Ubuntu Translations

1 → 39 of 39 results First • Previous • Next • Last
High
Triaged
#1171163 Previews not using DDTP translations for descriptions (like the Software Centre or Synaptic do)
Ubuntu Translations 16
High
Triaged
#1318008 Core apps .desktop files do not include translated strings
Ubuntu Translations 26
High
Triaged
#1325247 checkbox MO files don't make it to the language packs
Ubuntu Translations 6
High
Triaged
#1343129 Department names are not translatable
Ubuntu Translations 24
High
Triaged
#1363401 Use plural forms where appropriate
Ubuntu Translations 6
High
Triaged
#1370391 "Enter the Ubuntu One password for" needs a placeholder
Ubuntu Translations 24
High
Fix Committed
#1474944 Settings "Display results from SCOPE" is not translated
Ubuntu Translations 48
High
Confirmed
#1634103 "Holidays" is no translatable string anymore
Ubuntu Translations 10
Medium
Triaged
#559367 Make HPLIP software translatable on Launchpad
Ubuntu Translations 96
Medium
Fix Committed
#933468 Translation template is not generated during the build
Ubuntu Translations 8
Medium
Triaged
#953801 Word order error in RTL language
Ubuntu Translations 18
Medium
Triaged
#1074038 Unity: Some untranslatable and wrong strings in the previews
Ubuntu Translations 30
Medium
Triaged
#1094774 Launchpad: Some strings not translatable because msgstr invalid with &
Ubuntu Translations 62
Medium
Fix Committed
#1168331 Not translated tab audio/video properties in Nautilus raring
Ubuntu Translations 20
Medium
Triaged
#1327419 Infographic's language not updated until the metric value is changed
Ubuntu Translations 48
Low
Triaged
#784758 Wrong documentation for 'od'
Ubuntu Translations 6
Low
Triaged
#1353763 In the terminal, control and arrow keys are not translated
Ubuntu Translations 6
Low
Triaged
#1372061 SMS notification: time format not translatable
Ubuntu Translations 18
Wishlist
Triaged
#655304 zh manpages in passwd package, between all chinese chars, there are spaces
Ubuntu Translations 8
Undecided
New
#503421 Even after fixing translator-credits, some still remain untranslated.
Ubuntu Translations 70
Undecided
Triaged
#581747 trashapplet : Untranslated strings
Ubuntu Translations 8
Undecided
New
#664194 Reversed (swapped) icons on forward/back buttons in RTL locales
Ubuntu Translations 62
Undecided
New
#819994 String length of items seems limited (system settings label get truncated)
Ubuntu Translations 194
Undecided
Fix Committed
#996400 Outdated translation files included
Ubuntu Translations 78
Undecided
New
#1034488 Rename "Aeroplane mode" to "Flight mode"
Ubuntu Translations 8
Undecided
New
#1183271 Checkbox: gksu password prompt not translatable
Ubuntu Translations 10
Undecided
New
#1259247 [browser] bookmarks don't support folders
Ubuntu Translations 6
Undecided
New
#1306507 网络连接默认名称"Wired connection 1"-应汉化 - Network indicator is not localizing connection names
Ubuntu Translations 6
Undecided
New
#1306509 文件夹 - 主目录描述应汉化 - XDG home and desktop are not localised in live Ubuntu Kylin session
Ubuntu Translations 14
Undecided
New
#1306513 计算器-编辑&帮助下拉框汉化不全 - gnome-calculator menu is not translated under Ubuntu Kylin live session
Ubuntu Translations 8
Undecided
Confirmed
#1323373 Strings missing proper plural formatting in camera app
Ubuntu Translations 24
Undecided
New
#1351147 [browser] Missing popover on bookmarking the current page
Ubuntu Translations 10
Undecided
New
#1441873 When a trusted session is active webapps will not start
Ubuntu Translations 20
Undecided
Fix Committed
#1484484 Wrong German translation of "holiday"
Ubuntu Translations 28
Undecided
New
#1491718 Incorrect Finnish "Welcome" and translation
Ubuntu Translations 6
Undecided
In Progress
#1513074 Twitter changed "Favorite" to "Like" (heart)
Ubuntu Translations 6
Undecided
Fix Committed
#1555059 [E5] Typo in Czech translation #2
Ubuntu Translations 10
Undecided
New
#1592661 Upcoming scope contradicts itself (events today1: no events today)
Ubuntu Translations 20
Undecided
New
#1634092 aggregated texts scope disappears from today scope
Ubuntu Translations 6
1 → 39 of 39 results First • Previous • Next • Last
Bug supervisor:
Bug Supervisors for Ubuntu Translations

Milestone-targeted bugs