditions"
+msgstr "શરતો"
+
+#: kcm_hotkeys/kcm_hotkeys.cpp:109
+msgid "KDE Hotkeys Configuration Module"
+msgstr "KDE હોટકળ રૂપરેખાંકન મોડ્યુલ"
+
+#: kcm_hotkeys/kcm_hotkeys.cpp:113
+msgid "Copyright 2008 (c) Michael Jansen"
+msgstr "Copyright ૨૦૦૮ (c) માઇકલ જેનસન"
+
+#: kcm_hotkeys/kcm_hotkeys.cpp:116
+msgid "Michael Jansen"
+msgstr "માઇકલ જેનસન"
+
+#: kcm_hotkeys/kcm_hotkeys.cpp:117
+msgid "Maintainer"
+msgstr "જાળવનાર"
+
+#: kcm_hotkeys/kcm_hotkeys.cpp:345
+msgid ""
+"The current action has unsaved changes. If you continue these changes will "
+"be lost."
+msgstr ""
+
+#: kcm_hotkeys/kcm_hotkeys.cpp:346
+msgid "Save changes"
+msgstr "ફેરફાર સંગ્રહ કરો"
+
+#: kcm_hotkeys/kcm_hotkeys.cpp:379 kcm_hotkeys/kcm_hotkeys.cpp:403
+msgid ""
+"Unable to contact khotkeys. Your changes are saved, but they could not be "
+"activated."
+msgstr ""
+
+#: kcm_hotkeys/simple_action_data_widget.cpp:124
+msgid "Trigger"
+msgstr "ચાંપ"
+
+#: kcm_hotkeys/simple_action_data_widget.cpp:160
+msgid "Action"
+msgstr "ક્રિયા"
+
+#: kcm_hotkeys/hotkeys_model.cpp:403
+msgctxt "action name"
+msgid "Name"
+msgstr "નામ"
+
+#: kcm_hotkeys/hotkeys_model.cpp:407
+msgctxt "action enabled"
+msgid "Enabled"
+msgstr "સક્રિય કરેલ"
+
+#: kcm_hotkeys/hotkeys_model.cpp:410
+msgid "Type"
+msgstr "પ્રકાર"
+
+#: kcm_hotkeys/hotkeys_export_widget.cpp:37
+msgid "Export Group"
+msgstr "જૂથની નિકાસ કરો"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/khotnewstuff.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/khotnewstuff.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/khotnewstuff.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/khotnewstuff.po	2012-06-19 11:22:18.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,44 @@
+# translation of khotnewstuff.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: khotnewstuff\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-09 02:52+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: khotnewstuff.cpp:33 khotnewstuff_upload.cpp:33
+msgid "KHotNewStuff"
+msgstr "KHotNewStuff"
+
+#: khotnewstuff.cpp:40
+msgid "Name of .knsrc file to read configuration from"
+msgstr ".knsrc ફાઇલ નામનું રૂપરેખાંકન તેમાંથી વાંચે છે"
+
+#: khotnewstuff_upload.cpp:40
+msgid "Name of .knsrc file to use"
+msgstr ""
+
+#: khotnewstuff_upload.cpp:41
+msgid "Name of file to upload"
+msgstr ""
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "શ્ર્વેતા કોઠારી, ,Launchpad Contributions:,Sweta Kothari"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "swkothar@redhat.com,,,"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/khtmlkttsd.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/khtmlkttsd.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/khtmlkttsd.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/khtmlkttsd.po	2012-06-19 11:22:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,48 @@
+# translation of khtmlkttsd.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: khtmlkttsd\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 14:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-09 02:51+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: khtmlkttsd.cpp:42
+msgid "&Speak Text"
+msgstr "લખાણ કહે છે (&S)"
+
+#: khtmlkttsd.cpp:60
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Starting Jovie Text-to-Speech Service Failed"
+msgstr ""
+
+#: khtmlkttsd.cpp:91
+msgid "The D-Bus call say() failed."
+msgstr "D-Bus કોલ say() ને નિષ્ફળતા"
+
+#: khtmlkttsd.cpp:92
+msgctxt "@title:window"
+msgid "D-Bus Call Failed"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: khtmlkttsd.rc:5
+#. i18n: ectx: Menu (tools)
+#: rc.cpp:3
+msgid "&Tools"
+msgstr "સાધનો (&T)"
+
+#. i18n: file: khtmlkttsd.rc:10
+#. i18n: ectx: ToolBar (speechToolbar)
+#: rc.cpp:6
+msgid "Speech Toolbar"
+msgstr "વર્ણન સાધનપટ્ટી"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kiconfinder.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kiconfinder.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kiconfinder.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kiconfinder.po	2012-06-19 11:22:18.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,30 @@
+# translation of kiconfinder.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kiconfinder\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-09 02:52+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kiconfinder.cpp:29
+msgid "Icon Finder"
+msgstr "આઇકોન શોધનાર"
+
+#: kiconfinder.cpp:29
+msgid "Finds an icon based on its name"
+msgstr "તેના નામ પર આધારિત આઇકોન શોધો"
+
+#: kiconfinder.cpp:34
+msgid "The icon name to look for"
+msgstr "આઇકોનનું નામ જોવા માટે"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kinfocenter.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kinfocenter.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kinfocenter.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kinfocenter.po	2012-06-19 11:22:23.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,156 @@
+# Translation of kinfocenter.po to Gujarati.
+# Copyright (C) 2008 This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kinfocenter-gu\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-11 05:33+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: infocenter.cpp:57
+msgctxt "Main window title"
+msgid "KInfocenter"
+msgstr ""
+
+#: infocenter.cpp:136
+msgctxt "Information about current module located in about menu"
+msgid "About Current Information Module"
+msgstr ""
+
+#: infocenter.cpp:141
+msgctxt "Export button label"
+msgid "Export"
+msgstr ""
+
+#: infocenter.cpp:145
+msgctxt "Module help button label"
+msgid "Module Help"
+msgstr ""
+
+#: infocenter.cpp:148
+msgctxt "Help button label"
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: infocenter.cpp:188
+msgctxt "Search Bar Click Message"
+msgid "Search"
+msgstr ""
+
+#: infocenter.cpp:194
+msgctxt "Kaction search label"
+msgid "Search Modules"
+msgstr ""
+
+#: infocenter.cpp:250
+msgid "Export of the module has produced no output."
+msgstr ""
+
+#: infocenter.cpp:261
+msgid "Unable to open file to write export information"
+msgstr ""
+
+#: infocenter.cpp:266
+#, kde-format
+msgid "Export information for %1"
+msgstr ""
+
+#: infocenter.cpp:270
+msgid "Information exported"
+msgstr ""
+
+#: infokcmmodel.cpp:31
+msgid "Information Modules"
+msgstr ""
+
+#: kcmcontainer.cpp:117
+#, kde-format
+msgid "%1  ( %2 )"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:40
+msgid "KDE Info Center"
+msgstr "KDE માહિતી કેન્દ્ર"
+
+#: main.cpp:41
+msgid "The KDE Info Center"
+msgstr "KDE માહિતી કેન્દ્ર"
+
+#: main.cpp:42
+msgid "(c) 2009-2010, The KDE SC KInfocenter Development Team"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:47
+msgid "David Hubner"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:47
+msgid "Current Maintainer"
+msgstr "હાલનો સંભાળનાર"
+
+#: main.cpp:48
+msgid "Helge Deller"
+msgstr "હેલ્ગે ડેલ્લર"
+
+#: main.cpp:48
+msgid "Previous Maintainer"
+msgstr "પહેલાં જાળવનાર"
+
+#: main.cpp:49
+msgid "Matthias Hoelzer-Kluepfel"
+msgstr "મેથ્થિઆસ હોએલ્ઝર-ક્લુએફેલ"
+
+#: main.cpp:50
+msgid "Matthias Elter"
+msgstr "મેથ્થિઆસ એલ્ટર"
+
+#: main.cpp:51
+msgid "Matthias Ettrich"
+msgstr "મેથ્થિઆસ ઇટ્રિચ"
+
+#: main.cpp:52
+msgid "Waldo Bastian"
+msgstr "વાલ્ડો બાસ્ટિઅન"
+
+#: main.cpp:53
+msgid "Nicolas Ternisien"
+msgstr "નિકોલાસ ટેર્નિસિઅન"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "કાર્તિક મિસ્ત્રી, ,Launchpad Contributions:,Kartik Mistry"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "kartik.mistry@gmail.com,,,"
+
+#. i18n: file: kinfocenterui.rc:16
+#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
+#: rc.cpp:5
+msgctxt "@title:menu"
+msgid "Main Toolbar"
+msgstr ""
+
+#: sidepanel.cpp:99
+msgid "Clear Search"
+msgstr ""
+
+#: sidepanel.cpp:102
+msgid "Expand All Categories"
+msgstr ""
+
+#: sidepanel.cpp:105
+msgid "Collapse All Categories"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kio4.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kio4.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kio4.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kio4.po	2012-06-19 11:22:12.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,6433 @@
+# translation of kio4.po to Gujarati
+# Copyright (C) 2008 This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kio4\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 03:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-24 23:34+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 12:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: misc/ksendbugmail/main.cpp:43
+msgid "Error connecting to server."
+msgstr "સર્વર સાથે જોડાવવામાં ક્ષતિ."
+
+#: misc/ksendbugmail/main.cpp:46
+msgid "Not connected."
+msgstr "જોડાયેલ નથી."
+
+#: misc/ksendbugmail/main.cpp:49
+msgid "Connection timed out."
+msgstr "જોડાણ સમય સમાપ્તિ."
+
+#: misc/ksendbugmail/main.cpp:52
+msgid "Time out waiting for server interaction."
+msgstr "સર્વર પ્રક્રિયા માટે રાહ જોવાની સમય સમાપ્તિ."
+
+#: misc/ksendbugmail/main.cpp:56
+#, kde-format
+msgid "Server said: \"%1\""
+msgstr "સર્વરે કહ્યું: \"%1\""
+
+#: misc/ksendbugmail/main.cpp:73
+msgid "KSendBugMail"
+msgstr "KSendBugMail"
+
+#: misc/ksendbugmail/main.cpp:74
+msgid "Sends a bug report by email"
+msgstr ""
+
+#: misc/ksendbugmail/main.cpp:75
+msgid "(c) 2000 Stephan Kulow"
+msgstr "(c) ૨૦૦૦ સ્ટીફન કુલોવ"
+
+#: misc/ksendbugmail/main.cpp:76
+msgid "Stephan Kulow"
+msgstr "સ્ટીફન કુલોવ"
+
+#: misc/ksendbugmail/main.cpp:76
+msgid "Author"
+msgstr "લેખક"
+
+#: misc/ksendbugmail/main.cpp:79
+msgid "Subject line"
+msgstr "વિષય"
+
+#: misc/ksendbugmail/main.cpp:80
+msgid "Recipient"
+msgstr "મેળવનાર"
+
+#: misc/ktelnetservice.cpp:39
+msgid "telnet service"
+msgstr "ટેલનેટ સેવા"
+
+#: misc/ktelnetservice.cpp:40
+msgid "telnet protocol handler"
+msgstr "ટેલનેટ પ્રોટોકોલ સંભાળનાર"
+
+#: misc/ktelnetservice.cpp:74
+#, kde-format
+msgid "You do not have permission to access the %1 protocol."
+msgstr "તમને %1 પ્રોટોકોલ ઉપયોગ કરવાની પરવાનગી નથી."
+
+#: misc/kpac/proxyscout.cpp:239
+#, kde-format
+msgid ""
+"The proxy configuration script is invalid:\n"
+"%1"
+msgstr ""
+"પ્રોક્સી રૂપરેખાંકન સ્ક્રિપ્ટ અયોગ્ય છે:\n"
+"%1"
+
+#: misc/kpac/proxyscout.cpp:351
+#, kde-format
+msgid ""
+"The proxy configuration script returned an error:\n"
+"%1"
+msgstr ""
+"પ્રોક્સી રૂપરેખાંકન સ્ક્રિપ્ટે ક્ષતિ આપી:\n"
+"%1"
+
+#: misc/kpac/downloader.cpp:93
+#, kde-format
+msgid ""
+"Could not download the proxy configuration script:\n"
+"%1"
+msgstr ""
+"પ્રોક્સી રૂપરેખાંકન સ્ક્રિપ્ટ ડાઉનલોડ કરી શકાતી નથી:\n"
+"%1"
+
+#: misc/kpac/downloader.cpp:95
+msgid "Could not download the proxy configuration script"
+msgstr "પ્રોક્સી રૂપરેખાંકન સ્ક્રિપ્ટ ડાઉનલોડ કરી શકાતી નથી"
+
+#: misc/kpac/script.cpp:752
+msgid "Could not find 'FindProxyForURL' or 'FindProxyForURLEx'"
+msgstr ""
+
+#: misc/kpac/script.cpp:763
+#, kde-format
+msgid "Got an invalid reply when calling %1"
+msgstr ""
+
+#: misc/kpac/discovery.cpp:111
+msgid "Could not find a usable proxy configuration script"
+msgstr "ઉપયોગ કરી શકાય તેવી પ્રોક્સી રૂપરેખાંકન સ્ક્રિપ્ટ મળી શકતી નથી"
+
+#: misc/kmailservice.cpp:30
+msgid "KMailService"
+msgstr "KMailService"
+
+#: misc/kmailservice.cpp:30
+msgid "Mail service"
+msgstr "પત્ર સેવા"
+
+#: bookmarks/kbookmarkdialog.cc:41
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Update"
+msgstr "સુધારો"
+
+#: bookmarks/kbookmarkdialog.cc:42
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Bookmark Properties"
+msgstr "બુકમાર્ક ગુણધર્મો"
+
+#: bookmarks/kbookmarkdialog.cc:70 bookmarks/kbookmarkdialog.cc:102
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Add"
+msgstr "ઉમેરો"
+
+#: bookmarks/kbookmarkdialog.cc:71
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr "બુકમાર્ક ઉમેરો"
+
+#: bookmarks/kbookmarkdialog.cc:72 bookmarks/kbookmarkdialog.cc:104
+#: bookmarks/kbookmarkdialog.cc:131
+msgctxt "@action:button"
+msgid "&New Folder..."
+msgstr "નવું ફોલ્ડર (&N)..."
+
+#: bookmarks/kbookmarkdialog.cc:103
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Add Bookmarks"
+msgstr "બુકમાર્કો ઉમેરો"
+
+#: bookmarks/kbookmarkdialog.cc:132 ../kfile/kdirselectdialog.cpp:281
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Select Folder"
+msgstr "ફોલ્ડર પસંદ કરો"
+
+#: bookmarks/kbookmarkdialog.cc:159 ../kfile/knewfilemenu.cpp:1034
+#: ../kfile/kdirselectdialog.cpp:135
+msgctxt "@title:window"
+msgid "New Folder"
+msgstr "નવું ફોલ્ડર"
+
+#: bookmarks/kbookmarkdialog.cc:292
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Name:"
+msgstr "નામ:"
+
+#: bookmarks/kbookmarkdialog.cc:297
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Location:"
+msgstr "સ્થળ:"
+
+#: bookmarks/kbookmarkdialog.cc:302
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Comment:"
+msgstr ""
+
+#: bookmarks/kbookmarkdialog.cc:331
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Create New Bookmark Folder"
+msgstr "નવું બુકમાર્ક ફોલ્ડર બનાવો"
+
+#: bookmarks/kbookmarkdialog.cc:332
+#, kde-format
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Create New Bookmark Folder in %1"
+msgstr "%1 માં નવું બુકમાર્ક ફોલ્ડર બનાવો"
+
+#: bookmarks/kbookmarkdialog.cc:335
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "New folder:"
+msgstr "નવું ફોલ્ડર:"
+
+#: bookmarks/kbookmarkdialog.cc:367
+msgctxt "name of the container of all browser bookmarks"
+msgid "Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:267
+msgid "Add Bookmark Here"
+msgstr "અહીં બુકમાર્ક ઉમેરો"
+
+#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:272
+msgid "Open Folder in Bookmark Editor"
+msgstr "ફોલ્ડરને બુકમાર્ક સંપાદકમાં ખોલો"
+
+#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:275
+msgid "Delete Folder"
+msgstr "ફોલ્ડર દૂર કરો"
+
+#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:281 ../kfile/kdiroperator.cpp:1983
+msgid "Properties"
+msgstr "ગુણધર્મો"
+
+#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:286
+msgid "Copy Link Address"
+msgstr "કડી સરનામું નકલ કરો"
+
+#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:289
+msgid "Delete Bookmark"
+msgstr "બુકમાર્ક દૂર કરો"
+
+#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:295 bookmarks/kbookmarkmenu.cc:454
+msgid "Open Folder in Tabs"
+msgstr "ફોલ્ડર ટેબ્સમાં ખોલો"
+
+#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:320
+msgid "Cannot add bookmark with empty URL."
+msgstr "ખાલી URL સાથે બુકમાર્ક ઉમેરી શકાતો નથી."
+
+#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:352
+#, kde-format
+msgid ""
+"Are you sure you wish to remove the bookmark folder\n"
+"\"%1\"?"
+msgstr ""
+"શું તમે બુકમાર્ક ફોલ્ડર દૂર કરવા માટે ચોક્કસ છો?\n"
+"\"%1\"?"
+
+#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:353
+#, kde-format
+msgid ""
+"Are you sure you wish to remove the bookmark\n"
+"\"%1\"?"
+msgstr ""
+"શું તમે બુકમાર્ક દૂર કરવા ઇચ્છો છો?\n"
+"\"%1\"?"
+
+#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:354
+msgid "Bookmark Folder Deletion"
+msgstr "બુકમાર્ક ફોલ્ડર દૂર કરો"
+
+#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:355
+msgid "Bookmark Deletion"
+msgstr "બુકમાર્ક દૂર કરો"
+
+#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:458
+msgid "Open all bookmarks in this folder as a new tab."
+msgstr "આ ફોલ્ડરનાં બધા બુકમાર્કોને નવી ટેબ તરીકે ખોલો."
+
+#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:471
+msgid "Bookmark Tabs as Folder..."
+msgstr "ટેબ્સને ફોલ્ડર તરીકે બુકમાર્ક કરો..."
+
+#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:475
+msgid "Add a folder of bookmarks for all open tabs."
+msgstr "બધી ખુલ્લી ટેબ્સ માટે બુકમાર્ક્સ ફોલ્ડર ઉમેરો"
+
+#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:508
+msgid "Edit your bookmark collection in a separate window"
+msgstr "તમારાં બુકમાર્ક સંગ્રહને અલગ વિન્ડોમાં ફેરફાર કરો"
+
+#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:517
+msgid "New Bookmark Folder..."
+msgstr "નવું બુકમાર્ક ફોલ્ડર..."
+
+#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:519
+msgid "Create a new bookmark folder in this menu"
+msgstr "આ મેનુમાં નવું બુકમાર્ક ફોલ્ડર બનાવો"
+
+#: bookmarks/kbookmarkimporter_ns.cc:115 bookmarks/kbookmarkimporter_ns.cc:119
+msgid "*.html|HTML Files (*.html)"
+msgstr "*.html|HTML ફાઇલો (*.html)"
+
+#: bookmarks/kbookmarkimporter_ns.cc:162
+msgid "<!-- This file was generated by Konqueror -->"
+msgstr "<!-- આ ફાઇલ કોન્કરર દ્વારા બનાવવામાં આવી હતી -->"
+
+#: bookmarks/kbookmarkimporter_ns.cc:165 bookmarks/kbookmarkimporter_ns.cc:166
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:2514
+msgid "Bookmarks"
+msgstr "બુકમાર્કો"
+
+#: bookmarks/konqbookmarkmenu.cc:61 bookmarks/konqbookmarkmenu.cc:78
+msgid "Hide in toolbar"
+msgstr "સાધનપટ્ટીમાં છુપાવો"
+
+#: bookmarks/konqbookmarkmenu.cc:61 bookmarks/konqbookmarkmenu.cc:78
+msgid "Show in toolbar"
+msgstr "સાધનપટ્ટીમાં બતાવો"
+
+#: bookmarks/konqbookmarkmenu.cc:71
+msgid "Open in New Window"
+msgstr "નવી વિન્ડોમાં ખોલો"
+
+#: bookmarks/konqbookmarkmenu.cc:72
+msgid "Open in New Tab"
+msgstr "નવી ટેબમાં ખોલો"
+
+#: bookmarks/kbookmark.cc:323
+msgid "--- separator ---"
+msgstr "--- અલગ પાડનાર ---"
+
+#: bookmarks/kbookmarkimporter_opera.cc:121
+#: bookmarks/kbookmarkimporter_opera.cc:125
+msgid "*.adr|Opera Bookmark Files (*.adr)"
+msgstr "*.adr|ઓપેરા બુકમાર્ક ફાઇલો (*.adr)"
+
+#: bookmarks/kbookmarkmanager.cc:443
+#, kde-format
+msgid ""
+"Unable to save bookmarks in %1. Reported error was: %2. This error message "
+"will only be shown once. The cause of the error needs to be fixed as quickly "
+"as possible, which is most likely a full hard drive."
+msgstr ""
+
+#: httpfilter/httpfilter.cc:179
+msgid "Receiving corrupt data."
+msgstr "ખરાબ માહિતી મેળવે છે."
+
+#: kssl/ksslpemcallback.cpp:37
+msgid "Certificate password"
+msgstr "પ્રમાણપત્ર પાસવર્ડ"
+
+#: kssl/kcm/cacertificatespage.cpp:131
+msgid "System certificates"
+msgstr ""
+
+#: kssl/kcm/cacertificatespage.cpp:138
+msgid "User-added certificates"
+msgstr ""
+
+#: kssl/kcm/cacertificatespage.cpp:295
+msgid "Pick Certificates"
+msgstr ""
+
+#: kssl/kcm/kcmssl.cpp:40
+msgid "SSL Configuration Module"
+msgstr ""
+
+#: kssl/kcm/kcmssl.cpp:42
+msgid "Copyright 2010 Andreas Hartmetz"
+msgstr ""
+
+#: kssl/kcm/kcmssl.cpp:43
+msgid "Andreas Hartmetz"
+msgstr ""
+
+#: kssl/kcm/kcmssl.cpp:55
+msgid "SSL Signers"
+msgstr ""
+
+#: kssl/kcm/displaycertdialog.cpp:54 kssl/ksslinfodialog.cpp:217
+#, kde-format
+msgctxt "%1 is the effective date of the certificate, %2 is the expiry date"
+msgid "%1 to %2"
+msgstr ""
+
+#: kssl/ksslutils.cpp:78
+msgid "GMT"
+msgstr "GMT"
+
+#: kssl/ksslcertdialog.cpp:58
+msgid "Certificate"
+msgstr "પ્રમાણપત્ર"
+
+#: kssl/ksslcertdialog.cpp:66
+msgid "Save selection for this host."
+msgstr "આ યજમાન માટે પસંદગી સંગ્રહ કરો."
+
+#: kssl/ksslcertdialog.cpp:75
+msgid "Send certificate"
+msgstr "પ્રમાણપત્ર મોકલો"
+
+#: kssl/ksslcertdialog.cpp:79
+msgid "Do not send a certificate"
+msgstr "પ્રમાણપત્ર મોકલો નહી"
+
+#: kssl/ksslcertdialog.cpp:84
+msgid "KDE SSL Certificate Dialog"
+msgstr "KDE SSL પ્રમાણપત્ર સંવાદ"
+
+#: kssl/ksslcertdialog.cpp:141
+#, kde-format
+msgid ""
+"The server <b>%1</b> requests a certificate.<br /><br />Select a certificate "
+"to use from the list below:"
+msgstr ""
+
+#: kssl/ksslinfodialog.cpp:65 kssl/ksslkeygen.cpp:124
+msgid "KDE SSL Information"
+msgstr "KDE SSL માહિતી"
+
+#: kssl/ksslinfodialog.cpp:73
+msgctxt "The receiver of the SSL certificate"
+msgid "Subject"
+msgstr "વિષય"
+
+#: kssl/ksslinfodialog.cpp:74
+msgctxt "The authority that issued the SSL certificate"
+msgid "Issuer"
+msgstr "રજૂ કરનાર"
+
+#: kssl/ksslinfodialog.cpp:84 kssl/ksslinfodialog.cpp:129
+msgid "Current connection is secured with SSL."
+msgstr "હાલનું જોડાણ SSL વડે સલામત છે."
+
+#: kssl/ksslinfodialog.cpp:87 kssl/ksslinfodialog.cpp:142
+msgid "Current connection is not secured with SSL."
+msgstr "હાલનું જોડાણ SSL વડે સલામત નથી."
+
+#: kssl/ksslinfodialog.cpp:91
+msgid "SSL support is not available in this build of KDE."
+msgstr "KDE નાં આ બિલ્ડમાં SSL આધાર પ્રાપ્ત નથી."
+
+#: kssl/ksslinfodialog.cpp:132
+msgid ""
+"The main part of this document is secured with SSL, but some parts are not."
+msgstr "આ દસ્તાવેજનો મુખ્ય ભાગ SSL વડે સલામત છે, પણ કેટલાંક ભાગ નથી."
+
+#: kssl/ksslinfodialog.cpp:138
+msgid "Some of this document is secured with SSL, but the main part is not."
+msgstr "આ દસ્તાવેજનાં કેટલાંક ભાગ SSL વડે સલામત છે, પણ મુખ્ય ભાગ નથી."
+
+#: kssl/ksslinfodialog.cpp:187
+#, kde-format
+msgctxt "Part of: %1, using %2 bits of a %3 bit key"
+msgid "using %1 bit"
+msgid_plural "using %1 bits"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: kssl/ksslinfodialog.cpp:189
+#, kde-format
+msgctxt "Part of: %1, using %2 bits of a %3 bit key"
+msgid "of a %1 bit key"
+msgid_plural "of a %1 bit key"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: kssl/ksslinfodialog.cpp:185
+#, kde-format
+msgctxt "%1, using %2 bits of a %3 bit key"
+msgid "%1, %2 %3"
+msgstr ""
+
+#: kssl/ksslinfodialog.cpp:206
+msgctxt "The certificate is not trusted"
+msgid "NO, there were errors:"
+msgstr "ના, ત્યાં ક્ષતિઓ હતી:"
+
+#: kssl/ksslinfodialog.cpp:213
+msgctxt "The certificate is trusted"
+msgid "Yes"
+msgstr "હા"
+
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:204
+msgid "Signature Algorithm: "
+msgstr "સહી અલગોરિથમ: "
+
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:205
+msgid "Unknown"
+msgstr "અજાણ્યું"
+
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:208
+msgid "Signature Contents:"
+msgstr "સહી વિગતો:"
+
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:348
+msgctxt "Unknown"
+msgid "Unknown key algorithm"
+msgstr "અજાણ્યો કળ અલગોરિથમ"
+
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:352
+#, kde-format
+msgid "Key type: RSA (%1 bit)"
+msgstr "કળ પ્રકાર: RSA (%1 bit)"
+
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:354
+msgid "Modulus: "
+msgstr "મોડ્યુલો: "
+
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:368
+msgid "Exponent: 0x"
+msgstr ""
+
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:377
+#, kde-format
+msgid "Key type: DSA (%1 bit)"
+msgstr "કળ પ્રકાર: DSA (%1 બીટ)"
+
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:379
+msgid "Prime: "
+msgstr "મુખ્ય: "
+
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:393
+msgid "160 bit prime factor: "
+msgstr "૧૬૦ બીટ મુખ્ય ઘટક: "
+
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:421
+msgid "Public key: "
+msgstr "જાહેર કળ: "
+
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1051
+msgid "The certificate is valid."
+msgstr "પ્રમાણપત્ર માન્ય છે."
+
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1053
+msgid ""
+"Retrieval of the issuer certificate failed. This means the CA's (Certificate "
+"Authority) certificate can not be found."
+msgstr ""
+
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1055
+msgid ""
+"Retrieval of the CRL (Certificate Revocation List) failed. This means the "
+"CA's (Certificate Authority) CRL can not be found."
+msgstr ""
+
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1057
+msgid ""
+"The decryption of the certificate's signature failed. This means it could "
+"not even be calculated as opposed to just not matching the expected result."
+msgstr ""
+
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1059
+msgid ""
+"The decryption of the CRL's (Certificate Revocation List) signature failed. "
+"This means it could not even be calculated as opposed to just not matching "
+"the expected result."
+msgstr ""
+
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1061
+msgid ""
+"The decoding of the public key of the issuer failed. This means that the "
+"CA's (Certificate Authority) certificate can not be used to verify the "
+"certificate you wanted to use."
+msgstr ""
+
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1063
+msgid ""
+"The certificate's signature is invalid. This means that the certificate can "
+"not be verified."
+msgstr ""
+
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1065
+msgid ""
+"The CRL's (Certificate Revocation List) signature is invalid. This means "
+"that the CRL can not be verified."
+msgstr ""
+
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1067
+msgid "The certificate is not valid, yet."
+msgstr "પ્રમાણપત્ર હજી સુધી માન્ય નથી."
+
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1069
+msgid "The certificate is not valid, any more."
+msgstr "પ્રમાણપત્ર હવે પછી માન્ય નથી."
+
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1071 kssl/ksslcertificate.cpp:1073
+msgid "The CRL (Certificate Revocation List) is not valid, yet."
+msgstr "CRL (પ્રમાણપત્ર પાછી ખેંચવાની યાદી) માન્ય નથી, હજી સુધી."
+
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1075
+msgid "The time format of the certificate's 'notBefore' field is invalid."
+msgstr ""
+
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1077
+msgid "The time format of the certificate's 'notAfter' field is invalid."
+msgstr ""
+
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1079
+msgid ""
+"The time format of the CRL's (Certificate Revocation List) 'lastUpdate' "
+"field is invalid."
+msgstr ""
+
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1081
+msgid ""
+"The time format of the CRL's (Certificate Revocation List) 'nextUpdate' "
+"field is invalid."
+msgstr ""
+
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1083
+msgid "The OpenSSL process ran out of memory."
+msgstr "OpenSSL પ્રક્રિયા મેમરીની બહાર જતી રહી."
+
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1085
+msgid ""
+"The certificate is self-signed and not in the list of trusted certificates. "
+"If you want to accept this certificate, import it into the list of trusted "
+"certificates."
+msgstr ""
+
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1088
+msgid ""
+"The certificate is self-signed. While the trust chain could be built up, the "
+"root CA's (Certificate Authority) certificate can not be found."
+msgstr ""
+
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1090
+msgid ""
+"The CA's (Certificate Authority) certificate can not be found. Most likely, "
+"your trust chain is broken."
+msgstr ""
+
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1092
+msgid ""
+"The certificate can not be verified as it is the only certificate in the "
+"trust chain and not self-signed. If you self-sign the certificate, make sure "
+"to import it into the list of trusted certificates."
+msgstr ""
+
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1094
+msgid "The certificate chain is longer than the maximum depth specified."
+msgstr ""
+
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1097
+msgid "The certificate has been revoked."
+msgstr "પ્રમાણપત્ર પાછું લેવામાં આવ્યું છે."
+
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1099
+msgid "The certificate's CA (Certificate Authority) is invalid."
+msgstr ""
+
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1101
+msgid ""
+"The length of the trust chain exceeded one of the CA's (Certificate "
+"Authority) 'pathlength' parameters, making all subsequent signatures invalid."
+msgstr ""
+
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1103
+msgid ""
+"The certificate has not been signed for the purpose you tried to use it for. "
+"This means the CA (Certificate Authority) does not allow this usage."
+msgstr ""
+
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1106
+msgid ""
+"The root CA (Certificate Authority) is not trusted for the purpose you tried "
+"to use this certificate for."
+msgstr ""
+
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1109
+msgid ""
+"The root CA (Certificate Authority) has been marked to be rejected for the "
+"purpose you tried to use it for."
+msgstr ""
+
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1111
+msgid ""
+"The certificate's CA (Certificate Authority) does not match the CA name of "
+"the certificate."
+msgstr ""
+
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1113
+msgid ""
+"The CA (Certificate Authority) certificate's key ID does not match the key "
+"ID in the 'Issuer' section of the certificate you are trying to use."
+msgstr ""
+
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1115
+msgid ""
+"The CA (Certificate Authority) certificate's key ID and name do not match "
+"the key ID and name in the 'Issuer' section of the certificate you are "
+"trying to use."
+msgstr ""
+
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1117
+msgid ""
+"The certificate's CA (Certificate Authority) is not allowed to sign "
+"certificates."
+msgstr ""
+
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1119
+msgid "OpenSSL could not be verified."
+msgstr "OpenSSL ચકાસી શકાયું નહી."
+
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1124
+msgid ""
+"The signature test for this certificate failed. This could mean that the "
+"signature of this certificate or any in its trust path are invalid, could "
+"not be decoded or that the CRL (Certificate Revocation List) could not be "
+"verified. If you see this message, please let the author of the software you "
+"are using know that he or she should use the new, more specific error "
+"messages."
+msgstr ""
+
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1126
+msgid ""
+"This certificate, any in its trust path or its CA's (Certificate Authority) "
+"CRL (Certificate Revocation List) is not valid. Any of them could not be "
+"valid yet or not valid any more. If you see this message, please let the "
+"author of the software you are using know that he or she should use the new, "
+"more specific error messages."
+msgstr ""
+
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1132
+msgid ""
+"Certificate signing authority root files could not be found so the "
+"certificate is not verified."
+msgstr ""
+
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1134
+msgid "SSL support was not found."
+msgstr "SSL આધાર મળ્યો નહી."
+
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1136
+msgid "Private key test failed."
+msgstr "અંગત કળ ચકાસણી નિષ્ફળ ગઇ."
+
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1138
+msgid "The certificate has not been issued for this host."
+msgstr "પ્રમાણપત્ર આ યજમાનમાં રજૂ કરવામાં આવ્યું નથી."
+
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1140
+msgid "This certificate is not relevant."
+msgstr "પ્રમાણપત્ર સંબંધિત નથી."
+
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1145
+msgid "The certificate is invalid."
+msgstr "પ્રમાણપત્ર અયોગ્ય છે."
+
+#: kssl/ksslkeygen.cpp:82
+msgid "KDE Certificate Request"
+msgstr "KDE પ્રમાણપત્ર વિનંતિ"
+
+#: kssl/ksslkeygen.cpp:89
+msgid "KDE Certificate Request - Password"
+msgstr "KDE પ્રમાણપત્ર વિનંતિ - પાસવર્ડ"
+
+#: kssl/ksslkeygen.cpp:124
+msgid "Unsupported key size."
+msgstr "આધાર ન અપાતું કળ માપ."
+
+#: kssl/ksslkeygen.cpp:130
+msgid "KDE"
+msgstr "KDE"
+
+#: kssl/ksslkeygen.cpp:131
+msgid "Please wait while the encryption keys are generated..."
+msgstr "જ્યાં સુધી એન્ક્રિપ્શન કળો બનાવાય ત્યાં સુધી રાહ જુઓ..."
+
+#: kssl/ksslkeygen.cpp:144
+msgid "Do you wish to store the passphrase in your wallet file?"
+msgstr "શું તમે પાસફ્રેજને તમારી વોલેટ ફાઇલમાં સંગ્રહવા ઇચ્છો છો?"
+
+#: kssl/ksslkeygen.cpp:144
+msgid "Store"
+msgstr "સંગ્રહ કરો"
+
+#: kssl/ksslkeygen.cpp:144
+msgid "Do Not Store"
+msgstr "સંગ્રહ ન કરો"
+
+#: kssl/ksslkeygen.cpp:260
+msgid "2048 (High Grade)"
+msgstr "૨૦૪૮ (ઉચ્ચ ગુણવત્તા)"
+
+#: kssl/ksslkeygen.cpp:261
+msgid "1024 (Medium Grade)"
+msgstr "૧૦૨૪ (મધ્યમ ગુણવત્તા)"
+
+#: kssl/ksslkeygen.cpp:262
+msgid "768  (Low Grade)"
+msgstr "૭૬૮ (નીચી ગુણવત્તા)"
+
+#: kssl/ksslkeygen.cpp:263
+msgid "512  (Low Grade)"
+msgstr "પ૧૨ (નીચી ગુણવત્તા)"
+
+#: kssl/ksslkeygen.cpp:265
+msgid "No SSL support."
+msgstr "SSL આધાર નથી."
+
+#: kssl/sslui.cpp:52
+msgid ""
+"The remote host did not send any SSL certificates.\n"
+"Aborting because the identity of the host cannot be established."
+msgstr ""
+
+#: kssl/sslui.cpp:71 kio/tcpslavebase.cpp:820
+#, kde-format
+msgid ""
+"The server failed the authenticity check (%1).\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: kssl/sslui.cpp:80 kssl/sslui.cpp:119 kio/tcpslavebase.cpp:830
+#: kio/tcpslavebase.cpp:847 kio/tcpslavebase.cpp:949 kio/tcpslavebase.cpp:961
+msgid "Server Authentication"
+msgstr "સર્વર સત્તાધિકરણ"
+
+#: kssl/sslui.cpp:81 kio/tcpslavebase.cpp:831 kio/slaveinterface.cpp:415
+msgid "&Details"
+msgstr "વિગતો (&D)"
+
+#: kssl/sslui.cpp:82 kio/tcpslavebase.cpp:831 kio/slaveinterface.cpp:422
+msgid "Co&ntinue"
+msgstr "ચાલુ રાખો (&n)"
+
+#: kssl/sslui.cpp:116 kio/tcpslavebase.cpp:844
+msgid ""
+"Would you like to accept this certificate forever without being prompted?"
+msgstr ""
+
+#: kssl/sslui.cpp:120 kio/tcpslavebase.cpp:848 kio/slaveinterface.cpp:417
+msgid "&Forever"
+msgstr "હંંમેશા (&F)"
+
+#: kssl/sslui.cpp:121 kio/tcpslavebase.cpp:849 kio/slaveinterface.cpp:424
+msgid "&Current Session only"
+msgstr "માત્ર હાલનાં સત્રો (&C)"
+
+#: kfile/kfilemetainfowidget.cpp:163
+msgid "<Error>"
+msgstr "<ક્ષતિ>"
+
+#: kfile/kmetaprops.cpp:57
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Configure Shown Data"
+msgstr ""
+
+#: kfile/kmetaprops.cpp:62
+msgctxt "@label::textbox"
+msgid "Select which data should be shown:"
+msgstr ""
+
+#: kfile/kmetaprops.cpp:120
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Configure..."
+msgstr ""
+
+#: kfile/kmetaprops.cpp:130
+msgctxt "@title:tab"
+msgid "Information"
+msgstr ""
+
+#: kfile/kencodingfiledialog.cpp:49
+msgid "Encoding:"
+msgstr "એનકોડિંગ:"
+
+#: kfile/kencodingfiledialog.cpp:106 kfile/kencodingfiledialog.cpp:124
+#: kfile/kencodingfiledialog.cpp:139 kfile/kencodingfiledialog.cpp:157
+#: kfile/kfiledialog.cpp:480 kfile/kfiledialog.cpp:490
+#: kfile/kfiledialog.cpp:511 kfile/kfiledialog.cpp:535
+#: kfile/kfiledialog.cpp:545 kfile/kfiledialog.cpp:571
+#: kfile/kfiledialog.cpp:603 kfile/kfiledialog.cpp:658
+#: kfile/kicondialog.cpp:693 kfile/kurlrequesterdialog.cpp:128
+msgid "Open"
+msgstr "ખોલો"
+
+#: kfile/kencodingfiledialog.cpp:177 kfile/kencodingfiledialog.cpp:198
+#: kfile/kfiledialog.cpp:738 kfile/kfiledialog.cpp:757
+#: kfile/kfiledialog.cpp:794 kfile/kfiledialog.cpp:836
+msgid "Save As"
+msgstr "આ રીતે સંગ્રહ કરો"
+
+#: kfile/kfiledialog.cpp:126
+msgid "*|All files"
+msgstr "*|બધી ફાઇલો"
+
+#: kfile/kfiledialog.cpp:357 ../kfile/kfilefiltercombo.cpp:185
+msgid "All Supported Files"
+msgstr "બધી આધારિત ફાઇલો"
+
+#: kfile/kfilesharedialog.cpp:53
+msgid "&Share"
+msgstr "વહેંચો (&S)"
+
+#: kfile/kfilesharedialog.cpp:127
+msgid "Only folders in your home folder can be shared."
+msgstr "માત્ર તમારા ઘર ફોલ્ડરમાંના ફોલ્ડરો વહેંચી શકાશે."
+
+#: kfile/kfilesharedialog.cpp:134
+msgid "Not shared"
+msgstr "ન વહેંચેલ"
+
+#: kfile/kfilesharedialog.cpp:139
+msgid "Shared"
+msgstr "વહેંચેલ"
+
+#: kfile/kfilesharedialog.cpp:151
+msgid ""
+"Sharing this folder makes it available under Linux/UNIX (NFS) and Windows "
+"(Samba)."
+msgstr ""
+
+#: kfile/kfilesharedialog.cpp:158
+msgid "You can also reconfigure file sharing authorization."
+msgstr "તમે ફાઇલ વહેંચણી સત્તાધિકરણ પણ ફરી ગોઠવી શકો છો."
+
+#: kfile/kfilesharedialog.cpp:162 kfile/kfilesharedialog.cpp:186
+msgid "Configure File Sharing..."
+msgstr "ફાઇલ વહેંચવાની રૂપરેખાંકન..."
+
+#: kfile/kfilesharedialog.cpp:171
+msgid ""
+"Error running 'filesharelist'. Check if installed and in $PATH or /usr/sbin."
+msgstr ""
+
+#: kfile/kfilesharedialog.cpp:178
+msgid "You need to be authorized to share folders."
+msgstr "ફોલ્ડરો વહેંચવા માટે તમારે સત્તાધિકૃત બનવું પડશે."
+
+#: kfile/kfilesharedialog.cpp:181
+msgid "File sharing is disabled."
+msgstr "ફાઇલ વહેંચવાનું નિષ્ક્રિય કરેલ છે"
+
+#: kfile/kfilesharedialog.cpp:248
+#, kde-format
+msgid "Sharing folder '%1' failed."
+msgstr "ફોલ્ડર '%1' વહેંચવાનું નિષ્ફળ ગયું."
+
+#: kfile/kfilesharedialog.cpp:249
+#, kde-format
+msgid ""
+"An error occurred while trying to share folder '%1'. Make sure that the Perl "
+"script 'fileshareset' is set suid root."
+msgstr ""
+
+#: kfile/kfilesharedialog.cpp:254
+#, kde-format
+msgid "Unsharing folder '%1' failed."
+msgstr "ફોલ્ડર '%1' વહેંચવાનું બંધ કરવાનું નિષ્ફળ ગયું."
+
+#: kfile/kfilesharedialog.cpp:255
+#, kde-format
+msgid ""
+"An error occurred while trying to unshare folder '%1'. Make sure that the "
+"Perl script 'fileshareset' is set suid root."
+msgstr ""
+
+#: kfile/kfilemetadataprovider.cpp:223
+#, kde-format
+msgctxt "@item:intable"
+msgid "%1 item"
+msgid_plural "%1 items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: kfile/kfilemetadataprovider.cpp:423 kfile/knfotranslator.cpp:40
+msgctxt "@label"
+msgid "Comment"
+msgstr ""
+
+#: kfile/kfilemetadataprovider.cpp:424
+msgctxt "@label"
+msgid "Modified"
+msgstr ""
+
+#: kfile/kfilemetadataprovider.cpp:425
+msgctxt "@label"
+msgid "Owner"
+msgstr ""
+
+#: kfile/kfilemetadataprovider.cpp:426
+msgctxt "@label"
+msgid "Permissions"
+msgstr ""
+
+#: kfile/kfilemetadataprovider.cpp:427
+msgctxt "@label"
+msgid "Rating"
+msgstr ""
+
+#: kfile/kfilemetadataprovider.cpp:428
+msgctxt "@label"
+msgid "Size"
+msgstr ""
+
+#: kfile/kfilemetadataprovider.cpp:429
+msgctxt "@label"
+msgid "Tags"
+msgstr ""
+
+#: kfile/kfilemetadataprovider.cpp:430
+msgctxt "@label"
+msgid "Total Size"
+msgstr ""
+
+#: kfile/kfilemetadataprovider.cpp:431
+msgctxt "@label"
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+#: kfile/kurlrequester.cpp:246
+msgid "Open file dialog"
+msgstr "ફાઇલ સંવાદ ખોલો"
+
+#: kfile/kopenwithdialog.cpp:269
+msgid "Known Applications"
+msgstr "જાણીતાં કાર્યક્રમો"
+
+#: kfile/kopenwithdialog.cpp:483
+msgid "Open With"
+msgstr "આની સાથે ખોલો"
+
+#: kfile/kopenwithdialog.cpp:488
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt>Select the program that should be used to open <b>%1</b>. If the program "
+"is not listed, enter the name or click the browse button.</qt>"
+msgstr ""
+
+#: kfile/kopenwithdialog.cpp:494
+msgid "Choose the name of the program with which to open the selected files."
+msgstr ""
+
+#: kfile/kopenwithdialog.cpp:521
+#, kde-format
+msgid "Choose Application for %1"
+msgstr "%1 માટે કાર્યક્રમ પસંદ કરો"
+
+#: kfile/kopenwithdialog.cpp:522
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt>Select the program for the file type: <b>%1</b>. If the program is not "
+"listed, enter the name or click the browse button.</qt>"
+msgstr ""
+
+#: kfile/kopenwithdialog.cpp:537
+msgid "Choose Application"
+msgstr "કાર્યક્રમ પસંદ કરો"
+
+#: kfile/kopenwithdialog.cpp:538
+msgid ""
+"<qt>Select a program. If the program is not listed, enter the name or click "
+"the browse button.</qt>"
+msgstr ""
+
+#: kfile/kopenwithdialog.cpp:602
+msgid ""
+"Following the command, you can have several place holders which will be "
+"replaced with the actual values when the actual program is run:\n"
+"%f - a single file name\n"
+"%F - a list of files; use for applications that can open several local files "
+"at once\n"
+"%u - a single URL\n"
+"%U - a list of URLs\n"
+"%d - the directory of the file to open\n"
+"%D - a list of directories\n"
+"%i - the icon\n"
+"%m - the mini-icon\n"
+"%c - the comment"
+msgstr ""
+
+#: kfile/kopenwithdialog.cpp:637
+msgid "Run in &terminal"
+msgstr "ટર્મિનલમાં ચલાવો (&t)"
+
+#: kfile/kopenwithdialog.cpp:654
+msgid "&Do not close when command exits"
+msgstr "જ્યારે આદેશ બહાર નીકળે ત્યારે બંધ કરશો નહી (&D)"
+
+#: kfile/kopenwithdialog.cpp:671
+msgid "&Remember application association for this type of file"
+msgstr "આ પ્રકારની ફાઇલ માટે સંબંધિત કાર્યક્રમો યાદ રાખો (&R)"
+
+#: kfile/kopenwithdialog.cpp:815
+#, kde-format
+msgid ""
+"Could not extract executable name from '%1', please type a valid program "
+"name."
+msgstr ""
+
+#: kfile/kopenwithdialog.cpp:861
+#, kde-format
+msgid "'%1' not found, please type a valid program name."
+msgstr "'%1' મળ્યું નહી, મહેરબાની કરી યોગ્ય કાર્યક્રમ નામ લખો."
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:41
+msgctxt "@label creation date"
+msgid "Created"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:42
+msgctxt "@label file content size"
+msgid "Size"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:43
+msgctxt "@label file depends from"
+msgid "Depends"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:44
+msgctxt "@label"
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:45
+msgctxt "@label Software used to generate content"
+msgid "Generator"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:46
+msgctxt ""
+"@label see http://www.semanticdesktop.org/ontologies/2007/01/19/nie#hasPart"
+msgid "Has Part"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:47
+msgctxt ""
+"@label see "
+"http://www.semanticdesktop.org/ontologies/2007/01/19/nie#hasLogicalPart"
+msgid "Has Logical Part"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:48
+msgctxt "@label parent directory"
+msgid "Part of"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:49
+msgctxt "@label"
+msgid "Keyword"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:50
+msgctxt "@label modified date of file"
+msgid "Modified"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:51
+msgctxt "@label"
+msgid "MIME Type"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:52
+msgctxt "@label"
+msgid "Content"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:53
+msgctxt "@label"
+msgid "Related To"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:54
+msgctxt "@label"
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:55
+msgctxt "@label music title"
+msgid "Title"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:56
+msgctxt "@label file URL"
+msgid "Location"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:57
+msgctxt "@label"
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:58
+msgctxt "@label"
+msgid "Average Bitrate"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:59
+msgctxt "@label"
+msgid "Channels"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:60
+msgctxt "@label number of characters"
+msgid "Characters"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:61
+msgctxt "@label"
+msgid "Codec"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:62
+msgctxt "@label"
+msgid "Color Depth"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:63
+msgctxt "@label"
+msgid "Duration"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:64
+msgctxt "@label"
+msgid "Filename"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:65
+msgctxt "@label"
+msgid "Hash"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:66
+msgctxt "@label"
+msgid "Height"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:67
+msgctxt "@label"
+msgid "Interlace Mode"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:68
+msgctxt "@label number of lines"
+msgid "Lines"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:69
+msgctxt "@label"
+msgid "Programming Language"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:70
+msgctxt "@label"
+msgid "Sample Rate"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:71
+msgctxt "@label"
+msgid "Width"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:72
+msgctxt "@label number of words"
+msgid "Words"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:73
+msgctxt "@label EXIF aperture value"
+msgid "Aperture"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:74
+msgctxt "@label EXIF"
+msgid "Exposure Bias Value"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:75
+msgctxt "@label EXIF"
+msgid "Exposure Time"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:76
+msgctxt "@label EXIF"
+msgid "Flash"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:77
+msgctxt "@label EXIF"
+msgid "Focal Length"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:78
+msgctxt "@label EXIF"
+msgid "Focal Length 35 mm"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:79
+msgctxt "@label EXIF"
+msgid "ISO Speed Ratings"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:80
+msgctxt "@label EXIF"
+msgid "Make"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:81
+msgctxt "@label EXIF"
+msgid "Metering Mode"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:82
+msgctxt "@label EXIF"
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:83
+msgctxt "@label EXIF"
+msgid "Orientation"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:84
+msgctxt "@label EXIF"
+msgid "White Balance"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:85
+msgctxt "@label video director"
+msgid "Director"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:86
+msgctxt "@label music genre"
+msgid "Genre"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:87
+msgctxt "@label music album"
+msgid "Album"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:88
+msgctxt "@label"
+msgid "Performer"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:89
+msgctxt "@label"
+msgid "Release Date"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:90
+msgctxt "@label music track number"
+msgid "Track"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:91
+msgctxt "@label resource created time"
+msgid "Resource Created"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:92
+msgctxt "@label"
+msgid "Sub Resource"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:93
+msgctxt "@label resource last modified"
+msgid "Resource Modified"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:94
+msgctxt "@label"
+msgid "Numeric Rating"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:95
+msgctxt "@label"
+msgid "Copied From"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:96
+msgctxt "@label"
+msgid "First Usage"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:97
+msgctxt "@label"
+msgid "Last Usage"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:98
+msgctxt "@label"
+msgid "Usage Count"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:99
+msgctxt "@label"
+msgid "Unix File Group"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:100
+msgctxt "@label"
+msgid "Unix File Mode"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:101
+msgctxt "@label"
+msgid "Unix File Owner"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:102
+msgctxt "@label file type"
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:103
+msgctxt "@label Number of fuzzy translations"
+msgid "Fuzzy Translations"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:104
+msgctxt "@label Name of last translator"
+msgid "Last Translator"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:105
+msgctxt "@label Number of obsolete translations"
+msgid "Obsolete Translations"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:106
+msgctxt "@label"
+msgid "Translation Source Date"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:107
+msgctxt "@label Number of total translations"
+msgid "Total Translations"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:108
+msgctxt "@label Number of translated strings"
+msgid "Translated"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:109
+msgctxt "@label"
+msgid "Translation Date"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:110
+msgctxt "@label Number of untranslated strings"
+msgid "Untranslated"
+msgstr ""
+
+#: kfile/kfilemetadatareaderprocess.cpp:237
+msgid "KFileMetaDataReader"
+msgstr ""
+
+#: kfile/kfilemetadatareaderprocess.cpp:239
+msgid "KFileMetaDataReader can be used to read metadata from a file"
+msgstr ""
+
+#: kfile/kfilemetadatareaderprocess.cpp:241
+msgid "(C) 2011, Peter Penz"
+msgstr ""
+
+#: kfile/kfilemetadatareaderprocess.cpp:242
+msgid "Peter Penz"
+msgstr ""
+
+#: kfile/kfilemetadatareaderprocess.cpp:242
+msgid "Current maintainer"
+msgstr ""
+
+#: kfile/kfilemetadatareaderprocess.cpp:248
+msgid "Only the meta data that is part of the file is read"
+msgstr ""
+
+#: kfile/kfilemetadatareaderprocess.cpp:249
+msgid "List of URLs where the meta-data should be read from"
+msgstr ""
+
+#: kfile/kicondialog.cpp:336 kfile/kicondialog.cpp:348
+msgid "Select Icon"
+msgstr "ચિહ્ન પસંદ કરો"
+
+#: kfile/kicondialog.cpp:369
+msgid "Icon Source"
+msgstr "ચિહ્ન સ્ત્રોત"
+
+#: kfile/kicondialog.cpp:378
+msgid "S&ystem icons:"
+msgstr "સિસ્ટમ ચિહ્નો (&y):"
+
+#: kfile/kicondialog.cpp:385
+msgid "O&ther icons:"
+msgstr "બીજાં ચિહ્નો (&t):"
+
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:121
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, browseButton)
+#: kfile/kicondialog.cpp:388 rc.cpp:260
+msgid "&Browse..."
+msgstr "શોધખોળ (&B)..."
+
+#: kfile/kicondialog.cpp:399
+msgid "&Search:"
+msgstr "શોધો (&S):"
+
+#: kfile/kicondialog.cpp:406
+msgid "Search interactively for icon names (e.g. folder)."
+msgstr "ચિહ્ન નામો માટે શોધ કરો (દા.ત. ફોલ્ડર)."
+
+#: kfile/kicondialog.cpp:437
+msgid "Actions"
+msgstr "ક્રિયાઓ"
+
+#: kfile/kicondialog.cpp:438
+msgid "Animations"
+msgstr "એનિમેશન"
+
+#: kfile/kicondialog.cpp:439
+msgid "Applications"
+msgstr "કાર્યક્રમો"
+
+#: kfile/kicondialog.cpp:440
+msgid "Categories"
+msgstr "વર્ગો"
+
+#: kfile/kicondialog.cpp:441
+msgid "Devices"
+msgstr "ઉપકરણો"
+
+#: kfile/kicondialog.cpp:442
+msgid "Emblems"
+msgstr "નિશાનીઓ"
+
+#: kfile/kicondialog.cpp:443
+msgid "Emotes"
+msgstr "લાગણીચિહ્નો"
+
+#: kfile/kicondialog.cpp:444
+msgid "Filesystems"
+msgstr "ફાઇલસિસ્ટમો"
+
+#: kfile/kicondialog.cpp:445
+msgid "International"
+msgstr "આંતરરાષ્ટ્રિય"
+
+#: kfile/kicondialog.cpp:446
+msgid "Mimetypes"
+msgstr "માઇમપ્રકારો"
+
+#: kfile/kicondialog.cpp:447
+msgid "Places"
+msgstr "જગ્યાઓ"
+
+#: kfile/kicondialog.cpp:448
+msgid "Status"
+msgstr "સ્થિતિ"
+
+#: kfile/kicondialog.cpp:691
+msgid "*.png *.xpm *.svg *.svgz|Icon Files (*.png *.xpm *.svg *.svgz)"
+msgstr "*.png *.xpm *.svg *.svgz|ચિહ્ન ફાઇલો (*.png *.xpm *.svg *.svgz)"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:212 kfile/kpropertiesdialog.cpp:227
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:239 kfile/kpropertiesdialog.cpp:254
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:270
+#, kde-format
+msgid "Properties for %1"
+msgstr "%1 માટે ગુણધર્મો"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:237
+#, kde-format
+msgid "Properties for 1 item"
+msgid_plural "Properties for %1 Selected Items"
+msgstr[0] "૧ વસ્તુ માટે ગુણધર્મો"
+msgstr[1] "%1 પસંદ કરેલ વસ્તુઓ માટે ગુણધર્મો"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:761
+msgctxt "@title:tab File properties"
+msgid "&General"
+msgstr "સામાન્ય (&G)"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:947 kio/kfileitem.cpp:1130
+msgid "Type:"
+msgstr "પ્રકાર:"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:961
+msgid "Create new file type"
+msgstr "નવો ફાઇલ પ્રકાર બનાવો"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:963
+msgid "Edit file type"
+msgstr "ફાઇલ પ્રકાર ફેરફાર કરો"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:975
+msgid "Contents:"
+msgstr "વિગતો"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:984 kfile/kurlrequesterdialog.cpp:58
+msgid "Location:"
+msgstr "સ્થળ:"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:998 kio/kfileitem.cpp:1139
+msgid "Size:"
+msgstr "કદ:"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1017
+msgid "Calculate"
+msgstr "ગણતરી કરો"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1018
+msgid "Stop"
+msgstr "બંધ કરો"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1028 kfile/kpropertiesdialog.cpp:1234
+msgid "Refresh"
+msgstr "તાજું કરો"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1036
+msgid "Points to:"
+msgstr "આના સુધી બિંદુઓ:"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1049
+msgid "Created:"
+msgstr "બનાવેલ:"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1059 kio/kfileitem.cpp:1143
+msgid "Modified:"
+msgstr "બદલેલ:"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1069
+msgid "Accessed:"
+msgstr "ઉપયોગ કરેલ:"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1090
+msgid "Mounted on:"
+msgstr "આનાં પર માઉન્ટ કરેલ:"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1098 kfile/kpropertiesdialog.cpp:2798
+msgid "Device usage:"
+msgstr "ઉપકરણ ઉપયોગ:"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1196 kfile/kpropertiesdialog.cpp:2926
+#, kde-format
+msgctxt "Available space out of total partition size (percent used)"
+msgid "%1 free of %2 (%3% used)"
+msgstr "%2 નું %1 ખાલી (%3% વપરાયેલ)"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1213 kfile/kpropertiesdialog.cpp:1229
+#, kde-format
+msgid "1 file"
+msgid_plural "%1 files"
+msgstr[0] "૧ ફાઇલ"
+msgstr[1] "%1 ફાઇલો"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1214 kfile/kpropertiesdialog.cpp:1230
+#, kde-format
+msgid "1 sub-folder"
+msgid_plural "%1 sub-folders"
+msgstr[0] "૧ ઉપ-ફોલ્ડર"
+msgstr[1] "%1 ઉપ-ફોલ્ડરો"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1210
+#, kde-format
+msgid ""
+"Calculating... %1 (%2)\n"
+"%3, %4"
+msgstr ""
+"ગણતરી કરે છે... %1 (%2)\n"
+"%3, %4"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1243
+msgid "Calculating..."
+msgstr "ગણતરી કરે છે..."
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1278
+#, kde-format
+msgid "At least %1"
+msgstr "ઓછામાં ઓછું %1"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1315
+msgid "The new file name is empty."
+msgstr "નવું ફાઇલ નામ ખાલી છે."
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1492 kfile/kpropertiesdialog.cpp:2672
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2966 kfile/kpropertiesdialog.cpp:3215
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt>Could not save properties. You do not have sufficient access to write to "
+"<b>%1</b>.</qt>"
+msgstr ""
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1567 kfile/kpropertiesdialog.cpp:1571
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1576
+msgid "Forbidden"
+msgstr "પ્રતિબંધિત"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1568
+msgid "Can Read"
+msgstr "વાંચી શકે છે"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1569
+msgid "Can Read & Write"
+msgstr "વાંચી અને લખી શકે છે"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1572
+msgid "Can View Content"
+msgstr "માહિતી જોઇ શકે છે"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1573
+msgid "Can View & Modify Content"
+msgstr "માહિતી જોઇ અને બદલી શકે છે"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1577
+msgid "Can View Content & Read"
+msgstr "માહિતી જોઇ અને વાંચી શકે છે"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1578
+msgid "Can View/Read & Modify/Write"
+msgstr "બદલી/લખી અને જોઇ/વાંચી શકે છે"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1674
+msgid "&Permissions"
+msgstr "પરવાનગીઓ (&P)"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1686 kfile/kpropertiesdialog.cpp:1936
+msgid "Access Permissions"
+msgstr "ઉપયોગ પરવાનગીઓ"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1694
+msgid "This file is a link and does not have permissions."
+msgid_plural "All files are links and do not have permissions."
+msgstr[0] "આ ફાઇલ કડી છે અને તેને પરવાનગીઓ નથી."
+msgstr[1] "બધી ફાઇલો કડીઓ છે અને તેમને પરવાનગીઓ નથી."
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1698
+msgid "Only the owner can change permissions."
+msgstr "માત્ર માલિક જ પરવાનગીઓ બદલી શકે છે."
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1701
+msgid "O&wner:"
+msgstr "માલિક (&w):"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1707
+msgid "Specifies the actions that the owner is allowed to do."
+msgstr ""
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1709
+msgid "Gro&up:"
+msgstr "સમૂહ (&u):"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1715
+msgid ""
+"Specifies the actions that the members of the group are allowed to do."
+msgstr ""
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1717
+msgid "O&thers:"
+msgstr "બીજાંઓ (&t):"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1723
+msgid ""
+"Specifies the actions that all users, who are neither owner nor in the "
+"group, are allowed to do."
+msgstr ""
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1728
+msgid "Only own&er can rename and delete folder content"
+msgstr "માત્ર માલિક જ નામ બદલી અને ફોલ્ડર વિગતો દૂર કરી શકે છે (&e)"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1729
+msgid "Is &executable"
+msgstr "ચલાવી શકાય તેમ છે (&e)"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1733
+msgid ""
+"Enable this option to allow only the folder's owner to delete or rename the "
+"contained files and folders. Other users can only add new files, which "
+"requires the 'Modify Content' permission."
+msgstr ""
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1737
+msgid ""
+"Enable this option to mark the file as executable. This only makes sense for "
+"programs and scripts. It is required when you want to execute them."
+msgstr ""
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1744
+msgid "A&dvanced Permissions"
+msgstr "ઉચ્ચ પરવાનગીઓ (&d)"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1753
+msgid "Ownership"
+msgstr "માલિકી"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1760
+msgid "User:"
+msgstr "વપરાશકર્તા:"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1835
+msgid "Group:"
+msgstr "સમૂહ:"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1878
+msgid "Apply changes to all subfolders and their contents"
+msgstr "ફેરફારો બધા ઉપફોલ્ડરો અને તેમની વિગતોને લાગુ પાડો"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1926
+msgid "Advanced Permissions"
+msgstr "ઉચ્ચ પરવાનગીઓ"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1944
+msgid "Class"
+msgstr "વર્ગ"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1949
+msgid ""
+"Show\n"
+"Entries"
+msgstr ""
+"દાખલાઓ\n"
+"બતાવો"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1951
+msgid "Read"
+msgstr "વાંચો"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1956
+msgid "This flag allows viewing the content of the folder."
+msgstr "આ નિશાની ફોલ્ડરની વિગતો દેખવા દે છે."
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1958
+msgid "The Read flag allows viewing the content of the file."
+msgstr ""
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1962
+msgid ""
+"Write\n"
+"Entries"
+msgstr ""
+"દાખલાઓ\n"
+"લખો"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1964
+msgid "Write"
+msgstr "લખો"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1969
+msgid ""
+"This flag allows adding, renaming and deleting of files. Note that deleting "
+"and renaming can be limited using the Sticky flag."
+msgstr ""
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1972
+msgid "The Write flag allows modifying the content of the file."
+msgstr ""
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1977
+msgctxt "Enter folder"
+msgid "Enter"
+msgstr "દાખલ કરો"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1978
+msgid "Enable this flag to allow entering the folder."
+msgstr "ફોલ્ડરમાં દાખલ થવાનું માન્ય કરવા માટે આ નિશાની સક્રિય કરો."
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1981
+msgid "Exec"
+msgstr "ચલાવો"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1982
+msgid "Enable this flag to allow executing the file as a program."
+msgstr ""
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1992
+msgid "Special"
+msgstr "ખાસ"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1996
+msgid ""
+"Special flag. Valid for the whole folder, the exact meaning of the flag can "
+"be seen in the right hand column."
+msgstr ""
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1999
+msgid ""
+"Special flag. The exact meaning of the flag can be seen in the right hand "
+"column."
+msgstr ""
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2003
+msgid "User"
+msgstr "વપરાશકર્તા"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2007
+msgid "Group"
+msgstr "સમૂહ"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2011 kfile/kacleditwidget.cpp:63
+#: kfile/kacleditwidget.cpp:464
+msgid "Others"
+msgstr "બીજાંઓ"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2015
+msgid "Set UID"
+msgstr "UID ગોઠવો"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2019
+msgid ""
+"If this flag is set, the owner of this folder will be the owner of all new "
+"files."
+msgstr ""
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2022
+msgid ""
+"If this file is an executable and the flag is set, it will be executed with "
+"the permissions of the owner."
+msgstr ""
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2026
+msgid "Set GID"
+msgstr "GID ગોઠવો"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2030
+msgid ""
+"If this flag is set, the group of this folder will be set for all new files."
+msgstr ""
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2033
+msgid ""
+"If this file is an executable and the flag is set, it will be executed with "
+"the permissions of the group."
+msgstr ""
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2037
+msgctxt "File permission"
+msgid "Sticky"
+msgstr "સ્ટિકી"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2041
+msgid ""
+"If the Sticky flag is set on a folder, only the owner and root can delete or "
+"rename files. Otherwise everybody with write permissions can do this."
+msgstr ""
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2045
+msgid ""
+"The Sticky flag on a file is ignored on Linux, but may be used on some "
+"systems"
+msgstr ""
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2222
+msgid "Link"
+msgstr "કડી"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2239
+msgid "Varying (No Change)"
+msgstr "બદલે છે (કોઇ ફેરફાર નહી)"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2338
+msgid "This file uses advanced permissions"
+msgid_plural "These files use advanced permissions."
+msgstr[0] "આ ફાઇલ ઉચ્ચ પરવાનગીઓ ઉપયોગ કરે છે."
+msgstr[1] "આ ફાઇલો ઉચ્ચ પરવાનગીઓ ઉપયોગ કરે છે."
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2359
+msgid "This folder uses advanced permissions."
+msgid_plural "These folders use advanced permissions."
+msgstr[0] "આ ફોલ્ડર ઉચ્ચ પરવાનગીઓ ઉપયોગ કરે છે."
+msgstr[1] "આ ફોલ્ડર્સ ઉચ્ચ પરવાનગીઓ ઉપયોગ કરે છે."
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2375
+msgid "These files use advanced permissions."
+msgstr "આ ફાઇલો ઉચ્ચ પરવાનગીઓ ઉપયોગ કરે છે."
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2593
+msgid "U&RL"
+msgstr "U&RL"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2600
+msgid "URL:"
+msgstr "URL:"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2731
+msgid "De&vice"
+msgstr "ઉપકરણ (&v)"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2762
+msgid "Device (/dev/fd0):"
+msgstr "ઉપકરણ (/dev/fd0):"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2763
+msgid "Device:"
+msgstr "ઉપકરણ:"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2776
+msgid "Read only"
+msgstr "ફક્ત વાંચી શકાય તેવું"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2780
+msgid "File system:"
+msgstr "ફાઇલ સિસ્ટમ:"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2788
+msgid "Mount point (/mnt/floppy):"
+msgstr "માઉન્ટ બિંદુ (/mnt/floppy):"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2789
+msgid "Mount point:"
+msgstr "માઉન્ટ બિંદુ:"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:3022
+msgid "&Application"
+msgstr "કાર્યક્રમ (&A)"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:3146
+#, kde-format
+msgid "Add File Type for %1"
+msgstr "%1 માટે ફાઇલ પ્રકાર ઉમેરો"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:3147
+msgid "Select one or more file types to add:"
+msgstr "એક અથવા વધુ ફાઇલ પ્રકારો ઉમેરવા માટે પસંદ કરો:"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:3289
+msgid "Only executables on local file systems are supported."
+msgstr "માત્ર સ્થાનિક ફાઇલ સિસ્ટમ્સ પર જ ચલાવનાર આધાર અપાય છે."
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:3303
+#, kde-format
+msgid "Advanced Options for %1"
+msgstr "%1 માટે ઉચ્ચ વિકલ્પો"
+
+#: kfile/kacleditwidget.cpp:61 kfile/kacleditwidget.cpp:454
+msgid "Owner"
+msgstr "માલિક"
+
+#: kfile/kacleditwidget.cpp:62 kfile/kacleditwidget.cpp:459
+msgid "Owning Group"
+msgstr "માલિકીનું જૂથ"
+
+#: kfile/kacleditwidget.cpp:64 kfile/kacleditwidget.cpp:469
+msgid "Mask"
+msgstr "માસ્ક"
+
+#: kfile/kacleditwidget.cpp:65
+msgid "Named User"
+msgstr "નામઆપેલ વપરાશકર્તા"
+
+#: kfile/kacleditwidget.cpp:66
+msgid "Named Group"
+msgstr "નામઆપેલ સમૂહ"
+
+#: kfile/kacleditwidget.cpp:98 ../kfile/kfileplacesview.cpp:580
+#: ../kfile/kfileplacesview.cpp:601 ../kfile/kfileplacesview.cpp:608
+msgid "Add Entry..."
+msgstr "દાખલો ઉમેરો..."
+
+#: kfile/kacleditwidget.cpp:102
+msgid "Edit Entry..."
+msgstr "દાખલો ફેરફાર કરો..."
+
+#: kfile/kacleditwidget.cpp:106
+msgid "Delete Entry"
+msgstr "દાખલો દૂર કરો"
+
+#: kfile/kacleditwidget.cpp:307
+msgid " (Default)"
+msgstr " (મૂળભૂત)"
+
+#: kfile/kacleditwidget.cpp:431
+msgid "Edit ACL Entry"
+msgstr "ACLમાં ફેરફાર કરો"
+
+#: kfile/kacleditwidget.cpp:439
+msgid "Entry Type"
+msgstr "દાખલો પ્રકાર"
+
+#: kfile/kacleditwidget.cpp:445
+msgid "Default for new files in this folder"
+msgstr "આ ફોલ્ડરમાં નવી ફાઇલો માટે મૂળભૂત"
+
+#: kfile/kacleditwidget.cpp:474
+msgid "Named user"
+msgstr "નામઆપેલ વપરાશકર્તા"
+
+#: kfile/kacleditwidget.cpp:479
+msgid "Named group"
+msgstr "નામઆપેલ સમૂહ"
+
+#: kfile/kacleditwidget.cpp:499
+msgid "User: "
+msgstr "વપરાશકર્તા: "
+
+#: kfile/kacleditwidget.cpp:505
+msgid "Group: "
+msgstr "સમૂહ: "
+
+#: kfile/kacleditwidget.cpp:625
+msgid "Type"
+msgstr "પ્રકાર"
+
+#: kfile/kacleditwidget.cpp:626
+msgid "Name"
+msgstr "નામ"
+
+#: kfile/kacleditwidget.cpp:627
+msgctxt "read permission"
+msgid "r"
+msgstr "r"
+
+#: kfile/kacleditwidget.cpp:628
+msgctxt "write permission"
+msgid "w"
+msgstr "w"
+
+#: kfile/kacleditwidget.cpp:629
+msgctxt "execute permission"
+msgid "x"
+msgstr "x"
+
+#: kfile/kacleditwidget.cpp:630
+msgid "Effective"
+msgstr "અસરકર્તા"
+
+#: kfile/kcommentwidget.cpp:65
+msgctxt "@label"
+msgid "Add Comment..."
+msgstr ""
+
+#: kfile/kcommentwidget.cpp:71
+msgctxt "@label"
+msgid "Change..."
+msgstr ""
+
+#: kfile/kcommentwidget.cpp:124
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Change Comment"
+msgstr ""
+
+#: kfile/kcommentwidget.cpp:125
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Add Comment"
+msgstr ""
+
+#: kfile/kdevicelistmodel.cpp:116
+msgid "Device name"
+msgstr "ઉપકરણ નામ"
+
+#: kfile/kpreviewprops.cpp:50
+msgid "P&review"
+msgstr "પૂર્વદર્શન (&r)"
+
+#: kio/kfileitemactions.cpp:405
+msgctxt "@title:menu"
+msgid "&Actions"
+msgstr "ક્રિયાઓ (&A)"
+
+#: kio/kfileitemactions.cpp:535
+#, kde-format
+msgid "&Open with %1"
+msgstr ""
+
+#: kio/kfileitemactions.cpp:546 ../kfile/kfilewidget.cpp:1966
+msgid "&Open"
+msgstr "ખોલો (&O)"
+
+#: kio/kfileitemactions.cpp:561
+msgctxt "@title:menu"
+msgid "&Open With"
+msgstr "આની સાથે ખોલો (&O)"
+
+#: kio/kfileitemactions.cpp:578
+msgctxt "@action:inmenu Open With"
+msgid "&Other..."
+msgstr "બીજાંઓ (&O)..."
+
+#: kio/kfileitemactions.cpp:580 kio/kfileitemactions.cpp:592
+msgctxt "@title:menu"
+msgid "&Open With..."
+msgstr "આની સાથે ખોલો (&O)..."
+
+#: kio/kfileitemactions.cpp:695
+#, kde-format
+msgid "Open &with %1"
+msgstr ""
+
+#: kio/kfileitemactions.cpp:697
+#, kde-format
+msgctxt "@item:inmenu Open With, %1 is application name"
+msgid "%1"
+msgstr ""
+
+#: kio/skipdialog.cpp:37
+msgid "Information"
+msgstr "માહિતી"
+
+#: kio/skipdialog.cpp:44
+msgid "Skip"
+msgstr "છોડો"
+
+#: kio/skipdialog.cpp:47
+msgid "AutoSkip"
+msgstr "આપમેળેછોડો"
+
+#: kio/paste.cpp:98 kio/paste.cpp:191
+msgid "Filename for clipboard content:"
+msgstr "ક્લિપબોર્ડ વિગતો માટે ફાઇલનામ:"
+
+#: kio/paste.cpp:116 kio/global.cpp:669 kio/copyjob.cpp:1375
+#: kio/copyjob.cpp:1957 kio/job.cpp:2218
+msgid "File Already Exists"
+msgstr "ફાઇલ પહેલેથી હાજર છે"
+
+#: kio/paste.cpp:184
+#, kde-format
+msgid "%1 (%2)"
+msgstr "%1 (%2)"
+
+#: kio/paste.cpp:200
+msgid ""
+"The clipboard has changed since you used 'paste': the chosen data format is "
+"no longer applicable. Please copy again what you wanted to paste."
+msgstr ""
+
+#: kio/paste.cpp:275
+msgid "The clipboard is empty"
+msgstr "ક્લિપબોર્ડ ખાલી છે"
+
+#: kio/paste.cpp:335 kio/krun.cpp:1133 kio/renamedialog.cpp:411
+#: kio/kdirlister.cpp:389
+#, kde-format
+msgid ""
+"Malformed URL\n"
+"%1"
+msgstr ""
+"ખરાબ URL\n"
+"%1"
+
+#: kio/paste.cpp:387
+#, kde-format
+msgid "&Paste File"
+msgid_plural "&Paste %1 Files"
+msgstr[0] "ફાઇલ મૂકો (&P)"
+msgstr[1] "%1 ફાઇલો મૂકો (&P)"
+
+#: kio/paste.cpp:389
+#, kde-format
+msgid "&Paste URL"
+msgid_plural "&Paste %1 URLs"
+msgstr[0] "URL મૂકો (&P)"
+msgstr[1] "%1 URL મૂકો (&P)"
+
+#: kio/paste.cpp:391
+msgid "&Paste Clipboard Contents"
+msgstr "ક્લિપબોર્ડ વિગતો મૂકો (&P)"
+
+#: kio/kemailsettings.cpp:251 kio/kemailsettings.cpp:254
+#: kio/kemailsettings.cpp:261
+msgid "Default"
+msgstr "મૂળભૂત"
+
+#: kio/krun.cpp:127
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt>Unable to enter <b>%1</b>.\n"
+"You do not have access rights to this location.</qt>"
+msgstr ""
+
+#: kio/krun.cpp:161
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt>The file <b>%1</b> is an executable program. For safety it will not be "
+"started.</qt>"
+msgstr ""
+
+#: kio/krun.cpp:167
+#, kde-format
+msgid "<qt>You do not have permission to run <b>%1</b>.</qt>"
+msgstr "<qt>તમારી પાસે <b>%1</b> ચલાવવાની પરવાનગી નથી.</qt>"
+
+#: kio/krun.cpp:191
+msgid "You are not authorized to select an application to open this file."
+msgstr ""
+
+#: kio/krun.cpp:202
+msgid "Open with:"
+msgstr "આની સાથે ખોલો:"
+
+#: kio/krun.cpp:581
+msgid "You are not authorized to execute this file."
+msgstr "તમે આ ફાઇલ ચલાવવા માટે માન્ય નથી"
+
+#: kio/krun.cpp:604
+#, kde-format
+msgid "Launching %1"
+msgstr "%1 શરૂ કરે છે"
+
+#: kio/krun.cpp:712
+#, kde-format
+msgid "Error processing Exec field in %1"
+msgstr ""
+
+#: kio/krun.cpp:886
+msgid "You are not authorized to execute this service."
+msgstr "તમે આ સેવા ચલાવવા માટે માન્ય નથી."
+
+#: kio/krun.cpp:898
+msgctxt "Warning about executing unknown .desktop file"
+msgid "Warning"
+msgstr "ચેતવણી"
+
+#: kio/krun.cpp:912
+msgctxt "program name follows in a line edit below"
+msgid "This will start the program:"
+msgstr "આ કાર્યક્રમ શરૂ કરશે:"
+
+#: kio/krun.cpp:926
+msgid "If you do not trust this program, click Cancel"
+msgstr ""
+
+#: kio/krun.cpp:959
+#, kde-format
+msgid "Unable to make the service %1 executable, aborting execution"
+msgstr ""
+
+#: kio/krun.cpp:1165
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt>Unable to run the command specified. The file or folder <b>%1</b> does "
+"not exist.</qt>"
+msgstr ""
+
+#: kio/krun.cpp:1777
+#, kde-format
+msgid "Could not find the program '%1'"
+msgstr "'%1' કાર્યક્રમ શોધી શકાયો નથી"
+
+#: kio/jobuidelegate.cpp:149 ../kfile/kdiroperator.cpp:812
+#, kde-format
+msgid "Do you really want to delete this item?"
+msgid_plural "Do you really want to delete these %1 items?"
+msgstr[0] "શું તમે આ વસ્તુ દૂર કરવા માંગો છો?"
+msgstr[1] "શું તમે આ %1 વસ્તુઓ દૂર કરવા માંગો છો?"
+
+#: kio/jobuidelegate.cpp:151 ../kfile/kdiroperator.cpp:814
+msgid "Delete Files"
+msgstr "ફાઇલો દૂર કરો"
+
+#: kio/jobuidelegate.cpp:159
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Do you want to permanently delete all items from Trash? This action cannot "
+"be undone."
+msgstr ""
+
+#: kio/jobuidelegate.cpp:161 ../kfile/kfileplacesview.cpp:640
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Empty Trash"
+msgstr "કચરાપેટી ખાલી કરો"
+
+#: kio/jobuidelegate.cpp:170
+#, kde-format
+msgid "Do you really want to move this item to the trash?"
+msgid_plural "Do you really want to move these %1 items to the trash?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: kio/jobuidelegate.cpp:172 ../kfile/kdiroperator.cpp:1874
+msgid "Move to Trash"
+msgstr "કચરાપેટીમાં ખસેડો"
+
+#: kio/jobuidelegate.cpp:173
+msgctxt "Verb"
+msgid "&Trash"
+msgstr "કચરાપેટીમાં મોકલો (&T)"
+
+#: kio/connection.cpp:213
+#, kde-format
+msgid "Unable to create io-slave: %1"
+msgstr "io-slave બનાવવામાં અસક્ષમ: %1"
+
+#: kio/global.cpp:89
+#, kde-format
+msgid "1 day %2"
+msgid_plural "%1 days %2"
+msgstr[0] "૧ દિવસ %2"
+msgstr[1] "%1 દિવસો %2"
+
+#: kio/global.cpp:122 kio/global.cpp:139
+#, kde-format
+msgid "%1 Item"
+msgid_plural "%1 Items"
+msgstr[0] "%1 વસ્તુ"
+msgstr[1] "%1 વસ્તુઓ"
+
+#: kio/global.cpp:126
+#, kde-format
+msgid "1 Folder"
+msgid_plural "%1 Folders"
+msgstr[0] "૧ ફોલ્ડર"
+msgstr[1] "%1 ફોલ્ડરો"
+
+#: kio/global.cpp:127
+#, kde-format
+msgid "1 File"
+msgid_plural "%1 Files"
+msgstr[0] "૧ ફાઇલ"
+msgstr[1] "%1 ફાઇલો"
+
+#: kio/global.cpp:130
+#, kde-format
+msgctxt "folders, files (size)"
+msgid "%1, %2 (%3)"
+msgstr "%1, %2 (%3)"
+
+#: kio/global.cpp:131
+#, kde-format
+msgctxt "folders, files"
+msgid "%1, %2"
+msgstr "%1, %2"
+
+#: kio/global.cpp:133
+#, kde-format
+msgctxt "files (size)"
+msgid "%1 (%2)"
+msgstr "%1 (%2)"
+
+#: kio/global.cpp:140
+#, kde-format
+msgctxt "items: folders, files (size)"
+msgid "%1: %2"
+msgstr "%1: %2"
+
+#: kio/global.cpp:171
+#, kde-format
+msgid "Could not read %1."
+msgstr "%1 વાંચી શકાતું નથી."
+
+#: kio/global.cpp:174
+#, kde-format
+msgid "Could not write to %1."
+msgstr "%1 લખી શકાતું નથી."
+
+#: kio/global.cpp:177
+#, kde-format
+msgid "Could not start process %1."
+msgstr "%1 ક્રિયા શરૂ કરી શકાતી નથી."
+
+#: kio/global.cpp:180
+#, kde-format
+msgid ""
+"Internal Error\n"
+"Please send a full bug report at http://bugs.kde.org\n"
+"%1"
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:183
+#, kde-format
+msgid "Malformed URL %1."
+msgstr "ખરાબ URL %1."
+
+#: kio/global.cpp:186
+#, kde-format
+msgid "The protocol %1 is not supported."
+msgstr "પ્રોટોકોલ %1 આધારિત નથી."
+
+#: kio/global.cpp:189
+#, kde-format
+msgid "The protocol %1 is only a filter protocol."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:196
+#, kde-format
+msgid "%1 is a folder, but a file was expected."
+msgstr "%1 એ ફોલ્ડર છે, પરંતુ ફાઇલ ધારવામાં આવી હતી."
+
+#: kio/global.cpp:199
+#, kde-format
+msgid "%1 is a file, but a folder was expected."
+msgstr "%1 એ ફાઇલ છે, પણ ફોલ્ડર ધારવામાં આવ્યું હતું."
+
+#: kio/global.cpp:202
+#, kde-format
+msgid "The file or folder %1 does not exist."
+msgstr "%1 નામની ફાઇલ અથવા ફોલ્ડર હાજર નથી."
+
+#: kio/global.cpp:205
+#, kde-format
+msgid "A file named %1 already exists."
+msgstr "%1 નામની ફાઇલ પહેલાથી હાજર છે."
+
+#: kio/global.cpp:208
+#, kde-format
+msgid "A folder named %1 already exists."
+msgstr "%1 નામનું ફોલ્ડર પહેલાથી હાજર છે."
+
+#: kio/global.cpp:211
+msgid "No hostname specified."
+msgstr "કોઇ યજમાનનામ સ્પષ્ટ કરેલ નથી."
+
+#: kio/global.cpp:211
+#, kde-format
+msgid "Unknown host %1"
+msgstr "અજાણ્યું યજમાન %1"
+
+#: kio/global.cpp:214
+#, kde-format
+msgid "Access denied to %1."
+msgstr "%1 માટે પ્રવેશ બંધ."
+
+#: kio/global.cpp:217
+#, kde-format
+msgid ""
+"Access denied.\n"
+"Could not write to %1."
+msgstr ""
+"પ્રવેશ નિષેધ.\n"
+"%1 પર લખી શકાતું નથી."
+
+#: kio/global.cpp:220
+#, kde-format
+msgid "Could not enter folder %1."
+msgstr "ફોલ્ડર %1 દાખલ કરી શકાતું નથી."
+
+#: kio/global.cpp:223
+#, kde-format
+msgid "The protocol %1 does not implement a folder service."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:226
+#, kde-format
+msgid "Found a cyclic link in %1."
+msgstr "%1 માં ચક્રીય કડી મળી."
+
+#: kio/global.cpp:232
+#, kde-format
+msgid "Found a cyclic link while copying %1."
+msgstr "%1 નકલ કરતી વખતે ચક્રીય કડી મળી."
+
+#: kio/global.cpp:235
+#, kde-format
+msgid "Could not create socket for accessing %1."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:238
+#, kde-format
+msgid "Could not connect to host %1."
+msgstr "યજમાન %1 સાથે જોડાઇ શકાતું નથી."
+
+#: kio/global.cpp:241
+#, kde-format
+msgid "Connection to host %1 is broken."
+msgstr "યજમાન %1 સાથેનું જોડાણ તૂટેલ છે."
+
+#: kio/global.cpp:244
+#, kde-format
+msgid "The protocol %1 is not a filter protocol."
+msgstr "પ્રોટોકોલ %1 એ ગાળક પ્રોટોકોલ નથી."
+
+#: kio/global.cpp:247
+#, kde-format
+msgid ""
+"Could not mount device.\n"
+"The reported error was:\n"
+"%1"
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:250
+#, kde-format
+msgid ""
+"Could not unmount device.\n"
+"The reported error was:\n"
+"%1"
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:253
+#, kde-format
+msgid "Could not read file %1."
+msgstr "ફાઇલ %1 વાંચી શકાતી નથી."
+
+#: kio/global.cpp:256
+#, kde-format
+msgid "Could not write to file %1."
+msgstr "ફાઇલ %1 માં લખી શકાતું નથી."
+
+#: kio/global.cpp:259
+#, kde-format
+msgid "Could not bind %1."
+msgstr "%1 જોડી શકાતું નથી."
+
+#: kio/global.cpp:262
+#, kde-format
+msgid "Could not listen %1."
+msgstr "%1 સાંભળી શકાતું નથી."
+
+#: kio/global.cpp:265
+#, kde-format
+msgid "Could not accept %1."
+msgstr "%1 સ્વીકારી શકાતું નથી."
+
+#: kio/global.cpp:271
+#, kde-format
+msgid "Could not access %1."
+msgstr "%1 વાપરી શકાતું નથી."
+
+#: kio/global.cpp:274
+#, kde-format
+msgid "Could not terminate listing %1."
+msgstr "%1 યાદી બંધ કરી શકતું નથી."
+
+#: kio/global.cpp:277
+#, kde-format
+msgid "Could not make folder %1."
+msgstr "%1 ફોલ્ડર બનાવી શકાતું નથી."
+
+#: kio/global.cpp:280
+#, kde-format
+msgid "Could not remove folder %1."
+msgstr "%1 ફોલ્ડર દૂર કરી શકાતું નથી."
+
+#: kio/global.cpp:283
+#, kde-format
+msgid "Could not resume file %1."
+msgstr "ફાઈલ %1 ફરી લાવી શકાતી નથી."
+
+#: kio/global.cpp:286
+#, kde-format
+msgid "Could not rename file %1."
+msgstr "%1 ફાઇલનું નામ બદલી શકાતું નથી."
+
+#: kio/global.cpp:289
+#, kde-format
+msgid "Could not change permissions for %1."
+msgstr "%1 માટે પરવાનગીઓ બદલી શકાતી નથી."
+
+#: kio/global.cpp:292
+#, kde-format
+msgid "Could not change ownership for %1."
+msgstr "%1 ની માલિકી બદલી શકાતી નથી."
+
+#: kio/global.cpp:295
+#, kde-format
+msgid "Could not delete file %1."
+msgstr "%1 ફાઇલ દૂર કરી શકાતી નથી."
+
+#: kio/global.cpp:298
+#, kde-format
+msgid "The process for the %1 protocol died unexpectedly."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:301
+#, kde-format
+msgid ""
+"Error. Out of memory.\n"
+"%1"
+msgstr ""
+"ક્ષતિ. મેમરીની બહાર.\n"
+"%1"
+
+#: kio/global.cpp:304
+#, kde-format
+msgid ""
+"Unknown proxy host\n"
+"%1"
+msgstr ""
+"અજાણ્યું પ્રોક્સી યજમાન\n"
+"%1"
+
+#: kio/global.cpp:307
+#, kde-format
+msgid "Authorization failed, %1 authentication not supported"
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:310
+#, kde-format
+msgid ""
+"User canceled action\n"
+"%1"
+msgstr ""
+"વપરાશકર્તાએ ક્રિયા રદ કરી\n"
+"%1"
+
+#: kio/global.cpp:313
+#, kde-format
+msgid ""
+"Internal error in server\n"
+"%1"
+msgstr ""
+"સર્વરમાં આંતરિક ક્ષતિ\n"
+"%1"
+
+#: kio/global.cpp:316
+#, kde-format
+msgid ""
+"Timeout on server\n"
+"%1"
+msgstr ""
+"સર્વર પર સમયસમાપ્તિ\n"
+"%1"
+
+#: kio/global.cpp:319
+#, kde-format
+msgid ""
+"Unknown error\n"
+"%1"
+msgstr ""
+"અજ્ઞાત ક્ષતિ\n"
+"%1"
+
+#: kio/global.cpp:322
+#, kde-format
+msgid ""
+"Unknown interrupt\n"
+"%1"
+msgstr ""
+"અજાણી ખલેલ\n"
+"%1"
+
+#: kio/global.cpp:333
+#, kde-format
+msgid ""
+"Could not delete original file %1.\n"
+"Please check permissions."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:336
+#, kde-format
+msgid ""
+"Could not delete partial file %1.\n"
+"Please check permissions."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:339
+#, kde-format
+msgid ""
+"Could not rename original file %1.\n"
+"Please check permissions."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:342
+#, kde-format
+msgid ""
+"Could not rename partial file %1.\n"
+"Please check permissions."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:345
+#, kde-format
+msgid ""
+"Could not create symlink %1.\n"
+"Please check permissions."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:351
+#, kde-format
+msgid ""
+"Could not write file %1.\n"
+"Disk full."
+msgstr ""
+"%1 ફાઇલમાં લખી શકાતું નથી.\n"
+"ડિસ્ક ભરેલી છે."
+
+#: kio/global.cpp:354
+#, kde-format
+msgid ""
+"The source and destination are the same file.\n"
+"%1"
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:360
+#, kde-format
+msgid "%1 is required by the server, but is not available."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:363
+msgid "Access to restricted port in POST denied."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:366
+msgid ""
+"The required content size information was not provided for a POST operation."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:369
+#, kde-format
+msgid ""
+"Unknown error code %1\n"
+"%2\n"
+"Please send a full bug report at http://bugs.kde.org."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:379
+#, kde-format
+msgid "Opening connections is not supported with the protocol %1."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:381
+#, kde-format
+msgid "Closing connections is not supported with the protocol %1."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:383
+#, kde-format
+msgid "Accessing files is not supported with the protocol %1."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:385
+#, kde-format
+msgid "Writing to %1 is not supported."
+msgstr "%1 માં લખવાનું આધારિત નથી."
+
+#: kio/global.cpp:387
+#, kde-format
+msgid "There are no special actions available for protocol %1."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:389
+#, kde-format
+msgid "Listing folders is not supported for protocol %1."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:391
+#, kde-format
+msgid "Retrieving data from %1 is not supported."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:393
+#, kde-format
+msgid "Retrieving mime type information from %1 is not supported."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:395
+#, kde-format
+msgid "Renaming or moving files within %1 is not supported."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:397
+#, kde-format
+msgid "Creating symlinks is not supported with protocol %1."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:399
+#, kde-format
+msgid "Copying files within %1 is not supported."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:401
+#, kde-format
+msgid "Deleting files from %1 is not supported."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:403
+#, kde-format
+msgid "Creating folders is not supported with protocol %1."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:405
+#, kde-format
+msgid "Changing the attributes of files is not supported with protocol %1."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:407
+#, kde-format
+msgid "Changing the ownership of files is not supported with protocol %1."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:409
+#, kde-format
+msgid "Using sub-URLs with %1 is not supported."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:411
+#, kde-format
+msgid "Multiple get is not supported with protocol %1."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:413
+#, kde-format
+msgid "Opening files is not supported with protocol %1."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:415
+#, kde-format
+msgid "Protocol %1 does not support action %2."
+msgstr "પ્રોટોકોલ %1 ક્રિયા %2 ને આધાર આપતો નથી."
+
+#: kio/global.cpp:435
+msgctxt "@info url"
+msgid "(unknown)"
+msgstr "(અજાણ્યું)"
+
+#: kio/global.cpp:443
+#, kde-format
+msgctxt "@info %1 error name, %2 description"
+msgid "<qt><p><b>%1</b></p><p>%2</p></qt>"
+msgstr "<qt><p><b>%1</b></p><p>%2</p></qt>"
+
+#: kio/global.cpp:447
+msgid "<b>Technical reason</b>: "
+msgstr "<b>ટેકનિકલ કારણ</b>: "
+
+#: kio/global.cpp:449
+msgid "<b>Details of the request</b>:"
+msgstr "<b>વિનંતીની વિગતો</b>:"
+
+#: kio/global.cpp:450
+#, kde-format
+msgid "<li>URL: %1</li>"
+msgstr "<li>URL: %1</li>"
+
+#: kio/global.cpp:452
+#, kde-format
+msgid "<li>Protocol: %1</li>"
+msgstr "<li>પ્રોટોકોલ: %1</li>"
+
+#: kio/global.cpp:454
+#, kde-format
+msgid "<li>Date and time: %1</li>"
+msgstr "<li>તારીખ અને સમય: %1</li>"
+
+#: kio/global.cpp:455
+#, kde-format
+msgid "<li>Additional information: %1</li>"
+msgstr "<li>વધારાની માહિતી: %1</li>"
+
+#: kio/global.cpp:458
+msgid "<b>Possible causes</b>:"
+msgstr "<b>શક્ય કારણો</b>:"
+
+#: kio/global.cpp:463
+msgid "<b>Possible solutions</b>:"
+msgstr "<b>શક્ય ઉકેલો</b>:"
+
+#: kio/global.cpp:496
+msgctxt "@info protocol"
+msgid "(unknown)"
+msgstr "(અજાણ્યું)"
+
+#: kio/global.cpp:506
+msgid ""
+"Contact your appropriate computer support system, whether the system "
+"administrator, or technical support group for further assistance."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:509
+msgid "Contact the administrator of the server for further assistance."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:512
+msgid "Check your access permissions on this resource."
+msgstr "આ સ્ત્રોત માટે તમારી પ્રવેશ પરવાનગીઓ ચકાસો."
+
+#: kio/global.cpp:513
+msgid ""
+"Your access permissions may be inadequate to perform the requested operation "
+"on this resource."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:515
+msgid ""
+"The file may be in use (and thus locked) by another user or application."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:517
+msgid ""
+"Check to make sure that no other application or user is using the file or "
+"has locked the file."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:519
+msgid "Although unlikely, a hardware error may have occurred."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:521
+msgid "You may have encountered a bug in the program."
+msgstr "તમને કદાચ કાર્યક્રમની ક્ષતિનો ભેટો થયો છે."
+
+#: kio/global.cpp:522
+msgid ""
+"This is most likely to be caused by a bug in the program. Please consider "
+"submitting a full bug report as detailed below."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:524
+msgid ""
+"Update your software to the latest version. Your distribution should provide "
+"tools to update your software."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:526
+msgid ""
+"When all else fails, please consider helping the KDE team or the third party "
+"maintainer of this software by submitting a high quality bug report. If the "
+"software is provided by a third party, please contact them directly. "
+"Otherwise, first look to see if the same bug has been submitted by someone "
+"else by searching at the <a href=\"http://bugs.kde.org/\">KDE bug reporting "
+"website</a>. If not, take note of the details given above, and include them "
+"in your bug report, along with as many other details as you think might help."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:534
+msgid "There may have been a problem with your network connection."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:537
+msgid ""
+"There may have been a problem with your network configuration. If you have "
+"been accessing the Internet with no problems recently, this is unlikely."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:540
+msgid ""
+"There may have been a problem at some point along the network path between "
+"the server and this computer."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:542
+msgid "Try again, either now or at a later time."
+msgstr "ફરી પ્રયત્ન કરો, અત્યારે અથવા પછી ક્યારેક."
+
+#: kio/global.cpp:543
+msgid "A protocol error or incompatibility may have occurred."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:544
+msgid "Ensure that the resource exists, and try again."
+msgstr "ખાતરી કરો કે સ્ત્રોત અસ્તિત્વ ધરાવે છે, અને ફરી પ્રયત્ન કરો."
+
+#: kio/global.cpp:545
+msgid "The specified resource may not exist."
+msgstr "સ્પષ્ટ કરેલ સ્ત્રોત કદાચ અસ્તિત્વ ધરાવતો નથી."
+
+#: kio/global.cpp:546
+msgid "You may have incorrectly typed the location."
+msgstr "તમે કદાચ ખોટી રીતે સ્થાન દાખલ કરેલ છે."
+
+#: kio/global.cpp:547
+msgid ""
+"Double-check that you have entered the correct location and try again."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:549
+msgid "Check your network connection status."
+msgstr "તમારા નેટવર્ક જોડાણની સ્થિતિ ચકાસો."
+
+#: kio/global.cpp:553
+msgid "Cannot Open Resource For Reading"
+msgstr "સ્ત્રોતને વાંચવા માટે ખોલી શકાતું નથી"
+
+#: kio/global.cpp:554
+#, kde-format
+msgid ""
+"This means that the contents of the requested file or folder "
+"<strong>%1</strong> could not be retrieved, as read access could not be "
+"obtained."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:557
+msgid "You may not have permissions to read the file or open the folder."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:563
+msgid "Cannot Open Resource For Writing"
+msgstr "સ્ત્રોતને ખોલવા માટે ખોલી શકાતું નથી"
+
+#: kio/global.cpp:564
+#, kde-format
+msgid ""
+"This means that the file, <strong>%1</strong>, could not be written to as "
+"requested, because access with permission to write could not be obtained."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:572
+#, kde-format
+msgid "Cannot Initiate the %1 Protocol"
+msgstr "%1 પ્રોટોકોલ શરૂ કરી શકાતો નથી"
+
+#: kio/global.cpp:573
+msgid "Unable to Launch Process"
+msgstr "પ્રક્રિયા શરૂ કરવામાં અસક્ષમ"
+
+#: kio/global.cpp:574
+#, kde-format
+msgid ""
+"The program on your computer which provides access to the "
+"<strong>%1</strong> protocol could not be started. This is usually due to "
+"technical reasons."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:577
+msgid ""
+"The program which provides compatibility with this protocol may not have "
+"been updated with your last update of KDE. This can cause the program to be "
+"incompatible with the current version and thus not start."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:585
+msgid "Internal Error"
+msgstr "આંતરિક ક્ષતિ"
+
+#: kio/global.cpp:586
+#, kde-format
+msgid ""
+"The program on your computer which provides access to the "
+"<strong>%1</strong> protocol has reported an internal error."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:594
+msgid "Improperly Formatted URL"
+msgstr "અયોગ્ય રીતે બંધારણ ઘડેલ URL"
+
+#: kio/global.cpp:595
+msgid ""
+"The <strong>U</strong>niform <strong>R</strong>esource "
+"<strong>L</strong>ocator (URL) that you entered was not properly formatted. "
+"The format of a URL is generally as "
+"follows:<blockquote><strong>protocol://user:password@www.example.org:port/fol"
+"der/filename.extension?query=value</strong></blockquote>"
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:604
+#, kde-format
+msgid "Unsupported Protocol %1"
+msgstr "આધાર ન અપાતું પ્રોટોકોલ %1"
+
+#: kio/global.cpp:605
+#, kde-format
+msgid ""
+"The protocol <strong>%1</strong> is not supported by the KDE programs "
+"currently installed on this computer."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:608
+msgid "The requested protocol may not be supported."
+msgstr "વિનંતી કરેલ પ્રોટોકોલ કદાચ આધાર અપાતો નથી."
+
+#: kio/global.cpp:609
+#, kde-format
+msgid ""
+"The versions of the %1 protocol supported by this computer and the server "
+"may be incompatible."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:611
+msgid ""
+"You may perform a search on the Internet for a KDE program (called a "
+"kioslave or ioslave) which supports this protocol. Places to search include "
+"<a href=\"http://kde-apps.org/\">http://kde-apps.org/</a> and <a "
+"href=\"http://freshmeat.net/\">http://freshmeat.net/</a>."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:620
+msgid "URL Does Not Refer to a Resource."
+msgstr "URL સ્ત્રોતનો સંદર્ભ આપતું નથી."
+
+#: kio/global.cpp:621
+msgid "Protocol is a Filter Protocol"
+msgstr "પ્રોટોકોલએ ગાળક પ્રોટોકોલ છે"
+
+#: kio/global.cpp:622
+msgid ""
+"The <strong>U</strong>niform <strong>R</strong>esource "
+"<strong>L</strong>ocator (URL) that you entered did not refer to a specific "
+"resource."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:625
+msgid ""
+"KDE is able to communicate through a protocol within a protocol; the "
+"protocol specified is only for use in such situations, however this is not "
+"one of these situations. This is a rare event, and is likely to indicate a "
+"programming error."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:633
+#, kde-format
+msgid "Unsupported Action: %1"
+msgstr "આધાર ન અપાતી ક્રિયા: %1"
+
+#: kio/global.cpp:634
+#, kde-format
+msgid ""
+"The requested action is not supported by the KDE program which is "
+"implementing the <strong>%1</strong> protocol."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:637
+msgid ""
+"This error is very much dependent on the KDE program. The additional "
+"information should give you more information than is available to the KDE "
+"input/output architecture."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:640
+msgid "Attempt to find another way to accomplish the same outcome."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:645
+msgid "File Expected"
+msgstr "ફાઇલ ધારેલ છે"
+
+#: kio/global.cpp:646
+#, kde-format
+msgid ""
+"The request expected a file, however the folder <strong>%1</strong> was "
+"found instead."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:648
+msgid "This may be an error on the server side."
+msgstr "આ કદાચ સર્વર બાજુની ક્ષતિ હોઇ શકે છે."
+
+#: kio/global.cpp:653
+msgid "Folder Expected"
+msgstr "ફોલ્ડર હોવું જોઇએ"
+
+#: kio/global.cpp:654
+#, kde-format
+msgid ""
+"The request expected a folder, however the file <strong>%1</strong> was "
+"found instead."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:661
+msgid "File or Folder Does Not Exist"
+msgstr "ફાઇલ અથવા ફોલ્ડર હાજર નથી"
+
+#: kio/global.cpp:662
+#, kde-format
+msgid "The specified file or folder <strong>%1</strong> does not exist."
+msgstr ""
+"સ્પષ્ટ કરેલ ફાઇલ અથવા ફોલ્ડર <strong>%1</strong> અસ્તિત્વ ધરાવતું નથી."
+
+#: kio/global.cpp:670
+msgid ""
+"The requested file could not be created because a file with the same name "
+"already exists."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:672
+msgid "Try moving the current file out of the way first, and then try again."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:674
+msgid "Delete the current file and try again."
+msgstr "હાલની ફાઇલ દૂર કરો અને ફરી પ્રયત્ન કરો."
+
+#: kio/global.cpp:675
+msgid "Choose an alternate filename for the new file."
+msgstr "નવી ફાઇલ માટે વૈકલ્પિક નામ પસંદ કરો."
+
+#: kio/global.cpp:679 kio/copyjob.cpp:1050
+msgid "Folder Already Exists"
+msgstr "ફોલ્ડર પહેલેથી હાજર છે"
+
+#: kio/global.cpp:680
+msgid ""
+"The requested folder could not be created because a folder with the same "
+"name already exists."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:682
+msgid ""
+"Try moving the current folder out of the way first, and then try again."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:684
+msgid "Delete the current folder and try again."
+msgstr "હાલનું ફોલ્ડર દૂર કરો અને ફરી પ્રયત્ન કરો."
+
+#: kio/global.cpp:685
+msgid "Choose an alternate name for the new folder."
+msgstr "નવાં ફોલ્ડર માટે વૈકલ્પિક નામ પસંદ કરો."
+
+#: kio/global.cpp:689
+msgid "Unknown Host"
+msgstr "અજાણ્યું યજમાન"
+
+#: kio/global.cpp:690
+#, kde-format
+msgid ""
+"An unknown host error indicates that the server with the requested name, "
+"<strong>%1</strong>, could not be located on the Internet."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:693
+#, kde-format
+msgid ""
+"The name that you typed, %1, may not exist: it may be incorrectly typed."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:700
+msgid "Access Denied"
+msgstr "પ્રવેશ બંધ છે"
+
+#: kio/global.cpp:701
+#, kde-format
+msgid "Access was denied to the specified resource, <strong>%1</strong>."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:703 kio/global.cpp:919
+msgid ""
+"You may have supplied incorrect authentication details or none at all."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:705 kio/global.cpp:921
+msgid ""
+"Your account may not have permission to access the specified resource."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:707 kio/global.cpp:923 kio/global.cpp:935
+msgid ""
+"Retry the request and ensure your authentication details are entered "
+"correctly."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:713
+msgid "Write Access Denied"
+msgstr "લખવાની પરવાનગી નથી"
+
+#: kio/global.cpp:714
+#, kde-format
+msgid ""
+"This means that an attempt to write to the file <strong>%1</strong> was "
+"rejected."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:721
+msgid "Unable to Enter Folder"
+msgstr "ફોલ્ડરમાં દાખલ થઇ શકાતું નથી"
+
+#: kio/global.cpp:722
+#, kde-format
+msgid ""
+"This means that an attempt to enter (in other words, to open) the requested "
+"folder <strong>%1</strong> was rejected."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:730
+msgid "Folder Listing Unavailable"
+msgstr "ફોલ્ડર યાદી પ્રાપ્ત નથી"
+
+#: kio/global.cpp:731
+#, kde-format
+msgid "Protocol %1 is not a Filesystem"
+msgstr "પ્રોટોકોલ %1 ફાઇલસિસ્ટમ નથી"
+
+#: kio/global.cpp:732
+msgid ""
+"This means that a request was made which requires determining the contents "
+"of the folder, and the KDE program supporting this protocol is unable to do "
+"so."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:740
+msgid "Cyclic Link Detected"
+msgstr "ચક્રીય કડી શોધાઇ"
+
+#: kio/global.cpp:741
+msgid ""
+"UNIX environments are commonly able to link a file or folder to a separate "
+"name and/or location. KDE detected a link or series of links that results in "
+"an infinite loop - i.e. the file was (perhaps in a roundabout way) linked to "
+"itself."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:745 kio/global.cpp:767
+msgid ""
+"Delete one part of the loop in order that it does not cause an infinite "
+"loop, and try again."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:754
+msgid "Request Aborted By User"
+msgstr "વપરાશકર્તા વડે વિનંતી નકારવામાં આવી"
+
+#: kio/global.cpp:755 kio/global.cpp:1056
+msgid "The request was not completed because it was aborted."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:757 kio/global.cpp:951 kio/global.cpp:1058
+msgid "Retry the request."
+msgstr "ફરી વિનંતી કરો."
+
+#: kio/global.cpp:761
+msgid "Cyclic Link Detected During Copy"
+msgstr "નકલ દરમિયાન ચક્રીય કડી શોધાઇ"
+
+#: kio/global.cpp:762
+msgid ""
+"UNIX environments are commonly able to link a file or folder to a separate "
+"name and/or location. During the requested copy operation, KDE detected a "
+"link or series of links that results in an infinite loop - i.e. the file was "
+"(perhaps in a roundabout way) linked to itself."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:772
+msgid "Could Not Create Network Connection"
+msgstr "નેટવર્ક જોડાણ બનાવી શકાતું નથી."
+
+#: kio/global.cpp:773
+msgid "Could Not Create Socket"
+msgstr "સોકેટ બનાવી શકાતું નથી"
+
+#: kio/global.cpp:774
+msgid ""
+"This is a fairly technical error in which a required device for network "
+"communications (a socket) could not be created."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:776 kio/global.cpp:889 kio/global.cpp:900 kio/global.cpp:909
+msgid ""
+"The network connection may be incorrectly configured, or the network "
+"interface may not be enabled."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:782
+msgid "Connection to Server Refused"
+msgstr "સર્વર સાથેનું જોડાણ નકારવામાં આવ્યું"
+
+#: kio/global.cpp:783
+#, kde-format
+msgid ""
+"The server <strong>%1</strong> refused to allow this computer to make a "
+"connection."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:785
+msgid ""
+"The server, while currently connected to the Internet, may not be configured "
+"to allow requests."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:787
+#, kde-format
+msgid ""
+"The server, while currently connected to the Internet, may not be running "
+"the requested service (%1)."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:789
+msgid ""
+"A network firewall (a device which restricts Internet requests), either "
+"protecting your network or the network of the server, may have intervened, "
+"preventing this request."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:796
+msgid "Connection to Server Closed Unexpectedly"
+msgstr "સર્વર સાથેનું જોડાણ અચાનક બંધ થઇ ગયું"
+
+#: kio/global.cpp:797
+#, kde-format
+msgid ""
+"Although a connection was established to <strong>%1</strong>, the connection "
+"was closed at an unexpected point in the communication."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:800
+msgid ""
+"A protocol error may have occurred, causing the server to close the "
+"connection as a response to the error."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:806
+msgid "URL Resource Invalid"
+msgstr "URL સ્ત્રોત અયોગ્ય"
+
+#: kio/global.cpp:807
+#, kde-format
+msgid "Protocol %1 is not a Filter Protocol"
+msgstr "પ્રોટોકોલ %1 એ ગાળક પ્રોટોકોલ નથી"
+
+#: kio/global.cpp:808
+#, kde-format
+msgid ""
+"The <strong>U</strong>niform <strong>R</strong>esource "
+"<strong>L</strong>ocator (URL) that you entered did not refer to a valid "
+"mechanism of accessing the specific resource, <strong>%1%2</strong>."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:813
+msgid ""
+"KDE is able to communicate through a protocol within a protocol. This "
+"request specified a protocol be used as such, however this protocol is not "
+"capable of such an action. This is a rare event, and is likely to indicate a "
+"programming error."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:821
+msgid "Unable to Initialize Input/Output Device"
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:822
+msgid "Could Not Mount Device"
+msgstr "ઉપકરણ માઉન્ટ કરી શકાતું નથી"
+
+#: kio/global.cpp:823
+#, kde-format
+msgid ""
+"The requested device could not be initialized (\"mounted\"). The reported "
+"error was: <strong>%1</strong>"
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:826
+msgid ""
+"The device may not be ready, for example there may be no media in a "
+"removable media device (i.e. no CD-ROM in a CD drive), or in the case of a "
+"peripheral/portable device, the device may not be correctly connected."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:830
+msgid ""
+"You may not have permissions to initialize (\"mount\") the device. On UNIX "
+"systems, often system administrator privileges are required to initialize a "
+"device."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:834
+msgid ""
+"Check that the device is ready; removable drives must contain media, and "
+"portable devices must be connected and powered on.; and try again."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:840
+msgid "Unable to Uninitialize Input/Output Device"
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:841
+msgid "Could Not Unmount Device"
+msgstr "ઉપકરણ અનમાઉન્ટ કરી શકાતું નથી"
+
+#: kio/global.cpp:842
+#, kde-format
+msgid ""
+"The requested device could not be uninitialized (\"unmounted\"). The "
+"reported error was: <strong>%1</strong>"
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:845
+msgid ""
+"The device may be busy, that is, still in use by another application or "
+"user. Even such things as having an open browser window on a location on "
+"this device may cause the device to remain in use."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:849
+msgid ""
+"You may not have permissions to uninitialize (\"unmount\") the device. On "
+"UNIX systems, system administrator privileges are often required to "
+"uninitialize a device."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:853
+msgid "Check that no applications are accessing the device, and try again."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:858
+msgid "Cannot Read From Resource"
+msgstr "સ્ત્રોતમાંથી વાંચી શકાતું નથી"
+
+#: kio/global.cpp:859
+#, kde-format
+msgid ""
+"This means that although the resource, <strong>%1</strong>, was able to be "
+"opened, an error occurred while reading the contents of the resource."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:862
+msgid "You may not have permissions to read from the resource."
+msgstr "તમને કદાચ સ્ત્રોતમાંથી વાંચવાની પરવાનગીઓ નથી."
+
+#: kio/global.cpp:871
+msgid "Cannot Write to Resource"
+msgstr "સ્ત્રોતમાં લખી શકાતું નથી"
+
+#: kio/global.cpp:872
+#, kde-format
+msgid ""
+"This means that although the resource, <strong>%1</strong>, was able to be "
+"opened, an error occurred while writing to the resource."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:875
+msgid "You may not have permissions to write to the resource."
+msgstr "તમને કદાચ સ્ત્રોતો પર લખવાની પરવાનગીઓ નથી."
+
+#: kio/global.cpp:884 kio/global.cpp:895
+msgid "Could Not Listen for Network Connections"
+msgstr "નેટવર્ક જોડાણો માટે સાંભળી શકતું નથી"
+
+#: kio/global.cpp:885
+msgid "Could Not Bind"
+msgstr "બાંધી શકાતું નથી"
+
+#: kio/global.cpp:886 kio/global.cpp:897
+msgid ""
+"This is a fairly technical error in which a required device for network "
+"communications (a socket) could not be established to listen for incoming "
+"network connections."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:896
+msgid "Could Not Listen"
+msgstr "સાંભળી શકાતું નથી"
+
+#: kio/global.cpp:906
+msgid "Could Not Accept Network Connection"
+msgstr "નેટવર્ક જોડાણ સ્વીકારી શકાયું નહી"
+
+#: kio/global.cpp:907
+msgid ""
+"This is a fairly technical error in which an error occurred while attempting "
+"to accept an incoming network connection."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:911
+msgid "You may not have permissions to accept the connection."
+msgstr "આ જોડાણ સ્વીકારવા માટે તમારી પાસે પરવાનગીઓ નથી."
+
+#: kio/global.cpp:916
+#, kde-format
+msgid "Could Not Login: %1"
+msgstr "પ્રવેશ કરી શકાતું નથી: %1"
+
+#: kio/global.cpp:917
+msgid ""
+"An attempt to login to perform the requested operation was unsuccessful."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:928
+msgid "Could Not Determine Resource Status"
+msgstr "સ્ત્રોત સ્થિતિ નક્કી કરી શકાતી નથી"
+
+#: kio/global.cpp:929
+msgid "Could Not Stat Resource"
+msgstr "સ્ત્રોત નક્કી કરી શકાતો નથી"
+
+#: kio/global.cpp:930
+#, kde-format
+msgid ""
+"An attempt to determine information about the status of the resource "
+"<strong>%1</strong>, such as the resource name, type, size, etc., was "
+"unsuccessful."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:933
+msgid "The specified resource may not have existed or may not be accessible."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:941
+msgid "Could Not Cancel Listing"
+msgstr "યાદી રદ કરી શકાતી નથી"
+
+#: kio/global.cpp:942
+msgid "FIXME: Document this"
+msgstr "મને સુધારો: આનો દસ્તાવેજ બનાવો"
+
+#: kio/global.cpp:946
+msgid "Could Not Create Folder"
+msgstr "ફોલ્ડર બનાવી શકાતું નથી"
+
+#: kio/global.cpp:947
+msgid "An attempt to create the requested folder failed."
+msgstr "વિનંતી કરેલ ફોલ્ડર બનાવવાનો પ્રયત્ન નિષ્ફળ ગયો."
+
+#: kio/global.cpp:948
+msgid "The location where the folder was to be created may not exist."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:955
+msgid "Could Not Remove Folder"
+msgstr "ફોલ્ડર દૂર કરી શકાતું નથી"
+
+#: kio/global.cpp:956
+#, kde-format
+msgid ""
+"An attempt to remove the specified folder, <strong>%1</strong>, failed."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:958
+msgid "The specified folder may not exist."
+msgstr "સ્પષ્ટ કરેલ ફોલ્ડર કદાચ હાજર નથી."
+
+#: kio/global.cpp:959
+msgid "The specified folder may not be empty."
+msgstr "સ્પષ્ટ કરેલ ફોલ્ડર કદાચ ખાલી નથી."
+
+#: kio/global.cpp:962
+msgid "Ensure that the folder exists and is empty, and try again."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:967
+msgid "Could Not Resume File Transfer"
+msgstr "ફાઇલ પરિવહન પાછું શરૂ કરી શકાતું નથી"
+
+#: kio/global.cpp:968
+#, kde-format
+msgid ""
+"The specified request asked that the transfer of file <strong>%1</strong> be "
+"resumed at a certain point of the transfer. This was not possible."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:971
+msgid "The protocol, or the server, may not support file resuming."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:973
+msgid "Retry the request without attempting to resume transfer."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:978
+msgid "Could Not Rename Resource"
+msgstr "સ્ત્રોતનું નામ બદલી શકાતું નથી"
+
+#: kio/global.cpp:979
+#, kde-format
+msgid ""
+"An attempt to rename the specified resource <strong>%1</strong> failed."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:987
+msgid "Could Not Alter Permissions of Resource"
+msgstr "સ્ત્રોતની પરવાનગીઓ બદલી શકાતી નથી"
+
+#: kio/global.cpp:988
+#, kde-format
+msgid ""
+"An attempt to alter the permissions on the specified resource "
+"<strong>%1</strong> failed."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:995
+msgid "Could Not Change Ownership of Resource"
+msgstr "સ્ત્રોતની માલિકી બદલી શકાતી નથી"
+
+#: kio/global.cpp:996
+#, kde-format
+msgid ""
+"An attempt to change the ownership of the specified resource "
+"<strong>%1</strong> failed."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:1003
+msgid "Could Not Delete Resource"
+msgstr "સ્ત્રોત દૂર કરી શકાતો નથી"
+
+#: kio/global.cpp:1004
+#, kde-format
+msgid ""
+"An attempt to delete the specified resource <strong>%1</strong> failed."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:1011
+msgid "Unexpected Program Termination"
+msgstr "ન ધારેલ કાર્યક્રમ સમાપ્તિ"
+
+#: kio/global.cpp:1012
+#, kde-format
+msgid ""
+"The program on your computer which provides access to the "
+"<strong>%1</strong> protocol has unexpectedly terminated."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:1020
+msgid "Out of Memory"
+msgstr "મેમરીની બહાર"
+
+#: kio/global.cpp:1021
+#, kde-format
+msgid ""
+"The program on your computer which provides access to the "
+"<strong>%1</strong> protocol could not obtain the memory required to "
+"continue."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:1029
+msgid "Unknown Proxy Host"
+msgstr "અજાણ્યું પ્રોક્સી યજમાન"
+
+#: kio/global.cpp:1030
+#, kde-format
+msgid ""
+"While retrieving information about the specified proxy host, "
+"<strong>%1</strong>, an Unknown Host error was encountered. An unknown host "
+"error indicates that the requested name could not be located on the Internet."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:1034
+msgid ""
+"There may have been a problem with your network configuration, specifically "
+"your proxy's hostname. If you have been accessing the Internet with no "
+"problems recently, this is unlikely."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:1038
+msgid "Double-check your proxy settings and try again."
+msgstr "તમારી પ્રોક્સી ગોઠવણી બે વખત ચકાસો અને ફરી પ્રયત્ન કરો."
+
+#: kio/global.cpp:1043
+#, kde-format
+msgid "Authentication Failed: Method %1 Not Supported"
+msgstr "સત્તાધિકરણ નિષ્ફળ: રીત %1 આધારિત નથી"
+
+#: kio/global.cpp:1045
+#, kde-format
+msgid ""
+"Although you may have supplied the correct authentication details, the "
+"authentication failed because the method that the server is using is not "
+"supported by the KDE program implementing the protocol %1."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:1049
+msgid ""
+"Please file a bug at <a "
+"href=\"http://bugs.kde.org/\">http://bugs.kde.org/</a> to inform the KDE "
+"team of the unsupported authentication method."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:1055
+msgid "Request Aborted"
+msgstr "વિનંતી નકારવામાં આવી"
+
+#: kio/global.cpp:1062
+msgid "Internal Error in Server"
+msgstr "સર્વરમાં આંતરિક ક્ષતિ"
+
+#: kio/global.cpp:1063
+#, kde-format
+msgid ""
+"The program on the server which provides access to the <strong>%1</strong> "
+"protocol has reported an internal error: %2."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:1066
+msgid ""
+"This is most likely to be caused by a bug in the server program. Please "
+"consider submitting a full bug report as detailed below."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:1069
+msgid ""
+"Contact the administrator of the server to advise them of the problem."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:1071
+msgid ""
+"If you know who the authors of the server software are, submit the bug "
+"report directly to them."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:1076
+msgid "Timeout Error"
+msgstr "સમયસમાપ્તિ ક્ષતિ"
+
+#: kio/global.cpp:1077
+#, kde-format
+msgid ""
+"Although contact was made with the server, a response was not received "
+"within the amount of time allocated for the request as "
+"follows:<ul><li>Timeout for establishing a connection: %1 "
+"seconds</li><li>Timeout for receiving a response: %2 seconds</li><li>Timeout "
+"for accessing proxy servers: %3 seconds</li></ul>Please note that you can "
+"alter these timeout settings in the KDE System Settings, by selecting "
+"Network Settings -> Connection Preferences."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:1088
+msgid "The server was too busy responding to other requests to respond."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:1094 kio/slavebase.cpp:1331
+msgid "Unknown Error"
+msgstr "અજ્ઞાત ક્ષતિ"
+
+#: kio/global.cpp:1095
+#, kde-format
+msgid ""
+"The program on your computer which provides access to the "
+"<strong>%1</strong> protocol has reported an unknown error: %2."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:1103
+msgid "Unknown Interruption"
+msgstr "અજાણી ખલેલ"
+
+#: kio/global.cpp:1104
+#, kde-format
+msgid ""
+"The program on your computer which provides access to the "
+"<strong>%1</strong> protocol has reported an interruption of an unknown "
+"type: %2."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:1112
+msgid "Could Not Delete Original File"
+msgstr "મૂળ ફાઇલ દૂર કરી શકાતી નથી"
+
+#: kio/global.cpp:1113
+#, kde-format
+msgid ""
+"The requested operation required the deleting of the original file, most "
+"likely at the end of a file move operation. The original file "
+"<strong>%1</strong> could not be deleted."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:1122
+msgid "Could Not Delete Temporary File"
+msgstr "કામચલાઉ ફાઇલ દૂર કરી શકાતી નથી"
+
+#: kio/global.cpp:1123
+#, kde-format
+msgid ""
+"The requested operation required the creation of a temporary file in which "
+"to save the new file while being downloaded. This temporary file "
+"<strong>%1</strong> could not be deleted."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:1132
+msgid "Could Not Rename Original File"
+msgstr "મૂળ ફાઇલનું નામ બદલી શકાતું નથી"
+
+#: kio/global.cpp:1133
+#, kde-format
+msgid ""
+"The requested operation required the renaming of the original file "
+"<strong>%1</strong>, however it could not be renamed."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:1141
+msgid "Could Not Rename Temporary File"
+msgstr "કામચલાઉ ફાઇલનું નામ બદલી શકાતું નથી"
+
+#: kio/global.cpp:1142
+#, kde-format
+msgid ""
+"The requested operation required the creation of a temporary file "
+"<strong>%1</strong>, however it could not be created."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:1150
+msgid "Could Not Create Link"
+msgstr "કડી બનાવી શકાતી નથી"
+
+#: kio/global.cpp:1151
+msgid "Could Not Create Symbolic Link"
+msgstr "સંજ્ઞા કડી બનાવી શકાતી નથી"
+
+#: kio/global.cpp:1152
+#, kde-format
+msgid "The requested symbolic link %1 could not be created."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:1159
+msgid "No Content"
+msgstr "કોઇ વિગત નથી"
+
+#: kio/global.cpp:1164
+msgid "Disk Full"
+msgstr "ડિસ્ક પૂરી ભરેલ"
+
+#: kio/global.cpp:1165
+#, kde-format
+msgid ""
+"The requested file <strong>%1</strong> could not be written to as there is "
+"inadequate disk space."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:1167
+msgid ""
+"Free up enough disk space by 1) deleting unwanted and temporary files; 2) "
+"archiving files to removable media storage such as CD-Recordable discs; or "
+"3) obtain more storage capacity."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:1174
+msgid "Source and Destination Files Identical"
+msgstr "સ્ત્રોત અને લક્ષ્ય ફાઇલો સમાન"
+
+#: kio/global.cpp:1175
+msgid ""
+"The operation could not be completed because the source and destination "
+"files are the same file."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:1177
+msgid "Choose a different filename for the destination file."
+msgstr ""
+
+#: kio/global.cpp:1188
+msgid "Undocumented Error"
+msgstr "દસ્તાવેજ ન કરેલ ક્ષતિ"
+
+#: kio/kdbusservicestarter.cpp:75
+#, kde-format
+msgid "No service implementing %1"
+msgstr "%1 મૂકતી કોઇ સેવા નથી"
+
+#: kio/tcpslavebase.cpp:328
+msgid ""
+"You are about to leave secure mode. Transmissions will no longer be "
+"encrypted.\n"
+"This means that a third party could observe your data in transit."
+msgstr ""
+
+#: kio/tcpslavebase.cpp:334 kio/tcpslavebase.cpp:609
+msgid "Security Information"
+msgstr "સુરક્ષા માહિતી"
+
+#: kio/tcpslavebase.cpp:335
+msgid "C&ontinue Loading"
+msgstr "લાવવાનું ચાલુ રાખો (&o)"
+
+#: kio/tcpslavebase.cpp:391
+#, kde-format
+msgctxt "%1 is a host name"
+msgid "%1: SSL negotiation failed"
+msgstr "%1: SSL ચર્ચા નિષ્ફળ"
+
+#: kio/tcpslavebase.cpp:603
+msgid ""
+"You are about to enter secure mode. All transmissions will be encrypted "
+"unless otherwise noted.\n"
+"This means that no third party will be able to easily observe your data in "
+"transit."
+msgstr ""
+
+#: kio/tcpslavebase.cpp:610
+msgid "Display SSL &Information"
+msgstr "SSL માહિતી દર્શાવો (&I)"
+
+#: kio/tcpslavebase.cpp:611
+msgid "C&onnect"
+msgstr "જોડાઓ (&o)"
+
+#: kio/tcpslavebase.cpp:747
+msgid "Enter the certificate password:"
+msgstr "પ્રમાણપત્ર પાસવર્ડ દાખલ કરો:"
+
+#: kio/tcpslavebase.cpp:748
+msgid "SSL Certificate Password"
+msgstr "SSL પ્રમાણપત્ર પાસવર્ડ"
+
+#: kio/tcpslavebase.cpp:761
+msgid "Unable to open the certificate. Try a new password?"
+msgstr "પ્રમાણપત્ર ખોલવામાં અસક્ષમ. નવો પાસવર્ડ પ્રયત્ન કરશો?"
+
+#: kio/tcpslavebase.cpp:774
+msgid "The procedure to set the client certificate for the session failed."
+msgstr ""
+
+#: kio/tcpslavebase.cpp:776 kio/slaveinterface.cpp:485
+msgid "SSL"
+msgstr "SSL"
+
+#: kio/tcpslavebase.cpp:948
+msgid ""
+"You have indicated that you wish to accept this certificate, but it is not "
+"issued to the server who is presenting it. Do you wish to continue loading?"
+msgstr ""
+
+#: kio/tcpslavebase.cpp:960
+msgid ""
+"SSL certificate is being rejected as requested. You can disable this in the "
+"KDE System Settings."
+msgstr ""
+
+#: kio/chmodjob.cpp:212
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt>Could not modify the ownership of file <b>%1</b>. You have insufficient "
+"access to the file to perform the change.</qt>"
+msgstr ""
+
+#: kio/chmodjob.cpp:212
+msgid "&Skip File"
+msgstr "ફાઇલ છોડો (&S)"
+
+#: kio/kscan.cpp:50
+msgid "Acquire Image"
+msgstr "ચિત્ર મેળવો"
+
+#: kio/kscan.cpp:99
+msgid "OCR Image"
+msgstr "OCR ચિત્ર"
+
+#: kio/kmimetypechooser.cpp:82
+msgid "Mime Type"
+msgstr "માઇમ પ્રકાર"
+
+#: kio/kmimetypechooser.cpp:86
+msgid "Comment"
+msgstr "ટીપ્પણી"
+
+#: kio/kmimetypechooser.cpp:90
+msgid "Patterns"
+msgstr "પધ્ધતિઓ"
+
+#: kio/kmimetypechooser.cpp:103
+msgid "&Edit..."
+msgstr "ફેરફાર (&E)..."
+
+#: kio/kmimetypechooser.cpp:113
+msgid "Click this button to display the familiar KDE mime type editor."
+msgstr ""
+
+#: kio/slaveinterface.cpp:483
+msgid "The peer SSL certificate chain appears to be corrupt."
+msgstr "પીઅર SSL પ્રમાણપત્ર સાંકળ ખરાબ હોય તેમ લાગે છે."
+
+#: kio/kfileitemdelegate.cpp:236
+#, kde-format
+msgctxt "Items in a folder"
+msgid "1 item"
+msgid_plural "%1 items"
+msgstr[0] "૧ વસ્તુ"
+msgstr[1] "%1 વસ્તુઓ"
+
+#: kio/kfileitemdelegate.cpp:292 kio/kfileitemdelegate.cpp:296
+msgctxt "@info mimetype"
+msgid "Unknown"
+msgstr "અજાણ્યું"
+
+#: kio/kdirmodel.cpp:998
+msgctxt "@title:column"
+msgid "Name"
+msgstr "નામ"
+
+#: kio/kdirmodel.cpp:1000
+msgctxt "@title:column"
+msgid "Size"
+msgstr "કદ"
+
+#: kio/kdirmodel.cpp:1002
+msgctxt "@title:column"
+msgid "Date"
+msgstr "તારીખ"
+
+#: kio/kdirmodel.cpp:1004
+msgctxt "@title:column"
+msgid "Permissions"
+msgstr "પરવાનગીઓ"
+
+#: kio/kdirmodel.cpp:1006
+msgctxt "@title:column"
+msgid "Owner"
+msgstr "માલિક"
+
+#: kio/kdirmodel.cpp:1008
+msgctxt "@title:column"
+msgid "Group"
+msgstr "સમૂહ"
+
+#: kio/kdirmodel.cpp:1010
+msgctxt "@title:column"
+msgid "Type"
+msgstr "પ્રકાર"
+
+#: kio/renamedialog.cpp:131
+msgid "Appl&y to All"
+msgstr ""
+
+#: kio/renamedialog.cpp:132
+msgid ""
+"When this is checked the button pressed will be applied to all subsequent "
+"folder conflicts for the remainder of the current job.\n"
+"Unless you press Skip you will still be prompted in case of a conflict with "
+"an existing file in the directory."
+msgstr ""
+
+#: kio/renamedialog.cpp:133
+msgid ""
+"When this is checked the button pressed will be applied to all subsequent "
+"conflicts for the remainder of the current job."
+msgstr ""
+
+#: kio/renamedialog.cpp:138
+msgid "&Rename"
+msgstr "નામ બદલો (&R)"
+
+#: kio/renamedialog.cpp:140
+msgid "Suggest New &Name"
+msgstr "નવું નામ સૂચવો (&N)"
+
+#: kio/renamedialog.cpp:146
+msgid "&Skip"
+msgstr "છોડો (&S)"
+
+#: kio/renamedialog.cpp:147
+msgid "Do not copy or move this folder, skip to the next item instead"
+msgstr ""
+
+#: kio/renamedialog.cpp:148
+msgid "Do not copy or move this file, skip to the next item instead"
+msgstr ""
+
+#: kio/renamedialog.cpp:153
+msgctxt "Write files into an existing folder"
+msgid "&Write Into"
+msgstr "માહિતી લખો (&W)"
+
+#: kio/renamedialog.cpp:153
+msgid "&Overwrite"
+msgstr "ઉપર લખો (&O)"
+
+#: kio/renamedialog.cpp:155
+msgid ""
+"Files and folders will be copied into the existing directory, alongside its "
+"existing contents.\n"
+"You will be prompted again in case of a conflict with an existing file in "
+"the directory."
+msgstr ""
+
+#: kio/renamedialog.cpp:160
+msgid "&Resume"
+msgstr "ફરી શરૂ કરો (&R)"
+
+#: kio/renamedialog.cpp:169
+#, kde-format
+msgid ""
+"This action would overwrite '%1' with itself.\n"
+"Please enter a new file name:"
+msgstr ""
+
+#: kio/renamedialog.cpp:173
+msgid "C&ontinue"
+msgstr "ચાલુ રાખો (&o)"
+
+#: kio/renamedialog.cpp:227
+msgid "This action will overwrite the destination."
+msgstr ""
+
+#: kio/renamedialog.cpp:229
+msgid "Source"
+msgstr ""
+
+#: kio/renamedialog.cpp:230
+msgid "Destination"
+msgstr ""
+
+#: kio/renamedialog.cpp:236
+msgid "Warning, the destination is more recent."
+msgstr ""
+
+#: kio/renamedialog.cpp:267
+#, kde-format
+msgid "An older item named '%1' already exists."
+msgstr "'%1' નામની જૂની વસ્તુ પહેલેથી હાજર છે."
+
+#: kio/renamedialog.cpp:269
+#, kde-format
+msgid "A similar file named '%1' already exists."
+msgstr "'%1' નાં સરખી ફાઇલ પહેલેથી હાજર છે."
+
+#: kio/renamedialog.cpp:271
+#, kde-format
+msgid "A more recent item named '%1' already exists."
+msgstr ""
+
+#: kio/renamedialog.cpp:282
+msgid "Rename:"
+msgstr ""
+
+#: kio/copyjob.cpp:1375 kio/copyjob.cpp:1957
+msgid "Already Exists as Folder"
+msgstr "ફોલ્ડર તરીકે પહેલેથી હાજર છે"
+
+#: kio/kimageio.cpp:43
+msgid "All Pictures"
+msgstr "બધા ચિત્રો"
+
+#: kio/kstatusbarofflineindicator.cpp:52
+msgid "The desktop is offline"
+msgstr "ડેસ્કટોપ ઓફલાઇન છે"
+
+#: kio/passworddialog.cpp:57
+msgid "Authorization Dialog"
+msgstr "પરવાનગી સંવાદ"
+
+#: kio/kdesktopfileactions.cpp:64
+#, kde-format
+msgid "The desktop entry file %1 has no Type=... entry."
+msgstr ""
+
+#: kio/kdesktopfileactions.cpp:80
+#, kde-format
+msgid ""
+"The desktop entry of type\n"
+"%1\n"
+"is unknown."
+msgstr ""
+
+#: kio/kdesktopfileactions.cpp:94 kio/kdesktopfileactions.cpp:170
+#: kio/kdesktopfileactions.cpp:302
+#, kde-format
+msgid ""
+"The desktop entry file\n"
+"%1\n"
+"is of type FSDevice but has no Dev=... entry."
+msgstr ""
+
+#: kio/kdesktopfileactions.cpp:138
+#, kde-format
+msgid ""
+"The desktop entry file\n"
+"%1\n"
+"is of type Link but has no URL=... entry."
+msgstr ""
+
+#: kio/kdesktopfileactions.cpp:207
+msgid "Mount"
+msgstr "માઉન્ટ"
+
+#: kio/kdesktopfileactions.cpp:218
+msgid "Eject"
+msgstr "બહાર નીકાળો"
+
+#: kio/kdesktopfileactions.cpp:220
+msgid "Unmount"
+msgstr "અનમાઉન્ટ"
+
+#: kio/job.cpp:125
+msgctxt "@title job"
+msgid "Moving"
+msgstr "ખસેડે છે"
+
+#: kio/job.cpp:126 kio/job.cpp:133 kio/job.cpp:158 kio/fileundomanager.cpp:120
+msgctxt "The source of a file operation"
+msgid "Source"
+msgstr "સ્ત્રોત"
+
+#: kio/job.cpp:127 kio/job.cpp:134 kio/fileundomanager.cpp:121
+msgctxt "The destination of a file operation"
+msgid "Destination"
+msgstr "લક્ષ્ય"
+
+#: kio/job.cpp:132
+msgctxt "@title job"
+msgid "Copying"
+msgstr "નકલ કરે છે"
+
+#: kio/job.cpp:139
+msgctxt "@title job"
+msgid "Creating directory"
+msgstr "ડિરેક્ટરી બનાવે છે"
+
+#: kio/job.cpp:140 kio/fileundomanager.cpp:117
+msgid "Directory"
+msgstr "ડિરેક્ટરી"
+
+#: kio/job.cpp:145
+msgctxt "@title job"
+msgid "Deleting"
+msgstr "દૂર કરે છે"
+
+#: kio/job.cpp:146 kio/job.cpp:152 kio/fileundomanager.cpp:124
+msgid "File"
+msgstr "ફાઇલ"
+
+#: kio/job.cpp:151
+msgctxt "@title job"
+msgid "Examining"
+msgstr "ચકાસે છે"
+
+#: kio/job.cpp:157
+msgctxt "@title job"
+msgid "Transferring"
+msgstr "પરિવહન કરે છે"
+
+#: kio/job.cpp:163
+msgctxt "@title job"
+msgid "Mounting"
+msgstr "માઉન્ટ કરે છે"
+
+#: kio/job.cpp:164
+msgid "Device"
+msgstr "ઉપકરણ"
+
+#: kio/job.cpp:165 kio/job.cpp:171
+msgid "Mountpoint"
+msgstr "માઉન્ટબિંદુ"
+
+#: kio/job.cpp:170
+msgctxt "@title job"
+msgid "Unmounting"
+msgstr "અનમાઉન્ટ કરે છે"
+
+#: kio/job.cpp:2322
+msgid "'Put' job did not send canResume or 'Get' job did not send data!"
+msgstr ""
+
+#: kio/netaccess.cpp:104
+#, kde-format
+msgid "File '%1' is not readable"
+msgstr "ફાઇલ '%1' વાંચી શકાય તેમ નથી"
+
+#: kio/netaccess.cpp:453
+#, kde-format
+msgid "ERROR: Unknown protocol '%1'"
+msgstr "ક્ષતિ: અજાણ્યો પ્રોટોકોલ '%1'"
+
+#: kio/kbuildsycocaprogressdialog.cpp:44
+msgid "Updating System Configuration"
+msgstr "સિસ્ટમ રૂપરેખાંકન સુધારે છે"
+
+#: kio/kbuildsycocaprogressdialog.cpp:45
+msgid "Updating system configuration."
+msgstr "સિસ્ટમ રૂપરેખાંકન સુધારે છે."
+
+#: kio/accessmanager.cpp:234
+msgid "Blocked request."
+msgstr ""
+
+#: kio/accessmanager.cpp:296
+msgid "Unknown HTTP verb."
+msgstr ""
+
+#: kio/slavebase.h:266 kio/slavebase.h:286
+msgid "&Yes"
+msgstr "હા (&Y)"
+
+#: kio/slavebase.h:267 kio/slavebase.h:287
+msgid "&No"
+msgstr "ના (&N)"
+
+#: kio/slave.cpp:438
+#, kde-format
+msgid "Unknown protocol '%1'."
+msgstr "અજાણ્યો પ્રોટોકોલ '%1'."
+
+#: kio/slave.cpp:447
+#, kde-format
+msgid "Can not find io-slave for protocol '%1'."
+msgstr "પ્રોટોકોલ '%1' માટે io-slave મળી શકતું નથી."
+
+#: kio/slave.cpp:466
+#, kde-format
+msgid "Cannot talk to klauncher: %1"
+msgstr "klauncher સાથે વાત કરી શકાતી નથી: %1"
+
+#: kio/slave.cpp:474
+#, kde-format
+msgid ""
+"Unable to create io-slave:\n"
+"klauncher said: %1"
+msgstr ""
+
+#: kio/pastedialog.cpp:55
+msgid "Data format:"
+msgstr "માહિતી બંધારણ:"
+
+#: kio/fileundomanager.cpp:116
+msgid "Creating directory"
+msgstr "ડિરેક્ટરી બનાવે છે"
+
+#: kio/fileundomanager.cpp:119
+msgid "Moving"
+msgstr "ખસેડે છે"
+
+#: kio/fileundomanager.cpp:123
+msgid "Deleting"
+msgstr "દૂર કરે છે"
+
+#: kio/fileundomanager.cpp:285
+msgid "Und&o"
+msgstr "પાછું લાવો (&o)"
+
+#: kio/fileundomanager.cpp:290
+msgid "Und&o: Copy"
+msgstr "પાછું લાવો (&o): નકલ"
+
+#: kio/fileundomanager.cpp:292
+msgid "Und&o: Link"
+msgstr "પાછું લાવો (&o): કડી"
+
+#: kio/fileundomanager.cpp:294
+msgid "Und&o: Move"
+msgstr "પાછું લાવો (&o): ખસેડો"
+
+#: kio/fileundomanager.cpp:296
+msgid "Und&o: Rename"
+msgstr "પાછું લાવો (&o): નામ બદલો"
+
+#: kio/fileundomanager.cpp:298
+msgid "Und&o: Trash"
+msgstr "પાછું લાવો (&o): કચરાપેટીમાં નાખો"
+
+#: kio/fileundomanager.cpp:300
+msgid "Und&o: Create Folder"
+msgstr "પાછું લાવો (&o): ફોલ્ડર બનાવો"
+
+#: kio/fileundomanager.cpp:302
+msgid "Und&o: Create File"
+msgstr ""
+
+#: kio/fileundomanager.cpp:771
+#, kde-format
+msgid ""
+"The file %1 was copied from %2, but since then it has apparently been "
+"modified at %3.\n"
+"Undoing the copy will delete the file, and all modifications will be lost.\n"
+"Are you sure you want to delete %4?"
+msgstr ""
+
+#: kio/fileundomanager.cpp:774
+msgid "Undo File Copy Confirmation"
+msgstr "ફાઇલ નકલ ખાતરી પાછી ફેરવો"
+
+#: kio/kfileitem.cpp:1094
+#, kde-format
+msgid "(Symbolic Link to %1)"
+msgstr "(%1 પર સાંકેતિક કડી)"
+
+#: kio/kfileitem.cpp:1096
+#, kde-format
+msgid "(%1, Link to %2)"
+msgstr "(%1, %2 ને કડી)"
+
+#: kio/kfileitem.cpp:1100
+#, kde-format
+msgid " (Points to %1)"
+msgstr " (%1 સાથે જોડેલ)"
+
+#: kio/kfileitem.cpp:1129 ../kioslave/http/kcookiejar/kcookiewin.cpp:205
+msgid "Name:"
+msgstr "નામ:"
+
+#: kio/kfileitem.cpp:1134
+#, kde-format
+msgid "Link to %1 (%2)"
+msgstr "%1 પર કડી (%2)"
+
+#: kio/kfileitem.cpp:1146
+msgid "Owner:"
+msgstr "માલિક:"
+
+#: kio/kfileitem.cpp:1147
+msgid "Permissions:"
+msgstr "પરવાનગીઓ:"
+
+#: kio/kdirlister.cpp:399
+#, kde-format
+msgid ""
+"URL cannot be listed\n"
+"%1"
+msgstr ""
+"URL યાદી કરી શકાતું નથી\n"
+"%1"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "કાર્તિક મિસ્ત્રી, ,Launchpad Contributions:,Kartik Mistry"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "kartik.mistry@gmail.com,,,"
+
+#. i18n: file: kssl/keygenwizard2.ui:35
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel4)
+#: rc.cpp:5
+msgid ""
+"You must now provide a password for the certificate request. Please choose a "
+"very secure password as this will be used to encrypt your private key."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kssl/keygenwizard2.ui:48
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel6)
+#: rc.cpp:8
+msgid "&Repeat password:"
+msgstr "પાસવર્ડ ફરી દાખલ કરો (&R):"
+
+#. i18n: file: kssl/keygenwizard2.ui:58
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel5)
+#: rc.cpp:11
+msgid "&Choose password:"
+msgstr "પાસવર્ડ પસંદ કરો (&C):"
+
+#. i18n: file: kssl/keygenwizard.ui:35
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel1)
+#: rc.cpp:14
+msgid ""
+"You have indicated that you wish to obtain or purchase a secure certificate. "
+"This wizard is intended to guide you through the procedure. You may cancel "
+"at any time, and this will abort the transaction."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kssl/kcm/cacertificates.ui:24
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, treeWidget)
+#: rc.cpp:17
+msgid "Organization / Common Name"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kssl/kcm/cacertificates.ui:29
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, treeWidget)
+#: rc.cpp:20
+msgid "Organizational Unit"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kssl/kcm/cacertificates.ui:42
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, displaySelection)
+#: rc.cpp:23
+msgid "Display..."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kssl/kcm/cacertificates.ui:68
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, disableSelection)
+#: rc.cpp:26
+msgid "Disable"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kssl/kcm/cacertificates.ui:78
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, enableSelection)
+#: rc.cpp:29
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kssl/kcm/cacertificates.ui:104
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, removeSelection)
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:219
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, delFiletypeButton)
+#: rc.cpp:32 rc.cpp:300
+msgid "Remove"
+msgstr "દૂર કરો"
+
+#. i18n: file: kssl/kcm/cacertificates.ui:111
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, add)
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:209
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addFiletypeButton)
+#: rc.cpp:35 rc.cpp:294
+msgid "Add..."
+msgstr "ઉમેરો..."
+
+#. i18n: file: kssl/kcm/displaycert.ui:23
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, subjectHeading)
+#: rc.cpp:38
+msgid "<b>Subject Information</b>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kssl/kcm/displaycert.ui:39
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, issuerHeading)
+#: rc.cpp:41
+msgid "<b>Issuer Information</b>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kssl/kcm/displaycert.ui:55
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:44
+msgid "<b>Other</b>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kssl/kcm/displaycert.ui:64
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, validityPeriodLabel)
+#: rc.cpp:47
+msgid "Validity period"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kssl/kcm/displaycert.ui:78
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, serialNumberLabel)
+#: rc.cpp:50
+msgid "Serial number"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kssl/kcm/displaycert.ui:92
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, md5DigestLabel)
+#: rc.cpp:53
+msgid "MD5 digest"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kssl/kcm/displaycert.ui:106
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, sha1DigestLabel)
+#: rc.cpp:56
+msgid "SHA1 digest"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kssl/certificateparty.ui:28
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, commonNameTag)
+#: rc.cpp:59
+msgid "Common name:"
+msgstr "સામાન્ય નામ:"
+
+#. i18n: file: kssl/certificateparty.ui:38
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, commonName)
+#: rc.cpp:62
+msgid "Acme Co."
+msgstr "એક્મે કું."
+
+#. i18n: file: kssl/certificateparty.ui:48
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, organizationTag)
+#: rc.cpp:65
+msgid "Organization:"
+msgstr "સંસ્થા:"
+
+#. i18n: file: kssl/certificateparty.ui:58
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, organization)
+#: rc.cpp:68
+msgid "Acme Sundry Products Company"
+msgstr "એક્મે સન્ડ્રે ઉત્પાદન કંપની"
+
+#. i18n: file: kssl/certificateparty.ui:68
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, organizationalUnitTag)
+#: rc.cpp:71
+msgid "Organizational unit:"
+msgstr "સંસ્થા એકમ:"
+
+#. i18n: file: kssl/certificateparty.ui:78
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, organizationalUnit)
+#: rc.cpp:74
+msgid "Fraud Department"
+msgstr "ફ્રોડ વિભાગ"
+
+#. i18n: file: kssl/certificateparty.ui:88
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, countryTag)
+#: rc.cpp:77
+msgid "Country:"
+msgstr "દેશ:"
+
+#. i18n: file: kssl/certificateparty.ui:98
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, country)
+#: rc.cpp:80
+msgid "Canada"
+msgstr "કેનેડા"
+
+#. i18n: file: kssl/certificateparty.ui:108
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, stateTag)
+#: rc.cpp:83
+msgid "State:"
+msgstr "રાજ્ય:"
+
+#. i18n: file: kssl/certificateparty.ui:118
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, state)
+#: rc.cpp:86
+msgid "Quebec"
+msgstr "ક્યુબેક"
+
+#. i18n: file: kssl/certificateparty.ui:128
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, cityTag)
+#: rc.cpp:89
+msgid "City:"
+msgstr "શહેર:"
+
+#. i18n: file: kssl/certificateparty.ui:138
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, city)
+#: rc.cpp:92
+msgid "Lakeridge Meadows"
+msgstr "લેકેરિડ્જ મેડો"
+
+#. i18n: file: kssl/sslinfo.ui:17
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, encryptionIndicator)
+#: rc.cpp:95
+msgid "[padlock]"
+msgstr "[તાળું]"
+
+#. i18n: file: kssl/sslinfo.ui:34
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, addressTag)
+#: rc.cpp:98
+msgctxt "Web page address"
+msgid "Address:"
+msgstr "સરનામું:"
+
+#. i18n: file: kssl/sslinfo.ui:54
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, ipTag)
+#: rc.cpp:101
+msgid "IP address:"
+msgstr "આઇપી સરનામું:"
+
+#. i18n: file: kssl/sslinfo.ui:74
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, encryptionTag)
+#: rc.cpp:104
+msgid "Encryption:"
+msgstr "એન્ક્રિપ્શન:"
+
+#. i18n: file: kssl/sslinfo.ui:94
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, detailsTag)
+#: rc.cpp:107
+msgid "Details:"
+msgstr "વિગતો:"
+
+#. i18n: file: kssl/sslinfo.ui:114
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, sslVersionTag)
+#: rc.cpp:110
+msgid "SSL version:"
+msgstr "SSL આવૃત્તિ:"
+
+#. i18n: file: kssl/sslinfo.ui:134
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, certSelectorTag)
+#: rc.cpp:113
+msgid "Certificate chain:"
+msgstr "પ્રમાણપત્ર સાંકળ:"
+
+#. i18n: file: kssl/sslinfo.ui:163
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, trustedTag)
+#: rc.cpp:116
+msgid "Trusted:"
+msgstr "વિશ્વાસપાત્ર:"
+
+#. i18n: file: kssl/sslinfo.ui:183
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, validityPeriodTag)
+#: rc.cpp:119
+msgid "Validity period:"
+msgstr "યોગ્યતા સમય:"
+
+#. i18n: file: kssl/sslinfo.ui:203
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, serialTag)
+#: rc.cpp:122
+msgid "Serial number:"
+msgstr "સીરિયલ ક્રમ:"
+
+#. i18n: file: kssl/sslinfo.ui:223
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, digestTag)
+#: rc.cpp:125
+msgid "MD5 digest:"
+msgstr "MD5 ડાયજેસ્ટ:"
+
+#. i18n: file: kssl/sslinfo.ui:243
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, sha1DigestTag)
+#: rc.cpp:128
+msgid "SHA1 digest:"
+msgstr "SHA1 ડાયજેસ્ટ:"
+
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:11
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, buttonGroup2)
+#: rc.cpp:131
+msgctxt ""
+"@title:group Title of a group that lets the user choose options about the "
+"terminal when launching a program"
+msgid "Terminal"
+msgstr "ટર્મિનલ"
+
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:33
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, terminalCheck)
+#: rc.cpp:134
+msgid ""
+"Check this option if the application you want to run is a text mode "
+"application or if you want the information that is provided by the terminal "
+"emulator window."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:36
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, terminalCheck)
+#: rc.cpp:137
+msgid "&Run in terminal"
+msgstr "ટર્મિનલમાં ચલાવો (&R)"
+
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:43
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, terminalEditLabel)
+#: rc.cpp:140
+msgid "&Terminal options:"
+msgstr "ટર્મિનલ વિકલ્પો (&T):"
+
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:53
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, terminalCloseCheck)
+#: rc.cpp:143
+msgid ""
+"Check this option if the text mode application offers relevant information "
+"on exit. Keeping the terminal emulator open allows you to retrieve this "
+"information."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:56
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, terminalCloseCheck)
+#: rc.cpp:146
+msgid "Do not &close when command exits"
+msgstr "આદેશ બહાર નીકળે ત્યારે બંધ ન કરો (&c)"
+
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:69
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, buttonGroup2_2)
+#: rc.cpp:149
+msgctxt ""
+"@title:group Title of a group that lets the user choose which user to use "
+"when launching a program"
+msgid "User"
+msgstr "વપરાશકર્તા"
+
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:75
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, suidCheck)
+#: rc.cpp:152
+msgid ""
+"Check this option if you want to run this application with a different user "
+"id. Every process has a different user id associated with it. This id code "
+"determines file access and other permissions. The password of the user is "
+"required to use this option."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:78
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, suidCheck)
+#: rc.cpp:155
+msgid "Ru&n as a different user"
+msgstr "બીજા વપરાશકર્તા તરીકે ચલાવો (&n)"
+
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:101
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, suidEditLabel)
+#: rc.cpp:158
+msgid "Enter the user name you want to run the application as."
+msgstr ""
+"તમે કાર્યક્રમ જેની રીતે ચલાવવા માંગતા હોવ તે વપરાશકર્તા નામ દાખલ કરો."
+
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:104
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, suidEditLabel)
+#: rc.cpp:161
+msgid "&Username:"
+msgstr "વપરાશકર્તાનામ (&U):"
+
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:114
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, suidEdit)
+#: rc.cpp:164
+msgid "Enter the user name you want to run the application as here."
+msgstr ""
+"તમે અહીં જે રીતે કાર્યક્રમ ચલાવવા માંગતા હોવ તે વપરાશકર્તા નામ દાખલ કરો."
+
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:124
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, buttonGroup4)
+#: rc.cpp:167
+msgctxt ""
+"@title:group Title of a group that lets the user choose options regargin "
+"program startup"
+msgid "Startup"
+msgstr "શરૂઆત"
+
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:130
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, startupInfoCheck)
+#: rc.cpp:170
+msgid ""
+"Check this option if you want to make clear that your application has "
+"started. This visual feedback may appear as a busy cursor or in the taskbar."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:133
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, startupInfoCheck)
+#: rc.cpp:173
+msgid "Enable &launch feedback"
+msgstr "પ્રતિસાદ શરૂ કરવાનું સક્રિય કરો (&l)"
+
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:140
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, systrayCheck)
+#: rc.cpp:176
+msgid ""
+"Check this option if you want to have a system tray handle for your "
+"application."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:143
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, systrayCheck)
+#: rc.cpp:179
+msgid "&Place in system tray"
+msgstr "સિસ્ટમ ટ્રે માં મૂકો (&P)"
+
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:150
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel12)
+#: rc.cpp:182
+msgid "&D-Bus registration:"
+msgstr "&D-Bus નોંધણી:"
+
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:161
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, dbusCombo)
+#: rc.cpp:185
+msgid "None"
+msgstr "કંઇ નહી"
+
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:166
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, dbusCombo)
+#: rc.cpp:188
+msgid "Multiple Instances"
+msgstr "અનેક અસ્તિત્વ"
+
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:171
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, dbusCombo)
+#: rc.cpp:191
+msgid "Single Instance"
+msgstr "એક અસ્તિત્વ"
+
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:176
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, dbusCombo)
+#: rc.cpp:194
+msgid "Run Until Finished"
+msgstr "પૂર્ણ થાય ત્યાં સુધી ચલાવો"
+
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:14
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, nameLabel)
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:27
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, nameEdit)
+#: rc.cpp:197 rc.cpp:203
+msgid ""
+"Type the name you want to give to this application here. This application "
+"will appear under this name in the applications menu and in the panel."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:17
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, nameLabel)
+#: rc.cpp:200 ../kfile/kfilewidget.cpp:534
+msgid "&Name:"
+msgstr "નામ (&N):"
+
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:34
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, textLabel2)
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:47
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, genNameEdit)
+#: rc.cpp:206 rc.cpp:212
+msgid ""
+"Type the description of this application, based on its use, here. Examples: "
+"a dial up application (KPPP) would be \"Dial up tool\"."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:37
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
+#: rc.cpp:209
+msgid "&Description:"
+msgstr "વર્ણન (&D):"
+
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:54
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, textLabel3)
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:67
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, commentEdit)
+#: rc.cpp:215 rc.cpp:221
+msgid "Type any comment you think is useful here."
+msgstr "અહીં તમને કોઇ ઉપયોગી ટીપ્પણી લખો."
+
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:57
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
+#: rc.cpp:218
+msgid "Comm&ent:"
+msgstr "ટીપ્પણી (&e):"
+
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:85
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, textLabel4)
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:111
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, commandEdit)
+#: rc.cpp:225 rc.cpp:243
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Type the command to start this application here.\n"
+"\n"
+"Following the command, you can have several place holders which will be "
+"replaced with the actual values when the actual program is run:\n"
+"%f - a single file name\n"
+"%F - a list of files; use for applications that can open several local files "
+"at once\n"
+"%u - a single URL\n"
+"%U - a list of URLs\n"
+"%d - the directory of the file to open\n"
+"%D - a list of directories\n"
+"%i - the icon\n"
+"%m - the mini-icon\n"
+"%c - the caption"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:88
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4)
+#: rc.cpp:239
+msgid "Co&mmand:"
+msgstr "આદેશ (&m):"
+
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:118
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, browseButton)
+#: rc.cpp:257
+msgid ""
+"Click here to browse your file system in order to find the desired "
+"executable."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:130
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, textLabel5)
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:143
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KUrlRequester, pathEdit)
+#: rc.cpp:263 rc.cpp:269
+msgid "Sets the working directory for your application."
+msgstr "તમારાં કાર્યક્રમની કાર્ય કરવાની ડિરેક્ટરી ગોઠવે છે."
+
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:133
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel5)
+#: rc.cpp:266
+msgid "&Work path:"
+msgstr "કાર્ય પથ (&W)"
+
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:157
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, textLabel7)
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:178
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTreeWidget, filetypeList)
+#: rc.cpp:272 rc.cpp:280
+msgid ""
+"<qt><p>This list should show the types of file that your application can "
+"handle. This list is organized by <u>mimetypes</u>.</p>\n"
+"<p>MIME, Multipurpose Internet (e)Mail Extension, is a standard protocol for "
+"identifying the type of data based on filename extensions and correspondent "
+"<u>mimetypes</u>. Example: the \"bmp\" part that comes after the dot in "
+"flower.bmp indicates that it is a specific kind of image, <u>image/x-"
+"bmp</u>. To know which application should open each type of file, the system "
+"should be informed about the abilities of each application to handle these "
+"extensions and mimetypes.</p>\n"
+"<p>If you want to associate this application with one or more mimetypes that "
+"are not in this list, click on the button <b>Add</b> below. If there are one "
+"or more filetypes that this application cannot handle, you may want to "
+"remove them from the list clicking on the button <b>Remove</b> "
+"below.</p></qt>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:160
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel7)
+#: rc.cpp:277
+msgid "&Supported file types:"
+msgstr "આધારિત ફાઇલ પ્રકારો (&S):"
+
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:191
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, filetypeList)
+#: rc.cpp:285
+msgid "Mimetype"
+msgstr "માઇમપ્રકાર"
+
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:196
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, filetypeList)
+#: rc.cpp:288
+msgid "Description"
+msgstr "વર્ણન"
+
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:206
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, addFiletypeButton)
+#: rc.cpp:291
+msgid ""
+"Click on this button if you want to add a type of file (mimetype) that your "
+"application can handle."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:216
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, delFiletypeButton)
+#: rc.cpp:297
+msgid ""
+"If you want to remove a type of file (mimetype) that your application cannot "
+"handle, select the mimetype in the list above and click on this button."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:242
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, advancedButton)
+#: rc.cpp:303
+msgid ""
+"Click here to modify the way this application will run, launch feedback, D-"
+"Bus options or to run it as a different user."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:245
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, advancedButton)
+#: rc.cpp:306
+msgid "Ad&vanced Options"
+msgstr "ઉચ્ચ વિકલ્પો (&v)"
+
+#: ../kioslave/file/file.cpp:211
+#, kde-format
+msgid "Setting ACL for %1"
+msgstr "%1 માટે ACL ગોઠવે છે"
+
+#: ../kioslave/file/file.cpp:730 ../kioslave/file/file_unix.cpp:304
+#, kde-format
+msgid ""
+"Could not change permissions for\n"
+"%1"
+msgstr ""
+"આના માટે પરવાનગીઓ બદલી શકાતી નથી\n"
+"%1"
+
+#: ../kioslave/file/file.cpp:925
+msgid "No Media inserted or Media not recognized."
+msgstr "કોઇ માધ્યમ દાખલ કરેલ નથી અથવા માધ્યમ ઓળખાયું નથી."
+
+#: ../kioslave/file/file.cpp:935 ../kioslave/file/file.cpp:1144
+msgid "\"vold\" is not running."
+msgstr "\"vold\" ચાલતું નથી."
+
+#: ../kioslave/file/file.cpp:970
+msgid "Could not find program \"mount\""
+msgstr "કાર્યક્રમ \"mount\" શોધી શકાતો નથી"
+
+#: ../kioslave/file/file.cpp:1049
+msgid "mounting is not supported by wince."
+msgstr ""
+
+#: ../kioslave/file/file.cpp:1157
+msgid "Could not find program \"umount\""
+msgstr "કાર્યક્રમ \"umount\" શોધી શકાતો નથી"
+
+#: ../kioslave/file/file.cpp:1171
+msgid "unmounting is not supported by wince."
+msgstr ""
+
+#: ../kioslave/file/file.cpp:1258
+#, kde-format
+msgid "Could not read %1"
+msgstr "%1 વાંચી શકાતું નથી"
+
+#: ../kioslave/file/file_unix.cpp:235
+#, kde-format
+msgid "Cannot copy file from %1 to %2. (Errno: %3)"
+msgstr "%1 માંથી %2 પર ફાઇલ નકલ કરી શકાતી નથી. (ક્ષતિક્રમ: %3)"
+
+#: ../kioslave/file/file_unix.cpp:348
+#, kde-format
+msgid "No media in device for %1"
+msgstr "%1 માટે કોઇ મીડિઆ ઉપકરણ નથી"
+
+#: ../kioslave/file/file_unix.cpp:617
+#, kde-format
+msgid "Could not get user id for given user name %1"
+msgstr "આપેલ વપરાશકર્તા નામ %1 માટે વપરાશકર્તા ઓળ મેળવી શકાતી નથી"
+
+#: ../kioslave/file/file_unix.cpp:630
+#, kde-format
+msgid "Could not get group id for given group name %1"
+msgstr "આપેલ સમૂહ નામ %1 માટે સમૂહ ઓળ મેળવી શકાતી નથી"
+
+#: ../kioslave/ftp/ftp.cpp:356
+#, kde-format
+msgid "Opening connection to host %1"
+msgstr "યજમાન %1 સાથે જોડાણ ખોલે છે"
+
+#: ../kioslave/ftp/ftp.cpp:371
+#, kde-format
+msgid "Connected to host %1"
+msgstr "યજમાન %1 સાથે જોડાયેલ છે"
+
+#: ../kioslave/ftp/ftp.cpp:478
+#, kde-format
+msgid ""
+"%1.\n"
+"\n"
+"Reason: %2"
+msgstr ""
+"%1.\n"
+"\n"
+"કારણ: %2"
+
+#: ../kioslave/ftp/ftp.cpp:507
+msgid "Sending login information"
+msgstr "લોગીન માહિતી મોકલે છે"
+
+#: ../kioslave/ftp/ftp.cpp:570
+#, kde-format
+msgid ""
+"Message sent:\n"
+"Login using username=%1 and password=[hidden]\n"
+"\n"
+"Server replied:\n"
+"%2\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: ../kioslave/ftp/ftp.cpp:578 ../kioslave/http/http.cpp:5331
+msgid "You need to supply a username and a password to access this site."
+msgstr "આ સાઇટ જોવા માટે તમારે વપરાશકર્તા નામ અને પાસવર્ડ આપવો પડશે."
+
+#: ../kioslave/ftp/ftp.cpp:580 ../kioslave/http/http.cpp:5333
+msgid "Site:"
+msgstr "સાઇટ:"
+
+#: ../kioslave/ftp/ftp.cpp:581
+#, kde-format
+msgid "<b>%1</b>"
+msgstr "<b>%1</b>"
+
+#: ../kioslave/ftp/ftp.cpp:679
+msgid "Login OK"
+msgstr "પ્રવેશ બરાબર"
+
+#: ../kioslave/ftp/ftp.cpp:708
+#, kde-format
+msgid "Could not login to %1."
+msgstr "%1 પર પ્રવેશ કરી શકતું નથી."
+
+#: ../kioslave/ftp/ftp.cpp:2564 ../kioslave/http/http.cpp:5222
+#: ../kioslave/http/http.cpp:5343
+msgid ""
+"You need to supply a username and a password for the proxy server listed "
+"below before you are allowed to access any sites."
+msgstr ""
+
+#: ../kioslave/ftp/ftp.cpp:2568 ../kioslave/http/http.cpp:5226
+#: ../kioslave/http/http.cpp:5346
+msgid "Proxy:"
+msgstr "પ્રોક્સી:"
+
+#: ../kioslave/ftp/ftp.cpp:2569 ../kioslave/http/http.cpp:5227
+#: ../kioslave/http/http.cpp:5426
+#, kde-format
+msgid "<b>%1</b> at <b>%2</b>"
+msgstr "<b>%1</b> <b>%2</b> પર"
+
+#: ../kioslave/ftp/ftp.cpp:2570 ../kioslave/http/http.cpp:5229
+#: ../kioslave/http/http.cpp:5363
+msgid "Proxy Authentication Failed."
+msgstr "પ્રોક્સી સત્તાધિકરણ નિષ્ફળ."
+
+#: ../kioslave/metainfo/metainfo.cpp:39
+msgid "kio_metainfo"
+msgstr "kio_metainfo"
+
+#: ../kioslave/metainfo/metainfo.cpp:98
+#, kde-format
+msgid "No metainfo for %1"
+msgstr "%1 માટે કોઇ મેટામાહિતી નહી"
+
+#: ../kioslave/http/http_cache_cleaner.cpp:728
+#: ../kioslave/http/http_cache_cleaner.cpp:729
+msgid "KDE HTTP cache maintenance tool"
+msgstr "KDE HTTP કૅશ જાળવણી સાધન"
+
+#: ../kioslave/http/http_cache_cleaner.cpp:732
+msgid "Empty the cache"
+msgstr "કૅશ ખાલી કરો"
+
+#: ../kioslave/http/http_cache_cleaner.cpp:733
+msgid "Display information about cache file"
+msgstr "કૅશ ફાઈલ વિશે માહિતી દર્શાવો"
+
+#: ../kioslave/http/kcookiejar/main.cpp:33
+msgid "HTTP Cookie Daemon"
+msgstr "HTTP કૂકી ડેમન"
+
+#: ../kioslave/http/kcookiejar/main.cpp:37
+msgid "HTTP cookie daemon"
+msgstr "HTTP કૂકી ડેમન"
+
+#: ../kioslave/http/kcookiejar/main.cpp:40
+msgid "Shut down cookie jar"
+msgstr "કૂકી બરણીને બંધ કરો"
+
+#: ../kioslave/http/kcookiejar/main.cpp:41
+msgid "Remove cookies for domain"
+msgstr "આ ડોમેઇન માટે કૂકીઓ દૂર કરો"
+
+#: ../kioslave/http/kcookiejar/main.cpp:42
+msgid "Remove all cookies"
+msgstr "બધી કૂકીઓ દૂર કરો"
+
+#: ../kioslave/http/kcookiejar/main.cpp:43
+msgid "Reload configuration file"
+msgstr "રૂપરેખાંકન ફાઇલ ફરી લાવો"
+
+#: ../kioslave/http/kcookiejar/kcookiewin.cpp:64
+msgid "Cookie Alert"
+msgstr "કૂકી ચેતવણી"
+
+#: ../kioslave/http/kcookiejar/kcookiewin.cpp:97
+#, kde-format
+msgid "You received a cookie from"
+msgid_plural "You received %1 cookies from"
+msgstr[0] "તમને અહીંથી કુકી મળી છે"
+msgstr[1] "તમને અહીંથી %1 કુકીઓ મળી છે"
+
+#: ../kioslave/http/kcookiejar/kcookiewin.cpp:115
+msgid " <b>[Cross Domain]</b>"
+msgstr " <b>[ક્રોસ ડોમેઇન]</b>"
+
+#: ../kioslave/http/kcookiejar/kcookiewin.cpp:118
+msgid "Do you want to accept or reject?"
+msgstr "શું તમે સ્વિકારવા અથવા નકારવા માંગો છો?"
+
+#: ../kioslave/http/kcookiejar/kcookiewin.cpp:126
+msgid "Apply Choice To"
+msgstr "વિકલ્પોને અહીં અમલમાં મૂકો"
+
+#: ../kioslave/http/kcookiejar/kcookiewin.cpp:128
+msgid "&Only this cookie"
+msgstr "માત્ર આ કુકી (&O)"
+
+#: ../kioslave/http/kcookiejar/kcookiewin.cpp:128
+msgid "&Only these cookies"
+msgstr "માત્ર આ કુકીઓ (&O)"
+
+#: ../kioslave/http/kcookiejar/kcookiewin.cpp:132
+msgid ""
+"Select this option to accept/reject only this cookie. You will be prompted "
+"if another cookie is received. <em>(see WebBrowsing/Cookies in the System "
+"Settings)</em>."
+msgstr ""
+
+#: ../kioslave/http/kcookiejar/kcookiewin.cpp:136
+msgid "All cookies from this do&main"
+msgstr "આ ડોમેઇનમાંથી બધી જ કુકીઓ (&m)"
+
+#: ../kioslave/http/kcookiejar/kcookiewin.cpp:139
+msgid ""
+"Select this option to accept/reject all cookies from this site. Choosing "
+"this option will add a new policy for the site this cookie originated from. "
+"This policy will be permanent until you manually change it from the System "
+"Settings <em>(see WebBrowsing/Cookies in the System Settings)</em>."
+msgstr ""
+
+#: ../kioslave/http/kcookiejar/kcookiewin.cpp:145
+msgid "All &cookies"
+msgstr "બધી કૂકીઓ (&c)"
+
+#: ../kioslave/http/kcookiejar/kcookiewin.cpp:148
+msgid ""
+"Select this option to accept/reject all cookies from anywhere. Choosing this "
+"option will change the global cookie policy set in the System Settings for "
+"all cookies <em>(see WebBrowsing/Cookies in the System Settings)</em>."
+msgstr ""
+
+#: ../kioslave/http/kcookiejar/kcookiewin.cpp:162
+msgid "&Accept"
+msgstr "સ્વીકારો (&A)"
+
+#: ../kioslave/http/kcookiejar/kcookiewin.cpp:163
+msgid "&Reject"
+msgstr "નકારો (&R)"
+
+#: ../kioslave/http/kcookiejar/kcookiewin.cpp:165
+msgid "See or modify the cookie information"
+msgstr "કૂકી માહિતી જુઓ અથવા ફેરફાર કરો"
+
+#: ../kioslave/http/kcookiejar/kcookiewin.cpp:200
+msgid "Cookie Details"
+msgstr "કૂકી વિગતો"
+
+#: ../kioslave/http/kcookiejar/kcookiewin.cpp:213
+msgid "Value:"
+msgstr "કિંમત:"
+
+#: ../kioslave/http/kcookiejar/kcookiewin.cpp:220
+msgid "Expires:"
+msgstr "સમાપ્તિ:"
+
+#: ../kioslave/http/kcookiejar/kcookiewin.cpp:227
+msgid "Path:"
+msgstr "માર્ગ:"
+
+#: ../kioslave/http/kcookiejar/kcookiewin.cpp:234
+msgid "Domain:"
+msgstr "ડોમેઇન:"
+
+#: ../kioslave/http/kcookiejar/kcookiewin.cpp:241
+msgid "Exposure:"
+msgstr "ઉજાસ:"
+
+#: ../kioslave/http/kcookiejar/kcookiewin.cpp:250
+msgctxt "Next cookie"
+msgid "&Next >>"
+msgstr "આગળ (&N) >>"
+
+#: ../kioslave/http/kcookiejar/kcookiewin.cpp:255
+msgid "Show details of the next cookie"
+msgstr "આગળની કૂકીની માહિતી બતાવો"
+
+#: ../kioslave/http/kcookiejar/kcookiewin.cpp:282
+msgid "Not specified"
+msgstr "સ્પષ્ટ કરેલ નથી"
+
+#: ../kioslave/http/kcookiejar/kcookiewin.cpp:291
+msgid "End of Session"
+msgstr "સત્રનો અંત"
+
+#: ../kioslave/http/kcookiejar/kcookiewin.cpp:296
+msgid "Secure servers only"
+msgstr "માત્ર સલામત સર્વર્સ"
+
+#: ../kioslave/http/kcookiejar/kcookiewin.cpp:298
+msgid "Secure servers, page scripts"
+msgstr "સલામત સર્વર્સ, પાનાં સ્ક્રિપ્ટ્સ"
+
+#: ../kioslave/http/kcookiejar/kcookiewin.cpp:303
+msgid "Servers"
+msgstr "સર્વર્સ"
+
+#: ../kioslave/http/kcookiejar/kcookiewin.cpp:305
+msgid "Servers, page scripts"
+msgstr "સર્વર્સ, પાનાં સ્ક્રિપ્ટ્સ"
+
+#: ../kioslave/http/http.cpp:601
+msgid "No host specified."
+msgstr "કોઇ યજમાન સ્પષ્ટ કરેલ નથી."
+
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1594
+msgid "Otherwise, the request would have succeeded."
+msgstr "અથવા તો, વિનંતી સફળ થઇ હોત."
+
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1598
+msgctxt "request type"
+msgid "retrieve property values"
+msgstr "ગુણધર્મની કિંમતો મેળવો"
+
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1601
+msgctxt "request type"
+msgid "set property values"
+msgstr "ગુણધર્મ કિંમતો ગોઠવો"
+
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1604
+msgctxt "request type"
+msgid "create the requested folder"
+msgstr "વિનંતી કરેલ ફોલ્ડર બનાવો"
+
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1607
+msgctxt "request type"
+msgid "copy the specified file or folder"
+msgstr "સ્પષ્ટ કરેલ ફાઇલ અથવા ફોલ્ડર નકલ કરો"
+
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1610
+msgctxt "request type"
+msgid "move the specified file or folder"
+msgstr "સ્પષ્ટ કરેલ ફાઇલ અથવા ફોલ્ડર ખસેડો"
+
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1613
+msgctxt "request type"
+msgid "search in the specified folder"
+msgstr "સ્પષ્ટ કરેલ ફોલ્ડરમાં શોધો"
+
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1616
+msgctxt "request type"
+msgid "lock the specified file or folder"
+msgstr "સ્પષ્ટ કરેલ ફાઇલ અથવા ફોલ્ડરને તાળું મારો"
+
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1619
+msgctxt "request type"
+msgid "unlock the specified file or folder"
+msgstr "સ્પષ્ટ કરેલ ફાઇલ અથવા ફોલ્ડરનું તાળું ખોલો"
+
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1622
+msgctxt "request type"
+msgid "delete the specified file or folder"
+msgstr "સ્પષ્ટ કરેલ ફાઇલ અથવા ફોલ્ડરને દૂર કરો"
+
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1625
+msgctxt "request type"
+msgid "query the server's capabilities"
+msgstr "સર્વરની કાર્યક્ષમતાઓ પૂછો"
+
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1628
+msgctxt "request type"
+msgid "retrieve the contents of the specified file or folder"
+msgstr "સ્પષ્ટ કરેલ ફાઇલ અથવા ફોલ્ડરની વિગતો મેળવો"
+
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1631
+msgctxt "request type"
+msgid "run a report in the specified folder"
+msgstr "સ્પષ્ટ કરેલ ફોલ્ડરમાં અહેવાલ ચલાવો"
+
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1642
+#, kde-format
+msgctxt "%1: code, %2: request type"
+msgid "An unexpected error (%1) occurred while attempting to %2."
+msgstr "%2 નો પ્રયત્ન કરતી વખતે ન ધારેલ ક્ષતિ (%1) ઉદભવી."
+
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1650
+msgid "The server does not support the WebDAV protocol."
+msgstr "સર્વર વેબડેવ પ્રોટોકોલને આધાર આપતું નથી."
+
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1692
+#, kde-format
+msgctxt "%1: request type, %2: url"
+msgid ""
+"An error occurred while attempting to %1, %2. A summary of the reasons is "
+"below."
+msgstr ""
+
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1706 ../kioslave/http/http.cpp:1838
+#, kde-format
+msgctxt "%1: request type"
+msgid "Access was denied while attempting to %1."
+msgstr "%1 કરતી વખતે પ્રવેશ નકારવામાં આવ્યો હતો."
+
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1719 ../kioslave/http/http.cpp:1844
+msgid ""
+"A resource cannot be created at the destination until one or more "
+"intermediate collections (folders) have been created."
+msgstr ""
+
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1727
+#, kde-format
+msgid ""
+"The server was unable to maintain the liveness of the properties listed in "
+"the propertybehavior XML element or you attempted to overwrite a file while "
+"requesting that files are not overwritten. %1"
+msgstr ""
+
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1735
+#, kde-format
+msgid "The requested lock could not be granted. %1"
+msgstr "વિનંતી થયેલ તાળું સોંપી શકાયું નહી. %1"
+
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1741
+msgid "The server does not support the request type of the body."
+msgstr ""
+
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1746 ../kioslave/http/http.cpp:1852
+#, kde-format
+msgctxt "%1: request type"
+msgid "Unable to %1 because the resource is locked."
+msgstr "%1 પર અસક્ષમ છે કારણકે સ્ત્રોતને તાળું મારેલ છે."
+
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1750
+msgid "This action was prevented by another error."
+msgstr "આ ક્રિયા બીજી ક્ષતિ વડે રોકવામાં આવી હતી."
+
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1756 ../kioslave/http/http.cpp:1858
+#, kde-format
+msgctxt "%1: request type"
+msgid ""
+"Unable to %1 because the destination server refuses to accept the file or "
+"folder."
+msgstr ""
+
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1763 ../kioslave/http/http.cpp:1865
+msgid ""
+"The destination resource does not have sufficient space to record the state "
+"of the resource after the execution of this method."
+msgstr ""
+
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1816
+msgid "The resource cannot be deleted."
+msgstr "સ્ત્રોત દૂર કરી શકાતો નથી."
+
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1829
+#, kde-format
+msgctxt "request type"
+msgid "upload %1"
+msgstr "અપલોડ %1"
+
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1879
+#, kde-format
+msgctxt "%1: response code, %2: request type"
+msgid "An unexpected error (%1) occurred while attempting to %2."
+msgstr "%2 પ્રયત્ન કરતી વખતે ન ધારેલ ક્ષતિ (%1) ઉદભવી."
+
+#: ../kioslave/http/http.cpp:2705
+#, kde-format
+msgid "%1 contacted. Waiting for reply..."
+msgstr "%1 જોડાયેલ છે. જવાબની રાહ જુએ છે..."
+
+#: ../kioslave/http/http.cpp:3037
+#, kde-format
+msgctxt "@warning: Security check on url being accessed"
+msgid ""
+"You are about to log in to the site \"%1\" with the username \"%2\", but the "
+"website does not require authentication. This may be an attempt to trick "
+"you.<p>Is \"%1\" the site you want to visit?"
+msgstr ""
+
+#: ../kioslave/http/http.cpp:3044
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Confirm Website Access"
+msgstr ""
+
+#: ../kioslave/http/http.cpp:3121
+msgid "Server processing request, please wait..."
+msgstr "સર્વર વિનંતીને ચકાસે છે, મહેરબાની કરી રાહ જુઓ..."
+
+#: ../kioslave/http/http.cpp:3825 ../kioslave/http/http.cpp:3879
+#, kde-format
+msgid "Sending data to %1"
+msgstr "%1 ને માહિતી મોકલે છે"
+
+#: ../kioslave/http/http.cpp:4345
+#, kde-format
+msgid "Retrieving %1 from %2..."
+msgstr "%2 માંથી %1 મેળવે છે..."
+
+#: ../kioslave/http/http.cpp:5362
+msgid "Authentication Failed."
+msgstr "સત્તાધિકરણ નિષ્ફળ."
+
+#: ../kioslave/http/http.cpp:5456
+msgid "Authorization failed."
+msgstr "સત્તાધિકરણ નિષ્ફળ."
+
+#: ../kioslave/http/http.cpp:5472
+msgid "Unknown Authorization method."
+msgstr "અજાણી સત્તાધિકરણ પધ્ધતિ."
+
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:286
+msgid ""
+"<qt>While typing in the text area, you may be presented with possible "
+"matches. This feature can be controlled by clicking with the right mouse "
+"button and selecting a preferred mode from the <b>Text Completion</b> "
+"menu.</qt>"
+msgstr ""
+"<qt>લખાણ વિસ્તારમાં લખતી વખતે, ત્યારે તમને શક્ય મેળ બતાવવામાં આવશે. આ "
+"લાક્ષણિકતા માઉસનું જમણું બટન ક્લિક કરીને અને <b>લખાણ પૂર્તિ</b> મેનુમાંથી "
+"યોગ્ય સ્થિતિ પસંદ કરીને નિયંત્રિત કરી શકાય છે.</qt>"
+
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:364
+#, kde-format
+msgid "Drive: %1"
+msgstr "ડ્રાઇવ: %1"
+
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:419
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt>Click this button to enter the parent folder.<br /><br />For instance, "
+"if the current location is file:/home/%1 clicking this button will take you "
+"to file:/home.</qt>"
+msgstr ""
+"<qt>ઉપરનાં ફોલ્ડરમાં દાખલ થવા માટે આ બટન દબાવો.<br /><br />દાખલા તરીકે, જો "
+"હાલનું સ્થાન આ file:/home/%1 છે તો આ બટન દબાવવાથી તમને file:/home પર લઇ "
+"જવામાં આવશે.</qt>"
+
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:423
+msgid "Click this button to move backwards one step in the browsing history."
+msgstr "બ્રાઉઝિંગ ઇતિહાસમાં એક પગથિયું પાછળ જવા માટે આ બટન દબાવો."
+
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:424
+msgid "Click this button to move forward one step in the browsing history."
+msgstr "બ્રાઉઝિંગ ઇતિહાસમાં એક પગથિયું આગળ જવા માટે આ બટન દબાવો."
+
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:426
+msgid "Click this button to reload the contents of the current location."
+msgstr "હાલનાં સ્થળની વિગતો ફરી લાવવા માટે આ બટન દબાવો."
+
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:428
+msgid "Click this button to create a new folder."
+msgstr "નવું ફોલ્ડર બતાવવા માટે આ બટન ક્લિક કરો."
+
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:434
+msgid "Show Places Navigation Panel"
+msgstr "જગ્યાઓ શોધખોળ પેનલ બતાવો"
+
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:441
+msgid "Show Bookmarks"
+msgstr "બુકમાર્કો બતાવો"
+
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:446
+msgid "Options"
+msgstr "વિકલ્પો"
+
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:448
+msgid ""
+"<qt>This is the preferences menu for the file dialog. Various options can be "
+"accessed from this menu including: <ul><li>how files are sorted in the "
+"list</li><li>types of view, including icon and list</li><li>showing of "
+"hidden files</li><li>the Places navigation panel</li><li>file "
+"previews</li><li>separating folders from files</li></ul></qt>"
+msgstr ""
+"<qt>આ ફાઇલ સંવાદ માટે પ્રાથમિકતાઓ મેનુ છે. આ મેનુ માંથી ઘણાં બધા વિકલ્પો "
+"ઉપયોગ કરી શકાય છે જેવાં કે: <ul><li>યાદીમાં ફાઇલો કઇ રીતે ગોઠવેલ "
+"છે</li><li>દેખાવ, ચિહ્નો અને યાદીનાં પ્રકારો</li><li>સંતાડેલ ફાઇલો બતાવવી "
+"</li><li>જગ્યાઓ શોધવાની પેનલ</li><li>ફાઇલ પૂર્વદર્શનો</li><li>ફોલ્ડરોને "
+"ફાઇલોથી અલગ પાડવા</li></ul></qt>"
+
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:491
+msgid "Zoom out"
+msgstr "નાનું કરો"
+
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:493
+msgid "Zoom in"
+msgstr "મોટું કરો"
+
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:557
+msgid ""
+"<qt>This is the filter to apply to the file list. File names that do not "
+"match the filter will not be shown.<p>You may select from one of the preset "
+"filters in the drop down menu, or you may enter a custom filter directly "
+"into the text area.</p><p>Wildcards such as * and ? are allowed.</p></qt>"
+msgstr ""
+"<qt>આ ફાઇલ યાદી પર લાગુ પાડવાનું ગાળક છે. ફાઇલનામો જે ગાળક સાથે મેળ નહી ખાય "
+"તે બતાવવામાં નહી આવે.<p>જો પહેલેથી ગોઠવેલ ગાળકોમાંથી નીચે પડતાં મેનુ વડે "
+"પસંદ કરી શકો છો, અથવા તમે તમારૂં પોતાનું ગાળક સીધું જ લખાણ વિસ્તારમાં દાખલ "
+"કરી શકો છો.</p><p>વાઇલ્ડકાર્ડ જેવા કે * અને ? માન્ય છે.</p></qt>"
+
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:563
+msgid "&Filter:"
+msgstr "ગાળક (&F):"
+
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:788
+msgid "You can only select one file"
+msgstr "તમે માત્ર એક જ ફાઇલ પસંદ કરી શકો છો"
+
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:789
+msgid "More than one file provided"
+msgstr "એક કરતા વધુ ફાઇલો આપવામાં આવેલ છે"
+
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:953
+msgid "You can only select local files"
+msgstr "તમે માત્ર સ્થાનિક ફાઇલો પસંદ કરી શકો છો"
+
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:954
+msgid "Remote files not accepted"
+msgstr "દૂરસ્થ ફાઇલો સ્વીકાર્ય નથી"
+
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:972
+msgid ""
+"More than one folder has been selected and this dialog does not accept "
+"folders, so it is not possible to decide which one to enter. Please select "
+"only one folder to list it."
+msgstr ""
+
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:972
+msgid "More than one folder provided"
+msgstr "એક કરતા વધુ ફોલ્ડર્સ આપવામાં આવેલ છે"
+
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:980
+msgid ""
+"At least one folder and one file has been selected. Selected files will be "
+"ignored and the selected folder will be listed"
+msgstr ""
+
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:980
+msgid "Files and folders selected"
+msgstr "ફાઇલ્સ અને ફોલ્ડર્સ પસંદ કરેલ છે"
+
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:995
+#, kde-format
+msgid "The file \"%1\" could not be found"
+msgstr "ફાઇલ \"%1\" મળી શકી નહી"
+
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:995
+msgid "Cannot open file"
+msgstr "ફાઇલ ખોલી શકાતી નથી"
+
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:1266
+msgid "This is the name to save the file as."
+msgstr "આ ફાઇલને સંગ્રહ કરવા માટેનું નામ છે."
+
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:1271
+msgid ""
+"This is the list of files to open. More than one file can be specified by "
+"listing several files, separated by spaces."
+msgstr ""
+"આ ખૂલ્લી ફાઇલોની યાદી છે. એક કરતાં વધુ ફાઇલ, ઘણી ફાઇલોની યાદી વડે જગ્યા વડે "
+"જુદી પાડી શકાય છે."
+
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:1278
+msgid "This is the name of the file to open."
+msgstr "આ ખોલવા માટેની ફાઇલનું નામ છે."
+
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:1292
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Places"
+msgstr "જગ્યાઓ"
+
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:1481
+#, kde-format
+msgid "The file \"%1\" already exists. Do you wish to overwrite it?"
+msgstr "ફાઇલ \"%1\" પહેલેથી હાજર છે. શું તમે તેના ઉપર લખવા માંગો છો?"
+
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:1482
+msgid "Overwrite File?"
+msgstr "ફાઇલ ઉપર લખશો?"
+
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:1613
+msgid ""
+"The chosen filenames do not\n"
+"appear to be valid."
+msgstr ""
+"પસંદ કરેલ ફાઇલનામો યોગ્ય હોય તેમ\n"
+"લાગતું નથી."
+
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:1615
+msgid "Invalid Filenames"
+msgstr "અયોગ્ય ફાઇલનામો"
+
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:1695
+msgid "You can only select local files."
+msgstr "તમે માત્ર સ્થાનિક ફાઇલો પસંદ કરી શકો છો."
+
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:1696
+msgid "Remote Files Not Accepted"
+msgstr "રીમોટ ફાઇલો સ્વીકાર્ય નથી"
+
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:1799
+msgid "*|All Folders"
+msgstr "*|બધાં ફોલ્ડરો"
+
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:1802 ../kfile/kfilefiltercombo.cpp:36
+msgid "*|All Files"
+msgstr "*|બધી ફાઇલો"
+
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:2051
+#, kde-format
+msgid "Icon size: %1 pixels (standard size)"
+msgstr "ચિહ્ન માપ: %1 પિક્સેલ્સ (પ્રમાણભૂત માપ)"
+
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:2054
+#, kde-format
+msgid "Icon size: %1 pixels"
+msgstr "ચિહ્ન માપ: %1 પિક્સેલ્સ"
+
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:2191
+#, kde-format
+msgid "Automatically select filename e&xtension (%1)"
+msgstr "આપમેળે ફાઇલનામ એક્સટેન્શન પસંદ કરો (&x) (%1)"
+
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:2192
+#, kde-format
+msgid "the extension <b>%1</b>"
+msgstr "એક્શટેન્શન <b>%1</b>"
+
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:2200
+msgid "Automatically select filename e&xtension"
+msgstr "ફાઇલનામ એક્સટેન્શન આપમેળે પસંદ કરો (&x)"
+
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:2201
+msgid "a suitable extension"
+msgstr "યોગ્ય એક્શટેન્શન"
+
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:2211
+#, kde-format
+msgid ""
+"This option enables some convenient features for saving files with "
+"extensions:<br /><ol><li>Any extension specified in the <b>%1</b> text area "
+"will be updated if you change the file type to save in.<br /><br "
+"/></li><li>If no extension is specified in the <b>%2</b> text area when you "
+"click <b>Save</b>, %3 will be added to the end of the filename (if the "
+"filename does not already exist). This extension is based on the file type "
+"that you have chosen to save in.<br /><br />If you do not want KDE to supply "
+"an extension for the filename, you can either turn this option off or you "
+"can suppress it by adding a period (.) to the end of the filename (the "
+"period will be automatically removed).</li></ol>If unsure, keep this option "
+"enabled as it makes your files more manageable."
+msgstr ""
+"આ વિકલ્પ ફાઇલોને એક્સટેન્શનની સાથે સંગ્રહ કરતી વખતનાં કેટલીક ઉપયોગી "
+"લાક્ષણિકતાઓ સક્રિય કરે છે:<br /><ol><li>આ લખાણ વિસ્તારમાં સ્પષ્ટ કરેલ કોઇ પણ "
+"એક્સટેન્શન <b>%1</b> સુધારવામાં આવશે જો તમે સંગ્રહ કરવાનો ફાઇલ પ્રકારમાં "
+"ફેરફાર કરશો.<br /><br /></li><li>જો <b>%2</b> લખાણ વિસ્તારમાં કોઇપણ "
+"એક્સટેન્શન સ્પષ્ટ નહી કરવામાં આવે તો તમે જ્યારે <b>સંગ્રહ</b> ક્લિક કરશો તો, "
+"%3 ફાઇલનામનાં અંતમાં ઉમેરાઇ જશે (જો ફાઇલનામ હાજર નહી હોય તો). આ એક્સટેન્શન "
+"તમે સંગ્રહ કરેલ ફાઇલ પ્રકાર ઉપર આધારિત છે.<br /><br /> જો તમે KDE ને ફાઇલનામ "
+"માટે એક્સટેન્શન પૂરૂં પાડવા ન માંગતા હોવ તો, તમે આ વિકલ્પ બંધ કરી શકો છો "
+"અથવા તમે ફાઇલનામનાં અંત માં ટપકું (.) ઉમેરી શકો છો (ટપકું આપમેળે દૂર થઇ "
+"જશે). </li></ol>જો અચોક્કસ હોવ તો, આ વિકલ્પ ચાલુ રાખો કારણકે તે તમારી "
+"ફાઇલોને વધુ વ્યવસ્થિત બનાવવામાં મદદ કરશે."
+
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:2518
+msgid ""
+"<qt>This button allows you to bookmark specific locations. Click on this "
+"button to open the bookmark menu where you may add, edit or select a "
+"bookmark.<br /><br />These bookmarks are specific to the file dialog, but "
+"otherwise operate like bookmarks elsewhere in KDE.</qt>"
+msgstr ""
+"<qt>આ બટન તમને ચોક્કસ સ્થળો બુકમાર્ક કરવાની સુવિધા આપશે. બુકમાર્ક મેનુ ખોલવા "
+"માટે આ બટન પર ક્લિક કરો જ્યાં તમે બુકમાર્ક ઉમેરી, ફેરફાર કરી શકો છો અથવા "
+"પસંદ કરી શકો છો.<br /><br />આ બુકમાર્કો ફાઇલ સંવાદને સંગત છે, પણ તેના સિવાય "
+"KDEનાં બીજા બુકમાર્ક્સની જેમ કાર્ય કરે છે.</qt>"
+
+#: ../kfile/kfileplacesmodel.cpp:117
+msgctxt "KFile System Bookmarks"
+msgid "Home"
+msgstr "ઘર"
+
+#: ../kfile/kfileplacesmodel.cpp:120
+msgctxt "KFile System Bookmarks"
+msgid "Network"
+msgstr "નેટવર્ક"
+
+#: ../kfile/kfileplacesmodel.cpp:159
+msgctxt "KFile System Bookmarks"
+msgid "Root"
+msgstr "રૂટ"
+
+#: ../kfile/kfileplacesmodel.cpp:163
+msgctxt "KFile System Bookmarks"
+msgid "Trash"
+msgstr "કચરાપેટી"
+
+#: ../kfile/kfileplacesmodel.cpp:761
+#, kde-format
+msgid "&Release '%1'"
+msgstr "'%1' છોડો (&R)"
+
+#: ../kfile/kfileplacesmodel.cpp:763
+#, kde-format
+msgid "&Safely Remove '%1'"
+msgstr "'%1' સલામત રીતે દૂર કરો (&S)"
+
+#: ../kfile/kfileplacesmodel.cpp:766
+#, kde-format
+msgid "&Unmount '%1'"
+msgstr "'%1' અનમાઉન્ટ કરો"
+
+#: ../kfile/kfileplacesmodel.cpp:787
+#, kde-format
+msgid "&Eject '%1'"
+msgstr "'%1' બહાર નીકાળો (&E)"
+
+#: ../kfile/kfileplacesmodel.cpp:821
+#, kde-format
+msgid "The device '%1' is not a disk and cannot be ejected."
+msgstr "ઉપકરણ '%1' એ ડિસ્ક નથી અને બહાર નીકાળી શકાય તેમ નથી."
+
+#: ../kfile/kfileplacesmodel.cpp:857
+#, kde-format
+msgid "An error occurred while accessing '%1', the system responded: %2"
+msgstr "'%1' ઉપયોગ કરતી વખતે ક્ષતિ ઉદ્ભવી, સિસ્ટમે કહ્યું: %2"
+
+#: ../kfile/kfileplacesmodel.cpp:861
+#, kde-format
+msgid "An error occurred while accessing '%1'"
+msgstr "'%1' ઉપયોગ કરતી વખતે ક્ષતિ ઉદ્ભવી"
+
+#: ../kfile/kfileplaceeditdialog.cpp:90
+msgid "Add Places Entry"
+msgstr ""
+
+#: ../kfile/kfileplaceeditdialog.cpp:92
+msgid "Edit Places Entry"
+msgstr "જગ્યાઓમાં ફેરફાર કરો"
+
+#: ../kfile/kfileplaceeditdialog.cpp:103
+msgid ""
+"<qt>This is the text that will appear in the Places panel.<br /><br />The "
+"label should consist of one or two words that will help you remember what "
+"this entry refers to. If you do not enter a label, it will be derived from "
+"the location's URL.</qt>"
+msgstr ""
+
+#: ../kfile/kfileplaceeditdialog.cpp:109
+msgid "L&abel:"
+msgstr "લેબલ (&a):"
+
+#: ../kfile/kfileplaceeditdialog.cpp:111
+msgid "Enter descriptive label here"
+msgstr "અહીં વિગતવાર લેબલ દાખલ કરો"
+
+#: ../kfile/kfileplaceeditdialog.cpp:115
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt>This is the location associated with the entry. Any valid URL may be "
+"used. For example:<br /><br />%1<br />http://www.kde.org<br "
+"/>ftp://ftp.kde.org/pub/kde/stable<br /><br />By clicking on the button next "
+"to the text edit box you can browse to an appropriate URL.</qt>"
+msgstr ""
+"<qt>આ પ્રવેશ સાથે સંબંધિત સ્થળ છે. કોઇપણ યોગ્ય URL ઉપયોગ કરી શકાય છે. દાખલા "
+"તરીકે:<br /><br />%1<br />http://www.kde.org<br "
+"/>ftp://ftp.kde.org/pub/kde/stable<br /><br />લખાણ ફેરફાર ખાનાંની પછીનું બટન "
+"ક્લિક કરીને તમે યોગ્ય URL જોઇ શકો છો.</qt>"
+
+#: ../kfile/kfileplaceeditdialog.cpp:121
+msgid "&Location:"
+msgstr "સ્થળ (&L):"
+
+#: ../kfile/kfileplaceeditdialog.cpp:127
+msgid ""
+"<qt>This is the icon that will appear in the Places panel.<br /><br />Click "
+"on the button to select a different icon.</qt>"
+msgstr ""
+"<qt>આ ચિહ્ન છે જે જગ્યાઓ પેનલમાં દેખાશે.<br /><br />બીજું ચિહ્ન પસંદ કરવા "
+"માટે બટન પર ક્લિક કરો.</qt>"
+
+#: ../kfile/kfileplaceeditdialog.cpp:130
+msgid "Choose an &icon:"
+msgstr "ચિહ્ન પસંદ કરો: (&i)"
+
+#: ../kfile/kfileplaceeditdialog.cpp:147
+#, kde-format
+msgid "&Only show when using this application (%1)"
+msgstr "માત્ર આ કાર્યક્રમ ઉપયોગ કરો ત્યારે જ બતાવો (%1) (&O)"
+
+#: ../kfile/kfileplaceeditdialog.cpp:149
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt>Select this setting if you want this entry to show only when using the "
+"current application (%1).<br /><br />If this setting is not selected, the "
+"entry will be available in all applications.</qt>"
+msgstr ""
+"<qt>આ ગોઠવણી પસંદ કરો જો તમે આ પ્રવેશને માત્ર હાલનો કાર્યક્રમ ચલાવતી વખતે "
+"દર્શાવવા માંગતા હોવ (%1).<br /><br />જો આ ગોઠવણી પસંદ નહી કરેલ હોય તો, તે "
+"બધા કાર્યક્રમોમાં પ્રાપ્ત હશે.</qt>"
+
+#: ../kfile/knewfilemenu.cpp:365 ../kfile/knewfilemenu.cpp:880
+msgid "Sorry"
+msgstr ""
+
+#: ../kfile/knewfilemenu.cpp:374
+#, kde-format
+msgid "<qt>The template file <b>%1</b> does not exist.</qt>"
+msgstr ""
+
+#: ../kfile/knewfilemenu.cpp:393
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Create directory"
+msgstr "ડિરેક્ટરી બનાવો"
+
+#: ../kfile/knewfilemenu.cpp:395
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Enter a different name"
+msgstr "બીજું નામ દાખલ કરો"
+
+#: ../kfile/knewfilemenu.cpp:398
+msgid "Create hidden directory?"
+msgstr "છુપાયેલ ડિરેક્ટરી બનાવશો?"
+
+#: ../kfile/knewfilemenu.cpp:402
+#, kde-format
+msgid ""
+"The name \"%1\" starts with a dot, so the directory will be hidden by "
+"default."
+msgstr ""
+
+#: ../kfile/knewfilemenu.cpp:404
+msgid "Do not ask again"
+msgstr ""
+
+#: ../kfile/knewfilemenu.cpp:497 ../kfile/knewfilemenu.cpp:566
+msgid "File name:"
+msgstr ""
+
+#: ../kfile/knewfilemenu.cpp:500
+msgid "Create Symlink"
+msgstr ""
+
+#: ../kfile/knewfilemenu.cpp:570
+msgid "Create link to URL"
+msgstr ""
+
+#: ../kfile/knewfilemenu.cpp:616 ../kfile/knewfilemenu.cpp:664
+#, kde-format
+msgctxt "@item:inmenu Create New"
+msgid "%1"
+msgstr ""
+
+#: ../kfile/knewfilemenu.cpp:890
+msgid ""
+"Basic links can only point to local files or directories.\n"
+"Please use \"Link to Location\" for remote URLs."
+msgstr ""
+
+#: ../kfile/knewfilemenu.cpp:966
+msgid "Create New"
+msgstr ""
+
+#: ../kfile/knewfilemenu.cpp:979
+msgid "Link to Device"
+msgstr ""
+
+#: ../kfile/knewfilemenu.cpp:1024
+msgctxt "Default name for a new folder"
+msgid "New Folder"
+msgstr ""
+
+#: ../kfile/knewfilemenu.cpp:1038
+#, kde-format
+msgid ""
+"Create new folder in:\n"
+"%1"
+msgstr ""
+"અહીં નવું ફોલ્ડર બનાવો:\n"
+"%1"
+
+#: ../kfile/kfilefiltercombo.cpp:194
+msgid "All Files"
+msgstr ""
+
+#: ../kfile/kurlnavigator.cpp:431
+msgid "Copy"
+msgstr "નકલ"
+
+#: ../kfile/kurlnavigator.cpp:435
+msgid "Paste"
+msgstr "મૂકો"
+
+#: ../kfile/kurlnavigator.cpp:442
+msgid "Edit"
+msgstr "ફેરફાર"
+
+#: ../kfile/kurlnavigator.cpp:445
+msgid "Navigate"
+msgstr "શોધખોળ"
+
+#: ../kfile/kurlnavigator.cpp:460
+msgid "Show Full Path"
+msgstr "સંપૂર્ણ માર્ગ બતાવો"
+
+#: ../kfile/kurlnavigator.cpp:698
+msgid "Custom Path"
+msgstr "પોતાનો માર્ગ"
+
+#: ../kfile/kurlnavigatorprotocolcombo.cpp:173
+msgctxt "@item:inmenu"
+msgid "Devices"
+msgstr "ઉપકરણો"
+
+#: ../kfile/kurlnavigatorprotocolcombo.cpp:177
+msgctxt "@item:inmenu"
+msgid "Subversion"
+msgstr "સબવર્ઝન"
+
+#: ../kfile/kurlnavigatorprotocolcombo.cpp:181
+msgctxt "@item:inmenu"
+msgid "Other"
+msgstr "બીજું"
+
+#: ../kfile/kdiroperator.cpp:766 ../kfile/kdirselectdialog.cpp:159
+#, kde-format
+msgid "A file or folder named %1 already exists."
+msgstr "%1 નામ ધરાવતી ફાઇલ અથવા ફોલ્ડર પહેલેથી હાજર છે."
+
+#: ../kfile/kdiroperator.cpp:768 ../kfile/kdirselectdialog.cpp:163
+msgid "You do not have permission to create that folder."
+msgstr "તમને તે ફોલ્ડર બનાવવાની પરવાનગી નથી."
+
+#: ../kfile/kdiroperator.cpp:783
+msgid "You did not select a file to delete."
+msgstr "તમે દૂર કરવા માટે ફાઇલ પસંદ કરી નથી."
+
+#: ../kfile/kdiroperator.cpp:784
+msgid "Nothing to Delete"
+msgstr "દૂર કરવાનું કંઇ નથી"
+
+#: ../kfile/kdiroperator.cpp:805
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt>Do you really want to delete\n"
+" <b>'%1'</b>?</qt>"
+msgstr ""
+"<qt>શું તમે ખરેખર આને દૂર કરવા માંગો છો\n"
+" <b>'%1'</b>?</qt>"
+
+#: ../kfile/kdiroperator.cpp:807
+msgid "Delete File"
+msgstr "ફાઇલ દૂર કરો"
+
+#: ../kfile/kdiroperator.cpp:845
+msgid "You did not select a file to trash."
+msgstr "તમે દૂર કરવા માટે ફાઇલ પસંદ કરી નથી."
+
+#: ../kfile/kdiroperator.cpp:846
+msgid "Nothing to Trash"
+msgstr "દૂર કરવા માટે કંઇ નથી"
+
+#: ../kfile/kdiroperator.cpp:863
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt>Do you really want to trash\n"
+" <b>'%1'</b>?</qt>"
+msgstr ""
+"<qt>શું તમે ખરેખર કચરાપેટીમાં ખસેડવાં માંગો છો\n"
+" <b>'%1'</b>?</qt>"
+
+#: ../kfile/kdiroperator.cpp:865
+msgid "Trash File"
+msgstr "ફાઇલ કચરાપેટીમાં ખસેડો"
+
+#: ../kfile/kdiroperator.cpp:866 ../kfile/kdiroperator.cpp:873
+msgctxt "to trash"
+msgid "&Trash"
+msgstr "કચરાપેટી (&T)"
+
+#: ../kfile/kdiroperator.cpp:870
+#, kde-format
+msgid "translators: not called for n == 1"
+msgid_plural "Do you really want to trash these %1 items?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] "શું તમે ખરેખર આ %1 વસ્તુઓ કચરાપેટીમાં મોકલવા માંગો છો?"
+
+#: ../kfile/kdiroperator.cpp:872
+msgid "Trash Files"
+msgstr "ફાઇલો કચરાપેટીમાં ખસેડો"
+
+#: ../kfile/kdiroperator.cpp:1064 ../kfile/kdiroperator.cpp:1201
+msgid "The specified folder does not exist or was not readable."
+msgstr "સ્પષ્ટ કરેલ ફોલ્ડર અસ્તિત્વમાં ધરાવતું નથી અથવા વાંચી શકાય તેમ નથી."
+
+#: ../kfile/kdiroperator.cpp:1852
+msgid "Menu"
+msgstr "મેનુ"
+
+#: ../kfile/kdiroperator.cpp:1856
+msgid "Parent Folder"
+msgstr "પિતૃ ફોલ્ડર"
+
+#: ../kfile/kdiroperator.cpp:1863
+msgid "Home Folder"
+msgstr "ઘર ફોલ્ડર"
+
+#: ../kfile/kdiroperator.cpp:1866
+msgid "Reload"
+msgstr "ફરી લાવો"
+
+#: ../kfile/kdiroperator.cpp:1869
+msgid "New Folder..."
+msgstr "નવું ફોલ્ડર..."
+
+#: ../kfile/kdiroperator.cpp:1880
+msgid "Delete"
+msgstr "દૂર કરો"
+
+#: ../kfile/kdiroperator.cpp:1887
+msgid "Sorting"
+msgstr "ગોઠવણી"
+
+#: ../kfile/kdiroperator.cpp:1890
+msgid "By Name"
+msgstr "નામ વડે"
+
+#: ../kfile/kdiroperator.cpp:1894
+msgid "By Size"
+msgstr "માપ વડે"
+
+#: ../kfile/kdiroperator.cpp:1898
+msgid "By Date"
+msgstr "તારીખ વડે"
+
+#: ../kfile/kdiroperator.cpp:1902
+msgid "By Type"
+msgstr "પ્રકાર વડે"
+
+#: ../kfile/kdiroperator.cpp:1906
+msgid "Descending"
+msgstr "ઉતરતાં ક્રમમાં"
+
+#: ../kfile/kdiroperator.cpp:1910
+msgid "Folders First"
+msgstr ""
+
+#: ../kfile/kdiroperator.cpp:1920
+msgid "Icon Position"
+msgstr "ચિહ્ન સ્થિતિ"
+
+#: ../kfile/kdiroperator.cpp:1923
+msgid "Next to File Name"
+msgstr "ફાઇલ નામ પછી"
+
+#: ../kfile/kdiroperator.cpp:1927
+msgid "Above File Name"
+msgstr "ફાઇલ નામની ઉપર"
+
+#: ../kfile/kdiroperator.cpp:1938
+msgid "Short View"
+msgstr "ટૂંકો દેખાવ"
+
+#: ../kfile/kdiroperator.cpp:1943
+msgid "Detailed View"
+msgstr "વિસ્તૃત દેખાવ"
+
+#: ../kfile/kdiroperator.cpp:1948
+msgid "Tree View"
+msgstr "વૃક્ષ દેખાવ"
+
+#: ../kfile/kdiroperator.cpp:1953
+msgid "Detailed Tree View"
+msgstr "વિસ્તૃત વૃક્ષ દેખાવ"
+
+#: ../kfile/kdiroperator.cpp:1964
+msgid "Show Hidden Files"
+msgstr "છુપાવેલી ફાઇલો બતાવો"
+
+#: ../kfile/kdiroperator.cpp:1968
+msgid "Show Aside Preview"
+msgstr "Aside પૂર્વદર્શન બતાવો"
+
+#: ../kfile/kdiroperator.cpp:1974
+msgid "Show Preview"
+msgstr "પૂર્વદર્શન બતાવો"
+
+#: ../kfile/kdiroperator.cpp:1978
+msgid "Open File Manager"
+msgstr ""
+
+#: ../kfile/kdiroperator.cpp:1990
+msgid "&View"
+msgstr "દેખાવ (&V)"
+
+#: ../kfile/kurlnavigatortogglebutton.cpp:93
+msgid "Click for Location Navigation"
+msgstr "સ્થળ શોધવા ક્લિક કરો"
+
+#: ../kfile/kurlnavigatortogglebutton.cpp:95
+msgid "Click to Edit Location"
+msgstr "સ્થળ ફેરફાર કરવા ક્લિક કરો"
+
+#: ../kfile/kurlnavigatorbutton.cpp:675
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "More"
+msgstr ""
+
+#: ../kfile/kfileplacesview.cpp:575
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Empty Trash"
+msgstr "કચરાપેટી ખાલી કરો"
+
+#: ../kfile/kfileplacesview.cpp:582
+#, kde-format
+msgid "&Edit Entry '%1'..."
+msgstr "'%1' દાખલો ફેરફાર કરો (&E) ..."
+
+#: ../kfile/kfileplacesview.cpp:604
+#, kde-format
+msgid "&Hide Entry '%1'"
+msgstr "'%1' દાખલો છુપાવો (&H) ..."
+
+#: ../kfile/kfileplacesview.cpp:613
+msgid "&Show All Entries"
+msgstr "બધું બતાવો (&S)"
+
+#: ../kfile/kfileplacesview.cpp:624
+#, kde-format
+msgid "&Remove Entry '%1'"
+msgstr "દાખલો '%1' દૂર કરો (&R)"
+
+#: ../kfile/kfileplacesview.cpp:636
+msgctxt "@info"
+msgid "Do you really want to empty the Trash? All items will be deleted."
+msgstr "શું તમે ખરેખર કચરાપેટી ખાલી કરવા માંગો છો? બધી વસ્તુઓ દૂર થઇ જશે."
+
+#: ../kfile/kdirselectdialog.cpp:131
+msgctxt "folder name"
+msgid "New Folder"
+msgstr "નવું ફોલ્ડર"
+
+#: ../kfile/kdirselectdialog.cpp:136
+#, kde-format
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid ""
+"Create new folder in:\n"
+"%1"
+msgstr ""
+"અહીં નવું ફોલ્ડર બનાવો:\n"
+"%1"
+
+#: ../kfile/kdirselectdialog.cpp:283
+msgctxt "@action:button"
+msgid "New Folder..."
+msgstr "નવું ફોલ્ડર..."
+
+#: ../kfile/kdirselectdialog.cpp:324
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "New Folder..."
+msgstr "નવું ફોલ્ડર.."
+
+#: ../kfile/kdirselectdialog.cpp:331
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Move to Trash"
+msgstr ""
+
+#: ../kfile/kdirselectdialog.cpp:338
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Delete"
+msgstr "દૂર કરો"
+
+#: ../kfile/kdirselectdialog.cpp:347
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Show Hidden Folders"
+msgstr "છુપાવેલાં ફોલ્ડરો બતાવો"
+
+#: ../kfile/kdirselectdialog.cpp:354
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Properties"
+msgstr "ગુણધર્મો"
+
+#: ../kfile/kfiletreeview.cpp:187
+msgid "Show Hidden Folders"
+msgstr "છુપાવેલાં ફોલ્ડરો બતાવો"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kio_applications.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kio_applications.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kio_applications.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kio_applications.po	2012-06-19 11:22:18.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,30 @@
+# translation of kio_settings.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kio_settings\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-25 00:13+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kio_applications.cpp:119
+msgid "Applications"
+msgstr "કાર્યક્રમો"
+
+#: kio_applications.cpp:119
+msgid "Programs"
+msgstr "કાર્યક્રમો"
+
+#: kio_applications.cpp:126
+msgid "Unknown application folder"
+msgstr "અજાણ્યું કાર્યક્રમ ફોલ્ડર"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kio_archive.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kio_archive.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kio_archive.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kio_archive.po	2012-06-19 11:22:18.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,37 @@
+# translation of kio_archive.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kio_archive\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-09 02:51+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kio_archive.cpp:241 kio_archive.cpp:337 kio_archive.cpp:411
+#, kde-format
+msgid ""
+"Could not open the file, probably due to an unsupported file format.\n"
+"%1"
+msgstr ""
+"ફાઇલ ખોલી શકાતી નથી, કદાચ બિનઆધારિત ફાઇલ બંધારણ ને કારણે.\n"
+"%1"
+
+#: kio_archive.cpp:461
+#, kde-format
+msgid ""
+"The archive file could not be opened, perhaps because the format is "
+"unsupported.\n"
+"%1"
+msgstr ""
+"આર્ચીવ ફાઇલ ખોલી શકાતી નથી, કારણ કે કદાચ બંધારણ બિનઆધારિત છે.\n"
+"%1"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kio_bookmarks.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kio_bookmarks.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kio_bookmarks.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kio_bookmarks.po	2012-06-19 11:22:18.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,69 @@
+# translation of kio_bookmarks.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2009.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kio_bookmarks\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-20 04:38+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kio_bookmarks.cpp:89
+msgid "Root"
+msgstr "રુટ"
+
+#: kio_bookmarks.cpp:122
+msgid "Places"
+msgstr "સ્થાનો"
+
+#: kio_bookmarks.cpp:200
+#, kde-format
+msgid "Wrong request: %1"
+msgstr "ખોટી સૂચના: %1"
+
+#: kio_bookmarks.cpp:207
+msgid "My bookmarks"
+msgstr "મારા બુકમાર્કો"
+
+#: kio_bookmarks.cpp:209
+msgid "Xavier Vello"
+msgstr "Xavier Vello"
+
+#: kio_bookmarks.cpp:209
+msgid "Initial developer"
+msgstr "શરૂઆતનો ડેવલપર"
+
+#: kio_bookmarks_html.cpp:99
+msgid "There are no bookmarks to display yet."
+msgstr "હજુ સુધી દર્શાવવા માટે બુકમાર્કો નથી."
+
+#: kio_bookmarks_html.cpp:138
+msgid ""
+"kio_bookmarks CSS file not found. Output will look ugly.\n"
+"Check your installation."
+msgstr ""
+"kio_bookmarks CSS ફાઇલ શોધાઇ નથી. આઉટપુટ કદરૂપું દેખાશે.\n"
+"તમારા સ્થાપન ને ચકાસો."
+
+#: kio_bookmarks_html.cpp:147
+msgid "My Bookmarks"
+msgstr "મારા બુકમાર્કો"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "શ્ર્વેતા કોઠારી, ,Launchpad Contributions:,Sweta Kothari"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "swkothar@redhat.com,,,"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kioclient.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kioclient.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kioclient.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kioclient.po	2012-06-19 11:22:19.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,251 @@
+# translation of kioclient.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Pragnesh Radadiya <pg.radadia@gmail.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kioclient\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-09 02:52+0000\n"
+"Last-Translator: pragnesh <pg.radadia@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Gujarati <gu@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kioclient.cpp:42
+msgid "KIO Client"
+msgstr "KIO કલાઇન્ટ"
+
+#: kioclient.cpp:43
+msgid "Command-line tool for network-transparent operations"
+msgstr "નેટવર્ક-પારદર્શક કાર્યો માટે આદેશ-રેખા સાધન"
+
+#: kioclient.cpp:54
+msgid ""
+"\n"
+"Syntax:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"વાકયરચના:\n"
+
+#: kioclient.cpp:55
+msgid ""
+"  kioclient openProperties 'url'\n"
+"            # Opens a properties menu\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"  kioclient ગોઠવણીઓ ખોલો 'url'\n"
+"            # ગોઠવણીઓનુ મેનુ ખોલશે\n"
+"\n"
+
+#: kioclient.cpp:57
+msgid ""
+"  kioclient exec 'url' ['mimetype']\n"
+"            # Tries to open the document pointed to by 'url', in the "
+"application\n"
+"            #   associated with it in KDE. You may omit 'mimetype'.\n"
+"            #   In this case the mimetype is determined\n"
+"            #   automatically. Of course URL may be the URL of a\n"
+"            #   document, or it may be a *.desktop file.\n"
+"            #   'url' can be an executable, too.\n"
+msgstr ""
+
+#: kioclient.cpp:64
+msgid ""
+"  kioclient move 'src' 'dest'\n"
+"            # Moves the URL 'src' to 'dest'.\n"
+"            #   'src' may be a list of URLs.\n"
+msgstr ""
+"  kioclient move 'ઉદ્ગમ' 'લક્ષ્ય'\n"
+"            # URL ને 'ઉદ્ગમ' થી 'લક્ષ્ય' ખસેડે છે.\n"
+"            #   'ઉદ્ગમ' URLs ની યાદી પણ હોઇ શકે છે.\n"
+
+#: kioclient.cpp:67
+msgid ""
+"            #   'dest' may be \"trash:/\" to move the files\n"
+"            #   to the trash.\n"
+msgstr ""
+
+#: kioclient.cpp:69
+msgid ""
+"            #   the short version kioclient mv\n"
+"            #   is also available.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: kioclient.cpp:71
+msgid ""
+"  kioclient download ['src']\n"
+"            # Copies the URL 'src' to a user-specified location'.\n"
+"            #   'src' may be a list of URLs, if not present then\n"
+"            #   a URL will be requested.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"  kioclient download ['ઉદગમ']\n"
+"            # URL 'ઉદગમ' થી વપરાશકર્તાએ બતાવેલ સ્થાન પર નકલ કરે છે'.\n"
+"            #   'ઉદગમ' URLs ની યાદી હોઇ શકે છે, જો ત્યા ના હોય તો\n"
+"            #   URL માગવામાં આવશે.\n"
+"\n"
+
+#: kioclient.cpp:75
+msgid ""
+"  kioclient copy 'src' 'dest'\n"
+"            # Copies the URL 'src' to 'dest'.\n"
+"            #   'src' may be a list of URLs.\n"
+msgstr ""
+
+#: kioclient.cpp:78
+msgid ""
+"            #   the short version kioclient cp\n"
+"            #   is also available.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: kioclient.cpp:80
+msgid ""
+"  kioclient cat 'url'\n"
+"            # Writes out the contents of 'url' to stdout\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"  kioclient cat 'url'\n"
+"            # 'url' પરની વિગતો ને stdout પર લખો\n"
+"\n"
+
+#: kioclient.cpp:82
+msgid ""
+"  kioclient remove 'url'\n"
+"            # Removes the URL\n"
+"            #   'url' may be a list of URLs.\n"
+msgstr ""
+
+#: kioclient.cpp:85
+msgid ""
+"            #   the short version kioclient rm\n"
+"            #   is also available.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: kioclient.cpp:88
+msgid ""
+"*** Examples:\n"
+"  kioclient exec file:/root/Desktop/cdrom.desktop \"Mount default\"\n"
+"             // Mounts the CDROM\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"*** ઉદાહરણો:\n"
+"  kioclient exec file:/root/Desktop/cdrom.desktop \"Mount default\"\n"
+"             // CDROM ને માઉન્ટ કરે છે\n"
+"\n"
+
+#: kioclient.cpp:91
+msgid ""
+"  kioclient exec file:/home/weis/data/test.html\n"
+"             // Opens the file with default binding\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"  kioclient exec file:/home/weis/data/test.html\n"
+"             // ફાઇલને મૂળભૂત જોડાણ સાથે ખોલો\n"
+"\n"
+
+#: kioclient.cpp:93
+msgid ""
+"  kioclient exec file:/home/weis/data/test.html Netscape\n"
+"             // Opens the file with netscape\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"  kioclient exec file:/home/weis/data/test.html Netscape\n"
+"             // ફાઇલને નેટસ્કેપ સાથે ખોલે છે\n"
+"\n"
+
+#: kioclient.cpp:95
+msgid ""
+"  kioclient exec ftp://localhost/\n"
+"             // Opens new window with URL\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"  kioclient exec ftp://localhost/\n"
+"             // URL સાથે નવી વિન્ડો ખોલે છે\n"
+"\n"
+
+#: kioclient.cpp:97
+msgid ""
+"  kioclient exec file:/root/Desktop/emacs.desktop\n"
+"             // Starts emacs\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"  kioclient exec ftp://localhost/\n"
+"             // URL સાથે નવી વિન્ડો ખોલે છે\n"
+"\n"
+
+#: kioclient.cpp:99
+msgid ""
+"  kioclient exec file:/root/Desktop/cdrom.desktop\n"
+"             // Opens the CDROM's mount directory\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"  kioclient exec file:/root/Desktop/cdrom.desktop\n"
+"             // CDROM ની માઉન્ટ ડિરેક્ટરી ખોલે છે\n"
+"\n"
+
+#: kioclient.cpp:101
+msgid ""
+"  kioclient exec .\n"
+"             // Opens the current directory. Very convenient.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"  kioclient exec .\n"
+"             // હાલની ડિરેકટરી ખોલે છે. ખૂબ જ માફક આવે તેવૂ.\n"
+"\n"
+
+#: kioclient.cpp:112
+msgid "Non-interactive use: no message boxes"
+msgstr "ક્રિયાપ્રતિક્રિયા ના હોય તેવો ઉપયોગ: કોઇપણ સંદેશાપેટીઓ નહી"
+
+#: kioclient.cpp:114
+msgid "Overwrite destination if it exists (for copy and move)"
+msgstr ""
+
+#: kioclient.cpp:117
+msgid "URL or URLs"
+msgstr "URL કે URLs"
+
+#: kioclient.cpp:119 kioclient.cpp:122
+msgid "Source URL or URLs"
+msgstr "ઉદ્ગમ URL ke URLs"
+
+#: kioclient.cpp:120 kioclient.cpp:123
+msgid "Destination URL"
+msgstr "લક્ષ્ય URL"
+
+#: kioclient.cpp:125
+msgid "Show available commands"
+msgstr "ઉપલ્બધ આદેશો બતાવો"
+
+#: kioclient.cpp:126
+msgid "Command (see --commands)"
+msgstr "આદેશ (જુઓ --commands)"
+
+#: kioclient.cpp:127
+msgid "Arguments for command"
+msgstr "આદેશ માટેની દલીલો"
+
+#: kioclient.cpp:162
+msgid "Syntax Error: Not enough arguments\n"
+msgstr "વાકયરચના ભૂલ: અપૂરતી દલીલો\n"
+
+#: kioclient.cpp:167
+msgid "Syntax Error: Too many arguments\n"
+msgstr "વાકયરચના ભૂલ: વધુ પડતી દલીલો\n"
+
+#: kioclient.cpp:318
+msgid "Unable to download from an invalid URL."
+msgstr "અપ્રમાણિત URL પરથી ડાઉનલોડ કરયા નથી."
+
+#: kioclient.cpp:361
+#, kde-format
+msgid "Syntax Error: Unknown command '%1'\n"
+msgstr "વાકયરચના ભૂલ: અજાણ્યો આદેશ '%1'\n"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kioexec.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kioexec.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kioexec.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kioexec.po	2012-06-19 11:22:19.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,140 @@
+# translation of kioexec.po to Gujarati
+# Pragnesh Radadiya <pg.radadia@gmail.com>, 2008.
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kioexec\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-25 03:35+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <gu@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: main.cpp:44
+msgid "KIO Exec - Opens remote files, watches modifications, asks for upload"
+msgstr ""
+"KIO Exec - દૂરની ફાઇલો ખોલે છે, તેમાના ફેરફારો જુએ છે, અને અપલોડ કરવા કહે છે"
+
+#: main.cpp:52
+msgid "'command' expected.\n"
+msgstr "'આદેશ' કે જે ધારેલ છે.\n"
+
+#: main.cpp:81
+#, kde-format
+msgid ""
+"The URL %1\n"
+"is malformed"
+msgstr ""
+"URL %1 \n"
+"એ ખામીવાળી પદરચના ધરાવે છે"
+
+#: main.cpp:83
+#, kde-format
+msgid ""
+"Remote URL %1\n"
+"not allowed with --tempfiles switch"
+msgstr ""
+"દૂરની URL %1\n"
+"--tempfiles વિકલ્પ સાથે માન્ય નહીં રાખવામાં આવે"
+
+#: main.cpp:216
+#, kde-format
+msgid ""
+"The supposedly temporary file\n"
+"%1\n"
+"has been modified.\n"
+"Do you still want to delete it?"
+msgstr ""
+"કદાચ ધારેલી કામચાલઉ ફાઇલ\n"
+"%1\n"
+"બદલાઇ ગયેલ છે.\n"
+"શુ તમે હજી પણ તેને કાઢી નાખવા માંગો છો?"
+
+#: main.cpp:217 main.cpp:224
+msgid "File Changed"
+msgstr "ફાઇલ બદલાયેલ છે"
+
+#: main.cpp:217
+msgid "Do Not Delete"
+msgstr "કાઢી ના નાખો"
+
+#: main.cpp:223
+#, kde-format
+msgid ""
+"The file\n"
+"%1\n"
+"has been modified.\n"
+"Do you want to upload the changes?"
+msgstr ""
+"ફાઇલ\n"
+"%1\n"
+"બદલાઇ ગયેલ છે.\n"
+"શું તમે ફેરફારો અપલોકરવા માંગો છો?"
+
+#: main.cpp:224
+msgid "Upload"
+msgstr "અપલોડ"
+
+#: main.cpp:224
+msgid "Do Not Upload"
+msgstr "અપલોડ ના કરો"
+
+#: main.cpp:253
+msgid "KIOExec"
+msgstr "KIOExec"
+
+#: main.cpp:255
+msgid "(c) 1998-2000,2003 The KFM/Konqueror Developers"
+msgstr "(c) ૧૯૯૮-૨૦૦૦,૨૦૦૩ ધી kFM/કોન્કર ડેવલોપર્સ"
+
+#: main.cpp:256
+msgid "David Faure"
+msgstr "ડેવિડ ફૌરે"
+
+#: main.cpp:257
+msgid "Stephan Kulow"
+msgstr "સ્ટીફન કુલૌ"
+
+#: main.cpp:258
+msgid "Bernhard Rosenkraenzer"
+msgstr "બેર્નહાર્ડ રોઝેનક્રેન્ઝેર"
+
+#: main.cpp:259
+msgid "Waldo Bastian"
+msgstr "વાલ્ડો બેસ્ટૈન"
+
+#: main.cpp:260
+msgid "Oswald Buddenhagen"
+msgstr "ઓસ્વાલ્ડ બુડેનહગેન"
+
+#: main.cpp:265
+msgid "Treat URLs as local files and delete them afterwards"
+msgstr "URLનો ને સ્થાનિક ફાઇલો તરીકે જુવો અને ત્યારપછી તેને કાઢી નાખો"
+
+#: main.cpp:266
+msgid "Suggested file name for the downloaded file"
+msgstr "ડાઉનલોડ કરેલી ફાઇલ માટે નામ સૂચવો"
+
+#: main.cpp:267
+msgid "Command to execute"
+msgstr "ચલાવવાનો આદેશ"
+
+#: main.cpp:268
+msgid "URL(s) or local file(s) used for 'command'"
+msgstr "'આદેશ' માટે વાપરેલી URL(s) અથવા સ્થાનિક ફાઇલ(લો)"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "Pragnesh Radadiya, ,Launchpad Contributions:,pragnesh"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "pg.radadia@gmail.com,,,pg.radadia@gmail.com"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kio_finger.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kio_finger.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kio_finger.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kio_finger.po	2012-06-19 11:22:18.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,36 @@
+# translation of kio_finger.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kio_finger\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-09 02:54+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kio_finger.cpp:153
+msgid "Could not find the Perl program on your system, please install."
+msgstr ""
+"તમારી સિસ્ટમ પર પર્લ પ્રક્રિયા શોધી શકાતી નથી, મહેરબાની કરીને સ્થાપિત કરો."
+
+#: kio_finger.cpp:166
+msgid "Could not find the Finger program on your system, please install."
+msgstr ""
+"તમારી સિસ્ટમ પર ફિંગર પ્રક્રિયા શોધી શકાતી નથી, મહેરબાની કરીને સ્થાપિત કરો."
+
+#: kio_finger.cpp:179
+msgid "kio_finger Perl script not found."
+msgstr "kio_finger પર્લ સ્ક્રિપ્ટ શોધાઇ નહિં."
+
+#: kio_finger.cpp:191
+msgid "kio_finger CSS script not found. Output will look ugly."
+msgstr "kio_finger CSS સ્ક્રિપ્ટ શોધાઇ નહિં. આઉટપુટ કદરૂપું લાગશે."
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kio_fish.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kio_fish.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kio_fish.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kio_fish.po	2012-06-19 11:22:18.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,38 @@
+# translation of kio_fish.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kio_fish\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-12-24 06:32+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: fish.cpp:299
+msgid "Connecting..."
+msgstr "જોડાઇ રહ્યા છે..."
+
+#: fish.cpp:607
+msgid "Initiating protocol..."
+msgstr "પ્રોટોકોલ શરૂઆત કરી રહ્યા છે..."
+
+#: fish.cpp:641
+msgid "Local Login"
+msgstr "સ્થાનીય પ્રવેશ"
+
+#: fish.cpp:643
+msgid "SSH Authorization"
+msgstr "SSH સત્તાધિકરણ"
+
+#: fish.cpp:773
+msgid "Disconnected."
+msgstr "જોડાણ તોડી નાખેલ છે."
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kio_floppy.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kio_floppy.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kio_floppy.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kio_floppy.po	2012-06-19 11:22:18.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,118 @@
+# translation of kio_floppy.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kio_floppy\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-09 02:48+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kio_floppy.cpp:198
+#, kde-format
+msgid ""
+"Could not access drive %1.\n"
+"The drive is still busy.\n"
+"Wait until it is inactive and then try again."
+msgstr ""
+"ડ્રાઇવ %1 વાપરી શકાતી નથી.\n"
+"ડ્રાઇવ હજુ વ્યસ્ત છે.\n"
+"થોભો જ્યાં સુધી તે નિષ્ક્રિય છે અને પછી ફરીથી પ્રયત્ન કરો."
+
+#: kio_floppy.cpp:202 kio_floppy.cpp:1116
+#, kde-format
+msgid ""
+"Could not write to file %1.\n"
+"The disk in drive %2 is probably full."
+msgstr ""
+"ફાઇલ %1 લખી શકાતી નથી.\n"
+"ડ્રાઇવ %2 માં ડિસ્ક કદાચ સંપૂર્ણ છે."
+
+#: kio_floppy.cpp:212
+#, kde-format
+msgid ""
+"Could not access %1.\n"
+"There is probably no disk in the drive %2"
+msgstr ""
+"%1 વાપરી શકાતુ નથી.\n"
+"ડ્રાઇવ %2 માં કદાચ ડિસ્ક નથી"
+
+#: kio_floppy.cpp:216
+#, kde-format
+msgid ""
+"Could not access %1.\n"
+"There is probably no disk in the drive %2 or you do not have enough "
+"permissions to access the drive."
+msgstr ""
+"%1 વાપરી શકાતુ નથી.\n"
+"ડ્રાઇવ %2 માં કદાચ ડિસ્ક નથી અથવા તમારી પાસે ડ્રાઇવને વાપરવાની પૂરતી પરવાનગી "
+"નથી."
+
+#: kio_floppy.cpp:220
+#, kde-format
+msgid ""
+"Could not access %1.\n"
+"The drive %2 is not supported."
+msgstr ""
+"%1 ને વાપરી શકાતુ નથી.\n"
+"ડ્રાઇવ %2 આધારભૂત નથી."
+
+#: kio_floppy.cpp:225
+#, kde-format
+msgid ""
+"Could not access %1.\n"
+"Make sure the floppy in drive %2 is a DOS-formatted floppy disk \n"
+"and that the permissions of the device file (e.g. /dev/fd0) are set "
+"correctly (e.g. rwxrwxrwx)."
+msgstr ""
+"%1 વાપરી શકાતુ નથી.\n"
+"ચોક્કસ કરો કે ડ્રાઇવ %2 માં ફ્લોપી એ DOS-બંધારણ થયેલ ફ્લોપી ડિસ્ક છે \n"
+"અને જે ઉપકરણ ફાઇલ (દા.ત. /dev/fd0) ની પરવાનગીઓ યોગ્ય રીતે સુયોજિત છે (દા.ત. "
+"rwxrwxrwx)."
+
+#: kio_floppy.cpp:229
+#, kde-format
+msgid ""
+"Could not access %1.\n"
+"The disk in drive %2 is probably not a DOS-formatted floppy disk."
+msgstr ""
+"%1 વાપરી શકાતુ નથી.\n"
+"%2 ડ્રાઇવમાં ડિસ્ક એ કદાચ DOS-બંધારણ થયેલ ફ્લોપી ડિસ્ક નથી."
+
+#: kio_floppy.cpp:233
+#, kde-format
+msgid ""
+"Access denied.\n"
+"Could not write to %1.\n"
+"The disk in drive %2 is probably write-protected."
+msgstr ""
+"વાપરવાનો ઇનકાર કરેલ છે.\n"
+"%1 ને લખી શકાતુ નથી.\n"
+"ડ્રાઇવ %2 માં ડિસ્ક એ કદાચ લખાણ-સુરક્ષિત થયેલ છે."
+
+#: kio_floppy.cpp:242
+#, kde-format
+msgid ""
+"Could not read boot sector for %1.\n"
+"There is probably not any disk in drive %2."
+msgstr ""
+"%1 માટે બુટ સેક્ટર વાંચી શકાતુ નથી.\n"
+"ડ્રાઇવ %2 માં કદાચ કોઇપણ ડિસ્ક નથી."
+
+#: kio_floppy.cpp:365
+#, kde-format
+msgid ""
+"Could not start program \"%1\".\n"
+"Ensure that the mtools package is installed correctly on your system."
+msgstr ""
+"પ્રક્રિયા \"%1\" શરૂ કરી શકાતી નથી.\n"
+"ખાતરી કરો કે જે mtools પેકેજ તમારી સિસ્ટમ પર યોગ્ય રીતે સ્થાપિત થયેલ છે."
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kio_help4.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kio_help4.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kio_help4.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kio_help4.po	2012-06-19 11:22:12.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,140 @@
+# translation of kio_help4.po to Gujarati
+# Copyright (C) 2008 This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kio_help4\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 03:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-09 02:13+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 12:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: genshortcutents.cpp:339
+msgid "Output file"
+msgstr "આઉટપુટ ફાઇલ"
+
+#: genshortcutents.cpp:341
+msgid "genshortcutents"
+msgstr "genshortcutents"
+
+#: genshortcutents.cpp:342
+msgid "Generates DocBook entities for key shortcuts of standard actions"
+msgstr "પ્રમાણભૂત ક્રિયાઓ માટે ડોકબુક દાખલાઓ મુખ્ય ટૂંકાણકળો માટે બનાવો"
+
+#: kio_help.cpp:150
+#, kde-format
+msgid "There is no documentation available for %1."
+msgstr "%1 માટે કોઇ દસ્તાવેજ પ્રાપ્ત નથી."
+
+#: kio_help.cpp:202
+msgid "Looking up correct file"
+msgstr "સાચી ફાઇલ માટે જુએ છે"
+
+#: kio_help.cpp:253
+msgid "Preparing document"
+msgstr "દસ્તાવેજ બનાવે છે"
+
+#: kio_help.cpp:262 kio_help.cpp:304
+#, kde-format
+msgid "The requested help file could not be parsed:<br />%1"
+msgstr "વિનંતી કરેલ મદદ ફાઇલ ચકાસી શકાતી નથી:<br />%1"
+
+#: kio_help.cpp:284
+msgid "Saving to cache"
+msgstr "કૅશમાં સંગ્રહ કરે છે"
+
+#: kio_help.cpp:299
+msgid "Using cached version"
+msgstr "કૅશ કરેલ આવૃત્તિ વાપરે છે"
+
+#: kio_help.cpp:361
+msgid "Looking up section"
+msgstr "વિભાગ માટે જુએ છે"
+
+#: kio_help.cpp:372
+#, kde-format
+msgid "Could not find filename %1 in %2."
+msgstr "%2 માં ફાઇલનામ %1 મળી શક્યું નહી."
+
+#: meinproc.cpp:89
+msgid "Stylesheet to use"
+msgstr "ઉપયોગ કરવાની સ્ટાઇલશીટ"
+
+#: meinproc.cpp:90
+msgid "Output whole document to stdout"
+msgstr "સમગ્ર આઉટપુટ દસ્તાવેજને stdout પર મૂકો"
+
+#: meinproc.cpp:92
+msgid "Output whole document to file"
+msgstr "સમગ્ર આઉટપુટ દસ્તાવેજને ફાઇલમાં મૂકો"
+
+#: meinproc.cpp:93
+msgid "Create a ht://dig compatible index"
+msgstr "ht://dig અનુરૂપ અનુક્રમણિકા બનાવો"
+
+#: meinproc.cpp:94
+msgid "Check the document for validity"
+msgstr "યોગ્યતા માટે દસ્તાવેજ ચકાસો"
+
+#: meinproc.cpp:95
+msgid "Create a cache file for the document"
+msgstr "દસ્તાવેજ માટે કૅશ ફાઇલ બનાવો"
+
+#: meinproc.cpp:96
+msgid "Set the srcdir, for kdelibs"
+msgstr "kdelibs માટે srcdir ગોઠવો"
+
+#: meinproc.cpp:97
+msgid "Parameters to pass to the stylesheet"
+msgstr "સ્ટાઇલશીટને આપવાનાં વિકલ્પો"
+
+#: meinproc.cpp:98
+msgid "The file to transform"
+msgstr "ફેરવવાની ફાઇલ"
+
+#: meinproc.cpp:100
+msgid "XML-Translator"
+msgstr "XML-ભાષાંતર"
+
+#: meinproc.cpp:102
+msgid "KDE Translator for XML"
+msgstr "XML માટે KDE ભાષાંતર"
+
+#: meinproc.cpp:248
+#, kde-format
+msgid "Could not write to cache file %1."
+msgstr "કૅશ ફાઇલમાં લખી શકાતું નથી %1."
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "કાર્તિક મિસ્ત્રી, ,Launchpad Contributions:,Kartik Mistry"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "kartik.mistry@gmail.com,,,"
+
+#: xslt.cpp:135
+msgid "Parsing stylesheet"
+msgstr "સ્ટાઇલશીટ ચકાસે છે"
+
+#: xslt.cpp:158
+msgid "Parsing document"
+msgstr "દસ્તાવેજ ચકાસે છે"
+
+#: xslt.cpp:167
+msgid "Applying stylesheet"
+msgstr "સ્ટાઇલશીટ લાગુ પાડે છે"
+
+#: xslt.cpp:175
+msgid "Writing document"
+msgstr "દસ્તાવેજ લખે છે"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kio_info.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kio_info.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kio_info.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kio_info.po	2012-06-19 11:22:18.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,30 @@
+# translation of kio_info.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Hasit Bhatt <hasit.p.bhatt@gmail.com>, 2010.
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kio_info\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-25 01:13+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: info.cc:37
+#, kde-format
+msgid ""
+"\n"
+"Unable to locate file %1 which is necessary to run this service. Please "
+"check your software installation."
+msgstr ""
+"\n"
+"સુવિધા માટે જરુરી એવી %1 ફાઈલ જડતી નથી. કૃપા કરીને આપના સોફ્ટવેરનું સ્થાપન "
+"તપાસો."
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kio_man.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kio_man.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kio_man.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kio_man.po	2012-06-19 11:22:19.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,157 @@
+# translation of kio_man.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kio_man\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-26 01:39+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kio_man.cpp:482
+#, kde-format
+msgid ""
+"No man page matching to %1 found.<br /><br />Check that you have not "
+"mistyped the name of the page that you want.<br />Check that you have typed "
+"the name using the correct upper and lower case characters.<br />If "
+"everything looks correct, then you may need to improve the search path for "
+"man pages; either using the environment variable MANPATH or using a matching "
+"file in the /etc directory."
+msgstr ""
+"%1 ને બંધબેસતુ દસ્તાવેજ પાનું શોધાયુ નથી.<br /><br />ચકાસો કે જે તમે પાનાનાં "
+"નામ ને ખોટુ ટાઇપ નથી કર્યુ કે જે તમે ઇચ્છો છો.<br />ચકાસો કે જે તમે યોગ્ય "
+"કેપિટલ (મોટા) અને નીચેના અક્ષરોની મદદથી નામને ટાઇપ કરેલ છે.<br />જો બધુ જ "
+"યોગ્ય હોય તો, પછી તમે દસ્તાવેજ પાનાંઓ માટે માર્ગને શોધવા સુધારવા માટે જરૂરી "
+"હોઇ શકે છે; ક્યાંતો પર્યાવરણ ચલ MANPATH ની મદદથી અથવા /etc ડિરેક્ટરીમાં "
+"બંધબેસતી ફાઇલની મદદથી."
+
+#: kio_man.cpp:514
+#, kde-format
+msgid "Open of %1 failed."
+msgstr "%1 ને ખોલવામાં નિષ્ફળતા."
+
+#: kio_man.cpp:613 kio_man.cpp:631
+msgid "Man output"
+msgstr "દસ્તાવેજ આઉટપુટ"
+
+#: kio_man.cpp:617
+msgid "<h1>KDE Man Viewer Error</h1>"
+msgstr "<h1>KDE દસ્તાવેજ દેખનાર ભૂલ</h1>"
+
+#: kio_man.cpp:635
+msgid "There is more than one matching man page."
+msgstr "એક કરતા વધારે બંધબેસતા મેન પેજ છે."
+
+#: kio_man.cpp:646
+msgid ""
+"Note: if you read a man page in your language, be aware it can contain some "
+"mistakes or be obsolete. In case of doubt, you should have a look at the "
+"English version."
+msgstr ""
+"નોંધો: જો તમે તમારી ભાષામાં દસ્તાવેજ પાનાંને વાંચો તો, સાવધાન રહેજો તે "
+"કેટલીક ભૂલો અથવા અપ્રચલિત હોઇ શકે છે, શંકાની આ પરિસ્થિતીમાં, તમારે એજ વખતે "
+"અંગ્રેજી આવૃતિને જોવી જોઇએ."
+
+#: kio_man.cpp:723
+msgid "User Commands"
+msgstr "વપરાશકર્તા આદેશો"
+
+#: kio_man.cpp:725
+msgid "System Calls"
+msgstr "સિસ્ટમ કોલ્સ"
+
+#: kio_man.cpp:727
+msgid "Subroutines"
+msgstr "સબરુટીનો"
+
+#: kio_man.cpp:729
+msgid "Perl Modules"
+msgstr "પર્લ મોડ્યુલ્સ"
+
+#: kio_man.cpp:731
+msgid "Network Functions"
+msgstr "નેટવર્ક વિધેયો"
+
+#: kio_man.cpp:733
+msgid "Devices"
+msgstr "ઉપકરણો"
+
+#: kio_man.cpp:735
+msgid "File Formats"
+msgstr "ફાઇલ બંધારણો"
+
+#: kio_man.cpp:737
+msgid "Games"
+msgstr "રમતો"
+
+#: kio_man.cpp:739
+msgid "Miscellaneous"
+msgstr "વિવિધ"
+
+#: kio_man.cpp:741
+msgid "System Administration"
+msgstr "સિસ્ટમ વહીવટ"
+
+#: kio_man.cpp:743
+msgid "Kernel"
+msgstr "કર્નલ"
+
+#: kio_man.cpp:745
+msgid "Local Documentation"
+msgstr "સ્થાનીય દસ્તાવેજ"
+
+#: kio_man.cpp:747
+msgid "New"
+msgstr "નવું"
+
+#: kio_man.cpp:782 kio_man.cpp:786 kio_man.cpp:1212
+msgid "UNIX Manual Index"
+msgstr "UNIX પુસ્તિકા અનુક્રમણિકા"
+
+#: kio_man.cpp:801
+#, kde-format
+msgid "Section %1"
+msgstr "વિભાગ %1"
+
+#: kio_man.cpp:1217
+#, kde-format
+msgid "Index for Section %1: %2"
+msgstr "ભાગ %1 માટે અનુક્રમણિકા: %2"
+
+#: kio_man.cpp:1222
+msgid "Generating Index"
+msgstr "અનુક્રમણિકા ઉત્પન્ન કરી રહ્યા છે"
+
+#: kio_man.cpp:1567
+msgid ""
+"Could not find the sgml2roff program on your system. Please install it, if "
+"necessary, and extend the search path by adjusting the environment variable "
+"PATH before starting KDE."
+msgstr ""
+"તમારી સિસ્ટમ પર sgml2roff પ્રક્રિયાને શોધી શકાતુ નથી. મહેરબાની કરીને તેને "
+"સ્થાપિત કરો, અને KDE શરૂઆત કરતા પહેલા પર્યાવરણ ચલ PATH ગોઠવી રહ્યા ત્યારે "
+"માર્ગને શોધવાનું લંબાવો."
+
+#: kmanpart.cpp:33
+msgid "KMan"
+msgstr "KMan"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr ""
+"શ્ર્વેતા કોઠારી, કાર્તિક મિસ્ત્રી, ,Launchpad Contributions:,Kartik Mistry"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "swkothar@redhat.com, kartik.mistry@gmail.com,,,"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kio_nepomuk.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kio_nepomuk.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kio_nepomuk.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kio_nepomuk.po	2012-06-19 11:22:19.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,69 @@
+# translation of nepomuk.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: nepomuk\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-25 02:02+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kio_nepomuk.cpp:117
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Please insert the removable medium <resource>%1</resource> to access this "
+"file."
+msgstr ""
+
+#: kio_nepomuk.cpp:137
+msgid ""
+"Do you really want to delete the resource and all relations to and from it?"
+msgstr ""
+
+#: kio_nepomuk.cpp:140
+msgid "Delete Resource"
+msgstr "સ્ત્રોત દૂર કરો"
+
+#: kio_nepomuk.cpp:277
+msgid ""
+"The desktop search service is not activated. Unable to answer queries "
+"without it."
+msgstr ""
+
+#: resourcepagegenerator.cpp:187
+msgid "Resource does not exist"
+msgstr "સ્ત્રોત અસ્તિત્વ ધરાવતુ નથી"
+
+#: resourcepagegenerator.cpp:189
+msgid "Relations:"
+msgstr "સંબંધો:"
+
+#: resourcepagegenerator.cpp:229
+msgid "Backlinks:"
+msgstr "પાશ્વકડીઓ:"
+
+#: resourcepagegenerator.cpp:249
+msgid "Actions:"
+msgstr "ક્રિયાઓ:"
+
+#: resourcepagegenerator.cpp:250
+msgid "Delete resource"
+msgstr "સ્ત્રોત દૂર કરો"
+
+#: resourcepagegenerator.cpp:323
+msgid "Hide URIs"
+msgstr "યુઆરએલ્સ છુપાવો"
+
+#: resourcepagegenerator.cpp:323
+msgid "Show URIs"
+msgstr "યુઆરએલ્સ દર્શાવો"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kio_nepomuksearch.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kio_nepomuksearch.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kio_nepomuksearch.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kio_nepomuksearch.po	2012-06-19 11:22:19.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,57 @@
+# translation of kio_nepomuksearch.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2009.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kio_nepomuksearch\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-24 23:57+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kio_nepomuksearch.cpp:71
+msgid "Query folder"
+msgstr ""
+
+#: kio_nepomuksearch.cpp:145
+msgid ""
+"The desktop search service is not activated. Unable to answer queries "
+"without it."
+msgstr ""
+
+#: kio_nepomuksearch.cpp:151
+msgid ""
+"The desktop search query service is not running. Unable to answer queries "
+"without it."
+msgstr ""
+
+#: kio_nepomuksearch.cpp:261
+msgid "Desktop Queries"
+msgstr ""
+
+#: kio_nepomuksearch.cpp:406
+msgid "Saved Query"
+msgstr ""
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "શ્ર્વેતા કોઠારી, ,Launchpad Contributions:,Arne Goetje,Sweta Kothari"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "swkothar@redhat.com,,,arne@linux.org.tw,"
+
+#: searchfolder.cpp:338
+#, kde-format
+msgid "Search excerpt: %1"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kio_nfs.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kio_nfs.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kio_nfs.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kio_nfs.po	2012-06-19 11:22:19.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,38 @@
+# translation of kio_nfs.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kio_nfs\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-09 02:52+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kio_nfs.cpp:949
+msgid "An RPC error occurred."
+msgstr "RPC ભૂલ ઉત્પન્ન થયેલ છે."
+
+#: kio_nfs.cpp:993
+msgid "No space left on device"
+msgstr "ઉપકરણ પર જગ્યા બાકી નથી"
+
+#: kio_nfs.cpp:996
+msgid "Read only file system"
+msgstr "ફક્ત ફાઇલ સિસ્ટમ વાંચો"
+
+#: kio_nfs.cpp:999
+msgid "Filename too long"
+msgstr "ફાઇલનું નામ ખૂબ લાંબુ છે"
+
+#: kio_nfs.cpp:1006
+msgid "Disk quota exceeded"
+msgstr "Disk quota ખૂબ વધારે છે"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kio_remote.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kio_remote.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kio_remote.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kio_remote.po	2012-06-19 11:22:19.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,22 @@
+# translation of kio_remote.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kio_remote\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-25 01:19+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: remoteimpl.cpp:189
+msgid "Add Network Folder"
+msgstr "નેટવર્ક ફોલ્ડરને ઉમેરો"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kio_sftp.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kio_sftp.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kio_sftp.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kio_sftp.po	2012-06-19 11:22:19.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,148 @@
+# translation of kio_sftp.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2009.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kio_sftp\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-25 00:16+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kio_sftp.cpp:257 kio_sftp.cpp:261 kio_sftp.cpp:692
+msgid "SFTP Login"
+msgstr "SFTP પ્રવેશ"
+
+#: kio_sftp.cpp:273
+msgid "Use the username input field to answer this question."
+msgstr ""
+
+#: kio_sftp.cpp:439
+msgid "Could not allocate callbacks"
+msgstr ""
+
+#: kio_sftp.cpp:488
+#, kde-format
+msgid "Opening SFTP connection to host %1:%2"
+msgstr "યજમાન %1 માં SFTP જોડાણ ને ખોલી રહ્યા છે:%2"
+
+#: kio_sftp.cpp:492
+msgid "No hostname specified."
+msgstr ""
+
+#: kio_sftp.cpp:526
+msgid "Could not create a new SSH session."
+msgstr ""
+
+#: kio_sftp.cpp:535 kio_sftp.cpp:540
+msgid "Could not set a timeout."
+msgstr ""
+
+#: kio_sftp.cpp:547 kio_sftp.cpp:553
+msgid "Could not set compression."
+msgstr ""
+
+#: kio_sftp.cpp:560
+msgid "Could not set host."
+msgstr ""
+
+#: kio_sftp.cpp:567
+msgid "Could not set port."
+msgstr ""
+
+#: kio_sftp.cpp:576
+msgid "Could not set username."
+msgstr ""
+
+#: kio_sftp.cpp:585
+msgid "Could not set log verbosity."
+msgstr ""
+
+#: kio_sftp.cpp:593
+msgid "Could not parse the config file."
+msgstr ""
+
+#: kio_sftp.cpp:628
+#, kde-format
+msgid ""
+"The host key for this server was not found, but another type of key exists.\n"
+"An attacker might change the default server key to confuse your client into "
+"thinking the key does not exist.\n"
+"Please contact your system administrator.\n"
+"%1"
+msgstr ""
+
+#: kio_sftp.cpp:639
+#, kde-format
+msgid ""
+"The host key for the server %1 has changed.\n"
+"This could either mean that DNS SPOOFING is happening or the IP address for "
+"the host and its host key have changed at the same time.\n"
+"The fingerprint for the key sent by the remote host is:\n"
+" %2\n"
+"Please contact your system administrator.\n"
+"%3"
+msgstr ""
+
+#: kio_sftp.cpp:652
+msgid "Warning: Cannot verify host's identity."
+msgstr "ચેતવણી: યજમાનનાં ઓળખાણ ને ચકાસી શકાતુ નથી."
+
+#: kio_sftp.cpp:653
+#, kde-format
+msgid ""
+"The authenticity of host %1 cannot be established.\n"
+"The key fingerprint is: %2\n"
+"Are you sure you want to continue connecting?"
+msgstr ""
+
+#: kio_sftp.cpp:684 kio_sftp.cpp:706 kio_sftp.cpp:754 kio_sftp.cpp:770
+msgid "Authentication failed."
+msgstr "સત્તાધિકરણ નિષ્ફળ."
+
+#: kio_sftp.cpp:693
+msgid "Please enter your username and password."
+msgstr "મહેરબાની કરીને તમારા વપરાશકર્તા નામ અને પાસવર્ડ ને દાખલ કરો."
+
+#: kio_sftp.cpp:695
+msgid "site:"
+msgstr "સાઇટ:"
+
+#: kio_sftp.cpp:724
+msgid "Incorrect username or password"
+msgstr "અયોગ્ય વપરાશકર્તા નામ અથવા પાસવર્ડ"
+
+#: kio_sftp.cpp:783
+msgid ""
+"Unable to request the SFTP subsystem. Make sure SFTP is enabled on the "
+"server."
+msgstr ""
+
+#: kio_sftp.cpp:791
+msgid "Could not initialize the SFTP session."
+msgstr ""
+
+#: kio_sftp.cpp:796
+#, kde-format
+msgid "Successfully connected to %1"
+msgstr "%1 માં સફળતાપૂર્વક જોડાયેલ છે"
+
+#: kio_sftp.cpp:1727
+#, kde-format
+msgid "Could not read link: %1"
+msgstr ""
+
+#: kio_sftp.cpp:2133
+#, kde-format
+msgid ""
+"Could not change permissions for\n"
+"%1"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kio_smb.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kio_smb.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kio_smb.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kio_smb.po	2012-06-19 11:22:19.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,147 @@
+# translation of kio_smb.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kio_smb\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-25 00:23+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kio_smb_auth.cpp:141
+#, kde-format
+msgid "<qt>Please enter authentication information for <b>%1</b></qt>"
+msgstr ""
+"<qt>મહેરબાની કરીને <b>%1</b> માટે સત્તાધિકરણ જાણકારીનો પ્રવેશ કરો</qt>"
+
+#: kio_smb_auth.cpp:145
+#, kde-format
+msgid ""
+"Please enter authentication information for:\n"
+"Server = %1\n"
+"Share = %2"
+msgstr ""
+"મહેરબાની કરીને Server = %1 Share = %2 માટે સત્તાધિકરણ જાણકારીનો પ્રવેશ કરો"
+
+#: kio_smb_auth.cpp:180
+msgid "libsmbclient failed to create context"
+msgstr "સંદર્ભ બનાવવા માટે libsmbclient ને નિષ્ફળતા"
+
+#: kio_smb_auth.cpp:208
+msgid "libsmbclient failed to initialize context"
+msgstr "સંદર્ભ શરૂઆત કરવા માટે libsmbclient ને નિષ્ફળતા"
+
+#: kio_smb_browse.cpp:69
+#, kde-format
+msgid ""
+"%1:\n"
+"Unknown file type, neither directory or file."
+msgstr ""
+"%1:\n"
+"અજાણી ફાઇલ પ્રકાર, ક્યાંતો ડિરેક્ટરી કે ફાઇલ નથી."
+
+#: kio_smb_browse.cpp:110
+#, kde-format
+msgid "File does not exist: %1"
+msgstr "ફાઇલ અસ્તિત્વ ધરાવતી નથી: %1"
+
+#: kio_smb_browse.cpp:222
+msgid ""
+"Unable to find any workgroups in your local network. This might be caused by "
+"an enabled firewall."
+msgstr ""
+"તમારા સ્થાનીય નેટવર્કમાં કોઇપણ કામજૂથો શોધવામાં અસમર્થ. આ સક્રિય થયેલ "
+"ફાયરવોલ નું કારણ હોઇ શકે."
+
+#: kio_smb_browse.cpp:229
+#, kde-format
+msgid "No media in device for %1"
+msgstr "%1 માટે ઉપકરણમાં મિડીઆ નથી"
+
+#: kio_smb_browse.cpp:237
+#, kde-format
+msgid "Could not connect to host for %1"
+msgstr "%1 માટે યજમાનને જોડાઇ શકાયુ નહિં"
+
+#: kio_smb_browse.cpp:253
+#, kde-format
+msgid "Error while connecting to server responsible for %1"
+msgstr "ભૂલ જ્યારે %1 માટે જવાબદાર સર્વર જોડાઇ રહ્યુ છે"
+
+#: kio_smb_browse.cpp:261
+msgid "Share could not be found on given server"
+msgstr "આપેલા સર્વર પર ભાગને શોધી શક્યા નહિં"
+
+#: kio_smb_browse.cpp:264
+msgid "BAD File descriptor"
+msgstr "BAD ફાઇલ વર્ણનનાર"
+
+#: kio_smb_browse.cpp:271
+msgid ""
+"The given name could not be resolved to a unique server. Make sure your "
+"network is setup without any name conflicts between names used by Windows "
+"and by UNIX name resolution."
+msgstr ""
+"આપેલા નામ ને અજોડ સર્વરને સુધારી શક્યા નહિં. ચોક્કસ કરો કે તમારુ નેટવર્ક "
+"Windows અને UNIX નામ ઉકેલ વડે વપરાયેલા નામો વચ્ચે કોઇપણ નામ તકરારો વગર "
+"સુયોજિત કરે છે."
+
+#: kio_smb_browse.cpp:277
+msgid ""
+"libsmbclient reported an error, but did not specify what the problem is. "
+"This might indicate a severe problem with your network - but also might "
+"indicate a problem with libsmbclient.\n"
+"If you want to help us, please provide a tcpdump of the network interface "
+"while you try to browse (be aware that it might contain private data, so do "
+"not post it if you are unsure about that - you can send it privately to the "
+"developers if they ask for it)"
+msgstr ""
+"libsmbclient ભૂલનો અહેવાલ આપેલ છે, પરંતુ શું સમસ્યા છે તે સ્પષ્ટ કરેલ નથી. આ "
+"તમારા નેટવર્ક સાથે ગંબીર સમસ્યા થઇ હોય તેવુ સૂચવી શકે છે - પરંતુ "
+"libsmbclient સાથે સમસ્યાનું પણ સૂચન કરે છે.\n"
+"જો તમારે અમારી મદદ લેવા માંગતા હોય તો, મહેરબાની કરીને નેટવર્ક ઇન્ટરફેસને "
+"tcpdump પૂરુ પાડે છે જ્યારે તમે બ્રાઉઝ કરવાનો પ્રયત્ન કરી રહ્યા હોય (સાવધાન "
+"રહો કે જે તે ખાનગી માહિતી રહેલી હોઇ શકે છે, તેથી તેને પોસ્ટ ન કરો જો તમે "
+"તેના વિશે અચોક્કસ હોય તો - તમે ડેવલપરોને તે ખાનગી રીતે મોકલી શકો છો જો તેઓ "
+"તે માટે પૂછતા હોય)"
+
+#: kio_smb_browse.cpp:288
+#, kde-format
+msgid "Unknown error condition in stat: %1"
+msgstr "સ્ટેટમાં અજાણી ભૂલ શરત: %1"
+
+#: kio_smb_mount.cpp:109 kio_smb_mount.cpp:145
+msgid ""
+"\n"
+"Make sure that the samba package is installed properly on your system."
+msgstr ""
+"\n"
+"ચોક્કસ કરો કે જે સામ્બા પેકેજ તમારી સિસ્ટમ પર યોગ્ય રીતે સ્થાપિત થયેલ છે."
+
+#: kio_smb_mount.cpp:122
+#, kde-format
+msgid ""
+"Mounting of share \"%1\" from host \"%2\" by user \"%3\" failed.\n"
+"%4"
+msgstr ""
+"વપરાશકર્તા \"%3\" દ્દારા યજમાન \"%2\" માંથી ભાગ \"%1\" ને માઉન્ટ કરવામાં "
+"નિષ્ફળતા.\n"
+"%4"
+
+#: kio_smb_mount.cpp:158
+#, kde-format
+msgid ""
+"Unmounting of mountpoint \"%1\" failed.\n"
+"%2"
+msgstr ""
+"માઉન્ટપોઇન્ટ \"%1\" ને માઉન્ટ ન કરવામાં નિષ્ફળતા.\n"
+"%2"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kio_thumbnail.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kio_thumbnail.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kio_thumbnail.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kio_thumbnail.po	2012-06-19 11:22:19.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,80 @@
+# translation of kio_thumbnail.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kio_thumbnail\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-14 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: jpegcreator.cpp:293
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Rotate the image automatically"
+msgstr ""
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "શ્ર્વેતા કોઠારી, ,Launchpad Contributions:,Sweta Kothari"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "swkothar@redhat.com,,,"
+
+#: thumbnail.cpp:123
+msgid "kio_thumbmail"
+msgstr "kio_thumbmail"
+
+#: thumbnail.cpp:187
+msgid "No MIME Type specified."
+msgstr "MIME પ્રકાર સ્પષ્ટ થયેલ નથી."
+
+#: thumbnail.cpp:196
+msgid "No or invalid size specified."
+msgstr "નહિં અથવા અયોગ્ય માપ સ્પષ્ટ કરેલ છે."
+
+#: thumbnail.cpp:251
+msgid "Cannot create thumbnail for directory"
+msgstr "ડિરેક્ટરી માટે થમ્ભનેઇલ બનાવી શકાતુ નથી"
+
+#: thumbnail.cpp:263
+msgid "No plugin specified."
+msgstr "પ્લગઇન સ્પષ્ટ કરેલ નથી."
+
+#: thumbnail.cpp:269
+#, kde-format
+msgid "Cannot load ThumbCreator %1"
+msgstr "ThumbCreator %1 લોડ કરી શકાતુ નથી"
+
+#: thumbnail.cpp:278
+#, kde-format
+msgid "Cannot create thumbnail for %1"
+msgstr "%1 માટે thumbnail બનાવી શકાતુ નથી"
+
+#: thumbnail.cpp:316
+msgid "Failed to create a thumbnail."
+msgstr "thumbnail બનાવવામાં નિષ્ફળતા."
+
+#: thumbnail.cpp:328
+msgid "Could not write image."
+msgstr "ઇમેજને લખી શકાતી નથી."
+
+#: thumbnail.cpp:353
+#, kde-format
+msgid "Failed to attach to shared memory segment %1"
+msgstr "વહેંચાયેલ મેમરી સેગમેન્ટ %1 ને જોડવામાં નિષ્ફળતા"
+
+#: thumbnail.cpp:357
+msgid "Image is too big for the shared memory segment"
+msgstr "વહેંચાયેલ મેમરી સેગમેન્ટ માટે ઇમેજ ખૂબ મોટી છે"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kio_timeline.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kio_timeline.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kio_timeline.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kio_timeline.po	2012-06-19 11:22:19.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,42 @@
+# translation of kio_timeline.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kio_timeline\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-25 02:01+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kio_timeline.cpp:84
+msgctxt ""
+"Month and year used in a tree above the actual days. Have a look at "
+"http://api.kde.org/4.x-api/kdelibs-"
+"apidocs/kdecore/html/classKCalendarSystem.html#a560204439a4b670ad36c16c404f29"
+"2b4 to see which variables you can use and ask kde-i18n-doc@kde.org if you "
+"have problems understanding how to translate this"
+msgid "%B %Y"
+msgstr "%B %Y"
+
+#: kio_timeline.cpp:129
+msgid ""
+"The file indexing service is not running. Without it timeline results are "
+"not available."
+msgstr ""
+
+#: kio_timeline.cpp:135
+msgid "Today"
+msgstr "આજે"
+
+#: kio_timeline.cpp:136 kio_timeline.cpp:248
+msgid "Calendar"
+msgstr "કૅલેન્ડર"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kio_trash.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kio_trash.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kio_trash.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kio_trash.po	2012-06-19 11:22:19.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,163 @@
+# translation of kio_trash.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Viranch Mehta <viranch.mehta@gmail.com>, 2010.
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kio_trash\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-14 09:50+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: trashimpl.cpp:1125
+msgid ""
+"The trash has reached its maximum size!\n"
+"Cleanup the trash manually."
+msgstr ""
+"કચરાપેટીમાં હવે જ્ગ્યા નથી!\n"
+"કચરાપેટીને ખાલી જાતે કરો."
+
+#: trashimpl.cpp:1136
+msgid "The file is too large to be trashed."
+msgstr "આ ફાઇલ બહુ મોટી હોવાથી કચરાપેટીમાં નહી ખસેડી શકાય."
+
+#: ktrash.cpp:32
+msgid "ktrash"
+msgstr "ktrash"
+
+#: ktrash.cpp:34
+msgid ""
+"Helper program to handle the KDE trash can\n"
+"Note: to move files to the trash, do not use ktrash, but \"kioclient move "
+"'url' trash:/\""
+msgstr ""
+
+#: ktrash.cpp:38
+msgid "Empty the contents of the trash"
+msgstr "કચરાપેટીની વસ્તુઓ ખાલી કરો"
+
+#: ktrash.cpp:40
+msgid "Restore a trashed file to its original location"
+msgstr "કચરાપેટીમાં મૂકેલી ફાઇલ તેના મૂળ સ્થાને પાછી ખસેડો"
+
+#: ktrash.cpp:42
+msgid "Ignored"
+msgstr "અવગણેલ"
+
+#: kio_trash_win.cpp:228 kio_trash.cpp:140
+msgid "This file is already in the trash bin."
+msgstr "આ ફાઇલ કચરાપેટીમાં પહેલેથી જ છે."
+
+#: kio_trash_win.cpp:241
+msgid "not supported"
+msgstr "આધારીત નથી"
+
+#: kio_trash_win.cpp:252 kio_trash.cpp:228
+msgid "Internal error in copyOrMove, should never happen"
+msgstr "copyOrMove માં આંતરિક ભૂલ, કદી આવુ થવુ જોઇએ નહિં"
+
+#: kcmtrash.cpp:170 kcmtrash.cpp:270
+msgid " day"
+msgid_plural " days"
+msgstr[0] " દિવસ"
+msgstr[1] " દિવસો"
+
+#: kcmtrash.cpp:261
+msgid "Delete files older than:"
+msgstr "આનાથી જૂની ફાઇલો કાઢી નાખો:"
+
+#: kcmtrash.cpp:263
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid ""
+"<para>Check this box to allow <b>automatic deletion</b> of files that are "
+"older than the value specified. Leave this disabled to <b>not</b> "
+"automatically delete any items after a certain timespan</para>"
+msgstr ""
+
+#: kcmtrash.cpp:272
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid ""
+"<para>Set the number of days that files can remain in the trash. Any files "
+"older than this will be automatically deleted.</para>"
+msgstr ""
+
+#: kcmtrash.cpp:279
+msgid "Limit to maximum size"
+msgstr "મહત્તમ માપની મર્યાદા"
+
+#: kcmtrash.cpp:281
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid ""
+"<para>Check this box to limit the trash to the maximum amount of disk space "
+"that you specify below. Otherwise, it will be unlimited.</para>"
+msgstr ""
+
+#: kcmtrash.cpp:292
+msgid "Maximum size:"
+msgstr "મહત્તમ માપ:"
+
+#: kcmtrash.cpp:301
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid ""
+"<para>This is the maximum percent of disk space that will be used for the "
+"trash.</para>"
+msgstr ""
+
+#: kcmtrash.cpp:306
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid ""
+"<para>This is the calculated amount of disk space that will be allowed for "
+"the trash, the maximum.</para>"
+msgstr ""
+
+#: kcmtrash.cpp:309
+msgid "When limit reached:"
+msgstr "જ્યારે મર્યાદા પર પહોંચે:"
+
+#: kcmtrash.cpp:313
+msgid "Warn Me"
+msgstr "મને ચેતવણી આપો"
+
+#: kcmtrash.cpp:314
+msgid "Delete Oldest Files From Trash"
+msgstr "જૂનામાં જૂની ફાઇલો કચરાપેટીમાથી કાઢી નાખો"
+
+#: kcmtrash.cpp:315
+msgid "Delete Biggest Files From Trash"
+msgstr "મોટામાં મોટી ફાઇલો કચરાપેટીમાથી કાઢી નાખો"
+
+#: kcmtrash.cpp:317
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid ""
+"<para>When the size limit is reached, it will prefer to delete the type of "
+"files that you specify, first. If this is set to warn you, it will do so "
+"instead of automatically deleting files.</para>"
+msgstr ""
+
+#: kio_trash.cpp:92 kio_trash.cpp:155 kio_trash.cpp:307 kio_trash.cpp:339
+#: kio_trash.cpp:505 kio_trash.cpp:517
+#, kde-format
+msgid "Malformed URL %1"
+msgstr "ખરાબ URL %1"
+
+#: kio_trash.cpp:111
+#, kde-format
+msgid ""
+"The directory %1 does not exist anymore, so it is not possible to restore "
+"this item to its original location. You can either recreate that directory "
+"and use the restore operation again, or drag the item anywhere else to "
+"restore it."
+msgstr ""
+"%1 ફોલ્ડર અસ્તિત્વમાં નથી, એ માટે આ વસ્તુને પોતાના મૂળ સ્થાને ખસેડી ન શકાય. "
+"તમે એ ફોલ્ડર ફરીથી બનાવીને પાછું લાવી શકો છો અથવા આ વસ્તુને બીજી કોઈ જગ્યાએ "
+"ખસેડી શકો છો."
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/klipper.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/klipper.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/klipper.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/klipper.po	2012-06-19 11:22:23.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,626 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: klipper-gu\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-26 01:24+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: configdialog.cpp:39
+msgid " second"
+msgid_plural " seconds"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: configdialog.cpp:40
+msgid " entry"
+msgid_plural " entries"
+msgstr[0] " દાખલો"
+msgstr[1] " દાખલાઓ"
+
+#: configdialog.cpp:251
+msgid "Advanced Settings"
+msgstr "ઉચ્ચ ગોઠવણીઓ"
+
+#: configdialog.cpp:275
+msgctxt "General Config"
+msgid "General"
+msgstr "સામાન્ય"
+
+#: configdialog.cpp:275
+msgid "General Configuration"
+msgstr ""
+
+#: configdialog.cpp:276
+msgctxt "Actions Config"
+msgid "Actions"
+msgstr "ક્રિયાઓ"
+
+#: configdialog.cpp:276
+msgid "Actions Configuration"
+msgstr ""
+
+#: configdialog.cpp:280
+msgctxt "Shortcuts Config"
+msgid "Shortcuts"
+msgstr "ટૂંકાણો"
+
+#: configdialog.cpp:280
+msgid "Shortcuts Configuration"
+msgstr ""
+
+#: configdialog.cpp:364
+msgid "D&isable Actions for Windows of Type WM_CLASS"
+msgstr ""
+
+#: configdialog.cpp:372
+msgid ""
+"<qt>This lets you specify windows in which Klipper should not invoke "
+"\"actions\". Use<br /><br /><center><b>xprop | grep WM_CLASS</b></center><br "
+"/>in a terminal to find out the WM_CLASS of a window. Next, click on the "
+"window you want to examine. The first string it outputs after the equal sign "
+"is the one you need to enter here.</qt>"
+msgstr ""
+
+#: editactiondialog.cpp:35
+msgid "Ignore"
+msgstr ""
+
+#: editactiondialog.cpp:37
+msgid "Replace Clipboard"
+msgstr ""
+
+#: editactiondialog.cpp:39
+msgid "Add to Clipboard"
+msgstr ""
+
+#: editactiondialog.cpp:219
+msgid "Command"
+msgstr "આદેશ"
+
+#: editactiondialog.cpp:221
+msgid "Output Handling"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: actionsconfig.ui:54
+#. i18n: ectx: property (text), widget (ActionsTreeWidget, kcfg_ActionList)
+#: editactiondialog.cpp:223 rc.cpp:20
+msgid "Description"
+msgstr "વર્ણન"
+
+#: editactiondialog.cpp:263
+msgid "Action Properties"
+msgstr "ક્રિયા ગુણધર્મો"
+
+#: editactiondialog.cpp:350
+msgid "new command"
+msgstr "નવો આદેશ"
+
+#: editactiondialog.cpp:351
+msgid "Command Description"
+msgstr "આદેશ વર્ણન"
+
+#: klipper.cpp:153
+msgid "Enable Clipboard &Actions"
+msgstr "ક્લિપબોર્ડ ક્રિયાઓ સક્રિય કરો (&A)"
+
+#: klipper.cpp:157
+msgid "C&lear Clipboard History"
+msgstr "ક્લિપબોર્ડ ઇતિહાસ સાફ કરો (&l)"
+
+#: klipper.cpp:162
+msgid "&Configure Klipper..."
+msgstr "ક્લિપર રૂપરેખાંકિત કરો (&C)..."
+
+#: klipper.cpp:167
+msgid "&Quit"
+msgstr "બહાર નીકળો (&Q)"
+
+#: klipper.cpp:194
+msgid "Manually Invoke Action on Current Clipboard"
+msgstr ""
+
+#: klipper.cpp:201
+msgid "&Edit Contents..."
+msgstr "વિગતો ફેરફાર કરો (&E)..."
+
+#: klipper.cpp:208
+msgid "&Show Barcode..."
+msgstr ""
+
+#: klipper.cpp:214
+msgid "Next History Item"
+msgstr ""
+
+#: klipper.cpp:218
+msgid "Previous History Item"
+msgstr ""
+
+#: klipper.cpp:224
+msgid "Open Klipper at Mouse Position"
+msgstr ""
+
+#: klipper.cpp:229
+msgid "Enable Clipboard Actions"
+msgstr "ક્લિપબોર્ડ ક્રિયાઓ સક્રિય કરો"
+
+#: klipper.cpp:530
+msgid ""
+"You can enable URL actions later by right-clicking on the Klipper icon and "
+"selecting 'Enable Actions'"
+msgstr ""
+
+#: klipper.cpp:558
+msgid "Should Klipper start automatically when you login?"
+msgstr "શું ક્લિપર પ્રવેશ સાથે આપમેળે શરૂ કરવું જોઇએ?"
+
+#: klipper.cpp:559
+msgid "Automatically Start Klipper?"
+msgstr "ક્લિપર આપમેળે શરૂ કરશો?"
+
+#: klipper.cpp:559
+msgid "Start"
+msgstr "શરૂ કરો"
+
+#: klipper.cpp:560
+msgid "Do Not Start"
+msgstr "શરૂ ન કરો"
+
+#: klipper.cpp:1029
+msgid "KDE cut & paste history utility"
+msgstr "KDE કાપવા અને ચોંટાડવાનાં ઇતિહાસનું સાધન"
+
+#: klipper.cpp:1033 tray.cpp:39
+msgid "Klipper"
+msgstr "ક્લિપર"
+
+#: klipper.cpp:1035
+msgid ""
+"(c) 1998, Andrew Stanley-Jones\n"
+"1998-2002, Carsten Pfeiffer\n"
+"2001, Patrick Dubroy"
+msgstr ""
+"(c) ૧૯૯૮, એન્ડ્રુ સ્ટેન્લી-જોન્સ\n"
+"૧૯૯૮-૨૦૦૨, કાર્સટેન ફેઇફેર\n"
+"૨૦૦૧, પેટ્રિક ડુબ્રોય"
+
+#: klipper.cpp:1039
+msgid "Carsten Pfeiffer"
+msgstr "કાર્સટેન ફેઇફેર"
+
+#: klipper.cpp:1040
+msgid "Author"
+msgstr "લેખક"
+
+#: klipper.cpp:1043
+msgid "Andrew Stanley-Jones"
+msgstr "એન્ડ્રુ સ્ટેન્લી-જોન્સ"
+
+#: klipper.cpp:1044
+msgid "Original Author"
+msgstr "મૂળ લેખક"
+
+#: klipper.cpp:1047
+msgid "Patrick Dubroy"
+msgstr "પેટ્રિક ડુબ્રોય"
+
+#: klipper.cpp:1048
+msgid "Contributor"
+msgstr "ફાળો આપનાર"
+
+#: klipper.cpp:1051
+msgid "Luboš Luňák"
+msgstr "લુબોસ લુનાક"
+
+#: klipper.cpp:1052
+msgid "Bugfixes and optimizations"
+msgstr "ક્ષતિસુધારાઓ અને સરખું કરનાર"
+
+#: klipper.cpp:1055
+msgid "Esben Mose Hansen"
+msgstr "ઇસ્બેન મોસ હાન્સેન"
+
+#: klipper.cpp:1056
+msgid "Maintainer"
+msgstr "જાળવનાર"
+
+#: klipper.cpp:1091
+msgid "Edit Contents"
+msgstr "વિગતો ફેરફાર કરો"
+
+#: klipper.cpp:1124
+msgid "Mobile Barcode"
+msgstr ""
+
+#: klipper.cpp:1152
+msgid "Really delete entire clipboard history?"
+msgstr ""
+
+#: klipper.cpp:1153
+msgid "Delete clipboard history?"
+msgstr ""
+
+#: klipper.cpp:1171 klipper.cpp:1180
+msgid "Clipboard history"
+msgstr ""
+
+#: klipper.cpp:1193
+msgid "up"
+msgstr ""
+
+#: klipper.cpp:1199
+msgid "current"
+msgstr ""
+
+#: klipper.cpp:1205
+msgid "down"
+msgstr ""
+
+#: klipperpopup.cpp:88
+msgid "<empty clipboard>"
+msgstr "<ખાલી ક્લિપબોર્ડ>"
+
+#: klipperpopup.cpp:89
+msgid "<no matches>"
+msgstr "<કોઇ સરખું મળ્યું નહી>"
+
+#: klipperpopup.cpp:135
+msgid "Klipper - Clipboard Tool"
+msgstr "ક્લિપર - ક્લિપબોર્ડ સાધન"
+
+#: popupproxy.cpp:172
+msgid "&More"
+msgstr "વધુ (&M)"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "કાર્તિક મિસ્ત્રી, ,Launchpad Contributions:,Kartik Mistry"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "kartik.mistry@gmail.com,,,"
+
+#. i18n: file: actionsconfig.ui:17
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ReplayActionInHistory)
+#: rc.cpp:5
+msgid "Replay actions on an item selected from history"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: actionsconfig.ui:24
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_StripWhiteSpace)
+#: rc.cpp:8
+msgid "Remove whitespace when executing actions"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: actionsconfig.ui:31
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_EnableMagicMimeActions)
+#. i18n: file: klipper.kcfg:84
+#. i18n: ectx: label, entry (EnableMagicMimeActions), group (Actions)
+#: rc.cpp:11 rc.cpp:153
+msgid "Enable MIME-based actions"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: actionsconfig.ui:38
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:14
+msgid "Action list:"
+msgstr "ક્રિયા યાદી:"
+
+#. i18n: file: actionsconfig.ui:49
+#. i18n: ectx: property (text), widget (ActionsTreeWidget, kcfg_ActionList)
+#: rc.cpp:17
+msgid "Regular Expression"
+msgstr "રેગ્યુલર એક્સપ્રેશન"
+
+#. i18n: file: actionsconfig.ui:64
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbAddAction)
+#: rc.cpp:23
+msgid "Add Action..."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: actionsconfig.ui:71
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbEditAction)
+#: rc.cpp:26
+msgid "Edit Action..."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: actionsconfig.ui:78
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbDelAction)
+#: rc.cpp:29
+msgid "Delete Action"
+msgstr "ક્રિયા દૂર કરો"
+
+#. i18n: file: actionsconfig.ui:85
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbAdvanced)
+#: rc.cpp:32
+msgid "Advanced..."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: actionsconfig.ui:94
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:36
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Click on a highlighted item's column to change it. \"%s\" in a command will "
+"be replaced with the clipboard contents.<br>For more information about "
+"regular expressions, you could have a look at the <a "
+"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Regular_expression\">Wikipedia entry "
+"about this topic</a>."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: editactiondialog.ui:20
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:39
+msgid "Action properties:"
+msgstr "ક્રિયા ગુણધર્મો:"
+
+#. i18n: file: editactiondialog.ui:42
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:42
+msgid "Regular expression:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: editactiondialog.ui:52
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:45
+msgid "Description:"
+msgstr "વર્ણન:"
+
+#. i18n: file: editactiondialog.ui:62
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
+#: rc.cpp:48
+msgid "Automatic:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: editactiondialog.ui:87
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:51
+msgid "List of commands for this action:"
+msgstr "આ ક્રિયા માટે આદેશોની યાદી:"
+
+#. i18n: file: editactiondialog.ui:144
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbAddCommand)
+#: rc.cpp:54
+msgid "Add Command"
+msgstr "આદેશ ઉમેરો"
+
+#. i18n: file: editactiondialog.ui:151
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbRemoveCommand)
+#: rc.cpp:57
+msgid "Remove Command"
+msgstr "આદેશ દૂર કરો"
+
+#. i18n: file: editactiondialog.ui:176
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QTableView, twCommandList)
+#: rc.cpp:60
+msgid "Double-click an item to edit"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: generalconfig.ui:17
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_KeepClipboardContents)
+#: rc.cpp:63
+msgid "Save clipboard contents on exit"
+msgstr "ક્લિપબોર્ડની વિગતો બહાર નીકળવા પર સંગ્રહો"
+
+#. i18n: file: generalconfig.ui:24
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PreventEmptyClipboard)
+#. i18n: file: klipper.kcfg:16
+#. i18n: ectx: label, entry (PreventEmptyClipboard), group (General)
+#: rc.cpp:66 rc.cpp:96
+msgid "Prevent empty clipboard"
+msgstr "ખાલી ક્લિપબોર્ડ અટકાવો"
+
+#. i18n: file: generalconfig.ui:31
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreImages)
+#. i18n: file: klipper.kcfg:21
+#. i18n: ectx: label, entry (IgnoreImages), group (General)
+#: rc.cpp:69 rc.cpp:102
+msgid "Ignore images"
+msgstr "ચિત્રો અવગણો"
+
+#. i18n: file: generalconfig.ui:38
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, selection_group)
+#: rc.cpp:72
+msgid "Selection and Clipboard"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: generalconfig.ui:44
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreSelection)
+#: rc.cpp:75
+msgid "Ignore selection"
+msgstr "પસંદગી અવગણો"
+
+#. i18n: file: generalconfig.ui:51
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SelectionTextOnly)
+#: rc.cpp:78
+msgid "Text selection only"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: generalconfig.ui:58
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SyncClipboards)
+#: rc.cpp:81
+msgid "Synchronize contents of the clipboard and the selection"
+msgstr "ક્લિપબોર્ડ અને પસંદગી ક્રિયાઓ સંગલગ્ન કરો"
+
+#. i18n: file: generalconfig.ui:68
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, timeout_label)
+#: rc.cpp:84
+msgid "Timeout for action popups:"
+msgstr "ક્રિયા પોપઅપ્સ માટે સમયસમાપ્તિ:"
+
+#. i18n: file: generalconfig.ui:82
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, history_size_label)
+#: rc.cpp:87
+msgid "Clipboard history size:"
+msgstr "ક્લિપબોર્ડ ઇતિહાસ માપ:"
+
+#. i18n: file: klipper.kcfg:9
+#. i18n: ectx: label, entry (Version), group (General)
+#: rc.cpp:90
+msgid "Klipper version"
+msgstr "ક્લિપર આવૃત્તિ"
+
+#. i18n: file: klipper.kcfg:12
+#. i18n: ectx: label, entry (KeepClipboardContents), group (General)
+#: rc.cpp:93
+msgid "Keep clipboard contents"
+msgstr "ક્લિપબોર્ડની વિગતો રાખો"
+
+#. i18n: file: klipper.kcfg:18
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (PreventEmptyClipboard), group (General)
+#: rc.cpp:99
+msgid ""
+"Selecting this option has the effect, that the clipboard can never be "
+"emptied. E.g. when an application exits, the clipboard would usually be "
+"emptied."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: klipper.kcfg:25
+#. i18n: ectx: label, entry (IgnoreSelection), group (General)
+#: rc.cpp:105
+msgid "Ignore Selection"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: klipper.kcfg:27
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (IgnoreSelection), group (General)
+#: rc.cpp:108
+msgid ""
+"<qt>When an area of the screen is selected with mouse or keyboard, this is "
+"called \"the selection\".<br/>If this option is set, the selection is not "
+"entered into the clipboard history, though it is still available for pasting "
+"using the middle mouse button.</qt>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: klipper.kcfg:34
+#. i18n: ectx: label, entry (SyncClipboards), group (General)
+#: rc.cpp:111
+msgid "Synchronize clipboard and selection"
+msgstr "ક્લિપબોર્ડ અને પસંદગી સંલગ્ન કરો"
+
+#. i18n: file: klipper.kcfg:36
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (SyncClipboards), group (General)
+#: rc.cpp:114
+msgid ""
+"<qt>When an area of the screen is selected with mouse or keyboard, this is "
+"called \"the selection\".<br/>If this option is selected, the selection and "
+"the clipboard is kept the same, so that anything in the selection is "
+"immediately available for pasting elsewhere using any method, including the "
+"traditional middle mouse button. Otherwise, the selection is recorded in the "
+"clipboard history, but the selection can only be pasted using the middle "
+"mouse button. Also see the 'Ignore Selection' option.</qt>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: klipper.kcfg:39
+#. i18n: ectx: label, entry (SelectionTextOnly), group (General)
+#: rc.cpp:117
+msgid "Selection text only"
+msgstr "માત્ર પસંદગી લખાણ"
+
+#. i18n: file: klipper.kcfg:41
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (SelectionTextOnly), group (General)
+#: rc.cpp:120
+msgid ""
+"<qt>When an area of the screen is selected with mouse or keyboard, this is "
+"called \"the selection\".<br/>If this option is selected, only text "
+"selections are stored in the history, while images and other selections are "
+"not.</qt>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: klipper.kcfg:44
+#. i18n: ectx: label, entry (UseGUIRegExpEditor), group (General)
+#: rc.cpp:123
+msgid "Use graphical regexp editor"
+msgstr "ગ્રાફિકલ regexp સંપાદક વાપરો"
+
+#. i18n: file: klipper.kcfg:48
+#. i18n: ectx: label, entry (URLGrabberEnabled), group (General)
+#: rc.cpp:126
+msgid "URL grabber enabled"
+msgstr "URL પકડનાર સક્રિય"
+
+#. i18n: file: klipper.kcfg:53
+#. i18n: ectx: label, entry (NoActionsForWM_CLASS), group (General)
+#: rc.cpp:129
+msgid "No actions for WM_CLASS"
+msgstr "WM_CLASS માટે ક્રિયાઓ નહી"
+
+#. i18n: file: klipper.kcfg:56
+#. i18n: ectx: label, entry (TimeoutForActionPopups), group (General)
+#: rc.cpp:132
+msgid "Timeout for action popups (seconds)"
+msgstr "ક્રિયા પોપઅપ્સ માટે સમયસમાપ્તિ (સેકંડો)"
+
+#. i18n: file: klipper.kcfg:60
+#. i18n: ectx: tooltip, entry (TimeoutForActionPopups), group (General)
+#: rc.cpp:135
+msgid "A value of 0 disables the timeout"
+msgstr "૦ કિંમત સમયસમાપ્તિ અસક્રિય કરશે"
+
+#. i18n: file: klipper.kcfg:63
+#. i18n: ectx: label, entry (MaxClipItems), group (General)
+#: rc.cpp:138
+msgid "Clipboard history size"
+msgstr "ક્લિપબોર્ડ ઇતિહાસ માપ"
+
+#. i18n: file: klipper.kcfg:69
+#. i18n: ectx: label, entry (ActionList), group (General)
+#: rc.cpp:141
+msgid "Dummy entry for indicating changes in an action's tree widget"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: klipper.kcfg:75
+#. i18n: ectx: label, entry (StripWhiteSpace), group (Actions)
+#: rc.cpp:144
+msgid "Strip whitespace when executing an action"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: klipper.kcfg:77
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (StripWhiteSpace), group (Actions)
+#: rc.cpp:147
+msgid ""
+"Sometimes, the selected text has some whitespace at the end, which, if "
+"loaded as URL in a browser would cause an error. Enabling this option "
+"removes any whitespace at the beginning or end of the selected string (the "
+"original clipboard contents will not be modified)."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: klipper.kcfg:80
+#. i18n: ectx: label, entry (ReplayActionInHistory), group (Actions)
+#: rc.cpp:150
+msgid "Replay action in history"
+msgstr "ઇતિહાસમાં ક્રિયાઓ ફરી ચલાવો"
+
+#: tray.cpp:41
+msgid "Clipboard Contents"
+msgstr ""
+
+#: tray.cpp:41 tray.cpp:55
+msgid "Clipboard is empty"
+msgstr ""
+
+#: urlgrabber.cpp:226
+#, kde-format
+msgid "%1 - Actions For: %2"
+msgstr "%1 - આ માટે ક્રિયાઓ: %2"
+
+#: urlgrabber.cpp:254
+msgid "Disable This Popup"
+msgstr "આ પોપઅપ નિષ્ક્રિય કરો"
+
+#: urlgrabber.cpp:260
+msgid "&Cancel"
+msgstr "રદ કરો (&C)"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kmenuedit.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kmenuedit.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kmenuedit.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kmenuedit.po	2012-06-19 11:22:23.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,278 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kmenuedit-gu\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-26 01:32+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: basictab.cpp:81
+msgid ""
+"Following the command, you can have several place holders which will be "
+"replaced with the actual values when the actual program is run:\n"
+"%f - a single file name\n"
+"%F - a list of files; use for applications that can open several local files "
+"at once\n"
+"%u - a single URL\n"
+"%U - a list of URLs\n"
+"%d - the folder of the file to open\n"
+"%D - a list of folders\n"
+"%i - the icon\n"
+"%m - the mini-icon\n"
+"%c - the caption"
+msgstr ""
+"નીચેનાં આદેશમાં, તમને ઘણીબધી વસ્તુઓ આપેલ છે જે તમે તેની ખરી કિંમત કરતાં "
+"કાર્યક્રમ ચલાવતી વખતે વાપરી શકશો:\n"
+"%f - એક ફાઇલ નામ\n"
+"%F - ફાઇલ્સની યાદી; ઘણી બધી સ્થાનિક ફાઇલો એકસાથે ખોલતાં કાર્યક્રમો માટે "
+"ઉપયોગી\n"
+"%u - એક URL\n"
+"%U - URLઓની યાદી\n"
+"%d - ખોલવા માટેની ફાઇલ અથવા ફોલ્ડર\n"
+"%D - ફોલ્ડર્સની યાદીa list of folders\n"
+"%i - ચિહ્ન\n"
+"%m - નાનું-ચિહ્ન\n"
+"%c - લખાણ"
+
+#: basictab.cpp:93
+msgid "Enable &launch feedback"
+msgstr "પ્રતિસાદ શરૂ કરવાનું સક્રિય કરો (&l)"
+
+#: basictab.cpp:94
+msgid "&Place in system tray"
+msgstr "સિસ્ટમ ટ્રે માં મૂકો (&P)"
+
+#: basictab.cpp:95
+msgid "Only show in KDE"
+msgstr "માત્ર KDE માં બતાવો"
+
+#: basictab.cpp:96
+msgid "Hidden entry"
+msgstr "છુપાયેલ યાદી"
+
+#: basictab.cpp:100
+msgid "&Name:"
+msgstr "નામ (&N):"
+
+#: basictab.cpp:102
+msgid "&Description:"
+msgstr "વર્ણન (&D):"
+
+#: basictab.cpp:104
+msgid "&Comment:"
+msgstr "ટીપ્પણી (&C):"
+
+#: basictab.cpp:106
+msgid "Co&mmand:"
+msgstr "આદેશ (&m):"
+
+#: basictab.cpp:147 preferencesdlg.cpp:36
+msgid "General"
+msgstr "સામાન્ય"
+
+#: basictab.cpp:158
+msgid "&Work path:"
+msgstr "કાર્ય પથ (&W):"
+
+#: basictab.cpp:177
+msgid "Run in term&inal"
+msgstr "ટર્મિનલમાં ચલાવો (&i)"
+
+#: basictab.cpp:185
+msgid "Terminal &options:"
+msgstr "ટર્મિનલ વિકલ્પો (&o):"
+
+#: basictab.cpp:205
+msgid "&Run as a different user"
+msgstr "બીજા વપરાશકર્તા તરીકે ચલાવો (&R)"
+
+#: basictab.cpp:213
+msgid "&Username:"
+msgstr "વપરાશકર્તાનામ (&U):"
+
+#: basictab.cpp:235
+msgid "Current shortcut &key:"
+msgstr "હાલની ટૂંકાણ કળ (&k):"
+
+#: basictab.cpp:245
+msgid "Advanced"
+msgstr "ઉચ્ચ"
+
+#: khotkeys.cpp:55
+msgid ""
+"Unable to contact khotkeys. Your changes are saved, but they could not be "
+"activated."
+msgstr ""
+
+#: kmenuedit.cpp:71
+msgid "&New Submenu..."
+msgstr "નવું ઉપમેનુ (&N)..."
+
+#: kmenuedit.cpp:74
+msgid "New &Item..."
+msgstr "નવી વસ્તુ (&I)..."
+
+#: kmenuedit.cpp:78
+msgid "New S&eparator"
+msgstr "નવું જુદું પાડનાર (&e)"
+
+#: kmenuedit.cpp:88
+msgid "Restore to System Menu"
+msgstr "સિસ્ટમ મેનુમાં પાછા મોકલો"
+
+#: kmenuedit.cpp:156
+msgid "&Delete"
+msgstr "દૂર કરો (&D)"
+
+#: kmenuedit.cpp:180
+msgid ""
+"You have made changes to the menu.\n"
+"Do you want to save the changes or discard them?"
+msgstr ""
+"તમે મેનુમાં ફેરફાર કર્યો છે.\n"
+"શું તમે ફેરફારો સંગ્રહ કરવા માંગો છો કે તેને અવગણવા માંગો છો?"
+
+#: kmenuedit.cpp:182
+msgid "Save Menu Changes?"
+msgstr "મેનુ ફેરફારો સંગ્રહ કરશો?"
+
+#: main.cpp:34
+msgid "KDE menu editor"
+msgstr "KDE મેનુ સંપાદક"
+
+#: main.cpp:65
+msgid "KDE Menu Editor"
+msgstr "KDE મેનુ સંપાદક"
+
+#: main.cpp:67
+msgid "(C) 2000-2003, Waldo Bastian, Raffaele Sandrini, Matthias Elter"
+msgstr "(C) ૨૦૦૦-૨૦૦૩, વાલ્ડો બાસ્ટિઅન, રાફ્ફેલ સાન્ડ્રિનિ, મેથ્થિઆસ એલ્ટર"
+
+#: main.cpp:68
+msgid "Waldo Bastian"
+msgstr "વાલ્ડો બાસ્ટિઅન"
+
+#: main.cpp:68
+msgid "Maintainer"
+msgstr "જાળવનાર"
+
+#: main.cpp:69
+msgid "Raffaele Sandrini"
+msgstr "રાફ્ફેલ સાન્ડ્રિનિ"
+
+#: main.cpp:69
+msgid "Previous Maintainer"
+msgstr "પહેલાંનો જાળવનાર"
+
+#: main.cpp:70
+msgid "Matthias Elter"
+msgstr "મેથ્થિઆસ એલ્ટર"
+
+#: main.cpp:70
+msgid "Original Author"
+msgstr "મૂળ લેખક"
+
+#: main.cpp:71
+msgid "Montel Laurent"
+msgstr "મોન્ટેલ લોરેન્ટ"
+
+#: main.cpp:77
+msgid "Sub menu to pre-select"
+msgstr "પહેલેથી-પસંદ કરવાનું ઉપ મેનુ"
+
+#: main.cpp:78
+msgid "Menu entry to pre-select"
+msgstr "પહેલેથી-પસંદ કરવાનું મેનુ"
+
+#: menufile.cpp:102 menufile.cpp:115
+#, kde-format
+msgid "Could not write to %1"
+msgstr "%1 પર લખી શકાતું નથી"
+
+#: preferencesdlg.cpp:41
+msgid "Spell Checking"
+msgstr "જોડણી ચકાસણી"
+
+#: preferencesdlg.cpp:42
+msgid "Spell checking Options"
+msgstr "જોડણી ચકાસણી વિકલ્પો"
+
+#: preferencesdlg.cpp:73
+msgid "Show hidden entries"
+msgstr "છુપાયેલ યાદીઓ બતાવો"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "કાર્તિક મિસ્ત્રી, ,Launchpad Contributions:,Kartik Mistry"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "kartik.mistry@gmail.com,,,"
+
+#. i18n: file: kmenueditui.rc:6
+#. i18n: ectx: Menu (file)
+#: rc.cpp:5
+msgid "&File"
+msgstr "ફાઇલ (&F)"
+
+#. i18n: file: kmenueditui.rc:16
+#. i18n: ectx: Menu (edit)
+#: rc.cpp:8
+msgid "&Edit"
+msgstr "ફેરફાર (&E)"
+
+#. i18n: file: kmenueditui.rc:28
+#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
+#: rc.cpp:11
+msgid "Main Toolbar"
+msgstr "મુખ્ય સાધનપટ્ટી"
+
+#: treeview.cpp:146
+msgid " [Hidden]"
+msgstr " [છૂપાયેલ]"
+
+#: treeview.cpp:1051
+msgid "New Submenu"
+msgstr "નવું ઉપમેનુ"
+
+#: treeview.cpp:1052
+msgid "Submenu name:"
+msgstr "ઉપમેનુ નામ:"
+
+#: treeview.cpp:1121
+msgid "New Item"
+msgstr "નવી વસ્તુ"
+
+#: treeview.cpp:1122
+msgid "Item name:"
+msgstr "વસ્તુ નામ:"
+
+#: treeview.cpp:1439
+#, kde-format
+msgid "All submenus of '%1' will be removed. Do you want to continue?"
+msgstr "'%1' નાં બધા ઉપમેનુઓ દૂર કરવામાં આવશે. શું તમે આગળ વધવા માંગો છો?"
+
+#: treeview.cpp:1605
+msgid "Menu changes could not be saved because of the following problem:"
+msgstr "નીચેનાં કારણસર મેનુ ફેરફારો સંગ્રહ કરી શકાયા નહી:"
+
+#: treeview.cpp:1650
+msgid ""
+"Do you want to restore the system menu? Warning: This will remove all custom "
+"menus."
+msgstr ""
+"શું તમે સિસ્ટમ મેનુ પાછું લાવવા માંગો છો? ચેતવણી: આ તમે ગોઠવેલ બધાં મેનુઓ "
+"દૂર કરી નાખશે."
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kmimetypefinder.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kmimetypefinder.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kmimetypefinder.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kmimetypefinder.po	2012-06-19 11:22:19.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,42 @@
+# translation of kmimetypefinder.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kmimetypefinder\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-07-16 22:56+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kmimetypefinder.cpp:32
+msgid "MimeType Finder"
+msgstr "માઇમપ્રકાર શોધનાર"
+
+#: kmimetypefinder.cpp:32
+msgid "Gives the mimetype for a given file"
+msgstr "આપેલી ફાઇલ માટે માઇમપ્રકાર આપો"
+
+#: kmimetypefinder.cpp:37
+msgid "Use only the file content for determining the mimetype."
+msgstr "માઇમપ્રકાર નક્કી કરવા માટે માત્ર ફાઇલ વિગતો વાપરો."
+
+#: kmimetypefinder.cpp:38
+msgid ""
+"Whether use the file name only for determining the mimetype. Not used if -c "
+"is specified."
+msgstr ""
+"માઇમપ્રકાર નક્કી કરવા માટે માત્ર ફાઇલ નામ વાપરવું કે નહી. જો -c સ્પષ્ટ કરેલ "
+"હશે તો વપરાશે નહી."
+
+#: kmimetypefinder.cpp:39
+msgid "The filename to test. '-' to read from stdin."
+msgstr "ચકાસવા માટે ફાઇલનામ. stdin માંથી વાંચવા માટે '-'."
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/knetattach.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/knetattach.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/knetattach.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/knetattach.po	2012-06-19 11:22:19.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,203 @@
+# translation of knetattach.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2009.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: knetattach\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-26 01:38+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: knetattach.cpp:89
+msgid ""
+"Enter a name for this <i>WebFolder</i> as well as a server address, port and "
+"folder path to use and press the <b>Save & Connect</b> button."
+msgstr ""
+
+#: knetattach.cpp:91
+msgid ""
+"Enter a name for this <i>Secure shell connection</i> as well as a server "
+"address, port and folder path to use and press the <b>Save & Connect</b> "
+"button."
+msgstr ""
+
+#: knetattach.cpp:93
+msgid ""
+"Enter a name for this <i>File Transfer Protocol connection</i> as well as a "
+"server address and folder path to use and press the <b>Save & Connect</b> "
+"button."
+msgstr ""
+
+#: knetattach.cpp:95
+msgid ""
+"Enter a name for this <i>Microsoft Windows network drive</i> as well as a "
+"server address and folder path to use and press the <b>Save & Connect</b> "
+"button."
+msgstr ""
+
+#: knetattach.cpp:212
+msgid ""
+"Unable to connect to server.  Please check your settings and try again."
+msgstr ""
+
+#: knetattach.cpp:346
+msgid "Save && C&onnect"
+msgstr "સંગ્રહો અને જોડો (&o)"
+
+#: knetattach.cpp:348
+msgid "C&onnect"
+msgstr "જોડો (&o)"
+
+#: main.cpp:29 main.cpp:30
+msgid "KDE Network Wizard"
+msgstr "KDE નેટવર્ક વિઝાર્ડ"
+
+#: main.cpp:32
+msgid "(c) 2004 George Staikos"
+msgstr "(c) 2004 George Staikos"
+
+#: main.cpp:35
+msgid "George Staikos"
+msgstr "George Staikos"
+
+#: main.cpp:35
+msgid "Primary author and maintainer"
+msgstr "પ્રાથમિક લેખક અને સંભાળનાર"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "શ્ર્વેતા કોઠારી, ,Launchpad Contributions:,Sweta Kothari"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "swkothar@redhat.com,,,"
+
+#. i18n: file: knetattach.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWizard, KNetAttach)
+#: rc.cpp:5
+msgid "Network Folder Wizard"
+msgstr "નેટવર્ક ફોલ્ડર વિઝાર્ડ"
+
+#. i18n: file: knetattach.ui:18
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QWizardPage, _folderType)
+#: rc.cpp:8
+msgid "Add Network Folder"
+msgstr "નેટવર્ક ફોલ્ડરને ઉમેરો"
+
+#. i18n: file: knetattach.ui:24
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2)
+#: rc.cpp:11
+msgid ""
+"Select the type of network folder you wish to connect to and press the Next "
+"button."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: knetattach.ui:65
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, _recent)
+#: rc.cpp:14
+msgid "&Recent connection:"
+msgstr "તાજેતરનું જોડાણ (&R):"
+
+#. i18n: file: knetattach.ui:72
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, _webfolder)
+#: rc.cpp:17
+msgid "&WebFolder (webdav)"
+msgstr "વેબફોલ્ડર (&W) (webdav)"
+
+#. i18n: file: knetattach.ui:82
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, _fish)
+#: rc.cpp:20
+msgid "&Secure shell (ssh)"
+msgstr "shell (ssh) ને સુરક્ષિત રાખો (&S)"
+
+#. i18n: file: knetattach.ui:111
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, _ftp)
+#: rc.cpp:23
+msgid "FT&P"
+msgstr "FTP (&P)"
+
+#. i18n: file: knetattach.ui:118
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, _smb)
+#: rc.cpp:26
+msgid "&Microsoft® Windows® network drive"
+msgstr "Microsoft® Windows® network drive (&M)"
+
+#. i18n: file: knetattach.ui:145
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QWizardPage, _folderParameters)
+#: rc.cpp:29
+msgid "Network Folder Information"
+msgstr "નેટવર્ક ફોલ્ડર જાણકારી"
+
+#. i18n: file: knetattach.ui:151
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, _informationText)
+#: rc.cpp:33
+#, kde-format, no-c-format
+msgid ""
+"Enter a name for this <i>%1</i> as well as the server address, port and "
+"folder path to use and press the Next button."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: knetattach.ui:180
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4_2)
+#: rc.cpp:36
+msgid "&Name:"
+msgstr "નામ (&N):"
+
+#. i18n: file: knetattach.ui:199
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, _userText)
+#: rc.cpp:39
+msgid "&User:"
+msgstr "વપરાશકર્તા (&U):"
+
+#. i18n: file: knetattach.ui:225
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
+#: rc.cpp:42
+msgid "Se&rver:"
+msgstr "સર્વર (&r):"
+
+#. i18n: file: knetattach.ui:251
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, _portText)
+#: rc.cpp:45
+msgid "&Port:"
+msgstr "પોર્ટ (&P):"
+
+#. i18n: file: knetattach.ui:286
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, _protocol)
+#: rc.cpp:48
+msgid "&Protocol:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: knetattach.ui:316
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
+#: rc.cpp:51
+msgid "&Folder:"
+msgstr "ફોલ્ડર (&F):"
+
+#. i18n: file: knetattach.ui:338
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, _encodingText)
+#: rc.cpp:54
+msgid "Encoding:"
+msgstr "એનકોડીંગ:"
+
+#. i18n: file: knetattach.ui:354
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _createIcon)
+#: rc.cpp:57
+msgid "Cr&eate an icon for this remote folder"
+msgstr "આ દૂરસ્થ ફોલ્ડર માટે આઇકોન ને બનાવો (&e)"
+
+#. i18n: file: knetattach.ui:364
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _useEncryption)
+#: rc.cpp:60
+msgid "&Use encryption"
+msgstr "એનક્રિપ્શન ને વાપરો (&U)"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/knotify4.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/knotify4.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/knotify4.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/knotify4.po	2012-06-19 11:22:19.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,120 @@
+# translation of knotify4.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2009.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: knotify4\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-31 07:01+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: ksolidnotify.cpp:148
+msgid "Devices notification"
+msgstr ""
+
+#: ksolidnotify.cpp:157
+#, kde-format
+msgid "Could not mount the following device: %1"
+msgstr ""
+
+#: ksolidnotify.cpp:167
+#, kde-format
+msgid ""
+"Could not unmount the following device: %1\n"
+"One or more files on this device are open within an application "
+msgstr ""
+
+#: ksolidnotify.cpp:172
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"The term \"remove\" here means \"physically disconnect the device from the "
+"computer\", whereas \"safely\" means \"without risk of data loss\""
+msgid "The following device can now be safely removed: %1"
+msgstr ""
+
+#: ksolidnotify.cpp:193
+#, kde-format
+msgid ""
+"Could not eject the following device: %1\n"
+"One or more files on this device are open within an application "
+msgstr ""
+
+#: ksolidnotify.cpp:198
+#, kde-format
+msgid "The following device can now be safely removed: %1"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:37
+msgid "KNotify"
+msgstr "KNotify"
+
+#: main.cpp:38
+msgid "KDE Notification Daemon"
+msgstr "KDE Notification Daemon"
+
+#: main.cpp:39
+msgid "(C) 1997-2008, KDE Developers"
+msgstr "(C) 1997-2008, KDE ડેવલપરો"
+
+#: main.cpp:40
+msgid "Olivier Goffart"
+msgstr "Olivier Goffart"
+
+#: main.cpp:40
+msgid "Current Maintainer"
+msgstr "હાલનો સંભાળનાર"
+
+#: main.cpp:41
+msgid "Carsten Pfeiffer"
+msgstr "Carsten Pfeiffer"
+
+#: main.cpp:41 main.cpp:44
+msgid "Previous Maintainer"
+msgstr "પહેલાનાં સંભાળનાર"
+
+#: main.cpp:42
+msgid "Christian Esken"
+msgstr "Christian Esken"
+
+#: main.cpp:43
+msgid "Stefan Westerfeld"
+msgstr "Stefan Westerfeld"
+
+#: main.cpp:43
+msgid "Sound support"
+msgstr "સાઉન્ડ આધાર"
+
+#: main.cpp:44
+msgid "Charles Samuels"
+msgstr "Charles Samuels"
+
+#: main.cpp:45
+msgid "Allan Sandfeld Jensen"
+msgstr "Allan Sandfeld Jensen"
+
+#: main.cpp:45
+msgid "Porting to KDE 4"
+msgstr "KDE 4 પોર્ટ કરી રહ્યા છે"
+
+#: notifybyktts.cpp:64
+msgid "Starting Jovie Text-to-Speech Service Failed"
+msgstr ""
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "શ્ર્વેતા કોઠારી, ,Launchpad Contributions:,Sweta Kothari"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "swkothar@radhat.com,,,"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kollision.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kollision.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kollision.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kollision.po	2012-06-19 11:22:10.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,184 @@
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Jasmin Shah <jasmin@amitshah.net>, 2009.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kollision\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-25 01:46+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: American English <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 11:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: main.cpp:20
+msgid "Kollision"
+msgstr "કોલિઝન"
+
+#: main.cpp:21
+msgid "KDE collision game"
+msgstr "KDE કોલિઝન રમત"
+
+#: main.cpp:22
+msgid "(c) 2007 Paolo Capriotti"
+msgstr "(c) ૨૦૦૭ પૌલો કેપ્રીયોટી"
+
+#: main.cpp:23
+msgid "Paolo Capriotti"
+msgstr "પૌલો કેપ્રીયોટી"
+
+#: main.cpp:24
+msgid "Dmitry Suzdalev"
+msgstr "દિમિત્રી સુસ્દાલેવ"
+
+#: main.cpp:25
+msgid "Matteo Guarnieri"
+msgstr "મેટિયો ગુઆરનેરી"
+
+#: main.cpp:25
+msgid "Original idea"
+msgstr "મૂળ વિચાર"
+
+#: main.cpp:26
+msgid "Brian Croom"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:26
+msgid "Port to use KGameRenderer"
+msgstr ""
+
+#: mainarea.cpp:74
+msgid ""
+"Welcome to Kollision\n"
+"Click to start a game"
+msgstr ""
+"કોલિઝન રમત રમવા સ્વાગત છે\n"
+"રમત શરુ કરવા ક્લિક કરો"
+
+#: mainarea.cpp:188
+#, kde-format
+msgid ""
+"Game paused\n"
+"Click or press %1 to resume"
+msgstr ""
+"રમત સ્થગિત\n"
+"આગળ રમવા માટે %1 દબાવો"
+
+#: mainarea.cpp:248 mainarea.cpp:496
+#, kde-format
+msgid "%1 ball"
+msgid_plural "%1 balls"
+msgstr[0] "%1 દડો"
+msgstr[1] "%1 દડાઓ"
+
+#: mainarea.cpp:504
+#, kde-format
+msgid ""
+"GAME OVER\n"
+"You survived for %1 second\n"
+"Click to restart"
+msgid_plural ""
+"GAME OVER\n"
+"You survived for %1 seconds\n"
+"Click to restart"
+msgstr[0] ""
+"રમત પૂરી\n"
+"તમે %1 ક્ષણ રમ્યા\n"
+"ફરી રમવા ક્લિક કરો"
+msgstr[1] ""
+"રમત પૂરી\n"
+"તમે %1 ક્ષણો રમ્યા\n"
+"ફરી રમવા ક્લિક કરો"
+
+#: mainwindow.cpp:83
+msgid "End game"
+msgstr ""
+
+#: mainwindow.cpp:92
+msgid "&Play Sounds"
+msgstr "અવાજો (&P)"
+
+#: mainwindow.cpp:132
+#, kde-format
+msgid "Balls: %1"
+msgstr "દડાઓ: %1"
+
+#: mainwindow.cpp:137
+#, kde-format
+msgid "Time: %1 second"
+msgid_plural "Time: %1 seconds"
+msgstr[0] "સમય: %1 ક્ષણ"
+msgstr[1] "સમય: %1 ક્ષણો"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "જાસ્મિન શાહ, ,Launchpad Contributions:,Kartik Mistry"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "jasmin@amitshah.net,,,"
+
+#. i18n: file: kollision.kcfg:9
+#. i18n: ectx: label, entry (EnableSounds), group (sounds)
+#: rc.cpp:5
+msgid "Whether sound effects should be played."
+msgstr "અવાજો જોઇએ છે કે નહીં."
+
+#. i18n: file: kollision.kcfg:15
+#. i18n: ectx: label, entry (GameDifficulty), group (game)
+#: rc.cpp:8
+msgid "Difficulty of the game."
+msgstr "રમતનું કઠીણતા સ્તર."
+
+#. i18n: file: kollisionui.rc:9
+#. i18n: ectx: Menu (game)
+#: rc.cpp:11
+msgid "&Game"
+msgstr "રમત (&G)"
+
+#. i18n: file: preferences.ui:16
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_EnableSounds)
+#: rc.cpp:14
+msgid "Enable &sounds"
+msgstr "અવાજો (&s)"
+
+#. i18n: file: preferences.ui:25
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:17
+msgid "&Difficulty:"
+msgstr "કઠીણતા સ્તર (&D):"
+
+#. i18n: file: preferences.ui:36
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_GameDifficulty)
+#: rc.cpp:20
+msgctxt "Difficulty level"
+msgid "Easy"
+msgstr "સહેલું"
+
+#. i18n: file: preferences.ui:41
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_GameDifficulty)
+#: rc.cpp:23
+msgctxt "Difficulty level"
+msgid "Medium"
+msgstr "મધ્યમ"
+
+#. i18n: file: preferences.ui:46
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_GameDifficulty)
+#: rc.cpp:26
+msgctxt "Difficulty level"
+msgid "Hard"
+msgstr "અઘરું"
+
+#. i18n: file: preferences.ui:58
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:29
+msgid "&Animation smoothness:"
+msgstr "એનિમેશન સ્મૂધનેસ (&A)"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/konqueror.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/konqueror.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/konqueror.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/konqueror.po	2012-06-19 11:22:21.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,2308 @@
+# translation of konqueror.po to Gujarati
+# Copyright (C) 2008 This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: konqueror\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 14:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-25 00:05+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: src/konqtabs.cpp:66
+msgid ""
+"This bar contains the list of currently open tabs. Click on a tab to make it "
+"active. You can also use keyboard shortcuts to navigate through tabs. The "
+"text on the tab shows the content currently open in it; place your mouse "
+"over the tab to see the full title, in case it has been shortened to fit the "
+"tab width."
+msgstr ""
+
+#: src/konqtabs.cpp:100
+msgid "Open a new tab"
+msgstr "નવી ટેબ ખોલો"
+
+#: src/konqtabs.cpp:109
+msgid "Close the current tab"
+msgstr "હાલની ટેબ બંધ કરો"
+
+#: src/konqtabs.cpp:329 src/konqmainwindow.cpp:3695
+msgid "&Reload All Tabs"
+msgstr "બધી ટેબ્સ ફરી લાવો (&R)"
+
+#: src/konqtabs.cpp:352 src/konqmainwindow.cpp:2508
+#: src/konqmainwindow.cpp:3633
+msgid "Close &Other Tabs"
+msgstr "બીજી ટેબ્સ બંધ કરો (&O)"
+
+#: src/konqtabs.cpp:463 src/konqmainwindow.cpp:3606
+msgid "&New Tab"
+msgstr "નવી ટેબ (&N)"
+
+#: src/konqtabs.cpp:468
+msgid "&Duplicate Tab"
+msgstr "નકલી ટેબ (&D)"
+
+#: src/konqtabs.cpp:473
+msgid "&Reload Tab"
+msgstr "ટેબ ફરી લાવો (&R)"
+
+#: src/konqtabs.cpp:480
+msgid "Other Tabs"
+msgstr "બીજી ટેબ્સ"
+
+#: src/konqtabs.cpp:485
+msgid "D&etach Tab"
+msgstr "ટેબ્સ છૂટી કરો (&e)"
+
+#: src/konqtabs.cpp:491
+msgid "&Close Tab"
+msgstr "ટેબ બંધ કરો (&C)"
+
+#: src/konqundomanager.cpp:110 src/konqundomanager.cpp:266
+msgid "Und&o: Closed Tab"
+msgstr "પાછું લાવો: બંધ કરેલ ટેબ (&o)"
+
+#: src/konqundomanager.cpp:112 src/konqundomanager.cpp:120
+#: src/konqundomanager.cpp:162
+msgid "Und&o: Closed Window"
+msgstr "પાછું લાવો: બંધ કરેલ વિન્ડો (&o)"
+
+#: src/konqundomanager.cpp:122
+msgid "Und&o"
+msgstr "પાછું લાવો (&o)"
+
+#: src/konqextensionmanager.cpp:54
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Configure"
+msgstr ""
+
+#: src/konqextensionmanager.cpp:74 src/konqextensionmanager.cpp:77
+#: src/konqextensionmanager.cpp:78
+msgid "Extensions"
+msgstr "વિસ્તારકો"
+
+#: src/konqframestatusbar.cpp:116
+msgid ""
+"Checking this box on at least two views sets those views as 'linked'. Then, "
+"when you change directories in one view, the other views linked with it will "
+"automatically update to show the current directory. This is especially "
+"useful with different types of views, such as a directory tree with an icon "
+"view or detailed view, and possibly a terminal emulator window."
+msgstr ""
+
+#: src/konqframestatusbar.cpp:163
+msgid "Close View"
+msgstr "દેખાવ બંધ કરો"
+
+#: src/konqframestatusbar.cpp:243
+#, kde-format
+msgid "%1/s"
+msgstr "%1/s"
+
+#: src/konqframestatusbar.cpp:245
+msgid "Stalled"
+msgstr "અટકેલ"
+
+#: src/konqclosedwindowsmanager.cpp:418 src/konqmainwindow.cpp:5070
+#: src/konqmainwindow.cpp:5130
+msgid "no name"
+msgstr "નામ નહી"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:588
+msgctxt "@title:tab"
+msgid "Loading..."
+msgstr "લાવે છે..."
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:1612
+msgid "Canceled."
+msgstr "રદ કરેલ."
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:1644
+msgid ""
+"This page contains changes that have not been submitted.\n"
+"Reloading the page will discard these changes."
+msgstr ""
+"આ પાનું રજૂ ન કરેલા હોય તેવા ફેરફારો ધરાવે છે.\n"
+"પાનું ફરી લાવતાં આ ફેરફારો કાઢી નાખવામાં આવશે."
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:1645 src/konqmainwindow.cpp:2372
+#: src/konqmainwindow.cpp:2452 src/konqmainwindow.cpp:2482
+#: src/konqmainwindow.cpp:2524 src/konqmainwindow.cpp:2546
+#: src/konqmainwindow.cpp:5032 src/konqviewmanager.cpp:1423
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Discard Changes?"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:1645 src/konqmainwindow.cpp:2372
+#: src/konqmainwindow.cpp:2452 src/konqmainwindow.cpp:2482
+#: src/konqmainwindow.cpp:2524 src/konqmainwindow.cpp:2547
+#: src/konqmainwindow.cpp:5032 src/konqviewmanager.cpp:1423
+msgid "&Discard Changes"
+msgstr "ફેરફારો અવગણો (&D)"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:1755
+msgid "File Management"
+msgstr "ફાઇલ વ્યવસ્થા"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:1771 about/konq_aboutpage.cc:205
+msgid "Web Browsing"
+msgstr "વેબ બ્રાઉઝિંગ"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:2031 src/konqmainwindow.cpp:2037
+#: about/konq_aboutpage.cc:91
+msgid "Home Folder"
+msgstr "ઘર ફોલ્ડર"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:2032 src/konqmainwindow.cpp:3540
+msgid "Home"
+msgstr "ઘર"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:2038
+msgid "Navigate to your 'Home Folder'"
+msgstr "તમારાં 'ઘર ફોલ્ડર' પર જાવ"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:2039
+msgid "Navigate to your local 'Home Folder'"
+msgstr "તમારાં સ્થાનિક 'ઘર ફોલ્ડર' પર જાવ"
+
+#. i18n: file: src/konqueror.kcfg:11
+#. i18n: ectx: label, entry, group (UserSettings)
+#: src/konqmainwindow.cpp:2042 rc.cpp:101
+msgid "Home Page"
+msgstr "ઘર પાનું"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:2044
+msgid "Navigate to your 'Home Page'"
+msgstr "તમારાં 'ઘર પાનાં' પર જાવ"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:2045
+msgid ""
+"<html>Navigate to your 'Home Page'<br /><br />You can configure the location "
+"where this button takes you under <b>Settings -> Configure Konqueror -> "
+"General</b>.</html>"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:2371
+msgid ""
+"This tab contains changes that have not been submitted.\n"
+"Detaching the tab will discard these changes."
+msgstr ""
+"આ ટેબ રજૂ ન કરાયેલ હોય તેવા ફેરફારો ધરાવે છે.\n"
+"ટેબને છૂટી પાડવાથી આ ફેરફારો અવગણવામાં આવશે."
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:2451
+msgid ""
+"This view contains changes that have not been submitted.\n"
+"Closing the view will discard these changes."
+msgstr ""
+"આ દેખાવ રજૂ ન કરાયેલ હોય તેવા ફેરફારો ધરાવે છે.\n"
+"દેખાવ બંધ કરવાથી આ ફેરફારો અવગણવામાં આવશે."
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:2481
+msgid ""
+"This tab contains changes that have not been submitted.\n"
+"Closing the tab will discard these changes."
+msgstr ""
+"આ ટેબ રજૂ ન કરાયેલ હોય તેવા ફેરફારો ધરાવે છે.\n"
+"ટેબને બંધ કરવાથી આ ફેરફારો અવગણવામાં આવશે."
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:2507
+msgid "Do you really want to close all other tabs?"
+msgstr "તમે ખરેખર બીજી બધી ટેબ્સ બંધ કરવા માંગો છો?"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:2508
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Close Other Tabs Confirmation"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:2523
+msgid ""
+"This tab contains changes that have not been submitted.\n"
+"Closing other tabs will discard these changes."
+msgstr ""
+"આ ટેબ રજૂ ન કરાયેલ હોય તેવા ફેરફારો ધરાવે છે.\n"
+"બીજી ટેબ્સને બંધ કરવાથી આ ફેરફારો અવગણવામાં આવશે."
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:2545
+msgid ""
+"This tab contains changes that have not been submitted.\n"
+"Reloading all tabs will discard these changes."
+msgstr ""
+"આ ટેબ રજૂ ન કરાયેલ હોય તેવા ફેરફારો ધરાવે છે.\n"
+"બધી ટેબ્સને ફરી લાવવાથી આ ફેરફારો અવગણવામાં આવશે."
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:2588
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Enter Target"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:2597
+#, kde-format
+msgid "<qt><b>%1</b> is not valid</qt>"
+msgstr "<qt><b>%1</b> એ યોગ્ય નથી</qt>"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:2612
+#, kde-format
+msgid "Copy selected files from %1 to:"
+msgstr "%1 માંથી પસંદ કરેલ ફાઇલો નકલ કરો:"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:2621
+#, kde-format
+msgid "Move selected files from %1 to:"
+msgstr "%1 માંથી પસંદ કરેલ ફાઇલો ખસેડો:"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:2808
+msgctxt "This menu entry empties the closed items history"
+msgid "Empty Closed Items History"
+msgstr "બંધ કરેલ વસ્તુઓનો ઇતિહાસ ખાલી કરો"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:2833
+msgid "Save As..."
+msgstr "આ રીતે સંગ્રહો..."
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:2835
+msgid "Manage..."
+msgstr "વ્યવસ્થા કરો.."
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3440
+msgid "New &Window"
+msgstr "નવી વિન્ડો (&W)"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3445
+msgid "&Duplicate Window"
+msgstr "નકલી વિન્ડો (&D)"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3450
+msgid "Send &Link Address..."
+msgstr "કડી સરનામું મોકલો (&L)..."
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3454
+msgid "S&end File..."
+msgstr "ફાઇલ મોકલો (&e)..."
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3458
+msgid "&Open Location"
+msgstr "સ્થાન ખોલો (&O)"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3464
+msgid "&Open File..."
+msgstr "ફાઇલ ખોલો (&O)..."
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3469
+msgid "&Find File..."
+msgstr "ફાઇલ શોધો (&F)..."
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3478
+msgid "&Use index.html"
+msgstr "index.html ઉપયોગ કરો (&U)"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3481
+msgid "Lock to Current Location"
+msgstr "હાલનાં સ્થાનને તાળું મારો"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3484
+msgctxt "This option links konqueror views"
+msgid "Lin&k View"
+msgstr "કડી દેખાવ (&k)"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3489
+msgid "&Up"
+msgstr "ઉપર (&U)"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3501
+msgid "Closed Items"
+msgstr "બંધ કરેલ વસ્તુઓ"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3515
+msgid "Sessions"
+msgstr "સત્રો"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3546
+msgctxt "@action:inmenu Go"
+msgid "Most Often Visited"
+msgstr "સૌથી વધુ મુલાકાત લીધેલ"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3550
+msgctxt "@action:inmenu Go"
+msgid "Recently Visited"
+msgstr "તાજેતરમાં મુલાકાત લીધેલ"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3559
+msgctxt "@action:inmenu Go"
+msgid "Show History"
+msgstr "ઇતિહાસ બતાવો"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3565
+msgid "&Save View Profile As..."
+msgstr "દેખાવ પ્રોફાઇલ આ રીતે સંગ્રહો (&S)..."
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3586
+msgid "Configure Extensions..."
+msgstr "વિસ્તારકો રૂપરેખાંકિત કરો..."
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3590
+msgid "Configure Spell Checking..."
+msgstr "જોડણી ચકાસણી રૂપરેખાંકિત કરો..."
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3596
+msgid "Split View &Left/Right"
+msgstr "દેખાવ જમણે/ડાબે છૂટો પાડો (&L)"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3601
+msgid "Split View &Top/Bottom"
+msgstr "દેખાવ ઉપર/નીચે છૂટો પાડો (&L)"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3612
+msgid "&Duplicate Current Tab"
+msgstr "હાલની ટેબની નકલ બનાવો (&D)"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3617
+msgid "Detach Current Tab"
+msgstr "હાલની ટેબ છૂટી પાડો"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3622
+msgid "&Close Active View"
+msgstr "સક્રિય વિન્ડો બંધ કરો (&C)"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3627
+msgid "Close Current Tab"
+msgstr "હાલની ટેબ બંધ કરો"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3637
+msgid "Activate Next Tab"
+msgstr "આગળની ટેબ સક્રિય કરો"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3641
+msgid "Activate Previous Tab"
+msgstr "પાછળની ટેબ સક્રિય કરો"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3649
+#, kde-format
+msgid "Activate Tab %1"
+msgstr "%1 સક્રિય કરો"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3654
+msgid "Move Tab Left"
+msgstr "ટેબ ડાબે ખસેડો"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3659
+msgid "Move Tab Right"
+msgstr "ટેબ જમણે ખસેડો"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3667
+msgid "Dump Debug Info"
+msgstr "ડિબગ માહિતી નાખો"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3672
+msgid "C&onfigure View Profiles..."
+msgstr "દેખાવ પ્રોફાઇલ રૂપરેખાંકિત કરો (&o)..."
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3674
+msgid "Load &View Profile"
+msgstr "દેખાવ પ્રોફાઇલ લાવો (&V)"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3690 sidebar/web_module/web_module.cpp:68
+msgid "&Reload"
+msgstr "ફરી લાવો (&R)"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3703
+msgid "&Force Reload"
+msgstr "બળપૂર્વક ફરી લાવો (&F)"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3725
+msgid "&Stop"
+msgstr "બંધ કરો (&S)"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3735
+msgid "Throbber"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3739 src/konqmainwindow.cpp:3742
+msgid "L&ocation: "
+msgstr "સ્થળ (&o): "
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3749
+msgid "Location Bar"
+msgstr "સ્થળ પટ્ટી"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3755
+msgid ""
+"<html>Location Bar<br /><br />Enter a web address or search term.</html>"
+msgstr "<html>સ્થળ પટ્ટી<br /><br />વેબ સરનામું અથવા શોધ પદ દાખલ કરો.</html>"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3759
+msgid "Clear Location Bar"
+msgstr "સ્થળ પટ્ટી સાફ કરો"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3763
+msgid ""
+"<html>Clear Location bar<br /><br />Clears the contents of the location "
+"bar.</html>"
+msgstr ""
+"<html>સ્થળ પટ્ટી સાફ કરો <br /><br />સ્થળ પટ્ટીની વિગતો સાફ કરે છે.</html>"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3768
+msgid "&Bookmarks"
+msgstr "બુકમાર્કો (&B)"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3792
+msgid "Kon&queror Introduction"
+msgstr "કોન્કરર પરિચય (&q)"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3797
+msgid "Go"
+msgstr "જાવ"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3799
+msgid ""
+"<html>Go<br /><br />Goes to the page that has been entered into the location "
+"bar.</html>"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3805
+#, kde-format
+msgid ""
+"<html>Enter the parent folder<br /><br />For instance, if the current "
+"location is file:/home/%1 clicking this button will take you to "
+"file:/home.</html>"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3808
+msgid "Enter the parent folder"
+msgstr "ઉપરનું ફોલ્ડર દાખલ કરો"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3810 src/konqmainwindow.cpp:3811
+msgid "Move backwards one step in the browsing history"
+msgstr "બ્રાઉઝિંગ ઇતિહાસમાં એક પગથિયું પાછળ જાવ"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3813 src/konqmainwindow.cpp:3814
+msgid "Move forward one step in the browsing history"
+msgstr "બ્રાઉઝિંગ ઇતિહાસમાં એક પગથિયું આગળ જાવ"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3817 src/konqmainwindow.cpp:3818
+msgid "Move backwards one step in the closed tabs history"
+msgstr "બંધ કરેલ ટેબ ઇતિહાસમાં એક પગથિયું પાછળ જાવ"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3821
+msgid ""
+"<html>Reload the currently displayed document<br /><br />This may, for "
+"example, be needed to refresh web pages that have been modified since they "
+"were loaded, in order to make the changes visible.</html>"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3824
+msgid "Reload the currently displayed document"
+msgstr "હાલમાં દર્શાવાતા બધા દસ્તાવેજો ફરી લાવો"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3826
+msgid ""
+"<html>Reload all currently displayed documents in tabs<br /><br />This may, "
+"for example, be needed to refresh web pages that have been modified since "
+"they were loaded, in order to make the changes visible.</html>"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3829
+msgid "Reload all currently displayed document in tabs"
+msgstr "ટેબ્સની અંદર દર્શાવાતા હાલનાં બધા દસ્તાવેજો ફરી લાવો"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3831
+msgid ""
+"<html>Stop loading the document<br /><br />All network transfers will be "
+"stopped and Konqueror will display the content that has been received so "
+"far.</html>"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3835
+msgid ""
+"<html>Reload the currently displayed document<br /><br />This may, for "
+"example, be needed to refresh web pages that have been modified since they "
+"were loaded, in order to make the changes visible.  Any images on the page "
+"are downloaded again, even if cached copies exist.</html>"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3839
+msgid ""
+"Force a reload of the currently displayed document and any contained images"
+msgstr ""
+"હાલમાં દર્શાવાતા દસ્તાવેજો અને તેની અંદરનાં ચિત્રોને બળપૂર્વક ફરી લાવો"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3842
+msgid "Stop loading the document"
+msgstr "દસ્તાવેજ લાવવાનું બંધ કરો"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3844
+msgid ""
+"<html>Cut the currently selected text or item(s) and move it to the system "
+"clipboard<br /><br />This makes it available to the <b>Paste</b> command in "
+"Konqueror and other KDE applications.</html>"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3848
+msgid "Move the selected text or item(s) to the clipboard"
+msgstr "પસંદ કરેલ લખાણ અથવા વસ્તુ(ઓ) ક્લિપબોર્ડ પર ખસેડો"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3850
+msgid ""
+"<html>Copy the currently selected text or item(s) to the system clipboard<br "
+"/><br />This makes it available to the <b>Paste</b> command in Konqueror and "
+"other KDE applications.</html>"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3854
+msgid "Copy the selected text or item(s) to the clipboard"
+msgstr "પસંદ કરેલ લખાણ અથવા વસ્તુ(ઓ) ક્લિકબોર્ડમાં નકલ કરો"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3856
+msgid ""
+"<html>Paste the previously cut or copied clipboard contents<br /><br />This "
+"also works for text copied or cut from other KDE applications.</html>"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3859
+msgid "Paste the clipboard contents"
+msgstr "ક્લિપબોર્ડ વિગતો મૂકો"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3861
+msgid ""
+"<html>Print the currently displayed document<br /><br />You will be "
+"presented with a dialog where you can set various options, such as the "
+"number of copies to print and which printer to use.<br /><br />This dialog "
+"also provides access to special KDE printing services such as creating a PDF "
+"file from the current document.</html>"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3867
+msgid "Print the current document"
+msgstr "હાલનો દસ્તાવેજ છાપો"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3873
+msgid "If present, open index.html when entering a folder."
+msgstr "જો હાજર હોય તો, ફોલ્ડરમાં દાખલ થતી વખતે index.html ખોલો."
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3874
+msgid ""
+"A locked view cannot change folders. Use in combination with 'link view' to "
+"explore many files from one folder"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3875
+msgid ""
+"Sets the view as 'linked'. A linked view follows folder changes made in "
+"other linked views."
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:4058
+msgid "Copy &Files..."
+msgstr "ફાઇલો નકલ કરો (&F)..."
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:4062
+msgid "M&ove Files..."
+msgstr "ફાઇલો ખસેડો (&o)..."
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:4412
+msgid ""
+"You have requested to open more than 20 bookmarks in tabs. This might take a "
+"while. Continue?"
+msgstr ""
+"તમે ટેબ્સમાં ૨૦ કરતાં વધુ બૂકમાર્ક્સ ખોલવાની વિનંતી કરી છે. આ થોડો સમય લેશે. "
+"ચાલુ રાખશો?"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:4414
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Open bookmarks folder in new tabs"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:4581
+msgid "Open in T&his Window"
+msgstr "આ વિન્ડોમાં ખોલો (&h)"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:4582
+msgid "Open the document in current window"
+msgstr "દસ્તાવેજ હાલની વિન્ડોમાં ખોલો"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:4588 src/konqhistoryview.cpp:62
+#: sidebar/web_module/web_module.cpp:61
+msgid "Open in New &Window"
+msgstr "નવી વિન્ડોમાં ખોલો (&W)"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:4589
+msgid "Open the document in a new window"
+msgstr "દસ્તાવેજ નવી વિન્ડોમાં ખોલો"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:4595
+msgid "Open in &New Tab"
+msgstr "નવી ટેબમાં ખોલો (&N)"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:4597
+msgid "Open the document in a new tab"
+msgstr "દસ્તાવેજ નવી ટેબમાં ખોલો"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:4809
+msgid "&Open With"
+msgstr "આની સાથે ખોલો (&O)"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:4823
+#, kde-format
+msgid "Open with %1"
+msgstr "%1 સાથે ખોલો"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:4869
+msgctxt "@action:inmenu View"
+msgid "&View Mode"
+msgstr "દેખાવ સ્થિતિ (&V)"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:4995
+msgid ""
+"You have multiple tabs open in this window, are you sure you want to quit?"
+msgstr ""
+"આ વિન્ડોમાં તમારી અનેક ટેબ્સ ખૂલ્લી છે, શું તમે બહાર નીકળવા માંગો છો?"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:4997 src/konqviewmanager.cpp:1409
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Confirmation"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:4999
+msgid "C&lose Current Tab"
+msgstr "હાલની ટેબ બંધ કરો (&l)"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:5028
+msgid ""
+"This tab contains changes that have not been submitted.\n"
+"Closing the window will discard these changes."
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:5029
+msgid ""
+"This page contains changes that have not been submitted.\n"
+"Closing the window will discard these changes."
+msgstr ""
+"આ પાનું રજૂ ન કરાયેલ હોય તેવા ફેરફારો ધરાવે છે.\n"
+"વિન્ડો બંધ કરવાથી આ ફેરફારો અવગણવામાં આવશે."
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:5197
+msgid ""
+"Your sidebar is not functional or unavailable. A new entry cannot be added."
+msgstr ""
+"તમારી બાજુપટ્ટી કાર્ય કરતી નથી અથવા પ્રાપ્ત નથી. નવી વસ્તુ ઉમેરી શકાય તેમ "
+"નથી."
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:5197 src/konqmainwindow.cpp:5204
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Web Sidebar"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:5202
+#, kde-format
+msgid "Add new web extension \"%1\" to your sidebar?"
+msgstr "નવું વેબ વિસ્તારક \"%1\" તમારી બાજુપટ્ટીમાં ઉમેરશો?"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:5204
+msgid "Add"
+msgstr "ઉમેરો"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:5204
+msgid "Do Not Add"
+msgstr "ઉમેરો નહી"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:5517
+#, kde-format
+msgid ""
+"There appears to be a configuration error. You have associated Konqueror "
+"with %1, but it cannot handle this file type."
+msgstr ""
+"આ રૂપરેખાંકન ક્ષતિ હોય તેમ લાગે છે. તમે કોન્કરરને %1 સાથે જોડ્યું છે, પણ તે "
+"આ ફાઇલ પ્રકારને સંભાળી શકતું નથી."
+
+#: src/konqfactory.cpp:90
+#, kde-format
+msgid ""
+"There was an error loading the module %1.\n"
+"The diagnostics is:\n"
+"%2"
+msgstr ""
+"અહીં મોડ્યુલ %1 લાવવામાં ક્ષતિ આવી હતી.\n"
+"તારણ છે:\n"
+"%2"
+
+#: src/konqfactory.cpp:229 about/konq_aboutpage.cc:80
+#: about/konq_aboutpage.cc:136 about/konq_aboutpage.cc:190
+#: about/konq_aboutpage.cc:288
+msgid "Konqueror"
+msgstr "કોન્કરર"
+
+#: src/konqfactory.cpp:231
+msgid "Web browser, file manager and document viewer."
+msgstr "વેબ બ્રાઉઝર, ફાઇલ વ્યવસ્થાપક અને દસ્તાવેજ દર્શક"
+
+#: src/konqfactory.cpp:233
+msgid "(C) 1999-2008, The Konqueror developers"
+msgstr "(C) ૧૯૯૯-૨૦૦૮, ધ કોન્કરર ડેવલોપર્સ"
+
+#: src/konqfactory.cpp:235
+msgid "http://konqueror.kde.org"
+msgstr "http://konqueror.kde.org"
+
+#: src/konqfactory.cpp:236 sidebar/sidebar_part.cpp:30
+msgid "David Faure"
+msgstr "ડેવિડ ફાઉરે"
+
+#: src/konqfactory.cpp:236
+msgid "Developer (framework, parts, JavaScript, I/O library) and maintainer"
+msgstr "ડેવલોપર (ફ્રેમવર્ક, ભાગો, જાવાસ્ક્રિપ્ટ, I/O લાઇબ્રેરી) અને જાળવનાર"
+
+#: src/konqfactory.cpp:237
+msgid "Simon Hausmann"
+msgstr "સાઇમોન હાઉસમેન"
+
+#: src/konqfactory.cpp:237
+msgid "Developer (framework, parts)"
+msgstr "ડેવલોપર (ફ્રેમવર્ક, ભાગો)"
+
+#: src/konqfactory.cpp:238
+msgid "Michael Reiher"
+msgstr "માઇકલ રેઇહર"
+
+#: src/konqfactory.cpp:238 src/konqfactory.cpp:266 src/konqfactory.cpp:272
+msgid "Developer (framework)"
+msgstr "ડેવલોપર (ફ્રેમવર્ક)"
+
+#: src/konqfactory.cpp:239
+msgid "Matthias Welk"
+msgstr "મેથ્થિઆસ વેલ્ક"
+
+#: src/konqfactory.cpp:239
+msgid "Developer"
+msgstr "ડેવલોપર"
+
+#: src/konqfactory.cpp:240
+msgid "Alexander Neundorf"
+msgstr "એલેક્ઝાન્ડર ન્યુન્ડોર્ફ"
+
+#: src/konqfactory.cpp:240
+msgid "Developer (List views)"
+msgstr "ડેવલોપર (યાદી દેખાવો)"
+
+#: src/konqfactory.cpp:241
+msgid "Michael Brade"
+msgstr "માઇકલ બ્રાડે"
+
+#: src/konqfactory.cpp:241
+msgid "Developer (List views, I/O library)"
+msgstr "ડેવલોપર (યાદી દેખાવો, I/O લાઇબ્રેરી)"
+
+#: src/konqfactory.cpp:242
+msgid "Lars Knoll"
+msgstr "લાર્સ નૉલ"
+
+#: src/konqfactory.cpp:242 src/konqfactory.cpp:243 src/konqfactory.cpp:244
+#: src/konqfactory.cpp:246 src/konqfactory.cpp:247 src/konqfactory.cpp:249
+#: src/konqfactory.cpp:250 src/konqfactory.cpp:251 src/konqfactory.cpp:252
+#: src/konqfactory.cpp:254
+msgid "Developer (HTML rendering engine)"
+msgstr "ડેવલોપર (HTML રેન્ડરિંગ એન્જીન)"
+
+#: src/konqfactory.cpp:243
+msgid "Dirk Mueller"
+msgstr "ડિર્ક મુલર"
+
+#: src/konqfactory.cpp:244
+msgid "Peter Kelly"
+msgstr "પીટર કેલી"
+
+#: src/konqfactory.cpp:245
+msgid "Waldo Bastian"
+msgstr "વાલ્ડો બાસ્ટિઅન"
+
+#: src/konqfactory.cpp:245
+msgid "Developer (HTML rendering engine, I/O library)"
+msgstr "ડેવલોપર (HTML રેન્ડરિંગ એન્જીન, I/O લાઇબ્રેરી)"
+
+#: src/konqfactory.cpp:246
+msgid "Germain Garand"
+msgstr "જેર્મેઇન ગારાન્ડ"
+
+#: src/konqfactory.cpp:247
+msgid "Leo Savernik"
+msgstr "લીઓ સાવેર્સનિક"
+
+#: src/konqfactory.cpp:248
+msgid "Stephan Kulow"
+msgstr "સ્ટીફન કુલોવ"
+
+#: src/konqfactory.cpp:248
+msgid ""
+"Developer (HTML rendering engine, I/O library, regression test framework)"
+msgstr ""
+"ડેવલોપર (HTML રેન્ડરિંગ એન્જીન, I/O લાઇબ્રેરી, રીગ્રેશન ચકાસણી ફ્રેમવર્ક)"
+
+#: src/konqfactory.cpp:249
+msgid "Antti Koivisto"
+msgstr "એન્ટ્ટી કોવિસ્ટો"
+
+#: src/konqfactory.cpp:250
+msgid "Zack Rusin"
+msgstr "ઝેક રુસિન"
+
+#: src/konqfactory.cpp:251
+msgid "Tobias Anton"
+msgstr "ટોબિઆસ એન્ટોન"
+
+#: src/konqfactory.cpp:252
+msgid "Lubos Lunak"
+msgstr "લુબોસ લ્યુનાક"
+
+#: src/konqfactory.cpp:253
+msgid "Maks Orlovich"
+msgstr "મેક્સ ઓર્લોવિચ"
+
+#: src/konqfactory.cpp:253 src/konqfactory.cpp:255
+msgid "Developer (HTML rendering engine, JavaScript)"
+msgstr "ડેવલોપર (HTML રેન્ડરિંગ એન્જીન, જાવાસ્ક્રિપ્ટ)"
+
+#: src/konqfactory.cpp:254
+msgid "Allan Sandfeld Jensen"
+msgstr "એલન સાન્ડફેલ્ડ જેન્સેન"
+
+#: src/konqfactory.cpp:255
+msgid "Apple Safari Developers"
+msgstr "એપલ સફારી ડેવલોપર્સ"
+
+#: src/konqfactory.cpp:256
+msgid "Harri Porten"
+msgstr "હેર્રી પોર્ટેન"
+
+#: src/konqfactory.cpp:256
+msgid "Developer (JavaScript)"
+msgstr "ડેવલોપર (જાવાસ્ક્રિપ્ટ)"
+
+#: src/konqfactory.cpp:257
+msgid "Koos Vriezen"
+msgstr "કૂસ વ્રેઇઝેન"
+
+#: src/konqfactory.cpp:257
+msgid "Developer (Java applets and other embedded objects)"
+msgstr "ડેવલોપર (જાવા એપ્લેટ્સ અને બીજી જડિત વસ્તુઓ)"
+
+#: src/konqfactory.cpp:258
+msgid "Matt Koss"
+msgstr "મેટ્ટ કોસ"
+
+#: src/konqfactory.cpp:258 src/konqfactory.cpp:259
+msgid "Developer (I/O library)"
+msgstr "ડેવલોપર (I/O લાઇબ્રેરી)"
+
+#: src/konqfactory.cpp:259
+msgid "Alex Zepeda"
+msgstr "અલેક્સ ઝેપેડા"
+
+#: src/konqfactory.cpp:260
+msgid "Richard Moore"
+msgstr "રીચાર્ડ મુરે"
+
+#: src/konqfactory.cpp:260 src/konqfactory.cpp:261
+msgid "Developer (Java applet support)"
+msgstr "ડેવલોપર (જાવા એપ્લેટ આધાર)"
+
+#: src/konqfactory.cpp:261
+msgid "Dima Rogozin"
+msgstr "ડિમા રોગોઝિન"
+
+#: src/konqfactory.cpp:262
+msgid "Wynn Wilkes"
+msgstr "વ્યાન વિલ્કેસ"
+
+#: src/konqfactory.cpp:262
+msgid ""
+"Developer (Java 2 security manager support,\n"
+" and other major improvements to applet support)"
+msgstr ""
+"ડેવલોપર (જાવા ૨ સલામતી વ્યવસ્થાપક આધાર,\n"
+" અને એપ્લેટ આધાર માટેનાં મોટાં સુધારાઓ)"
+
+#: src/konqfactory.cpp:263
+msgid "Stefan Schimanski"
+msgstr "સ્ટિફન સ્કિમાન્સ્કી"
+
+#: src/konqfactory.cpp:263
+msgid "Developer (Netscape plugin support)"
+msgstr "ડેવલોપર (નેટસ્કેપ પ્લગઇન આધાર)"
+
+#: src/konqfactory.cpp:264
+msgid "George Staikos"
+msgstr "જ્યોર્જ સ્ટાઇકોસ"
+
+#: src/konqfactory.cpp:264
+msgid "Developer (SSL, Netscape plugins)"
+msgstr "ડેવલોપર (SSL, નેટસ્કેપ પ્લગઇનો)"
+
+#: src/konqfactory.cpp:265
+msgid "Dawit Alemayehu"
+msgstr "ડેવિટે અલેમાયેહુ"
+
+#: src/konqfactory.cpp:265
+msgid "Developer (I/O library, Authentication support)"
+msgstr "ડેવલોપર (I/O લાઇબ્રેરી, સત્તાધિકરણ આધાર)"
+
+#: src/konqfactory.cpp:266
+msgid "Carsten Pfeiffer"
+msgstr "કાર્સટેન ફેઇફેર"
+
+#: src/konqfactory.cpp:267
+msgid "Torsten Rahn"
+msgstr "ટોર્સ્ટેન રાહ્ન"
+
+#: src/konqfactory.cpp:267
+msgid "Graphics/icons"
+msgstr "ગ્રાફિક્સ/ચિહ્નો"
+
+#: src/konqfactory.cpp:268
+msgid "Torben Weis"
+msgstr "ટોર્બેન વેઇસ"
+
+#: src/konqfactory.cpp:268
+msgid "KFM author"
+msgstr "KFM લેખક"
+
+#: src/konqfactory.cpp:269 sidebar/sidebar_part.cpp:29
+msgid "Joseph Wenninger"
+msgstr "જોસેફ વેન્નિનગેર"
+
+#: src/konqfactory.cpp:269
+msgid "Developer (navigation panel framework)"
+msgstr "ડેવલોપર (શોધખોળ પેનલ ફ્રેમવર્ક)"
+
+#: src/konqfactory.cpp:270
+msgid "Stephan Binner"
+msgstr "સ્ટીફન બિન્નેર"
+
+#: src/konqfactory.cpp:270
+msgid "Developer (misc stuff)"
+msgstr "ડેવલોપર (પરચૂરણ વસ્તુ)"
+
+#: src/konqfactory.cpp:271
+msgid "Ivor Hewitt"
+msgstr "આઇવર હેવિટ્ટ"
+
+#: src/konqfactory.cpp:271
+msgid "Developer (AdBlock filter)"
+msgstr "ડેવલોપર (એડબ્લોક ગળણી)"
+
+#: src/konqfactory.cpp:272
+msgid "Eduardo Robles Elvira"
+msgstr "એડુર્ડો રોબ્લેસ એલ્વિરા"
+
+#: src/konqhistorymodel.cpp:137
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt><center><b>%1</b></center><hr />Last visited: %2<br />First visited: "
+"%3<br />Number of times visited: %4</qt>"
+msgstr ""
+"<qt><center><b>%1</b></center><hr />છેલ્લે મુલાકાત લીધેલ: %2<br />પ્રથમ "
+"મુલાકાત લીધેલ: %3<br />આટલા વખત મુલાકાત લીધેલ: %4</qt>"
+
+#: src/konqhistorymodel.cpp:233
+msgid "Local"
+msgstr "સ્થાનિક"
+
+#: src/konqhistorymodel.cpp:236
+msgid "Miscellaneous"
+msgstr "પરચૂરણ"
+
+#: src/konqview.cpp:1203
+msgid ""
+"The page you are trying to view is the result of posted form data. If you "
+"resend the data, any action the form carried out (such as search or online "
+"purchase) will be repeated. "
+msgstr ""
+
+#: src/konqview.cpp:1205
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Warning"
+msgstr ""
+
+#: src/konqview.cpp:1205
+msgid "Resend"
+msgstr "ફરી મોકલો"
+
+#: src/konqguiclients.cpp:66
+#, kde-format
+msgid "Preview &in %1"
+msgstr "%1 માં પૂર્વદર્શન (&i)"
+
+#: src/konqguiclients.cpp:135
+#, kde-format
+msgid "Show %1"
+msgstr "%1 બતાવો"
+
+#: src/konqviewmanager.cpp:1407
+msgid ""
+"You have multiple tabs open in this window.\n"
+"Loading a view profile will close them."
+msgstr ""
+"આ વિન્ડોમાં તમારે અનેક ટેબ્સ ખૂલ્લી છે.\n"
+"નવી પ્રોફાઇલ લાવવાથી તે બંધ થઇ જશે."
+
+#: src/konqviewmanager.cpp:1410
+msgid "Load View Profile"
+msgstr "દેખાવ પ્રોફાઇલ લાવો"
+
+#: src/konqviewmanager.cpp:1422
+msgid ""
+"This tab contains changes that have not been submitted.\n"
+"Loading a profile will discard these changes."
+msgstr ""
+
+#: src/konqprofiledlg.cpp:111
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Profile Management"
+msgstr ""
+
+#: src/konqprofiledlg.cpp:114
+msgid "&Rename Profile"
+msgstr "પ્રોફાઇલનું નામ બદલો (&R)"
+
+#: src/konqprofiledlg.cpp:115
+msgid "&Delete Profile"
+msgstr "પ્રોફાઇલ દૂર કરો (&D)"
+
+#: src/konqhistorydialog.cpp:45
+msgctxt "@title:window"
+msgid "History"
+msgstr "ઇતિહાસ"
+
+#: src/konqhistorydialog.cpp:61 src/konqhistoryview.cpp:143
+msgctxt "@action:inmenu Parent of 'By Name' and 'By Date'"
+msgid "Sort"
+msgstr "ગોઠવો"
+
+#: src/konqsessionmanager.cpp:330
+msgid ""
+"Konqueror did not close correctly. Would you like to restore the previous "
+"session?"
+msgstr ""
+"કોન્કરર બરોબર રીતે બંધ થયું નથી. શું તમે પાછલા તમે સત્રને પાછું લાવવા ઇચ્છો "
+"છો?"
+
+#: src/konqsessionmanager.cpp:332
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Restore Session?"
+msgstr ""
+
+#: src/konqsessionmanager.cpp:333
+msgid "Restore Session"
+msgstr "સત્ર પાછું લાવો"
+
+#: src/konqsessionmanager.cpp:334
+msgid "Do Not Restore"
+msgstr "પાછું ન લાવો"
+
+#: src/konqsessionmanager.cpp:335
+msgid "Ask Me Later"
+msgstr "મને પછી પૂછો"
+
+#: src/konqmain.cpp:97
+msgid "Start without a default window, when called without URLs"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmain.cpp:99
+msgid ""
+"Preload for later use. This mode does not support URLs on the command line"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmain.cpp:101
+msgid "Profile to open"
+msgstr "ખોલવા માટેની પ્રોફાઇલ"
+
+#: src/konqmain.cpp:103
+msgid "List available profiles"
+msgstr "પ્રાપ્ત પ્રોફાઇલોની યાદી"
+
+#: src/konqmain.cpp:105
+msgid "List available sessions"
+msgstr "પ્રાપ્ત યાદી સત્રોની યાદી કરો"
+
+#: src/konqmain.cpp:107
+msgid "Session to open"
+msgstr "ખોલવા માટેનું સત્ર"
+
+#: src/konqmain.cpp:109
+msgid "Mimetype to use for this URL (e.g. text/html or inode/directory)"
+msgstr ""
+"આ URL માટે ઉપયોગ કરવાનો માઇમપ્રકાર (દા.ત. text/html અથવા inode/directory)"
+
+#: src/konqmain.cpp:110
+msgid "Part to use (e.g. khtml or kwebkitpart)"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmain.cpp:112
+msgid ""
+"For URLs that point to files, opens the directory and selects the file, "
+"instead of opening the actual file"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmain.cpp:114
+msgid "Location to open"
+msgstr "ખોલવા માટેનું સ્થાન"
+
+#: src/konqsessiondlg.cpp:77
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Manage Sessions"
+msgstr ""
+
+#: src/konqsessiondlg.cpp:81
+msgid "&Open"
+msgstr "ખોલો (&O)"
+
+#: src/konqsessiondlg.cpp:175
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Rename Session"
+msgstr ""
+
+#: src/konqsessiondlg.cpp:223
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Save Session"
+msgstr ""
+
+#: src/konqsessiondlg.cpp:247
+#, kde-format
+msgid ""
+"A session with the name '%1' already exists, do you want to overwrite it?"
+msgstr ""
+"'%1' નામ સાથેનું સત્ર પહેલેથી હાજર છે, શું તમે તેના ઉપર લખવા માંગો છો?"
+
+#: src/konqsessiondlg.cpp:248
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Session exists. Overwrite?"
+msgstr ""
+
+#: src/konqhistoryview.cpp:67
+#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:94
+#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:232
+msgid "Open in New Tab"
+msgstr "નવી ટેબમાં ખોલો"
+
+#: src/konqhistoryview.cpp:71
+msgid "&Copy Link Address"
+msgstr "કડી સરનામું નકલ કરો (&C)"
+
+#: src/konqhistoryview.cpp:76
+msgid "&Remove Entry"
+msgstr "દાખલ કરેલ દૂર કરો (&R)"
+
+#: src/konqhistoryview.cpp:83
+msgid "C&lear History"
+msgstr "ઇતિહાસ સાફ કરો (&l)"
+
+#: src/konqhistoryview.cpp:88
+msgid "&Preferences..."
+msgstr "પ્રાથમિકતાઓ (&P)..."
+
+#: src/konqhistoryview.cpp:95
+msgid "By &Name"
+msgstr "નામ વડે (&N)"
+
+#: src/konqhistoryview.cpp:101
+msgid "By &Date"
+msgstr "તારીખ વડે (&D)"
+
+#: src/konqhistoryview.cpp:111
+msgid "Search in history"
+msgstr "ઇતિહાસમાં શોધો"
+
+#: src/konqhistoryview.cpp:171 sidebar/history_module/kcmhistory.cpp:254
+msgid "Do you really want to clear the entire history?"
+msgstr "શું તમે ખરેખર સમગ્ર ઇતિહાસ દૂર કરવા માંગો છો?"
+
+#: src/konqhistoryview.cpp:172 sidebar/history_module/kcmhistory.cpp:256
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Clear History?"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:94
+msgid "Rollback to System Default"
+msgstr "સિસ્ટમ મૂળભૂત પર પાછાં આવો"
+
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:154 sidebar/sidebar_widget.cpp:431
+msgid "Configure Sidebar"
+msgstr "બાજુપટ્ટી રૂપરેખાંકિત કરો"
+
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:156
+msgid "Add New"
+msgstr "નવું ઉમેરો"
+
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:160
+msgid "Multiple Views"
+msgstr "અનેક દેખાવો"
+
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:162 sidebar/sidebar_widget.cpp:277
+msgid "Show Tabs Left"
+msgstr "ટેબ્સ ડાબે બતાવો"
+
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:163
+msgid "Show Configuration Button"
+msgstr "રૂપરેખાંકન બટન બતાવો"
+
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:166
+msgid "Close Sidebar"
+msgstr "બાજુપટ્ટી બંધ કરો"
+
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:224
+msgid "This entry already exists."
+msgstr "આ દાખલો પહેલેથી હાજર છે."
+
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:235
+msgid ""
+"<qt>This removes all your entries from the sidebar and adds the system "
+"default ones.<br /><b>This procedure is irreversible</b><br />Do you want to "
+"proceed?</qt>"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:277
+msgid "Show Tabs Right"
+msgstr "ટેબ્સ જમણે બતાવો"
+
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:287
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Set Name"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:287
+msgid "Enter the name:"
+msgstr "નામ દાખલ કરો:"
+
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:304
+msgid "Enter a URL:"
+msgstr "URL દાખલ કરો:"
+
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:327
+#, kde-format
+msgid "<qt>Do you really want to remove the <b>%1</b> tab?</qt>"
+msgstr "<qt>તમે ખરેખર <b>%1</b> ટેબ દૂર કરવા માંગો છો?</qt>"
+
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:372
+msgid ""
+"You have hidden the sidebar configuration button. To make it visible again, "
+"click the right mouse button on any of the sidebar buttons and select \"Show "
+"Configuration Button\"."
+msgstr ""
+
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:549
+msgid "Set Name..."
+msgstr "નામ ગોઠવો..."
+
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:550
+msgid "Set URL..."
+msgstr "URL ગોઠવો..."
+
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:551
+msgid "Set Icon..."
+msgstr "ચિહ્ન ગોઠવો..."
+
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:553
+msgid "Remove"
+msgstr "દૂર કરો"
+
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:846
+msgid "Web module"
+msgstr "વેબ મોડ્યુલ"
+
+#: sidebar/places_module/places_module.cpp:119
+msgctxt "@action:inmenu Add"
+msgid "Places Sidebar Module"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/places_module/places_module.cpp:142
+msgctxt "@title:tab"
+msgid "Places"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/web_module/web_module.cpp:57
+msgid "&Open Link"
+msgstr "કડી ખોલો (&O)"
+
+#: sidebar/web_module/web_module.cpp:73
+msgid "Set &Automatic Reload"
+msgstr "આપમળે ફરીલાવવાનું ગોઠવો (&A)"
+
+#: sidebar/web_module/web_module.cpp:137
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Set Refresh Timeout (0 disables)"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/web_module/web_module.cpp:145
+msgid " minute"
+msgid_plural " minutes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: sidebar/web_module/web_module.cpp:148
+msgid " second"
+msgid_plural " seconds"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: sidebar/web_module/web_module.cpp:280
+msgctxt "@action:inmenu Add"
+msgid "Web Sidebar Module"
+msgstr "વેબ બાજુપટ્ટી મોડ્યુલ"
+
+#: sidebar/web_module/web_module.cpp:300
+#: sidebar/trees/konqsidebar_oldtreemodule.cpp:179
+msgctxt "@label"
+msgid "Name:"
+msgstr "નામ:"
+
+#: sidebar/web_module/web_module.cpp:300
+#: sidebar/trees/konqsidebar_oldtreemodule.cpp:179
+msgctxt "@label"
+msgid "Path or URL:"
+msgstr "પાથ અથવા URL:"
+
+#: sidebar/web_module/web_module.cpp:301
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Add web sidebar module"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/history_module/history_module.cpp:126
+msgctxt "@action:inmenu Add"
+msgid "History Sidebar Module"
+msgstr "ઇતિહાસ બાજુપટ્ટી મોડ્યુલ"
+
+#: sidebar/history_module/history_module.cpp:149
+msgctxt "@title:tab"
+msgid "History"
+msgstr "ઇતિહાસ"
+
+#: sidebar/history_module/kcmhistory.cpp:71
+msgid " day"
+msgid_plural " days"
+msgstr[0] " દિવસ"
+msgstr[1] " દિવસો"
+
+#: sidebar/history_module/kcmhistory.cpp:77
+#: sidebar/history_module/kcmhistory.cpp:82
+#: sidebar/history_module/kcmhistory.cpp:215
+#: sidebar/history_module/kcmhistory.cpp:227
+msgid "Minute"
+msgid_plural "Minutes"
+msgstr[0] "મિનિટ"
+msgstr[1] "મિનિટો"
+
+#: sidebar/history_module/kcmhistory.cpp:79
+#: sidebar/history_module/kcmhistory.cpp:84
+#: sidebar/history_module/kcmhistory.cpp:213
+#: sidebar/history_module/kcmhistory.cpp:225
+msgid "Day"
+msgid_plural "Days"
+msgstr[0] "દિવસ"
+msgstr[1] "દિવસો"
+
+#: sidebar/history_module/kcmhistory.cpp:198
+msgid "<h1>History Sidebar</h1> You can configure the history sidebar here."
+msgstr ""
+"<h1>ઇતિહાસ બાજુપટ્ટી</h1> તમે ઇતિહાસ બાજુપટ્ટી અહીં રૂપરેખાંકિત કરી શકો છો."
+
+#: sidebar/sidebar_part.cpp:28
+msgid "Extended Sidebar"
+msgstr "વિસ્તૃત બાજુપટ્ટી"
+
+#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:74
+msgid "&Create New Folder"
+msgstr "નવું ફોલ્ડર બનાવો (&C)"
+
+#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:78
+#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:207
+msgid "Delete Folder"
+msgstr "ફોલ્ડર દૂર કરો"
+
+#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:82
+msgid "Delete Bookmark"
+msgstr "બુકમાર્ક દૂર કરો"
+
+#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:86
+#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:224
+msgid "Properties"
+msgstr "ગુણધર્મો"
+
+#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:90
+#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:228
+msgid "Open in New Window"
+msgstr "નવી વિન્ડોમાં ખોલો"
+
+#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:98
+msgid "Open Folder in Tabs"
+msgstr "ફોલ્ડર ટેબ્સમાં ખોલો"
+
+#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:102
+#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:236
+msgid "Copy Link Address"
+msgstr "કડી સરનામું નકલ કરો"
+
+#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:335
+#, kde-format
+msgid ""
+"Are you sure you wish to remove the bookmark folder\n"
+"\"%1\"?"
+msgstr ""
+"શું તમે બુકમાર્ક ફોલ્ડર દૂર કરવા માટે ચોક્કસ છો?\n"
+"\"%1\"?"
+
+#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:336
+#, kde-format
+msgid ""
+"Are you sure you wish to remove the bookmark\n"
+"\"%1\"?"
+msgstr ""
+"શું તમે બુકમાર્ક દૂર કરવા માટે ચોક્કસ છો?\n"
+"\"%1\"?"
+
+#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:337
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Bookmark Folder Deletion"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:338
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Bookmark Deletion"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:380
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Bookmark Properties"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:565
+msgid "&Update"
+msgstr "સુધારો (&U)"
+
+#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:573
+msgid "Name:"
+msgstr "નામ:"
+
+#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:581
+msgid "Location:"
+msgstr "સ્થળ:"
+
+#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.h:88
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/trees/konqsidebar_oldtreemodule.cpp:180
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Add folder sidebar module"
+msgstr "ફોલ્ડર બાજુપટ્ટી મોડ્યુલ ઉમેરો"
+
+#: sidebar/trees/dirtree_module/dirtree_module.cpp:417
+#, kde-format
+msgid "Cannot find parent item %1 in the tree. Internal error."
+msgstr "પિતૃ વસ્તુ %1 શોધી શકાતી નથી. આંતરિક ક્ષતિ."
+
+#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:203
+msgid "&Create New Folder..."
+msgstr "નવું ફોલ્ડર બનાવો (&C)..."
+
+#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:211
+msgid "Move to Trash"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:215
+msgid "Rename"
+msgstr "નામ બદલો"
+
+#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:220
+msgid "Delete Link"
+msgstr "કડી દૂર કરો"
+
+#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:951
+msgid "New Folder"
+msgstr "નવું ફોલ્ડર"
+
+#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:955
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Create New Folder"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:956
+msgid "Enter folder name:"
+msgstr "ફોલ્ડર નામ દાખલ કરો:"
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:79 about/konq_aboutpage.cc:81
+#: about/konq_aboutpage.cc:135 about/konq_aboutpage.cc:137
+#: about/konq_aboutpage.cc:189 about/konq_aboutpage.cc:191
+#: about/konq_aboutpage.cc:287 about/konq_aboutpage.cc:289
+msgctxt "KDE 4 tag line, see http://kde.org/img/kde40.png"
+msgid "Be free."
+msgstr "મુક્ત બનો."
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:82 about/konq_aboutpage.cc:138
+#: about/konq_aboutpage.cc:192 about/konq_aboutpage.cc:290
+msgid ""
+"Konqueror is a web browser, file manager and universal document viewer."
+msgstr ""
+"કોન્કરર એ વેબ બ્રાઉઝર, ફાઇલ વ્યવસ્થાપક અને વૈશ્વિક દસ્તાવેજ દર્શક છે."
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:83 about/konq_aboutpage.cc:139
+#: about/konq_aboutpage.cc:193 about/konq_aboutpage.cc:291
+msgctxt ""
+"Link that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting "
+"Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc."
+msgid "Starting Points"
+msgstr "શરૂઆતનાં મુદ્દાઓ"
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:84 about/konq_aboutpage.cc:140
+#: about/konq_aboutpage.cc:194 about/konq_aboutpage.cc:292
+msgid "Introduction"
+msgstr "પરિચય"
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:85 about/konq_aboutpage.cc:141
+#: about/konq_aboutpage.cc:195 about/konq_aboutpage.cc:293
+msgid "Tips"
+msgstr "ટીપ્પણીઓ"
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:86 about/konq_aboutpage.cc:142
+#: about/konq_aboutpage.cc:196 about/konq_aboutpage.cc:197
+#: about/konq_aboutpage.cc:294
+msgid "Specifications"
+msgstr "ખાસિયતો"
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:92
+msgid "Your personal files"
+msgstr "તમારી અંગત ફાઇલો"
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:95
+msgid "Trash"
+msgstr "કચરાપેટી"
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:96
+msgid "Browse and restore the trash"
+msgstr "શોધો અને કચરાપેટીમાંથી પાછું લાવો"
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:99
+msgid "Network Folders"
+msgstr "નેટવર્ક ફોલ્ડરો"
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:100
+msgid "Shared files and folders"
+msgstr "ભાગીદારી કરેલ ફાઇલો અને ફોલ્ડરો"
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:103
+msgid "Bookmarks"
+msgstr "બૂકમાર્ક્સ"
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:104
+msgid "Quick access to your bookmarks"
+msgstr "તમારા બૂકમાર્કનો ઝડપી ઉપયોગ"
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:107
+msgid "Next: An Introduction to Konqueror"
+msgstr "આગળ: કોન્કરરનો પરિચય"
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:109
+msgid "Search the Web"
+msgstr "વેબમાં શોધો"
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:143
+msgid ""
+"Konqueror makes working with and managing your files easy. You can browse "
+"both local and networked folders while enjoying advanced features such as "
+"the powerful sidebar and file previews."
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:147
+msgid ""
+"Konqueror is also a full featured and easy to use web browser which you can "
+"use to explore the Internet. Enter the address (e.g. <a "
+"href=\"http://www.kde.org\">http://www.kde.org</a>) of a web page you would "
+"like to visit in the location bar and press Enter, or choose an entry from "
+"the Bookmarks menu."
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:152
+#, kde-format
+msgid ""
+"To return to the previous location, press the back button <img width='16' "
+"height='16' src=\"%1\"></img> in the toolbar. "
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:155
+#, kde-format
+msgid ""
+"To quickly go to your Home folder press the  home button <img width='16' "
+"height='16' src=\"%1\"></img>."
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:157
+#, kde-format
+msgid ""
+"For more detailed documentation on Konqueror click <a href=\"%1\">here</a>."
+msgstr "કોન્કરરનાં વિસ્તૃત દસ્તાવેજ માટે <a href=\"%1\">અહીં</a> ક્લિક કરો."
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:159
+#, kde-format
+msgid ""
+"<em>Tuning Tip:</em> If you want the Konqueror web browser to start faster, "
+"you can turn off this information screen by clicking <a "
+"href=\"%1\">here</a>. You can re-enable it by choosing the Help -> Konqueror "
+"Introduction menu option, and then pressing Settings -> Save View Profile "
+"As... -> \"Web Browsing\"."
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:164
+msgid "Next: Tips &amp; Tricks"
+msgstr "આગળ: સૂચનો &amp; યુક્તિઓ"
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:198
+#, kde-format
+msgid ""
+"Konqueror is designed to embrace and support Internet standards. The aim is "
+"to fully implement the officially sanctioned standards from organizations "
+"such as the W3 and OASIS, while also adding extra support for other common "
+"usability features that arise as de facto standards across the Internet. "
+"Along with this support, for such functions as favicons, Web Shortcuts, and "
+"<A HREF=\"%1\">XBEL bookmarks</A>, Konqueror also implements:"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:206
+msgid "Supported standards"
+msgstr "આધારિત પ્રમાણભૂતો"
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:207
+msgid "Additional requirements*"
+msgstr "વધારાની જરૂરિયાતો"
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:208
+#, kde-format
+msgid ""
+"<A HREF=\"%1\">DOM</A> (Level 1, partially Level 2) based <A "
+"HREF=\"%2\">HTML 4.01</A>"
+msgstr ""
+"<A HREF=\"%1\">DOM</A> (સ્તર ૧, આંશિક સ્તર ૨) based <A HREF=\"%2\">HTML "
+"૪.૦૧</A>"
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:210 about/konq_aboutpage.cc:212
+#: about/konq_aboutpage.cc:225 about/konq_aboutpage.cc:230
+#: about/konq_aboutpage.cc:232
+msgid "built-in"
+msgstr "અંતર્ગત"
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:211
+#, kde-format
+msgid "<A HREF=\"%1\">Cascading Style Sheets</A> (CSS 1, partially CSS 2)"
+msgstr "<A HREF=\"%1\">કેસકાડિંગ સ્ટાઇલ શીટ્સ</A> (CSS 1, આંશિક CSS 2)"
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:213
+#, kde-format
+msgid "<A HREF=\"%1\">ECMA-262</A> Edition 3 (roughly equals JavaScript 1.5)"
+msgstr ""
+"<A HREF=\"%1\">ECMA-262</A> આવૃત્તિ ૩ (JavaScript 1.5 ને આંશિક અનુરૂપ)"
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:215
+#, kde-format
+msgid ""
+"JavaScript disabled (globally). Enable JavaScript <A HREF=\"%1\">here</A>."
+msgstr ""
+"જાવાસ્ક્રિપ્ટ નિષ્ક્રિય (વૈશ્વીક). જાવાસ્ક્રિપ્ટ સક્રિય <A "
+"HREF=\"%1\">અહીંથી</A> કરો."
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:216
+#, kde-format
+msgid ""
+"JavaScript enabled (globally). Configure JavaScript <A HREF=\\\"%1\\"
+"\">here</A>."
+msgstr ""
+"જાવાસ્ક્રિપ્ટ સક્રિય (વૈશ્વીક). જાવાસ્ક્રિપ્ટ રૂપરેખાંકિત <A HREF=\\\"%1\\"
+"\">અહીંથી</A> કરો."
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:217
+#, kde-format
+msgid "Secure <A HREF=\"%1\">Java</A><SUP>&reg;</SUP> support"
+msgstr "સલામત <A HREF=\"%1\">જાવા</A><SUP>&reg;</SUP> આધાર"
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:218
+#, kde-format
+msgid ""
+"JDK 1.2.0 (Java 2) compatible VM (<A HREF=\"%1\">IBM</A> or <A "
+"HREF=\"%2\">Sun/Oracle</A>)"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:220
+#, kde-format
+msgid "Enable Java (globally) <A HREF=\"%1\">here</A>."
+msgstr "જાવા (વૈશ્વિક રીતે) <A HREF=\"%1\">અહીં</A> સક્રિય કરો."
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:221
+#, kde-format
+msgid ""
+"Netscape Communicator<SUP>&reg;</SUP> <A HREF=\"%4\">plugins</A> (for "
+"viewing <A HREF=\"%1\">Flash<SUP>&reg;</SUP></A>, <A "
+"HREF=\"%2\">Real<SUP>&reg;</SUP></A>Audio, <A "
+"HREF=\"%3\">Real<SUP>&reg;</SUP></A>Video, etc.)"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:226
+msgid "Secure Sockets Layer"
+msgstr "સલામત સોકેટ્સ સ્તર"
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:227
+msgid "(TLS/SSL v2/3) for secure communications up to 168bit"
+msgstr "(TLS/SSL v2/3) સલામત સંદેશાવ્યવહાર માટે ૧૬૮બીટ સુધી"
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:228
+msgid "OpenSSL"
+msgstr "OpenSSL"
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:229
+msgid "Bidirectional 16bit unicode support"
+msgstr "દ્રીમાર્ગી ૧૬બીટ યુનિકોડ આધાર"
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:231
+msgid "AutoCompletion for forms"
+msgstr "ફોર્મસ માટે આપમેળપૂર્તિ"
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:233
+msgctxt "Title of an html 'group box' explaining konqueror features"
+msgid "General"
+msgstr "સામાન્ય"
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:234
+msgid "Feature"
+msgstr "લાક્ષણિકતા"
+
+#. i18n: file: sidebar/history_module/history_dlg.ui:128
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gbDetails)
+#: about/konq_aboutpage.cc:235 rc.cpp:89
+msgid "Details"
+msgstr "વિગતો"
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:236
+msgid "Image formats"
+msgstr "ચિત્ર બંધારણો"
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:237
+msgid "PNG<br />JPG<br />GIF"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:238
+msgid "Transfer protocols"
+msgstr "વહન પ્રોટોકોલ્સ"
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:239
+msgid "HTTP 1.1 (including gzip/bzip2 compression)"
+msgstr "HTTP 1.1 (gzip/bzip2 સંકોચન સમાવે છે)"
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:240
+msgid "FTP"
+msgstr "FTP"
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:241
+#, kde-format
+msgid "and <A HREF=\"%1\">many more (see Kioslaves in KHelpcenter)...</A>"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:242
+msgctxt "A feature of Konqueror"
+msgid "URL-Completion"
+msgstr "URL-પૂર્તિ"
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:243
+msgid "Manual"
+msgstr "જાતે"
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:244
+msgid "Popup"
+msgstr "પોપઅપ"
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:245
+msgid "(Short-) Automatic"
+msgstr "(ટુંકું-) આપમેળે"
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:247
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"Link that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting "
+"Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc."
+msgid "<a href=\"%1\">Return to Starting Points</a>"
+msgstr "<a href=\"%1\">શરૂઆતનાં મુદ્દાઓ પર પાછાં આવો</a>"
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:295
+msgid "Tips &amp; Tricks"
+msgstr "સૂચનો &amp; યુક્તિઓ"
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:296
+#, kde-format
+msgid ""
+"Use Web-Shortcuts: by typing \"gg: KDE\" one can search the Internet, using "
+"Google, for the search phrase \"KDE\". There are a lot of Web-Shortcuts "
+"predefined to make searching for software or looking up certain words in an "
+"encyclopedia a breeze. You can even <a href=\"%1\">create your own</a> Web-"
+"Shortcuts."
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:301
+#, kde-format
+msgid ""
+"Use the magnifier button <img width='16' height='16' src=\"%1\"></img> in "
+"the HTML toolbar to increase the font size on your web page."
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:303
+#, kde-format
+msgid ""
+"When you want to paste a new address into the Location toolbar you might "
+"want to clear the current entry by pressing the black arrow with the white "
+"cross <img width='16' height='16' src=\"%1\"></img> in the toolbar."
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:307
+msgid ""
+"To create a link on your desktop pointing to the current page, simply drag "
+"the icon (favicon) that is to the left of the Location toolbar, drop it on "
+"to the desktop, and choose \"Icon\"."
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:310
+#, kde-format
+msgid ""
+"You can also find <img width='16' height='16' src=\"%1\" /> \"Full-Screen "
+"Mode\" in the Settings menu. This feature is very useful for \"Talk\" "
+"sessions."
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:313
+#, kde-format
+msgid ""
+"Divide et impera (lat. \"Divide and conquer\") - by splitting a window into "
+"two parts (e.g. Window -> <img width='16' height='16' src=\"%1\" /> Split "
+"View Left/Right) you can make Konqueror appear the way you like. You can "
+"even load some example view-profiles (e.g. Midnight Commander), or create "
+"your own ones."
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:318
+#, kde-format
+msgid ""
+"Use the <a href=\"%1\">user-agent</a> feature if the website you are "
+"visiting asks you to use a different browser (and do not forget to send a "
+"complaint to the webmaster!)"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:321
+#, kde-format
+msgid ""
+"The <img width='16' height='16' src=\"%1\"></img> History in your Sidebar "
+"ensures that you can keep track of the pages you have visited recently."
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:323
+#, kde-format
+msgid ""
+"Use a caching <a href=\"%1\">proxy</a> to speed up your Internet connection."
+msgstr ""
+"તમારા ઇન્ટરનેટ જોડાણને ઝડપી બનાવવા માટે કેશિંગ <a href=\"%1\">પ્રોક્સીનો</a> "
+"ઉપયોગ કરો."
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:325
+#, kde-format
+msgid ""
+"Advanced users will appreciate the Konsole which you can embed into "
+"Konqueror (Settings -> <img width='16' height='16' SRC=\"%1\"></img> Show "
+"Terminal Emulator)."
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:329
+msgid "Next: Specifications"
+msgstr "આગળ: ખાસિયતો"
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:344
+msgid "Installed Plugins"
+msgstr "સ્થાપિત પ્લગઇનો"
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:345
+msgid "<td>Plugin</td><td>Description</td><td>File</td><td>Types</td>"
+msgstr "<td>પ્લગઇન</td><td>વર્ણન</td><td>ફાઇલ</td><td>પ્રકારો</td>"
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:346
+msgid "Installed"
+msgstr "સ્થાપિત"
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:347
+msgid ""
+"<td>Mime Type</td><td>Description</td><td>Suffixes</td><td>Plugin</td>"
+msgstr "<td>માઇમ પ્રકાર</td><td>વર્ણન</td><td>પ્રત્યયો</td><td>પ્લગઇન</td>"
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:463
+msgid ""
+"Do you want to disable showing the introduction in the webbrowsing profile?"
+msgstr ""
+"શું તમે વેબબ્રાઉઝિંગ પ્રોફાઇલમાં પરિચય દર્શાવવાનું નિષ્ક્રિય કરવા માંગો છો?"
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:465
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Faster Startup?"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:465
+msgid "Disable"
+msgstr "અસક્રિય"
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:465
+msgid "Keep"
+msgstr "રાખો"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr ""
+"કાર્તિક મિસ્ત્રી, ,Launchpad Contributions:,Kartik Mistry,Parag "
+"Joshi,bhadresh"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr ""
+"kartik.mistry@gmail.com,,,,pmj005@gmail.com,patel_bhadresh_v@yahoo.co.in"
+
+#. i18n: file: src/konqueror.rc:5
+#. i18n: ectx: Menu (file)
+#: rc.cpp:5
+msgid "&File"
+msgstr "ફાઇલ (&F)"
+
+#. i18n: file: src/konqueror.rc:24
+#. i18n: ectx: Menu (edit)
+#: rc.cpp:8
+msgid "&Edit"
+msgstr "ઉમેરો (&E)"
+
+#. i18n: file: src/konqueror.rc:33
+#. i18n: ectx: Menu (view)
+#: rc.cpp:11
+msgid "&View"
+msgstr "દેખાવ (&V)"
+
+#. i18n: file: src/konqueror.rc:44
+#. i18n: ectx: Menu (go)
+#: rc.cpp:14
+msgid "&Go"
+msgstr "જાવ (&G)"
+
+#. i18n: file: src/konqueror.rc:54
+#. i18n: ectx: Menu (settings)
+#: rc.cpp:17
+msgid "&Settings"
+msgstr "ગોઠવણીઓ (&S)"
+
+#. i18n: file: src/konqueror.rc:71
+#. i18n: ectx: Menu (window)
+#: rc.cpp:20
+msgid "&Window"
+msgstr "વિન્ડો (&W)"
+
+#. i18n: file: src/konqueror.rc:87
+#. i18n: ectx: Menu (help)
+#: rc.cpp:23
+msgid "&Help"
+msgstr "મદદ (&H)"
+
+#. i18n: file: src/konqueror.rc:92
+#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
+#: rc.cpp:26
+msgid "Main Toolbar"
+msgstr "મુખ્ય સાધનપટ્ટી"
+
+#. i18n: file: src/konqueror.rc:102
+#. i18n: ectx: ToolBar (extraToolBar)
+#: rc.cpp:29
+msgid "Extra Toolbar"
+msgstr "વધારાની સાધનપટ્ટી"
+
+#. i18n: file: src/konqueror.rc:109
+#. i18n: ectx: ToolBar (locationToolBar)
+#: rc.cpp:32
+msgid "Location Toolbar"
+msgstr "સ્થળ સાધનપટ્ટી"
+
+#. i18n: file: src/konqueror.rc:115
+#. i18n: ectx: ToolBar (bookmarkToolBar)
+#: rc.cpp:35
+msgid "Bookmark Toolbar"
+msgstr "બુકમાર્ક સાધનપટ્ટી"
+
+#. i18n: file: src/konqsessiondlg_base.ui:25
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, m_pNewButton)
+#: rc.cpp:38
+msgctxt "@action:button New session"
+msgid "New..."
+msgstr "નવું..."
+
+#. i18n: file: src/konqsessiondlg_base.ui:32
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, m_pSaveCurrentButton)
+#: rc.cpp:41
+msgctxt "@action:button Save current session"
+msgid "Save Current"
+msgstr "હાલનું સંગ્રહ કરો"
+
+#. i18n: file: src/konqsessiondlg_base.ui:39
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, m_pRenameButton)
+#: rc.cpp:44
+msgctxt "@action:button Rename session"
+msgid "Rename..."
+msgstr "નામ બદલો..."
+
+#. i18n: file: src/konqsessiondlg_base.ui:46
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, m_pDeleteButton)
+#: rc.cpp:47
+msgctxt "@action:button Delete session"
+msgid "Delete"
+msgstr "દૂર કરો"
+
+#. i18n: file: src/konqsessiondlg_base.ui:72
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_pOpenTabsInsideCurrentWindow)
+#. i18n: file: src/konqueror.kcfg:531
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Trash)
+#: rc.cpp:50 rc.cpp:164
+msgid "Open tabs inside current window"
+msgstr "ટેબ્સને હાલની વિન્ડોમાં અંદર ખોલો"
+
+#. i18n: file: src/konqprofiledlg_base.ui:16
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblName)
+#: rc.cpp:53
+msgid "&Profile name:"
+msgstr "પ્રોફાઇલ નામ (&P)"
+
+#. i18n: file: src/konqprofiledlg_base.ui:32
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_cbSaveURLs)
+#: rc.cpp:56
+msgid "Save &URLs in profile"
+msgstr "પ્રોફાઇલમાં &URL નો સંગ્રહ કરો"
+
+#. i18n: file: src/konqnewsessiondlg_base.ui:33
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblDescription)
+#: rc.cpp:59
+msgid "Save open tabs and windows for easy retrieval"
+msgstr "સરળ રીતે પાછું લાવવા માટે ખૂલ્લી ટેબ્સ અને વિન્ડોસને સંગ્રહો"
+
+#. i18n: file: src/konqnewsessiondlg_base.ui:48
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblSessionName)
+#: rc.cpp:62
+msgid "&Session name:"
+msgstr "સત્ર નામ (&S):"
+
+#. i18n: file: sidebar/history_module/history_dlg.ui:16
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gbLimits)
+#: rc.cpp:65
+msgid "Limits"
+msgstr "સીમાઓ"
+
+#. i18n: file: sidebar/history_module/history_dlg.ui:38
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbExpire)
+#: rc.cpp:68
+msgid "URLs e&xpire after"
+msgstr "આનાં પછી URL અંત પામશે (&x)"
+
+#. i18n: file: sidebar/history_module/history_dlg.ui:48
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lEntries)
+#: rc.cpp:71
+msgid "Maximum &number of URLs:"
+msgstr "URLની મહત્તમ સંખ્યા (&n):"
+
+#. i18n: file: sidebar/history_module/history_dlg.ui:67
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gbFonts)
+#: rc.cpp:74
+msgid "Custom Fonts For"
+msgstr "આના માટે પોતાનાં ફોન્ટ્સ"
+
+#. i18n: file: sidebar/history_module/history_dlg.ui:82
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lbNewer)
+#: rc.cpp:77
+msgid "URLs newer than"
+msgstr "આનાં કરતાં નવાં URL"
+
+#. i18n: file: sidebar/history_module/history_dlg.ui:98
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnFontOlder)
+#. i18n: file: sidebar/history_module/history_dlg.ui:118
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnFontNewer)
+#: rc.cpp:80 rc.cpp:86
+msgid "Choose Font..."
+msgstr "ફોન્ટ પસંદ કરો..."
+
+#. i18n: file: sidebar/history_module/history_dlg.ui:105
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lbOlder)
+#: rc.cpp:83
+msgid "URLs older than"
+msgstr "આનાં કરતાં જૂનાં URL"
+
+#. i18n: file: sidebar/history_module/history_dlg.ui:134
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, cbDetailedTips)
+#: rc.cpp:92
+msgid ""
+"Shows the number of times visited and the dates of the first and last "
+"visits, in addition to the URL"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: sidebar/history_module/history_dlg.ui:137
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbDetailedTips)
+#: rc.cpp:95
+msgid "Detailed tooltips"
+msgstr "વિસ્તૃત નોંધો"
+
+#. i18n: file: sidebar/history_module/history_dlg.ui:149
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnClearHistory)
+#: rc.cpp:98
+msgid "Clear History"
+msgstr "ઇતિહાસ સાફ કરો"
+
+#. i18n: file: src/konqueror.kcfg:12
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (UserSettings)
+#: rc.cpp:104
+msgid ""
+"This is the URL of the web page where Konqueror (as web browser) will jump "
+"to when the \\\"Home\\\" button is pressed. When Konqueror is started as a "
+"file manager, that button makes it jump to your local home folder instead."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/konqueror.kcfg:22
+#. i18n: ectx: label, entry, group (UndoManagerSettings)
+#: rc.cpp:107
+msgid "Maximum number of Closed Items"
+msgstr "બંધ કરેલ વસ્તુઓની મહત્તમ સંખ્યા:"
+
+#. i18n: file: src/konqueror.kcfg:23
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (UndoManagerSettings)
+#: rc.cpp:110
+msgid ""
+"This sets the maximum number of closed items that will be stored in memory. "
+"This limit will not be surpassed."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/konqueror.kcfg:32
+#. i18n: ectx: label, entry, group (FMSettings)
+#: rc.cpp:113
+msgid "Open folders in separate windows"
+msgstr "ફોલ્ડરોને અલગ વિન્ડોસની અંદર ખોલો"
+
+#. i18n: file: src/konqueror.kcfg:33
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (FMSettings)
+#: rc.cpp:116
+msgid ""
+"If this option is checked, Konqueror will open a new window when you open a "
+"folder, rather than showing that folder's contents in the current window."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/konqueror.kcfg:38
+#. i18n: ectx: label, entry, group (FMSettings)
+#: rc.cpp:119
+msgid "Show file tips"
+msgstr "ફાઈલ ટીપ્પણીઓ બતાવો"
+
+#. i18n: file: src/konqueror.kcfg:39
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (FMSettings)
+#: rc.cpp:122
+msgid ""
+"Here you can control if, when moving the mouse over a file, you want to see "
+"a small popup window with additional information about that file"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/konqueror.kcfg:50
+#. i18n: ectx: label, entry, group (FMSettings)
+#: rc.cpp:125
+msgid "Show previews in file tips"
+msgstr "ફાઈલ ટીપ્પણીઓમાં પૂર્વદર્શન બતાવો"
+
+#. i18n: file: src/konqueror.kcfg:51
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (FMSettings)
+#: rc.cpp:128
+msgid ""
+"Here you can control if you want the popup window to contain a larger "
+"preview for the file, when moving the mouse over it"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/konqueror.kcfg:56
+#. i18n: ectx: label, entry, group (FMSettings)
+#: rc.cpp:131
+msgid "Show 'Delete' menu entries which bypass the trashcan"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/konqueror.kcfg:57
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (FMSettings)
+#: rc.cpp:134
+msgid ""
+"Check this if you want 'Delete' menu commands to be displayed on the desktop "
+"and in the file manager's menus and context menus. You can always delete "
+"files when hidden by holding the Shift key while calling 'Move to Trash'."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/konqueror.kcfg:149
+#. i18n: ectx: label, entry, group (FMSettings)
+#. i18n: file: src/konqueror.kcfg:150
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (FMSettings)
+#: rc.cpp:137 rc.cpp:140
+msgid "Number of Open With items in the File menu"
+msgstr "ફાઈલ મેનુમાં સાથે ખોલવાની વસ્તુઓની મહત્તમ સંખ્યા"
+
+#. i18n: file: src/konqueror.kcfg:159
+#. i18n: ectx: label, entry, group (HTML Settings)
+#: rc.cpp:143
+msgid "Standard font"
+msgstr "પ્રમાણભૂત ફોન્ટ"
+
+#. i18n: file: src/konqueror.kcfg:160
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (HTML Settings)
+#: rc.cpp:146
+msgid "This is the font used to display text in Konqueror windows."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/konqueror.kcfg:317
+#. i18n: ectx: label, entry, group (HistorySettings)
+#: rc.cpp:149
+msgid "Maximum number of history items per view"
+msgstr "દરેક દેખાવ પર ઈતિહાસ વસ્તુઓની મહત્તમ સંખ્યા"
+
+#. i18n: file: src/konqueror.kcfg:518
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Trash)
+#: rc.cpp:152
+msgid "Ask confirmation for deleting a file."
+msgstr "ફાઈલ દૂર કરતા પહેલા ખાતરી કરીને પૂછો."
+
+#. i18n: file: src/konqueror.kcfg:519
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Trash)
+#: rc.cpp:155
+msgid ""
+"This option tells Konqueror whether to ask for a confirmation when you "
+"delete a file without using the trash folder. Warning, deleted files can not "
+"be recovered, so it is recommended to leave this confirmation enabled."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/konqueror.kcfg:524
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Trash)
+#: rc.cpp:158
+msgid "Ask confirmation for move to trash"
+msgstr "કચરાપેટીમાં ખસેડતા પહેલાં ખાતરી કરીને પૂછો"
+
+#. i18n: file: src/konqueror.kcfg:525
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Trash)
+#: rc.cpp:161
+msgid ""
+"This option tells Konqueror whether to ask for a confirmation when you move "
+"the file to your trash folder, from where it can be recovered very easily."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/konqueror.kcfg:532
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Trash)
+#: rc.cpp:167
+msgid ""
+"If true, when opening a session from within the sessions dialog the tabs "
+"will be opened inside current window."
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/konsole.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/konsole.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/konsole.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/konsole.po	2012-06-19 11:22:21.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,2052 @@
+# translation of konsole.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: konsole\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 16:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-15 08:21+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: BookmarkHandler.cpp:121
+#, kde-format
+msgctxt "@item:inmenu The user's name and host they are connected to via ssh"
+msgid "%1 on %2"
+msgstr "%2 પર %1"
+
+#: BookmarkHandler.cpp:123
+#, kde-format
+msgctxt "@item:inmenu The host the user is connected to via ssh"
+msgid "%1"
+msgstr "%1"
+
+#: ColorScheme.cpp:94
+msgctxt "@item:intable palette"
+msgid "Foreground"
+msgstr ""
+
+#: ColorScheme.cpp:95
+msgctxt "@item:intable palette"
+msgid "Background"
+msgstr ""
+
+#: ColorScheme.cpp:96
+msgctxt "@item:intable palette"
+msgid "Color 1"
+msgstr ""
+
+#: ColorScheme.cpp:97
+msgctxt "@item:intable palette"
+msgid "Color 2"
+msgstr ""
+
+#: ColorScheme.cpp:98
+msgctxt "@item:intable palette"
+msgid "Color 3"
+msgstr ""
+
+#: ColorScheme.cpp:99
+msgctxt "@item:intable palette"
+msgid "Color 4"
+msgstr ""
+
+#: ColorScheme.cpp:100
+msgctxt "@item:intable palette"
+msgid "Color 5"
+msgstr ""
+
+#: ColorScheme.cpp:101
+msgctxt "@item:intable palette"
+msgid "Color 6"
+msgstr ""
+
+#: ColorScheme.cpp:102
+msgctxt "@item:intable palette"
+msgid "Color 7"
+msgstr ""
+
+#: ColorScheme.cpp:103
+msgctxt "@item:intable palette"
+msgid "Color 8"
+msgstr ""
+
+#: ColorScheme.cpp:104
+msgctxt "@item:intable palette"
+msgid "Foreground (Intense)"
+msgstr ""
+
+#: ColorScheme.cpp:105
+msgctxt "@item:intable palette"
+msgid "Background (Intense)"
+msgstr ""
+
+#: ColorScheme.cpp:106
+msgctxt "@item:intable palette"
+msgid "Color 1 (Intense)"
+msgstr ""
+
+#: ColorScheme.cpp:107
+msgctxt "@item:intable palette"
+msgid "Color 2 (Intense)"
+msgstr ""
+
+#: ColorScheme.cpp:108
+msgctxt "@item:intable palette"
+msgid "Color 3 (Intense)"
+msgstr ""
+
+#: ColorScheme.cpp:109
+msgctxt "@item:intable palette"
+msgid "Color 4 (Intense)"
+msgstr ""
+
+#: ColorScheme.cpp:110
+msgctxt "@item:intable palette"
+msgid "Color 5 (Intense)"
+msgstr ""
+
+#: ColorScheme.cpp:111
+msgctxt "@item:intable palette"
+msgid "Color 6 (Intense)"
+msgstr ""
+
+#: ColorScheme.cpp:112
+msgctxt "@item:intable palette"
+msgid "Color 7 (Intense)"
+msgstr ""
+
+#: ColorScheme.cpp:113
+msgctxt "@item:intable palette"
+msgid "Color 8 (Intense)"
+msgstr ""
+
+#: ColorScheme.cpp:273
+msgid "Un-named Color Scheme"
+msgstr "અનામી રંગ પધ્ધતિ"
+
+#: ColorScheme.cpp:444
+msgid "Accessible Color Scheme"
+msgstr "ઉપયોગિતા રંગ પધ્ધતિ"
+
+#: ColorSchemeEditor.cpp:72
+msgctxt "@label:listbox Column header text for color names"
+msgid "Name"
+msgstr "નામ"
+
+#: ColorSchemeEditor.cpp:72
+msgctxt "@label:listbox Column header text for the actual colors"
+msgid "Color"
+msgstr "રંગ"
+
+#: ColorSchemeEditor.cpp:93
+msgctxt "@info:status"
+msgid ""
+"The background transparency setting will not be used because your desktop "
+"does not appear to support transparent windows."
+msgstr ""
+
+#: ColorSchemeEditor.cpp:130
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Select wallpaper image file"
+msgstr ""
+
+#: CopyInputDialog.cpp:35
+msgid "Copy Input"
+msgstr "ઇનપુટ નકલ કરો"
+
+#: EditProfileDialog.cpp:70
+msgid "Edit Profile"
+msgstr "રૂપરેખા ફેરફાર કરો"
+
+#: EditProfileDialog.cpp:141
+msgid ""
+"<p>Each profile must have a name before it can be saved into disk.</p>"
+msgstr ""
+
+#: EditProfileDialog.cpp:176
+#, kde-format
+msgid "Editing profile: %2"
+msgid_plural "Editing %1 profiles: %2"
+msgstr[0] "રૂપરેખા ફેરફાર કરો છો: %2"
+msgstr[1] "રૂપરેખાઓ %1 ફેરફાર કરો છો: %2"
+
+#: EditProfileDialog.cpp:183
+#, kde-format
+msgid "Edit Profile \"%1\""
+msgstr "\"%1\" રૂપરેખા ફેરફાર કરો"
+
+#: EditProfileDialog.cpp:260
+msgid "Profile name is empty."
+msgstr ""
+
+#: EditProfileDialog.cpp:326
+msgid "One environment variable per line"
+msgstr ""
+
+#: EditProfileDialog.cpp:328
+msgid "Edit Environment"
+msgstr "વાતાવરણ ફેરફાર કરો"
+
+#: EditProfileDialog.cpp:355
+msgid "Always Hide Tab Bar"
+msgstr "ટેબ પટ્ટી હંમેશા છુપાવો"
+
+#: EditProfileDialog.cpp:356
+msgid "Show Tab Bar When Needed"
+msgstr "જ્યારે જરૂર હોય ત્યારે ટેબ પટ્ટી બતાવો"
+
+#: EditProfileDialog.cpp:357
+msgid "Always Show Tab Bar"
+msgstr "ટેબ પટ્ટી હંમેશા બતાવો"
+
+#: EditProfileDialog.cpp:362
+msgid "Below Terminal Displays"
+msgstr "ટર્મિનલ ડિસ્પ્લેની નીચે"
+
+#: EditProfileDialog.cpp:363
+msgid "Above Terminal Displays"
+msgstr "ટર્મિનલ ડિસ્પ્લેની ઉપર"
+
+#: EditProfileDialog.cpp:368
+msgid "Put New Tab At The End"
+msgstr ""
+
+#: EditProfileDialog.cpp:369
+msgid "Put New Tab After Current Tab"
+msgstr ""
+
+#: EditProfileDialog.cpp:495
+msgid "Select Initial Directory"
+msgstr "શરૂઆત ડિરેક્ટરી પસંદ કરો"
+
+#: EditProfileDialog.cpp:688
+#, kde-format
+msgid "%1, size %2"
+msgstr "%1, કદ %2"
+
+#: EditProfileDialog.cpp:801 EditProfileDialog.cpp:810
+msgid "New Color Scheme"
+msgstr "નવી રંગ પધ્ધતિ"
+
+#: EditProfileDialog.cpp:803
+msgid "Edit Color Scheme"
+msgstr "રંગ પધ્ધતિમાં ફેરફાર કરો"
+
+#: EditProfileDialog.cpp:879
+msgid ""
+"This color scheme uses a transparent background which does not appear to be "
+"supported on your desktop"
+msgstr ""
+
+#: EditProfileDialog.cpp:886
+msgid ""
+"Konsole was started before desktop effects were enabled. You need to restart "
+"Konsole to see transparent background."
+msgstr ""
+
+#: EditProfileDialog.cpp:997 EditProfileDialog.cpp:1008
+msgid "New Key Binding List"
+msgstr "નવી કળ જોડાણ યાદી"
+
+#: EditProfileDialog.cpp:999
+msgid "Edit Key Binding List"
+msgstr "કળ જોડાણ યાદી ફેરફાર કરો"
+
+#: Filter.cpp:516
+msgid "Open Link"
+msgstr "કડી ખોલો"
+
+#: Filter.cpp:517
+msgid "Copy Link Address"
+msgstr "કડી સરનામું નકલ કરો"
+
+#: Filter.cpp:521
+msgid "Send Email To..."
+msgstr "આને ઇમેલ મોકલો..."
+
+#: Filter.cpp:522
+msgid "Copy Email Address"
+msgstr "ઇમેલ સરનામું નકલ કરો"
+
+#: HistorySizeDialog.cpp:47
+msgid "Adjust Scrollback"
+msgstr ""
+
+#: HistorySizeDialog.cpp:58
+msgid "No scrollback"
+msgstr "પાછાંસરકવાનું નહી"
+
+#: HistorySizeDialog.cpp:59
+msgid "Fixed size scrollback: "
+msgstr "ચોક્કસ કદનું પાછાંસરકવું: "
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:757
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, unlimitedScrollbackButton)
+#: HistorySizeDialog.cpp:60 rc.cpp:230
+msgid "Unlimited scrollback"
+msgstr "અમર્યાદિત પાછાંસરકવું"
+
+#: HistorySizeDialog.cpp:82
+msgid "lines"
+msgstr "લીટીઓ"
+
+#: HistorySizeDialog.cpp:89
+msgid "<center>The adjustment is only temporary</center>"
+msgstr ""
+
+#: IncrementalSearchBar.cpp:52
+msgid "Close the search bar"
+msgstr "શોધ પટ્ટી બંધ કરો"
+
+#: IncrementalSearchBar.cpp:57
+msgid "Find:"
+msgstr "શોધો:"
+
+#: IncrementalSearchBar.cpp:62
+msgid "Enter the text to search for here"
+msgstr "શોધવા માટે લખાણ અહીં દાખલ કરો"
+
+#: IncrementalSearchBar.cpp:81
+msgctxt "@action:button Go to the next phrase"
+msgid "Next"
+msgstr "આગળ"
+
+#: IncrementalSearchBar.cpp:84
+msgid "Find the next match for the current search phrase"
+msgstr "હાલનાં શોધ લખાણનું આગળનો મેળ શોધો"
+
+#: IncrementalSearchBar.cpp:89
+msgctxt "@action:button Go to the previous phrase"
+msgid "Previous"
+msgstr "પાછળ"
+
+#: IncrementalSearchBar.cpp:92
+msgid "Find the previous match for the current search phrase"
+msgstr "હાલનાં શોધ લખાણનું પાછળનો મેળ શોધો"
+
+#: IncrementalSearchBar.cpp:97
+msgctxt "@action:button Display options menu"
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#: IncrementalSearchBar.cpp:102
+msgid "Display the options menu"
+msgstr ""
+
+#: IncrementalSearchBar.cpp:115
+msgid "Case sensitive"
+msgstr ""
+
+#: IncrementalSearchBar.cpp:117
+msgid "Sets whether the search is case sensitive"
+msgstr "નક્કી કરો કે શોધ કિસ્સા પર આધારિત છે કે નહી"
+
+#: IncrementalSearchBar.cpp:121
+msgid "Match regular expression"
+msgstr "રેગ્યુલર એક્સપ્રેશન મેળવો"
+
+#: IncrementalSearchBar.cpp:126
+msgid "Highlight all matches"
+msgstr ""
+
+#: IncrementalSearchBar.cpp:128
+msgid "Sets whether matching text should be highlighted"
+msgstr "નક્કી કરો કે મળતું લખાણ પ્રકાશિત કરવું જોઇએ કે નહી"
+
+#: KeyBindingEditor.cpp:50
+msgid "Key Combination"
+msgstr "કળ જોડાણ"
+
+#: KeyBindingEditor.cpp:50
+msgid "Output"
+msgstr "આઉટપુટ"
+
+#: MainWindow.cpp:254
+msgid "&New Tab"
+msgstr "નવી ટેબ (&N)"
+
+#: MainWindow.cpp:263
+msgid "New &Window"
+msgstr "નવી વિન્ડો (&W)"
+
+#: MainWindow.cpp:274
+msgid "&Bookmarks"
+msgstr "બુકમાર્કો (&B)"
+
+#: MainWindow.cpp:292 Part.cpp:100
+msgid "Manage Profiles..."
+msgstr ""
+
+#: MainWindow.cpp:298
+msgid "Activate Menu"
+msgstr ""
+
+#: MainWindow.cpp:423
+msgid "You have multiple tabs in this window, are you sure you want to quit?"
+msgstr "તમારે આ વિન્ડોમાં અનેક ટેબ્સ છે, શું તમે બહાર નીકળવા માટે ચોક્કસ છો?"
+
+#: MainWindow.cpp:425 SessionController.cpp:632 SessionController.cpp:658
+msgid "Confirm Close"
+msgstr "બંઘ કરવાની ખાતરી કરો"
+
+#: MainWindow.cpp:427
+msgid "Close Current Tab"
+msgstr "હાલની ટેબ બંધ કરો"
+
+#: ManageProfilesDialog.cpp:48
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Manage Profiles"
+msgstr "રૂપરેખાઓ ગોઠવો"
+
+#: ManageProfilesDialog.cpp:235
+msgctxt "@title:column Profile label"
+msgid "Name"
+msgstr "નામ"
+
+#: ManageProfilesDialog.cpp:236
+msgctxt "@title:column Display profile in file menu"
+msgid "Show in Menu"
+msgstr "મેનુમાં બતાવો"
+
+#: ManageProfilesDialog.cpp:237
+msgctxt "@title:column Profile shortcut text"
+msgid "Shortcut"
+msgstr "ટૂંકાણકળ"
+
+#: ManageProfilesDialog.cpp:368
+msgctxt "@item This will be used as part of the file name"
+msgid "New Profile"
+msgstr "નવી રૂપરેખા"
+
+#: Profile.cpp:150
+msgid "Shell"
+msgstr "શૅલ"
+
+#: ProfileList.cpp:47
+msgid "Default profile"
+msgstr "મૂળભૂત રૂપરેખા"
+
+#: RenameTabsDialog.cpp:32
+msgid "Rename Tab"
+msgstr "ટેબનું નામ બદલો"
+
+#: Session.cpp:377
+msgid "Could not find binary: "
+msgstr "બાયનરી શોધી શકતું નથી: "
+
+#: Session.cpp:386
+msgctxt "@info:shell Alert the user with red color text"
+msgid "Warning: "
+msgstr "ચેતવણી: "
+
+#: Session.cpp:449
+#, kde-format
+msgid ""
+"Could not find '%1', starting '%2' instead.  Please check your profile "
+"settings."
+msgstr ""
+
+#: Session.cpp:454
+msgid "Could not find an interactive shell to start."
+msgstr "શરૂ કરવા માટે ઇન્ટરએક્ટિવ શેલ મળ્યું નહી."
+
+#: Session.cpp:492
+#, kde-format
+msgid "Could not start program '%1' with arguments '%2'."
+msgstr "કાર્યક્રમ '%1' વિકલ્પ '%2' સાથે શરૂ કરી શકાયો નહી."
+
+#: Session.cpp:602
+#, kde-format
+msgid "Silence in session '%1'"
+msgstr "સત્ર '%1' માં શાંતિ"
+
+#: Session.cpp:654
+#, kde-format
+msgid "Bell in session '%1'"
+msgstr "સત્ર '%1' માં ઘંટ"
+
+#: Session.cpp:660
+#, kde-format
+msgid "Activity in session '%1'"
+msgstr "સત્ર '%1' માં ક્રિયા"
+
+#: Session.cpp:851
+msgctxt "@info:shell This session is done"
+msgid "Finished"
+msgstr "સમાપ્ત"
+
+#: Session.cpp:867 Session.cpp:880
+#, kde-format
+msgid "Program '%1' crashed."
+msgstr "કાર્યક્રમ '%1' ભાંગી પડ્યો."
+
+#: Session.cpp:869
+#, kde-format
+msgid "Program '%1' exited with status %2."
+msgstr "કાર્યક્રમ '%1' સ્થિતિ %2 વડે બહાર નીકળી ગયો."
+
+#: Session.cpp:1220
+msgid "ZModem Progress"
+msgstr "ZModem પ્રગતિ"
+
+#: SessionController.cpp:279
+msgid "Konsole does not know how to open the bookmark: "
+msgstr "Konsole જાણતુ નથી કે કેવી રીતે બુકમાર્ક ને ખોલવુ: "
+
+#: SessionController.cpp:419
+msgid "&Close Tab"
+msgstr "ટેબ બંધ કરો (&C)"
+
+#: SessionController.cpp:425
+msgid "Open File Manager"
+msgstr "ઓપન ફાઇલ સંચાલક"
+
+#: SessionController.cpp:441
+msgid "Paste Selection"
+msgstr "પસંદગી કરેલ મૂકો"
+
+#: SessionController.cpp:445
+msgid "&Select All"
+msgstr ""
+
+#: SessionController.cpp:452
+msgid "&Rename Tab..."
+msgstr "ટેબનું નામ બદલો (&R)..."
+
+#: SessionController.cpp:458
+msgid "&All Tabs in Current Window"
+msgstr "હાલની વિન્ડોમાં બધી ટેબો (&A)"
+
+#: SessionController.cpp:463
+msgid "&Select Tabs..."
+msgstr "ટેબો પસંદ કરો (&S)..."
+
+#: SessionController.cpp:469
+msgctxt "@action:inmenu Do not select any tabs"
+msgid "&None"
+msgstr "કંઇ નહી (&N)"
+
+#: SessionController.cpp:475
+msgid "&ZModem Upload..."
+msgstr "ZModem અપલોડ (&Z)..."
+
+#: SessionController.cpp:480
+msgid "Monitor for &Activity"
+msgstr "ક્રિયા માટે નજર રાખો (&A)"
+
+#: SessionController.cpp:485
+msgid "Monitor for &Silence"
+msgstr "શાંતિ માટે નજર રાખો (&S)"
+
+#: SessionController.cpp:491
+msgid "Set &Encoding"
+msgstr "એન્કોડિંગને સુયોજિત કરો (&E)"
+
+#: SessionController.cpp:499
+msgid "Enlarge Font"
+msgstr "ફોન્ટને મોટા કરો"
+
+#: SessionController.cpp:504
+msgid "Shrink Font"
+msgstr "ફોન્ટને સંકોચો"
+
+#: SessionController.cpp:522
+msgid "Save Output &As..."
+msgstr "આઉટપુટને આ રીતે સંગ્રહો (&A)..."
+
+#: SessionController.cpp:525
+msgid "Adjust Scrollback..."
+msgstr ""
+
+#: SessionController.cpp:530
+msgid "Clear Scrollback"
+msgstr "પાછાંસરકવાનું સાફ કરો"
+
+#: SessionController.cpp:534
+msgid "Clear Scrollback and Reset"
+msgstr "સ્ક્રોલબેક અને પુન:સુયોજિત કરવાનું સાફ કરો"
+
+#: SessionController.cpp:540
+msgid "Configure Current Profile..."
+msgstr "હાલની રૂપરેખાને રૂપરેખાંકિત કરો..."
+
+#: SessionController.cpp:543
+msgid "Switch Profile"
+msgstr ""
+
+#: SessionController.cpp:626
+msgid ""
+"A program is currently running in this session.  Are you sure you want to "
+"close it?"
+msgstr ""
+"કાર્યક્રમ અત્યારે આ સત્રમાં ચાલી રહ્યો છે.  શું તમે બહાર નીકળવા માંગો છો?"
+
+#: SessionController.cpp:629
+#, kde-format
+msgid ""
+"The program '%1' is currently running in this session.  Are you sure you "
+"want to close it?"
+msgstr ""
+
+#: SessionController.cpp:652
+msgid ""
+"A program in this session would not die.  Are you sure you want to kill it "
+"by force?"
+msgstr ""
+
+#: SessionController.cpp:655
+#, kde-format
+msgid ""
+"The program '%1' is in this session would not die.  Are you sure you want to "
+"kill it by force?"
+msgstr ""
+
+#: SessionController.cpp:1244
+msgid "Save ZModem Download to..."
+msgstr ""
+
+#: SessionController.cpp:1253
+msgid ""
+"<p>A ZModem file transfer attempt has been detected, but no suitable ZModem "
+"software was found on this system.</p><p>You may wish to install the 'rzsz' "
+"or 'lrzsz' package.</p>"
+msgstr ""
+
+#: SessionController.cpp:1265
+msgid ""
+"<p>The current session already has a ZModem file transfer in progress.</p>"
+msgstr ""
+
+#: SessionController.cpp:1274
+msgid ""
+"<p>No suitable ZModem software was found on this system.</p><p>You may wish "
+"to install the 'rzsz' or 'lrzsz' package.</p>"
+msgstr ""
+
+#: SessionController.cpp:1280
+msgid "Select Files for ZModem Upload"
+msgstr "ZModem અપલોડ માટે ફાઇલોને પસંદ કરો"
+
+#: SessionController.cpp:1352
+#, kde-format
+msgid "Save Output From %1"
+msgstr "%1 માંથી આઉટપુટ સંગ્રહ કરો"
+
+#: SessionController.cpp:1363
+#, kde-format
+msgid "%1 is an invalid URL, the output could not be saved."
+msgstr "%1 એ અયોગ્ય URL છે, આઉટપુટ સંગ્રહ કરી શકાતું નથી."
+
+#: SessionController.cpp:1441
+#, kde-format
+msgid ""
+"A problem occurred when saving the output.\n"
+"%1"
+msgstr ""
+"આઉટપુટ સંગ્રહ કરતી વખતે મુશ્કેલી આવી.\n"
+"%1"
+
+#: SessionManager.cpp:946
+msgctxt "@item:intable The session index"
+msgid "Number"
+msgstr ""
+
+#: SessionManager.cpp:948
+msgctxt "@item:intable The session title"
+msgid "Title"
+msgstr ""
+
+#: TabTitleFormatAction.cpp:34
+#, c-format
+msgid "Program Name: %n"
+msgstr ""
+
+#: TabTitleFormatAction.cpp:35
+#, c-format
+msgid "Current Directory (Short): %d"
+msgstr ""
+
+#: TabTitleFormatAction.cpp:36
+msgid "Current Directory (Long): %D"
+msgstr ""
+
+#: TabTitleFormatAction.cpp:37 TabTitleFormatAction.cpp:49
+msgid "Window Title Set by Shell: %w"
+msgstr ""
+
+#: TabTitleFormatAction.cpp:38 TabTitleFormatAction.cpp:50
+msgid "Session Number: %#"
+msgstr ""
+
+#: TabTitleFormatAction.cpp:39 TabTitleFormatAction.cpp:46
+#, c-format
+msgid "User Name: %u"
+msgstr ""
+
+#: TabTitleFormatAction.cpp:47
+msgid "Remote Host (Short): %h"
+msgstr ""
+
+#: TabTitleFormatAction.cpp:48
+msgid "Remote Host (Long): %H"
+msgstr ""
+
+#: TerminalDisplay.cpp:1126 TerminalDisplay.cpp:1127
+msgid "Size: XXX x XXX"
+msgstr "કદ: XXX x XXX"
+
+#: TerminalDisplay.cpp:1137
+#, kde-format
+msgid "Size: %1 x %2"
+msgstr "કદ: %1 x %2"
+
+#: TerminalDisplay.cpp:2922
+msgid "&Paste as text"
+msgstr ""
+
+#: TerminalDisplay.cpp:2982
+msgid ""
+"<qt>Output has been <a "
+"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Flow_control\">suspended</a> by pressing "
+"Ctrl+S.  Press <b>Ctrl+Q</b> to resume.</qt>"
+msgstr ""
+"<qt>આઉટપુટ <a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Flow_control\">છોડી "
+"નાખવામાં આવ્યું છે</a> Ctrl+S દબાવીને.  પાછું શરૂ કરવા <b>Ctrl+Q</b> "
+"દબાવો.</qt>"
+
+#: ViewContainer.cpp:456
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "&Detach Tab"
+msgstr "ટેબને છૂટો પાડો (&D)"
+
+#: ViewContainer.cpp:460
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "&Rename Tab..."
+msgstr "ટેબનું નામ બદલો (&R)..."
+
+#: ViewContainer.cpp:464
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "&Close Tab"
+msgstr "ટેબ બંધ કરો (&C)"
+
+#: ViewManager.cpp:137
+msgctxt "@action Shortcut entry"
+msgid "Next Tab"
+msgstr ""
+
+#: ViewManager.cpp:138
+msgctxt "@action Shortcut entry"
+msgid "Previous Tab"
+msgstr ""
+
+#: ViewManager.cpp:139
+msgctxt "@action Shortcut entry"
+msgid "Switch to Last Tab"
+msgstr ""
+
+#: ViewManager.cpp:140
+msgctxt "@action Shortcut entry"
+msgid "Next View Container"
+msgstr ""
+
+#: ViewManager.cpp:142
+msgctxt "@action Shortcut entry"
+msgid "Move Tab Left"
+msgstr ""
+
+#: ViewManager.cpp:143
+msgctxt "@action Shortcut entry"
+msgid "Move Tab Right"
+msgstr ""
+
+#: ViewManager.cpp:153
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Split View Left/Right"
+msgstr "દેખાવ ડાબે/જમણે છૂટો પાડો"
+
+#: ViewManager.cpp:160
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Split View Top/Bottom"
+msgstr "દેખાવ ઉપર/નીચે છૂટો પાડો"
+
+#: ViewManager.cpp:165
+msgctxt "@action:inmenu Close Active View"
+msgid "Close Active"
+msgstr "સક્રિય બંધ કરો"
+
+#: ViewManager.cpp:174
+msgctxt "@action:inmenu Close Other Views"
+msgid "Close Others"
+msgstr "બીજાં બંધ કરો"
+
+#: ViewManager.cpp:184
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "D&etach Current Tab"
+msgstr ""
+
+#: ViewManager.cpp:193
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Expand View"
+msgstr "દેખાવ વિસ્તૃત કરો"
+
+#: ViewManager.cpp:201
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Shrink View"
+msgstr "દેખાવ સંકોચો"
+
+#: ViewManager.cpp:223
+#, kde-format
+msgctxt "@action Shortcut entry"
+msgid "Switch to Tab %1"
+msgstr ""
+
+#: Vt102Emulation.cpp:1011
+msgid ""
+"No keyboard translator available.  The information needed to convert key "
+"presses into characters to send to the terminal is missing."
+msgstr ""
+
+#: ZModemDialog.cpp:36
+msgid "&Stop"
+msgstr "બંધ (&S)"
+
+#: main.cpp:58
+msgid "Konsole"
+msgstr "કોન્સોલ"
+
+#: main.cpp:60
+msgid "Terminal emulator"
+msgstr "ટર્મિનલ ઇમ્યુલેટર"
+
+#: main.cpp:108
+msgid "Name of profile to use for new Konsole instance"
+msgstr "નવાં કોન્સોલ માટે વાપરવાની રૂપરેખાનું નામ"
+
+#: main.cpp:109
+msgid "List the available profiles"
+msgstr "પ્રાપ્ત રૂપરેખાઓની યાદી"
+
+#: main.cpp:111
+msgid ""
+"Start Konsole in the background and bring to the front when the F12 key is "
+"pressed"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:114
+msgid ""
+"Create a new tab in an existing window rather than creating a new window"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:115
+msgid "Create tabs as specified in given tabs configuration file"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:116
+msgid "Set the initial working directory of the new tab or window to 'dir'"
+msgstr "નવી ટેબ અથવા વિન્ડોની શરૂઆતની કાર્ય ડિરેક્ટરી 'dir' ગોઠવો"
+
+#: main.cpp:118
+msgid "Disable transparent backgrounds, even if the system supports them."
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:119
+msgid ""
+"Try to enable transparency, even if the system does not appear to support it."
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:121
+msgid "Do not close the initial session automatically when it ends."
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:123
+msgid "Change the value of a profile property."
+msgstr "રૂપરેખા ગુણધર્મની કિંમત બદલો."
+
+#: main.cpp:124
+msgid ""
+"List all the profile properties names and their type (for use with -p)"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:125
+msgid "Debian policy compatibility, not used"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:126
+msgid "Command to execute"
+msgstr "ચલાવવાનો આદેશ"
+
+#: main.cpp:127
+msgid "Arguments passed to command"
+msgstr "આદેશને આપવાનું પરિમાણ"
+
+#: main.cpp:128
+msgid "Use --nofork to run in the foreground (helpful with the -e option)."
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:133
+msgid "Kurt Hindenburg"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:134
+msgid "General maintainer, bug fixes and general improvements"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:136
+msgid "Robert Knight"
+msgstr "રોબર્ટ નાઇટ"
+
+#: main.cpp:137
+msgid "Previous maintainer, ported to KDE4"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:139
+msgid "Lars Doelle"
+msgstr "લાર્સ ડોલ્લે"
+
+#: main.cpp:140
+msgid "Original author"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:142
+msgid "Jekyll Wu"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:143 main.cpp:146 main.cpp:149
+msgid "Bug fixes and general improvements"
+msgstr "ક્ષતિ સુધારાઓ અને સામાન્ય સુધારાઓ"
+
+#: main.cpp:145
+msgid "Waldo Bastian"
+msgstr "વાલ્ડો બાસ્ટિઅન"
+
+#: main.cpp:148
+msgid "Stephan Binner"
+msgstr "સ્ટીફન બિનેર"
+
+#: main.cpp:151
+msgid "Thomas Dreibholz"
+msgstr "થોમસ ડ્રિભોલ્ઝ"
+
+#: main.cpp:152
+msgid "General improvements"
+msgstr "સામાન્ય સુધારાઓ"
+
+#: main.cpp:154
+msgid "Chris Machemer"
+msgstr "ક્રીસ માકેમેર"
+
+#: main.cpp:155 main.cpp:191 main.cpp:194 main.cpp:197 main.cpp:200
+msgid "Bug fixes"
+msgstr "ક્ષતિ સુધારાઓ"
+
+#: main.cpp:157
+msgid "Stephan Kulow"
+msgstr "સ્ટીફન કુલો"
+
+#: main.cpp:158
+msgid "Solaris support and history"
+msgstr "સોલારિસ આધાર અને ઇતિહાસ"
+
+#: main.cpp:160
+msgid "Alexander Neundorf"
+msgstr "એલેક્ઝાન્ડર ન્યુડ્રોફ"
+
+#: main.cpp:161
+msgid "Bug fixes and improved startup performance"
+msgstr "ક્ષતિ સુધારાઓ અને સુધારેલ શરૂઆત કાર્યક્ષમતા"
+
+#: main.cpp:163
+msgid "Peter Silva"
+msgstr "પીટર સિલ્વા"
+
+#: main.cpp:164
+msgid "Marking improvements"
+msgstr "નિશાનીઓ સુધારાઓ"
+
+#: main.cpp:166
+msgid "Lotzi Boloni"
+msgstr "લોટ્ઝી બોલોનિ"
+
+#: main.cpp:167
+msgid ""
+"Embedded Konsole\n"
+"Toolbar and session names"
+msgstr ""
+"જડિત કોન્સોલ\n"
+"સાધનપટ્ટી અને સત્ર નામો"
+
+#: main.cpp:170
+msgid "David Faure"
+msgstr "ડેવિડ ફોઉરે"
+
+#: main.cpp:171
+msgid ""
+"Embedded Konsole\n"
+"General improvements"
+msgstr ""
+"જડિત કોન્સોલ\n"
+"સામાન્ય સુધારાઓ"
+
+#: main.cpp:174
+msgid "Antonio Larrosa"
+msgstr "એન્ટોનિઓ લાર્રોસ"
+
+#: main.cpp:175
+msgid "Visual effects"
+msgstr "દેખાવ અસરો"
+
+#: main.cpp:177
+msgid "Matthias Ettrich"
+msgstr "મેથ્થિઆસ ઇટ્રિચ"
+
+#: main.cpp:178
+msgid ""
+"Code from the kvt project\n"
+"General improvements"
+msgstr ""
+"kvt પ્રોજેક્ટમાંથી કોડ\n"
+"સામાન્ય સુધારાઓ"
+
+#: main.cpp:181
+msgid "Warwick Allison"
+msgstr "વોરવિક એલિસન"
+
+#: main.cpp:182
+msgid "Schema and text selection improvements"
+msgstr "સ્કિમા અને લખાણ પસંદગી સુધારાઓ"
+
+#: main.cpp:184
+msgid "Dan Pilone"
+msgstr "ડાન પિલોન"
+
+#: main.cpp:185
+msgid "SGI port"
+msgstr "SGI પોર્ટ"
+
+#: main.cpp:187
+msgid "Kevin Street"
+msgstr "કેવિન સ્ટ્રીટ"
+
+#: main.cpp:188
+msgid "FreeBSD port"
+msgstr "FreeBSD પોર્ટ"
+
+#: main.cpp:190
+msgid "Sven Fischer"
+msgstr "સવેન ફિશર"
+
+#: main.cpp:193
+msgid "Dale M. Flaven"
+msgstr "ડેલ એમ. ફ્લેવેન"
+
+#: main.cpp:196
+msgid "Martin Jones"
+msgstr "માર્ટિન જોન્સ"
+
+#: main.cpp:199
+msgid "Lars Knoll"
+msgstr "લાર્સ નોલ"
+
+#: main.cpp:202
+msgid "Thanks to many others.\n"
+msgstr "બીજા ઘણાં બધાનો આભાર.\n"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr ""
+"કાર્તિક મિસ્ત્રી, ,Launchpad Contributions:,Kartik Mistry,Sweta Kothari"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "kartik.mistry@gmail.com,,,,"
+
+#. i18n: file: ManageProfilesDialog.ui:20
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, newProfileButton)
+#: rc.cpp:5
+msgid "Create a new profile based upon the selected profile"
+msgstr "પસંદ કરેલ રૂપરેખાનાં આધાર પરથી નવી રૂપરેખા બનાવો"
+
+#. i18n: file: ManageProfilesDialog.ui:23
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, newProfileButton)
+#: rc.cpp:8
+msgid "&New Profile..."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ManageProfilesDialog.ui:33
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, editProfileButton)
+#: rc.cpp:11
+msgid "Edit the selected profile(s)"
+msgstr "પસંદ કરેલ રૂપરેખા્સમાં ફેરફાર કરો"
+
+#. i18n: file: ManageProfilesDialog.ui:36
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, editProfileButton)
+#: rc.cpp:14
+msgid "&Edit Profile..."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ManageProfilesDialog.ui:46
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, deleteProfileButton)
+#: rc.cpp:17
+msgid "Delete the selected profile(s)"
+msgstr "પસંદ કરેલ રૂપરેખા્સ દૂર કરો"
+
+#. i18n: file: ManageProfilesDialog.ui:49
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, deleteProfileButton)
+#: rc.cpp:20
+msgid "&Delete Profile"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ManageProfilesDialog.ui:59
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, setAsDefaultButton)
+#: rc.cpp:23
+msgid "Set the selected profile as the default for new terminal sessions"
+msgstr "નવાં ટર્મિનલ સત્રો માટે પસંદ કરેલ રૂપરેખા મૂળભૂત તરીકે ગોઠવો"
+
+#. i18n: file: ManageProfilesDialog.ui:62
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, setAsDefaultButton)
+#: rc.cpp:26
+msgid "&Set as Default"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:33
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, generalTab)
+#: rc.cpp:29
+msgctxt "@title:tab Generic, common options"
+msgid "General"
+msgstr "સામાન્ય"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:39
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_10)
+#: rc.cpp:32
+msgctxt "@title:group Generic, common options"
+msgid "General"
+msgstr "સામાન્ય"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:48
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, profileNameLabel)
+#: rc.cpp:35
+msgid "Profile name:"
+msgstr "રૂપરેખા નામ:"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:58
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, profileNameEdit)
+#: rc.cpp:38
+msgid "A descriptive name for the profile"
+msgstr "રૂપરેખા માટે વિસ્તૃત નામ"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:68
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:41
+msgid "Command:"
+msgstr "આદેશ:"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:78
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, commandEdit)
+#: rc.cpp:44
+msgid ""
+"The command to execute when new terminal sessions are created using this "
+"profile"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:88
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
+#: rc.cpp:47
+msgid "Initial directory:"
+msgstr "શરૂઆતની ડિરેક્ટરી:"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:98
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, initialDirEdit)
+#: rc.cpp:50
+msgid ""
+"The initial working directory for new terminal sessions using this profile"
+msgstr "આ રૂપરેખા ઉપયોગ કરતાં ટર્મિનલ સત્રો માટે શરૂઆતની કાર્ય ડિરેક્ટરી"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:108
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, dirSelectButton)
+#: rc.cpp:53
+msgid "Browse for initial directory"
+msgstr "શરૂઆતની ડિરેક્ટરીમાં શોધો"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:111
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, dirSelectButton)
+#. i18n: file: ColorSchemeEditor.ui:97
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, wallpaperSelectButton)
+#: rc.cpp:56 rc.cpp:455
+msgid "..."
+msgstr "..."
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:118
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, startInSameDirButton)
+#: rc.cpp:59
+msgid "Start in same directory as current tab"
+msgstr "હાલની ટેબ મુજબ એ જ ડિરેક્ટરીમાં શરૂ કરો"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:125
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
+#: rc.cpp:62
+msgid "Icon:"
+msgstr "ચિહ્ન:"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:153
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, iconSelectButton)
+#: rc.cpp:65
+msgid "Select the icon displayed on tabs using this profile"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:182
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, environmentLabel)
+#: rc.cpp:68
+msgid "Environment:"
+msgstr "વાતાવરણ:"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:192
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, environmentEditButton)
+#: rc.cpp:71
+msgid "Edit the list of environment variables and associated values"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:195
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, environmentEditButton)
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:530
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, editColorSchemeButton)
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:889
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, editKeyBindingsButton)
+#: rc.cpp:74 rc.cpp:167 rc.cpp:272
+msgid "Edit..."
+msgstr "ઉમેરો..."
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:205
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_12)
+#: rc.cpp:77
+msgid "Window"
+msgstr "વિન્ડો"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:220
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, showMenuBarButton)
+#: rc.cpp:80
+msgid "Show or hide the menu bar in terminal windows"
+msgstr "ટર્મિનલ વિન્ડોમાં મેનુ પટ્ટી બતાવો અથવા છુપાવો"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:223
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showMenuBarButton)
+#: rc.cpp:83
+msgid "Show menu bar in new windows"
+msgstr "નવી વિન્ડોમાં મેનુ પટ્ટી બતાવો"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:236
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, saveGeometryOnExitButton)
+#: rc.cpp:86
+msgid "Set the window size and position for this profile when exiting"
+msgstr ""
+"જ્યારે બહાર નીકળો ત્યારે વિન્ડો માપ અને સ્થિતિ આ પ્રોફાઈલ માટે સંગ્રહો"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:239
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, saveGeometryOnExitButton)
+#: rc.cpp:89
+msgid "Save window size and position on exit"
+msgstr "બહાર નીકળવા પર વિન્ડો માપ અને સ્થિતિ સંગ્રહો"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:246
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, showTerminalSizeHintButton)
+#: rc.cpp:92
+msgid ""
+"Show terminal size in columns and lines in the center of window after "
+"resizing"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:249
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showTerminalSizeHintButton)
+#: rc.cpp:95
+msgid "Show hint for terminal size after resizing"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:273
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabsTab)
+#: rc.cpp:98
+msgid "Tabs"
+msgstr "ટેબ્સ"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:279
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
+#: rc.cpp:101
+msgid "Tab Titles"
+msgstr "ટેબ શિર્ષકો"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:288
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#. i18n: file: RenameTabsDialog.ui:26
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:104 rc.cpp:413
+msgid "Tab title format:"
+msgstr "ટેબ શિર્ષક બંધારણ:"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:298
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, tabTitleEdit)
+#. i18n: file: RenameTabsDialog.ui:36
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, tabTitleEdit)
+#: rc.cpp:107 rc.cpp:416
+msgid "Normal tab title format"
+msgstr "સામાન્ય ટેબ શિર્ષક બંધારણ"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:305
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, tabTitleEditButton)
+#. i18n: file: RenameTabsDialog.ui:43
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, tabTitleEditButton)
+#: rc.cpp:110 rc.cpp:419
+msgid "Edit normal tab title format"
+msgstr "સામાન્ય ટેબ શિર્ષક બંધારણ ફેરફાર કરો"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:308
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, tabTitleEditButton)
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:335
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, remoteTabTitleEditButton)
+#. i18n: file: RenameTabsDialog.ui:46
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, tabTitleEditButton)
+#. i18n: file: RenameTabsDialog.ui:73
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, remoteTabTitleEditButton)
+#: rc.cpp:113 rc.cpp:125 rc.cpp:422 rc.cpp:434
+msgid "Insert"
+msgstr "ઉમેરો"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:315
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#. i18n: file: RenameTabsDialog.ui:53
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:116 rc.cpp:425
+msgid "Remote tab title format:"
+msgstr "દૂરસ્થ ટેબ શિર્ષક બંધારણ:"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:325
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, remoteTabTitleEdit)
+#. i18n: file: RenameTabsDialog.ui:63
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, remoteTabTitleEdit)
+#: rc.cpp:119 rc.cpp:428
+msgid ""
+"Tab title format used when a remote command (e.g. connection to another "
+"computer via SSH) is being executed"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:332
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, remoteTabTitleEditButton)
+#. i18n: file: RenameTabsDialog.ui:70
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, remoteTabTitleEditButton)
+#: rc.cpp:122 rc.cpp:431
+msgid "Edit tab title format used when executing remote commands"
+msgstr "દૂરસ્થ આદેશો ચલાવતી વખતે ટેબ શીર્ષક બંધારણ ફેરફાર કરો"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:345
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#: rc.cpp:128
+msgid "Tab Bar"
+msgstr "ટેબ પટ્ટી"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:354
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_12)
+#: rc.cpp:131
+msgid "Tab bar display:"
+msgstr "ટેબ પટ્ટી દેખાવ:"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:377
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_13)
+#: rc.cpp:134
+msgid "Tab bar position:"
+msgstr "ટેબ પટ્ટી સ્થિતિ:"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:397
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_16)
+#: rc.cpp:137
+msgid "New tab behavior:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:417
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, newTabButton)
+#: rc.cpp:140
+msgid "Show 'New Tab' and 'Close Tab' buttons in tab bar"
+msgstr "'નવી ટેબ' અને 'ટેબ બંધ કરો' બટનો ટેબ બારમાં બતાવો"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:427
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_13)
+#: rc.cpp:143
+msgid "Tab Monitoring"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:436
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, silenceSecondsLabel)
+#: rc.cpp:146
+msgid "Seconds to detect silence:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:446
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KIntSpinBox, silenceSecondsSpinner)
+#: rc.cpp:149
+msgid "The threshold of detected silence in seconds"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:489
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, appearanceTab)
+#: rc.cpp:152
+msgid "Appearance"
+msgstr "દેખાવ"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:501
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:155
+msgid "Color Scheme && Background"
+msgstr "રંગ પધ્ધતિ && પાશ્વભાગ"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:517
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, newColorSchemeButton)
+#: rc.cpp:158
+msgid "Create a new color scheme based upon the selected scheme"
+msgstr "પસંદ કરેલ રંગ પધ્ધતિનાં આધાર પર નવી રંગ પધ્ધતિ બનાવો"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:520
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, newColorSchemeButton)
+#: rc.cpp:161
+msgctxt "@action:button Create an alternate color scheme"
+msgid "New..."
+msgstr "નવું..."
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:527
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, editColorSchemeButton)
+#: rc.cpp:164
+msgid "Edit the selected color scheme"
+msgstr "પસંદ કરેલ રંગ પધ્ધતિમાં ફેરફાર કરો"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:537
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, removeColorSchemeButton)
+#: rc.cpp:170
+msgid "Delete the selected color scheme"
+msgstr "પસંદ કરેલ રંગ પધ્ધતિ દૂર કરો"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:540
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, removeColorSchemeButton)
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:899
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, removeKeyBindingsButton)
+#. i18n: file: KeyBindingEditor.ui:52
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, removeEntryButton)
+#: rc.cpp:173 rc.cpp:278 rc.cpp:401
+msgid "Remove"
+msgstr "દૂર કરો"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:566
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
+#: rc.cpp:176
+msgid "Font"
+msgstr "ફોન્ટ"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:577
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
+#: rc.cpp:179
+msgid "Preview:"
+msgstr "પૂર્વદર્શન:"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:601
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:182
+msgid "Text size:"
+msgstr "લખાણ કદ:"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:611
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
+#: rc.cpp:185
+msgctxt "@item:inrange Minimum Size"
+msgid "Small"
+msgstr "નાનાં"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:618
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, fontSizeSlider)
+#: rc.cpp:188
+msgid "Adjust the font size used in this profile"
+msgstr "આ રૂપરેખામાં વપરાયેલ ફોન્ટ માપ ગોઠવો"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:634
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
+#: rc.cpp:191
+msgctxt "@item:inrange Maximum Size"
+msgid "Large"
+msgstr "મોટાં"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:641
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, editFontButton)
+#: rc.cpp:194
+msgid "Change the font used in this profile"
+msgstr "આ રૂપરેખામાં વપરાયેલ ફોન્ટ બદલો"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:644
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, editFontButton)
+#: rc.cpp:197
+msgid "Edit Font..."
+msgstr "ફોન્ટ ફેરફાર કરો..."
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:653
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, antialiasTextButton)
+#: rc.cpp:200
+msgid "Smooth fonts"
+msgstr "લીસાં ફોન્ટસ"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:660
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, boldIntenseButton)
+#: rc.cpp:203
+msgid "Draw intense colors in bold font"
+msgstr "ઘાટાં રંગો ઘાટાં ફોન્ટમાં દોરો"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:671
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, scrollingTab)
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:677
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_6)
+#: rc.cpp:206 rc.cpp:209
+msgid "Scrolling"
+msgstr "સરકવું"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:692
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, disableScrollbackButton)
+#: rc.cpp:212
+msgid "Disable scroll bar and do not remember previous output"
+msgstr "સરક પટ્ટી અસક્રિય કરો અને પહેલાંનુ આઉટપુટ યાદ ન રાખો"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:695
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, disableScrollbackButton)
+#: rc.cpp:215
+msgid "Disable scrollback"
+msgstr "પાછાંસરકવાનું નિષ્ક્રિય કરો"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:710
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, fixedScrollbackButton)
+#: rc.cpp:218
+msgid "Limit the remembered output to a fixed number of lines"
+msgstr "યાદ રાખેલ આઉટપુટને ચોક્કસ સંખ્યાની લીટીઓ વડે મર્યાદિત રાખો"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:713
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, fixedScrollbackButton)
+#: rc.cpp:221
+msgid "Fixed number of lines: "
+msgstr "લીટીઓની ચોક્કસ સંખ્યા: "
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:720
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KIntSpinBox, scrollBackLinesSpinner)
+#: rc.cpp:224
+msgid "Number of lines of output to remember"
+msgstr "આઉટપુટ લીટીઓ યાદ રાખવાની સંખ્યા"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:754
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, unlimitedScrollbackButton)
+#: rc.cpp:227
+msgid "Remember all output produced by the terminal"
+msgstr "ટર્મિનલ વડે બહાર પાડેલ બધું આઉટપુટ યાદ રાખો"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:767
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_7)
+#: rc.cpp:233
+msgid "Scroll Bar"
+msgstr "સરક પટ્ટી"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:782
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, scrollBarLeftButton)
+#: rc.cpp:236
+msgid "Show the scroll bar on the left side of the terminal window"
+msgstr "ટર્મિનલ વિન્ડોની ડાબી બાજુએ સરકતી પટ્ટી બતાવો"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:785
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, scrollBarLeftButton)
+#: rc.cpp:239
+msgid "Show on left side"
+msgstr "ડાબી બાજુએ બતાવો"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:798
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, scrollBarRightButton)
+#: rc.cpp:242
+msgid "Show the scroll bar on the right side of the terminal window"
+msgstr "ટર્મિનલ વિન્ડોની જમણી બાજુએ સરકતી પટ્ટી બતાવો"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:801
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, scrollBarRightButton)
+#: rc.cpp:245
+msgid "Show on right side"
+msgstr "જમણી બાજુ બતાવો"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:814
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, scrollBarHiddenButton)
+#: rc.cpp:248
+msgid "Hide the scroll bar"
+msgstr "સરકતી પટ્ટી છુપાવો"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:817
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, scrollBarHiddenButton)
+#: rc.cpp:251
+msgctxt "@option:radio Conceal the scroll bar"
+msgid "Hidden"
+msgstr "છૂપાયેલ"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:841
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, keyboardTab)
+#: rc.cpp:254
+msgid "Input"
+msgstr "ઇનપુટ"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:847
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, keyBindingsGroup)
+#: rc.cpp:257
+msgid "Key Bindings"
+msgstr "કળ જોડાણો"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:856
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_15)
+#: rc.cpp:260
+msgid ""
+"Key bindings control how combinations of key presses in the terminal window "
+"are converted into the stream of characters which is sent to the current "
+"terminal program."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:876
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, newKeyBindingsButton)
+#: rc.cpp:263
+msgid "Create a new key bindings list based upon the selected bindings"
+msgstr "પસંદ કરેલ જોડાણો પરથી નવું કળ જોડાણ બનાવો"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:879
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, newKeyBindingsButton)
+#: rc.cpp:266
+msgctxt "@action:button Create an alternate key binding"
+msgid "New..."
+msgstr "નવું..."
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:886
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, editKeyBindingsButton)
+#: rc.cpp:269
+msgid "Edit the selected key bindings list"
+msgstr "પસંદ કરેલ જોડાણ યાદીમાં ફેરફાર કરો"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:896
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, removeKeyBindingsButton)
+#: rc.cpp:275
+msgid "Delete the selected key bindings list"
+msgstr "પસંદ કરેલ જોડાણ યાદી દૂર કરો"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:923
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, advancedTab)
+#: rc.cpp:281
+msgctxt "@title:tab Complex options"
+msgid "Advanced"
+msgstr "ઉચ્ચ"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:929
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4)
+#: rc.cpp:284
+msgid "Terminal Features"
+msgstr "ટર્મિનલ લાક્ષણિકતાઓ"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:944
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, enableBlinkingTextButton)
+#: rc.cpp:287
+msgid "Allow terminal programs to create blinking sections of text"
+msgstr "ટર્મિનલ કાર્યક્રમોને લખાણનાં ઝબૂકતાં વિભાગો બનાવવાની સંમતિ આપો"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:947
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enableBlinkingTextButton)
+#: rc.cpp:290
+msgid "Allow blinking text"
+msgstr "ઝબૂકતું લખાણ માન્ય રાખો"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:960
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, enableFlowControlButton)
+#: rc.cpp:293
+msgid "Allow the output to be suspended by pressing Ctrl+S"
+msgstr "Ctrl+S દબાવીને આઉટપુટ અવગણવાનું માન્ય રાખો"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:963
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enableFlowControlButton)
+#: rc.cpp:296
+msgid "Enable flow control using Ctrl+S, Ctrl+Q"
+msgstr "Ctrl+S , Ctrl+Q ઉપયોગ કરીને વહન નિયંત્રણ સક્રિય કરો"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:976
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, enableResizeWindowButton)
+#: rc.cpp:299
+msgid "Allow terminal programs to resize the window"
+msgstr "ટર્મિનલ કાર્યક્રમોને વિન્ડો માપમાં ફેરફાર કરવાની સંમતિ આપો"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:979
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enableResizeWindowButton)
+#: rc.cpp:302
+msgid "Allow programs to resize terminal window"
+msgstr "કાર્યક્રમોને ટર્મિનલ વિન્ડો માપમાં ફેરફાર કરવાની સંમતિ આપો"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:992
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, enableBidiRenderingButton)
+#: rc.cpp:305
+msgid ""
+"Enable Bi-Directional display on terminals (valid for Arabic, Farsi or "
+"Hebrew only)"
+msgstr ""
+"દ્રિ-દિશાનું લખાણ ટર્મિનલ માટે સક્રિય કરો (માત્ર અરેબિક, ફારસી અથવા હિબ્રૂ "
+"માટે યોગ્ય)"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:995
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enableBidiRenderingButton)
+#: rc.cpp:308
+msgid "Enable Bi-Directional text rendering"
+msgstr "દ્રિ-દિશાનું લખાણ રેન્ડરીંગ સક્રિય કરો"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1005
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_9)
+#: rc.cpp:311
+msgid "Mouse Interaction"
+msgstr "માઉસ પ્રતિક્રિયાઓ"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1016
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
+#: rc.cpp:314
+msgid "Characters considered part of a word when double clicking: "
+msgstr "બે વખત ક્લિક કરતી વખતે અક્ષરો શબ્દનો ભાગ ગણાશે: "
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1029
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, wordCharacterEdit)
+#: rc.cpp:317
+msgid ""
+"Characters which are considered part of a word when double-clicking to "
+"select whole words in the terminal"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1040
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_17)
+#: rc.cpp:320
+msgid "Triple-click select: "
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1047
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, tripleClickModeCombo)
+#: rc.cpp:323
+msgid "Which part of current line should be selected with triple click ."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1051
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, tripleClickModeCombo)
+#: rc.cpp:326
+msgid " The whole current line"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1056
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, tripleClickModeCombo)
+#: rc.cpp:329
+msgid " From mouse position to the end of line"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1079
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, underlineLinksButton)
+#: rc.cpp:332
+msgid ""
+"Text recognized as a link or an email address will be underlined when "
+"hovered by the mouse pointer."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1082
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, underlineLinksButton)
+#: rc.cpp:335
+msgid "Underline links"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1092
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_8)
+#: rc.cpp:338
+msgid "Cursor"
+msgstr "કર્સર"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1107
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, enableBlinkingCursorButton)
+#: rc.cpp:341
+msgid "Make the cursor blink regularly"
+msgstr "કર્સરને ઝબૂકવાનું નિયમિત બનાવો"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1110
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enableBlinkingCursorButton)
+#: rc.cpp:344
+msgid "Blinking cursor"
+msgstr "ઝબૂકતું કર્સર"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1119
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
+#: rc.cpp:347
+msgid "Cursor shape:"
+msgstr "કર્સર આકાર:"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1126
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, cursorShapeCombo)
+#: rc.cpp:350
+msgid "Change the shape of the cursor"
+msgstr "કર્સરનો આકાર બદલો"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1130
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, cursorShapeCombo)
+#: rc.cpp:353
+msgctxt "The shape of the cursor"
+msgid "Block"
+msgstr "ચોકઠું"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1135
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, cursorShapeCombo)
+#: rc.cpp:356
+msgctxt "The shape of the cursor, similar to a capital I"
+msgid "I-Beam"
+msgstr "I-બીમ"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1140
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, cursorShapeCombo)
+#: rc.cpp:359
+msgctxt "The shape of the cursor"
+msgid "Underline"
+msgstr "નીચે લીટી"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1169
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, autoCursorColorButton)
+#: rc.cpp:362
+msgid "Set the cursor to match the color of the character underneath it."
+msgstr "કર્સરનો રંગ તેની નીચે રહેલ અક્ષરને મળતો ગોઠવો."
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1172
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, autoCursorColorButton)
+#: rc.cpp:365
+msgid "Set cursor color to match current character"
+msgstr "હાલનાં અક્ષરને મળતો કર્સર રંગ વાપરો"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1187
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, customCursorColorButton)
+#: rc.cpp:368
+msgid "Use a custom, fixed color for the cursor"
+msgstr "પોતાનો, ચોક્કસ રંગ કર્સર માટે વાપરો"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1190
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, customCursorColorButton)
+#: rc.cpp:371
+msgid "Custom cursor color:"
+msgstr "પોતાનો કર્સર રંગ:"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1203
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, customColorSelectButton)
+#: rc.cpp:374
+msgid "Select the color used to draw the cursor"
+msgstr "કર્સર દોરવા માટે વપરાતો રંગ પસંદ કરો"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1231
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_11)
+#: rc.cpp:377
+msgid "Encoding"
+msgstr "એન્કોડિંગ"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1240
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_14)
+#: rc.cpp:380
+msgid "Default character encoding:"
+msgstr "મૂળભૂત અક્ષર એન્કોડિંગ:"
+
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1260
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, selectEncodingButton)
+#: rc.cpp:383
+msgctxt "@action:button Pick an encoding"
+msgid "Select"
+msgstr "પસંદ કરો"
+
+#. i18n: file: CopyInputDialog.ui:18
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:386
+msgid "Filter:"
+msgstr "ગાળક:"
+
+#. i18n: file: CopyInputDialog.ui:45
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, selectAllButton)
+#: rc.cpp:389
+msgid "Select All"
+msgstr "બધું પસંદ કરો"
+
+#. i18n: file: CopyInputDialog.ui:52
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, deselectAllButton)
+#: rc.cpp:392
+msgid "Deselect All"
+msgstr "બધું નાપસંદ કરો"
+
+#. i18n: file: KeyBindingEditor.ui:21
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, descriptionLabel)
+#. i18n: file: ColorSchemeEditor.ui:22
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:395 rc.cpp:437
+msgid "Description:"
+msgstr "વર્ણન:"
+
+#. i18n: file: KeyBindingEditor.ui:45
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addEntryButton)
+#: rc.cpp:398
+msgid "Add"
+msgstr "ઉમેરો"
+
+#. i18n: file: KeyBindingEditor.ui:74
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:404
+msgctxt "Title of the area where you test your keys are properly configured"
+msgid "Test Area"
+msgstr "ચકાસણી વિસ્તાર"
+
+#. i18n: file: KeyBindingEditor.ui:83
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:407
+msgid "Input:"
+msgstr "ઇનપુટ:"
+
+#. i18n: file: KeyBindingEditor.ui:96
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:410
+msgid "Output:"
+msgstr "આઉટપુટ:"
+
+#. i18n: file: ColorSchemeEditor.ui:42
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:440
+msgid "Background transparency:"
+msgstr "પાશ્વભાગ પારદર્શકતા:"
+
+#. i18n: file: ColorSchemeEditor.ui:62
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, transparencyPercentLabel)
+#: rc.cpp:443
+msgid "Percent"
+msgstr "ટકા"
+
+#. i18n: file: ColorSchemeEditor.ui:74
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, randomizedBackgroundCheck)
+#: rc.cpp:446
+msgid "Vary the background color for each tab"
+msgstr "દરેક ટેબ માટે પાશ્વભાગ રંગ બદલો"
+
+#. i18n: file: ColorSchemeEditor.ui:83
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:449
+msgid "Wallpaper:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ColorSchemeEditor.ui:90
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, wallpaperPath)
+#: rc.cpp:452
+msgid "The wallpaper picture file path"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ../desktop/sessionui.rc:17
+#. i18n: ectx: Menu (edit-copy-input-to)
+#: rc.cpp:458
+msgid "Copy Input To"
+msgstr "ઇનપુટને અહીં નકલ કરો"
+
+#. i18n: file: ../desktop/sessionui.rc:44
+#. i18n: ectx: Menu (debug)
+#: rc.cpp:461
+msgid "Debug"
+msgstr "ડીબગ"
+
+#. i18n: file: ../desktop/sessionui.rc:63
+#. i18n: ectx: Menu (switch-profile)
+#. i18n: file: ../desktop/partui.rc:23
+#. i18n: ectx: Menu (switch-profile)
+#: rc.cpp:464 rc.cpp:470
+msgid "&Switch Profile"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ../desktop/partui.rc:7
+#. i18n: ectx: Menu (history)
+#: rc.cpp:467
+msgid "S&crollback"
+msgstr "પાછળજાવ (&c)"
+
+#. i18n: file: ../desktop/konsoleui.rc:5
+#. i18n: ectx: Menu (file)
+#: rc.cpp:473
+msgid "File"
+msgstr "ફાઇલ"
+
+#. i18n: file: ../desktop/konsoleui.rc:14
+#. i18n: ectx: Menu (edit)
+#: rc.cpp:476
+msgid "Edit"
+msgstr "ફેરફાર"
+
+#. i18n: file: ../desktop/konsoleui.rc:17
+#. i18n: ectx: Menu (view)
+#: rc.cpp:479
+msgid "View"
+msgstr "દેખાવ"
+
+#. i18n: file: ../desktop/konsoleui.rc:18
+#. i18n: ectx: Menu (view-split)
+#: rc.cpp:482
+msgid "Split View"
+msgstr "અલગ દેખાવ"
+
+#. i18n: file: ../desktop/konsoleui.rc:33
+#. i18n: ectx: Menu (settings)
+#: rc.cpp:485
+msgid "Settings"
+msgstr "ગોઠવણીઓ"
+
+#. i18n: file: ../desktop/konsoleui.rc:44
+#. i18n: ectx: Menu (help)
+#: rc.cpp:488
+msgid "Help"
+msgstr "મદદ"
+
+#: schemas.cpp:1
+msgid "Black on Light Yellow"
+msgstr "આછા પીળાં પર કાળું"
+
+#: schemas.cpp:2
+msgid "Black on White"
+msgstr "સફેદ પર કાળું"
+
+#: schemas.cpp:3
+msgid "White on Black"
+msgstr "કાળા પર સફેદ"
+
+#: schemas.cpp:4
+msgid "Black on Random Light"
+msgstr "ગમે તે આછા પર કાળું"
+
+#: schemas.cpp:5
+msgid "Dark Pastels"
+msgstr "ઘાટું લખેલ"
+
+#: schemas.cpp:6
+msgid "Green on Black"
+msgstr "કાળા પર લીલું"
+
+#: schemas.cpp:7
+msgid "Linux Colors"
+msgstr "લિનક્સ રંગો"
+
+#: schemas.cpp:8
+msgid "Solarized"
+msgstr ""
+
+#: schemas.cpp:9
+msgid "Default (XFree 4)"
+msgstr "મૂળભૂત (XFree ૪)"
+
+#: schemas.cpp:10
+msgid "Linux console"
+msgstr "લિનક્સ કોન્સોલ"
+
+#: schemas.cpp:11
+msgid "Solaris console"
+msgstr "સોલારિસ કોન્સોલ"
+
+#: schemas.cpp:12
+msgid "DEC VT420 Terminal"
+msgstr "DEC VT420 ટર્મિનલ"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kpasswdserver.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kpasswdserver.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kpasswdserver.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kpasswdserver.po	2012-06-19 11:22:19.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,34 @@
+# translation of kpasswdserver.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kpasswdserver\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-09 02:52+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kpasswdserver.cpp:540
+msgid "Do you want to retry?"
+msgstr "શું તમે પુન:પ્રયત્ન કરવા માંગો છો?"
+
+#: kpasswdserver.cpp:542
+msgid "Authentication"
+msgstr "સત્તાધિકરણ"
+
+#: kpasswdserver.cpp:542
+msgid "Retry"
+msgstr "પુન:પ્રયત્ન"
+
+#: kpasswdserver.cpp:596
+msgid "Authorization Dialog"
+msgstr "સત્તાધિકરણ સંવાદ"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kquitapp.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kquitapp.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kquitapp.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kquitapp.po	2012-06-19 11:22:19.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,77 @@
+# translation of kquitapp.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kquitapp\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-09 02:47+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kquitapp.cpp:29
+msgid "Command-line application quitter"
+msgstr "આદેશ-વાક્ય કાર્યક્રમ ક્વિટર"
+
+#: kquitapp.cpp:30
+msgid "Quit a D-Bus enabled application easily"
+msgstr "D-Bus સક્રિય થયેલ કાર્યક્રમ સહેલાઇથી બહાર નીકળે છે"
+
+#: kquitapp.cpp:31
+msgid "(c) 2006, Aaron Seigo"
+msgstr "(c) ૨૦૦૬, આરોન સેઇગો"
+
+#: kquitapp.cpp:32
+msgid "Aaron J. Seigo"
+msgstr "આરોન જે. સેઇગો"
+
+#: kquitapp.cpp:32
+msgid "Current maintainer"
+msgstr "હાલનો સંભાળનાર"
+
+#: kquitapp.cpp:37
+msgid "Full service name, overrides application name provided"
+msgstr "સંપૂર્ણ સેવા નામ, કાર્યક્રમ નામ પૂરુ પાડેલ છે"
+
+#: kquitapp.cpp:38
+msgid "Path in the D-Bus interface to use"
+msgstr "વાપરવા માટે D-Bus ઇન્ટરફેસમાં પાથ"
+
+#: kquitapp.cpp:39
+msgid "The name of the application to quit"
+msgstr "બહાર નીકળવા માટેના કાર્યક્રમનું નામ"
+
+#: kquitapp.cpp:66
+#, kde-format
+msgid "Application %1 could not be found using service %2 and path %3."
+msgstr "કાર્યક્રમ %1 સેવા %2 અને માર્ગ %3 નો ઉપયોગ કરી શોધી શકાતો નથી."
+
+#: kquitapp.cpp:72
+#, kde-format
+msgid ""
+"Quitting application %1 failed. Error reported was:\n"
+"\n"
+"     %2 : %3"
+msgstr ""
+"%1 કાર્યક્રમ બંધ થવામાં નિષ્ફળ. અહેવાલ આપવામાં આવેલ ક્ષતિ હતી:\n"
+"\n"
+"     %2 : %3"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr ""
+"શ્ર્વેતા કોઠારી, કાર્તિક મિસ્ત્રી, ,Launchpad Contributions:,Kartik Mistry"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "swkothar@redhat.com, kartik@debian.org,,,"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/krandr.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/krandr.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/krandr.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/krandr.po	2012-06-19 11:22:23.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,561 @@
+# translation of krandr.po to Gujarati
+# Gujarati translation of krandr.po.
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: krandr\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-26 01:25+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: krandrmodule.cpp:47
+msgid ""
+"Your X server does not support resizing and rotating the display. Please "
+"update to version 4.3 or greater. You need the X Resize, Rotate, and Reflect "
+"extension (RANDR) version 1.1 or greater to use this feature."
+msgstr ""
+
+#: krandrtray.cpp:94
+msgid "Required X Extension Not Available"
+msgstr "જરૂરી X વિસ્તારક પ્રાપ્ત નથી"
+
+#: krandrtray.cpp:111 legacyrandrconfig.cpp:38
+#, kde-format
+msgid "Screen %1"
+msgstr "સ્ક્રિન %1"
+
+#: krandrtray.cpp:134
+msgid "Configure Display..."
+msgstr "ડિસ્પ્લેની ગોઠવણી..."
+
+#: krandrtray.cpp:152
+msgid "Display"
+msgstr "ડિસ્પ્લે"
+
+#: krandrtray.cpp:153
+msgid "Resize, rotate and configure screens."
+msgstr ""
+
+#: krandrtray.cpp:170
+#, kde-format
+msgid "Resolution: %1 x %2"
+msgstr "રિઝોલ્યુશન: %1 x %2"
+
+#: krandrtray.cpp:185
+#, kde-format
+msgid "Rotation: %1"
+msgstr ""
+
+#: krandrtray.cpp:200
+msgid "Disabled"
+msgstr ""
+
+#: krandrtray.cpp:218
+#, kde-format
+msgid "<td align=\"right\">Resolution: </td><td>%1 x %2</td></tr>"
+msgstr "<td align=\"right\">રિઝોલ્યુશન: </td><td>%1 x %2</td></tr>"
+
+#: krandrtray.cpp:224
+msgid "Refresh: "
+msgstr "તાજુ કરો: "
+
+#: krandrtray.cpp:225 krandrtray.cpp:512 legacyrandrconfig.cpp:274
+#: legacyrandrscreen.cpp:246 outputconfig.cpp:501
+#, kde-format
+msgid "%1 Hz"
+msgstr "%1 Hz"
+
+#: krandrtray.cpp:233
+msgid "Rotation: "
+msgstr ""
+
+#: krandrtray.cpp:270
+msgid "Screen configuration has changed"
+msgstr "સ્ક્રિન રૂપરેખાંકન બદલાયેલ છે"
+
+#: krandrtray.cpp:305 krandrtray.cpp:430
+msgid "Screen Size"
+msgstr "સ્ક્રિન માપ"
+
+#: krandrtray.cpp:313 krandrtray.cpp:379 krandrtray.cpp:443
+msgid "Orientation"
+msgstr "દિશા"
+
+#: krandrtray.cpp:330
+msgid "Outputs"
+msgstr "આઉટપુટ્સ"
+
+#: krandrtray.cpp:346
+#, kde-format
+msgid "%1 - Screen Size"
+msgstr "%1 - સ્ક્રિન માપ"
+
+#: krandrtray.cpp:363
+msgid "Disable"
+msgstr "નિષ્ક્રિય"
+
+#: krandrtray.cpp:389 krandrtray.cpp:452
+msgid "Refresh Rate"
+msgstr "તાજા થવાનો દર"
+
+#: krandrtray.cpp:400
+msgctxt "(checkbox) designate this output as the primary output"
+msgid "Primary output"
+msgstr ""
+
+#: krandrtray.cpp:418
+msgid "Unify Outputs"
+msgstr "આઉટપુટ્સ એક કરો"
+
+#: krandrtray.cpp:606
+msgid "Configure Display"
+msgstr "ડિસ્પ્લે ગોઠવણી"
+
+#: ktimerdialog.cpp:167
+#, kde-format
+msgid "1 second remaining:"
+msgid_plural "%1 seconds remaining:"
+msgstr[0] "૧ સેકન્ડ બાકી છે:"
+msgstr[1] "%1 સેકન્ડ્સ બાકી છે:"
+
+#: legacyrandrscreen.cpp:140
+#, kde-format
+msgid ""
+"New configuration:\n"
+"Resolution: %1 x %2\n"
+"Orientation: %3"
+msgstr ""
+"નવું રૂપરેખાંકન:\n"
+"રિઝોલ્યુશન: %1 x %2\n"
+"દિશા: %3"
+
+#: legacyrandrscreen.cpp:145
+#, kde-format
+msgid ""
+"New configuration:\n"
+"Resolution: %1 x %2\n"
+"Orientation: %3\n"
+"Refresh rate: %4"
+msgstr ""
+"નવું રૂપરેખાંકન:\n"
+"રિઝોલ્યુશન: %1 x %2\n"
+"દિશા: %3\n"
+"તાજો દર: %4"
+
+#: legacyrandrscreen.cpp:236 legacyrandrscreen.cpp:241
+#, kde-format
+msgctxt "Refresh rate in Hertz (Hz)"
+msgid "%1 Hz"
+msgstr "%1 Hz"
+
+#: main.cpp:33
+msgid "Resize and Rotate"
+msgstr "માપ બદલો અને ફેરવો"
+
+#: main.cpp:34
+msgid "X Resize and Rotate System Tray App"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:35
+msgid "(c) 2007 Gustavo Pichorim Boiko, 2002-2003 Hamish Rodda"
+msgstr "(c) ૨૦૦૭ ગુસ્તાવો પિચોરીમ બોઇકો, ૨૦૦૨-૨૦૦૩ હમિશ રોડ્ડા"
+
+#: main.cpp:36
+msgid "Gustavo Pichorim Boiko"
+msgstr "ગુસ્તાવો પિચોરીમ બોઇકો"
+
+#: main.cpp:36
+msgid "Maintainer"
+msgstr "જાળવનાર"
+
+#: main.cpp:37
+msgid "Hamish Rodda"
+msgstr "હમિશ રોડ્ડા"
+
+#: main.cpp:37
+msgid "Original Author"
+msgstr "મૂળ લેખક"
+
+#: main.cpp:38
+msgid "Lubos Lunak"
+msgstr "લુબોસ લ્યુનાક"
+
+#: main.cpp:38
+msgid "Many fixes"
+msgstr "ઘણાં સુધારાઓ"
+
+#: main.cpp:39
+msgid "Harry Bock"
+msgstr "હેરી બોક"
+
+#: main.cpp:39
+msgid "Many fixes, multi-head support"
+msgstr "ઘણા સુધારાઓ, મલ્ટિ-હેડ આધાર"
+
+#: main.cpp:46
+msgid "Application is being auto-started at KDE session start"
+msgstr ""
+
+#: outputconfig.cpp:229
+msgid "Left of"
+msgstr "આની ડાબે"
+
+#: outputconfig.cpp:230
+msgid "Right of"
+msgstr "આની જમણે"
+
+#: outputconfig.cpp:231
+msgctxt "Output is placed above another one"
+msgid "Above"
+msgstr "ઉપર"
+
+#: outputconfig.cpp:232
+msgctxt "Output is placed below another one"
+msgid "Below"
+msgstr "નીચે"
+
+#: outputconfig.cpp:233
+msgid "Clone of"
+msgstr "આની નકલ"
+
+#: outputconfig.cpp:234
+msgctxt "Fixed, abitrary position"
+msgid "Absolute"
+msgstr "સંપૂર્ણ"
+
+#: outputconfig.cpp:237
+msgid "No relative position"
+msgstr "સંબંધિત સ્થિતિ નથી"
+
+#: outputconfig.cpp:450
+msgctxt "Screen size"
+msgid "Disabled"
+msgstr "નિષ્ક્રિય કરેલ"
+
+#: outputconfig.cpp:456
+#, kde-format
+msgctxt "Automatic screen size (native resolution)"
+msgid "%1 (Auto)"
+msgstr "%1 (આપમેળે)"
+
+#: outputconfig.cpp:494
+msgctxt "Automatic refresh rate configuration"
+msgid "Auto"
+msgstr "આપમેળે"
+
+#: outputgraphicsitem.cpp:72
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"Configuration options. Output name, width x height (refresh rate Hz)"
+msgid ""
+"%1\n"
+"%2x%3 (%4 Hz)"
+msgstr ""
+
+#: randr.cpp:32
+msgid "No Rotation"
+msgstr "ફેરવવાનુ નહી"
+
+#: randr.cpp:34
+msgid "Left (90 degrees)"
+msgstr "ડાબે (૯૦ ડિગ્રીઓ)"
+
+#: randr.cpp:36
+msgid "Upside-Down (180 degrees)"
+msgstr "ઉંધુ (૧૮૦ ડિગ્રીઓ)"
+
+#: randr.cpp:38
+msgid "Right (270 degrees)"
+msgstr "જમણે (૨૭૦ ડિગ્રીઓ)"
+
+#: randr.cpp:40
+msgid "Mirror Horizontally"
+msgstr "આડું પ્રતિબિંબ"
+
+#: randr.cpp:42
+msgid "Mirror Vertically"
+msgstr "ઉભું પ્રતિબિંબ"
+
+#: randr.cpp:44 randr.cpp:75
+msgid "Unknown Orientation"
+msgstr "અજાણી દિશા"
+
+#: randr.cpp:49
+msgid "Not Rotated"
+msgstr "ફેરવેલ નથી"
+
+#: randr.cpp:51
+msgid "Rotated 90 Degrees Counterclockwise"
+msgstr ""
+
+#: randr.cpp:53
+msgid "Rotated 180 Degrees Counterclockwise"
+msgstr ""
+
+#: randr.cpp:55
+msgid "Rotated 270 Degrees Counterclockwise"
+msgstr ""
+
+#: randr.cpp:60
+msgid "Mirrored Horizontally And Vertically"
+msgstr "આડું અને ઉભું પ્રતિબિંબ કરેલ"
+
+#: randr.cpp:62
+msgid "mirrored horizontally and vertically"
+msgstr "આડું અને ઉભું પ્રતિબિંબ કરેલ"
+
+#: randr.cpp:65
+msgid "Mirrored Horizontally"
+msgstr "આડું પ્રતિબિંબ કરેલ"
+
+#: randr.cpp:67
+msgid "mirrored horizontally"
+msgstr "આડું પ્રતિબિંબ કરેલ"
+
+#: randr.cpp:70
+msgid "Mirrored Vertically"
+msgstr "ઉભું પ્રતિબિંબ કરેલ"
+
+#: randr.cpp:72
+msgid "mirrored vertically"
+msgstr "ઉભું પ્રતિબિંબ કરેલ"
+
+#: randr.cpp:77
+msgid "unknown orientation"
+msgstr "અજાણી દિશા"
+
+#: randr.cpp:129
+msgid "Confirm Display Setting Change"
+msgstr "ડિસ્પ્લે ગોઠવણી ફેરફારની ખાતરી કરો"
+
+#: randr.cpp:133
+msgid "&Accept Configuration"
+msgstr "રૂપરેખાંકન સ્વિકારો (&A)"
+
+#: randr.cpp:134
+msgid "&Revert to Previous Configuration"
+msgstr "પહેલાનાં રૂપરેખાંકન પર પાછા જાવ (&R)"
+
+#: randr.cpp:136
+msgid ""
+"Your screen configuration has been changed to the requested settings. Please "
+"indicate whether you wish to keep this configuration. In 15 seconds the "
+"display will revert to your previous settings."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: randrconfigbase.ui:81
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, saveAsDefaultButton)
+#: randrconfig.cpp:61 rc.cpp:71
+msgid "Save as Default"
+msgstr ""
+
+#: randrconfig.cpp:62
+msgid "Reset"
+msgstr ""
+
+#: randrconfig.cpp:125
+msgctxt "No display selected"
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: randrconfig.cpp:140 randrconfig.cpp:185
+#, kde-format
+msgid "%1 (Connected)"
+msgstr "%1 (જોડાયેલ)"
+
+#: randrconfig.cpp:329
+msgid "Configuration has been set as the desktop default."
+msgstr ""
+
+#: randrconfig.cpp:338
+msgid "Default desktop setup has been reset."
+msgstr ""
+
+#: randrconfig.cpp:456
+msgid ""
+"Insufficient virtual size for the total screen size.\n"
+"The configured virtual size of your X server is insufficient for this setup. "
+"This configuration needs to be adjusted.\n"
+"Do you wish to run a tool to adjust the configuration?"
+msgstr ""
+
+#: randrconfig.cpp:464
+msgid ""
+"Configuration has been adjusted. Please restart your session for this change "
+"to take effect."
+msgstr ""
+
+#: randrconfig.cpp:467
+msgid "Changing configuration failed. Please adjust your xorg.conf manually."
+msgstr ""
+
+#: randrdisplay.cpp:49
+#, kde-format
+msgid "X Resize and Rotate extension version %1.%2"
+msgstr ""
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr ""
+"કાર્તિક મિસ્ત્રી, ,Launchpad Contributions:,Kartik Mistry,Sweta Kothari"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "kartik.mistry@gmail.com,,,,"
+
+#. i18n: file: legacyrandrconfigbase.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, LegacyRandRConfigBase)
+#: rc.cpp:5
+msgid "Screen Resize and Rotate Settings"
+msgstr "સ્ક્રિનનું માપ અને ફેરવવાની ગોઠવણીઓ"
+
+#. i18n: file: legacyrandrconfigbase.ui:17
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QWidget, LegacyRandRConfigBase)
+#: rc.cpp:8
+msgid ""
+"If this option is enabled, options set by the system tray applet will be "
+"saved and loaded when KDE starts instead of being temporary."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: legacyrandrconfigbase.ui:25
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, screenLabel)
+#: rc.cpp:11
+msgid "Settings for screen:"
+msgstr "સ્ક્રિન માટે ગોઠવણીઓ:"
+
+#. i18n: file: legacyrandrconfigbase.ui:38
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, screenCombo)
+#: rc.cpp:14
+msgid ""
+"The screen whose settings you would like to change can be selected using "
+"this drop-down list."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: legacyrandrconfigbase.ui:49
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, sizeLabel)
+#: rc.cpp:17
+msgid "Screen size:"
+msgstr "સ્ક્રિન માપ:"
+
+#. i18n: file: legacyrandrconfigbase.ui:62
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, sizeCombo)
+#: rc.cpp:20
+msgid ""
+"The size, otherwise known as the resolution, of your screen can be selected "
+"from this drop-down list."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: legacyrandrconfigbase.ui:73
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, rateLabel)
+#: rc.cpp:23
+msgid "Refresh rate:"
+msgstr "તાજા થવાનો દર:"
+
+#. i18n: file: legacyrandrconfigbase.ui:83
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, rateCombo)
+#: rc.cpp:26
+msgid ""
+"The refresh rate of your screen can be selected from this drop-down list."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: legacyrandrconfigbase.ui:98
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox, rotationGroup)
+#: rc.cpp:29
+msgid ""
+"The options in this section allow you to change the rotation of your screen."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: legacyrandrconfigbase.ui:101
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, rotationGroup)
+#: rc.cpp:32
+msgid "Orientation (degrees counterclockwise)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: legacyrandrconfigbase.ui:108
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, applyOnStartup)
+#: rc.cpp:35
+msgid ""
+"If this option is enabled the size and orientation settings will be used "
+"when KDE starts."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: legacyrandrconfigbase.ui:111
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyOnStartup)
+#: rc.cpp:38
+msgid "Apply settings on KDE startup"
+msgstr "KDE શરૂઆત પર ગોઠવણીઓ લાગુ પાડો"
+
+#. i18n: file: legacyrandrconfigbase.ui:118
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, syncTrayApp)
+#: rc.cpp:41
+msgid "Allow tray application to change startup settings"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: outputconfigbase.ui:26
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, OutputConfigBase)
+#: rc.cpp:44
+msgid "Output Config"
+msgstr "આઉટપુટ રૂપરેખાંકન"
+
+#. i18n: file: outputconfigbase.ui:32
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:47
+msgid "Size:"
+msgstr "માપ:"
+
+#. i18n: file: outputconfigbase.ui:48
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, rateLabel)
+#: rc.cpp:50
+msgid "Refresh:"
+msgstr "તાજુ કરો:"
+
+#. i18n: file: outputconfigbase.ui:64
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, orientationLabel)
+#: rc.cpp:53
+msgid "Orientation:"
+msgstr "દિશા:"
+
+#. i18n: file: outputconfigbase.ui:80
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, positionLabel)
+#: rc.cpp:56
+msgctxt "Position of the screen"
+msgid "Position:"
+msgstr "સ્થિતિ:"
+
+#. i18n: file: randrconfigbase.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, RandRConfigBase)
+#: rc.cpp:59
+msgid "Display Configuration (X11 Resize, Rotate and Reflect)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: randrconfigbase.ui:27
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, unifyOutputs)
+#: rc.cpp:62
+msgid "Unify outputs"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: randrconfigbase.ui:52
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:65
+msgid "Primary output:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: randrconfigbase.ui:74
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, identifyOutputsButton)
+#: rc.cpp:68
+msgid "Identify Outputs"
+msgstr "આઉટપુટ્સને ઓળખો"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kreadconfig.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kreadconfig.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kreadconfig.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kreadconfig.po	2012-06-19 11:22:19.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,54 @@
+# translation of kreadconfig.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kreadconfig\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-26 01:39+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kreadconfig.cpp:54
+msgid "KReadConfig"
+msgstr "KReadConfig"
+
+#: kreadconfig.cpp:56
+msgid "Read KConfig entries - for use in shell scripts"
+msgstr "KConfig પ્રવેશો વાંચો - શેલ સ્ક્રિપ્ટોમાં વાપરવા માટે"
+
+#: kreadconfig.cpp:58
+msgid "(c) 2001 Red Hat, Inc."
+msgstr "(c) 2001 Red Hat, Inc."
+
+#: kreadconfig.cpp:59
+msgid "Bernhard Rosenkraenzer"
+msgstr "Bernhard Rosenkraenzer"
+
+#: kreadconfig.cpp:65
+msgid "Use <file> instead of global config"
+msgstr "વૈશ્ર્વિક config ને બદલે <file> વાપરો"
+
+#: kreadconfig.cpp:66
+msgid "Group to look in. Use repeatedly for nested groups."
+msgstr "જૂથને જુઓ. જૂથોના માળાઓ માટે વારંવાર વાપરો."
+
+#: kreadconfig.cpp:67
+msgid "Key to look for"
+msgstr "જોવા માટે કી"
+
+#: kreadconfig.cpp:68
+msgid "Default value"
+msgstr "મૂળભૂત કિંમત"
+
+#: kreadconfig.cpp:69
+msgid "Type of variable"
+msgstr "ચલના પ્રકાર"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kresources_shared_akonadi.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kresources_shared_akonadi.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kresources_shared_akonadi.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kresources_shared_akonadi.po	2012-06-19 11:22:16.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,49 @@
+# Gujarati translation for kdepim-runtime
+# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
+# This file is distributed under the same license as the kdepim-runtime package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kdepim-runtime\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 14:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-08 09:30+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: Gujarati <gu@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 13:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: abstractsubresourcemodel.cpp:171
+msgctxt "@info:status"
+msgid "Loading already in progress"
+msgstr "લોડીંગ પહેલી થી પ્રકિયામાં છે"
+
+#: resourceprivatebase.cpp:145 resourceprivatebase.cpp:181
+msgctxt "@info:status"
+msgid "Cannot save to closed resource"
+msgstr "બંધ રહેલ સાધનો માં સંગ્રહ થઇ શકે તેમ નથી"
+
+#: resourceprivatebase.cpp:151 resourceprivatebase.cpp:187
+msgctxt "@info:status"
+msgid "Cannot save while not connected to Akonadi"
+msgstr ""
+"અકોનાડી સાથે જ્યાં સુધી જોડાયેલ ના હોય તો ત્યાં સુધી સંગ્રહ થઇ શકે તેમ નથી"
+
+#: resourceprivatebase.cpp:162 resourceprivatebase.cpp:198
+msgctxt "@info:status"
+msgid "Processing change set failed"
+msgstr ""
+
+#: storecollectiondialog.cpp:67
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Target Folder Selection"
+msgstr ""
+
+#: storecollectionmodel.cpp:71
+msgctxt "@title:column data types which should be stored here by default"
+msgid "Defaults"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/krunner.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/krunner.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/krunner.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/krunner.po	2012-06-19 11:22:24.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,425 @@
+# translation of krunner.po to Gujarati
+# Copyright (C) 2008 This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: krunner\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-25 00:11+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: main.cpp:38
+msgid "KDE run command interface"
+msgstr "KDE આદેશ ચલાવો ઇન્ટરફેસ"
+
+#: main.cpp:50
+msgid "Run Command Interface"
+msgstr "આદેશ ચલાવો ઇન્ટરફેસ"
+
+#: main.cpp:52
+msgid "(c) 2006, Aaron Seigo"
+msgstr "(c) ૨૦૦૬, એરોન સેઇગો"
+
+#: main.cpp:53
+msgid "Aaron J. Seigo"
+msgstr "એરોન જે. સેઇગો"
+
+#: main.cpp:54
+msgid "Author and maintainer"
+msgstr "લેખક અને સંભાળનાર"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "કાર્તિક મિસ્ત્રી, ,Launchpad Contributions:,Kartik Mistry"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "kartik.mistry@gmail.com,,,"
+
+#. i18n: file: kcfg/krunner.kcfg:13
+#. i18n: ectx: label, entry, group (General)
+#: rc.cpp:5
+msgid "The interface style to use in KRunner"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcfg/krunner.kcfg:21
+#. i18n: ectx: label, entry, group (General)
+#: rc.cpp:8
+msgid ""
+"Set to true to show the interface in a freely floating dialog instead of at "
+"the top of the screen"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcfg/krunner.kcfg:26
+#. i18n: ectx: label, entry, group (General)
+#: rc.cpp:11
+msgid "Completion mode used for the query text."
+msgstr "પ્રશ્ન લખાણ માટે પૂર્તિ સ્થિતિ."
+
+#. i18n: file: kcfg/krunner.kcfg:31
+#. i18n: ectx: label, entry (PastQueries), group (General)
+#: rc.cpp:14
+msgid "History if past queries successfully completed"
+msgstr "જો પહેલાંનાં પ્રશ્નો સફળતાપૂર્વક પૂરા થયા હોય તો ઇતિહાસ"
+
+#. i18n: file: kcfg/krunner.kcfg:40
+#. i18n: ectx: label, entry (KeepTaskDialogAbove), group (TaskDialog)
+#: rc.cpp:17
+msgid "Whether to keep the tasks dialog above other windows when shown."
+msgstr "કાર્ય સંવાદોને જ્યારે બતાવે ત્યારે બીજી વિન્ડોની ઉપર રાખવા કે નહી."
+
+#. i18n: file: kcfg/kscreensaversettings.kcfg:11
+#. i18n: ectx: label, entry (ScreenSaverEnabled), group (ScreenSaver)
+#: rc.cpp:23
+msgid "Enable screen saver"
+msgstr "સ્ક્રિન સેવર સક્રિય કરો"
+
+#. i18n: file: kcfg/kscreensaversettings.kcfg:12
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ScreenSaverEnabled), group (ScreenSaver)
+#: rc.cpp:26
+msgid "Enables the screen saver."
+msgstr "સ્ક્રિન સેવર સક્રિય કરે છે."
+
+#. i18n: file: kcfg/kscreensaversettings.kcfg:16
+#. i18n: ectx: label, entry, group (ScreenSaver)
+#: rc.cpp:29
+msgid "Screen saver timeout"
+msgstr "સ્ક્રિન સેવર સમયસમાપ્તિ"
+
+#. i18n: file: kcfg/kscreensaversettings.kcfg:17
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (ScreenSaver)
+#: rc.cpp:32
+msgid "Sets the seconds after which the screen saver is started."
+msgstr "કેટલી સેકંડો પછી સ્ક્રિન સેવર શરૂ થાય તે ગોઠવો."
+
+#. i18n: file: kcfg/kscreensaversettings.kcfg:21
+#. i18n: ectx: label, entry (SuspendWhenInvisible), group (ScreenSaver)
+#: rc.cpp:35
+msgid "Suspend screen saver when DPMS kicks in"
+msgstr "જ્યારે DPMS વચ્ચે આવે ત્યારે સ્ક્રિન સેવર મુલ્તવી રાખો"
+
+#. i18n: file: kcfg/kscreensaversettings.kcfg:24
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (SuspendWhenInvisible), group (ScreenSaver)
+#: rc.cpp:38
+msgid ""
+"Usually the screen saver is suspended when display power saving kicks in,\n"
+"       as nothing can be seen on the screen anyway, obviously. However, some "
+"screen savers\n"
+"       actually perform useful computations, so it is not desirable to "
+"suspend them."
+msgstr ""
+"સામાન્ય રીતે જ્યારે ડિસ્પ્લે પાવર બચાવવાનું વચ્ચે આવે ત્યારે સ્ક્રિન સેવર "
+"મુલ્તવી રાખવામાં આવે છે,\n"
+"       કારણકે સ્ક્રિન પર કંઇ જોઇ શકાતું નથી, તે યોગ્ય છે. તેમ છતાં, કેટલાંક "
+"સ્ક્રિન સેવરો\n"
+"       ખરેખર ઉપયોગી ગણતરીઓ કરે છે, એટલે તેમને મુલ્તવી રાખવા એ યોગ્ય નથી."
+
+#. i18n: file: interfaceOptions.ui:17
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:43
+msgid "Positioning:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: interfaceOptions.ui:27
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, topEdgeButton)
+#: rc.cpp:46
+msgid "Top edge of screen"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: interfaceOptions.ui:37
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, freeFloatingButton)
+#: rc.cpp:49
+msgid "Free floating window"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: interfaceOptions.ui:57
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:52
+msgid "Style:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: interfaceOptions.ui:67
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, commandButton)
+#: rc.cpp:55
+msgid "Command oriented"
+msgstr "આદેશ સંબંધિત"
+
+#. i18n: file: interfaceOptions.ui:77
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, taskButton)
+#: rc.cpp:58
+msgid "Task oriented"
+msgstr "કાર્ય સંબંધિત"
+
+#. i18n: file: interfaceOptions.ui:97
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, previewButton)
+#: rc.cpp:61
+msgid "Preview"
+msgstr "પૂર્વદર્શન"
+
+#: krunnerdialog.cpp:74 krunnerapp.cpp:127
+msgid "Run Command"
+msgstr "આદેશ ચલાવો"
+
+#: interfaces/default/interface.cpp:90 interfaces/default/interface.cpp:91
+#: interfaces/quicksand/qs_dialog.cpp:59 interfaces/quicksand/qs_dialog.cpp:60
+msgid "Settings"
+msgstr "ગોઠવણીઓ"
+
+#: interfaces/default/interface.cpp:112
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: interfaces/default/interface.cpp:113
+msgid "Information on using this application"
+msgstr ""
+
+#: interfaces/default/interface.cpp:273 interfaces/quicksand/qs_dialog.cpp:317
+#, kde-format
+msgctxt "tooltip, shortcut"
+msgid "%1 (%2)"
+msgstr ""
+
+#: interfaces/default/interface.cpp:429
+#, kde-format
+msgid "(From %1, %2)"
+msgstr ""
+
+#: interfaces/quicksand/qs_matchview.cpp:193
+msgid "Type to search."
+msgstr "શોધ કરવા માટે લખો."
+
+#: interfaces/quicksand/qs_matchview.cpp:274
+#, kde-format
+msgid "1 item"
+msgid_plural "%1 items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: interfaces/quicksand/qs_matchview.cpp:276
+#, kde-format
+msgid "1 action"
+msgid_plural "%1 actions"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: interfaces/quicksand/qs_matchview.cpp:361
+msgid "Loading..."
+msgstr "લાવે છે..."
+
+#: interfaces/quicksand/qs_matchview.cpp:446
+msgid "No results found."
+msgstr "કોઇ પરિણામ મળ્યાં નહી."
+
+#: interfaces/quicksand/qs_statusbar.cpp:57
+#, kde-format
+msgctxt "%1 current item number, %2 total number of items"
+msgid "%1 of %2"
+msgstr ""
+
+#: interfaces/quicksand/qs_dialog.cpp:108
+msgid "Actions"
+msgstr "ક્રિયાઓ"
+
+#: krunnerapp.cpp:132
+msgid "Run Command on clipboard contents"
+msgstr "ક્લિપબોર્ડની વિગતો પર આદેશ ચલાવો"
+
+#: krunnerapp.cpp:138
+msgid "Show System Activity"
+msgstr "સિસ્ટમ ક્રિયા બતાવો"
+
+#: krunnerapp.cpp:144
+msgid "Switch User"
+msgstr "વપરાશકર્તા બદલો"
+
+#: krunnerapp.cpp:154
+msgid "Lock Session"
+msgstr "સત્રને તાળું મારો"
+
+#: krunnerapp.cpp:194
+#, kde-format
+msgctxt "Run krunner restricting the search only to runner %1"
+msgid "Run Command (runner \"%1\" only)"
+msgstr ""
+
+#: ksystemactivitydialog.cpp:40
+msgid "System Activity"
+msgstr "સિસ્ટમ ક્રિયા"
+
+#: lock/main.cc:61
+msgid "KDE Screen Locker"
+msgstr "KDE સ્ક્રિન તાળું"
+
+#: lock/main.cc:62
+msgid "Session Locker for KDE Workspace"
+msgstr "KDE કાર્યજગ્યા માટે સત્રને તાળું મારનાર"
+
+#: lock/main.cc:65
+msgid "Force session locking"
+msgstr "સત્ર બળ કરીને તાળું મારો"
+
+#: lock/main.cc:66
+msgid "Only start screen saver"
+msgstr "ફક્ત સ્ક્રિનસેવર શરૂ કરો"
+
+#: lock/main.cc:67
+msgid "Immediately show the unlock dialog"
+msgstr ""
+
+#: lock/main.cc:68
+msgid "Only use the blank screen saver"
+msgstr "ફક્ત કોરું સ્ક્રિનસેવર વાપરો"
+
+#: lock/main.cc:69
+msgid "start with plasma unlocked for configuring"
+msgstr "રૂપરેખાંકન માટે તાળું ખૂલેલ પ્લાઝમા સાથે શરૂ કરો"
+
+#: lock/main.cc:70
+msgid "Fork into the background after starting up"
+msgstr ""
+
+#: lock/autologout.cc:38
+msgid "<qt><nobr><b>Automatic Log Out</b></nobr></qt>"
+msgstr "<qt><nobr><b>આપમેળે બહાર નીકળો</b></nobr></qt>"
+
+#: lock/autologout.cc:39
+msgid ""
+"<qt>To prevent being logged out, resume using this session by moving the "
+"mouse or pressing a key.</qt>"
+msgstr ""
+"<qt>બહાર નીકળવાનું ટાળવા , આ સત્રમાં રહેવા માટે માઉસ ખસેડો અથવા કોઇ કળ "
+"દબાવો.</qt>"
+
+#: lock/autologout.cc:44
+msgid "Time Remaining:"
+msgstr "બાકી રહેલ સમય:"
+
+#: lock/autologout.cc:77
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt><nobr>You will be automatically logged out in 1 second</nobr></qt>"
+msgid_plural ""
+"<qt><nobr>You will be automatically logged out in %1 seconds</nobr></qt>"
+msgstr[0] "<qt><nobr>તમે ૧ સેકન્ડમાં આપમેળે બહાર નીકળી જશો</nobr></qt>"
+msgstr[1] "<qt><nobr>તમે %1 સેકન્ડોમાં આપમેળે બહાર નીકળી જશો</nobr></qt>"
+
+#: lock/lockprocess.cc:834
+msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
+msgstr "સત્રને તાળું મરાશે નહી, કારણકે તેને ખોલવું અશક્ય છે:\n"
+
+#: lock/lockprocess.cc:838
+msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
+msgstr "<i>kcheckpass</i> શરૂ કરી શકાતું નથી."
+
+#: lock/lockprocess.cc:839
+msgid ""
+"<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not setuid root."
+msgstr "<i>kcheckpass</i> વાપરવાનું અશક્ય છે. કદાચ તે setuid રૂટ ગોઠવેલ નથી."
+
+#: lock/lockprocess.cc:902
+msgid "No appropriate greeter plugin configured."
+msgstr "કોઇ યોગ્ય આવકાર્ય પ્લગઇન રૂપરેખાંકિત કરેલ નથી."
+
+#: lock/lockdlg.cc:100
+msgid "<nobr><b>The session is locked</b></nobr><br />"
+msgstr "<nobr><b>સત્રને તાળું મરાયેલ છે</b></nobr><br />"
+
+#: lock/lockdlg.cc:101
+#, kde-format
+msgid "<nobr><b>The session was locked by %1</b></nobr><br />"
+msgstr "<nobr><b>સત્ર %1 દ્વારા ખોલવામાં આવ્યું હતું</b></nobr><br />"
+
+#: lock/lockdlg.cc:114
+msgid "Unl&ock"
+msgstr "ખોલો (&o)"
+
+#: lock/lockdlg.cc:116
+msgid "Sw&itch User..."
+msgstr "વપરાશકર્તા બદલો (&i)..."
+
+#: lock/lockdlg.cc:187
+msgid "<b>Unlocking failed</b>"
+msgstr "<b>ખોલવાનું નિષ્ફળ</b>"
+
+#: lock/lockdlg.cc:195
+msgid "<b>Warning: Caps Lock on</b>"
+msgstr "<b>ચેતવણી: કેપ્સ લોક ચાલુ છે</b>"
+
+#: lock/lockdlg.cc:432
+#, kde-format
+msgid ""
+"Cannot unlock the session because the authentication system failed to work;\n"
+"you must kill kscreenlocker (pid %1) manually."
+msgstr ""
+"સત્રને ખોલી શકાતું નથી કારણકે સત્તાધિકરણ સિસ્ટમ કાર્ય કરવામાં નિષ્ફળ ગઇ છે;\n"
+"તમારે kscreenlocker (pid %1) ને જાતે કાઢી નાખવું પડશે."
+
+#: lock/lockdlg.cc:520
+msgid "&Start New Session"
+msgstr "નવું સત્ર શરૂ કરો (&S)"
+
+#: lock/lockdlg.cc:528
+#, kde-format
+msgid ""
+"You have chosen to open another desktop session instead of resuming the "
+"current one.\n"
+"The current session will be hidden and a new login screen will be "
+"displayed.\n"
+"An F-key is assigned to each session; F%1 is usually assigned to the first "
+"session, F%2 to the second session and so on. You can switch between "
+"sessions by pressing Ctrl, Alt and the appropriate F-key at the same time. "
+"Additionally, the KDE Panel and Desktop menus have actions for switching "
+"between sessions."
+msgstr ""
+"તમે હાલનાં સત્રને ચાલુ રાખ્યાં વગર બીજું ડેસ્કટોપ સત્ર ખોલવાનું પસંદ કર્યું "
+"છે.\n"
+"હાલનું સત્ર છુપાયેલું રહેશે અને નવી પ્રવેશ વિન્ડો સ્ક્રિન દર્શાવવામાં આવશે.\n"
+"F-કળ એ દરેક સત્રને સોંપેલ છે; F%1 is એ સામાન્ય રીતે પ્રથમ સત્રને સોંપાયેલ "
+"છે, F%2 એ બીજા સત્રને સોંપાયેલ છે વગેરે. તમે એકબીજાં સત્રમાં Ctrl, Alt અને "
+"યોગ્ય F-કળ એક સાથે દબાવીને જઇ શકો છો. વધુમાં, KDE પેનલ અને ડેસ્કટોપ મેનુમાં "
+"સત્રમાં ડેસ્કટોપ બદલવા માટે ક્રિયાઓ આપેલ છે."
+
+#: lock/lockdlg.cc:541
+msgid "&Do not ask again"
+msgstr "ફરી પૂછશો નહી (&D)"
+
+#: lock/lockdlg.cc:597
+msgid "Session"
+msgstr "સત્ર"
+
+#: lock/lockdlg.cc:597
+msgid "Location"
+msgstr "સ્થળ"
+
+#: lock/lockdlg.cc:625
+msgctxt "session"
+msgid "&Activate"
+msgstr "સક્રિય કરો (&A)"
+
+#: lock/lockdlg.cc:634
+msgid "Start &New Session"
+msgstr "નવું સત્ર શરૂ કરો (&N)"
+
+#: configdialog.cpp:52
+msgid "Plugins"
+msgstr "પ્લગઇન"
+
+#: configdialog.cpp:81
+msgid "User Interface"
+msgstr "વપરાશકર્તા ઇન્ટરફેસ"
+
+#: configdialog.cpp:87
+msgid "Available Features"
+msgstr "પ્રાપ્ત લાક્ષણિકતાઓ"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kscreensaver.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kscreensaver.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kscreensaver.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kscreensaver.po	2012-06-19 11:22:24.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,61 @@
+# translation of kscreensaver.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kscreensaver\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-14 09:46+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: random.cpp:45
+#, kde-format
+msgid ""
+"Usage: %1 [-setup] [args]\n"
+"Starts a random screen saver.\n"
+"Any arguments (except -setup) are passed on to the screen saver."
+msgstr ""
+"વપરાશ: %1 [-setup] [args]\n"
+"ગમે તે સ્ક્રીન સેવર ને શરૂ કરે છે.\n"
+"કોઇપણ દલીલો (-setup ને બાદ કરતા) સ્ક્રીન સેવર પર પસાર થાય છે."
+
+#: random.cpp:52
+msgid "Start a random KDE screen saver"
+msgstr "ગમે તે KDE સ્ક્રીન સેવર શરૂ થાય છે"
+
+#: random.cpp:67
+msgid "Random screen saver"
+msgstr "ગમે તે સ્ક્રીન સેવર"
+
+#: random.cpp:73
+msgid "Setup screen saver"
+msgstr "સ્ક્રીન સેવરને સુયોજિત કરો"
+
+#: random.cpp:75
+msgid "Run in the specified XWindow"
+msgstr "સ્પષ્ટ થયેલ XWindow માં ચલાવો"
+
+#: random.cpp:77
+msgid "Run in the root XWindow"
+msgstr "રુટ XWindow માં ચલાવો"
+
+#: random.cpp:179
+msgid "Setup Random Screen Saver"
+msgstr "ગમે તે સ્ક્રીન સેવરને સુયોજિત કરો"
+
+#: random.cpp:187
+msgid "Use OpenGL screen savers"
+msgstr "OpenGL સ્ક્રીન સેવરને વાપરો"
+
+#: random.cpp:190
+msgid "Use screen savers that manipulate the screen"
+msgstr "સ્ક્રીન સેવરોને વાપરો કે જે સ્ક્રીનને મેનિપ્યુલેટ કરે છે"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kshellcmdplugin.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kshellcmdplugin.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kshellcmdplugin.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kshellcmdplugin.po	2012-06-19 11:22:21.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,57 @@
+# translation of konqueror.po to Gujarati
+# Copyright (C) 2008 This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: konqueror\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 14:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-25 00:39+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kshellcmdexecutor.cpp:124
+msgid "Input Required:"
+msgstr "ઇનપુટ જરૂરી:"
+
+#: kshellcmdplugin.cpp:41
+msgid "&Execute Shell Command..."
+msgstr "શૅલ આદેશ ચલાવો (&E)..."
+
+#: kshellcmdplugin.cpp:51
+msgid ""
+"KShellCmdPlugin::slotExecuteShellCommand: Program error, please report a bug."
+msgstr ""
+"KShellCmdPlugin::slotExecuteShellCommand: કાર્યક્રમ ક્ષતિ, મહેરબાની કરી "
+"ક્ષતિ અહેવાલ આપો."
+
+#: kshellcmdplugin.cpp:57
+msgid "Executing shell commands works only on local directories."
+msgstr "શેલ આદેશ માત્ર સ્થાનિક ડિરેક્ટરીઓ પર જ કાર્ય કરે છે."
+
+#: kshellcmdplugin.cpp:76
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Execute Shell Command"
+msgstr ""
+
+#: kshellcmdplugin.cpp:77
+msgid "Execute shell command in current directory:"
+msgstr "હાલની ડિરેક્ટરીમાંથી શૅલ આદેશ ચલાવો:"
+
+#: kshellcmdplugin.cpp:87
+#, kde-format
+msgid "Output from command: \"%1\""
+msgstr "આ આદેશમાંથી આઉટપુટ: \"%1\""
+
+#. i18n: file: kshellcmdplugin.rc:4
+#. i18n: ectx: Menu (tools)
+#: rc.cpp:3
+msgid "&Tools"
+msgstr "સાધનો (&T)"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kshorturifilter.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kshorturifilter.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kshorturifilter.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kshorturifilter.po	2012-06-19 11:22:19.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,32 @@
+# translation of kshorturifilter.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Pragnesh Radadiya <pg.radadia@gmail.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kshorturifilter\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-25 00:16+0000\n"
+"Last-Translator: pragnesh <pg.radadia@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Gujarati <gu@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kshorturifilter.cpp:266
+#, kde-format
+msgid "<qt><b>%1</b> does not have a home folder.</qt>"
+msgstr "<qt><b>%1</b> પાસે ઘર ફોલ્ડર નથી.</qt>"
+
+#: kshorturifilter.cpp:268
+#, kde-format
+msgid "<qt>There is no user called <b>%1</b>.</qt>"
+msgstr "<qt> એવો કોઇ વપરાશકર્તા નથી કે જેનુ નામ <b>%1</b>.</qt>"
+
+#: kshorturifilter.cpp:520
+#, kde-format
+msgid "<qt>The file or folder <b>%1</b> does not exist.</qt>"
+msgstr "<qt>ફાઇલ અથવા ફોલ્ડર <b>%1</b> અસ્તિત્વમાં નથી.</qt>"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/ksmserver.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/ksmserver.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/ksmserver.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/ksmserver.po	2012-06-19 11:22:24.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,149 @@
+# translation of ksmserver.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ksmserver\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-26 01:31+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: main.cpp:52
+msgid ""
+"The reliable KDE session manager that talks the standard X11R6 \n"
+"session management protocol (XSMP)."
+msgstr ""
+"ભરોસાદાર KDE સત્ર વ્યવસ્થાપક કે જે મૂળ X11R6 \n"
+"સત્ર વ્યવસ્થાપન પ્રોટોકોલ (XSMP) ની વાત કરે છે."
+
+#: main.cpp:233
+msgid "The KDE Session Manager"
+msgstr "KDE સત્ર વ્યવસ્થાપક"
+
+#: main.cpp:235
+msgid "(C) 2000, The KDE Developers"
+msgstr "(C) ૨૦૦૦, KDE વિકાસકર્તાઓ"
+
+#: main.cpp:236
+msgid "Matthias Ettrich"
+msgstr "મેથ્થિઆસ ઇટ્ટર્ીચ"
+
+#: main.cpp:237
+msgid "Luboš Luňák"
+msgstr "લુબોસ લુનાક"
+
+#: main.cpp:237
+msgid "Maintainer"
+msgstr "જાળવનાર"
+
+#: main.cpp:245
+msgid "Restores the saved user session if available"
+msgstr "જો પ્રાપ્ત હોય તો સંગ્રહેલ વપરાશકર્તા સત્રને પુન:સંગ્રહ કરો"
+
+#: main.cpp:247
+msgid ""
+"Starts 'wm' in case no other window manager is \n"
+"participating in the session. Default is 'kwin'"
+msgstr ""
+"જો બીજા વિન્ડો વ્યવસ્થાપક સત્રમાં ભાગ ન લઇ રહ્યા હોય \n"
+"તો 'wm' શરૂ કરો. મૂળભૂત 'kwin' છે"
+
+#: main.cpp:248
+msgid "Also allow remote connections"
+msgstr "દૂરસ્થ જોડાણોને પણ પરવાનગી આપો"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr ""
+"શ્ર્વેતા કોઠારી, કાર્તિક મિસ્ત્રી, ,Launchpad Contributions:,Kartik Mistry"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "swkothar@redhat.com, kartik.mistry@gmail.com,,,"
+
+#: server.cpp:1019
+msgid "Log Out"
+msgstr ""
+
+#: server.cpp:1024
+msgid "Log Out Without Confirmation"
+msgstr ""
+
+#: server.cpp:1029
+msgid "Halt Without Confirmation"
+msgstr ""
+
+#: server.cpp:1034
+msgid "Reboot Without Confirmation"
+msgstr ""
+
+#: shutdown.cpp:382
+#, kde-format
+msgid "Logout canceled by '%1'"
+msgstr "'%1' વડે બહાર નીકળવાનુ રદ કરેલ છે"
+
+#: shutdowndlg.cpp:419
+msgid "&Logout"
+msgstr "બહાર નીકળો (&L)"
+
+#: shutdowndlg.cpp:431
+msgid "&Turn Off Computer"
+msgstr "કમ્પ્યુટરને બંધ કરો (&T)"
+
+#: shutdowndlg.cpp:444
+msgid "&Standby"
+msgstr "સ્ટેન્ડબાઇ (&S)"
+
+#: shutdowndlg.cpp:448
+msgid "Suspend to &RAM"
+msgstr "RAM માં અટકાવો ( &R)"
+
+#: shutdowndlg.cpp:452
+msgid "Suspend to &Disk"
+msgstr "ડિસ્કમાં અટકાવો (&D)"
+
+#: shutdowndlg.cpp:460
+msgid "&Restart Computer"
+msgstr "કમ્પ્યુટર ફરી શરૂ કરો (&R)"
+
+#: shutdowndlg.cpp:484
+msgctxt "default option in boot loader"
+msgid " (default)"
+msgstr ""
+
+#: shutdowndlg.cpp:492
+msgid "&Cancel"
+msgstr "રદ કરો (&C)"
+
+#: shutdowndlg.cpp:554
+#, kde-format
+msgid "Logging out in 1 second."
+msgid_plural "Logging out in %1 seconds."
+msgstr[0] "૧ સેકન્ડમાં બહાર નીકળે છે."
+msgstr[1] "%1 સેકન્ડમાં બહાર નીકળે છે."
+
+#: shutdowndlg.cpp:557
+#, kde-format
+msgid "Turning off computer in 1 second."
+msgid_plural "Turning off computer in %1 seconds."
+msgstr[0] "૧ સેકન્ડમાં કમ્પયુટર ને બંધ કરે છે."
+msgstr[1] "%1 સેકન્ડમાં કમ્પયુટર ને બંધ કરે છે."
+
+#: shutdowndlg.cpp:560
+#, kde-format
+msgid "Restarting computer in 1 second."
+msgid_plural "Restarting computer in %1 seconds."
+msgstr[0] "૧ સેકન્ડમાં કમ્પયુટરને ફરી શરૂ કરે છે."
+msgstr[1] "%1 સેકન્ડમાં કમ્પયુટરને ફરી શરૂ કરે છે."
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/ksplashthemes.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/ksplashthemes.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/ksplashthemes.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/ksplashthemes.po	2012-06-19 11:22:24.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,215 @@
+# translation of ksplashthemes.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ksplashthemes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-26 01:25+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: installer.cpp:127
+msgid "Get New Themes..."
+msgstr "નવી થીમોને મેળવો..."
+
+#: installer.cpp:128
+msgid "Get new themes from the Internet"
+msgstr "ઇન્ટરનેટ માંથી નવી થીમોને મેળવો"
+
+#: installer.cpp:129
+msgid ""
+"You need to be connected to the Internet to use this action. A dialog will "
+"display a list of themes from the http://www.kde.org website. Clicking the "
+"Install button associated with a theme will install this theme locally."
+msgstr ""
+
+#: installer.cpp:133
+msgid "Install Theme File..."
+msgstr "થીમ ફાઇલને સ્થાપિત કરો..."
+
+#: installer.cpp:134
+msgid "Install a theme archive file you already have locally"
+msgstr ""
+
+#: installer.cpp:135
+msgid ""
+"If you already have a theme archive locally, this button will unpack it and "
+"make it available for KDE applications"
+msgstr ""
+
+#: installer.cpp:139
+msgid "Remove Theme"
+msgstr "થીમને દૂર કરો"
+
+#: installer.cpp:140
+msgid "Remove the selected theme from your disk"
+msgstr "તમારી ડિસ્કમાંથી પસંદ થયેલ થીમને દૂર કરો"
+
+#: installer.cpp:141
+msgid "This will remove the selected theme from your disk."
+msgstr "આ તમારી ડિસ્કમાંથી પસંદ થયેલ થીમને દૂર કરશે."
+
+#: installer.cpp:146
+msgid "Test Theme"
+msgstr "થીમને ચકાસો"
+
+#: installer.cpp:147
+msgid "Test the selected theme"
+msgstr "પસંદ થયેલ થીમને ચકાસો"
+
+#: installer.cpp:148
+msgid "This will test the selected theme."
+msgstr "આ પસંદ થયેલ થીમને ચકાસેલ હશે."
+
+#: installer.cpp:361
+#, kde-format
+msgid "Delete folder %1 and its contents?"
+msgstr "શું ફોલ્ડર %1 અને તેનાં સમાવિષ્ટોને કાઢી નાંખો છો?"
+
+#: installer.cpp:361
+msgid "&Delete"
+msgstr "કાઢી નાંખો (&D)"
+
+#: installer.cpp:368
+#, kde-format
+msgid "Failed to remove theme '%1'"
+msgstr "થીમ '%1' ને દૂર કરવાનું નિષ્ફળ"
+
+#: installer.cpp:393 installer.cpp:465
+msgid "(Could not load theme)"
+msgstr "(થીમને લોડ કરી શક્યા નહિં)"
+
+#: installer.cpp:425
+msgctxt "Unknown name"
+msgid "Unknown"
+msgstr "અજ્ઞાત"
+
+#: installer.cpp:425
+#, kde-format
+msgid "<b>Name:</b> %1"
+msgstr "<b>નામ:</b> %1"
+
+#: installer.cpp:427
+msgctxt "Unknown description"
+msgid "Unknown"
+msgstr "અજ્ઞાત"
+
+#: installer.cpp:427
+#, kde-format
+msgid "<b>Description:</b> %1"
+msgstr "<b>વર્ણન:</b> %1"
+
+#: installer.cpp:429
+msgctxt "Unknown version"
+msgid "Unknown"
+msgstr "અજ્ઞાત"
+
+#: installer.cpp:429
+#, kde-format
+msgid "<b>Version:</b> %1"
+msgstr "<b>આવૃત્તિ:</b> %1"
+
+#: installer.cpp:431
+msgctxt "Unknown author"
+msgid "Unknown"
+msgstr "અજ્ઞાત"
+
+#: installer.cpp:431
+#, kde-format
+msgid "<b>Author:</b> %1"
+msgstr "<b>લેખક:</b> %1"
+
+#: installer.cpp:433
+msgctxt "Unknown homepage"
+msgid "Unknown"
+msgstr "અજ્ઞાત"
+
+#: installer.cpp:433
+#, kde-format
+msgid "<b>Homepage:</b> %1"
+msgstr "<b>ઘરપાનું:</b> %1"
+
+#: installer.cpp:446
+#, kde-format
+msgid "This theme requires the plugin %1 which is not installed."
+msgstr "આ થીમને પ્લગઇન %1 ની જરૂર છે કે જે સ્થાપિત થયેલ નથી."
+
+#: installer.cpp:454
+msgid "Could not load theme configuration file."
+msgstr "થીમ રૂપરેખાંકન ફાઇલને લોડ કરી શક્યા નથી."
+
+#: installer.cpp:474
+msgid "No preview available."
+msgstr "પૂર્વદર્શન ઉપલબ્ધ નથી."
+
+#: installer.cpp:496
+msgid "KSplash Theme Files"
+msgstr "KSplash થીમ ફાઇલો"
+
+#: installer.cpp:497
+msgid "Add Theme"
+msgstr "થીમને ઉમેરો"
+
+#: installer.cpp:551 installer.cpp:559 installer.cpp:567 installer.cpp:575
+msgid "Failed to successfully test the splash screen."
+msgstr "સ્પ્લેશ સ્ક્રીનને સફળતાપૂર્વક ચકાસવાનું નિષ્ફળ."
+
+#: main.cpp:61
+msgid "&Theme Installer"
+msgstr "થીમ સ્થાપક (&T)"
+
+#: main.cpp:69
+msgid "KDE splash screen theme manager"
+msgstr "KDE સ્પ્લેશ સ્ક્રીન થીમ સંચાલક"
+
+#: main.cpp:73
+msgid "(c) 2003 KDE developers"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:74
+msgid "Ravikiran Rajagopal"
+msgstr "રવિકીરન રાજગોપાલ"
+
+#: main.cpp:75
+msgid "Brian Ledbetter"
+msgstr "બ્રાયન લેડબેટર"
+
+#: main.cpp:75
+msgid "Original KSplash/ML author"
+msgstr "મૂળભૂત KSplash/ML લેખક"
+
+#: main.cpp:76
+msgid "KDE Theme Manager authors"
+msgstr "KDE થીમ સંચાલક લેખકો"
+
+#: main.cpp:76
+msgid "Original installer code"
+msgstr "મૂળભૂત સ્થાપક કોડ"
+
+#: main.cpp:78
+msgid "Hans Karlsson"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:90
+msgid ""
+"<h1>Splash Screen Theme Manager </h1> Install and view splash screen themes."
+msgstr ""
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "શ્ર્વેતા કોઠારી, ,Launchpad Contributions:,Sweta Kothari"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "swkothar@redhat.com,,,"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kstart.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kstart.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kstart.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kstart.po	2012-06-19 11:22:19.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,155 @@
+# Gujarati translation of kstart.po.
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kstart-gu\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-26 01:43+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kstart.cpp:300
+msgid "KStart"
+msgstr "KStart"
+
+#: kstart.cpp:301
+msgid ""
+"Utility to launch applications with special window properties \n"
+"such as iconified, maximized, a certain virtual desktop, a special "
+"decoration\n"
+"and so on."
+msgstr ""
+
+#: kstart.cpp:306
+msgid "(C) 1997-2000 Matthias Ettrich (ettrich@kde.org)"
+msgstr "(C) ૧૯૯૭-૨૦૦૦ મેથ્થિઆસ ઇટ્રિચ (ettrich@kde.org)"
+
+#: kstart.cpp:308
+msgid "Matthias Ettrich"
+msgstr "મેથ્થિઆસ ઇટ્રિચ"
+
+#: kstart.cpp:309
+msgid "David Faure"
+msgstr "ડેવિડ ફાઉરે"
+
+#: kstart.cpp:310
+msgid "Richard J. Moore"
+msgstr "રીચાર્ડ જે. મુરે"
+
+#: kstart.cpp:317
+msgid "Command to execute"
+msgstr "ચલાવવાનો આદેશ"
+
+#: kstart.cpp:318
+msgid ""
+"Alternative to <command>: desktop file to start. D-Bus service will be "
+"printed to stdout"
+msgstr ""
+
+#: kstart.cpp:319
+msgid "Optional URL to pass <desktopfile>, when using --service"
+msgstr ""
+
+#: kstart.cpp:321
+msgid "A regular expression matching the window title"
+msgstr ""
+
+#: kstart.cpp:322
+msgid ""
+"A string matching the window class (WM_CLASS property)\n"
+"The window class can be found out by running\n"
+"'xprop | grep WM_CLASS' and clicking on a window\n"
+"(use either both parts separated by a space or only the right part).\n"
+"NOTE: If you specify neither window title nor window class,\n"
+"then the very first window to appear will be taken;\n"
+"omitting both options is NOT recommended."
+msgstr ""
+
+#: kstart.cpp:329
+msgid "Desktop on which to make the window appear"
+msgstr ""
+
+#: kstart.cpp:330
+msgid ""
+"Make the window appear on the desktop that was active\n"
+"when starting the application"
+msgstr ""
+
+#: kstart.cpp:331
+msgid "Make the window appear on all desktops"
+msgstr "વિન્ડોને બધા ડેસ્કટોપ્સ પર દેખાતી કરો"
+
+#: kstart.cpp:332
+msgid "Iconify the window"
+msgstr "વિન્ડોને ચિહ્નીત કરો"
+
+#: kstart.cpp:333
+msgid "Maximize the window"
+msgstr "વિન્ડોને મહત્તમ કરો"
+
+#: kstart.cpp:334
+msgid "Maximize the window vertically"
+msgstr "વિન્ડોને ઉભી મહત્તમ કરો"
+
+#: kstart.cpp:335
+msgid "Maximize the window horizontally"
+msgstr "વિન્ડોને આડી મહત્તમ કરો"
+
+#: kstart.cpp:336
+msgid "Show window fullscreen"
+msgstr "વિન્ડોને પૂર્ણસ્ક્રિન બનાવો"
+
+#: kstart.cpp:337
+msgid ""
+"The window type: Normal, Desktop, Dock, Toolbar, \n"
+"Menu, Dialog, TopMenu or Override"
+msgstr ""
+
+#: kstart.cpp:338
+msgid ""
+"Jump to the window even if it is started on a \n"
+"different virtual desktop"
+msgstr ""
+
+#: kstart.cpp:341
+msgid "Try to keep the window above other windows"
+msgstr ""
+
+#: kstart.cpp:343
+msgid "Try to keep the window below other windows"
+msgstr ""
+
+#: kstart.cpp:344
+msgid "The window does not get an entry in the taskbar"
+msgstr ""
+
+#: kstart.cpp:345
+msgid "The window does not get an entry on the pager"
+msgstr ""
+
+#: kstart.cpp:346
+msgid "The window is sent to the system tray in Kicker"
+msgstr ""
+
+#: kstart.cpp:359
+msgid "No command specified"
+msgstr "કોઇ આદેશ સ્પષ્ટ કરેલ નથી"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "કાર્તિક મિસ્ત્રી, ,Launchpad Contributions:,Kartik Mistry"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "kartik.mistry@gmail.com,,,"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kstyle_config.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kstyle_config.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kstyle_config.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kstyle_config.po	2012-06-19 11:22:24.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1240 @@
+# translation of kstyle_config.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kstyle_config\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-30 13:39+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: oxygen/config/main.cpp:38 oxygen/config/oxygenconfigdialog.cpp:56
+#: oxygen/config/oxygenconfigdialog.cpp:169
+msgid "Oxygen Settings"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/config/main.cpp:40
+msgid "Oxygen expert configuration tool"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/config/main.cpp:42 oxygen/demo/main.cpp:45
+msgid "(c) 2010, Hugo Pereira Da Costa"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/config/main.cpp:44 oxygen/demo/main.cpp:47
+msgid "Hugo Pereira Da Costa"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/config/oxygenconfigdialog.cpp:72
+msgid "Widget Style"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/config/oxygenconfigdialog.cpp:73
+msgid "Modify the appearance of widgets"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/config/oxygenconfigdialog.cpp:91
+msgid "Window Decorations"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/config/oxygenconfigdialog.cpp:92
+msgid "Modify the appearance of window decorations"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/config/oxygenconfigdialog.cpp:202
+#: oxygen/config/oxygenconfigdialog.cpp:212
+msgid "Unable to find oxygen style configuration plugin"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/config/oxygenconfigdialog.cpp:248
+#: oxygen/config/oxygenconfigdialog.cpp:258
+msgid "Unable to find oxygen decoration configuration plugin"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/config/oxygenstyleconfig.cpp:186
+msgid "Hide Advanced Configuration Options"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/config/oxygenstyleconfig.cpp:186
+msgid "Show Advanced Configuration Options"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/config/oxygenstyleconfig.cpp:204
+msgid "Animations"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:50
+msgid "Focus, mouseover and widget state transition"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:51
+msgid ""
+"Configure widgets' focus and mouseover highlight animation, as well as "
+"widget enabled/disabled state transition"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:54
+msgid "Toolbar highlight"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:55
+msgid "Configure toolbars' mouseover highlight animation"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:59
+msgid "Menu bar highlight"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:60
+msgid "Configure menu bars' mouseover highlight animation"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:63
+msgid "Menu highlight"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:64
+msgid "Configure menus' mouseover highlight animation"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:67
+msgid "Progress bar animation"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:68
+msgid "Configure progress bars' steps animation"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:71
+msgid "Tab transitions"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:71
+msgid "Configure fading transition between tabs"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:74
+msgid "Label transitions"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:74
+msgid "Configure fading transition when a label's text is changed"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:77
+msgid "Text editor transitions"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:77
+msgid "Configure fading transition when an editor's text is changed"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:80
+msgid "Combo box transitions"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:80
+msgid ""
+"Configure fading transition when a combo box's selected choice is changed"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:90
+msgid "Busy indicator steps"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:91
+msgid "Configure progress bars' busy indicator animation"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/demo/main.cpp:41 oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:57
+#: oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:198
+msgid "Oxygen Demo"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/demo/main.cpp:43
+msgid "Oxygen style demonstration"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:69
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:74
+msgid "Right to left layout"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:92
+msgid "Input Widgets"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:94
+msgid "Shows the appearance of text input widgets"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:102
+msgid "Tab Widgets"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:104
+msgid "Shows the appearance of tab widgets"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:112
+msgid "Buttons"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:114
+msgid "Shows the appearance of buttons"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:122
+msgid "Lists"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:124
+msgid "Shows the appearance of lists, trees and tables"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:133
+msgid "Frames"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:135
+msgid "Shows the appearance of various framed widgets"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:153
+msgid "Sliders"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:155
+msgid "Shows the appearance of sliders, progress bars and scrollbars"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:164
+msgid "Benchmark"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:166
+msgid "Emulates user interaction with widgets for benchmarking"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/demo/oxygensimulator.h:91
+msgid "This is a sample text"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:251
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, _viewTriangularExpanderSize)
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:142
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, pushButton)
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:149
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, pushButton_2)
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:165
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcombobox)
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:201
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, pushButton_3)
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:208
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, pushButton_4)
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:225
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton)
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:232
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_2)
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:260
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_3)
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:270
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_4)
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:280
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_5)
+#: oxygen/demo/oxygenbuttondemowidget.cpp:57 rc.cpp:71 rc.cpp:215 rc.cpp:218
+#: rc.cpp:224 rc.cpp:233 rc.cpp:236 rc.cpp:242 rc.cpp:245 rc.cpp:251
+#: rc.cpp:254 rc.cpp:257
+msgid "Normal"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/demo/oxygenbuttondemowidget.cpp:58
+#: oxygen/demo/oxygenbuttondemowidget.cpp:77
+#: oxygen/demo/oxygenbuttondemowidget.cpp:249
+#: oxygen/demo/oxygenbuttondemowidget.cpp:259
+msgid "New"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/demo/oxygenbuttondemowidget.cpp:59
+#: oxygen/demo/oxygenbuttondemowidget.cpp:78
+#: oxygen/demo/oxygenbuttondemowidget.cpp:250
+#: oxygen/demo/oxygenbuttondemowidget.cpp:260
+msgid "Open"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/demo/oxygenbuttondemowidget.cpp:60
+#: oxygen/demo/oxygenbuttondemowidget.cpp:79
+#: oxygen/demo/oxygenbuttondemowidget.cpp:251
+#: oxygen/demo/oxygenbuttondemowidget.cpp:261
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/demo/oxygenbuttondemowidget.cpp:80
+msgid "Toggle authentication"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/demo/oxygeninputdemowidget.cpp:39
+msgid "Example text"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/demo/oxygeninputdemowidget.cpp:40
+msgid "password"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/demo/oxygenmdidemowidget.cpp:52
+msgid "Tile"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/demo/oxygenmdidemowidget.cpp:55
+msgid "Cascade"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/demo/oxygenmdidemowidget.cpp:58
+msgid "Select Next Window"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/demo/oxygenmdidemowidget.cpp:62
+msgid "Select Previous Window"
+msgstr ""
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr " ,Launchpad Contributions:,Sweta Kothari,bhadresh"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr ",,,patel_bhadresh_v@yahoo.co.in"
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:26
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, OxygenStyleConfig)
+#: rc.cpp:5
+msgid "Dialog"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:45
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_1)
+#: rc.cpp:8
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:51
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _toolBarDrawItemSeparator)
+#: rc.cpp:11
+msgid "Draw toolbar item separators"
+msgstr "સાધનપટ્ટી વસ્તુને અલગ પાડનાર ને દોરો"
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:58
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _checkDrawX)
+#: rc.cpp:14
+msgid "Use 'X' in checkboxes instead of check"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:65
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _cacheEnabled)
+#: rc.cpp:17
+msgid "Enable pixmap cache"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:72
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _animationsEnabled)
+#: rc.cpp:20
+msgid "Enable animations"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:87
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:23
+msgid "Windows' drag mode:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:101
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, _windowDragMode)
+#: rc.cpp:26
+msgid "Drag windows from titlebar only"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:106
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, _windowDragMode)
+#: rc.cpp:29
+msgid "Drag windows from titlebar, menubar and toolbars"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:111
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, _windowDragMode)
+#: rc.cpp:32
+msgid "Drag windows from all empty areas"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:119
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, _mnemonicsLabel)
+#: rc.cpp:35
+msgid "Keyboard accelerators visibility:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:140
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, _mnemonicsMode)
+#: rc.cpp:38
+msgid "Always Hide Keyboard Accelerators"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:145
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, _mnemonicsMode)
+#: rc.cpp:41
+msgid "Show Keyboard Accelerators When Needed"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:150
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, _mnemonicsMode)
+#: rc.cpp:44
+msgid "Always Show Keyboard Accelerators"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:160
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _useWMMoveResize)
+#: rc.cpp:47
+msgid "Use window manager to perform windows' drag"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:181
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2)
+#: rc.cpp:50
+msgid "Views"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:187
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _viewDrawFocusIndicator)
+#: rc.cpp:53
+msgid "Draw focus indicator"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:194
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _viewDrawTreeBranchLines)
+#: rc.cpp:56
+msgid "Draw tree branch lines"
+msgstr "ટ્રી બ્રાંચ લીટીઓ દોરો"
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:201
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _viewDrawTriangularExpander)
+#: rc.cpp:59
+msgid "Use triangle tree expander instead of +/-"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:230
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:62
+msgid "Triangle size:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:241
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, _viewTriangularExpanderSize)
+#: rc.cpp:65
+msgid "Tiny"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:246
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, _viewTriangularExpanderSize)
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:160
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcombobox)
+#: rc.cpp:68 rc.cpp:221
+msgid "Small"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:289
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3)
+#: rc.cpp:74
+msgid "Tabs"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:308
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, _tabStyleSingle)
+#: rc.cpp:77
+msgctxt "Renders each inactive tab in a tabbar as separate darker slab"
+msgid "Single"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:315
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, _tabStylePlain)
+#: rc.cpp:80
+msgctxt "Renders inactive tabs in a tabbar as a unique darker slab"
+msgid "Plain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:322
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:83
+msgid "Inactive tabs style:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:330
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_4)
+#: rc.cpp:86
+msgid "Scrollbars"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:338
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:89
+msgid "Scrollbar width:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:403
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
+#: rc.cpp:92
+msgid "Top arrow button type:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:413
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
+#: rc.cpp:95
+msgid "Bottom arrow button type:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:424
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, _scrollBarSubLineButtons)
+#: rc.cpp:98
+msgid "No buttons"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:429
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, _scrollBarSubLineButtons)
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:461
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, _scrollBarAddLineButtons)
+#: rc.cpp:101 rc.cpp:110
+msgid "One button"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:434
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, _scrollBarSubLineButtons)
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:466
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, _scrollBarAddLineButtons)
+#: rc.cpp:104 rc.cpp:113
+msgid "Two buttons"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:456
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, _scrollBarAddLineButtons)
+#: rc.cpp:107
+msgid "No button"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:490
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_5)
+#: rc.cpp:116
+msgid "Menu Highlight"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:496
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, _menuHighlightDark)
+#: rc.cpp:119
+msgid "Use dark color"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:503
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, _menuHighlightStrong)
+#: rc.cpp:122
+msgid "Use selection color (plain)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:510
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, _menuHighlightSubtle)
+#: rc.cpp:125
+msgid "Use selection color (subtle)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenfollowmouseanimationconfigbox.ui:20
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QFrame, FollowMouseAnimationConfigBox)
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenframedemowidget.ui:111
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:128 rc.cpp:398
+msgid "Frame"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenfollowmouseanimationconfigbox.ui:32
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:131
+msgid "Animation type:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenfollowmouseanimationconfigbox.ui:46
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, typeComboBox)
+#: rc.cpp:134
+msgid "Fade"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenfollowmouseanimationconfigbox.ui:51
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, typeComboBox)
+#: rc.cpp:137
+msgid "Follow Mouse"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenfollowmouseanimationconfigbox.ui:59
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, durationLabel)
+#: rc.cpp:140
+msgid "Fade duration:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenfollowmouseanimationconfigbox.ui:85
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, followMouseDurationLabel)
+#: rc.cpp:143
+msgid "Follow mouse duration:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:19
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:146
+msgid "Tab position:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:33
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, tabPositionComboBox)
+#: rc.cpp:149
+msgid "North"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:38
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, tabPositionComboBox)
+#: rc.cpp:152
+msgid "South"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:43
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, tabPositionComboBox)
+#: rc.cpp:155
+msgid "West"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:48
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, tabPositionComboBox)
+#: rc.cpp:158
+msgid "East"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:69
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:395
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
+#: rc.cpp:161 rc.cpp:281
+msgid "Text position:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:83
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, textPositionComboBox)
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:409
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, textPosition)
+#: rc.cpp:164 rc.cpp:284
+msgid "Icons Only"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:88
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, textPositionComboBox)
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:414
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, textPosition)
+#: rc.cpp:167 rc.cpp:287
+msgid "Text Only"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:93
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, textPositionComboBox)
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:419
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, textPosition)
+#: rc.cpp:170 rc.cpp:290
+msgid "Text Alongside Icons"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:103
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, documentModeCheckBox)
+#: rc.cpp:173
+msgid "Document mode"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:110
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cornerWidgetsCheckBox)
+#: rc.cpp:176
+msgid "Show Corner Buttons"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:117
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, tabBarVisibilityCheckBox)
+#: rc.cpp:179
+msgid "Hide tabbar"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:124
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:182
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:20
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
+#: rc.cpp:185
+msgid "Checkboxes"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:28
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox)
+#: rc.cpp:188
+msgid "Off"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:35
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_2)
+#: rc.cpp:191
+msgid "Partial"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:45
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_3)
+#: rc.cpp:194
+msgid "On"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:73
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4)
+#: rc.cpp:197
+msgid "Radiobuttons"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:84
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButton)
+#: rc.cpp:200
+msgid "First Choice"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:94
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButton_2)
+#: rc.cpp:203
+msgid "Second Choice"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:101
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButton_3)
+#: rc.cpp:206
+msgid "Third Choice"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:126
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:209
+msgid "Pushbuttons"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:132
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
+#: rc.cpp:212
+msgid "Text only:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:170
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcombobox)
+#: rc.cpp:227
+msgid "Large"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:191
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
+#: rc.cpp:230
+msgid "Text and icon:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:215
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, flatButtonCheckBox)
+#: rc.cpp:239
+msgid "Use flat buttons"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:242
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#: rc.cpp:248
+msgid "Toolbuttons"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:310
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_6)
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:323
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_7)
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:336
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_8)
+#: rc.cpp:260 rc.cpp:263 rc.cpp:266
+msgid "Flat"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:349
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_9)
+#: rc.cpp:269
+msgid "Up Arrow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:359
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_10)
+#: rc.cpp:272
+msgid "Down Arrow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:372
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_11)
+#: rc.cpp:275
+msgid "Left Arrow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:382
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_12)
+#: rc.cpp:278
+msgid "Right Arrow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:424
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, textPosition)
+#: rc.cpp:293
+msgid "Text Under Icons"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:445
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_12)
+#: rc.cpp:296
+msgid "Icon size:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:459
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, iconSize)
+#: rc.cpp:299
+msgid "Small (16x16)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:464
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, iconSize)
+#: rc.cpp:302
+msgid "Medium (22x22)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:469
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, iconSize)
+#: rc.cpp:305
+msgid "Large (32x32)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:474
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, iconSize)
+#: rc.cpp:308
+msgid "Huge (48x48)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenmdidemowidget.ui:27
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, Editors)
+#: rc.cpp:311
+msgid "Editors"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenmdidemowidget.ui:33
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:314
+msgid "Title:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenmdidemowidget.ui:60
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, Toolbox)
+#: rc.cpp:317
+msgid "Toolbox"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenmdidemowidget.ui:78
+#. i18n: ectx: attribute (label), widget (QWidget, page)
+#: rc.cpp:320
+msgid "First Page"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenmdidemowidget.ui:92
+#. i18n: ectx: attribute (label), widget (QWidget, page_2)
+#: rc.cpp:323
+msgid "Second Page"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenmdidemowidget.ui:98
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:326
+msgid "First Label"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenmdidemowidget.ui:105
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:329
+msgid "Second Label"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenmdidemowidget.ui:134
+#. i18n: ectx: attribute (label), widget (QWidget, page_3)
+#: rc.cpp:332
+msgid "Third Page"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygensliderdemowidget.ui:20
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:335
+msgid "Horizontal"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygensliderdemowidget.ui:49
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox)
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygensliderdemowidget.ui:66
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_2)
+#: rc.cpp:338 rc.cpp:341
+msgid "Busy"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygensliderdemowidget.ui:121
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#: rc.cpp:344
+msgid "Vertical"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygeninputdemowidget.ui:20
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:347
+msgid "Single line text editor:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygeninputdemowidget.ui:56
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:350
+msgid "Password editor:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygeninputdemowidget.ui:79
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:353
+msgid "Editable combobox"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygeninputdemowidget.ui:96
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcombobox)
+#: rc.cpp:356
+msgid "First item"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygeninputdemowidget.ui:101
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcombobox)
+#: rc.cpp:359
+msgid "Second item"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygeninputdemowidget.ui:106
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcombobox)
+#: rc.cpp:362
+msgid "Third item"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygeninputdemowidget.ui:114
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:365
+msgid "Spinbox:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygeninputdemowidget.ui:140
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
+#: rc.cpp:368
+msgid "Multi-line text editor:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygeninputdemowidget.ui:150
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, wrapCheckBox)
+#: rc.cpp:371
+msgid "Wrap words"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygeninputdemowidget.ui:157
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, flatCheckBox)
+#: rc.cpp:374
+msgid "Use flat widgets"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenframedemowidget.ui:19
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:377
+msgid "Layout direction:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenframedemowidget.ui:33
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, directionComboBox)
+#: rc.cpp:380
+msgid "Left to Right"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenframedemowidget.ui:38
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, directionComboBox)
+#: rc.cpp:383
+msgid "Right to Left"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenframedemowidget.ui:43
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, directionComboBox)
+#: rc.cpp:386
+msgid "Top to Bottom"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenframedemowidget.ui:48
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, directionComboBox)
+#: rc.cpp:389
+msgid "Bottom to Top"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenframedemowidget.ui:73
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:392
+msgid "GroupBox"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenframedemowidget.ui:79
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, flatGroupBoxCheckBox)
+#: rc.cpp:395
+msgctxt "Flat group box. No frame is actually drawn"
+msgid "Flat"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenframedemowidget.ui:121
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, raisedFrameRadioButton)
+#: rc.cpp:401
+msgid "Raised"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenframedemowidget.ui:134
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, plainFrameRadioButton)
+#: rc.cpp:404
+msgctxt "Flat frame. No frame is actually drawn."
+msgid "Flat"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenframedemowidget.ui:141
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, sunkenFrameRadioButton)
+#: rc.cpp:407
+msgid "Sunken"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenframedemowidget.ui:168
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
+#: rc.cpp:410
+msgid "Tab Widget"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:25
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, listWidget)
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:95
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, treeWidget)
+#: rc.cpp:413 rc.cpp:458
+msgid "First Item"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:30
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, listWidget)
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:71
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, treeWidget)
+#: rc.cpp:416 rc.cpp:440
+msgid "Second Item"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:35
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, listWidget)
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:55
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, treeWidget)
+#: rc.cpp:419 rc.cpp:428
+msgid "Third Item"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:45
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, treeWidget)
+#: rc.cpp:422
+msgid "Title"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:50
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, treeWidget)
+#: rc.cpp:425
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:58
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, treeWidget)
+#: rc.cpp:431
+msgid "Third Description"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:62
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, treeWidget)
+#: rc.cpp:434
+msgid "Third Subitem"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:65
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, treeWidget)
+#: rc.cpp:437
+msgid "Third Subitem Description"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:74
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, treeWidget)
+#: rc.cpp:443
+msgid "Second Description"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:78
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, treeWidget)
+#: rc.cpp:446
+msgid "Second Subitem"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:81
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, treeWidget)
+#: rc.cpp:449
+msgid "Second Subitem Description"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:86
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, treeWidget)
+#: rc.cpp:452
+msgid "First Subitem"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:89
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, treeWidget)
+#: rc.cpp:455
+msgid "First Subitem Description"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:98
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, treeWidget)
+#: rc.cpp:461
+msgid "First Description"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:108
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, tableWidget)
+#: rc.cpp:464
+msgid "New Row"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:113
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, tableWidget)
+#: rc.cpp:467
+msgid "First Row"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:118
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, tableWidget)
+#: rc.cpp:470
+msgid "Third Row"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:123
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, tableWidget)
+#: rc.cpp:473
+msgid "First Column"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:128
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, tableWidget)
+#: rc.cpp:476
+msgid "Second Column"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:133
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, tableWidget)
+#: rc.cpp:479
+msgid "Third Column"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:138
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, tableWidget)
+#: rc.cpp:482
+msgid "Top-left"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:143
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, tableWidget)
+#: rc.cpp:485
+msgid "Top"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:148
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, tableWidget)
+#: rc.cpp:488
+msgid "Top-right"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:153
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, tableWidget)
+#: rc.cpp:491
+msgid "Left "
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:158
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, tableWidget)
+#: rc.cpp:494
+msgid "Center"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:163
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, tableWidget)
+#: rc.cpp:497
+msgid "Right"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:168
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, tableWidget)
+#: rc.cpp:500
+msgid "Bottom-left"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:173
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, tableWidget)
+#: rc.cpp:503
+msgid "Bottom"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:178
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, tableWidget)
+#: rc.cpp:506
+msgid "Bottom-right"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbenchmarkwidget.ui:20
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:509
+msgid "Modules"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbenchmarkwidget.ui:26
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:512
+msgid "Select below the modules for which you want to run the simulation:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbenchmarkwidget.ui:39
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#: rc.cpp:515
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbenchmarkwidget.ui:45
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, grabMouseCheckBox)
+#: rc.cpp:518
+msgid "Grab mouse"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbenchmarkwidget.ui:86
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, runButton)
+#: rc.cpp:521
+msgid "Run Simulation"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/ksysguardlsofwidgets.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/ksysguardlsofwidgets.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/ksysguardlsofwidgets.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/ksysguardlsofwidgets.po	2012-06-19 11:22:24.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,48 @@
+# translation of ksysguardlsofwidgets.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Pragnesh Radadiya <pg.radadia@gmail.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ksysguardlsofwidgets\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-09 02:54+0000\n"
+"Last-Translator: pragnesh <pg.radadia@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Gujarati <gu@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: LsofSearchWidget.cpp:36
+msgid "Renice Process"
+msgstr "ફરી અનૂકૂલ પ્રક્રિયા"
+
+#: lsof.cpp:21
+msgctxt "Short for File Descriptor"
+msgid "FD"
+msgstr "FD"
+
+#. i18n: file: LsofSearchWidget.ui:28
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KLsofWidget, klsofwidget)
+#: lsof.cpp:21 rc.cpp:6
+msgid "Type"
+msgstr "પ્રકાર"
+
+#: lsof.cpp:21
+msgid "Object"
+msgstr "વસ્તુ"
+
+#. i18n: file: LsofSearchWidget.ui:23
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KLsofWidget, klsofwidget)
+#: rc.cpp:3
+msgid "Stream"
+msgstr "સ્ટ્રીમ"
+
+#. i18n: file: LsofSearchWidget.ui:33
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KLsofWidget, klsofwidget)
+#: rc.cpp:9
+msgid "Filename"
+msgstr "ફાઇલનામ"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/ksysguard.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/ksysguard.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/ksysguard.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/ksysguard.po	2012-06-19 11:22:24.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1153 @@
+# translation of ksysguard.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ksysguard\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-26 01:31+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: ksysguard.cpp:74
+msgid "KDE System Monitor"
+msgstr "KDE સિસ્ટમ દેખરેખ"
+
+#: ksysguard.cpp:154 ksysguard.cpp:530
+msgid "System Monitor"
+msgstr "સિસ્ટમ નિયંત્રક"
+
+#: ksysguard.cpp:155
+msgid "&Refresh Tab"
+msgstr ""
+
+#: ksysguard.cpp:156
+msgid "&New Tab..."
+msgstr "નવી ટેબ (&N)..."
+
+#: ksysguard.cpp:157
+msgid "Import Tab Fr&om File..."
+msgstr "ફાઇલમાંથી ટેબ આયાત કરો (&o)..."
+
+#: ksysguard.cpp:158
+msgid "Save Tab &As..."
+msgstr "ટેબને આ રીતે સંગ્રહો (&A)..."
+
+#: ksysguard.cpp:159
+msgid "&Close Tab"
+msgstr "ટેબ બંધ કરો (&C)"
+
+#: ksysguard.cpp:160
+msgid "Monitor &Remote Machine..."
+msgstr "દૂરસ્થ મશીન દેખરેખ રાખો (&R)..."
+
+#: ksysguard.cpp:161
+msgid "&Download New Tabs..."
+msgstr "નવી ટેબ્સ ડાઉનલોડ કરો (&D)..."
+
+#: ksysguard.cpp:162
+msgid "&Upload Current Tab..."
+msgstr ""
+
+#: ksysguard.cpp:164
+msgid "Tab &Properties"
+msgstr "ટેબ ગુણધર્મો (&P)"
+
+#: ksysguard.cpp:359
+#, kde-format
+msgid "1 processœ1"
+msgid_plural "%1 processesœ%1"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ksysguard.cpp:443
+#, kde-format
+msgid "CPU: %1%œ%1%"
+msgstr "CPU: %1%œ%1%"
+
+#: ksysguard.cpp:458
+#, kde-format
+msgctxt "Arguments are formatted byte sizes (used/total)"
+msgid "Memory: %1 / %2œMem: %1 / %2œMem: %1œ%1"
+msgstr ""
+
+#: ksysguard.cpp:485
+msgid " No swap space available "
+msgstr " કોઇ સ્વેપ જગ્યા પ્રાપ્ત નથી "
+
+#: ksysguard.cpp:487
+#, kde-format
+msgctxt "Arguments are formatted byte sizes (used/total)"
+msgid "Swap: %1 / %2œSwap: %1œ%1"
+msgstr ""
+
+#: ksysguard.cpp:532
+msgid "(c) 1996-2008 The KDE System Monitor Developers"
+msgstr "(c) ૧૯૯૬-૨૦૦૮ ધ કેડીઇ સિસ્ટમ મોનિટર ડેવલોપર્સ"
+
+#: ksysguard.cpp:533
+msgid "John Tapsell"
+msgstr "જોહ્ન તાપ્સેલ"
+
+#: ksysguard.cpp:533
+msgid "Current Maintainer"
+msgstr "હાલનાં જાવળવનાર"
+
+#: ksysguard.cpp:534
+msgid "Chris Schlaeger"
+msgstr "ક્રીસ સ્લેગર"
+
+#: ksysguard.cpp:534
+msgid "Previous Maintainer"
+msgstr "પહેલાંનો જાળવનાર"
+
+#: ksysguard.cpp:535
+msgid "Greg Martyn"
+msgstr "ગ્રે માર્ટિન"
+
+#: ksysguard.cpp:536
+msgid "Tobias Koenig"
+msgstr "તોબાઇસ કોઇનીંગ"
+
+#: ksysguard.cpp:537
+msgid "Nicolas Leclercq"
+msgstr "નિકોલાસ લેન્કલેર્ક"
+
+#: ksysguard.cpp:538
+msgid "Alex Sanda"
+msgstr "અલેક્સ સાન્ડા"
+
+#: ksysguard.cpp:539
+msgid "Bernd Johannes Wuebben"
+msgstr "બર્નડ જોહ્ન્નેસ વુબ્બેન"
+
+#: ksysguard.cpp:540
+msgid "Ralf Mueller"
+msgstr "રાલ્ફ મુલર"
+
+#: ksysguard.cpp:541
+msgid "Hamish Rodda"
+msgstr "હમિશ રોડ્ડા"
+
+#: ksysguard.cpp:542
+msgid "Torsten Kasch"
+msgstr "ટોર્સ્ટેન કાશ્ચ"
+
+#: ksysguard.cpp:542
+msgid ""
+"Solaris Support\n"
+"Parts derived (by permission) from the sunos5\n"
+"module of William LeFebvre's \"top\" utility."
+msgstr ""
+
+#: ksysguard.cpp:551
+msgid "Optional worksheet files to load"
+msgstr "લાવવા માટેની વૈકલ્પિક વર્કશીટ"
+
+#: Workspace.cpp:113
+#, kde-format
+msgid "Sheet %1"
+msgstr "શીટ %1"
+
+#: Workspace.cpp:172
+#, kde-format
+msgid ""
+"The tab '%1' contains unsaved data.\n"
+"Do you want to save the tab?"
+msgstr ""
+"ટેબ '%1' સંગ્રહ ન કરેલ માહિતી ધરાવે છે.\n"
+"શું તમે ટેબને સંગ્રહ કરવા માંગો છો?"
+
+#: Workspace.cpp:187
+msgid "*.sgrd|Sensor Files (*.sgrd)"
+msgstr "*.sgrd|સેન્સર ફાઇલ્સ (*.sgrd)"
+
+#: Workspace.cpp:187
+msgid "Select Tab File to Import"
+msgstr "આયાત માટેની ટેબ ફાઇલ પસંદ કરો"
+
+#: Workspace.cpp:215 Workspace.cpp:236
+msgid "You do not have a tab that could be saved."
+msgstr "તમારી પાસે ટેબ નથી કે જે સંગ્રહ કરી શકાય."
+
+#: Workspace.cpp:243
+msgid "Export Tab"
+msgstr "ટેબ નિકાસ કરો"
+
+#: Workspace.cpp:261
+msgid "There are no tabs that could be deleted."
+msgstr "અહીં દૂર કરી શકાય તેવી કોઇ ટેબ નથી."
+
+#: Workspace.cpp:301
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt>To propose the current custom tab as a new System Monitor tab, email "
+"<br><a href=\"file:%1\">%2</a><br> to <a "
+"href=\"mailto:john.tapsell@kde.org?subject='System Monitor "
+"Tab'&attach='file://%2'\">john.tapsell@kde.org</a></qt>"
+msgstr ""
+
+#: Workspace.cpp:301
+msgid "Upload custom System Monitor tab"
+msgstr ""
+
+#: HostConnector.cpp:44
+msgid "Connect Host"
+msgstr "જોડાણ યજમાન"
+
+#: HostConnector.cpp:55
+msgid "Host:"
+msgstr "યજમાન:"
+
+#: HostConnector.cpp:65
+msgid "Enter the name of the host you want to connect to."
+msgstr "મહેરબાની કરી તમે જોડાવા માંગતા હોવ તે યજમાનનું નામ દાખલ કરો."
+
+#: HostConnector.cpp:71
+msgid "Connection Type"
+msgstr "જોડાણ પ્રકાર"
+
+#: HostConnector.cpp:77
+msgid "ssh"
+msgstr "ssh"
+
+#: HostConnector.cpp:80
+msgid "Select this to use the secure shell to login to the remote host."
+msgstr ""
+
+#: HostConnector.cpp:83
+msgid "rsh"
+msgstr "rsh"
+
+#: HostConnector.cpp:84
+msgid "Select this to use the remote shell to login to the remote host."
+msgstr ""
+
+#: HostConnector.cpp:87
+msgid "Daemon"
+msgstr "ડેમોન"
+
+#: HostConnector.cpp:88
+msgid ""
+"Select this if you want to connect to a ksysguard daemon that is running on "
+"the machine you want to connect to, and is listening for client requests."
+msgstr ""
+
+#: HostConnector.cpp:91
+msgid "Custom command"
+msgstr "પોતાનો આદેશ"
+
+#: HostConnector.cpp:92
+msgid ""
+"Select this to use the command you entered below to start ksysguardd on the "
+"remote host."
+msgstr ""
+
+#: HostConnector.cpp:95
+msgid "Port:"
+msgstr "પોર્ટ:"
+
+#: HostConnector.cpp:102
+msgid ""
+"Enter the port number on which the ksysguard daemon is listening for "
+"connections."
+msgstr ""
+
+#: HostConnector.cpp:105
+msgid "e.g.  3112"
+msgstr "દા.ત.  3112"
+
+#: HostConnector.cpp:108
+msgid "Command:"
+msgstr "આદેશ:"
+
+#: HostConnector.cpp:117
+msgid ""
+"Enter the command that runs ksysguardd on the host you want to monitor."
+msgstr ""
+
+#: HostConnector.cpp:121
+msgid "e.g. ssh -l root remote.host.org ksysguardd"
+msgstr "દા.ત. ssh -l root remote.host.org ksysguardd"
+
+#: SensorBrowser.cpp:117
+msgid "Sensor Browser"
+msgstr "સેન્સર બ્રાઉઝર"
+
+#: SensorBrowser.cpp:474
+msgid "Drag sensors to empty cells of a worksheet "
+msgstr ""
+
+#: SensorBrowser.cpp:475
+msgid ""
+"The sensor browser lists the connected hosts and the sensors that they "
+"provide. Click and drag sensors into drop zones of a worksheet. A display "
+"will appear that visualizes the values provided by the sensor. Some sensor "
+"displays can display values of multiple sensors. Simply drag other sensors "
+"on to the display to add more sensors."
+msgstr ""
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr ""
+"શ્ર્વેતા કોઠારી, કાર્તિક મિસ્ત્રી, ,Launchpad Contributions:,Kartik Mistry"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "swkothar@redhat.com, kartik.mistry@gmail.com,,,"
+
+#. i18n: file: ksysguardui.rc:4
+#. i18n: ectx: Menu (file)
+#: rc.cpp:5
+msgid "&File"
+msgstr "ફાઇલ (&F)"
+
+#. i18n: file: ksysguardui.rc:14
+#. i18n: ectx: Menu (view)
+#: rc.cpp:8
+msgid "&View"
+msgstr "દેખાવ (&V)"
+
+#. i18n: file: ksysguardui.rc:18
+#. i18n: ectx: Menu (settings)
+#: rc.cpp:11
+msgid "&Settings"
+msgstr "ગોઠવણીઓ (&S)"
+
+#. i18n: file: ksysguardui.rc:21
+#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
+#: rc.cpp:14
+msgid "Main Toolbar"
+msgstr "મુખ્ય સાધનપટ્ટી"
+
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/SensorLoggerSettingsWidget.ui:16
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, titleFrame)
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/ListViewSettingsWidget.ui:16
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, titleFrame)
+#: rc.cpp:17 rc.cpp:128 WorkSheetSettings.cpp:50
+#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:57
+msgid "Title"
+msgstr "શિર્ષક"
+
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/SensorLoggerSettingsWidget.ui:37
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, colorFrame)
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/ListViewSettingsWidget.ui:37
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, colorFrame)
+#: rc.cpp:20 rc.cpp:131
+msgid "Colors"
+msgstr "રંગો"
+
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/SensorLoggerSettingsWidget.ui:51
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/ListViewSettingsWidget.ui:51
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
+#: rc.cpp:23 rc.cpp:134
+msgid "Text color:"
+msgstr "લખાણ રંગ:"
+
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/SensorLoggerSettingsWidget.ui:64
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/MultiMeterSettingsWidget.ui:228
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_2)
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/LogFileSettings.ui:67
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/ListViewSettingsWidget.ui:77
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
+#: rc.cpp:26 rc.cpp:101 rc.cpp:113 rc.cpp:140 SensorDisplayLib/LogFile.cpp:100
+#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:175
+msgid "Background color:"
+msgstr "પાશ્ર્વભાગ રંગ:"
+
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/SensorLoggerSettingsWidget.ui:77
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
+#: rc.cpp:29
+msgid "Alarm color:"
+msgstr "ચેતવણી રંગ:"
+
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/SensorLoggerDlgWidget.ui:16
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, fileFrame)
+#: rc.cpp:32
+msgid "File"
+msgstr "ફાઇલ"
+
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/SensorLoggerDlgWidget.ui:31
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, timerFrame)
+#: rc.cpp:35 SensorDisplayLib/SensorLogger.cpp:141
+msgid "Timer Interval"
+msgstr "ટાઇમર અંતરાલ"
+
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/SensorLoggerDlgWidget.ui:49
+#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntNumInput, m_timerInterval)
+#: rc.cpp:38 WorkSheetSettings.cpp:94 TimerSettings.cpp:58
+msgid " sec"
+msgstr " sec"
+
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/SensorLoggerDlgWidget.ui:59
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, GroupBox1)
+#: rc.cpp:41 SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:107
+msgid "Alarm for Minimum Value"
+msgstr "ન્યૂનતમ કિંમત માટે ચેતવણી"
+
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/SensorLoggerDlgWidget.ui:68
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_lowerLimitActive)
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/MultiMeterSettingsWidget.ui:59
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_lowerLimitActive)
+#: rc.cpp:44 rc.cpp:80
+msgid "&Enable alarm"
+msgstr "ચેતવણી સક્રિય કરો (&E)"
+
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/SensorLoggerDlgWidget.ui:71
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_lowerLimitActive)
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/MultiMeterSettingsWidget.ui:56
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_lowerLimitActive)
+#: rc.cpp:47 rc.cpp:77 SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:113
+msgid "Enable the minimum value alarm."
+msgstr "ન્યૂનત્તમ કિંમત ચેતવણી સક્રિય કરો."
+
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/SensorLoggerDlgWidget.ui:97
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_lblLowerLimit)
+#: rc.cpp:50 SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:116
+msgid "Lower limit:"
+msgstr "નીચલી મર્યાદા:"
+
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/SensorLoggerDlgWidget.ui:123
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, GroupBox1_2)
+#: rc.cpp:53 SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:130
+msgid "Alarm for Maximum Value"
+msgstr "મહત્તમ કિંમત માટે ચેતવણી"
+
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/SensorLoggerDlgWidget.ui:132
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_upperLimitActive)
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/MultiMeterSettingsWidget.ui:118
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_upperLimitActive)
+#: rc.cpp:56 rc.cpp:89
+msgid "E&nable alarm"
+msgstr "ચેતવણી સક્રિય કરો (&n)"
+
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/SensorLoggerDlgWidget.ui:135
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_upperLimitActive)
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/MultiMeterSettingsWidget.ui:115
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_upperLimitActive)
+#: rc.cpp:59 rc.cpp:86 SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:136
+msgid "Enable the maximum value alarm."
+msgstr "મહત્તમ કિંમત ચેતવણી સક્રિય કરો."
+
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/SensorLoggerDlgWidget.ui:161
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_lblUpperLimit)
+#: rc.cpp:62 SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:139
+msgid "Upper limit:"
+msgstr "ઉપલી મર્યાદા:"
+
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/MultiMeterSettingsWidget.ui:25
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:65
+msgid "&Title:"
+msgstr "શિર્ષક (&T):"
+
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/MultiMeterSettingsWidget.ui:35
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, m_title)
+#: rc.cpp:68 SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:62
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:73
+msgid "Enter the title of the display here."
+msgstr "ડિસ્પ્લેનું શીર્ષક અહીં દાખલ કરો."
+
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/MultiMeterSettingsWidget.ui:42
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_showUnit)
+#: rc.cpp:71
+msgid "Enable this to append the unit to the title of the display."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/MultiMeterSettingsWidget.ui:45
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_showUnit)
+#: rc.cpp:74
+msgid "&Show unit"
+msgstr "એકમ બતાવો (&S)"
+
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/MultiMeterSettingsWidget.ui:85
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_lblLowerLimit)
+#: rc.cpp:83
+msgid "Lo&wer limit:"
+msgstr "નીચલી મર્યાદા (&w):"
+
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/MultiMeterSettingsWidget.ui:144
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_lblUpperLimit)
+#: rc.cpp:92
+msgid "&Upper limit:"
+msgstr "ઉપલી મર્યાદા (&U):"
+
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/MultiMeterSettingsWidget.ui:174
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2)
+#: rc.cpp:95
+msgid "Normal digit color:"
+msgstr "સામાન્ય આંકડા રંગ:"
+
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/MultiMeterSettingsWidget.ui:201
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_2)
+#: rc.cpp:98
+msgid "Alarm digit color:"
+msgstr "ચેતવણી આંકડા રંગ:"
+
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/LogFileSettings.ui:21
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, textTab)
+#: rc.cpp:104
+msgid "&Text"
+msgstr "લખાણ (&T)"
+
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/LogFileSettings.ui:29
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:107
+msgid "T&itle:"
+msgstr "શિર્ષક (&i):"
+
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/LogFileSettings.ui:54
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
+#: rc.cpp:110 SensorDisplayLib/LogFile.cpp:98
+msgid "Foreground color:"
+msgstr "પૂર્વભૂમિ રંગ:"
+
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/LogFileSettings.ui:139
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2)
+#: rc.cpp:116
+msgid "Fi&lter"
+msgstr "ગાળક (&l)"
+
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/LogFileSettings.ui:160
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addButton)
+#: rc.cpp:119
+msgid "&Add"
+msgstr "ઉમેરો (&A)"
+
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/LogFileSettings.ui:167
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, deleteButton)
+#: rc.cpp:122
+msgid "&Delete"
+msgstr "દૂર કરો (&D)"
+
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/LogFileSettings.ui:174
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, changeButton)
+#: rc.cpp:125
+msgid "&Change"
+msgstr "બદલો (&C)"
+
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/ListViewSettingsWidget.ui:64
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
+#: rc.cpp:137
+msgid "Grid color:"
+msgstr "જાળી રંગ:"
+
+#. i18n: tag WorkSheet attribute title
+#. i18n: file: ./ProcessTable.sgrd:3
+#. i18n: tag display attribute title
+#. i18n: file: ./ProcessTable.sgrd:5
+#: rc.cpp:143 rc.cpp:146
+msgid "Process Table"
+msgstr "પ્રક્રિયા કોષ્ટક"
+
+#. i18n: tag WorkSheet attribute title
+#. i18n: file: ./SystemLoad2.sgrd:3
+#: rc.cpp:149
+msgid "System Load"
+msgstr "સિસ્ટમ ભાર"
+
+#. i18n: tag display attribute title
+#. i18n: file: ./SystemLoad2.sgrd:5
+#: rc.cpp:152
+msgid "CPU History"
+msgstr "સીપીયુ ઇતિહાસ"
+
+#. i18n: tag display attribute title
+#. i18n: file: ./SystemLoad2.sgrd:8
+#: rc.cpp:155
+msgid "Memory and Swap History"
+msgstr "મેમરી અને સ્વેપ ઇતિહાસ"
+
+#. i18n: tag display attribute title
+#. i18n: file: ./SystemLoad2.sgrd:12
+#: rc.cpp:158
+msgid "Network History"
+msgstr "નેટવર્ક ઇતિહાસ"
+
+#: WorkSheet.cpp:88
+#, kde-format
+msgid "Cannot open the file %1."
+msgstr "'%1' ફાઇલ ખોલી શકાતી નથી."
+
+#: WorkSheet.cpp:96
+#, kde-format
+msgid "The file %1 does not contain valid XML."
+msgstr "ફાઇલ %1 એ યોગ્ય XML ધરાવતી નથી."
+
+#: WorkSheet.cpp:103
+#, kde-format
+msgid ""
+"The file %1 does not contain a valid worksheet definition, which must have a "
+"document type 'KSysGuardWorkSheet'."
+msgstr ""
+
+#: WorkSheet.cpp:127
+#, kde-format
+msgid "The file %1 has an invalid worksheet size."
+msgstr "ફાઇલ %1 ને અયોગ્ય વર્કશીટ માપ છે."
+
+#: WorkSheet.cpp:228
+#, kde-format
+msgid "Cannot save file %1"
+msgstr "%1 ફાઇલ સંગ્રહ કરી શકાતી નથી"
+
+#: WorkSheet.cpp:274
+msgid "The clipboard does not contain a valid display description."
+msgstr "ક્લિપબોર્ડ કોઇ યોગ્ય ડિસ્પ્લે માહિતી ધરાવતું નથી."
+
+#: WorkSheet.cpp:375
+msgid "Select Display Type"
+msgstr "ડિસ્પ્લે પ્રકાર પસંદ કરો"
+
+#: WorkSheet.cpp:376
+msgid "&Line graph"
+msgstr "લીટી આલેખ (&L)"
+
+#: WorkSheet.cpp:377
+msgid "&Digital display"
+msgstr "ડિજીટલ ડિસ્પ્લે (&D)"
+
+#: WorkSheet.cpp:378
+msgid "&Bar graph"
+msgstr "પટ્ટી આલેખ (&B)"
+
+#: WorkSheet.cpp:379
+msgid "Log to a &file"
+msgstr "ફાઇલમાં લૉગ મૂકો (&f)"
+
+#: WorkSheet.cpp:533
+msgid "Remove this display?"
+msgstr "આ ડિસ્પ્લે દૂર કરશો?"
+
+#: WorkSheet.cpp:534
+msgid "Remove Display"
+msgstr "ડિસ્પ્લે દૂર કરો"
+
+#: WorkSheet.cpp:575
+msgid "Dummy"
+msgstr "નકલી"
+
+#: WorkSheetSettings.cpp:40
+msgid "Tab Properties"
+msgstr "ટેબ ગુણધર્મો"
+
+#: WorkSheetSettings.cpp:61
+msgid "Properties"
+msgstr "ગુણધર્મો"
+
+#: WorkSheetSettings.cpp:70
+msgid "Rows:"
+msgstr "હરોળો:"
+
+#: WorkSheetSettings.cpp:79
+msgid "Columns:"
+msgstr "સ્થંભો:"
+
+#: WorkSheetSettings.cpp:87
+msgid "Enter the number of rows the sheet should have."
+msgstr "શીટમાં હોવી જોઇએ તેટલી હરોળોની સંખ્યા દાખલ કરો."
+
+#: WorkSheetSettings.cpp:88
+msgid "Enter the number of columns the sheet should have."
+msgstr "શીટમાં હોવી જોઇએ તેટલાં સ્તંભોની સંખ્યા દાખલ કરો."
+
+#: WorkSheetSettings.cpp:90 TimerSettings.cpp:51
+msgid "Update interval:"
+msgstr "અંતરાલને સુધારો:"
+
+#: WorkSheetSettings.cpp:100 TimerSettings.cpp:61
+msgid "All displays of the sheet are updated at the rate specified here."
+msgstr ""
+
+#: WorkSheetSettings.cpp:101
+msgid "Enter the title of the worksheet here."
+msgstr "અહીં વર્કશીટનું શીર્ષક દાખલ કરો."
+
+#: TimerSettings.cpp:38
+msgid "Timer Settings"
+msgstr "ટાઇમર ગોઠવણીઓ"
+
+#: TimerSettings.cpp:48
+msgid "Use update interval of worksheet"
+msgstr "વર્કશીટનો સુધારા અંતરાલ વાપરો"
+
+#: SensorDisplayLib/SensorDisplay.cpp:118
+#: SensorDisplayLib/SensorLogger.cpp:598
+msgid "&Properties"
+msgstr "ગુણધર્મો (&P)"
+
+#: SensorDisplayLib/SensorDisplay.cpp:123
+#: SensorDisplayLib/SensorLogger.cpp:603
+msgid "&Remove Display"
+msgstr "ડિસ્પ્લે દૂર કરો (&R)"
+
+#: SensorDisplayLib/SensorDisplay.cpp:190
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt><p>This is a sensor display. To customize a sensor display click the "
+"right mouse button here and select the <i>Properties</i> entry from the "
+"popup menu. Select <i>Remove</i> to delete the display from the "
+"worksheet.</p>%1</qt>"
+msgstr ""
+
+#: SensorDisplayLib/SensorLoggerSettings.cpp:30
+msgid "Sensor Logger Settings"
+msgstr "સેન્સર લોગર ગોઠવણીઓ"
+
+#: SensorDisplayLib/LogFile.cpp:92
+msgid "File logging settings"
+msgstr "ફાઇલ લોગીંગ ગોઠવણીઓ"
+
+#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:43
+msgid "Edit BarGraph Preferences"
+msgstr "પટ્ટીઆલેખ પ્રાથમિકતાઓ ફેરફાર કરો"
+
+#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:52
+msgid "Range"
+msgstr "અવધિ"
+
+#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:67
+msgid "Display Range"
+msgstr "ડિસ્પ્લે અવધિ"
+
+#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:72
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:101
+msgid "Minimum value:"
+msgstr "ન્યૂનત્તમ કિંમત:"
+
+#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:80
+msgid ""
+"Enter the minimum value for the display here. If both values are 0, "
+"automatic range detection is enabled."
+msgstr ""
+
+#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:84
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:112
+msgid "Maximum value:"
+msgstr "મહત્તમ કિંમત:"
+
+#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:92
+msgid ""
+"Enter the maximum value for the display here. If both values are 0, "
+"automatic range detection is enabled."
+msgstr ""
+
+#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:102
+msgid "Alarms"
+msgstr "એલાર્મ્સ"
+
+#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:112
+#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:135
+msgid "Enable alarm"
+msgstr "ચેતવણી સક્રિય કરો"
+
+#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:156
+msgctxt "@title:tab Appearance of the bar graph"
+msgid "Look"
+msgstr "જુઓ"
+
+#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:161
+msgid "Normal bar color:"
+msgstr "સામાન્ય પટ્ટી રંગ:"
+
+#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:168
+msgid "Out-of-range color:"
+msgstr "મર્યાદા-ની-બહાર રંગ:"
+
+#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:182
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:183
+msgid "Font size:"
+msgstr "ફોન્ટ માપ:"
+
+#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:186
+msgid ""
+"This determines the size of the font used to print a label underneath the "
+"bars. Bars are automatically suppressed if text becomes too large, so it is "
+"advisable to use a small font size here."
+msgstr ""
+
+#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:194
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:198
+msgid "Sensors"
+msgstr "સેન્સરો"
+
+#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:207
+msgid "Edit..."
+msgstr "ફેરફાર કરો..."
+
+#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:208
+msgid "Push this button to configure the label."
+msgstr "લેબલને રૂપરેખાંકિત કરવા માટે આ બટન દબાવો."
+
+#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:211
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:231
+msgid "Delete"
+msgstr "કાઢી નાંખો"
+
+#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:212
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:232
+msgid "Push this button to delete the sensor."
+msgstr "સેન્સરને દૂર કરવા માટે આ બટન દબાવો."
+
+#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:366
+msgid "Label of Bar Graph"
+msgstr "પટ્ટી આલેખનું લેબલ"
+
+#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:367
+msgid "Enter new label:"
+msgstr "નવું લેબલ દાખલ કરો:"
+
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:51
+msgid "Plotter Settings"
+msgstr "આલેખક ગોઠવણીઓ"
+
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:64
+msgid "General"
+msgstr "સામાન્ય"
+
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:69
+msgid "Title:"
+msgstr "શિર્ષક:"
+
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:77
+msgid "Stack the beams on top of each other"
+msgstr ""
+
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:78
+msgid ""
+"The beams are stacked on top of each other, and the area is drawn filled in. "
+"So if one beam has a value of 2 and another beam has a value of 3, the first "
+"beam will be drawn at value 2 and the other beam drawn at 2+3=5."
+msgstr ""
+
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:85
+msgid "Scales"
+msgstr "માપ"
+
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:90
+msgid "Vertical scale"
+msgstr "ઉભું માપ"
+
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:96
+msgid "Specify graph range:"
+msgstr "આલેખ અવધિ સ્પષ્ટ કરો:"
+
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:97
+msgid ""
+"Check this box if you want the display range to adapt dynamically to the "
+"currently displayed values; if you do not check this, you have to specify "
+"the range you want in the fields below."
+msgstr ""
+
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:107
+msgid "Enter the minimum value for the display here."
+msgstr ""
+
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:118
+msgid ""
+"Enter the soft maximum value for the display here. The upper range will not "
+"be reduced below this value, but will still go above this number for values "
+"above this value."
+msgstr ""
+
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:125
+msgid "Horizontal scale"
+msgstr ""
+
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:132
+msgid "Pixels per time period:"
+msgstr ""
+
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:139
+msgid "Grid"
+msgstr "જાળી"
+
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:144
+msgid "Lines"
+msgstr "લીટીઓ"
+
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:150
+msgid "Vertical lines"
+msgstr "ઉભી લીટીઓ"
+
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:151
+msgid "Check this to activate the vertical lines if display is large enough."
+msgstr ""
+
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:154
+msgid "Distance:"
+msgstr "અંતર:"
+
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:160
+msgid "Enter the distance between two vertical lines here."
+msgstr "બે ઉભી લીટીઓ વચ્ચેનું અંતર અહીં દાખલ કરો."
+
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:164
+msgid "Vertical lines scroll"
+msgstr "ઉભી લીટીઓ સરકાવો"
+
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:167
+msgid "Horizontal lines"
+msgstr "આડી લીટીઓ"
+
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:168
+msgid "Check this to enable horizontal lines if display is large enough."
+msgstr ""
+
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:173
+msgid "Text"
+msgstr "લખાણ"
+
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:179
+msgid "Show axis labels"
+msgstr "અક્ષોનાં શીર્ષક બતાવો"
+
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:180
+msgid ""
+"Check this box if horizontal lines should be decorated with the values they "
+"mark."
+msgstr ""
+
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:223
+msgid "Set Color..."
+msgstr "રંગ ગોઠવો..."
+
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:224
+msgid "Push this button to configure the color of the sensor in the diagram."
+msgstr "ચિત્રમાં સેન્સરનો રંગ રૂપરેખાંકિત કરવા માટે આ બટન દબાવો."
+
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:236
+msgid "Move Up"
+msgstr "ઉપર ખસેડો"
+
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:241
+msgid "Move Down"
+msgstr "નીચે ખસેડો"
+
+#: SensorDisplayLib/ListViewSettings.cpp:30
+msgid "List View Settings"
+msgstr "યાદી દેખાવ ગોઠવણીઓ"
+
+#: SensorDisplayLib/DummyDisplay.cpp:30 SensorDisplayLib/DummyDisplay.cpp:38
+msgid "Drop Sensor Here"
+msgstr "અહીં સેન્સર મૂકો"
+
+#: SensorDisplayLib/DummyDisplay.cpp:32
+msgid ""
+"This is an empty space in a worksheet. Drag a sensor from the Sensor Browser "
+"and drop it here. A sensor display will appear that allows you to monitor "
+"the values of the sensor over time."
+msgstr ""
+
+#: SensorDisplayLib/SensorModel.cpp:166
+msgid "Host"
+msgstr "યજમાન"
+
+#: SensorDisplayLib/SensorModel.cpp:169
+msgid "Sensor"
+msgstr "સેન્સર"
+
+#: SensorDisplayLib/SensorModel.cpp:172
+msgid "Unit"
+msgstr "એકમ"
+
+#: SensorDisplayLib/SensorModel.cpp:175
+msgid "Status"
+msgstr "સ્થિતિ"
+
+#: SensorDisplayLib/SensorModel.cpp:178
+msgid "Label"
+msgstr "લેબલ"
+
+#: SensorDisplayLib/MultiMeterSettings.cpp:31
+msgctxt ""
+"Multimeter is a sensor display that mimics 'digital multimeter' aparatus"
+msgid "Multimeter Settings"
+msgstr "મલ્ટીમીટર ગોઠવણીઓ"
+
+#: SensorDisplayLib/DancingBars.cpp:96 SensorDisplayLib/FancyPlotter.cpp:283
+msgid "OK"
+msgstr "બરાબર"
+
+#: SensorDisplayLib/DancingBars.cpp:96 SensorDisplayLib/FancyPlotter.cpp:283
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotter.cpp:519 SensorDisplayLib/FancyPlotter.cpp:597
+msgid "Error"
+msgstr "ક્ષતિ"
+
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotter.cpp:178
+msgctxt "Largest axis title"
+msgid "99999 XXXX"
+msgstr "99999 XXXX"
+
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotter.cpp:515 SensorDisplayLib/FancyPlotter.cpp:586
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotter.cpp:649
+#, kde-format
+msgctxt "units"
+msgid "%1%"
+msgstr "%1%"
+
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotter.cpp:523
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"%1 is what is being shown statistics for, like 'Memory', 'Swap', etc."
+msgid "<p><b>%1:</b><br>"
+msgstr "<p><b>%1:</b><br>"
+
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotter.cpp:594
+#, kde-format
+msgid "%1 of %2œ%1"
+msgstr "%2œ%1 નું %1"
+
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotter.cpp:622
+#, kde-format
+msgctxt "units"
+msgid "%1 TiB"
+msgstr "%1 ટીબી"
+
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotter.cpp:625
+#, kde-format
+msgctxt "units"
+msgid "%1 GiB"
+msgstr "%1 જીબી"
+
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotter.cpp:628
+#, kde-format
+msgctxt "units"
+msgid "%1 MiB"
+msgstr "%1 એમબી"
+
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotter.cpp:631
+#, kde-format
+msgctxt "units"
+msgid "%1 KiB"
+msgstr "%1 કેબી"
+
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotter.cpp:636
+#, kde-format
+msgctxt "units"
+msgid "%1 TiB/s"
+msgstr "%1 ટીબી/સે"
+
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotter.cpp:639
+#, kde-format
+msgctxt "units"
+msgid "%1 GiB/s"
+msgstr "%1 જીબી/સે"
+
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotter.cpp:642
+#, kde-format
+msgctxt "units"
+msgid "%1 MiB/s"
+msgstr "%1 એમબી/સે"
+
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotter.cpp:645
+#, kde-format
+msgctxt "units"
+msgid "%1 KiB/s"
+msgstr "%1 કેબી/સે"
+
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotter.cpp:651
+#, kde-format
+msgctxt "unitless - just a number"
+msgid "%1"
+msgstr "%1"
+
+#: SensorDisplayLib/ListView.cpp:45
+#, kde-format
+msgid "%1 K"
+msgstr ""
+
+#: SensorDisplayLib/ListView.cpp:46
+#, kde-format
+msgid "%1 M"
+msgstr ""
+
+#: SensorDisplayLib/ListView.cpp:47
+#, kde-format
+msgid "%1 G"
+msgstr ""
+
+#: SensorDisplayLib/ListView.cpp:48
+#, kde-format
+msgid "%1 T"
+msgstr ""
+
+#: SensorDisplayLib/ListView.cpp:49
+#, kde-format
+msgid "%1 P"
+msgstr ""
+
+#: SensorDisplayLib/ListView.cpp:152
+msgid "Display Units"
+msgstr ""
+
+#: SensorDisplayLib/ListView.cpp:156
+msgid "Mixed"
+msgstr ""
+
+#: SensorDisplayLib/ListView.cpp:162
+msgid "Kilobytes"
+msgstr ""
+
+#: SensorDisplayLib/ListView.cpp:168
+msgid "Megabytes"
+msgstr ""
+
+#: SensorDisplayLib/ListView.cpp:174
+msgid "Gigabytes"
+msgstr ""
+
+#: SensorDisplayLib/ListView.cpp:180
+msgid "Terabytes"
+msgstr ""
+
+#: SensorDisplayLib/SensorLoggerDlg.cpp:32
+#: SensorDisplayLib/SensorLogger.cpp:429
+msgid "Sensor Logger"
+msgstr "સેન્સર લોગર"
+
+#: SensorDisplayLib/SensorLogger.cpp:138
+msgid "Logging"
+msgstr "લોગીંગ"
+
+#: SensorDisplayLib/SensorLogger.cpp:144
+msgid "Sensor Name"
+msgstr "સેન્સર નામ"
+
+#: SensorDisplayLib/SensorLogger.cpp:147
+msgid "Host Name"
+msgstr "યજમાન નામ"
+
+#: SensorDisplayLib/SensorLogger.cpp:150
+msgid "Log File"
+msgstr "લોગ ફાઇલ"
+
+#: SensorDisplayLib/SensorLogger.cpp:608
+msgid "&Remove Sensor"
+msgstr "સેન્સર દૂર કરો (&R)"
+
+#: SensorDisplayLib/SensorLogger.cpp:613
+msgid "&Edit Sensor..."
+msgstr "સેન્સરમાં ફેરફાર કરો (&E)..."
+
+#: SensorDisplayLib/SensorLogger.cpp:621
+msgid "St&op Logging"
+msgstr "લોગીંગ બંધ કરો (&o)"
+
+#: SensorDisplayLib/SensorLogger.cpp:624
+msgid "S&tart Logging"
+msgstr "લોગીંગ શરૂ કરો (&t)"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/ksystraycmd.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/ksystraycmd.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/ksystraycmd.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/ksystraycmd.po	2012-06-19 11:22:24.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,127 @@
+# translation of ksystraycmd.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ksystraycmd\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-26 01:22+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: ksystraycmd.cpp:80
+#, kde-format
+msgid "No window matching pattern '%1' and no command specified.\n"
+msgstr "ભાત '%1' ને બંધબેસતી કોઇ વિન્ડો નથી અને આદેશ સ્પષ્ટ થયેલ નથી.\n"
+
+#: ksystraycmd.cpp:87
+msgid "KSysTrayCmd: K3ShellProcess cannot find a shell."
+msgstr "KSysTrayCmd: K3ShellProcess એ શેલને શોધી શકતુ નથી."
+
+#: ksystraycmd.cpp:248 main.cpp:26
+msgid "KSysTrayCmd"
+msgstr "KSysTrayCmd"
+
+#: ksystraycmd.cpp:249
+msgid "&Hide"
+msgstr "છુપાડો (&H)"
+
+#: ksystraycmd.cpp:249
+msgid "&Restore"
+msgstr "પુન:સંગ્રહો (&R)"
+
+#: ksystraycmd.cpp:250
+msgid "&Undock"
+msgstr ""
+
+#: ksystraycmd.cpp:251
+msgid "&Quit"
+msgstr "બહાર નીકળો (&Q)"
+
+#: main.cpp:28
+msgid "Allows any application to be kept in the system tray"
+msgstr "સિસ્ટમ ટ્રેમાં રાખવા માટે કોઇપણ કાર્યક્રમને પરવાનગી આપે છે"
+
+#: main.cpp:30
+msgid "(C) 2001-2002 Richard Moore (rich@kde.org)"
+msgstr "(C) 2001-2002 રિચાર્ડ મોર (rich@kde.org)"
+
+#: main.cpp:31
+msgid "Richard Moore"
+msgstr "રિચાર્ડ મોર"
+
+#: main.cpp:36
+msgid "Command to execute"
+msgstr "ચલાવવા માટે આદેશ"
+
+#: main.cpp:38
+msgid ""
+"A regular expression matching the window title\n"
+"If you do not specify one, then the very first window\n"
+"to appear will be taken - not recommended."
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:41
+msgid ""
+"The window id of the target window\n"
+"Specifies the id of the window to use. If the id starts with 0x\n"
+"it is assumed to be in hex."
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:44
+msgid "Hide the window to the tray on startup"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:45
+msgid ""
+"Wait until we are told to show the window before\n"
+"executing the command"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:47
+msgid "Sets the initial tooltip for the tray icon"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:48
+msgid ""
+"Keep the tray icon even if the client exits. This option\n"
+"has no effect unless startonshow is specified."
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:50
+msgid ""
+"Use ksystraycmd's icon instead of the window's icon in the systray\n"
+"(should be used with --icon to specify ksystraycmd icon)"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:52
+msgid "Try to keep the window above other windows"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:53
+msgid ""
+"Quit the client when we are told to hide the window.\n"
+"This has no effect unless startonshow is specified and implies keeprunning."
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:91
+msgid "No command or window specified"
+msgstr "આદેશ અથવા વિન્ડો સ્પષ્ટ થયેલ નથી"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "શ્ર્વેતા કોઠારી, ,Launchpad Contributions:,Sweta Kothari"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "swkothar@redhat.com,,,"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/ktouch.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/ktouch.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/ktouch.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/ktouch.po	2012-06-19 11:22:27.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,2769 @@
+# Gujarati translation updates for ktouch.
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ktouch-gu\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:15+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-25 09:42+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 16:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "કાર્તિક મિસ્ત્રી, ,Launchpad Contributions:,Kartik Mistry"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "kartik.mistry@gmail.com,,,"
+
+#. i18n: file: src/ktouchui.rc:4
+#. i18n: ectx: Menu (Training)
+#: rc.cpp:5
+msgid "T&raining"
+msgstr "તાલીમ (&r)"
+
+#. i18n: file: src/ktouchui.rc:14
+#. i18n: ectx: Menu (Statistics)
+#: rc.cpp:8
+msgid "S&tatistics"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ktouchui.rc:21
+#. i18n: ectx: Menu (settings)
+#: rc.cpp:11
+msgid "&Settings"
+msgstr "ગોઠવણીઓ (&S)"
+
+#. i18n: file: src/ktouchui.rc:28
+#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
+#: rc.cpp:14
+msgid "Main Toolbar"
+msgstr "મુખ્ય સાધનપટ્ટી"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:13
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, KTouchColorEditorDialog)
+#: rc.cpp:17
+msgid "Color Scheme Editor"
+msgstr "રંગ પધ્ધતિ સંપાદક"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:25
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:20
+msgid "User Defined Color Schemes"
+msgstr "વપરાશકર્તા વ્યાખ્યાયિત રંગ પધ્ધતિઓ"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:64
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, removeBtn)
+#: rc.cpp:23
+msgid "Remove"
+msgstr "દૂર કરો"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:79
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, addBtn)
+#: rc.cpp:26
+msgid "Add"
+msgstr "ઉમેરો"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:97
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, editGroupBox)
+#: rc.cpp:29
+msgid "Edit Color Scheme"
+msgstr "રંગ પધ્ધતિ ફેરફાર કરો"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:117
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, nameL)
+#: rc.cpp:32
+msgid "Name of color scheme:"
+msgstr "રંગ પધ્ધતિનું નામ:"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:127
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, updateBtn)
+#: rc.cpp:35
+msgid "&Store Data"
+msgstr "માહિતી સંગ્રહો (&S)"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:144
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox3)
+#: rc.cpp:38
+msgid "Slide Line Colors"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:184
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_2)
+#: rc.cpp:41
+msgid "Teacher background:"
+msgstr "શિક્ષક પાશ્વરંગ"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:198
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
+#: rc.cpp:44
+msgid "Teacher text:"
+msgstr "શિક્ષક લખાણ:"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:215
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_4)
+#: rc.cpp:47
+msgid "Student background:"
+msgstr "વિદ્યાર્થીનો પાશ્વભાગ:"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:222
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_5)
+#: rc.cpp:50
+msgid "Student text on error:"
+msgstr "ક્ષતિ પર વિદ્યાર્થીનું લખાણ:"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:243
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_3)
+#: rc.cpp:53
+msgid "Student text:"
+msgstr "વિદ્યાર્થી લખાણ:"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:250
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_6)
+#: rc.cpp:56
+msgid "Student background on error:"
+msgstr "ક્ષતિ પર વિદ્યાર્થીનું પાશ્વભાગ:"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:297
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, keyboardColorsGroup)
+#: rc.cpp:59
+msgid "Keyboard Colors"
+msgstr "કીબોર્ડ રંગો"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:309
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_11)
+#: rc.cpp:62
+msgid "Background colors for normal keys:"
+msgstr "સામાન્ય કળો માટે પાશ્વભાગ રંગો:"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:536
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_10)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:588
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_10_2)
+#: rc.cpp:65 rc.cpp:80
+msgid "Highlighted background:"
+msgstr "પ્રકાશિત પાશ્વભાગ:"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:543
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
+#: rc.cpp:68
+msgid "Normal key colors:"
+msgstr "સામાન્ય કળ રંગો:"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:550
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_9)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:623
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_9_2)
+#: rc.cpp:71 rc.cpp:86
+msgid "Highlighted text color:"
+msgstr "પ્રકાશિત લખાણ રંગ:"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:557
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_8)
+#: rc.cpp:74
+msgid "Text color:"
+msgstr "લખાણ રંગ:"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:571
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_7)
+#: rc.cpp:77
+msgid "Key frame:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:602
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
+#: rc.cpp:83
+msgid "Modifier/other keys:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:637
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_7_2)
+#: rc.cpp:89
+msgid "Text color"
+msgstr "લખાણ રંગ"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:644
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_8_2)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefcolorspage.ui:153
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l6)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefcolorspage.ui:163
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l5)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefcolorspage.ui:282
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, errorBackgroundLabel)
+#: rc.cpp:92 rc.cpp:694 rc.cpp:697 rc.cpp:712
+msgid "Background:"
+msgstr "પાશ્ર્વભાગ:"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, KTouchKeyboardEditorDialog)
+#: rc.cpp:95
+msgid "Keyboard Layout Editor"
+msgstr "કીબોર્ડ દેખાવ સંપાદક"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:29
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox3)
+#: rc.cpp:98
+msgid "Keyboard Identification Data"
+msgstr "કીબોર્ડ ઓળખ માહિતી"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:37
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, titleLabel)
+#: rc.cpp:101
+msgid "Keyboard title:"
+msgstr "કીબોર્ડ શિર્ષક:"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:47
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
+#: rc.cpp:104
+msgid "Language id:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:69
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
+#: rc.cpp:107
+msgid "Comments:"
+msgstr "ટિપ્પણીઓ:"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:95
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, keyPropertiesBox)
+#: rc.cpp:110
+msgid "Key Properties"
+msgstr "કળ ગુણધર્મો"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:103
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
+#: rc.cpp:113
+msgid "Key type:"
+msgstr "કળ પ્રકાર:"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:113
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, keyTextLabel)
+#: rc.cpp:116
+msgid "Key text:"
+msgstr "કી લખાણ:"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:133
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, keyCharLabel)
+#: rc.cpp:119
+msgid "Key characters"
+msgstr "કળ અક્ષરો"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:140
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:122
+msgid "Top left:"
+msgstr "ઉપર ડાબે:"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:166
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:125
+msgid "Top right:"
+msgstr "ઉપર જમણે:"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:198
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:128
+msgid "Bottom left:"
+msgstr "નીચે ડાબે:"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:224
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
+#: rc.cpp:131
+msgid "Bottom right:"
+msgstr "નીચે જમણે:"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:270
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, selectFingerKeyButton)
+#: rc.cpp:134
+msgid "Select finger key"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:280
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, deleteKeyButton)
+#: rc.cpp:137
+msgid "Delete Key"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:298
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:140
+msgid "Keyboard Edit Options"
+msgstr "કીબોર્ડ ફેરફાર વિકલ્પો"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:306
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, openButton)
+#: rc.cpp:143
+msgid "Open Keyboard..."
+msgstr "કીબોર્ડ ખોલો..."
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:313
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, setFontButton)
+#: rc.cpp:146
+msgid "Set Keyboard Font..."
+msgstr "કીબોર્ડ ફોન્ટ ગોઠવો..."
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:320
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, saveButton)
+#: rc.cpp:149
+msgid "Save Keyboard"
+msgstr "કીબોર્ડ સંગ્રહ કરો"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:327
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, saveAsButton)
+#: rc.cpp:152
+msgid "Save Keyboard As..."
+msgstr "કીબોર્ડ આ રીતે સંગ્રહ કરો..."
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:334
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, closeButton)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:1269
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, closeButton)
+#: rc.cpp:155 rc.cpp:556
+msgid "Close"
+msgstr "બંધ કરો"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:346
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, keyGeometryBox)
+#: rc.cpp:158
+msgid "Key Geometry"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:352
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:161
+msgid "Left:"
+msgstr "ડાબું:"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:378
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
+#: rc.cpp:164
+msgid "Width:"
+msgstr "પહોળાઇ:"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:404
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
+#: rc.cpp:167
+msgid "Top:"
+msgstr "ટોચ:"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:430
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
+#: rc.cpp:170
+msgid "Height:"
+msgstr "ઉંચાઇ:"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:465
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, keyConnectorEditBox)
+#: rc.cpp:173
+msgid "Key connectors"
+msgstr "કી જોડાણો"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:473
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
+#: rc.cpp:176 src/ktouchkeyboardeditordialog.cpp:478
+msgid "Character"
+msgstr "અક્ષર"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:490
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
+#: rc.cpp:179
+msgid "or unicode"
+msgstr "અથવા યુનિકોડ"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:556
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, clearConnectorButton)
+#: rc.cpp:182
+msgid "Clear connectors"
+msgstr "જોડાણો સાફ કરો"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:563
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, addConnectorButton)
+#: rc.cpp:185
+msgid "Add/update connector"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:576
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, selectModifierKeyButton)
+#: rc.cpp:188
+msgid "< modifier key>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:624
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox5)
+#: rc.cpp:191
+msgid "Keyboard Layout (click to activate keys for editing or drag keys)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:646
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, addKeyButton)
+#: rc.cpp:194
+msgid "Add key"
+msgstr "કળ ઉમેરો"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:13
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KTouchLevelSummaryDialog)
+#: rc.cpp:197
+msgid "Training level summary"
+msgstr "તાલીમ સ્તર સારાંશ"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:19
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:200
+msgid "Summary"
+msgstr "સાર"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:54
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
+#: rc.cpp:203
+msgid "High scores for this level"
+msgstr "આ સ્તર માટે ઉંચા ગુણો"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:61
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, userHighscoreTableWidget)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:117
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, allUserHighscoreTableWidget)
+#: rc.cpp:206 rc.cpp:236
+msgid "1."
+msgstr "૧."
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:66
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, userHighscoreTableWidget)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:122
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, allUserHighscoreTableWidget)
+#: rc.cpp:209 rc.cpp:239
+msgid "2."
+msgstr "૨."
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:71
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, userHighscoreTableWidget)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:127
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, allUserHighscoreTableWidget)
+#: rc.cpp:212 rc.cpp:242
+msgid "3."
+msgstr "૩."
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:76
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, userHighscoreTableWidget)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:132
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, allUserHighscoreTableWidget)
+#: rc.cpp:215 rc.cpp:245
+msgid "4."
+msgstr "૪."
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:81
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, userHighscoreTableWidget)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:137
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, allUserHighscoreTableWidget)
+#: rc.cpp:218 rc.cpp:248
+msgid "5."
+msgstr "૫."
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:86
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, userHighscoreTableWidget)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:142
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, allUserHighscoreTableWidget)
+#: rc.cpp:221 rc.cpp:251
+msgid "Date"
+msgstr "તારીખ"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:91
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, userHighscoreTableWidget)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:147
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, allUserHighscoreTableWidget)
+#: rc.cpp:224 rc.cpp:254
+msgid "Score"
+msgstr "ગુણ"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:96
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, userHighscoreTableWidget)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:152
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, allUserHighscoreTableWidget)
+#: rc.cpp:227 rc.cpp:257
+msgid "Characters per second"
+msgstr "અક્ષરો પ્રતિ સેકન્ડ"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:101
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, userHighscoreTableWidget)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:157
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, allUserHighscoreTableWidget)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:246
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox6)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:686
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox6_3)
+#: rc.cpp:230 rc.cpp:260 rc.cpp:376 rc.cpp:460
+msgid "Accuracy"
+msgstr "ચોક્કસાઇ"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:110
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2)
+#: rc.cpp:233
+msgid "All users high scores for this level"
+msgstr "આ સ્તર માટે બધા વપરાશકર્તાઓનાં ઉચ્ચ ગુણો"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:169
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, retryButton)
+#: rc.cpp:263
+msgid "&Retry level"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:189
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, continueButton)
+#: rc.cpp:266
+msgid "&Continue to next level"
+msgstr "આગળનાં સ્તર પર ચાલુ રાખો (&C)"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchpreftrainingpage.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KTouchPrefTrainingPage)
+#: rc.cpp:269 src/ktouch.cpp:424
+msgid "Training Options"
+msgstr "તાલીમ વિકલ્પો"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchpreftrainingpage.ui:20
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_AutoLevelChange)
+#: rc.cpp:272
+msgid "A&utomatic level adjustment"
+msgstr "આપમેળે સ્તર ગોઠવણી (&u)"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchpreftrainingpage.ui:43
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l9)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchpreftrainingpage.ui:178
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l4)
+#: rc.cpp:275 rc.cpp:307
+msgid "chars/minute"
+msgstr "અક્ષરો/મિનિટ"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchpreftrainingpage.ui:57
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l10)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchpreftrainingpage.ui:147
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l5)
+#: rc.cpp:279 rc.cpp:295
+#, no-c-format
+msgid "%"
+msgstr "%"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchpreftrainingpage.ui:71
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l7)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchpreftrainingpage.ui:114
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l2)
+#: rc.cpp:282 rc.cpp:288
+msgid "Typing speed:"
+msgstr "લખવાની ઝડપ:"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchpreftrainingpage.ui:81
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l8)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchpreftrainingpage.ui:154
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l3)
+#: rc.cpp:285 rc.cpp:298
+msgid "Correctness:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchpreftrainingpage.ui:137
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l11)
+#: rc.cpp:291
+msgid "Workload:"
+msgstr "કાર્યભાર:"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchpreftrainingpage.ui:164
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CompleteWholeTrainingLevel)
+#: rc.cpp:301
+msgid "Complete whole training level before proceeding"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchpreftrainingpage.ui:171
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l12)
+#: rc.cpp:304
+msgid "lines"
+msgstr "લીટીઓ"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchpreftrainingpage.ui:219
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l1)
+#: rc.cpp:310
+msgid "Limits to increase a level"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchpreftrainingpage.ui:226
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l6)
+#: rc.cpp:313
+msgid "Limits to decrease a level"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchpreftrainingpage.ui:283
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DisableManualLevelChange)
+#: rc.cpp:316
+msgid "Disable manual level change buttons"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchpreftrainingpage.ui:314
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PressEnterOnLineEnd)
+#: rc.cpp:319
+msgid "&Typewriter mode (user must confirm line with Enter)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchpreftrainingpage.ui:321
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_RememberLevel)
+#: rc.cpp:322
+msgid "&Remember level for next program start"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchopenrequestdialog.ui:77
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, browseBtn)
+#: rc.cpp:325
+msgid "Browse..."
+msgstr "શોધો..."
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchopenrequestdialog.ui:150
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, okBtn)
+#: rc.cpp:328
+msgid "&Ok"
+msgstr "બરાબર (&O)"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchopenrequestdialog.ui:163
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, cancelBtn)
+#: rc.cpp:331
+msgid "&Cancel"
+msgstr "રદ કરો (&C)"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:20
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, KTouchStatisticsDialog)
+#: rc.cpp:334
+msgid "Training Statistics"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:45
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, currentTab)
+#: rc.cpp:337
+msgid "Current Training Session"
+msgstr "હાલનું તાલીમ સત્ર"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:68
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, currentTitleLabel)
+#: rc.cpp:340
+msgid "Current Training Session Statistics"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:86
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_4_2)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:538
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_4)
+#: rc.cpp:343 rc.cpp:433
+msgid "Lecture:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:106
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4_3_2)
+#: rc.cpp:346
+msgid "Levels in this session:"
+msgstr "આ સત્રમાં સ્તરો:"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:136
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox4)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:588
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox4_2)
+#: rc.cpp:349 rc.cpp:445
+msgid "General Statistics"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:151
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:603
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_3)
+#: rc.cpp:352 rc.cpp:448
+msgid "Time (seconds) elapsed:"
+msgstr "પસાર થયેલ સમય (સેકન્ડ્સ):"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:164
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLCDNumber, elapsedTimeLCD)
+#: rc.cpp:355
+msgid ""
+"This shows the number of seconds you have typed in this training session."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:174
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:623
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_3)
+#: rc.cpp:358 rc.cpp:451
+msgid "Characters typed:"
+msgstr "લખેલ અક્ષરો:"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:187
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLCDNumber, totalCharsLCD)
+#: rc.cpp:361
+msgid ""
+"The number of characters (correct and wrong) that you have typed so far."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:197
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel5)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:643
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel5_2)
+#: rc.cpp:364 rc.cpp:454
+msgid "Mistyped characters:"
+msgstr "ખોટાં લખેલ અક્ષરો:"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:210
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLCDNumber, wrongCharsLCD)
+#: rc.cpp:367
+msgid "Shows how many wrong characters you did type."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:220
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:663
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4_2)
+#: rc.cpp:370 rc.cpp:457
+msgid "Words typed:"
+msgstr "લખેલ શબ્દો:"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:233
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLCDNumber, wordsLCD)
+#: rc.cpp:373
+msgid "The number of words typed so far."
+msgstr "અત્યાર સુધીમાં લખાયેલ શબ્દોની સંખ્યા."
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:258
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QProgressBar, correctnessBar)
+#: rc.cpp:379
+msgid ""
+"The ratio of correctly typed characters versus total number of characters "
+"typed."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:271
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox5)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:708
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox5_2)
+#: rc.cpp:382 rc.cpp:463
+msgid "Typing Rate"
+msgstr "લખવાનો દર"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:286
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel6)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:723
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel6_3)
+#: rc.cpp:385 rc.cpp:466
+msgid "Characters per minute:"
+msgstr "અક્ષરો પ્રતિ મિનિટ:"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:299
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLCDNumber, charSpeedLCD)
+#: rc.cpp:388
+msgid "The number of correct characters you typed per minute."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:309
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel6_2)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:743
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel6_2_2)
+#: rc.cpp:391 rc.cpp:469
+msgid "Words per minute:"
+msgstr "શબ્દો પ્રતિ મિનિટ:"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:322
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLCDNumber, wordSpeedLCD)
+#: rc.cpp:394
+msgid "The number of words you typed per minute."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:337
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox, groupBox7)
+#: rc.cpp:397
+msgid ""
+"Here the characters are listed that you have missed during the typing test. "
+"The percentage shows the ratio of how often a key was missed versus how "
+"often the key was pressed in total. Large numbers indicate that the key was "
+"missed a lot."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:340
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox7)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:771
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox7_2)
+#: rc.cpp:400 rc.cpp:475
+msgid "Character Statistics (characters you need to focus on)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:352
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, charLabel1)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:874
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, charLabel1Level)
+#: rc.cpp:403 rc.cpp:499
+msgid "a:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:382
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, charLabel5)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:867
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, charLabel5Level)
+#: rc.cpp:406 rc.cpp:496
+msgid "e:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:396
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, charLabel2)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:860
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, charLabel2Level)
+#: rc.cpp:409 rc.cpp:493
+msgid "b:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:410
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, charLabel6)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:846
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, charLabel6Level)
+#: rc.cpp:412 rc.cpp:490
+msgid "f:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:424
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, charLabel3)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:818
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, charLabel3Level)
+#: rc.cpp:415 rc.cpp:484
+msgid "c:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:438
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, charLabel7)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:825
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, charLabel7Level)
+#: rc.cpp:418 rc.cpp:487
+msgid "g:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:452
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, charLabel4)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:783
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, charLabel4Level)
+#: rc.cpp:421 rc.cpp:478
+msgid "d:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:466
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, charLabel8)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:790
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, charLabel8Level)
+#: rc.cpp:424 rc.cpp:481
+msgid "h:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:497
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, currentLevelTab)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:520
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, currentTitleLabel_3)
+#: rc.cpp:427 rc.cpp:430
+msgid "Current Level Statistics"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:551
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lectureLabel2)
+#: rc.cpp:436
+msgid "lectureLabel2"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:558
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4_3)
+#: rc.cpp:439
+msgid "Level:"
+msgstr "સ્તર:"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:571
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, levelLabel2)
+#: rc.cpp:442
+msgid "levelLabel2"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:768
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox, groupBox7_2)
+#: rc.cpp:472
+msgid ""
+"Here the characters are listed that you have missed during the typing test. "
+"The percentage shows the ratio of how often a key was missed versus how "
+"often the key was pressed correctly. Large numbers indicate that the key was "
+"missed a lot."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:928
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, progressTab)
+#: rc.cpp:502
+msgid "Monitor Progress"
+msgstr "પ્રગતિ પર દેખરેખ રાખો"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:945
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, currentTitleLabel_2)
+#: rc.cpp:505
+msgid "Your Typing Progress"
+msgstr "તમારી લખવાની પ્રગતિ"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:960
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2)
+#: rc.cpp:508
+msgid "Show progress in lecture:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:973
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, lectureCombo)
+#: rc.cpp:511
+msgid "Here you can select the lecture you want to obtain statistics for."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:1004
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox6_2)
+#: rc.cpp:514
+msgid "Progress Chart Options"
+msgstr "પ્રગતિ આલેખ વિકલ્પો"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:1022
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, chartDataGroup)
+#: rc.cpp:517
+msgid "Chart Data"
+msgstr "આલેખ માહિતી"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:1056
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, sessionsRadio)
+#: rc.cpp:520
+msgid "Session stats"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:1069
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, levelsRadio)
+#: rc.cpp:523
+msgid "Level stats"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:1085
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, chartTypeGroup)
+#: rc.cpp:526
+msgid "Chart Type"
+msgstr "આલેખ પ્રકાર"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:1119
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, correctRadio)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatuswidget.ui:206
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, GroupBox12)
+#: rc.cpp:529 rc.cpp:754 src/ktouchstatisticsdialog.cpp:392
+msgid "Correctness"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:1132
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, skillRadio)
+#: rc.cpp:532 src/ktouchstatisticsdialog.cpp:420
+msgid "Skill"
+msgstr "ક્ષમતા"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:1145
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, WPMRadio)
+#: rc.cpp:535 src/ktouchstatisticsdialog.cpp:350
+msgid "Words per minute"
+msgstr "શબ્દો પ્રતિ મિનિટ"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:1158
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, CPMRadio)
+#: rc.cpp:538 src/ktouchstatisticsdialog.cpp:371
+msgid "Characters per minute"
+msgstr "અક્ષરો પ્રતિ મિનિટ"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:1174
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, timeAxisScalingGroup)
+#: rc.cpp:541
+msgid "Time Axis Scaling"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:1208
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, timeRadio)
+#: rc.cpp:544
+msgid "Time scaled"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:1221
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, eventRadio)
+#: rc.cpp:547
+msgid "Constant spacing"
+msgstr "એકસરખી જગ્યાઓ"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:1246
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, clearButton)
+#: rc.cpp:550
+msgid ""
+"Pressing this button will erase the whole training statistics for the "
+"current user."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:1249
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, clearButton)
+#: rc.cpp:553
+msgid "Clear History"
+msgstr "ઇતિહાસ સાફ કરો"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefkeyboardpage.ui:13
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KTouchPrefKeyboardPage)
+#: rc.cpp:559 src/ktouch.cpp:427
+msgid "Keyboard Settings"
+msgstr "કીબોર્ડ ગોઠવણીઓ"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefkeyboardpage.ui:19
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_ShowKeyboard)
+#: rc.cpp:562
+msgid "Show keyboard"
+msgstr "કીબોર્ડ બતાવો"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefkeyboardpage.ui:28
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_ShowAnimation)
+#: rc.cpp:565
+msgid "Show on the keyboards the keys you have to type"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefkeyboardpage.ui:31
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_ShowAnimation)
+#: rc.cpp:568
+msgid ""
+"This highlights on the keyboard the key you have to type next. It is easier "
+"to type when this is checked."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefkeyboardpage.ui:34
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowAnimation)
+#: rc.cpp:571
+msgid "Highlight &keys on keyboard"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefkeyboardpage.ui:41
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowLearnedKeysOnly)
+#: rc.cpp:574
+msgid "Hide/dim not yet learned keys "
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefkeyboardpage.ui:48
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, kcfg_OverrideKeyboardFont)
+#: rc.cpp:577
+msgid ""
+"If checked you can specify your own keyboard font instead of the predefined "
+"one of the keyboard layout."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefkeyboardpage.ui:51
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox, kcfg_OverrideKeyboardFont)
+#: rc.cpp:580
+msgid ""
+"Every keyboard layout may specify its own font. If the predefined font of a "
+"certain keyboard layout does not work or you would like to have your own, "
+"check this button. You may then choose your own font that will be used to "
+"draw the characters on the keys."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefkeyboardpage.ui:54
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_OverrideKeyboardFont)
+#: rc.cpp:583
+msgid "Override keyboard fonts"
+msgstr "કીબોર્ડ ફોન્ટ્સને અવગણો"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefkeyboardpage.ui:81
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
+#: rc.cpp:586
+msgid "Font for keys on keyboard:"
+msgstr "કીબોર્ડ પરની કળો માટે ફોન્ટ:"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchlectureeditordialog.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, KTouchLectureEditorDialog)
+#: rc.cpp:589
+msgid "KTouch Lecture Editor"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchlectureeditordialog.ui:26
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox2)
+#: rc.cpp:592
+msgid "Lecture Properties"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchlectureeditordialog.ui:46
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, titleLabel)
+#: rc.cpp:595
+msgid "Title:"
+msgstr "શીર્ષક:"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchlectureeditordialog.ui:67
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
+#: rc.cpp:598
+msgid "Comment:"
+msgstr "ટિપ્પણી:"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchlectureeditordialog.ui:93
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox1)
+#: rc.cpp:601
+msgid "Level Editor"
+msgstr "સ્તર સંપાદક"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchlectureeditordialog.ui:143
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, levelLabel)
+#: rc.cpp:604
+msgid "Level Data of Level 10"
+msgstr "સ્તર ૧૦ની સ્તર માહિતી"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchlectureeditordialog.ui:172
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
+#: rc.cpp:607
+msgid "New characters in this level:"
+msgstr "આ સ્તરમાં નવાં અક્ષરો:"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchlectureeditordialog.ui:198
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, commentLabel)
+#: rc.cpp:610
+msgid "Level comment (optional):"
+msgstr "સ્તર ટીપ્પણી (વૈકલ્પિક):"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchlectureeditordialog.ui:224
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
+#: rc.cpp:613
+msgid "Level data:"
+msgstr "સ્તર માહિતી:"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefsoundpage.ui:16
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox1)
+#: rc.cpp:616
+msgid "Sound"
+msgstr "ધ્વનિ"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefsoundpage.ui:37
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_BeepOnError)
+#. i18n: file: src/ktouch.kcfg:47
+#. i18n: ectx: label, entry (BeepOnError), group (General)
+#: rc.cpp:619 rc.cpp:814
+msgid "Emit a beep on each typing error"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefsoundpage.ui:40
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_BeepOnError)
+#: rc.cpp:622
+msgid ""
+"If checked (default) this will emit a beep each time you make a typing error."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefsoundpage.ui:43
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_BeepOnError)
+#: rc.cpp:625
+msgid "&Beep on error"
+msgstr "ક્ષતિ પર બીપ અવાજ કરો (&B)"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefsoundpage.ui:50
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_SoundOnKeypress)
+#: rc.cpp:628
+msgid "Make a typewriter sound for each key pressed"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefsoundpage.ui:53
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_SoundOnKeypress)
+#: rc.cpp:631
+msgid "If checked this will play a typewriter sound for every key pressed."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefsoundpage.ui:56
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SoundOnKeypress)
+#: rc.cpp:634
+msgid "&Typewriter sound when typing"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefsoundpage.ui:63
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_SoundOnLevel)
+#: rc.cpp:637
+msgid "Play a sound when the level automatically changes."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefsoundpage.ui:66
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_SoundOnLevel)
+#: rc.cpp:640
+msgid ""
+"If this is checked (default) a sound will be played each time you "
+"automatically change of level."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefsoundpage.ui:69
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SoundOnLevel)
+#: rc.cpp:643
+msgid "&Sound on automatic level change"
+msgstr "આપમેળ સ્તર બદલવા પર અવાજ (&S)"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefgeneralpage.ui:13
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KTouchPrefGeneralPage)
+#: rc.cpp:646 src/ktouch.cpp:421
+msgid "General Options"
+msgstr "સામાન્ય વિકલ્પો"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefgeneralpage.ui:19
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox3)
+#: rc.cpp:649
+msgid "Text Line Settings"
+msgstr "લખાણ વાક્ય ગોઠવણીઓ"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefgeneralpage.ui:76
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
+#: rc.cpp:652
+msgid "Fast"
+msgstr "ઝડપી"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefgeneralpage.ui:83
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
+#: rc.cpp:655
+msgid "Slow"
+msgstr "ધીમું"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefgeneralpage.ui:128
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2)
+#: rc.cpp:658
+msgid "Sliding speed:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefgeneralpage.ui:137
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_OverrideLectureFont)
+#: rc.cpp:661
+msgid "Override lecture font"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefgeneralpage.ui:177
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, fontTextLabel)
+#: rc.cpp:664
+msgid "Font for displayed/typed text:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefgeneralpage.ui:190
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KFontRequester, kcfg_Font)
+#: rc.cpp:667
+msgid ""
+"This button will display a font dialog where you can change the font for the "
+"student and the teacher lines. When you leave the font dialog, the new font "
+"is previewed in the line below and only applied when you click the Apply "
+"button below."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefcolorspage.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KTouchPrefColorsPage)
+#: rc.cpp:670 src/ktouch.cpp:430
+msgid "Color Settings"
+msgstr "રંગ ગોઠવણીઓ"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefcolorspage.ui:20
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_CommonTypingLineColors)
+#: rc.cpp:673
+msgid "Use custom color for typing line"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefcolorspage.ui:49
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, kcfg_TeacherTextColor)
+#: rc.cpp:676
+msgid "The color for the teacher's line"
+msgstr "શિક્ષકનાં વાક્યનો રંગ"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefcolorspage.ui:75
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l1)
+#: rc.cpp:679
+msgid "Teacher's line"
+msgstr "શિક્ષકનું વાક્ય"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefcolorspage.ui:82
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l3)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefcolorspage.ui:92
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l4)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefcolorspage.ui:336
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, errorTextLabel)
+#: rc.cpp:682 rc.cpp:685 rc.cpp:727
+msgid "Text:"
+msgstr "લખાણ:"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefcolorspage.ui:140
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, kcfg_StudentTextColor)
+#: rc.cpp:688
+msgid "Change the text color for the student line"
+msgstr "વિદ્યાર્થીનાં વાક્યનો લખાણ રંગ બદલો"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefcolorspage.ui:143
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, kcfg_StudentTextColor)
+#: rc.cpp:691
+msgid ""
+"Here you can change the color of the text you type in the student line."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefcolorspage.ui:208
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, kcfg_TeacherBackgroundColor)
+#: rc.cpp:700
+msgid "The background for the teacher's line"
+msgstr "શિક્ષકનાં વાક્યનો પાશ્વભાગ"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefcolorspage.ui:211
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, kcfg_TeacherBackgroundColor)
+#: rc.cpp:703
+msgid ""
+"Here you can change the background color for the teacher's line (the line of "
+"letters you have to type.)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefcolorspage.ui:221
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l2)
+#: rc.cpp:706
+msgid "Typing line"
+msgstr "લખવાનું વાક્ય"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefcolorspage.ui:233
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_ColorOnError)
+#: rc.cpp:709
+msgid "Use different color on missed typing"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefcolorspage.ui:301
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, kcfg_ErrorBackgroundColor)
+#: rc.cpp:715
+msgid "Choose the background color for error in typing line"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefcolorspage.ui:304
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, kcfg_ErrorBackgroundColor)
+#: rc.cpp:718
+msgid ""
+"When you have checked 'Use different color on error in the typing line', you "
+"can then choose a color for the background of errors. You make an error when "
+"you type a wrong letter in the student line. This is a way to make your "
+"errors more visible."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefcolorspage.ui:323
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, kcfg_ErrorTextColor)
+#: rc.cpp:721
+msgid "Choose the text color for error in typing line"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefcolorspage.ui:326
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, kcfg_ErrorTextColor)
+#: rc.cpp:724
+msgid ""
+"When you have checked 'Use different color on error in the typing line', you "
+"can then choose a color for the text of errors. You make an error when you "
+"type a wrong letter in the student line. This is a way to make your errors "
+"more visible."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatuswidget.ui:29
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, GroupBox1)
+#: rc.cpp:730
+msgid "Level"
+msgstr "સ્તર"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatuswidget.ui:41
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLCDNumber, levelLCD)
+#: rc.cpp:733
+msgid "Current level"
+msgstr "હાલનું સ્તર"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatuswidget.ui:44
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLCDNumber, levelLCD)
+#: rc.cpp:736
+msgid "This shows which level you are at."
+msgstr "આ તમે કયા સ્તરે છો તે બતાવે છે."
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatuswidget.ui:71
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, levelUpBtn)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatuswidget.ui:90
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, levelDownBtn)
+#: rc.cpp:739 rc.cpp:742
+msgid "..."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatuswidget.ui:114
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, GroupBox11)
+#: rc.cpp:745
+msgid "Speed"
+msgstr "ઝડપ"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatuswidget.ui:178
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLCDNumber, speedLCD)
+#: rc.cpp:748
+msgid "Characters/Minute"
+msgstr "અક્ષરો/મિનિટ"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatuswidget.ui:181
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLCDNumber, speedLCD)
+#: rc.cpp:751
+msgid ""
+"This shows how fast you are typing. It measures the typing speed in "
+"characters per minute."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatuswidget.ui:267
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QProgressBar, correctnessBar)
+#: rc.cpp:757
+msgid "How much are you typing correctly?"
+msgstr "તમે કેટલું સાચું લખી રહ્યા છો?"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatuswidget.ui:270
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QProgressBar, correctnessBar)
+#: rc.cpp:760
+msgid "This shows how correctly you are typing."
+msgstr "આ બતાવે છે કે તમે કેટલું સાચું લખી રહ્યા છો."
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatuswidget.ui:289
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, GroupBox4)
+#: rc.cpp:763
+msgid "New Characters in This Level"
+msgstr "આ સ્તરમાં નવાં અક્ષરો"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatuswidget.ui:312
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, newCharsLabel)
+#: rc.cpp:766
+msgid "new characters"
+msgstr "નવાં અક્ષરો"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchusersetupdialog.ui:13
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, KTouchUserSetupDialog)
+#: rc.cpp:769
+msgid "Setup Users"
+msgstr "વપરાશકર્તાઓ ગોઠવો"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchusersetupdialog.ui:39
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, addBtn)
+#: rc.cpp:772
+msgid "&Add"
+msgstr "ઉમેરો (&A)"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchusersetupdialog.ui:42
+#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (KPushButton, addBtn)
+#: rc.cpp:775
+msgid "Ins, Alt+A"
+msgstr "ઇન્સ, Alt+A"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchusersetupdialog.ui:49
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, removeBtn)
+#: rc.cpp:778
+msgid "&Remove"
+msgstr "દૂર કરો (&R)"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchusersetupdialog.ui:52
+#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (KPushButton, removeBtn)
+#: rc.cpp:781
+msgid "Del, Alt+R"
+msgstr "ડેલ, Alt+R"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchusersetupdialog.ui:75
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, closeBtn)
+#: rc.cpp:784
+msgid "&Close"
+msgstr "બંધ (&C)"
+
+#. i18n: file: src/ktouch.kcfg:9
+#. i18n: ectx: label, entry (CurrentColorScheme), group (Colors)
+#: rc.cpp:787
+msgid "The number of the current color scheme."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ktouch.kcfg:13
+#. i18n: ectx: label, entry (CommonTypingLineColors), group (Colors)
+#: rc.cpp:790
+msgid "Use the same typing line colors independent of color scheme."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ktouch.kcfg:17
+#. i18n: ectx: label, entry (TeacherBackgroundColor), group (Colors)
+#: rc.cpp:793
+msgid "The background color for the teacher's line."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ktouch.kcfg:21
+#. i18n: ectx: label, entry (TeacherTextColor), group (Colors)
+#: rc.cpp:796
+msgid "The text color for the teacher's line"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ktouch.kcfg:25
+#. i18n: ectx: label, entry (StudentBackgroundColor), group (Colors)
+#: rc.cpp:799
+msgid "The background color for the student's line."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ktouch.kcfg:29
+#. i18n: ectx: label, entry (StudentTextColor), group (Colors)
+#: rc.cpp:802
+msgid "The text color for the student's line"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ktouch.kcfg:33
+#. i18n: ectx: label, entry (ColorOnError), group (Colors)
+#: rc.cpp:805
+msgid "Whether to use a different background for wrong text or not."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ktouch.kcfg:37
+#. i18n: ectx: label, entry (ErrorBackgroundColor), group (Colors)
+#: rc.cpp:808
+msgid "The background color for wrong text (students line)."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ktouch.kcfg:41
+#. i18n: ectx: label, entry (ErrorTextColor), group (Colors)
+#: rc.cpp:811
+msgid "The text color for wrong text (students line)."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ktouch.kcfg:51
+#. i18n: ectx: label, entry (SoundOnKeypress), group (General)
+#: rc.cpp:817
+msgid "Play sounds for typing."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ktouch.kcfg:55
+#. i18n: ectx: label, entry (SoundOnLevel), group (General)
+#: rc.cpp:820
+msgid "Play a sound on automatic level change"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ktouch.kcfg:59
+#. i18n: ectx: label, entry (SlidingSpeed), group (General)
+#: rc.cpp:823
+msgid "The sliding speed"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ktouch.kcfg:63
+#. i18n: ectx: label, entry (MaxSlidingWidgetHeight), group (General)
+#: rc.cpp:826
+msgid "The maximum height of the sliding widget"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ktouch.kcfg:67
+#. i18n: ectx: label, entry (OverrideLectureFont), group (General)
+#: rc.cpp:829
+msgid "Override the default/predefined lecture fonts."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ktouch.kcfg:71
+#. i18n: ectx: label, entry (Font), group (General)
+#: rc.cpp:832
+msgid "The font for the student and teacher lines"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ktouch.kcfg:75
+#. i18n: ectx: label, entry (CurrentLectureFile), group (General)
+#: rc.cpp:835
+msgid "The currently loaded lecture file"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ktouch.kcfg:79
+#. i18n: ectx: label, entry (Right2LeftTyping), group (General)
+#: rc.cpp:838
+msgid "Whether we use right-to-left typing."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ktouch.kcfg:85
+#. i18n: ectx: label, entry (ShowAnimation), group (Keyboard)
+#: rc.cpp:841
+msgid "Whether to use colors on the keys or not."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ktouch.kcfg:89
+#. i18n: ectx: label, entry (ShowLearnedKeysOnly), group (Keyboard)
+#: rc.cpp:844
+msgid "Whether to show only the learned/known keys or always all keys."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ktouch.kcfg:93
+#. i18n: ectx: label, entry (ShowKeyboard), group (Keyboard)
+#: rc.cpp:847
+msgid "Whether to show the keyboard display."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ktouch.kcfg:97
+#. i18n: ectx: label, entry (OverrideKeyboardFont), group (Keyboard)
+#: rc.cpp:850
+msgid "Whether to override the default/predefined keyboard fonts."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ktouch.kcfg:101
+#. i18n: ectx: label, entry (KeyboardFont), group (Keyboard)
+#: rc.cpp:853
+msgid "The font for the keys on the keyboard"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ktouch.kcfg:105
+#. i18n: ectx: label, entry (CurrentKeyboardFile), group (Keyboard)
+#: rc.cpp:856
+msgid "The currently loaded keyboard file"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ktouch.kcfg:111
+#. i18n: ectx: label, entry (PressEnterOnLineEnd), group (Training)
+#: rc.cpp:859
+msgid "Requires user to press enter after the line is complete."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ktouch.kcfg:115
+#. i18n: ectx: label, entry (AutoLevelChange), group (Training)
+#: rc.cpp:862
+msgid "Allow automatic level adjustments"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ktouch.kcfg:119
+#. i18n: ectx: label, entry (DisableManualLevelChange), group (Training)
+#: rc.cpp:865
+msgid "Disable manual level adjustments when auto-level change is enabled"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ktouch.kcfg:123
+#. i18n: ectx: label, entry (RememberLevel), group (Training)
+#: rc.cpp:868
+msgid "Remember the current level for the next KTouch start"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ktouch.kcfg:127
+#. i18n: ectx: label, entry (CurrentTrainingLevel), group (Training)
+#: rc.cpp:871
+msgid "The current training level"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ktouch.kcfg:131
+#. i18n: ectx: label, entry (UpSpeedLimit), group (Training)
+#: rc.cpp:874
+msgid "Number of chars per minute to increase a level"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ktouch.kcfg:135
+#. i18n: ectx: label, entry (UpCorrectLimit), group (Training)
+#: rc.cpp:877
+msgid "Percentage of correctness to increase a level"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ktouch.kcfg:139
+#. i18n: ectx: label, entry (DownSpeedLimit), group (Training)
+#: rc.cpp:880
+msgid "Number of chars per minute to decrease a level"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ktouch.kcfg:143
+#. i18n: ectx: label, entry (DownCorrectLimit), group (Training)
+#: rc.cpp:883
+msgid "Percentage of correctness to decrease a level"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ktouch.kcfg:147
+#. i18n: ectx: label, entry (NumberOfLinesWorkload), group (Training)
+#: rc.cpp:886
+msgid "How many lines that must be typed before level can change"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ktouch.kcfg:151
+#. i18n: ectx: label, entry (CompleteWholeTrainingLevel), group (Training)
+#: rc.cpp:889
+msgid "Run minimum one complete level before going up"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ktouch.kcfg:157
+#. i18n: ectx: label, entry (MultipleUsers), group (Users)
+#: rc.cpp:892
+msgid "Allow multiple KTouch users for single user account"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ktouch.kcfg:161
+#. i18n: ectx: label, entry (CurrentUserName), group (Users)
+#: rc.cpp:895
+msgid "The user name of the current user."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: training/Danish/da.auto.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:899
+msgctxt "Lesson Name"
+msgid "Danish (auto-generated)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: training/Danish/da.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:901
+msgctxt "Lesson Name"
+msgid "Danish (complete course)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: training/Dutch/nl.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:903
+msgctxt "Lesson Name"
+msgid "Nederlands (auto-generated)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: training/Dutch/nl.junior.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:905
+msgctxt "Lesson Name"
+msgid "Nederlands Junior (Nederlands for Kids)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: training/Finnish/fi.junior.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:907
+msgctxt "Lesson Name"
+msgid "Finnish For Kids"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: training/Finnish/fi.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:909
+msgctxt "Lesson Name"
+msgid "Finnish (auto-generated)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: training/Hellenic/el.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:911
+msgctxt "Lesson Name"
+msgid "Hellenic"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: training/Slovak/sl.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:913
+msgctxt "Lesson Name"
+msgid "Slovak (auto-generated)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: training/German/de.1.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:915
+msgctxt "Lesson Name"
+msgid "German (in 9 levels)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: training/German/de.neo2.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:917
+msgctxt "Lesson Name"
+msgid "German (Neo 2 keyboard layout)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: training/German/de.3.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:919
+msgctxt "Lesson Name"
+msgid "German (auto-generated)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: training/German/de.number.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:921
+msgctxt "Lesson Name"
+msgid "German (Number Pad)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: training/German/de.dvorak.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:923
+msgctxt "Lesson Name"
+msgid "German (Dvorak keyboard layout)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: training/German/de.2.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:925
+msgctxt "Lesson Name"
+msgid "German (from Tipptrainer)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: training/French/fr.auto1.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:927
+msgctxt "Lesson Name"
+msgid "French (auto-generated) 2"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: training/French/fr.auto2.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:929
+msgctxt "Lesson Name"
+msgid "French (auto-generated) 1"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: training/French/fr.dvorak2.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:931
+msgctxt "Lesson Name"
+msgid "Dvorak French (Part 2)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: training/French/fr.dvorak1.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:933
+msgctxt "Lesson Name"
+msgid "Dvorak French (Part 1)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: training/Latin/la.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:935
+msgctxt "Lesson Name"
+msgid "Latin"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: training/Hungarian/hu.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:937
+msgctxt "Lesson Name"
+msgid "Hungarian (auto-generated)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: training/Hungarian/hu.expert.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:939
+msgctxt "Lesson Name"
+msgid "Hungarian Expert++"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: training/Polish/pl.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:941
+msgctxt "Lesson Name"
+msgid "Polish (from TTCoach)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: training/Czech/cs.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:943
+msgctxt "Lesson Name"
+msgid "Czech (auto-generated)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: training/English/en.dvorak1.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:945
+msgctxt "Lesson Name"
+msgid "Dvorak (auto-generated)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: training/English/en.dvorak2.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:947
+msgctxt "Lesson Name"
+msgid "Dvorak - ABCD"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: training/English/en.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:949
+msgctxt "Lesson Name"
+msgid "English (auto-generated)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: training/English/english_alphagrip.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:951
+msgctxt "Lesson Name"
+msgid "English (for AlphaGrip)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: training/English/en.colemak.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:953
+msgctxt "Lesson Name"
+msgid "Colemak (auto-generated)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: training/Russian/ru.1.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:955
+msgctxt "Lesson Name"
+msgid "Russian (auto-generated)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: training/Russian/ru.long.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:957
+msgctxt "Lesson Name"
+msgid "Russian (long auto-generated)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: training/Russian/ru.2.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:959
+msgctxt "Lesson Name"
+msgid "Russian 2"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: training/Turkish/tr.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:961
+msgctxt "Lesson Name"
+msgid "Turkish (auto-generated)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: training/Bulgarian/bg.long.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:963
+msgctxt "Lesson Name"
+msgid "Bulgarian (auto-generated-long)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: training/Bulgarian/bg.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:965
+msgctxt "Lesson Name"
+msgid "Bulgarian (auto-generated)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: training/Lithuanian/lt.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:967
+msgctxt "Lesson Name"
+msgid "Lithuanian (sdt)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: training/Norwegian/no.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:969
+msgctxt "Lesson Name"
+msgid "Norwegian"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: training/Slovenian/slovenian.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:971
+msgctxt "Lesson Name"
+msgid "Slovenian"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: training/Catalan/ca.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:973
+msgctxt "Lesson Name"
+msgid "Catalan (auto-generated)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: training/Brazilian/pt.br-nativo.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:975
+msgctxt "Lesson Name"
+msgid "BR-Nativo"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: training/Ukrainian/uk.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:977
+msgctxt "Lesson Name"
+msgid "Ukrainian"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: training/Italian/it.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:979
+msgctxt "Lesson Name"
+msgid "Italian (auto-generated)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: training/Spanish/es.1.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:981
+msgctxt "Lesson Name"
+msgid "Spanish (auto-generated)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: training/Spanish/es.dvorak.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:983
+msgctxt "Lesson Name"
+msgid "Dvorak Spanish"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: training/Spanish/es.2.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:985
+msgctxt "Lesson Name"
+msgid "Spanish (auto-generated) 1"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: training/Spanish/es.3.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:987
+msgctxt "Lesson Name"
+msgid "Spanish (auto-generated) 2"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: training/Arabic/ar.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:989
+msgctxt "Lesson Name"
+msgid "Arabic"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: keyboards/russian/ru.winkeys.keyboard.xml:3
+#. i18n: file: keyboards/russian/ru.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:991 rc.cpp:993
+msgctxt "Keyboard Layout Name"
+msgid "Russian"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: keyboards/hungarian/hu.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:995
+msgctxt "Keyboard Layout Name"
+msgid "Hungarian"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: keyboards/english/en.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:997
+msgctxt "Keyboard Layout Name"
+msgid "English"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: keyboards/english/en_gb.dvorak.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:999
+msgctxt "Keyboard Layout Name"
+msgid "English Dvorak (United Kingdom)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: keyboards/english/en.colemak.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1001
+msgctxt "Keyboard Layout Name"
+msgid "English Colemak"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: keyboards/english/en_alphagrip.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1003
+msgctxt "Keyboard Layout Name"
+msgid "AlphaGrip"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: keyboards/english/en_gb.qwerty.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1005
+msgctxt "Keyboard Layout Name"
+msgid "English (United Kingdom)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: keyboards/english/en.dvorak.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1007
+msgctxt "Keyboard Layout Name"
+msgid "English Dvorak"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: keyboards/arabic/ar.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1009
+msgctxt "Keyboard Layout Name"
+msgid "Arabic"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: keyboards/swedish/sv.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1011
+msgctxt "Keyboard Layout Name"
+msgid "Swedish Keyboard"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: keyboards/slovenian/sl.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1013
+msgctxt "Keyboard Layout Name"
+msgid "Slovenian"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: keyboards/lithuanian/lt.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1015
+msgctxt "Keyboard Layout Name"
+msgid "Lithuanian standard"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: keyboards/hebrew/he.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1017
+msgctxt "Keyboard Layout Name"
+msgid "Hebrew"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: keyboards/tamil/ta_eng.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1019
+msgctxt "Keyboard Layout Name"
+msgid "Tamil Eng"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: keyboards/tamil/tamil.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1021
+msgctxt "Keyboard Layout Name"
+msgid "Tamil"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: keyboards/kannada/kn.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1023
+msgctxt "Keyboard Layout Name"
+msgid "Kannada"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: keyboards/bulgarian/bg.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1025
+msgctxt "Keyboard Layout Name"
+msgid "Bulgarian"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: keyboards/spanish/es.dvorak.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1027
+msgctxt "Keyboard Layout Name"
+msgid "Spanish Dvorak"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: keyboards/spanish/es.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1029
+msgctxt "Keyboard Layout Name"
+msgid "Spanish"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: keyboards/latin/lat.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1031
+msgctxt "Keyboard Layout Name"
+msgid "Latinoamerican"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: keyboards/danish/dk.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1033
+msgctxt "Keyboard Layout Name"
+msgid "Danish"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: keyboards/french/fr.dvorak.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1035
+msgctxt "Keyboard Layout Name"
+msgid "French Dvorak"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: keyboards/french/fr.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1037
+msgctxt "Keyboard Layout Name"
+msgid "French"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: keyboards/slovak/sk.qwerty.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1039
+msgctxt "Keyboard Layout Name"
+msgid "Slovak qwerty"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: keyboards/slovak/sk.qwertz.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1041
+msgctxt "Keyboard Layout Name"
+msgid "Slovak qwertz"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: keyboards/swiss/ch.de.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1043
+msgctxt "Keyboard Layout Name"
+msgid "German (Swiss)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: keyboards/swiss/ch.fr.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1045
+msgctxt "Keyboard Layout Name"
+msgid "French Swiss"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: keyboards/quebec/qc.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1047
+msgctxt "Keyboard Layout Name"
+msgid "Québec"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: keyboards/greek/el.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1049
+msgctxt "Keyboard Layout Name"
+msgid "Greek (English)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: keyboards/brazilian/pt.br.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1051
+msgctxt "Keyboard Layout Name"
+msgid "Brazilian"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: keyboards/norwegian/no.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1053
+msgctxt "Keyboard Layout Name"
+msgid "Norwegian"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: keyboards/ukrainian/uk.winkeys.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1055
+msgctxt "Keyboard Layout Name"
+msgid "Ukrainian (winkeys)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: keyboards/italian/it.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1057
+msgctxt "Keyboard Layout Name"
+msgid "Italian"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: keyboards/finnish/fi.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1059
+msgctxt "Keyboard Layout Name"
+msgid "Finnish Keyboard"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: keyboards/czech/cs.qwertz.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1061
+msgctxt "Keyboard Layout Name"
+msgid "Czech qwertz"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: keyboards/czech/cs.qwerty.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1063
+msgctxt "Keyboard Layout Name"
+msgid "Czech qwerty"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: keyboards/german/de.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1065
+msgctxt "Keyboard Layout Name"
+msgid "German"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: keyboards/german/de.neo2.all.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1067
+msgctxt "Keyboard Layout Name"
+msgid "German Neo 2"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: keyboards/german/de.dvorak.type2.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1069
+msgctxt "Keyboard Layout Name"
+msgid "German Dvorak Type II"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: keyboards/estonian/ee.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1071
+msgctxt "Keyboard Layout Name"
+msgid "Estonian"
+msgstr ""
+
+#: src/ktouchcoloreditordialog.cpp:101 src/ktouchcoloreditordialog.cpp:153
+msgid "New color scheme"
+msgstr "નવી રંગ પધ્ધતિઓ"
+
+#: src/ktouchcoloreditordialog.cpp:163
+msgid "Save modified color schemes?"
+msgstr "બદલાયેલ રંગ પધ્ધતિઓ સંગ્રહશો?"
+
+#: src/ktouchcolorscheme.cpp:65 src/ktouchcolorscheme.cpp:113
+msgid "untitled color scheme"
+msgstr "શીર્ષક વગરની રંગ પધ્ધતિ"
+
+#: src/ktouchcolorscheme.cpp:247
+msgid "Black && White"
+msgstr "કાળું && ધોળું"
+
+#: src/ktouchcolorscheme.cpp:267
+msgid "Classic"
+msgstr "ક્લાસિક"
+
+#: src/ktouchcolorscheme.cpp:293
+msgid "Deep Blue"
+msgstr "ડીપ બ્લ્યુ"
+
+#: src/ktouchcolorscheme.cpp:318
+msgid "Stripy"
+msgstr "સ્ટ્રિપિ"
+
+#: src/ktouch.cpp:159 src/ktouchstatisticsdata.cpp:435
+#: src/ktouchstatisticsdata.cpp:557 src/ktouchstatisticsdata.cpp:558
+#: src/ktouchstatisticsdata.cpp:589 src/ktouchusersetupdialog.cpp:48
+#: src/ktouchusersetupdialog.cpp:94
+msgid "Default User"
+msgstr "મૂળભૂત વપરાશકર્તા"
+
+#: src/ktouch.cpp:216
+msgid ""
+"*.txt *ktouch.xml|Text files\n"
+"*|All files"
+msgstr ""
+
+#: src/ktouch.cpp:216
+msgid "Select Practice Text"
+msgstr ""
+
+#: src/ktouch.cpp:246
+#, kde-format
+msgid "Imported text from file '%1'"
+msgstr "ફાઇલ '%1' માંથી લખાણ આયાત કરો"
+
+#: src/ktouch.cpp:247
+msgid "generated from text file"
+msgstr "લખાણ ફાઇલમાંથી બનાવેલ"
+
+#: src/ktouch.cpp:247
+msgid "all available"
+msgstr "પ્રાપ્ત બધું"
+
+#: src/ktouch.cpp:270
+msgid "*.ktouch.xml|Lecture files"
+msgstr ""
+
+#: src/ktouch.cpp:270 src/ktouchopenrequestdialog.cpp:124
+msgid "Select Training Lecture File"
+msgstr ""
+
+#: src/ktouch.cpp:371
+msgid ""
+"Would you like to keep the current level for the new training session?"
+msgstr ""
+
+#: src/ktouch.cpp:372
+msgid "Start new training session"
+msgstr "નવું તાલીમ સત્ર શરૂ કરો"
+
+#: src/ktouch.cpp:372
+msgid "Keep current level"
+msgstr "હાલનું સ્તર રાખો"
+
+#: src/ktouch.cpp:372
+msgid "Start from first level"
+msgstr "પ્રથમ સ્તરથી શરૂ કરો"
+
+#: src/ktouch.cpp:434
+msgid "Sound Settings"
+msgstr "ધ્વનિ ગોઠવણીઓ"
+
+#: src/ktouch.cpp:469
+#, kde-format
+msgid "Level:  Correct/Total chars: %1/%2  Words: %3"
+msgstr "સ્તર: સાચાં/કુલ અક્ષરો: %1/%2  શબ્દો: %3"
+
+#: src/ktouch.cpp:470
+#, kde-format
+msgid "Session: Correct/Total chars: %1/%2  Words: %3"
+msgstr "સત્ર: સાચાં/કુલ અક્ષરો: %1/%2 શબ્દો: %3"
+
+#: src/ktouch.cpp:481
+msgid ""
+"Note that in different countries touch typing is taught slightly different "
+"which usually affects only the top row of keys. For instance, in the United "
+"States only the leftmost key and the key with the 1 are pressed by the "
+"little finger of the left hand. In Germany the little finger also presses "
+"the 2 key, and thus the fingers shift one key to the right on the top row.\n"
+"Normally this only makes a difference for split or ergonomic keyboards."
+msgstr ""
+
+#: src/ktouch.cpp:509
+#, kde-format
+msgid "Could not find/open the lecture file '%1'."
+msgstr ""
+
+#: src/ktouch.cpp:535 src/ktouch.cpp:924
+#, kde-format
+msgid "Changing user to '%1'. Restarting training session at current level."
+msgstr ""
+
+#: src/ktouch.cpp:677
+msgid "&Open Plain Text File..."
+msgstr "સરળ લખાણ ફાઇલ ખોલો (&O)..."
+
+#: src/ktouch.cpp:682
+msgid "&Open Lecture..."
+msgstr ""
+
+#: src/ktouch.cpp:687
+msgid "&Edit Lecture..."
+msgstr ""
+
+#: src/ktouch.cpp:692
+msgid "&Edit Color Scheme..."
+msgstr "રંગ પધ્ધતિ ફેરફાર કરો (&E)..."
+
+#: src/ktouch.cpp:697
+msgid "&Edit Keyboard Layout..."
+msgstr "કીબોર્ડ દેખાવમાં ફેરફાર કરો (&E)..."
+
+#: src/ktouch.cpp:705
+msgid "&Start New Session"
+msgstr "નવું સત્ર ચાલુ કરો (&S)"
+
+#: src/ktouch.cpp:710
+msgid "&Pause Session"
+msgstr ""
+
+#: src/ktouch.cpp:715
+msgid "&Lecture Statistics"
+msgstr ""
+
+#: src/ktouch.cpp:721
+msgid "Default &Lectures"
+msgstr ""
+
+#: src/ktouch.cpp:731
+msgid "&Keyboard Layouts"
+msgstr "કીબોર્ડ દેખાવો (&K)"
+
+#: src/ktouch.cpp:742
+msgid "Keyboards &Color Schemes"
+msgstr "કીબોર્ડ્સ રંગ પધ્ધતિઓ (&C)"
+
+#: src/ktouch.cpp:757
+msgid "&Setup Users..."
+msgstr "વપરાશકર્તાઓ ગોઠવો (&S)..."
+
+#: src/ktouch.cpp:762
+msgid "&Current User"
+msgstr "હાલનો વપરાશકર્તા (&C)"
+
+#: src/ktouch.cpp:825 src/ktouchkeyboard.cpp:270 src/ktouchkeyboard.cpp:322
+#: src/ktouchkeyboardeditordialog.cpp:523
+#: src/ktouchkeyboardeditordialog.cpp:575
+msgid "untitled keyboard layout"
+msgstr "શીર્ષક વગરનો કીબોર્ડ દેખાવ"
+
+#: src/ktouch.cpp:863 src/ktouchlecture.cpp:209 src/ktouchlecture.cpp:241
+msgid "untitled lecture"
+msgstr ""
+
+#: src/ktouchkeyboard.cpp:64
+#, kde-format
+msgid "Could not open/download keyboard file '%1'"
+msgstr "કીબોર્ડ ફાઇલ '%1' ખોલી/ડાઉનલોડ કરી શકાતી નથી"
+
+#: src/ktouchkeyboard.cpp:134
+#, kde-format
+msgid ""
+"%1 with display character '%2' and unicode '%3' has been already defined and "
+"is skipped.\n"
+msgstr ""
+
+#: src/ktouchkeyboard.cpp:163
+msgid "Finger key"
+msgstr ""
+
+#: src/ktouchkeyboard.cpp:177
+msgid "Control key"
+msgstr "નિયંત્રણ કળ"
+
+#: src/ktouchkeyboard.cpp:197
+msgid "Normal key"
+msgstr "સામાન્ય કળ"
+
+#: src/ktouchkeyboard.cpp:205
+#, kde-format
+msgid ""
+"Unknown finger key with unicode '%1'. Normal key with display character '%2' "
+"and unicode '%3' skipped.\n"
+msgstr ""
+
+#: src/ktouchkeyboard.cpp:219
+msgid "Hidden key"
+msgstr "છુપાયેલ કળ"
+
+#: src/ktouchkeyboard.cpp:228
+#, kde-format
+msgid ""
+"Unknown target key with unicode '%1'. Hidden key with display character '%2' "
+"and unicode '%3' skipped.\n"
+msgstr ""
+
+#: src/ktouchkeyboard.cpp:233
+#, kde-format
+msgid ""
+"Unknown finger key with unicode '%1'. Hidden key with display character '%2' "
+"and unicode '%3' skipped.\n"
+msgstr ""
+
+#: src/ktouchkeyboard.cpp:238
+#, kde-format
+msgid ""
+"Unknown modifier/control key with unicode '%1'. Hidden key with display "
+"character '%2' and unicode '%3' skipped.\n"
+msgstr ""
+
+#: src/ktouchkeyboard.cpp:374
+msgctxt "Num-lock"
+msgid "Num"
+msgstr ""
+
+#: src/ktouchkeyboardeditordialog.cpp:130
+msgid ""
+"*.keyboard.xml|KTouch Keyboard Files (*.keyboard.xml)\n"
+"*|All Files"
+msgstr ""
+
+#: src/ktouchkeyboardeditordialog.cpp:130
+msgid "Save Keyboard Layout"
+msgstr "કીબોર્ડ લેઆઉટ સંગ્રહ કરો"
+
+#: src/ktouchkeyboardeditordialog.cpp:211
+msgid "Really delete this key?"
+msgstr "આ કળને ખરેખર દૂર કરશો?"
+
+#: src/ktouchkeyboardeditordialog.cpp:256
+#: src/ktouchkeyboardeditordialog.cpp:264
+msgid "KTouch keyboard editor"
+msgstr "KTouch કીબોર્ડ સંપાદક"
+
+#: src/ktouchkeyboardeditordialog.cpp:256
+msgid ""
+"This is not a valid unicode number. Please correct the number or enter a "
+"character."
+msgstr ""
+"આ યોગ્ય યુનિકોડ ક્રમ નથી. મહેરબાની કરી સાચો ક્રમ અથવા અક્ષર દાખલ કરો."
+
+#: src/ktouchkeyboardeditordialog.cpp:264
+msgid "Please enter either a character or a unicode number."
+msgstr ""
+
+#: src/ktouchkeyboardeditordialog.cpp:278
+msgid "Delete all key connections for this key?"
+msgstr "આ કળ માટે બધાં કળ જોડાણો દૂર કરશો?"
+
+#: src/ktouchkeyboardeditordialog.cpp:376
+msgid "KTouch keyboard editor error"
+msgstr "KTouch કીબોર્ડ સંપાદક ક્ષતિ"
+
+#: src/ktouchkeyboardeditordialog.cpp:376
+msgid "The selected key is not a finger key."
+msgstr ""
+
+#: src/ktouchkeyboardeditordialog.cpp:478
+msgid "Modifier key"
+msgstr ""
+
+#: src/ktouchkeyboardeditordialog.cpp:483
+msgid "<modifier key>"
+msgstr ""
+
+#: src/ktouchkeyboardeditordialog.cpp:587
+msgid "Open Keyboard File"
+msgstr "કીબોર્ડ ફાઇલ ખોલો"
+
+#: src/ktouchkeyboardeditordialog.cpp:588
+msgid "Which keyboard file would you like to edit?"
+msgstr "તમે કઇ કીબોર્ડ ફાઇલ ફેરફાર કરવા માંગો છો?"
+
+#: src/ktouchkeyboardeditordialog.cpp:589
+msgid "Edit current keyboard:"
+msgstr "હાલનાં કીબોર્ડમાં ફેરફાર કરો:"
+
+#: src/ktouchkeyboardeditordialog.cpp:590
+msgid "Open a default keyboard:"
+msgstr "મૂળભૂત કીબોર્ડ ખોલો:"
+
+#: src/ktouchkeyboardeditordialog.cpp:591
+msgid "Open a keyboard file:"
+msgstr "કીબોર્ડ ફાઇલ ખોલો:"
+
+#: src/ktouchkeyboardeditordialog.cpp:592
+msgid "Create new keyboard"
+msgstr "નવું કીબોર્ડ બનાવો"
+
+#: src/ktouchkeyboardeditordialog.cpp:593
+msgid "<no keyboard files available>"
+msgstr ""
+
+#: src/ktouchkeyboardeditordialog.cpp:603
+msgid "Could not open the keyboard file, creating a new one instead."
+msgstr "કીબોર્ડ ફાઇલ ખોલી શકાતી નથી, તેના બદલે નવી બનાવી રહ્યા છીએ."
+
+#: src/ktouchkeyboardeditordialog.cpp:618
+#, kde-format
+msgid ""
+"There were warnings while reading the keyboard file '%1':\n"
+"%2"
+msgstr ""
+"કીબોર્ડ ફાઇલ '%1' વાંચતી વખતે ચેતવણીઓ આવી હતી:\n"
+"%2"
+
+#: src/ktouchkeyboardeditordialog.cpp:632
+#: src/ktouchlectureeditordialog.cpp:407
+msgid " (modified)"
+msgstr " (બદલાયેલ)"
+
+#: src/ktouchkeyboardeditordialog.cpp:632
+#, kde-format
+msgid "KTouch Keyboard Editor - %1 %2"
+msgstr "KTouch કીબોર્ડ સંપાદક - %1 %2"
+
+#: src/ktouchkeyboardeditordialog.cpp:633
+#: src/ktouchkeyboardeditordialog.cpp:636
+#, kde-format
+msgid "KTouch Keyboard Editor - %1"
+msgstr "KTouch કીબોર્ડ સંપાદક - %1"
+
+#: src/ktouchkeyboardeditordialog.cpp:636
+msgid "<unnamed keyboard file>"
+msgstr ""
+
+#: src/ktouchkeyboardeditordialog.cpp:643
+msgid "The keyboard has been changed. Do you want to save the changes?"
+msgstr "કીબોર્ડ બદલાયેલ છે. શું તમે ફેરફારો સંગ્રહ કરવા માંગો છો?"
+
+#: src/ktouchkeyboardwidget.cpp:70
+#, kde-format
+msgid "Could not read the keyboard layout file '%1'. %2"
+msgstr "કીબોર્ડ દેખાવ ફાઇલ '%1'. %2 વાંચી શકાતી નથી"
+
+#: src/ktouchkeyboardwidget.cpp:82
+#, kde-format
+msgid "Could not download/open keyboard layout file from '%1'."
+msgstr ""
+
+#: src/ktouchkeyboardwidget.cpp:112
+msgid ""
+"Error reading the keyboard layout; the default number keypad will be created "
+"instead. You can choose another keyboard layout in the preferences dialog."
+msgstr ""
+
+#: src/ktouchlecture.cpp:104
+msgid "A default lecture..."
+msgstr ""
+
+#: src/ktouchlectureeditordialog.cpp:128
+msgid "Save Training Lecture"
+msgstr ""
+
+#: src/ktouchlectureeditordialog.cpp:264 src/ktouchlectureeditordialog.cpp:265
+#: src/ktouchlectureeditordialog.cpp:407 src/ktouchlectureeditordialog.cpp:408
+msgid "KTouch Lecture Editor - "
+msgstr ""
+
+#: src/ktouchlectureeditordialog.cpp:264
+msgid "<new unnamed lecture file>"
+msgstr ""
+
+#: src/ktouchlectureeditordialog.cpp:313
+#, kde-format
+msgid "Data of Level %1"
+msgstr "સ્તર %1 ની માહિતી"
+
+#: src/ktouchlectureeditordialog.cpp:354
+msgid "abcdefghijklmnopqrstuvwxyz"
+msgstr ""
+
+#: src/ktouchlectureeditordialog.cpp:357
+msgid "Enter your lines here..."
+msgstr "તમારી લીટીઓ અહીં દાખલ કરો..."
+
+#: src/ktouchlectureeditordialog.cpp:368
+msgid "Open Lecture File"
+msgstr ""
+
+#: src/ktouchlectureeditordialog.cpp:369
+msgid "Which Lecture File Would You Like to Edit?"
+msgstr ""
+
+#: src/ktouchlectureeditordialog.cpp:370
+msgid "Edit current lecture:"
+msgstr ""
+
+#: src/ktouchlectureeditordialog.cpp:371
+msgid "Open a default lecture:"
+msgstr ""
+
+#: src/ktouchlectureeditordialog.cpp:372
+msgid "Open a lecture file:"
+msgstr ""
+
+#: src/ktouchlectureeditordialog.cpp:373
+msgid "Create new lecture"
+msgstr ""
+
+#: src/ktouchlectureeditordialog.cpp:374
+msgid "<no lecture files available>"
+msgstr ""
+
+#: src/ktouchlectureeditordialog.cpp:384
+msgid "Could not open the lecture file, creating a new one instead."
+msgstr ""
+
+#: src/ktouchlectureeditordialog.cpp:417
+msgid "The lecture has been changed. Do you want to save the changes?"
+msgstr ""
+
+#: src/ktouchleveldata.cpp:33
+msgid "Quite a lot"
+msgstr "ઘણું બધું"
+
+#: src/ktouchleveldata.cpp:35
+msgid ""
+"This is a small default text. If you want\n"
+"to start practicing touch typing, open\n"
+"a lecture/training file from the main menu.\n"
+"If you press Enter after the next line you have\n"
+"successfully completed the default lecture. Hurray!!!"
+msgstr ""
+
+#: src/ktouchleveldata.cpp:74 src/ktouchleveldata.cpp:117
+msgctxt "basically all characters on the keyboard"
+msgid "abcdefghijklmnopqrstuvwxyz"
+msgstr ""
+
+#: src/ktouchopenrequestdialog.cpp:65
+msgid "<no default files available>"
+msgstr ""
+
+#: src/ktouchopenrequestdialog.cpp:92
+msgid "Please select or enter a file name."
+msgstr "મહેરબાની કરી ફાઇલ નામ પસંદ અથવા દાખલ કરો."
+
+#: src/ktouchopenrequestdialog.cpp:97
+msgid "The URL seems to be malformed; please correct it."
+msgstr "URL ખરાબ લાગે છે; મહેરબાની કરી તેને સુધારો."
+
+#: src/ktouchstatisticsdialog.cpp:80
+msgid "***current***  "
+msgstr "***હાલનું***  "
+
+#: src/ktouchstatisticsdialog.cpp:87
+msgid "No statistics data available yet."
+msgstr ""
+
+#: src/ktouchstatisticsdialog.cpp:126
+msgid ""
+"Erase all statistics data for the current user?\n"
+"The training session will restart at the current level."
+msgstr ""
+
+#: src/ktouchstatisticsdialog.cpp:439
+msgid "Time since first practice session in days"
+msgstr ""
+
+#: src/ktouchstatisticsdialog.cpp:443
+msgid "Sessions"
+msgstr "સત્રો"
+
+#: src/ktouchtrainer.cpp:314
+msgid "Starting training session: Waiting for first keypress..."
+msgstr ""
+
+#: src/ktouchtrainer.cpp:333
+msgid "Training session paused. Training continues on next keypress..."
+msgstr ""
+
+#: src/ktouchtrainer.cpp:346
+msgid "Training session! The time is running..."
+msgstr "તાલીમ સત્ર! સમય વહી રહ્યો છે..."
+
+#: src/ktouchtrainer.cpp:439
+msgid ""
+"You have finished this training exercise.\n"
+"This training session will start from the beginning."
+msgstr ""
+
+#: src/ktouchtrainer.cpp:440
+msgid "You rock!"
+msgstr ""
+
+#: src/ktouchusersetupdialog.cpp:59
+msgid "New User"
+msgstr "નવો વપરાશકર્તા"
+
+#: src/ktouchusersetupdialog.cpp:60
+msgid "Please enter a unique user name:"
+msgstr "મહેરબાની કરી એક વપરાશકર્તા નામ દાખલ કરો:"
+
+#: src/ktouchusersetupdialog.cpp:71
+msgid "This is not a valid (unique) user name!"
+msgstr "આ યોગ્ય (ઐક્ય) વપરાશકર્તા નામ નથી!"
+
+#: src/ktouchusersetupdialog.cpp:107
+msgid "Save user list?"
+msgstr "વપરાશકર્તા યાદી સંગ્રહશો?"
+
+#: src/main.cpp:21
+msgid "A program that helps you to learn and practice touch typing"
+msgstr ""
+
+#: src/main.cpp:28
+msgid "KTouch"
+msgstr "KTouch"
+
+#: src/main.cpp:32
+msgid "Copyright (C) 2000-2007 by Håvard Frøiland and Andreas Nicolai"
+msgstr "કોપીરાઇટ (C) ૨૦૦૦-૨૦૦૭ હાવર્ડ ફ્રોઇલેન્ડ અને એન્ડ્રાઇસ નિકોલાઇ"
+
+#: src/main.cpp:36
+msgid "Andreas Nicolai"
+msgstr "એન્ડ્રિઆસ નિકોલાઇ"
+
+#: src/main.cpp:36
+msgid "Current maintainer and programmer"
+msgstr "હાલમાં જાળવનાર અને પ્રોગ્રામર"
+
+#: src/main.cpp:37
+msgid "Håvard Frøiland"
+msgstr "હાવર્ડ ફ્રોઇલેન્ડ"
+
+#: src/main.cpp:37
+msgid "Original author, project admin"
+msgstr "મૂળ લેખક, પ્રોજેક્ટ સંચાલક"
+
+#: src/main.cpp:38
+msgid "David Vignoni"
+msgstr "ડેવિડ વિગ્નોનિ"
+
+#: src/main.cpp:38
+msgid "Creator of the SVG icon"
+msgstr "SVG ચિહ્ન બનાવનાર"
+
+#: src/main.cpp:39
+msgid "Anne-Marie Mahfouf"
+msgstr "એની-મેરી માહફોઉફ"
+
+#: src/main.cpp:39
+msgid "Lots of patches, fixes, updates"
+msgstr "ઘણી બધી પેચ્સ, સરખું કરનાર, સુધારાઓ"
+
+#: src/main.cpp:40
+msgid "All the creators of training and keyboard files"
+msgstr ""
+
+#: src/main.cpp:44
+msgid "Training file to open"
+msgstr "ખોલવા માટેની તાલીમ ફાઇલ"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/ktraderclient.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/ktraderclient.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/ktraderclient.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/ktraderclient.po	2012-06-19 11:22:19.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,38 @@
+# translation of ktraderclient.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ktraderclient\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-09 02:48+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: ktraderclient.cpp:30
+msgid "KTraderClient"
+msgstr "KTraderClient"
+
+#: ktraderclient.cpp:30
+msgid "A command-line tool for querying the KDE trader system"
+msgstr "KDE ટ્રેડર સિસ્ટમ શંકા પેદા કરવા માટે આદેશ-વાક્ય સાધન"
+
+#: ktraderclient.cpp:35
+msgid "A mimetype"
+msgstr "માઇમપ્રકાર"
+
+#: ktraderclient.cpp:37
+msgid "A servicetype, like KParts/ReadOnlyPart or KMyApp/Plugin"
+msgstr "સેવાપ્રકાર, જેમ KParts/ReadOnlyPart અથવા KMyApp/Plugin"
+
+#: ktraderclient.cpp:39
+msgid "A constraint expressed in the trader query language"
+msgstr "ટ્રેડર શંકા સૂચવનારી ભાષામાં વ્યક્ત કરવામાં સંકોચ"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kuiserver.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kuiserver.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kuiserver.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kuiserver.po	2012-06-19 11:22:19.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,207 @@
+# translation of kuiserver.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kuiserver\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-14 09:48+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: jobview.cpp:124 jobview.cpp:152
+#, kde-format
+msgid "%1 file"
+msgid_plural "%1 files"
+msgstr[0] "%1 ફાઇલ"
+msgstr[1] "%1 ફાઇલો"
+
+#: jobview.cpp:127 jobview.cpp:155
+#, kde-format
+msgid "%1 folder"
+msgid_plural "%1 folders"
+msgstr[0] "%1 ફોલ્ડર"
+msgstr[1] "%1 ફોલ્ડરો"
+
+#: main.cpp:40
+msgid "Job Manager"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:41
+msgid "KDE Job Manager"
+msgstr "KDE જોબ સંચાલક"
+
+#: main.cpp:42
+msgid "(C) 2000-2009, KDE Team"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:44
+msgid "Shaun Reich"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:44
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:45
+msgid "Rafael Fernández López"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:45
+msgid "Former Maintainer"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:46
+msgid "David Faure"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:46
+msgid "Former maintainer"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:47
+msgid "Matej Koss"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:47
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
+#: progresslistdelegate.cpp:148
+#, kde-format
+msgid "%1 of %2 processed at %3/s"
+msgstr ""
+
+#: progresslistdelegate.cpp:150
+#, kde-format
+msgid "%1 of %2 processed"
+msgstr ""
+
+#: progresslistdelegate.cpp:152
+#, kde-format
+msgid "%1 processed at %2/s"
+msgstr ""
+
+#: progresslistdelegate.cpp:154
+#, kde-format
+msgid "%1 processed"
+msgstr ""
+
+#: progresslistdelegate.cpp:242
+msgid "Clear"
+msgstr "સાફ કરો"
+
+#: progresslistdelegate.cpp:270
+msgid "Cancel"
+msgstr "રદ કરો"
+
+#: progresslistdelegate.cpp:289
+msgid "Pause"
+msgstr "અટકાવો"
+
+#: progresslistdelegate.cpp:293
+msgid "Resume"
+msgstr "પુન:શરૂ કરો"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "શ્ર્વેતા કોઠારી, ,Launchpad Contributions:,Sweta Kothari"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "swkothar@redhat.com,,,"
+
+#. i18n: file: configdialog.ui:31
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupFinishedJobs)
+#: rc.cpp:5
+msgid "Finished Jobs"
+msgstr "સમાપ્ત થયેલ જોબ"
+
+#. i18n: file: configdialog.ui:43
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, kcfg_radioMove)
+#: rc.cpp:8
+msgid "Move them to a different list"
+msgstr "વિવિધ યાદીમાં તેઓને ખસેડો"
+
+#. i18n: file: configdialog.ui:50
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, kcfg_radioRemove)
+#: rc.cpp:11
+msgid "Remove them"
+msgstr "તેઓને દૂર કરો"
+
+#. i18n: file: configdialog.ui:60
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupAppearance)
+#: rc.cpp:14
+msgid "Appearance"
+msgstr "દેખાવ"
+
+#. i18n: file: configdialog.ui:72
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, kcfg_radioList)
+#: rc.cpp:17
+msgid "Show all jobs in a list"
+msgstr "યાદીમાં બધી જોબોને બતાવો"
+
+#. i18n: file: configdialog.ui:79
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, kcfg_radioTree)
+#: rc.cpp:20
+msgid "Show all jobs in a tree"
+msgstr "ટ્રીમાં બધી જોબોને બતાવો"
+
+#. i18n: file: configdialog.ui:86
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_checkShowSeparateWindows)
+#: rc.cpp:23
+msgid "Show separate windows"
+msgstr "અલગ વિન્ડોને બતાવો"
+
+#. i18n: file: kuiserversettings.kcfg:8
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Configuration)
+#: rc.cpp:26
+msgid "Move them to a different list."
+msgstr "વિવિધ યાદીમાં તેઓને ખસેડો."
+
+#. i18n: file: kuiserversettings.kcfg:12
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Configuration)
+#: rc.cpp:29
+msgid "Remove them."
+msgstr "તેઓને દૂર કરો."
+
+#. i18n: file: kuiserversettings.kcfg:16
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Configuration)
+#: rc.cpp:32
+msgid "Show all jobs in a list."
+msgstr "યાદીમાં બધી જોબોને બતાવો."
+
+#. i18n: file: kuiserversettings.kcfg:20
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Configuration)
+#: rc.cpp:35
+msgid "Show all jobs in a tree."
+msgstr "ટ્રીમાં બધી જોબોને બતાવો."
+
+#. i18n: file: kuiserversettings.kcfg:24
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Configuration)
+#: rc.cpp:38
+msgid "Show separate windows."
+msgstr "અલગ વિન્ડોને બતાવો."
+
+#: uiserver.cpp:49
+msgid "Configure..."
+msgstr "રૂપરેખાંકિત કરો..."
+
+#: uiserver.cpp:85
+msgid "List of running file transfers/jobs (kuiserver)"
+msgstr ""
+
+#: uiserver.cpp:131
+msgid "Behavior"
+msgstr "વર્ણતૂક"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kurifilter.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kurifilter.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kurifilter.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kurifilter.po	2012-06-19 11:22:19.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,315 @@
+# translation of kurifilter_Umang.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kurifilter_Umang\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-25 00:31+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: ikwsopts.cpp:52
+msgid "Name"
+msgstr "નામ"
+
+#: ikwsopts.cpp:53
+msgid "Shortcuts"
+msgstr "ટૂંકાણો"
+
+#: ikwsopts.cpp:182
+msgid "None"
+msgstr "કઇ નહિં"
+
+#: ikwsopts.cpp:246
+msgid ""
+"<p>In this module you can configure the web shortcuts feature. Web shortcuts "
+"allow you to quickly search or lookup words on the Internet. For example, to "
+"search for information about the KDE project using the Google engine, you "
+"simply type <b>gg:KDE</b> or <b>google:KDE</b>.</p><p>If you select a "
+"default search engine, then you can search for normal words or phrases by "
+"simply typing them into the input widget of applications that have built-in "
+"support for such a feature, e.g Konqueror.</p>"
+msgstr ""
+
+#: kuriikwsfilter.cpp:125
+msgid "No preferred search providers were found."
+msgstr "પ્રાધાન્યવાળા શોધ પ્રબંધકો મળી આવ્યા નથી."
+
+#: kuriikwsfilter.cpp:144
+msgid "No search providers were found."
+msgstr "કોઈ શોધ પ્રબંધકો મળી આવ્યા નથી."
+
+#: kurisearchfilter.cpp:87
+msgid "Search F&ilters"
+msgstr "શોધ ગાળકો (&i)"
+
+#. i18n: file: ikwsopts_ui.ui:19
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, cbEnableShortcuts)
+#: rc.cpp:3
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"Enable shortcuts that allow you to quickly search for information on the "
+"web. For example, entering the shortcut <b>gg:KDE</b> will result in a "
+"search for the word <b>KDE</b> on the Google(TM) search engine.\n"
+"</qt>"
+msgstr ""
+"<qt>\n"
+"સક્રિય ટૂંકાણો કે જે તમને વેબ પર ઝડપથી જાણકારી આપવા માટે પરવાનગી આપે છે. "
+"ઉદાહરણ માટે, ટૂંકાણ <b>gg:KDE</b> દાખલ કરવાથી એ Google(TM) શોધ એંજિન પર શબ્દ "
+"<b>KDE</b> ને શોધશે.\n"
+"</qt>"
+
+#. i18n: file: ikwsopts_ui.ui:22
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbEnableShortcuts)
+#: rc.cpp:8
+msgid "&Enable Web shortcuts"
+msgstr "વેબ ટૂંકાણોને સક્રિય કરો (&E)"
+
+#. i18n: file: ikwsopts_ui.ui:32
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbUseSelectedShortcutsOnly)
+#: rc.cpp:11
+msgid "&Use selected shortcuts only"
+msgstr "ફક્ત પસંદ થયેલ ટુંકાણોને વાપરો (&U)"
+
+#. i18n: file: ikwsopts_ui.ui:39
+#. i18n: ectx: property (placeholderText), widget (KLineEdit, searchLineEdit)
+#: rc.cpp:14
+msgid "Search for shortcut"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ikwsopts_ui.ui:51
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, pbNew)
+#: rc.cpp:17
+msgid "Add a search provider."
+msgstr "શોધ પ્રબંધકને ઉમેરો."
+
+#. i18n: file: ikwsopts_ui.ui:54
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbNew)
+#: rc.cpp:20
+msgid "&New..."
+msgstr "નવું (&N)..."
+
+#. i18n: file: ikwsopts_ui.ui:64
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, pbChange)
+#: rc.cpp:23
+msgid "Modify a search provider."
+msgstr "શોધ પ્રબંધકને બદલો."
+
+#. i18n: file: ikwsopts_ui.ui:67
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbChange)
+#: rc.cpp:26
+msgid "Chan&ge..."
+msgstr "બદલો (&g)..."
+
+#. i18n: file: ikwsopts_ui.ui:77
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, pbDelete)
+#: rc.cpp:29
+msgid "Delete the selected search provider."
+msgstr "પસંદ થયેલ શોધ પ્રબંધકને કાઢી નાંખો."
+
+#. i18n: file: ikwsopts_ui.ui:80
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbDelete)
+#: rc.cpp:32
+msgid "De&lete"
+msgstr "કાઢી નાંખો (&l)"
+
+#. i18n: file: ikwsopts_ui.ui:140
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, lbDefaultEngine)
+#. i18n: file: ikwsopts_ui.ui:170
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, cmbDefaultEngine)
+#: rc.cpp:35 rc.cpp:43
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"Select the search engine to use for input boxes that provide automatic "
+"lookup services when you type in normal words and phrases instead of a URL. "
+"To disable this feature select <b>None</b> from the list.\n"
+"</qt>"
+msgstr ""
+"<qt>\n"
+"ઇનપુટ બોક્સો માટે વાપરવા શોધ એંજિનને પસંદ કરો જે આપમેળે સેવાઓને પૂરી પાડે છે "
+"જ્યારે તમે URL ની જગ્યાએ સામાન્ય શબ્દો અને વાક્યોમાં ટાઇપ કરો તો. આ લક્ષણને "
+"નિષ્ક્રિય કરવા યાદીમાંથી <b>કઇ નહિં</b> ને પસંદ કરો.\n"
+"</qt>"
+
+#. i18n: file: ikwsopts_ui.ui:143
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lbDefaultEngine)
+#: rc.cpp:40
+msgid "Default &search engine:"
+msgstr "મૂળભૂત શોધ એન્જિન (&s):"
+
+#. i18n: file: ikwsopts_ui.ui:186
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, lbDelimiter)
+#. i18n: file: ikwsopts_ui.ui:208
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, cmbDelimiter)
+#: rc.cpp:48 rc.cpp:54
+msgid ""
+"Choose the delimiter that separates the keyword from the phrase or word to "
+"be searched."
+msgstr ""
+"ડૅલિમીટર ને પસંદ કરો કે જે શોધવા માટે શબ્દ અથવા વાક્યમાંથી કિવર્ડને અલગ કરે "
+"છે."
+
+#. i18n: file: ikwsopts_ui.ui:189
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lbDelimiter)
+#: rc.cpp:51
+msgid "&Keyword delimiter:"
+msgstr "કિવર્ડ ડૅલિમીટર (&K):"
+
+#. i18n: file: ikwsopts_ui.ui:212
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, cmbDelimiter)
+#: rc.cpp:57
+msgid "Colon"
+msgstr "વિરામચિહ્ન"
+
+#. i18n: file: ikwsopts_ui.ui:217
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, cmbDelimiter)
+#: rc.cpp:60
+msgid "Space"
+msgstr "જગ્યા (સ્થાન)"
+
+#. i18n: file: searchproviderdlg_ui.ui:20
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, lbName)
+#. i18n: file: searchproviderdlg_ui.ui:36
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, leName)
+#. i18n: file: searchproviderdlg_ui.ui:39
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, leName)
+#: rc.cpp:63 rc.cpp:69 rc.cpp:72
+msgid "Enter the human-readable name of the search provider here."
+msgstr "અહિયા માનવ વાંચી સકે તેવું શોધ પ્રબંધક નું નામ દાખલ કરો."
+
+#. i18n: file: searchproviderdlg_ui.ui:23
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lbName)
+#: rc.cpp:66
+msgid "Search &provider name:"
+msgstr "શોધ પ્રબંધક નામ (&p):"
+
+#. i18n: file: searchproviderdlg_ui.ui:49
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, lbQuery)
+#. i18n: file: searchproviderdlg_ui.ui:68
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, leQuery)
+#. i18n: file: searchproviderdlg_ui.ui:74
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, leQuery)
+#: rc.cpp:75 rc.cpp:84 rc.cpp:90
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"Enter the URI that is used to perform a search on the search engine "
+"here.<br/>The whole text to be searched for can be specified as \\{@} or \\"
+"{0}.<br/>\n"
+"Recommended is \\{@}, since it removes all query variables (name=value) from "
+"the resulting string, whereas \\{0} will be substituted with the unmodified "
+"query string.<br/>You can use \\{1} ... \\{n} to specify certain words from "
+"the query and \\{name} to specify a value given by 'name=value' in the user "
+"query.<br/>In addition it is possible to specify multiple references (names, "
+"numbers and strings) at once (\\{name1,name2,...,\"string\"}).<br/>The first "
+"matching value (from the left) will be used as the substitution value for "
+"the resulting URI.<br/>A quoted string can be used as the default value if "
+"nothing matches from the left of the reference list.\n"
+"</qt>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: searchproviderdlg_ui.ui:52
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lbQuery)
+#: rc.cpp:81
+msgid "Search &URI:"
+msgstr "U.R.I ને શોધો:"
+
+#. i18n: file: searchproviderdlg_ui.ui:86
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, lbShortcut)
+#. i18n: file: searchproviderdlg_ui.ui:104
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, leShortcut)
+#. i18n: file: searchproviderdlg_ui.ui:109
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, leShortcut)
+#: rc.cpp:96 rc.cpp:104 rc.cpp:109
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"The shortcuts entered here can be used as a pseudo-URI scheme in KDE. For "
+"example, the shortcut <b>av</b> can be used as in <b>av</b>:<b>my "
+"search</b>\n"
+"</qt>"
+msgstr ""
+"<qt>\n"
+"અહિંયા દાખલ થયેલ ટૂંકાણો KDE માં pseudo-URI યોજના તરીકે વાપરી શકાય છે. "
+"ઉદાહરણ માટે, ટૂંકાણ <b>av</b>:<b>મારી શોધ</b><b>av</b> માં વાપરી શકાય છે\n"
+"</qt>"
+
+#. i18n: file: searchproviderdlg_ui.ui:89
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lbShortcut)
+#: rc.cpp:101
+msgid "UR&I shortcuts:"
+msgstr "URI ટૂંકાણો (&I):"
+
+#. i18n: file: searchproviderdlg_ui.ui:119
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, lbCharset)
+#: rc.cpp:114
+msgid ""
+"Select the character set that will be used to encode your search query"
+msgstr ""
+"અક્ષર સમૂહને પસંદ કરો કે જે તમારા શોધ પ્રશ્નને એનકોડ કરવા માટે વપરાશે"
+
+#. i18n: file: searchproviderdlg_ui.ui:122
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lbCharset)
+#: rc.cpp:117
+msgid "&Charset:"
+msgstr "અક્ષર સમૂહ (&C):"
+
+#. i18n: file: searchproviderdlg_ui.ui:141
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, cbCharset)
+#: rc.cpp:120
+msgid ""
+"Select the character set that will be used to encode your search query."
+msgstr "અક્ષર સમૂહને પસંદ કરો જે તમારા શોધ પ્રશ્નને એનકોડ કરવા માટે વપરાશે"
+
+#: searchproviderdlg.cpp:47
+msgid "Default"
+msgstr "મૂળભૂત"
+
+#: searchproviderdlg.cpp:51
+msgid "Modify Search Provider"
+msgstr "શોધ પ્રબંધકને બદલો"
+
+#: searchproviderdlg.cpp:61
+msgid "New Search Provider"
+msgstr "નવુ શોધ પ્રબંધક"
+
+#: searchproviderdlg.cpp:106
+#, kde-format
+msgid ""
+"The shortcut \"%1\" is already assigned to \"%2\". Please choose a different "
+"one."
+msgstr ""
+"ટુંકાણ \"%1\" પેહલેથી \"%2\" ને સોંપેલ છે. મહેરબાની કરી કોઈ અલગ પસંદ કરો."
+
+#: searchproviderdlg.cpp:111
+#, kde-format
+msgctxt "- web short cut (e.g. gg): what it refers to (e.g. Google)"
+msgid "- %1: \"%2\""
+msgstr "- %1 \"%2\""
+
+#: searchproviderdlg.cpp:115
+#, kde-format
+msgid ""
+"The following shortcuts are already assigned. Please choose different ones.\n"
+"%1"
+msgstr ""
+"નીચેના ટુંકાણો પહેલેથી સોંપેલ છે. મહેરબાની કરી કોઈ અલગને પસંદ કરો.\n"
+"%1"
+
+#: searchproviderdlg.cpp:127
+msgid ""
+"The URI does not contain a \\{...} placeholder for the user query.\n"
+"This means that the same page is always going to be visited, regardless of "
+"what the user types."
+msgstr ""
+
+#: searchproviderdlg.cpp:130
+msgid "Keep It"
+msgstr "આને રાખો"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kwalletd.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kwalletd.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kwalletd.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kwalletd.po	2012-06-19 11:22:19.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,382 @@
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Pragnesh Radadiya <pg.radadia@gmail.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kwalletd\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-25 01:09+0000\n"
+"Last-Translator: pragnesh <pg.radadia@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kwalletwizard.cpp:39
+msgid "KWallet"
+msgstr ""
+
+#: kwalletwizard.cpp:147
+msgid "<qt>Password is empty.  <b>(WARNING: Insecure)</b></qt>"
+msgstr "<qt>પાસવર્ડ ખાલી છે. <b>(ચેતાવણી: અસુરક્ષિત)</b></qt>"
+
+#: kwalletwizard.cpp:149
+msgid "Passwords match."
+msgstr "પાસવર્ડો બંધબેસ્યા."
+
+#: kwalletwizard.cpp:152
+msgid "Passwords do not match."
+msgstr "પાસવર્ડસ બંધબેસતાં નથી."
+
+#: backend/kwalletbackend.cc:287
+msgid "Already open."
+msgstr "પહેલેથી ખૂલ્લું."
+
+#: backend/kwalletbackend.cc:289
+msgid "Error opening file."
+msgstr "ફાઇલ ખોલવામાં ક્ષતિ."
+
+#: backend/kwalletbackend.cc:291
+msgid "Not a wallet file."
+msgstr "પાકીટ ફાઇલ નથી."
+
+#: backend/kwalletbackend.cc:293
+msgid "Unsupported file format revision."
+msgstr "ફાઇલ બંધારણ આવૃત્તિ અસહાયક"
+
+#: backend/kwalletbackend.cc:295
+msgid "Unknown encryption scheme."
+msgstr "ગુઢલખાણ લખવાની પધ્ધતિ અજાણ્યી છે."
+
+#: backend/kwalletbackend.cc:297
+msgid "Corrupt file?"
+msgstr "બગડેલ ફાઇલ?"
+
+#: backend/kwalletbackend.cc:299
+msgid "Error validating wallet integrity. Possibly corrupted."
+msgstr "પાકીટની સંપૂર્ણતા ચકાસવામાં ક્ષતિ જણાઈ આવી છે. કદાચ બગડેલ છે."
+
+#: backend/kwalletbackend.cc:303
+msgid "Read error - possibly incorrect password."
+msgstr "વાંચવામાં ક્ષતિ - કદાચ ખોટો પાસવર્ડ."
+
+#: backend/kwalletbackend.cc:305
+msgid "Decryption error."
+msgstr "ગુઢલખાણ ઉકેલવામાં ક્ષતિ."
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "Pragnesh Radadiya, ,Launchpad Contributions:,pragnesh"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "pg.radadia@gmail.com,,,pg.radadia@gmail.com"
+
+#. i18n: file: kwalletwizardpageintro.ui:17
+#. i18n: ectx: property (comment), widget (KTitleWidget, ktitlewidget)
+#: rc.cpp:5
+msgid "The KDE Wallet System"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kwalletwizardpageintro.ui:30
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
+#: rc.cpp:8
+msgid ""
+"Welcome to KWallet, the KDE Wallet System.  KWallet allows you to store your "
+"passwords and other personal information on disk in an encrypted file, "
+"preventing others from viewing the information.  This wizard will tell you "
+"about KWallet and help you configure it for the first time."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kwalletwizardpageintro.ui:69
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, _basic)
+#: rc.cpp:11
+msgid "&Basic setup (recommended)"
+msgstr "સામાન્ય સ્થાપના (ભલામણ કરેલ) (&B)"
+
+#. i18n: file: kwalletwizardpageintro.ui:79
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, _advanced)
+#: rc.cpp:14
+msgid "&Advanced setup"
+msgstr "અધતન સ્થાપના (&A)"
+
+#. i18n: file: kwalletwizardpageoptions.ui:16
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_3)
+#: rc.cpp:17
+msgid ""
+"The KDE Wallet system allows you to control the level of security of your "
+"personal data.  Some of these settings do impact usability.  While the "
+"default settings are generally acceptable for most users, you may wish to "
+"change some of them.  You may further tune these settings from the KWallet "
+"control module."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kwalletwizardpageoptions.ui:48
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _closeIdle)
+#: rc.cpp:20
+msgid "Automatically close idle wallets"
+msgstr "નિષ્ક્રિય પાકીટોને આપમેળે બંધ કરો"
+
+#. i18n: file: kwalletwizardpageoptions.ui:55
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _networkWallet)
+#: rc.cpp:23
+msgid "Store network passwords and local passwords in separate wallet files"
+msgstr ""
+"નેટવર્ડ પાસવર્ડો અને સ્થાનિક પાસવર્ડો અલગ અલગ પાકીટ ફાઇલોમાં સંગ્રહ કરવા"
+
+#. i18n: file: kwalletwizardpageexplanation.ui:16
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_3)
+#: rc.cpp:26
+msgid ""
+"The KDE Wallet system stores your data in a <i>wallet</i> file on your local "
+"hard disk.  The data is only written in encrypted form, presently using the "
+"blowfish algorithm with your password as the key.  When a wallet is opened, "
+"the wallet manager application will launch and display an icon in the system "
+"tray.  You can use this application to manage your wallets.  It even permits "
+"you to drag wallets and wallet contents, allowing you to easily copy a "
+"wallet to a remote system."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kwalletwizardpagepassword.ui:16
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
+#: rc.cpp:29
+msgid ""
+"Various applications may attempt to use the KDE wallet to store passwords or "
+"other information such as web form data and cookies.  If you would like "
+"these applications to use the wallet, you must enable it now and choose a "
+"password.  The password you choose <i>cannot</i> be recovered if it is lost, "
+"and will allow anyone who knows it to obtain all the information contained "
+"in the wallet."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kwalletwizardpagepassword.ui:29
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _useWallet)
+#: rc.cpp:32
+msgid "Yes, I wish to use the KDE wallet to store my personal information."
+msgstr ""
+"હા, હું મારી અગંત માહિતી સંગ્રહ કરવા માટે કેડીઇ પાકીટનો ઉપયોગ કરવા ઇચ્છિત છુ."
+
+#. i18n: file: kwalletwizardpagepassword.ui:88
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_3)
+#: rc.cpp:35
+msgid "Enter a new password:"
+msgstr "નવો પાસવર્ડ નાખો:"
+
+#. i18n: file: kwalletwizardpagepassword.ui:104
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_3)
+#: rc.cpp:38
+msgid "Verify password:"
+msgstr "પાસવર્ડ ચકાસણી:"
+
+#. i18n: file: kbetterthankdialogbase.ui:50
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, _allowOnce)
+#: rc.cpp:41
+msgid "Allow &Once"
+msgstr "એકવાર સંમતિ આપો (&O)"
+
+#. i18n: file: kbetterthankdialogbase.ui:60
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, _allowAlways)
+#: rc.cpp:44
+msgid "Allow &Always"
+msgstr "હંમેશા સંમતિ આપો (&A)"
+
+#. i18n: file: kbetterthankdialogbase.ui:67
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, _deny)
+#: rc.cpp:47
+msgid "&Deny"
+msgstr "રદ કરો (&D)"
+
+#. i18n: file: kbetterthankdialogbase.ui:74
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, _denyForever)
+#: rc.cpp:50
+msgid "Deny &Forever"
+msgstr "હંમેશા રદ કરો (&F)"
+
+#: kwalletd.cpp:362 kwalletd.cpp:451 kwalletd.cpp:515 kwalletd.cpp:607
+#: kwalletd.cpp:698 kwalletd.cpp:710 kwalletd.cpp:719 kwalletd.cpp:724
+#: kwalletd.cpp:1237 main.cpp:38 main.cpp:39
+msgid "KDE Wallet Service"
+msgstr "કેડીઇ પાકીટ સેવા"
+
+#: kwalletd.cpp:444
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt>KDE has requested to open the wallet '<b>%1</b>'. Please enter the "
+"password for this wallet below.</qt>"
+msgstr ""
+"<qt>કેડીઇએ પાકીટ ખોલવા માટે વિનંતી કરી છે '<b>%1</b>'. મહેરબાની કરીને આ "
+"પાકીટ માટે નીચે પાસવર્ડ નાખો.</qt>"
+
+#: kwalletd.cpp:446
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt>The application '<b>%1</b>' has requested to open the wallet "
+"'<b>%2</b>'. Please enter the password for this wallet below.</qt>"
+msgstr ""
+"<qt>કાર્યક્રમ '<b>%1</b>' એ પાકીટ '<b>%2</b>' પાકીટ ખોલવા માટે વિનંતી કરી "
+"છે. મહેરબાની કરીને પાકીટ માટેનો પાસવર્ડ નીચે નાખો.</qt>"
+
+#: kwalletd.cpp:450
+msgid "&Open"
+msgstr "ખોલો (&O)"
+
+#: kwalletd.cpp:460
+msgctxt "Text of a button to ignore the open-wallet notification"
+msgid "Ignore"
+msgstr ""
+
+#: kwalletd.cpp:462
+#, kde-format
+msgid "<b>KDE</b> has requested to open a wallet (%1)."
+msgstr ""
+
+#: kwalletd.cpp:465
+msgctxt ""
+"Text of a button for switching to the (unnamed) application requesting a "
+"password"
+msgid "Switch there"
+msgstr ""
+
+#: kwalletd.cpp:467
+#, kde-format
+msgid "<b>%1</b> has requested to open a wallet (%2)."
+msgstr ""
+
+#: kwalletd.cpp:470
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"Text of a button for switching to the application requesting a password"
+msgid "Switch to %1"
+msgstr ""
+
+#: kwalletd.cpp:485 kwalletd.cpp:524
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt>Error opening the wallet '<b>%1</b>'. Please try again.<br />(Error code "
+"%2: %3)</qt>"
+msgstr ""
+"<qt>પાકીટ '<b>%1</b>' ખોલવામાં ક્ષતિ. મહેરબાની કરીને પાછો પ્રયત્ન કરો.<br/>( "
+"ક્ષતિ આંકડો %2: %3)</qt>"
+
+#: kwalletd.cpp:503
+msgid ""
+"KDE has requested to open the wallet. This is used to store sensitive data "
+"in a secure fashion. Please enter a password to use with this wallet or "
+"click cancel to deny the application's request."
+msgstr ""
+"કેડીઇએ પાકીટ ખોલવા માટે વિનંતી કરી છે. જે સંવેદનશીલ માહિતી સુરક્ષિત રીતે "
+"સંગ્રહ કરવા માટે ઉપયોગ થાય છે. મહેરબાની કરીને આ પાકીટ સાથે ઉપયોગ કરવા "
+"પાસવર્ડ નાખો અથવા કાર્યક્રમની વિનંતી રદ કરવા માટે રદ કરો(cancel) પર કલીક કરો."
+
+#: kwalletd.cpp:505
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt>The application '<b>%1</b>' has requested to open the KDE wallet. This "
+"is used to store sensitive data in a secure fashion. Please enter a password "
+"to use with this wallet or click cancel to deny the application's "
+"request.</qt>"
+msgstr ""
+"<qt>કાર્યક્રમ '<b>%1</b>'એ કેડીઇ પાકીટ ખોલવા માટે વિનંતી કરી છે. આ સંવેદનશીલ "
+"માહિતી સુરક્ષિત રીતે સંગ્રહ કરવા માટે ઉપયોગ થાય છે. મહેરબાની કરીને આ પાકીટ "
+"સાથે ઉપયોગ કરવા પાસવર્ડ નાખો અથવા કાર્યક્રમની વિનંતી અમાન્ય માટે રદ "
+"કરો(cancel) પર કલીક કરો.</qt>"
+
+#: kwalletd.cpp:509
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt>KDE has requested to create a new wallet named '<b>%1</b>'. Please "
+"choose a password for this wallet, or cancel to deny the application's "
+"request.</qt>"
+msgstr ""
+"<qt>કેડીઇએ નવુ પાકીટ '<b>%1</b>' નામ સાથે ખોલવા માટે વિનંતી કરી છે. મહેરબાની "
+"કરીને આ પાકીટ સાથે ઉપયોગ કરવા પાસવર્ડ પસંદ કરો, અથવા કાર્યક્રમની વિનંતી "
+"અમાન્ય કરવા માટે રદ કરો(cancel) પર કલીક કરો.</qt>"
+
+#: kwalletd.cpp:511
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt>The application '<b>%1</b>' has requested to create a new wallet named "
+"'<b>%2</b>'. Please choose a password for this wallet, or cancel to deny the "
+"application's request.</qt>"
+msgstr ""
+"<qt>કાર્યક્રમ '<b>%1</b>' નવુ પાકીટ '<b>%2</b>' નામ સાથે ખોલવા માટે વિનંતી "
+"કરી છે. મહેરબાની કરીને આ પાકીટ સાથે ઉપયોગ કરવા પાસવર્ડ પસંદ કરો, અથવા "
+"કાર્યક્રમની વિનંતી અમાન્ય કરવા માટે રદ કરો(cancel) પર કલીક કરો.</qt>"
+
+#: kwalletd.cpp:516
+msgid "C&reate"
+msgstr "બનાવો (&r)"
+
+#: kwalletd.cpp:609
+#, kde-format
+msgid "<qt>KDE has requested access to the open wallet '<b>%1</b>'.</qt>"
+msgstr "<qt>કેડીઇ પાકીટ '<b>%1</b>' ખોલવા માટે વિનંતી કરી છે.</qt>"
+
+#: kwalletd.cpp:611
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt>The application '<b>%1</b>' has requested access to the open wallet "
+"'<b>%2</b>'.</qt>"
+msgstr ""
+"<qt>કાર્યક્રમ '<b>%1</b>'એ પાકીટ '<b>%2</b>' ખોલવા માટે વિનંતી કરી છે.</qt>"
+
+#: kwalletd.cpp:698
+msgid ""
+"Unable to open wallet. The wallet must be opened in order to change the "
+"password."
+msgstr "પાકીટ ખોલી શકયા નથી. પાસવર્ડ બદલવા માટ પાકીટ ખોલવું પડશે."
+
+#: kwalletd.cpp:709
+#, kde-format
+msgid "<qt>Please choose a new password for the wallet '<b>%1</b>'.</qt>"
+msgstr "<qt>મહેરબાની કરીને પાકીટ '<b>%1</b>' માટે નવો પાસવર્ડ પસંદ કરો.</qt>"
+
+#: kwalletd.cpp:719
+msgid "Error re-encrypting the wallet. Password was not changed."
+msgstr "ફરીથી ગુઢલખાણ લખવામાં ક્ષતિ. પાસવર્ડ બદલાયેલ નથી."
+
+#: kwalletd.cpp:724
+msgid "Error reopening the wallet. Data may be lost."
+msgstr "પાકીટ ફરી ખોલવામાં ક્ષતિ. માહિતી કદાચ ગુમાવી શકે."
+
+#: kwalletd.cpp:1237
+msgid ""
+"There have been repeated failed attempts to gain access to a wallet. An "
+"application may be misbehaving."
+msgstr ""
+"પાકીટને ખોલવાનો ફરી ફરીને નિષ્ફળ પ્રયત્ન થયો છે. કાર્યક્રમની વર્ણતૂક ખરાબ "
+"હોઇ શકે."
+
+#: main.cpp:40
+msgid "(C) 2002-2008 George Staikos, Michael Leupold, Thiago Maceira"
+msgstr "(c) ૨૦૦૨-૨૦૦૮ જયોર્જ સ્ટાઇકોસ, માઇકલ લ્યૂપોલ્ડ, થીઆગો મેકૈરા"
+
+#: main.cpp:41
+msgid "Michael Leupold"
+msgstr "માઇકલ લ્યૂપોલ્ડ"
+
+#: main.cpp:41
+msgid "Maintainer"
+msgstr "જાળવનાર"
+
+#: main.cpp:42
+msgid "George Staikos"
+msgstr "જયોર્જ સ્ટાઇકોસ"
+
+#: main.cpp:42
+msgid "Former maintainer"
+msgstr "પહેલાના જાળવનાર"
+
+#: main.cpp:43
+msgid "Thiago Maceira"
+msgstr "થીઆગો મેકૈરા"
+
+#: main.cpp:43
+msgid "D-Bus Interface"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kwin_clients.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kwin_clients.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kwin_clients.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kwin_clients.po	2012-06-19 11:22:24.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,834 @@
+# translation of kwin_clients.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kwin_clients\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-25 01:28+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: tabstrip/tabstripdecoration.cpp:43 oxygen/oxygenclient.cpp:211
+#: b2/b2client.cpp:410 aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:493
+#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:1072
+msgid "Help"
+msgstr "મદદ"
+
+#: tabstrip/tabstripdecoration.cpp:46 oxygen/oxygenclient.cpp:217
+#: b2/b2client.cpp:409 b2/b2client.cpp:904
+#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:514 aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:624
+#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:1054
+msgid "Maximize"
+msgstr "મોટું કરો"
+
+#: tabstrip/tabstripdecoration.cpp:49 oxygen/oxygenclient.cpp:214
+#: b2/b2client.cpp:409 aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:503
+#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:1050
+msgid "Minimize"
+msgstr "નાનું કરો"
+
+#: tabstrip/tabstripdecoration.cpp:52 oxygen/oxygenclient.cpp:220
+#: b2/b2client.cpp:410 aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:524
+#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:1066
+msgid "Close"
+msgstr "બંધ કરો"
+
+#: tabstrip/tabstripdecoration.cpp:55 oxygen/oxygenclient.cpp:208
+#: b2/b2client.cpp:406 aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:470
+#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:1047
+msgid "Menu"
+msgstr "મેનુ"
+
+#: tabstrip/tabstripdecoration.cpp:58
+msgid "All Desktops"
+msgstr "બધા ડેસ્કટોપ્સ"
+
+#: tabstrip/tabstripdecoration.cpp:61
+msgid "Above"
+msgstr "ઉપર"
+
+#: tabstrip/tabstripdecoration.cpp:64
+msgid "Below"
+msgstr "નીચે"
+
+#: tabstrip/tabstripdecoration.cpp:67 b2/b2client.cpp:411 b2/b2client.cpp:936
+#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:560 aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:736
+#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:1063
+msgid "Shade"
+msgstr "છાંયો"
+
+#: tabstrip/tabstripdecoration.cpp:165
+msgid "Close Item"
+msgstr "વસ્તુ બંધ કરો"
+
+#. i18n: file: tabstrip/config/tabstripconfig.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, TabstripConfigUi)
+#: tabstrip/tabstripdecoration.cpp:212 rc.cpp:5
+msgid "Tabstrip"
+msgstr "ટેબપટ્ટી"
+
+#: oxygen/oxygenexception.cpp:79
+msgid "Window Title"
+msgstr "વિન્ડો શીર્ષક"
+
+#: oxygen/oxygenexception.cpp:80
+msgid "Window Class Name"
+msgstr "વિન્ડો વર્ગ નામ"
+
+#: oxygen/config/oxygenexceptionmodel.cpp:35
+msgid "Exception Type"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/config/oxygenexceptionmodel.cpp:36
+msgid "Regular Expression"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/config/oxygenexceptionmodel.cpp:67
+msgid "Enable/disable this exception"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/config/oxygenexceptionlistwidget.cpp:201
+msgid "Remove selected exception?"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/config/oxygenexceptionlistwidget.cpp:335
+msgid "Regular Expression syntax is incorrect"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/config/oxygenconfigurationui.cpp:144
+msgid "Hide Advanced Configuration Options"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/config/oxygenconfigurationui.cpp:144
+msgid "Show Advanced Configuration Options"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/config/oxygenconfigurationui.cpp:162
+msgid "Animations"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:48
+msgid "Button mouseover transition"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:49
+msgid "Configure window buttons' mouseover highlight animation"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:52
+msgid "Title transitions"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:53
+msgid "Configure fading transitions when window title is changed"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:56
+msgid "Window active state change transitions"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:57
+msgid ""
+"Configure fading between window shadow and glow when window's active state "
+"is changed"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:60
+msgid "Window grouping animations"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:61
+msgid ""
+"Configure window titlebar animations when windows are grouped/ungrouped"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/config/oxygenexceptiondialog.cpp:92
+#: oxygen/config/oxygenexceptiondialog.cpp:118
+#: oxygen/config/oxygenexceptiondialog.cpp:146
+msgctxt "outline window title"
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/config/oxygenexceptiondialog.cpp:92
+#: oxygen/config/oxygenexceptiondialog.cpp:118
+msgctxt "outline window title"
+msgid "Disabled"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: plastik/config/configdialog.ui:29
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, AlignLeft)
+#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:233 rc.cpp:179
+msgid "Left"
+msgstr "ડાબું"
+
+#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:237
+msgid "Center (Full Width)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: plastik/config/configdialog.ui:36
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, AlignHCenter)
+#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:238 rc.cpp:182
+msgid "Center"
+msgstr "મધ્ય"
+
+#. i18n: file: plastik/config/configdialog.ui:43
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, AlignRight)
+#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:241 rc.cpp:185
+msgid "Right"
+msgstr "જમણું"
+
+#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:264
+msgctxt "@item:inlistbox Button size:"
+msgid "Small"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:265
+msgctxt "@item:inlistbox Button size:"
+msgid "Normal"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:266
+msgctxt "@item:inlistbox Button size:"
+msgid "Large"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:267
+msgctxt "@item:inlistbox Button size:"
+msgid "Very Large"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:268
+msgctxt "@item:inlistbox Button size:"
+msgid "Huge"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:308
+msgctxt "@item:inlistbox Border size:"
+msgid "No Border"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:309
+msgctxt "@item:inlistbox Border size:"
+msgid "No Side Border"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:310
+msgctxt "@item:inlistbox Border size:"
+msgid "Tiny"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:311
+msgctxt "@item:inlistbox Border size:"
+msgid "Normal"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:312
+msgctxt "@item:inlistbox Border size:"
+msgid "Large"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:313
+msgctxt "@item:inlistbox Border size:"
+msgid "Very Large"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:314
+msgctxt "@item:inlistbox Border size:"
+msgid "Huge"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:315
+msgctxt "@item:inlistbox Border size:"
+msgid "Very Huge"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:316
+msgctxt "@item:inlistbox Border size:"
+msgid "Oversized"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:345
+msgid "Solid Color"
+msgstr "ઘન રંગ"
+
+#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:346
+msgid "Radial Gradient"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:347
+msgid "Follow Style Hint"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:370
+msgid "Always Hide Extra Size Grip"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:371
+msgid "Show Extra Size Grip When Needed"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/oxygenclient.cpp:81
+msgid "Oxygen"
+msgstr "ઓક્સિજન"
+
+#: oxygen/oxygenclient.cpp:223
+msgid "Keep Above Others"
+msgstr "બીજાઓને ઉપર રાખો"
+
+#: oxygen/oxygenclient.cpp:226
+msgid "Keep Below Others"
+msgstr "બીજાઓને નીચે રાખો"
+
+#: oxygen/oxygenclient.cpp:229
+msgid "On All Desktops"
+msgstr "બધા ડેસ્કટોપો પર"
+
+#: oxygen/oxygenclient.cpp:232
+msgid "Shade Button"
+msgstr "પડછાયો બટન"
+
+#: oxygen/demo/main.cpp:42 oxygen/demo/oxygenshadowdemodialog.cpp:47
+msgid "Oxygen Shadow Demo"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/demo/main.cpp:44
+msgid "Oxygen decoration shadows demonstration"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/demo/main.cpp:46
+msgid "(c) 2011, Hugo Pereira Da Costa"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/demo/main.cpp:48
+msgid "Hugo Pereira Da Costa"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/demo/oxygenshadowdemodialog.cpp:50
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/demo/oxygenshadowdemodialog.cpp:52
+msgid "Save shadows as pixmaps in provided directory"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/demo/oxygenshadowdemodialog.cpp:72
+msgid "Draw window background"
+msgstr ""
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr ""
+"Sweta Kothari, કાર્તિક મિસ્ત્રી, ,Launchpad Contributions:,Kartik Mistry"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "swkothar@redhat.com, kartik.mistry@gmail.com,,,"
+
+#. i18n: file: tabstrip/config/tabstripconfig.ui:20
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#. i18n: file: plastik/config/configdialog.ui:23
+#. i18n: ectx: property (title), widget (KButtonGroup, titleAlign)
+#: rc.cpp:8 rc.cpp:176
+msgid "Title &Alignment"
+msgstr "લખાણ ગોઠવણી (&A)"
+
+#. i18n: file: tabstrip/config/tabstripconfig.ui:26
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, left)
+#: rc.cpp:11
+msgid "&Left"
+msgstr "ડાબે (&L)"
+
+#. i18n: file: tabstrip/config/tabstripconfig.ui:33
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, center)
+#: rc.cpp:14
+msgid "&Center"
+msgstr "મધ્ય (&C)"
+
+#. i18n: file: tabstrip/config/tabstripconfig.ui:40
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, right)
+#: rc.cpp:17
+msgid "&Right"
+msgstr "જમણે (&R)"
+
+#. i18n: file: tabstrip/config/tabstripconfig.ui:50
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showIcon)
+#: rc.cpp:20
+msgid "Display window icons"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: tabstrip/config/tabstripconfig.ui:59
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, outline)
+#: rc.cpp:23
+msgid "O&utline Color:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenexceptionlistwidget.ui:29
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, moveUpButton)
+#: rc.cpp:26
+msgid "Move Up"
+msgstr "ઉપર ખસેડો"
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenexceptionlistwidget.ui:36
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, moveDownButton)
+#: rc.cpp:29
+msgid "Move Down"
+msgstr "નીચે ખસેડો"
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenexceptionlistwidget.ui:43
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, addButton)
+#: rc.cpp:32
+msgid "Add"
+msgstr "ઉમેરો"
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenexceptionlistwidget.ui:50
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, removeButton)
+#: rc.cpp:35
+msgid "Remove"
+msgstr "દૂર કરો"
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenexceptionlistwidget.ui:57
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, editButton)
+#: rc.cpp:38
+msgid "Edit"
+msgstr "ફેરફાર"
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygendetectwidget.ui:17
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:41
+msgid "Information about Selected Window"
+msgstr "પસંદ કરેલ વિન્ડો વિશે માહિતી"
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygendetectwidget.ui:23
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:44
+msgid "Class: "
+msgstr "વર્ગ: "
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygendetectwidget.ui:40
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:47
+msgid "Title: "
+msgstr "શીર્ષક: "
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygendetectwidget.ui:60
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#: rc.cpp:50
+msgid "Window Property Selection"
+msgstr "વિન્ડો ગુણધર્મ પસંદગી"
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygendetectwidget.ui:66
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, windowClassCheckBox)
+#: rc.cpp:53
+msgid "Use window class (whole application)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygendetectwidget.ui:76
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, windowTitleCheckBox)
+#: rc.cpp:56
+msgid "Use window title"
+msgstr "વિન્ડો શીર્ષક વાપરો"
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenshadowconfigurationui.ui:23
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:59
+msgid "Inner Color:"
+msgstr "આંતરિક રંગ:"
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenshadowconfigurationui.ui:42
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:62
+msgid "Outer Color:"
+msgstr "બાહ્ય રંગ:"
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenshadowconfigurationui.ui:69
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:65
+msgid "Vertical Offset:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenshadowconfigurationui.ui:82
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:68
+msgid "Size: "
+msgstr "માપ: "
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:33
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
+#: rc.cpp:71
+msgid "General"
+msgstr "સામાન્ય"
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:39
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenexceptiondialog.ui:75
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, frameBorderCheckBox)
+#: rc.cpp:74 rc.cpp:140
+msgid "Border size:"
+msgstr "કિનારી માપ:"
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:55
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:77
+msgid "Title alignment:"
+msgstr "શીર્ષક ગોઠવણી:"
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:84
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:80
+msgid "Button size:"
+msgstr "બટન માપ:"
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:100
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, animationsEnabled)
+#: rc.cpp:83
+msgid "Enable animations"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:121
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2)
+#: rc.cpp:86
+msgid "Fine Tuning"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:130
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:89
+msgid "Background style: "
+msgstr "પાશ્વભાગ શૈલી: "
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:159
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, titleOutline)
+#: rc.cpp:92
+msgid "Outline active window title"
+msgstr "બાહ્ય સક્રિય વિન્ડો શીર્ષક"
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:166
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, narrowButtonSpacing)
+#: rc.cpp:95
+msgid "Use narrow space between decoration buttons"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:189
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, sizeGripModeLabel)
+#: rc.cpp:98
+msgid "Extra size grip display: "
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:203
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, separatorMode)
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenexceptiondialog.ui:140
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, separatorComboBox)
+#: rc.cpp:101 rc.cpp:158
+msgid "Never Draw Separator"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:208
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, separatorMode)
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenexceptiondialog.ui:145
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, separatorComboBox)
+#: rc.cpp:104 rc.cpp:161
+msgid "Draw Separator When Window is Active"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:213
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, separatorMode)
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenexceptiondialog.ui:150
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, separatorComboBox)
+#: rc.cpp:107 rc.cpp:164
+msgid "Always Draw Separator"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:221
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenexceptiondialog.ui:96
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, separatorCheckBox)
+#: rc.cpp:110 rc.cpp:149
+msgid "Separator display:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:235
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3)
+#: rc.cpp:113
+msgid "Shadows"
+msgstr "છાયાઓ"
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:243
+#. i18n: ectx: property (title), widget (Oxygen::ShadowConfigurationUi, inactiveShadowConfiguration)
+#: rc.cpp:116
+msgid "Window Drop-Down Shadow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:253
+#. i18n: ectx: property (title), widget (Oxygen::ShadowConfigurationUi, activeShadowConfiguration)
+#: rc.cpp:119
+msgid "Active Window Glow"
+msgstr "સક્રિય વિન્ડો ઉજાસ"
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:279
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_4)
+#: rc.cpp:122
+msgid "Window-Specific Overrides"
+msgstr "વિન્ડો-સંબંધિત અગણવું"
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenexceptiondialog.ui:17
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:125
+msgid "Window Identification"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenexceptiondialog.ui:23
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:128
+msgid "Matching window property: "
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenexceptiondialog.ui:36
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:131
+msgid "Regular expression to match: "
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenexceptiondialog.ui:49
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, detectDialogButton)
+#: rc.cpp:134
+msgid "Detect Window Properties"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenexceptiondialog.ui:69
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#: rc.cpp:137
+msgid "Decoration Options"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenexceptiondialog.ui:82
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, sizeGripCheckBox)
+#: rc.cpp:143
+msgid "Extra size grip display:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenexceptiondialog.ui:89
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, titleOutlineCheckBox)
+#: rc.cpp:146
+msgid "Outline active window title:"
+msgstr "બાહ્ય સક્રિય વિન્ડો શીર્ષક:"
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenexceptiondialog.ui:103
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, blendColorCheckBox)
+#: rc.cpp:152
+msgid "Background style:"
+msgstr "પાશ્વભાગ શૈલી:"
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenexceptiondialog.ui:110
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, hideTitleBar)
+#: rc.cpp:155
+msgid "Hide window title bar"
+msgstr "વિન્ડો શીર્ષક પટ્ટી છુપાવો"
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenshadowdemo.ui:17
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:167
+msgid "Inactive Windows"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenshadowdemo.ui:27
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:170
+msgid "Active Windows"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: plastik/config/configdialog.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, PlastikConfigDialog)
+#: rc.cpp:173
+msgid "Config Dialog"
+msgstr "રૂપરેખાંકિત સંવાદ"
+
+#. i18n: file: plastik/config/configdialog.ui:53
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, coloredBorder)
+#: rc.cpp:188
+msgid ""
+"Check this option if the window border should be painted in the titlebar "
+"color. Otherwise it will be painted in the background color."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: plastik/config/configdialog.ui:56
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, coloredBorder)
+#: rc.cpp:191
+msgid "Colored window border"
+msgstr "રંગવાળી વિન્ડો કિનારી"
+
+#. i18n: file: plastik/config/configdialog.ui:66
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, titleShadow)
+#: rc.cpp:194
+msgid ""
+"Check this option if you want the titlebar text to have a 3D look with a "
+"shadow behind it."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: plastik/config/configdialog.ui:69
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, titleShadow)
+#: rc.cpp:197
+msgid "Use shadowed &text"
+msgstr "પડછાયા વાળું લખાણ વાપરો (&t)"
+
+#. i18n: file: plastik/config/configdialog.ui:76
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, animateButtons)
+#: rc.cpp:200
+msgid ""
+"Check this option if you want the buttons to fade in when the mouse pointer "
+"hovers over them and fade out again when it moves away."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: plastik/config/configdialog.ui:79
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, animateButtons)
+#: rc.cpp:203
+msgid "Animate buttons"
+msgstr "એનિમેટ બટન્સ"
+
+#. i18n: file: plastik/config/configdialog.ui:86
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, menuClose)
+#: rc.cpp:206
+msgid ""
+"Check this option if you want windows to be closed when you double click the "
+"menu button, similar to Microsoft Windows."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: plastik/config/configdialog.ui:89
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, menuClose)
+#: rc.cpp:209
+msgid "Close windows by double clicking the menu button"
+msgstr "મેનુ બટન પર બે વખત ક્લિક કરીને વિન્ડોસ બંધ કરો"
+
+#: laptop/laptopclient.cpp:372
+msgid "Laptop"
+msgstr "લેપટોપ"
+
+#: b2/b2client.cpp:408 b2/b2client.cpp:893
+#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:483 aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:664
+#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:1069
+msgid "Not on all desktops"
+msgstr "બધા ડેસ્કટોપ્સ પર નથી"
+
+#: b2/b2client.cpp:408 b2/b2client.cpp:893
+#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:483 aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:664
+#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:1069
+msgid "On all desktops"
+msgstr "બધા ડેસ્કટોપ્સ પર"
+
+#: b2/b2client.cpp:411 b2/b2client.cpp:936
+#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:560 aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:736
+#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:1063
+msgid "Unshade"
+msgstr "છાંયો ન કરો"
+
+#: b2/b2client.cpp:412
+msgid "Resize"
+msgstr "માપ બદલો"
+
+#: b2/b2client.cpp:456
+msgid "<b><center>B II preview</center></b>"
+msgstr "<b><center>B II પૂર્વદર્શન</center></b>"
+
+#: b2/b2client.cpp:904 aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:514
+#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:624 aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:1054
+msgid "Restore"
+msgstr "પુન:સંગ્રહ"
+
+#: b2/b2client.cpp:1146
+msgctxt "Help button label, one character"
+msgid "?"
+msgstr "?"
+
+#: b2/config/config.cpp:59
+msgid "Draw window frames using &titlebar colors"
+msgstr "શીર્ષકપટ્ટીનાં રંગો વાપરીને વિન્ડો ચોકઠાંઓ દોરો (&t)"
+
+#: b2/config/config.cpp:61
+msgid ""
+"When selected, the window borders are drawn using the titlebar colors; "
+"otherwise, they are drawn using normal border colors."
+msgstr ""
+
+#: b2/config/config.cpp:67
+msgid "Draw &resize handle"
+msgstr ""
+
+#: b2/config/config.cpp:69
+msgid ""
+"When selected, decorations are drawn with a \"grab handle\" in the bottom "
+"right corner of the windows; otherwise, no grab handle is drawn."
+msgstr ""
+
+#: b2/config/config.cpp:75
+msgid "Auto-move titlebar"
+msgstr "શીર્ષકપટ્ટી આપમેળે-ખસેડો"
+
+#: b2/config/config.cpp:77
+msgid ""
+"When selected, titlebars are automatically relocated to visible positions; "
+"otherwise, they are only moved manually using shift+drag."
+msgstr ""
+
+#: b2/config/config.cpp:82
+msgid "Actions Settings"
+msgstr "ક્રિયાઓની સુયોજનાઓ"
+
+#: b2/config/config.cpp:85
+msgid "Double click on menu button:"
+msgstr "મેનુ બટન પર બે વાર ક્લિક કરો:"
+
+#: b2/config/config.cpp:87
+msgid "Do Nothing"
+msgstr "કંઇ ન કરો"
+
+#: b2/config/config.cpp:88
+msgid "Minimize Window"
+msgstr "વિન્ડોને નાની કરો"
+
+#: b2/config/config.cpp:89
+msgid "Shade Window"
+msgstr "વિન્ડોને છાંયો કરો"
+
+#: b2/config/config.cpp:90
+msgid "Close Window"
+msgstr "વિન્ડોને બંધ કરો"
+
+#: b2/config/config.cpp:93
+msgid ""
+"An action can be associated to a double click of the menu button. Leave it "
+"to none if in doubt."
+msgstr ""
+
+#: plastik/plastikclient.cpp:65
+msgid "Plastik"
+msgstr "પ્લાસ્ટિક"
+
+#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:536 aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:688
+#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:1057
+msgid "Do not keep above others"
+msgstr ""
+
+#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:536 aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:688
+#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:1057
+msgid "Keep above others"
+msgstr ""
+
+#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:548 aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:712
+#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:1060
+msgid "Do not keep below others"
+msgstr ""
+
+#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:548 aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:712
+#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:1060
+msgid "Keep below others"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kwin_effects.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kwin_effects.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kwin_effects.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kwin_effects.po	2012-06-19 11:22:24.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1555 @@
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Pragnesh Radadiya <pg.radadia@gmail.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kwin_effects\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-25 13:29+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: windowgeometry/windowgeometry_config.cpp:46
+msgid "Toggle KWin composited geometry display"
+msgstr ""
+
+#: windowgeometry/windowgeometry.cpp:60
+msgid "Toggle window geometry display (effect only)"
+msgstr ""
+
+#: trackmouse/trackmouse_config.cpp:66 trackmouse/trackmouse.cpp:59
+msgid "Track mouse"
+msgstr ""
+
+#: magiclamp/magiclamp_config.cpp:58 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:109
+#: coverswitch/coverswitch_config.cpp:72 cube/cube_config.cpp:124
+#: translucency/translucency_config.cpp:80
+msgid " millisecond"
+msgid_plural " milliseconds"
+msgstr[0] " મીલીસેકન્ડ"
+msgstr[1] " મીલીસેકન્ડ્સ"
+
+#: zoom/zoom.cpp:90 zoom/zoom_config.cpp:79
+msgid "Move Left"
+msgstr ""
+
+#: zoom/zoom.cpp:95 zoom/zoom_config.cpp:85
+msgid "Move Right"
+msgstr ""
+
+#: zoom/zoom.cpp:100 zoom/zoom_config.cpp:91
+msgid "Move Up"
+msgstr ""
+
+#: zoom/zoom.cpp:105 zoom/zoom_config.cpp:97
+msgid "Move Down"
+msgstr ""
+
+#: zoom/zoom.cpp:110 zoom/zoom_config.cpp:103
+msgid "Move Mouse to Focus"
+msgstr ""
+
+#: zoom/zoom.cpp:115 zoom/zoom_config.cpp:109
+msgid "Move Mouse to Center"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: login/login_config.ui:17
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, fadetoblackBox)
+#: rc.cpp:3
+msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: resize/resize_config.ui:17
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, scaleBox)
+#: rc.cpp:6
+msgid "Scale window"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: resize/resize_config.ui:24
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, outlineBox)
+#: rc.cpp:9
+msgid "Show outline"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: windowgeometry/windowgeometry_config.ui:17
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, handleMove)
+#: rc.cpp:12
+msgid "Display for moving windows"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: windowgeometry/windowgeometry_config.ui:24
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, handleResize)
+#: rc.cpp:15
+msgid "Display for resizing windows"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: trackmouse/trackmouse_config.ui:17
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:18
+msgid "Modifier keys"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: trackmouse/trackmouse_config.ui:25
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shift)
+#: rc.cpp:21
+msgid "Shift"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: trackmouse/trackmouse_config.ui:32
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, meta)
+#: rc.cpp:24
+msgid "Meta"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: trackmouse/trackmouse_config.ui:43
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, control)
+#: rc.cpp:27
+msgid "Ctrl"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: trackmouse/trackmouse_config.ui:50
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, alt)
+#: rc.cpp:30
+msgid "Alt"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: trackmouse/trackmouse_config.ui:62
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#: rc.cpp:33
+msgid "Shortcut"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: magiclamp/magiclamp_config.ui:16
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:139
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:36 rc.cpp:381
+msgid "Animation duration:"
+msgstr "એનિમેશન સમયગાળો:"
+
+#. i18n: file: magiclamp/magiclamp_config.ui:35
+#. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, animationDurationSpin)
+#. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:158
+#. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, spinDuration)
+#. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:49
+#. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, rotationDurationSpin)
+#. i18n: file: cube/cube_config.ui:145
+#. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, rotationDurationSpin)
+#: rc.cpp:39 rc.cpp:384 rc.cpp:570 rc.cpp:615
+msgctxt "Duration of rotation"
+msgid "Default"
+msgstr "મૂળભૂત"
+
+#. i18n: file: zoom/zoom_config.ui:25
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, label)
+#. i18n: file: zoom/zoom_config.ui:41
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QDoubleSpinBox, zoomStepsSpinBox)
+#: rc.cpp:42 rc.cpp:48
+msgid "On zoom-in and zoom-out change the zoom by the defined zoom-factor."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: zoom/zoom_config.ui:28
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:45
+msgid "Zoom Factor:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: zoom/zoom_config.ui:66
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, focusTrackingCheckBox)
+#: rc.cpp:51
+msgid ""
+"Enable tracking of the focused location. This needs QAccessible to be "
+"enabled per application (\"export QT_ACCESSIBILITY=1\")."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: zoom/zoom_config.ui:69
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, focusTrackingCheckBox)
+#: rc.cpp:54
+msgid "Enable Focus Tracking"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: zoom/zoom_config.ui:79
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, followFocusCheckBox)
+#: rc.cpp:57
+msgid "When the focus changes, move the zoom area to the focused location."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: zoom/zoom_config.ui:82
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, followFocusCheckBox)
+#: rc.cpp:60
+msgid "Follow Focus"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: zoom/zoom_config.ui:89
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:63
+msgid "Mouse Pointer:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: zoom/zoom_config.ui:102
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, mousePointerComboBox)
+#: rc.cpp:66
+msgid "Visibility of the mouse-pointer."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: zoom/zoom_config.ui:106
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, mousePointerComboBox)
+#: rc.cpp:69
+msgid "Scale"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: zoom/zoom_config.ui:111
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, mousePointerComboBox)
+#: rc.cpp:72
+msgid "Keep"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: zoom/zoom_config.ui:116
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, mousePointerComboBox)
+#: rc.cpp:75
+msgid "Hide"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: zoom/zoom_config.ui:124
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, mouseTrackingComboBox)
+#: rc.cpp:78
+msgid "Track moving of the mouse."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: zoom/zoom_config.ui:128
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, mouseTrackingComboBox)
+#: rc.cpp:81
+msgid "Proportional"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: zoom/zoom_config.ui:133
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, mouseTrackingComboBox)
+#: rc.cpp:84
+msgid "Centered"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: zoom/zoom_config.ui:138
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, mouseTrackingComboBox)
+#: rc.cpp:87
+msgid "Push"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: zoom/zoom_config.ui:143
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, mouseTrackingComboBox)
+#: rc.cpp:90
+msgid "Disabled"
+msgstr "અસક્રિય"
+
+#. i18n: file: zoom/zoom_config.ui:151
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:93
+msgid "Mouse Tracking:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: blur/blur_config.ui:17
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:96
+msgid "Strength of the effect:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: blur/blur_config.ui:42
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:99
+msgid "Light"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: blur/blur_config.ui:71
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:102
+msgid "Strong"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: blur/blur_config.ui:83
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox)
+#: rc.cpp:105
+msgid "Safe intermediate rendering results."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:17
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:204
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:200
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#. i18n: file: cube/cube_config.ui:81
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_8)
+#: rc.cpp:108 rc.cpp:312 rc.cpp:351 rc.cpp:600
+msgid "Activation"
+msgstr "સક્રિય કરો"
+
+#. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:36
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
+#: rc.cpp:111
+msgid "Natural Layout Settings"
+msgstr "સ્વાભાવિક આલેખને સુયોજનો"
+
+#. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:42
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, fillGapsBox)
+#: rc.cpp:114
+msgid "Fill &gaps"
+msgstr "છીંડુ પુરો (&g)"
+
+#. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:62
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
+#: rc.cpp:117
+msgid "Faster"
+msgstr "ઝડપી"
+
+#. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:109
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
+#: rc.cpp:120
+msgid "Nicer"
+msgstr "વધારે સારુ"
+
+#. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:119
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4)
+#: rc.cpp:123
+msgid "Windows"
+msgstr "વિન્ડોસ"
+
+#. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:125
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:284
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
+#: rc.cpp:126 rc.cpp:201
+msgid "Left button:"
+msgstr "ડાબું બટન:"
+
+#. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:136
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, leftButtonWindowCombo)
+#. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:185
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, middleButtonWindowCombo)
+#. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:234
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rightButtonWindowCombo)
+#. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:295
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, leftButtonDesktopCombo)
+#. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:329
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, middleButtonDesktopCombo)
+#. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:363
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rightButtonDesktopCombo)
+#: rc.cpp:129 rc.cpp:153 rc.cpp:177 rc.cpp:204 rc.cpp:219 rc.cpp:234
+msgid "No action"
+msgstr "કોઈ ક્રિયા નહી"
+
+#. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:141
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, leftButtonWindowCombo)
+#. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:190
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, middleButtonWindowCombo)
+#. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:239
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rightButtonWindowCombo)
+#. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:300
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, leftButtonDesktopCombo)
+#. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:334
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, middleButtonDesktopCombo)
+#. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:368
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rightButtonDesktopCombo)
+#: rc.cpp:132 rc.cpp:156 rc.cpp:180 rc.cpp:207 rc.cpp:222 rc.cpp:237
+msgid "Activate window"
+msgstr "વિન્ડો સક્રિય કરો"
+
+#. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:146
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, leftButtonWindowCombo)
+#. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:195
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, middleButtonWindowCombo)
+#. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:244
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rightButtonWindowCombo)
+#. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:305
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, leftButtonDesktopCombo)
+#. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:339
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, middleButtonDesktopCombo)
+#. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:373
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rightButtonDesktopCombo)
+#: rc.cpp:135 rc.cpp:159 rc.cpp:183 rc.cpp:210 rc.cpp:225 rc.cpp:240
+msgid "End effect"
+msgstr "અસર અંત કરો"
+
+#. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:151
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, leftButtonWindowCombo)
+#. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:200
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, middleButtonWindowCombo)
+#. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:249
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rightButtonWindowCombo)
+#: rc.cpp:138 rc.cpp:162 rc.cpp:186
+msgid "Bring window to current desktop"
+msgstr "વિન્ડોને હાલનાં ડેસ્કટોપ પર લાવો"
+
+#. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:156
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, leftButtonWindowCombo)
+#. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:205
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, middleButtonWindowCombo)
+#. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:254
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rightButtonWindowCombo)
+#: rc.cpp:141 rc.cpp:165 rc.cpp:189
+msgid "Send window to all desktops"
+msgstr "વિન્ડોને બધાં ડેસ્કટોપ્સ પર મોકલો"
+
+#. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:161
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, leftButtonWindowCombo)
+#. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:210
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, middleButtonWindowCombo)
+#. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:259
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rightButtonWindowCombo)
+#: rc.cpp:144 rc.cpp:168 rc.cpp:192
+msgid "(Un-)Minimize window"
+msgstr "વિન્ડો (અ)ન્યૂનત્તમ કરો"
+
+#. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:166
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, leftButtonWindowCombo)
+#. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:215
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, middleButtonWindowCombo)
+#. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:264
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rightButtonWindowCombo)
+#: rc.cpp:147 rc.cpp:171 rc.cpp:195
+msgid "Close window"
+msgstr "વિન્ડો બંધ કરો"
+
+#. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:174
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:318
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
+#: rc.cpp:150 rc.cpp:216
+msgid "Middle button:"
+msgstr "મધ્યનું બટન:"
+
+#. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:223
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
+#. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:352
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
+#: rc.cpp:174 rc.cpp:231
+msgid "Right button:"
+msgstr "જમણું બટન:"
+
+#. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:275
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
+#: rc.cpp:198
+msgctxt "@title:group actions when clicking on desktop"
+msgid "Desktop"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:310
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, leftButtonDesktopCombo)
+#. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:344
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, middleButtonDesktopCombo)
+#. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:378
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rightButtonDesktopCombo)
+#: rc.cpp:213 rc.cpp:228 rc.cpp:243
+msgid "Show desktop"
+msgstr "ડેસ્કટોપ બતાવો"
+
+#. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:389
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:17
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:17
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:8
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#. i18n: file: cube/cube_config.ui:100
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_7)
+#. i18n: file: thumbnailaside/thumbnailaside_config.ui:16
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:246 rc.cpp:276 rc.cpp:318 rc.cpp:429 rc.cpp:603 rc.cpp:692
+msgid "Appearance"
+msgstr "દેખાવ"
+
+#. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:395
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:249
+msgid "Layout mode:"
+msgstr "આલેખન સ્થિતિ:"
+
+#. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:408
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, displayTitleBox)
+#. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:191
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, windowTitleBox)
+#. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:17
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkWindowTitle)
+#: rc.cpp:252 rc.cpp:309 rc.cpp:354
+msgid "Display window &titles"
+msgstr "વિન્ડો શીર્ષકો દર્શાવો (&t)"
+
+#. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:415
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, displayIconBox)
+#: rc.cpp:255
+msgid "Display window &icons"
+msgstr "વિન્ડો ચિહ્નો દર્શાવો (&i)"
+
+#. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:422
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, ignoreMinimizedBox)
+#: rc.cpp:258
+msgid "Ignore &minimized windows"
+msgstr "નીચી કરેલ વિન્ડોસને અવગણો (&m)"
+
+#. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:429
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showPanelBox)
+#: rc.cpp:261
+msgid "Show &panels"
+msgstr "પેનલ્સ બતાવો (&p)"
+
+#. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:443
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, layoutCombo)
+#: rc.cpp:264
+msgid "Natural"
+msgstr "કુદરતી"
+
+#. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:448
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, layoutCombo)
+#: rc.cpp:267
+msgid "Regular Grid"
+msgstr "નિયમિત જાળી"
+
+#. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:453
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, layoutCombo)
+#: rc.cpp:270
+msgid "Flexible Grid"
+msgstr "લવચીક જાળી"
+
+#. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:461
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, allowClosing)
+#: rc.cpp:273
+msgid "Provide buttons to close the windows"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:23
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:279
+msgid "Flip animation duration:"
+msgstr "ફેરવવાનો એનિમેશન સમયગાળો:"
+
+#. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:42
+#. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, durationSpin)
+#: rc.cpp:282
+msgctxt "Duration of flip animation"
+msgid "Default"
+msgstr "મૂળભૂત"
+
+#. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:55
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:285
+msgid "Angle:"
+msgstr "ખૂણો:"
+
+#. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:71
+#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, angleSpin)
+#: rc.cpp:288
+msgid " °"
+msgstr " °"
+
+#. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:81
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:291
+msgid "Horizontal position of front:"
+msgstr "બાહ્યની આડી સ્થિતિ:"
+
+#. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:105
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:294 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:78
+msgid "Left"
+msgstr "ડાબે"
+
+#. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:125
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
+#: rc.cpp:297 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:70
+msgid "Right"
+msgstr "જમણે"
+
+#. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:136
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
+#: rc.cpp:300
+msgid "Vertical position of front:"
+msgstr "બાહ્યની ઉભી સ્થિતિ:"
+
+#. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:160
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
+#: rc.cpp:303 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:66
+msgid "Top"
+msgstr "ઉપર"
+
+#. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:180
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
+#: rc.cpp:306 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:74
+msgid "Bottom"
+msgstr "તળિયે"
+
+#. i18n: file: lookingglass/lookingglass_config.ui:19
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:315
+msgid "&Radius:"
+msgstr "ત્રિજ્યા: (&R)"
+
+#. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:23
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:321
+msgid "Zoom &duration:"
+msgstr "મોટો કરવાનો સમયગાળો (&d):"
+
+#. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:42
+#. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, zoomDurationSpin)
+#: rc.cpp:324
+msgctxt "Duration of zoom"
+msgid "Default"
+msgstr "મૂળભૂત"
+
+#. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:55
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:327
+msgid "&Border width:"
+msgstr "સીમાની પહોળાઇ (&B):"
+
+#. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:84
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
+#: rc.cpp:330
+msgid "Desktop &name alignment:"
+msgstr "ડેસ્કટોપ નામની ગોઠવણી: (&n)"
+
+#. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:107
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
+#: rc.cpp:333
+msgid "&Layout mode:"
+msgstr "આલેખન સ્થિતિ (&L):"
+
+#. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:127
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, layoutCombo)
+#: rc.cpp:336
+msgid "Pager"
+msgstr "પેજર"
+
+#. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:132
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, layoutCombo)
+#: rc.cpp:339
+msgid "Automatic"
+msgstr "આપમેળે"
+
+#. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:137
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, layoutCombo)
+#: rc.cpp:342
+msgid "Custom"
+msgstr "પોતાનું"
+
+#. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:145
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, layoutRowsLabel)
+#: rc.cpp:345
+msgid "Number of &rows:"
+msgstr "હરોળોની સંખ્યા (&r):"
+
+#. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:190
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, presentWindowsCheckBox)
+#: rc.cpp:348
+msgid "Use Present Windows effect to layout the windows"
+msgstr "વિન્ડોસને આલેખવા માટે હાલની વિન્ડોસ અસર વાપરો"
+
+#. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:29
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#. i18n: file: cube/cube_config.ui:340
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#: rc.cpp:357 rc.cpp:652
+msgid "Zoom"
+msgstr "મોટું કરો"
+
+#. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:39
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, zPositionSlider)
+#: rc.cpp:360
+msgid "Define how far away the windows should appear"
+msgstr "વિન્ડોસ કેટલી દૂર દેખાવી જોઇએ તે નક્કી કરો"
+
+#. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:66
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
+#. i18n: file: cube/cube_config.ui:346
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
+#: rc.cpp:363 rc.cpp:655
+msgid "Near"
+msgstr "નજીક"
+
+#. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:86
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
+#. i18n: file: cube/cube_config.ui:353
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
+#: rc.cpp:366 rc.cpp:658
+msgid "Far"
+msgstr "દૂર"
+
+#. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:110
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
+#: rc.cpp:369
+msgid "Animation"
+msgstr "એનિમેશન"
+
+#. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:116
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkAnimateSwitch)
+#: rc.cpp:372
+msgid "Animate switch"
+msgstr "એનિમેટ સ્વિચ"
+
+#. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:123
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkAnimateStart)
+#: rc.cpp:375
+msgid "Animation on tab box open"
+msgstr "ટેબ ખાનાંને ખોલવાને એનિમેટ કરો"
+
+#. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:130
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkAnimateStop)
+#: rc.cpp:378
+msgid "Animation on tab box close"
+msgstr "ટેબ ખાનાંને બંધ કરવાને એનિમેટ કરો"
+
+#. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:174
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2)
+#: rc.cpp:387
+msgid "Thumbnail Bar"
+msgstr "થમ્બનિલ પટ્ટી"
+
+#. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:180
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkThumbnails)
+#: rc.cpp:390
+msgid "Use additional thumbnail bar"
+msgstr "વધારાની થમ્બનિલ પટ્ટી વાપરો"
+
+#. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:187
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, checkDynamicThumbnails)
+#: rc.cpp:393
+msgid ""
+"Only show thumbnail bar if there are at least specified number of windows"
+msgstr ""
+"જ્યારે ઓછામાં ઓછી વિન્ડોની સંખ્યા સ્પષ્ટ કરેલ હોય ત્યારે જ થમ્બનિલ પટ્ટી "
+"બતાવો"
+
+#. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:190
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkDynamicThumbnails)
+#: rc.cpp:396
+msgid "Dynamic mode"
+msgstr "ડાયનેમિક સ્થિતિ"
+
+#. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:199
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelThumbnailWindows)
+#: rc.cpp:399
+msgid "Number of windows:"
+msgstr "વિન્ડોસની સંખ્યા:"
+
+#. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:218
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3)
+#. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:224
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkReflection)
+#: rc.cpp:402 rc.cpp:405
+msgid "Reflections"
+msgstr "પરાવર્તનો"
+
+#. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:236
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:408
+msgid "Rear color"
+msgstr "પાછળનો રંગ"
+
+#. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:246
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:411
+msgid "Front color"
+msgstr "આગળનો રંગ"
+
+#. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:16
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupSize)
+#: rc.cpp:414
+msgid "Size"
+msgstr "કદ"
+
+#. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:22
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:14
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:417 rc.cpp:432
+msgid "&Width:"
+msgstr "પહોળાઇ (&W):"
+
+#. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:41
+#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, spinWidth)
+#. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:73
+#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, spinHeight)
+#: rc.cpp:420 rc.cpp:426
+msgid " px"
+msgstr " પિક્સ"
+
+#. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:54
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:423
+msgid "&Height:"
+msgstr "ઉંચાઇ (&H):"
+
+#. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:46
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:435
+msgid "&Color:"
+msgstr "રંગ (&C):"
+
+#. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:75
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:438
+msgid "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse."
+msgstr "Shift+Meta પકડી રાખીને અને માઉસને હલાવીને માઉસ વડે દોરો."
+
+#. i18n: file: diminactive/diminactive_config.ui:16
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkPanel)
+#: rc.cpp:441
+msgid "Apply effect to &panels"
+msgstr "પેનલોને અસર લાગુ કરો (&p)"
+
+#. i18n: file: diminactive/diminactive_config.ui:23
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkDesktop)
+#: rc.cpp:444
+msgid "Apply effect to the desk&top"
+msgstr "ડેસ્કટોપને અસર લાગુ કરો (&t)"
+
+#. i18n: file: diminactive/diminactive_config.ui:30
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkKeepAbove)
+#: rc.cpp:447
+msgid "Apply effect to &keep-above windows"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: diminactive/diminactive_config.ui:37
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkGroup)
+#: rc.cpp:450
+msgid "Apply effect to &groups"
+msgstr "સમૂહોને અસર લાગુ કરો (&g)"
+
+#. i18n: file: diminactive/diminactive_config.ui:44
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:453
+msgid "&Strength:"
+msgstr "મજબૂતાઇ (&S):"
+
+#. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:16
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:456
+msgid "Text"
+msgstr "લખાણ"
+
+#. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:22
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:459
+msgid "Text position:"
+msgstr "લખાણ સ્થાન:"
+
+#. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:42
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, textPosition)
+#: rc.cpp:462
+msgid "Inside Graph"
+msgstr "આલેખની અંદર"
+
+#. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:47
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, textPosition)
+#: rc.cpp:465
+msgid "Nowhere"
+msgstr "કયાંય પણ નહીં"
+
+#. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:52
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, textPosition)
+#: rc.cpp:468
+msgid "Top Left"
+msgstr "ઉપર ડાબે"
+
+#. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:57
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, textPosition)
+#: rc.cpp:471
+msgid "Top Right"
+msgstr "ઉપર જમણે"
+
+#. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:62
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, textPosition)
+#: rc.cpp:474
+msgid "Bottom Left"
+msgstr "નીચે ડાબે"
+
+#. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:67
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, textPosition)
+#: rc.cpp:477
+msgid "Bottom Right"
+msgstr "નીચે જમણે"
+
+#. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:75
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:480
+msgid "Text font:"
+msgstr "લખાણ ફોન્ટ:"
+
+#. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:95
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:483
+msgid "Text color:"
+msgstr "લખાણ રંગ:"
+
+#. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:118
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:486
+msgid "Text alpha:"
+msgstr "લખાણ આલ્ફા:"
+
+#. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:16
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup)
+#: rc.cpp:489
+msgid "Advanced"
+msgstr "ઉચ્ચ"
+
+#. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:22
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:492
+msgid "&Stiffness:"
+msgstr "જડતા (&S):"
+
+#. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:64
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
+#: rc.cpp:495
+msgid "Dra&g:"
+msgstr "ખેંચો (&g):"
+
+#. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:77
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
+#: rc.cpp:498
+msgid "&Move factor:"
+msgstr "ખસેડવાનુ પરિબળ (&M):"
+
+#. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:151
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, moveBox)
+#: rc.cpp:501
+msgid "Wo&bble when moving"
+msgstr "જયારે ખસેડો ત્યારે ઝોલા ખવડાવો (&b)"
+
+#. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:158
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, resizeBox)
+#: rc.cpp:504
+msgid "Wobble when &resizing"
+msgstr "જયારે નાનુ-મોટુ કરો ત્યારે ઝોલા ખવડાવો (&r)"
+
+#. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:178
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, advancedBox)
+#: rc.cpp:507
+msgid "Enable &advanced mode"
+msgstr "ઉન્નતકૃત સ્થિતિ સક્રિય કરો (&a)"
+
+#. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:188
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, basicGroup)
+#: rc.cpp:510
+msgid "&Wobbliness"
+msgstr "ઝોલા લેતી અસર (&W)"
+
+#. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:197
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:513
+msgid "Less"
+msgstr "ઓછુ"
+
+#. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:220
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:516
+msgid "More"
+msgstr "વધુ"
+
+#. i18n: file: _test/slidetabs/slidetabs_config.ui:17
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, grouping)
+#: rc.cpp:519
+msgid "Slide when grouping"
+msgstr "સમૂહ કરતી વખતે ખસેડો"
+
+#. i18n: file: _test/slidetabs/slidetabs_config.ui:24
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, switching)
+#: rc.cpp:522
+msgid "Slide when switching tabs"
+msgstr "ટેબ્સ બદલતી વખતે ખસેડો"
+
+#. i18n: file: _test/slidetabs/slidetabs_config.ui:33
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#. i18n: file: _test/swiveltabs/swiveltabs_config.ui:44
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#: rc.cpp:525 rc.cpp:534
+msgid "Duration"
+msgstr "સમયગાળો"
+
+#. i18n: file: _test/swiveltabs/swiveltabs_config.ui:25
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, vertical)
+#: rc.cpp:528
+msgid "Vertical"
+msgstr "ઉભું"
+
+#. i18n: file: _test/swiveltabs/swiveltabs_config.ui:32
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, horizontal)
+#: rc.cpp:531
+msgid "Horizontal"
+msgstr "આડું"
+
+#. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:17
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
+#: rc.cpp:537
+msgid "Brightness of the background:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:42
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:540
+msgctxt "Less brightness"
+msgid "Darker"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:74
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:543
+msgctxt "More brightness"
+msgid "Lighter"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:83
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:546
+msgid "Saturation of the background:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:108
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
+#: rc.cpp:549
+msgctxt "No saturation"
+msgid "Gray"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:140
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
+#: rc.cpp:552
+msgctxt "High saturation"
+msgid "Colored"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:149
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
+#: rc.cpp:555
+msgid "Duration of the fade:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:184
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:558
+msgid "ms"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:193
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, blur)
+#: rc.cpp:561
+msgid "The blur effect must be enabled before it can be used."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:196
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, blur)
+#: rc.cpp:564
+msgid "Apply blur effect to background"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:17
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, dontSlideStickyWindowsBox)
+#: rc.cpp:567
+msgid "Do not animate windows on all desktops"
+msgstr "બધાં ડેસ્કટોપ પર વિન્ડોસ એનિમેટ ન કરો"
+
+#. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:52
+#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, rotationDurationSpin)
+#: rc.cpp:573
+msgid " msec"
+msgstr " મીલી સેકન્ડ"
+
+#. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:65
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, dontSlidePanelsBox)
+#: rc.cpp:576
+msgid "Do not animate panels"
+msgstr "પેનલ્સને એનિમેટ ન કરો"
+
+#. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:72
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#. i18n: file: cube/cube_config.ui:120
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:579 rc.cpp:612
+msgid "Rotation duration:"
+msgstr "ગોળ ફેરવવાનો સમયગાળો:"
+
+#. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:85
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, usePagerBox)
+#: rc.cpp:582
+msgid "Use pager layout for animation"
+msgstr "એનિમેશન માટે પેજર દેખાવ વાપરો"
+
+#. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:92
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, windowsMovingBox)
+#: rc.cpp:585
+msgid "Start animation when moving windows towards screen edges"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: cube/cube_config.ui:20
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
+#: rc.cpp:588
+msgid "Tab 1"
+msgstr "ટેબ ૧"
+
+#. i18n: file: cube/cube_config.ui:26
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
+#: rc.cpp:591
+msgid "Background"
+msgstr "પાશ્વભાગ"
+
+#. i18n: file: cube/cube_config.ui:32
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
+#: rc.cpp:594
+msgid "Background color:"
+msgstr "પાશ્વભાગ રંગ:"
+
+#. i18n: file: cube/cube_config.ui:55
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:597
+msgid "Wallpaper:"
+msgstr "વોલપેપર:"
+
+#. i18n: file: cube/cube_config.ui:106
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, displayDesktopNameBox)
+#: rc.cpp:606
+msgid "Display desktop name"
+msgstr "ડેસ્કટોપ થીમ બતાવો"
+
+#. i18n: file: cube/cube_config.ui:113
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, reflectionBox)
+#: rc.cpp:609
+msgid "Reflection"
+msgstr "પરાવર્તન"
+
+#. i18n: file: cube/cube_config.ui:171
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, zOrderingBox)
+#: rc.cpp:618
+msgid "Windows hover above cube"
+msgstr "ઘનની ઉપર વિન્ડોસ છાવરો"
+
+#. i18n: file: cube/cube_config.ui:181
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4)
+#: rc.cpp:621
+msgid "Opacity"
+msgstr "અપારદર્શકતા"
+
+#. i18n: file: cube/cube_config.ui:221
+#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, cubeOpacitySpin)
+#. i18n: file: thumbnailaside/thumbnailaside_config.ui:99
+#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, spinOpacity)
+#: rc.cpp:625 rc.cpp:705
+#, no-c-format
+msgid " %"
+msgstr " %"
+
+#. i18n: file: cube/cube_config.ui:234
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#. i18n: file: translucency/translucency_config.ui:310
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#. i18n: file: translucency/translucency_config.ui:487
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
+#: rc.cpp:628 rc.cpp:756 rc.cpp:774
+msgid "Transparent"
+msgstr "પારદર્શક"
+
+#. i18n: file: cube/cube_config.ui:241
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
+#. i18n: file: translucency/translucency_config.ui:323
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#. i18n: file: translucency/translucency_config.ui:500
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
+#: rc.cpp:631 rc.cpp:759 rc.cpp:777
+msgid "Opaque"
+msgstr "અપારદર્શક"
+
+#. i18n: file: cube/cube_config.ui:251
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, desktopOpacityOnlyBox)
+#: rc.cpp:634
+msgid "Do not change opacity of windows"
+msgstr "વિન્ડોસની દ્રશ્યતા ન બદલો"
+
+#. i18n: file: cube/cube_config.ui:275
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2)
+#: rc.cpp:637
+msgid "Tab 2"
+msgstr "ટેબ ૨"
+
+#. i18n: file: cube/cube_config.ui:281
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
+#: rc.cpp:640
+msgid "Caps"
+msgstr "કેપ્સ"
+
+#. i18n: file: cube/cube_config.ui:287
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cubeCapsBox)
+#: rc.cpp:643
+msgid "Show caps"
+msgstr "કેપ્સ બતાવો"
+
+#. i18n: file: cube/cube_config.ui:294
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capColorLabel)
+#: rc.cpp:646
+msgid "Cap color:"
+msgstr "કેપ રંગ:"
+
+#. i18n: file: cube/cube_config.ui:317
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, capsImageBox)
+#: rc.cpp:649
+msgid "Display image on caps"
+msgstr "કેપ્સ પર ચિત્ર બતાવો"
+
+#. i18n: file: cube/cube_config.ui:363
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, zPositionSlider)
+#: rc.cpp:661
+msgid "Define how far away the object should appear"
+msgstr "વસ્તુ કેટલું દૂર દેખાવું જોઇએ તે નક્કી કરો"
+
+#. i18n: file: cube/cube_config.ui:404
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_9)
+#: rc.cpp:664
+msgid "Additional Options"
+msgstr "વધારાનાં વિકલ્પો"
+
+#. i18n: file: cube/cube_config.ui:411
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, closeOnMouseReleaseBox)
+#: rc.cpp:667
+msgid ""
+"If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the "
+"mouse,\n"
+"otherwise it will remain active"
+msgstr ""
+"જો અસર સક્રિય કરેલ હશે તો માઉસ વડે કયુબને ફેરવ્યા પછી કયુબ નિષ્ક્રિય થઇ "
+"જશે,\n"
+"નહિ તો કયુબ સક્રિય રહેશે"
+
+#. i18n: file: cube/cube_config.ui:414
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, closeOnMouseReleaseBox)
+#: rc.cpp:671
+msgid "Close after mouse dragging"
+msgstr "માઉસ ખેંચ્યા પછી બંધ કરો"
+
+#. i18n: file: cube/cube_config.ui:421
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, walkThroughDesktopBox)
+#: rc.cpp:674
+msgid "Use this effect for walking through the desktops"
+msgstr "આ અસરનો ઉપયોગ ડેસ્કટોપ્સમાંથી પસાર થવા માટે કરો"
+
+#. i18n: file: cube/cube_config.ui:428
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, invertKeysBox)
+#: rc.cpp:677
+msgid "Invert cursor keys"
+msgstr "ઉલ્ટી કર્સર કળો"
+
+#. i18n: file: cube/cube_config.ui:435
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, invertMouseBox)
+#: rc.cpp:680
+msgid "Invert mouse"
+msgstr "ઉલ્ટું માઉસ"
+
+#. i18n: file: cube/cube_config.ui:445
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, capDeformationGroupBox)
+#: rc.cpp:683
+msgid "Sphere Cap Deformation"
+msgstr "ગોળાની કેપનો આકાર બગડવો"
+
+#. i18n: file: cube/cube_config.ui:467
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationSphereLabel)
+#: rc.cpp:686
+msgid "Sphere"
+msgstr "ગોળો"
+
+#. i18n: file: cube/cube_config.ui:474
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationPlaneLabel)
+#: rc.cpp:689
+msgid "Plane"
+msgstr "સમતલ"
+
+#. i18n: file: thumbnailaside/thumbnailaside_config.ui:22
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:695
+msgid "Maximum &width:"
+msgstr "મહત્તમ પહોળાઇ (&w):"
+
+#. i18n: file: thumbnailaside/thumbnailaside_config.ui:51
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:698
+msgid "&Spacing:"
+msgstr "જગ્યા (&S):"
+
+#. i18n: file: thumbnailaside/thumbnailaside_config.ui:80
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:701
+msgid "&Opacity:"
+msgstr "અપારદર્શકતા (&O):"
+
+#. i18n: file: glide/glide_config.ui:17
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:708
+msgid "Glide Effect:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: glide/glide_config.ui:42
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:711
+msgid "In"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: glide/glide_config.ui:71
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:714
+msgid "Out"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: glide/glide_config.ui:87
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:717
+msgid "Glide Angle:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: glide/glide_config.ui:112
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:720
+msgid "-90"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: glide/glide_config.ui:141
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:723
+msgid "90"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: translucency/translucency_config.ui:13
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KWin::TranslucencyEffectConfigForm)
+#: rc.cpp:726
+msgid "Translucency"
+msgstr "પારદર્શકતા"
+
+#. i18n: file: translucency/translucency_config.ui:19
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_opacityGroupBox)
+#: rc.cpp:729
+msgid "General Translucency Settings"
+msgstr "સામાન્ય પારદર્શકતા સુયોજનો"
+
+#. i18n: file: translucency/translucency_config.ui:31
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, decorations_label)
+#: rc.cpp:732
+msgid "Decorations:"
+msgstr "સજાવટો:"
+
+#. i18n: file: translucency/translucency_config.ui:75
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inactive_label)
+#: rc.cpp:735
+msgid "Inactive windows:"
+msgstr "નિષ્ક્રિય વિન્ડો:"
+
+#. i18n: file: translucency/translucency_config.ui:113
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, moveresize_label)
+#: rc.cpp:738
+msgid "Moving windows:"
+msgstr "ખસતી વિન્ડોસ:"
+
+#. i18n: file: translucency/translucency_config.ui:151
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dialogs_label)
+#: rc.cpp:741
+msgid "Dialogs:"
+msgstr "સંવાદો:"
+
+#. i18n: file: translucency/translucency_config.ui:189
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comboboxpopup_label)
+#: rc.cpp:744
+msgid "Combobox popups:"
+msgstr "કોમ્બોબોક્સ પોપઅપ્સ"
+
+#. i18n: file: translucency/translucency_config.ui:227
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, menus_label)
+#: rc.cpp:747
+msgid "Menus:"
+msgstr "મેનુઓ:"
+
+#. i18n: file: translucency/translucency_config.ui:259
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:750
+msgid "Fading duration:"
+msgstr "ઝાંખા પડવાનો સમયગાળો:"
+
+#. i18n: file: translucency/translucency_config.ui:278
+#. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, duration)
+#: rc.cpp:753
+msgctxt "Duration of fading"
+msgid "Default"
+msgstr "મૂળભૂત"
+
+#. i18n: file: translucency/translucency_config.ui:336
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, individualmenuconfig)
+#: rc.cpp:762
+msgid "Set menu translucency independently"
+msgstr "મેનુ પારદર્શકતા બધાથી અલગ રીતે સ્થાપિત કરો"
+
+#. i18n: file: translucency/translucency_config.ui:354
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dropdownmenus_label)
+#: rc.cpp:765
+msgid "Dropdown menus:"
+msgstr "નીચે આવતુ મેનુઓ:"
+
+#. i18n: file: translucency/translucency_config.ui:398
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, popupmenus_label)
+#: rc.cpp:768
+msgid "Popup menus:"
+msgstr "પોપઅપ મેનુઓ:"
+
+#. i18n: file: translucency/translucency_config.ui:436
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tornoffmenus_label)
+#: rc.cpp:771
+msgid "Torn-off menus:"
+msgstr "ટોર્ન-ઓફ મેનુઓ:"
+
+#. i18n: file: boxswitch/boxswitch_config.ui:16
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:780
+msgid "Background window &opacity:"
+msgstr "પાશ્વભાગ વિન્ડો અર્ધપારદર્શકતા (&o):"
+
+#. i18n: file: boxswitch/boxswitch_config.ui:26
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, elevateBox)
+#: rc.cpp:783
+msgid "&Elevate selected window"
+msgstr "પસંદ કરેલ વિન્ડોને ઊંચીં કરો (&E)"
+
+#. i18n: file: boxswitch/boxswitch_config.ui:33
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, animateBox)
+#: rc.cpp:786
+msgid "&Animate walk through windows"
+msgstr "વિન્ડોસમાંથી એનિમેટ રીતે પસાર થાવ (&A)"
+
+#: presentwindows/presentwindows.cpp:89
+#: presentwindows/presentwindows_config.cpp:62
+msgid "Toggle Present Windows (Current desktop)"
+msgstr "વિન્ડોસની હાજરી બંધ/ચાલુ કરો (હાલનું ડેસ્કટોપ)"
+
+#: presentwindows/presentwindows.cpp:95
+#: presentwindows/presentwindows_config.cpp:57
+msgid "Toggle Present Windows (All desktops)"
+msgstr "વિન્ડોસની હાજરી બંધ/ચાલુ કરો (બધાં ડેસ્કટોપ)"
+
+#: presentwindows/presentwindows.cpp:101
+#: presentwindows/presentwindows_config.cpp:67
+msgid "Toggle Present Windows (Window class)"
+msgstr "વિન્ડોસની હાજરી બંધ/ચાલુ કરો (વિન્ડો વર્ગ)"
+
+#: presentwindows/presentwindows.cpp:1756
+#, kde-format
+msgid ""
+"Filter:\n"
+"%1"
+msgstr ""
+"ગળણી:\n"
+"%1"
+
+#: flipswitch/flipswitch.cpp:62 flipswitch/flipswitch_config.cpp:51
+msgid "Toggle Flip Switch (Current desktop)"
+msgstr "વિન્ડોસની હાજરી ફેરવો (હાલનું ડેસ્કટોપ)"
+
+#: flipswitch/flipswitch.cpp:68 flipswitch/flipswitch_config.cpp:54
+msgid "Toggle Flip Switch (All desktops)"
+msgstr "વિન્ડોસની ફેરવો (બધાં ડેસ્કટોપ)"
+
+#: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:57 desktopgrid/desktopgrid.cpp:72
+msgid "Show Desktop Grid"
+msgstr "ડેસ્કટોપ જાળી બતાવો"
+
+#: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:64
+msgctxt "Desktop name alignment:"
+msgid "Disabled"
+msgstr ""
+
+#: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:68
+msgid "Top-Right"
+msgstr "ઉપર-જમણે"
+
+#: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:72
+msgid "Bottom-Right"
+msgstr "નીચે-જમણે"
+
+#: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:76
+msgid "Bottom-Left"
+msgstr "નીચે-ડાબે"
+
+#: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:80
+msgid "Top-Left"
+msgstr "ઉપર-ડાબે"
+
+#: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:82
+msgid "Center"
+msgstr "કેન્દ્ર"
+
+#: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:111 mousemark/mousemark_config.cpp:90
+#: thumbnailaside/thumbnailaside_config.cpp:90
+#: thumbnailaside/thumbnailaside_config.cpp:92
+msgid " pixel"
+msgid_plural " pixels"
+msgstr[0] " પિક્સેલ"
+msgstr[1] " પિક્સેલ્સ"
+
+#: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:121
+msgid " row"
+msgid_plural " rows"
+msgstr[0] " હરોળ"
+msgstr[1] " હરોળો"
+
+#: mousemark/mousemark_config.cpp:61
+msgid "Clear Mouse Marks"
+msgstr "માઉસ નિશાનીઓ સાફ કરો"
+
+#: mousemark/mousemark_config.cpp:66 mousemark/mousemark.cpp:53
+msgid "Clear Last Mouse Mark"
+msgstr "માઉસની છેલ્લી નિશાની સાફ કરો"
+
+#: mousemark/mousemark.cpp:49
+msgid "Clear All Mouse Marks"
+msgstr "માઉસની બધી નિશાનીઓ સાફ કરો"
+
+#: _test/videorecord_config.cpp:53
+msgid "Path to save video:"
+msgstr "વિડીઓ સંગ્રહ કરવાનો પથ:"
+
+#: _test/videorecord_config.cpp:64 _test/videorecord.cpp:69
+msgid "Toggle Video Recording"
+msgstr "વિડીઓ રેકોર્ડિંગ ચાલુ/બંધ કરો"
+
+#: cube/cube.cpp:216 cube/cube_config.cpp:60
+msgid "Desktop Cube"
+msgstr "ડેસ્કટોપ ઘન"
+
+#: cube/cube.cpp:220 cube/cube_config.cpp:64
+msgid "Desktop Cylinder"
+msgstr "ડેસ્કટોપ નળાકાર"
+
+#: cube/cube.cpp:224 cube/cube_config.cpp:68
+msgid "Desktop Sphere"
+msgstr "ડેસ્કટોપ ગોળો"
+
+#: cube/cube_config.cpp:50
+msgctxt "@title:tab Basic Settings"
+msgid "Basic"
+msgstr "સામાન્ય"
+
+#: cube/cube_config.cpp:51
+msgctxt "@title:tab Advanced Settings"
+msgid "Advanced"
+msgstr "ઉચ્ચ"
+
+#: thumbnailaside/thumbnailaside_config.cpp:66
+#: thumbnailaside/thumbnailaside.cpp:38
+msgid "Toggle Thumbnail for Current Window"
+msgstr "હાલની વિન્ડો માટે થમ્બનીલ ચાલુ/બંધ કરો"
+
+#: invert/invert_config.cpp:47 invert/invert.cpp:49
+msgid "Toggle Invert Effect"
+msgstr "ઉલ્ટી અસર ચાલુ/બંધ કરો"
+
+#: invert/invert_config.cpp:52 invert/invert.cpp:54
+msgid "Toggle Invert Effect on Window"
+msgstr "વિન્ડો પર ઉલ્ટી અસર ચાલુ/બંધ કરો"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kwin.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kwin.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kwin.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kwin.po	2012-06-19 11:22:24.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,673 @@
+# Gujarati translation of kwin.po.
+# Copyright (C) 2008 This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kwin-gu\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-26 01:24+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: activation.cpp:736
+#, kde-format
+msgid "Window '%1' demands attention."
+msgstr "વિન્ડો '%1' ધ્યાન માંગે છે."
+
+#: composite.cpp:271
+#, kde-format
+msgid ""
+"Desktop effects have been suspended by another application.<br/>You can "
+"resume using the '%1' shortcut."
+msgstr ""
+
+#: compositingprefs.cpp:102
+msgid ""
+"<b>OpenGL compositing (the default) has crashed KWin in the "
+"past.</b><br>This was most likely due to a driver bug.<p>If you think that "
+"you have meanwhile upgraded to a stable driver,<br>you can reset this "
+"protection but <b>be aware that this might result in an immediate "
+"crash!</b></p><p>Alternatively, you might want to use the XRender backend "
+"instead.</p>"
+msgstr ""
+
+#: compositingprefs.cpp:110
+msgid "Required X extensions (XComposite and XDamage) are not available."
+msgstr "જરૂરી X વિસ્તારકો (XComposite અને XDamage) પ્રાપ્ત નથી."
+
+#: compositingprefs.cpp:114
+msgid "GLX/OpenGL are not available and only OpenGL support is compiled."
+msgstr "GLX/OpenGL પ્રાપ્ત નથી અને માત્ર OpenGL આધાર કમ્પાઇલ કરેલ છે."
+
+#: compositingprefs.cpp:118
+msgid "GLX/OpenGL and XRender/XFixes are not available."
+msgstr "GLX/OpenGL અને XRender/XFixes પ્રાપ્ત નથી."
+
+#: kwinbindings.cpp:58
+msgid "System"
+msgstr "સિસ્ટમ"
+
+#: kwinbindings.cpp:61
+msgid "Navigation"
+msgstr "શોધખોળ"
+
+#: kwinbindings.cpp:62
+msgid "Walk Through Window Tabs"
+msgstr "વિન્ડોસ ટેબ્સમાંથી પસાર થાવ"
+
+#: kwinbindings.cpp:63
+msgid "Walk Through Window Tabs (Reverse)"
+msgstr "વિન્ડો ટેબ્સમાંથી પસાર થાવ (ઉલ્ટું)"
+
+#: kwinbindings.cpp:64
+msgid "Remove Window From Group"
+msgstr "વિન્ડોને સમૂહમાંથી દૂર કરો"
+
+#: kwinbindings.cpp:67
+msgid "Windows"
+msgstr "વિન્ડોઝ"
+
+#: kwinbindings.cpp:68
+msgid "Window Operations Menu"
+msgstr "વિન્ડો પ્રક્રિયાઓ મેનુ"
+
+#: kwinbindings.cpp:70
+msgid "Close Window"
+msgstr "વિન્ડો બંધ કરો"
+
+#: kwinbindings.cpp:72
+msgid "Maximize Window"
+msgstr "વિન્ડો મહત્તમ કરો"
+
+#: kwinbindings.cpp:74
+msgid "Maximize Window Vertically"
+msgstr "વિન્ડોને ઉભી મહત્તમ કરો"
+
+#: kwinbindings.cpp:76
+msgid "Maximize Window Horizontally"
+msgstr "વિન્ડોને આડી મહત્તમ કરો"
+
+#: kwinbindings.cpp:78
+msgid "Minimize Window"
+msgstr "વિન્ડો ન્યૂનત્તમ કરો"
+
+#: kwinbindings.cpp:80
+msgid "Shade Window"
+msgstr "વિન્ડો ઝાંખી કરો"
+
+#: kwinbindings.cpp:82
+msgid "Move Window"
+msgstr "વિન્ડો ખસડો"
+
+#: kwinbindings.cpp:84
+msgid "Resize Window"
+msgstr "વિન્ડોનું માપ બદલો"
+
+#: kwinbindings.cpp:86
+msgid "Raise Window"
+msgstr "વિન્ડો ઉઠાવો"
+
+#: kwinbindings.cpp:88
+msgid "Lower Window"
+msgstr "વિન્ડો નીચી કરો"
+
+#: kwinbindings.cpp:90
+msgid "Toggle Window Raise/Lower"
+msgstr "વિન્ડો ઉપર/નીચે કરવાનું ચાલુ/બંધ કરો"
+
+#: kwinbindings.cpp:92
+msgid "Make Window Fullscreen"
+msgstr "વિન્ડોને પૂર્ણસ્ક્રિન બનાવો"
+
+#: kwinbindings.cpp:94
+msgid "Hide Window Border"
+msgstr "વિન્ડો કિનારી છુપાવો"
+
+#: kwinbindings.cpp:96
+msgid "Keep Window Above Others"
+msgstr "વિન્ડોને બીજાઓની ઉપર રાખો"
+
+#: kwinbindings.cpp:98
+msgid "Keep Window Below Others"
+msgstr "વિન્ડોને બીજાઓની નીચે રાખો"
+
+#: kwinbindings.cpp:100
+msgid "Activate Window Demanding Attention"
+msgstr "ધ્યાન માંગતી વિન્ડો સક્રિય કરો"
+
+#: kwinbindings.cpp:102
+msgid "Setup Window Shortcut"
+msgstr "વિન્ડો ટૂંકાણ ગોઠવો"
+
+#: kwinbindings.cpp:104
+msgid "Pack Window to the Right"
+msgstr "વિન્ડોને જમણી બાજુ બાંધો"
+
+#: kwinbindings.cpp:106
+msgid "Pack Window to the Left"
+msgstr "વિન્ડોને ડાબી બાજુ બાંધો"
+
+#: kwinbindings.cpp:108
+msgid "Pack Window Up"
+msgstr "વિન્ડોને ઉપર બાંધો"
+
+#: kwinbindings.cpp:110
+msgid "Pack Window Down"
+msgstr "વિન્ડોને નીચે બાંધો"
+
+#: kwinbindings.cpp:112
+msgid "Pack Grow Window Horizontally"
+msgstr "વિન્ડોને આડી બાજુ વધતી બાંધો"
+
+#: kwinbindings.cpp:114
+msgid "Pack Grow Window Vertically"
+msgstr "વિન્ડોને ઉભી બાજુ વધતી બાંધો"
+
+#: kwinbindings.cpp:116
+msgid "Pack Shrink Window Horizontally"
+msgstr "વિન્ડોને આડી બાજુ ઘટતી બાંધો"
+
+#: kwinbindings.cpp:118
+msgid "Pack Shrink Window Vertically"
+msgstr "વિન્ડોને આડી બાજુ ઉભી બાંધો"
+
+#: kwinbindings.cpp:120
+msgid "Quick Tile Window to the Left"
+msgstr "વિન્ડોને ડાબી બાજુ ઝડપથી તકતી કરો"
+
+#: kwinbindings.cpp:122
+msgid "Quick Tile Window to the Right"
+msgstr "વિન્ડોને જમણી બાજુ ઝડપથી તકતી કરો"
+
+#: kwinbindings.cpp:124
+msgid "Quick Tile Window to the Top Left"
+msgstr ""
+
+#: kwinbindings.cpp:126
+msgid "Quick Tile Window to the Bottom Left"
+msgstr ""
+
+#: kwinbindings.cpp:128
+msgid "Quick Tile Window to the Top Right"
+msgstr ""
+
+#: kwinbindings.cpp:130
+msgid "Quick Tile Window to the Bottom Right"
+msgstr ""
+
+#: kwinbindings.cpp:132
+msgid "Switch to Window Above"
+msgstr "વિન્ડોને ઉપર ખસેડો"
+
+#: kwinbindings.cpp:134
+msgid "Switch to Window Below"
+msgstr "વિન્ડોને નીચે ખસેડો"
+
+#: kwinbindings.cpp:136
+msgid "Switch to Window to the Right"
+msgstr "વિન્ડોને જમણી બાજુ ખસેડો"
+
+#: kwinbindings.cpp:138
+msgid "Switch to Window to the Left"
+msgstr "વિન્ડોને ડાબી બાજુ ખસેડો"
+
+#: kwinbindings.cpp:140
+msgid "Increase Opacity of Active Window by 5 %"
+msgstr ""
+
+#: kwinbindings.cpp:142
+msgid "Decrease Opacity of Active Window by 5 %"
+msgstr ""
+
+#: kwinbindings.cpp:146
+msgid "Window & Desktop"
+msgstr "વિન્ડો અને ડેસ્કટોપ"
+
+#: kwinbindings.cpp:147
+msgid "Keep Window on All Desktops"
+msgstr "બધા ડેસ્કટોપ્સ પર વિન્ડો રાખો"
+
+#: kwinbindings.cpp:151
+#, kde-format
+msgid "Window to Desktop %1"
+msgstr ""
+
+#: kwinbindings.cpp:153
+msgid "Window to Next Desktop"
+msgstr "આગળનાં ડેસ્કટોપ પર વિન્ડો"
+
+#: kwinbindings.cpp:154
+msgid "Window to Previous Desktop"
+msgstr "પાછળના ડેસ્કટોપ પર વિન્ડો"
+
+#: kwinbindings.cpp:155
+msgid "Window One Desktop to the Right"
+msgstr "વિન્ડો એક ડેસ્કટોપ જમણે"
+
+#: kwinbindings.cpp:156
+msgid "Window One Desktop to the Left"
+msgstr "વિન્ડો એક ડેસ્કટોપ ડાબે"
+
+#: kwinbindings.cpp:157
+msgid "Window One Desktop Up"
+msgstr "વિન્ડો એક ડેસ્કટોપ ઉપર"
+
+#: kwinbindings.cpp:158
+msgid "Window One Desktop Down"
+msgstr "વિન્ડો એક ડેસ્કટોપ નીચે"
+
+#: kwinbindings.cpp:161
+#, kde-format
+msgid "Window to Screen %1"
+msgstr ""
+
+#: kwinbindings.cpp:163
+msgid "Window to Next Screen"
+msgstr "વિન્ડો આગળનાં સ્ક્રિન પર"
+
+#: kwinbindings.cpp:164
+msgid "Show Desktop"
+msgstr "ડેસ્કટોપ બતાવો"
+
+#: kwinbindings.cpp:167
+msgid "Desktop Switching"
+msgstr "ડેસ્કટોપ બદલી"
+
+#: kwinbindings.cpp:173
+#, kde-format
+msgid "Switch to Desktop %1"
+msgstr ""
+
+#: kwinbindings.cpp:176
+msgid "Switch to Next Desktop"
+msgstr "આગળનાં ડેસ્કટોપ પર જાવ"
+
+#: kwinbindings.cpp:177
+msgid "Switch to Previous Desktop"
+msgstr "પાછળનાં ડેસ્કટોપ પર જાવ"
+
+#: kwinbindings.cpp:178
+msgid "Switch One Desktop to the Right"
+msgstr "એક જમણે ડેસ્કટોપ પર બદલો"
+
+#: kwinbindings.cpp:179
+msgid "Switch One Desktop to the Left"
+msgstr "એક ડાબે ડેસ્કટોપ પર બદલો"
+
+#: kwinbindings.cpp:180
+msgid "Switch One Desktop Up"
+msgstr "એક ડેસ્કટોપ ઉપર બદલો"
+
+#: kwinbindings.cpp:181
+msgid "Switch One Desktop Down"
+msgstr "એક ડેસ્કટોપ નીચે બદલો"
+
+#: kwinbindings.cpp:184
+#, kde-format
+msgid "Switch to Screen %1"
+msgstr ""
+
+#: kwinbindings.cpp:187
+msgid "Switch to Next Screen"
+msgstr "આગળનાં સ્ક્રિન પર જાવ"
+
+#: kwinbindings.cpp:190
+msgid "Miscellaneous"
+msgstr "પરચૂરણ"
+
+#: kwinbindings.cpp:191
+msgid "Kill Window"
+msgstr "વિન્ડો બંધ કરો"
+
+#: kwinbindings.cpp:192
+msgid "Block Global Shortcuts"
+msgstr "વૈશ્વીક ટૂંકાણો રોકો"
+
+#: kwinbindings.cpp:193
+msgid "Suspend Compositing"
+msgstr "કોમ્પોઝિશન રદ કરો"
+
+#: main.cpp:181
+msgid ""
+"kwin: it looks like there's already a window manager running. kwin not "
+"started.\n"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:209
+msgid ""
+"KWin is unstable.\n"
+"It seems to have crashed several times in a row.\n"
+"You can select another window manager to run:"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:266
+msgid ""
+"kwin: unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
+"replace)\n"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:397
+msgid "KDE window manager"
+msgstr "KDE વિન્ડો વ્યવસ્થાપક"
+
+#: main.cpp:473 killer/killer.cpp:40
+msgid "KWin"
+msgstr "KWin"
+
+#: main.cpp:477
+msgid "(c) 1999-2008, The KDE Developers"
+msgstr "(c) ૧૯૯૯-૨૦૦૮ KDE વિકાસ કરનારાઓ"
+
+#: main.cpp:478
+msgid "Matthias Ettrich"
+msgstr "મેથ્થિઆસ ઇટ્રિચ"
+
+#: main.cpp:479
+msgid "Cristian Tibirna"
+msgstr "ક્રિસ્ટીન ટીબીર્ના"
+
+#: main.cpp:480
+msgid "Daniel M. Duley"
+msgstr "ડેનિઅલ એમ. ડુલેય"
+
+#: main.cpp:481
+msgid "Luboš Luňák"
+msgstr "લુડોસ લુનાક"
+
+#: main.cpp:482
+msgid "Martin Gräßlin"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:482
+msgid "Maintainer"
+msgstr "જાળવી રાખનાર"
+
+#: main.cpp:487
+msgid "Disable configuration options"
+msgstr "રૂપરેખાંકન વિકલ્પો અસક્રિય કરો"
+
+#: main.cpp:488
+msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
+msgstr "હાલમાં ચાલતાં ICCCM2.0-અનુરૂપ વિન્ડો વ્યવસ્થાપકને બદલો"
+
+#: main.cpp:489
+msgid "Indicate that KWin has recently crashed n times"
+msgstr "બતાવે છે કે KWin હમણાં n વખત પડી ભાંગ્યું હતું"
+
+#: main.cpp:491
+msgid "Load the script testing dialog"
+msgstr ""
+
+#: plugins.cpp:48
+msgid "KWin: "
+msgstr "KWin: "
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "કાર્તિક મિસ્ત્રી, ,Launchpad Contributions:,Kartik Mistry"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "kartik.mistry@gmail.com,,,"
+
+#: tilinglayoutfactory.cpp:43
+#, kde-format
+msgid "Layout changed to %1"
+msgstr ""
+
+#: tilinglayoutfactory.cpp:60
+msgctxt "Spiral tiling layout"
+msgid "Spiral"
+msgstr ""
+
+#: tilinglayoutfactory.cpp:61
+msgctxt "Two-column horizontal tiling layout"
+msgid "Columns"
+msgstr ""
+
+#: tilinglayoutfactory.cpp:62
+msgctxt "Floating layout, windows aren't tiled at all"
+msgid "Floating"
+msgstr ""
+
+#: useractions.cpp:81
+msgid "Keep &Above Others"
+msgstr "બીજાઓની ઉપર રાખો (&A)"
+
+#: useractions.cpp:89
+msgid "Keep &Below Others"
+msgstr "બીજાઓની નીચે રાખો (&B)"
+
+#: useractions.cpp:97
+msgid "&Fullscreen"
+msgstr "પૂર્ણસ્ક્રિન (&F)"
+
+#: useractions.cpp:105
+msgid "&No Border"
+msgstr "કિનારી નથી (&N)"
+
+#: useractions.cpp:112
+msgid "Window &Shortcut..."
+msgstr "વિન્ડો ટૂંકાણ (&S)..."
+
+#: useractions.cpp:119
+msgid "&Special Window Settings..."
+msgstr "ખાસ વિન્ડો ગોઠવણીઓ (&S)..."
+
+#: useractions.cpp:123
+msgid "S&pecial Application Settings..."
+msgstr ""
+
+#: useractions.cpp:127
+msgid "&Move"
+msgstr "ખસેડો (&M)"
+
+#: useractions.cpp:134
+msgid "Re&size"
+msgstr "માપ ફેરફાર (&s)"
+
+#: useractions.cpp:140
+msgid "Mi&nimize"
+msgstr "ન્યૂનતમ (&n)"
+
+#: useractions.cpp:146
+msgid "Ma&ximize"
+msgstr "મહત્તમ (&x)"
+
+#: useractions.cpp:153
+msgid "Sh&ade"
+msgstr "છાંયો (&a)"
+
+#: useractions.cpp:164
+msgid "Remove &From Group"
+msgstr ""
+
+#: useractions.cpp:170
+msgid "Close Entire &Group"
+msgstr ""
+
+#: useractions.cpp:181
+msgctxt "When in tiling mode, toggle's the window's floating/tiled state"
+msgid "&Float Window"
+msgstr ""
+
+#: useractions.cpp:198
+msgid "Ad&vanced"
+msgstr "ઉચ્ચ (&v)"
+
+#: useractions.cpp:204
+msgid "Configur&e Window Behavior..."
+msgstr "વિન્ડો વર્તણૂક રૂપરેખાંકિત કરો (&e)..."
+
+#: useractions.cpp:210
+msgid "&Close"
+msgstr "બંધ (&C)"
+
+#: useractions.cpp:326
+msgid "Switch to Window Tab"
+msgstr ""
+
+#: useractions.cpp:360
+msgid "To the Left"
+msgstr ""
+
+#: useractions.cpp:362
+msgid "To the Right"
+msgstr ""
+
+#: useractions.cpp:389
+msgid "Move Window to Group"
+msgstr ""
+
+#: useractions.cpp:428
+msgid "To &Desktop"
+msgstr "ડેસ્કટોપ પર (&D)"
+
+#: useractions.cpp:451
+msgid "Ac&tivities"
+msgstr ""
+
+#: useractions.cpp:464
+msgid "&All Desktops"
+msgstr "બધા ડેસ્કટોપ્સ (&A)"
+
+#: useractions.cpp:498
+msgid "&All Activities"
+msgstr ""
+
+#: useractions.cpp:602
+#, kde-format
+msgid "Activate Window (%1)"
+msgstr "વિન્ડો સક્રિય કરો (%1)"
+
+#: utils.cpp:506
+#, kde-format
+msgctxt "'%1' is a keyboard shortcut like 'ctrl+w'"
+msgid "<b>%1</b> is already in use"
+msgstr ""
+
+#: utils.cpp:508
+#, kde-format
+msgctxt "keyboard shortcut '%1' is used by action '%2' in application '%3'"
+msgid "<b>%1</b> is used by %2 in %3"
+msgstr ""
+
+#: workspace.cpp:1103 workspace.cpp:1135
+#, kde-format
+msgid "Desktop %1"
+msgstr "ડેસ્કટોપ %1"
+
+#: workspace.cpp:1918
+#, kde-format
+msgid ""
+"You have selected to show a window without its border.\n"
+"Without the border, you will not be able to enable the border again using "
+"the mouse: use the window operations menu instead, activated using the %1 "
+"keyboard shortcut."
+msgstr ""
+
+#: workspace.cpp:1930
+#, kde-format
+msgid ""
+"You have selected to show a window in fullscreen mode.\n"
+"If the application itself does not have an option to turn the fullscreen "
+"mode off you will not be able to disable it again using the mouse: use the "
+"window operations menu instead, activated using the %1 keyboard shortcut."
+msgstr ""
+
+#: killer/killer.cpp:41
+msgid "KWin helper utility"
+msgstr "KWin મદદ સાધન"
+
+#: killer/killer.cpp:44
+msgid "PID of the application to terminate"
+msgstr "બંધ કરવાના કાર્યક્રમની PID"
+
+#: killer/killer.cpp:45
+msgid "Hostname on which the application is running"
+msgstr "કાર્યક્રમ જેના પર ચાલતો હોય તેનું યજમાનનામ"
+
+#: killer/killer.cpp:46
+msgid "Caption of the window to be terminated"
+msgstr "બંધ કરવાની વિન્ડોનું કેપ્શન"
+
+#: killer/killer.cpp:47
+msgid "Name of the application to be terminated"
+msgstr "બંધ કરવાના કાર્યક્રમનું નામ"
+
+#: killer/killer.cpp:48
+msgid "ID of resource belonging to the application"
+msgstr "આ કાર્યક્રમને લાગતાં સ્ત્રોતની ઓળખ"
+
+#: killer/killer.cpp:49
+msgid "Time of user action causing termination"
+msgstr "વપરાશકર્તા ક્રિયાનો સમય બંધ કરવાનું કારણ બને છે"
+
+#: killer/killer.cpp:66
+msgid "This helper utility is not supposed to be called directly."
+msgstr "આ મદદ સાધન સીધું જ બોલાવવાનું નહોતું."
+
+#: killer/killer.cpp:70
+#, kde-format
+msgid ""
+"<p>The window \"<b>%2</b>\" is not responding. It belongs to the application "
+"<b>%1</b> (Process ID = %3, hostname = %4).</p><p>Do you wish to terminate "
+"the application process <em>including <b>all</b> of its child "
+"windows</em>?<br /><b>Any unsaved data will be lost.</b></p>"
+msgstr ""
+
+#: killer/killer.cpp:76
+#, kde-format
+msgid "&Terminate Application %1"
+msgstr "કાર્યક્રમ %1 બંધ કરો (&T)"
+
+#: tabbox/clientmodel.cpp:62
+msgid "*** No Windows ***"
+msgstr "*** કોઇ વિન્ડોસ નથી ***"
+
+#: tabbox/tabbox.cpp:234
+msgctxt "Special entry in alt+tab list for minimizing all windows"
+msgid "Show Desktop"
+msgstr ""
+
+#: tabbox/tabbox.cpp:346
+msgid "Walk Through Windows"
+msgstr "વિન્ડોસમાં મુલાકાત લો"
+
+#: tabbox/tabbox.cpp:347
+msgid "Walk Through Windows (Reverse)"
+msgstr "વિન્ડોસમાંથી પસાર થાવ (ઉલ્ટું)"
+
+#: tabbox/tabbox.cpp:348
+msgid "Walk Through Windows Alternative"
+msgstr "વિન્ડોસ વૈકલ્પિકમાંથી પસાર થાવ"
+
+#: tabbox/tabbox.cpp:349
+msgid "Walk Through Windows Alternative (Reverse)"
+msgstr "વિન્ડોસ વૈકલ્પિકમાંથી પસાર થાવ (ઉલ્ટું)"
+
+#: tabbox/tabbox.cpp:350
+msgid "Walk Through Desktops"
+msgstr "ડેસ્કટોપમાં મુલાકાત લો"
+
+#: tabbox/tabbox.cpp:351
+msgid "Walk Through Desktops (Reverse)"
+msgstr "ડેસ્કટોપ્સમાંથી પસાર થાવ (ઉલ્ટું)"
+
+#: tabbox/tabbox.cpp:352
+msgid "Walk Through Desktop List"
+msgstr "ડેસ્કટોપ યાદીમાંથી પસાર થાવ"
+
+#: tabbox/tabbox.cpp:353
+msgid "Walk Through Desktop List (Reverse)"
+msgstr "ડેસ્કટોપ યાદીમાંથી પસાર થાવ (ઉલ્ટું)"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kwinstartmenu.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kwinstartmenu.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kwinstartmenu.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kwinstartmenu.po	2012-06-19 11:22:19.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,109 @@
+# translation of kwinstartmenu.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kwinstartmenu\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-09 02:51+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: main.cpp:39
+msgid "kwinstartmenu"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:40
+msgid "An application to create/update or remove Windows Start Menu entries"
+msgstr ""
+"બનાવવુ/સુધારવા માટે કાર્યક્રમ અથવા Windows શરૂઆત મેનુ પ્રવેશોને દૂર કરો"
+
+#: main.cpp:42
+msgid "(C) 2008-2011 Ralf Habacker"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:46
+msgid "remove installed start menu entries"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:47
+msgid "install start menu entries"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:48
+msgid "update start menu entries"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:49
+msgid "remove start menu entries from unused kde installation"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:51
+msgid "query root path of start menu entries"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:53
+msgid "use categories for start menu entries (default)"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:54
+msgid "don't use categories for start menu entries"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:55
+msgid "query current value of categories in start menu"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:57
+msgid "set custom string for root start menu entry"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:60
+msgid "remove custom string from root start menu entry"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:61
+msgid "query current value of root start menu entry custom string"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:63
+msgid "set custom name string for root start menu entry"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:64
+msgid "remove custom name string from root start menu entry"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:65
+msgid "query current value of start menu entry custom name string"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:67
+msgid "set custom version string for root start menu entry"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:68
+msgid "remove custom version string from root start menu entry"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:69
+msgid "query current value of root start menu entry version string"
+msgstr ""
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "શ્ર્વેતા કોઠારી, ,Launchpad Contributions:,Sweta Kothari"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "swkothar@redhat.com,,,"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kwriteconfig.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kwriteconfig.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kwriteconfig.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kwriteconfig.po	2012-06-19 11:22:19.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,65 @@
+# translation of kwriteconfig.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kwriteconfig\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-26 01:44+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kwriteconfig.cpp:35
+msgid "KWriteConfig"
+msgstr "KWriteConfig"
+
+#: kwriteconfig.cpp:37
+msgid "Write KConfig entries - for use in shell scripts"
+msgstr "KConfig દાખલાઓ લખો - શૅલ સ્ક્રિપ્ટ્સમાં ઉપયોગ માટે"
+
+#: kwriteconfig.cpp:39
+msgid "(c) 2001 Red Hat, Inc. & Luís Pedro Coelho"
+msgstr "(c) ૨૦૦૧ રેડ હેટ, ઇન્ક. અને લુઇસ પેડ્રો કોએલ્હો"
+
+#: kwriteconfig.cpp:40
+msgid "Luís Pedro Coelho"
+msgstr "લુઇસ પેડ્રો કોએલ્હો"
+
+#: kwriteconfig.cpp:41
+msgid "Bernhard Rosenkraenzer"
+msgstr "બર્નહાર્ડ રોસેનક્રેન્ઝર"
+
+#: kwriteconfig.cpp:41
+msgid "Wrote kreadconfig on which this is based"
+msgstr "kreadconfig લખ્યું જેના પર આ આધારિત છે"
+
+#: kwriteconfig.cpp:47
+msgid "Use <file> instead of global config"
+msgstr "વૈશ્વીક રૂપરેખાંકનને બદલ <file> વાપરો"
+
+#: kwriteconfig.cpp:48
+msgid "Group to look in. Use repeatedly for nested groups."
+msgstr "શોધવા માટેનો સમૂહ. વણાયેલ સમૂહો માટે વારંવાર વાપરો."
+
+#: kwriteconfig.cpp:49
+msgid "Key to look for"
+msgstr "શોધવા માટેની કળ"
+
+#: kwriteconfig.cpp:50
+msgid ""
+"Type of variable. Use \"bool\" for a boolean, otherwise it is treated as a "
+"string"
+msgstr ""
+"ચલનો પ્રકાર. બુલિયન માટે \"bool\" વાપરો, અથવા તે સ્ટ્રિંગ તરીકે જોવામાં આવશે"
+
+#: kwriteconfig.cpp:51
+msgid "The value to write. Mandatory, on a shell use '' for empty"
+msgstr "લખવાની કિંમત. ખાલી માટે \" શૅલ વપરાશ પર, જરૂરી"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kwrite.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kwrite.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kwrite.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kwrite.po	2012-06-19 11:22:21.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,424 @@
+# Gujarati translation of kwrite.po
+# Copyright (C) 2008 This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kwrite-gu\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-25 01:26+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kwriteapp.cpp:37 kwritemain.cpp:474
+msgid ""
+"A KDE text-editor component could not be found.\n"
+"Please check your KDE installation."
+msgstr ""
+
+#: kwriteapp.cpp:145
+#, kde-format
+msgid ""
+"The file '%1' could not be opened: it is not a normal file, it is a folder."
+msgstr "ફાઇલ '%1' ખોલી શકાતી નથી: તે સામાન્ય ફાઇલ નથી, તે ફોલ્ડર છે."
+
+#: kwritemain.cpp:138
+msgid "Use this command to close the current document"
+msgstr ""
+
+#: kwritemain.cpp:142
+msgid "Use this command to create a new document"
+msgstr "નવો દસ્તાવેજ બનાવવા માટે આ આદેશનો ઉપયોગ કરો"
+
+#: kwritemain.cpp:144
+msgid "Use this command to open an existing document for editing"
+msgstr "હાજર રહેલ દસ્તાવેજમાં ફેરફાર કરવા માટે આ આદેશનો ઉપયોગ કરો"
+
+#: kwritemain.cpp:148
+msgid ""
+"This lists files which you have opened recently, and allows you to easily "
+"open them again."
+msgstr ""
+"આ યાદી ફાઇલો જે તમે હાલમાં ખોલી છે, અને તમને તે ફરીથી ખોલવામાં મદદ કરશે."
+
+#: kwritemain.cpp:152
+msgid "&New Window"
+msgstr "નવી વિન્ડો (&N)"
+
+#: kwritemain.cpp:154
+msgid "Create another view containing the current document"
+msgstr "હાલનો દસ્તાવેજ ધરાવતો બીજો દેખાવ બનાવો"
+
+#: kwritemain.cpp:157
+msgid "Close the current document view"
+msgstr "હાલનો દસ્તાવેજ દેખાવ બંધ કરો"
+
+#: kwritemain.cpp:164
+msgid "Use this command to show or hide the view's statusbar"
+msgstr "આ આદેશનો ઉપયોગ સ્થિતિપટ્ટીનો દેખાવ જોવા અથવા છુપાવવા માટે કરો"
+
+#: kwritemain.cpp:166
+msgid "Sho&w Path"
+msgstr "પથ બતાવો (&w)"
+
+#: kwritemain.cpp:169
+msgid "Show the complete document path in the window caption"
+msgstr "વિન્ડો કેપ્શનમાં સંપૂર્ણ દસ્તાવેજ પથ દર્શાવો"
+
+#: kwritemain.cpp:172
+msgid "Configure the application's keyboard shortcut assignments."
+msgstr "કાર્યક્રમનાં કીબોર્ડ ટૂંકાણોની ફાળવણીઓ રૂપરેખાંકિત કરો."
+
+#: kwritemain.cpp:176
+msgid "Configure which items should appear in the toolbar(s)."
+msgstr "કઇ વસ્તુઓ સાધનપટ્ટી(ઓ) પર દેખાવી જોઇએ તે રૂપરેખાંકિત કરો."
+
+#: kwritemain.cpp:179
+msgid "&About Editor Component"
+msgstr "સંપાદક ભાગ વિશે (&A)"
+
+#: kwritemain.cpp:188 kwritemain.cpp:539
+#, kde-format
+msgctxt "@info:status Statusbar label for cursor line and column position"
+msgid " Line: %1 Col: %2 "
+msgstr " લીટી: %1 સ્તંભ: %2 "
+
+#: kwritemain.cpp:199
+msgid " INS "
+msgstr " ઇન્સર્ટ "
+
+#: kwritemain.cpp:203 kwritemain.cpp:546
+msgctxt "@info:status Statusbar label for line selection mode"
+msgid " LINE "
+msgstr " લીટી "
+
+#: kwritemain.cpp:255
+msgid "Open File"
+msgstr "ફાઇલ ખોલો"
+
+#: kwritemain.cpp:270
+msgid ""
+"The file given could not be read; check whether it exists or is readable for "
+"the current user."
+msgstr ""
+"આપેલ ફાઇલ વાંચી શકાતી નથી; ચકાસો કે તે અસ્તિત્વમાં છે અથવા તે હાલનાં "
+"વપરાશકર્તા માટે વાંચી શકાય તેમ છે કે નહી."
+
+#: kwritemain.cpp:545
+msgctxt "@info:status Statusbar label for block selection mode"
+msgid " BLOCK "
+msgstr " ચોકઠું "
+
+#: kwritemain.cpp:590
+msgid "Untitled"
+msgstr "શીર્ષક વિનાનું"
+
+#: kwritemain.cpp:627
+msgid "KWrite"
+msgstr "KWrite"
+
+#: kwritemain.cpp:629
+msgid "KWrite - Text Editor"
+msgstr "KWrite - લખાણ સંપાદક"
+
+#: kwritemain.cpp:630
+msgid "(c) 2000-2010 The Kate Authors"
+msgstr ""
+
+#: kwritemain.cpp:631
+msgid "Christoph Cullmann"
+msgstr "ક્રિસ્ટોફ કુલ્લમેન્ન"
+
+#: kwritemain.cpp:631
+msgid "Maintainer"
+msgstr "જાળવનાર"
+
+#: kwritemain.cpp:632
+msgid "Anders Lund"
+msgstr "એન્ડેર્સ લુન્ડ"
+
+#: kwritemain.cpp:632 kwritemain.cpp:633 kwritemain.cpp:634 kwritemain.cpp:640
+msgid "Core Developer"
+msgstr "મુખ્ય ડેવલોપર"
+
+#: kwritemain.cpp:633
+msgid "Joseph Wenninger"
+msgstr "જોસેફ વેન્નિનગેર"
+
+#: kwritemain.cpp:634
+msgid "Hamish Rodda"
+msgstr "હમિશ રોડ્ડા"
+
+#: kwritemain.cpp:635
+msgid "Dominik Haumann"
+msgstr "ડોમિનિક હાઉસ્મેન્ન"
+
+#: kwritemain.cpp:635
+msgid "Developer & Highlight wizard"
+msgstr "ડેવલોપર અને પ્રકાશિત વિઝાર્ડ"
+
+#: kwritemain.cpp:636
+msgid "Waldo Bastian"
+msgstr "વાલ્ડો બાસ્ટિઅન"
+
+#: kwritemain.cpp:636
+msgid "The cool buffersystem"
+msgstr "ધ કુલ બફરસિસ્ટમ"
+
+#: kwritemain.cpp:637
+msgid "Charles Samuels"
+msgstr "ચાલ્સ સેમ્યુઅલ્સ"
+
+#: kwritemain.cpp:637
+msgid "The Editing Commands"
+msgstr "સંપાદકીય આદેશો"
+
+#: kwritemain.cpp:638
+msgid "Matt Newell"
+msgstr "મેટ્ટ નેવેલ્લ"
+
+#: kwritemain.cpp:638
+msgctxt ""
+"Credit text for someone that did testing and some other similar things"
+msgid "Testing, ..."
+msgstr "ચકાસણી, ..."
+
+#: kwritemain.cpp:639
+msgid "Michael Bartl"
+msgstr "માઇકલ બાર્ટલ"
+
+#: kwritemain.cpp:639
+msgid "Former Core Developer"
+msgstr "જુનાં મુખ્ય ડેવલોપર"
+
+#: kwritemain.cpp:640
+msgid "Michael McCallum"
+msgstr "માઇકલ મેક્કાલ્લુમ"
+
+#: kwritemain.cpp:641
+msgid "Jochen Wilhemly"
+msgstr "જેચેન વિલ્હેમ્લે"
+
+#: kwritemain.cpp:641
+msgid "KWrite Author"
+msgstr "KWrite લેખક"
+
+#: kwritemain.cpp:642
+msgid "Michael Koch"
+msgstr "માઇકલ કોચ"
+
+#: kwritemain.cpp:642
+msgid "KWrite port to KParts"
+msgstr "KWrite થી KParts પોર્ટ"
+
+#: kwritemain.cpp:643
+msgid "Christian Gebauer"
+msgstr "ક્રિસ્ટીઅન ગેબાઉર"
+
+#: kwritemain.cpp:644
+msgid "Simon Hausmann"
+msgstr "સાઇમોન હાઉસમેન"
+
+#: kwritemain.cpp:645
+msgid "Glen Parker"
+msgstr "ગ્લેન પાર્કર"
+
+#: kwritemain.cpp:645
+msgid "KWrite Undo History, Kspell integration"
+msgstr "KWrite પાછું લઇ જાવ ઇતિહાસ, Kspell સંઘટન"
+
+#: kwritemain.cpp:646
+msgid "Scott Manson"
+msgstr "સ્કોટ મેન્સોન"
+
+#: kwritemain.cpp:646
+msgid "KWrite XML Syntax highlighting support"
+msgstr "KWrite XML બંધારણ પ્રકાશિત કરવાનો આધાર"
+
+#: kwritemain.cpp:647
+msgid "John Firebaugh"
+msgstr "જોહ્ન ફાયરબાગ"
+
+#: kwritemain.cpp:647
+msgid "Patches and more"
+msgstr "પેચ અને વધુ"
+
+#: kwritemain.cpp:649
+msgid "Matteo Merli"
+msgstr "મેટ્ટીઓ મેર્લિ"
+
+#: kwritemain.cpp:649
+msgid "Highlighting for RPM Spec-Files, Perl, Diff and more"
+msgstr "RPM Spec-ફાઇલો, Perl, Diff અને વધુ માટે પ્રકાશિત"
+
+#: kwritemain.cpp:650
+msgid "Rocky Scaletta"
+msgstr "રોકી સ્કાલેટ્ટા"
+
+#: kwritemain.cpp:650
+msgid "Highlighting for VHDL"
+msgstr "VHDL માટે પ્રકાશિત"
+
+#: kwritemain.cpp:651
+msgid "Yury Lebedev"
+msgstr "યેરુ લેબેડેવ"
+
+#: kwritemain.cpp:651
+msgid "Highlighting for SQL"
+msgstr "SQL માટે પ્રકાશિત"
+
+#: kwritemain.cpp:652
+msgid "Chris Ross"
+msgstr "ક્રિસ રોસ"
+
+#: kwritemain.cpp:652
+msgid "Highlighting for Ferite"
+msgstr "ફેરીટ માટે પ્રકાશિત"
+
+#: kwritemain.cpp:653
+msgid "Nick Roux"
+msgstr "નિક રોઉક્સ"
+
+#: kwritemain.cpp:653
+msgid "Highlighting for ILERPG"
+msgstr "ILERPG માટે પ્રકાશિત"
+
+#: kwritemain.cpp:654
+msgid "Carsten Niehaus"
+msgstr "કાર્સ્ટેન નિહાઉસ"
+
+#: kwritemain.cpp:654
+msgid "Highlighting for LaTeX"
+msgstr "LaTeX માટે પ્રકાશિત"
+
+#: kwritemain.cpp:655
+msgid "Per Wigren"
+msgstr "પેર વેગ્રેન"
+
+#: kwritemain.cpp:655
+msgid "Highlighting for Makefiles, Python"
+msgstr "મેકફાઇલો, પાયથોન માટે પ્રકાશિત"
+
+#: kwritemain.cpp:656
+msgid "Jan Fritz"
+msgstr "જાન ફ્રિટ્ઝ"
+
+#: kwritemain.cpp:656
+msgid "Highlighting for Python"
+msgstr "પાયથોન માટે પ્રકાશિત"
+
+#: kwritemain.cpp:657
+msgid "Daniel Naber"
+msgstr "ડેનિઅલ નાબેર"
+
+#: kwritemain.cpp:658
+msgid "Roland Pabel"
+msgstr "રોલાન્ડ પાબેલ"
+
+#: kwritemain.cpp:658
+msgid "Highlighting for Scheme"
+msgstr "સ્કિમ માટે પ્રકાશિત"
+
+#: kwritemain.cpp:659
+msgid "Cristi Dumitrescu"
+msgstr "ક્રિસ્ટી ડુમિટ્રેસ્કુ"
+
+#: kwritemain.cpp:659
+msgid "PHP Keyword/Datatype list"
+msgstr "PHP કળશબ્દો/માહિતીપ્રકાર યાદી"
+
+#: kwritemain.cpp:660
+msgid "Carsten Pfeiffer"
+msgstr "કાર્સટેન ફેઇફેર"
+
+#: kwritemain.cpp:660
+msgctxt "Credit text for someone that helped a lot"
+msgid "Very nice help"
+msgstr "ઘણી સરસ મદદ"
+
+#: kwritemain.cpp:661
+msgid "All people who have contributed and I have forgotten to mention"
+msgstr "બધાં લોકો જેમણે ફાળો આપેલ છે અને હું ઉલ્લેખ કરવાનું ભૂલી ગયો છું"
+
+#: kwritemain.cpp:669
+msgid "Read the contents of stdin"
+msgstr "stdin માંથી વિગતો વાંચો"
+
+#: kwritemain.cpp:670
+msgid "Set encoding for the file to open"
+msgstr "ખોલવા માટેની ફાઇલનું એનકોડિંગ ગોઠવો"
+
+#: kwritemain.cpp:671
+msgid "Navigate to this line"
+msgstr "આ લીટી પર જાવ"
+
+#: kwritemain.cpp:672
+msgid "Navigate to this column"
+msgstr "આ હરોળ પર જાવ"
+
+#: kwritemain.cpp:673
+msgid "Document to open"
+msgstr "ખોલવા માટેનો દસ્તાવેજ"
+
+#: kwritemain.cpp:687
+msgid "Choose Editor Component"
+msgstr "સંપાદક ભાગ પસંદ કરો"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "કાર્તિક મિસ્ત્રી, ,Launchpad Contributions:,Kartik Mistry"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "kartik.mistry@gmail.com,,,"
+
+#. i18n: file: kwriteui.rc:5
+#. i18n: ectx: Menu (file)
+#: rc.cpp:5
+msgid "&File"
+msgstr "ફાઇલ (&F)"
+
+#. i18n: file: kwriteui.rc:27
+#. i18n: ectx: Menu (edit)
+#: rc.cpp:8
+msgid "&Edit"
+msgstr "ફેરફાર (&E)"
+
+#. i18n: file: kwriteui.rc:39
+#. i18n: ectx: Menu (view)
+#: rc.cpp:11
+msgid "&View"
+msgstr "દેખાવ (&V)"
+
+#. i18n: file: kwriteui.rc:45
+#. i18n: ectx: Menu (tools)
+#: rc.cpp:14
+msgid "&Tools"
+msgstr "સાધનો (&T)"
+
+#. i18n: file: kwriteui.rc:51
+#. i18n: ectx: Menu (settings)
+#: rc.cpp:17
+msgid "&Settings"
+msgstr "ગોઠવણીઓ (&S)"
+
+#. i18n: file: kwriteui.rc:62
+#. i18n: ectx: Menu (help)
+#: rc.cpp:20
+msgid "&Help"
+msgstr "મદદ (&H)"
+
+#. i18n: file: kwriteui.rc:67
+#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
+#: rc.cpp:23
+msgid "Main Toolbar"
+msgstr "મુખ્ય સાધનપટ્ટી"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kxkb.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kxkb.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/kxkb.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/kxkb.po	2012-06-19 11:22:24.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,120 @@
+# Gujarati translation of kxkb.po
+# Copyright (C) 2008 This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kxkb-gu\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-26 01:22+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kcm_add_layout_dialog.cpp:54
+msgid "Any language"
+msgstr "કોઈપણ ભાષા"
+
+#: kcm_add_layout_dialog.cpp:133 kcm_view_models.cpp:308
+msgctxt "variant"
+msgid "Default"
+msgstr "મૂળભુત"
+
+#: kcm_keyboard.cpp:53
+msgid "KDE Keyboard Control Module"
+msgstr "KDE કીબોર્ડ નિયંત્રણ મોડ્યુલ"
+
+#: kcm_keyboard.cpp:55
+msgid "(c) 2010 Andriy Rysin"
+msgstr "(C) ૨૦૧૦, એન્ડ્રી રેયસિન"
+
+#: kcm_keyboard.cpp:58
+msgid ""
+"<h1>Keyboard</h1> This control module can be used to configure keyboard "
+"parameters and layouts."
+msgstr ""
+"<h1>કીબોર્ડ</h1> આ નિયંત્રણ મોડ્યુલ કીબોર્ડ વિકલ્પો અને દેખાવો રુપરેખાકિંત "
+"કરવા માટે વાપરી શકાય છે."
+
+#: kcm_keyboard_widget.cpp:213
+msgctxt "unknown keyboard model vendor"
+msgid "Unknown"
+msgstr "અજાણ્યું"
+
+#: kcm_keyboard_widget.cpp:215
+#, kde-format
+msgctxt "vendor | keyboard model"
+msgid "%1 | %2"
+msgstr "%1 | %2"
+
+#: kcm_keyboard_widget.cpp:225
+#, kde-format
+msgid "Only up to %1 keyboard layout is supported"
+msgid_plural "Only up to %1 keyboard layouts are supported"
+msgstr[0] "માત્ર %1 સુધી કીબોર્ડ દેખાવ આધારિત છે"
+msgstr[1] "માત્ર %1 સુધી કીબોર્ડ દેખાવો આધારિત છે"
+
+#: kcm_keyboard_widget.cpp:574
+msgctxt "no shortcuts defined"
+msgid "None"
+msgstr "કંઇ નહી"
+
+#: kcm_keyboard_widget.cpp:590
+#, kde-format
+msgid "%1 shortcut"
+msgid_plural "%1 shortcuts"
+msgstr[0] "%1 ટૂંકાણ:"
+msgstr[1] "%1 ટૂંકાણો:"
+
+#: kcm_view_models.cpp:224
+msgctxt "layout map name"
+msgid "Map"
+msgstr "દેખાવ નકશો"
+
+#: kcm_view_models.cpp:224
+msgid "Layout"
+msgstr "દેખાવ"
+
+#: kcm_view_models.cpp:224
+msgid "Variant"
+msgstr "બદલાવ"
+
+#: kcm_view_models.cpp:224
+msgid "Label"
+msgstr "શીર્ષક"
+
+#: kcm_view_models.cpp:224
+msgid "Shortcut"
+msgstr ""
+
+#: keyboard_applet.cpp:52
+msgid "XKB extension failed to initialize"
+msgstr "XKB વિસ્તારક શરુ થવામાં નિષ્ફળ"
+
+#: layout_tray_icon.cpp:46 layout_tray_icon.cpp:47
+msgctxt "tooltip title"
+msgid "Keyboard Layout"
+msgstr "કીબોર્ડ દેખાવ"
+
+#: flags.cpp:138
+#, kde-format
+msgctxt "short layout label - full layout name"
+msgid "%1 - %2"
+msgstr "%1 - %2"
+
+#: flags.cpp:146
+#, kde-format
+msgctxt "layout - variant"
+msgid "%1 - %2"
+msgstr "%1 - %2"
+
+#: layouts_menu.cpp:137
+msgid "Configure..."
+msgstr "રૂપરેખાંકિત કરો..."
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/libkdecorations.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/libkdecorations.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/libkdecorations.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/libkdecorations.po	2012-06-19 11:22:24.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,99 @@
+# translation of kwin_lib.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kwin_lib\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-20 15:22+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kcommondecoration.cpp:291
+#, kde-format
+msgid "<center><b>%1</b></center>"
+msgstr ""
+
+#: kcommondecoration.cpp:381
+msgid "Menu"
+msgstr "મેનુ"
+
+#: kcommondecoration.cpp:397 kcommondecoration.cpp:607
+msgid "Not on all desktops"
+msgstr "બધા ડેસ્કટોપો પર નથી"
+
+#: kcommondecoration.cpp:397 kcommondecoration.cpp:608
+msgid "On all desktops"
+msgstr "બધા ડેસ્કટોપો પર"
+
+#: kcommondecoration.cpp:412
+msgid "Help"
+msgstr "મદદ"
+
+#: kcommondecoration.cpp:425
+msgid "Minimize"
+msgstr "ઓછુ કરવુ"
+
+#: kcommondecoration.cpp:440 kcommondecoration.cpp:595
+msgid "Restore"
+msgstr "પુન:સંગ્રહ"
+
+#: kcommondecoration.cpp:440 kcommondecoration.cpp:594
+msgid "Maximize"
+msgstr "વધારવુ"
+
+#: kcommondecoration.cpp:455
+msgid "Close"
+msgstr "બંધ કરો"
+
+#: kcommondecoration.cpp:469 kcommondecoration.cpp:648
+msgid "Do not keep above others"
+msgstr "ઉપર બીજાઓને ના રાખો"
+
+#: kcommondecoration.cpp:469 kcommondecoration.cpp:648
+#: kcommondecoration.cpp:669
+msgid "Keep above others"
+msgstr "ઉપર બીજાઓને રાખો"
+
+#: kcommondecoration.cpp:485 kcommondecoration.cpp:663
+msgid "Do not keep below others"
+msgstr "નીચે બીજાઓને ના રાખો"
+
+#: kcommondecoration.cpp:485 kcommondecoration.cpp:654
+#: kcommondecoration.cpp:663
+msgid "Keep below others"
+msgstr "નીચે બીજાઓને રાખો"
+
+#: kcommondecoration.cpp:501 kcommondecoration.cpp:619
+msgid "Unshade"
+msgstr "છાંયડો ન હોય"
+
+#: kcommondecoration.cpp:501 kcommondecoration.cpp:620
+msgid "Shade"
+msgstr "છાંયડો"
+
+#: kdecoration_plugins_p.cpp:109
+msgid ""
+"Loading of window decoration plugin library disabled in configuration."
+msgstr ""
+
+#: kdecoration_plugins_p.cpp:129
+msgid "No window decoration plugin library was found."
+msgstr "વિન્ડો ડેકોરેશન પ્લગઇન લાઇબ્રેરી શોધાઇ ન હતી."
+
+#: kdecoration_plugins_p.cpp:154
+msgid "The default decoration plugin is corrupt and could not be loaded."
+msgstr "મૂળભૂત ડેકોરેશન પ્લગઇન બગડેલ છે અને લોડ કરી શકાયુ નથી."
+
+#: kdecoration_plugins_p.cpp:166 kdecoration_plugins_p.cpp:171
+#, kde-format
+msgid "The library %1 is not a KWin plugin."
+msgstr "લાયબ્રેરી %1 એ KWin પ્લગઇન નથી."
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/libkmahjongg.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/libkmahjongg.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/libkmahjongg.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/libkmahjongg.po	2012-06-19 11:22:10.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,65 @@
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Jasmin Shah <jasmin@amitshah.net>, 2009.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: libkmahjongg\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-12-22 12:22+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: American English <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 11:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kmahjonggconfigdialog.cpp:57
+msgid "Tiles"
+msgstr "તકતીઓ"
+
+#: kmahjonggconfigdialog.cpp:64
+msgid "Background"
+msgstr "પાશ્વભાગ"
+
+#. i18n: file: kmahjonggbackgroundselector.ui:46
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#. i18n: file: kmahjonggtilesetselector.ui:46
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#: rc.cpp:3 rc.cpp:18
+msgid "Preview"
+msgstr "પૂર્વદર્શન"
+
+#. i18n: file: kmahjonggbackgroundselector.ui:81
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#. i18n: file: kmahjonggtilesetselector.ui:81
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:6 rc.cpp:21
+msgid "Properties"
+msgstr "ગુણધર્મો"
+
+#. i18n: file: kmahjonggbackgroundselector.ui:101
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelAuthor)
+#. i18n: file: kmahjonggtilesetselector.ui:101
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelAuthor)
+#: rc.cpp:9 rc.cpp:24
+msgid "Author:"
+msgstr "લેખક:"
+
+#. i18n: file: kmahjonggbackgroundselector.ui:111
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelContact)
+#. i18n: file: kmahjonggtilesetselector.ui:111
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelContact)
+#: rc.cpp:12 rc.cpp:27
+msgid "Contact:"
+msgstr "સંપર્ક:"
+
+#. i18n: file: kmahjonggbackgroundselector.ui:121
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelDescription)
+#. i18n: file: kmahjonggtilesetselector.ui:121
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelDescription)
+#: rc.cpp:15 rc.cpp:30
+msgid "Description:"
+msgstr "વિગત:"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/libkonq.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/libkonq.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/libkonq.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/libkonq.po	2012-06-19 11:22:21.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,233 @@
+# translation of libkonq.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <sweta2782@yahoo.co.in>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: libkonq\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 14:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-25 00:08+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: konq_copytomenu.cpp:82
+msgctxt "@title:menu"
+msgid "Copy To"
+msgstr "અહીં પર નકલ કરો"
+
+#: konq_copytomenu.cpp:88
+msgctxt "@title:menu"
+msgid "Move To"
+msgstr "અહીં પર ખસેડો"
+
+#: konq_copytomenu.cpp:112
+msgctxt "@title:menu"
+msgid "Home Folder"
+msgstr "ઘર ફોલ્ડર"
+
+#: konq_copytomenu.cpp:119
+msgctxt "@title:menu"
+msgid "Root Folder"
+msgstr "રુટ ફોલ્ડર"
+
+#: konq_copytomenu.cpp:155
+msgctxt "@title:menu in Copy To or Move To submenu"
+msgid "Browse..."
+msgstr "બ્રાઉઝ..."
+
+#: konq_copytomenu.cpp:226
+msgctxt "@title:menu"
+msgid "Copy Here"
+msgstr "અહીં નકલ કરો"
+
+#: konq_copytomenu.cpp:227
+msgctxt "@title:menu"
+msgid "Move Here"
+msgstr "અહીં ખસેડો"
+
+#: konq_operations.cpp:292
+msgid "You cannot drop a folder on to itself"
+msgstr "તમે ફોલ્ડરને પોતાની પર પાડી શકાતા નથી"
+
+#: konq_operations.cpp:338
+msgid "File name for dropped contents:"
+msgstr "પાડેલા સમાવિષ્ટો માટે ફાઇલ નામ:"
+
+#: konq_operations.cpp:549
+msgid "&Move Here"
+msgstr "અહીં ખસેડો (&M)"
+
+#: konq_operations.cpp:553
+msgid "&Copy Here"
+msgstr "અહીં નકલ કરો (&C)"
+
+#: konq_operations.cpp:557
+msgid "&Link Here"
+msgstr "અહીં કડી કરો (&L)"
+
+#: konq_operations.cpp:559
+msgid "Set as &Wallpaper"
+msgstr "વોલપેપર તરીકે સુયોજિત કરો (&W)"
+
+#: konq_operations.cpp:561
+msgid "C&ancel"
+msgstr "દૂર કરો (&a)"
+
+#: konq_operations.cpp:831
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Create directory"
+msgstr ""
+
+#: konq_operations.cpp:833
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Enter a different name"
+msgstr ""
+
+#: konq_operations.cpp:836
+#, kde-format
+msgid ""
+"The name \"%1\" starts with a dot, so the directory will be hidden by "
+"default."
+msgstr ""
+
+#: konq_operations.cpp:837
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Create hidden directory?"
+msgstr ""
+
+#: konq_operations.cpp:852
+msgctxt "@label Default name when creating a folder"
+msgid "New Folder"
+msgstr ""
+
+#: konq_operations.cpp:859
+msgctxt "@title:window"
+msgid "New Folder"
+msgstr ""
+
+#: konq_operations.cpp:860
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Enter folder name:"
+msgstr ""
+
+#: konq_operations.cpp:964
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Paste One Folder"
+msgstr ""
+
+#: konq_operations.cpp:965
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Paste One File"
+msgstr ""
+
+#: konq_operations.cpp:968
+#, kde-format
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Paste One Item"
+msgid_plural "Paste %1 Items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: konq_operations.cpp:970
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Paste Clipboard Contents..."
+msgstr ""
+
+#: konq_operations.cpp:974
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Paste"
+msgstr ""
+
+#: konq_popupmenu.cpp:254
+msgid "&Open"
+msgstr "ખોલો (&O)"
+
+#: konq_popupmenu.cpp:279
+msgid "Create &Folder..."
+msgstr "ફોલ્ડર બનાવો (&F)..."
+
+#: konq_popupmenu.cpp:288
+msgid "&Restore"
+msgstr "પુન:સંગ્રહ (&R)"
+
+#: konq_popupmenu.cpp:289
+msgid ""
+"Restores this file or directory, back to the location where it was deleted "
+"from initially"
+msgstr ""
+
+#: konq_popupmenu.cpp:309
+msgid "Show Original Directory"
+msgstr ""
+
+#: konq_popupmenu.cpp:309
+msgid "Show Original File"
+msgstr ""
+
+#: konq_popupmenu.cpp:310
+msgid ""
+"Opens a new file manager window showing the target of this link, in its "
+"parent directory."
+msgstr ""
+
+#: konq_popupmenu.cpp:342
+msgid "&Empty Trash Bin"
+msgstr "કચરાપેટી ખાલી કરો (&E)"
+
+#: konq_popupmenu.cpp:353
+msgid "&Configure Trash Bin"
+msgstr ""
+
+#: konq_popupmenu.cpp:377
+msgid "&Bookmark This Page"
+msgstr "આ પાનાંને બુકમાર્ક કરો (&B)"
+
+#: konq_popupmenu.cpp:379
+msgid "&Bookmark This Location"
+msgstr "આ જગ્યાને બુકમાર્ક કરો (&B)"
+
+#: konq_popupmenu.cpp:382
+msgid "&Bookmark This Folder"
+msgstr "આ ફોલ્ડરને બુકમાર્ક કરો (&B)"
+
+#: konq_popupmenu.cpp:384
+msgid "&Bookmark This Link"
+msgstr "આ કડીને બુકમાર્ક કરો (&B)"
+
+#: konq_popupmenu.cpp:386
+msgid "&Bookmark This File"
+msgstr "આ ફાઇલને બુકમાર્ક કરો (&B)"
+
+#: konq_popupmenu.cpp:414
+msgid "Preview In"
+msgstr "આમાં પૂર્વદર્શન"
+
+#: konq_popupmenu.cpp:449
+msgid "&Properties"
+msgstr "ગુણધર્મો (&P)"
+
+#: konq_popupmenu.cpp:463
+msgid "Share"
+msgstr "વહેંચો"
+
+#: konq_statusbarmessagelabel.cpp:80
+msgctxt "@info"
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#: konq_statusbarmessagelabel.cpp:81
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#: konq_statusbarmessagelabel.cpp:160
+#, kde-format
+msgid "Error: %1"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/libkscreensaver.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/libkscreensaver.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/libkscreensaver.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/libkscreensaver.po	2012-06-19 11:22:24.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,44 @@
+# translation of libkscreensaver.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: libkscreensaver\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-12 01:46+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: main.cpp:133
+msgid "Setup screen saver"
+msgstr "સ્ક્રીન સેવરનુ સુયોજન"
+
+#: main.cpp:135
+msgid "Run in the specified XWindow"
+msgstr "સ્પષ્ટ કરેલ XWindow માં ચલાવો"
+
+#: main.cpp:137
+msgid "Run in the root XWindow"
+msgstr "રુટ વિન્ડોમાં ચલાવો"
+
+#: main.cpp:139
+msgid "Start screen saver in demo mode"
+msgstr "ડેમો સ્થિતીમાં સ્ક્રીન સેવરને શરૂ કરો"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "શ્ર્વેતા કોઠારી, ,Launchpad Contributions:,Sweta Kothari"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "swkothar@redhat.com,,,"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/libkworkspace.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/libkworkspace.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/libkworkspace.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/libkworkspace.po	2012-06-19 11:22:24.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,69 @@
+# translation of libkworkspace.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Pragnesh Radadiya <pg.radadia@gmail.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: libkworkspace\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-09 02:48+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <gu@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kdisplaymanager.cpp:533
+#, kde-format
+msgctxt "user: ..."
+msgid "%1: TTY login"
+msgstr "%1: TTY પ્રવેશ"
+
+#: kdisplaymanager.cpp:539
+msgctxt "... location (TTY or X display)"
+msgid "Unused"
+msgstr "ન વપરાયેલ"
+
+#: kdisplaymanager.cpp:541
+msgid "X login on remote host"
+msgstr "દૂરના યજમાન પર X પ્રવેશ"
+
+#: kdisplaymanager.cpp:542
+#, kde-format
+msgctxt "... host"
+msgid "X login on %1"
+msgstr "%1 પર X પ્રવેશ"
+
+#: kdisplaymanager.cpp:545
+#, kde-format
+msgctxt "user: session type"
+msgid "%1: %2"
+msgstr "%1: %2"
+
+#: kdisplaymanager.cpp:560
+#, kde-format
+msgctxt "session (location)"
+msgid "%1 (%2)"
+msgstr "%1 (%2)"
+
+#: kwindowlistmenu.cpp:102
+msgctxt ""
+"Action that reorganizes the windows to try to have them less cluttered"
+msgid "Unclutter Windows"
+msgstr "ના ગુંચવાયલી વિન્ડોસ"
+
+#: kwindowlistmenu.cpp:104
+msgctxt "Action that reorganizes the windows so that they are in cascade"
+msgid "Cascade Windows"
+msgstr "એકબીજા પર ગોઠવાયેલ વિન્ડોસ"
+
+#: kwindowlistmenu.cpp:159
+msgid "On All Desktops"
+msgstr "બધા ડેસ્કટોપ પર"
+
+#: kwindowlistmenu.cpp:186
+msgid "No Windows"
+msgstr "કોઇપણ વિન્ડોસ નહી"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/liboktetacore.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/liboktetacore.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/liboktetacore.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/liboktetacore.po	2012-06-19 11:22:10.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,38 @@
+# Gujarati translation for kdeutils
+# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
+# This file is distributed under the same license as the kdeutils package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kdeutils\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 16:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-08 09:42+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: Gujarati <gu@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 12:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: piecetable/removepiecetablechange.cpp:40
+msgctxt "name of the change"
+msgid "Remove"
+msgstr "દૂર કરો"
+
+#: piecetable/insertpiecetablechange.cpp:41
+msgctxt "name of the change"
+msgid "Insert"
+msgstr "દાખલ કરો"
+
+#: piecetable/replacepiecetablechange.cpp:40
+msgctxt "name of the change"
+msgid "Replace"
+msgstr "બદલો"
+
+#: piecetable/swaprangespiecetablechange.cpp:40
+msgctxt "name of the change"
+msgid "Swap Ranges"
+msgstr "પંક્તિઓ બદલો"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/libphonon.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/libphonon.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/libphonon.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/libphonon.po	2012-06-19 11:22:16.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,152 @@
+# translation of libphonon.po to Gujarati
+# Copyright (C) 2008 This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: libphonon.po\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:15+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-25 00:33+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 13:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: mediaobject.cpp:406
+#, qt-format
+msgid "%0 by %1"
+msgstr ""
+
+#: phononnamespace.cpp:57
+msgctxt "Phonon::"
+msgid "Notifications"
+msgstr "નોંધો"
+
+#: phononnamespace.cpp:59
+msgctxt "Phonon::"
+msgid "Music"
+msgstr "સંગીત"
+
+#: phononnamespace.cpp:61
+msgctxt "Phonon::"
+msgid "Video"
+msgstr "વિડીઓ"
+
+#: phononnamespace.cpp:63 phononnamespace.cpp:79
+msgctxt "Phonon::"
+msgid "Communication"
+msgstr "સંદેશાવ્યવહાર"
+
+#: phononnamespace.cpp:65
+msgctxt "Phonon::"
+msgid "Games"
+msgstr "રમતો"
+
+#: phononnamespace.cpp:67
+msgctxt "Phonon::"
+msgid "Accessibility"
+msgstr "ઉપયોગિતા"
+
+#: phononnamespace.cpp:81
+msgctxt "Phonon::"
+msgid "Recording"
+msgstr ""
+
+#: phononnamespace.cpp:83
+msgctxt "Phonon::"
+msgid "Control"
+msgstr ""
+
+#: mediacontroller.cpp:151
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+#: mediacontroller.cpp:153
+msgid "Title Menu"
+msgstr ""
+
+#: mediacontroller.cpp:155
+msgid "Audio Menu"
+msgstr ""
+
+#: mediacontroller.cpp:157
+msgid "Subtitle Menu"
+msgstr ""
+
+#: mediacontroller.cpp:159
+msgid "Chapter Menu"
+msgstr ""
+
+#: mediacontroller.cpp:161
+msgid "Angle Menu"
+msgstr ""
+
+#: volumeslider.cpp:42 volumeslider.cpp:60 volumeslider.cpp:189
+#: volumeslider.cpp:204
+#, qt-format
+msgid "Volume: %1%"
+msgstr "અવાજ: %1%"
+
+#: volumeslider.cpp:45 volumeslider.cpp:63 volumeslider.cpp:117
+#, qt-format
+msgid ""
+"Use this slider to adjust the volume. The leftmost position is 0%, the "
+"rightmost is %1%"
+msgstr ""
+"આ સ્લાઇડરનો ઉપયોગ અવાજને નિયંત્રિત કરવા કરો. ડાબી બાજુની સ્થિતિ 0%, જમણી "
+"બાજુની સ્થિતિ %1% છે"
+
+#: volumeslider.cpp:184
+msgid "Muted"
+msgstr "બંધ"
+
+#: audiooutput.cpp:489 audiooutput.cpp:527
+#, qt-format
+msgid ""
+"<html>The audio playback device <b>%1</b> does not work.<br/>Falling back to "
+"<b>%2</b>.</html>"
+msgstr ""
+"<html>ધ્વનિ ઉપકરણ <b>%1</b> કાર્ય કરશે નહી.<br/><b>%2</b> પર પાછા જઇ રહ્યા "
+"છીએ.</html>"
+
+#: audiooutput.cpp:502
+#, qt-format
+msgid ""
+"<html>Switching to the audio playback device <b>%1</b><br/>which just became "
+"available and has higher preference.</html>"
+msgstr ""
+"<html>ધ્વનિ ઉપકરણ પર જઇ રહ્યા છીએ <b>%1</b><br/>જે પ્રાપ્ત છે અને ઉંચી "
+"પસંદગી ધરાવે છે.</html>"
+
+#: audiooutput.cpp:505 audiooutput.cpp:523
+#, qt-format
+msgid "Revert back to device '%1'"
+msgstr "ઉપકરણ પર પાછા આવો '%1'"
+
+#: audiooutput.cpp:520
+#, qt-format
+msgid ""
+"<html>Switching to the audio playback device <b>%1</b><br/>which has higher "
+"preference or is specifically configured for this stream.</html>"
+msgstr ""
+
+#: pulsesupport.cpp:272 pulsesupport.cpp:283
+msgid "PulseAudio Sound Server"
+msgstr ""
+
+#: factory.cpp:311
+msgid "Restart Application"
+msgstr ""
+
+#: factory.cpp:312
+#, qt-format
+msgid ""
+"You changed the backend of the Phonon multimedia system.\n"
+"\n"
+"To apply this change you will need to restart '%1'."
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/libplasmaclock.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/libplasmaclock.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/libplasmaclock.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/libplasmaclock.po	2012-06-19 11:22:24.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,303 @@
+# translation of libplasmaclock.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Pragnesh Radadiya <pg.radadia@gmail.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: libplasmaclock\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-25 00:07+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <gu@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: calendar.cpp:189
+msgid "Select today"
+msgstr ""
+
+#: calendartable.cpp:661
+#, kde-format
+msgctxt "Day off: Holiday name (holiday region)"
+msgid "<i>Holiday</i>: %1 (%2)"
+msgstr ""
+
+#: calendartable.cpp:667
+#, kde-format
+msgctxt "Not day off: Holiday name (holiday region)"
+msgid "%1 (%2)"
+msgstr ""
+
+#: calendartable.cpp:676
+#, kde-format
+msgid "<i>Event</i>: %1"
+msgstr ""
+
+#: calendartable.cpp:683
+#, kde-format
+msgid "<i>Todo</i>: %1"
+msgstr ""
+
+#: calendartable.cpp:698
+#, kde-format
+msgctxt "All-day calendar event summary"
+msgid "<br>%1"
+msgstr ""
+
+#: calendartable.cpp:700
+#, kde-format
+msgctxt "Time and summary for a calendarevent"
+msgid "%1<br>%2"
+msgstr ""
+
+#: calendartable.cpp:705
+#, kde-format
+msgctxt "Start and end time and summary for a calendar event"
+msgid "%1 - %2<br>%3"
+msgstr ""
+
+#: calendartable.cpp:891
+msgid "Calendar"
+msgstr "કેલેન્ડર"
+
+#: calendartable.cpp:894
+msgid "Local"
+msgstr ""
+
+#: clockapplet.cpp:192
+msgid "Starting Jovie Text-to-Speech Service Failed"
+msgstr ""
+
+#: clockapplet.cpp:205
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"Text sent to the text to speech service when minutes==0 and it is AM"
+msgid "It is 1 o clock a m"
+msgid_plural "It is %1 o clock a m"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: clockapplet.cpp:211
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"Text sent to the text to speech service when minutes==0 and it is PM"
+msgid "It is 1 o clock p m"
+msgid_plural "It is %1 o clock p m"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: clockapplet.cpp:218
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"Text sent to the text to speech service when minutes==0 and it is the 24 "
+"hour clock"
+msgid "It is 1 o clock"
+msgid_plural "It is %1 o clock"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: clockapplet.cpp:226
+#, kde-format
+msgctxt "Text sent to the text to speech service for AM"
+msgid "It is %1:%2 a m"
+msgstr ""
+
+#: clockapplet.cpp:231
+#, kde-format
+msgctxt "Text sent to the text to speech service for PM"
+msgid "It is %1:%2 p m"
+msgstr ""
+
+#: clockapplet.cpp:237
+#, kde-format
+msgctxt "Text sent to the text to speech service for the 24 hour clock"
+msgid "It is %1:%2"
+msgstr ""
+
+#: clockapplet.cpp:282
+msgid "Current Time and Events"
+msgstr ""
+
+#: clockapplet.cpp:282
+msgid "Current Time"
+msgstr ""
+
+#: clockapplet.cpp:303
+msgid "Today's Events"
+msgstr ""
+
+#: clockapplet.cpp:374
+msgctxt "General configuration page"
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#: clockapplet.cpp:376
+msgctxt "@inmenu interval between speaking clock"
+msgid "Never"
+msgstr ""
+
+#: clockapplet.cpp:377
+msgctxt "@inmenu interval between speaking clock"
+msgid "Every minute"
+msgstr ""
+
+#: clockapplet.cpp:378
+msgctxt "@inmenu interval between speaking clock"
+msgid "Every 2 minutes"
+msgstr ""
+
+#: clockapplet.cpp:379
+msgctxt "@inmenu interval between speaking clock"
+msgid "Every 5 minutes"
+msgstr ""
+
+#: clockapplet.cpp:380
+msgctxt "@inmenu interval between speaking clock"
+msgid "Every 10 minutes"
+msgstr ""
+
+#: clockapplet.cpp:381
+msgctxt "@inmenu interval between speaking clock"
+msgid "Every 15 minutes"
+msgstr ""
+
+#: clockapplet.cpp:382
+msgctxt "@inmenu interval between speaking clock"
+msgid "Every 30 minutes"
+msgstr ""
+
+#: clockapplet.cpp:383
+msgctxt "@inmenu interval between speaking clock"
+msgid "Every hour"
+msgstr ""
+
+#: clockapplet.cpp:401
+msgid "Time Zones"
+msgstr "સમય ક્ષેત્રો"
+
+#: clockapplet.cpp:532
+msgid "C&opy to Clipboard"
+msgstr ""
+
+#: clockapplet.cpp:540
+msgid "Adjust Date and Time..."
+msgstr ""
+
+#: clockapplet.cpp:679
+msgctxt "Local time zone"
+msgid "Local"
+msgstr ""
+
+#: clockapplet.cpp:728
+msgctxt "@item:inmenu Submenu for alternative calendar dates"
+msgid "Other Calendars"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: calendarConfig.ui:33
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#. i18n: file: calendarHolidaysConfig.ui:33
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:3 rc.cpp:9
+msgid "Calendar system:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: calendarConfig.ui:76
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:6
+msgid "Display Kontact events:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: calendarHolidaysConfig.ui:76
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:12
+msgid "Display events:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: calendarHolidaysConfig.ui:119
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
+#: rc.cpp:15
+msgid "Holidays"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: generalConfig.ui:23
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:18
+msgid "Text to Speech"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: generalConfig.ui:46
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
+#: rc.cpp:21
+msgid "Speak time:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: timezonesConfig.ui:20
+#. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KTreeWidgetSearchLine, searchLine)
+#: rc.cpp:24
+msgid "Search"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: timezonesConfig.ui:33
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KTimeZoneWidget, timeZones)
+#: rc.cpp:27
+msgid "Select one or several time zones."
+msgstr "એક અથવા વધુ સમય ક્ષેત્રો પસંદ કરો."
+
+#. i18n: file: timezonesConfig.ui:43
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KTimeZoneWidget, timeZones)
+#: rc.cpp:30
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:10pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Your <span style=\" font-"
+"weight:600;\">Local</span> time and time zone are defined in System "
+"Settings, in the Date and Time tab. As default, your plasma clock will use "
+"this setting.</p>\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">The plasma clock tooltip "
+"can display the time in several other time zones: to do so, select one or "
+"several more time zones in the list. Click on a line to select it and click "
+"on it again to deselect it. </p>\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">After you validate your "
+"choices with the OK button, when your mouse is over the clock, a tooltip "
+"will display the time in all the selected time zones.</p>\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">To select a <span style=\" "
+"font-weight:600;\">Default</span> time zone: you can either scroll over the "
+"clock with your mouse wheel and set the one you want or you can set it with "
+"\"Clock defaults to:\". .</p></body></html>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: timezonesConfig.ui:73
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:40
+msgid "Clock defaults to:"
+msgstr "ઘડિયાળ મૂળભૂત રીતે જેના માટે:"
+
+#. i18n: file: timezonesConfig.ui:89
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, clockDefaultsTo)
+#: rc.cpp:43
+msgid "The time the clock will display"
+msgstr "સમય જે ઘડિયાળ દર્શાવશે"
+
+#. i18n: file: timezonesConfig.ui:93
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, clockDefaultsTo)
+#: rc.cpp:46
+msgid ""
+"The clock will display the time for the selected default zone.\n"
+"Local is the time you set in System Settings."
+msgstr ""
+"ઘડિયાળ પસંદ કરેલ મૂળભૂત સમય ક્ષેત્ર માટે સમય દર્શાવશે.\n"
+"સ્થાનિક એ તમે સિસ્ટમ ગોઠવણીઓમાં ગોઠવેલ સમય છે."
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/libplasma.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/libplasma.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/libplasma.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/libplasma.po	2012-06-19 11:22:13.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,737 @@
+# Gujarati (gu) translation of libplasma.po.
+# Copyright (C) 2008 This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: libplasma-gu\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 03:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-24 23:56+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 12:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: animations/animationscriptengine.cpp:144
+msgid "animation() takes one argument"
+msgstr ""
+
+#: animations/animationscriptengine.cpp:169
+#, kde-format
+msgid "%1 is not a known animation type"
+msgstr ""
+
+#: applet.cpp:250
+msgid "Script initialization failed"
+msgstr "સ્ક્રિપ્ટ શરૂઆત નિષ્ફળ"
+
+#: applet.cpp:414
+msgid "Unable to load the widget"
+msgstr "વિજેટ લાવવામાં અસક્ષમ"
+
+#: applet.cpp:816
+msgid "Panel"
+msgstr ""
+
+#: applet.cpp:818
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
+#: applet.cpp:823
+msgid "Unknown Widget"
+msgstr "અજાણ્યું વિજેટ"
+
+#: applet.cpp:864 applet.cpp:2374 applet.cpp:2375
+msgctxt "misc category"
+msgid "Miscellaneous"
+msgstr "પરચૂરણ"
+
+#: applet.cpp:1051
+msgid "Configure..."
+msgstr "રૂપરેખાંકિત કરો..."
+
+#: applet.cpp:1102
+msgid "&OK"
+msgstr ""
+
+#: applet.cpp:1110
+msgid "&Yes"
+msgstr ""
+
+#: applet.cpp:1117
+msgid "&No"
+msgstr ""
+
+#: applet.cpp:1124
+msgid "&Cancel"
+msgstr ""
+
+#: applet.cpp:1161
+msgid "OK"
+msgstr ""
+
+#: applet.cpp:1560
+#, kde-format
+msgid "Activate %1 Widget"
+msgstr "%1 વિજેટ સક્રિય કરો"
+
+#: applet.cpp:1750
+msgid "Widget Settings"
+msgstr "વિજેટ ગોઠવણીઓ"
+
+#: applet.cpp:1757
+msgid "Remove this Widget"
+msgstr "આ વિજેટ દૂર કરો"
+
+#: applet.cpp:1764
+msgid "Run the Associated Application"
+msgstr ""
+
+#: applet.cpp:1917
+msgid "Settings"
+msgstr "ગોઠવણીઓ"
+
+#: applet.cpp:1917
+#, kde-format
+msgid "%1 Settings"
+msgstr "%1 ગોઠવણીઓ"
+
+#: applet.cpp:1991
+#, kde-format
+msgctxt "@title:window"
+msgid "%1 Settings"
+msgstr "%1 ગોઠવણીઓ"
+
+#: applet.cpp:1999
+msgid "Accessibility"
+msgstr "ઉપયોગિતા"
+
+#: applet.cpp:2000
+msgid "Application Launchers"
+msgstr "કાર્યક્રમ શરૂકરનાર"
+
+#: applet.cpp:2001
+msgid "Astronomy"
+msgstr "ખગોળશાસ્ત્ર"
+
+#: applet.cpp:2002
+msgid "Date and Time"
+msgstr "તારીખ અને સમય"
+
+#: applet.cpp:2003
+msgid "Development Tools"
+msgstr "ડેવલોપમેન્ટ સાધનો"
+
+#: applet.cpp:2004
+msgid "Education"
+msgstr "શિક્ષણ"
+
+#: applet.cpp:2005
+msgid "Environment and Weather"
+msgstr "પર્યાવરણ અને તાપમાન"
+
+#: applet.cpp:2006
+msgid "Examples"
+msgstr "ઉદાહરણો"
+
+#: applet.cpp:2007
+msgid "File System"
+msgstr "ફાઇલ સિસ્ટમ"
+
+#: applet.cpp:2008
+msgid "Fun and Games"
+msgstr "આનંદ અને રમતો"
+
+#: applet.cpp:2009
+msgid "Graphics"
+msgstr "ગ્રાફિક્સ"
+
+#: applet.cpp:2010
+msgid "Language"
+msgstr "ભાષા"
+
+#: applet.cpp:2011
+msgid "Mapping"
+msgstr "નકશાઓ"
+
+#: applet.cpp:2012
+msgid "Miscellaneous"
+msgstr "પરચૂરણ"
+
+#: applet.cpp:2013
+msgid "Multimedia"
+msgstr "મલ્ટિમિડીઆ"
+
+#: applet.cpp:2014
+msgid "Online Services"
+msgstr "ઓનલાઇન સેવાઓ"
+
+#: applet.cpp:2015
+msgid "Productivity"
+msgstr ""
+
+#: applet.cpp:2016
+msgid "System Information"
+msgstr "સિસ્ટમ માહિતી"
+
+#: applet.cpp:2017
+msgid "Utilities"
+msgstr "સાધનો"
+
+#: applet.cpp:2018
+msgid "Windows and Tasks"
+msgstr "વિન્ડોઝ અને કાર્યો"
+
+#: applet.cpp:2062
+msgid "Keyboard Shortcut"
+msgstr "કીબોર્ડ ટૂંકાણ"
+
+#: applet.cpp:2081 applet.cpp:2120 package.cpp:817
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"%1 is the name of a plasmoid, %2 the name of the machine that plasmoid is "
+"published on"
+msgid "%1 on %2"
+msgstr "%2 પર %1"
+
+#: applet.cpp:2090
+msgid "Share"
+msgstr "વહેંચો"
+
+#: applet.cpp:2722 containment.cpp:179
+#, kde-format
+msgctxt "%1 is the name of the applet"
+msgid "Remove this %1"
+msgstr "આ %1 દૂર કરો"
+
+#: applet.cpp:2727 containment.cpp:184
+#, kde-format
+msgctxt "%1 is the name of the applet"
+msgid "%1 Settings"
+msgstr "%1 ગોઠવણીઓ"
+
+#: applet.cpp:2768
+#, kde-format
+msgctxt "Package file, name of the widget"
+msgid "Could not locate the %1 package required for the %2 widget."
+msgstr "%2 વિજેટ માટે જરૂરી %1 પેકેજ શોધી શકાયું નહી."
+
+#: applet.cpp:2788
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"API or programming language the widget was written in, name of the widget"
+msgid "Could not create a %1 ScriptEngine for the %2 widget."
+msgstr "%2 વિજેટ માટે %1 સ્ક્રિપ્ટએન્જિન બનાવી શકાયું નહી."
+
+#: applet.cpp:2793
+#, kde-format
+msgctxt "Package file, name of the widget"
+msgid "Could not open the %1 package required for the %2 widget."
+msgstr "%2 વિજેટ માટે જરૂરી %1 પેકેજ ખોલી શકાયું નહી."
+
+#: applet.cpp:2948
+msgid "This object could not be created."
+msgstr "વસ્તુ બનાવી શકાતી નથી."
+
+#: applet.cpp:2950
+#, kde-format
+msgid ""
+"This object could not be created for the following reason:<p><b>%1</b></p>"
+msgstr "નીચેનાં કારણોસર આ વસ્તુ બનાવવામાં ન આવી:<p><b>%1</b></p>"
+
+#: containment.cpp:247
+msgid "Remove this Panel"
+msgstr ""
+
+#: containment.cpp:249
+msgid "Remove this Activity"
+msgstr "આ ક્રિયા દૂર કરો"
+
+#: containment.cpp:255
+msgid "Activity Settings"
+msgstr "ક્રિયા ગોઠવણીઓ"
+
+#: containment.cpp:261
+msgid "Add Widgets..."
+msgstr "વિજેટ્સ ઉમેરો..."
+
+#: containment.cpp:267
+msgid "Next Widget"
+msgstr "આગળનું વિજેટ"
+
+#: containment.cpp:273
+msgid "Previous Widget"
+msgstr "પાછળનું વિજેટ"
+
+#: containment.cpp:702
+#, kde-format
+msgctxt "%1 is the name of the containment"
+msgid "%1 Options"
+msgstr "%1 વિકલ્પો"
+
+#: containment.cpp:1339
+msgid "Fetching file type..."
+msgstr "ફાઈલ પ્રકાર મેળવે છે..."
+
+#: containment.cpp:1530
+msgid "Widgets"
+msgstr "વિજેટ્સ"
+
+#: containment.cpp:1543
+msgid "Icon"
+msgstr "ચિહ્ન"
+
+#: containment.cpp:1547
+msgid "Wallpaper"
+msgstr "વોલપેપર"
+
+#: containment.cpp:2108
+#, kde-format
+msgctxt "@title:window %1 is the name of the containment"
+msgid "Remove %1"
+msgstr "%1 દૂર કરો"
+
+#: containment.cpp:2112
+#, kde-format
+msgctxt "%1 is the name of the containment"
+msgid "Do you really want to remove this %1?"
+msgstr "શું તમે ખરેખર આ %1 ને દૂર કરવા માંગો છો?"
+
+#: containment.cpp:2226
+#, kde-format
+msgid "Could not find requested component: %1"
+msgstr "વિનંતી કરેલ ભાગો મેળવી શકાતા નથી: %1"
+
+#: containment.cpp:2405
+msgid "This plugin needs to be configured"
+msgstr "આ પ્લગઈનને રુપરેખાંકિત કરવી જરુરી છે"
+
+#: containmentactions.cpp:142
+msgid "Unknown ContainmentActions"
+msgstr "અજાણ્યું ContainmentActions"
+
+#: corona.cpp:680 corona.cpp:820
+msgid "Lock Widgets"
+msgstr "વિજેટ્સને તાળું મારો"
+
+#: corona.cpp:680
+msgid "Unlock Widgets"
+msgstr "વિજેટ્સનું તાળું ખોલો"
+
+#: corona.cpp:832
+msgid "Shortcut Settings"
+msgstr "ટૂંકાણ ગોઠવણીઓ"
+
+#: dataengine.cpp:526 dataengine.cpp:532
+msgid "Unnamed"
+msgstr "નામ વગરનું"
+
+#: extenders/extendergroup.cpp:70
+msgid "Show this group."
+msgstr "આ સમૂહ બતાવો."
+
+#: extenders/extendergroup.cpp:76
+msgid "Hide this group."
+msgstr "આ સમૂહ છુપાવો."
+
+#: extenders/extenderitem.cpp:610
+msgid "Expand this widget"
+msgstr "આ વિજેટને વિસ્તૃત કરો"
+
+#: extenders/extenderitem.cpp:610
+msgid "Collapse this widget"
+msgstr "આ વિજેટને સંકોચો"
+
+#: extenders/extenderitem.cpp:947
+msgid "Reattach"
+msgstr ""
+
+#: extenders/extenderitem.cpp:973
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#: glapplet.cpp:76 glapplet.cpp:87
+msgid "This system does not support OpenGL widgets."
+msgstr "આ સિસ્ટમ OpenGL વિજેટ્સને આધાર આપતી નથી."
+
+#: glapplet.cpp:184
+msgid "Your machine does not support OpenGL widgets."
+msgstr "તમારું મશીન OpenGL વિજેટ્સને આધાર આપતું નથી."
+
+#: packagestructure.h:85
+msgctxt "A non-functional package"
+msgid "Invalid"
+msgstr "અયોગ્ય"
+
+#: private/associatedapplicationmanager.cpp:132
+msgid ""
+"There was an error attempting to exec the associated application with this "
+"widget."
+msgstr ""
+
+#: private/joliemessagehelper_p.h:56
+msgctxt "Error message, access to a remote service failed."
+msgid "Invalid token."
+msgstr "અયોગ્ય ટોકન"
+
+#: private/joliemessagehelper_p.h:59
+msgctxt "Error message, access to a remote service failed."
+msgid "Matching password required."
+msgstr "મેળખાતો પાસવર્ડ જરુરી છે."
+
+#: private/joliemessagehelper_p.h:62
+msgctxt "Error message, access to a remote service failed."
+msgid "Access denied."
+msgstr "પ્રવેશ પ્રતિબંધિત."
+
+#: private/joliemessagehelper_p.h:64
+msgid "Unknown error."
+msgstr "અજાણી ક્ષતિ."
+
+#: private/packages.cpp:53 private/packages.cpp:229
+msgid "Images"
+msgstr "ચિત્રો"
+
+#: private/packages.cpp:58
+msgid "Configuration Definitions"
+msgstr "રૂપરેખાંકન વ્યાખ્યાઓ"
+
+#: private/packages.cpp:63
+msgid "User Interface"
+msgstr "વપરાશકર્તા ઇન્ટરફેસ"
+
+#: private/packages.cpp:66 private/packages.cpp:125
+msgid "Data Files"
+msgstr ""
+
+#: private/packages.cpp:68 private/packages.cpp:127
+msgid "Executable Scripts"
+msgstr "ચલાવી શકાય તેવી સ્ક્રિપ્ટ્સ"
+
+#: private/packages.cpp:73 private/packages.cpp:135
+msgid "Translations"
+msgstr "ભાષાંતરો"
+
+#: private/packages.cpp:75
+msgid "Main Config UI File"
+msgstr "મુખ્ય રૂપરેખાંકન UI ફાઇલ"
+
+#: private/packages.cpp:76
+msgid "Configuration XML file"
+msgstr "રુપરેખાંકન XML ફાઇલ"
+
+#: private/packages.cpp:77 private/packages.cpp:99 private/packages.cpp:137
+#: private/packages.cpp:151
+msgid "Main Script File"
+msgstr "મુખ્ય સ્ક્રિપ્ટ ફાઇલ"
+
+#: private/packages.cpp:78
+msgid "Default configuration"
+msgstr "મૂળભૂત રુપરેખાંકન"
+
+#: private/packages.cpp:79 private/packages.cpp:166
+msgid "Animation scripts"
+msgstr ""
+
+#: private/packages.cpp:132
+msgid "Service Descriptions"
+msgstr ""
+
+#: private/packages.cpp:159
+msgid "Images for dialogs"
+msgstr "સંવાદો માટે ચિત્રો"
+
+#: private/packages.cpp:161
+msgid "Generic dialog background"
+msgstr "સામાન્ય સંવાદ પાશ્વભાગ"
+
+#: private/packages.cpp:163
+msgid "Theme for the logout dialog"
+msgstr "બહાર નીકળવાના સંવાદ માટે થીમ"
+
+#: private/packages.cpp:165
+msgid "Wallpaper packages"
+msgstr "વોલપેપર પેકેજો"
+
+#: private/packages.cpp:168 private/packages.cpp:199
+msgid "Images for widgets"
+msgstr "વિજેટ્સ માટે ચિત્રો"
+
+#: private/packages.cpp:170
+msgid "Background image for widgets"
+msgstr "વિજેટ્સ માટે પાશ્વભાગ ચિત્ર"
+
+#: private/packages.cpp:172
+msgid "Analog clock face"
+msgstr "એનેલોગ ઘડિયાળનાં કાંટા"
+
+#: private/packages.cpp:174
+msgid "Background image for panels"
+msgstr "પેનલ્સ માટે પાશ્વભાગ ચિત્ર"
+
+#: private/packages.cpp:176
+msgid "Background for graphing widgets"
+msgstr "આલેખ વિજેટ્સ માટે પાશ્વભાગ ચિત્ર"
+
+#: private/packages.cpp:178
+msgid "Background image for tooltips"
+msgstr "ટુલટીપ્સ માટે પાશ્વભાગ ચિત્ર"
+
+#: private/packages.cpp:180
+msgid "Opaque images for dialogs"
+msgstr "સંવાદો માટે અર્ધપારદર્શક ચિત્રો"
+
+#: private/packages.cpp:182
+msgid "Opaque generic dialog background"
+msgstr "અર્ધપારદર્શક સામાન્ય સંવાદ પાશ્વભાગ"
+
+#: private/packages.cpp:184
+msgid "Opaque theme for the logout dialog"
+msgstr "બહાર નીકળો સંવાદ માટે અર્ધપારદર્શક થીમ"
+
+#: private/packages.cpp:186
+msgid "Opaque images for widgets"
+msgstr "વિજેટ્સ માટે અર્ધપારદર્શક ચિત્રો"
+
+#: private/packages.cpp:188
+msgid "Opaque background image for panels"
+msgstr "પેનલ્સ માટે અર્ધપારદર્શક પાશ્વભાગ ચિત્ર"
+
+#: private/packages.cpp:190
+msgid "Opaque background image for tooltips"
+msgstr "ટુલટીપ્સ માટે અર્ધપારદર્શક પાશ્વભાગ ચિત્ર"
+
+#: private/packages.cpp:193
+msgid "Low color images for dialogs"
+msgstr "સંવાદો માટે આછા રંગનાં ચિત્રો"
+
+#: private/packages.cpp:195
+msgid "Low color generic dialog background"
+msgstr "આછા રંગનું સામાન્ય સંવાદ પાશ્વભાગ"
+
+#: private/packages.cpp:197
+msgid "Low color theme for the logout dialog"
+msgstr "બહાર નીકળો સંવાદ માટે આછા રંગની થીમ"
+
+#: private/packages.cpp:201
+msgid "Low color background image for widgets"
+msgstr "વિજેટ્સ માટે આછાં રંગનું પાશ્વભાગ ચિત્ર"
+
+#: private/packages.cpp:203
+msgid "Low color analog clock face"
+msgstr "આછાં રંગનું એનેલોગ ઘડિયાળનાં કાંટા"
+
+#: private/packages.cpp:205
+msgid "Low color background image for panels"
+msgstr "પેનલ્સ માટે આછાં રંગનું પાશ્વભાગ ચિત્ર"
+
+#: private/packages.cpp:207
+msgid "Low color background for graphing widgets"
+msgstr "આલેખ વિજેટ્સ માટે આછાં રંગનું પાશ્વભાગ"
+
+#: private/packages.cpp:209
+msgid "Low color background image for tooltips"
+msgstr "ટુલટીપ્સ માટે આછાં રંગનું પાશ્વભાગ ચિત્ર"
+
+#: private/packages.cpp:211
+msgid "KColorScheme configuration file"
+msgstr "KColorScheme રૂપરેખાંકન ફાઇલ"
+
+#: private/packages.cpp:231
+msgid "Screenshot"
+msgstr "સ્ક્રિનશોટ"
+
+#: private/packages.cpp:275 private/packages.cpp:327
+msgid "Recommended wallpaper file"
+msgstr "સૂચવેલ વોલપેપર ફાઇલ"
+
+#: private/pinpairingdialog.cpp:44
+msgid "Incoming connection request"
+msgstr "અંદરઆવતા જોડાણની વિનંતી"
+
+#: private/pinpairingdialog.cpp:49
+msgid "Connect with remote widget"
+msgstr "દૂરસ્થ વિજેટ સાથે જોડાઓ"
+
+#: private/remoteservicejob.cpp:119
+msgid "Job no longer valid, operation is not enabled."
+msgstr "કાર્ય હવે યોગ્ય નથી, ક્રિયા સક્રિય નથી."
+
+#: private/remoteservicejob.cpp:129
+msgid "Job no longer valid, invalid parameters."
+msgstr "કાર્ય હવે યોગ્ય નથી, અયોગ્ય પરિમાણો."
+
+#: private/remoteservicejob.cpp:172
+msgid "Timeout."
+msgstr "સમયસમાપ્તિ."
+
+#: private/service_p.h:54
+msgctxt "Error message, tried to start an invalid service"
+msgid "Invalid (null) service, can not perform any operations."
+msgstr "અયોગ્ય (ખાલી) સેવા, કોઇ પ્રક્રિયા કરી શકતું નથી."
+
+#. i18n: file: private/pinpairing.ui:41
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:3
+msgid ""
+"Enter a password below. Enter the same password on the device to which you "
+"are trying to connect."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: private/pinpairing.ui:64
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, allServicesCheckbox)
+#: rc.cpp:6
+msgid "Allow this user access to any service"
+msgstr "આ વપરાશકર્તાને કોઈ પણ સેવા ઉપયોગ કરવાની પરવાનગી આપો"
+
+#. i18n: file: private/pinpairing.ui:71
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, persistentCheckbox)
+#: rc.cpp:9
+msgid "Remember this user"
+msgstr "આ વપરાશકર્તાને યાદ રાખો"
+
+#. i18n: file: private/publish.ui:17
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:12
+msgid ""
+"Sharing a widget on the network allows you to access this widget from "
+"another computer as a remote control."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: private/publish.ui:27
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, publishCheckbox)
+#: rc.cpp:15
+msgid "Share this widget on the network"
+msgstr "આ વિજેટને નેટવર્ક પર વહેંચો"
+
+#. i18n: file: private/publish.ui:37
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, allUsersCheckbox)
+#: rc.cpp:18
+msgid "Allow everybody to freely access this widget"
+msgstr "બધાંને પણ આ વિજેટ મુક્તપણે વહેંચવાની પરવાનગી આપો"
+
+#: remote/accessappletjob.cpp:82
+#, kde-format
+msgid "The \"%1\" widget is not installed."
+msgstr "\"%1\" સ્થાપિત નથી."
+
+#: remote/accessappletjob.cpp:96
+msgid "Server sent an invalid plasmoid package."
+msgstr "સર્વરે અયોગ્ય પ્લાઝમોઈડ પેકેજ મોકલ્યું હતું."
+
+#: remote/accessappletjob.cpp:112
+msgid "You are about to open a remote widget on your system.<br>"
+msgstr ""
+
+#: remote/accessappletjob.cpp:113
+msgid "<table width=\"100%\">"
+msgstr ""
+
+#: remote/accessappletjob.cpp:114
+#, kde-format
+msgid "<tr><td align=\"right\"><b>Name:</b></td><td>&nbsp; %1</td></tr>"
+msgstr ""
+
+#: remote/accessappletjob.cpp:115
+#, kde-format
+msgid ""
+"<tr><td align=\"right\"><b>Description:</b></td><td>&nbsp; %1</td></tr>"
+msgstr ""
+
+#: remote/accessappletjob.cpp:116
+#, kde-format
+msgid ""
+"<tr><td align=\"right\"><b>Author:</b></td><td>&nbsp; %1 &lt;%2&gt;</td></tr>"
+msgstr ""
+
+#: remote/accessappletjob.cpp:119
+#, kde-format
+msgid "<tr><td align=\"right\"><b>Server:</b></td><td>&nbsp; %1</td></tr>"
+msgstr ""
+
+#: remote/accessappletjob.cpp:120
+msgid "</table>"
+msgstr ""
+
+#: remote/accessappletjob.cpp:121
+msgid "<br><br>Are you sure you want to open this widget on your system?"
+msgstr ""
+
+#: remote/accessappletjob.cpp:124
+msgid "Remote Widget"
+msgstr ""
+
+#: remote/accessappletjob.cpp:126
+msgid "Open Widget"
+msgstr ""
+
+#: remote/accessappletjob.cpp:127
+msgid "Reject Widget"
+msgstr ""
+
+#: remote/accessappletjob.cpp:136
+msgid "User rejected"
+msgstr ""
+
+#: remote/accessappletjob.cpp:164
+msgid "Timeout"
+msgstr "સમયસમાપ્તિ"
+
+#: remote/accessappletjob.cpp:200
+msgid ""
+"Your system does not provide support for the 'remote widgets' feature. "
+"Access Failed."
+msgstr ""
+
+#: remote/authorizationrule.cpp:98
+#, kde-format
+msgid "Allow everybody access to %1."
+msgstr "બધાને %1 વાપરવાની પરવાનગી આપો."
+
+#: remote/authorizationrule.cpp:100
+#, kde-format
+msgid "Deny everybody access to %1"
+msgstr "બધાને %1 વાપરવાની પરવાનગી નકારો."
+
+#: remote/authorizationrule.cpp:102
+#, kde-format
+msgid "Allow %1 access to all services."
+msgstr "%1 ને બધી સેવાઓ વાપરવાની પરવાનગી આપો."
+
+#: remote/authorizationrule.cpp:104
+#, kde-format
+msgid "Deny %1 access to all services."
+msgstr "%1 ને બધી સેવાઓને વાપરવાની પરવાનગી નકારો."
+
+#: remote/authorizationrule.cpp:106
+#, kde-format
+msgid "Allow access to %1, by %2."
+msgstr "%2 વડે, %1 વાપરવાની પરવાનગી આપો."
+
+#: remote/authorizationrule.cpp:108
+#, kde-format
+msgid "Deny access to %1, by %2."
+msgstr "%2 વડે, %1 વાપરવાની પરવાનગી નકારો."
+
+#: remote/authorizationrule.cpp:110
+#, kde-format
+msgid "Allow access to %1, by %2?"
+msgstr "%2 વડે, %1 વાપરવાની પરવાનગી આપશો?"
+
+#: remote/clientpinrequest.cpp:57
+#, kde-format
+msgid "You have requested access to the %1 hosted at %2."
+msgstr "%2 પર રહેલ %1 ને વાપરવાની વિનંતી તમે કરેલ છે."
+
+#: runnersyntax.cpp:103
+msgid "search term"
+msgstr "શોધ પદ"
+
+#: wallpaper.cpp:245
+msgid "Unknown Wallpaper"
+msgstr "અજાણ્યું વોલપેપર"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/libtaskmanager.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/libtaskmanager.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/libtaskmanager.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/libtaskmanager.po	2012-06-19 11:22:24.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,218 @@
+# translation of libtaskmanager.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: libtaskmanager\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-25 00:58+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: launcherconfig.cpp:44
+msgid "Launcher Matching Rules"
+msgstr ""
+
+#: launcherconfig.cpp:144
+#, kde-format
+msgid "A launcher is already defined for %1"
+msgstr ""
+
+#: launcherconfig.cpp:201
+msgid ""
+"To associate an application with a launcher, the task manager reads the "
+"application's window class and name. These are then used to look up the "
+"launcher details of an installed application. This attempts to match these "
+"against the application's 'Name'. This can sometimes fail. The list above "
+"allows you to manually set the class+name to launcher/name mapping."
+msgstr ""
+
+#: launcherproperties.cpp:46
+msgid "Launcher Properties"
+msgstr ""
+
+#: launcherproperties.cpp:96
+msgid "Select launcher application:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: launcherconfig.ui:39
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, view)
+#: rc.cpp:3
+msgid "Window Class"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: launcherconfig.ui:44
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, view)
+#: rc.cpp:6
+msgid "Window Name"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: launcherconfig.ui:49
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, view)
+#: rc.cpp:9
+msgid "Launcher"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: launcherconfig.ui:57
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, add)
+#: rc.cpp:12
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: launcherconfig.ui:64
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, edit)
+#: rc.cpp:15
+msgid "Edit"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: launcherconfig.ui:71
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, remove)
+#: rc.cpp:18
+msgid "Remove"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: launcherconfig.ui:91
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:21
+msgid ""
+"<b>NOTE:</b> The above list is only required when the automatic window to "
+"launcher rules do not work. You do not need to add an entry here for each "
+"launcher."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: launcherconfig.ui:101
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KUrlLabel, label)
+#: rc.cpp:24
+msgid "More information..."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: launcherproperties.ui:17
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:27
+msgid "Window class:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: launcherproperties.ui:27
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:30
+msgid "Window name:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: launcherproperties.ui:37
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, detect)
+#: rc.cpp:33
+msgid "Detect Window Properties"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: launcherproperties.ui:44
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:36
+msgid "Launcher:"
+msgstr ""
+
+#: task.cpp:237
+msgctxt "marks that a task has been modified"
+msgid "modified"
+msgstr "બદલાયેલ"
+
+#: taskactions.cpp:168
+msgid "Mi&nimize"
+msgstr "નાનુ કરવુ (&n)"
+
+#: taskactions.cpp:179
+msgid "Ma&ximize"
+msgstr "મોટુ કરો (&x)"
+
+#: taskactions.cpp:189
+msgid "&Shade"
+msgstr "છાંયડો (&S)"
+
+#: taskactions.cpp:199
+msgid "Re&size"
+msgstr "ફરી માપ લો (&s)"
+
+#: taskactions.cpp:207
+msgid "&Move"
+msgstr "ખસેડો (&M)"
+
+#: taskactions.cpp:216
+msgid "&Close"
+msgstr "બંધ કરો (&C)"
+
+#: taskactions.cpp:249
+msgid "Move &To Current Desktop"
+msgstr ""
+
+#: taskactions.cpp:270
+msgid "&All Desktops"
+msgstr "બધા ડેસ્કટોપો (&A)"
+
+#: taskactions.cpp:293
+msgid "Move To &Desktop"
+msgstr ""
+
+#: taskactions.cpp:307
+msgid "Keep &Above Others"
+msgstr "ઉપર બીજાઓને રાખો (&A)"
+
+#: taskactions.cpp:317
+msgid "Keep &Below Others"
+msgstr "નીચે બીજાઓને રાખો (&B)"
+
+#: taskactions.cpp:327
+msgid "&Fullscreen"
+msgstr "સંપૂર્ણસ્ક્રીન (&F)"
+
+#: taskactions.cpp:337
+msgid "More Actions"
+msgstr ""
+
+#: taskactions.cpp:364
+msgid "&Leave Group"
+msgstr "સમૂહ છોડી દો (&L)"
+
+#: taskactions.cpp:386
+msgid "Remove This Launcher"
+msgstr ""
+
+#: taskactions.cpp:407
+msgid "&Show A Launcher When Not Running"
+msgstr ""
+
+#: taskactions.cpp:440
+msgid ""
+"The application, to which this task is associated with, could not be "
+"determined. Please select the appropriate application from the list below:"
+msgstr ""
+
+#: taskactions.cpp:487
+msgid "Start New Instance"
+msgstr ""
+
+#: taskactions.cpp:511
+msgid "&Edit Group"
+msgstr "સમૂહ ફેરફાર કરો (&E)"
+
+#: strategies/manualgroupingstrategy.cpp:77
+msgid "Leave Group"
+msgstr "સમૂહ છોડી દો"
+
+#: strategies/manualgroupingstrategy.cpp:84
+msgid "Remove Group"
+msgstr "સમૂહ દૂર કરો"
+
+#: strategies/programgroupingstrategy.cpp:76
+msgid "Allow this program to be grouped"
+msgstr ""
+
+#: strategies/programgroupingstrategy.cpp:78
+msgid "Do not allow this program to be grouped"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/marble.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/marble.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/marble.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/marble.po	2012-06-19 11:22:14.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,5832 @@
+# Gujarati translation for marble.po.
+# Copyright (C) 20098 This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
+# pragnesh radadiya <pg.radadia@gmail.com>, 2009.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: marble-gu\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-15 08:02+0000\n"
+"Last-Translator: pragnesh <pg.radadia@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 13:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: src/kdemain.cpp:63
+msgid "Marble Virtual Globe"
+msgstr "માર્બલ વર્ચ્યુઅલ ગોળો"
+
+#: src/kdemain.cpp:65
+msgid "A World Atlas."
+msgstr "દુનિયાનો એટલાસ."
+
+#: src/kdemain.cpp:66
+msgid "(c) 2007-2012"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:71 src/kdemain.cpp:248
+msgid "Torsten Rahn"
+msgstr "ટોર્સ્ટેન રાહ્ન"
+
+#: src/kdemain.cpp:72
+msgid "Developer and Original Author"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:74
+msgid "Bernhard Beschow"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:75
+msgid "WMS Support, Mobile, Performance"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:77
+msgid "Thibaut Gridel"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:78
+msgid "Geodata"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:80
+msgid "Jens-Michael Hoffmann"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:81
+msgid "OpenStreetMap Integration, OSM Namefinder, Download Management"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:83
+msgid "Florian E&szlig;er"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:84
+msgid "Elevation Profile"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:86
+msgid "Wes Hardaker"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/aprs/AprsConfigWidget.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, AprsConfigWidget)
+#: src/kdemain.cpp:87 rc.cpp:2409
+msgid "APRS Plugin"
+msgstr "APRS પ્લગઇન"
+
+#: src/kdemain.cpp:89 src/kdemain.cpp:166
+msgid "Bastian Holst"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:90
+msgid "Online Services support"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:92 src/kdemain.cpp:136
+msgid "Guillaume Martres"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:93
+msgid " Satellites"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:95
+msgid "Friedrich W. H. Kossebau"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:96
+msgid "Plasma Integration, Bugfixes"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:98
+msgid "Dennis Nienhüser"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:99
+msgid "Routing, Navigation, Mobile"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:101
+msgid "Niko Sams"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:102
+msgid "Routing, Elevation Profile"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:104 src/kdemain.cpp:170
+msgid "Patrick Spendrin"
+msgstr "પેટ્રિક સ્પેન્ડરિન"
+
+#: src/kdemain.cpp:105
+msgid "Core Developer: KML and Windows support"
+msgstr "મુખ્ય ડેવલોપર: KML અને વિન્ડોઝ આધાર"
+
+#: src/kdemain.cpp:107
+msgid "Eckhart Wörner"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:108
+msgid "Bugfixes"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:113
+msgid "Inge Wallin"
+msgstr "ઇન્ગે વાલિન"
+
+#: src/kdemain.cpp:114
+msgid "Core Developer and Co-Maintainer"
+msgstr "મુખ્ય ડેવલોપર અને સહ-જાળવનાર"
+
+#: src/kdemain.cpp:116
+msgid "Henry de Valence"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:117
+msgid "Core Developer: Marble Runners, World-Clock Plasmoid"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:119
+msgid "Pino Toscano"
+msgstr "પિનો ટોસ્કાનો"
+
+#: src/kdemain.cpp:120
+msgid "Network plugins"
+msgstr "નેટવર્ક પ્લગઇન્સ"
+
+#: src/kdemain.cpp:122
+msgid "Harshit Jain"
+msgstr "હર્ષિત જૈન"
+
+#: src/kdemain.cpp:123
+msgid "Planet filter"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:125
+msgid "Simon Edwards"
+msgstr "સિમોન એડર્વડ"
+
+#: src/kdemain.cpp:126
+msgid "Marble Python Bindings"
+msgstr "માર્બલ પાયથોન જોડાણો"
+
+#: src/kdemain.cpp:128
+msgid "Magnus Valle"
+msgstr "મેગ્નુસ વાલે"
+
+#: src/kdemain.cpp:129
+msgid "Historical Maps"
+msgstr "ઐતહાસિક નકશાઓ"
+
+#: src/kdemain.cpp:131
+msgid "Médéric Boquien"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:132
+msgid "Astronomical Observatories"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:137
+msgid ""
+"ESA Summer of Code in Space  2011 Project: Visualisation of Satellite Orbits"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:142
+msgid "Konstantin Oblaukhov"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:143
+msgid "Google Summer of Code 2011 Project: OpenStreetMap Vector Rendering"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:146
+msgid "Daniel Marth"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:147
+msgid "Google Summer of Code 2011 Project: Marble Touch on MeeGo"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:150
+msgid "Gaurav Gupta"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:151
+msgid "Google Summer of Code 2010 Project: Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:154
+msgid "Harshit Jain "
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:155
+msgid "Google Summer of Code 2010 Project: Time Support"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:158
+msgid "Siddharth Srivastava"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:159
+msgid "Google Summer of Code 2010 Project: Turn-by-turn Navigation"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:162 src/kdemain.cpp:182
+msgid "Andrew Manson"
+msgstr "એન્ડ્રુ મેન્સન"
+
+#: src/kdemain.cpp:163
+msgid "Google Summer of Code 2009 Project: OSM Annotation"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:167
+msgid "Google Summer of Code 2009 Project: Online Services"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:171
+msgid "Google Summer of Code 2008 Project: Vector Tiles for Marble"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:174
+msgid "Shashank Singh"
+msgstr "શશાંક સિંહ"
+
+#: src/kdemain.cpp:175
+msgid ""
+"Google Summer of Code 2008 Project: Panoramio / Wikipedia -photo support for "
+"Marble"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:178
+msgid "Carlos Licea"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:179
+msgid ""
+"Google Summer of Code 2007 Project: Equirectangular Projection (\"Flat Map\")"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:183
+msgid "Google Summer of Code 2007 Project: GPS Support for Marble"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:186
+msgid "Murad Tagirov"
+msgstr "મુરાદ ટેગિરોવ"
+
+#: src/kdemain.cpp:187
+msgid "Google Summer of Code 2007 Project: KML Support for Marble"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:192
+msgid "Simon Schmeisser"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:193 src/kdemain.cpp:195 src/kdemain.cpp:197
+#: src/kdemain.cpp:199 src/kdemain.cpp:201 src/kdemain.cpp:203
+#: src/kdemain.cpp:205 src/kdemain.cpp:207 src/kdemain.cpp:209
+#: src/kdemain.cpp:211 src/kdemain.cpp:213 src/kdemain.cpp:215
+#: src/kdemain.cpp:217 src/kdemain.cpp:219 src/kdemain.cpp:221
+#: src/kdemain.cpp:223 src/kdemain.cpp:225 src/kdemain.cpp:227
+msgid "Development & Patches"
+msgstr "ડેવલોપમેન્ટ અને પેચીસ"
+
+#: src/kdemain.cpp:194
+msgid "Claudiu Covaci"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:196
+msgid "David Roberts"
+msgstr "ડેવિડ રોબર્ટ્સ"
+
+#: src/kdemain.cpp:198
+msgid "Nikolas Zimmermann"
+msgstr "નિકોલસ ઝીમરમેન"
+
+#: src/kdemain.cpp:200
+msgid "Jan Becker"
+msgstr "જેન બેકર"
+
+#: src/kdemain.cpp:202
+msgid "Stefan Asserhäll"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:204
+msgid "Laurent Montel"
+msgstr "લોરેન્ટ મોન્ટેલ"
+
+#: src/kdemain.cpp:206
+msgid "Prashanth Udupa"
+msgstr "પ્રશાંત ઉડાપા"
+
+#: src/kdemain.cpp:208
+msgid "Anne-Marie Mahfouf"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:210
+msgid "Josef Spillner"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:212
+msgid "Frerich Raabe"
+msgstr "ફેરિચ રાબે"
+
+#: src/kdemain.cpp:214
+msgid "Frederik Gladhorn"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:216
+msgid "Fredrik Höglund"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:218
+msgid "Albert Astals Cid"
+msgstr "આલ્બર્ટ એસ્ટાલ સિડ"
+
+#: src/kdemain.cpp:220
+msgid "Thomas Zander"
+msgstr "થોમસ ઝેન્ડર"
+
+#: src/kdemain.cpp:222
+msgid "Joseph Wenninger"
+msgstr "જોસેફ વેન્નિનગેર"
+
+#: src/kdemain.cpp:224
+msgid "Kris Thomsen"
+msgstr "ક્રિસ થોમ્સન"
+
+#: src/kdemain.cpp:226
+msgid "Daniel Molkentin"
+msgstr "ડેનિઅલ મોલ્કેન્ટેઇન"
+
+#: src/kdemain.cpp:228
+msgid "Christophe Leske"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:229 src/kdemain.cpp:231 src/kdemain.cpp:233
+#: src/kdemain.cpp:235 src/kdemain.cpp:237 src/kdemain.cpp:239
+#: src/kdemain.cpp:241 src/kdemain.cpp:243 src/kdemain.cpp:245
+msgid "Platforms & Distributions"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:230
+msgid "Sebastian Wiedenroth"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:232
+msgid "Tim Sutton"
+msgstr "ટીમ સુટ્ટોન"
+
+#: src/kdemain.cpp:234
+msgid "Christian Ehrlicher"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:236
+msgid "Ralf Habacker"
+msgstr "રાલ્ફ હાબેકર"
+
+#: src/kdemain.cpp:238
+msgid "Steffen Joeris"
+msgstr "સ્ટિફન જોએરિસ"
+
+#: src/kdemain.cpp:240
+msgid "Marcus Czeslinski"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:242
+msgid "Marcus D. Hanwell"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:244
+msgid "Chitlesh Goorah"
+msgstr "ચિતલેશ ગુરાહ"
+
+#: src/kdemain.cpp:246
+msgid "Nuno Pinheiro"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:247 src/kdemain.cpp:249
+msgid "Artwork"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:252
+msgid "Luis Silva"
+msgstr "લુઇસ સિલ્વા"
+
+#: src/kdemain.cpp:253 src/kdemain.cpp:255 src/kdemain.cpp:257
+#: src/kdemain.cpp:259 src/kdemain.cpp:261 src/kdemain.cpp:263
+#: src/kdemain.cpp:265 src/kdemain.cpp:267 src/kdemain.cpp:269
+#: src/kdemain.cpp:271
+msgid "Various Suggestions & Testing"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:254
+msgid "Stefan Jordan"
+msgstr "સ્ટિફન જોર્ડન"
+
+#: src/kdemain.cpp:256
+msgid "Robert Scott"
+msgstr "રોબર્ટ સ્કોટ્ટ"
+
+#: src/kdemain.cpp:258
+msgid "Lubos Petrovic"
+msgstr "લુબોસ પેટ્રોવિક"
+
+#: src/kdemain.cpp:260
+msgid "Benoit Sigoure"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:262
+msgid "Martin Konold"
+msgstr "માર્ટિન કોનોલ્ડ"
+
+#: src/kdemain.cpp:264
+msgid "Matthias Welwarsky"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:266
+msgid "Rainer Endres"
+msgstr "રેઇનર એન્ડ્રેસ"
+
+#: src/kdemain.cpp:268
+msgid "Ralf Gesellensetter"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:270
+msgid "Tim Alder"
+msgstr "ટીમ એલ્ડર"
+
+#: src/kdemain.cpp:272
+msgid "John Layt"
+msgstr "જ્હોન લાયત"
+
+#: src/kdemain.cpp:273
+msgid ""
+"Special thanks for providing an important source of inspiration by creating "
+"Marble's predecessor \"Kartographer\"."
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:285
+msgid "Enable debug output"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:286
+msgid "Make a time measurement to check performance"
+msgstr "ગુણવત્તા ચકાસવા માટે સમય માપણી કરો"
+
+#: src/kdemain.cpp:287
+msgid "Show frame rate"
+msgstr "ચોકઠાં દર દર્શાવો"
+
+#: src/kdemain.cpp:289
+msgid "Enable tab to see gpxFileView"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:290
+msgid "Show tile IDs"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:291
+msgid "Use a different directory which contains map data"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:293
+msgid "Do not use the interface optimized for small screens"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:296
+msgid "Use the interface optimized for small screens"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:299
+msgid "Do not use the interface optimized for high resolutions"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:302
+msgid "Use the interface optimized for high resolutions"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:304
+msgid "Show map at given lat lon coordinates"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:305
+msgid "Set the distance of the observer to the globe (in km)"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:306
+msgid "Use map id (e.g. \"earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml\")"
+msgstr ""
+
+#: src/kdemain.cpp:307
+msgid "One or more placemark files to be opened"
+msgstr ""
+
+#: src/marble_part.cpp:105
+#, kde-format
+msgid "Position: %1"
+msgstr "સ્થિતિ: %1"
+
+#: src/marble_part.cpp:106
+#, kde-format
+msgid "Altitude: %1"
+msgstr "ઉંચાઇ: %1"
+
+#: src/marble_part.cpp:107
+#, kde-format
+msgid "Tile Zoom Level: %1"
+msgstr ""
+
+#: src/marble_part.cpp:108
+#, kde-format
+msgid "Time: %1"
+msgstr ""
+
+#: src/marble_part.cpp:202
+msgid "marble_part"
+msgstr "માર્બલ_ભાગ"
+
+#: src/marble_part.cpp:203
+msgid "A Virtual Globe"
+msgstr ""
+
+#: src/marble_part.cpp:217
+msgid ""
+"*.gpx *.kml *.osm *.pnt|All Supported Files\n"
+"*.gpx|GPS Data\n"
+"*.kml|Google Earth KML\n"
+"*.osm|OpenStreetMap Data\n"
+"*.pnt|Micro World Data Bank II"
+msgstr ""
+
+#: src/marble_part.cpp:222
+msgid "Open File"
+msgstr "ફાઇલ ખોલો"
+
+#: src/marble_part.cpp:241
+msgid "Images *.jpg *.png"
+msgstr "ચિત્રો *.jpg *.png"
+
+#: src/marble_part.cpp:242
+msgid "Export Map"
+msgstr "નકશો આયાત કરો"
+
+#: src/marble_part.cpp:256
+msgctxt "Application name"
+msgid "Marble"
+msgstr "માર્બલ"
+
+#: src/marble_part.cpp:257
+msgid "An error occurred while trying to save the file.\n"
+msgstr "ફાઇલ સંગ્રહ કરતી વખતે ક્ષતિ ઉદભવી.\n"
+
+#: src/marble_part.cpp:705
+msgctxt "Action for downloading an entire region of a map"
+msgid "Download Region..."
+msgstr ""
+
+#: src/marble_part.cpp:719
+msgctxt "Action for saving the map to a file"
+msgid "&Export Map..."
+msgstr "નકશો નિકાસ કરો (&E)..."
+
+#: src/marble_part.cpp:728
+msgctxt "Action for toggling offline mode"
+msgid "&Work Offline"
+msgstr "ઓફલાઇન કાર્ય કરો (&W)"
+
+#: src/marble_part.cpp:739
+msgctxt "Action for toggling the 'current location' box"
+msgid "Current Location"
+msgstr "હાલનું સ્થળ"
+
+#: src/marble_part.cpp:748
+msgctxt "Action for copying the map to the clipboard"
+msgid "&Copy Map"
+msgstr "નકશો નકલ કરો (&C)"
+
+#: src/marble_part.cpp:755
+msgctxt "Action for copying the coordinates to the clipboard"
+msgid "C&opy Coordinates"
+msgstr ""
+
+#: src/marble_part.cpp:762
+msgctxt "Action for opening a file"
+msgid "&Open..."
+msgstr "ખોલો (&O)..."
+
+#: src/marble_part.cpp:770
+msgctxt "Action for downloading maps (GHNS)"
+msgid "Download Maps..."
+msgstr "નકશાઓ ડાઉનલોડ કરો..."
+
+#: src/marble_part.cpp:774
+msgctxt "Status tip"
+msgid "Download new maps"
+msgstr "નવાં નકશાઓ ડાઉનલોડ કરો"
+
+#: src/marble_part.cpp:779
+msgctxt "Action for creating new maps"
+msgid "&Create a New Map..."
+msgstr ""
+
+#: src/marble_part.cpp:783
+msgctxt "Status tip"
+msgid "A wizard guides you through the creation of your own map theme."
+msgstr ""
+
+#: src/marble_part.cpp:790
+msgctxt "Action for toggling the navigation panel"
+msgid "Show &Navigation Panel"
+msgstr "દિશા પટ્ટી બતાવો (&N)"
+
+#: src/marble_part.cpp:795
+msgctxt "Status tip"
+msgid "Show Navigation Panel"
+msgstr "દિશા પટ્ટી બતાવો"
+
+#: src/marble_part.cpp:809
+msgctxt "Action for toggling the atmosphere"
+msgid "&Atmosphere"
+msgstr "વાતાવરણ (&A)"
+
+#: src/marble_part.cpp:829
+msgctxt "Action for toggling clouds"
+msgid "&Clouds"
+msgstr "વાદળો (&C)"
+
+#: src/marble_part.cpp:836
+msgctxt "Action for sun control dialog"
+msgid "S&un Control..."
+msgstr "સૂર્ય નિયંત્રણ (&u)..."
+
+#: src/marble_part.cpp:845
+msgctxt "Action for time control dialog"
+msgid "&Time Control..."
+msgstr ""
+
+#: src/marble_part.cpp:854
+msgctxt "Action for locking float items on the map"
+msgid "Lock Position"
+msgstr "સ્થિતિને તાળું મારો"
+
+#: src/marble_part.cpp:864
+msgid "Show Shadow"
+msgstr ""
+
+#: src/marble_part.cpp:867
+msgid "Hide Shadow"
+msgstr ""
+
+#: src/marble_part.cpp:868
+msgid "Shows and hides the shadow of the sun"
+msgstr ""
+
+#: src/marble_part.cpp:872
+msgid "Show Zenith"
+msgstr ""
+
+#: src/marble_part.cpp:875
+msgid "Hide Zenith"
+msgstr ""
+
+#: src/marble_part.cpp:876
+msgid "Shows and hides the zenith location of the sun"
+msgstr ""
+
+#: src/marble_part.cpp:889
+msgctxt "Add Bookmark"
+msgid "&Add Bookmark"
+msgstr ""
+
+#: src/marble_part.cpp:904
+msgctxt "Manage Bookmarks"
+msgid "&Manage Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: src/marble_part.cpp:916
+msgctxt "Edit the map in an external application"
+msgid "&Edit Map"
+msgstr ""
+
+#: src/marble_part.cpp:1162
+msgctxt "Action for toggling"
+msgid "Show Position"
+msgstr "સ્થિતિ બતાવો"
+
+#: src/marble_part.cpp:1164
+msgctxt "Action for toggling"
+msgid "Show Date and Time"
+msgstr ""
+
+#: src/marble_part.cpp:1166
+msgctxt "Action for toggling"
+msgid "Show Altitude"
+msgstr "ઉંચાઇ બતાવો"
+
+#: src/marble_part.cpp:1169
+msgctxt "Action for toggling"
+msgid "Show Tile Zoom Level"
+msgstr ""
+
+#: src/marble_part.cpp:1171
+msgctxt "Action for toggling"
+msgid "Show Download Progress Bar"
+msgstr "ડાઉનલોડ પ્રગતિ પટ્ટી બતાવો"
+
+#: src/marble_part.cpp:1305
+msgid "View"
+msgstr "દેખાવ"
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleViewSettingsWidget.ui:252
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_graphicsSystem)
+#: src/marble_part.cpp:1311 rc.cpp:1326
+msgid "Native"
+msgstr ""
+
+#: src/marble_part.cpp:1314
+msgid "Native (X11)"
+msgstr ""
+
+#: src/marble_part.cpp:1317
+msgid "Native (Mac OS X Core Graphics)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/NavigationWidget.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, NavigationWidget)
+#. i18n: file: src/plugins/render/navigation/navigation_small.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, NavigationSmall)
+#. i18n: file: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:13
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, Navigation)
+#: src/marble_part.cpp:1328 rc.cpp:1041 rc.cpp:2253 rc.cpp:2292
+msgid "Navigation"
+msgstr "શોધખોળ"
+
+#: src/marble_part.cpp:1334
+msgid "Cache & Proxy"
+msgstr "કૅશ અને પ્રોક્સી"
+
+#: src/marble_part.cpp:1347
+msgid "Date & Time"
+msgstr ""
+
+#: src/marble_part.cpp:1368
+msgid "Plugins"
+msgstr "પ્લગઇન્સ"
+
+#: src/marble_part.cpp:1505
+msgid ""
+"You have decided to run Marble with a different graphics system.\n"
+"For this change to become effective, Marble has to be restarted.\n"
+"Please close the application and start Marble again."
+msgstr ""
+
+#: src/marble_part.cpp:1508
+msgid "Graphics System Change"
+msgstr ""
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr ""
+"કાર્તિક મિસ્ત્રી, પ્રજ્ઞેશ રાદડિયા, ,Launchpad Contributions:,Kartik "
+"Mistry,pragnesh"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr ""
+"kartik.mistry@gmail.com, pg.radadia@gmail.com,,,,pg.radadia@gmail.com"
+
+#. i18n: file ./tools/cloudtiles/clouds.dgml line 5
+#: rc.cpp:4
+msgid "Clouds"
+msgstr "વાદળો"
+
+#. i18n: file ./tools/cloudtiles/clouds.dgml line 11
+#: rc.cpp:6
+msgid ""
+"A Real Time Cloud Map that gets updated every 3 hours. It uses GOES, "
+"METEOSAT, and GMS satellite imagery downloaded from the Geostationary "
+"Satellite Imagery page at Dundee University.  Credits: Hari Nair, Xplanet "
+"Project"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 5
+#: rc.cpp:8
+msgid "Precipitation (July)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 15
+#: rc.cpp:10
+msgid ""
+"A map which shows the average precipitation (rain/snow/hail/etc) in July."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 190
+#. i18n: file ./data/maps/earth/plain/plain.dgml line 159
+#. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 194
+#. i18n: file ./data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 204
+#. i18n: file ./data/maps/earth/citylights/citylights.dgml line 171
+#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 190
+#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 190
+#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 190
+#. i18n: file ./data/maps/earth/schagen1689/schagen1689.dgml line 183
+#. i18n: file: src/lib/MapWizard.ui:509
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBoxTer)
+#: rc.cpp:12 rc.cpp:170 rc.cpp:212 rc.cpp:252 rc.cpp:326 rc.cpp:360 rc.cpp:420
+#: rc.cpp:478 rc.cpp:536 rc.cpp:1001
+msgid "Terrain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 203
+#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 293
+#. i18n: file ./data/maps/earth/plain/plain.dgml line 172
+#. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 207
+#. i18n: file ./data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 217
+#. i18n: file ./data/maps/earth/citylights/citylights.dgml line 184
+#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 203
+#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 203
+#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 203
+#. i18n: file ./data/maps/earth/schagen1689/schagen1689.dgml line 205
+#. i18n: file ./data/maps/moon/clementine/clementine.dgml line 165
+#. i18n: file: src/lib/MapWizard.ui:495
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBoxInterest)
+#: rc.cpp:14 rc.cpp:78 rc.cpp:172 rc.cpp:214 rc.cpp:254 rc.cpp:328 rc.cpp:362
+#: rc.cpp:422 rc.cpp:480 rc.cpp:540 rc.cpp:568 rc.cpp:995
+msgid "Places of Interest"
+msgstr "રસભર્યા સ્થળો"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 228
+#. i18n: file ./data/maps/earth/plain/plain.dgml line 197
+#. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 232
+#. i18n: file ./data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 242
+#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 228
+#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 228
+#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 228
+#: rc.cpp:16 rc.cpp:174 rc.cpp:216 rc.cpp:256 rc.cpp:364 rc.cpp:424 rc.cpp:482
+msgid "Boundaries"
+msgstr "સીમાઓ"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 241
+#. i18n: file ./data/maps/earth/plain/plain.dgml line 210
+#. i18n: file ./data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 255
+#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 241
+#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 241
+#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 241
+#: rc.cpp:18 rc.cpp:176 rc.cpp:258 rc.cpp:366 rc.cpp:426 rc.cpp:484
+msgid "Water Bodies"
+msgstr "પાણીનાં વિસ્તારો"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 254
+#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 254
+#: rc.cpp:20 rc.cpp:486
+msgid "Precipitation"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 295
+#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 117
+#. i18n: file ./data/maps/earth/plain/plain.dgml line 236
+#. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 270
+#. i18n: file ./data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 345
+#. i18n: file ./data/maps/earth/citylights/citylights.dgml line 230
+#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 299
+#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 298
+#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 295
+#. i18n: file ./data/maps/earth/schagen1689/schagen1689.dgml line 218
+#. i18n: file ./data/maps/moon/clementine/clementine.dgml line 175
+#. i18n: file: src/lib/MapWizard.ui:516
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBoxCoord)
+#: rc.cpp:22 rc.cpp:70 rc.cpp:180 rc.cpp:220 rc.cpp:266 rc.cpp:332 rc.cpp:370
+#: rc.cpp:430 rc.cpp:488 rc.cpp:544 rc.cpp:570 rc.cpp:1004
+msgid "Coordinate Grid"
+msgstr "વૃત્તરેખા જાળી"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 194
+#. i18n: file ./data/maps/earth/plain/plain.dgml line 163
+#. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 198
+#. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 253
+#. i18n: file ./data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 208
+#. i18n: file ./data/maps/earth/citylights/citylights.dgml line 175
+#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 194
+#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 194
+#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 194
+#. i18n: file ./data/maps/earth/schagen1689/schagen1689.dgml line 187
+#: rc.cpp:24 rc.cpp:182 rc.cpp:222 rc.cpp:242 rc.cpp:268 rc.cpp:334 rc.cpp:372
+#: rc.cpp:432 rc.cpp:490 rc.cpp:548
+msgid "Mountain"
+msgstr "પર્વત"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 198
+#. i18n: file ./data/maps/earth/plain/plain.dgml line 167
+#. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 202
+#. i18n: file ./data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 212
+#. i18n: file ./data/maps/earth/citylights/citylights.dgml line 179
+#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 198
+#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 198
+#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 198
+#: rc.cpp:26 rc.cpp:184 rc.cpp:224 rc.cpp:270 rc.cpp:336 rc.cpp:374 rc.cpp:434
+#: rc.cpp:492
+msgid "Volcano"
+msgstr "જ્વાળામુખી"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 207
+#. i18n: file ./data/maps/earth/plain/plain.dgml line 176
+#. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 211
+#. i18n: file ./data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 221
+#. i18n: file ./data/maps/earth/citylights/citylights.dgml line 188
+#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 207
+#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 207
+#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 207
+#. i18n: file ./data/maps/earth/schagen1689/schagen1689.dgml line 209
+#: rc.cpp:28 rc.cpp:186 rc.cpp:226 rc.cpp:272 rc.cpp:338 rc.cpp:376 rc.cpp:436
+#: rc.cpp:494 rc.cpp:554
+msgid "Geographic Pole"
+msgstr "ભૌગોલિક ધ્રુવ"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 211
+#. i18n: file ./data/maps/earth/plain/plain.dgml line 180
+#. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 215
+#. i18n: file ./data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 225
+#. i18n: file ./data/maps/earth/citylights/citylights.dgml line 192
+#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 211
+#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 211
+#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 211
+#: rc.cpp:30 rc.cpp:188 rc.cpp:228 rc.cpp:274 rc.cpp:340 rc.cpp:378 rc.cpp:438
+#: rc.cpp:496
+msgid "Magnetic Pole"
+msgstr "ચુંબકીય ધ્રુવ"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 215
+#. i18n: file ./data/maps/earth/plain/plain.dgml line 184
+#. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 219
+#. i18n: file ./data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 229
+#. i18n: file ./data/maps/earth/citylights/citylights.dgml line 196
+#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 215
+#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 215
+#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 215
+#: rc.cpp:32 rc.cpp:190 rc.cpp:230 rc.cpp:276 rc.cpp:342 rc.cpp:380 rc.cpp:440
+#: rc.cpp:498
+msgid "Airport"
+msgstr "એરપોર્ટ"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 219
+#. i18n: file ./data/maps/earth/plain/plain.dgml line 188
+#. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 223
+#. i18n: file ./data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 233
+#. i18n: file ./data/maps/earth/citylights/citylights.dgml line 200
+#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 219
+#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 219
+#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 219
+#: rc.cpp:34 rc.cpp:192 rc.cpp:232 rc.cpp:278 rc.cpp:344 rc.cpp:382 rc.cpp:442
+#: rc.cpp:500
+msgid "Shipwreck"
+msgstr "તૂટેલું જહાજ"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 223
+#. i18n: file ./data/maps/earth/plain/plain.dgml line 192
+#. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 227
+#. i18n: file ./data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 237
+#. i18n: file ./data/maps/earth/citylights/citylights.dgml line 204
+#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 223
+#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 223
+#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 223
+#: rc.cpp:36 rc.cpp:194 rc.cpp:234 rc.cpp:280 rc.cpp:346 rc.cpp:384 rc.cpp:444
+#: rc.cpp:502
+msgid "Astronomical Observatory"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 232
+#. i18n: file ./data/maps/earth/plain/plain.dgml line 201
+#. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 236
+#. i18n: file ./data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 246
+#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 232
+#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 232
+#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 232
+#: rc.cpp:38 rc.cpp:196 rc.cpp:236 rc.cpp:282 rc.cpp:386 rc.cpp:446 rc.cpp:504
+msgid "International"
+msgstr "આંતરરાષ્ટ્રિય"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 236
+#. i18n: file ./data/maps/earth/plain/plain.dgml line 205
+#. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 240
+#. i18n: file ./data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 250
+#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 236
+#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 236
+#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 236
+#. i18n: file: src/lib/PlacemarkInfoDialog.ui:409
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, state_val_lbl)
+#: rc.cpp:40 rc.cpp:198 rc.cpp:238 rc.cpp:284 rc.cpp:388 rc.cpp:448 rc.cpp:506
+#: rc.cpp:1733
+msgid "State"
+msgstr "રાજ્ય"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 245
+#. i18n: file ./data/maps/earth/plain/plain.dgml line 214
+#. i18n: file ./data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 259
+#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 245
+#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 245
+#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 245
+#. i18n: file ./data/maps/earth/schagen1689/schagen1689.dgml line 200
+#: rc.cpp:42 rc.cpp:200 rc.cpp:286 rc.cpp:390 rc.cpp:450 rc.cpp:508 rc.cpp:552
+msgid "Lake"
+msgstr "તળાવ"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 249
+#. i18n: file ./data/maps/earth/plain/plain.dgml line 218
+#. i18n: file ./data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 263
+#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 249
+#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 249
+#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 249
+#. i18n: file ./data/maps/earth/schagen1689/schagen1689.dgml line 196
+#: rc.cpp:44 rc.cpp:202 rc.cpp:288 rc.cpp:392 rc.cpp:452 rc.cpp:510 rc.cpp:550
+msgid "River"
+msgstr "નદી"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 258
+#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 258
+#: rc.cpp:46 rc.cpp:512
+msgid "0 mm"
+msgstr "૦ મીમી"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 262
+#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 262
+#: rc.cpp:48 rc.cpp:514
+msgid "10 mm"
+msgstr "૧૦ મીમી"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 266
+#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 266
+#: rc.cpp:50 rc.cpp:516
+msgid "40 mm"
+msgstr "૪૦ મીમી"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 270
+#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 270
+#: rc.cpp:52 rc.cpp:518
+msgid "63 mm"
+msgstr "૬૩ મીમી"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 274
+#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 274
+#: rc.cpp:54 rc.cpp:520
+msgid "89 mm"
+msgstr "૮૯ મીમી"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 278
+#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 278
+#: rc.cpp:56 rc.cpp:522
+msgid "127 mm"
+msgstr "૧૨૭ મીમી"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 282
+#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 282
+#: rc.cpp:58 rc.cpp:524
+msgid "256 mm"
+msgstr "૨૫૬ મીમી"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 286
+#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 286
+#: rc.cpp:60 rc.cpp:526
+msgid "512 mm"
+msgstr "પ૧૨ મીમી"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 290
+#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 290
+#: rc.cpp:62 rc.cpp:528
+msgid "1024 mm or more"
+msgstr "૧૦૨૪ મીમી અથવા વધુ"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 6
+#: rc.cpp:64
+msgid "OpenStreetMap"
+msgstr "ઓપનસ્ટ્રિટમેપ"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 11
+#: rc.cpp:66
+msgid ""
+"<p>A <i>global roadmap</i> created by the OpenStreetMap (OSM) "
+"project.</p><p>OSM is an open community which creates free editable maps. "
+"The OSM data was rendered using Mapnik.</p>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 113
+#: rc.cpp:68
+msgid "Guides"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 121
+#: rc.cpp:72
+msgid "Hillshading"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 125
+#: rc.cpp:74
+msgid "Transportation"
+msgstr "વાહનવ્યવહાર"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 209
+#: rc.cpp:76
+msgid "Areas"
+msgstr "વિસ્તારો"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 129
+#: rc.cpp:80
+msgid "Motorway"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 133
+#: rc.cpp:82
+msgid "Trunk road"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 137
+#: rc.cpp:84
+msgid "Primary road"
+msgstr "મુખ્ય માર્ગ"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 141
+#: rc.cpp:86
+msgid "Secondary road"
+msgstr "ગૌણ માર્ગ"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 145
+#: rc.cpp:88
+msgid "Unclassified road"
+msgstr "અવર્ગીકૃત માર્ગ"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 149
+#: rc.cpp:90
+msgid "Unsurfaced road"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 153
+#: rc.cpp:92
+msgid "Track"
+msgstr "રસ્તો"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 157
+#: rc.cpp:94
+msgid "Byway"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 161
+#: rc.cpp:96
+msgid "Bridleway"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 165
+#: rc.cpp:98
+msgid "Cycleway"
+msgstr "સાયકલમાર્ગ"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 169
+#: rc.cpp:100
+msgid "Footway"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 173
+#: rc.cpp:102
+msgid "Railway"
+msgstr "રેલ્વે"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 177
+#: rc.cpp:104
+msgid "Subway"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 181
+#: rc.cpp:106
+msgid "Lightrail, tram"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 185
+#: rc.cpp:108
+msgid "Airport runway, taxiway"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 189
+#: rc.cpp:110
+msgid "Airport apron, terminal"
+msgstr "એરપોર્ટ એપ્રોન, ટર્મિનલ"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 193
+#: rc.cpp:112
+msgid "Administrative boundary"
+msgstr "સંચાલન સીમા"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 197
+#: rc.cpp:114
+msgid "Bridge"
+msgstr "પુલ"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 201
+#: rc.cpp:116
+msgid "Tunnel"
+msgstr "બોગદું"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 205
+#: rc.cpp:118
+msgid "Railway station"
+msgstr "રેલ્વે સ્ટેશન"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 213
+#: rc.cpp:120
+msgid "Forest"
+msgstr "જંગલ"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 217
+#: rc.cpp:122
+msgid "Wood"
+msgstr "જંગલ"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 221
+#: rc.cpp:124
+msgid "Golf course"
+msgstr "ગોલ્ફ કોર્સ"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 225
+#: rc.cpp:126
+msgid "Park"
+msgstr "બગીચો"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 229
+#: rc.cpp:128
+msgid "Residential Area"
+msgstr "રહેણાંક વિસ્તાર"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 233
+#: rc.cpp:130
+msgid "Tourist attraction"
+msgstr "પ્રવાસી આકર્ષણ"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 237
+#: rc.cpp:132
+msgid "Common, meadow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 241
+#: rc.cpp:134
+msgid "Retail area"
+msgstr "છૂટક વિસ્તાર"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 245
+#: rc.cpp:136
+msgid "Industrial Area"
+msgstr "ઔધોગિક વિસ્તાર"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 249
+#: rc.cpp:138
+msgid "Commercial Area"
+msgstr "વ્યવસાયિક વિસ્તાર"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 253
+#: rc.cpp:140
+msgid "Heathland"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 257
+#: rc.cpp:142
+msgid "Lake, reservoir"
+msgstr "તળાવ, જળસ્થાનો"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 261
+#: rc.cpp:144
+msgid "Farm"
+msgstr "ખેતર"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 265
+#: rc.cpp:146
+msgid "Brownfield site"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 269
+#: rc.cpp:148
+msgid "Cemetery"
+msgstr "કબ્રસ્તાન"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 273
+#: rc.cpp:150
+msgid "Allotments"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 277
+#: rc.cpp:152
+msgid "Sports pitch"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 281
+#: rc.cpp:154
+msgid "Sports centre"
+msgstr "રમતગમત કેન્દ્ર"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 285
+#: rc.cpp:156
+msgid "Nature reserve"
+msgstr "નૈસર્ગિક અભ્યારણ્ય"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 289
+#: rc.cpp:158
+msgid "Military area"
+msgstr "લશ્કરી વિસ્તાર"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 296
+#: rc.cpp:160
+msgid "School, university"
+msgstr "શાળા, વિશ્વવિદ્યાલય"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 300
+#: rc.cpp:162
+msgid "Significant Building"
+msgstr "મહત્વનું બિલ્ડિંગ"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 304
+#: rc.cpp:164
+msgid "Summit, peak"
+msgstr "શિખર, ટોચ"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/plain/plain.dgml line 5
+#: rc.cpp:166
+msgid "Plain Map"
+msgstr "સાદો નકશો"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/plain/plain.dgml line 15
+#: rc.cpp:168
+msgid ""
+"<p>A <i>plain map</i>.</p><p>It uses vector lines to mark coastlines and "
+"country borders, etc...</p>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/plain/plain.dgml line 223
+#. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 245
+#. i18n: file ./data/maps/earth/citylights/citylights.dgml line 209
+#. i18n: file ./data/maps/earth/schagen1689/schagen1689.dgml line 192
+#: rc.cpp:178 rc.cpp:218 rc.cpp:330 rc.cpp:538
+msgid "Surface"
+msgstr "સપાટી"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/plain/plain.dgml line 227
+#: rc.cpp:204
+msgid "Land"
+msgstr "જમીન"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/plain/plain.dgml line 231
+#. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 265
+#. i18n: file ./data/maps/earth/citylights/citylights.dgml line 225
+#: rc.cpp:206 rc.cpp:248 rc.cpp:354
+msgid "Water"
+msgstr "પાણી"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 5
+#: rc.cpp:208
+msgid "Satellite View"
+msgstr "ઉપગ્રહ દેખાવ"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 15
+#: rc.cpp:210
+msgid ""
+"<p>Earth as seen from Space.</p><p>The map is based on NASA's beautiful "
+"\"Blue Marble Next Generation\" pictures. Credits: NASA's Earth "
+"Observatory</p>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 249
+#: rc.cpp:240
+msgid "Ice"
+msgstr "બરફ"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 257
+#: rc.cpp:244
+msgid "Vegetation"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 261
+#: rc.cpp:246
+msgid "Desert"
+msgstr "રણ"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 5
+#: rc.cpp:250
+msgid "Atlas"
+msgstr "એટલાસ"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 268
+#: rc.cpp:260
+msgid "Elevation"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 337
+#: rc.cpp:262
+msgid "Ice and Glaciers"
+msgstr "બરફ અને હિમશીખરો"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 341
+#: rc.cpp:264
+msgid "Relief"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 272
+#: rc.cpp:290
+msgid "7000 m"
+msgstr "૭૦૦૦ મી"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 276
+#: rc.cpp:292
+msgid "5000 m"
+msgstr "૫૦૦૦ મી"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 280
+#: rc.cpp:294
+msgid "3500 m"
+msgstr "૩૫૦૦ મી"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 284
+#: rc.cpp:296
+msgid "2000 m"
+msgstr "૨૦૦૦ મી"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 288
+#: rc.cpp:298
+msgid "1000 m"
+msgstr "૧૦૦૦ મી"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 292
+#: rc.cpp:300
+msgid "500 m"
+msgstr "૫૦૦ મી"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 296
+#: rc.cpp:302
+msgid "200 m"
+msgstr "૨૦૦ મી"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 300
+#: rc.cpp:304
+msgid "50 m"
+msgstr "૫૦ મી"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 304
+#: rc.cpp:306
+msgid "0 m"
+msgstr "૦ મી"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 308
+#: rc.cpp:308
+msgid "0 m (Water)"
+msgstr "૦ મી (પાણી)"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 312
+#: rc.cpp:310
+msgid "-50 m"
+msgstr "-૫૦ મી"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 316
+#: rc.cpp:312
+msgid "-200 m"
+msgstr "-૨૦૦ મી"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 320
+#: rc.cpp:314
+msgid "-2000 m"
+msgstr "-૨૦૦૦ મી"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 324
+#: rc.cpp:316
+msgid "-4000 m"
+msgstr "-૪૦૦૦ મી"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 328
+#: rc.cpp:318
+msgid "-6500 m"
+msgstr "-૬૫૦૦ મી"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 332
+#: rc.cpp:320
+msgid "-11000 m"
+msgstr "-૧૧૦૦૦ મી"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/citylights/citylights.dgml line 5
+#: rc.cpp:322
+msgid "Earth at Night"
+msgstr "પૃથ્વી રાતનાં સમયે"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/citylights/citylights.dgml line 15
+#: rc.cpp:324
+msgid ""
+"This image of <i>Earth's city lights</i> was created with data from the "
+"Defense Meteorological Satellite Program (DMSP) Operational Linescan System "
+"(OLS)."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/citylights/citylights.dgml line 213
+#. i18n: file ./data/maps/earth/schagen1689/schagen1689.dgml line 174
+#. i18n: file ./data/legend.html
+#. i18n: file: src/lib/MapWizard.ui:502
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBoxPop)
+#: rc.cpp:348 rc.cpp:534 rc.cpp:590 rc.cpp:998
+msgid "Populated Places"
+msgstr "વસ્તીવાળી જગ્યાઓ"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/citylights/citylights.dgml line 217
+#: rc.cpp:350
+msgid "Light terrain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/citylights/citylights.dgml line 221
+#: rc.cpp:352
+msgid "Dark terrain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 5
+#: rc.cpp:356
+msgid "Temperature (July)"
+msgstr "તાપમાન (જુલાઇ)"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 15
+#: rc.cpp:358
+msgid "A map which shows the average temperature in July."
+msgstr "નકશો જે જુલાઇનું સરેરાશ તાપમાન બતાવે છે."
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 254
+#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 253
+#. i18n: file: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:44
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_temperatureBox)
+#. i18n: file: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:84
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_temperatureLabel)
+#: rc.cpp:368 rc.cpp:428 rc.cpp:2176 rc.cpp:2196
+msgid "Temperature"
+msgstr "તાપમાન"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 258
+#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 257
+#: rc.cpp:394 rc.cpp:454
+msgid "42&deg;C"
+msgstr "૪૨&deg;C"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 262
+#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 261
+#: rc.cpp:396 rc.cpp:456
+msgid "32&deg;C"
+msgstr "૩૨&deg;C"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 266
+#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 265
+#: rc.cpp:398 rc.cpp:458
+msgid "23&deg;C"
+msgstr "૨૩&deg;C"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 270
+#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 269
+#: rc.cpp:400 rc.cpp:460
+msgid "12&deg;C"
+msgstr "૧૨&deg;C"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 274
+#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 273
+#: rc.cpp:402 rc.cpp:462
+msgid "1&deg;C"
+msgstr "૧&deg;C"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 278
+#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 277
+#: rc.cpp:404 rc.cpp:464
+msgid "-10&deg;C"
+msgstr "-૧૦&deg;C"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 282
+#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 281
+#: rc.cpp:406 rc.cpp:466
+msgid "-21&deg;C"
+msgstr "-૨૧&deg;C"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 286
+#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 285
+#: rc.cpp:408 rc.cpp:468
+msgid "-32&deg;C"
+msgstr "-૩૨&deg;C"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 290
+#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 289
+#: rc.cpp:410 rc.cpp:470
+msgid "-41&deg;C"
+msgstr "-૪૧&deg;C"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-july/temp-july.dgml line 294
+#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 293
+#: rc.cpp:412 rc.cpp:472
+msgid "-69&deg;C"
+msgstr "-૬૯&deg;C"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/srtm2/srtm2.dgml line 5
+#: rc.cpp:414
+msgid "SRTM Data"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 5
+#: rc.cpp:416
+msgid "Temperature (December)"
+msgstr "તાપમાન (ડિસેમ્બર)"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 15
+#: rc.cpp:418
+msgid "A map which shows the average temperature in December."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 5
+#: rc.cpp:474
+msgid "Precipitation (December)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 15
+#: rc.cpp:476
+msgid "A map which shows the average precipitation in December."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/schagen1689/schagen1689.dgml line 5
+#: rc.cpp:530
+msgid "Historical Map 1689"
+msgstr "ઐતહાસિક નકશો ૧૬૮૯"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/schagen1689/schagen1689.dgml line 15
+#: rc.cpp:532
+msgid ""
+"<i>Historical world map</i> from the year 1689 created by G. van Schagen in "
+"Amsterdam."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/schagen1689/schagen1689.dgml line 214
+#: rc.cpp:542
+msgid "Accurate Coastline"
+msgstr "ચોક્કસ તટરેખા"
+
+#. i18n: file ./data/maps/earth/schagen1689/schagen1689.dgml line 178
+#: rc.cpp:546
+msgid "Town"
+msgstr "શહેર"
+
+#. i18n: file ./data/maps/moon/clementine/clementine.dgml line 5
+#: rc.cpp:556
+msgid "Moon"
+msgstr "ચંદ્ર"
+
+#. i18n: file ./data/maps/moon/clementine/clementine.dgml line 15
+#: rc.cpp:558
+msgid ""
+"<p>The moon.</p><p>The map is based on data from the Clementine Moon mission "
+"(UVVIS Basemap Mosaic). Credits: NASA/SDIO, Courtesy <a "
+"href=\"http://astrogeology.usgs.gov\">USGS Astrogeology Research "
+"Program</a></p>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./data/maps/moon/clementine/clementine.dgml line 114
+#: rc.cpp:560
+msgid "Landing Sites"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./data/maps/moon/clementine/clementine.dgml line 134
+#: rc.cpp:562
+msgid "Craters"
+msgstr "જ્વાળામુખો"
+
+#. i18n: file ./data/maps/moon/clementine/clementine.dgml line 143
+#: rc.cpp:564
+msgid "Maria"
+msgstr "મારીઆ"
+
+#. i18n: file ./data/maps/moon/clementine/clementine.dgml line 147
+#: rc.cpp:566
+msgid "Other features"
+msgstr "બીજી લાક્ષણિકતાઓ"
+
+#. i18n: file ./data/maps/moon/clementine/clementine.dgml line 117
+#: rc.cpp:572
+msgid "Manned landing site"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./data/maps/moon/clementine/clementine.dgml line 121
+#: rc.cpp:574
+msgid "Robotic rover"
+msgstr "રોબોટિક રોવર"
+
+#. i18n: file ./data/maps/moon/clementine/clementine.dgml line 125
+#: rc.cpp:576
+msgid "Unmanned soft landing"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./data/maps/moon/clementine/clementine.dgml line 129
+#: rc.cpp:578
+msgid "Unmanned hard landing"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./data/maps/moon/clementine/clementine.dgml line 138
+#: rc.cpp:580
+msgid "Crater, impact crater"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./data/maps/moon/clementine/clementine.dgml line 151
+#: rc.cpp:582
+msgid "Mons, mountain"
+msgstr "મોન્સ, પર્વત"
+
+#. i18n: file ./data/maps/moon/clementine/clementine.dgml line 155
+#: rc.cpp:584
+msgid "Vallis, valley"
+msgstr "ખીણો, ખીણ"
+
+#. i18n: file ./data/maps/moon/clementine/clementine.dgml line 159
+#: rc.cpp:586
+msgid "Other"
+msgstr "બીજું"
+
+#. i18n: file ./data/maps/moon/clementine/clementine.dgml line 169
+#: rc.cpp:588
+msgid "Selenographic Pole"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file ./data/legend.html
+#. i18n: file: src/lib/PlacemarkInfoDialog.ui:310
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, population_lbl)
+#: rc.cpp:592 rc.cpp:1709
+msgid "Population:"
+msgstr "વસ્તી:"
+
+#. i18n: file ./data/legend.html
+#: rc.cpp:594
+msgid "&gt; 1&nbsp;000&nbsp;000"
+msgstr "&gt; 1&nbsp;000&nbsp;000"
+
+#. i18n: file ./data/legend.html
+#: rc.cpp:596
+msgid "&ge; 100&nbsp;000"
+msgstr "&ge; 100&nbsp;000"
+
+#. i18n: file ./data/legend.html
+#: rc.cpp:598
+msgid "&ge; 10&nbsp;000"
+msgstr "&ge; 10&nbsp;000"
+
+#. i18n: file ./data/legend.html
+#: rc.cpp:600
+msgid "&lt; 10&nbsp;000"
+msgstr "&lt; 10&nbsp;000"
+
+#. i18n: file ./data/legend.html
+#: rc.cpp:602
+msgid "Capitals:"
+msgstr "રાજધાનીઓ:"
+
+#. i18n: file ./data/legend.html
+#: rc.cpp:604
+msgid "Red:&nbsp;Nation"
+msgstr "લાલ:&nbsp;રાષ્ટ્ર"
+
+#. i18n: file ./data/legend.html
+#: rc.cpp:606
+msgid "Orange:&nbsp;State"
+msgstr "નારંગી:&nbsp;રાજ્ય"
+
+#. i18n: file ./data/legend.html
+#: rc.cpp:608
+msgid "Yellow:&nbsp;County"
+msgstr "પીળો:&nbsp;દેશ"
+
+#. i18n: file ./data/legend.html
+#: rc.cpp:610
+msgid "White:&nbsp;None"
+msgstr "સફેદ:&nbsp;કંઇ નહી"
+
+#. i18n: file ./data/legend.html
+#: rc.cpp:612
+msgid "<!-- ##customLegendEntries:all## -->"
+msgstr "<!-- ##customLegendEntries:all## -->"
+
+#. i18n: file: examples/example1.ui:53
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (Marble::MarbleWidget, MarbleWidget)
+#. i18n: file: examples/example2.ui:43
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (Marble::MarbleWidget, MarbleWidget)
+#: rc.cpp:615 rc.cpp:627
+msgid "The Earth"
+msgstr "પૃથ્વી"
+
+#. i18n: file: examples/example1.ui:56
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (Marble::MarbleWidget, MarbleWidget)
+#. i18n: file: examples/example2.ui:46
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (Marble::MarbleWidget, MarbleWidget)
+#: rc.cpp:618 rc.cpp:630
+msgid "The Marble widget displays a virtual globe."
+msgstr "માર્બલ વિજેટ વર્ચ્યુઅલ ગોળો બતાવે છે."
+
+#. i18n: file: examples/example2.ui:33
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (Marble::MarbleNavigator, MarbleNavigator)
+#: rc.cpp:621
+msgid "Navigation Control"
+msgstr "દિશા નિયંત્રણ"
+
+#. i18n: file: examples/example2.ui:36
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (Marble::MarbleNavigator, MarbleNavigator)
+#: rc.cpp:624
+msgid "Use this control to navigate."
+msgstr "આ નિયંત્રકનો ઉપયોગ દિશા માટે કરો."
+
+#. i18n: file: examples/example2.ui:57
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox)
+#: rc.cpp:633
+msgid "Show places"
+msgstr "જગ્યાઓ બતાવો"
+
+#. i18n: file: examples/example2.ui:67
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_5)
+#: rc.cpp:636
+msgid "Show relief"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: examples/example2.ui:77
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_3)
+#: rc.cpp:639
+msgid "Show scale bar"
+msgstr "માપ પટ્ટી બતાવો"
+
+#. i18n: file: examples/example2.ui:87
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_9)
+#: rc.cpp:642
+msgid "Show borders"
+msgstr "સીમાઓ દર્શાવો"
+
+#. i18n: file: examples/example2.ui:97
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_7)
+#: rc.cpp:645
+msgid "Show ice / snow"
+msgstr "બરફ બતાવો"
+
+#. i18n: file: examples/example2.ui:107
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_4)
+#: rc.cpp:648
+msgid "Show compass"
+msgstr "હોકાયંત્ર દર્શાવો"
+
+#. i18n: file: examples/example2.ui:117
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_2)
+#: rc.cpp:651
+msgid "Show grid"
+msgstr "જાળી બતાવો"
+
+#. i18n: file: examples/example2.ui:127
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_8)
+#: rc.cpp:654
+msgid "Show rivers / lakes"
+msgstr "નદીઓ / તળાવો બતાવો"
+
+#. i18n: file: examples/example2.ui:137
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_6)
+#: rc.cpp:657
+msgid "Show elevation model"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: examples/example2.ui:166
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:660
+msgid "Coordinates: "
+msgstr "વૃત્તરેખાઓ: "
+
+#. i18n: file: src/marble.kcfg:57
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Time)
+#: rc.cpp:663
+msgid "The date and time of marble clock"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/marble.kcfg:60
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Time)
+#: rc.cpp:666
+msgid "The speed of marble clock"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/marble.kcfg:86
+#. i18n: ectx: label, entry, group (View)
+#: rc.cpp:669
+msgid "The unit chosen to measure distances."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/marble.kcfg:94
+#. i18n: ectx: label, entry, group (View)
+#: rc.cpp:672
+msgid "The unit chosen to measure angles."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/marble.kcfg:103
+#. i18n: ectx: label, entry, group (View)
+#: rc.cpp:675
+msgid "The quality at which a still map gets painted."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/marble.kcfg:114
+#. i18n: ectx: label, entry, group (View)
+#: rc.cpp:678
+msgid "The quality at which an animated map gets painted."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/marble.kcfg:125
+#. i18n: ectx: label, entry, group (View)
+#: rc.cpp:681
+msgid "The graphics system that is used by Qt to render the graphics."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/marble.kcfg:134
+#. i18n: ectx: label, entry, group (View)
+#: rc.cpp:684
+msgid "The localization of the labels."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/marble.kcfg:143
+#. i18n: ectx: label, entry (mapFont), group (View)
+#: rc.cpp:687
+msgid "The general font used on the map."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/marble.kcfg:147
+#. i18n: ectx: label, entry (lastFileOpenDir), group (View)
+#: rc.cpp:690
+msgid "The last directory that was opened by File->Open."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/marble.kcfg:164
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Navigation)
+#: rc.cpp:693
+msgid "The behaviour of the planet's axis on mouse dragging."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/marble.kcfg:172
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Navigation)
+#: rc.cpp:696
+msgid "The location shown on application startup."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/marble.kcfg:180
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Navigation)
+#: rc.cpp:699
+msgid "Display animation on voyage to target."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/marble.kcfg:184
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Navigation)
+#: rc.cpp:702
+msgid "The external OpenStreetMap editor application"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/marble.kcfg:190
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Cache)
+#: rc.cpp:705
+msgid "Cache for tiles reserved in the physical memory."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/marble.kcfg:196
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Cache)
+#: rc.cpp:708
+msgid "Maximum space on the hard disk that can be used to store tiles."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/marble.kcfg:202
+#. i18n: ectx: label, entry (proxyUrl), group (Cache)
+#: rc.cpp:711
+msgid "URL for the proxy server."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/marble.kcfg:206
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Cache)
+#: rc.cpp:714
+msgid "Port for the proxy server."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/marble.kcfg:212
+#. i18n: ectx: label, entry (proxyUser), group (Cache)
+#: rc.cpp:717
+msgid "Username for authorization."
+msgstr "પરવાનગી માટે વપરાશકર્તાનુ નામ"
+
+#. i18n: file: src/marble.kcfg:215
+#. i18n: ectx: label, entry (proxyPass), group (Cache)
+#: rc.cpp:720
+msgid "Password for authorization."
+msgstr "પરવાનગી માટે વપરાશકર્તાનુ પાસવર્ડ"
+
+#. i18n: file: src/marble.kcfg:218
+#. i18n: ectx: label, entry (proxyHttp), group (Cache)
+#: rc.cpp:723
+msgid "Proxy type is HTTP"
+msgstr "પ્રોક્સી પ્રકાર HTTP છે"
+
+#. i18n: file: src/marble.kcfg:229
+#. i18n: ectx: label, entry (proxySocks5), group (Cache)
+#: rc.cpp:726
+msgid "Proxy type is Socks5"
+msgstr "પ્રોક્સી પ્રકાર Socks5 છે"
+
+#. i18n: file: src/marble.kcfg:233
+#. i18n: ectx: label, entry (proxyAuth), group (Cache)
+#: rc.cpp:729
+msgid "Proxy requires Authentication"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/marble.kcfg:239
+#. i18n: ectx: label, entry (pluginNameId), group (Plugins)
+#: rc.cpp:732
+msgid "Name Ids of plugins."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/marble.kcfg:242
+#. i18n: ectx: label, entry (pluginEnabled), group (Plugins)
+#: rc.cpp:735
+msgid "List of toggles for enabling plugins."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/marble.kcfg:245
+#. i18n: ectx: label, entry (pluginVisible), group (Plugins)
+#: rc.cpp:738
+msgid "List of toggles for making plugins visible."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/marble.kcfg:248
+#. i18n: ectx: label, entry (activePositionTrackingPlugin), group (Plugins)
+#: rc.cpp:741
+msgid "The position tracking plugin used to determine the current location"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleNavigator.ui:62
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, moveUpButton)
+#. i18n: file: src/lib/NavigationWidget.ui:197
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, moveUpButton)
+#. i18n: file: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:90
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, moveUpButton)
+#: rc.cpp:749 rc.cpp:1092 rc.cpp:2328
+msgid "Up"
+msgstr "ઉપર"
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleNavigator.ui:65
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, moveUpButton)
+#. i18n: file: src/lib/NavigationWidget.ui:200
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, moveUpButton)
+#. i18n: file: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:93
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, moveUpButton)
+#: rc.cpp:752 rc.cpp:1095 rc.cpp:2331
+msgid "Tilts the earth's axis towards the user."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleNavigator.ui:68
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, moveUpButton)
+#. i18n: file: src/lib/MarbleNavigator.ui:84
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, moveLeftButton)
+#. i18n: file: src/lib/MarbleNavigator.ui:103
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, goHomeButton)
+#. i18n: file: src/lib/MarbleNavigator.ui:122
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, moveRightButton)
+#. i18n: file: src/lib/MarbleNavigator.ui:141
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, moveDownButton)
+#. i18n: file: src/lib/MarbleNavigator.ui:157
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, zoomInButton)
+#. i18n: file: src/lib/MarbleNavigator.ui:215
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, zoomOutButton)
+#. i18n: file: src/lib/MapWizard.ui:231
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButtonSource)
+#. i18n: file: src/lib/MapWizard.ui:481
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButtonLegend_2)
+#. i18n: file: src/lib/NavigationWidget.ui:146
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, zoomOutButton)
+#. i18n: file: src/lib/NavigationWidget.ui:166
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, goHomeButton)
+#. i18n: file: src/lib/NavigationWidget.ui:186
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, moveRightButton)
+#. i18n: file: src/lib/NavigationWidget.ui:203
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, moveUpButton)
+#. i18n: file: src/lib/NavigationWidget.ui:260
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, zoomInButton)
+#. i18n: file: src/lib/NavigationWidget.ui:280
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, moveDownButton)
+#. i18n: file: src/lib/NavigationWidget.ui:297
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, moveLeftButton)
+#. i18n: file: src/plugins/render/navigation/navigation_small.ui:26
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, goHomeButton)
+#. i18n: file: src/plugins/render/navigation/navigation_small.ui:52
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, zoomInButton)
+#. i18n: file: src/plugins/render/navigation/navigation_small.ui:78
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, zoomOutButton)
+#. i18n: file: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:39
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, zoomOutButton)
+#. i18n: file: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:59
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, goHomeButton)
+#. i18n: file: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:79
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, moveRightButton)
+#. i18n: file: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:96
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, moveUpButton)
+#. i18n: file: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:153
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, zoomInButton)
+#. i18n: file: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:173
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, moveDownButton)
+#. i18n: file: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:190
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, moveLeftButton)
+#: rc.cpp:755 rc.cpp:764 rc.cpp:776 rc.cpp:788 rc.cpp:800 rc.cpp:809
+#: rc.cpp:827 rc.cpp:934 rc.cpp:992 rc.cpp:1065 rc.cpp:1077 rc.cpp:1089
+#: rc.cpp:1098 rc.cpp:1113 rc.cpp:1125 rc.cpp:1134 rc.cpp:2262 rc.cpp:2274
+#: rc.cpp:2286 rc.cpp:2301 rc.cpp:2313 rc.cpp:2325 rc.cpp:2334 rc.cpp:2349
+#: rc.cpp:2361 rc.cpp:2370
+msgid "..."
+msgstr "..."
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleNavigator.ui:78
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, moveLeftButton)
+#. i18n: file: src/lib/MarbleNavigator.ui:90
+#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (QToolButton, moveLeftButton)
+#. i18n: file: src/lib/NavigationWidget.ui:291
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, moveLeftButton)
+#. i18n: file: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:184
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, moveLeftButton)
+#: rc.cpp:758 rc.cpp:767 rc.cpp:1128 rc.cpp:2364
+msgid "Left"
+msgstr "ડાબું"
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleNavigator.ui:81
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, moveLeftButton)
+#. i18n: file: src/lib/NavigationWidget.ui:294
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, moveLeftButton)
+#. i18n: file: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:187
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, moveLeftButton)
+#: rc.cpp:761 rc.cpp:1131 rc.cpp:2367
+msgid "Rotates the earth counterclockwise around its axis."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleNavigator.ui:97
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, goHomeButton)
+#: rc.cpp:770
+msgid "Reset View"
+msgstr "દેખાવ ફરી ગોઠવો"
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleNavigator.ui:100
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, goHomeButton)
+#. i18n: file: src/lib/NavigationWidget.ui:163
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, goHomeButton)
+#. i18n: file: src/plugins/render/navigation/navigation_small.ui:23
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, goHomeButton)
+#. i18n: file: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:56
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, goHomeButton)
+#: rc.cpp:773 rc.cpp:1074 rc.cpp:2259 rc.cpp:2310
+msgid "Click this button to restore the original zoom level and view angle."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleNavigator.ui:109
+#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (QToolButton, goHomeButton)
+#. i18n: file: src/lib/NavigationWidget.ui:173
+#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (QToolButton, goHomeButton)
+#. i18n: file: src/plugins/render/navigation/navigation_small.ui:39
+#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (QToolButton, goHomeButton)
+#. i18n: file: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:66
+#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (QToolButton, goHomeButton)
+#: rc.cpp:779 rc.cpp:1080 rc.cpp:2265 rc.cpp:2316
+msgid "Home"
+msgstr "ઘર"
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleNavigator.ui:116
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, moveRightButton)
+#. i18n: file: src/lib/MarbleNavigator.ui:128
+#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (QToolButton, moveRightButton)
+#. i18n: file: src/lib/NavigationWidget.ui:180
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, moveRightButton)
+#. i18n: file: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:73
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, moveRightButton)
+#: rc.cpp:782 rc.cpp:791 rc.cpp:1083 rc.cpp:2319
+msgid "Right"
+msgstr "જમણું"
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleNavigator.ui:119
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, moveRightButton)
+#. i18n: file: src/lib/NavigationWidget.ui:183
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, moveRightButton)
+#. i18n: file: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:76
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, moveRightButton)
+#: rc.cpp:785 rc.cpp:1086 rc.cpp:2322
+msgid "Rotates the earth clockwise around its axis."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleNavigator.ui:135
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, moveDownButton)
+#. i18n: file: src/lib/NavigationWidget.ui:274
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, moveDownButton)
+#. i18n: file: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:167
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, moveDownButton)
+#: rc.cpp:794 rc.cpp:1119 rc.cpp:2355
+msgid "Down"
+msgstr "નીચે"
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleNavigator.ui:138
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, moveDownButton)
+#. i18n: file: src/lib/NavigationWidget.ui:277
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, moveDownButton)
+#. i18n: file: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:170
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, moveDownButton)
+#: rc.cpp:797 rc.cpp:1122 rc.cpp:2358
+msgid "Tilts the earth's axis away from the user."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleNavigator.ui:151
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, zoomInButton)
+#. i18n: file: src/lib/NavigationWidget.ui:254
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, zoomInButton)
+#. i18n: file: src/plugins/render/navigation/navigation_small.ui:46
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, zoomInButton)
+#. i18n: file: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:147
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, zoomInButton)
+#: rc.cpp:803 rc.cpp:1107 rc.cpp:2268 rc.cpp:2343
+msgid "Zoom In"
+msgstr "મોટું કરો"
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleNavigator.ui:154
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, zoomInButton)
+#. i18n: file: src/lib/NavigationWidget.ui:257
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, zoomInButton)
+#. i18n: file: src/plugins/render/navigation/navigation_small.ui:49
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, zoomInButton)
+#. i18n: file: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:150
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, zoomInButton)
+#: rc.cpp:806 rc.cpp:1110 rc.cpp:2271 rc.cpp:2346
+msgid "Zoom in by pressing this button to see more detail."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleNavigator.ui:163
+#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (QToolButton, zoomInButton)
+#. i18n: file: src/lib/NavigationWidget.ui:267
+#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (QToolButton, zoomInButton)
+#. i18n: file: src/plugins/render/navigation/navigation_small.ui:65
+#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (QToolButton, zoomInButton)
+#. i18n: file: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:160
+#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (QToolButton, zoomInButton)
+#. i18n: file: src/plugins/render/routing/RoutingPlugin.ui:222
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, zoomInButton)
+#: rc.cpp:812 rc.cpp:1116 rc.cpp:2277 rc.cpp:2352 rc.cpp:2592
+msgid "+"
+msgstr "+"
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleNavigator.ui:178
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, zoomSlider)
+#. i18n: file: src/lib/NavigationWidget.ui:220
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, zoomSlider)
+#. i18n: file: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:113
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, zoomSlider)
+#: rc.cpp:815 rc.cpp:1101 rc.cpp:2337
+msgid "Zoom Slider"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleNavigator.ui:181
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSlider, zoomSlider)
+#. i18n: file: src/lib/NavigationWidget.ui:223
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSlider, zoomSlider)
+#. i18n: file: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:116
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSlider, zoomSlider)
+#: rc.cpp:818 rc.cpp:1104 rc.cpp:2340
+msgid "Use this slider to adjust the zoom level of the map."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleNavigator.ui:209
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, zoomOutButton)
+#. i18n: file: src/lib/NavigationWidget.ui:140
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, zoomOutButton)
+#. i18n: file: src/plugins/render/navigation/navigation_small.ui:72
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, zoomOutButton)
+#. i18n: file: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:33
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, zoomOutButton)
+#: rc.cpp:821 rc.cpp:1059 rc.cpp:2280 rc.cpp:2295
+msgid "Zoom Out"
+msgstr "નાનું કરો"
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleNavigator.ui:212
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, zoomOutButton)
+#. i18n: file: src/lib/NavigationWidget.ui:143
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, zoomOutButton)
+#. i18n: file: src/plugins/render/navigation/navigation_small.ui:75
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, zoomOutButton)
+#. i18n: file: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:36
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, zoomOutButton)
+#: rc.cpp:824 rc.cpp:1062 rc.cpp:2283 rc.cpp:2298
+msgid "Zoom out by pressing this button to see less detail."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleNavigator.ui:221
+#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (QToolButton, zoomOutButton)
+#. i18n: file: src/lib/NavigationWidget.ui:153
+#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (QToolButton, zoomOutButton)
+#. i18n: file: src/plugins/render/navigation/navigation_small.ui:91
+#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (QToolButton, zoomOutButton)
+#. i18n: file: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:46
+#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (QToolButton, zoomOutButton)
+#. i18n: file: src/plugins/render/routing/RoutingPlugin.ui:190
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, zoomOutButton)
+#: rc.cpp:830 rc.cpp:1068 rc.cpp:2289 rc.cpp:2304 rc.cpp:2586
+msgid "-"
+msgstr "-"
+
+#. i18n: file: src/lib/LatLonEdit.ui:28
+#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, m_intValueEditor)
+#: rc.cpp:833
+msgid "°"
+msgstr "°"
+
+#. i18n: file: src/lib/LatLonEdit.ui:38
+#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, m_uintValueEditor)
+#: rc.cpp:836
+msgid "′"
+msgstr "′"
+
+#. i18n: file: src/lib/LatLonEdit.ui:54
+#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QDoubleSpinBox, m_floatValueEditor)
+#: rc.cpp:839
+msgid "″"
+msgstr "″"
+
+#. i18n: file: src/lib/MapViewWidget.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, MapViewWidget)
+#: rc.cpp:842
+msgid "Map View"
+msgstr "નકશાનો દેખાવ"
+
+#. i18n: file: src/lib/MapViewWidget.ui:20
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, projectionLabel_2)
+#: rc.cpp:845
+msgid "&Projection"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MapViewWidget.ui:34
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, projectionComboBox)
+#: rc.cpp:848
+msgid "Globe"
+msgstr "પૃથ્વીનો ગોળો"
+
+#. i18n: file: src/lib/MapViewWidget.ui:43
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, projectionComboBox)
+#: rc.cpp:851
+msgid "Flat Map"
+msgstr "સપાટ નકશો"
+
+#. i18n: file: src/lib/MapViewWidget.ui:52
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, projectionComboBox)
+#. i18n: file: src/plasmoid/worldclockConfig.ui:77
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, projection)
+#: rc.cpp:854 rc.cpp:2787
+msgid "Mercator"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MapViewWidget.ui:74
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, celestialBodyLabel)
+#: rc.cpp:857
+msgid "&Celestial Body"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MapViewWidget.ui:107
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mapThemeLabel)
+#: rc.cpp:860
+msgid "&Theme"
+msgstr "થીમ (&T):"
+
+#. i18n: file: src/lib/MapViewWidget.ui:132
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (MarbleThemeSelectView, marbleThemeSelectView)
+#: rc.cpp:863
+msgid "Here you can choose the preferred map view from different topics."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MapWizard.ui:20
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWizard, MapWizard)
+#: rc.cpp:866
+msgid "Marble Map Theme Creation Wizard"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MapWizard.ui:44
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelIntroInfo)
+#: rc.cpp:869
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"weight:600;\">Welcome to the Map Creation Wizard!</span></p>\n"
+"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; "
+"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-"
+"indent:0px;\"></p>\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">We will guide you through "
+"the process of creating a map theme for Marble. In the end you will have "
+"your own map that you can view in Marble.</p>\n"
+"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Please choose the source "
+"that you want to use for the data of your map theme:</p>\n"
+"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:12px; margin-bottom:12px; "
+"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-"
+"indent:0px;\"></p></body></html>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MapWizard.ui:57
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, radioButtonWms)
+#: rc.cpp:880
+msgid ""
+"Connects to a server on the Internet. The map data is queried via the WMS "
+"protocol."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MapWizard.ui:60
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButtonWms)
+#: rc.cpp:883
+msgid "Web Map Service (WMS)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MapWizard.ui:70
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, radioButtonBitmap)
+#: rc.cpp:886
+msgid ""
+"You need to provide a bitmap image of a world map that is stored on disk."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MapWizard.ui:73
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButtonBitmap)
+#: rc.cpp:889
+msgid "A single image showing the whole world"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MapWizard.ui:80
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, radioButtonStaticUrl)
+#: rc.cpp:892
+msgid ""
+"Connects to a server on the Internet. The map data is queried via a static "
+"URL."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MapWizard.ui:83
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButtonStaticUrl)
+#: rc.cpp:895
+msgid "Online map providing indexed tiles (e.g. Open Street Map)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MapWizard.ui:99
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:898
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"weight:600;\">WMS Server</span></p>\n"
+"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Please choose a <a "
+"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Web_Map_Service\"><span style=\" text-"
+"decoration: underline; color:#0057ae;\">WMS</span></a> server or enter a "
+"custom server URL.</p></body></html>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MapWizard.ui:124
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelWmsServer)
+#: rc.cpp:906
+msgid "WMS Server:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MapWizard.ui:135
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBoxWmsServer)
+#: rc.cpp:909
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MapWizard.ui:143
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelWmsUrl)
+#: rc.cpp:912
+msgid "URL:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MapWizard.ui:153
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, lineEditWmsUrl)
+#: rc.cpp:915
+msgid "http://"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MapWizard.ui:179
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelWmsMaps)
+#: rc.cpp:918
+msgid "Available Maps:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MapWizard.ui:203
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:921
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"weight:600;\">World Map Bitmap Image</span></p>\n"
+"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; "
+"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-"
+"weight:600;\"></p>\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Please choose the location "
+"of a world map that is stored in a single image file (JPG, PNG, etc.). It "
+"needs to be provided in <a "
+"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Equirectangular_projection\"><span "
+"style=\" text-decoration: underline; color:#0057ae;\">Equirectangular "
+"projection</span></a>, so the shape should look like this (size ratio: "
+"2:1):</p>\n"
+"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><img "
+"src=\":/data/svg/worldmap.svg\" width=\"150\" /></p></body></html>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MapWizard.ui:215
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSource)
+#: rc.cpp:931
+msgid "Source Image:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MapWizard.ui:262
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:937
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Bitstream Vera Sans'; font-"
+"size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"family:'Sans Serif'; font-weight:600;\">URL Scheme for Indexed "
+"Tiles</span></p>\n"
+"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"family:'Sans Serif';\">Please enter the URL used for downloading individual "
+"tiles. Use the placeholders </span><span style=\" font-family:'Sans Serif'; "
+"font-style:italic;\">{x}</span><span style=\" font-family:'Sans Serif';\">, "
+"</span><span style=\" font-family:'Sans Serif'; font-"
+"style:italic;\">{y}</span><span style=\" font-family:'Sans Serif';\">, and "
+"</span><span style=\" font-family:'Sans Serif'; font-"
+"style:italic;\">{zoomLevel}</span><span style=\" font-family:'Sans "
+"Serif';\"> to reference a tile from the index.</span></p></body></html>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MapWizard.ui:293
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelStaticUrlServer)
+#: rc.cpp:945
+msgid "URL Scheme:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MapWizard.ui:337
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
+#: rc.cpp:948
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Bitstream Vera Sans'; font-"
+"size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"family:'Sans Serif'; font-weight:600;\">General Information</span></p>\n"
+"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"family:'Sans Serif';\">Please specify a title, a name and an icon for your "
+"new map. Add a description to let users know what your map is about. "
+"</span></p></body></html>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MapWizard.ui:347
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelMapTitle)
+#: rc.cpp:956
+msgid "Map Title:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MapWizard.ui:360
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEditTitle)
+#: rc.cpp:959
+msgid "A short concise name for your map theme."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MapWizard.ui:367
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelMapTheme)
+#. i18n: file: src/lib/MapWizard.ui:563
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSumName)
+#: rc.cpp:962 rc.cpp:1020
+msgid "Map Name:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MapWizard.ui:377
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEditTheme)
+#: rc.cpp:965
+msgid "The lowercase map theme id."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MapWizard.ui:380
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLineEdit, lineEditTheme)
+#: rc.cpp:968
+msgid "The folder name of your new theme."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MapWizard.ui:387
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelMapDesc)
+#: rc.cpp:971
+msgid "Description:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MapWizard.ui:400
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QTextEdit, textEditDesc)
+#: rc.cpp:974
+msgid ""
+"A short description of your map theme. Here you can provide information "
+"about the purpose, origin, copyright and license of the data used in your "
+"map theme."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MapWizard.ui:403
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTextEdit, textEditDesc)
+#: rc.cpp:977
+msgid "It will appear in a tool tip and may contain HTML formatting."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MapWizard.ui:410
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelMapIcon)
+#. i18n: file: src/lib/MapWizard.ui:603
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSumMPreview)
+#: rc.cpp:980 rc.cpp:1032
+msgid "Preview Image:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MapWizard.ui:436
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelPreview)
+#: rc.cpp:983
+msgid "preview image"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MapWizard.ui:443
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButtonPreview)
+#: rc.cpp:986
+msgid "Change..."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MapWizard.ui:471
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelLegend_2)
+#: rc.cpp:989
+msgid "Legend Image:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MapWizard.ui:523
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBoxBorder)
+#: rc.cpp:1007
+msgid "Border Lines"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MapWizard.ui:545
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
+#: rc.cpp:1010
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"weight:600;\">Summary</span></p>\n"
+"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Congratulations! You have "
+"entered all the data that is necessary to create your map theme. Check the "
+"summary below carefully and press the \"Finish\" button to create the theme. "
+"</p>\n"
+"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Please consider "
+"contributing the map theme back to the Marble community if the license and "
+"the terms of use allow for it.</p>\n"
+"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:12px; margin-bottom:12px; "
+"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-"
+"indent:0px;\"></p></body></html>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MapWizard.ui:570
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSumMName)
+#: rc.cpp:1023
+msgid "Map name goes here."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MapWizard.ui:583
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSumTheme)
+#: rc.cpp:1026
+msgid "Map Theme:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MapWizard.ui:590
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSumMTheme)
+#: rc.cpp:1029
+msgid "Map theme goes here."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MapWizard.ui:610
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelThumbnail)
+#: rc.cpp:1035
+msgid "Thumbnail image goes here."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MapWizard.ui:622
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButtonPreviewMap)
+#: rc.cpp:1038
+msgid "Preview Map"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/NavigationWidget.ui:20
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2_2)
+#: rc.cpp:1044
+msgid "&Search"
+msgstr "શોધ (&S)"
+
+#. i18n: file: src/lib/NavigationWidget.ui:36
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, searchLineEdit)
+#: rc.cpp:1047
+msgid "Search line"
+msgstr "શોધ લીટી"
+
+#. i18n: file: src/lib/NavigationWidget.ui:39
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLineEdit, searchLineEdit)
+#: rc.cpp:1050
+msgid "Here you can enter the name of the location you are searching for."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/NavigationWidget.ui:67
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (MarbleSearchListView, locationListView)
+#: rc.cpp:1053
+msgid "Location Browser"
+msgstr "સ્થાન શોધખોળ"
+
+#. i18n: file: src/lib/NavigationWidget.ui:70
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (MarbleSearchListView, locationListView)
+#: rc.cpp:1056
+msgid "Double click an entry of this list to get it displayed on the map."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/NavigationWidget.ui:160
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, goHomeButton)
+#. i18n: file: src/plugins/render/navigation/navigation_small.ui:20
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, goHomeButton)
+#. i18n: file: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:53
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, goHomeButton)
+#: rc.cpp:1071 rc.cpp:2256 rc.cpp:2307
+msgid "Navigate to your 'Home Location'"
+msgstr "તમારા 'ઘર સ્થાન' પર જાવ"
+
+#. i18n: file: src/lib/MarblePluginSettingsWidget.ui:23
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_plugins)
+#: rc.cpp:1137
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"family:'Sans Serif';\">This is Marble's machine room for advanced users. "
+"Here you can select and deselect the functionality that is provided through "
+"plugins. </span></p>\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"family:'Sans Serif';\">Deselecting a plugin will remove the functionality "
+"from the map, menus and toolbars. </span></p>\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"family:'Sans Serif';\">Also some of the plugins might allow for tweaking "
+"their configuration a bit. </span></p></body></html>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarblePluginSettingsWidget.ui:26
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_plugins)
+#: rc.cpp:1146
+msgid "P&lugins"
+msgstr "પ્લગઇન્સ (&l)"
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, MarbleNavigationSettingsWidget)
+#: rc.cpp:1149
+msgid "Marble Cache Settings"
+msgstr "માર્બલ કૅશ ગોઠવણીઓ"
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:34
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_dragLocation)
+#: rc.cpp:1152
+msgid "&Drag location:"
+msgstr "સ્થળ ખેંચો (&D):"
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:51
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, kcfg_dragLocation)
+#: rc.cpp:1155
+msgid ""
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">While dragging the mouse "
+"there are two standard behaviours when dealing with a virtual globe:</p>\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">The location below mouse "
+"pointer will follow the cursor exactly: As a result e.g. the north pole will "
+"not stay at the top which can lead to confusion. By default Marble makes "
+"sure that north is always up which results in a dragging behaviour where the "
+"location below the mouse pointer slightly \"detaches\" from the cursor. "
+"</p></body></html>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:55
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_dragLocation)
+#: rc.cpp:1162
+msgid "Keep Planet Axis Vertically"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:60
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_dragLocation)
+#: rc.cpp:1165
+msgid "Follow Mouse Pointer"
+msgstr "માઉસ દર્શકને અનુસરો"
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:80
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_onStartup)
+#: rc.cpp:1168
+msgid "&On startup:"
+msgstr "શરૂઆત પર (&O):"
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:93
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, kcfg_onStartup)
+#: rc.cpp:1171
+msgid ""
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">By default Marble will "
+"display the home location immediately after the application has started. As "
+"an alternative it can also show the last position that was active when the "
+"user left the application. </p></body></html>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:97
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_onStartup)
+#: rc.cpp:1177
+msgid "Show Home Location"
+msgstr "ઘરનું સ્થાન દર્શાવો"
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:102
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_onStartup)
+#: rc.cpp:1180
+msgid "Return to Last Location Visited"
+msgstr "છેલ્લી મુલાકાત લીધેલ સ્થળ પર પાછા જાવ"
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:122
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_externalEditor)
+#: rc.cpp:1183
+msgid "&External Editor:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:132
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, kcfg_externalMapEditor)
+#: rc.cpp:1186
+msgid ""
+"<p>The application that is launched to edit maps. Potlatch (default) "
+"requires a web browser with flash support to be installed. When selecting "
+"josm or merkaartor, make sure that the respective application is "
+"installed.</p>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:136
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_externalMapEditor)
+#: rc.cpp:1189
+msgid "Always ask"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:141
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_externalMapEditor)
+#: rc.cpp:1192
+msgid "Potlatch (Web browser)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:146
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_externalMapEditor)
+#. i18n: file: src/lib/ExternalEditor.ui:40
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editorComboBox)
+#: rc.cpp:1195 rc.cpp:1792
+msgid "JOSM"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:151
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_externalMapEditor)
+#. i18n: file: src/lib/ExternalEditor.ui:35
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editorComboBox)
+#: rc.cpp:1198 rc.cpp:1789
+msgid "Merkaartor"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:164
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_animateTargetVoyage)
+#: rc.cpp:1201
+msgid ""
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">When searching for a "
+"location Marble can either move instantly to the new location or it can show "
+"a travel animation from the previous place to the new "
+"place.</p></body></html>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:167
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_animateTargetVoyage)
+#: rc.cpp:1207
+msgid "&Animate voyage to the target"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/FileViewWidget.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, FileViewWidget)
+#: rc.cpp:1210
+msgid "File View"
+msgstr "ફાઇલ દેખાવ"
+
+#. i18n: file: src/lib/FileViewWidget.ui:47
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_saveButton)
+#: rc.cpp:1213
+msgid "&Save"
+msgstr "સંગ્રહ કરો (&S)"
+
+#. i18n: file: src/lib/FileViewWidget.ui:57
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_closeButton)
+#: rc.cpp:1216
+msgid "&Close"
+msgstr "બંધ (&C)"
+
+#. i18n: file: src/lib/TileLevelRangeWidget.ui:17
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#: rc.cpp:1219
+msgid "Zoom"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/TileLevelRangeWidget.ui:25
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tileLevelLabel)
+#: rc.cpp:1222
+msgid "&Tile Level Range:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/TileLevelRangeWidget.ui:35
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, topSpinBox)
+#: rc.cpp:1225
+msgid "Minimum Tile Level"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/TileLevelRangeWidget.ui:51
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, toLabel)
+#: rc.cpp:1228
+msgid "to"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/TileLevelRangeWidget.ui:58
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, bottomSpinBox)
+#: rc.cpp:1231
+msgid "Maximum Tile Level"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleViewSettingsWidget.ui:17
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_units)
+#: rc.cpp:1234
+msgid "&Units"
+msgstr "એકમો (&U)"
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleViewSettingsWidget.ui:35
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_distanceUnit)
+#: rc.cpp:1237
+msgid "&Distance:"
+msgstr "અંતર (&D):"
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleViewSettingsWidget.ui:57
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, kcfg_distanceUnit)
+#: rc.cpp:1240
+msgid ""
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">The unit that gets used to "
+"measure altitude, lengths and distances (e.g. km, mi, ft).</p></body></html>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleViewSettingsWidget.ui:61
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_distanceUnit)
+#: rc.cpp:1246
+msgid "Kilometer, Meter"
+msgstr "કિલોમીટર, મીટર"
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleViewSettingsWidget.ui:66
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_distanceUnit)
+#: rc.cpp:1249
+msgid "Miles, Feet"
+msgstr "માઇલ્સ, ફીટ"
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleViewSettingsWidget.ui:80
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_angleUnit)
+#: rc.cpp:1252
+msgid "An&gle:"
+msgstr "ખૂણો (&g):"
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleViewSettingsWidget.ui:96
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, kcfg_angleUnit)
+#: rc.cpp:1255
+msgid ""
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Specifies the notation of "
+"angles in coordinates: By default the Degree-Minute-Second notation (e.g. "
+"54°30'00\" ) gets used. As an alternative you can choose decimal degrees "
+"(e.g. 54.5°).</p></body></html>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleViewSettingsWidget.ui:100
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_angleUnit)
+#: rc.cpp:1261
+msgid "Degree (DMS)"
+msgstr "ડિગ્રી (DMS)"
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleViewSettingsWidget.ui:105
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_angleUnit)
+#: rc.cpp:1264
+msgid "Degree (Decimal)"
+msgstr "ડિગ્રી (દશાંશ)"
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleViewSettingsWidget.ui:116
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_mapQuality)
+#: rc.cpp:1267
+msgid "Map &Quality"
+msgstr "નકશાની ગુણવત્તા (&Q)"
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleViewSettingsWidget.ui:134
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_stillQuality)
+#: rc.cpp:1270
+msgid "&Still image:"
+msgstr "સ્થિર ચિત્ર (&S):"
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleViewSettingsWidget.ui:147
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, kcfg_stillQuality)
+#: rc.cpp:1273
+msgid ""
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Specifies the map quality "
+"that gets displayed while there is no user input. Usually this allows for "
+"high map quality as speed is no concern.</p></body></html>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleViewSettingsWidget.ui:154
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_stillQuality)
+#. i18n: file: src/lib/MarbleViewSettingsWidget.ui:209
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_animationQuality)
+#: rc.cpp:1279 rc.cpp:1304
+msgid "Outline Quality"
+msgstr "બાહ્યરેખા ગુણવત્તા"
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleViewSettingsWidget.ui:159
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_stillQuality)
+#. i18n: file: src/lib/MarbleViewSettingsWidget.ui:214
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_animationQuality)
+#: rc.cpp:1282 rc.cpp:1307
+msgid "Low Quality"
+msgstr "નીચી ગુણવત્તા"
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleViewSettingsWidget.ui:164
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_stillQuality)
+#. i18n: file: src/lib/MarbleViewSettingsWidget.ui:219
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_animationQuality)
+#: rc.cpp:1285 rc.cpp:1310
+msgid "Normal"
+msgstr "સામાન્ય"
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleViewSettingsWidget.ui:169
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_stillQuality)
+#. i18n: file: src/lib/MarbleViewSettingsWidget.ui:224
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_animationQuality)
+#: rc.cpp:1288 rc.cpp:1313
+msgid "High Quality"
+msgstr "ઉંચી ગુણવત્તા"
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleViewSettingsWidget.ui:174
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_stillQuality)
+#. i18n: file: src/lib/MarbleViewSettingsWidget.ui:229
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_animationQuality)
+#: rc.cpp:1291 rc.cpp:1316
+msgid "Print Quality"
+msgstr "છાપકામ ગુણવત્તા"
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleViewSettingsWidget.ui:188
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_animationQuality)
+#: rc.cpp:1294
+msgid "During &animations:"
+msgstr "એનિમેશન દરમિયાન (&a):"
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleViewSettingsWidget.ui:202
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, kcfg_animationQuality)
+#: rc.cpp:1297
+msgid ""
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Specifies the map quality "
+"that gets displayed during map animations (e.g. while dragging the globe). "
+"</p>\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Especially on slow "
+"machines it is advisable to set this option to \"low quality\" as this will "
+"give better speed.</p></body></html>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleViewSettingsWidget.ui:237
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_graphicsSystem)
+#: rc.cpp:1319
+msgid "G&raphics system:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleViewSettingsWidget.ui:248
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, kcfg_graphicsSystem)
+#: rc.cpp:1322
+msgid ""
+"Specifies the graphics system that Qt uses to draw the map.\n"
+"Changing this setting might be a good idea if there are performance issues "
+"with the system's graphics drivers."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleViewSettingsWidget.ui:257
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_graphicsSystem)
+#: rc.cpp:1329
+msgid "Raster (Software rendering)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleViewSettingsWidget.ui:262
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_graphicsSystem)
+#: rc.cpp:1332
+msgid "OpenGL"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleViewSettingsWidget.ui:289
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_textLabels)
+#: rc.cpp:1335
+msgid "&Text Labels"
+msgstr "લખાણ લેબ્લસ (&T)"
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleViewSettingsWidget.ui:309
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_labelLocalization)
+#: rc.cpp:1338
+msgid "&Place names:"
+msgstr "જગ્યા નામો (&P):"
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleViewSettingsWidget.ui:325
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, kcfg_labelLocalization)
+#: rc.cpp:1341
+msgid ""
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Places often have "
+"different names in different languages. The label on the map can show the "
+"name in the user's language. Alternatively it can display the name in the "
+"official language and glyphs of that place. </p></body></html>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleViewSettingsWidget.ui:329
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_labelLocalization)
+#: rc.cpp:1347
+msgid "Custom & Native Language"
+msgstr "પોતાની અને સ્થાનિક ભાષા"
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleViewSettingsWidget.ui:334
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_labelLocalization)
+#: rc.cpp:1350
+msgid "Custom Language"
+msgstr "પોતાની ભાષા"
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleViewSettingsWidget.ui:339
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_labelLocalization)
+#: rc.cpp:1353
+msgid "Native Language"
+msgstr "માતૃ ભાષા"
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleViewSettingsWidget.ui:363
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_mapFont)
+#: rc.cpp:1356
+msgid "Default map &font:"
+msgstr "નકશાનાં મૂળભૂત ફોન્ટ (&f):"
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleViewSettingsWidget.ui:376
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QFontComboBox, kcfg_mapFont)
+#: rc.cpp:1359
+msgid ""
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">The default font that gets "
+"used on the map.</p></body></html>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleAboutDialog.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, MarbleAboutDialog)
+#: rc.cpp:1365
+msgid "About Marble"
+msgstr "માર્બલ વિશે"
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleAboutDialog.ui:52
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_pMarbleTitleLabel)
+#: rc.cpp:1368
+msgid ""
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"weight:600;\">Marble Virtual Globe</span></p></body></html>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleAboutDialog.ui:59
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_pMarbleVersionLabel)
+#: rc.cpp:1374
+msgid "Version Unknown"
+msgstr "આવૃત્તિ અજ્ઞાત"
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleAboutDialog.ui:86
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, m_aboutTab)
+#: rc.cpp:1377
+msgid "&About"
+msgstr "વિશે (&A)"
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleAboutDialog.ui:105
+#. i18n: ectx: property (html), widget (QTextBrowser, m_pMarbleAboutBrowser)
+#: rc.cpp:1380
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:10pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; "
+"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-"
+"size:9pt;\"></p>\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"size:9pt;\">(c) 2007, The Marble Project</span></p>\n"
+"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; "
+"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-"
+"size:9pt; font-style:italic;\"></p>\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"size:9pt;\">http://edu.kde.org/marble</span></p></body></html>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleAboutDialog.ui:116
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, m_authorsTab)
+#: rc.cpp:1390
+msgid "A&uthors"
+msgstr "લેખકો (&u)"
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleAboutDialog.ui:132
+#. i18n: ectx: property (html), widget (QTextBrowser, m_pMarbleAuthorsBrowser)
+#. i18n: file: src/lib/MarbleAboutDialog.ui:159
+#. i18n: ectx: property (html), widget (QTextBrowser, m_pMarbleDataBrowser)
+#: rc.cpp:1393 rc.cpp:1403
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:10pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; "
+"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-"
+"size:9pt;\"></p></body></html>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleAboutDialog.ui:143
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, m_dataTab)
+#: rc.cpp:1400
+msgid "&Data"
+msgstr "માહિતી (&D)"
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleAboutDialog.ui:170
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, m_licenseTab)
+#: rc.cpp:1410
+msgid "&License Agreement"
+msgstr "લાઈસન્સ કરાર (&L)"
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleAboutDialog.ui:186
+#. i18n: ectx: property (html), widget (QTextBrowser, m_pMarbleLicenseBrowser)
+#: rc.cpp:1413
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:10pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; "
+"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-"
+"family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;\"></p></body></html>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/SunControlWidget.ui:20
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, SunControlWidget)
+#: rc.cpp:1420
+msgid "Sun Control"
+msgstr "સૂર્ય નિયંત્રણ"
+
+#. i18n: file: src/lib/SunControlWidget.ui:29
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, sunShading)
+#: rc.cpp:1423
+msgid "Sun Shading"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/SunControlWidget.ui:41
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, showShadow)
+#: rc.cpp:1426
+msgid "Shadow"
+msgstr "પડછાયો"
+
+#. i18n: file: src/lib/SunControlWidget.ui:51
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, showNightMap)
+#: rc.cpp:1429
+msgid "Night Map"
+msgstr "રાત્રિ નકશો"
+
+#. i18n: file: src/lib/SunControlWidget.ui:61
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, sunZenith)
+#: rc.cpp:1432
+msgid "Sun is Zenith at"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/SunControlWidget.ui:70
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, showZenith)
+#: rc.cpp:1435
+msgid "Show"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/SunControlWidget.ui:77
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, hideZenith)
+#: rc.cpp:1438
+msgid "Hide"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/SunControlWidget.ui:108
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, okButton)
+#. i18n: file: src/lib/TimeControlWidget.ui:204
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, okButton)
+#: rc.cpp:1441 rc.cpp:2050
+msgid "OK"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/SunControlWidget.ui:115
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, applyButton)
+#. i18n: file: src/lib/TimeControlWidget.ui:211
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, applyButton)
+#: rc.cpp:1444 rc.cpp:2053
+msgid "Apply"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/SunControlWidget.ui:122
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, cancelButton)
+#. i18n: file: src/lib/TimeControlWidget.ui:221
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, cancelButton)
+#: rc.cpp:1447 rc.cpp:2056
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/LatLonBoxWidget.ui:17
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, LatLonBoxWidget)
+#: rc.cpp:1450
+msgid "Select a geographic region"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/LatLonBoxWidget.ui:41
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, northSpinBox)
+#: rc.cpp:1453
+msgid "Northern Latitude"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/LatLonBoxWidget.ui:63
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, northLabel)
+#: rc.cpp:1456
+msgid "&N"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/LatLonBoxWidget.ui:90
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, westSpinBox)
+#: rc.cpp:1459
+msgid "Western Longitude"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/LatLonBoxWidget.ui:112
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, westLabel)
+#: rc.cpp:1462
+msgid "&W"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/LatLonBoxWidget.ui:139
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, eastSpinBox)
+#: rc.cpp:1465
+msgid "Eastern Longitude"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/LatLonBoxWidget.ui:161
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, eastLabel)
+#: rc.cpp:1468
+msgid "&E"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/LatLonBoxWidget.ui:188
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, southSpinBox)
+#: rc.cpp:1471
+msgid "Southern Latitude"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/LatLonBoxWidget.ui:210
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, southLabel)
+#: rc.cpp:1474
+msgid "&S"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/BookmarkManagerDialog.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, UiBookmarkManagerDialog)
+#: rc.cpp:1477
+msgid "Bookmark Manager - Marble"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/BookmarkManagerDialog.ui:25
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, importButton)
+#: rc.cpp:1480
+msgid "Import Bookmarks..."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/BookmarkManagerDialog.ui:35
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, exportButton)
+#: rc.cpp:1483
+msgid "Export Bookmarks..."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/BookmarkManagerDialog.ui:64
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, foldersLabel)
+#: rc.cpp:1486
+msgid "Folders"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/BookmarkManagerDialog.ui:77
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, newFolderButton)
+#: rc.cpp:1489
+msgid "New"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/BookmarkManagerDialog.ui:84
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, renameFolderButton)
+#: rc.cpp:1492
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/BookmarkManagerDialog.ui:94
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, removeFolderButton)
+#. i18n: file: src/lib/BookmarkManagerDialog.ui:151
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, removeBookmarkButton)
+#: rc.cpp:1495 rc.cpp:1504
+msgid "Delete"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/BookmarkManagerDialog.ui:118
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, bookmarkLabel)
+#: rc.cpp:1498
+msgid "Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/BookmarkManagerDialog.ui:141
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, editBookmarkButton)
+#: rc.cpp:1501
+msgid "Edit"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleTimeSettingsWidget.ui:23
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, timeZone)
+#: rc.cpp:1507
+msgid "Time Zone"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleTimeSettingsWidget.ui:29
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, kcfg_utc)
+#: rc.cpp:1510
+msgid "UTC"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleTimeSettingsWidget.ui:39
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, kcfg_systemTimezone)
+#: rc.cpp:1513
+msgid "System time zone"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleTimeSettingsWidget.ui:51
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, kcfg_customTimezone)
+#: rc.cpp:1516
+msgid "Choose Time zone"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleTimeSettingsWidget.ui:68
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_chosenTimezone)
+#: rc.cpp:1519
+msgid "Greenwich Mean Time"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleTimeSettingsWidget.ui:73
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_chosenTimezone)
+#: rc.cpp:1522
+msgid "European Central Time"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleTimeSettingsWidget.ui:78
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_chosenTimezone)
+#: rc.cpp:1525
+msgid "Eastern European Time"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleTimeSettingsWidget.ui:83
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_chosenTimezone)
+#: rc.cpp:1528
+msgid "Egypt Standard Time"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleTimeSettingsWidget.ui:88
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_chosenTimezone)
+#: rc.cpp:1531
+msgid "Eastern African Time"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleTimeSettingsWidget.ui:93
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_chosenTimezone)
+#: rc.cpp:1534
+msgid "Middle East Time"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleTimeSettingsWidget.ui:98
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_chosenTimezone)
+#: rc.cpp:1537
+msgid "Near East Time"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleTimeSettingsWidget.ui:103
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_chosenTimezone)
+#: rc.cpp:1540
+msgid "Pakistan Lahore Time"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleTimeSettingsWidget.ui:108
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_chosenTimezone)
+#: rc.cpp:1543
+msgid "India Standard Time"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleTimeSettingsWidget.ui:113
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_chosenTimezone)
+#: rc.cpp:1546
+msgid "Bangladesh Standard Time"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleTimeSettingsWidget.ui:118
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_chosenTimezone)
+#: rc.cpp:1549
+msgid "Vietnam Standard Time"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleTimeSettingsWidget.ui:123
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_chosenTimezone)
+#: rc.cpp:1552
+msgid "China Taiwan Time"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleTimeSettingsWidget.ui:128
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_chosenTimezone)
+#: rc.cpp:1555
+msgid "Japan Standard Time"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleTimeSettingsWidget.ui:133
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_chosenTimezone)
+#: rc.cpp:1558
+msgid "Australia Central Time"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleTimeSettingsWidget.ui:138
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_chosenTimezone)
+#: rc.cpp:1561
+msgid "Australia Eastern Time"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleTimeSettingsWidget.ui:143
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_chosenTimezone)
+#: rc.cpp:1564
+msgid "Solomon Standard Time"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleTimeSettingsWidget.ui:148
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_chosenTimezone)
+#: rc.cpp:1567
+msgid "New Zealand Standard Time"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleTimeSettingsWidget.ui:153
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_chosenTimezone)
+#: rc.cpp:1570
+msgid "Midway Islands Time"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleTimeSettingsWidget.ui:158
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_chosenTimezone)
+#: rc.cpp:1573
+msgid "Hawaii Standard Time"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleTimeSettingsWidget.ui:163
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_chosenTimezone)
+#: rc.cpp:1576
+msgid "Alaska Standard Time"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleTimeSettingsWidget.ui:168
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_chosenTimezone)
+#: rc.cpp:1579
+msgid "Pacific Standard Time"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleTimeSettingsWidget.ui:173
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_chosenTimezone)
+#: rc.cpp:1582
+msgid "Phoenix Standard Time"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleTimeSettingsWidget.ui:178
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_chosenTimezone)
+#: rc.cpp:1585
+msgid "Mountain Standard Time"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleTimeSettingsWidget.ui:183
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_chosenTimezone)
+#: rc.cpp:1588
+msgid "Central Standard Time"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleTimeSettingsWidget.ui:188
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_chosenTimezone)
+#: rc.cpp:1591
+msgid "Eastern Standard Time"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleTimeSettingsWidget.ui:193
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_chosenTimezone)
+#: rc.cpp:1594
+msgid "Indiana Eastern Standard Time"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleTimeSettingsWidget.ui:198
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_chosenTimezone)
+#: rc.cpp:1597
+msgid "Puerto Rico and US Virgin Islands Time"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleTimeSettingsWidget.ui:203
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_chosenTimezone)
+#: rc.cpp:1600
+msgid "Canada Newfoundland Time"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleTimeSettingsWidget.ui:208
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_chosenTimezone)
+#: rc.cpp:1603
+msgid "Argentina Standard Time"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleTimeSettingsWidget.ui:213
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_chosenTimezone)
+#: rc.cpp:1606
+msgid "Brazil Eastern Time"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleTimeSettingsWidget.ui:218
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_chosenTimezone)
+#: rc.cpp:1609
+msgid "Central African Time"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleTimeSettingsWidget.ui:231
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, whenMarbleStarts)
+#: rc.cpp:1612
+msgid "When Marble starts"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleTimeSettingsWidget.ui:237
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, kcfg_systemTime)
+#: rc.cpp:1615
+msgid "Load system time"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleTimeSettingsWidget.ui:247
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, kcfg_lastSessionTime)
+#: rc.cpp:1618
+msgid "Load last session time"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/GoToDialog.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, GoTo)
+#: rc.cpp:1621
+msgid "Go To..."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/GoToDialog.ui:78
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, descriptionLabel)
+#: rc.cpp:1624
+msgid ""
+"Enter a search term and press Enter. <a "
+"href=\"http://userbase.kde.org/Marble/Search\">Details...</a>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/GoToDialog.ui:93
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, browseButton)
+#: rc.cpp:1627
+msgid "Browse"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/GoToDialog.ui:103
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, searchButton)
+#. i18n: file: src/lib/routing/RoutingWidget.ui:77
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, searchButton)
+#: rc.cpp:1630 rc.cpp:1843
+msgid "Search"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/PlacemarkInfoDialog.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, PlacemarkInfoDialog)
+#: rc.cpp:1633
+msgid "Marble Infocenter"
+msgstr "માર્બલ માહિતીકેન્દ્ર"
+
+#. i18n: file: src/lib/PlacemarkInfoDialog.ui:30
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
+#: rc.cpp:1636
+msgid "Data Sheet"
+msgstr "માહિતી શીટ"
+
+#. i18n: file: src/lib/PlacemarkInfoDialog.ui:44
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, name_val_lbl)
+#. i18n: file: src/lib/PlacemarkInfoDialog.ui:47
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, name_val_lbl)
+#: rc.cpp:1639 rc.cpp:1642
+msgid "Name of the location"
+msgstr "સ્થળનું નામ"
+
+#. i18n: file: src/lib/PlacemarkInfoDialog.ui:53
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, name_val_lbl)
+#: rc.cpp:1645
+msgid ""
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"size:14pt; font-weight:600;\">Name</span></p></body></html>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/PlacemarkInfoDialog.ui:95
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, role_val_lbl)
+#: rc.cpp:1651
+msgid "Role"
+msgstr "ભૂમિકા"
+
+#. i18n: file: src/lib/PlacemarkInfoDialog.ui:98
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, role_val_lbl)
+#: rc.cpp:1654
+msgid "Role of the location."
+msgstr "જગ્યાનો ભાગ."
+
+#. i18n: file: src/lib/PlacemarkInfoDialog.ui:104
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, role_val_lbl)
+#: rc.cpp:1657
+msgid ""
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"style:italic;\">Role</span></p></body></html>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/PlacemarkInfoDialog.ui:114
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, altername_val_lbl)
+#: rc.cpp:1663
+msgid "Alternative name"
+msgstr "વૈકલ્પિક નામ"
+
+#. i18n: file: src/lib/PlacemarkInfoDialog.ui:117
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, altername_val_lbl)
+#: rc.cpp:1666
+msgid "Alternative name of the location."
+msgstr "સ્થળનું બીજું નામ."
+
+#. i18n: file: src/lib/PlacemarkInfoDialog.ui:120
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, altername_val_lbl)
+#: rc.cpp:1669
+msgid "Alternative Name"
+msgstr "વૈકલ્પિક નામ"
+
+#. i18n: file: src/lib/PlacemarkInfoDialog.ui:132
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, description_lbl)
+#: rc.cpp:1672
+msgid "Short description:"
+msgstr "ટૂંકું વર્ણન:"
+
+#. i18n: file: src/lib/PlacemarkInfoDialog.ui:145
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QTextBrowser, description_val_browser)
+#. i18n: file: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingCacheDialog.ui:291
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2)
+#: rc.cpp:1675 rc.cpp:2670
+msgid "Description"
+msgstr "વર્ણન"
+
+#. i18n: file: src/lib/PlacemarkInfoDialog.ui:148
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTextBrowser, description_val_browser)
+#: rc.cpp:1678
+msgid "Description field"
+msgstr "વર્ણન ક્ષેત્ર"
+
+#. i18n: file: src/lib/PlacemarkInfoDialog.ui:157
+#. i18n: ectx: property (html), widget (QTextBrowser, description_val_browser)
+#: rc.cpp:1681
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">No description "
+"available.</p>\n"
+"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; "
+"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-"
+"indent:0px;\"></p>\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">If you are connected to "
+"the Internet please click the \"Wikipedia\" tab at the top of this page to "
+"get more information.</p></body></html>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/PlacemarkInfoDialog.ui:182
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, coordinates_lbl)
+#: rc.cpp:1690
+msgid "Coordinates:"
+msgstr "વૃત્તરેખાઓ:"
+
+#. i18n: file: src/lib/PlacemarkInfoDialog.ui:196
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, coordinates_val_lbl)
+#: rc.cpp:1693
+msgid ""
+"000° 00' 00\" N\n"
+"000° 00' 00\" E "
+msgstr ""
+"000° 00' 00\" N\n"
+"000° 00' 00\" E "
+
+#. i18n: file: src/lib/PlacemarkInfoDialog.ui:242
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, elevation_lbl)
+#: rc.cpp:1697
+msgid "Elevation:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/PlacemarkInfoDialog.ui:255
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, elevation_val_lbl)
+#: rc.cpp:1700
+msgid "9000.0 m"
+msgstr "૯૦૦૦.૦ મી"
+
+#. i18n: file: src/lib/PlacemarkInfoDialog.ui:284
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, country_lbl)
+#. i18n: file: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingCacheDialog.ui:116
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
+#: rc.cpp:1703 rc.cpp:2643
+msgid "Country:"
+msgstr "દેશ:"
+
+#. i18n: file: src/lib/PlacemarkInfoDialog.ui:297
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, country_val_lbl)
+#. i18n: file: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.ui:161
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:1706 rc.cpp:2116
+msgid "Country"
+msgstr "દેશ"
+
+#. i18n: file: src/lib/PlacemarkInfoDialog.ui:323
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, population_val_lbl)
+#: rc.cpp:1712
+msgid "1000000"
+msgstr "૧૦૦૦૦૦૦"
+
+#. i18n: file: src/lib/PlacemarkInfoDialog.ui:336
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, area_lbl)
+#: rc.cpp:1715
+msgid "Area:"
+msgstr "વિસ્તાર:"
+
+#. i18n: file: src/lib/PlacemarkInfoDialog.ui:349
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, area_val_lbl)
+#: rc.cpp:1718
+msgid "0.0 sq km"
+msgstr "૦.૦ ચો કીમી"
+
+#. i18n: file: src/lib/PlacemarkInfoDialog.ui:362
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, diameter_lbl)
+#: rc.cpp:1721
+msgid "Diameter:"
+msgstr "ત્રિજ્યા:"
+
+#. i18n: file: src/lib/PlacemarkInfoDialog.ui:388
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, gmtdst_lbl)
+#: rc.cpp:1724
+msgid "Timezone (Normal/DST):"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/PlacemarkInfoDialog.ui:395
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, gmtdst_val_lbl)
+#: rc.cpp:1727
+msgid "gmt / dst"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/PlacemarkInfoDialog.ui:402
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, state_lbl)
+#: rc.cpp:1730
+msgid "State:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/PlacemarkInfoDialog.ui:439
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2)
+#: rc.cpp:1736
+msgid "Wikipedia"
+msgstr "વિકિપીડિયા"
+
+#. i18n: file: src/lib/PlacemarkInfoDialog.ui:462
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, m_pBackButton)
+#. i18n: file: src/lib/PlacemarkInfoDialog.ui:468
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_pBackButton)
+#: rc.cpp:1739 rc.cpp:1745
+msgid "Back"
+msgstr "પાછાં"
+
+#. i18n: file: src/lib/PlacemarkInfoDialog.ui:465
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, m_pBackButton)
+#: rc.cpp:1742
+msgid "Move backwards one step in the browsing history."
+msgstr "બ્રાઉઝિંગ ઇતિહાસમાં એક પગથિયું પાછળ જાવ."
+
+#. i18n: file: src/lib/PlacemarkInfoDialog.ui:482
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_pPrintButton)
+#: rc.cpp:1748
+msgid "Print Page"
+msgstr "પાનું છાપો"
+
+#. i18n: file: src/lib/EditBookmarkDialog.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, UiEditBookmarkDialog)
+#: rc.cpp:1751
+msgid "Edit Bookmark - Marble"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/EditBookmarkDialog.ui:22
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, name_lbl)
+#: rc.cpp:1754
+msgid "&Name"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/EditBookmarkDialog.ui:42
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, position_lbl)
+#: rc.cpp:1757
+msgid "&Position"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/EditBookmarkDialog.ui:67
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, description_lbl)
+#: rc.cpp:1760
+msgid "&Description"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/EditBookmarkDialog.ui:91
+#. i18n: ectx: property (html), widget (QTextEdit, m_description)
+#: rc.cpp:1763
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Ubuntu'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<table border=\"0\" style=\"-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-"
+"bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;\">\n"
+"<tr>\n"
+"<td style=\"border: none;\">\n"
+"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; "
+"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-"
+"indent:0px;\"></p>\n"
+"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; "
+"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-"
+"indent:0px;\"></p></td></tr></table></body></html>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/EditBookmarkDialog.ui:98
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, folder_lbl)
+#: rc.cpp:1774
+msgid "&Folder"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/EditBookmarkDialog.ui:120
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_newFolderButton)
+#: rc.cpp:1777
+msgid "&Add Folder"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/ExternalEditor.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, ExternalEditor)
+#: rc.cpp:1780
+msgid "External Map Editor Selection"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/ExternalEditor.ui:22
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:1783
+msgid "External Map Editor"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/ExternalEditor.ui:30
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editorComboBox)
+#: rc.cpp:1786
+msgid "Web browser (Potlatch)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/ExternalEditor.ui:48
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, saveDefaultCheckBox)
+#: rc.cpp:1795
+msgid ""
+"Deactivate to be prompted for a map editor selection next time again. "
+"Otherwise, your choice is remembered and will be used automatically in the "
+"future. If you want to alter the default map editor later, you can do so in "
+"the Marble Settings."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/ExternalEditor.ui:51
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, saveDefaultCheckBox)
+#: rc.cpp:1798
+msgid "Make my selection the default map editor"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/ExternalEditor.ui:69
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:1801
+msgid "Editor Details"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/ExternalEditor.ui:81
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, screenshotLabel)
+#: rc.cpp:1804
+msgid "Editor Preview"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/ExternalEditor.ui:103
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, descriptionLabel)
+#: rc.cpp:1807
+msgid ""
+"Potlatch is an OpenStreetMap editor for quick editing tasks and beginners. "
+"It requires a web browser with flash support."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/routing/RoutingSettingsWidget.ui:22
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addButton)
+#: rc.cpp:1810
+msgid "&Add"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/routing/RoutingSettingsWidget.ui:32
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, configureButton)
+#: rc.cpp:1813
+msgid "&Configure"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/routing/RoutingSettingsWidget.ui:42
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, removeButton)
+#: rc.cpp:1816
+msgid "&Remove"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/routing/RoutingSettingsWidget.ui:65
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, moveUpButton)
+#: rc.cpp:1819
+msgid "Move &Up"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/routing/RoutingSettingsWidget.ui:75
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, moveDownButton)
+#: rc.cpp:1822
+msgid "Move &Down"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/routing/RoutingWidget.ui:22
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, preferenceLabel)
+#: rc.cpp:1825
+msgid "Profile"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/routing/RoutingWidget.ui:30
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, routingProfileComboBox)
+#: rc.cpp:1828
+msgid "Car (fastest)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/routing/RoutingWidget.ui:35
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, routingProfileComboBox)
+#: rc.cpp:1831
+msgid "Car (shortest)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/routing/RoutingWidget.ui:40
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, routingProfileComboBox)
+#: rc.cpp:1834
+msgid "Bicycle"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/routing/RoutingWidget.ui:45
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, routingProfileComboBox)
+#: rc.cpp:1837
+msgid "Pedestrian"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/routing/RoutingWidget.ui:66
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, configureButton)
+#. i18n: file: src/lib/routing/RoutingProfileSettingsDialog.ui:142
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, configureButton)
+#. i18n: file: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.ui:43
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
+#: rc.cpp:1840 rc.cpp:1873 rc.cpp:2098
+msgid "Configure"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/routing/RoutingWidget.ui:97
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, resultLabel)
+#: rc.cpp:1846
+msgid "No results."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/routing/RoutingWidget.ui:104
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, showInstructionsButton)
+#: rc.cpp:1849
+msgid "Show Details"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/routing/RoutingWidget.ui:135
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, routeComboBox)
+#: rc.cpp:1852
+msgid "Choose alternative routes"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/routing/RoutingProfileSettingsDialog.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, RoutingProfileSettingsDialog)
+#: rc.cpp:1855
+msgid "Configure Routing Profile"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/routing/RoutingProfileSettingsDialog.ui:25
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:1858
+msgid "Name:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/routing/RoutingProfileSettingsDialog.ui:41
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:1861
+msgid "Active Route Services"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/routing/RoutingProfileSettingsDialog.ui:65
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
+#: rc.cpp:1864
+msgid "Service Settings"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/routing/RoutingProfileSettingsDialog.ui:117
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:1867
+msgid "No configuration available"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/routing/RoutingProfileSettingsDialog.ui:128
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:1870
+msgid "Select Service to Configure"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/CurrentLocationWidget.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, CurrentLocationWidget)
+#: rc.cpp:1876
+msgid "Current Location"
+msgstr "હાલની જગ્યા"
+
+#. i18n: file: src/lib/CurrentLocationWidget.ui:26
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, projectionLabel_3)
+#: rc.cpp:1879
+msgid "Position Tracking"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/CurrentLocationWidget.ui:37
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, positionTrackingComboBox)
+#: rc.cpp:1882
+msgid "Disabled"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/CurrentLocationWidget.ui:48
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showTrackCheckBox)
+#: rc.cpp:1885
+msgid "Show Track"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/CurrentLocationWidget.ui:55
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, openTrackPushButton)
+#: rc.cpp:1888
+msgid "Open Track"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/CurrentLocationWidget.ui:65
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, saveTrackPushButton)
+#: rc.cpp:1891
+msgid "Save Track"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/CurrentLocationWidget.ui:75
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, clearTrackPushButton)
+#: rc.cpp:1894
+msgid "Clear Track"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/CurrentLocationWidget.ui:94
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, locationLabel)
+#: rc.cpp:1897
+msgid "No position available."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/CurrentLocationWidget.ui:129
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, recenterLabel)
+#: rc.cpp:1900
+msgctxt "Select the method to use to recenter your GPS location on map."
+msgid "Select the method to use to re-center your GPS location on map."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/CurrentLocationWidget.ui:132
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, recenterLabel)
+#: rc.cpp:1903
+msgid "Map Adjustment"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/CurrentLocationWidget.ui:143
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, recenterComboBox)
+#: rc.cpp:1906
+msgctxt "Disable Auto Recenter"
+msgid "Disabled"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/CurrentLocationWidget.ui:148
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, recenterComboBox)
+#: rc.cpp:1909
+msgctxt "Always keep gps location at the center of the map"
+msgid "Keep at Center"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/CurrentLocationWidget.ui:153
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, recenterComboBox)
+#: rc.cpp:1912
+msgctxt "Auto center when required"
+msgid "When required"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/CurrentLocationWidget.ui:164
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, autoZoomCheckBox)
+#: rc.cpp:1915
+msgctxt "Auto Zoom to appropriate zoom level"
+msgid "Auto Zoom to appropriate zoom level"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/CurrentLocationWidget.ui:167
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, autoZoomCheckBox)
+#: rc.cpp:1918
+msgid "Auto Zoom"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/PrintOptions.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, PrintOptions)
+#: rc.cpp:1921
+msgid "Marble"
+msgstr "માર્બલ"
+
+#. i18n: file: src/lib/PrintOptions.ui:20
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mapGroupBox)
+#: rc.cpp:1924
+msgid "Map"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/PrintOptions.ui:26
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mapCheckBox)
+#: rc.cpp:1927
+msgid "Visible Globe Region"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/PrintOptions.ui:52
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, backgroundCheckBox)
+#: rc.cpp:1930
+msgid "Outer Space"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/PrintOptions.ui:72
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, legendCheckBox)
+#. i18n: file: src/lib/LegendWidget.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, LegendWidget)
+#: rc.cpp:1933 rc.cpp:1954
+msgid "Legend"
+msgstr "લિજેન્ડ"
+
+#. i18n: file: src/lib/PrintOptions.ui:98
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, routeGroupBox)
+#: rc.cpp:1936
+msgid "Route"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/PrintOptions.ui:104
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, routeSummaryCheckBox)
+#: rc.cpp:1939
+msgid "Route Summary"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/PrintOptions.ui:111
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, drivingInstructionsCheckBox)
+#: rc.cpp:1942
+msgid "Driving Instructions"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/PrintOptions.ui:118
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, drivingInstructionsAdviceCheckBox)
+#: rc.cpp:1945
+msgid "Footer"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/DataMigrationWidget.ui:20
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, DataMigrationWidget)
+#: rc.cpp:1948
+msgid "Data Migration"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/DataMigrationWidget.ui:26
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_label)
+#: rc.cpp:1951
+msgid ""
+"Marble has found map data stored by a previous Marble version.<br/>Should "
+"this data get converted so that it can be used by the current version?"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleCacheSettingsWidget.ui:20
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_cache)
+#: rc.cpp:1957
+msgid ""
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">There are two caches being "
+"used for Marble: The physical memory which is needed to keep map data in the "
+"computer's memory. Increasing the value will make the application more "
+"responsive. The hard disc memory cache is used by download contents from the "
+"Internet (e.g. Wikipedia data or map data). Decrease this value if you want "
+"to save space on the hard disc and if high usage of the Internet is not an "
+"issue. </p></body></html>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleCacheSettingsWidget.ui:23
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_cache)
+#: rc.cpp:1963
+msgid "C&ache"
+msgstr "કૅશ (&a)"
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleCacheSettingsWidget.ui:41
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_volatileCache)
+#: rc.cpp:1966
+msgid "&Physical memory:"
+msgstr "ભૌતિક મેમરી (&P):"
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleCacheSettingsWidget.ui:64
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_MBVolatileCache)
+#. i18n: file: src/lib/MarbleCacheSettingsWidget.ui:141
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_MBPersistentCache)
+#: rc.cpp:1969 rc.cpp:1981
+msgid "MB"
+msgstr "એમબી"
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleCacheSettingsWidget.ui:77
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, button_clearVolatileCache)
+#: rc.cpp:1972
+msgid "C&lear"
+msgstr "સાફ કરો (&l)"
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleCacheSettingsWidget.ui:109
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_persistentCache)
+#: rc.cpp:1975
+msgid "&Hard disc:"
+msgstr "હાર્ડ ડિસ્ક (&H):"
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleCacheSettingsWidget.ui:128
+#. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_persistentTileCacheLimit)
+#: rc.cpp:1978
+msgid "Unlimited"
+msgstr "અમર્યાદિત"
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleCacheSettingsWidget.ui:154
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, button_clearPersistentCache)
+#: rc.cpp:1984
+msgid "Cl&ear"
+msgstr "સાફ કરો (&e)"
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleCacheSettingsWidget.ui:180
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_proxy)
+#: rc.cpp:1987
+msgid ""
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Proxy settings for your "
+"local intranet. Please leave empty if there is no proxy.</p></body></html>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleCacheSettingsWidget.ui:183
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_proxy)
+#: rc.cpp:1993
+msgid "&Proxy"
+msgstr "પ્રોક્સી (&P)"
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleCacheSettingsWidget.ui:191
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_proxyUrl)
+#: rc.cpp:1996
+msgid "&Proxy:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleCacheSettingsWidget.ui:208
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_proxyPort)
+#: rc.cpp:1999
+msgid "P&ort:"
+msgstr "પોર્ટ (&o):"
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleCacheSettingsWidget.ui:248
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_proxyType)
+#: rc.cpp:2002
+msgid "Proxy type:"
+msgstr "પ્રોક્સી પ્રકાર:"
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleCacheSettingsWidget.ui:258
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_proxyType)
+#: rc.cpp:2005
+msgid "Http"
+msgstr "Http"
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleCacheSettingsWidget.ui:263
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_proxyType)
+#: rc.cpp:2008
+msgid "Socks5"
+msgstr "Socks5"
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleCacheSettingsWidget.ui:286
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_proxyAuth)
+#: rc.cpp:2011
+msgid "Requires authentication"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleCacheSettingsWidget.ui:309
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_username)
+#: rc.cpp:2014
+msgid "U&sername:"
+msgstr "વપરાશકર્તાનામ (&s):"
+
+#. i18n: file: src/lib/MarbleCacheSettingsWidget.ui:342
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_password)
+#: rc.cpp:2017
+msgid "&Password:"
+msgstr "પાસવર્ડ (&P):"
+
+#. i18n: file: src/lib/TimeControlWidget.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, TimeControlWidget)
+#: rc.cpp:2020
+msgid "Time Control"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/TimeControlWidget.ui:20
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, time)
+#: rc.cpp:2023
+msgid "Time"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/TimeControlWidget.ui:26
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, newLabel)
+#: rc.cpp:2026
+msgid "New Date Time      :"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/TimeControlWidget.ui:36
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, refreshIntervalLabel)
+#: rc.cpp:2029
+msgid "Refresh Interval     :"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/TimeControlWidget.ui:46
+#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, refreshIntervalSpinBox)
+#: rc.cpp:2032
+msgid " seconds"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/TimeControlWidget.ui:65
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, nowToolButton)
+#: rc.cpp:2035
+msgid "Now"
+msgstr "હવે"
+
+#. i18n: file: src/lib/TimeControlWidget.ui:85
+#. i18n: ectx: property (displayFormat), widget (QDateTimeEdit, newDateTimeEdit)
+#. i18n: file: src/lib/TimeControlWidget.ui:119
+#. i18n: ectx: property (displayFormat), widget (QDateTimeEdit, currentDateTimeEdit)
+#: rc.cpp:2038 rc.cpp:2041
+msgid "dd/MM/yyyy hh:mm AP"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/TimeControlWidget.ui:129
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, currentLabel)
+#: rc.cpp:2044
+msgid "Current Date Time :"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/TimeControlWidget.ui:142
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, timeSpeed)
+#: rc.cpp:2047
+msgid "Time Speed"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/NewBookmarkFolderDialog.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, UiNewBookmarkFolderDialog)
+#: rc.cpp:2059
+msgid "New Bookmark Folder - Marble"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/NewBookmarkFolderDialog.ui:22
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_namelbl)
+#: rc.cpp:2062
+msgid "&Folder Name"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/TileCreatorDialog.ui:20
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, TileCreatorDialog)
+#: rc.cpp:2065
+msgid "Creating Map"
+msgstr "નકશો બનાવે છે"
+
+#. i18n: file: src/lib/TileCreatorDialog.ui:507
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, descriptionLabel)
+#: rc.cpp:2068
+msgid ""
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /></head><body style=\" "
+"white-space: pre-wrap; font-family:Sans Serif; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;\"><p style=\" margin-"
+"top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-"
+"indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-weight:600;\">Satellite "
+"View</span></p><p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-"
+"left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Earth as "
+"seen from Space. The map is based on NASA's beautiful \"Blue Marble Next "
+"Generation\" pictures. Credits: NASA's Earth Observatory</p></body></html>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/TileCreatorDialog.ui:517
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, messageLabel)
+#: rc.cpp:2071
+msgid ""
+"Marble needs to create this map. This only needs to be done once and may "
+"take a few seconds."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lib/TileCreatorDialog.ui:555
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, cancelButton)
+#: rc.cpp:2074
+msgid "&Cancel"
+msgstr "રદ કરો (&C)"
+
+#. i18n: file: src/marbleui.rc:5
+#. i18n: ectx: Menu (file)
+#. i18n: file: src/marble_part.rc:6
+#. i18n: ectx: Menu (file)
+#: rc.cpp:2077 rc.cpp:2805
+msgid "&File"
+msgstr "ફાઇલ (&F)"
+
+#. i18n: file: src/marbleui.rc:14
+#. i18n: ectx: Menu (edit)
+#. i18n: file: src/marble_part.rc:20
+#. i18n: ectx: Menu (edit)
+#: rc.cpp:2080 rc.cpp:2808
+msgid "&Edit"
+msgstr "ફેરફાર (&E)"
+
+#. i18n: file: src/marbleui.rc:18
+#. i18n: ectx: Menu (view)
+#. i18n: file: src/marble_part.rc:27
+#. i18n: ectx: Menu (view)
+#: rc.cpp:2083 rc.cpp:2811
+msgid "&View"
+msgstr "દેખાવ (&V)"
+
+#. i18n: file: src/marbleui.rc:28
+#. i18n: ectx: Menu (bookmarks)
+#. i18n: file: src/marble_part.rc:61
+#. i18n: ectx: Menu (bookmarks)
+#: rc.cpp:2086 rc.cpp:2823
+msgid "&Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/marbleui.rc:30
+#. i18n: ectx: Menu (settings)
+#. i18n: file: src/marble_part.rc:51
+#. i18n: ectx: Menu (settings)
+#: rc.cpp:2089 rc.cpp:2820
+msgid "&Settings"
+msgstr "ગોઠવણીઓ (&S)"
+
+#. i18n: file: src/marbleui.rc:35
+#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
+#. i18n: file: src/marble_part.rc:71
+#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
+#: rc.cpp:2092 rc.cpp:2826
+msgid "Main Toolbar"
+msgstr "મુખ્ય સાધનપટ્ટી"
+
+#. i18n: file: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.ui:20
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, MonavConfigWidget)
+#: rc.cpp:2095
+msgid "Monav Configuration"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.ui:49
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:2101
+msgid "Transport Type:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.ui:60
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_transportTypeComboBox)
+#: rc.cpp:2104
+msgid "Any"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.ui:103
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3)
+#: rc.cpp:2107
+msgid "Manage Maps"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.ui:138
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2)
+#: rc.cpp:2110
+msgid "Install New"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.ui:147
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:2113
+msgid "Continent"
+msgstr "ખંડ"
+
+#. i18n: file: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.ui:175
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_regionLabel)
+#: rc.cpp:2119
+msgid "Download Variant"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.ui:189
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_installButton)
+#: rc.cpp:2122
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.ui:217
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_progressLabel)
+#: rc.cpp:2125
+msgid "Nothing to do."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.ui:233
+#. i18n: ectx: property (format), widget (QProgressBar, m_progressBar)
+#: rc.cpp:2129
+#, no-c-format
+msgid "%v/%m MB"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.ui:240
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_cancelButton)
+#: rc.cpp:2132
+msgid "Abort"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/runner/routino/RoutinoConfigWidget.ui:17
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:2135
+msgid "Transport:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/runner/routino/RoutinoConfigWidget.ui:30
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:2138
+msgid "Profile:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/runner/routino/RoutinoConfigWidget.ui:44
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:2141
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/runner/routino/RoutinoConfigWidget.ui:50
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, fastest)
+#: rc.cpp:2144
+msgid "Fastest"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/runner/routino/RoutinoConfigWidget.ui:57
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, shortest)
+#: rc.cpp:2147
+msgid "Shortest"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/runner/openrouteservice/OpenRouteServiceConfigWidget.ui:22
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:2150
+msgid "Preference:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/runner/openrouteservice/OpenRouteServiceConfigWidget.ui:32
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, noMotorways)
+#: rc.cpp:2153
+msgid "Avoid motorways"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/runner/openrouteservice/OpenRouteServiceConfigWidget.ui:39
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, noTollways)
+#: rc.cpp:2156
+msgid "Avoid tollways"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, WeatherConfigWidget)
+#: rc.cpp:2159
+msgid "Configure Weather Plugin"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:23
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_informationGroupBox)
+#: rc.cpp:2162
+msgid "Information"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:30
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_weatherConditionBox)
+#: rc.cpp:2165
+msgid ""
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\\np, li { white-space: pre-wrap; }\\n</style></head><body "
+"style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-"
+"style:normal;\"><p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-"
+"left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Here you "
+"can choose if you want the weather condition to be shown (for example, "
+"clouds or clear sky.) Marble will only show the condition if this "
+"information is available.</p></body></html>\n"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:33
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_weatherConditionBox)
+#: rc.cpp:2169
+msgid "Weather condition"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:41
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_temperatureBox)
+#: rc.cpp:2172
+msgid ""
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\\np, li { white-space: pre-wrap; }\\n</style></head><body "
+"style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-"
+"style:normal;\"><p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-"
+"left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Selects "
+"if you want the temperature to be shown. The temperature will only be shown "
+"for the stations it is available for.</p></body></html>\n"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:52
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_windDirectionBox)
+#: rc.cpp:2179
+msgid ""
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\\np, li { white-space: pre-wrap; }\\n</style></head><body "
+"style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-"
+"style:normal;\"><p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-"
+"left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Select if "
+"you want the wind direction to be shown. The wind direction will only be "
+"shown if it is available for the particular station.</p></body></html>\n"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:55
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_windDirectionBox)
+#: rc.cpp:2183
+msgid "Wind direction"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:63
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_windSpeedBox)
+#: rc.cpp:2186
+msgid ""
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\\np, li { white-space: pre-wrap; }\\n</style></head><body "
+"style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-"
+"style:normal;\"><p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-"
+"left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Select if "
+"you want the wind speed to be shown. The wind speed will only be shown if it "
+"is available for the particular station.</p></body></html>\n"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:66
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_windSpeedBox)
+#. i18n: file: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:113
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_windSpeedLabel)
+#: rc.cpp:2190 rc.cpp:2209
+msgid "Wind speed"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:76
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_unitsGroupBox)
+#: rc.cpp:2193
+msgid "Units"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:92
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, m_temperatureComboBox)
+#: rc.cpp:2199
+msgid ""
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\\np, li { white-space: pre-wrap; }\\n</style></head><body "
+"style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-"
+"style:normal;\"><p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-"
+"left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">The unit "
+"used to measure the temperature.</p></body></html>\n"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:96
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_temperatureComboBox)
+#: rc.cpp:2203
+msgid "Celsius"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:101
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_temperatureComboBox)
+#: rc.cpp:2206
+msgid "Fahrenheit"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:121
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, m_windSpeedComboBox)
+#: rc.cpp:2212
+msgid ""
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\\np, li { white-space: pre-wrap; }\\n</style></head><body "
+"style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-"
+"style:normal;\"><p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-"
+"left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">The unit "
+"used to measure the wind speed.</p></body></html>\n"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:125
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_windSpeedComboBox)
+#: rc.cpp:2216
+msgid "Kilometers per hour"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:130
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_windSpeedComboBox)
+#: rc.cpp:2219
+msgid "Miles per hour"
+msgstr "માઇલ્સ પ્રતિ કલાક"
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:135
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_windSpeedComboBox)
+#: rc.cpp:2222
+msgid "Meters per second"
+msgstr "મીટર્સ પ્રતિ સેકંડ"
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:140
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_windSpeedComboBox)
+#: rc.cpp:2225
+msgid "Knots"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:145
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_windSpeedComboBox)
+#: rc.cpp:2228
+msgid "Beaufort"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:157
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_pressureLabel)
+#: rc.cpp:2231
+msgid "Pressure"
+msgstr "દબાણ"
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:165
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, m_pressureComboBox)
+#: rc.cpp:2234
+msgid ""
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\\np, li { white-space: pre-wrap; }\\n</style></head><body "
+"style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-"
+"style:normal;\"><p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-"
+"left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">The unit "
+"used to measure the air pressure.</p></body></html>\n"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:169
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_pressureComboBox)
+#: rc.cpp:2238
+msgid "Hecto Pascals"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:174
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_pressureComboBox)
+#: rc.cpp:2241
+msgid "Kilo Pascals"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:179
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_pressureComboBox)
+#: rc.cpp:2244
+msgid "Bars"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:184
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_pressureComboBox)
+#: rc.cpp:2247
+msgid "Millimeters of Mercury"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/weather/WeatherConfigWidget.ui:189
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_pressureComboBox)
+#: rc.cpp:2250
+msgid "Inches of Mercury"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/earthquake/EarthquakeConfigWidget.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, EarthquakeConfigWidget)
+#. i18n: file: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingCacheDialog.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, OpenCachingCacheDialog)
+#. i18n: file: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingConfigWidget.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, OpenCachingConfigWidget)
+#. i18n: file: src/plugins/render/overviewmap/OverviewMapConfigWidget.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, OverviewMapConfigWidget)
+#: rc.cpp:2373 rc.cpp:2625 rc.cpp:2682 rc.cpp:2724
+msgid "Dialog"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/earthquake/EarthquakeConfigWidget.ui:20
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#. i18n: file: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingConfigWidget.ui:20
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:2376 rc.cpp:2685
+msgid "Filter"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/earthquake/EarthquakeConfigWidget.ui:26
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#. i18n: file: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingConfigWidget.ui:26
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:2379 rc.cpp:2688
+msgid "Maximum number of results:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/earthquake/EarthquakeConfigWidget.ui:36
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:2382
+msgid "Minimum magnitude:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/earthquake/EarthquakeConfigWidget.ui:56
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#. i18n: file: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingConfigWidget.ui:87
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#: rc.cpp:2385 rc.cpp:2700
+msgid "Time Range"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/earthquake/EarthquakeConfigWidget.ui:62
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#. i18n: file: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingConfigWidget.ui:93
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:2388 rc.cpp:2703
+msgid "Start:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/earthquake/EarthquakeConfigWidget.ui:79
+#. i18n: ectx: property (displayFormat), widget (QDateTimeEdit, m_startDate)
+#. i18n: file: src/plugins/render/earthquake/EarthquakeConfigWidget.ui:103
+#. i18n: ectx: property (displayFormat), widget (QDateTimeEdit, m_endDate)
+#. i18n: file: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingConfigWidget.ui:100
+#. i18n: ectx: property (displayFormat), widget (QDateTimeEdit, m_startDate)
+#. i18n: file: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingConfigWidget.ui:114
+#. i18n: ectx: property (displayFormat), widget (QDateTimeEdit, m_endDate)
+#: rc.cpp:2391 rc.cpp:2397 rc.cpp:2706 rc.cpp:2712
+msgid "M/d/yyyy hh:mm"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/earthquake/EarthquakeConfigWidget.ui:86
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#. i18n: file: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingConfigWidget.ui:107
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
+#: rc.cpp:2394 rc.cpp:2709
+msgid "End:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/satellites/SatellitesConfigDialog.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, SatellitesConfigDialog)
+#: rc.cpp:2400
+msgid "Satellites Configuration - Marble"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/mapscale/MapScaleConfigWidget.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, MapScaleConfigWidget)
+#: rc.cpp:2403
+msgid "Configure Scale Bar Plugin"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/mapscale/MapScaleConfigWidget.ui:20
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_showRatioScaleCheckBox)
+#: rc.cpp:2406
+msgid "Show Ratio Scale"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/aprs/AprsConfigWidget.ui:24
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, Display)
+#: rc.cpp:2412
+msgid "Display"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/aprs/AprsConfigWidget.ui:38
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:2415
+msgid "Fade data older than (minutes)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/aprs/AprsConfigWidget.ui:45
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, m_fadetime)
+#. i18n: file: src/plugins/render/aprs/AprsConfigWidget.ui:69
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, m_hidetime)
+#: rc.cpp:2418 rc.cpp:2424
+msgid "10"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/aprs/AprsConfigWidget.ui:62
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
+#: rc.cpp:2421
+msgid "Do not show data older than (minutes)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/aprs/AprsConfigWidget.ui:79
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, Internet)
+#: rc.cpp:2427
+msgid "Internet"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/aprs/AprsConfigWidget.ui:88
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_informationGroupBox)
+#: rc.cpp:2430
+msgid "APRS Data Sources"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/aprs/AprsConfigWidget.ui:94
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_internetBox)
+#: rc.cpp:2433
+msgid "Should information be gathered from the Internet APRS data source?"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/aprs/AprsConfigWidget.ui:97
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_internetBox)
+#: rc.cpp:2436
+msgid "Collect data from an APRS Internet server"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/aprs/AprsConfigWidget.ui:115
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:2439
+msgid "Server"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/aprs/AprsConfigWidget.ui:122
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, m_serverName)
+#: rc.cpp:2442
+msgid "rotate.aprs.net"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/aprs/AprsConfigWidget.ui:139
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:2445
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/aprs/AprsConfigWidget.ui:146
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, m_serverPort)
+#: rc.cpp:2448
+msgid "10253"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/aprs/AprsConfigWidget.ui:155
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_tcpipdump)
+#: rc.cpp:2451
+msgid "Dump TCP/IP records to the debug stream"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/aprs/AprsConfigWidget.ui:166
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, Device)
+#: rc.cpp:2454
+msgid "Device"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/aprs/AprsConfigWidget.ui:178
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:2457
+msgid "TNC Terminal Port"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/aprs/AprsConfigWidget.ui:184
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_serialBox)
+#: rc.cpp:2460
+msgid "Should information be gathered from a serial port?"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/aprs/AprsConfigWidget.ui:187
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_serialBox)
+#: rc.cpp:2463
+msgid "Collect data from a serial TNC (In Text Mode)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/aprs/AprsConfigWidget.ui:202
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:2466
+msgid "TTY"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/aprs/AprsConfigWidget.ui:209
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, m_ttyName)
+#: rc.cpp:2469
+msgid "/dev/ttyUSB0"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/aprs/AprsConfigWidget.ui:218
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_ttydump)
+#: rc.cpp:2472
+msgid "Dump TTY records to the debug stream"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/aprs/AprsConfigWidget.ui:229
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
+#. i18n: file: src/plugins/render/aprs/AprsConfigWidget.ui:235
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#. i18n: file: src/plugins/render/aprs/AprsConfigWidget.ui:259
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
+#: rc.cpp:2475 rc.cpp:2478 rc.cpp:2487
+msgid "File"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/aprs/AprsConfigWidget.ui:241
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_useFile)
+#: rc.cpp:2481
+msgid "Should information be gathered from a file?"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/aprs/AprsConfigWidget.ui:244
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_useFile)
+#: rc.cpp:2484
+msgid "Collect data from a file"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/aprs/AprsConfigWidget.ui:275
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_filedump)
+#: rc.cpp:2490
+msgid "Dump file records to the debug stream"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarkerConfigWidget.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, PositionMarkerConfigWidget)
+#: rc.cpp:2493
+msgid "Configure Position Marker Plugin"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarkerConfigWidget.ui:20
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:2496
+msgid "Cursor Shape"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarkerConfigWidget.ui:28
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_originalCursor)
+#: rc.cpp:2499
+msgid "&Arrow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarkerConfigWidget.ui:41
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_customCursor)
+#: rc.cpp:2502
+msgid "&Custom:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarkerConfigWidget.ui:95
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:2505
+msgid ""
+"Position marker images indicating the direction should point north (top)."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarkerConfigWidget.ui:150
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_trailCheckBox)
+#: rc.cpp:2508
+msgid "Trail"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarkerConfigWidget.ui:163
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#. i18n: file: src/plugins/render/overviewmap/OverviewMapConfigWidget.ui:194
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#. i18n: file: src/plugins/render/graticule/GraticuleConfigWidget.ui:20
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:2511 rc.cpp:2745 rc.cpp:2754
+msgid "C&olors"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarkerConfigWidget.ui:169
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_accuracyLabel)
+#: rc.cpp:2514
+msgid "&Accuracy:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarkerConfigWidget.ui:191
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, m_acColorChooserButton)
+#: rc.cpp:2517
+msgid "Color of the position marker's accuracy indicator."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarkerConfigWidget.ui:201
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:2520
+msgid "Trail:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarkerConfigWidget.ui:220
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, m_trailColorChooserButton)
+#: rc.cpp:2523
+msgid "Color of the position marker's trail."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/crosshairs/CrosshairsConfigWidget.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, CrosshairsConfigWidget)
+#: rc.cpp:2526
+msgid "Configure Crosshairs Plugin"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/crosshairs/CrosshairsConfigWidget.ui:20
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#. i18n: file: src/plugins/render/compass/CompassConfigWidget.ui:20
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:2529 rc.cpp:2559
+msgid "Theme"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/crosshairs/CrosshairsConfigWidget.ui:43
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, m_themeList)
+#. i18n: file: src/plugins/render/compass/CompassConfigWidget.ui:43
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, m_themeList)
+#: rc.cpp:2532 rc.cpp:2562
+msgid "Default"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/crosshairs/CrosshairsConfigWidget.ui:52
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, m_themeList)
+#: rc.cpp:2535
+msgid "Gun 1"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/crosshairs/CrosshairsConfigWidget.ui:61
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, m_themeList)
+#: rc.cpp:2538
+msgid "Gun 2"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/crosshairs/CrosshairsConfigWidget.ui:70
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, m_themeList)
+#: rc.cpp:2541
+msgid "Circled"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/crosshairs/CrosshairsConfigWidget.ui:79
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, m_themeList)
+#: rc.cpp:2544
+msgid "German"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/wikipedia/WikipediaConfigWidget.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, WikipediaConfigWidget)
+#: rc.cpp:2547
+msgid "Configure Wikipedia Plugin"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/wikipedia/WikipediaConfigWidget.ui:20
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_showThumbnailCheckBox)
+#: rc.cpp:2550
+msgid "Show thumbnail images"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/wikipedia/WikipediaConfigWidget.ui:32
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_itemNumberLabel)
+#: rc.cpp:2553
+msgid "Number of items on the screen"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/compass/CompassConfigWidget.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, CompassConfigWidget)
+#: rc.cpp:2556
+msgid "Configure Compass Plugin"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/compass/CompassConfigWidget.ui:52
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, m_themeList)
+#: rc.cpp:2565
+msgid "Arrows"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/compass/CompassConfigWidget.ui:61
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, m_themeList)
+#: rc.cpp:2568
+msgid "Atom"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/compass/CompassConfigWidget.ui:70
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, m_themeList)
+#: rc.cpp:2571
+msgid "Magnet"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/routing/RoutingPlugin.ui:129
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, routingButton)
+#: rc.cpp:2574
+msgid "Guidance Mode"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/routing/RoutingPlugin.ui:132
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, routingButton)
+#: rc.cpp:2577
+msgid "R"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/routing/RoutingPlugin.ui:158
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, gpsButton)
+#: rc.cpp:2580
+msgid "Toggle GPS"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/routing/RoutingPlugin.ui:187
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, zoomOutButton)
+#: rc.cpp:2583
+msgid "zoom out"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/routing/RoutingPlugin.ui:219
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, zoomInButton)
+#: rc.cpp:2589
+msgid "zoom in"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/routing/RoutingPlugin.ui:260
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, destinationDistanceLabel)
+#: rc.cpp:2595
+msgid "total time remaining"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/routing/RoutingConfigDialog.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, RoutingConfigDialog)
+#: rc.cpp:2598
+msgid "Routing Configuration - Marble"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/routing/RoutingConfigDialog.ui:20
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, voiceNavigationCheckBox)
+#: rc.cpp:2601
+msgid "Audible Turn Instructions"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/routing/RoutingConfigDialog.ui:50
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, soundRadioButton)
+#: rc.cpp:2604
+msgid "Play a sound"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/routing/RoutingConfigDialog.ui:62
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, speakerRadioButton)
+#: rc.cpp:2607
+msgid "Use this speaker"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/routing/RoutingConfigDialog.ui:88
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:2610
+msgid ""
+"<a href=\"http://userbase.kde.org/Marble/CustomSpeakers\">Get more "
+"speakers</a>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/gpsinfo/GpsInfoPlugin.ui:29
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Speed)
+#: rc.cpp:2613
+msgid "Speed"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/gpsinfo/GpsInfoPlugin.ui:43
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Direction)
+#: rc.cpp:2616
+msgid "Direction"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/gpsinfo/GpsInfoPlugin.ui:57
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Altitude)
+#: rc.cpp:2619
+msgid "Altitude"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/gpsinfo/GpsInfoPlugin.ui:71
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Precision)
+#: rc.cpp:2622
+msgid "Precision"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingCacheDialog.ui:24
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
+#: rc.cpp:2628
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingCacheDialog.ui:36
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:2631
+msgid "Cache name:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingCacheDialog.ui:56
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:2634
+msgid "User name:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingCacheDialog.ui:76
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:2637
+msgid "Type:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingCacheDialog.ui:96
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:2640
+msgid "Status:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingCacheDialog.ui:136
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
+#: rc.cpp:2646
+msgid "Size:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingCacheDialog.ui:156
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
+#: rc.cpp:2649
+msgid "Difficulty:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingCacheDialog.ui:176
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
+#: rc.cpp:2652
+msgid "Terrain:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingCacheDialog.ui:196
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
+#: rc.cpp:2655
+msgid "Longitude:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingCacheDialog.ui:216
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
+#: rc.cpp:2658
+msgid "Latitude:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingCacheDialog.ui:236
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
+#: rc.cpp:2661
+msgid "Date hidden:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingCacheDialog.ui:256
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_12)
+#: rc.cpp:2664
+msgid "Date created:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingCacheDialog.ui:276
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_13)
+#: rc.cpp:2667
+msgid "Date last modified:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingCacheDialog.ui:308
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3)
+#: rc.cpp:2673
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingCacheDialog.ui:346
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_previousButton)
+#: rc.cpp:2676
+msgid "Previous"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingCacheDialog.ui:356
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_nextButton)
+#: rc.cpp:2679
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingConfigWidget.ui:36
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:2691
+msgid "Minimum difficulty:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingConfigWidget.ui:53
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:2694
+msgid "Maximum difficulty:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingConfigWidget.ui:70
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
+#: rc.cpp:2697
+msgid "Maximum Distance:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/speedometer/Speedometer.ui:45
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, speedUnit)
+#: rc.cpp:2715
+msgid "km/h"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/elevationprofile/ElevationProfileConfigWidget.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, ElevationProfileConfigWidget)
+#: rc.cpp:2718
+msgid "Configure Elevation Profile Plugin"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/elevationprofile/ElevationProfileConfigWidget.ui:20
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_zoomToViewportCheckBox)
+#: rc.cpp:2721
+msgid "Zoom to viewport"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/overviewmap/OverviewMapConfigWidget.ui:20
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:2727
+msgid "Map &Image"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/overviewmap/OverviewMapConfigWidget.ui:28
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:2730
+msgid "&Planet:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/overviewmap/OverviewMapConfigWidget.ui:71
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:2733
+msgid "&Size:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/overviewmap/OverviewMapConfigWidget.ui:97
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:2736
+msgid "x"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/overviewmap/OverviewMapConfigWidget.ui:178
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, m_tableWidget)
+#: rc.cpp:2739
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/overviewmap/OverviewMapConfigWidget.ui:183
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, m_tableWidget)
+#: rc.cpp:2742
+msgid "Filename"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/overviewmap/OverviewMapConfigWidget.ui:200
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:2748
+msgid "Position I&ndicator:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/graticule/GraticuleConfigWidget.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, GraticuleConfigWidget)
+#: rc.cpp:2751
+msgid "Coordinate Grid Plugin"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/graticule/GraticuleConfigWidget.ui:441
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:2757
+msgid "&Grid:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/graticule/GraticuleConfigWidget.ui:494
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, gridPushButton)
+#: rc.cpp:2760
+msgid "Color of the coordinate grid."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/graticule/GraticuleConfigWidget.ui:919
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:2763
+msgid "&Tropics:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/graticule/GraticuleConfigWidget.ui:935
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, tropicsPushButton)
+#: rc.cpp:2766
+msgid "Color of the tropical circles."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/graticule/GraticuleConfigWidget.ui:1360
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:2769
+msgid "&Equator:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plugins/render/graticule/GraticuleConfigWidget.ui:1376
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, equatorPushButton)
+#: rc.cpp:2772
+msgid "Color of the equator."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plasmoid/worldclockConfig.ui:35
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, worldclockConfig)
+#: rc.cpp:2775
+msgid "Worldclock Applet Configuration"
+msgstr "વર્લ્ડક્લોક એપ્લેટ રૂપરેખાંકન"
+
+#. i18n: file: src/plasmoid/worldclockConfig.ui:51
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
+#: rc.cpp:2778
+msgid "Map Display"
+msgstr "નકશો દેખાવ"
+
+#. i18n: file: src/plasmoid/worldclockConfig.ui:57
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:2781
+msgid "Projection:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plasmoid/worldclockConfig.ui:68
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, projection)
+#: rc.cpp:2784
+msgid "Equirectangular"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plasmoid/worldclockConfig.ui:95
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, longitudeButton)
+#: rc.cpp:2790
+msgid "Center map on longitude:"
+msgstr "રેખાંશ પર કેન્દ્રિત નકશો:"
+
+#. i18n: file: src/plasmoid/worldclockConfig.ui:114
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, daylightButton)
+#: rc.cpp:2793
+msgid "Center map on daylight"
+msgstr "દિવસે કેન્દ્રિત નકશો"
+
+#. i18n: file: src/plasmoid/worldclockConfig.ui:134
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showdate)
+#: rc.cpp:2796
+msgid "Show date"
+msgstr "તારીખ બતાવો"
+
+#. i18n: file: src/plasmoid/worldclockConfig.ui:174
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2)
+#: rc.cpp:2799
+msgid "Time Zones"
+msgstr "સમય વિસ્તારો"
+
+#. i18n: file: src/plasmoid/worldclockConfig.ui:183
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, customTz)
+#: rc.cpp:2802
+msgid "Use custom timezone selection"
+msgstr "પોતાની સમયવિસ્તાર પસંદગી વાપરો"
+
+#. i18n: file: src/marble_part.rc:34
+#. i18n: ectx: Menu (infoboxes)
+#: rc.cpp:2814
+msgid "&Info Boxes"
+msgstr "માહિતી પેટીઓ (&I)"
+
+#. i18n: file: src/marble_part.rc:40
+#. i18n: ectx: Menu (onlineservices)
+#: rc.cpp:2817
+msgid "&Online Services"
+msgstr "ઓનલાઇન સેવાઓ &(O)"
+
+#. i18n: file: src/marble_part.rc:84
+#. i18n: ectx: ToolBar (pluginToolBar)
+#: rc.cpp:2829
+msgid "Edit Toolbar"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/marble_qt.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/marble_qt.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/marble_qt.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/marble_qt.po	2012-06-19 11:22:14.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,3692 @@
+# Gujarati translation for marble.po.
+# Copyright (C) 20098 This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: marble-gu\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-24 23:58+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 13:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:115
+msgid "Marble - Virtual Globe"
+msgstr ""
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:158
+msgid "&Open..."
+msgstr ""
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:159
+msgid "Ctrl+O"
+msgstr "Ctrl+O"
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:160
+msgid "Open a file for viewing on Marble"
+msgstr "માર્બલમાં દેખવા માટે ફાઇલ ખોલો"
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:164
+msgid "&Download Maps..."
+msgstr ""
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:167
+msgid "&Export Map..."
+msgstr "નકશો આયાત કરો (&E)..."
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:168
+msgid "Ctrl+S"
+msgstr "Ctrl+S"
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:169
+msgid "Save a screenshot of the map"
+msgstr "નકશાનો સ્ક્રિનશોટ સંગ્રહ કરો"
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:173
+msgid "Download &Region..."
+msgstr ""
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:174
+msgid "Download a map region in different zoom levels for offline usage"
+msgstr ""
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:177
+msgid "&Print..."
+msgstr "છાપો (&P)..."
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:178
+msgid "Ctrl+P"
+msgstr "Ctrl+P"
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:179 src/QtMainWindow.cpp:183
+msgid "Print a screenshot of the map"
+msgstr "નકશાનો સ્ક્રિનશોટ છાપો"
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:182
+msgid "Print Previe&w ..."
+msgstr ""
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:186
+msgid "&Quit"
+msgstr "બહાર નીકળો (&Q)"
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:187
+msgid "Ctrl+Q"
+msgstr "Ctrl+Q"
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:188
+msgid "Quit the Application"
+msgstr "કાર્યક્રમની બહાર નીકળો"
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:191
+msgid "&Copy Map"
+msgstr "નકશો નકલ કરો (&C)..."
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:192
+msgid "Ctrl+C"
+msgstr "Ctrl+C"
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:193
+msgid "Copy a screenshot of the map"
+msgstr "નકશાના સ્ક્રિનશોટની નકલ કરો"
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:196
+msgid "&Edit Map"
+msgstr ""
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:197
+msgid "Ctrl+E"
+msgstr ""
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:198
+msgid "Edit the current map region in an external editor"
+msgstr ""
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:202
+msgid "&Configure Marble"
+msgstr ""
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:203
+msgid "Show the configuration dialog"
+msgstr "રૂપરેખાંકન સંવાદ બતાવો"
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:206
+msgid "C&opy Coordinates"
+msgstr "વૃત્તરેખાઓ નકલ કરો (&o)"
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:207
+msgid "Copy the center coordinates as text"
+msgstr "કેન્દ્રની વૃત્તરેખાઓ લખાણ તરીકે નકલ કરો"
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:210
+msgid "Show &Navigation Panel"
+msgstr "દિશા પટ્ટી બતાવો (&N)"
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:211
+msgid "F9"
+msgstr "F9"
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:214
+msgid "Show Navigation Panel"
+msgstr "દિશા પટ્ટી બતાવો"
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:217 src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:72
+msgid "&Full Screen Mode"
+msgstr "પૂર્ણ સ્ક્રીન સ્થિતિ (&F)"
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:218
+msgid "Ctrl+Shift+F"
+msgstr "Ctrl+Shift+F"
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:220
+msgid "Full Screen Mode"
+msgstr "પૂર્ણ સ્ક્રીન સ્થિતિ"
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:223
+msgid "&Status Bar"
+msgstr "સ્થિતિ પટ્ટી (&S)"
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:225
+msgid "Show Status Bar"
+msgstr "સ્થિતિ પટ્ટી બતાવો"
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:229
+msgid "Lock Position"
+msgstr "સ્થિતિને તાળું મારો"
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:231
+msgid "Lock Position of Floating Items"
+msgstr ""
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:234
+msgid "&Clouds"
+msgstr "વાદળો (&C)"
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:236
+msgid "Show Real Time Cloud Cover"
+msgstr ""
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:239
+msgid "Work Off&line"
+msgstr ""
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:243
+msgid "&Atmosphere"
+msgstr "વાતાવરણ (&A)"
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:245
+msgid "Show Atmosphere"
+msgstr "વાતાવરણ દર્શાવો"
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:248
+msgid "&Time Control..."
+msgstr ""
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:249
+msgid "Configure Time Control "
+msgstr ""
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:252
+msgid "S&un Control..."
+msgstr "સૂર્ય નિયંત્રણ (&u)..."
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:253
+msgid "Configure Sun Control"
+msgstr "સૂર્ય નિયંત્રક રૂપરેખાંકિત કરો"
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:256
+msgid "&Redisplay"
+msgstr ""
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:257
+msgid "F5"
+msgstr ""
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:258
+msgid "Reload Current Map"
+msgstr ""
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:261
+msgid "Marble Virtual Globe &Handbook"
+msgstr ""
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:262
+msgid "F1"
+msgstr ""
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:263
+msgid "Show the Handbook for Marble Virtual Globe"
+msgstr ""
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:266
+msgid "What's &This"
+msgstr "આ શું છે (&T)"
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:267
+msgid "Shift+F1"
+msgstr "શીફ્ટ+F1"
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:268
+msgid "Show a detailed explanation of the action."
+msgstr ""
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:271
+msgid "&About Marble Virtual Globe"
+msgstr ""
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:272
+msgid "Show the application's About Box"
+msgstr "કાર્યક્રમની વિશે પેટી બતાવો"
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:275
+msgid "About &Qt"
+msgstr "&Qt વિશે"
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:276
+msgid "Show the Qt library's About box"
+msgstr ""
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:280
+msgid "&Add Bookmark"
+msgstr ""
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:281
+msgid "Ctrl+B"
+msgstr ""
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:282
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr ""
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:285 src/QtMainWindow.cpp:286
+#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:43
+msgid "&Set Home Location"
+msgstr "ઘરનું સ્થાન ગોઠવો (&S)"
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:289
+msgid "&Manage Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:290
+msgid "Manage Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:294
+msgid "&Create a New Map..."
+msgstr ""
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:295
+msgid "A wizard guides you through the creation of your own map theme."
+msgstr ""
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:309 src/lib/MarbleControlBox.cpp:178
+msgid "Map View"
+msgstr "નકશાનો દેખાવ"
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:312 src/lib/MarbleControlBox.cpp:172
+msgid "Legend"
+msgstr "લિજેન્ડ"
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:316 src/plugins/render/routing/RoutingPlugin.cpp:461
+#: src/lib/MarbleControlBox.cpp:119 src/lib/MarbleControlBox.cpp:204
+#: src/lib/QtMarbleConfigDialog.cpp:153
+msgid "Routing"
+msgstr ""
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:319
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:322
+msgid "&Go To..."
+msgstr ""
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:340
+msgid "&File"
+msgstr "ફાઇલ (&F)"
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:353
+msgid "&Edit"
+msgstr "ફેરફાર (&E)"
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:358
+msgid "&View"
+msgstr "દેખાવ (&V)"
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:384
+msgid "&Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:388
+msgid "&Settings"
+msgstr "ગોઠવણીઓ (&S)"
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:395
+msgid "&Help"
+msgstr "મદદ (&H)"
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:621
+msgid "Ready"
+msgstr "તૈયાર"
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:633
+msgid "Export Map"
+msgstr "નકશો આયાત કરો"
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:635
+msgid "Images (*.jpg *.png)"
+msgstr "ચિત્રો (*.jpg *.png)"
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:651 src/lib/MarbleThemeSelectView.cpp:202
+msgid "Marble"
+msgstr "માર્બલ"
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:652
+msgid "An error occurred while trying to save the file.\n"
+msgstr "ફાઇલ સંગ્રહ કરતી વખતે ક્ષતિ ઉદભવી.\n"
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:790
+#, qt-format
+msgid "Marble Virtual Globe %1"
+msgstr ""
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:842
+#: src/plugins/render/osmannotate/OsmAnnotatePlugin.cpp:229
+#: src/plugins/render/fileview/FileViewFloatItem.cpp:230
+msgid "Open File"
+msgstr "ફાઇલ ખોલો"
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:844
+msgid ""
+"All Supported Files (*.gpx *.kml *.pnt *.osm);;GPS Data (*.gpx);;Google "
+"Earth KML (*.kml);;Micro World Database II (*.pnt);;OpenStreetMap Data "
+"(*.osm)"
+msgstr ""
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:1049
+msgid "Unnamed"
+msgstr ""
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:1364
+msgid "Map View - Marble"
+msgstr ""
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:1392
+msgid "Routing - Marble"
+msgstr ""
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:1401
+msgid "Open Route..."
+msgstr ""
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:1405
+msgid "Save Route..."
+msgstr ""
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:1409
+msgid "Reverse Route"
+msgstr ""
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:1415 src/lib/routing/RoutingLineEdit.cpp:41
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:1439
+msgid "Tracking - Marble"
+msgstr ""
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:1463
+msgid "Zoom &In"
+msgstr ""
+
+#: src/QtMainWindow.cpp:1468
+msgid "Zoom &Out"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.cpp:474
+#, qt-format
+msgid "Downloading %1"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.cpp:498
+#, qt-format
+msgid "Installing %1"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.cpp:606
+msgid "An update is available. Click to install it."
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.cpp:607
+msgid "No update available. You are running the latest version."
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.cpp:635
+msgid "Are you sure you want to delete this map from the system?"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.cpp:636
+msgid "Remove Map"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.cpp:667
+msgid "Nothing to do."
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/monav/MonavMapsModel.cpp:45
+#: src/lib/MapThemeManager.cpp:361
+msgid "Name"
+msgstr "નામ"
+
+#: src/plugins/runner/monav/MonavMapsModel.cpp:47
+msgid "Transport"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/monav/MonavMapsModel.cpp:49
+msgid "Size"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/monav/MonavMapsModel.cpp:51
+#: src/plugins/runner/monav/MonavMapsModel.cpp:56
+msgid "Update"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/monav/MonavMapsModel.cpp:53
+msgid "Delete"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/monav/MonavPlugin.cpp:224
+msgid "Monav"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/monav/MonavPlugin.cpp:226
+msgid "Offline routing using the monav daemon"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/monav/MonavPlugin.cpp:227
+msgid "Monav Routing"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/monav/MonavPlugin.cpp:233
+msgid "No offline maps installed yet."
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/monav/MonavPlugin.cpp:236
+msgid ""
+"The monav routing daemon does not seem to be installed on your system."
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/latlon/LatLonPlugin.cpp:20
+#: src/plugins/runner/latlon/LatLonPlugin.cpp:23
+msgid "Geographic Coordinates"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/latlon/LatLonPlugin.cpp:22
+msgid "Direct input of geographic coordinates"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/kml/KmlPlugin.cpp:19
+msgid "Kml File Parser"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/kml/KmlPlugin.cpp:21
+msgid "Create GeoDataDocument from Kml Files"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/kml/KmlPlugin.cpp:22
+msgid "Kml Parser"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/gpx/GpxPlugin.cpp:19
+msgid "Gpx File Parser"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/gpx/GpxPlugin.cpp:21
+msgid "Create GeoDataDocument from Gpx Files"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/gpx/GpxPlugin.cpp:22
+msgid "Gpx Parser"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/localdatabase/LocalDatabasePlugin.cpp:20
+msgid "Local Database"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/localdatabase/LocalDatabasePlugin.cpp:22
+msgid "Searches the internal Marble database for placemarks"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/localdatabase/LocalDatabasePlugin.cpp:23
+msgid "Local Database Search"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/yours/YoursPlugin.cpp:22
+msgid "Yours"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/yours/YoursPlugin.cpp:24
+msgid "Worldwide routing using a YOURS server"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/yours/YoursPlugin.cpp:25
+#: src/plugins/runner/openrouteservice/OpenRouteServicePlugin.cpp:27
+msgid "This service requires an Internet connection."
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/yours/YoursPlugin.cpp:26
+msgid "Yours Routing"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/routino/RoutinoPlugin.cpp:25
+msgid "Routino"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/routino/RoutinoPlugin.cpp:27
+msgid "Retrieves routes from routino"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/routino/RoutinoPlugin.cpp:28
+msgid "Routino Routing"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/cache/CachePlugin.cpp:19
+msgid "Cache File Parser"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/cache/CachePlugin.cpp:21
+msgid "Create GeoDataDocument from Cache Files"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/cache/CachePlugin.cpp:22
+msgid "Cache Parser"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/openrouteservice/OpenRouteServicePlugin.cpp:24
+msgid "OpenRouteService"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/openrouteservice/OpenRouteServicePlugin.cpp:26
+msgid "Routing in Europe using openrouteservice.org"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/openrouteservice/OpenRouteServicePlugin.cpp:28
+msgid "OpenRouteService Routing"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/openrouteservice/OpenRouteServicePlugin.cpp:46
+msgid "Car (fastest way)"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/openrouteservice/OpenRouteServicePlugin.cpp:47
+msgid "Car (shortest way)"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/openrouteservice/OpenRouteServicePlugin.cpp:48
+msgid "Pedestrian (shortest way)"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/openrouteservice/OpenRouteServicePlugin.cpp:49
+msgid "Bicycle (shortest track)"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/openrouteservice/OpenRouteServicePlugin.cpp:50
+msgid "Bicycle (Mountainbike)"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/openrouteservice/OpenRouteServicePlugin.cpp:51
+msgid "Bicycle (Racer)"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/openrouteservice/OpenRouteServicePlugin.cpp:52
+msgid "Bicycle (safest track)"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/openrouteservice/OpenRouteServicePlugin.cpp:53
+msgid "Bicycle (preferred Cycleway/-route)"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/traveling-salesman/TravelingSalesmanPlugin.cpp:22
+msgid "Traveling Salesman"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/traveling-salesman/TravelingSalesmanPlugin.cpp:24
+msgid "Retrieves routes from traveling salesman"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/traveling-salesman/TravelingSalesmanPlugin.cpp:25
+msgid "Traveling Salesman Routing"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/hostip/HostipPlugin.cpp:24
+msgid "Hostip.info"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/hostip/HostipPlugin.cpp:26
+msgid "Host name and IP geolocation search using the hostip.info service"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/hostip/HostipPlugin.cpp:27
+msgid "Hostip.info Search"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:64
+msgid "camping"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:66
+msgid "hostel"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:68
+msgid "hotel"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:70
+msgid "motel"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:72
+msgid "youth hostel"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:74
+msgid "library"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:76
+msgid "college"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:78
+msgid "school"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:80
+msgid "university"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:82
+msgid "bar"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:84
+msgid "biergarten"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:86
+msgid "cafe"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:88
+msgid "fast food"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:90
+msgid "pub"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:92
+msgid "restaurant"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:94
+msgid "doctor"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:96
+msgid "hospital"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:98
+msgid "pharmacy"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:100
+msgid "bank"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:102
+msgid "beverages"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:104
+msgid "hifi"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:106
+msgid "supermarket"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:108
+msgid "attraction"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:110
+msgid "castle"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:112
+msgid "cinema"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:114
+msgid "monument"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:116
+msgid "museum"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:118
+msgid "ruin"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:120
+msgid "theatre"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:122
+msgid "theme park"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:124
+msgid "view point"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:126
+msgid "zoo"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:128
+msgid "airport"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:130
+msgid "bus station"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:132
+msgid "bus stop"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:134
+msgid "car share"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:136
+msgid "fuel"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:138
+msgid "parking"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:140
+msgid "train station"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:142
+msgid "atm"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:144
+msgid "tram stop"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:146
+msgid "bicycle rental"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:148
+msgid "car rental"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:150
+msgid "speed camera"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/DatabaseQuery.cpp:152
+msgid "taxi"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/OsmDatabase.cpp:228
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/OsmDatabase.cpp:230
+msgid "north"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/OsmDatabase.cpp:232
+msgid "north-west"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/OsmDatabase.cpp:234
+msgid "west"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/OsmDatabase.cpp:236
+msgid "south-west"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/OsmDatabase.cpp:238
+msgid "south"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/OsmDatabase.cpp:240
+msgid "south-east"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/OsmDatabase.cpp:242
+msgid "east"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/OsmDatabase.cpp:244
+msgid "north-east"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/LocalOsmSearchPlugin.cpp:27
+msgid "Local OSM Search"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/LocalOsmSearchPlugin.cpp:29
+msgid "Searches for addresses and points of interest in offline maps."
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/LocalOsmSearchPlugin.cpp:30
+msgid "Offline OpenStreetMap Search"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/nominatim/NominatimPlugin.cpp:22
+msgid "OSM Nominatim"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/nominatim/NominatimPlugin.cpp:24
+msgid "Searches for placemarks using the OpenStreetMap Nominatim service"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/nominatim/NominatimPlugin.cpp:25
+msgid "OpenStreetMap Nominatim Search"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/pnt/PntPlugin.cpp:19
+msgid "Pnt File Parser"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/pnt/PntPlugin.cpp:21
+msgid "Create GeoDataDocument from Pnt Files"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/pnt/PntPlugin.cpp:22
+msgid "Pnt Parser"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/osm/OsmPlugin.cpp:19
+msgid "Osm File Parser"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/osm/OsmPlugin.cpp:21
+msgid "Create GeoDataDocument from Osm Files"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/osm/OsmPlugin.cpp:22
+msgid "Osm Parser"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/gosmore/GosmorePlugin.cpp:26
+msgid "Gosmore"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/gosmore/GosmorePlugin.cpp:28
+msgid "Retrieves routes from gosmore"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/runner/gosmore/GosmorePlugin.cpp:29
+msgid "Gosmore Routing"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/templates/floatitem/FITemplateFloatItem.cpp:53
+msgid "FITemplate"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/templates/floatitem/FITemplateFloatItem.cpp:58
+msgid "Float Item &Template"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/templates/floatitem/FITemplateFloatItem.cpp:68
+msgid "This is a template class for float items."
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherPlugin.cpp:80
+#: src/plugins/render/weather/WeatherItem.cpp:52
+msgid "Weather"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherPlugin.cpp:85
+msgid "&Weather"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherPlugin.cpp:90
+msgid ""
+"Download weather information from many weather stations all around the world"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherPlugin.cpp:105
+#: src/plugins/render/wikipedia/WikipediaPlugin.cpp:104
+#: src/plugins/render/graticule/GraticulePlugin.cpp:258
+msgid ""
+"<br />(c) 2009 The Marble Project<br /><br /><a "
+"href=\"http://edu.kde.org/marble\">http://edu.kde.org/marble</a>"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherPlugin.cpp:109
+#: src/plugins/render/opendesktop/OpenDesktopPlugin.cpp:71
+#: src/plugins/render/navigation/NavigationFloatItem.cpp:111
+#: src/plugins/render/navigation/NavigationFloatItem.cpp:117
+#: src/plugins/render/earthquake/EarthquakePlugin.cpp:80
+#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:198
+#: src/plugins/render/mapscale/MapScaleFloatItem.cpp:118
+#: src/plugins/render/aprs/AprsPlugin.cpp:151
+#: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarker.cpp:118
+#: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarker.cpp:121
+#: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarker.cpp:124
+#: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarker.cpp:127
+#: src/plugins/render/crosshairs/CrosshairsPlugin.cpp:99
+#: src/plugins/render/crosshairs/CrosshairsPlugin.cpp:104
+#: src/plugins/render/wikipedia/WikipediaPlugin.cpp:108
+#: src/plugins/render/compass/CompassFloatItem.cpp:89
+#: src/plugins/render/compass/CompassFloatItem.cpp:94
+#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingPlugin.cpp:79
+#: src/plugins/render/elevationprofile/ElevationProfileFloatItem.cpp:157
+#: src/plugins/render/graticule/GraticulePlugin.cpp:262
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherPlugin.cpp:113
+msgid ""
+"Supported by backstage.bbc.co.uk.\n"
+"Weather data from UK MET Office"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/StationListParser.cpp:48
+msgid "The file is not a valid file."
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/BBCParser.cpp:117
+msgid "The file is not a valid BBC answer."
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/BBCWeatherItem.cpp:92
+msgid ""
+"Supported by <a href=\"http://backstage.bbc.co.uk\" "
+"target=\"_BLANK\">backstage.bbc.co.uk</a>.<br>Weather data from UK MET Office"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherItem.cpp:94
+#, qt-format
+msgid "Station: %1\n"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherItem.cpp:104
+#, qt-format
+msgctxt "Wind: WindSpeed, WindDirection"
+msgid "Wind: %4, %5\n"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherItem.cpp:108
+#, qt-format
+msgctxt "Wind: WindSpeed"
+msgid "Wind: %4\n"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherItem.cpp:111
+#, qt-format
+msgctxt "Wind: WindDirection"
+msgid "Wind: %4\n"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherItem.cpp:115
+#, qt-format
+msgctxt "Pressure: Pressure, Development"
+msgid "Pressure: %6, %7"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherItem.cpp:119
+#, qt-format
+msgctxt "Pressure: Pressure"
+msgid "Pressure: %6"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherItem.cpp:122
+#, qt-format
+msgctxt "Pressure Development"
+msgid "Pressure %7"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherItem.cpp:138
+#, qt-format
+msgctxt "DayOfWeek: Condition, MinTemp to MaxTemp"
+msgid "%1: %2, %3 to %4"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherItem.cpp:446
+#, qt-format
+msgid "Weather for %1"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherItem.cpp:448
+msgid "Current Observation"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherItem.cpp:454
+msgid "Forecasts"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:363
+msgid "sunny"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:365
+msgid "clear"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:368
+msgid "few clouds"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:371
+msgid "partly cloudy"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:373
+msgid "overcast"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:376
+msgid "light showers"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:379
+msgid "showers"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:381
+msgid "light rain"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:383
+msgid "rain"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:386
+msgid "occasionally thunderstorm"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:388
+msgid "thunderstorm"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:390
+msgid "hail"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:393
+msgid "occasionally snow"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:395
+msgid "light snow"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:397
+msgid "snow"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:399
+msgid "rain and snow"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:401
+msgid "mist"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:403
+msgid "sandstorm"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:445
+#: src/plugins/render/compass/CompassFloatItem.cpp:149
+#: src/lib/geodata/data/GeoDataCoordinates.cpp:1003
+msgid "N"
+msgstr "ઉ"
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:447
+msgid "NNE"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:449
+msgid "NE"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:451
+msgid "ENE"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:453
+#: src/lib/geodata/data/GeoDataCoordinates.cpp:929
+msgid "E"
+msgstr "પૂ"
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:455
+msgid "SSE"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:457
+msgid "SE"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:459
+msgid "ESE"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:461
+#: src/plugins/render/compass/CompassFloatItem.cpp:151
+#: src/lib/geodata/data/GeoDataCoordinates.cpp:1003
+msgid "S"
+msgstr "દ"
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:463
+msgid "NNW"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:465
+msgid "NW"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:467
+msgid "WNW"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:469
+#: src/lib/geodata/data/GeoDataCoordinates.cpp:929
+msgid "W"
+msgstr "પ"
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:471
+msgid "SSW"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:473
+msgid "SW"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:475
+msgid "WSW"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:591
+#: src/plugins/render/gpsinfo/GpsInfo.cpp:116
+#: src/plugins/render/speedometer/Speedometer.cpp:115
+#: src/lib/CurrentLocationWidget.cpp:265
+msgid "km/h"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:594
+#: src/plugins/render/gpsinfo/GpsInfo.cpp:107
+#: src/plugins/render/speedometer/Speedometer.cpp:109
+msgid "mph"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:597
+msgid "m/s"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:600
+msgid "knots"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:603
+msgid "Beaufort"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:750
+msgid "hPa"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:753
+msgid "kPa"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:756
+msgid "Bar"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:759
+msgid "mmHg"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:762
+msgid "inch Hg"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:788
+msgctxt "air pressure is rising"
+msgid "rising"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:790
+msgctxt "air pressure has no change"
+msgid "steady"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:792
+msgctxt "air pressure falls"
+msgid "falling"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:825
+#, qt-format
+msgid "Publishing time: %1<br>"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:829
+#, qt-format
+msgid "Condition: %1<br>"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:833
+#, qt-format
+msgid "Temperature: %1<br>"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:837
+#, qt-format
+msgid "Max temperature: %1<br>"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:841
+#, qt-format
+msgid "Min temperature: %1<br>"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:845
+#, qt-format
+msgid "Wind direction: %1<br>"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:849
+#, qt-format
+msgid "Wind speed: %1<br>"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:853
+#, qt-format
+msgid "Pressure: %1<br>"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:857
+#, qt-format
+msgid "Pressure development: %1<br>"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:861
+#, qt-format
+msgid "Humidity: %1<br>"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/opendesktop/OpenDesktopPlugin.cpp:40
+msgid "OpenDesktop Items"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/opendesktop/OpenDesktopPlugin.cpp:45
+msgid "&OpenDesktop Community"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/opendesktop/OpenDesktopPlugin.cpp:50
+msgid ""
+"Shows OpenDesktop users' avatars and some extra information about them on "
+"the map."
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/opendesktop/OpenDesktopPlugin.cpp:66
+#: src/plugins/render/navigation/NavigationFloatItem.cpp:105
+msgid ""
+"<br />(c) 2010 The Marble Project<br /><br /><a "
+"href=\"http://edu.kde.org/marble\">http://edu.kde.org/marble</a>"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/progress/ProgressFloatItem.cpp:87
+msgid "Download Progress Indicator"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/progress/ProgressFloatItem.cpp:92
+msgid "&Download Progress"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/progress/ProgressFloatItem.cpp:102
+msgid "Shows a pie chart download progress indicator"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/osmannotate/TextEditor.cpp:49
+msgid "Placemark Name"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/osmannotate/TextEditor.cpp:53
+msgid "Bold"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/osmannotate/TextEditor.cpp:58
+msgid "Italic"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/osmannotate/TextEditor.cpp:63
+msgid "Underline"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/osmannotate/OsmAnnotatePlugin.cpp:75
+msgid "OSM Annotation Plugin"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/osmannotate/OsmAnnotatePlugin.cpp:80
+msgid "&OSM Annotation Plugin"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/osmannotate/OsmAnnotatePlugin.cpp:90
+msgid "This is a render and interaction plugin used for annotating OSM data."
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/osmannotate/OsmAnnotatePlugin.cpp:220
+#, qt-format
+msgid ""
+"Error while trying to download the OSM file from the server. The error was:\n"
+" %1"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/osmannotate/OsmAnnotatePlugin.cpp:231
+msgid "All Supported Files (*.osm);;Open Street Map Data (*.osm)"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/osmannotate/OsmAnnotatePlugin.cpp:253
+msgid "Please select an area before trying to download an OSM file"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/osmannotate/OsmAnnotatePlugin.cpp:276
+msgid ""
+"One of the selection points is not on the Globe. Please only select a region "
+"on the globe."
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/osmannotate/OsmAnnotatePlugin.cpp:325
+#: src/plugins/render/osmannotate/OsmAnnotatePlugin.cpp:573
+msgid "Save Annotation File"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/osmannotate/OsmAnnotatePlugin.cpp:327
+msgid "All Supported Files (*.kml);;KML file (*.kml)"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/osmannotate/OsmAnnotatePlugin.cpp:350
+msgid "Open Annotation File"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/osmannotate/OsmAnnotatePlugin.cpp:352
+msgid "All Supported Files (*.kml);;Kml Annotation file (*.kml)"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/osmannotate/OsmAnnotatePlugin.cpp:554
+msgid "Add Placemark"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/osmannotate/OsmAnnotatePlugin.cpp:562
+msgid "Draw Polygon"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/osmannotate/OsmAnnotatePlugin.cpp:568
+msgid "Load Osm File"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/osmannotate/OsmAnnotatePlugin.cpp:578
+msgid "Load Annotation File"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/osmannotate/OsmAnnotatePlugin.cpp:588
+msgid "Enable Marble Input"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/osmannotate/OsmAnnotatePlugin.cpp:596
+msgid "Select Map Area"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/osmannotate/OsmAnnotatePlugin.cpp:603
+msgid "Download Osm File"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/osmannotate/OsmAnnotatePlugin.cpp:604
+msgid "Download Osm File for selected area"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/navigation/NavigationFloatItem.cpp:74
+#: src/lib/MarbleControlBox.cpp:166 src/lib/QtMarbleConfigDialog.cpp:135
+msgid "Navigation"
+msgstr "શોધખોળ"
+
+#: src/plugins/render/navigation/NavigationFloatItem.cpp:79
+msgid "&Navigation"
+msgstr "દિશા (&N)"
+
+#: src/plugins/render/navigation/NavigationFloatItem.cpp:89
+msgid "A mouse control to zoom and move the map"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/twitter/twitterPlugin.cpp:47
+msgid "twitter "
+msgstr "ટ્વીટર "
+
+#: src/plugins/render/twitter/twitterPlugin.cpp:52
+msgid "&twitter"
+msgstr "ટ્વીટર (&t)"
+
+#: src/plugins/render/twitter/twitterPlugin.cpp:62
+msgid "show public twitts in their places"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/earthquake/EarthquakePlugin.cpp:48
+msgid "Earthquakes"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/earthquake/EarthquakePlugin.cpp:53
+msgid "&Earthquakes"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/earthquake/EarthquakePlugin.cpp:58
+msgid "Shows earthquakes on the map."
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/earthquake/EarthquakePlugin.cpp:75
+#: src/plugins/render/mapscale/MapScaleFloatItem.cpp:109
+#: src/plugins/render/aprs/AprsPlugin.cpp:146
+#: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarker.cpp:114
+#: src/plugins/render/crosshairs/CrosshairsPlugin.cpp:94
+#: src/plugins/render/compass/CompassFloatItem.cpp:84
+msgid ""
+"<br />(c) 2009, 2010 The Marble Project<br /><br /><a "
+"href=\"http://edu.kde.org/marble\">http://edu.kde.org/marble</a>"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/earthquake/EarthquakePlugin.cpp:85
+msgid "Configuration Plugin"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/satellites/SatellitesConfigModel.cpp:132
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/satellites/SatellitesConfigModel.cpp:135
+#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:60
+msgid "Display orbit"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/satellites/SatellitesItem.cpp:68
+#, qt-format
+msgid ""
+"NORAD ID: %2 <br />Perigee: %3 km <br />Apogee: %4 km <br />Inclination: %5 "
+"degrees <br />Period: %6 minutes <br />Semi-major axis: %7 km"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:76
+msgid "Satellites"
+msgstr "સેટેલાઇટ્સ"
+
+#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:86
+msgid "&Satellites"
+msgstr "સેટેલાઇટ્સ (&S)"
+
+#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:91
+msgid "This plugin displays satellites and their orbits."
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:194
+msgid ""
+"<br />(c) 2011 The Marble Project<br /><br /><a "
+"href=\"http://edu.kde.org/marble\">http://edu.kde.org/marble</a>"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:202
+msgid ""
+"Satellites orbital elements from <a "
+"href=\"http://www.celestrak.com\">http://www.celestrak.com</a>"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:255
+msgid "Special-Interest Satellites"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:264
+msgid "Weather & Earth Resources Satellites"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:274
+msgid "Communications Satellites"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:288
+msgid "Navigation Satellites"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:297
+msgid "Scientific Satellites"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/satellites/SatellitesPlugin.cpp:304
+msgid "Miscellaneous Satellites"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/mapscale/MapScaleFloatItem.cpp:48
+#: src/plugins/render/mapscale/MapScaleFloatItem.cpp:243
+#: src/plugins/render/elevationprofile/ElevationProfileFloatItem.cpp:49
+#: src/plugins/render/elevationprofile/ElevationProfileFloatItem.cpp:275
+#: src/plugins/render/elevationprofile/ElevationProfileFloatItem.cpp:315
+#: src/plugins/render/elevationprofile/ElevationProfileFloatItem.cpp:442
+#: src/lib/MarbleWidget.cpp:1204
+msgid "km"
+msgstr "કીમી"
+
+#: src/plugins/render/mapscale/MapScaleFloatItem.cpp:69
+msgid "Scale Bar"
+msgstr "માપ પટ્ટી"
+
+#: src/plugins/render/mapscale/MapScaleFloatItem.cpp:74
+msgid "&Scale Bar"
+msgstr "માપ પટ્ટી (&S)"
+
+#: src/plugins/render/mapscale/MapScaleFloatItem.cpp:84
+msgid "This is a float item that provides a map scale."
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/mapscale/MapScaleFloatItem.cpp:113
+msgid "Original Developer"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/mapscale/MapScaleFloatItem.cpp:247
+#: src/plugins/render/gpsinfo/GpsInfo.cpp:118
+#: src/plugins/render/elevationprofile/ElevationProfileFloatItem.cpp:50
+#: src/plugins/render/elevationprofile/ElevationProfileFloatItem.cpp:278
+#: src/plugins/render/elevationprofile/ElevationProfileFloatItem.cpp:318
+#: src/plugins/render/elevationprofile/ElevationProfileFloatItem.cpp:440
+#: src/lib/CurrentLocationWidget.cpp:267
+msgid "m"
+msgstr "મી"
+
+#: src/plugins/render/mapscale/MapScaleFloatItem.cpp:253
+#: src/plugins/render/elevationprofile/ElevationProfileFloatItem.cpp:283
+#: src/plugins/render/elevationprofile/ElevationProfileFloatItem.cpp:322
+#: src/plugins/render/elevationprofile/ElevationProfileFloatItem.cpp:446
+#: src/lib/MarbleWidget.cpp:1208
+msgid "mi"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/mapscale/MapScaleFloatItem.cpp:365
+#: src/plugins/render/elevationprofile/ElevationProfileFloatItem.cpp:659
+#: src/lib/AbstractFloatItem.cpp:232
+msgid "&Configure..."
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/mapscale/MapScaleFloatItem.cpp:371
+msgid "&Ratio Scale"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/sun/SunPlugin.cpp:47
+#: src/plugins/render/sun/SunPlugin.cpp:52
+msgid "Sun"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/sun/SunPlugin.cpp:62
+msgid "A plugin that shows the Sun."
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/photo/CoordinatesParser.cpp:35
+#: src/plugins/render/photo/FlickrParser.cpp:41
+msgid "Query failed"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/photo/CoordinatesParser.cpp:37
+#: src/plugins/render/photo/FlickrParser.cpp:43
+msgid "The file is not a valid Flickr answer."
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/photo/PhotoPlugin.cpp:48
+msgid "Photos"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/photo/PhotoPlugin.cpp:53
+msgid "&Photos"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/photo/PhotoPlugin.cpp:58
+#: src/plugins/render/panoramio/PanoramioPlugin.cpp:41
+msgid ""
+"Automatically downloads images from around the world in preference to their "
+"popularity"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/aprs/AprsPlugin.cpp:114
+msgid "Amateur Radio Aprs Plugin"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/aprs/AprsPlugin.cpp:119
+msgid "Amateur Radio &Aprs Plugin"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/aprs/AprsPlugin.cpp:129
+msgid ""
+"This plugin displays APRS data gleaned from the Internet.  APRS is an "
+"Amateur Radio protocol for broadcasting location and other information."
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarker.cpp:83
+msgid "Position Marker"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarker.cpp:88
+msgid "&Position Marker"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarker.cpp:98
+msgid "draws a marker at the current position"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarker.cpp:369
+#: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarker.cpp:488
+#, qt-format
+msgid "Cursor Size: %1"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarker.cpp:418
+msgid "Choose Custom Cursor"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarker.cpp:439
+msgid "Position Marker Plugin"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarker.cpp:439
+msgid ""
+"Unable to load custom cursor, default cursor will be used. Make sure this is "
+"a valid image file."
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarker.cpp:463
+msgid "Please choose a color"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/crosshairs/CrosshairsPlugin.cpp:63
+msgid "Crosshairs"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/crosshairs/CrosshairsPlugin.cpp:68
+msgid "Cross&hairs"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/crosshairs/CrosshairsPlugin.cpp:78
+msgid "A plugin that shows crosshairs."
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/wikipedia/WikipediaItem.cpp:226
+#, qt-format
+msgctxt ""
+"Title:\n"
+"Summary"
+msgid "<b>%1</b><br>%2"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/wikipedia/GeonamesParser.cpp:42
+msgid "The file is not a valid Geonames answer."
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/wikipedia/WikipediaPlugin.cpp:78
+msgid "Wikipedia Articles"
+msgstr "વિકિપીડિયા લેખો"
+
+#: src/plugins/render/wikipedia/WikipediaPlugin.cpp:83
+msgid "&Wikipedia"
+msgstr "વિકિપીડિયા (&W)"
+
+#: src/plugins/render/wikipedia/WikipediaPlugin.cpp:88
+msgid ""
+"Automatically downloads Wikipedia articles and shows them on the right "
+"position on the map"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/wikipedia/WikipediaPlugin.cpp:112
+msgid ""
+"Geo positions by geonames.org\n"
+"Texts by wikipedia.org"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/compass/CompassFloatItem.cpp:53
+msgid "Compass"
+msgstr "હોકાયંત્ર"
+
+#: src/plugins/render/compass/CompassFloatItem.cpp:58
+msgid "&Compass"
+msgstr "હોકાયંત્ર (&C)"
+
+#: src/plugins/render/compass/CompassFloatItem.cpp:68
+msgid "This is a float item that provides a compass."
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/routing/RoutingPlugin.cpp:252
+msgid "Starting guidance mode, please wait..."
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/routing/RoutingPlugin.cpp:306
+msgid "Calculate a route to get directions."
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/routing/RoutingPlugin.cpp:309
+msgid "Route left."
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/routing/RoutingPlugin.cpp:312
+msgid "Destination ahead."
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/routing/RoutingPlugin.cpp:326
+msgid ""
+"Arrived at destination. <a href=\"#reverse\">Calculate the way back.</a>"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/routing/RoutingPlugin.cpp:466
+msgid "&Routing"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/routing/RoutingPlugin.cpp:476
+msgid "Routing information and navigation controls"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/panoramio/PanoramioPlugin.cpp:31
+msgid "Panoramio Photos"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/panoramio/PanoramioPlugin.cpp:36
+msgid "&Panoramio"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/stars/StarsPlugin.cpp:53
+msgid "Stars"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/stars/StarsPlugin.cpp:58
+msgid "&Stars"
+msgstr "તારાઓ (&S)"
+
+#: src/plugins/render/stars/StarsPlugin.cpp:68
+msgid "A plugin that shows the Starry Sky."
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/gpsinfo/GpsInfo.cpp:45
+msgid "GpsInfo"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/gpsinfo/GpsInfo.cpp:50
+msgid "&GpsInfo"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/gpsinfo/GpsInfo.cpp:60
+msgid "This is a float item that provides Gps Information."
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/gpsinfo/GpsInfo.cpp:109
+#: src/lib/CurrentLocationWidget.cpp:275
+msgid "ft"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingPlugin.cpp:47
+msgid "OpenCaching"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingPlugin.cpp:52
+msgid "&OpenCaching"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingPlugin.cpp:57
+msgid "Shows caches from OpenCaching.de on the screen."
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingPlugin.cpp:74
+#: src/plugins/render/elevationprofile/ElevationProfileFloatItem.cpp:153
+msgid ""
+"<br />(c) 2009, 2010, 2011 The Marble Project<br /><br /><a "
+"href=\"http://edu.kde.org/marble\">http://edu.kde.org/marble</a>"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingPlugin.cpp:80
+msgid "danielmarth@gmx.at"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingPlugin.cpp:83
+msgid "Cache positions by opencaching.de."
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingItem.cpp:182
+msgid "<tr><td align=\"right\">Cache name</td>"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingItem.cpp:184
+msgid "<tr><td align=\"right\">User name</td><td>"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingItem.cpp:186
+msgid "<tr><td align=\"right\">Date hidden</td><td>"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingItem.cpp:188
+msgid "<tr><td align=\"right\">Difficulty</td><td>"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/opencaching/OpenCachingItem.cpp:189
+msgid "<tr><td align=\"right\">Size</td><td>"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/speedometer/Speedometer.cpp:51
+msgid "Speedometer"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/speedometer/Speedometer.cpp:56
+msgid "&Speedometer"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/speedometer/Speedometer.cpp:66
+msgid "A float item showing current travelling speed."
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/elevationprofile/ElevationProfileFloatItem.cpp:112
+msgid "Elevation Profile"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/elevationprofile/ElevationProfileFloatItem.cpp:117
+msgid "&Elevation Profile"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/elevationprofile/ElevationProfileFloatItem.cpp:127
+msgid "This is a float item that provides a route/track elevation profile."
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/elevationprofile/ElevationProfileFloatItem.cpp:209
+msgid "Create a route to view its elevation profile."
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/elevationprofile/ElevationProfileFloatItem.cpp:357
+#, qt-format
+msgid "Elevation difference: ca. %1 m (Gain: %2 m, Loss: %3 m)"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/elevationprofile/ElevationProfileFloatItem.cpp:665
+msgid "&Zoom to viewport"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/fileview/FileViewFloatItem.cpp:56
+#: src/lib/MarbleControlBox.cpp:184
+msgid "File View"
+msgstr "ફાઇલ દેખાવ"
+
+#: src/plugins/render/fileview/FileViewFloatItem.cpp:61
+msgid "&File View"
+msgstr "ફાઇલ દેખાવ (&F)"
+
+#: src/plugins/render/fileview/FileViewFloatItem.cpp:71
+msgid "A list of currently opened files"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/fileview/FileViewFloatItem.cpp:219
+msgid "Open file..."
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/fileview/FileViewFloatItem.cpp:221
+msgid "Close this file"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/fileview/FileViewFloatItem.cpp:232
+msgid ""
+"All Supported Files (*.gpx *.kml *.pnt);;GPS Data (*.gpx);;Google Earth KML "
+"(*.kml);PNT Data (*.pnt)"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/overviewmap/OverviewMap.cpp:64
+msgid "Overview Map"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/overviewmap/OverviewMap.cpp:69
+msgid "&Overview Map"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/overviewmap/OverviewMap.cpp:79
+msgid "This is a float item that provides an overview map."
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/overviewmap/OverviewMap.cpp:458
+msgid "Choose Overview Map"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/overviewmap/OverviewMap.cpp:490
+msgid "Please choose the color for the position indicator"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/graticule/GraticulePlugin.cpp:69
+msgid "Coordinate Grid"
+msgstr "વૃત્તરેખા જાળી"
+
+#: src/plugins/render/graticule/GraticulePlugin.cpp:74
+msgid "Coordinate &Grid"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/graticule/GraticulePlugin.cpp:84
+msgid "A plugin that shows a coordinate grid."
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/graticule/GraticulePlugin.cpp:192
+msgid "Please choose the color for the coordinate grid."
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/graticule/GraticulePlugin.cpp:204
+msgid "Please choose the color for the tropic circles."
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/graticule/GraticulePlugin.cpp:216
+msgid "Please choose the color for the equator."
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/graticule/GraticulePlugin.cpp:367
+msgid "Equator"
+msgstr "વિષુવવૃત"
+
+#: src/plugins/render/graticule/GraticulePlugin.cpp:370
+msgid "Prime Meridian"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/graticule/GraticulePlugin.cpp:371
+msgid "Antimeridian"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/graticule/GraticulePlugin.cpp:385
+msgid "Tropic of Cancer"
+msgstr "કર્કવૃત્ત"
+
+#: src/plugins/render/graticule/GraticulePlugin.cpp:386
+msgid "Tropic of Capricorn"
+msgstr "મકરવૃત્ત"
+
+#: src/plugins/render/graticule/GraticulePlugin.cpp:389
+msgid "Arctic Circle"
+msgstr "આર્કટિક વર્તુળ"
+
+#: src/plugins/render/graticule/GraticulePlugin.cpp:390
+msgid "Antarctic Circle"
+msgstr "એન્ટાર્કટિક વર્તુળ"
+
+#: src/plugins/render/inhibit-screensaver/InhibitScreensaverPlugin.cpp:79
+msgid "Inhibit Screensaver"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/inhibit-screensaver/InhibitScreensaverPlugin.cpp:84
+msgid "&Inhibit Screensaver"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/render/inhibit-screensaver/InhibitScreensaverPlugin.cpp:94
+msgid "Inhibits the screensaver during turn-by-turn navigation"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/network/qhttp/QHttpNetworkPlugin.cpp:110
+msgid "QHttp based Network Plugin"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/network/qhttp/QHttpNetworkPlugin.cpp:120
+msgid "QHttp based network plugin"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/network/qhttp/QHttpNetworkPlugin.cpp:125
+msgid ""
+"This is a network plugin which is based on the now deprecated QHttp class."
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/network/qnam/QNamNetworkPlugin.cpp:34
+msgid "QNam Network Plugin"
+msgstr "QNam નેટવર્ક પ્લગઇન"
+
+#: src/plugins/network/qnam/QNamNetworkPlugin.cpp:44
+msgid "QNetworkAccessManager based Network Plugin"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/network/qnam/QNamNetworkPlugin.cpp:49
+msgid ""
+"A network plugin which keeps connected to the hosts used to deliver a better "
+"user experience."
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/network/kio/KIONetworkPlugin.cpp:93
+msgid "KIO Network Plugin"
+msgstr "KIO નેટવર્ક પ્લગઇન"
+
+#: src/plugins/network/kio/KIONetworkPlugin.cpp:103
+msgid "KIO based Network Plugin"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/network/kio/KIONetworkPlugin.cpp:108
+msgid ""
+"A network plugin which supports HTTP pipelining to deliver a better user "
+"experience."
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/positionprovider/placemark/PlacemarkPositionProviderPlugin.cpp:34
+msgid "Placemark position provider Plugin"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/positionprovider/placemark/PlacemarkPositionProviderPlugin.cpp:44
+msgid "Placemark"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/positionprovider/placemark/PlacemarkPositionProviderPlugin.cpp:49
+msgid "Reports the position of a placemark"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/positionprovider/filereader/FileReaderPositionProviderPlugin.cpp:124
+msgid "File Reader Position ProviderPlugin"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/positionprovider/filereader/FileReaderPositionProviderPlugin.cpp:134
+msgid "GPS Position Simulation (File Reader)"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/positionprovider/filereader/FileReaderPositionProviderPlugin.cpp:139
+msgid "Reports the GPS position from a previously calculated route."
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/positionprovider/maemo/MaemoPositionProviderPlugin.cpp:50
+msgid "Maemo Position Provider Plugin"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/positionprovider/maemo/MaemoPositionProviderPlugin.cpp:60
+msgid "Maemo"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/positionprovider/maemo/MaemoPositionProviderPlugin.cpp:65
+msgid "Reports the GPS position of a Maemo device (e.g. Nokia N900)."
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/positionprovider/gpsd/GpsdConnection.cpp:69
+msgid "Internal gpsd error (cannot get service entry)"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/positionprovider/gpsd/GpsdConnection.cpp:72
+msgid "Internal gpsd error (cannot get host entry)"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/positionprovider/gpsd/GpsdConnection.cpp:75
+msgid "Internal gpsd error (cannot get protocol entry)"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/positionprovider/gpsd/GpsdConnection.cpp:78
+msgid "Internal gpsd error (unable to create socket)"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/positionprovider/gpsd/GpsdConnection.cpp:81
+msgid "Internal gpsd error (unable to set socket option)"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/positionprovider/gpsd/GpsdConnection.cpp:84
+msgid "No GPS device found by gpsd."
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/positionprovider/gpsd/GpsdConnection.cpp:87
+msgid "Unknown error when opening gpsd connection"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/positionprovider/gpsd/GpsdPositionProviderPlugin.cpp:24
+msgid "Gpsd position provider Plugin"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/positionprovider/gpsd/GpsdPositionProviderPlugin.cpp:34
+msgid "gpsd"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/positionprovider/gpsd/GpsdPositionProviderPlugin.cpp:39
+msgid "Reports the position of a GPS device."
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/positionprovider/geoclue/GeoCluePositionProviderPlugin.cpp:21
+msgid "GeoClue position provider Plugin"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/positionprovider/geoclue/GeoCluePositionProviderPlugin.cpp:31
+msgid "GeoClue"
+msgstr ""
+
+#: src/plugins/positionprovider/geoclue/GeoCluePositionProviderPlugin.cpp:36
+msgid "Reports the position via the GeoClue Location Framework."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/geodata/handlers/dgml/DgmlMinimumTagHandler.cpp:50
+#, qt-format
+msgid "Could not convert <minimum> child text content to integer. Was: '%1'"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/geodata/handlers/dgml/DgmlMaximumTagHandler.cpp:50
+#, qt-format
+msgid "Could not convert <maximum> child text content to integer. Was: '%1'"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/geodata/parser/GeoParser.cpp:135
+#, qt-format
+msgid "Error parsing file at line: %1 and column %2 . "
+msgstr ""
+
+#: src/lib/geodata/parser/GeoParser.cpp:137
+msgid "This is an Invalid File"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/geodata/data/GeoDataCoordinates.cpp:175
+msgctxt ""
+"North direction terms, see "
+"http://techbase.kde.org/Projects/Marble/GeoDataCoordinatesTranslation"
+msgid "*"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/geodata/data/GeoDataCoordinates.cpp:177
+msgctxt ""
+"East direction terms, see "
+"http://techbase.kde.org/Projects/Marble/GeoDataCoordinatesTranslation"
+msgid "*"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/geodata/data/GeoDataCoordinates.cpp:179
+msgctxt ""
+"South direction terms, see "
+"http://techbase.kde.org/Projects/Marble/GeoDataCoordinatesTranslation"
+msgid "*"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/geodata/data/GeoDataCoordinates.cpp:181
+msgctxt ""
+"West direction terms, see "
+"http://techbase.kde.org/Projects/Marble/GeoDataCoordinatesTranslation"
+msgid "*"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/geodata/data/GeoDataCoordinates.cpp:211
+msgctxt ""
+"Degree symbol terms, see "
+"http://techbase.kde.org/Projects/Marble/GeoDataCoordinatesTranslation"
+msgid "*"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/geodata/data/GeoDataCoordinates.cpp:213
+msgctxt ""
+"Minutes symbol terms, see "
+"http://techbase.kde.org/Projects/Marble/GeoDataCoordinatesTranslation"
+msgid "*"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/geodata/data/GeoDataCoordinates.cpp:215
+msgctxt ""
+"Seconds symbol terms, see "
+"http://techbase.kde.org/Projects/Marble/GeoDataCoordinatesTranslation"
+msgid "*"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/DataMigration.cpp:98
+msgid "Marble data conversion"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/DataMigration.cpp:99
+msgid "Converting data ..."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/PluginAboutDialog.cpp:60
+#, qt-format
+msgid "About %1"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/PluginAboutDialog.cpp:65
+#, qt-format
+msgid "Version %1"
+msgstr "આવૃત્તિ %1"
+
+#: src/lib/PluginAboutDialog.cpp:104
+msgid "Data"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/PlacemarkInfoDialog.cpp:40
+#, qt-format
+msgid "Marble Info Center - %1"
+msgstr "માર્બલ માહિતી કેન્દ્ર - %1"
+
+#: src/lib/PlacemarkInfoDialog.cpp:68
+msgid "Population:"
+msgstr "વસ્તી:"
+
+#: src/lib/PlacemarkInfoDialog.cpp:76
+msgid "National Capital"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/PlacemarkInfoDialog.cpp:78
+msgid "City"
+msgstr "શહેર"
+
+#: src/lib/PlacemarkInfoDialog.cpp:80
+msgid "State Capital"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/PlacemarkInfoDialog.cpp:82
+msgid "County Capital"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/PlacemarkInfoDialog.cpp:84
+msgid "Capital"
+msgstr "રાજધાની"
+
+#: src/lib/PlacemarkInfoDialog.cpp:86
+msgid "Village"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/PlacemarkInfoDialog.cpp:88
+msgid "Location"
+msgstr "સ્થળ"
+
+#: src/lib/PlacemarkInfoDialog.cpp:92 src/lib/MapWizard.cpp:943
+msgid "Mountain"
+msgstr "પર્વત"
+
+#: src/lib/PlacemarkInfoDialog.cpp:94
+msgid "Elevation extreme"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/PlacemarkInfoDialog.cpp:97 src/lib/MapWizard.cpp:949
+msgid "Volcano"
+msgstr "જ્વાળામુખી"
+
+#: src/lib/PlacemarkInfoDialog.cpp:99 src/lib/MapWizard.cpp:915
+msgid "Shipwreck"
+msgstr "તૂટેલું જહાજ"
+
+#: src/lib/PlacemarkInfoDialog.cpp:101
+msgid "Ocean"
+msgstr "સમુદ્ર"
+
+#: src/lib/PlacemarkInfoDialog.cpp:103
+msgid "Nation"
+msgstr "દેશ"
+
+#: src/lib/PlacemarkInfoDialog.cpp:105
+msgid "Continent"
+msgstr "ખંડ"
+
+#: src/lib/PlacemarkInfoDialog.cpp:107
+msgid "Astronomical observatory"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/PlacemarkInfoDialog.cpp:109
+msgid "Maria"
+msgstr "મારિઆ"
+
+#: src/lib/PlacemarkInfoDialog.cpp:111
+msgid "Crater"
+msgstr "જ્વાળામુખ"
+
+#: src/lib/PlacemarkInfoDialog.cpp:113
+msgid "Landing Site"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/PlacemarkInfoDialog.cpp:115
+msgid "Other Place"
+msgstr "બીજી જગ્યા"
+
+#: src/lib/PlacemarkInfoDialog.cpp:145
+msgid "Area:"
+msgstr "વિસ્તાર:"
+
+#: src/lib/PlacemarkInfoDialog.cpp:147
+#, qt-format
+msgid "%1 sq km"
+msgstr "%1 ચો કીમી"
+
+#: src/lib/PlacemarkInfoDialog.cpp:149
+#, qt-format
+msgid "%1 Mio. sq km"
+msgstr "%1 મા. ચો કીમી"
+
+#: src/lib/PlacemarkInfoDialog.cpp:153
+#, qt-format
+msgid "%1 inh."
+msgstr "%1 ઇંચ."
+
+#: src/lib/PlacemarkInfoDialog.cpp:155
+#, qt-format
+msgid "%1 Mio. inh."
+msgstr "%1 મા. ઇંચ."
+
+#: src/lib/PlacemarkInfoDialog.cpp:158
+#, qt-format
+msgid "%1 m"
+msgstr "%1 મી"
+
+#: src/lib/PlacemarkInfoDialog.cpp:159
+#, qt-format
+msgid "%1 km"
+msgstr "%1 કિમી"
+
+#: src/lib/PlacemarkInfoDialog.cpp:177
+msgid "-"
+msgstr "-"
+
+#: src/lib/MarbleWidgetInputHandler.cpp:327
+msgid "Add &Measure Point"
+msgstr "માપ બિંદુ ઉમેરો (&M)"
+
+#: src/lib/MarbleWidgetInputHandler.cpp:328
+msgid "Remove &Last Measure Point"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleWidgetInputHandler.cpp:331
+msgid "&Remove Measure Points"
+msgstr "માપ બિંદુઓ દૂર કરો (&R)"
+
+#: src/lib/LatLonEdit.cpp:186 src/lib/LatLonEdit.cpp:345
+msgid "'"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/LatLonEdit.cpp:187
+msgid "\""
+msgstr ""
+
+#: src/lib/LatLonEdit.cpp:536
+msgctxt "East, the direction"
+msgid "E"
+msgstr "પૂ"
+
+#: src/lib/LatLonEdit.cpp:537
+msgctxt "West, the direction"
+msgid "W"
+msgstr "પ"
+
+#: src/lib/LatLonEdit.cpp:540
+msgctxt "North, the direction"
+msgid "N"
+msgstr "ઉ"
+
+#: src/lib/LatLonEdit.cpp:541
+msgctxt "South, the direction"
+msgid "S"
+msgstr "દ"
+
+#: src/lib/DownloadRegionDialog.cpp:115
+msgid "Visible region"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/DownloadRegionDialog.cpp:116
+msgid "Specify region"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/DownloadRegionDialog.cpp:118
+msgid "Download Route"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/DownloadRegionDialog.cpp:119
+msgid "Enabled when a route exists"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/DownloadRegionDialog.cpp:132
+msgid "Offset from route:"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/DownloadRegionDialog.cpp:171
+msgid "Selection Method"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/DownloadRegionDialog.cpp:179
+msgid "Number of tiles to download:"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/DownloadRegionDialog.cpp:249
+msgid "Download Region"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/DownloadRegionDialog.cpp:531
+msgid "Approximate size of the tiles to be downloaded"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/DownloadRegionDialog.cpp:535
+#, qt-format
+msgid "Estimated download size: %1 MB"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/DownloadRegionDialog.cpp:538
+#, qt-format
+msgid "Estimated download size: %1 kB"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/FileManager.cpp:194
+msgid "File Parsing Error"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MapThemeManager.cpp:362
+msgid "Path"
+msgstr "માર્ગ"
+
+#: src/lib/MapThemeManager.cpp:363
+msgid "Description"
+msgstr "વર્ણન"
+
+#: src/lib/AbstractFloatItem.cpp:222
+msgid "&Lock"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/AbstractFloatItem.cpp:226
+msgid "&Hide"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/BookmarkManager.cpp:40
+msgid "Default"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleControlBox.cpp:190
+msgid "Current Location"
+msgstr "હાલની જગ્યા"
+
+#: src/lib/PositionProviderPluginInterface.cpp:28
+msgid "Unknown error"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/PluginItemDelegate.cpp:350
+msgid "About"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/PluginItemDelegate.cpp:365
+msgid "Configure"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:52
+msgid "Copy Coordinates"
+msgstr "વૃત્તરેખાઓ નકલ કરો"
+
+#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:64
+msgid "Keep centered"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:68
+msgid "Directions &from here"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:69
+msgid "Directions &to here"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:71
+msgid "Add &Bookmark"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:75
+msgid "&About"
+msgstr "વિશે (&A)"
+
+#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:93
+msgid "&Address Details"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:119
+msgid "&Info Boxes"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:170
+msgid "Satellite information"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:406
+msgid "Address Details"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/QtMarbleConfigDialog.cpp:114
+msgid "View"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/QtMarbleConfigDialog.cpp:120
+msgid "Native"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/QtMarbleConfigDialog.cpp:123
+msgid "Native (X11)"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/QtMarbleConfigDialog.cpp:126
+msgid "Native (Mac OS X Core Graphics)"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/QtMarbleConfigDialog.cpp:139
+msgid "Cache and Proxy"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/QtMarbleConfigDialog.cpp:149
+msgid "Date and Time"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/QtMarbleConfigDialog.cpp:170
+msgid "Plugins"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/QtMarbleConfigDialog.cpp:492
+msgid "Graphics System Change"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/QtMarbleConfigDialog.cpp:493
+msgid ""
+"You have decided to run Marble with a different graphics system.\n"
+"For this change to become effective, Marble has to be restarted.\n"
+"Please close the application and start Marble again."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:70
+msgid "Marble Virtual Globe"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:90
+msgid "<b>Active Development Team of Marble</b>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:91
+msgid ""
+"<p>Torsten Rahn <a href=\"mailto:rahn@kde.org\">rahn@kde.org</a><br "
+"/><i>Developer and Original Author</i></p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:93
+msgid ""
+"<p>Bernhard Beschow <a href=\"mailto:bbeschow@cs.tu-"
+"berlin.de\">bbeschow@cs.tu-berlin.de</a><br /><i>WMS Support, Mobile, "
+"Performance</i></p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:95
+msgid ""
+"<p>Thibaut Gridel <a href=\"mailto:tgridel@free.fr\">tgridel@free.fr</a><br "
+"/><i>Geodata</i></p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:97
+msgid ""
+"<p>Jens-Michael Hoffmann <a "
+"href=\"mailto:jensmh@gmx.de\">jensmh@gmx.de</a><br /><i>OpenStreetMap "
+"Support, Download Management</i></p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:99
+msgid ""
+"<p>Florian E&szlig;er <a href=\"mailto:f.esser@rwth-aachen.de\">f.esser@rwth-"
+"aachen.de</a><br /><i>Elevation Profile</i></p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:101
+msgid ""
+"<p>Wes Hardaker <a "
+"href=\"mailto:marble@hardakers.net\">marble@hardakers.net</a><br "
+"/><i>Amateur Radio Support</i></p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:103
+msgid ""
+"<p>Bastian Holst, <a "
+"href=\"mailto:bastianholst@gmx.de\">bastianholst@gmx.de</a><br /><i>Online "
+"Services Support</i></p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:105
+msgid ""
+"<p>Guillaume Martres, <a "
+"href=\"mailto:smarter@ubuntu.com\">smarter@ubuntu.com</a><br "
+"/><i>Satellites</i></p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:107
+msgid ""
+"<p>Friedrich W. H. Kossebau, <a "
+"href=\"mailto:kossebau@kde.org\">kossebau@kde.org</a><br /><i>Plasma "
+"Integration, Bugfixes</i></p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:109
+msgid ""
+"<p>Dennis Nienh&uuml;ser <a "
+"href=\"mailto:earthwings@gentoo.org\">earthwings@gentoo.org</a><br "
+"/><i>Routing, Navigation, Mobile</i></p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:111
+msgid ""
+"<p>Niko Sams <a "
+"href=\"mailto:niko.sams@gmail.com\">niko.sams@gmail.com</a><br /><i>Routing, "
+"Elevation Profile</i></p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:113
+msgid ""
+"<p>Patrick Spendrin <a "
+"href=\"pspendrin@gmail.com\">pspendrin@gmail.com</a><br /><i>KML and Windows "
+"Support</i></p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:115
+msgid ""
+"<p>Eckhart W&ouml;rner <a "
+"href=\"mailto:kde@ewsoftware.de\">kde@ewsoftware.de</a><br "
+"/><i>Bugfixes</i></p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:117
+msgid "<b>Developers</b>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:118
+msgid ""
+"<p>M&eacute;d&eacute;ric Boquien <a "
+"href=\"mailto:mboquien@free.fr\">mboquien@free.fr</a><br /><i>Astronomical "
+"Observatories</i></p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:120
+msgid ""
+"<p>Harshit Jain <a "
+"href=\"mailto:sonu.itbhu@googlemail.com\">sonu.itbhu@googlemail.com</a><br "
+"/><i>Planet Filter, Bugfixes</i></p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:122
+msgid ""
+"<p>Andrew Manson <a "
+"href=\"mailto:g.real.ate@gmail.com\">g.real.ate@gmail.com</a><br /><i>Proxy "
+"Support</i></p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:124
+msgid ""
+"<p>Pino Toscano <a href=\"mailto:pino@kde.org\">pino@kde.org</a><br "
+"/><i>Network plugins</i></p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:126
+msgid ""
+"<p>Henry de Valence <a "
+"href=\"mailto:hdevalence@gmail.com\">hdevalence@gmail.com</a><br /><i>Marble "
+"Runners, World-Clock Plasmoid</i></p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:128
+msgid "<p>Magnus Valle<br /><i>Historical Maps</i></p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:129
+msgid ""
+"<p>Inge Wallin <a "
+"href=\"mailto:inge@lysator.liu.se\">inge@lysator.liu.se</a><br /><i>Original "
+"Co-Maintainer</i></p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:131
+msgid ""
+"<p><i>Development &amp; Patches:</i> Simon Schmeisser, Claudiu Covaci, David "
+"Roberts, Nikolas Zimmermann, Jan Becker, Stefan Asserh&auml;ll, Laurent "
+"Montel, Prashanth Udupa, Anne-Marie Mahfouf, Josef Spillner, Frerich Raabe, "
+"Frederik Gladhorn, Fredrik H&ouml;glund, Albert Astals Cid, Thomas Zander, "
+"Joseph Wenninger, Kris Thomsen, Daniel Molkentin  </p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:135
+msgid ""
+"<p><i>Platforms &amp; Distributions:</i> Tim Sutton, Christian Ehrlicher, "
+"Ralf Habacker, Steffen Joeris, Marcus Czeslinski, Marcus D. Hanwell, "
+"Chitlesh Goorah, Sebastian Wiedenroth, Christophe Leske</p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:137
+msgid "<p><i>Artwork:</i> Nuno Pinheiro, Torsten Rahn</p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:138
+msgid "<b>Join us</b>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:139
+msgid ""
+"<p>You can reach the developers of the Marble Project at <a "
+"href=\"mailto:marble-devel@kde.org\">marble-devel@kde.org</a></p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:140
+msgid "<b>ESA - Summer of Code in Space 2011</b>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:141
+msgid ""
+"<p> The Marble Team would like to thank its members who participated in ESA "
+"SoCiS for their successful work on Marble:</p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:143
+msgid ""
+"<p>Guillaume Martres, <a "
+"href=\"mailto:smarter@ubuntu.com\">smarter@ubuntu.com</a><br /><i>Project: "
+"Visualisation of Satellite Orbits</i></p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:146
+msgid "<b>Google Code-in</b>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:147
+msgid ""
+"<p> The Marble Team would like to thank its members who participated in the "
+"Google Code-in for their successful work on Marble:</p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:149 src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:157
+msgid "<p><b>2011</b></p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:150
+msgid ""
+"<p>Utku Ayd&#x131;n <a "
+"href=\"mailto:utkuaydin34@gmail.com\">utkuaydin34@gmail.com</a><br />"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:151
+msgid ""
+"Daniel Marth <a href=\"mailto:danielmarth@gmx.at\">danielmarth@gmx.at</a><br "
+"/>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:152
+msgid ""
+"Cezar Mocan <a "
+"href=\"mailto:mocancezar@gmail.com\">mocancezar@gmail.com</a><br />"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:153
+msgid ""
+"Furkan &Uuml;z&uuml;mc&uuml; <a "
+"href=\"mailto:furkanuzumcu@gmail.com\">furkanuzumcu@gmail.com</a></p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:154
+msgid "<b>Google Summer of Code</b>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:155
+msgid ""
+"<p> The Marble Team would like to thank its members who participated in the "
+"Google Summer of Code for their successful work on Marble:</p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:158
+msgid ""
+"<p>Konstantin Oblaukhov <a "
+"href=\"oblaukhov.konstantin@gmail.com\">oblaukhov.konstantin@gmail.com</a><br"
+" /><i>Project: OpenStreetMap Vector Rendering</i></p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:160
+msgid ""
+"<p>Daniel Marth <a href=\"danielmarth@gmx.at\">danielmarth@gmx.at</a><br "
+"/><i>Project: Marble Touch on MeeGo</i></p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:162
+msgid "<p><b>2010</b></p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:163
+msgid ""
+"<p>Gaurav Gupta <a "
+"href=\"mailto:1989.gaurav@gmail.com\">1989.gaurav@gmail.com</a><br "
+"/><i>Project: Bookmarks</i></p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:165
+msgid ""
+"<p>Harshit Jain <a "
+"href=\"mailto:hjain.itbhu@gmail.com\">hjain.itbhu@gmail.com</a><br "
+"/><i>Project: Time Support</i></p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:167
+msgid ""
+"<p>Siddharth Srivastava <a "
+"href=\"mailto:akssps011@gmail.com\">akssps011@gmail.com</a><br /><i>Project: "
+"Turn-by-turn Navigation</i></p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:169
+msgid "<p><b>2009</b></p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:170
+msgid ""
+"<p>Andrew Manson <a "
+"href=\"mailto:g.real.ate@gmail.com\">g.real.ate@gmail.com</a><br "
+"/><i>Project: OSM Annotation</i></p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:172
+msgid ""
+"<p>Bastian Holst <a "
+"href=\"mailto:bastianholst@gmx.de\">bastianholst@gmx.de</a><br /><i>Project: "
+"Online Services</i></p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:174
+msgid "<p><b>2008</b></p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:175
+msgid ""
+"<p>Patrick Spendrin <a "
+"href=\"pspendrin@gmail.com\">pspendrin@gmail.com</a><br /><i>Project: Vector "
+"Tiles for Marble</i></p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:177
+msgid ""
+"<p>Shashank Singh <a "
+"href=\"mailto:shashank.personal@gmail.com\">shashank.personal@gmail.com</a><b"
+"r /><i>Project: Panoramio / Wikipedia -photo support for Marble</i></p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:179
+msgid "<b>2007</b>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:180
+msgid ""
+"<p>Carlos Licea <a "
+"href=\"mailto:carlos.licea@kdemail.net\">carlos.licea@kdemail.net</a><br "
+"/><i>Project: Equirectangular Projection (\"Flat Map\")</i></p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:182
+msgid ""
+"<p>Andrew Manson <a "
+"href=\"mailto:g.real.ate@gmail.com\">g.real.ate@gmail.com</a><br "
+"/><i>Project: GPS Support for Marble</i></p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:184
+msgid ""
+"<p>Murad Tagirov <a href=\"mailto:tmurad@gmail.com\">tmurad@gmail.com</a><br "
+"/><i>Project: KML Support for Marble</i></p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:186
+msgid ""
+"<p>... and of course we'd like to thank the people at Google Inc. for making "
+"these projects possible.</p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:187
+msgid "<b>Credits</b>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:188
+msgid ""
+"<p><i>Various Suggestions &amp; Testing:</i> Stefan Jordan, Robert Scott, "
+"Lubos Petrovic, Benoit Sigoure, Martin Konold, Matthias Welwarsky, Rainer "
+"Endres, Luis Silva, Ralf Gesellensetter, Tim Alder</p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:190
+msgid ""
+"<p> We'd especially like to thank John Layt who provided an important source "
+"of inspiration by creating Marble's predecessor \"Kartographer\".</p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:201
+msgid "<b>Maps</b>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:202
+msgid ""
+"<p><i>Blue Marble Next Generation (500 m / pixel)</i><br />NASA Goddard "
+"Space Flight Center Earth Observatory <a "
+"href=\"http://earthobservatory.nasa.gov/Newsroom/BlueMarble/\">http://earthob"
+"servatory.nasa.gov/Newsroom/BlueMarble/</a></p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:206
+msgid ""
+"<p><i>Earth's City Lights</i><br />Data courtesy Marc Imhoff of NASA GSFC "
+"and Christopher Elvidge of NOAA NGDC. Image by Craig Mayhew and Robert "
+"Simmon, NASA GSFC.</p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:209
+msgid ""
+"<p><i>Shuttle Radar Topography Mission (SRTM30, 1 km / pixel )</i><br />NASA "
+"Jet Propulsion Laboratory <a "
+"href=\"http://www2.jpl.nasa.gov/srtm/\">http://www2.jpl.nasa.gov/srtm/</a></p"
+">"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:212
+msgid ""
+"<p><i>Micro World Data Bank in Polygons (\"MWDB-POLY / MWDBII\")</i><br "
+"/>CIA ; Global Associates, Ltd.; Fred Pospeschil and Antonio Rivera</p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:214
+msgid ""
+"<p><i>Temperature and Precipitation Maps (July and December)</i><br />A "
+"combination of two datasets:<ul><li>Legates, D.R. and Willmott, C.J. 1989. "
+"Average Monthly Surface Air Temperature and Precipitation. Digital Raster "
+"Data on a .5 degree Geographic (lat/long) 361x721 grid (centroid-registered "
+"on .5 degree meridians). Boulder CO: National Center for Atmospheric "
+"Research. <a "
+"href=\"http://www.ngdc.noaa.gov/ecosys/cdroms/ged_iia/datasets/a04/lw.htm\">h"
+"ttp://www.ngdc.noaa.gov/ecosys/cdroms/ged_iia/datasets/a04/lw.htm</a></li><li"
+">CRU CL 2.0: New, M., Lister, D., Hulme, M. and Makin, I., 2002: A high-"
+"resolution data set of surface climate over global land areas. Climate "
+"Research 21.<a "
+"href=\"http://www.cru.uea.ac.uk/cru/data/hrg\">http://www.cru.uea.ac.uk/cru/d"
+"ata/hrg</a></li></ul></p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:226
+msgid "<b>Street Map</b>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:227
+msgid ""
+"<p><i>OpenStreetMap</i><br />The street maps used in Marble via download are "
+"provided by the <a href=\"http://www.openstreetmap.org\">OpenStreetMap</a> "
+"Project (\"OSM\"). OSM is an open community which creates free editable "
+"maps.<br /><i>License</i>: OpenStreetMap data can be used freely under the "
+"terms of the <a "
+"href=\"http://wiki.openstreetmap.org/index.php/OpenStreetMap_License\">Creati"
+"ve Commons Attribution-ShareAlike 2.0 license</a>.</p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:234
+msgid ""
+"<p><i>OpenStreetMap Icons</i><br />Some placemark icons are taken from <a "
+"href=\"http://www.sjjb.co.uk/mapicons\">SJJB Management</a>. These icons can "
+"be used freely under the terms of the <a "
+"href=\"http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/\">CC0 1.0 "
+"Universal</a> license.</p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:238
+msgid ""
+"<p><i>OpenRouteService</i><br />The routes used in Marble via download are "
+"provided by the <a "
+"href=\"http://www.openrouteservice.org\">OpenRouteService</a> Project "
+"(\"ORS\"). <br /><i>License</i>: OpenRouteService data can be used freely "
+"under the terms of the <a "
+"href=\"http://wiki.openstreetmap.org/index.php/OpenStreetMap_License\">Creati"
+"ve Commons Attribution-ShareAlike 2.0 license</a>.</p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:244
+msgid "<b>Cities and Locations</b>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:245
+msgid ""
+"<p><i>World Gazetteer</i><br />Stefan Helders <a href=\"http://www.world-"
+"gazetteer.com\">http://www.world-gazetteer.com</a></p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:247
+msgid ""
+"<p><i>Geonames.org</i><br /><a "
+"href=\"http://www.geonames.org/\">http://www.geonames.org/</a><i>License</i>:"
+" Geonames.org data can be used freely under the terms of the <a "
+"href=\"http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/\">Creative Commons "
+"Attribution 3.0 license</a>.</p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:251
+msgid ""
+"<p><i>Czech Statistical Office</i><br />Public database <a "
+"href=\"http://www.czso.cz/eng/redakce.nsf/i/home\">http://www.czso.cz</a></p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:253
+msgid "<b>Flags</b>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:254
+msgid ""
+"<p><i>Flags of the World</i><br />The flags were taken from Wikipedia (<a "
+"href=\"http://www.wikipedia.org\">http://www.wikipedia.org</a>) which in "
+"turn took a subset from <a "
+"href=\"http://www.openclipart.org\">http://www.openclipart.org</a> and "
+"reworked them. All flags are under the public domain (see comments inside "
+"the svg files).</p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:259
+msgid "<b>Stars</b>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:260
+msgid ""
+"<p><i>The Bright Star Catalogue</i><br />5th Revised Ed. (Preliminary "
+"Version) Hoffleit D., Warren Jr W.H., Astronomical Data Center, NSSDC/ADC "
+"(1991)<a href=\"http://adc.gsfc.nasa.gov/adc-cgi/cat.pl?/catalogs/5/5050\"> "
+"http://adc.gsfc.nasa.gov</a></p>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:294
+#, qt-format
+msgid "Using Marble Library version %1"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:301
+msgid ""
+"<br />(c) 2007-2012 by the authors of Marble Virtual Globe<br /><br /><a "
+"href=\"http://edu.kde.org/marble\">http://edu.kde.org/marble</a>"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MapWizard.cpp:137
+msgid "Preview Map"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MapWizard.cpp:241 src/lib/MapWizard.cpp:247
+msgid "Error while parsing"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MapWizard.cpp:241
+msgid "Wizard cannot parse server's response"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MapWizard.cpp:247
+msgid "Server is not a Web Map Server."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MapWizard.cpp:315
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MapWizard.cpp:491 src/lib/MapWizard.cpp:498
+msgid "Base Tile"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MapWizard.cpp:492
+msgid "The base tile could not be downloaded."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MapWizard.cpp:499
+#, qt-format
+msgid ""
+"The base tile could not be downloaded successfully. The server replied:\n"
+"\n"
+"%1"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MapWizard.cpp:618 src/lib/MapWizard.cpp:621
+msgid "Archiving failed"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MapWizard.cpp:618
+msgid "Archiving process cannot be started."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MapWizard.cpp:621
+msgid "Archiving process crashed."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MapWizard.cpp:656 src/lib/MapWizard.cpp:664
+#: src/lib/MapWizard.cpp:673
+msgid "Source Image"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MapWizard.cpp:657
+msgid "Please specify a source image."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MapWizard.cpp:665
+msgid ""
+"The source image you specified does not exist. Please specify a different "
+"one."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MapWizard.cpp:674
+msgid ""
+"The source image you specified does not seem to be an image. Please specify "
+"a different image file."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MapWizard.cpp:683
+msgid "Map Title"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MapWizard.cpp:683
+msgid "Please specify a map title."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MapWizard.cpp:690 src/lib/MapWizard.cpp:698
+msgid "Map Name"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MapWizard.cpp:690
+msgid "Please specify a map name."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MapWizard.cpp:699
+#, qt-format
+msgid ""
+"Please specify another map name, since there is already a map named \"%1\"."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MapWizard.cpp:706
+msgid "Preview Image"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MapWizard.cpp:706
+msgid "Please specify a preview image."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MapWizard.cpp:897
+msgid "Geographic Pole"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MapWizard.cpp:903
+msgid "Magnetic Pole"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MapWizard.cpp:909
+msgid "Airport"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MapWizard.cpp:921
+msgid "Observatory"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MapWizard.cpp:980
+msgid "International"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MapWizard.cpp:986
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MapWizard.cpp:1091
+msgid "Problem while creating files"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MapWizard.cpp:1091
+msgid "Check if a theme with the same name exists."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/instructions/RoutingInstruction.cpp:249
+msgid "Enter the roundabout."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/instructions/RoutingInstruction.cpp:257
+msgid "Take the exit."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/instructions/RoutingInstruction.cpp:259
+#, qt-format
+msgid "Take the exit towards %1."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/instructions/RoutingInstruction.cpp:263
+msgid "Take the ramp."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/instructions/RoutingInstruction.cpp:265
+#, qt-format
+msgid "Take the ramp towards %1."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/instructions/RoutingInstruction.cpp:272
+#, qt-format
+msgid "Take the %1. exit in the roundabout."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/instructions/RoutingInstruction.cpp:274
+#, qt-format
+msgid "Take the %1. exit in the roundabout into %2."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/instructions/RoutingInstruction.cpp:282
+msgid "Turn around."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/instructions/RoutingInstruction.cpp:284
+msgid "Turn sharp left."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/instructions/RoutingInstruction.cpp:286
+msgid "Turn left."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/instructions/RoutingInstruction.cpp:288
+msgid "Keep slightly left."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/instructions/RoutingInstruction.cpp:290
+msgid "Go straight ahead."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/instructions/RoutingInstruction.cpp:292
+msgid "Keep slightly right."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/instructions/RoutingInstruction.cpp:294
+msgid "Turn right."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/instructions/RoutingInstruction.cpp:296
+msgid "Turn sharp right."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/instructions/RoutingInstruction.cpp:309
+#, qt-format
+msgid "Turn around onto %1."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/instructions/RoutingInstruction.cpp:311
+#, qt-format
+msgid "Turn sharp left on %1."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/instructions/RoutingInstruction.cpp:313
+#, qt-format
+msgid "Turn left into %1."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/instructions/RoutingInstruction.cpp:315
+#, qt-format
+msgid "Keep slightly left on %1."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/instructions/RoutingInstruction.cpp:317
+#, qt-format
+msgid "Continue on %1."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/instructions/RoutingInstruction.cpp:319
+#, qt-format
+msgid "Keep slightly right on %1."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/instructions/RoutingInstruction.cpp:321
+#, qt-format
+msgid "Turn right into %1."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/instructions/RoutingInstruction.cpp:323
+#, qt-format
+msgid "Turn sharp right into %1."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/instructions/RoutingInstruction.cpp:368
+#, qt-format
+msgid "Follow the road for %1 %2."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/RoutingProfilesWidget.cpp:55
+msgid "New Profile"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/RoutingProfileSettingsDialog.cpp:33
+msgid "Routing Profile - Marble"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/RoutingInputWidget.cpp:110
+msgid "Address or search term..."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/RoutingInputWidget.cpp:157
+msgid "&Center Map here"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/RoutingInputWidget.cpp:161
+msgid "Current &Location"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/RoutingInputWidget.cpp:165
+msgid "From &Map..."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/RoutingInputWidget.cpp:169
+msgid "From &Bookmark"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/RoutingInputWidget.cpp:177
+msgid "&Home"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/RoutingInputWidget.cpp:471
+msgid "Choose Placemark"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/RoutingLayer.cpp:186
+msgid "&Remove this destination"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/RoutingLayer.cpp:189
+msgid "&Export route..."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/RoutingLayer.cpp:818
+msgid "Export Route"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/RoutingLayer.cpp:820
+msgid "GPX and KML files (*.gpx *.kml)"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/RoutingWidget.cpp:124
+msgid "Get Directions"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/RoutingWidget.cpp:125
+msgid "Retrieve routing instructions for the selected destinations."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/RoutingWidget.cpp:135
+msgid "Search"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/RoutingWidget.cpp:136
+msgid "Find places matching the search term"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/RoutingWidget.cpp:252
+msgid "Directions - Marble"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/RoutingWidget.cpp:324
+msgid "No placemark found"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/RoutingWidget.cpp:558
+msgid "Open Route"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/RoutingWidget.cpp:559 src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:514
+msgid "KML Files (*.kml)"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/RoutingWidget.cpp:597
+msgid "Save Route"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/RoutingWidget.cpp:599 src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:468
+msgid "KML files (*.kml)"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/RoutingWidget.cpp:612
+msgid "No route found"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/RoutingProfilesModel.cpp:111
+msgid "Car (fastest)"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/RoutingProfilesModel.cpp:113
+msgid "Car (shortest)"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/RoutingProfilesModel.cpp:115
+msgid "Car (ecological)"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/RoutingProfilesModel.cpp:117
+msgid "Bicycle"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/RoutingProfilesModel.cpp:119
+msgid "Pedestrian"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/RoutingProfilesModel.cpp:123
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/RoutingManager.cpp:387
+msgid "Caution: Driving instructions may be incomplete or wrong."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/RoutingManager.cpp:388
+msgid ""
+"Road construction, weather and other unforeseen variables can result in the "
+"suggested route not to be the most expedient or safest route to your "
+"destination."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/RoutingManager.cpp:389
+msgid "Please use common sense while navigating."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/RoutingManager.cpp:390
+msgid "The Marble development team wishes you a pleasant and safe journey."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/RoutingManager.cpp:391
+msgid "Guidance Mode - Marble"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/routing/RoutingManager.cpp:392
+msgid "Show again"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/CacheStoragePolicy.cpp:39
+msgid "Unable to insert data into cache"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:224
+#, qt-format
+msgid ""
+"The folder %1 is not empty. Removing it will delete all bookmarks it "
+"contains. Are you sure you want to delete the folder?"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:225
+msgid "Remove Folder - Marble"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:467
+msgid "Export Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:477
+msgid "Unable to save bookmarks. Please check that the file is writable."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:478
+msgid "Bookmark Export - Marble"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:513
+msgid "Import Bookmarks - Marble"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:521
+#, qt-format
+msgid "The file %1 cannot be opened as a KML file."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:522
+msgid "Bookmark Import - Marble"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:551
+msgid ""
+"The file contains a bookmark that already exists among your Bookmarks."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:552
+msgid "Imported bookmark"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:553
+msgid "Existing bookmark"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:554
+msgid "Do you want to replace the existing bookmark with the imported one?"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:562
+msgid "Replace"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:563
+msgid "Replace All"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:564
+msgid "Skip"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:565
+msgid "Skip All"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:566
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/layers/MeasureTool.cpp:156
+#, qt-format
+msgid "Total Distance: %1 km"
+msgstr "કુલ અંતર: %1 કીમી"
+
+#: src/lib/layers/MeasureTool.cpp:159
+#, qt-format
+msgid "Total Distance: %1 m"
+msgstr "કુલ અંતર: %1 મી"
+
+#: src/lib/MarbleThemeSelectView.cpp:188
+msgid "&Delete Map Theme"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleThemeSelectView.cpp:189
+msgid "&Upload Map..."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleThemeSelectView.cpp:190
+msgid "&Favorite"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/MarbleThemeSelectView.cpp:203
+#, qt-format
+msgid "Are you sure that you want to delete \"%1\"?"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/Planet.cpp:62 src/lib/Planet.cpp:353
+msgctxt "a planet without data"
+msgid "Unknown Planet"
+msgstr "અજાણ્યો ગ્રહ"
+
+#: src/lib/Planet.cpp:326
+msgctxt "the planet"
+msgid "Mercury"
+msgstr "બુધ"
+
+#: src/lib/Planet.cpp:328
+msgctxt "the planet"
+msgid "Venus"
+msgstr "શુક્ર"
+
+#: src/lib/Planet.cpp:330
+msgctxt "the planet"
+msgid "Earth"
+msgstr "પૃથ્વી"
+
+#: src/lib/Planet.cpp:332
+msgctxt "the planet"
+msgid "Mars"
+msgstr "મંગળ"
+
+#: src/lib/Planet.cpp:334
+msgctxt "the planet"
+msgid "Jupiter"
+msgstr "ગુરૂ"
+
+#: src/lib/Planet.cpp:336
+msgctxt "the planet"
+msgid "Saturn"
+msgstr "શનિ"
+
+#: src/lib/Planet.cpp:338
+msgctxt "the planet"
+msgid "Uranus"
+msgstr "યુરેનસ"
+
+#: src/lib/Planet.cpp:340
+msgctxt "the planet"
+msgid "Neptune"
+msgstr "નેપ્ચ્યુન"
+
+#: src/lib/Planet.cpp:343
+msgctxt "the planet"
+msgid "Pluto"
+msgstr "પ્લુટો"
+
+#: src/lib/Planet.cpp:346
+msgctxt "the earth's star"
+msgid "Sun"
+msgstr "સૂર્ય"
+
+#: src/lib/Planet.cpp:348
+msgctxt "the earth's moon"
+msgid "Moon"
+msgstr "ચંદ્ર"
+
+#: src/lib/ExternalEditorDialog.cpp:91
+msgid ""
+"Merkaartor is an OpenStreetMap editor that is powerful and easy to use. It "
+"integrates well into the used workspace."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/ExternalEditorDialog.cpp:93 src/lib/ExternalEditorDialog.cpp:100
+#, qt-format
+msgid "Please ask your system administrator to install %1 on your system."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/ExternalEditorDialog.cpp:98
+msgid ""
+"JOSM is a powerful OpenStreetMap editor which is more complex to use than "
+"other editors. It is built on the Java platform and therefor runs on all "
+"systems for which Java is available but does not integrate well into the "
+"workspace. A Java SE-compatible runtime is required."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/ExternalEditorDialog.cpp:105
+msgid ""
+"Potlatch is a very easy to use OpenStreetMap editor, though lacks the power "
+"of Merkaartor and JOSM. It runs on all platforms for which web browsers with "
+"Flash support are available. Performance of Potlatch is depending on the "
+"quality of the installed Flash version."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/GoToDialog.cpp:167
+#, qt-format
+msgid "Current Location: %1"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/GoToDialog.cpp:196
+msgid "Home"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/GoToDialog.cpp:361
+msgid "Address or search term"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/CurrentLocationWidget.cpp:206
+msgid "Waiting for current location information..."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/CurrentLocationWidget.cpp:209
+msgid "Initializing current location service..."
+msgstr ""
+
+#: src/lib/CurrentLocationWidget.cpp:215
+msgid "Error when determining current location: "
+msgstr ""
+
+#: src/lib/CurrentLocationWidget.cpp:273
+msgid "m/h"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/CurrentLocationWidget.cpp:293
+msgid "Disabled"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/CurrentLocationWidget.cpp:352
+msgid "Save Track"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/CurrentLocationWidget.cpp:354 src/lib/CurrentLocationWidget.cpp:366
+msgid "KML File (*.kml)"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/CurrentLocationWidget.cpp:365
+msgid "Open Track"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/CurrentLocationWidget.cpp:377
+msgid "Clear current track"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/CurrentLocationWidget.cpp:378
+msgid "Are you sure you want to clear the current track?"
+msgstr ""
+
+#: src/lib/global.h:235
+msgid "not available"
+msgstr "ઉપલબ્ધ નથી"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/nepomukbackup.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/nepomukbackup.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/nepomukbackup.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/nepomukbackup.po	2012-06-19 11:22:19.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,277 @@
+# translation of nepomukbackup.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: nepomukbackup\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-16 01:07+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "ઉમંગ ભટ્ટ, શ્ર્વેતા કોઠારી, ,Launchpad Contributions:,Sweta Kothari"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "bhatt.umang7@gmail.com, swkothar@redhat.com,,,"
+
+#. i18n: file: errorpage.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWizardPage, ErrorPage)
+#: rc.cpp:5
+msgid "WizardPage"
+msgstr "WizardPage"
+
+#. i18n: file: restorefinal.ui:6
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QWizardPage, RestoreFinal)
+#: rc.cpp:8
+msgid "Restoring the Backup"
+msgstr "બેકઅપને પુન:સંગ્રહિત કરી રહ્યા છે"
+
+#. i18n: file: restorefinal.ui:9
+#. i18n: ectx: property (subTitle), widget (QWizardPage, RestoreFinal)
+#: rc.cpp:11
+msgid "Please wait while the backup is being restored"
+msgstr "બેકઅપ પુનઃસંગ્રહિત થઈ રહ્યો છે એ દરમ્યાન રાહ જુઓ"
+
+#. i18n: file: mergeconflictwidget.ui:20
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:14
+msgid ""
+"Not all files in the backup could be identified. Please resolve the "
+"conflicts by choosing the corresponding file or discarding the data."
+msgstr ""
+"બેકઅપમાં બધી ફાઇલોને ઓળખી શકાતી નથી. મહેરબાની કરીને ફાઇલ સાથે સંકળાયેલને "
+"પસંદ કરીને અથડામણને સુધારો અથવા માહિતીને કાઢી રહ્યા છે."
+
+#. i18n: file: mergeconflictwidget.ui:62
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, m_buttonDiscardAll)
+#: rc.cpp:17
+msgid "Discard All"
+msgstr "બધાને કાઢી નાંખો"
+
+#. i18n: file: restoreselection.ui:6
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QWizardPage, RestoreSelection)
+#: rc.cpp:20
+msgid "Restore Nepomuk Database"
+msgstr "Nepomuk ડેટાબેઝ પુનઃસંગ્રહિત કરો"
+
+#. i18n: file: restoreselection.ui:9
+#. i18n: ectx: property (subTitle), widget (QWizardPage, RestoreSelection)
+#: rc.cpp:23
+msgid ""
+"Please choose a backup from a list of known backups below. Or choose a "
+"custom backup path."
+msgstr ""
+"મહેરબાની કરીને નીચેના જાણીતા બેકઅપની યાદીમાંથી બેકઅપને પસંદ કરો. અથવા "
+"વૈવિધ્ય કસ્ટમ પાથ પસંદ કરો."
+
+#. i18n: file: restoreselection.ui:18
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:26
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Please select one of the system backups generated by the Nepomuk backup "
+"service or choose a custom backup file which has been created by this tool."
+msgstr ""
+"મહેરબાની કરીને Nepomuk બેકઅપ સેવા દ્દારા પેદા થયેલ સિસ્ટમ બેકઅપોનાં એકને "
+"પસંદ કરો અથવા વૈવિધ્ય બેકઅપ ફાઇલને પસંદ કરો કે જે આ સાધન દ્દારા બનાવી "
+"દેવામાં આવી હતી."
+
+#. i18n: file: restoreselection.ui:53
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, m_customBackupButton)
+#: rc.cpp:29
+msgid "Open Backup..."
+msgstr "બેકઅપ ખોલો..."
+
+#. i18n: file: backupsettingspage.ui:20
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:32
+msgid "Backup Path"
+msgstr "બેકઅપ પાથ"
+
+#. i18n: file: backupsettingspage.ui:26
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:35
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Please choose a file for the backup. Make sure that enough hard disk space "
+"is available."
+msgstr ""
+"મહેરબાની કરીને બેકઅપ માટે ફાઇલને પસંદ કરો. ખાતરી કરો કે પૂરતી હાર્ડ ડિસ્ક "
+"જગ્યા ઉપલબ્ધ છે."
+
+#. i18n: file: intropage.ui:44
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:38
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Create a backup of the current Nepomuk database including all manually "
+"created data. This backup can later be restored by choosing the "
+"<interface>Restore</interface> option below."
+msgstr ""
+"જાતે બનાવેલ બધી માહિતીને સમાવીને હાલનાં Nepomuk ડેટાબેઝનાં બેકઅપને બનાવો. આ "
+"બેકઅપને નીચે <interface>Restore</interface> પસંદ કરીને પછીથી પુન:સંગ્રહિત "
+"કરી શકાય છે."
+
+#. i18n: file: intropage.ui:120
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:41
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Restore an automated Nepomuk system backup or a manual backup created with "
+"the <interface>Backup</interface> tool above."
+msgstr ""
+"ઉપર <interface>Backup</interface> સાધન સાથે બનાવેલ સ્વયંસંચાલિત Nepomuk "
+"સિસ્ટમ બેકઅપ અથવા મેન્યૂઅલ બેકઅપને પુન:સંગ્રહિત કરો."
+
+#: mergeconflictdelegate.cpp:60
+msgctxt "@action:button Resolve the conflict in this row"
+msgid "Resolve..."
+msgstr "સુધારો..."
+
+#: mergeconflictdelegate.cpp:62
+msgctxt "@action:button Discard the item in this row"
+msgid "Discard"
+msgstr "કાઢી નાંખો"
+
+#: mergeconflictdelegate.cpp:195
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@item:inlistbox Refers to a set of metadata that has been identified as "
+"beloging to file file at %1. %1 is a URL or part of it."
+msgid "Identified as: %1"
+msgstr "આ તરીકે ઓળખાયેલ: %1"
+
+#: mergeconflictdelegate.cpp:203
+msgctxt ""
+"@item:inlistbox The item in this row has been discarded, ie. should be "
+"ignored in the following steps"
+msgid "Discarded"
+msgstr "કાઢી નાંખેલ"
+
+#: mergeconflictdelegate.cpp:207
+msgctxt ""
+"@item:inlistbox The item in this row has not been identified yet, ie. the "
+"file corresponding to it has not been chosen yet."
+msgid "Not identified"
+msgstr "ઓળખાયેલ નથી"
+
+#: main.cpp:40 guitest/main.cpp:37
+msgid "NepomukBackup"
+msgstr "NepomukBackup"
+
+#: main.cpp:42 guitest/main.cpp:39
+msgid "Nepomuk Backup Tool"
+msgstr "Nepomuk બેકઅપ સાધન"
+
+#: main.cpp:44 guitest/main.cpp:41
+msgid "(c) 2010, Nepomuk-KDE Team"
+msgstr "(c) 2010, Nepomuk-KDE જૂથ"
+
+#: main.cpp:47 guitest/main.cpp:44
+msgid "Vishesh Handa"
+msgstr "Vishesh Handa"
+
+#: main.cpp:47 guitest/main.cpp:44
+msgid "Maintainer"
+msgstr "મેન્ટેનર"
+
+#: main.cpp:48 guitest/main.cpp:45
+msgid "Sebastian Trüg"
+msgstr "Sebastian Trüg"
+
+#: main.cpp:48 guitest/main.cpp:45
+msgid "Developer"
+msgstr "ડેવલપર"
+
+#: main.cpp:53 guitest/main.cpp:50
+msgid "Start the application in backup mode"
+msgstr "કાર્યક્રમને બેકઅપ મોડમાં ચાલુ કરો"
+
+#: main.cpp:54 guitest/main.cpp:51
+msgid "Start the application in restore mode"
+msgstr "કાર્યક્રમને રિસ્ટોર મોડમાં ચાલુ કરો"
+
+#: main.cpp:72
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"The Nepomuk backup service does not seem to be running. Backups cannot be "
+"handled without it."
+msgstr ""
+"Nepomuk બેકઅપ સેવા ચાલતી હોય એવુ લાગતુ નથી. બેકઅપ તેની વગર સંભાળી શકાતો નથી."
+
+#: backupwizardpages.cpp:43 backupwizardpages.cpp:66 backupwizardpages.cpp:249
+msgid "Nepomuk Backup"
+msgstr "Nepomuk બેકઅપ"
+
+#: backupwizardpages.cpp:44
+msgid "Please choose one of the following options"
+msgstr "મહેરબાની કરીને નીચેનામાંથી એક વિકલ્પ પસંદ કરો"
+
+#: backupwizardpages.cpp:67
+msgid "Performing backup"
+msgstr "બેકઅપ કરી રહ્યા છે"
+
+#: backupwizardpages.cpp:81
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Writing Nepomuk database backup to <filename>%1</filename>..."
+msgstr "Nepomuk ડેટાબેઝ બેકઅપને <filename>%1</filename> માં લખી રાહ્ય છીએ..."
+
+#: backupwizardpages.cpp:99
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Backup of the Nepomuk database successfully written to "
+"<filename>%1</filename>."
+msgstr ""
+"Nepomuk ડેટાબેઝનું બેકઅપ સફળતાપૂર્વક ફાઈલ <filename>%1</filename> માં નોંધી "
+"લીધુ છે."
+
+#: backupwizardpages.cpp:101
+msgid "Backup completed successfully"
+msgstr "બેકઅપ સફળતાપૂર્વક સંપૂર્ણ થઇ ગયું"
+
+#: backupwizardpages.cpp:127
+msgctxt "@info"
+msgid "No system backups found. Please select a custom backup path."
+msgstr ""
+"કોઈ સિસ્ટમ બેકઅપ નથી મળી આવ્યુ. મહેરબાની કરીને કસ્ટમ બેકઅપ પાથ પસંદ કરો."
+
+#: backupwizardpages.cpp:181
+msgid "Restoring Backup"
+msgstr "બેકઅપને પુનઃસંગ્રહિત કરી રહ્યા છીએ"
+
+#: backupwizardpages.cpp:182
+msgid "The backup is being restored..."
+msgstr "બેઅક્પ પુનઃસંગ્રહિત થઈ રહ્યો છે..."
+
+#: backupwizardpages.cpp:210
+msgid "Invalid backup file"
+msgstr "અયોગ્ય બેકઅપ ફાઈલ"
+
+#: backupwizardpages.cpp:250
+msgid "Please configure the Nepomuk backup"
+msgstr "મહેરબાની કરીને Nepomuk બેકઅપને રૂપરેખાંકિત કરો"
+
+#: backupwizardpages.cpp:290
+msgctxt "@info"
+msgid "Merging the backup into the local Nepomuk database..."
+msgstr "બેકઅપને સ્થાનિક Nepomuk ડેટાબેઝમાં ભેગો કરી રહ્યા છીએ..."
+
+#: backupwizardpages.cpp:307
+msgctxt "@info"
+msgid "Backup restored successfully"
+msgstr "બેકઅપ સફળતાપૂર્વક પૂન:સંગ્રહિત થયેલ છે"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/nepomukqueryservice.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/nepomukqueryservice.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/nepomukqueryservice.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/nepomukqueryservice.po	2012-06-19 11:22:19.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,28 @@
+# translation of nepomukqueryservice.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: nepomukqueryservice\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-24 23:52+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: queryservice.cpp:100
+#, kde-format
+msgid "Invalid desktop query: '%1'"
+msgstr "અયોગ્ય ડેસ્કટોપ પ્રશ્ન: '%1'"
+
+#: queryservice.cpp:128
+#, kde-format
+msgid "Invalid SPARQL query: '%1'"
+msgstr "અયોગ્ય SPARQL પ્રશ્ન: '%1'"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/nepomukserver.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/nepomukserver.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/nepomukserver.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/nepomukserver.po	2012-06-19 11:22:19.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,49 @@
+# translation of nepomuk.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: nepomuk\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-15 21:13+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr ""
+"શ્ર્વેતા કોઠારી, કાર્તિક મિસ્ત્રી, ,Launchpad Contributions:,Sweta Kothari"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "swkothar@redhat.com, kartik.mistry@gmail.com,,,"
+
+#: main.cpp:68
+msgid "Nepomuk Server"
+msgstr "નેપોમુક સર્વર"
+
+#: main.cpp:70
+msgid "Nepomuk Server - Manages Nepomuk storage and services"
+msgstr "નેપોમુક સર્વર - નેપોમુક સંગ્રહ અને સેવાઓનુ સંચાલન કરે છે"
+
+#: main.cpp:72
+msgid "(c) 2008-2011, Sebastian Trüg"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:75
+msgid "Sebastian Trüg"
+msgstr "સેબાસ્ટિઅન ટ્રુગ"
+
+#: main.cpp:75
+msgid "Maintainer"
+msgstr "સંભાળનાર"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/nepomukservicestub.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/nepomukservicestub.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/nepomukservicestub.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/nepomukservicestub.po	2012-06-19 11:22:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,58 @@
+# translation of nepomuk.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: nepomuk\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-15 21:12+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr ""
+"શ્ર્વેતા કોઠારી, કાર્તિક મિસ્ત્રી, ,Launchpad Contributions:,Sweta Kothari"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "swkothar@redhat.com, kartik.mistry@gmail.com,,,"
+
+#: main.cpp:72 main.cpp:74
+msgid "Nepomuk Service Stub"
+msgstr "નેપોમુક સેવા સ્ટબ"
+
+#: main.cpp:76
+msgid "(c) 2008-2011, Sebastian Trüg"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:80
+msgid "Sebastian Trüg"
+msgstr "સેબાસ્ટિઅન ટ્રુગ"
+
+#: main.cpp:80
+msgid "Maintainer"
+msgstr "સંભાળનાર"
+
+#: main.cpp:83
+msgctxt "@info:shell"
+msgid "Service to start"
+msgstr "શરૂ કરવા માટે સેવા"
+
+#: main.cpp:95
+msgid "No service name specified"
+msgstr "સેવાનું નામ સ્પષ્ટ થયેલ નથી"
+
+#: main.cpp:122
+msgid "Unknown service name:"
+msgstr "અજાણ્યુ સેવા નામ:"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/nepomukstorage.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/nepomukstorage.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/nepomukstorage.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/nepomukstorage.po	2012-06-19 11:22:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,87 @@
+# translation of nepomuk.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: nepomuk\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-20 11:09+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr " ,Launchpad Contributions:,Sweta Kothari"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr ",,"
+
+#: ontologyloader.cpp:134
+#, kde-format
+msgid "Parsing of file %1 failed (%2)"
+msgstr "%1 ફાઇલનું પદ્ચ્છેદ નિષ્ફળ ગયું (%2)"
+
+#: repository.cpp:132
+msgctxt "@info - notification message"
+msgid ""
+"Nepomuk Semantic Desktop needs the Virtuoso RDF server to store its data. "
+"Installing the Virtuoso Soprano plugin is mandatory for using Nepomuk."
+msgstr ""
+
+#: repository.cpp:144
+msgctxt "@info - notification message"
+msgid ""
+"Nepomuk Semantic Desktop needs the Virtuoso RDF server to store its data. "
+"Installing the Virtuoso server and ODBC driver is mandatory for using "
+"Nepomuk."
+msgstr ""
+
+#: repository.cpp:289
+#, kde-format
+msgctxt "@info - notification message"
+msgid ""
+"Nepomuk was not able to find the configured database backend '%1'. Existing "
+"data can thus not be accessed. For data security reasons Nepomuk will be "
+"disabled until the situation has been resolved manually."
+msgstr ""
+
+#: repository.cpp:323
+msgctxt "@info - notification message"
+msgid "Converting Nepomuk data to a new backend. This might take a while."
+msgstr "નેપોમુક માહિતીને નવાં બેકએન્ડમાં ફેરવી રહ્યા છીએ. આ થોડોક સમય લેશે."
+
+#: repository.cpp:336
+msgctxt "@info - notification message"
+msgid ""
+"Converting Nepomuk data to the new backend failed. For data security reasons "
+"Nepomuk will be disabled until the situation has been resolved manually."
+msgstr ""
+
+#: repository.cpp:350
+msgctxt "@info - notification message"
+msgid "Successfully converted Nepomuk data to the new backend."
+msgstr "નેપોમુક માહિતીને નવા બેકએન્ડમાં સફળતાપૂર્વક ફેરવી દેવામાં આવી."
+
+#: modelcopyjob.cpp:127
+msgctxt "@title job"
+msgid "Converting Nepomuk database"
+msgstr "નેપોમુક ડેટાબેઝ રૂપાંતરિત કરી રહ્યા છે"
+
+#: modelcopyjob.cpp:128
+msgid "Old backend"
+msgstr "જૂનું બેકએન્ડ"
+
+#: modelcopyjob.cpp:129
+msgid "New backend"
+msgstr "નવું બેકએન્ડ"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/nsplugin.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/nsplugin.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/nsplugin.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/nsplugin.po	2012-06-19 11:22:21.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,98 @@
+# translation of nsplugin.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: nsplugin\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 14:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-26 01:36+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: nspluginloader.cpp:91
+msgid "Start Plugin"
+msgstr "પ્લગઇન શરૂ કરો"
+
+#: plugin_part.cpp:170
+msgid "Netscape Plugin"
+msgstr ""
+
+#: plugin_part.cpp:212
+msgid "&Save As..."
+msgstr "આ તરીકે સંગ્રહ કરો (&S)..."
+
+#: plugin_part.cpp:291
+#, kde-format
+msgid "Loading Netscape plugin for %1"
+msgstr "%1 માટે નેટસ્કેપ પ્લગઇન લોડ કરી રહ્યા છે"
+
+#: plugin_part.cpp:303
+#, kde-format
+msgid "Unable to load Netscape plugin for %1"
+msgstr "%1 માટે નેટસ્કેપ પ્લગઇન લોડ કરવા માટે અસમર્થ"
+
+#: pluginscan.cpp:180
+#, kde-format
+msgctxt "Name of the netscape-plugin which generated this mimetype"
+msgid "Netscape plugin %1"
+msgstr ""
+
+#: pluginscan.cpp:237
+msgid "Unnamed plugin"
+msgstr "નામ વગરનું પ્લગઇન"
+
+#: pluginscan.cpp:466 pluginscan.cpp:469
+msgid "Netscape plugin viewer"
+msgstr "નેટસ્કેપ પ્લગઇન જોનાર"
+
+#: pluginscan.cpp:520 pluginscan.cpp:521
+msgid "nspluginscan"
+msgstr "nspluginscan"
+
+#: pluginscan.cpp:522
+msgid "(c) 2000,2001 by Stefan Schimanski"
+msgstr "(c) 2000,2001 by Stefan Schimanski"
+
+#: pluginscan.cpp:527
+msgid "Show progress output for GUI"
+msgstr "GUI માટે પ્રગતિ આઉટપુટ બતાવો"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "શ્ર્વેતા કોઠારી, ,Launchpad Contributions:,Sweta Kothari"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "swkothar@redhat.com,,,"
+
+#. i18n: file: test/testnsplugin.rc:5
+#. i18n: ectx: Menu (file)
+#. i18n: file: nspluginpart.rc:4
+#. i18n: ectx: Menu (file)
+#: rc.cpp:5 rc.cpp:8
+msgid "&File"
+msgstr "ફાઇલ (&F)"
+
+#: viewer/nsplugin.cpp:952
+#, kde-format
+msgid "Submitting data to %1"
+msgstr "%1 માં માહિતી રજૂ કરી રહ્યા છીએ"
+
+#: viewer/nsplugin.cpp:972
+#, kde-format
+msgid "Requesting %1"
+msgstr "%1 વિનંતી કરી રહ્યુ છે"
+
+#: viewer/viewer.cpp:102
+msgid "nspluginviewer"
+msgstr "nspluginviewer"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/phonon_kde.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/phonon_kde.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/phonon_kde.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/phonon_kde.po	2012-06-19 11:22:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,42 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# translation of phonon_kde.po to Gujarati
+# Copyright (C) 2008 This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: phonon_kde\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-25 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "કાર્તિક મિસ્ત્રી, ,Launchpad Contributions:,Kartik Mistry"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "kartik.mistry@gmail.com,,,"
+
+#: kdeplatformplugin.cpp:148
+#, kde-format
+msgid "<qt>Unable to use the <b>%1</b> Multimedia Backend:<br/>%2</qt>"
+msgstr "<qt>મલ્ટિમિડીઆ બેકએન્ડ <b>%1</b> ઉપયોગ કરવામાં અસક્ષમ:<br/>%2</qt>"
+
+#: kdeplatformplugin.cpp:169
+msgid "Unable to find a Multimedia Backend"
+msgstr "મલ્ટિમિડીઆ બેકએન્ડ શોધવામાં નિષ્ફળ"
+
+#: kdeplatformplugin.cpp:204
+msgid "Unable to find the requested Multimedia Backend"
+msgstr "વિનંતી કરેલ મલ્ટિમિડીઆ બેકએન્ડ શોધવામાં નિષ્ફળ"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/phononserver.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/phononserver.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/phononserver.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/phononserver.po	2012-06-19 11:22:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,128 @@
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Pragnesh Radadiya <pg.radadia@gmail.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kded_phononserver\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-25 00:33+0000\n"
+"Last-Translator: pragnesh <pg.radadia@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: deviceaccess.cpp:67
+msgid "Invalid Driver"
+msgstr "અયોગ્ય ડ્રાઇવર"
+
+#: deviceaccess.cpp:69
+msgid "ALSA"
+msgstr "આલ્સા(ALSA)"
+
+#: deviceaccess.cpp:71
+msgid "OSS"
+msgstr "ઓએસએસ(OSS)"
+
+#: deviceaccess.cpp:73
+msgid "Jack"
+msgstr "જેક"
+
+#: deviceaccess.cpp:75
+msgid "Video 4 Linux"
+msgstr ""
+
+#: deviceinfo.cpp:95
+msgid ""
+"<html>This device is currently not available (either it is unplugged or the "
+"driver is not loaded).</html>"
+msgstr ""
+"<html>આ ઉપકરણ હાલમાં ઉપલ્બધ નથી (કયાં તો જોડેલ નથી અથવા ડ્રાઇવર લાવવામાં "
+"આવેલ નથી).</html>"
+
+#: deviceinfo.cpp:103
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"The first argument is name of the driver/sound subsystem. The second "
+"argument is the device identifier"
+msgid "<li>%1: %2</li>"
+msgstr "<li>%1: %2</li>"
+
+#: deviceinfo.cpp:108
+#, kde-format
+msgid ""
+"<html>This will try the following devices and use the first that works: "
+"<ol>%1</ol></html>"
+msgstr ""
+"<html>આ નીચેનાં ઉપકરણો સાથે પ્રયત્ન કરશે અને જે પ્રથમ કાર્ય કરશે તેને "
+"વાપરશે: <ol><li>%1</li></ol></html>"
+
+#: phononserver.cpp:228
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
+#: phononserver.cpp:239
+#, kde-format
+msgctxt "%1 is the sound card name, %2 is the description in case it exists"
+msgid "%1 (%2)"
+msgstr "%1 (%2)"
+
+#: phononserver.cpp:739
+#, kde-format
+msgid "Output: %1"
+msgstr "ઉત્પાદન: %1"
+
+#: phononserver.cpp:739
+#, kde-format
+msgid "Capture: %1"
+msgstr "ગ્રહણ: %1"
+
+#: phononserver.cpp:744
+#, kde-format
+msgid "Video: %1"
+msgstr ""
+
+#: phononserver.cpp:1135
+msgid "Removed Sound Devices"
+msgstr "કાઢી નાખેલ ધ્વનિ ઉપકરણો"
+
+#: phononserver.cpp:1135
+msgid "Removed Video Devices"
+msgstr ""
+
+#: phononserver.cpp:1141
+msgid "Forget about the sound devices."
+msgstr "ધ્વનિ ઉપકરણો વિશે ભૂલી જાઓ."
+
+#: phononserver.cpp:1141
+msgid "Forget about the video devices"
+msgstr ""
+
+#: phononserver.cpp:1145
+msgctxt ""
+"short string for a button, it opens the Phonon page of System Settings"
+msgid "Manage Devices"
+msgstr "ઉપકરણો વ્યવસ્થિત કરો"
+
+#: phononserver.cpp:1147
+msgid ""
+"Open the System Settings page for device configuration where you can "
+"manually remove disconnected devices from the cache."
+msgstr ""
+
+#: phononserver.cpp:1154
+#, kde-format
+msgid ""
+"<html><p>KDE detected that one or more internal devices were "
+"removed.</p><p><b>Do you want KDE to permanently forget about these "
+"devices?</b></p><p>This is the list of devices KDE thinks can be "
+"removed:<ul><li>%1</li></ul></p></html>"
+msgstr ""
+
+#: phononserver.cpp:1159
+msgid "Do not ask again for these devices"
+msgstr "આ ઉપકરણો માટે ફરી પૂછશો નહી"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_battery.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_battery.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_battery.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_battery.po	2012-06-19 11:22:24.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,155 @@
+# translation of plasma_applet_battery.po to Gujarati
+# Copyright (C) 2008 This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008, 2010
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma_applet_battery\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-25 00:41+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: battery.cpp:182
+msgid "<b>Battery:</b>"
+msgstr "<b>બેટરી:</b>"
+
+#: battery.cpp:189
+#, kde-format
+msgctxt "tooltip: placeholder is the battery ID"
+msgid "<b>Battery %1:</b>"
+msgstr "<b>બેટરી %1:</b>"
+
+#: battery.cpp:200
+msgctxt "tooltip"
+msgid "<b>AC Adapter:</b>"
+msgstr "<br /><b>AC એડપ્ટર:</b>"
+
+#: battery.cpp:201
+msgctxt "tooltip"
+msgid "Plugged in"
+msgstr "જોડેલ છે"
+
+#: battery.cpp:201
+msgctxt "tooltip"
+msgid "Not plugged in"
+msgstr "જોડેલ નથી"
+
+#: battery.cpp:376
+msgid "General"
+msgstr "સામાન્ય"
+
+#: battery.cpp:553
+msgctxt "Label for remaining time"
+msgid "Time Remaining:"
+msgstr "બાકી રહેલ સમય:"
+
+#: battery.cpp:560
+msgctxt "Label for power management inhibition"
+msgid "Power management enabled:"
+msgstr ""
+
+#: battery.cpp:582
+msgid "Screen Brightness:"
+msgstr "સ્ક્રિન ઉજાસ:"
+
+#: battery.cpp:603
+msgctxt "Suspend the computer to RAM; translation should be short"
+msgid "Sleep"
+msgstr "નિદ્રા"
+
+#: battery.cpp:610
+msgctxt "Suspend the computer to disk; translation should be short"
+msgid "Hibernate"
+msgstr "હાઇબરનેટ"
+
+#: battery.cpp:617
+msgctxt "tooltip on the config button in the popup"
+msgid "Configure Power Management..."
+msgstr "પાવર વ્યવસ્થા રૂપરેખાંકિત કરો..."
+
+#: battery.cpp:619
+msgid "Power Settings"
+msgstr ""
+
+#: battery.cpp:675
+#, kde-format
+msgid "%1% (charged)"
+msgstr "%1% (ચાર્જ થયેલ)"
+
+#: battery.cpp:677
+#, kde-format
+msgid "%1% (discharging)"
+msgstr "%1% (ડિસ્ચાર્જ થાય છે)"
+
+#: battery.cpp:679
+#, kde-format
+msgid "%1% (charging)"
+msgstr "%1% (ચાર્જ થાય છે)"
+
+#: battery.cpp:683
+msgctxt "Battery is not plugged in"
+msgid "Not present"
+msgstr "હાજર નથી"
+
+#: battery.cpp:699 battery.cpp:732
+msgid "Battery:"
+msgstr "બેટરી:"
+
+#: battery.cpp:706
+#, kde-format
+msgctxt "Placeholder is the battery ID"
+msgid "Battery %1:"
+msgstr "બેટરી %1:"
+
+#: battery.cpp:713
+msgid "AC Adapter:"
+msgstr ""
+
+#: battery.cpp:715
+msgid "<b>Plugged in</b>"
+msgstr "<b>જોડેલ છે</b>"
+
+#: battery.cpp:717
+msgid "<b>Not plugged in</b>"
+msgstr "<b>જોડેલ નથી</b>"
+
+#: battery.cpp:733
+msgctxt "Battery is not plugged in"
+msgid "<b>Not present</b>"
+msgstr "<b>હાજર નથી</b>"
+
+#: battery.cpp:965 battery.cpp:996 battery.cpp:1008
+#, kde-format
+msgctxt "overlay on the battery, needs to be really tiny"
+msgid "%1%"
+msgstr "%1%"
+
+#: battery.cpp:1080
+msgid "The battery applet has enabled system-wide inhibition"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: batteryConfig.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, batteryConfig)
+#: rc.cpp:3
+msgid "Configure Battery Monitor"
+msgstr "બેટરી દર્શક રૂપરેખાંકિત કરો"
+
+#. i18n: file: batteryConfig.ui:23
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showBatteryStringCheckBox)
+#: rc.cpp:6
+msgid "Show charge &information"
+msgstr "ચાર્જ માહિતી બતાવો (&i)"
+
+#. i18n: file: batteryConfig.ui:33
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showMultipleBatteriesCheckBox)
+#: rc.cpp:9
+msgid "Show the state for &each battery present"
+msgstr "હાજર રહેલ દરેક બેટરીની સ્થિતિ બતાવો (&e)"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_clock.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_clock.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_clock.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_clock.po	2012-06-19 11:22:24.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,58 @@
+# translation of plasma_applet_clock.po to Gujarati
+# Copyright (C) 2008 This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma_applet_clock\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-25 01:16+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: clock.cpp:185
+msgid "Appearance"
+msgstr "દેખાવ"
+
+#. i18n: file: clockConfig.ui:22
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, showSecondHandCheckBox)
+#: rc.cpp:3
+msgid "Show the seconds"
+msgstr "સેકન્ડ્સ બતાવો"
+
+#. i18n: file: clockConfig.ui:25
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, showSecondHandCheckBox)
+#: rc.cpp:6
+msgid "Check this if you want to show the seconds."
+msgstr "જો તમે સેકન્ડ્સ બતાવવા માંગતા હોવ તો અહીંં ટીક કરો."
+
+#. i18n: file: clockConfig.ui:28
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showSecondHandCheckBox)
+#: rc.cpp:9
+msgid "Show &seconds hand"
+msgstr "સેકન્ડ્સનો કાંટો બતાવો (&s)"
+
+#. i18n: file: clockConfig.ui:35
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, showTimezoneStringCheckBox)
+#: rc.cpp:12
+msgid "Show the Timezone in text"
+msgstr "સમયવિસ્તાર લખાણમાં બતાવો"
+
+#. i18n: file: clockConfig.ui:38
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, showTimezoneStringCheckBox)
+#: rc.cpp:15
+msgid "Check this if you want to display Timezone in text."
+msgstr "જો તમે સમયવિસ્તાર લખાણમાં દર્શાવવા માંગતા હોવ તો અહીં ટીક કરો."
+
+#. i18n: file: clockConfig.ui:41
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showTimezoneStringCheckBox)
+#: rc.cpp:18
+msgid "Show &time zone"
+msgstr "સમયવિસ્તાર બતાવો (&t)"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_currentappcontrol.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_currentappcontrol.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_currentappcontrol.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_currentappcontrol.po	2012-06-19 11:22:24.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,45 @@
+# translation of plasma_applet_currentappcontrol.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma_applet_currentappcontrol\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-14 09:46+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: currentappcontrol.cpp:191
+msgid "Click here to have an overview of all the running applications"
+msgstr "બધા ચાલતા કાર્યક્રમોની ઝાંખી હોય તો અહિંયા ક્લિક કરો"
+
+#: currentappcontrol.cpp:198
+#, kde-format
+msgid "%1 running app"
+msgid_plural "%1 running apps"
+msgstr[0] "%1 કાર્યક્રમને ચલાવી રહ્યુ છે"
+msgstr[1] "%1 કાર્યક્રમોને ચલાવી રહ્યુ છે"
+
+#: currentappcontrol.cpp:200
+msgid "No running apps"
+msgstr "કાર્યક્રમ તાલી રહ્યુ નથી"
+
+#: currentappcontrol.cpp:383
+msgctxt "General configuration page"
+msgid "General"
+msgstr "સામાન્ય"
+
+#. i18n: file: general.ui:17
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:3
+msgid "Always list the applications in a menu"
+msgstr "મેનુમાં હંમેશા કાર્યક્રમોની યાદી કરો"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_dig_clock.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_dig_clock.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_dig_clock.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_dig_clock.po	2012-06-19 11:22:24.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,207 @@
+# translation of plasma_applet_dig_clock.po to Gujarati
+# Copyright (C) 2008 This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008, 2010
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma_dig_clock\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-25 01:05+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+"X-Poedit-Country: India\n"
+"X-Poedit-Language: Gujarati\n"
+
+#: clock.cpp:268
+msgid "Appearance"
+msgstr "દેખાવ"
+
+#: clock.cpp:283
+msgctxt "A kind of date representation"
+msgid "No date"
+msgstr ""
+
+#: clock.cpp:284
+msgctxt "A kind of date representation"
+msgid "Compact date"
+msgstr ""
+
+#: clock.cpp:285
+msgctxt "A kind of date representation"
+msgid "Short date"
+msgstr ""
+
+#: clock.cpp:286
+msgctxt "A kind of date representation"
+msgid "Long date"
+msgstr ""
+
+#: clock.cpp:287
+msgctxt "A kind of date representation"
+msgid "ISO date"
+msgstr ""
+
+#: clock.cpp:485
+#, kde-format
+msgctxt "@label Compact date: %1 day in the month, %2 month number"
+msgid "%1/%2"
+msgstr ""
+
+#: clock.cpp:500
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@label Date with currentTimezone: %1 day of the week with date, %2 "
+"currentTimezone"
+msgid "%1 %2"
+msgstr "%1 %2"
+
+#. i18n: file: clockConfig.ui:26
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
+#: rc.cpp:3
+msgid "Font"
+msgstr "ફોન્ટ"
+
+#. i18n: file: clockConfig.ui:33
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:6
+msgid "Font style:"
+msgstr "ફોન્ટ શૈલી:"
+
+#. i18n: file: clockConfig.ui:69
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, plainClockFontBold)
+#: rc.cpp:9
+msgid "Check if you want the font in bold"
+msgstr "જો તમે ફોન્ટને ઘાટાં કરવાં માંગતા હોવ તો ટીક કરો"
+
+#. i18n: file: clockConfig.ui:72
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, plainClockFontBold)
+#: rc.cpp:12
+msgid "When this is checked, the clock font will be bold."
+msgstr "જ્યારે આ ટીક કરેલ હશે, ઘડિયાળનાં ફોન્ટ ઘાટાં દેખાશે."
+
+#. i18n: file: clockConfig.ui:75
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, plainClockFontBold)
+#: rc.cpp:15
+msgid "&Bold"
+msgstr "ઘાટાં (&B)"
+
+#. i18n: file: clockConfig.ui:82
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, plainClockFontItalic)
+#: rc.cpp:18
+msgid "Check if you want the font in italic"
+msgstr "જો તમે ફોન્ટને ઘાટાં કરવાં માંગતા હોવ તો ટીક કરો"
+
+#. i18n: file: clockConfig.ui:85
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, plainClockFontItalic)
+#: rc.cpp:21
+msgid "When this is checked, the clock font will be in italic."
+msgstr "જ્યારે આ ટીક કરેલ હશે, ઘડિયાળનાં ફોન્ટ ત્રાંસાં દેખાશે."
+
+#. i18n: file: clockConfig.ui:88
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, plainClockFontItalic)
+#: rc.cpp:24
+msgid "&Italic"
+msgstr "ત્રાંસાં (&I)"
+
+#. i18n: file: clockConfig.ui:111
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:27
+msgid "Custom font color:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: clockConfig.ui:136
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, plainClockColor)
+#: rc.cpp:30
+msgid "Color chooser"
+msgstr "રંગ પસંદ કરનાર"
+
+#. i18n: file: clockConfig.ui:139
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, plainClockColor)
+#: rc.cpp:33
+msgid ""
+"Click on this button and the KDE standard color dialog will show. You can "
+"then choose the new color you want for your clock."
+msgstr ""
+"આ બટન પર ક્લિક કરો અને KDE નું પ્રમાણભૂત રંગ સંવાદ દર્શાવવામાં આવશે. તમે પછી "
+"તમારી ઘડિયાળ માટે નવો રંગ પસંદ કરી શકશો."
+
+#. i18n: file: clockConfig.ui:161
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
+#: rc.cpp:36
+msgid "Show shadow:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: clockConfig.ui:198
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, customShadowColorLabel)
+#: rc.cpp:39
+msgid "Custom shadow color:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: clockConfig.ui:216
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, plainClockShadowColor)
+#: rc.cpp:42
+msgid "Shadow color chooser"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: clockConfig.ui:219
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, plainClockShadowColor)
+#: rc.cpp:45
+msgid ""
+"Click on this button and the KDE standard color dialog will show. You can "
+"then choose the new color you want for the text shadow for your clock."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: clockConfig.ui:257
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
+#: rc.cpp:48
+msgid "Information"
+msgstr "માહિતી"
+
+#. i18n: file: clockConfig.ui:264
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:51
+msgid "Show time zone:"
+msgstr "સમય વિસ્તાર બતાવો:"
+
+#. i18n: file: clockConfig.ui:279
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, showTimeZone)
+#: rc.cpp:54
+msgid "Display the time zone name"
+msgstr "સમય વિસ્તાર નામ બતાવો"
+
+#. i18n: file: clockConfig.ui:282
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, showTimeZone)
+#: rc.cpp:57
+msgid "Display the time zone name under the time."
+msgstr "સમય વિસ્તાર નામ સમયની નીચે દર્શાવો."
+
+#. i18n: file: clockConfig.ui:307
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
+#: rc.cpp:60
+msgid "Show seconds:"
+msgstr "સેકન્ડ્સ બતાવો:"
+
+#. i18n: file: clockConfig.ui:322
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, secondsCheckbox)
+#: rc.cpp:63
+msgid "Show the seconds"
+msgstr "સેકન્ડ્સ બતાવો"
+
+#. i18n: file: clockConfig.ui:325
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, secondsCheckbox)
+#: rc.cpp:66
+msgid "Check this if you want to show the seconds."
+msgstr "જો તમે સેકન્ડ્સ બતાવવા માંગતા હોવતો આ ટીક કરો."
+
+#. i18n: file: clockConfig.ui:350
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:69
+msgid "Date format:"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_folderview.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_folderview.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_folderview.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_folderview.po	2012-06-19 11:22:21.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,632 @@
+# translation of plasma_applet_folderview.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma_applet_folderview\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 14:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-15 08:24+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: folderview.cpp:697
+msgid "Title"
+msgstr ""
+
+#: folderview.cpp:702 folderview.cpp:711 folderview.cpp:2101
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: folderview.cpp:704 folderview.cpp:712 folderview.cpp:2104
+msgid "Default"
+msgstr ""
+
+#: folderview.cpp:706 folderview.cpp:713 folderview.cpp:2107
+msgid "Full path"
+msgstr ""
+
+#: folderview.cpp:726
+msgctxt "Sort Icons"
+msgid "Unsorted"
+msgstr "ક્રમમાં ન ગોઠવાયેલ"
+
+#: folderview.cpp:733
+msgid "Top to Bottom, Left to Right"
+msgstr "ઉપરથી નીચે, ડાબેથી જમણે"
+
+#: folderview.cpp:734
+msgid "Top to Bottom, Right to Left"
+msgstr "ઉપરથી નીચે, જમણેથી ડાબે"
+
+#: folderview.cpp:735
+msgid "Left to Right, Top to Bottom"
+msgstr "ડાબેથી જમણે, ઉપરથી નીચે"
+
+#: folderview.cpp:736
+msgid "Right to Left, Top to Bottom"
+msgstr "જમણેથી ડાબે, ઉપરથી નીચે"
+
+#: folderview.cpp:770
+msgctxt ""
+"Title of the page that lets the user choose which location should the "
+"folderview show"
+msgid "Location"
+msgstr "સ્થળ"
+
+#: folderview.cpp:771
+msgctxt ""
+"Title of the page that lets the user choose how the folderview should be "
+"shown"
+msgid "Display"
+msgstr "ડિસ્પ્લે"
+
+#: folderview.cpp:772
+msgctxt ""
+"Title of the page that lets the user choose how to filter the folderview "
+"contents"
+msgid "Filter"
+msgstr "ગાળક"
+
+#: folderview.cpp:1390
+msgid "Desktop Folder"
+msgstr "ડેસ્કટોપ ફોલ્ડર"
+
+#: folderview.cpp:1483
+msgid "&Reload"
+msgstr "પુન: લાવો (&R)"
+
+#: folderview.cpp:1486
+msgid "&Refresh Desktop"
+msgstr "ડેસ્કટોપ તાજું કરો (&R)"
+
+#: folderview.cpp:1486
+msgid "&Refresh View"
+msgstr "દેખાવ તાજો કરો (&R)"
+
+#: folderview.cpp:1494 popupview.cpp:265
+msgid "&Rename"
+msgstr "પુન:નામ આપો (&R)"
+
+#: folderview.cpp:1499 popupview.cpp:269
+msgid "&Move to Trash"
+msgstr "કચરાપેટીમાં ખસેડો (&M)"
+
+#: folderview.cpp:1505 popupview.cpp:274
+msgid "&Empty Trash Bin"
+msgstr "કચરાપેટી ખાલી કરો (&E)"
+
+#: folderview.cpp:1510 popupview.cpp:279
+msgid "&Delete"
+msgstr "દૂર કરો (&D)"
+
+#: folderview.cpp:1529
+msgid "Align to Grid"
+msgstr "જાળી પર ગોઠવો"
+
+#: folderview.cpp:1534
+msgctxt "Icons on the desktop"
+msgid "Lock in Place"
+msgstr "જગ્યા પર તાળું મારો"
+
+#: folderview.cpp:1541
+msgctxt "Sort icons"
+msgid "By Name"
+msgstr "નામ વડે"
+
+#: folderview.cpp:1542
+msgctxt "Sort icons"
+msgid "By Size"
+msgstr "માપ વડે"
+
+#: folderview.cpp:1543
+msgctxt "Sort icons"
+msgid "By Type"
+msgstr "પ્રકાર વડે"
+
+#: folderview.cpp:1544
+msgctxt "Sort icons"
+msgid "By Date"
+msgstr "તારીખ વડે"
+
+#: folderview.cpp:1558
+msgctxt "Sort icons"
+msgid "Folders First"
+msgstr "ફોલ્ડર્સ પહેલાં"
+
+#: folderview.cpp:1563
+msgid "Sort Icons"
+msgstr "ચિહ્નો ક્રમિત કરો"
+
+#. i18n: file: folderviewDisplayConfig.ui:80
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, iconsTitle)
+#: folderview.cpp:1577 rc.cpp:9
+msgid "Icons"
+msgstr "ચિહ્નો"
+
+#: folderview.cpp:1604
+msgid "&Paste"
+msgstr "ચોંટાડો (&P)"
+
+#: folderview.cpp:2024
+#, kde-format
+msgctxt "Inserted as %1 in the message below."
+msgid "1 folder"
+msgid_plural "%1 folders"
+msgstr[0] "1 folder"
+msgstr[1] "%1 ફોલ્ડર્સ"
+
+#: folderview.cpp:2025
+#, kde-format
+msgctxt "Inserted as %2 in the message below."
+msgid "1 file"
+msgid_plural "%1 files"
+msgstr[0] "૧ ફાઇલ"
+msgstr[1] "%1 ફાઇલ્સ"
+
+#: folderview.cpp:2029 tooltipwidget.cpp:197
+#, kde-format
+msgctxt "%1 and %2 are the messages translated above."
+msgid "%1, %2."
+msgstr "%1, %2."
+
+#: folderview.cpp:2031
+#, kde-format
+msgid "1 file."
+msgid_plural "%1 files."
+msgstr[0] "1 file."
+msgstr[1] "%1 ફાઇલ્સ."
+
+#: iconview.cpp:1241
+msgid "This folder is empty."
+msgstr "આ ફોલ્ડર ખાલી છે."
+
+#: iconview.cpp:2195
+msgid "Set as &Wallpaper"
+msgstr "વોલપેપર તરીકે ગોઠવો (&W)"
+
+#. i18n: file: folderviewDisplayConfig.ui:29
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, headerTitle)
+#: rc.cpp:3
+msgid "Header"
+msgstr "શીર્ષક"
+
+#. i18n: file: folderviewDisplayConfig.ui:58
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, titleLabel)
+#: rc.cpp:6
+msgid "Custom title:"
+msgstr "પોતાનું શિર્ષક:"
+
+#. i18n: file: folderviewDisplayConfig.ui:103
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, flowLabel)
+#: rc.cpp:12
+msgid "Arrangement:"
+msgstr "ગોઠવણી:"
+
+#. i18n: file: folderviewDisplayConfig.ui:116
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, flowCombo)
+#: rc.cpp:15
+msgid ""
+"Use this control to choose if you want the icons to be arranged top to "
+"bottom starting on the left side of the view, or arranged left to right "
+"starting at the top of the view."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: folderviewDisplayConfig.ui:123
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, sortLabel)
+#: rc.cpp:18
+msgid "Sorting:"
+msgstr "ક્મમાં ગોઠવણી:"
+
+#. i18n: file: folderviewDisplayConfig.ui:136
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, sortCombo)
+#: rc.cpp:21
+msgid ""
+"Use this control to choose the criteria by which the icons will be sorted in "
+"the view."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: folderviewDisplayConfig.ui:156
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, sizeSliderLabel)
+#: rc.cpp:24 tooltipwidget.cpp:145
+msgid "Size:"
+msgstr "માપ:"
+
+#. i18n: file: folderviewDisplayConfig.ui:171
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
+#: rc.cpp:27
+msgid "Small"
+msgstr "નાનું"
+
+#. i18n: file: folderviewDisplayConfig.ui:181
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSlider, sizeSlider)
+#: rc.cpp:30
+msgid ""
+"Use this slider to increase or decrease the size of the icons in the view."
+msgstr ""
+"આ સ્લાઇડરનો ઉપયોગ દેખાવમાં ચિહ્નોનું માપ વધારવા અથવા ઘટાડવા માટે કરો."
+
+#. i18n: file: folderviewDisplayConfig.ui:203
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
+#: rc.cpp:33
+msgid "Large"
+msgstr "મોટું"
+
+#. i18n: file: folderviewDisplayConfig.ui:212
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, previewsAdvancedLabel)
+#: rc.cpp:36
+msgid "Previews:"
+msgstr "પૂર્વદર્શનો:"
+
+#. i18n: file: folderviewDisplayConfig.ui:224
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, showPreviews)
+#: rc.cpp:39
+msgid ""
+"Check this option if you want to see previews of the file contents in the "
+"icons."
+msgstr ""
+"આ વિકલ્પ પસંદ કરો જો તમે ચિહ્નોમાં ફાઇલની વિગતોનું પૂર્વદર્શન જોવા માંગતા "
+"હોવ."
+
+#. i18n: file: folderviewDisplayConfig.ui:234
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, previewsAdvanced)
+#: rc.cpp:42
+msgid ""
+"Click this button to choose for which types of files previews will be shown."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: folderviewDisplayConfig.ui:237
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, previewsAdvanced)
+#: rc.cpp:45
+msgid "More Preview Options..."
+msgstr "વધુ પૂર્વદર્શન વિકલ્પો..."
+
+#. i18n: file: folderviewDisplayConfig.ui:259
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lockInPlaceLabel)
+#: rc.cpp:48
+msgid "Lock in place:"
+msgstr "જગ્યા પર તાળું:"
+
+#. i18n: file: folderviewDisplayConfig.ui:271
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, lockInPlace)
+#: rc.cpp:51
+msgid ""
+"Check this option if you do not want the icons to be moveable in the view.\n"
+"\n"
+"This option is useful if you want to avoid accidentally moving the icons "
+"while interacting with them."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: folderviewDisplayConfig.ui:281
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, alignToGridLabel)
+#: rc.cpp:56
+msgid "Align to grid:"
+msgstr "જાળી પર ગોઠવો:"
+
+#. i18n: file: folderviewDisplayConfig.ui:293
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, alignToGrid)
+#: rc.cpp:59
+msgid ""
+"Check this option if you want the icons to be arranged in a grid.\n"
+"\n"
+"When this option is checked, icons will automatically snap to the nearest "
+"grid cell when you move them around in the view."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: folderviewDisplayConfig.ui:303
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, clickToViewLabel)
+#: rc.cpp:64
+msgid "Click to view folder:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: folderviewDisplayConfig.ui:313
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, clickToView)
+#: rc.cpp:67
+msgid ""
+"Check this option if you want folder previews to appear only when clicked. "
+"When this option is turned off, folder previews will appear automatically "
+"when the mouse hovers over a folder."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: folderviewDisplayConfig.ui:335
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, iconTextTitle)
+#: rc.cpp:70
+msgid "Icon Text"
+msgstr "ચિહ્ન લખાણ"
+
+#. i18n: file: folderviewDisplayConfig.ui:342
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, numLinesEditLabel)
+#: rc.cpp:73
+msgid "Lines:"
+msgstr "લીટીઓ:"
+
+#. i18n: file: folderviewDisplayConfig.ui:361
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntSpinBox, numLinesEdit)
+#: rc.cpp:76
+msgid ""
+"Use this control to choose how many lines of text will be shown below the "
+"icons."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: folderviewDisplayConfig.ui:364
+#. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, numLinesEdit)
+#: rc.cpp:79
+msgid "1 line"
+msgstr "૧ લીટી"
+
+#. i18n: file: folderviewDisplayConfig.ui:367
+#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, numLinesEdit)
+#: rc.cpp:82
+msgid " lines"
+msgstr " લીટીઓ"
+
+#. i18n: file: folderviewDisplayConfig.ui:396
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, colorButtonLabel)
+#: rc.cpp:85
+msgid "Color:"
+msgstr "રંગ:"
+
+#. i18n: file: folderviewDisplayConfig.ui:409
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, colorButton)
+#: rc.cpp:88
+msgid ""
+"Click this button to choose the color which is used for the text labels in "
+"the view."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: folderviewDisplayConfig.ui:419
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, drawShadowsLabel)
+#: rc.cpp:91
+msgid "Shadows:"
+msgstr "પડછાયાં:"
+
+#. i18n: file: folderviewDisplayConfig.ui:436
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, drawShadows)
+#: rc.cpp:94
+msgid ""
+"<html><body><p>Check this option if you want the text labels to cast a "
+"shadow on the background.</p>\n"
+"<p></p>\n"
+"<p>Shadows help make the text easier to read by making it stand out more "
+"from the background.</p>\n"
+"<p></p>\n"
+"<p><i>Note that with dark text colors, this option will cause the text to "
+"glow with a bright halo, instead of casting a shadow.</i></p></body></html>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: folderviewFilterConfig.ui:34
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, filterType)
+#: rc.cpp:101
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:10pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">If you have selected "
+"\"Show Files Matching\" or \"Hide Files Matching\", only the files matching "
+"BOTH the conditions will be shown or hidden respectively.</p>\n"
+"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">For example, if you have "
+"\"*\" as your pattern, but have nothing selected in the MIME types, no files "
+"will be shown.</p></body></html>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: folderviewFilterConfig.ui:41
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, filterType)
+#: rc.cpp:109
+msgid "Show All Files"
+msgstr "બધી ફાઇલો બતાવો"
+
+#. i18n: file: folderviewFilterConfig.ui:46
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, filterType)
+#: rc.cpp:112
+msgid "Show Files Matching"
+msgstr "મેળ ખાતી ફાઇલો બતાવો"
+
+#. i18n: file: folderviewFilterConfig.ui:51
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, filterType)
+#: rc.cpp:115
+msgid "Hide Files Matching"
+msgstr "મેળ ખાતી ફાઇલો છુપાવો"
+
+#. i18n: file: folderviewFilterConfig.ui:96
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, selectAll)
+#: rc.cpp:118
+msgid "Select All"
+msgstr "બધું પસંદ કરો"
+
+#. i18n: file: folderviewFilterConfig.ui:103
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, deselectAll)
+#: rc.cpp:121
+msgid "Deselect All"
+msgstr "બધું નાપસંદ કરો"
+
+#. i18n: file: folderviewFilterConfig.ui:112
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:124
+msgid ""
+"Note that if you have selected \"Show Files Matching\" or \"Hide Files "
+"Matching\",\n"
+"only the files matching BOTH the conditions will be shown or hidden "
+"respectively.\n"
+"For example, if you have \"*\" as your pattern, but have nothing selected in "
+"the MIME types, no files will be shown."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: folderviewFilterConfig.ui:115
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:129
+msgid "<a href=\"null\">Cannot See Any Files?</a>"
+msgstr "<a href=\"null\">કોઇ ફાઇલો જોઇ શકતા નથી?</a>"
+
+#. i18n: file: folderviewFilterConfig.ui:142
+#. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KLineEdit, searchMimetype)
+#: rc.cpp:132
+msgid "Search file type"
+msgstr "ફાઇલ પ્રકાર શોધો"
+
+#. i18n: file: folderviewFilterConfig.ui:152
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, fileTypesLabel)
+#: rc.cpp:135
+msgid "File types:"
+msgstr "ફાઇલ પ્રકારો:"
+
+#. i18n: file: folderviewFilterConfig.ui:159
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, fileNameLabel)
+#: rc.cpp:138
+msgid "File name pattern:"
+msgstr "ફાઇલ નામ ભાત:"
+
+#. i18n: file: folderviewFilterConfig.ui:172
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, filterFilesPattern)
+#: rc.cpp:141
+msgid "Space-separated list of extensions, e.g. *.txt *.od*"
+msgstr "એક્સટેન્સનોની જગ્યા વડે અલગ પાડેલ યાદી, દા.ત. *.txt * .od*"
+
+#. i18n: file: folderviewFilterConfig.ui:175
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, filterFilesPattern)
+#: rc.cpp:144
+msgid ""
+"Space-separated list of extensions, e.g. *.txt *.od* to display only office- "
+"and text-files"
+msgstr ""
+"એક્સટેન્સનોની જગ્યા વડે અલગ પાડેલ યાદી, *.txt * .od* ફક્ત ઓફિસ- અને લખાણ-"
+"ફાઇલોમાં દર્શાવાય છે"
+
+#. i18n: file: folderviewFilterConfig.ui:184
+#. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KLineEdit, filterFilesPattern)
+#: rc.cpp:147
+msgid "Pattern filter"
+msgstr "ભાત ગાળક"
+
+#. i18n: file: folderviewLocationConfig.ui:16
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, showDesktopFolder)
+#: rc.cpp:150
+msgid "Show the Desktop folder"
+msgstr "ડેસ્કટોપ ફોલ્ડર બતાવો"
+
+#. i18n: file: folderviewLocationConfig.ui:23
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, showPlace)
+#: rc.cpp:153
+msgid "Show a place:"
+msgstr "જગ્યા બતાવો:"
+
+#. i18n: file: folderviewLocationConfig.ui:53
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, showCustomFolder)
+#: rc.cpp:156
+msgid "Specify a folder:"
+msgstr "ફોલ્ડર સ્પષ્ટ કરો:"
+
+#. i18n: file: folderviewLocationConfig.ui:84
+#. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KUrlRequester, lineEdit)
+#: rc.cpp:159
+msgid "Type a path or a URL here"
+msgstr "અહીં પાથ અથવા URL લખો"
+
+#. i18n: file: folderviewPreviewConfig.ui:16
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:162
+msgid "Check the file types you want icon previews for:"
+msgstr "તમે ચિહ્ન પૂર્વદર્શનો બતાવવા માંગતા ફાઇલ પ્રકારો સામે ટીક કરો:"
+
+#: tooltipwidget.cpp:114
+msgctxt "Music"
+msgid "Artist:"
+msgstr "કળાકાર:"
+
+#: tooltipwidget.cpp:117
+msgctxt "Music"
+msgid "Title:"
+msgstr "શિર્ષક:"
+
+#: tooltipwidget.cpp:120
+msgctxt "Music"
+msgid "Album:"
+msgstr "આલ્બમ:"
+
+#: tooltipwidget.cpp:143
+#, kde-format
+msgid "%1 MPixels"
+msgstr ""
+
+#: tooltipwidget.cpp:148
+msgid "Camera:"
+msgstr "કેમેરા:"
+
+#: tooltipwidget.cpp:152
+#, kde-format
+msgctxt "Length in millimeters"
+msgid "%1 mm"
+msgstr "%1 મીમી"
+
+#: tooltipwidget.cpp:155
+#, kde-format
+msgctxt "In photography"
+msgid "35 mm equivalent: %1 mm"
+msgstr "35 મીમી બરાબર: %1 મીમી"
+
+#: tooltipwidget.cpp:157
+msgctxt "On a camera"
+msgid "Focal Length:"
+msgstr "કેન્દ્ર લંબાઈ:"
+
+#: tooltipwidget.cpp:167
+msgctxt "On a camera"
+msgid "Exposure Time:"
+msgstr "એક્સપોઝર સમય:"
+
+#: tooltipwidget.cpp:168
+#, kde-format
+msgctxt "Fraction of a second, or number of seconds"
+msgid "%1 s"
+msgstr "%1 સે"
+
+#: tooltipwidget.cpp:177
+msgctxt "On a camera"
+msgid "Aperture:"
+msgstr "એપર્ચર:"
+
+#: tooltipwidget.cpp:181
+msgctxt "On a camera"
+msgid "ISO Speed:"
+msgstr "ISO ઝડપ:"
+
+#: tooltipwidget.cpp:186
+msgid "Time:"
+msgstr "સમય:"
+
+#: tooltipwidget.cpp:194
+#, kde-format
+msgctxt "Inserted as %1 in the message below."
+msgid "1 page"
+msgid_plural "%1 pages"
+msgstr[0] "1 page"
+msgstr[1] "%1 પાનાંઓ"
+
+#: tooltipwidget.cpp:195
+#, kde-format
+msgctxt "Inserted as %2 in the message below."
+msgid "1 word"
+msgid_plural "%1 words"
+msgstr[0] "1 word"
+msgstr[1] "%1 શબ્દો"
+
+#: tooltipwidget.cpp:235
+#, kde-format
+msgctxt "Items in a folder"
+msgid "1 item"
+msgid_plural "%1 items"
+msgstr[0] "1 item"
+msgstr[1] "%1 વસ્તુઓ"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_icon.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_icon.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_icon.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_icon.po	2012-06-19 11:22:24.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,46 @@
+# translation of plasma_applet_icon.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma_applet_icon\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-20 01:32+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: icon.cpp:333
+#, kde-format
+msgid "%1 Icon Settings"
+msgstr "%1 આઇકન સુયોજનો"
+
+#: icon.cpp:500
+#, kde-format
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "&Move Here\t<shortcut>%1</shortcut>"
+msgstr "અહિંયા ખસેડો\t<shortcut>%1</shortcut> (&M)"
+
+#: icon.cpp:506
+#, kde-format
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "&Copy Here\t<shortcut>%1</shortcut>"
+msgstr "અહિંયા નકલ કરો\t<shortcut>%1</shortcut> (&C)"
+
+#: icon.cpp:512
+#, kde-format
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "&Link Here\t<shortcut>%1</shortcut>"
+msgstr "અહિંયા કડી કરો\t<shortcut>%1</shortcut> (&L)"
+
+#: icon.cpp:515
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Cancel"
+msgstr "રદ કરો"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_launcher.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_launcher.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_launcher.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_launcher.po	2012-06-19 11:22:24.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,382 @@
+# translation of plasma_applet_launcher.po to Gujarati
+# Copyright (C) 2008 This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma_applet_launcher\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-15 08:22+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: main.cpp:32
+msgid "Kickoff"
+msgstr "શરૂ કરો"
+
+#: main.cpp:33
+msgid "Application Launcher"
+msgstr "કાર્યક્રમ શરૂકરનાર"
+
+#: ui/launcher.cpp:124 ui/launcher.cpp:194 core/favoritesmodel.cpp:49
+#: core/favoritesmodel.cpp:322 simpleapplet/simpleapplet.cpp:193
+msgid "Favorites"
+msgstr "પસંદગીઓ"
+
+#: ui/launcher.cpp:126 ui/launcher.cpp:239 core/systemmodel.cpp:74
+#: core/recentlyusedmodel.cpp:120 simpleapplet/simpleapplet.cpp:195
+msgid "Applications"
+msgstr "કાર્યક્રમો"
+
+#: ui/launcher.cpp:126 ui/launcher.cpp:273 core/systemmodel.cpp:319
+#: simpleapplet/simpleapplet.cpp:196
+msgid "Computer"
+msgstr "કોમ્પ્યુટર"
+
+#: ui/launcher.cpp:127 ui/launcher.cpp:252 core/recentlyusedmodel.cpp:186
+#: simpleapplet/simpleapplet.cpp:197
+msgid "Recently Used"
+msgstr "હાલમાં ઉપયોગ કરેલ"
+
+#: ui/launcher.cpp:182 core/leavemodel.cpp:106
+#: simpleapplet/simpleapplet.cpp:211
+msgid "Leave"
+msgstr "છોડો"
+
+#: ui/launcher.cpp:197
+msgid "Sort Alphabetically (A to Z)"
+msgstr "આલ્ફાબેટિકલ ગોઠવો (A થી Z)"
+
+#: ui/launcher.cpp:200
+msgid "Sort Alphabetically (Z to A)"
+msgstr "આલ્ફાબેટિકલ ગોઠવો (Z થી A)"
+
+#: ui/launcher.cpp:254
+msgid "Clear Recent Applications"
+msgstr "હાલનાં કાર્યક્રમોની યાદી સાફ કરો"
+
+#: ui/launcher.cpp:255
+msgid "Clear Recent Documents"
+msgstr "હાલનાં દસ્તાવેજોની યાદી સાફ કરો"
+
+#: ui/launcher.cpp:571
+#, kde-format
+msgctxt "login name, hostname"
+msgid "User <b>%1</b> on <b>%2</b>"
+msgstr "વપરાશકર્તા <b>%1</b> <b>%2</b> પર"
+
+#: ui/launcher.cpp:573
+#, kde-format
+msgctxt "full name, login name, hostname"
+msgid "<b>%1 (%2)</b> on <b>%3</b>"
+msgstr "<b>%3</b> પર <b>%1 (%2)</b>"
+
+#: ui/launcher.cpp:1000 core/applicationmodel.cpp:429
+msgid "All Applications"
+msgstr "બધાં કાર્યક્રમો"
+
+#: ui/searchbar.cpp:68
+msgctxt "Label of the search bar textedit"
+msgid "Search:"
+msgstr "શોધ:"
+
+#: ui/contextmenufactory.cpp:85
+msgid "Advanced"
+msgstr "ઉચ્ચ"
+
+#: ui/contextmenufactory.cpp:178
+msgid "Remove From Favorites"
+msgstr "પસંદગીઓમાંથી દૂર કરો"
+
+#: ui/contextmenufactory.cpp:183
+msgid "Add to Favorites"
+msgstr "પસંદગીઓમાં ઉમેરો"
+
+#: ui/contextmenufactory.cpp:215
+msgid "Add to Desktop"
+msgstr "ડેસ્કટોપમાં ઉમેરો"
+
+#: ui/contextmenufactory.cpp:223
+msgid "Add to Panel"
+msgstr "પેનલમાં ઉમેરો"
+
+#: ui/contextmenufactory.cpp:236
+msgid "Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: ui/contextmenufactory.cpp:261
+msgid "Eject"
+msgstr "બહાર નીકાળો"
+
+#: ui/contextmenufactory.cpp:263
+msgid "Safely Remove"
+msgstr "સલામતરીતે દૂર કરો"
+
+#: applet/applet.cpp:84
+msgid "Kickoff Application Launcher"
+msgstr "કીકઓફ કાર્યક્રમ શરૂકરનાર"
+
+#: applet/applet.cpp:85
+msgid ""
+"Favorites, applications, computer places, recently used items and desktop "
+"sessions"
+msgstr ""
+"મનગમતાં, કાર્યક્રમો, કોમ્પ્યુટર જગ્યાઓ, હાલમાં ઉપયોગ કરેલ વસ્તુઓ અને "
+"ડેસ્કટોપ સત્રો"
+
+#: applet/applet.cpp:108 simpleapplet/simpleapplet.cpp:340
+msgid "Edit Applications..."
+msgstr "કાર્યક્રમો ફેરફાર કરો..."
+
+#: applet/applet.cpp:114
+msgid "Switch to Classic Menu Style"
+msgstr "પરંપરાગત મેનુ શૈલીમાં બદલો"
+
+#: applet/applet.cpp:159
+msgctxt "General configuration page"
+msgid "General"
+msgstr "સામાન્ય"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "કાર્તિક મિસ્ત્રી, ,Launchpad Contributions:,Kartik Mistry"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "kartik.mistry@gmail.com,,,"
+
+#. i18n: file: applet/kickoffConfig.ui:27
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:5
+msgid "Show applications by &name:"
+msgstr "કાર્યક્રમો નામ વડે બતાવો (&n):"
+
+#. i18n: file: applet/kickoffConfig.ui:73
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, iconLabel)
+#: rc.cpp:8
+msgid "&Icon:"
+msgstr "ચિહ્ન (&I):"
+
+#. i18n: file: applet/kickoffConfig.ui:86
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:11
+msgid "Switch &tabs on hover:"
+msgstr "ઉપર લઇ જતા ટેબ્સ બદલો (&t):"
+
+#: core/applicationmodel.cpp:335
+msgid "Games"
+msgstr "રમતો"
+
+#: core/systemmodel.cpp:75
+msgid "Places"
+msgstr "જગ્યાઓ"
+
+#: core/systemmodel.cpp:76
+msgid "Removable Storage"
+msgstr "સંગ્રહ દૂર કરો"
+
+#: core/systemmodel.cpp:77
+msgid "Storage"
+msgstr "સંગ્રહ"
+
+#: core/systemmodel.cpp:207 simpleapplet/simpleapplet.cpp:201
+msgid "Run Command..."
+msgstr "આદેશ ચલાવો..."
+
+#: core/systemmodel.cpp:211
+msgid "Run a command or a search query"
+msgstr "આદેશ ચલાવો અથવા શોધ કરો"
+
+#: core/recentlyusedmodel.cpp:109
+msgid "Documents"
+msgstr "દસ્તાવેજો"
+
+#: core/recentlyusedmodel.cpp:188 simpleapplet/simpleapplet.cpp:199
+msgid "Recently Used Documents"
+msgstr "હાલમાં ઉપયોગ કરેલ દસ્તાવેજો"
+
+#: core/recentlyusedmodel.cpp:190 simpleapplet/simpleapplet.cpp:198
+msgid "Recently Used Applications"
+msgstr "હાલમાં ઉપયોગ કરેલ કાર્યક્રમો"
+
+#: core/models.cpp:121
+msgid "Home Folder"
+msgstr "ઘર ફોલ્ડર"
+
+#: core/models.cpp:124
+msgid "Network Folders"
+msgstr "નેટવર્ક ફોલ્ડરો"
+
+#: core/leavemodel.cpp:49 simpleapplet/simpleapplet.cpp:210
+msgid "Log out"
+msgstr "બહાર નીકળો"
+
+#: core/leavemodel.cpp:51
+msgid "End session"
+msgstr "સત્ર સમાપ્ત"
+
+#: core/leavemodel.cpp:53
+msgid "Lock"
+msgstr "તાળું મારો"
+
+#: core/leavemodel.cpp:55
+msgid "Lock screen"
+msgstr ""
+
+#: core/leavemodel.cpp:57
+msgid "Switch user"
+msgstr ""
+
+#: core/leavemodel.cpp:59
+msgid "Start a parallel session as a different user"
+msgstr "બીજા વપરાશકર્તા તરીકે સમાંતર સત્ર શરૂ કરો"
+
+#: core/leavemodel.cpp:61 simpleapplet/simpleapplet.cpp:209
+msgid "Shut down"
+msgstr "બંધ કરો"
+
+#: core/leavemodel.cpp:63
+msgid "Turn off computer"
+msgstr "કોમ્પ્યુટર બંધ કરો"
+
+#: core/leavemodel.cpp:65
+msgctxt "Restart computer"
+msgid "Restart"
+msgstr "ફરી શરૂ કરો"
+
+#: core/leavemodel.cpp:67
+msgid "Restart computer"
+msgstr ""
+
+#: core/leavemodel.cpp:69 simpleapplet/simpleapplet.cpp:203
+msgid "Save Session"
+msgstr "સત્ર સંગ્રહો"
+
+#: core/leavemodel.cpp:71
+msgid "Save current session for next login"
+msgstr "પછીનાં પ્રવેશ માટે હાલનું સત્ર સંગ્રહો"
+
+#: core/leavemodel.cpp:73 simpleapplet/simpleapplet.cpp:205
+msgctxt "Puts the system on standby"
+msgid "Standby"
+msgstr "સ્ટેન્ડબાય"
+
+#: core/leavemodel.cpp:75
+msgid "Pause without logging out"
+msgstr "બહાર નીકળ્યા વગર થોભો"
+
+#: core/leavemodel.cpp:77 simpleapplet/simpleapplet.cpp:206
+msgid "Hibernate"
+msgstr "હાઈબરનેટ"
+
+#: core/leavemodel.cpp:79
+msgid "Suspend to disk"
+msgstr "ડિસ્કમાં સસ્પેન્ડ કરો"
+
+#: core/leavemodel.cpp:81 simpleapplet/simpleapplet.cpp:207
+msgid "Sleep"
+msgstr "નિદ્રા"
+
+#: core/leavemodel.cpp:83
+msgid "Suspend to RAM"
+msgstr "RAMમાં સસ્પેન્ડ કરો"
+
+#: core/leavemodel.cpp:118
+msgid "Session"
+msgstr "સત્ર"
+
+#: core/leavemodel.cpp:149
+msgid "System"
+msgstr "સિસ્ટમ"
+
+#: simpleapplet/simpleapplet.cpp:194
+msgid "Bookmarks"
+msgstr "બૂકમાર્ક્સ"
+
+#: simpleapplet/simpleapplet.cpp:200
+msgid "System Settings"
+msgstr "સિસ્ટમ ગોઠવણીઓ"
+
+#: simpleapplet/simpleapplet.cpp:202
+msgid "Switch User"
+msgstr "વપરાશકર્તા બદલો"
+
+#: simpleapplet/simpleapplet.cpp:204
+msgid "Lock Screen"
+msgstr "સ્ક્રિનને તાળું મારો"
+
+#: simpleapplet/simpleapplet.cpp:208
+msgctxt "Restart Computer"
+msgid "Restart"
+msgstr "ફરી શરૂ કરો"
+
+#: simpleapplet/simpleapplet.cpp:267
+msgid "Application Launcher Menu"
+msgstr "કાર્યક્રમ શરૂકરનાર મેનુ"
+
+#: simpleapplet/simpleapplet.cpp:346
+msgid "Switch to Application Launcher Style"
+msgstr "કાર્યક્રમ શરૂકરનાર શૈલી પર જાવ"
+
+#: simpleapplet/simpleapplet.cpp:445
+msgid "View"
+msgstr "દેખાવ"
+
+#: simpleapplet/simpleapplet.cpp:452
+msgid "Icon:"
+msgstr "ચિહ્ન:"
+
+#: simpleapplet/simpleapplet.cpp:459
+msgctxt "@label:listbox How to present applications in a KMenu-like menu"
+msgid "Format:"
+msgstr "બંધારણ:"
+
+#: simpleapplet/simpleapplet.cpp:463
+msgctxt "@item:inlistbox Format:"
+msgid "Name Only"
+msgstr "માત્ર નામ"
+
+#: simpleapplet/simpleapplet.cpp:464
+msgctxt "@item:inlistbox Format:"
+msgid "Description Only"
+msgstr "માત્ર વર્ણન"
+
+#: simpleapplet/simpleapplet.cpp:465
+msgctxt "@item:inlistbox Format:"
+msgid "Name (Description)"
+msgstr ""
+
+#: simpleapplet/simpleapplet.cpp:466
+msgctxt "@item:inlistbox Format:"
+msgid "Description (Name)"
+msgstr "વર્ણન (નામ)"
+
+#: simpleapplet/simpleapplet.cpp:467
+msgctxt "@item:inlistbox Format:"
+msgid "Name - Description"
+msgstr "નામ - વર્ણન"
+
+#: simpleapplet/simpleapplet.cpp:472
+msgid "Recently used applications:"
+msgstr "હાલમાં ઉપયોગ કરેલ કાર્યક્રમો:"
+
+#: simpleapplet/simpleapplet.cpp:482
+msgid "Show menu titles:"
+msgstr "મેનુ શીર્ષકો બતાવો:"
+
+#: simpleapplet/simpleapplet.cpp:489
+msgid "Options"
+msgstr "વિકલ્પો"
+
+#: simpleapplet/simpleapplet.cpp:626
+msgid "Actions"
+msgstr "ક્રિયાઓ"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_lockout.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_lockout.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_lockout.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_lockout.po	2012-06-19 11:22:24.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,100 @@
+# translation of plasma_applet_lockout.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma_applet_lockout\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-03 16:53+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: lockout.cpp:293
+msgid "Do you want to suspend to RAM (sleep)?"
+msgstr "શું તમે RAM ને સ્થગિત કરવા માંગો છો (સ્લીપ)?"
+
+#: lockout.cpp:294 lockout.cpp:452
+msgid "Suspend"
+msgstr "સ્થગિત કરો"
+
+#: lockout.cpp:314
+msgid "Do you want to suspend to disk (hibernate)?"
+msgstr "શું તમે ડિસ્કને સ્થગિત કરવા માંગો છો (હાઇબરનેટ)?"
+
+#. i18n: file: lockoutConfig.ui:84
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: lockout.cpp:315 lockout.cpp:460 rc.cpp:15
+msgid "Hibernate"
+msgstr "હાઇબરનેટ"
+
+#: lockout.cpp:364
+msgid "Actions"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: lockoutConfig.ui:50
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
+#: lockout.cpp:419 lockout.cpp:428 rc.cpp:9
+msgid "Lock"
+msgstr "તાળુ મારો"
+
+#: lockout.cpp:419 lockout.cpp:428
+msgid "Lock the screen"
+msgstr "સ્ક્રીનને તાળુ મારો"
+
+#. i18n: file: lockoutConfig.ui:67
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: lockout.cpp:436 rc.cpp:12
+msgid "Switch user"
+msgstr "વપરાશકર્તા બદલો"
+
+#: lockout.cpp:436
+msgid "Start a parallel session as a different user"
+msgstr "બીજા વપરાશકર્તા તરીકે સમાંતર સત્ર શરુ કરો"
+
+#: lockout.cpp:444
+msgid "Leave..."
+msgstr "છોડી દો..."
+
+#: lockout.cpp:444
+msgid "Logout, turn off or restart the computer"
+msgstr "બહાર નીકળો, બંધ કરો અથવા કમ્પ્યૂટરને પુન:શરૂ કરો"
+
+#: lockout.cpp:452
+msgid "Sleep (suspend to RAM)"
+msgstr "સ્લીપ (RAM ને સ્થગિત કરો)"
+
+#: lockout.cpp:460
+msgid "Hibernate (suspend to disk)"
+msgstr "હાઇબરનેટ (ડિસ્કને સ્થગિત કરો)"
+
+#. i18n: file: lockoutConfig.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, lockoutConfig)
+#: rc.cpp:3
+msgid "Configure Lock/Logout"
+msgstr "તાળુ મારો/બહાર નીકળો ને રૂપરેખાંકિત કરો"
+
+#. i18n: file: lockoutConfig.ui:20
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:6
+msgid "Leave"
+msgstr "છોડી દો"
+
+#. i18n: file: lockoutConfig.ui:101
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:18
+msgid "Sleep"
+msgstr "નિદ્રા"
+
+#. i18n: file: lockoutConfig.ui:147
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, maininstruction)
+#: rc.cpp:21
+msgid "Please select one or more items on the list below."
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_netpanel.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_netpanel.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_netpanel.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_netpanel.po	2012-06-19 11:22:24.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,26 @@
+# translation of plasma_applet_netpanel.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma_applet_netpanel\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-14 09:38+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: panel.cpp:88 panel.cpp:353
+msgid "Lock Panel"
+msgstr "પેનલને તાળુ મારો"
+
+#: panel.cpp:346
+msgid "Unlock Panel"
+msgstr "પેનલનું તાળુ ખોલો"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_newspaper.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_newspaper.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_newspaper.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_newspaper.po	2012-06-19 11:22:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,54 @@
+# translation of plasma_applet_newspaper.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma_applet_newspaper\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-14 09:48+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: newspaper.cpp:120 newspaper.cpp:215
+msgid "Expand widgets"
+msgstr "વિજેટોને વિસ્તાર"
+
+#: newspaper.cpp:126 newspaper.cpp:212
+msgid "Collapse widgets"
+msgstr "વિજેટોને ભાંગો"
+
+#: newspaper.cpp:134
+msgid "Configure page"
+msgstr "પાનાંને રૂપરેખાંકિત કરો"
+
+#: newspaper.cpp:147
+msgid "Lock page"
+msgstr "પાનાંને તાળુ મારો"
+
+#: newspaper.cpp:164
+msgid "Remove page"
+msgstr "પાનાંને દૂર કરો"
+
+#: newspaper.cpp:169
+msgid "Next activity"
+msgstr "પછીની પ્રવૃત્તિ"
+
+#: newspaper.cpp:171
+msgid "Previous activity"
+msgstr "પહેલાંની પ્રવૃત્તિ"
+
+#: newspaper.cpp:330
+msgid "Unlock Page"
+msgstr "પાનાનું તાળુ ખોલો"
+
+#: newspaper.cpp:337
+msgid "Lock Page"
+msgstr "પાનાંને તાળુ મારો"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_notifications.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_notifications.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_notifications.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_notifications.po	2012-06-19 11:22:25.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,206 @@
+# translation of plasma_applet_notifications.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma_applet_notifications\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-25 21:11+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: ui/jobtotalswidget.cpp:83
+msgctxt "Generic title for the job transfer popup"
+msgid "Jobs"
+msgstr ""
+
+#: ui/notificationgroup.cpp:42
+msgid "Notifications"
+msgstr "નોંધણીઓ"
+
+#: ui/notificationgroup.cpp:50
+msgctxt "Show all  notifications"
+msgid "All"
+msgstr "બધાં"
+
+#: ui/notificationgroup.cpp:94 ui/notificationwidget.cpp:324
+#, kde-format
+msgid "Notification from %1"
+msgstr "%1 માંથી સૂચન"
+
+#: ui/busywidget.cpp:315
+#, kde-format
+msgctxt "Number of jobs and the speed at which they are downloading"
+msgid "%1 running job (%2/s)"
+msgid_plural "%1 running jobs (%2/s)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ui/busywidget.cpp:323
+#, kde-format
+msgid "%1 suspended job"
+msgid_plural "%1 suspended jobs"
+msgstr[0] "%1 બંધ કરેલ કાર્ય"
+msgstr[1] "%1 બંધ કરેલ કાર્યો"
+
+#: ui/busywidget.cpp:330
+#, kde-format
+msgid "%1 completed job"
+msgid_plural "%1 completed jobs"
+msgstr[0] "%1 પૂર્ણ કાર્ય"
+msgstr[1] "%1 પૂર્ણ કાર્યો"
+
+#: ui/busywidget.cpp:337
+#, kde-format
+msgid "%1 notification"
+msgid_plural "%1 notifications"
+msgstr[0] "%1 નોંધણી"
+msgstr[1] "%1 નોંધણીઓ"
+
+#: ui/busywidget.cpp:342
+msgid "No active jobs or notifications"
+msgstr "સક્રિય કાર્યો અથવા નોંધણીઓ નથી"
+
+#: ui/busywidget.cpp:345
+msgid "Notifications and jobs"
+msgstr "નોંધણીઓ અને કાર્યો"
+
+#: ui/jobwidget.cpp:65
+msgid "KiB/s"
+msgstr ""
+
+#: ui/jobwidget.cpp:114 ui/jobwidget.cpp:419
+msgid "More"
+msgstr "વધારે"
+
+#: ui/jobwidget.cpp:126
+msgid "Pause job"
+msgstr "કાર્યને અટકાવો"
+
+#: ui/jobwidget.cpp:135
+msgid "Resume job"
+msgstr "કાર્યને પુન:શરૂ કરો"
+
+#: ui/jobwidget.cpp:144
+msgid "Cancel job"
+msgstr "કાર્યને રદ કરો"
+
+#: ui/jobwidget.cpp:194 ui/jobwidget.cpp:223
+#, kde-format
+msgid "%1 (%2 remaining)"
+msgstr "%1 (%2 બાકી)"
+
+#: ui/jobwidget.cpp:202
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"%1 is the name of the job, can be things like Copying, deleting, moving"
+msgid "%1 [Paused]"
+msgstr "%1 [અટકાવ્યુ]"
+
+#: ui/jobwidget.cpp:203
+msgid "Paused"
+msgstr "અટકાવ્યુ"
+
+#: ui/jobwidget.cpp:207
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"%1 is the name of the job, can be things like Copying, deleting, moving"
+msgid "%1 [Finished]"
+msgstr "%1 [સમાપ્ત]"
+
+#: ui/jobwidget.cpp:269
+#, kde-format
+msgid "%2 / 1 folder"
+msgid_plural "%2 / %1 folders"
+msgstr[0] "%2 / 1 ફોલ્ડર"
+msgstr[1] "%2 / %1 ફોલ્ડરો"
+
+#: ui/jobwidget.cpp:277
+#, kde-format
+msgid "%2 / 1 file"
+msgid_plural "%2 / %1 files"
+msgstr[0] "%2 / 1 ફાઇલ"
+msgstr[1] "%2 / %1 ફાઇલો"
+
+#: ui/jobwidget.cpp:407
+msgid "Less"
+msgstr "ઓછુ"
+
+#: ui/notifications.cpp:126
+msgid "No notifications and no jobs"
+msgstr "કોઈ નોંધણીઓ નથી અને કોઈ કાર્ય નથી"
+
+#: ui/notifications.cpp:213
+msgid "Information"
+msgstr "જાણકારી"
+
+#: ui/notifications.cpp:215
+msgid "Choose which information to show"
+msgstr "પસંદ કરો બતાવવા માટે કઇ જાણકારી છે"
+
+#. i18n: file: ui/notificationsconfig.ui:26
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:3
+msgid "Pop Up Notices"
+msgstr "પોપ અપ નોંધણીઓ"
+
+#. i18n: file: ui/notificationsconfig.ui:33
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:6
+msgid "Application notifications"
+msgstr "કાર્યક્રમ નોંધણીઓ"
+
+#. i18n: file: ui/notificationsconfig.ui:50
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
+#: rc.cpp:9
+msgid "File transfers and other jobs"
+msgstr "ફાઈલ પરિવહન અને બીજાં કાર્યો"
+
+#. i18n: file: ui/notificationsconfig.ui:89
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:12
+msgid "Popup"
+msgstr "પોપઅપ"
+
+#. i18n: file: ui/notificationsconfig.ui:103
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
+#: rc.cpp:15
+msgid "Automatically hide"
+msgstr "આપમેળે છુપાવો"
+
+#: core/notificationsmanager.cpp:192
+#, kde-format
+msgid "1 running job (%2 remaining)"
+msgid_plural "%1 running jobs (%2 remaining)"
+msgstr[0] "%1 ચાલતાં કાર્ય (%2 બાકી)"
+msgstr[1] "%1 ચાલતાં કાર્યો (%2 બાકી)"
+
+#: core/notificationsmanager.cpp:197
+msgid "no running jobs"
+msgstr "કોઈ કાર્યો ચાલી રહ્યાં નથી"
+
+#: core/job.cpp:196
+#, kde-format
+msgid "%1 file, to: %2"
+msgid_plural "%1 files, to: %2"
+msgstr[0] "%1 ફાઈલ, આ પર: %2"
+msgstr[1] "%1 ફાઈલો, આ પર: %2"
+
+#: core/completedjobnotification.cpp:48
+#, kde-format
+msgid "%1 [Finished]"
+msgstr "%1 [સમાપ્ત]"
+
+#: core/completedjobnotification.cpp:64
+msgid "Open"
+msgstr "ખોલો"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_pager.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_pager.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_pager.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_pager.po	2012-06-19 11:22:25.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,105 @@
+# translation of plasma_applet_pager.po to Gujarati
+# Copyright (C) 2008 This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma_applet_pager\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-15 08:28+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: pager.cpp:278
+msgid "&Add Virtual Desktop"
+msgstr "વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ ઉમેરો (&A)"
+
+#: pager.cpp:281
+msgid "&Remove Last Virtual Desktop"
+msgstr "છેલ્લું વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ્સ દૂર કરો (&R)"
+
+#: pager.cpp:321
+msgid "General"
+msgstr "સામાન્ય"
+
+#: pager.cpp:1362
+#, kde-format
+msgid "One window:"
+msgid_plural "%1 windows:"
+msgstr[0] "One window:"
+msgstr[1] "%1 વિન્ડોસ:"
+
+#: pager.cpp:1366
+#, kde-format
+msgid "and 1 other"
+msgid_plural "and %1 others"
+msgstr[0] "અને ૧ બીજું"
+msgstr[1] "અને %1 બીજાંઓ"
+
+#. i18n: file: pagerConfig.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, pagerConfig)
+#: rc.cpp:3
+msgid "Configure Pager"
+msgstr "પેજર રૂપરેખાંકિત કરો"
+
+#. i18n: file: pagerConfig.ui:41
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, displayLabel)
+#: rc.cpp:6
+msgid "Display text:"
+msgstr "લખાણ દર્શાવો:"
+
+#. i18n: file: pagerConfig.ui:51
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, desktopNumberRadioButton)
+#: rc.cpp:9
+msgid "Desktop number"
+msgstr "ડેસ્કટોપ ક્રમ"
+
+#. i18n: file: pagerConfig.ui:61
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, desktopNameRadioButton)
+#: rc.cpp:12
+msgid "Desktop name"
+msgstr "ડેસ્કટોપ નામ"
+
+#. i18n: file: pagerConfig.ui:71
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, displayNoneRadioButton)
+#: rc.cpp:15
+msgid "No text"
+msgstr "લખાણ નહી"
+
+#. i18n: file: pagerConfig.ui:81
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:18
+msgid "Display icons:"
+msgstr "ચિહ્નો દર્શાવો:"
+
+#. i18n: file: pagerConfig.ui:101
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, currentLabel)
+#: rc.cpp:21
+msgid "Selecting current desktop:"
+msgstr "હાલનું ડેસ્કટોપ પસંદ કરે છે:"
+
+#. i18n: file: pagerConfig.ui:111
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, doNothingRadioButton)
+#: rc.cpp:24
+msgid "Does nothing"
+msgstr "કંઈ કરતું નથી"
+
+#. i18n: file: pagerConfig.ui:121
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, showDesktopRadioButton)
+#: rc.cpp:27
+msgid "Shows desktop"
+msgstr "ડેસ્કટોપ બતાવે છે"
+
+#. i18n: file: pagerConfig.ui:131
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, showDashboardRadioButton)
+#: rc.cpp:30
+msgid "Shows the dashboard"
+msgstr "ડેશબોર્ડ બતાવે છે"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_panel.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_panel.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_panel.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_panel.po	2012-06-19 11:22:25.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,22 @@
+# translation of plasma_applet_panel.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma_applet_panel\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-25 00:39+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: panel.cpp:160
+msgid "Panel Settings"
+msgstr "પેનલ સુયોજનો"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_panelspacer_internal.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_panelspacer_internal.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_panelspacer_internal.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_panelspacer_internal.po	2012-06-19 11:22:25.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,22 @@
+# translation of plasma_applet_panelspacer_internal.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma_applet_panelspacer_internal\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-14 09:41+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: panelspacer.cpp:38
+msgid "Set Flexible Size"
+msgstr "ફેરવી શકાય તેવા માપને સુયોજિત કરો"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_quicklaunch.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_quicklaunch.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_quicklaunch.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_quicklaunch.po	2012-06-19 11:22:25.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,91 @@
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Pragnesh Radadiya <pg.radadia@gmail.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma_applet_quicklaunch\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-25 00:28+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: launchergrid.cpp:401 popuplauncherlist.cpp:345
+msgid "Multiple items"
+msgstr "અનેક વસ્તુઓ"
+
+#: launchergrid.cpp:497 popuplauncherlist.cpp:441
+msgid "Quicklaunch"
+msgstr "ઝડપીશરુઆત"
+
+#: launchergrid.cpp:498 popuplauncherlist.cpp:442
+msgid "Add launchers by Drag and Drop or by using the context menu."
+msgstr "ખેંચી અને મૂકી અથવા સંદર્ભ મેનુનો ઉપયોગ કરી શરુકરનારાઓ ઉમેરો."
+
+#. i18n: file: quicklaunchConfig.ui:20
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, autoSectionCountEnabledLabel)
+#: quicklaunch.cpp:148 rc.cpp:6
+msgid "Determine number of rows automatically:"
+msgstr "હરોળોની સંખ્યા આપમેળે નક્કી કરો:"
+
+#. i18n: file: quicklaunchConfig.ui:53
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, sectionCountLabel)
+#: quicklaunch.cpp:150 rc.cpp:9
+msgid "Number of rows:"
+msgstr "હરોળોની સંખ્યા:"
+
+#: quicklaunch.cpp:160
+msgid "Determine number of columns automatically:"
+msgstr "સ્થંભોની સંખ્યા આપમેળે નક્કી કરો:"
+
+#: quicklaunch.cpp:162
+msgid "Number of columns:"
+msgstr "સ્થંભોની સંખ્યા:"
+
+#: quicklaunch.cpp:178
+msgid "General"
+msgstr "સામાન્ય"
+
+#: quicklaunch.cpp:732
+msgid "Add Launcher..."
+msgstr "શરુકરનાર ઉમેરો..."
+
+#: quicklaunch.cpp:735
+msgid "Edit Launcher..."
+msgstr "શરુકરનાર ફેરફાર કરો..."
+
+#: quicklaunch.cpp:738
+msgid "Remove Launcher"
+msgstr "શરુકરનાર દૂર કરો"
+
+#: quicklaunch.cpp:799
+msgid "Show hidden icons"
+msgstr "છુપાયેલ ચિહ્નો બતાવો"
+
+#: quicklaunch.cpp:799
+msgid "Hide icons"
+msgstr "છુપાયેલ ચિહ્નો"
+
+#. i18n: file: quicklaunchConfig.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, quicklaunchConfig)
+#: rc.cpp:3
+msgid "Configure Quicklaunch"
+msgstr "ઝડપીશરુઆત રુપરેખાંકિત કરો"
+
+#. i18n: file: quicklaunchConfig.ui:79
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, launcherNamesVisibleLabel)
+#: rc.cpp:12
+msgid "Show launcher names:"
+msgstr "શરુકરનાર નામો બતાવો:"
+
+#. i18n: file: quicklaunchConfig.ui:99
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, popupEnabledLabel)
+#: rc.cpp:15
+msgid "Enable popup:"
+msgstr "પોપઅપ સક્રિય કરો:"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_sal.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_sal.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_sal.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_sal.po	2012-06-19 11:22:25.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,71 @@
+# translation of plasma_applet_sal.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma_applet_sal\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-20 01:17+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: runnersconfig.cpp:41
+msgid "Available Features"
+msgstr "ઉપલબ્ધ લક્ષણો"
+
+#: sal.cpp:121
+msgid "Configure Search and Launch"
+msgstr "રૂપરેખાંકિત શોધ અને લૉન્ચ"
+
+#: sal.cpp:133 sal.cpp:513
+msgid "Lock Page"
+msgstr "પાનાંને તાળુ મારો"
+
+#: sal.cpp:149
+msgid "Next activity"
+msgstr "આગળની પ્રવૃત્તિ"
+
+#: sal.cpp:151
+msgid "Previous activity"
+msgstr "પહેલાંની પ્રવૃત્તિ"
+
+#: sal.cpp:204
+msgid "Back"
+msgstr "પાછળ"
+
+#: sal.cpp:216
+msgid "Search..."
+msgstr "શોધો..."
+
+#: sal.cpp:271
+msgid "Add applications"
+msgstr "કાર્યક્રમોને ઉમેરો"
+
+#: sal.cpp:506
+msgid "Unlock Page"
+msgstr "પાનાનું તાળુ ખોલો"
+
+#: sal.cpp:700
+msgctxt ""
+"Title of the page that lets the user choose the loaded krunner plugins"
+msgid "Search plugins"
+msgstr "પ્લગઇનને શોધો"
+
+#: sal.cpp:708
+msgctxt ""
+"Title of the page that lets the user choose what entries will be allowed in "
+"the main menu"
+msgid "Main menu"
+msgstr "મુખ્ય મેનુ"
+
+#: sal.cpp:722
+msgid "Keyboard Shortcut"
+msgstr "કિબોર્ડ ટૂંકાણ"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_saverdesktop.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_saverdesktop.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_saverdesktop.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_saverdesktop.po	2012-06-19 11:22:25.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,21 @@
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Pragnesh Radadiya <pg.radadia@gmail.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma_containment_saverdesktop\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-25 00:54+0000\n"
+"Last-Translator: pragnesh <pg.radadia@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: desktop.cpp:98
+msgid "Settings"
+msgstr "સુયોજનો"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_appletscriptengine_dashboard.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_appletscriptengine_dashboard.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_appletscriptengine_dashboard.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_appletscriptengine_dashboard.po	2012-06-19 11:22:25.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,34 @@
+# translation of plasma_appletscriptengine_dashboard.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma_appletscriptengine_dashboard\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-25 00:30+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: bundle.cpp:313
+msgid "Main Webpage"
+msgstr "મુખ્ય વેબપેજ"
+
+#: bundle.cpp:320 webapplet_package.cpp:37
+msgid "Root HTML directory"
+msgstr "મુખ્ય HTML ડિરેક્ટરી"
+
+#: plasmawebapplet.cpp:163
+msgid "Inspect this widget"
+msgstr "આ વિજેટ ચકાસો"
+
+#: webapplet_package.cpp:33 webapplet_package.cpp:46
+msgid "Main Script File"
+msgstr "મુખ્ય સ્ક્રિપ્ટ ફાઇલ"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_searchbox.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_searchbox.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_searchbox.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_searchbox.po	2012-06-19 11:22:25.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,23 @@
+# translation of plasma_applet_searchbox.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Hasit Bhatt <hasit.p.bhatt@gmail.com>, 2010.
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma_applet_searchbox\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-25 00:16+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: searchbox.cpp:72
+msgid "Enter your query here"
+msgstr "કૃપા કરીને પ્રશ્ન અહીં લખો"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_showactivitymanager.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_showactivitymanager.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_showactivitymanager.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_showactivitymanager.po	2012-06-19 11:22:25.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,37 @@
+# Gujarati translation for kde-workspace
+# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
+# This file is distributed under the same license as the kde-workspace package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kde-workspace\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-01 19:48+0000\n"
+"Last-Translator: Purvesh R. Shah. <purveshrshah@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Gujarati <gu@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: showActivityManager.cpp:52
+msgid "Click to show the activity manager"
+msgstr ""
+
+#: showActivityManager.cpp:54
+msgid "Click or press the Meta key and 'Q' to show the activity manager"
+msgstr "ક્લિક કરો અથવા મેટા કી અને 'Q' દબાવો પ્રવૃત્તિ મેનેજર બતાવવા માટે"
+
+#: showActivityManager.cpp:56
+#, kde-format
+msgid ""
+"Click or press the associated keyboard shortcut (%1) to show the activity "
+"manager"
+msgstr ""
+
+#: showActivityManager.cpp:59
+msgid "Show Activity Manager"
+msgstr "ઍક્ટિવિટિ મેનેજર  બતાવો"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_system-monitor.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_system-monitor.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_system-monitor.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_system-monitor.po	2012-06-19 11:22:25.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,169 @@
+# Gujarati translation of plasma_applet_system-monitor.po.
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma_applet_system-monitor-gu\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-15 08:19+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: cpu.cpp:47 cpu.cpp:131 hwinfo.cpp:139
+msgid "CPU"
+msgstr "સીપીયુ"
+
+#: cpu.cpp:91
+msgid "total"
+msgstr "કુલ"
+
+#: cpu.cpp:149 net.cpp:156 ram.cpp:155 temperature.cpp:119
+msgctxt "second"
+msgid " s"
+msgstr " સે"
+
+#: cpu.cpp:150
+msgid "CPUs"
+msgstr "સીપીયુઓ"
+
+#: hdd.cpp:49
+msgid "Disk Space"
+msgstr "ડિસ્ક જગ્યા"
+
+#: hdd.cpp:85
+msgid "Mount Point"
+msgstr "માઉન્ટ બિંદુ"
+
+#: hdd.cpp:86 temperature.cpp:96
+msgid "Name"
+msgstr "નામ"
+
+#: hdd.cpp:110
+msgid " minute"
+msgid_plural " minutes"
+msgstr[0] " મિનિટ"
+msgstr[1] " મિનિટ્સ"
+
+#: hdd.cpp:112
+msgid "Partitions"
+msgstr "પાર્ટિશન્સ"
+
+#: hdd.cpp:164
+msgctxt "the root filesystem"
+msgid "root"
+msgstr "રુટ"
+
+#: hdd.cpp:170
+msgid "Unknown filesystem"
+msgstr "અજાણી ફાઇલસિસ્ટમ"
+
+#: hdd.cpp:185
+#, kde-format
+msgctxt "hard disk label (not mounted or accessible)"
+msgid "%1 (not accessible)"
+msgstr "%1 (વાપરી શકાય તેમ નથી)"
+
+#: hdd.cpp:298
+msgid "File System"
+msgstr "ફાઈલ સિસ્ટમ"
+
+#: hdd.cpp:299
+msgid "Raid"
+msgstr "રેઈડ"
+
+#: hwinfo.cpp:57 hwinfo.cpp:156
+msgid "Hardware Info"
+msgstr "હાર્ડવેર માહિતી"
+
+#: hwinfo.cpp:68
+msgid "Getting hardware information..."
+msgstr "હાર્ડવેર માહિતી મેળવી રહ્યા છીએ..."
+
+#: hwinfo.cpp:141
+msgid "GPU"
+msgstr "જીપીયુ"
+
+#: hwinfo.cpp:143
+msgid "Audio"
+msgstr "ધ્વનિ"
+
+#: hwinfo.cpp:146 net.cpp:46
+msgid "Network"
+msgstr "નેટવર્ક"
+
+#: net.cpp:139
+msgid "Network Interface"
+msgstr "નેટવર્ક ઇન્ટરફેસ"
+
+#: net.cpp:157
+msgid "Interfaces"
+msgstr "ઇન્ટરફેસીસ"
+
+#: ram.cpp:48 ram.cpp:136 ram.cpp:156
+msgid "RAM"
+msgstr "રેમ"
+
+#. i18n: file: cpu-config.ui:23
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:3
+msgid "&CPUs:"
+msgstr "સીપીયુઓ (&C):"
+
+#. i18n: file: cpu-config.ui:48
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#. i18n: file: hdd-config.ui:48
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#. i18n: file: net-config.ui:48
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#. i18n: file: ram-config.ui:48
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#. i18n: file: temperature-config.ui:45
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:6 rc.cpp:12 rc.cpp:18 rc.cpp:24 rc.cpp:30
+msgid "Update &interval:"
+msgstr "અંતરાલને સુધારો (&i):"
+
+#. i18n: file: hdd-config.ui:23
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:9
+msgid "Hard &disks:"
+msgstr "હાર્ડ ડિસ્ક્સ (&d):"
+
+#. i18n: file: net-config.ui:23
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:15
+msgid "&Network interfaces:"
+msgstr "નેટવર્ક ઇન્ટરફેસીસ (&N):"
+
+#. i18n: file: ram-config.ui:23
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:21
+msgid "&Memory:"
+msgstr "મેમરી (&M):"
+
+#. i18n: file: temperature-config.ui:20
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:27
+msgid "&Available temperatures:"
+msgstr "પ્રાપ્ત તાપમાનો (&A):"
+
+#: temperature.cpp:57 temperature.cpp:121
+msgid "Temperature"
+msgstr "તાપમાન"
+
+#: temperature.cpp:95
+msgid "Sensor"
+msgstr "સેન્સર"
+
+#: temperature.cpp:97
+msgid "Offset"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_systemtray.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_systemtray.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_systemtray.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_systemtray.po	2012-06-19 11:22:25.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,121 @@
+# Gujarati translation of plasma_applet_systemtray.po.
+# Copyright (C) 2008 This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma_applet_systemtray-gu\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-25 00:22+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: ui/applet.cpp:429
+msgid "Display"
+msgstr "ડિસ્પ્લે"
+
+#: ui/applet.cpp:431
+msgid "Choose which information to show"
+msgstr "કઇ માહિતી બતાવવી તે પસંદ કરો"
+
+#: ui/applet.cpp:432
+msgid "Entries"
+msgstr "દાખલાઓ"
+
+#: ui/applet.cpp:492
+msgctxt "Item will be automatically shown or hidden from the systray"
+msgid "Auto"
+msgstr "આપમેળે"
+
+#: ui/applet.cpp:493
+msgctxt "Item is never visible in the systray"
+msgid "Hidden"
+msgstr "છુપાયેલ"
+
+#: ui/applet.cpp:494
+msgctxt "Item is always visible in the systray"
+msgid "Always Visible"
+msgstr "હંમેશા દ્રશ્યમાન"
+
+#: ui/applet.cpp:533
+msgctxt "Categories of items in the systemtray that will be shown or hidden"
+msgid "Shown Item Categories"
+msgstr "વસ્તુ વર્ગો દર્શાવો"
+
+#: ui/applet.cpp:536
+msgctxt "Systemtray items that describe the status of a generic application"
+msgid "Application status"
+msgstr "કાર્યક્રમ સ્થિતિ"
+
+#: ui/applet.cpp:546
+msgctxt "Items communication related, such as chat or email clients"
+msgid "Communications"
+msgstr "સંદેશાવ્યવહાર"
+
+#: ui/applet.cpp:556
+msgctxt "Items about the status of the system, such as a filesystem indexer"
+msgid "System services"
+msgstr "સિસ્ટમ સેવાઓ"
+
+#: ui/applet.cpp:566
+msgctxt "Items about hardware, such as battery or volume control"
+msgid "Hardware control"
+msgstr "હાર્ડવેર નિયંત્રણ"
+
+#: ui/applet.cpp:576
+msgctxt "Other uncategorized systemtray items"
+msgid "Miscellaneous"
+msgstr "પરચૂરણ"
+
+#: ui/applet.cpp:595
+msgctxt ""
+"Extra items to be manually added in the systray, such as little Plasma "
+"widgets"
+msgid "Extra Items"
+msgstr "વધારાની વસ્તુઓ"
+
+#: ui/taskarea.cpp:510
+msgid "Hide icons"
+msgstr "ચિહ્નો છુપાવો"
+
+#: ui/taskarea.cpp:512
+msgid "Show hidden icons"
+msgstr "છુપાવેલ ચિહ્નો બતાવો"
+
+#. i18n: file: ui/autohide.ui:39
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, icons)
+#: rc.cpp:3
+msgid "Item"
+msgstr "વસ્તુ"
+
+#. i18n: file: ui/autohide.ui:44
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, icons)
+#: rc.cpp:6
+msgid "Visibility"
+msgstr "દ્રશ્યતા"
+
+#. i18n: file: ui/autohide.ui:49
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, icons)
+#: rc.cpp:9
+msgid "Keyboard Shortcut"
+msgstr "કીબોર્ડ ટૂંકાણ"
+
+#. i18n: file: ui/visibleitems.ui:26
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, unlockLabel)
+#: rc.cpp:12
+msgid "Widgets are currently locked, disabling some options."
+msgstr ""
+"વિજેટ્સ હાલમાં તાળું મરાયેલ છે, કેટલાંક વિકલ્પો અસક્રિય કરી રહ્યા છીએ."
+
+#. i18n: file: ui/visibleitems.ui:54
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, unlockButton)
+#: rc.cpp:15
+msgid "Unlock Widgets"
+msgstr "પ્લાઝમા વિજેટ્સ"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_tasks.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_tasks.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_tasks.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_tasks.po	2012-06-19 11:22:25.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,162 @@
+# translation of plasma_applet_tasks.po to Gujarati
+# Copyright (C) 2008 This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma_applet_tasks\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-25 01:28+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#. i18n: file: tasksConfig.ui:29
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
+#: rc.cpp:3
+msgid "Appearance"
+msgstr "દેખાવ"
+
+#. i18n: file: tasksConfig.ui:36
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
+#: rc.cpp:6
+msgid "Force row settings"
+msgstr "હરોળ ગોઠવણીઓ બળપૂર્વક લાગુ પાડો"
+
+#. i18n: file: tasksConfig.ui:56
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
+#: rc.cpp:9
+msgid "Show tooltips"
+msgstr "ટુલટીપ્સ બતાવો"
+
+#. i18n: file: tasksConfig.ui:76
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
+#: rc.cpp:12
+msgid "Highlight windows"
+msgstr "વિન્ડોસ પ્રકાશિત કરો"
+
+#. i18n: file: tasksConfig.ui:96
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:15
+msgid "Maximum rows:"
+msgstr "મહત્તમ હરોળો:"
+
+#. i18n: file: tasksConfig.ui:148
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
+#: rc.cpp:18
+msgid "Grouping and Sorting"
+msgstr "સમૂહ અને ગોઠવણી"
+
+#. i18n: file: tasksConfig.ui:155
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:21
+msgid "Grouping:"
+msgstr "સમૂહ:"
+
+#. i18n: file: tasksConfig.ui:195
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
+#: rc.cpp:24
+msgid "Only when the taskbar is full"
+msgstr "માત્ર કાર્યપટ્ટી ભરેલી હોય ત્યારે જ"
+
+#. i18n: file: tasksConfig.ui:221
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:27
+msgid "Sorting:"
+msgstr "ગોઠવણી:"
+
+#. i18n: file: tasksConfig.ui:273
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:30
+msgid "Filters"
+msgstr "ગાળકો"
+
+#. i18n: file: tasksConfig.ui:280
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
+#: rc.cpp:33
+msgid "Only show tasks from the current screen"
+msgstr "માત્ર હાલનાં સ્ક્રિનનાં જ કાર્યો બતાવો"
+
+#. i18n: file: tasksConfig.ui:300
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_12)
+#: rc.cpp:36
+msgid "Only show tasks from the current desktop"
+msgstr "માત્ર હાલનાં ડેસ્કટોપમાંના કાર્યો જ બતાવો"
+
+#. i18n: file: tasksConfig.ui:320
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_14)
+#: rc.cpp:39
+msgid "Only show tasks from the current activity"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: tasksConfig.ui:340
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_13)
+#: rc.cpp:42
+msgid "Only show tasks that are minimized"
+msgstr "માત્ર નીચા કરેલ કાર્યો જ બતાવો"
+
+#: taskgroupitem.cpp:304
+#, kde-format
+msgctxt "@title:group Name of a group of windows"
+msgid "%1"
+msgstr ""
+
+#: taskgroupitem.cpp:309 windowtaskitem.cpp:223
+#, kde-format
+msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on"
+msgid "On %1"
+msgstr "%1 પર"
+
+#: taskgroupitem.cpp:430
+msgid "Collapse Group"
+msgstr "સમૂહ સંકોચો"
+
+#: taskgroupitem.cpp:433
+msgid "Expand Group"
+msgstr "સમૂહ વિસ્તૃત કરો"
+
+#: taskgroupitem.cpp:989
+msgid "Edit Group"
+msgstr "સમૂહ ફેરફાર કરો"
+
+#: taskgroupitem.cpp:990
+msgid "New Group Name: "
+msgstr "નવું સમૂહ નામ: "
+
+#: tasks.cpp:351
+msgid "General"
+msgstr "સામાન્ય"
+
+#: tasks.cpp:361
+msgid "Do Not Group"
+msgstr "સમૂહ ન કરો"
+
+#: tasks.cpp:362 tasks.cpp:386
+msgid "Manually"
+msgstr "જાતે"
+
+#: tasks.cpp:363
+msgid "By Program Name"
+msgstr "કાર્યક્રમ નામ વડે"
+
+#: tasks.cpp:385
+msgid "Do Not Sort"
+msgstr "ગોઠવો નહી"
+
+#: tasks.cpp:387
+msgid "Alphabetically"
+msgstr "કક્કાવારી પ્રમાણે"
+
+#: tasks.cpp:388
+msgid "By Desktop"
+msgstr "ડેસ્કટોપ વડે"
+
+#: windowtaskitem.cpp:320
+msgid "Collapse Parent Group"
+msgstr "પિતૃ સમૂહ સંકોચો"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_trash.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_trash.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_trash.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_trash.po	2012-06-19 11:22:25.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,64 @@
+# translation of plasma_applet_trash.po to Gujarati
+# Copyright (C) 2008 This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma_applet_trash\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-03 18:02+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: trash.cpp:117 trash.cpp:133 trash.cpp:166 trash.cpp:251
+msgid "Trash"
+msgstr "કચરાપેટી"
+
+#: trash.cpp:125
+msgid "&Open"
+msgstr "ખોલો (&O)"
+
+#: trash.cpp:129 trash.cpp:245
+msgid "&Empty Trashcan"
+msgstr "કચરાપેટી ખાલી કરો (&E)"
+
+#: trash.cpp:138
+msgid "&Menu"
+msgstr "મેનુ (&M)"
+
+#: trash.cpp:167 trash.cpp:256 trash.cpp:258
+#, kde-format
+msgid "One item"
+msgid_plural "%1 items"
+msgstr[0] "એક વસ્તુ"
+msgstr[1] "%1 વસ્તુઓ"
+
+#: trash.cpp:203
+msgctxt "@info"
+msgid "Do you really want to empty the trash? All items will be deleted."
+msgstr "તમે ખરેખર કચરાપેટી ખાલી કરવા માંગો છો? બધી વસ્તુઓ દૂર થઇ જશે."
+
+#: trash.cpp:205 trash.cpp:207
+msgid "Empty Trash"
+msgstr ""
+
+#: trash.cpp:208
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#: trash.cpp:226
+msgid "Emptying Trashcan..."
+msgstr "કચરાપેટી ખાલી કરે છે..."
+
+#: trash.cpp:263 trash.cpp:265
+msgctxt "The trash is empty. This is not an action, but a state"
+msgid "Empty"
+msgstr "ખાલી"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_webbrowser.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_webbrowser.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_webbrowser.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_webbrowser.po	2012-06-19 11:22:25.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,133 @@
+# Gujarati translation for plasma_applet_webbrowser
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008, 2010
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma_applet_webbrowser-gu\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-25 00:41+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: browsermessagebox.cpp:39
+msgid "OK"
+msgstr "બરાબર"
+
+#: browsermessagebox.cpp:44
+msgid "Cancel"
+msgstr "રદ કરો"
+
+#: errorpage.cpp:106
+#, kde-format
+msgid "Error: %1 - %2"
+msgstr "ક્ષતિ: %1 - %2"
+
+#: errorpage.cpp:113
+msgid "The requested operation could not be completed"
+msgstr "વિનંતી કરેલે કાર્ય પુરું કરી શકાતું નથી"
+
+#: errorpage.cpp:119
+msgid "Technical Reason: "
+msgstr "ટેકનિકરણ કારણ: "
+
+#: errorpage.cpp:124
+msgid "Details of the Request:"
+msgstr "વિનંતીની માહિતી:"
+
+#: errorpage.cpp:126
+#, kde-format
+msgid "URL: %1"
+msgstr "યુઆરએલ: %1"
+
+#: errorpage.cpp:129
+#, kde-format
+msgid "Protocol: %1"
+msgstr "પ્રોટોકોલ: %1"
+
+#: errorpage.cpp:132
+#, kde-format
+msgid "Date and Time: %1"
+msgstr "તારીખ અને સમય: %1"
+
+#: errorpage.cpp:134
+#, kde-format
+msgid "Additional Information: %1"
+msgstr "વધારાની માહિતી: %1"
+
+#: errorpage.cpp:136
+msgid "Description:"
+msgstr "વર્ણન:"
+
+#: errorpage.cpp:142
+msgid "Possible Causes:"
+msgstr "શક્ય કારણો:"
+
+#: errorpage.cpp:149
+msgid "Possible Solutions:"
+msgstr "શક્ય ઉપાયો:"
+
+#. i18n: file: webbrowserconfig.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WebBrowserConfig)
+#: rc.cpp:3
+msgid "Dialog"
+msgstr "સંવાદ"
+
+#. i18n: file: webbrowserconfig.ui:20
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:6
+msgid "Auto refresh:"
+msgstr "આપમેળે તાજું:"
+
+#. i18n: file: webbrowserconfig.ui:37
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:9
+msgid "Interval:"
+msgstr "સમયગાળો:"
+
+#. i18n: file: webbrowserconfig.ui:78
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:12
+msgid "Drag to scroll the page:"
+msgstr "પાનાંને સરકાવવા માટે ખેંચો:"
+
+#: webbrowser.cpp:414
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Do you really want to remove the bookmark to %1?"
+msgstr "શું તમે ખરેખર %1 નો બૂકમાર્ક દૂર કરવા માંગો છો?"
+
+#: webbrowser.cpp:534
+msgid "General"
+msgstr "સામાન્ય"
+
+#: webbrowser.cpp:540
+msgid " minute"
+msgid_plural " minutes"
+msgstr[0] " મિનિટ"
+msgstr[1] " મિનિટ્સ"
+
+#: webbrowser.cpp:644
+#, kde-format
+msgid "Do you want to store this password for %1?"
+msgstr "શું તમે ખરેખર %1 માટે પાસવર્ડ સંગ્રહ કરવા માંગો છો?"
+
+#: webbrowser.cpp:645
+msgid "Store"
+msgstr "સંગ્રહો"
+
+#: webbrowser.cpp:647
+msgid "Do not store this time"
+msgstr "આ સમયે ન સંગ્રહો"
+
+#: webviewoverlay.cpp:45
+msgid "Close"
+msgstr "બંધ કરો"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_windowlist.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_windowlist.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_windowlist.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_applet_windowlist.po	2012-06-19 11:22:25.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,54 @@
+# translation of plasma_applet_windowlist.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma_applet_windowlist\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-14 09:49+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: WindowList.cpp:69
+msgid "Window list"
+msgstr "વિન્ડો યાદી"
+
+#: WindowList.cpp:69
+msgid "Show list of opened windows"
+msgstr "ખોલેલ વિન્ડોની યાદીને બતાવો"
+
+#: WindowList.cpp:196
+msgid "Actions"
+msgstr "ક્રિયાઓ"
+
+#: WindowList.cpp:198
+msgid "Unclutter Windows"
+msgstr ""
+
+#: WindowList.cpp:199
+msgid "Cascade Windows"
+msgstr ""
+
+#: WindowList.cpp:248
+msgid "Desktops"
+msgstr "ડેસ્કટોપ"
+
+#: WindowList.cpp:258
+msgid "Current desktop"
+msgstr "હાલનું ડેસ્કટોપ"
+
+#: WindowList.cpp:258
+msgid "On all desktops"
+msgstr "બધા ડેસ્કટોપ પર"
+
+#: WindowList.cpp:287
+msgid "No windows"
+msgstr "વિન્ડો નથી"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_containmentactions_contextmenu.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_containmentactions_contextmenu.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_containmentactions_contextmenu.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_containmentactions_contextmenu.po	2012-06-19 11:22:25.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,46 @@
+# translation of plasma_containmentactions_contextmenu.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma_containmentactions_contextmenu\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-14 09:38+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: menu.cpp:98
+msgid "Run Command..."
+msgstr "આદેશને ચલાવો..."
+
+#: menu.cpp:102
+msgid "Lock Screen"
+msgstr "સ્ક્રીનને તાળુ મારો"
+
+#: menu.cpp:106
+msgid "Leave..."
+msgstr "છોડી દો..."
+
+#: menu.cpp:254
+msgid "Configure Contextual Menu Plugin"
+msgstr "Contextual Menu Plugin ને રૂપરેખાંકિત કરો"
+
+#: menu.cpp:264
+msgid "[Other Actions]"
+msgstr "[બીજી ક્રિયાઓ]"
+
+#: menu.cpp:267
+msgid "Wallpaper Actions"
+msgstr "વોલપેપર ક્રિયાઓ"
+
+#: menu.cpp:271
+msgid "[Separator]"
+msgstr "[વિભાજક]"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_containmentactions_switchactivity.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_containmentactions_switchactivity.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_containmentactions_switchactivity.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_containmentactions_switchactivity.po	2012-06-19 11:22:25.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,22 @@
+# translation of plasma_containmentactions_switchactivity.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma_containmentactions_switchactivity\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-14 09:48+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: switch.cpp:50 switch.cpp:75
+msgid "Activities"
+msgstr "પ્રવૃત્તિઓ"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_containmentactions_switchdesktop.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_containmentactions_switchdesktop.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_containmentactions_switchdesktop.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_containmentactions_switchdesktop.po	2012-06-19 11:22:25.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,22 @@
+# translation of plasma_containmentactions_switchdesktop.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma_containmentactions_switchdesktop\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-14 09:49+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: desktop.cpp:34 desktop.cpp:62
+msgid "Virtual Desktops"
+msgstr "વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપો"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_containmentactions_switchwindow.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_containmentactions_switchwindow.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_containmentactions_switchwindow.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_containmentactions_switchwindow.po	2012-06-19 11:22:25.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,48 @@
+# translation of plasma_containmentactions_switchwindow.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma_containmentactions_switchwindow\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-14 09:40+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#. i18n: file: config.ui:16
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, flatButton)
+#: rc.cpp:3
+msgid "Display all windows in one list"
+msgstr "એક જ યાદીમાં બધી વિન્ડોને દર્શાવો"
+
+#. i18n: file: config.ui:23
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, subButton)
+#: rc.cpp:6
+msgid "Display a submenu for each desktop"
+msgstr "દરેક ડેસ્કટોપ માટે સબમેનુને દર્શાવો"
+
+#. i18n: file: config.ui:30
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, curButton)
+#: rc.cpp:9
+msgid "Display only the current desktop's windows"
+msgstr "ફક્ત હાલની ડેસ્કટોપની વિન્ડોને દર્શાવો"
+
+#: switch.cpp:40 switch.cpp:141
+msgid "Windows"
+msgstr "વિન્ડો"
+
+#: switch.cpp:60
+msgid "Configure Switch Window Plugin"
+msgstr "Switch Window Plugin ને રૂપરેખાંકિત કરો"
+
+#: switch.cpp:156 switch.cpp:170
+msgid "All Desktops"
+msgstr "બધા ડેસ્કટોપ"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma-desktop.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma-desktop.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma-desktop.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma-desktop.po	2012-06-19 11:22:25.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,356 @@
+# translation of plasma.po to Gujarati
+# Copyright (C) 2008 This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-15 08:24+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: controllerwindow.cpp:394
+msgid "Activities"
+msgstr "ક્રિયાઓ"
+
+#: dashboardview.cpp:107
+msgid "Hide Dashboard"
+msgstr "ડેશબોર્ડ છુપાવો"
+
+#: dashboardview.cpp:155
+msgid "Widget Dashboard"
+msgstr "વિજેટ ડેશબોર્ડ"
+
+#: desktopcorona.cpp:105
+msgid "Next Activity"
+msgstr "આગળની ક્રિયા"
+
+#: desktopcorona.cpp:111
+msgid "Previous Activity"
+msgstr "પાછળની ક્રિયા"
+
+#: desktopcorona.cpp:147 desktopcorona.cpp:153
+msgid "Add Panel"
+msgstr "પેનલ ઉમેરો"
+
+#: desktopcorona.cpp:618 desktopcorona.cpp:648 plasmaapp.cpp:1435
+msgctxt "Default name for a new activity"
+msgid "New Activity"
+msgstr ""
+
+#: interactiveconsole.cpp:67
+msgid "&Execute"
+msgstr "ચલાવો (&E)"
+
+#: interactiveconsole.cpp:68 activitymanager/filterbar.cpp:165
+msgid "Templates"
+msgstr "ટેમ્પલેટ્સ"
+
+#: interactiveconsole.cpp:75
+msgid "Desktop Shell Scripting Console"
+msgstr "ડેસ્કટોપ શેલ સ્ક્રિપ્ટીંગ કોન્સોલ"
+
+#: interactiveconsole.cpp:82
+msgid "Editor"
+msgstr "સંપાદક"
+
+#: interactiveconsole.cpp:93
+msgid "Load"
+msgstr "લાવો"
+
+#: interactiveconsole.cpp:99
+msgid "Use"
+msgstr "વાપરો"
+
+#: interactiveconsole.cpp:146
+msgid "Output"
+msgstr "આઉટપુટ"
+
+#: interactiveconsole.cpp:207
+#, kde-format
+msgid "Unable to load script file <b>%1</b>"
+msgstr "સ્ક્રિપ્ટ ફાઈલ <b>%1</b> લાવવામાં નિષ્ફળ"
+
+#: interactiveconsole.cpp:258
+msgid "Open Script File"
+msgstr "સ્ક્રિપ્ટ ફાઈલ ખોલો"
+
+#: interactiveconsole.cpp:386
+msgid "Save Script File"
+msgstr "સ્ક્રિપ્ટ ફાઈલ સંગ્રહો"
+
+#: interactiveconsole.cpp:472
+#, kde-format
+msgid "Executing script at %1"
+msgstr "%1 પર સ્ક્રિપ્ટ ચલાવે છે"
+
+#: interactiveconsole.cpp:493
+#, kde-format, no-c-format
+msgid "Runtime: %1ms"
+msgstr "ચલાવવાનો સમય: %1ms"
+
+#: main.cpp:42
+msgid "The KDE desktop, panels and widgets workspace application."
+msgstr "કેડીઇ ડેસ્કટોપ, પેનલ્સ અને વિજેટ વર્કસ્પેસ કાર્યક્રમ."
+
+#: main.cpp:104
+msgid "Plasma Desktop Shell"
+msgstr "પ્લાઝમા ડેસ્કટોપ શેલ"
+
+#: main.cpp:106
+msgid "Copyright 2006-2009, The KDE Team"
+msgstr "કોપીરાઇટ ૨૦૦૬-૨૦૦૯, ધ કેડીઇ ટીમ"
+
+#: main.cpp:107
+msgid "Aaron J. Seigo"
+msgstr "એરોન જે. સેઇગો"
+
+#: main.cpp:108
+msgid "Author and maintainer"
+msgstr "લેખક અને જાળવનાર"
+
+#: main.cpp:110
+msgid "John Lions"
+msgstr "જોહ્ન લિઓન્સ"
+
+#: main.cpp:111
+msgid "In memory of his contributions, 1937-1998."
+msgstr "તેમનાં યોગદાનની યાદમાં, ૧૯૩૭-૧૯૯૮."
+
+#: panelcontroller.cpp:138
+msgid "Panel Alignment"
+msgstr "પેનલ ગોઠવણી"
+
+#: panelcontroller.cpp:141 panelcontroller.cpp:409
+msgid "Left"
+msgstr "ડાબે"
+
+#: panelcontroller.cpp:147
+msgid "Center"
+msgstr "કેન્દ્ર"
+
+#: panelcontroller.cpp:152 panelcontroller.cpp:410
+msgid "Right"
+msgstr "જમણે"
+
+#: panelcontroller.cpp:163
+msgid "Visibility"
+msgstr "દ્રશ્યમાનતા"
+
+#: panelcontroller.cpp:166
+msgid "Always visible"
+msgstr "હંમેશા દ્રશ્યમાન"
+
+#: panelcontroller.cpp:171
+msgid "Auto-hide"
+msgstr "આપમેળે-છુપાવો"
+
+#: panelcontroller.cpp:176
+msgid "Windows can cover"
+msgstr "વિન્ડો છાવરી શકે છે"
+
+#: panelcontroller.cpp:181
+msgid "Windows go below"
+msgstr "વિન્ડો નીચે જાય છે"
+
+#: panelcontroller.cpp:187
+msgid "Screen Edge"
+msgstr "સ્ક્રિન ધાર"
+
+#: panelcontroller.cpp:191
+msgid ""
+"Press left mouse button and drag to a screen edge to change panel edge"
+msgstr ""
+
+#: panelcontroller.cpp:194 panelcontroller.cpp:406
+msgid "Height"
+msgstr "ઉંચાઇ"
+
+#: panelcontroller.cpp:197
+msgid "Press left mouse button and drag vertically to change panel height"
+msgstr ""
+
+#: panelcontroller.cpp:205
+msgid "More Settings"
+msgstr "વધુ ગોઠવણીઓ"
+
+#: panelcontroller.cpp:206
+msgid ""
+"Show more options about panel alignment, visibility and other settings"
+msgstr ""
+
+#: panelcontroller.cpp:218
+msgid "Maximize Panel"
+msgstr "પેનલ મહત્તમ કરો"
+
+#: panelcontroller.cpp:224
+msgid "Close this configuration window"
+msgstr "આ રૂપરેખાંકન વિન્ડો બંધ કરો"
+
+#: panelcontroller.cpp:273
+msgid "Add Spacer"
+msgstr "જગ્યા ઉમેરો"
+
+#: panelcontroller.cpp:276
+msgid ""
+"Add a spacer to the panel useful to add some space between two widgets"
+msgstr ""
+
+#: panelcontroller.cpp:395
+msgid "Width"
+msgstr "પહોળાઇ"
+
+#: panelcontroller.cpp:398
+msgid "Top"
+msgstr "ટોચ"
+
+#: panelcontroller.cpp:399
+msgid "Bottom"
+msgstr "તળિયું"
+
+#: plasmaapp.cpp:264
+msgid "Show Dashboard"
+msgstr "ડેશબોર્ડ બતાવો"
+
+#: plasmaapp.cpp:822
+msgid "Activities..."
+msgstr "ક્રિયાઓ..."
+
+#: plasmaapp.cpp:1241
+#, kde-format
+msgctxt "%1 is the activity name"
+msgid "copy of %1"
+msgstr "%1 ની નકલ"
+
+#: plasmaapp.cpp:1385
+#, kde-format
+msgid ""
+"A new widget has become available on the network:<br><b>%1</b> - <i>%2</i>"
+msgstr "નવી વિજેટ થીમ નેટવર્ક પર પ્રાપ્ત છે:<br><b>%1</b> - <i>%2</i>"
+
+#: plasmaapp.cpp:1396
+msgid "Unlock and add to current activity"
+msgstr ""
+
+#: plasmaapp.cpp:1399
+msgid "Add to current activity"
+msgstr "હાલની ક્રિયામાં ઉમેરો"
+
+#: plasmaapp.cpp:1460
+msgid "Run applications"
+msgstr ""
+
+#: plasmaapp.cpp:1461
+msgid "This activity template requests to run the following applications"
+msgstr ""
+
+#: plasmaapp.cpp:1462
+msgid "Run selected"
+msgstr ""
+
+#: plasmaapp.cpp:1463
+msgid "Run none"
+msgstr ""
+
+#: positioningruler.cpp:465
+msgid "Move this slider to set the panel position"
+msgstr "પેનલ સ્થિતિ ગોઠવવા માટે આ સ્લાઇડરને ખસેડો"
+
+#: positioningruler.cpp:468
+msgid "Move this slider to set the maximum panel size"
+msgstr "પેનલ સ્થિતિને મહત્તમ ગોઠવવા માટે આ સ્લાઇડરને ખસેડો"
+
+#: positioningruler.cpp:471
+msgid "Move this slider to set the minimum panel size"
+msgstr "પેનલ સ્થિતિને લઘુત્તમ ગોઠવવા માટે આ સ્લાઇડરને ખસેડો"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "કાર્તિક મિસ્ત્રી, ,Launchpad Contributions:,Kartik Mistry"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "kartik.mistry@gmail.com,,,"
+
+#. i18n: file: data/plasma-shell-desktop.kcfg:10
+#. i18n: ectx: label, entry, group (General)
+#: rc.cpp:5
+msgid "The font to use on the desktop"
+msgstr "ડેસ્કટોપ પર વાપરવાનો ફોન્ટ"
+
+#. i18n: file: data/plasma-shell-desktop.kcfg:15
+#. i18n: ectx: label, entry, group (General)
+#: rc.cpp:8
+msgid ""
+"Set to true if each virtual desktop should get its own, unique Plasma view."
+msgstr ""
+"ખરા પર ગોઠવો જો દરેક વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપને તેમના, પોતાનાં પ્લાઝમા દેખાવ જોઈતા "
+"હોય."
+
+#: activitymanager/activitycontrols.cpp:48
+msgid "Remove activity?"
+msgstr "ક્રિયા દૂર કરો"
+
+#: activitymanager/activitycontrols.cpp:54
+msgid "Remove"
+msgstr ""
+
+#: activitymanager/activitycontrols.cpp:59
+#: activitymanager/activitycontrols.cpp:87
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#: activitymanager/activitycontrols.cpp:75
+msgid "Accept changes?"
+msgstr "ફેરફારો લાગુ પાડશો?"
+
+#: activitymanager/activitycontrols.cpp:81
+msgid "Apply"
+msgstr ""
+
+#: activitymanager/activityicon.cpp:377
+msgid "Configure activity"
+msgstr "ક્રિયા રુપરેખાંકિત કરો"
+
+#: activitymanager/activityicon.cpp:394 activitymanager/activityicon.cpp:405
+#: activitymanager/activityicon.cpp:427
+msgid "Stop activity"
+msgstr "ક્રિયા બંધ કરો"
+
+#: activitymanager/activityicon.cpp:409
+msgid "Start activity"
+msgstr ""
+
+#: activitymanager/filterbar.cpp:54
+msgid "Enter Search Term"
+msgstr "શોધ પદ દાખલ કરો"
+
+#: activitymanager/filterbar.cpp:60
+msgid "Add Widgets"
+msgstr "વિજેટ્સ ઉમેરો"
+
+#: activitymanager/filterbar.cpp:67
+msgid "Create Activity"
+msgstr ""
+
+#: activitymanager/filterbar.cpp:176
+msgid "Empty Desktop"
+msgstr ""
+
+#: activitymanager/filterbar.cpp:213
+msgid "Clone current activity"
+msgstr "હાલની ક્રિયાની નકલ કરો"
+
+#: activitymanager/filterbar.cpp:218
+msgid "Get New Templates..."
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_engine_calendar.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_engine_calendar.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_engine_calendar.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_engine_calendar.po	2012-06-19 11:22:25.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,66 @@
+# translation of plasma_engine_calendar.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma_engine_calendar\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-03 22:29+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: akonadi/calendar.cpp:53
+msgid "Unknown Name"
+msgstr "અજાણ્યું નામ"
+
+#: akonadi/calendar.cpp:54
+msgid "unknown@nowhere"
+msgstr "unknown@nowhere"
+
+#: akonadi/calendarmodel.cpp:220
+msgctxt "@title:column calendar event summary"
+msgid "Summary"
+msgstr "સારાંશ"
+
+#: akonadi/calendarmodel.cpp:222
+msgctxt "@title:column calendar event start date and time"
+msgid "Start Date and Time"
+msgstr "શરૂઆતની તારીખ અને સમય"
+
+#: akonadi/calendarmodel.cpp:224
+msgctxt "@title:column calendar event end date and time"
+msgid "End Date and Time"
+msgstr "અંતની તારીખ અને સમય"
+
+#: akonadi/calendarmodel.cpp:226
+msgctxt "@title:column calendar event type"
+msgid "Type"
+msgstr "પ્રકાર"
+
+#: akonadi/calendarmodel.cpp:228
+msgctxt "@title:column todo item due date and time"
+msgid "Due Date and Time"
+msgstr "નિયત તારીખ અને સમય"
+
+#: akonadi/calendarmodel.cpp:230
+msgctxt "@title:column todo item priority"
+msgid "Priority"
+msgstr "પ્રાથમિકતા"
+
+#: akonadi/calendarmodel.cpp:232
+msgctxt "@title:column todo item completion in percent"
+msgid "Complete"
+msgstr "સમાપ્ત"
+
+#: akonadi/calendarmodel.cpp:241
+msgctxt "@title:column calendar title"
+msgid "Calendar"
+msgstr "કૅલેન્ડર"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasmaengineexplorer.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasmaengineexplorer.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasmaengineexplorer.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasmaengineexplorer.po	2012-06-19 11:22:26.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,293 @@
+# translation of plasmaengineexplorer.po to Gujarati
+# Copyright (C) 2008 This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasmaengineexplorer\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-25 01:02+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 16:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: engineexplorer.cpp:54 main.cpp:68
+msgid "Plasma Engine Explorer"
+msgstr "પ્લાઝમા એન્જિન ખોળનાર"
+
+#: engineexplorer.cpp:70
+msgid "Search"
+msgstr "શોધ"
+
+#: engineexplorer.cpp:76
+msgid "Collapse All"
+msgstr "બધું સંકોચો"
+
+#: engineexplorer.cpp:77
+msgid "Expand All"
+msgstr "બધું વિસ્તારો"
+
+#: engineexplorer.cpp:162
+msgid "DataSource"
+msgstr "માહિતીસ્ત્રોત"
+
+#. i18n: file: serviceviewer.ui:67
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, m_operationDescription)
+#: engineexplorer.cpp:162 rc.cpp:26 serviceviewer.cpp:142
+msgid "Key"
+msgstr "કળ"
+
+#. i18n: file: serviceviewer.ui:72
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, m_operationDescription)
+#: engineexplorer.cpp:162 rc.cpp:29 serviceviewer.cpp:142
+msgid "Value"
+msgstr "કિંમત"
+
+#: engineexplorer.cpp:162
+msgid "Type"
+msgstr "પ્રકાર"
+
+#: engineexplorer.cpp:275
+msgid "Get associated service"
+msgstr "સંબંધિત સેવાઓ મેળવો"
+
+#: engineexplorer.cpp:276
+msgid "Update source now"
+msgstr "સ્ત્રોત અત્યારે સુધારો"
+
+#: engineexplorer.cpp:277
+msgid "Remove source"
+msgstr "સ્ત્રોત દૂર કરો"
+
+#: engineexplorer.cpp:297
+#, kde-format
+msgid "&lt;1 bit&gt;"
+msgid_plural "&lt;%1 bits&gt;"
+msgstr[0] "&lt;1 બીટ&gt;"
+msgstr[1] "&lt;%1 બીટ્સ&gt;"
+
+#: engineexplorer.cpp:306
+#, kde-format
+msgid "&lt;1 byte&gt;"
+msgid_plural "&lt;%1 bytes&gt;"
+msgstr[0] "&lt;1 બાઇટ&gt;"
+msgstr[1] "&lt;%1 બાઇટ્સ&gt;"
+
+#: engineexplorer.cpp:329
+#, kde-format
+msgid "&lt;1 item&gt;"
+msgid_plural "&lt;%1 items&gt;"
+msgstr[0] "&lt;1 વસ્તુ&gt;"
+msgstr[1] "&lt;%1 વસ્તુઓ&gt;"
+
+#: engineexplorer.cpp:403
+msgctxt "The user did a query to a dataengine and it returned empty data"
+msgid "<empty>"
+msgstr "<ખાલી>"
+
+#: engineexplorer.cpp:410
+msgctxt ""
+"A the dataengine returned something that the humble view on the "
+"engineexplorer can't display, like a picture"
+msgid "<not displayable>"
+msgstr "<દર્શાવી ન શકાય તેવું>"
+
+#. i18n: file: engineexplorer.ui:19
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KTitleWidget, m_title)
+#: engineexplorer.cpp:454 rc.cpp:5
+msgid "Plasma DataEngine Explorer"
+msgstr "પ્લાઝમા માહિતીએન્જિન ખોળનાર"
+
+#: engineexplorer.cpp:459
+#, kde-format
+msgctxt "The name of the engine followed by the number of data sources"
+msgid "%1 Engine - 1 data source"
+msgid_plural "%1 Engine - %2 data sources"
+msgstr[0] "%1 એન્જિન - ૧ માહિતી સ્ત્રોત"
+msgstr[1] "%1 એન્જિન - %2 માહિતી સ્ત્રોતો"
+
+#: ktreeviewsearchline.cpp:420
+msgid "Search Columns"
+msgstr "શોધ સ્થંભો"
+
+#: ktreeviewsearchline.cpp:422
+msgid "All Visible Columns"
+msgstr "બધાં દ્રશ્યમાન સ્થંભો"
+
+#: ktreeviewsearchline.cpp:579
+msgid "S&earch:"
+msgstr "શોધ (&e):"
+
+#: main.cpp:31
+msgid "Explore the data published by Plasma DataEngines"
+msgstr "પ્લાઝમા માહિતીસ્ત્રોતો વડે પ્રકાશિત થતી માહિતી ખોળો"
+
+#: main.cpp:52
+msgid "No description available"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:70
+msgid "(c) 2006, The KDE Team"
+msgstr "(c) ૨૦૦૬, ધ કેડીઇ ટીમ"
+
+#: main.cpp:71
+msgid "Aaron J. Seigo"
+msgstr "એરોન જે. સેઇગો"
+
+#: main.cpp:72
+msgid "Author and maintainer"
+msgstr "લેખક અને જાળવનાર"
+
+#: main.cpp:79
+msgid "Displays a list of known engines and their descriptions"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:80
+msgid "The desired height in pixels"
+msgstr "પિક્સેલમાં ઇચ્છિત ઉંચાઇ"
+
+#: main.cpp:81
+msgid "The desired width in pixels"
+msgstr "પિક્સેલમાં ઇચ્છિત પહોળાઇ"
+
+#: main.cpp:82
+msgid "The desired x position in pixels"
+msgstr "પિક્સેલમાં ઇચ્છિત x સ્થિતિ"
+
+#: main.cpp:83
+msgid "The desired y position in pixels"
+msgstr "પિક્સેલમાં ઇચ્છિત y સ્થિતિ"
+
+#: main.cpp:84
+msgid "The data engine to use"
+msgstr "ઉપયોગ કરવા માટેનું માહિતી એન્જિન"
+
+#: main.cpp:85
+msgid "The source to request"
+msgstr "વિનંતીનો સ્ત્રોત"
+
+#: main.cpp:86
+msgid "Update interval in milliseconds"
+msgstr "સમયગાળો મિલિસેકન્ડ્સમાં સુધારો."
+
+#: main.cpp:87
+msgid ""
+"Only show engines associated with the parent application; maps to the X-KDE-"
+"ParentApp entry in the DataEngine's .desktop file."
+msgstr ""
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "કાર્તિક મિસ્ત્રી, ,Launchpad Contributions:,Kartik Mistry"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "kartik.mistry@gmail.com,,,"
+
+#. i18n: file: engineexplorer.ui:34
+#. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KLineEdit, m_sourceRequester)
+#: rc.cpp:8
+msgid "Source name"
+msgstr "સ્ત્રોત નામ"
+
+#. i18n: file: engineexplorer.ui:47
+#. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, m_updateInterval)
+#: rc.cpp:11
+msgid "Update on demand"
+msgstr "વિનંતિ પર સુધારો"
+
+#. i18n: file: engineexplorer.ui:50
+#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, m_updateInterval)
+#: rc.cpp:14
+msgid "ms"
+msgstr "મિસે"
+
+#. i18n: file: engineexplorer.ui:53
+#. i18n: ectx: property (prefix), widget (KIntSpinBox, m_updateInterval)
+#: rc.cpp:17
+msgid "Update every "
+msgstr "આ સમય પર સુધારો "
+
+#. i18n: file: engineexplorer.ui:75
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_sourceRequesterButton)
+#: rc.cpp:20
+msgid "Request"
+msgstr "વિનંતી"
+
+#. i18n: file: serviceviewer.ui:33
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_operationsLabel)
+#: rc.cpp:23
+msgid "&Operation:"
+msgstr "ક્રિયા (&O):"
+
+#. i18n: file: serviceviewer.ui:80
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_operationStatus)
+#: rc.cpp:32
+msgid "Operation count"
+msgstr "ક્રિયા ગણતરી"
+
+#: serviceviewer.cpp:46
+msgid "Start Operation"
+msgstr "ક્રિયા શરૂ કરો"
+
+#: serviceviewer.cpp:53
+msgctxt "Plasma engine with unknown name"
+msgid "Unknown"
+msgstr "અજાણ્યું"
+
+#: serviceviewer.cpp:54
+msgctxt "Plasma service with unknown name"
+msgid "Unknown"
+msgstr "અજાણ્યું"
+
+#: serviceviewer.cpp:68
+#, kde-format
+msgctxt "%1 is a Plasma service name"
+msgid "%1 Service Explorer"
+msgstr "%1 સેવા શોધનાર"
+
+#: serviceviewer.cpp:70
+#, kde-format
+msgctxt "Source: name of the data, Service: writes data instead of fetching"
+msgid "DataEngine: <b>%1</b>; Source: <b>%2</b>; Service <b>%3</b>"
+msgstr "માહિતીએન્જિન: <b>%1</b>; સ્ત્રોત: <b>%2</b>; સેવા <b>%3</b>"
+
+#: serviceviewer.cpp:171
+#, kde-format
+msgid "%1 operation with destination %2 failed. The error was:<p><b>%3</b>"
+msgstr "%1 ક્રિયા %2 લક્ષ્ય સાથે નિષ્ફળ ગઇ. ક્ષતિ આ હતી:<p><b>%3</b>"
+
+#: serviceviewer.cpp:174 serviceviewer.cpp:185
+msgid "Operation Result"
+msgstr "ક્રિયા પરિણામ"
+
+#: serviceviewer.cpp:178
+msgid "No response from job."
+msgstr "કાર્ય તરફથી કોઇ જવાબ નથી."
+
+#: serviceviewer.cpp:182
+#, kde-format
+msgid ""
+"%1 operation with destination %2 returned successfully. The result "
+"was:<p><b>%3</b>"
+msgstr "%1 ક્રિયા %2 લક્ષ્ય સાથે સફળ થઇ. પરિણામ હતું:<p><b>%3</b>"
+
+#: serviceviewer.cpp:207
+#, kde-format
+msgid "One active operation ..."
+msgid_plural "%1 operations active ..."
+msgstr[0] "એક સક્રિય ક્રિયા ..."
+msgstr[1] "%1 સક્રિય ક્રિયાઓ ..."
+
+#: titlecombobox.h:53
+msgid "Data Engines"
+msgstr "માહિતી એન્જિનો"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_engine_keystate.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_engine_keystate.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_engine_keystate.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_engine_keystate.po	2012-06-19 11:22:25.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,91 @@
+# translation of plasma_engine_keystate.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma_engine_keystate\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-15 08:24+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: keystate.cpp:29
+msgid "Shift"
+msgstr "Shift"
+
+#: keystate.cpp:30
+msgid "Ctrl"
+msgstr "Ctrl"
+
+#: keystate.cpp:31
+msgid "Alt"
+msgstr "Alt"
+
+#: keystate.cpp:32
+msgid "Meta"
+msgstr "Meta"
+
+#: keystate.cpp:33
+msgid "Super"
+msgstr "Super"
+
+#: keystate.cpp:34
+msgid "Hyper"
+msgstr "Hyper"
+
+#: keystate.cpp:35
+msgid "AltGr"
+msgstr "AltGr"
+
+#: keystate.cpp:36
+msgid "Num Lock"
+msgstr "ન્યુમેરિક લોક"
+
+#: keystate.cpp:37
+msgid "Caps Lock"
+msgstr "કેપ્સ લોક"
+
+#: keystate.cpp:38
+msgid "Scroll Lock"
+msgstr "સ્ક્રોલ લોક"
+
+#: keystate.cpp:40
+msgid "Left Button"
+msgstr "ડાબું બટન"
+
+#: keystate.cpp:41
+msgid "Right Button"
+msgstr "જમણું બટન"
+
+#: keystate.cpp:42
+msgid "Middle Button"
+msgstr "મધ્ય બટન"
+
+#: keystate.cpp:43
+msgid "First X Button"
+msgstr "પહેલું X બટન"
+
+#: keystate.cpp:44
+msgid "Second X Button"
+msgstr "બીજુ X બટન"
+
+#: keystate.cpp:58 keystate.cpp:69 keystate.cpp:98 keystate.cpp:119
+#: keystate.cpp:127
+msgid "Pressed"
+msgstr "દબાયેલ"
+
+#: keystate.cpp:59 keystate.cpp:105 keystate.cpp:128
+msgid "Latched"
+msgstr "લૅચ"
+
+#: keystate.cpp:60 keystate.cpp:112 keystate.cpp:129
+msgid "Locked"
+msgstr "તાળુ મારેલ"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_engine_kuiserver.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_engine_kuiserver.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_engine_kuiserver.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_engine_kuiserver.po	2012-06-19 11:22:25.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,33 @@
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Pragnesh Radadiya <pg.radadia@gmail.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma_engine_applicationjobs\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-23 03:21+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: jobaction.cpp:30
+#, kde-format
+msgctxt "%1 is the subject (can be anything) upon which the job is performed"
+msgid "The JobView for %1 cannot be found"
+msgstr "%1 માટે કાર્યદર્શક મળતું નથી"
+
+#: jobaction.cpp:44
+msgid "Job canceled by user."
+msgstr "કાર્ય વપરાશકર્તા દ્વારા રદ કરવામાં આવ્યું."
+
+#: kuiserverengine.cpp:232
+#, kde-format
+msgctxt "Byes per second"
+msgid "%1/s"
+msgstr "%1/સે"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_engine_metadata.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_engine_metadata.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_engine_metadata.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_engine_metadata.po	2012-06-19 11:22:25.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,103 @@
+# translation of plasma_engine_metadata.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma_engine_metadata\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-15 08:29+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: metadata_engine.cpp:70 metadata_engine.cpp:122
+msgctxt "@label"
+msgid "Size"
+msgstr "માપ"
+
+#: metadata_engine.cpp:73 metadata_engine.cpp:116
+msgctxt "@label"
+msgid "Source Modified"
+msgstr "સ્ત્રોત બદલાયેલ"
+
+#: metadata_engine.cpp:112
+msgctxt "@label"
+msgid "Model"
+msgstr "મોડલ"
+
+#: metadata_engine.cpp:113
+msgctxt "@label"
+msgid "Focal Length"
+msgstr "કેન્દ્ર લંબાઇ"
+
+#: metadata_engine.cpp:114
+msgctxt "@label"
+msgid "Mime Type"
+msgstr "માઇમ પ્રકાર"
+
+#: metadata_engine.cpp:115
+msgctxt "@label"
+msgid "Manufacturer"
+msgstr "નિર્માણકર્તા"
+
+#: metadata_engine.cpp:117
+msgctxt "@label"
+msgid "Orientation"
+msgstr "દિશા"
+
+#: metadata_engine.cpp:118
+msgctxt "@label"
+msgid "Flash Used"
+msgstr "ફ્લેશ વપરાયેલ"
+
+#: metadata_engine.cpp:119
+msgctxt "@label"
+msgid "Height"
+msgstr "ઊંચાઇ"
+
+#: metadata_engine.cpp:120
+msgctxt "@label"
+msgid "Width"
+msgstr "પહોળાઇ"
+
+#: metadata_engine.cpp:121
+msgctxt "@label"
+msgid "Url"
+msgstr "Url"
+
+#: metadata_engine.cpp:123
+msgctxt "@label"
+msgid "Aperture"
+msgstr "છિદ્ર"
+
+#: metadata_engine.cpp:124
+msgctxt "@label"
+msgid "Metering Mode"
+msgstr "મિટરીંગ સ્થિતિ"
+
+#: metadata_engine.cpp:125
+msgctxt "@label"
+msgid "35mm Equivalent"
+msgstr "35mm ઇક્વિવલન્ટ"
+
+#: metadata_engine.cpp:126
+msgctxt "@label"
+msgid "File Extension"
+msgstr "ફાઇલ એક્સટેન્શન"
+
+#: metadata_engine.cpp:127
+msgctxt "@label"
+msgid "Name"
+msgstr "નામ"
+
+#: metadata_engine.cpp:128
+msgctxt "@label"
+msgid "Exposure Time"
+msgstr "એક્સપૉઝર સમય"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_engine_network.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_engine_network.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_engine_network.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_engine_network.po	2012-06-19 11:22:25.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,94 @@
+# translation of plasma_engine_network.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma_engine_network\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-15 08:19+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: networkengine.cpp:72 networkengine.cpp:82 networkengine.cpp:118
+msgid "UNI"
+msgstr "UNI"
+
+#: networkengine.cpp:92
+msgid "Wireless"
+msgstr "વાયરલેસ"
+
+#: networkengine.cpp:104
+msgid "Available networks"
+msgstr "ઉપલબ્ધ નેટવર્ક્સ"
+
+#: networkengine.cpp:115 networkengine.cpp:123 networkengine.cpp:126
+#: networkengine.cpp:129 networkengine.cpp:132 networkengine.cpp:135
+#: networkengine.cpp:138 networkengine.cpp:141 networkengine.cpp:144
+#: networkengine.cpp:147
+msgid "ConnectionState"
+msgstr "જોડાણસ્થિતિ"
+
+#: networkengine.cpp:115
+msgid "Activated"
+msgstr "સક્રિય કરેલ"
+
+#: networkengine.cpp:160 networkengine.cpp:162
+msgid "Broadcast"
+msgstr "બ્રોડકાસ્ટ"
+
+#: networkengine.cpp:168 networkengine.cpp:174
+msgid "Gateway"
+msgstr "ગેટવે"
+
+#: networkengine.cpp:169 networkengine.cpp:175
+msgid "IP"
+msgstr "IP"
+
+#: networkengine.cpp:170 networkengine.cpp:176
+msgid "Subnet mask"
+msgstr "સબનેટ માસ્ક"
+
+#: networkengine.cpp:191 networkengine.cpp:199
+msgid "Link quality"
+msgstr "જોડાણ ગુણવત્તા"
+
+#: networkengine.cpp:192 networkengine.cpp:200
+msgid "Frequency"
+msgstr "આવૃત્તિ"
+
+#: networkengine.cpp:193 networkengine.cpp:201
+msgid "ESSID"
+msgstr "ESSID"
+
+#: networkengine.cpp:194 networkengine.cpp:202
+msgid "Bitrate"
+msgstr "બીટરેટ"
+
+#: networkengine.cpp:195 networkengine.cpp:198
+msgid "Accesspoint"
+msgstr "Accesspoint"
+
+#: networkengine.cpp:198
+msgid "None"
+msgstr "કઇ નહી"
+
+#: networkengine.cpp:207 networkengine.cpp:210 networkengine.cpp:213
+#: networkengine.cpp:216 networkengine.cpp:219 networkengine.cpp:222
+msgid "Mode"
+msgstr "સ્થિતિ"
+
+#: networkengine.cpp:222
+msgid "Unknown"
+msgstr "અજ્ઞાત"
+
+#: networkengine.cpp:226
+msgid "Encryption"
+msgstr "એનક્રિપ્શન"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_engine_notifications.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_engine_notifications.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_engine_notifications.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_engine_notifications.po	2012-06-19 11:22:25.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,31 @@
+# translation of plasma_engine_notifications.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma_engine_notifications\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-20 02:06+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: notificationaction.cpp:30
+msgid "The notification dataEngine is not set."
+msgstr "સૂચના dataEngine સુયોજિત નથી."
+
+#: notificationaction.cpp:40
+#, kde-format
+msgid "Invalid destination: %1"
+msgstr "અયોગ્ય લક્ષ્ય: %1"
+
+#: notificationsengine.cpp:145
+msgid "Unknown Application"
+msgstr "અજ્ઞાત કાર્યક્રમ"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_engine_nowplaying.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_engine_nowplaying.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_engine_nowplaying.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_engine_nowplaying.po	2012-06-19 11:22:25.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,76 @@
+# translation of plasma_engine_nowplaying.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma_engine_nowplaying\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-20 01:43+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: playeractionjob.cpp:28
+#, kde-format
+msgid "The player '%1' cannot be found."
+msgstr "પ્લેયર '%1' મળી શકતુ નથી."
+
+#: playeractionjob.cpp:39
+#, kde-format
+msgid "The player '%1' cannot perform the action 'play'."
+msgstr "પ્લેયર '%1' એ 'વગાડો' ક્રિયાને ચલાવી શકતુ નથી."
+
+#: playeractionjob.cpp:46
+#, kde-format
+msgid "The player '%1' cannot perform the action 'pause'."
+msgstr "પ્લેયર '%1' એ 'અટકાવો' ક્રિયાને ચલાવી શકતુ નથી."
+
+#: playeractionjob.cpp:53
+#, kde-format
+msgid "The player '%1' cannot perform the action 'stop'."
+msgstr "પ્લેયર '%1' એ 'બંધ કરો' ક્રિયાને ચલાવી શકતુ નથી."
+
+#: playeractionjob.cpp:60
+#, kde-format
+msgid "The player '%1' cannot perform the action 'previous'."
+msgstr "પ્લેયર '%1' એ 'પહેલાંની' ક્રિયાને ચલાવી શકતુ નથી."
+
+#: playeractionjob.cpp:67
+#, kde-format
+msgid "The player '%1' cannot perform the action 'next'."
+msgstr "પ્લેયર '%1' એ 'પછીની' ક્રિયાને ચલાવી શકતુ નથી."
+
+#: playeractionjob.cpp:77
+msgid "The 'level' argument to the 'volume' command must be between 0 and 1."
+msgstr ""
+
+#: playeractionjob.cpp:81
+msgid "The 'volume' command requires a 'level' argument."
+msgstr ""
+
+#: playeractionjob.cpp:85
+#, kde-format
+msgid "The player '%1' cannot perform the action 'volume'."
+msgstr "પ્લેયર '%1' એ 'વોલ્યુમ' ક્રિયાને ચલાવી શકતુ નથી."
+
+#: playeractionjob.cpp:95
+msgid ""
+"The 'seconds' argument to the 'seek' command must be between 0 and the "
+"length of the track."
+msgstr ""
+
+#: playeractionjob.cpp:100
+msgid "The 'seek' command requires a 'seconds' argument."
+msgstr "'seek' આદેશને 'સેકંડ' દલીલની જરૂર છે."
+
+#: playeractionjob.cpp:104
+#, kde-format
+msgid "The player '%1' cannot perform the action 'seek'."
+msgstr "પ્લેયર '%1' એ 'seek' ક્રિયાને ચલાવી શકતુ નથી."
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_engine_rss.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_engine_rss.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_engine_rss.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_engine_rss.po	2012-06-19 11:22:25.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,34 @@
+# Gujarati translation of plasma-engine-rss.
+# Copyright (C) 2008 This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma-engine-rss-gu\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-09 02:51+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: rss.cpp:197
+msgid "Syndication did not work out"
+msgstr "સિન્ડિકેશન કામ કરી શક્યું નહી"
+
+#: rss.cpp:198
+msgid "Fetching feed failed."
+msgstr "ફીડ મેળવવાનું નિષ્ફળ."
+
+#: rss.cpp:294
+#, kde-format
+msgid "1 RSS feed fetched"
+msgid_plural "%1 RSS feeds fetched"
+msgstr[0] "૧ RSS ફિડ મેળવવામાં આવી"
+msgstr[1] "%1 RSS ફિડ્સ મેળવવામાં આવી"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_engine_share.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_engine_share.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_engine_share.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_engine_share.po	2012-06-19 11:22:25.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,70 @@
+# translation of plasma_engine_share.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma_engine_share\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-16 01:07+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: share_package.cpp:31
+msgid "Executable Scripts"
+msgstr "ચલાવી શકાય તેવી સ્ક્રિપ્ટો"
+
+#: share_package.cpp:36
+msgid "Main Script File"
+msgstr "મુખ્ય સ્ક્રિપ્ટ ફાઇલ"
+
+#: shareprovider.cpp:162
+msgid "Could not detect the file's mimetype"
+msgstr "ફાઇલનું માઇમટાઇપને શોધી શક્યા નહિં"
+
+#: shareprovider.cpp:189
+msgid "It was not possible to read the selected file"
+msgstr "પસંદ થયેલ ફાઇલને વાંચવા માટે તે શક્ય ન હતુ"
+
+#: shareprovider.cpp:238
+msgid "Service was not available"
+msgstr "સેવા ઉપલબ્ધ ન હતી"
+
+#: shareprovider.cpp:265
+msgid "You must specify a URL for this service"
+msgstr "તમારે ઉપકરણ માટે URL ને સ્પષ્ટ કરવુ જ જોઇએ"
+
+#: shareservice.cpp:64
+msgid "Could not find the provider with the specified destination"
+msgstr "સ્પષ્ટ થયેલ લક્ષ્ય સાથે પોષણકર્તાને શોધી શક્યા નથી"
+
+#: shareservice.cpp:75
+msgid "Invalid path for the requested provider"
+msgstr "સૂચિત પોષણકર્તા માટે અયોગ્ય પાથ"
+
+#: shareservice.cpp:86
+msgid "Selected provider does not have a valid script file"
+msgstr "પસંદ થયેલ પોષણકર્તા પાસે યોગ્ય સ્ક્રિપ્ટ ફાઇલ નથી"
+
+#: shareservice.cpp:94
+msgid "Selected provider does not provide a supported script file"
+msgstr "પસંદ થયેલ પોષણકર્તા આધારભૂત સ્ક્રિપ્ટ ફાઇલને પૂરુ પાડતુ નથી"
+
+#: shareservice.cpp:117
+msgid "Error trying to execute script"
+msgstr "સ્ક્રિપ્ટને ચલાવવાનો પ્રયત્ન કરતી વખતે ભૂલ"
+
+#: shareservice.cpp:125
+msgid "Could not find all required functions"
+msgstr "બધા જરૂરી વિધેયોને શોધી શક્યા નહિં"
+
+#: shareservice.cpp:173
+msgid "Unknown Error"
+msgstr "અજ્ઞાત ભૂલ"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_engine_soliddevice.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_engine_soliddevice.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_engine_soliddevice.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_engine_soliddevice.po	2012-06-19 11:22:25.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,745 @@
+# translation of plasma_engine_soliddevice.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma_engine_soliddevice\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-15 08:28+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:110
+msgid "Parent UDI"
+msgstr "મુખ્ય UDI"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:111
+msgid "Vendor"
+msgstr "ઉત્પાદક"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:112
+msgid "Product"
+msgstr "વસ્તુ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:113
+msgid "Icon"
+msgstr "ચિહ્ન"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:114 soliddeviceengine.cpp:644
+msgid "Emblems"
+msgstr "એમ્બલેમ્સ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:115 soliddeviceengine.cpp:572
+#: soliddeviceengine.cpp:577 soliddeviceengine.cpp:582
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#: soliddeviceengine.cpp:116
+msgid "Timestamp"
+msgstr ""
+
+#: soliddeviceengine.cpp:124
+msgid "Processor"
+msgstr "પ્રોસેસર"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:125
+msgid "Number"
+msgstr "ક્રમ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:126
+msgid "Max Speed"
+msgstr "મહત્તમ ઝડપ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:127
+msgid "Can Change Frequency"
+msgstr "આવૃત્તિ બદલી શકે છે"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:135
+msgid "Block"
+msgstr "માળખું"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:136
+msgid "Major"
+msgstr "મુખ્ય"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:137
+msgid "Minor"
+msgstr "ગૌણ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:138 soliddeviceengine.cpp:489
+msgid "Device"
+msgstr "ઉપકરણ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:146
+msgid "Storage Access"
+msgstr "સંગ્રહ વપરાશ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:147 soliddeviceengine.cpp:658
+msgid "Accessible"
+msgstr "વાપરી શકાય તેવું"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:148
+msgid "File Path"
+msgstr "ફાઇલ પાથ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:157 soliddeviceengine.cpp:600
+#: soliddeviceengine.cpp:614
+msgid "Free Space"
+msgstr "મુક્ત જગ્યા"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:158 soliddeviceengine.cpp:601
+#: soliddeviceengine.cpp:615
+msgid "Free Space Text"
+msgstr ""
+
+#: soliddeviceengine.cpp:171
+msgid "Storage Drive"
+msgstr "સંગ્રહ ડ્રાઇવ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:174
+msgid "Ide"
+msgstr "Ide"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:174
+msgid "Usb"
+msgstr "યુએસબી"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:174
+msgid "Ieee1394"
+msgstr "Ieee1394"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:174
+msgid "Scsi"
+msgstr "Scsi"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:174
+msgid "Sata"
+msgstr "Sata"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:174
+msgid "Platform"
+msgstr "પ્લેટફોર્મ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:176
+msgid "Hard Disk"
+msgstr "હાર્ડ ડિસ્ક"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:176
+msgid "Cdrom Drive"
+msgstr "સીડીરોમ ડ્રાઇવ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:176
+msgid "Floppy"
+msgstr "ફ્લોપી"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:176
+msgid "Tape"
+msgstr "ટૅપ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:176
+msgid "Compact Flash"
+msgstr "કોમ્પેક્ટ ફ્લેશ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:176
+msgid "Memory Stick"
+msgstr "મેમરી સ્ટીક"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:176
+msgid "Smart Media"
+msgstr "સ્માર્ટ મીડિયા"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:176
+msgid "SdMmc"
+msgstr "SdMmc"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:176
+msgid "Xd"
+msgstr "Xd"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:178
+msgid "Bus"
+msgstr "બસ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:179
+msgid "Drive Type"
+msgstr "ડ્રાઇવ પ્રકાર"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:180 soliddeviceengine.cpp:189
+#: soliddeviceengine.cpp:357 soliddeviceengine.cpp:372
+msgid "Removable"
+msgstr "દૂર કરી શકાય તેવું"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:181 soliddeviceengine.cpp:358
+#: soliddeviceengine.cpp:373
+msgid "Hotpluggable"
+msgstr "હોટપ્લગેબલ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:199
+msgid "Optical Drive"
+msgstr "ઓપ્ટીકલ ડ્રાઇવ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:204
+msgid "CD-R"
+msgstr "સીડી-R"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:207
+msgid "CD-RW"
+msgstr "સીડી-RW"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:210
+msgid "DVD"
+msgstr "ડીવીડી"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:213
+msgid "DVD-R"
+msgstr "ડીવીડી-R"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:216
+msgid "DVD-RW"
+msgstr "ડીવીડી-RW"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:219
+msgid "DVD-RAM"
+msgstr "ડીવીડી-RAM"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:222
+msgid "DVD+R"
+msgstr "ડીવીડી+R"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:225
+msgid "DVD+RW"
+msgstr "ડીવીડી+RW"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:228
+msgid "DVD+DL"
+msgstr "ડીવીડી+DL"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:231
+msgid "DVD+DLRW"
+msgstr "ડીવીડી+DLRW"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:234
+msgid "BD"
+msgstr "BD"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:237
+msgid "BD-R"
+msgstr "BD-R"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:240
+msgid "BD-RE"
+msgstr "BD-RE"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:243
+msgid "HDDVD"
+msgstr "HDDVD"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:246
+msgid "HDDVD-R"
+msgstr "HDDVD-R"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:249
+msgid "HDDVD-RW"
+msgstr "HDDVD-RW"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:251
+msgid "Supported Media"
+msgstr "આધારભૂત મીડિયા"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:253
+msgid "Read Speed"
+msgstr "વાંચન ઝડપ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:254
+msgid "Write Speed"
+msgstr "લખાણ ઝડપ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:262
+msgid "Write Speeds"
+msgstr "લખાણ ઝડપો"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:271
+msgid "Storage Volume"
+msgstr "સંગ્રહ કદ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:274
+msgid "Other"
+msgstr "બીજા"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:274
+msgid "Unused"
+msgstr "ન વપરાયેલ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:274
+msgid "File System"
+msgstr "ફાઇલ સિસ્ટમ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:275
+msgid "Partition Table"
+msgstr "પાર્ટીશન કોષ્ટક"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:275
+msgid "Raid"
+msgstr "રેઈડ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:275
+msgid "Encrypted"
+msgstr "એનક્રિપ્ટ થયેલ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:278 soliddeviceengine.cpp:280
+msgid "Usage"
+msgstr "વપરાશ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:280
+msgid "Unknown"
+msgstr "અજ્ઞાત"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:283
+msgid "Ignored"
+msgstr "અવગણેલ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:284
+msgid "File System Type"
+msgstr "ફાઇલ સિસ્ટમ પ્રકાર"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:285
+msgid "Label"
+msgstr "લેબલ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:286
+msgid "UUID"
+msgstr "UUID"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:287
+msgid "Size"
+msgstr "કદ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:296
+msgid "Encrypted Container"
+msgstr "એનક્રિપ્ટ થયેલ પાત્ર"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:309
+msgid "OpticalDisc"
+msgstr "ઓપ્ટિકલડિસ્ક"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:315
+msgid "Audio"
+msgstr "ધ્વનિ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:318
+msgid "Data"
+msgstr "માહિતી"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:321
+msgid "Video CD"
+msgstr "વિડિયો સીડી"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:324
+msgid "Super Video CD"
+msgstr "સુપર વિડિયો સીડી"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:327
+msgid "Video DVD"
+msgstr "વિડિયો ડીવીડી"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:329
+msgid "Available Content"
+msgstr "ઉપલબ્ધ સમાવિષ્ટ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:332
+msgid "Unknown Disc Type"
+msgstr "અજ્ઞાત ડિસ્ક પ્રકાર"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:332
+msgid "CD Rom"
+msgstr "સીડી રોમ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:332
+msgid "CD Recordable"
+msgstr "સીડી રેકોર્ડેબલ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:333
+msgid "CD Rewritable"
+msgstr "સીડી રીરાઈટેબલ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:333
+msgid "DVD Rom"
+msgstr "ડીવીડી રોમ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:333
+msgid "DVD Ram"
+msgstr "ડીવીડી રેમ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:334
+msgid "DVD Recordable"
+msgstr "ડીવીડી રેકોર્ડેબલ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:334
+msgid "DVD Rewritable"
+msgstr "ડીવીડી રીરાઈટેબલ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:334
+msgid "DVD Plus Recordable"
+msgstr "ડીવીડી પ્લસ રેકોર્ડેબલ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:335
+msgid "DVD Plus Rewritable"
+msgstr "ડીવીડી પ્લસ રીરાઈટેબલ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:335
+msgid "DVD Plus Recordable Duallayer"
+msgstr "ડીવીડી પ્લસ રેકોર્ડેબલ ડ્યુલલેયર"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:336
+msgid "DVD Plus Rewritable Duallayer"
+msgstr "ડીવીડી પ્લસ રીરાઈટેબલ ડ્યુલલેયર"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:336
+msgid "Blu Ray Rom"
+msgstr "બ્લ્યુ રે રોમ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:336
+msgid "Blu Ray Recordable"
+msgstr "બ્લ્યુ રે રેકોર્ડેબલ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:337
+msgid "Blu Ray Rewritable"
+msgstr "બ્લ્યુ રે રીરાઈટેબલ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:337
+msgid "HD DVD Rom"
+msgstr "એચડી ડીવીડી રોમ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:337
+msgid "HD DVD Recordable"
+msgstr ""
+
+#: soliddeviceengine.cpp:338
+msgid "HD DVD Rewritable"
+msgstr ""
+
+#: soliddeviceengine.cpp:340
+msgid "Disc Type"
+msgstr "ડિસ્ક પ્રકાર"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:341
+msgid "Appendable"
+msgstr ""
+
+#: soliddeviceengine.cpp:342
+msgid "Blank"
+msgstr "ખાલી"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:343
+msgid "Rewritable"
+msgstr ""
+
+#: soliddeviceengine.cpp:344
+msgid "Capacity"
+msgstr "ક્ષમતા"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:352
+msgid "Camera"
+msgstr "કૅમેરા"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:354 soliddeviceengine.cpp:369
+#: soliddeviceengine.cpp:509
+msgid "Supported Protocols"
+msgstr "આધારભૂત પ્રોટોકોલ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:355 soliddeviceengine.cpp:370
+#: soliddeviceengine.cpp:510
+msgid "Supported Drivers"
+msgstr "આધારભૂત ડ્રાઇવર"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:367
+msgid "Portable Media Player"
+msgstr ""
+
+#: soliddeviceengine.cpp:382
+msgid "Network Interface"
+msgstr "નેટવર્ક ઇન્ટરફેસ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:384
+msgid "Interface Name"
+msgstr "ઇન્ટરફેસ નામ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:385
+msgid "Wireless"
+msgstr "વાયરલેસ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:386
+msgid "Hardware Address"
+msgstr "હાર્ડવેર સરનામું"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:387
+msgid "MAC Address"
+msgstr "MAC સરનામું"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:395
+msgid "AC Adapter"
+msgstr ""
+
+#: soliddeviceengine.cpp:397 soliddeviceengine.cpp:416
+msgid "Plugged In"
+msgstr ""
+
+#: soliddeviceengine.cpp:406
+msgid "Battery"
+msgstr "બેટરી"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:409
+msgid "Unknown Battery"
+msgstr "અજ્ઞાત બેટરી"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:409
+msgid "PDA Battery"
+msgstr "PDA બેટરી"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:409
+msgid "UPS Battery"
+msgstr "UPS બેટરી"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:410
+msgid "Primary Battery"
+msgstr "પ્રાથમિક બેટરી"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:410
+msgid "Mouse Battery"
+msgstr "માઉસ બેટરી"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:410
+msgid "Keyboard Battery"
+msgstr "કિબોર્ડ બેટરી"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:411
+msgid "Keyboard Mouse Battery"
+msgstr "કિબોર્ડ માઉસ બેટરી"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:411
+msgid "Camera Battery"
+msgstr "કૅમેરા બેટરી"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:414
+msgid "Fully Charged"
+msgstr "સંપૂર્ણ ચાર્જ થયેલ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:414
+msgid "Charging"
+msgstr "ચાર્જ કરી રહ્યા છે"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:414
+msgid "Discharging"
+msgstr "ચાર્જ કરી રહ્યા નથી"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:417 soliddeviceengine.cpp:436
+msgid "Type"
+msgstr "પ્રકાર"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:418
+msgid "Charge Percent"
+msgstr ""
+
+#: soliddeviceengine.cpp:419
+msgid "Rechargeable"
+msgstr ""
+
+#: soliddeviceengine.cpp:420
+msgid "Charge State"
+msgstr ""
+
+#: soliddeviceengine.cpp:430
+msgid "Button"
+msgstr "બટન"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:433
+msgid "Lid Button"
+msgstr "Lid બટન"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:433
+msgid "Power Button"
+msgstr "પાવર બટન"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:433
+msgid "Sleep Button"
+msgstr ""
+
+#: soliddeviceengine.cpp:434
+msgid "Unknown Button Type"
+msgstr "અજ્ઞાત બટન પ્રકાર"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:437
+msgid "Has State"
+msgstr ""
+
+#: soliddeviceengine.cpp:438
+msgid "State Value"
+msgstr ""
+
+#: soliddeviceengine.cpp:439
+msgid "Pressed"
+msgstr "દબાયેલ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:449
+msgid "Audio Interface"
+msgstr "ઓડિયો ઇન્ટરફેસ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:452
+msgid "ALSA"
+msgstr "ALSA"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:452
+msgid "Open Sound System"
+msgstr "ઓપન સાઉન્ડ સિસ્ટમ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:452
+msgid "Unknown Audio Driver"
+msgstr "અજ્ઞાત ઓડિયો ડ્રાઇવર"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:454
+msgid "Driver"
+msgstr "ડ્રાઇવર"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:455
+msgid "Driver Handle"
+msgstr ""
+
+#: soliddeviceengine.cpp:456
+msgid "Name"
+msgstr "નામ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:462
+msgid "Unknown Audio Interface Type"
+msgstr "અજ્ઞાત ઓડિયો ઇન્ટરફેસ પ્રકાર"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:465
+msgid "Audio Control"
+msgstr "ઓડિયો નિયંત્રણ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:468
+msgid "Audio Input"
+msgstr "ઓડિયો ઇનપુટ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:471
+msgid "Audio Output"
+msgstr "ઓડિયો આઉટપુટ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:473
+msgid "Audio Device Type"
+msgstr "ઓડિયો ઉપકરણ પ્રકાર"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:477
+msgid "Internal Soundcard"
+msgstr "આંતરિક સાઉન્ડકાર્ડ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:477
+msgid "USB Soundcard"
+msgstr "USB સાઉન્ડકાર્ડ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:477
+msgid "Firewire Soundcard"
+msgstr "ફાયરવાયર સાઉન્ડકાર્ડ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:478
+msgid "Headset"
+msgstr "હેડસેટ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:478
+msgid "Modem"
+msgstr "મોડેમ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:479
+msgid "Soundcard Type"
+msgstr "સાઉન્ડકાર્ડ પ્રકાર"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:487
+msgid "DVB Interface"
+msgstr "DVB ઇન્ટરફેસ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:490
+msgid "Device Adapter"
+msgstr "ઉપકરણ ઍડપ્ટર"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:494
+msgid "DVB Unknown"
+msgstr "DVB અજ્ઞાત"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:494
+msgid "DVB Audio"
+msgstr "DVB ઓડિયો"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:494
+msgid "DVB Ca"
+msgstr "DVB Ca"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:495
+msgid "DVB Demux"
+msgstr ""
+
+#: soliddeviceengine.cpp:495
+msgid "DVB DVR"
+msgstr "DVB DVR"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:495
+msgid "DVB Frontend"
+msgstr ""
+
+#: soliddeviceengine.cpp:496
+msgid "DVB Net"
+msgstr ""
+
+#: soliddeviceengine.cpp:496
+msgid "DVB OSD"
+msgstr "DVB OSD"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:496
+msgid "DVB Sec"
+msgstr ""
+
+#: soliddeviceengine.cpp:496
+msgid "DVB Video"
+msgstr "DVB વિડિયો"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:498
+msgid "DVB Device Type"
+msgstr "DVB ઉપકરણ પ્રકાર"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:499
+msgid "Device Index"
+msgstr ""
+
+#: soliddeviceengine.cpp:507
+msgid "Video"
+msgstr "વિડિયો"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:516
+msgid "Driver Handles"
+msgstr ""
+
+#: soliddeviceengine.cpp:525
+msgid "Type Description"
+msgstr ""
+
+#: soliddeviceengine.cpp:530
+msgid "Device Types"
+msgstr "ઉપકરણ પ્રકારો"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:632
+msgid "Temperature"
+msgstr "તાપમાન"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:633
+msgid "Temperature Unit"
+msgstr "તાપમાન એકમ"
+
+#: soliddeviceengine.cpp:679 soliddeviceengine.cpp:681
+msgid "In Use"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_engine_weather.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_engine_weather.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_engine_weather.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_engine_weather.po	2012-06-19 11:22:26.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,4973 @@
+# Gujarati translation update of plasma_engine-weather.po.
+# Copyright (C) 2009 This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2009, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma_engine_weather_gu\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-15 08:18+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:1
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:4
+#: rc.cpp:2 rc.cpp:8 ions/wetter.com/ion_wettercom.cpp:234
+msgctxt "weather condition"
+msgid "clear sky"
+msgstr "સ્વચ્છ આકાશ"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:2
+#: rc.cpp:4
+msgctxt "weather condition"
+msgid "clear"
+msgstr "સાફ"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:3
+#: rc.cpp:6
+msgctxt "weather condition"
+msgid "clear intervals"
+msgstr "સાફ અંતરાલો"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:5
+#: rc.cpp:10 ions/wetter.com/ion_wettercom.cpp:171
+#: ions/wetter.com/ion_wettercom.cpp:172
+msgctxt "weather condition"
+msgid "cloudy"
+msgstr "વાદળિયું"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:6
+#: rc.cpp:12
+msgctxt "weather condition"
+msgid "cloudy with hail"
+msgstr "ધુમ્મસ સાથે વાદળિયું"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:7
+#: rc.cpp:14
+msgctxt "weather condition"
+msgid "cloudy with heavy snow"
+msgstr "ભારે બરફ સાથે વાદળિયું"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:8
+#: rc.cpp:16
+msgctxt "weather condition"
+msgid "cloudy with light snow"
+msgstr "આછા બરફ સાથે વાદળિયું"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:9
+#: rc.cpp:18
+msgctxt "weather condition"
+msgid "cloudy with sleet"
+msgstr "કરા સાથેનું વાદળિયું"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:10
+#: rc.cpp:20 ions/wetter.com/ion_wettercom.cpp:180
+#: ions/wetter.com/ion_wettercom.cpp:181 ions/wetter.com/ion_wettercom.cpp:183
+msgctxt "weather condition"
+msgid "drizzle"
+msgstr "ઝરમર"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:11
+#: rc.cpp:22
+msgctxt "weather condition"
+msgid "fog"
+msgstr "ધુમ્મસ"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:12
+#: rc.cpp:24
+msgctxt "weather condition"
+msgid "foggy"
+msgstr "ધુમ્મસિયું"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:13
+#: rc.cpp:26
+msgctxt "weather condition"
+msgid "grey cloud"
+msgstr "ભૂખરું વાદળ"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:14
+#: rc.cpp:28
+msgctxt "weather condition"
+msgid "hail"
+msgstr "કરા સાથેનો વરસાદ"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:15
+#: rc.cpp:30
+msgctxt "weather condition"
+msgid "hail shower"
+msgstr "કરા સાથેના ઝાપટાં"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:16
+#: rc.cpp:32
+msgctxt "weather condition"
+msgid "hail showers"
+msgstr "કરા સાથેના ઝાપટાંઓ"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:17
+#: rc.cpp:34
+msgctxt "weather condition"
+msgid "hazy"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:18
+#: rc.cpp:36 ions/wetter.com/ion_wettercom.cpp:191
+msgctxt "weather condition"
+msgid "heavy rain"
+msgstr "ભારે વરસાદ"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:19
+#: rc.cpp:38
+msgctxt "weather condition"
+msgid "heavy rain shower"
+msgstr "ભારે વરસાદી છાંટાઓ"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:20
+#: rc.cpp:40
+msgctxt "weather condition"
+msgid "heavy shower"
+msgstr "ભારે છાંટાઓ"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:21
+#: rc.cpp:42 ions/wetter.com/ion_wettercom.cpp:204
+msgctxt "weather condition"
+msgid "heavy showers"
+msgstr "ભારે છાંટાઓ"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:22
+#: rc.cpp:44 ions/wetter.com/ion_wettercom.cpp:200
+msgctxt "weather condition"
+msgid "heavy snow"
+msgstr "ભારે બરફ"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:23
+#: rc.cpp:46
+msgctxt "weather condition"
+msgid "heavy snow shower"
+msgstr "ભારે બરફના છાંટાઓ"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:24
+#: rc.cpp:48
+msgctxt "weather condition"
+msgid "heavy snow showers"
+msgstr "ભારે બરફના છાંટાઓ"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:25
+#: rc.cpp:50 ions/wetter.com/ion_wettercom.cpp:188
+#: ions/wetter.com/ion_wettercom.cpp:189
+msgctxt "weather condition"
+msgid "light rain"
+msgstr "ઓછો વરસાદ"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:26
+#: rc.cpp:52
+msgctxt "weather condition"
+msgid "light rain shower"
+msgstr "હળવા વરસાદના છાંટાઓ"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:27
+#: rc.cpp:54
+msgctxt "weather condition"
+msgid "light shower"
+msgstr "હળવા છાંટાઓ"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:28
+#: rc.cpp:56 ions/wetter.com/ion_wettercom.cpp:202
+msgctxt "weather condition"
+msgid "light showers"
+msgstr "હળવા છાંટાઓ"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:29
+#: rc.cpp:58 ions/wetter.com/ion_wettercom.cpp:197
+#: ions/wetter.com/ion_wettercom.cpp:198
+msgctxt "weather condition"
+msgid "light snow"
+msgstr "આછો બરફ"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:30
+#: rc.cpp:60
+msgctxt "weather condition"
+msgid "light snow shower"
+msgstr "આછા બરફના છાંટાઓ"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:31
+#: rc.cpp:62 ions/wetter.com/ion_wettercom.cpp:207
+msgctxt "weather condition"
+msgid "light snow showers"
+msgstr "આછા બરફના છાંટાઓ"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:32
+#: rc.cpp:64
+msgctxt "weather condition"
+msgid "mist"
+msgstr "ભેજ"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:33
+#: rc.cpp:66
+msgctxt "weather condition"
+msgid "misty"
+msgstr "ભેજમય"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:34
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:1
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:264
+#: rc.cpp:68 rc.cpp:238 rc.cpp:1484
+msgctxt "weather condition"
+msgid "N/A"
+msgstr "N/A"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:35
+#: rc.cpp:70
+msgctxt "weather condition"
+msgid "na"
+msgstr "na"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:36
+#: rc.cpp:72
+msgctxt "weather condition"
+msgid "partly cloudy"
+msgstr "આંશિક વાદળિયું"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:37
+#: rc.cpp:74
+msgctxt "weather condition"
+msgid "sandstorm"
+msgstr "રેતીનું તોફાન"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:38
+#: rc.cpp:76
+msgctxt "weather condition"
+msgid "weather condition"
+msgstr "હવામાન સ્થિતિ"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:39
+#: rc.cpp:78
+msgctxt "weather condition"
+msgid "sleet"
+msgstr "કરા સાથેનો વરસાદ"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:40
+#: rc.cpp:80
+msgctxt "weather condition"
+msgid "sleet shower"
+msgstr "કરા સાથેના ઝાપટા"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:41
+#: rc.cpp:82
+msgctxt "weather condition"
+msgid "sleet showers"
+msgstr "કરા સાથેના ઝાપટાંઓ"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:42
+#: rc.cpp:84 ions/wetter.com/ion_wettercom.cpp:221
+msgctxt "weather condition"
+msgid "sunny"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:43
+#: rc.cpp:86
+msgctxt "weather condition"
+msgid "sunny intervals"
+msgstr "તડકાવાળા અંતરાલો"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:44
+#: rc.cpp:88
+msgctxt "weather condition"
+msgid "thunder storm"
+msgstr "ગાજવીજ સાથેનું તોફાન"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:45
+#: rc.cpp:90
+msgctxt "weather condition"
+msgid "thundery shower"
+msgstr "ગાજવીજ સાથે છાંટાઓ"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:46
+#: rc.cpp:92
+msgctxt "weather condition"
+msgid "tropical storm"
+msgstr "ઉષ્ણકટિબંધ તોફાન"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:47
+#: rc.cpp:94
+msgctxt "weather condition"
+msgid "white cloud"
+msgstr "સફેદ વાદળ"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:48
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:51
+#: rc.cpp:96 rc.cpp:102
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "clear sky"
+msgstr "સ્વચ્છ આકાશ"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:49
+#: rc.cpp:98
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "clear"
+msgstr "સાફ"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:50
+#: rc.cpp:100
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "clear intervals"
+msgstr "સાફ અંતરાલો"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:52
+#: rc.cpp:104
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "cloudy"
+msgstr "વાદળિયું"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:53
+#: rc.cpp:106
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "cloudy with hail"
+msgstr "કરા સાથેનાં વાદળાં"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:54
+#: rc.cpp:108
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "cloudy with heavy snow"
+msgstr "ભારે બરફ સાથે વાદળિયું"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:55
+#: rc.cpp:110
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "cloudy with light snow"
+msgstr "આછા બરફ સાથે વાદળિયું"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:56
+#: rc.cpp:112
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "cloudy with sleet"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:57
+#: rc.cpp:114
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "drizzle"
+msgstr "ઝરમર"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:58
+#: rc.cpp:116
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "fog"
+msgstr "ધુમ્મસ"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:59
+#: rc.cpp:118
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "foggy"
+msgstr "ધુમ્મસિયું"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:60
+#: rc.cpp:120
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "grey cloud"
+msgstr "ભૂખરું વાદળ"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:61
+#: rc.cpp:122
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "hail"
+msgstr "કરા"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:62
+#: rc.cpp:124
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "hail shower"
+msgstr "કરાનો વરસાદ"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:63
+#: rc.cpp:126
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "hail showers"
+msgstr "કરાઓનો વરસાદ"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:64
+#: rc.cpp:128
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "hazy"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:65
+#: rc.cpp:130
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "heavy rain"
+msgstr "ભારે વરસાદ"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:66
+#: rc.cpp:132
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "heavy rain shower"
+msgstr "ભારે વરસાદનાં ફુવારા"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:67
+#: rc.cpp:134
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "heavy shower"
+msgstr "ભારે છાંટા"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:68
+#: rc.cpp:136
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "heavy showers"
+msgstr "ભારે છાંટાઓ"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:69
+#: rc.cpp:138
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "heavy snow"
+msgstr "ભારે બરફ"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:70
+#: rc.cpp:140
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "heavy snow shower"
+msgstr "ભારે બરફના ફુવારા"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:71
+#: rc.cpp:142
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "heavy snow showers"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:72
+#: rc.cpp:144
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "light rain"
+msgstr "હળવો વરસાદ"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:73
+#: rc.cpp:146
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "light rain shower"
+msgstr "આછાં વરસાદના ફુવારા"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:74
+#: rc.cpp:148
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "light shower"
+msgstr "આછો ફુવારો"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:75
+#: rc.cpp:150
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "light showers"
+msgstr "આછા ફુવારાઓ"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:76
+#: rc.cpp:152
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "light snow"
+msgstr "હળવો બરફ"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:77
+#: rc.cpp:154
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "light snow shower"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:78
+#: rc.cpp:156
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "light snow showers"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:79
+#: rc.cpp:158
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "mist"
+msgstr "ભેજ"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:80
+#: rc.cpp:160
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "misty"
+msgstr "ભેજમય"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:81
+#: rc.cpp:162
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "na"
+msgstr "na"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:82
+#: rc.cpp:164
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "partly cloudy"
+msgstr "આંશિક વાદળિયું"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:83
+#: rc.cpp:166
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "sandstorm"
+msgstr "રેતીનું તોફાન"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:84
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:85
+#: rc.cpp:168 rc.cpp:170
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "sleet"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:86
+#: rc.cpp:172
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "sleet shower"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:87
+#: rc.cpp:174
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "sleet showers"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:88
+#: rc.cpp:176
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "sunny"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:89
+#: rc.cpp:178
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "sunny intervals"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:90
+#: rc.cpp:180
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "thunder storm"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:91
+#: rc.cpp:182
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "thundery shower"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:92
+#: rc.cpp:184
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "tropical storm"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:93
+#: rc.cpp:186
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "white cloud"
+msgstr "સફેદ વાદળ"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:94
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:339
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:350
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:357
+#: rc.cpp:188 rc.cpp:914 rc.cpp:1656 rc.cpp:1670
+msgctxt "wind direction"
+msgid "N"
+msgstr "ઉ"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:95
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:340
+#: rc.cpp:190 rc.cpp:916
+msgctxt "wind direction"
+msgid "NNE"
+msgstr "ઉઉપૂ"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:96
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:341
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:351
+#: rc.cpp:192 rc.cpp:918 rc.cpp:1658
+msgctxt "wind direction"
+msgid "NE"
+msgstr "ઉપૂ"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:97
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:342
+#: rc.cpp:194 rc.cpp:920
+msgctxt "wind direction"
+msgid "ENE"
+msgstr "પૂઉપૂ"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:98
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:343
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:354
+#: rc.cpp:196 rc.cpp:922 rc.cpp:1664
+msgctxt "wind direction"
+msgid "E"
+msgstr "પૂ"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:99
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:344
+#: rc.cpp:198 rc.cpp:924
+msgctxt "wind direction"
+msgid "SSE"
+msgstr "દદપૂ"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:100
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:345
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:355
+#: rc.cpp:200 rc.cpp:926 rc.cpp:1666
+msgctxt "wind direction"
+msgid "SE"
+msgstr "દપૂ"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:101
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:346
+#: rc.cpp:202 rc.cpp:928
+msgctxt "wind direction"
+msgid "ESE"
+msgstr "પૂદપૂ"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:102
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:347
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:352
+#: rc.cpp:204 rc.cpp:930 rc.cpp:1660
+msgctxt "wind direction"
+msgid "S"
+msgstr "દ"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:103
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:348
+#: rc.cpp:206 rc.cpp:932
+msgctxt "wind direction"
+msgid "NNW"
+msgstr "ઉઉપ"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:104
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:349
+#: rc.cpp:208 rc.cpp:934
+msgctxt "wind direction"
+msgid "NW"
+msgstr "ઉપ"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:105
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:350
+#: rc.cpp:210 rc.cpp:936
+msgctxt "wind direction"
+msgid "WNW"
+msgstr "પઉપ"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:106
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:351
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:356
+#: rc.cpp:212 rc.cpp:938 rc.cpp:1668
+msgctxt "wind direction"
+msgid "W"
+msgstr "પ"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:107
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:352
+#: rc.cpp:214 rc.cpp:940
+msgctxt "wind direction"
+msgid "SSW"
+msgstr "દદપૂ"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:108
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:353
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:353
+#: rc.cpp:216 rc.cpp:942 rc.cpp:1662
+msgctxt "wind direction"
+msgid "SW"
+msgstr "દપ"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:109
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:354
+#: rc.cpp:218 rc.cpp:944
+msgctxt "wind direction"
+msgid "WSW"
+msgstr "પદપ"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:110
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:355
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:358
+#: rc.cpp:220 rc.cpp:946 rc.cpp:1672
+msgctxt "wind direction"
+msgid "VR"
+msgstr "VR"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:111
+#: rc.cpp:222
+msgctxt "visibility"
+msgid "Very good"
+msgstr "ઘણી સારી"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:112
+#: rc.cpp:224
+msgctxt "visibility"
+msgid "Good"
+msgstr "સારી"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:113
+#: rc.cpp:226
+msgctxt "visibility"
+msgid "Moderate"
+msgstr "પ્રમાણસર"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:114
+#: rc.cpp:228
+msgctxt "visibility"
+msgid "Poor"
+msgstr "નબળી"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:115
+#: rc.cpp:230
+msgctxt "visibility"
+msgid "Very poor"
+msgstr "ખૂબ નબળી"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:116
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:358
+#: rc.cpp:232 rc.cpp:952
+msgctxt "pressure tendency"
+msgid "rising"
+msgstr "વધતું"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:117
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:359
+#: rc.cpp:234 rc.cpp:954
+msgctxt "pressure tendency"
+msgid "falling"
+msgstr "ઘટતું"
+
+#. i18n: file: bbcukmet_i18n.dat:118
+#: rc.cpp:236
+msgctxt "pressure tendency"
+msgid "no change"
+msgstr "કોઈ ફેરફાર નહી"
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:2
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:7
+#: rc.cpp:240 rc.cpp:970
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Blowing Snow"
+msgstr "ફૂંકાતો બરફ"
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:3
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:10
+#: rc.cpp:242 rc.cpp:976
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Clear"
+msgstr "સાફ"
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:4
+#: rc.cpp:244
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Cloudy"
+msgstr "વાદળિયું"
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:5
+#: rc.cpp:246
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Decreasing Cloud"
+msgstr "ઘટતું વાદળ"
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:6
+#: rc.cpp:248
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Distant Precipitation"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:7
+#: rc.cpp:250
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Drifting Snow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:8
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:13
+#: rc.cpp:252 rc.cpp:982
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Drizzle"
+msgstr "ઝરમર"
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:9
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:18
+#: rc.cpp:254 rc.cpp:992
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Dust"
+msgstr "ધૂળ"
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:10
+#: rc.cpp:256
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Dust Devils"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:11
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:27
+#: rc.cpp:258 rc.cpp:1010
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Fog"
+msgstr "ધુમ્મસ"
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:12
+#: rc.cpp:260
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Fog Bank Near Station"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:13
+#: rc.cpp:262
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Fog Depositing Ice"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:14
+#: rc.cpp:264
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Fog Patches"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:15
+#: rc.cpp:266
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Freezing drizzle"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:16
+#: rc.cpp:268
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Freezing rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:17
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:40
+#: rc.cpp:270 rc.cpp:1036
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Funnel Cloud"
+msgstr "ફનલ વાદળ"
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:18
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:42
+#: rc.cpp:272 rc.cpp:1040
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Hail"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:19
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:44
+#: rc.cpp:274 rc.cpp:1044
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Haze"
+msgstr "ઝાકળ"
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:20
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:45
+#: rc.cpp:276 rc.cpp:1046
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Blowing Snow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:21
+#: rc.cpp:278
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Drifting Snow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:22
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:46
+#: rc.cpp:280 rc.cpp:1048
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Drizzle"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:23
+#: rc.cpp:282
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Hail"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:24
+#: rc.cpp:284
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Mixed Rain and Drizzle"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:25
+#: rc.cpp:286
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Mixed Rain and Snow Shower"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:26
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:63
+#: rc.cpp:288 rc.cpp:1082
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Rain"
+msgstr "ભારે વરસાદ"
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:27
+#: rc.cpp:290
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Rain and Snow"
+msgstr "ભારે વરસાદ અને બરફ"
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:28
+#: rc.cpp:292
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Rainshower"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:29
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:79
+#: rc.cpp:294 rc.cpp:1114
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Snow"
+msgstr "ભારે બરફ"
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:30
+#: rc.cpp:296
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Snow Pellets"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:31
+#: rc.cpp:298
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Snowshower"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:32
+#: rc.cpp:300
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Thunderstorm with Hail"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:33
+#: rc.cpp:302
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Thunderstorm with Rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:34
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:102
+#: rc.cpp:304 rc.cpp:1160
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Ice Crystals"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:35
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:103
+#: rc.cpp:306 rc.cpp:1162
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Ice Pellets"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:36
+#: rc.cpp:308
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Increasing Cloud"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:37
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:107
+#: rc.cpp:310 rc.cpp:1170
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Light Drizzle"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:38
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:112
+#: rc.cpp:312 rc.cpp:1180
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Light Freezing Drizzle"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:39
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:116
+#: rc.cpp:314 rc.cpp:1188
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Light Freezing Rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:40
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:122
+#: rc.cpp:316 rc.cpp:1200
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Light Rain"
+msgstr "હળવો વરસાદ"
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:41
+#: rc.cpp:318
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Light Rainshower"
+msgstr "હળવા વરસાદીછાંટાઓ"
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:42
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:138
+#: rc.cpp:320 rc.cpp:1232
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Light Snow"
+msgstr "આછો બરફ"
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:43
+#: rc.cpp:322
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Light Snow Pellets"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:44
+#: rc.cpp:324
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Light Snowshower"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:45
+#: rc.cpp:326
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Lightning Visible"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:46
+#: rc.cpp:328
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Mainly Clear"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:47
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:81
+#: rc.cpp:330 rc.cpp:398
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Mainly Sunny"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:48
+#: rc.cpp:332
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Mist"
+msgstr "ભેજ"
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:49
+#: rc.cpp:334
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Mixed Rain and Drizzle"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:50
+#: rc.cpp:336
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Mixed Rain and Snow Shower"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:51
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:165
+#: rc.cpp:338 rc.cpp:1286
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Mostly Cloudy"
+msgstr "મોટાભાગે વાદળિયું"
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:52
+#: rc.cpp:340
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Not Reported"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:53
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:82
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:175
+#: rc.cpp:342 rc.cpp:400 rc.cpp:1306
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Partly Cloudy"
+msgstr "આંશિક વાદળિયું"
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:54
+#: rc.cpp:344
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Rain"
+msgstr "વરસાદ"
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:55
+#: rc.cpp:346
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Rain and Snow"
+msgstr "વરસાદ અને બરફ"
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:56
+#: rc.cpp:348
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Rainshower"
+msgstr "વરસાદીછાંટાઓ"
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:57
+#: rc.cpp:350
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Recent Drizzle"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:58
+#: rc.cpp:352
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Recent Dust or Sand Storm"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:59
+#: rc.cpp:354
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Recent Fog"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:60
+#: rc.cpp:356
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Recent Freezing Precipitation"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:61
+#: rc.cpp:358
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Recent Hail"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:62
+#: rc.cpp:360
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Recent Rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:63
+#: rc.cpp:362
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Recent Rain and Snow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:64
+#: rc.cpp:364
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Recent Rainshower"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:65
+#: rc.cpp:366
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Recent Snow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:66
+#: rc.cpp:368
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Recent Snowshower"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:67
+#: rc.cpp:370
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Recent Thunderstorm"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:68
+#: rc.cpp:372
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Recent Thunderstorm with Hail"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:69
+#: rc.cpp:374
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Recent Thunderstorm with Heavy Hail"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:70
+#: rc.cpp:376
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Recent Thunderstorm with Heavy Rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:71
+#: rc.cpp:378
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Recent Thunderstorm with Rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:72
+#: rc.cpp:380
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Sand or Dust Storm"
+msgstr "રેતી અથવા ધૂળનું તોફાન"
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:73
+#: rc.cpp:382
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Severe Sand or Dust Storm"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:74
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:194
+#: rc.cpp:384 rc.cpp:1344
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Shallow Fog"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:75
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:208
+#: rc.cpp:386 rc.cpp:1372
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Smoke"
+msgstr "ધુમાડો"
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:76
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:209
+#: rc.cpp:388 rc.cpp:1374
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Snow"
+msgstr "બરફ"
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:77
+#: rc.cpp:390
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Snow Crystals"
+msgstr "બરફનાં સ્ફટિકો"
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:78
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:216
+#: rc.cpp:392 rc.cpp:1388
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Snow Grains"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:79
+#: rc.cpp:394
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Squalls"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:80
+#: rc.cpp:396
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Sunny"
+msgstr "તડકો"
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:83
+#: rc.cpp:402
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Thunderstorm with Hail"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:84
+#: rc.cpp:404
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Thunderstorm with Rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:85
+#: rc.cpp:406
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Thunderstorm with Sand or Dust Storm"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:86
+#: rc.cpp:408
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Thunderstorm without Precipitation"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:87
+#: rc.cpp:410
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Tornado"
+msgstr "વાવાઝોડું"
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:88
+#: rc.cpp:412
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "A few clouds"
+msgstr "થોડાંક વાદળો"
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:89
+#: rc.cpp:414
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "A few flurries"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:90
+#: rc.cpp:416
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "A few flurries mixed with ice pellets"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:91
+#: rc.cpp:418
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "A few flurries or rain showers"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:92
+#: rc.cpp:420
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "A few flurries or thundershowers"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:93
+#: rc.cpp:422
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "A few rain showers or flurries"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:94
+#: rc.cpp:424
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "A few rain showers or wet flurries"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:95
+#: rc.cpp:426
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "A few showers"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:96
+#: rc.cpp:428
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "A few showers or drizzle"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:97
+#: rc.cpp:430
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "A few showers or thundershowers"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:98
+#: rc.cpp:432
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "A few showers or thunderstorms"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:99
+#: rc.cpp:434
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "A few thundershowers"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:100
+#: rc.cpp:436
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "A few thunderstorms"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:101
+#: rc.cpp:438
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "A few wet flurries"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:102
+#: rc.cpp:440
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "A few wet flurries or rain showers"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:103
+#: rc.cpp:442
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "A mix of sun and cloud"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:104
+#: rc.cpp:444
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Blizzard"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:105
+#: rc.cpp:446
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance of drizzle"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:106
+#: rc.cpp:448
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance of drizzle mixed with freezing drizzle"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:107
+#: rc.cpp:450
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance of drizzle mixed with rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:108
+#: rc.cpp:452
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance of drizzle or rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:109
+#: rc.cpp:454
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance of flurries"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:110
+#: rc.cpp:456
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance of flurries at times heavy"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:111
+#: rc.cpp:458
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance of flurries mixed with ice pellets"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:112
+#: rc.cpp:460
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance of flurries or ice pellets"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:113
+#: rc.cpp:462
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance of flurries or rain showers"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:114
+#: rc.cpp:464
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance of flurries or thundershowers"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:115
+#: rc.cpp:466
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance of freezing drizzle"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:116
+#: rc.cpp:468
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance of freezing rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:117
+#: rc.cpp:470
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance of freezing rain mixed with snow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:118
+#: rc.cpp:472
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance of freezing rain or rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:119
+#: rc.cpp:474
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance of freezing rain or snow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:120
+#: rc.cpp:476
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance of light snow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:121
+#: rc.cpp:478
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance of light snow and blowing snow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:122
+#: rc.cpp:480
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance of light snow mixed with freezing drizzle"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:123
+#: rc.cpp:482
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance of light snow mixed with ice pellets"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:124
+#: rc.cpp:484
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance of light snow mixed with rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:125
+#: rc.cpp:486
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance of light snow or freezing rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:126
+#: rc.cpp:488
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance of light snow or ice pellets"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:127
+#: rc.cpp:490
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance of light snow or rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:128
+#: rc.cpp:492
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance of light wet snow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:129
+#: rc.cpp:494
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance of rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:130
+#: rc.cpp:496
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance of rain at times heavy"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:131
+#: rc.cpp:498
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance of rain mixed with snow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:132
+#: rc.cpp:500
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance of rain or drizzle"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:133
+#: rc.cpp:502
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance of rain or freezing rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:134
+#: rc.cpp:504
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance of rain or snow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:135
+#: rc.cpp:506
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance of rain showers or flurries"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:136
+#: rc.cpp:508
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance of rain showers or wet flurries"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:137
+#: rc.cpp:510
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance of severe thunderstorms"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:138
+#: rc.cpp:512
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance of showers"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:139
+#: rc.cpp:514
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance of showers at times heavy"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:140
+#: rc.cpp:516
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance of showers at times heavy or thundershowers"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:141
+#: rc.cpp:518
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance of showers at times heavy or thunderstorms"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:142
+#: rc.cpp:520
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance of showers or drizzle"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:143
+#: rc.cpp:522
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance of showers or thundershowers"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:144
+#: rc.cpp:524
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance of showers or thunderstorms"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:145
+#: rc.cpp:526
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance of snow"
+msgstr "બરફની શક્યતા"
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:146
+#: rc.cpp:528
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance of snow and blizzard"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:147
+#: rc.cpp:530
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance of snow mixed with freezing drizzle"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:148
+#: rc.cpp:532
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance of snow mixed with freezing rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:149
+#: rc.cpp:534
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance of snow mixed with rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:150
+#: rc.cpp:536
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance of snow or rain"
+msgstr "બરફ અથવા વરસાદની શક્યતા"
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:151
+#: rc.cpp:538
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance of snow squalls"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:152
+#: rc.cpp:540
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance of thundershowers"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:153
+#: rc.cpp:542
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance of thunderstorms"
+msgstr "ગાજવીજની શક્યતા"
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:154
+#: rc.cpp:544
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance of thunderstorms and possible hail"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:155
+#: rc.cpp:546
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance of wet flurries"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:156
+#: rc.cpp:548
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance of wet flurries at times heavy"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:157
+#: rc.cpp:550
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance of wet flurries or rain showers"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:158
+#: rc.cpp:552
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance of wet snow"
+msgstr "ભીના બરફની શક્યતા"
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:159
+#: rc.cpp:554
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance of wet snow mixed with rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:160
+#: rc.cpp:556
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance of wet snow or rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:161
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:346
+#: rc.cpp:558 rc.cpp:1648
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Clear"
+msgstr "સાફ"
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:162
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:341
+#: rc.cpp:560 rc.cpp:1638
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Clearing"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:163
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:334
+#: rc.cpp:562 rc.cpp:1624
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Cloudy"
+msgstr "વાદળિયું"
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:164
+#: rc.cpp:564
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Cloudy periods"
+msgstr "વાદળિયો સમયગાળો"
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:165
+#: rc.cpp:566
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Cloudy with sunny periods"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:166
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:308
+#: rc.cpp:568 rc.cpp:1572
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Drizzle"
+msgstr "ઝરમર"
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:167
+#: rc.cpp:570
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Drizzle mixed with freezing drizzle"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:168
+#: rc.cpp:572
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Drizzle mixed with rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:169
+#: rc.cpp:574
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Drizzle or freezing drizzle"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:170
+#: rc.cpp:576
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Drizzle or rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:171
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:299
+#: rc.cpp:578 rc.cpp:1554
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Flurries"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:172
+#: rc.cpp:580
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Flurries at times heavy"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:173
+#: rc.cpp:582
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Flurries at times heavy or rain showers"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:174
+#: rc.cpp:584
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Flurries mixed with ice pellets"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:175
+#: rc.cpp:586
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Flurries or ice pellets"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:176
+#: rc.cpp:588
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Flurries or rain showers"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:177
+#: rc.cpp:590
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Flurries or thundershowers"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:178
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:328
+#: rc.cpp:592 rc.cpp:1612
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Fog"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:179
+#: rc.cpp:594
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Fog developing"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:180
+#: rc.cpp:596
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Fog dissipating"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:181
+#: rc.cpp:598
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Fog patches"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:182
+#: rc.cpp:600
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Freezing drizzle"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:183
+#: rc.cpp:602
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Freezing rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:184
+#: rc.cpp:604
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Freezing rain mixed with ice pellets"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:185
+#: rc.cpp:606
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Freezing rain mixed with rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:186
+#: rc.cpp:608
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Freezing rain mixed with snow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:187
+#: rc.cpp:610
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Freezing rain or ice pellets"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:188
+#: rc.cpp:612
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Freezing rain or rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:189
+#: rc.cpp:614
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Freezing rain or snow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:190
+#: rc.cpp:616
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Ice fog"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:191
+#: rc.cpp:618
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Ice fog developing"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:192
+#: rc.cpp:620
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Ice fog dissipating"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:193
+#: rc.cpp:622
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Ice pellet"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:194
+#: rc.cpp:624
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Ice pellet mixed with freezing rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:195
+#: rc.cpp:626
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Ice pellet mixed with snow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:196
+#: rc.cpp:628
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Ice pellet or freezing rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:197
+#: rc.cpp:630
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Ice pellet or snow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:198
+#: rc.cpp:632
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Increasing cloudiness"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:199
+#: rc.cpp:634
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Increasing clouds"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:200
+#: rc.cpp:636
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Light snow"
+msgstr "આછો બરફ"
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:201
+#: rc.cpp:638
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Light snow and blizzard"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:202
+#: rc.cpp:640
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Light snow and blizzard and blowing snow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:203
+#: rc.cpp:642
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Light snow and blowing snow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:204
+#: rc.cpp:644
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Light snow mixed with freezing drizzle"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:205
+#: rc.cpp:646
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Light snow mixed with freezing rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:206
+#: rc.cpp:648
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Light snow mixed with ice pellets"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:207
+#: rc.cpp:650
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Light snow mixed with rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:208
+#: rc.cpp:652
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Light snow or freezing drizzle"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:209
+#: rc.cpp:654
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Light snow or freezing rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:210
+#: rc.cpp:656
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Light snow or ice pellets"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:211
+#: rc.cpp:658
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Light snow or rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:212
+#: rc.cpp:660
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Light wet snow"
+msgstr "આછો ભીનો બરફ"
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:213
+#: rc.cpp:662
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Light wet snow or rain"
+msgstr "આછો ભીનો બરફ અથવા વરસાદ"
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:214
+#: rc.cpp:664
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Local snow squalls"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:215
+#: rc.cpp:666
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Near blizzard"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:216
+#: rc.cpp:668
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Overcast"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:217
+#: rc.cpp:670
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Periods of drizzle"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:218
+#: rc.cpp:672
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Periods of drizzle mixed with freezing drizzle"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:219
+#: rc.cpp:674
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Periods of drizzle mixed with rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:220
+#: rc.cpp:676
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Periods of drizzle or freezing drizzle"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:221
+#: rc.cpp:678
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Periods of drizzle or rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:222
+#: rc.cpp:680
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Periods of freezing drizzle"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:223
+#: rc.cpp:682
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Periods of freezing drizzle or drizzle"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:224
+#: rc.cpp:684
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Periods of freezing drizzle or rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:225
+#: rc.cpp:686
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Periods of freezing rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:226
+#: rc.cpp:688
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Periods of freezing rain mixed with ice pellets"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:227
+#: rc.cpp:690
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Periods of freezing rain mixed with rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:228
+#: rc.cpp:692
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Periods of freezing rain mixed with snow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:229
+#: rc.cpp:694
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Periods of freezing rain or ice pellets"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:230
+#: rc.cpp:696
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Periods of freezing rain or rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:231
+#: rc.cpp:698
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Periods of freezing rain or snow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:232
+#: rc.cpp:700
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Periods of ice pellet"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:233
+#: rc.cpp:702
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Periods of ice pellet mixed with freezing rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:234
+#: rc.cpp:704
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Periods of ice pellet mixed with snow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:235
+#: rc.cpp:706
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Periods of ice pellet or freezing rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:236
+#: rc.cpp:708
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Periods of ice pellet or snow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:237
+#: rc.cpp:710
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Periods of light snow"
+msgstr "આછા બરફના સમયગાળાઓ"
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:238
+#: rc.cpp:712
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Periods of light snow and blizzard"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:239
+#: rc.cpp:714
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Periods of light snow and blizzard and blowing snow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:240
+#: rc.cpp:716
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Periods of light snow and blowing snow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:241
+#: rc.cpp:718
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Periods of light snow mixed with freezing drizzle"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:242
+#: rc.cpp:720
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Periods of light snow mixed with freezing rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:243
+#: rc.cpp:722
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Periods of light snow mixed with ice pellets"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:244
+#: rc.cpp:724
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Periods of light snow mixed with rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:245
+#: rc.cpp:726
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Periods of light snow or freezing drizzle"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:246
+#: rc.cpp:728
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Periods of light snow or freezing rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:247
+#: rc.cpp:730
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Periods of light snow or ice pellets"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:248
+#: rc.cpp:732
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Periods of light snow or rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:249
+#: rc.cpp:734
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Periods of light wet snow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:250
+#: rc.cpp:736
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Periods of light wet snow mixed with rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:251
+#: rc.cpp:738
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Periods of light wet snow or rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:252
+#: rc.cpp:740
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Periods of rain"
+msgstr "વરસાદનો સમયગાળાઓ"
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:253
+#: rc.cpp:742
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Periods of rain mixed with freezing rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:254
+#: rc.cpp:744
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Periods of rain mixed with snow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:255
+#: rc.cpp:746
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Periods of rain or drizzle"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:256
+#: rc.cpp:748
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Periods of rain or freezing rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:257
+#: rc.cpp:750
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Periods of rain or snow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:258
+#: rc.cpp:752
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Periods of rain or thundershowers"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:259
+#: rc.cpp:754
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Periods of rain or thunderstorms"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:260
+#: rc.cpp:756
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Periods of snow"
+msgstr "બરફના સમયગાળાઓ"
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:261
+#: rc.cpp:758
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Periods of snow and blizzard"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:262
+#: rc.cpp:760
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Periods of snow and blizzard and blowing snow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:263
+#: rc.cpp:762
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Periods of snow and blowing snow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:264
+#: rc.cpp:764
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Periods of snow mixed with freezing drizzle"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:265
+#: rc.cpp:766
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Periods of snow mixed with freezing rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:266
+#: rc.cpp:768
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Periods of snow mixed with ice pellets"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:267
+#: rc.cpp:770
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Periods of snow mixed with rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:268
+#: rc.cpp:772
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Periods of snow or freezing drizzle"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:269
+#: rc.cpp:774
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Periods of snow or freezing rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:270
+#: rc.cpp:776
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Periods of snow or ice pellets"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:271
+#: rc.cpp:778
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Periods of snow or rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:272
+#: rc.cpp:780
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Periods of wet snow"
+msgstr "ભીના બરફના સમયગાળાઓ"
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:273
+#: rc.cpp:782
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Periods of wet snow mixed with rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:274
+#: rc.cpp:784
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Periods of wet snow or rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:275
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:311
+#: rc.cpp:786 rc.cpp:1578
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Rain"
+msgstr "વરસાદ"
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:276
+#: rc.cpp:788
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Rain at times heavy"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:277
+#: rc.cpp:790
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Rain at times heavy mixed with freezing rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:278
+#: rc.cpp:792
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Rain at times heavy mixed with snow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:279
+#: rc.cpp:794
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Rain at times heavy or drizzle"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:280
+#: rc.cpp:796
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Rain at times heavy or freezing rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:281
+#: rc.cpp:798
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Rain at times heavy or snow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:282
+#: rc.cpp:800
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Rain at times heavy or thundershowers"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:283
+#: rc.cpp:802
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Rain at times heavy or thunderstorms"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:284
+#: rc.cpp:804
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Rain mixed with freezing rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:285
+#: rc.cpp:806
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Rain mixed with snow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:286
+#: rc.cpp:808
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Rain or drizzle"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:287
+#: rc.cpp:810
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Rain or freezing rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:288
+#: rc.cpp:812
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Rain or snow"
+msgstr "વરસાદ અથવા બરફ"
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:289
+#: rc.cpp:814
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Rain or thundershowers"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:290
+#: rc.cpp:816
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Rain or thunderstorms"
+msgstr "વરસાદ અથવા ગાજવીજો"
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:291
+#: rc.cpp:818
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Rain showers or flurries"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:292
+#: rc.cpp:820
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Rain showers or wet flurries"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:293
+#: rc.cpp:822
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Showers"
+msgstr "ઝાપટાંઓ"
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:294
+#: rc.cpp:824
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Showers at times heavy"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:295
+#: rc.cpp:826
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Showers at times heavy or thundershowers"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:296
+#: rc.cpp:828
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Showers at times heavy or thunderstorms"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:297
+#: rc.cpp:830
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Showers or drizzle"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:298
+#: rc.cpp:832
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Showers or thundershowers"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:299
+#: rc.cpp:834
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Showers or thunderstorms"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:300
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:320
+#: rc.cpp:836 rc.cpp:1596
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Smoke"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:301
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:295
+#: rc.cpp:838 rc.cpp:1546
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Snow"
+msgstr "બરફ"
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:302
+#: rc.cpp:840
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Snow and blizzard"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:303
+#: rc.cpp:842
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Snow and blizzard and blowing snow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:304
+#: rc.cpp:844
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Snow and blowing snow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:305
+#: rc.cpp:846
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Snow at times heavy"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:306
+#: rc.cpp:848
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Snow at times heavy and blizzard"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:307
+#: rc.cpp:850
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Snow at times heavy and blowing snow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:308
+#: rc.cpp:852
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Snow at times heavy mixed with freezing drizzle"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:309
+#: rc.cpp:854
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Snow at times heavy mixed with freezing rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:310
+#: rc.cpp:856
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Snow at times heavy mixed with ice pellets"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:311
+#: rc.cpp:858
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Snow at times heavy mixed with rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:312
+#: rc.cpp:860
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Snow at times heavy or freezing rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:313
+#: rc.cpp:862
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Snow at times heavy or ice pellets"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:314
+#: rc.cpp:864
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Snow at times heavy or rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:315
+#: rc.cpp:866
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Snow mixed with freezing drizzle"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:316
+#: rc.cpp:868
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Snow mixed with freezing rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:317
+#: rc.cpp:870
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Snow mixed with ice pellets"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:318
+#: rc.cpp:872
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Snow mixed with rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:319
+#: rc.cpp:874
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Snow or freezing drizzle"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:320
+#: rc.cpp:876
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Snow or freezing rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:321
+#: rc.cpp:878
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Snow or ice pellets"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:322
+#: rc.cpp:880
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Snow or rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:323
+#: rc.cpp:882
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Snow squalls"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:324
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:338
+#: rc.cpp:884 rc.cpp:1632
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Sunny"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:325
+#: rc.cpp:886
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Mainly Sunny"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:326
+#: rc.cpp:888
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Sunny with cloudy periods"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:327
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:272
+#: rc.cpp:890 rc.cpp:1500
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Thunderstorms"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:328
+#: rc.cpp:892
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Thunderstorms and possible hail"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:329
+#: rc.cpp:894
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Wet flurries"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:330
+#: rc.cpp:896
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Wet flurries at times heavy"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:331
+#: rc.cpp:898
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Wet flurries at times heavy or rain showers"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:332
+#: rc.cpp:900
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Wet flurries or rain showers"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:333
+#: rc.cpp:902
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Wet snow"
+msgstr "ભીનો બરફ"
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:334
+#: rc.cpp:904
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Wet snow at times heavy"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:335
+#: rc.cpp:906
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Wet snow at times heavy mixed with rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:336
+#: rc.cpp:908
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Wet snow mixed with rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:337
+#: rc.cpp:910
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Wet snow or rain"
+msgstr "ભીનો બરફ અથવા વરસાદ"
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:338
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:329
+#: rc.cpp:912 rc.cpp:1614
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Windy"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:356
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:359
+#: rc.cpp:948 rc.cpp:1674 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1745
+#: ions/noaa/ion_noaa.cpp:696
+msgctxt "wind speed"
+msgid "Calm"
+msgstr "શાંત"
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:357
+#: rc.cpp:950
+msgctxt "wind speed"
+msgid "N/A"
+msgstr "N/A"
+
+#. i18n: file: envcan_i18n.dat:360
+#: rc.cpp:956
+msgctxt "pressure tendency"
+msgid "steady"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:1
+#: rc.cpp:958
+msgctxt "weather condition"
+msgid "A Few Clouds"
+msgstr "થોડાક વાદળો"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:2
+#: rc.cpp:960
+msgctxt "weather condition"
+msgid "A Few Clouds and Breezy"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:3
+#: rc.cpp:962
+msgctxt "weather condition"
+msgid "A Few Clouds and Windy"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:4
+#: rc.cpp:964
+msgctxt "weather condition"
+msgid "A Few Clouds with Haze"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:5
+#: rc.cpp:966
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Blowing Dust"
+msgstr "ધૂળ ફૂંકાય છે"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:6
+#: rc.cpp:968
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Blowing Sand"
+msgstr "ફૂંકાતી રેતી"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:8
+#: rc.cpp:972
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Blowing Snow in Vicinity"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:9
+#: rc.cpp:974
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Breezy"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:11
+#: rc.cpp:978
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Clear and Breezy"
+msgstr "સાફ અને પવન"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:12
+#: rc.cpp:980
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Clear with Haze"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:14
+#: rc.cpp:984
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Drizzle Fog"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:15
+#: rc.cpp:986
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Drizzle Fog/Mist"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:16
+#: rc.cpp:988
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Drizzle Ice Pellets"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:17
+#: rc.cpp:990
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Drizzle Snow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:19
+#: rc.cpp:994
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Dust/Sand Whirls"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:20
+#: rc.cpp:996
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Dust/Sand Whirls in Vicinity"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:21
+#: rc.cpp:998
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Dust Storm"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:22
+#: rc.cpp:1000
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Dust Storm in Vicinity"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:23
+#: rc.cpp:1002
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Fair"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:24
+#: rc.cpp:1004
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Fair and Breezy"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:25
+#: rc.cpp:1006
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Fair and Windy"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:26
+#: rc.cpp:1008
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Fair with Haze"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:28
+#: rc.cpp:1012
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Fog in Vicinity"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:29
+#: rc.cpp:1014
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Fog/Mist"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:30
+#: rc.cpp:1016
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Freezing Drizzle"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:31
+#: rc.cpp:1018
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Freezing Drizzle in Vicinity"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:32
+#: rc.cpp:1020
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Freezing Drizzle Rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:33
+#: rc.cpp:1022
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Freezing Drizzle Snow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:34
+#: rc.cpp:1024
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Freezing Fog"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:35
+#: rc.cpp:1026
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Freezing Fog in Vicinity"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:36
+#: rc.cpp:1028
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Freezing Rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:37
+#: rc.cpp:1030
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Freezing Rain in Vicinity"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:38
+#: rc.cpp:1032
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Freezing Rain Rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:39
+#: rc.cpp:1034
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Freezing Rain Snow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:41
+#: rc.cpp:1038
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Funnel Cloud in Vicinity"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:43
+#: rc.cpp:1042
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Hail Showers"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:47
+#: rc.cpp:1050
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Drizzle Fog"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:48
+#: rc.cpp:1052
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Drizzle Fog/Mist"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:49
+#: rc.cpp:1054
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Drizzle Ice Pellets"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:50
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:51
+#: rc.cpp:1056 rc.cpp:1058
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Drizzle Snow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:52
+#: rc.cpp:1060
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Dust Storm"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:53
+#: rc.cpp:1062
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Freezing Drizzle"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:54
+#: rc.cpp:1064
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Freezing Drizzle Rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:55
+#: rc.cpp:1066
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Freezing Drizzle Snow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:56
+#: rc.cpp:1068
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Freezing Fog"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:57
+#: rc.cpp:1070
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Freezing Rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:58
+#: rc.cpp:1072
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Freezing Rain Rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:59
+#: rc.cpp:1074
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Freezing Rain Snow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:60
+#: rc.cpp:1076
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Ice Pellets"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:61
+#: rc.cpp:1078
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Ice Pellets Drizzle"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:62
+#: rc.cpp:1080
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Ice Pellets Rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:64
+#: rc.cpp:1084
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Rain Fog"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:65
+#: rc.cpp:1086
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Rain Fog/Mist"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:66
+#: rc.cpp:1088
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Rain Freezing Drizzle"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:67
+#: rc.cpp:1090
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Rain Freezing Rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:68
+#: rc.cpp:1092
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Rain Ice Pellets"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:69
+#: rc.cpp:1094
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Rain Showers"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:70
+#: rc.cpp:1096
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Rain Showers Fog/Mist"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:71
+#: rc.cpp:1098
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Rain Snow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:72
+#: rc.cpp:1100
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Sand Storm"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:73
+#: rc.cpp:1102
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Showers Rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:74
+#: rc.cpp:1104
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Showers Rain Fog/Mist"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:75
+#: rc.cpp:1106
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Showers Snow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:76
+#: rc.cpp:1108
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Showers Snow Fog"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:77
+#: rc.cpp:1110
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Showers Snow Fog/Mist"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:78
+#: rc.cpp:1112
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy small Hail/Snow Pellets"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:80
+#: rc.cpp:1116
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Snow Blowing Snow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:81
+#: rc.cpp:1118
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Snow Fog"
+msgstr "ભારે બરફ ધુમ્મસ"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:82
+#: rc.cpp:1120
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Snow Fog/Mist"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:83
+#: rc.cpp:1122
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Snow Freezing Drizzle"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:84
+#: rc.cpp:1124
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Snow Freezing Rain"
+msgstr "ભારે બરફ થીજાવી નાખતો વરસાદ"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:85
+#: rc.cpp:1126
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Snow Grains"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:86
+#: rc.cpp:1128
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Snow Low Drifting Snow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:87
+#: rc.cpp:1130
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Snow Rain"
+msgstr "ભારે વરસાદ બરફ"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:88
+#: rc.cpp:1132
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Snow Showers"
+msgstr "ભારે બરફનાં છાંટાઓ"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:89
+#: rc.cpp:1134
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Snow Showers Fog"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:90
+#: rc.cpp:1136
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Snow Showers Fog/Mist"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:91
+#: rc.cpp:1138
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Thunderstorm Rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:92
+#: rc.cpp:1140
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Thunderstorm Rain Fog"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:93
+#: rc.cpp:1142
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Thunderstorm Rain Fog and Windy"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:94
+#: rc.cpp:1144
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Thunderstorm Rain Fog/Mist"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:95
+#: rc.cpp:1146
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Thunderstorm Rain Hail"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:96
+#: rc.cpp:1148
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Thunderstorm Rain Hail Fog"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:97
+#: rc.cpp:1150
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Thunderstorm Rain Hail Fog/Hail"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:98
+#: rc.cpp:1152
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Thunderstorm Rain Hail Haze"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:99
+#: rc.cpp:1154
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Thunderstorm Rain Haze"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:100
+#: rc.cpp:1156
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Thunderstorm Rain Small Hail/Snow Pellets"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:101
+#: rc.cpp:1158
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Heavy Thunderstorm Snow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:104
+#: rc.cpp:1164
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Ice Pellets Drizzle"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:105
+#: rc.cpp:1166
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Ice Pellets in Vicinity"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:106
+#: rc.cpp:1168
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Ice Pellets Rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:108
+#: rc.cpp:1172
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Light Drizzle Fog"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:109
+#: rc.cpp:1174
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Light Drizzle Fog/Mist"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:110
+#: rc.cpp:1176
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Light Drizzle Ice Pellets"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:111
+#: rc.cpp:1178
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Light Drizzle Snow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:113
+#: rc.cpp:1182
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Light Freezing Drizzle Rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:114
+#: rc.cpp:1184
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Light Freezing Drizzle Snow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:115
+#: rc.cpp:1186
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Light Freezing Fog"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:117
+#: rc.cpp:1190
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Light Freezing Rain Rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:118
+#: rc.cpp:1192
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Light Freezing Rain Snow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:119
+#: rc.cpp:1194
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Light Ice Pellets"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:120
+#: rc.cpp:1196
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Light Ice Pellets Drizzle"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:121
+#: rc.cpp:1198
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Light Ice Pellets Rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:123
+#: rc.cpp:1202
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Light Rain and Breezy"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:124
+#: rc.cpp:1204
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Light Rain Fog"
+msgstr "આછો વરસાદ ધુમ્મસ"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:125
+#: rc.cpp:1206
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Light Rain Fog/Mist"
+msgstr "આછો વરસાદ ધુમ્મસ/ભેજ"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:126
+#: rc.cpp:1208
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Light Rain Freezing Drizzle"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:127
+#: rc.cpp:1210
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Light Rain Freezing Rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:128
+#: rc.cpp:1212
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Light Rain Ice Pellets"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:129
+#: rc.cpp:1214
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Light Rain Showers"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:130
+#: rc.cpp:1216
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Light Rain Showers Fog/Mist"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:131
+#: rc.cpp:1218
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Light Rain Snow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:132
+#: rc.cpp:1220
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Light Showers Rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:133
+#: rc.cpp:1222
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Light Showers Rain Fog/Mist"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:134
+#: rc.cpp:1224
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Light Showers Snow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:135
+#: rc.cpp:1226
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Light Showers Snow Fog"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:136
+#: rc.cpp:1228
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Light Showers Snow Fog/Mist"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:137
+#: rc.cpp:1230
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Light Small Hail/Snow Pellets"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:139
+#: rc.cpp:1234
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Light Snow Blowing Snow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:140
+#: rc.cpp:1236
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Light Snow Blowing Snow Fog/Mist"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:141
+#: rc.cpp:1238
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Light Snow Drizzle"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:142
+#: rc.cpp:1240
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Light Snow Fog"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:143
+#: rc.cpp:1242
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Light Snow Fog/Mist"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:144
+#: rc.cpp:1244
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Light Snow Freezing Drizzle"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:145
+#: rc.cpp:1246
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Light Snow Freezing Rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:146
+#: rc.cpp:1248
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Light Snow Grains"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:147
+#: rc.cpp:1250
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Light Snow Low Drifting Snow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:148
+#: rc.cpp:1252
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Light Snow Rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:149
+#: rc.cpp:1254
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Light Snow Showers"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:150
+#: rc.cpp:1256
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Light Snow Showers Fog"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:151
+#: rc.cpp:1258
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Light Snow Showers Fog/Mist"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:152
+#: rc.cpp:1260
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Light Thunderstorm Rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:153
+#: rc.cpp:1262
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Light Thunderstorm Rain Fog"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:154
+#: rc.cpp:1264
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Light Thunderstorm Rain Fog/Mist"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:155
+#: rc.cpp:1266
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Light Thunderstorm Rain Hail"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:156
+#: rc.cpp:1268
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Light Thunderstorm Rain Hail Fog"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:157
+#: rc.cpp:1270
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Light Thunderstorm Rain Hail Fog/Mist"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:158
+#: rc.cpp:1272
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Light Thunderstorm Rain Hail Haze"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:159
+#: rc.cpp:1274
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Light Thunderstorm Rain Haze"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:160
+#: rc.cpp:1276
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Light Thunderstorm Rain Small Hail/Snow Pellets"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:161
+#: rc.cpp:1278
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Light Thunderstorm Snow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:162
+#: rc.cpp:1280
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Low Drifting Dust"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:163
+#: rc.cpp:1282
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Low Drifting Sand"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:164
+#: rc.cpp:1284
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Low Drifting Snow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:166
+#: rc.cpp:1288
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Mostly Cloudy and Breezy"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:167
+#: rc.cpp:1290
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Mostly Cloudy and Windy"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:168
+#: rc.cpp:1292
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Mostly Cloudy with Haze"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:169
+#: rc.cpp:1294
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Overcast"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:170
+#: rc.cpp:1296
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Overcast and Breezy"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:171
+#: rc.cpp:1298
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Overcast and Windy"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:172
+#: rc.cpp:1300
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Overcast with Haze"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:173
+#: rc.cpp:1302
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Partial Fog"
+msgstr "આંશિક ધુમ્મસ"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:174
+#: rc.cpp:1304
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Partial Fog in Vicinity"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:176
+#: rc.cpp:1308
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Partly Cloudy and Breezy"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:177
+#: rc.cpp:1310
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Partly Cloudy and Windy"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:178
+#: rc.cpp:1312
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Partly Cloudy with Haze"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:179
+#: rc.cpp:1314
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Patches of Fog"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:180
+#: rc.cpp:1316
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Patches of Fog in Vicinity"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:181
+#: rc.cpp:1318
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Rain Fog"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:182
+#: rc.cpp:1320
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Rain Fog/Mist"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:183
+#: rc.cpp:1322
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Rain Freezing Drizzle"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:184
+#: rc.cpp:1324
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Rain Freezing Rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:185
+#: rc.cpp:1326
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Rain Ice Pellets"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:186
+#: rc.cpp:1328
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Rain Showers"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:187
+#: rc.cpp:1330
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Rain Showers Fog/Mist"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:188
+#: rc.cpp:1332
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Rain Showers in Vicinity"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:189
+#: rc.cpp:1334
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Rain Showers in Vicinity Fog/Mist"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:190
+#: rc.cpp:1336
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Rain Snow"
+msgstr "વરસાદ બરફ"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:191
+#: rc.cpp:1338
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Sand"
+msgstr "રેતી"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:192
+#: rc.cpp:1340
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Sand Storm"
+msgstr "રેતીનું તોફાન"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:193
+#: rc.cpp:1342
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Sand Storm in Vicinity"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:195
+#: rc.cpp:1346
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Shallow Fog in Vicinity"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:196
+#: rc.cpp:1348
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Showers Hail"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:197
+#: rc.cpp:1350
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Showers Ice Pellets"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:198
+#: rc.cpp:1352
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Showers in Vicinity Fog"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:199
+#: rc.cpp:1354
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Showers in Vicinity Snow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:200
+#: rc.cpp:1356
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Showers Rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:201
+#: rc.cpp:1358
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Showers Rain Fog/Mist"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:202
+#: rc.cpp:1360
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Showers Rain in Vicinity"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:203
+#: rc.cpp:1362
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Showers Rain in Vicinity Fog/Mist"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:204
+#: rc.cpp:1364
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Showers Snow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:205
+#: rc.cpp:1366
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Showers Snow Fog"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:206
+#: rc.cpp:1368
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Showers Snow Fog/Mist"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:207
+#: rc.cpp:1370
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Small Hail/Snow Pellets"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:210
+#: rc.cpp:1376
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Snow Blowing Snow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:211
+#: rc.cpp:1378
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Snow Drizzle"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:212
+#: rc.cpp:1380
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Snow Fog"
+msgstr "બરફ ધુમ્મસ"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:213
+#: rc.cpp:1382
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Snow Fog/Mist"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:214
+#: rc.cpp:1384
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Snow Freezing Drizzle"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:215
+#: rc.cpp:1386
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Snow Freezing Rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:217
+#: rc.cpp:1390
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Snow Low Drifting Snow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:218
+#: rc.cpp:1392
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Snow Rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:219
+#: rc.cpp:1394
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Snow Showers"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:220
+#: rc.cpp:1396
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Snow Showers Fog"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:221
+#: rc.cpp:1398
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Snow Showers Fog/Mist"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:222
+#: rc.cpp:1400
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Snow Showers in Vicinity"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:223
+#: rc.cpp:1402
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Snow Showers in Vicinity Fog"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:224
+#: rc.cpp:1404
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Snow Showers in Vicinity Fog/Mist"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:225
+#: rc.cpp:1406
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Thunderstorm"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:226
+#: rc.cpp:1408
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Thunderstorm Fog"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:227
+#: rc.cpp:1410
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Thunderstorm Hail"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:228
+#: rc.cpp:1412
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Thunderstorm Hail Fog"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:229
+#: rc.cpp:1414
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Thunderstorm Haze in Vicinity"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:230
+#: rc.cpp:1416
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Thunderstorm Haze in Vicinity Hail"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:231
+#: rc.cpp:1418
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Thunderstorm Heavy Rain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:232
+#: rc.cpp:1420
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Thunderstorm Heavy Rain Fog"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:233
+#: rc.cpp:1422
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Thunderstorm Heavy Rain Fog/Mist"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:234
+#: rc.cpp:1424
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Thunderstorm Heavy Rain Hail"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:235
+#: rc.cpp:1426
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Thunderstorm Heavy Rain Hail Fog"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:236
+#: rc.cpp:1428
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Thunderstorm Heavy Rain Hail Fog/Mist"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:237
+#: rc.cpp:1430
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Thunderstorm Heavy Rain Hail Haze"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:238
+#: rc.cpp:1432
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Thunderstorm Heavy Rain Haze"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:239
+#: rc.cpp:1434
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Thunderstorm Ice Pellets"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:240
+#: rc.cpp:1436
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Thunderstorm in Vicinity"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:241
+#: rc.cpp:1438
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Thunderstorm in Vicinity Fog"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:242
+#: rc.cpp:1440
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Thunderstorm in Vicinity Fog/Mist"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:243
+#: rc.cpp:1442
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Thunderstorm in Vicinity Hail"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:244
+#: rc.cpp:1444
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Thunderstorm in Vicinity Hail Haze"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:245
+#: rc.cpp:1446
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Thunderstorm in Vicinity Haze"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:246
+#: rc.cpp:1448
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Thunderstorm Light Rain"
+msgstr "ગાજવીજ સાથે આછો વરસાદ"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:247
+#: rc.cpp:1450
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Thunderstorm Light Rain Fog"
+msgstr "ગાજવીજ સાથે આછો વરસાદ ધુમ્મસ"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:248
+#: rc.cpp:1452
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Thunderstorm Light Rain Fog/Mist"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:249
+#: rc.cpp:1454
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Thunderstorm Light Rain Hail"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:250
+#: rc.cpp:1456
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Thunderstorm Light Rain Hail Fog"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:251
+#: rc.cpp:1458
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Thunderstorm Light Rain Hail Fog/Mist"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:252
+#: rc.cpp:1460
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Thunderstorm Light Rain Hail Haze"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:253
+#: rc.cpp:1462
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Thunderstorm Light Rain Haze"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:254
+#: rc.cpp:1464
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Thunderstorm Rain"
+msgstr "ગાજવીજ સાથે વરસાદ"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:255
+#: rc.cpp:1466
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Thunderstorm Rain Fog/Mist"
+msgstr "ગાજવીજ સાથે વરસાદ ધુમ્મસ/ઝાકળ"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:256
+#: rc.cpp:1468
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Thunderstorm Rain Hail Fog/Mist"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:257
+#: rc.cpp:1470
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Thunderstorm Rain Small Hail/Snow Pellets"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:258
+#: rc.cpp:1472
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Thunderstorm Showers in Vicinity"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:259
+#: rc.cpp:1474
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Thunderstorm Showers in Vicinity Hail"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:260
+#: rc.cpp:1476
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Thunderstorm Small Hail/Snow Pellets"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:261
+#: rc.cpp:1478
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Thunderstorm Snow"
+msgstr "ગાજવીજ સાથે બરફ"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:262
+#: rc.cpp:1480
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Tornado/Water Spout"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:263
+#: rc.cpp:1482
+msgctxt "weather condition"
+msgid "Windy"
+msgstr "પવનીયું"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:265
+#: rc.cpp:1486
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Ice Crystals"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:266
+#: rc.cpp:1488
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Volcanic Ash"
+msgstr "જ્વાળામુખીની રાખ"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:267
+#: rc.cpp:1490
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Water Spout"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:268
+#: rc.cpp:1492
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Freezing Spray"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:269
+#: rc.cpp:1494
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Frost"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:270
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:348
+#: rc.cpp:1496 rc.cpp:1652
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance Thunderstorms"
+msgstr "ગાજવીજની શક્યતા"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:271
+#: rc.cpp:1498
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Thunderstorms Likely"
+msgstr "મોટાભાગે ગાજવીજ"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:273
+#: rc.cpp:1502
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Severe Tstms"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:274
+#: rc.cpp:1504
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance Snow/Sleet"
+msgstr "બરફ/કરાની શક્યતા"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:275
+#: rc.cpp:1506
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Snow/Sleet Likely"
+msgstr "મોટાભાગે બરફ/કરા"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:276
+#: rc.cpp:1508
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Snow/Sleet"
+msgstr "બરફ/કરા"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:277
+#: rc.cpp:1510
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance Rain/Sleet"
+msgstr "વરસાદ/કરાની શક્યતા"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:278
+#: rc.cpp:1512
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Rain/Sleet Likely"
+msgstr "મોટાભાગે વરસાદ/કરા"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:279
+#: rc.cpp:1514
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Rain/Sleet"
+msgstr "વરસાદ/કરા"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:280
+#: rc.cpp:1516
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance Rain/Freezing Rain"
+msgstr "વરસાદ/થીજાવતા વરસાદની શક્યતા"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:281
+#: rc.cpp:1518
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Rain/Freezing Rain Likely"
+msgstr "મોટાભાગે વરસાદ/થીજાવતો વરસાદ"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:282
+#: rc.cpp:1520
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Rain/Freezing Rain"
+msgstr "વરસાદ/થીજાવતો વરસાદ"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:283
+#: rc.cpp:1522
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Wintry Mix"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:284
+#: rc.cpp:1524
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance Freezing Drizzle"
+msgstr "થીજાવતાં ઝરમરની શક્યતા"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:285
+#: rc.cpp:1526
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Freezing Drizzle Likely"
+msgstr "મોટાભાગે થીજાવતું ઝરમર"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:286
+#: rc.cpp:1528
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Freezing Drizzle"
+msgstr "થીજાવતું ઝરમર"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:287
+#: rc.cpp:1530
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance Freezing Rain"
+msgstr "થીજાવી નાખતા વરસાદની શક્યતા"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:288
+#: rc.cpp:1532
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Freezing Rain Likely"
+msgstr "મોટાભાગે થીજાવી નાખતો વરસાદ"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:289
+#: rc.cpp:1534
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Freezing Rain"
+msgstr "થીજાવી નાખતો વરસાદ"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:290
+#: rc.cpp:1536
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance Rain/Snow"
+msgstr "વરસાદ/બરફની શક્યતા"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:291
+#: rc.cpp:1538
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Rain/Snow Likely"
+msgstr "મોટાભાગે વરસાદ/બરફ"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:292
+#: rc.cpp:1540
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Rain/Snow"
+msgstr "વરસાદ/બરફ"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:293
+#: rc.cpp:1542
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance Snow"
+msgstr "બરફની શક્યતા"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:294
+#: rc.cpp:1544
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Snow Likely"
+msgstr "બરફની શક્યતા"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:296
+#: rc.cpp:1548
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Heavy Snow"
+msgstr "ભારે બરફ"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:297
+#: rc.cpp:1550
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance Flurries"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:298
+#: rc.cpp:1552
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Flurries Likely"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:300
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:303
+#: rc.cpp:1556 rc.cpp:1562
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance Snow Showers"
+msgstr "મોટાભાગે બરફના ઝાપટાંઓ"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:301
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:304
+#: rc.cpp:1558 rc.cpp:1564
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Snow Showers Likely"
+msgstr "મોટાભાગે બરફના ઝાપટાંઓ"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:302
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:305
+#: rc.cpp:1560 rc.cpp:1566
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Snow Showers"
+msgstr "બરફ છાંટાઓ"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:306
+#: rc.cpp:1568
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance Drizzle"
+msgstr "મોટાભાગે ઝરમર"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:307
+#: rc.cpp:1570
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Drizzle Likely"
+msgstr "મોટાભાગે ઝરમર"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:309
+#: rc.cpp:1574
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance Rain"
+msgstr "મોટાભાગે વરસાદ"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:310
+#: rc.cpp:1576
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Rain Likely"
+msgstr "મોટાભાગે વરસાદ"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:312
+#: rc.cpp:1580
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Heavy Rain"
+msgstr "ભારે વરસાદ"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:313
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:316
+#: rc.cpp:1582 rc.cpp:1588
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Chance Rain Showers"
+msgstr "વરસાદના ઝાપટાંઓની શક્યતા"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:314
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:317
+#: rc.cpp:1584 rc.cpp:1590
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Rain Showers Likely"
+msgstr "મોટાભાગે વરસાદના ઝાપટાંઓ"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:315
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:318
+#: rc.cpp:1586 rc.cpp:1592
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Rain Showers"
+msgstr "વરસાદનાં છાંટાઓ"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:319
+#: rc.cpp:1594
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Sleet"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:321
+#: rc.cpp:1598
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Freezing Fog"
+msgstr "થીજેલું ધુમ્મસ"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:322
+#: rc.cpp:1600
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Ice Fog"
+msgstr "બરફીલું ધુમ્મસ"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:323
+#: rc.cpp:1602
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Haze"
+msgstr "ઝાકળ"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:324
+#: rc.cpp:1604
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Blowing Sand"
+msgstr "રેતી ફૂંકાય છે"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:325
+#: rc.cpp:1606
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Blowing Dust"
+msgstr "ધૂળ ફૂંકાય છે"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:326
+#: rc.cpp:1608
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Blowing Snow"
+msgstr "બરફ પડે છે"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:327
+#: rc.cpp:1610
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Dense Fog"
+msgstr "ગાઢ ધુમ્મસ"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:330
+#: rc.cpp:1616
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Blustery"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:331
+#: rc.cpp:1618
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Breezy"
+msgstr "પવન વાળું"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:332
+#: rc.cpp:1620
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Cold"
+msgstr "ઠંડુ"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:333
+#: rc.cpp:1622
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Hot"
+msgstr "ગરમ"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:335
+#: rc.cpp:1626
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Mostly Cloudy"
+msgstr "મોટાભાગે વાદળિયું"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:336
+#: rc.cpp:1628
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Partly Cloudy"
+msgstr "આંશિક વાદળિયું"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:337
+#: rc.cpp:1630
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Mostly Sunny"
+msgstr "મોટાભાગે પ્રકાશિત"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:339
+#: rc.cpp:1634
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Increasing Clouds"
+msgstr "વધતાં વાદળો"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:340
+#: rc.cpp:1636
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Becoming Cloudy"
+msgstr "વાદળિયું બને છે"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:342
+#: rc.cpp:1640
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Gradual Clearing"
+msgstr "ધીમે ધીમે સાફ થઈ રહ્યું છે"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:343
+#: rc.cpp:1642
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Clearing Late"
+msgstr "મોડા સાફ થઈ રહ્યું છે"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:344
+#: rc.cpp:1644
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Decreasing Clouds"
+msgstr "વિખરાતા વાદળો"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:345
+#: rc.cpp:1646
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Becoming Sunny"
+msgstr "અજવાળિયું બની રહ્યું છે"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:347
+#: rc.cpp:1650
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Mostly Clear"
+msgstr "મુખ્યત્વે સાફ"
+
+#. i18n: file: noaa_i18n.dat:349
+#: rc.cpp:1654
+msgctxt "weather forecast"
+msgid "Slight Chance Thunderstorms"
+msgstr "ગાજવીજની થોડી આગાહી"
+
+#: ions/envcan/ion_envcan.cpp:684 ions/envcan/ion_envcan.cpp:836
+#: ions/envcan/ion_envcan.cpp:837 ions/envcan/ion_envcan.cpp:838
+#: ions/envcan/ion_envcan.cpp:839 ions/envcan/ion_envcan.cpp:840
+#: ions/envcan/ion_envcan.cpp:841 ions/envcan/ion_envcan.cpp:842
+#: ions/envcan/ion_envcan.cpp:844 ions/envcan/ion_envcan.cpp:846
+#: ions/envcan/ion_envcan.cpp:847 ions/envcan/ion_envcan.cpp:848
+#: ions/envcan/ion_envcan.cpp:890 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1358
+#: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1361 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1364
+#: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1365 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1504
+#: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1535 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1545
+#: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1555 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1569
+#: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1582 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1583
+#: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1586 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1588
+#: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1632 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1635
+#: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1638 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1641
+#: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1644 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1647
+#: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1650 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1653
+#: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1656 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1659
+#: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1662 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1725
+#: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1742 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1754
+#: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1762 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1763
+#: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1778 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1784
+#: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1797 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1803
+#: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1816 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1822
+#: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1833 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1854
+#: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1860 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1873
+#: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1879 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1892
+#: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1898 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1904
+#: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1912 ions/noaa/ion_noaa.cpp:332
+#: ions/noaa/ion_noaa.cpp:333 ions/noaa/ion_noaa.cpp:334
+#: ions/noaa/ion_noaa.cpp:335 ions/noaa/ion_noaa.cpp:336
+#: ions/noaa/ion_noaa.cpp:337 ions/noaa/ion_noaa.cpp:338
+#: ions/noaa/ion_noaa.cpp:339 ions/noaa/ion_noaa.cpp:340
+#: ions/noaa/ion_noaa.cpp:341 ions/noaa/ion_noaa.cpp:342
+#: ions/noaa/ion_noaa.cpp:343 ions/noaa/ion_noaa.cpp:344
+#: ions/noaa/ion_noaa.cpp:345 ions/noaa/ion_noaa.cpp:346
+#: ions/noaa/ion_noaa.cpp:497 ions/noaa/ion_noaa.cpp:501
+#: ions/noaa/ion_noaa.cpp:504 ions/noaa/ion_noaa.cpp:505
+#: ions/noaa/ion_noaa.cpp:609 ions/noaa/ion_noaa.cpp:624
+#: ions/noaa/ion_noaa.cpp:639 ions/noaa/ion_noaa.cpp:644
+#: ions/noaa/ion_noaa.cpp:658 ions/noaa/ion_noaa.cpp:675
+#: ions/noaa/ion_noaa.cpp:681 ions/noaa/ion_noaa.cpp:705
+#: ions/noaa/ion_noaa.cpp:713 ions/ion.cpp:133 ions/ion.cpp:137
+#: ions/bbcukmet/ion_bbcukmet.cpp:581 ions/bbcukmet/ion_bbcukmet.cpp:868
+#: ions/bbcukmet/ion_bbcukmet.cpp:875 ions/bbcukmet/ion_bbcukmet.cpp:889
+#: ions/bbcukmet/ion_bbcukmet.cpp:905 ions/bbcukmet/ion_bbcukmet.cpp:907
+msgid "N/A"
+msgstr "N/A"
+
+#: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1473
+msgid "Meteorological data is provided by Environment Canada"
+msgstr ""
+
+#: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1670
+msgid "day"
+msgstr "દિવસ"
+
+#: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1674
+msgctxt "Short for tonight"
+msgid "nite"
+msgstr ""
+
+#: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1678
+msgctxt "Short for night, appended to the end of the weekday"
+msgid "nt"
+msgstr ""
+
+#: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1682 ions/bbcukmet/ion_bbcukmet.cpp:925
+msgctxt "Short for Saturday"
+msgid "Sat"
+msgstr ""
+
+#: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1686 ions/bbcukmet/ion_bbcukmet.cpp:929
+msgctxt "Short for Sunday"
+msgid "Sun"
+msgstr ""
+
+#: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1690 ions/bbcukmet/ion_bbcukmet.cpp:933
+msgctxt "Short for Monday"
+msgid "Mon"
+msgstr ""
+
+#: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1694 ions/bbcukmet/ion_bbcukmet.cpp:937
+msgctxt "Short for Tuesday"
+msgid "Tue"
+msgstr ""
+
+#: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1698 ions/bbcukmet/ion_bbcukmet.cpp:941
+msgctxt "Short for Wednesday"
+msgid "Wed"
+msgstr ""
+
+#: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1702 ions/bbcukmet/ion_bbcukmet.cpp:945
+msgctxt "Short for Thursday"
+msgid "Thu"
+msgstr ""
+
+#: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1705 ions/bbcukmet/ion_bbcukmet.cpp:948
+msgctxt "Short for Friday"
+msgid "Fri"
+msgstr ""
+
+#: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1765
+msgctxt "wind direction - wind speed is too low to measure"
+msgid "VR"
+msgstr "VR"
+
+#: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1828
+msgctxt "precipitation total, very little"
+msgid "Trace"
+msgstr "થોડુંક"
+
+#: ions/noaa/ion_noaa.cpp:531
+msgid "Data provided by NOAA National Weather Service"
+msgstr "માહિતી NOAA નેશનલ વેધર સર્વિસ તરફથી પૂરી પાડવામાં આવી છે"
+
+#: ions/ion.cpp:101
+msgid "N"
+msgstr "ઉ"
+
+#: ions/ion.cpp:103
+msgid "NNE"
+msgstr "ઉઉપૂ"
+
+#: ions/ion.cpp:105
+msgid "NE"
+msgstr "ઉપૂ"
+
+#: ions/ion.cpp:107
+msgid "ENE"
+msgstr "પૂઉપૂ"
+
+#: ions/ion.cpp:109
+msgid "E"
+msgstr "પૂ"
+
+#: ions/ion.cpp:111
+msgid "SSE"
+msgstr "દદપૂ"
+
+#: ions/ion.cpp:113
+msgid "SE"
+msgstr "દપૂ"
+
+#: ions/ion.cpp:115
+msgid "ESE"
+msgstr "પૂદપૂ"
+
+#: ions/ion.cpp:117
+msgid "S"
+msgstr "દ"
+
+#: ions/ion.cpp:119
+msgid "NNW"
+msgstr "ઉઉપ"
+
+#: ions/ion.cpp:121
+msgid "NW"
+msgstr "ઉપ"
+
+#: ions/ion.cpp:123
+msgid "WNW"
+msgstr "પઉપ"
+
+#: ions/ion.cpp:125
+msgid "W"
+msgstr "પ"
+
+#: ions/ion.cpp:127
+msgid "SSW"
+msgstr "દદપ"
+
+#: ions/ion.cpp:129
+msgid "SW"
+msgstr "દપ"
+
+#: ions/ion.cpp:131
+msgid "WSW"
+msgstr "પદપ"
+
+#: ions/bbcukmet/ion_bbcukmet.cpp:507
+msgid "UK"
+msgstr "યુકે"
+
+#: ions/bbcukmet/ion_bbcukmet.cpp:508
+msgid "USA"
+msgstr "યુએસએ"
+
+#: ions/bbcukmet/ion_bbcukmet.cpp:809
+msgid "Supported by backstage.bbc.co.uk / Data from UK MET Office"
+msgstr ""
+
+#: ions/wetter.com/ion_wettercom.cpp:169 ions/wetter.com/ion_wettercom.cpp:170
+msgctxt "weather condition"
+msgid "few clouds"
+msgstr "થોડા વાદળો"
+
+#: ions/wetter.com/ion_wettercom.cpp:173 ions/wetter.com/ion_wettercom.cpp:174
+msgctxt "weather condition"
+msgid "overcast"
+msgstr "વાદળાંથી ઘેરાયેલું"
+
+#: ions/wetter.com/ion_wettercom.cpp:175 ions/wetter.com/ion_wettercom.cpp:176
+#: ions/wetter.com/ion_wettercom.cpp:177
+msgctxt "weather condition"
+msgid "haze"
+msgstr "ઝાકળ"
+
+#: ions/wetter.com/ion_wettercom.cpp:178 ions/wetter.com/ion_wettercom.cpp:179
+msgctxt "weather condition"
+msgid "fog with icing"
+msgstr "બરફ સાથે ધુમ્મસ"
+
+#: ions/wetter.com/ion_wettercom.cpp:182
+msgctxt "weather condition"
+msgid "light drizzle"
+msgstr "આછું ઝરમર"
+
+#: ions/wetter.com/ion_wettercom.cpp:184
+msgctxt "weather condition"
+msgid "heavy drizzle"
+msgstr "ભારે ઝરમર"
+
+#: ions/wetter.com/ion_wettercom.cpp:185
+msgctxt "weather condition"
+msgid "freezing drizzle"
+msgstr "ઝરમર થવું"
+
+#: ions/wetter.com/ion_wettercom.cpp:186
+msgctxt "weather condition"
+msgid "heavy freezing drizzle"
+msgstr "ભારે બરફની પટ્ટીઓ"
+
+#: ions/wetter.com/ion_wettercom.cpp:187
+msgctxt "weather condition"
+msgid "rain"
+msgstr "વરસાદ"
+
+#: ions/wetter.com/ion_wettercom.cpp:190
+msgctxt "weather condition"
+msgid "moderate rain"
+msgstr "પ્રમાણસર વરસાદ"
+
+#: ions/wetter.com/ion_wettercom.cpp:192
+msgctxt "weather condition"
+msgid "light freezing rain"
+msgstr "આછો બરફ મિશ્રિત વરસાદ"
+
+#: ions/wetter.com/ion_wettercom.cpp:193
+msgctxt "weather condition"
+msgid "freezing rain"
+msgstr "થીજાવી નાખતો વરસાદ"
+
+#: ions/wetter.com/ion_wettercom.cpp:194
+msgctxt "weather condition"
+msgid "light rain snow"
+msgstr "આછો વરસાદ બરફ"
+
+#: ions/wetter.com/ion_wettercom.cpp:195
+msgctxt "weather condition"
+msgid "heavy rain snow"
+msgstr "ભારે વરસાદ બરફ"
+
+#: ions/wetter.com/ion_wettercom.cpp:196
+msgctxt "weather condition"
+msgid "snow"
+msgstr "બરફ"
+
+#: ions/wetter.com/ion_wettercom.cpp:199
+msgctxt "weather condition"
+msgid "moderate snow"
+msgstr "પ્રમાણસર બરફ"
+
+#: ions/wetter.com/ion_wettercom.cpp:201 ions/wetter.com/ion_wettercom.cpp:203
+msgctxt "weather condition"
+msgid "showers"
+msgstr "છાંટાઓ"
+
+#: ions/wetter.com/ion_wettercom.cpp:205
+msgctxt "weather condition"
+msgid "light snow rain showers"
+msgstr "વરસાદી છાંટાઓ સાથે હળવો બરફ"
+
+#: ions/wetter.com/ion_wettercom.cpp:206
+msgctxt "weather condition"
+msgid "heavy snow rain showers"
+msgstr "વરસાદી છાંટાઓ સાથે ભારે બરફ"
+
+#: ions/wetter.com/ion_wettercom.cpp:208
+msgctxt "weather condition"
+msgid "snow showers"
+msgstr "બરફ છાંટાઓ"
+
+#: ions/wetter.com/ion_wettercom.cpp:209 ions/wetter.com/ion_wettercom.cpp:210
+msgctxt "weather condition"
+msgid "thunderstorm"
+msgstr "ગાજવીજ"
+
+#: ions/wetter.com/ion_wettercom.cpp:211
+msgctxt "weather condition"
+msgid "light thunderstorm"
+msgstr "આછી ગાજવીજ"
+
+#: ions/wetter.com/ion_wettercom.cpp:212
+msgctxt "weather condition"
+msgid "heavy thunderstorm"
+msgstr "ભારે ગાજવીજ"
+
+#: ions/wetter.com/ion_wettercom.cpp:213
+msgctxt "weather condition"
+msgid "n/a"
+msgstr "n/a"
+
+#: ions/wetter.com/ion_wettercom.cpp:378
+#, kde-format
+msgctxt "Geographical location: city, state, ISO-country-code"
+msgid "%1, %2, %3"
+msgstr "%1, %2, %3"
+
+#: ions/wetter.com/ion_wettercom.cpp:382
+#, kde-format
+msgctxt "Geographical location: quarter (city), state, ISO-country-code"
+msgid "%1 (%2), %3, %4"
+msgstr "%1 (%2), %3, %4"
+
+#: ions/wetter.com/ion_wettercom.cpp:724
+msgid "Day"
+msgstr "દિવસ"
+
+#: ions/wetter.com/ion_wettercom.cpp:733
+msgid "Night"
+msgstr "રાત્રિ"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasmagenericshell.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasmagenericshell.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasmagenericshell.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasmagenericshell.po	2012-06-19 11:22:26.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,327 @@
+# translation of plasmagenericshell.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasmagenericshell\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-14 09:45+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 16:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: backgrounddialog.cpp:209
+msgid "Desktop Settings"
+msgstr "ડેસ્કટોપ સુયોજનો"
+
+#: backgrounddialog.cpp:214
+msgid "View"
+msgstr ""
+
+#: backgrounddialog.cpp:222
+msgid ""
+"This picture of a monitor contains a preview of what the current settings "
+"will look like on your desktop."
+msgstr ""
+
+#: backgrounddialog.cpp:244
+msgid "Mouse Actions"
+msgstr "માઉસ ક્રિયાઓ"
+
+#: widgetsexplorer/plasmaappletitemmodel.cpp:194
+msgid "Containments"
+msgstr ""
+
+#: widgetsexplorer/widgetexplorer.cpp:115
+msgid "All Widgets"
+msgstr "બધી વિજેટો"
+
+#: widgetsexplorer/widgetexplorer.cpp:119
+msgid "Running"
+msgstr "ચાલી રહી છે"
+
+#: widgetsexplorer/widgetexplorer.cpp:123
+msgid "Categories:"
+msgstr "વર્ગો:"
+
+#: widgetsexplorer/appletsfiltering.cpp:55
+msgid "Categories"
+msgstr ""
+
+#: widgetsexplorer/appletsfiltering.cpp:161
+msgid "Enter Search Term"
+msgstr "શોધ ટર્મને દાખલ કરો"
+
+#: widgetsexplorer/appletsfiltering.cpp:166
+#: widgetsexplorer/appletsfiltering.cpp:168
+msgid "Get New Widgets..."
+msgstr ""
+
+#: widgetsexplorer/appletsfiltering.cpp:309
+msgid "Download New Plasma Widgets"
+msgstr "નવી પ્લાઝ્મા વિજેટોને ડાઉનલોડ કરો"
+
+#: widgetsexplorer/appletsfiltering.cpp:321
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"%1 is a type of widgets, as defined by e.g. some plasma-packagestructure-"
+"*.desktop files"
+msgid "Download New %1"
+msgstr "નવું %1 ને ડાઉનલોડ કરો"
+
+#: widgetsexplorer/appletsfiltering.cpp:331
+msgid "Install Widget From Local File..."
+msgstr "સ્થાનિક ફાઇલમાંથી વિજેટને સ્થાપિત કરો..."
+
+#: widgetsexplorer/applettooltip.cpp:123
+msgid "Uninstall Widget"
+msgstr ""
+
+#: widgetsexplorer/applettooltip.cpp:180
+#, kde-format
+msgid "Version %1"
+msgstr ""
+
+#: widgetsexplorer/applettooltip.cpp:188
+#, kde-format
+msgid "<font color=\"%1\">Author:</font>"
+msgstr "<font color=\"%1\">લેખક:</font>"
+
+#: widgetsexplorer/applettooltip.cpp:197
+#, kde-format
+msgid "<font color=\"%1\">Website:</font>"
+msgstr "<font color=\"%1\">વેબસાઇટ:</font>"
+
+#: widgetsexplorer/applettooltip.cpp:201
+#, kde-format
+msgid "<font color=\"%1\">License:</font>"
+msgstr "<font color=\"%1\">લાયસન્સ:</font>"
+
+#: widgetsexplorer/applettooltip.cpp:211
+msgid "Unknown Applet"
+msgstr "અજ્ઞાત એપલેટ"
+
+#: widgetsexplorer/kcategorizeditemsviewmodels.cpp:72
+msgid "Filters"
+msgstr "ફિલ્ટરો"
+
+#: widgetsexplorer/openwidgetassistant.cpp:46
+msgid "Select the type of widget to install from the list below."
+msgstr ""
+
+#: widgetsexplorer/openwidgetassistant.cpp:56
+msgid "Plasmoid: Native plasma widget"
+msgstr ""
+
+#: widgetsexplorer/openwidgetassistant.cpp:77
+msgid "Install New Widget From File"
+msgstr ""
+
+#: widgetsexplorer/openwidgetassistant.cpp:82
+msgid "Select File"
+msgstr ""
+
+#: widgetsexplorer/openwidgetassistant.cpp:176
+#, kde-format
+msgid "Could not load the required installer %1. The error given was: %2"
+msgstr ""
+
+#: widgetsexplorer/openwidgetassistant.cpp:179
+#: widgetsexplorer/openwidgetassistant.cpp:191
+msgid "Installation Failure"
+msgstr ""
+
+#: widgetsexplorer/openwidgetassistant.cpp:190
+#, kde-format
+msgid "Installing the package %1 failed."
+msgstr ""
+
+#: mousepluginwidget.cpp:46
+msgid "No plugins found, check your installation."
+msgstr "પ્લગઇનો મળ્યા નથી, તમારાં સ્થાપનને ચકાસો."
+
+#: mousepluginwidget.cpp:214
+msgid "Configure Plugin"
+msgstr "પ્લગઇનને રૂપરેખાંકિત કરો"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "શ્ર્વેતા કોઠારી, ,Launchpad Contributions:,Sweta Kothari"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "swkothar@redhat.com,,,"
+
+#. i18n: file: BackgroundDialog.ui:44
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, unlockLabel)
+#: rc.cpp:5
+msgid "Widgets are currently locked, disabling some options."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: BackgroundDialog.ui:72
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, unlockButton)
+#: rc.cpp:8
+msgid "Unlock Widgets"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: BackgroundDialog.ui:109
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, containmentLabel)
+#: rc.cpp:11
+msgid "Layout:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: BackgroundDialog.ui:144
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, wallpaperTypeLabel)
+#: rc.cpp:14
+msgid "Wallpaper:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: BackgroundDialog.ui:195
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, monitor)
+#: rc.cpp:17
+msgid "Monitor"
+msgstr "મોનિટર"
+
+#. i18n: file: MousePlugins.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, MousePlugins)
+#: rc.cpp:20
+msgid "Mouse Plugins"
+msgstr "માઉસ પ્લગઇનો"
+
+#: scripting/scriptengine.cpp:79 scripting/scriptengine.cpp:200
+msgid "activityById requires an id"
+msgstr "activityById ને id ની જરૂર છે"
+
+#: scripting/scriptengine.cpp:96
+msgid "activityForScreen requires a screen id"
+msgstr "activityForScreen ને સ્ક્રીન id ની જરૂર છે"
+
+#: scripting/scriptengine.cpp:131
+#, kde-format
+msgid "Could not find a plugin for %1 named %2."
+msgstr ""
+
+#: scripting/scriptengine.cpp:289
+#, kde-format
+msgid "Unable to load script file: %1"
+msgstr "સ્ક્રીપ્ટ ફાઇલને લાવવાનું અસમર્થ: %1"
+
+#: scripting/scriptengine.cpp:624
+#, kde-format
+msgid ""
+"Error: %1 at line %2\n"
+"\n"
+"Backtrace:\n"
+"%3"
+msgstr ""
+
+#: scripting/i18n.cpp:33
+msgid "i18n() takes at least one argument"
+msgstr ""
+
+#: scripting/i18n.cpp:52
+msgid "i18nc() takes at least two arguments"
+msgstr ""
+
+#: scripting/i18n.cpp:72
+msgid "i18np() takes at least two arguments"
+msgstr ""
+
+#: scripting/i18n.cpp:97
+msgid "i18ncp() takes at least three arguments"
+msgstr ""
+
+#: scripting/containment.cpp:171
+msgid "widgetById requires an id"
+msgstr "widgetById ને id ની જરૂર છે"
+
+#: scripting/containment.cpp:196
+msgid "widgetById requires a name of a widget or a widget object"
+msgstr "widgetById ને વિજેટ અથવા વિજેટ ઑબ્જેક્ટની જરૂર છે"
+
+#: scripting/layouttemplatepackagestructure.cpp:30
+msgid "Main Script File"
+msgstr "મુખ્ય સ્ક્રીપ્ટ ફાઇલ"
+
+#: mouseinputbutton.cpp:33
+msgid "Set Trigger..."
+msgstr "ટ્રીગરને સુયોજિત કરો..."
+
+#: mouseinputbutton.cpp:33
+msgid "Click to change how an action is triggered"
+msgstr ""
+
+#: mouseinputbutton.cpp:38
+msgid "Left-Button"
+msgstr "ડાબુ-બટન"
+
+#: mouseinputbutton.cpp:39
+msgid "Right-Button"
+msgstr "જમણુ-બટન"
+
+#: mouseinputbutton.cpp:40
+msgid "Middle-Button"
+msgstr "મધ્ય-બટન"
+
+#: mouseinputbutton.cpp:42
+msgid "Vertical-Scroll"
+msgstr "ઊભું-સ્ક્રોલ"
+
+#: mouseinputbutton.cpp:43
+msgid "Horizontal-Scroll"
+msgstr "આડુ-સ્ક્રોલ"
+
+#: mouseinputbutton.cpp:46
+msgid "Shift"
+msgstr "Shift"
+
+#: mouseinputbutton.cpp:47
+msgid "Ctrl"
+msgstr "Ctrl"
+
+#: mouseinputbutton.cpp:48
+msgid "Alt"
+msgstr "Alt"
+
+#: mouseinputbutton.cpp:49
+msgid "Meta"
+msgstr "Meta"
+
+#: mouseinputbutton.cpp:70 mouseinputbutton.cpp:156
+msgid "Input here..."
+msgstr "અહિંયા ઇનપુટ કરો..."
+
+#: mouseinputbutton.cpp:71
+msgid ""
+"Hold down the modifier keys you want, then click a mouse button or scroll a "
+"mouse wheel here"
+msgstr ""
+
+#: mouseplugins.cpp:38
+msgid "Add Action..."
+msgstr "ક્રિયાને ઉમેરો..."
+
+#: mouseplugins.cpp:38
+msgid "Add another mouse action"
+msgstr "બીજી માઉસ ક્રિયાને ઉમેરો"
+
+#: mouseplugins.cpp:80
+msgid "This trigger is already assigned to another action."
+msgstr "આ ટ્રીગર એ પહેલેથી જ બીજી ક્રિયાને સોંપેલ છે."
+
+#: mouseplugins.cpp:80 mouseplugins.cpp:158
+msgid "Reassign"
+msgstr "ફરીથી સોંપો"
+
+#: mouseplugins.cpp:158
+msgid "This trigger is assigned to another plugin."
+msgstr "આ ટ્રીગર પહેલેથી જ બીજા પ્લગઇનને સોંપેલ છે."
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma-netbook.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma-netbook.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma-netbook.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma-netbook.po	2012-06-19 11:22:26.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,103 @@
+# translation of plasma-netbook.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma-netbook\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-14 09:48+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: main.cpp:28
+msgid "The KDE workspace application optimized for Netbook devices."
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:34
+msgid "Plasma Netbook Shell"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:36
+msgid "Copyright 2006-2009, The KDE Team"
+msgstr "Copyright 2006-2009, The KDE Team"
+
+#: main.cpp:37
+msgid "Aaron J. Seigo"
+msgstr "Aaron J. Seigo"
+
+#: main.cpp:38
+msgid "Author and maintainer"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:64
+msgid ""
+"Starts as a normal application instead of as the primary user interface"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:65
+msgid "Use OpenGL to draw the main screen"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:66
+msgid "The geometry of the screen"
+msgstr "સ્ક્રીનની ભૂમિતિ"
+
+#: main.cpp:68
+msgid ""
+"Explicit --desktop enables autostart handling which may be disabled with "
+"this option"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:70
+msgid "Enable autostart handling"
+msgstr ""
+
+#: netcorona.cpp:71
+msgid "Add page"
+msgstr ""
+
+#: netcorona.cpp:131
+#, kde-format
+msgctxt "Page number"
+msgid "Page %1"
+msgstr ""
+
+#: netpanelcontroller.cpp:63
+msgid "Screen edge"
+msgstr ""
+
+#: netpanelcontroller.cpp:70 netpanelcontroller.cpp:138
+msgid "Height"
+msgstr "ઊંચાઇ"
+
+#: netpanelcontroller.cpp:77
+msgid "Auto Hide"
+msgstr "સ્વયં છુપાડો"
+
+#: netpanelcontroller.cpp:131
+msgid "Width"
+msgstr "પહોળાઇ"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "શ્ર્વેતા કોઠારી, ,Launchpad Contributions:,Sweta Kothari"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "swkothar@redhat.com,,,"
+
+#: scripting/newspaper.cpp:48
+msgid ""
+"widgetById requires a name of a widget or a widget object, with the row and "
+"column coordinates"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma-overlay.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma-overlay.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma-overlay.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma-overlay.po	2012-06-19 11:22:26.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,148 @@
+# Gujarati translation of plasma-overlay.po.
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma-overlay-gu\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-25 01:22+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: backgrounddialog.cpp:46
+msgid "Background Settings"
+msgstr "પાશ્વભાગ ગોઠવણીઓ"
+
+#: backgrounddialog.cpp:60
+msgid ""
+"This picture of a monitor contains a preview of what the current settings "
+"will look like on your desktop."
+msgstr ""
+"મોનિટરનું આ ચિત્ર તમારી હાલની ગોઠવણીઓ તમારા ડેસ્કટોપ પર કેવી લાગશે તેનું "
+"પૂર્વદર્શન ધરાવે છે."
+
+#: backgrounddialog.cpp:121
+msgid "No Wallpaper"
+msgstr "કોઇ વોલપેપર નહી"
+
+#: main.cpp:29
+msgid "Plasma widgets over the screensaver"
+msgstr "સ્ક્રિનસેવર પર પ્લાઝમા વિજેટ્સ"
+
+#: main.cpp:35
+msgid "Plasma for the Screensaver"
+msgstr "સ્ક્રિનસેવર માટે પ્લાઝમા"
+
+#: main.cpp:37
+msgid "Copyright 2006-2008, The KDE Team"
+msgstr "કોપીરાઇટ ૨૦૦૬-૨૦૦૮, ધ કેડીઇ ટીમ"
+
+#: main.cpp:38
+msgid "Chani Armitage"
+msgstr "ચેની અર્મિટેજ"
+
+#: main.cpp:39
+msgid "Author and maintainer"
+msgstr "લેખક અને જાળવનાર"
+
+#: main.cpp:41
+msgid "Aaron J. Seigo"
+msgstr "એરોન જે. સેઇગો"
+
+#: main.cpp:42
+msgid "Plasma Author and maintainer"
+msgstr "પ્લાઝમા લેખક અને જાળવનાર"
+
+#: main.cpp:44
+msgid "John Lions"
+msgstr "જોહ્ન લિઓન્સ"
+
+#: main.cpp:45
+msgid "In memory of his contributions, 1937-1998."
+msgstr "તેનાં યોગદાનની યાદમાં, ૧૯૩૭-૧૯૯૮."
+
+#: main.cpp:51
+msgid "Enables some cheats that are useful for debugging."
+msgstr "ડિબગીંગ માટે ઉપયોગી કેટલીક ચીટ્સ સક્રિય કરે છે."
+
+#: main.cpp:52
+msgid "Start unlocked for configuration."
+msgstr "રૂપરેખાંકન માટે તાળું ખૂલેલ સાથે શરૂ કરો."
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "કાર્તિક મિસ્ત્રી, ,Launchpad Contributions:,Kartik Mistry"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "kartik.mistry@gmail.com,,,"
+
+#. i18n: file: BackgroundDialog.ui:37
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_wallpaperLabel_2)
+#: rc.cpp:5
+msgid "Widget Translucency"
+msgstr "વિજેટ પારદર્શકતા"
+
+#. i18n: file: BackgroundDialog.ui:60
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:8
+msgid "User activity:"
+msgstr "વપરાશકર્તા ક્રિયા:"
+
+#. i18n: file: BackgroundDialog.ui:89
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:11
+msgid "While idle:"
+msgstr "જ્યારે નિષ્ક્રિય હોય:"
+
+#. i18n: file: BackgroundDialog.ui:143
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_wallpaperLabel)
+#: rc.cpp:14
+msgid "Wallpaper"
+msgstr "વોલપેપર"
+
+#. i18n: file: BackgroundDialog.ui:166
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_wallpaperTypeLabel)
+#: rc.cpp:17
+msgid "Type:"
+msgstr "પ્રકાર:"
+
+#. i18n: file: BackgroundDialog.ui:205
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_monitor)
+#: rc.cpp:20
+msgid "Monitor"
+msgstr "મોનિટર"
+
+#: savercorona.cpp:73 savercorona.cpp:134
+msgid "Lock Screen"
+msgstr "સ્ક્રિનને તાળું મારો"
+
+#: savercorona.cpp:73 savercorona.cpp:134
+msgid "Configure Widgets"
+msgstr "વિજેટ્સ રૂપરેખાંકિત કરો"
+
+#: savercorona.cpp:77 savercorona.cpp:138
+msgid "Leave Screensaver"
+msgstr "સ્ક્રિનસેવર છોડો"
+
+#: savercorona.cpp:77 savercorona.cpp:138
+msgid "Unlock"
+msgstr "તાળું ખોલો"
+
+#: savercorona.cpp:152
+msgid "Unlock widgets to configure them"
+msgstr "વિજેટને રૂપરેખાંકિત કરવા માટે તાળું ખોલો"
+
+#: saverview.cpp:157
+msgid "Setup Mode - Screen is NOT locked"
+msgstr "ગોઠવણી સ્થિતિ - સ્ક્રિન તાળું મારેલ નથી"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasmapkg.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasmapkg.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasmapkg.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasmapkg.po	2012-06-19 11:22:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,254 @@
+# translation of plasmapkg.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasmapkg\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-25 00:26+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: main.cpp:41
+msgid "Install, list, remove Plasma packages"
+msgstr "સ્થાપન, યાદી, પ્લાઝમા પેકેજો દૂર કરો"
+
+#: main.cpp:80
+msgid "Addon Name"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:81
+msgid "Service Type"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:82
+msgid "Path"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:122
+msgid "Package types that are installable with this tool:"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:123
+msgid "Built in:"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:126
+msgid "DataEngine"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:127
+msgid "Layout Template"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:128
+msgid "Plasmoid"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:129
+msgid "Runner"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:130
+msgid "Theme"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:131
+msgid "Wallpaper Images"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:132
+msgid "Wallpaper Plugin"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:138
+msgid "Provided by plugins:"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:155
+msgid "Provided by .desktop files:"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:171
+msgid "Plasma Package Manager"
+msgstr "પ્લાઝમા પેકેજ વ્યવસ્થાપક"
+
+#: main.cpp:173
+msgid "(C) 2008, Aaron Seigo"
+msgstr "(C) ૨૦૦૮, એરોન સેઇગો"
+
+#: main.cpp:174
+msgid "Aaron Seigo"
+msgstr "એરોન સેઇગો"
+
+#: main.cpp:175
+msgid "Original author"
+msgstr "મૂળભુત લેખક"
+
+#: main.cpp:184
+msgctxt "Do not translate <path>"
+msgid "Generate a SHA1 hash for the package at <path>"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:186
+msgid "For install or remove, operates on packages installed for all users."
+msgstr ""
+"સ્થાપન અથવા દૂર કરવા માટે, બધા વપરાશકર્તાઓ માટે સ્થાપન થયેલ પેકેજો પર ચલાવો."
+
+#: main.cpp:192
+msgctxt ""
+"theme, wallpaper, etc. are keywords, but they may be translated, as both "
+"versions are recognized by the application (if translated, should be same as "
+"messages with 'package type' context below)"
+msgid ""
+"The type of package, e.g. theme, wallpaper, plasmoid, dataengine, runner, "
+"layout-template, etc."
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:196
+msgctxt "Do not translate <path>"
+msgid "Install the package at <path>"
+msgstr "<path> પર પેકેજનું સ્થાપન કરો"
+
+#: main.cpp:198
+msgctxt "Do not translate <path>"
+msgid "Upgrade the package at <path>"
+msgstr "<path> પર પેકેજનો સુધારો કરો"
+
+#: main.cpp:200
+msgid "List installed packages"
+msgstr "સ્થાપિત પેકેજોની યાદી કરો"
+
+#: main.cpp:201
+msgid "lists all known Package types that can be installed"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:203
+msgctxt "Do not translate <name>"
+msgid "Remove the package named <name>"
+msgstr "<name> નામનું પેકેજ દૂર કરો"
+
+#: main.cpp:205
+msgid ""
+"Absolute path to the package root. If not supplied, then the standard data "
+"directories for this KDE session will be searched instead."
+msgstr ""
+"પેકેજ રુટનો ચોક્કસ પાથ. જો પૂરુ પાડેલ ન હોય તો, પછી KDE સત્ર માટે આદર્શ "
+"માહિતી શબ્દકોશો ને બદલે શોધાયેલ હશે."
+
+#: main.cpp:218
+#, kde-format
+msgid "Failed to generate a Package hash for %1"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:222
+#, kde-format
+msgid "SHA1 hash for Package at %1: '%2'"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:253 main.cpp:290
+msgctxt "package type"
+msgid "wallpaper"
+msgstr "વોલપેપર"
+
+#: main.cpp:280
+msgctxt "package type"
+msgid "plasmoid"
+msgstr "પ્લાઝમોઇડ"
+
+#: main.cpp:287
+msgctxt "package type"
+msgid "theme"
+msgstr "થીમ"
+
+#: main.cpp:293
+msgctxt "package type"
+msgid "dataengine"
+msgstr "ડેટાએંજીન"
+
+#: main.cpp:298
+msgctxt "package type"
+msgid "runner"
+msgstr "રનર"
+
+#: main.cpp:303
+msgctxt "package type"
+msgid "wallpaperplugin"
+msgstr "વોલપેપરપ્લગઈન"
+
+#: main.cpp:308
+msgctxt "package type"
+msgid "layout-template"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:317
+#, kde-format
+msgid "Could not find a suitable installer for package of type %1"
+msgstr "%1 પ્રકારના પેકેજ માટે સુસંગત સ્થાપક શોધી શકાયુ નહી"
+
+#: main.cpp:326
+#, kde-format
+msgid ""
+"Could not load installer for package of type %1. Error reported was: %2"
+msgstr ""
+"પ્રકાર %1 ના પેકેજ માટે સ્થાપન કરનારને લોડ કરી શકાયુ નથી. ભૂલ નોધાયેલ હતી: %2"
+
+#: main.cpp:346
+msgctxt ""
+"The user entered conflicting options packageroot and global, this is the "
+"error message telling the user he can use only one"
+msgid ""
+"The packageroot and global options conflict each other, please select only "
+"one."
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:371
+#, kde-format
+msgid "Successfully removed %1"
+msgstr "%1 સફળતાપૂર્વર દૂર કરવામાં આવ્યું"
+
+#: main.cpp:373
+#, kde-format
+msgid "Removal of %1 failed."
+msgstr "%1 દૂર કરવાનું નિષ્ફળ ગયું."
+
+#: main.cpp:378
+#, kde-format
+msgid "Plugin %1 is not installed."
+msgstr "પ્લગઇન %1 સ્થાપિત નથી."
+
+#: main.cpp:383
+#, kde-format
+msgid "Successfully installed %1"
+msgstr "%1 સફળતાપૂર્વક સ્થાપિત થઇ ગયું"
+
+#: main.cpp:385
+#, kde-format
+msgid "Installation of %1 failed."
+msgstr "%1 નું સ્થાપન નિષ્ફળ ગયું"
+
+#: main.cpp:391
+msgctxt ""
+"No option was given, this is the error message telling the user he needs at "
+"least one, do not translate install, remove, upgrade nor list"
+msgid "One of install, remove, upgrade or list is required."
+msgstr "સ્થાપન, દૂર કરવું, સુધારો અથવા યાદી આપવામાંથી એક જરૂરી છે."
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr ""
+"શ્ર્વેતા કોઠારી, કાર્તિક મિસ્ત્રી, ,Launchpad Contributions:,Kartik Mistry"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "sweta2782@yahoo.co.in, kartik.mistry@gmail.com,,,"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_bookmarksrunner.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_bookmarksrunner.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_bookmarksrunner.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_bookmarksrunner.po	2012-06-19 11:22:26.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,36 @@
+# translation of plasma_runner_bookmarksrunner.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma_runner_bookmarksrunner\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-15 08:23+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: bookmarksrunner.cpp:47
+msgid "Finds web browser bookmarks matching :q:."
+msgstr "આ સાથે મેળખાતાં બુકમાર્ક્સ શોધો :q:."
+
+#: bookmarksrunner.cpp:48
+msgctxt "list of all web browser bookmarks"
+msgid "bookmarks"
+msgstr "બુકમાર્ક્સ"
+
+#: bookmarksrunner.cpp:49
+msgid "List all web browser bookmarks"
+msgstr "બધાં વેબ બ્રાઉઝર બુકમાર્કસની યાદી કરો"
+
+#: bookmarksrunner.cpp:184
+msgctxt "list of all konqueror bookmarks"
+msgid "bookmarks"
+msgstr "બુકમાર્ક્સ"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_kill.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_kill.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_kill.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_kill.po	2012-06-19 11:22:26.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,90 @@
+# translation of plasma_runner_kill.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma_runner_kill\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-15 08:28+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: killrunner.cpp:61 killrunner_config.cpp:60 killrunner_config.cpp:86
+msgid "kill"
+msgstr "બંધ કરો"
+
+#: killrunner.cpp:67
+msgid "Terminate running applications whose names match the query."
+msgstr "જેનાં નામો મેળ ખાય તે કાર્યક્રમો બંધ કરો."
+
+#: killrunner.cpp:140
+#, kde-format
+msgid "Terminate %1"
+msgstr "%1 બંધ કરો"
+
+#: killrunner.cpp:141
+#, kde-format
+msgid ""
+"Process ID: %1\n"
+"Running as user: %2"
+msgstr ""
+"પ્રક્રિયા ઓળખ: %1\n"
+"આ વપરાશકર્તા તરીકે ચાલે છે: %2"
+
+#: killrunner.cpp:206
+msgid "Send SIGTERM"
+msgstr "SIGTERM ને મોકલો"
+
+#: killrunner.cpp:207
+msgid "Send SIGKILL"
+msgstr "SIGKILL મોકલો"
+
+#: killrunner_config.cpp:40
+msgid "CPU usage"
+msgstr "સીપીયુ વપરાશ"
+
+#: killrunner_config.cpp:41
+msgid "inverted CPU usage"
+msgstr "ઉંધો સીપીયુ વપરાશ"
+
+#: killrunner_config.cpp:42
+msgid "nothing"
+msgstr "કંઇ નહી"
+
+#. i18n: file: killrunner_config.ui:18
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, main)
+#: rc.cpp:3
+msgid "Kill Applications Config"
+msgstr "કાર્યક્રમોની રુપરેખા બંધ કરો"
+
+#. i18n: file: killrunner_config.ui:27
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useTriggerWord)
+#: rc.cpp:6
+msgid "&Use trigger word"
+msgstr "ટ્રીગર શબ્દ વાપરો (&U)"
+
+#. i18n: file: killrunner_config.ui:39
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_trigger)
+#: rc.cpp:9
+msgid "&Trigger word:"
+msgstr "ટ્રીગર શબ્દ: (&T)"
+
+#. i18n: file: killrunner_config.ui:60
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_sorting)
+#: rc.cpp:12
+msgid "&Sort by"
+msgstr "આ વડે ગોઠવો (&S)"
+
+#. i18n: file: killrunner_config.ui:70
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, sorting)
+#: rc.cpp:15
+msgid "It is not sure, that this will take effect"
+msgstr "એ ચોક્કસ નથી કે, આ અસરમાં આવશે"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_locations.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_locations.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_locations.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_locations.po	2012-06-19 11:22:26.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,41 @@
+# translation of krunner_locationsrunner.po to Gujarati
+# Copyright (C) 2008 This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: krunner_locationsrunner\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-25 00:23+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: locationrunner.cpp:44
+msgid ""
+"Finds local directories and files, network locations and Internet sites with "
+"paths matching :q:."
+msgstr ""
+":q: પાથ સથે મેળ ખાતી સ્થાનિક ડિરેક્ટરીઓ અને ફાઈલો, નેટવર્ક સ્થાનો અને "
+"ઈન્ટરનેટ સાઇટ્સ શોધે છે."
+
+#: locationrunner.cpp:61 locationrunner.cpp:83
+#, kde-format
+msgid "Open %1"
+msgstr "%1 ખોલો"
+
+#: locationrunner.cpp:105 locationrunner.cpp:114
+#, kde-format
+msgid "Go to %1"
+msgstr "%1 પર જાવ"
+
+#: locationrunner.cpp:111
+#, kde-format
+msgid "Launch with %1"
+msgstr "%1 સાથે શરૂ કરો"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_nepomuksearchrunner.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_nepomuksearchrunner.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_nepomuksearchrunner.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_nepomuksearchrunner.po	2012-06-19 11:22:26.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,30 @@
+# translation of plasma_runner_nepomuksearchrunner.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma_runner_nepomuksearchrunner\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-14 09:48+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: nepomuksearchrunner.cpp:81
+msgid ""
+"Finds files, documents and other content that matches :q: using the desktop "
+"search system."
+msgstr ""
+"ફાઇલો, દસ્તાવેજો અને બીજા સમાવિષ્ટને શોધે છે કે જે ડેસ્કટોપ શોધ સિસ્ટમની "
+"મદદથી :q: સાથે બંધબેસે છે."
+
+#: nepomuksearchrunner.cpp:195
+msgid "Open"
+msgstr "ખોલો"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_placesrunner.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_placesrunner.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_placesrunner.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_placesrunner.po	2012-06-19 11:22:26.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,30 @@
+# translation of plasma_runner_placesrunner.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma_runner_placesrunner\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-20 01:24+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: placesrunner.cpp:38
+msgid "Finds file manager locations that match :q:"
+msgstr "ફાઇલ સંચાલક સ્થાનોને શોધે છે કે જે :q: ને બંધબેસે છે"
+
+#: placesrunner.cpp:39 placesrunner.cpp:87
+msgid "places"
+msgstr "સ્થાનો"
+
+#: placesrunner.cpp:39
+msgid "Lists all file manager locations"
+msgstr "બધા ફાઇલ સંચાલક સ્થાનોની યાદી કરે છે"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_plasma-desktop.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_plasma-desktop.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_plasma-desktop.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_plasma-desktop.po	2012-06-19 11:22:26.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,40 @@
+# translation of plasma_runner_plasma-desktop.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma_runner_plasma-desktop\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-14 09:47+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: plasma-desktop-runner.cpp:36
+msgctxt "Note this is a KRunner keyword"
+msgid "desktop console"
+msgstr "ડેસ્કટોપ કન્સોલ"
+
+#: plasma-desktop-runner.cpp:61
+msgid "Open Plasma desktop interactive console"
+msgstr "પ્લાઝ્મા ડેસ્કટોપ અરસપરસ કન્સોલને ખોલો"
+
+#: plasma-desktop-runner.cpp:107 plasma-desktop-runner.cpp:110
+msgid ""
+"Opens the Plasma desktop interactive console with a file path to a script on "
+"disk."
+msgstr ""
+"ડિસ્ક પર સ્ક્રિપ્ટનાં ફાઇલ પાથ સાથે પ્લાઝ્મા ડેસ્કટોપ અરસપરસ કન્સોલને ખોલે "
+"છે."
+
+#: plasma-desktop-runner.cpp:109
+msgctxt "Note this is a KRunner keyword"
+msgid "desktop console :q:"
+msgstr "ડેસ્કટોપ કન્સોલ :q:"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_powerdevil.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_powerdevil.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_powerdevil.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_powerdevil.po	2012-06-19 11:22:26.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,131 @@
+# translation of plasma_runner_powerdevil.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma_runner_powerdevil\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-25 02:19+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: PowerDevilRunner.cpp:55 PowerDevilRunner.cpp:74 PowerDevilRunner.cpp:189
+msgctxt "Note this is a KRunner keyword"
+msgid "power profile"
+msgstr "પાવર રૂપરેખા"
+
+#: PowerDevilRunner.cpp:56 PowerDevilRunner.cpp:76 PowerDevilRunner.cpp:251
+msgctxt "Note this is a KRunner keyword"
+msgid "suspend"
+msgstr ""
+
+#: PowerDevilRunner.cpp:57 PowerDevilRunner.cpp:83 PowerDevilRunner.cpp:261
+msgctxt "Note this is a KRunner keyword"
+msgid "sleep"
+msgstr "સ્લીપ"
+
+#: PowerDevilRunner.cpp:58 PowerDevilRunner.cpp:90 PowerDevilRunner.cpp:264
+msgctxt "Note this is a KRunner keyword"
+msgid "hibernate"
+msgstr "હાઇબરનેટ"
+
+#: PowerDevilRunner.cpp:59 PowerDevilRunner.cpp:92 PowerDevilRunner.cpp:265
+msgctxt "Note this is a KRunner keyword"
+msgid "to disk"
+msgstr "ડિસ્ક માટે"
+
+#: PowerDevilRunner.cpp:60 PowerDevilRunner.cpp:85 PowerDevilRunner.cpp:262
+msgctxt "Note this is a KRunner keyword"
+msgid "to ram"
+msgstr "ram માટે"
+
+#: PowerDevilRunner.cpp:61 PowerDevilRunner.cpp:96 PowerDevilRunner.cpp:208
+msgctxt "Note this is a KRunner keyword"
+msgid "screen brightness"
+msgstr "સ્ક્રીન પ્રકાશતા"
+
+#: PowerDevilRunner.cpp:62 PowerDevilRunner.cpp:100 PowerDevilRunner.cpp:210
+msgctxt "Note this is a KRunner keyword"
+msgid "dim screen"
+msgstr "ઝાંખી સ્ક્રીન"
+
+#: PowerDevilRunner.cpp:75
+msgid "Lists all power profiles and allows them to be activated"
+msgstr ""
+
+#: PowerDevilRunner.cpp:77
+msgid ""
+"Lists system suspend (e.g. sleep, hibernate) options and allows them to be "
+"activated"
+msgstr ""
+
+#: PowerDevilRunner.cpp:84
+msgid "Suspends the system to RAM"
+msgstr ""
+
+#: PowerDevilRunner.cpp:91
+msgid "Suspends the system to disk"
+msgstr ""
+
+#: PowerDevilRunner.cpp:98
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Lists screen brightness options or sets it to the brightness defined by :q:; "
+"e.g. screen brightness 50 would dim the screen to 50% maximum brightness"
+msgstr ""
+
+#: PowerDevilRunner.cpp:188
+#, kde-format
+msgctxt "Note this is a KRunner keyword; %1 is a parameter"
+msgid "power profile %1"
+msgstr "પાવર રૂપરેખા %1"
+
+#: PowerDevilRunner.cpp:200
+#, kde-format
+msgid "Set Profile to '%1'"
+msgstr ""
+
+#: PowerDevilRunner.cpp:207
+#, kde-format
+msgctxt "Note this is a KRunner keyword; %1 is a parameter"
+msgid "screen brightness %1"
+msgstr "સ્ક્રીન પ્રકાશતા %1"
+
+#: PowerDevilRunner.cpp:209
+#, kde-format
+msgctxt "Note this is a KRunner keyword; %1 is a parameter"
+msgid "dim screen %1"
+msgstr "ઝાંખી સ્ક્રીન %1"
+
+#: PowerDevilRunner.cpp:220
+#, kde-format
+msgid "Set Brightness to %1"
+msgstr ""
+
+#: PowerDevilRunner.cpp:230
+msgid "Dim screen totally"
+msgstr "સંપૂર્ણપણે ઝાંખી સ્ક્રીન"
+
+#: PowerDevilRunner.cpp:238
+msgid "Dim screen by half"
+msgstr ""
+
+#: PowerDevilRunner.cpp:246
+msgid "Turn off screen"
+msgstr "સ્ક્રીનને બંધ કરો"
+
+#: PowerDevilRunner.cpp:283
+msgid "Suspend to RAM"
+msgstr ""
+
+#: PowerDevilRunner.cpp:288
+msgid "Suspend to Disk"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_recentdocuments.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_recentdocuments.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_recentdocuments.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_recentdocuments.po	2012-06-19 11:22:26.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,25 @@
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Pragnesh Radadiya <pg.radadia@gmail.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: krunner_recentdocuments\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-23 03:19+0000\n"
+"Last-Translator: pragnesh <pg.radadia@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: recentdocuments.cpp:46
+msgid "Looks for documents recently used with names matching :q:."
+msgstr ":q: નામ સાથે મેળ ખાતાં હાલમાં વાપરેલ દસ્તાવેજો શોધે છે"
+
+#: recentdocuments.cpp:86
+msgid "Recent Document"
+msgstr "હાલના દસ્તાવેજ"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_services.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_services.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_services.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_services.po	2012-06-19 11:22:26.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,22 @@
+# translation of plasma_runner_services.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma_runner_services\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-15 08:19+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: servicerunner.cpp:39
+msgid "Finds applications whose name or description match :q:"
+msgstr "કાર્યક્રમોને શોધે છે જેનું નામ અથવા વર્ણન એ :q: સાથે બંધબેસે છે"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_sessions.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_sessions.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_sessions.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_sessions.po	2012-06-19 11:22:26.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,148 @@
+# translation of plasma_runner_sessions.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma_runner_sessions\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-14 09:46+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: sessionrunner.cpp:41 sessionrunner.cpp:73
+msgctxt "log out command"
+msgid "logout"
+msgstr "બહાર નીકળો"
+
+#: sessionrunner.cpp:42
+msgid "Logs out, exiting the current desktop session"
+msgstr "હાલનાં ડેસ્કટોપ સત્રમાંથી બહાર નીકાળે છે"
+
+#: sessionrunner.cpp:43 sessionrunner.cpp:91
+msgctxt "shutdown computer command"
+msgid "shutdown"
+msgstr "બંધ કરો"
+
+#: sessionrunner.cpp:44
+msgid "Turns off the computer"
+msgstr "કમ્પ્યુટરને બંધ કરો"
+
+#: sessionrunner.cpp:45 sessionrunner.cpp:99
+msgctxt "lock screen command"
+msgid "lock"
+msgstr "તાળું"
+
+#: sessionrunner.cpp:46
+msgid "Locks the current sessions and starts the screen saver"
+msgstr "હાલનાં સત્રોને તાળું લગાવે છે અને સ્ક્રિન સેવર શરૂ કરે છે"
+
+#: sessionrunner.cpp:48 sessionrunner.cpp:82
+msgctxt "restart computer command"
+msgid "restart"
+msgstr "પુન:શરૂ કરો"
+
+#: sessionrunner.cpp:48
+msgid "Reboots the computer"
+msgstr "કમ્પ્યુટરને પુન:શરૂ કરો"
+
+#: sessionrunner.cpp:49 sessionrunner.cpp:83
+msgctxt "restart computer command"
+msgid "reboot"
+msgstr "પુન:શરૂ કરો"
+
+#: sessionrunner.cpp:52
+msgctxt "switch user command"
+msgid "switch"
+msgstr "કળ"
+
+#: sessionrunner.cpp:53
+msgctxt "switch user command"
+msgid "switch :q:"
+msgstr "કળ :q:"
+
+#: sessionrunner.cpp:54
+msgid ""
+"Switches to the active session for the user :q:, or lists all active "
+"sessions if :q: is not provided"
+msgstr ""
+"વપરાશકર્તા :q: માટે સક્રિય સત્ર પર જાય છે, અથવા જો :q: ન આપવામાં આવેલ હોય તો "
+"બધા સક્રિય સત્રોની યાદી આપે છે"
+
+#: sessionrunner.cpp:57 sessionrunner.cpp:143
+msgid "switch user"
+msgstr "વપરાશકર્તાની ફેરબદલી"
+
+#: sessionrunner.cpp:58
+msgid "Starts a new session as a different user"
+msgstr "બીજા વપરાશકર્તા તરીકે નવું સત્ર શરૂ કરો"
+
+#: sessionrunner.cpp:59 sessionrunner.cpp:144
+msgid "new session"
+msgstr "નવુ સત્ર"
+
+#: sessionrunner.cpp:63
+msgid "Lists all sessions"
+msgstr "બધા સત્રોની યાદી લે છે"
+
+#: sessionrunner.cpp:74
+msgid "log out"
+msgstr "બહાર નીકળો"
+
+#: sessionrunner.cpp:76
+msgctxt "log out command"
+msgid "Logout"
+msgstr "બહાર નીકળો"
+
+#: sessionrunner.cpp:85
+msgid "Restart the computer"
+msgstr "કમ્પ્યુટરને પુન:શરૂ કરો"
+
+#: sessionrunner.cpp:93
+msgid "Shutdown the computer"
+msgstr "કમ્પ્યુટરને બંધ કરો"
+
+#: sessionrunner.cpp:101
+msgid "Lock the screen"
+msgstr "સ્ક્રીનને લોક કરો"
+
+#: sessionrunner.cpp:126
+msgctxt "User sessions"
+msgid "sessions"
+msgstr ""
+
+#: sessionrunner.cpp:153
+msgid "New Session"
+msgstr "નવુ સત્ર"
+
+#: sessionrunner.cpp:237
+#, kde-format
+msgid ""
+"<p>You have chosen to open another desktop session.<br />The current session "
+"will be hidden and a new login screen will be displayed.<br />An F-key is "
+"assigned to each session; F%1 is usually assigned to the first session, F%2 "
+"to the second session and so on. You can switch between sessions by pressing "
+"Ctrl, Alt and the appropriate F-key at the same time. Additionally, the KDE "
+"Panel and Desktop menus have actions for switching between sessions.</p>"
+msgstr ""
+"<p> તમે બીજા ડેસ્કટોપ સત્ર ખોલવા માટે પસંદ કરેલુ છે.<br />હાલનુ સત્ર છુપાયેલ "
+"હશે અને નવુ લોગીન સ્ક્રીન દર્શાવેલુ હશે.<br /> F-key એ દરેક સત્રને સોંપવામાં "
+"આવેલ છે; F%1 એ સામાન્ય રીતે પહેલા સત્રને સોંપવામાં આવેલ છે, F%2 એ બીજા "
+"સત્રને અને આ રીતે આગળ બધા અંત થાય છે. તમે Ctrl, Alt અને યોગ્ય F-key એજ સમય "
+"પર દબાવીને સત્રો વચ્ચે ફેરબદલી કરી શકો છો. વધારાના, KDE પેનલ અને ડેસ્કટોપ "
+"મેનુઓ પાસે સત્રો વચ્ચે ફેરબદલી માટે ક્રિયાઓ છે.</p>"
+
+#: sessionrunner.cpp:248
+msgid "Warning - New Session"
+msgstr "ચેતવણી - નવુ સત્ર"
+
+#: sessionrunner.cpp:249
+msgid "&Start New Session"
+msgstr "નવુ સત્ર શરૂ કરો (&S)"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_shell.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_shell.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_shell.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_shell.po	2012-06-19 11:22:26.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,94 @@
+# translation of plasma_runner_shell.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma_runner_shell\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-15 08:19+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#. i18n: file: shellOptions.ui:61
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, lbUsername)
+#. i18n: file: shellOptions.ui:134
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, leUsername)
+#: rc.cpp:3 rc.cpp:24
+msgid "Enter the user you want to run the application as here."
+msgstr ""
+"અહીયા પ્રમાણે કાર્યક્રમને ચલાવવા માટે તમે ઇચ્છો છો તે વપરાશકર્તાને દાખલ કરો."
+
+#. i18n: file: shellOptions.ui:64
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lbUsername)
+#: rc.cpp:6
+msgid "User&name:"
+msgstr "વપરાશકર્તાનામ (&n):"
+
+#. i18n: file: shellOptions.ui:83
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, lePassword)
+#. i18n: file: shellOptions.ui:102
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, lbPassword)
+#: rc.cpp:9 rc.cpp:12
+msgid "Enter the password here for the user you specified above."
+msgstr "તમે ઉપર સ્પષ્ટ થયેલ વપરાશકર્તા માટે અહિંયા પાસવર્ડને દાખલ કરો."
+
+#. i18n: file: shellOptions.ui:105
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lbPassword)
+#: rc.cpp:15
+msgid "Pass&word:"
+msgstr "પાસવર્ડ (&w):"
+
+#. i18n: file: shellOptions.ui:115
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, cbRunInTerminal)
+#: rc.cpp:18
+msgid ""
+"Check this option if the application you want to run is a text mode "
+"application. The application will then be run in a terminal emulator window."
+msgstr ""
+"આ વિકલ્પને ચકાસો જો તમે ચલાવવા માટે તમે ઇચ્છો છો તે કાર્યક્રમ એ લખાણ સ્થિતિ "
+"કાર્યક્રમ છે. કાર્યક્રમ એ પછી ટર્મિનલ ઍમ્યુલેટર વિન્ડોમાં ચાલશે."
+
+#. i18n: file: shellOptions.ui:118
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbRunInTerminal)
+#: rc.cpp:21
+msgid "Run in &terminal window"
+msgstr "ટર્મિનલ વિન્ડોમાં ચલાવો (&t)"
+
+#. i18n: file: shellOptions.ui:141
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, cbRunAsOther)
+#: rc.cpp:27
+msgid ""
+"Check this option if you want to run the application with a different user "
+"id. Every process has a user id associated with it. This id code determines "
+"file access and other permissions. The password of the user is required to "
+"do this."
+msgstr ""
+"આ વિકલ્પને ચલાવો જો તમે વિવિધ વપરાશકર્તા id સાથે કાર્યક્રમને ચલાવવા ઇચ્છો "
+"છો. દરેક પ્રક્રિયા પાસે તેની સાથે વપરાશકર્તા id સંકળાયેલ છે. આ id કોડ એ ફાઇલ "
+"પ્રવેશ અને બીજી પરવાનગીઓને નક્કી કરે છે. વપરાશકર્તાનો પાસવર્ડ એ આવું કરવા "
+"માટે જરૂરી છે."
+
+#. i18n: file: shellOptions.ui:144
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbRunAsOther)
+#: rc.cpp:30
+msgid "Run as a different &user"
+msgstr "વિવિધ વપરાશકર્તા પ્રમાણે ચલાવો (&u)"
+
+#: shellrunner.cpp:53
+msgid "Finds commands that match :q:, using common shell syntax"
+msgstr ""
+"આદેશોને ને શોધે છે કે જે :q: સાથે બંધબેસે છે, સામાન્ય શેલ બંધારણને વાપરી "
+"રહ્યા છે"
+
+#: shellrunner.cpp:73
+#, kde-format
+msgid "Run %1"
+msgstr "%1 ને ચલાવો"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_solid.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_solid.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_solid.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_solid.po	2012-06-19 11:22:26.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,122 @@
+# translation of plasma_runner_solid.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma_runner_solid\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-15 08:27+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: devicewrapper.cpp:143 devicewrapper.cpp:159
+msgid "Eject medium"
+msgstr "માધ્યમને બહાર કાઢો"
+
+#: devicewrapper.cpp:147
+msgid "Mount the device"
+msgstr "ઉપકરણને માઉન્ટ કરો"
+
+#: devicewrapper.cpp:149
+msgid "Unmount the device"
+msgstr "ઉપકરણને અનમાઉન્ટ કરો"
+
+#: devicewrapper.cpp:153
+msgctxt ""
+"Unlock the encrypted container; will ask for a password; partitions inside "
+"will appear as they had been plugged in"
+msgid "Unlock the container"
+msgstr "પાત્રનું તાળુ ખોલો"
+
+#: devicewrapper.cpp:155
+msgctxt ""
+"Close the encrypted container; partitions inside will disappear as they had "
+"been unplugged"
+msgid "Lock the container"
+msgstr "પાત્રને તાળુ મારો"
+
+#: solidrunner.cpp:48
+msgid "Finds devices whose name match :q:"
+msgstr "ઉપકરણોને શોધે છે જેનું નામ :q: સાથે બંધબેસે છે"
+
+#: solidrunner.cpp:50 solidrunner.cpp:139
+msgctxt "Note this is a KRunner keyword"
+msgid "device"
+msgstr "ઉપકરણ"
+
+#: solidrunner.cpp:51
+msgid ""
+"Lists all devices and allows them to be mounted, unmounted or ejected."
+msgstr ""
+"બધા ઉપકરણોની યાદી કરો અને માઉન્ટ, અનમાઉન્ટ, અથવા બહાર કાઢવા માટે તેઓને "
+"પરવાનગી આપે છે."
+
+#: solidrunner.cpp:52 solidrunner.cpp:145
+msgctxt "Note this is a KRunner keyword"
+msgid "mount"
+msgstr "માઉન્ટ"
+
+#: solidrunner.cpp:53
+msgid ""
+"Lists all devices which can be mounted, and allows them to be mounted."
+msgstr ""
+"બધા ઉપકરણોની યાદી કરો કે જે માઉન્ટ કરી શકાય છે, અને માઉન્ટ કરવા માટે પરવાનગી "
+"આપે છે."
+
+#: solidrunner.cpp:54 solidrunner.cpp:158
+msgctxt "Note this is a KRunner keyword"
+msgid "unlock"
+msgstr "unlock"
+
+#: solidrunner.cpp:55
+msgid ""
+"Lists all encrypted devices which can be unlocked, and allows them to be "
+"unlocked."
+msgstr ""
+"બધી એનક્રિપ્ટ થયેલ ઉપકરણોની યાદીઓ કે જેનું તાળુ ખોલી શકાય છે અને તેઓને તાળુ "
+"ખોલવા માટે પરવાનગી અપાય છે."
+
+#: solidrunner.cpp:56 solidrunner.cpp:149
+msgctxt "Note this is a KRunner keyword"
+msgid "unmount"
+msgstr "અનમાઉન્ટ"
+
+#: solidrunner.cpp:57
+msgid ""
+"Lists all devices which can be unmounted, and allows them to be unmounted."
+msgstr ""
+"બધા ઉપકરણોની યાદી કરો કે જે અનમાઉન્ટ કરી શકાય છે, અને અનમાઉન્ટ કરવા માટે "
+"પરવાનગી આપે છે."
+
+#: solidrunner.cpp:58 solidrunner.cpp:163
+msgctxt "Note this is a KRunner keyword"
+msgid "lock"
+msgstr "lock"
+
+#: solidrunner.cpp:59
+msgid ""
+"Lists all encrypted devices which can be locked, and allows them to be "
+"locked."
+msgstr ""
+"બધી એનક્રિપ્ટ થયેલ ઉપકરણોની યાદીઓ કે જેને તાળુ મારી શકાય છે અને તેઓને તાળુ "
+"મારવા માટે પરવાનગી અપાય છે."
+
+#: solidrunner.cpp:61 solidrunner.cpp:153
+msgctxt "Note this is a KRunner keyword"
+msgid "eject"
+msgstr "બહાર કાઢો"
+
+#: solidrunner.cpp:62
+msgid ""
+"Lists all devices which can be ejected, and allows them to be ejected."
+msgstr ""
+"બધા ઉપકરણોની યાદી કરો કે જેને બહાર કાઢી શકાય છે, અને બહાર કાઢવા માટે તેઓને "
+"પરવાનગી આપે છે."
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_webshortcuts.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_webshortcuts.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_webshortcuts.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_webshortcuts.po	2012-06-19 11:22:26.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,28 @@
+# translation of krunner_webshortcutsrunner.po to Gujarati
+# Copyright (C) 2008 This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: krunner_webshortcutsrunner\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-25 01:13+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: webshortcutrunner.cpp:80
+#, kde-format
+msgid "Opens \"%1\" in a web browser with the query :q:."
+msgstr "આ શોધ સાથે \"%1\" ને વેબ બ્રાઉઝરમાં ખોલે છે :q:."
+
+#: webshortcutrunner.cpp:124 webshortcutrunner.cpp:143
+#, kde-format
+msgid "Search %1 for %2"
+msgstr "%2 માટે %1 શોધો"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_windowedwidgets.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_windowedwidgets.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_windowedwidgets.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_windowedwidgets.po	2012-06-19 11:22:26.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,32 @@
+# translation of plasma_runner_windowedwidgets.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma_runner_windowedwidgets\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-20 01:33+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 15:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: windowedwidgetsrunner.cpp:40
+msgid "Finds Plasma widgets whose name or description match :q:"
+msgstr "એવી પ્લાઝ્મા વીજેટ શોધો જેનું નામ અથવા વર્ણન :q: ને મળતું હોય"
+
+#: windowedwidgetsrunner.cpp:41 windowedwidgetsrunner.cpp:66
+msgctxt "Note this is a KRunner keyword"
+msgid "mobile applications"
+msgstr "મોબાઇલ કાર્યક્રમો"
+
+#: windowedwidgetsrunner.cpp:41
+msgid "list all Plasma widgets that can run as standalone applications"
+msgstr ""
+"એવી બધી પ્લાઝ્મા વિજેટ ની યાદી બનાવો જે એકલા કાર્યક્રમ તરીકે ચાલી શકે"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_windows.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_windows.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_windows.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_runner_windows.po	2012-06-19 11:22:26.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,170 @@
+# translation of plasma_runner_windows.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma_runner_windows\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-03 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 16:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: windowsrunner.cpp:40
+msgid ""
+"Finds windows whose name, window class or window role match :q:. It is "
+"possible to interact with the windows by using one of the following "
+"keywords: activate, close, min(imize), max(imize), fullscreen, shade, keep "
+"above and keep below."
+msgstr ""
+
+#: windowsrunner.cpp:43
+msgid ""
+"Finds windows which are on desktop named :q: It is possible to interact with "
+"the windows by using one of the following keywords: activate, close, "
+"min(imize), max(imize), fullscreen, shade, keep above and keep below."
+msgstr ""
+
+#: windowsrunner.cpp:46
+msgid "Switch to desktop named :q:"
+msgstr ":q: નામનાં ડેસ્કટોપ પર જાવ"
+
+#: windowsrunner.cpp:47 windowsrunner.cpp:163
+msgctxt "Note this is a KRunner keyword"
+msgid "window"
+msgstr "વિન્ડો"
+
+#: windowsrunner.cpp:48
+msgid ""
+"Lists all windows and allows to activate them. With name=, class=, role= and "
+"desktop= the list can be reduced to windows matching these restrictions. It "
+"is possible to interact with the windows by using one of the following "
+"keywords: activate, close, min(imize), max(imize), fullscreen, shade, keep "
+"above and keep below."
+msgstr ""
+
+#: windowsrunner.cpp:53 windowsrunner.cpp:179 windowsrunner.cpp:241
+msgctxt "Note this is a KRunner keyword"
+msgid "desktop"
+msgstr "ડેસ્કટોપ"
+
+#: windowsrunner.cpp:54
+msgid "Lists all other desktops and allows to switch to them."
+msgstr "બધાં ડેસ્કટોપની યાદી આપે છે અને તેમનાં પર જવાનું શક્ય બનાવે છે."
+
+#: windowsrunner.cpp:129 windowsrunner.cpp:131
+msgctxt "Note this is a KRunner keyword"
+msgid "activate"
+msgstr "સક્રિય કરો"
+
+#: windowsrunner.cpp:132 windowsrunner.cpp:134
+msgctxt "Note this is a KRunner keyword"
+msgid "close"
+msgstr "બંધ કરો"
+
+#: windowsrunner.cpp:135 windowsrunner.cpp:137
+msgctxt "Note this is a KRunner keyword"
+msgid "min"
+msgstr ""
+
+#: windowsrunner.cpp:138 windowsrunner.cpp:140
+msgctxt "Note this is a KRunner keyword"
+msgid "minimize"
+msgstr ""
+
+#: windowsrunner.cpp:141 windowsrunner.cpp:143
+msgctxt "Note this is a KRunner keyword"
+msgid "max"
+msgstr ""
+
+#: windowsrunner.cpp:144 windowsrunner.cpp:146
+msgctxt "Note this is a KRunner keyword"
+msgid "maximize"
+msgstr ""
+
+#: windowsrunner.cpp:147 windowsrunner.cpp:149
+msgctxt "Note this is a KRunner keyword"
+msgid "fullscreen"
+msgstr "પૂર્ણસ્ક્રીન"
+
+#: windowsrunner.cpp:150 windowsrunner.cpp:152
+msgctxt "Note this is a KRunner keyword"
+msgid "shade"
+msgstr ""
+
+#: windowsrunner.cpp:153 windowsrunner.cpp:155
+msgctxt "Note this is a KRunner keyword"
+msgid "keep above"
+msgstr ""
+
+#: windowsrunner.cpp:156 windowsrunner.cpp:158
+msgctxt "Note this is a KRunner keyword"
+msgid "keep below"
+msgstr ""
+
+#: windowsrunner.cpp:173
+msgctxt "Note this is a KRunner keyword"
+msgid "name"
+msgstr "નામ"
+
+#: windowsrunner.cpp:175
+msgctxt "Note this is a KRunner keyword"
+msgid "class"
+msgstr "વર્ગ"
+
+#: windowsrunner.cpp:177
+msgctxt "Note this is a KRunner keyword"
+msgid "role"
+msgstr "ભૂમિકા"
+
+#: windowsrunner.cpp:393
+#, kde-format
+msgid "Switch to desktop %1"
+msgstr ""
+
+#: windowsrunner.cpp:417
+#, kde-format
+msgid "Close running window on %1"
+msgstr "%1 પર ચાલતી વિન્ડોને બંધ કરો"
+
+#: windowsrunner.cpp:420
+#, kde-format
+msgid "(Un)minimize running window on %1"
+msgstr ""
+
+#: windowsrunner.cpp:423
+#, kde-format
+msgid "Maximize/restore running window on %1"
+msgstr ""
+
+#: windowsrunner.cpp:426
+#, kde-format
+msgid "Toggle fullscreen for running window on %1"
+msgstr ""
+
+#: windowsrunner.cpp:429
+#, kde-format
+msgid "(Un)shade running window on %1"
+msgstr ""
+
+#: windowsrunner.cpp:432
+#, kde-format
+msgid "Toggle keep above for running window on %1"
+msgstr ""
+
+#: windowsrunner.cpp:435
+#, kde-format
+msgid "Toggle keep below running window on %1"
+msgstr ""
+
+#: windowsrunner.cpp:439
+#, kde-format
+msgid "Activate running window on %1"
+msgstr "%1 પર ચાલતી વિન્ડોને સક્રિય કરો"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_scriptengine_qscript.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_scriptengine_qscript.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_scriptengine_qscript.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_scriptengine_qscript.po	2012-06-19 11:22:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,188 @@
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Pragnesh Radadiya <pg.radadia@gmail.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma_scriptengine_qscript\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-15 08:18+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: common/javascriptaddonpackagestructure.cpp:30
+msgid "Images"
+msgstr "ચિત્રો"
+
+#: common/javascriptaddonpackagestructure.cpp:35
+msgid "Configuration Definitions"
+msgstr "રુપરેખાંકન વ્યાખ્યાઓ"
+
+#: common/javascriptaddonpackagestructure.cpp:40
+msgid "User Interface"
+msgstr "વપરાશકર્તા ઇન્ટરફેસ"
+
+#: common/javascriptaddonpackagestructure.cpp:43
+msgid "Data Files"
+msgstr "માહિતી ફાઈલ્સ"
+
+#: common/javascriptaddonpackagestructure.cpp:45
+msgid "Executable Scripts"
+msgstr "ચલાવનાર સ્ક્રિપ્ટ્સ"
+
+#: common/javascriptaddonpackagestructure.cpp:50
+msgid "Translations"
+msgstr "ભાષાંતરો"
+
+#: common/javascriptaddonpackagestructure.cpp:52
+msgid "Animation scripts"
+msgstr "એનિમેશન સ્ક્રિપ્ટ્સ"
+
+#: common/javascriptaddonpackagestructure.cpp:54
+#: common/javascriptaddonpackagestructure.cpp:64
+msgid "Main Script File"
+msgstr "મુખ્ય સ્ક્રિપ્ટ ફાઈલ"
+
+#: common/scriptenv.cpp:121
+#, kde-format
+msgid "Unable to load script file: %1"
+msgstr "સ્ક્રિપ્ટ ફાઇલ '%1' લાવવામાં અસક્ષમ"
+
+#: common/scriptenv.cpp:260
+msgid "debug takes one argument"
+msgstr "debug એક દલીલ લે છે"
+
+#: common/scriptenv.cpp:280
+msgid "print() takes one argument"
+msgstr "print() એક દલીલ લે છે"
+
+#: common/scriptenv.cpp:290
+msgid "listAddons takes one argument: addon type"
+msgstr "listAddons એક દલીલ લે છે: એડઓન પ્રકાર"
+
+#: common/scriptenv.cpp:318 common/scriptenv.cpp:325
+msgid "loadAddon takes two arguments: addon type and addon name to load"
+msgstr "loadAddon બે દલીલો લે છે: એડઓન પ્રકાર અને લાવવા માટેનું એડઓન નામ"
+
+#: common/scriptenv.cpp:333
+#, kde-format
+msgid "Failed to find Addon %1 of type %2"
+msgstr "%2 પ્રકારનું %1 એડઓન શોધવામાં નિષ્ફળ"
+
+#: common/scriptenv.cpp:343
+#, kde-format
+msgid "Failed to open script file for Addon %1: %2"
+msgstr "એડઓન %1 માટે સ્ક્રિપ્ટ ફાઈલ ખોલવામાં નિષ્ફળ: %2"
+
+#: dataengine/javascriptdataengine.cpp:112
+msgid "setData() takes at least one argument"
+msgstr "setData() ઓછામાં ઓછી એક દલીલ લે છે"
+
+#: dataengine/javascriptdataengine.cpp:167
+msgid "Could not extract the DataEngineObject"
+msgstr "માહિતીએન્જિનવસ્તુ નીકાળી શકાયું નહી"
+
+#: dataengine/javascriptdataengine.cpp:171
+msgid "Could not extract the DataEngine"
+msgstr "માહિતીએન્જિન નીકાળી શકાયું નહી"
+
+#: dataengine/javascriptdataengine.cpp:181
+msgid "removeAllData() takes at least one argument (the source name)"
+msgstr "removeAllData() ઓછામાં ઓછી એક દલીલ લે છે (સ્ત્રોત નામ)"
+
+#: dataengine/javascriptdataengine.cpp:199
+msgid "removeData() takes at least two arguments (the source and key names)"
+msgstr "removeData() ઓછામાં ઓછી બે દલીલો લે છે (સ્ત્રોત અને કળ નામો)"
+
+#: dataengine/javascriptdataengine.cpp:237
+#: dataengine/javascriptdataengine.cpp:242
+msgid "Service requires at least one parameter: the name of the service"
+msgstr "સેવાને ઓછામાં ઓછો એક વિકલ્પ જરુરી છે: સેવાનું નામ"
+
+#: dataengine/javascriptdataengine.cpp:252
+#, kde-format
+msgid "Requested service %1 was not found in the Package."
+msgstr "વિનંતી કરેલ સેવા %1 પેકેજમાં મળી નહી."
+
+#: plasmoid/appletauthorization.cpp:37
+#, kde-format
+msgid "Authorization for required extension '%1' was denied."
+msgstr "જરુરી વિસ્તારક '%1' માટે સત્તાધિકરણ નકારવામાં આવ્યું હતું,"
+
+#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:172
+#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:721
+msgid "loadui() takes one argument"
+msgstr "loadui() એક દલીલ લે છે"
+
+#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:178
+#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:727
+#, kde-format
+msgid "Unable to open '%1'"
+msgstr "'%1' ખોલવામાં અસક્ષમ"
+
+#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:191
+#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:215
+#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:740
+#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:758
+msgid "Constructor takes at least 1 argument"
+msgstr "constructor ઓછામાં ઓછી એક દલીલ સ્વીકારે છે"
+
+#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:441
+#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:592
+msgid "dataEngine() takes one argument"
+msgstr "dataEngine() એક દલીલ લે છે"
+
+#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:446
+#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:468
+#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:488
+#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:597
+#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:619
+#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:639
+msgid "Could not extract the Applet"
+msgstr "એપ્લેટ નિષ્કર્ષ કરી શકયા નથી"
+
+#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:461
+#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:612
+msgid "service() takes two arguments"
+msgstr "service() બે દલીલો લે છે"
+
+#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:481
+#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:632
+msgid "service() takes one argument"
+msgstr "service() એક દલીલ લે છે"
+
+#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:129
+#, kde-format
+msgid "Error in %1 on line %2.<br><br>%3"
+msgstr "%2.<br><br>%3 લીટી પર %1 માં ક્ષતિ"
+
+#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:651
+msgid "animation() takes one argument"
+msgstr "animation() એક દલીલ લે છે"
+
+#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:695
+#, kde-format
+msgid "%1 is not a known animation type"
+msgstr "%1 એ જાણીતો એનિમેશન પ્રકાર નથી"
+
+#: simplebindings/i18n.cpp:33
+msgid "i18n() takes at least one argument"
+msgstr "i18n() ઓછામાં ઓછી એક દલીલ લે છે"
+
+#: simplebindings/i18n.cpp:52
+msgid "i18nc() takes at least two arguments"
+msgstr "i18nc() ઓછામાં ઓછી બે દલીલો લે છે"
+
+#: simplebindings/i18n.cpp:72
+msgid "i18np() takes at least two arguments"
+msgstr "i18np() ઓછામાં ઓછી બે દલીલો લે છે"
+
+#: simplebindings/i18n.cpp:97
+msgid "i18ncp() takes at least three arguments"
+msgstr "i18ncp() ઓછામાં ઓછી ત્રણ દલીલો લે છે"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_toolbox_desktoptoolbox.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_toolbox_desktoptoolbox.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_toolbox_desktoptoolbox.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_toolbox_desktoptoolbox.po	2012-06-19 11:22:26.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,51 @@
+# translation of plasma_toolbox_desktoptoolbox.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma_toolbox_desktoptoolbox\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-16 01:07+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 16:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: desktoptoolbox.cpp:181
+msgid "Leave..."
+msgstr ""
+
+#: desktoptoolbox.cpp:188
+msgid "Lock Screen"
+msgstr ""
+
+#: desktoptoolbox.cpp:241
+msgid "Tool Box"
+msgstr "સાધન બોક્સ"
+
+#: desktoptoolbox.cpp:242
+#, kde-format
+msgid ""
+"Click to access configuration options and controls, or to add more widgets "
+"to the %1."
+msgstr ""
+"%1 નાં રૂપરેખાંકન વિકલ્પો અને નિયંત્રણોને વાપરવા, અથવા વધારે વિજેટોને ઉમેરવા "
+"માટે ક્લિક કરો."
+
+#: paneltoolbox.cpp:252
+msgid "Panel Tool Box"
+msgstr "પેનલ સાધન બોક્સ"
+
+#: paneltoolbox.cpp:253
+msgid ""
+"Click to access size, location and hiding controls as well as to add new "
+"widgets to the panel."
+msgstr ""
+"પેનલનું માપ, સ્થાન અને નિયંત્રણો છુપાડવા તેમજ પેનલમાં નવા વિજેટ ઉમેરવા માટે "
+"ક્લિક કરો."
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_toolbox_paneltoolbox.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_toolbox_paneltoolbox.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_toolbox_paneltoolbox.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_toolbox_paneltoolbox.po	2012-06-19 11:22:26.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,51 @@
+# translation of plasma_toolbox_paneltoolbox.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma_toolbox_paneltoolbox\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-16 01:07+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 16:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: desktoptoolbox.cpp:181
+msgid "Leave..."
+msgstr ""
+
+#: desktoptoolbox.cpp:188
+msgid "Lock Screen"
+msgstr ""
+
+#: desktoptoolbox.cpp:241
+msgid "Tool Box"
+msgstr "સાધન બોક્સ"
+
+#: desktoptoolbox.cpp:242
+#, kde-format
+msgid ""
+"Click to access configuration options and controls, or to add more widgets "
+"to the %1."
+msgstr ""
+"%1 નાં રૂપરેખાંકન વિકલ્પો અને નિયંત્રણોને વાપરવા, અથવા વધારે વિજેટોને ઉમેરવા "
+"માટે ક્લિક કરો."
+
+#: paneltoolbox.cpp:252
+msgid "Panel Tool Box"
+msgstr "પેનલ સાધન બોક્સ"
+
+#: paneltoolbox.cpp:253
+msgid ""
+"Click to access size, location and hiding controls as well as to add new "
+"widgets to the panel."
+msgstr ""
+"પેનલનું માપ, સ્થાન અને નિયંત્રણો છુપાડવા તેમજ પેનલમાં નવા વિજેટ ઉમેરવા માટે "
+"ક્લિક કરો."
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_wallpaper_color.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_wallpaper_color.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_wallpaper_color.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_wallpaper_color.po	2012-06-19 11:22:26.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,90 @@
+# translation of plasma_wallpaper_color.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma_wallpaper_color\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-20 01:32+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 16:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#. i18n: file: config.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, Config)
+#: rc.cpp:3
+msgid "Color"
+msgstr "રંગ"
+
+#. i18n: file: config.ui:21
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_backgroundMode)
+#: rc.cpp:6
+msgid "Solid"
+msgstr "ઘન"
+
+#. i18n: file: config.ui:26
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_backgroundMode)
+#: rc.cpp:9
+msgid "Horizontal"
+msgstr "આડું"
+
+#. i18n: file: config.ui:31
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_backgroundMode)
+#: rc.cpp:12
+msgid "Vertical"
+msgstr "ઊભું"
+
+#. i18n: file: config.ui:36
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_backgroundMode)
+#: rc.cpp:15
+msgid "Rectangular"
+msgstr "ચોરસ"
+
+#. i18n: file: config.ui:41
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_backgroundMode)
+#: rc.cpp:18
+msgid "Radial"
+msgstr "વર્તુળ"
+
+#. i18n: file: config.ui:46
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_backgroundMode)
+#: rc.cpp:21
+msgid "Top Left Diagonal"
+msgstr "ઉપર ડાબું ત્રાંસું"
+
+#. i18n: file: config.ui:51
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_backgroundMode)
+#: rc.cpp:24
+msgid "Top Right Diagonal"
+msgstr "ઉપર જમણું ત્રાંસું"
+
+#. i18n: file: config.ui:65
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
+#: rc.cpp:27
+msgid "&First color:"
+msgstr "પ્રથમ રંગ (&F):"
+
+#. i18n: file: config.ui:121
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
+#: rc.cpp:30
+msgid "&Second color:"
+msgstr "બીજો રંગ (&S):"
+
+#. i18n: file: config.ui:140
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KColorButton, m_color2)
+#: rc.cpp:33
+msgid "&Second Color:"
+msgstr "બીજો રંગ (&S):"
+
+#. i18n: file: config.ui:174
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
+#: rc.cpp:36
+msgid "&Background mode:"
+msgstr "પાશ્વભાગ સ્થિતિ (&B):"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_wallpaper_image.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_wallpaper_image.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_wallpaper_image.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma_wallpaper_image.po	2012-06-19 11:22:26.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,214 @@
+# translation of plasma_wallpaper_image.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008, 2010.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma_wallpaper_image\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-25 00:22+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 16:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: backgrounddelegate.cpp:80
+#, kde-format
+msgctxt "Caption to wallpaper preview, %1 author name"
+msgid "by %1"
+msgstr "%1 દ્વારા"
+
+#: image.cpp:103
+msgid "Next Wallpaper Image"
+msgstr "આગલું વોલપેપર ચિત્ર"
+
+#: image.cpp:105
+msgid "Open Wallpaper Image"
+msgstr "વોલપેપર ચિત્ર ખોલો"
+
+#: image.cpp:178
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Install Default Wallpapers..."
+msgstr ""
+
+#: image.cpp:188 image.cpp:248
+msgid "Scaled & Cropped"
+msgstr "વિસ્તૃત અને કાપેલ"
+
+#: image.cpp:189 image.cpp:249
+msgid "Scaled"
+msgstr "વિસ્તૃત"
+
+#: image.cpp:190 image.cpp:250
+msgid "Scaled, keep proportions"
+msgstr "વિસ્તૃત, પ્રમાણમાપ જાળવી રાખો"
+
+#: image.cpp:191 image.cpp:251
+msgid "Centered"
+msgstr "મધ્યમાં"
+
+#: image.cpp:192 image.cpp:252
+msgid "Tiled"
+msgstr "તકતી"
+
+#: image.cpp:193 image.cpp:253
+msgid "Center Tiled"
+msgstr "મધ્યમાં તકતી"
+
+#: image.cpp:667
+msgid "Select Wallpaper Image File"
+msgstr "વોલપેપર ચિત્ર ફાઇલને પસંદ કરો"
+
+#. i18n: file: imageconfig.ui:45
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_positioningLabel)
+#: rc.cpp:3
+msgid "P&ositioning:"
+msgstr "સ્થિતિ (&o):"
+
+#. i18n: file: imageconfig.ui:58
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_colorLabel)
+#. i18n: file: slideshowconfig.ui:57
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
+#: rc.cpp:6 rc.cpp:24
+msgid "&Color:"
+msgstr "રંગ (&C):"
+
+#. i18n: file: imageconfig.ui:79
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, m_color)
+#. i18n: file: slideshowconfig.ui:72
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, m_color)
+#: rc.cpp:9 rc.cpp:27
+msgid "Change wallpaper frame color"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: imageconfig.ui:82
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, m_color)
+#. i18n: file: slideshowconfig.ui:75
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, m_color)
+#: rc.cpp:12 rc.cpp:30
+msgid ""
+"Change the color of the frame that it may be visible when the wallpaper is "
+"centered or scaled with the same proportions."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: imageconfig.ui:160
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, m_pictureUrlButton)
+#: rc.cpp:15
+msgid "Open..."
+msgstr "ખોલો..."
+
+#. i18n: file: imageconfig.ui:169
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_newStuff)
+#. i18n: file: slideshowconfig.ui:280
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_newStuff)
+#: rc.cpp:18 rc.cpp:70
+msgid "Get New Wallpapers..."
+msgstr "નવાં વોલપેપર્સ મેળવો..."
+
+#. i18n: file: slideshowconfig.ui:17
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:21
+msgid "&Positioning:"
+msgstr "સ્થિતિ (&P):"
+
+#. i18n: file: slideshowconfig.ui:117
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:33
+msgid "C&hange images every:"
+msgstr "ચિત્રોને આ દરેક વખતે બદલો (&h):"
+
+#. i18n: file: slideshowconfig.ui:150
+#. i18n: ectx: property (displayFormat), widget (QTimeEdit, m_slideshowDelay)
+#: rc.cpp:36
+msgctxt ""
+"(qtdt-format) Please do not change the quotes (') and translate only the "
+"content of the quotes."
+msgid "hh 'Hours' mm 'Mins' ss 'Secs'"
+msgstr "hh 'Hours' mm 'Mins' ss 'Secs'"
+
+#. i18n: file: slideshowconfig.ui:161
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
+#: rc.cpp:39
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"weight:600;\">Images</span></p></body></html>"
+msgstr ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"weight:600;\">Images</span></p></body></html>"
+
+#. i18n: file: slideshowconfig.ui:168
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:46
+msgid "&System wallpapers:"
+msgstr "સિસ્ટમ વોલપેપર્સ (&S):"
+
+#. i18n: file: slideshowconfig.ui:181
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_systemCheckBox)
+#: rc.cpp:49
+msgid "Use system-installed wallpapers in slideshow"
+msgstr "સ્લાઇડશોમાં સિસ્ટમ-સ્થાપિત વોલપેપર્સ ઉપયોગ કરો"
+
+#. i18n: file: slideshowconfig.ui:194
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:52
+msgid "&My downloaded wallpapers:"
+msgstr "મારા ડાઉનલોડ કરેલ વોલપેપર્સ (&M):"
+
+#. i18n: file: slideshowconfig.ui:207
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_downloadedCheckBox)
+#: rc.cpp:55
+msgid ""
+"Use wallpapers I have downloaded with \"Get New Wallpapers...\" in slideshow"
+msgstr ""
+"મેં \"નવાં વોલપેપર્સ મેળવો...\" વડે ડાઉનલોડ કરેલ વોલપેપર્સને સ્લાઈડશોમાં "
+"વાપરો"
+
+#. i18n: file: slideshowconfig.ui:220
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
+#: rc.cpp:58
+msgid "Custom folders:"
+msgstr "વૈવિધ્ય ફોલ્ડરો:"
+
+#. i18n: file: slideshowconfig.ui:257
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, m_addDir)
+#: rc.cpp:61
+msgid "&Add Folder..."
+msgstr "ફોલ્ડર ઉમેરો (&A)..."
+
+#. i18n: file: slideshowconfig.ui:270
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, m_removeDir)
+#: rc.cpp:64
+msgid "&Remove Folder"
+msgstr "ફોલ્ડર દૂર કરો (&R)"
+
+#. i18n: file: slideshowconfig.ui:277
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, m_newStuff)
+#: rc.cpp:67
+msgid "Download new wallpapers"
+msgstr "નવા વોલપેપર્સ ડાઉનલોડ કરો"
+
+#: removebutton.cpp:52
+msgid "Remove from list"
+msgstr "યાદીમાંથી દૂર કરો"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasmawallpaperviewer.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasmawallpaperviewer.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasmawallpaperviewer.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasmawallpaperviewer.po	2012-06-19 11:22:26.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,90 @@
+# translation of plasmawallpaperviewer.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasmawallpaperviewer\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-20 02:04+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 16:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: main.cpp:31
+msgid "Viewer for Plasma wallpapers"
+msgstr "પ્લાઝ્મા વોલપેપર માટેનું દર્શક"
+
+#: main.cpp:54
+msgid "No description available"
+msgstr "કોઈ વર્ણન ઉપલબ્ધ નથી"
+
+#: main.cpp:76
+msgid "No wallpaper plugins installed."
+msgstr "વોલપેપર પ્લગઇન સ્થાપિત થયેલ નથી."
+
+#: main.cpp:80
+msgid "Installed wallpaper plugins:"
+msgstr "સ્થાપિત થયેલ વોલપેપર પ્લગઇન:"
+
+#: main.cpp:89
+#, kde-format
+msgid "Modes: %1"
+msgstr "મોડ: %1"
+
+#: main.cpp:96
+msgid "Plasma Wallpaper Viewer"
+msgstr "પ્લાઝ્મા વોલપેપર દર્શક"
+
+#: main.cpp:98
+msgid "(c) 2009, Aaron J. Seigo"
+msgstr "(c) 2009, Aaron J. Seigo"
+
+#: main.cpp:99
+msgid "Aaron J. Seigo"
+msgstr "Aaron J. Seigo"
+
+#: main.cpp:100
+msgid "Author and maintainer"
+msgstr "લેખક અને મેન્ટેનર"
+
+#: main.cpp:107
+msgid "The desired height in pixels"
+msgstr "પિક્સેલમાં ઇચ્છિત ઊંચાઇ"
+
+#: main.cpp:109
+msgid "The desired width in pixels"
+msgstr "પિક્સેલમાં ઇચ્છિત પહોળાઇ"
+
+#: main.cpp:111
+msgid "The wallpaper plugin to use"
+msgstr "વાપરવા માટે વોલપેપર પ્લગઇન"
+
+#: main.cpp:113
+msgid "The mode to put the wallpaper in"
+msgstr "તેમાં વોલપેપરને મૂકવા માટે મોડ"
+
+#: main.cpp:114
+msgid "List all the known wallpapers and their modes"
+msgstr "બધા જાણીતા વોલપેપરો અને તેનાં મોડની યાદી કરો"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "શ્ર્વેતા કોઠારી, ,Launchpad Contributions:,Sweta Kothari"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "swkothar@redhat.com,,,"
+
+#: wallpaperwidget.cpp:237
+#, kde-format
+msgid "Configure %1 Wallpaper"
+msgstr "%1 વોલપેપરને રૂપરેખાંકિત કરો"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma-windowed.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma-windowed.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasma-windowed.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasma-windowed.po	2012-06-19 11:22:26.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,74 @@
+# translation of plasma-windowed.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasma-windowed\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-15 08:32+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 16:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: main.cpp:28
+msgid "Shell used to load Plasma widgets as stand-alone applications."
+msgstr "પ્લાઝ્મા વિજેટ્સને એકલ કાર્યક્રમો તરીકે લાવવા માટેનો શેલ."
+
+#: main.cpp:34
+msgid "Plasma Widgets shell"
+msgstr "પ્લાઝ્મા વિજેટ્સ શેલ"
+
+#: main.cpp:36
+msgid "Copyright 2006-2009, The KDE Team"
+msgstr "કોપીરાઈટ ૨૦૦૬-૨૦૦૯, The KDE Team"
+
+#: main.cpp:37
+msgid "Marco Martin"
+msgstr "માર્કો માર્ટીન"
+
+#: main.cpp:38
+msgid "Author and maintainer"
+msgstr "લેખક અને જાળવનાર"
+
+#: main.cpp:44
+msgid "Show window decorations around the widget"
+msgstr "વિજેટની આસપાસ વિન્ડો શણગાર દર્શાવો"
+
+#: main.cpp:45
+msgid "Do not show window decorations around the widget"
+msgstr "વિજેટની આસપાસ વિન્ડો શણગાર ન દર્શાવો"
+
+#: main.cpp:47
+msgid "Display the widget fullscreen"
+msgstr "વિજેટ સંપૂર્ણસ્ક્રીનને દર્શાવો"
+
+#: main.cpp:48
+msgid ""
+"Name of applet to view; may refer to the plugin name or be a path (absolute "
+"or relative) to a package. If not provided, then an attempt is made to load "
+"a package from the current directory."
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:51
+msgid "Optional arguments for the applet to add"
+msgstr "ઉમેરવા માટે એપ્લેટની વૈકલ્પિક દલીલો"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr ""
+"શ્ર્વેતા કોઠારી, કાર્તિક મિસ્ત્રી, ,Launchpad Contributions:,Kartik "
+"Mistry,Sweta Kothari"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "swkothar@redhat.com, kartik.mistry@gmail.com,,,,"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasmoidviewer.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasmoidviewer.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/plasmoidviewer.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/plasmoidviewer.po	2012-06-19 11:22:26.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,130 @@
+# translation of plasmoidviewer.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: plasmoidviewer\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-25 01:01+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 16:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: main.cpp:49
+msgid "Run Plasma widgets in their own window"
+msgstr "પ્લાઝમા વિજેટ્સને તેમની પોતાની વિન્ડોમાં ચલાવો"
+
+#: main.cpp:100
+msgid "No description available"
+msgstr "કોઇ વર્ણન પ્રાપ્ત નથી"
+
+#: main.cpp:117
+msgid "Plasma Widget Viewer"
+msgstr "પ્લાઝમા વિજેટ દર્શક"
+
+#: main.cpp:119
+msgid "2007-2008, Frerich Raabe"
+msgstr "૨૦૦૭-૨૦૦૮, ફેરિચ રાબે"
+
+#: main.cpp:121
+msgid "Frerich Raabe"
+msgstr "ફેરિચ રાબે"
+
+#: main.cpp:122
+msgid "Original author"
+msgstr "મૂળભૂત લેખક"
+
+#: main.cpp:129
+msgid "Name of the containment plugin"
+msgstr "પ્રવૃત્તિ પ્લગઇનનું નામ"
+
+#: main.cpp:131
+msgctxt "Do not translate horizontal, vertical, mediacenter nor planar"
+msgid "The formfactor to use (horizontal, vertical, mediacenter or planar)"
+msgstr ""
+"ઉપયોગ માટેનું ફોર્મફેક્ટર (હોરિઝોન્ટલ, વર્ટીકલ, મિડીયાસેન્ટર અથવા પ્લાનર)"
+
+#: main.cpp:133
+msgid "Displays a list of known applets"
+msgstr "જાણીતાં એપ્લેટ્સની યાદી બતાવે છે"
+
+#: main.cpp:135
+msgid "Displays a list of known wallpapers"
+msgstr "જાણીતાં વોલપેપર્સની યાદી બતાવે છે"
+
+#: main.cpp:137
+msgid "Displays a list of known containments"
+msgstr "જાણીતાં કન્ટેન્ટમેન્ટ્સની યાદી બતાવે છે"
+
+#: main.cpp:139
+msgctxt ""
+"Do not translate floating, desktop, fullscreen, top, bottom, left nor right"
+msgid ""
+"The location constraint to start the Containment with (floating, desktop, "
+"fullscreen, top, bottom, left, right)"
+msgstr ""
+"સમાવવાની પ્રક્રિયા શરૂ કરવાની જગ્યા સાથેની મર્યાદા (તરતું, ડેસ્કટોપ, આખી "
+"સ્ક્રીન, ઉપર, નીચે, ડાબે, જમણે)"
+
+#: main.cpp:141
+msgid "The size in kB to set the pixmap cache to"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:143
+msgid ""
+"Takes a screenshot of the widget and saves it the working directory as "
+"<pluginname>.png"
+msgstr ""
+"વિજેટનો સ્ક્રિનશોટ લે છે અને તેને હાલની ડિરેક્ટરીમાં <pluginname>.png તરીકે "
+"સંગ્રહ કરે છે"
+
+#: main.cpp:145
+msgid ""
+"Takes a screenshot of each widget and saves it the working directory as "
+"<pluginname>.png"
+msgstr ""
+"દરેક વિજેટનો સ્ક્રિનશોટ લે છે અને તેને હાલની ડિરેક્ટરીમાં <pluginname>.png "
+"તરીકે સંગ્રહ કરે છે"
+
+#: main.cpp:147
+msgid "Desktop SVG theme to use"
+msgstr "વાપરવા માટેની ડેસ્કટોપ SVG થીમ"
+
+#: main.cpp:149
+msgid ""
+"Name of the wallpaper plugin. Requires a containment plugin to be specified."
+msgstr "વોલપેપર પ્લગઈનનું નામ. કન્ટેનમેન્ટ પ્લગઈન સ્પષ્ટ કરવી જરૂરી બને છે."
+
+#: main.cpp:150
+msgid ""
+"Name of applet to view; may refer to the plugin name or be a path (absolute "
+"or relative) to a package. If not provided, then an attempt is made to load "
+"a package from the current directory."
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:153
+msgid "Optional arguments of the applet to add"
+msgstr "ઉમેરવા માટે એપલેટની વૈકલ્પિક દલીલો"
+
+#: main.cpp:154
+msgid "List zeroconf announced remote widgets"
+msgstr "ઝીરોકોન્ફ જાહેર કરેલ દૂરસ્થ વિજેટ્સ યાદી"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr ""
+"શ્ર્વેતા કોઠારી, કાર્તિક મિસ્ત્રી, ,Launchpad Contributions:,Kartik Mistry"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "swkothar@redhat.com, kartik.mistry@gmail.com,,,"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/powerdevilglobalconfig.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/powerdevilglobalconfig.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/powerdevilglobalconfig.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/powerdevilglobalconfig.po	2012-06-19 11:22:27.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,185 @@
+# translation of powerdevilglobalconfig.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: powerdevilglobalconfig\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-16 01:07+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 16:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "શ્ર્વેતા કોઠારી, ઉમંગ ભટ્ટ, ,Launchpad Contributions:,Sweta Kothari"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "swkothar@redhat.com, bhatt.umang7@gmail.com,,,"
+
+#. i18n: file: generalPage.ui:38
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:5
+msgid "<b>Battery levels</b>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: generalPage.ui:52
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
+#: rc.cpp:8
+msgid "Battery is at low level at"
+msgstr "બેટરી નીચા સ્તર પર છે"
+
+#. i18n: file: generalPage.ui:68
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KIntSpinBox, lowSpin)
+#: rc.cpp:11
+msgid "Low battery level"
+msgstr "નીચુ બેટરી સ્તર"
+
+#. i18n: file: generalPage.ui:71
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntSpinBox, lowSpin)
+#: rc.cpp:14
+msgid "Battery will be considered low when it reaches this level"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: generalPage.ui:74
+#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, lowSpin)
+#. i18n: file: generalPage.ui:106
+#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, criticalSpin)
+#: rc.cpp:18 rc.cpp:31
+#, no-c-format
+msgid "%"
+msgstr "%"
+
+#. i18n: file: generalPage.ui:84
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
+#: rc.cpp:21
+msgid "Battery is at critical level at"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: generalPage.ui:100
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KIntSpinBox, criticalSpin)
+#: rc.cpp:24
+msgid "Critical battery level"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: generalPage.ui:103
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntSpinBox, criticalSpin)
+#: rc.cpp:27
+msgid "Battery will be considered critical when it reaches this level"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: generalPage.ui:116
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, BatteryCriticalLabel)
+#: rc.cpp:34
+msgid "When battery is at critical level"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: generalPage.ui:168
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:37
+msgid "<b>Events</b>"
+msgstr "<b>ઘટનાઓ</b>"
+
+#. i18n: file: generalPage.ui:182
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
+#: rc.cpp:40
+msgid "Lock screen on resume"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: generalPage.ui:195
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, lockScreenOnResume)
+#: rc.cpp:43
+msgid "Locks screen when waking up from suspension"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: generalPage.ui:201
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, lockScreenOnResume)
+#: rc.cpp:46
+msgid "You will be asked for a password when resuming from sleep state"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: generalPage.ui:225
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, notificationsButton)
+#: rc.cpp:49
+msgid "Configure Notifications..."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: generalPage.ui:247
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_3)
+#. i18n: file: generalPage.ui:250
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, label_3)
+#. i18n: file: generalPage.ui:260
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, doNotInhibitLid)
+#. i18n: file: generalPage.ui:263
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, doNotInhibitLid)
+#: rc.cpp:52 rc.cpp:55 rc.cpp:61 rc.cpp:64
+msgid ""
+"When this option is selected, applications will not be allowed to inhibit "
+"sleep when the lid is closed"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: generalPage.ui:253
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:58
+msgid "Never prevent an action on lid close"
+msgstr ""
+
+#: GeneralPage.cpp:57
+msgid "Global Power Management Configuration"
+msgstr "વૈશ્ર્વિક પાવર સંચાલન રૂપરેખાંકન"
+
+#: GeneralPage.cpp:58
+msgid ""
+"A global power management configurator for KDE Power Management System"
+msgstr "KDE પાવર સંચાલન સિસ્ટમ માટે વૈશ્ર્વિક પાવર સંચાલન રૂપરેખાંકર"
+
+#: GeneralPage.cpp:59
+msgid "(c), 2010 Dario Freddi"
+msgstr "(c), 2010 Dario Freddi"
+
+#: GeneralPage.cpp:60
+msgid ""
+"From this module, you can configure the main Power Management daemon, assign "
+"profiles to states, and do some advanced fine tuning on battery handling"
+msgstr ""
+
+#: GeneralPage.cpp:63
+msgid "Dario Freddi"
+msgstr "Dario Freddi"
+
+#: GeneralPage.cpp:63
+msgid "Maintainer"
+msgstr "મેન્ટેનર"
+
+#: GeneralPage.cpp:109
+msgid "Do nothing"
+msgstr "કંઇ જ કરો નહિં"
+
+#: GeneralPage.cpp:111
+msgid "Sleep"
+msgstr "સ્લીપ"
+
+#: GeneralPage.cpp:114
+msgid "Hibernate"
+msgstr "હાઇબરનેટ"
+
+#: GeneralPage.cpp:116
+msgid "Shutdown"
+msgstr "બંધ કરો"
+
+#: GeneralPage.cpp:200
+msgid ""
+"The Power Management Service appears not to be running.\n"
+"This can be solved by starting or scheduling it inside \"Startup and "
+"Shutdown\""
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/powerdevil.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/powerdevil.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/powerdevil.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/powerdevil.po	2012-06-19 11:22:27.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,294 @@
+# translation of powerdevil.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: powerdevil\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-15 08:31+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 16:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr ""
+"શ્ર્વેતા કોઠારી, કાર્તિક મિસ્ત્રી, ,Launchpad Contributions:,Kartik "
+"Mistry,Sweta Kothari"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "swkothar@redhat.com, kartik.mistry@gmail.com,,,,"
+
+#: kdedpowerdevil.cpp:58
+msgid "KDE Power Management System"
+msgstr "KDE પાવર વ્યવસ્થાપન સાધન"
+
+#: kdedpowerdevil.cpp:59
+msgid ""
+"KDE Power Management System is PowerDevil, an advanced, modular and "
+"lightweight Power Management daemon"
+msgstr ""
+
+#: kdedpowerdevil.cpp:62
+msgid "(c) 2010 MetalWorkers Co."
+msgstr "(c) ૨૦૧૦ MetalWorkers Co."
+
+#: kdedpowerdevil.cpp:65
+msgid "Dario Freddi"
+msgstr "ડેરિયો ફ્રેડ્ડી"
+
+#: kdedpowerdevil.cpp:65
+msgid "Maintainer"
+msgstr "જાળવનાર"
+
+#: actions/dpms/powerdevildpmsactionconfig.cpp:59
+#: actions/bundled/runscriptconfig.cpp:80
+#: actions/bundled/dimdisplayconfig.cpp:63
+#: actions/bundled/suspendsessionconfig.cpp:75
+msgid " min"
+msgstr " મિનિટ"
+
+#: actions/dpms/powerdevildpmsactionconfig.cpp:60
+msgid "Switch off after"
+msgstr "પાવર બંધ કરો"
+
+#: actions/bundled/handlebuttoneventsconfig.cpp:77
+msgid "Do nothing"
+msgstr "કંઇ ન કરો"
+
+#: actions/bundled/handlebuttoneventsconfig.cpp:79
+#: actions/bundled/suspendsessionconfig.cpp:80
+msgid "Sleep"
+msgstr "નિદ્રા"
+
+#: actions/bundled/handlebuttoneventsconfig.cpp:82
+#: actions/bundled/suspendsessionconfig.cpp:83
+msgid "Hibernate"
+msgstr "હાઈબરનેટ"
+
+#: actions/bundled/handlebuttoneventsconfig.cpp:84
+#: actions/bundled/suspendsessionconfig.cpp:85
+msgid "Shutdown"
+msgstr "બંધ કરો"
+
+#: actions/bundled/handlebuttoneventsconfig.cpp:85
+#: actions/bundled/suspendsessionconfig.cpp:86
+msgid "Lock screen"
+msgstr "સ્ક્રીનને તાળુ મારો"
+
+#: actions/bundled/handlebuttoneventsconfig.cpp:87
+msgid "Prompt log out dialog"
+msgstr "બહાર નીકળવાનો સંવાદ પૂછો"
+
+#: actions/bundled/handlebuttoneventsconfig.cpp:89
+msgid "Turn off screen"
+msgstr "સ્ક્રિન બંધ કરો"
+
+#: actions/bundled/handlebuttoneventsconfig.cpp:100
+msgid "When laptop lid closed"
+msgstr "જ્યારે લેપટોપ લીડ બંધ કરેલ છે"
+
+#: actions/bundled/handlebuttoneventsconfig.cpp:101
+msgid "When power button pressed"
+msgstr "જ્યારે પાવર બટન દબાવ્યું છે"
+
+#: actions/bundled/runscriptconfig.cpp:70
+msgid "Script"
+msgstr "સ્ક્રિપ્ટ"
+
+#: actions/bundled/runscriptconfig.cpp:81
+msgid "On Profile Load"
+msgstr "પ્રોફાઇલ લાવવા પર"
+
+#: actions/bundled/runscriptconfig.cpp:82
+msgid "On Profile Unload"
+msgstr "પ્રોફાઈલ ગયા પછી"
+
+#: actions/bundled/runscriptconfig.cpp:83
+#: actions/bundled/runscriptconfig.cpp:104
+#: actions/bundled/dimdisplayconfig.cpp:64
+#: actions/bundled/suspendsessionconfig.cpp:95
+msgid "After"
+msgstr "પછી"
+
+#: actions/bundled/runscriptconfig.cpp:93
+msgid "Run script"
+msgstr "સ્ક્રિપ્ટ ચલાવો"
+
+#: actions/bundled/suspendsession.cpp:114
+msgid "The screen is being locked"
+msgstr "સ્ક્રીનને તાળુ થયેલ છે"
+
+#: actions/bundled/brightnesscontrolconfig.cpp:63
+msgctxt "Brightness level, label for the slider"
+msgid "Level"
+msgstr ""
+
+#: backends/upower/upowersuspendjob.cpp:74
+msgid "Unsupported suspend method"
+msgstr "ન આધારિત સસ્પેન્ડ રીતો"
+
+#: powerdevilcore.cpp:73
+msgid ""
+"No valid Power Management backend plugins are available. A new installation "
+"might solve this problem."
+msgstr ""
+
+#: powerdevilcore.cpp:101
+msgid ""
+"Your Power Profiles have been updated to be used with the new KDE Power "
+"Management System. You can tweak them or generate a new set of defaults from "
+"System Settings."
+msgstr ""
+
+#: powerdevilcore.cpp:158
+msgctxt "Global shortcut"
+msgid "Increase Screen Brightness"
+msgstr "સ્ક્રીન પ્રકાશતા વધારો"
+
+#: powerdevilcore.cpp:163
+msgctxt "Global shortcut"
+msgid "Decrease Screen Brightness"
+msgstr "સ્ક્રીન પ્રકાશતા ઘટાડો"
+
+#: powerdevilcore.cpp:168
+msgctxt "Global shortcut"
+msgid "Sleep"
+msgstr ""
+
+#: powerdevilcore.cpp:173
+msgctxt "Global shortcut"
+msgid "Hibernate"
+msgstr ""
+
+#: powerdevilcore.cpp:192
+#, kde-format
+msgid ""
+"Your battery capacity is %1%. This means your battery is broken and needs a "
+"replacement. Please contact your hardware vendor for more details."
+msgstr ""
+
+#: powerdevilcore.cpp:196
+#, kde-format
+msgid ""
+"One of your batteries (ID %2) has a capacity of %1%. This means it is broken "
+"and needs a replacement. Please contact your hardware vendor for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: powerdevilcore.cpp:210
+#, kde-format
+msgid ""
+"Your battery might have been recalled by %1. Usually, when vendors recall "
+"the hardware, it is because of factory defects which are usually eligible "
+"for a free repair or substitution. Please check <a href=\"%2\">%1's "
+"website</a> to verify if your battery is faulted."
+msgstr ""
+
+#: powerdevilcore.cpp:215
+#, kde-format
+msgid ""
+"One of your batteries (ID %3) might have been recalled by %1. Usually, when "
+"vendors recall the hardware, it is because of factory defects which are "
+"usually eligible for a free repair or substitution. Please check <a "
+"href=\"%2\">%1's website</a> to verify if your battery is faulted."
+msgstr ""
+
+#: powerdevilcore.cpp:339
+#, kde-format
+msgid ""
+"The profile \"%1\" has been selected, but it does not exist.\n"
+"Please check your PowerDevil configuration."
+msgstr ""
+"રૂપરેખા \"%1\" ને પસંદ કરી દેવામાં આવી છે, પરંતુ તે અસ્તિત્વ ધરાવતી નથી.\n"
+"મહેરબાની કરીને તમારા PowerDevil રૂપરેખાંકનને ચકાસો."
+
+#: powerdevilcore.cpp:374
+#, kde-format
+msgid ""
+"The profile \"%1\" tried to activate %2, a non existent action. This is "
+"usually due to an installation problem or to a configuration problem."
+msgstr ""
+
+#: powerdevilcore.cpp:401 powerdevilcore.cpp:413
+msgid "Activity Manager"
+msgstr ""
+
+#: powerdevilcore.cpp:402
+msgid "This activity's policies prevent the system from suspending"
+msgstr ""
+
+#: powerdevilcore.cpp:414
+msgid "This activity's policies prevent screen power management"
+msgstr ""
+
+#: powerdevilcore.cpp:450
+msgid ""
+"Could not connect to battery interface.\n"
+"Please check your system configuration"
+msgstr ""
+"બેટરી ઇન્ટરફેસને જોડી શકાયુ નહી.\n"
+"મહેરબાની કરીને તમારા સિસ્ટમ રૂપરેખાંકનને ચકાસો"
+
+#: powerdevilcore.cpp:498
+msgid ""
+"The power adaptor has been plugged in – all pending suspend actions have "
+"been canceled."
+msgstr ""
+
+#: powerdevilcore.cpp:500
+msgid "The power adaptor has been plugged in."
+msgstr "પાવર એડેપ્ટર લગાવવામાં આવ્યું છે."
+
+#: powerdevilcore.cpp:503
+msgid "The power adaptor has been unplugged."
+msgstr "પાવર એડેપ્ટર કાઢી નાખવામાં આવેલ છે."
+
+#: powerdevilcore.cpp:509
+#, kde-format
+msgid ""
+"KDE Power Management System could not be initialized. The backend reported "
+"the following error: %1\n"
+"Please check your system configuration"
+msgstr ""
+
+#: powerdevilcore.cpp:536
+msgid ""
+"Your battery level is critical, the computer will be halted in 30 seconds."
+msgstr ""
+"તમારી બેટરીનું સ્તર ભયાનક નીચું છે: તમારું કોમ્પ્યુટર ૩૦ સેકન્ડ્સમાં બંધ થઈ "
+"જશે."
+
+#: powerdevilcore.cpp:542
+msgid ""
+"Your battery level is critical, the computer will be hibernated in 30 "
+"seconds."
+msgstr ""
+"તમારી બેટરીનું સ્તર ભયાનક નીચું છે, તમારું કોમ્પ્યુટર ૩૦ સેકન્ડ્સમાં "
+"હાઈબરનેટ થઈ જશે."
+
+#: powerdevilcore.cpp:548
+msgid ""
+"Your battery level is critical, the computer will be suspended in 30 seconds."
+msgstr ""
+"તમારી બેટરીનું સ્તર ભયાનક નીચું છે, તમારું કોમ્પ્યુટર ૩૦ સેકન્ડ્સમાં "
+"સસ્પેન્ડ થઈ જશે."
+
+#: powerdevilcore.cpp:554
+msgid "Your battery level is critical: save your work as soon as possible."
+msgstr ""
+"તમારી બેટરીનું સ્તર ભયાનક નીચું છે: જેમ બને તેમ તમારું કાર્ય સંગ્રહ કરો."
+
+#: powerdevilcore.cpp:560
+msgid "Your battery has reached a low level."
+msgstr "તમારી બેટરી નીચલા સ્તરે પહોંચેલ છે."
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/powerdevilprofilesconfig.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/powerdevilprofilesconfig.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/powerdevilprofilesconfig.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/powerdevilprofilesconfig.po	2012-06-19 11:22:27.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,92 @@
+# translation of powerdevilprofilesconfig.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: powerdevilprofilesconfig\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-16 01:07+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 16:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "ઉમંગ ભટ્ટ, શ્ર્વેતા કોઠારી, ,Launchpad Contributions:,Sweta Kothari"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "bhatt.umang7@gmail.com, swkothar@redhat.com,,,"
+
+#. i18n: file: profileEditPage.ui:21
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
+#: rc.cpp:5
+msgid "On AC Power"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: profileEditPage.ui:54
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2)
+#: rc.cpp:8
+msgid "On Battery"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: profileEditPage.ui:87
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3)
+#: rc.cpp:11
+msgid "On Low Battery"
+msgstr ""
+
+#: EditPage.cpp:74
+msgid "Power Profiles Configuration"
+msgstr "પાવર રૂપરેખા રૂપરેખાંકન"
+
+#: EditPage.cpp:75
+msgid "A profile configurator for KDE Power Management System"
+msgstr "KDE પાવર સંચાલન સિસ્ટમ માટે રૂપરેખા રૂપરેખાંકર"
+
+#: EditPage.cpp:76
+msgid "(c), 2010 Dario Freddi"
+msgstr "(c), 2010 Dario Freddi"
+
+#: EditPage.cpp:77
+msgid ""
+"From this module, you can manage KDE Power Management System's power "
+"profiles, by tweaking existing ones or creating new ones."
+msgstr ""
+"આ મોડ્યુલ માંથી, તમે KDE પાવર સંચાલન સિસ્ટમની પાવર રૂપરેખાઓને સંચાલિત કરી "
+"શકો છો, હાલનાં એકને આંચકો આપીને અથવા નવાં એકને બનાવીને."
+
+#: EditPage.cpp:80
+msgid "Dario Freddi"
+msgstr "Dario Freddi"
+
+#: EditPage.cpp:80
+msgid "Maintainer"
+msgstr "મેન્ટેનર"
+
+#: EditPage.cpp:232
+msgid ""
+"The KDE Power Management System will now generate a set of defaults based on "
+"your computer's capabilities. This will also erase all existing "
+"modifications you made. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+#: EditPage.cpp:235
+msgid "Restore Default Profiles"
+msgstr "મૂળભૂત રૂપરેખાઓને પુન:સંગ્રહિત કરો"
+
+#: EditPage.cpp:287
+msgid ""
+"The Power Management Service appears not to be running.\n"
+"This can be solved by starting or scheduling it inside \"Startup and "
+"Shutdown\""
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/processcore.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/processcore.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/processcore.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/processcore.po	2012-06-19 11:22:27.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,133 @@
+# translation of processcore.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: processcore\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-20 01:24+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 16:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: process.cpp:37 process.cpp:47
+msgctxt "Process Niceness"
+msgid "Normal"
+msgstr "સામાન્ય"
+
+#: process.cpp:38 process.cpp:48
+msgctxt "Process Niceness"
+msgid "Very low priority"
+msgstr "ખૂબ નીચી પ્રાથમિકતા"
+
+#: process.cpp:39 process.cpp:49
+msgctxt "Process Niceness"
+msgid "Low priority"
+msgstr "નીચી પ્રાથમિકતા"
+
+#: process.cpp:40 process.cpp:50
+msgctxt "Process Niceness"
+msgid "Very high priority"
+msgstr "ખૂબ ઊંચી પ્રાથમિકતા"
+
+#: process.cpp:41 process.cpp:51
+msgctxt "Process Niceness"
+msgid "High priority"
+msgstr "ઊંચી પ્રાથમિકતા"
+
+#: process.cpp:58
+msgctxt "Priority Class"
+msgid "None"
+msgstr "કઇ નહિં"
+
+#: process.cpp:59
+msgctxt "Priority Class"
+msgid "Real Time"
+msgstr "વાસ્તવિક જીવન"
+
+#: process.cpp:60
+msgctxt "Priority Class"
+msgid "Best Effort"
+msgstr "શ્રેષ્ટ પ્રયાસ"
+
+#: process.cpp:61
+msgctxt "Priority Class"
+msgid "Idle"
+msgstr "બેકાર"
+
+#: process.cpp:62
+msgctxt "Priority Class"
+msgid "Unknown"
+msgstr "અજાણ્યુ"
+
+#: process.cpp:68
+msgctxt "process status"
+msgid "running"
+msgstr "ચલાવવુ"
+
+#: process.cpp:69
+msgctxt "process status"
+msgid "sleeping"
+msgstr "સ્લીપિંગ"
+
+#: process.cpp:70
+msgctxt "process status"
+msgid "disk sleep"
+msgstr "ડિસ્ક સ્લીપ"
+
+#: process.cpp:71
+msgctxt "process status"
+msgid "zombie"
+msgstr "ઝોમ્બી"
+
+#: process.cpp:72
+msgctxt "process status"
+msgid "stopped"
+msgstr "બંધ કરેલ"
+
+#: process.cpp:73
+msgctxt "process status"
+msgid "paging"
+msgstr "પાનાંના નંબર આપવા"
+
+#: process.cpp:74
+msgctxt "process status"
+msgid "finished"
+msgstr "સમાપ્ત"
+
+#: process.cpp:75
+msgctxt "process status"
+msgid "unknown"
+msgstr "અજાણ્યુ"
+
+#: process.cpp:81
+msgctxt "Scheduler"
+msgid "FIFO"
+msgstr "FIFO"
+
+#: process.cpp:82
+msgctxt "Scheduler"
+msgid "Round Robin"
+msgstr "રાઉન્ડ રોબીન"
+
+#: process.cpp:83
+msgctxt "Scheduler"
+msgid "Interactive"
+msgstr "અંત:ક્રિયાત્મક"
+
+#: process.cpp:84
+msgctxt "Scheduler"
+msgid "Batch"
+msgstr "બેચ"
+
+#: process.cpp:85
+msgctxt "Scheduler"
+msgid "Idle"
+msgstr "નિષ્ક્રિય"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/processui.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/processui.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/processui.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/processui.po	2012-06-19 11:22:27.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1408 @@
+# translation of processui.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: processui\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-15 08:19+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 16:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: ProcessModel.cpp:65
+#, kde-format
+msgid "%1 K"
+msgstr "%1 K"
+
+#: ProcessModel.cpp:66
+#, kde-format
+msgid "%1 M"
+msgstr "%1 M"
+
+#: ProcessModel.cpp:67
+#, kde-format
+msgid "%1 G"
+msgstr "%1 G"
+
+#: ProcessModel.cpp:68
+#, kde-format
+msgid "%1 T"
+msgstr ""
+
+#: ProcessModel.cpp:69
+#, kde-format
+msgid "%1 P"
+msgstr ""
+
+#: ProcessModel.cpp:593
+msgid "- Process is doing some work."
+msgstr "- પ્રક્રિયા કંઇક કામ કરી રહી છે."
+
+#: ProcessModel.cpp:595
+msgid "- Process is waiting for something to happen."
+msgstr "- પ્રક્રિયા કંઇક થવાની રાહ જોઇ રહી છે."
+
+#: ProcessModel.cpp:597
+msgid ""
+"- Process has been stopped. It will not respond to user input at the moment."
+msgstr ""
+"- પ્રક્રિયા બંધ થઇ ગઇ છે. તે વપરાશકર્તાનાં ઇનપુટને આ સમયે જવાબ આપશે નહી."
+
+#: ProcessModel.cpp:599
+msgid ""
+"- Process has finished and is now dead, but the parent process has not "
+"cleaned up."
+msgstr ""
+"- પ્રક્રિયા પૂર્ણ થઇ ગઇ છે અને હવે મૃત છે, પણ પિતૃ પ્રક્રિયા સાફ થયેલ નથી."
+
+#: ProcessModel.cpp:948
+msgid "The process name."
+msgstr "પ્રક્રિયા નામ."
+
+#: ProcessModel.cpp:950
+msgid "The user who owns this process."
+msgstr "વપરાશકર્તા જે આ પ્રક્રિયાની માલિકી ધરાવે છે."
+
+#: ProcessModel.cpp:952
+msgid "The controlling terminal on which this process is running."
+msgstr "નિયંત્રણ ટર્મિનલ જ્યાં આ પ્રક્રિયા ચાલી રહી છે."
+
+#: ProcessModel.cpp:954
+msgid ""
+"The priority with which this process is being run. For the normal scheduler, "
+"this ranges from 19 (very nice, least priority) to -19 (top priority)."
+msgstr ""
+
+#: ProcessModel.cpp:957
+msgid "The current CPU usage of the process."
+msgstr "પ્રક્રિયાનો હાલનો CPU વપરાશ"
+
+#: ProcessModel.cpp:962
+#, kde-format
+msgid ""
+"The current total CPU usage of the process, divided by the %1 processor core "
+"in the machine."
+msgid_plural ""
+"The current total CPU usage of the process, divided by the %1 processor "
+"cores in the machine."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ProcessModel.cpp:964
+msgid "The current total CPU usage of the process."
+msgstr "પ્રક્રિયાનો હાલનો કુલ CPU વપરાશ."
+
+#: ProcessModel.cpp:966
+msgid ""
+"<qt>The total user and system time that this process has been running for, "
+"displayed as minutes:seconds."
+msgstr ""
+
+#: ProcessModel.cpp:968
+msgid ""
+"<qt>This is the amount of virtual memory space that the process is using, "
+"included shared libraries, graphics memory, files on disk, and so on. This "
+"number is almost meaningless.</qt>"
+msgstr ""
+
+#: ProcessModel.cpp:970
+msgid ""
+"<qt>This is the amount of real physical memory that this process is using by "
+"itself, and approximates the Private memory usage of the process.<br>It does "
+"not include any swapped out memory, nor the code size of its shared "
+"libraries.<br>This is often the most useful figure to judge the memory use "
+"of a program.  See What's This for more information.</qt>"
+msgstr ""
+
+#: ProcessModel.cpp:972
+msgid ""
+"<qt>This is approximately the amount of real physical memory that this "
+"process's shared libraries are using.<br>This memory is shared among all "
+"processes that use this library.</qt>"
+msgstr ""
+
+#: ProcessModel.cpp:974
+msgid "<qt>The command with which this process was launched.</qt>"
+msgstr "<qt>આદેશ જેની સાથે આ પ્રક્રિયા શરૂ કરવામાં આવી હતી.</qt>"
+
+#: ProcessModel.cpp:976
+msgid "<qt>The amount of pixmap memory that this process is using.</qt>"
+msgstr "<qt>પિક્સમેપ મેમરીનો જથ્થો જેનો આ પ્રક્રિયા ઉપયોગ કરી રહી છે.</qt>"
+
+#: ProcessModel.cpp:978
+msgid "<qt>The title of any windows that this process is showing.</qt>"
+msgstr "<qt>આદેશ જેની સાથે આ પ્રક્રિયા શરૂ કરવામાં આવી હતી.</qt>"
+
+#: ProcessModel.cpp:980
+msgid "The unique Process ID that identifies this process."
+msgstr "ઐક્ય પ્રક્રિયા ઓળખ જે આ પ્રક્રિયાને ઓળખે છે."
+
+#: ProcessModel.cpp:982
+msgid "The number of bytes read.  See What's This for more information."
+msgstr "વાંચેલ બાઈટ્સની સંખ્યા.  વધુ માહિતી માટે આ શું છે જુઓ."
+
+#: ProcessModel.cpp:984
+msgid "The number of bytes written.  See What's This for more information."
+msgstr "લખેલ બાઈટ્સની સંખ્યા.  વધુ માહિતી માટે આ શું છે જુઓ."
+
+#: ProcessModel.cpp:993
+msgid ""
+"<qt><i>Technical information: </i>The kernel process name is a maximum of 8 "
+"characters long, so the full command is examined.  If the first word in the "
+"full command line starts with the process name, the first word of the "
+"command line is shown, otherwise the process name is used."
+msgstr ""
+
+#: ProcessModel.cpp:995
+msgid ""
+"<qt>The user who owns this process.  If the effective, setuid etc user is "
+"different, the user who owns the process will be shown, followed by the "
+"effective user.  The ToolTip contains the full information.  "
+"<p><table><tr><td>Login Name/Group</td><td>The username of the Real "
+"User/Group who created this process</td></tr><tr><td>Effective "
+"User/Group</td><td>The process is running with privileges of the Effective "
+"User/Group.  This is shown if different from the real "
+"user.</td></tr><tr><td>Setuid User/Group</td><td>The saved username of the "
+"binary.  The process can escalate its Effective User/Group to the Setuid "
+"User/Group.</td></tr><tr><td>File System User/Group</td><td>Accesses to the "
+"filesystem are checked with the File System User/Group.  This is a Linux "
+"specific call. See setfsuid(2) for more information.</td></tr></table>"
+msgstr ""
+
+#: ProcessModel.cpp:1005
+msgid ""
+"<qt>This is the size of allocated address space - not memory, but address "
+"space. This value in practice means next to nothing. When a process requests "
+"a large memory block from the system but uses only a small part of it, the "
+"real usage will be low, VIRT will be high. <p><i>Technical information: "
+"</i>This is VmSize in proc/*/status and VIRT in top."
+msgstr ""
+
+#: ProcessModel.cpp:1007
+msgid ""
+"<qt><i>Technical information: </i>This is an approximation of the Private "
+"memory usage, calculated as VmRSS - Shared, from /proc/*/statm.  This tends "
+"to underestimate the true Private memory usage of a process (by not "
+"including i/o backed memory pages), but is the best estimation that is fast "
+"to determine.  This is sometimes known as URSS (Unique Resident Set Size). "
+"For an individual process, see \"Detailed  Memory Information\" for a more "
+"accurate, but slower, calculation of the true Private memory usage."
+msgstr ""
+
+#: ProcessModel.cpp:1009
+msgid "The CPU usage of a process and all of its threads."
+msgstr "પ્રક્રિયાનો સીપીયુ વપરાશ અને તેનાં બધાં થ્રેડ્સ."
+
+#: ProcessModel.cpp:1011
+msgid ""
+"<qt>The total system and user time that a process and all of its threads "
+"have been running on the CPU for. This can be greater than the wall clock "
+"time if the process has been across multiple CPU cores."
+msgstr ""
+
+#: ProcessModel.cpp:1013
+msgid ""
+"<qt><i>Technical information: </i>This is an approximation of the Shared "
+"memory, called SHR in top.  It is the number of pages that are backed by a "
+"file (see kernel Documentation/filesystems/proc.txt).  For an individual "
+"process, see \"Detailed Memory Information\" for a more accurate, but "
+"slower, calculation of the true Shared memory usage."
+msgstr ""
+
+#: ProcessModel.cpp:1015
+msgid "<qt><i>Technical information: </i>This is from /proc/*/cmdline"
+msgstr "<qt><i>ટેકનિકલ માહિતી: </i>આ /proc/*/cmdlin માંથી છે"
+
+#: ProcessModel.cpp:1017
+msgid ""
+"<qt><i>Technical information: </i>This is the amount of memory used by the "
+"Xorg process for images for this process.  This is memory used in addition "
+"to Memory and Shared Memory.<br><i>Technical information: </i>This only "
+"counts the pixmap memory, and does not include resource memory used by "
+"fonts, cursors, glyphsets etc.  See the <code>xrestop</code> program for a "
+"more detailed breakdown."
+msgstr ""
+
+#: ProcessModel.cpp:1019
+msgid ""
+"<qt><i>Technical information: </i>For each X11 window, the X11 property "
+"_NET_WM_PID is used to map the window to a PID.  If a process' windows are "
+"not shown, then that application incorrectly is not setting _NET_WM_PID."
+msgstr ""
+
+#: ProcessModel.cpp:1021
+msgid ""
+"<qt><i>Technical information: </i>This is the Process ID.  A multi-threaded "
+"application is treated a single process, with all threads sharing the same "
+"PID.  The CPU usage etc will be the total, accumulated, CPU usage of all the "
+"threads."
+msgstr ""
+
+#: ProcessModel.cpp:1024
+msgid ""
+"<qt>This column shows the IO statistics for each process. The tooltip "
+"provides the following information:<br><table><tr><td>Characters "
+"Read</td><td>The number of bytes which this task has caused to be read from "
+"storage. This is simply the sum of bytes which this process passed to read() "
+"and pread(). It includes things like tty IO and it is unaffected by whether "
+"or not actual physical disk IO was required (the read might have been "
+"satisfied from pagecache).</td></tr><tr><td>Characters Written</td><td>The "
+"number of bytes which this task has caused, or shall cause to be written to "
+"disk. Similar caveats apply here as with Characters "
+"Read.</td></tr><tr><td>Read Syscalls</td><td>The number of read I/O "
+"operations, i.e. syscalls like read() and pread().</td></tr><tr><td>Write "
+"Syscalls</td><td>The number of write I/O operations, i.e. syscalls like "
+"write() and pwrite().</td></tr><tr><td>Actual Bytes Read</td><td>The number "
+"of bytes which this process really did cause to be fetched from the storage "
+"layer. Done at the submit_bio() level, so it is accurate for block-backed "
+"filesystems. This may not give sensible values for NFS and CIFS "
+"filesystems.</td></tr><tr><td>Actual Bytes Written</td><td>Attempt to count "
+"the number of bytes which this process caused to be sent to the storage "
+"layer. This is done at page-dirtying time.</td></table><p>The number in "
+"brackets shows the rate at which each value is changing, determined from "
+"taking the difference between the previous value and the new value, and "
+"dividing by the update interval.<p><i>Technical information: </i>This data "
+"is collected from /proc/*/io and is documented further in "
+"Documentation/accounting and Documentation/filesystems/proc.txt in the "
+"kernel source."
+msgstr ""
+
+#: ProcessModel.cpp:1111
+#, kde-format
+msgid "Login Name: %1<br/>"
+msgstr "પ્રવેશ નામ: %1<br/>"
+
+#: ProcessModel.cpp:1115
+msgid "This user is not recognized for some reason."
+msgstr "કોઇક કારણોસર વપરાશકર્તા ઓળખાયેલ નથી."
+
+#: ProcessModel.cpp:1118
+#, kde-format
+msgid "<b>%1</b><br/>"
+msgstr "<b>%1</b><br/>"
+
+#: ProcessModel.cpp:1119
+#, kde-format
+msgid "Login Name: %1 (uid: %2)<br/>"
+msgstr "પ્રવેશ નામ: %1 (uid: %2)<br/>"
+
+#: ProcessModel.cpp:1121
+#, kde-format
+msgid "  Room Number: %1<br/>"
+msgstr "  રુમ નંબર: %1<br/>"
+
+#: ProcessModel.cpp:1123
+#, kde-format
+msgid "  Work Phone: %1<br/>"
+msgstr "  વ્યવસાય ફોન: %1<br/>"
+
+#: ProcessModel.cpp:1130
+#, kde-format
+msgid "Effective User: %1<br/>"
+msgstr "અસરકારક વપરાશકર્તા: %1<br/>"
+
+#: ProcessModel.cpp:1132
+#, kde-format
+msgid "Setuid User: %1<br/>"
+msgstr "Setuid વપરાશકર્તા: %1<br/>"
+
+#: ProcessModel.cpp:1134
+#, kde-format
+msgid "File System User: %1<br/>"
+msgstr "ફાઇલ સિસ્ટમ વપરાશકર્તા: %1<br/>"
+
+#: ProcessModel.cpp:1138
+#, kde-format
+msgid "Group: %1"
+msgstr "જૂથ: %1"
+
+#: ProcessModel.cpp:1143
+#, kde-format
+msgid "<br/>Effective Group: %1"
+msgstr "<br/>અસરકારક જૂથ: %1"
+
+#: ProcessModel.cpp:1145
+#, kde-format
+msgid "<br/>Setuid Group: %1"
+msgstr "<br/>Setuid જૂથ: %1"
+
+#: ProcessModel.cpp:1147
+#, kde-format
+msgid "<br/>File System Group: %1"
+msgstr "<br/>ફાઇલ સિસ્ટમ જૂથ: %1"
+
+#: ProcessModel.cpp:1154
+#, kde-format
+msgctxt "Short description of a process. PID, name, user"
+msgid "<numid>%1</numid>: %2, owned by user %3"
+msgstr "<numid>%1</numid>: %2, વપરાશકર્તા દ્દારા પોતાનુ થયેલ %3"
+
+#: ProcessModel.cpp:1161
+#, kde-format
+msgid "%1 (gid: <numid>%2</numid>)"
+msgstr "%1 (gid: <numid>%2</numid>)"
+
+#: ProcessModel.cpp:1182
+#, kde-format
+msgid "%1 (uid: %2)"
+msgstr "%1 (uid: %2)"
+
+#: ProcessModel.cpp:1220
+msgctxt "scheduler"
+msgid "Idle"
+msgstr "નિષ્ક્રિય"
+
+#: ProcessModel.cpp:1222
+#, kde-format
+msgctxt "scheduler"
+msgid "(Batch) %1"
+msgstr "(સમૂહ) %1"
+
+#: ProcessModel.cpp:1224
+#, kde-format
+msgctxt "Round robin scheduler"
+msgid "RR %1"
+msgstr "RR %1"
+
+#: ProcessModel.cpp:1227
+msgctxt "Real Time scheduler"
+msgid "RT"
+msgstr "RT"
+
+#: ProcessModel.cpp:1229
+#, kde-format
+msgctxt "First in first out scheduler"
+msgid "FIFO %1"
+msgstr "FIFO %1"
+
+#: ProcessModel.cpp:1231
+#, kde-format
+msgctxt "scheduler"
+msgid "(IA) %1"
+msgstr "(IA) %1"
+
+#: ProcessModel.cpp:1288 ProcessModel.cpp:1296 ProcessModel.cpp:1314
+#: ProcessModel.cpp:1322
+#, kde-format
+msgid "%1/s"
+msgstr "%1/s"
+
+#: ProcessModel.cpp:1355
+#, kde-format
+msgctxt "tooltip. name,pid "
+msgid "This process is being debugged by %1 (<numid>%2</numid>)"
+msgstr "આ પ્રક્રિયા %1 વડે ડીબગ કરવામાં આવી રહી છે (<numid>%2</numid>)"
+
+#: ProcessModel.cpp:1376
+msgid ""
+"<b>Init</b> is the parent of all other processes and cannot be killed.<br/>"
+msgstr ""
+
+#: ProcessModel.cpp:1378
+msgid ""
+"<b>KThreadd</b> manages kernel threads. The children processes run in the "
+"kernel, controlling hard disk access, etc.<br/>"
+msgstr ""
+
+#: ProcessModel.cpp:1380
+#, kde-format
+msgctxt "name column tooltip. first item is the name"
+msgid "<b>%1</b><br />Process ID: <numid>%2</numid>"
+msgstr "<b>%1</b><br />પ્રક્રિયા ID: <numid>%2</numid>"
+
+#: ProcessModel.cpp:1385
+#, kde-format
+msgctxt "name column tooltip. first item is the name"
+msgid ""
+"<b>%1</b><br />Process ID: <numid>%2</numid><br />Parent: %3<br />Parent's "
+"ID: <numid>%4</numid>"
+msgstr ""
+
+#: ProcessModel.cpp:1387
+#, kde-format
+msgctxt "name column tooltip. first item is the name"
+msgid ""
+"<b>%1</b><br />Process ID: <numid>%2</numid><br />Parent's ID: "
+"<numid>%3</numid>"
+msgstr ""
+
+#: ProcessModel.cpp:1391 ProcessModel.cpp:1455
+#, kde-format
+msgid "<br/>Number of threads: %1"
+msgstr "<br/>થ્રેડ્સની સંખ્યા: %1"
+
+#: ProcessModel.cpp:1393
+#, kde-format
+msgid "<br/>Command: %1"
+msgstr "<br/>આદેશ: %1"
+
+#: ProcessModel.cpp:1396
+#, kde-format
+msgid "<br />Running on: %1"
+msgstr "<br />આની પર ચાલી રહ્યુ છે: %1"
+
+#: ProcessModel.cpp:1404
+#, kde-format
+msgid "<qt>This process was run with the following command:<br />%1"
+msgstr "<qt>આ ક્રિયા નીચેનાં આદેશ સાથે ચલાવવામાં આવી હતી:<br />%1"
+
+#: ProcessModel.cpp:1406
+#, kde-format
+msgid "<br /><br />Running on: %1"
+msgstr "<br /><br />આની પર ચાલી રહ્યુ છે: %1"
+
+#: ProcessModel.cpp:1421
+#, kde-format
+msgid "Nice level: %1 (%2)"
+msgstr "નાઇસ સ્તર: %1 (%2)"
+
+#: ProcessModel.cpp:1425
+#, kde-format
+msgid "This is a real time process.<br>Scheduler priority: %1"
+msgstr ""
+
+#: ProcessModel.cpp:1431
+#, kde-format
+msgid "<br/>Scheduler: %1"
+msgstr "<br/>નિયોજક: %1"
+
+#: ProcessModel.cpp:1435 ProcessModel.cpp:1477
+#, kde-format
+msgid "<br/>I/O Nice level: %1 (%2)"
+msgstr "<br/>I/O સારુ સ્તર: %1 (%2)"
+
+#: ProcessModel.cpp:1436 ProcessModel.cpp:1478
+#, kde-format
+msgid "<br/>I/O Class: %1"
+msgstr "<br/>I/O વર્ગ: %1"
+
+#: ProcessModel.cpp:1444
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt><p style='white-space:pre'>Process status: %1 %2<br />User CPU usage: "
+"%3%<br />System CPU usage: %4%"
+msgstr ""
+"<qt><p style='white-space:pre'>પ્રક્રિયા સ્થિતિ: %1 %2<br />વપરાશકર્તા CPU "
+"વપરાશ: %3%<br />સિસ્ટમ CPU વપરાશ: %4%"
+
+#: ProcessModel.cpp:1457
+#, kde-format
+msgid ""
+"<br />Number of children: %1<br />Total User CPU usage: %2%<br />Total "
+"System CPU usage: %3%<br />Total CPU usage: %4%"
+msgstr ""
+"<br />બાળ સંખ્યા: %1<br />કુલ વપરાશકર્તા CPU વપરાશ: %2%<br />કુલ સિસ્ટમ CPU "
+"વપરાશ: %3%<br />કુલ CPU વપરાશ: %4%"
+
+#: ProcessModel.cpp:1466
+#, kde-format
+msgid "<br /><br />CPU time spent running as user: %1 seconds"
+msgstr "<br />વપરાશકર્તા તરીકે વાપરેલ CPU સમય: %1 સેકન્ડ્સ"
+
+#: ProcessModel.cpp:1470
+#, kde-format
+msgid "<br />CPU time spent running in kernel: %1 seconds"
+msgstr "<br />કર્નલમાં વાપરેલ CPU સમય: %1 સેકન્ડ્સ"
+
+#: ProcessModel.cpp:1474
+#, kde-format
+msgid "<br />Nice level: %1 (%2)"
+msgstr "<br />સારુ સ્તર: %1 (%2)"
+
+#: ProcessModel.cpp:1493
+#, kde-format
+msgid "Memory usage: %1 out of %2  (%3 %)<br />"
+msgstr "મેમરી ઉપયોગ: %1 out of %2  (%3 %)<br />"
+
+#: ProcessModel.cpp:1495
+#, kde-format
+msgid "Memory usage: %1<br />"
+msgstr "મેમરી વપરાશ: %1<br />"
+
+#: ProcessModel.cpp:1498
+#, kde-format
+msgid "RSS Memory usage: %1 out of %2  (%3 %)"
+msgstr "RSS મેમરી વપરાશ: %2 માંથી %1 (%3 %)"
+
+#: ProcessModel.cpp:1500
+#, kde-format
+msgid "RSS Memory usage: %1"
+msgstr "RSS મેમરી ઉપયોગ: %1"
+
+#: ProcessModel.cpp:1506
+msgid ""
+"Your system does not seem to have this information available to be read."
+msgstr ""
+
+#: ProcessModel.cpp:1510
+#, kde-format
+msgid "Shared library memory usage: %1 out of %2  (%3 %)"
+msgstr "શેર્ડ લાઇબ્રેરી મેમરી વપરાશ: %2 માંથી %1 (%3 %)"
+
+#: ProcessModel.cpp:1512
+#, kde-format
+msgid "Shared library memory usage: %1"
+msgstr "શેર્ડ લાઇબ્રેરી મેમરી વપરાશ: %1"
+
+#: ProcessModel.cpp:1520
+#, kde-format
+msgid ""
+"Characters read: %1 (%2 KiB/s)<br>Characters written: %3 (%4 KiB/s)<br>Read "
+"syscalls: %5 (%6 s⁻¹)<br>Write syscalls: %7 (%8 s⁻¹)<br>Actual bytes read: "
+"%9 (%10 KiB/s)<br>Actual bytes written: %11 (%12 KiB/s)"
+msgstr ""
+
+#: ProcessModel.cpp:1810
+msgctxt "process heading"
+msgid "Name"
+msgstr "નામ"
+
+#: ProcessModel.cpp:1811
+msgctxt "process heading"
+msgid "Username"
+msgstr "વપરાશકર્તાનામ"
+
+#: ProcessModel.cpp:1812
+msgctxt "process heading"
+msgid "PID"
+msgstr "PID"
+
+#: ProcessModel.cpp:1813
+msgctxt "process heading"
+msgid "TTY"
+msgstr "TTY"
+
+#: ProcessModel.cpp:1814
+msgctxt "process heading"
+msgid "Niceness"
+msgstr ""
+
+#: ProcessModel.cpp:1816
+#, no-c-format
+msgctxt "process heading"
+msgid "CPU %"
+msgstr "સીપીયુ %"
+
+#: ProcessModel.cpp:1817
+msgctxt "process heading"
+msgid "CPU Time"
+msgstr "સીપીયુ સમય"
+
+#: ProcessModel.cpp:1818
+msgctxt "process heading"
+msgid "IO Read"
+msgstr "IO વાંચન"
+
+#: ProcessModel.cpp:1819
+msgctxt "process heading"
+msgid "IO Write"
+msgstr "IO લખાણ"
+
+#: ProcessModel.cpp:1820
+msgctxt "process heading"
+msgid "Virtual Size"
+msgstr "વર્ચ્યુઅલ કદ"
+
+#: ProcessModel.cpp:1821
+msgctxt "process heading"
+msgid "Memory"
+msgstr "મેમરી"
+
+#: ProcessModel.cpp:1822
+msgctxt "process heading"
+msgid "Shared Mem"
+msgstr "વહેંચાયેલ મેમરી"
+
+#: ProcessModel.cpp:1823
+msgctxt "process heading"
+msgid "Command"
+msgstr "આદેશ"
+
+#: ProcessModel.cpp:1825
+msgctxt "process heading"
+msgid "X11 Memory"
+msgstr "X11 મેમરી"
+
+#: ProcessModel.cpp:1826
+msgctxt "process heading"
+msgid "Window Title"
+msgstr "વિન્ડો શીર્ષક"
+
+#: ProcessModel.cpp:1945
+#, kde-format
+msgid "%1%"
+msgstr "%1%"
+
+#: ReniceDlg.cpp:39
+msgid "Set Priority"
+msgstr "પ્રાધાન્યને સુયોજિત કરો"
+
+#: ReniceDlg.cpp:69
+msgctxt "Scheduler"
+msgid "Interactive"
+msgstr "સક્રિય"
+
+#: ksysguardprocesslist.cpp:158 ksysguardprocesslist.cpp:414
+msgid "Set Priority..."
+msgid_plural "Set Priority..."
+msgstr[0] "પ્રાધાન્યને સુયોજિત કરો..."
+msgstr[1] "પ્રાધાન્યને સુયોજિત કરો..."
+
+#: ksysguardprocesslist.cpp:160 ksysguardprocesslist.cpp:498
+msgid "Jump to Parent Process"
+msgstr "પિતૃ પ્રક્રિયા પર જાવ"
+
+#: ksysguardprocesslist.cpp:162
+msgid "Jump to Process Debugging This One"
+msgstr "આ એક પ્રક્રિયા ડિબગીંગ પર જાવ"
+
+#: ksysguardprocesslist.cpp:163
+msgid "Show Application Window"
+msgstr "કાર્યક્રમ વિન્ડો બતાવો"
+
+#: ksysguardprocesslist.cpp:164
+msgid "Resume Stopped Process"
+msgstr "બંધ કરેલ પ્રક્રિયા શરૂ કરો"
+
+#: ksysguardprocesslist.cpp:165
+msgid "End Process"
+msgid_plural "End Processes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ksysguardprocesslist.cpp:168 ksysguardprocesslist.cpp:415
+msgid "Forcibly Kill Process"
+msgid_plural "Forcibly Kill Processes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ksysguardprocesslist.cpp:172
+msgid "Suspend (STOP)"
+msgstr "સસ્પેન્ડ (STOP)"
+
+#: ksysguardprocesslist.cpp:173
+msgid "Continue (CONT)"
+msgstr "ચાલુ રાખો (CONT)"
+
+#: ksysguardprocesslist.cpp:174
+msgid "Hangup (HUP)"
+msgstr "હેંગઅપ (HUP)"
+
+#: ksysguardprocesslist.cpp:175
+msgid "Interrupt (INT)"
+msgstr "દખલ (INT)"
+
+#: ksysguardprocesslist.cpp:176
+msgid "Terminate (TERM)"
+msgstr "બંધ કરો (TERM)"
+
+#: ksysguardprocesslist.cpp:177
+msgid "Kill (KILL)"
+msgstr "મારી નાખો (KILL)"
+
+#: ksysguardprocesslist.cpp:178
+msgid "User 1 (USR1)"
+msgstr "વપરાશકર્તા ૧ (USR1)"
+
+#: ksysguardprocesslist.cpp:179
+msgid "User 2 (USR2)"
+msgstr "વપરાશકર્તા ૨ (USR2)"
+
+#: ksysguardprocesslist.cpp:182
+msgid "Focus on Quick Search"
+msgstr "ઝડપી શોધ પર ધ્યાન"
+
+#: ksysguardprocesslist.cpp:336
+msgid ""
+"<qt>End the selected process. Warning - you may lose unsaved work.<br>Right "
+"click on a process to send other signals.<br>See What's This for technical "
+"information.<br>To target a specific window to kill, press Ctrl+Alt+Esc at "
+"any time."
+msgstr ""
+
+#: ksysguardprocesslist.cpp:416
+msgctxt "Context menu"
+msgid "End Process"
+msgid_plural "End Processes"
+msgstr[0] "પ્રક્રિયાનો અંત કરો"
+msgstr[1] "પ્રક્રિયાઓનો અંત કરો"
+
+#: ksysguardprocesslist.cpp:441
+msgid "Send Signal"
+msgstr "સંકેતને મોકલો"
+
+#: ksysguardprocesslist.cpp:461
+#, kde-format
+msgid "Jump to Parent Process (%1)"
+msgstr "પિતૃ પ્રક્રિયા પર જાવ (%1)"
+
+#: ksysguardprocesslist.cpp:588
+#, kde-format
+msgid "Hide Column '%1'"
+msgstr "સ્તંભ '%1' ને છુપાવો"
+
+#: ksysguardprocesslist.cpp:604
+#, kde-format
+msgid "Show Column '%1'"
+msgstr "સ્તંભ '%1' ને બતાવો"
+
+#: ksysguardprocesslist.cpp:632
+msgid "Display Units"
+msgstr "યુનિટોને દર્શાવો"
+
+#: ksysguardprocesslist.cpp:636
+msgid "Mixed"
+msgstr ""
+
+#: ksysguardprocesslist.cpp:642
+msgid "Kilobytes per second"
+msgstr "કિલોબાઇટ્સ પ્રતિ સેકન્ડ"
+
+#: ksysguardprocesslist.cpp:642
+msgid "Kilobytes"
+msgstr "કિલોબાઇટ્સ"
+
+#: ksysguardprocesslist.cpp:648
+msgid "Megabytes per second"
+msgstr "મેગાબાઇટ્સ પ્રતિ સેકન્ડ"
+
+#: ksysguardprocesslist.cpp:648
+msgid "Megabytes"
+msgstr "મેગાબાઇટ્સ"
+
+#: ksysguardprocesslist.cpp:654
+msgid "Gigabytes per second"
+msgstr "ગીગાબાઇટ્સ પ્રતિ સેકન્ડ"
+
+#: ksysguardprocesslist.cpp:654
+msgid "Gigabytes"
+msgstr "ગીગાબાઇટ્સ"
+
+#: ksysguardprocesslist.cpp:663
+msgid "Percentage"
+msgstr "ટકા"
+
+#: ksysguardprocesslist.cpp:692
+msgid "Display command line options"
+msgstr "કમાન્ડ લાઇન વિકલ્પો બતાવો"
+
+#: ksysguardprocesslist.cpp:699
+msgid "Divide CPU usage by number of CPUs"
+msgstr "CPU વપરાશને CPUની સંખ્યા વડે ભાગો"
+
+#: ksysguardprocesslist.cpp:706
+msgid "Displayed Information"
+msgstr "બતાવેલ માહિતી"
+
+#: ksysguardprocesslist.cpp:709
+msgid "Characters read/written"
+msgstr "અક્ષરો વાંચેલ/લખેલ"
+
+#: ksysguardprocesslist.cpp:714
+msgid "Number of Read/Write operations"
+msgstr "વાંચેલ/લખેલ ક્રિયાઓની સંખ્યા"
+
+#: ksysguardprocesslist.cpp:719
+msgid "Bytes actually read/written"
+msgstr "ખરેખર વાંચેલ/લખેલ બાઈટ્સ"
+
+#: ksysguardprocesslist.cpp:725
+msgid "Show I/O rate"
+msgstr "I/O દર બતાવો"
+
+#: ksysguardprocesslist.cpp:752
+msgid "Show Tooltips"
+msgstr "ટુલટીપ્સ બતાવો"
+
+#: ksysguardprocesslist.cpp:1012
+#, kde-format
+msgid ""
+"You do not have the permission to renice the process and there was a problem "
+"trying to run as root.  Error %1 %2"
+msgstr ""
+
+#: ksysguardprocesslist.cpp:1041 ksysguardprocesslist.cpp:1277
+msgid "You must select a process first."
+msgstr "તમારે પહેલા પ્રક્રિયા પસંદ કરવી પડશે."
+
+#: ksysguardprocesslist.cpp:1178
+#, kde-format
+msgid ""
+"You do not have the permission to change the I/O priority of the process and "
+"there was a problem trying to run as root.  Error %1 %2"
+msgstr ""
+
+#: ksysguardprocesslist.cpp:1210
+#, kde-format
+msgid ""
+"You do not have the permission to change the CPU Scheduler for the process "
+"and there was a problem trying to run as root.  Error %1 %2"
+msgstr ""
+
+#: ksysguardprocesslist.cpp:1242
+#, kde-format
+msgid ""
+"You do not have the permission to kill the process and there was a problem "
+"trying to run as root. %1"
+msgstr ""
+
+#: ksysguardprocesslist.cpp:1246
+#, kde-format
+msgid ""
+"You do not have the permission to kill the process and there was a problem "
+"trying to run as root.  Error %1 %2"
+msgstr ""
+
+#: ksysguardprocesslist.cpp:1286
+#, kde-format
+msgid ""
+"Are you sure you want to end this process?  Any unsaved work may be lost."
+msgid_plural ""
+"Are you sure you want to end these %1 processes?  Any unsaved work may be "
+"lost"
+msgstr[0] ""
+"શું તમે આ પ્રક્રિયાને મારી નાખવા માંગો છો? કોઈપણ ન સંગ્રહાયેલ કાર્ય ગુમાવી "
+"દેશો"
+msgstr[1] ""
+"શું તમે આ %1 પ્રક્રિયાઓને મારી નાખવા માંગો છો?  કોઈપણ ન સંગ્રહાયેલ કાર્ય "
+"ગુમાવી દેશો"
+
+#: ksysguardprocesslist.cpp:1289
+#, kde-format
+msgctxt "Dialog title"
+msgid "End Process"
+msgid_plural "End %1 Processes"
+msgstr[0] "પ્રક્રિયાનો અંત કરો"
+msgstr[1] "%1 પ્રક્રિયાઓનો અંત કરો"
+
+#: ksysguardprocesslist.cpp:1291
+msgid "End"
+msgstr "અંત"
+
+#: ksysguardprocesslist.cpp:1293
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt>Are you sure you want to <b>immediately and forcibly kill</b> this "
+"process?  Any unsaved work may be lost."
+msgid_plural ""
+"<qt>Are you sure you want to <b>immediately and forcibly kill</b> these %1 "
+"processes?  Any unsaved work may be lost"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ksysguardprocesslist.cpp:1296
+#, kde-format
+msgctxt "Dialog title"
+msgid "Forcibly Kill Process"
+msgid_plural "Forcibly Kill %1 Processes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ksysguardprocesslist.cpp:1298
+msgid "Kill"
+msgstr "મારી નાખો"
+
+#. i18n: file: ProcessWidgetUI.ui:39
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, btnKillProcess)
+#: rc.cpp:3
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:8pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Attempt to kill the "
+"currently selected process by sending it the SIGTERM signal.</p>\n"
+"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"style:italic;\">Technical information: </span><br />The SIGTERM signal is "
+"sent to the given process. If there are insufficient privileges to do so, by "
+"default a password is requested.<br />By running the program <span style=\" "
+"font-family:'Courier New,courier';\">polkit-kde-authorization</span> you can "
+"give certain (or all) users permission to kill any process, without "
+"requiring a password. </p></body></html>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ProcessWidgetUI.ui:42
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnKillProcess)
+#: rc.cpp:11
+msgid "&End Process..."
+msgstr "પ્રક્રિયાનો અંત કરો (&E)..."
+
+#. i18n: file: ProcessWidgetUI.ui:60
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, txtFilter)
+#: rc.cpp:14
+msgid ""
+"Filter which processes are shown by the text given here.  The text can be a "
+"partial string match of the Name, Command or Window Title of the process.  "
+"It can also be a Username or a Process ID number.<p>\n"
+"For example:\n"
+"\n"
+"<table>\n"
+"<tr><th>ksys</th><td>Show processes containing \"<b>ksys</b>\" in the name, "
+"for example the processes \"<i>ksysguard</i>\" and "
+"\"<i>ksysguardd</i>\".<td></tr>\n"
+"<tr><th>root</th><td>Show processes owned by <b>root</b>.  For example "
+"<i>init</i></td></tr>\n"
+"<tr><th>1234</th><td>Show the processes with the PID or Parent PID of "
+"<b>1234</b>.</td></th></tr>\n"
+"</table>\n"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ProcessWidgetUI.ui:66
+#. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KLineEdit, txtFilter)
+#: rc.cpp:25
+msgid "Quick search"
+msgstr "ઝડપી શોધ"
+
+#. i18n: file: ProcessWidgetUI.ui:95
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, cmbFilter)
+#: rc.cpp:28
+msgid ""
+"<qt>Change which processes are shown, and how they are shown.  The processes "
+"can be further filtered by using the Quick Search text filter.<p>\n"
+"<table>\n"
+"<tr><td>All Processes</td><td>Show all the processes on the "
+"system.</td></tr>\n"
+"<tr><td>All Processes, tree</td><td>Show all the processes on the system, in "
+"a hierarchical manner using the parent PID information.</td></tr>\n"
+"<tr><td>System Processes</td><td>Show processes running as root and as a "
+"user who cannot login.</td></tr>\n"
+"<tr><td>User Processes</td><td>Show processes running as a non-root user who "
+"can login.</td></tr>\n"
+"<tr><td>Own Processes</td><td>Show processes owned by the same user that "
+"this process is owned by.</td></tr>\n"
+"<tr><td>Programs Only</td><td>Show processes which are running as a user who "
+"can login and are either attached to a TTY or have at least one X11 "
+"Window.</td></tr>\n"
+"</table>\n"
+"<p>\n"
+"<i>Technical Information:</i><br>\n"
+"Processes with multiple threads are just shown as a single process, and not "
+"treated any differently.<br>\n"
+"Kernel threads are shown as normal processes, but are actually running "
+"inside the kernel and are not real processes.  As such, many of the fields "
+"(such as Username) do not apply.\n"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ProcessWidgetUI.ui:105
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbFilter)
+#: rc.cpp:44
+msgid "All Processes"
+msgstr "બધી પ્રક્રિયાઓ"
+
+#. i18n: file: ProcessWidgetUI.ui:110
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbFilter)
+#: rc.cpp:47
+msgid "All Processes, Tree"
+msgstr "બધી પ્રક્રિયાઓ, વૃક્ષ"
+
+#. i18n: file: ProcessWidgetUI.ui:115
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbFilter)
+#: rc.cpp:50
+msgid "System Processes"
+msgstr "સિસ્ટમ પ્રક્રિયાઓ"
+
+#. i18n: file: ProcessWidgetUI.ui:120
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbFilter)
+#: rc.cpp:53
+msgid "User Processes"
+msgstr "વપરાશકર્તા પ્રક્રિયાઓ"
+
+#. i18n: file: ProcessWidgetUI.ui:125
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbFilter)
+#: rc.cpp:56
+msgid "Own Processes"
+msgstr "પોતાની પ્રક્રિયાઓ"
+
+#. i18n: file: ProcessWidgetUI.ui:130
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbFilter)
+#: rc.cpp:59
+msgid "Programs Only"
+msgstr "ફક્ત કાર્યક્રમો"
+
+#. i18n: file: ReniceDlgUi.ui:23
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblMessage1)
+#: rc.cpp:62
+msgid "Change scheduling priority for:"
+msgstr "આ માટે ગોઠવણી પ્રાથમિકતા બદલો:"
+
+#. i18n: file: ReniceDlgUi.ui:100
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:65
+msgid "CPU Scheduler"
+msgstr "CPU ગોઠવનાર"
+
+#. i18n: file: ReniceDlgUi.ui:129
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, radioNormal)
+#: rc.cpp:68
+msgid ""
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">The standard time-sharing "
+"scheduler for processes without special requirements.</p></body></html>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ReniceDlgUi.ui:136
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, radioNormal)
+#: rc.cpp:74
+msgid ""
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"weight:600;\">Normal Scheduling: Default Linux time-sharing  "
+"(Other)</span></p>\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-"
+"weight:600;\">Normal<span style=\" font-weight:400;\"> is the standard Linux "
+"time-sharing scheduler that is intended for all processes that do not  "
+"require special static priority real-time mechanisms. The process to run is "
+"chosen from the list of other</span> Normal<span style=\" font-"
+"weight:400;\"> or </span>Batch<span style=\" font-weight:400;\"> processes "
+"based on a dynamic priority that is determined only inside this list. The "
+"dynamic priority is based on the priority level given and increased for each "
+"time-quantum the process is ready to run, but denied to run by the "
+"scheduler. This ensures fair progress among all Normal "
+"processes.</span></p></body></html>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ReniceDlgUi.ui:139
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioNormal)
+#. i18n: file: ReniceDlgUi.ui:303
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioIONormal)
+#: rc.cpp:81 rc.cpp:148
+msgid "Normal"
+msgstr "સામાન્ય"
+
+#. i18n: file: ReniceDlgUi.ui:149
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, radioBatch)
+#: rc.cpp:84
+msgid ""
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">For CPU-intensive non-"
+"interactive processes.  Process is mildly disfavored in scheduling "
+"decisions.</p></body></html>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ReniceDlgUi.ui:156
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, radioBatch)
+#: rc.cpp:90
+msgid ""
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"weight:600;\">Batch Scheduling</span></p>\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;\"><span "
+"style=\" font-weight:400; font-style:italic;\">(Since Linux "
+"2.6.16.)</span><span style=\" font-weight:400;\"> This policy is similar to "
+"</span>Normal<span style=\" font-weight:400;\">, except that this policy "
+"will cause the scheduler to always assume that the process is CPU-intensive. "
+" Consequently, the scheduler will apply a small scheduling penalty so that "
+"this process is mildly disfavored in scheduling decisions. This policy is "
+"useful for workloads that are non-interactive, but do not want to lower "
+"their nice value, and for workloads that want a deterministic scheduling "
+"policy without interactivity causing extra preemptions (between the "
+"workload's tasks).</span></p></body></html>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ReniceDlgUi.ui:159
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioBatch)
+#: rc.cpp:97
+msgid "Batch"
+msgstr "સમૂહ"
+
+#. i18n: file: ReniceDlgUi.ui:169
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, radioRR)
+#: rc.cpp:100
+msgid ""
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Process will run whenever "
+"runnable.  Higher priority than Normal or Batch.  Has "
+"Timeslicing.</p></body></html>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ReniceDlgUi.ui:176
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, radioRR)
+#: rc.cpp:106
+msgid ""
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"weight:600;\">Round Robin Scheduling</span></p>\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"weight:600;\">Round Robin</span> is a simple enhancement of <span style=\" "
+"font-weight:600;\">FIFO</span>.  Everything described below for <span "
+"style=\" font-weight:600;\">FIFO</span> also applies to <span style=\" font-"
+"weight:600;\">Round Robin</span>, except that each process is only allowed "
+"to run for a maximum time quantum.</p></body></html>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ReniceDlgUi.ui:179
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioRR)
+#: rc.cpp:113
+msgid "Round robin"
+msgstr "રાઉન્ડ રોબિન"
+
+#. i18n: file: ReniceDlgUi.ui:189
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, radioFIFO)
+#: rc.cpp:116
+msgid ""
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Process will run whenever "
+"runnable.  Higher priority than Normal or Batch.  No "
+"timeslicing.</p></body></html>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ReniceDlgUi.ui:196
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, radioFIFO)
+#: rc.cpp:122
+msgid ""
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"weight:600;\">First In-First Out Scheduling</span></p>\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">When  a  <span style=\" "
+"font-weight:600;\">FIFO</span> process  becomes  runnable,  it  will always "
+"immediately preempt any currently running <span style=\" font-"
+"weight:600;\">Normal</span> or <span style=\" font-"
+"weight:600;\">Batch</span> process.</p></body></html>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ReniceDlgUi.ui:199
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioFIFO)
+#: rc.cpp:129
+msgid "FIFO"
+msgstr "FIFO"
+
+#. i18n: file: ReniceDlgUi.ui:264
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:132
+msgid "I/O Scheduler"
+msgstr "I/O શેડ્યુલર"
+
+#. i18n: file: ReniceDlgUi.ui:293
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, radioIONormal)
+#: rc.cpp:135
+msgid ""
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Process's priority is "
+"based on the CPU priority.</p></body></html>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ReniceDlgUi.ui:300
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, radioIONormal)
+#: rc.cpp:141
+msgid ""
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"weight:600;\">Normal Scheduling</span></p>\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">This is the same as <span "
+"style=\" font-weight:600;\">Best Effort</span> scheduling, except that the "
+"priority is calculated automatically based on the CPU priority.  Processes "
+"with a higher priority will take priority for access to the hard disk.  "
+"Programs running at the same <span style=\" font-weight:600;\">Best "
+"Effort/Normal</span> priority are served in a <span style=\" font-"
+"weight:600;\">Round Robin</span> fashion.</p></body></html>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ReniceDlgUi.ui:313
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, radioIdle)
+#: rc.cpp:151
+msgid ""
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Process can only use the "
+"hard disk when no other process has used it very recently.</p></body></html>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ReniceDlgUi.ui:320
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, radioIdle)
+#: rc.cpp:157
+msgid ""
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"weight:600;\">Idle Scheduling</span></p>\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">A  program running with "
+"<span style=\" font-weight:600;\">Idle</span> I/O priority will only get "
+"disk time when no other program has asked for disk I/O for a defined grace "
+"period. The impact of <span style=\" font-weight:600;\">Idle</span> I/O "
+"processes on normal system activity should be zero. Priority is not "
+"applicable to this scheduling class.</p></body></html>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ReniceDlgUi.ui:323
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioIdle)
+#: rc.cpp:164
+msgid "Idle"
+msgstr "નિષ્ક્રિય"
+
+#. i18n: file: ReniceDlgUi.ui:333
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, radioBestEffort)
+#: rc.cpp:167
+msgid ""
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Process is given higher "
+"priority to access the hard disk than Normal.</p></body></html>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ReniceDlgUi.ui:340
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, radioBestEffort)
+#: rc.cpp:173
+msgid ""
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"weight:600;\">Best Effort Scheduling</span></p>\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Processes with a higher "
+"priority will take priority for access to the hard disk.  Programs running "
+"at the same <span style=\" font-weight:600;\">Best Effort/Normal</span> "
+"priority are served in a <span style=\" font-weight:600;\">Round "
+"Robin</span> fashion.</p></body></html>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ReniceDlgUi.ui:343
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioBestEffort)
+#: rc.cpp:180
+msgid "Best effort"
+msgstr "શ્રેષ્ઠ પ્રયત્ન"
+
+#. i18n: file: ReniceDlgUi.ui:353
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, radioRealTime)
+#: rc.cpp:183
+msgid ""
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Process gets immediate "
+"access to the hard disk whenever needed, regardless of what else is going "
+"on.</p></body></html>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ReniceDlgUi.ui:360
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, radioRealTime)
+#: rc.cpp:189
+msgid ""
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"weight:600;\">Real Time Scheduling</span></p>\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">The <span style=\" font-"
+"weight:600;\">Real Time</span> scheduling class is given first access to the "
+"disk, regardless of what else is going on in the system. Thus the <span "
+"style=\" font-weight:600;\">Real Time</span> class needs to be used with "
+"some care, as it can starve other processes. As with the <span style=\" font-"
+"weight:600;\">Best Effort</span> class, 8 priority levels are defined "
+"denoting how big a time slice a given process will receive on each "
+"scheduling window.</p></body></html>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ReniceDlgUi.ui:363
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioRealTime)
+#: rc.cpp:196
+msgid "Real time"
+msgstr "ખરો સમય"
+
+#. i18n: file: ReniceDlgUi.ui:399
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblCpuLow)
+#. i18n: file: ReniceDlgUi.ui:464
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblIOLow)
+#: rc.cpp:199 rc.cpp:205
+msgid "Low Priority"
+msgstr "નીચી પ્રાથમિકતા"
+
+#. i18n: file: ReniceDlgUi.ui:406
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblCpuHigh)
+#. i18n: file: ReniceDlgUi.ui:471
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblIOHigh)
+#: rc.cpp:202 rc.cpp:208
+msgid "High Priority"
+msgstr "ઊંચી પ્રાથમિકતા"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/randrmonitor.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/randrmonitor.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/randrmonitor.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/randrmonitor.po	2012-06-19 11:22:27.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,46 @@
+# translation of randrmonitor.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: randrmonitor\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-14 09:46+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 16:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: randrmonitor.cpp:104
+msgid "Switch Display"
+msgstr "સ્વીચ દેખાવ"
+
+#: randrmonitor.cpp:144
+msgid "A monitor output has been disconnected."
+msgstr "મોનિટર આઉટપુટનાં જોડાણને તોડી દેવામાં આવ્યુ છે."
+
+#: randrmonitor.cpp:145
+msgid "A new monitor output has been connected."
+msgstr "નવું મોનિટર આઉટપુટને જોડી દેવામાં આવ્યુ છે."
+
+#: randrmonitor.cpp:146
+msgid "Do you wish to run a configuration tool to adjust the monitor setup?"
+msgstr "શું મોનિટર સુયોજનને ગોઠવવા માટે રૂપરેખાંકન સાધનને ચલાવવા ઇચ્છો છો?"
+
+#: randrmonitor.cpp:148
+msgid "Monitor setup has changed"
+msgstr "મોનિટર સુયોજન બદલાયેલ હતુ"
+
+#: randrmonitor.cpp:149
+msgid "Con&figure"
+msgstr "રૂપરેખાંકિત કરો (&f)"
+
+#: randrmonitor.cpp:149
+msgid "&Ignore"
+msgstr "અવગણો (&I)"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/solidcontrol.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/solidcontrol.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/solidcontrol.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/solidcontrol.po	2012-06-19 11:22:27.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,189 @@
+# translation of solidcontrol.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008, 2010.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: solidcontrol\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-28 03:09+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 16:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: managerbase.cpp:61
+#, kde-format
+msgid "Backend loaded but wrong type obtained, expected %1"
+msgstr "બેકએન્ડ લાવેલ છે પરંતુ ખોટો પ્રકાર મળી આવ્યો, %1 ની અપેક્ષા રાખી હતી"
+
+#: managerbase.cpp:79
+#, kde-format
+msgid "No %1 Backend found"
+msgstr "%1 બેકએન્ડ શોધાયુ નહી"
+
+#: managerbase.cpp:84
+#, kde-format
+msgid "Unable to use any of the %1 Backends"
+msgstr "%1 બેકએન્ડ્સ માંથી કોઇપણને વાપરવા માટે અસમર્થ"
+
+#: modeminterface.cpp:193 modeminterface.cpp:198
+msgctxt "Unknown cellular type"
+msgid "Unknown"
+msgstr "અજાણ્યો"
+
+#: modeminterface.cpp:194
+msgctxt "Gsm cellular type"
+msgid "Gsm"
+msgstr "જીએસએમ"
+
+#: modeminterface.cpp:195
+msgctxt "Cdma cellular type"
+msgid "Cdma"
+msgstr "સીડીએમએ"
+
+#: modeminterface.cpp:204 modeminterface.cpp:220
+msgctxt "Unknown cellular frequency band"
+msgid "Unknown"
+msgstr "અજાણ્યો"
+
+#: modeminterface.cpp:205
+msgctxt "Any cellular frequency band"
+msgid "Any"
+msgstr "કોઈપણ"
+
+#: modeminterface.cpp:206
+msgctxt "Cellular frequency band"
+msgid "GSM/GPRS/EDGE 900 MHz"
+msgstr "GSM/GPRS/EDGE 900 MHz"
+
+#: modeminterface.cpp:207
+msgctxt "Cellular frequency band"
+msgid "GSM/GPRS/EDGE 1800 MHz"
+msgstr "GSM/GPRS/EDGE 1800 MHz"
+
+#: modeminterface.cpp:208
+msgctxt "Cellular frequency band"
+msgid "GSM/GPRS/EDGE 1900 MHz"
+msgstr "GSM/GPRS/EDGE 1900 MHz"
+
+#: modeminterface.cpp:209
+msgctxt "Cellular frequency band"
+msgid "GSM/GPRS/EDGE 850 MHz"
+msgstr "GSM/GPRS/EDGE 850 MHz"
+
+#: modeminterface.cpp:210
+msgctxt "Cellular frequency band"
+msgid "WCDMA 2100 MHz (Class I)"
+msgstr "WCDMA 2100 MHz (Class I)"
+
+#: modeminterface.cpp:211
+msgctxt "Cellular frequency band"
+msgid "WCDMA 3GPP 1800 MHz (Class III)"
+msgstr "WCDMA 3GPP 1800 MHz (Class III)"
+
+#: modeminterface.cpp:212
+msgctxt "Cellular frequency band"
+msgid "WCDMA 3GPP AWS 1700/2100 MHz (Class IV)"
+msgstr "WCDMA 3GPP AWS 1700/2100 MHz (Class IV)"
+
+#: modeminterface.cpp:213
+msgctxt "Cellular frequency band"
+msgid "WCDMA 3GPP UMTS 800 MHz (Class VI)"
+msgstr "WCDMA 3GPP UMTS 800 MHz (Class VI)"
+
+#: modeminterface.cpp:214
+msgctxt "Cellular frequency band"
+msgid "WCDMA 3GPP UMTS 850 MHz (Class V)"
+msgstr "WCDMA 3GPP UMTS 850 MHz (Class V)"
+
+#: modeminterface.cpp:215
+msgctxt "Cellular frequency band"
+msgid "WCDMA 3GPP UMTS 900 MHz (Class VIII)"
+msgstr "WCDMA 3GPP UMTS 900 MHz (Class VIII)"
+
+#: modeminterface.cpp:216
+msgctxt "Cellular frequency band"
+msgid "WCDMA 3GPP UMTS 1700 MHz (Class IX)"
+msgstr "WCDMA 3GPP UMTS 1700 MHz (Class IX)"
+
+#: modeminterface.cpp:217
+msgctxt "Cellular frequency band"
+msgid "WCDMA 3GPP UMTS 1900 MHz (Class II)"
+msgstr "WCDMA 3GPP UMTS 1900 MHz (Class II)"
+
+#: modeminterface.cpp:226 modeminterface.cpp:233
+msgctxt "Allowed Gsm modes (2G/3G/any)"
+msgid "Any"
+msgstr "કોઈપણ"
+
+#: modeminterface.cpp:227
+msgctxt "Allowed Gsm modes (2G/3G/any)"
+msgid "Prefer 2G"
+msgstr "૨જી પસંદીત"
+
+#: modeminterface.cpp:228
+msgctxt "Allowed Gsm modes (2G/3G/any)"
+msgid "Prefer 3G"
+msgstr "૩જી પસંદીત"
+
+#: modeminterface.cpp:229
+msgctxt "Allowed Gsm modes (2G/3G/any)"
+msgid "Only 2G"
+msgstr "માત્ર ૨જી"
+
+#: modeminterface.cpp:230
+msgctxt "Allowed Gsm modes (2G/3G/any)"
+msgid "Only 3G"
+msgstr "માત્ર ૩જી"
+
+#: modeminterface.cpp:239 modeminterface.cpp:250
+msgctxt "Unknown cellular access technology"
+msgid "Unknown"
+msgstr "અજાણ્યો"
+
+#: modeminterface.cpp:240
+msgctxt "Cellular access technology"
+msgid "GSM"
+msgstr "જીએસએમ"
+
+#: modeminterface.cpp:241
+msgctxt "Cellular access technology"
+msgid "Compact GSM"
+msgstr "કોમ્પેક્ટ જીએસએમ"
+
+#: modeminterface.cpp:242
+msgctxt "Cellular access technology"
+msgid "GPRS"
+msgstr "જીપીઆરએસ"
+
+#: modeminterface.cpp:243
+msgctxt "Cellular access technology"
+msgid "EDGE"
+msgstr "એજ"
+
+#: modeminterface.cpp:244
+msgctxt "Cellular access technology"
+msgid "UMTS"
+msgstr "યુએમટીએસ"
+
+#: modeminterface.cpp:245
+msgctxt "Cellular access technology"
+msgid "HSDPA"
+msgstr "એચએસડીપીએ"
+
+#: modeminterface.cpp:246
+msgctxt "Cellular access technology"
+msgid "HSUPA"
+msgstr "એચએસયુપીએ"
+
+#: modeminterface.cpp:247
+msgctxt "Cellular access technology"
+msgid "HSPA"
+msgstr "એચએસપીએ"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/solid-hardware.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/solid-hardware.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/solid-hardware.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/solid-hardware.po	2012-06-19 11:22:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,155 @@
+# translation of solid-hardware.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: solid-hardware\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-09 02:49+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: solid-hardware.cpp:45
+msgid "solid-hardware"
+msgstr "સોલિડ-હાર્ડવેર"
+
+#: solid-hardware.cpp:47
+msgid "KDE tool for querying your hardware from the command line"
+msgstr "KDE સાધન આદેશ વાક્યમાંથી તમારા હાર્ડવેર માટે શોધી રહ્યા છે"
+
+#: solid-hardware.cpp:179
+msgid "Syntax Error: Not enough arguments"
+msgstr "સિન્ટેક્ષ ભૂલ: દલીલો પૂરતી નથી"
+
+#: solid-hardware.cpp:184
+msgid "Syntax Error: Too many arguments"
+msgstr "સિન્ટેક્ષ ભૂલ: ઘણી બધી દલીલો"
+
+#: solid-hardware.cpp:195
+msgid "Show available commands"
+msgstr "ઉપલબ્ધ આદેશો બતાવો"
+
+#: solid-hardware.cpp:197
+msgid "Command (see --commands)"
+msgstr "આદેશ (જુઓ --આદેશો)"
+
+#: solid-hardware.cpp:199
+msgid "Arguments for command"
+msgstr "આદેશ માટે દલીલો"
+
+#: solid-hardware.cpp:211
+msgid "Syntax:"
+msgstr "સિન્ટેક્ષ:"
+
+#: solid-hardware.cpp:214
+msgid ""
+"             # List the hardware available in the system.\n"
+"             # - If the 'nonportableinfo' option is specified, the device\n"
+"             # properties are listed (be careful, in this case property "
+"names\n"
+"             # are backend dependent),\n"
+"             # - If the 'details' option is specified, the device "
+"interfaces\n"
+"             # and the corresponding properties are listed in a platform\n"
+"             # neutral fashion,\n"
+"             # - Otherwise only device UDIs are listed.\n"
+msgstr ""
+"             # સિસ્ટમમાં ઉપલબ્ધ હાર્ડવેર ની યાદી.\n"
+"             # - જો 'nonportableinfo' વિકલ્પ સ્પષ્ટ કરેલ છે, તો ઉપકરણ\n"
+"             # ગુણધર્મો યાદી કરેલ છે (સાવચેત રહો, આ સ્થિતીમાં ગુણધર્મ નામોએ\n"
+"             # બેકએન્ડ આધારિત છે),\n"
+"             # - જો 'માહિતીઓ' વિકલ્પ સ્પષ્ટ કરેલ હોય ,તો, ઉપકરણ ઇન્ટરફેસો\n"
+"             # અને લાગતાવળગતા ગુણધર્મો પ્લેટફોર્મ તટસ્થ\n"
+"             # ફેશનમાં યાદી થયેલ છે,\n"
+"             # - નહિં તો ફક્ત ઉપકરણ UDIs યાદી થયેલ છે.\n"
+
+#: solid-hardware.cpp:224
+msgid ""
+"             # Display all the interfaces and properties of the device\n"
+"             # corresponding to 'udi' in a platform neutral fashion.\n"
+msgstr ""
+"             # ઉપકરણના બધા ઇન્ટરફેસો અને ગુણધર્મો દર્શાવો\n"
+"             # પ્લેટફોર્મ તટસ્થ ફેશનમાં 'udi' ને અનુલક્ષીને.\n"
+
+#: solid-hardware.cpp:228
+msgid ""
+"             # Display all the properties of the device corresponding to "
+"'udi'\n"
+"             # (be careful, in this case property names are backend "
+"dependent).\n"
+msgstr ""
+"             # 'udi' ને અનુલક્ષીને ઉપકરણના બધા ગુણધર્મો દર્શાવો\n"
+"             # (સાવચેત રહો, આ સ્થિતીમાં ગુણધર્મ નામો બેકએન્ડ ને આધારિત છે).\n"
+
+#: solid-hardware.cpp:232
+msgid ""
+"             # List the UDI of devices corresponding to 'predicate'.\n"
+"             # - If 'parentUdi' is specified, the search is restricted to "
+"the\n"
+"             # branch of the corresponding device,\n"
+"             # - Otherwise the search is done on all the devices.\n"
+msgstr ""
+"             # 'predicate' ને અનુલક્ષીને ઉપકરણોના UDI ની યાદી કરો.\n"
+"             # - જો 'parentUdi' સ્પષ્ટ કરેલ છે, શોધાણ લાગતાવળગતા ઉપકરણ\n"
+"             # ની બ્રાન્ચને રોકેલ છે,\n"
+"             # - નહિં તો શોધાણ બધા ઉપકરણો પર પૂરુ થઇ ગયેલ છે.\n"
+
+#: solid-hardware.cpp:238
+msgid ""
+"             # If applicable, mount the device corresponding to 'udi'.\n"
+msgstr ""
+"             # જો બંધબેસતુ હોય તો , 'udi' ને અનુલક્ષીને ઉપકરણ માઉન્ટ કરો.\n"
+
+#: solid-hardware.cpp:241
+msgid ""
+"             # If applicable, unmount the device corresponding to 'udi'.\n"
+msgstr ""
+"             # જો બંધબેસતુ હોય તો , 'udi' ને અનુલક્ષીને ઉપકરણ માઉન્ટ ન કરો.\n"
+
+#: solid-hardware.cpp:244
+msgid ""
+"             # If applicable, eject the device corresponding to 'udi'.\n"
+msgstr ""
+"             # જો બંધબેસતુ હોય તો , 'udi' ને અનુલક્ષીને ઉપકરણ ને હટાવો.\n"
+
+#: solid-hardware.cpp:247
+msgid "             # Listen to all add/remove events on supported hardware."
+msgstr ""
+
+#: solid-hardware.cpp:322
+#, kde-format
+msgid "Syntax Error: Unknown command '%1'"
+msgstr "સિન્ટેક્ષ ભૂલ: અજાણ્યો આદેશ '%1'"
+
+#: solid-hardware.cpp:392
+#, kde-format
+msgid "Error: %1 does not have the interface StorageAccess."
+msgstr "ભૂલ: %1 પાસે ઇન્ટરફેસ સંગ્રહ પ્રવેશ નથી."
+
+#: solid-hardware.cpp:397
+#, kde-format
+msgid "Error: %1 does not have the interface OpticalDrive."
+msgstr "ભૂલ: %1 પાસે ઇન્ટરફેસ ઓપ્ટીકલડ્રાઇવ નથી."
+
+#: solid-hardware.cpp:430
+#, kde-format
+msgid "Error: %1"
+msgstr "ભૂલ: %1"
+
+#: solid-hardware.cpp:465
+#, kde-format
+msgid "Progress: %1%"
+msgstr "પ્રગતિ: %1%"
+
+#: solid-hardware.cpp:471
+#, kde-format
+msgid "Info: %1"
+msgstr "જાણકારી: %1"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/solid-network.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/solid-network.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/solid-network.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/solid-network.po	2012-06-19 11:22:27.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,194 @@
+# translation of solid-network.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: solid-network\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-23 03:20+0000\n"
+"Last-Translator: Sweta Kothari <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 16:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: solid-network.cpp:53
+msgid "solid-network"
+msgstr "સોલિડ-નેટવર્ક"
+
+#: solid-network.cpp:55
+msgid ""
+"KDE tool for querying and controlling your network interfaces from the "
+"command line"
+msgstr ""
+"KDE સાધન આદેશ વાક્યમાંથી તમારા નેટવર્ક ઇન્ટરફેસોને શોધી અને નિયંત્રણ કરી "
+"રહ્યા છે"
+
+#: solid-network.cpp:365
+msgid "Syntax Error: Not enough arguments"
+msgstr "બંધારણ ક્ષતિ: દલીલો પૂરતી નથી"
+
+#: solid-network.cpp:371
+msgid "Syntax Error: Too many arguments"
+msgstr "બંધારણ ક્ષતિ: ઘણી બધી દલીલો"
+
+#: solid-network.cpp:383
+msgid "Show available commands by domains"
+msgstr "ડોમેઇનો વડે ઉપલબ્ધ આદેશો બતાવો"
+
+#: solid-network.cpp:385
+msgid "Command (see --commands)"
+msgstr "આદેશ (જુઓ --આદેશો)"
+
+#: solid-network.cpp:387
+msgid "Arguments for command"
+msgstr "આદેશ માટે દલીલો"
+
+#: solid-network.cpp:399
+msgid "Syntax:"
+msgstr "બંધારણ:"
+
+#: solid-network.cpp:402
+msgid "             # List the network devices present.\n"
+msgstr "             # વર્તમાન નેટવર્ક ઉપકરણોની યાદી.\n"
+
+#: solid-network.cpp:405
+msgid ""
+"             # List the networks known to the device specified by 'uni'.\n"
+msgstr ""
+"             # 'uni' વડે સ્પષ્ટ થયેલ ઉપકરણમાં જાણીતા નેટવર્કોની યાદી.\n"
+
+#: solid-network.cpp:408
+msgid ""
+"             # Query whether networking features are active or not.\n"
+"             # - If the 'status' option is given, return whether\n"
+"             # networking is enabled for the system\n"
+"             # - If the 'wireless' option is given, return whether\n"
+"             # wireless is enabled for the system\n"
+"             # - If the 'wireless-hardware' option is given,\n"
+"             #  return whether the wireless hardware is enabled\n"
+"             # - If the 'interface' option is given, print the\n"
+"             # properties of the network interface that 'uni' refers to.\n"
+"             # - If the 'network' option is given, print the\n"
+"             # properties of the network on 'device-uni' that 'network-uni' "
+"refers to.\n"
+msgstr ""
+"             # શું નેટવર્કીંગ લક્ષણો સક્રિય છે કે નહિ તે શોધો.\n"
+"             # - જો 'પરિસ્થિતિ' વિકલ્પ આપેલ હોય તો, શું નેટવર્કીંગ\n"
+"             # સિસ્ટમ માટે સક્રિય થયેલ છે કે તે પાછુ આવે છે\n"
+"             # - જો 'વાયરલેસ' વિકલ્પ આપેલ હોય તો, શું વાયરલેસ\n"
+"             # સિસ્ટમ માટે સક્રિય થયેલ છે કે તે સ્થિતી પાછી આવે છે\n"
+"             # - જો 'વાયરલેસ-હાર્ડવેર' આપેલ હોય તો, શું\n"
+"             #  વાયરલેસ હાર્ડવેર સક્રિય થયેલ છે કે તે સ્થિતી પાછી આવે છે\n"
+"             # - જો 'ઇન્ટરફેસ' વિકલ્પ આપેલ હોય તો, નેટવર્ક\n"
+"             # ઇન્ટરફેસના ગુણધર્મોને છાપો કે જે 'uni' નો સંદર્ભ કરેલ છે.\n"
+"             # - જો 'નેટવર્ક' વિકલ્પ આપેલ હોય તો, 'device-uni' પર\n"
+"             # નેટવર્કનાં ગુણધર્મો છાપો કે જે 'network-uni' નો સંદર્ભ કરેલ "
+"છે.\n"
+
+#: solid-network.cpp:421 solid-network.cpp:424
+msgid "             # Enable or disable networking on this system.\n"
+msgstr "             # આ સિસ્ટમ પર સક્રિય અથવા નિષ્ક્રિય નેટવર્કીંગ.\n"
+
+#: solid-network.cpp:427
+msgid ""
+"             # Activate the network 'network-uni' on 'device-uni'.\n"
+"             # Optionally, use WEP128, open-system encryption with hex key "
+"'key'. (Hardcoded)\n"
+"             # Where 'authentication' is one of:\n"
+"             # wep hex64|ascii64|hex128|ascii128|passphrase64|passphrase128 "
+"'key' [open|shared]\n"
+"             # wpapsk wpa|wpa2 tkip|ccmp-aes password\n"
+"             # wpaeap UNIMPLEMENTED IN SOLIDSHELL\n"
+msgstr ""
+"             # 'device-uni' પર નેટવર્ક 'network-uni' સક્રિય કરો.\n"
+"          # વૈકલ્પિક રીતે,WEP128, હેક્ષ કી સાથે ઓપન-સિસ્ટમ એનક્રિપ્સન વાપરો. "
+"(હાર્ડકોડ કરેલ)\n"
+"             # જ્યાં 'સત્તાધિકરણ' એકનું છે:\n"
+"             # wep hex64|ascii64|hex128|ascii128|passphrase64|passphrase128 "
+"'key' [open|shared]\n"
+"             # wpapsk wpa|wpa2 tkip|ccmp-aes password\n"
+"             # wpaeap UNIMPLEMENTED IN SOLIDSHELL\n"
+
+#: solid-network.cpp:477 solid-network.cpp:497 solid-network.cpp:516
+#, kde-format
+msgid "Syntax Error: Unknown option '%1'"
+msgstr "સિન્ટેક્ષ ભૂલ: અજાણ્યા વિકલ્પ '%1'"
+
+#: solid-network.cpp:527
+msgid "Not implemented"
+msgstr "અમલીકરણ થયેલ નથી"
+
+#: solid-network.cpp:578
+#, kde-format
+msgid "Unrecognised WEP type '%1'"
+msgstr "WEP પ્રકાર '%1' ને સ્વીકારેલ નથી"
+
+#: solid-network.cpp:594
+#, kde-format
+msgid "Unrecognised WEP method '%1'"
+msgstr "WEP પદ્દતિ '%1' સ્વીકારેલ નથી"
+
+#: solid-network.cpp:611
+#, kde-format
+msgid "Unrecognised WPA version '%1'"
+msgstr "WPA આવૃત્તિ '%1' સ્વીકારેલ નથી"
+
+#: solid-network.cpp:622
+#, kde-format
+msgid "Unrecognised WPA encryption protocol '%1'"
+msgstr "WPA એનક્રિપ્સન પ્રોટોકોલ '%1' સ્વીકારેલ નથી"
+
+#: solid-network.cpp:633
+#, kde-format
+msgid "Unimplemented auth scheme '%1'"
+msgstr "સ્કીમ '%1' સ્વીકારેલ નથી"
+
+#: solid-network.cpp:650
+#, kde-format
+msgid "Syntax Error: Unknown object '%1'"
+msgstr "બંધારણ ક્ષતિ: અજાણ્યા ઓબ્જેક્ટ '%1'"
+
+#: solid-network.cpp:666
+#, kde-format
+msgid "Syntax Error: Unknown command '%1'"
+msgstr "બંધારણ ક્ષતિ: અજાણ્યો આદેશ '%1'"
+
+#: solid-network.cpp:675
+msgid "networking: is enabled"
+msgstr "નેટવર્કીંગ: સક્રિય થયેલ છે"
+
+#: solid-network.cpp:677
+msgid "networking: is not enabled"
+msgstr "નેટવર્કીંગ: સક્રિય થયેલ નથી"
+
+#: solid-network.cpp:684
+msgid "wireless: is enabled"
+msgstr "વાયરલેસ: સક્રિય થયેલ છે"
+
+#: solid-network.cpp:686
+msgid "wireless: is not enabled"
+msgstr "વાયરલેસ: સક્રિય થયેલ નથી"
+
+#: solid-network.cpp:693
+msgid "wireless hardware: is enabled"
+msgstr "વાયરલેસ હાર્ડવેર: સક્રિય થયેલ છે"
+
+#: solid-network.cpp:695
+msgid "wireless hardware: is not enabled"
+msgstr "વાયરલેસ હાર્ડવેર: સક્રિય થયેલ નથી"
+
+#: solid-network.cpp:804
+#, kde-format
+msgid "Progress: %1%"
+msgstr "પ્રગતિ: %1%"
+
+#: solid-network.cpp:809
+#, kde-format
+msgid "Info: %1"
+msgstr "જાણકારી: %1"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/soliduiserver.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/soliduiserver.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/soliduiserver.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/soliduiserver.po	2012-06-19 11:22:20.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,46 @@
+# translation of soliduiserver.po to Gujarati
+# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: soliduiserver\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 13:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-09 02:50+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: devicenothingaction.cpp:28
+msgid "Do nothing"
+msgstr "કંઇ ન કરો"
+
+#: deviceserviceaction.cpp:63
+msgctxt "A default name for an action without proper label"
+msgid "Unknown"
+msgstr "અજાણ્યું"
+
+#. i18n: file: deviceactionsdialogview.ui:52
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
+#: rc.cpp:3
+msgid "A new device has been detected.<br><b>What do you want to do?</b>"
+msgstr "નવા ઉપકરણ શોધાયા છે.<br><b>તમે શું કરવા માંગો છો?</b>"
+
+#. i18n: file: deviceactionsdialogview.ui:73
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, descriptionLabel)
+#: rc.cpp:6
+msgid "..."
+msgstr "..."
+
+#: soliduiserver.cpp:151
+#, kde-format
+msgid "'%1' needs a password to be accessed. Please enter a password."
+msgstr ""
+"'%1' ને પ્રવેશ કરવા માટે પાસવર્ડની જરૂર છે. મહેરબાની કરીને પાસવર્ડને દાખલ "
+"કરો."
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/step_qt.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/step_qt.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/step_qt.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/step_qt.po	2012-06-19 11:22:17.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,2078 @@
+# Gujarati Translation of step.po.
+# Copyright (C) 2008 This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: step-gu\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:15+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-25 03:01+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: rigidbody.cc:27
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "RigidBody"
+msgstr ""
+
+#: rigidbody.cc:27
+msgid "Generic rigid body"
+msgstr ""
+
+#: rigidbody.cc:28 particle.cc:30 softbody.cc:36 tool.cc:38 tool.cc:45
+#: tool.cc:67 tool.cc:79 tool.cc:100 joint.cc:30 joint.cc:37
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "position"
+msgstr "સ્થિતિ"
+
+#: rigidbody.cc:28 rigidbody.cc:53 rigidbody.cc:84 rigidbody.cc:89
+#: rigidbody.cc:92 rigidbody.cc:96 rigidbody.cc:97 particle.cc:30
+#: particle.cc:42 gas.cc:33 gas.cc:34 gas.cc:40 gas.cc:46 gas.cc:48
+#: softbody.cc:36 tool.cc:38 tool.cc:39 tool.cc:45 tool.cc:46 tool.cc:67
+#: tool.cc:68 tool.cc:79 tool.cc:80 tool.cc:98 tool.cc:100 tool.cc:101
+#: motor.cc:31 motor.cc:37 spring.cc:30 spring.cc:31 spring.cc:36 spring.cc:38
+#: spring.cc:40 spring.cc:41 spring.cc:47 spring.cc:49 spring.cc:55
+#: spring.cc:57 spring.cc:59 spring.cc:61 joint.cc:30 joint.cc:36 joint.cc:37
+#: joint.cc:41 joint.cc:44 joint.cc:46 joint.cc:48 joint.cc:49
+msgctxt "Units"
+msgid "m"
+msgstr "મી"
+
+#: rigidbody.cc:28 softbody.cc:36
+msgid "Position of the center of mass"
+msgstr "દળનાં કેન્દ્રની સ્થિતિ"
+
+#: rigidbody.cc:29 joint.cc:31
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "angle"
+msgstr "ખૂણો"
+
+#: rigidbody.cc:29 rigidbody.cc:55 joint.cc:31
+msgctxt "Units"
+msgid "rad"
+msgstr "રેડ"
+
+#: rigidbody.cc:29
+msgid "Rotation angle"
+msgstr "ચક્રિય ખૂણો"
+
+#: rigidbody.cc:31 particle.cc:31 softbody.cc:38
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "velocity"
+msgstr "વેગ"
+
+#: rigidbody.cc:31 rigidbody.cc:58 particle.cc:31 particle.cc:44 gas.cc:62
+#: gas.cc:77 softbody.cc:38
+msgctxt "Units"
+msgid "m/s"
+msgstr "મી/સે"
+
+#: rigidbody.cc:31 softbody.cc:38
+msgid "Velocity of the center of mass"
+msgstr "દળનાં કેન્દ્રનો વેગ"
+
+#: rigidbody.cc:32 softbody.cc:39
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "angularVelocity"
+msgstr "કોણીયવેગ"
+
+#: rigidbody.cc:32 rigidbody.cc:60 softbody.cc:39
+msgctxt "Units"
+msgid "rad/s"
+msgstr "રેડ/સે"
+
+#: rigidbody.cc:32 softbody.cc:39
+msgid "Angular velocity of the body"
+msgstr ""
+
+#: rigidbody.cc:34 particle.cc:32 softbody.cc:43
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "acceleration"
+msgstr "પ્રવેગ"
+
+#: rigidbody.cc:34 rigidbody.cc:63 gravitation.cc:40 gravitation.cc:45
+#: particle.cc:32 particle.cc:46 softbody.cc:43
+msgctxt "Units"
+msgid "m/s²"
+msgstr "મી/સે²"
+
+#: rigidbody.cc:35 softbody.cc:44
+msgid "Acceleration of the center of mass"
+msgstr ""
+
+#: rigidbody.cc:36 softbody.cc:45
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "angularAcceleration"
+msgstr ""
+
+#: rigidbody.cc:36 rigidbody.cc:65 softbody.cc:45
+msgctxt "Units"
+msgid "rad/s²"
+msgstr "રેડ/સે²"
+
+#: rigidbody.cc:37 softbody.cc:46
+msgid "Angular acceleration of the body"
+msgstr ""
+
+#: rigidbody.cc:39 particle.cc:34 softbody.cc:48 spring.cc:42
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "force"
+msgstr "બળ"
+
+#: rigidbody.cc:39 rigidbody.cc:68 particle.cc:34 particle.cc:48
+#: softbody.cc:48 motor.cc:32 spring.cc:42 spring.cc:63
+msgctxt "Units"
+msgid "N"
+msgstr "N"
+
+#: rigidbody.cc:39 softbody.cc:48
+msgid "Force that acts upon the body"
+msgstr ""
+
+#: rigidbody.cc:40 softbody.cc:49
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "torque"
+msgstr "ટોર્ક"
+
+#: rigidbody.cc:40 rigidbody.cc:69 softbody.cc:49 motor.cc:38
+msgctxt "Units"
+msgid "N m"
+msgstr "N m"
+
+#: rigidbody.cc:40 softbody.cc:49
+msgid "Torque that acts upon the body"
+msgstr ""
+
+#: rigidbody.cc:42 particle.cc:35 softbody.cc:50
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "mass"
+msgstr "દળ"
+
+#: rigidbody.cc:42 rigidbody.cc:71 particle.cc:35 particle.cc:50
+#: particle.cc:62 gas.cc:64 gas.cc:66 gas.cc:79 gas.cc:81 softbody.cc:50
+msgctxt "Units"
+msgid "kg"
+msgstr "કિગ્રા"
+
+#: rigidbody.cc:42 softbody.cc:50
+msgid "Total mass of the body"
+msgstr ""
+
+#: rigidbody.cc:43 softbody.cc:51
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "inertia"
+msgstr "જડત્વ"
+
+#: rigidbody.cc:43 rigidbody.cc:73 softbody.cc:51
+msgctxt "Units"
+msgid "kg m²"
+msgstr "કિગ્રા મી²"
+
+#: rigidbody.cc:44 softbody.cc:52
+msgid "Inertia \"tensor\" of the body"
+msgstr ""
+
+#: rigidbody.cc:45 particle.cc:36
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "momentum"
+msgstr "જડત્વ"
+
+#: rigidbody.cc:45 rigidbody.cc:75 particle.cc:36 particle.cc:52
+msgctxt "Units"
+msgid "kg m/s"
+msgstr "કિગ્રા મી/સે"
+
+#: rigidbody.cc:45 particle.cc:36
+msgid "momentum"
+msgstr "જડત્વ"
+
+#: rigidbody.cc:47 softbody.cc:40
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "angularMomentum"
+msgstr "કોણીયજડત્વ"
+
+#: rigidbody.cc:47 rigidbody.cc:77
+msgctxt "Units"
+msgid "kg m² rad/s"
+msgstr "કિગ્રા મી² રેડ/સે"
+
+#: rigidbody.cc:47
+msgid "angular momentum"
+msgstr "કોણીય જડત્વ"
+
+#: rigidbody.cc:49 particle.cc:38
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "kineticEnergy"
+msgstr "કાઇનેટિકએનર્જી"
+
+#: rigidbody.cc:49 rigidbody.cc:80 particle.cc:38 particle.cc:54 gas.cc:32
+#: gas.cc:38 gas.cc:60 gas.cc:75
+msgctxt "Units"
+msgid "J"
+msgstr "J"
+
+#: rigidbody.cc:49 particle.cc:38
+msgid "kinetic energy"
+msgstr "કાઇનેટિક એનર્જી"
+
+#: rigidbody.cc:52
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "RigidBodyErrors"
+msgstr ""
+
+#: rigidbody.cc:52
+msgid "Errors class for RigidBody"
+msgstr ""
+
+#: rigidbody.cc:53 particle.cc:42
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "positionVariance"
+msgstr "સ્થિતિવિસંગતિ"
+
+#: rigidbody.cc:54 particle.cc:43
+msgid "position variance"
+msgstr "સ્થિતિ વિસંગતિ"
+
+#: rigidbody.cc:55
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "angleVariance"
+msgstr "કોણવિસંગતિ"
+
+#: rigidbody.cc:56
+msgid "angle variance"
+msgstr "કોણ વિસંગતિ"
+
+#: rigidbody.cc:58 particle.cc:44
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "velocityVariance"
+msgstr "વેગવિસંગતિ"
+
+#: rigidbody.cc:59 particle.cc:45
+msgid "velocity variance"
+msgstr "વેગ વિસંગતિ"
+
+#: rigidbody.cc:60
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "angularVelocityVariance"
+msgstr "કોણીયજડત્વવિસંગતિ"
+
+#: rigidbody.cc:61
+msgid "angularVelocity variance"
+msgstr "કોણીયજડત્વ વિસંગતિ"
+
+#: rigidbody.cc:63 particle.cc:46
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "accelerationVariance"
+msgstr "પ્રવેગવિસંગતિ"
+
+#: rigidbody.cc:64 particle.cc:47
+msgid "acceleration variance"
+msgstr "પ્રવેગ વિસંગતિ"
+
+#: rigidbody.cc:65
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "angularAccelerationVariance"
+msgstr "કોણીયપ્રવેગવિસંગતિ"
+
+#: rigidbody.cc:66
+msgid "angularAcceleration variance"
+msgstr "કોણીયપ્રવેગ વિસંગતિ"
+
+#: rigidbody.cc:68 particle.cc:48 spring.cc:63
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "forceVariance"
+msgstr "બળવિસંગતિ"
+
+#: rigidbody.cc:68 particle.cc:49
+msgid "force variance"
+msgstr "બળ વિસંગતિ"
+
+#: rigidbody.cc:69
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "torqueVariance"
+msgstr "ટોર્કવિસંગતિ"
+
+#: rigidbody.cc:69
+msgid "torque variance"
+msgstr "ટોર્ક વિસંગતિ"
+
+#: rigidbody.cc:71 particle.cc:50
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "massVariance"
+msgstr "દળવિસંગતિ"
+
+#: rigidbody.cc:72 particle.cc:51
+msgid "mass variance"
+msgstr "દળ વિસંગતિ"
+
+#: rigidbody.cc:73
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "inertiaVariance"
+msgstr "જડત્વવિસંગતિ"
+
+#: rigidbody.cc:74
+msgid "inertia variance"
+msgstr "જડત્વ વિસંગતિ"
+
+#: rigidbody.cc:75 particle.cc:52
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "momentumVariance"
+msgstr "જડત્વવિસંગતિ"
+
+#: rigidbody.cc:76 particle.cc:53
+msgid "momentum variance"
+msgstr "જડત્વ વિસંગતિ"
+
+#: rigidbody.cc:77
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "angularMomentumVariance"
+msgstr "કોણીયજડત્વવિસંગતિ"
+
+#: rigidbody.cc:78
+msgid "angular momentum variance"
+msgstr "કોણીય જડત્વ વિસંગતિ"
+
+#: rigidbody.cc:80 particle.cc:54
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "kineticEnergyVariance"
+msgstr "કાઇનેટિકએનર્જીવિસંગતિ"
+
+#: rigidbody.cc:81 particle.cc:55
+msgid "kinetic energy variance"
+msgstr "કાઇનેટિક એનર્જી વિસંગતિ"
+
+#: rigidbody.cc:83
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "Disk"
+msgstr "તકતી"
+
+#: rigidbody.cc:83
+msgid "Rigid disk"
+msgstr "જડિત તકતી"
+
+#: rigidbody.cc:84
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "radius"
+msgstr "ત્રિજ્યા"
+
+#: rigidbody.cc:84
+msgid "Radius of the disk"
+msgstr "તકતીની ત્રિજ્યા"
+
+#: rigidbody.cc:86
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "BasePolygon"
+msgstr ""
+
+#: rigidbody.cc:86
+msgid "Base polygon body"
+msgstr ""
+
+#: rigidbody.cc:88
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "Box"
+msgstr "પેટી"
+
+#: rigidbody.cc:88
+msgid "Rigid box"
+msgstr "જડિત પેટી"
+
+#: rigidbody.cc:89 tool.cc:39 tool.cc:46 tool.cc:68 tool.cc:80
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "size"
+msgstr "માપ"
+
+#: rigidbody.cc:89
+msgid "Size of the box"
+msgstr "પેટીનું કદ"
+
+#: rigidbody.cc:91
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "Polygon"
+msgstr "પોલીગોન"
+
+#: rigidbody.cc:91
+msgid "Rigid polygon body"
+msgstr ""
+
+#: rigidbody.cc:92
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "vertices"
+msgstr ""
+
+#: rigidbody.cc:92
+msgid "Vertex list"
+msgstr ""
+
+#: rigidbody.cc:95
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "Plane"
+msgstr "સમતલ"
+
+#: rigidbody.cc:95
+msgid "Unmovable rigid plane"
+msgstr ""
+
+#: rigidbody.cc:96
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "point1"
+msgstr "બિંદુ૧"
+
+#: rigidbody.cc:96
+msgid "First point which defines the plane"
+msgstr ""
+
+#: rigidbody.cc:97
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "point2"
+msgstr "બિંદુ૨"
+
+#: rigidbody.cc:97
+msgid "Second point which defines the plane"
+msgstr ""
+
+#: gravitation.cc:28
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "GravitationForce"
+msgstr "ગુરુત્વબળ"
+
+#: gravitation.cc:28
+msgid "Gravitation force"
+msgstr "ગુરુત્વ બળ"
+
+#: gravitation.cc:30
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "gravitationConst"
+msgstr "ગુરુત્વઅચળાંક"
+
+#: gravitation.cc:30 gravitation.cc:35
+msgctxt "Units"
+msgid "N m²/kg²"
+msgstr "N મી²/કિગ્રા²"
+
+#: gravitation.cc:31
+msgid "Gravitation constant"
+msgstr "ગુરૂત્વબળ અચળાંક"
+
+#: gravitation.cc:33
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "GravitationForceErrors"
+msgstr "ગુરુત્વબળક્ષતિઓ"
+
+#: gravitation.cc:33
+msgid "Errors class for GravitationForce"
+msgstr ""
+
+#: gravitation.cc:35
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "gravitationConstVariance"
+msgstr "ગુરુત્વઅચળાંકવિસંગતિ"
+
+#: gravitation.cc:36
+msgid "Gravitation constant variance"
+msgstr ""
+
+#: gravitation.cc:38
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "WeightForce"
+msgstr "વજનબળ"
+
+#: gravitation.cc:38
+msgid "Weight force"
+msgstr "વજન બળ"
+
+#: gravitation.cc:40
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "weightConst"
+msgstr "વજનઅચળાંક"
+
+#: gravitation.cc:40
+msgid "Weight constant"
+msgstr "વજન અચળાંક"
+
+#: gravitation.cc:43
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "WeightForceErrors"
+msgstr "વજનબળક્ષતિઓ"
+
+#: gravitation.cc:43
+msgid "Errors class for WeightForce"
+msgstr ""
+
+#: gravitation.cc:45
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "weightConstVariance"
+msgstr ""
+
+#: gravitation.cc:46
+msgid "Weight constant variance"
+msgstr ""
+
+#: world.cc:30
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "Item"
+msgstr "વસ્તુ"
+
+#: world.cc:30
+msgid "Item"
+msgstr "વસ્તુ"
+
+#: world.cc:31
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "color"
+msgstr "રંગ"
+
+#: world.cc:31
+msgid "Item color"
+msgstr "વસ્તુ રંગ"
+
+#: world.cc:32
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
+#: world.cc:32 motor.cc:30 motor.cc:36 joint.cc:29 joint.cc:35
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
+#: world.cc:33
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "Force"
+msgstr "બળ"
+
+#: world.cc:33
+msgid "Force"
+msgstr "બળ"
+
+#: world.cc:34
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "Joint"
+msgstr "જોડાણ"
+
+#: world.cc:34
+msgid "Joint"
+msgstr "જોડાણ"
+
+#: world.cc:35
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "Tool"
+msgstr "સાધન"
+
+#: world.cc:35
+msgid "Tool"
+msgstr "સાધન"
+
+#: world.cc:37
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "ObjectErrors"
+msgstr ""
+
+#: world.cc:37
+msgid "ObjectErrors"
+msgstr ""
+
+#: world.cc:39
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "ItemGroup"
+msgstr "વસ્તુસમૂહ"
+
+#: world.cc:39
+msgid "ItemGroup"
+msgstr "વસ્તુસમૂહ"
+
+#: world.cc:41
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "World"
+msgstr "દુનિયા"
+
+#: world.cc:41
+msgid "World"
+msgstr "દુનિયા"
+
+#: world.cc:42
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "time"
+msgstr "સમય"
+
+#: world.cc:42 solver.cc:27
+msgctxt "Units"
+msgid "s"
+msgstr "s"
+
+#: world.cc:42
+msgid "Current time"
+msgstr "હાલનો સમય"
+
+#: world.cc:43
+msgid "timeScale"
+msgstr ""
+
+#: world.cc:43
+msgid "Simulation speed scale"
+msgstr "સિમ્યુલેશન ઝડપ માપ"
+
+#: world.cc:44
+msgid "errorsCalculation"
+msgstr ""
+
+#: world.cc:45
+msgid "Enable global error calculation"
+msgstr ""
+
+#: particle.cc:28
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "Particle"
+msgstr "અણુ"
+
+#: particle.cc:28
+msgid "Simple zero-size particle"
+msgstr ""
+
+#: particle.cc:30
+msgid "position"
+msgstr "સ્થિતિ"
+
+#: particle.cc:31
+msgid "velocity"
+msgstr "વેગ"
+
+#: particle.cc:33
+msgid "acceleration"
+msgstr "પ્રવેગ"
+
+#: particle.cc:34
+msgid "force"
+msgstr "બળ"
+
+#: particle.cc:35
+msgid "mass"
+msgstr "દળ"
+
+#: particle.cc:41
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "ParticleErrors"
+msgstr "અણુ ક્ષતિઓ"
+
+#: particle.cc:41
+msgid "Errors class for Particle"
+msgstr ""
+
+#: particle.cc:57
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "ChargedParticle"
+msgstr ""
+
+#: particle.cc:57
+msgid "Charged zero-size particle"
+msgstr ""
+
+#: particle.cc:58
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "charge"
+msgstr "ચાર્જ"
+
+#: particle.cc:58
+msgctxt "Units"
+msgid "C"
+msgstr "C"
+
+#: particle.cc:58
+msgid "charge"
+msgstr "ચાર્જ"
+
+#: particle.cc:60
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "ChargedParticleErrors"
+msgstr ""
+
+#: particle.cc:60
+msgid "Errors class for ChargedParticle"
+msgstr ""
+
+#: particle.cc:62
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "chargeVariance"
+msgstr "ચાર્જવિસંગતિ"
+
+#: particle.cc:63
+msgid "charge variance"
+msgstr "ચાર્જ વિસંગતિ"
+
+#: xmlfile.cc:201
+msgid "The file is not a StepCoreXML file."
+msgstr "ફાઇલ એ StepCoreXML ફાઇલ નથી."
+
+#: xmlfile.cc:247
+#, qt-format
+msgid "Unknown item type \"%1\""
+msgstr "અજાણી વસ્તુ પ્રકાર \"%1\""
+
+#: xmlfile.cc:268
+#, qt-format
+msgid "Unknown solver type \"%1\""
+msgstr "અજાણ્યો ઉકેલ પ્રકાર \"%1\""
+
+#: xmlfile.cc:282
+#, qt-format
+msgid "Unknown collisionSolver type \"%1\""
+msgstr "અજાણ્યો અથડામણઉકેલ પ્રકાર \"%1\""
+
+#: xmlfile.cc:296
+#, qt-format
+msgid "Unknown constraint solver type \"%1\""
+msgstr ""
+
+#: xmlfile.cc:324
+#, qt-format
+msgid "Wrong ID attribute value for %1"
+msgstr "%1 માટે ખોટી ઓળખ ગુણધર્મ"
+
+#: xmlfile.cc:329
+#, qt-format
+msgid "Non-unique ID attribute value for %1"
+msgstr "%1 માટે ઐક્ય ન હોય તેવી ઓળખ કિંમત"
+
+#: xmlfile.cc:357 xmlfile.cc:371
+#, qt-format
+msgid "Property \"%1\" of \"%2\" has illegal value"
+msgstr "\"%2\" નાં ગુણધર્મ \"%1\" ને અયોગ્ય કિંમત છે"
+
+#: xmlfile.cc:384
+msgid "File is not writable."
+msgstr "ફાઇલમાં લખી શકાય તેવી નથી."
+
+#: constraintsolver.cc:30
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "ConstraintSolver"
+msgstr ""
+
+#: constraintsolver.cc:34
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "CGConstraintSolver"
+msgstr ""
+
+#: gas.cc:28
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "GasParticle"
+msgstr "વાયુઅણુ"
+
+#: gas.cc:28
+msgid "Gas particle"
+msgstr "વાયુ અણુ"
+
+#: gas.cc:30
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "GasLJForce"
+msgstr ""
+
+#: gas.cc:30
+msgid "Lennard-Jones force"
+msgstr "લેન્નાર્ડ-જોન્સ બળ"
+
+#: gas.cc:32
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "depth"
+msgstr "ઉંડાઇ"
+
+#: gas.cc:32
+msgid "Potential depth"
+msgstr ""
+
+#: gas.cc:33
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "rmin"
+msgstr ""
+
+#: gas.cc:33
+msgid "Distance at which the force is zero"
+msgstr ""
+
+#: gas.cc:34
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "cutoff"
+msgstr ""
+
+#: gas.cc:34
+msgid "Cut-off distance"
+msgstr ""
+
+#: gas.cc:36
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "GasLJForceErrors"
+msgstr ""
+
+#: gas.cc:36
+msgid "Errors class for GasLJForce"
+msgstr ""
+
+#: gas.cc:38
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "depthVariance"
+msgstr ""
+
+#: gas.cc:39
+msgid "Potential depth variance"
+msgstr ""
+
+#: gas.cc:40
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "rminVariance"
+msgstr ""
+
+#: gas.cc:41
+msgid "Variance of the distance at which the force is zero"
+msgstr ""
+
+#: gas.cc:45
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "Gas"
+msgstr "વાયુ"
+
+#: gas.cc:45
+msgid "Particle gas"
+msgstr "અણુ વાયુ"
+
+#: gas.cc:46
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "measureRectCenter"
+msgstr ""
+
+#: gas.cc:47
+msgid "Center of the rect for measurements"
+msgstr ""
+
+#: gas.cc:48
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "measureRectSize"
+msgstr ""
+
+#: gas.cc:49
+msgid "Size of the rect for measurements"
+msgstr ""
+
+#: gas.cc:50
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "rectVolume"
+msgstr ""
+
+#: gas.cc:50
+msgctxt "Units"
+msgid "m²"
+msgstr "મી²"
+
+#: gas.cc:51
+msgid "Volume of the measureRect"
+msgstr ""
+
+#: gas.cc:52
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "rectParticleCount"
+msgstr ""
+
+#: gas.cc:53
+msgid "Count of particles in the measureRect"
+msgstr ""
+
+#: gas.cc:54
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "rectConcentration"
+msgstr ""
+
+#: gas.cc:54
+msgctxt "Units"
+msgid "1/m²"
+msgstr "૧/મી²"
+
+#: gas.cc:55
+msgid "Concentration of particles in the measureRect"
+msgstr ""
+
+#: gas.cc:56
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "rectPressure"
+msgstr ""
+
+#: gas.cc:56 gas.cc:71
+msgctxt "Units"
+msgid "Pa"
+msgstr ""
+
+#: gas.cc:57
+msgid "Pressure of particles in the measureRect"
+msgstr ""
+
+#: gas.cc:58
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "rectTemperature"
+msgstr ""
+
+#: gas.cc:58 gas.cc:73
+msgctxt "Units"
+msgid "K"
+msgstr "K"
+
+#: gas.cc:59
+msgid "Temperature of particles in the measureRect"
+msgstr ""
+
+#: gas.cc:60
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "rectMeanKineticEnergy"
+msgstr ""
+
+#: gas.cc:61
+msgid "Mean kinetic energy of particles in the measureRect"
+msgstr ""
+
+#: gas.cc:62
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "rectMeanVelocity"
+msgstr ""
+
+#: gas.cc:63
+msgid "Mean velocity of particles in the measureRect"
+msgstr ""
+
+#: gas.cc:64
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "rectMeanParticleMass"
+msgstr ""
+
+#: gas.cc:65
+msgid "Mean mass of particles in the measureRect"
+msgstr ""
+
+#: gas.cc:66
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "rectMass"
+msgstr ""
+
+#: gas.cc:67
+msgid "Total mass of particles in the measureRect"
+msgstr ""
+
+#: gas.cc:70
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "GasErrors"
+msgstr ""
+
+#: gas.cc:70
+msgid "Errors class for Gas"
+msgstr ""
+
+#: gas.cc:71
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "rectPressureVariance"
+msgstr ""
+
+#: gas.cc:72
+msgid "Variance of pressure of particles in the measureRect"
+msgstr ""
+
+#: gas.cc:73
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "rectTemperatureVariance"
+msgstr ""
+
+#: gas.cc:74
+msgid "Variance of temperature of particles in the measureRect"
+msgstr ""
+
+#: gas.cc:75
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "rectMeanKineticEnergyVariance"
+msgstr ""
+
+#: gas.cc:76
+msgid "Variance of mean kinetic energy of particles in the measureRect"
+msgstr ""
+
+#: gas.cc:77
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "rectMeanVelocityVariance"
+msgstr ""
+
+#: gas.cc:78
+msgid "Variance of mean velocity of particles in the measureRect"
+msgstr ""
+
+#: gas.cc:79
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "rectMeanParticleMassVariance"
+msgstr ""
+
+#: gas.cc:80
+msgid "Variance of mean mass of particles in the measureRect"
+msgstr ""
+
+#: gas.cc:81
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "rectMassVariance"
+msgstr ""
+
+#: gas.cc:82
+msgid "Variance of total mass of particles in the measureRect"
+msgstr ""
+
+#: object.cc:26
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "Object"
+msgstr "વસ્તુ"
+
+#: object.cc:26
+msgid "Object"
+msgstr "વસ્તુ"
+
+#: object.cc:27
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "name"
+msgstr "નામ"
+
+#: object.cc:27
+msgid "Object name"
+msgstr "વસ્તુ નામ"
+
+#: softbody.cc:31
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "SoftBodyParticle"
+msgstr ""
+
+#: softbody.cc:31
+msgid "SoftBody particle"
+msgstr ""
+
+#: softbody.cc:32
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "SoftBodySpring"
+msgstr ""
+
+#: softbody.cc:32
+msgid "SoftBody spring"
+msgstr ""
+
+#: softbody.cc:33
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "SoftBody"
+msgstr ""
+
+#: softbody.cc:33
+msgid "Deformable SoftBody"
+msgstr ""
+
+#: softbody.cc:34
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "showInternalItems"
+msgstr ""
+
+#: softbody.cc:34
+msgid "Show internal items"
+msgstr "આંતરિક વસ્તુઓ બતાવો"
+
+#: softbody.cc:40
+msgctxt "Units"
+msgid "kg m²/s"
+msgstr "કિગ્રા મી²/સે"
+
+#: softbody.cc:41
+msgid "Angular momentum of the body"
+msgstr ""
+
+#: softbody.cc:53
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "borderParticleNames"
+msgstr ""
+
+#: softbody.cc:54
+msgid "Border particle names (temporal property)"
+msgstr ""
+
+#: tool.cc:26
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "NoteImage"
+msgstr ""
+
+#: tool.cc:26
+msgid "NoteImage: an image embedded in Note"
+msgstr ""
+
+#: tool.cc:28
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "image"
+msgstr "ચિત્ર"
+
+#: tool.cc:28
+msgid "Image data"
+msgstr "ચિત્ર માહિતી"
+
+#: tool.cc:31
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "NoteFormula"
+msgstr ""
+
+#: tool.cc:31
+msgid "NoteFormula: a formula embedded in Note"
+msgstr ""
+
+#: tool.cc:33
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "code"
+msgstr ""
+
+#: tool.cc:33
+msgid "Formula code"
+msgstr ""
+
+#: tool.cc:36
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "Note"
+msgstr "નોંધ"
+
+#: tool.cc:36
+msgid "Note: displays a textual note on the scene"
+msgstr ""
+
+#: tool.cc:38
+msgid "Note position on the scene"
+msgstr ""
+
+#: tool.cc:39
+msgid "Note size on the scene"
+msgstr ""
+
+#: tool.cc:40
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "text"
+msgstr "લખાણ"
+
+#: tool.cc:40
+msgid "Text"
+msgstr "લખાણ"
+
+#: tool.cc:43
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "Graph"
+msgstr "આલેખ"
+
+#: tool.cc:43
+msgid "Graph: plots a graph of any properties"
+msgstr ""
+
+#: tool.cc:45
+msgid "Graph position on the scene"
+msgstr ""
+
+#: tool.cc:46
+msgid "Graph size on the scene"
+msgstr ""
+
+#: tool.cc:47
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "objectX"
+msgstr "વસ્તુX"
+
+#: tool.cc:47
+msgid "X axis: object"
+msgstr ""
+
+#: tool.cc:48
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "propertyX"
+msgstr "ગુણધર્મX"
+
+#: tool.cc:48
+msgid "X axis: object property"
+msgstr ""
+
+#: tool.cc:49
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "indexX"
+msgstr ""
+
+#: tool.cc:49
+msgid "X axis: vector index"
+msgstr ""
+
+#: tool.cc:50
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "objectY"
+msgstr "વસ્તુY"
+
+#: tool.cc:50
+msgid "Y axis: object"
+msgstr ""
+
+#: tool.cc:51
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "propertyY"
+msgstr "ગુણધર્મY"
+
+#: tool.cc:51
+msgid "Y axis: property"
+msgstr ""
+
+#: tool.cc:52
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "indexY"
+msgstr ""
+
+#: tool.cc:52
+msgid "Y axis: vector index"
+msgstr ""
+
+#: tool.cc:53
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "autoLimitsX"
+msgstr ""
+
+#: tool.cc:53
+msgid "Auto-limits along X axis"
+msgstr ""
+
+#: tool.cc:54
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "autoLimitsY"
+msgstr ""
+
+#: tool.cc:54
+msgid "Auto-limits along Y axis"
+msgstr ""
+
+#: tool.cc:55
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "limitsX"
+msgstr ""
+
+#: tool.cc:55
+msgid "Limits along X axis"
+msgstr ""
+
+#: tool.cc:56
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "limitsY"
+msgstr ""
+
+#: tool.cc:56
+msgid "Limits along Y axis"
+msgstr ""
+
+#: tool.cc:57
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "showPoints"
+msgstr "બિંદુઓબતાવો"
+
+#: tool.cc:57
+msgid "Show points on the graph"
+msgstr "આલેખમાં બિંદુઓ બતાવો"
+
+#: tool.cc:58
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "showLines"
+msgstr "રેખાઓબતાવો"
+
+#: tool.cc:58
+msgid "Show lines on the graph"
+msgstr "આલેખમાં રેખાઓ બતાવો"
+
+#: tool.cc:59
+msgid "currentValue"
+msgstr ""
+
+#: tool.cc:59
+msgid "Current value"
+msgstr "હાલની કિંમત"
+
+#: tool.cc:60 tool.cc:101
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "points"
+msgstr "બિંદુઓ"
+
+#: tool.cc:60 tool.cc:101
+msgid "points"
+msgstr "બિંદુઓ"
+
+#: tool.cc:61
+msgid "unitsX"
+msgstr ""
+
+#: tool.cc:61
+msgid "Units along X axis"
+msgstr ""
+
+#: tool.cc:62
+msgid "unitsY"
+msgstr ""
+
+#: tool.cc:62
+msgid "Units along Y axis"
+msgstr ""
+
+#: tool.cc:65
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "Meter"
+msgstr "મીટર"
+
+#: tool.cc:65
+msgid "Meter: displays any property on the scene"
+msgstr ""
+
+#: tool.cc:67
+msgid "Meter position on the scene"
+msgstr ""
+
+#: tool.cc:68
+msgid "Meter size on the scene"
+msgstr ""
+
+#: tool.cc:69 tool.cc:81
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "object"
+msgstr "વસ્તુ"
+
+#: tool.cc:69
+msgid "Observed object"
+msgstr ""
+
+#: tool.cc:70 tool.cc:82
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "property"
+msgstr "ગુણધર્મ"
+
+#: tool.cc:70
+msgid "Observed property"
+msgstr ""
+
+#: tool.cc:71 tool.cc:83
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "index"
+msgstr "અનુક્રમ"
+
+#: tool.cc:71 tool.cc:83
+msgid "Vector index"
+msgstr "સદિશ અનુક્રમણિકા"
+
+#: tool.cc:72
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "digits"
+msgstr "આંકડાઓ"
+
+#: tool.cc:72
+msgid "Display digits"
+msgstr ""
+
+#: tool.cc:73
+msgid "value"
+msgstr "કિંમત"
+
+#: tool.cc:73 tool.cc:90
+msgid "Value"
+msgstr "કિંમત"
+
+#: tool.cc:74 tool.cc:92
+msgid "units"
+msgstr ""
+
+#: tool.cc:74
+msgid "Units of measured property"
+msgstr ""
+
+#: tool.cc:77
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "Controller"
+msgstr "નિયંત્રક"
+
+#: tool.cc:77
+msgid "Controller: allows to easily control any property"
+msgstr ""
+
+#: tool.cc:79
+msgid "Controller position on the scene"
+msgstr ""
+
+#: tool.cc:80
+msgid "Controller size on the scene"
+msgstr ""
+
+#: tool.cc:81
+msgid "Controlled object"
+msgstr "નિયંત્રિત વસ્તુ"
+
+#: tool.cc:82
+msgid "Controlled property"
+msgstr ""
+
+#: tool.cc:84
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "limits"
+msgstr "મર્યાદાઓ"
+
+#: tool.cc:84
+msgid "Limits"
+msgstr "મર્યાદાઓ"
+
+#: tool.cc:85
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "increaseShortcut"
+msgstr ""
+
+#: tool.cc:86
+msgid "Shortcut to increase the value"
+msgstr ""
+
+#: tool.cc:87
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "decreaseShortcut"
+msgstr ""
+
+#: tool.cc:88
+msgid "Shortcut to decrease the value"
+msgstr ""
+
+#: tool.cc:89
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "increment"
+msgstr "વધારો"
+
+#: tool.cc:89
+msgid "Increment value"
+msgstr ""
+
+#: tool.cc:90
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "value"
+msgstr "કિંમત"
+
+#: tool.cc:92
+msgid "Units of controlled property"
+msgstr ""
+
+#: tool.cc:95
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "Tracer"
+msgstr ""
+
+#: tool.cc:95
+msgid "Tracer: traces trajectory of a point on a body"
+msgstr ""
+
+#: tool.cc:97 motor.cc:30 motor.cc:36 joint.cc:29 joint.cc:35
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "body"
+msgstr ""
+
+#: tool.cc:97
+msgid "Traced body"
+msgstr ""
+
+#: tool.cc:98 motor.cc:31 motor.cc:37 joint.cc:36
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "localPosition"
+msgstr "સ્થાનિકસ્થિતિ"
+
+#: tool.cc:99
+msgid "Local position"
+msgstr "સ્થાનિક સ્થિતિ"
+
+#: tool.cc:100 joint.cc:30
+msgid "Position"
+msgstr "સ્થિતિ"
+
+#: motor.cc:28
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "LinearMotor"
+msgstr ""
+
+#: motor.cc:28
+msgid ""
+"Linear motor: applies a constant force to a given position of the body"
+msgstr ""
+
+#: motor.cc:31 motor.cc:37
+msgid "Position of the motor on a body"
+msgstr ""
+
+#: motor.cc:32
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "forceValue"
+msgstr "બળકિંમત"
+
+#: motor.cc:32
+msgid "Value of the force, acting on the body"
+msgstr ""
+
+#: motor.cc:34
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "CircularMotor"
+msgstr ""
+
+#: motor.cc:34
+msgid "Circular motor: applies a constant torque to the body"
+msgstr ""
+
+#: motor.cc:38
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "torqueValue"
+msgstr ""
+
+#: motor.cc:38
+msgid "Value of the torque, acting on the body"
+msgstr ""
+
+#: solver.cc:25
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "Solver"
+msgstr ""
+
+#: solver.cc:25
+msgid "Solver"
+msgstr ""
+
+#: solver.cc:26
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "solverType"
+msgstr ""
+
+#: solver.cc:26
+msgid "Solver type"
+msgstr ""
+
+#: solver.cc:27
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "stepSize"
+msgstr ""
+
+#: solver.cc:27
+msgid "Step size"
+msgstr ""
+
+#: solver.cc:28 collisionsolver.cc:32
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "toleranceAbs"
+msgstr ""
+
+#: solver.cc:28 collisionsolver.cc:32
+msgid "Allowed absolute tolerance"
+msgstr ""
+
+#: solver.cc:29
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "toleranceRel"
+msgstr ""
+
+#: solver.cc:29
+msgid "Allowed relative tolerance"
+msgstr ""
+
+#: solver.cc:30
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "dimension"
+msgstr "પરિમાણ"
+
+#: solver.cc:30
+msgid "Count of dynamic variables"
+msgstr ""
+
+#: solver.cc:31 collisionsolver.cc:33
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "localError"
+msgstr "સ્થાનિકક્ષતિ"
+
+#: solver.cc:31 collisionsolver.cc:33
+msgid "Maximal local error during last step"
+msgstr ""
+
+#: solver.cc:32
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "localErrorRatio"
+msgstr ""
+
+#: solver.cc:32
+msgid "Maximal local error ratio during last step"
+msgstr ""
+
+#: collisionsolver.cc:31
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "CollisionSolver"
+msgstr ""
+
+#: collisionsolver.cc:35
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "GJKCollisionSolver"
+msgstr ""
+
+#: eulersolver.cc:28
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "GenericEulerSolver"
+msgstr ""
+
+#: eulersolver.cc:28
+msgid "Generic Euler solver"
+msgstr ""
+
+#: eulersolver.cc:29
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "EulerSolver"
+msgstr ""
+
+#: eulersolver.cc:29
+msgid "Non-adaptive Euler solver"
+msgstr ""
+
+#: eulersolver.cc:30
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "AdaptiveEulerSolver"
+msgstr ""
+
+#: eulersolver.cc:30
+msgid "Adaptive Euler solver"
+msgstr ""
+
+#: spring.cc:28
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "Spring"
+msgstr "સ્પ્રિંગ"
+
+#: spring.cc:28
+msgid "Massless spring which can be connected to bodies"
+msgstr ""
+
+#: spring.cc:30 joint.cc:41
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "restLength"
+msgstr ""
+
+#: spring.cc:30
+msgid "Rest length"
+msgstr ""
+
+#: spring.cc:31
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "length"
+msgstr "લંબાઇ"
+
+#: spring.cc:31
+msgid "Current length"
+msgstr "હાલની લંબાઇ"
+
+#: spring.cc:32
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "stiffness"
+msgstr ""
+
+#: spring.cc:32 spring.cc:51 spring.cc:53
+msgctxt "Units"
+msgid "N/m"
+msgstr "N/મી"
+
+#: spring.cc:32
+msgid "Stiffness"
+msgstr ""
+
+#: spring.cc:33
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "damping"
+msgstr ""
+
+#: spring.cc:33
+msgctxt "Units"
+msgid "N s/m"
+msgstr "N સે/મી"
+
+#: spring.cc:33
+msgid "Damping"
+msgstr ""
+
+#: spring.cc:34 joint.cc:42
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "body1"
+msgstr ""
+
+#: spring.cc:34 joint.cc:42
+msgid "Body1"
+msgstr ""
+
+#: spring.cc:35 joint.cc:43
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "body2"
+msgstr ""
+
+#: spring.cc:35 joint.cc:43
+msgid "Body2"
+msgstr ""
+
+#: spring.cc:36 joint.cc:44
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "localPosition1"
+msgstr "સ્થાનિકસ્થિતિ૧"
+
+#: spring.cc:37 joint.cc:45
+msgid "Local position 1"
+msgstr "સ્થાનિક સ્થિતિ ૧"
+
+#: spring.cc:38 joint.cc:46
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "localPosition2"
+msgstr "સ્થાનિકસ્થિતિ૨"
+
+#: spring.cc:39 joint.cc:47
+msgid "Local position 2"
+msgstr "સ્થાનિક સ્થિતિ ૨"
+
+#: spring.cc:40 joint.cc:48
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "position1"
+msgstr "સ્થિતિ૧"
+
+#: spring.cc:40 joint.cc:48
+msgid "Position1"
+msgstr "સ્થિતિ૧"
+
+#: spring.cc:41 joint.cc:49
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "position2"
+msgstr "સ્થિતિ૨"
+
+#: spring.cc:41 joint.cc:49
+msgid "Position2"
+msgstr "સ્થિતિ૨"
+
+#: spring.cc:42
+msgid "Spring tension force"
+msgstr ""
+
+#: spring.cc:45
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "SpringErrors"
+msgstr "સ્પ્રિંગક્ષતિઓ"
+
+#: spring.cc:45
+msgid "Errors class for Spring"
+msgstr ""
+
+#: spring.cc:47
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "restLengthVariance"
+msgstr ""
+
+#: spring.cc:48
+msgid "Rest length variance"
+msgstr ""
+
+#: spring.cc:49
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "lengthVariance"
+msgstr ""
+
+#: spring.cc:50
+msgid "Current length variance"
+msgstr ""
+
+#: spring.cc:51
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "stiffnessVariance"
+msgstr ""
+
+#: spring.cc:52
+msgid "Stiffness variance"
+msgstr ""
+
+#: spring.cc:53
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "dampingVariance"
+msgstr ""
+
+#: spring.cc:54
+msgid "Damping variance"
+msgstr ""
+
+#: spring.cc:55
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "localPosition1Variance"
+msgstr "સ્થાનિકસ્થિતિ૧વિસંગતિ"
+
+#: spring.cc:56
+msgid "Local position 1 variance"
+msgstr "સ્થાનિક સ્થિતિ ૧ વિસંગતિ"
+
+#: spring.cc:57
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "localPosition2Variance"
+msgstr "સ્થાનિકસ્થિતિ૨વિસંગતિ"
+
+#: spring.cc:58
+msgid "Local position 2 variance"
+msgstr "સ્થાનિક સ્થિતિ ૨ વિસંગતિ"
+
+#: spring.cc:59
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "position1Variance"
+msgstr "સ્થિતિ૧વિસંગતિ"
+
+#: spring.cc:60
+msgid "Position1 variance"
+msgstr "સ્થિતિ૧ વિસંગતિ"
+
+#: spring.cc:61
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "position2Variance"
+msgstr "સ્થિતિ૨વિસંગતિ"
+
+#: spring.cc:62
+msgid "Position2 variance"
+msgstr "સ્થિતિ૨ વિસંગતિ"
+
+#: spring.cc:64
+msgid "Spring tension force variance"
+msgstr ""
+
+#: gslsolver.cc:31
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "GslGenericSolver"
+msgstr ""
+
+#: gslsolver.cc:31
+msgid "GSL generic solver"
+msgstr ""
+
+#: gslsolver.cc:33
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "GslSolver"
+msgstr ""
+
+#: gslsolver.cc:33
+msgid "GSL non-adaptive solver"
+msgstr ""
+
+#: gslsolver.cc:36
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "GslAdaptiveSolver"
+msgstr ""
+
+#: gslsolver.cc:36
+msgid "GSL adaptive solver"
+msgstr ""
+
+#: gslsolver.cc:39
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "GslRK2Solver"
+msgstr ""
+
+#: gslsolver.cc:39
+msgid "Runge-Kutta second-order solver from GSL library"
+msgstr ""
+
+#: gslsolver.cc:41
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "GslAdaptiveRK2Solver"
+msgstr ""
+
+#: gslsolver.cc:41
+msgid "Adaptive Runge-Kutta second-order solver from GSL library"
+msgstr ""
+
+#: gslsolver.cc:44
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "GslRK4Solver"
+msgstr ""
+
+#: gslsolver.cc:44
+msgid "Runge-Kutta classical fourth-order solver from GSL library"
+msgstr ""
+
+#: gslsolver.cc:46
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "GslAdaptiveRK4Solver"
+msgstr ""
+
+#: gslsolver.cc:46
+msgid "Adaptive Runge-Kutta classical fourth-order solver from GSL library"
+msgstr ""
+
+#: gslsolver.cc:49
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "GslRKF45Solver"
+msgstr ""
+
+#: gslsolver.cc:49
+msgid "Runge-Kutta-Fehlberg (4,5) solver from GSL library"
+msgstr ""
+
+#: gslsolver.cc:51
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "GslAdaptiveRKF45Solver"
+msgstr ""
+
+#: gslsolver.cc:51
+msgid "Adaptive Runge-Kutta-Fehlberg (4,5) solver from GSL library"
+msgstr ""
+
+#: gslsolver.cc:54
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "GslRKCKSolver"
+msgstr ""
+
+#: gslsolver.cc:54
+msgid "Runge-Kutta Cash-Karp (4,5) solver from GSL library"
+msgstr ""
+
+#: gslsolver.cc:56
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "GslAdaptiveRKCKSolver"
+msgstr ""
+
+#: gslsolver.cc:56
+msgid "Adaptive Runge-Kutta Cash-Karp (4,5) solver from GSL library"
+msgstr ""
+
+#: gslsolver.cc:59
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "GslRK8PDSolver"
+msgstr ""
+
+#: gslsolver.cc:59
+msgid "Runge-Kutta Prince-Dormand (8,9) solver from GSL library"
+msgstr ""
+
+#: gslsolver.cc:61
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "GslAdaptiveRK8PDSolver"
+msgstr ""
+
+#: gslsolver.cc:61
+msgid "Adaptive Runge-Kutta Prince-Dormand (8,9) solver from GSL library"
+msgstr ""
+
+#: gslsolver.cc:64
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "GslRK2IMPSolver"
+msgstr ""
+
+#: gslsolver.cc:64
+msgid "Runge-Kutta implicit second-order solver from GSL library"
+msgstr ""
+
+#: gslsolver.cc:66
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "GslAdaptiveRK2IMPSolver"
+msgstr ""
+
+#: gslsolver.cc:66
+msgid "Adaptive Runge-Kutta implicit second-order solver from GSL library"
+msgstr ""
+
+#: gslsolver.cc:69
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "GslRK4IMPSolver"
+msgstr ""
+
+#: gslsolver.cc:69
+msgid "Runge-Kutta implicit fourth-order solver from GSL library"
+msgstr ""
+
+#: gslsolver.cc:71
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "GslAdaptiveRK4IMPSolver"
+msgstr ""
+
+#: gslsolver.cc:71
+msgid "Adaptive Runge-Kutta implicit fource-order solver from GSL library"
+msgstr ""
+
+#: joint.cc:27
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "Anchor"
+msgstr ""
+
+#: joint.cc:27
+msgid "Anchor: fixes position of the body"
+msgstr ""
+
+#: joint.cc:31
+msgid "Angle"
+msgstr "ખૂણો"
+
+#: joint.cc:33
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "Pin"
+msgstr "પિન"
+
+#: joint.cc:33
+msgid "Pin: fixes position of a given point on the body"
+msgstr ""
+
+#: joint.cc:36
+msgid "Position on the body"
+msgstr ""
+
+#: joint.cc:37
+msgid "Position in the world"
+msgstr ""
+
+#: joint.cc:39
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "Stick"
+msgstr ""
+
+#: joint.cc:39
+msgid "Massless stick which can be connected to bodies"
+msgstr ""
+
+#: joint.cc:41
+msgid "Rest length of the stick"
+msgstr ""
+
+#: joint.cc:52
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "Rope"
+msgstr "દોરડું"
+
+#: joint.cc:52
+msgid "Massless rope which can be connected to bodies"
+msgstr ""
+
+#: coulombforce.cc:27
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "CoulombForce"
+msgstr "કુલંબબળ"
+
+#: coulombforce.cc:27
+msgid "Coulomb force"
+msgstr "કુલંબ બળ"
+
+#: coulombforce.cc:29
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "coulombConst"
+msgstr "કુલંબઅચળાંક"
+
+#: coulombforce.cc:29 coulombforce.cc:34
+msgctxt "Units"
+msgid "N m²/C²"
+msgstr "N મી²/C²"
+
+#: coulombforce.cc:30
+msgid "Coulomb constant"
+msgstr "કુલંબ અચળાંક"
+
+#: coulombforce.cc:32
+msgctxt "ObjectClass"
+msgid "CoulombForceErrors"
+msgstr "કુલંબબળક્ષતિઓ"
+
+#: coulombforce.cc:32
+msgid "Errors class for CoulombForce"
+msgstr ""
+
+#: coulombforce.cc:34
+msgctxt "PropertyName"
+msgid "coulombConstVariance"
+msgstr "કુલંબઅચળાંકવિસંગતિ"
+
+#: coulombforce.cc:35
+msgid "Coulomb constant variance"
+msgstr "કુલંબ અચળાંક વિસંગતિ"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/systemsettings.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/systemsettings.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/systemsettings.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/systemsettings.po	2012-06-19 11:22:27.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,234 @@
+# translation of systemsettings.po to Gujarati
+# Copyright (C) 2008-2009 This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2008.
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2009.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: systemsettings\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-25 22:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-24 23:58+0000\n"
+"Last-Translator: Kartik Mistry <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 16:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr ""
+"શ્ર્વેતા કોઠારી, કાર્તિક મિસ્ત્રી, ,Launchpad Contributions:,Kartik Mistry"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "sweta2782@yahoo.co.in, kartik.mistry@gmail.com,,,"
+
+#. i18n: file: core/externalModule.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, ExternalModule)
+#: rc.cpp:5
+msgid "Dialog"
+msgstr "સંવાદ"
+
+#. i18n: file: app/systemsettingsui.rc:16
+#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
+#: rc.cpp:8
+msgid "About System Settings"
+msgstr "સિસ્ટમ ગોઠવણીઓ વિશે"
+
+#. i18n: file: app/systemsettings.kcfg:9
+#. i18n: ectx: label, entry (ShowToolTips), group (Main)
+#: rc.cpp:11
+msgid "Determines whether detailed tooltips should be used"
+msgstr "નક્કી કરો કે વિસ્તૃત ટુલટીપ્સ વાપરવી જોઈએ"
+
+#. i18n: file: app/systemsettings.kcfg:13
+#. i18n: ectx: label, entry (ActiveView), group (Main)
+#: rc.cpp:14
+msgid "Internal name for the view used"
+msgstr "દેખાવ માટે આંતરિક નામ વાપરેલ છે"
+
+#. i18n: file: app/configDialog.ui:17
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, GbViewStyle)
+#: rc.cpp:17
+msgid "View Style"
+msgstr "દેખાવ શૈલી"
+
+#. i18n: file: app/configDialog.ui:24
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, ChTooltips)
+#: rc.cpp:20
+msgid "Show detailed tooltips"
+msgstr "વિસ્તૃત ટુલટીપ્સ દર્શાવો"
+
+#. i18n: file: classic/configClassic.ui:17
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, CbExpand)
+#: rc.cpp:23
+msgid "Expand the first level automatically"
+msgstr "પ્રથમ સ્તર આપમેળે વિસ્તૃત કરો"
+
+#: icons/IconMode.cpp:62
+msgid "Icon View"
+msgstr "ચિહ્ન દેખાવ"
+
+#: icons/IconMode.cpp:63
+msgid "Provides a categorized icons view of control modules."
+msgstr "નિયંત્રણ મોડ્યુલોનો વર્ગીકૃત ચિહ્ન દેખાવ પૂરો પાડે છે."
+
+#: icons/IconMode.cpp:64 app/main.cpp:36 classic/ClassicMode.cpp:69
+msgid "(c) 2009, Ben Cooksley"
+msgstr "(c) ૨૦૦૯, બેન કુસ્લે"
+
+#: icons/IconMode.cpp:65 app/main.cpp:37 classic/ClassicMode.cpp:70
+msgid "Ben Cooksley"
+msgstr "બેન કુસ્લે"
+
+#: icons/IconMode.cpp:65 classic/ClassicMode.cpp:70
+msgid "Author"
+msgstr "લેખક"
+
+#: icons/IconMode.cpp:66 app/main.cpp:38 classic/ClassicMode.cpp:71
+msgid "Mathias Soeken"
+msgstr "મેથ્થિઆસ સોકેન"
+
+#: icons/IconMode.cpp:66 app/main.cpp:38 classic/ClassicMode.cpp:71
+msgid "Developer"
+msgstr "ડેવલોપર"
+
+#: icons/IconMode.cpp:70
+msgid "Overview"
+msgstr "પૂર્વદર્શન"
+
+#: icons/IconMode.cpp:71
+#, kde-format
+msgid "Keyboard Shortcut: %1"
+msgstr "કીબોર્ડ ટૂંકાણ: %1"
+
+#: core/ModuleView.cpp:83
+msgid "Reset all current changes to previous values"
+msgstr "બધા વર્તમાન ફેરફારોને તેની પાછલી કિંમતો પર લઈ જાવ"
+
+#: core/ModuleView.cpp:238
+msgid ""
+"The settings of the current module have changed.\n"
+"Do you want to apply the changes or discard them?"
+msgstr ""
+"સક્રિય મોડ્યુલની ગોઠવણીઓ બદલાયેલ છે.\n"
+"શુ તમે ફેરફારો લાગુ અથવા રદ કરવા માંગો છો?"
+
+#: core/ModuleView.cpp:240
+msgid "Apply Settings"
+msgstr "ગોઠવણીઓ લાગુ પાડો"
+
+#: core/ExternalAppModule.cpp:34
+#, kde-format
+msgid "%1 is an external application and has been automatically launched"
+msgstr "%1 એ બાહ્ય કાર્યક્રમ છે અને તે આપમેળે શરૂ કરવામાં આવેલ છે"
+
+#: core/ExternalAppModule.cpp:35
+#, kde-format
+msgid "Relaunch %1"
+msgstr "%1 ફરી શરૂ કરો"
+
+#: app/SettingsBase.cpp:58
+msgctxt "Search through a list of control modules"
+msgid "Search"
+msgstr "શોધો"
+
+#: app/SettingsBase.cpp:130
+msgid "Configure"
+msgstr "રૂપરેખાંકન"
+
+#: app/SettingsBase.cpp:156
+msgid "Help"
+msgstr "મદદ"
+
+#: app/SettingsBase.cpp:161 app/SettingsBase.cpp:350
+msgid "About Active Module"
+msgstr "સક્રિય મોડ્યુલ વિશે"
+
+#: app/SettingsBase.cpp:175
+msgctxt "General config for System Settings"
+msgid "General"
+msgstr "સામાન્ય"
+
+#: app/SettingsBase.cpp:262
+msgid ""
+"System Settings was unable to find any views, and hence nothing is available "
+"to configure."
+msgstr ""
+"સિસ્ટમ ગોઠવણીઓ કોઈ દેખાવો શોધવામાં અસક્ષમ છે, અને તેથી કંઈ પણ ગોઠવવામાં માટે "
+"પ્રાપ્ત નથી."
+
+#: app/SettingsBase.cpp:262 app/SettingsBase.cpp:300
+msgid "No views found"
+msgstr "કોઇ દેખાવ મળ્યા નહી"
+
+#: app/SettingsBase.cpp:300
+msgid ""
+"System Settings was unable to find any views, and hence has nothing to "
+"display."
+msgstr ""
+"સિસ્ટમ ગોઠવણીઓ કોઈ દેખાવો શોધવામાં અસક્ષમ છે, અને તેથી કંઈ પણ દર્શાવવા માટે "
+"પ્રાપ્ત નથી."
+
+#: app/SettingsBase.cpp:332
+msgid "About Active View"
+msgstr "સક્રિય દેખાવ વિશે"
+
+#: app/SettingsBase.cpp:391
+#, kde-format
+msgid "About %1"
+msgstr "%1 વિશે"
+
+#: app/main.cpp:35 classic/CategoryList.cpp:38
+msgid "System Settings"
+msgstr "સિસ્ટમ ગોઠવણીઓ"
+
+#: app/main.cpp:35
+msgid "Central configuration center for KDE."
+msgstr "KDE માટે કેન્દ્રિય રૂપરેખાંકન કેન્દ્ર"
+
+#: app/main.cpp:37
+msgid "Maintainer"
+msgstr "જાળવનાર"
+
+#: app/main.cpp:39
+msgid "Will Stephenson"
+msgstr "વિલ સ્ટિફન્સન"
+
+#: app/main.cpp:39
+msgid "Internal module representation, internal module model"
+msgstr "આંતરિક મોડ્યુલ રજૂઆત, આંતરિક મોડ્યુલ મોડેલ"
+
+#: app/ToolTips/tooltipmanager.cpp:224
+#, kde-format
+msgid "<i>Contains 1 item</i>"
+msgid_plural "<i>Contains %1 items</i>"
+msgstr[0] "<i>૧ વસ્તુ ધરાવે છે</i>"
+msgstr[1] "<i>%1 વસ્તુઓ ધરાવે છે</i>"
+
+#: classic/CategoryList.cpp:39
+msgid "Configure your system"
+msgstr "તમારી સિસ્ટમ રૂપરેખાંકિત કરો"
+
+#: classic/CategoryList.cpp:40
+msgid ""
+"Welcome to \"System Settings\", a central place to configure your computer "
+"system."
+msgstr ""
+"\"સિસ્ટમ ગોઠવણીઓ\" માં તમારું સ્વાગત છે, કેન્દ્ર જ્યાં તમે તમારી કોમ્પ્યુટર "
+"સિસ્ટમ ગોઠવી શકો છો.system."
+
+#: classic/ClassicMode.cpp:67 classic/ClassicMode.cpp:237
+msgid "Tree View"
+msgstr "વૃક્ષ દેખાવ"
+
+#: classic/ClassicMode.cpp:68
+msgid "Provides a classic tree-based view of control modules."
+msgstr "નિયંત્રણ મોડ્યુલોનો પરંપરાગત વૃક્ષ-આધારિત દેખાવ પૂરો પાડે છે."
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/useraccount.po language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/useraccount.po
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/data/gu/LC_MESSAGES/useraccount.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/data/gu/LC_MESSAGES/useraccount.po	2012-06-19 11:22:21.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,295 @@
+# translation of useraccount.po to Gujarati
+# Copyright (C) 2008 This_file_is_part_of_KDE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: useraccount\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 14:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-26 01:37+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Gujarati <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: chfacedlg.cpp:56
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Change your Face"
+msgstr ""
+
+#: chfacedlg.cpp:75
+msgid "&Acquire Image..."
+msgstr "ચિત્ર મેળવો (&A)..."
+
+#: chfacedlg.cpp:95
+msgid "(Custom)"
+msgstr "(પોતાનું)"
+
+#: chfacedlg.cpp:114 main.cpp:242
+msgid "There was an error loading the image."
+msgstr "ચિત્ર લાવવામાં ક્ષતિ આવી હતી."
+
+#: chfacedlg.cpp:132 chfacedlg.cpp:168
+#, kde-format
+msgid ""
+"There was an error saving the image:\n"
+"%1"
+msgstr ""
+"ચિત્ર સંગ્રહવામાં ક્ષતિ આવી હતી:\n"
+"%1"
+
+#: chfacedlg.cpp:143
+msgid "&Save copy in custom faces folder for future use"
+msgstr "ભવિષ્યનાં ઉપયોગ માટે નકલ પોતાનાં ચહેરા ફોલ્ડરમાં રાખી મૂકો (&S)"
+
+#: chfacedlg.cpp:149
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Choose Image"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:77
+msgid "Change &Password..."
+msgstr "પાસવર્ડ બદલો (&P)..."
+
+#: main.cpp:95
+msgid "Password & User Information"
+msgstr "પાસવર્ડ અને વપરાશકર્તા માહિતી"
+
+#: main.cpp:97
+msgid "(C) 2002, Braden MacDonald, (C) 2004 Ravikiran Rajagopal"
+msgstr "(C) ૨૦૦૨, બ્રાન્ડેન મેકડોનાલ્ડ, (C) ૨૦૦૪ રવિકિરણ રાજગોપાલ"
+
+#: main.cpp:100
+msgid "Frans Englich"
+msgstr "ફ્રાન્સ ઇન્ગલિચ"
+
+#: main.cpp:100
+msgid "Maintainer"
+msgstr "જાળવનાર"
+
+#: main.cpp:101
+msgid "Ravikiran Rajagopal"
+msgstr "રવિકિરણ રાજગોપાલ"
+
+#: main.cpp:102
+msgid "Michael Häckel"
+msgstr "માઇકલ હેકલ"
+
+#: main.cpp:104
+msgid "Braden MacDonald"
+msgstr "બ્રાન્ડેન મેકડોનાલ્ડ"
+
+#: main.cpp:104
+msgid "Face editor"
+msgstr "ચહેરો ફેરફાર કરનાર"
+
+#: main.cpp:105
+msgid "Geert Jansen"
+msgstr "ગેર્ટ જાન્સેન"
+
+#: main.cpp:105
+msgid "Password changer"
+msgstr "પાસવર્ડ બદલનાર"
+
+#: main.cpp:107
+msgid "Daniel Molkentin"
+msgstr "ડેનિઅલ મોલ્કેન્ટિન"
+
+#: main.cpp:108
+msgid "Alex Zepeda"
+msgstr "અલેક્સ ઝેપેડા"
+
+#: main.cpp:109
+msgid "Hans Karlsson"
+msgstr "હાન્સ કાર્લસન"
+
+#: main.cpp:109 main.cpp:110
+msgid "Icons"
+msgstr "ચિહ્નો"
+
+#: main.cpp:110
+msgid "Hermann Thomas"
+msgstr "હર્મેન થોમસ"
+
+#: main.cpp:113
+msgid ""
+"<qt>Here you can change your personal information, which will be used, for "
+"instance, in mail programs and word processors. You can change your login "
+"password by clicking <em>Change Password...</em>.</qt>"
+msgstr ""
+"<qt>અહીં તમે તમારી અંગત માહિતી બદલી શકો છો, દાખલા તરીકે, જે મેલ કાર્યક્રમો "
+"અને વર્ડ પ્રોસેસર્સમાં ઉપયોગ થશે. તમે તમારો પ્રવેશ પાસવર્ડ <em>પાસવર્ડ "
+"બદલો...</em> પર ક્લિક કરીને બદલી શકો છો.</qt>"
+
+#: main.cpp:127
+msgid ""
+"A program error occurred: the internal program 'kdepasswd' could not be "
+"found. You will not be able to change your password."
+msgstr ""
+"કાર્યક્રમ ક્ષતિ ઉદ્ભવી છે: આંતરિક કાર્યક્રમ 'kdepasswd' મળી શક્યો નહી. તમે "
+"તમારો પાસવર્ડ બદલી શકશો નહી."
+
+#: main.cpp:189
+msgid "Please enter your password in order to save your settings:"
+msgstr "તમારી ગોઠવણીઓ સંગ્રહ કરવા માટે તમારો પાસવર્ડ દાખલ કરો:"
+
+#: main.cpp:192
+msgid "You must enter your password in order to change your information."
+msgstr "તમારે તમારી માહિતી બદલવા માટે તમારો પાસવર્ડ દાખલ કરવો જ પડશે."
+
+#: main.cpp:202
+msgid "You must enter a correct password."
+msgstr "તમારે સાચો પાસવર્ડ દાખલ કરવો જ પડશે."
+
+#: main.cpp:206
+#, kde-format
+msgid ""
+"An error occurred and your name has probably not been changed. The error "
+"message was:\n"
+"%1"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:226
+#, kde-format
+msgid "There was an error saving the image: %1"
+msgstr "આ ચિત્રને સંગ્રહ કરતા ક્ષતિ આવી હતી: %1"
+
+#: main.cpp:310
+#, kde-format
+msgid ""
+"%1 does not appear to be an image file.\n"
+"Please use files with these extensions:\n"
+"%2"
+msgstr ""
+"%1 એ ચિત્ર ફાઇલ હોય તેમ લાગતું નથી. \n"
+"મહેરબાની કરી તે એક્સટેન્શનો સાથે ફાઇલ વાપરો:\n"
+"%2"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "કાર્તિક મિસ્ત્રી, ,Launchpad Contributions:,Kartik Mistry"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "kartik.mistry@gmail.com,,,"
+
+#. i18n: file: faceDlg.ui:25
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, header)
+#: rc.cpp:5
+msgid "Select a new face:"
+msgstr "નવો ચહેરો પસંદ કરો:"
+
+#. i18n: file: main_widget.ui:44
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, btnChangeFace)
+#: rc.cpp:8
+msgid "Change your image"
+msgstr "તમારું ચિત્ર બદલો"
+
+#. i18n: file: main_widget.ui:72
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblClickButtonInfo)
+#: rc.cpp:11
+msgid "<i>Click to change your image</i>"
+msgstr "<i>તમારા ચિત્રને બદલવા માટે ક્લિક કરો</i>"
+
+#. i18n: file: main_widget.ui:87
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, btnChangePassword)
+#: rc.cpp:14
+msgid "Change Password..."
+msgstr "પાસવર્ડ બદલો..."
+
+#. i18n: file: main_widget.ui:116
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, grpUserInformation)
+#: rc.cpp:17
+msgid "User Information"
+msgstr "વપરાશકર્તા માહિતી"
+
+#. i18n: file: main_widget.ui:122
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblRealName)
+#: rc.cpp:20
+msgid "&Name:"
+msgstr "નામ (&N):"
+
+#. i18n: file: main_widget.ui:148
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblOrganisation)
+#: rc.cpp:23
+msgid "&Organization:"
+msgstr "સંસ્થા (&O):"
+
+#. i18n: file: main_widget.ui:171
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblEmail)
+#: rc.cpp:26
+msgid "&Email address:"
+msgstr "ઇમેલ સરનામું (&E):"
+
+#. i18n: file: main_widget.ui:194
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
+#: rc.cpp:29
+msgid "&SMTP server:"
+msgstr "&SMTP સર્વર:"
+
+#. i18n: file: main_widget.ui:217
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblUIDTell)
+#: rc.cpp:32
+msgid "User ID:"
+msgstr "વપરાશકર્તા ઓળખ:"
+
+#. i18n: file: main_widget.ui:243
+#. i18n: ectx: property (title), widget (KButtonGroup, kcfg_EchoMode)
+#: rc.cpp:35
+msgid "At Password Prompt"
+msgstr "પાસવર્ડ પૂછતી વખતે"
+
+#. i18n: file: main_widget.ui:249
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rdbOneStar)
+#: rc.cpp:38
+msgid "Show one bullet for each letter"
+msgstr "દરેક અક્ષર માટે એક નિશાની બતાવો"
+
+#. i18n: file: main_widget.ui:256
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rdbThreeStars)
+#: rc.cpp:41
+msgid "Show three bullets for each letter"
+msgstr "દરેક અક્ષર માટે ત્રણ નિશાનીઓ બતાવો"
+
+#. i18n: file: main_widget.ui:263
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rdbShowPassword)
+#: rc.cpp:44
+msgid "Show nothing"
+msgstr "કંઇ ન બતાવો"
+
+#. i18n: file: kcm_useraccount.kcfg:24
+#. i18n: ectx: label, entry (FaceSize), group (X-*-Greeter)
+#: rc.cpp:47
+msgid "The size of login images"
+msgstr "પ્રવેશ ચિત્રોનું માપ"
+
+#. i18n: file: kcm_useraccount.kcfg:28
+#. i18n: ectx: label, entry (DefaultFile), group (X-*-Greeter)
+#: rc.cpp:50
+msgid "The default image file"
+msgstr "મૂળભૂત ચિત્ર ફાઇલ"
+
+#. i18n: file: kcm_useraccount.kcfg:32
+#. i18n: ectx: label, entry (CustomFaceFile), group (X-*-Greeter)
+#: rc.cpp:53
+msgid "The filename of the user's custom image file"
+msgstr "વપરાશકર્તાની પોતાની ચિત્ર ફાઇલનું ફાઇલનામ"
+
+#. i18n: file: kcm_useraccount.kcfg:36
+#. i18n: ectx: label, entry (FaceFile), group (X-*-Greeter)
+#: rc.cpp:56
+msgid "The user's login image"
+msgstr "વપરાશકર્તાનું પ્રવેશ ચિત્ર"
+
+#. i18n: file: kcm_useraccount_pass.kcfg:9
+#. i18n: ectx: label, entry (EchoMode), group (Passwords)
+#: rc.cpp:61
+msgid "Password echo type"
+msgstr "પાસવર્ડ દેખાવ પ્રકાર"
diff -Nru language-pack-kde-gu-12.04+20120508/debian/changelog language-pack-kde-gu-12.04+20120618/debian/changelog
--- language-pack-kde-gu-12.04+20120508/debian/changelog	2012-05-08 22:12:31.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-gu-12.04+20120618/debian/changelog	2012-06-19 11:22:10.000000000 +0000
@@ -1,3 +1,9 @@
+language-pack-kde-gu (1:12.04+20120618) precise-proposed; urgency=low
+
+  * Automatic update to latest translation data.
+
+ -- Ubuntu automatic language-pack builder <language-packs@ubuntu.com>  Tue, 19 Jun 2012 11:22:10 +0000
+
 language-pack-kde-gu (1:12.04+20120508) precise-proposed; urgency=low
 
   * Initial release.