diff -Nru brasero-3.12.1/debian/changelog brasero-3.12.1/debian/changelog
--- brasero-3.12.1/debian/changelog	2016-02-05 10:00:27.000000000 +0000
+++ brasero-3.12.1/debian/changelog	2016-05-12 06:23:05.000000000 +0000
@@ -1,3 +1,13 @@
+brasero (3.12.1-1ubuntu3~16.04) xenial; urgency=medium
+
+  * Rebuild in universe to have translations included (lp: #1574090)
+  * debian/patches/01_current_libdvdcss_symbol.patch:
+    - don't try to load a libdvdcss symbol which is not in the current
+      version, that made the plugin fail to be enabled
+      (lp: #1577268)
+
+ -- Sebastien Bacher <seb128@ubuntu.com>  Thu, 12 May 2016 08:19:33 +0200
+
 brasero (3.12.1-1ubuntu2) xenial; urgency=medium
 
   * Multiarchify the library packages. LP: #1508588.
diff -Nru brasero-3.12.1/debian/control brasero-3.12.1/debian/control
--- brasero-3.12.1/debian/control	2016-02-05 10:05:38.000000000 +0000
+++ brasero-3.12.1/debian/control	2016-05-12 06:44:53.000000000 +0000
@@ -7,7 +7,7 @@
 Priority: optional
 Maintainer: Ubuntu Developers <ubuntu-devel-discuss@lists.ubuntu.com>
 XSBC-Original-Maintainer: Debian GNOME Maintainers <pkg-gnome-maintainers@lists.alioth.debian.org>
-Uploaders: Debian GNOME Maintainers <pkg-gnome-maintainers@lists.alioth.debian.org>, Laurent Bigonville <bigon@debian.org>, Michael Biebl <biebl@debian.org>
+Uploaders: Debian GNOME Maintainers <pkg-gnome-maintainers@lists.alioth.debian.org>, Michael Biebl <biebl@debian.org>
 Build-Depends: debhelper (>= 8),
                autotools-dev,
                dh-autoreconf,
diff -Nru brasero-3.12.1/debian/patches/01_current_libdvdcss_symbol.patch brasero-3.12.1/debian/patches/01_current_libdvdcss_symbol.patch
--- brasero-3.12.1/debian/patches/01_current_libdvdcss_symbol.patch	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ brasero-3.12.1/debian/patches/01_current_libdvdcss_symbol.patch	2016-05-12 06:28:06.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,20 @@
+The current version of libdvdcss has removed the dvdcss_interface_2 symbol so
+brasero incorrectly assumes it's the wrong version.
+
+https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1193628
+https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=744916
+
+Index: brasero-3.12.1/plugins/dvdcss/burn-dvdcss.c
+===================================================================
+--- brasero-3.12.1.orig/plugins/dvdcss/burn-dvdcss.c
++++ brasero-3.12.1/plugins/dvdcss/burn-dvdcss.c
+@@ -95,9 +95,6 @@ brasero_dvdcss_library_init (BraseroPlug
+ 	if (!module)
+ 		goto error_doesnt_exist;
+ 
+-	if (!g_module_symbol (module, "dvdcss_interface_2", &address))
+-		goto error_version;
+-
+ 	if (!g_module_symbol (module, "dvdcss_open", &address))
+ 		goto error_version;
+ 	dvdcss_open = address;
diff -Nru brasero-3.12.1/debian/patches/series brasero-3.12.1/debian/patches/series
--- brasero-3.12.1/debian/patches/series	2015-11-01 20:53:24.000000000 +0000
+++ brasero-3.12.1/debian/patches/series	2016-05-12 06:21:48.000000000 +0000
@@ -1,2 +1,3 @@
 012_appindicator.patch
 013_unity_launcher_progress.patch
+01_current_libdvdcss_symbol.patch