diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/accountwizard_ical.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/accountwizard_ical.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/accountwizard_ical.po 2012-01-02 18:11:56.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/accountwizard_ical.po 2012-02-23 07:15:35.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 18:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 01:18+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #. i18n: file: icalwizard.ui:19 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/accountwizard_imap.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/accountwizard_imap.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/accountwizard_imap.po 2012-01-02 18:11:56.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/accountwizard_imap.po 2012-02-23 07:15:35.000000000 +0000 @@ -13,8 +13,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 18:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 01:18+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km_KH\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/accountwizard_kolab.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/accountwizard_kolab.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/accountwizard_kolab.po 2012-01-02 18:11:56.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/accountwizard_kolab.po 2012-02-23 07:15:35.000000000 +0000 @@ -11,8 +11,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 18:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 01:18+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #. i18n: file: kolabwizard.ui:20 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/accountwizard_mailbox.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/accountwizard_mailbox.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/accountwizard_mailbox.po 2012-01-02 18:11:56.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/accountwizard_mailbox.po 2012-02-23 07:15:35.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 18:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 01:19+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #. i18n: file: mailboxwizard.ui:19 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/accountwizard_maildir.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/accountwizard_maildir.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/accountwizard_maildir.po 2012-01-02 18:11:56.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/accountwizard_maildir.po 2012-02-23 07:15:35.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 18:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 01:19+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #. i18n: file: maildirwizard.ui:19 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/accountwizard.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/accountwizard.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/accountwizard.po 2012-01-02 18:11:56.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/accountwizard.po 2012-02-23 07:15:35.000000000 +0000 @@ -7,14 +7,14 @@ "Project-Id-Version: accountwizard\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-08 04:24+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-11 07:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:30+0000\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 18:32+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 01:17+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km_KH\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/accountwizard_pop3.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/accountwizard_pop3.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/accountwizard_pop3.po 2012-01-02 18:11:56.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/accountwizard_pop3.po 2012-02-23 07:15:35.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 18:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 01:19+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #. i18n: file: pop3wizard.ui:21 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/adblock.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/adblock.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/adblock.po 2012-01-02 18:12:04.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/adblock.po 2012-02-23 07:15:40.000000000 +0000 @@ -3,19 +3,20 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Khoem Sokhem , 2008, 2010. # Seng Sutha, 2009. +# Chan Sambathratanak , 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: adblock\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-07 16:13+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-07-15 21:29+0000\n" -"Last-Translator: Khoem Sokhem \n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:08+0000\n" +"Last-Translator: Chan Sambathratanak \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 20:59+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 03:29+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-KH\n" @@ -108,8 +109,8 @@ "New filter (can use *?[] wildcards, /RE/ for regular expression, prefix with " "@@ for white list):" msgstr "" -"តម្រង​ថ្មី (អាច​ប្រើ *?[] អក្សរ​ជំនួស /RE/ សម្រាប់កន្សោម​ធម្មតា " -"បុព្វបទ​ដែលមាន @@ សម្រាប់បញ្ជី) ៖" +"តម្រង​ថ្មី (អាច​ប្រើ​អក្សរ​ជំនួស *?[], /RE/ សម្រាប់កន្សោម​ធម្មតា " +"បុព្វបទ​ដែលមាន @@ សម្រាប់បញ្ជី​ស) ៖" #: adblockdialog.cpp:170 msgid "Filter this item" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_birthdays_resource.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_birthdays_resource.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_birthdays_resource.po 2012-01-02 18:11:56.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_birthdays_resource.po 2012-02-23 07:15:35.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 18:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 01:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: birthdaysresource.cpp:53 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadicontact.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadicontact.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadicontact.po 2012-01-02 18:11:48.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadicontact.po 2012-02-23 07:15:29.000000000 +0000 @@ -1,23 +1,23 @@ # translation of akonadicontact.po to Khmer -# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# Khoem Sokhem , 2009, 2010. +# Khoem Sokhem , 2009, 2010, 2011. # Morn Met, 2009. # Seng Sutha , 2010. +# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: kresources_shared_akonadi\n" +"Project-Id-Version: akonadicontact\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-07 15:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-07-15 21:07+0000\n" -"Last-Translator: Seng Sutha \n" -"Language-Team: Khmer [km] \n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 05:57+0000\n" +"Last-Translator: Khoem Sokhem \n" +"Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 15:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 22:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-KH\n" @@ -195,14 +195,14 @@ msgid "Your names" msgstr "" "ខឹម សុខែម, ម៉ន ម៉េត, សេង សុត្ថា, ,Launchpad Contributions:,Jonathan " -"Riddell,Khoem Sokhem,Seng Sutha" +"Riddell,Seng Sutha" #: rc.cpp:14 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS" msgid "Your emails" msgstr "" "khoemsokhem@khmeros.info,​​mornmet@khmeros.info,sutha@khmeros.info,,,jriddell" -"@ubuntu.com,khoemsokhem@khmeros.info," +"@ubuntu.com," #. i18n: file: contactgroupeditor.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, groupNameLabel) diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_contacts_resource.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_contacts_resource.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_contacts_resource.po 2012-01-02 18:11:56.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_contacts_resource.po 2012-02-23 07:15:35.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 18:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 01:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: contactsresource.cpp:59 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_davgroupware_resource.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_davgroupware_resource.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_davgroupware_resource.po 2012-01-02 18:11:56.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_davgroupware_resource.po 2012-02-23 07:15:35.000000000 +0000 @@ -2,19 +2,20 @@ # Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Khoem Sokhem , 2010. +# Seng Sutha , 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: akonadi_davgroupware_resource\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-08 04:24+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-11 07:26+0000\n" -"Last-Translator: Khoem Sokhem \n" -"Language-Team: Khmer \n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:31+0000\n" +"Last-Translator: Seng Sutha \n" +"Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 18:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 01:21+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-KH\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi-filestore.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi-filestore.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi-filestore.po 2012-01-02 18:11:56.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi-filestore.po 2012-02-23 07:15:35.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 18:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 01:21+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: abstractlocalstore.cpp:355 abstractlocalstore.cpp:386 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_ical_resource.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_ical_resource.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_ical_resource.po 2012-01-02 18:11:57.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_ical_resource.po 2012-02-23 07:15:35.000000000 +0000 @@ -11,8 +11,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 18:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 01:21+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: icalresourcebase.cpp:64 icalresourcebase.cpp:106 icalresourcebase.h:98 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_imap_resource.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_imap_resource.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_imap_resource.po 2012-01-02 18:11:57.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_imap_resource.po 2012-02-23 07:15:35.000000000 +0000 @@ -1,19 +1,20 @@ # translation of akonadi_imap_resource.po to Khmer # Khoem Sokhem , 2009, 2010. +# Seng Sutha , 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: akonadi_imap_resource\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-08 04:24+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-11 07:26+0000\n" -"Last-Translator: Khoem Sokhem \n" -"Language-Team: Khmer \n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:30+0000\n" +"Last-Translator: Seng Sutha \n" +"Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 18:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 01:22+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-KH\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_invitations_agent.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_invitations_agent.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_invitations_agent.po 2012-01-02 18:11:57.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_invitations_agent.po 2012-02-23 07:15:35.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 18:38+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 01:22+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: invitationsagent.cpp:73 invitationsagent.cpp:77 invitationsagent.cpp:340 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_kabc_resource.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_kabc_resource.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_kabc_resource.po 2012-01-02 18:11:57.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_kabc_resource.po 2012-02-23 07:15:35.000000000 +0000 @@ -8,14 +8,14 @@ "Project-Id-Version: akonadi_kabc_resource\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-08 04:24+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-11 07:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:31+0000\n" "Last-Translator: auk piseth \n" "Language-Team: khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 18:38+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 01:22+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: kabcresource.cpp:123 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_kalarm_resource_common.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_kalarm_resource_common.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_kalarm_resource_common.po 2012-01-02 18:11:36.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_kalarm_resource_common.po 2012-02-23 07:15:21.000000000 +0000 @@ -13,8 +13,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 12:59+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 20:19+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-KH\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_kalarm_resource.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_kalarm_resource.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_kalarm_resource.po 2012-01-02 18:11:36.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_kalarm_resource.po 2012-02-23 07:15:21.000000000 +0000 @@ -1,64 +1,65 @@ -# translation of akonadi_kalarm_resource.po to Khmer +# translation of akonadi_kalarm_resource_common.po to Khmer # Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Khoem Sokhem , 2011. +# Seng Sutha , 2011. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: akonadi_kalarm_resource\n" +"Project-Id-Version: akonadi_kalarm_resource_common\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-08 03:45+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-27 02:08+0000\n" -"Last-Translator: Khoem Sokhem \n" -"Language-Team: Khmer \n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:29+0000\n" +"Last-Translator: Seng Sutha \n" +"Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 12:59+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 20:19+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-KH\n" #: kalarmresource.cpp:65 msgctxt "@title:window" msgid "Select Active Alarm Calendar" -msgstr "ជ្រើស​ប្រតិទិន​ជូន​សំណឹង​សកម្ម" +msgstr "ជ្រើស​ប្រតិទិន​​ជួន​ដំណឹង​សកម្ម" #: kalarmresource.cpp:67 msgctxt "@title:window" msgid "Select Archived Alarm Calendar" -msgstr "ជ្រើស​ប្រតិទិន​ជូន​ដំណឹង​ដែល​បាន​ទុក​ជា​ប័ណ្ណសារ" +msgstr "ជ្រើស​​ប្រតិទិន​​ជួនដំណឹង​ដែល​ទុក​ក្នុង​ប័ណ្ណសារ" #: kalarmresource.cpp:69 msgctxt "@title:window" msgid "Select Alarm Template Calendar" -msgstr "ជ្រើស​ប្រតិទិន​ពុម្ព​ជូន​ដំណឹង" +msgstr "ជ្រើស​ប្រតិទិន​ពុម្ព​ជួនដំណឹង" #. i18n: file: kalarmresource.kcfg:9 #. i18n: ectx: label, entry (Path), group (General) #: rc.cpp:3 msgid "Path to KAlarm calendar file." -msgstr "ផ្លូវ​ទៅ​កាន់​ឯកសារ​ប្រតិទិន​របស់ KAlarm ។" +msgstr "ផ្លូវ​ទៅកាន់​ឯកសារ​ប្រតិទិន​របស់ KAlarm ។" #. i18n: file: kalarmresource.kcfg:13 #. i18n: ectx: label, entry (DisplayName), group (General) #: rc.cpp:6 msgid "Display name." -msgstr "ឈ្មោះ​បង្ហាញ ។" +msgstr "បង្ហាញ​ឈ្មោះ ។" #. i18n: file: kalarmresource.kcfg:17 #. i18n: ectx: label, entry (ReadOnly), group (General) #: rc.cpp:9 msgid "Do not change the actual backend data." -msgstr "កុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ទិន្នន័យ​កម្មវិធី​ខាងក្រោយ​ជាក់ស្ដែង ។" +msgstr "កុំ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ទិន្នន័យ​​កម្មវិធី​ខាងក្រោយ​ជាក់ស្ដែង ។" #. i18n: file: kalarmresource.kcfg:21 #. i18n: ectx: label, entry (MonitorFile), group (General) #: rc.cpp:12 msgid "Monitor file for changes." -msgstr "ត្រួតពិនិត្យ​ឯកសារ​រក​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ ។" +msgstr "ត្រួតពិនិត្យ​ឯកសារ​សម្រាប់​ផ្លាស់ប្ដូរ ។" #. i18n: file: kalarmresource.kcfg:25 #. i18n: ectx: label, entry (AlarmTypes), group (General) #: rc.cpp:15 msgid "Alarm types." -msgstr "ប្រភេទ​ជូន​ដំណឹង" +msgstr "ប្រភេទ​ជូន​ដំណឹង ។" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi-kcal.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi-kcal.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi-kcal.po 2012-01-02 18:11:36.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi-kcal.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,45 +0,0 @@ -# translation of akonadi-kcal.po to khmer -# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Auk Piseth , 2009. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: akonadi-kcal\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2011-04-05 16:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-01-09 13:01+0000\n" -"Last-Translator: auk piseth \n" -"Language-Team: khmer \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 12:59+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" - -#: kcalmodel.cpp:125 -#, kde-format -msgid "" -"This model can only handle event, task, journal or free-busy list folders. " -"The current collection holds mimetypes: %1" -msgstr "" - -#: kcalmodel.cpp:186 -msgctxt "@title:column, calendar event summary" -msgid "Summary" -msgstr "សេចក្ដី​សង្ខេប" - -#: kcalmodel.cpp:188 -msgctxt "@title:column, calendar event start date and time" -msgid "Start date and time" -msgstr "កាលបរិច្ឆេទ និង​ពេលវេលា​ចាប់ផ្ដើម" - -#: kcalmodel.cpp:190 -msgctxt "@title:column, calendar event end date and time" -msgid "End date and time" -msgstr "កាលបរិច្ឆេទ និង​ពេលវេលា​បញ្ចប់" - -#: kcalmodel.cpp:192 -msgctxt "@title:column, calendar event type" -msgid "Type" -msgstr "ប្រភេទ" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_kcal_resource.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_kcal_resource.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_kcal_resource.po 2012-01-02 18:11:57.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_kcal_resource.po 2012-02-23 07:15:35.000000000 +0000 @@ -8,14 +8,14 @@ "Project-Id-Version: akonadi-kcal\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-08 04:24+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-11 07:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:29+0000\n" "Last-Translator: auk piseth \n" "Language-Team: khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 18:38+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 01:23+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: kcalresource.cpp:84 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_kdeaccounts_resource.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_kdeaccounts_resource.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_kdeaccounts_resource.po 2012-01-02 18:11:57.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_kdeaccounts_resource.po 2012-02-23 07:15:35.000000000 +0000 @@ -11,8 +11,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 18:39+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 01:23+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: kdeaccountsresource.cpp:39 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_knut_resource.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_knut_resource.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_knut_resource.po 2012-01-02 18:11:57.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_knut_resource.po 2012-02-23 07:15:35.000000000 +0000 @@ -11,8 +11,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 18:39+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 01:23+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: knutresource.cpp:73 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_kolabproxy_resource.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_kolabproxy_resource.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_kolabproxy_resource.po 2012-01-02 18:11:57.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_kolabproxy_resource.po 2012-02-23 07:15:35.000000000 +0000 @@ -1,19 +1,21 @@ # translation of akonadi_kolabproxy_resource.po to Khmer # Khoem Sokhem , 2010. +# Seng Sutha , 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: akonadi_kolabproxy_resource\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-08 04:24+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-01-19 01:17+0000\n" -"Last-Translator: Khoem Sokhem \n" -"Language-Team: Khmer \n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:31+0000\n" +"Last-Translator: Seng Sutha \n" +"Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 18:39+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 01:24+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" +"X-Language: km-KH\n" #: incidencehandler.cpp:96 #, kde-format diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_kresourceassistant.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_kresourceassistant.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_kresourceassistant.po 2012-01-02 18:11:57.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_kresourceassistant.po 2012-02-23 07:15:35.000000000 +0000 @@ -8,14 +8,14 @@ "Project-Id-Version: akonadi_kabc_resource\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-08 04:24+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-11 07:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:31+0000\n" "Last-Translator: auk piseth \n" "Language-Team: khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 18:41+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 01:24+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: kresourceassistant.cpp:47 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_localbookmarks_resource.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_localbookmarks_resource.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_localbookmarks_resource.po 2012-01-02 18:11:57.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_localbookmarks_resource.po 2012-02-23 07:15:35.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 18:41+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 01:25+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: localbookmarksresource.cpp:60 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_maildir_resource.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_maildir_resource.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_maildir_resource.po 2012-01-02 18:11:57.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_maildir_resource.po 2012-02-23 07:15:35.000000000 +0000 @@ -1,22 +1,23 @@ # translation of akonadi_maildir_resource.po to khmer # Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# # Auk Piseth , 2009. +# Seng Sutha , 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: akonadi_maildir_resource\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-08 04:24+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-01-19 01:17+0000\n" -"Last-Translator: auk piseth \n" -"Language-Team: khmer \n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:31+0000\n" +"Last-Translator: Seng Sutha \n" +"Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 18:42+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 01:25+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" +"X-Language: km-KH\n" #: configdialog.cpp:37 msgid "Select a MailDir folder" @@ -37,7 +38,7 @@ #: configdialog.cpp:80 msgid "The selected path does not exist yet, a new Maildir will be created." msgstr "" -"ផ្លូវ​ដែលបាន​ជ្រើស​មិន​ទាន់មាននៅ​ឡើយ​ទេ Maildir នឹង​ត្រូវ​បានបង្កើត ។" +"ផ្លូវ​ដែល​បាន​ជ្រើស​មិន​ទាន់​មាន​នៅ​ឡើយ​ទេ Maildir នឹង​ត្រូវ​បាន​បង្កើត ។" #: configdialog.cpp:83 msgid "The selected path does not exist." @@ -52,7 +53,7 @@ #: maildirresource.cpp:280 maildirresource.cpp:383 maildirresource.cpp:416 #: maildirresource.cpp:458 maildirresource.cpp:489 msgid "Unusable configuration." -msgstr "កា​រកំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ដែល​មិនអាច​ប្រើបាន ។" +msgstr "កា​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ដែល​មិន​អាច​ប្រើ​បាន ។" #: maildirresource.cpp:195 maildirresource.cpp:233 msgid "Error: Unsupported type." diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_maildispatcher_agent.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_maildispatcher_agent.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_maildispatcher_agent.po 2012-01-02 18:11:57.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_maildispatcher_agent.po 2012-02-23 07:15:35.000000000 +0000 @@ -1,19 +1,20 @@ # translation of akonadi_maildispatcher_agent.po to Khmer # Khoem Sokhem , 2010. +# Seng Sutha , 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: akonadi_maildispatcher_agent\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-08 04:24+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-07-15 21:01+0000\n" -"Last-Translator: Khoem Sokhem \n" -"Language-Team: Khmer \n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:31+0000\n" +"Last-Translator: Seng Sutha \n" +"Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 18:42+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 01:26+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-KH\n" @@ -62,7 +63,7 @@ #: maildispatcheragent.cpp:369 msgid "Ready to dispatch messages." -msgstr "ត្រៀមរួចរាល់​ដើម្បី​ផ្ដាច់​សារ ។" +msgstr "ត្រៀម​រួច​ហើយ​ដើម្បី​​បញ្ជូន​​សារ ។" #: outboxqueue.cpp:336 #, kde-format @@ -73,7 +74,7 @@ #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, ConfigDialog) #: rc.cpp:3 msgid "Mail Dispatcher Agent Settings" -msgstr "ការ​កំណត់​ភ្នាក់ងារ​កម្មវិធី​ផ្ដាច់​សំបុត្រ" +msgstr "ការ​កំណត់​ភ្នាក់ងារ​កម្មវិធី​​បញ្ជូន​​សំបុត្រ" #. i18n: file: settings.ui:21 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) @@ -133,7 +134,7 @@ #: sendjob.cpp:268 msgid "Failed to transport message." -msgstr "បាន​​បរាជ័យ​ក្នុងកា​របញ្ជូនសារ ។" +msgstr "បាន​​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​បញ្ជូនសារ ។" #: sendjob.cpp:326 msgid "Sending succeeded, but failed to finalize message." @@ -141,7 +142,7 @@ #: sendjob.cpp:351 msgid "Failed to store result in item." -msgstr "បាន​បរាជ័យ​ក្នុងការ​ផ្ទុក​លទ្ធផល​នៅ​ក្នុង​ធាតុ ។" +msgstr "បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ផ្ទុក​លទ្ធផល​នៅ​ក្នុង​ធាតុ ។" #: storeresultjob.cpp:68 msgid "Failed to fetch item." diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_mailtransport_resource.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_mailtransport_resource.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_mailtransport_resource.po 2012-01-02 18:11:57.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_mailtransport_resource.po 2012-02-23 07:15:35.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 18:43+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 01:26+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #. i18n: file: settings.ui:15 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_mbox_resource.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_mbox_resource.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_mbox_resource.po 2012-01-02 18:11:57.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_mbox_resource.po 2012-02-23 07:15:35.000000000 +0000 @@ -12,8 +12,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 18:43+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 01:26+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: compactpage.cpp:85 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_microblog_resource.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_microblog_resource.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_microblog_resource.po 2012-01-02 18:11:57.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_microblog_resource.po 2012-02-23 07:15:35.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 18:43+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 01:27+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: communication.cpp:72 communication.cpp:79 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_mixedmaildir_resource.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_mixedmaildir_resource.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_mixedmaildir_resource.po 2012-01-02 18:11:57.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_mixedmaildir_resource.po 2012-02-23 07:15:35.000000000 +0000 @@ -1,19 +1,21 @@ # translation of akonadi_mixedmaildir_resource.po to Khmer # Khoem Sokhem , 2010. +# Seng Sutha , 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: akonadi_mixedmaildir_resource\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-08 04:24+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-20 11:31+0000\n" -"Last-Translator: Khoem Sokhem \n" -"Language-Team: Khmer \n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:31+0000\n" +"Last-Translator: Seng Sutha \n" +"Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 18:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 01:27+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" +"X-Language: km-KH\n" #: configdialog.cpp:35 msgid "Select a MailDir folder" @@ -70,13 +72,13 @@ #: mixedmaildirresource.cpp:397 #, kde-format msgid "Cannot delete top-level maildir folder '%1'." -msgstr "មិនអាច​លុប​ថត maildir កម្រិត​កំពូល​ '%1' បាន​ទេ ។" +msgstr "មិន​អាច​លុប​ថត maildir កម្រិត​កំពូល​ '%1' បាន​ទេ ។" #: mixedmaildirresource.cpp:411 #, kde-format msgctxt "@info:status" msgid "Unable to create maildir '%1'." -msgstr "មិនអាច​បង្កើត maildir '%1' បាន​ទេ ។" +msgstr "មិន​អាច​បង្កើត maildir '%1' បាន​ទេ ។" #: mixedmaildirresource.cpp:423 msgctxt "@info:status" @@ -113,7 +115,7 @@ #, kde-format msgctxt "@info:status" msgid "Cannot remove folder %1 from folder %2" -msgstr "មិនអាច​យក​ថត %1 ចេញ​ពី​ថត %2 បាន​ទេ" +msgstr "មិន​អាច​យក​ថត %1 ចេញ​ពី​ថត %2 បាន​ទេ" #: mixedmaildirstore.cpp:1072 mixedmaildirstore.cpp:1609 #, kde-format diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_nepomuk_email_feeder.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_nepomuk_email_feeder.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_nepomuk_email_feeder.po 2012-01-02 18:11:36.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_nepomuk_email_feeder.po 2012-02-23 07:15:21.000000000 +0000 @@ -11,8 +11,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 12:59+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 20:19+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: shared/nepomukfeederagentbase.cpp:243 shared/nepomukfeederagentbase.cpp:533 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_nepomukfeeder.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_nepomukfeeder.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_nepomukfeeder.po 2012-01-02 18:11:57.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_nepomukfeeder.po 2012-02-23 07:15:35.000000000 +0000 @@ -8,14 +8,14 @@ "Project-Id-Version: akonadi_nepomukfeeder\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-08 04:24+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-18 21:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:30+0000\n" "Last-Translator: Seng Sutha \n" "Language-Team: Khmer [km] \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 18:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 01:27+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-KH\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_nepomuktag_resource.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_nepomuktag_resource.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_nepomuktag_resource.po 2012-01-02 18:11:57.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_nepomuktag_resource.po 2012-02-23 07:15:35.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 18:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 01:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: nepomuktagresource.cpp:52 nepomuktagresource.cpp:54 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_next.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_next.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_next.po 2012-01-02 18:11:36.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_next.po 2012-02-23 07:15:21.000000000 +0000 @@ -11,9 +11,10 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 13:00+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 20:19+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" +"X-Language: km-KH\n" #: amazingdelegate.cpp:85 msgctxt "" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_nntp_resource.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_nntp_resource.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_nntp_resource.po 2012-01-02 18:11:57.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_nntp_resource.po 2012-02-23 07:15:35.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 18:45+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 01:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: configdialog.cpp:32 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_openchange_resource.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_openchange_resource.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_openchange_resource.po 2012-01-02 18:11:57.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_openchange_resource.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,96 +0,0 @@ -# translation of akonadi_openchange_resource.po to khmer -# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Auk Piseth , 2009. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: akonadi_openchange_resource\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2011-05-31 16:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-08-04 13:19+0000\n" -"Last-Translator: auk piseth \n" -"Language-Team: khmer \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 18:46+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" - -#: ocresource.cpp:1641 -#, kde-format -msgid "Appending new message failed: %1" -msgstr "បាន​បរាជ័យ​ក្នុងការ​បន្ថែម​សារ​ថ្មី ៖ %1" - -#: profiledialog.cpp:43 -msgid "Profile Configuration" -msgstr "ការ​កំណត់​រចនា​សម្ព័ន្ធ​ទម្រង់" - -#: profiledialog.cpp:47 -msgid "OpenChange Profiles" -msgstr "ទម្រង់ OpenChange" - -#: profiledialog.cpp:62 -msgid "Add Profile" -msgstr "បន្ថែម​ទម្រង់" - -#: profiledialog.cpp:67 -msgid "Edit Profile" -msgstr "កែសម្រួល​ទម្រង់" - -#: profiledialog.cpp:72 -msgid "Make default" -msgstr "ធ្វើ​ជា​លំនាំដើម" - -#: profiledialog.cpp:77 -msgid "Remove Profile" -msgstr "យក​ទម្រង់​ចេញ" - -#: profiledialog.cpp:82 -msgid "Close" -msgstr "បិទ" - -#: profileeditdialog.cpp:45 -msgid "Add / Edit Profile" -msgstr "បន្ថែម / កែសម្រួល​ឯកសារ" - -#: profileeditdialog.cpp:49 -msgid "Profile name" -msgstr "ឈ្មោះ​ទម្រង់" - -#: profileeditdialog.cpp:57 -msgid "Username" -msgstr "ឈ្មោះ​អ្នកប្រើ" - -#: profileeditdialog.cpp:65 -msgid "Password" -msgstr "ពាក្យ​សម្ងាត់" - -#: profileeditdialog.cpp:74 -msgid "Server name or address" -msgstr "ឈ្មោះ ឬ​អាសយដ្ឋាន​របស់​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ" - -#: profileeditdialog.cpp:82 -msgid "Local machine name or address" -msgstr "ឈ្មោះ ឬ​អាសយដ្ឋាន​របស់​ម៉ាស៊ីន​មូលដ្ឋាន" - -#: profileeditdialog.cpp:93 -msgid "Authentication domain" -msgstr "ដែន​ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ" - -#: profileeditdialog.cpp:99 -msgid "" -"The authentication domain (also known as realm) to use for this account. Ask " -"your exchange server administrator if you are do not know about this." -msgstr "" -"ដែន​ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ (ស្គាល់​ថា​ជា realm) " -"ដែល​ត្រូវ​ប្រើ​សម្រាប់​គណនី​នេះ ។ សួរ​អ្នក​គ្រប់គ្រង​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​របស់​អ្នក " -"ប្រសិន​បើ​អ្នក​មិន​ដឹង ។" - -#: profileeditdialog.cpp:106 -msgid "OK" -msgstr "យល់ព្រម" - -#: profileeditdialog.cpp:111 -msgid "Cancel" -msgstr "បោះបង់" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_openxchange_resource.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_openxchange_resource.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_openxchange_resource.po 2012-01-02 18:11:57.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_openxchange_resource.po 2012-02-23 07:15:36.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 18:46+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 01:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: configdialog.cpp:39 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_pop3_resource.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_pop3_resource.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_pop3_resource.po 2012-01-02 18:11:57.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_pop3_resource.po 2012-02-23 07:15:36.000000000 +0000 @@ -1,19 +1,20 @@ # translation of akonadi_pop3_resource.po to Khmer # Khoem Sokhem , 2010. +# Seng Sutha , 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: akonadi_pop3_resource\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-08 04:24+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-11 07:17+0000\n" -"Last-Translator: Khoem Sokhem \n" -"Language-Team: Khmer \n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:29+0000\n" +"Last-Translator: Seng Sutha \n" +"Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 18:47+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 01:29+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-KH\n" @@ -33,11 +34,11 @@ "Since some servers do not correctly announce their capabilities you still " "have the possibility to turn leaving fetched messages on the server on." msgstr "" -"ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​ហាក់​បី​ដូច​ជា​មិនគាំទ្រ​លេខ​សារ​តែ​មួយ​ទេ " +"ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​ហាក់​បី​ដូច​ជា​មិន​គាំទ្រ​លេខ​សារ​តែ​មួយ​ទេ " "ប៉ុន្តែ​​នេះ​ជា​តម្រូវការ​សម្រាប់​ទុក​សារ​នៅ​លើ​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ ។\n" "ព្រោះ​ថា​ " -"ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​មួយ​ចំនួន​មិន​ប្រកាស​សមត្ថភាព​របស់ពួកវា​ត្រឹមត្រូវ​តែ អ្នកនៅតែ​" -"អាច​​បើក​ទុកសារ​ដែល​បាន​ទៅយក​នៅ​លើ​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ ។" +"ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​មួយ​ចំនួន​មិន​ប្រកាស​សមត្ថភាព​របស់​ពួកវា​ត្រឹមត្រូវ​តែ " +"អ្នក​នៅតែ​អាច​​បើក​ទុក​សារ​ដែល​បាន​ទៅ​យក​នៅ​លើ​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ ។" #: accountdialog.cpp:338 msgid "" @@ -46,10 +47,10 @@ "Since some servers do not correctly announce their capabilities you still " "have the possibility to turn filtering messages on the server on." msgstr "" -"ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​ហាក់បី​ដូច​ជា​មិន​គាំទ្រ​ការ​ទៅ​យក​​បឋមកថា​សារ​ទេ " -"ប៉ុន្តែ​នេះ​ជា​តម្រូវការ​សម្រាប់​ត្រ​ងសារ​នៅ​លើ​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ ។\n" +"ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​ហាក់​បី​ដូច​ជា​មិន​គាំទ្រ​ការ​ទៅ​យក​​បឋមកថា​សារ​ទេ " +"ប៉ុន្តែ​នេះ​ជា​តម្រូវការ​សម្រាប់​ត្រ​ង​សារ​នៅ​លើ​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ ។\n" "ព្រោះថា ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​មួយ​ចំនួន​មិន​ប្រកាស​សមត្ថភាព​របស់​ពួកវា​ត្រឹមត្រូវ​ទេ " -"អ្នកនៅតែ​មាន​លទ្ធភាព​អាច​បើក​ការ​ត្រងសារ​នៅ​លើ​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ ។" +"អ្នក​នៅតែ​មាន​លទ្ធភាព​អាច​បើក​ការ​ត្រង​សារ​នៅ​លើ​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ ។" #: accountdialog.cpp:353 msgid "" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_serializer_plugins.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_serializer_plugins.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_serializer_plugins.po 2012-01-02 18:11:57.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_serializer_plugins.po 2012-02-23 07:15:36.000000000 +0000 @@ -8,24 +8,24 @@ "Project-Id-Version: akonadi_serializer_plugins\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-08 04:24+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-18 21:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:31+0000\n" "Last-Translator: Seng Sutha \n" "Language-Team: Khmer [km] \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 18:47+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 01:29+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-KH\n" #: akonadi_serializer_addressee.cpp:157 msgid "Changed Contact" -msgstr "ការ​ទាក់ទង​ដែល​បាន​ផ្លាស់ប្ដូរ" +msgstr "ទំនាក់ទំនង​​ដែល​បាន​ផ្លាស់ប្ដូរ" #: akonadi_serializer_addressee.cpp:158 msgid "Conflicting Contact" -msgstr "ការ​ទាក់ទង​ដែល​បាន​ប៉ះ​ទង្គិច" +msgstr "ទំនាក់ទំនង​​ដែល​បាន​ប៉ះ​ទង្គិច" #: akonadi_serializer_addressee.cpp:248 msgid "Emails" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_singlefile_resource.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_singlefile_resource.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_singlefile_resource.po 2012-01-02 18:11:57.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_singlefile_resource.po 2012-02-23 07:15:36.000000000 +0000 @@ -5,15 +5,16 @@ "Project-Id-Version: akonadi_singlefile_resource\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-08 04:24+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-01-19 01:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:31+0000\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 18:47+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 01:29+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" +"X-Language: km-KH\n" #. i18n: file: singlefileresourceconfigwidget_desktop.ui:12 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, SingleFileResourceConfigWidget) diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_strigi_feeder.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_strigi_feeder.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_strigi_feeder.po 2012-01-02 18:11:57.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_strigi_feeder.po 2012-02-23 07:15:36.000000000 +0000 @@ -13,8 +13,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 18:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 01:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-KH\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonaditray.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonaditray.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonaditray.po 2012-01-02 18:11:58.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonaditray.po 2012-02-23 07:15:35.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 18:49+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 01:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: backupassistant.cpp:42 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_vcarddir_resource.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_vcarddir_resource.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_vcarddir_resource.po 2012-01-02 18:11:57.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_vcarddir_resource.po 2012-02-23 07:15:36.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 18:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 01:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #. i18n: file: settingsdialog.ui:20 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_vcard_resource.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_vcard_resource.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_vcard_resource.po 2012-01-02 18:11:57.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akonadi_vcard_resource.po 2012-02-23 07:15:36.000000000 +0000 @@ -11,8 +11,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 18:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 01:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #. i18n: file: vcardresource.kcfg:10 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akregator_konqplugin.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akregator_konqplugin.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akregator_konqplugin.po 2012-01-02 18:12:04.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akregator_konqplugin.po 2012-02-23 07:15:40.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 20:59+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 03:29+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-KH\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akregator.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akregator.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/akregator.po 2012-01-02 18:11:36.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/akregator.po 2012-02-23 07:15:21.000000000 +0000 @@ -5,15 +5,15 @@ "Project-Id-Version: akregator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-08 03:45+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-12 18:33+0000\n" -"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:16+0000\n" +"Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 13:01+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 20:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-KH\n" @@ -1395,15 +1395,15 @@ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" msgid "Your names" msgstr "" -"ខឹម សុខែម, អេង វណ្ណៈ, អោក ពិសិដ្ឋ, ,Launchpad Contributions:,Khoem " -"Sokhem,Leang Chumsoben,auk piseth,ពៅ សុភា" +"ខឹម សុខែម, ម៉ន ម៉េត, សេង សុត្ថា, ចាន់ សម្បត្តិរតនៈ, សុខ សុភា, ,Launchpad " +"Contributions:,Leang Chumsoben,auk piseth,ពៅ សុភា" #: rc.cpp:2 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS" msgid "Your emails" msgstr "" -"khoemsokhem@khmeros.info,​​evannak@khmeros.info,piseth_dv@khmeros.info,,,khoe" -"msokhem@khmeros.info,,," +"khoemsokhem@khmeros.info,​​mornmet@khmeros.info,sutha@khmeros.info,ratanak@kh" +"meros.info,sophea@khmeros.info,,,,," #. i18n: file: configuration/settings_advancedbase.ui:10 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/amarokcollectionscanner_qt.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/amarokcollectionscanner_qt.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/amarokcollectionscanner_qt.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/amarokcollectionscanner_qt.po 2012-02-23 07:15:14.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,67 @@ +# translation of amarokcollectionscanner_qt.po to Khmer +# Khoem Sokhem , 2009, 2010. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: amarokcollectionscanner_qt\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2011-08-01 17:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-14 04:12+0000\n" +"Last-Translator: Khoem Sokhem \n" +"Language-Team: Khmer \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 19:11+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" +"Language: \n" +"X-Language: km_KH\n" + +#: utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:244 +#: utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:267 +#, qt-format +msgid "File \"%1\" not found." +msgstr "រក​មិន​ឃើញ​​ឯកសារ​ \"%1\" ។" + +#: utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:247 +#, qt-format +msgid "Could not open file \"%1\"." +msgstr "មិន​អាច​បើក​ឯកសារ​ \"%1\" ​។" + +#: utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:499 +#, qt-format +msgid "Missing argument for option %1" +msgstr "បាត់​អាគុយម៉ង់​សម្រាប់​ជម្រើស​ %1" + +#: utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:536 +msgid "" +"Amarok Collection Scanner\n" +"Scans directories and outputs a xml file with the results.\n" +"For more information see http://amarok.kde.org/wiki/Batch_Mode\n" +"\n" +"Usage: amarokcollectionscanner [options] \n" +"User-modifiable Options:\n" +" : list of folders to scan\n" +"-h, --help : This help text\n" +"-v, --version : Print the version of this tool\n" +"-r, --recursive : Scan folders recursively\n" +"-i, --incremental : Incremental scan (modified folders only)\n" +"-s, --restart : After a crash, restart the scanner in its last " +"position\n" +" --idlepriority : Run at idle priority\n" +" --sharedmemory : A shared memory segment to be used for restarting " +"a scan\n" +" --newer : Only scan directories if modification time is new " +"than \n" +" Only useful in incremental scan mode\n" +" --batch : Add the directories from the batch xml file\n" +" batch file format should look like this:\n" +" \n" +" \n" +" /absolute/path/of/directory\n" +" 1234 (this is optional)\n" +" \n" +" \n" +" You can also use a previous scan result for that.\n" +msgstr "" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/amarokpkg.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/amarokpkg.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/amarokpkg.po 2012-01-02 18:11:26.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/amarokpkg.po 2012-02-23 07:15:14.000000000 +0000 @@ -1,21 +1,22 @@ # translation of amarokpkg.po to Khmer # Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Khoem Sokhem , 2009. +# Khoem Sokhem , 2009, 2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: amarokpkg\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-08-01 17:57+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-01-16 14:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-14 04:12+0000\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 11:29+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 19:12+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" +"Language: \n" +"X-Language: km_KH\n" #: amarokpkg.cpp:40 msgid "Install, list, remove Amarok applets" @@ -23,11 +24,13 @@ #: amarokpkg.cpp:76 msgid "Amarok Applet Manager" -msgstr "កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​អាប់ភ្លេត​ Amarok" +msgstr "កម្មវិធី​គ្រប់​គ្រង​អាប់ភ្លេត​របស់​ Amarok" #: amarokpkg.cpp:78 msgid "(C) 2008, Aaron Seigo, (C) 2009, Leo Franchi" -msgstr "(C) 2008, Aaron Seigo, (C) 2009, Leo Franchi" +msgstr "" +"រក្សាសិទ្ធិ​ឆ្នាំ ២​០​០​៨ ដោយ Aaron Seigo រក្សាសិទ្ធិ​ឆ្នាំ ២​០​០​៩ ដោយ Leo " +"Franchi" #: amarokpkg.cpp:79 msgid "Aaron Seigo" @@ -63,7 +66,7 @@ #: amarokpkg.cpp:99 msgid "List installed applets" -msgstr "រាយអាប់ភ្លេតដែលបានដំឡើង" +msgstr "រាយអាប់ភ្លេត​ដែល​បាន​ដំឡើង" #: amarokpkg.cpp:101 msgctxt "Do not translate " @@ -75,8 +78,8 @@ "Absolute path to the package root. If not supplied, then the standard data " "directories for this KDE session will be searched instead." msgstr "" -"ផ្លូវ​ពេញលេញ​ទៅកាន់​កញ្ចប់ root ។ ប្រសិន​បើ​មិន​បានផ្ដល់ " -"នោះ​ថត​ទិន្នន័យ​ស្តង់ដារ​សម្រាប់​សម័យ KDE នឹង​ត្រូវ​បាន​ស្វែង​រក​ជំនួស ។" +"ផ្លូវ​ពេញលេញ​ទៅកាន់​កញ្ចប់ root ។ ប្រសិន​បើ​មិន​បាន​ផ្ដល់ " +"នោះ​ថត​ទិន្នន័យ​ស្តង់ដារ​សម្រាប់​សម័យ KDE នឹង​ត្រូវ​បាន​ស្វែង​រក​ជំនួស ។" #: amarokpkg.cpp:162 #, kde-format @@ -86,7 +89,7 @@ #: amarokpkg.cpp:164 #, kde-format msgid "Removal of %1 failed." -msgstr "បាន​បរាជ័យ​ក្នុងការ​ %1 ចេញ ។" +msgstr "បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​យក​​ %1 ចេញ ។" #: amarokpkg.cpp:169 #, kde-format @@ -101,7 +104,7 @@ #: amarokpkg.cpp:177 #, kde-format msgid "Installation of %1 failed." -msgstr "បានបរាជ័យ​ក្នុងកា​រដំឡើង %1 ។" +msgstr "បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​កា​រ​ដំឡើង %1 ។" #: amarokpkg.cpp:183 msgctxt "" @@ -114,12 +117,12 @@ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" msgid "Your names" msgstr "" -"ខឹម សុខែម,​អេង វណ្ណៈ, អោក ពិសិដ្ឋ, ,Launchpad Contributions:,Khoem " -"Sokhem,Nguon Chan" +"ខឹម សុខែម, ម៉ន ម៉េត, សេង សុត្ថា, អេង វណ្ណៈ, អោក ពិសិដ្ឋ, ,Launchpad " +"Contributions:,Khoem Sokhem,Nguon Chan" #: rc.cpp:2 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS" msgid "Your emails" msgstr "" -"khoemsokhem@khmeros.info,vannak@khmeros.info,piseth_dv@khmeros.info,,,khoemso" -"khem@khmeros.info," +"khoemsokhem@khmeros.info,​​mornmet@khmeros.info,sutha@khmeros.info, \n" +"evannak@khmeros.info,piseth_dv@khmeros.info,,,khoemsokhem@khmeros.info," diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/amarok.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/amarok.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/amarok.po 2012-01-02 18:11:26.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/amarok.po 2012-02-23 07:15:14.000000000 +0000 @@ -1,24 +1,26 @@ # translation of amarok.po to Khmer -# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# # Auk Piseth , 2008, 2009. -# Khoem Sokhem , 2008, 2009. +# Khoem Sokhem , 2008, 2009, 2010. # Seng Sutha, 2009. +# Seng Sutha , 2010. +# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: amarok\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-08-01 17:57+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-01-16 14:45+0000\n" -"Last-Translator: Jonathan Riddell \n" -"Language-Team: Khmer \n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-14 04:11+0000\n" +"Last-Translator: Khoem Sokhem \n" +"Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 11:26+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 19:09+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" +"Language: \n" +"X-Language: km-KH\n" #: toolbar/VolumePopupButton.cpp:107 toolbar/VolumePopupButton.cpp:118 #: widgets/Osd.cpp:171 @@ -119,7 +121,7 @@ #: playlistgenerator/constraints/TagMatchSupport.cpp:87 msgid "title" -msgstr "" +msgstr "ចំណង​ជើង" #: playlistgenerator/constraints/TagMatchSupport.cpp:88 msgid "artist name" @@ -155,7 +157,7 @@ #: playlistgenerator/constraints/TagMatchSupport.cpp:96 msgid "length" -msgstr "ប្រវែង" +msgstr "ថិរវេលា" #: playlistgenerator/constraints/TagMatchSupport.cpp:97 msgid "added to collection" @@ -183,7 +185,7 @@ #: playlistgenerator/constraints/TagMatchSupport.cpp:103 msgid "label" -msgstr "" +msgstr "ស្លាក" #: playlistgenerator/constraints/PlaylistDuration.cpp:58 msgid "Playlist Duration" @@ -669,7 +671,7 @@ #: main.cpp:67 msgid "Rick W. Chen" -msgstr "" +msgstr "Rick W. Chen" #: main.cpp:68 msgid "Developer (stuffcorpse)" @@ -799,7 +801,7 @@ #: main.cpp:117 msgid "Icons" -msgstr "រូប​តំណាង" +msgstr "រូប​តំ​ណាង" #: main.cpp:119 msgid "Kevin Funk" @@ -963,7 +965,7 @@ #: main.cpp:163 msgid "Context view" -msgstr "" +msgstr "ទិដ្ឋ​ភាព​បរិបទ" #: main.cpp:165 msgid "Former contributors" @@ -1960,7 +1962,7 @@ #: ActionClasses.cpp:332 msgctxt "Replay Gain state, as in, disabled" msgid "&Off" -msgstr "" +msgstr "បិទ" #: ActionClasses.cpp:332 msgctxt "Item, as in, music" @@ -1982,7 +1984,7 @@ #: ActionClasses.cpp:375 msgctxt "Equalizer state, as in, disabled" msgid "&Off" -msgstr "" +msgstr "បិទ" #: ActionClasses.cpp:398 msgid "Burn" @@ -2002,29 +2004,31 @@ #: ActionClasses.cpp:521 msgid "Stop after current Track" -msgstr "" +msgstr "បញ្ឈប់​ក្រោយ​ពេល​បទ​បច្ចុប្បន្ន" #: ActionClasses.cpp:536 msgid "Stop after current track: On" -msgstr "" +msgstr "បញ្ឈប់​ក្រោយ​ពេល​បទ​បច្ចុប្បន្ន ៖ បើក" #: ActionClasses.cpp:542 msgid "Stop after current track: Off" -msgstr "" +msgstr "បញ្ឈប់​ក្រោយ​ពេល​បទ​បច្ចុប្បន្ន​ ៖ បិទ" #: rc.cpp:1 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" msgid "Your names" msgstr "" -"ខឹម សុខែម, អេង វណ្ណៈ, អោក ពិសិដ្ឋ, ,Launchpad Contributions:,Jonathan " -"Riddell,Khoem Sokhem,Leang Chumsoben,auk piseth,chhorran" +"ខឹម សុខែម, ម៉ន ម៉េត, សេង សុត្ថា, ចាន់ សម្បត្តិរតនៈ, សុខ សុភា, ,Launchpad " +"Contributions:,Jonathan Riddell,Khoem Sokhem,Leang Chumsoben,auk " +"piseth,chhorran" #: rc.cpp:2 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS" msgid "Your emails" msgstr "" -"khoemsokhem@khmeros.info,​​evannak@khmeros.info,piseth_dv@khmeros.info,,,jrid" -"dell@ubuntu.com,khoemsokhem@khmeros.info,,,khmeritforyou@gmail.com" +"khoemsokhem@khmeros.info,​​mornmet@khmeros.info,sutha@khmeros.info,ratanak@kh" +"meros.info,sophea@khmeros.info,,,jriddell@ubuntu.com,khoemsokhem@khmeros.info" +",,,khmeritforyou@gmail.com" #. i18n: file: playlistgenerator/ConstraintGroupEditWidget.ui:15 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QWidget, ConstraintGroupEditWidget) @@ -2239,13 +2243,13 @@ #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_Field) #: rc.cpp:80 msgid "albums" -msgstr "" +msgstr "អាល់ប៊ុម" #. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PreventDuplicatesEditWidget.ui:61 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_Field) #: rc.cpp:83 msgid "artists" -msgstr "" +msgstr "សិល្បករ" #. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PlaylistLengthEditWidget.ui:15 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QWidget, PlaylistLengthEditWidget) @@ -2319,7 +2323,7 @@ #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_Match) #: rc.cpp:131 msgid "Field:" -msgstr "" +msgstr "វាល​ ៖" #. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:70 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, checkBox_Invert) @@ -2344,7 +2348,7 @@ #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_Invert) #: rc.cpp:151 msgid "Invert:" -msgstr "" +msgstr "ដាក់​បញ្ច្រាស​ ៖" #. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:106 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, comboBox_ComparisonInt) @@ -2368,6 +2372,7 @@ msgid "" "How strict the APG should be about matching tracks to the specified value." msgstr "" +"របៀប​​តឹងរ៉ឹង​ដែល​ APG គួរតែបទ​ផ្គូផ្គងទៅកាន់​តម្លៃ​ដែលបាន​បញ្ជាក់​ ។" #. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:226 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, comboBox_ComparisonDate) @@ -2404,6 +2409,7 @@ msgid "" "How strict the APG should be about matching tracks to the specified date." msgstr "" +"របៀប​តឹងរ៉ឹងដែល​ APG គួរតែ​បទផ្គូផ្គងទៅកាន់​កាលបរិច្ឆេទ​ដែល​បាន​បញ្ជាក់​ ។" #. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:405 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, comboBox_ComparisonString) @@ -2468,6 +2474,7 @@ msgid "" "How strict the APG should be about matching tracks to the specified time." msgstr "" +"របៀប​តឹងរ៉ឹង​ដែល​ APG គួរតែ​បទផ្គូផ្គង​ទៅកាន់​ពេលវេលា​ដែល​បាន​បញ្ជាក់​ ។" #. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:597 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, comboBox_ComparisonRating) @@ -2491,6 +2498,8 @@ msgid "" "How strict the APG should be about matching tracks to the specified rating." msgstr "" +"របៀប​តឹងរ៉ឹង​ដែល​​ APG " +"គួរតែ​បទផ្គូផ្គង​ទៅកាន់​កម្រិត​គុណភាព​ដែល​បាន​បញ្ជាក់​ ។" #. i18n: file: playlistgenerator/constraints/CheckpointEditWidget.ui:15 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QWidget, CheckpointEditWidget) @@ -4027,7 +4036,7 @@ #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, urlLabel) #: rc.cpp:996 rc.cpp:1140 rc.cpp:2461 msgid "URL:" -msgstr "" +msgstr "URL ៖" #. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/PodcastSettingsBase.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_saveLocationlabel) @@ -4149,7 +4158,7 @@ #: rc.cpp:1062 msgctxt "automatic updates turned off" msgid "disabled" -msgstr "" +msgstr "បិទ" #. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProviderSettingsWidget.ui:79 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_baseDirLabel) @@ -4302,7 +4311,7 @@ #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) #: rc.cpp:1143 rc.cpp:1836 msgid "Title:" -msgstr "" +msgstr "ចំណងជើង ៖" #. i18n: file: services/opmldirectory/AddOpmlWidget.ui:88 #. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KLineEdit, titleEdit) @@ -4474,7 +4483,7 @@ #: rc.cpp:1213 msgctxt "Username for logins to Magnatune" msgid "E-mail:" -msgstr "" +msgstr "អ៊ីមែល ៖" #. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneConfigWidget.ui:53 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) @@ -4689,7 +4698,7 @@ #: rc.cpp:1328 msgctxt "The MP3Tunes password" msgid "Password:" -msgstr "" +msgstr "ពាក្យ​សម្ងាត់ ៖" #. i18n: file: services/mp3tunes/Mp3tunesConfigWidget.ui:42 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, enableHarmony) @@ -4780,7 +4789,7 @@ #. i18n: ectx: property (mimeType), widget (TokenPool, tokenPool) #: rc.cpp:1368 rc.cpp:1788 rc.cpp:1974 msgid "application/x-amarok-tag-token" -msgstr "កម្មវិធី/x-amarok-tag-token" +msgstr "កម្មវិធី /x-amarok-tag-token" #. i18n: file: dialogs/EditFilterDialog.ui:164 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbInvert) @@ -5013,6 +5022,10 @@ "\n" "Most people can leave this option enabled." msgstr "" +"ជំនួស​តួអក្សរ​ដែល​មិន​ឆប​គ្នា​ជា​មួយ​នឹង​ប្រព័ន្ធ​​ឯកសារ MS-DOS/VFAT " +"ដែល​មាន​សញ្ញា(_) ។\n" +"\n" +"មនុស្ស​ភាគ​ច្រើន​អាច​គូស​ធីក​ជម្រើស​នេះ ។" #. i18n: file: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:297 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, vfatCheck) @@ -5025,6 +5038,11 @@ "Most people can leave this option enabled as it ensures copying to media " "devices will function correctly." msgstr "" +"ប្រសិន​បើ​ធីក​ តូអក្សរជំនួស​ដែល​ឆបគ្នា​ជាមួយ​ប្រព័ន្ធ​ឯកសារ​ MS-DOS/VFAT " +"ដោយ​គូស​បន្ទាត់​ពីក្រោម​ ​ ។ តួអក្សរ​ដែល​មិន​ឆប​គ្នា​រួម​បញ្ចូល​ |?*<\":>+[] " +"និង​ ត្រួត​ពិនិត្យ​តូអក្សរ​យូនីកូដ​ ។ " +"មនុស្ស​ជាច្រើន​អាច​ទុក​ជម្រើស​នេះដែលអនុញ្ញាត​ឲ្យ​វា​ធ្វើ​ឲ្យ​ប្រាកដ​ការចម្លងទ" +"ៅកាន់​ឧបករណ៍មេឌៀ​នឹង​មុខងារ​​យ៉ាងត្រឹមត្រូវ​ ។" #. i18n: file: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:300 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, vfatCheck) @@ -5230,7 +5248,7 @@ #: rc.cpp:1579 rc.cpp:1582 rc.cpp:1585 rc.cpp:1588 rc.cpp:1591 rc.cpp:1594 #: rc.cpp:1597 rc.cpp:1600 rc.cpp:1603 rc.cpp:1606 rc.cpp:1609 msgid "Hz" -msgstr "" +msgstr "Hz" #. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:20 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, TagDialogBase) @@ -5656,19 +5674,19 @@ #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #: rc.cpp:1842 msgid "Composer:" -msgstr "" +msgstr "កម្មវិធី​តែង ៖" #. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:577 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) #: rc.cpp:1845 msgid "Year:" -msgstr "" +msgstr "ឆ្នាំ ៖" #. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:584 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) #: rc.cpp:1848 msgid "Track:" -msgstr "" +msgstr "បទ ៖" #. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:591 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10) @@ -5680,7 +5698,7 @@ #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11) #: rc.cpp:1854 msgid "Comment:" -msgstr "" +msgstr "សេចក្តី​អធិប្បាយ ៖" #. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:605 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_12) @@ -5918,6 +5936,8 @@ "If checked, Amarok will slowly fade the volume of the playing track on stop " "or at the end of the playlist, rather than stopping playback immediately" msgstr "" +"បើ​ធីក​ Amarok និង​​បន្ថយ​កម្រិត​សំឡេង​​​ក្នុង​ពេល​កំពុង​ចាក់​បទ​ ​បញ្ឈប់​ " +"ឬ​បញ្ចប់​បញ្ជី​ចាក់​ ជាជាង​បញ្ឈប់​ហើយ​ចាក់​សារ​ថ្មី​​​​ក្នុង​រំពេច​នោះ" #. i18n: file: configdialog/dialogs/PlaybackConfig.ui:40 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox, kcfg_Fadeout) @@ -5982,7 +6002,7 @@ #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #: rc.cpp:2032 msgid "Sound System Configuration" -msgstr "" +msgstr "ការ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ប្រព័ន្ធ​សំឡេង" #. i18n: file: configdialog/dialogs/PlaybackConfig.ui:145 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButtonPhonon) @@ -5996,7 +6016,7 @@ #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButtonPhonon) #: rc.cpp:2041 msgid "Configure Phonon" -msgstr "" +msgstr "កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ ​Phonon" #. i18n: file: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:23 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, kcfg_OsdEnabled) @@ -6015,7 +6035,7 @@ #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_OsdEnabled) #: rc.cpp:2053 msgid "Use &On-Screen-Display" -msgstr "" +msgstr "ប្រើ​ដើម្បី​​បង្ហាញ​លើ​អេក្រង់" #. i18n: file: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:43 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1) @@ -6105,14 +6125,14 @@ #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #: rc.cpp:2107 msgid "Font scale:" -msgstr "" +msgstr "មាត្រដ្ឋាន​ពុម្ពអក្សរ​ ៖" #. i18n: file: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:233 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_OsdFontScaling) #: rc.cpp:2111 #, no-c-format msgid "%" -msgstr "" +msgstr "%" #. i18n: file: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:274 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_KNotifyEnabled) @@ -6207,6 +6227,8 @@ msgid "" "Check to make the playlist scroll so the current track is always visible." msgstr "" +"រមូរ​បញ្ជី​ចាក់​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​ " +"ដើម្បី​ធ្វើ​ឲ្យ​ចម្រៀង​ដែល​កំពុង​ចាក់​មើល​ឃើញ" #. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:93 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AutoScrollPlaylist) @@ -6218,7 +6240,7 @@ #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, moodbarBox) #: rc.cpp:2180 msgid "Moodbar Options" -msgstr "" +msgstr "ជម្រើស​ Moodbar" #. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:110 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_ShowMoodbarInSlider) @@ -6228,18 +6250,21 @@ "Please note that this feature requires the external \"Moodbar Generator\" " "tool." msgstr "" +"បង្កើត​ Moodbar វា​អាច​ត្រូវរុករក​ក្នុងតន្ត្រី​ដោយ​ចក្ខុរបស់​អ្នក​ ។\n" +"សូម​សម្គាល់​ថា​វាទាមទារលក្ខណ​ពិសេសខាងក្រៅ​ឧបករណ៍ \"កម្ម​វិធី​បង្កើត​ Moodbar " +"\" ។" #. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:113 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowMoodbarInSlider) #: rc.cpp:2187 msgid "Show Moodbar in Progress Slider" -msgstr "" +msgstr "បង្ហាញ Moodbar កំពុង​ដំណើរ​ការ​គ្រាប់​រំ​កិល" #. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:120 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #: rc.cpp:2190 msgid "Moodbar style" -msgstr "" +msgstr "រចនាប័ទ្ម Moodbar" #. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:127 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, kcfg_MoodbarPaintStyle) @@ -6255,25 +6280,25 @@ #. i18n: file: data/DefaultPlaylistLayouts.xml:3 #: rc.cpp:2199 rc.cpp:2520 msgid "Default" -msgstr "" +msgstr "លំនាំដើម" #. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:139 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_MoodbarPaintStyle) #: rc.cpp:2202 msgid "Angry" -msgstr "" +msgstr "ខឹង" #. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:144 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_MoodbarPaintStyle) #: rc.cpp:2205 msgid "Frozen" -msgstr "" +msgstr "កក" #. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:149 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_MoodbarPaintStyle) #: rc.cpp:2208 msgid "Happy" -msgstr "" +msgstr "សប្បាយ" #. i18n: file: configdialog/dialogs/ScriptsConfig.ui:36 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_AutoUpdateScripts) @@ -6295,13 +6320,13 @@ #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, manageButton) #: rc.cpp:2220 msgid "Browse, install, and uninstall scripts" -msgstr "" +msgstr "រក​មើល​ ដំឡើង​ និង​លុប​ស្គ្រីប" #. i18n: file: configdialog/dialogs/ScriptsConfig.ui:65 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, manageButton) #: rc.cpp:2223 msgid "Manage Scripts" -msgstr "" +msgstr "គ្រប់គ្រង​ស្គ្រីប" #. i18n: file: configdialog/dialogs/DatabaseConfig.ui:17 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_UseServer) @@ -6317,43 +6342,45 @@ #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseServer) #: rc.cpp:2232 msgid "Use &external MySQL database" -msgstr "" +msgstr "ប្រើ​មូលដ្ឋានទិន្នន័យ MySQL ខាងក្រៅ" #. i18n: file: configdialog/dialogs/DatabaseConfig.ui:30 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, group_Connection) #: rc.cpp:2235 msgid "Connection Settings" -msgstr "" +msgstr "កំណត់​ការតភ្ជាប់" #. i18n: file: configdialog/dialogs/DatabaseConfig.ui:38 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_Host) #: rc.cpp:2238 msgid "&Server:" -msgstr "" +msgstr "ម៉ាស៊ីន​បម្រើ ៖" #. i18n: file: configdialog/dialogs/DatabaseConfig.ui:55 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, kcfg_Host) #: rc.cpp:2241 msgid "Enter the name of the existing MySQL server\n" -msgstr "" +msgstr "បញ្ចូល​ឈ្មោះ​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​​របស់​ MySQL ដែល​មានស្រាប់\n" #. i18n: file: configdialog/dialogs/DatabaseConfig.ui:71 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_Port) #: rc.cpp:2245 msgid "P&ort:" -msgstr "" +msgstr "ច្រក​ ៖" #. i18n: file: configdialog/dialogs/DatabaseConfig.ui:91 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, kcfg_Port) #: rc.cpp:2248 msgid "Enter the port number to access the server. Default is port 3306.\n" msgstr "" +"បញ្ចូល​លេខ​​ច្រក​ ដើម្បី​ចូល​ដំណើរការ​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​ ។ លំនាំដើម​គឺ​ច្រក ៣៣០៦ " +"។\n" #. i18n: file: configdialog/dialogs/DatabaseConfig.ui:118 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, kcfg_Password) #: rc.cpp:2255 msgid "Enter the password for the default user.\n" -msgstr "" +msgstr "ពាក្យ​សម្ងាត់​សម្រាប់​អ្នក​ប្រើ​​មូល​ដ្ឋាន​ទិន្នន័យ​ខាង​ក្រៅ ។\n" #. i18n: file: configdialog/dialogs/DatabaseConfig.ui:151 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, kcfg_User) @@ -6366,13 +6393,13 @@ #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_Database) #: rc.cpp:2266 msgid "&Database:" -msgstr "" +msgstr "មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ" #. i18n: file: configdialog/dialogs/DatabaseConfig.ui:178 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, kcfg_Database) #: rc.cpp:2269 msgid "Enter the name of the database. Default preset is amarokdb.\n" -msgstr "" +msgstr "បញ្ចូល​ឈ្មោះ​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ​ ។ ការ​កំណត់​លំនាំដើម​គឺ amarokdb ។\n" #. i18n: file: configdialog/dialogs/DatabaseConfig.ui:199 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_Info) @@ -6382,6 +6409,10 @@ "user also requires full access to the database. You MUST restart Amarok " "after changing these settings." msgstr "" +"រំពឹង Amarok មូល​ដ្ឋាន​ទិន្ន​ន័យ​ខាង​លើ​ហើយគណនី​អ្នក​ប្រើ​មាន​រួច​​ហើយ​ ។ " +"តំរូវការ​អ្នក​ប្រើ​នេះ​ចូល​ដំ​ណើរ​ការ​ពេញ​លេញ​ទៅ​មូល​ដ្ឋាន​ទិន្ន​ន័យ ។ " +"អ្នក​ត្រូវ​តែចាប់​ផ្តើម​ Amarok " +"ឡើង​វិញ​ក្រោយ​ពេល​ផ្លាស់​ប្តូរ​ការ​កំ​ណត់​នេះ ។" #. i18n: file: configdialog/dialogs/DatabaseConfig.ui:209 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_SQL) @@ -6441,13 +6472,13 @@ #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, TabsSettings) #: rc.cpp:2300 rc.cpp:2327 context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:676 msgid "Current Track Settings" -msgstr "" +msgstr "ការ​កំណត់​បទ​បច្ចុប្បន្ន" #. i18n: file: context/applets/currenttrack/currentTrackSettings.ui:32 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, showActionsGroupBox) #: rc.cpp:2303 msgid "Show Actions" -msgstr "" +msgstr "បង្ហាញ​រូបតំណាង​ក្នុង​ថាស​ប្រព័ន្ធ" #. i18n: file: context/applets/currenttrack/currentTrackSettings.ui:38 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, editTrackDetailsCheckBox) @@ -6464,13 +6495,13 @@ #: context/applets/labels/LabelGraphicsItem.cpp:73 #: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:145 msgid "Show in Media Sources" -msgstr "" +msgstr "បង្ហាញ​ក្នុង​ប្រភព​មេឌៀ" #. i18n: file: context/applets/currenttrack/currentTrackSettings.ui:61 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, fontsGroupBox) #: rc.cpp:2312 msgid "Fonts" -msgstr "" +msgstr "ពុម្ព​អក្សរ" #. i18n: file: context/applets/tabs/ReloadEditDialog.ui:32 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, ReloadEditDialog) @@ -6482,7 +6513,7 @@ #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #: rc.cpp:2318 msgid "Reload tabs with the following title and artist" -msgstr "" +msgstr "រាយការណ៍​កំហុស​..." #. i18n: file: context/applets/tabs/ReloadEditDialog.ui:73 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, artistLabel) @@ -6517,19 +6548,19 @@ #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbFetchGuitar) #: rc.cpp:2333 msgid "Guitar" -msgstr "" +msgstr "កម្មវិធី​មើល​ការ​ស្នើ​សុំ​បណ្ដាញ" #. i18n: file: context/applets/tabs/TabsSettings.ui:60 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbFetchBass) #: rc.cpp:2336 msgid "Bass" -msgstr "" +msgstr "ក្រុម" #. i18n: file: context/applets/labels/labelsGeneralSettings.ui:20 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, labelsGeneralSettings) #: rc.cpp:2339 msgid "Labels Settings" -msgstr "" +msgstr "ការ​កំណត់​ស្លាក" #. i18n: file: context/applets/labels/labelsGeneralSettings.ui:37 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) @@ -6537,13 +6568,13 @@ #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, minAutoAddCountLabel) #: rc.cpp:2342 rc.cpp:2364 msgid "Minimum label score:" -msgstr "" +msgstr "ពិន្ទុ​ស្លាក​អប្បបរមា ៖" #. i18n: file: context/applets/labels/labelsGeneralSettings.ui:56 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, minCountSpinBox) #: rc.cpp:2345 msgid "Show only labels that are rated at least that high." -msgstr "" +msgstr "បង្ហាញ​តែ​​ស្លាក​​ដែល​ត្រូវ​បាន​វាយ​តម្លៃ​យ៉ាង​ហោច​ណាស់​​ខ្ពស់ ។" #. i18n: file: context/applets/labels/labelsGeneralSettings.ui:75 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) @@ -6644,7 +6675,7 @@ #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, matchArtistCheckBox) #: rc.cpp:2407 msgid "Labels matching the artist" -msgstr "" +msgstr "នៅ​ចុងក្រោយ" #. i18n: file: context/applets/labels/labelsBlacklistSettings.ui:31 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, matchTitleCheckBox) @@ -6668,7 +6699,7 @@ #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkYoutubeHQ) #: rc.cpp:2419 msgid "Youtube HQ" -msgstr "" +msgstr "Youtube HQ" #. i18n: file: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsSettings.ui:21 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox) @@ -6676,7 +6707,7 @@ #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, filterComboBox) #: rc.cpp:2422 rc.cpp:2476 msgid "All events" -msgstr "" +msgstr "គ្រប់​ព្រឹត្តិការណ៍" #. i18n: file: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsSettings.ui:26 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox) @@ -6685,7 +6716,7 @@ #: rc.cpp:2425 rc.cpp:2479 #: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:551 msgid "This week" -msgstr "" +msgstr "សប្ដាហ៍​មុន" #. i18n: file: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsSettings.ui:31 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox) @@ -6694,7 +6725,7 @@ #: rc.cpp:2428 rc.cpp:2482 #: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:553 msgid "This month" -msgstr "" +msgstr "ខែនេះ" #. i18n: file: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsSettings.ui:36 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox) @@ -6703,13 +6734,13 @@ #: rc.cpp:2431 rc.cpp:2485 #: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:555 msgid "This year" -msgstr "" +msgstr "ឆ្នាំនេះ" #. i18n: file: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsSettings.ui:44 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox) #: rc.cpp:2434 msgid "Show places as links" -msgstr "" +msgstr "បង្ហាញ​កន្លែង​ជាជួរ" #. i18n: file: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsVenueSettings.ui:45 #. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KLineEdit, searchLineEdit) @@ -6793,32 +6824,32 @@ #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, animationLabel) #: rc.cpp:2491 msgid "Animation" -msgstr "" +msgstr "ចលនា" #. i18n: file: context/applets/photos/photosSettings.ui:31 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, animationComboBox) #: rc.cpp:2494 context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:95 msgctxt "animation type" msgid "Automatic" -msgstr "" +msgstr "ស្វ័យ​ប្រវត្តិ" #. i18n: file: context/applets/photos/photosSettings.ui:36 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, animationComboBox) #: rc.cpp:2497 context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:97 msgid "Interactive" -msgstr "" +msgstr "អន្តរ​សកម្ម" #. i18n: file: context/applets/photos/photosSettings.ui:41 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, animationComboBox) #: rc.cpp:2500 msgid "Fading" -msgstr "" +msgstr "បន្ថយ" #. i18n: file: context/applets/photos/photosSettings.ui:49 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, numberofphotosLabel) #: rc.cpp:2503 msgid "Number of photos" -msgstr "" +msgstr "ចំ​នួន​រូបថត" #. i18n: file: context/applets/photos/photosSettings.ui:72 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, additionalkeywordsLabel) @@ -6830,7 +6861,7 @@ #. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KLineEdit, additionalkeywordsLineEdit) #: rc.cpp:2509 msgid "Ex: band live 1977" -msgstr "" +msgstr "ឧទា ៖ ក្រុម​បន្តផ្ទាល់ ១៩៧៧" #. i18n: file: context/applets/photos/photosSettings.ui:88 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, addsomemorekeynwordstothequerywithaspaceseparatorLabel) @@ -7081,7 +7112,9 @@ #: dynamic/biases/PartBias.cpp:260 msgid "This controls what portion of the playlist should match the criteria" -msgstr "វា​ត្រួតពិនិត្យ​ចំណែក​​របស់​បញ្ជី​ចាក់​ដែល​គួរ​ផ្គូផ្គង​នឹង​លក្ខខណ្ឌ" +msgstr "" +"វា​ត្រួត​ពិនិត្យ​ផ្នែក​ណា​មួយ​របស់​បញ្ជី​ចាក់​ដែល​នឹង​ផ្គូផ្គង​លក្ខណៈ​វិនិច្ឆ" +"័យ​នេះ" #: dynamic/biases/PartBias.cpp:401 msgctxt "Part bias representation" @@ -7919,7 +7952,7 @@ #: browsers/filebrowser/FileView.cpp:579 msgctxt "@title:window" msgid "Confirm Move to Trash" -msgstr "" +msgstr "បញ្ជាក់​ការ​ផ្លាស់​ទី​ទៅ​ធុង​សំរាម" #: core-impl/collections/support/CollectionLocationDelegateImpl.cpp:82 #, kde-format @@ -8015,11 +8048,11 @@ #: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:95 msgid "Email contributor" -msgstr "" +msgstr "អ៊ីមែល​អ្នក​ចូល​​រួម" #: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:103 aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:274 msgid "Visit contributor's homepage" -msgstr "" +msgstr "ទស្សនា​គេហទំព័រ​​របស់​អ្នក​ចូល​រួម" #: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:179 #, kde-format @@ -8029,97 +8062,100 @@ #: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:199 msgid "IRC channels: " -msgstr "" +msgstr "ឆានែល IRC៖ " #: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:212 msgid "Favorite music: " -msgstr "" +msgstr "តន្ត្រី​សំណព្វ ៖ " #: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:217 #, kde-format msgid "Visit %1's openDesktop.org profile" -msgstr "" +msgstr "ទស្សនា​ទម្រង់​របស់ %1 openDesktop.org" #: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:219 #, kde-format msgid "Visit %1's profile on openDesktop.org" -msgstr "" +msgstr "ទស្សនា​​ទម្រង់​របស់ %1 នៅ​លើ openDesktop.org" #: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:253 msgid "Visit contributor's blog" -msgstr "" +msgstr "ទស្សនា​កំណត់​ហេតុ​បណ្ដាញ​របស់​អ្នក​ចូល​រួម" #: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:258 msgid "Visit contributor's del.icio.us profile" -msgstr "" +msgstr "ទស្សនា​ទម្រង់​ del.icio.us របស់​អ្នក​ចូល​រួម" #: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:263 msgid "Visit contributor's Digg profile" -msgstr "" +msgstr "ទស្សនា​ទម្រង់​ Digg របស់​អ្នក​ចូល​រួម" #: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:268 msgid "Visit contributor's Facebook profile" -msgstr "" +msgstr "ទស្សនា​ទម្រង់​ Facebook របស់​អ្នក​ចូល​រួម" #: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:284 msgid "Visit contributor's Last.fm profile" -msgstr "" +msgstr "ទស្សនា​ទម្រង់​ Last.fm របស់​អ្នក​ចូល​រួម" #: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:292 msgid "Visit contributor's LinkedIn profile" -msgstr "" +msgstr "ទស្សនា​ទម្រង់​ LinkedIn របស់​អ្នក​ចូល​រួម" #: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:297 msgid "Visit contributor's MySpace homepage" -msgstr "" +msgstr "ទស្សនា​គេហទំព័រ​ MySpace របស់​អ្នក​ចូល​រួម" #: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:302 msgid "Visit contributor's Reddit profile" -msgstr "" +msgstr "ទស្សនា​ទម្រង់​ Reddit របស់​អ្នក​ចូល​រួម" #: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:307 msgid "Visit contributor's YouTube profile" -msgstr "" +msgstr "ទស្សនា​ទម្រង់​​ YouTube របស់​អ្នក​ចូល​រួម" #: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:312 msgid "Visit contributor's Twitter feed" -msgstr "" +msgstr "ទស្សនា​មតិ​ព័ត៌មាន Twitter របស់​អ្នក​ចូល​រួម" #: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:317 msgid "Visit contributor's Wikipedia profile" -msgstr "" +msgstr "ទស្សនា​ទម្រង់​ Wikipedia របស់​អ្នក​ចូល​រួម" #: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:322 msgid "Visit contributor's Xing profile" -msgstr "" +msgstr "ទស្សនា​ទម្រង់​ Xing របស់​អ្នក​ចូល​រួម" #: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:327 msgid "Visit contributor's identi.ca feed" -msgstr "" +msgstr "ទស្សនា​មតិ​ព័ត៌មាន​ identi.ca របស់​អ្នក​ចូល​រួម" #: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:332 msgid "Visit contributor's libre.fm profile" -msgstr "" +msgstr "ទស្សនា​ទម្រង់​ libre.fm របស់​អ្នក​ចូល​រួម" #: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:337 msgid "Visit contributor's StackOverflow profile" -msgstr "" +msgstr "ទស្សនា​ទម្រង់​ StackOverflow របស់​អ្នក​ចូល​រួម" #: aboutdialog/libattica-ocsclient/personlistjob.cpp:108 msgid "Unable to parse avatar image data." -msgstr "" +msgstr "មិន​អាច​ញែក​ទិន្នន័យ​​​រូបភាព​​​​​អវតារ​បាន​ទេ ។" #: aboutdialog/ExtendedAboutDialog.cpp:73 msgid "" "No information available.
The supplied KAboutData object does not " "exist." msgstr "" +"មិន​មាន​ព័ត៌មាន ។
គ្មាន​វត្ថុ​ KAboutData ​ដែល​បាន​ផ្ដល់​ឲ្យ​ទេ " +"។" #: aboutdialog/ExtendedAboutDialog.cpp:82 msgid "" "No information available.
The supplied OcsData object does not " "exist." msgstr "" +"មិន​មាន​ព័ត៌មាន ។
គ្មាន​​​វត្ថុ​ OcsData ដែល​បាន​ផ្ដល់​ឲ្យ​ទេ ។" #: aboutdialog/ExtendedAboutDialog.cpp:91 #, kde-format @@ -8136,43 +8172,47 @@ #: aboutdialog/ExtendedAboutDialog.cpp:152 #, kde-format msgid "License: %1" -msgstr "" +msgstr "អាជ្ញាប័ណ្ណ​ ​៖ %1" #: aboutdialog/ExtendedAboutDialog.cpp:166 msgid "&About" -msgstr "" +msgstr "អំពី" #: aboutdialog/ExtendedAboutDialog.cpp:183 msgid "Get data from openDesktop.org to learn more about the team" msgstr "" +"យក​ទិន្នន័យ​ពី​ openDesktop.org ដើម្បី​ស្វែង​យល់​បន្ថែម​អំពី​ក្រុម​នេះ" #: aboutdialog/ExtendedAboutDialog.cpp:195 msgid "" "Please use http://bugs.kde.org to report " "bugs.\n" msgstr "" +"សូម​ប្រើ​ http://bugs.kde.org " +"ដើម្បី​រាយ​ការណ៍​កំហុស​ ។\n" #: aboutdialog/ExtendedAboutDialog.cpp:200 #: aboutdialog/ExtendedAboutDialog.cpp:206 #, kde-format msgid "Please report bugs to %2.\n" -msgstr "Please report bugs to %2.\n" +msgstr "សូម​​រាយ​ការណ៍​កំហុស​ទៅ​កាន់​ %2 ។\n" #: aboutdialog/ExtendedAboutDialog.cpp:225 msgid "A&uthor" -msgstr "" +msgstr "អ្នក​និពន្ធ" #: aboutdialog/ExtendedAboutDialog.cpp:225 msgid "A&uthors" -msgstr "" +msgstr "អ្នក​និពន្ធ" #: aboutdialog/ExtendedAboutDialog.cpp:239 msgid "Get data from openDesktop.org to learn more about contributors" msgstr "" +"យក​ទិន្នន័យ​ពី​ openDesktop.org ដើម្បី​ស្វែង​យល់​បន្ថែម​អំពី​អ្នក​ចូល​រួម" #: aboutdialog/ExtendedAboutDialog.cpp:253 msgid "&Thanks To" -msgstr "" +msgstr "អរគុណ​ដល់" #: aboutdialog/ExtendedAboutDialog.cpp:266 msgid "Get data from openDesktop.org to learn more about our generous donors" @@ -8184,19 +8224,19 @@ #: aboutdialog/ExtendedAboutDialog.cpp:316 msgid "T&ranslation" -msgstr "" +msgstr "ការ​បកប្រែ" #: aboutdialog/ExtendedAboutDialog.cpp:340 msgid "License Agreement" -msgstr "" +msgstr "កិច្ច​​​​​ព្រមព្រៀង​អាជ្ញាប័ណ្ណ" #: aboutdialog/ExtendedAboutDialog.cpp:373 msgid "Internet connection not available" -msgstr "" +msgstr "មិន​អាច​​​តភ្ជាប់​អ៊ីនធឺណិត​បាន​​​​​ទេ" #: aboutdialog/ExtendedAboutDialog.cpp:373 msgid "Network error" -msgstr "" +msgstr "កំហុស​បណ្តាញ" #: services/ServiceBase.cpp:311 msgid "This service does not accept any messages" @@ -8698,7 +8738,7 @@ #: browsers/CollectionTreeView.cpp:851 browsers/filebrowser/FileView.cpp:398 #: context/applets/albums/AlbumsView.cpp:240 msgid "&Add to Playlist" -msgstr "" +msgstr "បន្ថែម​ទៅ​បញ្ជី​ចាក់" #: services/lastfm/LastFmTreeView.cpp:120 #: browsers/playlistbrowser/PlaylistBrowserModel.cpp:50 @@ -8706,7 +8746,7 @@ #: context/applets/albums/AlbumsView.cpp:241 msgctxt "Replace the currently loaded tracks with these" msgid "&Replace Playlist" -msgstr "ជំនួស​​បញ្ជីចាក់" +msgstr "ជំនួស​​បញ្ជី​ចាក់" #: services/lastfm/LastFmTreeView.cpp:201 browsers/CollectionTreeView.cpp:547 msgid "More..." @@ -9436,7 +9476,7 @@ #: widgets/TrackSelectWidget.cpp:95 msgid "empty" -msgstr "" +msgstr "សម្អាត" #: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:79 msgid "Create Smart Playlist" @@ -9493,7 +9533,7 @@ #: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:185 core/meta/support/MetaConstants.cpp:123 #: playlist/ProgressiveSearchWidget.cpp:109 playlist/PlaylistModel.cpp:918 msgid "Rating" -msgstr "អត្រា" +msgstr "កម្រិត​គុណភាព" #: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:185 msgid "First Play" @@ -10103,7 +10143,7 @@ #: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:440 #: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:568 msgid "Lyrics" -msgstr "អត្ថបទ​ចម្រៀង" +msgstr "Lyrics" #: dialogs/TagDialog.cpp:539 context/applets/labels/LabelsApplet.cpp:92 #: context/applets/labels/LabelsApplet.cpp:184 @@ -10979,7 +11019,7 @@ #: core/support/Amarok.cpp:54 msgctxt "When this track was last played" msgid "Unknown" -msgstr "" +msgstr "មិន​ស្គាល់" #: core/support/Amarok.cpp:59 #, kde-format @@ -11060,13 +11100,15 @@ #: browsers/collectionbrowser/CollectionTreeItemDelegate.cpp:181 #, kde-format msgid "%1% used" -msgstr "" +msgstr "បាន​ប្រើ %1%" #: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:145 msgid "" "This is where you will find your local music, as well as music from mobile " "audio players and CDs." msgstr "" +"នេះ​ជា​កន្លែង​ដែល​អ្នក​នឹង​រក​តន្ត្រី​​ក្នុង​មូលដ្ឋាន​របស់​អ្នក " +"ព្រមទាំង​តន្ត្រី​ពី​កម្មវិធី​ចាក់​អូឌីយ៉ូ​ចល័ត និងស៊ីឌី ។" #: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:154 #| msgid "Rescan Collection" @@ -11076,22 +11118,22 @@ #: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:187 msgctxt "@item:inlistbox Collection widget filter preset" msgid "Added This Hour" -msgstr "" +msgstr "បាន​បន្ថែម​ម៉ោង​នេះ" #: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:189 msgctxt "@item:inlistbox Collection widget filter preset" msgid "Added Today" -msgstr "" +msgstr "បាន​បន្ថែម​ថ្ងៃ​នេះ" #: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:191 msgctxt "@item:inlistbox Collection widget filter preset" msgid "Added This Week" -msgstr "" +msgstr "បាន​បន្ថែម​​សប្ដាហ៍​នេះ" #: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:193 msgctxt "@item:inlistbox Collection widget filter preset" msgid "Added This Month" -msgstr "" +msgstr "បាន​បន្ថែម​ខែ​នេះ" #: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:203 msgid "Album / Artist" @@ -11103,7 +11145,7 @@ #: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:219 msgid "Second Level" -msgstr "កម្រិត​វិនាទី" +msgstr "កម្រិត​ទីពីរ" #: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:220 msgid "Third Level" @@ -11116,17 +11158,16 @@ #: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:277 msgctxt "@action:inmenu" msgid "Show Track Numbers" -msgstr "" +msgstr "បង្ហាញ​លេខ​បទ" #: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:282 -#| msgid "Show Years" msgid "Show Cover Art" -msgstr "បង្ហាញ​សិល្បៈគម្រប" +msgstr "បង្ហាញ​គម្រប​បទ​ចម្រៀង" #: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:290 #: browsers/playlistbrowser/PlaylistBrowserCategory.cpp:85 msgid "Merged View" -msgstr "" +msgstr "ទិដ្ឋភាព​ដែល​បាន​បញ្ចូល​ចូល​គ្នា" #: browsers/BrowserDock.cpp:36 msgid "&Media Sources" @@ -11142,20 +11183,20 @@ #: browsers/BrowserCategoryList.cpp:52 msgid "Filter Music Sources" -msgstr "" +msgstr "ត្រង​ប្រភព​តន្ត្រី" #: browsers/playlistbrowser/PlaylistBrowserCategory.cpp:80 msgid "Visible Sources" -msgstr "" +msgstr "ប្រភព​មើល​ឃើញ" #: browsers/playlistbrowser/PlaylistBrowserCategory.cpp:183 msgid "Folders are only shown in merged view." -msgstr "" +msgstr "ថត​នឹង​​បង្ហាញ​តែ​នៅ​ក្នុង​ ទិដ្ឋភាព​ដែល​បញ្ចូល​ចូល​គ្នា​ ។" #: browsers/playlistbrowser/PlaylistBrowserCategory.cpp:278 msgctxt "default name for new folder" msgid "New Folder" -msgstr "" +msgstr "ថត​ថ្មី" #: browsers/playlistbrowser/DynamicView.cpp:231 msgid "&Rename playlist" @@ -11195,6 +11236,10 @@ "is also where you can specify powerful dynamic playlists and manage your " "podcast subscriptions and episodes." msgstr "" +"កម្មវិធី​រុក​រក​បញ្ជី​ចាក់​មាន​​បញ្ជី​ដែល​បាន​នាំ​ចូល " +"និង​បញ្ជី​ចាក់​ដែល​បាន​រក្សា​ទុក ។ " +"វា​ក៏​ជា​កន្លែង​ដែល​អ្នក​អាច​បញ្ជាក់​អំពី​បញ្ជី​ចាក់​ថាមវន្ត​ដ៏​មាន​អានុភាព " +"ព្រម​ទាំង​ការ​​គ្រប់​គ្រង​ការ​ជាវ​ផតខាស់ និង​ឧបកថា​​ផង​ដែរ ។" #: browsers/playlistbrowser/DynamicCategory.cpp:52 msgid "Dynamic Playlists" @@ -11202,7 +11247,7 @@ #: browsers/playlistbrowser/DynamicCategory.cpp:53 msgid "Dynamically updating parameter based playlists" -msgstr "ធ្វើ​ឲ្យ​ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ​ទាន់សម័យ​ដោយ​ថាមវន្ត​មានមូលដ្ឋាន​លើបញ្ជីចាក់" +msgstr "ធ្វើ​បច្ចុប្បន្ន​ភាព​​ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ​ដោយ​ថាមវន្ត​ផ្អែក​លើ​បញ្ជី​ចាក់" #: browsers/playlistbrowser/DynamicCategory.cpp:56 msgid "" @@ -11214,19 +11259,19 @@ #: browsers/playlistbrowser/DynamicCategory.cpp:71 msgid "Previous:" -msgstr "" +msgstr "ចាស់​ៗ ៖" #: browsers/playlistbrowser/DynamicCategory.cpp:76 msgid "Number of previous tracks to remain in the playlist." -msgstr "" +msgstr "បទ​ចាស់​ៗ​មួយ​ចំនួន​គឺ​មាន​​នៅ​ក្នុង​បញ្ជី​ចាក់​នៅ​ឡើយ ។" #: browsers/playlistbrowser/DynamicCategory.cpp:80 msgid "Upcoming:" -msgstr "មាន​ឆាប់ៗ ៖" +msgstr "ថ្មី​ៗ ៖" #: browsers/playlistbrowser/DynamicCategory.cpp:86 msgid "Number of upcoming tracks to add to the playlist." -msgstr "" +msgstr "បទ​ថ្មី​ៗ​មួយ​ចំនួន​ទៀត​នឹង​ត្រូវ​បន្ថែម​ទៅ​កាន់​បញ្ជី​ចាក់ ។" #: browsers/playlistbrowser/DynamicCategory.cpp:107 msgctxt "Turn dynamic mode on" @@ -11271,11 +11316,11 @@ #: browsers/playlistbrowser/DynamicCategory.cpp:141 msgid "Repopulate" -msgstr "គណនា​ឡើង​វិញ" +msgstr "រៀប​ចំ​ឡើង​វិញ" #: browsers/playlistbrowser/DynamicCategory.cpp:142 msgid "Replace the upcoming tracks with fresh ones." -msgstr "ជំនួស​បទ​ដែល​នឹង​​មក​ដល់​ជា​មួយ​បទ​ដែល​ស្រស់​មួយ" +msgstr "ជំនួស​បទ​ដែល​នឹង​​មក​ដល់​ជា​មួយ​នឹង​បទ​ថ្មី" #: browsers/playlistbrowser/DynamicBiasWidgets.cpp:43 msgctxt "Bias dialog window title" @@ -11301,11 +11346,11 @@ #: browsers/playlistbrowser/PlaylistsInFoldersProxy.cpp:36 msgid "&Rename Folder..." -msgstr "" +msgstr "ប្ដូរ​ឈ្មោះ​ថត​..." #: browsers/playlistbrowser/PlaylistsInFoldersProxy.cpp:42 msgid "&Delete Folder" -msgstr "" +msgstr "លុប​ថត" #: browsers/playlistbrowser/PlaylistsInFoldersProxy.cpp:315 #| msgid "File name" @@ -11315,7 +11360,7 @@ #: browsers/playlistbrowser/PlaylistsInFoldersProxy.cpp:317 msgctxt "Enter a new name for a folder that already exists" msgid "Enter new folder name:" -msgstr "" +msgstr "បញ្ចូល​ឈ្មោះ​ថត​ថ្មី ៖" #: browsers/playlistbrowser/PlaylistsInFoldersProxy.cpp:335 msgid "Are you sure you want to delete this folder and its contents?" @@ -11328,15 +11373,14 @@ #: browsers/playlistbrowser/PodcastModel.cpp:71 msgctxt "toggle the \"new\" status of this podcast episode" msgid "&New" -msgstr "" +msgstr "ថ្មី" #: browsers/playlistbrowser/PodcastModel.cpp:266 #, kde-format msgctxt "number of podcasts from one source" msgid "One Channel" msgid_plural "%1 channels" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "ឆានែល %1" #: browsers/playlistbrowser/PodcastModel.cpp:335 #: amarokurls/BookmarkModel.cpp:266 playlist/PlaylistModel.cpp:913 @@ -11349,16 +11393,16 @@ #: browsers/playlistbrowser/PodcastModel.cpp:358 msgid "Enter RSS 1.0/2.0 or Atom feed URL:" -msgstr "" +msgstr "បញ្ចូល​ RSS 1.0/2.0 ឬ​ Atom feed URL ៖" #: browsers/playlistbrowser/APGCategory.cpp:42 msgid "Automated Playlist Generator" -msgstr "" +msgstr "វត្ថុ​បង្កើត​បញ្ជី​ចាក់​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ" #: browsers/playlistbrowser/APGCategory.cpp:43 #: browsers/playlistbrowser/APGCategory.cpp:50 msgid "Create playlists by specifying criteria" -msgstr "" +msgstr "បង្កើត​បញ្ជី​ចាក់​តាម​លក្ខណៈ​វិនិច្ឆ័យ​ដែល​បាន​បញ្ជាក់" #: browsers/playlistbrowser/APGCategory.cpp:66 msgid "Add new preset" @@ -11386,23 +11430,23 @@ #: browsers/playlistbrowser/APGCategory.cpp:100 msgid "Run APG with selected preset" -msgstr "" +msgstr "ដំណើរការ​ APG ជា​មួយ​ការកំណត់​ជា​មុន​ដែល​បាន​ជ្រើស" #: browsers/playlistbrowser/APGCategory.cpp:106 msgid "APG Presets" -msgstr "" +msgstr "ការកំណត់​ APG ជា​មុន" #: browsers/playlistbrowser/APGCategory.cpp:120 msgid "Generator Optimization" -msgstr "" +msgstr "ការ​ធ្វើ​ឲ្យ​វត្ថុ​បង្កើត​ប្រសើរ​ឡើង" #: browsers/playlistbrowser/APGCategory.cpp:124 msgid "Speed" -msgstr "" +msgstr "ល្បឿន" #: browsers/playlistbrowser/APGCategory.cpp:129 msgid "Accuracy" -msgstr "" +msgstr "សុក្រឹត​ភាព" #: browsers/playlistbrowser/PodcastCategory.cpp:80 msgid "Podcasts" @@ -11410,7 +11454,7 @@ #: browsers/playlistbrowser/PodcastCategory.cpp:81 msgid "List of podcast subscriptions and episodes" -msgstr "" +msgstr "បញ្ជី​ជាវ​ផតខាស់​ និង​ឧបកថា" #: browsers/playlistbrowser/PodcastCategory.cpp:84 msgid "" @@ -11418,6 +11462,9 @@ "Downloading episodes to the disk is also done here, or you can tell Amarok " "to do this automatically." msgstr "" +"គ្រប់​គ្រង​ការ​ជាវ​ផតខាស់​​ និង​រុក​រក​ឧបកថា​នីមួយ​ៗ ។ " +"ការ​ទាញ​យក​ឧបកថា​ទៅ​​ថា​ស​​នឹង​ត្រូវ​​​ធ្វើ​នៅ​ទី​នេះ​ " +"ឬ​អ្នក​អាច​ប្រាប់​ឲ្យ​ Amarok ធ្វើ​វា​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ ​។" #: browsers/playlistbrowser/PodcastCategory.cpp:94 msgid "&Add Podcast" @@ -11425,33 +11472,33 @@ #: browsers/playlistbrowser/PodcastCategory.cpp:101 msgid "&Update All" -msgstr "ធ្វើ​ឲ្យ​ទាន់​សម័យ​ទាំងអស់" +msgstr "ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​ទាំង​អស់" #: browsers/playlistbrowser/PodcastCategory.cpp:109 #: browsers/playlistbrowser/PodcastCategory.cpp:112 msgid "Import OPML File" -msgstr "" +msgstr "នាំ​ចូល​ឯកសារ​ OPML" #: browsers/playlistbrowser/PodcastCategory.cpp:166 msgid "By" -msgstr "" +msgstr "តាម" #: browsers/playlistbrowser/PodcastCategory.cpp:205 msgctxt "Podcast published on date" msgid "On" -msgstr "" +msgstr "បើក" #: browsers/playlistbrowser/PodcastCategory.cpp:223 msgid "File Size:" -msgstr "" +msgstr "ទំហំ​ឯកសារ ៖" #: browsers/playlistbrowser/PodcastCategory.cpp:235 msgid "Subscription Date:" -msgstr "" +msgstr "កាល​បរិច្ឆេទ​ជាវ ៖" #: browsers/playlistbrowser/PodcastCategory.cpp:243 msgid "Keywords:" -msgstr "" +msgstr "ពាក្យ​គន្លឹះ ៖" #: browsers/playlistbrowser/PlaylistBrowserModel.cpp:173 #: browsers/playlistbrowser/PlaylistBrowserModel.cpp:222 @@ -11459,25 +11506,24 @@ msgctxt "number of playlists from one source" msgid "One Playlist" msgid_plural "%1 playlists" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "បញ្ជី​ចាក់ %1" #: browsers/playlistbrowser/PlaylistBrowserModel.cpp:438 #: amarokurls/BookmarkModel.cpp:86 msgid "Group" -msgstr "" +msgstr "ក្រុម" #: browsers/playlistbrowser/PlaylistBrowserModel.cpp:439 msgid "Source" -msgstr "" +msgstr "ប្រភព" #: browsers/playlistbrowser/UserPlaylistCategory.cpp:58 msgid "Saved Playlists" -msgstr "" +msgstr "បញ្ជី​ចាក់​ដែល​បាន​រក្សា​ទុក" #: browsers/playlistbrowser/UserPlaylistCategory.cpp:59 msgid "User generated and imported playlists" -msgstr "បញ្ជី​ចាក់ និងបាននាំចូល​ដោយ​អ្នកប្រើ" +msgstr "បញ្ជី​ចាក់​ដែល​បាន​នាំ​ចូល និង​បង្កើត​ដោយ​អ្នក​ប្រើ" #: browsers/playlistbrowser/UserPlaylistCategory.cpp:62 msgid "" @@ -11485,6 +11531,11 @@ "playlists found when scanning your collection, and any playlists that you " "save are also shown here." msgstr "" +"បង្កើត កែ​សម្រួល រៀប​ចំ និង​ផ្ទុក​បញ្ជី​ចាក់ ។ Amarok " +"​​បន្ថែម​បញ្ជី​ចាក់​ដែល​បាន​រក​ឃើញ​​ " +"នៅ​ពេល​​កំពុង​វិភាគ​រក​សម្រាំង​របស់​អ្នក​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​ " +"ហើយ​បញ្ជី​ចាក់​ណា​មួយ​ដែល​អ្នក​បាន​រក្សា​ទុក​នឹង​ត្រូវ​បង្ហាញ​នៅ​ទី​នេះ​ផង​ដែ" +"រ ។" #: browsers/InfoProxy.cpp:164 browsers/filebrowser/FileBrowser.cpp:398 msgid "Home" @@ -11493,7 +11544,7 @@ #: browsers/CollectionTreeItem.cpp:140 msgctxt "No labels are assigned to the given item are any of its subitems" msgid "No Labels" -msgstr "" +msgstr "គ្មាន​ស្លាក" #: browsers/CollectionTreeItem.cpp:148 msgid "Counting..." @@ -11514,10 +11565,10 @@ "integrates directly into Amarok. Amarok ships with a number of these " "sources, but many more can be added using scripts." msgstr "" -"កម្មវិធី​រុករក​អ៊ីនធឺណិត​ឲ្យ​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អ្នក​រកមើល​ធនធាន​មតិកា​លើបណ្ដាញ " -"ដែល​បញ្ចូល​ដោយ​ផ្ទាល់​ក្នុង Amarok ។ Amarok " -"មក​ជា​មួយ​នឹង​ចំនួន​ធនធានជា​ច្រើន ប៉ុន្តែ​​​ធនធានជា​ច្រើន​អាច​ត្រូវ​បានបន្ថែម" -"​ដោយ​ប្រើ​ស្គ្រីប ។" +"កម្មវិធី​រុករ​ក​អ៊ីនធឺណិត​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អ្នក​រក​មើល​ប្រភព​មាតិកា​លើ​បណ្ដាញ​ដែល" +"​បញ្ចូល​ដោយ​ផ្ទាល់​ទៅ​ក្នុង​ Amarok ។ Amarok " +"ភ្ជាប់​មក​ជា​មួយ​នឹង​ប្រភព​ទាំង​នេះ " +"ប៉ុន្តែ​នៅ​មាន​ប្រភព​ជា​ច្រើន​ទៀត​ដែល​អាច​បន្ថែម​បាន​ដោយ​ប្រើ​ស្គ្រីប​ ។" #: browsers/CollectionTreeItemModelBase.cpp:238 #: browsers/CollectionTreeItemModelBase.cpp:291 @@ -11552,7 +11603,7 @@ #: browsers/CollectionTreeView.cpp:938 browsers/filebrowser/FileView.cpp:422 msgid "&Edit Track Details" -msgstr "កែសម្រួល​សេចក្ដី​លម្អិត​បទ" +msgstr "កែសម្រួល​សេចក្ដី​លម្អិត​អំពី​​បទ" #: browsers/CollectionTreeView.cpp:1085 msgid "Delete Tracks" @@ -11565,38 +11616,35 @@ #: browsers/filebrowser/FileView.cpp:572 msgctxt "@title:window" msgid "Confirm Delete" -msgstr "" +msgstr "បញ្ជាក់​ការលុប" #: browsers/filebrowser/FileView.cpp:573 #, kde-format msgid "Are you sure you want to delete this item?" msgid_plural "Are you sure you want to delete these %1 items?" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "តើ​អ្នក​ពិត​ជា​ចង់​លុប​ធាតុ %1 ​នេះ​ឬ​ ?" #: browsers/filebrowser/FileView.cpp:580 #, kde-format msgid "Are you sure you want to move this item to trash?" msgid_plural "Are you sure you want to move these %1 items to trash?" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "តើ​អ្នក​ពិត​ជា​ចង់ផ្លាស់​ទី​ធាតុ %1 ​ទៅ​ធុង​សំរាម​ឬ ?" #: browsers/filebrowser/FileView.cpp:614 #, kde-format msgctxt "@info:status" msgid "Moving to trash: 1 file" msgid_plural "Moving to trash: %1 files" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "កំពុង​ផ្លាស់​ទី​ទៅ​ធុង​សំរាម​ ៖ ឯកសារ​ %1" #: browsers/filebrowser/FileBrowser.cpp:65 msgctxt "Show Dolphin Places the user configured" msgid "Places" -msgstr "" +msgstr "ទី​កន្លែង" #: browsers/filebrowser/FileBrowser.cpp:75 msgid "Filter Files" -msgstr "" +msgstr "ត្រង​ឯកសារ" #: browsers/filebrowser/FileBrowser.cpp:174 msgid "" @@ -11604,15 +11652,15 @@ "of whether these files are part of your local collection. You can then add " "these files to the playlist as well as perform basic file operations." msgstr "" -"កម្មវិធី​រុករក​ឯកសារ​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អ្នក​រកមើល​​ឯកសារ​​នៅ​កន្លែង​ណាមួយ​នៅ​ក្នុង" -"​ប្រព័ន្ធ​របស់​អ្នក " -"ដែលទាក់ទង​នឹង​ថាតើ​ឯកសារ​ទាំង​នេះ​ជា​ផ្នែក​របស់​សម្រាំង​មូលដ្ឋាន ។ " -"បន្ទាប់​មក​អ្នក​អាច​បន្ថែម​ឯកសារ​ទាំង​នេះ​ទៅ​បញ្ជីចាក់ " -"ព្រម​ទាំង​អនុវត្ត​ប្រតិបត្តិការ​ឯកសារ​មូលដ្ឋាន ។" +"កម្មវិធី​រុក​រក​ឯកសារ​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អ្នក​រក​មើល​ឯកសារ​នៅ​កន្លែង​ណា​មួយ​ក្នុង​ប" +"្រព័ន្ធ​របស់​អ្នក​ " +"ដោយ​មិន​គិត​ថា​ឯកសារ​ទាំង​នេះ​ជា​ផ្នែក​នៃ​សម្រាំង​មូលដ្ឋាន​ឬ​ក៏​អត់​នោះ​ទេ ។ " +"​បន្ទាប់​មក​ អ្នក​អាច​បន្ថែម​ឯកសារ​ទាំង​នេះ​ទៅ​កាន់​បញ្ជី​ចាក់​ " +"ព្រម​ទាំង​អនុវត្ត​ប្រតិបត្តិការ​ឯកសារ​មូលដ្ឋាន​បាន​ទៀត​ផង ។" #: browsers/filebrowser/FileBrowser.cpp:542 msgid "Places" -msgstr "" +msgstr "ទី​កន្លែង" #: App.cpp:423 msgid "Files/URLs to open" @@ -11943,7 +11991,7 @@ #: covermanager/CoverViewDialog.cpp:32 covermanager/CoverViewDialog.cpp:43 msgid "Cover View" -msgstr "" +msgstr "រូបភាព​គម្រប" #: covermanager/CoverManager.cpp:116 msgid "Albums By" @@ -12290,17 +12338,17 @@ #: amarokurls/PlayUrlGenerator.cpp:87 msgid "Bookmark Track Position" -msgstr "" +msgstr "ចំណាំ​ទីតាំង​របស់​បទ" #: amarokurls/ContextUrlRunner.cpp:75 msgctxt "A type of command that affects the context view" msgid "Context" -msgstr "" +msgstr "បរិបទ" #: amarokurls/AmarokUrlHandler.cpp:222 msgctxt "The command type of this url is not known" msgid "Unknown" -msgstr "" +msgstr "មិន​ស្គាល់" #: amarokurls/BookmarkCurrentButton.cpp:32 amarokurls/BookmarkModel.cpp:547 msgid "New Bookmark" @@ -12309,12 +12357,12 @@ #: amarokurls/NavigationUrlRunner.cpp:132 msgctxt "A type of command that affects the view in the browser category" msgid "Navigate" -msgstr "" +msgstr "រុក​រក" #: amarokurls/NavigationUrlGenerator.cpp:141 #, kde-format msgid "Files (%1)" -msgstr "" +msgstr "ឯកសារ (%1)" #: amarokurls/NavigationUrlGenerator.cpp:189 #, kde-format @@ -12340,7 +12388,7 @@ msgctxt "" "A type of command that starts playing at a specific position in a track" msgid "Play" -msgstr "" +msgstr "ចាក់" #: amarokurls/BookmarkMetaActions.cpp:31 msgid "Bookmark this Album" @@ -12357,11 +12405,11 @@ #: amarokurls/ContextUrlGenerator.cpp:56 #, kde-format msgid "Context: %1" -msgstr "" +msgstr "បរិបទ ៖ %1" #: amarokurls/ContextUrlGenerator.cpp:65 msgid "Bookmark Context View Applets" -msgstr "" +msgstr "ចំណាំ​អាប់ភ្លេត​ទិដ្ឋភាព​បរិបទ" #: amarokurls/BookmarkModel.cpp:522 msgid "New Group" @@ -12376,7 +12424,7 @@ #: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsWidget.cpp:205 #: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsWidget.cpp:229 msgid "none" -msgstr "" +msgstr "គ្មាន" #: amarokurls/BookmarkManagerWidget.cpp:44 msgid "Add Group" @@ -12384,11 +12432,11 @@ #: amarokurls/BookmarkManagerWidget.cpp:55 msgid "Filter bookmarks" -msgstr "" +msgstr "ត្រង​ចំណាំ" #: amarokurls/BookmarkManagerWidget.cpp:59 msgid "Start typing to progressively filter the bookmarks" -msgstr "" +msgstr "ចាប់​ផ្ដើម​វាយ​ ​ដើម្បី​បន្ត​ត្រង​​ចំណាំ" #: amarokurls/BookmarkTreeView.cpp:112 msgctxt "Load the view represented by this bookmark" @@ -12782,7 +12830,7 @@ msgctxt "" "'Beats per minute' playlist column name and token for playlist layouts" msgid "BPM" -msgstr "" +msgstr "BPM" #: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:40 #| msgid "Comment" @@ -12996,6 +13044,7 @@ msgid "" "Either a fixed (absolute) value, or a relative value (e.g. 128px or 12%)." msgstr "" +"Either a fixed (absolute) value, or a relative value (e.g. 128px or 12%.)" #: playlist/layouts/LayoutEditDialog.cpp:105 msgid "Fit content" @@ -13271,7 +13320,7 @@ "A default password for insertion into an example SQL command (so as not to " "print the real one). To be manually replaced by the user." msgid "password" -msgstr "" +msgstr "ពាក្យ​សម្ងាត់" #: configdialog/dialogs/PlaybackConfig.cpp:75 msgid "Sound System - Amarok" @@ -13324,19 +13373,19 @@ #: configdialog/ConfigDialog.cpp:61 msgid "Notifications" -msgstr "" +msgstr "ការ​ជូន​ដំណឹង" #: configdialog/ConfigDialog.cpp:61 msgid "Configure Notifications" -msgstr "" +msgstr "កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ការ​ជូន​ដំណឹង" #: configdialog/ConfigDialog.cpp:62 msgid "Database" -msgstr "" +msgstr "មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ" #: configdialog/ConfigDialog.cpp:62 msgid "Configure Database" -msgstr "" +msgstr "កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ" #: configdialog/ConfigDialog.cpp:63 msgid "Plugins" @@ -13635,11 +13684,11 @@ #: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:451 msgid "Edit Lyrics" -msgstr "" +msgstr "Edit Lyrics" #: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:458 msgid "Save Lyrics" -msgstr "" +msgstr "Save Lyrics" #: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:472 msgid "Scroll automatically" @@ -13697,7 +13746,7 @@ #: context/applets/albums/AlbumsView.cpp:242 #: context/applets/videoclip/VideoItemButton.cpp:99 msgid "&Queue" -msgstr "រៀប​បទ​ជា​ជួរ" +msgstr "ជួរ" #: context/applets/albums/AlbumItem.cpp:107 #, kde-format @@ -13720,11 +13769,11 @@ #: context/applets/albums/Albums.cpp:258 msgid "Number of recently added albums:" -msgstr "" +msgstr "ចំនួន​អាល់ប៊ុម​ដែល​បាន​បន្ថែម​ថ្មី​ៗ ៖" #: context/applets/albums/Albums.cpp:264 msgid "Albums Applet Settings" -msgstr "" +msgstr "ការ​កំណត់​អាប់ភ្លេត​អាល់ប៊ុម" #: context/applets/similarartists/ArtistWidget.cpp:136 msgid "Add Last.fm artist station to the Playlist" @@ -13811,10 +13860,9 @@ msgstr "" #: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:113 -#| msgid "Modify" msgctxt "What artist is this track by" msgid "By" -msgstr "ដោយ" +msgstr "តាម" #: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:114 #| msgid "On" @@ -13824,7 +13872,7 @@ #: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:285 msgid "Recently Played Tracks" -msgstr "" +msgstr "បទ​ដែល​បាន​ចាក់​​ថ្មីៗ" #: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:450 msgid "Genres" @@ -13898,11 +13946,11 @@ #: context/applets/labels/LabelGraphicsItem.cpp:63 msgid "Add label" -msgstr "" +msgstr "បន្ថែម​ស្លាក" #: context/applets/labels/LabelGraphicsItem.cpp:68 msgid "Remove label" -msgstr "" +msgstr "យក​ស្លាក​ចេញ" #: context/applets/labels/LabelGraphicsItem.cpp:78 msgid "Add to blacklist" @@ -13930,7 +13978,7 @@ #: context/applets/labels/LabelsApplet.cpp:573 #, kde-format msgid "Labels for %1 by %2" -msgstr "" +msgstr "ស្លាក​សម្រាប់​ %1 ត្រឹម​ %2" #: context/applets/labels/LabelsApplet.cpp:741 msgid "General Settings" @@ -14055,15 +14103,15 @@ #: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsStackItem.cpp:288 msgid "Maximize" -msgstr "" +msgstr "ពង្រីក​អតិបរមា" #: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsStackItem.cpp:454 msgid "Expand this widget" -msgstr "ពង្រីក​ធាតុក្រាហ្វិក" +msgstr "ពង្រីក​ធាតុក្រាហ្វិក​នេះ" #: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsStackItem.cpp:454 msgid "Collapse this widget" -msgstr "វេញ​ធាតុក្រាហ្វិក​នេះ" +msgstr "វេញ​ធាតុ​ក្រាហ្វិក​នេះ" #: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsWidget.cpp:53 msgid "Loading picture..." @@ -14071,11 +14119,11 @@ #: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsWidget.cpp:78 msgid "View map" -msgstr "" +msgstr "ទិដ្ឋភាព​ផែនទី" #: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsWidget.cpp:88 msgid "Open Last.fm webpage for this event" -msgstr "" +msgstr "បើក​ទំព័រ​បណ្ដាញ Last.fm សម្រាប់​ព្រឹត្តិការណ៍​នេះ" #: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsWidget.cpp:95 msgctxt "@label:textbox Supporing acts for an event" @@ -14111,13 +14159,13 @@ #, kde-format msgctxt "@info:tooltip" msgid "Tags:%1" -msgstr "" +msgstr "ស្លាក ៖%1" #: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsWidget.cpp:238 #, kde-format msgctxt "@info:tooltip Supporting artists for an event" msgid "Supporting artists:%1" -msgstr "" +msgstr "ការ​គាំទ្រ​សិល្បករ ៖%1" #: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsWidget.cpp:254 #, kde-format @@ -14131,7 +14179,7 @@ #, kde-format msgctxt "@info:tooltip" msgid "Location:%1" -msgstr "" +msgstr "ទីតាំង ៖%1" #: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsCalendarWidget.cpp:160 msgctxt "@info:tooltip Calendar action" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/amarok_scriptengine_qscript.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/amarok_scriptengine_qscript.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/amarok_scriptengine_qscript.po 2012-01-02 18:11:26.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/amarok_scriptengine_qscript.po 2012-02-23 07:15:14.000000000 +0000 @@ -1,7 +1,6 @@ # translation of amarok_scriptengine_qscript.po to Khmer # Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# # Khoem Sokhem , 2009. msgid "" msgstr "" @@ -14,8 +13,10 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 11:29+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 19:11+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" +"Language: \n" +"X-Language: km_KH\n" #: simplejavascriptapplet.cpp:512 msgid "i18n() takes at least one argument" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/amor.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/amor.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/amor.po 2012-01-02 18:11:43.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/amor.po 2012-02-23 07:15:24.000000000 +0000 @@ -13,8 +13,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 14:01+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 21:01+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: tips.cpp:2 msgid "Don't run with scissors." diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/ark.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/ark.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/ark.po 2012-01-02 18:11:43.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/ark.po 2012-02-23 07:15:25.000000000 +0000 @@ -12,8 +12,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 14:03+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 21:03+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-KH\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/attica_kde.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/attica_kde.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/attica_kde.po 2012-01-02 18:12:00.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/attica_kde.po 2012-02-23 07:15:38.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 19:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 02:29+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: kdeplatformdependent.cpp:103 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/audiocd_encoder_lame.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/audiocd_encoder_lame.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/audiocd_encoder_lame.po 2012-01-02 18:11:33.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/audiocd_encoder_lame.po 2012-02-23 07:15:19.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 12:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 19:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #. i18n: file: encoderlameconfig.ui:16 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/audiocd_encoder_vorbis.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/audiocd_encoder_vorbis.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/audiocd_encoder_vorbis.po 2012-01-02 18:11:33.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/audiocd_encoder_vorbis.po 2012-02-23 07:15:19.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 12:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 19:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #. i18n: file: encodervorbisconfig.ui:16 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/audiorename_plugin.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/audiorename_plugin.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/audiorename_plugin.po 2012-01-02 18:12:00.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/audiorename_plugin.po 2012-02-23 07:15:38.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 19:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 02:29+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: audio_plugin.cpp:72 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/autorefresh.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/autorefresh.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/autorefresh.po 2012-01-02 18:12:04.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/autorefresh.po 2012-02-23 07:15:40.000000000 +0000 @@ -13,8 +13,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 21:01+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 03:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-KH\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/babelfish.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/babelfish.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/babelfish.po 2012-01-02 18:12:04.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/babelfish.po 2012-02-23 07:15:41.000000000 +0000 @@ -1,21 +1,22 @@ -# translation of babelfish.po to Khmer -# +# translation of imgalleryplugin.po to Khmer # Khoem Sokhem , 2006, 2007, 2008. -# Auk Piseth , 2007, 2008. -# AUK Piseth , 2007. +# Auk Piseth , 2007. +# Chan Sambathratanak , 2011. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: babelfish\n" +"Project-Id-Version: imgalleryplugin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-07 16:13+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-11 06:52+0000\n" -"Last-Translator: Khoem Sokhem \n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:08+0000\n" +"Last-Translator: Chan Sambathratanak \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 21:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 03:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" +"Language: \n" +"X-Language: km-KH\n" #: plugin_babelfish.cpp:54 msgid "Translate Web Page" @@ -167,7 +168,7 @@ msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS" msgid "Your emails" msgstr "" -"khoemsokhem@khmeros.info,​​mornmet@khmeros.info,sutha@khmeros.info,rathnak@kh" +"khoemsokhem@khmeros.info,​​mornmet@khmeros.info,sutha@khmeros.info,ratanak@kh" "meros.info,sophea@khmeros.info,,,,,khmeritforyou@gmail.com" #. i18n: file: plugin_babelfish.rc:4 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/bomber.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/bomber.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/bomber.po 2012-01-02 18:11:29.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/bomber.po 2012-02-23 07:15:17.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 12:11+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 19:39+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: rc.cpp:1 rc.cpp:1 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/bovo.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/bovo.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/bovo.po 2012-01-02 18:11:29.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/bovo.po 2012-02-23 07:15:17.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 12:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 19:39+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: rc.cpp:1 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/calendarsupport.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/calendarsupport.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/calendarsupport.po 2012-01-02 18:11:36.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/calendarsupport.po 2012-02-23 07:15:21.000000000 +0000 @@ -8,21 +8,22 @@ "Project-Id-Version: akonadi-kcal\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-08 03:45+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-11 07:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:17+0000\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 13:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 20:21+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-KH\n" #: archivedialog.cpp:64 msgctxt "@title:window" msgid "Archive/Delete Past Events and To-dos" -msgstr "ប័ណ្ណសារ​​/លុប​ ​ព្រឹត្តិការណ៍​មុន​​ និង​​កិច្ចការ​ត្រូវ​ធ្វើ" +msgstr "" +"ទុក​ក្នុង​ប័ណ្ណសារ​​/លុប​ ​ព្រឹត្តិការណ៍​មុន​​ និង​​កិច្ចការ​ត្រូវ​ធ្វើ" #: archivedialog.cpp:69 msgctxt "@action:button" @@ -39,18 +40,18 @@ "like any other calendar. It is not saved in a special format, but as " "vCalendar.\">How to restore)" msgstr "" -"ធាតុ​ចាស់​រក្សាទុក​ក្នុង​ប័ណ្ណសារ​ទៅ​កាន់​ឯកសារ​ដែល​បាន​ផ្ដល់​ " -"​ហើយ​បន្ទាប់​មក​លុប​​​វា​​ក្នុង​ប្រតិទិន​បច្ចុប្បន្ន​ ។​ ​ប្រសិន​បើ​ " -"មាន​ឯកសារ​​ទុក​ក្នុង​ប័ណ្ណសារ​រួច​ហើយ​​ ពួក​វា​នឹង​ត្រូវ​បាន​បន្ថែម​ ។ " -"(របៀប​ស្ដារ​​)" +"ការ​ទុក​ក្នុង​ប័ណ្ណសារ​នឹង​រក្សាទុក​ធាតុ​ចាស់​ៗ​ទៅកាន់​ឯកសារ​ដែល​បាន​ផ្ដល់ " +"បន្ទាប់មក​លុប​ពួកវា​នៅ​ក្នុង​ប្រតិទិន​បច្ចុប្បន្ន ។ " +"ប្រសិនបើ​មាន​ឯកសារ​ទុក​នៅ​ក្នុង​ប័ណ្ណសារ​រួច​ហើយ ពួកវា​នឹង​ត្រូវ​បាន​បន្ថែម " +"។ (របៀប​ស្ដារ)" #: archivedialog.cpp:101 msgctxt "@option:radio" msgid "Archive now items older than:" -msgstr "ឥឡូវ​ ធាតុ​​ទុក​ក្នុង​ប័ណ្ណសារ​ចាស់​ជាង​ ៖" +msgstr "ឥឡូវនេះ​ ​​ទុក​ធាតុ​​ក្នុង​ប័ណ្ណសារ​ដែល​​ចាស់​ជាង​ ៖" #: archivedialog.cpp:108 msgctxt "@info:whatsthis" @@ -60,14 +61,14 @@ "be kept." msgstr "" "កាលបរិច្ឆេទ​មុន​ពេល​ដែល​ធាតុ​គួរ​ត្រូវ​បាន​ទុក​ក្នុង​ប័ណ្ណសារ​ ។​ " -"គ្រប់​ព្រឹត្តិការណ៍​ដែល​ចាស់​ជាង​​ និង​កិច្ចការ​​ត្រូវ​ធ្វើ​ទាំងអស់​ " -"នឹង​ត្រូវ​បាន​រក្សាទុក​ ហើយ​​​លុប​​ ព្រឹត្តិការណ៍​ដែល​ថ្មី​ជាង​ " -"(និង​​ដែល​មាន​​កាលបរិច្ឆេទ​ជាក់លាក់) ​នឹង​ត្រូវ​បាន​រក្សា​ទុក ។" +"គ្រប់​ព្រឹត្តិការណ៍ និង​កិច្ចការ​​ត្រូវ​ធ្វើដែល​ចាស់​ជាង​នេះ​​ " +"នឹង​ត្រូវ​បាន​រក្សាទុក​ ហើយ​​​លុប​​ ថ្មី​ជាង​​ " +"(និង​ព្រឹត្តិការណ៍​ដែល​ទៀងទាត់​តាម​​កាលបរិច្ឆេទ) នឹង​ត្រូវ​បាន​រក្សា​ទុក ។" #: archivedialog.cpp:119 msgctxt "@option:radio" msgid "Automaticall&y archive items older than:" -msgstr "ទុក​​ធាតុ​ចាស់​ជាង​ទៅ​ក្នុង​ប័ណ្ណសារ​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​ ៖" +msgstr "ទុក​ធាតុ​ក្នុង​ប័ណ្ណសារ​ដោយ​ស្វ័យប្រវត្តិ​ដែល​ចាស់​ជាង ៖" #: archivedialog.cpp:124 msgctxt "@info:whatsthis" @@ -76,11 +77,11 @@ "dos have to be archived; this means you will not need to use this dialog box " "again, except to change the settings." msgstr "" -"ប្រសិនបើ​ លក្ខណៈ​ពិសេស​នេះ​ត្រូវ​បាន​បើក​ KOrganizer " -"នឹង​ពិនិត្យមើល​យ៉ាង​​ទៀង​ទាត់​​ ថា​តើ​ព្រឹត្តិការណ៍​​ " -"​និង​កិច្ចការ​ត្រូវ​ធ្វើ​​ត្រូវ​បាន​ទុក​ក្នុង​ប័ណ្ណសារ ឬ​អត់​​ " -"មានន័យ​ថា​អ្នក​​មិន​ចាំ​បាច់​ត្រូវ​ប្រើ​​ប្រអប់​នេះ​ម្ដងទៀត​ទេ​​​​ ។ " -"លើក​លែង​តែ​ត្រូវ​ប្ដូរ​ការ​កំណត់​ ។" +"ប្រសិនបើ លក្ខណ​ពិសេស​ត្រូវ​បាន​បើក KOrganizer " +"នឹង​​​ត្រួតពិនិត្យ​មើល​យ៉ាង​ទៀងទាត់​ថា​តើ​ ​ព្រឹត្តិការណ៍ " +"និង​កិច្ច​ការ​ត្រូវ​ធ្វើ​គួរតែ​ត្រូវ​បាន​ទុក​​នៅ​ក្នុង​ប័ណ្ណសារ​ដែរ​ឬទេ " +"មាន​ន័យ​ថា អ្នក​មិន​ចាំបាច់​ប្រើ​ប្រអប់​នេះ​ម្ដងទៀត​ទេ " +"លើកលែង​តែ​ពេល​មាន​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ការ​កំណត់ ។" #: archivedialog.cpp:135 msgctxt "@info:whatsthis" @@ -89,9 +90,9 @@ "and deleted, the newer will be kept." msgstr "" "អាយុ​​នៃ​ព្រឹត្តិការណ៍​ " -"និង​កិច្ចការ​ត្រូវ​ធ្វើ​ដែល​ត្រូវ​​ទុក​ក្នុង​​ប័ណ្ណសារ​ ។​ " +"និង​កិច្ចការ​ត្រូវ​ធ្វើ​ត្រូវ​បាន​ទុក​ក្នុង​​ប័ណ្ណសារ​ ។​ " "គ្រប់​ធាតុ​ចាស់​ជាង​នឹង​ត្រូវ​បាន​រក្សាទុក​ ហើយ​លុប​ " -"ធាតុ​ដែល​ថ្មី​ជាង​​នឹង​ត្រូវ​បាន​រក្សាទុក​ ។" +"ថ្មី​ជាង​​នឹង​ត្រូវ​បាន​រក្សាទុក​ ។" #: archivedialog.cpp:141 msgctxt "@item:inlistbox expires in daily units" @@ -111,7 +112,7 @@ #: archivedialog.cpp:151 msgctxt "@label" msgid "Archive &file:" -msgstr "ទុក​ក្នុង​ប័ណ្ណសារ​ឯកសារ​ ៖" +msgstr "បញ្ជី​ទុក​ក្នុង​ប័ណ្ណសារ​ ៖" #: archivedialog.cpp:155 msgctxt "@label filter for KUrlRequester" @@ -127,10 +128,10 @@ "not saved in a special format, it uses the iCalendar format." msgstr "" "ផ្លូវ​របស់​ប័ណ្ណសារ​ ។ ព្រឹត្តិការណ៍​ និង​កិច្ចការ​ត្រូវ​ធ្វើ​ " -"នឹង​ត្រូវ​បា​ន​បន្ថែម​​ទៅកាន់​ឯកសារ​​ប័ណ្ណសារ​ " -"ដូច្នេះ​​ព្រឹត្តិការណ៍​ណាមួយ​​​ដែល​មាន​រួច​ហើយ​ក្នុង​ឯកសារ​នឹង​មិន​ត្រូវ​បាន​" -"​កែប្រែ​ ឬ​លុប​ឡើយ​ ។​ នៅ​ពេល​ក្រោយ ​អ្នក​អាច​ផ្ទុក​​​ " -"ឬ​បញ្ចូល​ឯកសារ​ចូល​គ្នា​ដូច​នឹង​ប្រតិទិន​ផ្សេង​មួយ​ចំនួន​ទៀត​ក៏​បាន​ ។​ " +"នឹង​ត្រូវ​បា​ន​បន្ថែម​​ទៅកាន់​ឯកសារ​ទុក​ក្នុង​ប័ណ្ណសារ​ ដូច្នេះ​ " +"ព្រឹត្តិការណ៍​មួយ​ចំនួន​​ដែល​មាន​រួច​ហើយ​ក្នុង​ឯកសារ​នឹង​មិន​ត្រូវ​បាន​​កែប្រ" +"ែ​ ឬ​លុប​ឡើយ​ ។​ ​អ្នក​អាច​ផ្ទុក​ពេល​ក្រោយ​​ " +"ឬ​បញ្ចូល​ឯកសារ​ចូល​គ្នា​ដូច​ប្រតិទិន​ផ្សេង​មួយ​ចំនួន​ទៀត​ ។​ " "វា​មិន​ត្រូវ​បាន​រក្សាទុក​​ក្នុង​ទ្រង់ទ្រាយ​ពិសេស​ឡើយ​​ " "វា​ប្រើ​ទ្រង់ទ្រាយ​របស់​ iCalendar ។" @@ -156,21 +157,21 @@ "they ended before the date given above; to-dos are archived if they were " "finished before the date." msgstr "" -"នៅ​ទី​នេះ​អ្នក​អាច​ជ្រើស​ធាតុ​ណាមួយ​ដែល​គួរ​តែ​ត្រូវ​បាន​ទុក​ក្នុង​ប័ណ្ណ​ ។​ " -"ព្រឹត្តិការណ៍​ត្រូវ​បាន​ទុក​ក្នុង​ប័ណ្ណសារ​​ " -"​ប្រសិនបើ​​ពួកវា​បាន​​បញ្ចប់​មុន​កាលបរិច្ឆេទ​​ដែល​បាន​ផ្ដល់​ខាង​លើ​ " -"កិច្ចការ​​ត្រូវ​ធ្វើ​ត្រូវ​បាន​ទុក​ក្នុង​ប័ណ្ណសារ​ " -"ប្រសិនបើ​​ពួកវា​ត្រូវ​បាន​បញ្ចប់​ មុន​​កាលបរិច្ឆេទ​ ។" +"នៅ​ទី​នេះ​អ្នក​អាច​ជ្រើស​ធាតុ​ណាមួយ​ដែល​គួរ​តែ​ត្រូវ​បាន​ទុក​ក្នុង​ប័ណ្ណសារ​ " +"។​ ព្រឹត្តិការណ៍​ត្រូវ​បាន​ទុក​ក្នុង​ប័ណ្ណសារ​​ ​ប្រសិនបើ​ " +"ពួកវា​បាន​​បញ្ចប់​មុន​ពេល​កាលបរិច្ឆេទ​​ដែល​បាន​ផ្ដល់​ខាង​លើ​ " +"​កិច្ចការ​ត្រូវ​ធ្វើ​ត្រូវ​បាន​ទុក​ក្នុង​ប័ណ្ណសារ​ ប្រសិនបើ​ " +"ពួកវា​ត្រូវ​បាន​បញ្ចប់​ មុន​ពេល​កាលបរិច្ឆេទ​ ។" #: archivedialog.cpp:193 msgctxt "@option:check" msgid "Archive &Events" -msgstr "ព្រឹត្តិការណ៍​​ប័ណ្ណសារ" +msgstr "ប័ណ្ណសារ​ និង​ព្រឹត្តិការណ៍" #: archivedialog.cpp:195 msgctxt "@option:check" msgid "Archive &To-dos" -msgstr "កិច្ចការ​​ត្រូវ​ធ្វើ​​ប័ណ្ណសារ" +msgstr "ប័ណ្ណសារ​ និង​កិច្ចការ​​ត្រូវ​ធ្វើ" #: archivedialog.cpp:199 msgctxt "@option:check" @@ -184,13 +185,13 @@ "is not possible to recover the events later." msgstr "" "ជ្រើស​ជម្រើស​នេះ​ ដើម្បី​លុប​ព្រឹត្តិការណ៍​ " -"និង​កិច្ច​ការ​ត្រូវ​ធ្វើ​​ចាស់​ៗ​ដោយ​មិន​​រក្សាទុក​​វា​ឡើយ​ ។​ " -"វា​មិន​អាច​យក​ព្រឹត្តិការ​ឡើងវិញ​នៅ​ពេល​ក្រោយ​បាន​ទេ​ ។" +"និង​កិច្ច​ការ​ត្រូវ​ធ្វើ​ដោយ​មិន​ចាំបាច់​រក្សាទុក​​វា​ឡើយ​ ។​ " +"វា​មិន​អាច​​សង្គ្រោះ​​ព្រឹត្តិការណ៍​នៅ​ពេល​ក្រោយ​បាន​ទេ​ ។" #: archivedialog.cpp:266 msgctxt "@info" msgid "The archive file name is not valid." -msgstr "ឈ្មោះ​ឯកសារ​​​ប័ណ្ណសារ​មិន​ត្រឹម​ត្រូវ​ ។" +msgstr "ឈ្មោះ​ឯកសារ​​ដែល​ទុក​ក្នុង​ប័ណ្ណសារ​មិន​ត្រឹម​ត្រូវ​ ។" #: attachmenthandler.cpp:99 #, kde-format @@ -203,19 +204,19 @@ "The attachment \"%1\" is a web link that is inaccessible from this computer. " msgstr "" "ឯកសារ​ភ្ជាប់​​ \"%1\" " -"ជា​តំណ​បណ្ដាញ​ដែល​មិន​​អាច​ដំណើរការ​បាន​ពី​កុំព្យូទ័រ​នេះ​ទេ​ ។ " +"ជា​តំណ​បណ្ដាញ​ដែល​មិន​​អាច​ដំណើរការ​បាន​ពី​កុំព្យូទ័រ​នេះ​ឡើយ​ ។ " #: attachmenthandler.cpp:127 msgid "" "The calendar invitation stored in this email message is broken in some way. " "Unable to continue." msgstr "" -"ការ​អញ្ជើញ​ប្រតិទិន​ដែល​រក្សាទុក​ក្នុង​សារ​អ៊ីមែល​​ត្រូវ​បាន​ខូច​ក្នុង​មធ្យោប" -"ាយ​មួយ​ចំនួន​ ។​ មិន​​អាច​បន្ត​បាន​ឡើយ​ ។" +"ការ​អញ្ជើញ​ប្រតិទិន​ដែល​រក្សាទុក​ក្នុង​សារ​អ៊ីមែល​​ត្រូវ​បានខូច​ក្នុង​មធ្យោបា" +"យ​មួយ​ចំនួន​ ។​ មិន​​អាច​បន្ត​បាន​ឡើយ​ ។" #: attachmenthandler.cpp:181 attachmenthandler.cpp:243 msgid "Unable to create a temporary file for the attachment." -msgstr "មិន​អាច​បង្កើត​ឯកសារ​បណ្ដោះអាសន្ន​ សម្រាប់​ឯកសារ​ភ្ជាប់​បាន​ទេ​ ។" +msgstr "មិន​អាច​បង្កើត​ឯកសារ​បណ្ដោះអាសន្ន​ សម្រាប់​ឯកសារ​ភ្ជាប់​បាន​ឡើយ​ ។" #: attachmenthandler.cpp:217 utils.cpp:683 msgid "Save Attachment" @@ -264,7 +265,7 @@ "Unable to send the item '%1'.\n" "Method: %2" msgstr "" -"មិន​អាច​ផ្ញើ​ធាតុ '%1' បាន​ទេ ។\n" +"មិន​អាច​ផ្ញើ​ធាតុ '%1' បាន​ទេ ៖\n" "វិធីសាស្ត្រ ៖ %2" #: calendarmodel.cpp:220 @@ -309,17 +310,18 @@ #: calendarsearch.cpp:156 msgid "Could not create search." -msgstr "មិន​អាច​បង្កើត​ការ​ស្វែងរក ។" +msgstr "មិន​អាច​បង្កើត​ការ​ស្វែងរក​បាន​ទេ ។" #: calendarsearch.cpp:184 msgid "Could not parse the collection ID" -msgstr "មិន​អាច​ញែក​លេខ​សម្គាល់​សម្រាំង" +msgstr "មិន​អាច​ញែក​លេខ​សម្គាល់​សម្រាំង​បាន​ទេ" #: calendarutils.cpp:286 msgctxt "@info" msgid "Unable to purge to-dos with uncompleted children." msgstr "" -"មិន​អាច​លុបបំបាត់​ កិច្ចការ​ត្រូវ​ធ្វើ​ជាមួយ​ក្មេង​មិនទាន់​ពេញវ័យ​បាន​ទេ​​ ។" +"មិន​អាច​លុបបំបាត់​កិច្ចការ​ត្រូវធ្វើ​​ជាមួយ​កិច្ចការ​ដែល​មិន​ទាន់​បាន​បញ្ចប់​" +"បាន​ទេ" #: calendarutils.cpp:287 msgid "Delete To-do" @@ -387,7 +389,7 @@ #: categoryconfig.cpp:50 msgctxt "incidence category" msgid "Miscellaneous" -msgstr "ផ្សេង​ៗ​ពី​គ្នា" +msgstr "ផ្សេងៗ" #: categoryconfig.cpp:51 msgctxt "incidence category" @@ -423,7 +425,7 @@ "Delete all items before %1 without saving?\n" "The following items will be deleted:" msgstr "" -"លុប​គ្រប់​ធាតុ​មុន​​ %1 ដោយ​មិន​​រក្សាទុក​ឬ​ ?​\n" +"លុប​គ្រប់​ធាតុ​មុន​​ %1 ដោយ​មិន​ចាំ​បាច់​រក្សាទុក​ឬ​ ?​\n" "​ធាតុ​ខាង​ក្រោម​នឹង​ត្រូវ​បាន​លុប​ ៖" #: eventarchiver.cpp:156 @@ -438,7 +440,7 @@ #: eventarchiver.cpp:258 #, kde-format msgid "Cannot write archive file %1. %2" -msgstr "មិន​អាច​សរសេរ​ឯកសារ​ប័ណ្ណសារ​ %1 ។ %2" +msgstr "មិន​អាច​សរសេរ​ឯកសារ​ប័ណ្ណសារ​ %1. %2" #: eventarchiver.cpp:270 #, kde-format @@ -451,8 +453,8 @@ "Failed to download free/busy data from: %1\n" "Reason: %2" msgstr "" -"បាន​បរាជ័យ​ ដើម្បី​ទាញ​យក​ទិន្នន័យ​ ទំនេរ​/រវល់​ ​ពី​ ៖​ %1\n" -"ហេតុផល ៖​ %2" +"បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ទាញ​យក​ទិន្នន័យ​ទំនេរ/រវល់​ពី ៖ %1\n" +"ហេតុផល ៖ %2" #: freebusymanager.cpp:329 freebusymanager.cpp:353 msgid "Free/busy retrieval error" @@ -461,9 +463,7 @@ #: freebusymanager.cpp:351 #, kde-format msgid "Failed to parse free/busy information that was retrieved from: %1" -msgstr "" -"បាន​បរាជ័យ​ដើម្បី​ញែក​ព័ត៌មាន​​ ទំនេរ​​/​រវល់​​ ដែល​ត្រូវ​បាន​យក​មក​វិញ​ពី " -"៖​​ %1" +msgstr "បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ញែក​ព័ត៌មាន​ទំនេរ/រវល់​ដែល​បាន​ទៅ​យក​ពី ៖ %1" #: freebusymanager.cpp:368 #, kde-format @@ -474,9 +474,9 @@ "contact your system administrator.

" msgstr "" "

កម្មវិធី​មិន​អាច​ផ្ទុក​បញ្ជី​ទំនេរ/រវល់​របស់​ទៅកាន់ URL '%1' បាន​ទេ ។ " -"ប្រហែលជា​មាន​បញ្ហា​​ចំពោះ​សិទ្ធិ​ចូល​ដំណើរការ ឬ​អ្នក​បាន​បញ្ជាក់ URL " -"មិន​ត្រឹមត្រូវ ។ ប្រព័ន្ធ​ជូន​ដំណឹង ៖ %2 ។

សូម​ពិនិត្យ​មើល " -"URL ឬ​ទាក់ទង​​អ្នក​គ្រប់គ្រង​ប្រព័ន្ធ​របស់​អ្នក ។

" +"ប្រហែលជា​មាន​បញ្ហា​​ចំពោះ​សិទ្ធិ ឬ​អ្នក​បាន​បញ្ជាក់ URL មិន​ត្រឹមត្រូវ ។ " +"ប្រព័ន្ធ​ជូន​ដំណឹង ៖ %2 ។

សូម​ពិនិត្យ​មើល URL " +"ឬ​ទាក់ទង​​អ្នក​គ្រប់គ្រង​ប្រព័ន្ធ​របស់​អ្នក ។

" #: freebusymanager.cpp:541 msgid "" @@ -484,10 +484,10 @@ "KOrganizer's configuration dialog, on the \"Free/Busy\" page.

Contact " "your system administrator for the exact URL and the account details.

" msgstr "" -"

មិន​បាន​​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ URL " -"សម្រាប់​បញ្ជី​រវល់/ទំនេរ​របស់​អ្នក​ទេ ។ " +"

គ្មាន URL " +"បាន​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​សម្រាប់​បញ្ជី​រវល់/ទំនេរ​របស់​អ្នក​ទេ ។ " "សូម​កំណត់​វា​នៅ​ក្នុង​ប្រអប់​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​របស់ KOrganizer " -"នៅ​ក្នុង​ទំព័រ​រ \"វល់​/ទំនេរ\" " +"នៅ​ក្នុង​ទំព័រ​រវល់​/ទំនេរ " "។

ទាក់ទង​អ្នក​គ្រប់គ្រង​ប្រព័ន្ធ​របស់​អ្នក​ចំពោះ URL ជាក់លាក់ " "និង​សេចក្ដី​លម្អិត​គណនី ។

" @@ -498,7 +498,7 @@ #: freebusymanager.cpp:557 #, kde-format msgid "The target URL '%1' provided is invalid." -msgstr "URL គោលដៅ '%1' ដែល​បាន​ផ្ដល់ ​មិន​ត្រឹមត្រូវ​ទេ ។" +msgstr "URL គោលដៅ '%1' បាន​ផ្ដល់​មិន​ត្រឹមត្រូវ ។" #: freebusymanager.cpp:558 msgid "Invalid URL" @@ -506,11 +506,11 @@ #: freebusymanager.cpp:671 msgid "The free/busy information was successfully sent." -msgstr "ព័ត៌មាន​ ទំនេរ​/​រវល់​ ​ត្រូវ​បាន​ផ្ញើ​ដោយ​ជោគជ័យ​ ។" +msgstr "ព័ត៌មាន​ទំនេរ/រវល់​ត្រូវ​បាន​ផ្ញើ​ដោយ​ជោគជ័យ ។" #: freebusymanager.cpp:677 msgid "Unable to publish the free/busy data." -msgstr "មិន​អាច​បោះពុម្ពផ្សាយ​ទិន្នន័យ​ ទំនេរ​/​រវល់​​ ។" +msgstr "មិន​អាច​បោះពុម្ពផ្សាយ​ទិន្នន័យ​ទំនេរ/រវល់​បាន​ឡើយ ។" #: groupware.cpp:132 #, kde-format @@ -519,7 +519,7 @@ #: groupware.cpp:137 msgid "Error while processing an invitation or update." -msgstr "កំហុស​ក្នុង​ពេល​ដំណើរការ​ការ​អញ្ជើញ ឬ​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព ។" +msgstr "កំហុស​ ខណៈ​ពេល​ដំណើរការ​ការ​អញ្ជើញ ឬ​បច្ចុប្បន្នភាព ។" #: groupware.cpp:285 #, kde-format @@ -528,7 +528,7 @@ "Do you want to email the attendees an update message?" msgstr "" "អ្នក​បាន​ផ្លាស់ប្ដូរ​ការ​អញ្ជើញ \"%1\" ។\n" -"តើ​អ្នក​ចង់​អ៊ីមែល​​សារ​បច្ចុប្បន្នភាព​ទៅ​ឲ្យ​អ្នកចូលរួម​​​ដែរ​ឬ​ទេ ?" +"តើ​អ្នក​ចង់​អ៊ីមែល​ឲ្យ​អ្នកចូលរួម​នូវ​សារ​បច្ចុប្បន្នភាព​​ដែរ​ឬ​ទេ ?" #: groupware.cpp:291 #, kde-format @@ -558,7 +558,7 @@ msgstr "" "អ្នក​បាន​យក​ការ​អញ្ជើញ \"%1\" ចេញ ។\n" "តើ​អ្នក​ចង់​អ៊ីមែល​ឲ្យ​អ្នក​ចូលរួម​ដឹង​ថា " -"ទិន្នានុប្បវត្តិ​​ត្រូវ​បាន​បោះបង់​ដែរ​ឬ​ទេ ?" +"ទិនានុប្បវត្តិ​​ត្រូវ​ធ្វើ​ត្រូវ​បាន​បោះបង់​ដែរ​ឬ​ទេ ?" #: groupware.cpp:306 #, kde-format @@ -566,8 +566,8 @@ "The event \"%1\" includes other people.\n" "Do you want to email the invitation to the attendees?" msgstr "" -"ព្រឹត្តិការណ៍ \"%1\" រួម​ទាំង​មនុស្ស​ផ្សេង​ទៀត ។\n" -"តើ​អ្នក​ចង់​អ៊ីមែល​ការ​អញ្ជើញ​ទៅឲ្យ​អ្នក​ចូលរួម​ដែរ​ឬ​ទេ ។" +"ព្រឹត្តិការណ៍ \"%1\" រួម​មាន​មនុស្ស​ផ្សេង​ទៀត ។\n" +"តើ​អ្នក​ចង់​អ៊ីមែល​ការ​អញ្ជើញ​ឲ្យ​អ្នក​ចូលរួម​ដែរ​ឬ​ទេ ។" #: groupware.cpp:310 #, kde-format @@ -575,16 +575,16 @@ "The todo \"%1\" includes other people.\n" "Do you want to email the invitation to the attendees?" msgstr "" -"ការងារ​ត្រូវ​ធ្វើ \"%1\" រួម​ទាំង​មនុស្ស​ផ្សេង​ទៀត ។\n" -"តើ​អ្នក​ចង់​អ៊ីមែល​ការ​អញ្ជើញ​​ទៅ​ឲ្យ​អ្នក​ចូលរួម​ដែរ​ឬ​ទេ ?" +"ការងារ​ត្រូវ​ធ្វើ \"%1\" មាន​មនុស្ស​ផ្សេង​ទៀត ។\n" +"តើ​អ្នក​ចង់​អ៊ីមែល​ការ​អញ្ជើញ​ឲ្យ​អ្នក​ចូលរួម​ដែរ​ឬ​ទេ ?" #: groupware.cpp:314 msgid "" "This incidence includes other people. Should an email be sent to the " "attendees?" msgstr "" -"ឧប្បត្តិហេតុ​នេះ​រួម​បញ្ចូល​មនុស្ស​ផ្សង​​​ទៀត​ផង​ដែរ ។ " -"គួរតែ​ផ្ញើ​អ៊ីមែល​​ឲ្យ​អ្នក​ចូលរួម​ដែរ​ឬទេ ?" +"ឧប្បត្តិហេតុ​នេះ​មាន​មនុស្ស​ផ្សង​​​ទៀត ។ " +"គួរ​ផ្ញើ​អ៊ីមែល​​ឲ្យ​អ្នក​ចូលរួម​ដែរ​ឬទេ ?" #: groupware.cpp:326 groupware.cpp:392 groupware.cpp:438 msgid "Group Scheduling Email" @@ -602,8 +602,8 @@ #: groupware.cpp:344 msgid "Do you want to send a status update to the organizer of this task?" msgstr "" -"តើ​អ្នក​ចង់​ផ្ញើ​​ស្ថានភាព​​បច្ចុប្បន្នភាព​ទៅ​ឲ្យ​អ្នក​រៀបចំ​កិច្ច​ការ​នេះ​ដែ" -"រ ឬទេ ?" +"តើ​អ្នក​ចង់​ផ្ញើ​​ស្ថានភាព​​បច្ចុប្បន្នភាព​​ឲ្យ​អ្នក​រៀបចំ​កិច្ច​ការ​នេះ​ដែរឬ" +"ទេ ?" #: groupware.cpp:347 groupware.cpp:363 groupware.cpp:393 msgid "Send Update" @@ -614,9 +614,9 @@ "Your status as an attendee of this event changed. Do you want to send a " "status update to the event organizer?" msgstr "" -"ស្ថានភាព​របស់​អ្នក​ជា​អ្នក​ចូលរួម​ព្រឹត្តិការណ៍​នេះ​បាន​ផ្លាស់ប្ដូរ ។ " -"តើ​អ្នក​ចង់​ផ្ញើ​ស្ថានភាព​បច្ចុប្បន្នភាព​​​ទៅ​ឲ្យ​​អ្នក​រៀបចំ​ព្រឹត្តិការណ៍​ដ" -"ែរ ឬទេ ?" +"ស្ថានភាព​របស់​អ្នក​ជា​អ្នក​ចូលរួម​ព្រឹត្តិការណ៍​នេះ​បានផ្លាស់ប្ដូរ ។ " +"តើ​អ្នកចង់​ផ្ញើ​ស្ថានភាព​បច្ចុប្បន្នភាព​​​ទៅ​អ្នក​រៀបចំ​ព្រឹត្តិការណ៍​ដែរឬទេ " +"?" #: groupware.cpp:389 msgid "" @@ -624,17 +624,17 @@ "an updated response to the organizer declining the invitation?" msgstr "" "អ្នក​បាន​ទទួល​យក​ការ​អញ្ជើញ​ចូលរួម​ក្នុង​ព្រឹត្តិការណ៍​នេះ​​ពីមុន ។ " -"តើ​អ្នក​ចង់​ផ្ញើ​ចម្លើយ​តប​​​ដែល​បាន​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​​ទៅ​ឲ្យ​អ្នក​រៀបចំ​ដ" -"ើម្បី​​បដិសេធ​ការ​អញ្ជើញ​នេះ​ដែរ ឬទេ ?" +"តើ​អ្នក​ចង់​ផ្ញើ​ការ​ឆ្លើយតប​​​ដែល​បាន​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​​ទៅ​អ្នក​រៀបចំ​ឲ្យ" +"​បដិសេធ​កា​រអញ្ជើញ​នេះ​ដែរទេ ?" #: groupware.cpp:408 msgid "" "You are not the organizer of this event. Editing it will bring your calendar " "out of sync with the organizer's calendar. Do you really want to edit it?" msgstr "" -"អ្នក​មិនមែន​ជា​​អ្នក​រៀបចំ​ព្រឹត្តិការណ៍​នេះ​ទេ ។ ការ​កែសម្រួល​វា​ " -"នឹង​នាំ​ប្រតិទិន​របស់​អ្នក​ចេញ​ពី​ការ​ធ្វើ​សមកាលកម្ម​ជា​មួយ​នឹង​ប្រតិទិន​របស់" -"​អ្នក​រៀបចំ ។ តើ​អ្នក​ពិត​ជា​ចង់​កែសម្រួល​វា​មែន​ឬ ?" +"អ្នក​មិនមែន​ជា​​អ្នក​រៀបចំ​ព្រឹត្តិការណ៍​នេះ​ទេ ។ កែសម្រួល​វា​ " +"នឹង​នាំ​ប្រតិទិន​របស់​អ្នក​ចេ​ញ​ពី​ការ​ធ្វើ​សមកាលកម្ម​ជា​មួយ​នឹង​ប្រតិទិន​របស" +"់​អ្នក​រៀបចំ ។ តើ​អ្នកពិត​ជា​ចង់កែសម្រួល​វា​មែន​ឬ ?" #: groupware.cpp:426 msgid "No summary given" @@ -659,8 +659,8 @@ "Some attendees were removed from the incidence. Shall cancel messages be " "sent to these attendees?" msgstr "" -"អ្នក​ចូលរួម​ចំនួន​ត្រូវ​បាន​យកចេញ​ពី​ឧប្បត្តិហេតុ ។ " -"តើ​គួរ​​បោះបង់​សារ​ដែល​ត្រូវ​បាន​ផ្ញើ​ទៅកាន់​អ្នក​ចូលរួម​ទាំងនេះ​ឬ ?" +"អ្នក​ចូលរួម​ចំនួន​ត្រូវបានយកចេញ​ពី​ឧប្បត្តិហេតុ ។ " +"នឹង​បោះបង់​សារ​ដែល​ត្រូវបានផ្ញើ​ទៅកាន់​អ្នក​ចូលរួម​ទាំងនេះ ?" #: incidencechanger.cpp:318 msgid "Attendees Removed" @@ -673,7 +673,7 @@ #: incidencechanger.cpp:586 #, kde-format msgid "Unable to save %1 \"%2\": %3" -msgstr "មិន​អាច​រក្សាទុក %1 \"%2\": %3" +msgstr "មិន​អាច​រក្សាទុក %1 \"%2\": %3 បាន​ទេ" #: kcalmodel.cpp:128 #, kde-format @@ -682,9 +682,8 @@ "This model can only handle event, task, journal or free-busy list folders. " "The current collection holds mimetypes: %1" msgstr "" -"គំរូ​នេះ​អាច​ដោះស្រាយ​ព្រឹត្តិការណ៍ កិច្ចការ ទិនានុប្បវត្តិ " -"ឬក៏​ឯកសារ​បញ្ជី​ទំនេរ-រវល់​តែប៉ុណ្ណោះ ។ " -"សម្រាំង​បច្ចុប្បន្ន​ប្រើ​ប្រភេទ​ត្រាប់ ៖ %1" +"ម៉ូដែល​នេះ​អាច​ដោះស្រាយ​បាន​តែ​ព្រឹត្តិការណ៍ ភារកិច្ច ទិនានុប្បវត្តិ " +"ឬ​ថត​បញ្ជី​ទំនេរ/រវល់​ប៉ុណ្ណោះ ។ សម្រាំង​បច្ចុប្បន្ន​មាន​ផ្ទុក mimetypes ៖ %1" #: kcalmodel.cpp:193 msgctxt "@title:column, calendar event summary" @@ -733,7 +732,7 @@ "recipients you have entered." msgstr "" "ចុច​ប៊ូតុង​ យល់​ព្រម​​ " -"​ដើម្បី​ផ្ញើ​​អ៊ីមែល​​​​ទៅកាន់​អ្នក​ទទួល​​ដែល​អ្នក​បាន​បញ្ចូល​ ។" +"​នឹង​នាំ​ឲ្យ​អ៊ីមែល​ត្រូវ​បាន​ផ្ញើ​​​ទៅកាន់​អ្នក​ទទួល​​ដែល​អ្នក​បាន​បញ្ចូល​ ។" #: publishdialog.cpp:57 msgid "Cancel recipient selection and the email" @@ -743,7 +742,9 @@ msgid "" "Clicking the Cancel button will cause the email operation to be " "terminated." -msgstr "ចុច​ប៊ូតុង​​ បោះបង់​ ដើម្បី​បញ្ឈប់​​​ប្រតិបត្តិការ​អ៊ីមែល​​ ។" +msgstr "" +"ចុច​ប៊ូតុង​​ បោះបង់​ " +"នឹង​នាំ​ឲ្យ​​ប្រតិបត្តិការ​អ៊ីមែល​ត្រូវ​បាន​បញ្ឈប់​ ។" #: publishdialog.cpp:61 msgid "" @@ -774,16 +775,15 @@ "the System Settings \"About Me\" Module. Uncheck this box to be able to " "specify your full name and e-mail." msgstr "" -"គូស​ធីក​ប្រអប់​នេះ ដើម្បី​ប្រើការ​កំណត់​អ៊ីមែល KDE-wide " +"គូស​ធីកប្រអប់​នេះ ដើម្បីប្រើការ​កំណត់ KDE-wide e-mail " "ដែល​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ដោយ​ប្រើ​​ម៉ូឌុល​​​កំណត់​​​ប្រព័ន្ធ \"អំពី​ខ្ញុំ\" ។ " -"មិន​គូស​ធីក​ប្រអប់​នេះ ដើម្បី​អាច​បញ្ជាក់​ឈ្មោះ​ពេញ និង​អ៊ីមែល​របស់​អ្នក​បាន " -"។" +"មិនគូស​ធីក​ប្រអប់​នេះ អាច​បញ្ជាក់​ឈ្មោះ​ពេញ និង​អ៊ីមែល ។" #. i18n: file: kcalprefs.kcfg:25 #. i18n: ectx: label, entry (StartTime), group (Default Datetimes) #: rc.cpp:9 msgid "Default appointment time" -msgstr "ពេលវេលា​ណាត់​ជួប​លំនាំដើម" +msgstr "ពេលវេលា​ណាត់​លំនាំដើម" #. i18n: file: kcalprefs.kcfg:26 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (StartTime), group (Default Datetimes) @@ -792,7 +792,7 @@ "Enter the default time for events here. The default is used if you do not " "supply a start time." msgstr "" -"នៅ​ទីនេះ បញ្ចូល​ពេលវេលា​លំនាំ​ដើម​សម្រាប់​ព្រឹត្តិការណ៍ ។ " +"បញ្ចូល​ពេលវេលា​លំនាំ​ដើម​សម្រាប់​ព្រឹត្តិការណ៍​នៅ​ទីនេះ ។ " "លំនាំដើម​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ ប្រសិនបើ​​អ្នក​មិន​ផ្ដល់​ពេលវេលា​ចាប់ផ្ដើម ។" #. i18n: file: kcalprefs.kcfg:31 @@ -808,7 +808,7 @@ "Enter default duration for events here. The default is used if you do not " "supply an end time." msgstr "" -"នៅ​ទីនេះ បញ្ចូល​ថិរវេលា​លំនាំដើម​សម្រាប់​ព្រឹត្តិការណ៍​ ។ " +"បញ្ចូល​ថិរវេលា​លំនាំដើម​សម្រាប់​ព្រឹត្តិការណ៍​នៅ​ទីនេះ ។ " "លំនាំដើម​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ ប្រសិនបើ​អ្នក​មិន​ផ្ដល់​ពេលវេលា​បញ្ចប់ ។" #. i18n: file: kcalprefs.kcfg:37 @@ -856,7 +856,7 @@ #. i18n: ectx: label, entry (defaultEventReminders), group (Default Datetimes) #: rc.cpp:33 msgid "Enable reminders for new Events" -msgstr "បើក​កម្មវិធី​រំលឹក​សម្រាប់​ព្រឹត្តិការណ៍​ថ្មី​ៗ" +msgstr "បើក​កម្មវិធី​រំលឹក​សម្រាប់​ព្រឹត្តិការណ៍​ថ្មី" #. i18n: file: kcalprefs.kcfg:49 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (defaultEventReminders), group (Default Datetimes) @@ -889,9 +889,9 @@ "You can always turn-off the reminders in the To-do editor dialog." msgstr "" "គូស​ធីក​ប្រអប់​នេះ " -"ប្រសិនបើ​អ្នក​ចង់​បើក​កម្មវិធី​រំលឹក​សម្រាប់​ការងារ​ត្រូវ​ធ្វើ​ដែល​បាន​បង្កើត" -"​ថ្មីៗ​ទាំងអស់ ។ អ្នក​​អាច​បិទ​កម្មវិធី " -"រំលឹក​នៅ​ក្នុង​ប្រអប់​កែសម្រួល​ការងារ​ត្រូវ​ធ្វើ ។" +"ប្រសិនបើ​អ្នក​ចង់​បើក​កម្មវិធី​រំលឹក​សម្រាប់​ការងារ​ត្រូវ​ធ្វើ​ដែលបាន​បង្កើត​" +"ថ្មីៗ​ទាំងអស់ ។ អ្នកតែងតែ​អាច​បិទ​កម្មវិធី " +"រំលឹក​នៅ​ក្នុង​ប្រអប់​កែសម្រួល​ការងារ​ត្រូ​វធ្វើ ។" #. i18n: file: kcalprefs.kcfg:57 #. i18n: ectx: tooltip, entry (defaultTodoReminders), group (Default Datetimes) @@ -951,13 +951,13 @@ "holidays." msgstr "" "ធីក​ប្រអប់​នេះ​ ដើម្បី​រារាំង​​ KOrganizer " -"​ពី​ការ​សម្គាល់​ម៉ោង​ធ្វើ​ការ​​ពេល​​ថ្ងៃ​ឈប់​សម្រាក​ ។" +"​ពី​ការ​សម្គាល់​ម៉ោង​ធ្វើ​ការ​​ក្នុង​​​ថ្ងៃ​ឈប់​សម្រាក​ ។" #. i18n: file: kcalprefs.kcfg:85 #. i18n: ectx: label, entry (Holidays), group (Time & Date) #: rc.cpp:72 msgid "Use holiday region:" -msgstr "ប្រើ​តំបន់​​ថ្ងៃ​ឈប់​សម្រាក​ ៖" +msgstr "ប្រើ​តំបន់​របស់​ថ្ងៃ​ឈប់​សម្រាក​ ៖" #. i18n: file: kcalprefs.kcfg:86 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (Holidays), group (Time & Date) @@ -1115,7 +1115,7 @@ "example, if this option is set, then looking for the free/busy data of " "joe@mydomain.com on the server www.yourdomain.com will fail." msgstr "" -"ជា​មួយ​នឹង​ការ​កំណត់​នេះ អ្នក​អាច​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ថា​តើ​ផ្នែក​របស់​ដែន​នៃ " +"ជា​មួយ​នឹង​ការ​កំណត់​នេះ អ្នក​អាច​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ថាតើ​ផ្នែក​របស់​ដែន​នៃ " "URL " "រវល់/ទំនេរ​ត្រូវ​តែ​ផ្គូផ្គង​នឹង​ផ្នែក​ដែន​របស់​​​លេខ​សម្គាល់​អ្នក​ប្រើ​​ ដែល" "​អ្នក​កំពុង​តែ​រក​មើល ។ ឧទាហរណ៍ ប្រសិនបើ​កំណត់​ជម្រើស​នេះ " @@ -1143,15 +1143,15 @@ "If auto-archiving is enabled, events older than this amount will be " "archived. The unit of this value is specified in another field." msgstr "" -"ប្រសិន​បើ​ ការ​ទុក​ក្នុង​ប័ណ្ណសារ​​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​ត្រូវ​បាន​បើក​ " -"​ព្រឹត្តិការណ៍​​ចាស់​ជាង​​ចំនួន​នេះ​នឹង​ត្រូវ​បាន​ទុក​ក្នុង​ប័ណ្ណសារ​ ។​ " +"ប្រសិន​បើ​ ទុក​ក្នុង​ប័ណ្ណសារ​​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​ត្រូវ​បាន​បើក​ " +"​ព្រឹត្តិការណ៍ដែល​​​ចាស់​ជាង​​ចំនួន​នេះ​នឹង​ត្រូវ​បាន​ទុក​ក្នុង​ប័ណ្ណសារ​ ។​ " "​តម្លៃ​ឯកតា​នេះ​ត្រូវ​បាន​បញ្ជាក់​​ក្នុង​វាល​ផ្សេង​ទៀត​ ។" #. i18n: file: kcalprefs.kcfg:206 #. i18n: ectx: label, entry (ExpiryUnit), group (Archive Dialog) #: rc.cpp:147 msgid "The unit in which the expiry time is expressed." -msgstr "ឯកតា​នៅ​​ក្នុង​ពេល​វេលា​​ផុត​កំណត់​ណាមួយ​ដែល​​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​ ។" +msgstr "ឯកតា​ដែល​បង្ហាញ​ពេលវេលា​ផុត​កំណត់ ។" #. i18n: file: kcalprefs.kcfg:209 #. i18n: ectx: label, entry (ExpiryUnit), group (Archive Dialog) @@ -1206,7 +1206,7 @@ #. i18n: ectx: label, entry, group (Archive Dialog) #: rc.cpp:174 msgid "Archive old events to a separate file" -msgstr "ទុក​ក្នុង​ប័ណ្ណសារ​​​នូវ​ព្រឹត្តិការណ៍​ចាស់​ៗ​ទៅកាន់​ឯកសារ​បំបែក" +msgstr "ទុក​ព្រឹត្តិការណ៍​ចាស់​ៗ​ក្នុង​ប័ណ្ណសារ​ទៅ​កាន់​ឯកសារ​ញែក" #. i18n: file: kcalprefs.kcfg:256 #. i18n: ectx: label, entry (UserName), group (Internal Settings) @@ -1239,9 +1239,9 @@ msgstr "" "បញ្ចូល​អាសយដ្ឋាន​អ៊ីមែល​របស់​អ្នក​នៅ​ទីនេះ ។ " "អាសយដ្ឋាន​អ៊ីមែល​នេះ​នឹង​ត្រូវ​បាន​ប្រើ " -"ដើម្បី​បញ្ជាក់​​ពី​ម្ចាស់​របស់​ប្រតិទិន " +"ដើម្បី​កំណត់​អត្តសញ្ញាណ​​ម្ចាស់​​ប្រតិទិន " "ហើយ​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​នៅ​ក្នុង​ព្រឹត្តិការណ៍ " -"និង​ការងារ​ត្រូវ​ធ្វើ​ដែល​អ្នក​បង្កើត ។" +"និង​កិច្ចការ​​ត្រូវ​ធ្វើ​ដែល​អ្នក​បង្កើត ។" #. i18n: file: kcalprefs.kcfg:282 #. i18n: ectx: label, entry, group (Colors) @@ -1258,10 +1258,10 @@ "when drawing items in the agenda or month views using the \"Only category\" " "scheme." msgstr "" -"ជ្រើស​ពណ៌​ត្រូវ​​ដែល​ប្រើ​​សម្រាប់​ស្ថានការណ៍​​​ \"គ្មាន​ប្រភេទ​​\" ឬ​ " -"\"​មិន​កំណត់​ប្រភេទ​​\" ​ នៅ​ពេល​ធាតុ​មិន​មែន​ជា​របស់​ប្រភេទ​ណាមួយ​ ។​ " +"ជ្រើស​ពណ៌​ត្រូវ​ប្រើ​ សម្រាប់​ស្ថានភាព​​​​ \"គ្មាន​ប្រភេទ​​\" ឬ​ " +"\"​មិន​កំណត់​ប្រភេទ​​\" ​ នៅ​ពេល​ធាតុ​មិន​មែន​ជា​របស់​ប្រភេទ​មួយ​ចំនួន​ ។​ " "​ពណ៌​នេះ​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​​ នៅ​ពេល​គូរ​ធាតុ​ក្នុង​របៀបវារៈ​​ " -"ឬ​មើល​ខែ​ដោយ​ប្រើ​គ្រោងការណ៍​ \"​​​ប្រភេទ​​តែប៉ុណ្ណោះ​​\" ។" +"ឬ​មើល​ខែ​ដោយ​ប្រើ​គ្រោងការណ៍​ \"​​​តែ​ប្រភេទ​ប៉ុណ្ណោះ​​\" ។" #. i18n: file: kcalprefs.kcfg:284 #. i18n: ectx: tooltip, entry, group (Colors) diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/cervisia.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/cervisia.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/cervisia.po 2012-01-02 18:11:40.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/cervisia.po 2012-02-23 07:15:24.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 13:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 20:47+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km_KH\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/choqok.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/choqok.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/choqok.po 2012-01-02 18:11:56.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/choqok.po 2012-02-23 07:15:34.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 18:04+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:55+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "X-Language: km_KH\n" #: choqok/main.cpp:33 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/cryptopageplugin.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/cryptopageplugin.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/cryptopageplugin.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/cryptopageplugin.po 2012-02-23 07:15:21.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,47 @@ +# translation of cryptopageplugin.po to Khmer +# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# Khoem Sokhem , 2011. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: cryptopageplugin\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" +"POT-Creation-Date: 2011-09-08 03:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:14+0000\n" +"Last-Translator: Khoem Sokhem \n" +"Language-Team: Khmer \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 20:22+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" +"Language: \n" +"X-Language: km-KH\n" + +#: cryptopageplugin.cpp:64 +msgid "Allowed Protocols" +msgstr "ពិធីការ​ដែល​បាន​អនុញ្ញាត" + +#: cryptopageplugin.cpp:79 +msgid "Preferred OpenPGP encryption key:" +msgstr "សោ​អ៊ិនគ្រីប OpenPGP ដែល​ពេញចិត្ត ៖" + +#: cryptopageplugin.cpp:85 +msgid "Preferred S/MIME encryption certificate:" +msgstr "វិញ្ញាបនបត្រ​អ៊ិនគ្រីប S/MIME ដែល​ពេញចិត្ត ៖" + +#: cryptopageplugin.cpp:91 +msgid "Message Preference" +msgstr "ចំណូលចិត្ត​សារ" + +#: cryptopageplugin.cpp:98 +msgid "Sign:" +msgstr "សញ្ញា ៖" + +#: cryptopageplugin.cpp:110 +msgid "Encrypt:" +msgstr "អ៊ិនគ្រីប ៖" + +#: cryptopageplugin.cpp:127 +msgid "Crypto Settings" +msgstr "ការ​កំណត់​ការ​អ៊ិនគ្រីប" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/cvsservice.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/cvsservice.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/cvsservice.po 2012-01-02 18:11:40.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/cvsservice.po 2012-02-23 07:15:24.000000000 +0000 @@ -10,14 +10,14 @@ "Project-Id-Version: cvsservice\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-08 16:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-10-21 22:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 20:59+0000\n" "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 13:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 20:48+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: cvsaskpass.cpp:34 msgid "cvsaskpass" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_extragear-graphics_skanlite.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_extragear-graphics_skanlite.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_extragear-graphics_skanlite.po 2012-01-02 18:11:52.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_extragear-graphics_skanlite.po 2012-02-23 07:15:32.000000000 +0000 @@ -11,8 +11,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:16+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: skanlite.desktop:7 msgctxt "Name" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_extragear-multimedia_amarok.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_extragear-multimedia_amarok.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_extragear-multimedia_amarok.po 2012-01-02 18:11:26.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_extragear-multimedia_amarok.po 2012-02-23 07:15:14.000000000 +0000 @@ -7,14 +7,14 @@ "Project-Id-Version: desktop_extragear-multimedia_amarok\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-08-01 17:57+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-11 06:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:34+0000\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 11:30+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 19:12+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: src/amarok-play-audiocd.desktop:9 msgctxt "Name" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_extragear-multimedia_k3b.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_extragear-multimedia_k3b.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_extragear-multimedia_k3b.po 2012-01-02 18:11:26.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_extragear-multimedia_k3b.po 2012-02-23 07:15:15.000000000 +0000 @@ -6,14 +6,14 @@ "Project-Id-Version: desktop_extragear-multimedia_k3b\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-01 16:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-11 06:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:33+0000\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 11:47+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 19:24+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: k3bsetup/k3bsetup.actions:2 msgctxt "Name" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_extragear-network_choqok.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_extragear-network_choqok.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_extragear-network_choqok.po 2012-01-02 18:11:56.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_extragear-network_choqok.po 2012-02-23 07:15:34.000000000 +0000 @@ -8,14 +8,14 @@ "Project-Id-Version: desktop_extragear-network_choqok\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-05-27 20:50+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-11 06:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:34+0000\n" "Last-Translator: Chan Sambathratanak \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 18:04+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-KH\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_extragear-network_konversation.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_extragear-network_konversation.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_extragear-network_konversation.po 2012-01-02 18:11:44.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_extragear-network_konversation.po 2012-02-23 07:15:25.000000000 +0000 @@ -12,8 +12,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 14:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 21:43+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: data/images/nickicons/alternative/index.desktop:3 msgctxt "Name" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_extragear-network_ktorrent.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_extragear-network_ktorrent.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_extragear-network_ktorrent.po 2012-01-02 18:11:45.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_extragear-network_ktorrent.po 2012-02-23 07:15:25.000000000 +0000 @@ -8,14 +8,14 @@ "Project-Id-Version: desktop_extragear-network_ktorrent\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-07-22 22:34+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-11 06:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:34+0000\n" "Last-Translator: Chan Sambathratanak \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 15:00+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 21:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-KH\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kdeaccessibility.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kdeaccessibility.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kdeaccessibility.po 2012-01-02 18:11:27.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kdeaccessibility.po 2012-02-23 07:15:16.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 19:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: jovie/filters/stringreplacer/jovie_stringreplacerplugin.desktop:2 msgctxt "Name" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kdeadmin.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kdeadmin.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kdeadmin.po 2012-01-02 18:11:28.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kdeadmin.po 2012-02-23 07:15:16.000000000 +0000 @@ -11,8 +11,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 11:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 19:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: kcron/src/kcm_cron.desktop:14 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kdeartwork.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kdeartwork.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kdeartwork.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kdeartwork.po 2012-02-23 07:15:16.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,2276 @@ +# translation of desktop_kdeartwork.po to Khmer +# Khoem Sokhem , 2008. +# Sok Sophea , 2012. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: desktop_kdeartwork\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" +"POT-Creation-Date: 2011-09-08 15:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:27+0000\n" +"Last-Translator: Sok Sophea \n" +"Language-Team: Khmer <>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 19:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" +"Language: \n" +"X-Language: km-KH\n" + +#: IconThemes/kdeclassic/index.theme:2 +msgctxt "Name" +msgid "KDE-Classic" +msgstr "KDE-Classic" + +#: IconThemes/kdeclassic/index.theme:66 +msgctxt "Comment" +msgid "KDE Classic Icon Theme" +msgstr "ស្បែក​រូបតំណាង​របស់ KDE Classic" + +#: IconThemes/mono/index.theme:2 +msgctxt "Name" +msgid "Monochrome" +msgstr "តែ​មួយ​ពណ៌" + +#: IconThemes/primary/index.theme:58 +msgctxt "Comment" +msgid "By Danny Allen (danny@dannyallen.co.uk)" +msgstr "ដោយ Danny Allen (danny@dannyallen.co.uk)" + +#: IconThemes/nuvola/index.theme:2 +msgctxt "Name" +msgid "Nuvola theme" +msgstr "ស្បែក​របស់ Nuvola" + +#: IconThemes/nuvola/index.theme:56 +msgctxt "Comment" +msgid "Icon Theme by David Vignoni ( icon-king.com ) - 2003-2004" +msgstr "ស្បែក​រូបតំណាង​ដោយ David Vignoni ( icon-king.com ) - ២០០៣-២០០៤" + +#: IconThemes/primary/index.theme:2 +msgctxt "Name" +msgid "Primary" +msgstr "ចម្បង" + +#: WeatherWallpapers/Beach_Reflecting_Clouds/metadata.desktop:2 +msgctxt "Name" +msgid "Beach Reflecting Clouds" +msgstr "ពពក​ឆ្លុះ​​មាត់សមុទ្រ" + +#: WeatherWallpapers/City_at_Night/metadata.desktop:2 +msgctxt "Name" +msgid "City at Night" +msgstr "ទីក្រុង​ពេល​រាត្រី" + +#: WeatherWallpapers/Icy_Tree/metadata.desktop:2 +msgctxt "Name" +msgid "Icy Tree" +msgstr "ដើមឈើ​ទឹកកក" + +#: WeatherWallpapers/JK_Bridge_at_Night/metadata.desktop:2 +msgctxt "Name" +msgid "JK Bridge at Night" +msgstr "ស្ពាន JK ពេល​រាត្រី" + +#: WeatherWallpapers/Lightning/metadata.desktop:2 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lightning.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Lightning" +msgstr "ផ្លេក​បន្ទោរ" + +#: WeatherWallpapers/Winter_Track/metadata.desktop:2 +msgctxt "Name" +msgid "Winter Track" +msgstr "ដាន​រដូវ​រងា" + +#: aurorae/Air-Oxygen/metadata.desktop:2 +msgctxt "Name" +msgid "Air-Oxygen" +msgstr "Air-Oxygen" + +#: aurorae/Air-Oxygen/metadata.desktop:31 +msgctxt "Comment" +msgid "" +"An Aurorae theme based on the Air Plasma theme and Oxygen-lookalike buttons" +msgstr "" +"ស្បែក Aurorae ដោយ​ផ្អែកលើ​ស្បែក​ Air Plasma និង​ប៊ូតុង Oxygen-lookalike" + +#: aurorae/Oxygen/metadata.desktop:2 +msgctxt "Name" +msgid "Oxygen" +msgstr "Oxygen" + +#: aurorae/Oxygen/metadata.desktop:42 +msgctxt "Comment" +msgid "An Aurorae theme based on the Oxygen Plasma theme." +msgstr "ស្បែក Aurorae ដោយ​ផ្អែកលើ​ស្បែក Oxygen Plasma ។" + +#: desktopthemes/Androbit/metadata.desktop:2 +msgctxt "Name" +msgid "Androbit" +msgstr "Androbit" + +#: desktopthemes/Androbit/metadata.desktop:34 +msgctxt "Comment" +msgid "A modern glossy theme for plasma" +msgstr "ស្បែក​រលោង​ទំនើប​សម្រាប់​ប្លាស្មា" + +#: desktopthemes/Aya/metadata.desktop:2 +msgctxt "Name" +msgid "Aya" +msgstr "Aya" + +#: desktopthemes/Aya/metadata.desktop:48 +msgctxt "Comment" +msgid "" +"Theme that matches current system colors (Optimized with Oxygen style)" +msgstr "" +"ស្បែក​ដែល​ផ្គូផ្គង​ជាមួយ​ពណ៌​ប្រព័ន្ធ​បច្ចុប្បន្ន " +"(គុណភាព​ខ្ពស់​ជាមួយ​រចនាប័ទ្ម​អុកស៊ីសែន)" + +#: desktopthemes/Produkt/metadata.desktop:2 +msgctxt "Name" +msgid "Produkt" +msgstr "Produkt" + +#: desktopthemes/Produkt/metadata.desktop:34 +msgctxt "Comment" +msgid "Elegant textured theme" +msgstr "ស្បែក​វាយនភណ្ឌ​ប្រណិត" + +#: desktopthemes/Tibanna/metadata.desktop:2 +msgctxt "Name" +msgid "Tibanna" +msgstr "Tibanna" + +#: desktopthemes/Tibanna/metadata.desktop:34 +msgctxt "Comment" +msgid "Elegant simple theme that follows system colors" +msgstr "ស្បែក​ធម្មតា​ប្រណិត​ដែល​ត្រូវ​តាម​ពណ៌​ប្រព័ន្ធ" + +#: desktopthemes/slim-glow/metadata.desktop:2 +msgctxt "Name" +msgid "Slim Glow" +msgstr "Slim Glow" + +#: desktopthemes/slim-glow/metadata.desktop:46 +msgctxt "Comment" +msgid "Slick theme for dark wallpapers" +msgstr "ស្បែក​រលោង​សម្រាប់​ផ្ទាំង​រូបភាព​ងងឹត" + +#: kscreensaver/kdesavers/KBanner.desktop:8 +msgctxt "Name" +msgid "Banner" +msgstr "បដា" + +#: kscreensaver/kdesavers/KBanner.desktop:75 +#: kscreensaver/kdesavers/KBlob.desktop:72 +#: kscreensaver/kdesavers/KClock.desktop:78 +#: kscreensaver/kdesavers/KEuphoria.desktop:75 +#: kscreensaver/kdesavers/KFiresaver.desktop:71 +#: kscreensaver/kdesavers/KFlux.desktop:76 +#: kscreensaver/kdesavers/KFountain.desktop:75 +#: kscreensaver/kdesavers/KGravity.desktop:78 +#: kscreensaver/kdesavers/KLines-saver.desktop:78 +#: kscreensaver/kdesavers/KLorenz.desktop:73 +#: kscreensaver/kdesavers/KPendulum.desktop:70 +#: kscreensaver/kdesavers/KPolygon.desktop:77 +#: kscreensaver/kdesavers/KRotation.desktop:70 +#: kscreensaver/kdesavers/KScience.desktop:79 +#: kscreensaver/kdesavers/KSlideshow.desktop:78 +#: kscreensaver/kdesavers/KSolarWinds.desktop:75 +#: kscreensaver/kdesavers/KVm.desktop:76 +#: kscreensaver/kdesavers/KWave.desktop:76 +#: kscreensaver/kpartsaver/kpartsaver.desktop:75 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/abstractile.desktop:47 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/anemone.desktop:75 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/anemotaxis.desktop:68 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/ant.desktop:78 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/antinspect.desktop:72 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/antmaze.desktop:54 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/antspotlight.desktop:73 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/apollonian.desktop:72 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/apple2.desktop:73 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/atlantis.desktop:76 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/attraction.desktop:77 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/atunnel.desktop:71 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/barcode.desktop:74 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/blaster.desktop:74 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/blinkbox.desktop:70 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/blitspin.desktop:70 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/blocktube.desktop:71 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/boing.desktop:54 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/bouboule.desktop:74 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/bouncingcow.desktop:73 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/boxed.desktop:73 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/boxfit.desktop:48 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/braid.desktop:74 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/bsod.desktop:73 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/bubble3d.desktop:78 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/bubbles.desktop:77 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/bumps.desktop:73 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cage.desktop:77 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/carousel.desktop:52 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/ccurve.desktop:75 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/celtic.desktop:55 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/circuit.desktop:74 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cloudlife.desktop:71 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/compass.desktop:77 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/coral.desktop:76 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/crackberg.desktop:49 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/critical.desktop:76 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/crystal.desktop:78 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cube21.desktop:48 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cubenetic.desktop:72 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cubestorm.desktop:70 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cubicgrid.desktop:46 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cwaves.desktop:45 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cynosure.desktop:72 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/dangerball.desktop:73 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/decayscreen.desktop:72 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/deco.desktop:72 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/deluxe.desktop:76 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/demon.desktop:73 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/discrete.desktop:72 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/distort.desktop:74 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/drift.desktop:74 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/endgame.desktop:73 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/engine.desktop:76 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/epicycle.desktop:70 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/eruption.desktop:71 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/euler2d.desktop:73 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/extrusion.desktop:75 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/fadeplot.desktop:72 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/fiberlamp.desktop:49 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/fireworkx.desktop:70 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/flag.desktop:78 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/flame.desktop:79 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/flipflop.desktop:72 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/flipscreen3d.desktop:71 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/fliptext.desktop:50 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/flow.desktop:75 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/fluidballs.desktop:72 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/flurry.desktop:71 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/flyingtoasters.desktop:72 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/fontglide.desktop:69 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/forest.desktop:79 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/fuzzyflakes.desktop:68 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/galaxy.desktop:77 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/gears.desktop:76 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/gflux.desktop:73 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glblur.desktop:71 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glcells.desktop:47 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/gleidescope.desktop:71 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glforestfire.desktop:73 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glhanoi.desktop:52 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glknots.desktop:72 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glmatrix.desktop:72 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glplanet.desktop:74 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glschool.desktop:49 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glslideshow.desktop:72 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glsnake.desktop:73 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/gltext.desktop:73 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/goop.desktop:72 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/grav.desktop:75 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/greynetic.desktop:70 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/halftone.desktop:71 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/halo.desktop:74 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/helix.desktop:74 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/hopalong.desktop:71 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/hyperball.desktop:73 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/hypercube.desktop:74 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/hypertorus.desktop:71 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/hypnowheel.desktop:47 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/ifs.desktop:71 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/imsmap.desktop:74 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/interaggregate.desktop:48 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/interference.desktop:74 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/intermomentary.desktop:66 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/jigglypuff.desktop:71 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/jigsaw.desktop:74 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/juggle.desktop:73 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/juggler3d.desktop:55 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/julia.desktop:74 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/kaleidescope.desktop:73 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/klein.desktop:71 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/kumppa.desktop:70 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lament.desktop:74 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/laser.desktop:76 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lavalite.desktop:72 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lcdscrub.desktop:46 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lightning.desktop:76 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lisa.desktop:75 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lissie.desktop:75 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lmorph.desktop:74 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lockward.desktop:45 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/loop.desktop:75 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/m6502.desktop:48 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/maze.desktop:74 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/memscroller.desktop:65 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/menger.desktop:72 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/metaballs.desktop:69 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/mirrorblob.desktop:71 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/mismunch.desktop:65 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/moebius.desktop:74 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/moebiusgears.desktop:51 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/moire.desktop:71 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/moire2.desktop:71 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/molecule.desktop:77 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/morph3d.desktop:74 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/mountain.desktop:76 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/munch.desktop:70 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/nerverot.desktop:68 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/noof.desktop:68 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/noseguy.desktop:72 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pacman.desktop:70 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pedal.desktop:73 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/penetrate.desktop:72 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/penrose.desktop:70 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/petri.desktop:72 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/phosphor.desktop:76 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/photopile.desktop:47 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/piecewise.desktop:67 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pinion.desktop:68 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pipes.desktop:75 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pixmaps.desktop:74 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/polyhedra.desktop:69 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/polyominoes.desktop:69 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/polytopes.desktop:69 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pong.desktop:71 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/popsquares.desktop:67 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/providence.desktop:71 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pulsar.desktop:75 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pyro.desktop:73 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/qix.desktop:70 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/queens.desktop:75 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/rd-bomb.desktop:69 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/ripples.desktop:73 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/rocks.desktop:74 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/rorschach.desktop:70 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/rotor.desktop:76 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/rotzoomer.desktop:70 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/rubik.desktop:74 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/sballs.desktop:69 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/shadebobs.desktop:69 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/sierpinski.desktop:71 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/sierpinski3d.desktop:71 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/skytentacles.desktop:47 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/slidescreen.desktop:72 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/slip.desktop:70 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/sonar.desktop:72 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/speedmine.desktop:67 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/sphere.desktop:76 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/spheremonics.desktop:70 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/spiral.desktop:72 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/spotlight.desktop:71 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/sproingies.desktop:71 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/squiral.desktop:69 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/stairs.desktop:75 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/starfish.desktop:72 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/starwars.desktop:74 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/stonerview.desktop:70 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/strange.desktop:75 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/substrate.desktop:66 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/superquadrics.desktop:73 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/swirl.desktop:73 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/t3d.desktop:75 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/tangram.desktop:54 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/thornbird.desktop:68 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/timetunnel.desktop:50 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/topblock.desktop:49 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/triangle.desktop:77 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/truchet.desktop:72 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/twang.desktop:72 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/vermiculate.desktop:70 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/vidwhacker.desktop:70 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/vines.desktop:68 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/voronoi.desktop:51 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/wander.desktop:69 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/webcollage.desktop:70 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/whirlwindwarp.desktop:68 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/whirlygig.desktop:68 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/worm.desktop:77 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/wormhole.desktop:69 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xanalogtv.desktop:70 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xflame.desktop:72 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xjack.desktop:72 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xlyap.desktop:70 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xmatrix.desktop:72 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xrayswarm.desktop:70 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xspirograph.desktop:70 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xsublim.desktop:71 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xteevee.desktop:72 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/zoom.desktop:76 +#: kscreensaver/xsavers/KSpace.desktop:75 +#: kscreensaver/xsavers/KSwarm.desktop:72 +msgctxt "Name" +msgid "Setup..." +msgstr "រៀបចំ..." + +#: kscreensaver/kdesavers/KBanner.desktop:146 +#: kscreensaver/kdesavers/KBlob.desktop:143 +#: kscreensaver/kdesavers/KClock.desktop:149 +#: kscreensaver/kdesavers/KEuphoria.desktop:146 +#: kscreensaver/kdesavers/KFiresaver.desktop:142 +#: kscreensaver/kdesavers/KFlux.desktop:147 +#: kscreensaver/kdesavers/KFountain.desktop:146 +#: kscreensaver/kdesavers/KGravity.desktop:149 +#: kscreensaver/kdesavers/KLines-saver.desktop:149 +#: kscreensaver/kdesavers/KLorenz.desktop:144 +#: kscreensaver/kdesavers/KPendulum.desktop:141 +#: kscreensaver/kdesavers/KPolygon.desktop:148 +#: kscreensaver/kdesavers/KRotation.desktop:141 +#: kscreensaver/kdesavers/KScience.desktop:150 +#: kscreensaver/kdesavers/KSlideshow.desktop:149 +#: kscreensaver/kdesavers/KSolarWinds.desktop:146 +#: kscreensaver/kdesavers/KVm.desktop:147 +#: kscreensaver/kdesavers/KWave.desktop:147 +#: kscreensaver/kpartsaver/kpartsaver.desktop:146 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/abstractile.desktop:117 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/anemone.desktop:145 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/anemotaxis.desktop:138 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/ant.desktop:149 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/antinspect.desktop:142 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/antmaze.desktop:124 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/antspotlight.desktop:143 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/apollonian.desktop:142 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/apple2.desktop:143 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/atlantis.desktop:147 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/attraction.desktop:148 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/atunnel.desktop:141 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/barcode.desktop:144 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/blaster.desktop:144 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/blinkbox.desktop:140 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/blitspin.desktop:140 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/blocktube.desktop:141 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/boing.desktop:124 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/bouboule.desktop:145 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/bouncingcow.desktop:143 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/boxed.desktop:143 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/boxfit.desktop:118 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/braid.desktop:145 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/bsod.desktop:143 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/bubble3d.desktop:149 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/bubbles.desktop:148 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/bumps.desktop:143 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cage.desktop:148 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/carousel.desktop:122 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/ccurve.desktop:145 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/celtic.desktop:125 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/circuit.desktop:144 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cloudlife.desktop:141 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/compass.desktop:148 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/coral.desktop:147 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/crackberg.desktop:119 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/critical.desktop:146 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/crystal.desktop:149 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cube21.desktop:118 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cubenetic.desktop:142 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cubestorm.desktop:140 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cubicgrid.desktop:116 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cwaves.desktop:115 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cynosure.desktop:143 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/dangerball.desktop:143 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/decayscreen.desktop:142 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/deco.desktop:142 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/deluxe.desktop:146 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/demon.desktop:143 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/discrete.desktop:142 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/distort.desktop:144 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/drift.desktop:145 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/endgame.desktop:143 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/engine.desktop:146 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/epicycle.desktop:140 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/eruption.desktop:141 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/euler2d.desktop:143 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/extrusion.desktop:145 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/fadeplot.desktop:143 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/fiberlamp.desktop:119 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/fireworkx.desktop:140 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/flag.desktop:149 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/flame.desktop:150 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/flipflop.desktop:142 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/flipscreen3d.desktop:141 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/fliptext.desktop:120 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/flow.desktop:146 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/fluidballs.desktop:142 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/flurry.desktop:141 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/flyingtoasters.desktop:142 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/fontglide.desktop:139 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/forest.desktop:150 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/fuzzyflakes.desktop:138 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/galaxy.desktop:148 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/gears.desktop:147 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/gflux.desktop:143 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glblur.desktop:141 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glcells.desktop:117 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/gleidescope.desktop:141 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glforestfire.desktop:143 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glhanoi.desktop:122 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glknots.desktop:142 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glmatrix.desktop:142 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glplanet.desktop:145 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glschool.desktop:119 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glslideshow.desktop:142 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glsnake.desktop:143 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/gltext.desktop:143 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/goop.desktop:143 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/grav.desktop:146 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/greynetic.desktop:141 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/halftone.desktop:141 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/halo.desktop:144 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/helix.desktop:144 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/hopalong.desktop:142 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/hyperball.desktop:143 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/hypercube.desktop:145 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/hypertorus.desktop:141 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/hypnowheel.desktop:117 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/ifs.desktop:142 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/imsmap.desktop:145 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/interaggregate.desktop:118 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/interference.desktop:145 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/intermomentary.desktop:136 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/jigglypuff.desktop:141 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/jigsaw.desktop:144 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/juggle.desktop:143 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/juggler3d.desktop:125 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/julia.desktop:145 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/kaleidescope.desktop:144 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/klein.desktop:141 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/kumppa.desktop:141 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lament.desktop:145 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/laser.desktop:147 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lavalite.desktop:142 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lcdscrub.desktop:116 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lightning.desktop:147 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lisa.desktop:145 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lissie.desktop:146 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lmorph.desktop:145 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lockward.desktop:115 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/loop.desktop:145 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/m6502.desktop:118 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/maze.desktop:144 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/memscroller.desktop:135 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/menger.desktop:142 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/metaballs.desktop:139 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/mirrorblob.desktop:141 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/mismunch.desktop:135 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/moebius.desktop:145 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/moebiusgears.desktop:121 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/moire.desktop:141 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/moire2.desktop:141 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/molecule.desktop:147 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/morph3d.desktop:144 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/mountain.desktop:146 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/munch.desktop:140 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/nerverot.desktop:138 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/noof.desktop:138 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/noseguy.desktop:142 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pacman.desktop:140 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pedal.desktop:143 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/penetrate.desktop:142 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/penrose.desktop:141 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/petri.desktop:142 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/phosphor.desktop:147 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/photopile.desktop:117 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/piecewise.desktop:137 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pinion.desktop:138 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pipes.desktop:146 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pixmaps.desktop:144 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/polyhedra.desktop:139 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/polyominoes.desktop:139 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/polytopes.desktop:139 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pong.desktop:141 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/popsquares.desktop:137 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/providence.desktop:141 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pulsar.desktop:146 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pyro.desktop:143 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/qix.desktop:140 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/queens.desktop:145 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/rd-bomb.desktop:139 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/ripples.desktop:143 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/rocks.desktop:144 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/rorschach.desktop:140 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/rotor.desktop:146 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/rotzoomer.desktop:140 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/rubik.desktop:145 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/sballs.desktop:139 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/shadebobs.desktop:139 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/sierpinski.desktop:141 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/sierpinski3d.desktop:141 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/skytentacles.desktop:117 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/slidescreen.desktop:142 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/slip.desktop:141 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/sonar.desktop:143 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/speedmine.desktop:137 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/sphere.desktop:146 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/spheremonics.desktop:140 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/spiral.desktop:142 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/spotlight.desktop:141 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/sproingies.desktop:142 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/squiral.desktop:139 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/stairs.desktop:146 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/starfish.desktop:143 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/starwars.desktop:144 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/stonerview.desktop:140 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/strange.desktop:146 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/substrate.desktop:136 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/superquadrics.desktop:144 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/swirl.desktop:144 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/t3d.desktop:146 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/tangram.desktop:124 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/thornbird.desktop:138 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/timetunnel.desktop:120 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/topblock.desktop:119 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/triangle.desktop:148 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/truchet.desktop:142 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/twang.desktop:142 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/vermiculate.desktop:140 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/vidwhacker.desktop:141 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/vines.desktop:139 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/voronoi.desktop:121 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/wander.desktop:139 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/webcollage.desktop:141 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/whirlwindwarp.desktop:138 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/whirlygig.desktop:138 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/worm.desktop:148 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/wormhole.desktop:139 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xanalogtv.desktop:140 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xflame.desktop:143 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xjack.desktop:143 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xlyap.desktop:140 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xmatrix.desktop:143 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xrayswarm.desktop:140 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xspirograph.desktop:140 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xsublim.desktop:142 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xteevee.desktop:142 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/zoom.desktop:146 +#: kscreensaver/xsavers/KSpace.desktop:146 +#: kscreensaver/xsavers/KSwarm.desktop:143 +msgctxt "Name" +msgid "Display in Specified Window" +msgstr "បង្ហាញ​ក្នុង​បង្អួច​ដែល​បាន​បញ្ជាក់" + +#: kscreensaver/kdesavers/KBanner.desktop:213 +#: kscreensaver/kdesavers/KBlob.desktop:210 +#: kscreensaver/kdesavers/KClock.desktop:216 +#: kscreensaver/kdesavers/KEuphoria.desktop:213 +#: kscreensaver/kdesavers/KFiresaver.desktop:209 +#: kscreensaver/kdesavers/KFlux.desktop:214 +#: kscreensaver/kdesavers/KFountain.desktop:213 +#: kscreensaver/kdesavers/KGravity.desktop:216 +#: kscreensaver/kdesavers/KLines-saver.desktop:216 +#: kscreensaver/kdesavers/KLorenz.desktop:211 +#: kscreensaver/kdesavers/KPendulum.desktop:208 +#: kscreensaver/kdesavers/KPolygon.desktop:215 +#: kscreensaver/kdesavers/KRotation.desktop:208 +#: kscreensaver/kdesavers/KScience.desktop:217 +#: kscreensaver/kdesavers/KSlideshow.desktop:216 +#: kscreensaver/kdesavers/KSolarWinds.desktop:213 +#: kscreensaver/kdesavers/KVm.desktop:214 +#: kscreensaver/kdesavers/KWave.desktop:214 +#: kscreensaver/kpartsaver/kpartsaver.desktop:213 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/abstractile.desktop:184 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/anemone.desktop:212 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/anemotaxis.desktop:205 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/ant.desktop:216 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/antinspect.desktop:209 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/antmaze.desktop:191 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/antspotlight.desktop:210 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/apollonian.desktop:209 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/apple2.desktop:210 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/atlantis.desktop:214 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/attraction.desktop:215 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/atunnel.desktop:208 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/barcode.desktop:211 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/blaster.desktop:211 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/blinkbox.desktop:207 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/blitspin.desktop:207 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/blocktube.desktop:208 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/boing.desktop:191 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/bouboule.desktop:212 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/bouncingcow.desktop:210 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/boxed.desktop:210 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/boxfit.desktop:185 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/braid.desktop:212 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/bsod.desktop:210 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/bubble3d.desktop:216 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/bubbles.desktop:215 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/bumps.desktop:210 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cage.desktop:215 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/carousel.desktop:189 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/ccurve.desktop:212 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/celtic.desktop:192 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/circuit.desktop:211 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cloudlife.desktop:208 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/compass.desktop:215 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/coral.desktop:214 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/crackberg.desktop:186 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/critical.desktop:213 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/crystal.desktop:216 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cube21.desktop:185 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cubenetic.desktop:209 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cubestorm.desktop:207 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cubicgrid.desktop:183 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cwaves.desktop:182 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cynosure.desktop:210 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/dangerball.desktop:210 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/decayscreen.desktop:209 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/deco.desktop:209 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/deluxe.desktop:213 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/demon.desktop:210 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/discrete.desktop:209 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/distort.desktop:211 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/drift.desktop:212 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/endgame.desktop:210 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/engine.desktop:213 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/epicycle.desktop:207 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/eruption.desktop:208 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/euler2d.desktop:210 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/extrusion.desktop:212 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/fadeplot.desktop:210 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/fiberlamp.desktop:186 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/fireworkx.desktop:207 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/flag.desktop:216 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/flame.desktop:217 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/flipflop.desktop:209 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/flipscreen3d.desktop:208 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/fliptext.desktop:187 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/flow.desktop:213 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/fluidballs.desktop:209 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/flurry.desktop:208 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/flyingtoasters.desktop:209 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/fontglide.desktop:206 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/forest.desktop:217 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/fuzzyflakes.desktop:205 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/galaxy.desktop:215 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/gears.desktop:214 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/gflux.desktop:210 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glblur.desktop:208 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glcells.desktop:184 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/gleidescope.desktop:208 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glforestfire.desktop:210 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glhanoi.desktop:189 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glknots.desktop:209 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glmatrix.desktop:209 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glplanet.desktop:212 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glschool.desktop:186 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glslideshow.desktop:209 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glsnake.desktop:210 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/gltext.desktop:210 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/goop.desktop:210 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/grav.desktop:213 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/greynetic.desktop:208 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/halftone.desktop:208 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/halo.desktop:211 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/helix.desktop:211 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/hopalong.desktop:209 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/hyperball.desktop:210 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/hypercube.desktop:212 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/hypertorus.desktop:208 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/hypnowheel.desktop:184 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/ifs.desktop:209 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/imsmap.desktop:212 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/interaggregate.desktop:185 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/interference.desktop:212 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/intermomentary.desktop:203 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/jigglypuff.desktop:208 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/jigsaw.desktop:211 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/juggle.desktop:210 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/juggler3d.desktop:192 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/julia.desktop:212 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/kaleidescope.desktop:211 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/klein.desktop:208 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/kumppa.desktop:208 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lament.desktop:212 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/laser.desktop:214 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lavalite.desktop:209 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lcdscrub.desktop:183 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lightning.desktop:214 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lisa.desktop:212 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lissie.desktop:213 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lmorph.desktop:212 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lockward.desktop:182 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/loop.desktop:212 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/m6502.desktop:185 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/maze.desktop:211 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/memscroller.desktop:202 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/menger.desktop:209 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/metaballs.desktop:206 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/mirrorblob.desktop:208 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/mismunch.desktop:202 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/moebius.desktop:212 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/moebiusgears.desktop:188 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/moire.desktop:208 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/moire2.desktop:208 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/molecule.desktop:214 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/morph3d.desktop:211 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/mountain.desktop:213 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/munch.desktop:207 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/nerverot.desktop:205 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/noof.desktop:205 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/noseguy.desktop:209 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pacman.desktop:207 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pedal.desktop:210 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/penetrate.desktop:209 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/penrose.desktop:208 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/petri.desktop:209 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/phosphor.desktop:214 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/photopile.desktop:184 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/piecewise.desktop:204 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pinion.desktop:205 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pipes.desktop:213 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pixmaps.desktop:211 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/polyhedra.desktop:206 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/polyominoes.desktop:206 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/polytopes.desktop:206 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pong.desktop:208 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/popsquares.desktop:204 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/providence.desktop:208 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pulsar.desktop:213 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pyro.desktop:210 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/qix.desktop:207 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/queens.desktop:212 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/rd-bomb.desktop:206 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/ripples.desktop:210 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/rocks.desktop:211 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/rorschach.desktop:207 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/rotor.desktop:213 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/rotzoomer.desktop:207 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/rubik.desktop:212 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/sballs.desktop:206 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/shadebobs.desktop:206 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/sierpinski.desktop:208 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/sierpinski3d.desktop:208 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/skytentacles.desktop:184 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/slidescreen.desktop:209 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/slip.desktop:208 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/sonar.desktop:210 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/speedmine.desktop:204 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/sphere.desktop:213 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/spheremonics.desktop:207 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/spiral.desktop:209 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/spotlight.desktop:208 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/sproingies.desktop:209 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/squiral.desktop:206 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/stairs.desktop:213 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/starfish.desktop:210 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/starwars.desktop:211 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/stonerview.desktop:207 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/strange.desktop:213 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/substrate.desktop:203 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/superquadrics.desktop:211 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/swirl.desktop:211 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/t3d.desktop:213 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/tangram.desktop:191 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/thornbird.desktop:205 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/timetunnel.desktop:187 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/topblock.desktop:186 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/triangle.desktop:215 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/truchet.desktop:209 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/twang.desktop:209 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/vermiculate.desktop:207 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/vidwhacker.desktop:208 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/vines.desktop:206 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/voronoi.desktop:188 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/wander.desktop:206 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/webcollage.desktop:208 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/whirlwindwarp.desktop:205 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/whirlygig.desktop:205 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/worm.desktop:215 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/wormhole.desktop:206 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xanalogtv.desktop:207 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xflame.desktop:210 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xjack.desktop:210 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xlyap.desktop:207 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xmatrix.desktop:210 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xrayswarm.desktop:207 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xspirograph.desktop:207 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xsublim.desktop:209 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xteevee.desktop:209 +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/zoom.desktop:213 +#: kscreensaver/xsavers/KSpace.desktop:213 +#: kscreensaver/xsavers/KSwarm.desktop:210 +msgctxt "Name" +msgid "Display in Root Window" +msgstr "បង្ហាញ​ក្នុង​បង្អួច Root" + +#: kscreensaver/kdesavers/KBlob.desktop:8 +msgctxt "Name" +msgid "Blob" +msgstr "Blob" + +#: kscreensaver/kdesavers/KClock.desktop:8 +msgctxt "Name" +msgid "Clock" +msgstr "នាឡិកា" + +#: kscreensaver/kdesavers/KEuphoria.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Euphoria (GL)" +msgstr "Euphoria (GL)" + +#: kscreensaver/kdesavers/KFiresaver.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Fireworks 3D (GL)" +msgstr "កាំជ្រួច 3D (GL)" + +#: kscreensaver/kdesavers/KFlux.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Flux (GL)" +msgstr "Flux (GL)" + +#: kscreensaver/kdesavers/KFountain.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Particle Fountain (GL)" +msgstr "Particle Fountain (GL)" + +#: kscreensaver/kdesavers/KGravity.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Gravity (GL)" +msgstr "Gravity (GL)" + +#: kscreensaver/kdesavers/KLines-saver.desktop:8 +msgctxt "Name" +msgid "Lines" +msgstr "បន្ទាត់" + +#: kscreensaver/kdesavers/KLorenz.desktop:8 +msgctxt "Name" +msgid "Lorenz Attractor" +msgstr "Lorenz Attractor" + +#: kscreensaver/kdesavers/KPendulum.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "KPendulum (GL)" +msgstr "KPendulum (GL)" + +#: kscreensaver/kdesavers/KPolygon.desktop:8 +msgctxt "Name" +msgid "Polygons" +msgstr "ពហុកោណ" + +#: kscreensaver/kdesavers/KRotation.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "KRotation (GL)" +msgstr "KRotation (GL)" + +#: kscreensaver/kdesavers/KScience.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Science" +msgstr "វិទ្យាសាស្ត្រ" + +#: kscreensaver/kdesavers/KSlideshow.desktop:8 +msgctxt "Name" +msgid "Slide Show" +msgstr "ការ​បញ្ចាំង​ស្លាយ" + +#: kscreensaver/kdesavers/KSolarWinds.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Solar Winds (GL)" +msgstr "Solar Winds (GL)" + +#: kscreensaver/kdesavers/KVm.desktop:8 +msgctxt "Name" +msgid "Virtual Machine" +msgstr "ម៉ាស៊ីន​និម្មិត" + +#: kscreensaver/kdesavers/KWave.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Bitmap Flag (GL)" +msgstr "ទង់​រូបភាព (GL)" + +#: kscreensaver/kdesavers/asciiquarium/asciiquarium.desktop:2 +msgctxt "Name" +msgid "Asciiquarium" +msgstr "Asciiquarium" + +#: kscreensaver/kdesavers/asciiquarium/asciiquarium.desktop:56 +msgctxt "Name" +msgid "Display in specified window" +msgstr "បង្ហាញ​ក្នុង​បង្អួច​ដែល​បាន​បញ្ជាក់" + +#: kscreensaver/kdesavers/asciiquarium/asciiquarium.desktop:109 +msgctxt "Name" +msgid "Display in root window" +msgstr "បង្ហាញ​ក្នុង​បង្អួច root" + +#: kscreensaver/kdesavers/asciiquarium/asciiquarium.desktop:162 +msgctxt "Name" +msgid "Display setup dialog" +msgstr "បង្ហាញ​ប្រអប់​រៀបចំ" + +#: kscreensaver/kpartsaver/kpartsaver.desktop:3 +msgctxt "Name" +msgid "Media Screen Saver" +msgstr "ធាតុ​រក្សា​អេក្រង់​មេឌៀ" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/abstractile.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Abstractile" +msgstr "Abstractile" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/anemone.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Anemone" +msgstr "Anemone" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/anemotaxis.desktop:8 +msgctxt "Name" +msgid "Anemotaxis" +msgstr "Anemotaxis" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/ant.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Ant" +msgstr "Ant" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/antinspect.desktop:8 +msgctxt "Name" +msgid "AntInspect" +msgstr "AntInspect" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/antmaze.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "AntMaze" +msgstr "AntMaze" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/antspotlight.desktop:8 +msgctxt "Name" +msgid "AntSpotlight" +msgstr "AntSpotlight" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/apollonian.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Apollonian" +msgstr "Apollonian" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/apple2.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "Apple ][" +msgstr "Apple ][" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/atlantis.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "Atlantis (GL)" +msgstr "Atlantis (GL)" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/attraction.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Attraction" +msgstr "Attraction" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/atunnel.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "Atunnel" +msgstr "Atunnel" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/barcode.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Barcode" +msgstr "កូដ​ផលិតផល" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/blaster.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Blaster" +msgstr "Blaster" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/blinkbox.desktop:8 +msgctxt "Name" +msgid "BlinkBox" +msgstr "BlinkBox" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/blitspin.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "BlitSpin" +msgstr "BlitSpin" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/blocktube.desktop:8 +msgctxt "Name" +msgid "BlockTube" +msgstr "BlockTube" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/boing.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "Boing" +msgstr "Boing" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/bouboule.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Bouboule" +msgstr "Bouboule" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/bouncingcow.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "BouncingCow" +msgstr "BouncingCow" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/boxed.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "Boxed" +msgstr "Boxed" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/boxfit.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "BoxFit" +msgstr "BoxFit" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/braid.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Braid" +msgstr "Braid" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/bsod.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "BSOD" +msgstr "BSOD" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/bubble3d.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "Bubble 3D (GL)" +msgstr "ពពុះ 3D (GL)" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/bubbles.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Bubbles" +msgstr "ពពុះ" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/bumps.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "Bumps" +msgstr "Bumps" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cage.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "Cage (GL)" +msgstr "Cage (GL)" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/carousel.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "Carousel" +msgstr "Carousel" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/ccurve.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "C Curve" +msgstr "ខ្សែ​កោង C" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/celtic.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Celtic" +msgstr "សែលតិក" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/circuit.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "Circuit" +msgstr "សៀគ្វី" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cloudlife.desktop:8 +msgctxt "Name" +msgid "CloudLife" +msgstr "CloudLife" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/compass.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Compass" +msgstr "ត្រីវិស័យ" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/coral.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Coral" +msgstr "ផ្កា​ថ្ម" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/crackberg.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "Crackberg" +msgstr "Crackberg" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/critical.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Critical" +msgstr "សំខាន់​បំផុត" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/crystal.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Crystal" +msgstr "ត្បូង​ចរណៃ" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cube21.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "Cube21" +msgstr "Cube21" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cubenetic.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "Cubenetic" +msgstr "Cubenetic" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cubestorm.desktop:8 +msgctxt "Name" +msgid "CubeStorm" +msgstr "CubeStorm" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cubicgrid.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "CubicGrid" +msgstr "CubicGrid" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cwaves.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "CWaves" +msgstr "CWaves" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cynosure.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Cynosure" +msgstr "Cynosure" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/dangerball.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "DangerBall" +msgstr "DangerBall" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/decayscreen.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "DecayScreen" +msgstr "DecayScreen" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/deco.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Deco" +msgstr "Deco" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/deluxe.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Deluxe" +msgstr "ប្រណិត" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/demon.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Demon" +msgstr "Demon" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/discrete.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Discrete" +msgstr "ដាច់​ៗ​ពី​គ្នា" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/distort.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "Distort" +msgstr "បង្ខូច​ទ្រង់ទ្រាយ" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/drift.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Drift" +msgstr "Drift" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/endgame.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "Endgame" +msgstr "Endgame" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/engine.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "Engine" +msgstr "ម៉ាស៊ីន" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/epicycle.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Epicycle" +msgstr "Epicycle" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/eruption.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Eruption" +msgstr "Eruption" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/euler2d.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Euler2d" +msgstr "Euler2d" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/extrusion.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "Extrusion" +msgstr "ការ​ហូត" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/fadeplot.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Fade Plot" +msgstr "Fade Plot" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/fiberlamp.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Fiberlamp" +msgstr "Fiberlamp" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/fireworkx.desktop:8 +msgctxt "Name" +msgid "Fireworkx" +msgstr "Fireworkx" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/flag.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Flag" +msgstr "ទង់ជាតិ" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/flame.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Flame" +msgstr "អុកឡុក" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/flipflop.desktop:8 +msgctxt "Name" +msgid "FlipFlop" +msgstr "FlipFlop" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/flipscreen3d.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "Flipscreen3d" +msgstr "Flipscreen3d" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/fliptext.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "FlipText" +msgstr "FlipText" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/flow.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Flow" +msgstr "លំហូរ" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/fluidballs.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "FluidBalls" +msgstr "FluidBalls" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/flurry.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "Flurry" +msgstr "ធ្វើឲ្យ​រំភើប" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/flyingtoasters.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "Flying Toasters" +msgstr "Flying Toasters" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/fontglide.desktop:8 +msgctxt "Name" +msgid "FontGlide" +msgstr "FontGlide" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/forest.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Forest" +msgstr "ព្រៃ" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/fuzzyflakes.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "FuzzyFlakes" +msgstr "FuzzyFlakes" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/galaxy.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Galaxy" +msgstr "Galaxy" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/gears.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "Gears (GL)" +msgstr "Gears (GL)" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/gflux.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "GFlux" +msgstr "GFlux" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glblur.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "GLBlur" +msgstr "GLBlur" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glcells.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "GLCells" +msgstr "GLCells" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/gleidescope.desktop:8 +msgctxt "Name" +msgid "Gleidescope" +msgstr "Gleidescope" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glforestfire.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "GLForestFire" +msgstr "GLForestFire" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glhanoi.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "GLHanoi" +msgstr "GLHanoi" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glknots.desktop:8 +msgctxt "Name" +msgid "GLKnots" +msgstr "GLKnots" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glmatrix.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "GLMatrix" +msgstr "GLMatrix" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glplanet.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "GL Planet (GL)" +msgstr "GL Planet (GL)" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glschool.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "GLSchool" +msgstr "GLSchool" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glslideshow.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "GLSlideshow" +msgstr "GLSlideshow" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glsnake.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "GLSnake" +msgstr "GLSnake" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/gltext.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "GLText" +msgstr "GLText" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/goop.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Goop" +msgstr "Goop" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/grav.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Gravity" +msgstr "ទំនាញ" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/greynetic.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "graynetic" +msgstr "graynetic" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/halftone.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Halftone" +msgstr "Halftone" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/halo.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Halo" +msgstr "Halo" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/helix.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Helix" +msgstr "Helix" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/hopalong.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Hopalong" +msgstr "Hopalong" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/hyperball.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Hyperball" +msgstr "Hyperball" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/hypercube.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Hypercube" +msgstr "Hypercube" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/hypertorus.desktop:8 +msgctxt "Name" +msgid "4D Hypertorus" +msgstr "4D Hypertorus" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/hypnowheel.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "Hypnowheel" +msgstr "Hypnowheel" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/ifs.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Iterated-function-system Images" +msgstr "រូបភាព​ប្រព័ន្ធ​មុខងារ​ធ្វើ​ឡើងវិញ" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/imsmap.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Fractal Maps" +msgstr "ផែនទី​ការ​បង្រួញ​រូបភាព" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/interaggregate.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Interaggregate" +msgstr "Interaggregate" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/interference.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Interference" +msgstr "Interference" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/intermomentary.desktop:7 +msgctxt "Name" +msgid "Intermomentary" +msgstr "Intermomentary" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/jigglypuff.desktop:8 +msgctxt "Name" +msgid "JigglyPuff" +msgstr "JigglyPuff" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/jigsaw.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "Jigsaw" +msgstr "រូបភាព​ផ្គុំ" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/juggle.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Juggle" +msgstr "ត្រេះ" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/juggler3d.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "Juggler3D" +msgstr "Juggler3D" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/julia.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Julia" +msgstr "Julia" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/kaleidescope.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Kaleidescope" +msgstr "Kaleidescope" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/klein.desktop:8 +msgctxt "Name" +msgid "Klein" +msgstr "Klein" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/kumppa.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Kumppa" +msgstr "Kumppa" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lament.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "Lament (GL)" +msgstr "Lament (GL)" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/laser.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Laser" +msgstr "ឡាស៊ែរ" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lavalite.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "LavaLite" +msgstr "LavaLite" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lcdscrub.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "LCDscrub" +msgstr "LCDscrub" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lisa.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Lisa" +msgstr "Lisa" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lissie.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Lissie" +msgstr "Lissie" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lmorph.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Morphing Lines" +msgstr "ការ​ប្លែង​រូបភាព​បន្ទាត់" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lockward.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "Lockward" +msgstr "Lockward" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/loop.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Loop" +msgstr "រង្វិល​ជុំ" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/m6502.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "m6502" +msgstr "m6502" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/maze.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Maze" +msgstr "Maze" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/memscroller.desktop:8 +msgctxt "Name" +msgid "MemScroller" +msgstr "MemScroller" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/menger.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "Menger" +msgstr "Menger" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/metaballs.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "MetaBalls" +msgstr "MetaBalls" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/mirrorblob.desktop:8 +msgctxt "Name" +msgid "MirrorBlob" +msgstr "MirrorBlob" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/mismunch.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Mismunch" +msgstr "Mismunch" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/moebius.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "Moebius (GL)" +msgstr "Moebius (GL)" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/moebiusgears.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "MoebiusGears" +msgstr "MoebiusGears" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/moire.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Moire" +msgstr "Moire" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/moire2.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Moire2" +msgstr "Moire2" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/molecule.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "Molecule" +msgstr "Molecule" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/morph3d.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "Morph3D" +msgstr "Morph3D" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/mountain.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Mountain" +msgstr "ភ្នំ" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/munch.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Munch" +msgstr "Munch" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/nerverot.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "NerveRot" +msgstr "NerveRot" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/noof.desktop:8 +msgctxt "Name" +msgid "Noof" +msgstr "Noof" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/noseguy.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "Noseguy" +msgstr "Noseguy" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pacman.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Pacman" +msgstr "Pacman" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pedal.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Pedal" +msgstr "ឈ្នាន់" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/penetrate.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Penetrate" +msgstr "ទម្លុះ" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/penrose.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Penrose" +msgstr "Penrose" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/petri.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Petri" +msgstr "Petri" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/phosphor.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "Phosphor" +msgstr "ហ្វូស្វ័រ" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/photopile.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "Photopile" +msgstr "Photopile" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/piecewise.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Piecewise" +msgstr "Piecewise" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pinion.desktop:7 +msgctxt "Name" +msgid "Pinion" +msgstr "ស្លាប" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pipes.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "Pipes - another (GL)" +msgstr "បំពង់ - ផ្សេងទៀត (GL)" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pixmaps.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "pixmaps" +msgstr "pixmaps" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/polyhedra.desktop:8 +msgctxt "Name" +msgid "Polyhedra" +msgstr "មាន​ផ្ទៃ​ខាងមុខ​ច្រើន​ផ្នែក" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/polyominoes.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Polyominoes" +msgstr "Polyominoes" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/polytopes.desktop:8 +msgctxt "Name" +msgid "Regular 4D Polytopes" +msgstr "Polytopes 4D ធម្មតា" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pong.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Pong" +msgstr "Pong" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/popsquares.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Popsquares" +msgstr "Popsquares" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/providence.desktop:8 +msgctxt "Name" +msgid "Providence" +msgstr "ព្រេងវាសនា" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pulsar.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "Pulsar (GL)" +msgstr "Pulsar (GL)" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pyro.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Pyro" +msgstr "Pyro" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/qix.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Qix" +msgstr "Qix" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/queens.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "Queens" +msgstr "ម្ចាស់ក្សត្រី" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/rd-bomb.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "RD-Bomb" +msgstr "RD-Bomb" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/ripples.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "Ripples" +msgstr "ជ្រួញៗ" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/rocks.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Rocks" +msgstr "ផ្ទាំង​ថ្ម" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/rorschach.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Rorschach" +msgstr "Rorschach" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/rotor.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Rotor" +msgstr "Rotor" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/rotzoomer.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "RotZoomer" +msgstr "RotZoomer" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/rubik.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "Rubik Cube (GL)" +msgstr "Rubik Cube (GL)" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/sballs.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "Sballs" +msgstr "Sballs" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/shadebobs.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "ShadeBobs" +msgstr "ShadeBobs" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/sierpinski.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Sierpinski" +msgstr "Sierpinski" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/sierpinski3d.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "Sierpinski3D" +msgstr "Sierpinski3D" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/skytentacles.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "SkyTentacles" +msgstr "SkyTentacles" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/slidescreen.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "SlideScreen" +msgstr "SlideScreen" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/slip.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Slip" +msgstr "រអិល" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/sonar.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Sonar" +msgstr "សូណារ" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/speedmine.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "SpeedMine" +msgstr "SpeedMine" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/sphere.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Sphere" +msgstr "ស្វ៊ែរ" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/spheremonics.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "Spheremonics" +msgstr "Spheremonics" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/spiral.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Spiral" +msgstr "កួច" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/spotlight.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "Spotlight" +msgstr "ភ្លើង​បញ្ញាំង" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/sproingies.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "Sproingies (GL)" +msgstr "Sproingies (GL)" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/squiral.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Squiral" +msgstr "Squiral" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/stairs.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "Stairs (GL)" +msgstr "Stairs (GL)" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/starfish.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Starfish" +msgstr "Starfish" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/starwars.desktop:12 +msgctxt "Name" +msgid "StarWars" +msgstr "StarWars" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/stonerview.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "StonerView" +msgstr "StonerView" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/strange.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Strange" +msgstr "ចម្លែក" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/substrate.desktop:7 +msgctxt "Name" +msgid "Substrate" +msgstr "Substrate" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/superquadrics.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "Superquadrics (GL)" +msgstr "Superquadrics (GL)" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/swirl.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Swirl" +msgstr "កួច" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/t3d.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Time 3D" +msgstr "ពេលវេលា 3D" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/tangram.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "Tangram" +msgstr "Tangram" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/thornbird.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Thornbird" +msgstr "Thornbird" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/timetunnel.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "TimeTunnel" +msgstr "TimeTunnel" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/topblock.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "TopBlock" +msgstr "TopBlock" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/triangle.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Triangle" +msgstr "ត្រីកោណ" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/truchet.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Truchet" +msgstr "Truchet" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/twang.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "Twang" +msgstr "Twang" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/vermiculate.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Vermiculate" +msgstr "ដង្កូវ​ស៊ី" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/vidwhacker.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "vidwhacker" +msgstr "vidwhacker" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/vines.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Vines" +msgstr "វល្លិ៍" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/voronoi.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "Voronoi" +msgstr "Voronoi" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/wander.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Wander" +msgstr "រវើរវាយ" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/webcollage.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Web Collage" +msgstr "បណ្ដាញ​សម្រាំង" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/whirlwindwarp.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "WhirlwindWarp" +msgstr "WhirlwindWarp" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/whirlygig.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "WhirlyGig" +msgstr "WhirlyGig" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/worm.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Worm" +msgstr "ដង្កូវ" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/wormhole.desktop:8 +msgctxt "Name" +msgid "Wormhole" +msgstr "Wormhole" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xanalogtv.desktop:8 +msgctxt "Name" +msgid "XAnalogTV" +msgstr "XAnalogTV" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xflame.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "XFlame" +msgstr "XFlame" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xjack.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "XJack" +msgstr "XJack" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xlyap.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Xlyap" +msgstr "Xlyap" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xmatrix.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "The Matrix" +msgstr "ម៉ាទ្រីស" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xrayswarm.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "XRaySwarm" +msgstr "XRaySwarm" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xspirograph.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "XSpiroGraph" +msgstr "XSpiroGraph" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xsublim.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "xsublim" +msgstr "xsublim" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xteevee.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "XTeeVee" +msgstr "XTeeVee" + +#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/zoom.desktop:10 +msgctxt "Name" +msgid "Zoom" +msgstr "ពង្រីក" + +#: kscreensaver/xsavers/KSpace.desktop:9 +msgctxt "Name" +msgid "Space (GL)" +msgstr "ទំហំ (GL)" + +#: kscreensaver/xsavers/KSwarm.desktop:8 +msgctxt "Name" +msgid "Swarm" +msgstr "ហ្វូង" + +#: kwin-styles/kde2/kde2.desktop:2 +msgctxt "Name" +msgid "KDE 2" +msgstr "KDE 2" + +#: kwin-styles/keramik/keramik.desktop:2 +msgctxt "Name" +msgid "Keramik" +msgstr "Keramik" + +#: kwin-styles/modernsystem/modernsystem.desktop:2 +msgctxt "Name" +msgid "Modern System" +msgstr "ប្រព័ន្ធ​ទំនើប" + +#: kwin-styles/quartz/quartz.desktop:2 +msgctxt "Name" +msgid "Quartz" +msgstr "សិលា" + +#: kwin-styles/redmond/redmond.desktop:2 +msgctxt "Name" +msgid "Redmond" +msgstr "Redmond" + +#: kwin-styles/web/web.desktop:2 +msgctxt "Name" +msgid "Web" +msgstr "បណ្ដាញ" + +#: styles/phase/phase.themerc:2 +msgctxt "Name" +msgid "Phase" +msgstr "ដំណាក់កាល" + +#: styles/phase/phase.themerc:62 +msgctxt "Comment" +msgid "Clean classical look" +msgstr "សម្អាត​រូបរាង​បុរាណ" + +#: wallpapers/Atra_Dot/metadata.desktop:2 +msgctxt "Name" +msgid "Atra Dot" +msgstr "ចំណុច Atra" + +#: wallpapers/Blue_Curl/metadata.desktop:2 +msgctxt "Name" +msgid "Blue Curl" +msgstr "រួញ​ពណ៌ខៀវ" + +#: wallpapers/Chess/metadata.desktop:2 +msgctxt "Name" +msgid "Chess" +msgstr "ចត្រង្គ" + +#: wallpapers/Code_Poets_Dream/metadata.desktop:2 +msgctxt "Name" +msgid "Code Poets Dream" +msgstr "Code Poets Dream" + +#: wallpapers/Colorado_Farm/metadata.desktop:2 +msgctxt "Name" +msgid "Colorado Farm" +msgstr "កសិដ្ឋាន Colorado" + +#: wallpapers/Curls_on_Green/metadata.desktop:2 +msgctxt "Name" +msgid "Curls on Green" +msgstr "រួញ​នៅ​លើ​ពណ៌ខៀវ" + +#: wallpapers/Damselfly/metadata.desktop:2 +msgctxt "Name" +msgid "Damselfly" +msgstr "Damselfly" + +#: wallpapers/EOS/metadata.desktop:2 +msgctxt "Name" +msgid "EOS" +msgstr "EOS" + +#: wallpapers/Emotion/metadata.desktop:2 +msgctxt "Name" +msgid "Emotion" +msgstr "អារម្មណ៍" + +#: wallpapers/Ethais/metadata.desktop:2 +msgctxt "Name" +msgid "Ethais" +msgstr "Ethais" + +#: wallpapers/Field/metadata.desktop:2 +msgctxt "Name" +msgid "Field" +msgstr "វាល" + +#: wallpapers/Flower_drops/metadata.desktop:2 +msgctxt "Name" +msgid "Flower Drops" +msgstr "ដំណក់​ផ្កា" + +#: wallpapers/Golden_Ripples/metadata.desktop:2 +msgctxt "Name" +msgid "Golden Ripples" +msgstr "ពណ៌​មាស​ជ្រួញ" + +#: wallpapers/Green_Concentration/metadata.desktop:2 +msgctxt "Name" +msgid "Green Concentration" +msgstr "ការ​ប្រមូលផ្ដុំ​ខ្ចី" + +#: wallpapers/HighTide/metadata.desktop:2 +msgctxt "Name" +msgid "HighTide" +msgstr "HighTide" + +#: wallpapers/Holiday_Cactus/metadata.desktop:2 +msgctxt "Name" +msgid "Holiday Cactus" +msgstr "Holiday Cactus" + +#: wallpapers/Korea/metadata.desktop:2 +msgctxt "Name" +msgid "Korea" +msgstr "កូរេ" + +#: wallpapers/Ladybuggin/metadata.desktop:2 +msgctxt "Name" +msgid "Ladybuggin" +msgstr "Ladybuggin" + +#: wallpapers/Leafs_Labyrinth/metadata.desktop:2 +msgctxt "Name" +msgid "Leafs Labyrinth" +msgstr "Leafs Labyrinth" + +#: wallpapers/Midnight_in_Karelia/metadata.desktop:2 +msgctxt "Name" +msgid "Midnight in Karelia" +msgstr "កណ្ដាល​អាធ្រាត្រ​នៅ​ក្នុង Karelia" + +#: wallpapers/Skeeter_Hawk/metadata.desktop:2 +msgctxt "Name" +msgid "Skeeter Hawk" +msgstr "Skeeter Hawk" + +#: wallpapers/Spring_Sunray/metadata.desktop:2 +msgctxt "Name" +msgid "Spring Sunray" +msgstr "Spring Sunray" + +#: wallpapers/The_Rings_of_Saturn/metadata.desktop:2 +msgctxt "Name" +msgid "The Rings of Saturn" +msgstr "The Rings of Saturn" + +#: wallpapers/There_is_Rain_on_the_Table/metadata.desktop:2 +msgctxt "Name" +msgid "There is Rain on the Table" +msgstr "មាន​ទឹកភ្លៀង​នៅ​លើ​តុ" + +#: wallpapers/Vector_Sunset/metadata.desktop:2 +msgctxt "Name" +msgid "Vector Sunset" +msgstr "វ៉ិចទ័រ​ថ្ងៃ​លិច" + +#: wallpapers/Yellow_Flowers/metadata.desktop:2 +msgctxt "Name" +msgid "Yellow Flowers" +msgstr "ផ្កា​ពណ៌លឿង" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kde-baseapps.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kde-baseapps.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kde-baseapps.po 2012-01-02 18:12:04.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kde-baseapps.po 2012-02-23 07:15:41.000000000 +0000 @@ -11,8 +11,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 21:03+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 03:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: apps/dolphin/src/dolphin.desktop:2 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kdegames.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kdegames.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kdegames.po 2012-01-02 18:11:29.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kdegames.po 2012-02-23 07:15:17.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 12:13+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 19:40+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: bomber/src/bomber.desktop:2 msgctxt "Name" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kdelibs.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kdelibs.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kdelibs.po 2012-01-02 18:11:47.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kdelibs.po 2012-02-23 07:15:27.000000000 +0000 @@ -11,8 +11,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 15:39+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 22:43+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: interfaces/kimproxy/interface/dbusinstantmessenger.desktop:4 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kdemultimedia.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kdemultimedia.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kdemultimedia.po 2012-01-02 18:11:33.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kdemultimedia.po 2012-02-23 07:15:19.000000000 +0000 @@ -11,8 +11,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 12:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 19:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-KH\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kdenetwork.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kdenetwork.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kdenetwork.po 2012-01-02 18:11:34.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kdenetwork.po 2012-02-23 07:15:20.000000000 +0000 @@ -13,8 +13,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 12:46+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 20:08+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-KH\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kdepimlibs.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kdepimlibs.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kdepimlibs.po 2012-01-02 18:11:48.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kdepimlibs.po 2012-02-23 07:15:29.000000000 +0000 @@ -13,8 +13,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 15:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 22:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km_KH\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kdepim.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kdepim.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kdepim.po 2012-01-02 18:11:36.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kdepim.po 2012-02-23 07:15:21.000000000 +0000 @@ -5,14 +5,14 @@ "Project-Id-Version: desktop_kdepim\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-08 03:45+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-11 07:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:18+0000\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 13:03+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 20:22+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-KH\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kdepim-runtime.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kdepim-runtime.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kdepim-runtime.po 2012-01-02 18:11:58.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kdepim-runtime.po 2012-02-23 07:15:36.000000000 +0000 @@ -6,14 +6,14 @@ "Project-Id-Version: desktop_kdepim\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-08 04:24+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-11 07:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:31+0000\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 18:49+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 01:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-KH\n" @@ -116,7 +116,7 @@ #: defaultsetup/defaultcalendar.desktop:4 msgctxt "Name" msgid "Personal Calendar" -msgstr "" +msgstr "ប្រតិទិន​ផ្ទាល់​ខ្លួន" #: defaultsetup/defaultnotebook-ce.desktop:4 #: defaultsetup/defaultnotebook.desktop:4 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kdeplasma-addons.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kdeplasma-addons.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kdeplasma-addons.po 2012-01-02 18:11:53.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kdeplasma-addons.po 2012-02-23 07:15:32.000000000 +0000 @@ -12,8 +12,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:17+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-KH\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kde-runtime.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kde-runtime.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kde-runtime.po 2012-01-02 18:12:00.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kde-runtime.po 2012-02-23 07:15:38.000000000 +0000 @@ -12,8 +12,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 19:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 02:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-KH\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kdesdk.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kdesdk.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kdesdk.po 2012-01-02 18:11:40.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kdesdk.po 2012-02-23 07:15:24.000000000 +0000 @@ -5,14 +5,14 @@ "Project-Id-Version: desktop_kdesdk\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-08 16:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-27 02:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:29+0000\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 13:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 20:48+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: cervisia/cervisia.desktop:2 msgctxt "GenericName" @@ -574,7 +574,7 @@ #: lokalize/src/lokalize.notifyrc:3 msgctxt "Comment" msgid "Computer-aided translation system" -msgstr "" +msgstr "ប្រព័ន្ធ​បកប្រែ​ដែល​មាន​ជំនួយ​ដោយ​កុំព្យូទ័រ" #: lokalize/src/lokalize.notifyrc:80 msgctxt "Name" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kdetoys.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kdetoys.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kdetoys.po 2012-01-02 18:11:43.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kdetoys.po 2012-02-23 07:15:24.000000000 +0000 @@ -11,8 +11,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 14:01+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 21:01+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: amor/data/billyrc:5 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kdeutils.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kdeutils.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kdeutils.po 2012-01-02 18:11:43.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kdeutils.po 2012-02-23 07:15:25.000000000 +0000 @@ -12,8 +12,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 14:04+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 21:04+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "X-Language: km-KH\n" #: ark/app/ark.desktop:3 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kde-workspace.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kde-workspace.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kde-workspace.po 2012-01-02 18:12:06.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kde-workspace.po 2012-02-23 07:15:43.000000000 +0000 @@ -12,8 +12,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 21:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 04:18+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-KH\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kopete-message-indicator.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kopete-message-indicator.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kopete-message-indicator.po 2012-01-02 18:11:59.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kopete-message-indicator.po 2012-02-23 07:15:37.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 19:16+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 01:54+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: src/kopete_message_indicator.desktop:16 msgctxt "Name" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kubuntu-firefox-installer.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kubuntu-firefox-installer.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kubuntu-firefox-installer.po 2012-01-02 18:11:58.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kubuntu-firefox-installer.po 2012-02-23 07:15:36.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 18:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 01:39+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: src/firefox.desktop:3 msgctxt "Name" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kubuntu-notification-helper.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kubuntu-notification-helper.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kubuntu-notification-helper.po 2012-01-02 18:11:59.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kubuntu-notification-helper.po 2012-02-23 07:15:36.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 19:08+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 01:48+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: src/daemon/notificationhelper.desktop:2 msgctxt "Name" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kvkbd.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kvkbd.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kvkbd.po 2012-01-02 18:11:52.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_kvkbd.po 2012-02-23 07:15:32.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 16:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 23:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: src/kvkbd.desktop:2 msgctxt "Name" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_oxygen-icons.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_oxygen-icons.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_oxygen-icons.po 2012-01-02 18:11:56.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_oxygen-icons.po 2012-02-23 07:15:35.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 18:28+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 01:14+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: index.theme:2 msgctxt "Name" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_plasma-widget-menubar.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_plasma-widget-menubar.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_plasma-widget-menubar.po 2012-01-02 18:11:59.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_plasma-widget-menubar.po 2012-02-23 07:15:37.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 19:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 01:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: src/plasma-applet-menubar.desktop:2 msgctxt "Name" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_plasma-widget-message-indicator.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_plasma-widget-message-indicator.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_plasma-widget-message-indicator.po 2012-01-02 18:11:59.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_plasma-widget-message-indicator.po 2012-02-23 07:15:37.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 19:11+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 01:50+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: src/plasma-applet-indicatordisplay.desktop:2 msgctxt "Name" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_quassel.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_quassel.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_quassel.po 2012-01-02 18:11:52.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_quassel.po 2012-02-23 07:15:32.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:14+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:13+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: data/quassel.desktop:4 #: debian/quassel-qt4/usr/share/applications/quassel.desktop:4 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_soprano.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_soprano.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_soprano.po 2012-01-02 18:11:52.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_soprano.po 2012-02-23 07:15:32.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 16:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 23:55+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: Build/backends/redland/redlandbackend.desktop:15 #: backends/redland/redlandbackend.desktop.cmake:15 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_userconfig.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_userconfig.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/desktop_userconfig.po 2012-01-02 18:11:56.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/desktop_userconfig.po 2012-02-23 07:15:35.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 18:29+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 01:15+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: userconfig.desktop:2 msgctxt "Name" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/dirfilterplugin.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/dirfilterplugin.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/dirfilterplugin.po 2012-01-02 18:12:04.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/dirfilterplugin.po 2012-02-23 07:15:41.000000000 +0000 @@ -7,14 +7,14 @@ "Project-Id-Version: dirfilterplugin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-07 16:13+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-11 06:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:09+0000\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 21:04+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 03:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: dirfilterplugin.cpp:137 msgid "View F&ilter" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/display.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/display.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/display.po 2012-01-02 18:12:06.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/display.po 2012-02-23 07:15:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 21:46+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 04:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: display.cpp:44 msgid "Size && Orientation" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/dolphin.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/dolphin.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/dolphin.po 2012-01-02 18:12:04.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/dolphin.po 2012-02-23 07:15:41.000000000 +0000 @@ -1,5 +1,6 @@ # translation of dolphin.po to Khmer -# Khoem Sokhem , 2008, 2009, 2010. +# Khoem Sokhem , 2008, 2009, 2010, 2011. +# Chan Sambathratanak , 2011. # Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. msgid "" @@ -7,15 +8,15 @@ "Project-Id-Version: dolphin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-07 16:13+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-27 02:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:07+0000\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 21:05+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 03:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-KH\n" @@ -1775,15 +1776,14 @@ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" msgid "Your names" msgstr "" -"ខឹម សុខែម, ម៉ន ម៉េត, សេង សុត្ថា, ,Launchpad Contributions:,Jonathan " -"Riddell,Khoem Sokhem" +"ខឹម សុខែម, ម៉ន ម៉េត, សេង សុត្ថា, ,Launchpad Contributions:,Jonathan Riddell" #: rc.cpp:47 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS" msgid "Your emails" msgstr "" "khoemsokhem@khmeros.info,mornmet@khmeros.info,sutha@khmeros.info,,,jriddell@u" -"buntu.com,khoemsokhem@khmeros.info" +"buntu.com" #. i18n: file: search/dolphin_searchsettings.kcfg:7 #. i18n: ectx: label, entry (Location), group (Search) diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/domtreeviewer.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/domtreeviewer.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/domtreeviewer.po 2012-01-02 18:12:04.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/domtreeviewer.po 2012-02-23 07:15:41.000000000 +0000 @@ -13,8 +13,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 21:06+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 03:35+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: domtreecommands.cpp:33 msgid "No error" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/dragonplayer.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/dragonplayer.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/dragonplayer.po 2012-01-02 18:11:33.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/dragonplayer.po 2012-02-23 07:15:19.000000000 +0000 @@ -11,8 +11,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 12:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 19:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: src/app/mainWindow.cpp:154 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/drkonqi.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/drkonqi.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/drkonqi.po 2012-01-02 18:12:01.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/drkonqi.po 2012-02-23 07:15:38.000000000 +0000 @@ -1,19 +1,19 @@ # translation of drkonqi.po to Khmer -# Khoem Sokhem , 2007, 2008, 2009, 2010. +# Khoem Sokhem , 2007, 2008, 2009, 2010, 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drkonqi\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-08-25 17:23+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-12 19:48+0000\n" -"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:13+0000\n" +"Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 19:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 02:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-KH\n" @@ -1064,15 +1064,14 @@ msgid "Your names" msgstr "" "ខឹម សុខែម,ម៉ន ម៉េត, សេង សុត្ថា, ​អេង វណ្ណៈ, អោក ពិសិដ្ឋ, ,Launchpad " -"Contributions:,Jonathan Riddell,Khoem Sokhem" +"Contributions:,Jonathan Riddell" #: rc.cpp:2 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS" msgid "Your emails" msgstr "" "khoemsokhem@khmeros.info,mornmet@khmeros.info,sutha@khmeros.info, " -"vannak@khmeros.info,piseth_dv@khmeros.info,,,jriddell@ubuntu.com,khoemsokhem@" -"khmeros.info" +"vannak@khmeros.info,piseth_dv@khmeros.info,,,jriddell@ubuntu.com" #. i18n: file: ui/assistantpage_bugawareness.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_rememberLabel) diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/exiv2.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/exiv2.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/exiv2.po 2012-01-02 18:11:46.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/exiv2.po 2012-02-23 07:15:27.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 15:15+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 22:16+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: src/actions.cpp:253 src/actions.cpp:486 src/actions.cpp:698 #: src/actions.cpp:715 src/actions.cpp:760 src/actions.cpp:850 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/filetypes.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/filetypes.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/filetypes.po 2012-01-02 18:12:01.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/filetypes.po 2012-02-23 07:15:38.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 19:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 02:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: filegroupdetails.cpp:35 filetypedetails.cpp:147 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/freespacenotifier.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/freespacenotifier.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/freespacenotifier.po 2012-01-02 18:12:06.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/freespacenotifier.po 2012-02-23 07:15:43.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 21:47+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 04:21+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: freespacenotifier.cpp:89 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/fsview.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/fsview.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/fsview.po 2012-01-02 18:12:04.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/fsview.po 2012-02-23 07:15:41.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 21:07+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 03:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km_KH\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/granatier.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/granatier.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/granatier.po 2012-01-02 18:11:30.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/granatier.po 2012-02-23 07:15:17.000000000 +0000 @@ -8,14 +8,14 @@ "Project-Id-Version: granatier\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-08 04:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-11 07:47+0000\n" -"Last-Translator: Philip Muškovac \n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:19+0000\n" +"Last-Translator: Jonathan Riddell \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 12:13+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 19:41+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-KH\n" @@ -142,15 +142,14 @@ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" msgid "Your names" msgstr "" -"ខឹម សុខែម, ម៉ន ម៉េត, សេង សុត្ថា, ,Launchpad Contributions:,Jonathan " -"Riddell,Khoem Sokhem" +"ខឹម សុខែម, ម៉ន ម៉េត, សេង សុត្ថា, ,Launchpad Contributions:,Khoem Sokhem" #: rc.cpp:152 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS" msgid "Your emails" msgstr "" -"khoemsokhem@khmeros.info,​​mornmet@khmeros.info,sutha@khmeros.info,,,jriddell" -"@ubuntu.com,khoemsokhem@khmeros.info" +"khoemsokhem@khmeros.info,​​mornmet@khmeros.info,sutha@khmeros.info,,,khoemsok" +"hem@khmeros.info" #. i18n: file: granatier.kcfg:9 #. i18n: ectx: label, entry (FirstRun), group (General) diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/gwenview.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/gwenview.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/gwenview.po 2012-01-02 18:11:26.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/gwenview.po 2012-02-23 07:15:15.000000000 +0000 @@ -8,15 +8,15 @@ "Project-Id-Version: gwenview\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-08 16:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-11 06:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 05:59+0000\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 11:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 19:22+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-KH\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/htmlsearch.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/htmlsearch.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/htmlsearch.po 2012-01-02 18:12:01.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/htmlsearch.po 2012-02-23 07:15:38.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 19:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 02:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: index.cpp:13 msgid "KHtmlIndex" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/imagerename_plugin.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/imagerename_plugin.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/imagerename_plugin.po 2012-01-02 18:12:01.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/imagerename_plugin.po 2012-02-23 07:15:38.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 19:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 02:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: image_plugin.cpp:71 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/imgalleryplugin.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/imgalleryplugin.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/imgalleryplugin.po 2012-01-02 18:12:04.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/imgalleryplugin.po 2012-02-23 07:15:41.000000000 +0000 @@ -7,14 +7,14 @@ "Project-Id-Version: imgalleryplugin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-07 16:13+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-07-15 21:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:07+0000\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 21:08+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 03:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: imgallerydialog.cpp:53 msgctxt "@title:window" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/jovie.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/jovie.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/jovie.po 2012-01-02 18:11:27.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/jovie.po 2012-02-23 07:15:16.000000000 +0000 @@ -9,14 +9,14 @@ "Project-Id-Version: jovie\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-08 04:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-12 17:46+0000\n" -"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:19+0000\n" +"Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 19:29+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: rc.cpp:1 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/joystick.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/joystick.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/joystick.po 2012-01-02 18:12:06.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/joystick.po 2012-02-23 07:15:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 21:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 04:21+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: caldialog.cpp:41 joywidget.cpp:390 msgid "Calibration" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/juk.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/juk.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/juk.po 2012-01-02 18:11:33.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/juk.po 2012-02-23 07:15:19.000000000 +0000 @@ -12,8 +12,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 12:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 19:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-KH\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/k3b.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/k3b.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/k3b.po 2012-01-02 18:11:27.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/k3b.po 2012-02-23 07:15:15.000000000 +0000 @@ -9,15 +9,15 @@ "Project-Id-Version: k3b\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-01 16:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-07 23:52+0000\n" -"Last-Translator: Jonathan Riddell \n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-20 00:33+0000\n" +"Last-Translator: Scott Kitterman \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 11:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 19:25+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: projects/k3bvideodvdview.cpp:58 msgid "" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/k3bsetup.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/k3bsetup.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/k3bsetup.po 2012-01-02 18:11:27.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/k3bsetup.po 2012-02-23 07:15:15.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 11:49+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 19:26+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: k3bsetup.cpp:77 msgid "K3bSetup" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/kabc_akonadi.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/kabc_akonadi.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/kabc_akonadi.po 2012-01-02 18:11:58.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/kabc_akonadi.po 2012-02-23 07:15:36.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 18:51+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 01:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: resourceakonadi_p.cpp:292 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/kabcclient.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/kabcclient.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/kabcclient.po 2012-01-02 18:11:36.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/kabcclient.po 2012-02-23 07:15:21.000000000 +0000 @@ -1,7 +1,6 @@ # translation of kabcclient.po to Khmer # Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# # Khoem Sokhem , 2008. # Auk Piseth , 2008, 2009. msgid "" @@ -9,15 +8,16 @@ "Project-Id-Version: kabcclient\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-08 03:45+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-09 23:57+0000\n" -"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:15+0000\n" +"Last-Translator: auk piseth \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 13:04+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 20:22+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" +"X-Language: km-KH\n" #: src/outputformatimpls.cpp:54 msgid "Writes the unique KABC contact identifier" @@ -440,12 +440,11 @@ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" msgid "Your names" msgstr "" -"ខឹម សុខែម, ​អេង វណ្ណៈ, អោក ពិសិដ្ឋ, ,Launchpad Contributions:,Khoem " -"Sokhem,auk piseth" +"ខឹម សុខែម, ​អេង វណ្ណៈ, អោក ពិសិដ្ឋ, ,Launchpad Contributions:,Khoem Sokhem" #: rc.cpp:2 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS" msgid "Your emails" msgstr "" "khoemsokhem@khmeros.info,​​evannak@khmeros.info,piseth_dv@khmeros.info,,,khoe" -"msokhem@khmeros.info," +"msokhem@khmeros.info" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/kabc_dir.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/kabc_dir.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/kabc_dir.po 2012-01-02 18:11:48.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/kabc_dir.po 2012-02-23 07:15:29.000000000 +0000 @@ -12,8 +12,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 15:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 22:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: resourcedir.cpp:222 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/kabc_file.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/kabc_file.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/kabc_file.po 2012-01-02 18:11:48.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/kabc_file.po 2012-02-23 07:15:29.000000000 +0000 @@ -11,8 +11,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 15:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 22:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: resourcefile.cpp:211 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/kabcformat_binary.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/kabcformat_binary.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/kabcformat_binary.po 2012-01-02 18:11:48.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/kabcformat_binary.po 2012-02-23 07:15:29.000000000 +0000 @@ -13,8 +13,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 15:59+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 23:01+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: binaryformat.cpp:139 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/kabc_ldapkio.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/kabc_ldapkio.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/kabc_ldapkio.po 2012-01-02 18:11:48.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/kabc_ldapkio.po 2012-02-23 07:15:29.000000000 +0000 @@ -13,8 +13,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 15:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 22:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: resourceldapkioconfig.cpp:74 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/kabc_net.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/kabc_net.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/kabc_net.po 2012-01-02 18:11:48.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/kabc_net.po 2012-02-23 07:15:29.000000000 +0000 @@ -11,8 +11,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 15:59+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 23:00+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: resourcenet.cpp:146 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/kabc.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/kabc.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/kabc.po 2012-01-02 18:11:48.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/kabc.po 2012-02-23 07:15:29.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 15:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 22:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: address.cpp:367 msgid "Post Office Box" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/kabc_slox.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/kabc_slox.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/kabc_slox.po 2012-01-02 18:11:36.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/kabc_slox.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,203 +0,0 @@ -# translation of kabc_slox.po to khmer -# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Khoem Sokhem , 2008. -# Auk Piseth , 2008. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: kabc_slox\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2011-04-05 16:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-01-09 13:10+0000\n" -"Last-Translator: Jonathan Riddell \n" -"Language-Team: khmer \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 13:03+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" - -#: kabcresourceslox.cpp:219 -msgid "Downloading contacts" -msgstr "កំពុង​ផ្ទុក​ទំនាក់ទំនង" - -#: kabcresourceslox.cpp:533 -msgid "Uploading contacts" -msgstr "កំពុង​ផ្ទុក​ទំនាក់ទំនងឡើង" - -#: kabcresourcesloxconfig.cpp:52 -msgid "URL:" -msgstr "URL ៖" - -#: kabcresourcesloxconfig.cpp:58 kcalresourcesloxconfig.cpp:61 -msgid "User:" -msgstr "អ្នក​ប្រើ​ ៖" - -#: kabcresourcesloxconfig.cpp:64 kcalresourcesloxconfig.cpp:67 -msgid "Password:" -msgstr "ពាក្យ​សម្ងាត់ ៖" - -#. i18n: file: kresources_kabc_slox.kcfg:19 -#. i18n: ectx: label, entry (UseLastSync), group (General) -#. i18n: file: kresources_kcal_slox.kcfg:25 -#. i18n: ectx: label, entry (UseLastSync), group (General) -#: kabcresourcesloxconfig.cpp:71 kcalresourcesloxconfig.cpp:74 rc.cpp:12 -#: rc.cpp:36 -msgid "Only load data since last sync" -msgstr "ផ្ទុកតែទិន្ន័យ​ចាប់​តាំងពី​សមកាលកម្ម​ចុងក្រោយ" - -#: kabcresourcesloxconfig.cpp:75 -msgid "Select Folder..." -msgstr "ជ្រើសថត..." - -#: kcalresourceslox.cpp:178 -#, kde-format -msgid "Non-http protocol: '%1'" -msgstr "គ្មាន​ពិធីការ http  ៖ '%1'" - -#: kcalresourceslox.cpp:233 -msgid "Downloading events" -msgstr "កំពុង​ទាញយក​ព្រឹត្តិការណ៍" - -#: kcalresourceslox.cpp:278 -msgid "Downloading to-dos" -msgstr "កំពុង​ទាញយក​អ្វី​ដែលត្រូវធ្វើ" - -#: kcalresourceslox.cpp:396 -msgid "Uploading incidence" -msgstr "កំពុង​ផ្ទុក​អ្វី​ដែល​កើត​មាន" - -#: kcalresourceslox.cpp:1248 -msgid "Added" -msgstr "បាន​បន្ថែម" - -#: kcalresourceslox.cpp:1249 -msgid "Changed" -msgstr "បាន​ផ្លាស់​ប្តូរ" - -#: kcalresourceslox.cpp:1250 -msgid "Deleted" -msgstr "បាន​លុប" - -#: kcalresourcesloxconfig.cpp:54 -msgid "Download from:" -msgstr "ទាញយក​ពី ៖" - -#: kcalresourcesloxconfig.cpp:78 -msgid "Calendar Folder..." -msgstr "ថត​ប្រតិទិន..." - -#: kcalresourcesloxconfig.cpp:82 -msgid "Task Folder..." -msgstr "ថត​ភារកិច្ច..." - -#. i18n: file: kresources_kabc_slox.kcfg:10 -#. i18n: ectx: label, entry (Url), group (General) -#. i18n: file: kresources_kcal_slox.kcfg:10 -#. i18n: ectx: label, entry (Url), group (General) -#: rc.cpp:3 rc.cpp:21 -msgid "Base Url" -msgstr "Url មូលដ្ឋាន" - -#. i18n: file: kresources_kabc_slox.kcfg:13 -#. i18n: ectx: label, entry (User), group (General) -#. i18n: file: kresources_kcal_slox.kcfg:13 -#. i18n: ectx: label, entry (User), group (General) -#: rc.cpp:6 rc.cpp:24 -msgid "User Name" -msgstr "ឈ្មោះ​អ្នក​ប្រើ" - -#. i18n: file: kresources_kabc_slox.kcfg:16 -#. i18n: ectx: label, entry (Password), group (General) -#. i18n: file: kresources_kcal_slox.kcfg:16 -#. i18n: ectx: label, entry (Password), group (General) -#: rc.cpp:9 rc.cpp:27 -msgid "Password" -msgstr "ពាក្យ​សម្ងាត់" - -#. i18n: file: kresources_kabc_slox.kcfg:23 -#. i18n: ectx: label, entry (FolderId), group (General) -#: rc.cpp:15 sloxfolderdialog.cpp:43 -msgid "Folder ID" -msgstr "លេខ​សម្គាល់​ថត" - -#. i18n: file: kresources_kabc_slox.kcfg:27 -#. i18n: ectx: label, entry (LastSync), group (General) -#: rc.cpp:18 -msgid "Last Sync" -msgstr "សមកាលកម្ម​ចុង​ក្រោយ" - -#. i18n: file: kresources_kcal_slox.kcfg:19 -#. i18n: ectx: label, entry (LastEventSync), group (General) -#: rc.cpp:30 -msgid "Last Event Sync" -msgstr "ព្រឹត្តិការណ៍​សមកាលកម្ម​ចុង​ក្រោយ" - -#. i18n: file: kresources_kcal_slox.kcfg:22 -#. i18n: ectx: label, entry (LastTodoSync), group (General) -#: rc.cpp:33 -msgid "Last To-do Sync" -msgstr "សមកាលកម្ម​អ្វី​ដែល​ត្រូវ​ធ្វើ​ចុងក្រោយ" - -#. i18n: file: kresources_kcal_slox.kcfg:29 -#. i18n: ectx: label, entry (CalendarFolderId), group (General) -#: rc.cpp:39 -msgid "Calendar Folder" -msgstr "ថត​ប្រតិទិន" - -#. i18n: file: kresources_kcal_slox.kcfg:33 -#. i18n: ectx: label, entry (TaskFolderId), group (General) -#: rc.cpp:42 -msgid "Task Folder" -msgstr "ថត​ភារកិច្ច" - -#: rc.cpp:43 -msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" -msgid "Your names" -msgstr "" -"ខឹម សុខែម, អេង វណ្ណៈ, អោក ពិសិដ្ឋ, ,Launchpad Contributions:,Jonathan " -"Riddell,Keo Sophon,Khoem Sokhem" - -#: rc.cpp:44 -msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS" -msgid "Your emails" -msgstr "" -"khoemsokhem@khmeros.info,​​evannak@khmeros.info,piseth_dv@khmeros.info,,,jrid" -"dell@ubuntu.com,,khoemsokhem@khmeros.info" - -#: sloxfolder.cpp:45 -msgid "Global Address Book" -msgstr "សៀវភៅ​អាសយដ្ឋាន​សកល" - -#: sloxfolder.cpp:47 -msgid "Internal Address Book" -msgstr "សៀវភៅ​អាសយដ្ឋាន​ខាងក្នុង" - -#: sloxfolderdialog.cpp:35 -msgid "Select Folder" -msgstr "ជ្រើស​ថត" - -#: sloxfolderdialog.cpp:38 -msgid "Reload" -msgstr "ផ្ទុក​ឡើងវិញ" - -#: sloxfolderdialog.cpp:42 -msgid "Folder" -msgstr "ថត" - -#: sloxfoldermanager.cpp:163 -msgid "Private Folder" -msgstr "ថត​ឯកជន" - -#: sloxfoldermanager.cpp:165 -msgid "Public Folder" -msgstr "ថត​សាធារណៈ" - -#: sloxfoldermanager.cpp:167 -msgid "Shared Folder" -msgstr "ថត​ដែលបាន​ចែករំលែក" - -#: sloxfoldermanager.cpp:169 -msgid "System Folder" -msgstr "ថត​ប្រព័ន្ធ" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/kaccess.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/kaccess.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/kaccess.po 2012-01-02 18:12:06.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/kaccess.po 2012-02-23 07:15:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 21:49+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 04:22+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: kaccess.cpp:48 msgid "" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/kactivitymanagerd.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/kactivitymanagerd.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/kactivitymanagerd.po 2012-01-02 18:12:01.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/kactivitymanagerd.po 2012-02-23 07:15:38.000000000 +0000 @@ -11,8 +11,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 19:59+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 02:35+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: main.cpp:30 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/kaddressbookmigrator.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/kaddressbookmigrator.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/kaddressbookmigrator.po 2012-01-02 18:11:58.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/kaddressbookmigrator.po 2012-02-23 07:15:36.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 18:51+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 01:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: ../kmigratorbase.cpp:124 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/kaddressbook-mobile.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/kaddressbook-mobile.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/kaddressbook-mobile.po 2012-01-02 18:11:36.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/kaddressbook-mobile.po 2012-02-23 07:15:21.000000000 +0000 @@ -7,15 +7,15 @@ "Project-Id-Version: kaddressbook-mobile\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-08 03:45+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-11 07:43+0000\n" -"Last-Translator: Philip Muškovac \n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:15+0000\n" +"Last-Translator: Jonathan Riddell \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 13:05+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 20:23+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-KH\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/kaddressbook.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/kaddressbook.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/kaddressbook.po 2012-01-02 18:11:36.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/kaddressbook.po 2012-02-23 07:15:21.000000000 +0000 @@ -5,16 +5,17 @@ "Project-Id-Version: kaddressbook\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-08 03:45+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-27 02:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:16+0000\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 13:04+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 20:23+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" +"X-Language: km-KH\n" #: quicksearchwidget.cpp:38 msgctxt "Search contacts in list" @@ -799,15 +800,15 @@ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" msgid "Your names" msgstr "" -"ខឹម សុខែម, អេង វណ្ណៈ, អោក ពិសិដ្ឋ, ,Launchpad Contributions:,Khoem " -"Sokhem,auk piseth,vannak eng" +"ខឹម សុខែម, អេង វណ្ណៈ, អោក ពិសិដ្ឋ, ,Launchpad Contributions:,auk " +"piseth,vannak eng" #: rc.cpp:2 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS" msgid "Your emails" msgstr "" -"khoemsokhem@khmeros.info,evannak@khmeros.info,piseth_dv@khmeros.info,,,khoems" -"okhem@khmeros.info,,evannak@khmeros.info" +"khoemsokhem@khmeros.info,evannak@khmeros.info,piseth_dv@khmeros.info,,,,evann" +"ak@khmeros.info" #. i18n: file: printing/ds_appearance.ui:14 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, AppearancePage_Base) diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/kajongg.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/kajongg.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/kajongg.po 2012-01-02 18:11:30.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/kajongg.po 2012-02-23 07:15:17.000000000 +0000 @@ -8,14 +8,14 @@ "Project-Id-Version: kajongg\n" "Report-Msgid-Bugs-To: wolfgang@rohdewald.de\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-08 04:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-11 07:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:18+0000\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 12:14+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 19:41+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: rc.cpp:3 rc.cpp:18 msgid "Preview" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/kalarm.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/kalarm.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/kalarm.po 2012-01-02 18:11:37.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/kalarm.po 2012-02-23 07:15:22.000000000 +0000 @@ -6,15 +6,15 @@ "Project-Id-Version: kalarm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-08 03:45+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-12 18:24+0000\n" -"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:17+0000\n" +"Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 13:06+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 20:24+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-KH\n" @@ -166,14 +166,14 @@ #: reminder.cpp:69 msgctxt "@item:inlistbox" msgid "afterwards" -msgstr "បន្ទាប់​ទៅ​ទៀត" +msgstr "បន្តបន្ទាប់" #: reminder.cpp:91 msgctxt "@info:whatsthis" msgid "Display the reminder only for the first time the alarm is scheduled" msgstr "" -"បង្ហាញ​កម្មវិធី​រំលឹក " -"សម្រាប់​តែ​នៅ​ពេល​ដំបូង​នៃ​ការ​ជូនដំណឹង​ដែល​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ពេល​ប៉ុណ្ណោះ" +"បង្ហាញ​កម្មវិធី​រំលឹក​តែ​នៅ​ពេល​ដំបូង​ដែល​ម៉ោង​រោទ៍​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ពេល​ប៉ុណ្" +"ណោះ" #: newalarmaction.cpp:58 msgctxt "@item:inmenu" @@ -281,7 +281,7 @@ #: specialactions.cpp:192 msgctxt "@option:check" msgid "Do not notify errors" -msgstr "កុំ​ជូនដំណឹង​កំហុស" +msgstr "កុំ​ជូនដំណឹង​អំពី​កំហុស" #: specialactions.cpp:193 msgctxt "@info:whatsthis" @@ -584,13 +584,12 @@ #: wakedlg.cpp:53 msgctxt "@title:window" msgid "Wake From Suspend" -msgstr "ភ្ញាក់​ពី​ការ​បញ្ឈប់​បណ្ដោះអាសន្ន" +msgstr "ជូនដំណឹង​ពី​ការ​រោទ៍​ដែល​បាន​ផ្អាក" #: wakedlg.cpp:178 msgctxt "@info" msgid "Cannot schedule wakeup time for a date-only alarm" -msgstr "" -"មិន​អាច​កំណត់​ពេល​ភ្ញាក់​ឡើង​សម្រាប់​កាលបរិច្ឆេទ​ការ​ជូន​ដំណឹង​បាន​ទេ" +msgstr "មិន​អាច​កំណត់​ពេល​ជូនដំណឹង​អំពី​ការ​រោទ៍​តាម​តែ​កាលបរិច្ឆេទ​បាន​ទេ" #: wakedlg.cpp:182 msgctxt "@info" @@ -602,36 +601,35 @@ "computers only support setting a wakeup time up to 24 hours ahead. You may " "wish to set up a test alarm to check your system's capability." msgstr "" -"ការ​ភ្ញាក់​នេះ​បាន​បោះបង់​ការ​ភ្ញាក់​ណាមួយ​ដែល​មាន​ស្រាប់ " -"ដែល​បាន​កំណត់​ដោយ KAlarm ឬ​​កម្មវិធី​ណាមួយ​ផ្សេង​ទៀត " -"ពីព្រោះ​កុំព្យូទ័រ​របស់​អ្នក​​អាច​កំណត់​ពេល​បាន​តែ​​ការ​ភ្ញាក់​ទោល​ប៉ុណ្ណោះ " +"ការ​ជូនដំណឹង​នេះ​នឹង​បោះបង់​ការ​ជូន​ដំណឹង​ណា​មួយ​ដែល​មាន​ស្រាប់ " +"ដែល​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ដោយ​ KAlarm ឬ កម្មវិធី​ផ្សេងទៀត " +"ពីព្រោះ​តែ​កុំព្យូទ័រ​របស់​អ្នក​អាច​កំណត់ពេល​ជូនដំណឹង​បាន​ត្រឹម​តែម្ដង " "។ចំណាំ ៖ " -"ការ​ភ្ញាក់​ពី​​ការ​បញ្ឈប់​បណ្ដោះអាសន្ន​មិន​ត្រូវ​បាន​គាំទ្រ​ទាល់តែសោះ​ចំពោះ​ក" -"ុំព្យូទ័រ​មួយ​ចំនួន ជា​ពិសេស​កុំព្យូទ័រ​ចាស់ៗ " -"និង​កុំព្យូទ័រ​មួយ​ចំនួន​ដែល​គាំទ្រ​ការ​កំណត់​​ឲ្យ​ភ្ញាក់​បាន​ត្រឹមតែ​ ២៤ " -"ម៉ោង ។ " -"អ្នក​អាច​កំណត់​ការ​ជូនដំណឹង​សាកល្បង​ដើម្បី​ពិនិត្យ​មើល​សមត្ថភាព​ប្រព័ន្ធ​របស់" -"​អ្នក ។" +"ការ​ជូនដំណឹង​អំពី​ការ​រោទ៍​ដែល​បាន​ផ្អាក​មិន​ត្រូវ​បាន​គាំទ្រ​ដោយ​កុំព្យូទ័រ​" +"ទាំងអស់​ទេ ជា​ពិសេស​នៅ​លើ​កុំព្យូទ័រ​ចាស់ " +"ហើយ​កុំព្យូទ័រ​ខ្លះ​ទៀត​គាំទ្រ​តែ​ការ​កំណត់​ក្នុង​ការ​ជូនដំណឹង​ត្រឹមតែ​ ២៤ " +"ប៉ុណ្ណោះ ។ អ្នក​អាច​នឹង​រៀបចំ​ការ​សាកល្បង​ការ​រោទ៍​ " +"ដើម្បី​ត្រួតពិនិត្យ​សមត្ថភាព​​ប្រព័ន្ធ​របស់​អ្នក ។" #: eventlistmodel.cpp:312 akonadimodel.cpp:449 msgctxt "@info:tooltip" msgid "Command execution failed" -msgstr "បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ប្រតិបត្តិ​ពាក្យ​បញ្ជា" +msgstr "បរាជ័យ​ក្នុងការ​ប្រតិបត្តិ​ពាក្យ​បញ្ជា" #: eventlistmodel.cpp:314 akonadimodel.cpp:451 msgctxt "@info:tooltip" msgid "Pre-alarm action execution failed" -msgstr "បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ប្រតិបត្តិ​ការ​ជូន​ដំណឹង​ជា​មុន" +msgstr "បរាជ័យ​ក្នុងការ​ប្រតិបត្តិ​ការ​ជូន​ដំណឹង​ជា​មុន" #: eventlistmodel.cpp:316 akonadimodel.cpp:453 msgctxt "@info:tooltip" msgid "Post-alarm action execution failed" -msgstr "បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ប្រតិបត្តិ​ការ​ជូន​ដំណឹង​តាម​ក្រោយ" +msgstr "បរាជ័យ​ក្នុងការ​ប្រតិបត្តិ​ការ​ជូន​ដំណឹង​តាម​ក្រោយ" #: eventlistmodel.cpp:318 akonadimodel.cpp:455 msgctxt "@info:tooltip" msgid "Pre- and post-alarm action execution failed" -msgstr "បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ជូន​ដំណឹង​ជា​មុន និង​តាម​ក្រោយ" +msgstr "បរាជ័យ​ក្នុងការ​ជូន​ដំណឹង​ជា​មុន និង​តាម​ក្រោយ" #: eventlistmodel.cpp:361 akonadimodel.cpp:626 msgctxt "@title:column" @@ -641,12 +639,12 @@ #: eventlistmodel.cpp:363 akonadimodel.cpp:628 msgctxt "@title:column" msgid "Time To" -msgstr "ពេលវេលា​ដើម្បី" +msgstr "ពេលវេលា​ទៅ" #: eventlistmodel.cpp:365 akonadimodel.cpp:630 msgctxt "@title:column" msgid "Repeat" -msgstr "ធ្វើ​ម្ដងទៀត" +msgstr "ធ្វើ​ឡើងវិញ" #: eventlistmodel.cpp:371 akonadimodel.cpp:636 msgctxt "@title:column" @@ -674,18 +672,18 @@ #, kde-format msgctxt "@info/plain hours:minutes" msgid "%1:%2" -msgstr "%1 ៖ %2" +msgstr "%1 ៖%2" #: eventlistmodel.cpp:884 akonadimodel.cpp:714 #, kde-format msgctxt "@info/plain days hours:minutes" msgid "%1d %2:%3" -msgstr "%1d %2 ៖ %3" +msgstr "%1d %2 ៖%3" #: eventlistmodel.cpp:968 akonadimodel.cpp:1031 msgctxt "@info:whatsthis" msgid "Next scheduled date and time of the alarm" -msgstr "កាលបរិច្ឆេទ និង​ពេល​វេលា​ដែល​បាន​កំណត់​បន្ទាប់​​របស់​ការ​ជូន​ដំណឹង" +msgstr "កាលបរិច្ឆេទ និង​ពេល​វេលា​ដែល​បាន​របស់​ការ​ជូន​ដំណឹង" #: eventlistmodel.cpp:970 akonadimodel.cpp:1033 msgctxt "@info:whatsthis" @@ -1001,7 +999,7 @@ #: birthdaydlg.cpp:179 msgctxt "@info:whatsthis" msgid "Check to display a reminder in advance of or after the birthday." -msgstr "ធីក ដើម្បី​បង្ហាញ​កម្មវិធី​រំលឹក​មុន ឬ​ក្រោយ​ថ្ងៃ​កំណើត ។" +msgstr "ធីក ដើម្បី​បង្ហាញ​កម្មវិធី​រំលឹក​មុន ឬ​ក្រោយ​ថ្ងៃខួប​កំណើត ។" #: birthdaydlg.cpp:180 msgctxt "@info:whatsthis" @@ -1010,16 +1008,17 @@ "reminder. This is in addition to the alarm which is displayed on the " "birthday." msgstr "" -"បញ្ចូល​ចំនួន​ថ្ងៃ​មុន " -"ឬ​ក្រោយ​ពេល​ថ្ងៃ​កំណើត​នីមួយៗ​ដែល​ត្រូវ​បង្ហាញ​កម្មវិធី​រំលឹក ។ " -"វា​បន្ថែម​ទៅ​លើ​ការ​ជូនដំណឹង ដែល​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​នៅ​លើ​ថ្ងៃ​កំណើត ។" +"បញ្ចូល​ចំនួន​ថ្ងៃ​មុន ឬ​ក្រោយ​​ថ្ងៃខួប​​កំណើត​នីមួយៗ​ " +"ដើម្បី​បង្ហាញ​កម្មវិធី​រំលឹក ។ វា​បន្ថែម​ពី​លើ​ម៉ោង​រោទ៍ " +"ដែល​ត្រូវបាន​បង្ហាញ​នៅថ្ងៃ​ខួប​កំណើត ។" #: birthdaydlg.cpp:182 msgctxt "@info:whatsthis" msgid "" "Select whether the reminder should be triggered before or after the birthday." msgstr "" -"ជ្រើស​ថា​តើ​កម្មវិធី​រំលឹក​គួរ​ត្រូវ​បាន​កេះ​នៅ​មុន ឬ​ក្រោយ​ថ្ងៃ​កំណើត ។" +"ជ្រើស​ថា​តើ​គួរឲ្យ​កម្មវិធី​រំលឹក​ចាប់ផ្ដើម​មុន " +"ឬ​ក្រោយ​ថ្ងៃ​ខួប​កំណើត​ដែរ​ឬ​ទេ ។" #: birthdaydlg.cpp:219 recurrenceedit.cpp:180 msgctxt "@action:button" @@ -1226,7 +1225,7 @@ #: akonadimodel.cpp:1101 msgctxt "@info/plain" msgid "Failed to create new calendar resource" -msgstr "បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​​បង្កើត​ប្រភព​​របស់​ប្រតិទិន​ថ្មី" +msgstr "បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​បង្កើត​ធនធាន​ប្រតិទិន​ថ្មី" #: akonadimodel.cpp:1100 akonadimodel.cpp:1179 akonadimodel.cpp:1225 #: akonadimodel.cpp:1513 @@ -1239,29 +1238,29 @@ #, kde-format msgctxt "@info" msgid "Failed to remove calendar %1." -msgstr "បាន​បរាជ័យ​​​​ក្នុង​ការ​យក​ប្រតិទិន​ចេញ​ %1 ។" +msgstr "បាន​បរាជ័យ​​​យក​ប្រតិទិន​ចេញ​ %1 ។" #: akonadimodel.cpp:1223 #, kde-format msgctxt "@info" msgid "Failed to update calendar %1." msgstr "" -"បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​ប្រតិទិន​ %1 ។" +"បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​ប្រតិទិន %1 ។" #: akonadimodel.cpp:1497 msgctxt "@info/plain" msgid "Failed to create alarm." -msgstr "បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​បង្កើត​ការ​ជូនដំណឹង​ ។" +msgstr "បាន​បរាជ័យ​ដើម្បី​បង្កើត​ការ​ជូនដំណឹង​ ។" #: akonadimodel.cpp:1499 msgctxt "@info/plain" msgid "Failed to update alarm." -msgstr "បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្ន​ភាព​ការ​ជូន​ដំណឹង​ ។" +msgstr "បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​ម៉ោង​រោទ៍ ។" #: akonadimodel.cpp:1501 msgctxt "@info/plain" msgid "Failed to delete alarm." -msgstr "បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​លុប​ការ​ជូន​ដំណឹង​ ។" +msgstr "បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​លុប​ម៉ោង​រោទ៍ ។" #: resourcemodelview.cpp:416 collectionmodel.cpp:329 msgctxt "@info" @@ -1794,7 +1793,7 @@ #, kde-format msgctxt "@info" msgid "Cannot upload calendar to %1" -msgstr "មិន​អាច​ផ្ទុក​​ប្រតិទិន​ឡើង​​ទៅ %1 បានទេ" +msgstr "មិនអាច​ផ្ទុក​ឡើង​ប្រតិទិន​ទៅ %1 បានទេ" #: alarmcalendar.cpp:861 alarmcalendar.cpp:888 #, kde-format @@ -1805,22 +1804,19 @@ #: alarmcalendar.cpp:1041 msgctxt "@title:window" msgid "Choose Export Calendar" -msgstr "ជ្រើស​​ប្រតិទិន​នាំចេញ" +msgstr "ជ្រើស​នាំចេញ​ប្រតិទិន" #: alarmcalendar.cpp:1070 #, kde-format msgctxt "@info" msgid "Error loading calendar to append to:%1" -msgstr "" -"កំហុស​ក្នុង​ការ​​ផ្ទុក​ប្រតិទិន​ឡើង​ដើម្បី​បន្ថែម​​ទៅ " -"%1 បានទេ" +msgstr "មិនអាច​ផ្ទុក​ប្រតិទិន​ឡើង​ទៅ %1 បានទេ" #: alarmcalendar.cpp:1120 #, kde-format msgctxt "@info" msgid "Failed to save new calendar to:%1" -msgstr "" -"បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​រក្សាទុក​ប្រតិទិន​ថ្មី​ទៅ %1" +msgstr "បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​រក្សាទុក​ប្រតិទិន​ថ្មី​ទៅ %1" #: alarmcalendar.cpp:1127 #, kde-format @@ -1877,7 +1873,7 @@ #: main.cpp:65 msgid "Disable monitoring of all alarms" -msgstr "បិទ​ការ​ត្រួតពិនិត្យ​ការ​ជូនដំណឹង​ទាំងអស់" +msgstr "បិទ​ការ​ត្រួតពិនិត្យ​ម៉ោង​រោទ៍​ទាំងអស់" #: main.cpp:67 msgid "Execute a shell command line" @@ -1960,15 +1956,16 @@ #: main.cpp:96 msgid "Display reminder before or after alarm" -msgstr "បង្ហាញ​កម្មវិធី​រំលឹក​​នៅ​មុន ឬ​ក្រោយ​ពេលជូនដំណឹង" +msgstr "បង្ហាញ​កម្មវិធី​រំលឹក​មុន ឬ​ក្រោយ​សំឡេង​រោទ៍" #: main.cpp:97 msgid "Display reminder once, before or after first alarm recurrence" -msgstr "បង្ហាញ​កម្មវិធី​រំលឹក​មួយដង មុន ឬ​ក្រោយពេលជូនដំណឹង​កើតឡើង​វិញ" +msgstr "" +"បង្ហាញ​កម្មវិធី​រំលឹក​ម្ដង មុន ឬ​ក្រោយ​ការ​កើតឡើង​វិញ​នៃ​​ការ​រោទ៍​ដំបួង" #: main.cpp:99 msgid "Number of times to repeat alarm (including initial occasion)" -msgstr "ចំនួន​ដង​ដែល​ត្រូវ​ធ្វើ​​ការ​ជូនដំណឹង​ឡើងវិញ (រួម​ទាំង​ឱកាស​ដំបូង)" +msgstr "ចំនួន​ដង​ដែល​ត្រូវ​ធ្វើ​​ការជូនដំណឹង​ឡើងវិញ (រួមទាំង​ឱកាស​ដំបូង)" #: main.cpp:101 msgid "Speak the message when it is displayed" @@ -2194,8 +2191,8 @@ msgctxt "@text/plain" msgid "Could not run %1 to set wake from suspend" msgstr "" -"មិន​អាច​ដំណើរការ​ %1 " -"ដើម្បី​កំណត់​ឲ្យ​ភ្ញាក់​ពី​ការ​បញ្ឈប់​បណ្ដោះអាសន្នបាន​ទេ" +"មិន​អាច​ដំណើរការ %1 " +"ដើម្បី​កំណត់​ការ​ជូនដំណឹង​ពី​ការ​រោទ៍​ដែល​បាន​ផ្អាក​ទេ" #: rtcwakeaction.cpp:92 #, kde-format @@ -2204,8 +2201,8 @@ "Error setting wake from suspend.Command was: " "%1Error code: %2." msgstr "" -"កំហុស​ក្នុង​ការ​កំណត់​ឲ្យ​ភ្ញាក់​ពី​ការ​បញ្ឈប់​បណ្ដោះអាសន្ន " -"។ពាក្យ​បញ្ជា​គឺ ៖ %1លេខ​កំហុស ៖ %2." +"មាន​កំហុស​ក្នុង​ការ​កំណត់​ការ​ជូនដំណឹង​ពី​ការ​រោទ៍​ដែល​បាន​ផ្អាក " +"។ពាក្យ​បញ្ជា​គឺ ៖ %1កូដ​កំហុស ៖ %2 ។" #: traywindow.cpp:96 msgctxt "@action" @@ -2219,7 +2216,7 @@ #: traywindow.cpp:277 msgctxt "@info:tooltip Brief: some alarms are disabled" msgid "(Some alarms disabled)" -msgstr "(បាន​បិទ​ការ​ជូន​ដំណឹង​មួយ​ចំនួន​​)" +msgstr "(ម៉ោង​រោទ៍​ខ្លះ​ត្រូវ​បាន​បិទ)" #: traywindow.cpp:354 #, kde-format @@ -2340,8 +2337,8 @@ "Enter how long in advance of or after the main alarm to display a reminder " "alarm." msgstr "" -"បញ្ចូល​រយៈពេល​​នៃ​ការ​ជូន​ដំណឹង​មេ​ដើម្បី​បង្ហាញ​ការ​ជូន​ដំណឹង​កម្មវិធី​រំលឹក" -" ។" +"បញ្ចូល​រយៈ​ពេល​មុន ឬ​​ក្រោយ​ម៉ោង​រោទ៍​ចម្បង " +"ដើម្បី​បង្ហាញ​ម៉ោង​រោទ៍​របស់​កម្មវិធី​រំលឹក ។" #: editdlgtypes.cpp:258 msgctxt "@info:whatsthis" @@ -2349,8 +2346,7 @@ "Check to additionally display a reminder in advance of or after the main " "alarm time(s)." msgstr "" -"ធីក ដើម្បី​បង្ហាញ​កម្មវិធី​រំលឹក​បន្ថែម​មុន " -"ឬ​ក្រោយ​​ពេលវេលា​នៃ​ការ​ជូន​ដំណឹង​មេ ។" +"ធីក ដើម្បី​បង្ហាញ​កម្មវិធី​រំលឹក​បន្ថែម​ជាមុន ឬ​បន្ទាប់​ពី​ម៉ោង​រោទ៍សំខាន់ ។" #: editdlgtypes.cpp:259 #, kde-format @@ -2359,8 +2355,8 @@ "Enter how long in advance of or after the main alarm to display a " "reminder alarm.%1" msgstr "" -"បញ្ចូល​រយៈពេល​នៃ​ការ​ជូន​ដំណឹង​មេ " -"ដើម្បី​បង្ហាញ​ការ​ជូន​ដំណឹង​កម្មវិធី​រំលឹក ។%1" +"បញ្ចូល​រយៈ​ពេល​មុន ឬ​ក្រោយ​​ម៉ោង​រោទ៍​ចម្បង​ " +"ដើម្បី​បង្ហាញ​ម៉ោង​រោទ៍​របស់​កម្មវិធីរំលឹក ។%1" #: editdlgtypes.cpp:260 msgctxt "@info:whatsthis" @@ -2368,12 +2364,13 @@ "Select whether the reminder should be triggered before or after the main " "alarm" msgstr "" -"ជ្រើស​ថា​តើ​កម្មវិធី​រំលឹក​គួរតែ​បាន​កេះ​នៅ​មុន ឬ​ក្រោយ​ពេល​ជូនដំណឹង​មេ" +"ជ្រើស​ថា​តើ​កម្មវិធី​រំលឹក​គួរតែ​ត្រូវ​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​មុន " +"ឬ​ក្រោយ​ម៉ោង​រោទ៍​សំខាន់​ដែរ​ឬ​ទេ" #: editdlgtypes.cpp:270 msgctxt "@info:whatsthis" msgid "Check to be prompted for confirmation when you acknowledge the alarm." -msgstr "ធីក ដើម្បី​សួរ​បញ្ជាក់ នៅ​ពេល​ដែល​អ្នក​ព្រម​ទទួល​ដឹង​ការ​ជូន​ដំណឹង ។" +msgstr "ធីក ដើម្បី​សួរ​បញ្ជាក់ នៅពេល​ដែល​អ្នក​ព្រម​ទទួល​ដឹង​ការ​ជូន​ដំណឹង ។" #: editdlgtypes.cpp:602 msgctxt "@info:whatsthis" @@ -2845,7 +2842,7 @@ msgctxt "@info" msgid "in 1 week's time" msgid_plural "in %1 weeks' time" -msgstr[0] "ក្នុង​រយៈពេល %1 សប្ដាហ៍" +msgstr[0] "ក្នុង​រយៈ %1 សប្ដាហ៍" #: messagewin.cpp:939 #, kde-format @@ -2986,7 +2983,7 @@ #: editdlg.cpp:313 msgctxt "@label" msgid "Deferred to:" -msgstr "បាន​ពន្យារពេល​ទៅ ៖" +msgstr "ពន្យារពេល​ទៅ ៖" #: editdlg.cpp:319 msgctxt "@action:button" @@ -3112,15 +3109,15 @@ "The start date/time does not match the alarm's recurrence pattern, so it " "will be adjusted to the date/time of the next recurrence (%1)." msgstr "" -"ពេលវេលា/កាលបរិច្ឆេទ​ចាប់ផ្ដើម​មិន​ផ្គូផ្គង​នឹង​លំនាំដើម​កើតឡើង​​របស់​ការ​រោទ៍" -"​ទេ " -"ដូច្នេះ​វា​នឹង​ត្រូវ​បាន​កែសម្រួល​ទៅ​ពេលវេលា/កាលបរិច្ឆេទ​នៃ​ការ​កើត​ឡើង​បន្ទា" -"ប់ (%1) ។" +"ពេលវេលា/កាលបរិច្ឆេទ​ចាប់ផ្ដើម​មិន​ផ្គូផ្គង​នឹង​លំនាំដើម​កើតឡើង​​របស់​ការ​រោទិ" +"៍​ទេ " +"ដូច្នេះ​វា​នឹង​ត្រូវបាន​កែសម្រួល​ទៅពេលវេលា/កាលបរិច្ឆេទ​នៃការ​កើត​ឡើង​បន្ទាប់ " +"(%1) ។" #: editdlg.cpp:1033 msgctxt "@info" msgid "Recurrence has already expired" -msgstr "ការ​កើតឡើង​ដដែលៗ​បាន​ផុត​កំណត់​រួច​ហើយ" +msgstr "ការកើតឡើង​ដដែលៗ​បាន​ផុតកំណត់​រួច​ហើយ" #: editdlg.cpp:1038 msgctxt "@info" @@ -3143,8 +3140,8 @@ "The duration of a repetition within the recurrence must be less than the " "recurrence interval minus any reminder period" msgstr "" -"ថិរវេលា​នៃ​ការ​ធ្វើ​ឡើងវិញ​នៅ​ក្នុង​ការ​កើតឡើង​ដដែលៗ " -"ត្រូវតែ​តិច​ជាង​ចន្លោះ​ពេល​កើតឡើង​ដដែលៗ ដក​កំឡុង​ពេល​កម្មវិធី​រំលឹក" +"ថិរវេលា​នៃ​ការ​ធ្វើឡើងវិញ​នៅ​ក្នុង​ការ​កើតឡើង​ដដែលៗ " +"ត្រូវតែ​តិច​ជាង​ចន្លោះពេល​កើតឡើង​ដដែលៗ ដក​កំឡុងពេល​កម្មវិធី​រំលឹក" #: editdlg.cpp:1089 msgctxt "@info" @@ -3176,7 +3173,7 @@ msgctxt "@info/plain" msgid "Failed to create default calendar %1" msgstr "" -"បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​បង្កើត​​ប្រតិទិន​បច្ចុប្បន្ន​ %1 ។" +"បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​បង្កើត​ប្រតិទិន​លំនាំដើម %1" #: calendarmigrator.cpp:207 #, kde-format @@ -3185,10 +3182,10 @@ "Failed to convert old configuration for calendar %1. " "Please use Import Alarms to load its alarms into a new or existing calendar." msgstr "" -"បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​បម្លែង​ការ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ចាស់​សម្រាប់​ប្រតិទិន​ " -"%1 ។​ " -"សូម​ប្រើ​ការ​ជូនដំណឹង​នាំចូល​ដើម្បី​ផ្ទុក​ការ​ជូនដំណឹង​របស់​វា​ " -"ទៅ​ក្នុង​ប្រតិទិន​ថ្មី ឬ​ប្រតិទិន​ដែល​មាន​ស្រាប់ ។" +"បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​បម្លែង​ការ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ចាស់​ៗ​សម្រាប់​ប្រតិទិន " +"%1 ។ សូម​ប្រើការ​ជូនដំណឹង​អំពី​ការ​នាំចូល " +"ដើម្បី​ផ្ទុក​ម៉ោង​រោទ៍​របស់​វា​ទៅ​ក្នុង​ប្រតិទិន​ថ្មី " +"ឬ​ប្រតិទិន​ដែល​មានស្រាប់ ។" #: calendarmigrator.cpp:209 #, kde-format @@ -3211,7 +3208,7 @@ #: calendarmigrator.cpp:438 msgctxt "@info/plain" msgid "New configuration timed out" -msgstr "ការ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ថ្មី​បាន​អស់​ពេល" +msgstr "អស់​ពេល​ក្នុង​ការ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ថ្មី" #: calendarmigrator.cpp:451 msgctxt "@info/plain" @@ -3224,8 +3221,8 @@ "Enter the length of time (in hours and minutes) after the current time to " "schedule the alarm." msgstr "" -"បញ្ចូល​ប្រវែង​ពេលវេលា​ (គិត​ជា​ម៉ោង និង​នាទី) " -"បន្ទាប់ពី​ពេលវេលា​បច្ចុប្បន្ន​ដែល​ត្រូវ​កំណត់​ពេល​ការ​ជូនដំណឹង ។" +"បញ្ចូល​រយៈពេល​ដែល (គិត​ជា​ម៉ោង និង​នាទី) " +"បន្ទាប់ពីពេលវេលា​បច្ចុប្បន្ន​ដែលត្រូវ​កំណត់​ពេល​ការ​ជូនដំណឹង ។" #: alarmtimewidget.cpp:84 msgctxt "@info/plain" @@ -3350,7 +3347,7 @@ #: alarmtimewidget.cpp:218 msgctxt "@option:check" msgid "Ignore time zone" -msgstr "មិន​អើពើ​តំបន់​ពេលវេលា" +msgstr "មិនអើពើ​តំបន់ពេលវេលា" #: alarmtimewidget.cpp:221 msgctxt "@info:whatsthis" @@ -3361,12 +3358,11 @@ "at unexpected times after daylight saving time shifts." msgstr "" "ធីក ដើម្បី​ប្រើ​ពេលវេលា​របស់​កុំព្យូទ័រ​មូលដ្ឋាន " -"ដោយ​មិន​អើពើ​នឹង​តំបន់​ពេលវេលា " -"។អ្នក​ត្រូវ​បាន​ផ្ដល់​អនុសាសន៍​​ឲ្យ​ប្រើ​ជម្រើស​នេះ " -"នៅ​ពេល​ដែល​ការ​ជូន​ដំណឹង​មាន​ការ​កើតឡើងវិញ​ដែល​បាន​បញ្ជាក់​ជា​ម៉ោង​/​នាទី ។ " -"ប្រសិន​បើ​អ្នក​ព្រម​ធ្វើតាម " -"ការ​ជូនដំណឹង​អាច​កើតឡើង​នៅ​ពេលវេលា​ដែល​បាន​បញ្ជាក់ " -"បន្ទាប់​ពី​ការ​រក្សាទុក​ពេលវេលា​ប្ដូរ ។" +"ដោយ​មិនអើពើ​នឹង​តំបន់ពេលវេលា ។អ្នក​ត្រូវបាន​ផ្ដល់អានុសាសន៍​ឲ្យប្" +"រើ​ជម្រើស​នេះ " +"នៅពេល​ដែល​ការជូនដំណឹង​មាន​ការ​កើតឡើងវិញ​ដែល​បាន​បញ្ជាក់​ជា​ម៉ោង​/​នាទី ។ " +"ប្រសិន​បើ​អ្នកព្រមធ្វើតាម ការ​ជូនដំណឹង​អាច​កើតឡើង​នៅ​ពេលវេលា​ដែលបាន​បញ្ជាក់ " +"បន្ទាប់​ពី​ការ​រក្សាទុក​ពេលវេលា​ប្ដូរ ។" #: alarmtimewidget.cpp:292 alarmtimewidget.cpp:318 msgctxt "@info" @@ -3524,9 +3520,9 @@ "start KDE.This option should always be checked unless you " "intend to discontinue use of KAlarm." msgstr "" -"ចាប់ផ្ដើម KAlarm ដោយ​ស្វ័យប្រវត្តិ " -"នៅពេល​ដែល​អ្នក​ចាប់ផ្ដើម KDE ។ជម្រើស​នេះ​គួរតែ​ធីក​ជា​និច្ច " -"លុះត្រា​តែ​អ្នក​លែង​ប្រើ KAlarm ។" +"ចាប់ផ្ដើម KAlarm ដោយ​ស្វ័យប្រវត្តិ នៅ " +"ពេល​ដែល​អ្នក​ចាប់ផ្ដើម KDE ។ជម្រើស​នេះ​គួរតែ​ធីក​ជា​និច្ច " +"លុះត្រា​តែ​អ្នក​លែង​ប្រើ KAlarm ។" #: prefdlg.cpp:424 msgctxt "@option:check" @@ -4654,7 +4650,7 @@ msgid "Invalid %1 parameter for date-only alarm" msgstr "" "ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ %1 " -"មិន​ត្រឹមត្រូវ​សម្រាប់​តែ​ការ​ជូន​ដំណឹង​កាលបរិច្ឆេទ" +"មិនត្រឹមត្រូវ​សម្រាប់​តែ​ការ​ជូន​ដំណឹង​កាលបរិច្ឆេទ" #: commandoptions.cpp:306 #, kde-format @@ -4678,14 +4674,13 @@ msgid "" "%1 requires speech synthesis to be configured using Jovie" msgstr "" -"%1 " -"ត្រូវការ​សំយោគ​សំដី​ដើម្បី​កំណត់​រចនា​សម្ព័ន្ធ​ក្នុង​ការ​ប្រើ Jovie" +"%1 ទាមទារ​ឲ្យ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​សំយោគ​សំដី​ដោយ​ប្រើ Jovie" #: commandoptions.cpp:478 msgctxt "@info:shell" msgid ": option(s) only valid with an appropriate action option or message" msgstr "" -"៖ ជម្រើស​ត្រឹមត្រូវ​តែ​ជា​មួយ​ជម្រើស​សកម្មភាព​ដែល​សមស្រប ឬ​សារ​ប៉ុណ្ណោះ" +"៖ ជម្រើស​ត្រឹមត្រូវ​តែ​ជា​មួយ​ជម្រើស​សកម្មភាព​ដែល​សមស្រម ឬ​សារ​ប៉ុណ្ណោះ" #: commandoptions.cpp:498 msgctxt "@info:shell" @@ -5019,7 +5014,7 @@ #: recurrenceedit.cpp:697 msgctxt "@info" msgid "Date cannot be earlier than start date" -msgstr "កាល​បរិច្ឆេទ​មិន​អាច​ថ្មី​ជាង​​កាលបរិច្ឆេទ​ចាប់​ផ្ដើមបាន​​ឡើយ" +msgstr "កាល​បរិច្ឆេទ​មិន​អាច​មុន​កាលបរិច្ឆេទ​ចាប់​ផ្ដើម​ឡើយ" #: recurrenceedit.cpp:1115 msgctxt "@label:spinbox" @@ -5336,12 +5331,12 @@ #, kde-format msgctxt "@info" msgid "Error obtaining authorization (%1)" -msgstr "កំហុស​ក្នុង​ការ​ទទួល​បាន​សេចក្ដី​អនុញ្ញាត (%1)" +msgstr "មាន​កំហុស​ក្នុង​ការ​ទទួល​យក​សេចក្ដី​អនុញ្ញាត (%1)" #: functions.cpp:1379 msgctxt "@info" msgid "You must enable a template calendar to save the template in" -msgstr "អ្នក​ត្រូវតែ​បើក​ប្រតិទិន​ពុម្ព​ដើម្បី​រក្សាទុក​ពុម្ព" +msgstr "អ្នក​ត្រូវតែ​អនុញ្ញាត​ប្រតិទិន​ពុម្ព​ដើម្បី​រក្សាទុក​ពុម្ព" #: functions.cpp:1635 #, kde-format @@ -5400,7 +5395,7 @@ #, kde-format msgctxt "@info" msgid "%1 not found" -msgstr "រក​មិន​ឃើញ %1" +msgstr "រក​មិនឃើញ %1 ទេ" #: functions.cpp:1996 #, kde-format @@ -5430,10 +5425,9 @@ "zone.(The KDE time zone service is not available:check that " "ktimezoned is installed.)" msgstr "" -"តំបន់​ពេលវេលា​មិន​អាច​ចូល​ដំណើរ​បាន​ឡើយ​ ៖​​KAlarm " -"នឹង​ប្រើ​តំបន់​ពេល​វេលា​របស់​ UTC ។(​សេវា​តំបន់​ពេល​វេលា​របស់​ " -"KDE ​​មិន​អាច​រក​បាន​ឡើយ​ ៖​ធីក​ ktimezoned " -"ដែល​បាន​ដំឡើង ។)" +"មិន​អាច​ចូល​ដំណើរការ​តំបន់​ពេលវេលា​បាន​ឡើយ ៖KAlarm " +"នឹង​ប្រើ​តំបន់​ពេលវេលា​ UTC ។(សេវា​តំបន់​ពេលវេលា​របស់ KDE មិន​មាន " +"៖ពិនិត្យមើល​ថា ktimezoned ត្រូវ​បាន​ដំឡើង ។)" #: kalarmapp.cpp:588 msgctxt "@info" @@ -5576,7 +5570,7 @@ #: rc.cpp:53 msgctxt "@label" msgid "Suppress autostart at login" -msgstr "បង្ហាប់​ការ​ចាប់ផ្ដើម​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​នៅពេល​ចូល" +msgstr "បង្ហាប់​ការ​ចាប់ផ្ដើម​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​នៅ​ពេល​ចូល" #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:103 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultDeferTime), group (General) @@ -5951,7 +5945,7 @@ msgctxt "@label" msgid "Number of minutes before alarm to wake from suspend" msgstr "" -"ចំនួន​នាទី​មុន​ពេល​ការ​ជូនដំណឹង​ដើម្បី​ភ្ញាក់​ពី​ការ​បញ្ឈប់​បណ្ដោះអាសន្ន" +"ចំនួន​នាទី​មុន​ពេល​ដែល​នាឡិកា​រោទ៍​ជូនដំណឹង​ពី​ការ​រោទ៍​ដែល​បាន​ផ្អាក" #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:240 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (WakeFromSuspendAdvance), group (General) @@ -5962,17 +5956,17 @@ "suspend. This can be used to ensure that the system is fully restored by the " "time the alarm triggers." msgstr "" -"បញ្ចូល​ចំនួន​នាទី​មុន​ពេល​ការ​ជូនដំណឹង​​កេះកៀវ​ដើម្បី​ឲ្យ​ប្រព័ន្ធ​ភ្ញាក់​ពី​" -"ការ​បញ្ឈប់​បណ្ដោះអាសន្ន ។ " -"វា​អាច​ប្រើ​ដើម្បី​បញ្ជាក់​ថា​ប្រព័ន្ធ​ត្រូវ​បាន​ស្ដារ​យ៉ាង​ពេញលេញ​ដោយ​ពេលវេល" -"ា​ការ​​ជូនដំណឹង​កេះកៀវ ។" +"បញ្ចូល​ចំនួន​នាទី​មុន​ពេល​នាឡិកា​រោទ៍​កំណត់​ពេល​ជូន​ដំណឹង​​ដល់​ប្រព័ន្ធ​​ពី​ក" +"ារ​រោទ៍​ដែល​បាន​​ផ្អាក ។ វា​អាច​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ " +"ដើម្បី​ធានា​ថា​ប្រព័ន្ធ​ត្រូវ​បាន​ស្ដារ​ទាំងស្រុង​ដោយ​ពេល​​វេលា​ដែល​នាឡិកា​បា" +"ន​រោទ៍ ។" #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:246 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultLateCancel), group (Defaults) #: rc.cpp:206 msgctxt "@label" msgid "Cancel if late (minutes)" -msgstr "បោះបង់​ប្រសិនបើ​យឺត (នាទី)" +msgstr "បោះបង់​បើ​យឺត (នាទី)" #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:247 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (DefaultLateCancel), group (Defaults) @@ -6303,7 +6297,7 @@ #: rc.cpp:342 msgctxt "@label" msgid "Do not notify pre-alarm action errors" -msgstr "កុំ​ជូនដំណឹង​នៅ​ពេល​មាន​កំហុស​អំពី​សកម្មភាព​​មុន​ការ​ជូនដំណឹង" +msgstr "កុំ​ជូនដំណឹង​អំពី​កំហុស​សកម្មភាព​នៃ​ការ​រោទ៍​មុន​ពេល​កំណត់" #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:362 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (DefaultDontShowPreActionError), group (Defaults) @@ -6313,8 +6307,9 @@ "Default setting for whether to show no error status or error message if the " "pre-alarm action command fails." msgstr "" -"ការ​កំណត់​លំនាំដើម​សម្រាប់​ថា​តើ​ត្រូវ​បង្ហាញ​ស្ថានភាព​​ដែល​គ្មាន​កំហុស​ " -"ឬ​កំហុស​សារ​ ប្រសិន​បើ​​បរាជ័យ​ពាក្យ​បញ្ជា​អំពី​សកម្មភាព​​មុន​ជូន​ដំណឹង​​ ។" +"ការ​កំណត់​លំនាំដើម​ ដើម្បី​កំណត់​ថា​តើ​ត្រូវ​បង្ហាញ​ស្ថានភាព​គ្មាន​កំហុស " +"ឬ​សារ​កំហុស​ដែរ​ឬទេ​ " +"ប្រសិនបើ​ពាក្យ​បញ្ជា​សកម្មភាព​រោទ៍​មុន​ពេល​កំណត់​បាន​បរាជ័យ ។" #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:366 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultPostAction), group (Defaults) @@ -6471,7 +6466,7 @@ #. i18n: ectx: label, entry (MonitorFiles), group (General) #: rc.cpp:420 msgid "Monitor directory for changes." -msgstr "ត្រួតពិនិត្យ​ឯកសារ​សម្រាប់​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ ។" +msgstr "ត្រួតពិនិត្យ​ថត​រក​មើល​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ ។" #. i18n: file: akonadi/kalarmdir/kalarmdirresource.kcfg:25 #. i18n: ectx: label, entry (AlarmTypes), group (General) @@ -6479,7 +6474,7 @@ #. i18n: ectx: label, entry (AlarmTypes), group (General) #: rc.cpp:423 rc.cpp:504 msgid "Alarm types." -msgstr "ប្រភេទ​សំឡេង​រោទ៍​ ។" +msgstr "ប្រភេទ​សំឡេង​រោទ៍" #. i18n: file: akonadi/kdepim-runtime/shared/singlefileresourceconfigwidget_mobile.ui:19 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) @@ -6651,13 +6646,13 @@ #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) #: rc.cpp:522 msgid "Wake From Suspend Alarm" -msgstr "ភ្ញាក់​ពី​ការ​ជូនដំណឹង​បញ្ឈប់​បណ្ដោះអាសន្ន" +msgstr "ជូន​ដំណឹង​ពី​ការ​រោទ៍​ដែល​បាន​ផ្អាក" #. i18n: file: wakedlg.ui:38 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, showWakeButton) #: rc.cpp:525 msgid "Show current wake-from-suspend alarm" -msgstr "បង្ហាញ​ការ​ភ្ញាក់​បច្ចុប្បន្ន​ពី​ការ​ជូន​ដំណឹង​បញ្ឈប់​បណ្ដោះអាសន្ន" +msgstr "បង្ហាញ​ការ​ជូនដំណឹង​​ពី​ការ​រោទ៍​ដែល​បាន​ផ្អាក​បច្ចុប្បន្ន" #. i18n: file: wakedlg.ui:41 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, showWakeButton) @@ -6666,24 +6661,23 @@ "Highlight the current wake-from-suspend alarm in the alarm list. This button " "is disabled if no wake-from-suspend alarm is configured." msgstr "" -"បន្លិច​ការ​ភ្ញាក់​បច្ចុប្បន្ន​ពី​ការ​ជូនដំណឹង​បញ្ឈប់​បណ្ដោះអាសន្ន​នៅ​ក្នុង​បញ" -"្ជី​ជូនដំណឹង ។ ប៊ូតុង​នេះ​នឹង​ត្រូវ​បាន​បិទ​ " -"ប្រសិនបើ​គ្មាន​ការ​ភ្ញាក់​ពី​ការ​ជូន​ដំណឹង​បញ្ឈប់​​បណ្ដោះអាសន្ន​ដែល​បាន​កំណត់" -"​រចនាសម្ព័ន្ធ​ទេ ។" +"រំលេច​ការ​ជូនដំណឹង​ពី​ការ​រោទ៍​ដែល​បាន​ផ្អាក​បច្ចុប្បន្ន​នៅ​ក្នុង​បញ្ជី​ម៉ោង​" +"រោទ៍ ។ ប៊ូតុង​នេះ​នឹង​ត្រូវ​បាន​បិទ " +"ប្រសិនបើ​គ្មាន​ការ​ភ្ញាក់​ពី​ការ​រោទ៍​ដែល​បាន​ផ្អាក​ត្រូវ​បាន​កំណត់​រចនាសម្ព័" +"ន្ធ​ ។" #. i18n: file: wakedlg.ui:44 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, showWakeButton) #: rc.cpp:531 msgid "Show current alarm" -msgstr "បង្ហាញ​​ការ​ជូនដំណឹង​បច្ចុប្បន្ន" +msgstr "បង្ហាញ​ម៉ោង​រោទ៍​បច្ចុប្បន្ន" #. i18n: file: wakedlg.ui:51 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, useWakeButton) #: rc.cpp:534 msgid "Set highlighted alarm as the wake-from-suspend alarm" msgstr "" -"កំណត់​ការ​ជូនដំណឹង​ដែល​បាន​បន្លិច​​ថា​ជា​ការ​ភ្ញាក់​ពី​ការ​ជូនដំណឹង​បញ្ឈប់​បណ" -"្ដោះអាសន្ន" +"កំណត់​ម៉ោង​រោទ៍​ដែល​បាន​រំលេច​ជា​ការ​ជូនដំណឹង​​ពី​ការ​រោទ៍​ដែល​បាន​ផ្អាក" #. i18n: file: wakedlg.ui:54 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, useWakeButton) @@ -6692,22 +6686,21 @@ "Set the alarm highlighted in the alarm list to wake-from-suspend. This " "replaces any existing wake-from-suspend alarm." msgstr "" -"កំណត់​ការ​ជូនដំណឹង​បាន​បន្លិច​នៅ​ក្នុង​បញ្ជី​ជូនដំណឹង​​ដើម្បី​ភ្ញាក់​ពី​ការ​ប" -"ញ្ឈប់​បណ្ដោះអាសន្ន ។ " -"វា​នឹង​ជំនួស​ការ​ភ្ញាក់​ណាមួយ​ដែល​មាន​ស្រាប់​ពី​ការ​​ជូនដំណឹង​បញ្ឈប់​បណ្ដោះអា" -"សន្ន ។" +"កំណត់​ការ​រោទ៍​ដែល​បាន​រំលេច​នៅ​ក្នុង​​បញ្ជី​ម៉ោង​រោទ៍​ដើម្បី​ជូន​ដំណឹង​ពី​កា" +"រ​រោទ៍​ដែល​បាន​ផ្អាក ។ " +"វា​នឹង​ជំនួស​ការ​ជូន​ដំណឹង​ពី​ការ​រោទ៍​ដែល​បាន​ផ្អាក​ណា​មួយ​ដែល​មាន​ស្រាប់ ។" #. i18n: file: wakedlg.ui:57 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, useWakeButton) #: rc.cpp:540 msgid "Use highlighted alarm" -msgstr "ប្រើ​ការ​ជូនដំណឹង​​ដែល​បាន​បន្លិច" +msgstr "ប្រើ​ម៉ោង​រោទ៍​ដែល​បាន​រំលេច" #. i18n: file: wakedlg.ui:70 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, cancelWakeButton) #: rc.cpp:543 msgid "Cancel the current wake-from-suspend" -msgstr "បោះបង់​ការ​ភ្ញាក់​បច្ចុប្បន្ន​ពី​ការ​បញ្ឈប់​បណ្ដោះអាសន្ន" +msgstr "បោះបង់​ការ​ជូនដំណឹង​​ពី​ការ​រោទ៍​ដែល​បាន​​ផ្អាក​បច្ចុប្បន្ន" #. i18n: file: wakedlg.ui:73 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, cancelWakeButton) @@ -6717,17 +6710,17 @@ "cancel the alarm itself, which will still trigger in the normal way. This " "button is disabled if no wake-from-suspend alarm is configured." msgstr "" -"បោះបង់​ការ​ភ្ញាក់​ដែល​បាន​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​បច្ចុប្បន្ន​ពី​ការ​បញ្ឈប់​បណ្ដោះ" -"អាសន្ន ។ ចំណាំ​ថា​​វា​នឹង​មិន​​បោះបង់​ការ​ជូនដំណឹង​ដោយ​ខ្លួន​វា​ទេ " -"គឺ​វា​នៅតែ​កេះកៀវ​ជា​ធម្មតា ។ ប៊ូតុង​នេះ​នឹង​ត្រូវ​បាន​បិទ " -"ប្រសិនបើ​គ្មាន​ការ​ភ្ញាក់​ពី​ការ​ជូនដំណឹង​បញ្ឈប់​បណ្ដោះអាសន្ន​ដែល​បាន​កំណត់​រ" -"ចនាសម្ព័ន្ធ​ទេ ។" +"បោះបង់​ការ​ជូនដំណឹង​​ពី​ការ​រោទ៍​ដែល​បាន​​ផ្អាក​ដែល​ត្រូវ​បាន​កំណត់​រចនាសម្ព័" +"ន្ធ​ថ្មី​ៗ ។ ចំណាំ​ថា វា​មិន​បោះបង់​ការ​រោទ៍​ដោយ​ខ្លួនឯង​ទេ " +"វា​នឹង​បន្ត​រោទ៍​តាម​លក្ខណៈ​ធម្មតា ។ ប៊ូតុង​នេះ​នឹង​ត្រូវ​បាន​បិទ " +"ប្រសិនបើ​គ្មាន​ការ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ពី​​ការ​ជូនដំណឹង​​ពី​ការ​រោទ៍​ដែល​បាន​ផ" +"្អាក ។" #. i18n: file: wakedlg.ui:76 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, cancelWakeButton) #: rc.cpp:549 msgid "Cancel wake from suspend" -msgstr "បោះបង់​ការ​ភ្ញាក់​ពី​ការ​បញ្ឈប់​បណ្ដោះអាសន្ន" +msgstr "បោះបង់​ការ​ជូនដំណឹង​​ពី​ការ​រោទ៍​ដែល​បាន​ផ្អាក" #. i18n: file: wakedlg.ui:109 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSpinBox, advanceWakeTime) @@ -6737,14 +6730,13 @@ "suspend. This can be used to ensure that the system is fully restored by the " "time the alarm triggers." msgstr "" -"បញ្ចូល​ចំនួន​នាទី​មុន​ពេល​ដែល​ការ​ជូនដំណឹង​កេះកៀវ​ដើម្បី​ឲ្យ​ប្រព័ន្ធ​ភ្ញាក់​" -"ពី​ការ​បញ្ឈប់​បណ្ដោះអាសន្ន ។ " -"វា​អាច​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដើម្បី​បញ្ជាក់​ថា​ប្រព័ន្ធ​ត្រូវ​បាន​ស្ដារ​ពេញលេញ​ដោយ​ព" -"េលវេលា​ការ​ជូនដំណឹង​កេះកៀវ ។" +"បញ្ចូល​ចំនួន​នាទី​មុន​ពេល​ម៉ោង​រោទ៍​កំណត់​ពេល​ជូនដំណឹង​​ប្រព័ន្ធ​អំពី​ការ​រោទ" +"៍​ដែល​បាន​​ផ្អាក ។ វា​អាច​ត្រូវ​បាន​ប្រើ " +"ដើម្បី​ធានា​ថា​ប្រព័ន្ធ​ត្រូវ​បាន​ស្ដារ​ទាំងស្រុង​ដោយ​ម៉ោង​ដែល​បាន​កំណត់​ការ​" +"រោទ៍ ។" #. i18n: file: wakedlg.ui:119 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #: rc.cpp:555 msgid "Number of minutes before alarm to wake from suspend" -msgstr "" -"ចំនួន​នាទី​​មុន​ពេល​ជូន​ដំណឹង​ដើម្បី​ឲ្យ​ភ្ញាក់​ពី​ការ​បញ្ឈប់​បណ្ដោះអាសន្ន" +msgstr "ចំនួន​នាទី​មុន​ពេល​​ម៉ោង​រោទ៍​ជូន​ដំណឹង​ពី​ការ​រោទ៍​ដែល​បាន​ផ្អាក" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/kalgebra.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/kalgebra.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/kalgebra.po 2012-01-02 18:11:46.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/kalgebra.po 2012-02-23 07:15:27.000000000 +0000 @@ -10,15 +10,15 @@ "Project-Id-Version: kalgebra\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-08 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-11 06:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:34+0000\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 15:18+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 22:19+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-KH\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/kalzium.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/kalzium.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/kalzium.po 2012-01-02 18:12:13.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/kalzium.po 2012-02-23 07:15:49.000000000 +0000 @@ -7,14 +7,14 @@ "Project-Id-Version: kalzium\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-09 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-12 17:54+0000\n" -"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:38+0000\n" +"Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-30 00:47+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 06:19+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-KH\n" @@ -243,7 +243,7 @@ #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, optimizeButton) #: rc.cpp:417 msgid "Optimize" -msgstr "បង្កើន​ប្រសិទ្ធិភាព" +msgstr "បង្កើន​ប្រសិទ្ធភាព" #. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:459 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, measure) @@ -619,7 +619,7 @@ #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_2_2_2) #: rc.cpp:1828 msgid "Alkali metals:" -msgstr "លោហ​អាល់កាឡាំង ៖" +msgstr "លោហ​អាល់កាឡាំង ៖" #. i18n: file: src/settings_colors.ui:448 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel8_2) @@ -3724,7 +3724,7 @@ #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton) #: rc.cpp:1425 msgid "Draw Plot" -msgstr "គូស​ក្រាភិច" +msgstr "គូស​គ្រោង" #. i18n: file: src/calculator/titrationCalculator.ui:90 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, tableWidget_2) @@ -5702,7 +5702,7 @@ #. i18n: file: data/knowledge.xml:95 #: rc.cpp:2371 msgid "The number of digits which are meaningful in a number." -msgstr "ចំនួន​តួ​លេខ​ដែល​មាន​ន័យ​គ្រប់​គ្រាន់​នៅ​ក្នុង​លេខ ។" +msgstr "ចំនួន​តួ​លេខ​ដែល​មាន​ន័យ​គ្រប់​គ្រាប់​នៅ​ក្នុង​លេខ ។" #. i18n: file: data/knowledge.xml:98 #: rc.cpp:2373 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/kanagram.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/kanagram.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/kanagram.po 2012-01-02 18:12:12.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/kanagram.po 2012-02-23 07:15:48.000000000 +0000 @@ -8,14 +8,14 @@ "Project-Id-Version: kanagram\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-09 14:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-11 06:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:39+0000\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-30 00:42+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 06:17+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: kanagram.cpp:61 msgid "reveal word" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/kapman.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/kapman.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/kapman.po 2012-01-02 18:11:30.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/kapman.po 2012-02-23 07:15:17.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 12:14+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 19:41+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: gamescene.cpp:100 msgid "GET READY!!!" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/kapptemplate.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/kapptemplate.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/kapptemplate.po 2012-01-02 18:11:41.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/kapptemplate.po 2012-02-23 07:15:24.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 13:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 20:49+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: apptemplatesmodel.cpp:137 msgid "Templates Projects" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/katebacktracebrowserplugin.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/katebacktracebrowserplugin.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/katebacktracebrowserplugin.po 2012-01-02 18:11:41.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/katebacktracebrowserplugin.po 2012-02-23 07:15:42.000000000 +0000 @@ -7,15 +7,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: katebacktracebrowserplugin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-03 09:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-07-15 21:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-09-07 17:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-04 04:20+0000\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 13:38+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 04:01+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" +"Language: \n" #: katebacktracebrowser.cpp:46 katebacktracebrowser.cpp:131 #: katebacktracebrowser.cpp:157 @@ -65,57 +66,70 @@ msgid "No debugging information available" msgstr "មិនមាន​ព័ត៌មានបំបាត់​កំហុស​ទេ" +#: rc.cpp:1 +msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" +msgid "Your names" +msgstr "" +"ខឹម សុខែម,​អេង វណ្ណៈ, អោក ពិសិដ្ឋ, ,Launchpad Contributions:,Khoem Sokhem" + +#: rc.cpp:2 +msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS" +msgid "Your emails" +msgstr "" +"khoemsokhem@khmeros.info,vannak@khmeros.info,piseth_dv@khmeros.info,,,khoemso" +"khem@khmeros.info" + #. i18n: file: btbrowserwidget.ui:35 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, lstBacktrace) -#: rc.cpp:3 rc.cpp:53 +#: rc.cpp:5 msgid "#" msgstr "#" #. i18n: file: btbrowserwidget.ui:40 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, lstBacktrace) -#: rc.cpp:6 rc.cpp:56 +#: rc.cpp:8 msgid "File" msgstr "ឯកសារ" #. i18n: file: btbrowserwidget.ui:45 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, lstBacktrace) -#: rc.cpp:9 rc.cpp:59 +#: rc.cpp:11 msgid "Line" msgstr "បន្ទាត់" #. i18n: file: btbrowserwidget.ui:50 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, lstBacktrace) -#: rc.cpp:12 rc.cpp:62 +#: rc.cpp:14 msgid "Function" msgstr "មុខងារ" #. i18n: file: btbrowserwidget.ui:80 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnConfigure) -#: rc.cpp:15 rc.cpp:65 +#: rc.cpp:17 msgid "Configure Paths..." msgstr "កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ផ្លូវ..." #. i18n: file: btbrowserwidget.ui:87 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnClipboard) -#: rc.cpp:18 rc.cpp:68 +#: rc.cpp:20 msgid "Use Clipboard" msgstr "ប្រើ​ក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់" #. i18n: file: btbrowserwidget.ui:94 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnBacktrace) -#: rc.cpp:21 rc.cpp:71 +#: rc.cpp:23 msgid "Load File..." msgstr "ផ្ទុក​ឯកសារ..." #. i18n: file: btconfigwidget.ui:22 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gFolderList) -#: rc.cpp:24 rc.cpp:74 +#: rc.cpp:26 msgid "Search Folders" msgstr "ស្វែងរក​ថត" #. i18n: file: btconfigwidget.ui:28 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:27 rc.cpp:77 +#: rc.cpp:29 msgid "" "Please add the source folders in which to search for the files in the " "backtrace:" @@ -123,7 +137,7 @@ #. i18n: file: btconfigwidget.ui:47 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QListWidget, lstFolders) -#: rc.cpp:30 rc.cpp:80 +#: rc.cpp:32 msgid "" "\n" @@ -163,38 +177,24 @@ #. i18n: file: btconfigwidget.ui:69 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, btnRemove) -#: rc.cpp:39 rc.cpp:89 +#: rc.cpp:41 msgid "&Remove" msgstr "យកចេញ" #. i18n: file: btconfigwidget.ui:76 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, btnAdd) -#: rc.cpp:42 rc.cpp:92 +#: rc.cpp:44 msgid "&Add" msgstr "បន្ថែម" #. i18n: file: btconfigwidget.ui:87 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:45 rc.cpp:95 +#: rc.cpp:47 msgid "File types:" msgstr "ប្រភេទ​ឯកសារ ៖" #. i18n: file: btconfigwidget.ui:97 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLineEdit, edtExtensions) -#: rc.cpp:48 rc.cpp:98 +#: rc.cpp:50 msgid "List of file extensions. Example: *.cpp, *.h, *.c, etc..." msgstr "បញ្ជី​ផ្នែកបន្ថែម​ឯកសារ ។ ឧទាហរណ៍ ៖ *.cpp, *.h, *.c, etc..." - -#: rc.cpp:49 -msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" -msgid "Your names" -msgstr "" -"ខឹម សុខែម,​អេង វណ្ណៈ, អោក ពិសិដ្ឋ, ,Launchpad Contributions:,Jonathan " -"Riddell,Khoem Sokhem" - -#: rc.cpp:50 -msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS" -msgid "Your emails" -msgstr "" -"khoemsokhem@khmeros.info,vannak@khmeros.info,piseth_dv@khmeros.info,,,jriddel" -"l@ubuntu.com,khoemsokhem@khmeros.info" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/katebuild-plugin.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/katebuild-plugin.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/katebuild-plugin.po 2012-01-02 18:11:41.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/katebuild-plugin.po 2012-02-23 07:15:42.000000000 +0000 @@ -2,70 +2,94 @@ # Khoem Sokhem , 2008, 2009, 2010. # Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# Chan Sambathratanak , 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: katebuild-plugin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-03 09:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-09 10:57+0000\n" -"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" +"POT-Creation-Date: 2011-09-07 17:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:09+0000\n" +"Last-Translator: Chan Sambathratanak \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 13:38+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 04:02+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" +"Language: \n" "X-Language: km-KH\n" -#: plugin_katebuild.cpp:83 +#: plugin_katebuild.cpp:66 plugin_katebuild.cpp:68 +msgid "Build Plugin" +msgstr "កម្មវិធី​ស្ថាបនា" + +#: plugin_katebuild.cpp:97 msgid "Build Output" msgstr "លទ្ធផល​នៃការ​ស្ថាបនា" -#: plugin_katebuild.cpp:95 -msgid "Run make" -msgstr "រត់ make" - -#: plugin_katebuild.cpp:100 -msgid "Make Clean" -msgstr "Make Clean" +#: plugin_katebuild.cpp:109 plugin_katebuild.cpp:221 plugin_katebuild.cpp:796 +#: targets.cpp:56 +msgid "Build" +msgstr "ស្ថាបនា" + +#: plugin_katebuild.cpp:113 targets.cpp:59 +msgid "Clean" +msgstr "សម្អាត" -#: plugin_katebuild.cpp:105 +#: plugin_katebuild.cpp:117 msgid "Quick Compile" msgstr "ចងក្រង​រហ័ស" -#: plugin_katebuild.cpp:110 +#: plugin_katebuild.cpp:121 msgid "Stop" msgstr "បញ្ឈប់" -#: plugin_katebuild.cpp:115 +#: plugin_katebuild.cpp:125 msgid "Next Error" msgstr "កំហុស​បន្ទាប់" -#: plugin_katebuild.cpp:120 +#: plugin_katebuild.cpp:130 msgid "Previous Error" msgstr "កំហុស​មុន" -#: plugin_katebuild.cpp:273 +#: plugin_katebuild.cpp:135 +msgid "Targets" +msgstr "គោលដៅ" + +#: plugin_katebuild.cpp:139 +msgid "Next Target" +msgstr "គោលដៅ​បន្ទាប់" + +#: plugin_katebuild.cpp:145 +msgctxt "Tab label" +msgid "Target Settings" +msgstr "ការ​កំណត់​គោលដៅ" + +#: plugin_katebuild.cpp:213 plugin_katebuild.cpp:788 +msgid "Config" +msgstr "កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ" + +#: plugin_katebuild.cpp:351 msgctxt "The same word as 'make' uses to mark an error." msgid "error" msgstr "កំហុស" -#: plugin_katebuild.cpp:275 +#: plugin_katebuild.cpp:353 msgctxt "The same word as 'ld' uses to mark an ..." msgid "undefined reference" msgstr "សេចក្ដី​យោង​​ដែល​មិនបានកំណត់" -#: plugin_katebuild.cpp:282 +#: plugin_katebuild.cpp:360 msgctxt "The same word as 'make' uses to mark a warning." msgid "warning" msgstr "ការព្រមាន" -#: plugin_katebuild.cpp:325 +#: plugin_katebuild.cpp:404 msgid "There is no file or directory specified for building." msgstr "មាន​ឯកសារ ឬ​ថត​បាន​បញ្ជាក់​សម្រាប់​ស្ថាបនា ។" -#: plugin_katebuild.cpp:329 +#: plugin_katebuild.cpp:408 #, kde-format msgid "" "The file \"%1\" is not a local file. Non-local files cannot be compiled." @@ -73,121 +97,127 @@ "ឯកសារ \"%1\" មិន​មែនជា​​ឯកសារ​មូលដ្ឋាន​ទេ ។ " "មិនអាច​ចងក្រង​ឯកសារដែល​មិននៅ​ក្នុង​មូលដ្ឋាន​បានទេ ។" -#: plugin_katebuild.cpp:374 +#: plugin_katebuild.cpp:453 msgid "The custom command is empty." msgstr "ពាក្យ​បញ្ជា​ផ្ទាល់ខ្លួន​គឺ​ទទេ ​។" -#: plugin_katebuild.cpp:418 +#: plugin_katebuild.cpp:497 #, kde-format msgid "Failed to run \"%1\". exitStatus = %2" msgstr "បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការរត់ \"%1\" ។ exitStatus = %2" -#: plugin_katebuild.cpp:454 plugin_katebuild.cpp:462 +#: plugin_katebuild.cpp:534 #, kde-format msgid "Found one error." msgid_plural "Found %1 errors." msgstr[0] "រក​ឃើញ​កំហុស %1 ។" -#: plugin_katebuild.cpp:457 +#: plugin_katebuild.cpp:537 #, kde-format msgid "Found one warning." msgid_plural "Found %1 warnings." msgstr[0] "រក​ឃើញការ​ព្រមាន %1 ។" -#: plugin_katebuild.cpp:459 plugin_katebuild.cpp:462 plugin_katebuild.cpp:465 +#: plugin_katebuild.cpp:539 plugin_katebuild.cpp:542 plugin_katebuild.cpp:545 msgid "Make Results" msgstr "លទ្ធផល​របស់ Make" -#: plugin_katebuild.cpp:465 +#: plugin_katebuild.cpp:542 +msgid "Build failed." +msgstr "បាន​បរាជ័យ​ស្ថាបនា ។" + +#: plugin_katebuild.cpp:545 msgid "Build completed without problems." msgstr "ស្ថាបនា​បញ្ចប់​ដោយ​គ្មានបញ្ហា ។" +#: plugin_katebuild.cpp:733 plugin_katebuild.cpp:752 +#, kde-format +msgid "Target %1" +msgstr "គោលដៅ %1" + +#: rc.cpp:1 +msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" +msgid "Your names" +msgstr "" +"ខឹម សុខែម, ម៉ន ម៉េត, សេង សុត្ថា, ចាន់ សម្បត្តិរតនៈ, សុខ សុភា, ,Launchpad " +"Contributions:" + +#: rc.cpp:2 +msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS" +msgid "Your emails" +msgstr "" +"khoemsokhem@khmeros.info,​​mornmet@khmeros.info,sutha@khmeros.info,ratanak@kh" +"meros.info,sophea@khmeros.info,," + #. i18n: file: build.ui:27 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, errs) -#: rc.cpp:3 rc.cpp:46 +#: rc.cpp:5 msgid "Errors && Warnings" msgstr "កំហុស និង​ការ​ព្រមាន" -#. i18n: file: build.ui:43 +#. i18n: file: build.ui:46 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, errTreeWidget) -#: rc.cpp:6 rc.cpp:49 +#: rc.cpp:8 msgctxt "Header for the file name column" msgid "File" msgstr "ឯកសារ" -#. i18n: file: build.ui:48 +#. i18n: file: build.ui:51 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, errTreeWidget) -#: rc.cpp:9 rc.cpp:52 +#: rc.cpp:11 msgctxt "Header for the line number column" msgid "Line" msgstr "បន្ទាត់" -#. i18n: file: build.ui:53 +#. i18n: file: build.ui:56 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, errTreeWidget) -#: rc.cpp:12 rc.cpp:55 +#: rc.cpp:14 msgctxt "Header for the error message column" msgid "Message" msgstr "សារ" -#. i18n: file: build.ui:62 +#. i18n: file: build.ui:65 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, output) -#: rc.cpp:15 rc.cpp:58 +#: rc.cpp:17 msgid "Output" msgstr "លទ្ធផល" -#. i18n: file: build.ui:88 -#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, settings) -#: rc.cpp:18 rc.cpp:61 -msgid "Settings" -msgstr "ការ​កំណត់" - -#. i18n: file: build.ui:94 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:21 rc.cpp:64 -msgid "Working directory:" -msgstr "ថត​ធ្វើការ ៖" - -#. i18n: file: build.ui:107 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:24 rc.cpp:67 -msgid "Build command:" -msgstr "ស្ថាបនា​ពាក្យ​បញ្ជា ៖" - -#. i18n: file: build.ui:127 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:27 rc.cpp:70 -msgid "Clean command:" -msgstr "ជម្រះ​ពាក្យ​បញ្ជា ៖" - -#. i18n: file: build.ui:147 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:30 rc.cpp:73 -msgid "Quick compile:" -msgstr "ចងក្រង​រហ័ស ៖" - -#. i18n: file: build.ui:160 -#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, quickComp) -#: rc.cpp:34 rc.cpp:77 -#, no-c-format -msgid "Use \"%f\" for current file and \"%d\" for directory of current file." -msgstr "" -"ប្រើ \"%f\" សម្រាប់​ឯកសារ​បច្ចុប្បន្ន និង \"%d\" " -"សម្រាប់​ថត​របស់​ឯកសារ​បច្ចុប្បន្ន ។" +#. i18n: file: ui.rc:4 +#. i18n: ectx: Menu (Build) +#: rc.cpp:20 +msgid "&Build" +msgstr "ស្ថាបនា" + +#: targets.cpp:35 +msgid "New" +msgstr "ថ្មី" + +#: targets.cpp:39 +msgid "Copy" +msgstr "ចម្បង" + +#: targets.cpp:43 +msgid "Delete" +msgstr "លុប" + +#: targets.cpp:49 +msgid "Working directory" +msgstr "ថត​ធ្វើការ" -#. i18n: file: build.ui:183 -#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, buildDir) -#: rc.cpp:37 rc.cpp:80 +#: targets.cpp:51 msgid "Leave empty to use the directory of the current document. " msgstr "ទុក​ទទេ ដើម្បី​ប្រើ​ថត​របស់​ឯកសារ​បច្ចុប្បន្ន ។ " -#. i18n: file: build.ui:193 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, browse) -#: rc.cpp:40 rc.cpp:83 -msgid "..." -msgstr "..." +#: targets.cpp:62 +msgid "Quick compile" +msgstr "ចងក្រង​រហ័ស ៖" -#. i18n: file: ui.rc:4 -#. i18n: ectx: Menu (Build) -#: rc.cpp:43 rc.cpp:86 -msgid "&Build" -msgstr "ស្ថាបនា" +#: targets.cpp:64 +#, c-format +msgid "" +"Use:\n" +"\"%f\" for current file\n" +"\"%d\" for directory of current file" +msgstr "" +"ប្រើ \"%f\" សម្រាប់​ឯកសារ​បច្ចុប្បន្ន \n" +"\"%d\" សម្រាប់​ថត​របស់​ឯកសារ​បច្ចុប្បន្ន ។" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/kate-ctags-plugin.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/kate-ctags-plugin.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/kate-ctags-plugin.po 2012-01-02 18:11:41.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/kate-ctags-plugin.po 2012-02-23 07:15:42.000000000 +0000 @@ -6,15 +6,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: kate-ctags-plugin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-03 09:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-09 10:59+0000\n" -"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" +"POT-Creation-Date: 2011-09-07 17:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:08+0000\n" +"Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 13:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 04:00+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" +"Language: \n" "X-Language: km-KH\n" #: ctagskinds.cpp:29 @@ -216,96 +217,111 @@ msgid "set" msgstr "កំណត់" -#. i18n: file: ui.rc:4 -#. i18n: ectx: Menu (CTags Menubar) -#: kate_ctags_plugin.cpp:62 kate_ctags_view.cpp:41 kate_ctags_view.cpp:70 -#: rc.cpp:54 +#: kate_ctags_plugin.cpp:40 kate_ctags_plugin.cpp:41 +msgid "CTags Plugin" +msgstr "កម្មវិធី​ជំនួយ" + +#: kate_ctags_plugin.cpp:69 kate_ctags_view.cpp:42 kate_ctags_view.cpp:69 msgid "CTags" msgstr "CTags" -#: kate_ctags_plugin.cpp:69 +#: kate_ctags_plugin.cpp:76 msgid "CTags Settings" msgstr "ការ​កំណត់​របស់​ CTags" -#: kate_ctags_plugin.cpp:95 kate_ctags_view.cpp:83 +#: kate_ctags_plugin.cpp:102 kate_ctags_view.cpp:82 msgid "Add a directory to index." msgstr "បន្ថែម​ថត​ទៅកាន់​លិបិក្រម​ ។" -#: kate_ctags_plugin.cpp:98 kate_ctags_view.cpp:86 +#: kate_ctags_plugin.cpp:105 kate_ctags_view.cpp:85 msgid "Remove a directory." msgstr "យក​ថត​ចេញ​ ។" -#: kate_ctags_plugin.cpp:101 +#: kate_ctags_plugin.cpp:108 msgid "(Re-)generate the common CTags database." msgstr "បង្កើត​ឯកសារ​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ​របស់​ CTags ទូទៅ​ឡើង​វិញ ។" -#: kate_ctags_plugin.cpp:216 kate_ctags_view.cpp:523 +#: kate_ctags_plugin.cpp:223 kate_ctags_view.cpp:522 #, kde-format msgid "Failed to run \"%1\". exitStatus = %2" msgstr "បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​រត់ \"%1\" ។ exitStatus = %2" -#: kate_ctags_plugin.cpp:227 kate_ctags_view.cpp:536 +#: kate_ctags_plugin.cpp:234 kate_ctags_view.cpp:535 msgid "The CTags executable crashed." msgstr "បាន​គាំង​ឯកសារ​ប្រតិបត្តិ​របស់​ CTags ។" -#: kate_ctags_plugin.cpp:230 +#: kate_ctags_plugin.cpp:237 #, kde-format msgid "The CTags command exited with code %1" msgstr "បាន​ចេញ​ពាក្យ​បញ្ជា​របស់​ CTags ​ជាមួយ​កូដ​ %1" -#: kate_ctags_view.cpp:50 +#: kate_ctags_view.cpp:49 msgid "Jump back one step" msgstr "លោត​ថយក្រោយ​មួយ​ជំហាន" -#: kate_ctags_view.cpp:55 +#: kate_ctags_view.cpp:54 msgid "Go to Declaration" msgstr "ទៅ​កាន់​កា​រ​ប្រកាស" -#: kate_ctags_view.cpp:60 +#: kate_ctags_view.cpp:59 msgid "Go to Definition" msgstr "ទៅកាន់​និយមន័យ" -#: kate_ctags_view.cpp:65 +#: kate_ctags_view.cpp:64 msgid "Lookup Current Text" msgstr "រកមើល​អត្ថបទ​បច្ចុប្បន្ន" -#: kate_ctags_view.cpp:73 kate_ctags_view.cpp:138 +#: kate_ctags_view.cpp:72 kate_ctags_view.cpp:138 #, kde-format msgid "Go to Declaration: %1" msgstr "ទៅកាន់​កា​រប្រកាស ៖ %1" -#: kate_ctags_view.cpp:74 kate_ctags_view.cpp:139 +#: kate_ctags_view.cpp:73 kate_ctags_view.cpp:139 #, kde-format msgid "Go to Definition: %1" msgstr "ទៅកាន់​និយមន័យ ៖ %1" -#: kate_ctags_view.cpp:75 kate_ctags_view.cpp:140 +#: kate_ctags_view.cpp:74 kate_ctags_view.cpp:140 #, kde-format msgid "Lookup: %1" msgstr "រកមើល ៖ %1" -#: kate_ctags_view.cpp:89 kate_ctags_view.cpp:92 +#: kate_ctags_view.cpp:88 kate_ctags_view.cpp:91 msgid "(Re-)generate the session specific CTags database." msgstr "បង្កើត​​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ​របស់​ CTags សម័យ​​ជាក់លាក់​​ឡើង​វិញ ។" -#: kate_ctags_view.cpp:95 +#: kate_ctags_view.cpp:94 msgid "Select new or existing database file." msgstr "" "ជ្រើស​ឯកសារ​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ​​ថ្មី​ " "ឬ​ឯកសារ​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ​ដែល​មាន​ស្រាប់​ ។" -#: kate_ctags_view.cpp:276 +#: kate_ctags_view.cpp:275 msgid "No hits found" msgstr "រក​មិន​ឃើញ" -#: kate_ctags_view.cpp:541 +#: kate_ctags_view.cpp:540 #, kde-format msgid "The CTags program exited with code %1" msgstr "បាន​ចេញ​ពី​កម្មវិធី CTags ដោយមានកូដ %1" +#: rc.cpp:1 +msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" +msgid "Your names" +msgstr "" +"ខឹម សុខែម, ម៉ន ម៉េត, សេង សុត្ថា, ចាន់ សម្បត្តិរតនៈ, សុខ សុភា, ,Launchpad " +"Contributions:" + +#: rc.cpp:2 +msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS" +msgid "Your emails" +msgstr "" +"khoemsokhem@khmeros.info,​​mornmet@khmeros.info,sutha@khmeros.info,ratanak@kh" +"meros.info,sophea@khmeros.info,," + #. i18n: file: CTagsGlobalConfig.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:3 rc.cpp:57 +#: rc.cpp:5 msgid "Session-global index targets" msgstr "គោលដៅ​លិបិក្រម​សម័យ​សកល" @@ -313,11 +329,7 @@ #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addButton) #. i18n: file: kate_ctags.ui:73 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addButton) -#. i18n: file: CTagsGlobalConfig.ui:41 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addButton) -#. i18n: file: kate_ctags.ui:73 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addButton) -#: rc.cpp:6 rc.cpp:36 rc.cpp:60 rc.cpp:90 +#: rc.cpp:8 rc.cpp:38 msgid "Add" msgstr "បន្ថែម" @@ -325,17 +337,13 @@ #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, delButton) #. i18n: file: kate_ctags.ui:80 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, delButton) -#. i18n: file: CTagsGlobalConfig.ui:48 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, delButton) -#. i18n: file: kate_ctags.ui:80 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, delButton) -#: rc.cpp:9 rc.cpp:39 rc.cpp:63 rc.cpp:93 +#: rc.cpp:11 rc.cpp:41 msgid "Remove" msgstr "យកចេញ" #. i18n: file: CTagsGlobalConfig.ui:62 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, updateDB) -#: rc.cpp:12 rc.cpp:66 +#: rc.cpp:14 msgid "Update" msgstr "ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព" @@ -343,17 +351,13 @@ #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: kate_ctags.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, cmdLabel) -#. i18n: file: CTagsGlobalConfig.ui:74 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) -#. i18n: file: kate_ctags.ui:127 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, cmdLabel) -#: rc.cpp:15 rc.cpp:51 rc.cpp:69 rc.cpp:105 +#: rc.cpp:17 rc.cpp:53 msgid "CTags command" msgstr "ពាក្យ​បញ្ជា​របស់​​ CTags" #. i18n: file: kate_ctags.ui:21 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, widget) -#: rc.cpp:18 rc.cpp:72 +#: rc.cpp:20 msgid "Lookup" msgstr "រកមើល" @@ -361,46 +365,42 @@ #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, updateButton) #. i18n: file: kate_ctags.ui:100 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, updateButton2) -#. i18n: file: kate_ctags.ui:34 -#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, updateButton) -#. i18n: file: kate_ctags.ui:100 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, updateButton2) -#: rc.cpp:21 rc.cpp:42 rc.cpp:75 rc.cpp:96 +#: rc.cpp:23 rc.cpp:44 msgid "Update Index" msgstr "ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​លិបិក្រម" #. i18n: file: kate_ctags.ui:45 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, tagTreeWidget) -#: rc.cpp:24 rc.cpp:78 +#: rc.cpp:26 msgid "Tag" msgstr "ស្លាក" #. i18n: file: kate_ctags.ui:50 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, tagTreeWidget) -#: rc.cpp:27 rc.cpp:81 +#: rc.cpp:29 msgid "Type" msgstr "ប្រភេទ" #. i18n: file: kate_ctags.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, tagTreeWidget) -#: rc.cpp:30 rc.cpp:84 +#: rc.cpp:32 msgid "File" msgstr "ឯកសារ" #. i18n: file: kate_ctags.ui:64 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, targets) -#: rc.cpp:33 rc.cpp:87 +#: rc.cpp:35 msgid "Index Targets" msgstr "គោលដៅ​លិបិក្រម" #. i18n: file: kate_ctags.ui:108 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, database) -#: rc.cpp:45 rc.cpp:99 +#: rc.cpp:47 msgid "Database" msgstr "មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ" #. i18n: file: kate_ctags.ui:117 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, fileLabel) -#: rc.cpp:48 rc.cpp:102 +#: rc.cpp:50 msgid "CTags database file" msgstr "ឯកសារ​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ​របស់​ CTags" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/kateexternaltoolsplugin.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/kateexternaltoolsplugin.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/kateexternaltoolsplugin.po 2012-01-02 18:11:41.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/kateexternaltoolsplugin.po 2012-02-23 07:15:42.000000000 +0000 @@ -7,15 +7,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: kateexternaltoolsplugin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-03 09:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-07-15 21:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-09-07 17:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-04 04:21+0000\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 13:38+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 04:02+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" +"Language: \n" #: kateexternaltools.cpp:296 #, kde-format @@ -171,9 +172,34 @@ msgid "Launch external helper applications" msgstr "ចាប់ផ្ដើម​កម្មវិធី​ជំនួយ​ខាង​ក្រៅ" +#: rc.cpp:1 +msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" +msgid "Your names" +msgstr "" +"ខឹម សុខែម,​អេង វណ្ណៈ, អោក ពិសិដ្ឋ, ,Launchpad Contributions:,Khoem Sokhem" + +#: rc.cpp:2 +msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS" +msgid "Your emails" +msgstr "" +"khoemsokhem@khmeros.info,vannak@khmeros.info,piseth_dv@khmeros.info,,,khoemso" +"khem@khmeros.info" + +#. i18n: file: ui.rc:4 +#. i18n: ectx: Menu (file) +#: rc.cpp:5 +msgid "&File" +msgstr "ឯកសារ" + +#. i18n: file: ui.rc:7 +#. i18n: ectx: Menu (tools) +#: rc.cpp:8 +msgid "&Tools" +msgstr "ឧបករណ៍" + #. i18n: file: configwidget.ui:21 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KListWidget, lbTools) -#: rc.cpp:3 rc.cpp:32 +#: rc.cpp:11 msgid "" "This list shows all the configured tools, represented by their menu text." msgstr "" @@ -182,50 +208,24 @@ #. i18n: file: configwidget.ui:56 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnNew) -#: rc.cpp:6 rc.cpp:35 +#: rc.cpp:14 msgid "New..." msgstr "ថ្មី..." #. i18n: file: configwidget.ui:63 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnEdit) -#: rc.cpp:9 rc.cpp:38 +#: rc.cpp:17 msgid "Edit..." msgstr "កែសម្រួល..." #. i18n: file: configwidget.ui:70 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnRemove) -#: rc.cpp:12 rc.cpp:41 +#: rc.cpp:20 msgid "Remove" msgstr "យកចេញ" #. i18n: file: configwidget.ui:90 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnSeparator) -#: rc.cpp:15 rc.cpp:44 +#: rc.cpp:23 msgid "Insert Separator" msgstr "បញ្ចូល​សញ្ញា​បំបែក" - -#. i18n: file: ui.rc:4 -#. i18n: ectx: Menu (file) -#: rc.cpp:18 rc.cpp:26 -msgid "&File" -msgstr "ឯកសារ" - -#. i18n: file: ui.rc:7 -#. i18n: ectx: Menu (tools) -#: rc.cpp:21 rc.cpp:29 -msgid "&Tools" -msgstr "ឧបករណ៍" - -#: rc.cpp:22 -msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" -msgid "Your names" -msgstr "" -"ខឹម សុខែម,​អេង វណ្ណៈ, អោក ពិសិដ្ឋ, ,Launchpad Contributions:,Jonathan " -"Riddell,Khoem Sokhem" - -#: rc.cpp:23 -msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS" -msgid "Your emails" -msgstr "" -"khoemsokhem@khmeros.info,vannak@khmeros.info,piseth_dv@khmeros.info,,,jriddel" -"l@ubuntu.com,khoemsokhem@khmeros.info" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/katefilebrowserplugin.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/katefilebrowserplugin.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/katefilebrowserplugin.po 2012-01-02 18:11:41.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/katefilebrowserplugin.po 2012-02-23 07:15:42.000000000 +0000 @@ -7,15 +7,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: katefilebrowserplugin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-03 09:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-07-15 21:21+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-09-07 17:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-04 04:23+0000\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 13:39+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 04:03+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" +"Language: \n" #: katefilebrowser.cpp:96 msgid "Filter:" @@ -41,20 +42,20 @@ msgid "Automatically synchronize with current document" msgstr "ធ្វើសមកាលកម្ម​ជា​មួយ​ឯកសារ​បច្ចុប្បន្ន​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ" -#: katefilebrowserconfig.cpp:74 +#: katefilebrowserconfig.cpp:73 msgid "Toolbar" msgstr "របារ​ឧបករណ៍" -#: katefilebrowserconfig.cpp:76 +#: katefilebrowserconfig.cpp:75 msgid "A&vailable actions:" msgstr "អំពើ​ដែល​មាន ៖" -#: katefilebrowserconfig.cpp:77 +#: katefilebrowserconfig.cpp:76 msgid "S&elected actions:" msgstr "អំពើ​ដែល​បាន​ជ្រើស ៖" -#: katefilebrowserplugin.cpp:37 katefilebrowserplugin.cpp:69 -#: katefilebrowserplugin.cpp:93 +#: katefilebrowserplugin.cpp:37 katefilebrowserplugin.cpp:76 +#: katefilebrowserplugin.cpp:100 msgid "Filesystem Browser" msgstr "កម្មវិធី​រុករក​ប្រព័ន្ធ​ឯកសារ" @@ -62,8 +63,7 @@ msgid "Browse through the filesystem" msgstr "រក​មើល​តាមរយៈ​ប្រព័ន្ធ​ឯកសារ" -#: katefilebrowserplugin.cpp:75 -#| msgid "Filesystem Browser" +#: katefilebrowserplugin.cpp:82 msgid "Filesystem Browser Settings" msgstr "ការ​កំណត់​​កម្មវិធីរុករក​ប្រព័ន្ធ​ឯកសារ" @@ -71,12 +71,11 @@ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" msgid "Your names" msgstr "" -"ខឹម សុខែម, អេង វណ្ណៈ, អោក ពិសិដ្ឋ, ,Launchpad Contributions:,Jonathan " -"Riddell,Khoem Sokhem" +"ខឹម សុខែម, អេង វណ្ណៈ, អោក ពិសិដ្ឋ, ,Launchpad Contributions:,Khoem Sokhem" #: rc.cpp:2 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS" msgid "Your emails" msgstr "" -"khoemsokhem@khmeros.info,​​evannak@khmeros.info,piseth_dv@khmeros.info,,,jrid" -"dell@ubuntu.com,khoemsokhem@khmeros.info" +"khoemsokhem@khmeros.info,​​evannak@khmeros.info,piseth_dv@khmeros.info,,,khoe" +"msokhem@khmeros.info" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/katefiletemplates.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/katefiletemplates.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/katefiletemplates.po 2012-01-02 18:11:41.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/katefiletemplates.po 2012-02-23 07:15:42.000000000 +0000 @@ -1,21 +1,22 @@ # translation of katefiletemplates.po to Khmer # translation of katefiletemplates.po to -# -# Khoem Sokhem , 2006, 2008, 2010. +# Khoem Sokhem , 2006, 2008. # Auk Piseth , 2007, 2008. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: katefiletemplates\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-03 09:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-07-15 21:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-09-07 17:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:09+0000\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 13:39+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 04:03+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" +"Language: \n" +"X-Language: km-KH\n" #: filetemplates.cpp:85 msgid "File Templates" @@ -56,8 +57,8 @@ "Error opening the file
%1
for reading. The " "document will not be created." msgstr "" -"កំហុស​ការ​បើក​ឯកសារ
%1
អាន ។ " -"ឯកសារ​នឹង​មិនត្រូវ​បាន​បង្កើត​ទេ ។" +"កំហុស​ក្នុង​ការ​បើក​ឯកសារ
%1
" +"សម្រាប់​ការ​អាន ។ ឯកសារ​នឹង​មិន​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ទេ ។" #: filetemplates.cpp:362 filetemplates.cpp:971 msgid "Template Plugin" @@ -105,10 +106,10 @@ "'Other' is used.

You can type any string to add a new group to your " "menu.

" msgstr "" -"

ក្រុម​គឺ​ត្រូវ​បាន​សម្រាប់​ការ​ជ្រើស​ម៉ឺនុយរក​សម្រាប់​កម្មវិធី​ជំនួយ ។ " -"ប្រសិន​បើ​វា​ទទេ 'ផ្សេងទៀត' " -"គឺ​ត្រូវ​បាន​ប្រើ ។

អ្នក​អាច​វាយ​បញ្ចូល​ខ្សែអក្សរ​ណាមួយ​ដើម្បី​បន្ថែម​ក" -"្រុម​ថ្មី​ទៅ​ម៉ឺនុយ​របស់​អ្នក ។

" +"

ក្រុម​គឺ​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​សម្រាប់​ការ​ជ្រើស​ម៉ឺនុយ​រង​សម្រាប់​កម្មវិធី​ជំនួយ" +" ។ ប្រសិន​បើ​វា​ទទេ 'ផ្សេងទៀត' គឺ​ត្រូវ​បាន​ប្រើ " +"។

អ្នក​អាច​វាយ​បញ្ចូល​ខ្សែ​អក្សរ​ណាមួយ " +"ដើម្បី​បន្ថែម​ក្រុម​ថ្មី​ទៅ​ម៉ឺនុយ​របស់​អ្នក ។

" #: filetemplates.cpp:552 msgid "Document &name:" @@ -123,13 +124,14 @@ "document will be named 'New shellscript (1).sh', the second 'New shellscipt " "(2).sh', and so on.

" msgstr "" -"

ខ្សែអក្សរ​នេះ​នឹង​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដើម្បី​កំណត់​ឈ្មោះ​សម្រាប់​ឯកសារ​ថ្មី " -"ដើម្បី​បង្ហាញ​ក្នុង​របារ​ចំណង​ជើង​ " -"និង​បញ្ជី​ឯកសារ ។

ប្រសិន​បើ​ខ្សែអក្សរ​មាន '%N' " -"នោះ​នឹង​ត្រូវ​បាន​ជំនួស​ដោយ​លេខ​មួយ​ដោយ​បង្កើន​ឯកសារ​ដែល​មាន​ឈ្មោះ​ដូច​គ្នា​ន" -"ីមួយៗ ។

ឧទាហរណ៍ ប្រសិន​បើ​ឈ្មោះ​ឯកសារ​គឺ 'New shellscript (%N).sh', " +"

ខ្សែ​អក្សរ​នេះ​នឹង​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដើម្បី​កំណត់​ឈ្មោះ​សម្រាប់​ឯកសារ​ថ្មី " +"ដើម្បី​បង្ហាញ​ក្នុង​របារ​ចំណង​ជើង​ និង​បញ្ជី​ឯកសារ " +"។

ប្រសិន​បើ​ខ្សែ​អក្សរ​មាន '%N' " +"នោះ​នឹង​ត្រូវ​បាន​ជំនួស​ដោយ​ការ​បង្កើន​លេខ " +"ដោយ​ប្រើ​ឯកសារ​ដែល​មាន​ឈ្មោះ​ដូច​គ្នា​នីមួយៗ ។

ឧទាហរណ៍ " +"ប្រសិន​បើ​ឈ្មោះ​ឯកសារ​គឺ 'New shellscript (%N).sh', " "ឯកសារ​ដំបូង​នឹង​ត្រូវ​បាន​ដាក់​ឈ្មោះ 'New shellscript (1).sh' ទី ២ 'New " -"shellscipt (2).sh' និង​បន្តបន្ទាប់ ។

" +"shellscipt (2).sh' និង​បន្តបន្ទាប់ ។

" #: filetemplates.cpp:563 msgid "&Highlight:" @@ -144,8 +146,8 @@ "

Select the highlight to use for the template. If 'None' is chosen, the " "property will not be set.

" msgstr "" -"

ជ្រើស​ផ្នែក​សំខាន់​ដើម្បី​ប្រើ​សម្រាប់​ពុម្ព ។ ប្រសិន​បើ 'គ្មាន' " -"ត្រូវ​បាន​ជ្រើសលក្ខណៈសម្បត្តិ​នឹង​មិន​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ទេ ។

" +"

ជ្រើស​ផ្នែក​សំខាន់​ដើម្បី​ប្រើ​សម្រាប់​ពុម្ព ។ ប្រសិន​បើ 'គ្មាន' " +"ត្រូវ​បាន​ជ្រើស លក្ខណសម្បត្តិ​នឹង​មិន​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ទេ ។

" #: filetemplates.cpp:569 msgid "&Description:" @@ -156,9 +158,8 @@ "

This string is used, for example, as context help for this template (such " "as the 'whatsthis' help for the menu item.)

" msgstr "" -"

ឧទាហរណ៍ " -"ខ្សែអក្សរ​នេះ​​​ត្រូវបាន​ប្រើ​ជា​ជំនួយ​បរិបទ​សម្រាប់​ពុម្ព​នេះ(ដូចជា ជំនួយ " -"'នេះ​ជា​អ្វី' សម្រាប់​ធាតុ​ម៉ឺនុយ ។)

" +"

ខ្សែ​អក្សរ​នេះ​​​ត្រូវ​បាន​ប្រើ ឧទាហរណ៍ ជា​ជំនួយ​បរិបទ​សម្រាប់​ពុម្ព​នេះ " +"(ដូចជា ជំនួយ 'នេះ​ជា​អ្វី' សម្រាប់​ធាតុ​ម៉ឺនុយ ។)

" #: filetemplates.cpp:576 msgid "&Author:" @@ -171,10 +172,22 @@ "<anders@alweb.dk>'

" msgstr "" "

អ្នក​អាច​កំណត់​វា​ " -"ប្រសិន​បើ​អ្នក​ចង់​ចែករំលែក​ពុម្ព​របស់​អ្នក​​​ជា​មួយ​អ្នក​ប្រើ​ផ្សេងៗទៀត ។

សំណុំ​បែបបទ​ដែល​បាន​ផ្តល់​អនុសាសន៍​​គឺ​ដូច​ជា​​​​អាសយដ្ឋាន​អ៊ីមែល​មួយ ៖ " +"ប្រសិន​បើ​អ្នក​ចង់​ចែករំលែក​ពុម្ព​របស់​អ្នក​​​ជា​មួយ​អ្នក​ប្រើ​ផ្សេងៗ​ទៀត " +"។

សំណុំ​បែបបទ​ដែល​បាន​ផ្ដល់​អនុសាសន៍​​គឺ​ដូច​ជា​​​​អាសយដ្ឋាន​អ៊ីមែល ៖ " "'Anders Lund <anders@alweb.dk>'

" +#: filetemplates.cpp:647 +msgid "Template Origin" +msgstr "ប្រភព​ដើម​របស់​ពុម្ព" + +#: filetemplates.cpp:648 +msgid "" +"If you want to base this template on an existing file or template, select " +"the appropriate option below." +msgstr "" +"ប្រសិនបើ​អ្នក​ចង់​ដាក់​មូលដ្ឋាន​ពុម្ព​នេះ​លើ​ឯកសារ ឬ​ពុម្ព​ដែល​មាន​ស្រាប់ " +"ជ្រើស​ជម្រើស​ដែល​សមរម្យ​ខាងក្រោម ។" + #: filetemplates.cpp:662 msgid "Start with an &empty document" msgstr "ចាប់ផ្តើម​ដោយ​ឯកសារ​ទទេ​មួយ" @@ -336,34 +349,33 @@ msgid "Download..." msgstr "ទាញយក..." +#: rc.cpp:1 +msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" +msgid "Your names" +msgstr "" +"ខឹម សុខែម, អេង វណ្ណៈ, អោក ពិសិដ្ឋ, ,Launchpad Contributions:,Khoem Sokhem" + +#: rc.cpp:2 +msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS" +msgid "Your emails" +msgstr "" +"khoemsokhem@khmeros.info,​​evannak@khmeros.info,piseth_dv@khmeros.info,,,khoe" +"msokhem@khmeros.info" + #. i18n: file: ui.rc:4 #. i18n: ectx: Menu (file) -#: rc.cpp:3 rc.cpp:14 +#: rc.cpp:5 msgid "&File" msgstr "ឯកសារ" #. i18n: file: ui.rc:7 #. i18n: ectx: Menu (settings) -#: rc.cpp:6 rc.cpp:17 +#: rc.cpp:8 msgid "&Settings" msgstr "ការ​កំណត់" #. i18n: file: ui.rc:12 #. i18n: ectx: Menu (settings) -#: rc.cpp:9 rc.cpp:20 +#: rc.cpp:11 msgid "Main Toolbar" msgstr "របារ​ឧបករណ៍​មេ" - -#: rc.cpp:10 -msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" -msgid "Your names" -msgstr "" -"ខឹម សុខែម, អេង វណ្ណៈ, អោក ពិសិដ្ឋ, ,Launchpad Contributions:,Jonathan " -"Riddell,Khoem Sokhem" - -#: rc.cpp:11 -msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS" -msgid "Your emails" -msgstr "" -"khoemsokhem@khmeros.info,​​evannak@khmeros.info,piseth_dv@khmeros.info,,,jrid" -"dell@ubuntu.com,khoemsokhem@khmeros.info" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/katefindinfilesplugin.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/katefindinfilesplugin.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/katefindinfilesplugin.po 2012-01-02 18:11:41.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/katefindinfilesplugin.po 2012-02-23 07:15:42.000000000 +0000 @@ -1,21 +1,22 @@ # translation of katefindinfilesplugin.po to Khmer # Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# # Khoem Sokhem , 2008, 2009, 2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: katefindinfilesplugin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-03 09:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-07-15 21:23+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-09-07 17:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-04 04:21+0000\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 13:40+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 04:04+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" +"Language: \n" +"X-Language: km_KH\n" #: katefinddialog.cpp:50 kateresultview.cpp:52 msgid "Find in Files" @@ -130,13 +131,13 @@ #. i18n: file: resultwidget.ui:121 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, btnRefine) -#: kateresultview.cpp:67 rc.cpp:51 rc.cpp:113 +#: kateresultview.cpp:67 rc.cpp:56 msgid "Refine Search..." msgstr "សម្អាត​ការ​ស្វែងរក..." #. i18n: file: resultwidget.ui:114 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, btnOpen) -#: kateresultview.cpp:72 rc.cpp:48 rc.cpp:110 +#: kateresultview.cpp:72 rc.cpp:53 msgid "Open" msgstr "បើក" @@ -159,118 +160,117 @@ "ឬ​ចុច​ទ្វេដង\n" "លើ​វត្ថុ ដើម្បី​បង្ហាញ​បន្ទាត់​រៀងៗ​ខ្លួន​ក្នុង​កម្មវិធី​និពន្ធ ។" +#: rc.cpp:1 +msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" +msgid "Your names" +msgstr "" +"ខឹម សុខែម, អេង វណ្ណៈ, អោក ពិសិដ្ឋ, ,Launchpad Contributions:,Khoem Sokhem" + +#: rc.cpp:2 +msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS" +msgid "Your emails" +msgstr "" +"khoemsokhem@khmeros.info,​​evannak@khmeros.info,piseth_dv@khmeros.info,,,khoe" +"msokhem@khmeros.info" + +#. i18n: file: ui.rc:4 +#. i18n: ectx: Menu (edit) +#: rc.cpp:5 +msgid "&Edit" +msgstr "កែសម្រួល" + #. i18n: file: findwidget.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gbFind) -#: rc.cpp:3 rc.cpp:65 +#: rc.cpp:8 msgid "Find" msgstr "រក" #. i18n: file: findwidget.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblPattern) -#: rc.cpp:6 rc.cpp:68 +#: rc.cpp:11 msgid "Pattern:" msgstr "លំនាំ ៖" #. i18n: file: findwidget.ui:49 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblFolder) -#: rc.cpp:9 rc.cpp:71 +#: rc.cpp:14 msgid "Folder:" msgstr "ថត ៖" #. i18n: file: findwidget.ui:80 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, btnSync) -#: rc.cpp:12 rc.cpp:74 +#: rc.cpp:17 msgid "Use the current document's path." msgstr "ប្រើ​ផ្លូវ​របស់​ឯកសារ​បច្ចុប្បន្ន ។" #. i18n: file: findwidget.ui:92 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblFiles) -#: rc.cpp:15 rc.cpp:77 +#: rc.cpp:20 msgid "Filter:" msgstr "តម្រង ៖" #. i18n: file: findwidget.ui:121 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gbOptions) -#: rc.cpp:18 rc.cpp:80 +#: rc.cpp:23 msgid "Options" msgstr "ជម្រើស" #. i18n: file: findwidget.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkCaseSensitive) -#: rc.cpp:21 rc.cpp:83 +#: rc.cpp:26 msgid "Case sensitive" msgstr "ប្រកាន់​តួ​អក្សរ​តូច​ធំ" #. i18n: file: findwidget.ui:134 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkRecursive) -#: rc.cpp:24 rc.cpp:86 +#: rc.cpp:29 msgid "Recursive search" msgstr "ស្វែងរក​ដោយ​ហៅ​ខ្លួនឯង" #. i18n: file: findwidget.ui:141 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkRegExp) -#: rc.cpp:27 rc.cpp:89 +#: rc.cpp:32 msgid "Regular expression" msgstr "កន្សោម​ធម្មតា" #. i18n: file: findwidget.ui:148 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkFollowSymlinks) -#: rc.cpp:30 rc.cpp:92 +#: rc.cpp:35 msgid "Follow directory symlinks" msgstr "អនុវត្ត​តាម​តំណ​និមិត្តសញ្ញា​ថត" #. i18n: file: findwidget.ui:155 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkIncludeHidden) -#: rc.cpp:33 rc.cpp:95 +#: rc.cpp:38 msgid "Include hidden files" msgstr "រួម​បញ្ចូល​ឯកសារ​ដែល​លាក់" #. i18n: file: resultwidget.ui:45 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, twResults) -#: rc.cpp:36 rc.cpp:98 +#: rc.cpp:41 msgid "File" msgstr "ឯកសារ" #. i18n: file: resultwidget.ui:50 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, twResults) -#: rc.cpp:39 rc.cpp:101 +#: rc.cpp:44 msgid "Line" msgstr "បន្ទាត់" #. i18n: file: resultwidget.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, twResults) -#: rc.cpp:42 rc.cpp:104 +#: rc.cpp:47 msgid "Text" msgstr "អត្ថបទ" #. i18n: file: resultwidget.ui:91 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblStatus) -#: rc.cpp:45 rc.cpp:107 +#: rc.cpp:50 msgid "Searching for files..." msgstr "កំពុង​ស្វែងរក​ឯកសារ..." #. i18n: file: resultwidget.ui:128 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, btnRemove) -#: rc.cpp:54 rc.cpp:116 +#: rc.cpp:59 msgid "Remove" msgstr "យកចេញ" - -#. i18n: file: ui.rc:4 -#. i18n: ectx: Menu (edit) -#: rc.cpp:57 rc.cpp:62 -msgid "&Edit" -msgstr "កែសម្រួល" - -#: rc.cpp:58 -msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" -msgid "Your names" -msgstr "" -"ខឹម សុខែម, អេង វណ្ណៈ, អោក ពិសិដ្ឋ, ,Launchpad Contributions:,Jonathan " -"Riddell,Khoem Sokhem" - -#: rc.cpp:59 -msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS" -msgid "Your emails" -msgstr "" -"khoemsokhem@khmeros.info,​​evannak@khmeros.info,piseth_dv@khmeros.info,,,jrid" -"dell@ubuntu.com,khoemsokhem@khmeros.info" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/kategdbplugin.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/kategdbplugin.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/kategdbplugin.po 2012-01-02 18:11:41.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/kategdbplugin.po 2012-02-23 07:15:42.000000000 +0000 @@ -2,197 +2,228 @@ # Khoem Sokhem , 2010. # Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# Chan Sambathratanak , 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kategdbplugin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-03 09:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-07-15 21:29+0000\n" -"Last-Translator: Khoem Sokhem \n" +"POT-Creation-Date: 2011-09-07 17:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:07+0000\n" +"Last-Translator: Chan Sambathratanak \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 13:41+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 04:04+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" +"Language: \n" "X-Language: km-KH\n" -#: configview.cpp:48 +#: configview.cpp:65 msgid "&Target:" msgstr "គោលដៅ​ ៖" -#: configview.cpp:53 +#: configview.cpp:70 msgid "Add executable target" msgstr "បន្ថែម​គោល​ដៅ​​ឯកសារ​ប្រតិបត្តិ" -#: configview.cpp:57 +#: configview.cpp:74 msgid "Remove target" msgstr "យក​គោល​ដៅ​ចេញ" -#: configview.cpp:67 +#: configview.cpp:82 msgid "&Working Directory:" msgstr "ថត​ធ្វើ​ការ​ ៖" -#: configview.cpp:72 -msgid "Add Working Directory" -msgstr "បន្ថែម​ថត​ធ្វើការ" - -#: configview.cpp:76 -msgid "Remove Working Directory" -msgstr "យក​ថត​ធ្វើ​ការ​ចេញ" - -#: configview.cpp:82 +#: configview.cpp:91 msgctxt "Program argument list" msgid "&Arg List:" msgstr "បញ្ជី​របស់​ &Arg ៖" -#: configview.cpp:85 +#: configview.cpp:96 +msgid "Add Argument List" +msgstr "បន្ថែម​បញ្ជី​អាគុយម៉ង់" + +#: configview.cpp:100 +msgid "Remove Argument List" +msgstr "យក​បញ្ជី​អាគុយម៉ង់​ចេញ" + +#: configview.cpp:103 +msgctxt "Checkbox to for keeping focus on the command line" +msgid "Keep focus" +msgstr "រក្សាទុក​ផ្ដោត" + +#: configview.cpp:104 msgid "Keep the focus on the command line" msgstr "រក្សាទុក​ផ្ដោត​​លើ​បន្ទាត់​ពាក្យ​បញ្ជា" -#: configview.cpp:86 -msgid "Redirect output" -msgstr "ប្ដូរ​ទិស​ទិន្នផល" +#: configview.cpp:106 +msgid "Redirect IO" +msgstr "ប្ដូរទិស​ IO" + +#: configview.cpp:107 +msgid "Redirect the debugged programs IO to a separate tab" +msgstr "ប្ដូរ​ទិស​កម្មវិធី​ដែល​បំបាត់​កំហុស IO ​ទៅកាន់​ផ្ទាំង​បំបែក" -#: debugview.cpp:167 +#: configview.cpp:163 +msgid "Targets" +msgstr "គោលដៅ​ ៖" + +#: configview.cpp:168 +msgid "Arg Lists" +msgstr "បញ្ជី​អាគុយម៉ង់" + +#: debugview.cpp:174 msgid "Could not start debugger process" msgstr "មិន​អាច​ចាប់ផ្ដើម​ដំណើរការ​របស់​ debugger បាន​ឡើយ" -#: plugin_kategdb.cpp:56 +#: localsview.cpp:29 +msgid "Symbol" +msgstr "និមិត្តសញ្ញា" + +#: localsview.cpp:30 +msgid "Value" +msgstr "តម្លៃ" + +#: plugin_kategdb.cpp:57 msgid "GDB Integration" msgstr "ការ​រួច​បញ្ចូល​របស់​ GDB" -#: plugin_kategdb.cpp:58 +#: plugin_kategdb.cpp:59 msgid "Kate GDB Integration" msgstr "ការ​រួមបញ្ចូល​របស់​ Kate GDB" -#: plugin_kategdb.cpp:84 plugin_kategdb.cpp:87 +#: plugin_kategdb.cpp:86 plugin_kategdb.cpp:89 msgid "Debug View" msgstr "ទិដ្ឋភាព​បំបាត់​កំហុស" -#: plugin_kategdb.cpp:123 +#: plugin_kategdb.cpp:91 plugin_kategdb.cpp:94 +msgid "Locals" +msgstr "មូលដ្ឋាន" + +#: plugin_kategdb.cpp:96 plugin_kategdb.cpp:99 +msgid "Call Stack" +msgstr "ហៅ​ជង់" + +#: plugin_kategdb.cpp:136 msgctxt "Column label (frame number)" msgid "Nr" msgstr "Nr" -#: plugin_kategdb.cpp:123 +#: plugin_kategdb.cpp:136 msgctxt "Column label" msgid "Frame" msgstr "ស៊ុម" -#: plugin_kategdb.cpp:138 +#: plugin_kategdb.cpp:152 msgctxt "Tab label" msgid "GDB Output" msgstr "ទិន្នផល​របស់​ GDB" -#: plugin_kategdb.cpp:139 -msgctxt "Tab label" -msgid "Call Stack" -msgstr "ហៅ​ជង់" - -#: plugin_kategdb.cpp:140 +#: plugin_kategdb.cpp:154 msgctxt "Tab label" msgid "Settings" msgstr "ការ​កំណត់" -#: plugin_kategdb.cpp:178 +#: plugin_kategdb.cpp:203 msgid "Start Debugging" msgstr "ចាប់​ផ្ដើម​ការ​បំបាត់​កំហុស" -#: plugin_kategdb.cpp:184 +#: plugin_kategdb.cpp:209 msgid "Kill / Stop Debugging" msgstr "បញ្ចប់​/បញ្ឈប់​​ការ​បំបាត់​កំហុស" -#: plugin_kategdb.cpp:190 +#: plugin_kategdb.cpp:215 msgid "Restart Debugging" msgstr "ចាប់​ផ្ដើម​ការ​បំបាត់​កំហុស​ឡើង​វិញ" -#: plugin_kategdb.cpp:196 +#: plugin_kategdb.cpp:221 msgid "Toggle Breakpoint / Break" msgstr "បិទ/បើក​ ចំណុច​ឈប់​ / បញ្ឈប់" -#: plugin_kategdb.cpp:202 +#: plugin_kategdb.cpp:227 msgid "Step In" msgstr "ជំហាន​ចូល" -#: plugin_kategdb.cpp:208 +#: plugin_kategdb.cpp:233 msgid "Step Over" msgstr "ជំហាន​រំលង" -#: plugin_kategdb.cpp:214 +#: plugin_kategdb.cpp:239 msgid "Step Out" msgstr "ជំហាន​ចេញ" -#: plugin_kategdb.cpp:220 plugin_kategdb.cpp:255 +#: plugin_kategdb.cpp:245 plugin_kategdb.cpp:280 msgctxt "Move Program Counter (next execution)" msgid "Move PC" msgstr "ផ្លាស់​ទី​ PC" -#: plugin_kategdb.cpp:225 plugin_kategdb.cpp:252 +#: plugin_kategdb.cpp:250 plugin_kategdb.cpp:277 msgid "Run To Cursor" msgstr "រត់​ទៅកាន់​ទស្សន៍ទ្រនិច" -#: plugin_kategdb.cpp:231 +#: plugin_kategdb.cpp:256 msgid "Continue" msgstr "បន្ត" -#: plugin_kategdb.cpp:237 +#: plugin_kategdb.cpp:262 msgid "Print Value" msgstr "តម្លៃ​បោះពុម្ព" -#: plugin_kategdb.cpp:243 +#: plugin_kategdb.cpp:268 msgid "Debug" msgstr "បំបាត់​កំហុស" -#: plugin_kategdb.cpp:247 +#: plugin_kategdb.cpp:272 msgid "popup_breakpoint" msgstr "popup_breakpoint" -#: plugin_kategdb.cpp:250 +#: plugin_kategdb.cpp:275 msgid "popup_run_to_cursor" msgstr "popup_run_to_cursor" -#: plugin_kategdb.cpp:314 plugin_kategdb.cpp:333 +#: plugin_kategdb.cpp:343 plugin_kategdb.cpp:362 msgid "Insert breakpoint" msgstr "បញ្ចូល​ចំណុច​ឈប់" -#: plugin_kategdb.cpp:329 +#: plugin_kategdb.cpp:358 msgid "Remove breakpoint" msgstr "យក​​ចំណុច​ឈប់​ចេញ" -#: plugin_kategdb.cpp:360 +#: plugin_kategdb.cpp:389 msgid "Breakpoint" msgstr "ចំណុច​ឈប់" -#: plugin_kategdb.cpp:465 +#: plugin_kategdb.cpp:493 msgid "Execution point" msgstr "ចំណុច​ប្រតិបត្តិ" -#: plugin_kategdb.cpp:601 +#: plugin_kategdb.cpp:659 msgid "IO" msgstr "IO" +#: rc.cpp:1 +msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" +msgid "Your names" +msgstr "" +"ខឹម សុខែម, ម៉ន ម៉េត, សេង សុត្ថា, ចាន់ សម្បត្តិរតនៈ, សុខ សុភា, ,Launchpad " +"Contributions:" + +#: rc.cpp:2 +msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS" +msgid "Your emails" +msgstr "" +"khoemsokhem@khmeros.info,​​mornmet@khmeros.info,sutha@khmeros.info,ratanak@kh" +"meros.info,sophea@khmeros.info,," + #. i18n: file: ui.rc:4 #. i18n: ectx: Menu (debug) -#: rc.cpp:3 rc.cpp:11 +#: rc.cpp:5 msgid "&Debug" msgstr "បំបាត់​កំហុស" -#. i18n: file: ui.rc:26 +#. i18n: file: ui.rc:29 #. i18n: ectx: ToolBar (gdbplugin) -#: rc.cpp:6 rc.cpp:14 +#: rc.cpp:8 msgid "GDB Plugin" msgstr "កម្មវិធី​ជំនួយ GDB" - -#: rc.cpp:7 -msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" -msgid "Your names" -msgstr "" -"ខឹម សុខែម, ម៉ន ម៉េត, សេង សុត្ថា, ,Launchpad Contributions:,Khoem Sokhem" - -#: rc.cpp:8 -msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS" -msgid "Your emails" -msgstr "" -"khoemsokhem@khmeros.info,​​mornmet@khmeros.info,sutha@khmeros.info,,,khoemsok" -"hem@khmeros.info" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/katehelloworld.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/katehelloworld.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/katehelloworld.po 2012-01-02 18:11:41.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/katehelloworld.po 2012-02-23 07:15:42.000000000 +0000 @@ -1,20 +1,21 @@ # translation of katehelloworld.po to Khmer # -# Khoem Sokhem , 2006, 2008, 2010. +# Khoem Sokhem , 2006, 2008. # Auk Piseth , 2007, 2008. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: katehelloworld\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-03 09:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-07-15 21:28+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-09-07 17:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-04 04:19+0000\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 13:41+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 04:04+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" +"Language: \n" #: plugin_katehelloworld.cpp:16 msgid "Hello World" @@ -28,22 +29,21 @@ msgid "Insert Hello World" msgstr "បញ្ចូល​ពាក្យ Hello World" -#. i18n: file: ui.rc:4 -#. i18n: ectx: Menu (tools) -#: rc.cpp:3 rc.cpp:8 -msgid "&Tools" -msgstr "ឧបករណ៍" - -#: rc.cpp:4 +#: rc.cpp:1 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" msgid "Your names" msgstr "" -"ខឹម សុខែម, អេង វណ្ណៈ, អោក ពិសិដ្ឋ, ,Launchpad Contributions:,Jonathan " -"Riddell,Khoem Sokhem" +"ខឹម សុខែម, អេង វណ្ណៈ, អោក ពិសិដ្ឋ, ,Launchpad Contributions:,Khoem Sokhem" -#: rc.cpp:5 +#: rc.cpp:2 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS" msgid "Your emails" msgstr "" -"khoemsokhem@khmeros.info,​​evannak@khmeros.info,piseth_dv@khmeros.info,,,jrid" -"dell@ubuntu.com,khoemsokhem@khmeros.info" +"khoemsokhem@khmeros.info,​​evannak@khmeros.info,piseth_dv@khmeros.info,,,khoe" +"msokhem@khmeros.info" + +#. i18n: file: ui.rc:4 +#. i18n: ectx: Menu (tools) +#: rc.cpp:5 +msgid "&Tools" +msgstr "ឧបករណ៍" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/kateinsertcommand.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/kateinsertcommand.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/kateinsertcommand.po 2012-01-02 18:11:41.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/kateinsertcommand.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,194 +0,0 @@ -# translation of kateinsertcommand.po to Khmer -# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Khoem Sokhem , 2008, 2010. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: kateinsertcommand\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-03 09:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-01-09 11:46+0000\n" -"Last-Translator: Khoem Sokhem \n" -"Language-Team: Khmer \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 13:42+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" - -#: plugin_kateinsertcommand.cpp:91 -msgid "Insert Command..." -msgstr "បញ្ចូល​ពាក្យ​បញ្ជា..." - -#: plugin_kateinsertcommand.cpp:118 -msgid "" -"You are not allowed to execute arbitrary external applications. If you want " -"to be able to do this, contact your system administrator." -msgstr "" -"អ្នក​មិន​ត្រូវ​បាន​​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​ប្រតិបត្តិ​កម្មវិធី​ខាងក្រៅ​ដោយ​បំពាន​​បាន​ទ" -"េ ។ប្រសិន​បើ​អ្នក​ចង់​​​ធ្វើ​ការងារ​នេះ​ " -"​សូម​ទាក់ទង​អ្នក​គ្រប់គ្រង​ប្រព័ន្ធ​របស់​អ្នក ។" - -#: plugin_kateinsertcommand.cpp:118 -msgid "Access Restrictions" -msgstr "ដាក់​កម្រិត​ការ​ចូល​ដំណើរ​ការ" - -#: plugin_kateinsertcommand.cpp:122 -msgid "A process is currently being executed." -msgstr "បច្ចុប្បន្ន​នេះ ដំណើរ​ការ​មួយ​​កំពុង​ត្រូវ​បាន​ប្រតិបត្តិ ។" - -#: plugin_kateinsertcommand.cpp:123 plugin_kateinsertcommand.cpp:251 -msgid "Error" -msgstr "កំហុស" - -#: plugin_kateinsertcommand.cpp:209 -msgid "Could not kill command." -msgstr "មិន​អាច​បញ្ឈប់​ពាក្យ​បញ្ជា ។" - -#: plugin_kateinsertcommand.cpp:209 -msgid "Kill Failed" -msgstr "ការ​បញ្ឈប់​បាន​បរាជ័យ" - -#: plugin_kateinsertcommand.cpp:216 -#, kde-format -#| msgid "" -#| "Executing command:\n" -#| "%1\n" -#| "\n" -#| "Press 'Cancel' to abort." -msgid "" -"Executing command:\n" -"%1\n" -"\n" -"Press 'Cancel' to cancel." -msgstr "" -"ប្រតិបត្តិ​ពាក្យ​បញ្ជា ៖\n" -"%1\n" -"\n" -"ចុច 'បោះបង់' ដើម្បីបោះបង់ ។" - -#: plugin_kateinsertcommand.cpp:250 -#, kde-format -msgid "Command exited with status %1" -msgstr "ពាក្យ​បញ្ជា​បាន​ចេញ​ដោយ​មាន​​​ស្ថាន​ភាព %1" - -#: plugin_kateinsertcommand.cpp:291 plugin_kateinsertcommand.h:75 -msgid "Insert Command" -msgstr "បញ្ចូល​ពាក្យ​បញ្ជា" - -#: plugin_kateinsertcommand.cpp:298 -msgid "Enter &command:" -msgstr "បញ្ចូល​ពាក្យបញ្ជា ៖" - -#: plugin_kateinsertcommand.cpp:310 -msgid "Choose &working folder:" -msgstr "ជ្រើស​ថត​ការងារ ៖" - -#: plugin_kateinsertcommand.cpp:320 -msgid "Insert Std&Err messages" -msgstr "បញ្ចូល​សារ​​ StdErr" - -#: plugin_kateinsertcommand.cpp:323 -msgid "&Print command name" -msgstr "បោះពុម្ព​ឈ្មោះ​ពាក្យ​បញ្ជា" - -#: plugin_kateinsertcommand.cpp:328 -msgid "" -"Enter the shell command, the output of which you want inserted into your " -"document. Feel free to use a pipe or two if you wish." -msgstr "" -"បញ្ចូល​ពាក្យ​បញ្ជា​​​សែល ​លទ្ធផល​​ដែល​អ្នក​ចង់​ឲ្យ​​បញ្ចូល​ទៅ​ក្នុង​ឯកសារ​របស" -"់​អ្នក ។ កុំ​ទើស​ទាល់​ អ្នក​អាច​ប្រើ​សញ្ញា \"|\" មួយ " -"​ឬ​​ពីរ​ប្រសិន​បើ​អ្នក​ចង់ ។" - -#: plugin_kateinsertcommand.cpp:331 -msgid "" -"Sets the working folder of the command. The command executed is 'cd && " -"'" -msgstr "" -"កំណត់​ថត​ការងារ​​​របស់​​ពាក្យ​បញ្ជា ។ ពាក្យ​បញ្ជា​​បាន​ប្រតិបត្តិ​គឺ cd " -" && '" - -#: plugin_kateinsertcommand.cpp:334 -msgid "" -"Check this if you want the error output from inserted as well.\n" -"Some commands, such as locate, print everything to STDERR" -msgstr "" -"គូស​ធីក​ត្រង់​​នេះ ​ប្រសិន​បើ​អ្នក​ចង់​បាន​លទ្ធផល​ពី ​ " -"ដែល​បាន​បញ្ចូល​ផង​ដែរ ។\n" -"ពាក្យ​បញ្ជា​​មួយ​ចំនួន ដូចជា​ កំណត់​ទីតាំង ​បោះពុម្ព​អ្វីៗ​ទាំង​អស់​ទៅ STDERR" - -#: plugin_kateinsertcommand.cpp:337 -msgid "" -"If you check this, the command string will be printed followed by a newline " -"before the output." -msgstr "" -"ប្រសិន​បើ​អ្នក​គូស​ធីក​​ត្រង់​នេះ " -"​ខ្សែ​អក្សរ​​ពាក្យ​បញ្ជា​នឹង​ត្រូវ​បាន​បោះពុម្ព​ជា​បន្ត​បន្ទាប់​ដោយ​បន្ទាត់​​" -"ថ្មី​មួយ​​មុន​​​​លទ្ធផល ។" - -#: plugin_kateinsertcommand.cpp:384 -msgid "Remember" -msgstr "ចងចាំ" - -#: plugin_kateinsertcommand.cpp:386 -msgid "Co&mmands" -msgstr "ពាក្យ​បញ្ជា" - -#: plugin_kateinsertcommand.cpp:393 -msgid "Start In" -msgstr "ចាប់​ផ្ដើម​ក្នុង" - -#: plugin_kateinsertcommand.cpp:395 -msgid "Application &working folder" -msgstr "ថត​ការងារ​របស់​កម្មវិធី" - -#: plugin_kateinsertcommand.cpp:396 -msgid "&Document folder" -msgstr "ថត​ឯកសារ" - -#: plugin_kateinsertcommand.cpp:397 -msgid "&Latest used working folder" -msgstr "ថត​​ការងារ​​ដែល​បាន​ប្រើ​ចុង​ក្រោយ​បំផុត" - -#: plugin_kateinsertcommand.cpp:405 -msgid "" -"Sets the number of commands to remember. The command history is saved over " -"sessions." -msgstr "" -"កំណត់​ចំនួន​ពាក្យ​បញ្ជា​ត្រូវ​ចងចាំ ។ " -"ប្រវត្តិ​ពាក្យ​បញ្ជា​ត្រូវ​បាន​រក្សាទុក​លើ​សម័យ ។" - -#: plugin_kateinsertcommand.cpp:408 -msgid "" -"

Decides what is suggested as working folder for the " -"command.

Application Working Folder (default): The " -"folder from which you launched the application hosting the plugin, usually " -"your home folder.

Document Folder: The folder of the " -"document. Used only for local documents.

Latest Working " -"Folder: The folder used last time you used this plugin.

" -msgstr "" -"

សម្រេច​​ចិត្ត​នូវ​អ្វី​ដែល​ត្រូវ​បាន​ស្នើ​ជា ថត​ការងារ " -"សម្រាប់​ពាក្យ​បញ្ជា ។

ថត​ការងារ​របស់​កម្មវិធី " -"(លំនាំដើម) ៖ " -"ថត​ពីអ្វី​​ដែល​អ្នក​បាន​ចាប់ផ្ដើម​​កម្មវិធី​ជំនួយ​​ម៉ាស៊ីន​កម្មវិធី " -"តាម​ធម្មតា​គឺ​ថត​ផ្ទះ​របស់​អ្នក​ ។

ថត​ឯកសារ ៖ " -"ថត​របស់​​ឯកសារ ។ " -"បាន​ប្រើ​តែ​សម្រាប់​ឯកសារ​មូលដ្ឋាន ។

ថត​ការងារ​ចុង​ក្រោយ​បំផុត " -"៖ ថត​ដែល​បាន​ប្រើ​ពេល​ចុង​ក្រោយ​បំផុត​ " -"ដែល​អ្នក​បាន​ប្រើកម្មវិធី​ជំនួយ​នេះ ។

" - -#. i18n: file: ui.rc:4 -#. i18n: ectx: Menu (tools) -#: rc.cpp:3 rc.cpp:6 -msgid "&Tools" -msgstr "ឧបករណ៍" - -#: plugin_kateinsertcommand.h:77 -msgid "Configure Insert Command Plugin" -msgstr "កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​​ការ​បញ្ចូល​កម្មវិធី​ជំនួយ​ពាក្យ​បញ្ជា" - -#: plugin_kateinsertcommand.h:137 -msgid "Please Wait" -msgstr "សូម​រង់ចាំ" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/katekjswrapper.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/katekjswrapper.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/katekjswrapper.po 2012-01-02 18:11:41.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/katekjswrapper.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,55 +0,0 @@ -# translation of katekjswrapper.po to Khmer -# -# eng vannak , 2006. -# Khoem Sokhem , 2006, 2008. -# Auk Piseth , 2007, 2008. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: katekjswrapper\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-03 09:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2008-10-02 14:12+0000\n" -"Last-Translator: Khoem Sokhem \n" -"Language-Team: Khmer \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 13:42+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" - -#: bindings.cpp:91 -msgid "Call of DocumentManager member on destroyed object" -msgstr "ការ​ហៅ​របស់​សមាជិក​ DocumentManager លើ​វត្ថុ​ដែល​បាន​បំផ្លាញ" - -#: bindings.cpp:179 bindings.cpp:313 bindings.cpp:463 -#, kde-format -msgid "Method %1 called with wrong signature" -msgstr "វិធីសាស្ត្រ %1 ​បាន​ហៅ​​​ហត្ថលេខា​ខុស" - -#: bindings.cpp:195 -msgid "One parameter expected" -msgstr "បាន​រំពឹង​ទុក​ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ" - -#: bindings.cpp:207 -msgid "One or no parameter expected" -msgstr "បាន​រំពឹង​ទុក​ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ​មួយ ឬ​គ្មាន" - -#: bindings.cpp:215 -msgid "A maximum of three parameters expected" -msgstr "បាន​រំពឹងទុក​ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ​អតិបរមា​ ៣" - -#: bindings.cpp:280 -msgid "Call of KATE member on destroyed object" -msgstr "ការ​ហៅ​របស់​សមាជិក KATE លើ​វត្ថុ​ដែល​បាន​បំផ្លាញ" - -#: bindings.cpp:447 -msgid "Call of MainWindow member on destroyed object" -msgstr "ការ​ហៅ​របស់​សមាជិក​បង្អួច​មេ​លើ​វត្ថុ​ដែល​បាន​បំផ្លាញ" - -#. i18n: file: samples/katekjsselect.rc:4 -#. i18n: ectx: Menu (tools) -#. i18n: file: samples/katekjsconsolewindow.rc:4 -#. i18n: ectx: Menu (tools) -#: rc.cpp:3 rc.cpp:6 -msgid "&Tools" -msgstr "ឧបករណ៍" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/katekonsoleplugin.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/katekonsoleplugin.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/katekonsoleplugin.po 2012-01-02 18:11:41.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/katekonsoleplugin.po 2012-02-23 07:15:42.000000000 +0000 @@ -6,15 +6,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: katekonsoleplugin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-03 09:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-07-15 21:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-09-07 17:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-04 04:24+0000\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 13:43+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 04:05+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" +"Language: \n" "X-Language: km_KH\n" #: kateconsole.cpp:55 @@ -101,22 +102,21 @@ "continue" msgstr "សំខាន់​ ៖​ ឯកសារ​ត្រូវ​​បាន​បិទ​ ដើម្បី​បង្កើត​កម្មវិធី​កុង​សូល​បន្ត" -#. i18n: file: ui.rc:4 -#. i18n: ectx: Menu (tools) -#: rc.cpp:3 rc.cpp:8 -msgid "&Tools" -msgstr "ឧបករណ៍" - -#: rc.cpp:4 +#: rc.cpp:1 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" msgid "Your names" msgstr "" -"ខឹម សុខែម, ម៉ន ម៉េត, សេង សុត្ថា, ,Launchpad Contributions:,Jonathan " -"Riddell,Khoem Sokhem" +"ខឹម សុខែម, ម៉ន ម៉េត, សេង សុត្ថា, ,Launchpad Contributions:,Khoem Sokhem" -#: rc.cpp:5 +#: rc.cpp:2 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS" msgid "Your emails" msgstr "" -"khoemsokhem@khmeros.info,​​mornmet@khmeros.info,sutha@khmeros.info,,,jriddell" -"@ubuntu.com,khoemsokhem@khmeros.info" +"khoemsokhem@khmeros.info,​​mornmet@khmeros.info,sutha@khmeros.info,,,khoemsok" +"hem@khmeros.info" + +#. i18n: file: ui.rc:4 +#. i18n: ectx: Menu (tools) +#: rc.cpp:5 +msgid "&Tools" +msgstr "ឧបករណ៍" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/kate_kttsd.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/kate_kttsd.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/kate_kttsd.po 2012-01-02 18:11:41.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/kate_kttsd.po 2012-02-23 07:15:42.000000000 +0000 @@ -6,58 +6,59 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: kate_kttsd\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-03 09:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-07-15 21:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-09-07 17:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-04 04:24+0000\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 13:38+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 04:01+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" +"Language: \n" "X-Language: km_KH\n" -#: katekttsd.cpp:41 +#: katekttsd.cpp:40 msgid "Jovie Text-to-Speech Plugin" msgstr "កម្មវិធី​ជំនួយ​អត្ថបទ​ត្រូវ​និយាយ​របស់​ Jovie" -#: katekttsd.cpp:59 +#: katekttsd.cpp:58 msgid "Speak Text" msgstr "អត្ថបទ​និយាយ" -#: katekttsd.cpp:94 +#: katekttsd.cpp:93 msgid "Starting Jovie Text-to-Speech Service Failed" msgstr "បាន​បរាជ័យ​ការ​ចាប់ផ្ដើម​សេវា​អត្ថបទ​ត្រូវ​និយាយ​របស់​ Jovie" -#: katekttsd.cpp:103 +#: katekttsd.cpp:102 msgid "D-Bus Call Failed" msgstr "បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ហៅ D-Bus" -#: katekttsd.cpp:104 +#: katekttsd.cpp:103 msgid "The D-Bus call say failed." msgstr "បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​កា​រ​និយាយ​ហៅ D-Bus ។" -#. i18n: file: ui.rc:4 -#. i18n: ectx: Menu (tools) -#: rc.cpp:3 rc.cpp:11 -msgid "&Tools" -msgstr "ឧបករណ៍" - -#. i18n: file: ui.rc:8 -#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar) -#: rc.cpp:6 rc.cpp:14 -msgid "Main Toolbar" -msgstr "របារ​ឧបករណ៍​មេ" - -#: rc.cpp:7 +#: rc.cpp:1 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" msgid "Your names" msgstr "" "ខឹម សុខែម,ម៉ន ម៉េត, សេង សុត្ថា, ,Launchpad Contributions:,Khoem Sokhem" -#: rc.cpp:8 +#: rc.cpp:2 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS" msgid "Your emails" msgstr "" "khoemsokhem@khmeros.info,mornmet@khmeros.info,sutha@khmeros.info,,,khoemsokhe" "m@khmeros.info" + +#. i18n: file: ui.rc:4 +#. i18n: ectx: Menu (tools) +#: rc.cpp:5 +msgid "&Tools" +msgstr "ឧបករណ៍" + +#. i18n: file: ui.rc:8 +#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar) +#: rc.cpp:8 +msgid "Main Toolbar" +msgstr "របារ​ឧបករណ៍​មេ" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/katemailfilesplugin.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/katemailfilesplugin.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/katemailfilesplugin.po 2012-01-02 18:11:41.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/katemailfilesplugin.po 2012-02-23 07:15:42.000000000 +0000 @@ -2,20 +2,21 @@ # Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # -# Khoem Sokhem , 2008, 2010. +# Khoem Sokhem , 2008. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: katemailfilesplugin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-03 09:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-07-15 21:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-09-07 17:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-04 04:23+0000\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 13:43+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 04:06+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" +"Language: \n" #: katemailfiles.cpp:48 msgid "Mail Files" @@ -25,7 +26,7 @@ msgid "Support mailing files" msgstr "គាំទ្រ​​ឯកសារ​សំបុត្រ" -#: katemailfiles.cpp:65 +#: katemailfiles.cpp:63 msgid "Send one or more of the open documents as email attachments." msgstr "ផ្ញើ​ឯកសារ​បើក​មួយ​ ឬ​ច្រើន​ជា​ឯកសារ​ភ្ជាប់​អ៊ីមែល ។" @@ -106,22 +107,21 @@ msgid "Press Mail... to send selected documents" msgstr "ចុច សំបុត្រ... ដើម្បី​ផ្ញើ​ឯកសារ​ដែល​បាន​ជ្រើស" -#. i18n: file: ui.rc:4 -#. i18n: ectx: Menu (file) -#: rc.cpp:3 rc.cpp:8 -msgid "&File" -msgstr "ឯកសារ" - -#: rc.cpp:4 +#: rc.cpp:1 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" msgid "Your names" msgstr "" -"ខឹម សុខែម, អេង វណ្ណៈ, អោក ពិសិដ្ឋ, ,Launchpad Contributions:,Jonathan " -"Riddell,Khoem Sokhem" +"ខឹម សុខែម, អេង វណ្ណៈ, អោក ពិសិដ្ឋ, ,Launchpad Contributions:,Khoem Sokhem" -#: rc.cpp:5 +#: rc.cpp:2 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS" msgid "Your emails" msgstr "" -"khoemsokhem@khmeros.info,​​evannak@khmeros.info,piseth_dv@khmeros.info,,,jrid" -"dell@ubuntu.com,khoemsokhem@khmeros.info" +"khoemsokhem@khmeros.info,​​evannak@khmeros.info,piseth_dv@khmeros.info,,,khoe" +"msokhem@khmeros.info" + +#. i18n: file: ui.rc:4 +#. i18n: ectx: Menu (file) +#: rc.cpp:5 +msgid "&File" +msgstr "ឯកសារ" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/kateopenheader.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/kateopenheader.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/kateopenheader.po 2012-01-02 18:11:41.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/kateopenheader.po 2012-02-23 07:15:42.000000000 +0000 @@ -1,21 +1,22 @@ # translation of kateopenheader.po to Khmer # # eng vannak , 2006. -# Khoem Sokhem , 2006, 2008, 2010. +# Khoem Sokhem , 2006, 2008. # Auk Piseth , 2008. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kateopenheader\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-03 09:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-07-15 21:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-09-07 17:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-04 04:19+0000\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 13:43+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 04:06+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" +"Language: \n" #: plugin_kateopenheader.cpp:41 msgid "Open Header" @@ -25,26 +26,25 @@ msgid "Open header for a source file" msgstr "បើក​បឋមកថា​សម្រាប់​​ឯកសារ​ប្រភព" -#: plugin_kateopenheader.cpp:48 +#: plugin_kateopenheader.cpp:51 msgid "Open .h/.cpp/.c" msgstr "បើក .h/.cpp/.c" -#. i18n: file: ui.rc:4 -#. i18n: ectx: Menu (file) -#: rc.cpp:3 rc.cpp:8 -msgid "&File" -msgstr "ឯកសារ" - -#: rc.cpp:4 +#: rc.cpp:1 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" msgid "Your names" msgstr "" -"ខឹម សុខែម, អេង វណ្ណៈ, អោក ពិសិដ្ឋ, ,Launchpad Contributions:,Jonathan " -"Riddell,Khoem Sokhem" +"ខឹម សុខែម, អេង វណ្ណៈ, អោក ពិសិដ្ឋ, ,Launchpad Contributions:,Khoem Sokhem" -#: rc.cpp:5 +#: rc.cpp:2 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS" msgid "Your emails" msgstr "" -"khoemsokhem@khmeros.info,​​evannak@khmeros.info,piseth_dv@khmeros.info,,,jrid" -"dell@ubuntu.com,khoemsokhem@khmeros.info" +"khoemsokhem@khmeros.info,​​evannak@khmeros.info,piseth_dv@khmeros.info,,,khoe" +"msokhem@khmeros.info" + +#. i18n: file: ui.rc:4 +#. i18n: ectx: Menu (file) +#: rc.cpp:5 +msgid "&File" +msgstr "ឯកសារ" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/katepart4.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/katepart4.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/katepart4.po 2012-01-02 18:11:47.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/katepart4.po 2012-02-23 07:15:43.000000000 +0000 @@ -1,22 +1,24 @@ # translation of katepart4.po to Khmer # Khoem Sokhem , 2007, 2008, 2009, 2010. +# Chan Sambathratanak , 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: katepart4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-15 20:21+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-07-15 21:27+0000\n" -"Last-Translator: Khoem Sokhem \n" +"POT-Creation-Date: 2011-09-07 17:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:09+0000\n" +"Last-Translator: Chan Sambathratanak \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 15:41+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 04:07+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" +"Language: \n" "X-Language: km-KH\n" -#: search/katesearchbar.cpp:77 +#: search/katesearchbar.cpp:76 msgid "Add..." msgstr "បន្ថែម..." @@ -24,11 +26,11 @@ msgid "Reached top, continued from bottom" msgstr "បាន​រក​ដល់​ផ្នែកខាង​លើ​ហើយ បន្ត​ពី​ក្រោម​ទៀត" -#: search/katesearchbar.cpp:314 +#: search/katesearchbar.cpp:328 msgid "Reached bottom, continued from top" msgstr "បាន​រក​ដល់​ក្រោម​ហើយ បន្ត​រក​ពី​លើ​មកវិញ" -#: search/katesearchbar.cpp:317 +#: search/katesearchbar.cpp:333 msgid "Not found" msgstr "រក​មិនឃើញ" @@ -38,197 +40,197 @@ msgid_plural "%1 matches found" msgstr[0] "រកឃើញ​កា​រផ្គូផ្គង %1" -#: search/katesearchbar.cpp:862 +#: search/katesearchbar.cpp:865 #, kde-format msgid "1 replacement has been made" msgid_plural "%1 replacements have been made" msgstr[0] "បាន​ជំនួស %1" -#: search/katesearchbar.cpp:1225 +#: search/katesearchbar.cpp:1070 msgid "Beginning of line" msgstr "ដើម​បន្ទាត់" -#: search/katesearchbar.cpp:1226 +#: search/katesearchbar.cpp:1071 msgid "End of line" msgstr "ចុង​បន្ទាត់" -#: search/katesearchbar.cpp:1228 +#: search/katesearchbar.cpp:1073 msgid "Any single character (excluding line breaks)" msgstr "តួ​អក្សរ​ទោល​ណាមួយ (ដោយ​មិន​រួម​បញ្ចូល​ការ​ចុះ​បន្ទាត់)" -#: search/katesearchbar.cpp:1230 +#: search/katesearchbar.cpp:1075 msgid "One or more occurrences" msgstr "កា​រកើតឡើង​មួយ ឬ​ច្រើន" -#: search/katesearchbar.cpp:1231 +#: search/katesearchbar.cpp:1076 msgid "Zero or more occurrences" msgstr "កា​រកើតឡើង​សូន្យ ឬ​ច្រើន" -#: search/katesearchbar.cpp:1232 +#: search/katesearchbar.cpp:1077 msgid "Zero or one occurrences" msgstr "កា​រកើត​ឡើង​សូន្យ ឬ​មួយ" -#: search/katesearchbar.cpp:1233 +#: search/katesearchbar.cpp:1078 msgid " through occurrences" msgstr " តាមរយៈ ការ​កើត​ឡើង" -#: search/katesearchbar.cpp:1235 +#: search/katesearchbar.cpp:1080 msgid "Group, capturing" msgstr "ក្រុម ការ​ចាប់យក" -#: search/katesearchbar.cpp:1236 +#: search/katesearchbar.cpp:1081 msgid "Or" msgstr "ឬ" -#: search/katesearchbar.cpp:1237 +#: search/katesearchbar.cpp:1082 msgid "Set of characters" msgstr "សំណុំ​តួអក្សរ" -#: search/katesearchbar.cpp:1238 +#: search/katesearchbar.cpp:1083 msgid "Negative set of characters" msgstr "សំណុំ​អវិជ្ជមាន​នៃ​តួអក្សរ" -#: search/katesearchbar.cpp:1242 +#: search/katesearchbar.cpp:1087 msgid "Whole match reference" msgstr "សេចក្ដី​យោង​ការ​ផ្គូផ្គង​ទាំងមូល" -#: search/katesearchbar.cpp:1255 +#: search/katesearchbar.cpp:1100 msgid "Reference" msgstr "សេចក្ដី​យោង" -#: search/katesearchbar.cpp:1262 +#: search/katesearchbar.cpp:1107 msgid "Line break" msgstr "ចុះ​បន្ទាត់" -#: search/katesearchbar.cpp:1263 +#: search/katesearchbar.cpp:1108 msgid "Tab" msgstr "ថេប" -#: search/katesearchbar.cpp:1266 +#: search/katesearchbar.cpp:1111 msgid "Word boundary" msgstr "ព្រំដែន​ពាក្យ" -#: search/katesearchbar.cpp:1267 +#: search/katesearchbar.cpp:1112 msgid "Not word boundary" msgstr "មិន​មែន​ព្រំដែន​ពាក្យ" -#: search/katesearchbar.cpp:1268 +#: search/katesearchbar.cpp:1113 msgid "Digit" msgstr "តួ​លេខ" -#: search/katesearchbar.cpp:1269 +#: search/katesearchbar.cpp:1114 msgid "Non-digit" msgstr "មិនមែន​តួ​លេខ" -#: search/katesearchbar.cpp:1270 +#: search/katesearchbar.cpp:1115 msgid "Whitespace (excluding line breaks)" msgstr "ចន្លោះ​មិនឃើញ (ដោយ​មិនរួម​បញ្ចូល​ការ​ចុះ​បន្ទាត់)" -#: search/katesearchbar.cpp:1271 +#: search/katesearchbar.cpp:1116 msgid "Non-whitespace (excluding line breaks)" msgstr "មិន​មែន​ចន្លោះ​មិន​ឃើញ (ដោយ​មិន​រួម​បញ្ចូល​ការ​ចុះ​បន្ទាត់)" -#: search/katesearchbar.cpp:1272 +#: search/katesearchbar.cpp:1117 msgid "Word character (alphanumerics plus '_')" msgstr "តួអក្សរ​ពាក្យ (អក្សរ​ក្រម​លេខ បូក​នឹង '_')" -#: search/katesearchbar.cpp:1273 +#: search/katesearchbar.cpp:1118 msgid "Non-word character" msgstr "មិនមែន​តួអក្សរ​ពាក្យ" -#: search/katesearchbar.cpp:1276 +#: search/katesearchbar.cpp:1121 msgid "Octal character 000 to 377 (2^8-1)" msgstr "តួអក្សរ​គោល​ប្រាំបី 000 ដល់ 377 (2^8-1)" -#: search/katesearchbar.cpp:1277 +#: search/katesearchbar.cpp:1122 msgid "Hex character 0000 to FFFF (2^16-1)" msgstr "តួអក្សរ​គោល​ដប់ប្រាំមួយ 0000 ដល់ FFFF (2^16-1)" -#: search/katesearchbar.cpp:1278 +#: search/katesearchbar.cpp:1123 msgid "Backslash" msgstr "សញ្ញ \"\"" -#: search/katesearchbar.cpp:1282 +#: search/katesearchbar.cpp:1127 msgid "Group, non-capturing" msgstr "ក្រុម មិន​មែន​ការ​ចាប់យក" -#: search/katesearchbar.cpp:1283 +#: search/katesearchbar.cpp:1128 msgid "Lookahead" msgstr "គ្រោងទុក" -#: search/katesearchbar.cpp:1284 +#: search/katesearchbar.cpp:1129 msgid "Negative lookahead" msgstr "ការ​គ្រោង​ទុក​អវិជ្ជមាន" -#: search/katesearchbar.cpp:1289 +#: search/katesearchbar.cpp:1134 msgid "Begin lowercase conversion" msgstr "ចាប់ផ្ដើម​ការ​បម្លែង​តួអក្សរ​តូច" -#: search/katesearchbar.cpp:1290 +#: search/katesearchbar.cpp:1135 msgid "Begin uppercase conversion" msgstr "ចាប់ផ្ដើម​ការ​បម្លែង​តួអក្សរ​ធំ" -#: search/katesearchbar.cpp:1291 +#: search/katesearchbar.cpp:1136 msgid "End case conversion" msgstr "បញ្ចប់​ការ​បម្លែង​តួអក្សរ" -#: search/katesearchbar.cpp:1131 +#: search/katesearchbar.cpp:1137 msgid "Lowercase first character conversion" msgstr "ការ​បម្លែង​តួអក្សរ​ដំបូង​ជា​អក្សរ​តូច" -#: search/katesearchbar.cpp:1132 +#: search/katesearchbar.cpp:1138 msgid "Uppercase first character conversion" msgstr "ការ​បម្លែង​តួអក្សរ​ដំបូង​ជា​អក្សរ​ធំ" -#: search/katesearchbar.cpp:1292 +#: search/katesearchbar.cpp:1139 msgid "Replacement counter (for Replace All)" msgstr "ចំនួន​ជំនួស (សម្រាប់​ការ​ជំនួស​ទាំងអស់)" -#: utils/kateschema.cpp:203 view/kateviewhelpers.cpp:746 +#: utils/kateschema.cpp:207 view/kateviewhelpers.cpp:745 msgid "Bookmark" msgstr "ចំណាំ" -#: utils/kateschema.cpp:204 +#: utils/kateschema.cpp:208 msgid "Active Breakpoint" msgstr "ចំណុច​ឈប់​សកម្ម" -#: utils/kateschema.cpp:205 +#: utils/kateschema.cpp:209 msgid "Reached Breakpoint" msgstr "បានមក​ដល់​ចំណុច​ឈប់" -#: utils/kateschema.cpp:206 +#: utils/kateschema.cpp:210 msgid "Disabled Breakpoint" msgstr "ចំណុច​ឈប់ដែល​បាន​បិទ" -#: utils/kateschema.cpp:207 +#: utils/kateschema.cpp:211 msgid "Execution" msgstr "ការ​ប្រតិបត្តិ" -#: utils/kateschema.cpp:208 +#: utils/kateschema.cpp:212 msgid "Warning" msgstr "ការ​ព្រមាន" -#: utils/kateschema.cpp:209 +#: utils/kateschema.cpp:213 msgid "Error" msgstr "កំហុស" -#: utils/kateschema.cpp:210 +#: utils/kateschema.cpp:214 msgid "Template Background" msgstr "ផ្ទៃខាងក្រោយ​ពុម្ព" -#: utils/kateschema.cpp:211 +#: utils/kateschema.cpp:215 msgid "Template Editable Placeholder" msgstr "កន្លែង​ដាក់​ដែល​អាច​កែសម្រួល​បាន​របស់​ពុម្ព" -#: utils/kateschema.cpp:212 +#: utils/kateschema.cpp:216 msgid "Template Focused Editable Placeholder" msgstr "កន្លែង​ដាក់​ដែលអាច​កែសម្រួល​បាន​ដែល​បាន​ផ្ដោត​របស់​ពុម្ព" -#: utils/kateschema.cpp:213 +#: utils/kateschema.cpp:217 msgid "Template Not Editable Placeholder" msgstr "កន្លែង​ដាក់​ដែល​មិនអាច​កែសម្រួល​បាន​របស់​ពុម្ព" -#: utils/kateschema.cpp:468 +#: utils/kateschema.cpp:472 msgid "" "

This list displays the default styles for the current schema and offers " "the means to edit them. The style name reflects the current style " @@ -244,11 +246,19 @@ "ផ្ទៃខាងក្រោយ និង​ពណ៌​ផ្ទៃខាងក្រោយ​ដែល​បាន​ជ្រើស​ពី​ម៉ឺនុយ​លេចឡើង " "នៅពេល​សមរម្យ​។

" -#: utils/kateschema.cpp:554 +#: utils/kateschema.cpp:566 msgid "H&ighlight:" msgstr "បន្លិច ៖" -#: utils/kateschema.cpp:588 +#: utils/kateschema.cpp:573 +msgid "Export HlColors..." +msgstr "នាំចេញ HlColors..." + +#: utils/kateschema.cpp:576 +msgid "Import HlColors..." +msgstr "នាំចូល HlColors..." + +#: utils/kateschema.cpp:606 msgid "" "

This list displays the contexts of the current syntax highlight mode and " "offers the means to edit them. The context name reflects the current style " @@ -268,79 +278,170 @@ "​ពណ៌​ផ្ទៃខាងក្រោយ និង​ពណ៌​ផ្ទៃខាងក្រោយ​ដែល​បាន​ជ្រើស​ពី​ម៉ឺនុយ​បរិបទ " "នៅពេល​សមរម្យ ។

" -#: utils/kateschema.cpp:720 utils/kateprinter.cpp:914 +#: utils/kateschema.cpp:627 +msgid "Loading all highlightings for schema" +msgstr "ផ្ទុក​ការ​បន្លិច​សម្រាប់​​ឌីយ៉ាក្រាម" + +#: utils/kateschema.cpp:627 +msgid "Cancel" +msgstr "បោះបង់" + +#: utils/kateschema.cpp:761 utils/kateschema.cpp:828 utils/kateschema.cpp:922 +msgid "Kate color schema" +msgstr "គ្រោងការណ៍​ពណ៌​របស់ Kate" + +#: utils/kateschema.cpp:763 +msgid "Importing colors for single highlighting" +msgstr "ពណ៌​ដែល​នាំចូល​សម្រាប់​បន្លិច​តែមួយ" + +#: utils/kateschema.cpp:774 +msgid "File is not a single highlighting color file" +msgstr "ឯកសារ​មិន​មែន​ជា​ឯកសារ​ពណ៌​បន្លិច​តែមួយ​ទេ" + +#: utils/kateschema.cpp:775 utils/kateschema.cpp:969 +msgid "Fileformat error" +msgstr "កំហុស​ទ្រង់ទ្រាយ​ឯកសារ" + +#: utils/kateschema.cpp:787 +#, kde-format +msgid "The selected file contains colors for a non existing highlighting:%1" +msgstr "ឯកសារ​ដែល​បាន​ជ្រើស​មាន​ពណ៌​សម្រាប់​បន្លិច​ដែល​មិន​មាន​​ស្រាប់ ៖%1" + +#: utils/kateschema.cpp:788 +msgid "Import failure" +msgstr "ភាព​បរាជ័យ​នៃ​ការ​នាំចូល" + +#: utils/kateschema.cpp:811 +#, kde-format +msgid "Colors have been imported for highlighting: %1" +msgstr "ពណ៌​ត្រូវ​បាន​នាំចូល​សម្រាប់​បន្លិច ៖​ %1" + +#: utils/kateschema.cpp:812 +msgid "Import has finished" +msgstr "នាំចូល​ត្រូវ​បាន​បញ្ចប់" + +#: utils/kateschema.cpp:830 +#, kde-format +msgid "Exporting colors for single highlighting: %1" +msgstr "នាំចេញ​ពណ៌​សម្រាប់​បន្លិច​តែ​មួយ ៖​ %1" + +#: utils/kateschema.cpp:863 utils/kateprinter.cpp:1035 msgid "&Schema:" msgstr "គ្រោងការណ៍ ៖" -#: utils/kateschema.cpp:727 +#: utils/kateschema.cpp:870 msgid "&New..." msgstr "ថ្មី..." #. i18n: file: dialogs/filetypeconfigwidget.ui:44 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnDelete) -#: utils/kateschema.cpp:730 rc.cpp:374 +#: utils/kateschema.cpp:873 rc.cpp:357 msgid "&Delete" msgstr "លុប" -#: utils/kateschema.cpp:739 +#: utils/kateschema.cpp:876 +msgid "Export schema ..." +msgstr "នាំចេញ​​ឌីយ៉ា​ក្រាម​ ..." + +#: utils/kateschema.cpp:878 +msgid "Import schema ..." +msgstr "នាំចេញ​ឌីយ៉ា​ក្រាម​ ..." + +#: utils/kateschema.cpp:887 msgid "Colors" msgstr "ពណ៌" -#: utils/kateschema.cpp:743 +#: utils/kateschema.cpp:891 msgid "Font" msgstr "ពុម្ពអក្សរ" -#: utils/kateschema.cpp:747 +#: utils/kateschema.cpp:895 msgid "Normal Text Styles" msgstr "រចនាប័ទ្ម​អត្ថបទ​ធម្មតា" -#: utils/kateschema.cpp:751 +#: utils/kateschema.cpp:899 msgid "Highlighting Text Styles" msgstr "រចនាប័ទ្ម​​អត្ថបទ​បន្លិច" -#: utils/kateschema.cpp:759 +#: utils/kateschema.cpp:907 #, kde-format msgid "&Default schema for %1:" -msgstr "គ្រោង​ការណ៍​លំនាំដើម​សម្រាប់ %1 ៖" +msgstr "ឌីយ៉ាក្រាម​លំនាំដើម​សម្រាប់ %1 ៖" + +#: utils/kateschema.cpp:924 +#, kde-format +msgid "Exporting color schema:%1" +msgstr "នាំចេញ​ឌីយ៉ា​ក្រាម​ពណ៌ ៖%1" + +#: utils/kateschema.cpp:937 +msgid "Exporting schema" +msgstr "នាំចេញ​ឌីយ៉ា​ក្រាម" -#: utils/kateschema.cpp:857 +#: utils/kateschema.cpp:937 utils/kateschema.cpp:1026 +msgid "Stop" +msgstr "បញ្ឈប់" + +#: utils/kateschema.cpp:959 +msgid "Importing color schema" +msgstr "នាំចូល​​ឌីយ៉ាក្រាម​​ពណ៌" + +#: utils/kateschema.cpp:968 +msgid "File is not a full schema file" +msgstr "ឯកសារ​ជា​ឯកសារ​ឌីយ៉ា​ក្រាម​មិន​ពេញលេញ" + +#: utils/kateschema.cpp:973 +msgid "Name unspecified" +msgstr "ឈ្មោះ​ដែល​មិន​បាន​បញ្ជាក់" + +#. i18n: file: utils/howtoimportschema.ui:34 +#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioReplaceExisting) +#: utils/kateschema.cpp:982 rc.cpp:147 +#, kde-format, no-c-format +msgid "Replace existing schema %1" +msgstr "ជំនួស​​ឌីយ៉ា​ក្រាម​ដែល​មាន​ស្រាប់​ %1" + +#: utils/kateschema.cpp:1026 +msgid "Importing schema" +msgstr "នាំចូល​ឌីយ៉ា​ក្រាម" + +#: utils/kateschema.cpp:1133 msgid "Name for New Schema" msgstr "ឈ្មោះ​សម្រាប់​គ្រោង​ការណ៍​ថ្មី" -#: utils/kateschema.cpp:857 +#: utils/kateschema.cpp:1133 msgid "Name:" msgstr "ឈ្មោះ ៖" -#: utils/kateschema.cpp:857 +#: utils/kateschema.cpp:1133 msgid "New Schema" msgstr "គ្រោងការណ៍​ថ្មី" -#: utils/kateprinter.cpp:201 +#: utils/kateprinter.cpp:204 msgid "(Selection of) " msgstr "(ជម្រើស) " -#: utils/kateprinter.cpp:492 +#: utils/kateprinter.cpp:486 #, kde-format msgid "Typographical Conventions for %1" msgstr "ការ​សន្មត់​ទូទៅ​នៃ​មុទ្ទវិទ្យា​សម្រាប់ %1" -#: utils/kateprinter.cpp:522 +#: utils/kateprinter.cpp:516 msgid "text" msgstr "អត្ថបទ" -#: utils/kateprinter.cpp:648 +#: utils/kateprinter.cpp:640 msgid "Te&xt Settings" msgstr "ការ​កំណត់​អត្ថបទ" -#: utils/kateprinter.cpp:655 +#: utils/kateprinter.cpp:647 msgid "Print line &numbers" msgstr "បោះពុម្ព​លេខ​បន្ទាត់" -#: utils/kateprinter.cpp:658 +#: utils/kateprinter.cpp:650 msgid "Print &legend" msgstr "បោះពុម្ព​តាង" -#: utils/kateprinter.cpp:670 +#: utils/kateprinter.cpp:662 msgid "" "

If enabled, line numbers will be printed on the left side of the " "page(s).

" @@ -348,7 +449,7 @@ "

ប្រសិន​បើ​បាន​បើក " "នោះ​លេខ​បន្ទាត់​នឹង​ត្រូវបាន​បោះពុម្ព​នៅលើ​ចំហៀង​ខាងឆ្វេង​នៃ​ទំព័រ ។

" -#: utils/kateprinter.cpp:672 +#: utils/kateprinter.cpp:664 msgid "" "

Print a box displaying typographical conventions for the document type, " "as defined by the syntax highlighting being used.

" @@ -357,64 +458,64 @@ "​សម្រាប់​ប្រភេទ​ឯកសារ " "ដូច​ដែល​បាន​កំណត់​ដោយ​ការ​បន្លិច​វាក្យ​សម្ពន្ធ​ដែល​កំពុង​ប្រើ ។

" -#: utils/kateprinter.cpp:702 +#: utils/kateprinter.cpp:726 msgid "Hea&der && Footer" msgstr "បឋមកថា និង​បាតកថា" -#: utils/kateprinter.cpp:709 +#: utils/kateprinter.cpp:733 msgid "Pr&int header" msgstr "បោះពុម្ព​បឋមកថា" -#: utils/kateprinter.cpp:711 +#: utils/kateprinter.cpp:735 msgid "Pri&nt footer" msgstr "បោះពុម្ព​បាតកថា" -#: utils/kateprinter.cpp:717 +#: utils/kateprinter.cpp:741 msgid "Header/footer font:" msgstr "ពុម្ពអក្សរ​បឋមកថា​/​បាតកថា ៖" -#: utils/kateprinter.cpp:722 +#: utils/kateprinter.cpp:746 msgid "Choo&se Font..." msgstr "ជ្រើស​ពុម្ពអក្សរ​​..." -#: utils/kateprinter.cpp:728 +#: utils/kateprinter.cpp:752 msgid "Header Properties" msgstr "លក្ខណៈ​សម្បត្តិ​បឋមកថា" -#: utils/kateprinter.cpp:732 +#: utils/kateprinter.cpp:756 msgid "&Format:" msgstr "ទ្រង់ទ្រាយ ៖" -#: utils/kateprinter.cpp:743 utils/kateprinter.cpp:773 +#: utils/kateprinter.cpp:767 utils/kateprinter.cpp:797 msgid "Colors:" msgstr "ពណ៌ ៖" -#: utils/kateprinter.cpp:749 utils/kateprinter.cpp:779 +#: utils/kateprinter.cpp:773 utils/kateprinter.cpp:803 msgid "Foreground:" msgstr "ផ្ទៃ​ខាងមុខ ៖" -#: utils/kateprinter.cpp:752 +#: utils/kateprinter.cpp:776 msgid "Bac&kground" msgstr "ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ" -#: utils/kateprinter.cpp:756 +#: utils/kateprinter.cpp:780 msgid "Footer Properties" msgstr "លក្ខណៈ​សម្បត្តិ​បាតកថា" -#: utils/kateprinter.cpp:761 +#: utils/kateprinter.cpp:785 msgid "For&mat:" msgstr "ទ្រង់ទ្រាយ ៖" -#: utils/kateprinter.cpp:782 +#: utils/kateprinter.cpp:806 msgid "&Background" msgstr "ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ" -#: utils/kateprinter.cpp:809 +#: utils/kateprinter.cpp:833 msgid "

Format of the page header. The following tags are supported:

" msgstr "" "

ទ្រង់ទ្រាយ​បឋមកថា​ទំព័រ ។ ស្លាក​ខាងក្រោម​គឺ​ត្រូវ​បាន​គាំទ្រ ៖

" -#: utils/kateprinter.cpp:811 +#: utils/kateprinter.cpp:835 msgid "" "
  • %u: current user name
  • %d: complete " "date/time in short format
  • %D: complete date/time in long " @@ -432,44 +533,44 @@ "ឈ្មោះ​ឯកសារ
  • %U ៖ URL " "ពេញលេញ​របស់​ឯកសារ
  • %p ៖ លេខ​ទំព័រ

" -#: utils/kateprinter.cpp:824 +#: utils/kateprinter.cpp:848 msgid "

Format of the page footer. The following tags are supported:

" msgstr "" "

ទ្រង់ទ្រាយ​នៃ​បាតកថា​ទំព័រ ។ ស្លាក​ខាងក្រោម​ត្រូវ​បាន​គាំទ្រ ៖

" -#: utils/kateprinter.cpp:908 +#: utils/kateprinter.cpp:1029 msgid "L&ayout" msgstr "ប្លង់" -#: utils/kateprinter.cpp:919 +#: utils/kateprinter.cpp:1040 msgid "Draw bac&kground color" msgstr "គូរ​ពណ៌​ផ្ទៃខាងក្រោយ" -#: utils/kateprinter.cpp:922 +#: utils/kateprinter.cpp:1043 msgid "Draw &boxes" msgstr "គូរ​ប្រអប់" -#: utils/kateprinter.cpp:926 +#: utils/kateprinter.cpp:1047 msgid "Box Properties" msgstr "លក្ខណៈ​សម្បត្តិ​ប្រអប់" -#: utils/kateprinter.cpp:930 +#: utils/kateprinter.cpp:1051 msgid "W&idth:" msgstr "ទទឹង ៖" -#: utils/kateprinter.cpp:938 +#: utils/kateprinter.cpp:1059 msgid "&Margin:" msgstr "រឹម ៖" -#: utils/kateprinter.cpp:946 +#: utils/kateprinter.cpp:1067 msgid "Co&lor:" msgstr "ពណ៌ ៖" -#: utils/kateprinter.cpp:963 +#: utils/kateprinter.cpp:1084 msgid "Select the color scheme to use for the print." msgstr "ជ្រើស​គ្រោងការណ៍​ពណ៌​ត្រូវ​ប្រើ​សម្រាប់​បោះពុម្ព ។" -#: utils/kateprinter.cpp:965 +#: utils/kateprinter.cpp:1086 msgid "" "

If enabled, the background color of the editor will be used.

This " "may be useful if your color scheme is designed for a dark background.

" @@ -479,7 +580,7 @@ "ោជន៍ " "នៅពេល​ដែល​ពណ៌​ចម្រុះ​របស់​អ្នក​ត្រូវ​បាន​រចនា​សម្រាប់​ផ្ទៃខាងក្រោយខ្មៅ ។

" -#: utils/kateprinter.cpp:968 +#: utils/kateprinter.cpp:1089 msgid "" "

If enabled, a box as defined in the properties below will be drawn around " "the contents of each page. The Header and Footer will be separated from the " @@ -489,15 +590,15 @@ "នឹង​ត្រូវ​បាន​គូរ​ជុំវិញ​មាតិកា​របស់​ទំព័រ​និមួយៗ ។​

បឋមកថា " "និង​បាតកថានឹង​ត្រូវ​បាន​បំបែក​ពី​មាតិកា​ដោយ​បន្ទាត់​ផងដែរ ។

" -#: utils/kateprinter.cpp:972 +#: utils/kateprinter.cpp:1093 msgid "The width of the box outline" msgstr "ទទឹង​របស់​គ្រោង​ប្រអប់" -#: utils/kateprinter.cpp:974 +#: utils/kateprinter.cpp:1095 msgid "The margin inside boxes, in pixels" msgstr "រឹម​ខាង​ក្នុងប្រអប់ ជា​ភីកសែល" -#: utils/kateprinter.cpp:976 +#: utils/kateprinter.cpp:1097 msgid "The line color to use for boxes" msgstr "ពណ៌​បន្ទាត់​ដែល​ត្រូវ​ប្រើ​សម្រាប់​ប្រអប់" @@ -621,12 +722,12 @@ msgid "Use &Default Style" msgstr "ប្រើ​រចនាប័ទ្ម​លំនាំដើម" -#: utils/katestyletreewidget.cpp:390 +#: utils/katestyletreewidget.cpp:388 msgctxt "No text or background color set" msgid "None set" msgstr "គ្មាន​អ្វី​បានកំណត់​ទេ" -#: utils/katestyletreewidget.cpp:608 +#: utils/katestyletreewidget.cpp:606 msgid "" "\"Use Default Style\" will be automatically unset when you change any style " "properties." @@ -634,57 +735,48 @@ "\"ប្រើ​រចនាប័ទ្ម​លំនាំដើម\" នឹង​មិន​កំណត់​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ " "នៅ​ពេល​ដែល​អ្នក​ផ្លាស់​ប្ដូរ​លក្ខណៈ​សម្បត្តិ​រចនាប័ទ្ម​ណា​មួយ ។" -#: utils/katestyletreewidget.cpp:609 +#: utils/katestyletreewidget.cpp:607 msgid "Kate Styles" msgstr "រចនាប័ទ្ម Kate" -#: utils/kateglobal.cpp:62 +#: utils/kateglobal.cpp:64 msgid "Kate Part" msgstr "ផ្នែក​របស់ Kate" -#: utils/kateglobal.cpp:63 +#: utils/kateglobal.cpp:65 msgid "Embeddable editor component" msgstr "សមាសភាគ​កម្មវិធី​និពន្ធ​ដែល​អាច​បង្កប់" -#: utils/kateglobal.cpp:64 +#: utils/kateglobal.cpp:66 msgid "(c) 2000-2009 The Kate Authors" msgstr "រក្សាសិទ្ធិ​ឆ្នាំ ២០០០-២០០៩ ដោយ​អ្នក​និពន្ធ Kate" -#: utils/kateglobal.cpp:77 tests/katetest.cpp:694 +#: utils/kateglobal.cpp:79 msgid "Christoph Cullmann" msgstr "Christoph Cullmann" -#: utils/kateglobal.cpp:77 tests/katetest.cpp:694 +#: utils/kateglobal.cpp:79 msgid "Maintainer" msgstr "អ្នក​ថែទាំ" -#: utils/kateglobal.cpp:78 tests/katetest.cpp:695 -msgid "Anders Lund" -msgstr "Anders Lund" +#: utils/kateglobal.cpp:80 +msgid "Dominik Haumann" +msgstr "Dominik Haumann" -#: utils/kateglobal.cpp:78 utils/kateglobal.cpp:79 utils/kateglobal.cpp:80 -#: utils/kateglobal.cpp:81 utils/kateglobal.cpp:88 tests/katetest.cpp:695 -#: tests/katetest.cpp:696 tests/katetest.cpp:697 tests/katetest.cpp:702 +#: utils/kateglobal.cpp:80 utils/kateglobal.cpp:81 utils/kateglobal.cpp:84 +#: utils/kateglobal.cpp:87 utils/kateglobal.cpp:92 msgid "Core Developer" msgstr "អ្នក​អភិវឌ្ឍន៍ស្នូល" -#: utils/kateglobal.cpp:79 tests/katetest.cpp:696 +#: utils/kateglobal.cpp:81 msgid "Joseph Wenninger" msgstr "Joseph Wenninger" -#: utils/kateglobal.cpp:80 tests/katetest.cpp:697 -msgid "Hamish Rodda" -msgstr "Hamish Rodda" - -#: utils/kateglobal.cpp:81 -msgid "Dominik Haumann" -msgstr "Dominik Haumann" - #: utils/kateglobal.cpp:82 msgid "Erlend Hamberg" msgstr "Erlend Hamberg" -#: utils/kateglobal.cpp:82 dialogs/katedialogs.cpp:672 +#: utils/kateglobal.cpp:82 dialogs/katedialogs.cpp:680 msgid "Vi Input Mode" msgstr "របៀប​បញ្ចូល VI" @@ -692,284 +784,301 @@ msgid "Bernhard Beschow" msgstr "Bernhard Beschow" -#: utils/kateglobal.cpp:83 utils/kateglobal.cpp:96 +#: utils/kateglobal.cpp:83 utils/kateglobal.cpp:99 msgid "Developer" msgstr "អ្នក​អភិវឌ្ឍន៍" -#: utils/kateglobal.cpp:84 tests/katetest.cpp:698 +#: utils/kateglobal.cpp:84 +msgid "Anders Lund" +msgstr "Anders Lund" + +#: utils/kateglobal.cpp:85 +msgid "Michel Ludwig" +msgstr "Michel Ludwig" + +#: utils/kateglobal.cpp:85 +msgid "On-the-fly spell checking" +msgstr "ការ​ពិនិត្យ​អក្ខរាវិរុទ្ធ On-The-Fly" + +#: utils/kateglobal.cpp:86 +msgid "Pascal Létourneau" +msgstr "Pascal Létourneau" + +#: utils/kateglobal.cpp:86 +msgid "Large scale bug fixing" +msgstr "ជួសជុល​កំហុស​មាត្រដ្ឋាន​ទូលាយ" + +#: utils/kateglobal.cpp:87 +msgid "Hamish Rodda" +msgstr "Hamish Rodda" + +#: utils/kateglobal.cpp:88 msgid "Waldo Bastian" msgstr "Waldo Bastian" -#: utils/kateglobal.cpp:84 tests/katetest.cpp:698 +#: utils/kateglobal.cpp:88 msgid "The cool buffersystem" msgstr "ប្រព័ន្ធ​សតិ​បណ្តោះអាសន្ន​ល្អ" -#: utils/kateglobal.cpp:85 tests/katetest.cpp:699 +#: utils/kateglobal.cpp:89 msgid "Charles Samuels" msgstr "Charles Samuels" -#: utils/kateglobal.cpp:85 tests/katetest.cpp:699 +#: utils/kateglobal.cpp:89 msgid "The Editing Commands" msgstr "ពាក្យ​បញ្ជា​កែសម្រួល" -#: utils/kateglobal.cpp:86 tests/katetest.cpp:700 +#: utils/kateglobal.cpp:90 msgid "Matt Newell" msgstr "Matt Newell" -#: utils/kateglobal.cpp:86 tests/katetest.cpp:700 +#: utils/kateglobal.cpp:90 msgid "Testing, ..." msgstr "ការ​សាកល្បង ..." -#: utils/kateglobal.cpp:87 tests/katetest.cpp:701 +#: utils/kateglobal.cpp:91 msgid "Michael Bartl" msgstr "Michael Bartl" -#: utils/kateglobal.cpp:87 tests/katetest.cpp:701 +#: utils/kateglobal.cpp:91 msgid "Former Core Developer" msgstr "អតីត​ជា​អ្នក​អភិវឌ្ឍន៍​ស្នូល" -#: utils/kateglobal.cpp:88 tests/katetest.cpp:702 +#: utils/kateglobal.cpp:92 msgid "Michael McCallum" msgstr "Michael McCallum" -#: utils/kateglobal.cpp:89 tests/katetest.cpp:703 -msgid "Jochen Wilhemly" -msgstr "Jochen Wilhemly" - -#: utils/kateglobal.cpp:89 tests/katetest.cpp:703 -msgid "KWrite Author" -msgstr "KWrite Author" - -#: utils/kateglobal.cpp:90 tests/katetest.cpp:704 +#: utils/kateglobal.cpp:93 msgid "Michael Koch" msgstr "Michael Koch" -#: utils/kateglobal.cpp:90 tests/katetest.cpp:704 +#: utils/kateglobal.cpp:93 msgid "KWrite port to KParts" msgstr "ច្រក KWrite ទៅ KParts" -#: utils/kateglobal.cpp:91 tests/katetest.cpp:705 +#: utils/kateglobal.cpp:94 msgid "Christian Gebauer" msgstr "Christian Gebauer" -#: utils/kateglobal.cpp:92 tests/katetest.cpp:706 +#: utils/kateglobal.cpp:95 msgid "Simon Hausmann" msgstr "Simon Hausmann" -#: utils/kateglobal.cpp:93 tests/katetest.cpp:707 +#: utils/kateglobal.cpp:96 msgid "Glen Parker" msgstr "Glen Parker" -#: utils/kateglobal.cpp:93 tests/katetest.cpp:707 +#: utils/kateglobal.cpp:96 msgid "KWrite Undo History, Kspell integration" msgstr "ប្រវត្តិ​មិន​ធ្វើ​វិញ​របស់ KWrite ការ​រួមបញ្ចូល Kspell" -#: utils/kateglobal.cpp:94 tests/katetest.cpp:708 +#: utils/kateglobal.cpp:97 msgid "Scott Manson" msgstr "Scott Manson" -#: utils/kateglobal.cpp:94 tests/katetest.cpp:708 +#: utils/kateglobal.cpp:97 msgid "KWrite XML Syntax highlighting support" msgstr "គាំទ្រ​ការ​បន្លិច​វាក្យសម្ព័ន្ធ XML របស់ KWrite" -#: utils/kateglobal.cpp:95 tests/katetest.cpp:709 +#: utils/kateglobal.cpp:98 msgid "John Firebaugh" msgstr "John Firebaugh" -#: utils/kateglobal.cpp:95 tests/katetest.cpp:709 +#: utils/kateglobal.cpp:98 msgid "Patches and more" msgstr "បំណះ និង​អ្វីៗផ្សេង​ទៀត" -#: utils/kateglobal.cpp:96 +#: utils/kateglobal.cpp:99 msgid "Andreas Kling" msgstr "Andreas Kling" -#: utils/kateglobal.cpp:97 +#: utils/kateglobal.cpp:100 msgid "Mirko Stocker" msgstr "Mirko Stocker" -#: utils/kateglobal.cpp:97 +#: utils/kateglobal.cpp:100 msgid "Various bugfixes" msgstr "ការ​កែកំហុស​ផ្សេងៗ" -#: utils/kateglobal.cpp:98 +#: utils/kateglobal.cpp:101 msgid "Matthew Woehlke" msgstr "Matthew Woehlke" -#: utils/kateglobal.cpp:98 +#: utils/kateglobal.cpp:101 msgid "Selection, KColorScheme integration" msgstr "ការ​ជ្រើសរើស ការ​រួមបញ្ចូល KColorScheme" -#: utils/kateglobal.cpp:99 +#: utils/kateglobal.cpp:102 msgid "Sebastian Pipping" msgstr "Sebastian Pipping" -#: utils/kateglobal.cpp:99 +#: utils/kateglobal.cpp:102 msgid "Search bar back- and front-end" msgstr "ខាងក្រោយ​របារ​ស្វែងរក និង​កម្មវិធី​ខាងមុខ" -#: utils/kateglobal.cpp:100 -msgid "Michel Ludwig" -msgstr "Michel Ludwig" - -#: utils/kateglobal.cpp:100 -msgid "On-the-fly spell checking" -msgstr "ការ​ពិនិត្យ​អក្ខរាវិរុទ្ធ On-The-Fly" +#: utils/kateglobal.cpp:103 +msgid "Jochen Wilhelmy" +msgstr "Jochen Wilhelmy" + +#: utils/kateglobal.cpp:103 +msgid "Original KWrite Author" +msgstr "អ្នកនិពន្ធ​ KWrite ដើម" -#: utils/kateglobal.cpp:102 tests/katetest.cpp:711 +#: utils/kateglobal.cpp:105 msgid "Matteo Merli" msgstr "Matteo Merli" -#: utils/kateglobal.cpp:102 tests/katetest.cpp:711 +#: utils/kateglobal.cpp:105 msgid "Highlighting for RPM Spec-Files, Perl, Diff and more" msgstr "ការ​បន្លិច​សម្រាប់ RPM Spec-Files, Perl, Diff និង​ច្រើន​ទៀត" -#: utils/kateglobal.cpp:103 tests/katetest.cpp:712 +#: utils/kateglobal.cpp:106 msgid "Rocky Scaletta" msgstr "Rocky Scaletta" -#: utils/kateglobal.cpp:103 tests/katetest.cpp:712 +#: utils/kateglobal.cpp:106 msgid "Highlighting for VHDL" msgstr "ការ​បន្លិច​សម្រាប់ VHDL" -#: utils/kateglobal.cpp:104 tests/katetest.cpp:713 +#: utils/kateglobal.cpp:107 msgid "Yury Lebedev" msgstr "Yury Lebedev" -#: utils/kateglobal.cpp:104 tests/katetest.cpp:713 +#: utils/kateglobal.cpp:107 msgid "Highlighting for SQL" msgstr "ការ​បន្លិច​សម្រាប់ SQL" -#: utils/kateglobal.cpp:105 tests/katetest.cpp:714 +#: utils/kateglobal.cpp:108 msgid "Chris Ross" msgstr "Chris Ross" -#: utils/kateglobal.cpp:105 tests/katetest.cpp:714 +#: utils/kateglobal.cpp:108 msgid "Highlighting for Ferite" msgstr "ការ​បន្លិច​សម្រាប់ Ferite" -#: utils/kateglobal.cpp:106 tests/katetest.cpp:715 +#: utils/kateglobal.cpp:109 msgid "Nick Roux" msgstr "Nick Roux" -#: utils/kateglobal.cpp:106 tests/katetest.cpp:715 +#: utils/kateglobal.cpp:109 msgid "Highlighting for ILERPG" msgstr "ការ​បន្លិច​សម្រាប់ ILERPG" -#: utils/kateglobal.cpp:107 tests/katetest.cpp:716 +#: utils/kateglobal.cpp:110 msgid "Carsten Niehaus" msgstr "Carsten Niehaus" -#: utils/kateglobal.cpp:107 tests/katetest.cpp:716 +#: utils/kateglobal.cpp:110 msgid "Highlighting for LaTeX" msgstr "ការ​បន្លិច​សម្រាប់ LaTeX" -#: utils/kateglobal.cpp:108 tests/katetest.cpp:717 +#: utils/kateglobal.cpp:111 msgid "Per Wigren" msgstr "Per Wigren" -#: utils/kateglobal.cpp:108 tests/katetest.cpp:717 +#: utils/kateglobal.cpp:111 msgid "Highlighting for Makefiles, Python" msgstr "ការ​បន្លិច​សម្រាប់ Makefiles, Python" -#: utils/kateglobal.cpp:109 tests/katetest.cpp:718 +#: utils/kateglobal.cpp:112 msgid "Jan Fritz" msgstr "Jan Fritz" -#: utils/kateglobal.cpp:109 tests/katetest.cpp:718 +#: utils/kateglobal.cpp:112 msgid "Highlighting for Python" msgstr "ការ​បន្លិច​សម្រាប់ Python" -#: utils/kateglobal.cpp:110 tests/katetest.cpp:719 +#: utils/kateglobal.cpp:113 msgid "Daniel Naber" msgstr "Daniel Naber" -#: utils/kateglobal.cpp:111 tests/katetest.cpp:720 +#: utils/kateglobal.cpp:114 msgid "Roland Pabel" msgstr "Roland Pabel" -#: utils/kateglobal.cpp:111 tests/katetest.cpp:720 +#: utils/kateglobal.cpp:114 msgid "Highlighting for Scheme" msgstr "ការ​បន្លិច​សម្រាប់​គ្រោងការណ៍" -#: utils/kateglobal.cpp:112 tests/katetest.cpp:721 +#: utils/kateglobal.cpp:115 msgid "Cristi Dumitrescu" msgstr "Cristi Dumitrescu" -#: utils/kateglobal.cpp:112 tests/katetest.cpp:721 +#: utils/kateglobal.cpp:115 msgid "PHP Keyword/Datatype list" msgstr "បញ្ជី​ពាក្យ​គន្លឹះ/ប្រភេទ​ទិន្នន័យ PHP" -#: utils/kateglobal.cpp:113 tests/katetest.cpp:722 +#: utils/kateglobal.cpp:116 msgid "Carsten Pfeiffer" msgstr "Carsten Pfeiffer" -#: utils/kateglobal.cpp:113 tests/katetest.cpp:722 +#: utils/kateglobal.cpp:116 msgid "Very nice help" msgstr "ជំនួយ​ដ៏​ប្រពៃ​ណាស់" -#: utils/kateglobal.cpp:114 +#: utils/kateglobal.cpp:117 msgid "Bruno Massa" msgstr "Bruno Massa" -#: utils/kateglobal.cpp:114 +#: utils/kateglobal.cpp:117 msgid "Highlighting for Lua" msgstr "ការ​បន្លិច​សម្រាប់ Lua" -#: utils/kateglobal.cpp:116 tests/katetest.cpp:723 +#: utils/kateglobal.cpp:119 msgid "All people who have contributed and I have forgotten to mention" msgstr "មនុស្ស​ទាំងអស់​ដែល​បាន​ចូលរួម ហើយ​ខ្ញុំ​ភ្លេច​រៀប​រាប់" -#: utils/kateglobal.cpp:118 tests/katetest.cpp:725 rc.cpp:1 +#: utils/kateglobal.cpp:121 rc.cpp:1 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" msgid "Your names" msgstr "" -"ខឹម សុខែម, អេង វណ្ណៈ, អោក ពិសិដ្ឋ, ,Launchpad Contributions:,Jonathan Riddell" +"ខឹម សុខែម, ម៉ន ម៉េត, សេង សុត្ថា, ចាន់ សម្បត្តិរតនៈ, សុខ សុភា, ,Launchpad " +"Contributions:,Khoem Sokhem" -#: utils/kateglobal.cpp:118 tests/katetest.cpp:725 rc.cpp:2 +#: utils/kateglobal.cpp:121 rc.cpp:2 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS" msgid "Your emails" msgstr "" -"khoemsokhem@khmeros.info,​​evannak@khmeros.info,piseth_dv@khmeros.info,,,jrid" -"dell@ubuntu.com" +"khoemsokhem@khmeros.info,​​mornmet@khmeros.info,sutha@khmeros.info,ratanak@kh" +"meros.info,sophea@khmeros.info,,,khoemsokhem@khmeros.info" -#: utils/kateglobal.cpp:272 +#: utils/kateglobal.cpp:284 msgid "Configure" msgstr "កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ" -#: utils/kateglobal.cpp:354 utils/kateglobal.cpp:380 +#: utils/kateglobal.cpp:368 utils/kateglobal.cpp:394 msgid "Appearance" msgstr "រូបរាង" -#: utils/kateglobal.cpp:357 +#: utils/kateglobal.cpp:371 msgid "Fonts & Colors" msgstr "ពុម្ពអក្សរ និង​ពណ៌" -#: utils/kateglobal.cpp:360 +#: utils/kateglobal.cpp:374 msgid "Editing" msgstr "ការ​​កែសម្រួល" -#: utils/kateglobal.cpp:363 +#: utils/kateglobal.cpp:377 msgid "Open/Save" msgstr "បើក​/​រក្សាទុក" -#: utils/kateglobal.cpp:366 +#: utils/kateglobal.cpp:380 msgid "Extensions" msgstr "ផ្នែក​បន្ថែម" -#: utils/kateglobal.cpp:383 +#: utils/kateglobal.cpp:397 msgid "Font & Color Schemas" -msgstr "ពុម្ពអក្សរ និង​​គ្រោងការណ៍​ពណ៌" +msgstr "ឌីយ៉ា​ក្រាម​ពណ៌ និង​​ពុម្ពអក្សរ" -#: utils/kateglobal.cpp:386 +#: utils/kateglobal.cpp:400 msgid "Editing Options" msgstr "ជម្រើស​ការ​កែសម្រួល" -#: utils/kateglobal.cpp:389 +#: utils/kateglobal.cpp:403 msgid "File Opening & Saving" msgstr "ការបើក និង​រក្សាទុក​ឯកសារ" -#: utils/kateglobal.cpp:392 +#: utils/kateglobal.cpp:406 msgid "Extensions Manager" msgstr "កម្មវិធី​​គ្រប់គ្រង​ផ្នែក​បន្ថែម" @@ -983,92 +1092,92 @@ msgid "Normal" msgstr "ធម្មតា" -#: utils/katecmds.cpp:109 utils/katecmds.cpp:407 -#: script/katescriptmanager.cpp:306 script/katecommandlinescript.cpp:94 +#: utils/katecmds.cpp:104 utils/katecmds.cpp:393 +#: script/katescriptmanager.cpp:331 script/katecommandlinescript.cpp:126 msgid "Could not access view" msgstr "មិន​អាច​ចូល​ដំណើរ​ការ​ទិដ្ឋភាព​បាន​ឡើយ" -#: utils/katecmds.cpp:217 utils/katecmds.cpp:250 +#: utils/katecmds.cpp:202 utils/katecmds.cpp:235 #, kde-format msgid "Missing argument. Usage: %1 " msgstr "បាត់​អាគុយម៉ង់ ។ ការ​ប្រើ ៖ %1 " -#: utils/katecmds.cpp:232 +#: utils/katecmds.cpp:217 #, kde-format msgid "No such highlighting '%1'" msgstr "គ្មាន​ការបន្លិច '%1' បែប​នេះទេ" -#: utils/katecmds.cpp:239 +#: utils/katecmds.cpp:224 #, kde-format msgid "No such mode '%1'" msgstr "គ្មាន​របៀប '%1' ដូចនោះ​ទេ" -#: utils/katecmds.cpp:254 +#: utils/katecmds.cpp:239 #, kde-format msgid "Failed to convert argument '%1' to integer." msgstr "បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​បម្លែង​អាគុយ​ម៉ង់ '%1' ទៅ​ជា​ចំនួន​គត់ ។" -#: utils/katecmds.cpp:260 utils/katecmds.cpp:266 +#: utils/katecmds.cpp:245 utils/katecmds.cpp:251 msgid "Width must be at least 1." msgstr "ទទឹង​យ៉ាង​ហោច​ណាស់​ស្មើ ១ ។" -#: utils/katecmds.cpp:272 +#: utils/katecmds.cpp:257 msgid "Column must be at least 1." msgstr "ជួរឈរ​យ៉ាង​ហោច​ណាស់​ស្មើ ១ ។" -#: utils/katecmds.cpp:311 +#: utils/katecmds.cpp:296 #, kde-format msgid "Usage: %1 on|off|1|0|true|false" msgstr "ប្រើ ៖ %1 on|off|1|0|true|false" -#: utils/katecmds.cpp:341 +#: utils/katecmds.cpp:327 #, kde-format msgid "Bad argument '%1'. Usage: %2 on|off|1|0|true|false" msgstr "អាគុយ​ម៉ង់ '%1' មិន​ត្រឹមត្រូវ ។ ប្រើ ៖ %2 on|off|1|0|true|false" -#: utils/katecmds.cpp:346 utils/katecmds.cpp:437 +#: utils/katecmds.cpp:332 utils/katecmds.cpp:423 #, kde-format msgid "Unknown command '%1'" msgstr "មិន​ស្គាល់​ពាក្យ​បញ្ជា '%1'" -#: utils/katecmds.cpp:421 +#: utils/katecmds.cpp:407 #, kde-format msgid "No mapping found for \"%1\"" msgstr "រក​មិនឃើញ​ការ​ផ្គូផ្គង​សម្រាប់ \"%1\"" -#: utils/katecmds.cpp:424 +#: utils/katecmds.cpp:410 #, kde-format msgid "\"%1\" is mapped to \"%2\"" msgstr "\"%1\" ត្រូវ​បានផ្គូផ្គង​ទៅ \"%2\"" -#: utils/katecmds.cpp:429 +#: utils/katecmds.cpp:415 #, kde-format msgid "Missing argument(s). Usage: %1 []" msgstr "បាត់​អាគុយម៉ង់ ។ ការ​ប្រើ ៖ %1 []" -#: utils/katecmds.cpp:491 +#: utils/katecmds.cpp:495 msgid "Document written to disk" msgstr "បាន​សរសេរ​ឯកសារ​ទៅ​ថាស" -#: utils/katecmds.cpp:672 +#: utils/katecmds.cpp:727 msgid "Sorry, but Kate is not able to replace newlines, yet" msgstr "សូម​អភ័យទោស Kate មិនអាច​ជំនួស​បន្ទាត់​ថ្មីបាន​នៅឡើយទេ" -#: utils/katecmds.cpp:711 +#: utils/katecmds.cpp:766 #, kde-format msgctxt "substituted into the previous message" msgid "1 line" msgid_plural "%1 lines" msgstr[0] "%1 បន្ទាត់" -#: utils/katecmds.cpp:709 +#: utils/katecmds.cpp:764 #, kde-format msgctxt "%2 is the translation of the next message" msgid "1 replacement done on %2" msgid_plural "%1 replacements done on %2" msgstr[0] "បាន​ជំនួស %1 នៅ​លើ %2" -#: dialogs/katedialogs.cpp:1527 +#: swapfile/katerecoverbar.cpp:145 dialogs/katedialogs.cpp:1555 msgid "" "The diff command failed. Please make sure that diff(1) is installed and in " "your PATH." @@ -1076,7 +1185,7 @@ "ពាក្យ​បញ្ជា diff បាន​បរាជ័យ ។ សូម​ប្រាកដ​ថា diff(1) ត្រូវ​បាន​ដំឡើង " "ហើយ​ស្ថិតនៅ​ក្នុង PATH របស់​អ្នក ។" -#: dialogs/katedialogs.cpp:1529 +#: swapfile/katerecoverbar.cpp:147 dialogs/katedialogs.cpp:1557 msgid "Error Creating Diff" msgstr "កំហុស​ក្នុង​ការ​បង្កើត Diff" @@ -1084,87 +1193,87 @@ msgid "The files are identical." msgstr "ឯកសារ​ដូច​គ្នា ។" -#: dialogs/katedialogs.cpp:1539 +#: swapfile/katerecoverbar.cpp:156 dialogs/katedialogs.cpp:1567 msgid "Diff Output" msgstr "លទ្ធផល Diff" -#: vimode/katevimodebase.cpp:594 vimode/katevinormalmode.cpp:965 +#: vimode/katevimodebase.cpp:684 vimode/katevinormalmode.cpp:1062 #, kde-format msgid "Nothing in register %1" msgstr "គ្មាន​អ្វី​នៅ​ក្នុង​បញ្ជី %1 ទេ" -#: vimode/katevinormalmode.cpp:1234 +#: vimode/katevinormalmode.cpp:1334 #, kde-format msgid "'%1' %2, Hex %3, Octal %4" msgstr "'%1' %2, គោល​ដប់​ប្រាំមួយ %3 គោល​ប្រាំបី %4" -#: vimode/katevinormalmode.cpp:1809 +#: vimode/katevinormalmode.cpp:1988 #, kde-format msgid "Mark not set: %1" msgstr "សញ្ញា​សម្គាល់​មិន​បានកំណត់ ៖ %1" -#: utils/katevimodebar.cpp:124 +#: vimode/katevimodebar.cpp:125 msgid "VI: INSERT MODE" msgstr "VI: INSERT MODE" -#: utils/katevimodebar.cpp:127 +#: vimode/katevimodebar.cpp:128 msgid "VI: NORMAL MODE" msgstr "VI: NORMAL MODE" -#: utils/katevimodebar.cpp:130 +#: vimode/katevimodebar.cpp:131 msgid "VI: VISUAL" msgstr "VI: VISUAL" -#: utils/katevimodebar.cpp:133 +#: vimode/katevimodebar.cpp:134 msgid "VI: VISUAL BLOCK" msgstr "VI: VISUAL BLOCK" -#: utils/katevimodebar.cpp:136 +#: vimode/katevimodebar.cpp:137 msgid "VI: VISUAL LINE" msgstr "VI: VISUAL LINE" -#: utils/katevimodebar.cpp:139 +#: vimode/katevimodebar.cpp:140 msgid "VI: REPLACE" msgstr "VI: REPLACE" -#: spellcheck/spellcheckdialog.cpp:69 +#: spellcheck/spellcheckdialog.cpp:66 msgid "Spelling (from cursor)..." msgstr "អក្ខរាវិរុទ្ធ (ពី​ទស្សន៍​ទ្រនិច)..." -#: spellcheck/spellcheckdialog.cpp:72 +#: spellcheck/spellcheckdialog.cpp:69 msgid "Check the document's spelling from the cursor and forward" msgstr "ពិនិត្យ​អក្ខរាវិរុទ្ធ​របស់​ឯកសារ​ពី​ទស្សន៍​ទ្រនិច​ទៅ​មុខ" -#: spellcheck/spellcheckdialog.cpp:75 +#: spellcheck/spellcheckdialog.cpp:72 msgid "Spellcheck Selection..." msgstr "ជម្រើស​ការ​ពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធ..." -#: spellcheck/spellcheckdialog.cpp:78 +#: spellcheck/spellcheckdialog.cpp:75 msgid "Check spelling of the selected text" msgstr "ពិនិត្យ​អក្ខរាវិរុទ្ធ​នៃ​អត្ថបទ​ដែល​បាន​ជ្រើស" -#: spellcheck/spellingmenu.cpp:105 +#: spellcheck/spellingmenu.cpp:97 msgid "Spelling" msgstr "ការ​ប្រកប" -#: spellcheck/spellingmenu.cpp:110 +#: spellcheck/spellingmenu.cpp:102 msgid "Ignore Word" msgstr "មិន​អើពើ​ពាក្យ" -#: spellcheck/spellingmenu.cpp:113 +#: spellcheck/spellingmenu.cpp:105 msgid "Add to Dictionary" msgstr "បន្ថែម​ទៅ​វចនានុក្រម" -#: syntax/katehighlight.cpp:80 +#: syntax/katehighlight.cpp:82 msgctxt "Syntax highlighting" msgid "None" msgstr "គ្មាន" -#: syntax/katehighlight.cpp:692 +#: syntax/katehighlight.cpp:734 msgid "Normal Text" msgstr "អត្ថបទ​ធម្មតា" -#: syntax/katehighlight.cpp:845 +#: syntax/katehighlight.cpp:896 #, kde-format msgid "" "%1: Deprecated syntax. Attribute (%2) not addressed by symbolic " @@ -1173,14 +1282,14 @@ "%1 ៖ វាក្យសម្ពន្ធ​ដែល​នឹង​លែង​ប្រើ​ក្នុង​ពេល​អនាគត​ ។ គុណលក្ខណៈ (%2) " "ដែល​មិនបង្ហាញដោយ​ឈ្មោះ​និមិត្ត​សញ្ញា
" -#: syntax/katehighlight.cpp:1326 +#: syntax/katehighlight.cpp:1419 #, kde-format msgid "%1: Deprecated syntax. Context %2 has no symbolic name
" msgstr "" "%1 ៖ វាក្យ​សម្ពន្ធ​មិន​ល្អ ។ បរិបទ %2 គ្មាន​ឈ្មោះ​និមិត្ត​សញ្ញា​ទេ
" -#: syntax/katehighlight.cpp:1406 +#: syntax/katehighlight.cpp:1505 #, kde-format msgid "" "%1:Deprecated syntax. Context %2 not addressed by a symbolic name" @@ -1188,7 +1297,7 @@ "%1 ៖ វាក្យ​សម្ពន្ធ​មិន​ល្អ ។ បរិបទ %2 " "មិន​បាន​ចុះអាសយដ្ឋាន​ដោយ​ឈ្មោះ​និមិត្ត​សញ្ញា​ទេ" -#: syntax/katehighlight.cpp:1528 +#: syntax/katehighlight.cpp:1649 msgid "" "There were warning(s) and/or error(s) while parsing the syntax highlighting " "configuration." @@ -1196,11 +1305,11 @@ "មាន​ការ​ព្រមាន " "និង​/ឬ​កំហុស​នៅខណៈ​ពេល​ញែក​ការ​កំណត់​រចនា​សម្ព័ន្ធ​បន្លិច​វាក្យ​សម្ពន្ធ ។" -#: syntax/katehighlight.cpp:1530 +#: syntax/katehighlight.cpp:1651 msgid "Kate Syntax Highlighting Parser" msgstr "ឧបករណ៍​ញែក​ការ​បន្លិច​វាក្យសម្ពន្ធ​របស់ Kate" -#: syntax/katehighlight.cpp:1680 +#: syntax/katehighlight.cpp:1808 msgid "" "Since there has been an error parsing the highlighting description, this " "highlighting will be disabled" @@ -1208,7 +1317,7 @@ "ដោយ​សារ​តែមាន​កំហុស​មួយ​ក្នុង​ការ​ញែក​សេចក្តី​អធិប្បាយ​បន្លិច " "ការ​បន្លិច​នេះ​នឹង​ត្រូវ​បាន​បិទ ។" -#: syntax/katehighlight.cpp:1887 +#: syntax/katehighlight.cpp:2034 #, kde-format msgid "" "%1: Specified multiline comment region (%2) could not be resolved
%1 ៖ តំបន់​សេចក្ដី​អធិប្បាយ​ច្រើន​បន្ទាត់​ដែល​បាន​បញ្ជាក់ (%2) " "មិន​អាច​ត្រូវ​បាន​ដោះ​ស្រាយ
" -#: syntax/katesyntaxmanager.cpp:154 +#: syntax/katesyntaxmanager.cpp:155 msgctxt "@item:intable Text context" msgid "Normal" msgstr "ធម្មតា" -#: syntax/katesyntaxmanager.cpp:155 +#: syntax/katesyntaxmanager.cpp:156 msgctxt "@item:intable Text context" msgid "Keyword" msgstr "ពាក្យ​គន្លឹះ" -#: syntax/katesyntaxmanager.cpp:156 +#: syntax/katesyntaxmanager.cpp:157 msgctxt "@item:intable Text context" msgid "Data Type" msgstr "ប្រភេទ​ទិន្នន័យ" -#: syntax/katesyntaxmanager.cpp:157 +#: syntax/katesyntaxmanager.cpp:158 msgctxt "@item:intable Text context" msgid "Decimal/Value" msgstr "ទសភាគ/តម្លៃ" -#: syntax/katesyntaxmanager.cpp:158 +#: syntax/katesyntaxmanager.cpp:159 msgctxt "@item:intable Text context" msgid "Base-N Integer" msgstr "ចំនួន​គត់​គោល N" -#: syntax/katesyntaxmanager.cpp:159 +#: syntax/katesyntaxmanager.cpp:160 msgctxt "@item:intable Text context" msgid "Floating Point" msgstr "ចំនួន​ទសភាគ" -#: syntax/katesyntaxmanager.cpp:160 +#: syntax/katesyntaxmanager.cpp:161 msgctxt "@item:intable Text context" msgid "Character" msgstr "តួអក្សរ" -#: syntax/katesyntaxmanager.cpp:161 +#: syntax/katesyntaxmanager.cpp:162 msgctxt "@item:intable Text context" msgid "String" msgstr "ខ្សែអក្សរ" -#: syntax/katesyntaxmanager.cpp:162 +#: syntax/katesyntaxmanager.cpp:163 msgctxt "@item:intable Text context" msgid "Comment" msgstr "មតិយោបល់" -#: syntax/katesyntaxmanager.cpp:163 +#: syntax/katesyntaxmanager.cpp:164 msgctxt "@item:intable Text context" msgid "Others" msgstr "ផ្សេងៗ" -#: syntax/katesyntaxmanager.cpp:164 +#: syntax/katesyntaxmanager.cpp:165 msgctxt "@item:intable Text context" msgid "Alert" msgstr "ព្រមាន" -#: syntax/katesyntaxmanager.cpp:165 +#: syntax/katesyntaxmanager.cpp:166 msgctxt "@item:intable Text context" msgid "Function" msgstr "មុខងារ" -#: syntax/katesyntaxmanager.cpp:167 +#: syntax/katesyntaxmanager.cpp:168 msgctxt "@item:intable Text context" msgid "Region Marker" msgstr "សញ្ញា​​សម្គាល់​តំបន់" -#: syntax/katesyntaxmanager.cpp:169 +#: syntax/katesyntaxmanager.cpp:170 msgctxt "@item:intable Text context" msgid "Error" msgstr "កំហុស" @@ -1299,52 +1408,52 @@ msgid "Unable to open %1" msgstr "មិន​អាច​បើក %1 បានឡើយ" -#: syntax/katesyntaxdocument.cpp:492 +#: syntax/katesyntaxdocument.cpp:491 msgid "Errors!" msgstr "កំហុស !" -#: syntax/katesyntaxdocument.cpp:497 +#: syntax/katesyntaxdocument.cpp:496 #, kde-format msgid "Error: %1" msgstr "កំហុស ៖ %1" -#: view/kateview.cpp:319 +#: view/kateview.cpp:330 msgid "Cut the selected text and move it to the clipboard" msgstr "កាត់​អត្ថបទ​ដែល​បាន​ជ្រើស ហើយ​ផ្លាស់​ទី​វា​ទៅ​ក្ដារ​តម្បៀត​ខ្ទាស់" -#: view/kateview.cpp:322 +#: view/kateview.cpp:333 msgid "Paste previously copied or cut clipboard contents" msgstr "" "បិទ​ភ្ជាប់​មាតិកា​របស់​ក្ដារ​តម្បៀត​ខ្ទាស់​ដែល​បានកាត់ ឬ​ចម្លង​ពី​មុន ។" -#: view/kateview.cpp:325 +#: view/kateview.cpp:336 msgid "" "Use this command to copy the currently selected text to the system clipboard." msgstr "" "ប្រើ​ពាក្យ​បញ្ជា​នេះ​ដើម្បី​ចម្លង​អត្ថបទ​ដែល​បាន​ជ្រើស​បច្ចុប្បន្ន " "ទៅ​ក្ដារ​តម្បៀត​ខ្ទាស់របស់ប្រព័ន្ធ ។" -#: view/kateview.cpp:330 +#: view/kateview.cpp:341 msgid "Save the current document" msgstr "រក្សាទុក​ឯកសារ​បច្ចុប្បន្ន" -#: view/kateview.cpp:333 +#: view/kateview.cpp:344 msgid "Revert the most recent editing actions" msgstr "ត្រឡប់​សកម្មភាព​កែសម្រួល​ថ្មី​បំផុត​ទៅ​ដើម" -#: view/kateview.cpp:336 +#: view/kateview.cpp:347 msgid "Revert the most recent undo operation" msgstr "ត្រឡប់​ប្រតិបត្តិការ​មិន​ធ្វើ​វិញ​ថ្មី​ៗបំផុត​ទៅ​ដើម​វិញ" -#: view/kateview.cpp:344 +#: view/kateview.cpp:350 msgid "&Scripts" msgstr "ស្គ្រីប" -#: view/kateview.cpp:349 +#: view/kateview.cpp:355 msgid "Apply &Word Wrap" msgstr "អនុវត្ត​ការ​រុំពាក្យ" -#: view/kateview.cpp:340 +#: view/kateview.cpp:356 msgid "" "Use this command to wrap all lines of the current document which are longer " "than the width of the current view, to fit into this view.

This " @@ -1371,11 +1480,11 @@ "/>អ្នក​​អាច​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ថាតើ​ថេប​តែ​គួរ​ត្រូវ​បាន​ប្រើ " "ឬ​ជំនួស​ដោយ​ចន្លោះ ក្នុង​ប្រអប់​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ ។" -#: view/kateview.cpp:369 +#: view/kateview.cpp:368 msgid "&Align" msgstr "តម្រឹម" -#: view/kateview.cpp:370 +#: view/kateview.cpp:369 msgid "" "Use this to align the current line or block of text to its proper indent " "level." @@ -1384,11 +1493,11 @@ "ឬ​បណ្ដុំ​អត្ថបទ​បច្ចុប្បន្ន​ឲ្យត្រូវ​​នឹង​កម្រឹត​ចូល​បន្ទាត់​ត្រឹមត្រូវ​របស់​" "វា ។" -#: view/kateview.cpp:374 +#: view/kateview.cpp:373 msgid "C&omment" msgstr "សេចក្តី​អធិប្បាយ" -#: view/kateview.cpp:376 +#: view/kateview.cpp:375 msgid "" "This command comments out the current line or a selected block of text.

The characters for single/multiple line comments are defined within " @@ -1399,11 +1508,11 @@ "/>តួ​អក្សរ​សម្រាប់​សេចក្តី​អធិប្បាយ​មួយ/ច្រើន​បន្ទាត់​ត្រូវ​បាន​កំណត់​នៅ​ក្នុ" "ង​ការ​បន្លិច​របស់​ភាសា ។" -#: view/kateview.cpp:381 +#: view/kateview.cpp:380 msgid "Unco&mment" msgstr "ដោះ​សេចក្តី​អធិប្បាយ" -#: view/kateview.cpp:383 +#: view/kateview.cpp:382 msgid "" "This command removes comments from the current line or a selected block of " "text.

The characters for single/multiple line comments are " @@ -1414,23 +1523,23 @@ "/>តួអក្សរ​សម្រាប់​សេចក្តី​​អធិប្បាយ​មួយ/ច្រើន​បន្ទាត់​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ក្នុង​ក" "ារ​បន្លិច​របស់​ភាសា ។" -#: view/kateview.cpp:381 +#: view/kateview.cpp:387 msgid "Toggle Comment" msgstr "បិទ/បើក​មតិយោបល់" -#: view/kateview.cpp:387 +#: view/kateview.cpp:390 msgid "&Read Only Mode" msgstr "របៀប​បាន​តែ​អាន" -#: view/kateview.cpp:388 +#: view/kateview.cpp:391 msgid "Lock/unlock the document for writing" msgstr "ចាក់សោ/ដោះសោ​ឯកសារ ដើម្បី​សរសេរ" -#: view/kateview.cpp:394 +#: view/kateview.cpp:397 msgid "Uppercase" msgstr "អក្សរធំ" -#: view/kateview.cpp:396 +#: view/kateview.cpp:399 msgid "" "Convert the selection to uppercase, or the character to the right of the " "cursor if no text is selected." @@ -1438,11 +1547,11 @@ "បម្លែង​ជម្រើស​ទៅ​ជា​អក្ស​រធំ ឬ​តួអក្សរ​ទៅ​ខាង​ស្តាំ​ទស្សន៍​ទ្រនិច " "ប្រសិន​បើ​គ្មាន​អត្ថបទ​ដែល​បាន​ជ្រើស ។" -#: view/kateview.cpp:401 +#: view/kateview.cpp:404 msgid "Lowercase" msgstr "អក្សរ​តូច" -#: view/kateview.cpp:403 +#: view/kateview.cpp:406 msgid "" "Convert the selection to lowercase, or the character to the right of the " "cursor if no text is selected." @@ -1450,11 +1559,11 @@ "បម្លែង​ជម្រើស​ទៅ​អក្ស​រតូច ឬ​តួអក្សរ​ទៅ​ខាង​ស្តាំ​ទស្សន៍​ទ្រនិច " "ប្រសិន​បើ​គ្មាន​អត្ថបទ​ត្រូវ​បាន​ជ្រើស ។" -#: view/kateview.cpp:408 +#: view/kateview.cpp:411 msgid "Capitalize" msgstr "សរសេរ​ជា​អក្សរ​ធំ" -#: view/kateview.cpp:410 +#: view/kateview.cpp:413 msgid "" "Capitalize the selection, or the word under the cursor if no text is " "selected." @@ -1462,15 +1571,15 @@ "សរសេរ​ជម្រើស​ជាអក្សរ​ធំ ឬ​ពាក្យ​នៅ​ខាងក្រោម​ទស្សន៍​ទ្រនិច " "ប្រសិន​បើ​គ្មាន​អត្ថបទ​ត្រូវ​បាន​ជ្រើស ។" -#: view/kateview.cpp:415 +#: view/kateview.cpp:418 msgid "Join Lines" msgstr "ត​បន្ទាត់" -#: view/kateview.cpp:420 +#: view/kateview.cpp:423 msgid "Invoke Code Completion" msgstr "ហៅ​ការ​បំពេញ​កូដ" -#: view/kateview.cpp:421 +#: view/kateview.cpp:424 msgid "" "Manually invoke command completion, usually by using a shortcut bound to " "this action." @@ -1478,23 +1587,23 @@ "ហៅ​ការ​បំពេញ​ពាក្យ​បញ្ជា​ដោយ​ដៃ " "ដែលជា​ទូទៅ​គឺ​ដោយ​ប្រើ​ការ​ចង​ផ្លូវកាត់​ចំពោះ​អំពើ​នេះ ។" -#: view/kateview.cpp:434 +#: view/kateview.cpp:437 msgid "Print the current document." msgstr "បោះពុម្ព​ឯកសារ​បច្ចុប្បន្ន ។" -#: view/kateview.cpp:438 +#: view/kateview.cpp:441 msgid "Reloa&d" msgstr "ផ្ទុក​ឡើង​វិញ" -#: view/kateview.cpp:440 +#: view/kateview.cpp:443 msgid "Reload the current document from disk." msgstr "ផ្ទុក​ឯកសារ​បច្ចុប្បន្នពីថាស​ឡើង​វិញ ។" -#: view/kateview.cpp:444 +#: view/kateview.cpp:447 msgid "Save the current document to disk, with a name of your choice." msgstr "រក្សា​ទុក​ឯកសារ​បច្ចុប្បន្ន​ទៅ​ថាស ដែល​មានឈ្មោះ​ជម្រើស​របស់​អ្នក ។" -#: view/kateview.cpp:447 +#: view/kateview.cpp:450 msgid "" "This command opens a dialog and lets you choose a line that you want the " "cursor to move to." @@ -1502,19 +1611,19 @@ "ពាក្យ​បញ្ជា​នេះ​បើកប្រអប់​មួយ " "ហើយ​​អនុញ្ញាតឲ្យ​អ្នក​ជ្រើស​បន្ទាត់​ដែល​អ្នក​ចង់​ផ្លាស់ទី​ទស្សន៍​ទ្រនិច​ទៅ ។" -#: view/kateview.cpp:450 +#: view/kateview.cpp:453 msgid "&Configure Editor..." msgstr "កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​កម្មវិធី​និពន្ធ..." -#: view/kateview.cpp:451 +#: view/kateview.cpp:454 msgid "Configure various aspects of this editor." msgstr "កំណត់​រចនា​សម្ព័ន្ធ​ទិដ្ឋភាព​ផ្សេងៗរបស់កម្មវិធី​និពន្ធ​នេះ ។" -#: view/kateview.cpp:454 +#: view/kateview.cpp:457 msgid "&Mode" msgstr "របៀប" -#: view/kateview.cpp:456 +#: view/kateview.cpp:459 msgid "" "Here you can choose which mode should be used for the current document. This " "will influence the highlighting and folding being used, for example." @@ -1522,27 +1631,27 @@ "ទីនេះ អ្នក​អាច​ជ្រើស​របៀប​ដែល​គួរ​ប្រើ​សម្រាប់​ឯកសារ​បច្ចុប្បន្ន ។ " "វា​នឹង​ប៉ះពាល់​ដល់​ការ​បន្លិច និង​​ការ​បត់​បាន​ប្រើ ។" -#: view/kateview.cpp:459 +#: view/kateview.cpp:462 msgid "&Highlighting" msgstr "ការ​បន្លិច" -#: view/kateview.cpp:461 +#: view/kateview.cpp:464 msgid "Here you can choose how the current document should be highlighted." msgstr "នៅ​ទីនេះ អ្នក​អាច​ជ្រើស​របៀប​បន្លិច​ឯកសារ​បច្ចុប្បន្ន ។" -#: view/kateview.cpp:464 +#: view/kateview.cpp:467 msgid "&Schema" msgstr "គ្រោងការណ៍" -#: view/kateview.cpp:469 +#: view/kateview.cpp:472 msgid "&Indentation" msgstr "ការ​ចូល​បន្ទាត់" -#: view/kateview.cpp:473 +#: view/kateview.cpp:476 msgid "Select the entire text of the current document." msgstr "ជ្រើស​អត្ថបទ​ទាំង​មូល​នៃ​ឯកសារ​បច្ចុប្បន្ន ។" -#: view/kateview.cpp:476 +#: view/kateview.cpp:479 msgid "" "If you have selected something within the current document, this will no " "longer be selected." @@ -1550,27 +1659,27 @@ "ប្រសិន​បើ​អ្នក​បានជ្រើស​អ្វី​មួយ​ក្នុង​ឯកសារ​បច្ចុប្បន្ន " "វា​នឹង​មិន​ត្រូវ​បាន​ជ្រើស​ទៀត​ទេ ។" -#: view/kateview.cpp:480 +#: view/kateview.cpp:483 msgid "Enlarge Font" msgstr "ពង្រីក​ពុម្ពអក្សរ" -#: view/kateview.cpp:481 +#: view/kateview.cpp:484 msgid "This increases the display font size." msgstr "វា​នឹង​បង្កើន​ទំហំ​បង្ហាញ​របស់​ពុម្ពអក្សរ ។" -#: view/kateview.cpp:486 +#: view/kateview.cpp:489 msgid "Shrink Font" msgstr "បង្រួញ​ពុម្ពអក្សរ" -#: view/kateview.cpp:487 +#: view/kateview.cpp:490 msgid "This decreases the display font size." msgstr "វា​នឹង​បន្ថយ​ទំហំ​បង្ហាញ​របស់​ពុម្ពអក្សរ ។" -#: view/kateview.cpp:490 +#: view/kateview.cpp:493 msgid "Bl&ock Selection Mode" msgstr "របៀប​ជ្រើស​រើស​បណ្តុំ" -#: view/kateview.cpp:493 +#: view/kateview.cpp:496 msgid "" "This command allows switching between the normal (line based) selection mode " "and the block selection mode." @@ -1578,11 +1687,11 @@ "ពាក្យ​បញ្ជា​នេះ​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​ប្ដូរ​រវាង​របៀប​ជម្រើស​ធម្មតា (បន្ទាត់​ជា​គោល) " "និង​របៀប​ជម្រើស​បណ្ដុំ ។" -#: view/kateview.cpp:496 +#: view/kateview.cpp:499 msgid "Overwr&ite Mode" msgstr "របៀប​សរសេរ​ជាន់​លើ" -#: view/kateview.cpp:499 +#: view/kateview.cpp:502 msgid "" "Choose whether you want the text you type to be inserted or to overwrite " "existing text." @@ -1590,15 +1699,15 @@ "ជ្រើស​ថាតើអ្នក​ចង់​បញ្ចូល​អត្ថបទ​ដែល​អ្នក​បាន​វាយ " "ឬ​សរសេរ​ជាន់​លើ​អត្ថបទ​ដែល​មាន​ស្រាប់ ។" -#. i18n: file: dialogs/appearanceconfigwidget.ui:15 +#. i18n: file: dialogs/textareaappearanceconfigwidget.ui:20 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gbWordWrap) -#: view/kateview.cpp:503 rc.cpp:153 +#: view/kateview.cpp:506 rc.cpp:414 msgid "&Dynamic Word Wrap" msgstr "រុំ​ពាក្យ​ថាមវន្ត" -#. i18n: file: dialogs/appearanceconfigwidget.ui:12 +#. i18n: file: dialogs/textareaappearanceconfigwidget.ui:17 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox, gbWordWrap) -#: view/kateview.cpp:506 rc.cpp:150 +#: view/kateview.cpp:509 rc.cpp:411 msgid "" "If this option is checked, the text lines will be wrapped at the view border " "on the screen." @@ -1606,32 +1715,32 @@ "ប្រសិនបើ​បាន​ធីក​ជម្រើស​នេះ " "នោះ​បន្ទាត់​អត្ថបទ​នឹង​ត្រូវ​បាន​រុំ​នៅ​ស៊ុម​ទិដ្ឋភាពលើ​អេក្រង់ ។" -#: view/kateview.cpp:509 +#: view/kateview.cpp:512 msgid "Dynamic Word Wrap Indicators" msgstr "ទ្រនិច​បង្ហាញ​រុំ​ពាក្យ​ថាមវន្ត" -#: view/kateview.cpp:511 +#: view/kateview.cpp:514 msgid "Choose when the Dynamic Word Wrap Indicators should be displayed" msgstr "" "ជ្រើស ពេល​វេលា​ដែល​គួរ​បង្ហាញ​ទ្រនិច​ចង្អុល​បង្ហាញ​រុំ​ពាក្យ​ថាមវន្ត ។" -#: view/kateview.cpp:515 +#: view/kateview.cpp:518 msgid "&Off" msgstr "បិទ" -#: view/kateview.cpp:516 +#: view/kateview.cpp:519 msgid "Follow &Line Numbers" msgstr "ដាក់​ពីក្រោយលេខ​បន្ទាត់" -#: view/kateview.cpp:517 +#: view/kateview.cpp:520 msgid "&Always On" msgstr "បើក​ជានិច្ច" -#: view/kateview.cpp:521 +#: view/kateview.cpp:524 msgid "Show Folding &Markers" msgstr "បង្ហាញសញ្ញា​​សម្គាល់​ការ​បត់" -#: view/kateview.cpp:524 +#: view/kateview.cpp:527 msgid "" "You can choose if the codefolding marks should be shown, if codefolding is " "possible." @@ -1639,11 +1748,11 @@ "អ្នក​អាច​ជ្រើស​ថា​តើ​ការ​សម្គាល់​ការ​បត់​កូដ​គួរ​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​ឬអត់ " "ប្រសិន​បើ​ការ​បត់​កូដ​អាច​ប្រើ​បាន ។" -#: view/kateview.cpp:527 +#: view/kateview.cpp:530 msgid "Show &Icon Border" msgstr "បង្ហាញ​ស៊ុម​រូប​តំណាង" -#: view/kateview.cpp:530 +#: view/kateview.cpp:533 msgid "" "Show/hide the icon border.

The icon border shows bookmark " "symbols, for instance." @@ -1651,19 +1760,19 @@ "បង្ហាញ​/​លាក់​ស៊ុម​រូបតំណាង ។

ឧទាហរណ៍ " "ស៊ុម​រូបតំណាង​បង្ហាញ​និមិត្ត​សញ្ញា​ចំណាំ ។" -#: view/kateview.cpp:533 +#: view/kateview.cpp:536 msgid "Show &Line Numbers" msgstr "បង្ហាញ​លេខ​បន្ទាត់" -#: view/kateview.cpp:536 +#: view/kateview.cpp:539 msgid "Show/hide the line numbers on the left hand side of the view." msgstr "បង្ហាញ​/​លាក់​លេខ​បន្ទាត់​នៅ​ផ្នែក​ខាង​ឆ្វេង​ដៃ​នៃ​ទិដ្ឋភាព ។" -#: view/kateview.cpp:539 +#: view/kateview.cpp:542 msgid "Show Scroll&bar Marks" msgstr "បង្ហាញ​សញ្ញា​សម្គាល់​របារ​រមូរ" -#: view/kateview.cpp:541 +#: view/kateview.cpp:544 msgid "" "Show/hide the marks on the vertical scrollbar.

The marks show " "bookmarks, for instance." @@ -1671,11 +1780,11 @@ "បង្ហាញ​/​លាក់​សញ្ញា​សម្គាល់​នៅ​លើ​របារ​រមូរ​បញ្ឈរ ។

ឧទាហរណ៍ " "សម្គាល់​បង្ហាញ​ចំណាំ ។" -#: view/kateview.cpp:544 +#: view/kateview.cpp:547 msgid "Show Static &Word Wrap Marker" msgstr "បង្ហាញសញ្ញា​សម្គាល់​រុំពាក្យ​ឋិតិវន្ត" -#: view/kateview.cpp:547 +#: view/kateview.cpp:550 msgid "" "Show/hide the Word Wrap Marker, a vertical line drawn at the word wrap " "column as defined in the editing properties" @@ -1684,36 +1793,44 @@ "ដែល​បន្ទាត់​បញ្ឈរត្រូវបាន​គូរ​នៅ​ជួរឈរ​រុំពាក្យ " "ដូច​ដែល​បាន​កំណត់​ក្នុង​​លក្ខណៈ​សម្បត្តិ​ការ​កែសម្រួល" -#: view/kateview.cpp:552 +#: view/kateview.cpp:555 msgid "Switch to Command Line" msgstr "ប្ដូរ​ទៅ​បន្ទាត់​ពាក្យបញ្ជា" -#: view/kateview.cpp:554 +#: view/kateview.cpp:557 msgid "Show/hide the command line on the bottom of the view." msgstr "បង្ហាញ​/​លាក់​បន្ទាត់​ពាក្យ​បញ្ជា​នៅ​បាត​ទិដ្ឋភាព ។" -#: view/kateview.cpp:557 +#: view/kateview.cpp:561 +msgid "Show the JavaScript Console" +msgstr "បង្ហាញ​កុងសូល JavaScript" + +#: view/kateview.cpp:562 +msgid "Show/hide the JavaScript Console on the bottom of the view." +msgstr "បង្ហាញ​/​លាក់​កុងសូល JavaScript នៅ​ខាងក្រោម​នៃ​ទិដ្ឋភាព ។" + +#: view/kateview.cpp:565 msgid "&VI Input Mode" msgstr "របៀប​បញ្ចូល VI" -#: view/kateview.cpp:560 +#: view/kateview.cpp:568 msgid "Activate/deactivate VI input mode" msgstr "ធ្វើ​ឲ្យ​របៀប​បញ្ចូល VI សកម្ម/អសកម្ម" -#: view/kateview.cpp:563 +#: view/kateview.cpp:571 msgid "&End of Line" msgstr "ចុង​បន្ទាត់" -#: view/kateview.cpp:565 +#: view/kateview.cpp:573 msgid "Choose which line endings should be used, when you save the document" msgstr "" "ជ្រើស​ថាតើ​គួរត្រូវ​ប្រើ​ចុង​បន្ទាត់​មួយ​ណា នៅ​ពេល​អ្នក​រក្សា​ទុក​ឯកសារ" -#: view/kateview.cpp:571 +#: view/kateview.cpp:582 msgid "Add &Byte Order Mark (BOM)" msgstr "បន្ថែម​ការ​សម្គាល់​លំដាប់​បៃ (BOM)" -#: view/kateview.cpp:576 +#: view/kateview.cpp:584 msgid "" "Enable/disable adding of byte order markers for UTF-8/UTF-16 encoded files " "while saving" @@ -1721,40 +1838,40 @@ "បិទ/បើក​កា​របន្ថែម​បៃ​នៃ​លំដាប់​កម្មវិធី​សម្គាល់​សម្រាប់ UTF-8/UTF-16 " "ឯកសារ​ដែល​បានអ៊ិនកូដ​ខណៈពេល​ដែល​រក្សាទុក" -#: view/kateview.cpp:579 +#: view/kateview.cpp:587 msgid "E&ncoding" msgstr "ការ​អ៊ិនកូដ" -#: view/kateview.cpp:583 +#: view/kateview.cpp:591 msgid "" "Look up the first occurrence of a piece of text or regular expression." msgstr "រក​មើល​ការ​កើតឡើង​ដំបូង​នៃ​ផ្នែក​របស់អត្ថបទ ឬ​កន្សោម​ធម្មតា ។" -#: view/kateview.cpp:587 +#: view/kateview.cpp:595 msgid "Find Selected" msgstr "រក​អ្វី​ដែល​បាន​ជ្រើស" -#: view/kateview.cpp:589 +#: view/kateview.cpp:597 msgid "Finds next occurrence of selected text." msgstr "រក​មើល​ការ​កើតឡើង​បន្ទាប់​នៃ​អត្ថបទ​ដែល​បាន​ជ្រើស ។" -#: view/kateview.cpp:593 +#: view/kateview.cpp:601 msgid "Find Selected Backwards" msgstr "រក​អ្វី​ដែល​បាន​ជ្រើស​ថយក្រោយ" -#: view/kateview.cpp:595 +#: view/kateview.cpp:603 msgid "Finds previous occurrence of selected text." msgstr "រក​ការ​កើតឡើង​ពី​មុន​នៃ​អត្ថបទ​ដែល​បាន​ជ្រើស ។" -#: view/kateview.cpp:599 +#: view/kateview.cpp:607 msgid "Look up the next occurrence of the search phrase." msgstr "រកមើល​ការ​ជួប​ប្រទះ​បន្ទាប់​នៃ​ឃ្លា​ដែល​ស្វែងរក ។" -#: view/kateview.cpp:603 +#: view/kateview.cpp:611 msgid "Look up the previous occurrence of the search phrase." msgstr "រកមើល​ការ​កើតឡើង​ពី​មុន​នៃ​ឃ្លា​ស្វែងរក ។" -#: view/kateview.cpp:607 +#: view/kateview.cpp:615 msgid "" "Look up a piece of text or regular expression and replace the result with " "some given text." @@ -1762,194 +1879,194 @@ "រកមើល​ផ្នែក​នៃ​អត្ថបទ ឬ​កន្សោម​ធម្មតា " "ហើយ​ជំនួស​លទ្ធផល​ដោយ​អត្ថបទ​ដែល​បាន​ផ្តល់​ណាមួយ ។" -#: view/kateview.cpp:610 +#: view/kateview.cpp:618 msgid "Automatic Spell Checking" msgstr "ពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធ​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ" -#: view/kateview.cpp:611 +#: view/kateview.cpp:619 msgid "Enable/disable automatic spell checking" msgstr "បិទ/បើក​ការ​ពិនិត្យ​អក្ខរាវិរុទ្ធ​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ" -#: view/kateview.cpp:617 +#: view/kateview.cpp:625 msgid "Change Dictionary..." msgstr "ផ្លាស់ប្ដូរ​វចនានុក្រម..." -#: view/kateview.cpp:618 +#: view/kateview.cpp:626 msgid "Change the dictionary that is used for spell checking." msgstr "ផ្លាស់ប្ដូរ​ថត​ដែល​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដើម្បីពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធ ។" -#: view/kateview.cpp:622 +#: view/kateview.cpp:630 msgid "Clear Dictionary Ranges" msgstr "ជម្រះ​ជួរ​វចនានុក្រម" -#: view/kateview.cpp:624 +#: view/kateview.cpp:632 msgid "" "Remove all the separate dictionary ranges that were set for spell checking." msgstr "" "យក​ជួរ​វចនានុក្រម​ដោយ​ឡែក​ទាំងអស់​ដែល​ត្រូវ​បានកំណត់​សម្រាប់ការ​ពិនិត្យ​អក្ខរ" "ាវិរុទ្ធ​ចេញ ។" -#: view/kateview.cpp:661 +#: view/kateview.cpp:669 msgid "Move Word Left" msgstr "ផ្លាស់​ទី​ពាក្យ​នៅ​ខាង​ឆ្វេង" -#: view/kateview.cpp:667 +#: view/kateview.cpp:675 msgid "Select Character Left" msgstr "ជ្រើស​តួអក្សរ​នៅខាង​ឆ្វេង" -#: view/kateview.cpp:673 +#: view/kateview.cpp:681 msgid "Select Word Left" msgstr "ជ្រើស​ពាក្យ​ទៅ​ឆ្វេង" -#: view/kateview.cpp:680 +#: view/kateview.cpp:688 msgid "Move Word Right" msgstr "ផ្លាស់​ទី​ពាក្យ​ទៅ​ស្តាំ" -#: view/kateview.cpp:686 +#: view/kateview.cpp:694 msgid "Select Character Right" msgstr "ជ្រើស​តួអក្សរ​ទៅ​ស្តាំ" -#: view/kateview.cpp:692 +#: view/kateview.cpp:700 msgid "Select Word Right" msgstr "ជ្រើស​ពាក្យ​ទៅ​ស្តាំ" -#: view/kateview.cpp:699 +#: view/kateview.cpp:707 msgid "Move to Beginning of Line" msgstr "ផ្លាស់​ទី​ទៅ​ដើម​បន្ទាត់" -#: view/kateview.cpp:705 +#: view/kateview.cpp:713 msgid "Move to Beginning of Document" msgstr "ផ្លាស់ទី​ទៅ​ដើម​ឯកសារ" -#: view/kateview.cpp:711 +#: view/kateview.cpp:719 msgid "Select to Beginning of Line" msgstr "ជ្រើស​ទៅ​ដើម​បន្ទាត់" -#: view/kateview.cpp:717 +#: view/kateview.cpp:725 msgid "Select to Beginning of Document" msgstr "ជ្រើស​ទៅ​ដើម​ឯកសារ" -#: view/kateview.cpp:724 +#: view/kateview.cpp:732 msgid "Move to End of Line" msgstr "ផ្លាស់ទី​ទៅ​ចុង​បន្ទាត់" -#: view/kateview.cpp:730 +#: view/kateview.cpp:738 msgid "Move to End of Document" msgstr "ផ្លាស់ទី​ទៅចុង​ឯកសារ" -#: view/kateview.cpp:736 +#: view/kateview.cpp:744 msgid "Select to End of Line" msgstr "ជ្រើស​ទៅ​ចុង​បន្ទាត់" -#: view/kateview.cpp:742 +#: view/kateview.cpp:750 msgid "Select to End of Document" msgstr "ជ្រើស​ទៅ​ចុង​ឯកសារ" -#: view/kateview.cpp:749 +#: view/kateview.cpp:757 msgid "Select to Previous Line" msgstr "ជ្រើស​ទៅ​បន្ទាត់​មុន" -#: view/kateview.cpp:755 +#: view/kateview.cpp:763 msgid "Scroll Line Up" msgstr "រមូរ​បន្ទាត់​ឡើងលើ" -#: view/kateview.cpp:762 +#: view/kateview.cpp:770 msgid "Move to Next Line" msgstr "ផ្លាស់ទី​ទៅ​បន្ទាត់បន្ទាប់" -#: view/kateview.cpp:769 +#: view/kateview.cpp:777 msgid "Move to Previous Line" msgstr "ផ្លាស់ទី​ទៅ​បន្ទាត់​មុន" -#: view/kateview.cpp:776 +#: view/kateview.cpp:784 msgid "Move Cursor Right" msgstr "ផ្លាស់ទី​ទស្សន៍ទ្រនិច​ទៅ​ស្ដាំ" -#: view/kateview.cpp:783 +#: view/kateview.cpp:791 msgid "Move Cursor Left" msgstr "ផ្លាស់ទី​ទស្សន៍ទ្រនិច​ទៅ​ឆ្វេង" -#: view/kateview.cpp:790 +#: view/kateview.cpp:798 msgid "Select to Next Line" msgstr "ជ្រើស​ទៅ​បន្ទាត់​បន្ទាប់" -#: view/kateview.cpp:796 +#: view/kateview.cpp:804 msgid "Scroll Line Down" msgstr "រមូរ​បន្ទាត់​ចុះ​ក្រោម" -#: view/kateview.cpp:803 +#: view/kateview.cpp:811 msgid "Scroll Page Up" msgstr "រមូរ​ទំព័រ​ឡើងលើ" -#: view/kateview.cpp:809 +#: view/kateview.cpp:817 msgid "Select Page Up" msgstr "ជ្រើស​ទំព័រ​ឡើង​លើ" -#: view/kateview.cpp:815 +#: view/kateview.cpp:823 msgid "Move to Top of View" msgstr "ផ្លាស់ទី​ទៅកំពូលទិដ្ឋភាព" -#: view/kateview.cpp:821 +#: view/kateview.cpp:829 msgid "Select to Top of View" msgstr "ជ្រើស​ទៅកំពូលទិដ្ឋភាព" -#: view/kateview.cpp:828 +#: view/kateview.cpp:836 msgid "Scroll Page Down" msgstr "រមូរ​ទំព័រ​ចុះក្រោម" -#: view/kateview.cpp:834 +#: view/kateview.cpp:842 msgid "Select Page Down" msgstr "ជ្រើស​ទំព័រ​ចុះក្រោម" -#: view/kateview.cpp:840 +#: view/kateview.cpp:848 msgid "Move to Bottom of View" msgstr "ផ្លាស់ទី​ទៅបាតរបស់ទិដ្ឋភាព" -#: view/kateview.cpp:846 +#: view/kateview.cpp:854 msgid "Select to Bottom of View" msgstr "ជ្រើស​ទៅបាត​ទិដ្ឋភាព" -#: view/kateview.cpp:852 +#: view/kateview.cpp:860 msgid "Move to Matching Bracket" msgstr "ផ្លាស់ទី​ទៅ​តង្កៀប​ដែល​ដូច" -#: view/kateview.cpp:858 +#: view/kateview.cpp:866 msgid "Select to Matching Bracket" msgstr "ជ្រើស​ទៅ​តង្កៀប​ដែល​ដូច" -#: view/kateview.cpp:868 +#: view/kateview.cpp:876 msgid "Transpose Characters" msgstr "ផ្លាស់​កន្លែង​តួអក្សរ" -#: view/kateview.cpp:874 +#: view/kateview.cpp:882 msgid "Delete Line" msgstr "លុប​បន្ទាត់" -#: view/kateview.cpp:880 +#: view/kateview.cpp:888 msgid "Delete Word Left" msgstr "លុ​ប​ពាក្យ​ទៅ​ឆ្វេង" -#: view/kateview.cpp:886 +#: view/kateview.cpp:894 msgid "Delete Word Right" msgstr "លុបពាក្យ​ទៅ​ស្តាំ" -#: view/kateview.cpp:892 +#: view/kateview.cpp:900 msgid "Delete Next Character" msgstr "លុប​តួអក្សរ​បន្ទាប់" -#: view/kateview.cpp:898 +#: view/kateview.cpp:906 msgid "Backspace" msgstr "លុប​ថយក្រោយ (Backspace)" -#: view/kateview.cpp:904 +#: view/kateview.cpp:915 msgid "Insert Tab" msgstr "បញ្ចូល​ថេប" -#: view/kateview.cpp:907 +#: view/kateview.cpp:920 msgid "Insert Smart Newline" msgstr "បញ្ចូល​បន្ទាត់​ថ្មី​ដ៏​ឆ្លាត" -#: view/kateview.cpp:908 +#: view/kateview.cpp:921 msgid "" "Insert newline including leading characters of the current line which are " "not letters or numbers." @@ -1957,11 +2074,11 @@ "បញ្ចូល​បន្ទាត់​ថ្មី រួមមាន​តួអក្សរ​នាំមុខ​របស់​បន្ទាត់បច្ចុប្បន្ន " "ដែល​មិនមែន​ជា​អក្សរ ឬ​លេខ ។" -#: view/kateview.cpp:348 +#: view/kateview.cpp:931 msgid "&Indent" msgstr "ចូល​បន្ទាត់" -#: view/kateview.cpp:350 +#: view/kateview.cpp:932 msgid "" "Use this to indent a selected block of text.

You can configure " "whether tabs should be honored and used or replaced with spaces, in the " @@ -1971,47 +2088,47 @@ "/>អ្នក​អាច​កំណត់​រចនា​សម្ព័ន្ធ​ថាតើ​ថេប​គួរ​ត្រូវ​បានប្រើ ឬ​ជំនួសដោយ​ចន្លោះ " "ក្នុង​ប្រអប់​កំណត់​រចនា​សម្ព័ន្ធ ។" -#: view/kateview.cpp:356 +#: view/kateview.cpp:939 msgid "&Unindent" msgstr "មិន​ចូល​បន្ទាត់វិញ" -#: view/kateview.cpp:358 +#: view/kateview.cpp:940 msgid "Use this to unindent a selected block of text." msgstr "ប្រើ​វា​នេះ ដើម្បី​មិន​ចូល​បន្ទាត់បណ្ដុំ​អត្ថបទ​ដែល​បាន​ជ្រើស​វិញ ។" -#: view/kateview.cpp:928 +#: view/kateview.cpp:956 msgid "Collapse Toplevel" msgstr "វេញ​កម្រិត​កំពូល" -#: view/kateview.cpp:933 +#: view/kateview.cpp:961 msgid "Expand Toplevel" msgstr "បន្លាយកម្រិត​កំពូល" -#: view/kateview.cpp:938 +#: view/kateview.cpp:966 msgid "Collapse One Local Level" msgstr "វេញ​កម្រិត​មូលដ្ឋាន​មួយ" -#: view/kateview.cpp:943 +#: view/kateview.cpp:971 msgid "Expand One Local Level" msgstr "បន្លាយកម្រិត​មូលដ្ឋាន​មួយ" -#: view/kateview.cpp:977 +#: view/kateview.cpp:1005 msgid "R/O" msgstr "R/O" -#: view/kateview.cpp:985 +#: view/kateview.cpp:1013 msgid "OVR" msgstr "លើ" -#: view/kateview.cpp:985 +#: view/kateview.cpp:1013 msgid "INS" msgstr "បញ្ចូល" -#: view/kateviewhelpers.cpp:367 +#: view/kateviewhelpers.cpp:361 msgid "Available Commands" msgstr "ពាក្យ​បញ្ជា​ដែល​អាច​ប្រើ​បាន" -#: view/kateviewhelpers.cpp:369 +#: view/kateviewhelpers.cpp:363 msgid "" "

For help on individual commands, do 'help " "<command>'

" @@ -2019,17 +2136,17 @@ "

សម្រាប់​ជំនួយ​អំពី​ពាក្យ​បញ្ជា​នីមួយៗ សូម​ធ្វើ 'help " "<command>'

" -#: view/kateviewhelpers.cpp:380 +#: view/kateviewhelpers.cpp:374 #, kde-format msgid "No help for '%1'" msgstr "គ្មាន​ជំនួយ​សម្រាប់ '%1' ឡើយ" -#: view/kateviewhelpers.cpp:383 +#: view/kateviewhelpers.cpp:377 #, kde-format msgid "No such command %1" msgstr "គ្មាន​ពាក្យ​បញ្ជា %1 ​បែប​នេះទេ" -#: view/kateviewhelpers.cpp:388 +#: view/kateviewhelpers.cpp:382 msgid "" "

This is the Katepart command line.
Syntax: command [ " "arguments ]
For a list of available commands, enter " @@ -2042,12 +2159,12 @@ "list
ចំពោះ​ជំនួយ​អំពី​ពាក្យ​បញ្ជី​នីមួយៗ សូម​បញ្ចូល " "help <ពាក្យ​បញ្ជា>

" -#: view/kateviewhelpers.cpp:495 +#: view/kateviewhelpers.cpp:489 #, kde-format msgid "Error: No range allowed for command \"%1\"." msgstr "កំហុស ៖ គ្មាន​ជួរ​បាន​អនុញ្ញាត​សម្រាប់​ពាក្យ​បញ្ជា \"%1\" ។" -#: view/kateviewhelpers.cpp:511 +#: view/kateviewhelpers.cpp:505 msgid "Success: " msgstr "ជោគជ័យ ៖ " @@ -2061,46 +2178,53 @@ msgid "No such command: \"%1\"" msgstr "គ្មាន​ពាក្យ​បញ្ជា​បែប​នេះទេ ៖ \"%1\"" -#: view/kateviewhelpers.cpp:1505 view/kateviewhelpers.cpp:1506 +#: view/kateviewhelpers.cpp:1510 view/kateviewhelpers.cpp:1511 #, kde-format msgid "Mark Type %1" msgstr "សម្គាល់​ប្រភេទ %1" -#: view/kateviewhelpers.cpp:1525 +#: view/kateviewhelpers.cpp:1530 msgid "Set Default Mark Type" msgstr "កំណត់​ប្រភេទ​សម្គាល់​លំនាំដើម" -#: view/kateviewhelpers.cpp:1591 +#: view/kateviewhelpers.cpp:1596 msgid "Disable Annotation Bar" msgstr "បិទ​របារ​ចំណារ" -#: view/kateviewaccessible.h:65 +#: view/kateviewaccessible.h:66 msgid "Move To..." msgstr "ផ្លាស់ទី​ទៅកាន់..." -#: view/kateviewaccessible.h:66 +#: view/kateviewaccessible.h:67 msgid "Move Left" msgstr "ផ្លាស់​ទី​ទៅ​ឆ្វេង" -#: view/kateviewaccessible.h:67 +#: view/kateviewaccessible.h:68 msgid "Move Right" msgstr "ផ្លាស់ទី​ទៅ​ស្ដាំ" -#: view/kateviewaccessible.h:68 +#: view/kateviewaccessible.h:69 msgid "Move Up" msgstr "ផ្លាស់ទី​​ឡើងលើ" -#: view/kateviewaccessible.h:69 +#: view/kateviewaccessible.h:70 msgid "Move Down" msgstr "ផ្លាស់ទី​ចុះក្រោម" -#: dialogs/katedialogs.cpp:234 dialogs/katedialogs.cpp:639 -#: dialogs/katedialogs.cpp:643 +#: dialogs/katedialogs.cpp:240 dialogs/katedialogs.cpp:242 msgid " character" msgid_plural " characters" msgstr[0] " តួអក្សរ" -#: dialogs/katedialogs.cpp:627 +#: dialogs/katedialogs.cpp:436 +msgid "Unable to open the config file for reading." +msgstr "មិន​អាច​បើក​ឯកសារ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​សម្រាប់​អាន​បាន​ឡើយ ។" + +#: dialogs/katedialogs.cpp:436 +msgid "Unable to open file" +msgstr "មិន​អាច​បើក​ឯកសារ​បាន​ឡើយ" + +#: dialogs/katedialogs.cpp:651 msgctxt "Wrap words at" msgid " character" msgid_plural " characters" @@ -2110,46 +2234,46 @@ #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gbGeneral) #. i18n: file: dialogs/viinputmodeconfigwidget.ui:12 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gbViInputMode) -#: dialogs/katedialogs.cpp:668 dialogs/katedialogs.cpp:885 rc.cpp:347 -#: rc.cpp:452 +#: dialogs/katedialogs.cpp:676 dialogs/katedialogs.cpp:753 +#: dialogs/katedialogs.cpp:915 rc.cpp:330 rc.cpp:494 msgid "General" msgstr "ទូទៅ" -#: dialogs/katedialogs.cpp:669 +#: dialogs/katedialogs.cpp:677 msgid "Cursor && Selection" msgstr "ទស្សន៍ទ្រនិច និង​ជម្រើស" -#: dialogs/katedialogs.cpp:670 +#: dialogs/katedialogs.cpp:678 msgid "Indentation" msgstr "ការ​ចូល​បន្ទាត់" -#: dialogs/katedialogs.cpp:671 +#: dialogs/katedialogs.cpp:679 msgid "Auto Completion" msgstr "ការ​បំពេញ​ស្វ័យប្រវត្តិ" -#: dialogs/katedialogs.cpp:673 +#: dialogs/katedialogs.cpp:681 msgid "Spellcheck" msgstr "រ​ពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្." -#. i18n: file: dialogs/appearanceconfigwidget.ui:79 +#. i18n: file: dialogs/bordersappearanceconfigwidget.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gbBorders) -#: rc.cpp:176 +#: dialogs/katedialogs.cpp:757 rc.cpp:198 msgid "Borders" msgstr "ស៊ុម" -#: dialogs/katedialogs.cpp:742 +#: dialogs/katedialogs.cpp:762 msgid "Off" msgstr "បិទ" -#: dialogs/katedialogs.cpp:743 +#: dialogs/katedialogs.cpp:763 msgid "Follow Line Numbers" msgstr "ដាក់​ពី​ក្រោយ​លេខ​បន្ទាត់" -#: dialogs/katedialogs.cpp:744 +#: dialogs/katedialogs.cpp:764 msgid "Always On" msgstr "បើក​ជានិច្ច" -#: dialogs/katedialogs.cpp:805 +#: dialogs/katedialogs.cpp:831 msgid "" "Changing the power user mode affects only newly opened / created documents. " "In KWrite a restart is recommended." @@ -2157,131 +2281,127 @@ "ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​របៀប​គឺ​មាន​ឥទ្ធិពល​លើ​តែ​ឯកសារ​ដែល​បាន​បើក/បង្កើត​ថ្មីៗ​ប៉ុណ" "្ណោះ ។ នៅ​ក្នុង KWrite ការ​ចាប់ផ្ដើម​ឡើងវិញ គឺ​ត្រូវបាន​ផ្ដល់​អានុសាសន៍" -#: dialogs/katedialogs.cpp:806 +#: dialogs/katedialogs.cpp:832 msgid "Power user mode changed" msgstr "បានផ្លាស់ប្ដូរ​របៀប​អ្នកប្រើ​ជាន់ខ្ពស់" -#. i18n: file: dialogs/appearanceconfigwidget.ui:160 +#. i18n: file: dialogs/textareaappearanceconfigwidget.ui:110 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: dialogs/katedialogs.cpp:886 rc.cpp:221 +#: dialogs/katedialogs.cpp:916 rc.cpp:449 msgid "Advanced" msgstr "កម្រិត​ខ្ពស់" -#: dialogs/katedialogs.cpp:887 +#: dialogs/katedialogs.cpp:917 msgid "Modes && Filetypes" msgstr "របៀប និង​ប្រភេទ​ឯកសារ" -#: dialogs/katedialogs.cpp:914 +#: dialogs/katedialogs.cpp:945 msgid "" "You did not provide a backup suffix or prefix. Using default suffix: '~'" msgstr "" "អ្នក​មិន​បាន​ផ្ដល់​បច្ច័យ ឬ​បុព្វបទ​បម្រុង​ទុក ។ ប្រើ​បច្ច័យ​លំនាំដើម ៖ '~'" -#: dialogs/katedialogs.cpp:915 +#: dialogs/katedialogs.cpp:946 msgid "No Backup Suffix or Prefix" msgstr "គ្មាន​បច្ច័យ ឬ​បុព្វបទ​បម្រុង​ឡើយ" -#: dialogs/katedialogs.cpp:956 +#: dialogs/katedialogs.cpp:987 msgid "KDE Default" msgstr "KDE លំនាំដើម" -#: dialogs/katedialogs.cpp:1066 +#: dialogs/katedialogs.cpp:1101 msgid "Editor Plugins" msgstr "កម្មវិធី​ជំនួយ​របស់​កម្មវិធី​និពន្ធ" -#: dialogs/katedialogs.cpp:1073 +#: dialogs/katedialogs.cpp:1108 msgid "Plugins" msgstr "កម្មវិធី​ជំនួយ" -#: dialogs/katedialogs.cpp:1085 -msgid "Scripts" -msgstr "ស្គ្រីប" - -#: dialogs/katedialogs.cpp:1166 +#: dialogs/katedialogs.cpp:1201 msgid "Highlight Download" msgstr "បន្លិច​ការ​ទាញយក" -#: dialogs/katedialogs.cpp:1168 +#: dialogs/katedialogs.cpp:1203 msgid "&Install" msgstr "ដំឡើង" -#: dialogs/katedialogs.cpp:1177 +#: dialogs/katedialogs.cpp:1211 msgid "Select the syntax highlighting files you want to update:" msgstr "ជ្រើស​ឯកសារ​បន្លិច​វាក្យ​សម្ពន្ធ ដែល​អ្នក​ចង់​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព ៖" #. i18n: file: dialogs/commandmenuconfigwidget.ui:22 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, treeWidget) -#: dialogs/katedialogs.cpp:1180 completion/katecompletionmodel.cpp:1234 -#: rc.cpp:428 +#: dialogs/katedialogs.cpp:1214 completion/katecompletionmodel.cpp:1239 +#: rc.cpp:470 msgid "Name" msgstr "ឈ្មោះ" -#: dialogs/katedialogs.cpp:1180 +#: dialogs/katedialogs.cpp:1214 msgid "Installed" msgstr "បាន​ដំឡើង" -#: dialogs/katedialogs.cpp:1180 +#: dialogs/katedialogs.cpp:1214 msgid "Latest" msgstr "ចុង​ក្រោយ​បំផុត" -#: dialogs/katedialogs.cpp:1186 +#: dialogs/katedialogs.cpp:1220 msgid "Note: New versions are selected automatically." msgstr "ចំណាំ ៖ កំណែ​ថ្មី​ត្រូវ​បាន​ជ្រើសដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ ។" -#: dialogs/katedialogs.cpp:1209 +#: dialogs/katedialogs.cpp:1243 msgid "" "The list of highlightings could not be found on / retrieved from the server" msgstr "រក​មិនឃើញ​បញ្ជី​បន្លិច​​នៅពេល​បានយក​ពី​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ" -#: dialogs/katedialogs.cpp:1297 +#: dialogs/katedialogs.cpp:1334 msgid "&Go to line:" msgstr "ទៅ​កាន់​បន្ទាត់ ៖" -#: dialogs/katedialogs.cpp:1303 +#: dialogs/katedialogs.cpp:1340 msgid "Go" msgstr "ទៅ" -#: dialogs/katedialogs.cpp:1360 +#: dialogs/katedialogs.cpp:1398 msgid "Dictionary:" msgstr "វចនានុក្រម  ៖" -#: dialogs/katedialogs.cpp:1422 +#: dialogs/katedialogs.cpp:1451 msgid "File Was Deleted on Disk" msgstr "ឯកសារ​ត្រូវ​បាន​លុប​នៅ​លើ​ថាស" -#: dialogs/katedialogs.cpp:1423 +#: dialogs/katedialogs.cpp:1452 msgid "&Save File As..." msgstr "រក្សាទុក​ឯកសារ​ជា..." -#: dialogs/katedialogs.cpp:1424 +#: dialogs/katedialogs.cpp:1453 msgid "Lets you select a location and save the file again." msgstr "អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អ្នក​ជ្រើស​ទីតាំង និង​រក្សា​ទុក​ឯកសារ​ម្ដង​ទៀត ។" -#: dialogs/katedialogs.cpp:1426 +#: dialogs/katedialogs.cpp:1455 msgid "File Changed on Disk" msgstr "បាន​ផ្លាស់ប្ដូរ​ឯកសារ​នៅ​លើ​ថាស" -#: dialogs/katedialogs.cpp:1427 document/katedocument.cpp:3962 +#: dialogs/katedialogs.cpp:1456 document/katedocument.cpp:3875 msgid "&Reload File" msgstr "ផ្ទុក​ឯកសារ​ឡើង​វិញ" -#: dialogs/katedialogs.cpp:1428 +#: dialogs/katedialogs.cpp:1457 msgid "" "Reload the file from disk. If you have unsaved changes, they will be lost." msgstr "" "ផ្ទុក​ឯកសារ​ពី​ថាស​ឡើងវិញ ។ ប្រសិន​បើ​មិនបាន​រក្សាទុក​ការ​ផ្លាស់​ប្ដូរ " "នោះ​ពួក​វា​នឹង​ត្រូវ​បាត់​បង់ ។" -#: dialogs/katedialogs.cpp:1433 +#: dialogs/katedialogs.cpp:1462 msgid "&Ignore" msgstr "មិន​អើពើ" -#: dialogs/katedialogs.cpp:1436 +#: dialogs/katedialogs.cpp:1465 msgid "Ignore the changes. You will not be prompted again." msgstr "" "មិន​អើពើ​នឹង​ការ​ផ្លាស់​ប្ដូរ ។ អ្នក​នឹង​មិន​ត្រូវ​បាន​សួរ​ម្ដង​ទៀត​ឡើយ ។" -#: dialogs/katedialogs.cpp:1437 +#: dialogs/katedialogs.cpp:1466 msgid "" "Do nothing. Next time you focus the file, or try to save it or close it, you " "will be prompted again." @@ -2289,23 +2409,23 @@ "កុំ​ធ្វើ​អ្វី​ទាំង​អស់ ។ នៅ​ពេល​ដែលអ្នក​ផ្ដោត​លើ​ឯកសារ​នៅពេល​ក្រោយ " "ឬ​ព្យាយាម​រក្សា​ទុក​វា ឬ​បិទ​វា នោះ​អ្នក​នឹង​ត្រូវ​បាន​សួរ​ម្ដង​ទៀត ។" -#: dialogs/katedialogs.cpp:1449 document/katedocument.cpp:3961 +#: dialogs/katedialogs.cpp:1477 document/katedocument.cpp:3874 msgid "What do you want to do?" msgstr "តើ​អ្នក​ចង់​ធ្វើ​អ្វី ?" -#: dialogs/katedialogs.cpp:1454 +#: dialogs/katedialogs.cpp:1482 msgid "Overwrite" msgstr "សរសេរ​ជាន់​លើ" -#: dialogs/katedialogs.cpp:1455 +#: dialogs/katedialogs.cpp:1483 msgid "Overwrite the disk file with the editor content." msgstr "សរសេរ​ជាន់​លើ​ឯកសារ​ថាស​ដែលមាន​មាតិកា​របស់​កម្មវិធី​និពន្ធ ។" -#: dialogs/katedialogs.cpp:1538 +#: dialogs/katedialogs.cpp:1566 msgid "Besides white space changes, the files are identical." msgstr "ក្រៅពី​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ចន្លោះ​មិនឃើញ ឯកសារ​គឺ​ដូចគ្នា​បេះបិទ ។" -#: dialogs/katedialogs.cpp:1567 +#: dialogs/katedialogs.cpp:1595 msgid "" "Ignoring means that you will not be warned again (unless the disk file " "changes once more): if you save the document, you will overwrite the file on " @@ -2316,222 +2436,222 @@ "អ្នក​នឹង​សរសេរ​ជាន់​លើ​ឯកសារ​នៅ​លើ​ថាស ។ ប្រសិន​បើ​អ្នក​មិន​រក្សា​ទុក " "នោះ​ឯកសារ​ថាស (ប្រសិន​បើមាន​) គឺ​ជា​អ្វី​ដែល​អ្នក​មាន ។" -#: dialogs/katedialogs.cpp:1571 +#: dialogs/katedialogs.cpp:1599 msgid "You Are on Your Own" msgstr "អ្នក​ទទួល​ខុសត្រូវ​ដោយ​ខ្លួន​ឯង" -#: completion/katecompletionconfig.cpp:38 +#: completion/katecompletionconfig.cpp:40 msgid "Code Completion Configuration" msgstr "ការ​កំណត់​រចនា​សម្ព័ន្ធ​ការ​បំពេញ​កូដ" -#: completion/katecompletionconfig.cpp:112 -#: completion/katecompletionconfig.cpp:140 +#: completion/katecompletionconfig.cpp:114 +#: completion/katecompletionconfig.cpp:142 msgid "Always" msgstr "ជានិច្ច" #. i18n: file: dialogs/completionconfigtab.ui:28 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gbWordCompletion) -#: completion/katewordcompletion.cpp:99 rc.cpp:353 +#: completion/katewordcompletion.cpp:89 rc.cpp:336 msgid "Auto Word Completion" msgstr "ការបំពេញ​ពាក្យ​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ" -#: completion/katewordcompletion.cpp:263 +#: completion/katewordcompletion.cpp:313 msgid "Shell Completion" msgstr "ការ​បំពេញ​សែល" -#: completion/katewordcompletion.cpp:269 +#: completion/katewordcompletion.cpp:319 msgid "Reuse Word Above" msgstr "ប្រើ​ពាក្យ​ខាង​លើ​ឡើង​វិញ" -#: completion/katewordcompletion.cpp:274 +#: completion/katewordcompletion.cpp:324 msgid "Reuse Word Below" msgstr "ប្រើ​ពាក្យ​ខាង​ក្រោម​នេះ​ឡើង​វិញ" -#: completion/katecompletionmodel.cpp:153 +#: completion/katecompletionmodel.cpp:155 msgid "Argument-hints" msgstr "ព័ត៌មាន​ជំនួយ​អាគុយម៉ង់" -#: completion/katecompletionmodel.cpp:154 +#: completion/katecompletionmodel.cpp:156 msgid "Best matches" msgstr "ការ​ផ្គូផ្គង​ល្អ​បំផុត" -#: completion/katecompletionmodel.cpp:750 +#: completion/katecompletionmodel.cpp:754 msgid "Namespaces" msgstr "ចន្លោះ​ឈ្មោះ" -#: completion/katecompletionmodel.cpp:752 +#: completion/katecompletionmodel.cpp:756 msgid "Classes" msgstr "ថ្នាក់" -#: completion/katecompletionmodel.cpp:754 +#: completion/katecompletionmodel.cpp:758 msgid "Structs" msgstr "កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ" -#: completion/katecompletionmodel.cpp:756 +#: completion/katecompletionmodel.cpp:760 msgid "Unions" msgstr "ប្រជុំ" -#: completion/katecompletionmodel.cpp:758 +#: completion/katecompletionmodel.cpp:762 msgid "Functions" msgstr "មុខងារ" -#: completion/katecompletionmodel.cpp:760 +#: completion/katecompletionmodel.cpp:764 msgid "Variables" msgstr "អថេរ" -#: completion/katecompletionmodel.cpp:762 +#: completion/katecompletionmodel.cpp:766 msgid "Enumerations" msgstr "ការ​រៀបរាប់" -#: completion/katecompletionmodel.cpp:1228 +#: completion/katecompletionmodel.cpp:1233 msgid "Prefix" msgstr "បុព្វបទ" -#: completion/katecompletionmodel.cpp:1230 +#: completion/katecompletionmodel.cpp:1235 msgid "Icon" msgstr "រូបតំណាង" -#: completion/katecompletionmodel.cpp:1232 +#: completion/katecompletionmodel.cpp:1237 msgid "Scope" msgstr "វិសាលភាព" -#: completion/katecompletionmodel.cpp:1236 +#: completion/katecompletionmodel.cpp:1241 msgid "Arguments" msgstr "អាគុយម៉ង់" -#: completion/katecompletionmodel.cpp:1238 +#: completion/katecompletionmodel.cpp:1243 msgid "Postfix" msgstr "បច្ច័យ" -#: completion/katecompletionmodel.cpp:1755 +#: completion/katecompletionmodel.cpp:1784 msgid "Public" msgstr "សាធារណៈ" -#: completion/katecompletionmodel.cpp:1758 +#: completion/katecompletionmodel.cpp:1787 msgid "Protected" msgstr "បាន​ការពារ" -#: completion/katecompletionmodel.cpp:1761 +#: completion/katecompletionmodel.cpp:1790 msgid "Private" msgstr "ឯកជន" -#: completion/katecompletionmodel.cpp:1764 +#: completion/katecompletionmodel.cpp:1793 msgid "Static" msgstr "ឋិតិវន្ត" -#: completion/katecompletionmodel.cpp:1767 +#: completion/katecompletionmodel.cpp:1796 msgid "Constant" msgstr "ថេរ" -#: completion/katecompletionmodel.cpp:1770 +#: completion/katecompletionmodel.cpp:1799 msgid "Namespace" msgstr "ចន្លោះ​ឈ្មោះ" -#: completion/katecompletionmodel.cpp:1773 +#: completion/katecompletionmodel.cpp:1802 msgid "Class" msgstr "ថ្នាក់" -#: completion/katecompletionmodel.cpp:1776 +#: completion/katecompletionmodel.cpp:1805 msgid "Struct" msgstr "កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ" -#: completion/katecompletionmodel.cpp:1779 +#: completion/katecompletionmodel.cpp:1808 msgid "Union" msgstr "ប្រជុំ" -#: completion/katecompletionmodel.cpp:1782 +#: completion/katecompletionmodel.cpp:1811 msgid "Function" msgstr "មុខងារ" -#: completion/katecompletionmodel.cpp:1785 +#: completion/katecompletionmodel.cpp:1814 msgid "Variable" msgstr "អថេរ" -#: completion/katecompletionmodel.cpp:1788 +#: completion/katecompletionmodel.cpp:1817 msgid "Enumeration" msgstr "ការ​រៀបរាប់" -#: completion/katecompletionmodel.cpp:1791 +#: completion/katecompletionmodel.cpp:1820 msgid "Template" msgstr "ពុម្ព" -#: completion/katecompletionmodel.cpp:1794 +#: completion/katecompletionmodel.cpp:1823 msgid "Virtual" msgstr "និម្មិត" -#: completion/katecompletionmodel.cpp:1797 +#: completion/katecompletionmodel.cpp:1826 msgid "Override" msgstr "បដិសេធ" -#: completion/katecompletionmodel.cpp:1800 +#: completion/katecompletionmodel.cpp:1829 msgid "Inline" msgstr "ក្នុង​តួ" -#: completion/katecompletionmodel.cpp:1803 +#: completion/katecompletionmodel.cpp:1832 msgid "Friend" msgstr "មិត្ត​ភក្ដិ" -#: completion/katecompletionmodel.cpp:1806 +#: completion/katecompletionmodel.cpp:1835 msgid "Signal" msgstr "សញ្ញា" -#: completion/katecompletionmodel.cpp:1809 +#: completion/katecompletionmodel.cpp:1838 msgid "Slot" msgstr "រន្ធ" -#: completion/katecompletionmodel.cpp:1812 +#: completion/katecompletionmodel.cpp:1841 msgid "Local Scope" msgstr "វិសាល​ភាព​មូលដ្ឋាន" -#: completion/katecompletionmodel.cpp:1815 +#: completion/katecompletionmodel.cpp:1844 msgid "Namespace Scope" msgstr "វិសាលភាព​ចន្លោះ​ឈ្មោះ" -#: completion/katecompletionmodel.cpp:1818 +#: completion/katecompletionmodel.cpp:1847 msgid "Global Scope" msgstr "វិសាលភាព​សកល" -#: completion/katecompletionmodel.cpp:1821 +#: completion/katecompletionmodel.cpp:1850 msgid "Unknown Property" msgstr "មិន​ស្គាល់​លក្ខណៈសម្បត្តិ" -#: script/data/utils.js:228 +#: script/data/utils.js:234 msgid "Sort Selected Text" msgstr "តម្រៀប​អត្ថបទ​ដែល​បាន​ជ្រើស" -#: script/data/utils.js:234 +#: script/data/utils.js:240 msgid "Move Lines Down" msgstr "ផ្លាស់ទី​បន្ទាត់​ចុះក្រោម" -#: script/data/utils.js:240 +#: script/data/utils.js:246 msgid "Move Lines Up" msgstr "ផ្លាស់ទី​បន្ទាត់​ឡើង​លើ" -#: script/data/utils.js:246 +#: script/data/utils.js:252 msgid "Duplicate Selected Lines Up" msgstr "ស្ទួន​បន្ទាត់​ដែលបាន​ជ្រើស​ឡើង​លើ" -#: script/data/utils.js:252 +#: script/data/utils.js:258 msgid "Duplicate Selected Lines Down" msgstr "ស្ទួន​បន្ទាត់​ដែលបាន​ជ្រើស​ចុះក្រោម" -#: script/data/utils.js:265 +#: script/data/utils.js:271 msgid "Sort the selected text or whole document." msgstr "តម្រៀប​អត្ថបទ​ដែល​បាន​ជ្រើស ឬ​ឯកសារ​ទាំង​មូល ។" -#: script/data/utils.js:267 +#: script/data/utils.js:273 msgid "Move selected lines down." msgstr "ផ្លាស់ទី​បន្ទាត់​ដែលបាន​ជ្រើស​ចុះក្រោម ។" -#: script/data/utils.js:269 +#: script/data/utils.js:275 msgid "Move selected lines up." msgstr "ផ្លាស់ទី​បន្ទាត់​ដែលបាន​ជ្រើស​ឡើង​លើ ។" -#: script/data/utils.js:271 +#: script/data/utils.js:277 msgid "Remove duplicate lines from the selected text or whole document." msgstr "យក​បន្ទាត់​ស្ទួន​ចេញ​ពី​អត្ថបទ​ដែលបានជ្រើស ឬ​ឯកសារ​ទាំង​មូល ។" -#: script/data/utils.js:273 +#: script/data/utils.js:279 msgid "" "Sort the selected text or whole document in natural order.
Here is an " "example to show the difference to the normal sort method:
sort(a10, a1, " @@ -2542,20 +2662,20 @@ "បង្ហាញ​ភាពខុសគ្នា​នៃ​វិធីសាស្ត្រ​តម្រៀប​ធម្មតា​៖
sort(a10, a1, a2) => a1, " "a10, a2
natsort(a10, a1, a2) => a1, a2, a10" -#: script/data/utils.js:275 +#: script/data/utils.js:281 msgid "Trims trailing whitespace from selection or whole document." msgstr "តម្រឹម​ចន្លោះ​ខាង​ក្រោម​ពី​ជម្រើស ឬ​ឯកសារ​ទាំង​មូល ។" -#: script/data/utils.js:277 +#: script/data/utils.js:283 msgid "Trims leading whitespace from selection or whole document." msgstr "តម្រឹម​ចន្លោះ​ខាង​មុខ​ពី​ការ​ជ្រើស ឬ​ឯកសារ​ទាំង​មូល ។" -#: script/data/utils.js:279 +#: script/data/utils.js:285 msgid "" "Trims leading and trailing whitespace from selection or whole document." msgstr "តម្រឹម​ចន្លោះ​ខាង​មុខ និង​ខាងក្រោយ​ពី​ការ​ជ្រើស ឬ​ឯកសារ​ទាំង​មូល ។" -#: script/data/utils.js:281 +#: script/data/utils.js:287 msgid "" "Joins selected lines or whole document. Optionally pass a separator to put " "between each line:
join ', ' will e.g. join lines and " @@ -2565,11 +2685,11 @@ "ដើម្បី​ដាក់​ចន្លោះ​បន្ទាត់នីមួយៗ ៖
join ', ' " "នឹង​ភ្ជាប់​បន្ទាត់ ហើយ​បំបែក​ពួកវា​ដោយ​សញ្ញា (,) ។" -#: script/data/utils.js:283 +#: script/data/utils.js:289 msgid "Removes empty lines from selection or whole document." msgstr "យក​បន្ទាត់​ទទេ​ចេញ​ពី​ជម្រើស ឬ​ឯកសារ​ទាំង​មូល ។" -#: script/data/utils.js:287 +#: script/data/utils.js:293 msgid "" "Given a JavaScript function as argument, call that for the list of " "(selected) lines and replace them with the return value of that " @@ -2585,7 +2705,7 @@ "typing, you can also do this to achieve the same:
each " "'lines.join(\", \")'" -#: script/data/utils.js:289 +#: script/data/utils.js:295 msgid "" "Given a JavaScript function as argument, call that for the list of " "(selected) lines and remove those where the callback returns " @@ -2601,7 +2721,7 @@ "can also do this to achieve the same:
filter 'line.length > " "0'" -#: script/data/utils.js:291 +#: script/data/utils.js:297 msgid "" "Given a JavaScript function as argument, call that for the list of " "(selected) lines and replace the line with the return value of the " @@ -2617,46 +2737,50 @@ "some typing, you can also do this to achieve the same:
map " "'line.replace(/^\\s+/, \"\")'" -#: script/data/utils.js:293 +#: script/data/utils.js:299 msgid "Duplicates the selected lines up." msgstr "ស្ទួន​បន្ទាត់​ដែលបាន​ជ្រើស​ឡើង​លើ ។" -#: script/data/utils.js:295 +#: script/data/utils.js:301 msgid "Duplicates the selected lines down." msgstr "ស្ទួន​បន្ទាត់​ដែល​បាន​ជ្រើស​ចុះក្រោម ។" -#: script/katescript.cpp:108 +#: script/katescript.cpp:93 #, kde-format msgid "Unable to find '%1'" msgstr "មិនអាច​រក​ឃើញ '%1'" -#: script/katescript.cpp:266 +#: script/katescript.cpp:275 #, kde-format msgid "Error loading script %1\n" msgstr "កំហុស​ក្នុង​ផ្ទុក​ស្គ្រីប %1\n" -#: script/katescript.cpp:267 +#: script/katescript.cpp:276 #, kde-format msgid "Error loading script %1" msgstr "កំហុស​ក្នុងកា​រផ្ទុក​ស្គ្រីប %1" -#: script/katescriptmanager.cpp:314 script/katescriptmanager.cpp:325 +#: script/katescriptmanager.cpp:339 script/katescriptmanager.cpp:352 #, kde-format msgid "Command not found: %1" msgstr "ពាក្យ​បញ្ជា​រក​មិនឃើញ ៖ %1" -#: script/katescriptmanager.cpp:322 +#: script/katescriptmanager.cpp:349 msgid "Reload all JavaScript files (indenters, command line scripts, etc)." msgstr "" "ផ្ទុក​ឯកសារ​ JavaScript ទាំងអស់​ឡើង​វិញ (indenters, command line scripts, " "etc)." -#: script/katecommandlinescript.cpp:54 +#: script/katescriptconsole.cpp:116 +msgid "Execute" +msgstr "ប្រតិបត្តិ" + +#: script/katecommandlinescript.cpp:56 #, kde-format msgid "Function '%1' not found in script: %2" msgstr "រក​មិនឃើញ​មុខងារ '%1' នៅ​ក្នុង​ស្គ្រីប ៖ %2" -#: script/katecommandlinescript.cpp:67 +#: script/katecommandlinescript.cpp:69 #, kde-format msgid "Error calling %1" msgstr "កំហុស​ក្នុង​ការ​ហៅ %1" @@ -2671,7 +2795,7 @@ msgid "Error calling action(%1)" msgstr "កំហុស​ក្នុងការ​ហៅ​សកម្មភាព (%1)" -#: script/katecommandlinescript.cpp:86 +#: script/katecommandlinescript.cpp:118 #, kde-format msgid "" "Bad quoting in call: %1. Please escape single quotes with a backslash." @@ -2679,17 +2803,17 @@ "សម្រង់​មិនល្អ​ក្នុងការ​ហៅ ៖ %1 ។ " "សូម​​កុំ​ប្រើ​សញ្ញា​សម្រង់​មួយ​ជា​មួយនឹង​សញ្ញា(/) ។" -#: script/katecommandlinescript.cpp:128 +#: script/katecommandlinescript.cpp:160 #, kde-format msgid "Error calling 'help %1'" msgstr "កំហុស​ក្នុងកា​រហៅ​ជំនួយ %1'" -#: script/katecommandlinescript.cpp:134 +#: script/katecommandlinescript.cpp:165 #, kde-format msgid "No help specified for command '%1' in script %2" msgstr "គ្មាន​ជំនួយ​បានបញ្ជាក់​សម្រាប់​ពាក្យ​បញ្ជា '%1' នៅ​ក្នុង​ស្គ្រីប %2" -#: document/katedocument.cpp:128 +#: document/katedocument.cpp:123 #, kde-format msgid "" "The filter/check plugin '%1' could not be found, still continue saving of %2" @@ -2697,17 +2821,17 @@ "កម្មវិធី​ជំនួយ​ត្រួតពិនិត្យ​/តម្រង '%1' មិនអាច​រក​ឃើញ​ទេ " "នៅ​តែ​បន្ត​រក្សាទុក​ %2" -#: document/katedocument.cpp:129 +#: document/katedocument.cpp:124 msgid "Saving problems" msgstr "រក្សាទុក​បញ្ហា" -#: document/katedocument.cpp:130 document/katedocument.cpp:2213 -#: document/katedocument.cpp:2227 document/katedocument.cpp:2233 -#: document/katedocument.cpp:2244 +#: document/katedocument.cpp:125 document/katedocument.cpp:2107 +#: document/katedocument.cpp:2122 document/katedocument.cpp:2128 +#: document/katedocument.cpp:2139 msgid "Save Nevertheless" msgstr "រក្សាទុក ទោះ​យ៉ាងណា​ក៏ដោយ" -#: document/katedocument.cpp:2153 document/katedocument.cpp:2158 +#: document/katedocument.cpp:2062 document/katedocument.cpp:2067 #, kde-format msgid "" "The file %1 could not be loaded, as it was not possible to read from it.\n" @@ -2718,7 +2842,7 @@ "\n" "ពិនិត្យ​មើល​ថាតើ​អ្នក​មាន​សិទ្ធិ​អាន​ឯកសារ​នេះ​ឬ​អត់ ។" -#: document/katedocument.cpp:2072 document/katedocument.cpp:2079 +#: document/katedocument.cpp:2078 document/katedocument.cpp:2085 #, kde-format msgid "" "The file %1 was opened with %2 encoding but contained invalid characters. It " @@ -2733,23 +2857,22 @@ "អ្នក​ត្រូវ​បើក​ឯកសារ​ឡើងវិញ​ជាមួយ​នឹង​ការអ៊ិនកូដ​ដែល​ត្រឹមត្រូវ " "ឬ​អនុញ្ញាត​សិទ្ធិ​អាន-សរសេរ​ម្ដងទៀត​ក្នុង​ម៉ឺនុយ ។" -#: document/katedocument.cpp:2076 +#: document/katedocument.cpp:2082 msgid "Broken Encoding" msgstr "ការ​អ៊ិនកូដ​ខូច​ហើយ" -#: document/katedocument.cpp:2169 document/katedocument.cpp:2174 -#: document/katedocument.cpp:2211 +#: document/katedocument.cpp:2105 #, kde-format msgid "The file %1 is a binary, saving it will result in a corrupt file." msgstr "" "ឯកសារ %1 ជា​ឯកសារ​គោលពីរ " "ដូច្នោះ​ការរក្សា​ទុក​វា​នឹង​ផ្តល់​លទ្ធផល​ជាឯកសារ​ខូច​មួយ ។" -#: document/katedocument.cpp:2212 +#: document/katedocument.cpp:2106 msgid "Trying to Save Binary File" msgstr "ព្យាយាម​រក្សា​ទុក​ឯកសារ​គោលពីរ" -#: document/katedocument.cpp:2227 +#: document/katedocument.cpp:2122 msgid "" "Do you really want to save this unmodified file? You could overwrite changed " "data in the file on disk." @@ -2757,11 +2880,11 @@ "តើ​អ្នក​ពិត​ជា​ចង់​រក្សា​ទុក​ឯកសារ​ដែល​មិន​បាន​កែប្រែនេះ​ឬ ? " "អ្នក​អាច​សរសេរ​ជាន់លើ​ទិន្នន័យ​ដែល​បាន​ផ្លាស់ប្ដូរ​ក្នុង​ឯកសារ​លើ​ថាស ។" -#: document/katedocument.cpp:2227 +#: document/katedocument.cpp:2122 msgid "Trying to Save Unmodified File" msgstr "ព្យាយាម​រក្សាទុក​ឯកសារ​ដែល​មិនបាន​កែប្រែ" -#: document/katedocument.cpp:2233 +#: document/katedocument.cpp:2128 msgid "" "Do you really want to save this file? Both your open file and the file on " "disk were changed. There could be some data lost." @@ -2770,12 +2893,12 @@ "និង​ឯកសារ​នៅ​លើ​ថាស​ត្រូវ​បាន​ផ្លាស់ប្ដូរ ។ " "ទិន្នន័យ​មួយចំនួន​អាច​នឹង​បាត់​បង់ ។" -#: document/katedocument.cpp:2233 document/katedocument.cpp:2244 -#: document/katedocument.cpp:2489 +#: document/katedocument.cpp:2128 document/katedocument.cpp:2139 +#: document/katedocument.cpp:2384 msgid "Possible Data Loss" msgstr "អាច​បណ្ដាល​ឲ្យ​បាត់​ទិន្នន័យ" -#: document/katedocument.cpp:2244 +#: document/katedocument.cpp:2139 msgid "" "The selected encoding cannot encode every unicode character in this " "document. Do you really want to save it? There could be some data lost." @@ -2784,7 +2907,7 @@ "រ​នេះ​បាន​ទេ ។ តើ​អ្នក​ពិតជាចង់​រក្សាទុក​វា​ឬ ? " "អាច​មាន​​ទិន្នន័យ​មួយ​ចំនួន​ត្រូវ​បាត់បង ។" -#: document/katedocument.cpp:2308 +#: document/katedocument.cpp:2203 #, kde-format msgid "" "For file %1 no backup copy could be created before saving. If an error " @@ -2799,15 +2922,15 @@ "ឧបករណ៍​ផ្ទុក​ដែល​អ្នក​សរសេរ​​គឺ​ពេញ " "ឬ​អ្នក​មាន​សិទ្ធិ​បាន​តែអាន​ចំពោះ​ថត​ឯកសារ ។" -#: document/katedocument.cpp:2311 +#: document/katedocument.cpp:2206 msgid "Failed to create backup copy." msgstr "បរាជ័យ​ក្នុងការ​បង្កើត​ច្បាប់ចម្លង​បម្រុងទុក ។" -#: document/katedocument.cpp:2312 +#: document/katedocument.cpp:2207 msgid "Try to Save Nevertheless" msgstr "ព្យាយាម​រក្សាទុក ទោះ​យ៉ាងណា​ក៏ដោយ" -#: document/katedocument.cpp:2346 +#: document/katedocument.cpp:2241 #, kde-format msgid "" "The document could not be saved, as it was not possible to write to %1.\n" @@ -2820,52 +2943,52 @@ "ពិនិត្យ​មើល​ថា អ្នក​មាន​សិទ្ធិ​សរសេរ​ទៅ​ឯកសារ​នេះ " "ឬ​មាន​ទំហំ​ថាស​គ្រប់​គ្រាន់ ។" -#: document/katedocument.cpp:2488 +#: document/katedocument.cpp:2383 msgid "" "Do you really want to continue to close this file? Data loss may occur." msgstr "តើ​អ្នក​ពិត​ជា​ចង់​បន្ត​បិទ​ឯកសារ​នេះ​ឬ ? អាច​មាន​ទិន្នន័យ​បាត់បង់ ។" -#: document/katedocument.cpp:2489 +#: document/katedocument.cpp:2384 msgid "Close Nevertheless" msgstr "បិទ ទោះ​យ៉ាងណា​ក៏ដោយ" -#: document/katedocument.cpp:3851 tests/katetest.cpp:650 +#: document/katedocument.cpp:3760 msgid "Untitled" msgstr "គ្មាន​ចំណង​ជើង" -#: document/katedocument.cpp:3883 document/katedocument.cpp:4055 -#: document/katedocument.cpp:4687 +#: document/katedocument.cpp:3796 document/katedocument.cpp:3966 +#: document/katedocument.cpp:4584 msgid "Save File" msgstr "រក្សាទុក​ឯកសារ" -#: document/katedocument.cpp:3892 +#: document/katedocument.cpp:3805 msgid "Save failed" msgstr "រក្សាទុក​បាន​បរាជ័យ" -#: document/katedocument.cpp:3962 +#: document/katedocument.cpp:3875 msgid "File Was Changed on Disk" msgstr "ឯកសារ​ត្រូវ​បាន​ផ្លាស់ប្ដូរ​នៅ​លើ​ថាស" -#: document/katedocument.cpp:3962 +#: document/katedocument.cpp:3875 msgid "&Ignore Changes" msgstr "មិន​អើពើ​នឹង​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ" -#: document/katedocument.cpp:4582 +#: document/katedocument.cpp:4479 #, kde-format msgid "The file '%1' was modified by another program." msgstr "ឯកសារ '%1' ត្រូវ​បាន​កែប្រែ​ដោយ​កម្មវិធី​ផ្សេងទៀត ។" -#: document/katedocument.cpp:4585 +#: document/katedocument.cpp:4482 #, kde-format msgid "The file '%1' was created by another program." msgstr "ឯកសារ '%1' ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ដោយ​កម្មវិធី​ផ្សេងទៀត ។" -#: document/katedocument.cpp:4588 +#: document/katedocument.cpp:4485 #, kde-format msgid "The file '%1' was deleted by another program." msgstr "ឯកសារ '%1' ត្រូវ​បាន​លុប​ដោយ​កម្មវិធី​ផ្សេងទៀត ។" -#: document/katedocument.cpp:4715 +#: document/katedocument.cpp:4612 #, kde-format msgid "" "A file named \"%1\" already exists. Are you sure you want to overwrite it?" @@ -2873,11 +2996,11 @@ "មាន​ឯកសារដែល​មាន​ឈ្មោះ \"%1\" រួច​ហើយ ។ " "តើ​អ្នក​ពិត​ជា​ចង់​សរសេរ​ជាន់​លើ​វា​ឬ ?" -#: document/katedocument.cpp:4717 +#: document/katedocument.cpp:4614 msgid "Overwrite File?" msgstr "សរសេរ​ជាន់​លើ​ឯកសារ​ឬ ?" -#: document/katedocument.cpp:5125 +#: document/katedocument.cpp:4852 #, kde-format msgid "" "The document \"%1\" has been modified.\n" @@ -2886,34 +3009,34 @@ "ឯកសារ \"%1\" ត្រូវ​បាន​កែប្រែ ។\n" "តើ​អ្នក​ចង់​រក្សាទុក​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ ឬ​បោះបង់​ពួកវា ?" -#: document/katedocument.cpp:5127 +#: document/katedocument.cpp:4854 msgid "Close Document" msgstr "បិទ​ឯកសារ" -#: mode/katemodeconfigpage.cpp:69 +#: mode/katemodeconfigpage.cpp:71 msgid "" msgstr "<មិន​បានផ្លាស់ប្ដូរ>" -#: mode/katemodeconfigpage.cpp:79 +#: mode/katemodeconfigpage.cpp:81 msgid "Use Default" msgstr "ប្រើ​លំនាំដើម" -#: mode/katemodeconfigpage.cpp:181 +#: mode/katemodeconfigpage.cpp:200 msgid "New Filetype" msgstr "ប្រភេទ​ឯកសារ​ថ្មី" -#: mode/katemodeconfigpage.cpp:235 +#: mode/katemodeconfigpage.cpp:254 #, kde-format msgid "Properties of %1" msgstr "លក្ខណៈ​សម្បត្តិ​របស់ %1" #. i18n: file: dialogs/filetypeconfigwidget.ui:66 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gbProperties) -#: mode/katemodeconfigpage.cpp:265 rc.cpp:377 +#: mode/katemodeconfigpage.cpp:284 rc.cpp:360 msgid "Properties" msgstr "លក្ខណៈ​សម្បត្តិ" -#: mode/katemodeconfigpage.cpp:285 +#: mode/katemodeconfigpage.cpp:304 msgid "" "Select the MimeTypes you want for this file type.\n" "Please note that this will automatically edit the associated file extensions " @@ -2924,161 +3047,165 @@ "ឯកសារ​នេះ​នឹង​កែសម្រួល​ផ្នែក​បន្ថែម​ឯកសារ​ដែល​ជាប់​ទាក់ទង​​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ" " ។" -#: mode/katemodeconfigpage.cpp:287 +#: mode/katemodeconfigpage.cpp:306 msgid "Select Mime Types" msgstr "ជ្រើស​ប្រភេទ Mime" #. i18n: file: search/searchbarincremental.ui:32 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#. i18n: file: search/searchbarpower.ui:31 +#. i18n: file: search/searchbarpower.ui:32 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:5 rc.cpp:33 +#: rc.cpp:5 rc.cpp:29 msgid "F&ind:" msgstr "រក ៖" -#. i18n: file: search/searchbarincremental.ui:45 -#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, pattern) -#. i18n: file: search/searchbarpower.ui:56 -#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, pattern) -#: rc.cpp:8 rc.cpp:36 +#. i18n: file: search/searchbarincremental.ui:60 +#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, pattern) +#. i18n: file: search/searchbarpower.ui:54 +#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, pattern) +#: rc.cpp:8 rc.cpp:32 msgid "Text to search for" msgstr "អត្ថបទ​ដែល​ត្រូវ​ស្វែងរក​សម្រាប់" -#. i18n: file: search/searchbarincremental.ui:52 +#. i18n: file: search/searchbarincremental.ui:73 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, next) -#. i18n: file: search/searchbarpower.ui:66 +#. i18n: file: search/searchbarpower.ui:67 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, findNext) -#: rc.cpp:11 rc.cpp:39 +#: rc.cpp:11 rc.cpp:35 msgid "Jump to next match" msgstr "លោត​ទៅ​ការ​ផ្គូផ្គង​បន្ទាប់" -#. i18n: file: search/searchbarincremental.ui:55 +#. i18n: file: search/searchbarincremental.ui:76 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, next) -#. i18n: file: search/searchbarpower.ui:69 +#. i18n: file: search/searchbarpower.ui:70 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, findNext) -#: rc.cpp:14 rc.cpp:42 +#: rc.cpp:14 rc.cpp:38 msgid "&Next" msgstr "បន្ទាប់" -#. i18n: file: search/searchbarincremental.ui:67 +#. i18n: file: search/searchbarincremental.ui:88 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, prev) -#. i18n: file: search/searchbarpower.ui:76 +#. i18n: file: search/searchbarpower.ui:77 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, findPrev) -#: rc.cpp:17 rc.cpp:45 +#: rc.cpp:17 rc.cpp:41 msgid "Jump to previous match" msgstr "លោត​ទៅ​ការ​ផ្គូផ្គង​មុន" -#. i18n: file: search/searchbarincremental.ui:70 +#. i18n: file: search/searchbarincremental.ui:91 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, prev) -#. i18n: file: search/searchbarpower.ui:79 +#. i18n: file: search/searchbarpower.ui:80 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, findPrev) -#: rc.cpp:20 rc.cpp:48 +#: rc.cpp:20 rc.cpp:44 msgid "&Previous" msgstr "មុន" -#. i18n: file: search/searchbarpower.ui:248 +#. i18n: file: search/searchbarincremental.ui:119 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, matchCase) -#: search/katesearchbar.cpp:1598 rc.cpp:90 +#. i18n: file: search/searchbarpower.ui:214 +#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, matchCase) +#: rc.cpp:23 rc.cpp:83 msgid "&Match case" msgstr "ប្រកាន់​តួអក្សរ​តូចធំ" -#. i18n: file: search/searchbarincremental.ui:133 +#. i18n: file: search/searchbarincremental.ui:145 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, mutate) -#: rc.cpp:30 +#: rc.cpp:26 msgid "Switch to power search and replace bar" msgstr "ប្ដូរ​ទៅ​ការ​ស្វែងរក​មាន​អនុភាព និង​របារ​ជំនួស" -#. i18n: file: search/searchbarpower.ui:91 +#. i18n: file: search/searchbarpower.ui:92 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:51 +#: rc.cpp:47 msgid "Rep&lace:" msgstr "ជំនួស ៖" -#. i18n: file: search/searchbarpower.ui:113 -#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, replacement) -#: rc.cpp:54 +#. i18n: file: search/searchbarpower.ui:111 +#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, replacement) +#: rc.cpp:50 msgid "Text to replace with" msgstr "អត្ថបទ​ដែល​ត្រូវ​ជំនួស​ដោយ" -#. i18n: file: search/searchbarpower.ui:123 +#. i18n: file: search/searchbarpower.ui:124 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, replaceNext) -#: rc.cpp:57 +#: rc.cpp:53 msgid "Replace next match" msgstr "ជំនួស​ការ​ផ្គូផ្គង​បន្ទាប់" -#. i18n: file: search/searchbarpower.ui:126 +#. i18n: file: search/searchbarpower.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, replaceNext) -#: rc.cpp:60 +#: rc.cpp:56 msgid "&Replace" msgstr "ជំនួស" -#. i18n: file: search/searchbarpower.ui:133 +#. i18n: file: search/searchbarpower.ui:134 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, replaceAll) -#: rc.cpp:63 +#: rc.cpp:59 msgid "Replace all matches" msgstr "ជំនួសការ​ផ្គូផ្គង​ទាំងអស់" -#. i18n: file: search/searchbarpower.ui:136 +#. i18n: file: search/searchbarpower.ui:137 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, replaceAll) -#: rc.cpp:66 +#: rc.cpp:62 msgid "Replace &All" msgstr "ជំនួស​ទាំងអស់" -#. i18n: file: search/searchbarpower.ui:196 +#. i18n: file: search/searchbarpower.ui:165 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, searchMode) -#: rc.cpp:72 +#: rc.cpp:65 msgid "Search mode" msgstr "របៀប​ស្វែងរក" -#. i18n: file: search/searchbarpower.ui:206 +#. i18n: file: search/searchbarpower.ui:175 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, searchMode) -#: rc.cpp:75 +#: rc.cpp:68 msgid "Plain text" msgstr "អត្ថបទ​ធម្មតា" -#. i18n: file: search/searchbarpower.ui:211 +#. i18n: file: search/searchbarpower.ui:180 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, searchMode) -#: rc.cpp:78 +#: rc.cpp:71 msgid "Whole words" msgstr "ពាក្យ​ទាំងមូល" -#. i18n: file: search/searchbarpower.ui:216 +#. i18n: file: search/searchbarpower.ui:185 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, searchMode) -#: rc.cpp:81 +#: rc.cpp:74 msgid "Escape sequences" msgstr "លំដាប់​គេច" -#. i18n: file: search/searchbarpower.ui:221 +#. i18n: file: search/searchbarpower.ui:190 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, searchMode) -#: rc.cpp:84 +#: rc.cpp:77 msgid "Regular expression" msgstr "កន្សោម​ធម្មតា" -#. i18n: file: search/searchbarpower.ui:245 +#. i18n: file: search/searchbarpower.ui:211 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, matchCase) -#: rc.cpp:87 +#: rc.cpp:80 msgid "Case-sensitive searching" msgstr "ការ​ស្វែងរក​ដោយ​ប្រកាន់​តួ​អក្សរ​តូច​ធំ" -#: search/katesearchbar.cpp:1445 +#. i18n: file: search/searchbarpower.ui:221 +#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, selectionOnly) +#: rc.cpp:86 msgid "Selection &only" msgstr "តែ​ជម្រើស​ប៉ុណ្ណោះ" #. i18n: file: search/searchbarpower.ui:230 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:821 +#: rc.cpp:89 msgid "Mo&de:" msgstr "របៀប ៖" #. i18n: file: search/searchbarpower.ui:243 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, findAll) -#: rc.cpp:824 +#: rc.cpp:92 msgid "&Find All" msgstr "រក​ទាំងអស់" -#. i18n: file: search/searchbarpower.ui:261 +#. i18n: file: search/searchbarpower.ui:254 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, mutate) -#: rc.cpp:93 +#: rc.cpp:95 msgid "Switch to incremental search bar" msgstr "ប្ដូរ​ទៅ​របារ​ស្វែងរក​បន្ថែម" @@ -3088,9 +3215,7 @@ #. i18n: ectx: Menu (file) #. i18n: file: plugins/exporter/ktexteditor_exporterui.rc:5 #. i18n: ectx: Menu (file) -#. i18n: file: tests/katetestui.rc:5 -#. i18n: ectx: Menu (file) -#: rc.cpp:96 rc.cpp:120 rc.cpp:144 rc.cpp:837 +#: rc.cpp:98 rc.cpp:122 rc.cpp:189 msgid "&File" msgstr "ឯកសារ" @@ -3100,9 +3225,7 @@ #. i18n: ectx: Menu (edit) #. i18n: file: plugins/exporter/ktexteditor_exporterui.rc:9 #. i18n: ectx: Menu (edit) -#. i18n: file: tests/katetestui.rc:27 -#. i18n: ectx: Menu (edit) -#: rc.cpp:99 rc.cpp:123 rc.cpp:147 rc.cpp:840 +#: rc.cpp:101 rc.cpp:125 rc.cpp:192 msgid "&Edit" msgstr "កែសម្រួល" @@ -3110,61 +3233,78 @@ #. i18n: ectx: Menu (view) #. i18n: file: data/katepartsimpleui.rc:35 #. i18n: ectx: Menu (view) -#. i18n: file: tests/katetestui.rc:39 -#. i18n: ectx: Menu (view) -#: rc.cpp:102 rc.cpp:126 rc.cpp:843 +#: rc.cpp:104 rc.cpp:128 msgid "&View" msgstr "មើល" -#. i18n: file: data/katepartui.rc:51 +#. i18n: file: data/katepartui.rc:52 #. i18n: ectx: Menu (codefolding) -#: rc.cpp:105 +#: rc.cpp:107 msgid "&Code Folding" msgstr "ផ្នត់​កូដ" -#. i18n: file: data/katepartui.rc:64 +#. i18n: file: data/katepartui.rc:65 #. i18n: ectx: Menu (tools) #. i18n: file: data/katepartsimpleui.rc:43 #. i18n: ectx: Menu (tools) +#. i18n: file: plugins/hlselection/ktexteditor_hlselectionui.rc:4 +#. i18n: ectx: Menu (tools) +#. i18n: file: plugins/kdatatool/ktexteditor_kdatatoolui.rc:5 +#. i18n: ectx: Menu (tools) #. i18n: file: plugins/insertfile/ktexteditor_insertfileui.rc:4 #. i18n: ectx: Menu (tools) #. i18n: file: plugins/timedate/timedateui.rc:4 #. i18n: ectx: Menu (tools) -#. i18n: file: tests/katetestui.rc:45 +#. i18n: file: plugins/kte_insanehtml_le/data/insanehtml_le_ui.rc:4 #. i18n: ectx: Menu (tools) -#: rc.cpp:108 rc.cpp:129 rc.cpp:138 rc.cpp:141 rc.cpp:846 +#: rc.cpp:110 rc.cpp:131 rc.cpp:177 rc.cpp:180 rc.cpp:183 rc.cpp:186 +#: rc.cpp:195 msgid "&Tools" msgstr "ឧបករណ៍" -#. i18n: file: data/katepartui.rc:75 +#. i18n: file: data/katepartui.rc:78 #. i18n: ectx: Menu (wordcompletion) -#: rc.cpp:111 +#: rc.cpp:113 msgid "Word Completion" msgstr "ការ​បំពេញ​ពាក្យ" -#. i18n: file: data/katepartui.rc:104 -#. i18n: ectx: Menu (settings) -#. i18n: file: data/katepartsimpleui.rc:68 +#. i18n: file: data/katepartui.rc:105 #. i18n: ectx: Menu (settings) -#. i18n: file: tests/katetestui.rc:51 +#. i18n: file: data/katepartsimpleui.rc:66 #. i18n: ectx: Menu (settings) -#: rc.cpp:114 rc.cpp:132 rc.cpp:849 +#: rc.cpp:116 rc.cpp:134 msgid "&Settings" msgstr "ការ​កំណត់" -#. i18n: file: data/katepartui.rc:123 +#. i18n: file: data/katepartui.rc:124 #. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar) -#. i18n: file: data/katepartsimpleui.rc:85 +#. i18n: file: data/katepartsimpleui.rc:83 #. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar) -#. i18n: file: tests/katetestui.rc:75 -#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar) -#: rc.cpp:117 rc.cpp:135 rc.cpp:855 +#: rc.cpp:119 rc.cpp:137 msgid "Main Toolbar" msgstr "របារ​ឧបករណ៍​មេ" +#. i18n: file: utils/howtoimportschema.ui:17 +#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) +#: rc.cpp:140 +msgid "How do you want to import the schema?" +msgstr "តើ​អ្នក​ចង់​នាំចូល​ឌីយ៉ា​ក្រាម​យ៉ាង​ដូចម្ដេច ?" + +#. i18n: file: utils/howtoimportschema.ui:24 +#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioReplaceCurrent) +#: rc.cpp:143 +msgid "Replace current schema?" +msgstr "ជំនួស​ឌីយ៉ា​ក្រាម​បច្ចុប្បន្ន​ឬ ?" + +#. i18n: file: utils/howtoimportschema.ui:43 +#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioAsNew) +#: rc.cpp:150 +msgid "Import as new schema:" +msgstr "នាំចូល​ឌីយ៉ា​ក្រាម​ថ្មី ៖" + #. i18n: file: swapfile/brokenswapfilewidget.ui:44 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblSwap) -#: rc.cpp:830 +#: rc.cpp:153 msgid "" "\n" "

Marble

" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-" +"indent:0px;\">មាន​ឃ្លាំង​សម្ងាត់​ពី​កំពុង​ត្រូវ​បានប្រើ​សម្រាប់ Marble ៖ " +"សតិ​ហ្វីស៊ីខល​ដែល​ត្រូវ​ការ​ដើម្បី​រក្សាទុក​ទិន្នន័យ​របស់​ផែនទី​នៅ​ក្នុង​សតិ​" +"របស់​កុំព្យូទ័រ ។ " +"ការ​បង្កើនតម្លៃ​​នឹង​ធ្វើ​ឲ្យ​កម្មវិធី​មាន​ប្រសិទ្ធភាព​បន្ថែម​ទៀត ។ " +"ឃ្លាំង​សម្ងាត់​សតិ​របស់​ថាស​រឹង​ត្រូវ​បានប្រើ​ដោយ​ទាញយក​មាតិកា​ពី​អ៊ីនធឺណិត " +"(ឧ. ទិន្នន័យ​វីគីភីឌៀ ឬ​ទិន្នន័យ​ផែនទី) ។ បន្ថយ​​តម្លៃ​​នេះ " +"ប្រសិន​អ្នក​ចង់​សន្សំ​ទំហំ​នៅ​លើ​ថាសរឹង " +"និង​ប្រសិនបើ​ការ​ប្រើ​អ៊ីនធឺណិត​ខ្ពស់​មិនមានបញ្ហា​អ្វី​ទេ ។ " +"

" #. i18n: file: src/lib/MarbleCacheSettingsWidget.ui:23 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_cache) @@ -2132,7 +2152,7 @@ #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, button_clearVolatileCache) #: rc.cpp:1298 msgid "C&lear" -msgstr "សម្អាត" +msgstr "ជម្រះ" #. i18n: file: src/lib/MarbleCacheSettingsWidget.ui:109 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_persistentCache) @@ -2150,7 +2170,7 @@ #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, button_clearPersistentCache) #: rc.cpp:1310 msgid "Cl&ear" -msgstr "សម្អាត" +msgstr "ជម្រះ" #. i18n: file: src/lib/MarbleCacheSettingsWidget.ui:180 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_proxy) @@ -2233,7 +2253,7 @@ #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, PlacemarkInfoDialog) #: rc.cpp:1666 msgid "Marble Infocenter" -msgstr "Marble" +msgstr "មជ្ឈមណ្ឌល​ព័ត៌មាន​របស់ Marble" #. i18n: file: src/lib/PlacemarkInfoDialog.ui:30 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) @@ -2247,7 +2267,7 @@ #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, name_val_lbl) #: rc.cpp:1672 rc.cpp:1675 msgid "Name of the location" -msgstr "ឈ្មោះ" +msgstr "ឈ្មោះ​ទីតាំង" #. i18n: file: src/lib/PlacemarkInfoDialog.ui:53 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, name_val_lbl) @@ -2264,11 +2284,12 @@ msgstr "" "\n" "

ឈ្មោះ

" +"size:14pt; font-weight:600;\">ឈ្មោះ

" #. i18n: file: src/lib/PlacemarkInfoDialog.ui:95 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, role_val_lbl) @@ -2320,7 +2341,7 @@ #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, altername_val_lbl) #: rc.cpp:1702 msgid "Alternative Name" -msgstr "ឈ្មោះ" +msgstr "ឈ្មោះជំនួស" #. i18n: file: src/lib/PlacemarkInfoDialog.ui:132 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, description_lbl) @@ -2332,13 +2353,13 @@ #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QTextBrowser, description_val_browser) #: rc.cpp:1708 msgid "Description" -msgstr "សេចក្ដី​ពិពណ៌នា" +msgstr "សេចក្ដីពិពណ៌នា" #. i18n: file: src/lib/PlacemarkInfoDialog.ui:148 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTextBrowser, description_val_browser) #: rc.cpp:1711 msgid "Description field" -msgstr "សេចក្ដី​ពិពណ៌នា" +msgstr "វាល​សេចក្ដី​ពិពណ៌នា" #. i18n: file: src/lib/PlacemarkInfoDialog.ui:157 #. i18n: ectx: property (html), widget (QTextBrowser, description_val_browser) @@ -2375,7 +2396,9 @@ msgid "" "000° 00' 00\" N\n" "000° 00' 00\" E " -msgstr "ជើង កើត " +msgstr "" +"000° 00' 00\" N\n" +"000° 00' 00\" E " #. i18n: file: src/lib/PlacemarkInfoDialog.ui:242 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, elevation_lbl) @@ -2413,7 +2436,7 @@ #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, area_lbl) #: rc.cpp:1748 msgid "Area:" -msgstr "ផ្ទៃ​ដី ៖" +msgstr "តំបន់ ៖" #. i18n: file: src/lib/PlacemarkInfoDialog.ui:349 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, area_val_lbl) @@ -2475,7 +2498,7 @@ #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, MarbleNavigationSettingsWidget) #: rc.cpp:2115 msgid "Marble Cache Settings" -msgstr "Marble" +msgstr "កា​រកំណត់​ឃ្លាំង​សម្ងាត់​របស់ Marble" #. i18n: file: src/lib/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:34 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_dragLocation) @@ -2505,13 +2528,20 @@ msgstr "" "\n" "

\n" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">ខណៈពេល​អូស​កណ្ដុរ " +"មាន​ឥរិយាបថ​ស្តង់ដារ​ពីរ នៅពេល​ទាក់ទង​ជា​មួយ​នឹង​ភូគោល​និម្មិត ៖

\n" "

ជើង Marble " -"ជើង

" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-" +"indent:0px;\">ទស្សន៍ទ្រនិច​កណ្ដុរ​ខាង​ក្រោម​នឹង​តាម​ទស្សន៍ទ្រនិច​ពិតប្រាកដ ៖ " +"ឧទាហរណ៍ ជា​លទ្ធផល ប៉ូល​ខាង​ជើង​នឹង​មិននៅ​កំពូល​ដែល​នាំឲ្យ​មាន​ការ​យល់ច្រលំ ។ " +"តាម​លំនាំដើម Marble " +"ប្រាកដ​ថា​ប៉ូល​ខាង​ជើង​តែងតែ​នៅ​លើ​ខាងលើ​ដែល​លទ្ធផល​ក្នុង​ឥរិយាបថ​អូស " +"ដែល​ទីតាំង​ខាង​ក្រោម​ទស្សន៍​ទ្រនិច​ខាងក្រោម​បន្តិចបន្តួច \"ផ្ដាច់\" " +"ពី​ទស្សន៍​ទ្រនិច ។

" #. i18n: file: src/lib/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_dragLocation) @@ -2548,22 +2578,26 @@ msgstr "" "\n" "

Marble

" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">តាម​លំនាំដើម Marble " +"នឹង​បង្ហាញ​ទីតាំង​ផ្ទះ​ភ្លាមៗ​ បន្ទាប់​ពីកម្មវិធី​បាន​ចាប់ផ្ដើម ។ ជា​ជម្រើស " +"វា​ក៏​បង្ហាញ​ទីតាំង​ចុងក្រោយ​ដែល​សកម្ម " +"នៅពេល​អ្នក​ប្រើ​ចេញ​ពី​កម្មវិធី ។

" #. i18n: file: src/lib/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:97 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_onStartup) #: rc.cpp:2143 msgid "Show Home Location" -msgstr "ផ្ទះ ទីតាំង" +msgstr "បង្ហាញ​ទីតាំង​ផ្ទះ" #. i18n: file: src/lib/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:102 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_onStartup) #: rc.cpp:2146 msgid "Return to Last Location Visited" -msgstr "ទីតាំង" +msgstr "ត្រឡប់​ទៅ​ទីតាំង​ចុងក្រោយ​ដែលបាន​ទស្សនា" #. i18n: file: src/lib/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:122 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_externalEditor) @@ -2630,10 +2664,14 @@ msgstr "" "\n" "

Marble

" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">នៅពេល​ស្វែងរក​ទីតាំង " +"Marble អាច​ផ្លាស់ទី​ភ្លាមៗ​ទៅ​ទីតាំង​ថ្មី​ " +"ឬ​វា​អាច​បង្ហាញ​​ចលនា​ធ្វើ​ដំណើរ​ពី​កន្លែង​មុន​ទៅ​កន្លែង​ថ្មី ។

" #. i18n: file: src/lib/MarbleNavigationSettingsWidget.ui:162 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_animateTargetVoyage) @@ -3112,7 +3150,7 @@ #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_pMarbleVersionLabel) #: rc.cpp:2182 msgid "Version Unknown" -msgstr "មិន​ស្គាល់" +msgstr "មិនស្គាល់កំណែ" #. i18n: file: src/lib/MarbleAboutDialog.ui:86 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, m_aboutTab) @@ -3228,13 +3266,13 @@ #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2_2) #: rc.cpp:2022 msgid "&Search" -msgstr "ស្វែង​រក" +msgstr "ស្វែងរក" #. i18n: file: src/lib/NavigationWidget.ui:36 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, searchLineEdit) #: rc.cpp:2025 msgid "Search line" -msgstr "ស្វែង​រក" +msgstr "បន្ទាត់​ស្វែងរក" #. i18n: file: src/lib/NavigationWidget.ui:39 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLineEdit, searchLineEdit) @@ -3246,7 +3284,7 @@ #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (MarbleSearchListView, locationListView) #: rc.cpp:2031 msgid "Location Browser" -msgstr "ទីតាំង" +msgstr "កម្មវិធីរុករក​ទីតាំង" #. i18n: file: src/lib/NavigationWidget.ui:70 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (MarbleSearchListView, locationListView) @@ -3355,7 +3393,7 @@ #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, goHomeButton) #: rc.cpp:889 rc.cpp:958 rc.cpp:2049 msgid "Navigate to your 'Home Location'" -msgstr "ផ្ទះ ទីតាំង" +msgstr "រុករក​ទៅ​ 'ទីតាំង​ផ្ទះ​' របស់​អ្នក" #. i18n: file: src/plugins/render/navigation/navigation.ui:56 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, goHomeButton) @@ -3705,7 +3743,7 @@ #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, goHomeButton) #: rc.cpp:1806 msgid "Reset View" -msgstr "មើល" +msgstr "កំណត់​ទិដ្ឋភាពឡើង​វិញ" #. i18n: file: src/lib/LatLonEdit.ui:25 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, m_deg) @@ -3783,7 +3821,7 @@ #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, FileViewWidget) #: rc.cpp:1983 msgid "File View" -msgstr "មើល​ឯកសារ" +msgstr "ទិដ្ឋភាព​ឯកសារ" #. i18n: file: src/lib/FileViewWidget.ui:47 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_saveButton) @@ -4158,7 +4196,7 @@ #. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, lineEditWmsUrl) #: rc.cpp:1751 msgid "http://" -msgstr "" +msgstr "http://" #. i18n: file: src/lib/MapWizard.ui:179 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelWmsMaps) @@ -4538,7 +4576,7 @@ #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, SunControlWidget) #: rc.cpp:1361 msgid "Sun Control" -msgstr "ព្រះអាទិត្យ" +msgstr "កា​រត្រួតពិនិត្យ​ព្រះអាទិត្យ" #. i18n: file: src/lib/SunControlWidget.ui:29 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, sunShading) @@ -4603,11 +4641,13 @@ msgstr "" "\n" "

មិល្លីម៉ែត្រ " -"ft

" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-" +"indent:0px;\">ឯកតា​ដែល​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដើម្បី​វាស់​រយៈទទឹង ប្រវែង និង​ចម្ងាយ " +"(ឧ. km, mi, ft).

" #. i18n: file: src/lib/MarbleViewSettingsWidget.ui:61 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_distanceUnit) @@ -4856,25 +4896,25 @@ #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_labelLocalization) #: rc.cpp:1582 msgid "Custom & Native Language" -msgstr "ផ្ទាល់​ខ្លួន ដើម" +msgstr "ភាសា​ដើម​ផ្ទាល់ខ្លួន" #. i18n: file: src/lib/MarbleViewSettingsWidget.ui:334 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_labelLocalization) #: rc.cpp:1585 msgid "Custom Language" -msgstr "ផ្ទាល់​ខ្លួន" +msgstr "ភាសា​ផ្ទាល់ខ្លួន" #. i18n: file: src/lib/MarbleViewSettingsWidget.ui:339 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_labelLocalization) #: rc.cpp:1588 msgid "Native Language" -msgstr "ដើម" +msgstr "ភាសា​ដើម" #. i18n: file: src/lib/MarbleViewSettingsWidget.ui:363 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_mapFont) #: rc.cpp:1591 msgid "Default map &font:" -msgstr "លំនាំ​ដើម:" +msgstr "ពុម្ពអក្សរ​ផែនទី​លំនាំដើម ៖" #. i18n: file: src/lib/MarbleViewSettingsWidget.ui:376 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QFontComboBox, kcfg_mapFont) @@ -4979,10 +5019,12 @@ "white-space: pre-wrap; font-family:Sans Serif; font-size:9pt; font-" "weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;\">

" -"មើល

ផែនដី " -"Marble ផែនដី កន្លែង​ដានតាម

" +"indent:0; text-indent:0px;\">Satellite " +"View

ផែនដី​ដូច​បាន​ឃើញ​ពី​លំហ ។ ផែនទី​មាន​មូលដ្ឋានលើ​ NASA​ " +"\"ការ​បង្កើត Marble ពណ៌​ខៀវ​បន្ទាប់\" ។ អ្នក​ចូលរួម ៖ កន្លែង​មើល​​ផែនទី​របស់ " +"NASA

" #. i18n: file: src/lib/TileCreatorDialog.ui:517 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, messageLabel) @@ -4990,7 +5032,9 @@ msgid "" "Marble needs to create this map. This only needs to be done once and may " "take a few seconds." -msgstr "Marble." +msgstr "" +"Marble ត្រូវ​បង្កើត​ផែនទី ។ វា​តម្រូវ​ឲ្យ​ធ្វើ​ " +"ហើយ​អាច​ចំណាយ​ពេល​មួយ​រយៈពេល ។" #. i18n: file: src/lib/BookmarkInfoDialog.ui:124 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_cancelButton) @@ -5000,7 +5044,7 @@ #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, cancelButton) #: rc.cpp:1250 rc.cpp:1358 rc.cpp:1400 msgid "&Cancel" -msgstr "បោះ​បង់" +msgstr "បោះបង់" #. i18n: file: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.ui:14 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, MonavConfigWidget) diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/marble_qt.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/marble_qt.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/marble_qt.po 2012-01-02 18:11:50.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/marble_qt.po 2012-02-23 07:15:30.000000000 +0000 @@ -10,14 +10,14 @@ "Project-Id-Version: marble_qt\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2011-09-08 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-11 06:13+0000\n" -"Last-Translator: vannak eng \n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-27 00:09+0000\n" +"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 16:27+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 23:27+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: src/QtMainWindow.cpp:105 msgid "Marble - Virtual Globe" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/messageviewer_text_calendar_plugin.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/messageviewer_text_calendar_plugin.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/messageviewer_text_calendar_plugin.po 2012-01-02 18:11:40.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/messageviewer_text_calendar_plugin.po 2012-02-23 07:15:24.000000000 +0000 @@ -7,14 +7,14 @@ "Project-Id-Version: kmail_text_calendar_plugin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-08 03:45+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-11 07:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:17+0000\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 13:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 20:45+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-KH\n" @@ -43,18 +43,18 @@ "choose which of the following addresses is yours, if any, or select one of " "your identities to use in the reply:" msgstr "" -"គ្មាន​អត្ត​សញ្ញាណ​​របស់​អ្នក​​ផ្គូផ្គង​នឹង​​​កម្មវិធី​​ទទួល​របស់​​សារ​នេះ" -"​ឡើយ​​
ប្រសិនបើ​មាន ​សូម​ជ្រើស​អាសយដ្ឋាន​ណាមួយ​ខាង​ក្រោម​ជា​​របស់​អ្នក​ " -"​ឬ​​ជ្រើស​​អត្តសញ្ញាណ​មួយ​ក្នុង​ចំណោម​អត្តសញ្ញាណ​របស់​អ្នក​​ " -"ដើម្បី​ប្រើ​ក្នុង​ការ​ឆ្លើយ​តប​ ៖​" +"គ្មាន​អត្តសញ្ញាណ​ណា​មួយ​របស់​អ្នក​ផ្គូផ្គង​នឹង​អ្នក​ទទួល​សារ​នេះ​ឡើយ
" +"សូម​ជ្រើស​អាសយដ្ឋាន​ខាងក្រោម​ណាមួយ​ដែល​ជា​របស់​អ្នក ប្រសិនបើ​មាន " +"ឬក៏​​ជ្រើស​អត្តសញ្ញាណ​មួយ​ក្នុង​ចំណោម​អត្តសញ្ញាណ​ទាំងអស់​របស់​អ្នក​ដើម្បី​ប្រ" +"ើ​ក្នុង​ការ​ឆ្លើយតប ៖" #: text_calendar.cpp:461 msgid "" "Several of your identities match the receiver of this " "message,
please choose which of the following addresses is yours:" msgstr "" -"​អត្តសញ្ញាណ​មួយ​ចំនួន​របស់​អ្នក​​ផ្គូផ្គង​​ជាមួយ​ម៉ាស៊ីន​ទទួល​របស់​​សារ​​" -"នេះ​​
​សូម​​ជ្រើស​អាសយដ្ឋានណា​មួយ​ខាង​ក្រោម​ជា​របស់​អ្នក​ ៖​" +"​អត្តសញ្ញាណ​មួយ​ចំនួន​របស់​អ្នក​​ផ្គូផ្គង​នឹង​អ្នក​ទទួល​​​សារ​​នេះ​​
" +"​សូម​​ជ្រើស​អាសយដ្ឋាន​មួយ​ខាង​ក្រោម​របស់​អ្នក​ ៖​" #: text_calendar.cpp:476 msgid "Select Address" @@ -159,11 +159,11 @@ #: text_calendar.cpp:801 msgid "Do you still want to accept the counter proposal?" -msgstr "តើ​អ្នក​នៅ​តែ​ចង់​ទទួល​យក​សំណើ​ច្រាស​ឬ​ ?" +msgstr "តើ​អ្នក​នៅ​តែ​ចង់​ទទួល​យក​សំណើ​របស់​កម្មវិធី​រាប់​ឬ​ ?" #: text_calendar.cpp:803 msgid "Do you still want to send a counter proposal?" -msgstr "តើ​អ្នក​នៅ​តែ​ចង់​ផ្ញើ​សំណើ​ច្រាស​ឬ​ ?" +msgstr "តើ​អ្នក​នៅ​តែ​ចង់​ផ្ញើ​សំណើ​របស់​កម្មវិធី​រាប់​ឬ​ ?" #: text_calendar.cpp:805 msgid "Do you still want to send a decline response?" @@ -171,7 +171,7 @@ #: text_calendar.cpp:807 msgid "Do you still want to decline the counter proposal?" -msgstr "តើ​អ្នក​នៅ​តែ​ចង់​បដិសេធ​សំណើ​ច្រាស​​ឬ​ ?" +msgstr "តើ​អ្នក​នៅ​តែ​ចង់​បដិសេធ​សំណើ​របស់​កម្មវិធី​រាប់​ឬ​ ?" #: text_calendar.cpp:809 msgid "Do you still want to record this response in your calendar?" @@ -210,11 +210,11 @@ #: text_calendar.cpp:832 msgid "Do you really want to cancel this task?" -msgstr "តើ​អ្នក​ពិតជា​ចង់​បោះបង់​ភារកិច្ច​នេះ​មែន​​​ឬ​ ?" +msgstr "តើ​អ្នក​ពិតជា​ចង់​បោះបង់​ភារកិច្ច​នេះ​ឬ ?" #: text_calendar.cpp:834 msgid "Do you really want to cancel this invitation?" -msgstr "តើ​អ្នក​ពិតជា​ចង់​បោះបង់​ការ​អញ្ជើញ​នេះ​មែន​​​ឬ​ ?" +msgstr "តើ​អ្នក​ពិតជា​ចង់​បោះបង់​ការ​អញ្ជើញ​នេះ​ឬ ?" #: text_calendar.cpp:839 #, kde-format @@ -263,18 +263,18 @@ "a response will not be possible.\n" "Please create at least 1 writable events calendar and re-sync." msgstr "" -"អ្នក​គ្មាន​ថត​​​ប្រតិទិន​ដែល​​អាច​សរសេរ​ ​សម្រាប់​ការ​អញ្ជើញ​​ទេ​​ ដូច្នេះ​ " -"ការ​ទុក​ ឬ​ការ​​​រក្សា​ទុក​ចម្លើយ​តប​​នឹង​មិន​អាច​ធ្វើ​បាន​ឡើយ​ ។​\n" -"​សូម​បង្កើត​ប្រតិទិន​ព្រឹត្តិការណ៍​ដែល​អាច​សរសេរ​​យ៉ាង​ហោច​មួយ " -"​និង​ធ្វើ​សម​កាល​កម្ម​ឡើងវិញ​ ។" +"អ្នក​មិន​មាន​ថត​ប្រតិទិន​ដែល​អាច​សរសេរ​បាន​សម្រាប់​ការ​អញ្ជើញ​បាន​ទេ " +"ដូច្នេះ​ការ​ផ្ទុក ឬ​រក្សាទុក​ចម្លើយ​តប​នឹង​មិន​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន​ទេ ។\n" +"សូម​បង្កើត​ប្រតិទិន​ព្រឹត្តិការណ៍​ដែល​អាច​សរសេរ​បាន​យ៉ាង​ហោច​ណាស់​ឲ្យ​បាន​ ១ " +"រួច​ធ្វើ​សម​កាលកម្ម​ឡើង​វិញ ។" #: text_calendar.cpp:1169 msgid "" "The calendar invitation stored in this email message is broken in some way. " "Unable to continue." msgstr "" -"ប្រតិទិន​​ការ​អញ្ជើញ​​​ដែល​បាន​ទុក​ក្នុង​សារ​​អ៊ីមែល​​​នេះ​ត្រូវ​បាន​ខូច​​ក្ន" -"ុង​ករណី​ខ្លះ​ ។​ មិន​អាច​បន្ត​បាន​ទេ​ ។" +"ការ​អញ្ជើញ​ប្រតិទិន​ដែល​បាន​រក្សាទុក​នៅ​ក្នុង​សារ​អ៊ីមែល​នេះ​បាន​ខូច​ក្នុង​មធ" +"្យោបាយ​មួយចំនួន ។ មិន​អាច​បន្ត​បានទេ ។" #: text_calendar.cpp:1238 msgctxt "@info" @@ -285,12 +285,12 @@ "Would you like to send the organizer a message regarding this invitation?\n" "Press the [Cancel] button to cancel the recording operation." msgstr "" -"អ្នក​រៀប​ចំ​មិន​​សង្ឃឹម​​ចំពោះ​ការ​​ឆ្លើយតប​ទៅកាន់​ការ​អញ្ជើញ​នេះ​ទេ​​ " -"​ប៉ុន្តែ​អ្នក​អាច​ផ្ញើ​សារ​អ៊ីមែល​ទៅ​​ពួកគេ​បាន​​ ​ប្រសិន​បើ​អ្នក​ចង់ ។​\n" +"អ្នក​រៀប​ចំ​មិន​កំពុង​សង្ឃឹម​ការ​ឆ្លើយតប​ទៅកាន់​ការ​អញ្ជើញ​នេះ​ទេ​​ " +"​ប៉ុន្តែ​អ្នក​អាច​ផ្ញើ​សារ​អ៊ីមែល​ទៅកាន់​ពួកគេ​បាន​​ ​ប្រសិន​បើ​អ្នក​ចង់​ " +"។​\n" "\n" -"​តើ​អ្នក​ចង់​ផ្ញើ​សារ​​​ទាក់ទង​នឹង​ការ​អញ្ជើញ​នេះ​ទៅ​កាន់​​អ្នក​រៀបចំ​​ដែរ " -"​ឬទេ​ ?​\n" -"ចុច​ប៊ូតុង​​[Cancel] ​ដើម្បី​​បោះបង់​កត់​ត្រា​ប្រតិបត្តិ​ការ​ ។" +"​តើ​អ្នក​ចង់​ផ្ញើ​សារ​ដល់​អ្នក​រៀបចំ​ដោយ​មិន​គិត​អំពី​​ការ​អញ្ជើញ​នេះ​ឬ​ ?​\n" +"ចុច​ប៊ូតុង​​[Cancel] ​ដើម្បី​បោះបង់​​ប្រតិបត្តិ​ការ​ដែល​បាន​កត់​ត្រា ។" #: text_calendar.cpp:1242 msgctxt "@title:window" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/messageviewer_text_vcard_plugin.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/messageviewer_text_vcard_plugin.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/messageviewer_text_vcard_plugin.po 2012-01-02 18:11:40.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/messageviewer_text_vcard_plugin.po 2012-02-23 07:15:24.000000000 +0000 @@ -13,8 +13,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 13:32+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 20:45+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km_KH\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/messageviewer_text_xdiff_plugin.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/messageviewer_text_xdiff_plugin.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/messageviewer_text_xdiff_plugin.po 2012-01-02 18:11:40.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/messageviewer_text_xdiff_plugin.po 2012-02-23 07:15:24.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 13:32+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 20:45+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #. i18n: file: ui_attendeeselector.ui:24 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/mf_konqplugin.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/mf_konqplugin.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/mf_konqplugin.po 2012-01-02 18:12:05.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/mf_konqplugin.po 2012-02-23 07:15:41.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 21:24+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 03:51+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: konqmficon.cpp:267 msgid "Microformats" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/minitoolsplugin.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/minitoolsplugin.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/minitoolsplugin.po 2012-01-02 18:12:05.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/minitoolsplugin.po 2012-02-23 07:15:41.000000000 +0000 @@ -13,8 +13,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 21:25+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 03:51+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: minitoolsplugin.cpp:50 msgid "&Minitools" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/mplayerthumbsconfig.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/mplayerthumbsconfig.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/mplayerthumbsconfig.po 2012-01-02 18:11:34.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/mplayerthumbsconfig.po 2012-02-23 07:15:19.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 12:46+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 20:07+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: main.cpp:30 main.cpp:36 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/mplayerthumbs.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/mplayerthumbs.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/mplayerthumbs.po 2012-01-02 18:11:34.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/mplayerthumbs.po 2012-02-23 07:15:19.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 12:46+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 20:07+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: rc.cpp:16 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/nepomukbackup.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/nepomukbackup.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/nepomukbackup.po 2012-01-02 18:12:03.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/nepomukbackup.po 2012-02-23 07:15:40.000000000 +0000 @@ -1,22 +1,23 @@ # translation of nepomukbackup.po to Khmer # Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Khoem Sokhem , 2010. +# Khoem Sokhem , 2011. +# Seng Sutha , 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nepomukbackup\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-08-25 17:23+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-10-25 04:34+0000\n" -"Last-Translator: Khoem Sokhem \n" -"Language-Team: Khmer \n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:33+0000\n" +"Last-Translator: Seng Sutha \n" +"Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 20:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 03:19+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" +"X-Language: km-KH\n" #: main.cpp:40 guitest/main.cpp:37 msgid "NepomukBackup" @@ -24,11 +25,11 @@ #: main.cpp:42 guitest/main.cpp:39 msgid "Nepomuk Backup Tool" -msgstr "ឧបករណ៍​បម្រុង​ទុក​របស់ Nepomuk" +msgstr "ឧបករណ៍​បម្រុងទុក​របស់ Nepomuk" #: main.cpp:44 guitest/main.cpp:41 msgid "(c) 2010, Nepomuk-KDE Team" -msgstr "រក្សាសិទ្ធិ​ឆ្នាំ​២០១០ ដោយ​ក្រុម Nepomuk-KDE" +msgstr "រក្សាសិទ្ធិ​ឆ្នាំ 2010 ដោយ​ក្រុម Nepomuk-KDE" #: main.cpp:47 guitest/main.cpp:44 msgid "Vishesh Handa" @@ -44,15 +45,15 @@ #: main.cpp:48 guitest/main.cpp:45 msgid "Developer" -msgstr "អ្នក​អភិវឌ្ឍ" +msgstr "អ្នក​អភិវឌ្ឍន៍" #: main.cpp:53 guitest/main.cpp:50 msgid "Start the application in backup mode" -msgstr "ចាប់ផ្ដើម​កម្មវិធី​ក្នុង​របៀប​បម្រុងទុក" +msgstr "ចាប់ផ្ដើម​កម្មវិធី​នៅ​ក្នុង​របៀប​បម្រុងទុក" #: main.cpp:54 guitest/main.cpp:51 msgid "Start the application in restore mode" -msgstr "ចាប់ផ្ដើម​កម្មវិធី​ក្នុង​របៀប​ស្ដារ​ឡើង​វិញ" +msgstr "ចាប់ផ្ដើម​កម្មវិធី​នៅ​ក្នុង​របៀប​ស្ដារ" #: backupwizardpages.cpp:44 backupwizardpages.cpp:67 backupwizardpages.cpp:255 msgid "Nepomuk Backup" @@ -60,18 +61,18 @@ #: backupwizardpages.cpp:45 msgid "Please choose one of the following options" -msgstr "សូម​ជ្រើស​ជម្រើស​មួយ​ក្នុង​ចំណោម​ជម្រើស​ខាង​ក្រោម" +msgstr "សូម​ជ្រើស​​មួយ​ក្នុង​ចំណោម​ជម្រើស​ខាងក្រោម" #: backupwizardpages.cpp:68 msgid "Performing backup" -msgstr "អនុវត្ត​ការ​បម្រុង​ទុក" +msgstr "ប្រតិបត្តិ​​​ការ​បម្រុង​ទុក" #: backupwizardpages.cpp:82 #, kde-format msgctxt "@info" msgid "Writing Nepomuk database backup to %1..." msgstr "" -"សរសេរ​ការ​បម្រុង​ទុក​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ Nepomuk ទៅ​កាន់ " +"សរសេរ​ព័ត៌មាន​បម្រុង​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ Nepomuk ទៅកាន់ " "%1..." #: backupwizardpages.cpp:100 @@ -81,45 +82,47 @@ "Backup of the Nepomuk database successfully written to " "%1." msgstr "" -"បាន​សរសេរ​ការ​បម្រុង​ទុក​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ Nepomuk ដោយ​​ជោគជ័យទៅ​កាន់ " -"%1 ។" +"បម្រុង​ទុក​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ Nepomuk ដោយ​ជោគជ័យ​សរសេរ​ទៅកាន់ " +"%1 ។" #: backupwizardpages.cpp:102 msgid "Backup completed successfully" -msgstr "បញ្ចប់​ការ​បម្រុង​ទុក​ដោយ​ជោគជ័យ" +msgstr "បាន​បញ្ចប់​ព័ត៌មាន​បម្រុង​ដោយជោគជ័យ" #: backupwizardpages.cpp:128 msgctxt "@info" msgid "No system backups found. Please select a custom backup path." msgstr "" -"រក​មិនឃើញ​ការ​បម្រុង​ទុក​ប្រព័ន្ធ​ទេ ។ សូម​ជ្រើស​ផ្លូវបម្រុង​ផ្ទាល់ខ្លួន ។" +"រក​មិន​ឃើញ​ព័ត៌មាន​បម្រុង​អំពី​ប្រព័ន្ធ​ឡើយ ។ " +"សូម​ជ្រើស​ផ្លូវ​បម្រុងទុក​ផ្ទាល់ខ្លួន ។" #: backupwizardpages.cpp:182 msgid "Restoring Backup" -msgstr "ស្ដារ​ការ​បម្រុង​ទុក​ឡើង​វិញ" +msgstr "ស្ដារ​ព័ត៌មាន​បម្រុង" #: backupwizardpages.cpp:183 msgid "The backup is being restored..." -msgstr "កា​របម្រុង​ទុក​កំពុង​ត្រូវបាន​ស្ដារ​ឡើងវិញ..." +msgstr "កំពុង​ស្ដារ​ព័ត៌មាន​បម្រុង..." #: backupwizardpages.cpp:212 msgid "Invalid backup file" -msgstr "ឯកសារ​បម្រុង​ទុក​មិន​ត្រឹមត្រូវ" +msgstr "បម្រុង​ទុក​ឯកសារ​មិន​ត្រឹមត្រូវ" #: backupwizardpages.cpp:256 msgid "Please configure the Nepomuk backup" -msgstr "សូម​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ការ​បម្រុងទុក Nepomuk" +msgstr "សូម​កំណត់​​រចនាសម្ព័ន្ធ​ព័ត៌មាន​បម្រុង​របស់ Nepomuk" #: backupwizardpages.cpp:301 msgctxt "@info" msgid "Merging the backup into the local Nepomuk database..." msgstr "" -"កំពុង​បញ្ចូល​កា​របម្រុង​ទុក​ទៅក្នុង​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ​ Nepomuk មូលដ្ឋាន..." +"បញ្ចូល​ព័ត៌មាន​បម្រុង​ចូល​គ្នា​ទៅកាន់​​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ​របស់ Nepomuk " +"មូលដ្ឋាន..." #: backupwizardpages.cpp:318 msgctxt "@info" msgid "Backup restored successfully" -msgstr "បាន​ស្ដារ​ការ​បម្រុង​ទុក​ដោយ​ជោគជ័យ" +msgstr "បាន​​ស្ដារ​ព័ត៌មាន​បម្រុង​ដោយ​ជោគជ័យ" #: main.cpp:72 msgctxt "@info" @@ -127,8 +130,8 @@ "The Nepomuk backup service does not seem to be running. Backups cannot be " "handled without it." msgstr "" -"សេវា​បម្រុង​ទុក​ Nepomuk ហាក់បី​ដូ​ចជា​មិន​កំពុង​ដំណើរការ​ទេ ។ " -"កា​របម្រុង​ទុក​មិនអាច​ត្រូវ​បាន​គ្រប់គ្រង​ដោយ​គ្មាន​វា​ទេ ។" +"សេវា​បម្រុង​ទុក​របស់ Nepomuk ហាក់​ដូច​ជា​មិន​ដំណើរការ​ឡើយ ។ " +"ព័ត៌មាន​បម្រុង​ទុក​មិន​អាច​ត្រូវ​បាន​ដោះស្រាយ​ដោយ​គ្មាន​វា​ឡើយ ។" #: mergeconflictdelegate.cpp:60 msgctxt "@action:button Resolve the conflict in this row" @@ -138,7 +141,7 @@ #: mergeconflictdelegate.cpp:62 msgctxt "@action:button Discard the item in this row" msgid "Discard" -msgstr "បោះបង់" +msgstr "បោះចោល" #: mergeconflictdelegate.cpp:195 #, kde-format @@ -146,46 +149,47 @@ "@item:inlistbox Refers to a set of metadata that has been identified as " "beloging to file file at %1. %1 is a URL or part of it." msgid "Identified as: %1" -msgstr "បាន​បញ្ជាក់​ជា ៖ %1" +msgstr "បាន​បញ្ជាក់​ជា ៖ %1" #: mergeconflictdelegate.cpp:203 msgctxt "" "@item:inlistbox The item in this row has been discarded, ie. should be " "ignored in the following steps" msgid "Discarded" -msgstr "បានបោះបង់" +msgstr "បាន​បោះបង់" #: mergeconflictdelegate.cpp:207 msgctxt "" "@item:inlistbox The item in this row has not been identified yet, ie. the " "file corresponding to it has not been chosen yet." msgid "Not identified" -msgstr "មិន​បាន​បញ្ជាក់ទេ" +msgstr "មិន​បាន​បញ្ជាក់​ជា" #: rc.cpp:40 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" msgid "Your names" msgstr "" -"ខឹម សុខែម,ម៉ន ម៉េត, សេង សុត្ថា, ,Launchpad Contributions:,Khoem Sokhem" +"ខឹម សុខែម, ម៉ន ម៉េត, សេង សុត្ថា, ចាន់ សម្បត្តិរតនៈ, សុខ សុភា, ,Launchpad " +"Contributions:,Khoem Sokhem,Seng Sutha" #: rc.cpp:41 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS" msgid "Your emails" msgstr "" -"khoemsokhem@khmeros.info,mornmet@khmeros.info,sutha@khmeros.info,,,khoemsokhe" -"m@khmeros.info" +"khoemsokhem@khmeros.info,​​mornmet@khmeros.info,sutha@khmeros.info,ratanak@kh" +"meros.info,sophea@khmeros.info,,,khoemsokhem@khmeros.info," #. i18n: file: restorefinal.ui:6 #. i18n: ectx: property (title), widget (QWizardPage, RestoreFinal) #: rc.cpp:24 rc.cpp:56 msgid "Restoring the Backup" -msgstr "ស្ដារ​ការ​បម្រុងទុក" +msgstr "ស្ដារ​ព័ត៌មាន​បម្រុង" #. i18n: file: restorefinal.ui:9 #. i18n: ectx: property (subTitle), widget (QWizardPage, RestoreFinal) #: rc.cpp:27 rc.cpp:59 msgid "Please wait while the backup is being restored" -msgstr "សូម​រង់ចាំ​ខណៈដែល​កា​របម្រុង​ទុក​កំពុងត្រូវ​បាន​ស្ដារ" +msgstr "សូម​រង់ចាំ​ខណៈ​ពេល​ដែល​​កំពុង​ស្ដារ​ព័ត៌មាន​បម្រុង" #. i18n: file: mergeconflictwidget.ui:20 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) @@ -194,14 +198,15 @@ "Not all files in the backup could be identified. Please resolve the " "conflicts by choosing the corresponding file or discarding the data." msgstr "" -"មិនមែន​គ្រប់​ឯកសារ​ទាំងអស់​នៅ​ក្នុងការ​បម្រុង​ទុក​អាច​ត្រូវ​បានបញ្ជាក់​ទេ ។ " -"សូម​ដោះស្រាយ​ការ​ប៉ះទង្គិច​ ដោយ​ជ្រើស​ឯកសារ​ដែល​ទាក់ទង ឬ​បោះបង់​ទិន្នន័យ ។" +"គ្មាន​ឯកសារ​ទាំងអស់​នៅ​ក្នុង​ព័ត៌មាន​បម្រុង​អាច​ត្រូវ​បាន​បញ្ជាក់​ឡើយ ។ " +"សូម​ដោះស្រាយ​ការ​ប៉ះទង្គិច​ដោយ​ជ្រើស​ឯកសារ​ដែល​ឆ្លើយតប ឬ​ទិន្នន័យ​ដែល​បោះចោល " +"។" #. i18n: file: mergeconflictwidget.ui:62 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, m_buttonDiscardAll) #: rc.cpp:21 rc.cpp:65 msgid "Discard All" -msgstr "បោះបង់​ទាំងអស់" +msgstr "បោះចោល​ទាំងអស់" #. i18n: file: backupsettingspage.ui:20 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) @@ -217,14 +222,14 @@ "Please choose a file for the backup. Make sure that enough hard disk space " "is available." msgstr "" -"សូម​ជ្រើស​ឯកសារ​មួយ​សម្រាប់​បម្រុងទុក ។ " -"សូម​ប្រាកដ​ថា​មាន​ទំហំ​ថាស​រឹង​គ្រប់គ្រាន់ ។" +"សូម​ជ្រើស​ឯកសារ​សម្រាប់​បម្រុង​ទុក ។ " +"សូម​ប្រាកដ​ថា​អ្នក​មាន​ទំហំ​ថាស​គ្របគ្រាន់ ។" #. i18n: file: restoreselection.ui:6 #. i18n: ectx: property (title), widget (QWizardPage, RestoreSelection) #: rc.cpp:30 rc.cpp:44 msgid "Restore Nepomuk Database" -msgstr "ស្ដារ​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ​ Nepomuk" +msgstr "ស្ដារ​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ​របស់ Nepomuk" #. i18n: file: restoreselection.ui:9 #. i18n: ectx: property (subTitle), widget (QWizardPage, RestoreSelection) @@ -233,8 +238,8 @@ "Please choose a backup from a list of known backups below. Or choose a " "custom backup path." msgstr "" -"សូម​ជ្រើស​ការ​បម្រុង​ទុក​ពី​បញ្ជី​ការ​បម្រុង​ទុក​ដែល​ស្គាល់​ខាង​ក្រោម ។ " -"ឬ​ជ្រើស​ផ្លូវ​បម្រុង​ទុក​ផ្ទាល់​ខ្លួន ។" +"សូម​ជ្រើស​ព័ត៌មាន​បម្រុង​ពី​បញ្ជី​នៃ​ព័ត៌មាន​បម្រុង​ដែល​ស្គាល់​ខាងក្រោម ។ " +"ឬ​ជ្រើស​ផ្លូវ​បម្រុង​ផ្ទាល់​ខ្លួន ។" #. i18n: file: restoreselection.ui:18 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) @@ -244,15 +249,15 @@ "Please select one of the system backups generated by the Nepomuk backup " "service or choose a custom backup file which has been created by this tool." msgstr "" -"សូម​ជ្រើស​កា​របម្រុង​ទុក​ប្រព័ន្ធ​មួយ​ដែល​បានបង្កើត​ដោយ​សេវា​បម្រុង​ទុក " -"Nepomuk ឬ​ជ្រើស​ឯកសា​របម្រុង​ទុក​ផ្ទាល់ខ្លួន​ " -"ដែល​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ដោយ​កម្មវិធី​នេះ ។" +"សូម​ជ្រើស​ព័ត៌មាន​បម្រុង​របស់​ប្រព័ន្ធ​មួយ​បាន​បង្កើត​ដោយ​សេវា​បម្រុង​របស់ " +"Nepomuk " +"ឬ​ជ្រើស​ឯកសារ​បម្រុង​ផ្ទាល់​ខ្លួន​ដែល​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ដោយ​ឧបករណ៍​នេះ ។" #. i18n: file: restoreselection.ui:53 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, m_customBackupButton) #: rc.cpp:39 rc.cpp:53 msgid "Open Backup..." -msgstr "បើក​ការ​បម្រុង​ទុក..." +msgstr "បើក​ព័ត៌មាន​បម្រុង..." #. i18n: file: intropage.ui:44 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) @@ -263,10 +268,10 @@ "created data. This backup can later be restored by choosing the " "Restore option below." msgstr "" -"បង្កើត​ការ​បម្រុង​ទុក​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ Nepomuk បច្ចុប្បន្ន " -"រួម​បញ្ចូល​ទិន្នន័យ​ដែលបាន​បង្កើត​ដោយ​ដៃ​ទាំងអស់ ។ " -"កា​របម្រុង​ទុក​នេះ​អាច​ត្រូវបាន​ស្ដារ​នៅពេល​ក្រោយ " -"ដោយ​ជ្រើស​ជម្រើសស្ដារ ខាង​ក្រោម ។" +"បង្កើត​ព័ត៌មាន​បម្រុង​នៃ​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ Nepomuk បច្ចុប្បន្ន " +"រួម​នឹង​ទិន្នន័យ​ដែល​បាន​បង្កើត​ដោយ​ដៃ​ទាំងអស់ ។ " +"ព័ត៌មាន​បម្រុង​នេះ​អាច​ត្រូវ​បាន​ស្ដារ​ពេល​ក្រោយ​ដោយ​ការ​ជ្រើស​ជម្រើស​ " +"ស្ដារ ខាងក្រោម ។" #. i18n: file: intropage.ui:120 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) @@ -276,12 +281,12 @@ "Restore an automated Nepomuk system backup or a manual backup created with " "the Backup tool above." msgstr "" -"ស្ដារ​ការ​បម្រុង​ទុក​ប្រព័ន្ធ​ Nepomuk ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ " -"ឬ​បង្កើត​ការ​បម្រុង​ទុក​ដោយ​ដៃ ដោយ​ប្រើ​កម្មវិធី​ " -"បម្រុង​ទុក ខាង​លើ ។" +"ស្ដារ​ព័ត៌មាន​បម្រុង​ប្រព័ន្ធ​របស់ Nepomuk ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ " +"ឬ​​បម្រុង​ទុក​​សៀវភៅ​ដៃ​បាន​បង្កើត​ដោយ​មាន​ឧបករណ៍ " +"បម្រុង ខាងលើ ។" #. i18n: file: errorpage.ui:14 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWizardPage, ErrorPage) #: rc.cpp:9 rc.cpp:80 msgid "WizardPage" -msgstr "ទំព័រ​អ្នក​ជំនួយ​ការ" +msgstr "WizardPage" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/nepomukcontroller.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/nepomukcontroller.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/nepomukcontroller.po 2012-01-02 18:12:03.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/nepomukcontroller.po 2012-02-23 07:15:40.000000000 +0000 @@ -8,14 +8,14 @@ "Project-Id-Version: nepomukcontroller\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-08-25 17:23+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-07-20 15:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:12+0000\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 20:49+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 03:19+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: main.cpp:32 @@ -67,11 +67,11 @@ msgid "Your names" msgstr "" "ខឹម សុខែម, ម៉ន ម៉េត, សេង សុត្ថា, ចាន់ សម្បត្តិរតនៈ, សុខ សុភា, ,Launchpad " -"Contributions:,Khoem Sokhem" +"Contributions:" #: rc.cpp:2 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS" msgid "Your emails" msgstr "" "khoemsokhem@khmeros.info,​​mornmet@khmeros.info,sutha@khmeros.info,ratanak@kh" -"meros.info,sophea@khmeros.info,,,khoemsokhem@khmeros.info" +"meros.info,sophea@khmeros.info,," diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/nepomukqueryservice.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/nepomukqueryservice.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/nepomukqueryservice.po 2012-01-02 18:12:03.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/nepomukqueryservice.po 2012-02-23 07:15:40.000000000 +0000 @@ -1,18 +1,21 @@ # translation of nepomukqueryservice.po to Khmer -# Khoem Sokhem , 2008, 2009, 2010. +# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Khoem Sokhem , 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nepomukqueryservice\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-08-25 17:23+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-12 23:13+0000\n" -"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:33+0000\n" +"Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 20:49+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 03:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: queryservice.cpp:98 @@ -23,4 +26,4 @@ #: queryservice.cpp:126 #, kde-format msgid "Invalid SPARQL query: '%1'" -msgstr "សំណួរ​ SPARQL មិន​ត្រឹមត្រូវ ៖ '%1'" +msgstr "សំណួរ SPARQL មិន​ត្រឹមត្រូវ ៖ '%1'" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/nepomukserver.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/nepomukserver.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/nepomukserver.po 2012-01-02 18:12:03.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/nepomukserver.po 2012-02-23 07:15:40.000000000 +0000 @@ -1,31 +1,31 @@ -# translation of nepomuk.po to Khmer +# translation of nepomukserver.po to Khmer +# Khoem Sokhem , 2008, 2009, 2010, 2011. +# Auk Piseth , 2008. # Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# Khoem Sokhem , 2008, 2009, 2010. -# Auk Piseth , 2008. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: nepomuk\n" +"Project-Id-Version: nepomukserver\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-08-25 17:23+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-04-15 20:34+0000\n" -"Last-Translator: Khoem Sokhem \n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:33+0000\n" +"Last-Translator: Seng Sutha \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 20:49+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 03:21+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-CM\n" #: main.cpp:89 msgid "Nepomuk Server" -msgstr "ម៉ាស៊ីន​បម្រើ Nepomuk" +msgstr "ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​របស់ Nepomuk" #: main.cpp:91 msgid "Nepomuk Server - Manages Nepomuk storage and services" -msgstr "ម៉ាស៊ីន​បម្រើ Nepomuk - គ្រប់គ្រង​សេវា និង​ការ​ផ្ទុក​របស់ Nepomuk" +msgstr "ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​របស់ Nepomuk - គ្រប់គ្រង​សេវា និង​ផ្ទុក​ Nepomuk" #: main.cpp:93 msgid "(c) 2008, Sebastian Trüg" @@ -37,15 +37,18 @@ #: main.cpp:96 msgid "Maintainer" -msgstr "អ្នក​ថែទាំ" +msgstr "អ្នកថែទាំ" #: rc.cpp:1 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" msgid "Your names" -msgstr "ខឹម សុខែម, អេង វណ្ណៈ, អោក ពិសិដ្ឋ, ,Launchpad Contributions:" +msgstr "" +"ខឹម សុខែម, ម៉ន ម៉េត, សេង សុត្ថា, ចាន់ សម្បត្តិរតនៈ, សុខ សុភា, ,Launchpad " +"Contributions:,Khoem Sokhem,Seng Sutha" #: rc.cpp:2 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS" msgid "Your emails" msgstr "" -"khoemsokhem@khmeros.info,​​evannak@khmeros.info,piseth_dv@khmeros.info,," +"khoemsokhem@khmeros.info,​​mornmet@khmeros.info,sutha@khmeros.info,ratanak@kh" +"meros.info,sophea@khmeros.info,,,khoemsokhem@khmeros.info," diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/nepomukservicestub.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/nepomukservicestub.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/nepomukservicestub.po 2012-01-02 18:12:03.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/nepomukservicestub.po 2012-02-23 07:15:40.000000000 +0000 @@ -1,27 +1,27 @@ -# translation of nepomuk.po to Khmer +# translation of nepomukservicestub.po to Khmer +# Khoem Sokhem , 2011. +# Seng Sutha , 2011. # Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# Khoem Sokhem , 2008, 2009, 2010. -# Auk Piseth , 2008. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: nepomuk\n" +"Project-Id-Version: nepomukservicestub\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-08-25 17:23+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-04-15 20:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:33+0000\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 20:51+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 03:21+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" -"X-Language: km-CM\n" +"X-Language: km-KH\n" #: main.cpp:70 main.cpp:72 msgid "Nepomuk Service Stub" -msgstr "ផ្នែក​សេវា Nepomuk" +msgstr "Stub សេវា​របស់ Nepomuk" #: main.cpp:74 msgid "(c) 2008, Sebastian Trüg" @@ -38,23 +38,26 @@ #: main.cpp:81 msgctxt "@info:shell" msgid "Service to start" -msgstr "សេវា​ដែលត្រូវ​ចាប់ផ្ដើម" +msgstr "សេវា​ត្រូវ​ចាប់ផ្ដើម" #: main.cpp:93 msgid "No service name specified" -msgstr "គ្មាន​ឈ្មោះ​សេវា​ដែល​បាន​បញ្ជាក់​ទេ" +msgstr "គ្មាន​ឈ្មោះ​សេវា​បាន​បញ្ជាក់​ឡើយ" #: main.cpp:121 msgid "Unknown service name:" -msgstr "មិនស្គាល់​ឈ្មោះ​សេវា​ទេ ៖" +msgstr "មិន​ស្គាល់​ឈ្មោះ​សេវា​ឡើយ ៖" #: rc.cpp:1 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" msgid "Your names" -msgstr "ខឹម សុខែម, អេង វណ្ណៈ, អោក ពិសិដ្ឋ, ,Launchpad Contributions:" +msgstr "" +"ខឹម សុខែម, ម៉ន ម៉េត, សេង សុត្ថា, ចាន់ សម្បត្តិរតនៈ, សុខ សុភា, ,Launchpad " +"Contributions:,Khoem Sokhem" #: rc.cpp:2 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS" msgid "Your emails" msgstr "" -"khoemsokhem@khmeros.info,​​evannak@khmeros.info,piseth_dv@khmeros.info,," +"khoemsokhem@khmeros.info,​​mornmet@khmeros.info,sutha@khmeros.info,ratanak@kh" +"meros.info,sophea@khmeros.info,,,khoemsokhem@khmeros.info" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/nepomukstorage.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/nepomukstorage.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/nepomukstorage.po 2012-01-02 18:12:03.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/nepomukstorage.po 2012-02-23 07:15:40.000000000 +0000 @@ -1,28 +1,27 @@ -# translation of nepomuk.po to Khmer +# translation of nepomukstorage.po to Khmer +# Khoem Sokhem , 2011. # Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# Khoem Sokhem , 2008, 2009, 2010. -# Auk Piseth , 2008. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: nepomuk\n" +"Project-Id-Version: nepomukstorage\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-08-25 17:23+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-27 02:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:33+0000\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 20:51+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 03:22+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" -"X-Language: km-CM\n" +"X-Language: km-KH\n" #: ontologyloader.cpp:117 #, kde-format msgid "Parsing of file %1 failed (%2)" -msgstr "បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ញែក​ឯកសារ %1 (%2)" +msgstr "ញែក​ឯកសារ %1 បាន​បរាជ័យ (%2)" #: repository.cpp:99 msgctxt "@info - notification message" @@ -30,9 +29,9 @@ "Nepomuk Semantic Desktop needs the Virtuoso RDF server to store its data. " "Installing the Virtuoso Soprano plugin is mandatory for using Nepomuk." msgstr "" -"ផ្ទៃតុ​ស៊ីម៉ង់ទិក​របស់ Nepomuk ត្រូវការ​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ Virtuoso RDF " -"ដើម្បុ​ទុក​ទិន្នន័យ​របស់​វា ។ដំឡើង​កម្មវិធី​ជំនួយ Virtuoso Soprano " -"គឺ​ចាំបាច់​សម្រាប់​ប្រើ Nepomuk ។" +"ផ្ទៃតុ Nepomuk Semantic ត្រូវ​ការ​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ Virtuoso RDF " +"ដើម្បី​ទុក​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ​របស់​វា ។ ដំឡើង​កម្មវិធី​ជំនួយ Virtuoso Soprano " +"ដែល​ចាំបាច់​សម្រាប់​ប្រើ Nepomuk ។" #: repository.cpp:111 msgctxt "@info - notification message" @@ -41,9 +40,9 @@ "Installing the Virtuoso server and ODBC driver is mandatory for using " "Nepomuk." msgstr "" -"ផ្ទៃតុ​ស៊ីម៉ង់ទិក​របស់ Nepomuk ត្រូវកា​រម៉ាស៊ីន​បម្រើ Virtuoso RDF " -"ដើម្បី​ទុក​ទិន្នន័យ​របស់​វា ។ ដំឡើងម៉ាស៊ីន​បម្រើ Virtuoso និង​កម្មវិធី​បញ្ជា " -"ODBC គឺ​ចាំបាច់​សម្រាប់​ប្រើ Nepomuk ។" +"ផ្ទៃតុ Nepomuk Semantic ត្រូវ​ការ​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ Virtuoso RDF " +"ដើម្បី​រក្សាទុក​​ទិន្នន័យ​របស់​វា ។ការ​ដំឡើង​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ Virtuoso " +"និង​កម្មវិធី​បញ្ជា ODBC ចាំបាច់​សម្រាប់​ការ​ប្រើប្រាស់ Nepomuk ។" #: repository.cpp:228 #, kde-format @@ -53,19 +52,16 @@ "data can thus not be accessed. For data security reasons Nepomuk will be " "disabled until the situation has been resolved manually." msgstr "" -"Nepomuk " -"មិន​អាច​រក​កម្មវិធី​ខាង​ក្រោយ​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ​ដែល​បានកំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​បាន" -"ទេ '%1' ។ " -"ដូច្នេះ​ទិន្នន័យ​ដែល​មាន​ស្រាប់​មិនអាច​ត្រូវ​បាន​ចូល​ដំណើរការ​បានទេ ។ " -"ដើម្បី​សវត្ថិភាព Nepomuk " -"នឹង​ត្រូវ​បានបិទ​រហូត​ដល់​ស្ថានភាព​ត្រូវ​បានដោះស្រាយ​ដោយដៃ ។" +"Nepomuk មិន​អាច​រក​កម្មវិធី​ខាង​ក្រោយ​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ​ដែល​បាន​​ទាមទារ '%1' " +"បាន​ទេ ។ ដូច្នេះ​ទិន្នន័យ​​ដែល​មាន​ស្រាប់​មិនអាច​ចូល​ដំណើរការ​បាន​ទេ ។ " +"ចំពោះ​​ហេតុផល​សុវត្ថិភាព​ទិន្នន័យ​ Nepomuk " +"នឹង​ត្រូវ​បាន​​បិទ​រហូត​ដល់​ស្ថានភាព​ត្រូវ​បាន​ដោះស្រាយ​ដោយ​ដៃ ។" #: repository.cpp:262 msgctxt "@info - notification message" msgid "Converting Nepomuk data to a new backend. This might take a while." msgstr "" -"បម្លែង​ទិន្នន័យ​ Nepomuk ទៅ​កម្មវិធី​ផ្នែក​ខាងក្រោយ​ថ្មី ។ " -"វា​អាច​ចំណាយ​ពេល​មួយ​រយៈ ។" +"បម្លែង​ទិន្នន័យ Nepomuk ទៅកម្មវិធី​ខាង​ក្រោយ​ថ្មី ។ វា​អាចចំណាយ​ពេល​មួយ​រយៈ ។" #: repository.cpp:275 msgctxt "@info - notification message" @@ -73,27 +69,27 @@ "Converting Nepomuk data to the new backend failed. For data security reasons " "Nepomuk will be disabled until the situation has been resolved manually." msgstr "" -"បាន​បរាជ័យ​ក្នុងការ​បម្លែង​ទិន្នន័យ Nepomuk " -"ទៅជា​កម្មវិធី​ផ្នែក​ខាងក្រោយ​ថ្មី ។ ដើម្បី​សុវត្ថិភាព​Nepomuk " -"នឹង​ត្រូវ​បានបិទ​រហូត​ដល់​ស្ថានភាព​ត្រូ​វបាន​ដោះស្រាយ​ដោយ​ដៃ ។" +"បម្លែង​ទិន្នន័យ Nepomuk ទៅ​កម្មវិធី​ខាង​ក្រោយ​ថ្មី​បាន​បរាជ័យ ។ " +"ចំពោះ​ហេតុផល​សុវត្ថិភាព Nepomuk " +"នឹង​ត្រូវ​បានបិទ​រហូត​ដល់​ស្ថានភាព​ត្រូវ​បានដោះស្រាយ​ដោយ​ដៃ ។" #: repository.cpp:289 msgctxt "@info - notification message" msgid "Successfully converted Nepomuk data to the new backend." -msgstr "បាន​បម្លែង​ទិន្នន័យ Nepomuk ដោយ​ជោគជ័យ​ទៅ​ផ្នែក​ខាងក្រោយ​ថ្មី ។" +msgstr "បាន​បម្លែង​ទិន្នន័យ Nepomuk ទៅ​កម្មវិធី​ខាង​ក្រោយ​ដោយ​ជោគជ័យ ។" #: modelcopyjob.cpp:127 msgctxt "@title job" msgid "Converting Nepomuk database" -msgstr "បម្លែង​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ Nepomuk" +msgstr "បម្លែង​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ​របស់ Nepomuk" #: modelcopyjob.cpp:128 msgid "Old backend" -msgstr "កម្មវិធី​ផ្នែកខាង​ក្រោយ​ចាស់" +msgstr "កម្មវិធី​ខាងក្រោយ​ចាស់" #: modelcopyjob.cpp:129 msgid "New backend" -msgstr "កម្មវិធី​ផ្នែក​ខាង​ក្រោយ​ថ្មី" +msgstr "កម្មវិធី​ខាងក្រោយ​ថ្មី" #: rc.cpp:1 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/nepomukstrigiservice.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/nepomukstrigiservice.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/nepomukstrigiservice.po 2012-01-02 18:12:03.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/nepomukstrigiservice.po 2012-02-23 07:15:40.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 20:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 03:23+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-CM\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/nsplugin.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/nsplugin.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/nsplugin.po 2012-01-02 18:12:05.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/nsplugin.po 2012-02-23 07:15:42.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 21:26+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 03:52+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: nspluginloader.cpp:91 msgid "Start Plugin" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/oktetapart.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/oktetapart.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/oktetapart.po 2012-01-02 18:11:42.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/oktetapart.po 2012-02-23 07:15:24.000000000 +0000 @@ -9,14 +9,14 @@ "Project-Id-Version: oktetapart\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-08 16:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-11 06:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:29+0000\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 13:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 20:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: partfactory.cpp:40 msgid "OktetaPart" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/okteta.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/okteta.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/okteta.po 2012-01-02 18:11:42.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/okteta.po 2012-02-23 07:15:24.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 13:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 20:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: about.cpp:40 msgid "Okteta" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/okular_chm.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/okular_chm.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/okular_chm.po 2012-01-02 18:11:50.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/okular_chm.po 2012-02-23 07:15:30.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 16:29+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 23:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: generator_chm.cpp:38 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/okular_comicbook.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/okular_comicbook.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/okular_comicbook.po 2012-01-02 18:11:50.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/okular_comicbook.po 2012-02-23 07:15:30.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 16:29+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 23:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: generator_comicbook.cpp:27 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/okular_djvu.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/okular_djvu.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/okular_djvu.po 2012-01-02 18:11:50.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/okular_djvu.po 2012-02-23 07:15:30.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 16:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 23:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: generator_djvu.cpp:74 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/okular_dvi.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/okular_dvi.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/okular_dvi.po 2012-01-02 18:11:51.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/okular_dvi.po 2012-02-23 07:15:30.000000000 +0000 @@ -9,14 +9,14 @@ "Project-Id-Version: okular_dvi\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-07 16:24+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-11 06:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 05:59+0000\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 16:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 23:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: dviexport.cpp:74 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/okular_epub.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/okular_epub.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/okular_epub.po 2012-01-02 18:11:51.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/okular_epub.po 2012-02-23 07:15:30.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 16:32+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 23:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: converter.cpp:108 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/okular_fax.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/okular_fax.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/okular_fax.po 2012-01-02 18:11:51.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/okular_fax.po 2012-02-23 07:15:30.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 16:32+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 23:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: generator_fax.cpp:28 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/okular_fictionbook.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/okular_fictionbook.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/okular_fictionbook.po 2012-01-02 18:11:51.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/okular_fictionbook.po 2012-02-23 07:15:30.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 16:32+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 23:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: converter.cpp:98 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/okular_ghostview.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/okular_ghostview.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/okular_ghostview.po 2012-01-02 18:11:51.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/okular_ghostview.po 2012-02-23 07:15:30.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 16:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 23:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: generator_ghostview.cpp:41 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/okular_kimgio.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/okular_kimgio.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/okular_kimgio.po 2012-01-02 18:11:51.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/okular_kimgio.po 2012-02-23 07:15:30.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 16:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 23:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: generator_kimgio.cpp:33 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/okular_mobi.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/okular_mobi.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/okular_mobi.po 2012-01-02 18:12:14.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/okular_mobi.po 2012-02-23 07:15:50.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-30 01:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 06:44+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: converter.cpp:54 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/okular_ooo.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/okular_ooo.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/okular_ooo.po 2012-01-02 18:11:51.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/okular_ooo.po 2012-02-23 07:15:30.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 16:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 23:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: generator_ooo.cpp:22 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/okular_plucker.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/okular_plucker.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/okular_plucker.po 2012-01-02 18:11:51.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/okular_plucker.po 2012-02-23 07:15:30.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 16:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 23:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: generator_plucker.cpp:28 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/okular.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/okular.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/okular.po 2012-01-02 18:11:50.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/okular.po 2012-02-23 07:15:30.000000000 +0000 @@ -13,8 +13,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 16:29+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 23:29+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: conf/dlgpresentation.cpp:28 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/okular_poppler.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/okular_poppler.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/okular_poppler.po 2012-01-02 18:11:51.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/okular_poppler.po 2012-02-23 07:15:30.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 16:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 23:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: generator_pdf.cpp:64 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/okular_tiff.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/okular_tiff.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/okular_tiff.po 2012-01-02 18:11:51.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/okular_tiff.po 2012-02-23 07:15:30.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 16:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 23:35+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: generator_tiff.cpp:166 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/okular_xps.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/okular_xps.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/okular_xps.po 2012-01-02 18:11:51.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/okular_xps.po 2012-02-23 07:15:30.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 16:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 23:35+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: generator_xps.cpp:47 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/palapeli.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/palapeli.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/palapeli.po 2012-01-02 18:11:33.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/palapeli.po 2012-02-23 07:15:19.000000000 +0000 @@ -8,17 +8,17 @@ "Project-Id-Version: palapeli\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-08 04:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-10-22 08:51+0000\n" -"Last-Translator: Harald Sitter \n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:18+0000\n" +"Last-Translator: Jonathan Riddell \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 12:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 19:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" -"X-Language: km-KH\n" +"X-Language: km_KH\n" #: slicers/goldberg/slicer-goldberg.cpp:55 msgid "Approx. piece count" @@ -524,7 +524,7 @@ #: src/file-io/collection-delegate.cpp:78 msgid "[No name]" -msgstr "[គ្មាន​ឈ្មោះ​]" +msgstr "ខឹម សុខែម, ម៉ន ម៉េត, សេង សុត្ថា" #: src/file-io/collection-delegate.cpp:79 #, kde-format @@ -537,7 +537,7 @@ #, kde-format msgctxt "Author attribution, e.g. \"by Jack\"" msgid "by %1" -msgstr "តាម %1" +msgstr "ត្រឹម​ %1" #: src/file-io/collection.cpp:46 msgid "Loading puzzle..." diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/parley.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/parley.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/parley.po 2012-01-02 18:12:14.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/parley.po 2012-02-23 07:15:49.000000000 +0000 @@ -9,15 +9,15 @@ "Project-Id-Version: parley\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-08 19:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-09 06:23+0000\n" -"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:37+0000\n" +"Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-30 01:14+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 06:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-KH\n" @@ -3269,14 +3269,14 @@ msgid "Your names" msgstr "" "ខឹម សុខែម, ​អេង វណ្ណៈ, អោក ពិសិដ្ឋ, ,Launchpad Contributions:,Jonathan " -"Riddell,Khoem Sokhem" +"Riddell" #: rc.cpp:2 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS" msgid "Your emails" msgstr "" "khoemsokhem@khmeros.info,​​evannak@khmeros.info,piseth_dv@khmeros.info,,,jrid" -"dell@ubuntu.com,khoemsokhem@khmeros.info" +"dell@ubuntu.com" #. i18n: file: plugins/google_images.ui:49 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/phonon_kde.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/phonon_kde.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/phonon_kde.po 2012-01-02 18:12:03.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/phonon_kde.po 2012-02-23 07:15:40.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 20:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 03:23+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: kdeplatformplugin.cpp:141 msgid "create method returned 0" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/phononserver.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/phononserver.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/phononserver.po 2012-01-02 18:12:03.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/phononserver.po 2012-02-23 07:15:40.000000000 +0000 @@ -8,14 +8,14 @@ "Project-Id-Version: kded_phononserver\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-08-25 17:23+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-11 06:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:12+0000\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 20:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 03:24+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: audiodeviceaccess.cpp:42 msgid "Invalid Driver" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_akonotes_note.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_akonotes_note.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_akonotes_note.po 2012-01-02 18:11:40.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_akonotes_note.po 2012-02-23 07:15:24.000000000 +0000 @@ -13,8 +13,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 13:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 20:46+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km_KH\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_battery.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_battery.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_battery.po 2012-01-02 18:12:09.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_battery.po 2012-02-23 07:15:46.000000000 +0000 @@ -11,8 +11,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 23:24+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:21+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-CM\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_BbalL.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_BbalL.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_BbalL.po 2012-01-02 18:11:53.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_BbalL.po 2012-02-23 07:15:32.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:22+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:19+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: bball.cpp:143 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_binaryclock.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_binaryclock.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_binaryclock.po 2012-01-02 18:11:53.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_binaryclock.po 2012-02-23 07:15:32.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:22+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #. i18n: file: clockConfig.ui:28 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_bookmarks.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_bookmarks.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_bookmarks.po 2012-01-02 18:11:53.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_bookmarks.po 2012-02-23 07:15:33.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:23+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:21+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: bookmarksplasmoid.cpp:107 generalconfigeditor.cpp:111 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_bubblemon.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_bubblemon.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_bubblemon.po 2012-01-02 18:11:53.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_bubblemon.po 2012-02-23 07:15:33.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:23+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:21+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: bubble.cpp:114 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_calculator.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_calculator.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_calculator.po 2012-01-02 18:11:53.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_calculator.po 2012-02-23 07:15:33.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:23+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:21+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km_KH\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_CharSelectApplet.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_CharSelectApplet.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_CharSelectApplet.po 2012-01-02 18:11:53.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_CharSelectApplet.po 2012-02-23 07:15:33.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:24+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:22+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: charselect.cpp:71 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_clock.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_clock.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_clock.po 2012-01-02 18:12:09.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_clock.po 2012-02-23 07:15:46.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 23:25+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:22+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: clock.cpp:187 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_comic.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_comic.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_comic.po 2012-01-02 18:11:53.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_comic.po 2012-02-23 07:15:33.000000000 +0000 @@ -11,8 +11,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:24+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:22+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-KH\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_currentappcontrol.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_currentappcontrol.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_currentappcontrol.po 2012-01-02 18:12:09.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_currentappcontrol.po 2012-02-23 07:15:46.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 23:26+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:23+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: currentappcontrol.cpp:191 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_devicenotifier.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_devicenotifier.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_devicenotifier.po 2012-01-02 18:12:09.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_devicenotifier.po 2012-02-23 07:15:46.000000000 +0000 @@ -12,8 +12,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 23:27+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:23+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: deviceitem.cpp:286 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_dig_clock.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_dig_clock.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_dig_clock.po 2012-01-02 18:12:09.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_dig_clock.po 2012-02-23 07:15:46.000000000 +0000 @@ -11,8 +11,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 23:28+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:24+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-CM\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_fifteenPuzzle.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_fifteenPuzzle.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_fifteenPuzzle.po 2012-01-02 18:11:53.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_fifteenPuzzle.po 2012-02-23 07:15:33.000000000 +0000 @@ -13,8 +13,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:25+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:23+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km_KH\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_fileWatcher.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_fileWatcher.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_fileWatcher.po 2012-01-02 18:11:53.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_fileWatcher.po 2012-02-23 07:15:33.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:26+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:23+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: fileWatcher.cpp:88 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_folderview.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_folderview.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_folderview.po 2012-01-02 18:12:05.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_folderview.po 2012-02-23 07:15:42.000000000 +0000 @@ -7,15 +7,15 @@ "Project-Id-Version: plasma_applet_folderview\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-07 16:13+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-07-15 21:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:09+0000\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 21:27+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 03:53+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-CM\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_frame.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_frame.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_frame.po 2012-01-02 18:11:53.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_frame.po 2012-02-23 07:15:33.000000000 +0000 @@ -11,8 +11,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:26+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:23+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-KH\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_fuzzy_clock.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_fuzzy_clock.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_fuzzy_clock.po 2012-01-02 18:11:53.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_fuzzy_clock.po 2012-02-23 07:15:33.000000000 +0000 @@ -2,7 +2,7 @@ # Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # -# Khoem Sokhem , 2008, 2009, 2010. +# Khoem Sokhem , 2008, 2009, 2010, 2011. # Auk Piseth , 2009. msgid "" msgstr "" @@ -15,8 +15,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:27+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:24+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: fuzzyClock.cpp:204 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_groupingpanel.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_groupingpanel.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_groupingpanel.po 2012-01-02 18:11:53.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_groupingpanel.po 2012-02-23 07:15:33.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:27+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:24+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: groupingpanel.cpp:105 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_icon.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_icon.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_icon.po 2012-01-02 18:12:09.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_icon.po 2012-02-23 07:15:46.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 23:29+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:25+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: icon.cpp:282 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_incomingmsg.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_incomingmsg.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_incomingmsg.po 2012-01-02 18:11:53.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_incomingmsg.po 2012-02-23 07:15:33.000000000 +0000 @@ -12,8 +12,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:27+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:25+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km_KH\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_kalzium.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_kalzium.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_kalzium.po 2012-01-02 18:12:13.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_kalzium.po 2012-02-23 07:15:49.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-30 00:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 06:22+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: kalzium_plasma.cpp:37 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_katesession.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_katesession.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_katesession.po 2012-01-02 18:11:42.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_katesession.po 2012-02-23 07:15:43.000000000 +0000 @@ -7,37 +7,38 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: plasma_applet_katesession\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-03 09:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-01-09 11:47+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-09-07 17:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-04 04:21+0000\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 13:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 04:14+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" +"Language: \n" -#: katesessionapplet.cpp:109 +#: katesessionapplet.cpp:111 msgid "Start Kate (no arguments)" msgstr "ចាប់ផ្ដើម Kate (គ្មាន​អាគុយម៉ង់)" -#: katesessionapplet.cpp:118 +#: katesessionapplet.cpp:120 msgid "New Kate Session" msgstr "សម័យ​របស់ Kate ថ្មី" -#: katesessionapplet.cpp:127 +#: katesessionapplet.cpp:129 msgid "New Anonymous Session" msgstr "សម័យ​អនាមិក​ថ្មី" -#: katesessionapplet.cpp:171 +#: katesessionapplet.cpp:173 msgid "Session Name" msgstr "ឈ្មោះ​សម័យ" -#: katesessionapplet.cpp:172 +#: katesessionapplet.cpp:174 msgid "Please enter a name for the new session" msgstr "សូម​បញ្ចូល​ឈ្មោះ​សម្រាប់​សម័យ​ថ្មី" -#: katesessionapplet.cpp:179 +#: katesessionapplet.cpp:181 msgid "" "An unnamed session will not be saved automatically. Do you want to create " "such a session?" @@ -45,25 +46,25 @@ "សម័យដែល​គ្មាន​ឈ្មោះ​នឹង​មិន​ត្រូវ​បានរក្សាទុក​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​ទេ ។ " "តើអ្នក​ចង់​បង្កើត​សម័យ​បែប​នេះ​ឬ ?" -#: katesessionapplet.cpp:181 +#: katesessionapplet.cpp:183 msgid "Create anonymous session?" msgstr "បង្កើត​សម័យ​អនាមិក ?" -#: katesessionapplet.cpp:188 +#: katesessionapplet.cpp:190 #, kde-format msgid "" "You already have a session named %1. Do you want to open that session?" msgstr "" "អ្នក​មាន​សម័យ​ដែល​មាន​ %1 រួច​ហើយ ។ តើ​អ្នក​ចង់​បើក​សម័យ​នោះ​ដែរ​ឬទេ ?" -#: katesessionapplet.cpp:189 +#: katesessionapplet.cpp:191 msgid "Session exists" msgstr "មាន​សម័យ​ហើយ" -#: katesessionapplet.cpp:211 +#: katesessionapplet.cpp:213 msgid "Sessions" msgstr "សម័យ" -#: katesessionapplet.cpp:213 +#: katesessionapplet.cpp:215 msgid "Sessions to show" msgstr "សម័យ​ត្រូវ​បង្ហាញ" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_kdeobservatory.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_kdeobservatory.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_kdeobservatory.po 2012-01-02 18:11:53.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_kdeobservatory.po 2012-02-23 07:15:33.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:28+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:25+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: commithistoryview.cpp:72 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_kget.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_kget.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_kget.po 2012-01-02 18:11:36.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_kget.po 2012-02-23 07:15:21.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 12:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 20:18+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: common/kgetapplet.cpp:85 common/kgetapplet.cpp:99 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_kimpanel.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_kimpanel.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_kimpanel.po 2012-01-02 18:11:53.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_kimpanel.po 2012-02-23 07:15:33.000000000 +0000 @@ -1,22 +1,22 @@ -# translation of kimpanel.po to Khmer +# translation of plasma_applet_kimpanel.po to Khmer # Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # -# Khoem Sokhem , 2009. +# Khoem Sokhem , 2009, 2011. # Seng Sutha, 2009. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: kimpanel\n" +"Project-Id-Version: plasma_applet_kimpanel\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-09 04:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-07-15 21:03+0000\n" -"Last-Translator: Harald Sitter \n" -"Language-Team: Khmer \n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:06+0000\n" +"Last-Translator: Khoem Sokhem \n" +"Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:28+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:26+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: kimpanelapplet.cpp:104 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_knowledgebase.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_knowledgebase.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_knowledgebase.po 2012-01-02 18:11:53.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_knowledgebase.po 2012-02-23 07:15:33.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:28+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:26+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: kbitemwidget.cpp:87 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_kolourpicker.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_kolourpicker.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_kolourpicker.po 2012-01-02 18:11:53.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_kolourpicker.po 2012-02-23 07:15:33.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:29+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:27+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: kolourpicker.cpp:181 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_kpapplet.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_kpapplet.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_kpapplet.po 2012-01-02 18:11:40.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_kpapplet.po 2012-02-23 07:15:24.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,7 @@ # translation of plasma_applet_kpapplet.po to Khmer # Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# # Khoem Sokhem , 2010. msgid "" msgstr "" @@ -14,10 +15,9 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 13:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 20:46+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" -"X-Language: km-KH\n" #: kpapplet.cpp:100 msgctxt "Tooltip main title text" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_launcher.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_launcher.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_launcher.po 2012-01-02 18:12:09.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_launcher.po 2012-02-23 07:15:46.000000000 +0000 @@ -11,8 +11,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 23:30+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:26+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-CM\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_leavenote.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_leavenote.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_leavenote.po 2012-01-02 18:11:53.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_leavenote.po 2012-02-23 07:15:33.000000000 +0000 @@ -8,15 +8,15 @@ "Project-Id-Version: plasma_applet_leavenote\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-09 04:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-09 23:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 14:27+0000\n" "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:29+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:27+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: leavenote.cpp:79 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_life.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_life.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_life.po 2012-01-02 18:11:53.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_life.po 2012-02-23 07:15:33.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:30+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:27+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km_KH\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_lockout.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_lockout.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_lockout.po 2012-01-02 18:12:09.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_lockout.po 2012-02-23 07:15:46.000000000 +0000 @@ -11,8 +11,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 23:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:26+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-CM\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_luna.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_luna.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_luna.po 2012-01-02 18:11:53.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_luna.po 2012-02-23 07:15:33.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: luna.cpp:56 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_magnifique.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_magnifique.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_magnifique.po 2012-01-02 18:11:53.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_magnifique.po 2012-02-23 07:15:33.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: magnifique.cpp:67 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_menubarapplet.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_menubarapplet.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_menubarapplet.po 2012-01-02 18:11:59.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_menubarapplet.po 2012-02-23 07:15:37.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 19:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 01:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: src/menubarapplet.cpp:142 msgid "File" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_message-indicator.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_message-indicator.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_message-indicator.po 2012-01-02 18:11:59.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_message-indicator.po 2012-02-23 07:15:37.000000000 +0000 @@ -17,8 +17,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 19:11+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 01:50+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: src/message-indicator.cpp:55 msgid "" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_microblog.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_microblog.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_microblog.po 2012-01-02 18:11:54.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_microblog.po 2012-02-23 07:15:33.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:32+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:29+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-KH\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_netpanel.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_netpanel.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_netpanel.po 2012-01-02 18:12:09.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_netpanel.po 2012-02-23 07:15:46.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 23:32+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:27+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: panel.cpp:97 panel.cpp:362 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_networkmanagement.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_networkmanagement.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_networkmanagement.po 2012-01-02 18:12:00.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_networkmanagement.po 2012-02-23 07:15:38.000000000 +0000 @@ -7,14 +7,14 @@ "Project-Id-Version: plasma_applet_networkmanagement\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-01 20:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-06 15:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-02-13 19:23+0000\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 19:47+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 02:24+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-KH\n" @@ -23,7 +23,7 @@ "@info:status Notification when the networking subsystem (NetworkManager, " "etc) is disabled" msgid "Networking system disabled" -msgstr "បាន​បិទ​ប្រព័ន្ធ​ធ្វើ​បណ្ដាញ" +msgstr "បាន​បិទ​ប្រព័ន្ធ​បណ្ដាញ" #: activatableitem.cpp:104 msgctxt "@info:status Notification for radio kill switch turned off" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_newspaper.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_newspaper.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_newspaper.po 2012-01-02 18:12:03.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_newspaper.po 2012-02-23 07:15:40.000000000 +0000 @@ -8,14 +8,14 @@ "Project-Id-Version: plasma_applet_newspaper\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-08-25 17:23+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-11 06:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:12+0000\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 20:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 03:24+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: newspaper.cpp:130 newspaper.cpp:221 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_news.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_news.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_news.po 2012-01-02 18:11:54.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_news.po 2012-02-23 07:15:33.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:32+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:29+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: news.cpp:233 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_notes.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_notes.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_notes.po 2012-01-02 18:11:54.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_notes.po 2012-02-23 07:15:33.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:32+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:29+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: notes.cpp:332 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_notifications.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_notifications.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_notifications.po 2012-01-02 18:12:09.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_notifications.po 2012-02-23 07:15:46.000000000 +0000 @@ -5,15 +5,15 @@ "Project-Id-Version: plasma_applet_notifications\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-07 19:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-10 16:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-25 20:27+0000\n" "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 23:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-CM\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_nowplaying.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_nowplaying.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_nowplaying.po 2012-01-02 18:11:54.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_nowplaying.po 2012-02-23 07:15:33.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: infopanel.cpp:51 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_opendesktop_activities.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_opendesktop_activities.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_opendesktop_activities.po 2012-01-02 18:11:54.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_opendesktop_activities.po 2012-02-23 07:15:33.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: activitywidget.cpp:69 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_opendesktop.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_opendesktop.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_opendesktop.po 2012-01-02 18:11:54.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_opendesktop.po 2012-02-23 07:15:33.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: contactwidget.cpp:174 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_pager.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_pager.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_pager.po 2012-01-02 18:12:09.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_pager.po 2012-02-23 07:15:46.000000000 +0000 @@ -9,15 +9,15 @@ "Project-Id-Version: plasma_applet_pager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-07 19:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-11 06:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:01+0000\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 23:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: pager.cpp:271 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_panel.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_panel.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_panel.po 2012-01-02 18:12:09.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_panel.po 2012-02-23 07:15:46.000000000 +0000 @@ -8,14 +8,14 @@ "Project-Id-Version: plasma_applet_panel\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-07 19:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-11 06:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:03+0000\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 23:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:29+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: panel.cpp:160 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_panelspacer_internal.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_panelspacer_internal.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_panelspacer_internal.po 2012-01-02 18:12:09.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_panelspacer_internal.po 2012-02-23 07:15:46.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 23:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:29+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: panelspacer.cpp:38 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_pastebin.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_pastebin.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_pastebin.po 2012-01-02 18:11:54.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_pastebin.po 2012-02-23 07:15:33.000000000 +0000 @@ -13,8 +13,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km_KH\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_paste.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_paste.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_paste.po 2012-01-02 18:11:54.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_paste.po 2012-02-23 07:15:33.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: addmacro.cpp:32 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_plasmaboard.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_plasmaboard.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_plasmaboard.po 2012-01-02 18:11:54.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_plasmaboard.po 2012-02-23 07:15:33.000000000 +0000 @@ -13,8 +13,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-KH\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_previewer.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_previewer.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_previewer.po 2012-01-02 18:11:54.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_previewer.po 2012-02-23 07:15:33.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: plasma-previewer.cpp:245 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_qalculate.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_qalculate.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_qalculate.po 2012-01-02 18:11:54.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_qalculate.po 2012-02-23 07:15:33.000000000 +0000 @@ -13,8 +13,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-KH\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_qstardict.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_qstardict.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_qstardict.po 2012-01-02 18:11:54.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_qstardict.po 2012-02-23 07:15:33.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: dict.cpp:107 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_quicklaunch.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_quicklaunch.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_quicklaunch.po 2012-01-02 18:12:09.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_quicklaunch.po 2012-02-23 07:15:46.000000000 +0000 @@ -11,8 +11,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 23:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: launcherlist.cpp:396 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_rssnow.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_rssnow.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_rssnow.po 2012-01-02 18:11:54.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_rssnow.po 2012-02-23 07:15:33.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: news.cpp:156 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_rtm.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_rtm.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_rtm.po 2012-01-02 18:11:54.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_rtm.po 2012-02-23 07:15:33.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #. i18n: file: authenticate.ui:17 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_sal.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_sal.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_sal.po 2012-01-02 18:12:09.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_sal.po 2012-02-23 07:15:46.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 23:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: runnersconfig.cpp:48 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_saverdesktop.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_saverdesktop.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_saverdesktop.po 2012-01-02 18:12:10.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_saverdesktop.po 2012-02-23 07:15:46.000000000 +0000 @@ -8,14 +8,14 @@ "Project-Id-Version: plasma_containment_saverdesktop\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-07 19:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-11 06:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:01+0000\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 23:38+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: desktop.cpp:69 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_appletscriptengine_dashboard.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_appletscriptengine_dashboard.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_appletscriptengine_dashboard.po 2012-01-02 18:12:10.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_appletscriptengine_dashboard.po 2012-02-23 07:15:46.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 23:46+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: bundle.cpp:312 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_searchbox.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_searchbox.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_searchbox.po 2012-01-02 18:12:10.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_searchbox.po 2012-02-23 07:15:46.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 23:38+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: searchbox.cpp:72 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_showactivitymanager.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_showactivitymanager.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_showactivitymanager.po 2012-01-02 18:12:10.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_showactivitymanager.po 2012-02-23 07:15:46.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 23:39+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: showActivityManager.cpp:43 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_showdashboard.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_showdashboard.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_showdashboard.po 2012-01-02 18:11:54.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_showdashboard.po 2012-02-23 07:15:33.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:38+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:35+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: showdashboard.cpp:59 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_showdesktop.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_showdesktop.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_showdesktop.po 2012-01-02 18:11:54.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_showdesktop.po 2012-02-23 07:15:33.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:38+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: showdesktop.cpp:61 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_skapplet.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_skapplet.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_skapplet.po 2012-01-02 18:11:43.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_skapplet.po 2012-02-23 07:15:25.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 14:13+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 21:12+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: skapplet.cpp:141 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_spellcheck.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_spellcheck.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_spellcheck.po 2012-01-02 18:11:54.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_spellcheck.po 2012-02-23 07:15:33.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:38+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: SpellCheck.cpp:73 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_systemloadviewer.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_systemloadviewer.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_systemloadviewer.po 2012-01-02 18:11:54.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_systemloadviewer.po 2012-02-23 07:15:33.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:39+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #. i18n: file: coloursconfig.ui:14 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, coloursConfig) diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_system-monitor.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_system-monitor.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_system-monitor.po 2012-01-02 18:12:10.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_system-monitor.po 2012-02-23 07:15:46.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 23:40+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: cpu.cpp:45 cpu.cpp:128 hwinfo.cpp:129 msgid "CPU" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_systemtray.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_systemtray.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_systemtray.po 2012-01-02 18:12:10.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_systemtray.po 2012-02-23 07:15:46.000000000 +0000 @@ -8,14 +8,14 @@ "Project-Id-Version: plasma_applet_systemtray\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-07 19:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-10 00:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-25 23:57+0000\n" "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 23:41+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: ui/applet.cpp:437 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_tasks.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_tasks.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_tasks.po 2012-01-02 18:12:10.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_tasks.po 2012-02-23 07:15:46.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 23:42+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #. i18n: file: tasksConfig.ui:29 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_timer.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_timer.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_timer.po 2012-01-02 18:11:54.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_timer.po 2012-02-23 07:15:33.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:39+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: customtimeeditor.cpp:70 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_trash.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_trash.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_trash.po 2012-01-02 18:12:10.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_trash.po 2012-02-23 07:15:46.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 23:43+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:35+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: trash.cpp:119 trash.cpp:135 trash.cpp:168 trash.cpp:242 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_unitconverter.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_unitconverter.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_unitconverter.po 2012-01-02 18:11:54.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_unitconverter.po 2012-02-23 07:15:34.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:40+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: unitconverter.cpp:178 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_weather.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_weather.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_weather.po 2012-01-02 18:11:54.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_weather.po 2012-02-23 07:15:34.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:41+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:38+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: weatherapplet.cpp:216 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_weatherstation.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_weatherstation.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_weatherstation.po 2012-01-02 18:11:54.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_weatherstation.po 2012-02-23 07:15:34.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:41+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:38+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #. i18n: file: appearanceconfig.ui:32 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_webbrowser.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_webbrowser.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_webbrowser.po 2012-01-02 18:12:10.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_webbrowser.po 2012-02-23 07:15:46.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 23:43+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: browsermessagebox.cpp:39 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_webslice.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_webslice.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_webslice.po 2012-01-02 18:11:54.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_webslice.po 2012-02-23 07:15:34.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:42+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:39+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #. i18n: file: websliceConfig.ui:29 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_windowlist.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_windowlist.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_windowlist.po 2012-01-02 18:12:10.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_applet_windowlist.po 2012-02-23 07:15:46.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 23:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: WindowList.cpp:70 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_containmentactions_contextmenu.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_containmentactions_contextmenu.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_containmentactions_contextmenu.po 2012-01-02 18:12:10.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_containmentactions_contextmenu.po 2012-02-23 07:15:47.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 23:46+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: menu.cpp:98 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_containmentactions_switchactivity.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_containmentactions_switchactivity.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_containmentactions_switchactivity.po 2012-01-02 18:12:10.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_containmentactions_switchactivity.po 2012-02-23 07:15:47.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 23:47+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:38+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: switch.cpp:111 switch.cpp:125 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_containmentactions_switchdesktop.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_containmentactions_switchdesktop.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_containmentactions_switchdesktop.po 2012-01-02 18:12:10.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_containmentactions_switchdesktop.po 2012-02-23 07:15:47.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 23:47+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:38+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: desktop.cpp:34 desktop.cpp:62 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_containmentactions_switchwindow.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_containmentactions_switchwindow.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_containmentactions_switchwindow.po 2012-01-02 18:12:10.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_containmentactions_switchwindow.po 2012-02-23 07:15:47.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 23:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:39+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #. i18n: file: config.ui:16 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma-desktop.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma-desktop.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma-desktop.po 2012-01-02 18:12:10.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma-desktop.po 2012-02-23 07:15:47.000000000 +0000 @@ -11,8 +11,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 23:49+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:40+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-CM\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_engine_calendar.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_engine_calendar.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_engine_calendar.po 2012-01-02 18:12:10.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_engine_calendar.po 2012-02-23 07:15:47.000000000 +0000 @@ -11,8 +11,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 23:50+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:41+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: akonadi/calendarmodel.cpp:184 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasmaengineexplorer.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasmaengineexplorer.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasmaengineexplorer.po 2012-01-02 18:12:11.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasmaengineexplorer.po 2012-02-23 07:15:48.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-30 00:22+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 06:03+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: engineexplorer.cpp:54 main.cpp:68 msgid "Plasma Engine Explorer" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_engine_kalzium.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_engine_kalzium.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_engine_kalzium.po 2012-01-02 18:12:13.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_engine_kalzium.po 2012-02-23 07:15:49.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-30 00:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 06:23+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: kalzium_engine.cpp:162 kalzium_engine.cpp:181 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_engine_kdeobservatory.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_engine_kdeobservatory.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_engine_kdeobservatory.po 2012-01-02 18:11:54.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_engine_kdeobservatory.po 2012-02-23 07:15:34.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:43+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:39+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: kdeobservatoryservice.cpp:45 kdeobservatoryservice.cpp:145 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_engine_keystate.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_engine_keystate.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_engine_keystate.po 2012-01-02 18:12:10.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_engine_keystate.po 2012-02-23 07:15:47.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 23:51+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:41+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: keystate.cpp:29 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_engine_kuiserver.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_engine_kuiserver.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_engine_kuiserver.po 2012-01-02 18:12:10.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_engine_kuiserver.po 2012-02-23 07:15:47.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 23:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:42+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: jobaction.cpp:30 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_engine_metadata.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_engine_metadata.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_engine_metadata.po 2012-01-02 18:12:10.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_engine_metadata.po 2012-02-23 07:15:47.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 23:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:42+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: metadata_engine.cpp:70 metadata_engine.cpp:122 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_engine_network.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_engine_network.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_engine_network.po 2012-01-02 18:12:10.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_engine_network.po 2012-02-23 07:15:47.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 23:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:43+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: networkengine.cpp:72 networkengine.cpp:82 networkengine.cpp:118 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_engine_notifications.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_engine_notifications.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_engine_notifications.po 2012-01-02 18:12:10.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_engine_notifications.po 2012-02-23 07:15:47.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 23:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:43+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: notificationaction.cpp:30 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_engine_nowplaying.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_engine_nowplaying.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_engine_nowplaying.po 2012-01-02 18:12:10.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_engine_nowplaying.po 2012-02-23 07:15:47.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 23:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:44+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: playeractionjob.cpp:28 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_engine_pastebin.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_engine_pastebin.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_engine_pastebin.po 2012-01-02 18:11:54.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_engine_pastebin.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,42 +0,0 @@ -# translation of plasma_engine_pastebin.po to Khmer -# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Khoem Sokhem , 2009, 2010. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: plasma_engine_pastebin\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" -"POT-Creation-Date: 2010-11-06 17:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-06-01 00:13+0000\n" -"Last-Translator: Khoem Sokhem \n" -"Language-Team: Khmer \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:43+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" - -#: pastebinservice.cpp:94 -msgid "Invalid service requested." -msgstr "បាន​ស្នើ​សេវា​មិន​ត្រឹមត្រូវ ។" - -#: pastebinservice.cpp:109 -msgid "Content posted was empty." -msgstr "មាតិកា​ដែលបានប្រកាស​គឺ​ទទេ ។" - -#: pastebinservice.cpp:130 -msgid "Invalid URL" -msgstr "URL មិន​ត្រឹមត្រូវ" - -#: pastebinservice.cpp:150 -msgid "Could not post image." -msgstr "មិន​អាច​ប្រកាស​រូបភាព​បានទេ ។" - -#: pastebinservice.cpp:160 -msgid "Problems while posting URL." -msgstr "មាន​បញ្ហា​ខណៈពេល​ប្រកាស URL ។" - -#: pastebinservice.cpp:177 -msgid "Unknown Error" -msgstr "មិន​ស្គាល់កំហុស" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_engine_rss.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_engine_rss.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_engine_rss.po 2012-01-02 18:12:10.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_engine_rss.po 2012-02-23 07:15:47.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 23:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:44+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: rss.cpp:195 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_engine_share.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_engine_share.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_engine_share.po 2012-01-02 18:12:10.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_engine_share.po 2012-02-23 07:15:47.000000000 +0000 @@ -13,8 +13,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 23:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:45+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km_KH\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_engine_soliddevice.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_engine_soliddevice.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_engine_soliddevice.po 2012-01-02 18:12:10.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_engine_soliddevice.po 2012-02-23 07:15:47.000000000 +0000 @@ -13,8 +13,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 23:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:46+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km_KH\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_engine_weather.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_engine_weather.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_engine_weather.po 2012-01-02 18:12:10.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_engine_weather.po 2012-02-23 07:15:47.000000000 +0000 @@ -13,8 +13,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 23:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:47+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-CM\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasmagenericshell.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasmagenericshell.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasmagenericshell.po 2012-01-02 18:12:12.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasmagenericshell.po 2012-02-23 07:15:48.000000000 +0000 @@ -11,8 +11,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-30 00:23+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 06:04+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-CM\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma-netbook.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma-netbook.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma-netbook.po 2012-01-02 18:12:10.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma-netbook.po 2012-02-23 07:15:47.000000000 +0000 @@ -11,8 +11,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 23:59+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:48+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: main.cpp:28 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma-overlay.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma-overlay.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma-overlay.po 2012-01-02 18:12:10.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma-overlay.po 2012-02-23 07:15:47.000000000 +0000 @@ -8,14 +8,14 @@ "Project-Id-Version: plasma-overlay\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-07 19:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-11 06:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:02+0000\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-30 00:01+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:48+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: backgrounddialog.cpp:45 msgid "Background Settings" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_packagestructure_comic.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_packagestructure_comic.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_packagestructure_comic.po 2012-01-02 18:11:54.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_packagestructure_comic.po 2012-02-23 07:15:34.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:43+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:39+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: comic_package.cpp:28 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasmapkg.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasmapkg.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasmapkg.po 2012-01-02 18:12:04.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasmapkg.po 2012-02-23 07:15:40.000000000 +0000 @@ -1,18 +1,18 @@ # translation of plasmapkg.po to Khmer -# Khoem Sokhem , 2008, 2009, 2010. +# Khoem Sokhem , 2008, 2009, 2010, 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: plasmapkg\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-08-25 17:23+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-10-22 08:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:13+0000\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 20:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 03:26+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-CM\n" @@ -238,11 +238,11 @@ msgid "Your names" msgstr "" "ខឹម សុខែម, ម៉ន ម៉េត, សេង សុត្ថា, ចាន់ សម្បត្តិរតនៈ, សុខ សុភា, ,Launchpad " -"Contributions:,Jonathan Riddell,Khoem Sokhem" +"Contributions:,Jonathan Riddell" #: rc.cpp:2 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS" msgid "Your emails" msgstr "" "khoemsokhem@khmeros.info,​​mornmet@khmeros.info,sutha@khmeros.info,ratanak@kh" -"meros.info,sophea@khmeros.info,,,jriddell@ubuntu.com,khoemsokhem@khmeros.info" +"meros.info,sophea@khmeros.info,,,jriddell@ubuntu.com" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma-remote-helper.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma-remote-helper.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma-remote-helper.po 2012-01-02 18:12:03.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma-remote-helper.po 2012-02-23 07:15:40.000000000 +0000 @@ -13,8 +13,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 20:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 03:25+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-KH\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_activities.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_activities.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_activities.po 2012-01-02 18:12:10.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_activities.po 2012-02-23 07:15:47.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-30 00:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:49+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: activityrunner.cpp:28 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_audioplayercontrol.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_audioplayercontrol.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_audioplayercontrol.po 2012-01-02 18:11:54.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_audioplayercontrol.po 2012-02-23 07:15:34.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:40+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: audioplayercontrolrunner.cpp:117 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_bookmarksrunner.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_bookmarksrunner.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_bookmarksrunner.po 2012-01-02 18:12:10.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_bookmarksrunner.po 2012-02-23 07:15:47.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-30 00:03+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:49+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: bookmarksrunner.cpp:47 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_browserhistory.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_browserhistory.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_browserhistory.po 2012-01-02 18:11:54.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_browserhistory.po 2012-02-23 07:15:34.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:41+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: browserhistory.cpp:48 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_calculatorrunner.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_calculatorrunner.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_calculatorrunner.po 2012-01-02 18:12:10.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_calculatorrunner.po 2012-02-23 07:15:47.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-30 00:04+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:50+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: calculatorrunner.cpp:50 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_CharacterRunner.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_CharacterRunner.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_CharacterRunner.po 2012-01-02 18:11:54.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_CharacterRunner.po 2012-02-23 07:15:34.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:41+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: charrunner.cpp:49 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_contacts.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_contacts.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_contacts.po 2012-01-02 18:11:54.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_contacts.po 2012-02-23 07:15:34.000000000 +0000 @@ -13,8 +13,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:46+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:41+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km_KH\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_converterrunner.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_converterrunner.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_converterrunner.po 2012-01-02 18:11:55.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_converterrunner.po 2012-02-23 07:15:34.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:46+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:42+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: converterrunner.cpp:131 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_datetime.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_datetime.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_datetime.po 2012-01-02 18:11:55.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_datetime.po 2012-02-23 07:15:34.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:47+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:42+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: datetimerunner.cpp:33 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_events.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_events.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_events.po 2012-01-02 18:11:55.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_events.po 2012-02-23 07:15:34.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:47+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:43+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: datetime_parser.cpp:27 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_katesessions.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_katesessions.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_katesessions.po 2012-01-02 18:11:55.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_katesessions.po 2012-02-23 07:15:34.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:43+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: katesessions.cpp:57 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_kget.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_kget.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_kget.po 2012-01-02 18:11:36.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_kget.po 2012-02-23 07:15:21.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 12:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 20:18+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: kgetrunner.cpp:32 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_kill.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_kill.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_kill.po 2012-01-02 18:12:10.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_kill.po 2012-02-23 07:15:47.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-30 00:04+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:51+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: killrunner.cpp:60 killrunner_config.cpp:60 killrunner_config.cpp:86 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_konquerorsessions.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_konquerorsessions.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_konquerorsessions.po 2012-01-02 18:11:55.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_konquerorsessions.po 2012-02-23 07:15:34.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:43+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: konquerorsessions.cpp:55 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_konsolesessions.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_konsolesessions.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_konsolesessions.po 2012-01-02 18:11:55.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_konsolesessions.po 2012-02-23 07:15:34.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:49+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:44+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: konsolesessions.cpp:53 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_kopete.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_kopete.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_kopete.po 2012-01-02 18:11:55.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_kopete.po 2012-02-23 07:15:34.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:49+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:44+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: kopeterunner.cpp:58 msgid "Searches your Kopete buddylist for contacts matching :q:." diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_locations.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_locations.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_locations.po 2012-01-02 18:12:10.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_locations.po 2012-02-23 07:15:47.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-30 00:06+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:51+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: locationrunner.cpp:44 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_mediawiki.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_mediawiki.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_mediawiki.po 2012-01-02 18:11:55.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_mediawiki.po 2012-02-23 07:15:34.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:50+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:44+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: mediawikirunner.cpp:58 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_nepomuksearchrunner.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_nepomuksearchrunner.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_nepomuksearchrunner.po 2012-01-02 18:12:11.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_nepomuksearchrunner.po 2012-02-23 07:15:47.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-30 00:07+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:52+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: nepomuksearchrunner.cpp:76 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_placesrunner.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_placesrunner.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_placesrunner.po 2012-01-02 18:12:11.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_placesrunner.po 2012-02-23 07:15:47.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-30 00:08+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:52+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: placesrunner.cpp:38 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_plasma-desktop.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_plasma-desktop.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_plasma-desktop.po 2012-01-02 18:12:11.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_plasma-desktop.po 2012-02-23 07:15:47.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-30 00:08+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:53+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: plasma-desktop-runner.cpp:38 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_powerdevil.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_powerdevil.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_powerdevil.po 2012-01-02 18:12:11.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_powerdevil.po 2012-02-23 07:15:47.000000000 +0000 @@ -8,14 +8,14 @@ "Project-Id-Version: plasma_runner_powerdevil\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-07 19:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-12 09:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 21:17+0000\n" "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-30 00:09+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:54+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: PowerDevilRunner.cpp:53 PowerDevilRunner.cpp:54 PowerDevilRunner.cpp:75 #: PowerDevilRunner.cpp:77 PowerDevilRunner.cpp:239 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_recentdocuments.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_recentdocuments.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_recentdocuments.po 2012-01-02 18:12:11.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_recentdocuments.po 2012-02-23 07:15:47.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-30 00:11+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:54+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: recentdocuments.cpp:46 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_services.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_services.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_services.po 2012-01-02 18:12:11.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_services.po 2012-02-23 07:15:47.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-30 00:11+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:55+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: servicerunner.cpp:39 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_sessions.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_sessions.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_sessions.po 2012-01-02 18:12:11.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_sessions.po 2012-02-23 07:15:47.000000000 +0000 @@ -13,8 +13,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-30 00:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-CM\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_shell.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_shell.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_shell.po 2012-01-02 18:12:11.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_shell.po 2012-02-23 07:15:47.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-30 00:13+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #. i18n: file: shellOptions.ui:61 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_solid.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_solid.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_solid.po 2012-01-02 18:12:11.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_solid.po 2012-02-23 07:15:47.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-30 00:14+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: devicewrapper.cpp:139 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_spellcheckrunner.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_spellcheckrunner.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_spellcheckrunner.po 2012-01-02 18:11:55.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_spellcheckrunner.po 2012-02-23 07:15:34.000000000 +0000 @@ -13,8 +13,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:51+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:45+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km_KH\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_webshortcuts.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_webshortcuts.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_webshortcuts.po 2012-01-02 18:12:11.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_webshortcuts.po 2012-02-23 07:15:47.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-30 00:15+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: webshortcutrunner.cpp:105 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_windowedwidgets.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_windowedwidgets.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_windowedwidgets.po 2012-01-02 18:12:11.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_windowedwidgets.po 2012-02-23 07:15:48.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-30 00:16+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: windowedwidgetsrunner.cpp:40 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_windows.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_windows.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_windows.po 2012-01-02 18:12:11.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_runner_windows.po 2012-02-23 07:15:48.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-30 00:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: windowsrunner.cpp:40 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_scriptengine_qscript.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_scriptengine_qscript.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_scriptengine_qscript.po 2012-01-02 18:12:04.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_scriptengine_qscript.po 2012-02-23 07:15:40.000000000 +0000 @@ -11,8 +11,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 20:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 03:26+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: common/javascriptaddonpackagestructure.cpp:30 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_toolbox_desktoptoolbox.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_toolbox_desktoptoolbox.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_toolbox_desktoptoolbox.po 2012-01-02 18:12:11.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_toolbox_desktoptoolbox.po 2012-02-23 07:15:48.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-30 00:18+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 05:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: desktoptoolbox.cpp:282 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_toolbox_paneltoolbox.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_toolbox_paneltoolbox.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_toolbox_paneltoolbox.po 2012-01-02 18:12:11.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_toolbox_paneltoolbox.po 2012-02-23 07:15:48.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-30 00:18+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 06:01+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: desktoptoolbox.cpp:282 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_wallpaper_color.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_wallpaper_color.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_wallpaper_color.po 2012-01-02 18:12:11.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_wallpaper_color.po 2012-02-23 07:15:48.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-30 00:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 06:01+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #. i18n: file: config.ui:14 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_wallpaper_image.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_wallpaper_image.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_wallpaper_image.po 2012-01-02 18:12:11.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_wallpaper_image.po 2012-02-23 07:15:48.000000000 +0000 @@ -7,14 +7,14 @@ "Project-Id-Version: plasma_wallpaper_image\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-07 19:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-10 02:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-25 23:53+0000\n" "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-30 00:20+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 06:02+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-CM\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_wallpaper_mandelbrot.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_wallpaper_mandelbrot.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_wallpaper_mandelbrot.po 2012-01-02 18:11:55.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_wallpaper_mandelbrot.po 2012-02-23 07:15:34.000000000 +0000 @@ -13,8 +13,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:51+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:46+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km_KH\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_wallpaper_marble.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_wallpaper_marble.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_wallpaper_marble.po 2012-01-02 18:11:55.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_wallpaper_marble.po 2012-02-23 07:15:34.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:46+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #. i18n: file: config.ui:20 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_wallpaper_pattern.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_wallpaper_pattern.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_wallpaper_pattern.po 2012-01-02 18:11:55.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_wallpaper_pattern.po 2012-02-23 07:15:34.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:46+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #. i18n: file: config.ui:17 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasmawallpaperviewer.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasmawallpaperviewer.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasmawallpaperviewer.po 2012-01-02 18:12:12.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasmawallpaperviewer.po 2012-02-23 07:15:48.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-30 00:24+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 06:04+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: main.cpp:31 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_wallpaper_virus.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_wallpaper_virus.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_wallpaper_virus.po 2012-01-02 18:11:55.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_wallpaper_virus.po 2012-02-23 07:15:34.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:47+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: backgrounddelegate.cpp:70 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_wallpaper_weather.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_wallpaper_weather.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma_wallpaper_weather.po 2012-01-02 18:11:55.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma_wallpaper_weather.po 2012-02-23 07:15:34.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:47+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: backgrounddelegate.cpp:68 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma-windowed.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma-windowed.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasma-windowed.po 2012-01-02 18:12:11.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasma-windowed.po 2012-02-23 07:15:48.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-30 00:21+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 06:02+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: main.cpp:28 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasmoidviewer.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasmoidviewer.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/plasmoidviewer.po 2012-01-02 18:12:12.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/plasmoidviewer.po 2012-02-23 07:15:48.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-30 00:26+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 06:05+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: main.cpp:49 msgid "Run Plasma widgets in their own window" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/polkit-kde-authentication-agent-1.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/polkit-kde-authentication-agent-1.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/polkit-kde-authentication-agent-1.po 2012-01-02 18:11:59.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/polkit-kde-authentication-agent-1.po 2012-02-23 07:15:36.000000000 +0000 @@ -13,8 +13,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 19:11+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 01:49+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "X-Language: km_KH\n" #: policykitlistener.cpp:74 .pc/fix_dialog_focus.diff/policykitlistener.cpp:73 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/powerdevilglobalconfig.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/powerdevilglobalconfig.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/powerdevilglobalconfig.po 2012-01-02 18:12:12.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/powerdevilglobalconfig.po 2012-02-23 07:15:48.000000000 +0000 @@ -13,8 +13,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-30 00:27+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 06:07+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-KH\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/powerdevil.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/powerdevil.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/powerdevil.po 2012-01-02 18:12:12.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/powerdevil.po 2012-02-23 07:15:48.000000000 +0000 @@ -8,14 +8,14 @@ "Project-Id-Version: powerdevil\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-07 19:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-11 06:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:01+0000\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-30 00:27+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 06:06+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: backends/upower/upowersuspendjob.cpp:76 msgid "Unsupported suspend method" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/powerdevilprofilesconfig.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/powerdevilprofilesconfig.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/powerdevilprofilesconfig.po 2012-01-02 18:12:12.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/powerdevilprofilesconfig.po 2012-02-23 07:15:48.000000000 +0000 @@ -13,8 +13,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-30 00:28+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 06:07+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-KH\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/printer-applet.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/printer-applet.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/printer-applet.po 2012-01-02 18:11:43.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/printer-applet.po 2012-02-23 07:15:25.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 14:13+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 21:13+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: printer-applet.py:254 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/processcore.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/processcore.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/processcore.po 2012-01-02 18:12:12.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/processcore.po 2012-02-23 07:15:48.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-30 00:29+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 06:08+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: process.cpp:37 process.cpp:47 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/processui.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/processui.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/processui.po 2012-01-02 18:12:12.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/processui.po 2012-02-23 07:15:48.000000000 +0000 @@ -9,15 +9,15 @@ "Project-Id-Version: processui\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-07 19:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-11 06:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:04+0000\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-30 00:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 06:09+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: ProcessModel.cpp:65 #, kde-format diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/randrmonitor.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/randrmonitor.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/randrmonitor.po 2012-01-02 18:12:12.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/randrmonitor.po 2012-02-23 07:15:48.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-30 00:32+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 06:10+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: randrmonitor.cpp:91 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/rellinks.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/rellinks.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/rellinks.po 2012-01-02 18:12:05.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/rellinks.po 2012-02-23 07:15:42.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 21:28+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 03:53+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: plugin_rellinks.cpp:56 msgid "Rellinks" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/remote-widgets-browser.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/remote-widgets-browser.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/remote-widgets-browser.po 2012-01-02 18:12:12.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/remote-widgets-browser.po 2012-02-23 07:15:48.000000000 +0000 @@ -13,8 +13,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-30 00:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 06:11+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-KH\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/searchbarplugin.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/searchbarplugin.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/searchbarplugin.po 2012-01-02 18:12:05.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/searchbarplugin.po 2012-02-23 07:15:42.000000000 +0000 @@ -13,8 +13,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 21:28+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 03:54+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km_KH\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/skanlite.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/skanlite.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/skanlite.po 2012-01-02 18:11:52.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/skanlite.po 2012-02-23 07:15:32.000000000 +0000 @@ -1,7 +1,6 @@ # translation of skanlite.po to Khmer # Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# # Khoem Sokhem , 2008, 2010. # Auk Piseth , 2008. msgid "" @@ -9,14 +8,16 @@ "Project-Id-Version: skanlite\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-06-01 06:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-09-17 03:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-06 23:15+0000\n" "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 17:18+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:16+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" +"Language: \n" +"X-Language: km-CM\n" #: ImageViewer.cpp:59 msgid "Zoom In" @@ -102,7 +103,7 @@ #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, SaveLocation) #: rc.cpp:3 rc.cpp:94 msgid "Save Location" -msgstr "" +msgstr "រក្សាទុក​ទីតាំង" #. i18n: file: SaveLocation.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, locationLabel) @@ -156,13 +157,13 @@ #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, resultValue) #: rc.cpp:18 rc.cpp:109 msgid "/home/joe/example.png" -msgstr "" +msgstr "/home/joe/example.png" #. i18n: file: SaveLocation.ui:91 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, resultValue_2) #: rc.cpp:21 rc.cpp:112 msgid "Example:" -msgstr "" +msgstr "ឧទាហរណ៍ ៖" #. i18n: file: settings.ui:14 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, SkanliteSettings) @@ -280,14 +281,14 @@ msgid "Your names" msgstr "" "ខឹម សុខែម, ម៉ន ម៉េត, សេង សុត្ថា, អេង វណ្ណៈ, អោក ពិសិដ្ឋ, ,Launchpad " -"Contributions:,Khoem Sokhem" +"Contributions:" #: rc.cpp:91 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS" msgid "Your emails" msgstr "" "khoemsokhem@khmeros.info,​​mornmet@khmeros.info,sutha@khmeros.info, \n" -"evannak@khmeros.info,piseth_dv@khmeros.info,,,khoemsokhem@khmeros.info" +"evannak@khmeros.info,piseth_dv@khmeros.info,," #: skanlite.cpp:63 msgid "About" @@ -307,7 +308,7 @@ #: skanlite.cpp:163 msgid "New Image File Name" -msgstr "" +msgstr "ឈ្មោះ​ឯកសារ​រូបភាព​ថ្មី" #: skanlite.cpp:353 #, kde-format @@ -323,6 +324,9 @@ "The image will be saved in the PNG format, as Skanlite only supports saving " "16 bit color images in the PNG format." msgstr "" +"រូបភាព​នឹង​ត្រូវ​បាន​រក្សា​ទុក​នៅ​ក្នុង​ទ្រង់​ទ្រាយ​ PNG ដោយ​សារ​តែ​ " +"Skanlite គាំទ្រ​តែ​ការ​រក្សា​ទុក​​រូបភាព​ពណ៌​ ១​៦ ប៊ីត​នៅ​ក្នុង​ទ្រង់​ទ្រាយ​ " +"PNG ប៉ុណ្ណោះ ។" #: skanlite.cpp:391 skanlite.cpp:404 msgid "Failed to save image" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/solidcontrol.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/solidcontrol.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/solidcontrol.po 2012-01-02 18:12:12.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/solidcontrol.po 2012-02-23 07:15:48.000000000 +0000 @@ -11,8 +11,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-30 00:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 06:12+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: managerbase.cpp:61 #, kde-format diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/solid-hardware.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/solid-hardware.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/solid-hardware.po 2012-01-02 18:12:04.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/solid-hardware.po 2012-02-23 07:15:40.000000000 +0000 @@ -2,21 +2,22 @@ # Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # -# Khoem Sokhem , 2008, 2010. +# Khoem Sokhem , 2008, 2011. # Auk Piseth , 2008. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: solid-hardware\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-08-25 17:23+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-07-15 21:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:13+0000\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 20:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 03:27+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" +"Language: \n" #: solid-hardware.cpp:45 msgid "solid-hardware" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/solid-network.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/solid-network.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/solid-network.po 2012-01-02 18:12:12.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/solid-network.po 2012-02-23 07:15:48.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-30 00:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 06:11+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: solid-network.cpp:53 msgid "solid-network" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/solid_qt.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/solid_qt.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/solid_qt.po 2012-01-02 18:11:48.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/solid_qt.po 2012-02-23 07:15:28.000000000 +0000 @@ -11,8 +11,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 15:55+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 22:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-CM\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/soliduiserver.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/soliduiserver.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/soliduiserver.po 2012-01-02 18:12:04.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/soliduiserver.po 2012-02-23 07:15:40.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 20:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 03:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" #: devicenothingaction.cpp:28 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/SpellCheckPlugin.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/SpellCheckPlugin.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/SpellCheckPlugin.po 2012-01-02 18:11:44.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/SpellCheckPlugin.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,42 +0,0 @@ -# Khmer translation for koffice -# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010 -# This file is distributed under the same license as the koffice package. -# FIRST AUTHOR , 2010. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: koffice\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-07-24 17:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-10-10 09:39+0000\n" -"Last-Translator: Nguon Chan \n" -"Language-Team: Khmer \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 14:42+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" - -#: SpellCheck.cpp:50 -msgid "Configure &Spell Checking..." -msgstr "កំពុងតែពិនិត្យមើលការរាបចំនិងការប្រកប..." - -#: SpellCheck.cpp:54 -msgid "Auto Spell Check" -msgstr "" - -#: SpellCheckFactory.cpp:29 -msgid "Spell Check" -msgstr "" - -#: SpellCheckMenu.cpp:41 -msgid "Spelling" -msgstr "" - -#: SpellCheckMenu.cpp:45 -msgid "Add to Dictionary" -msgstr "" - -#: SpellCheckMenu.cpp:47 -msgid "Ignore Word" -msgstr "" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/spy.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/spy.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/spy.po 2012-01-02 18:11:42.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/spy.po 2012-02-23 07:15:24.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 13:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 20:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: classinfoview.cpp:31 navview.cpp:31 propsview.cpp:34 msgid "Name" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/step.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/step.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/step.po 2012-01-02 18:12:00.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/step.po 2012-02-23 07:15:37.000000000 +0000 @@ -17,8 +17,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 19:42+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 02:19+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: step/toolgraphics.cc:257 msgid "Click to enter text" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/step_qt.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/step_qt.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/step_qt.po 2012-01-02 18:12:00.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/step_qt.po 2012-02-23 07:15:37.000000000 +0000 @@ -9,14 +9,14 @@ "Project-Id-Version: step_qt\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2011-09-10 04:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-11 06:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:36+0000\n" "Last-Translator: vannak eng \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 19:43+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 02:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: coulombforce.cc:27 msgctxt "ObjectClass" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/superkaramba.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/superkaramba.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/superkaramba.po 2012-01-02 18:11:43.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/superkaramba.po 2012-02-23 07:15:25.000000000 +0000 @@ -9,15 +9,15 @@ "Project-Id-Version: superkaramba\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-08 13:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-12 20:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-25 08:07+0000\n" "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 14:13+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 21:13+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: karamba.cpp:1457 msgid "Update" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/sweeper.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/sweeper.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/sweeper.po 2012-01-02 18:11:43.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/sweeper.po 2012-02-23 07:15:25.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 14:14+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 21:14+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: main.cpp:28 msgid "Sweeper" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/systemsettings.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/systemsettings.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/systemsettings.po 2012-01-02 18:12:12.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/systemsettings.po 2012-02-23 07:15:48.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-30 00:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 06:13+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: core/ModuleView.cpp:84 msgid "Reset all current changes to previous values" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/tasks-mobile.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/tasks-mobile.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/tasks-mobile.po 2012-01-02 18:11:40.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/tasks-mobile.po 2012-02-23 07:15:24.000000000 +0000 @@ -8,17 +8,17 @@ "Project-Id-Version: akonadicontact\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-08 03:45+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-11 07:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:17+0000\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 13:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 20:47+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" -"X-Language: km-KH\n" +"X-Language: km_KH\n" #: tasksexporthandler.cpp:31 msgid "Which tasks shall be exported?" @@ -291,16 +291,12 @@ #: rc.cpp:1 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" msgid "Your names" -msgstr "" -"ខឹម សុខែម, ម៉ន ម៉េត, សេង សុត្ថា, ចាន់ សម្បត្តិរតនៈ, សុខ សុភា, ,Launchpad " -"Contributions:" +msgstr "ខឹម សុខែម, ម៉ន ម៉េត, សេង សុត្ថា, ,Launchpad Contributions:" #: rc.cpp:2 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS" msgid "Your emails" -msgstr "" -"khoemsokhem@khmeros.info,​​mornmet@khmeros.info,sutha@khmeros.info,ratanak@kh" -"meros.info,sophea@khmeros.info,," +msgstr "khoemsokhem@khmeros.info,​​mornmet@khmeros.info,sutha@khmeros.info,," #. i18n: file: searchwidget.ui:20 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/uachangerplugin.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/uachangerplugin.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/uachangerplugin.po 2012-01-02 18:12:05.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/uachangerplugin.po 2012-02-23 07:15:42.000000000 +0000 @@ -12,8 +12,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 21:29+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 03:55+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km_KH\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/umbrello.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/umbrello.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/umbrello.po 2012-01-02 18:11:43.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/umbrello.po 2012-02-23 07:15:24.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 13:59+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 20:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: cmds/cmd_set_stereotype.cpp:25 #, kde-format diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/useraccount.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/useraccount.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/useraccount.po 2012-01-02 18:12:05.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/useraccount.po 2012-02-23 07:15:42.000000000 +0000 @@ -11,8 +11,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 21:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 03:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-KH\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/userconfig.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/userconfig.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/userconfig.po 2012-01-02 18:11:56.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/userconfig.po 2012-02-23 07:15:35.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 18:29+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 01:15+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: userconfig.py:79 msgid "About" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/validatorsplugin.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/validatorsplugin.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/validatorsplugin.po 2012-01-02 18:12:05.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/validatorsplugin.po 2012-02-23 07:15:42.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 21:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 03:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" #: plugin_validators.cpp:60 msgid "Validate Web Page" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/VideoShape.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/VideoShape.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/VideoShape.po 2012-01-02 18:11:44.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/VideoShape.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,26 +0,0 @@ -# Khmer translation for koffice -# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010 -# This file is distributed under the same license as the koffice package. -# FIRST AUTHOR , 2010. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: koffice\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-07-24 17:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-10-10 09:56+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: Khmer \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 14:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" - -#: VideoShapeFactory.cpp:35 -msgid "Video" -msgstr "វិឌីអូ" - -#: VideoShapeFactory.cpp:37 -msgid "Video, embedded or fullscreen" -msgstr "វិឌីអូ​​​ បង្កប់ឬរបាំងពេញ" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/webarchiver.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/webarchiver.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/webarchiver.po 2012-01-02 18:12:05.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/webarchiver.po 2012-02-23 07:15:42.000000000 +0000 @@ -13,8 +13,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 21:32+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 03:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-KH\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/xml_mimetypes.po language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/xml_mimetypes.po --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/data/km/LC_MESSAGES/xml_mimetypes.po 2012-01-02 18:11:48.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/data/km/LC_MESSAGES/xml_mimetypes.po 2012-02-23 07:15:28.000000000 +0000 @@ -7,14 +7,14 @@ "Project-Id-Version: xml_mimetypes\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-04-19 13:04+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-11 06:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-26 06:33+0000\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 15:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-21 22:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n" "Language: \n" "X-Language: km-CM\n" diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/debian/changelog language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/debian/changelog --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/debian/changelog 2012-01-02 18:11:26.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/debian/changelog 2012-02-23 07:15:14.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ -language-pack-kde-km-base (1:12.04+20111229) precise; urgency=low +language-pack-kde-km-base (1:12.04+20120221) precise; urgency=low * Initial Release. - -- Ubuntu automatic language-pack builder Mon, 02 Jan 2012 18:11:26 +0000 + -- Ubuntu automatic language-pack builder Thu, 23 Feb 2012 07:15:14 +0000 diff -Nru language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/debian/control language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/debian/control --- language-pack-kde-km-base-12.04+20111229/debian/control 2012-01-02 18:11:26.000000000 +0000 +++ language-pack-kde-km-base-12.04+20120221/debian/control 2012-02-23 07:15:14.000000000 +0000 @@ -9,7 +9,7 @@ Package: language-pack-kde-km-base Architecture: all Pre-Depends: dpkg (>= 1.10.27ubuntu1) -Depends: ${misc:Depends}, locales (>= 2.3.6), language-pack-kde-km (>= ${binary:Version}), language-pack-km-base +Depends: ${misc:Depends}, locales (>= 2.3.6), language-pack-kde-km (>= ${binary:Version}) Recommends: Conflicts: language-pack-kde-km (<< ${binary:Version}) Replaces: language-pack-kde-km (<< ${binary:Version}), language-pack-km-base (<< ${binary:Version}), language-pack-km (<< ${binary:Version}), language-pack-gnome-km (<< ${binary:Version}), language-pack-gnome-km-base (<< ${binary:Version}), language-pack-kde-km (<< ${binary:Version}), language-pack-kde-km-base (<< ${binary:Version})