Minor language string fixes for Mahara 15.10

Patch for "master" branch: https://reviews.mahara.org/5220

Reviewed: https://reviews.mahara.org/5220
Committed: https://git.nzoss.org.nz/mahara/mahara/commit/213ae9cd21e717343a1445d322a2e1fcebabd8a7
Submitter: Robert Lyon (<email address hidden>)
Branch: master

commit 213ae9cd21e717343a1445d322a2e1fcebabd8a7
Author: Kristina D.C. Hoeppner <email address hidden>
Date: Sun Sep 6 15:20:57 2015 +1200

Correct minor lang string fixes (Bug #1492663)

incl. in a couple of places simply changing the
lang string ID so that it shows up for the
translators.

behatnotneeded

Change-Id: Ifbee0345d00078ffe99367f2f3e2bae4ecab2b69
Signed-off-by: Kristina D.C. Hoeppner <email address hidden>

Patch for "master" branch: https://reviews.mahara.org/5331

Patch for "master" branch: https://reviews.mahara.org/5332

Reviewed: https://reviews.mahara.org/5331
Committed: https://git.nzoss.org.nz/mahara/mahara/commit/f2ef27721eb958a87976f26288700cc844280a4d
Submitter: Aaron Wells (<email address hidden>)
Branch: master

commit f2ef27721eb958a87976f26288700cc844280a4d
Author: Kristina D.C. Hoeppner <email address hidden>
Date: Wed Sep 23 09:27:42 2015 +1200

Fix minor lang string issues (Bug #1492663)

behatnotneeded

Change-Id: I06ee9bfa29dd902fe22b02634dc5a2853c84302d
Signed-off-by: Kristina D.C. Hoeppner <email address hidden>

Reviewed: https://reviews.mahara.org/5332
Committed: https://git.nzoss.org.nz/mahara/mahara/commit/c93aef8d725d05ca9599137699dcd61f2f870338
Submitter: Robert Lyon (<email address hidden>)
Branch: master

commit c93aef8d725d05ca9599137699dcd61f2f870338
Author: Robert Lyon <email address hidden>
Date: Wed Sep 23 10:09:04 2015 +1200

Bug 1492663: Need both lowercase and uppercase journal strings

behatnotneeded: the change makes the string identifier 'blogs' be 'Blogs'
and the output should still show 'Journals' which we test for

Change-Id: I8342d535cf0ee169f8d22a89a4ea071fb22da64c
Signed-off-by: Robert Lyon <email address hidden>

Patch for "master" branch: https://reviews.mahara.org/5374

Reviewed: https://reviews.mahara.org/5374
Committed: https://git.nzoss.org.nz/mahara/mahara/commit/0b39ffabe21ca3bbabbefb8dd91a35e2bd8e6a60
Submitter: Robert Lyon (<email address hidden>)
Branch: master

commit 0b39ffabe21ca3bbabbefb8dd91a35e2bd8e6a60
Author: Kristina D.C. Hoeppner <email address hidden>
Date: Sun Sep 27 16:02:18 2015 +1300

Fix small lang change (Bug 1492663)

Now that group journals are governed by the
"Create and edit pages" option in group settings,
the lang string should reflect that.

Change-Id: I032fa1ee163ebea8d56bd5e498ac564b7a77c90f
Signed-off-by: Kristina D.C. Hoeppner <email address hidden>

Patch for "15.10_STABLE" branch: https://reviews.mahara.org/5405

Reviewed: https://reviews.mahara.org/5405
Committed: https://git.nzoss.org.nz/mahara/mahara/commit/4960fbe6fbe3c231e81b8b451c1414eb945e8ab4
Submitter: Robert Lyon (<email address hidden>)
Branch: 15.10_STABLE

commit 4960fbe6fbe3c231e81b8b451c1414eb945e8ab4
Author: Kristina D.C. Hoeppner <email address hidden>
Date: Sun Sep 27 16:02:18 2015 +1300

Fix small lang change (Bug 1492663)

Now that group journals are governed by the
"Create and edit pages" option in group settings,
the lang string should reflect that.

Change-Id: I032fa1ee163ebea8d56bd5e498ac564b7a77c90f
Signed-off-by: Kristina D.C. Hoeppner <email address hidden>
(cherry picked from commit 0b39ffabe21ca3bbabbefb8dd91a35e2bd8e6a60)