Ubuntu
kde-l10n-es package

Error in KDE USB device menu: "e=safely remove"

Bug #159771 reported by mlaverdiere
4
Affects Status Importance Assigned to Milestone
kde-l10n-es (Ubuntu)
Fix Released
Undecided
Unassigned

Bug Description

Binary package hint: kdebase-kio-plugins

Running Kubuntu Gutsy with KDE 3.5.8, the USB devide contextual menu shows an item labeled "e=Safely remove". Obviously, the "e=" is not necessary. Despite this annoyance, the "Safely remove" function works well.

Revision history for this message
mlaverdiere (mlaverdiere) wrote :

Well, actually, it is only a problem with the Spanish translation. When using KDE in Spanish, the contextual menu shows an item labeled "e=Extraccion segura". There's no problem in English and in French.

Revision history for this message
Jonathan Thomas (echidnaman) wrote :

Is this still an issue with the latest Kubuntu? (Could you also test with kde4?)

Changed in kdebase:
status: New → Incomplete
Revision history for this message
mlaverdiere (mlaverdiere) wrote :

I don't know for Kubuntu 8.04, since I moved to Ubuntu (Gnome) and for now, I don't have another Kubuntu machine available...

Sorry.

Revision history for this message
ppedrok (ppedrok) wrote :

No issue anymore in Kubuntu 8.04 in spanish (KDE 3.5.9). The contextual menu now shows: "Extracción segura", as expected.

Revision history for this message
Jonathan Thomas (echidnaman) wrote :

That's great. We can close this then. :)
Thanks to both of you for helping improve Kubuntu.

Changed in kde-l10n-es:
status: Incomplete → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.
Subscribing...

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.