Unity Applications Place needs internationalization support
| Affects | Status | Importance | Assigned to | Milestone | |
|---|---|---|---|---|---|
| Ubuntu Translations |
Fix Released
|
High
|
Unassigned | ||
| Unity |
Fix Released
|
High
|
Mikkel Kamstrup Erlandsen | ||
| unity-lens-applications |
Fix Released
|
High
|
Mikkel Kamstrup Erlandsen | ||
| unity (Ubuntu) |
Fix Released
|
Undecided
|
Unassigned | ||
| Maverick |
Won't Fix
|
Undecided
|
Unassigned | ||
| unity-place-applications (Ubuntu) |
Fix Released
|
High
|
Canonical Desktop Experience Team | ||
| Maverick |
Fix Released
|
High
|
Canonical Desktop Experience Team | ||
Bug Description
Right now Unity Applications Place lacks i18n support, which effectively means it is not translatable.
In order to comply with the main inclusion process (https:/
This means adding gettext support, marking visible strings for translation and exposing them in Launchpad.
For more information see the internationaliz
https:/
It would be very useful to have this in place by the User Interface Freeze on the 26th of August, so that translators can then start doing their work according to the release schedule.
Thanks!
Related branches
- Neil J. Patel (community): Needs Fixing
-
Diff: 355 lines (+107/-54)7 files modifiedMakefile.am (+2/-2)
configure.ac (+51/-14)
po/POTFILES.in (+5/-0)
po/POTFILES.skip (+4/-0)
src/Makefile.am (+7/-3)
src/daemon.vala (+36/-33)
src/main.vala (+2/-2)
| summary: |
- Unity Applications Place needs internationalization support CancelOk + Unity Applications Place needs internationalization support |
| Changed in ubuntu-translations: | |
| status: | New → Triaged |
| importance: | Undecided → High |
| Changed in unity-place-applications: | |
| assignee: | nobody → Mikkel Kamstrup Erlandsen (kamstrup) |
| importance: | Undecided → High |
| status: | New → Triaged |
| Changed in unity: | |
| assignee: | nobody → Mikkel Kamstrup Erlandsen (kamstrup) |
| importance: | Undecided → High |
| milestone: | none → 2010-08-26 |
| status: | New → Triaged |
| Changed in unity-place-applications: | |
| status: | Triaged → Fix Committed |
| Changed in unity: | |
| status: | Triaged → Fix Committed |
| Changed in ubuntu-translations: | |
| status: | Triaged → Fix Released |
| David Planella (dpm) wrote | #1 |
| Didier Roche-Tolomelli (didrocks) wrote | #2 |
| Changed in unity: | |
| status: | Fix Committed → Fix Released |
| Changed in unity-place-applications: | |
| status: | Fix Committed → Fix Released |
| Changed in unity-place-applications (Ubuntu): | |
| status: | New → Fix Released |
| Changed in unity-place-applications: | |
| status: | Fix Released → Triaged |
| Changed in unity: | |
| status: | Fix Released → Triaged |
| Changed in unity-place-applications (Ubuntu): | |
| status: | Fix Released → Triaged |
| importance: | Undecided → High |
| Changed in unity: | |
| milestone: | 2010-08-26 → 2010-09-09 |
| Changed in unity-place-applications (Ubuntu): | |
| milestone: | none → ubuntu-10.10 |
| Changed in unity-place-applications (Ubuntu): | |
| assignee: | nobody → Canonical Desktop Experience Team (canonical-dx-team) |
| Mikkel Kamstrup Erlandsen (kamstrup) wrote | #3 |
| Mikkel Kamstrup Erlandsen (kamstrup) wrote | #4 |
| Changed in unity: | |
| status: | Triaged → Fix Released |
| Changed in unity-place-applications: | |
| status: | Triaged → Fix Released |
| Changed in unity-place-applications (Ubuntu Maverick): | |
| status: | Triaged → Fix Released |
| Changed in unity-place-applications (Ubuntu Maverick): | |
| status: | Fix Released → Fix Committed |
| Changed in unity-place-applications (Ubuntu Maverick): | |
| status: | Fix Committed → Fix Released |
| Changed in unity (Ubuntu): | |
| status: | New → Fix Released |
| Rolf Leggewie (r0lf) wrote | #5 |
| Changed in unity (Ubuntu Maverick): | |
| status: | New → Won't Fix |
Mikkel,
Looking at the diff, I've noticed that on the following string:
ResultsColumn.
I believe that the "TRANSLATORS" comment should be above the ResultsColumn.
Also, would it be possible to leave out the @ in the translatable string? This might confuse translators, who might get the translation wrong. Can the @ be put outside the _() marks?
Thanks!