Appliquer les limites