|
|
1.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Didier Raboud
|
|
Located in
_translatorinfo.cpp:1
|
|
|
2.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Didier Raboud
|
|
Located in
_translatorinfo.cpp:3
|
|
|
3.
|
|
|
A KDE KPart Application
|
|
|
|
|
Une application KPart KDE
|
|
Translated and reviewed by
Didier Raboud
|
|
|
|
Located in
main.cpp:29
|
|
|
4.
|
|
|
Direction (in|out)
|
|
|
|
|
Orientation (en|hors)
|
|
Translated and reviewed by
Yann Geffrotin
|
|
|
|
Located in
main.cpp:35
|
|
|
5.
|
|
|
Remote Bluetooth address
|
|
|
|
|
Adresse Bluetooth distante
|
|
Translated and reviewed by
Didier Raboud
|
|
|
|
Located in
main.cpp:36
|
|
|
6.
|
|
|
Name of the remote device
|
|
|
|
|
Noms des périphériques distants
|
|
Translated and reviewed by
Didier Raboud
|
|
|
|
Located in
main.cpp:37
|
|
|
7.
|
|
|
kbluepin
|
|
|
|
|
kbluepin
|
|
Translated and reviewed by
Didier Raboud
|
|
|
|
Located in
main.cpp:163
|
