<div>
  <span name="has_existing_relationships" ifset="true">
    Usted puede, o bien modificar una relación de formulario existente, o construir una nueva.
  </span>
  <span name="has_existing_relationships" ifset="!true">
    Usted puede construir una relación de formulario existente con esta página.  
  </span>
  <span name="has_existing_relationships" ifset="true">
    <h2>Editar una Relación Existente</h2>
    <ul id="relationships" class="formRelationship_relationship_list"></ul></span>
  <h2>Construir una Nueva Relación</h2>
  <span name="has_existing_relationships" ifset="true">
    Por favor, seleccione un formulario para usarlo como formulario principal para esta relación, o bien, puede copiar la relación de formulario existente a uno nuevo haciendo click en el enlace de Opciones que se muestra debajo.
  </span>
  <span name="has_existing_relationships" ifset="!true">
    Por favor, seleccione un formulario para usarlo como formulario principal para esta relación, haciendo click en el enlace de Opciones que se muestra debajo.
  </span>
  <table class="multiFormTable" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"><tr><td>
	<h3>Nombre Corto de la Relación:</h3>Una llave interna usada para identificar el formulario de la relación. No puede ser la misma llave que se utiliza para cualquiera de las relaciones de formulario existentes.
      </td>
      <td>
	<input id="relationship" name="relationship" type="text" value="" class="validate=[nonempty,magicdatakey,notinlist]"></td>
    </tr><tr><td>
	<h3>Nombre en Pantalla:</h3>El nombre de la relación del formulario que se mostrará al usuario final.
      </td>
      <td>
	<input name="display_name" type="text" value="" class="validate=[nonempty]"></td>
    </tr><tr><td>
	<h3>Descripción:</h3>Una descripción de la relación del formulario. Debe ser comprensible para un usuario final.
      </td>
      <td>
	<textarea name="description" rows="4" cols="53" value=""></textarea></td>
    </tr><tr><td>
	Para construir una nueva relación de formulario, primero deberá seleccionar un Formulario Primario
	<select name="form_name" id="form_name"></select></td>
      <td id="formRelationship_relationship_new_menu_list">
      </td>
    </tr><tr name="has_existing_relationships" ifset="true"><td>
	Selecciona una relacion existente para copiar
	<select name="existing_relationship" id="existing_relationship"><option value="">No copiar</option></select></td>
      <td id="formRelationship_relationship_copy_menu_list">
      </td>
    </tr></table></div>