diff -Nru gnome-klotski-3.31.90/debian/changelog gnome-klotski-3.32.0/debian/changelog
--- gnome-klotski-3.31.90/debian/changelog	2019-02-06 03:35:52.000000000 +0000
+++ gnome-klotski-3.32.0/debian/changelog	2019-03-13 05:45:51.000000000 +0000
@@ -1,3 +1,11 @@
+gnome-klotski (1:3.32.0-1) experimental; urgency=medium
+
+  * New upstream release
+    - Fix help build after meson conversion (Closes: #924093)
+  * debian/copyright: Drop Files-Excluded: not needed after meson conversion
+
+ -- Jeremy Bicha <jbicha@debian.org>  Wed, 13 Mar 2019 01:45:51 -0400
+
 gnome-klotski (1:3.31.90-1) experimental; urgency=medium
 
   * New upstream development release
diff -Nru gnome-klotski-3.31.90/debian/copyright gnome-klotski-3.32.0/debian/copyright
--- gnome-klotski-3.31.90/debian/copyright	2019-02-06 03:35:52.000000000 +0000
+++ gnome-klotski-3.32.0/debian/copyright	2019-03-13 05:45:51.000000000 +0000
@@ -1,8 +1,6 @@
 Format: https://www.debian.org/doc/packaging-manuals/copyright-format/1.0/
 Upstream-Name: gnome-klotski
 Source: https://download.gnome.org/sources/gnome-klotski/
-Files-Excluded: src/*vala.stamp
-Comment: Force package rebuild from vala source
 
 Files: *
 Copyright: Jonathan Blandford <jrb@redhat.com>
diff -Nru gnome-klotski-3.31.90/debian/watch gnome-klotski-3.32.0/debian/watch
--- gnome-klotski-3.31.90/debian/watch	2019-02-06 03:35:52.000000000 +0000
+++ gnome-klotski-3.32.0/debian/watch	2019-03-13 05:45:51.000000000 +0000
@@ -1,3 +1,3 @@
 version=4
-https://download.gnome.org/sources/@PACKAGE@/([\d\.]+)/ \
+https://download.gnome.org/sources/@PACKAGE@/([\d\.]+[02468])/ \
 	@PACKAGE@@ANY_VERSION@\.tar\.xz
Binary files /tmp/tmp6fU5KH/FXV6L7mRk8/gnome-klotski-3.31.90/help/C/figures/gnotski_start_window.png and /tmp/tmp6fU5KH/IHe83EGsl_/gnome-klotski-3.32.0/help/C/figures/gnotski_start_window.png differ
Binary files /tmp/tmp6fU5KH/FXV6L7mRk8/gnome-klotski-3.31.90/help/C/figures/gnotski_win.png and /tmp/tmp6fU5KH/IHe83EGsl_/gnome-klotski-3.32.0/help/C/figures/gnotski_win.png differ
diff -Nru gnome-klotski-3.31.90/help/C/index.docbook gnome-klotski-3.32.0/help/C/index.docbook
--- gnome-klotski-3.31.90/help/C/index.docbook	2019-02-05 00:13:25.000000000 +0000
+++ gnome-klotski-3.32.0/help/C/index.docbook	2019-03-11 15:12:48.000000000 +0000
@@ -149,9 +149,9 @@
     </releaseinfo> 
     <legalnotice> 
       <title>Feedback</title> 
-      <para>To report a bug or make a suggestion regarding the &app; application or
-      this manual, follow the directions in the <ulink url="ghelp:user-guide?feedback-bugs"
-	  type="help">GNOME Feedback Page</ulink>. 
+      <para>To report a bug or make a suggestion regarding this application or
+      this manual, please visit <ulink type="http"
+      url="https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-klotski/issues">the GNOME issue tracker</ulink>.
       </para>
 <!-- Translators may also add here feedback address for translations -->
     </legalnotice> 
@@ -171,8 +171,7 @@
 	<para> &app; was written by Lars Rydlinge
 	(<email>Lars.Rydlinge@HIG.SE</email>).</para>
 
-	<para>&app; is included in the gnome-games package, which is part of the GNOME desktop environment. 
-	This document describes version &appversion; of &app;. </para>
+	<para>This document describes version &appversion; of &app;. </para>
 
 	<para> This program is distributed under the terms of the GNU
 	General Public license as published by the Free Software
@@ -183,8 +182,8 @@
 
 	<para>
 	To report a bug or make a suggestion regarding this application or
-	this manual, follow the directions in this 
-	<ulink url="ghelp:user-guide?feedback-bugs" type="help">document</ulink>.
+	this manual, please visit <ulink type="http"
+	url="https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-klotski/issues">the GNOME issue tracker</ulink>.
 	</para>
   </sect1>
 
@@ -221,10 +220,6 @@
 	<itemizedlist> 
 	<listitem> 
 		<para> 
-		<xref linkend="gnotski-start"/></para> 
-	</listitem>
-	<listitem> 
-		<para> 
 		<xref linkend="gnotski-ui"/></para> 
 	</listitem> 
 	<listitem> 
@@ -237,16 +232,6 @@
 	</listitem>
 	</itemizedlist> </para>
 
-	<!-- =========== To start gnotski ============================== -->
-	<sect2 id="gnotski-start">
-		<title>To Start &app;</title>
-		<para>You can start &app; from the Applications menu by choosing
-		<menuchoice>
-			<guisubmenu>Games</guisubmenu>
-		    	<guimenuitem>Gnotski</guimenuitem>
-		</menuchoice>.</para>
-	</sect2>
-
 	<!-- =========== The main window ============================== -->
 	<sect2 id="gnotski-ui">
 		<title>The main window</title>
@@ -357,9 +342,6 @@
   <para>
    <application>Klotski</application> was written by Lars Rydlinge
    (<email>lars.rydlinge@hig.se</email>). This manual was written by Andrew Sobala.
-   To report a bug or make a suggestion regarding this application or
-   this manual, follow the directions in this
-   <ulink url="ghelp:user-guide?feedback-bugs" type="help">document</ulink>.
   </para>
 
   <!-- For translations: uncomment this:
Binary files /tmp/tmp6fU5KH/FXV6L7mRk8/gnome-klotski-3.31.90/help/ca/figures/gnotski_start_window.png and /tmp/tmp6fU5KH/IHe83EGsl_/gnome-klotski-3.32.0/help/ca/figures/gnotski_start_window.png differ
Binary files /tmp/tmp6fU5KH/FXV6L7mRk8/gnome-klotski-3.31.90/help/ca/figures/gnotski_win.png and /tmp/tmp6fU5KH/IHe83EGsl_/gnome-klotski-3.32.0/help/ca/figures/gnotski_win.png differ
diff -Nru gnome-klotski-3.31.90/help/ChangeLog.old gnome-klotski-3.32.0/help/ChangeLog.old
--- gnome-klotski-3.31.90/help/ChangeLog.old	2019-02-05 00:13:25.000000000 +0000
+++ gnome-klotski-3.32.0/help/ChangeLog.old	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,55 +0,0 @@
-2008-03-10  Luca Ferretti  <elle.uca@libero.it>
-
-	* Makefile.am: Added it to DOC_LINGUAS.
-	* it/it.po: Added Italian translation by Alessio Treglia.
-	* if/figures/*: Added screenshots for Italian translation.
-
-2008-02-29  Daniel Nylander <po@danielnylander.se>
-
-	* sv/sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2008-02-12  Jorge Gonzalez  <jorgegonz@svn.gnome.org>
-
-	* es/es.po: Updated Spanish translation.
-
-2008-02-07  Claude Paroz  <claude@2xlibre.net>
-
-	* fr/fr.po: Updated French translation by Bruno Brouard.
-
-2008-01-20  Yannig Marchegay <yannig@marchegay.org>
-
-	* oc.po: Updated Occitan translation.
-2008-01-04  Jorge Gonzalez <jorgegonz@svn.gnome.org>
-
-	* es/es.po: Updated Spanish translation
-
-2007-12-31  Yannig Marchegay <yannig@marchegay.org>
-
-	* oc.po: Updated Occitan translation.
-
-2007-11-18  Gil Forcada  <gforcada@svn.gnome.org>
-
-	* ca/ca.po: Added Catalan translation by Joan Duran.
-	* ca/figures/*.png: Added screenshots for Catalan translation.
-	* Makefile.am: Added ca to DOC_LINGUAS.
-
-2007-08-25  Claude Paroz  <claude@2xlibre.net>
-
-	* Makefile.am: Added fr to DOC_LINGUAS.
-	* fr/fr.po: Added French translation.
-	* fr/figures/*.png: Added French screenshots.
-
-2007-07-22  Daniel Nylander <po@danielnylander.se>
-
-	* sv/sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2007-05-07  Jorge Gonzalez <jorgegonz@svn.gnome.org>
-
-	* es/es.po: Added Spanish translation
-	* es/figures/*.png: Added Spanish screenshots
-	* Makefile.am: Added es to DOC_LINGUAS
-
-2007-04-30  Daniel Nylander <po@danielnylander.se>
-
-	* sv/sv.po: Added Swedish translation.
-	* Makefile.am: Added sv to DOC_LINGUAS
diff -Nru gnome-klotski-3.31.90/help/cs/cs.po gnome-klotski-3.32.0/help/cs/cs.po
--- gnome-klotski-3.31.90/help/cs/cs.po	2019-02-05 00:13:25.000000000 +0000
+++ gnome-klotski-3.32.0/help/cs/cs.po	2019-03-11 15:12:48.000000000 +0000
@@ -308,7 +308,7 @@
 #: C/index.docbook:204
 msgctxt "_"
 msgid ""
-"external ref='figures/gnotski_win.png' md5='769a90b80cc3e57f93ec11d9501f8b5c'"
+"external ref='figures/gnotski_win.png' md5='1b128968a565e5e4bb930f0f2b581623'"
 msgstr ""
 "external ref='figures/gnotski_win.png' md5='769a90b80cc3e57f93ec11d9501f8b5c'"
 
@@ -384,7 +384,7 @@
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/gnotski_start_window.png' "
-"md5='a50a9e6d3879951358e8c945aed3941e'"
+"md5='d074091210621806bee31a938c5d1286'"
 msgstr ""
 "external ref='figures/gnotski_start_window.png' "
 "md5='a50a9e6d3879951358e8c945aed3941e'"
Binary files /tmp/tmp6fU5KH/FXV6L7mRk8/gnome-klotski-3.31.90/help/cs/figures/gnotski_start_window.png and /tmp/tmp6fU5KH/IHe83EGsl_/gnome-klotski-3.32.0/help/cs/figures/gnotski_start_window.png differ
Binary files /tmp/tmp6fU5KH/FXV6L7mRk8/gnome-klotski-3.31.90/help/cs/figures/gnotski_win.png and /tmp/tmp6fU5KH/IHe83EGsl_/gnome-klotski-3.32.0/help/cs/figures/gnotski_win.png differ
Binary files /tmp/tmp6fU5KH/FXV6L7mRk8/gnome-klotski-3.31.90/help/de/figures/gnotski_start_window.png and /tmp/tmp6fU5KH/IHe83EGsl_/gnome-klotski-3.32.0/help/de/figures/gnotski_start_window.png differ
Binary files /tmp/tmp6fU5KH/FXV6L7mRk8/gnome-klotski-3.31.90/help/de/figures/gnotski_win.png and /tmp/tmp6fU5KH/IHe83EGsl_/gnome-klotski-3.32.0/help/de/figures/gnotski_win.png differ
Binary files /tmp/tmp6fU5KH/FXV6L7mRk8/gnome-klotski-3.31.90/help/el/figures/gnotski_start_window.png and /tmp/tmp6fU5KH/IHe83EGsl_/gnome-klotski-3.32.0/help/el/figures/gnotski_start_window.png differ
Binary files /tmp/tmp6fU5KH/FXV6L7mRk8/gnome-klotski-3.31.90/help/el/figures/gnotski_win.png and /tmp/tmp6fU5KH/IHe83EGsl_/gnome-klotski-3.32.0/help/el/figures/gnotski_win.png differ
Binary files /tmp/tmp6fU5KH/FXV6L7mRk8/gnome-klotski-3.31.90/help/es/figures/gnotski_start_window.png and /tmp/tmp6fU5KH/IHe83EGsl_/gnome-klotski-3.32.0/help/es/figures/gnotski_start_window.png differ
Binary files /tmp/tmp6fU5KH/FXV6L7mRk8/gnome-klotski-3.31.90/help/es/figures/gnotski_win.png and /tmp/tmp6fU5KH/IHe83EGsl_/gnome-klotski-3.32.0/help/es/figures/gnotski_win.png differ
Binary files /tmp/tmp6fU5KH/FXV6L7mRk8/gnome-klotski-3.31.90/help/eu/figures/gnotski_start_window.png and /tmp/tmp6fU5KH/IHe83EGsl_/gnome-klotski-3.32.0/help/eu/figures/gnotski_start_window.png differ
Binary files /tmp/tmp6fU5KH/FXV6L7mRk8/gnome-klotski-3.31.90/help/eu/figures/gnotski_win.png and /tmp/tmp6fU5KH/IHe83EGsl_/gnome-klotski-3.32.0/help/eu/figures/gnotski_win.png differ
Binary files /tmp/tmp6fU5KH/FXV6L7mRk8/gnome-klotski-3.31.90/help/fr/figures/gnotski_start_window.png and /tmp/tmp6fU5KH/IHe83EGsl_/gnome-klotski-3.32.0/help/fr/figures/gnotski_start_window.png differ
Binary files /tmp/tmp6fU5KH/FXV6L7mRk8/gnome-klotski-3.31.90/help/fr/figures/gnotski_win.png and /tmp/tmp6fU5KH/IHe83EGsl_/gnome-klotski-3.32.0/help/fr/figures/gnotski_win.png differ
Binary files /tmp/tmp6fU5KH/FXV6L7mRk8/gnome-klotski-3.31.90/help/hu/figures/gnotski_start_window.png and /tmp/tmp6fU5KH/IHe83EGsl_/gnome-klotski-3.32.0/help/hu/figures/gnotski_start_window.png differ
Binary files /tmp/tmp6fU5KH/FXV6L7mRk8/gnome-klotski-3.31.90/help/hu/figures/gnotski_win.png and /tmp/tmp6fU5KH/IHe83EGsl_/gnome-klotski-3.32.0/help/hu/figures/gnotski_win.png differ
diff -Nru gnome-klotski-3.31.90/help/hu/hu.po gnome-klotski-3.32.0/help/hu/hu.po
--- gnome-klotski-3.31.90/help/hu/hu.po	2019-02-05 00:13:25.000000000 +0000
+++ gnome-klotski-3.32.0/help/hu/hu.po	2019-03-11 15:12:48.000000000 +0000
@@ -1,26 +1,26 @@
 # Hungarian translation for gnome-klotski.
-# Copyright (C) 2014 gnome-klotski's COPYRIGHT HOLDER
+# Copyright (C) 2014, 2018, 2019 gnome-klotski's COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the gnome-klotski package.
 #
-# Balázs Úr <urbalazs@gmail.com>, 2014, 2018.
+# Balázs Úr <ur.balazs at fsf dot hu>, 2014, 2018, 2019.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-klotski master\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-02 16:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-13 22:35+0200\n"
-"Last-Translator: Balázs Úr <urbalazs@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Hungarian <gnome-hu-list@gnome.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-02 15:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-03-10 00:14+0100\n"
+"Last-Translator: Balázs Úr <ur.balazs at fsf dot hu>\n"
+"Language-Team: Hungarian <gnome-hu-list at gnome dot org>\n"
 "Language: hu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
 
 #. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
 msgctxt "_"
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Úr Balázs <urbalazs@gmail.com>, 2014, 2018."
+msgstr "Úr Balázs <ur.balazs at fsf dot hu>, 2014, 2018, 2019."
 
 #. (itstool) path: articleinfo/title
 #: C/index.docbook:28
@@ -211,16 +211,16 @@
 msgstr "Visszajelzés"
 
 #. (itstool) path: legalnotice/para
-#: C/index.docbook:152
+#. (itstool) path: sect1/para
+#: C/index.docbook:152 C/index.docbook:183
 msgid ""
-"To report a bug or make a suggestion regarding the <application>Klotski</"
-"application> application or this manual, follow the directions in the <ulink "
-"url=\"ghelp:user-guide?feedback-bugs\" type=\"help\">GNOME Feedback Page</"
-"ulink>."
-msgstr ""
-"A <application>Klotski</application> alkalmazás vagy dokumentáció hibáiról "
-"bejelentést, illetve javaslatokat a <ulink url=\"ghelp:user-guide?feedback-"
-"bugs\" type=\"help\">GNOME visszajelzés oldal</ulink> leírása alapján tehet."
+"To report a bug or make a suggestion regarding this application or this "
+"manual, please visit <ulink type=\"http\" url=\"https://gitlab.gnome.org/"
+"GNOME/gnome-klotski/issues\">the GNOME issue tracker</ulink>."
+msgstr ""
+"Az alkalmazással, vagy ezen kézikönyvvel kapcsolatos megjegyzéseit és "
+"hibajelentéseit a <ulink type=\"http\" url=\"https://gitlab.gnome.org/GNOME/g"
+"nome-klotski/issues\">GNOME hibakövetőjébe</ulink> küldheti."
 
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:160
@@ -254,16 +254,13 @@
 #. (itstool) path: sect1/para
 #: C/index.docbook:174
 msgid ""
-"<application>Klotski</application> is included in the gnome-games package, "
-"which is part of the GNOME desktop environment. This document describes "
-"version 2.12 of <application>Klotski</application>."
-msgstr ""
-"A <application>Klotski</application> játékot a gnome-games csomag "
-"tartalmazza, amely a GNOME asztali környezet része. Ez a dokumentum a "
-"<application>Klotski</application> 2.12-es verziójához készült."
+"This document describes version 2.12 of <application>Klotski</application>."
+msgstr ""
+"Ez a kézikönyv a <application>Klotski</application> 2.12-es verziójához "
+"készült."
 
 #. (itstool) path: sect1/para
-#: C/index.docbook:177
+#: C/index.docbook:176
 msgid ""
 "This program is distributed under the terms of the GNU General Public "
 "license as published by the Free Software Foundation; either version 2 of "
@@ -278,24 +275,13 @@
 "\">hivatkozáson</ulink>, vagy a program forráskódjában mellékelt fájl "
 "tartalmazza annak MÁSOLATÁT."
 
-#. (itstool) path: sect1/para
-#: C/index.docbook:184
-msgid ""
-"To report a bug or make a suggestion regarding this application or this "
-"manual, follow the directions in this <ulink url=\"ghelp:user-guide?feedback-"
-"bugs\" type=\"help\">document</ulink>."
-msgstr ""
-"Az alkalmazással, vagy ezen kézikönyvvel kapcsolatos megjegyzéseit és "
-"hibajelentéseit ezen <ulink url=\"ghelp:user-guide?feedback-bugs\" type="
-"\"help\">dokumentum</ulink> útmutatási alapján juttathatja el hozzánk."
-
 #. (itstool) path: sect1/title
-#: C/index.docbook:193
+#: C/index.docbook:192
 msgid "Objective"
 msgstr "Cél"
 
 #. (itstool) path: figure/title
-#: C/index.docbook:200
+#: C/index.docbook:199
 msgid "The winning move"
 msgstr "A nyerő lépés"
 
@@ -304,19 +290,15 @@
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:204
-#| msgctxt "_"
-#| msgid ""
-#| "external ref='figures/gnotski_win.png' "
-#| "md5='5ed32942a09f8becfc784d804f70ea3e'"
+#: C/index.docbook:203
 msgctxt "_"
 msgid ""
-"external ref='figures/gnotski_win.png' md5='769a90b80cc3e57f93ec11d9501f8b5c'"
+"external ref='figures/gnotski_win.png' md5='1b128968a565e5e4bb930f0f2b581623'"
 msgstr ""
-"external ref='figures/gnotski_win.png' md5='769a90b80cc3e57f93ec11d9501f8b5c'"
+"external ref='figures/gnotski_win.png' md5='1b128968a565e5e4bb930f0f2b581623'"
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:202
+#: C/index.docbook:201
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/gnotski_win.png\" format=\"PNG\"/"
 "> </imageobject> <textobject> <phrase>The patterned block should be moved to "
@@ -327,7 +309,7 @@
 "határolt területre kell mozgatni.</phrase> </textobject>"
 
 #. (itstool) path: sect1/para
-#: C/index.docbook:194
+#: C/index.docbook:193
 msgid ""
 "The objective of <application>Klotski</application> is to move the patterned "
 "block to the green markers in as few moves as possible. You do this by "
@@ -340,33 +322,17 @@
 "dobozt a jelzésekre. <_:figure-1/>"
 
 #. (itstool) path: sect1/title
-#: C/index.docbook:219
+#: C/index.docbook:218
 msgid "Playing <application>Klotski</application>"
 msgstr "A <application>Klotski</application> játék"
 
 #. (itstool) path: sect2/title
-#: C/index.docbook:242
-msgid "To Start <application>Klotski</application>"
-msgstr "A <application>Klotski</application> indítása"
-
-#. (itstool) path: sect2/para
-#: C/index.docbook:243
-msgid ""
-"You can start <application>Klotski</application> from the Applications menu "
-"by choosing <menuchoice> <guisubmenu>Games</guisubmenu> "
-"<guimenuitem>Gnotski</guimenuitem> </menuchoice>."
-msgstr ""
-"A <application>Klotski</application> játékot a Alkalmazások menüből "
-"indíthatja a <menuchoice> <guisubmenu>Játékok</guisubmenu> "
-"<guimenuitem>Gnotski</guimenuitem> </menuchoice> menüponttal."
-
-#. (itstool) path: sect2/title
-#: C/index.docbook:252
+#: C/index.docbook:237
 msgid "The main window"
 msgstr "A főablak"
 
 #. (itstool) path: sect2/para
-#: C/index.docbook:253
+#: C/index.docbook:238
 msgid ""
 "When you start <application><application>Klotski</application></"
 "application>, the following window is displayed."
@@ -375,7 +341,7 @@
 "a következő ablak jelenik meg."
 
 #. (itstool) path: figure/title
-#: C/index.docbook:257
+#: C/index.docbook:242
 msgid "<application>Klotski</application> Start Up Window"
 msgstr "A <application>Klotski</application> indítóablaka"
 
@@ -384,21 +350,17 @@
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:261
-#| msgctxt "_"
-#| msgid ""
-#| "external ref='figures/gnotski_start_window.png' "
-#| "md5='23e584de3f58e5baf5c9ca5098a7961e'"
+#: C/index.docbook:246
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/gnotski_start_window.png' "
-"md5='a50a9e6d3879951358e8c945aed3941e'"
+"md5='d074091210621806bee31a938c5d1286'"
 msgstr ""
 "external ref='figures/gnotski_start_window.png' "
-"md5='a50a9e6d3879951358e8c945aed3941e'"
+"md5='d074091210621806bee31a938c5d1286'"
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:259
+#: C/index.docbook:244
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/gnotski_start_window.png\" format="
 "\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows <application>Klotski</"
@@ -412,17 +374,17 @@
 "és a Súgó menüket. </phrase> </textobject>"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:275
+#: C/index.docbook:260
 msgid "Menubar"
 msgstr "Menüsáv"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:279
+#: C/index.docbook:264
 msgid "Game menu"
 msgstr "Játékmenü"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:281
+#: C/index.docbook:266
 msgid ""
 "The game menu allows you to start new games, view the highest scores and "
 "quit the program."
@@ -431,12 +393,12 @@
 "megtekintését és a programból való kilépést."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:286
+#: C/index.docbook:271
 msgid "Help menu"
 msgstr "Súgó menü"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:288
+#: C/index.docbook:273
 msgid ""
 "The help menu allows you to view the documentation for <application>Klotski</"
 "application>"
@@ -445,12 +407,12 @@
 "dokumentációjának megtekintését."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:295
+#: C/index.docbook:280
 msgid "Game area"
 msgstr "Játékterület"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:297
+#: C/index.docbook:282
 msgid ""
 "The game area shows the blocks in the current game. You can drag the blocks "
 "around with the mouse as described in <xref linkend=\"gnotski-moving\"/>."
@@ -459,17 +421,17 @@
 "meg a dobozokat az itt leírtak szerint: <xref linkend=\"gnotski-moving\"/>."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:303
+#: C/index.docbook:288
 msgid "Statusbar"
 msgstr "Állapotsor"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:305
+#: C/index.docbook:290
 msgid "The statusbar shows how many moves you have taken so far."
 msgstr "Az állapotsor azt jeleníti meg, hogy hány lépést tett meg eddig."
 
 #. (itstool) path: sect2/para
-#: C/index.docbook:272
+#: C/index.docbook:257
 msgid ""
 "The <application>Klotski</application> window contains the following "
 "elements: <_:variablelist-1/>"
@@ -478,12 +440,12 @@
 "<_:variablelist-1/>"
 
 #. (itstool) path: sect2/title
-#: C/index.docbook:314
+#: C/index.docbook:299
 msgid "Starting a new game"
 msgstr "Egy új játék indítása"
 
 #. (itstool) path: sect2/para
-#: C/index.docbook:315
+#: C/index.docbook:300
 msgid ""
 "Use the <guimenu>Game menu</guimenu> to start a new game. The items "
 "<guimenuitem>Next Puzzle</guimenuitem> and <guimenuitem>Previous Puzzle</"
@@ -503,12 +465,12 @@
 "játékforgatókönyvre utal."
 
 #. (itstool) path: example/title
-#: C/index.docbook:323
+#: C/index.docbook:308
 msgid "Starting a game"
 msgstr "Egy játék indítása"
 
 #. (itstool) path: example/para
-#: C/index.docbook:324
+#: C/index.docbook:309
 msgid ""
 "To start a game, choose <menuchoice> <guimenu>Game</guimenu> "
 "<guisubmenu>[category]</guisubmenu> <guimenuitem>[game scenario]</"
@@ -519,12 +481,12 @@
 "guimenuitem> </menuchoice> menüpontot."
 
 #. (itstool) path: sect2/title
-#: C/index.docbook:335
+#: C/index.docbook:320
 msgid "Moving blocks"
 msgstr "A dobozok mozgatása"
 
 #. (itstool) path: sect2/para
-#: C/index.docbook:336
+#: C/index.docbook:321
 msgid ""
 "To move a block, click on it, hold down the mouse button and drag it to its "
 "new location. You cannot move the green blocks or the block that borders the "
@@ -539,33 +501,26 @@
 "dobozokon ahhoz, hogy nyerjen."
 
 #. (itstool) path: sect1/title
-#: C/index.docbook:356
+#: C/index.docbook:341
 msgid "Authors"
 msgstr "Szerzők"
 
 #. (itstool) path: sect1/para
-#: C/index.docbook:357
+#: C/index.docbook:342
 msgid ""
 "<application>Klotski</application> was written by Lars Rydlinge (<email>lars."
-"rydlinge@hig.se</email>). This manual was written by Andrew Sobala. To "
-"report a bug or make a suggestion regarding this application or this manual, "
-"follow the directions in this <ulink url=\"ghelp:user-guide?feedback-bugs\" "
-"type=\"help\">document</ulink>."
+"rydlinge@hig.se</email>). This manual was written by Andrew Sobala."
 msgstr ""
 "A <application>Klotski</application> alkalmazást Lars Rydlinge készítette "
-"(<email>lars.rydlinge@hig.se</email>). Ezt a kézikönyvet Andrew Sobala írta. "
-"Egy hiba jelentéséhez, vagy az alkalmazással, illetve a kézikönyvvel "
-"kapcsolatos javaslat tételéhez kövesse az ebben a <ulink url=\"ghelp:user-"
-"guide?feedback-bugs\" type=\"help\">dokumentumban</ulink> található "
-"útmutatást."
+"(<email>lars.rydlinge@hig.se</email>). Ezt a kézikönyvet Andrew Sobala írta."
 
 #. (itstool) path: sect1/title
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:359
 msgid "License"
 msgstr "Licenc"
 
 #. (itstool) path: sect1/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:360
 msgid ""
 "This program and tile artwork is free software; you can redistribute it and/"
 "or modify it under the terms of the <citetitle>GNU General Public License</"
@@ -578,7 +533,7 @@
 "vagy (az önnek tetsző) bármely későbbi verziójában foglaltak alapján."
 
 #. (itstool) path: sect1/para
-#: C/index.docbook:385
+#: C/index.docbook:367
 msgid ""
 "This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT "
 "ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or "
@@ -591,25 +546,25 @@
 "részletekért tanulmányozza a <citetitle>GNU GPL licencet</citetitle>."
 
 #. (itstool) path: para/address
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:380
 #, no-wrap
 msgid ""
-"\n"
-"    Free Software Foundation, Inc.\n"
-"    <street>59 Temple Place</street> - Suite 330\n"
-"    <city>Boston</city>, <state>MA</state> <postcode>02111-1307</postcode>\n"
-"    <country>USA</country>\n"
-"   "
-msgstr ""
-"\n"
-"    Free Software Foundation, Inc.\n"
-"    <street>59 Temple Place</street> - Suite 330\n"
-"    <city>Boston</city>, <state>MA</state> <postcode>02111-1307</postcode>\n"
-"    <country>USA</country>\n"
-"   "
+"\n "
+"   Free Software Foundation, Inc.\n "
+"   <street>59 Temple Place</street> - Suite 330\n "
+"   <city>Boston</city>, <state>MA</state> <postcode>02111-1307</postcode>\n "
+"   <country>USA</country>\n "
+"  "
+msgstr ""
+"\n "
+"   Free Software Foundation, Inc.\n "
+"   <street>59 Temple Place</street> - Suite 330\n "
+"   <city>Boston</city>, <state>MA</state> <postcode>02111-1307</postcode>\n "
+"   <country>USA</country>\n "
+"  "
 
 #. (itstool) path: sect1/para
-#: C/index.docbook:391
+#: C/index.docbook:373
 msgid ""
 "A copy of the <citetitle>GNU General Public License</citetitle> is included "
 "as an appendix to the <citetitle>GNOME Users Guide</citetitle>. You may also "
@@ -645,4 +600,3 @@
 "szakaszok”, „Címlapszövegek” és a „Hátlapszövegek” kivételével. A GFDL "
 "leírása ezen a <_:ulink-1/> érhető el, vagy a jelen dokumentációban "
 "található COPYING-DOCS fájlban."
-
Binary files /tmp/tmp6fU5KH/FXV6L7mRk8/gnome-klotski-3.31.90/help/it/figures/gnotski_start_window.png and /tmp/tmp6fU5KH/IHe83EGsl_/gnome-klotski-3.32.0/help/it/figures/gnotski_start_window.png differ
Binary files /tmp/tmp6fU5KH/FXV6L7mRk8/gnome-klotski-3.31.90/help/it/figures/gnotski_win.png and /tmp/tmp6fU5KH/IHe83EGsl_/gnome-klotski-3.32.0/help/it/figures/gnotski_win.png differ
diff -Nru gnome-klotski-3.31.90/help/LINGUAS gnome-klotski-3.32.0/help/LINGUAS
--- gnome-klotski-3.31.90/help/LINGUAS	2019-02-05 00:13:25.000000000 +0000
+++ gnome-klotski-3.32.0/help/LINGUAS	2019-03-11 15:12:48.000000000 +0000
@@ -9,9 +9,7 @@
 fr
 hu
 it
-oc
 pl
-sl
 sr
 sr@latin
 sv
diff -Nru gnome-klotski-3.31.90/help/meson.build gnome-klotski-3.32.0/help/meson.build
--- gnome-klotski-3.31.90/help/meson.build	2019-02-05 00:13:25.000000000 +0000
+++ gnome-klotski-3.32.0/help/meson.build	2019-03-11 15:12:48.000000000 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 gnome.yelp (meson.project_name(),
             sources: [ 'index.docbook',
                        'legal.xml'],
-            media: [ 'figures/gnotski_start-window.png',
+            media: [ 'figures/gnotski_start_window.png',
                      'figures/gnotski_win.png'],
             symlink_media: true)
diff -Nru gnome-klotski-3.31.90/help/oc/oc.po gnome-klotski-3.32.0/help/oc/oc.po
--- gnome-klotski-3.31.90/help/oc/oc.po	2019-02-05 00:13:25.000000000 +0000
+++ gnome-klotski-3.32.0/help/oc/oc.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,433 +0,0 @@
-# Translation of oc.po to Occitan
-#
-# Yannig MARCHEGAY (yannig@marchegay.org> - 2006-2007
-#
-# Yannig Marchegay (Kokoyaya) <yannig@marchegay.org>, 2007.
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: oc\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-01-03 18:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-01-20 16:14+0100\n"
-"Last-Translator: Yannig Marchegay (Kokoyaya) <yannig@marchegay.org>\n"
-"Language-Team: Occitan <ubuntu-l10n-oci@lists.ubuntu.com>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);X-Generator: KBabel 1.11.4"
-
-#. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
-#. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
-#: C/gnotski.xml:202(None)
-msgid ""
-"@@image: 'figures/gnotski_win.png'; md5=5ed32942a09f8becfc784d804f70ea3e"
-msgstr ""
-"@@image: 'figures/gnotski_win.png'; md5=5ed32942a09f8becfc784d804f70ea3e"
-
-#. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
-#. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
-#: C/gnotski.xml:259(None)
-msgid ""
-"@@image: 'figures/gnotski_start_window.png'; "
-"md5=23e584de3f58e5baf5c9ca5098a7961e"
-msgstr ""
-"@@image: 'figures/gnotski_start_window.png'; "
-"md5=23e584de3f58e5baf5c9ca5098a7961e"
-
-#: C/gnotski.xml:28(title)
-msgid "<application>Klotski</application> Manual"
-msgstr "Manual de <application>Klotski</application>"
-
-#: C/gnotski.xml:31(para)
-msgid ""
-"Klotski is a puzzle game of which the objective is to get the patterned "
-"block to the marker, which is done by moving the blocks in its way."
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:39(year)
-msgid "2002"
-msgstr "2002"
-
-#: C/gnotski.xml:40(holder)
-msgid "Andrew Sobala"
-msgstr "Andrew Sobala"
-
-#: C/gnotski.xml:54(publishername) C/gnotski.xml:67(orgname)
-#: C/gnotski.xml:140(para)
-msgid "GNOME Documentation Project"
-msgstr "Projècte de documentacion de GNOME"
-
-#: C/gnotski.xml:2(para)
-msgid ""
-"Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under "
-"the terms of the GNU Free Documentation License (GFDL), Version 1.1 or any "
-"later version published by the Free Software Foundation with no Invariant "
-"Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. You can find a copy "
-"of the GFDL at this <ulink type=\"help\" url=\"help:fdl\">link</ulink> or "
-"in the file COPYING-DOCS distributed with this manual."
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:12(para)
-msgid ""
-"This manual is part of a collection of GNOME manuals distributed under the "
-"GFDL. If you want to distribute this manual separately from the collection, "
-"you can do so by adding a copy of the license to the manual, as described in "
-"section 6 of the license."
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:19(para)
-msgid ""
-"Many of the names used by companies to distinguish their products and "
-"services are claimed as trademarks. Where those names appear in any GNOME "
-"documentation, and the members of the GNOME Documentation Project are made "
-"aware of those trademarks, then the names are in capital letters or initial "
-"capital letters."
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:35(para)
-msgid ""
-"DOCUMENT IS PROVIDED ON AN \"AS IS\" BASIS, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, "
-"EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT "
-"THE DOCUMENT OR MODIFIED VERSION OF THE DOCUMENT IS FREE OF DEFECTS "
-"MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE OR NON-INFRINGING. THE ENTIRE "
-"RISK AS TO THE QUALITY, ACCURACY, AND PERFORMANCE OF THE DOCUMENT OR "
-"MODIFIED VERSION OF THE DOCUMENT IS WITH YOU. SHOULD ANY DOCUMENT OR "
-"MODIFIED VERSION PROVE DEFECTIVE IN ANY RESPECT, YOU (NOT THE INITIAL "
-"WRITER, AUTHOR OR ANY CONTRIBUTOR) ASSUME THE COST OF ANY NECESSARY "
-"SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. THIS DISCLAIMER OF WARRANTY CONSTITUTES AN "
-"ESSENTIAL PART OF THIS LICENSE. NO USE OF ANY DOCUMENT OR MODIFIED VERSION "
-"OF THE DOCUMENT IS AUTHORIZED HEREUNDER EXCEPT UNDER THIS DISCLAIMER; AND"
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:55(para)
-msgid ""
-"UNDER NO CIRCUMSTANCES AND UNDER NO LEGAL THEORY, WHETHER IN TORT (INCLUDING "
-"NEGLIGENCE), CONTRACT, OR OTHERWISE, SHALL THE AUTHOR, INITIAL WRITER, ANY "
-"CONTRIBUTOR, OR ANY DISTRIBUTOR OF THE DOCUMENT OR MODIFIED VERSION OF THE "
-"DOCUMENT, OR ANY SUPPLIER OF ANY OF SUCH PARTIES, BE LIABLE TO ANY PERSON "
-"FOR ANY DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF "
-"ANY CHARACTER INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR LOSS OF GOODWILL, "
-"WORK STOPPAGE, COMPUTER FAILURE OR MALFUNCTION, OR ANY AND ALL OTHER DAMAGES "
-"OR LOSSES ARISING OUT OF OR RELATING TO USE OF THE DOCUMENT AND MODIFIED "
-"VERSIONS OF THE DOCUMENT, EVEN IF SUCH PARTY SHALL HAVE BEEN INFORMED OF THE "
-"POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES."
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:28(para)
-msgid ""
-"DOCUMENT AND MODIFIED VERSIONS OF THE DOCUMENT ARE PROVIDED UNDER THE TERMS "
-"OF THE GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE WITH THE FURTHER UNDERSTANDING THAT: "
-"<placeholder-1/>"
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:64(firstname)
-msgid "Andrew"
-msgstr "Andrew"
-
-#: C/gnotski.xml:65(surname)
-msgid "Sobala"
-msgstr "Sobala"
-
-#: C/gnotski.xml:68(email)
-msgid "andrew@sobala.net"
-msgstr "andrew@sobala.net"
-
-#: C/gnotski.xml:73(firstname)
-msgid "Lars"
-msgstr "Lars"
-
-#: C/gnotski.xml:74(surname)
-msgid "Rydlinge"
-msgstr "Rydlinge"
-
-#: C/gnotski.xml:76(orgname) C/gnotski.xml:85(orgname)
-msgid "GNOME Project"
-msgstr "Projècte GNOME"
-
-#: C/gnotski.xml:77(email)
-msgid "Lars.Rydlinge@HIG.SE"
-msgstr "Lars.Rydlinge@HIG.SE"
-
-#: C/gnotski.xml:82(firstname)
-msgid "Ross"
-msgstr "Ross"
-
-#: C/gnotski.xml:83(surname)
-msgid "Burton"
-msgstr "Burton"
-
-#: C/gnotski.xml:86(email)
-msgid "ross@burtonini.com"
-msgstr "ross@burtonini.com"
-
-#: C/gnotski.xml:134(revnumber)
-msgid "V2.0"
-msgstr "V 2.0"
-
-#: C/gnotski.xml:135(date)
-msgid "13 August 2002"
-msgstr "13 d'agost de 2002"
-
-#: C/gnotski.xml:137(para)
-msgid "Andrew Sobala <email>andrew@sobala.net</email>"
-msgstr "Andrew Sobala <email>andrew@sobala.net</email>"
-
-#: C/gnotski.xml:146(releaseinfo)
-msgid "This manual describes version 2.12 of GNOME Klotski."
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:149(title)
-msgid "Feedback"
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:150(para)
-msgid ""
-"To report a bug or make a suggestion regarding the <application>Klotski</"
-"application> application or this manual, follow the directions in the <ulink "
-"url=\"ghelp:user-guide?feedback-bugs\" type=\"help\">GNOME Feedback Page</ulink>."
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:159(primary)
-msgid "GNOME Klotski"
-msgstr "GNOME Klotski"
-
-#: C/gnotski.xml:165(title)
-msgid "Introduction"
-msgstr "Introduccion"
-
-#: C/gnotski.xml:166(para)
-msgid ""
-"The <application>Klotski</application> application is a clone of the Klotski "
-"game. The objective is to move the patterned block to the area bordered by "
-"green markers."
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:169(para)
-msgid ""
-"<application>Klotski</application> was written by Lars Rydlinge (<email>Lars."
-"Rydlinge@HIG.SE</email>)."
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:172(para)
-msgid ""
-"<application>Klotski</application> is included in the gnome-games package, "
-"which is part of the GNOME desktop environment. This document describes "
-"version 2.12 of <application>Klotski</application>."
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:175(para)
-msgid ""
-"This program is distributed under the terms of the GNU General Public "
-"license as published by the Free Software Foundation; either version 2 of "
-"the License, or (at your option) any later version. A copy of this license "
-"can be found at this <ulink url=\"help:gpl\" type=\"help\">link</ulink>, or "
-"in the file COPYING included with the source code of this program."
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:182(para)
-msgid ""
-"To report a bug or make a suggestion regarding this application or this "
-"manual, follow the directions in this <ulink url=\"ghelp:user-guide?feedback-bugs\" "
-"type=\"help\">document</ulink>."
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:191(title)
-msgid "Objective"
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:198(title)
-msgid "The winning move"
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:205(phrase)
-msgid ""
-"The patterned block should be moved to the space bordered by the green "
-"markers."
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:192(para)
-msgid ""
-"The objective of <application>Klotski</application> is to move the patterned "
-"block to the green markers in as few moves as possible. You do this by "
-"moving the blocks one at a time with the mouse until you can get the "
-"patterned block to the markers. <placeholder-1/>"
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:217(title)
-msgid "Playing <application>Klotski</application>"
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:240(title)
-msgid "To Start <application>Klotski</application>"
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:241(para)
-msgid ""
-"You can start <application>Klotski</application> from the Applications menu "
-"by choosing <menuchoice><guisubmenu>Games</guisubmenu><guimenuitem>Gnotski</"
-"guimenuitem></menuchoice>."
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:250(title)
-msgid "The main window"
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:251(para)
-msgid ""
-"When you start <application><application>Klotski</application></"
-"application>, the following window is displayed."
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:255(title)
-msgid "<application>Klotski</application> Start Up Window"
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:0(application)
-msgid "Klotski"
-msgstr "Klotski"
-
-#: C/gnotski.xml:262(phrase)
-msgid ""
-"Shows <placeholder-1/> main window. Contains titlebar, menubar, game area "
-"and statusbar. Menubar contains Game and Help menus."
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:273(term)
-msgid "Menubar"
-msgstr "Barra de menuts"
-
-#: C/gnotski.xml:277(term)
-msgid "Game menu"
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:279(para)
-msgid ""
-"The game menu allows you to start new games, view the highest scores and "
-"quit the program."
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:284(term)
-msgid "Help menu"
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:286(para)
-msgid ""
-"The help menu allows you to view the documentation for <application>Klotski</"
-"application>"
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:293(term)
-msgid "Game area"
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:295(para)
-msgid ""
-"The game area shows the blocks in the current game. You can drag the blocks "
-"around with the mouse as described in <xref linkend=\"gnotski-moving\"/>."
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:301(term)
-msgid "Statusbar"
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:303(para)
-msgid "The statusbar shows how many moves you have taken so far."
-msgstr ""
-
-#. ==== End of Figure ====
-#: C/gnotski.xml:270(para)
-msgid ""
-"The <application>Klotski</application> window contains the following "
-"elements: <placeholder-1/>"
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:312(title)
-msgid "Starting a new game"
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:313(para)
-msgid ""
-"Use the <guimenu>Game menu</guimenu> to start a new game. The items "
-"<guimenuitem>Next Puzzle</guimenuitem>and <guimenuitem>Previous Puzzle</"
-"guimenuitem> allows you to navigate the puzzles sequentially. Each puzzle "
-"belongs to one of the four categories found in the submenus named "
-"<guisubmenu>HuaRong Trail</guisubmenu>, <guisubmenu>Challenge Pack</"
-"guisubmenu>, <guisubmenu>Skill Pack</guisubmenu>, and <guisubmenu>Minoru "
-"Climb</guisubmenu>. In these submenus, each puzzle name refers to a game "
-"scenario."
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:321(title)
-msgid "Starting a game"
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:322(para)
-msgid ""
-"To start the hardest game provided, choose <menuchoice><guimenu>Game</"
-"guimenu><guisubmenu>Minoru Climb</guisubmenu><guimenuitem>Climb 24 Pro</"
-"guimenuitem></menuchoice>"
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:333(title)
-msgid "Moving blocks"
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:334(para)
-msgid ""
-"To move a block, click on it, hold down the mouse button and drag it to its "
-"new location. You cannot move the green blocks or the block that borders the "
-"game. You cannot move a block to a space already occupied by another block, "
-"with the exception that you may move the patterned block through the green "
-"blocks to win."
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:354(title)
-msgid "Authors"
-msgstr "Autors"
-
-#: C/gnotski.xml:355(para)
-msgid ""
-"<application>Klotski</application> was written by Lars Rydlinge (<email>lars."
-"rydlinge@hig.se</email>). This manual was written by Andrew Sobala. To "
-"report a bug or make a suggestion regarding this application or this manual, "
-"follow the directions in this <ulink url=\"ghelp:user-guide?feedback-bugs\" type=\"help"
-"\">document</ulink>."
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:375(title)
-msgid "License"
-msgstr "Licéncia"
-
-#: C/gnotski.xml:376(para)
-msgid ""
-"This program and tile artwork is free software; you can redistribute it and/"
-"or modify it under the terms of the <citetitle>GNU General Public License</"
-"citetitle> as published by the Free Software Foundation; either version 2 of "
-"the License, or (at your option) any later version."
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:383(para)
-msgid ""
-"This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT "
-"ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or "
-"FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the <citetitle>GNU General Public "
-"License</citetitle> for more details."
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:389(para)
-msgid ""
-"A copy of the <citetitle>GNU General Public License</citetitle> is included "
-"as an appendix to the <citetitle>GNOME Users Guide</citetitle>. You may also "
-"obtain a copy of the <citetitle>GNU General Public License</citetitle> from "
-"the Free Software Foundation by visiting <ulink type=\"http\" url=\"http://"
-"www.fsf.org\">their Web site</ulink> or by writing to <address> Free "
-"Software Foundation, Inc. <street>59 Temple Place</street> - Suite 330 "
-"<city>Boston</city>, <state>MA</state><postcode>02111-1307</"
-"postcode><country>USA</country></address>"
-msgstr ""
-
-#. Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2.
-#: C/gnotski.xml:0(None)
-msgid "translator-credits"
-msgstr "Yannig Marchegay (Kokoyaya) <yannig@marchegay.org>"
-
Binary files /tmp/tmp6fU5KH/FXV6L7mRk8/gnome-klotski-3.31.90/help/pl/figures/gnotski_start_window.png and /tmp/tmp6fU5KH/IHe83EGsl_/gnome-klotski-3.32.0/help/pl/figures/gnotski_start_window.png differ
Binary files /tmp/tmp6fU5KH/FXV6L7mRk8/gnome-klotski-3.31.90/help/pl/figures/gnotski_win.png and /tmp/tmp6fU5KH/IHe83EGsl_/gnome-klotski-3.32.0/help/pl/figures/gnotski_win.png differ
diff -Nru gnome-klotski-3.31.90/help/pl/pl.po gnome-klotski-3.32.0/help/pl/pl.po
--- gnome-klotski-3.31.90/help/pl/pl.po	2019-02-05 00:13:25.000000000 +0000
+++ gnome-klotski-3.32.0/help/pl/pl.po	2019-03-11 15:12:48.000000000 +0000
@@ -1,14 +1,14 @@
 # Polish translation for gnome-klotski help.
-# Copyright © 2017-2018 the gnome-klotski authors.
+# Copyright © 2017-2019 the gnome-klotski authors.
 # This file is distributed under the same license as the gnome-klotski help.
-# Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>, 2017-2018.
-# Aviary.pl <community-poland@mozilla.org>, 2017-2018.
+# Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>, 2017-2019.
+# Aviary.pl <community-poland@mozilla.org>, 2017-2019.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-klotski-help\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-02 16:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-02 19:30+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-02 15:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-03-10 16:07+0100\n"
 "Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <community-poland@mozilla.org>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -22,8 +22,8 @@
 msgctxt "_"
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
-"Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>, 2017-2018\n"
-"Aviary.pl <community-poland@mozilla.org>, 2017-2018"
+"Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>, 2017-2019\n"
+"Aviary.pl <community-poland@mozilla.org>, 2017-2019"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/title
 #: C/index.docbook:28
@@ -215,16 +215,16 @@
 msgstr "Informacje zwrotne"
 
 #. (itstool) path: legalnotice/para
-#: C/index.docbook:152
+#. (itstool) path: sect1/para
+#: C/index.docbook:152 C/index.docbook:183
 msgid ""
-"To report a bug or make a suggestion regarding the <application>Klotski</"
-"application> application or this manual, follow the directions in the <ulink "
-"url=\"ghelp:user-guide?feedback-bugs\" type=\"help\">GNOME Feedback Page</"
-"ulink>."
-msgstr ""
-"<ulink url=\"ghelp:user-guide?feedback-bugs\" type=\"help\">Strona wysyłania "
-"informacji zwrotnych GNOME</ulink> zawiera instrukcje, jak zgłosić błąd lub "
-"propozycję zmiany gry <application>Klocki</application> lub tego podręcznika."
+"To report a bug or make a suggestion regarding this application or this "
+"manual, please visit <ulink type=\"http\" url=\"https://gitlab.gnome.org/"
+"GNOME/gnome-klotski/issues\">the GNOME issue tracker</ulink>."
+msgstr ""
+"<ulink type=\"http\" url=\"https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-klotski/"
+"issues\">Serwis śledzenia błędów GNOME</ulink> umożliwia zgłoszenie błędu "
+"lub propozycji zmiany gry lub tego podręcznika (w języku angielskim)."
 
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:160
@@ -259,16 +259,12 @@
 #. (itstool) path: sect1/para
 #: C/index.docbook:174
 msgid ""
-"<application>Klotski</application> is included in the gnome-games package, "
-"which is part of the GNOME desktop environment. This document describes "
-"version 2.12 of <application>Klotski</application>."
-msgstr ""
-"Gra <application>Klocki</application> znajduje się w pakiecie gnome-games, "
-"będącym częścią środowiska GNOME. Ten dokument opisuje wersję 2.12 gry "
-"<application>Klocki</application>."
+"This document describes version 2.12 of <application>Klotski</application>."
+msgstr ""
+"Ten podręcznik opisuje wersję 2.12 gry <application>Klocki</application>."
 
 #. (itstool) path: sect1/para
-#: C/index.docbook:177
+#: C/index.docbook:176
 msgid ""
 "This program is distributed under the terms of the GNU General Public "
 "license as published by the Free Software Foundation; either version 2 of "
@@ -283,24 +279,13 @@
 "type=\"help\">odnośnikiem</ulink> lub w pliku COPYING dołączonym do kodu "
 "źródłowego tego programu."
 
-#. (itstool) path: sect1/para
-#: C/index.docbook:184
-msgid ""
-"To report a bug or make a suggestion regarding this application or this "
-"manual, follow the directions in this <ulink url=\"ghelp:user-guide?feedback-"
-"bugs\" type=\"help\">document</ulink>."
-msgstr ""
-"<ulink url=\"ghelp:user-guide?feedback-bugs\" type=\"help\">Ten dokument</"
-"ulink> zawiera instrukcje, jak zgłosić błąd lub propozycję zmiany gry lub "
-"tego podręcznika."
-
 #. (itstool) path: sect1/title
-#: C/index.docbook:193
+#: C/index.docbook:192
 msgid "Objective"
 msgstr "Cel gry"
 
 #. (itstool) path: figure/title
-#: C/index.docbook:200
+#: C/index.docbook:199
 msgid "The winning move"
 msgstr "Zwycięski ruch"
 
@@ -309,15 +294,15 @@
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:204
+#: C/index.docbook:203
 msgctxt "_"
 msgid ""
-"external ref='figures/gnotski_win.png' md5='769a90b80cc3e57f93ec11d9501f8b5c'"
+"external ref='figures/gnotski_win.png' md5='1b128968a565e5e4bb930f0f2b581623'"
 msgstr ""
-"external ref='figures/gnotski_win.png' md5='769a90b80cc3e57f93ec11d9501f8b5c'"
+"external ref='figures/gnotski_win.png' md5='1b128968a565e5e4bb930f0f2b581623'"
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:202
+#: C/index.docbook:201
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/gnotski_win.png\" format=\"PNG\"/"
 "> </imageobject> <textobject> <phrase>The patterned block should be moved to "
@@ -328,7 +313,7 @@
 "przesunięty do obszaru między zielonymi znacznikami.</phrase> </textobject>"
 
 #. (itstool) path: sect1/para
-#: C/index.docbook:194
+#: C/index.docbook:193
 msgid ""
 "The objective of <application>Klotski</application> is to move the patterned "
 "block to the green markers in as few moves as possible. You do this by "
@@ -341,33 +326,17 @@
 "droga do znaczników nie będzie wolna. <_:figure-1/>"
 
 #. (itstool) path: sect1/title
-#: C/index.docbook:219
+#: C/index.docbook:218
 msgid "Playing <application>Klotski</application>"
 msgstr "Gra w <application>Klocki</application>"
 
 #. (itstool) path: sect2/title
-#: C/index.docbook:242
-msgid "To Start <application>Klotski</application>"
-msgstr "Uruchamianie gry <application>Klocki</application>"
-
-#. (itstool) path: sect2/para
-#: C/index.docbook:243
-msgid ""
-"You can start <application>Klotski</application> from the Applications menu "
-"by choosing <menuchoice> <guisubmenu>Games</guisubmenu> "
-"<guimenuitem>Gnotski</guimenuitem> </menuchoice>."
-msgstr ""
-"Można uruchomić grę <application>Klocki</application> z menu Programy "
-"wybierając <menuchoice> <guisubmenu>Gry</guisubmenu> <guimenuitem>Klocki</"
-"guimenuitem> </menuchoice>."
-
-#. (itstool) path: sect2/title
-#: C/index.docbook:252
+#: C/index.docbook:237
 msgid "The main window"
 msgstr "Główne okno"
 
 #. (itstool) path: sect2/para
-#: C/index.docbook:253
+#: C/index.docbook:238
 msgid ""
 "When you start <application><application>Klotski</application></"
 "application>, the following window is displayed."
@@ -376,7 +345,7 @@
 "okno."
 
 #. (itstool) path: figure/title
-#: C/index.docbook:257
+#: C/index.docbook:242
 msgid "<application>Klotski</application> Start Up Window"
 msgstr "Okno gry <application>Klocki</application>"
 
@@ -385,17 +354,17 @@
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:261
+#: C/index.docbook:246
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/gnotski_start_window.png' "
-"md5='a50a9e6d3879951358e8c945aed3941e'"
+"md5='d074091210621806bee31a938c5d1286'"
 msgstr ""
 "external ref='figures/gnotski_start_window.png' "
-"md5='a50a9e6d3879951358e8c945aed3941e'"
+"md5='d074091210621806bee31a938c5d1286'"
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:259
+#: C/index.docbook:244
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/gnotski_start_window.png\" format="
 "\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows <application>Klotski</"
@@ -409,17 +378,17 @@
 "textobject>"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:275
+#: C/index.docbook:260
 msgid "Menubar"
 msgstr "Pasek menu"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:279
+#: C/index.docbook:264
 msgid "Game menu"
 msgstr "Menu gry"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:281
+#: C/index.docbook:266
 msgid ""
 "The game menu allows you to start new games, view the highest scores and "
 "quit the program."
@@ -428,12 +397,12 @@
 "i wyłączenie gry."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:286
+#: C/index.docbook:271
 msgid "Help menu"
 msgstr "Menu pomocy"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:288
+#: C/index.docbook:273
 msgid ""
 "The help menu allows you to view the documentation for <application>Klotski</"
 "application>"
@@ -442,12 +411,12 @@
 "application>."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:295
+#: C/index.docbook:280
 msgid "Game area"
 msgstr "Obszar gry"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:297
+#: C/index.docbook:282
 msgid ""
 "The game area shows the blocks in the current game. You can drag the blocks "
 "around with the mouse as described in <xref linkend=\"gnotski-moving\"/>."
@@ -456,17 +425,17 @@
 "pomocą myszy w sposób opisany w <xref linkend=\"gnotski-moving\"/>."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:303
+#: C/index.docbook:288
 msgid "Statusbar"
 msgstr "Pasek stanu"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:305
+#: C/index.docbook:290
 msgid "The statusbar shows how many moves you have taken so far."
 msgstr "Pasek stanu wyświetla, ile ruchów już wykonano."
 
 #. (itstool) path: sect2/para
-#: C/index.docbook:272
+#: C/index.docbook:257
 msgid ""
 "The <application>Klotski</application> window contains the following "
 "elements: <_:variablelist-1/>"
@@ -475,12 +444,12 @@
 "variablelist-1/>"
 
 #. (itstool) path: sect2/title
-#: C/index.docbook:314
+#: C/index.docbook:299
 msgid "Starting a new game"
 msgstr "Rozpoczynanie nowej gry"
 
 #. (itstool) path: sect2/para
-#: C/index.docbook:315
+#: C/index.docbook:300
 msgid ""
 "Use the <guimenu>Game menu</guimenu> to start a new game. The items "
 "<guimenuitem>Next Puzzle</guimenuitem> and <guimenuitem>Previous Puzzle</"
@@ -499,12 +468,12 @@
 "każda nazwa układanki odnosi się do scenariusza gry."
 
 #. (itstool) path: example/title
-#: C/index.docbook:323
+#: C/index.docbook:308
 msgid "Starting a game"
 msgstr "Rozpoczynanie gry"
 
 #. (itstool) path: example/para
-#: C/index.docbook:324
+#: C/index.docbook:309
 msgid ""
 "To start a game, choose <menuchoice> <guimenu>Game</guimenu> "
 "<guisubmenu>[category]</guisubmenu> <guimenuitem>[game scenario]</"
@@ -515,12 +484,12 @@
 "guimenuitem> </menuchoice>"
 
 #. (itstool) path: sect2/title
-#: C/index.docbook:335
+#: C/index.docbook:320
 msgid "Moving blocks"
 msgstr "Przesuwanie klocków"
 
 #. (itstool) path: sect2/para
-#: C/index.docbook:336
+#: C/index.docbook:321
 msgid ""
 "To move a block, click on it, hold down the mouse button and drag it to its "
 "new location. You cannot move the green blocks or the block that borders the "
@@ -535,31 +504,27 @@
 "klocek w celu wygrania gry."
 
 #. (itstool) path: sect1/title
-#: C/index.docbook:356
+#: C/index.docbook:341
 msgid "Authors"
 msgstr "Autorzy"
 
 #. (itstool) path: sect1/para
-#: C/index.docbook:357
+#: C/index.docbook:342
 msgid ""
 "<application>Klotski</application> was written by Lars Rydlinge (<email>lars."
-"rydlinge@hig.se</email>). This manual was written by Andrew Sobala. To "
-"report a bug or make a suggestion regarding this application or this manual, "
-"follow the directions in this <ulink url=\"ghelp:user-guide?feedback-bugs\" "
-"type=\"help\">document</ulink>."
+"rydlinge@hig.se</email>). This manual was written by Andrew Sobala."
 msgstr ""
 "Gra <application>Klocki</application> została napisana przez Larsa "
-"Rydlinge’a (<email>lars.rydlinge@hig.se</email>). <ulink url=\"ghelp:user-"
-"guide?feedback-bugs\" type=\"help\">Ten dokument</ulink> zawiera instrukcje, "
-"jak zgłosić błąd lub propozycję zmiany gry lub tego podręcznika."
+"Rydlinge’a (<email>Lars.Rydlinge@HIG.SE</email>). Ten podręcznik został "
+"napisany przez Andrew Sobalę."
 
 #. (itstool) path: sect1/title
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:359
 msgid "License"
 msgstr "Licencja"
 
 #. (itstool) path: sect1/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:360
 msgid ""
 "This program and tile artwork is free software; you can redistribute it and/"
 "or modify it under the terms of the <citetitle>GNU General Public License</"
@@ -573,7 +538,7 @@
 "Licencji lub którejś z późniejszych wersji."
 
 #. (itstool) path: sect1/para
-#: C/index.docbook:385
+#: C/index.docbook:367
 msgid ""
 "This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT "
 "ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or "
@@ -587,7 +552,7 @@
 "Publiczną GNU</citetitle>."
 
 #. (itstool) path: para/address
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:380
 #, no-wrap
 msgid ""
 "\n"
@@ -605,7 +570,7 @@
 "   "
 
 #. (itstool) path: sect1/para
-#: C/index.docbook:391
+#: C/index.docbook:373
 msgid ""
 "A copy of the <citetitle>GNU General Public License</citetitle> is included "
 "as an appendix to the <citetitle>GNOME Users Guide</citetitle>. You may also "
diff -Nru gnome-klotski-3.31.90/help/sl/sl.po gnome-klotski-3.32.0/help/sl/sl.po
--- gnome-klotski-3.31.90/help/sl/sl.po	2019-02-05 00:13:25.000000000 +0000
+++ gnome-klotski-3.32.0/help/sl/sl.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,438 +0,0 @@
-# Slovenian translation for gnome-games-gnotski help.
-# Copyright (C) 2010 gnome-games's COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the gnome-games package.
-#
-# Ime Priimek <email@naslov>, leto.
-# Matej Urbančič <mateju@svn.gnome.org>, 2010.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: gnome-games-gnotski help master\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-10 08:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-10-19 20:32+0200\n"
-"Last-Translator: Matej Urbančič <mateju@svn.gnome.org>\n"
-"Language-Team: Slovenian GNOME Translation Team <gnome-si@googlegroups.com>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n"
-"%100==4 ? 3 : 0);\n"
-"X-Poedit-Language: Slovenian\n"
-"X-Poedit-Country: SLOVENIA\n"
-"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
-
-#. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
-#. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
-#: C/gnotski.xml:204(None)
-msgid ""
-"@@image: 'figures/gnotski_win.png'; md5=5ed32942a09f8becfc784d804f70ea3e"
-msgstr ""
-"@@image: 'figures/gnotski_win.png'; md5=5ed32942a09f8becfc784d804f70ea3e"
-
-#. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
-#. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
-#: C/gnotski.xml:261(None)
-msgid ""
-"@@image: 'figures/gnotski_start_window.png'; "
-"md5=23e584de3f58e5baf5c9ca5098a7961e"
-msgstr ""
-"@@image: 'figures/gnotski_start_window.png'; "
-"md5=23e584de3f58e5baf5c9ca5098a7961e"
-
-#: C/gnotski.xml:28(title)
-msgid "<application>Klotski</application> Manual"
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:31(para)
-msgid ""
-"Klotski is a puzzle game of which the objective is to get the patterned "
-"block to the marker, which is done by moving the blocks in its way."
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:39(year)
-msgid "2002"
-msgstr "2002"
-
-#: C/gnotski.xml:40(holder)
-msgid "Andrew Sobala"
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:54(publishername) C/gnotski.xml:67(orgname)
-#: C/gnotski.xml:142(para)
-msgid "GNOME Documentation Project"
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:2(para)
-msgid ""
-"Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under "
-"the terms of the GNU Free Documentation License (GFDL), Version 1.1 or any "
-"later version published by the Free Software Foundation with no Invariant "
-"Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. You can find a copy "
-"of the GFDL at this <ulink type=\"help\" url=\"help:fdl\">link</ulink> or "
-"in the file COPYING-DOCS distributed with this manual."
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:12(para)
-msgid ""
-"This manual is part of a collection of GNOME manuals distributed under the "
-"GFDL. If you want to distribute this manual separately from the collection, "
-"you can do so by adding a copy of the license to the manual, as described in "
-"section 6 of the license."
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:19(para)
-msgid ""
-"Many of the names used by companies to distinguish their products and "
-"services are claimed as trademarks. Where those names appear in any GNOME "
-"documentation, and the members of the GNOME Documentation Project are made "
-"aware of those trademarks, then the names are in capital letters or initial "
-"capital letters."
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:35(para)
-msgid ""
-"DOCUMENT IS PROVIDED ON AN \"AS IS\" BASIS, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, "
-"EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT "
-"THE DOCUMENT OR MODIFIED VERSION OF THE DOCUMENT IS FREE OF DEFECTS "
-"MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE OR NON-INFRINGING. THE ENTIRE "
-"RISK AS TO THE QUALITY, ACCURACY, AND PERFORMANCE OF THE DOCUMENT OR "
-"MODIFIED VERSION OF THE DOCUMENT IS WITH YOU. SHOULD ANY DOCUMENT OR "
-"MODIFIED VERSION PROVE DEFECTIVE IN ANY RESPECT, YOU (NOT THE INITIAL "
-"WRITER, AUTHOR OR ANY CONTRIBUTOR) ASSUME THE COST OF ANY NECESSARY "
-"SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. THIS DISCLAIMER OF WARRANTY CONSTITUTES AN "
-"ESSENTIAL PART OF THIS LICENSE. NO USE OF ANY DOCUMENT OR MODIFIED VERSION "
-"OF THE DOCUMENT IS AUTHORIZED HEREUNDER EXCEPT UNDER THIS DISCLAIMER; AND"
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:55(para)
-msgid ""
-"UNDER NO CIRCUMSTANCES AND UNDER NO LEGAL THEORY, WHETHER IN TORT (INCLUDING "
-"NEGLIGENCE), CONTRACT, OR OTHERWISE, SHALL THE AUTHOR, INITIAL WRITER, ANY "
-"CONTRIBUTOR, OR ANY DISTRIBUTOR OF THE DOCUMENT OR MODIFIED VERSION OF THE "
-"DOCUMENT, OR ANY SUPPLIER OF ANY OF SUCH PARTIES, BE LIABLE TO ANY PERSON "
-"FOR ANY DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF "
-"ANY CHARACTER INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR LOSS OF GOODWILL, "
-"WORK STOPPAGE, COMPUTER FAILURE OR MALFUNCTION, OR ANY AND ALL OTHER DAMAGES "
-"OR LOSSES ARISING OUT OF OR RELATING TO USE OF THE DOCUMENT AND MODIFIED "
-"VERSIONS OF THE DOCUMENT, EVEN IF SUCH PARTY SHALL HAVE BEEN INFORMED OF THE "
-"POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES."
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:28(para)
-msgid ""
-"DOCUMENT AND MODIFIED VERSIONS OF THE DOCUMENT ARE PROVIDED UNDER THE TERMS "
-"OF THE GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE WITH THE FURTHER UNDERSTANDING THAT: "
-"<placeholder-1/>"
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:64(firstname)
-msgid "Andrew"
-msgstr "Andrew"
-
-#: C/gnotski.xml:65(surname)
-msgid "Sobala"
-msgstr "Sobala"
-
-#: C/gnotski.xml:68(email)
-msgid "andrew@sobala.net"
-msgstr "andrew@sobala.net"
-
-#: C/gnotski.xml:73(firstname)
-msgid "Lars"
-msgstr "Lars"
-
-#: C/gnotski.xml:74(surname)
-msgid "Rydlinge"
-msgstr "Rydlinge"
-
-#: C/gnotski.xml:76(orgname) C/gnotski.xml:85(orgname)
-msgid "GNOME Project"
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:77(email)
-msgid "Lars.Rydlinge@HIG.SE"
-msgstr "lars.rydlinge@hig.se"
-
-#: C/gnotski.xml:82(firstname)
-msgid "Ross"
-msgstr "Ross"
-
-#: C/gnotski.xml:83(surname)
-msgid "Burton"
-msgstr "Burton"
-
-#: C/gnotski.xml:86(email)
-msgid "ross@burtonini.com"
-msgstr "ross@burtonini.com"
-
-#: C/gnotski.xml:136(revnumber)
-msgid "V2.0"
-msgstr "V2.0"
-
-#: C/gnotski.xml:137(date)
-msgid "13 August 2002"
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:139(para)
-msgid "Andrew Sobala <email>andrew@sobala.net</email>"
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:148(releaseinfo)
-msgid "This manual describes version 2.12 of GNOME Klotski."
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:151(title)
-msgid "Feedback"
-msgstr "Odziv"
-
-#: C/gnotski.xml:152(para)
-msgid ""
-"To report a bug or make a suggestion regarding the <application>Klotski</"
-"application> application or this manual, follow the directions in the <ulink "
-"url=\"ghelp:user-guide?feedback-bugs\" type=\"help\">GNOME Feedback Page</"
-"ulink>."
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:161(primary)
-msgid "GNOME Klotski"
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:167(title)
-msgid "Introduction"
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:168(para)
-msgid ""
-"The <application>Klotski</application> application is a clone of the Klotski "
-"game. The objective is to move the patterned block to the area bordered by "
-"green markers."
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:171(para)
-msgid ""
-"<application>Klotski</application> was written by Lars Rydlinge (<email>Lars."
-"Rydlinge@HIG.SE</email>)."
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:174(para)
-msgid ""
-"<application>Klotski</application> is included in the gnome-games package, "
-"which is part of the GNOME desktop environment. This document describes "
-"version 2.12 of <application>Klotski</application>."
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:177(para)
-msgid ""
-"This program is distributed under the terms of the GNU General Public "
-"license as published by the Free Software Foundation; either version 2 of "
-"the License, or (at your option) any later version. A copy of this license "
-"can be found at this <ulink url=\"help:gpl\" type=\"help\">link</ulink>, or "
-"in the file COPYING included with the source code of this program."
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:184(para)
-msgid ""
-"To report a bug or make a suggestion regarding this application or this "
-"manual, follow the directions in this <ulink url=\"ghelp:user-guide?feedback-"
-"bugs\" type=\"help\">document</ulink>."
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:193(title)
-msgid "Objective"
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:200(title)
-msgid "The winning move"
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:207(phrase)
-msgid ""
-"The patterned block should be moved to the space bordered by the green "
-"markers."
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:194(para)
-msgid ""
-"The objective of <application>Klotski</application> is to move the patterned "
-"block to the green markers in as few moves as possible. You do this by "
-"moving the blocks one at a time with the mouse until you can get the "
-"patterned block to the markers. <placeholder-1/>"
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:219(title)
-msgid "Playing <application>Klotski</application>"
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:242(title)
-msgid "To Start <application>Klotski</application>"
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:243(para)
-msgid ""
-"You can start <application>Klotski</application> from the Applications menu "
-"by choosing <menuchoice><guisubmenu>Games</guisubmenu><guimenuitem>Gnotski</"
-"guimenuitem></menuchoice>."
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:252(title)
-msgid "The main window"
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:253(para)
-msgid ""
-"When you start <application><application>Klotski</application></"
-"application>, the following window is displayed."
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:257(title)
-msgid "<application>Klotski</application> Start Up Window"
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:0(application)
-msgid "Klotski"
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:264(phrase)
-msgid ""
-"Shows <placeholder-1/> main window. Contains titlebar, menubar, game area "
-"and statusbar. Menubar contains Game and Help menus."
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:275(term)
-msgid "Menubar"
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:279(term)
-msgid "Game menu"
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:281(para)
-msgid ""
-"The game menu allows you to start new games, view the highest scores and "
-"quit the program."
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:286(term)
-msgid "Help menu"
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:288(para)
-msgid ""
-"The help menu allows you to view the documentation for <application>Klotski</"
-"application>"
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:295(term)
-msgid "Game area"
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:297(para)
-msgid ""
-"The game area shows the blocks in the current game. You can drag the blocks "
-"around with the mouse as described in <xref linkend=\"gnotski-moving\"/>."
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:303(term)
-msgid "Statusbar"
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:305(para)
-msgid "The statusbar shows how many moves you have taken so far."
-msgstr ""
-
-#. ==== End of Figure ====
-#: C/gnotski.xml:272(para)
-msgid ""
-"The <application>Klotski</application> window contains the following "
-"elements: <placeholder-1/>"
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:314(title)
-msgid "Starting a new game"
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:315(para)
-msgid ""
-"Use the <guimenu>Game menu</guimenu> to start a new game. The items "
-"<guimenuitem>Next Puzzle</guimenuitem>and <guimenuitem>Previous Puzzle</"
-"guimenuitem> allows you to navigate the puzzles sequentially. Each puzzle "
-"belongs to one of the four categories found in the submenus named "
-"<guisubmenu>HuaRong Trail</guisubmenu>, <guisubmenu>Challenge Pack</"
-"guisubmenu>, <guisubmenu>Skill Pack</guisubmenu>, and <guisubmenu>Minoru "
-"Climb</guisubmenu>. In these submenus, each puzzle name refers to a game "
-"scenario."
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:323(title)
-msgid "Starting a game"
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:324(para)
-msgid ""
-"To start the hardest game provided, choose <menuchoice><guimenu>Game</"
-"guimenu><guisubmenu>Minoru Climb</guisubmenu><guimenuitem>Climb 24 Pro</"
-"guimenuitem></menuchoice>"
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:335(title)
-msgid "Moving blocks"
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:336(para)
-msgid ""
-"To move a block, click on it, hold down the mouse button and drag it to its "
-"new location. You cannot move the green blocks or the block that borders the "
-"game. You cannot move a block to a space already occupied by another block, "
-"with the exception that you may move the patterned block through the green "
-"blocks to win."
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:356(title)
-msgid "Authors"
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:357(para)
-msgid ""
-"<application>Klotski</application> was written by Lars Rydlinge (<email>lars."
-"rydlinge@hig.se</email>). This manual was written by Andrew Sobala. To "
-"report a bug or make a suggestion regarding this application or this manual, "
-"follow the directions in this <ulink url=\"ghelp:user-guide?feedback-bugs\" "
-"type=\"help\">document</ulink>."
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:377(title)
-msgid "License"
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:378(para)
-msgid ""
-"This program and tile artwork is free software; you can redistribute it and/"
-"or modify it under the terms of the <citetitle>GNU General Public License</"
-"citetitle> as published by the Free Software Foundation; either version 2 of "
-"the License, or (at your option) any later version."
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:385(para)
-msgid ""
-"This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT "
-"ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or "
-"FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the <citetitle>GNU General Public "
-"License</citetitle> for more details."
-msgstr ""
-
-#: C/gnotski.xml:391(para)
-msgid ""
-"A copy of the <citetitle>GNU General Public License</citetitle> is included "
-"as an appendix to the <citetitle>GNOME Users Guide</citetitle>. You may also "
-"obtain a copy of the <citetitle>GNU General Public License</citetitle> from "
-"the Free Software Foundation by visiting <ulink type=\"http\" url=\"http://"
-"www.fsf.org\">their Web site</ulink> or by writing to <address> Free "
-"Software Foundation, Inc. <street>59 Temple Place</street> - Suite 330 "
-"<city>Boston</city>, <state>MA</state><postcode>02111-1307</"
-"postcode><country>USA</country></address>"
-msgstr ""
-
-#. Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
-#: C/gnotski.xml:0(None)
-msgid "translator-credits"
-msgstr ""
Binary files /tmp/tmp6fU5KH/FXV6L7mRk8/gnome-klotski-3.31.90/help/sr/figures/gnotski_start_window.png and /tmp/tmp6fU5KH/IHe83EGsl_/gnome-klotski-3.32.0/help/sr/figures/gnotski_start_window.png differ
Binary files /tmp/tmp6fU5KH/FXV6L7mRk8/gnome-klotski-3.31.90/help/sr/figures/gnotski_win.png and /tmp/tmp6fU5KH/IHe83EGsl_/gnome-klotski-3.32.0/help/sr/figures/gnotski_win.png differ
Binary files /tmp/tmp6fU5KH/FXV6L7mRk8/gnome-klotski-3.31.90/help/sr@latin/figures/gnotski_start_window.png and /tmp/tmp6fU5KH/IHe83EGsl_/gnome-klotski-3.32.0/help/sr@latin/figures/gnotski_start_window.png differ
Binary files /tmp/tmp6fU5KH/FXV6L7mRk8/gnome-klotski-3.31.90/help/sr@latin/figures/gnotski_win.png and /tmp/tmp6fU5KH/IHe83EGsl_/gnome-klotski-3.32.0/help/sr@latin/figures/gnotski_win.png differ
Binary files /tmp/tmp6fU5KH/FXV6L7mRk8/gnome-klotski-3.31.90/help/sv/figures/gnotski_start_window.png and /tmp/tmp6fU5KH/IHe83EGsl_/gnome-klotski-3.32.0/help/sv/figures/gnotski_start_window.png differ
Binary files /tmp/tmp6fU5KH/FXV6L7mRk8/gnome-klotski-3.31.90/help/sv/figures/gnotski_win.png and /tmp/tmp6fU5KH/IHe83EGsl_/gnome-klotski-3.32.0/help/sv/figures/gnotski_win.png differ
diff -Nru gnome-klotski-3.31.90/help/sv/sv.po gnome-klotski-3.32.0/help/sv/sv.po
--- gnome-klotski-3.31.90/help/sv/sv.po	2019-02-05 00:13:25.000000000 +0000
+++ gnome-klotski-3.32.0/help/sv/sv.po	2019-03-11 15:12:48.000000000 +0000
@@ -1,15 +1,18 @@
+# Daniel Nylander <po@danielnylander.se>, 2007, 2008.
+# Anders Jonsson <anders.jonsson@norsjovallen.se>, 2016, 2017, 2019.
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-klotski doc\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-02 16:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-03 17:35+0800\n"
-"Last-Translator: Sebastian Rasmussen <sebras@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-02 15:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-03-04 22:27+0100\n"
+"Last-Translator: Anders Jonsson <anders.jonsson@norsjovallen.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
 "Language: sv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 2.1.1\n"
+"X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
 
 #. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
 msgctxt "_"
@@ -212,17 +215,17 @@
 msgstr "Återkoppling"
 
 #. (itstool) path: legalnotice/para
-#: C/index.docbook:152
+#. (itstool) path: sect1/para
+#: C/index.docbook:152 C/index.docbook:183
 msgid ""
-"To report a bug or make a suggestion regarding the <application>Klotski</"
-"application> application or this manual, follow the directions in the <ulink "
-"url=\"ghelp:user-guide?feedback-bugs\" type=\"help\">GNOME Feedback Page</"
-"ulink>."
-msgstr ""
-"För att rapportera ett fel eller föreslå någonting angående programmet "
-"<application>Klotski</application> eller den här handboken, följ "
-"anvisningarna på <ulink url=\"ghelp:user-guide?feedback-bugs\" type=\"help"
-"\">GNOME:s återkopplingssida</ulink>."
+"To report a bug or make a suggestion regarding this application or this "
+"manual, please visit <ulink type=\"http\" url=\"https://gitlab.gnome.org/"
+"GNOME/gnome-klotski/issues\">the GNOME issue tracker</ulink>."
+msgstr ""
+"För att rapportera ett fel eller föreslå någonting angående det här "
+"programmet eller den här handboken, besök <ulink type=\"http\" url=\"https://"
+"gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-klotski/issues\">GNOME:s "
+"felrapporteringssystem</ulink>."
 
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:160
@@ -257,16 +260,12 @@
 #. (itstool) path: sect1/para
 #: C/index.docbook:174
 msgid ""
-"<application>Klotski</application> is included in the gnome-games package, "
-"which is part of the GNOME desktop environment. This document describes "
-"version 2.12 of <application>Klotski</application>."
-msgstr ""
-"<application>Klotski</application> är inkluderat i paketet gnome-games, som "
-"är en del av skrivbordsmiljön GNOME. Det här dokumentet beskriver version "
-"2.12 av <application>Klotski</application>."
+"This document describes version 2.12 of <application>Klotski</application>."
+msgstr ""
+"Detta dokument beskriver version 2.12 av <application>Klotski</application>."
 
 #. (itstool) path: sect1/para
-#: C/index.docbook:177
+#: C/index.docbook:176
 msgid ""
 "This program is distributed under the terms of the GNU General Public "
 "license as published by the Free Software Foundation; either version 2 of "
@@ -281,24 +280,13 @@
 "ulink>, eller i filen COPYING som inkluderats i källkoden för det här "
 "programmet."
 
-#. (itstool) path: sect1/para
-#: C/index.docbook:184
-msgid ""
-"To report a bug or make a suggestion regarding this application or this "
-"manual, follow the directions in this <ulink url=\"ghelp:user-guide?feedback-"
-"bugs\" type=\"help\">document</ulink>."
-msgstr ""
-"För att rapportera ett fel eller föreslå någonting angående det här "
-"programmet eller den här handboken, följ anvisningarna i det här <ulink url="
-"\"ghelp:user-guide?feedback-bugs\" type=\"help\">dokumentet</ulink>."
-
 #. (itstool) path: sect1/title
-#: C/index.docbook:193
+#: C/index.docbook:192
 msgid "Objective"
 msgstr "Mål"
 
 #. (itstool) path: figure/title
-#: C/index.docbook:200
+#: C/index.docbook:199
 msgid "The winning move"
 msgstr "Det vinnande steget"
 
@@ -307,19 +295,19 @@
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:204
+#: C/index.docbook:203
 #| msgctxt "_"
 #| msgid ""
 #| "external ref='figures/gnotski_win.png' "
-#| "md5='5ed32942a09f8becfc784d804f70ea3e'"
+#| "md5='769a90b80cc3e57f93ec11d9501f8b5c'"
 msgctxt "_"
 msgid ""
-"external ref='figures/gnotski_win.png' md5='769a90b80cc3e57f93ec11d9501f8b5c'"
+"external ref='figures/gnotski_win.png' md5='1b128968a565e5e4bb930f0f2b581623'"
 msgstr ""
-"external ref='figures/gnotski_win.png' md5='769a90b80cc3e57f93ec11d9501f8b5c'"
+"external ref='figures/gnotski_win.png' md5='1b128968a565e5e4bb930f0f2b581623'"
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:202
+#: C/index.docbook:201
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/gnotski_win.png\" format=\"PNG\"/"
 "> </imageobject> <textobject> <phrase>The patterned block should be moved to "
@@ -330,7 +318,7 @@
 "ytan som omsluts av de gröna markörerna.</phrase> </textobject>"
 
 #. (itstool) path: sect1/para
-#: C/index.docbook:194
+#: C/index.docbook:193
 msgid ""
 "The objective of <application>Klotski</application> is to move the patterned "
 "block to the green markers in as few moves as possible. You do this by "
@@ -343,33 +331,17 @@
 "mönstrade blocket kommer till markeringarna. <_:figure-1/>"
 
 #. (itstool) path: sect1/title
-#: C/index.docbook:219
+#: C/index.docbook:218
 msgid "Playing <application>Klotski</application>"
 msgstr "Spela <application>Klotski</application>"
 
 #. (itstool) path: sect2/title
-#: C/index.docbook:242
-msgid "To Start <application>Klotski</application>"
-msgstr "Starta <application>Klotski</application>"
-
-#. (itstool) path: sect2/para
-#: C/index.docbook:243
-msgid ""
-"You can start <application>Klotski</application> from the Applications menu "
-"by choosing <menuchoice> <guisubmenu>Games</guisubmenu> "
-"<guimenuitem>Gnotski</guimenuitem> </menuchoice>."
-msgstr ""
-"Du kan starta <application>Klotski</application> från Program-menyn genom "
-"att välja <menuchoice><guisubmenu>Spel</guisubmenu> <guimenuitem>Gnotski</"
-"guimenuitem> </menuchoice>."
-
-#. (itstool) path: sect2/title
-#: C/index.docbook:252
+#: C/index.docbook:237
 msgid "The main window"
 msgstr "Huvudfönstret"
 
 #. (itstool) path: sect2/para
-#: C/index.docbook:253
+#: C/index.docbook:238
 msgid ""
 "When you start <application><application>Klotski</application></"
 "application>, the following window is displayed."
@@ -378,7 +350,7 @@
 "kommer följande fönster att visas."
 
 #. (itstool) path: figure/title
-#: C/index.docbook:257
+#: C/index.docbook:242
 msgid "<application>Klotski</application> Start Up Window"
 msgstr "Uppstartsfönster för <application>Klotski</application>"
 
@@ -387,21 +359,21 @@
 #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
 #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
 #. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:261
+#: C/index.docbook:246
 #| msgctxt "_"
 #| msgid ""
 #| "external ref='figures/gnotski_start_window.png' "
-#| "md5='23e584de3f58e5baf5c9ca5098a7961e'"
+#| "md5='a50a9e6d3879951358e8c945aed3941e'"
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/gnotski_start_window.png' "
-"md5='a50a9e6d3879951358e8c945aed3941e'"
+"md5='d074091210621806bee31a938c5d1286'"
 msgstr ""
 "external ref='figures/gnotski_start_window.png' "
-"md5='a50a9e6d3879951358e8c945aed3941e'"
+"md5='d074091210621806bee31a938c5d1286'"
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
-#: C/index.docbook:259
+#: C/index.docbook:244
 msgid ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/gnotski_start_window.png\" format="
 "\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Shows <application>Klotski</"
@@ -415,17 +387,17 @@
 "textobject>"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:275
+#: C/index.docbook:260
 msgid "Menubar"
 msgstr "Menyrad"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:279
+#: C/index.docbook:264
 msgid "Game menu"
 msgstr "Spelmenyn"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:281
+#: C/index.docbook:266
 msgid ""
 "The game menu allows you to start new games, view the highest scores and "
 "quit the program."
@@ -433,12 +405,12 @@
 "Spelmenyn låter dig starta nya spel, visa poänglistan och avsluta programmet."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:286
+#: C/index.docbook:271
 msgid "Help menu"
 msgstr "Hjälpmenyn"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:288
+#: C/index.docbook:273
 msgid ""
 "The help menu allows you to view the documentation for <application>Klotski</"
 "application>"
@@ -447,12 +419,12 @@
 "application>"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:295
+#: C/index.docbook:280
 msgid "Game area"
 msgstr "Spelområdet"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:297
+#: C/index.docbook:282
 msgid ""
 "The game area shows the blocks in the current game. You can drag the blocks "
 "around with the mouse as described in <xref linkend=\"gnotski-moving\"/>."
@@ -461,17 +433,17 @@
 "musen som beskrivs i <xref linkend=\"gnotski-moving\"/>."
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
-#: C/index.docbook:303
+#: C/index.docbook:288
 msgid "Statusbar"
 msgstr "Statusrad"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
-#: C/index.docbook:305
+#: C/index.docbook:290
 msgid "The statusbar shows how many moves you have taken so far."
 msgstr "Statusraden visar hur många steg du har tagit än så länge."
 
 #. (itstool) path: sect2/para
-#: C/index.docbook:272
+#: C/index.docbook:257
 msgid ""
 "The <application>Klotski</application> window contains the following "
 "elements: <_:variablelist-1/>"
@@ -480,12 +452,12 @@
 "variablelist-1/>"
 
 #. (itstool) path: sect2/title
-#: C/index.docbook:314
+#: C/index.docbook:299
 msgid "Starting a new game"
 msgstr "Starta ett nytt spel"
 
 #. (itstool) path: sect2/para
-#: C/index.docbook:315
+#: C/index.docbook:300
 msgid ""
 "Use the <guimenu>Game menu</guimenu> to start a new game. The items "
 "<guimenuitem>Next Puzzle</guimenuitem> and <guimenuitem>Previous Puzzle</"
@@ -504,12 +476,12 @@
 "pusselnamnet till ett spelscenario."
 
 #. (itstool) path: example/title
-#: C/index.docbook:323
+#: C/index.docbook:308
 msgid "Starting a game"
 msgstr "Starta ett spel"
 
 #. (itstool) path: example/para
-#: C/index.docbook:324
+#: C/index.docbook:309
 msgid ""
 "To start a game, choose <menuchoice> <guimenu>Game</guimenu> "
 "<guisubmenu>[category]</guisubmenu> <guimenuitem>[game scenario]</"
@@ -520,12 +492,12 @@
 "guimenuitem> </menuchoice>"
 
 #. (itstool) path: sect2/title
-#: C/index.docbook:335
+#: C/index.docbook:320
 msgid "Moving blocks"
 msgstr "Flytta block"
 
 #. (itstool) path: sect2/para
-#: C/index.docbook:336
+#: C/index.docbook:321
 msgid ""
 "To move a block, click on it, hold down the mouse button and drag it to its "
 "new location. You cannot move the green blocks or the block that borders the "
@@ -540,32 +512,26 @@
 "blocket genom de gröna blocken för att vinna spelet."
 
 #. (itstool) path: sect1/title
-#: C/index.docbook:356
+#: C/index.docbook:341
 msgid "Authors"
 msgstr "Upphovsmän"
 
 #. (itstool) path: sect1/para
-#: C/index.docbook:357
+#: C/index.docbook:342
 msgid ""
 "<application>Klotski</application> was written by Lars Rydlinge (<email>lars."
-"rydlinge@hig.se</email>). This manual was written by Andrew Sobala. To "
-"report a bug or make a suggestion regarding this application or this manual, "
-"follow the directions in this <ulink url=\"ghelp:user-guide?feedback-bugs\" "
-"type=\"help\">document</ulink>."
+"rydlinge@hig.se</email>). This manual was written by Andrew Sobala."
 msgstr ""
 "<application>Klotski</application> skrevs av Lars Rydlinge (<email>lars."
-"rydlinge@hig.se</email>). Den här handboken skrevs av Andrew Sobala. För att "
-"rapportera fel eller föreslå någonting angående det här programmet eller den "
-"här handboken, följ anvisningarna i det här <ulink url=\"ghelp:user-guide?"
-"feedback-bugs\" type=\"help\">dokumentet</ulink>."
+"rydlinge@hig.se</email>). Den här handboken skrevs av Andrew Sobala."
 
 #. (itstool) path: sect1/title
-#: C/index.docbook:377
+#: C/index.docbook:359
 msgid "License"
 msgstr "Licens"
 
 #. (itstool) path: sect1/para
-#: C/index.docbook:378
+#: C/index.docbook:360
 msgid ""
 "This program and tile artwork is free software; you can redistribute it and/"
 "or modify it under the terms of the <citetitle>GNU General Public License</"
@@ -578,7 +544,7 @@
 "version 2 av licensen, eller (upp till dig) någon senare version."
 
 #. (itstool) path: sect1/para
-#: C/index.docbook:385
+#: C/index.docbook:367
 msgid ""
 "This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT "
 "ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or "
@@ -591,7 +557,7 @@
 "mer information."
 
 #. (itstool) path: para/address
-#: C/index.docbook:398
+#: C/index.docbook:380
 #, no-wrap
 msgid ""
 "\n"
@@ -609,7 +575,7 @@
 "   "
 
 #. (itstool) path: sect1/para
-#: C/index.docbook:391
+#: C/index.docbook:373
 msgid ""
 "A copy of the <citetitle>GNU General Public License</citetitle> is included "
 "as an appendix to the <citetitle>GNOME Users Guide</citetitle>. You may also "
@@ -645,6 +611,51 @@
 "omslagstexter.  En kopia av GFDL finns att hämta på denna <_:ulink-1/> eller "
 "i filen COPYING-DOCS som medföljer denna handbok."
 
+#~ msgid ""
+#~ "To report a bug or make a suggestion regarding the <application>Klotski</"
+#~ "application> application or this manual, follow the directions in the "
+#~ "<ulink url=\"ghelp:user-guide?feedback-bugs\" type=\"help\">GNOME "
+#~ "Feedback Page</ulink>."
+#~ msgstr ""
+#~ "För att rapportera ett fel eller föreslå någonting angående programmet "
+#~ "<application>Klotski</application> eller den här handboken, följ "
+#~ "anvisningarna på <ulink url=\"ghelp:user-guide?feedback-bugs\" type=\"help"
+#~ "\">GNOME:s återkopplingssida</ulink>."
+
+#~ msgid ""
+#~ "<application>Klotski</application> is included in the gnome-games "
+#~ "package, which is part of the GNOME desktop environment. This document "
+#~ "describes version 2.12 of <application>Klotski</application>."
+#~ msgstr ""
+#~ "<application>Klotski</application> är inkluderat i paketet gnome-games, "
+#~ "som är en del av skrivbordsmiljön GNOME. Det här dokumentet beskriver "
+#~ "version 2.12 av <application>Klotski</application>."
+
+#~ msgid "To Start <application>Klotski</application>"
+#~ msgstr "Starta <application>Klotski</application>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "You can start <application>Klotski</application> from the Applications "
+#~ "menu by choosing <menuchoice> <guisubmenu>Games</guisubmenu> "
+#~ "<guimenuitem>Gnotski</guimenuitem> </menuchoice>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Du kan starta <application>Klotski</application> från Program-menyn genom "
+#~ "att välja <menuchoice><guisubmenu>Spel</guisubmenu> <guimenuitem>Gnotski</"
+#~ "guimenuitem> </menuchoice>."
+
+#~ msgid ""
+#~ "<application>Klotski</application> was written by Lars Rydlinge "
+#~ "(<email>lars.rydlinge@hig.se</email>). This manual was written by Andrew "
+#~ "Sobala. To report a bug or make a suggestion regarding this application "
+#~ "or this manual, follow the directions in this <ulink url=\"ghelp:user-"
+#~ "guide?feedback-bugs\" type=\"help\">document</ulink>."
+#~ msgstr ""
+#~ "<application>Klotski</application> skrevs av Lars Rydlinge (<email>lars."
+#~ "rydlinge@hig.se</email>). Den här handboken skrevs av Andrew Sobala. För "
+#~ "att rapportera fel eller föreslå någonting angående det här programmet "
+#~ "eller den här handboken, följ anvisningarna i det här <ulink url=\"ghelp:"
+#~ "user-guide?feedback-bugs\" type=\"help\">dokumentet</ulink>."
+
 #~ msgid "2002"
 #~ msgstr "2002"
 
diff -Nru gnome-klotski-3.31.90/meson.build gnome-klotski-3.32.0/meson.build
--- gnome-klotski-3.31.90/meson.build	2019-02-05 00:13:25.000000000 +0000
+++ gnome-klotski-3.32.0/meson.build	2019-03-11 15:12:48.000000000 +0000
@@ -1,5 +1,5 @@
 project('gnome-klotski', 'vala', 'c',
-        version: '3.31.90')
+        version: '3.32.0')
 
 project_id = 'org.gnome.Klotski'
 i18n = import('i18n')
diff -Nru gnome-klotski-3.31.90/NEWS gnome-klotski-3.32.0/NEWS
--- gnome-klotski-3.31.90/NEWS	2019-02-05 00:13:25.000000000 +0000
+++ gnome-klotski-3.32.0/NEWS	2019-03-11 15:12:48.000000000 +0000
@@ -1,3 +1,14 @@
+3.32.0 - March 11, 2019
+=======================
+
+- Restore Ctrl+Q (quit) keyboard shortcut
+- Updated translations
+
+3.31.92 - March 4, 2019
+=======================
+
+- Updates to user help (Andre Klapper)
+
 3.31.90 - February 4, 2019
 ==========================
 
diff -Nru gnome-klotski-3.31.90/po/ca.po gnome-klotski-3.32.0/po/ca.po
--- gnome-klotski-3.31.90/po/ca.po	2019-02-05 00:13:25.000000000 +0000
+++ gnome-klotski-3.32.0/po/ca.po	2019-03-11 15:12:48.000000000 +0000
@@ -13,9 +13,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-games\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
-"klotski&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-02-28 06:57+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-klotski/issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-20 11:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-23 23:20+0200\n"
 "Last-Translator: Jordi Mas <jmas@softcatala.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <tradgnome@softcatala.org>\n"
@@ -25,131 +24,135 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bits\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:1
-msgid "GNOME Klotski"
-msgstr "GNOME Klotski"
-
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:2
-#: ../data/gnome-klotski.desktop.in.h:2
-msgid "Slide blocks to solve the puzzle"
-msgstr "Moveu els blocs per resoldre el trencaclosques"
-
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:3
-msgid ""
-"GNOME Klotski is a set of block sliding puzzles. The objective is to move "
-"the patterned block to the area bordered by green markers. To do so, you’ll "
-"need to slide other blocks out of the way. Complete each puzzle in as few "
-"moves as possible!"
-msgstr ""
-"El GNOME Klotski és un conjunt de trencaclosques de moure blocs. L'objectiu "
-"és moure el bloc amb un patró a l'àrea delimitada pels punts verds. Per "
-"aconseguir-ho heu de fer que els altres blocs deixin pas. Completeu cada "
-"trencaclosques amb el menor nombre de moviments possible!"
-
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:4
-msgid ""
-"GNOME Klotski comes with nearly thirty different puzzle layouts of varying "
-"difficulty. Some of the layouts are similar and only the size of one or more "
-"blocks differ. Other layouts have more variety."
-msgstr ""
-"El GNOME Klotski conté una trentena de disposicions de trencaclosques "
-"diferents de diversa dificultat. Algunes disposicions són semblants i només "
-"canvia la mida d'algun bloc. Altres disposicions són més variades."
-
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:5
-msgid "The GNOME Project"
-msgstr "El projecte GNOME"
+#: data/klotski.ui:7
+msgid "_Scores"
+msgstr "_Puntuacions"
 
-#: ../data/gnome-klotski.desktop.in.h:1 ../data/klotski.ui.h:6
-#: ../src/gnome-klotski.vala:66 ../src/gnome-klotski.vala:112
-msgid "Klotski"
-msgstr "Klotski"
+#: data/klotski.ui:13
+msgid "_Help"
+msgstr "_Ajuda"
 
-#: ../data/gnome-klotski.desktop.in.h:3
-msgid "game;strategy;logic;move;"
-msgstr "joc;estratègia;lògica;moviment;"
+#: data/klotski.ui:18
+msgid "_About Klotski"
+msgstr "_Quant al Klotski"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:1
+#: data/klotski.ui:59
 msgid "Huarong Trail"
 msgstr "Senda a Huarong"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:2
+#: data/klotski.ui:70
 msgid "Challenge Pack"
 msgstr "Paquet de desafiament"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:3
+#: data/klotski.ui:81
 msgid "Skill Pack"
 msgstr "Paquet d'habilitats"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:4
+#. <property name="use-underline">True</property> TODO
+#: data/klotski.ui:263
 msgid "Previous"
 msgstr "Anterior"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:5
+#. <property name="use-underline">True</property> TODO
+#: data/klotski.ui:275
 msgid "Next"
 msgstr "Següent"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:7
+#. <initial-focus name=""/>
+#: data/klotski.ui:290 data/klotski.ui:301 data/org.gnome.Klotski.desktop.in:3
+#: src/gnome-klotski.vala:66 src/gnome-klotski.vala:112
+msgid "Klotski"
+msgstr "Klotski"
+
+#: data/klotski.ui:306
 msgid "_Start Over"
 msgstr "To_rna a començar"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:8
+#: data/klotski.ui:307
 msgid "Restart the current puzzle"
 msgstr "Reinicia el trencaclosques actual"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:9
+#: data/klotski.ui:320
 msgid "_Change Puzzle"
 msgstr "_Canvia el trencaclosques"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:10
+#: data/klotski.ui:321
 msgid "Choose an other puzzle"
 msgstr "Seleccioneu un altre trencaclosques"
 
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:1
-msgid "_Scores"
-msgstr "_Puntuacions"
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:7
+msgid "GNOME Klotski"
+msgstr "GNOME Klotski"
 
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:2
-msgid "_Help"
-msgstr "_Ajuda"
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:8 data/org.gnome.Klotski.desktop.in:4
+msgid "Slide blocks to solve the puzzle"
+msgstr "Moveu els blocs per resoldre el trencaclosques"
 
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:3
-msgid "_About"
-msgstr "_Quant a"
-
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:4
-msgid "_Quit"
-msgstr "_Surt"
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:10
+msgid ""
+"GNOME Klotski is a set of block sliding puzzles. The objective is to move "
+"the patterned block to the area bordered by green markers. To do so, you’ll "
+"need to slide other blocks out of the way. Complete each puzzle in as few "
+"moves as possible!"
+msgstr ""
+"El GNOME Klotski és un conjunt de trencaclosques de moure blocs. L'objectiu "
+"és moure el bloc amb un patró a l'àrea delimitada pels punts verds. Per "
+"aconseguir-ho heu de fer que els altres blocs deixin pas. Completeu cada "
+"trencaclosques amb el menor nombre de moviments possible!"
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:1
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:16
+msgid ""
+"GNOME Klotski comes with nearly thirty different puzzle layouts of varying "
+"difficulty. Some of the layouts are similar and only the size of one or more "
+"blocks differ. Other layouts have more variety."
+msgstr ""
+"El GNOME Klotski conté una trentena de disposicions de trencaclosques "
+"diferents de diversa dificultat. Algunes disposicions són semblants i només "
+"canvia la mida d'algun bloc. Altres disposicions són més variades."
+
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:44
+msgid "The GNOME Project"
+msgstr "El projecte GNOME"
+
+#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
+#: data/org.gnome.Klotski.desktop.in:6
+msgid "game;strategy;logic;move;"
+msgstr "joc;estratègia;lògica;moviment;"
+
+#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
+#: data/org.gnome.Klotski.desktop.in:9
+msgid "org.gnome.Klotski"
+msgstr "org.gnome.Klotski"
+
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:5
 msgid "The puzzle in play"
 msgstr "El trencaclosques que s'està jugant"
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:2
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:6
 msgid "The number of the puzzle being played."
 msgstr "El número del trencaclosques que s'està jugant."
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:3
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:10
 msgid "Width of the window in pixels"
 msgstr "L'amplada, en píxels, de la finestra"
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:4
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:14
 msgid "Height of the window in pixels"
 msgstr "L'alçada, en píxels, de la finestra"
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:5
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:18
 msgid "true if the window is maximized"
 msgstr "«true» (cert) si la finestra està maximitzada"
 
-#: ../src/gnome-klotski.vala:17
+#: src/gnome-klotski.vala:17
 msgid "Print release version and exit"
 msgstr "Mostra la informació de la versió i surt"
 
-#: ../src/gnome-klotski.vala:114
+#: src/gnome-klotski.vala:114
 msgid "Sliding block puzzles"
 msgstr "Trencaclosques de moure blocs"
 
-#: ../src/gnome-klotski.vala:122
+#: src/gnome-klotski.vala:122
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Jordi Vila <gnome@softcatala.net>\n"
@@ -161,156 +164,162 @@
 "Jordi Mas <jmas@softcatala.org>"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:74
+#: src/klotski-window.vala:74
 msgid "Only 18 Steps"
 msgstr "Només 18 moviments"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:87
+#: src/klotski-window.vala:87
 msgid "Daisy"
 msgstr "Margarida"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:100
+#: src/klotski-window.vala:100
 msgid "Violet"
 msgstr "Violeta"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:113
+#: src/klotski-window.vala:113
 msgid "Poppy"
 msgstr "Rosella"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:126
+#: src/klotski-window.vala:126
 msgid "Pansy"
 msgstr "Pensament"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:139
+#: src/klotski-window.vala:139
 msgid "Snowdrop"
 msgstr "Floc de neu"
 
 #. puzzle name - sometimes called "Le'Ane Rouge"
-#: ../src/klotski-window.vala:152
+#: src/klotski-window.vala:152
 msgid "Red Donkey"
 msgstr "Ase vermell"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:165
+#: src/klotski-window.vala:165
 msgid "Trail"
 msgstr "Senda"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:178
+#: src/klotski-window.vala:178
 msgid "Ambush"
 msgstr "Emboscada"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:191
+#: src/klotski-window.vala:191
 msgid "Agatka"
 msgstr "Agatka"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:202
+#: src/klotski-window.vala:202
 msgid "Success"
 msgstr "Èxit"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:212
+#: src/klotski-window.vala:212
 msgid "Bone"
 msgstr "Ós"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:225
+#: src/klotski-window.vala:225
 msgid "Fortune"
 msgstr "Sort"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:239
+#: src/klotski-window.vala:239
 msgid "Fool"
 msgstr "Ximple"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:249
+#: src/klotski-window.vala:249
 msgid "Solomon"
 msgstr "Salomó"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:262
+#: src/klotski-window.vala:262
 msgid "Cleopatra"
 msgstr "Cleòpatra"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:274
+#: src/klotski-window.vala:274
 msgid "Shark"
 msgstr "Tauró"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:286
+#: src/klotski-window.vala:286
 msgid "Rome"
 msgstr "Roma"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:298
+#: src/klotski-window.vala:298
 msgid "Pennant Puzzle"
 msgstr "Trencaclosques Pennant"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:311
+#: src/klotski-window.vala:311
 msgid "Ithaca"
 msgstr "Ítaca"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:334
+#: src/klotski-window.vala:334
 msgid "Pelopones"
 msgstr "Peloponès"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:346
+#: src/klotski-window.vala:346
 msgid "Transeuropa"
 msgstr "Transeuropa"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:358
+#: src/klotski-window.vala:358
 msgid "Lodzianka"
 msgstr "Lodzianka"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:369
+#: src/klotski-window.vala:369
 msgid "Polonaise"
 msgstr "Polonesa"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:380
+#: src/klotski-window.vala:380
 msgid "Baltic Sea"
 msgstr "Oceà bàltic"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:392
+#: src/klotski-window.vala:392
 msgid "American Pie"
 msgstr "Pastís americà"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:408
+#: src/klotski-window.vala:408
 msgid "Traffic Jam"
 msgstr "Embús de trànsit"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:419
+#: src/klotski-window.vala:419
 msgid "Sunshine"
 msgstr "Raigs de sol"
 
 #. Label on the scores dialog, next to dropdown */
-#: ../src/klotski-window.vala:527
+#: src/klotski-window.vala:527
 msgid "Puzzle"
 msgstr "Trencaclosques"
 
 #
-#: ../src/klotski-window.vala:781
+#: src/klotski-window.vala:781
 #, c-format
 msgid "Moves: %d"
 msgstr "Moviments: %d"
 
-#: ../src/klotski-window.vala:784
+#: src/klotski-window.vala:784
 msgid "Level completed."
 msgstr "S'ha completat el nivell."
+
+#~ msgid "_About"
+#~ msgstr "_Quant a"
+
+#~ msgid "_Quit"
+#~ msgstr "_Surt"
diff -Nru gnome-klotski-3.31.90/po/ChangeLog.old gnome-klotski-3.32.0/po/ChangeLog.old
--- gnome-klotski-3.31.90/po/ChangeLog.old	2019-02-05 00:13:25.000000000 +0000
+++ gnome-klotski-3.32.0/po/ChangeLog.old	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,6747 +0,0 @@
-2008-06-11  Djihed Afifi <djihed@gmail.com> 
-
-	* ar.po: Updated Arabic Translation by Djihed Afifi.
-
-2008-05-25   Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>
-
-	* vi.po: Updated Vietnamese translation.
-
-2008-05-24  Vincent van Adrighem  <adrighem@gnome.org>
-
-	* nl.po: Translation updated by Tino Meinen.
-
-2008-05-22  Djihed Afifi <djihed@gmail.com> 
-
-	* ar.po: Updated Arabic Translation by Djihed Afifi.
-
-2008-05-19  Djihed Afifi <djihed@gmail.com> 
-
-	* ar.po: Updated Arabic Translation by Djihed Afifi.
-
-2008-05-14  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* nb.po: Updated Norwegian bokmål translation.
-
-2008-05-13  Petr Kovar  <pknbe@volny.cz>
-
-	* cs.po: Fixed Czech translation, thanks to Lucas Lommer
-	(bug #517967).
-
-2008-04-27  Priit Laes  <plaes at svn dot gnome dot org>
-
-	* et.po: Translation updated by Ivar Smolin
-
-2008-04-22  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* nb.po: Updated Norwegian bokmål translation.
-
-2008-04-21  Claude Paroz  <claude@2xlibre.net>
-
-	* fr.po: Updated French translation.
-
-2008-04-13  Alexander Shopov  <ash@contact.bg>
-
-	* bg.po: Updated Bulgarian translation by
-	Yavor Doganov <yavor@gnu.org>
-
-2008-04-12  Jordi Mallach  <jordi@sindominio.net>
-
-	* ca.po: Fix typo in Catalan translation.
-
-2008-04-07  Gintautas Miliauskas  <gintas@akl.lt>
-
-	* lt.po: Updated Lithuanian translation.
-
-2008-04-02  Eskild Hustvedt  <eskildh@gnome.org>
-
-	* nn.po: Updated Norwegian Nynorsk translation
-
-2008-03-25  Philip Withnall  <pwithnall@svn.gnome.org>
-
-	* en_GB.po: Updated British English translation.
-
-2008-03-23  Priit Laes  <plaes at svn dot gnome dot org>
-
-	* et.po: Translation updated by Ivar Smolin
-
-2008-03-21  Kostas Papadimas <pkst@gnome.org>
-
-	* el.po: Updated  Greek translation by S.D. <stavros_daliakopoulos@yahoo.gr>.
-
-2008-03-20  Priit Laes  <plaes at svn dot gnome dot org>
-
-	* et.po: Translation updated by Ivar Smolin
-
-2008-03-17  Kostas Papadimas <pkst@gnome.org>
-
-	* el.po: Updated  Greek translation- fixed typos.
-
-2008-03-17  Kostas Papadimas <pkst@gnome.org>
-
-	* el.po: Updated  Greek translation.
-
-2008-03-11  Simos Xenitellis  <simos@gnome.org>
-
-	* el.po: Updated Greek translation.
-
-2008-03-10  Priit Laes  <plaes at svn dot gnome dot org>
-
-	* et.po: Translation updated by Ivar Smolin
-
-2008-03-10 Baris Cicek <baris@teamforce.name.tr>
-
-	* tr.po: Updated Turkish translation
-	
-2008-03-10  Petr Kovar  <pknbe@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation by Lucas Lommer
-	and Kamil Paral.
-
-2008-03-09 Baris Cicek <baris@teamforce.name.tr>
-
-	* tr.po: Updated Turkish translation
-	
-2008-03-09  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* nb.po: Updated Norwegian bokmål translation.
-
-2008-03-09  Gabor Kelemen  <kelemeng@gnome.hu>
-
-	* hu.po: Translation updated
-
-2008-03-09  Kenneth Nielsen  <k.nielsen81@gmail.com>
-
-	* da.po: Updated Danish translation
-
-2008-03-08  Petr Kovar  <pknbe@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation by Jan Parkman,
-	still incomplete though.
-
-2008-03-07  Ani Peter <peter.ani@gmail.com>
-
-	* ml.po: Updated Malayalam Translation
-
-2008-03-07  Gintautas Miliauskas  <gintas@akl.lt>
-
-	* lt.po: Updated Lithuanian translation.
-
-2008-03-06  Stéphane Raimbault  <stephane.raimbault@gmail.com>
-
-	* fr.po: Updated French translation.
-
-2008-03-04  Hendrik Richter  <hendrikr@gnome.org>
-
-	* de.po: Updated German translation.
-
-2008-03-03  Jorge Gonzalez  <jorgegonz@svn.gnome.org>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation
-
-2008-03-03  Vincent van Adrighem  <adrighem@gnome.org>
-
-	* nl.po: Translation updated by Tino Meinen.
-
-2008-03-03  Rahul Bhalerao <b.rahul.pm@gmail.com>
-
-	* mr.po: Updated Marathi translations from Sandeep Shedmake.
-
-2008-03-03  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* nb.po: Updated Norwegian bokmål translation.
-
-2008-03-03  Philip Withnall  <pwithnall@svn.gnome.org>
-
-	* en_GB.po: Updated British English translation.
-
-2008-03-02  Guntupalli Karunakar  <karunakar@indlinux.org>
-
-	* hi.po: Fix #519858, msgstr format error.
-
-2008-03-01  Claude Paroz  <claude@2xlibre.net>
-
-	* fr.po: Corrected French translation.
-
-2008-02-28  Jorge Gonzalez  <jorgegonz@svn.gnome.org> 
-
-	* es.po: Updated Spanish translation by Lucas Vieites
-
-2008-02-27  Luca Ferretti  <elle.uca@libero.it>
-
-	* it.po: Updated Italian translation by Ubuntu Italian Team.
-
-2008-02-27  Takeshi AIHANA <takeshi.aihana@gmail.com>
-
-	* ja.po: Updated Japanese translation.
-
-2008-02-27  Djihed Afifi <djihed@gmail.com> 
-
-	* ar.po: Updated Arabic Translation by Djihed Afifi.
-
-2008-02-27  Djihed Afifi <djihed@gmail.com> 
-
-	* ar.po: Updated Arabic Translation by Djihed Afifi.
-
-2008-02-25  Vincent van Adrighem  <adrighem@gnome.org>
-
-	* nl.po: Translation updated by Tino Meinen.
-
-2008-02-25  Gil Forcada  <gforcada@gnome.org>
-
-	* ca.po: Updated Catalan translation.
-
-2008-02-23  Jonh Wendell <jwendell@gnome.org>
-
-	* pt_BR.po: Updated Brazilian Portuguese translation by Vladimir Melo.
-
-2008-02-23 Arangel Angov <arangel@linux.net.mk>
-
-        * mk.po: Updated Macedonian translation.
-
-2008-02-22  Ilkka Tuohela <hile@iki.fi>
-
-	* fi.po: Updated Finnish translation (bug #490774).
-
-2008-02-22  Nickolay V. Shmyrev  <nshmyrev@yandex.ru>
-
-	* ru/ru.po: Updated Russian translation.
-
-2008-02-21  Claude Paroz  <claude@2xlibre.net>
-
-	* fr.po: Small corrections in the French translation.
-
-2008-02-21  Changwoo Ryu  <cwryu@debian.org>
-
-	* ko.po: Updated Korean translation.
-
-2008-02-19  Djihed Afifi <djihed@gmail.com> 
-
-	* ar.po: Updated Arabic Translation by Abdelmonam Kouka.
-
-2008-02-17  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* nb.po: Updated Norwegian bokmål translation.
-
-2008-02-17  Artur Flinta  <aflinta@gmail.com>
-
-	* pl.po: Updated Polish translation by GNOME PL Team.
-
-2008-02-17  Yair Hershkovitz  <yairhr@gmail.com>
-
-	* he.po: Updated Hebrew translation.
-
-2008-02-17  Theppitak Karoonboonyanan  <thep@linux.thai.net>
-
-	* th.po: Updated Thai translation.
-
-2008-02-15  Stéphane Raimbault  <stephane.raimbault@gmail.com>
-
-	* fr.po: Updated French translation by Claude Paroz.
-
-2008-02-15  Daniel Nylander <po@danielnylander.se>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2008-02-15  Runa Bhattacharjee <runabh@gmail.com>
-
-	* kn.po: Added Kannada Translations by Shankar Prasad
-	* LINGUAS: Added Kannada (kn) to the List of Languages.
-
-2008-02-14  Ignacio Casal Quinteiro  <nacho.resa@gmail.com>
-
-	* gl.po: Updated Galician Translation.
-
-2008-02-14  Pawan Chitrakar <chautari@gmail.com>
-
-	* ne.po: Updated Nepali Translation.
-
-2008-02-14  Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com>
-
-	* pt.po: Updated Portuguese translation.
-
-2008-02-14  Ilkka Tuohela <hile@iki.fi>
-
-	* fi.po: Updated Finnish translation.
-
-2008-02-13  Yannig Marchegay <yannig@marchegay.org>
-
-	* oc.po: Updated Occitan translation.
-
-2008-02-12  Hendrik Richter  <hendrikr@gnome.org>
-
-	* de.po: Updated German translation, fix #483861.
-
-2008-02-12  Hendrik Richter  <hendrikr@gnome.org>
-
-	* de.po: Updated German translation, fix #501947.
-
-2008-02-12  Denis Washington  <denisw@svn.gnome.org>
-
-	* de.po: Updated German translation.
-
-2008-02-10  Daniel Nylander <po@danielnylander.se>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2008-02-08  Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com>
-
-	* pt.po: Updated Portuguese translation.
-
-2008-02-02  Yannig Marchegay <yannig@marchegay.org>
-
-	* oc.po: Updated Occitan translation.
-
-2008-02-01  Amitakhya Phukan <amitakhya@svn.gnome.org>
-
-	* LINGUAS: Added as to LINGUAS.
-
-2008-02-01  Amitakhya Phukan <amitakhya@svn.gnome.org>
-
-	* as.po: Updated Assamese translations.
-
-2008-01-31  Djihed Afifi <djihed@gmail.com> 
-
-	* ar.po: Updated Arabic Translation by Anas Husseini.
-
-2008-01-29  Jonh Wendell  <jwendell@gnome.org>
-
-	* pt_BR.po: Brazilian Portuguese translation updated by Vladimir Melo.
-
-2008-01-27  Djihed Afifi <djihed@gmail.com> 
-
-	* ar.po: Updated Arabic Translation by Anas Husseini.
-
-2008-01-27  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* nb.po: Updated Norwegian bokmål translation.
-
-2008-01-26  Jorge Gonzalez  <jorgegonz@svn.gnome.org>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation by Lucas Vieites. Fixes bug #511630.
-
-2008-01-25  Gil Forcada  <gforcada@gnome.org>
-
-	* ca.po: Some fixes to Catalan translation thanks to David Planella.
-
-2008-01-25  Gil Forcada  <gforcada@gnome.org>
-
-	* ca.po: Updated Catalan translation.
-
-2008-01-24  Daniel Nylander <po@danielnylander.se>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2008-01-17  Yair Hershkovitz  <yairhr@gmail.com>
-
-	* he.po: Updated Hebrew translation from Rosseta.
-
-2008-01-15  Raivis Dejus  <orvils@gmail.com>
-
-        * lv.po: Updated Latvian Translation.
-
-2008-01-15  Ankit Patel  <ankit644@yahoo.com>
-
-	* gu.po: Updated Gujarati Translation.
-
-2008-01-15  Daniel Nylander <po@danielnylander.se>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2008-01-14  Gintautas Miliauskas  <gintas@akl.lt>
-
-	* lt.po: Updated Lithuanian translation.
-
-2008-01-13  Seán de Búrca  <sdeburca@svn.gnome.org>
-
-	* ga.po: Updated Irish translation.
-
-2008-01-13  Jovan Naumovski  <jovan@lugola.net>
-
-	* mk.po: Updated Macedonian translation and fix for #508934
-
-2008-01-12  Stéphane Raimbault  <stephane.raimbault@gmail.com>
-
-	* fr.po: Updated French translation by Didier Vidal and Stéphane
-	Raimbault.
-
-2008-01-10  Luca Ferretti  <elle.uca@libero.it>
-
-	* it.po: Import updated Italian translation from gnome-2-20 branch
-
-2008-01-05   Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>
-
-	* vi.po: Updated Vietnamese translation.
-
-2007-12-31  Yannig Marchegay <yannig@marchegay.org>
-
-	* oc.po: Updated Occitan translation.
-
-2007-12-29  Leonardo Ferreira Fontenelle  <leonardof@svn.gnome.org>
-
-	* pt_BR.po: Brazilian Portuguese translation updated by Vladimir Melo,
-	with many improvements.
-
-2007-12-23  Gil Forcada  <gforcada@svn.gnome.org>
-
-	* ca.po: Some fixes thanks to Joan Duran and Josep Puigdemont.
-
-2007-12-19  Bastien Nocera  <hadess@hadess.net>
-
-	* en_GB.po: Update en_GB translation
-	(Closes: #444409)
-
-2007-12-17  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* nb.po: Updated Norwegian bokmål translation.
-
-2007-12-17  Daniel Nylander <po@danielnylander.se>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2007-12-16  Leonardo Ferreira Fontenelle  <leonardof@svn.gnome.org>
-
-	* pt_BR.po: More consistent translation of "seat". Fixes bug #503807.
-
-2007-12-12  Matej Urbančič  <mateju@svn.gnome.org>
-
-	* sl.po: Updated Slovenian translation.
-
-2007-12-11  Espen Stefansen  <espens@svn.gnome.org>
-
-	* nb.po: Updated Norwegian Bokmål translation.
-
-2007-12-05  Jakub Friedl  <jfriedl@suse.cz>
-
-	* cs.po: Final fix for #460398.
-
-2007-11-27  Gil Forcada  <gforcada@svn.gnome.org>
-
-	* ca.po: Some fixes to Catalan translation by Joan Duran.
-
-2007-11-26  Gil Forcada <gforcada@svn.gnome.org>
-
-	* ca.po: Updated Catalan translation.
-
-2007-11-26  Priit Laes  <plaes@svn.gnome.org>
-
-	* et.po: Translation updated by Ivar Smolin.
-
-2007-11-21  Gil Forcada  <gforcada@svn.gnome.org>
-
-	* ca.po: Updated Catalan translation.
-
-2007-11-14  Matej Urbančič  <mateju@svn.gnome.org>
-
-	* sl.po: Updated Slovenian translation.
-
-2007-11-13  Gil Forcada  <gforcada@svn.gnome.org>
-
-	* ca.po: Updated Catalan translation.
-
-2007-11-11  Daniel Nylander <po@danielnylander.se>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2007-11-10  Priit Laes  <plaes@svn.gnome.org>
-
-	* et.po: Translation updated by Ivar Smolin.
-
-2007-11-04  Espen Stefansen  <espens@svn.gnome.org>
-
-	* nb.po: Updated Norwegian Bokmål translation.
-
-2007-11-03  Jorge Gonzalez  <jorgegonz@svn.gnome.org>
-
-        * es.po: Updated Spanish translation by Lucas Vieites.
-
-2007-11-02  Kenneth Nielsen  <s021749@student.dtu.dk>
-
-	* da.po: Updated Danish translation
-
-2007-10-30  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* POTFILES.skip: Add the glade files from the commit
-	below here.
-
-2007-10-29  Thomas H.P. Andersen  <phomes@gmail.com>
-
-	* POTFILES.in: 
-	Removed:
-	gnome-sudoku/glade/high_scores.glade
-	gnome-sudoku/glade/new_game.glade
-	gnome-sudoku/glade/open_game.glade
-
-	Added:
-	gnome-sudoku/glade/select_game.glade
-
-2007-10-28  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* nb.po: Updated Norwegian bokmål translation.
-
-2007-10-23  Djihed Afifi <djihed@gmail.com> 
-
-	* ar.po: Updated Arabic Translation by Anas Husseini.
-
-2007-10-21  Djihed Afifi <djihed@gmail.com> 
-
-	* ar.po: Updated Arabic Translation by Anas Husseini.
-
-2007-10-12  Gintautas Miliauskas  <gintas@akl.lt>
-
-	* lt.po: Updated Lithuanian translation.
-
-2007-10-09  Josep Puigdemont i Casamajó  <josep.puigdemont@gmail.com>
-
-	* ca.po: Updated Catalan translation.
-
-2007-10-07  Alexander Shopov  <ash@contact.bg>
-
-	* bg.po: Updated Bulgarian translation by
-	Alexander Shopov <ash@contact.bg>
-
-2007-10-07  Alexander Shopov  <ash@contact.bg>
-
-	* bg.po: Updated Bulgarian translation by
-	Alexander Shopov <ash@contact.bg>
-
-2007-09-18 Maxim Dziumanenko <dziumanenko@gmail.com>
-
-	* uk.po: Update Ukrainian translation.
-
-2007-09-18  Jovan Naumovski  <jovan@lugola.net>
-
-	* mk.po: Corrected Macedonian translation. (bux #478056)
-
-2007-09-18  Espen Stefansen  <espens@svn.gnome.org>
-
-	* nb.po: Updated Norwegian bokmål translation.
-
-2007-09-17  Baris Cicek <baris@teamforce.name.tr>
-
-	* tr.po: Updated Turkish translation from Deniz Kocak
-
-2007-09-17  Priit Laes  <plaes@svn.gnome.org>
-
-	* et.po: Estonian translation updated by Ivar Smolin.
-
-
-2007-09-17  Danishka Navin  <danishka@gmail.com>
-
-	* si.po: Updated Sinhala translation by Danishka Navin.
-
-2007-08-17  Danishka Navin  <danishka@gmail.com>
-
-	* si.po: Updated Sinhala translation by Danishka Navin.
-
-2007-09-16  Gabor Kelemen  <kelemeng@gnome.hu>
-
-	* hu.po: Translation updated
-
-2007-09-16  Ilkka Tuohela  <hile@iki.fi>
-
-	* fi.po: Updated Finnish translation.
-
-2007-09-15  Leonardo Ferreira Fontenelle  <leonardof@svn.gnome.org>
-
-	* pt_BR.po: Typo fixed in Brazilian Portuguese translation.
-
-2007-09-15  Gil Forcada  <gforcada@svn.gnome.org>
-
-	* ca.po: Updated Catalan translation.
-
-2007-09-15  Artur Flinta  <aflinta@svn.gnome.org>
-
-	* pl.po: Updated Polish translation by GNOME PL Team.
-
-2007-09-15  Nickolay V. Shmyrev  <nshmyrev@yandex.ru>
-
-	* ru.po: Updated Russian translation.
-
-2007-09-15  Gabor Kelemen  <kelemeng@gnome.hu>
-
-	* hu.po: Translation updated
-
-2007-09-13  Djihed Afifi <djihed@gmail.com> 
-
-	* ar.po: Updated Arabic Translation by Anas Husseini.
-
-2007-09-13  Takeshi AIHANA <takeshi.aihana@gmail.com>
-
-	* ja.po: Fixed wrong translations.
-
-2007-09-12  Jorge Gonzalez  <jorgegonz@svn.gnome.org>
-
-        * es.po: Updated Spanish translation.
-
-2007-09-12  Vincent van Adrighem  <adrighem@gnome.org>
-
-	* nl.po: Translation updated by Tino Meinen.
-
-2007-09-11  Claude Paroz  <claude@2xlibre.net>
-
-	* LINGUAS: Added af.
-	* af.po: Added Afrikaans translation on behalf of Friedel Wolff
-	<friedel@translate.org.za>. Fixes #475798.
-
-2007-09-11  Goran Rakić  <grakic@devbase.net>
-
-	* sr.po, sr@Latn.po: Updated Serbian translation (by Miloš Popović).
-
-2007-09-10  Rajesh Ranjan <rajeshkajha@yahoo.com>
-
-        * hi.po: Updated Hindi Translation.
-
-2007-09-08  Jan Arne Petersen  <jpetersen@jpetersen.org>
-
-	* de.po: Fixed German translation. Reported by Nikolas Becker.
-
-2007-09-07   Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>
-
-	* vi.po: Updated Vietnamese translation.
-
-2007-09-07  Ani Peter <peter.ani@gmail.com>
-
-	* ml.po: Updated Malayalam Translation
-
-2007-09-06  Hendrik Richter  <hendrikr@gnome.org>
-
-	* de.po: Updated German translation, by
-	         Björn Deiseroth <service@dual-creators.de>
-
-2007-09-06  Priit Laes  <plaes@svn.gnome.org>
-
-	* et.po: Estonian translation updates by Ivar Smolin
-
-2007-09-04  Jovan Naumovski  <jovan@lugola.net>
- 
- 	 * mk.po: Updated Macedonian translation.
-
-2007-09-05  Nikos Charonitakis  <nikosx@gmail.com>
-
-	* el.po: Updated Greek translation by Giannis Evangelou <zephyrous1979@yahoo.com>
-
-2007-09-05  Gintautas Miliauskas  <gintas@akl.lt>
-
-	* lt.po: Updated Lithuanian translation (by vt <punktyras@nkm.lt>).
-
-2007-09-04  Priit Laes  <plaes@svn.gnome.org>
-
-	* et.po: Estonian translation updates by Ivar Smolin
-
-2007-09-03  Ignacio Casal Quinteiro  <nacho.resa@gmail.com>
-
-	* gl.po: Updated Galician Translation.
-
-2007-09-03  Ani Peter <peter.ani@gmail.com>
-
-	* ml.po: Updated Malayalam Translation
-
-2007-09-03   Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>
-
-	* vi.po: Updated Vietnamese translation.
-
-2007-09-02  Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com>
-
-	* pt.po: Updated Portuguese translation.
-
-2007-09-01  Stéphane Raimbault  <stephane.raimbault@gmail.com>
-
-	* fr.po: Updated French translation by Claude Paroz.
-
-2007-08-31  Ani Peter <peter.ani@gmail.com>
-
-	* ml.po: Updated Malayalam Translation
-
-2007-08-31  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* nb.po: Updated Norwegian bokmål translation.
-
-2007-08-30 Ani Peter <peter.ani@gmail.com>
-
-	* ml.po: Updated Malayalam Translation
-
-2007-08-30  Priit Laes  <plaes@svn.gnome.org>
-
-	* et.po: Estonian translation updates by Ivar Smolin <okul@linux.ee>
-
-2007-08-23  Raphael Higino  <raphaelh@svn.gnome.org>
-
-	* pt_BR.po: Updated Brazilian Portuguese translation
-	by Vladimir Melo <vladimirmelo@foresightlinux.org>.
-
-2007-08-21  Raphael Higino  <raphaelh@svn.gnome.org>
-
-	* pt_BR.po: Updated Brazilian Portuguese translation
-	by Andre Noel <andrenoel@ubuntu.com>.
-
-2007-08-21  Kenneth Nielsen  <k.nielsen81@gmail.com>
-
-	* da.po: Updated Danish translation
-
-2007-08-20  Raphael Higino  <raphaelh@svn.gnome.org>
-
-	* pt_BR.po: Updated Brazilian Portuguese translation
-	by Andre Noel <andrenoel@ubuntu.com>.
-
-2007-08-16  Jorge Gonzalez <jorgegonz@svn.gnome.org>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation by Lucas Vieites
-
-2007-08-16  Ankit Patel  <ankit644@yahoo.com>
-
-	* gu.po: Updated Gujarati Translation.
-
-2007-08-14  I. Felix <ifelix@svn.gnome.org>
-
-	* ta.po:  Tamil Translation updated by Tirumurthi Vasudevan
-
-2007-08-14  Theppitak Karoonboonyanan  <thep@linux.thai.net>
-
-	* th.po: Updated Thai translation.
-
-2007-08-13  Ilkka Tuohela  <hile@iki.fi>
-
-	* fi.po: Updated Finnish translation.
-
-2007-08-12  Daniel Nylander <po@danielnylander.se>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2007-08-12  Takeshi AIHANA <takeshi.aihana@gmail.com>
-
-	* ja.po: Updated Japanese translation.
-
-2007-08-11  Daniel Nylander <po@danielnylander.se>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2007-08-10  Ankit Patel  <ankit644@yahoo.com>
-
-	* gu.po: Updated Gujarati Translation.
-
-2007-08-09  Sunil Mohan Adapa  <sunil@atc.tcs.com>
-
-	* LINGUAS: Added an entry for Telugu (te).
-	* te.po: Added Telugu translation done by
-	Bharat Kumar Jonnalagadda <bharath@swecha.net>.
-
->>>>>>> .r6794
-2007-08-09  Danishka Navin  <danishka@gmail.com>
-
-	* LINGUAS: Added an entry for Sinhala(si).
-	* si.po: Added the file and updated Sinhala translation by Danishka Navin.
-
-2007-08-09  Ilkka Tuohela  <hile@iki.fi>
-
-	* fi.po: Updated Finnish translation.
-
-2007-08-06  Ilkka Tuohela  <hile@iki.fi>
-
-	* fi.po: Updated Finnish translation.
-
-2007-08-05  Leonardo Ferreira Fontenelle  <leonardof@svn.gnome.org>
-
-	* pt_BR.po: s/_Conteúdo/S_umário; see bug #461308.
-
-2007-08-04  Ani Peter <peter.ani@gmail.com>
-
-	* ml.po: Updated Malayalam Translation
-
-2007-08-02  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* nb.po: Updated Norwegian bokmål translation.
-
-2007-08-01  Daniel Nylander <po@danielnylander.se>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2007-08-01  Priit Laes  <plaes@svn.gnome.org>
-
-	* et.po: Estonian translation update by Ivar Smolin.
-
-2007-07-30  Priit Laes  <plaes@svn.gnome.org>
-
-	* et.po: Estonian translation update by Ivar Smolin.
-
-2007-07-29  Stéphane Raimbault  <stephane.raimbault@gmail.com>
-
-	* fr.po: Updated French translation by Claude Paroz and Stéphane
-	Raimbault.
-
-2007-07-30  Theppitak Karoonboonyanan  <thep@linux.thai.net>
-
-	* th.po: Updated Thai translation.
-
-2007-07-24  Priit Laes  <plaes@svn.gnome.org>
-
-	* et.po: Estonian translation update by Ivar Smolin.
-
-2007-07-23  Jorge Gonzalez <jorgegonz@svn.gnome.org>
-
-        * es/es.po: Updated Spanish translation.
-
-2007-07-17  Daniel Nylander <po@danielnylander.se>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2007-07-16  Ilkka Tuohela  <hile@iki.fi>
-
-	* fi.po: Updated Finnish translation.
-
-2007-07-16  Takeshi AIHANA <takeshi.aihana@gmail.com>
-
-	* ja.po: Updated Japanese translation.
-
-2007-07-12  Alexander Shopov  <ash@contact.bg>
-
-	* bg.po: Updated Bulgarian translation by
-	Alexander Shopov <ash@contact.bg>
-
-2007-07-12  I. Felix <ifelix@svn.gnome.org>
-
-	* ta.po:  Tamil Translation updated by Tirumurthi Vasudevan
-
-2007-07-10  Ankit Patel  <ankit644@yahoo.com>
-
-	* gu.po: Updated Gujarati Translation.
-
-2007-07-07  Luca Ferretti  <elle.uca@libero.it>
-
-	* it.po: Updated Translation by Milo Casagrande
-
-2007-07-02  Nguyễn Thái Ngọc Duy <pclouds@gmail.com>
-
-	* vi.po: Updated Vietnamese translation.
-
-2007-07-02  Josep Puigdemont i Casamajó  <josep.puigdemont@gmail.com>
-
-	* ca.po: Updated Catalan translation.
-
-200-06-29  Pema Geyleg <pema.geyleg@gmail.com>
-
-	* dz.po: Updated dzongkha translation
-
-2007-06-28  Priit Laes  <plaes@svn.gnome.org>
-
-	* et.po: Estonian translation update by Ivar Smolin.
-
-2007-06-27  Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>
-
-	* vi.po: Updated Vietnamese translation.
-
-2007-06-26  Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>
-
-	* vi.po: Updated Vietnamese translation.
-
-2007-06-25  I. Felix <ifelix@svn.gnome.org>
-
-	* ta.po:  Tamil Translation updated by Tirumurthi Vasudevan
-
-2007-06-20  Alessio Frusciante  <algol@firenze.linux.it>
-
-	* it.po: Updated Italian translation by
-	Milo Casagrande <milo_casagrande@yahoo.it>.
-
-2007-06-19  Jorge Gonzalez <jorgegonz@svn.gnome.org>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation by Lucas Vieites
-
-2007-06-13  Pema Geyleg <pema.geyleg@gmail.com>
-
-	* dz.po: Updated dzongkha translation.
-
-2007-06-10  Daniel Nylander <po@danielnylander.se>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2007-06-05  Theppitak Karoonboonyanan  <thep@linux.thai.net>
-
-	* th.po: Updated Thai translation.
-
-2007-06-02  Ignacio Casal Quinteiro  <nacho.resa@gmail.com>
-
-	* gl.po: Updated Galician Translation.
-	* POTFILES.in: Added:
-		* glines/glines.desktop.in.in
-		* gnotravex/gnotravex.desktop.in.in
-	 instead of:
-	 	* glines/glines.desktop.in
-                * gnotravex/gnotravex.desktop.in
-
-2007-05-31  Priit Laes  <plaes@svn.gnome.org>
-
-	* et.po: Updated Estonian translation by Ivar Smolin <okul@linux.ee>.
-
-2007-05-30  Priit Laes  <plaes@svn.gnome.org>
-
-	* et.po: Updated Estonian translation by Ivar Smolin <okul@linux.ee>.
-
-2007-05-27  Theppitak Karoonboonyanan  <thep@linux.thai.net>
-
-	* th.po: Updated Thai translation.
-
-2007-05-25  Stéphane Raimbault  <stephane.raimbault@gmail.com>
-
-	* fr.po: Merged from gnome-2-18. Added missing ending tag in
-	French translation.
-
-2007-05-23  Priit Laes  <plaes@svn.gnome.org>
-
-	* et.po: Updated Estonian translation by Ivar Smolin <okul@linux.ee>.
-
-2007-05-22  Yair Hershkovitz  <yairhr@gmail.com>
-
-	* he.po: Updated Hebrew translation.
-
-2007-05-18  Andreas Røsdal  <andreasr@gnome.org>
-
-	* POTFILES.in: Update list of translatable files.
-
-2007-05-15  David Lodge <dave@cirt.net>
-
-	* en_GB.po: Updated British English translation
-
-2007-05-14  Daniel Nylander <po@danielnylander.se>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2007-05-10  Andreas Røsdal  <andreasr@gnome.org>
-
-	* ku.po: Revert invalid translation which failed running 
-	'msgfmt -cv ku.po'.
-
-2007-05-01  Mohammad DAMT  <mdamt@bisnisweb.com>
-
-	* id.po: Updated Indonesian translation. Partially merged from
-	launchpad by Andika Triwidada <andika@gmail.com>.
-
-2007-04-29  Funda Wang  <fundawang@gmail.com>
-
-	* zh_CN.po: Updated zh_CN translation from Yang Zhang.
-
-2007-04-28  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* nb.po: Updated Norwegian bokmål translation from
-	Espen Stefansen.
-
-2007-04-23  David Lodge <dave@cirt.net>
-
-	* en_GB.po: Updated British English translation
-
-2007-04-21  Daniel Nylander <po@danielnylander.se>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2007-04-16  Gintautas Miliauskas  <gintas@akl.lt>
-
-	* lt.po: Updated Lithuanian translation.
-
-2007-04-14  Djihed Afifi <djihed@gmail.com> 
-
-	* ar.po: Updated Arabic Translation by .
-
-2007-04-11  Theppitak Karoonboonyanan  <thep@linux.thai.net>
-
-	* th.po: Updated Thai translation (merged from gnome-2-18 branch).
-
-2007-04-11  Jakub Friedl <jfriedl@suse.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech Translation.
-
-2007-04-06  Jakub Friedl <jfriedl@suse.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech Translation.
-
-2007-04-04  Jakub Friedl <jfriedl@suse.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech Translation.
-
-2007-04-03  Jakub Friedl <jfriedl@suse.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech Translation.
-
-2007-04-01  Raivis Dejus <orvils@gmail.com>
-
-	* lv.po: Updated Latvian Translation.
-
-2007-03-31  Robert Ancell  <robert.ancell@gmail.com>
-
-	* Automatically fixed translations from change in bug #409739
-
-2007-03-29  Priit Laes  <plaes@svn.gnome.org>
-
-	* et.po: Updated Estonian translation by Ivar Smolin <okul@linux.ee>.
-
-2007-03-27  Hendrik Richter  <hendi@gnome-de.org>
-
-	* de.po: Fixed German translation by
-	Jens Seidel <jensseidel@users.sf.net>.
-
-2007-03-19  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* POTFILES.in: Add missing file (network_game.glade)
-	* nb.po: Updated Norwegian bokmål translation from Espen
-	Stefansen.
-
-2007-03-11  Abel Cheung  <abelcheung@gmail.com>
-
-	* zh_HK.po, zh_TW.po: Updated traditional Chinese translation.
-
-2007-03-11  Claude Paroz  <claude@2xlibre.net>
-
-	* fr.po: Updated French translation.
-
-2007-03-10  Hendrik Richter  <hendrikr@gnome.org>
-
-	* de.po: Updated German translation.
-
-2007-03-09  Gintautas Miliauskas  <gintas@akl.lt>
-
-	* lt.po: Updated Lithuanian translation.
-
-2007-03-09  Hendrik Richter  <hendrikr@gnome.org>
-
-	* de.po: Updated German translation, by
-	         Philipp Kerling <k.philipp@gmail.com>
-
-2007-03-09  Gabor Kelemen  <kelemeng@gnome.hu>
-
-	* hu.po: Translation updated.
-
-2007-03-09  Vincent van Adrighem  <adrighem@gnome.org>
-
-	* nl.po: Translation updated by Tino Meinen.
-
-2007-03-08  Nickolay V. Shmyrev  <nshmyrev@yandex.ru>
-
-	* ru.po: Updated Russian translation by
-	Sergey Mironov <sergo@bk.ru>
-
-2007-03-08  Rhys Jones  <rhys@sucs.org>
-
-	* cy.po: Updated Welsh translation.
-
-2007-03-07  Pema Geyleg  <pema.geyleg@gmail.com>
-
-	* dz.po: Corrected Dzongkha Translation (Bug : 337885)
-
-2007-03-07  Ankit Patel  <ankit644@yahoo.com>
-
-	* gu.po: Updated Gujarati Translation.
-
-2007-03-07  Alexander Shopov  <ash@contact.bg>
-
-	* bg.po: Updated Bulgarian translation by
-	Alexander Shopov <ash@contact.bg>
-
-2007-03-07  Artur Flinta  <aflinta@svn.gnome.org>
-
-	* pl.po: Updated Polish translation by GNOME PL Team.
-
-2007-03-06  Hendrik Richter  <hendrikr@gnome.org>
-
-	* de.po: Updated German translation, by
-	         Philipp Kerling, Benedikt Wicklein
-
-2007-03-06  Jovan Naumovski  <jovan@lugola.net>
- 
- 	 * mk.po: Updated Macedonian translation.
-
-2007-03-05  Abel Cheung  <abelcheung@gmail.com>
-
-	* zh_HK.po, zh_TW.po: Updated traditional Chinese translation.
-
-2007-03-04  Pema Geyleg  <pema.geyleg@gmail.com>
-
-	* dz.po: Updated Dzongkha Translation.
-
-2007-03-03  Maxim Dziumanenko <dziumanenko@gmail.com>
-
-        * uk.po: Update Ukrainian translation.
-
-2007-03-01  Leonardo Ferreira Fontenelle  <leonardof@svn.gnome.org>
-
-	* pt_BR.po: Updated Brazilian Portuguese translation by Andre Abdala
-	Noel <andrenoel@ubuntu.com> and Og Maciel <ogmaciel@ubuntu.com>. Added
-	credit to GNOME Sudoku translators in Rosetta, whose translation was
-	merged as the same time as the source code: Thiago "Harry" Leucz
-	Astrizi <1thiagoharry@gmail.com> and Leonardo Ferreira Fontenelle
-	<leo.fontenelle@gmail.com> (me!).
-
-2007-02-27  Abel Cheung  <abelcheung@gmail.com>
-
-	* zh_HK.po, zh_TW.po: Updated traditional Chinese translation.
-
-2007-02-27  Gintautas Miliauskas  <gintas@akl.lt>
-
-	* lt.po: Updated Lithuanian translation.
-
-2007-02-27  Priit Laes  <plaes@svn.gnome.org>
-
-	* et.po: Updated Estonian translation by Ivar Smolin <okul@linux.ee>.
-
-2007-02-25  Josep Puigdemont i Casamajó  <josep.puigdemont@gmail.com>
-
-	* ca.po: Updated Catalan translation.
-
-2007-02-25  Priit Laes  <plaes@svn.gnome.org>
-
-	* et.po: Updated Estonian translation by Ivar Smolin <okul@linux.ee>.
-
-2007-02-24  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* nb.po: Updated Norwegian bokmål translation.
-
-2007-02-23  Nguyễn Thái Ngọc Duy <pclouds@gmail.com>
-
-	* vi.po: Updated Vietnamese translation
-
-2007-02-22  Abel Cheung  <abelcheung@gmail.com>
-
-	* zh_HK.po, zh_TW.po: Updated traditional Chinese translations.
-
-2007-02-20  Artur Flinta  <aflinta@cvs.gnome.org>
-
-	* pl.po: Updated Polish translation by GNOME PL Team.
-
-2007-02-19  Ilkka Tuohela  <hile@iki.fi>
-
-	* fi.po: Updated Finnish translation.
-
-2007-02-18  Priit Laes  <plaes@svn.gnome.org>
-
-	* et.po: Updated Estonian translation by Ivar Smolin <okul@linux.ee>.
-
-2007-02-18  Takeshi AIHANA <takeshi.aihana@gmail.com>
-
-	* ja.po: Updated Japanese translation.
-
-2007-02-17  Djihed Afifi <djihed@gmail.com> 
-
-	* ar.po: Updated Arabic Translation by Ahmad Farghal.
-
-2007-02-17  Djihed Afifi <djihed@gmail.com> 
-
-	* ar.po: Updated Arabic Translation by Ahmad Farghal.
-
-2007-02-17  Changwoo Ryu  <cwryu@debian.org>
-
-	* ko.po: Updated Korean translation.
-
-2007-02-16  Djihed Afifi <djihed@gmail.com> 
-
-	* ar.po: Updated Arabic Translation by Ahmad Farghal.
-
-2007-02-14  Ilkka Tuohela  <hile@iki.fi>
-
-	* fi.po: Updated Finnish translation.
-
-2007-02-13  Daniel Nylander <po@danielnylander.se>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2007-02-12  Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com>
-
-	* pt.po: Updated Portuguese translation.
-
-2007-02-12  Ilkka Tuohela  <hile@iki.fi>
-
-	* fi.po: Updated Finnish translation.
-
-2007-02-11  Nickolay V. Shmyrev  <nshmyrev@yandex.ru>
-
-	* ru.po: Updated Russian translation
-
-2007-02-11  Djihed Afifi <djihed@gmail.com> 
-
-	* ar.po: Updated Arabic Translation by Ahmad Farghal.
-
-2007-02-11  David Lodge <dave@cirt.net>
-
-	* en_GB.po: Updated English (British) translation
-
-2007-02-11  Stéphane Raimbault  <stephane.raimbault@gmail.com>
-
-	* fr.po: Updated French translation by Jonathan Ernst, Claude
-	Paroz and Stéphane Raimbault.
-
-2007-02-09  David Lodge <dave@cirt.net>
-
-	* en_GB.po: Updated English (British) translation
-
-2007-02-8  Djihed Afifi <djihed@gmail.com> 
-
-	* ar.po: Updated Arabic Translation by Khaled Hosny.
-
-2007-02-08  Jovan Naumovski  <jovan@lugola.net>
-
-	* mk.po: Updated Macedonian translation.
-
-2007-02-07  Daniel Nylander <po@danielnylander.se>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2007-02-04  Theppitak Karoonboonyanan  <thep@linux.thai.net>
-
-	* th.po: Updated Thai translation.
-
-2007-01-31  Theppitak Karoonboonyanan  <thep@linux.thai.net>
-
-	* th.po: Updated Thai translation.
-
-2007-01-30  Daniel Nylander <po@danienylander.se>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2007-01-30  Priit Laes  <plaes@svn.gnome.org>
-
-	* et.po: Updated Estonian translation by Ivar Smolin <okul@linux.ee>.
-
-2007-01-28  Priit Laes  <plaes@svn.gnome.org>
-
-	* et.po: Updated Estonian translation by Ivar Smolin <okul@linux.ee>.
-
-2007-01-27  Alexander Shopov  <ash@contact.bg>
-
-	* bg.po: Updated Bulgarian translation by
-	Alexander Shopov <ash@contact.bg>
-
-2007-01-27  Andreas Røsdal  <andreasr@gnome.org>
-
-	* nb.po: Fix typo in norwegian translation.
-
-2007-01-27  Priit Laes  <plaes@svn.gnome.org>
-
-	* et.po: Updated Estonian translation by Ivar Smolin <okul@linux.ee>.
-
-2007-01-27  Theppitak Karoonboonyanan  <thep@linux.thai.net>
-
-	* th.po: Updated Thai translation.
-
-2007-01-26  Alexander Shopov  <ash@contact.bg>
-
-	* bg.po: Updated Bulgarian translation by
-	Alexander Shopov <ash@contact.bg>
-
-2007-01-25  Daniel Nylander <po@danielnylander.se>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-	
-2007-01-24  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* nb.po: Updated Norwegian bokmål translation.
-
-2007-01-23  David Lodge <dave@cirt.net>
-
-	* en_GB.po: Updated English (British) translation
-
-2007-01-23  Daniel Nylander <po@danielnylander.se>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2007-01-17  Daniel Nylander <po@danielnylander.se> 
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2007-01-15  Djihed Afifi <djihed@gmail.com> 
-
-	* ar.po: Updated Arabic Translation by Mohamed Magdy.
-
-2007-01-13  Djihed Afifi <djihed@gmail.com> 
-
-	* ar.po: Updated Arabic Translation by Mohamed Magdy.
-
-2007-01-12  Žygimantas Beručka  <zygis@gnome.org>
-
-	* lt.po: Updated Lithuanian translation.
-
-2007-01-11  Theppitak Karoonboonyanan  <thep@linux.thai.net>
-
-	* th.po: Updated Thai translation.
-
-2007-01-11  Theppitak Karoonboonyanan  <thep@linux.thai.net>
-
-	* th.po: Updated Thai translation by
-	Supranee Thirawatthanasuk <supranee@opentle.org>.
-
-2007-01-10  Andreas Røsdal <andreasr@gnome.org>
-
-	* POTFILES.in: Add glchess/data/glchess.schemas.in.
-	* POTFILES.skip: Remove glchess/src/lib/defaults.py
-	and gnome-sudoku/src/lib/defaults.py because these are autogenerated.
-
-2007-01-09  David Lodge <dave@cirt.net>
-
-	* en_GB.po: Updated English (British) translation
-
-2007-01-07  Vincent van Adrighem  <adrighem@gnome.org>
-
-	* nl.po: Translation updated by Tino Meinen.
-
-2007-01-05  Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>
-
-	* vi.po: Updated Vietnamese translation.
-
-2007-01-3  Djihed Afifi <djihed@gmail.com> 
-
-	* ar.po: Updated Arabic Translation by Djihed Afifi.
-
-2007-01-01  David Lodge <dave@cirt.net>
-
-	* en_GB.po: Updated English (British) translation
-
-2006-12-29  David Lodge <dave@cirt.net>
-
-	* en_GB.po: Updated English (British) translation
-
-2006-12-28  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* POTFILES.skip: Add some files.
-	* nb.po: Updated Norwegian bokmål translation.
-
-2006-12-24  Djihed Afifi <djihed@gmail.com> 
-
-	* ar.po: Updated Arabic Translation.
-
-2006-12-23  Francisco Javier F. Serrador  <serrador@openshine.com>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation.
-
-2006-12-23  Andreas Røsdal  <andrearo@pvv.ntnu.no>
-
-	* af.po
-	* da.po
-	* eo.po
-	* eu.po
-	* hu.po
-	* mk.po
-	* pt_BR.po
-	* sv.po
-	* zh_TW.po
-	* ar.po
-	* de.po
-	* es.po
-	* fi.po
-	* it.po
-	* nl.po
-	* ro.po
-	* tr.po
-	* bn.po
-	* en_GB.po
-	* et.po
-	* fr.po
-	* ku.po
-	* pl.po
-	* ru.po
-	* uk.po: Merge translations from gnome-sudoku.
-
-2006-12-20  Robert Ancell <robert.ancell@gmail.com>
-	* Updated all .po files to use latest .pot file.
-	* Copied translations from sf.net glchess version.
-
-2006-12-18  Francisco Javier F. Serrador  <serrador@openshine.com>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation.
-
-2006-12-18  Djihed Afifi <djihed@gmail.com> 
-
-	* ar.po: Updated Arabic Translation.
-
-2006-12-15  Francisco Javier F. Serrador  <serrador@openshine.com>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation.
-
-2006-12-12  Francisco Javier F. Serrador  <serrador@openshine.com>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation.
-
-2006-12-11  Daniel Nylander <po@danielnylander.se>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-	
-2006-12-11  Matic Zgur  <mr.zgur@gmail.com>
-
-	* sl.po: Updated Slovenian translation.
-
-2006-12-11  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* nb.po: Updated Norwegian bokmål translation.
-
-2006-11-19  Daniel Nylander <po@danielnylander.se>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-	
-2006-11-19  Ilkka Tuohela  <hile@iki.fi>
-
-	* fi.po: Updated Finnish translation.
-
-2006-11-17  Andreas Røsdal  <andrearo@pvv.ntnu.no>
-
-	* POTFILES.in: Add missing files. 
-
-2006-11-11  Priit Laes  <plaes@cvs.gnome.org>
-
-	* et.po: Translation updated by Ivar Smolin.
-
-2006-10-28  Andreas Røsdal  <andrearo@pvv.ntnu.no>
-
-	* POTFILES.in: Remove new_entry.py and *.gob
-
-2006-10-30  Ilkka Tuohela  <hile@iki.fi>
-
-	* fi.po: Updated Finnish translation.
-
-2006-10-30  Satoru SATOH <ss@gnome.gr.jp>
-
-	* ja.po: Fixed wrong plural form entries.
-
-2006-10-28  Andreas Røsdal  <andrearo@pvv.ntnu.no>
-
-	* *.po: Run 'make update-po'
-
-2006-10-26  Ilkka Tuohela  <hile@iki.fi>
-
-	* fi.po: Updated Finnish translation.
-
-2006-10-26  Ilkka Tuohela  <hile@iki.fi>
-
-	* fi.po: Updated Finnish translation.
-
-2006-10-20  Thomas M. Hinkle  <thomas_hinkle@sf.net>
-
-	* POTFILES.in: Add GNOME Sudoku glade files.
-
-2006-10-17  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* nb.po: Updated Norwegian bokmål translation.
-
-2006-10-15  Ilkka Tuohela  <hile@iki.fi>
-
-	* fi.po: Updated Finnish translation.
-
-2006-10-14  Priit Laes  <plaes@cvs.gnome.org>
-
-	* et.po: Translation updated by Ivar Smolin.
-
-2006-10-09  Priit Laes  <plaes@cvs.gnome.org>
-
-	* et.po: Translation updated by Ivar Smolin.
-
-2006-09-26  Åsmund Skjæveland  <aasmunds@fys.uio.no>
-
-	* nn.po: Updated Norwegian Nynorsk translation.
-
-2006-09-10  Raphael Higino  <raphaelh@cvs.gnome.org>
-
-	* pt_BR.po: Updated Brazilian Portuguese translation.
-
-2006-09-06  Daniel Nylander <po@danielnylander.se>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2006-09-06  Ilkka Tuohela  <hile@iki.fi>
-
-	* fi.po: Updated Finnish translation.
-
-2006-09-06  Ankit Patel  <ankit644@yahoo.com>
-
-	* gu.po: Updated Gujarati Translation.
-
-2006-09-05  Jovan Naumovski  <jovan@lugola.net>
-
-	* mk.po: Updated Macedonian translation.
-
-2006-09-05  Andreas Røsdal  <andrearo@pvv.ntnu.no>
-
-	* READNE.TRANSLATORS:
-	* ggz-gtk.pot:
-	* Makefiles.in.in.own:
-	* POTFILES.in: GGZ Network Support
-
-2006-09-04  Baris Cicek <baris@teamforce.name.tr>
-
-	* tr.po: Updated Turkish Translation
-
-2006-09-04  Priit Laes  <plaes@cvs.gnome.org>
-
-	* et.po: Translation updated by Ivar Smolin.
-
-2006-09-04  Runa Bhattacharjee <runabh@gmail.com>
-
-	* bn_IN.po: Modified Accelerators to English.
-
-2006-09-04  Abel Cheung  <abel@oaka.org>
-
-	* zh_HK.po: Updated Chinese (Hong Kong) translation from
-	  Woodman Tuen <wmtuen@gmail.com>.
-	* zh_TW.po: Updated Chinese (Taiwan) translation from
-	  Woodman Tuen <wmtuen@gmail.com>.
-
-2006-09-04  Rahul Bhalerao  <b.rahul.pm@gmail.com>
-
-	* mr.po: Updated Marathi translation.
-	
-2006-09-03  Ani Peter <peter.ani@gmail.com>
-
-	* ml.po: Updated Malayalam translation
-
-2006-09-01  Maxim Dziumanenko <dziumanenko@gmail.com>
-
-        * uk.po: Update Ukrainian translation.
-
-2006-08-31  Rahul Bhalerao  <b.rahul.pm@gmail.com>
-
-	* mr.po: Updated Marathi translation.
-	
-2006-08-31  Rajesh Ranjan <rajeshkajha@yahoo.com>
-
-        * hi.po: Updated Hindi Translation.
-
-2006-08-31  Gabor Kelemen  <kelemeng@gnome.hu>
-
-	* hu.po: Translation updated.
-
-2006-08-30  Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com>
-
-	* pt.po: Updated Portuguese translation.
-
-2006-08-30  Raivis Dejus  <orvils@gmail.com>
-
-        * lv.po: Updated Latvian translation.
-
-2006-08-30  Rahul Bhalerao  <b.rahul.pm@gmail.com>
-
-	* mr.po: Updated Marathi translation.
-	
-2006-08-29  Subhransu Behera  <arya_subhransu@yahoo.co.in>
-
-	* or.po: Updated Oriya Translation.
-
-2006-08-29  Rajesh Ranjan <rajeshkajha@yahoo.com>
-
-        * hi.po: Updated Hindi Translation.
-
-2006-08-27  Gintautas Miliauskas  <gintas@akl.lt>
-
-	* lt.po: Updated Lithuanian translation.
-
-2006-08-27  Theppitak Karoonboonyanan  <thep@linux.thai.net>
-
-	* th.po: Fixed plural forms.
-
-2006-08-27  Rahul Bhalerao  <b.rahul.pm@gmail.com>
-
-	* LINGUAS: Added an entry for Marathi(mr).
-	* mr.po: Added the file and updated Marathi translation.
-	
-2006-08-24  Priit Laes  <plaes@cvs.gnome.org>
-
-	* et.po: Translation updated by Ivar Smolin.
-
-2006-08-24  Josep Puigdemont i Casamajó  <josep.puigdemont@gmail.com>
-
-	* ca.po: Updated Catalan translation by
-	Gil Forcada <gilforcada@guifi.net>
-
-2006-08-21  Subhransu Behera  <arya_subhransu@yahoo.co.in>
-
-	* or.po: Added or Updated Oriya Translation.
-	* LINGUAS: Added Oriya (or) to The List of Languages.
-
-2006-08-19  Alexander Shopov  <ash@contact.bg>
-
-	* bg.po: Updated Bulgarian translation by
-	Alexander Shopov <ash@contact.bg>
-
-2006-08-19  Ahmad Riza H Nst  <rizahnst@eriagempita.co.id>
-
-	* id.po: Updated.
-
-2006-08-16  Daniel Nylander <po@danielnylander.se>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-	
-2006-08-16  Gabor Kelemen  <kelemeng@gnome.hu>
-
-	* hu.po: Translation updated.
-
-2006-08-14  Nickolay V. Shmyrev  <nshmyrev@yandex.ru>
-
-	* ru.po: Updated Russian translation
-
-2006-08-14  Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>
-
-	* vi.po: Updated Vietnamese translation.
-
-2006-08-14  Ilkka Tuohela  <hile@iki.fi>
-
-	* fi.po: Fixed wrong translation in iagno
-
-2006-08-13  Satoru SATOH <ss@gnome.gr.jp>
-
-	* ja.po: Updated Japanese translation.
-
-2006-08-11  Hendrik Richter  <hendrikr@gnome.org>
-
-	* de.po: Updated German translation.
-
-2006-08-11  Priit Laes  <plaes@cvs.gnome.org>
-
-	* et.po: Translation updated by Ivar Smolin.
-
-2006-08-10  Guntupalli Karunakar  <karunakar@freedomink.org>
-
-        * dz.po: Updated Dzongkha translation by
-        Dzongkhalinux team, DIT
-
-2006-08-07  Inaki Larranaga  <dooteo@euskalgnu.org>
-
-	* eu.po: Updated Basque translation.
-
-2006-08-04  Jovan Naumovski  <jovan@lugola.net>
- 
- 	 * mk.po: Updated Macedonian translation.
-
-2006-08-03  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* nb.po: Updated Norwegian bokmål translation.
-
-2006-07-29  Christophe Merlet  <redfox@redfoxcenter.org>
-
-	* fr.po: Updated French translation.
-
-2006-07-29  Vincent van Adrighem  <adrighem@gnome.org>
-
-	* nl.po: Translation updated by Tino Meinen.
-
-2006-07-29  Francisco Javier F. Serrador  <serrador@openshine.com>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation.
-
-2006-07-28  Hendrik Richter  <hendrikr@gnome.org>
-
-	* de.po: Updated German translation.
-
-2006-07-27  Ilkka Tuohela  <hile@iki.fi>
-
-	* fi.po: Updated Finnish translation.
-
-2006-07-23  Changwoo Ryu  <cwryu@debian.org>
-
-	* ko.po: Updated Korean translation.
-
-2006-07-21  Jakub Friedl  <jfriedl@suse.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2006-07-21  Theppitak Karoonboonyanan  <thep@linux.thai.net>
-
-	* th.po: Updated Thai translation.
-
-2006-07-20  Theppitak Karoonboonyanan  <thep@linux.thai.net>
-
-	* th.po: Updated Thai translation.
-
-2006-07-19  Kostas Papadimas <pkst@gnome.org>
-
-	* el.po: Updated Greek translation.
-
-2006-07-19  Francisco Javier F. Serrador  <serrador@openshine.com>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation.
-
-2006-07-19  Ankit Patel  <ankit644@yahoo.com>
-
-	* gu.po: Updated Gujarati Translation.
-
-2006-07-18  Alexander Shopov  <ash@contact.bg>
-
-	* bg.po: Updated Bulgarian translation with
-	bugfixes prompted by Nadya Velikova
-
-2006-07-18  Guntupalli Karunakar  <karunakar@freedomink.org>
-
-	* dz.po: Updated Dzongkha translation by
-	Dzongkhalinux team, DIT
-
-2006-07-17  Theppitak Karoonboonyanan  <thep@linux.thai.net>
-
-	* th.po: Updated Thai translation.
-
-2006-07-17  Ankit Patel  <ankit644@yahoo.com>
-
-	* gu.po: Updated Gujarati Translation.
-
-2006-07-16  Benoît Dejean  <benoit@placenet.org>
-
-	* fr.po: Updated French translation.
-
-2006-07-16  Daniel Nylander  <po@danielnylander.se>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2006-07-14  Theppitak Karoonboonyanan  <thep@linux.thai.net>
-
-	* th.po: Updated Thai translation. (Thanks again to Kitt Tientanopajai
-	for info on Tali game, and other people in #tlwg for suggesting
-	translations.)
-
-2006-07-14  Francisco Javier F. Serrador  <serrador@openshine.com>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation.
-
-2006-07-12  Ahmad Riza H Nst  <rizahnst@eriagempita.co.id>
-
-	* id.po: Updated.
-
-2006-07-11  Theppitak Karoonboonyanan  <thep@linux.thai.net>
-
-	* th.po: Updated Thai translation. (Thanks to Kitt Tientanopajai for
-	providing info on Black Jack game.)
-
-2006-07-11  Ilkka Tuohela  <hile@iki.fi>
-
-	* fi.po: Updated Finnish translation.
-
-2006-07-10  Jason Clinton <me@jasonclinton.com>
-
-	* POTFILES.in: disable mahjongg/translatable_game_names.h
-
-2006-07-10  Theppitak Karoonboonyanan  <thep@linux.thai.net>
-
-	* th.po: Updated Thai translation.
-
-2006-07-09 Chao-Hsiung Liao  <j_h_liau@yahoo.com.tw>
-
-	* zh_HK.po: Updated Traditional Chinese translation(Hong Kong).
-	* zh_TW.po: Updated Traditional Chinese translation(Taiwan).
-
-2006-07-08  Alexander Shopov  <ash@contact.bg>
-
-	* bg.po: Updated Bulgarian translation by
-	Rostislav Raykov <zbrox@i-space.org>
-
-2006-07-07  Guilherme de S. Pastore  <gpastore@gnome.org>
-
-	* pt_BR.po: Updated Brazilian Portuguese translation.
-
-2006-07-07  Inaki Larranaga  <dooteo@euskalgnu.org>
-
-	* eu.po: Updated Basque translation.
-
-2006-07-03  Runa Bhattacharjee <runabh@gmail.com>
-
-        * bn_IN.po: Added Bengali India Translation
-        * LINGUAS: Added Bengali India (bn_IN) to the list of languages.
-
-2006-07-03  Ilkka Tuohela  <hile@iki.fi>
-
-	* fi.po: Updated Finnish translation.
-
-2006-07-02  Benoît Dejean  <benoit@placenet.org>
-
-	* fr.po: Updated French translation.
-
-2006-07-01  Changwoo Ryu  <cwryu@debian.org>
-
-	* ko.po: Updated Korean translation.
-
-2006-07-01  Ilkka Tuohela  <hile@iki.fi>
-
-	* fi.po: Updated Finnish translation.
-
-2006-07-01  Takeshi AIHANA <takeshi.aihana@gmail.com>
-
-	* ja.po: Fixed translation for Aisleriot [Bug#345914]
-
-2006-06-30  I.Felix  <ifelix25@gmail.com>
-
-	* ta.po: Updated Tamil Translation.
-
-2006-06-29  Rajesh Ranjan <rajeshkajha@yahoo.com>
-
-        * hi.po: Updated Hindi Translation.
-
-2006-06-26  Abel Cheung  <abel@oaka.org>
-
-	* zh_HK.po, zh_TW.po: Updated traditional Chinese translation.
-
-2006-06-15  Richard Hoelscher  <rah@rahga.com>
-
-	* POTFILES.in: Include the new translatable game names pseudoheader
-	for mahjongg.
-
-2006-06-15  Hendrik Richter  <hendrikr@gnome.org>
-
-	* de.po: Updated German translation.
-
-2006-06-15  Daniel Nylander  <po@danielnylander.se>
-
-        * sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2006-06-06  Jakub Friedl  <jfriedl@suse.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2006-05-30  Theppitak Karoonboonyanan  <thep@linux.thai.net>
-
-	* th.po: Updated Thai translation.
-
-2006-05-28  Pema Geyleg  <pema.geyleg@gmail.com>
-
-	* dz.po: Updated Dzongkha translation.
-
-2006-05-26  Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>
-
-	* vi.po: Updated Vietnamese translation.
-
-2006-05-25  Vincent van Adrighem  <adrighem@gnome.org>
-
-	* nl.po: Translation updated by Tino Meinen.
-
-2006-05-21  Ignacio Casal Quinteiro  <nacho.resa@gmail.com>
-
-	* gl.po: Updated Galician Translation.
-
-2006-05-14  Chao-Hsiung Liao  <j_h_liau@yahoo.com.tw>
-
-	* zh_HK.po: Updated Traditional Chinese translation(Hong Kong).
-	* zh_TW.po: Updated Traditional Chinese translation(Taiwan).
-	
-2006-05-12  Francisco Javier F. Serrador  <serrador@cvs.gnome.org>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation.
-
-2006-05-02  Ankit Patel  <ankit644@yahoo.com>
-
-	* gu.po: Updated Gujarati Translation.
-
-2006-04-30  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* nb.po: Updated Norwegian bokmål translation.
-
-2006-04-24  Vincent van Adrighem  <adrighem@gnome.org>
-
-	* nl.po: Translation updated by Tino Meinen.
-
-2006-04-24  Ankit Patel  <ankit644@yahoo.com>
-
-	* gu.po: Updated Gujarati Translation.
-
-2006-04-18  Ankit Patel  <ankit644@yahoo.com>
-
-	* gu.po: Updated Gujarati Translation.
-
-2006-04-17  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* LINGUAS: Remove obsolete entry for no_NO.
-	* no.po: And the translation.
-
-2006-04-17  Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>
-
-	* vi.po: Updated Vietnamese translation.
-
-2006-04-13  Lukas Novotny  <lukasnov@cvs.gnome.org>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2006-04-12  Callum McKenzie  <callum@spooky-possum.org>
-
-	* dz.po: Fix a missing ']' at the end of the player names list for
-	gtali. Bug #338072.
-
-2006-04-11  Callum McKenzie  <callum@spooky-possum.org>
-
-	* LINGUAS: Created from a patch by Przemysław Grzegorczyk to
-	isolate the stuff translators touch into the one directory.
-
-2006-04-10  Vladimer Sichinava  <vlsichinava@gmail.com>
-
-	* ka.po: Updated Georgian translation.
-
-2006-03-30  Rhys Jones  <rhys@sucs.org>
-
-	* cy.po: Corrected Welsh translation.
-
-2006-03-26  Tommi Vainikainen  <thv@iki.fi>
-
-	* dz.po: Added Dzongkha translation from Pema Geyleg.
-
-2006-03-25  Priit Laes  <amd@store20.com>
-
-	* et.po: Translation updated by Ivar Smolin.
-
-2006-03-13  Runa Bhattacharjee <runa@bengalinux.org>
-
-	* bn.po: Updated Bengali Translation by Progga.
-
-2006-03-12  Alessio Frusciante  <algol@firenze.linux.it>
-
-	* it.po: Updated Italian translation with the right file.
-
-2006-03-12  Alessio Frusciante  <algol@firenze.linux.it>
-
-	* it.po: Updated Italian translation.
-
-2006-03-12  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation by Petr Tomeœô¡¡.
-
-2006-03-12  Jordi Mallach  <jordi@sindominio.net>
-
-	* ca.po: Updated Catalan translation by
-	Xavier Conde Rueda <xavi.conde@gmail.com>.
-
-2006-03-12  Roozbeh Pournader  <roozbeh@farsiweb.info>
-
-	* fa.po: Updated Persian translation by Elnaz Sarbar and
-	  Farzaneh Sarafraz.
-
-2006-03-11  Priit Laes  <amd@store20.com>
-
-	* et.po: Translation updated by Ivar Smolin.
-
-2006-03-11  Frank Arnold  <farnold@cvs.gnome.org>
-
-	* de.po: Replaced wrong spaces caused by copy/paste inside gtranslator.
-
-2006-03-09  Hendrik Richter  <hendrikr@gnome.org>
-
-	* de.po: Updated German translation.
-
-2006-03-09  Hendrik Richter  <hendrikr@gnome.org>
-
-	* de.po: Updated German translation.
-
-2006-03-09  Rajesh Ranjan <rranjan@redhat.com>
-
-	* hi.po: Updated Hindi Translation.
-
-2006-03-08  Nikos Charonitakis  <nikosx@gmail.com>
-
-	* el.po: Updated Greek translation.
-
-2006-03-06  Rajesh Ranjan <rranjan@redhat.com>
-
-	* hi.po: Updated Hindi Translation.
-
-2006-03-06  Daniel Nylander <po@danielnylander.se>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2006-03-06  Maxim Dziumanenko <mvd@mylinux.ua>
-
-	* uk.po: Updated Ukrainian translation.
-
-2006-03-05  Mugurel Tudor  <mugurelu@gnome.ro>
-
-	* ro.po: Updated Romanian translation
-
-2006-03-05  Alexander Shopov  <ash@contact.bg>
-
-	* bg.po: Updated Bulgarian translation by
-	Alexander Shopov <ash@contact.bg>
-
-2006-03-03  Laurent Dhima  <laurenti@alblinux.net>
-
-	* sq.po: Updated Albanian translation by Elian Myftiu.
-
-2006-03-02  Manuel Borchers  <m.borchers@gnome-de.org>
-
-	* de.po: Updated German translation.
-
-2006-03-01  Alexander Shopov  <ash@contact.bg>
-
-	* bg.po: Updated Bulgarian translation by
-	Rostislav Raykov <zbrox@i-space.org>
-
-2006-02-28  Francisco Javier F. Serrador  <serrador@cvs.gnome.org>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation.
-
-2006-02-27  Nickolay V. Shmyrev <nshmyrev@yandex.ru>
-
-	* ru.po: Updated Russian translation.
-
-2006-02-27  Inaki Larranaga  <dooteo@euskalgnu.org>
-
-	* eu.po: Updated Basque translaiton.
-
-2006-02-27  Gabor Kelemen  <kelemeng@gnome.hu>
-
-	* hu.po: Hungarian translation updated.
-
-2006-02-25  Rhys Jones  <rhys@sucs.org>
-
-	* cy.po: Updated Welsh translation.
-
-2006-02-25  Priit Laes  <amd@store20.com>
-
-	* et.po: Translation updated by Ivar Smolin.
-
-2006-02-23  Raphael Higino  <raphaelh@cvs.gnome.org>
-
-	* pt_BR.po: Updated Brazilian Portuguese translation.
-
-2006-02-22  œô¡œygimantas Beruœô ­ka  <zygis@gnome.org>
-
-	* lt.po: Updated Lithuanian translation.
-
-2006-02-21 Kostas Papadimas <pkst@gnome.org>
-
-	* el.po Updated Greek Translation
-
-2006-02-21  Satoru SATOH <ss@gnome.gr.jp>
-
-	* ja.po: Updated Japanese translation.
-
-2006-02-21  Slobodan D. Sredojevic  <slobo@akrep.be>
-
-	* sr.po, sr@Latn.po: Updated Serbian translation
-
-2006-02-18  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* nb.po: Updated Norwegian bokmål translation.
-	* no.po: Same.
-
-2006-02-17  Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com>
-
-	* pt.po: Updated Portuguese translation.
-
-2006-02-13  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2006-02-10  Francisco Javier F. Serrador  <serrador@cvs.gnome.org>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation.
-
-2006-02-09  Vincent van Adrighem  <adrighem@gnome.org>
-
-	* nl.po: Translation updated by Tino Meinen.
-
-2006-02-07  Ilkka Tuohela  <hile@iki.fi>
-
-	* fi.po: Updated Finnish translation.
-
-2006-02-06  Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>
-
-	* vi.po: Updated Vietnamese translation.
-
-2006-02-06  Ankit Patel  <ankit644@yahoo.com>
-
-	* gu.po: Updated Gujarati Translation.
-
-2006-02-05  Ignacio Casal Quinteiro  <nacho.resa@gmail.com>
-
-	* gl.po: Updated Galician Translation.
-
-2006-02-05  Funda Wang  <fundawang@linux.net.cn>
-
-	* zh_CN.po: Updated Simplified Chinese translation.
-
-2006-01-31  Ilkka Tuohela  <hile@iki.fi>
-
-	* fi.po: Updated Finnish translation.
-	
-2006-01-31  Alexander Shopov  <ash@contact.bg>
-
-	* bg.po: Updated Bulgarian translation by
-	Rostislav Raykov <zbrox@i-space.org>
-
-2006-01-30  Slobodan D. Sredojevic  <slobo@akrep.be>
-
-	* sr.po, sr@Latn.po: Updated Serbian translation
-
-2006-01-30  Alexander Shopov  <ash@contact.bg>
-
-	* bg.po: Updated Bulgarian translation by
-	Rostislav Raykov <zbrox@i-space.org>
-
-2006-01-29  Ignacio Casal Quinteiro  <nacho.resa@gmail.com>
-
-	* gl.po: Updated Galician Translation.
-
-2006-01-28  Vincent van Adrighem  <adrighem@gnome.org>
-
-	* nl.po: Translation updated by Tino Meinen.
-
-2006-01-28  Theppitak Karoonboonyanan  <thep@linux.thai.net>
-
-	* th.po: Updated Thai translation.
-
-2006-01-27  Francisco Javier F. Serrador  <serrador@cvs.gnome.org>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation.
-
-2006-01-27 Kostas Papadimas <pkst@gnome.org>
-
-	* el.po Updated Greek Translation
-
-2006-01-26  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
-
-	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
-
-2006-01-26  Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>
-
-	* vi.po: Updated Vietnamese translation.
-
-2006-01-25  Ankit Patel  <ankit644@yahoo.com>
-
-	* gu.po: Updated Gujarati Translation.
-
-2006-01-23  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* nb.po: Updated Norwegian bokmål translation.
-	* no.po: Same.
-
-2006-01-22  Francisco Javier F. Serrador  <serrador@cvs.gnome.org>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation.
-
-2006-01-20  Vincent van Adrighem  <adrighem@gnome.org>
-
-	* nl.po: Translation updated by Tino Meinen.
-
-2006-01-18  Ankit Patel  <ankit644@yahoo.com>
-
-	* gu.po: Updated Gujarati Translation.
-
-2006-01-17  Ignacio Casal Quinteiro  <nacho.resa@gmail.com>
-
-	* gl.po: Updated Galician Translation.
-
-2006-01-17  Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>
-
-	* vi.po: Updated Vietnamese translation.
-
-2006-01-16  Ilkka Tuohela  <hile@iki.fi>
-
-	* fi.po: Updated Finnish translation.
-
-2006-01-16  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
-
-	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
-
-2006-01-16  Theppitak Karoonboonyanan  <thep@linux.thai.net>
-
-	* th.po: Updated Thai translation.
-
-2006-01-16  Callum McKenzie  <callum@spooky-possum.org>
-
-	* POTFILES.in: Added aunt_mary.scm.
-	
-2006-01-14  Francisco Javier F. Serrador  <serrador@cvs.gnome.org>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation.
-
-2006-01-12  Priit Laes  <plaes@cvs.gnome.org>
-
-	* et.po: Translation updated by Ivar Smolin.
-
-2006-01-09  Ignacio Casal Quinteiro  <nacho.resa@gmail.com>
-
-	* gl.po: Updated Galician Translation.
-
-2006-01-09  Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>
-
-	* vi.po: Updated Vietnamese translation.
-
-2006-01-08  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* nb.po: Updated Norwegian bokmål translation.
-	* no.po: Same.
-
-2006-01-07  Francisco Javier F. Serrador  <serrador@cvs.gnome.org>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation.
-
-2006-01-06  Ilkka Tuohela  <hile@iki.fi>
-
-	* fi.po: Updated Finnish translation.
-
-2006-01-06  Vincent van Adrighem  <adrighem@gnome.org>
-
-	* nl.po: Translation updated by Tino Meinen.
-
-2006-01-03  Ankit Patel  <ankit644@yahoo.com>
-
-	* gu.po: Updated Gujarati Translation.
-
-2006-01-02  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
-
-	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
-
-2006-01-02  Takeshi AIHANA <aihana@gnome.gr.jp>
-
-	* ja.po: Updated Japanese translation.
-
-2006-01-02  Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>
-
-	* vi.po: Updated Vietnamese translation.
-
-2006-01-01  Ankit Patel  <ankit644@yahoo.com>
-
-	* gu.po: Updated Gujarati Translation.
-
-2006-01-02  Callum McKenzie  <callum@spooky-possum.org>
-
-	* POTFILES.in: Added gtkgridboardthemes.c.
-
-2006-01-01  Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>
-
-	* vi.po: Updated Vietnamese translation.
-
-2005-12-31  Francisco Javier F. Serrador  <serrador@cvs.gnome.org>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation.
-
-2005-12-31  Ilkka Tuohela  <hile@iki.fi>
-
-	* fi.po: Updated Finnish translation.
-
-2005-12-29  Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>
-
-	* vi.po: Updated Vietnamese translation.
-
-2005-12-23  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
-
-	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
-
-2005-12-22  Vincent van Adrighem  <adrighem@gnome.org>
-
-	* nl.po: Translation updated by Tino Meinen.
-
-2005-12-22  Vincent van Adrighem  <adrighem@gnome.org>
-
-	* nl.po: Translation updated by Tino Meinen.
-
-2005-12-19  Abel Cheung  <maddog@linuxhall.org>
-
-	* zh_TW.po: Updated traditional Chinese translation from GNOME HK Team
-
-2005-12-19  Takeshi AIHANA <aihana@gnome.gr.jp>
-
-	* ja.po: Updated Japanese translation.
-
-2005-12-19  Ankit Patel  <ankit644@yahoo.com>
-
-	* gu.po: Updated Gujarati Translation.
-
-2005-12-14  Ankit Patel  <ankit644@yahoo.com>
-
-	* gu.po: Updated Gujarati Translation.
-
-2005-12-14  Callum McKenzie  <callum@spooky-possum.org>
-
-	* POTFILES.in: New aisleriot games: Athena and Saratoga.
-
-2005-12-11  Vincent van Adrighem  <adrighem@gnome.org>
-
-	* nl.po: Translation updated by Tino Meinen.
-
-2005-12-11  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2005-12-11  Ankit Patel  <ankit644@yahoo.com>
-
-	* gu.po: Updated Gujarati Translation.
-
-2005-12-10  Ignacio Casal Quinteiro  <nacho.resa@gmail.com>
-
-	* gl.po: Updated Galician Translation.
-
-2005-12-10  Francisco Javier F. Serrador  <serrador@cvs.gnome.org>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation.
-
-2005-12-08  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* nb.po: Updated Norwegian bokmål translation.
-	* no.po: Same.
-
-2005-12-06  œô¡œygimantas Beruœô ­ka  <zygis@gnome.org>
-
-	* lt.po: Updated Lithuanian translation.
-
-2005-12-06  Theppitak Karoonboonyanan  <thep@linux.thai.net>
-
-	* th.po: Updated Thai translation.
-
-2005-12-05  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
-
-	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
-
-2005-12-03  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
-
-	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
-
-2005-12-03  Alexander Shopov  <ash@contact.bg>
-
-	* bg.po: Updated Bulgarian translation by
-	Rostislav Raykov <zbrox@i-space.org>
-
-2005-12-01  Theppitak Karoonboonyanan  <thep@linux.thai.net>
-
-	* th.po: Updated Thai translation by
-	Supranee Thirawatthanasuk <supranee@opentle.org>.
-
-2005-11-29  Hendrik Richter  <hendi@gnome-de.org>
-
-	* de.po: Updated German translation.
-
-2005-11-27  Vincent van Adrighem  <adrighem@gnome.org>
-
-	* nl.po: Translation updated by Tino Meinen.
-
-2005-11-26  Theppitak Karoonboonyanan  <thep@linux.thai.net>
-
-	* th.po: Updated Thai translation.
-
-2005-11-25  Laurent Dhima  <laurenti@alblinux.net>
-
-	* sq.po: Updated Albanian translation by Elian Myftiu.
-
-2005-11-22  Theppitak Karoonboonyanan  <thep@linux.thai.net>
-
-	* th.po: Added Thai translation.
-
-2005-11-20  Francisco Javier F. Serrador  <serrador@cvs.gnome.org>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation.
-
-2005-11-19  Takeshi AIHANA <aihana@gnome.gr.jp>
-
-	* ja.po: Updated Japanese translation.
-
-2005-11-08  Ignacio Casal Quinteiro  <nacho.resa@gmail.com>
-
-	* gl.po: Updated Galician Translation.
-
-2005-11-02  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2005-11-01  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
-
-	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
-
-2005-10-30  Callum McKenzie  <callum@spooky-possum.org>
-
-	* POTFILES.in: Add cruel.scm to the list of translated files.
-
-2005-10-28  Erdal Ronahi  <erdal.ronahi@gmail.com>
-
-	* ku.po: Added Kurdish translation
-
-2005-10-28  Takeshi AIHANA <aihana@gnome.gr.jp>
-
-	* ja.po: Updated Japanese translation.
-
-2005-10-26  Francisco Javier F. Serrador  <serrador@cvs.gnome.org>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation.
-
-2005-10-20  Ignacio Casal Quinteiro  <nacho.resa@gmail.com>
-
-	* gl.po: Updated Galician Translation.
-
-2005-10-20  Runa Bhattacharjee  <runa@bengalinux.org>
-
-	* bn.po: Updated Bengali (bn) Translation
-	by Progga <progga@BengaLinux.Org>
-
-
-2005-10-19  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
-
-	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
-
-2005-10-17  Priit Laes  <plaes@cvs.gnome.org>
-
-	* et.po: Translation updated by Ivar Smolin.
-
-2005-10-15  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2005-10-15  Vincent van Adrighem  <adrighem@gnome.org>
-
-	* nl.po: Translation updated.
-
-2005-10-14  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
-
-	* POTFILES.skip, POTFILES.in: Added missing files, moved
-	  file from .skip to .in.
-	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
-
-2005-10-02  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Reverted unauthorized changes made by
-	user 'kloczek'.
-
-2005-09-30  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
-
-	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
-
-2005-09-21  Roozbeh Pournader  <roozbeh@farsiweb.info>
-
-	* fa.po: Updated Persian translation based on patches by
-	  Meelad Zakaria (meelad@farsiweb.info), Elnaz
-	  Sarbar (elnaz@farsiweb.info), and myself, mostly
-	  fixing typos. This also fixes bug #315572.
-
-2005-09-09  Callum McKenzie  <callum@spooky-possum.org>
-
-	* POTFILES.in: Add gaps.scm.
-
-2005-09-04  Frank Arnold  <farnold@cvs.gnome.org>
-
-	* de.po: Updated German translation.
-
-2005-09-01  Baris Cicek <baris@teamforce.name.tr>
-
-	* tr.po: Updated Turkish Translation
-
-2005-08-30  œô¡œygimantas Beruœô ­ka  <zygis@gnome.org>
-
-	* lt.po: Updated Lithuanian translation.
-
-2005-08-30  Yair Hershkovitz  <yairhr@gmail.com>
-
-	* he.po: Updated Hebrew translation.
-
-2005-08-29  Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com>
-
-	* pt.po: Updated Portuguese translation.
-
-2005-08-28  Priit Laes  <plaes@cvs.gnome.org>
-
-	* et.po: Translation updated by Ivar Smolin.
-
-2005-08-28  Christophe Merlet  <redfox@redfoxcenter.org>
-
-	* fr.po: Updated French translation from
-	Xavier Claessens <x_claessens@skynet.be>.
-
-2005-08-27  Roozbeh Pournader  <roozbeh@farsiweb.info>
-
-	* fa.po: Updated Persian translation by Behdad Pournader
-	  <behdad.p@gmail.com>, Elnaz Sarbar <elnaz@farsiweb.info>,
-	  and Meelad Zakaria <meelad@farsiweb.info>.
-
-2005-08-25  Maxim Dziumanenko <mvd@mylinux.ua>
-
-	* uk.po: Updated Ukrainian translation.
-
-2005-08-25  Jordi Mallach  <jordi@sindominio.net>
-
-	* ca.po: Updated Catalan translation
-	by Xavier Conde <xavi.conde@gmail.com>.
-
-2005-08-23  Laurent Dhima  <laurenti@alblinux.net>
-
-	* sq.po: Updated Albanian translation by Elian Myftiu.
-
-2005-08-22  Mugurel Tudor  <mugurelu@gnome.ro>
-
-	* ro.po: Updated Romanian translation
-
-2005-08-20  Raphael Higino  <raphaelh@cvs.gnome.org>
-
-	* pt_BR.po: Updated Brazilian Portuguese translation.
-
-2005-08-20  Raphael Higino  <raphaelh@cvs.gnome.org>
-
-	* pt_BR.po: Updated Brazilian Portuguese translation.
-
-2005-08-19  Rhys Jones  <rhys@sucs.org>
-
-	* cy.po: Updated Welsh translation.
-
-2005-08-16  Funda Wang  <fundawang@linux.net.cn>
-
-	* zh_CN.po: Updated Simplified Chinese translation.
-
-2005-08-15  Francisco Javier F. Serrador  <serrador@cvs.gnome.org>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation.
-
-2005-08-11  Francisco Javier F. Serrador  <serrador@cvs.gnome.org>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation.
-
-2005-08-09  Callum McKenzie  <callum@physics.otago.ac.nz>
-
-	* README.TRANSLATORS: Added to guide translators in what they
-	should and shouldn't do with the source.
-
-2005-08-11  Priit Laes  <plaes@cvs.gnome.org>
-
-	* et.po: Translation updated by Ivar Smolin.
-
-2005-08-10  Ignacio Casal Quinteiro  <nacho.resa@gmail.com>
-
-	* gl.po: Updated Galician Translation.
-
-2005-08-10  Alexander Shopov  <ash@contact.bg>
-
-	* bg.po: Updated Bulgarian translation by
-	Rostislav Raykov <zbrox@i-space.org>
-
-2005-08-11 Kostas Papadimas <pkst@gnome.org>
-
-	*el.po Updated Greek Translation
-
-2005-08-08  Chao-Hsiung Liao  <j_h_liau@yahoo.com.tw>
-
-	* zh_TW.po: Updated Traditional Chinese translation.
-
-2005-08-05  Priit Laes  <plaes@cvs.gnome.org>
-
-	* et.po: Translation updated by Ivar Smolin.
-
-2005-08-04  Alexander Shopov  <ash@contact.bg>
-
-	* bg.po: Updated Bulgarian translation by
-	Rostislav Raykov <zbrox@i-space.org>
-
-2005-08-04  Gabor Kelemen  <kelemeng@gnome.hu>
-
-	* hu.po: Hungarian translation updated.
-
-2005-08-03  Danilo œô¡ egan  <danilo@gnome.org>
-
-	* sr.po, sr@Latn.po: Updated by Igor Nestoroviϙʤ.
-
-2005-08-01  Marcel Telka  <marcel@telka.sk>
-
-	* sk.po: Updated Slovak translation.
-
-2005-08-01  Alexander Shopov  <ash@contact.bg>
-
-	* bg.po: Updated Bulgarian translation by
-	Rostislav Raykov <zbrox@i-space.org>
-
-2005-07-31  Ilkka Tuohela  <hile@iki.fi>
-
-	* fi.po: Updated Finnish translation.
-
-2005-07-28  Ilkka Tuohela  <hile@iki.fi>
-
-	* fi.po: Bulk change to some Finnish translations.       
-
-2005-07-28  Artur Flinta  <aflinta@cvs.gnome.org>
-
-	* pl.po: Updated Polish translation by GNOME PL Team.
-
-2005-07-27  Ankit Patel <ankit644@yahoo.com>
-
-	* gu.po: Updated Gujarati Translation.
-
-2005-07-25  Takeshi AIHANA <aihana@gnome.gr.jp>
-
-	* ja.po: Updated Japanese translation.
-
-2005-07-24  Funda Wang  <fundawang@linux.net.cn>
-
-	* zh_CN.po: Updated Simplified Chinese translation.
-
-2005-07-24  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* nb.po: Updated Norwegian bokmål translation.
-	* no.po: Same
-
-2005-07-23  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2005-07-22  Vincent van Adrighem  <adrighem@gnome.org>
-
-	* nl.po: Translation updated by Tino Meinen.
-
-2005-07-22  Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>
-
-	* vi.po: Updated Vietnamese translation.
-
-2005-07-22  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
-
-	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
-
-2005-07-20  Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>
-
-	* vi.po: Updated Vietnamese translation.
-
-2005-07-20  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
-
-	* POTFILES.skip: Added missing file.
-	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
-
-2005-07-19  Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>
-
-	* vi.po: Updated Vietnamese translation.
-
-2005-07-18  œô¡œygimantas Beruœô ­ka  <zygis@gnome.org>
-
-	* lt.po: Updated Lithuanian translation by Justina Klingaitœô ·.
-
-2005-07-18  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
-
-	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
-
-2005-07-18  Vincent van Adrighem  <adrighem@gnome.org>
-
-	* nl.po: Translation updated by Tino Meinen.
-
-2005-07-16  Callum McKenzie  <callum@physics.otago.ac.nz>
-
-	* POTFILES.in: Remove aisleriot/block_ten.scm since it currently
-	doesn't work and we don't install it. In the meantime it was
-	causing trouble with make distcheck and intltool. The same is true
-	for gnect/data/soundlist.in.
-
-2005-07-14  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2005-07-10  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
-
-	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
-
-2005-07-10  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2005-07-10  Callum McKenzie  <callum@physics.otago.ac.nz>
-
-	* POTFILES.in: Added field.cpp since some strings had been moved
-	to there.
-
-2005-07-04  Hendrik Richter  <hendi@gnome-de.org>
-
-	* de.po: Fixed German translation by
-	Jens Seidel <jensseidel@users.sf.net>.
-
-2005-07-03  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
-
-	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
-
-2005-07-03  Priit Laes  <plaes@cvs.gnome.org>
-
-	* et.po: Translation updated by Ivar Smolin.
-
-2005-07-02  Alexander Shopov  <ash@contact.bg>
-
-	* bg.po: Updated Bulgarian translation by
-	Rostislav Raykov <zbrox@i-space.org>
-
-2005-07-02  Nickolay V. Shmyrev <nshmyrev@yandex.ru>
-
-	* ru.po: Updated Russian translation.
-
-2005-07-01  Priit Laes  <plaes@cvs.gnome.org>
-
-	* et.po: Translation updated by Ivar Smolin.
-
-2005-06-30  Terance Sola  <terance@lyse.net>
-
-	* nb.po: Updated Norwegian bokmål translation.
-	* no.po: Same.
-
-2005-06-20  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* nb.po: Updated Norwegian bokmÃ¥l translation.
-	* no.po: Same
-
-2005-06-20  Chao-Hsiung Liao  <j_h_liau@yahoo.com.tw>
-
-	* zh_TW.po: Updated Traditional Chinese translation.
-
-2005-06-17  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
-
-	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
-
-2005-06-16  Vincent van Adrighem  <adrighem@gnome.org>
-
-	* nl.po: Translation updated by Tino Meinen.
-
-2005-06-15  Martin Willemoes Hansen  <mwh@sysrq.dk>
-
-	* da.po: Updated Danish translation.
-
-2005-06-14  Francisco Javier F. Serrador  <serrador@cvs.gnome.org>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation.
-
-2005-06-13  Laurent Dhima  <laurenti@alblinux.net>
-
-	* sq.po: Updated Albanian translation by Elian Myftiu.
-
-2005-06-12  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2005-06-12  Takeshi AIHANA <aihana@gnome.gr.jp>
-
-	* ja.po: Updated Japanese translation.
-
-2005-06-08  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
-
-	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
-
-2005-06-08  Alexander Shopov  <ash@contact.bg>
-
-	* bg.po: Updated Bulgarian translation by
-	Rostislav Raykov <zbrox@i-space.org>
-
-2005-06-07  Terance Sola  <terance@lyse.net>
-
-	* nb.po: Updated
-	* no.po: Updated
-
-2005-06-06  Vincent van Adrighem  <adrighem@gnome.org>
-
-	* nl.po: Translation updated by Tino Meinen.
-
-2005-06-03  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
-
-	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
-
-2005-06-03  Laurent Dhima  <laurenti@alblinux.net>
-
-	* sq.po: Updated Albanian translation by Elian Myftiu.
-
-2005-06-02  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
-
-	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
-
-2005-06-01  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
-
-	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
-
-2005-05-31  Priit Laes  <plaes@cvs.gnome.org>
-
-	* et.po: Translation updated by Ivar Smolin.
-
-2005-05-31  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2005-05-30  Priit Laes  <plaes@cvs.gnome.org>
-
-	* et.po: Translation updated by Ivar Smolin.
-
-2005-05-30  Priit Laes  <plaes@cvs.gnome.org>
-
-	* et.po: Translation updated by Ivar Smolin.
-
-2005-05-30  Alexander Shopov  <ash@contact.bg>
-
-	* bg.po: Updated Bulgarian translation by
-	Rostislav Raykov <zbrox@i-space.org>
-
-2005-05-29  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2005-05-27  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
-
-	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
-
-2005-05-27  Priit Laes  <plaes@cvs.gnome.org>
-
-	* et.po: Translation updated by Ivar Smolin.
-
-2005-05-26  Francisco Javier F. Serrador  <serrador@cvs.gnome.org>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation.
-
-2005-05-26  Priit Laes  <plaes@cvs.gnome.org>
-
-	* et.po: Translation updated by Ivar Smolin.
-
-2005-05-25  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* nb.po: Update
-	* no.po: Update
-
-2005-05-20  Nikos Charonitakis  <charosn@her.forthnet.gr>
-
-	* el.po: Updated Greek translation.
-
-2005-05-19  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
-
-	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
-
-2005-05-19  Laurent Dhima  <laurenti@alblinux.net>
-
-	* sq.po: Updated Albanian translation by Elian Myftiu.
-
-2005-05-16  Vincent van Adrighem  <adrighem@gnome.org>
-
-	* nl.po: Translation updated by Tino Meinen.
-
-2005-05-15  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2005-05-13  Priit Laes  <plaes@cvs.gnome.org>
-
-	* et.po: Translation updated by Ivar Smolin.
-
-2005-05-12  Richard Hoelscher  <rah@rahga.com>
-
-	* POTFILES.in: Add gnometris/highscores.cpp to the list.
-
-2005-05-11 Rajesh Ranjan <rranjan@redhat.com>
-
-	* hi.po Updated Hindi Translation
-
-2005-05-11 Kostas Papadimas <pkst@gnome.org>
-
-	* el.po Updated Greek Translation
-
-2005-05-09  Priit Laes  <plaes@cvs.gnome.org>
-
-	* et.po: Translation updated by Ivar Smolin.
-
-2005-05-06  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2005-05-05  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
-
-	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
-
-2005-04-30  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2005-04-29  Priit Laes  <plaes@cvs.gnome.org>
-
-	* et.po: Translation updated by Ivar Smolin.
-
-2005-04-28  Priit Laes  <plaes@cvs.gnome.org>
-
-	* et.po: Translation updated by Ivar Smolin.
-
-2005-04-27  Priit Laes  <plaes@cvs.gnome.org>
-
-	* et.po: Translation updated by Ivar Smolin.
-
-2005-04-26  Francisco Javier F. Serrador  <serrador@cvs.gnome.org>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation. 
-
-2005-04-18  David Lodge  <dave@cirt.net>
-
-	* en_GB.po: Updated British English translation.
-
-2005-04-18  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
-
-	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
-
-2005-04-15  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
-
-	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
-
-2005-04-15  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2005-04-12  Francisco Javier F. Serrador  <serrador@cvs.gnome.org>
-
-	* es.po: Updated Spanish translatin by lucas Vieites.
-
-2005-04-12  Laurent Dhima  <laurenti@alblinux.net>
-
-	* sq.po: Updated Albanian translation by Elian Myftiu.
-
-2005-04-08  Gareth Owen  <gowen72@yahoo.com>
-
-	* en_GB.po: Updated British English translation.
-
-2005-04-06  Danilo Å egan  <dsegan@gmx.net>
-
-	* sr.po, sr@Latn.po: Updated Serbian translation.
-
-2005-04-05  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
-
-	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
-
-2005-04-03  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
-
-	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
-
-2005-04-01  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
-
-	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
-
-2005-04-01  Pawan Chitrakar  <pawan@nplinux.org>
-
-	* ne.po: Added Nepali Translation
-
-2005-03-31  Steve Murphy  <murf@e-tools.com>
-
-	* rw.po: Added Kinyarwanda translation.
-
-2005-03-30  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
-
-	* POTFILES.in: Added glines/glines.h to the list. There are no
-	  new strings (the same strings appear elsewhere), but at least
-	  they'll be translated in the UI.
-	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
-
-2005-03-29  Richard Hoelscher  <rah@rahga.com>
-
-	* POTFILES.in: Added games-stock.c to the list.
-
-2005-03-28  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
-
-	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
-
-2005-03-28  Callum McKenzie  <callum@physics.otago.ac.nz>
-
-	* fr.po: Change a translation to make it fit within the window.
-	"Faites correspondre cinq boules de couleur identique dans une 
-	range pour marquer des points." -> "Alignez cinq boules de 
-	mme couleur pour marquer des points." See bug #171748.
-
-2005-03-26  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
-
-	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
-
-2005-03-20  Gabor Kelemen  <kelemeng@gnome.hu>
-
-	* hu.po: Hungarian translation updated.
-
-2005-03-15  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
-
-	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
-
-2005-03-12  Baris Cicek <baris@teamforce.name.tr>
-
-	* tr.po: Updated Turkish Translation
-
-2005-03-11  Adi Attar  <aattar@cvs.gnome.org>
-
-	* xh.po: Added Xhosa translation.
-
-2005-03-10  Abel Cheung  <maddog@linuxhall.org>
-
-	* zh_TW.po: Updated traditional Chinese translation from GNOME HK Team
-
-2005-03-06  Danilo Å egan  <dsegan@gmx.net>
-
-	* sr.po, sr@Latn.po: Partial update to Serbian translation.
-
-2005-03-05  Vincent van Adrighem  <adrighem@gnome.org>
-
-	* nl.po: Translation updated by Tino Meinen.
-
-2005-03-01  Jordi Mallach  <jordi@sindominio.net>
-
-	* ca.po: Updated Catalan translation by
-	JesÃºs Corrius <jesus@softcatala.org>.
-
-2005-02-28  Kostas Papadimas <pkst@gnome.org>
-
-	* el.po: Updated Greek translation.
-
-2005-02-23  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* nb.po: Update
-	* no.po: Update
-
-2005-02-23  Ankit Patel <ankit644@yahoo.com>
-
-	* gu.po: Updated Gujarati Translation.
-
-2005-02-22  Sami Pesonen  <sampeson@iki.fi>
-
-	* fi.po: Updated Finnish translation.
-
-2005-02-20  Miloslav TrmaÄ  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2005-02-20  Kostas Papadimas <pkst@gnome.org>
-
-	* el.po: Updated Greek translation.
-
-2005-02-19  Christophe Merlet  <redfox@redfoxcenter.org>
-
-	* fr.po: Updated French translation from
-	Vincent Carriere <carriere_vincent@yahoo.fr>.
-
-2005-02-17 Alexander Shopov  <ash@contact.bg>
-
-	* bg.po: Updated Bulgarian translation by
-	Rostislav Raykov <zbrox@i-space.org>
-
-2005-02-16  Maxim Dziumanenko <mvd@mylinux.com.ua>
-
-	* uk.po: Updated Ukrainian translation.
-
-2005-02-15  Jordi Mallach  <jordi@sindominio.net>
-
-	* ca.po: Updated Catalan translation.
-
-2005-02-14  Takeshi AIHANA <aihana@gnome.gr.jp>
-
-	* ja.po: Updated Japanese translation.
-
-2005-02-13  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2005-02-13  Vincent van Adrighem  <adrighem@gnome.org>
-
-	* nl.po: Translation updated by Tino Meinen.
-
-2005-02-12  Nickolay V. Shmyrev <nshmyrev@yandex.ru>
-
-	* ru.po: Updated Russian translation from
-		 Nickolay V. Shmyrev <nshmyrev@yandex.ru>
-
-2005-02-12  Martin Willemoes Hansen  <mwh@sysrq.dk>
-
-	* da.po: Updated Danish translation.
-
-2005-02-11  Raphael Higino  <raphaelh@cvs.gnome.org>
-
-	* pt_BR.po: Updated Brazilian Portuguese translation.
-
-2005-02-07  David Lodge <dave@cirt.net>
-
-	* en_GB.po: Updated British translation.
-
-2005-02-06  Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com>
-
-	* pt.po: Updated Portuguese translation.
-
-2005-02-07  Rhys Jones  <rhys@sucs.org>
-
-	* cy.po: Updated Welsh translation.
-
-2005-02-05  Frank Arnold  <farnold@cvs.gnome.org>
-
-	* de.po: Updated German translation.
-
-2005-02-05  Francisco Javier F. Serrador  <serrador@cvs.gnome.org>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation.
-
-2005-02-05  Laurent Dhima  <laurenti@alblinux.net>
-
-	* sq.po: Updated Albanian translation by Elian Myftiu.
-
-2005-02-05  Changwoo Ryu  <cwryu@debian.org>
-
-	* ko.po: Updated Korean translation.
-
-2005-02-02  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
-
-	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
-
-2005-02-02  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2005-02-02  Francisco Javier F. Serrador  <serrador@cvs.gnome.org>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation by Lucas Vieites.
-
-2005-02-02  Åœô óygimantas BeruÄka  <uid0@akl.lt>
-
-	* lt.po: Updated Lithuanian translation.
-
-2005-02-02  Priit Laes  <plaes@cvs.gnome.org>
-
-	* et.po: Translation updated.
-
-2005-02-02  Kostas Papadimas <pkst@gnome.org>
-
-	* el.po: Updated  Greek translation.
-
-2005-02-01  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
-
-	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
-
-2005-02-01  Åœô óygimantas BeruÄka  <uid0@akl.lt>
-
-	* lt.po: Updated Lithuanian translation.
-
-2005-02-01  Callum McKenzie  <callum@physics.otago.ac.nz>
-
-	* POTFILES.in: Added minefield.c to the list. It now includes some
-	error messages.
-
-2005-01-31  Laurent Dhima  <laurenti@alblinux.net>
-
-	* sq.po: Updated Albanian translation by Elian Myftiu.
-
-2005-01-31  Priit Laes  <plaes@cvs.gnome.org>
-
-	* et.po: Translation updated by Ivar Smolin.
-
-2005-01-29  Åœô óygimantas BeruÄka  <uid0@akl.lt>
-
-	* lt.po: Updated Lithuanian translation.
-
-2005-01-29  Laurent Dhima  <laurenti@alblinux.net>
-
-	* sq.po: Updated Albanian translation by Elian Myftiu.
-
-2005-01-27  Priit Laes  <plaes@cvs.gnome.org>
-
-	* et.po: Translation updated by Ivar Smolin.
-
-2005-01-26  Telsa Gwynne  <hobbit@aloss.ukuu.org.uk>
-
-	* cy.po: Updated Welsh translation.
-
-2005-01-26  Takeshi AIHANA <aihana@gnome.gr.jp>
-
-	* ja.po: Updated Japanese translation.
-
-2005-01-25  Funda Wang  <fundawang@linux.net.cn>
-
-	* zh_CN.po: Updated Simplified Chinese translation.
-
-2005-01-21  Francisco Javier F. Serrador  <serrador@cvs.gnome.org>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation by Lucas Vieites
-
-2005-01-20  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2005-01-18  Frank Arnold  <farnold@cvs.gnome.org>
-
-	* de.po: Updated German translation.
-
-2005-01-18 Alexander Shopov  <ash@contact.bg>
-
-	* bg.po: Updated Bulgarian translation by
-	Rostislav Raykov <zbrox@i-space.org>
-
-2005-01-18  Priit Laes  <plaes@cvs.gnome.org>
-
-	* et.po: Translation updated.
-
-2005-01-17  Laurent Dhima  <laurenti@alblinux.net>
-
-	* sq.po: Updated Albanian translation by Elian Myftiu.
-
-2005-01-15  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
-
-	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
-
-2005-01-15  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* POTFILES.in: Add missing files.
-	* POTFILES.skip: Add some files.
-	* nb.po: Update
-	* no.po: Update
-
-2005-01-15  Takeshi AIHANA <aihana@gnome.gr.jp>
-
-	* ja.po: Updated Japanese translation.
-
-2005-01-14  Alexander Winston  <alexander.winston@comcast.net>
-
-	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
-
-2005-01-14  Laurent Dhima  <laurenti@alblinux.net>
-
-	* sq.po: Updated Albanian translation by Elian Myftiu.
-
-2005-01-10  Francisco Javier F. Serrador  <serrador@cvs.gnome.org>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation by Lucas Vieites.
-
-2005-01-09  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
-
-	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
-
-2005-01-09  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2005-01-09  Vincent van Adrighem  <adrighem@gnome.org>
-
-	* nl.po: Translation updated by Tino Meinen.
-
-2005-01-07  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
-
-	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
-
-2005-01-06  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
-
-	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
-
-2005-01-06  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2005-01-06  Callum McKenzie  <callum@physics.otago.ac.nz>
-
-	* POTFILES.in: Added the files for the latest libgames-support
-	widgets.
-
-2005-01-03  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
-
-	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
-
-2005-01-03  Jordi Mallach  <jordi@sindominio.net>
-
-	* ca.po: Updated Catalan translation by
-	Xavier Conde Rueda <xaviconde@eresmas.com>.
-
-2005-01-03  Kostas Papadimas <pkst@gnome.org>
-
-	* el.po: Updated  Greek translation.
-
-2005-01-02  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2004-12-31  Callum McKenzie  <callum@physics.otago.ac.nz>
-
-	* POTFILES.in: Upates following same-gnome changes.
-
-2004-12-25  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2004-12-22  Åœô óygimantas BeruÄka  <uid0@akl.lt>
-
-	* lt.po: Updated Lithuanian translation.
-
-2004-12-22  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
-
-	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
-
-2004-12-20  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
-
-	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
-
-2004-12-20  Callum McKenzie  <callum@physics.otago.ac.nz>
-
-	* POTFILES.in: Re-add freecell.desktop.in to be translated. Bad
-	jrb.
-
-2004-12-19  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2004-12-14  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
-
-	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
-
-2004-12-13  David Lodge <dave@cirt.net>
-
-	* en_GB.po: Updated British translation.
-
-2004-12-13  Callum McKenzie  <callum@physics.otago.ac.nz>
-
-	* POTFILES.in: Make the entires in alphabetical order
-	again. (Jonathan, you didn't leave a ChangeLog entry.)
-
-2004-12-11  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2004-12-09  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
-
-	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
-
-2004-12-05  Takeshi AIHANA <aihana@gnome.gr.jp>
-
-	* ja.po: Updated Japanese translation.
-
-2004-12-04  Francisco Javier F. Serrador  <serrador@cvs.gnome.org>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation by Lucas Vieites.
-
-2004-12-03  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
-
-	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
-
-2004-12-01  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2004-12-01  Martin Willemoes Hansen  <mwh@sysrq.dk>
-
-	* da.po: Updated Danish translation.
-
-2004-11-30  Takeshi AIHANA <aihana@gnome.gr.jp>
-
-	* ja.po: Updated Japanese translation and
-		Fixed a wrong translation reported by
-		Kimura Tomohiro <kimura@net-web.ne.jp>.
-
-2004-11-28  Martin Willemoes Hansen  <mwh@sysrq.dk>
-
-	* da.po: Updated Danish translation.
-
-2004-11-27  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
-
-	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
-
-2004-11-27  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2004-11-22  Martin Willemoes Hansen  <mwh@sysrq.dk>
-
-	* da.po: Updated Danish translation.
-
-2004-11-22  Alexander Winston  <alexander.winston@comcast.net>
-
-	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
-
-2004-11-21  David Lodge <dave@cirt.net>
-
-	* en_GB.po: Updated British translation.
-
-2004-11-18  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
-
-	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
-
-2004-11-18  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2004-11-17  Callum McKenzie  <callum@physics.otago.ac.nz>
-
-	* POTFILES.in: Added mahjongg/maps.c. This just moves some
-	strings.
-
-2004-11-14  David Lodge <dave@cirt.net>
-
-	* en_GB.po: Updated British translation.
-
-2004-11-13  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2004-11-12  Christophe Merlet  <redfox@redfoxcenter.org>
-
-	* fr.po: Updated French translation from
-	Christophe Bliard <christophe.bliard@netcourrier.com>.
-
-2004-11-12  Vincent van Adrighem  <adrighem@gnome.org>
-
-	* nl.po: Translation updated by Tino Meinen.
-
-2004-11-05  Takeshi AIHANA <aihana@gnome.gr.jp>
-
-	* ja.po: Updated Japanese translation.
-
-2004-11-04  Laurent Dhima  <laurenti@alblinux.net>
-
-	* sq.po: Updated Albanian translation by Elian Myftiu.
-
-2004-11-01  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
-
-	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
-
-2004-11-01  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2004-10-31  Callum McKenzie  <callum@physics.otago.ac.nz>
-
-	* POTFILES.in: Added gnotski.schemas.in and libgames.schemas.in.
-
-2004-10-29  Francisco Javier F. Serrador  <serrador@cvs.gnome.org>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation by Lucas Vieites.
-
-2004-10-25  Mohammad DAMT  <mdamt@bisnisweb.com>
-
-	* id.po: Updated Indonesian translation
-
-2004-10-20  Laurent Dhima  <laurenti@alblinux.net>
-
-	* sq.po: Updated Albanian translation by Elian Myftiu.
-
-2004-10-20  Vincent van Adrighem  <adrighem@gnome.org>
-
-	* nl.po: Translation updated by Tino Meinen.
-
-2004-10-19  Hasbullah Bin Pit <sebol@my-penguin.org>
-
-	* ms.po: Updated Malay translation.
-
-2004-10-18  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Fixed two bugs in the Swedish translation.
-	Thanks to Jonas Steverud for reporting the problems.
-
-2004-10-18  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2004-10-17  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
-
-	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
-
-2004-10-17  David Lodge <dave@cirt.net>
-
-	* en_GB.po: Updated British English translation.
-
-2004-10-17  Callum McKenzie  <callum@physics.otago.ac.nz>
-
-	* uk.po: Typo in the uk translation suppresses a substitution. See
-	bug #155527.
-
-2004-10-15  Danilo Å egan  <dsegan@gmx.net>
-
-	* sr.po, sr@Latn.po: Updated Serbian translation.
-
-	* POTFILES.in: Added missing files.
-
-2004-10-14  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2004-10-13  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
-
-	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
-
-2004-10-13  David Lodge <dave@cirt.net>
-
-	* en_GB.po: Updated British English translation.
-
-2004-10-13  Vincent van Adrighem  <adrighem@gnome.org>
-
-	* nl.po: Translation updated by Tino Meinen.
-
-2004-10-12  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
-
-	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
-
-2004-10-11  Callum McKenzie  <callum@physics.otago.ac.nz>
-
-	* POTFILES.in: Add games-gridframe.c since it now has translatable
-	property strings.
-
-2004-10-09  Laurent Dhima  <laurenti@alblinux.net>
-
-	* sq.po: Updated Albanian translation by Elian Myftiu.
-
-2004-10-03  David Lodge <dave@cirt.net>
-
-	* en_GB.po: Updated British English translation.
-
-2004-10-03  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2004-09-28  Callum McKenzie  <callum@physics.otago.ac.nz>
-
-	* nl.po: Fix a typo in the entry for the four of spades
-	(schoppen -> klaver)
-
-2004-09-25  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
-
-	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
-
-2004-09-18  Abel Cheung  <maddog@linuxhall.org>
-
-	* zh_TW.po: Updated traditional Chinese translation by GNOME HK Team
-
-2004-09-12  Dafydd Harries  <daf@muse.19inch.net>
-
-	* cy.po: Updated Welsh translation.
-
-2004-09-11  Mugurel Tudor  <mugurelu@go.ro>
-
-	* ro.po: Updated Romanian translation (again)
-
-2004-09-09  Mugurel Tudor  <mugurelu@go.ro>
-
-	* ro.po: Updated Romanian translation
-
-2004-09-08  Arafat Medini  <lumina@arabeyes.org>
-
-	* ar.po: Updated Arabic translation
-
-2004-09-07  Nikos Charonitakis  <charosn@her.forthnet.gr>
-
-	* el.po: Updated Greek translation.
-
-2004-09-06  Kostas Papadimas <pkst@gnome.org>
-
-	* el.po: Updated  Greek translation.
-
-2004-09-05  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2004-09-03  Raphael Higino <raphaelh@cvs.gnome.org>
-
-	* pt_BR.po: Updated Brazilian Portuguese translation.
-
-2004-09-03  Baris Cicek <baris@teamforce.name.tr>
-
-	* tr.po: Updated Turkish Translation
-	
-2004-09-02  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2004-09-02  Hendrik Richter <hendrik@gnome-de.org>
-
-	* de.po: Updated German translation
-
-2004-09-02  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2004-08-31  Runa Bhattacharjee	<runab@redhat.com>
-
-	* bn.po: Updated Bengali (bn) Translation
-
-2004-08-31  Ã…smund SkjÃœô¡ veland <aasmunds@fys.uio.no>
-
-	* nn.po: Updated Norwegian Nynorsk translation.
-
-2004-08-30  Kostas Papadimas <pkst@gnome.org>
-
-	* el.po: Updated  Greek translation.
-
-2004-08-24  Francisco Javier F. Serrador  <serrador@cvs.gnome.org>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation.
-
-2004-08-20  Laurent Dhima  <laurenti@alblinux.net>
-
-	* sq.po: Updated Albanian translation by Elian Myftiu.
-
-2004-08-20  Maxim Dziumanenko <mvd@mylinux.com.ua>
-
-	* uk.po: Updated Ukrainian translation.
-
-2004-08-18  Laurent Dhima  <laurenti@alblinux.net>
-
-	* sq.po: Updated Albanian translation by Elian Myftiu.
-
-2004-08-16  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* nb.po: Add this.
-
-2004-08-15  Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com>
-
-	* pt.po: Fixed a typo on the Portuguese translation.
-
-2004-08-13  Tommi Vainikainen  <thv@iki.fi>
-
-	* fi.po: Unified some fields in po headers for Finnish team.
-
-2004-08-10  Artur Flinta  <aflinta@cvs.gnome.org>
-
-	* pl.po: Updated Polish translation by GNOME PL Team.
-
-2004-08-09  Funda Wang  <fundawang@linux.net.cn>
-
-	* zh_CN.po: Updated Simplified Chinese translation.
-
-2004-08-07  Danilo Å egan  <dsegan@gmx.net>
-
-	* sr.po, sr@Latn.po: Updated Serbian translation.
-
-2004-08-06  Laszlo Dvornik  <dvornik@gnome.hu>
-
-	* hu.po: Updated Hungarian translation.
-
-2004-08-06  Martin Willemoes Hansen  <mwh@sysrq.dk>
-
-	* da.po: Updated Danish translation
-
-2004-08-04  Takeshi AIHANA <aihana@gnome.gr.jp>
-
-	* ja.po: Updated Japanese translation.
-
-2004-08-03  Francisco Javier F. Serrador  <serrador@cvs.gnome.org>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation by Manuel Gonzalez
-
-2004-08-03  Vincent van Adrighem  <adrighem@gnome.org>
-
-	* nl.po: Translation updated by Tino Meinen.
-
-2004-08-03  Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com>
-
-	* pt.po: Updated Portuguese translation.
-
-2004-08-03  Changwoo Ryu  <cwryu@debian.org>
-
-	* ko.po: Updated Korean translation.
-
-2004-08-02  Sami Pesonen  <sampeson@iki.fi>
-
-	* fi.po: Updated Finnish translation.
-
-2004-08-02  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
-
-	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
-
-2004-07-31  Martin Willemoes Hansen  <mwh@sysrq.dk>
-
-	* da.po: Updated Danish translation.
-
-2004-07-27  Alexander Shopov  <ash@contact.bg>
-
-	* bg.po: Updated Bulgarian translation by
-	Rostislav "zbrox" Raykov <zbrox@i-space.org>
-
-2004-07-27  Laurent Dhima  <laurenti@alblinux.net>
-
-	* sq.po: Updated Albanian translation by Elian Myftiu.
-
-2004-07-26  Gareth Owen  <gowen72@yahoo.com>
-
-	* en_GB.po: Updated British English translation
-
-2004-07-26  Laurent Dhima  <laurenti@alblinux.net>
-
-	* sq.po: Updated Albanian translation by Elian Myftiu.
-
-2004-07-25  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2004-07-22  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2004-07-21  Christian Neumair  <chris@gnome-de.org>
-
-	* POTFILES.in: Added missing files (thanks to Andreas RÃœô¡Ÿsdal).
-	* de.po: Updated German translation.
-
-2004-07-21  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2004-07-21  Guntupalli Karunakar  <karunakar@freedomink.org>
-
-	* hi.po: Updated Hindi translation.
-
-2004-07-21  Takeshi AIHANA <aihana@gnome.gr.jp>
-
-	* ja.po: Updated Japanese translation.
-
-2004-07-20  Christian Neumair  <chris@gnome-de.org>
-
-	* de.po: Updated German translation.
-
-2004-07-20  Gustavo Maciel Dias Vieira  <gustavo@sagui.org>
-
-	* pt_BR.po: Updated Brazilian Portuguese translation done by
-	Raphael Higino <raphaelh@uai.com.br>.
-
-2004-07-19  Gareth Owen  <gowen72@yahoo.com>
-
-	* en_GB.po: Updated British English translation
-
-2004-07-19  Laurent Dhima  <laurenti@alblinux.net>
-
-	* sq.po: Updated Albanian translation by Elian Myftiu.
-
-2004-07-19  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2004-07-16  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2004-07-15  Callum McKenzie  <callum@physics.otago.ac.nz>
-
-	* POTFILES.in: Reinstate gnotski.
-
-2004-07-10  Takeshi AIHANA <aihana@gnome.gr.jp>
-
-	* ja.po: Updated Japanese translation.
-
-2004-07-08  Alexander Shopov  <ash@contact.bg>
-
-	* bg.po: Updated Bulgarian translation by
-	Rostislav Raykov <zbrox@i-space.org>
-
-2004-07-07  Laurent Dhima  <laurenti@alblinux.net>
-
-	* sq.po: Updated Albanian translation by Elian Myftiu.
-
-2004-07-07  Laszlo Dvornik  <ldvornik@cvs.gnome.org>
-
-	* hu.po: Updated Hungarian translation.
-
-2004-07-06  Gareth Owen  <gowen72@yahoo.com>
-
-	* en_GB.po: Updated British English translation
-
-2004-07-06  Jordi Mallach  <jordi@sindominio.net>
-
-	* ca.po: Updated Catalan translation by
-	Xavier Conde Rueda <xaviconde@eresmas.com>.
-
-2004-07-05  Francisco Javier F. Serrador  <serrador@cvs.gnome.org>
-
-	* es.po: Updated by Lucas Vieites
-
-2004-07-04  Vincent van Adrighem  <adrighem@gnome.org>
-
-	* nl.po: Translation updated by Tino Meinen.
-
-2004-07-03  Christian Neumair  <chris@gnome-de.org>
-
-	* de.po: Updated German translation.
-
-2004-07-01  Laurent Dhima  <laurenti@alblinux.net>
-
-	* sq.po: Translation updated by Elian Myftiu.
-
-2004-06-30  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2004-06-29  Laurent Dhima  <laurenti@alblinux.net>
-
-	* sq.po: Translation updated by Elian Myftiu.
-
-2004-06-28  Laurent Dhima  <laurenti@alblinux.net>
-
-	* sq.po: Translation updated by Elian Myftiu.
-
-2004-06-25  Gareth Owen  <gowen72@yahoo.com>
-
-	* en_GB.po: Updated British English translation
-
-2004-06-24  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2004-06-20  Gareth Owen  <gowen72@yahoo.com>
-
-	* en_GB.po: Updated British English translation
-
-2004-06-18  Vincent van Adrighem  <adrighem@gnome.org>
-
-	* nl.po: Translation updated by Tino Meinen.
-
-2004-06-17  Artur Flinta  <aflinta@cvs.gnome.org>
-
-	* pl.po: Updated Polish translation by GNOME PL Team.
-
-2004-06-17  Alexander Shopov  <ash@contact.bg>
-
-	* bg.po: Updated Bulgarian translation by
-	Evgeni Boevski <linkej@yahoo.com>
-
-2004-06-16  Laurent Dhima  <laurenti@alblinux.net>
-
-	* sq.po: Updated Albanian translation by
-	Elian Myftiu <elian@lycos.com>.
-
-2004-06-16  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2004-06-15  Pablo G. del Campo  <pablodc@bigfoot.com>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation by Lucas Vieites
-
-2004-06-12  Vincent van Adrighem  <adrighem@gnome.org>
-
-	* nl.po: Translation updated by Tino Meinen.
-
-2004-06-09  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
-
-	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
-
-2004-06-07  Takeshi AIHANA <aihana@gnome.gr.jp>
-
-	* ja.po: Updated Japanese translation.
-
-2004-06-07  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2004-06-06  Gareth Owen <gowen72@yahoo.com>
-
-	* en_GB.po: Updated British English translation
-
-2004-06-05  Dinesh Nadarajah <dinesh_list@sbcglobal.net>
-
-	* ta.po: Updated Tamil Translation
-
-2004-06-05  Laurent Dhima  <laurenti@alblinux.net>
-
-	* sq.po: Updated Albanian translation by
-	 Elian Myftiu <elian@lycos.com>.
-
-2004-06-05  Callum McKenzie <callum@physics.otago.ac.nz>
-
-	* POTFILES.in: Add games-controls.c.
-
-2004-06-04  Takeshi AIHANA <aihana@gnome.gr.jp>
-
-	* ja.po: Updated Japanese translation.
-
-2004-06-04  Callum McKenzie <callum@physics.otago.ac.nz>
-
-	* POTFILES.in: Removed references to gdk-card-image.
-
-2004-05-27  SamÃºel JÃ³n Gunnarsson  <sammi@techattack.nu>
-	
-	* is.po: Added Icelandic translation by
-	Ãki G. Karlsson  <aki@akademia.is>
-
-2004-05-27  Vincent van Adrighem  <adrighem@gnome.org>
-
-	* nl.po: Translation updated by Tino Meinen.
-
-2004-05-27  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2004-05-27  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* no.po: Updated Norwegian translation.
-
-2004-05-26  Vincent van Adrighem  <adrighem@gnome.org>
-
-	* nl.po: Translation updated.
-
-2004-05-25  Gareth Owen  <gowen72@yahoo.com>
-
-	* en_GB.po: Updated British English translation
-
-2004-05-25  Callum McKenzie <callum@physics.otago.ac.nz>
-
-	* Added games-card-selector.c to POTFILES.in.
-
-2004-05-23  Francisco Javier F. Serrador  <serrador@cvs.gnome.org>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation by Lucas Vieites
-
-2004-05-22  Alexander Winston  <alexander.winston@comcast.net>
-
-	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
-
-2004-05-22  Andras Timar  <timar@gnome.hu>
-
-	* hu.po: Updated Hungarian translation.
-
-2004-05-18  Gareth Owen  <gowen72@yahoo.com>
-
-	* en_GB.po: Updated British English translation
-
-2004-05-16  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
-
-	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
-
-2004-05-15  Alexander Winston  <alexander.winston@comcast.net>
-
-	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
-
-2004-05-15  Baris Cicek <baris@teamforce.name.tr>
-
-	* tr.po: Updated Turkish Translation
-	
-2004-05-15  Vincent van Adrighem  <adrighem@gnome.org>
-
-	* nl.po: Translation updated by Tino Meinen.
-
-2004-05-11  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2004-05-10  Callum McKenzie  <callum@physics.otago.ac.nz>
-
-	* POTFILES.in: Remove gataxx.soundlist.in since it doesn't exist
-	anymore.
-
-2004-05-08  Callum McKenzie  <callum@physics.otago.ac.nz>
-
-	* POTFILES.in: Remvoed gnotski.
-
-2004-04-28  Callum McKenzie  <callum@physics.otago.ac.nz>
-
-	* POTFILES.in: Add the new spider variants to POTFILES.in.
-
-2004-04-15  Andras Timar  <timar@gnome.hu>
-
-	* hu.po: Updated Hungarian translation.
-
-2004-04-14  IÃ±aki LarraÃ±aga  <dooteo@euskalgnu.org>
-
-	* eu.po:  Updated Basque translation.
-
-2004-04-09  Guntupalli Karunakar  <karunakar@freedomink.org>
-
-	* gu.po: Added Gujurati translation by
-	Gujarati Team <magnet@magnet-i.com>.
-
-2004-04-08  Callum McKenzie  <callum@physics.otago.ac.nz>
-
-	* POTFILES.in: Fixup the list of gataxx files since we reorganised
-	everything.
-
-2004-03-22  Ã…smund SkjÃœô¡ veland  <aasmunds@fys.uio.no>
-
-	* nn.po: Updated Norwegian Nynorsk translation.
-
-2004-03-21 Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>
-
-	* ga.po: Updated Irish translation.
-
-2004-03-21  Kostas Papadimas <pkst@gnome.org>
-
-	* el.po: Updated  Greek translation.
-
-2004-03-20  Nikos Charonitakis  <frolix68@yahoo.gr>
-
-	* el.po: Updated Greek translation.
-
-2004-03-20  Leonid Kanter <leon@asplinux.ru>
-
-	* ru.po: Updated Russian translation
-
-2004-03-20  Guntupalli Karunakar  <karunakar@freedomink.org>
-
-	* pa.po: Punjabi translation by 
-	Jaswinder Singh Phulewala <jaswinderlinux@netscape.net>.
-
-2004-03-19  Gareth Owen  <gowen72@yahoo.com>
-
-	* en_GB.po: Updated British translation
-
-2004-03-18  Dafydd Harries  <daf@muse.19inch.net>
-
-	* cy.po: Updated Welsh translation from Dafydd Tomos.
-
-2004-03-14  Andras Timar  <timar@gnome.hu>
-
-	* hu.po: Updated Hungarian translation.
-
-2004-03-13  Christophe Merlet  <redfox@redfoxcenter.org>
-
-	* fr.po: Updated French translation.
-
-2004-03-13  Arafat Medini  <lumina@silverpen.de>
-
-	* ar.po: Updated faulty Arabic translation.
-
-2004-03-12  Arafat Medini  <lumina@silverpen.de>
-
-	* ar.po: Updated Arabic translation.
-
-2004-03-12  Sayamindu Dasgupta  <sayamindu@clai.net>
-
-	* bn.po: Updated Bengali translation (done by Progga
-	<abulfazl@juniv.edu>)
-
-2004-03-11  Gustavo Maciel Dias Vieira  <gdvieira@zaz.com.br>
-
-	* pt_BR.po: Updated Brazilian Portuguese translation done by
-	Welther JosÃ© O. Esteves <weltherjoe@yahoo.com.br>.
-
-2004-03-11  Laurent Dhima  <laurenti@alblinux.net>
-
-	* sq.po: Updated Albanian translation by
-	Elian Myftiu <elian@lycos.com>.
-
-2004-03-10  Christian Neumair  <chris@gnome-de.org>
-
-	* de.po: Updated German translation.
-
-2004-03-10  Sanlig Badral  <badral@openmn.org>
-
-	* mn.po: Updated Mongolian translation.
-
-2004-03-09  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* no.po: Updated Norwegian translation.
-
-2004-03-08 Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>
-	
-	* ga.po: Updated Irish translation.
-
-2004-03-07  Christophe Merlet  <redfox@redfoxcenter.org>
-
-	* fr.po: Updated French translation from
-	Sebastien Bacher <seb128@debian.org>.
-
-2004-03-07  Åœô óygimantas BeruÄka  <uid0@akl.lt>
-
-	* lt.po: Updated Lithuanian translation.
-
-2004-03-07  Funda Wang  <fundawang@linux.net.cn>
-
-	* zh_CN.po: Updated Simplified Chinese translation.
-
-2004-03-06  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Typo fixes.
-
-2004-03-06  MÉ™tin Æmirov  <metin@karegen.com>
-
-	* az.po: Translation updated.
-
-2004-03-06  Francisco Javier F. Serrador  <serrador@cvs.gnome.org>
-
-	* es.po: Updated Spansih translation.
-
-2004-03-04  Nikos Charonitakis  <frolix68@yahoo.gr>
-
-	* el.po: Updated Greek translation.
-
-2004-03-03  Arafat Medini  <lumina@silverpen.de>
-
-	* ar.po: Updated Arabic translation.
-
-2004-02-29  Sami Pesonen  <sampeson@iki.fi>
-
-	* fi.po: Updated Finnish translation
-
-2004-02-28  Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com>
-
-	* pt.po: Updated Portuguese translation.
-
-2004-02-27  Priit Laes  <plaes@cvs.gnome.org>
-
-	* et.po: Translation updated.
-
-2004-02-26  Alessio Frusciante  <algol@firenze.linux.it>
-
-	* it.po: Updated Italian translation by
-	Francesco Marletta <francesco.marletta@tiscali.it>.
-
-2004-02-26  Vincent van Adrighem  <adrighem@gnome.org>
-
-	* nl.po: Translation updated by Tino Meinen.
-
-2004-02-24  Ole Laursen  <olau@hardworking.dk>
-
-	* da.po: Fixed a string.
-
-2004-02-25  Changwoo Ryu  <cwryu@debian.org>
-
-	* ko.po: Updated Korean translation.
-
-2004-02-24  Guntupalli Karunakar  <karunakar@freedomink.org>
-
-	* hi.po: Updated Hindi translation.
-
-2004-02-23  Ole Laursen  <olau@hardworking.dk>
-
-	* da.po: Updated Danish translation.
-
-2004-02-23  Takeshi AIHANA <aihana@gnome.gr.jp>
-
-	* ja.po: Updated Japanese translation.
-
-2004-02-23  Kostas Papadimas <pkst@gnome.org>
-
-	* el.po: Updated  Greek translation.
-
-2004-02-23  Francisco Javier F. Serrador  <serrador@cvs.gnome.org>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation.
-
-2004-02-22  MÉ™tin Æmirov  <metin@karegen.com>
-
-	* az.po: Updated Azerbaijani translation.
-
-2004-02-21  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* en_CA.po: Added Canadian English translation by
-	Adam Weinberger <adamw@FreeBSD.org>.
-
-2004-02-20  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* no.po: Updated Norwegian translation.
-
-2004-02-20  Laurent Dhima  <laurenti@alblinux.net>
-
-	* sq.po: Updated Albanian translation by
-	Elian Myftiu <elian@lycos.com>.
-
-2004-02-20  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2004-02-20  Danilo Å egan  <dsegan@gmx.net>
-
-	* sr.po, sr@Latn.po: Updated Serbian translation.
-
-2004-02-19  Artur Flinta  <aflinta@cvs.gnome.org>
-
-	* pl.po: Updated Polish translation.
-
-2004-02-19  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2004-02-17  Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com>
-
-	* pt.po: Updated Portuguese translation.
-
-2004-02-17  Francisco Javier F. Serrador  <serrador@cvs.gnome.org>
-
-	* es.po: Updated Spannis translation by Lucas Vieites.
-
-	* es.po: Updated Spanish translation.
-
-2004-02-16  Takeshi AIHANA <aihana@gnome.gr.jp>
-
-	* ja.po: Updated Japanese translation.
-
-2004-02-15  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2004-02-15  MÉ™tin Æmirov  <metin@karegen.com>
-
-	* az.po: Translation updated.
-
-2004-02-13  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2004-02-13  Kostas Papadimas <pkst@gnome.org>
-
-	* el.po: Updated  Greek translation.
-
-2004-02-12  Danilo Å egan  <dsegan@gmx.net>
-
-	* sr.po, sr@Latn.po: Updated Serbian translation.
-
-2004-02-11  Callum McKenzie  <callum@physics.otago.ac.nz>
-
-	* *.po: Converted translator_credits -> translator-credits.
-
-2004-02-10  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2004-02-09  Vincent van Adrighem  <adrighem@gnome.org>
-
-	* nl.po: Translation updated by Tino Meinen.
-
-2004-02-09  Artur Flinta  <aflinta@cvs.gnome.org>
-
-	* pl.po: Updated Polish translation by GNOME PL Team.
-
-2004-02-09  Changwoo Ryu  <cwryu@debian.org>
-
-	* ko.po: Updated Korean translation.
-
-2004-02-08  Laurent Dhima  <laurenti@alblinux.net>
-
-	* sq.po: Updated Albanian translation by
-	Elian Myftiu <elian@lycos.com>.
-
-2004-02-07  Francisco Javier F. Serrador  <serrador@cvs.gnome.org>
-
-	* es.po: Updated spanish translation by Lucas Vieites.
-
-2004-02-07  Changwoo Ryu  <cwryu@debian.org>
-
-	* ko.po: Updated Korean translation.
-
-2004-02-06  Laurent Dhima  <laurenti@alblinux.net>
-
-	* sq.po: Updated Albanian translation by
-	Elian Myftiu <elian@lycos.com>.
-
-2004-02-06  Robert Sedak  <robert.sedak@sk.htnet.hr>
-
-	* hr.po: Updated Croatian translation.
-
-2004-02-05  Laurent Dhima  <laurenti@alblinux.net>
-
-	* sq.po: Updated Albanian translation by
-	Elian Myftiu <elian@lycos.com>.
-
-2004-02-04  Laurent Dhima  <laurenti@alblinux.net>
-
-	* sq.po: Updated Albanian translation by
-	Elian Myftiu <elian@lycos.com>.
-
-2004-02-03  Åœô óygimantas BeruÄka  <uid0@tuxfamily.org>
-
-	* lt.po: Updated Lithuanian translation.
-
-2004-02-02  Vincent van Adrighem  <adrighem@gnome.org>
-
-	* nl.po: Translation updated by Tino Meinen.
-
-2004-02-02  Francisco Javier F. Serrador  <serrador@cvs.gnome.org>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation.
-
-2004-02-01  MÉ™tin Æmirov  <metin@karegen.com>
-
-	* az.po: Translation updated.
-
-2004-02-01  Danilo Å egan  <dsegan@gmx.net>
-
-	* sr.po, sr@Latn.po: Updated Serbian translation.
-
-2004-02-01  Laurent Dhima  <laurenti@alblinux.net>
-
-	* sq.po: Updated Albanian translation by
-	Elian Myftiu <elian@lycos.com>.
-
-2004-02-01  Christian Neumair  <chris@gnome-de.org>
-
-	* de.po: Updated German translation.
-
-2004-01-31  MÉ™tin Æmirov  <metin@karegen.com>
-
-	* az.po: Translation updated.
-
-2004-01-30  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2004-01-30  Artur Flinta  <aflinta@cvs.gnome.org>
-
-	* pl.po: Updated Polish translation by GNOME PL Team.
-
-2004-01-30  Changwoo Ryu  <cwryu@debian.org>
-
-	* ko.po: Updated Korean translation.
-
-2004-01-29  Callum McKenzie  <callum@physics.otago.ac.nz>
-
-	* POTFILES.in: Added card-styles.xml.in to be translated.
-
-2004-01-28  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Fixed Czech translation.
-
-2004-01-28  Artur Flinta  <aflinta@cvs.gnome.org>
-
-	* pl.po: Updated Polish translation by GNOME PL Team.
-
-2004-01-27  Laurent Dhima  <laurenti@alblinux.net>
-
-	* sq.po: Updated Albanian translation by
-	Elian Myftiu <elian@lycos.com>.
-
-2004-01-27  Ã…smund SkjÃœô¡ veland  <aasmunds@fys.uio.no>
-
-	* nn.po: Updated Norwegian Nynorsk translation.
-
-2004-01-26  Takeshi AIHANA <aihana@gnome.gr.jp>
-
-	* ja.po: Updated Japanese translation.
-
-2004-01-26  Kostas Papadimas <pkst@gnome.org>
-
-	* el.po: Updated  Greek translation.
-
-2004-01-23  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2004-01-23  Danilo Å egan  <dsegan@gmx.net>
-
-	* sr.po, sr@Latn.po: Updated Serbian translation.
-
-2004-01-22  Christian Neumair  <chris@gnome-de.org>
-
-	* POTFILES.in: Added missing file.
-	* de.po: Updated German translation.
-
-2004-01-22  Artur Flinta  <aflinta@cvs.gnome.org>
-
-	* pl.po: Updated Polish translation by GNOME PL Team.
-
-2004-01-21 Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>
-
-	* ga.po: Updated Irish translation.
-
-2004-01-21  Vincent van Adrighem  <adrighem@gnome.org>
-
-	* nl.po: Translation updated by Kees van den Broek.
-
-2004-01-21  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2004-01-21  Artur Flinta  <aflinta@cvs.gnome.org>
-
-	* pl.po: Updated Polish translation by GNOME PL Team.
-
-2004-01-18  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* no.po: Updated Norwegian translation.
-
-2004-01-17  Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com>
-
-	* pt.po: Updated and revised Portuguese translation.
-
-2004-01-17  Christophe Merlet  <redfox@redfoxcenter.org>
-
-	* fr.po: Updated French translation.
-
-2004-01-16  Francisco Javier F. Serrador  <serrador@cvs.gnome.org>
-
-	* es.po: Correction of Plural Forms
-
-2004-01-15  Jordi Mallach  <jordi@sindominio.net>
-
-	* ca.po: Update from gnome-2-4 branch.
-
-2004-01-15  Vincent van Adrighem  <adrighem@gnome.org>
-
-	* nl.po: Translation updated by Tino Meinen.
-
-2004-01-15  Laurent Dhima  <laurenti@alblinux.net>
-
-	* sq.po: Updated Albanian translation by
-		 Elian Myftiu <elian@lycos.com>.
-
-2004-01-14  Francisco Javier F. Serrador  <serrador@cvs.gnome.org>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation by Lucas Vieites.
-
-2004-01-13  Vincent van Adrighem  <adrighem@gnome.org>
-
-	* nl.po: Translation updated by Kees van den Broek.
-
-2004-01-13  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2004-01-13  Artur Flinta  <aflinta@cvs.gnome.org>
-
-	* pl.po: Updated Polish translation by GNOME PL Team.
-
-2004-01-12  Takeshi AIHANA <aihana@gnome.gr.jp>
-
-	* ja.po: Updated Japanese translation.
-
-2004-01-12  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2004-01-12  Danilo Å egan  <dsegan@gmx.net>
-
-	* sr.po, sr@Latn.po: Updated Serbian translation.
-
-2004-01-11  Matthias Warkus  <mawarkus@gnome.org>
-
-	* de.po: Updated German translation.
-
-2004-01-11  Callum McKenzie  <callum@physics.otago.ac.nz>
-
-	* POTFILES.in: Updated the list of translated files.
-
-2004-01-10  Laurent Dhima  <laurenti@alblinux.net>
-
-	* sq.po: Added Albanian translation by
-	Elian Myftiu <elian@lycos.com>.
-
-2004-01-10  Changwoo Ryu  <cwryu@debian.org>
-
-	* ko.po: Updated Korean translation.
-
-2004-01-10  Danilo Å egan  <dsegan@gmx.net>
-
-	* sr.po, sr@Latn.po: Updated Serbian translation.
-
-	* POTFILES.in: Added aisleriot/statistics.glade.
-
-2004-01-09  Åœô óygimantas BeruÄka  <uid0@tuxfamily.org>
-
-	* lt.po: Updated Lithuanian translation by Tomas Kuliavas.
-
-2004-01-09  Matthias Warkus  <mawarkus@gnome.org>
-
-	* de.po: Fix, update German translation.
-
-2004-01-09  Christophe Merlet  <redfox@redfoxcenter.org>
-
-	* POTFILES.in: Updated.
-	* fr.po: Updated French translation.
-
-2004-01-05 Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>
-
-	* ga.po: Updated Irish translation.
-
-2004-01-04  Ã…smund SkjÃœô¡ veland  <aasmunds@fys.uio.no>
-
-	* nn.po: Updated Norwegian Nynorsk translation.
-
-2004-01-02  Sanlig Badral  <Badral@openmn.org>
-
-	* mn.po: Updated Mongolian translation.
-
-2004-01-01  Taneem Ahmed  <taneem@bengalinux.org>
-
-	* bn.po: Updated Bangla (Bengali) translation.
-
-2004-01-01  Ã…smund SkjÃœô¡ veland  <aasmunds@fys.uio.no>
-
-	* nn.po: Updated Norwegian Nynorsk translation.
-
-2003-12-30  Robert Sedak  <robert.sedak@sk.htnet.hr>
-
-	* hr.po: Updated Croatian translation.
-
-2003-12-29  Artur Flinta  <aflinta@cvs.gnome.org>
-
-	* pl.po: Updated Polish translation.
-
-2003-12-25  Kostas Papadimas <pkst@gnome.org>
-
-	* el.po: Updated  Greek translation.
-
-2003-12-20  Takeshi AIHANA <aihana@gnome.gr.jp>
-
-	* ja.po: Updated Japanese translation.
-
-2003-12-20  Arafat Medini <lumina@silverpen.de>
-
-	* ar.po: Updated Arabic translation
-
-2003-12-20  Francisco Javier F. Serrador  <serrador@cvs.gnome.org>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation by Lucas Vieites.
-
-2003-12-17  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2003-12-15  Matthias Warkus  <mawarkus@gnome.org>
-
-	* de.po: Fixed and updated German translation.
-
-2003-12-12  Francisco Javier F. Serrador  <serrador@cvs.gnome.org>
-
-	* es.po: Updated translation by Lucas Vieites
-
-2003-12-03  Danilo Å egan  <dsegan@gmx.net>
-
-	* sr.po, sr@Latn.po: Updated Serbian translation.
-
-2003-11-30   Vincent van Adrighem  <adrighem@gnome.org>
-
-	* nl.po: Dutch translation updated by Tino Meinen.
-
-2003-11-29  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2003-11-28  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2003-11-23  Hasbullah Bin Pit <sebol@ikhlas.com>
-
-	* ms.po: Updated Malay translation.
-
-2003-11-17  Ole Laursen  <olau@hardworking.dk>
-
-	* da.po: Updated Danish translation.
-
-2003-11-14   Vincent van Adrighem  <adrighem@gnome.org>
-
-	* nl.po: Dutch translation updated by Tino Meinen.
-
-2003-11-14  Danilo Å egan  <dsegan@gmx.net>
-
-	* sr.po, sr@Latn.po: Updated Serbian translation.
-
-2003-11-12  Kostas Papadimas <pkst@gnome.org>
-
-	* el.po: Updated  Greek translation.
-
-2003-11-11  Juan Pablo Mendoza <jpablo@linuxuanl.org>
-
-	* POTFILES.in: Added aisleriot/card.c.
-
-2003-11-01   Vincent van Adrighem  <adrighem@gnome.org>
-
-	* nl.po: Dutch translation updated by Tino Meinen.
-
-2003-11-01  KAMAGASAKO Masatoshi  <emerald@gnome.gr.jp>
-
-	* ja.po: Updated Japanese translation.
-
-2003-10-28  Kostas Papadimas <pkst@gmx.net>
-
-	* el.po: Updated Greek translation
-
-2003-10-25  Metin Amiroff  <metin@karegen.com>
-
-	* az.po: Updated Azerbaijani translation.
-
-2003-10-22  Danilo Å egan  <dsegan@gmx.net>
-
-	* sr.po, sr@Latn.po: Updated Serbian translation.
-
-2003-10-21  Callum McKenzie  <callum@physics.otago.ac.nz>
-
-	* POTFILES.in: Appease the gettext gods when using UTF-8.
-
-	* Makefile.in.in (DISTFILES): The .gmo files have been removed
-	from the tarballs as an experiment in reducing the distribution
-	size. See 
-	http://lists.gnome.org/archives/desktop-devel-list/2003-September/msg00820.html
-	and the following thread for why. This means that tarball builders
-	need gettext installed.
-	
-2003-10-19  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2003-10-17  Pablo Gonzalo del Campo  <pablodc@bigfoot.com>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation by
-	         Lucas 'Basurero' Vieites <basurero@jazzfree.com>.
-
-2003-10-13  Danilo Å egan  <dsegan@gmx.net>
-
-	* sr.po, sr@Latn.po: Updated Serbian translation.
-
-2003-10-04  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Fixed bugs in Czech translation.
-
-2003-10-04  Danilo Å egan  <dsegan@gmx.net>
-
-	* sr.po, sr@Latn.po: Updated Serbian translation.
-
-2003-09-29  Gustavo Maciel Dias Vieira  <gdvieira@zaz.com.br>
-
-	* pt_BR.po: Applied revision by Augusta Marques da Silva
-	<augusta.marques@gmx.net>.
-
-2003-09-23  Metin Amiroff  <metin@karegen.com>
-
-	* az.po: Updated Azerbaijani file
-
-2003-09-21  Metin Amiroff  <metin@karegen.com>
-
-	* az.po: Updated Azerbaijani file
-
-2003-09-08  Evandro Fernandes Giovanini  <evandrofg@ig.com.br>
-
-	* pt_BR.po: Update from MaurÃ­cio de Lemos Rodrigues 
-	Collares Neto <mauricioc@myrealbox.com>.
-
-2003-09-07  Gustavo Noronha Silva  <kov@debian.org>
-
-	* pt_BR.po: updated translation, by
-	  MaurÃ­cio de Lemos Rodrigues Collares Neto <mauricioc@myrealbox.com>
-
-2003-08-29  Telsa Gwynne  <hobbit@aloss.ukuu.org.uk>
-
-	* cy.po: Typo fix
-
-2003-08-29  Dafydd Harries  <daf@parnassus.ath.cx>
-
-	* cy.po: Updated Welsh translation.
-
-2003-08-27  Guntupalli Karunakar  <karunakar@freedomink.org>
-
-	* hi.po: Added Hindi translation.
-
-2003-08-26  Pablo Gonzalo del Campo  <pablodc@bigfoot.com>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation by
-	         Francisco Javier F. Serrador <serrador@arrakis.es>.
-
-2003-08-24  Wang Jian  <lark@linux.net.cn>
-
-	* zh_CN.po: Updated Simplified Chinese translation by
-	Funda Wang <fundawang@linux.net.cn>.
-
-2003-08-22  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* no.po: Update Norwegian translation.
-
-2003-08-18  Metin Amiroff <metin@karegen.com>
-
-	* az.po: Updated Azerbaijani translation.
-
-2003-08-12  Yanko Kaneti  <yaneti@declera.com>
-
-	* bg.po: Updated Bulgarian translation by Evgeni Boevski.
-
-2003-08-09  Gil "Dolfin" Osher <dolfin@rpg.org.il>
-
-	* he.po: Updated Hebrew translation.
-
-2003-08-09  Takeshi AIHANA <aihana@gnome.gr.jp>
-
-	* ja.po: Updated Japanese translation.
-
-2003-08-08  Pablo Gonzalo del Campo  <pablodc@bigfoot.com>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation by
-	         Francisco Javier F. Serrador <serrador@arrakis.es>.
-
-2003-08-08  Vincent van Adrighem  <V.vanAdrighem@dirck.mine.nu>
-
-	* nl.po: Dutch translation updated by Tino Meinen.
-
-2003-08-08  Dafydd Harries  <daf@parnassus.ath.cx>
-
-	* cy.po: Updated Welsh translation.
-
-2003-08-08  Danilo ? egan  <dsegan@gmx.net>
-
-	* sr.po, sr@Latn.po: Updated Serbian translation.
-
-2003-08-07  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2003-08-07  Yanko Kaneti  <yaneti@declera.com>
-
-	* bg.po: Updated Bulgarian translation by Evgeni Boevski.
-
-2003-08-06  Metin Amiroff  <metin@karegen.com>
-
-	* az.po: Added Azerbaijani translation.
-
-2003-08-05  Dafydd Harries  <daf@parnassus.ath.cx>
-
-	* cy.po: Updated Welsh translation.
-
-2003-08-05  Vincent van Adrighem  <V.vanAdrighem@dirck.mine.nu>
-
-	* nl.po: Dutch translation updated by Tino Meinen.
-
-2003-08-04  Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com>
-
-	* pt.po: Updated Portuguese translation.
-
-2003-08-05  Artur Flinta  <aflinta@cvs.gnome.org>
-
-	* pl.po: Updated Polish translation.
-
-2003-08-03  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2002-08-03  Pablo Saratxaga  <pablo@mandrakesoft.com>
-
-	* wa.po: Updated Walloon file
-
-2003-08-02  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2003-08-02  Gil "Dolfin" Osher <dolfin@rpg.org.il>
-
-	* he.po: Updated Hebrew translation.
-
-2003-08-02  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2003-08-02  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2003-07-31  Pablo Gonzalo del Campo  <pablodc@bigfoot.com>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation by
-	         Lucas 'Basurero' Vieites <basurero@jazzfree.com>.
-
-2003-07-29  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2003-07-29  Christian Neumair  <chris@gnome-de.org>
-
-	* de.po: Updated German translation.
-
-2003-07-29  Pablo Gonzalo del Campo  <pablodc@bigfoot.com>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation by
-	         Lucas 'Basurero' Vieites <basurero@jazzfree.com>
-
-2003-07-28  Artur Flinta  <aflinta@cvs.gnome.org>
-
-	* pl.po: Updated Polish translation.
-
-2003-07-28  Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com>
-
-	* pt.po: Updated Portuguese translation.
-
-2003-07-28  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2003-07-28  Artur Flinta  <aflinta@cvs.gnome.org>
-
-	* pl.po: Updated Polish translation.
-
-2003-07-28  Artur Flinta  <aflinta@cvs.gnome.org>
-
-	* pl.po: Updated Polish translation.
-
-2003-07-27  Hasbullah Bin Pit <sebol@ikhlas.com>
-
-	* ms.po: Updated Malay translation.
-
-2003-07-25  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2003-07-24  Artur Flinta  <aflinta@cvs.gnome.org>
-
-	* pl.po: Updated Polish translation.
-
-2003-07-24  Dafydd Harries  <daf@parnassus.ath.cx>
-
-	* cy.po: Updated Welsh translation.
-
-2003-07-23  Christian Neumair  <chris@gnome-de.org>
-
-	* de.po: Updated German translation.
-
-2003-07-23  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2003-07-22  Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com>
-
-	* pt.po: Updated Portuguese translation.
-
-2003-07-21  Artur Flinta  <aflinta@cvs.gnome.org>
-
-	* pl.po: Updated Polish translation.
-
-2003-07-21  Takeshi AIHANA <aihana@gnome.gr.jp>
-
-	* ja.po: Updated Japanese translation.
-
-2003-07-20  Dafydd Harries  <daf@parnassus.ath.cx>
-
-	* cy.po: Updated Welsh translation.
-
-2003-07-20  Danilo ? egan  <dsegan@gmx.net>
-
-	* sr.po, sr@Latn.po: Updated Serbian translation by Serbian team 
-	(Prevod.org).
-
-2003-07-19  Changwoo Ryu  <cwryu@debian.org>
-
-	* ko.po: Updated Korean translation.
-
-2003-07-17  Vincent van Adrighem  <V.vanAdrighem@dirck.mine.nu>
-
-	* nl.po: Dutch translation updated by Kees van den Broek.
-
-2003-07-16  Christian Neumair  <chris@gnome-de.org>
-
-	* de.po: Updated German translation.
-
-2003-07-15  Telsa Gwynne  <hobbit@aloss.ukuu.org.uk>
-
-	* cy.po: Updated Welsh translation (mostly Dafydd's work really)
-
-2003-07-14  Pablo Gonzalo del Campo  <pablodc@bigfoot.com>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation by
-	         Lucas 'Basurero' Vieites <basurero@jazzfree.com>
-
-2003-07-12  Alessio Frusciante  <algol@firenze.linux.it>
-
-	* it.po: Updated Italian translation.
-
-2003-07-11  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2003-07-11  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2003-07-10  Andras Timar  <timar@gnome.hu>
-
-	* hu.po: Updated Hungarian translation.
-
-2003-07-07  Vincent van Adrighem  <V.vanAdrighem@dirck.mine.nu>
-
-	* nl.po: Dutch translation updated by Kees van den Broek.
-
-2003-07-07  Pablo Gonzalo del Campo  <pablodc@bigfoot.com>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation by
-	         Lucas 'Basurero' Vieites <basurero@jazzfree.com>
-
-2003-07-05  Vincent van Adrighem  <V.vanAdrighem@dirck.mine.nu>
-
-	* nl.po: Dutch translation updated by Tino Meinen.
-
-2003-07-05  Takeshi AIHANA <aihana@gnome.gr.jp>
-
-	* ja.po: Updated Japanese translation.
-
-2003-06-30  Pauli Virtanen  <pauli.virtanen@hut.fi>
-
-	* fi.po: Set translator_credits.
-
-2003-06-30  Mohammad DAMT  <mdamt@bisnisweb.com>
-
-	* id.po: Added Indonesian translation
-
-2003-06-29  Abel Cheung  <maddog@linux.org.hk>
-
-	* zh_TW.po: Updated traditional Chinese translation.
-
-2003-06-29  Dafydd Harries  <daf@parnassus.ath.cx>
-
-	* cy.po: Updated Welsh translation.
-
-2003-06-29  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2003-06-27  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2003-06-25  Pablo Gonzalo del Campo  <pablodc@bigfoot.com>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation by
-	         Lucas 'Basurero' Vieites <basurero@jazzfree.com>
-
-2003-06-25  Pablo Gonzalo del Campo  <pablodc@bigfoot.com>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation by
-	         Lucas 'Basurero' Vieites <basurero@jazzfree.com>
-
-2003-06-23  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2003-06-22  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2003-06-22  Jordi Mallach  <jordi@sindominio.net>
-
-	* ca.po: Updated Catalan translation.
-
-2003-06-22  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2003-06-21  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* POTFILES.in: Added missing files.
-
-2003-06-13  Abel Cheung  <maddog@linux.org.hk>
-
-	* POTFILES.in: gnotraves -> gnotravex  :-)
-	  Add other missing schemas file as well.
-
-2003-06-13  Callum McKenzie  <callum@physics.otago.ac.nz>
-
-	* POTFILES.in: Added gnotravex.schemas.in .
-
-2003-06-11  Abel Cheung  <maddog@linux.org.hk>
-
-	* zh_TW.po: Updated traditional Chinese translation.
-
-2003-06-11  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2003-06-09  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2003-06-09  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* POTFILES.in: Added missing schemas file.
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2003-06-08  Takeshi AIHANA <aihana@gnome.gr.jp>
-
-	* ja.po: Updated Japanese translation.
-
-2003-06-06  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2003-06-05  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2003-06-05  Callum McKenzie  <callum@physics.otago.ac.nz>
-
-	* POTFILES.in: Added aisleriot.schemas.in to the list.
-
-2003-06-04  Pablo Gonzalo del Campo  <pablodc@bigfoot.com>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation by
-	         Lucas 'Basurero' Vieites <basurero@jazzfree.com>
-
-2003-06-04  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2003-06-03  Abel Cheung  <maddog@linux.org.hk>
-
-	* zh_TW.po: Updated traditional Chinese translation.
-
-2003-06-03  Telsa Gwynne  <hobbit@aloss.ukuu.org.uk>
-
-	* cy.po: Updated Welsh translation.
-
-2003-06-02  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* POTFILES.in: Added missing file.
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2003-06-02  Callum McKenzie  <callum@physics.otago.ac.nz>
-
-	* POTFILES.in: Added files for the blackjack game.
-
-2003-06-02  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2003-05-31  Dafydd Harries <daf@parnassus.ath.cx>
-
-	* cy.po: Updated Welsh translation.
-
-2003-05-31  Abel Cheung  <maddog@linux.org.hk>
-
-	* zh_TW.po: Updated traditional Chinese translation.
-
-2003-05-30  Telsa Gwynne  <hobbit@aloss.ukuu.org.uk>
-
-	* cy.po: Updated Welsh translation from
-	Dafydd Harries <daf@parnassus.ath.cx>
-
-2003-05-30  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2003-05-30  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2003-05-29  Kostas Papadimas <pkst@gmx.net>
-
-	* el.po: Updated Greek translation
-
-2003-05-29  Abel Cheung  <maddog@linux.org.hk>
-
-	* zh_TW.po: Updated traditional Chinese translation.
-
-2003-05-28  Pablo Gonzalo del Campo  <pablodc@bigfoot.com>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation by
-	         Lucas 'Basurero' Vieites <basurero@jazzfree.com>
-
-2003-05-27  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2003-05-27  Abel Cheung  <maddog@linux.org.hk>
-
-	* zh_TW.po: Updated traditional Chinese translation.
-
-2003-05-27  Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com>
-
-	* pt.po: Updated Portuguese translation.
-
-2003-05-26  Pablo Gonzalo del Campo  <pablodc@bigfoot.com>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation by
-	         Lucas 'Basurero' Vieites <basurero@jazzfree.com>
-
-2003-05-26  Vincent van Adrighem  <V.vanAdrighem@dirck.mine.nu>
-
-	* nl.po: Dutch translation updated by Tino Meinen.
-
-2003-05-23  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2003-05-22  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2003-05-21  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2003-05-21  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2003-05-20  Callum McKenzie  <callum@physics.otago.ac.nz>
-
-	* POTFILES.in: Added all the aisleriot/*.scm files to
-	POTFILES.in. For now this should be equivalent to the old
-	SCHEME_GAMES.h but I can now fix up the strings to be a bit easier
-	to translate. Also fixed up the stuff-up caused by fixing the
-	stuff-up caused by ...
-	
-2003-05-19  Telsa Gwynne  <hobbit@aloss.ukuu.org.uk>
-
-	* cy.po: Added Welsh translation from
-	Dafydd Harries <daf@parnassus.ath.cx>
-	* en_GB: minor tweaks (changed "solitaire" to "patience" in
-	four places :)) 
-
-2003-05-19  Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com>
-
-	* pt.po: Updated Portuguese translation.
-
-2003-05-18  Abel Cheung  <maddog@linux.org.hk>
-
-	* POTFILES.in: Revert my previous bad commit. (intltool mis-usage)
-
-2003-05-18  Vincent van Adrighem  <V.vanAdrighem@dirck.mine.nu>
-
-	* nl.po: Dutch translation updated by Tino Meinen.
-
-2003-05-16  Abel Cheung  <maddog@linux.org.hk>
-
-	* POTFILES.in: Remove non-existant file(s).
-
-2003-05-16  Danilo ? egan  <dsegan@gmx.net>
-
-	* sr.po, sr@Latn.po: Added Serbian translation by Serbian team 
-	(Prevod.org).
-
-2003-05-13  Pablo Gonzalo del Campo  <pablodc@bigfoot.com>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation by
-	         Lucas 'Basurero' Vieites <basurero@jazzfree.com>
-
-2003-05-12  Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com>
-
-	* pt.po: Updated Portuguese translation.
-
-2003-05-12  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2003-05-12  Changwoo Ryu  <cwryu@debian.org>
-
-	* ko.po: Updated Korean translation.
-
-2003-05-11  KAMAGASAKO Masatoshi  <emerald@gnome.gr.jp>
-
-	* ja.po: Updated Japanese translation.
-
-2003-05-10  Christophe Merlet  <redfox@redfoxcenter.org>
-
-	* fr.po: Updated French translation from work of
-	Guy Daniel Clotilde <guy.clotilde@wanadoo.fr>.
-
-2003-05-08  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2003-05-07  Pablo Gonzalo del Campo  <pablodc@bigfoot.com>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation by
-	         Lucas 'Basurero' Vieites <basurero@jazzfree.com>
-
-2003-05-06  Takeshi AIHANA <aihana@gnome.gr.jp>
-
-	* ja.po: Updated Japanese translation.
-
-2003-05-06  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2003-05-02  Paul Duffy <dubhthach@frink.nuigawlay.ie>
-
-	* ga.po: Updated irish translation.
-
-2003-04-30  Abel Cheung  <maddog@linux.org.hk>
-
-	* POTFILES.in: Added libgames-support/games-gconf.c.
-	* zh_TW.po: Updated traditional Chinese translation.
-
-2003-04-23  Abel Cheung  <maddog@linux.org.hk>
-
-	* POTFILES.skip: Remove non-existant file(s).
-
-2003-04-23  Abel Cheung  <maddog@linux.org.hk>
-
-	* es.po: Marked wrong entries as fuzzy (failed msgfmt check).
-
-2003-03-30  Takeshi AIHANA <aihana@gnome.gr.jp>
-
-	* ja.po: Updated Japanese translation.
-
-2003-03-25  Ross Burton  <ross@burtonini.com>
-
-	* POTFILES.in: Remove old files.
-
-2003-03-18  Roozbeh Pournader  <roozbeh@sharif.edu>
-
-	* fa.po: Updated Persian translation.
-
-2003-03-13  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* ml.po: Added Malayalam translation by
-	FSF-India <locale@gnu.org.in>.
-
-2003-03-10  Dmitry G. Mastrukov  <dmitry@taurussoft.org>
-
-	* be.po: Updated Belarusian translation
-	from Belarusian team <i18n@infonet.by>.
-
-2003-03-07  Dmitry G. Mastrukov  <dmitry@taurussoft.org>
-
-	* be.po: Updated Belarusian translation
-	from Belarusian team <i18n@infonet.by>.
-
-2003-03-05  Dmitry G. Mastrukov  <dmitry@taurussoft.org>
-
-	* be.po: Updated Belarusian translation
-	from Belarusian team <i18n@infonet.by>.
-
-2003-03-05  Taneem Ahmed  <taneem@eyetap.org>
-
-	* bn.po: Added Bangla/Bengali translation
-	by Progga <abulfazl@juniv.edu>
-
-2003-02-23  Roozbeh Pournader  <roozbeh@sharif.edu>
-
-	* fa.po: Added Persian translation.
-
-2003-02-23  Jordi Mallach  <jordi@sindominio.net>
-
-	* ca.po: Typo fixes from Jordi Mas.
-
-2003-02-13  Dmitry G. Mastrukov  <dmitry@taurussoft.org>
-
-	* be.po: Updated Belarusian translation
-	from Belarusian team <i18n@infonet.by>.
-
-2003-01-28  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Some fixes for problems catched in translation review.
-
-2003-01-25  Christophe Merlet  <redfox@redfoxcenter.org>
-
-	* fr.po: Updated French translation from
-	Gildas Guillemot <g.guillemot@laposte.net>.
-
-2003-01-24  Alessio Frusciante  <algol@firenze.linux.it>
-
-	* it.po: Updated Italian translation.
-
-2003-01-22  Evandro Fernandes Giovanini <evandrofg@ig.com.br>
-
-	* pt_BR.po: Updated Brazilian Portuguese translation
-	from Alexandre Folle de Menezes <afmenez@terra.com.br>.
-
-2003-01-22  Dmitry G. Mastrukov  <dmitry@taurussoft.org>
-
-	* ru.po: updated Russian translation
-	from Russian team <gnome-cyr@gnome.org>.
-
-2003-01-22  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* mn.po: Added Mongolian translation by
-	Sanlig Badral <badral@chinggis.com>.
-
-2003-01-21  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* no.po: Update Norwegian translation.
-	
-2003-01-20  Christian Neumair  <chris@gnome-de.org>
-
-	* de.po: Updated German translation.
-
-2003-01-20  Christian Neumair  <chris@gnome-de.org>
-
-	* de.po: Updated German translation.
-
-2003-01-20  Jordi Mallach  <jordi@sindominio.net>
-
-	* ca.po: Updated Catalan translation.
-
-2003-01-20  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Some fixes for problems catched in translation review.
-
-2003-01-14  Daniel Yacob <locales@geez.org>
-
-	* am.po: Updated Amharic translation.
-
-2003-01-11  Gil "Dolfin" Osher <dolfin@rpg.org.il>
-
-	* he.po: Updated Hebrew translation.
-
-2003-01-10  Stanislav Visnovsky <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>
-
-	* sk.po: Updated Slovak translation.
-
-2003-01-09  German Poo-Caaman~o <gpoo@ubiobio.cl>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation
-
-2003-01-08  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
-
-	* cs.po: Updated Czech translation.
-
-2003-01-08  Daniel Yacob <locales@geez.org>
-
-	* am.po: Updated Amharic translation.
-
-2003-01-07  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* no.po: Update Norwegian translation.
-	
-2003-01-07  Ross Burton  <ross@burtonini.com>
-
-	* en_GB.po: Updated British English translation.
-
-2003-01-07  Daniel Yacob <locales@geez.org>
-
-	* am.po: Updated Amharic translation.
-
-2003-01-07  Kostas Papadimas <pkst@gmx.net>
-
-	* el.po: Updated Greek translation
-
-2003-01-06  Sami Pesonen  <sampeson@iki.fi>
-
-	* fi.po: Updated Finnish translation
-
-2003-01-04  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* no.po: Update Norwegian translation.
-	
-2003-01-03  Pablo Gonzalo del Campo  <pablodc@bigfoot.com>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation by Lucas 'Basurero' Vieites
-
-2003-01-03  Andras Timar  <timar@gnome.hu>
-
-	* hu.po: Updated Hungarian translation.
-
-2003-01-02  Christophe Merlet  <redfox@redfoxcenter.org>
-
-	* fr.po: Updated French translation.
-
-2003-01-02  Abel Cheung  <maddog@linux.org.hk>
-
-	* zh_TW.po: Updated traditional Chinese translation.
-
-2002-12-28  Vincent van Adrighem  <V.vanAdrighem@dirck.mine.nu>
-
-	* nl.po: Dutch translation updated by Tino Meinen.
-
-2002-12-27  Pablo Saratxaga  <pablo@mandrakesoft.com>
-
-	* vi.po: Updated Vietnamese file
-
-2002-12-27  Ole Laursen  <olau@hardworking.dk>
-
-	* da.po: Updated Danish translation.
-
-2002-12-25  Christian Neumair  <chris@gnome-de.org>
-
-	* de.po: Updated German translation.
-
-2002-12-25  Hasbullah Bin Pit <sebol@ikhlas.com>
-
-	* ms.po: Updated Malay Translation by
-	Noor Azurah Anuar <gbumla@yahoo.com>.
-
-2002-12-25  Artis Trops  <hornet@navigator.lv>
-
-	* lv.po: Updated Latvian translation.
-
-2002-12-22  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2002-12-20  Christophe Merlet  <redfox@redfoxcenter.org>
-
-	* fr.po: Updated French translation.
-
-2002-12-15  Andras Timar  <timar@gnome.hu>
-
-	* hu.po: Updated Hungarian translation.
-
-2002-12-15  Ole Laursen  <olau@hardworking.dk>
-
-	* da.po: Updated Danish translation.
-
-2002-12-13  Daniel Yacob <locales@geez.org>
-
-	* am.po: Added Amharic translation.
-
-2002-12-12  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* no.po: Update Norwegian translation.
-	
-2002-12-12  Pablo Saratxaga  <pablo@mandrakesoft.com>
-
-	* vi.po: Updated Vietnamese file
-	* el.po,ms.po: Fixed syntax errors
-
-2002-12-12  Andras Timar  <timar@gnome.hu>
-
-	* hu.po: Updated Hungarian translation.
-
-2002-12-11  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2002-12-09  Artis Trops  <hornet@navigator.lv>
-
-	* lv.po: Updated Latvian translation.
-
-2002-12-08  Kostas Papadimas  <pkst@gmx.net>
-
-	* el.po: Updated Greek translation.
-
-2002-12-07  Christophe Merlet  <redfox@redfoxcenter.org>
-
-	* fr.po: Updated French translation from work of
-	Guy Daniel Clotilde <guy.clotilde@wanadoo.fr>.
-
-2002-12-03  Stanislav Visnovsky  <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>
-
-	* sk.po: Fixes by Zdenko Podobny.
-
-2002-12-01  Ole Laursen  <olau@hardworking.dk>
-
-	* da.po: Updated Danish translation.
-	
-2002-11-28  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2002-11-27  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2002-11-25 Vincent van Adrighem <V.vanAdrighem@dirck.mine.nu>
-
-	* nl.po: Massive copy-paste from stable branch.
-
-2002-11-25  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* no.po: Update Norwegian translation.
-	
-2002-11-25  Yanko Kaneti  <yaneti@declera.com>
-
-	* *.po: Convert all to UTF-8.
-	
-2002-11-12  Dmitry G. Mastrukov  <dmitry@taurussoft.org>
-
-	* be.po: Updated Belarusian translation
-	* from Belarusian team <i18n@infonet.by>.
-
-2002-11-12  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* be.po: Changed charset to CP1251 to make it build. Please 
-	fix this properly by converting the file to UTF-8.
-	
-2002-11-11  Dmitry G. Mastrukov  <dmitry@taurussoft.org>
-
-	* be.po: Added Belarusian translation
-	* from Belarusian team <i18n@infonet.by>.
-
-2002-11-10  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2002-11-06  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* no.po: Update Norwegian translation.
-	
-2002-11-04  Andras Timar  <timar@gnome.hu>
-
-	* hu.po: Updated Hungarian translation.
-
-2002-10-05  Yanko Kaneti  <yaneti@declera.com>
-
-	* bg.po (added): Added Bulgarian translation by 
-	Evgeni Boevski <linkej@yahoo.com>.
-
-Tue Aug 27 17:12:30 2002  George Lebl <jirka@5z.com>
-
-	* cs.po: New translation by Michal Bukovjan <bukovjan@mbox.dkm.cz>
-
-2002-08-12  Gustavo Noronha Silva  <kov@debian.org>
-
-	* pt_BR.po: translation update
-
-2002-07-30  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>
-
-	* tr.po: Committed updated Turkish translation.
-
-2002-07-26  Hasbullah Bin Pit <sebol@ikhlas.com>
-
-	* ms.po: Updated Malay Translation by
-	Noor Azurah Anuar <gbumla@yahoo.com> & me.
-
-2002-07-13  Ole Laursen  <olau@hardworking.dk>
-
-	* da.po: Updated Danish translation.
-
-2002-07-12  Jordi Mallach  <jordi@sindominio.net>
-
-	* ca.po: Updated Catalan translation.
-
-2002-07-10  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* no.po: Fix some more.
-	
-2002-07-09  Changwoo Ryu  <cwryu@debian.org>
-
-	* ko.po: Updated Korean translation.
-
-2002-07-06  Pablo Saratxaga  <pablo@mandrakesoft.com>
-
-	* wa.po: Updated Walloon file
-
-2002-07-05  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2002-07-04  Stanislav Visnovsky <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>
-
-	* sk.po: Updated Slovak translation.
-
-2002-06-29  T???????Âµivo Leedj??????Ã¢?Â¬rv  <toivo@linux.ee>
-
-	* et.po: Updated Estonian translation
-	by Ilmar Kerm <ikerm@hot.ee>.
-
-2002-06-27  Hasbullah Bin Pit <sebol@ikhlas.com>
-
-	* ms.po: Added FIRST Malay Translation by
-	Noor Azurah Anuar <gbumla@yahoo.com>
-
-2002-06-25  Changwoo Ryu  <cwryu@debian.org>
-
-	* ko.po: Updated Korean translation.
-
-2002-06-13  Abel Cheung  <maddog@linux.org.hk>
-
-	* zh_TW.po: Fix translator credits
-	* README.tools: Remove obsolete file.
-
-2002-06-12  Pablo Saratxaga  <pablo@mandrakesoft.com>
-
-	* vi.po: Updated Vietnamese file
-
-2002-06-11  Wang Jian  <lark@linux.net.cn>
-
-	* zh_CN.po: Updated Simplified Chinese translation by
-	Wang Li <charlesw1234@163.com>.
-
-2002-06-10  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* no.po: Fix some more.
-	
-2002-06-09  Jordi Mallach  <jordi@sindominio.net>
-
-	* ca.po: Reencoded as UTF-8.
-
-2002-06-09  Jordi Mallach  <jordi@sindominio.net>
-
-	* ca.po: Updated Catalan translation.
-
-2002-06-05  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Fix.
-
-2002-06-03  Germ??????n Poo-Caama???????Â±o <gpoo@ubiobio.cl>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation from
-	Lucas 'Basurero' Vieites <basurero@jazzfree.com>
-
-2002-06-03  Abel Cheung  <maddog@linux.org.hk>
-
-	* zh_TW.po: Updated traditional Chinese translation.
-
-2002-06-02  Zbigniew Chyla  <cyba@gnome.pl>
-
-	* pl.po: Updated Polish translation by
-	GNOME PL Team <translators@gnome.pl>.
-
-2002-06-02  Pablo Saratxaga  <pablo@mandrakesoft.com>
-
-	* vi.po: Added Vietnamese file
-
-2002-06-01  Carlos Perell???????Â³ Mar???????Â­n <carlos@gnome-db.org>
-
-	* es.po: Updated by Lucas Vieites <lvieites@mediafon.com>
-
-2002-06-01  Bastien Nocera  <hadess@hadess.net>
-
-	* *.po: hopefully fix the mahjongg string space bug
-	I hope I didn't break any translations (Closes: #82136)
-
-2002-05-31  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* no.po: Update Norwegian (bokm???????Â¥l) translation.
-	
-2002-05-31  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2002-05-31  Stanislav Visnovsky <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>
-
-	* sk.po: Updated Slovak translation.
-
-2002-05-30  Zbigniew Chyla  <cyba@gnome.pl>
-
-	* pl.po: Updated Polish translation by
-	GNOME PL Team <translators@gnome.pl>.
-
-2002-05-29  Vincent van Adrighem <V.vanAdrighem@dirck.mine.nu>
-
-	* nl.po: Updated Dutch translation (by Tino Meinen).
-
-2002-05-29  Ole Laursen  <olau@hardworking.dk>
-
-	* da.po: Changed translation of redo.
-
-2002-05-29  Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com>
-
-	* pt.po: Updated Portuguese translation
-
-2002-05-28  Ole Laursen  <olau@hardworking.dk>
-
-	* da.po: Updated Danish translation.
-
-2002-05-28  Abel Cheung  <maddog@linux.org.hk>
-
-	* zh_TW.po: Updated traditional Chinese translation.
-	* POTFILES.in: Remove duplicate entry.
-
-2002-05-21  Ole Laursen  <olau@hardworking.dk>
-
-	* da.po: Updated Danish translation.
-
-2002-05-19  Zbigniew Chyla  <cyba@gnome.pl>
-
-	* pl.po: Updated Polish translation by
-	GNOME PL Team <translators@gnome.pl>.
-
-2002-05-19  Sami Pesonen  <spesonen@dlc.fi>
-
-	* fi.po: Updated Finnish translation
-
-2002-05-18  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* no.po: Update Norwegian (bokm???????Â¥l) translation.
-	
-2002-05-18  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2002-05-15  Stanislav Visnovsky <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>
-
-	* sk.po: Updated Slovak translation.
-
-2002-05-14  Abel Cheung  <maddog@linux.org.hk>
-
-	* zh_TW.po: Updated traditional Chinese translation.
-
-2002-05-11  Ole Laursen  <olau@hardworking.dk>
-
-	* da.po: Updated Danish translation.
-
-2002-05-07  Bastien Nocera  <hadess@hadess.net>
-
-	* en_GB.po: updated
-
-2002-05-07  Bastien Nocera  <hadess@hadess.net>
-
-	* POTFILES.in: added a file to the files to be translated
-
-2002-05-07  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* no.po: Update Norwegian (bokm???????Â¥l) translation.
-	
-2002-05-04  Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com>
-
-	* pt.po: Updated Portuguese translation and converted to UTF-8.
-
-2002-05-01  Germ??????n Poo-Caama???????Â±o  <gpoo@ubiobio.cl>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation from
-	Lucas 'Basurero' Vieites <basurero@jazzfree.com>
-
-2002-04-30  Abel Cheung  <maddog@linux.org.hk>
-
-	* zh_TW.po: Updated traditional Chinese translation.
-
-2002-04-29  Pablo Saratxaga  <pablo@mandrakesoft.com>
-
-	* eu.po: Added Basque file
-	* wa.po: Updated Walloon file
-
-2002-04-29  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* no.po: Update Norwegian (bokm???????Â¥l) translation.
-	
-2002-04-28  Sami Pesonen  <spesonen@dlc.fi>
-
-	* fi.po: Updated Finnish translation
-
-2002-04-28  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>
-
-	* tr.po: Committed updated Turkish translation by ????????mer :-)
-
-2002-04-26  Pablo Saratxaga  <pablo@mandrakesoft.com>
-
-	* tr.po: Updated Turkish file
-
-2002-04-26  Abel Cheung  <maddog@linux.org.hk>
-
-	* zh_TW.po: Updated traditional Chinese translation.
-
-2002-04-25  Abel Cheung  <maddog@linux.org.hk>
-
-	* POTFILES.in: Added gnome-stones/atari.caves.in
-
-2002-04-24  Zbigniew Chyla  <cyba@gnome.pl>
-
-	* POTFILES.in: Added gnect/data/gnect.soundlist.in.
-
-	* pl.po: Updated Polish translation by
-	GNOME PL Team <translators@gnome.pl>.
-
-2002-04-16  Bastien Nocera  <hadess@hadess.net>
-
-	* POTFILES.in: added gnect/data/gnect.desktop.in to the translatable
-	files
-
-2002-04-12  Abel Cheung  <maddog@linux.org.hk>
-
-	* .cvsignore: Added some file(s).
-	* POTFILES.in: Added missing file(s).
-	* zh_TW.po: Updated traditional Chinese translation.
-
-2002-03-16  Sami Pesonen  <spesonen@dlc.fi>
-
-	* fi.po: Updated Finnish translation and
-	converted to UTF-8.
-
-2002-03-13  Valek Filippov  <frob@df.ru>
-
-	* ru.po: updated russian translation.
-
-2002-03-12  Vincent van Adrighem <V.vanAdrighem@dirck.mine.nu>
-
-	* nl.po: Erik Kruijswijk updated the Dutch translation.
-	
-2002-03-09  Sami Pesonen  <spesonen@dlc.fi>
-
-	* fi.po: Updated Finnish translation.
-	
-2002-03-08  Juan Pablo Mendoza <jpablo@gnome.org
-
-	* POTFILES.skip: added iagno2/iagno2.desktop.in
-
-2002-03-06  Valek Filippov  <frob@df.ru>
-
-	* ru.po: updated russian translation.
-
-2002-03-05  Carlos Perello Marin <carlos@gnome-db.org>
-
-	* es.po: Updated by Lucas 'Basurero' Vieites <basurero@jazzfree.com>
-
-2002-03-05  Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com>
-
-	* pt.po: Updated Portuguese translation.
-
-2002-03-03  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* no.po: Update Norwegian (bokm???????Â¥l) translation.
-	
-2002-03-03  Abel Cheung <maddog@linux.org.hk>
-
-	* et.po: Remove obsolete entry which is a duplicate of another
-	entry, and is causing gettext error in i18n status regeneration.
-
-2002-02-26  Stanislav Visnovsky <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>
-
-	* sk.po: Updated Slovak translation.
-
-2002-02-24  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2002-02-19  Christophe Merlet  <redfox@eikonex.org>
-
-	* fr.po: Updated French translation from work of
-	Guy Daniel Clotilde <guy.clotilde@wanadoo.fr>.
-
-2002-02-16  Ole Laursen  <olau@hardworking.dk>
-
-	* da.po: Updated Danish translation and converted it to UTF-8.
-
-2002-02-16  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* no.po: Update Norwegian (bokm???????Â¥l) translation.
-	
-2002-02-12  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* no.po: Update Norwegian (bokm???????Â¥l) translation.
-	
-2002-02-10  Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com>
-
-	* pt.po: Updated Portuguese translation.
-
-2002-02-08  Abel Cheung  <maddog@linux.org.hk>
-
-	* zh_TW.po: Updated traditional Chinese translation.
-
-2002-02-06  Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com>
-
-	* pt.po: Updated Portuguese translation.
-
-2002-02-06  Abel Cheung  <maddog@linux.org.hk>
-
-	* zh_TW.po: Updated traditional Chinese translation.
-
-2002-02-02  Christophe Merlet  <redfox@eikonex.org>
-
-	* fr.po: Updated French translation and
-	converted to UTF-8.
-
-2002-01-30  Stanislav Visnovsky <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>
-
-	* sk.po: Updated Slovak translation.
-
-2002-01-29  Wang Jian  <lark@linux.net.cn>
-
-	* zh_CN.po: Added Simplified Chinese translation by
-	Wang Li <charlesw1234@163.com>.
-	* zh_CN.GB2312.po: Removed.
-
-2002-01-28  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* no.po: Complete no translation.
-	
-2002-01-27  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Updated and converted to UTF-8.
-
-2002-01-23  Peteris Krisjanis <peteris.krisjanis@ttc.lv>
-
-	* lv.po: Added Latvian translation.
-
-2002-01-22  Stanislav Visnovsky  <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>
-
-	* sk.po: Updated Slovak translation.
-
-2002-01-16  Takayuki KUSANO  <AE5T-KSN@asahi-net.or.jp>
-
-	* ja.po: Updated Japanese translation.
-
-2002-01-10  Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com>
-
-	* pt.po: Updated Portuguese translation.
-
-2002-01-08  Stanislav Visnovsky  <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>
-
-	* sk.po: Updated Slovak translation.
-
-2002-01-08  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* POTFILES.in: Sorted and added missing file.
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2001-12-31  Valek Filippov  <frob@df.ru>
-
-	* ru.po: updated russian translation.
-
-2001-12-29  Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com>
-
-	* pt.po: Updated Portuguese translation.
-
-2001-12-28  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2001-12-28  Sami Pesonen  <spesonen@dlc.fi>
-
-	* fi.po: Updated Finnish translation.
-
-2001-12-16  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* no.po: Complete no translation.
-	
-2001-12-11  Stanislav Visnovsky  <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>
-
-	* sk.po: Updated Slovak translation.
-
-2001-12-11  Abel Cheung  <maddog@linux.org.hk>
-
-	* zh_TW.po: Updated traditional Chinese translation.
-
-2001-12-08  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2001-12-04  Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com>
-
-	* pt.po: Updated my own Portuguese Translation
-
-2001-12-03  Abel Cheung  <maddog@linux.org.hk>
-
-	* zh_TW.po: Updated traditional Chinese translation.
-
-2001-12-02  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* no.po: Complete no translation.
-	
-2001-12-01  Sami Pesonen  <spesonen@dlc.fi>
-
-	* fi.po: Updated Finnish translation.
-
-2001-11-28  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2001-11-23  Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com>
-
-	* pt.po: Updated my own Portuguese Translation
-
-2001-10-13  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* no.po: Complete no translation.
-	
-2001-10-10  Carlos Perells Marmn <carlos@gnome-db.org>
-
-	* pt.po: Updated by Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com>
-
-2001-10-03  Carlos Perells Marmn <carlos@gnome-db.org>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation by Lucas 'Basurero' Vieites
-	<basurero@jazzfree.com>
-	
-2001-10-03  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2001-10-01  Sami Pesonen  <spesonen@dlc.fi>
-
-	* fi.po: Updated Finnish translation after QA review.
-
-2001-09-25  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* no.po: Updated Norwegian (bokmel) translation.
-	
-2001-09-21  Stanislav Visnovsky  <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>
-
-	* sk.po: Updated Slovak translation.
-
-2001-09-21  Abel Cheung  <maddog@linux.org.hk>
-
-	* zh_TW.po: Updated traditional Chinese translation.
-
-2001-09-13  Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>
-
-	* da.po: Updated Danish file
-
-2001-09-09  Carlos Perells Marmn <carlos@gnome-db.org>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation by Lucas 'Basurero'
-	Vieites <basurero@jazzfree.com>
-			  
-2001-09-07  Abel Cheung  <maddog@linux.org.hk>
-
-	* zh_TW.po: Updated traditional Chinese translation.
-
-2001-09-01  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2001-08-31  Abel Cheung  <maddog@linux.org.hk>
-
-	* zh_TW.Big5.po: Rename to ......
-	* zh_TW.po: This.
-
-2001-08-19  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* no.po: Updated Norwegian (bokmel) translation.
-	
-2001-08-14  Stanislav Visnovsky  <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>
-
-	* sk.po: Updated Slovak translation.
-
-2001-08-13  Abel Cheung  <maddog@linux.org.hk>
-
-	* zh_TW.Big5.po: Updated traditional Chinese translation.
-
-2001-08-05  Sami Pesonen  <spesonen@dlc.fi>
-
-	* fi.po: Updated Finnish translation.
-
-2001-08-05  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>
-
-	* tr.po: Updated Turkish translation by Gvrkem.
-
-2001-07-29  Abel Cheung  <maddog@linux.org.hk>
-
-	* de.po: 1063: number of format specifications in `msgid' and `msgstr'
-	  does not match  (it is marked as fuzzy now)
-
-2001-07-18  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation. Also thanks to
-	Gvran Uddeborg <goeran@uddeborg.pp.se> for excellent work in
-	finding the proper Swedish names for a lot of solitaire games.
-
-2001-07-17  Stanislav Visnovsky  <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>
-
-	* sk.po: Updated Slovak translation.
-
-2001-07-16  Carlos Perells Marmn <carlos@gnome-db.org>
-
-	* es.po: Updated by Lucas 'Basurero' Vieites
-	<basurero@jazzfree.com>
-
-2001-07-15  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* no.po: Updated Norwegian (bokmel) translation.
-	* nn.po: Added Norwegian (nynorsk) translation.
-	
-2001-07-15  Ole Laursen  <olau@hardworking.dk>
-
-	* da.po: Fixed a string to reflect a translation in KDE.
-
-2001-07-14  Ole Laursen  <olau@hardworking.dk>
-
-	* da.po: Updated Danish translation and changed translation of
-	Same Gnome.
-
-2001-07-13  Juan Pablo Mendoza <pablo_juan@yahoo.com>
-
-	* POTFILES.in: Added xbill files.
-
-2001-07-13  Ole Laursen  <olau@hardworking.dk>
-
-	* NOTICE.da: Removed old notification file.
-
-	* da.po: Updated Danish translation.
-
-2001-06-28  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* no.po: Updated Norwegian translation.
-
-2001-07-11  Juan Pablo Mendoza <pablo_juan@yahoo.com>
-
-	* POTFILES.in: Remove the gturing and scottfree files.
-
-2001-07-07  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2001-07-06  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2001-07-05  Marius Andreiana  <mandreiana@yahoo.com>
-
-	* zh_TW.Big5.po: Updated from R.I.P. Deaddog <maddog@linuxhall.org>
-
-2001-07-05  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Fixed Swedish translation. Thanks to
-	Gvran Uddeborg <goeran@uddeborg.pp.se> for his continued review.
-
-2001-07-01  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Minor change in Swedish translation.
-
-2001-06-30  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Fixed Swedish translation. Thanks to
-	Gvran Uddeborg <goeran@uddeborg.pp.se> for his review.
-
-2001-06-30  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2001-06-28  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* POTFILES.in: Remove all the .scm files until later. We
-	aren't losing any strings anyway.
-	* no.po: Updated Norwegian translation.
-
-2001-06-27  Ole Laursen  <olau@hardworking.dk>
-
-	* da.po: Updated Danish translation.
-
-2001-06-20  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* no.po: Updated Norwegian translation.
-	
-2001-06-20  Carlos Perells Marmn <carlos@gnome-db.org>
-
-	* es.po: Changed some typos.
-
-2001-06-01  Stanislav Visnovsky  <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>
-
-	* sk.po: Updated Slovak translation.
-
-2001-05-29  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* POTFILES.in: Added aisleriot/SCHEME_GAMES.h.
-	* no.po: Updated Norwegian translation.
-	
-2001-05-27  Sami Pesonen <spesonen@dlc.fi>
-
-	* fi.po: Updated Finnish translation.
-
-2001-05-25  Valek Filippov  <frob@df.ru>
-
-	* ru.po: updated russian translation.
-
-2001-05-22  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* no.po: Updated Norwegian translation.
-	
-2001-05-21  Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>
-
-	* sl;po: fixed header
-	* zh_TW.Big5.po: fixed invalid multibyte
-
-2001-04-27  Christian Meyer  <chrisime@gnome.org>
-
-	* de.po: Updated German translation.
-
-2001-04-25  Stanislav Visnovsky  <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>
-
-	* sk.po: Updated Slovak translation.
-
-2001-04-22  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* no.po: Updated Norwegian translation.
-	
-2001-04-22  Kenneth Christiansen  <kenneth@gnu.org>
-
-	* POTFILES.in: Changed so you will get 100 more strings to
-	translate if you use intltool (xml-i18n-tool successor, soon
-	to be released). This fixes a lot of i18n errors with 
-	Aisleriot
-
-2001-04-19  Christopher R. Gabriel  <cgabriel@softwarelibero.org>
-
-	* it.po: Updates from Fabrizio Stefani <f.stef@inwind.it>
-
-Mon Apr 16 02:29:18 2001  George Lebl <jirka@5z.com>
-
-	* cs.po: updated a bit
-
-2001-03-25  Pablo Saratxaga  <pablo@mandrakesoft.com>
-
-	* ko.po: Updated with translations from a Korean magazine
-	* {et,hu,pl,ro,zh_CN.GB2312}.po: fixed headers and/or syntax errors
-
-2001-03-22  Christophe Merlet  <redfox@eikonex.org>
-
-	* fr.po: Updated French translation.
-
-2001-03-14  Valek Filippov  <frob@df.ru>
-
-	* ru.po: updated russian translation.
-
-2001-03-11  Sami Pesonen <spesonen@dlc.fi>
-
-	* fi.po: Updated Finnish translation.
-
-2001-03-09  Carlos Perells Marmn <carlos@gnome-db.org>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation.
-
-2001-03-02  Christian Meyer  <chrisime@gnome.org>
-
-	* de.po: Updated German translation.
-
-2001-03-02  Marius Andreiana  <mandreiana@yahoo.com>
-
-	* ro.po: Updated thanks to Iulian Cutui
-	
-2001-03-01  Carlos Perells Marmn <carlos@gnome-db.org>
-
-	* es.po: Updated Spanish translation by Lucas 'Basurero'
-	  Vieites <basurero@jazzfree.com>
-
-2001-02-28  Marius Andreiana  <mandreiana@yahoo.com>
-
-	* ro.po: Updated thanks to Iulian Cutui
-	
-2001-02-26  Szabolcs Ban  <shooby@gnome.hu>
-
-	* hu.po: Updated Hngarian translation by Greg <greg@gnome.hu>.
-
-2001-02-26  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2001-02-24  Stanislav Visnovsky  <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>
-
-	* sk.po: Updated Slovak translation.
-
-2001-02-22  Simos Xenitellis  <simos@hellug.gr>
-
-	* el.po: Updated Greek translation.
-
-2001-02-22  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* da.po: Updated Danish translation.
-	
-2001-02-21  Gustavo Maciel Dias Vieira <gdvieira@zaz.com.br>
-
-	* pt_BR.po: Updated Brazilian Portuguese translation.
-
-2001-02-21  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* no.po: Updated Norwegian (bokmel) translation.
-	
-2001-02-19  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* no.po: Updated Norwegian (bokmel) translation.
-	
-2001-02-17  Sami Pesonen <spesonen@dlc.fi>
-
-	* fi.po: Updated Finnish translation.
-
-2001-02-13  Yuri Syrota  <rasta@renome.rovno.ua>
-
-	* uk.po: Updated Ukrainian translation.
-
-2001-02-12  Martin Norbdck  <d95mback@dtek.chalmers.se>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2001-02-12  Christophe Merlet  <redfox@eikonex.org>
-
-	* fr.po: Updated French translation.
-
-2001-02-12  Valek Filippov  <frob@df.ru>
-
-	* ru.po: updated russian translation.
-
-2001-02-12  Simos Xenitellis  <simos@hellug.gr>
-
-	* el.po: Updated Greek translation.
-
-2001-02-11  Stanislav Visnovsky  <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>
-
-	* sk.po: Updated Slovak translation.
-
-2001-02-09  Sami Pesonen <spesonen@dlc.fi>
-
-	* fi.po: Updated Finnish translation.
-	
-2001-02-09  Stanislav Visnovsky  <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>
-
-	* sk.po: Updated Slovak translation.
-
-2001-02-08  Martin Norbdck  <d95mback@dtek.chalmers.se>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2001-02-06  Gustavo Maciel Dias Vieira  <gdvieira@zaz.com.br>
-
-	* pt_BR.po: Updated Brazilian Portuguese translation.
-
-2001-02-06  Christian Meyer  <cm@ggtt.de>
-
-	* de.po: Updated German translation for GNOME1.4 release.
-
-2001-02-06  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* no.po: Updated Norwegian translation.
-	
-2001-02-05  Fatih Demir	<kabalak@gmx.net>
-
-	* tr.po: Committed updated and corrected Turkish
-		translation.
-
-2001-01-24  Szabolcs Ban  <shooby@gnome.hu>
-
-	* hu.po: Tons of fixes by Andras and Emese (spelling,
-	  terminology, headers)
-
-2001-01-13  Marius Andreiana  <mandreiana@yahoo.com>
-
-	* ro.po: Added
-	
-2001-01-09  Valek Filippov  <frob@df.ru>
-
-	* ru.po: updated russian translation.
-
-2001-01-07  Benedikt Roth  <Benedikt.Roth@gmx.net>
-
-	* de.po: Updated German translation
-
-2001-01-04  Sami Pesonen <spesonen@dlc.fi>
-
-	* fi.po: Updated Finnish translation.
-	
-2001-01-04  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2001-01-03 Stanislav Visnovsky <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>
-
-	* sk.po: Updated Slovak translation.
-
-2000-12-27  Sami Pesonen <spesonen@dlc.fi>
-
-	* fi.po: Updated Finnish translation.
-
-2000-12-26  Valek Filippov  <frob@df.ru>
-
-	* ru.po: updated russian translation.
-
-2000-12-23 Fatih Demir	<kabalak@gmx.net>
-
-	* tr.po: Added the Turkish translation
-		by Togan Muftuoglu <toganm@turk.net>.
-
-2000-12-22 Stanislav Visnovsky <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>
-
-	* sk.po: Updated Slovak translation.
-
-2000-12-22  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2000-12-21  Valek Filippov  <frob@df.ru>
-
-	* ru.po: updated russian translation.
-
-2000-12-19  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* no.po: Updated Norwegian translation.
-	
-2000-12-04  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* no.po: Updated Norwegian translation.
-	
-2000-11-26  Almer S. Tigelaar <almer1@dds.nl>
-
-	* nl.po: Updated Dutch translation.
-
-2000-11-21  Valek Filippov  <frob@df.ru>
-
-	* ru.po: updated russian translation.
-
-2000-11-20 Stanislav Visnovsky <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>
-
-	* sk.po: Updated Slovak translation.
-	
-2000-11-18  Sami Pesonen <spesonen@dlc.fi>
-
-	* fi.po: Updated Finnish translation.
-
-2000-11-17  Martin Norbdck  <d95mback@dtek.chalmers.se>
-
-	* sv.po: Updated translations
-
-2000-11-14 Stanislav Visnovsky <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>
-
-	* sk.po: Updated Slovak translation.
-	
-2000-11-13  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2000-11-09 Sami Pesonen <spesonen@dlc.fi>
-
-	* fi.po: Updated Finnish translation.
-	
-2000-11-09  Yukihiro Nakai  <nakai@gnome.gr.jp>
-
-	* sk.po: Update Slovak translation from Stanislav Visnovsky.
-
-2000-11-08  Valek Filippov  <frob@df.ru>
-
-	* ru.po: updated russian translation.
-
-2000-11-08  Szabolcs Ban <shooby@gnome.hu>
-
-	* hu.po: Updated Hungarian translation
-
-2000-11-08  Yukihiro Nakai  <nakai@gnome.gr.jp>
-
-	* sk.po: Initial Slovak translation from Stanislav Visnovsky.
-
-2000-11-07  Gediminas Paulauskas  <menesis@delfi.lt>
-
-	* lt.po: Updated Lithuanian translation.
-	
-2000-10-30  Zbigniew Chyla  <cyba@gnome.pl>
-
-	* pl.po: Updated translation.
-
-2000-10-15  Almer S. Tigelaar  <almer1@dds.nl>
-
-	* nl.po: Updated Dutch translation.
-
-2000-10-10  Christophe Merlet  <christophe@merlet.net>
-
-	* fr.po: Updated French translation. Not complete for now,
-	I need a dictionnary...
-
-2000-10-02  Szabolcs BAN <shooby@gnome.hu>
-
-	* hu.po: Updated some...
-
-2000-09-13  Christian Meyer  <linux@chrisime.de>
-
-	* update.pl: Added perl script from kanikus.
-	* README.tools: Added text file.
-	
-2000-09-05  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2000-08-15  Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>
-
-	* el.po: updated Greek file
-	* es.po,wa.po: Updated Spanish and Walloon files
-
-2000-08-12  Kai Lahmann <kl@linuxfaqs.de>
-
-	* de.po: Updated German translation
-
-2000-08-09  Valek Filippov  <frob@df.ru>
-
-	* ru.po: updated russian translation.
-
-2000-08-02  Valek Filippov  <frob@df.ru>
-
-	* ru.po: updated russian translation.
-
-2000-06-15  Christopher R. Gabriel  <cgabriel@mixadlive.com>
-
-	* it.po: updated italian translation from 
-	Fabrizio Stefani <f.stef@tiscalinet.it>
-
-2000-06-08  Valek Filippov  <frob@df.ru>
-
-	* ru.po: updated russian translation.
-
-2000-06-08  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
-
-	* no.po: Updated Norwegian translation.
-	
-2000-05-29  Karl Eichwalder  <ke@suse.de>
-
-	* de.po: Update.
-
-2000-05-27 Sami Pesonen <spesonen@dlc.fi>
-
-	* fi.po: update
-
-2000-05-23  Valek Filippov  <frob@df.ru>
-
-	* ru.po: updated russian translation.
-	* update.sh: 1.2.5 version.
-
-2000-05-23  Yuri Syrota  <rasta@renome.rovno.ua>
-
-	* uk.po: Updated Ukrainian translation.
-
-2000-05-22  Kenneth Christiansen  <kenneth@gnome.dk>
-
-	* da.po: update to remove metatris strings
-
-2000-05-21  Ian Peters  <itp@gnu.org>
-
-	* POTFILES.in: removed metatris (we're not 
-	  building this, shipping this, and including 
-	  it just breaks build)
-
-COMMENT: Oops, sorry I got confused with gnometris in 
-	 configure.in and metatris, sorry. Kenneth
-
-2000-05-22  Andreas Hyden  <a.hyden@cyberpoint.se>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2000-05-22  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>
-
-	* no.po: Updated Norwegian translation.
-	
-2000-05-20  Kenneth Christiansen  <kenneth@gnome.dk>
-
-	* POTFILES.in: Added some missing entries
-	* da.po: update
-
-2000-05-20  Karl Eichwalder  <ke@suse.de>
-
-	* de.po: Update.
-
-2000-05-19 Sami Pesonen <spesonen@dlc.fi>
-
-	* fi.po: Finnish update.
-	
-2000-05-14  Jesus Bravo Alvarez  <jba@pobox.com>
-
-	* gl.po: Added Galician translation.
-
-2000-05-09  Andreas Hyden  <a.hyden@cyberpoint.se>
-
-	* update.sh: Updated.
-
-2000-05-07  Kenneth Christiansen  <kenneth@gnome.dk>
-
-	* update.sh: Updated update.sh to support
-	  merging, --help, easier porting to new
-	  packages, et al
-	
-2000-05-06  Karl Eichwalder  <ke@suse.de>
-
-	* de.po: Update.
-
-2000-05-03  Valek Filippov  <frob@df.ru>
-
-	* ru.po: Updated russian translation.
-
-2000-04-30  Zbigniew Chyla  <chyla@buy.pl>
-
-	* pl.po: Updated translation.
-
-2000-04-29  Andreas Hyden  <a.hyden@cyberpoint.se>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-
-2000-04-28  Yuri Syrota  <rasta@renome.rovno.ua>
-
-	* uk.po: Updated Ukrainian translation.
-	
-2000-04-28  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>
-
-	* no.po: Updated Norwegian translation.
-	
-2000-04-26  Kenneth Christiansen <kenneth@ripen.dk>
-
-	* NOTICE.da: New file with gnome-games 
-	specific information for danes
-
-2000-04-25  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>
-
-	* no.po: Updated Norwegian translation.
-	
-2000-04-25  Yuri Syrota  <rasta@renome.rovno.ua>
-
-	* uk.po: Updated Ukrainian translation
-
-2000-04-20  Christopher R. Gabriel  <cgabriel@linux.it>
-
-	* it.po: updated italian translation from 
-	Fabrizio Stefani <f.stef@tiscalinet.it>
-
-2000-04-19  Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>
-
-	* da.po: Updated Danish file
-
-2000-04-18  Valek Filippov  <frob@df.ru>
-
-	* ru.po: Updated russian translation.
-
-2000-04-18  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>
-
-	* no.po: Updated Norwegian translation.
-	
-2000-04-16  Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>
-
-	* da.po: Updated Danish file
-
-2000-04-14  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>
-
-	* no.po: Updated Norwegian translation.
-	
-2000-04-12  Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>
-
-	* da.po: Updated Danish file
-	* es.po: passed Spanish file through ispell
-
-2000-04-10  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>
-
-	* POTFILES.in: Added iagno II files.
-	* no.po: Updated Norwegian translation.
-	
-2000-04-08  Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>
-
-	* lt.po: Added Lithuanian file
-
-2000-04-04  Spiros Papadimitriou <spapadim+@cs.cmu.edu>
-	
-	* el.po: Updated Greek translation.
-
-2000-04-01  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>
-
-	* no.po: Updated Norwegian translation.
-	* ru.po: Updated Russian translation from Valek Filippov
-	<frob@df.ru>.
-		
-2000-03-08 Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>
-	
-	* ga.po: Updated Irish translation.
-
-Sun Mar 05 16:15:08 2000  George Lebl <jirka@5z.com>
-
-	* cs.po: add a couple czech translations (just a few)
-
-2000-02-20  Andreas Hyden <andreas.hyden@telia.om>
-
-	* sv.po: Updated Swedish translation.
-	
-2000-01-31  Yuan-Chung Cheng <platin@linux.org.tw>
-
-	* zh_CN.GB2312.po: Added po file from TurboLinux Chinese Develop Team.
-
-2000-01-25  Spiros Papadimitriou  <spapadim+@cs.cmu.edu>
-
-	* el.po: Added Greek translation.
-
-2000-01-19  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>
-
-	* no.po: Updated Norwegian translation.
-
-2000-01-03  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>
-
-	* update.sh: A little script that lets people
-	update the .pot file without makefiles etc.
-
-1999-11-30  Yuri Syrota <rasta@renome.rovno.ua>
-
-	* uk.po: Added Ukrainian translation.
-
-1999-11-18  Christopher R. Gabriel  <cgabriel@tin.it>
-
-	* it.po: Updates from Fabrizio Stefani <fcstef@tin.it>
-
-1999-11-15  Yukihiro Nakai <nakai@gnome.gr.jp>
-
-	* ja.po: Update from Yuusuke Tahara.
-
-1999-11-07  Matthias Warkus  <mawa@iname.com>
-
-	* de.po: Major update. Needs overhaul from a bilingual card game
-	player!
-
-1999-10-24  Yukihiro Nakai <nakai@gnome.gr.jp>
-
-	* ja.po: Update from Yuusuke Tahara.
-1999-10-20  Sergey Panov <sipan@mit.edu>
-
-	* ru.po: Update.
-
-1999-10-17  Martin Norb~k  <norpan@bigfoot.com>
-
-	* POTFILES.in: added gataxx
-
-	* sv.po: Updated translations
-
-1999-10-16  Martin Norb~k  <norpan@bigfoot.com>
-
-	* POTFILES.in: Added gnotski to sources
-
-	* sv.po: Updated translation
-
-1999-10-10  Anders Carlsson  <andersca@gnu.org>
-
-	* sv.po: Update Swedish translation from norpan
-
-1999-10-09  Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>
-
-	* da.po: updated Danish language file
-
-1999-10-07  Sergey Panov <sipan@mit.edu>
-
-	* ru.po: Updated.
-
-1999-10-03  Karl Eichwalder  <ke@suse.de>
-
-	* de.po: A few additions.
-
-1999-09-27 +09  Changwoo Ryu  <cwryu@adam.kaist.ac.kr>
-
-	* ko.po: Updated Korean translation, except the
-	untranslatably-marked strings in `aisleriot/SCHEME_GAMES.h'.
-
-1999-09-26  Ian Peters  <itp@gnu.org>
-
-	* Fixed my own snafu - gnothello and gyahtzee directories were renamed
-	  iagno and gtali, respectively, so I updated all of .po files and
-	  POTFILES.in.
-
-1999-09-24  Rodrigo Stulzer Lopes <rodrigo@conectiva.com.br>
-
-	* pt_BR.po: Added.
-
-1999-09-17  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>
-
-	* da.po: Updated Danish translation from Kenneth
-	Christiansen <kenneth@ripen.dk>.
-
-1999-09-10  Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>
-
-	* et.po: Added Estonian language fiel from
-	Lauris Kaplinski <lauris@ariman.ee>
-
-1999-09-07  Tomas Ogren  <stric@ing.umu.se>
-
-	* sv.po: New file from Andreas Persenius <ndap@swipnet.se>
-
-1999-09-02  Zbigniew Chyla  <chyla@alice.ci.pwr.wroc.pl>
-
-	* pl.po: Updated translation.
-
-1999-08-25  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>
-
-	* no.po: Updated translation.
-
-1999-08-13  Mikko Rauhala <mjr@iki.fi>
-
-	* fi.po: Updated.
-
-1999-07-27  Sergey Panov <sipan@mit.edu>
-
-	* ru.po: Updated.
-
-1999-06-26  Mikko Rauhala <mjr@iki.fi>
-
-	* fi.po: Updated.
-
-1999-06-07  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>
-
-	* no.po: Updated translation.
-	
-1999-06-04  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>
-
-	* en_GB.po: Added British translation from Robert Brady.
-	
-1999-05-23  Yukihiro Nakai <nacai@iname.com>
-
-	* ja.po: Updated from Akira Higuchi.
-
-1999-04-15  Matthias Warkus  <mawa@iname.com>
-
-	* de.po: Updated.
-
-1999-04-13  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>
-
-	* no.po: Updated translation.
-	
-1999-09-04  Mikko Rauhala  <mjr@iki.fi>
-
-	* fi.po: updated
-
-1999-03-27  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>
-
-	* no.po: updated translation
-	
-1999-02-11  Marcin Gorycki  <mgo@olicom.dk>
-
-	* pl.po: updated gnometris messages
-
-1999-02-10  Sergey Panov <sipan@mit.edu>
-
-	* ru.po: Updated
-
-	* [ALL].po: update using "make update-po" after
-	  cleaning menues in gnometris and GnomeScott
-
-1999-02-05  Changwoo Ryu  <cwryu@adam.kaist.ac.kr>
-
-	* POTFILES.in: Added gnothello/properties.c.
-
-1999-01-27  Marcin Gorycki  <mgo@olicom.dk>
-
-	* POTFILES.in: added gnometris files
-
-	* pl.po: updated with entries for gnometris
-
-1998-11-16 Tuomas Lukka  <lukka@iki.fi>
-
-	* fi.po: updated messages
-
-1998-11-16 Tuomas Lukka  <lukka@iki.fi>
-
-	* fi.po: created
-
-1998-09-23  Felix Bellaby  <felix@pooh.u-net.com>
-
-	* POTFILES.in: Added aisleriot/scheme_messages.
-
-1998-08-24  Carsten Schaar  <nhadcasc@fs-maphy.uni-hannover.de>
-
-	* POTFILES.in: Added Gnome-Stones source files.
-
-1998-08-20  Nuno Ferreira  <nmrf@rnl.ist.utl.pt>
-
-	* pt.po: Updated.
-
-1998-07-25  Nuno Ferreira  <nmrf@rnl.ist.utl.pt>
-
-	* pt.po: Added this file.
-
-Wed Apr 29 15:00:00  Kjartan Maraas  <kmaraas@fib.hl.no>
-
-	* no.po: Updated the Norwegian translation.
-	 
-1998-04-13  Changwoo Ryu  <cwryu@adam.kaist.ac.kr>
-
-	* POTFILES.in: Added entries for freecell.
-	* cs.po, de.po, fr.po, ko.po: Merged from freecell's old .po's.
-
-1998-04-11  Raja R Harinath  <harinath@cs.umn.edu>
-
-	* it.po (msgid "Done.\n"): Add trailing '\n' to translation.
-
-1998-02-26  Changwoo Ryu  <cwryu@eve.kaist.ac.kr>
-
-	* ko.po: Added translations for aisleriot, mahjongg and scottfree.
-
-Tue 24 Feb 1998 19:21:11 +0100  Vincent Renardias  <vincent@waw.com>
-
-	* POTFILES.in: Added entries for aisleriot/{menu.c,sol.c}, 
-	mahjongg/mahjongg.c, scottfree/GnomeScott.c.
-	* fr.po: Updated.
-
-1998-02-24  Carsten Schaar  <nhadcasc@fs-maphy.uni-hannover.de>
-
-	* de.po: New file.
-
-Sun 22 Feb 1998 18:34:04 +0100  Vincent Renardias  <vincent@waw.com>
-
-	* fr.po: New file.
-
-Mon Feb 16 20:12:32 KST 1998  Changwoo Ryu  <cwryu@adam.kaist.ac.kr>
-
-	* ko.po: New file.
diff -Nru gnome-klotski-3.31.90/po/cs.po gnome-klotski-3.32.0/po/cs.po
--- gnome-klotski-3.31.90/po/cs.po	2019-02-05 00:13:25.000000000 +0000
+++ gnome-klotski-3.32.0/po/cs.po	2019-03-11 15:12:48.000000000 +0000
@@ -16,17 +16,16 @@
 # Petr Pulc <petrpulc@gmail.com>, 2009.
 # Andre Klapper <ak-47@gmx.net>, 2009.
 # Petr Kovar <pknbe@volny.cz>, 2008, 2012.
-# Marek Černocký <marek@manet.cz>, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016.
+# Marek Černocký <marek@manet.cz>, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2019.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-klotski master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
-"klotski&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-11 20:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-12 17:15+0200\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-klotski/issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-20 11:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-02-06 15:15+0100\n"
 "Last-Translator: Marek Černocký <marek@manet.cz>\n"
-"Language-Team: čeština <gnome-cs-list@gnome.org>>\n"
+"Language-Team: čeština <gnome-cs-list@gnome.org>\n"
 "Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,131 +34,135 @@
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.7\n"
 "X-Project-Style: gnome\n"
 
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:1
-msgid "GNOME Klotski"
-msgstr "Klotski GNOME"
-
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:2
-#: ../data/gnome-klotski.desktop.in.h:2
-msgid "Slide blocks to solve the puzzle"
-msgstr "Vyřešte hlavolam posouváním kamenů"
-
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:3
-msgid ""
-"GNOME Klotski is a set of block sliding puzzles. The objective is to move "
-"the patterned block to the area bordered by green markers. To do so, you’ll "
-"need to slide other blocks out of the way. Complete each puzzle in as few "
-"moves as possible!"
-msgstr ""
-"Klotski GNOME je sada hlavolamů založených na přesouvání bloků. Cílem je "
-"přesunout vzorovaný blok ma místo vyznačené zelenými značkami. Aby to šlo, "
-"musíte mu z cesty odsunout ostatní bloky. Všech hlavolamy mají možné řešení "
-"v několika tazích."
-
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:4
-msgid ""
-"GNOME Klotski comes with nearly thirty different puzzle layouts of varying "
-"difficulty. Some of the layouts are similar and only the size of one or more "
-"blocks differ. Other layouts have more variety."
-msgstr ""
-"Klotski GNOME je šířen s téměř třiceti různými hlavolamy s různým stupněm "
-"obtížnosti. Některé sestavy se podobají a liší se jen velikostí jednoho nebo "
-"více bloků, jiné sestavy jsou zcela odlišné."
-
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:5
-msgid "The GNOME Project"
-msgstr "Projekt GNOME"
+#: data/klotski.ui:7
+msgid "_Scores"
+msgstr "_Skóre"
 
-#: ../data/gnome-klotski.desktop.in.h:1 ../data/klotski.ui.h:6
-#: ../src/gnome-klotski.vala:66 ../src/gnome-klotski.vala:112
-msgid "Klotski"
-msgstr "Klotski"
+#: data/klotski.ui:13
+msgid "_Help"
+msgstr "_Nápověda"
 
-#: ../data/gnome-klotski.desktop.in.h:3
-msgid "game;strategy;logic;move;"
-msgstr "hra;strategická;logická;přesun;"
+#: data/klotski.ui:18
+msgid "_About Klotski"
+msgstr "O _aplikaci Klotski"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:1
+#: data/klotski.ui:59
 msgid "Huarong Trail"
 msgstr "Huarongova cesta"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:2
+#: data/klotski.ui:70
 msgid "Challenge Pack"
 msgstr "Sada s výzvou"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:3
+#: data/klotski.ui:81
 msgid "Skill Pack"
 msgstr "Sada pro znalce"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:4
+#. <property name="use-underline">True</property> TODO
+#: data/klotski.ui:263
 msgid "Previous"
 msgstr "Předchozí"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:5
+#. <property name="use-underline">True</property> TODO
+#: data/klotski.ui:275
 msgid "Next"
 msgstr "Následující"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:7
+#. <initial-focus name=""/>
+#: data/klotski.ui:290 data/klotski.ui:301 data/org.gnome.Klotski.desktop.in:3
+#: src/gnome-klotski.vala:66 src/gnome-klotski.vala:112
+msgid "Klotski"
+msgstr "Klotski"
+
+#: data/klotski.ui:306
 msgid "_Start Over"
 msgstr "Začít z_novu"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:8
+#: data/klotski.ui:307
 msgid "Restart the current puzzle"
 msgstr "Začít současný hlavolam od začátku"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:9
+#: data/klotski.ui:320
 msgid "_Change Puzzle"
 msgstr "_Změnit hlavolam"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:10
+#: data/klotski.ui:321
 msgid "Choose an other puzzle"
 msgstr "Vybrat jiný hlavolam"
 
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:1
-msgid "_Scores"
-msgstr "_Skóre"
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:7
+msgid "GNOME Klotski"
+msgstr "Klotski GNOME"
 
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:2
-msgid "_Help"
-msgstr "_Nápověda"
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:8 data/org.gnome.Klotski.desktop.in:4
+msgid "Slide blocks to solve the puzzle"
+msgstr "Vyřešte hlavolam posouváním kamenů"
+
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:10
+msgid ""
+"GNOME Klotski is a set of block sliding puzzles. The objective is to move "
+"the patterned block to the area bordered by green markers. To do so, you’ll "
+"need to slide other blocks out of the way. Complete each puzzle in as few "
+"moves as possible!"
+msgstr ""
+"Klotski GNOME je sada hlavolamů založených na přesouvání bloků. Cílem je "
+"přesunout vzorovaný blok ma místo vyznačené zelenými značkami. Aby to šlo, "
+"musíte mu z cesty odsunout ostatní bloky. Všech hlavolamy mají možné řešení "
+"v několika tazích."
+
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:16
+msgid ""
+"GNOME Klotski comes with nearly thirty different puzzle layouts of varying "
+"difficulty. Some of the layouts are similar and only the size of one or more "
+"blocks differ. Other layouts have more variety."
+msgstr ""
+"Klotski GNOME je šířen s téměř třiceti různými hlavolamy s různým stupněm "
+"obtížnosti. Některé sestavy se podobají a liší se jen velikostí jednoho nebo "
+"více bloků, jiné sestavy jsou zcela odlišné."
+
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:44
+msgid "The GNOME Project"
+msgstr "Projekt GNOME"
+
+#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
+#: data/org.gnome.Klotski.desktop.in:6
+msgid "game;strategy;logic;move;"
+msgstr "hra;strategická;logická;přesun;"
 
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:3
-msgid "_About"
-msgstr "O _aplikaci"
-
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:4
-msgid "_Quit"
-msgstr "U_končit"
+#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
+#: data/org.gnome.Klotski.desktop.in:9
+msgid "org.gnome.Klotski"
+msgstr "org.gnome.Klotski"
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:1
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:5
 msgid "The puzzle in play"
 msgstr "Hraný hlavolam"
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:2
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:6
 msgid "The number of the puzzle being played."
 msgstr "Číslo hraného hlavolamu."
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:3
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:10
 msgid "Width of the window in pixels"
 msgstr "Šířka okna v pixelech."
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:4
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:14
 msgid "Height of the window in pixels"
 msgstr "Výška okna v pixelech."
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:5
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:18
 msgid "true if the window is maximized"
 msgstr "Zapnuto, pokud je okno maximalizováno"
 
-#: ../src/gnome-klotski.vala:17
+#: src/gnome-klotski.vala:17
 msgid "Print release version and exit"
 msgstr "Vypsat verzi vydání a skončit"
 
-#: ../src/gnome-klotski.vala:114
+#: src/gnome-klotski.vala:114
 msgid "Sliding block puzzles"
 msgstr "Hlavolamy s přesouváním kamenů"
 
-#: ../src/gnome-klotski.vala:122
+#: src/gnome-klotski.vala:122
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Jirka Lébl\n"
@@ -177,155 +180,155 @@
 "Marek Černocký <marek@manet.cz>"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:74
+#: src/klotski-window.vala:74
 msgid "Only 18 Steps"
 msgstr "Jen 18 kroků"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:87
+#: src/klotski-window.vala:87
 msgid "Daisy"
 msgstr "Sedmikráska"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:100
+#: src/klotski-window.vala:100
 msgid "Violet"
 msgstr "Fialka"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:113
+#: src/klotski-window.vala:113
 msgid "Poppy"
 msgstr "Vlčí mák"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:126
+#: src/klotski-window.vala:126
 msgid "Pansy"
 msgstr "Maceška"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:139
+#: src/klotski-window.vala:139
 msgid "Snowdrop"
 msgstr "Sněhová vločka"
 
 #. puzzle name - sometimes called "Le'Ane Rouge"
-#: ../src/klotski-window.vala:152
+#: src/klotski-window.vala:152
 msgid "Red Donkey"
 msgstr "Červený osel"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:165
+#: src/klotski-window.vala:165
 msgid "Trail"
 msgstr "Stopa"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:178
+#: src/klotski-window.vala:178
 msgid "Ambush"
 msgstr "Léčka"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:191
+#: src/klotski-window.vala:191
 msgid "Agatka"
 msgstr "Agátka"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:202
+#: src/klotski-window.vala:202
 msgid "Success"
 msgstr "Úspěch"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:212
+#: src/klotski-window.vala:212
 msgid "Bone"
 msgstr "Kost"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:225
+#: src/klotski-window.vala:225
 msgid "Fortune"
 msgstr "Štěstí"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:239
+#: src/klotski-window.vala:239
 msgid "Fool"
 msgstr "Hlupák"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:249
+#: src/klotski-window.vala:249
 msgid "Solomon"
 msgstr "Šalomoun"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:262
+#: src/klotski-window.vala:262
 msgid "Cleopatra"
 msgstr "Kleopatra"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:274
+#: src/klotski-window.vala:274
 msgid "Shark"
 msgstr "Žralok"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:286
+#: src/klotski-window.vala:286
 msgid "Rome"
 msgstr "Řím"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:298
+#: src/klotski-window.vala:298
 msgid "Pennant Puzzle"
 msgstr "Vlaječkový hlavolam"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:311
+#: src/klotski-window.vala:311
 msgid "Ithaca"
 msgstr "Ithaka"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:334
+#: src/klotski-window.vala:334
 msgid "Pelopones"
 msgstr "Peloponés"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:346
+#: src/klotski-window.vala:346
 msgid "Transeuropa"
 msgstr "Transeuropa"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:358
+#: src/klotski-window.vala:358
 msgid "Lodzianka"
 msgstr "Lodzianka"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:369
+#: src/klotski-window.vala:369
 msgid "Polonaise"
 msgstr "Polonéza"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:380
+#: src/klotski-window.vala:380
 msgid "Baltic Sea"
 msgstr "Baltské moře"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:392
+#: src/klotski-window.vala:392
 msgid "American Pie"
 msgstr "Americký koláč"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:408
+#: src/klotski-window.vala:408
 msgid "Traffic Jam"
 msgstr "Dopravní zácpa"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:419
+#: src/klotski-window.vala:419
 msgid "Sunshine"
 msgstr "Sluneční svit"
 
 #. Label on the scores dialog, next to dropdown */
-#: ../src/klotski-window.vala:527
+#: src/klotski-window.vala:527
 msgid "Puzzle"
 msgstr "Hlavolam"
 
-#: ../src/klotski-window.vala:781
+#: src/klotski-window.vala:781
 #, c-format
 msgid "Moves: %d"
 msgstr "Tahů: %d"
 
-#: ../src/klotski-window.vala:784
+#: src/klotski-window.vala:784
 msgid "Level completed."
 msgstr "Úroveň dokončena."
diff -Nru gnome-klotski-3.31.90/po/da.po gnome-klotski-3.32.0/po/da.po
--- gnome-klotski-3.31.90/po/da.po	2019-02-05 00:13:25.000000000 +0000
+++ gnome-klotski-3.32.0/po/da.po	2019-03-11 15:12:48.000000000 +0000
@@ -1,5 +1,5 @@
 # Danish translation of gnome-games.
-# Copyright (C) 1998-2016 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 1998-2016, 2019 Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the gnome-games package.
 # Anders Wegge Jakobsen <wegge@wegge.dk>, 1998.
 # Kenneth Christiansen <kenneth@ripen.dk>, 1998-2001
@@ -7,17 +7,16 @@
 # Ole Laursen <olau@hardworking.dk>, 2001, 02, 03, 04.
 # Martin Willemoes Hansen <mwh@sysrq.dk>, 2004, 05.
 # flemming christensen <fc@stromata.dk>, 2011.
-# Ask Hjorth Larsen <asklarsen@gmail.com>, 2007-2016.
+# Ask Hjorth Larsen <asklarsen@gmail.com>, 2007-2016, 2019.
 #
 # Husk at tilføje dig i credit-listen (besked id "translator-credits")
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-games\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
-"klotski&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-02-28 06:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-20 03:30+0100\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-klotski/issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-20 11:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-02-13 00:10+0100\n"
 "Last-Translator: Ask Hjorth Larsen <asklarsen@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
 "Language: da\n"
@@ -26,17 +25,72 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:1
+#: data/klotski.ui:7
+msgid "_Scores"
+msgstr "_Resultater"
+
+#: data/klotski.ui:13
+msgid "_Help"
+msgstr "_Hjælp"
+
+#: data/klotski.ui:18
+msgid "_About Klotski"
+msgstr "_Om Klotski"
+
+#: data/klotski.ui:59
+msgid "Huarong Trail"
+msgstr "Huarong-sporet"
+
+#: data/klotski.ui:70
+msgid "Challenge Pack"
+msgstr "Udfordringspakken"
+
+#: data/klotski.ui:81
+msgid "Skill Pack"
+msgstr "Færdighedspakken"
+
+#. <property name="use-underline">True</property> TODO
+#: data/klotski.ui:263
+msgid "Previous"
+msgstr "Forrige"
+
+#. <property name="use-underline">True</property> TODO
+#: data/klotski.ui:275
+msgid "Next"
+msgstr "Næste"
+
+#. <initial-focus name=""/>
+#: data/klotski.ui:290 data/klotski.ui:301 data/org.gnome.Klotski.desktop.in:3
+#: src/gnome-klotski.vala:66 src/gnome-klotski.vala:112
+msgid "Klotski"
+msgstr "Klotski"
+
+#: data/klotski.ui:306
+msgid "_Start Over"
+msgstr "_Begynd forfra"
+
+#: data/klotski.ui:307
+msgid "Restart the current puzzle"
+msgstr "Genstart nuværende opgave"
+
+#: data/klotski.ui:320
+msgid "_Change Puzzle"
+msgstr "_Skift opgave"
+
+#: data/klotski.ui:321
+msgid "Choose an other puzzle"
+msgstr "Vælg en anden opgave"
+
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:7
 msgid "GNOME Klotski"
 msgstr "GNOME Klotski"
 
 # (Dette er værktøjstippet i GNOME-menuen; det er med vilje at dette forfærdelige ordspil bliver brugt)
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:2
-#: ../data/gnome-klotski.desktop.in.h:2
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:8 data/org.gnome.Klotski.desktop.in:4
 msgid "Slide blocks to solve the puzzle"
 msgstr "“Klodsede” opgaver"
 
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:3
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:10
 msgid ""
 "GNOME Klotski is a set of block sliding puzzles. The objective is to move "
 "the patterned block to the area bordered by green markers. To do so, you’ll "
@@ -48,7 +102,7 @@
 "kunne gøre dette, skal du flytte andre klodser af vejen. Gennemfør hver "
 "opgave i så få træk som muligt!"
 
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:4
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:16
 msgid ""
 "GNOME Klotski comes with nearly thirty different puzzle layouts of varying "
 "difficulty. Some of the layouts are similar and only the size of one or more "
@@ -58,101 +112,50 @@
 "sværhedsgrad. Nogle minder meget om hinanden, idet kun størrelsen af en "
 "eller flere blokke varierer. Andre har større variation."
 
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:5
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:44
 msgid "The GNOME Project"
 msgstr "GNOME-projektet"
 
-#: ../data/gnome-klotski.desktop.in.h:1 ../data/klotski.ui.h:6
-#: ../src/gnome-klotski.vala:66 ../src/gnome-klotski.vala:112
-msgid "Klotski"
-msgstr "Klotski"
-
-#: ../data/gnome-klotski.desktop.in.h:3
+#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
+#: data/org.gnome.Klotski.desktop.in:6
 msgid "game;strategy;logic;move;"
 msgstr "spil;strategi;logik;flyt;træk;flytte;trække;"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:1
-msgid "Huarong Trail"
-msgstr "Huarong-sporet"
-
-#: ../data/klotski.ui.h:2
-msgid "Challenge Pack"
-msgstr "Udfordringspakken"
-
-#: ../data/klotski.ui.h:3
-msgid "Skill Pack"
-msgstr "Færdighedspakken"
-
-#: ../data/klotski.ui.h:4
-msgid "Previous"
-msgstr "Forrige"
-
-#: ../data/klotski.ui.h:5
-msgid "Next"
-msgstr "Næste"
-
-#: ../data/klotski.ui.h:7
-msgid "_Start Over"
-msgstr "_Begynd forfra"
+#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
+#: data/org.gnome.Klotski.desktop.in:9
+msgid "org.gnome.Klotski"
+msgstr "org.gnome.Klotski"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:8
-msgid "Restart the current puzzle"
-msgstr "Genstart nuværende opgave"
-
-#: ../data/klotski.ui.h:9
-msgid "_Change Puzzle"
-msgstr "_Skift opgave"
-
-#: ../data/klotski.ui.h:10
-msgid "Choose an other puzzle"
-msgstr "Vælg en anden opgave"
-
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:1
-msgid "_Scores"
-msgstr "_Resultater"
-
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:2
-msgid "_Help"
-msgstr "_Hjælp"
-
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:3
-msgid "_About"
-msgstr "_Om"
-
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:4
-msgid "_Quit"
-msgstr "_Afslut"
-
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:1
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:5
 msgid "The puzzle in play"
 msgstr "Det igangværende spil"
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:2
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:6
 msgid "The number of the puzzle being played."
 msgstr "Spillets nummer."
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:3
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:10
 msgid "Width of the window in pixels"
 msgstr "Bredden af vinduet i billedpunkter"
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:4
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:14
 msgid "Height of the window in pixels"
 msgstr "Højden af vinduet i billedpunkter"
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:5
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:18
 msgid "true if the window is maximized"
 msgstr "sand hvis vinduet er maksimeret"
 
-#: ../src/gnome-klotski.vala:17
+#: src/gnome-klotski.vala:17
 msgid "Print release version and exit"
 msgstr "Vis udgivelsesversion og afslut"
 
 # (Dette er værktøjstippet i GNOME-menuen; det er med vilje at dette forfærdelige ordspil bliver brugt)
-#: ../src/gnome-klotski.vala:114
+#: src/gnome-klotski.vala:114
 msgid "Sliding block puzzles"
 msgstr "“Klodsede” opgaver"
 
-#: ../src/gnome-klotski.vala:122
+#: src/gnome-klotski.vala:122
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Anders Wegge Jakobsen\n"
@@ -166,157 +169,163 @@
 "Mere info: http://www.dansk-gruppen.dk"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:74
+#: src/klotski-window.vala:74
 msgid "Only 18 Steps"
 msgstr "Kun 18 skridt"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:87
+#: src/klotski-window.vala:87
 msgid "Daisy"
 msgstr "Tusindfryd"
 
 # Da de fleste strenge her i området er navne på blomster, refereres der sikkert også til "viol" her fremfor violet
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:100
+#: src/klotski-window.vala:100
 msgid "Violet"
 msgstr "Viol"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:113
+#: src/klotski-window.vala:113
 msgid "Poppy"
 msgstr "Valmue"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:126
+#: src/klotski-window.vala:126
 msgid "Pansy"
 msgstr "Stedmoderblomst"
 
 # Blomsternavn jf. de andre strenge i området
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:139
+#: src/klotski-window.vala:139
 msgid "Snowdrop"
 msgstr "Vintergæk"
 
 #. puzzle name - sometimes called "Le'Ane Rouge"
-#: ../src/klotski-window.vala:152
+#: src/klotski-window.vala:152
 msgid "Red Donkey"
 msgstr "Det røde æsel"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:165
+#: src/klotski-window.vala:165
 msgid "Trail"
 msgstr "Kæde"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:178
+#: src/klotski-window.vala:178
 msgid "Ambush"
 msgstr "Bagholdsangreb"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:191
+#: src/klotski-window.vala:191
 msgid "Agatka"
 msgstr "Agatka"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:202
+#: src/klotski-window.vala:202
 msgid "Success"
 msgstr "Succes"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:212
+#: src/klotski-window.vala:212
 msgid "Bone"
 msgstr "Knogle"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:225
+#: src/klotski-window.vala:225
 msgid "Fortune"
 msgstr "Lykke"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:239
+#: src/klotski-window.vala:239
 msgid "Fool"
 msgstr "Fjols"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:249
+#: src/klotski-window.vala:249
 msgid "Solomon"
 msgstr "Salomon"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:262
+#: src/klotski-window.vala:262
 msgid "Cleopatra"
 msgstr "Kleopatra"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:274
+#: src/klotski-window.vala:274
 msgid "Shark"
 msgstr "Haj"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:286
+#: src/klotski-window.vala:286
 msgid "Rome"
 msgstr "Rom"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:298
+#: src/klotski-window.vala:298
 msgid "Pennant Puzzle"
 msgstr "Vimpel"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:311
+#: src/klotski-window.vala:311
 msgid "Ithaca"
 msgstr "Ithaca"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:334
+#: src/klotski-window.vala:334
 msgid "Pelopones"
 msgstr "Pelopones"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:346
+#: src/klotski-window.vala:346
 msgid "Transeuropa"
 msgstr "Transeuropa"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:358
+#: src/klotski-window.vala:358
 msgid "Lodzianka"
 msgstr "Lodzianka"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:369
+#: src/klotski-window.vala:369
 msgid "Polonaise"
 msgstr "Polonaise"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:380
+#: src/klotski-window.vala:380
 msgid "Baltic Sea"
 msgstr "Det baltiske hav"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:392
+#: src/klotski-window.vala:392
 msgid "American Pie"
 msgstr "Amerikansk tærte"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:408
+#: src/klotski-window.vala:408
 msgid "Traffic Jam"
 msgstr "Trafikprop"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:419
+#: src/klotski-window.vala:419
 msgid "Sunshine"
 msgstr "Solskin"
 
 #. Label on the scores dialog, next to dropdown */
-#: ../src/klotski-window.vala:527
+#: src/klotski-window.vala:527
 msgid "Puzzle"
 msgstr "Opgave"
 
-#: ../src/klotski-window.vala:781
+#: src/klotski-window.vala:781
 #, c-format
 msgid "Moves: %d"
 msgstr "Træk: %d"
 
-#: ../src/klotski-window.vala:784
+#: src/klotski-window.vala:784
 msgid "Level completed."
 msgstr "Bane fuldført."
+
+#~ msgid "_About"
+#~ msgstr "_Om"
+
+#~ msgid "_Quit"
+#~ msgstr "_Afslut"
diff -Nru gnome-klotski-3.31.90/po/de.po gnome-klotski-3.32.0/po/de.po
--- gnome-klotski-3.31.90/po/de.po	2019-02-05 00:13:25.000000000 +0000
+++ gnome-klotski-3.32.0/po/de.po	2019-03-11 15:12:48.000000000 +0000
@@ -18,148 +18,152 @@
 # Christian Kirbach <Christian.Kirbach@googlemail.com>, 2009-2012.
 # Tobias Endrigkeit <tobiasendrigkeit@googlemail.com>, 2012.
 # Wolfgang Stöggl <c72578@yahoo.de>, 2014.
+# Tim Sabsch <tim@sabsch.com>, 2019.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-klotski master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
-"klotski&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-14 13:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-21 11:55+0200\n"
-"Last-Translator: Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-klotski/issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-20 11:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-02-27 19:11+0100\n"
+"Last-Translator: Tim Sabsch <tim@sabsch.com>\n"
 "Language-Team: Deutsch <gnome-de@gnome.org>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 1.8.8\n"
+"X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
 
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:1
-msgid "GNOME Klotski"
-msgstr "GNOME Klotski"
-
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:2
-#: ../data/gnome-klotski.desktop.in.h:2
-msgid "Slide blocks to solve the puzzle"
-msgstr "Verschieben Sie Blöcke, um das Puzzle zu lösen"
-
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:3
-msgid ""
-"GNOME Klotski is a set of block sliding puzzles. The objective is to move "
-"the patterned block to the area bordered by green markers. To do so, you’ll "
-"need to slide other blocks out of the way. Complete each puzzle in as few "
-"moves as possible!"
-msgstr ""
-"GNOME Klotski ist eine Zusammenstellung von Blockschiebe-Puzzles. Das Ziel "
-"ist es, den Block mit dem Muster zum grün markierten Bereich zu bringen. "
-"Dafür müssen andere Blöcke aus dem Weg geschafft werden. Versuchen Sie jedes "
-"Puzzle mit so wenig wie möglich Zügen zu beenden!"
-
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:4
-msgid ""
-"GNOME Klotski comes with nearly thirty different puzzle layouts of varying "
-"difficulty. Some of the layouts are similar and only the size of one or more "
-"blocks differ. Other layouts have more variety."
-msgstr ""
-"Klotski enthält nahezu 30 verschiedene Puzzle-Anordnungen unterschiedlicher "
-"Schwierigkeitsgrade. Einige davon sind ähnlich und nur die Größe eines oder "
-"mehrerer Blöcke variiert. Andere unterscheiden sich deutlicher."
-
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:5
-msgid "The GNOME Project"
-msgstr "Das GNOME-Projekt"
+#: data/klotski.ui:7
+msgid "_Scores"
+msgstr "_Punkte"
 
-#: ../data/gnome-klotski.desktop.in.h:1 ../data/klotski.ui.h:6
-#: ../src/gnome-klotski.vala:66 ../src/gnome-klotski.vala:112
-msgid "Klotski"
-msgstr "Klotski"
+#: data/klotski.ui:13
+msgid "_Help"
+msgstr "_Hilfe"
 
-#: ../data/gnome-klotski.desktop.in.h:3
-msgid "game;strategy;logic;move;"
-msgstr "Spiel;Strategie;Logik;Zug;"
+#: data/klotski.ui:18
+msgid "_About Klotski"
+msgstr "_Info zu Klotski"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:1
+#: data/klotski.ui:59
 msgid "Huarong Trail"
 msgstr "Huarong-Pfad"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:2
+#: data/klotski.ui:70
 msgid "Challenge Pack"
 msgstr "Herausforderer"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:3
+#: data/klotski.ui:81
 msgid "Skill Pack"
 msgstr "Könner"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:4
+#. <property name="use-underline">True</property> TODO
+#: data/klotski.ui:263
 msgid "Previous"
 msgstr "Vorheriges"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:5
+#. <property name="use-underline">True</property> TODO
+#: data/klotski.ui:275
 msgid "Next"
 msgstr "Nächstes"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:7
+#. <initial-focus name=""/>
+#: data/klotski.ui:290 data/klotski.ui:301 data/org.gnome.Klotski.desktop.in:3
+#: src/gnome-klotski.vala:66 src/gnome-klotski.vala:112
+msgid "Klotski"
+msgstr "Klotski"
+
+#: data/klotski.ui:306
 msgid "_Start Over"
 msgstr "_Neu beginnen"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:8
+#: data/klotski.ui:307
 msgid "Restart the current puzzle"
 msgstr "Aktuelles Puzzle neu starten"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:9
+#: data/klotski.ui:320
 msgid "_Change Puzzle"
 msgstr "Puzzle _wechseln"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:10
+#: data/klotski.ui:321
 msgid "Choose an other puzzle"
 msgstr "Wählen Sie ein anderes Puzzle"
 
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:1
-msgid "_Scores"
-msgstr "_Punkte"
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:7
+msgid "GNOME Klotski"
+msgstr "GNOME Klotski"
 
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:2
-msgid "_Help"
-msgstr "_Hilfe"
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:8 data/org.gnome.Klotski.desktop.in:4
+msgid "Slide blocks to solve the puzzle"
+msgstr "Verschieben Sie Blöcke, um das Puzzle zu lösen"
 
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:3
-msgid "_About"
-msgstr "_Info"
-
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:4
-msgid "_Quit"
-msgstr "_Beenden"
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:10
+msgid ""
+"GNOME Klotski is a set of block sliding puzzles. The objective is to move "
+"the patterned block to the area bordered by green markers. To do so, you’ll "
+"need to slide other blocks out of the way. Complete each puzzle in as few "
+"moves as possible!"
+msgstr ""
+"GNOME Klotski ist eine Zusammenstellung von Blockschiebe-Puzzles. Das Ziel "
+"ist es, den Block mit dem Muster zum grün markierten Bereich zu bringen. "
+"Dafür müssen andere Blöcke aus dem Weg geschafft werden. Versuchen Sie jedes "
+"Puzzle mit so wenig wie möglich Zügen zu beenden!"
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:1
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:16
+msgid ""
+"GNOME Klotski comes with nearly thirty different puzzle layouts of varying "
+"difficulty. Some of the layouts are similar and only the size of one or more "
+"blocks differ. Other layouts have more variety."
+msgstr ""
+"Klotski enthält nahezu 30 verschiedene Puzzle-Anordnungen unterschiedlicher "
+"Schwierigkeitsgrade. Einige davon sind ähnlich und nur die Größe eines oder "
+"mehrerer Blöcke variiert. Andere unterscheiden sich deutlicher."
+
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:44
+msgid "The GNOME Project"
+msgstr "Das GNOME-Projekt"
+
+#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
+#: data/org.gnome.Klotski.desktop.in:6
+msgid "game;strategy;logic;move;"
+msgstr "Spiel;Strategie;Logik;Zug;"
+
+#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
+#: data/org.gnome.Klotski.desktop.in:9
+msgid "org.gnome.Klotski"
+msgstr "org.gnome.Klotski"
+
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:5
 msgid "The puzzle in play"
 msgstr "Das momentane Puzzle"
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:2
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:6
 msgid "The number of the puzzle being played."
 msgstr "Die Anzahl der gespielten Puzzle."
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:3
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:10
 msgid "Width of the window in pixels"
 msgstr "Fensterbreite in Pixeln"
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:4
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:14
 msgid "Height of the window in pixels"
 msgstr "Fensterhöhe in Pixeln"
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:5
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:18
 msgid "true if the window is maximized"
 msgstr "Wahr, falls das Fenster maximiert ist"
 
-#: ../src/gnome-klotski.vala:17
+#: src/gnome-klotski.vala:17
 msgid "Print release version and exit"
 msgstr "Version ausgeben und beenden"
 
-#: ../src/gnome-klotski.vala:114
+#: src/gnome-klotski.vala:114
 msgid "Sliding block puzzles"
 msgstr "Blockschiebe-Puzzle"
 
-#: ../src/gnome-klotski.vala:122
+#: src/gnome-klotski.vala:122
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Karl Eichwalder <ke@suse.de>\n"
@@ -176,158 +180,165 @@
 "Andre Klapper <ak-47@gmx.net>\n"
 "Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>\n"
 "Christian Kirbach <Christian.Kirbach@googlemail.com>\n"
-"Tobias Endrigkeit <tobiasendrigkeit@googlemail.com>"
+"Tobias Endrigkeit <tobiasendrigkeit@googlemail.com>\n"
+"Tim Sabsch <tim@sabsch.com>"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:74
+#: src/klotski-window.vala:74
 msgid "Only 18 Steps"
 msgstr "Nur 18 Züge"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:87
+#: src/klotski-window.vala:87
 msgid "Daisy"
 msgstr "Gänseblümchen"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:100
+#: src/klotski-window.vala:100
 msgid "Violet"
 msgstr "Veilchen"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:113
+#: src/klotski-window.vala:113
 msgid "Poppy"
 msgstr "Mohnblume"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:126
+#: src/klotski-window.vala:126
 msgid "Pansy"
 msgstr "Stiefmütterchen"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:139
+#: src/klotski-window.vala:139
 msgid "Snowdrop"
 msgstr "Schneeglöckchen"
 
 #. puzzle name - sometimes called "Le'Ane Rouge"
-#: ../src/klotski-window.vala:152
+#: src/klotski-window.vala:152
 msgid "Red Donkey"
 msgstr "Roter Esel"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:165
+#: src/klotski-window.vala:165
 msgid "Trail"
 msgstr "Pfad"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:178
+#: src/klotski-window.vala:178
 msgid "Ambush"
 msgstr "Hinterhalt"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:191
+#: src/klotski-window.vala:191
 msgid "Agatka"
 msgstr "Agatka"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:202
+#: src/klotski-window.vala:202
 msgid "Success"
 msgstr "Erfolg"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:212
+#: src/klotski-window.vala:212
 msgid "Bone"
 msgstr "Knochen"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:225
+#: src/klotski-window.vala:225
 msgid "Fortune"
 msgstr "Glück"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:239
+#: src/klotski-window.vala:239
 msgid "Fool"
 msgstr "Narr"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:249
+#: src/klotski-window.vala:249
 msgid "Solomon"
 msgstr "Salomon"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:262
+#: src/klotski-window.vala:262
 msgid "Cleopatra"
 msgstr "Kleopatra"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:274
+#: src/klotski-window.vala:274
 msgid "Shark"
 msgstr "Haifisch"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:286
+#: src/klotski-window.vala:286
 msgid "Rome"
 msgstr "Rom"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:298
+#: src/klotski-window.vala:298
 msgid "Pennant Puzzle"
 msgstr "Fähnchen-Puzzle"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:311
+#: src/klotski-window.vala:311
 msgid "Ithaca"
 msgstr "Ithaca"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:334
+#: src/klotski-window.vala:334
 msgid "Pelopones"
 msgstr "Peloponnes"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:346
+#: src/klotski-window.vala:346
 msgid "Transeuropa"
 msgstr "Transeuropa"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:358
+#: src/klotski-window.vala:358
 msgid "Lodzianka"
 msgstr "Lodzianka"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:369
+#: src/klotski-window.vala:369
 msgid "Polonaise"
 msgstr "Polonaise"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:380
+#: src/klotski-window.vala:380
 msgid "Baltic Sea"
 msgstr "Ostsee"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:392
+#: src/klotski-window.vala:392
 msgid "American Pie"
 msgstr "Warmer Apfelkuchen"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:408
+#: src/klotski-window.vala:408
 msgid "Traffic Jam"
 msgstr "Verkehrsstau"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:419
+#: src/klotski-window.vala:419
 msgid "Sunshine"
 msgstr "Sonnenschein"
 
 #. Label on the scores dialog, next to dropdown */
-#: ../src/klotski-window.vala:527
+#: src/klotski-window.vala:527
 msgid "Puzzle"
 msgstr "Puzzle"
 
-#: ../src/klotski-window.vala:781
+#: src/klotski-window.vala:781
 #, c-format
 msgid "Moves: %d"
 msgstr "Züge: %d"
 
-#: ../src/klotski-window.vala:784
+#: src/klotski-window.vala:784
 msgid "Level completed."
 msgstr "Spielstufe geschafft."
+
+#~ msgid "_About"
+#~ msgstr "_Info"
+
+#~ msgid "_Quit"
+#~ msgstr "_Beenden"
diff -Nru gnome-klotski-3.31.90/po/eo.po gnome-klotski-3.32.0/po/eo.po
--- gnome-klotski-3.31.90/po/eo.po	2019-02-05 00:13:25.000000000 +0000
+++ gnome-klotski-3.32.0/po/eo.po	2019-03-11 15:12:48.000000000 +0000
@@ -1,7 +1,6 @@
 # Esperanto translation for gnome-klotski.
-# Copyright (c) 2005 Canonical Ltd, and Rosetta Contributors 2005
+# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the gnome-klotski package.
-# FIRST AUTHOR < >, 2005.
 # Billy HAND < >, 2008.
 # Sergio ĤLUTĈIN < >, 2009.
 # Arturo < >, 2009.
@@ -14,16 +13,15 @@
 # Miĥa-Johano WALTER < >, 2011.
 # Tiffany ANTOPOLSKI <tiffany.antopolski@gmail.com>, 2011, 2012.
 # Axel ROUSSEAU <axel.rousseau@esperanto-france.org>, 2016.
-# Kristjan SCHMIDT <kristjan.schmidt@googlemail.com>, 2010, 2011, 2012, 2016.
+# Kristjan SCHMIDT <kristjan.schmidt@googlemail.com>, 2010, 2011, 2012, 2016, 2019.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-klotski\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
-"klotski&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-28 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-01 00:01+0200\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-klotski/issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-20 11:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-02-24 13:40+0200\n"
 "Last-Translator: Kristjan SCHMIDT <kristjan.schmidt@googlemail.com>\n"
-"Language-Team: Esperanto <gnome-l10n-eo@lists.launchpad.net>\n"
+"Language-Team: Esperanto <gnome-eo-list@gnome.org>\n"
 "Language: eo\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,298 +31,307 @@
 "X-DamnedLies-Scope: partial\n"
 "X-Project-Style: gnome\n"
 
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:1
-msgid "GNOME Klotski"
-msgstr "GNOME Klotski"
-
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:2
-#: ../data/gnome-klotski.desktop.in.h:2
-msgid "Slide blocks to solve the puzzle"
-msgstr "Glitigi blokojn por solvi la puzlon"
-
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:3
-msgid ""
-"GNOME Klotski is a set of block sliding puzzles. The objective is to move "
-"the patterned block to the area bordered by green markers. To do so, you’ll "
-"need to slide other blocks out of the way. Complete each puzzle in as few "
-"moves as possible!"
-msgstr ""
-"GNOME Klotski estas puzloj de glitigantaj blokoj. La celo estas movi la "
-"ĉefan strukturon al la verdaj markoj. Por fari tion, vi devos glitigi la "
-"aliajn blokojn el la vojo. Kompletu ĉiujn puzlojn per minimumaj movoj!"
-
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:4
-msgid ""
-"GNOME Klotski comes with nearly thirty different puzzle layouts of varying "
-"difficulty. Some of the layouts are similar and only the size of one or more "
-"blocks differ. Other layouts have more variety."
-msgstr ""
-"GNOME Klotski enhavas ĉirkaŭ 30 malsamajn ŝablonojn de diversaj "
-"malfacilecoj. Kelkaj ŝablonoj multe similas unu la alian, nur grandeco de "
-"unu (aŭ pli) blokoj malsamas. Aliaj ŝablonoj pli varias."
+#: data/klotski.ui:7
+msgid "_Scores"
+msgstr "_Poentaroj"
 
-#: ../data/gnome-klotski.desktop.in.h:1 ../data/klotski.ui.h:6
-#: ../src/gnome-klotski.vala:66 ../src/gnome-klotski.vala:112
-msgid "Klotski"
-msgstr "Klotski"
+#: data/klotski.ui:13
+msgid "_Help"
+msgstr "_Helpo"
 
-#: ../data/gnome-klotski.desktop.in.h:3
-msgid "game;strategy;logic;move;"
-msgstr "ludo;strategio;logiko;movo;"
+#: data/klotski.ui:18
+#| msgid "Klotski"
+msgid "_About Klotski"
+msgstr "_Pri Klotski"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:1
+#: data/klotski.ui:59
 msgid "Huarong Trail"
 msgstr "Huaoong-Spuro"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:2
+#: data/klotski.ui:70
 msgid "Challenge Pack"
 msgstr "Defipakaĵo"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:3
+#: data/klotski.ui:81
 msgid "Skill Pack"
 msgstr "Spertpakaĵo"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:4
+#. <property name="use-underline">True</property> TODO
+#: data/klotski.ui:263
 msgid "Previous"
 msgstr "Antaŭa"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:5
+#. <property name="use-underline">True</property> TODO
+#: data/klotski.ui:275
 msgid "Next"
 msgstr "Sekva"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:7
+#. <initial-focus name=""/>
+#: data/klotski.ui:290 data/klotski.ui:301 data/org.gnome.Klotski.desktop.in:3
+#: src/gnome-klotski.vala:66 src/gnome-klotski.vala:112
+msgid "Klotski"
+msgstr "Klotski"
+
+#: data/klotski.ui:306
 msgid "_Start Over"
 msgstr "_Starti denove"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:8
+#: data/klotski.ui:307
 msgid "Restart the current puzzle"
 msgstr "Restartigi la nunan ludon"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:9
+#: data/klotski.ui:320
 msgid "_Change Puzzle"
 msgstr "Ŝ_anĝi puzlon"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:10
+#: data/klotski.ui:321
 msgid "Choose an other puzzle"
 msgstr "Elektu alian puzlon"
 
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:1
-msgid "_Scores"
-msgstr "_Poentaroj"
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:7
+msgid "GNOME Klotski"
+msgstr "GNOME Klotski"
 
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:2
-msgid "_Help"
-msgstr "_Helpo"
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:8 data/org.gnome.Klotski.desktop.in:4
+msgid "Slide blocks to solve the puzzle"
+msgstr "Glitigi blokojn por solvi la puzlon"
 
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:3
-msgid "_About"
-msgstr "_Pri"
-
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:4
-msgid "_Quit"
-msgstr "_Fini"
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:10
+msgid ""
+"GNOME Klotski is a set of block sliding puzzles. The objective is to move "
+"the patterned block to the area bordered by green markers. To do so, you’ll "
+"need to slide other blocks out of the way. Complete each puzzle in as few "
+"moves as possible!"
+msgstr ""
+"GNOME Klotski estas puzloj de glitigantaj blokoj. La celo estas movi la "
+"ĉefan strukturon al la verdaj markoj. Por fari tion, vi devos glitigi la "
+"aliajn blokojn el la vojo. Kompletu ĉiujn puzlojn per minimumaj movoj!"
+
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:16
+msgid ""
+"GNOME Klotski comes with nearly thirty different puzzle layouts of varying "
+"difficulty. Some of the layouts are similar and only the size of one or more "
+"blocks differ. Other layouts have more variety."
+msgstr ""
+"GNOME Klotski enhavas ĉirkaŭ 30 malsamajn ŝablonojn de diversaj "
+"malfacilecoj. Kelkaj ŝablonoj multe similas unu la alian, nur grandeco de "
+"unu aŭ pli blokoj malsamas. Aliaj ŝablonoj pli varias."
+
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:44
+msgid "The GNOME Project"
+msgstr "La GNOME-projekto"
+
+#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
+#: data/org.gnome.Klotski.desktop.in:6
+msgid "game;strategy;logic;move;"
+msgstr "ludo;strategio;logiko;movo;"
+
+#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
+#: data/org.gnome.Klotski.desktop.in:9
+msgid "org.gnome.Klotski"
+msgstr "org.gnome.Klotski"
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:1
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:5
 msgid "The puzzle in play"
 msgstr "La ludata puzlo"
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:2
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:6
 msgid "The number of the puzzle being played."
 msgstr "La numero de la nuntempe ludata puzlo."
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:3
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:10
 msgid "Width of the window in pixels"
 msgstr "Larĝo de la ĉefa fenestro per rastrumeroj"
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:4
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:14
 msgid "Height of the window in pixels"
 msgstr "Alto de la ĉefa fenestro per rastrumeroj"
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:5
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:18
 msgid "true if the window is maximized"
 msgstr "vera se la fenestro estas maksimigita"
 
-#: ../src/gnome-klotski.vala:17
+#: src/gnome-klotski.vala:17
 msgid "Print release version and exit"
 msgstr "Montri eldonversion kaj eliri"
 
-#: ../src/gnome-klotski.vala:114
+#: src/gnome-klotski.vala:114
 msgid "Sliding block puzzles"
 msgstr "Puzlo de glitigitaj blokoj"
 
-#: ../src/gnome-klotski.vala:122
+#: src/gnome-klotski.vala:122
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
-"Launchpad Contributions:\n"
-"  Alekso42 https://launchpad.net/~alekso42\n"
-"  Arturo https://launchpad.net/~asly-esperanto\n"
-"  Benno Schulenberg https://launchpad.net/~bennoschulenberg\n"
-"  Billy Hand https://launchpad.net/~billythethird\n"
-"  Johano https://launchpad.net/~johanohepton\n"
-"  Marek Blahuš https://launchpad.net/~s-launchpad-blahus-cz\n"
-"  Michael Moroni https://launchpad.net/~airon90\n"
-"  Miguel Pérez https://launchpad.net/~rraton-esperanto\n"
-"  Robert BOGENSCHNEIDER https://launchpad.net/~robog\n"
-"  Serge Leblanc https://launchpad.net/~serge-leblanc\n"
-"  Sergio Ĥlutĉin https://launchpad.net/~sergej-hlutchin\n"
-"  Thomas Heinis https://launchpad.net/~th-sitrino\n"
-"\n"
-"GNOME Contributions:\n"
-"  Tiffany ANTOPOLSKI\n"
-"  Kristjan SCHMIDT\n"
-"  Axel ROUSSEAU"
+"Billy HAND\n"
+"Sergio ĤLUTĈIN\n"
+"Arturo\n"
+"Benno SCHULENBERG\n"
+"Robert BOGENSCHNEIDER\n"
+"Alekso42\n"
+"Miguel PÉREZ\n"
+"Michael MORONI\n"
+"Serge LEBLANC\n"
+"Miĥa-Johano WALTER\n"
+"Tiffany ANTOPOLSKI\n"
+"Axel ROUSSEAU\n"
+"Kristjan SCHMIDT"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:74
+#: src/klotski-window.vala:74
 msgid "Only 18 Steps"
 msgstr "Nur 18 Paŝoj"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:87
+#: src/klotski-window.vala:87
 msgid "Daisy"
 msgstr "Lekanto"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:100
+#: src/klotski-window.vala:100
 msgid "Violet"
 msgstr "Violo"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:113
+#: src/klotski-window.vala:113
 msgid "Poppy"
 msgstr "Papavo"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:126
+#: src/klotski-window.vala:126
 msgid "Pansy"
 msgstr "Penseo"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:139
+#: src/klotski-window.vala:139
 msgid "Snowdrop"
 msgstr "Neĝborulo"
 
 #. puzzle name - sometimes called "Le'Ane Rouge"
-#: ../src/klotski-window.vala:152
+#: src/klotski-window.vala:152
 msgid "Red Donkey"
 msgstr "Ruĝa simio"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:165
+#: src/klotski-window.vala:165
 msgid "Trail"
 msgstr "Spuro"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:178
+#: src/klotski-window.vala:178
 msgid "Ambush"
 msgstr "Embusko"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:191
+#: src/klotski-window.vala:191
 msgid "Agatka"
 msgstr "Agatka"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:202
+#: src/klotski-window.vala:202
 msgid "Success"
 msgstr "Sukceso"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:212
+#: src/klotski-window.vala:212
 msgid "Bone"
 msgstr "Osto"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:225
+#: src/klotski-window.vala:225
 msgid "Fortune"
 msgstr "Fortuno"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:239
+#: src/klotski-window.vala:239
 msgid "Fool"
 msgstr "Pajaco"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:249
+#: src/klotski-window.vala:249
 msgid "Solomon"
 msgstr "Salomono"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:262
+#: src/klotski-window.vala:262
 msgid "Cleopatra"
 msgstr "Kleopatra"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:274
+#: src/klotski-window.vala:274
 msgid "Shark"
 msgstr "Ŝarko"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:286
+#: src/klotski-window.vala:286
 msgid "Rome"
 msgstr "Romo"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:298
+#: src/klotski-window.vala:298
 msgid "Pennant Puzzle"
 msgstr "Vimplpuzlo"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:311
+#: src/klotski-window.vala:311
 msgid "Ithaca"
 msgstr "Itako"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:334
+#: src/klotski-window.vala:334
 msgid "Pelopones"
 msgstr "Peloponezo"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:346
+#: src/klotski-window.vala:346
 msgid "Transeuropa"
 msgstr "Transeŭropo"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:358
+#: src/klotski-window.vala:358
 msgid "Lodzianka"
 msgstr "Lodzianka"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:369
+#: src/klotski-window.vala:369
 msgid "Polonaise"
 msgstr "Polonezo"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:380
+#: src/klotski-window.vala:380
 msgid "Baltic Sea"
 msgstr "Balta Maro"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:392
+#: src/klotski-window.vala:392
 msgid "American Pie"
 msgstr "Verda stelo"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:408
+#: src/klotski-window.vala:408
 msgid "Traffic Jam"
 msgstr "Trafikŝtopiĝo"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:419
+#: src/klotski-window.vala:419
 msgid "Sunshine"
 msgstr "Sunbrilo"
 
 #. Label on the scores dialog, next to dropdown */
-#: ../src/klotski-window.vala:527
-#| msgid "Puzzle:"
+#: src/klotski-window.vala:527
 msgid "Puzzle"
 msgstr "Puzlo"
 
-#: ../src/klotski-window.vala:781
+#: src/klotski-window.vala:781
 #, c-format
 msgid "Moves: %d"
 msgstr "Movoj: %d"
 
-#: ../src/klotski-window.vala:784
+#: src/klotski-window.vala:784
 msgid "Level completed."
 msgstr "Nivelo finita."
+
+#~ msgid "_About"
+#~ msgstr "_Pri"
+
+#~ msgid "_Quit"
+#~ msgstr "_Fini"
diff -Nru gnome-klotski-3.31.90/po/fi.po gnome-klotski-3.32.0/po/fi.po
--- gnome-klotski-3.31.90/po/fi.po	2019-02-05 00:13:25.000000000 +0000
+++ gnome-klotski-3.32.0/po/fi.po	2019-03-11 15:12:48.000000000 +0000
@@ -13,10 +13,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-games\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
-"klotski&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-11 20:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-12 15:46+0300\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-klotski/issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-20 11:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-02-05 21:37+0200\n"
 "Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos+l10n@iki.fi>\n"
 "Language-Team: suomi <lokalisointi-lista@googlegroups.com>\n"
 "Language: fi\n"
@@ -25,136 +24,140 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-13 15:09+0000\n"
-"X-Generator: Gtranslator 2.91.7\n"
+"X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
 "X-POT-Import-Date: 2012-03-05 14:46:29+0000\n"
 
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:1
-msgid "GNOME Klotski"
-msgstr "Gnomen Klotski"
-
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:2
-#: ../data/gnome-klotski.desktop.in.h:2
-msgid "Slide blocks to solve the puzzle"
-msgstr "Ratkaise pulmat siirtämällä palikoita"
-
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:3
-msgid ""
-"GNOME Klotski is a set of block sliding puzzles. The objective is to move "
-"the patterned block to the area bordered by green markers. To do so, you’ll "
-"need to slide other blocks out of the way. Complete each puzzle in as few "
-"moves as possible!"
-msgstr ""
-"Klotski on kokoelma pulmia, jotka koostuvat liikuteltavista palikoista. "
-"Tavoite on siirtää kuvioitu palikka vihreillä palikoilla merkityille "
-"alueelle. Onnistuaksesi sinun tulee siirtää muut palikat pois tieltä. "
-"Selvitä jokainen pulma mahdollisimman vähällä määrällä siirtoja!"
-
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:4
-msgid ""
-"GNOME Klotski comes with nearly thirty different puzzle layouts of varying "
-"difficulty. Some of the layouts are similar and only the size of one or more "
-"blocks differ. Other layouts have more variety."
-msgstr ""
-"Gnomen Klotski sisältää lähes 30 vaikeustasoiltaan ja asetteleluiltaan "
-"erilaista pulmaa."
-
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:5
-msgid "The GNOME Project"
-msgstr "Gnome-projekti"
+#: data/klotski.ui:7
+msgid "_Scores"
+msgstr "_Pisteet"
 
-#: ../data/gnome-klotski.desktop.in.h:1 ../data/klotski.ui.h:6
-#: ../src/gnome-klotski.vala:66 ../src/gnome-klotski.vala:112
-msgid "Klotski"
-msgstr "Klotski"
+#: data/klotski.ui:13
+msgid "_Help"
+msgstr "O_hje"
 
-#: ../data/gnome-klotski.desktop.in.h:3
-msgid "game;strategy;logic;move;"
-msgstr "game;strategy;logic;move;strategia;logiikka;siirto;peli;"
+#: data/klotski.ui:18
+msgid "_About Klotski"
+msgstr "_Tietoja - Klotski"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:1
+#: data/klotski.ui:59
 msgid "Huarong Trail"
 msgstr "Huarong-jälki"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:2
+#: data/klotski.ui:70
 msgid "Challenge Pack"
 msgstr "Haastepaketti"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:3
+#: data/klotski.ui:81
 msgid "Skill Pack"
 msgstr "Taitopaketti"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:4
+#. <property name="use-underline">True</property> TODO
+#: data/klotski.ui:263
 msgid "Previous"
 msgstr "Edellinen"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:5
+#. <property name="use-underline">True</property> TODO
+#: data/klotski.ui:275
 msgid "Next"
 msgstr "Seuraava"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:7
+#. <initial-focus name=""/>
+#: data/klotski.ui:290 data/klotski.ui:301 data/org.gnome.Klotski.desktop.in:3
+#: src/gnome-klotski.vala:66 src/gnome-klotski.vala:112
+msgid "Klotski"
+msgstr "Klotski"
+
+#: data/klotski.ui:306
 msgid "_Start Over"
 msgstr "_Aloita alusta"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:8
+#: data/klotski.ui:307
 msgid "Restart the current puzzle"
 msgstr "Aloita nykyinen pulma uudestaan"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:9
+#: data/klotski.ui:320
 msgid "_Change Puzzle"
 msgstr "_Vaihda pulmaa"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:10
+#: data/klotski.ui:321
 msgid "Choose an other puzzle"
-msgstr "Valitse toinen pulma."
+msgstr "Valitse toinen pulma"
 
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:1
-msgid "_Scores"
-msgstr "_Pisteet"
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:7
+msgid "GNOME Klotski"
+msgstr "Gnomen Klotski"
 
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:2
-msgid "_Help"
-msgstr "O_hje"
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:8 data/org.gnome.Klotski.desktop.in:4
+msgid "Slide blocks to solve the puzzle"
+msgstr "Ratkaise pulmat siirtämällä palikoita"
+
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:10
+msgid ""
+"GNOME Klotski is a set of block sliding puzzles. The objective is to move "
+"the patterned block to the area bordered by green markers. To do so, you’ll "
+"need to slide other blocks out of the way. Complete each puzzle in as few "
+"moves as possible!"
+msgstr ""
+"Klotski on kokoelma pulmia, jotka koostuvat liikuteltavista palikoista. "
+"Tavoite on siirtää kuvioitu palikka vihreillä palikoilla merkityille "
+"alueelle. Onnistuaksesi sinun tulee siirtää muut palikat pois tieltä. "
+"Selvitä jokainen pulma mahdollisimman vähällä määrällä siirtoja!"
+
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:16
+msgid ""
+"GNOME Klotski comes with nearly thirty different puzzle layouts of varying "
+"difficulty. Some of the layouts are similar and only the size of one or more "
+"blocks differ. Other layouts have more variety."
+msgstr ""
+"Gnomen Klotski sisältää lähes 30 vaikeustasoiltaan ja asetteleluiltaan "
+"erilaista pulmaa."
 
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:3
-msgid "_About"
-msgstr "_Tietoja"
-
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:4
-msgid "_Quit"
-msgstr "_Lopeta"
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:44
+msgid "The GNOME Project"
+msgstr "Gnome-projekti"
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:1
+#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
+#: data/org.gnome.Klotski.desktop.in:6
+msgid "game;strategy;logic;move;"
+msgstr "game;strategy;logic;move;strategia;logiikka;siirto;peli;"
+
+#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
+#: data/org.gnome.Klotski.desktop.in:9
+msgid "org.gnome.Klotski"
+msgstr "org.gnome.Klotski"
+
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:5
 msgid "The puzzle in play"
 msgstr "Pelattava pulma"
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:2
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:6
 msgid "The number of the puzzle being played."
-msgstr "Pelattavan pulman järjestysnumero"
+msgstr "Pelattavan pulman järjestysnumero."
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:3
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:10
 msgid "Width of the window in pixels"
 msgstr "Ikkunan leveys kuvapisteinä"
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:4
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:14
 msgid "Height of the window in pixels"
 msgstr "Ikkunan korkeus kuvapisteinä"
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:5
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:18
 msgid "true if the window is maximized"
 msgstr "tosi jos ikkuna on suurennettu"
 
-#: ../src/gnome-klotski.vala:17
+#: src/gnome-klotski.vala:17
 msgid "Print release version and exit"
 msgstr "Näytä julkaisuversio ja sulkeudu"
 
-#: ../src/gnome-klotski.vala:114
+#: src/gnome-klotski.vala:114
 msgid "Sliding block puzzles"
 msgstr "Pulmapeli, jossa liu'utetaan palikoita"
 
-#: ../src/gnome-klotski.vala:122
+#: src/gnome-klotski.vala:122
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
-"Jiri Grönroos, 2012-2016\n"
+"Jiri Grönroos, 2012-2019\n"
 "Timo Jyrinki, 2008\n"
 "Ilkka Tuohela, 2006-2009\n"
 "Sami Pesonen, 2002-2005\n"
@@ -173,155 +176,161 @@
 "  eGetin https://launchpad.net/~egetin"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:74
+#: src/klotski-window.vala:74
 msgid "Only 18 Steps"
 msgstr "Vain 18 vaihetta"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:87
+#: src/klotski-window.vala:87
 msgid "Daisy"
 msgstr "Daisy"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:100
+#: src/klotski-window.vala:100
 msgid "Violet"
 msgstr "Violetti"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:113
+#: src/klotski-window.vala:113
 msgid "Poppy"
 msgstr "Poppy"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:126
+#: src/klotski-window.vala:126
 msgid "Pansy"
 msgstr "Pansy"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:139
+#: src/klotski-window.vala:139
 msgid "Snowdrop"
 msgstr "Lumivyöry"
 
 #. puzzle name - sometimes called "Le'Ane Rouge"
-#: ../src/klotski-window.vala:152
+#: src/klotski-window.vala:152
 msgid "Red Donkey"
 msgstr "Punainen aasi"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:165
+#: src/klotski-window.vala:165
 msgid "Trail"
 msgstr "Jälki"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:178
+#: src/klotski-window.vala:178
 msgid "Ambush"
 msgstr "Väijytys"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:191
+#: src/klotski-window.vala:191
 msgid "Agatka"
 msgstr "Agatka"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:202
+#: src/klotski-window.vala:202
 msgid "Success"
 msgstr "Onnistuminen"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:212
+#: src/klotski-window.vala:212
 msgid "Bone"
 msgstr "Luu"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:225
+#: src/klotski-window.vala:225
 msgid "Fortune"
 msgstr "Sananlasku"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:239
+#: src/klotski-window.vala:239
 msgid "Fool"
 msgstr "Typerys"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:249
+#: src/klotski-window.vala:249
 msgid "Solomon"
 msgstr "Salomon"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:262
+#: src/klotski-window.vala:262
 msgid "Cleopatra"
 msgstr "Kleopatra"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:274
+#: src/klotski-window.vala:274
 msgid "Shark"
 msgstr "Hai"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:286
+#: src/klotski-window.vala:286
 msgid "Rome"
 msgstr "Rooma"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:298
+#: src/klotski-window.vala:298
 msgid "Pennant Puzzle"
 msgstr "Viiripulma"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:311
+#: src/klotski-window.vala:311
 msgid "Ithaca"
 msgstr "Ithaca"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:334
+#: src/klotski-window.vala:334
 msgid "Pelopones"
 msgstr "Pelopones"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:346
+#: src/klotski-window.vala:346
 msgid "Transeuropa"
 msgstr "Transeuropa"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:358
+#: src/klotski-window.vala:358
 msgid "Lodzianka"
 msgstr "Lodzianka"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:369
+#: src/klotski-window.vala:369
 msgid "Polonaise"
 msgstr "Polonaise"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:380
+#: src/klotski-window.vala:380
 msgid "Baltic Sea"
 msgstr "Itä-meri"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:392
+#: src/klotski-window.vala:392
 msgid "American Pie"
 msgstr "Amerikkalainen piiras"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:408
+#: src/klotski-window.vala:408
 msgid "Traffic Jam"
 msgstr "Liikennetukos"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:419
+#: src/klotski-window.vala:419
 msgid "Sunshine"
 msgstr "Auringonpaiste"
 
 #. Label on the scores dialog, next to dropdown */
-#: ../src/klotski-window.vala:527
+#: src/klotski-window.vala:527
 msgid "Puzzle"
 msgstr "Pulma"
 
-#: ../src/klotski-window.vala:781
+#: src/klotski-window.vala:781
 #, c-format
 msgid "Moves: %d"
 msgstr "Siirtoja: %d"
 
-#: ../src/klotski-window.vala:784
+#: src/klotski-window.vala:784
 msgid "Level completed."
 msgstr "Taso läpäisty."
+
+#~ msgid "_About"
+#~ msgstr "_Tietoja"
+
+#~ msgid "_Quit"
+#~ msgstr "_Lopeta"
diff -Nru gnome-klotski-3.31.90/po/fr.po gnome-klotski-3.32.0/po/fr.po
--- gnome-klotski-3.31.90/po/fr.po	2019-02-05 00:13:25.000000000 +0000
+++ gnome-klotski-3.32.0/po/fr.po	2019-03-11 15:12:48.000000000 +0000
@@ -24,146 +24,153 @@
 # Bruno Brouard <annoa.b@gmail.com>, 2012.
 # Bruno Cauet <brunocauet@gmail.com>, 2014.
 # Julien Hardelin <jhardlin@orange.fr>, 2015.
+# Charles Monzat <charles.monzat@free.fr>, 2019.
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-klotski master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
-"klotski&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-02-28 06:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-08 19:23+0200\n"
-"Last-Translator: Julien Hardelin <jhardlin@orange.fr>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-klotski/issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-20 11:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-02-20 19:03+0100\n"
+"Last-Translator: Charles Monzat <charles.monzat@free.fr>\n"
 "Language-Team: GNOME French Team <gnomefr@traduc.org>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
+"X-Generator: Gtranslator 3.30.1\n"
 
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:1
-msgid "GNOME Klotski"
-msgstr "Klotski de GNOME"
-
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:2
-#: ../data/gnome-klotski.desktop.in.h:2
-msgid "Slide blocks to solve the puzzle"
-msgstr "Glisser des blocs pour résoudre un puzzle"
-
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:3
-msgid ""
-"GNOME Klotski is a set of block sliding puzzles. The objective is to move "
-"the patterned block to the area bordered by green markers. To do so, you’ll "
-"need to slide other blocks out of the way. Complete each puzzle in as few "
-"moves as possible!"
-msgstr ""
-"Klotski de GNOME est un ensemble de casse-têtes de blocs coulissants. Le but "
-"est de déplacer le carré à motifs sur l’espace entouré de marques vertes. "
-"Pour ce faire vous devrez déplacer les autres blocs hors du chemin. Finissez "
-"chaque casse-tête en aussi peu de coups que possible !"
-
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:4
-msgid ""
-"GNOME Klotski comes with nearly thirty different puzzle layouts of varying "
-"difficulty. Some of the layouts are similar and only the size of one or more "
-"blocks differ. Other layouts have more variety."
-msgstr ""
-"Klotski de GNOME propose une trentaine de dispositions initiales différentes "
-"et de difficulté variée. Certaines dispositions sont similaires et seuls un "
-"ou deux blocs diffèrent. D’autres sont plus variées."
-
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:5
-msgid "The GNOME Project"
-msgstr "Le projet GNOME"
+#: data/klotski.ui:7
+msgid "_Scores"
+msgstr "_Scores"
 
-#: ../data/gnome-klotski.desktop.in.h:1 ../data/klotski.ui.h:6
-#: ../src/gnome-klotski.vala:66 ../src/gnome-klotski.vala:112
-msgid "Klotski"
-msgstr "Klotski"
+#: data/klotski.ui:13
+msgid "_Help"
+msgstr "Aid_e"
 
-#: ../data/gnome-klotski.desktop.in.h:3
-msgid "game;strategy;logic;move;"
-msgstr "jeu;stratégie;logique;déplacement;"
+#: data/klotski.ui:18
+#| msgid "Klotski"
+msgid "_About Klotski"
+msgstr "À _propos de Klotski"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:1
+#: data/klotski.ui:59
 msgid "Huarong Trail"
 msgstr "La piste de Huarong"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:2
+#: data/klotski.ui:70
 msgid "Challenge Pack"
 msgstr "Paquet Défi"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:3
+#: data/klotski.ui:81
 msgid "Skill Pack"
 msgstr "Paquet Compétence"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:4
+#. <property name="use-underline">True</property> TODO
+#: data/klotski.ui:263
 msgid "Previous"
 msgstr "Précédent"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:5
+#. <property name="use-underline">True</property> TODO
+#: data/klotski.ui:275
 msgid "Next"
 msgstr "Suivant"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:7
+#. <initial-focus name=""/>
+#: data/klotski.ui:290 data/klotski.ui:301 data/org.gnome.Klotski.desktop.in:3
+#: src/gnome-klotski.vala:66 src/gnome-klotski.vala:112
+msgid "Klotski"
+msgstr "Klotski"
+
+#: data/klotski.ui:306
 msgid "_Start Over"
 msgstr "_Recommencer"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:8
+#: data/klotski.ui:307
 msgid "Restart the current puzzle"
 msgstr "Recommence la grille actuelle"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:9
+#: data/klotski.ui:320
 msgid "_Change Puzzle"
 msgstr "_Changer de grille"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:10
+#: data/klotski.ui:321
 msgid "Choose an other puzzle"
 msgstr "Choisir une autre grille"
 
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:1
-msgid "_Scores"
-msgstr "_Scores"
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:7
+msgid "GNOME Klotski"
+msgstr "Klotski de GNOME"
 
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:2
-msgid "_Help"
-msgstr "Aid_e"
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:8 data/org.gnome.Klotski.desktop.in:4
+msgid "Slide blocks to solve the puzzle"
+msgstr "Glisser des blocs pour résoudre un puzzle"
 
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:3
-msgid "_About"
-msgstr "À _propos"
-
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:4
-msgid "_Quit"
-msgstr "_Quitter"
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:10
+msgid ""
+"GNOME Klotski is a set of block sliding puzzles. The objective is to move "
+"the patterned block to the area bordered by green markers. To do so, you’ll "
+"need to slide other blocks out of the way. Complete each puzzle in as few "
+"moves as possible!"
+msgstr ""
+"Klotski de GNOME est un ensemble de casse-têtes de blocs coulissants. Le but "
+"est de déplacer le carré à motifs sur l’espace entouré de marques vertes. "
+"Pour ce faire vous devrez déplacer les autres blocs hors du chemin. Finissez "
+"chaque casse-tête en aussi peu de coups que possible !"
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:1
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:16
+msgid ""
+"GNOME Klotski comes with nearly thirty different puzzle layouts of varying "
+"difficulty. Some of the layouts are similar and only the size of one or more "
+"blocks differ. Other layouts have more variety."
+msgstr ""
+"Klotski de GNOME propose une trentaine de dispositions initiales différentes "
+"et de difficulté variée. Certaines dispositions sont similaires et seuls un "
+"ou deux blocs diffèrent. D’autres sont plus variées."
+
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:44
+msgid "The GNOME Project"
+msgstr "Le projet GNOME"
+
+#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
+#: data/org.gnome.Klotski.desktop.in:6
+msgid "game;strategy;logic;move;"
+msgstr "jeu;stratégie;logique;déplacement;"
+
+#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
+#: data/org.gnome.Klotski.desktop.in:9
+msgid "org.gnome.Klotski"
+msgstr "org.gnome.Klotski"
+
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:5
 msgid "The puzzle in play"
 msgstr "Le puzzle en cours"
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:2
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:6
 msgid "The number of the puzzle being played."
 msgstr "Le nombre de puzzles déjà joués."
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:3
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:10
 msgid "Width of the window in pixels"
 msgstr "Largeur de la fenêtre en pixels"
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:4
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:14
 msgid "Height of the window in pixels"
 msgstr "Hauteur de la fenêtre en pixels"
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:5
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:18
 msgid "true if the window is maximized"
 msgstr "vrai si la fenêtre est maximisée"
 
-#: ../src/gnome-klotski.vala:17
+#: src/gnome-klotski.vala:17
 msgid "Print release version and exit"
 msgstr "Afficher la version et quitter"
 
-#: ../src/gnome-klotski.vala:114
+#: src/gnome-klotski.vala:114
 msgid "Sliding block puzzles"
 msgstr "Casse-têtes de blocs coulissants"
 
-#: ../src/gnome-klotski.vala:122
+#: src/gnome-klotski.vala:122
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Christophe Merlet <redfox@redfoxcenter.org>\n"
@@ -181,155 +188,161 @@
 "Julien Hardelin <jhardlin@orange.fr>"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:74
+#: src/klotski-window.vala:74
 msgid "Only 18 Steps"
 msgstr "Seulement 18 coups"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:87
+#: src/klotski-window.vala:87
 msgid "Daisy"
 msgstr "Pâquerette"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:100
+#: src/klotski-window.vala:100
 msgid "Violet"
 msgstr "Violette"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:113
+#: src/klotski-window.vala:113
 msgid "Poppy"
 msgstr "Coquelicot"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:126
+#: src/klotski-window.vala:126
 msgid "Pansy"
 msgstr "Pensée"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:139
+#: src/klotski-window.vala:139
 msgid "Snowdrop"
 msgstr "Perce-neige"
 
 #. puzzle name - sometimes called "Le'Ane Rouge"
-#: ../src/klotski-window.vala:152
+#: src/klotski-window.vala:152
 msgid "Red Donkey"
 msgstr "Frustration"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:165
+#: src/klotski-window.vala:165
 msgid "Trail"
 msgstr "Course"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:178
+#: src/klotski-window.vala:178
 msgid "Ambush"
 msgstr "Embuscade"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:191
+#: src/klotski-window.vala:191
 msgid "Agatka"
 msgstr "Agatka"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:202
+#: src/klotski-window.vala:202
 msgid "Success"
 msgstr "Succès"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:212
+#: src/klotski-window.vala:212
 msgid "Bone"
 msgstr "Os"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:225
+#: src/klotski-window.vala:225
 msgid "Fortune"
 msgstr "Fortune"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:239
+#: src/klotski-window.vala:239
 msgid "Fool"
 msgstr "Idiot"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:249
+#: src/klotski-window.vala:249
 msgid "Solomon"
 msgstr "Salomon"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:262
+#: src/klotski-window.vala:262
 msgid "Cleopatra"
 msgstr "Cléopâtre"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:274
+#: src/klotski-window.vala:274
 msgid "Shark"
 msgstr "Requin"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:286
+#: src/klotski-window.vala:286
 msgid "Rome"
 msgstr "Rome"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:298
+#: src/klotski-window.vala:298
 msgid "Pennant Puzzle"
 msgstr "Fanion"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:311
+#: src/klotski-window.vala:311
 msgid "Ithaca"
 msgstr "Ithaque"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:334
+#: src/klotski-window.vala:334
 msgid "Pelopones"
 msgstr "Peloponnèse"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:346
+#: src/klotski-window.vala:346
 msgid "Transeuropa"
 msgstr "Transeurope"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:358
+#: src/klotski-window.vala:358
 msgid "Lodzianka"
 msgstr "Lodzianka"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:369
+#: src/klotski-window.vala:369
 msgid "Polonaise"
 msgstr "Polonaise"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:380
+#: src/klotski-window.vala:380
 msgid "Baltic Sea"
 msgstr "Mer Baltique"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:392
+#: src/klotski-window.vala:392
 msgid "American Pie"
 msgstr "American Pie"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:408
+#: src/klotski-window.vala:408
 msgid "Traffic Jam"
 msgstr "Embouteillage"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:419
+#: src/klotski-window.vala:419
 msgid "Sunshine"
 msgstr "Rayon de soleil"
 
 #. Label on the scores dialog, next to dropdown */
-#: ../src/klotski-window.vala:527
+#: src/klotski-window.vala:527
 msgid "Puzzle"
 msgstr "Grille"
 
-#: ../src/klotski-window.vala:781
+#: src/klotski-window.vala:781
 #, c-format
 msgid "Moves: %d"
 msgstr "Déplacements : %d"
 
-#: ../src/klotski-window.vala:784
+#: src/klotski-window.vala:784
 msgid "Level completed."
 msgstr "Niveau terminé."
+
+#~ msgid "_About"
+#~ msgstr "À _propos"
+
+#~ msgid "_Quit"
+#~ msgstr "_Quitter"
diff -Nru gnome-klotski-3.31.90/po/gl.po gnome-klotski-3.32.0/po/gl.po
--- gnome-klotski-3.31.90/po/gl.po	2019-02-05 00:13:25.000000000 +0000
+++ gnome-klotski-3.32.0/po/gl.po	2019-03-11 15:12:48.000000000 +0000
@@ -10,15 +10,15 @@
 # Antón Méixome <meixome@mancomun.org>, 2009.
 # Fran Diéguez <frandieguez@gnome.org>, 2009, 2010, 2011.
 # Leandro Regueiro <leandro.regueiro@gmail.com>, 2012.
-# Fran Dieguez <frandieguez@gnome.org>, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016.
+# Fran Dieguez <frandieguez@gnome.org>, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2019.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-games-master-po-gl-54590\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-05 00:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-05 00:06+0200\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-klotski/issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-20 11:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-02-10 17:32+0200\n"
 "Last-Translator: Fran Dieguez <frandieguez@gnome.org>\n"
-"Language-Team: Galician\n"
+"Language-Team: Proxecto Trasno <proxecto@trasno.gal>\n"
 "Language: gl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,16 +27,72 @@
 "X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
 "X-Project-Style: gnome\n"
 
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:1
+#: data/klotski.ui:7
+msgid "_Scores"
+msgstr "_Puntuacións"
+
+#: data/klotski.ui:13
+msgid "_Help"
+msgstr "_Axuda"
+
+#: data/klotski.ui:18
+#| msgid "Klotski"
+msgid "_About Klotski"
+msgstr "_Sobre Klotski"
+
+#: data/klotski.ui:59
+msgid "Huarong Trail"
+msgstr "Huarong Trail"
+
+#: data/klotski.ui:70
+msgid "Challenge Pack"
+msgstr "Paquete de desafío"
+
+#: data/klotski.ui:81
+msgid "Skill Pack"
+msgstr "Paquete de capacidade"
+
+#. <property name="use-underline">True</property> TODO
+#: data/klotski.ui:263
+msgid "Previous"
+msgstr "Anterior"
+
+#. <property name="use-underline">True</property> TODO
+#: data/klotski.ui:275
+msgid "Next"
+msgstr "Seguinte"
+
+#. <initial-focus name=""/>
+#: data/klotski.ui:290 data/klotski.ui:301 data/org.gnome.Klotski.desktop.in:3
+#: src/gnome-klotski.vala:66 src/gnome-klotski.vala:112
+msgid "Klotski"
+msgstr "Klotski"
+
+#: data/klotski.ui:306
+msgid "_Start Over"
+msgstr "_Iniciar de novo"
+
+#: data/klotski.ui:307
+msgid "Restart the current puzzle"
+msgstr "Reiniciar o xogo quebracabezas"
+
+#: data/klotski.ui:320
+msgid "_Change Puzzle"
+msgstr "_Cambiar quebracabezas"
+
+#: data/klotski.ui:321
+msgid "Choose an other puzzle"
+msgstr "Buscar noutro quebracabezas"
+
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:7
 msgid "GNOME Klotski"
 msgstr "Klotski de GNOME"
 
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:2
-#: ../data/gnome-klotski.desktop.in.h:2
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:8 data/org.gnome.Klotski.desktop.in:4
 msgid "Slide blocks to solve the puzzle"
 msgstr "Desprace os bloques para resolver o quebracabezas"
 
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:3
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:10
 msgid ""
 "GNOME Klotski is a set of block sliding puzzles. The objective is to move "
 "the patterned block to the area bordered by green markers. To do so, you’ll "
@@ -48,7 +104,7 @@
 "verdes. Para facelo, debe deslizar outros bloques fóra do camiño. Complete "
 "cada quebracabezas nos menores movementos posíbeis!"
 
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:4
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:16
 msgid ""
 "GNOME Klotski comes with nearly thirty different puzzle layouts of varying "
 "difficulty. Some of the layouts are similar and only the size of one or more "
@@ -59,100 +115,49 @@
 "só o tamaño dun dos bloques pode cambiar. As outras disposicións teñen máis "
 "variedade."
 
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:5
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:44
 msgid "The GNOME Project"
 msgstr "O Proxecto GNOME"
 
-#: ../data/gnome-klotski.desktop.in.h:1 ../data/klotski.ui.h:6
-#: ../src/gnome-klotski.vala:66 ../src/gnome-klotski.vala:112
-msgid "Klotski"
-msgstr "Klotski"
-
-#: ../data/gnome-klotski.desktop.in.h:3
+#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
+#: data/org.gnome.Klotski.desktop.in:6
 msgid "game;strategy;logic;move;"
 msgstr "xogo;estratexia;lóxica;mover;"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:1
-msgid "Huarong Trail"
-msgstr "Huarong Trail"
-
-#: ../data/klotski.ui.h:2
-msgid "Challenge Pack"
-msgstr "Paquete de desafío"
-
-#: ../data/klotski.ui.h:3
-msgid "Skill Pack"
-msgstr "Paquete de capacidade"
-
-#: ../data/klotski.ui.h:4
-msgid "Previous"
-msgstr "Anterior"
-
-#: ../data/klotski.ui.h:5
-msgid "Next"
-msgstr "Seguinte"
-
-#: ../data/klotski.ui.h:7
-msgid "_Start Over"
-msgstr "_Iniciar de novo"
+#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
+#: data/org.gnome.Klotski.desktop.in:9
+msgid "org.gnome.Klotski"
+msgstr "org.gnome.Klotski"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:8
-msgid "Restart the current puzzle"
-msgstr "Reiniciar o xogo quebracabezas"
-
-#: ../data/klotski.ui.h:9
-msgid "_Change Puzzle"
-msgstr "_Cambiar quebracabezas"
-
-#: ../data/klotski.ui.h:10
-msgid "Choose an other puzzle"
-msgstr "Buscar noutro quebracabezas"
-
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:1
-msgid "_Scores"
-msgstr "_Puntuacións"
-
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:2
-msgid "_Help"
-msgstr "_Axuda"
-
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:3
-msgid "_About"
-msgstr "So_bre"
-
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:4
-msgid "_Quit"
-msgstr "_Saír"
-
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:1
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:5
 msgid "The puzzle in play"
 msgstr "O quebracabezas que se está realizando"
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:2
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:6
 msgid "The number of the puzzle being played."
 msgstr "O número de quebracabezas que se está realizando."
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:3
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:10
 msgid "Width of the window in pixels"
 msgstr "Largura da xanela en píxeles"
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:4
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:14
 msgid "Height of the window in pixels"
 msgstr "Altura da xanela en píxeles"
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:5
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:18
 msgid "true if the window is maximized"
 msgstr "verdadeiro se a xanela está maximizada"
 
-#: ../src/gnome-klotski.vala:17
+#: src/gnome-klotski.vala:17
 msgid "Print release version and exit"
 msgstr "Mostrar o número de versión e sae"
 
-#: ../src/gnome-klotski.vala:114
+#: src/gnome-klotski.vala:114
 msgid "Sliding block puzzles"
 msgstr "Quebracacbezas de bloques deslizantes"
 
-#: ../src/gnome-klotski.vala:122
+#: src/gnome-klotski.vala:122
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Fran Diéguez <frandieguez@gnome.org>, 2009-2015;\n"
@@ -166,155 +171,161 @@
 "Jesús Bravo Álvarez <jba@pobox.com, 2000.>"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:74
+#: src/klotski-window.vala:74
 msgid "Only 18 Steps"
 msgstr "Só 18 pasos"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:87
+#: src/klotski-window.vala:87
 msgid "Daisy"
 msgstr "Margarida"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:100
+#: src/klotski-window.vala:100
 msgid "Violet"
 msgstr "Violeta"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:113
+#: src/klotski-window.vala:113
 msgid "Poppy"
 msgstr "Papoula"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:126
+#: src/klotski-window.vala:126
 msgid "Pansy"
 msgstr "Pensamento"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:139
+#: src/klotski-window.vala:139
 msgid "Snowdrop"
 msgstr "Campaíña"
 
 #. puzzle name - sometimes called "Le'Ane Rouge"
-#: ../src/klotski-window.vala:152
+#: src/klotski-window.vala:152
 msgid "Red Donkey"
 msgstr "Red Donkey"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:165
+#: src/klotski-window.vala:165
 msgid "Trail"
 msgstr "Rastro"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:178
+#: src/klotski-window.vala:178
 msgid "Ambush"
 msgstr "Emboscada"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:191
+#: src/klotski-window.vala:191
 msgid "Agatka"
 msgstr "Agatka"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:202
+#: src/klotski-window.vala:202
 msgid "Success"
 msgstr "Éxito"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:212
+#: src/klotski-window.vala:212
 msgid "Bone"
 msgstr "Óso"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:225
+#: src/klotski-window.vala:225
 msgid "Fortune"
 msgstr "Fortuna"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:239
+#: src/klotski-window.vala:239
 msgid "Fool"
 msgstr "Fool"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:249
+#: src/klotski-window.vala:249
 msgid "Solomon"
 msgstr "Salomón"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:262
+#: src/klotski-window.vala:262
 msgid "Cleopatra"
 msgstr "Cleopatra"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:274
+#: src/klotski-window.vala:274
 msgid "Shark"
 msgstr "Tiburón"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:286
+#: src/klotski-window.vala:286
 msgid "Rome"
 msgstr "Roma"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:298
+#: src/klotski-window.vala:298
 msgid "Pennant Puzzle"
 msgstr "Quebracabezas Pennant"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:311
+#: src/klotski-window.vala:311
 msgid "Ithaca"
 msgstr "Ítaca"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:334
+#: src/klotski-window.vala:334
 msgid "Pelopones"
 msgstr "Peloponeso"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:346
+#: src/klotski-window.vala:346
 msgid "Transeuropa"
 msgstr "Transeuropa"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:358
+#: src/klotski-window.vala:358
 msgid "Lodzianka"
 msgstr "Lodzianka"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:369
+#: src/klotski-window.vala:369
 msgid "Polonaise"
 msgstr "Polonesa"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:380
+#: src/klotski-window.vala:380
 msgid "Baltic Sea"
 msgstr "Mar Báltico"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:392
+#: src/klotski-window.vala:392
 msgid "American Pie"
 msgstr "American Pie"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:408
+#: src/klotski-window.vala:408
 msgid "Traffic Jam"
 msgstr "Atasco"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:419
+#: src/klotski-window.vala:419
 msgid "Sunshine"
 msgstr "Sunshine"
 
 #. Label on the scores dialog, next to dropdown */
-#: ../src/klotski-window.vala:527
+#: src/klotski-window.vala:527
 msgid "Puzzle"
 msgstr "Quebracabezas"
 
-#: ../src/klotski-window.vala:781
+#: src/klotski-window.vala:781
 #, c-format
 msgid "Moves: %d"
 msgstr "Movementos: %d"
 
-#: ../src/klotski-window.vala:784
+#: src/klotski-window.vala:784
 msgid "Level completed."
 msgstr "Nivel rematado."
+
+#~ msgid "_About"
+#~ msgstr "So_bre"
+
+#~ msgid "_Quit"
+#~ msgstr "_Saír"
diff -Nru gnome-klotski-3.31.90/po/it.po gnome-klotski-3.32.0/po/it.po
--- gnome-klotski-3.31.90/po/it.po	2019-02-05 00:13:25.000000000 +0000
+++ gnome-klotski-3.32.0/po/it.po	2019-03-11 15:12:48.000000000 +0000
@@ -1,154 +1,158 @@
 # Italian translation for gnome-klotski
 # Copyright (C) 2002-2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2019 Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the gnome-klotski package.
 # Fabrizio Stefani <f.stef@it.gnome.org>, 1999-2002;
 # Alessio Frusciante <algol@firenze.linux.it>. 2003.
 # Francesco Marletta <francesco.marletta@tiscali.it>. 2002-2006.
 # Gruppo traduzione Italiano di Ubuntu <gruppo-traduzione@ubuntu-it.org>, 2007-2008
-# Milo Casagrande <milo@milo.name>, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016.
+# Milo Casagrande <milo@milo.name>, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2019.
 # Gianvito Cavasoli <gianvito@gmx.it>, 2016.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-klotski\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
-"klotski&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-14 13:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-04 15:30+0200\n"
-"Last-Translator: Gianvito Cavasoli <gianvito@gmx.it>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-klotski/issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-20 11:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-02-21 10:42+0100\n"
+"Last-Translator: Milo Casagrande <milo@milo.name>\n"
 "Language-Team: Italiano <gnome-it-list@gnome.org>\n"
 "Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Gtranslator 2.91.7\n"
+"X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
 
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:1
-msgid "GNOME Klotski"
-msgstr "GNOME Klotski"
-
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:2
-#: ../data/gnome-klotski.desktop.in.h:2
-msgid "Slide blocks to solve the puzzle"
-msgstr "Sposta i blocchi per risolvere il rompicapo"
-
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:3
-msgid ""
-"GNOME Klotski is a set of block sliding puzzles. The objective is to move "
-"the patterned block to the area bordered by green markers. To do so, you’ll "
-"need to slide other blocks out of the way. Complete each puzzle in as few "
-"moves as possible!"
-msgstr ""
-"GNOME Klotski è un insieme di puzzle con blocchi scorrevoli. L'obiettivo del "
-"gioco è quello di spostare i blocchi verso l'area delimitata da bordi verdi: "
-"per fare ciò devi far scorrere via altri blocchi. Completa i puzzle nel "
-"minor numero di mosse!"
-
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:4
-msgid ""
-"GNOME Klotski comes with nearly thirty different puzzle layouts of varying "
-"difficulty. Some of the layouts are similar and only the size of one or more "
-"blocks differ. Other layouts have more variety."
-msgstr ""
-"GNOME Klotski dispone di circa 30 diversi puzzle di diverse difficoltà. "
-"Alcuni puzzle possono essere simili e variare nella dimensione di uno o di "
-"alcuni blocchi, altri possono essere completamente diversi."
-
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:5
-msgid "The GNOME Project"
-msgstr "Il progetto GNOME"
+#: data/klotski.ui:7
+msgid "_Scores"
+msgstr "_Punteggi"
 
-#: ../data/gnome-klotski.desktop.in.h:1 ../data/klotski.ui.h:6
-#: ../src/gnome-klotski.vala:66 ../src/gnome-klotski.vala:112
-msgid "Klotski"
-msgstr "Klotski"
+#: data/klotski.ui:13
+msgid "_Help"
+msgstr "A_iuto"
 
-#: ../data/gnome-klotski.desktop.in.h:3
-msgid "game;strategy;logic;move;"
-msgstr "gioco;giochi;strategia;logica;mossa;mosse;"
+#: data/klotski.ui:18
+msgid "_About Klotski"
+msgstr "I_nformazioni su Klotski"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:1
+#: data/klotski.ui:59
 msgid "Huarong Trail"
 msgstr "Traccia di Huarong"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:2
+#: data/klotski.ui:70
 msgid "Challenge Pack"
 msgstr "Pacco sfida"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:3
+#: data/klotski.ui:81
 msgid "Skill Pack"
 msgstr "Pacco capacità"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:4
+#. <property name="use-underline">True</property> TODO
+#: data/klotski.ui:263
 msgid "Previous"
 msgstr "Precedente"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:5
+#. <property name="use-underline">True</property> TODO
+#: data/klotski.ui:275
 msgid "Next"
 msgstr "Successivo"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:7
+#. <initial-focus name=""/>
+#: data/klotski.ui:290 data/klotski.ui:301 data/org.gnome.Klotski.desktop.in:3
+#: src/gnome-klotski.vala:66 src/gnome-klotski.vala:112
+msgid "Klotski"
+msgstr "Klotski"
+
+#: data/klotski.ui:306
 msgid "_Start Over"
 msgstr "_Riparti"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:8
+#: data/klotski.ui:307
 msgid "Restart the current puzzle"
 msgstr "Ricomincia il puzzle attuale"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:9
+#: data/klotski.ui:320
 msgid "_Change Puzzle"
 msgstr "_Cambia puzzle"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:10
+#: data/klotski.ui:321
 msgid "Choose an other puzzle"
 msgstr "Scegli un altro puzzle"
 
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:1
-msgid "_Scores"
-msgstr "_Punteggi"
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:7
+msgid "GNOME Klotski"
+msgstr "GNOME Klotski"
 
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:2
-msgid "_Help"
-msgstr "A_iuto"
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:8 data/org.gnome.Klotski.desktop.in:4
+msgid "Slide blocks to solve the puzzle"
+msgstr "Sposta i blocchi per risolvere il rompicapo"
+
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:10
+msgid ""
+"GNOME Klotski is a set of block sliding puzzles. The objective is to move "
+"the patterned block to the area bordered by green markers. To do so, you’ll "
+"need to slide other blocks out of the way. Complete each puzzle in as few "
+"moves as possible!"
+msgstr ""
+"GNOME Klotski è un insieme di puzzle con blocchi scorrevoli. L'obiettivo del "
+"gioco è quello di spostare i blocchi verso l'area delimitata da bordi verdi: "
+"per fare ciò devi far scorrere via altri blocchi. Completa i puzzle nel "
+"minor numero di mosse!"
+
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:16
+msgid ""
+"GNOME Klotski comes with nearly thirty different puzzle layouts of varying "
+"difficulty. Some of the layouts are similar and only the size of one or more "
+"blocks differ. Other layouts have more variety."
+msgstr ""
+"GNOME Klotski dispone di circa 30 diversi puzzle di diverse difficoltà. "
+"Alcuni puzzle possono essere simili e variare nella dimensione di uno o di "
+"alcuni blocchi, altri possono essere completamente diversi."
+
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:44
+msgid "The GNOME Project"
+msgstr "Il progetto GNOME"
+
+#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
+#: data/org.gnome.Klotski.desktop.in:6
+msgid "game;strategy;logic;move;"
+msgstr "gioco;giochi;strategia;logica;mossa;mosse;"
 
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:3
-msgid "_About"
-msgstr "I_nformazioni"
-
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:4
-msgid "_Quit"
-msgstr "_Esci"
+#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
+#: data/org.gnome.Klotski.desktop.in:9
+msgid "org.gnome.Klotski"
+msgstr "org.gnome.Klotski"
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:1
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:5
 msgid "The puzzle in play"
 msgstr "Il rompicapo da giocare"
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:2
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:6
 msgid "The number of the puzzle being played."
 msgstr "Il numero del rompicapo che verrà giocato."
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:3
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:10
 msgid "Width of the window in pixels"
 msgstr "Larghezza della finestra in pixel."
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:4
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:14
 msgid "Height of the window in pixels"
 msgstr "Altezza della finestra in pixel."
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:5
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:18
 msgid "true if the window is maximized"
 msgstr "VERO se la finestra è massimizzata"
 
-#: ../src/gnome-klotski.vala:17
+#: src/gnome-klotski.vala:17
 msgid "Print release version and exit"
 msgstr "Stampa la versione ed esce"
 
-#: ../src/gnome-klotski.vala:114
+#: src/gnome-klotski.vala:114
 msgid "Sliding block puzzles"
 msgstr "Puzzle con blocchi scorrevoli"
 
-#: ../src/gnome-klotski.vala:122
+#: src/gnome-klotski.vala:122
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Milo Casagrande <milo@ubuntu.com>\n"
@@ -157,32 +161,32 @@
 "Fabrizio Stefani <f.stef@it.gnome.org>"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:74
+#: src/klotski-window.vala:74
 msgid "Only 18 Steps"
 msgstr "Solo 18 passi"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:87
+#: src/klotski-window.vala:87
 msgid "Daisy"
 msgstr "Margherita"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:100
+#: src/klotski-window.vala:100
 msgid "Violet"
 msgstr "Violetta"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:113
+#: src/klotski-window.vala:113
 msgid "Poppy"
 msgstr "Papavero"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:126
+#: src/klotski-window.vala:126
 msgid "Pansy"
 msgstr "Pansè"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:139
+#: src/klotski-window.vala:139
 msgid "Snowdrop"
 msgstr "Bucaneve"
 
@@ -191,125 +195,125 @@
 #       The original game was made of many wood blocks which could be
 #       arranged in various ways. The goal was to free the "master block"
 #. puzzle name - sometimes called "Le'Ane Rouge"
-#: ../src/klotski-window.vala:152
+#: src/klotski-window.vala:152
 msgid "Red Donkey"
 msgstr "Red Donkey"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:165
+#: src/klotski-window.vala:165
 msgid "Trail"
 msgstr "Traccia"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:178
+#: src/klotski-window.vala:178
 msgid "Ambush"
 msgstr "Imboscata"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:191
+#: src/klotski-window.vala:191
 msgid "Agatka"
 msgstr "Agatka"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:202
+#: src/klotski-window.vala:202
 msgid "Success"
 msgstr "Successo"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:212
+#: src/klotski-window.vala:212
 msgid "Bone"
 msgstr "Osso"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:225
+#: src/klotski-window.vala:225
 msgid "Fortune"
 msgstr "Fortuna"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:239
+#: src/klotski-window.vala:239
 msgid "Fool"
 msgstr "Sciocco"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:249
+#: src/klotski-window.vala:249
 msgid "Solomon"
 msgstr "Salomone"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:262
+#: src/klotski-window.vala:262
 msgid "Cleopatra"
 msgstr "Cleopatra"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:274
+#: src/klotski-window.vala:274
 msgid "Shark"
 msgstr "Squalo"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:286
+#: src/klotski-window.vala:286
 msgid "Rome"
 msgstr "Roma"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:298
+#: src/klotski-window.vala:298
 msgid "Pennant Puzzle"
 msgstr "Puzzle pennone"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:311
+#: src/klotski-window.vala:311
 msgid "Ithaca"
 msgstr "Itaca"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:334
+#: src/klotski-window.vala:334
 msgid "Pelopones"
 msgstr "Peloponneso"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:346
+#: src/klotski-window.vala:346
 msgid "Transeuropa"
 msgstr "Transeuropa"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:358
+#: src/klotski-window.vala:358
 msgid "Lodzianka"
 msgstr "Lodzianka"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:369
+#: src/klotski-window.vala:369
 msgid "Polonaise"
 msgstr "Polacca"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:380
+#: src/klotski-window.vala:380
 msgid "Baltic Sea"
 msgstr "Mar baltico"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:392
+#: src/klotski-window.vala:392
 msgid "American Pie"
 msgstr "Torta americana"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:408
+#: src/klotski-window.vala:408
 msgid "Traffic Jam"
 msgstr "Ingorgo stradale"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:419
+#: src/klotski-window.vala:419
 msgid "Sunshine"
 msgstr "Luce solare"
 
 #. Label on the scores dialog, next to dropdown */
-#: ../src/klotski-window.vala:527
+#: src/klotski-window.vala:527
 msgid "Puzzle"
 msgstr "Rompicapo"
 
-#: ../src/klotski-window.vala:781
+#: src/klotski-window.vala:781
 #, c-format
 msgid "Moves: %d"
 msgstr "Mosse: %d"
 
-#: ../src/klotski-window.vala:784
+#: src/klotski-window.vala:784
 msgid "Level completed."
 msgstr "Livello completato."
diff -Nru gnome-klotski-3.31.90/po/lt.po gnome-klotski-3.32.0/po/lt.po
--- gnome-klotski-3.31.90/po/lt.po	2019-02-05 00:13:25.000000000 +0000
+++ gnome-klotski-3.32.0/po/lt.po	2019-03-11 15:12:48.000000000 +0000
@@ -8,15 +8,14 @@
 # Vytautas Povilaitis <punktyras@nkm.lt>, 2007.
 # Gintautas Miliauskas <gintas@akl.lt>, 2006, 2007, 2008, 2010.
 # Algimantas Margevičius <gymka@mail.ru>, 2011.
-# Aurimas Černius <aurisc4@gmail.com>, 2010, 2013, 2014, 2015, 2016.
+# Aurimas Černius <aurisc4@gmail.com>, 2010-2019.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: lt\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
-"klotski&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-14 13:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-14 21:15+0300\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-klotski/issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-20 11:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-02-17 22:55+0200\n"
 "Last-Translator: Aurimas Černius <aurisc4@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Lietuvių <gnome-lt@lists.akl.lt>\n"
 "Language: lt\n"
@@ -24,134 +23,139 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n"
-"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Gtranslator 2.91.7\n"
+"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
+"X-Generator: Gtranslator 3.30.1\n"
 
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:1
-msgid "GNOME Klotski"
-msgstr "GNOME Klotski"
-
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:2
-#: ../data/gnome-klotski.desktop.in.h:2
-msgid "Slide blocks to solve the puzzle"
-msgstr "Stumkite blokus norėdami išspręsti galvosūkį"
-
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:3
-msgid ""
-"GNOME Klotski is a set of block sliding puzzles. The objective is to move "
-"the patterned block to the area bordered by green markers. To do so, you’ll "
-"need to slide other blocks out of the way. Complete each puzzle in as few "
-"moves as possible!"
-msgstr ""
-"GNOME Klotski yra blokų stumdymo galvosūkių žaidimas. Tikslas yra perkelti "
-"paženklintą bloką į žaliai pažymėtą vietą. Tam padaryti reikės pastumti į "
-"šalį kitus blokus. Užbaikite kiekvieną galvosūkį atlikdami kiek galima "
-"mažiau ėjimų!"
-
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:4
-msgid ""
-"GNOME Klotski comes with nearly thirty different puzzle layouts of varying "
-"difficulty. Some of the layouts are similar and only the size of one or more "
-"blocks differ. Other layouts have more variety."
-msgstr ""
-"GNOME Klotski turi beveik trisdešimt įvairaus sudėtingumo skirtingų "
-"galvosūkių išdėstymų. Kai kurie išdėstymai yra panašūs, skiriasi tik vieno "
-"ar daugiau blokų dydis. Kiti išdėstymai yra įvairesni."
-
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:5
-msgid "The GNOME Project"
-msgstr "GNOME projektas"
+#: data/klotski.ui:7
+msgid "_Scores"
+msgstr "_Rezultatai"
 
-#: ../data/gnome-klotski.desktop.in.h:1 ../data/klotski.ui.h:6
-#: ../src/gnome-klotski.vala:66 ../src/gnome-klotski.vala:112
-msgid "Klotski"
-msgstr "Klotski"
+#: data/klotski.ui:13
+msgid "_Help"
+msgstr "_Žinynas"
 
-#: ../data/gnome-klotski.desktop.in.h:3
-msgid "game;strategy;logic;move;"
-msgstr "žaidimas;strategija;logika;ėjimas;"
+#: data/klotski.ui:18
+#| msgid "Klotski"
+msgid "_About Klotski"
+msgstr "_Apie klotski"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:1
+#: data/klotski.ui:59
 msgid "Huarong Trail"
 msgstr "Huarong Trail"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:2
+#: data/klotski.ui:70
 msgid "Challenge Pack"
 msgstr "Challenge Pack"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:3
+#: data/klotski.ui:81
 msgid "Skill Pack"
 msgstr "Skill Pack"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:4
+#. <property name="use-underline">True</property> TODO
+#: data/klotski.ui:263
 msgid "Previous"
 msgstr "Ankstesnis"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:5
+#. <property name="use-underline">True</property> TODO
+#: data/klotski.ui:275
 msgid "Next"
 msgstr "Kitas"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:7
+#. <initial-focus name=""/>
+#: data/klotski.ui:290 data/klotski.ui:301 data/org.gnome.Klotski.desktop.in:3
+#: src/gnome-klotski.vala:66 src/gnome-klotski.vala:112
+msgid "Klotski"
+msgstr "Klotski"
+
+#: data/klotski.ui:306
 msgid "_Start Over"
 msgstr "_Pradėti iš naujo"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:8
+#: data/klotski.ui:307
 msgid "Restart the current puzzle"
 msgstr "Žaisti galvosūkį iš naujo"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:9
+#: data/klotski.ui:320
 msgid "_Change Puzzle"
 msgstr "_Keisti galvosūkį"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:10
+#: data/klotski.ui:321
 msgid "Choose an other puzzle"
 msgstr "Pasirinkti kitą galvosūkį"
 
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:1
-msgid "_Scores"
-msgstr "_Rezultatai"
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:7
+msgid "GNOME Klotski"
+msgstr "GNOME Klotski"
 
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:2
-msgid "_Help"
-msgstr "_Žinynas"
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:8 data/org.gnome.Klotski.desktop.in:4
+msgid "Slide blocks to solve the puzzle"
+msgstr "Stumkite blokus norėdami išspręsti galvosūkį"
 
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:3
-msgid "_About"
-msgstr "_Apie"
-
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:4
-msgid "_Quit"
-msgstr "_Išeiti"
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:10
+msgid ""
+"GNOME Klotski is a set of block sliding puzzles. The objective is to move "
+"the patterned block to the area bordered by green markers. To do so, you’ll "
+"need to slide other blocks out of the way. Complete each puzzle in as few "
+"moves as possible!"
+msgstr ""
+"GNOME Klotski yra blokų stumdymo galvosūkių žaidimas. Tikslas yra perkelti "
+"paženklintą bloką į žaliai pažymėtą vietą. Tam padaryti reikės pastumti į "
+"šalį kitus blokus. Užbaikite kiekvieną galvosūkį atlikdami kiek galima "
+"mažiau ėjimų!"
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:1
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:16
+msgid ""
+"GNOME Klotski comes with nearly thirty different puzzle layouts of varying "
+"difficulty. Some of the layouts are similar and only the size of one or more "
+"blocks differ. Other layouts have more variety."
+msgstr ""
+"GNOME Klotski turi beveik trisdešimt įvairaus sudėtingumo skirtingų "
+"galvosūkių išdėstymų. Kai kurie išdėstymai yra panašūs, skiriasi tik vieno "
+"ar daugiau blokų dydis. Kiti išdėstymai yra įvairesni."
+
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:44
+msgid "The GNOME Project"
+msgstr "GNOME projektas"
+
+#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
+#: data/org.gnome.Klotski.desktop.in:6
+msgid "game;strategy;logic;move;"
+msgstr "žaidimas;strategija;logika;ėjimas;"
+
+#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
+#: data/org.gnome.Klotski.desktop.in:9
+msgid "org.gnome.Klotski"
+msgstr "org.gnome.Klotski"
+
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:5
 msgid "The puzzle in play"
 msgstr "Žaidžiamas galvosūkis"
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:2
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:6
 msgid "The number of the puzzle being played."
 msgstr "Žaistų galvosūkių skaičius."
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:3
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:10
 msgid "Width of the window in pixels"
 msgstr "Lango plotis pikseliais"
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:4
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:14
 msgid "Height of the window in pixels"
 msgstr "Lango aukštis pikseliais"
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:5
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:18
 msgid "true if the window is maximized"
 msgstr "teigiama, jei langas yra išdidintas"
 
-#: ../src/gnome-klotski.vala:17
+#: src/gnome-klotski.vala:17
 msgid "Print release version and exit"
 msgstr "Atspausdinti leidimo versiją ir išeiti"
 
-#: ../src/gnome-klotski.vala:114
+#: src/gnome-klotski.vala:114
 msgid "Sliding block puzzles"
 msgstr "Blokų stumdymo galvosūkiai"
 
-#: ../src/gnome-klotski.vala:122
+#: src/gnome-klotski.vala:122
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Paskutinis vertėjas:\n"
@@ -164,155 +168,161 @@
 "Gediminas Paulauskas <menesis@chatsubo.lt>"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:74
+#: src/klotski-window.vala:74
 msgid "Only 18 Steps"
 msgstr "Tik 18 žingsnių"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:87
+#: src/klotski-window.vala:87
 msgid "Daisy"
 msgstr "Ramunė"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:100
+#: src/klotski-window.vala:100
 msgid "Violet"
 msgstr "Violeta"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:113
+#: src/klotski-window.vala:113
 msgid "Poppy"
 msgstr "Aguona"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:126
+#: src/klotski-window.vala:126
 msgid "Pansy"
 msgstr "Našlaitė"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:139
+#: src/klotski-window.vala:139
 msgid "Snowdrop"
 msgstr "Snieguolė"
 
 #. puzzle name - sometimes called "Le'Ane Rouge"
-#: ../src/klotski-window.vala:152
+#: src/klotski-window.vala:152
 msgid "Red Donkey"
 msgstr "Raudonas asilas"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:165
+#: src/klotski-window.vala:165
 msgid "Trail"
 msgstr "Pėdsakas"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:178
+#: src/klotski-window.vala:178
 msgid "Ambush"
 msgstr "Pasala"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:191
+#: src/klotski-window.vala:191
 msgid "Agatka"
 msgstr "Agatka"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:202
+#: src/klotski-window.vala:202
 msgid "Success"
 msgstr "Sėkmė"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:212
+#: src/klotski-window.vala:212
 msgid "Bone"
 msgstr "Kaulas"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:225
+#: src/klotski-window.vala:225
 msgid "Fortune"
 msgstr "Fortūna"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:239
+#: src/klotski-window.vala:239
 msgid "Fool"
 msgstr "Kvailys"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:249
+#: src/klotski-window.vala:249
 msgid "Solomon"
 msgstr "Saliamonas"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:262
+#: src/klotski-window.vala:262
 msgid "Cleopatra"
 msgstr "Kleopatra"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:274
+#: src/klotski-window.vala:274
 msgid "Shark"
 msgstr "Ryklys"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:286
+#: src/klotski-window.vala:286
 msgid "Rome"
 msgstr "Roma"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:298
+#: src/klotski-window.vala:298
 msgid "Pennant Puzzle"
 msgstr "Vėliavėlių galvosūkis"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:311
+#: src/klotski-window.vala:311
 msgid "Ithaca"
 msgstr "Ithaca"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:334
+#: src/klotski-window.vala:334
 msgid "Pelopones"
 msgstr "Pelopones"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:346
+#: src/klotski-window.vala:346
 msgid "Transeuropa"
 msgstr "Transeuropa"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:358
+#: src/klotski-window.vala:358
 msgid "Lodzianka"
 msgstr "Lodzianka"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:369
+#: src/klotski-window.vala:369
 msgid "Polonaise"
 msgstr "Polonezas"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:380
+#: src/klotski-window.vala:380
 msgid "Baltic Sea"
 msgstr "Baltijos jūra"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:392
+#: src/klotski-window.vala:392
 msgid "American Pie"
 msgstr "Amerikietiškas pyragas"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:408
+#: src/klotski-window.vala:408
 msgid "Traffic Jam"
 msgstr "Eismo kamštis"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:419
+#: src/klotski-window.vala:419
 msgid "Sunshine"
 msgstr "Saulės šviesa"
 
 #. Label on the scores dialog, next to dropdown */
-#: ../src/klotski-window.vala:527
+#: src/klotski-window.vala:527
 msgid "Puzzle"
 msgstr "Dėlionė"
 
-#: ../src/klotski-window.vala:781
+#: src/klotski-window.vala:781
 #, c-format
 msgid "Moves: %d"
 msgstr "Ėjimai: %d"
 
-#: ../src/klotski-window.vala:784
+#: src/klotski-window.vala:784
 msgid "Level completed."
 msgstr "Lygis užbaigtas."
+
+#~ msgid "_About"
+#~ msgstr "_Apie"
+
+#~ msgid "_Quit"
+#~ msgstr "_Išeiti"
diff -Nru gnome-klotski-3.31.90/po/lv.po gnome-klotski-3.32.0/po/lv.po
--- gnome-klotski-3.31.90/po/lv.po	2019-02-05 00:13:25.000000000 +0000
+++ gnome-klotski-3.32.0/po/lv.po	2019-03-11 15:12:48.000000000 +0000
@@ -5,151 +5,155 @@
 # Peteris Krisjanis <peteris.krisjanis@os.lv>, 2002.
 # Raivis Dejus <orvils@gmail.com>, 2006, 2007.
 # Rūdolfs Mazurs <rudolfs.mazurs@gmail.com>, 2010, 2011.
-# Rūdofls Mazurs <rudolfs.mazurs@gmail.com>, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016.
+# Rūdofls Mazurs <rudolfs.mazurs@gmail.com>, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016, 2019.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: lv\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
-"klotski&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-14 13:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-08 18:44+0200\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-klotski/issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-20 11:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-03-03 13:03+0200\n"
 "Last-Translator: Rūdolfs Mazurs <rudolfs.mazurs@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Latvian <lata-l10n@googlegroups.com>\n"
 "Language: lv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : "
-"2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 :"
+" 2);\n"
 "X-Generator: Lokalize 2.0\n"
 "X-Poedit-Language: Latvian\n"
 "X-Poedit-Country: LATVIA\n"
 
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:1
-msgid "GNOME Klotski"
-msgstr "GNOME Klotski"
-
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:2
-#: ../data/gnome-klotski.desktop.in.h:2
-msgid "Slide blocks to solve the puzzle"
-msgstr "Slidiniet klucīšus, lai atrisinātu mīklu"
-
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:3
-msgid ""
-"GNOME Klotski is a set of block sliding puzzles. The objective is to move "
-"the patterned block to the area bordered by green markers. To do so, you’ll "
-"need to slide other blocks out of the way. Complete each puzzle in as few "
-"moves as possible!"
-msgstr ""
-"GNOME Klotski ir bloku bīdīšanas mīklu kolekcija. Mērķis ir pārvietot "
-"rakstainos blokus uz vietu, ko iezīmē zaļie marķieri. Lai to izdarītu, tev "
-"vajadzēs slidināt citus blokus, lai tie nebūtu ceļā. Atrisini katru mīklu ar "
-"pēc iespējas mazāk gājieniem."
-
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:4
-msgid ""
-"GNOME Klotski comes with nearly thirty different puzzle layouts of varying "
-"difficulty. Some of the layouts are similar and only the size of one or more "
-"blocks differ. Other layouts have more variety."
-msgstr ""
-"GNOME Klotski komplektā ir gandrīz trīsdesmit dažādu bloku izkārtojumu ar "
-"dažādu sarežģītību. Daži izkārtojumi ir līdzīgi — atšķiras tikai dažu bloku "
-"izmērs. Citiem izkārtojumiem ir lielāka dažādība."
-
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:5
-msgid "The GNOME Project"
-msgstr "GNOME projekts"
+#: data/klotski.ui:7
+msgid "_Scores"
+msgstr "Re_zultāti"
 
-#: ../data/gnome-klotski.desktop.in.h:1 ../data/klotski.ui.h:6
-#: ../src/gnome-klotski.vala:66 ../src/gnome-klotski.vala:112
-msgid "Klotski"
-msgstr "Klotski spēle"
+#: data/klotski.ui:13
+msgid "_Help"
+msgstr "_Palīdzība"
 
-#: ../data/gnome-klotski.desktop.in.h:3
-msgid "game;strategy;logic;move;"
-msgstr "spēle;stratēģija;loģika;gājiens;"
+#: data/klotski.ui:18
+#| msgid "Klotski"
+msgid "_About Klotski"
+msgstr "P_ar Klotski"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:1
+#: data/klotski.ui:59
 msgid "Huarong Trail"
 msgstr "Huarong taka"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:2
+#: data/klotski.ui:70
 msgid "Challenge Pack"
 msgstr "Izaicinājuma paka"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:3
+#: data/klotski.ui:81
 msgid "Skill Pack"
 msgstr "Iemaņu paka"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:4
+#. <property name="use-underline">True</property> TODO
+#: data/klotski.ui:263
 msgid "Previous"
 msgstr "Iepriekšējā"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:5
+#. <property name="use-underline">True</property> TODO
+#: data/klotski.ui:275
 msgid "Next"
 msgstr "Nākamā"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:7
+#. <initial-focus name=""/>
+#: data/klotski.ui:290 data/klotski.ui:301 data/org.gnome.Klotski.desktop.in:3
+#: src/gnome-klotski.vala:66 src/gnome-klotski.vala:112
+msgid "Klotski"
+msgstr "Klotski spēle"
+
+#: data/klotski.ui:306
 msgid "_Start Over"
 msgstr "_Sākt no jauna"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:8
+#: data/klotski.ui:307
 msgid "Restart the current puzzle"
 msgstr "Pārstartēt pašreizējo mīklu"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:9
+#: data/klotski.ui:320
 msgid "_Change Puzzle"
 msgstr "_Mainīt mīklu"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:10
+#: data/klotski.ui:321
 msgid "Choose an other puzzle"
 msgstr "Izvēlies citu mīklu"
 
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:1
-msgid "_Scores"
-msgstr "Re_zultāti"
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:7
+msgid "GNOME Klotski"
+msgstr "GNOME Klotski"
 
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:2
-msgid "_Help"
-msgstr "_Palīdzība"
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:8 data/org.gnome.Klotski.desktop.in:4
+msgid "Slide blocks to solve the puzzle"
+msgstr "Slidiniet klucīšus, lai atrisinātu mīklu"
 
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:3
-msgid "_About"
-msgstr "P_ar"
-
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:4
-msgid "_Quit"
-msgstr "_Iziet"
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:10
+msgid ""
+"GNOME Klotski is a set of block sliding puzzles. The objective is to move "
+"the patterned block to the area bordered by green markers. To do so, you’ll "
+"need to slide other blocks out of the way. Complete each puzzle in as few "
+"moves as possible!"
+msgstr ""
+"GNOME Klotski ir bloku bīdīšanas mīklu kolekcija. Mērķis ir pārvietot "
+"rakstainos blokus uz vietu, ko iezīmē zaļie marķieri. Lai to izdarītu, tev "
+"vajadzēs slidināt citus blokus, lai tie nebūtu ceļā. Atrisini katru mīklu ar "
+"pēc iespējas mazāk gājieniem."
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:1
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:16
+msgid ""
+"GNOME Klotski comes with nearly thirty different puzzle layouts of varying "
+"difficulty. Some of the layouts are similar and only the size of one or more "
+"blocks differ. Other layouts have more variety."
+msgstr ""
+"GNOME Klotski komplektā ir gandrīz trīsdesmit dažādu bloku izkārtojumu ar "
+"dažādu sarežģītību. Daži izkārtojumi ir līdzīgi — atšķiras tikai dažu bloku "
+"izmērs. Citiem izkārtojumiem ir lielāka dažādība."
+
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:44
+msgid "The GNOME Project"
+msgstr "GNOME projekts"
+
+#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
+#: data/org.gnome.Klotski.desktop.in:6
+msgid "game;strategy;logic;move;"
+msgstr "spēle;stratēģija;loģika;gājiens;"
+
+#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
+#: data/org.gnome.Klotski.desktop.in:9
+msgid "org.gnome.Klotski"
+msgstr "org.gnome.Klotski"
+
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:5
 msgid "The puzzle in play"
 msgstr "Mīkla spēlē"
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:2
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:6
 msgid "The number of the puzzle being played."
 msgstr "Numurs mīklai, kas tiek spēlēta."
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:3
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:10
 msgid "Width of the window in pixels"
 msgstr "Galvenā loga platums pikseļos"
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:4
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:14
 msgid "Height of the window in pixels"
 msgstr "Galvenā loga augstums pikseļos"
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:5
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:18
 msgid "true if the window is maximized"
 msgstr "patiess, ja logs ir maksimizēts"
 
-#: ../src/gnome-klotski.vala:17
+#: src/gnome-klotski.vala:17
 msgid "Print release version and exit"
 msgstr "Parādīt informāciju par laidienu un iziet"
 
-#: ../src/gnome-klotski.vala:114
+#: src/gnome-klotski.vala:114
 msgid "Sliding block puzzles"
 msgstr "Slīdošo bloku mīkla"
 
-#: ../src/gnome-klotski.vala:122
+#: src/gnome-klotski.vala:122
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Raivis Dejus <orvils@gmail.com>\n"
@@ -157,155 +161,161 @@
 "Rūdolfs Mazurs <rudolfs.mazurs@gmail.com>"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:74
+#: src/klotski-window.vala:74
 msgid "Only 18 Steps"
 msgstr "Tikai 18 soļi"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:87
+#: src/klotski-window.vala:87
 msgid "Daisy"
 msgstr "Pīpene"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:100
+#: src/klotski-window.vala:100
 msgid "Violet"
 msgstr "Vijolīte"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:113
+#: src/klotski-window.vala:113
 msgid "Poppy"
 msgstr "Magone"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:126
+#: src/klotski-window.vala:126
 msgid "Pansy"
 msgstr "Atraitnīte"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:139
+#: src/klotski-window.vala:139
 msgid "Snowdrop"
 msgstr "Sniegpulkstenīte"
 
 #. puzzle name - sometimes called "Le'Ane Rouge"
-#: ../src/klotski-window.vala:152
+#: src/klotski-window.vala:152
 msgid "Red Donkey"
 msgstr "Sarkans ēzelis"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:165
+#: src/klotski-window.vala:165
 msgid "Trail"
 msgstr "Pēdas"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:178
+#: src/klotski-window.vala:178
 msgid "Ambush"
 msgstr "Slēpnis"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:191
+#: src/klotski-window.vala:191
 msgid "Agatka"
 msgstr "Agatka"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:202
+#: src/klotski-window.vala:202
 msgid "Success"
 msgstr "Panākumi"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:212
+#: src/klotski-window.vala:212
 msgid "Bone"
 msgstr "Kauls"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:225
+#: src/klotski-window.vala:225
 msgid "Fortune"
 msgstr "Veiksme"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:239
+#: src/klotski-window.vala:239
 msgid "Fool"
 msgstr "Dumiķis"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:249
+#: src/klotski-window.vala:249
 msgid "Solomon"
 msgstr "Zālamans"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:262
+#: src/klotski-window.vala:262
 msgid "Cleopatra"
 msgstr "Kleopatra"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:274
+#: src/klotski-window.vala:274
 msgid "Shark"
 msgstr "Haizivs"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:286
+#: src/klotski-window.vala:286
 msgid "Rome"
 msgstr "Roma"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:298
+#: src/klotski-window.vala:298
 msgid "Pennant Puzzle"
 msgstr "Karodziņa mīkla"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:311
+#: src/klotski-window.vala:311
 msgid "Ithaca"
 msgstr "Itaka"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:334
+#: src/klotski-window.vala:334
 msgid "Pelopones"
 msgstr "Pelopones"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:346
+#: src/klotski-window.vala:346
 msgid "Transeuropa"
 msgstr "Transeiropa"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:358
+#: src/klotski-window.vala:358
 msgid "Lodzianka"
 msgstr "Lodzianka"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:369
+#: src/klotski-window.vala:369
 msgid "Polonaise"
 msgstr "Polonēze"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:380
+#: src/klotski-window.vala:380
 msgid "Baltic Sea"
 msgstr "Baltijas jūra"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:392
+#: src/klotski-window.vala:392
 msgid "American Pie"
 msgstr "Amerikāņu pīrāgs"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:408
+#: src/klotski-window.vala:408
 msgid "Traffic Jam"
 msgstr "Sastrēgums"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:419
+#: src/klotski-window.vala:419
 msgid "Sunshine"
 msgstr "Saules gaisma"
 
 #. Label on the scores dialog, next to dropdown */
-#: ../src/klotski-window.vala:527
+#: src/klotski-window.vala:527
 msgid "Puzzle"
 msgstr "Mīkla"
 
-#: ../src/klotski-window.vala:781
+#: src/klotski-window.vala:781
 #, c-format
 msgid "Moves: %d"
 msgstr "Gājieni: %d"
 
-#: ../src/klotski-window.vala:784
+#: src/klotski-window.vala:784
 msgid "Level completed."
 msgstr "Līmenis pabeigts."
+
+#~ msgid "_About"
+#~ msgstr "P_ar"
+
+#~ msgid "_Quit"
+#~ msgstr "_Iziet"
diff -Nru gnome-klotski-3.31.90/po/nl.po gnome-klotski-3.32.0/po/nl.po
--- gnome-klotski-3.31.90/po/nl.po	2019-02-05 00:13:25.000000000 +0000
+++ gnome-klotski-3.32.0/po/nl.po	2019-03-11 15:12:48.000000000 +0000
@@ -38,14 +38,13 @@
 # Wouter Bolsterlee <wbolster@gnome.org>, 2008.
 # Redmar <redmar@ubuntu-nl.org>, 2011.
 # Justin van Steijn <jvs@fsfe.org>, 2015.
-# Nathan Follens <nthn@unseen.is>, 2017.
+# Nathan Follens <nthn@unseen.is>, 2017, 2019.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-games\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
-"klotski&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-02-28 06:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-11 18:40+0200\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-klotski/issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-20 11:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-02-24 15:27+0100\n"
 "Last-Translator: Nathan Follens <nthn@unseen.is>\n"
 "Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n"
 "Language: nl\n"
@@ -54,137 +53,141 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-18 07:04+0000\n"
-"X-Generator: Poedit 2.0.3\n"
+"X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
 
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:1
-msgid "GNOME Klotski"
-msgstr "Gnome Klotski"
-
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:2
-#: ../data/gnome-klotski.desktop.in.h:2
-msgid "Slide blocks to solve the puzzle"
-msgstr "Verschuif blokken om de puzzel op te lossen"
-
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:3
-msgid ""
-"GNOME Klotski is a set of block sliding puzzles. The objective is to move "
-"the patterned block to the area bordered by green markers. To do so, you’ll "
-"need to slide other blocks out of the way. Complete each puzzle in as few "
-"moves as possible!"
-msgstr ""
-"Gnome Klotski is een verzameling van blokschuifpuzzels. Het doel is om het "
-"grote blok naar het gebied, aangegeven met groene vierkantjes, te "
-"verplaatsen. Om dit te bereiken zult u andere blokken aan de kant moeten "
-"schuiven. Voltooi elke puzzel met zo min mogelijk zetten!"
-
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:4
-msgid ""
-"GNOME Klotski comes with nearly thirty different puzzle layouts of varying "
-"difficulty. Some of the layouts are similar and only the size of one or more "
-"blocks differ. Other layouts have more variety."
-msgstr ""
-"Gnome Klotski wordt geleverd met bijna dertig verschillende puzzel-"
-"indelingen van verschillende moeilijkheidsgraden. Sommige indelingen lijken "
-"op elkaar en dan is alleen de grootte van één of meerdere blokken anders. "
-"Andere indelingen hebben meer variëteit."
-
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:5
-msgid "The GNOME Project"
-msgstr "Het Gnome-project"
+#: data/klotski.ui:7
+msgid "_Scores"
+msgstr "_Scores"
 
-#: ../data/gnome-klotski.desktop.in.h:1 ../data/klotski.ui.h:6
-#: ../src/gnome-klotski.vala:66 ../src/gnome-klotski.vala:112
-msgid "Klotski"
-msgstr "Klotski"
+#: data/klotski.ui:13
+msgid "_Help"
+msgstr "_Hulp"
 
-#: ../data/gnome-klotski.desktop.in.h:3
-msgid "game;strategy;logic;move;"
-msgstr "game;strategy;logic;move;spel;strategie;logica;zet;"
+#: data/klotski.ui:18
+msgid "_About Klotski"
+msgstr "_Over Klotski"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:1
+#: data/klotski.ui:59
 msgid "Huarong Trail"
 msgstr "Huarong-spoor"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:2
+#: data/klotski.ui:70
 msgid "Challenge Pack"
 msgstr "Uitdaging"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:3
+#: data/klotski.ui:81
 msgid "Skill Pack"
 msgstr "Vaardigheid"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:4
+#. <property name="use-underline">True</property> TODO
+#: data/klotski.ui:263
 msgid "Previous"
 msgstr "Vorige"
 
 # komende/volgende/hierna
 # volgende knikkers
-#: ../data/klotski.ui.h:5
+#. <property name="use-underline">True</property> TODO
+#: data/klotski.ui:275
 msgid "Next"
 msgstr "Volgende"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:7
+#. <initial-focus name=""/>
+#: data/klotski.ui:290 data/klotski.ui:301 data/org.gnome.Klotski.desktop.in:3
+#: src/gnome-klotski.vala:66 src/gnome-klotski.vala:112
+msgid "Klotski"
+msgstr "Klotski"
+
+#: data/klotski.ui:306
 msgid "_Start Over"
 msgstr "Opnieuw _starten"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:8
+#: data/klotski.ui:307
 msgid "Restart the current puzzle"
 msgstr "Het huidige spel opnieuw doen"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:9
+#: data/klotski.ui:320
 msgid "_Change Puzzle"
 msgstr "Puzzel _veranderen"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:10
+#: data/klotski.ui:321
 msgid "Choose an other puzzle"
 msgstr "Een andere puzzel kiezen"
 
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:1
-msgid "_Scores"
-msgstr "_Scores"
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:7
+msgid "GNOME Klotski"
+msgstr "Gnome Klotski"
 
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:2
-msgid "_Help"
-msgstr "_Hulp"
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:8 data/org.gnome.Klotski.desktop.in:4
+msgid "Slide blocks to solve the puzzle"
+msgstr "Verschuif blokken om de puzzel op te lossen"
+
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:10
+msgid ""
+"GNOME Klotski is a set of block sliding puzzles. The objective is to move "
+"the patterned block to the area bordered by green markers. To do so, you’ll "
+"need to slide other blocks out of the way. Complete each puzzle in as few "
+"moves as possible!"
+msgstr ""
+"Gnome Klotski is een verzameling van blokschuifpuzzels. Het doel is om het "
+"grote blok naar het gebied, aangegeven met groene vierkantjes, te "
+"verplaatsen. Om dit te bereiken zult u andere blokken aan de kant moeten "
+"schuiven. Voltooi elke puzzel met zo min mogelijk zetten!"
 
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:3
-msgid "_About"
-msgstr "I_nfo"
-
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:4
-msgid "_Quit"
-msgstr "_Afsluiten"
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:16
+msgid ""
+"GNOME Klotski comes with nearly thirty different puzzle layouts of varying "
+"difficulty. Some of the layouts are similar and only the size of one or more "
+"blocks differ. Other layouts have more variety."
+msgstr ""
+"Gnome Klotski wordt geleverd met bijna dertig verschillende puzzel-"
+"indelingen van verschillende moeilijkheidsgraden. Sommige indelingen lijken "
+"op elkaar en dan is alleen de grootte van één of meerdere blokken anders. "
+"Andere indelingen hebben meer variëteit."
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:1
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:44
+msgid "The GNOME Project"
+msgstr "Het Gnome-project"
+
+#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
+#: data/org.gnome.Klotski.desktop.in:6
+msgid "game;strategy;logic;move;"
+msgstr "game;strategy;logic;move;spel;strategie;logica;zet;"
+
+#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
+#: data/org.gnome.Klotski.desktop.in:9
+msgid "org.gnome.Klotski"
+msgstr "org.gnome.Klotski"
+
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:5
 msgid "The puzzle in play"
 msgstr "De huidige puzzel"
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:2
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:6
 msgid "The number of the puzzle being played."
 msgstr "Het nummer van de huidige puzzel."
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:3
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:10
 msgid "Width of the window in pixels"
 msgstr "De breedte van het venster in beeldpunten"
 
 # de gevraagde hoogte/de hoogte
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:4
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:14
 msgid "Height of the window in pixels"
 msgstr "De hoogte van het venster in beeldpunten"
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:5
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:18
 msgid "true if the window is maximized"
 msgstr "ingeschakeld als het venster is gemaximaliseerd"
 
-#: ../src/gnome-klotski.vala:17
+#: src/gnome-klotski.vala:17
 msgid "Print release version and exit"
 msgstr "Uitgaveversie printen en afsluiten"
 
-#: ../src/gnome-klotski.vala:114
+#: src/gnome-klotski.vala:114
 msgid "Sliding block puzzles"
 msgstr "Schuivende-blokpuzzels"
 
-#: ../src/gnome-klotski.vala:122
+#: src/gnome-klotski.vala:122
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Tino Meinen\n"
@@ -195,9 +198,9 @@
 "Justin van Steijn\n"
 "Nathan Follens\n"
 "\n"
-"Kijk voor meer informatie op http://nl.gnome.org/\n"
+"Meer info over Gnome-NL http://nl.gnome.org/\n"
 "\n"
-"Launchpad Contributions:\n"
+"Launchpad-bijdragen:\n"
 "  Balaam's Miracle https://launchpad.net/~balaam-balaamsmiracle\n"
 "  Bert de Bruijn https://launchpad.net/~lpdebruijn\n"
 "  Bram Smulders https://launchpad.net/~bramsmulders\n"
@@ -217,157 +220,163 @@
 "  kerplunk https://launchpad.net/~schorpioen"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:74
+#: src/klotski-window.vala:74
 msgid "Only 18 Steps"
 msgstr "Slechts 18 stappen"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:87
+#: src/klotski-window.vala:87
 msgid "Daisy"
 msgstr "Daisy"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:100
+#: src/klotski-window.vala:100
 msgid "Violet"
 msgstr "Violet"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:113
+#: src/klotski-window.vala:113
 msgid "Poppy"
 msgstr "Poppy"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:126
+#: src/klotski-window.vala:126
 msgid "Pansy"
 msgstr "Pansy"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:139
+#: src/klotski-window.vala:139
 msgid "Snowdrop"
 msgstr "Sneeuwvlok"
 
 #. puzzle name - sometimes called "Le'Ane Rouge"
-#: ../src/klotski-window.vala:152
+#: src/klotski-window.vala:152
 msgid "Red Donkey"
 msgstr "Rode ezel"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:165
+#: src/klotski-window.vala:165
 msgid "Trail"
 msgstr "Spoor"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:178
+#: src/klotski-window.vala:178
 msgid "Ambush"
 msgstr "Hinderlaag"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:191
+#: src/klotski-window.vala:191
 msgid "Agatka"
 msgstr "Agatka"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:202
+#: src/klotski-window.vala:202
 msgid "Success"
 msgstr "Succes"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:212
+#: src/klotski-window.vala:212
 msgid "Bone"
 msgstr "Been"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:225
+#: src/klotski-window.vala:225
 msgid "Fortune"
 msgstr "Geluk"
 
 # idioot/stommeling
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:239
+#: src/klotski-window.vala:239
 msgid "Fool"
 msgstr "Idioot"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:249
+#: src/klotski-window.vala:249
 msgid "Solomon"
 msgstr "Solomon"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:262
+#: src/klotski-window.vala:262
 msgid "Cleopatra"
 msgstr "Cleopatra"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:274
+#: src/klotski-window.vala:274
 msgid "Shark"
 msgstr "Haai"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:286
+#: src/klotski-window.vala:286
 msgid "Rome"
 msgstr "Rome"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:298
+#: src/klotski-window.vala:298
 msgid "Pennant Puzzle"
 msgstr "Vlagvoering"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:311
+#: src/klotski-window.vala:311
 msgid "Ithaca"
 msgstr "Ithaca"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:334
+#: src/klotski-window.vala:334
 msgid "Pelopones"
 msgstr "Pelopones"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:346
+#: src/klotski-window.vala:346
 msgid "Transeuropa"
 msgstr "Transeuropa"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:358
+#: src/klotski-window.vala:358
 msgid "Lodzianka"
 msgstr "Lodzianka"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:369
+#: src/klotski-window.vala:369
 msgid "Polonaise"
 msgstr "Polonaise"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:380
+#: src/klotski-window.vala:380
 msgid "Baltic Sea"
 msgstr "Baltische zee"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:392
+#: src/klotski-window.vala:392
 msgid "American Pie"
 msgstr "American Pie"
 
 # verkeersopstopping
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:408
+#: src/klotski-window.vala:408
 msgid "Traffic Jam"
 msgstr "File"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:419
+#: src/klotski-window.vala:419
 msgid "Sunshine"
 msgstr "Zonnestralen"
 
 #. Label on the scores dialog, next to dropdown */
-#: ../src/klotski-window.vala:527
+#: src/klotski-window.vala:527
 msgid "Puzzle"
 msgstr "Puzzel"
 
-#: ../src/klotski-window.vala:781
+#: src/klotski-window.vala:781
 #, c-format
 msgid "Moves: %d"
 msgstr "Zetten: %d"
 
-#: ../src/klotski-window.vala:784
+#: src/klotski-window.vala:784
 msgid "Level completed."
 msgstr "Niveau voltooid."
+
+#~ msgid "_About"
+#~ msgstr "I_nfo"
+
+#~ msgid "_Quit"
+#~ msgstr "_Afsluiten"
diff -Nru gnome-klotski-3.31.90/po/pt_BR.po gnome-klotski-3.32.0/po/pt_BR.po
--- gnome-klotski-3.31.90/po/pt_BR.po	2019-02-05 00:13:25.000000000 +0000
+++ gnome-klotski-3.32.0/po/pt_BR.po	2019-03-11 15:12:48.000000000 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
-# Brazilian Portuguese translation of gnome-games.
-# Copyright (C) 1999-2015 Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the gnome-games package.
+# Brazilian Portuguese translation of gnome-klotski.
+# Copyright (C) 1999-2019 gnome-klotski's COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the gnome-klotski package.
 # Sandro Nunes Henrique <sandro@conectiva.com.br>, 1999.
 # Cândida Nunes da Silva <candida@zaz.com.br>, 2000-2001.
 # Gustavo Noronha Silva <kov@debian.org>, 2002.
@@ -24,34 +24,90 @@
 # Fábio Nogueira <deb-user-ba@ubuntu.com>, 2013.
 # Enrico Nicoletto <liverig@gmail.com>, 2014, 2015.
 # Artur de Aquino Morais <artur.morais93@outlook.com>, 2016.
-# Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>, 2016.
+# Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>, 2016-2019.
+#
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: gnome-games\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
-"klotski&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-14 13:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-02 09:28-0200\n"
+"Project-Id-Version: gnome-klotski\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-klotski/issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-20 11:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-02-27 09:16-0300\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
-"Language-Team: Brazilian Portuguese <gnome-pt_br-list@gnome.org>\n"
+"Language-Team: Portuguese - Brazil <gnome-pt_br-list@gnome.org>\n"
 "Language: pt_BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
+"X-Generator: Gtranslator 3.31.90\n"
 "X-Project-Style: gnome\n"
 
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:1
+#: data/klotski.ui:7
+msgid "_Scores"
+msgstr "_Pontuações"
+
+#: data/klotski.ui:13
+msgid "_Help"
+msgstr "Aj_uda"
+
+#: data/klotski.ui:18
+#| msgid "Klotski"
+msgid "_About Klotski"
+msgstr "_Sobre o Klotski"
+
+#: data/klotski.ui:59
+msgid "Huarong Trail"
+msgstr "Trilha Huarong"
+
+#: data/klotski.ui:70
+msgid "Challenge Pack"
+msgstr "Pacote desafio"
+
+#: data/klotski.ui:81
+msgid "Skill Pack"
+msgstr "Pacote habilidade"
+
+#. <property name="use-underline">True</property> TODO
+#: data/klotski.ui:263
+msgid "Previous"
+msgstr "Anterior"
+
+#. <property name="use-underline">True</property> TODO
+#: data/klotski.ui:275
+msgid "Next"
+msgstr "Próximo"
+
+#. <initial-focus name=""/>
+#: data/klotski.ui:290 data/klotski.ui:301 data/org.gnome.Klotski.desktop.in:3
+#: src/gnome-klotski.vala:66 src/gnome-klotski.vala:112
+msgid "Klotski"
+msgstr "Klotski"
+
+#: data/klotski.ui:306
+msgid "_Start Over"
+msgstr "Reco_meçar"
+
+#: data/klotski.ui:307
+msgid "Restart the current puzzle"
+msgstr "Reiniciar o quebra-cabeça atual"
+
+#: data/klotski.ui:320
+msgid "_Change Puzzle"
+msgstr "Mu_dar quebra-cabeça"
+
+#: data/klotski.ui:321
+msgid "Choose an other puzzle"
+msgstr "Escolher um outro quebra-cabeça"
+
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:7
 msgid "GNOME Klotski"
 msgstr "GNOME Klotski"
 
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:2
-#: ../data/gnome-klotski.desktop.in.h:2
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:8 data/org.gnome.Klotski.desktop.in:4
 msgid "Slide blocks to solve the puzzle"
 msgstr "Deslize os blocos para resolver o quebra-cabeça"
 
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:3
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:10
 msgid ""
 "GNOME Klotski is a set of block sliding puzzles. The objective is to move "
 "the patterned block to the area bordered by green markers. To do so, you’ll "
@@ -63,7 +119,7 @@
 "verdes. Para isso, você precisa deslizar outros blocos para fora do caminho. "
 "Complete cada quebra-cabeça no menor número possível de movimentos!"
 
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:4
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:16
 msgid ""
 "GNOME Klotski comes with nearly thirty different puzzle layouts of varying "
 "difficulty. Some of the layouts are similar and only the size of one or more "
@@ -74,100 +130,49 @@
 "semelhantes e apenas o tamanho de um ou mais blocos são diferentes. Outras "
 "disposições tem mais variedade."
 
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:5
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:44
 msgid "The GNOME Project"
 msgstr "O Projeto GNOME"
 
-#: ../data/gnome-klotski.desktop.in.h:1 ../data/klotski.ui.h:6
-#: ../src/gnome-klotski.vala:66 ../src/gnome-klotski.vala:112
-msgid "Klotski"
-msgstr "Klotski"
-
-#: ../data/gnome-klotski.desktop.in.h:3
+#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
+#: data/org.gnome.Klotski.desktop.in:6
 msgid "game;strategy;logic;move;"
 msgstr "jogo;game;estratégia;lógica;movimento;"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:1
-msgid "Huarong Trail"
-msgstr "Trilha Huarong"
-
-#: ../data/klotski.ui.h:2
-msgid "Challenge Pack"
-msgstr "Pacote desafio"
-
-#: ../data/klotski.ui.h:3
-msgid "Skill Pack"
-msgstr "Pacote habilidade"
-
-#: ../data/klotski.ui.h:4
-msgid "Previous"
-msgstr "Anterior"
-
-#: ../data/klotski.ui.h:5
-msgid "Next"
-msgstr "Próximo"
-
-#: ../data/klotski.ui.h:7
-msgid "_Start Over"
-msgstr "Reco_meçar"
+#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
+#: data/org.gnome.Klotski.desktop.in:9
+msgid "org.gnome.Klotski"
+msgstr "org.gnome.Klotski"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:8
-msgid "Restart the current puzzle"
-msgstr "Reiniciar o quebra-cabeça atual"
-
-#: ../data/klotski.ui.h:9
-msgid "_Change Puzzle"
-msgstr "Mu_dar quebra-cabeça"
-
-#: ../data/klotski.ui.h:10
-msgid "Choose an other puzzle"
-msgstr "Escolher um outro quebra-cabeça"
-
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:1
-msgid "_Scores"
-msgstr "_Pontuações"
-
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:2
-msgid "_Help"
-msgstr "Aj_uda"
-
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:3
-msgid "_About"
-msgstr "_Sobre"
-
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:4
-msgid "_Quit"
-msgstr "Sai_r"
-
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:1
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:5
 msgid "The puzzle in play"
 msgstr "O quebra-cabeça em jogo"
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:2
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:6
 msgid "The number of the puzzle being played."
 msgstr "O número do quebra-cabeça sendo jogado."
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:3
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:10
 msgid "Width of the window in pixels"
 msgstr "A largura da janela em pixels."
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:4
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:14
 msgid "Height of the window in pixels"
 msgstr "A altura da janela em pixels."
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:5
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:18
 msgid "true if the window is maximized"
 msgstr "verdadeiro se a janela estiver maximizada"
 
-#: ../src/gnome-klotski.vala:17
+#: src/gnome-klotski.vala:17
 msgid "Print release version and exit"
 msgstr "Imprime a versão de lançamento e sai"
 
-#: ../src/gnome-klotski.vala:114
+#: src/gnome-klotski.vala:114
 msgid "Sliding block puzzles"
 msgstr "Quebra-cabeça de blocos deslizantes"
 
-#: ../src/gnome-klotski.vala:122
+#: src/gnome-klotski.vala:122
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Sandro Nunes Henrique <sandro@conectiva.com.br>\n"
@@ -184,159 +189,165 @@
 "Felipe Borges <felipe10borges@gmail.com>\n"
 "Sérgio Cipolla <secipolla@gmail.com>\n"
 "Rodrigo Padula de Oliveira <contato@rodrigopadula.com>\n"
-"Rafael Ferreira <rafael.f.f1@gmail.com>\n"
+"Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
 "Enrico Nicoletto <liverig@gmail.com>"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:74
+#: src/klotski-window.vala:74
 msgid "Only 18 Steps"
 msgstr "Apenas 18 passos"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:87
+#: src/klotski-window.vala:87
 msgid "Daisy"
 msgstr "Margarida"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:100
+#: src/klotski-window.vala:100
 msgid "Violet"
 msgstr "Violeta"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:113
+#: src/klotski-window.vala:113
 msgid "Poppy"
 msgstr "Papoula"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:126
+#: src/klotski-window.vala:126
 msgid "Pansy"
 msgstr "Amor-perfeito"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:139
+#: src/klotski-window.vala:139
 msgid "Snowdrop"
 msgstr "Floco de neve"
 
 #. puzzle name - sometimes called "Le'Ane Rouge"
-#: ../src/klotski-window.vala:152
+#: src/klotski-window.vala:152
 msgid "Red Donkey"
 msgstr "Asno vermelho"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:165
+#: src/klotski-window.vala:165
 msgid "Trail"
 msgstr "Trilha"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:178
+#: src/klotski-window.vala:178
 msgid "Ambush"
 msgstr "Emboscada"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:191
+#: src/klotski-window.vala:191
 msgid "Agatka"
 msgstr "Agatka"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:202
+#: src/klotski-window.vala:202
 msgid "Success"
 msgstr "Sucesso"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:212
+#: src/klotski-window.vala:212
 msgid "Bone"
 msgstr "Osso"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:225
+#: src/klotski-window.vala:225
 msgid "Fortune"
 msgstr "Sorte"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:239
+#: src/klotski-window.vala:239
 msgid "Fool"
 msgstr "Tolo"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:249
+#: src/klotski-window.vala:249
 msgid "Solomon"
 msgstr "Solomão"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:262
+#: src/klotski-window.vala:262
 msgid "Cleopatra"
 msgstr "Cleópatra"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:274
+#: src/klotski-window.vala:274
 msgid "Shark"
 msgstr "Tubarão"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:286
+#: src/klotski-window.vala:286
 msgid "Rome"
 msgstr "Roma"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:298
+#: src/klotski-window.vala:298
 msgid "Pennant Puzzle"
 msgstr "Bandeirola"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:311
+#: src/klotski-window.vala:311
 msgid "Ithaca"
 msgstr "Ithaca"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:334
+#: src/klotski-window.vala:334
 msgid "Pelopones"
 msgstr "Peloponeso"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:346
+#: src/klotski-window.vala:346
 msgid "Transeuropa"
 msgstr "Transeuropa"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:358
+#: src/klotski-window.vala:358
 msgid "Lodzianka"
 msgstr "Lodzianka"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:369
+#: src/klotski-window.vala:369
 msgid "Polonaise"
 msgstr "Polonês"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:380
+#: src/klotski-window.vala:380
 msgid "Baltic Sea"
 msgstr "Mar Báltico"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:392
+#: src/klotski-window.vala:392
 msgid "American Pie"
 msgstr "American Pie"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:408
+#: src/klotski-window.vala:408
 msgid "Traffic Jam"
 msgstr "Engarrafamento"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:419
+#: src/klotski-window.vala:419
 msgid "Sunshine"
 msgstr "Raio de Sol"
 
 #. Label on the scores dialog, next to dropdown */
-#: ../src/klotski-window.vala:527
+#: src/klotski-window.vala:527
 msgid "Puzzle"
 msgstr "Quebra-cabeça"
 
-#: ../src/klotski-window.vala:781
+#: src/klotski-window.vala:781
 #, c-format
 msgid "Moves: %d"
 msgstr "Movimentos: %d"
 
-#: ../src/klotski-window.vala:784
+#: src/klotski-window.vala:784
 msgid "Level completed."
 msgstr "Nível concluído."
+
+#~ msgid "_About"
+#~ msgstr "_Sobre"
+
+#~ msgid "_Quit"
+#~ msgstr "Sai_r"
diff -Nru gnome-klotski-3.31.90/po/sr.po gnome-klotski-3.32.0/po/sr.po
--- gnome-klotski-3.31.90/po/sr.po	2019-02-05 00:13:25.000000000 +0000
+++ gnome-klotski-3.32.0/po/sr.po	2019-03-11 15:12:48.000000000 +0000
@@ -9,11 +9,10 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-klotski\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
-"klotski&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-14 13:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-28 07:28+0200\n"
-"Last-Translator: Мирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-klotski/issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-20 11:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-02-28 21:41+0100\n"
+"Last-Translator: Марко М. Костић <marko.m.kostic@gmail.com>\n"
 "Language-Team: српски <gnome-sr@googlegroups.org>\n"
 "Language: sr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,133 +21,138 @@
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n"
 "%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Project-Style: gnome\n"
+"X-Generator: Poedit 2.2\n"
 
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:1
-msgid "GNOME Klotski"
-msgstr "Гном Клотски"
-
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:2
-#: ../data/gnome-klotski.desktop.in.h:2
-msgid "Slide blocks to solve the puzzle"
-msgstr "Гурајте блокове да решите слагалицу"
-
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:3
-msgid ""
-"GNOME Klotski is a set of block sliding puzzles. The objective is to move "
-"the patterned block to the area bordered by green markers. To do so, you’ll "
-"need to slide other blocks out of the way. Complete each puzzle in as few "
-"moves as possible!"
-msgstr ""
-"Гном Клотски је скуп слагалица клизајућег блока. Циљ ове игре је да "
-"преместите највећи блок у област оивичену зеленим ознакама. Да изведете ово, "
-"морате да одгурате остале блокове са пута. Завршите сваку слагалицу у што "
-"мањем броју потеза!"
-
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:4
-msgid ""
-"GNOME Klotski comes with nearly thirty different puzzle layouts of varying "
-"difficulty. Some of the layouts are similar and only the size of one or more "
-"blocks differ. Other layouts have more variety."
-msgstr ""
-"Гном Клотски долази са скоро тридесет другачијих распореда слагалице "
-"различитих тежина. Неки распореди су слични а разликују се само у величини "
-"једног или неколико блокова. Други распореди имају више варијетета."
-
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:5
-msgid "The GNOME Project"
-msgstr "Гномов пројекат"
+#: data/klotski.ui:7
+msgid "_Scores"
+msgstr "_Резултати"
 
-#: ../data/gnome-klotski.desktop.in.h:1 ../data/klotski.ui.h:6
-#: ../src/gnome-klotski.vala:66 ../src/gnome-klotski.vala:112
-msgid "Klotski"
-msgstr "Клотски"
+#: data/klotski.ui:13
+msgid "_Help"
+msgstr "По_моћ"
 
-#: ../data/gnome-klotski.desktop.in.h:3
-msgid "game;strategy;logic;move;"
-msgstr "клотски;игра;стратегија;логика;потез;"
+#: data/klotski.ui:18
+msgid "_About Klotski"
+msgstr "_О Клотскију"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:1
+#: data/klotski.ui:59
 msgid "Huarong Trail"
 msgstr "Хуаронг траг"
 
 # Више изазова = вишезов
-#: ../data/klotski.ui.h:2
+#: data/klotski.ui:70
 msgid "Challenge Pack"
 msgstr "Вишезов"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:3
+#: data/klotski.ui:81
 msgid "Skill Pack"
 msgstr "Умеће"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:4
+#. <property name="use-underline">True</property> TODO
+#: data/klotski.ui:263
 msgid "Previous"
 msgstr "Претходна"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:5
+#. <property name="use-underline">True</property> TODO
+#: data/klotski.ui:275
 msgid "Next"
 msgstr "Следећа"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:7
+#. <initial-focus name=""/>
+#: data/klotski.ui:290 data/klotski.ui:301 data/org.gnome.Klotski.desktop.in:3
+#: src/gnome-klotski.vala:66 src/gnome-klotski.vala:112
+msgid "Klotski"
+msgstr "Клотски"
+
+#: data/klotski.ui:306
 msgid "_Start Over"
 msgstr "_Покрени"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:8
+#: data/klotski.ui:307
 msgid "Restart the current puzzle"
 msgstr "Поново покрени текућу слагалицу"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:9
+#: data/klotski.ui:320
 msgid "_Change Puzzle"
 msgstr "_Промени слагалицу"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:10
+#: data/klotski.ui:321
 msgid "Choose an other puzzle"
 msgstr "Изаберите другу слагалицу"
 
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:1
-msgid "_Scores"
-msgstr "_Резултати"
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:7
+msgid "GNOME Klotski"
+msgstr "Гном Клотски"
 
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:2
-msgid "_Help"
-msgstr "По_моћ"
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:8 data/org.gnome.Klotski.desktop.in:4
+msgid "Slide blocks to solve the puzzle"
+msgstr "Гурајте блокове да решите слагалицу"
 
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:3
-msgid "_About"
-msgstr "_О програму"
-
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:4
-msgid "_Quit"
-msgstr "_Изађи"
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:10
+msgid ""
+"GNOME Klotski is a set of block sliding puzzles. The objective is to move "
+"the patterned block to the area bordered by green markers. To do so, you’ll "
+"need to slide other blocks out of the way. Complete each puzzle in as few "
+"moves as possible!"
+msgstr ""
+"Гном Клотски је скуп слагалица клизајућег блока. Циљ ове игре је да "
+"преместите највећи блок у област оивичену зеленим ознакама. Да изведете ово, "
+"морате да одгурате остале блокове са пута. Завршите сваку слагалицу у што "
+"мањем броју потеза!"
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:1
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:16
+msgid ""
+"GNOME Klotski comes with nearly thirty different puzzle layouts of varying "
+"difficulty. Some of the layouts are similar and only the size of one or more "
+"blocks differ. Other layouts have more variety."
+msgstr ""
+"Гном Клотски долази са скоро тридесет другачијих распореда слагалице "
+"различитих тежина. Неки распореди су слични а разликују се само у величини "
+"једног или неколико блокова. Други распореди имају више варијетета."
+
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:44
+msgid "The GNOME Project"
+msgstr "Гномов пројекат"
+
+#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
+#: data/org.gnome.Klotski.desktop.in:6
+msgid "game;strategy;logic;move;"
+msgstr "клотски;игра;стратегија;логика;потез;"
+
+#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
+#: data/org.gnome.Klotski.desktop.in:9
+msgid "org.gnome.Klotski"
+msgstr "org.gnome.Klotski"
+
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:5
 msgid "The puzzle in play"
 msgstr "Слагалица која се игра"
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:2
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:6
 msgid "The number of the puzzle being played."
 msgstr "Број слагалице која се игра."
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:3
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:10
 msgid "Width of the window in pixels"
 msgstr "Ширина прозора у тачкама"
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:4
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:14
 msgid "Height of the window in pixels"
 msgstr "Висина прозора у тачкама"
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:5
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:18
 msgid "true if the window is maximized"
 msgstr "изабрано ако је прозор увећан"
 
-#: ../src/gnome-klotski.vala:17
+#: src/gnome-klotski.vala:17
 msgid "Print release version and exit"
 msgstr "Исписује издање и излази"
 
-#: ../src/gnome-klotski.vala:114
+#: src/gnome-klotski.vala:114
 msgid "Sliding block puzzles"
 msgstr "Слагалица са клизајућим блоковима"
 
-#: ../src/gnome-klotski.vala:122
+#: src/gnome-klotski.vala:122
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Душан Марјановић <madafaka@root.co.yu>\n"
@@ -159,157 +163,163 @@
 "http://prevod.org — превод на српски језик"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:74
+#: src/klotski-window.vala:74
 msgid "Only 18 Steps"
 msgstr "Само 18 корака"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:87
+#: src/klotski-window.vala:87
 msgid "Daisy"
 msgstr "Красуљак"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:100
+#: src/klotski-window.vala:100
 msgid "Violet"
 msgstr "Љубичица"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:113
+#: src/klotski-window.vala:113
 msgid "Poppy"
 msgstr "Мак"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:126
+#: src/klotski-window.vala:126
 msgid "Pansy"
 msgstr "Дан и ноћ"
 
 # не знам шта је ово, па нека буде овако ;)
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:139
+#: src/klotski-window.vala:139
 msgid "Snowdrop"
 msgstr "Пахуљица"
 
 #. puzzle name - sometimes called "Le'Ane Rouge"
-#: ../src/klotski-window.vala:152
+#: src/klotski-window.vala:152
 msgid "Red Donkey"
 msgstr "Црвено магаре"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:165
+#: src/klotski-window.vala:165
 msgid "Trail"
 msgstr "Траг"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:178
+#: src/klotski-window.vala:178
 msgid "Ambush"
 msgstr "Заседа"
 
 # ???
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:191
+#: src/klotski-window.vala:191
 msgid "Agatka"
 msgstr "Агатка"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:202
+#: src/klotski-window.vala:202
 msgid "Success"
 msgstr "Успешно"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:212
+#: src/klotski-window.vala:212
 msgid "Bone"
 msgstr "Коска"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:225
+#: src/klotski-window.vala:225
 msgid "Fortune"
 msgstr "Судбина"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:239
+#: src/klotski-window.vala:239
 msgid "Fool"
 msgstr "Будала"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:249
+#: src/klotski-window.vala:249
 msgid "Solomon"
 msgstr "Соломон"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:262
+#: src/klotski-window.vala:262
 msgid "Cleopatra"
 msgstr "Клеопатра"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:274
+#: src/klotski-window.vala:274
 msgid "Shark"
 msgstr "Ајкула"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:286
+#: src/klotski-window.vala:286
 msgid "Rome"
 msgstr "Рим"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:298
+#: src/klotski-window.vala:298
 msgid "Pennant Puzzle"
 msgstr "Пенант"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:311
+#: src/klotski-window.vala:311
 msgid "Ithaca"
 msgstr "Итака"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:334
+#: src/klotski-window.vala:334
 msgid "Pelopones"
 msgstr "Пелопонез"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:346
+#: src/klotski-window.vala:346
 msgid "Transeuropa"
 msgstr "Трансевропа"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:358
+#: src/klotski-window.vala:358
 msgid "Lodzianka"
 msgstr "Лођјанка"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:369
+#: src/klotski-window.vala:369
 msgid "Polonaise"
 msgstr "Полонеза"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:380
+#: src/klotski-window.vala:380
 msgid "Baltic Sea"
 msgstr "Балтичко море"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:392
+#: src/klotski-window.vala:392
 msgid "American Pie"
 msgstr "Америчка пита"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:408
+#: src/klotski-window.vala:408
 msgid "Traffic Jam"
 msgstr "Саобраћајна гужва"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:419
+#: src/klotski-window.vala:419
 msgid "Sunshine"
 msgstr "Сунчев сјај"
 
 #. Label on the scores dialog, next to dropdown */
-#: ../src/klotski-window.vala:527
+#: src/klotski-window.vala:527
 msgid "Puzzle"
 msgstr "Слагалица"
 
-#: ../src/klotski-window.vala:781
+#: src/klotski-window.vala:781
 #, c-format
 msgid "Moves: %d"
 msgstr "Потези: %d"
 
-#: ../src/klotski-window.vala:784
+#: src/klotski-window.vala:784
 msgid "Level completed."
 msgstr "Ниво је завршен."
+
+#~ msgid "_About"
+#~ msgstr "_О програму"
+
+#~ msgid "_Quit"
+#~ msgstr "_Изађи"
diff -Nru gnome-klotski-3.31.90/po/tr.po gnome-klotski-3.32.0/po/tr.po
--- gnome-klotski-3.31.90/po/tr.po	2019-02-05 00:13:25.000000000 +0000
+++ gnome-klotski-3.32.0/po/tr.po	2019-03-11 15:12:48.000000000 +0000
@@ -12,15 +12,14 @@
 # Baris Cicek <baris@teamforce.name.tr>, 2004, 2005, 2008, 2009.
 # Muhammet Kara <muhammetk@gmail.com>, 2011, 2014, 2015.
 # Furkan Ahmet Kara <furkanahmetkara.fk@gmail.com>, 2017.
-# Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com>, 2017.
+# Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com>, 2017-2019.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-games\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
-"klotski&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-10 06:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-10 15:35+0300\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-klotski/issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-21 19:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-02-09 16:38+0300\n"
 "Last-Translator: Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Türkçe <gnome-turk@gnome.org>\n"
 "Language: tr\n"
@@ -28,288 +27,298 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Gtranslator 2.91.7\n"
+"X-Generator: Gtranslator 3.30.1\n"
 
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:1
-msgid "GNOME Klotski"
-msgstr "GNOME Klotski"
-
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:2
-#: ../data/gnome-klotski.desktop.in.h:2
-msgid "Slide blocks to solve the puzzle"
-msgstr "Yapbozu çözmek için blokları kaydır"
-
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:3
-msgid ""
-"GNOME Klotski is a set of block sliding puzzles. The objective is to move "
-"the patterned block to the area bordered by green markers. To do so, you’ll "
-"need to slide other blocks out of the way. Complete each puzzle in as few "
-"moves as possible!"
-msgstr ""
-"GNOME Klotski bir yapboz oyunları takımıdır. Amaç, desenli bloğu yeşil "
-"işaretlerle sınırlandırılan bölgeye taşımaktır. Bunu yapmak için, diğer "
-"blokları aradan çıkarmalısınız. Her yapbozu olabildiğince az hareketle "
-"tamamlayın!"
-
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:4
-msgid ""
-"GNOME Klotski comes with nearly thirty different puzzle layouts of varying "
-"difficulty. Some of the layouts are similar and only the size of one or more "
-"blocks differ. Other layouts have more variety."
-msgstr ""
-"GNOME Klotski, neredeyse otuz farklı yapboz düzeninde değişik zorluklarla "
-"birlikte gelir. Düzenlerden bazıları benzerdir ve yalnızca bir veya daha çok "
-"bloğun boyutu farklıdır. Diğer düzenlerin çeşitliliği daha çoktur."
-
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:5
-msgid "The GNOME Project"
-msgstr "GNOME Projesi"
+#: data/klotski.ui:7
+msgid "_Scores"
+msgstr "_Puanlar"
 
-#: ../data/gnome-klotski.desktop.in.h:1 ../data/klotski.ui.h:6
-#: ../src/gnome-klotski.vala:66 ../src/gnome-klotski.vala:112
-msgid "Klotski"
-msgstr "Klotski"
+#: data/klotski.ui:13
+msgid "_Help"
+msgstr "_Yardım"
 
-#: ../data/gnome-klotski.desktop.in.h:3
-msgid "game;strategy;logic;move;"
-msgstr "oyun;strateji;mantık;hamle;"
+#: data/klotski.ui:18
+msgid "_About Klotski"
+msgstr "Klotski _Hakkında"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:1
+#: data/klotski.ui:59
 msgid "Huarong Trail"
 msgstr "Huarong Trail"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:2
+#: data/klotski.ui:70
 msgid "Challenge Pack"
 msgstr "Zorlayıcı Paket"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:3
+#: data/klotski.ui:81
 msgid "Skill Pack"
 msgstr "Yetenek Paketi"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:4
+#. <property name="use-underline">True</property> TODO
+#: data/klotski.ui:263
 msgid "Previous"
 msgstr "Önceki"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:5
+#. <property name="use-underline">True</property> TODO
+#: data/klotski.ui:275
 msgid "Next"
 msgstr "Sonraki"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:7
+#. <initial-focus name=""/>
+#: data/klotski.ui:290 data/klotski.ui:301 data/org.gnome.Klotski.desktop.in:3
+#: src/gnome-klotski.vala:66 src/gnome-klotski.vala:112
+msgid "Klotski"
+msgstr "Klotski"
+
+#: data/klotski.ui:306
 msgid "_Start Over"
 msgstr "_Baştan Başla"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:8
+#: data/klotski.ui:307
 msgid "Restart the current puzzle"
 msgstr "Geçerli yapbozu yeniden başlat"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:9
+#: data/klotski.ui:320
 msgid "_Change Puzzle"
 msgstr "Yapbozu _değiştir"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:10
+#: data/klotski.ui:321
 msgid "Choose an other puzzle"
 msgstr "Başka bir yapboz seç"
 
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:1
-msgid "_Scores"
-msgstr "_Puanlar"
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:7
+msgid "GNOME Klotski"
+msgstr "GNOME Klotski"
 
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:2
-msgid "_Help"
-msgstr "_Yardım"
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:8 data/org.gnome.Klotski.desktop.in:4
+msgid "Slide blocks to solve the puzzle"
+msgstr "Yapbozu çözmek için blokları kaydır"
 
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:3
-msgid "_About"
-msgstr "H_akkında"
-
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:4
-msgid "_Quit"
-msgstr "_Çık"
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:10
+msgid ""
+"GNOME Klotski is a set of block sliding puzzles. The objective is to move "
+"the patterned block to the area bordered by green markers. To do so, you’ll "
+"need to slide other blocks out of the way. Complete each puzzle in as few "
+"moves as possible!"
+msgstr ""
+"GNOME Klotski bir yapboz oyunları takımıdır. Amaç, desenli bloğu yeşil "
+"işaretlerle sınırlandırılan bölgeye taşımaktır. Bunu yapmak için, diğer "
+"blokları aradan çıkarmalısınız. Her yapbozu olabildiğince az hareketle "
+"tamamlayın!"
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:1
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:16
+msgid ""
+"GNOME Klotski comes with nearly thirty different puzzle layouts of varying "
+"difficulty. Some of the layouts are similar and only the size of one or more "
+"blocks differ. Other layouts have more variety."
+msgstr ""
+"GNOME Klotski, neredeyse otuz farklı yapboz düzeninde değişik zorluklarla "
+"birlikte gelir. Düzenlerden bazıları benzerdir ve yalnızca bir veya daha çok "
+"bloğun boyutu farklıdır. Diğer düzenlerin çeşitliliği daha çoktur."
+
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:44
+msgid "The GNOME Project"
+msgstr "GNOME Projesi"
+
+#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
+#: data/org.gnome.Klotski.desktop.in:6
+msgid "game;strategy;logic;move;"
+msgstr "oyun;strateji;mantık;hamle;"
+
+#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
+#: data/org.gnome.Klotski.desktop.in:9
+msgid "org.gnome.Klotski"
+msgstr "org.gnome.Klotski"
+
+#: data/org.gnome.Klotski.gschema.xml:5
 msgid "The puzzle in play"
 msgstr "Oynanmakta olan yapboz"
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:2
+#: data/org.gnome.Klotski.gschema.xml:6
 msgid "The number of the puzzle being played."
 msgstr "Oynanan yapboz sayısı."
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:3
+#: data/org.gnome.Klotski.gschema.xml:10
 msgid "Width of the window in pixels"
-msgstr "Piksel olarak pencerenin genişliği."
+msgstr "Piksel olarak pencerenin genişliği"
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:4
+#: data/org.gnome.Klotski.gschema.xml:14
 msgid "Height of the window in pixels"
-msgstr "Ana pencerenin piksel olarak yüksekliği."
+msgstr "Ana pencerenin piksel olarak yüksekliği"
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:5
+#: data/org.gnome.Klotski.gschema.xml:18
 msgid "true if the window is maximized"
-msgstr "eğer pencere en büyük boyuta getirilmişse işaretle"
+msgstr "eğer pencere en büyük boyuta getirilmişse imle"
 
-#: ../src/gnome-klotski.vala:17
+#: src/gnome-klotski.vala:17
 msgid "Print release version and exit"
 msgstr "Yayım sürümünü yazdır ve çık"
 
-#: ../src/gnome-klotski.vala:114
+#: src/gnome-klotski.vala:114
 msgid "Sliding block puzzles"
 msgstr "Kayan blok yapbozları"
 
-#: ../src/gnome-klotski.vala:122
+#: src/gnome-klotski.vala:122
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Barış Çiçek <baris@teamforce.name.tr> \n"
 "Muhammet Kara <muhammetk@gmail.com>"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:74
+#: src/klotski-window.vala:74
 msgid "Only 18 Steps"
-msgstr "Sadece 18 adım"
+msgstr "Yalnızca 18 adım"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:87
+#: src/klotski-window.vala:87
 msgid "Daisy"
 msgstr "Papatya"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:100
+#: src/klotski-window.vala:100
 msgid "Violet"
 msgstr "Keman"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:113
+#: src/klotski-window.vala:113
 msgid "Poppy"
 msgstr "Gelincik"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:126
+#: src/klotski-window.vala:126
 msgid "Pansy"
 msgstr "Menekşe"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:139
+#: src/klotski-window.vala:139
 msgid "Snowdrop"
 msgstr "Kardelen"
 
 #. puzzle name - sometimes called "Le'Ane Rouge"
-#: ../src/klotski-window.vala:152
+#: src/klotski-window.vala:152
 msgid "Red Donkey"
 msgstr "Kırmızı Eşek"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:165
+#: src/klotski-window.vala:165
 msgid "Trail"
 msgstr "Vadi"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:178
+#: src/klotski-window.vala:178
 msgid "Ambush"
 msgstr "Pusu"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:191
+#: src/klotski-window.vala:191
 msgid "Agatka"
 msgstr "Agatka"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:202
+#: src/klotski-window.vala:202
 msgid "Success"
 msgstr "Başarı"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:212
+#: src/klotski-window.vala:212
 msgid "Bone"
 msgstr "Kemik"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:225
+#: src/klotski-window.vala:225
 msgid "Fortune"
 msgstr "Hazine"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:239
+#: src/klotski-window.vala:239
 msgid "Fool"
 msgstr "Aptal"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:249
+#: src/klotski-window.vala:249
 msgid "Solomon"
 msgstr "Solomon"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:262
+#: src/klotski-window.vala:262
 msgid "Cleopatra"
 msgstr "Kleopatra"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:274
+#: src/klotski-window.vala:274
 msgid "Shark"
 msgstr "Köpek Balığı"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:286
+#: src/klotski-window.vala:286
 msgid "Rome"
 msgstr "Roma"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:298
+#: src/klotski-window.vala:298
 msgid "Pennant Puzzle"
 msgstr "Flama Yapbozu"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:311
+#: src/klotski-window.vala:311
 msgid "Ithaca"
 msgstr "Ithaka"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:334
+#: src/klotski-window.vala:334
 msgid "Pelopones"
 msgstr "Pelopones"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:346
+#: src/klotski-window.vala:346
 msgid "Transeuropa"
 msgstr "Transeuropa"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:358
+#: src/klotski-window.vala:358
 msgid "Lodzianka"
 msgstr "Lodzianka"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:369
+#: src/klotski-window.vala:369
 msgid "Polonaise"
 msgstr "Polonez"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:380
+#: src/klotski-window.vala:380
 msgid "Baltic Sea"
 msgstr "Baltık Denizi"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:392
+#: src/klotski-window.vala:392
 msgid "American Pie"
 msgstr "American Pie"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:408
+#: src/klotski-window.vala:408
 msgid "Traffic Jam"
 msgstr "Trafik Karmaşası"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:419
+#: src/klotski-window.vala:419
 msgid "Sunshine"
 msgstr "Gün Işığı"
 
 #. Label on the scores dialog, next to dropdown */
-#: ../src/klotski-window.vala:527
+#: src/klotski-window.vala:527
 msgid "Puzzle"
 msgstr "Yapboz"
 
-#: ../src/klotski-window.vala:781
+#: src/klotski-window.vala:781
 #, c-format
 msgid "Moves: %d"
 msgstr "Hareketler: %d"
 
-#: ../src/klotski-window.vala:784
+#: src/klotski-window.vala:784
 msgid "Level completed."
-msgstr "Seviye tamamlandı."
+msgstr "Düzey tamamlandı."
+
+#~ msgid "_About"
+#~ msgstr "H_akkında"
+
+#~ msgid "_Quit"
+#~ msgstr "_Çık"
diff -Nru gnome-klotski-3.31.90/po/zh_TW.po gnome-klotski-3.32.0/po/zh_TW.po
--- gnome-klotski-3.31.90/po/zh_TW.po	2019-02-05 00:13:25.000000000 +0000
+++ gnome-klotski-3.32.0/po/zh_TW.po	2019-03-11 15:12:48.000000000 +0000
@@ -1,149 +1,154 @@
 # Chinese (Taiwan) translation of gnome-games.
 # Copyright (C) 1999-2006 Free Software Foundation, Inc.
 # (http://vegas.wcn.com.tw/21.shtml for blackjack terms)
+#
 # Fernando <bv1al@journalist.com.tw>, 1999.
 # Abel Cheung <abel@oaka.org>, 2001-2006.
 # Chao-Hsiung Liao <j_h_liau@yahoo.com.tw>, 2010.
 # Wei-Lun Chao <chaoweilun@gmail.com>, 2010.
-#
+# pan93412 <pan93412@gmail.com>, 2019.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-games 3.3.91\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
-"klotski&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-14 13:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-28 13:50+0800\n"
-"Last-Translator: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau@yahoo.com.tw>\n"
-"Language-Team: Chinese (traditional)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-klotski/issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-20 11:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-02-17 23:15+0800\n"
+"Last-Translator: pan93412 <pan93412@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Chinese <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
 "Language: zh_TW\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
-
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:1
-msgid "GNOME Klotski"
-msgstr "GNOME 華容道"
-
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:2
-#: ../data/gnome-klotski.desktop.in.h:2
-msgid "Slide blocks to solve the puzzle"
-msgstr "移動方塊解開圍困的方塊遊戲"
-
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:3
-msgid ""
-"GNOME Klotski is a set of block sliding puzzles. The objective is to move "
-"the patterned block to the area bordered by green markers. To do so, you’ll "
-"need to slide other blocks out of the way. Complete each puzzle in as few "
-"moves as possible!"
-msgstr ""
-"GNOME 華容道是一組方塊滑動謎題。目標是將有圖案的方塊移動到有綠色標記圍位的區"
-"域。要做到這點，您需要將路徑上其他的方塊移走。儘可能以最少步數完成每個謎題！"
-
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:4
-msgid ""
-"GNOME Klotski comes with nearly thirty different puzzle layouts of varying "
-"difficulty. Some of the layouts are similar and only the size of one or more "
-"blocks differ. Other layouts have more variety."
-msgstr ""
-"GNOME 華容道內含近三十種不同難度的謎題配置。其中部分配置是類似的，差別只有一"
-"或多個方塊不同。其他配置會有更多的變化。"
+"X-Generator: Lokalize 18.12.2\n"
 
-#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:5
-msgid "The GNOME Project"
-msgstr "GNOME 計畫"
+#: data/klotski.ui:7
+msgid "_Scores"
+msgstr "分數(_S)"
 
-#: ../data/gnome-klotski.desktop.in.h:1 ../data/klotski.ui.h:6
-#: ../src/gnome-klotski.vala:66 ../src/gnome-klotski.vala:112
-msgid "Klotski"
-msgstr "華容道"
+#: data/klotski.ui:13
+msgid "_Help"
+msgstr "求助(_H)"
 
-#: ../data/gnome-klotski.desktop.in.h:3
-msgid "game;strategy;logic;move;"
-msgstr "game;strategy;logic;move;遊戲;策略;邏輯;移動;"
+#: data/klotski.ui:18
+#| msgid "Klotski"
+msgid "_About Klotski"
+msgstr "關於華容道(_A)"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:1
+#: data/klotski.ui:59
 msgid "Huarong Trail"
 msgstr "華容道"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:2
+#: data/klotski.ui:70
 msgid "Challenge Pack"
 msgstr "Challenge Pack"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:3
+#: data/klotski.ui:81
 msgid "Skill Pack"
 msgstr "Skill Pack"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:4
+#. <property name="use-underline">True</property> TODO
+#: data/klotski.ui:263
 msgid "Previous"
 msgstr "上一個"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:5
+#. <property name="use-underline">True</property> TODO
+#: data/klotski.ui:275
 msgid "Next"
 msgstr "下一個"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:7
+#. <initial-focus name=""/>
+#: data/klotski.ui:290 data/klotski.ui:301 data/org.gnome.Klotski.desktop.in:3
+#: src/gnome-klotski.vala:66 src/gnome-klotski.vala:112
+msgid "Klotski"
+msgstr "華容道"
+
+#: data/klotski.ui:306
 msgid "_Start Over"
 msgstr "重新開始(_S)"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:8
+#: data/klotski.ui:307
 msgid "Restart the current puzzle"
 msgstr "重新開始現在的題目"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:9
+#: data/klotski.ui:320
 msgid "_Change Puzzle"
 msgstr "改變題目(_C)"
 
-#: ../data/klotski.ui.h:10
+#: data/klotski.ui:321
 msgid "Choose an other puzzle"
 msgstr "選擇其他的題目"
 
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:1
-msgid "_Scores"
-msgstr "分數(_S)"
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:7
+msgid "GNOME Klotski"
+msgstr "GNOME 華容道"
 
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:2
-msgid "_Help"
-msgstr "求助(_H)"
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:8 data/org.gnome.Klotski.desktop.in:4
+msgid "Slide blocks to solve the puzzle"
+msgstr "移動方塊解開圍困的方塊遊戲"
 
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:3
-msgid "_About"
-msgstr "關於(_A)"
-
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:4
-msgid "_Quit"
-msgstr "結束(_Q)"
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:10
+msgid ""
+"GNOME Klotski is a set of block sliding puzzles. The objective is to move "
+"the patterned block to the area bordered by green markers. To do so, you’ll "
+"need to slide other blocks out of the way. Complete each puzzle in as few "
+"moves as possible!"
+msgstr ""
+"GNOME 華容道是一組方塊滑動謎題。目標是將有圖案的方塊移動到有綠色標記圍位的區"
+"域。要做到這點，您需要將路徑上其他的方塊移走。儘可能以最少步數完成每個謎題！"
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:1
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:16
+msgid ""
+"GNOME Klotski comes with nearly thirty different puzzle layouts of varying "
+"difficulty. Some of the layouts are similar and only the size of one or more "
+"blocks differ. Other layouts have more variety."
+msgstr ""
+"GNOME 華容道內含近三十種不同難度的謎題配置。其中部分配置是類似的，差別只有一"
+"或多個方塊不同。其他配置會有更多的變化。"
+
+#: data/org.gnome.Klotski.appdata.xml.in:44
+msgid "The GNOME Project"
+msgstr "GNOME 計畫"
+
+#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
+#: data/org.gnome.Klotski.desktop.in:6
+msgid "game;strategy;logic;move;"
+msgstr "game;strategy;logic;move;遊戲;策略;邏輯;移動;"
+
+#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
+#: data/org.gnome.Klotski.desktop.in:9
+msgid "org.gnome.Klotski"
+msgstr "org.gnome.Klotski"
+
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:5
 msgid "The puzzle in play"
 msgstr "正在玩的版圖"
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:2
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:6
 msgid "The number of the puzzle being played."
 msgstr "代表正在玩的版圖的數字。"
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:3
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:10
 msgid "Width of the window in pixels"
 msgstr "視窗的寬度 (像素)"
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:4
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:14
 msgid "Height of the window in pixels"
 msgstr "視窗的高度 (像素)"
 
-#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:5
+#: data/org.gnome.klotski.gschema.xml:18
 msgid "true if the window is maximized"
 msgstr "如果視窗為最大化則設定為‘TRUE’"
 
-#: ../src/gnome-klotski.vala:17
+#: src/gnome-klotski.vala:17
 msgid "Print release version and exit"
 msgstr "顯示釋出版本並離開"
 
-#: ../src/gnome-klotski.vala:114
+#: src/gnome-klotski.vala:114
 msgid "Sliding block puzzles"
 msgstr "移動方塊解謎"
 
-#: ../src/gnome-klotski.vala:122
+#: src/gnome-klotski.vala:122
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "如對翻譯有任何意見，請送一封電子郵件給\n"
@@ -155,155 +160,161 @@
 
 # (Abel) 中國沒有將華容道發揚光大，所以找這些 game board 的譯名機會很渺茫
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:74
+#: src/klotski-window.vala:74
 msgid "Only 18 Steps"
 msgstr "18 步"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:87
+#: src/klotski-window.vala:87
 msgid "Daisy"
 msgstr "Daisy"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:100
+#: src/klotski-window.vala:100
 msgid "Violet"
 msgstr "Violet"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:113
+#: src/klotski-window.vala:113
 msgid "Poppy"
 msgstr "Poppy"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:126
+#: src/klotski-window.vala:126
 msgid "Pansy"
 msgstr "Pansy"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:139
+#: src/klotski-window.vala:139
 msgid "Snowdrop"
 msgstr "Snowdrop"
 
 #. puzzle name - sometimes called "Le'Ane Rouge"
-#: ../src/klotski-window.vala:152
+#: src/klotski-window.vala:152
 msgid "Red Donkey"
 msgstr "橫刀立馬式"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:165
+#: src/klotski-window.vala:165
 msgid "Trail"
 msgstr "層層設防之一"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:178
+#: src/klotski-window.vala:178
 msgid "Ambush"
 msgstr "層層設防之二"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:191
+#: src/klotski-window.vala:191
 msgid "Agatka"
 msgstr "Agatka"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:202
+#: src/klotski-window.vala:202
 msgid "Success"
 msgstr "Success"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:212
+#: src/klotski-window.vala:212
 msgid "Bone"
 msgstr "Bone"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:225
+#: src/klotski-window.vala:225
 msgid "Fortune"
 msgstr "Fortune"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:239
+#: src/klotski-window.vala:239
 msgid "Fool"
 msgstr "Fool"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:249
+#: src/klotski-window.vala:249
 msgid "Solomon"
 msgstr "Solomon"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:262
+#: src/klotski-window.vala:262
 msgid "Cleopatra"
 msgstr "Cleopatra"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:274
+#: src/klotski-window.vala:274
 msgid "Shark"
 msgstr "Shark"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:286
+#: src/klotski-window.vala:286
 msgid "Rome"
 msgstr "Rome"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:298
+#: src/klotski-window.vala:298
 msgid "Pennant Puzzle"
 msgstr "Pennant Puzzle"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:311
+#: src/klotski-window.vala:311
 msgid "Ithaca"
 msgstr "Ithaca"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:334
+#: src/klotski-window.vala:334
 msgid "Pelopones"
 msgstr "Pelopones"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:346
+#: src/klotski-window.vala:346
 msgid "Transeuropa"
 msgstr "Transeuropa"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:358
+#: src/klotski-window.vala:358
 msgid "Lodzianka"
 msgstr "Lodzianka"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:369
+#: src/klotski-window.vala:369
 msgid "Polonaise"
 msgstr "Polonaise"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:380
+#: src/klotski-window.vala:380
 msgid "Baltic Sea"
 msgstr "Baltic Sea"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:392
+#: src/klotski-window.vala:392
 msgid "American Pie"
 msgstr "American Pie"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:408
+#: src/klotski-window.vala:408
 msgid "Traffic Jam"
 msgstr "Traffic Jam"
 
 #. puzzle name
-#: ../src/klotski-window.vala:419
+#: src/klotski-window.vala:419
 msgid "Sunshine"
 msgstr "Sunshine"
 
 #. Label on the scores dialog, next to dropdown */
-#: ../src/klotski-window.vala:527
+#: src/klotski-window.vala:527
 msgid "Puzzle"
 msgstr "題目"
 
-#: ../src/klotski-window.vala:781
+#: src/klotski-window.vala:781
 #, c-format
 msgid "Moves: %d"
 msgstr "步數：%d"
 
-#: ../src/klotski-window.vala:784
+#: src/klotski-window.vala:784
 msgid "Level completed."
 msgstr "順利過關。"
+
+#~ msgid "_About"
+#~ msgstr "關於(_A)"
+
+#~ msgid "_Quit"
+#~ msgstr "結束(_Q)"
diff -Nru gnome-klotski-3.31.90/src/gnome-klotski.vala gnome-klotski-3.32.0/src/gnome-klotski.vala
--- gnome-klotski-3.31.90/src/gnome-klotski.vala	2019-02-05 00:13:25.000000000 +0000
+++ gnome-klotski-3.32.0/src/gnome-klotski.vala	2019-03-11 15:12:48.000000000 +0000
@@ -75,6 +75,8 @@
         set_accels_for_action ("win.next-puzzle", {"Down"});     // TODO a weird behaviour exists when you first change puzzle pack, then go to
         set_accels_for_action ("win.prev-pack", {"Page_Up"});    // TODO the first/last one, click on a puzzle, and immediatly hit Up or Down arrows.
         set_accels_for_action ("win.next-pack", {"Page_Down"});  // TODO that makes these keybindings sometimes act strangely, but they’re good.
+
+        set_accels_for_action ("app.quit", {"<Primary>q"});
     }
 
     protected override void activate ()