String overlap with FOV and FPS labels

Bug #1698789 reported by GunChleoc
6
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Stellarium
Fix Released
Low
Alexander Wolf

Bug Description

My language doesn't like abbreviations or acronyms, so I have an overlap between the FOV and FPS labels in the main menu (screenshot attached).

For now, I have circumvented the issue my using an abbreviation, but it would ne really nice if I didn't need one. There is plenty of space towards the left - maybe the FOV display can be right-aligned?

Tags: gui i18n

Related branches

Revision history for this message
GunChleoc (gunchleoc) wrote :
Changed in stellarium:
milestone: none → 0.16.0
assignee: nobody → Alexander Wolf (alexwolf)
importance: Undecided → Low
status: New → Fix Committed
Revision history for this message
GunChleoc (gunchleoc) wrote :

How, you're fast!

Will this still make the upcoming release or not? I'm asking so I'll know when to revert my translation.

Revision history for this message
Alexander Wolf (alexwolf) wrote :

This fix will be available in version 0.16.0

Changed in stellarium:
status: Fix Committed → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.