diff -u gnome-subtitles-1.2/debian/rules gnome-subtitles-1.2/debian/rules
--- gnome-subtitles-1.2/debian/rules
+++ gnome-subtitles-1.2/debian/rules
@@ -4,31 +4,21 @@
-include /usr/share/cli-common/cli.make
-
 VERSION = $(shell dpkg-parsechangelog | grep ^Vers | cut -d\  -f2 | sed 's,-.*,,')
 
-build: build-stamp
-build-stamp:
-	dh build --before configure
+override_dh_auto_configure:
 	dh_auto_configure -- \
 	  --disable-scrollkeeper MCS=/usr/bin/mono-csc
 	dh build --after configure
 	touch $@
 
-install: build
-	dh $@
-	rm `find debian -name '*.la'`
-
-binary: binary-arch
-binary-arch: install
-	dh $@
-
-clean:
-	dh $@
-	rm -f build-stamp
-	rm -f build/libgstreamer_playbin.so
+override_dh_auto_install:
+	dh_auto_install
+	find debian -name '*.la' -delete
+
+override_dh_makeshlibs:
+	dh_makeshlibs -X/usr/lib/gnome-subtitles
 
 get-orig-source:
 	dh_testdir
 	uscan --force-download --verbose --destdir=$(CURDIR)
 
 %:
-	dh $@
+	dh $@ --with cli
diff -u gnome-subtitles-1.2/debian/changelog gnome-subtitles-1.2/debian/changelog
--- gnome-subtitles-1.2/debian/changelog
+++ gnome-subtitles-1.2/debian/changelog
@@ -1,3 +1,33 @@
+gnome-subtitles (1.2-4) unstable; urgency=low
+
+  * Depends on gstreamer0.10-x. It's needed to run videos with the embedded
+    player. Thanks to phileom and Philippe Marty. (Closes: #663683)
+
+ -- Tiago Bortoletto Vaz <tiago@debian.org>  Sun, 15 Apr 2012 00:38:28 -0400
+
+gnome-subtitles (1.2-3) unstable; urgency=low
+
+  * Depends on libmono-i18n4.0-all instead of libmono-i18n4.0-cil to have all
+    encodings available on system. Thanks to phileom and mc. (Closes: #660336)
+  * Update package long description as the upstream asked for :)
+  * Fix typo in package short description.
+
+ -- Tiago Bortoletto Vaz <tiago@debian.org>  Sun, 11 Mar 2012 23:07:03 -0400
+
+gnome-subtitles (1.2-2) unstable; urgency=low
+
+  [ Chow Loong Jin ]
+  * Team upload.
+  * [2054da2] No-change Standards-Version bump (3.9.1 -> 3.9.2)
+  * [89ea36e] Bump compat level and use override_* dh(1) syntax
+  * [09e6261] Make dh_makeshlibs exclude /usr/lib/gnome-subtitles
+
+  [ Jo Shields ]
+  * [3cb75c6] Update debian/rules for DH8-compatible "--with cli"
+  * [9d500fd] Manual dependency on libmono-i18n4.0-cil not 2.0.
+
+ -- Iain Lane <laney@debian.org>  Wed, 18 Jan 2012 14:24:29 +0800
+
 gnome-subtitles (1.2-1) unstable; urgency=low
 
   * New upstream release
diff -u gnome-subtitles-1.2/debian/compat gnome-subtitles-1.2/debian/compat
--- gnome-subtitles-1.2/debian/compat
+++ gnome-subtitles-1.2/debian/compat
@@ -1 +1 @@
-5
+8
diff -u gnome-subtitles-1.2/debian/control gnome-subtitles-1.2/debian/control
--- gnome-subtitles-1.2/debian/control
+++ gnome-subtitles-1.2/debian/control
@@ -4,7 +4,7 @@
 Maintainer: Debian CLI Applications Team <pkg-cli-apps-team@lists.alioth.debian.org>
 Uploaders: Tiago Bortoletto Vaz <tiago@debian.org>, Mirco Bauer <meebey@debian.org>
 Build-Depends: cli-common-dev (>= 0.5.7),
- debhelper (>= 7),
+ debhelper (>= 8),
  autotools-dev,
  mono-devel (>= 2.4.3),
  libgtk2.0-dev,
@@ -20,7 +20,7 @@
  scrollkeeper,
  gnome-doc-utils (>= 0.3.2),
  intltool (>= 0.35.0)
-Standards-Version: 3.9.1
+Standards-Version: 3.9.2
 Dm-Upload-Allowed: yes
 Homepage: http://gnome-subtitles.sourceforge.net
 Vcs-Git: git://git.debian.org/pkg-cli-apps/packages/gnome-subtitles.git
@@ -31,18 +31,10 @@
-Depends: ${cli:Depends}, ${misc:Depends}, ${shlibs:Depends}, libmono-i18n2.0-cil, gstreamer0.10-plugins-base
+Depends: ${cli:Depends}, ${misc:Depends}, ${shlibs:Depends}, libmono-i18n4.0-all, gstreamer0.10-plugins-base, gstreamer0.10-x
 Recommends: gstreamer0.10-ffmpeg
-Description: Subtitles editor for the GNOME Desktop environment
- GNOME Subtitles is a subtitle editor for the GNOME Desktop environment.
+Description: Subtitle editor for the GNOME Desktop environment
+ Gnome Subtitles is a subtitle editor for the GNOME desktop.
  .
- It supports the most common subtitle formats and allows for subtitle editing,
- conversion, and synchronization by using a friendly user interface.
+ It supports the most common text-based subtitle formats, video
+ previewing, timings synchronization and subtitle translation.
  .
- Some supported subtitle formats are:
-    * Advanced Sub Station Alpha
-    * MicroDVD
-    * MPlayer
-    * MPlayer 2
-    * MPSub
-    * SubRip
-    * Sub Station Alpha
-    * SubViewer 1.0
-    * SubViewer 2.0
+ Some supported subtitle formats are: Advanced Sub Station Alpha, FAB
+ Subtitler, MicroDVD, MPlayer 1/2, MPSub, SubRip, SubViewer 1/2.