diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/alsa-utils.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/alsa-utils.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/alsa-utils.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/alsa-utils.po	2012-04-13 11:00:35.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1527 @@
+# Swedish translation for alsa-utils
+# Copyright (c) (c) 2006 Canonical Ltd, and Rosetta Contributors 2006
+# This file is distributed under the same license as the alsa-utils package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2006.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: alsa-utils\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-01-25 10:44+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-09-28 18:38+0000\n"
+"Last-Translator: Daniel Nylander <yeager@ubuntu.com>\n"
+"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 10:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
+
+#: alsamixer/card_select.c:126 alsamixer/device_name.c:126
+msgid "Sound Card"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/card_select.c:181
+msgid "(default)"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/card_select.c:191
+msgid "cannot enumerate sound cards"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/card_select.c:215
+msgid "enter device name..."
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/cli.c:40
+msgid "Usage: alsamixer [options]"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/cli.c:41
+msgid ""
+"Useful options:\n"
+"  -h, --help              this help\n"
+"  -c, --card=NUMBER       sound card number or id\n"
+"  -D, --device=NAME       mixer device name\n"
+"  -V, --view=MODE         starting view mode: playback/capture/all"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/cli.c:46
+msgid ""
+"Debugging options:\n"
+"  -g, --no-color          toggle using of colors\n"
+"  -a, --abstraction=NAME  mixer abstraction level: none/basic"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/cli.c:77
+#, c-format
+msgid "invalid card index: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/cli.c:103
+#, c-format
+msgid "unknown abstraction level: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/cli.c:108
+#, c-format
+msgid "unknown option: %c\n"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/cli.c:110
+msgid "try `alsamixer --help' for more information\n"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/device_name.c:177
+msgid "Device name:"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/die.c:37
+#, c-format
+msgid "%s: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/mixer_display.c:98
+msgid "Card:"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/mixer_display.c:99
+msgid "Chip:"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/mixer_display.c:100
+msgid "View:"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/mixer_display.c:101
+msgid "Item:"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/mixer_display.c:104
+msgid "F1:  Help"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/mixer_display.c:105
+msgid "F2:  System information"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/mixer_display.c:106
+msgid "F6:  Select sound card"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/mixer_display.c:107
+msgid "Esc: Exit"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/mixer_display.c:174
+msgid "(unplugged)"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/mixer_display.c:192
+msgid "Playback"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/mixer_display.c:193
+msgid "Capture"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/mixer_display.c:194
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/mixer_display.c:234
+msgid "mute"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/mixer_display.c:275 alsamixer/mixer_display.c:285
+msgid "dB gain:"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/mixer_display.c:285
+#, c-format
+msgid " [%s %s, %s]"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/mixer_display.c:294 alsamixer/mixer_display.c:300
+#: alsamixer/mixer_display.c:306 alsamixer/mixer_display.c:312
+msgid "Off"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/mixer_display.c:300 alsamixer/mixer_display.c:312
+msgid "On"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/mixer_display.c:363
+msgid "The sound device was unplugged."
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/mixer_display.c:364
+msgid "Press F6 to select another sound card."
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/mixer_display.c:379
+msgid "This sound device does not have any playback controls."
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/mixer_display.c:381
+msgid "This sound device does not have any capture controls."
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/mixer_display.c:383
+msgid "This sound device does not have any controls."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playback on; one character
+#: alsamixer/mixer_display.c:516 alsamixer/mixer_display.c:521
+msgid "O"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: playback muted; one character
+#: alsamixer/mixer_display.c:518 alsamixer/mixer_display.c:522
+msgid "M"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: "left"; no more than two characters
+#: alsamixer/mixer_display.c:536
+msgid "L"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: "right"; no more than two characters
+#: alsamixer/mixer_display.c:540
+msgid "R"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: no more than eight characters
+#: alsamixer/mixer_display.c:542
+msgid "CAPTURE"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/mixer_display.c:592
+msgid "Front"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/mixer_display.c:595
+msgid "Rear"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/mixer_display.c:598 speaker-test/speaker-test.c:108
+msgid "Center"
+msgstr "Center"
+
+#: alsamixer/mixer_display.c:601
+msgid "Woofer"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/mixer_display.c:604
+msgid "Side"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/mixer_widget.c:95 alsamixer/mixer_widget.c:100
+msgid "cannot open mixer"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/mixer_widget.c:106 alsamixer/mixer_widget.c:183
+msgid "cannot load mixer controls"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/mixer_widget.c:173
+#, c-format
+msgid "Cannot open mixer device '%s'."
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/mixer_widget.c:194
+msgid "Esc     Exit"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/mixer_widget.c:195
+msgid "F1 ? H  Help"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/mixer_widget.c:196
+msgid "F2 /    System information"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/mixer_widget.c:197
+msgid "F3      Show playback controls"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/mixer_widget.c:198
+msgid "F4      Show capture controls"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/mixer_widget.c:199
+msgid "F5      Show all controls"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/mixer_widget.c:200
+msgid "Tab     Toggle view mode (F3/F4/F5)"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/mixer_widget.c:201
+msgid "F6 S    Select sound card"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/mixer_widget.c:202
+msgid "L       Redraw screen"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/mixer_widget.c:204
+msgid "Left    Move to the previous control"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/mixer_widget.c:205
+msgid "Right   Move to the next control"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/mixer_widget.c:207
+msgid "Up/Down    Change volume"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/mixer_widget.c:208
+msgid "+ -        Change volume"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/mixer_widget.c:209
+msgid "Page Up/Dn Change volume in big steps"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/mixer_widget.c:210
+msgid "End        Set volume to 0%"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/mixer_widget.c:211
+msgid "0-9        Set volume to 0%-90%"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/mixer_widget.c:212
+msgid "Q W E      Increase left/both/right volumes"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: or Y instead of Z
+#: alsamixer/mixer_widget.c:214
+msgid "Z X C      Decrease left/both/right volumes"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/mixer_widget.c:215
+msgid "B          Balance left and right volumes"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/mixer_widget.c:217
+msgid "M          Toggle mute"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: or , .
+#: alsamixer/mixer_widget.c:219
+msgid "< >        Toggle left/right mute"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/mixer_widget.c:221
+msgid "Space      Toggle capture"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: or Insert Delete
+#: alsamixer/mixer_widget.c:223
+msgid "; '        Toggle left/right capture"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/mixer_widget.c:225
+msgid "Authors:"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/mixer_widget.c:226
+msgid "  Tim Janik"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/mixer_widget.c:227
+msgid "  Jaroslav Kysela <perex@perex.cz>"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/mixer_widget.c:228
+msgid "  Clemens Ladisch <clemens@ladisch.de>"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/mixer_widget.c:230
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/proc_files.c:103
+msgid "Select File"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/textbox.c:52 alsamixer/textbox.c:66
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+#: alsamixer/textbox.c:80
+#, c-format
+msgid "Cannot open file \"%s\"."
+msgstr ""
+
+#: aplay/aplay.c:163
+msgid "raw data"
+msgstr "rådata"
+
+#: aplay/aplay.c:164
+msgid "VOC"
+msgstr "VOC"
+
+#: aplay/aplay.c:166
+msgid "WAVE"
+msgstr "WAVE"
+
+#: aplay/aplay.c:167
+msgid "Sparc Audio"
+msgstr "Sparc Audio"
+
+#: aplay/aplay.c:188
+#, c-format
+msgid ""
+"Usage: %s [OPTION]... [FILE]...\n"
+"\n"
+"-h, --help              help\n"
+"    --version           print current version\n"
+"-l, --list-devices      list all soundcards and digital audio devices\n"
+"-L, --list-pcms         list device names\n"
+"-D, --device=NAME       select PCM by name\n"
+"-q, --quiet             quiet mode\n"
+"-t, --file-type TYPE    file type (voc, wav, raw or au)\n"
+"-c, --channels=#        channels\n"
+"-f, --format=FORMAT     sample format (case insensitive)\n"
+"-r, --rate=#            sample rate\n"
+"-d, --duration=#        interrupt after # seconds\n"
+"-M, --mmap              mmap stream\n"
+"-N, --nonblock          nonblocking mode\n"
+"-F, --period-time=#     distance between interrupts is # microseconds\n"
+"-B, --buffer-time=#     buffer duration is # microseconds\n"
+"    --period-size=#     distance between interrupts is # frames\n"
+"    --buffer-size=#     buffer duration is # frames\n"
+"-A, --avail-min=#       min available space for wakeup is # microseconds\n"
+"-R, --start-delay=#     delay for automatic PCM start is # microseconds \n"
+"                        (relative to buffer size if <= 0)\n"
+"-T, --stop-delay=#      delay for automatic PCM stop is # microseconds from "
+"xrun\n"
+"-v, --verbose           show PCM structure and setup (accumulative)\n"
+"-V, --vumeter=TYPE      enable VU meter (TYPE: mono or stereo)\n"
+"-I, --separate-channels one file for each channel\n"
+"-i, --interactive       allow interactive operation from stdin\n"
+"    --disable-resample  disable automatic rate resample\n"
+"    --disable-channels  disable automatic channel conversions\n"
+"    --disable-format    disable automatic format conversions\n"
+"    --disable-softvol   disable software volume control (softvol)\n"
+"    --test-position     test ring buffer position\n"
+"    --test-coef=#       test coefficient for ring buffer position (default "
+"8)\n"
+"                        expression for validation is: coef * (buffer_size / "
+"2)\n"
+"    --test-nowait       do not wait for ring buffer - eats whole CPU\n"
+"    --max-file-time=#   start another output file when the old file has "
+"recorded\n"
+"                        for this many seconds\n"
+"    --process-id-file   write the process ID here\n"
+"    --use-strftime      apply the strftime facility to the output file name\n"
+msgstr ""
+
+#: aplay/aplay.c:228 speaker-test/speaker-test.c:819
+#, c-format
+msgid "Recognized sample formats are:"
+msgstr "Kända samplingsformat är:"
+
+#: aplay/aplay.c:234
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Some of these may not be available on selected hardware\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"Några av dessa kanske inte finns på vald hårdvara\n"
+
+#: aplay/aplay.c:235
+#, c-format
+msgid "The availabled format shortcuts are:\n"
+msgstr "De tillgängliga formatgenvägarna är:\n"
+
+#: aplay/aplay.c:236
+#, c-format
+msgid "-f cd (16 bit little endian, 44100, stereo)\n"
+msgstr "-f cd (16-bitars omvänd byteordning, 44100, stereo)\n"
+
+#: aplay/aplay.c:237
+#, c-format
+msgid "-f cdr (16 bit big endian, 44100, stereo)\n"
+msgstr "-f cdr (16-bitars rak byteordning, 44100, stereo)\n"
+
+#: aplay/aplay.c:238
+#, c-format
+msgid "-f dat (16 bit little endian, 48000, stereo)\n"
+msgstr "-f dat (16-bitars omvänd byteordning, 48000, stereo)\n"
+
+#: aplay/aplay.c:252
+msgid "no soundcards found..."
+msgstr "inga ljudkort hittades..."
+
+#: aplay/aplay.c:255
+#, c-format
+msgid "**** List of %s Hardware Devices ****\n"
+msgstr "**** Lista över %s hårdvaruenheter ****\n"
+
+#: aplay/aplay.c:284
+#, c-format
+msgid "card %i: %s [%s], device %i: %s [%s]\n"
+msgstr "kort %i: %s [%s], enhet %i: %s [%s]\n"
+
+#: aplay/aplay.c:290
+#, c-format
+msgid "  Subdevices: %i/%i\n"
+msgstr "  Underordnade enheter: %i/%i\n"
+
+#: aplay/aplay.c:297
+#, c-format
+msgid "  Subdevice #%i: %s\n"
+msgstr "  Underordnad enhet nr. %i: %s\n"
+
+#: aplay/aplay.c:380
+#, c-format
+msgid "Aborted by signal %s...\n"
+msgstr "Avbruten av signal %s...\n"
+
+#: aplay/aplay.c:492
+msgid "command should be named either arecord or aplay"
+msgstr "kommando skall anges som antingen arecord eller aplay"
+
+#: aplay/aplay.c:531
+#, c-format
+msgid "unrecognized file format %s"
+msgstr "okänt filformat %s"
+
+#: aplay/aplay.c:538
+#, c-format
+msgid "value %i for channels is invalid"
+msgstr "värdet %i för kanaler är ogiltigt"
+
+#: aplay/aplay.c:557
+#, c-format
+msgid "wrong extended format '%s'"
+msgstr "fel utökat format \"%s\""
+
+#: aplay/aplay.c:568
+#, c-format
+msgid "bad speed value %i"
+msgstr "felaktigt hastighetsvärde %i"
+
+#: aplay/aplay.c:666
+#, c-format
+msgid "Try `%s --help' for more information.\n"
+msgstr "Prova \"%s --help\" för mer information.\n"
+
+#: aplay/aplay.c:682
+#, c-format
+msgid "audio open error: %s"
+msgstr "fel vid öppning av ljud: %s"
+
+#: aplay/aplay.c:687
+#, c-format
+msgid "info error: %s"
+msgstr "infofel: %s"
+
+#: aplay/aplay.c:694
+#, c-format
+msgid "nonblock setting error: %s"
+msgstr "nonblock inställningsfel: %s"
+
+#: aplay/aplay.c:704 aplay/aplay.c:828 aplay/aplay.c:1196
+msgid "not enough memory"
+msgstr "slut på minne"
+
+#: aplay/aplay.c:728
+#, c-format
+msgid "Cannot create process ID file %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: aplay/aplay.c:818
+#, c-format
+msgid "read error (called from line %i)"
+msgstr "läsningsfel (anropad från rad %i)"
+
+#: aplay/aplay.c:876
+#, c-format
+msgid "unknown length of 'fmt ' chunk (read %u, should be %u at least)"
+msgstr "okänd längd på \"fmt\"-stycke (läste %u, bör vara minst %u)"
+
+#: aplay/aplay.c:886
+#, c-format
+msgid ""
+"unknown length of extensible 'fmt ' chunk (read %u, should be %u at least)"
+msgstr ""
+
+#: aplay/aplay.c:891
+msgid "wrong format tag in extensible 'fmt ' chunk"
+msgstr ""
+
+#: aplay/aplay.c:898
+#, c-format
+msgid "can't play WAVE-file format 0x%04x which is not PCM or FLOAT encoded"
+msgstr ""
+"kan inte spela upp WAVE-filformatet 0x%04x som inte är PCM eller FLOAT-kodad"
+
+#: aplay/aplay.c:902
+#, c-format
+msgid "can't play WAVE-files with %d tracks"
+msgstr "kan inte spela upp WAVE-filer med %d spår"
+
+#: aplay/aplay.c:910 aplay/aplay.c:1010
+#, c-format
+msgid "Warning: format is changed to U8\n"
+msgstr "Varning: formatet är ändrat till U8\n"
+
+#: aplay/aplay.c:916
+#, c-format
+msgid "Warning: format is changed to S16_LE\n"
+msgstr "Varning: formatet är ändrat till S16_LE\n"
+
+#: aplay/aplay.c:924
+#, c-format
+msgid "Warning: format is changed to S24_3LE\n"
+msgstr "Varning: formatet är ändrat till S24_3LE\n"
+
+#: aplay/aplay.c:930
+#, c-format
+msgid "Warning: format is changed to S24_LE\n"
+msgstr "Varning: formatet är ändrat till S24_LE\n"
+
+#: aplay/aplay.c:934
+#, c-format
+msgid ""
+" can't play WAVE-files with sample %d bits in %d bytes wide (%d channels)"
+msgstr ""
+" kan inte spela WAVE-filer med samplingfrekvens %d bitar i %d byte breda (%d "
+"kanaler)"
+
+#: aplay/aplay.c:946
+#, c-format
+msgid " can't play WAVE-files with sample %d bits wide"
+msgstr " kan inte spela WAVE-filer vars samplingsfrekvens är %d bitar breda"
+
+#: aplay/aplay.c:1004
+#, c-format
+msgid "Warning: format is changed to MU_LAW\n"
+msgstr "Varning: formatet är ändrat till MU_LAW\n"
+
+#: aplay/aplay.c:1016
+#, c-format
+msgid "Warning: format is changed to S16_BE\n"
+msgstr "Varning: formatet är ändrat till S16_BE\n"
+
+#: aplay/aplay.c:1029 aplay/aplay.c:1953 aplay/aplay.c:1960 aplay/aplay.c:2483
+#: aplay/aplay.c:2495
+msgid "read error"
+msgstr "läsningsfel"
+
+#: aplay/aplay.c:1059
+msgid "Broken configuration for this PCM: no configurations available"
+msgstr ""
+"Trasig konfiguration för denna PCM: inga konfigurationer tillgängliga"
+
+#: aplay/aplay.c:1076
+msgid "Access type not available"
+msgstr "Åtkomsttypen är inte tillgänglig"
+
+#: aplay/aplay.c:1081
+msgid "Sample format non available"
+msgstr "Samplingsformatet är inte tillgängligt"
+
+#: aplay/aplay.c:1087
+msgid "Channels count non available"
+msgstr "Kanalantalet är inte tillgängligt"
+
+#: aplay/aplay.c:1102
+#, c-format
+msgid "Warning: rate is not accurate (requested = %iHz, got = %iHz)\n"
+msgstr "Varning: frekvensen är inte exakt (begärde = %iHz, fick = %iHz)\n"
+
+#: aplay/aplay.c:1108
+#, c-format
+msgid "         please, try the plug plugin %s\n"
+msgstr "         prova med insticksmodulen %s\n"
+
+#: aplay/aplay.c:1145
+msgid "Unable to install hw params:"
+msgstr "Kunde inte installera hw params:"
+
+#: aplay/aplay.c:1152
+#, c-format
+msgid "Can't use period equal to buffer size (%lu == %lu)"
+msgstr ""
+"Kan inte använda en period som är lika stor som buffertens storlek (%lu == "
+"%lu)"
+
+#: aplay/aplay.c:1183
+msgid "unable to install sw params:"
+msgstr "kunde inte installera sw params:"
+
+#: aplay/aplay.c:1214
+#, c-format
+msgid "snd_pcm_mmap_begin problem: %s"
+msgstr ""
+
+#: aplay/aplay.c:1239
+#, c-format
+msgid "stdin O_NONBLOCK flag setup failed\n"
+msgstr ""
+
+#: aplay/aplay.c:1263
+#, c-format
+msgid "\rPAUSE command ignored (no hw support)\n"
+msgstr ""
+
+#: aplay/aplay.c:1268
+#, c-format
+msgid "pause push error: %s"
+msgstr ""
+
+#: aplay/aplay.c:1277
+#, c-format
+msgid "pause release error: %s"
+msgstr ""
+
+#: aplay/aplay.c:1293
+#, c-format
+msgid ""
+"\r=== PAUSE ===                                                            "
+msgstr ""
+
+#: aplay/aplay.c:1335
+#, c-format
+msgid "status error: %s"
+msgstr "statusfel: %s"
+
+#: aplay/aplay.c:1345 aplay/aplay.c:1356
+#, c-format
+msgid "%s!!! (at least %.3f ms long)\n"
+msgstr "%s!!! (åtminstone %.3f ms lång)\n"
+
+#: aplay/aplay.c:1346 aplay/aplay.c:1349 aplay/aplay.c:1357
+msgid "underrun"
+msgstr "underflöde"
+
+#: aplay/aplay.c:1346 aplay/aplay.c:1357
+msgid "overrun"
+msgstr "överflöde"
+
+#: aplay/aplay.c:1361
+#, c-format
+msgid "Status:\n"
+msgstr "Status:\n"
+
+#: aplay/aplay.c:1365
+#, c-format
+msgid "xrun: prepare error: %s"
+msgstr "xrun: fel under förberedelse: %s"
+
+#: aplay/aplay.c:1371
+#, c-format
+msgid "Status(DRAINING):\n"
+msgstr "Status(DRAINING):\n"
+
+#: aplay/aplay.c:1375
+#, c-format
+msgid "capture stream format change? attempting recover...\n"
+msgstr "formatändring på fångstström? försöker återhämta...\n"
+
+#: aplay/aplay.c:1377
+#, c-format
+msgid "xrun(DRAINING): prepare error: %s"
+msgstr "xrun(DRAINING): fel under förberedelse: %s"
+
+#: aplay/aplay.c:1384
+#, c-format
+msgid "Status(R/W):\n"
+msgstr "Status(L/S):\n"
+
+#: aplay/aplay.c:1387
+#, c-format
+msgid "read/write error, state = %s"
+msgstr "läs/skrivfel, läge = %s"
+
+#: aplay/aplay.c:1397
+#, c-format
+msgid "Suspended. Trying resume. "
+msgstr "Pausad, försöker återställa. "
+
+#: aplay/aplay.c:1402
+#, c-format
+msgid "Failed. Restarting stream. "
+msgstr "Misslyckades. Startar om strömmen. "
+
+#: aplay/aplay.c:1404
+#, c-format
+msgid "suspend: prepare error: %s"
+msgstr "pausad: fel under förberedelse: %s"
+
+#: aplay/aplay.c:1409
+#, c-format
+msgid "Done.\n"
+msgstr "Färdig.\n"
+
+#: aplay/aplay.c:1431
+#, c-format
+msgid " !clip  "
+msgstr " !clip  "
+
+#: aplay/aplay.c:1578
+#, c-format
+msgid "Unsupported bit size %d.\n"
+msgstr "Bitstorleken %d stöds inte\n"
+
+#: aplay/aplay.c:1612
+#, c-format
+msgid "Max peak (%li samples): 0x%08x "
+msgstr "Max peak-värde (%li samplingar): 0x%08x "
+
+#: aplay/aplay.c:1646
+#, c-format
+msgid ""
+"Suspicious buffer position (%li total): avail = %li, delay = %li, buffer = "
+"%li\n"
+msgstr ""
+
+#: aplay/aplay.c:1710
+#, c-format
+msgid "write error: %s"
+msgstr "skrivfel: %s"
+
+#: aplay/aplay.c:1757
+#, c-format
+msgid "writev error: %s"
+msgstr "writev-fel: %s"
+
+#: aplay/aplay.c:1801
+#, c-format
+msgid "read error: %s"
+msgstr "läsfel: %s"
+
+#: aplay/aplay.c:1845
+#, c-format
+msgid "readv error: %s"
+msgstr "readv-fel: %s"
+
+#: aplay/aplay.c:1893
+msgid "can't allocate buffer for silence"
+msgstr "kan inte allokera buffert för tystnad"
+
+#: aplay/aplay.c:1902 aplay/aplay.c:2128 aplay/aplay.c:2133 aplay/aplay.c:2180
+#: aplay/aplay.c:2189 aplay/aplay.c:2196 aplay/aplay.c:2206 aplay/aplay.c:2212
+#: aplay/aplay.c:2284 aplay/aplay.c:2314 aplay/aplay.c:2328
+msgid "write error"
+msgstr "skrivfel"
+
+#: aplay/aplay.c:1915
+#, c-format
+msgid "voc_pcm_flush - silence error"
+msgstr "voc_pcm_flush - tystnadsfel"
+
+#: aplay/aplay.c:1918
+msgid "voc_pcm_flush error"
+msgstr "voc_pcm_flush-fel"
+
+#: aplay/aplay.c:1944
+msgid "malloc error"
+msgstr "malloc-fel"
+
+#: aplay/aplay.c:1948
+#, c-format
+msgid "Playing Creative Labs Channel file '%s'...\n"
+msgstr "Spelar upp Creative Labs-kanalfil \"%s\"...\n"
+
+#: aplay/aplay.c:2016 aplay/aplay.c:2108
+msgid "can't play packed .voc files"
+msgstr "kan inte spela packade .voc-filer"
+
+#: aplay/aplay.c:2068
+#, c-format
+msgid "can't play loops; %s isn't seekable\n"
+msgstr "kan inte spela slingor; %s är inte sökbar\n"
+
+#: aplay/aplay.c:2117
+#, c-format
+msgid "unknown blocktype %d. terminate."
+msgstr "okänd blocktyp %d. avbryter."
+
+#: aplay/aplay.c:2248
+#, c-format
+msgid "Wave doesn't support %s format..."
+msgstr "Wave saknar stöd för formatet %s..."
+
+#: aplay/aplay.c:2308
+#, c-format
+msgid "Sparc Audio doesn't support %s format..."
+msgstr "Sparc Audio saknar stöd för formatet %s..."
+
+#: aplay/aplay.c:2389
+msgid "Playing"
+msgstr "Spelar upp"
+
+#: aplay/aplay.c:2389
+msgid "Recording"
+msgstr "Spelar in"
+
+#: aplay/aplay.c:2393
+#, c-format
+msgid "Rate %d Hz, "
+msgstr "Frekvens %d Hz, "
+
+#: aplay/aplay.c:2395
+#, c-format
+msgid "Mono"
+msgstr "Mono"
+
+#: aplay/aplay.c:2397
+#, c-format
+msgid "Stereo"
+msgstr "Stereo"
+
+#: aplay/aplay.c:2399
+#, c-format
+msgid "Channels %i"
+msgstr "Kanaler %i"
+
+#: aplay/aplay.c:2910 aplay/aplay.c:2963
+#, c-format
+msgid "You need to specify %d files"
+msgstr "Du behöver ange %d filer"
+
+#: seq/aconnect/aconnect.c:49
+#, c-format
+msgid "aconnect - ALSA sequencer connection manager\n"
+msgstr "aconnect - anslutningshanterare för ALSA-sequencer\n"
+
+#: seq/aconnect/aconnect.c:50
+#, c-format
+msgid "Copyright (C) 1999-2000 Takashi Iwai\n"
+msgstr "Copyright © 1999-2000 Takashi Iwai\n"
+
+#: seq/aconnect/aconnect.c:51
+#, c-format
+msgid "Usage:\n"
+msgstr "Användning:\n"
+
+#: seq/aconnect/aconnect.c:52
+#, c-format
+msgid " * Connection/disconnection between two ports\n"
+msgstr " * Uppkoppling/nedkoppling mellan två portar\n"
+
+#: seq/aconnect/aconnect.c:53
+#, c-format
+msgid "   aconnect [-options] sender receiver\n"
+msgstr "   aconnect [-flaggor] sändare mottagare\n"
+
+#: seq/aconnect/aconnect.c:54
+#, c-format
+msgid "     sender, receiver = client:port pair\n"
+msgstr "     sändare, mottagare = klient:portpar\n"
+
+#: seq/aconnect/aconnect.c:55
+#, c-format
+msgid "     -d,--disconnect     disconnect\n"
+msgstr "     -d, --disconnect koppla från\n"
+
+#: seq/aconnect/aconnect.c:56
+#, c-format
+msgid "     -e,--exclusive      exclusive connection\n"
+msgstr "     -e, --exclusive ensam anslutning\n"
+
+#: seq/aconnect/aconnect.c:57
+#, c-format
+msgid "     -r,--real #         convert real-time-stamp on queue\n"
+msgstr "     -r, --real # konvertera realtidsmarkering på kö\n"
+
+#: seq/aconnect/aconnect.c:58
+#, c-format
+msgid "     -t,--tick #         convert tick-time-stamp on queue\n"
+msgstr "     -t, -tick # konvertera tick-tids-markering på kö\n"
+
+#: seq/aconnect/aconnect.c:59
+#, c-format
+msgid " * List connected ports (no subscription action)\n"
+msgstr " * Lista anslutna portar (inte beställd trafik)\n"
+
+#: seq/aconnect/aconnect.c:60
+#, c-format
+msgid "   aconnect -i|-o [-options]\n"
+msgstr "   aconnect -i|-o [-flaggor]\n"
+
+#: seq/aconnect/aconnect.c:61
+#, c-format
+msgid "     -i,--input          list input (readable) ports\n"
+msgstr "     -i, --input lista ingångsportar (läsbara portar)\n"
+
+#: seq/aconnect/aconnect.c:62
+#, c-format
+msgid "     -o,--output         list output (writable) ports\n"
+msgstr "     -o, --output lista utgångsportar (skrivbara portar)\n"
+
+#: seq/aconnect/aconnect.c:63
+#, c-format
+msgid "     -l,--list           list current connections of each port\n"
+msgstr "     -l, --list lista aktuella anslutningar för varje port\n"
+
+#: seq/aconnect/aconnect.c:64
+#, c-format
+msgid " * Remove all exported connections\n"
+msgstr " * Ta bort alla exporterade anslutningar\n"
+
+#: seq/aconnect/aconnect.c:65
+#, c-format
+msgid "     -x, --removeall\n"
+msgstr "     -x, --removeall\n"
+
+#: seq/aconnect/aconnect.c:132
+msgid "Connecting To"
+msgstr "Ansluter till"
+
+#: seq/aconnect/aconnect.c:133
+msgid "Connected From"
+msgstr "Ansluten från"
+
+#: seq/aconnect/aconnect.c:169
+#, c-format
+msgid "client %d: '%s' [type=%s]\n"
+msgstr "klient %d: \"%s\" [typ=%s]\n"
+
+#: seq/aconnect/aconnect.c:173
+msgid "user"
+msgstr "användare"
+
+#: seq/aconnect/aconnect.c:173
+msgid "kernel"
+msgstr "kärna"
+
+#: seq/aconnect/aconnect.c:307
+#, c-format
+msgid "can't open sequencer\n"
+msgstr "kan inte öppna sequencer\n"
+
+#: seq/aconnect/aconnect.c:335
+#, c-format
+msgid "can't get client id\n"
+msgstr "kan inte hämta klient-id\n"
+
+#: seq/aconnect/aconnect.c:342
+#, c-format
+msgid "can't set client info\n"
+msgstr "kan inte skriva klient-id\n"
+
+#: seq/aconnect/aconnect.c:349
+#, c-format
+msgid "invalid sender address %s\n"
+msgstr "ogiltig avsändaradress %s\n"
+
+#: seq/aconnect/aconnect.c:354 seq/aseqnet/aseqnet.c:290
+#, c-format
+msgid "invalid destination address %s\n"
+msgstr "ogiltig destinationsadress %s\n"
+
+#: seq/aconnect/aconnect.c:368
+#, c-format
+msgid "No subscription is found\n"
+msgstr "Kan inte hitta någon beställning\n"
+
+#: seq/aconnect/aconnect.c:373
+#, c-format
+msgid "Disconnection failed (%s)\n"
+msgstr "Frånkoppling misslyckades (%s)\n"
+
+#: seq/aconnect/aconnect.c:379
+#, c-format
+msgid "Connection is already subscribed\n"
+msgstr "Anslutningen är redan beställd\n"
+
+#: seq/aconnect/aconnect.c:384
+#, c-format
+msgid "Connection failed (%s)\n"
+msgstr "Anslutningen misslyckades (%s)\n"
+
+#: seq/aseqnet/aseqnet.c:164
+#, c-format
+msgid "aseqnet - network client/server on ALSA sequencer\n"
+msgstr "aseqnet - nätverksklient eller -server på ALSA-sequenser\n"
+
+#: seq/aseqnet/aseqnet.c:165
+#, c-format
+msgid "  Copyright (C) 1999 Takashi Iwai\n"
+msgstr "  Copyright © 1999 Takashi Iwai\n"
+
+#: seq/aseqnet/aseqnet.c:166
+#, c-format
+msgid "usage:\n"
+msgstr "användning:\n"
+
+#: seq/aseqnet/aseqnet.c:167
+#, c-format
+msgid "  server mode: aseqnet [-options]\n"
+msgstr "  serverläge: aseqnet [-flaggor]\n"
+
+#: seq/aseqnet/aseqnet.c:168
+#, c-format
+msgid "  client mode: aseqnet [-options] server_host\n"
+msgstr "  klientläge: aseqnet [-flaggor] server\n"
+
+#: seq/aseqnet/aseqnet.c:169
+#, c-format
+msgid "options:\n"
+msgstr "flaggor:\n"
+
+#: seq/aseqnet/aseqnet.c:170
+#, c-format
+msgid "  -p,--port # : sepcify TCP port (digit or service name)\n"
+msgstr "  -p, --port N : ange TCP-port (nummer eller tjänstnamn)\n"
+
+#: seq/aseqnet/aseqnet.c:171
+#, c-format
+msgid "  -s,--source addr : read from given addr (client:port)\n"
+msgstr "  -s, --source addr : läs från angiven adress (klient:port)\n"
+
+#: seq/aseqnet/aseqnet.c:172
+#, c-format
+msgid "  -d,--dest addr : write to given addr (client:port)\n"
+msgstr "  -d, --dest addr : skriv till angiven adress (klient:port)\n"
+
+#: seq/aseqnet/aseqnet.c:173
+#, c-format
+msgid "  -v, --verbose : print verbose messages\n"
+msgstr "  -v, --verbose : skriv ut informativa meddelanden\n"
+
+#: seq/aseqnet/aseqnet.c:174
+#, c-format
+msgid "  -i, --info : print certain received events\n"
+msgstr "  -i, --info : skriv ut vissa mottagna händelser\n"
+
+#: seq/aseqnet/aseqnet.c:188
+#, c-format
+msgid "can't malloc\n"
+msgstr "kan inte allokera minne\n"
+
+#: seq/aseqnet/aseqnet.c:213
+#, c-format
+msgid "closing files..\n"
+msgstr "stänger filer...\n"
+
+#: seq/aseqnet/aseqnet.c:272
+#, c-format
+msgid "sequencer opened: %d:%d\n"
+msgstr "sequenser öppnad: %d:%d\n"
+
+#: seq/aseqnet/aseqnet.c:279
+#, c-format
+msgid "invalid source address %s\n"
+msgstr "ogiltig källadress %s\n"
+
+#: seq/aseqnet/aseqnet.c:309
+#, c-format
+msgid "service '%s' is not found in /etc/services\n"
+msgstr "tjänsten \"%s\" hittades inte i /etc/services\n"
+
+#: seq/aseqnet/aseqnet.c:377
+#, c-format
+msgid "too many connections!\n"
+msgstr "för många anslutningar!\n"
+
+#: seq/aseqnet/aseqnet.c:388
+#, c-format
+msgid "accepted[%d]\n"
+msgstr "accepterad[%d]\n"
+
+#: seq/aseqnet/aseqnet.c:411
+#, c-format
+msgid "can't get address %s\n"
+msgstr "kan inte erhålla adress %s\n"
+
+#: seq/aseqnet/aseqnet.c:422
+#, c-format
+msgid "ok.. connected\n"
+msgstr "ok... ansluten\n"
+
+#: seq/aseqnet/aseqnet.c:518
+#, c-format
+msgid "Channel %2d: Control event : %5d\n"
+msgstr "Kanal %2d: Kontrollhändelse : %5d\n"
+
+#: seq/aseqnet/aseqnet.c:522
+#, c-format
+msgid "Channel %2d: Pitchbender   : %5d\n"
+msgstr "Kanal %2d: Tonhöjdsförändring: %5d\n"
+
+#: seq/aseqnet/aseqnet.c:526
+#, c-format
+msgid "Channel %2d: Note On event : %5d\n"
+msgstr "Kanal %2d: Not-på-händelse : %5d\n"
+
+#: seq/aseqnet/aseqnet.c:530
+#, c-format
+msgid "Channel %2d: Note Off event: %5d\n"
+msgstr "Kanal %2d: Not-av-händelse : %5d\n"
+
+#: seq/aseqnet/aseqnet.c:585
+#, c-format
+msgid "disconnected\n"
+msgstr "frånkopplad\n"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:104
+msgid "Front Left"
+msgstr "Vänster fram"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:105
+msgid "Front Right"
+msgstr "Höger fram"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:106
+msgid "Rear Left"
+msgstr "Vänster bak"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:107
+msgid "Rear Right"
+msgstr "Höger bak"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:109
+msgid "LFE"
+msgstr "LFE"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:110
+msgid "Side Left"
+msgstr "Vänster sida"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:111
+msgid "Side Right"
+msgstr "Höger sida"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:112
+msgid "Channel 9"
+msgstr "Kanal 9"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:113
+msgid "Channel 10"
+msgstr "Kanal 10"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:114
+msgid "Channel 11"
+msgstr "Kanal 11"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:115
+msgid "Channel 12"
+msgstr "Kanal 12"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:116
+msgid "Channel 13"
+msgstr "Kanal 13"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:117
+msgid "Channel 14"
+msgstr "Kanal 14"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:118
+msgid "Channel 15"
+msgstr "Kanal 15"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:119
+msgid "Channel 16"
+msgstr "Kanal 16"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:383
+#, c-format
+msgid "Broken configuration for playback: no configurations available: %s\n"
+msgstr ""
+"Trasig konfiguration för uppspelning: inga konfigurationer finns "
+"tillgängliga: %s\n"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:390
+#, c-format
+msgid "Access type not available for playback: %s\n"
+msgstr "Åtkomstläget är inte tillgängligt för uppspelning: %s\n"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:397
+#, c-format
+msgid "Sample format not available for playback: %s\n"
+msgstr "Samplingsformatet är inte tillgängligt för uppspelning: %s\n"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:404
+#, c-format
+msgid "Channels count (%i) not available for playbacks: %s\n"
+msgstr "Kanalantalet (%i) är inte tillgängligt för uppspelning: %s\n"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:412
+#, c-format
+msgid "Rate %iHz not available for playback: %s\n"
+msgstr "Frekvensen %i Hz är inte tillgänglig för uppspelning: %s\n"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:417
+#, c-format
+msgid "Rate doesn't match (requested %iHz, get %iHz, err %d)\n"
+msgstr "Frekvensen passar inte (begärde %i Hz, fick %i Hz, fel %d)\n"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:421
+#, c-format
+msgid "Rate set to %iHz (requested %iHz)\n"
+msgstr "Frekvensen inställd till %i Hz (begärde %i Hz)\n"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:427
+#, c-format
+msgid "Buffer size range from %lu to %lu\n"
+msgstr "Buffertstorleken varierar från %lu till %lu\n"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:428
+#, c-format
+msgid "Period size range from %lu to %lu\n"
+msgstr "Periodstorleken varierar från %lu till %lu\n"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:430
+#, c-format
+msgid "Requested period time %u us\n"
+msgstr "Begärde periodtiden %u μs\n"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:433
+#, c-format
+msgid "Unable to set period time %u us for playback: %s\n"
+msgstr "Kunde inte ställa in periodtid %u μs för uppspelning: %s\n"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:439
+#, c-format
+msgid "Requested buffer time %u us\n"
+msgstr "Begärde bufferttiden %u μs\n"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:442
+#, c-format
+msgid "Unable to set buffer time %u us for playback: %s\n"
+msgstr "Kunde inte ställa in bufferttid %u μs för uppspelning: %s\n"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:451
+#, c-format
+msgid "Using max buffer size %lu\n"
+msgstr "Använder maximal buffertstorlek %lu\n"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:454
+#, c-format
+msgid "Unable to set buffer size %lu for playback: %s\n"
+msgstr "Kunde inte ställa in buffertstorlek %lu för uppspelning: %s\n"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:460
+#, c-format
+msgid "Periods = %u\n"
+msgstr "Perioder = %u\n"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:463
+#, c-format
+msgid "Unable to set nperiods %u for playback: %s\n"
+msgstr "Kunde inte ställa in nperiods %u för uppspelning: %s\n"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:472
+#, c-format
+msgid "Unable to set hw params for playback: %s\n"
+msgstr "Kunde inte ställa in hårdvaruparametrar för uppspelning: %s\n"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:478
+#, c-format
+msgid "was set period_size = %lu\n"
+msgstr "tidigare inställd period_size = %lu\n"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:479
+#, c-format
+msgid "was set buffer_size = %lu\n"
+msgstr "tidigare inställd buffer_size = %lu\n"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:481
+#, c-format
+msgid "buffer to small, could not use\n"
+msgstr "bufferten för liten, kunde inte användas\n"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:494
+#, c-format
+msgid "Unable to determine current swparams for playback: %s\n"
+msgstr ""
+"Kunde inte fastställa aktuella mjukvaruparametrar för uppspelning: %s\n"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:501
+#, c-format
+msgid "Unable to set start threshold mode for playback: %s\n"
+msgstr ""
+"Kunde inte ställa in tröskelvärdesläge för start av uppspelning: %s\n"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:508
+#, c-format
+msgid "Unable to set avail min for playback: %s\n"
+msgstr "Kunde inte ställa in tillgänglighetsminimum för uppspelning: %s\n"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:515
+#, c-format
+msgid "Unable to set sw params for playback: %s\n"
+msgstr "Kunde inte ställa in mjukvaruparametrar för uppspelning: %s\n"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:530
+#, c-format
+msgid "Can't recovery from underrun, prepare failed: %s\n"
+msgstr "Kan inte återhämta från underflöde, förberedelse misslyckades : %s\n"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:541
+#, c-format
+msgid "Can't recovery from suspend, prepare failed: %s\n"
+msgstr "Kan inte återhämta från paus, förberedelse misslyckades : %s\n"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:605 speaker-test/speaker-test.c:1025
+#, c-format
+msgid "No enough memory\n"
+msgstr "Slut på minne\n"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:610
+#, c-format
+msgid "Cannot open WAV file %s\n"
+msgstr "Kan inte öppna WAV-filen %s\n"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:614 speaker-test/speaker-test.c:643
+#, c-format
+msgid "Invalid WAV file %s\n"
+msgstr "Ogiltig WAV-fil %s\n"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:619
+#, c-format
+msgid "Not a WAV file: %s\n"
+msgstr "Inte en WAV-fil: %s\n"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:623
+#, c-format
+msgid "Unsupported WAV format %d for %s\n"
+msgstr "WAV-format %d för %s stöds inte\n"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:628
+#, c-format
+msgid "%s is not a mono stream (%d channels)\n"
+msgstr "%s är inte en enkanalig ström (%d kanaler)\n"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:633
+#, c-format
+msgid "Sample rate doesn't match (%d) for %s\n"
+msgstr "Samplingsfrekvensen passar inte (%d) för %s\n"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:638
+#, c-format
+msgid "Unsupported sample format bits %d for %s\n"
+msgstr "Samplingsformatet %d bitar för %s stöds inte\n"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:688
+#, c-format
+msgid "Undefined channel %d\n"
+msgstr "Odefinierad kanal %d\n"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:739
+#, c-format
+msgid "Write error: %d,%s\n"
+msgstr "Skrivfel: %d, %s\n"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:741
+#, c-format
+msgid "xrun_recovery failed: %d,%s\n"
+msgstr "xrun_recovery misslyckades: %d,%s\n"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:803
+#, c-format
+msgid ""
+"Usage: speaker-test [OPTION]... \n"
+"-h,--help\thelp\n"
+"-D,--device\tplayback device\n"
+"-r,--rate\tstream rate in Hz\n"
+"-c,--channels\tcount of channels in stream\n"
+"-f,--frequency\tsine wave frequency in Hz\n"
+"-F,--format\tsample format\n"
+"-b,--buffer\tring buffer size in us\n"
+"-p,--period\tperiod size in us\n"
+"-P,--nperiods\tnumber of periods\n"
+"-t,--test\tpink=use pink noise, sine=use sine wave, wav=WAV file\n"
+"-l,--nloops\tspecify number of loops to test, 0 = infinite\n"
+"-s,--speaker\tsingle speaker test. Values 1=Left, 2=right, etc\n"
+"-w,--wavfile\tUse the given WAV file as a test sound\n"
+"-W,--wavdir\tSpecify the directory containing WAV files\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Användning: speaker-test [flaggor}...\n"
+"-h, --help\thjälp\n"
+"-D, --device\tuppspelningsenhet\n"
+"-r, --rate\tströmmens samplingsfrekvens i Hz\n"
+"-c, --channels\tantal kanaler i strömmen\n"
+"-f, --frequency\tsinusvågsfrekvens i Hz\n"
+"-F, --format\tsamplingsformat\n"
+"-b, --buffer\tringbuffertstorlek i μs\n"
+"-p, --period\tperiodstorlek i μs\n"
+"-P, --nperiods\tantal perioder\n"
+"-t, --test\tpink=använd rosa brus, sine=använd sinusvåg, wav=använd WAV-fil\n"
+"-l, --nloops\tange antal slingor att testa, 0 = oändligt\n"
+"-s, --speaker\ttesta enskild högtalare. Värden: 1=vänster, 2=höger, o.s.v.\n"
+"-w, --wavfile\tanvänd angiven WAV-fil som testljud\n"
+"-W, --wavdir\tange katalogen innehållande WAV-filer\n"
+"\n"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:921
+#, c-format
+msgid "Invalid number of periods %d\n"
+msgstr "Ogiltigt antal perioder %d\n"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:937 speaker-test/speaker-test.c:941
+#, c-format
+msgid "Invalid test type %s\n"
+msgstr "Ogiltig testtyp %s\n"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:953
+#, c-format
+msgid "Invalid parameter for -s option.\n"
+msgstr "Ogiltig parameter för flaggan -s\n"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:967
+#, c-format
+msgid "Unknown option '%c'\n"
+msgstr "Okänd flagga \"%c\"\n"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:981
+#, c-format
+msgid "Playback device is %s\n"
+msgstr "Uppspelningsenhet är %s\n"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:982
+#, c-format
+msgid "Stream parameters are %iHz, %s, %i channels\n"
+msgstr "Strömparametrar är %i Hz, %s, %i kanaler\n"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:985
+#, c-format
+msgid "Using 16 octaves of pink noise\n"
+msgstr "Använder 16-oktavers rosa brus\n"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:988
+#, c-format
+msgid "Sine wave rate is %.4fHz\n"
+msgstr "Sinusvågens frekvens är %.4f Hz\n"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:991
+#, c-format
+msgid "WAV file(s)\n"
+msgstr "WAV-fil(er)\n"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:997
+#, c-format
+msgid "Playback open error: %d,%s\n"
+msgstr "Fel vid öppning av uppspelningsenhet: %d, %s\n"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:1002
+#, c-format
+msgid "Setting of hwparams failed: %s\n"
+msgstr "Inställning av hårdvaruparametrar misslyckades: %s\n"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:1007
+#, c-format
+msgid "Setting of swparams failed: %s\n"
+msgstr "Inställning av mjukvaruparametrar misslyckades: %s\n"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:1056 speaker-test/speaker-test.c:1078
+#, c-format
+msgid "Transfer failed: %s\n"
+msgstr "Överföring misslyckades: %s\n"
+
+#: speaker-test/speaker-test.c:1066
+#, c-format
+msgid "Time per period = %lf\n"
+msgstr "Tid per period = %lf\n"
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/apparmor-parser.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/apparmor-parser.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/apparmor-parser.po	2012-04-10 10:48:29.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/apparmor-parser.po	2012-04-13 11:01:16.000000000 +0000
@@ -14,8 +14,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 11:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 12:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 
 #: ../parser_include.c:113
 msgid "Error: Out of memory.\n"
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/apport.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/apport.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/apport.po	2012-04-10 10:48:28.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/apport.po	2012-04-13 11:01:10.000000000 +0000
@@ -7,15 +7,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: apport\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-03 12:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-10 19:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-23 17:21+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <yeager@ubuntu.com>\n"
 "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 11:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 12:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 "Language: sv\n"
 
 #: ../apport/ui.py:92
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/aptitude.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/aptitude.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/aptitude.po	2012-04-10 10:48:09.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/aptitude.po	2012-04-13 11:00:36.000000000 +0000
@@ -16,8 +16,8 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 10:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 10:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 "Language: sv\n"
 
 #: src/apt_config_treeitems.cc:99 src/apt_config_treeitems.cc:210
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/apt.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/apt.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/apt.po	2012-04-10 10:48:09.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/apt.po	2012-04-13 11:00:35.000000000 +0000
@@ -17,8 +17,8 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 10:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 10:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 "Language: sv\n"
 
 #: cmdline/apt-cache.cc:158
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/apturl.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/apturl.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/apturl.po	2012-04-10 10:48:30.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/apturl.po	2012-04-13 11:01:18.000000000 +0000
@@ -14,8 +14,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 12:12+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 12:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 
 #: ../apturl-gtk:50 ../apturl-kde:53
 msgid "User requested interrupt."
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/bacula.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/bacula.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/bacula.po	2012-04-10 10:48:23.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/bacula.po	2012-04-13 11:00:51.000000000 +0000
@@ -14,8 +14,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 11:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 11:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 "Language: sv\n"
 
 #: src/dird/jobq.c:74
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/bash.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/bash.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/bash.po	2012-04-10 10:48:10.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/bash.po	2012-04-13 11:00:36.000000000 +0000
@@ -16,8 +16,8 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 10:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 10:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 
 #: arrayfunc.c:50
 msgid "bad array subscript"
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/byobu.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/byobu.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/byobu.po	2012-04-10 10:48:32.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/byobu.po	2012-04-13 11:01:22.000000000 +0000
@@ -14,8 +14,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 12:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 13:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 "Language: sv\n"
 
 #: bin/menu:34 byobu-config:129 byobu-config:401 byobu-config:409
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/checkbox.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/checkbox.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/checkbox.po	2012-04-10 10:48:32.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/checkbox.po	2012-04-13 11:01:21.000000000 +0000
@@ -14,8 +14,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 12:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 13:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 
 #. Title of the user interface
 #: ../gtk/checkbox-gtk.ui.h:1 ../qt/checkbox-qt.desktop.in.h:1
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/compiz.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/compiz.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/compiz.po	2012-04-10 10:48:27.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/compiz.po	2012-04-13 11:01:10.000000000 +0000
@@ -17,8 +17,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 11:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 12:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 
 #: ../gtk/gnome/compiz.desktop.in.h:1
 msgid "Compiz"
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/coreutils.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/coreutils.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/coreutils.po	2012-04-10 10:48:11.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/coreutils.po	2012-04-13 11:00:37.000000000 +0000
@@ -20,8 +20,8 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 10:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 10:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 "Language: sv\n"
 
 #: lib/argmatch.c:133
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/cpio.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/cpio.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/cpio.po	2012-04-10 10:48:11.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/cpio.po	2012-04-13 11:00:37.000000000 +0000
@@ -16,8 +16,8 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 10:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 10:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 
 #: gnu/argmatch.c:135
 #, c-format
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/cpplib-4.6.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/cpplib-4.6.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/cpplib-4.6.po	2012-04-10 10:48:35.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/cpplib-4.6.po	2012-04-13 11:01:27.000000000 +0000
@@ -17,8 +17,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 12:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 13:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 "Language: sv\n"
 
 #: charset.c:674
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/cryptsetup.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/cryptsetup.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/cryptsetup.po	2012-04-10 10:48:23.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/cryptsetup.po	2012-04-13 11:00:51.000000000 +0000
@@ -14,8 +14,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 11:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 11:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 "Language: sv\n"
 
 #: lib/libdevmapper.c:184
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/debconf.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/debconf.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/debconf.po	2012-04-10 10:48:11.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/debconf.po	2012-04-13 11:00:37.000000000 +0000
@@ -15,8 +15,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 10:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 10:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 "Language: sv\n"
 "X-Poedit-Bookmarks: 53,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
 
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/debianutils.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/debianutils.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/debianutils.po	2012-04-10 10:48:11.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/debianutils.po	2012-04-13 11:00:37.000000000 +0000
@@ -14,8 +14,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 10:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 10:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 
 #. type: TH
 #: ../add-shell.8:1
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/dpkg-dev.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/dpkg-dev.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/dpkg-dev.po	2012-04-10 10:48:12.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/dpkg-dev.po	2012-04-13 11:00:39.000000000 +0000
@@ -15,8 +15,8 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 10:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 10:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 "Language: sv\n"
 
 #: scripts/dpkg-architecture.pl:36 scripts/dpkg-buildflags.pl:31
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/dpkg.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/dpkg.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/dpkg.po	2012-04-10 10:48:11.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/dpkg.po	2012-04-13 11:00:39.000000000 +0000
@@ -15,8 +15,8 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 10:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 10:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 "Language: sv\n"
 
 #: lib/dpkg/ar.c:66
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/dselect.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/dselect.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/dselect.po	2012-04-10 10:48:12.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/dselect.po	2012-04-13 11:00:39.000000000 +0000
@@ -14,8 +14,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 10:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 10:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 "Language: sv\n"
 
 #: dselect/basecmds.cc:125
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/duplicity.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/duplicity.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/duplicity.po	2012-04-10 10:48:23.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/duplicity.po	2012-04-13 11:00:51.000000000 +0000
@@ -15,8 +15,8 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 11:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 11:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 
 #: ../bin/duplicity:98
 msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE"
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/enscript.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/enscript.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/enscript.po	2012-04-10 10:48:12.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/enscript.po	2012-04-13 11:00:39.000000000 +0000
@@ -14,8 +14,8 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 10:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 10:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 
 #: compat/getopt.c:628
 #, c-format
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/gawk.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/gawk.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/gawk.po	2012-04-10 10:48:14.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/gawk.po	2012-04-13 11:00:41.000000000 +0000
@@ -15,8 +15,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 10:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 10:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 
 #: array.c:112
 #, c-format
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/gcc-4.6.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/gcc-4.6.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/gcc-4.6.po	2012-04-10 10:48:37.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/gcc-4.6.po	2012-04-13 11:01:29.000000000 +0000
@@ -18,8 +18,8 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 12:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 13:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 "Language: sv\n"
 
 #: c-decl.c:4660 c-typeck.c:5853 toplev.c:1013 c-family/c-pretty-print.c:423
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/grep.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/grep.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/grep.po	2012-04-10 10:48:16.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/grep.po	2012-04-13 11:00:43.000000000 +0000
@@ -16,8 +16,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 11:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 11:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 "Language: sv\n"
 
 #: lib/argmatch.c:133
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/grub.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/grub.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/grub.po	2012-04-10 10:48:23.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/grub.po	2012-04-13 11:00:51.000000000 +0000
@@ -15,8 +15,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 11:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 11:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 "Language: sv\n"
 
 #: grub-core/commands/acpi.c:40
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/gutenprint.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/gutenprint.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/gutenprint.po	2012-04-10 10:48:27.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/gutenprint.po	2012-04-13 11:01:09.000000000 +0000
@@ -16,8 +16,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 11:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 12:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 
 #: src/main/dither-main.c:44 src/main/print-color.c:49
 #: src/main/print-escp2.c:2338 src/main/print-pcl.c:1872
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/help2man.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/help2man.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/help2man.po	2012-04-10 10:48:17.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/help2man.po	2012-04-13 11:00:44.000000000 +0000
@@ -14,8 +14,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 11:13+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 11:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 "Language: sv\n"
 
 #: help2man:69
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/jockey.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/jockey.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/jockey.po	2012-04-10 10:48:32.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/jockey.po	2012-04-13 11:01:20.000000000 +0000
@@ -14,8 +14,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 12:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 13:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 "Language: sv\n"
 
 #: ../text/jockey-text.py:72
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/kbd.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/kbd.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/kbd.po	2012-04-10 10:48:24.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/kbd.po	2012-04-13 11:00:52.000000000 +0000
@@ -13,8 +13,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 11:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 11:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 
 #: src/chvt.c:28
 #, c-format
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/landscape-client.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/landscape-client.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/landscape-client.po	2012-04-10 10:48:40.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/landscape-client.po	2012-04-13 11:01:49.000000000 +0000
@@ -14,8 +14,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 12:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 14:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 
 #: ../landscape/ui/controller/app.py:49
 msgid "Success."
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/language-selector.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/language-selector.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/language-selector.po	2012-04-10 10:48:25.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/language-selector.po	2012-04-13 11:01:06.000000000 +0000
@@ -15,8 +15,8 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 11:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 12:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 "Language: sv\n"
 
 #. Hack for Chinese langpack split
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/libapt-inst1.4.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/libapt-inst1.4.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/libapt-inst1.4.po	2012-04-10 10:48:09.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/libapt-inst1.4.po	2012-04-13 11:00:35.000000000 +0000
@@ -16,8 +16,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 10:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 10:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 "Language: sv\n"
 
 #: apt-inst/contrib/extracttar.cc:117
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/libapt-pkg4.12.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/libapt-pkg4.12.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/libapt-pkg4.12.po	2012-04-10 10:48:09.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/libapt-pkg4.12.po	2012-04-13 11:00:36.000000000 +0000
@@ -16,8 +16,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 10:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 10:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 "Language: sv\n"
 
 #: methods/bzip2.cc:63 methods/gzip.cc:54
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/libgphoto2-2.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/libgphoto2-2.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/libgphoto2-2.po	2012-04-10 10:48:19.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/libgphoto2-2.po	2012-04-13 11:00:45.000000000 +0000
@@ -16,8 +16,8 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 11:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 11:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 "Language: sv\n"
 
 #: camlibs/adc65/adc65.c:243
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/libgphoto2_port-0.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/libgphoto2_port-0.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/libgphoto2_port-0.po	2012-04-10 10:48:19.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/libgphoto2_port-0.po	2012-04-13 11:00:46.000000000 +0000
@@ -17,8 +17,8 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 11:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 11:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 "Language: sv\n"
 
 #: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:214
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/libvirt.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/libvirt.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/libvirt.po	2012-04-10 10:48:29.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/libvirt.po	2012-04-13 11:01:15.000000000 +0000
@@ -18,8 +18,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 11:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 12:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 "Language: sv\n"
 
 #: daemon/libvirtd.c:256
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/ltsp-live.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/ltsp-live.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/ltsp-live.po	2012-04-10 10:48:25.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/ltsp-live.po	2012-04-13 11:01:06.000000000 +0000
@@ -14,8 +14,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 11:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 12:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 
 #: ../ltsp-live:44
 msgid "Unable to parse config"
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/ltsp-login.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/ltsp-login.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/ltsp-login.po	2012-04-10 10:48:25.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/ltsp-login.po	2012-04-13 11:01:06.000000000 +0000
@@ -14,8 +14,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 11:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 12:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 
 #: ltsp-login.sh:17
 #, sh-format
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/ltsp.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/ltsp.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/ltsp.po	2012-04-10 10:48:25.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/ltsp.po	2012-04-13 11:01:06.000000000 +0000
@@ -15,8 +15,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 11:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 12:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 "X-Poedit-Country: Sweden\n"
 "Language: sv\n"
 "X-Poedit-Language: Swedish\n"
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/ModemManager.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/ModemManager.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/ModemManager.po	2012-04-10 10:48:40.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/ModemManager.po	2012-04-13 11:01:48.000000000 +0000
@@ -14,8 +14,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 12:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 14:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 
 #: ../policy/org.freedesktop.modem-manager.policy.in.h:1
 msgid "Unlock and control a mobile broadband device"
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/net-tools.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/net-tools.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/net-tools.po	2012-04-10 10:48:20.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/net-tools.po	2012-04-13 11:00:46.000000000 +0000
@@ -14,8 +14,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 11:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 11:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 
 #: ../arp.c:112 ../arp.c:279
 #, c-format
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/NetworkManager.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/NetworkManager.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/NetworkManager.po	2012-04-10 10:48:25.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/NetworkManager.po	2012-04-13 11:01:06.000000000 +0000
@@ -18,8 +18,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 11:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 12:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 
 #: ../cli/src/common.c:32 ../cli/src/common.c:44 ../cli/src/common.c:52
 #: ../cli/src/common.c:63 ../cli/src/connections.c:125
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/oneconf.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/oneconf.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/oneconf.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/oneconf.po	2012-04-13 11:01:26.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,181 @@
+# Swedish translation for oneconf
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the oneconf package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: oneconf\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-10 18:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-03 10:51+0000\n"
+"Last-Translator: Arve Eriksson <Unknown>\n"
+"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 13:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
+
+#: .././oneconf-service:67 .././oneconf-query:89
+#, c-format
+msgid "usage: %prog [options]"
+msgstr "användning: %prog [flaggor]"
+
+#: .././oneconf-service:70
+msgid "enable debug mode"
+msgstr "aktivera felsökningsläge"
+
+#: .././oneconf-service:72
+msgid "use the mock infrastructure"
+msgstr "använd låtsasinfrastrukturen"
+
+#: .././oneconf-service:99
+msgid ""
+"An OneConf service is already running, shut it down with oneconf-query --stop"
+msgstr "En OneConf-tjänst körs redan, stäng av den med oneconf-query--stop"
+
+#: .././oneconf-query:75
+msgid ""
+"you can't define --all-packages, --manual-packages or --hosts together."
+msgstr ""
+"du kan inte definiera --all-packages, --manual-packages eller --hosts "
+"samtidigt."
+
+#: .././oneconf-query:79
+msgid ""
+"you can't define --list, --diff, --update, --async-update, --share-"
+"inventory, --stop, --get-last-sync together."
+msgstr ""
+"du kan inte definiera --list, --diff, --update, --async-update, --share-"
+"inventory, --stop, --get-last-sync tillsammans."
+
+#: .././oneconf-query:83
+#, c-format
+msgid "%s isn't compatible with %s"
+msgstr "%s är inte kompatibel med %s"
+
+#: .././oneconf-query:93
+msgid ""
+"Current diff between this machine and another provided by hostname/hostid"
+msgstr ""
+"Aktuell diff mellan denna maskin och en annan, som tillhandahålls från "
+"värdnamn/värd-id"
+
+#: .././oneconf-query:97
+msgid "List stored package (default for local hostid) or host lists"
+msgstr "Lista lagrade paket (standard för lokalt värd-id) eller värdlistor"
+
+#: .././oneconf-query:100
+msgid "Get last sync date"
+msgstr "Få senaste synkroniseringsdatum"
+
+#: .././oneconf-query:102
+msgid "Update the package list in store"
+msgstr "Uppdatera paketlistan i lagret"
+
+#: .././oneconf-query:105
+msgid "Perform async update of the package list in store"
+msgstr "Genomför asynkron uppdatering av paketlistan i lagret"
+
+#: .././oneconf-query:107
+msgid "Stop oneconf service"
+msgstr "Stoppa oneconf-tjänsten"
+
+#: .././oneconf-query:109
+msgid "enable debug mode (use --direct)"
+msgstr "aktivera felsökningsläge (använd --direct)"
+
+#: .././oneconf-query:111
+msgid "don't use dbus for the request"
+msgstr "använd inte dbus för begäran"
+
+#: .././oneconf-query:116
+msgid "get all installed packages from storage"
+msgstr "hämta alla installerade paket från lagret"
+
+#: .././oneconf-query:119
+msgid "get only manual installed packages from storage"
+msgstr "hämta endast manuellt installerade paket från lagret"
+
+#: .././oneconf-query:122
+msgid "all available hosts from storage (only with list)"
+msgstr "alla tillgängliga värdar från lagret (endast med lista)"
+
+#: .././oneconf-query:125
+msgid "This host (only with list)"
+msgstr "Denna värd (endast med lista)"
+
+#: .././oneconf-query:131 .././oneconf-query:133
+msgid "specify target host"
+msgstr "ange målvärd"
+
+#: .././oneconf-query:139
+msgid "share this inventory on the web"
+msgstr "dela detta inventarie på webben"
+
+#: .././oneconf-query:143
+msgid "hide this inventory on the web"
+msgstr "dölj detta inventarie på webben"
+
+#: .././oneconf-query:225
+msgid "hostid and hostname can't be provided together"
+msgstr "värd-id och värdnamn kan inte anges tillsammans"
+
+#: .././oneconf-query:230 .././oneconf-query:240
+msgid "You can't use hostid or hostname when updating"
+msgstr "Du kan inte använda värd-id eller värdnamn vid uppdatering"
+
+#: .././oneconf-query:233 .././oneconf-query:243
+msgid "You can't define --package, --host or --hosts when updating"
+msgstr "Du kan inte definera --package, --host eller --hosts vid uppdatering"
+
+#: .././oneconf-query:264
+msgid "You have to provide either hostid or hostname for getting a diff"
+msgstr "Du måste ange antingen värd-id eller värdnamn för att få en diff"
+
+#: .././oneconf-query:282 .././oneconf-query:291
+msgid ""
+"You can't define --package, --host or --hosts when changing show inventory "
+"status"
+msgstr ""
+"Du kan inte ange --package, --host eller --hosts när du byter mellan "
+"visningslägen för inventariestatus"
+
+#: .././oneconf-query:288
+msgid "You can't use hostid or hostname when changing show inventory status"
+msgstr ""
+"Du kan inte använda värd-id eller värdnamn när du byter mellan visningslägen "
+"för inventariestatus"
+
+#: .././oneconf/dbusconnect.py:200
+#, python-format
+msgid "Wasn't able to request stopping the service: %s"
+msgstr "Kunde inte begära att tjänsten stoppades: %s"
+
+#: .././oneconf/directconnect.py:88
+msgid ""
+"Nothing done: in direct mode, there is no communication with the service"
+msgstr ""
+"Ingenting genomfört: i direktläge sker ingen kommunikation med tjänsten"
+
+#: .././oneconf/hosts.py:210 .././oneconf/networksync/hosts.py:210
+msgid "No hostname registered for this id"
+msgstr "Inget värdnamn registrerat för detta id"
+
+#: .././oneconf/hosts.py:232 .././oneconf/networksync/hosts.py:232
+msgid ""
+"Multiple hostid registered for this hostname. Use --list --host to get the "
+"hostid and use the --hostid option."
+msgstr ""
+"Flera värd-id har registrerats för det här värdnamnet. Använd --list --host "
+"för att hämta värd-id och använd flaggan --hostid."
+
+#: .././oneconf/hosts.py:236 .././oneconf/networksync/hosts.py:236
+msgid "No hostid registered for this hostname"
+msgstr "Inget värd-id registrerat för det här värdnamnet"
+
+#: .././oneconf/hosts.py:308 .././oneconf/hosts.py:311
+#: .././oneconf/networksync/hosts.py:308 .././oneconf/networksync/hosts.py:311
+msgid "Was never synced"
+msgstr "Synkroniserades aldrig"
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/p11-kit.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/p11-kit.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/p11-kit.po	2012-04-10 10:48:40.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/p11-kit.po	2012-04-13 11:01:48.000000000 +0000
@@ -14,8 +14,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 12:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 14:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 
 #: p11-kit/messages.c:78
 msgid "The operation was cancelled"
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/pidgin.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/pidgin.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/pidgin.po	2012-04-10 10:48:30.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/pidgin.po	2012-04-13 11:01:17.000000000 +0000
@@ -17,8 +17,8 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 12:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 12:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 "Language: \n"
 
 #. Translators may want to transliterate the name.
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/psmisc.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/psmisc.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/psmisc.po	2012-04-10 10:48:20.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/psmisc.po	2012-04-13 11:00:47.000000000 +0000
@@ -15,8 +15,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 11:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 11:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 "Language: sv\n"
 
 #: src/fuser.c:128
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/pulseaudio.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/pulseaudio.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/pulseaudio.po	2012-04-10 10:48:29.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/pulseaudio.po	2012-04-13 11:01:15.000000000 +0000
@@ -17,8 +17,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 11:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 12:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 "Language: sv\n"
 
 #: ../src/modules/alsa/alsa-util.c:885 ../src/pulsecore/sink.c:3215
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/python-apt.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/python-apt.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/python-apt.po	2012-04-10 10:48:20.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/python-apt.po	2012-04-13 11:00:47.000000000 +0000
@@ -16,8 +16,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 11:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 11:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 
 #. ChangelogURI
 #: ../data/templates/Ubuntu.info.in.h:4
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/shared-mime-info.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/shared-mime-info.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/shared-mime-info.po	2012-04-10 10:48:20.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/shared-mime-info.po	2012-04-13 11:00:47.000000000 +0000
@@ -16,8 +16,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 11:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 11:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 "Language: sv\n"
 
 #: ../freedesktop.org.xml.in.h:1
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/subdomain_parser.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/subdomain_parser.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/subdomain_parser.po	2012-04-10 10:48:29.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/subdomain_parser.po	2012-04-13 11:01:16.000000000 +0000
@@ -12,8 +12,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 11:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 12:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 
 #: ../parser_include.c:80
 msgid "Error couldn't allocate temporary file\n"
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/swift.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/swift.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/swift.po	2012-04-10 10:48:40.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/swift.po	2012-04-13 11:01:48.000000000 +0000
@@ -14,8 +14,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 12:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 14:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 
 #: swift/account/auditor.py:52 swift/account/auditor.py:75
 #, python-format
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/tar.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/tar.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/tar.po	2012-04-10 10:48:21.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/tar.po	2012-04-13 11:00:47.000000000 +0000
@@ -16,8 +16,8 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 11:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 11:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 "Language: sv\n"
 
 #: gnu/argmatch.c:135
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/texinfo.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/texinfo.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/texinfo.po	2012-04-10 10:48:17.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/texinfo.po	2012-04-13 11:00:44.000000000 +0000
@@ -13,8 +13,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 11:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 11:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 "Language: sv\n"
 
 #: gnulib/lib/error.c:125
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/ubuntuone-client.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/ubuntuone-client.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/ubuntuone-client.po	2012-04-10 10:48:32.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/ubuntuone-client.po	2012-04-13 11:01:22.000000000 +0000
@@ -15,8 +15,8 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 12:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 13:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 
 #: ../ubuntuone/clientdefs.py.in:39
 #: ../ubuntuone/platform/credentials/__init__.py:80
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/ubuntuone-control-panel.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/ubuntuone-control-panel.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/ubuntuone-control-panel.po	2012-04-10 10:48:35.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/ubuntuone-control-panel.po	2012-04-13 11:01:26.000000000 +0000
@@ -14,8 +14,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 12:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 13:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 
 #. Undefined variable '_', pylint: disable=E0602
 #. Translatable strings
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/ubuntuone-installer.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/ubuntuone-installer.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/ubuntuone-installer.po	2012-04-10 10:48:40.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/ubuntuone-installer.po	2012-04-13 11:01:48.000000000 +0000
@@ -7,15 +7,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ubuntuone-installer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-20 21:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-11 19:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-25 09:51+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <yeager@ubuntu.com>\n"
 "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 12:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 14:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 
 #: ../ubuntuone-installer.desktop.in.h:1
 msgid "Configure and manage your Ubuntu One account"
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/ubuntu-sso-client.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/ubuntu-sso-client.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/ubuntu-sso-client.po	2012-04-10 10:48:35.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/ubuntu-sso-client.po	2012-04-13 11:01:26.000000000 +0000
@@ -14,8 +14,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 12:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 13:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 
 #. Undefined variable '_', pylint: disable=E0602
 #. all the text that is used in the gui
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/ubuntu-wallpapers.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/ubuntu-wallpapers.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/ubuntu-wallpapers.po	2012-04-10 10:48:31.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/ubuntu-wallpapers.po	2012-04-13 11:01:19.000000000 +0000
@@ -7,15 +7,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ubuntu-wallpapers\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-05 17:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-11 06:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-10 07:28+0000\n"
 "Last-Translator: Arve Eriksson <Unknown>\n"
 "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 12:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 13:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 
 #: ../ubuntu-wallpapers.xml.in.h:1
 msgid "Ubuntu"
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/udisks.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/udisks.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/udisks.po	2012-04-10 10:48:33.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/udisks.po	2012-04-13 11:01:25.000000000 +0000
@@ -14,8 +14,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 12:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 13:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 
 #: ../policy/org.freedesktop.udisks.policy.in.h:1
 msgid "Mount a device"
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/unity-2d.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/unity-2d.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/unity-2d.po	2012-04-10 10:48:38.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/unity-2d.po	2012-04-13 11:01:29.000000000 +0000
@@ -15,21 +15,21 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 12:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 13:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 
-#: shell/launcher/LauncherList.qml:89
+#: shell/launcher/LauncherList.qml:90
 #, qt-format
 msgid "%1 window opened"
 msgid_plural "%1 windows opened"
 msgstr[0] "%1 fönster öppnat"
 msgstr[1] "%1 fönster öppnade"
 
-#: shell/launcher/LauncherList.qml:92
+#: shell/launcher/LauncherList.qml:93
 msgid "not running"
 msgstr "kör inte"
 
-#: shell/hud/Hud.qml:198
+#: shell/hud/Hud.qml:211
 msgid "Type your Command"
 msgstr "Skriv ditt kommando"
 
@@ -51,7 +51,7 @@
 msgid "All"
 msgstr "Alla"
 
-#: shell/dash/Dash.qml:292 libunity-2d-private/src/lenses.cpp:41
+#: shell/dash/Dash.qml:338 libunity-2d-private/src/lenses.cpp:45
 msgid "Search"
 msgstr "Sök"
 
@@ -86,15 +86,15 @@
 msgid "Safely remove"
 msgstr "Koppla säkert ifrån"
 
-#: libunity-2d-private/src/application.cpp:999
+#: libunity-2d-private/src/application.cpp:1000
 msgid "Lock to Launcher"
 msgstr "Lås till programstartaren"
 
-#: libunity-2d-private/src/application.cpp:999
+#: libunity-2d-private/src/application.cpp:1000
 msgid "Unlock from Launcher"
 msgstr "Lås upp från programstartaren"
 
-#: libunity-2d-private/src/application.cpp:1006
+#: libunity-2d-private/src/application.cpp:1007
 msgid "Quit"
 msgstr "Avsluta"
 
@@ -104,15 +104,15 @@
 
 #. TRANSLATORS: This refers to the direction of text
 #. (left-to-right or right-to-left): possible values are LTR or RTL
-#: libunity-2d-private/src/unity2dapplication.cpp:170
+#: libunity-2d-private/src/unity2dapplication.cpp:173
 msgid "QT_LAYOUT_DIRECTION"
 msgstr "LTR"
 
-#: libunity-2d-private/src/lenses.cpp:41
+#: libunity-2d-private/src/lenses.cpp:45
 msgid "Home"
 msgstr "Hem"
 
-#: libunity-2d-private/src/lenses.cpp:41
+#: libunity-2d-private/src/lenses.cpp:45
 msgid "Home screen"
 msgstr "Hemskärm"
 
@@ -135,6 +135,6 @@
 msgid "Workspaces"
 msgstr "Arbetsytor"
 
-#: panel/applets/appname/appnameapplet.cpp:367
+#: panel/applets/appname/appnameapplet.cpp:368
 msgid "Ubuntu Desktop"
 msgstr "Ubuntu-skrivbord"
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/update-manager.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/update-manager.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/update-manager.po	2012-04-10 10:48:21.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/update-manager.po	2012-04-13 11:00:48.000000000 +0000
@@ -17,8 +17,8 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 11:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 11:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 
 #. TRANSLATORS: download size of small updates, e.g. "250 kB"
 #: ../DistUpgrade/utils.py:399 ../UpdateManager/Core/utils.py:399
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/upower.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/upower.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/upower.po	2012-04-10 10:48:33.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/upower.po	2012-04-13 11:01:25.000000000 +0000
@@ -14,8 +14,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 12:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 13:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 
 #: ../policy/org.freedesktop.upower.policy.in.h:1
 msgid "Suspend the system"
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/upstart.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/upstart.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/upstart.po	2012-04-10 10:48:28.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/upstart.po	2012-04-13 11:01:10.000000000 +0000
@@ -9,8 +9,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 11:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 12:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 
 #: init/conf.c:356 init/session.c:337
 msgid "Unable to load configuration"
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/util-linux.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/util-linux.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/util-linux.po	2012-04-10 10:48:10.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/util-linux.po	2012-04-13 11:00:37.000000000 +0000
@@ -20,8 +20,8 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 10:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 10:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 
 #: disk-utils/blockdev.c:61
 msgid "set read-only"
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/virtinst.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/virtinst.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/virtinst.po	2012-04-10 10:48:30.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/virtinst.po	2012-04-13 11:01:19.000000000 +0000
@@ -14,8 +14,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 12:13+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 12:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 
 #: virtinst/CapabilitiesParser.py:104
 #, python-format
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/virt-manager.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/virt-manager.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/virt-manager.po	2012-04-10 10:48:31.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/virt-manager.po	2012-04-13 11:01:19.000000000 +0000
@@ -19,8 +19,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 12:13+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 13:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 "Language: sv\n"
 
 #: ../src/virt-manager.desktop.in.in.h:1 ../src/virtManager/systray.py:133
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/wget.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/wget.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/wget.po	2012-04-10 10:48:21.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/wget.po	2012-04-13 11:00:48.000000000 +0000
@@ -16,8 +16,8 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 11:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 11:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 "Language: sv\n"
 
 #: lib/error.c:185
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/xdiagnose.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/xdiagnose.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/xdiagnose.po	2012-04-10 10:48:35.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/xdiagnose.po	2012-04-13 11:01:26.000000000 +0000
@@ -14,8 +14,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 12:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 13:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 
 #: ../xdiagnose.desktop.in.h:1
 msgid "xdiagnose"
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/xscreensaver.po language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/xscreensaver.po
--- language-pack-sv-12.04+20120409/data/sv/LC_MESSAGES/xscreensaver.po	2012-04-10 10:48:21.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/data/sv/LC_MESSAGES/xscreensaver.po	2012-04-13 11:00:49.000000000 +0000
@@ -17,8 +17,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-09 11:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-12 11:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 
 #: ../driver/demo-Gtk-conf.c:882
 msgid "Browse..."
diff -Nru language-pack-sv-12.04+20120409/debian/changelog language-pack-sv-12.04+20120412/debian/changelog
--- language-pack-sv-12.04+20120409/debian/changelog	2012-04-10 10:48:09.000000000 +0000
+++ language-pack-sv-12.04+20120412/debian/changelog	2012-04-13 11:00:35.000000000 +0000
@@ -1,3 +1,9 @@
+language-pack-sv (1:12.04+20120412) precise; urgency=low
+
+  * Automatic update to latest translation data.
+
+ -- Ubuntu automatic language-pack builder <language-packs@ubuntu.com>  Fri, 13 Apr 2012 11:00:35 +0000
+
 language-pack-sv (1:12.04+20120409) precise; urgency=low
 
   * Automatic update to latest translation data.