oowriter crashes due to problems with libspell

Binary package hint: openoffice.org-writer

Subject: openoffice.org-writer: oowriter crashes due to problems with libspell
Package: openoffice.org-writer
Version: 2.2.0-1ubuntu3
Severity: grave
Justification: renders package unusable

*** Please type your report below this line ***
Every time I start oowriter with an existing argument, this error is
thrown immediately. If oowriter is started without a document, the form
opens perfectly, however, the program crashes with the same error upon
writing some figures.

/usr/lib/openoffice/program/soffice.bin: symbol lookup error:
/usr/lib/openoffice/program/libspell680lx.so: undefined symbol:
_ZN8Hunspell5spellEPKc

-- System Information:
Debian Release: lenny/sid
  APT prefers gutsy-updates
  APT policy: (500, 'gutsy-updates'), (500, 'gutsy-security'), (500, 'gutsy-proposed'), (500, 'gutsy-backports'), (500, 'gutsy')
Architecture: amd64 (x86_64)

Kernel: Linux 2.6.20-15-generic (SMP w/1 CPU core)
Locale: LANG=de_DE.UTF-8, LC_CTYPE=de_DE.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash

Versions of packages openoffice.org-writer depends on:
ii libc6 2.5-5ubuntu1 GNU C Library: Shared libraries
ii libgcc1 1:4.2-20070502-0ubuntu2 GCC support library
ii libicu36 3.6-2build1 International Components for Unico
ii libstdc++6 4.2-20070502-0ubuntu2 The GNU Standard C++ Library v3
ii libstlport5.1 5.1-0ubuntu1 STLport C++ class library
ii libwpd8c2a 0.8.9-2 Library for handling WordPerfect d
ii libwps-0.1-1 0.1.0-3 Works text file format import filt
ii libxml2 2.6.27.dfsg-1ubuntu3 GNOME XML library
ii openoffice.org-c 2.2.0-1ubuntu3 OpenOffice.org office suite archit
ii python-uno 2.2.0-1ubuntu3 Python interface for OpenOffice.or
ii zlib1g 1:1.2.3-13ubuntu4 compression library - runtime

Versions of packages openoffice.org-writer recommends:
ii gij-4.1 [java2-runtime] 4.1.2-5ubuntu3 The GNU Java bytecode interpreter
ii openoffice.org-filter-bin 2.2.0-1ubuntu3 Legacy filters (e.g. StarOffice 5.
ii openoffice.org-java-commo 2.2.0-1ubuntu3 OpenOffice.org office suite Java s

-- no debconf information