Password error message is not localized

Bug #1587829 reported by Alberto Mardegan
12
This bug affects 2 people
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Canonical SSO provider
Confirmed
Undecided
Unassigned
Ubuntu UX
New
Undecided
Unassigned
ubuntuone-credentials (Ubuntu)
New
Undecided
Unassigned

Bug Description

1) Start creating an UbuntuOne account.
2) Enter a wrong email and a random password.
3) Submit the form.

Expected outcome: an error message is shown in the device current language.
Actual outcome: "Provided email/password is not correct" is shown, regardless of the user's language.

Attaching a screenshot.

As far as I understand, this error string is not defined in the code of ubuntuone-credentials, but it's coming straight from the login.ubuntu.com server. Therefore, adding a task to ubuntu-ux to define the text to be shown.

Revision history for this message
Alberto Mardegan (mardy) wrote :
Revision history for this message
Launchpad Janitor (janitor) wrote :

Status changed to 'Confirmed' because the bug affects multiple users.

Changed in ubuntuone-credentials (Ubuntu):
status: New → Confirmed
Revision history for this message
Matthew Paul Thomas (mpt) wrote :

That the text is incorrectly untranslated doesn’t mean the original text needs changing. But if you’re changing it anyway, I suggest: “That address or password isn’t correct. Please try again.”.

Revision history for this message
dobey (dobey) wrote :

The text is actually provided from the server.

affects: ubuntuone-credentials (Ubuntu) → canonical-identity-provider
Revision history for this message
Alberto Mardegan (mardy) wrote :

Even in the case the bug gets fixed on the server, we'll still need the client side to inform the server on the locale being used. Re-adding ubuntuone-credentials to the bug, since it has to be changed in any case.

To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Bug attachments

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.