diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/article_maker.cc goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/article_maker.cc
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/article_maker.cc	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/article_maker.cc	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -179,7 +179,7 @@
     result += "<link rel=\"icon\" type=\"image/png\" href=\"qrcx://localhost/flags/" + Html::escape( icon.toUtf8().data() ) + "\" />\n";
 
   result += "<script type=\"text/javascript\">"
-            "gdAudioLinks = { first: null, current: null };"
+            "var gdAudioLinks = { first: null, current: null };"
             "function gdMakeArticleActive( newId ) {"
             "if ( gdCurrentArticle != 'gdfrom-' + newId ) {"
             "el=document.getElementById( gdCurrentArticle ); el.className = el.className.replace(' gdactivearticle','');"
@@ -206,15 +206,15 @@
             "elem.style.display='none'; ico.className='gdexpandicon';"
             "art.className = art.className+' gdcollapsedarticle';"
             "nm=document.getElementById('gddictname-'+id); nm.style.cursor='pointer';"
-            "if(ev) ev.stopPropagation(); ico.title=''; nm.title='";
+            "if(ev) ev.stopPropagation(); ico.title=''; nm.title=\"";
   result += tr( "Expand article" ).toUtf8().data();
-  result += "' } else if(elem.style.display=='none') {"
+  result += "\" } else if(elem.style.display=='none') {"
             "elem.style.display='inline'; ico.className='gdcollapseicon';"
             "art.className=art.className.replace(' gdcollapsedarticle','');"
             "nm=document.getElementById('gddictname-'+id); nm.style.cursor='default';"
-            "nm.title=''; ico.title='";
+            "nm.title=''; ico.title=\"";
   result += tr( "Collapse article").toUtf8().data();
-  result += "' } }"
+  result += "\" } }"
             "function gdCheckArticlesNumber() {"
             "elems=document.getElementsByClassName('gddictname');"
             "if(elems.length == 1) {"
@@ -256,7 +256,8 @@
   return result;
 }
 
-sptr< Dictionary::DataRequest > ArticleMaker::makeDefinitionFor(QString const & inWord, unsigned groupId,
+sptr< Dictionary::DataRequest > ArticleMaker::makeDefinitionFor(
+  Config::InputPhrase const & phrase, unsigned groupId,
   QMap< QString, QString > const & contexts,
   QSet< QString > const & mutedDicts,
   QStringList const & dictIDs , bool ignoreDiacritics ) const
@@ -282,9 +283,9 @@
         break;
     }
 
-    string header = makeHtmlHeader( inWord.trimmed(), QString(), true );
+    string header = makeHtmlHeader( phrase.phrase, QString(), true );
 
-    return new ArticleRequest( inWord.trimmed(), "",
+    return new ArticleRequest( phrase, "",
                                contexts, ftsDicts, header,
                                -1, true );
   }
@@ -292,9 +293,9 @@
   if ( groupId == Instances::Group::HelpGroupId )
   {
     // This is a special group containing internal welcome/help pages
-    string result = makeHtmlHeader( inWord, QString(), needExpandOptionalParts );
+    string result = makeHtmlHeader( phrase.phrase, QString(), needExpandOptionalParts );
 
-    if ( inWord == tr( "Welcome!" ) )
+    if ( phrase.phrase == tr( "Welcome!" ) )
     {
       result += tr(
 "<h3 align=\"center\">Welcome to <b>GoldenDict</b>!</h3>"
@@ -312,7 +313,7 @@
         ).toUtf8().data();
     }
     else
-    if ( inWord == tr( "Working with popup" ) )
+    if ( phrase.phrase == tr( "Working with popup" ) )
     {
       result += ( tr( "<h3 align=\"center\">Working with the popup</h3>"
 
@@ -333,7 +334,7 @@
     else
     {
       // Not found
-      return makeNotFoundTextFor( inWord, "help" );
+      return makeNotFoundTextFor( phrase.phrase, "help" );
     }
 
     result += "</body></html>";
@@ -362,7 +363,7 @@
   std::vector< sptr< Dictionary::Class > > const & activeDicts =
     activeGroup ? activeGroup->dictionaries : dictionaries;
 
-  string header = makeHtmlHeader( inWord.trimmed(),
+  string header = makeHtmlHeader( phrase.phrase,
                                   activeGroup && activeGroup->icon.size() ?
                                     activeGroup->icon : QString(),
                                   needExpandOptionalParts );
@@ -378,13 +379,13 @@
               QString::fromStdString( activeDicts[ x ]->getId() ) ) )
         unmutedDicts.push_back( activeDicts[ x ] );
 
-    return new ArticleRequest( inWord.trimmed(), activeGroup ? activeGroup->name : "",
+    return new ArticleRequest( phrase, activeGroup ? activeGroup->name : "",
                                contexts, unmutedDicts, header,
                                collapseBigArticles ? articleLimitSize : -1,
                                needExpandOptionalParts, ignoreDiacritics );
   }
   else
-    return new ArticleRequest( inWord.trimmed(), activeGroup ? activeGroup->name : "",
+    return new ArticleRequest( phrase, activeGroup ? activeGroup->name : "",
                                contexts, activeDicts, header,
                                collapseBigArticles ? articleLimitSize : -1,
                                needExpandOptionalParts, ignoreDiacritics );
@@ -466,12 +467,12 @@
 //////// ArticleRequest
 
 ArticleRequest::ArticleRequest(
-  QString const & word_, QString const & group_,
+  Config::InputPhrase const & phrase, QString const & group_,
   QMap< QString, QString > const & contexts_,
   vector< sptr< Dictionary::Class > > const & activeDicts_,
   string const & header,
   int sizeLimit, bool needExpandOptionalParts_, bool ignoreDiacritics_ ):
-    word( word_ ), group( group_ ), contexts( contexts_ ),
+    word( phrase.phrase ), group( group_ ), contexts( contexts_ ),
     activeDicts( activeDicts_ ),
     altsDone( false ), bodyDone( false ), foundAnyDefinitions( false ),
     closePrevSpan( false )
@@ -479,6 +480,9 @@
 ,   needExpandOptionalParts( needExpandOptionalParts_ )
 ,   ignoreDiacritics( ignoreDiacritics_ )
 {
+  if ( !phrase.punctuationSuffix.isEmpty() )
+    alts.insert( gd::toWString( phrase.phraseWithSuffix() ) );
+
   // No need to lock dataMutex on construction
 
   hasAnyData = true;
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/article_maker.hh goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/article_maker.hh
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/article_maker.hh	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/article_maker.hh	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -8,6 +8,7 @@
 #include <QMap>
 #include <set>
 #include <list>
+#include "config.hh"
 #include "dictionary.hh"
 #include "instances.hh"
 #include "wordfinder.hh"
@@ -41,7 +42,7 @@
   /// choice of the stylesheet file.
   void setDisplayStyle( QString const &, QString const & addonStyle );
 
-  /// Looks up the given word within the given group, and creates a full html
+  /// Looks up the given phrase within the given group, and creates a full html
   /// page text containing its definition.
   /// The result is returned as Dictionary::DataRequest just like dictionaries
   /// themselves do. The difference is that the result is a complete html page
@@ -50,7 +51,7 @@
   /// the keys are dictionary ids.
   /// If mutedDicts is not empty, the search would be limited only to those
   /// dictionaries in group which aren't listed there.
-  sptr< Dictionary::DataRequest > makeDefinitionFor( QString const & word, unsigned groupId,
+  sptr< Dictionary::DataRequest > makeDefinitionFor( Config::InputPhrase const & phrase, unsigned groupId,
                                                      QMap< QString, QString > const & contexts,
                                                      QSet< QString > const & mutedDicts =
                                                        QSet< QString >(),
@@ -129,7 +130,7 @@
 
 public:
 
-  ArticleRequest( QString const & word, QString const & group,
+  ArticleRequest( Config::InputPhrase const & phrase, QString const & group,
                   QMap< QString, QString > const & contexts,
                   std::vector< sptr< Dictionary::Class > > const & activeDicts,
                   std::string const & header,
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/article_netmgr.cc goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/article_netmgr.cc
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/article_netmgr.cc	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/article_netmgr.cc	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -388,9 +388,10 @@
     if ( Qt4x5::Url::queryItemValue( url, "blank" ) == "1" )
       return articleMaker.makeEmptyPage();
 
-    bool groupIsValid = false;
+    Config::InputPhrase phrase ( Qt4x5::Url::queryItemValue( url, "word" ).trimmed(),
+                                 Qt4x5::Url::queryItemValue( url, "punctuation_suffix" ) );
 
-    QString word = Qt4x5::Url::queryItemValue( url, "word" );
+    bool groupIsValid = false;
     unsigned group = Qt4x5::Url::queryItemValue( url, "group" ).toUInt( &groupIsValid );
    
     QString dictIDs = Qt4x5::Url::queryItemValue( url, "dictionaries" );
@@ -398,7 +399,7 @@
     {
       // Individual dictionaries set from full-text search
       QStringList dictIDList = dictIDs.split( "," );
-      return articleMaker.makeDefinitionFor( word, 0, QMap< QString, QString >(), QSet< QString >(), dictIDList );
+      return articleMaker.makeDefinitionFor( phrase, 0, QMap< QString, QString >(), QSet< QString >(), dictIDList );
     }
 
     // See if we have some dictionaries muted
@@ -429,8 +430,8 @@
 
     bool ignoreDiacritics = Qt4x5::Url::queryItemValue( url, "ignore_diacritics" ) == "1";
 
-    if ( groupIsValid && word.size() ) // Require group and word to be passed
-      return articleMaker.makeDefinitionFor( word, group, contexts, mutedDicts, QStringList(), ignoreDiacritics );
+    if ( groupIsValid && phrase.isValid() ) // Require group and phrase to be passed
+      return articleMaker.makeDefinitionFor( phrase, group, contexts, mutedDicts, QStringList(), ignoreDiacritics );
   }
 
   if ( ( url.scheme() == "bres" || url.scheme() == "gdau" || url.scheme() == "gdvideo" || url.scheme() == "gico" ) &&
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/article-style.css goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/article-style.css
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/article-style.css	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/article-style.css	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -1624,6 +1624,7 @@
 	padding-right: 18px;
 }
 .mwiki #bodyContent a.external[href $=".ogg"], .mwiki #bodyContent a.external[href $=".OGG"],
+.mwiki #bodyContent a.external[href $=".oga"], .mwiki #bodyContent a.external[href $=".OGA"],
 .mwiki #bodyContent a.external[href $=".mid"], .mwiki #bodyContent a.external[href $=".MID"],
 .mwiki #bodyContent a.external[href $=".midi"], .mwiki #bodyContent a.external[href $=".MIDI"],
 .mwiki #bodyContent a.external[href $=".mp3"], .mwiki #bodyContent a.external[href $=".MP3"],
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/articleview.cc goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/articleview.cc
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/articleview.cc	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/articleview.cc	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -183,6 +183,30 @@
         .arg( variable ) );
 }
 
+namespace {
+
+char const * const scrollToPrefix = "gdfrom-";
+
+bool isScrollTo( QString const & id )
+{
+  return id.startsWith( scrollToPrefix );
+}
+
+QString dictionaryIdFromScrollTo( QString const & scrollTo )
+{
+  Q_ASSERT( isScrollTo( scrollTo ) );
+  const int scrollToPrefixLength = 7;
+  return scrollTo.mid( scrollToPrefixLength );
+}
+
+} // unnamed namespace
+
+QString ArticleView::scrollToFromDictionaryId( QString const & dictionaryId )
+{
+  Q_ASSERT( !isScrollTo( dictionaryId ) );
+  return scrollToPrefix + dictionaryId;
+}
+
 ArticleView::ArticleView( QWidget * parent, ArticleNetworkAccessManager & nm,
                           AudioPlayerPtr const & audioPlayer_,
                           std::vector< sptr< Dictionary::Class > > const & allDictionaries_,
@@ -352,7 +376,7 @@
 #endif
 }
 
-void ArticleView::showDefinition( QString const & word, unsigned group,
+void ArticleView::showDefinition( Config::InputPhrase const & phrase, unsigned group,
                                   QString const & scrollTo,
                                   Contexts const & contexts_ )
 {
@@ -364,7 +388,9 @@
 
   req.setScheme( "gdlookup" );
   req.setHost( "localhost" );
-  Qt4x5::Url::addQueryItem( req, "word", word );
+  Qt4x5::Url::addQueryItem( req, "word", phrase.phrase );
+  if ( !phrase.punctuationSuffix.isEmpty() )
+    Qt4x5::Url::addQueryItem( req, "punctuation_suffix", phrase.punctuationSuffix );
   Qt4x5::Url::addQueryItem( req, "group", QString::number( group ) );
   if( cfg.preferences.ignoreDiacritics )
     Qt4x5::Url::addQueryItem( req, "ignore_diacritics", "1" );
@@ -401,7 +427,7 @@
 
   // Update both histories (pages history and headwords history)
   saveHistoryUserData();
-  emit sendWordToHistory( word );
+  emit sendWordToHistory( phrase.phrase );
 
   // Any search opened is probably irrelevant now
   closeSearch();
@@ -417,6 +443,13 @@
   ui.definition->setCursor( Qt::WaitCursor );
 }
 
+void ArticleView::showDefinition( QString const & word, unsigned group,
+                                  QString const & scrollTo,
+                                  Contexts const & contexts_ )
+{
+  showDefinition( Config::InputPhrase::fromPhrase( word ), group, scrollTo, contexts_ );
+}
+
 void ArticleView::showDefinition( QString const & word, QStringList const & dictIDs,
                                   QRegExp const & searchRegExp, unsigned group,
                                   bool ignoreDiacritics )
@@ -541,11 +574,14 @@
     }
   }
   else
-  if ( Qt4x5::Url::queryItemValue( url, "scrollto" ).startsWith( "gdfrom-" ) )
   {
-    // There is no active article saved in history, but we have it as a parameter.
-    // setCurrentArticle will save it and scroll there.
-    setCurrentArticle( Qt4x5::Url::queryItemValue( url, "scrollto" ), true );
+    QString const scrollTo = Qt4x5::Url::queryItemValue( url, "scrollto" );
+    if( isScrollTo( scrollTo ) )
+    {
+      // There is no active article saved in history, but we have it as a parameter.
+      // setCurrentArticle will save it and scroll there.
+      setCurrentArticle( scrollTo, true );
+    }
   }
 
 
@@ -666,10 +702,10 @@
 QString ArticleView::getActiveArticleId()
 {
   QString currentArticle = getCurrentArticle();
-  if ( !currentArticle.startsWith( "gdfrom-" ) )
+  if ( !isScrollTo( currentArticle ) )
     return QString(); // Incorrect id
 
-  return currentArticle.mid( 7 );
+  return dictionaryIdFromScrollTo( currentArticle );
 }
 
 QString ArticleView::getCurrentArticle()
@@ -684,7 +720,7 @@
 
 void ArticleView::jumpToDictionary( QString const & id, bool force )
 {
-  QString targetArticle = "gdfrom-" + id;
+  QString targetArticle = scrollToFromDictionaryId( id );
 
   // jump only if neceessary, or when forced
   if ( force || targetArticle != getCurrentArticle() )
@@ -695,13 +731,14 @@
 
 void ArticleView::setCurrentArticle( QString const & id, bool moveToIt )
 {
-  if ( !id.startsWith( "gdfrom-" ) )
+  if ( !isScrollTo( id ) )
     return; // Incorrect id
 
   if ( !ui.definition->isVisible() )
     return; // No action on background page, scrollIntoView there don't work
 
-  if ( getArticlesList().contains( id.mid( 7 ) ) )
+  QString const dictionaryId = dictionaryIdFromScrollTo( id );
+  if ( getArticlesList().contains( dictionaryId ) )
   {
     if ( moveToIt )
       ui.definition->page()->mainFrame()->evaluateJavaScript( QString( "document.getElementById('%1').scrollIntoView(true);" ).arg( id ) );
@@ -712,7 +749,7 @@
     ui.definition->history()->currentItem().setUserData( userData );
 
     ui.definition->page()->mainFrame()->evaluateJavaScript(
-      QString( "gdMakeArticleActive( '%1' );" ).arg( id.mid( 7 ) ) );
+      QString( "gdMakeArticleActive( '%1' );" ).arg( dictionaryId ) );
   }
 }
 
@@ -728,7 +765,8 @@
     return false;
 
   return ui.definition->page()->mainFrame()->
-               evaluateJavaScript( QString( "!!document.getElementById('gdexpandframe-%1');" ).arg( ca.mid( 7 ) ) ).toBool();
+               evaluateJavaScript( QString( "!!document.getElementById('gdexpandframe-%1');" )
+                                          .arg( dictionaryIdFromScrollTo( ca ) ) ).toBool();
 }
 
 bool ArticleView::isExternalLink( QUrl const & url )
@@ -756,8 +794,7 @@
       if ( result.type() == QVariant::String )
       {
         // Looks this way
-
-        contexts[ ca.mid( 7 ) ] = QString::fromLatin1( url.toEncoded() );
+        contexts[ dictionaryIdFromScrollTo( ca ) ] = QString::fromLatin1( url.toEncoded() );
 
         QUrl target;
 
@@ -789,7 +826,7 @@
 
     if ( frameName.startsWith( "gdexpandframe-" ) )
     {
-      QString newCurrent = "gdfrom-" + frameName.mid( 14 );
+      QString newCurrent = scrollToFromDictionaryId( frameName.mid( 14 ) );
 
       if ( getCurrentArticle() != newCurrent )
         setCurrentArticle( newCurrent, false );
@@ -1181,7 +1218,7 @@
         {
           if( dictName.compare( QString::fromUtf8( allDictionaries[ i ]->getName().c_str() ) ) == 0 )
           {
-            newScrollTo = QString( "gdfrom-" ) + QString::fromUtf8( allDictionaries[ i ]->getId().c_str() );
+            newScrollTo = scrollToFromDictionaryId( QString::fromUtf8( allDictionaries[ i ]->getId().c_str() ) );
             break;
           }
         }
@@ -1668,6 +1705,13 @@
   return ui.definition->page()->mainFrame()->title();
 }
 
+Config::InputPhrase ArticleView::getPhrase() const
+{
+  const QUrl url = ui.definition->url();
+  return Config::InputPhrase( Qt4x5::Url::queryItemValue( url, "word" ),
+                              Qt4x5::Url::queryItemValue( url, "punctuation_suffix" ) );
+}
+
 void ArticleView::print( QPrinter * printer ) const
 {
   ui.definition->print( printer );
@@ -1953,7 +1997,7 @@
         fileName = savePath + "/" + name;
         fileName = QFileDialog::getSaveFileName( parentWidget(), tr( "Save sound" ),
                                                  fileName,
-                                                 tr( "Sound files (*.wav *.ogg *.mp3 *.mp4 *.aac *.flac *.mid *.wv *.ape);;All files (*.*)" ) );
+                                                 tr( "Sound files (*.wav *.ogg *.oga *.mp3 *.mp4 *.aac *.flac *.mid *.wv *.ape);;All files (*.*)" ) );
       }
       else
       {
@@ -1988,7 +2032,7 @@
       QString id = tableOfContents[ result ];
 
       if ( id.size() )
-        setCurrentArticle( "gdfrom-" + id, true );
+        setCurrentArticle( scrollToFromDictionaryId( id ), true );
     }
   }
 #if 0
@@ -2085,13 +2129,9 @@
 
 void ArticleView::pasteTriggered()
 {
-  QString text =
-      gd::toQString(
-          Folding::trimWhitespaceOrPunct(
-              gd::toWString(
-                  QApplication::clipboard()->text() ) ) );
+  Config::InputPhrase phrase = cfg.preferences.sanitizeInputPhrase( QApplication::clipboard()->text() );
 
-  if ( text.size() )
+  if ( phrase.isValid() )
   {
     unsigned groupId = getGroup( ui.definition->url() );
     if ( groupId == 0 )
@@ -2100,7 +2140,7 @@
       // so let's try the currently selected group.
       groupId = groupComboBox->getCurrentGroup();
     }
-    showDefinition( text, groupId, getCurrentArticle() );
+    showDefinition( phrase, groupId, getCurrentArticle() );
   }
 }
 
@@ -2112,7 +2152,7 @@
   {
     QStringList lst = getArticlesList();
 
-    int idx = lst.indexOf( current.mid( 7 ) );
+    int idx = lst.indexOf( dictionaryIdFromScrollTo( current ) );
 
     if ( idx != -1 )
     {
@@ -2121,7 +2161,7 @@
       if ( idx < 0 )
         idx = lst.size() - 1;
 
-      setCurrentArticle( "gdfrom-" + lst[ idx ], true );
+      setCurrentArticle( scrollToFromDictionaryId( lst[ idx ] ), true );
     }
   }
 }
@@ -2134,13 +2174,13 @@
   {
     QStringList lst = getArticlesList();
 
-    int idx = lst.indexOf( current.mid( 7 ) );
+    int idx = lst.indexOf( dictionaryIdFromScrollTo( current ) );
 
     if ( idx != -1 )
     {
       idx = ( idx + 1 ) % lst.size();
 
-      setCurrentArticle( "gdfrom-" + lst[ idx ], true );
+      setCurrentArticle( scrollToFromDictionaryId( lst[ idx ] ), true );
     }
   }
 }
@@ -2218,10 +2258,10 @@
 
 void ArticleView::onJsActiveArticleChanged(QString const & id)
 {
-  if ( !id.startsWith( "gdfrom-" ) )
+  if ( !isScrollTo( id ) )
     return; // Incorrect id
 
-  emit activeArticleChanged( this, id.mid( 7 ) );
+  emit activeArticleChanged( this, dictionaryIdFromScrollTo( id ) );
 }
 
 void ArticleView::doubleClicked( QPoint pos )
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/articleview.hh goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/articleview.hh
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/articleview.hh	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/articleview.hh	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -90,12 +90,19 @@
 
   typedef QMap< QString, QString > Contexts;
 
+  /// Returns "gdfrom-" + dictionaryId.
+  static QString scrollToFromDictionaryId( QString const & dictionaryId );
+
   /// Shows the definition of the given word with the given group.
   /// scrollTo can be optionally set to a "gdfrom-xxxx" identifier to position
   /// the page to that article on load.
   /// contexts is an optional map of context values to be passed for dictionaries.
   /// The only values to pass here are ones obtained from showDefinitionInNewTab()
   /// signal or none at all.
+  void showDefinition( Config::InputPhrase const & phrase, unsigned group,
+                       QString const & scrollTo = QString(),
+                       Contexts const & contexts = Contexts() );
+
   void showDefinition( QString const & word, unsigned group,
                        QString const & scrollTo = QString(),
                        Contexts const & contexts = Contexts() );
@@ -161,6 +168,9 @@
   /// Returns current article's title
   QString getTitle();
 
+  /// Returns the phrase translated by the current article.
+  Config::InputPhrase getPhrase() const;
+
   /// Prints current article
   void print( QPrinter * ) const;
 
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/btreeidx.cc goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/btreeidx.cc
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/btreeidx.cc	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/btreeidx.cc	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -49,7 +49,7 @@
 enum
 {
   BtreeMinElements = 64,
-  BtreeMaxElements = 5120
+  BtreeMaxElements = 8192
 };
 
 BtreeIndex::BtreeIndex():
@@ -1418,7 +1418,7 @@
   uint32_t nextLeaf = 0;
   uint32_t leafEntries;
 
-  qSort( offsets );
+  std::sort( offsets.begin(), offsets.end() );
 
   Mutex::Lock _( *idxFileMutex );
 
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/btreeidx.hh goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/btreeidx.hh
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/btreeidx.hh	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/btreeidx.hh	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -10,6 +10,7 @@
 #include <string>
 #include <vector>
 #include <map>
+#include <algorithm>
 #include <QVector>
 #include <QSet>
 #include <QList>
@@ -70,7 +71,7 @@
 };
 
 /// Base btree indexing class which allows using what buildIndex() function
-/// created. It's quite low-lovel and is basically a set of 'bulding blocks'
+/// created. It's quite low-lovel and is basically a set of 'building blocks'
 /// functions.
 class BtreeIndex
 {
@@ -90,7 +91,7 @@
   /// Find all unique article links in the index
   void findAllArticleLinks( QVector< WordArticleLink > & articleLinks );
 
-  /// Retrieve all unique headwors from index
+  /// Retrieve all unique headwords from index
   void getAllHeadwords( QSet< QString > & headwords );
 
   /// Find all article links and/or headwords in the index
@@ -132,7 +133,7 @@
   /// is updated to point to the next chain, if there's any.
   vector< WordArticleLink > readChain( char const * & );
 
-  /// Drops any alises which arose due to folding. Only case-folded aliases
+  /// Drops any aliases which arose due to folding. Only case-folded aliases
   /// are left.
   void antialias( wstring const &, vector< WordArticleLink > &, bool ignoreDiactitics );
 
@@ -195,7 +196,7 @@
   // Default - simple sorting in increase order
   virtual void sortArticlesOffsetsForFTS( QVector< uint32_t > & offsets,
                                           QAtomicInt & isCancelled )
-  { Q_UNUSED( isCancelled ); qSort( offsets ); }
+  { Q_UNUSED( isCancelled ); std::sort( offsets.begin(), offsets.end() ); }
 
   /// Called before each matching operation to ensure that any child init
   /// has completed. Mainly used for deferred init. The default implementation
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/config.cc goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/config.cc
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/config.cc	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/config.cc	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -2,6 +2,8 @@
  * Part of GoldenDict. Licensed under GPLv3 or later, see the LICENSE file */
 
 #include "config.hh"
+#include "folding.hh"
+#include "wstring_qt.hh"
 #include <QDir>
 #include <QFile>
 #include <QtXml>
@@ -20,14 +22,25 @@
 #include "atomic_rename.hh"
 #include "qt4x5.hh"
 
+#if QT_VERSION >= QT_VERSION_CHECK( 5, 0, 0 )
+#include <QStandardPaths>
+#else
+#include <QDesktopServices>
+#endif
+
 namespace Config {
 
 namespace
 {
+  QString portableHomeDirPath()
+  {
+    return QCoreApplication::applicationDirPath() + "/portable";
+  }
+
   QDir getHomeDir()
   {
     if ( isPortableVersion() )
-      return QDir( QCoreApplication::applicationDirPath() + "/portable" );
+      return QDir( portableHomeDirPath() );
 
     QDir result;
 
@@ -140,6 +153,33 @@
   return SPWF_default;
 }
 
+InputPhrase Preferences::sanitizeInputPhrase( QString const & inputPhrase ) const
+{
+  InputPhrase result;
+
+  if( limitInputPhraseLength && inputPhrase.size() > inputPhraseLengthLimit )
+  {
+    gdWarning( "Ignoring an input phrase %d symbols long. The configured maximum input phrase length is %d symbols.",
+               inputPhrase.size(), inputPhraseLengthLimit );
+    return result;
+  }
+
+  const QString withPunct = inputPhrase.simplified();
+  result.phrase = gd::toQString( Folding::trimWhitespaceOrPunct( gd::toWString( withPunct ) ) );
+  if ( !result.isValid() )
+    return result; // The suffix of an invalid input phrase must be empty.
+
+  const int prefixSize = withPunct.indexOf( result.phrase.at(0) );
+  const int suffixSize = withPunct.size() - prefixSize - result.phrase.size();
+  Q_ASSERT( suffixSize >= 0 );
+  Q_ASSERT( withPunct.size() - suffixSize - 1
+            == withPunct.lastIndexOf( result.phrase.at( result.phrase.size() - 1 ) ) );
+  if ( suffixSize != 0 )
+    result.punctuationSuffix = withPunct.right( suffixSize );
+
+  return result;
+}
+
 Preferences::Preferences():
   newTabsOpenAfterCurrentOne( false ),
   newTabsOpenInBackground( true ),
@@ -186,6 +226,8 @@
   disallowContentFromOtherSites( false ),
   enableWebPlugins( false ),
   hideGoldenDictHeader( false ),
+  maxNetworkCacheSize( 50 ),
+  clearNetworkCacheOnExit( true ),
   zoomFactor( 1 ),
   helpZoomFactor( 1 ),
   wordsZoomLevel( 0 ),
@@ -197,6 +239,8 @@
 , confirmFavoritesDeletion( true )
 , collapseBigArticles( false )
 , articleSizeLimit( 2000 )
+, limitInputPhraseLength( false )
+, inputPhraseLengthLimit( 1000 )
 , maxDictionaryRefsInContextMenu ( 20 )
 #ifndef Q_WS_X11
 , trackClipboardChanges( false )
@@ -458,6 +502,7 @@
     c.mediawikis = makeDefaultMediaWikis( true );
     c.webSites = makeDefaultWebSites();
     c.dictServers = makeDefaultDictServers();
+    c.programs = makeDefaultPrograms();
 
     // Check if we have a template config file. If we do, load it instead
 
@@ -655,7 +700,9 @@
     }
   }
   else
+  {
     c.programs = makeDefaultPrograms();
+  }
 
   QDomNode mws = root.namedItem( "mediawikis" );
 
@@ -879,6 +926,12 @@
     if ( !preferences.namedItem( "hideGoldenDictHeader" ).isNull() )
       c.preferences.hideGoldenDictHeader = ( preferences.namedItem( "hideGoldenDictHeader" ).toElement().text() == "1" );
 
+    if ( !preferences.namedItem( "maxNetworkCacheSize" ).isNull() )
+      c.preferences.maxNetworkCacheSize = preferences.namedItem( "maxNetworkCacheSize" ).toElement().text().toInt();
+
+    if ( !preferences.namedItem( "clearNetworkCacheOnExit" ).isNull() )
+      c.preferences.clearNetworkCacheOnExit = ( preferences.namedItem( "clearNetworkCacheOnExit" ).toElement().text() == "1" );
+
     if ( !preferences.namedItem( "maxStringsInHistory" ).isNull() )
       c.preferences.maxStringsInHistory = preferences.namedItem( "maxStringsInHistory" ).toElement().text().toUInt() ;
 
@@ -904,7 +957,13 @@
       c.preferences.collapseBigArticles = ( preferences.namedItem( "collapseBigArticles" ).toElement().text() == "1" );
 
     if ( !preferences.namedItem( "articleSizeLimit" ).isNull() )
-      c.preferences.articleSizeLimit = preferences.namedItem( "articleSizeLimit" ).toElement().text().toUInt() ;
+      c.preferences.articleSizeLimit = preferences.namedItem( "articleSizeLimit" ).toElement().text().toInt();
+
+    if ( !preferences.namedItem( "limitInputPhraseLength" ).isNull() )
+      c.preferences.limitInputPhraseLength = ( preferences.namedItem( "limitInputPhraseLength" ).toElement().text() == "1" );
+
+    if ( !preferences.namedItem( "inputPhraseLengthLimit" ).isNull() )
+      c.preferences.inputPhraseLengthLimit = preferences.namedItem( "inputPhraseLengthLimit" ).toElement().text().toInt();
 
     if ( !preferences.namedItem( "maxDictionaryRefsInContextMenu" ).isNull() )
       c.preferences.maxDictionaryRefsInContextMenu = preferences.namedItem( "maxDictionaryRefsInContextMenu" ).toElement().text().toUShort();
@@ -1041,6 +1100,11 @@
   if ( !inspectorGeometry.isNull() )
     c.inspectorGeometry = QByteArray::fromBase64( inspectorGeometry.toElement().text().toLatin1() );
 
+  QDomNode dictionariesDialogGeometry = root.namedItem( "dictionariesDialogGeometry" );
+
+  if ( !dictionariesDialogGeometry.isNull() )
+    c.dictionariesDialogGeometry = QByteArray::fromBase64( dictionariesDialogGeometry.toElement().text().toLatin1() );
+
   QDomNode timeForNewReleaseCheck = root.namedItem( "timeForNewReleaseCheck" );
 
   if ( !timeForNewReleaseCheck.isNull() )
@@ -1835,6 +1899,14 @@
     opt.appendChild( dd.createTextNode( c.preferences.hideGoldenDictHeader ? "1" : "0" ) );
     preferences.appendChild( opt );
 
+    opt = dd.createElement( "maxNetworkCacheSize" );
+    opt.appendChild( dd.createTextNode( QString::number( c.preferences.maxNetworkCacheSize ) ) );
+    preferences.appendChild( opt );
+
+    opt = dd.createElement( "clearNetworkCacheOnExit" );
+    opt.appendChild( dd.createTextNode( c.preferences.clearNetworkCacheOnExit ? "1" : "0" ) );
+    preferences.appendChild( opt );
+
     opt = dd.createElement( "maxStringsInHistory" );
     opt.appendChild( dd.createTextNode( QString::number( c.preferences.maxStringsInHistory ) ) );
     preferences.appendChild( opt );
@@ -1859,6 +1931,14 @@
     opt.appendChild( dd.createTextNode( QString::number( c.preferences.articleSizeLimit ) ) );
     preferences.appendChild( opt );
 
+    opt = dd.createElement( "limitInputPhraseLength" );
+    opt.appendChild( dd.createTextNode( c.preferences.limitInputPhraseLength ? "1" : "0" ) );
+    preferences.appendChild( opt );
+
+    opt = dd.createElement( "inputPhraseLengthLimit" );
+    opt.appendChild( dd.createTextNode( QString::number( c.preferences.inputPhraseLengthLimit ) ) );
+    preferences.appendChild( opt );
+
     opt = dd.createElement( "maxDictionaryRefsInContextMenu" );
     opt.appendChild( dd.createTextNode( QString::number( c.preferences.maxDictionaryRefsInContextMenu ) ) );
     preferences.appendChild( opt );
@@ -2019,6 +2099,10 @@
     opt.appendChild( dd.createTextNode( QString::fromLatin1( c.inspectorGeometry.toBase64() ) ) );
     root.appendChild( opt );
 
+    opt = dd.createElement( "dictionariesDialogGeometry" );
+    opt.appendChild( dd.createTextNode( QString::fromLatin1( c.dictionariesDialogGeometry.toBase64() ) ) );
+    root.appendChild( opt );
+
     opt = dd.createElement( "timeForNewReleaseCheck" );
     opt.appendChild( dd.createTextNode( c.timeForNewReleaseCheck.toString( Qt::ISODate ) ) );
     root.appendChild( opt );
@@ -2214,7 +2298,7 @@
   {
     bool isPortable;
 
-    IsPortable(): isPortable( QFileInfo( QCoreApplication::applicationDirPath() + "/portable" ).isDir() )
+    IsPortable(): isPortable( QFileInfo( portableHomeDirPath() ).isDir() )
     {}
   };
 
@@ -2251,4 +2335,19 @@
   return result.path() + QDir::separator();
 }
 
+QString getCacheDir() throw()
+{
+  return isPortableVersion() ? portableHomeDirPath() + "/cache"
+#if QT_VERSION >= QT_VERSION_CHECK( 5, 0, 0 )
+                             : QStandardPaths::writableLocation( QStandardPaths::CacheLocation );
+#else
+                             : QDesktopServices::storageLocation( QDesktopServices::CacheLocation );
+#endif
+}
+
+QString getNetworkCacheDir() throw()
+{
+  return getCacheDir() + "/network";
+}
+
 }
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/config.hh goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/config.hh
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/config.hh	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/config.hh	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -11,6 +11,7 @@
 #include <QDateTime>
 #include <QKeySequence>
 #include <QSet>
+#include <QMetaType>
 #include "cpp_features.hh"
 #include "ex.hh"
 
@@ -243,6 +244,38 @@
 };
 ScanPopupWindowFlags spwfFromInt( int id );
 
+struct InputPhrase
+{
+  InputPhrase()
+  {}
+
+  InputPhrase( QString const & _phrase, QString const & _suffix ) :
+    phrase( _phrase ),
+    punctuationSuffix( _suffix )
+  {}
+
+  static InputPhrase fromPhrase( QString const & phrase )
+  {
+    return InputPhrase( phrase, QString() );
+  }
+
+  bool isValid() const { return !phrase.isEmpty(); }
+
+  QString phraseWithSuffix() const { return phrase + punctuationSuffix; }
+
+  QString phrase;
+  QString punctuationSuffix;
+};
+
+inline bool operator == ( InputPhrase const & a, InputPhrase const & b )
+{
+  return a.phrase == b.phrase && a.punctuationSuffix == b.punctuationSuffix;
+}
+inline bool operator != ( InputPhrase const & a, InputPhrase const & b )
+{
+  return !( a == b );
+}
+
 /// Various user preferences
 struct Preferences
 {
@@ -302,6 +335,8 @@
   bool disallowContentFromOtherSites;
   bool enableWebPlugins;
   bool hideGoldenDictHeader;
+  int maxNetworkCacheSize;
+  bool clearNetworkCacheOnExit;
 
   qreal zoomFactor;
   qreal helpZoomFactor;
@@ -319,6 +354,10 @@
   bool collapseBigArticles;
   int articleSizeLimit;
 
+  bool limitInputPhraseLength;
+  int inputPhraseLengthLimit;
+  InputPhrase sanitizeInputPhrase( QString const & inputPhrase ) const;
+
   unsigned short maxDictionaryRefsInContextMenu;
 #ifndef Q_WS_X11
   bool trackClipboardChanges;
@@ -638,6 +677,7 @@
   QByteArray popupWindowGeometry; // Geometry saved by QMainWindow
   QByteArray dictInfoGeometry; // Geometry of "Dictionary info" window
   QByteArray inspectorGeometry; // Geometry of WebKit inspector window
+  QByteArray dictionariesDialogGeometry; // Geometry of Dictionaries dialog
   QByteArray helpWindowGeometry; // Geometry of help window
   QByteArray helpSplitterState; // Geometry of help splitter
 
@@ -788,7 +828,14 @@
 /// Returns the add-on styles directory.
 QString getStylesDir() throw();
 
+/// Returns the directory where user-specific non-essential (cached) data should be written.
+QString getCacheDir() throw();
+
+/// Returns the article network disk cache directory.
+QString getNetworkCacheDir() throw();
+
 }
 
-#endif
+Q_DECLARE_METATYPE( Config::InputPhrase )
 
+#endif
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/debian/changelog goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/debian/changelog
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/debian/changelog	2020-07-04 14:41:06.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/debian/changelog	2021-09-20 22:41:11.000000000 +0000
@@ -1,6 +1,22 @@
+goldendict (1.5.0~rc2+git20210630+ds-2) unstable; urgency=medium
+
+  * Rebuild against opencc 1.1.3.
+  [ Debian Janitor ]
+  * Trim trailing whitespace.
+  * Set upstream metadata fields: Bug-Database, Bug-Submit.
+
+ -- Boyuan Yang <byang@debian.org>  Mon, 20 Sep 2021 18:41:11 -0400
+
+goldendict (1.5.0~rc2+git20210630+ds-1) unstable; urgency=medium
+
+  * New upstream release.
+  * debian/control: Add new build-dependency libzstd-dev.
+
+ -- Boyuan Yang <byang@debian.org>  Sat, 28 Aug 2021 13:01:38 -0400
+
 goldendict (1.5.0~rc2+git20200409+ds-2) unstable; urgency=medium
 
-  * Upload to unstable. 
+  * Upload to unstable.
 
  -- Boyuan Yang <byang@debian.org>  Sat, 04 Jul 2020 10:41:06 -0400
 
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/debian/control goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/debian/control
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/debian/control	2020-07-03 22:53:24.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/debian/control	2021-08-28 17:07:48.000000000 +0000
@@ -4,7 +4,7 @@
 Maintainer: Dmitry E. Oboukhov <unera@debian.org>
 Uploaders:
  Boyuan Yang <byang@debian.org>,
-Standards-Version: 4.5.0
+Standards-Version: 4.6.0
 Build-Depends:
  debhelper-compat (= 13),
  libao-dev,
@@ -24,6 +24,7 @@
  libvorbis-dev,
  libx11-dev,
  libxtst-dev,
+ libzstd-dev,
  qtmultimedia5-dev,
  pkg-config,
  qt5-qmake,
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/debian/patches/0001-Disable-default-autostart.patch goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/debian/patches/0001-Disable-default-autostart.patch
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/debian/patches/0001-Disable-default-autostart.patch	2020-07-03 22:52:00.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/debian/patches/0001-Disable-default-autostart.patch	2021-08-28 17:07:48.000000000 +0000
@@ -8,7 +8,7 @@
  1 file changed, 3 insertions(+)
 
 diff --git a/preferences.ui b/preferences.ui
-index b01094d..d436e06 100644
+index 073fad1..9955af6 100644
 --- a/preferences.ui
 +++ b/preferences.ui
 @@ -55,6 +55,9 @@
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/debian/rules goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/debian/rules
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/debian/rules	2020-07-03 22:52:00.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/debian/rules	2021-08-28 17:07:48.000000000 +0000
@@ -16,9 +16,5 @@
 	        CONFIG+=zim_support \
 		goldendict.pro
 
-override_dh_install:
+execute_before_dh_install:
 	pod2man debian/goldendict.pod debian/goldendict.1
-	dh_install --
-
-override_dh_missing:
-	dh_missing --fail-missing
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/debian/upstream/metadata goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/debian/upstream/metadata
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/debian/upstream/metadata	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/debian/upstream/metadata	2021-09-20 22:40:27.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,3 @@
+---
+Bug-Database: https://github.com/goldendict/goldendict/issues
+Bug-Submit: https://github.com/goldendict/goldendict/issues/new
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/decompress.cc goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/decompress.cc
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/decompress.cc	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/decompress.cc	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -4,6 +4,7 @@
 
 #ifdef MAKE_ZIM_SUPPORT
 #include "lzma.h"
+#include "zstd.h"
 #endif
 
 #define CHUNK_SIZE 2048
@@ -131,4 +132,46 @@
   return str;
 }
 
+string decompressZstd( const char *bufptr, unsigned length )
+{
+  string str;
+  char buf[CHUNK_SIZE];
+  size_t res;
+//  string err;
+  ZSTD_DStream *zds;
+  ZSTD_inBuffer in_buf = { bufptr, length, 0 };
+  ZSTD_outBuffer out_buf = { buf, CHUNK_SIZE, 0 };
+
+  zds = ZSTD_createDStream();
+  if( !zds )
+    return str;
+
+  res = ZSTD_initDStream( zds );
+  if( ZSTD_isError( res ) )
+  {
+//    err = string( ZSTD_getErrorName( res ) );
+    ZSTD_freeDStream( zds );
+    return str;
+  }
+
+  do
+  {
+    out_buf.pos = 0;
+    res = ZSTD_decompressStream( zds, &out_buf, &in_buf );
+    if( ZSTD_isError( res ) )
+    {
+//      err = string( ZSTD_getErrorName( res ) );
+      ZSTD_freeDStream( zds );
+      return string();
+    }
+
+    str.append( buf, out_buf.pos );
+  }
+  while( out_buf.pos >= out_buf.size );
+
+  ZSTD_freeDStream( zds );
+
+  return str;
+}
+
 #endif
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/decompress.hh goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/decompress.hh
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/decompress.hh	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/decompress.hh	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -17,6 +17,8 @@
 string decompressLzma2( const char * bufptr, unsigned length,
                         bool raw_decoder = false );
 
+string decompressZstd( const char * bufptr, unsigned length );
+
 #endif
 
 #endif // DECOMPRESS_HH
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/dictserver.cc goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/dictserver.cc
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/dictserver.cc	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/dictserver.cc	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -833,92 +833,95 @@
             else
               articleStr = Html::preformat( articleText.toUtf8().data() );
 
-            articleText = QString::fromUtf8( articleStr.c_str(), articleStr.size() )
-                          .replace(refs, "<a href=\"gdlookup://localhost/\\1\">\\1</a>" );
-
-            pos = 0;
-#if QT_VERSION >= QT_VERSION_CHECK( 5, 0, 0 )
-            QString articleNewText;
-
-            // Handle phonetics
-
-            QRegularExpressionMatchIterator it = phonetic.globalMatch( articleText );
-            while( it.hasNext() )
+            articleText = QString::fromUtf8( articleStr.c_str(), articleStr.size() );
+            if( !contentInHtml )
             {
-              QRegularExpressionMatch match = it.next();
-              articleNewText += articleText.midRef( pos, match.capturedStart() - pos );
-              pos = match.capturedEnd();
-
-              QString phonetic_text = match.captured( 1 );
-              phonetic_text.replace( divs_inside_phonetic, "</span></div\\1><div\\2><span class=\"dictd_phonetic\">" );
+              articleText = articleText.replace(refs, "<a href=\"gdlookup://localhost/\\1\">\\1</a>" );
 
-              articleNewText += "<span class=\"dictd_phonetic\">" + phonetic_text + "</span>";
-            }
-            if( pos )
-            {
-              articleNewText += articleText.midRef( pos );
-              articleText = articleNewText;
-              articleNewText.clear();
-            }
+              pos = 0;
+#if QT_VERSION >= QT_VERSION_CHECK( 5, 0, 0 )
+              QString articleNewText;
 
-            // Handle links
+              // Handle phonetics
 
-            pos = 0;
-            it = links.globalMatch( articleText );
-            while( it.hasNext() )
-            {
-              QRegularExpressionMatch match = it.next();
-              articleNewText += articleText.midRef( pos, match.capturedStart() - pos );
-              pos = match.capturedEnd();
-
-              QString link = match.captured( 1 );
-              link.replace( tags, " " );
-              link.replace( "&nbsp;", " " );
-
-              QString newLink = match.captured();
-              newLink.replace( 30, match.capturedLength( 1 ),
-                               QString::fromUtf8( QUrl::toPercentEncoding( link.simplified() ) ) );
-              articleNewText += newLink;
-            }
-            if( pos )
-            {
-              articleNewText += articleText.midRef( pos );
-              articleText = articleNewText;
-              articleNewText.clear();
-            }
+              QRegularExpressionMatchIterator it = phonetic.globalMatch( articleText );
+              while( it.hasNext() )
+              {
+                QRegularExpressionMatch match = it.next();
+                articleNewText += articleText.midRef( pos, match.capturedStart() - pos );
+                pos = match.capturedEnd();
+
+                QString phonetic_text = match.captured( 1 );
+                phonetic_text.replace( divs_inside_phonetic, "</span></div\\1><div\\2><span class=\"dictd_phonetic\">" );
+
+                articleNewText += "<span class=\"dictd_phonetic\">" + phonetic_text + "</span>";
+              }
+              if( pos )
+              {
+                articleNewText += articleText.midRef( pos );
+                articleText = articleNewText;
+                articleNewText.clear();
+              }
+
+              // Handle links
+
+              pos = 0;
+              it = links.globalMatch( articleText );
+              while( it.hasNext() )
+              {
+                QRegularExpressionMatch match = it.next();
+                articleNewText += articleText.midRef( pos, match.capturedStart() - pos );
+                pos = match.capturedEnd();
+
+                QString link = match.captured( 1 );
+                link.replace( tags, " " );
+                link.replace( "&nbsp;", " " );
+
+                QString newLink = match.captured();
+                newLink.replace( 30, match.capturedLength( 1 ),
+                                 QString::fromUtf8( QUrl::toPercentEncoding( link.simplified() ) ) );
+                articleNewText += newLink;
+              }
+              if( pos )
+              {
+                articleNewText += articleText.midRef( pos );
+                articleText = articleNewText;
+                articleNewText.clear();
+              }
 #else
-            // Handle phonetics
-
-            for( ; ; )
-            {
-              pos = articleText.indexOf( phonetic, pos );
-              if( pos < 0 )
-                break;
-
-              QString phonetic_text = phonetic.cap( 1 );
-              phonetic_text.replace( divs_inside_phonetic, "</span></div\\1><div\\2><span class=\"dictd_phonetic\">" );
-              phonetic_text = "<span class=\"dictd_phonetic\">" + phonetic_text + "</span>";
-              articleText.replace( pos, phonetic.cap().length(), phonetic_text );
-              pos += phonetic_text.length();
-            }
-
-            // Handle links
+              // Handle phonetics
 
-            pos = 0;
-            for( ; ; )
-            {
-              pos = articleText.indexOf( links, pos );
-              if( pos < 0 )
-                break;
-
-              QString link = links.cap( 1 );
-              link.replace( tags, " " );
-              link.replace( "&nbsp;", " " );
-              articleText.replace( pos + 30, links.cap( 1 ).length(),
-                                   QString::fromUtf8( QUrl::toPercentEncoding( link.simplified() ) ) );
-              pos += 30;
-            }
+              for( ; ; )
+              {
+                pos = articleText.indexOf( phonetic, pos );
+                if( pos < 0 )
+                  break;
+
+                QString phonetic_text = phonetic.cap( 1 );
+                phonetic_text.replace( divs_inside_phonetic, "</span></div\\1><div\\2><span class=\"dictd_phonetic\">" );
+                phonetic_text = "<span class=\"dictd_phonetic\">" + phonetic_text + "</span>";
+                articleText.replace( pos, phonetic.cap().length(), phonetic_text );
+                pos += phonetic_text.length();
+              }
+
+              // Handle links
+
+              pos = 0;
+              for( ; ; )
+              {
+                pos = articleText.indexOf( links, pos );
+                if( pos < 0 )
+                  break;
+
+                QString link = links.cap( 1 );
+                link.replace( tags, " " );
+                link.replace( "&nbsp;", " " );
+                articleText.replace( pos + 30, links.cap( 1 ).length(),
+                                     QString::fromUtf8( QUrl::toPercentEncoding( link.simplified() ) ) );
+                pos += 30;
+              }
 #endif
+            }
 
             articleData += string( "<div class=\"dictd_article\">" )
                            + articleText.toUtf8().data()
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/dsl.cc goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/dsl.cc
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/dsl.cc	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/dsl.cc	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -178,6 +178,7 @@
   int maxPictureWidth;
 
   wstring currentHeadword;
+  string resourceDir1, resourceDir2;
 
 public:
 
@@ -207,6 +208,12 @@
   inline virtual quint32 getLangTo() const
   { return idxHeader.langTo; }
 
+  inline virtual string getResourceDir1() const
+  { return resourceDir1; }
+
+  inline virtual string getResourceDir2() const
+  { return resourceDir2; }
+
   #if 0
   virtual vector< wstring > findHeadwordsForSynonym( wstring const & )
     THROW_SPEC( std::exception )
@@ -263,6 +270,7 @@
   /// Loads the article. Does not process the DSL language.
   void loadArticle( uint32_t address,
                     wstring const & requestedHeadwordFolded,
+                    bool ignoreDiacritics,
                     wstring & tildeValue,
                     wstring & displayedHeadword,
                     unsigned & headwordIndex,
@@ -323,6 +331,12 @@
     preferredSoundDictionary = string( &sName.front(), sName.size() );
   }
 
+  resourceDir1 = getDictionaryFilenames()[ 0 ] + ".files" + FsEncoding::separator();
+  QString s = FsEncoding::decode( getDictionaryFilenames()[ 0 ].c_str() );
+  if( s.endsWith( QString::fromLatin1( ".dz", Qt::CaseInsensitive ) ) )
+    s.chop( 3 );
+  resourceDir2 = FsEncoding::encode( s ) + ".files" + FsEncoding::separator();
+
   // Everything else would be done in deferred init
 }
 
@@ -536,6 +550,7 @@
 
 void DslDictionary::loadArticle( uint32_t address,
                                  wstring const & requestedHeadwordFolded,
+                                 bool ignoreDiacritics,
                                  wstring & tildeValue,
                                  wstring & displayedHeadword,
                                  unsigned & headwordIndex,
@@ -680,7 +695,13 @@
           unescapeDsl( *i );
           normalizeHeadword( *i );
 
-          if ( Folding::trimWhitespace( *i ) == requestedHeadwordFolded )
+          bool found;
+          if( ignoreDiacritics )
+            found = Folding::applyDiacriticsOnly( Folding::trimWhitespace( *i ) ) == Folding::applyDiacriticsOnly( requestedHeadwordFolded );
+          else
+            found = Folding::trimWhitespace( *i ) == requestedHeadwordFolded;
+
+          if ( found )
           {
             // Found it. Now we should make a displayed headword for it.
             if ( hadFirstHeadword )
@@ -859,10 +880,7 @@
   if ( node.tagName == GD_NATIVE_TO_WS( L"s" ) || node.tagName == GD_NATIVE_TO_WS( L"video" ) )
   {
     string filename = Filetype::simplifyString( Utf8::encode( node.renderAsText() ), false );
-    string n =
-      getDictionaryFilenames()[ 0 ] + ".files" +
-      FsEncoding::separator() +
-      FsEncoding::encode( filename );
+    string n = resourceDir1 + FsEncoding::encode( filename );
 
     if ( Filetype::isNameOfSound( filename ) )
     {
@@ -870,9 +888,10 @@
       // Otherwise, make a global 'search' one.
 
       bool search =
-          !File::exists( n ) && !File::exists( FsEncoding::dirname( getDictionaryFilenames()[ 0 ] ) +
-                                               FsEncoding::separator() +
-                                               FsEncoding::encode( filename ) ) &&
+          !File::exists( n ) && !File::exists( resourceDir2 + FsEncoding::encode( filename ) ) &&
+          !File::exists( FsEncoding::dirname( getDictionaryFilenames()[ 0 ] ) +
+                                              FsEncoding::separator() +
+                                              FsEncoding::encode( filename ) ) &&
           ( !resourceZip.isOpen() ||
             !resourceZip.hasFile( Utf8::decode( filename ) ) );
 
@@ -909,18 +928,26 @@
       {
         try
         {
-          n = FsEncoding::dirname( getDictionaryFilenames()[ 0 ] ) +
-              FsEncoding::separator() +
-              FsEncoding::encode( filename );
+          n = resourceDir2 + FsEncoding::encode( filename );
           File::loadFromFile( n, imgdata );
         }
         catch( File::exCantOpen & )
         {
-          // Try reading from zip file
-          if ( resourceZip.isOpen() )
+          try
           {
-            Mutex::Lock _( resourceZipMutex );
-            resourceZip.loadFile( Utf8::decode( filename ), imgdata );
+            n = FsEncoding::dirname( getDictionaryFilenames()[ 0 ] ) +
+                FsEncoding::separator() +
+                FsEncoding::encode( filename );
+            File::loadFromFile( n, imgdata );
+          }
+          catch( File::exCantOpen & )
+          {
+            // Try reading from zip file
+            if ( resourceZip.isOpen() )
+            {
+              Mutex::Lock _( resourceZipMutex );
+              resourceZip.loadFile( Utf8::decode( filename ), imgdata );
+            }
           }
         }
       }
@@ -1183,7 +1210,10 @@
                gd::toQString( node.tagName ).toUtf8().data(), gd::toQString( node.tagAttrs ).toUtf8().data(),
                getName().c_str(), gd::toQString( currentHeadword ).toUtf8().data() );
 
-    result += "<span class=\"dsl_unknown\">" + processNodeChildren( node ) + "</span>";
+    result += "<span class=\"dsl_unknown\">[" + string( gd::toQString( node.tagName ).toUtf8().data() );
+    if( !node.tagAttrs.empty() )
+      result += " " + string( gd::toQString( node.tagAttrs ).toUtf8().data() );
+    result += "]" + processNodeChildren( node ) + "</span>";
   }
 
   return result;
@@ -1704,7 +1734,7 @@
 
     try
     {
-      dict.loadArticle( chain[ x ].articleOffset, wordCaseFolded, tildeValue,
+      dict.loadArticle( chain[ x ].articleOffset, wordCaseFolded, ignoreDiacritics, tildeValue,
                         displayedHeadword, headwordIndex, articleBody );
 
       if ( !articlesIncluded.insert( std::make_pair( chain[ x ].articleOffset,
@@ -1885,31 +1915,38 @@
     }
     catch( File::exCantOpen & )
     {
-      n = dict.getDictionaryFilenames()[ 0 ] + ".files" +
-          FsEncoding::separator() +
-          FsEncoding::encode( resourceName );
-
-      try
-      {
+      n = dict.getResourceDir1() + FsEncoding::encode( resourceName );
+      try {
         Mutex::Lock _( dataMutex );
 
         File::loadFromFile( n, data );
       }
       catch( File::exCantOpen & )
       {
-        // Try reading from zip file
+        n = dict.getResourceDir2() + FsEncoding::encode( resourceName );
+
+        try
+        {
+          Mutex::Lock _( dataMutex );
 
-        if ( dict.resourceZip.isOpen() )
+          File::loadFromFile( n, data );
+        }
+        catch( File::exCantOpen & )
         {
-          Mutex::Lock _( dict.resourceZipMutex );
+          // Try reading from zip file
+
+          if ( dict.resourceZip.isOpen() )
+          {
+            Mutex::Lock _( dict.resourceZipMutex );
 
-          Mutex::Lock __( dataMutex );
+            Mutex::Lock __( dataMutex );
 
-          if ( !dict.resourceZip.loadFile( Utf8::decode( resourceName ), data ) )
-            throw; // Make it fail since we couldn't read the archive
+            if ( !dict.resourceZip.loadFile( Utf8::decode( resourceName ), data ) )
+              throw; // Make it fail since we couldn't read the archive
+          }
+          else
+            throw;
         }
-        else
-          throw;
       }
     }
 
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/dsl_details.cc goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/dsl_details.cc
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/dsl_details.cc	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/dsl_details.cc	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -174,6 +174,7 @@
   root( Node::Tag(), wstring(), wstring() ), stringPos( str.c_str() ),
   lineStartPos( str.c_str() ),
   transcriptionCount( 0 ),
+  mediaCount( 0 ),
   dictionaryName( dictName ),
   headword( headword_ )
 {
@@ -355,6 +356,18 @@
             ++transcriptionCount;
         }
         
+        // If the tag is [s], we update the mediaCount
+        if ( name == GD_NATIVE_TO_WS( L"s" ) )
+        {
+          if ( isClosing )
+          {
+            if ( mediaCount )
+              --mediaCount;
+          }
+          else
+            ++mediaCount;
+        }
+
         if ( !isClosing )
         {
           if ( name == GD_NATIVE_TO_WS( L"m" ) ||
@@ -598,7 +611,7 @@
         }
       }
 
-      if ( escaped && ch == L' ' )
+      if ( escaped && ch == L' ' && mediaCount == 0 )
         ch = 0xA0; // Escaped spaces turn into non-breakable ones in Lingvo
             
       textNode->text.push_back( ch );
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/dsl_details.hh goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/dsl_details.hh
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/dsl_details.hh	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/dsl_details.hh	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -93,6 +93,7 @@
   wchar ch;
   bool escaped;
   unsigned transcriptionCount; // >0 = inside a [t] tag
+  unsigned mediaCount; // >0 = inside a [s] tag
 
   void nextChar() THROW_SPEC( eot );
 
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/editdictionaries.cc goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/editdictionaries.cc
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/editdictionaries.cc	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/editdictionaries.cc	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -13,7 +13,9 @@
                                     vector< sptr< Dictionary::Class > > & dictionaries_,
                                     Instances::Groups & groupInstances_,
                                     QNetworkAccessManager & dictNetMgr_ ):
-  QDialog( parent ), cfg( cfg_ ), dictionaries( dictionaries_ ),
+  QDialog( parent, Qt::WindowSystemMenuHint | Qt::WindowMaximizeButtonHint | Qt::WindowCloseButtonHint ),
+  cfg( cfg_ ),
+  dictionaries( dictionaries_ ),
   groupInstances( groupInstances_ ),
   dictNetMgr( dictNetMgr_ ),
   origCfg( cfg ),
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/favoritespanewidget.cc goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/favoritespanewidget.cc
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/favoritespanewidget.cc	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/favoritespanewidget.cc	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -10,6 +10,7 @@
 #include <QMessageBox>
 #include <QtAlgorithms>
 #include <QMap>
+#include <algorithm>
 
 #include "favoritespanewidget.hh"
 #include "gddebug.hh"
@@ -906,7 +907,7 @@
   for( int i = lowestLevel; i >= 0; i-- )
   {
     QModelIndexList idxSublist = itemsToDelete[ i ];
-    qSort( idxSublist.begin(), idxSublist.end(), qGreater< QModelIndex >() );
+    std::sort( idxSublist.begin(), idxSublist.end(), qGreater< QModelIndex >() );
 
     it = idxSublist.begin();
     for( ; it != idxSublist.end(); ++it )
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/ffmpegaudio.cc goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/ffmpegaudio.cc
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/ffmpegaudio.cc	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/ffmpegaudio.cc	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -19,6 +19,7 @@
 #include <libavcodec/avcodec.h>
 #include <libavformat/avformat.h>
 #include <libavutil/avutil.h>
+#include "libswresample/swresample.h"
 }
 
 #include <QString>
@@ -100,6 +101,8 @@
   ao_device * aoDevice_;
   bool avformatOpened_;
 
+  SwrContext *swr_;
+
   DecoderContext( QByteArray const & audioData, QAtomicInt & isCancelled );
   ~DecoderContext();
 
@@ -122,7 +125,8 @@
   avioContext_( NULL ),
   audioStream_( NULL ),
   aoDevice_( NULL ),
-  avformatOpened_( false )
+  avformatOpened_( false ),
+  swr_( NULL )
 {
 }
 
@@ -243,11 +247,36 @@
 
   av_log( NULL, AV_LOG_INFO, "Codec open: %s: channels: %d, rate: %d, format: %s\n", codec_->long_name,
           codecContext_->channels, codecContext_->sample_rate, av_get_sample_fmt_name( codecContext_->sample_fmt ) );
+
+  if ( codecContext_->sample_fmt == AV_SAMPLE_FMT_S32  ||
+       codecContext_->sample_fmt == AV_SAMPLE_FMT_S32P ||
+       codecContext_->sample_fmt == AV_SAMPLE_FMT_FLT  ||
+       codecContext_->sample_fmt == AV_SAMPLE_FMT_FLTP ||
+       codecContext_->sample_fmt == AV_SAMPLE_FMT_DBL  ||
+       codecContext_->sample_fmt == AV_SAMPLE_FMT_DBLP )
+  {
+    swr_ = swr_alloc_set_opts( NULL,
+        codecContext_->channel_layout,
+        AV_SAMPLE_FMT_S16,
+        codecContext_->sample_rate,
+        codecContext_->channel_layout,
+        codecContext_->sample_fmt,
+        codecContext_->sample_rate,
+        0,
+        NULL );
+    swr_init( swr_ );
+  }
+
   return true;
 }
 
 void DecoderContext::closeCodec()
 {
+  if ( swr_ )
+  {
+    swr_free( &swr_ );
+  }
+
   if ( !formatContext_ )
   {
     if ( avioContext_ )
@@ -306,11 +335,12 @@
   }
 
   ao_sample_format aoSampleFormat;
+  memset (&aoSampleFormat, 0, sizeof(aoSampleFormat) );
   aoSampleFormat.channels = codecContext_->channels;
   aoSampleFormat.rate = codecContext_->sample_rate;
   aoSampleFormat.byte_format = AO_FMT_NATIVE;
   aoSampleFormat.matrix = 0;
-  aoSampleFormat.bits = qMin( 32, av_get_bytes_per_sample( codecContext_->sample_fmt ) << 3 );
+  aoSampleFormat.bits = qMin( 16, av_get_bytes_per_sample( codecContext_->sample_fmt ) << 3 );
 
   if ( aoSampleFormat.bits == 0 )
   {
@@ -484,34 +514,11 @@
   {
     case AV_SAMPLE_FMT_U8:
     case AV_SAMPLE_FMT_S16:
-    case AV_SAMPLE_FMT_S32:
     {
       samples.resize( dataSize );
       memcpy( &samples.front(), frame->data[0], lineSize );
     }
     break;
-    case AV_SAMPLE_FMT_FLT:
-    {
-      samples.resize( dataSize );
-
-      int32_t * out = ( int32_t * )&samples.front();
-      for ( int i = 0; i < dataSize; i += sizeof( float ) )
-      {
-        *out++ = toInt32( *( float * )frame->data[i] );
-      }
-    }
-    break;
-    case AV_SAMPLE_FMT_DBL:
-    {
-      samples.resize( dataSize / 2 );
-
-      int32_t * out = ( int32_t * )&samples.front();
-      for ( int i = 0; i < dataSize; i += sizeof( double ) )
-      {
-        *out++ = toInt32( *( double * )frame->data[i] );
-      }
-    }
-    break;
     // Planar
     case AV_SAMPLE_FMT_U8P:
     {
@@ -541,48 +548,28 @@
       }
     }
     break;
+    case AV_SAMPLE_FMT_S32:
+    /* Pass through */
     case AV_SAMPLE_FMT_S32P:
-    {
-      samples.resize( dataSize );
-
-      int32_t * out = ( int32_t * )&samples.front();
-      for ( int i = 0; i < frame->nb_samples; i++ )
-      {
-        for ( int ch = 0; ch < codecContext_->channels; ch++ )
-        {
-          *out++ = ( ( int32_t * )frame->extended_data[ch] )[i];
-        }
-      }
-    }
-    break;
+    /* Pass through */
+    case AV_SAMPLE_FMT_FLT:
+    /* Pass through */
     case AV_SAMPLE_FMT_FLTP:
+    /* Pass through */
     {
-      samples.resize( dataSize );
+      samples.resize( dataSize / 2 );
 
-      float ** data = ( float ** )frame->extended_data;
-      int32_t * out = ( int32_t * )&samples.front();
-      for ( int i = 0; i < frame->nb_samples; i++ )
-      {
-        for ( int ch = 0; ch < codecContext_->channels; ch++ )
-        {
-          *out++ = toInt32( data[ch][i] );
-        }
-      }
+      uint8_t *out = ( uint8_t * )&samples.front();
+      swr_convert( swr_, &out, frame->nb_samples, (const uint8_t**)frame->extended_data, frame->nb_samples );
     }
     break;
+    case AV_SAMPLE_FMT_DBL:
     case AV_SAMPLE_FMT_DBLP:
     {
-      samples.resize( dataSize / 2 );
+      samples.resize( dataSize / 4 );
 
-      double ** data = ( double ** )frame->extended_data;
-      int32_t * out = ( int32_t * )&samples.front();
-      for ( int i = 0; i < frame->nb_samples; i++ )
-      {
-        for ( int ch = 0; ch < codecContext_->channels; ch++ )
-        {
-          *out++ = toInt32( data[ch][i] );
-        }
-      }
+      uint8_t *out = ( uint8_t * )&samples.front();
+      swr_convert( swr_, &out, frame->nb_samples, (const uint8_t**)frame->extended_data, frame->nb_samples );
     }
     break;
     default:
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/file.cc goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/file.cc
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/file.cc	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/file.cc	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -239,7 +239,7 @@
   return std::string( buf );
 }
 
-void Class::seek( long offset ) THROW_SPEC( exSeekError, exWriteError )
+void Class::seek( qint64 offset ) THROW_SPEC( exSeekError, exWriteError )
 {
   if ( writeBuffer )
     flushWriteBuffer();
@@ -248,7 +248,7 @@
     throw exSeekError();
 }
 
-void Class::seekCur( long offset ) THROW_SPEC( exSeekError, exWriteError )
+void Class::seekCur( qint64 offset ) THROW_SPEC( exSeekError, exWriteError )
 {
   if ( writeBuffer )
     flushWriteBuffer();
@@ -257,7 +257,7 @@
     throw exSeekError();
 }
 
-void Class::seekEnd( long offset ) THROW_SPEC( exSeekError, exWriteError )
+void Class::seekEnd( qint64 offset ) THROW_SPEC( exSeekError, exWriteError )
 {
   if ( writeBuffer )
     flushWriteBuffer();
@@ -271,7 +271,7 @@
   seek( 0 );
 }
 
-size_t Class::tell() THROW_SPEC( exSeekError )
+qint64 Class::tell() THROW_SPEC( exSeekError )
 {
   qint64 result = f.pos();
 
@@ -281,7 +281,7 @@
   if ( writeBuffer )
     result += ( WriteBufferSize - writeBufferLeft );
 
-  return ( size_t ) result;
+  return result;
 }
 
 bool Class::eof() THROW_SPEC( exWriteError )
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/file.hh goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/file.hh
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/file.hh	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/file.hh	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -95,17 +95,17 @@
   std::string gets( bool stripNl = true ) THROW_SPEC( exReadError, exWriteError );
 
   /// Seeks in the file, relative to its beginning.
-  void seek( long offset ) THROW_SPEC( exSeekError, exWriteError );
+  void seek( qint64 offset ) THROW_SPEC( exSeekError, exWriteError );
   /// Seeks in the file, relative to the current position.
-  void seekCur( long offset ) THROW_SPEC( exSeekError, exWriteError );
+  void seekCur( qint64 offset ) THROW_SPEC( exSeekError, exWriteError );
   /// Seeks in the file, relative to the end of file.
-  void seekEnd( long offset = 0 ) THROW_SPEC( exSeekError, exWriteError );
+  void seekEnd( qint64 offset = 0 ) THROW_SPEC( exSeekError, exWriteError );
 
   /// Seeks to the beginning of file
   void rewind() THROW_SPEC( exSeekError, exWriteError );
 
   /// Tells the current position within the file, relative to its beginning.
-  size_t tell() THROW_SPEC( exSeekError );
+  qint64 tell() THROW_SPEC( exSeekError );
 
   /// Returns true if end-of-file condition is set.
   bool eof() THROW_SPEC( exWriteError );
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/filetype.cc goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/filetype.cc
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/filetype.cc	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/filetype.cc	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -55,6 +55,7 @@
     endsWith( s, ".au" ) ||
     endsWith( s, ".voc" ) ||
     endsWith( s, ".ogg" ) ||
+    endsWith( s, ".oga" ) ||
     endsWith( s, ".mp3" ) ||
     endsWith( s, ".m4a") ||
     endsWith( s, ".aac" ) ||
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/fulltextsearch.cc goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/fulltextsearch.cc
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/fulltextsearch.cc	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/fulltextsearch.cc	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -665,7 +665,7 @@
   }
 
   headwords.append( temp );
-  qSort( headwords );
+  std::sort( headwords.begin(),  headwords.end() );
 
   endResetModel();
   emit contentChanged();
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/goldendict.pro goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/goldendict.pro
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/goldendict.pro	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/goldendict.pro	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -108,6 +108,7 @@
         -logg
     !CONFIG( no_ffmpeg_player ) {
         LIBS += -lao \
+            -lswresample-gd \
             -lavutil-gd \
             -lavformat-gd \
             -lavcodec-gd
@@ -156,7 +157,8 @@
         PKGCONFIG += ao \
             libavutil \
             libavformat \
-            libavcodec
+            libavcodec \
+            libswresample \
     }
     arm {
         LIBS += -liconv
@@ -184,9 +186,9 @@
     desktops.path = $$PREFIX/share/applications
     desktops.files = redist/*.desktop
     INSTALLS += desktops
-    appdata.path = $$PREFIX/share/metainfo
-    appdata.files = redist/*.appdata.xml
-    INSTALLS += appdata
+    metainfo.path = $$PREFIX/share/metainfo
+    metainfo.files = redist/*.metainfo.xml
+    INSTALLS += metainfo
     helps.path = $$PREFIX/share/goldendict/help/
     helps.files = help/*.qch
     INSTALLS += helps
@@ -210,6 +212,7 @@
         -llzo2
     !CONFIG( no_ffmpeg_player ) {
         LIBS += -lao \
+            -lswresample-gd \
             -lavutil-gd \
             -lavformat-gd \
             -lavcodec-gd
@@ -541,7 +544,7 @@
 
 CONFIG( zim_support ) {
   DEFINES += MAKE_ZIM_SUPPORT
-  LIBS += -llzma
+  LIBS += -llzma -lzstd
 }
 
 !CONFIG( no_extra_tiff_handler ) {
@@ -624,7 +627,9 @@
     locale/mk_MK.ts \
     locale/eo_EO.ts \
     locale/fi_FI.ts \
-    locale/jb_JB.ts
+    locale/jb_JB.ts \
+    locale/hi_IN.ts \
+    locale/ie_001.ts
 
 # Build version file
 !isEmpty( hasGit ) {
Binary files /tmp/tmp57dane6l/7cu4c4pjgL/goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/help/gdhelp_en.qch and /tmp/tmp57dane6l/VyBgsELzC6/goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/help/gdhelp_en.qch differ
Binary files /tmp/tmp57dane6l/7cu4c4pjgL/goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/help/gdhelp_ru.qch and /tmp/tmp57dane6l/VyBgsELzC6/goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/help/gdhelp_ru.qch differ
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/historypanewidget.cc goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/historypanewidget.cc
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/historypanewidget.cc	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/historypanewidget.cc	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -6,6 +6,8 @@
 #include <QDockWidget>
 #include <QKeyEvent>
 #include <QClipboard>
+#include <algorithm>
+#include <functional>
 
 #include "historypanewidget.hh"
 
@@ -137,7 +139,7 @@
 
   // Need to sort indexes in the decreasing order so that
   // the first deletions won't affect the indexes for subsequent deletions.
-  qSort( idxsToDelete.begin(), idxsToDelete.end(), qGreater<int>() );
+  std::sort( idxsToDelete.begin(), idxsToDelete.end(), std::greater<int>() );
 
   QListIterator<int> idxs( idxsToDelete );
   while ( idxs.hasNext() )
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/ar_SA.ts goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/ar_SA.ts
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/ar_SA.ts	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/ar_SA.ts	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="ar">
+<TS version="2.0" language="ar">
 <context>
     <name>About</name>
     <message>
@@ -1172,11 +1172,11 @@
     <name>GroupSelectorWidget</name>
     <message>
         <source>Form</source>
-        <translation type="vanished">نموذج</translation>
+        <translation type="obsolete">نموذج</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Look in</source>
-        <translation type="vanished">ابحث في</translation>
+        <translation type="obsolete">ابحث في</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2387,77 +2387,77 @@
         <translation>اللوجبانية</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="376"/>
+        <location filename="../language.cc" line="377"/>
         <source>Traditional Chinese</source>
         <translation>الصينية التقليدية</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="377"/>
+        <location filename="../language.cc" line="378"/>
         <source>Simplified Chinese</source>
         <translation>الصينية المبسطة</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="378"/>
+        <location filename="../language.cc" line="379"/>
         <source>Other</source>
         <translation>أخرى</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="379"/>
+        <location filename="../language.cc" line="380"/>
         <source>Other Simplified Chinese dialects</source>
         <translation>لهجات الصينية المبسطة الأخرى</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="380"/>
+        <location filename="../language.cc" line="381"/>
         <source>Other Traditional Chinese dialects</source>
         <translation>لهجات الصينية التقليدية الأخرى</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="381"/>
+        <location filename="../language.cc" line="382"/>
         <source>Other Eastern-European languages</source>
         <translation>لغات شرق أوروبا الأخرى</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="382"/>
+        <location filename="../language.cc" line="383"/>
         <source>Other Western-European languages</source>
         <translation>لغات غرب أوروبا الأخرى</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="383"/>
+        <location filename="../language.cc" line="384"/>
         <source>Other Russian languages</source>
         <translation>اللغات الروسية الأخرى</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="384"/>
+        <location filename="../language.cc" line="385"/>
         <source>Other Japanese languages</source>
         <translation>اللغات اليابانية الأخرى</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="385"/>
+        <location filename="../language.cc" line="386"/>
         <source>Other Baltic languages</source>
         <translation>اللغات البلطيقية الأخرى</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="386"/>
+        <location filename="../language.cc" line="387"/>
         <source>Other Greek languages</source>
         <translation>اللغات اليونانية الأخرى</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="387"/>
+        <location filename="../language.cc" line="388"/>
         <source>Other Korean dialects</source>
         <translation>اللهجات الكورية الأخرى</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="388"/>
+        <location filename="../language.cc" line="389"/>
         <source>Other Turkish dialects</source>
         <translation>اللهجات التركية الأخرى</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="389"/>
+        <location filename="../language.cc" line="390"/>
         <source>Other Thai dialects</source>
         <translation>اللهجات التايلاندية الأخرى</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="390"/>
+        <location filename="../language.cc" line="391"/>
         <source>Tamazight</source>
         <translation>الأمازيغية</translation>
     </message>
@@ -2473,7 +2473,7 @@
 <context>
     <name>Main</name>
     <message>
-        <location filename="../main.cc" line="364"/>
+        <location filename="../main.cc" line="375"/>
         <source>Error in configuration file. Continue with default settings?</source>
         <translation>خطأ في ملف الإعداد. أأتابع بالإعدادات الافتراضية؟</translation>
     </message>
@@ -2482,7 +2482,7 @@
     <name>MainWindow</name>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="46"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="797"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="799"/>
         <source>Welcome!</source>
         <translation>مرحبًا بك!</translation>
     </message>
@@ -2694,8 +2694,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="552"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3873"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3908"/>
         <source>&amp;Show</source>
         <translation>أ&amp;ظهر</translation>
     </message>
@@ -2779,9 +2779,9 @@
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="659"/>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="245"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1790"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1868"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4698"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1823"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
         <source>Add current tab to Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2852,7 +2852,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="282"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up in:</source>
         <translation>ابحث في:</translation>
     </message>
@@ -2917,256 +2917,256 @@
         <translation>لسان جديد</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3209"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="863"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3244"/>
         <source>Accessibility API is not enabled</source>
         <translation>أداة الإتاحة غير ممكّنة</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="948"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="950"/>
         <source>String to search in dictionaries. The wildcards &apos;*&apos;, &apos;?&apos; and sets of symbols &apos;[...]&apos; are allowed.
 To find &apos;*&apos;, &apos;?&apos;, &apos;[&apos;, &apos;]&apos; symbols use &apos;\*&apos;, &apos;\?&apos;, &apos;\[&apos;, &apos;\]&apos; respectively</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1327"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1360"/>
         <source>%1 dictionaries, %2 articles, %3 words</source>
         <translation>%1 من القواميس، %2 من المقالات، %3 من الكلمات</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up:</source>
         <translation>ابحث عن:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1356"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1389"/>
         <source>All</source>
         <translation>الكل</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1520"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1553"/>
         <source>Open Tabs List</source>
         <translation>قائمة الألسنة المفتوحة</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1578"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1611"/>
         <source>(untitled)</source>
         <translation>(غير معنون)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1785"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1863"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4678"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4706"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1818"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4713"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4741"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4768"/>
         <source>Remove current tab from Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1815"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1848"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation>%1 - %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3038"/>
         <source>Failed to initialize hotkeys monitoring mechanism.&lt;br&gt;Make sure your XServer has RECORD extension turned on.</source>
         <translation>فشل تهيئة تقنية مراقبة المفاتيح الساخنة.&lt;br&gt;تأكد من أن امتداد RECORD في XServer ممكّن.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3149"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3184"/>
         <source>New Release Available</source>
         <translation>إصدار جديد متوفّر</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3150"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3185"/>
         <source>Version &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; of GoldenDict is now available for download.&lt;br&gt;Click &lt;b&gt;Download&lt;/b&gt; to get to the download page.</source>
         <translation>الإصدار &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; من القاموس الذهبي متوفّر الآن للتنزيل.&lt;br&gt;انقر &lt;b&gt;نزّل&lt;/b&gt; للوصول إلى صفحة التنزيل.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3190"/>
         <source>Download</source>
         <translation>نزّل</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3156"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3191"/>
         <source>Skip This Release</source>
         <translation>تخطّ هذا الإصدار</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3286"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3321"/>
         <source>You have chosen to hide a menubar. Use %1 to show it back.</source>
         <translation>اخترت إخفاء شريط القوائم. استخدم %1 لإظهاره مرة أخرى.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3287"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3322"/>
         <source>Ctrl+M</source>
         <translation>Ctrl+M</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3386"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3421"/>
         <source>Page Setup</source>
         <translation>إعداد الصفحة</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3387"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3422"/>
         <source>No printer is available. Please install one first.</source>
         <translation>لا تتوفر طابعة. فضلًا ثبّت واحدة أولًا.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3405"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3440"/>
         <source>Print Article</source>
         <translation>اطبع المقالة</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3480"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3515"/>
         <source>Article, Complete (*.html)</source>
         <translation>مقالة، بالكامل (*.html)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3481"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3516"/>
         <source>Article, HTML Only (*.html)</source>
         <translation>مقالة، HTML فقط (*.html)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3484"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3519"/>
         <source>Save Article As</source>
         <translation>احفظ المقالة كـ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3498"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3533"/>
         <source>Error</source>
         <translation>خطأ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3499"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3534"/>
         <source>Can&apos;t save article: %1</source>
         <translation>تعذّر حفظ المقالة: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3560"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3595"/>
         <source>Saving article...</source>
         <translation>يحفظ المقالة...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3623"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3658"/>
         <source>The main window is set to be always on top.</source>
         <translation>عُيّنت النافذة الرئيسية في الأعلى دائمًا.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3857"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3869"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3892"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3904"/>
         <source>&amp;Hide</source>
         <translation>أ&amp;خفِ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3936"/>
         <source>Export history to file</source>
         <translation>صدّر التأريخ إلى ملف</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3903"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3965"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4079"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3938"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4000"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4114"/>
         <source>Text files (*.txt);;All files (*.*)</source>
         <translation>ملفات نص (*.txt);;كل الملفات (*.*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3942"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3977"/>
         <source>History export complete</source>
         <translation>اكتمل تصدير التأريخ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3945"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4060"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4109"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3980"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4095"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4144"/>
         <source>Export error: </source>
         <translation>خطأ استيراد:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3963"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3998"/>
         <source>Import history from file</source>
         <translation>استورد التأريخ من ملف</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4012"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4047"/>
         <source>Import error: invalid data in file</source>
         <translation>خطأ استيراد: بيانات غير صالحة في الملف</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4016"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4051"/>
         <source>History import complete</source>
         <translation>اكتمل استيراد التأريخ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4019"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4054"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4190"/>
         <source>Import error: </source>
         <translation>خطأ استيراد:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4036"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4071"/>
         <source>Export Favorites to file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4038"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4128"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4073"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4163"/>
         <source>XML files (*.xml);;All files (*.*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4057"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4106"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4092"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4141"/>
         <source>Favorites export complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4077"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4112"/>
         <source>Export Favorites to file as plain list</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4126"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4161"/>
         <source>Import Favorites from file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4151"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4186"/>
         <source>Favorites import complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4157"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4192"/>
         <source>Data parsing error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4439"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4474"/>
         <source>Dictionary info</source>
         <translation>معلومات القاموس</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4443"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4478"/>
         <source>Dictionary headwords</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4445"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4480"/>
         <source>Open dictionary folder</source>
         <translation>افتح مجلد القاموس</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4451"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4486"/>
         <source>Edit dictionary</source>
         <translation>حرّر القاموس</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4649"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4684"/>
         <source>Now indexing for full-text search: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4691"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4726"/>
         <source>Remove headword &quot;%1&quot; from Favorites?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3677,12 +3677,12 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="685"/>
-        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of Goldendict&apos;s own windows changes</source>
+        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of GoldenDict&apos;s own windows changes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="688"/>
-        <source>Ignore Goldendict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
+        <source>Ignore GoldenDict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -3900,7 +3900,35 @@
         <translation>لا تعرّف القاموس الذهبي في ترويسات HTTP</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1174"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1160"/>
+        <source>Maximum network cache size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1167"/>
+        <source>Maximum disk space occupied by GoldenDict&apos;s network cache in
+%1
+If set to 0 the network disk cache will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1172"/>
+        <source> MiB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1185"/>
+        <source>When this option is enabled, GoldenDict
+clears its network cache from disk during exit.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1189"/>
+        <source>Clear network cache on exit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1227"/>
         <source>When this is enabled, the program periodically
 checks if a new, updated version of GoldenDict
 is available for download. If it is so, the program
@@ -3912,42 +3940,42 @@
 سيُعلمك البرنامج عنه ويطلب فتح صفحة التنزيل.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1181"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1234"/>
         <source>Check for new program releases periodically</source>
         <translation>التمس عن إصدار جديد للبرنامج كل فترة</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1206"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1259"/>
         <source>Full-text search</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1225"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1278"/>
         <source>Allow full-text search for:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1323"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1376"/>
         <source>Don&apos;t search in dictionaries containing more than</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1340"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
         <source>articles (0 - unlimited)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1379"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1432"/>
         <source>Ad&amp;vanced</source>
         <translation>مت&amp;قدّم</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1387"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1440"/>
         <source>ScanPopup extra technologies</source>
         <translation>تقنيات منبثقة الاستكشاف الإضافية</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1446"/>
         <source>Try to use IAccessibleEx technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it
  (for example Internet Explorer 9).
@@ -3958,12 +3986,12 @@
 لا حاجة لانتقاء هذا الخيار إذا كنت لا تستخدم مثل هذه البرمجيات.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1399"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1452"/>
         <source>Use &amp;IAccessibleEx</source>
         <translation>استخدم &amp;IAccessibleEx</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1406"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1459"/>
         <source>Try to use UI Automation technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
@@ -3972,12 +4000,12 @@
 لا حاجة لانتقاء هذا الخيار إذا كنت لا تستخدم مثل هذه البرمجيات.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1411"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
         <source>Use &amp;UIAutomation</source>
         <translation>استخدم أ&amp;تمتة واجهة المستخدم</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1418"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1471"/>
         <source>Try to use special GoldenDict message to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
@@ -3986,160 +4014,177 @@
 ليس مهمًّا تحديد هذا الخيار إن لم تكن تستخدم هكذا برنامج.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1423"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1476"/>
         <source>Use &amp;GoldenDict message</source>
         <translation>استخدم رسالة القاموس ال&amp;ذهبي</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1433"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1486"/>
         <source>ScanPopup unpinned window flags</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1439"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1492"/>
         <source>Experiment with non-default flags if the unpinned scan popup window misbehaves</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1443"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1496"/>
         <source>&lt;default&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1448"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1501"/>
         <source>Popup</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1453"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1506"/>
         <source>Tool</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1517"/>
         <source>This hint can be combined with non-default window flags</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1467"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1520"/>
         <source>Bypass window manager hint</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1507"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1560"/>
         <source>History</source>
         <translation>التأريخ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1513"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1566"/>
         <source>Turn this option on to store history of the translated words</source>
         <translation>مكّن هذا الخيار لتخزين تأريخ الكلمات المترجمة</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1516"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1569"/>
         <source>Store &amp;history</source>
         <translation>خزّن ال&amp;تأريخ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1531"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1584"/>
         <source>Specify the maximum number of entries to keep in history.</source>
         <translation>حدّد عدد المدخلات الأقصى لإبقائها في التأريخ.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1534"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1587"/>
         <source>Maximum history size:</source>
         <translation>حجم التأريخ الأقصى:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1571"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1624"/>
         <source>History saving interval. If set to 0 history will be saved only during exit.</source>
         <translation>فترة حفظ التأريخ. إن عُيِّنت إلى 0، سيُحفظ التأريخ أثناء إنهاء التطبيق فقط.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1577"/>
         <location filename="../preferences.ui" line="1630"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1683"/>
         <source>Save every</source>
         <translation>احفظ كلّ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1594"/>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1644"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1647"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1697"/>
         <source>minutes</source>
         <translation>دقيقة</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1619"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1672"/>
         <source>Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1627"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1680"/>
         <source>Favorites saving interval. If set to 0 Favorites will be saved only during exit.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1653"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1706"/>
         <source>Turn this option on to confirm every operation of items deletion</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1656"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1709"/>
         <source>Confirmation for items deletion</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1681"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1734"/>
         <source>Articles</source>
         <translation>المقالات</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1737"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1786"/>
+        <source>Turn this option on to ignore unreasonably long input text
+from mouse-over, selection, clipboard or command line</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1790"/>
+        <source>Ignore input phrases longer than</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1800"/>
+        <source>Input phrases longer than this size will be ignored</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1823"/>
         <source>Turn this option on to ignore diacritics while searching articles</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1826"/>
         <source>Ignore diacritics while searching</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1747"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1833"/>
         <source>Turn this option on to always expand optional parts of articles</source>
         <translation>مكّن هذا الخيار لتوسيع الأجزاء الاختيارية من المقالات دائمًا</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1836"/>
         <source>Expand optional &amp;parts</source>
         <translation>وسّع الأ&amp;قسام الاختيارية</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1689"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
         <source>Select this option to automatic collapse big articles</source>
         <translation>حدّد هذا الخيار لطي المقالات الكبيرة تلقائيًّا</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1692"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1743"/>
         <source>Collapse articles more than</source>
         <translation>اطو المقالات الأكبر من الـ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1699"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
         <source>Articles longer than this size will be collapsed</source>
         <translation>المقالات الأكبر من هذا الحجم ستطوى</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1715"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1766"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1816"/>
         <source>symbols</source>
         <translation>رمز</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1773"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1859"/>
         <source>Turn this option on to enable extra articles search via synonym lists
 from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1777"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1863"/>
         <source>Extra search via synonyms</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4180,12 +4225,17 @@
         <translation>لِنْغوز-بلو</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="622"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="158"/>
+        <source> MB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.cc" line="636"/>
         <source>Changing Language</source>
         <translation>يغيّر اللغة</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="623"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="637"/>
         <source>Restart the program to apply the language change.</source>
         <translation>أعد تشغيل البرنامج لتطبيق تغيير اللغة.</translation>
     </message>
@@ -4268,7 +4318,7 @@
     <name>QObject</name>
     <message>
         <location filename="../aard.cc" line="449"/>
-        <location filename="../dsl.cc" line="1764"/>
+        <location filename="../dsl.cc" line="1775"/>
         <source>Article loading error</source>
         <translation>خطأ في تحميل المقالة</translation>
     </message>
@@ -4293,93 +4343,93 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="146"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="150"/>
         <source>avformat_alloc_context() failed.</source>
         <translation>فشل avformat_alloc_context().</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="157"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="161"/>
         <source>av_malloc() failed.</source>
         <translation>فشل av_malloc().</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="166"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="170"/>
         <source>avio_alloc_context() failed.</source>
         <translation>فشل avio_alloc_context().</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="183"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="187"/>
         <source>avformat_open_input() failed: %1.</source>
         <translation>فشل avformat_open_input(): %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="190"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="194"/>
         <source>avformat_find_stream_info() failed: %1.</source>
         <translation>فشل avformat_find_stream_info(): %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="209"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="213"/>
         <source>Could not find audio stream.</source>
         <translation>تعذّر العثور على دفق الصوت.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="218"/>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="225"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="222"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="229"/>
         <source>Codec [id: %1] not found.</source>
         <translation>لم يُعثر على المرماز [المعرّف: %1].</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="231"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="235"/>
         <source>avcodec_alloc_context3() failed.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="240"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="244"/>
         <source>avcodec_open2() failed: %1.</source>
         <translation>فشلavcodec_open2(): %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="304"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="333"/>
         <source>Cannot find usable audio output device.</source>
         <translation>تعذّر العثور على جهاز خرج صوت قابل للاستخدام.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="317"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="347"/>
         <source>Unsupported sample format.</source>
         <translation>صيغة النموذج غير مدعومة.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="327"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="357"/>
         <source>ao_open_live() failed: </source>
         <translation>فشل ao_open_live(): </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="332"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="362"/>
         <source>No driver.</source>
         <translation>لا تعريف.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="335"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="365"/>
         <source>This driver is not a live output device.</source>
         <translation>هذا التعريف ليس جهاز خرج حيّ.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="338"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="368"/>
         <source>A valid option key has an invalid value.</source>
         <translation>مفتاح خيار صالح يملك قيمة غير صالحة.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="341"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="371"/>
         <source>Cannot open the device: %1, channels: %2, rate: %3, bits: %4.</source>
         <translation>تعذّر فتح الجهاز: %1، القنوات: %2، المعدّل: %3، البتات: %4.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="348"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="378"/>
         <source>Unknown error.</source>
         <translation>خطأ غير معروف.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="377"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="407"/>
         <source>avcodec_alloc_frame() failed.</source>
         <translation>فشل avcodec_alloc_frame().</translation>
     </message>
@@ -4433,22 +4483,22 @@
 <context>
     <name>ResourceToSaveHandler</name>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>ERROR: %1</source>
         <translation>خطأ: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>Resource saving error: </source>
         <translation>خطأ في حفظ المورد: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>The referenced resource failed to download.</source>
         <translation>فشل تنزيل المورد المشار إليه.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>WARNING: %1</source>
         <translation type="unfinished">تحذير: %1</translation>
     </message>
@@ -4551,8 +4601,8 @@
 يمكن تغيير حجمها أو إدارتها بطرق عدّة.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="713"/>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="1082"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="711"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="1080"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation>%1 - %2</translation>
     </message>
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/ay_WI.ts goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/ay_WI.ts
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/ay_WI.ts	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/ay_WI.ts	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="ay">
+<TS version="2.0" language="ay">
 <context>
     <name>
         </name>
@@ -990,11 +990,11 @@
     <name>GroupSelectorWidget</name>
     <message>
         <source>Form</source>
-        <translation type="vanished">Formulario &quot;phuqhaña&quot;</translation>
+        <translation type="obsolete">Formulario &quot;phuqhaña&quot;</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Look in</source>
-        <translation type="vanished">thaqhaña:</translation>
+        <translation type="obsolete">thaqhaña:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4185,11 +4185,11 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of Goldendict&apos;s own windows changes</source>
+        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of GoldenDict&apos;s own windows changes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Ignore Goldendict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
+        <source>Ignore GoldenDict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -4228,6 +4228,46 @@
         <source>Ignore diacritics while searching</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Turn this option on to ignore unreasonably long input text
+from mouse-over, selection, clipboard or command line</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Ignore input phrases longer than</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Input phrases longer than this size will be ignored</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Maximum network cache size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Maximum disk space occupied by GoldenDict&apos;s network cache in
+%1
+If set to 0 the network disk cache will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source> MiB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>When this option is enabled, GoldenDict
+clears its network cache from disk during exit.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Clear network cache on exit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source> MB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>ProgramTypeEditor</name>
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/be_BY@latin.ts goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/be_BY@latin.ts
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/be_BY@latin.ts	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/be_BY@latin.ts	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="be">
+<TS version="2.0" language="be">
 <context>
     <name>About</name>
     <message>
@@ -1187,11 +1187,11 @@
     <name>GroupSelectorWidget</name>
     <message>
         <source>Form</source>
-        <translation type="vanished">Chorma</translation>
+        <translation type="obsolete">Chorma</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Look in</source>
-        <translation type="vanished">Šukać u</translation>
+        <translation type="obsolete">Šukać u</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2402,77 +2402,77 @@
         <translation>Łožban</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="376"/>
+        <location filename="../language.cc" line="377"/>
         <source>Traditional Chinese</source>
         <translation>Tradycyjnaja kitajskaja</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="377"/>
+        <location filename="../language.cc" line="378"/>
         <source>Simplified Chinese</source>
         <translation>Sproščanaja kitajskaja</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="378"/>
+        <location filename="../language.cc" line="379"/>
         <source>Other</source>
         <translation>Inšaja</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="379"/>
+        <location filename="../language.cc" line="380"/>
         <source>Other Simplified Chinese dialects</source>
         <translation>Inšyja dyjalekty sproščanaj kitajskaj</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="380"/>
+        <location filename="../language.cc" line="381"/>
         <source>Other Traditional Chinese dialects</source>
         <translation>Inšyja dyjalekty tradycyjnaj kitajskaj</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="381"/>
+        <location filename="../language.cc" line="382"/>
         <source>Other Eastern-European languages</source>
         <translation>Inšyja ŭschodnieeŭrapiejskija movy</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="382"/>
+        <location filename="../language.cc" line="383"/>
         <source>Other Western-European languages</source>
         <translation>Inšyja zachodnieeŭrapiejskija movy</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="383"/>
+        <location filename="../language.cc" line="384"/>
         <source>Other Russian languages</source>
         <translation>Inšyja rasiejskija movy</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="384"/>
+        <location filename="../language.cc" line="385"/>
         <source>Other Japanese languages</source>
         <translation>Inšyja japonskija movy</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="385"/>
+        <location filename="../language.cc" line="386"/>
         <source>Other Baltic languages</source>
         <translation>Inšyja bałckija movy</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="386"/>
+        <location filename="../language.cc" line="387"/>
         <source>Other Greek languages</source>
         <translation>Inšyja hreckija movy</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="387"/>
+        <location filename="../language.cc" line="388"/>
         <source>Other Korean dialects</source>
         <translation>Inšyja karejskija dyjalekty</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="388"/>
+        <location filename="../language.cc" line="389"/>
         <source>Other Turkish dialects</source>
         <translation>Inšyja tureckija dyjalekty</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="389"/>
+        <location filename="../language.cc" line="390"/>
         <source>Other Thai dialects</source>
         <translation>Inšyja tajskija dyjalekty</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="390"/>
+        <location filename="../language.cc" line="391"/>
         <source>Tamazight</source>
         <translation>Berberskaja</translation>
     </message>
@@ -2488,7 +2488,7 @@
 <context>
     <name>Main</name>
     <message>
-        <location filename="../main.cc" line="364"/>
+        <location filename="../main.cc" line="375"/>
         <source>Error in configuration file. Continue with default settings?</source>
         <translation>Abmyłka ŭ fajle kanfiguracyi. Praciahnuć z standartnymi naładami?</translation>
     </message>
@@ -2497,7 +2497,7 @@
     <name>MainWindow</name>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="46"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="797"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="799"/>
         <source>Welcome!</source>
         <translation>Vitajem!</translation>
     </message>
@@ -2709,8 +2709,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="552"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3873"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3908"/>
         <source>&amp;Show</source>
         <translation>&amp;Pakazać</translation>
     </message>
@@ -2794,9 +2794,9 @@
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="659"/>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="245"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1790"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1868"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4698"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1823"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
         <source>Add current tab to Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2867,7 +2867,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="282"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up in:</source>
         <translation>Šukać u:</translation>
     </message>
@@ -2932,256 +2932,256 @@
         <translation>Novaja ŭkładka</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1327"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1360"/>
         <source>%1 dictionaries, %2 articles, %3 words</source>
         <translation>%1 słoŭnikaŭ, %2 artykułaŭ, %3 słovaŭ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up:</source>
         <translation>Šukać:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1356"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1389"/>
         <source>All</source>
         <translation>Usie</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1520"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1553"/>
         <source>Open Tabs List</source>
         <translation>Adčynić śpis układak</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1578"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1611"/>
         <source>(untitled)</source>
         <translation>(biaz nazvy)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1785"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1863"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4678"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4706"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1818"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4713"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4741"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4768"/>
         <source>Remove current tab from Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1815"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1848"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation>%1 - %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3038"/>
         <source>Failed to initialize hotkeys monitoring mechanism.&lt;br&gt;Make sure your XServer has RECORD extension turned on.</source>
         <translation>Pamyłka inicyjalizacyi cikavańnia klavišnych skarotaŭ.&lt;br&gt;Pierakanajsia, što XServer maje ŭłučanaje pašyreńnie RECORD.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3149"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3184"/>
         <source>New Release Available</source>
         <translation>Dastuny novy vypusk</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3150"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3185"/>
         <source>Version &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; of GoldenDict is now available for download.&lt;br&gt;Click &lt;b&gt;Download&lt;/b&gt; to get to the download page.</source>
         <translation>GoldenDict versii &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; dastupny dla załadavańnia.&lt;br&gt;Pstrykni pa &lt;b&gt;Zładavać&lt;/b&gt;, kab pierajści na bačynu ściahvańnia.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3190"/>
         <source>Download</source>
         <translation>Zładavać</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3156"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3191"/>
         <source>Skip This Release</source>
         <translation>Praminuć hety vypusk</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4036"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4071"/>
         <source>Export Favorites to file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4038"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4128"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4073"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4163"/>
         <source>XML files (*.xml);;All files (*.*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4057"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4106"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4092"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4141"/>
         <source>Favorites export complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4077"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4112"/>
         <source>Export Favorites to file as plain list</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4126"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4161"/>
         <source>Import Favorites from file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4151"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4186"/>
         <source>Favorites import complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4157"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4192"/>
         <source>Data parsing error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4649"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4684"/>
         <source>Now indexing for full-text search: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4691"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4726"/>
         <source>Remove headword &quot;%1&quot; from Favorites?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3209"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="863"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3244"/>
         <source>Accessibility API is not enabled</source>
         <translation>Accessibility API nia ŭłučany</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="948"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="950"/>
         <source>String to search in dictionaries. The wildcards &apos;*&apos;, &apos;?&apos; and sets of symbols &apos;[...]&apos; are allowed.
 To find &apos;*&apos;, &apos;?&apos;, &apos;[&apos;, &apos;]&apos; symbols use &apos;\*&apos;, &apos;\?&apos;, &apos;\[&apos;, &apos;\]&apos; respectively</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3286"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3321"/>
         <source>You have chosen to hide a menubar. Use %1 to show it back.</source>
         <translation>Palica meniu jość schavanaja. Skarystaj %1, kab pavaracić nazad.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3287"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3322"/>
         <source>Ctrl+M</source>
         <translation>Ctrl+M</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3386"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3421"/>
         <source>Page Setup</source>
         <translation>Nałady bačyny</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3387"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3422"/>
         <source>No printer is available. Please install one first.</source>
         <translation>Niama dasiažnych drukarak. Spačatku ŭstaluj choć adnu.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3405"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3440"/>
         <source>Print Article</source>
         <translation>Nadrukavać artykuł</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3480"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3515"/>
         <source>Article, Complete (*.html)</source>
         <translation>Artykuł całkom (*.html)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3481"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3516"/>
         <source>Article, HTML Only (*.html)</source>
         <translation>Artykuł, tolki HTML (*.html)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3484"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3519"/>
         <source>Save Article As</source>
         <translation>Zachavać artykuł jak</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3498"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3533"/>
         <source>Error</source>
         <translation>Pamyłka</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3499"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3534"/>
         <source>Can&apos;t save article: %1</source>
         <translation>Niamožna zachavać artykuł: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3560"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3595"/>
         <source>Saving article...</source>
         <translation>Zachoŭvańnie artykuła...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3623"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3658"/>
         <source>The main window is set to be always on top.</source>
         <translation>Hałoŭnaje akno ciapier zaŭsiody znachodzicca vyšej inšych.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3857"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3869"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3892"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3904"/>
         <source>&amp;Hide</source>
         <translation>S&amp;chavać</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3936"/>
         <source>Export history to file</source>
         <translation>Ekspartavańnie historyi ŭ fajł</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3903"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3965"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4079"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3938"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4000"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4114"/>
         <source>Text files (*.txt);;All files (*.*)</source>
         <translation>Tekstavyja fajły (*.txt);;Usie fajły (*.*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3942"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3977"/>
         <source>History export complete</source>
         <translation>Ekspartavańnie historyi končyłasia</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3945"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4060"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4109"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3980"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4095"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4144"/>
         <source>Export error: </source>
         <translation>Pamyłka ekspartu: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3963"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3998"/>
         <source>Import history from file</source>
         <translation>Impartavańnie historyi z fajła</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4012"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4047"/>
         <source>Import error: invalid data in file</source>
         <translation>Pamyłka impartavańnia: chibnyja źviestki ŭ fajle</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4016"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4051"/>
         <source>History import complete</source>
         <translation>Impartavańnie historyi končyłasia</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4019"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4054"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4190"/>
         <source>Import error: </source>
         <translation>Pamyłka impartavańnia: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4439"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4474"/>
         <source>Dictionary info</source>
         <translation>Infarmacyja pra słoŭnik</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4443"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4478"/>
         <source>Dictionary headwords</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4445"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4480"/>
         <source>Open dictionary folder</source>
         <translation>Adčynić słoŭnikavy katalog</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4451"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4486"/>
         <source>Edit dictionary</source>
         <translation>Redagavać słoŭnik</translation>
     </message>
@@ -3687,12 +3687,12 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="685"/>
-        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of Goldendict&apos;s own windows changes</source>
+        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of GoldenDict&apos;s own windows changes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="688"/>
-        <source>Ignore Goldendict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
+        <source>Ignore GoldenDict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -3909,7 +3909,35 @@
         <translation>Nie paznačać GoldenDict u HTTP-zapytach</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1174"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1160"/>
+        <source>Maximum network cache size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1167"/>
+        <source>Maximum disk space occupied by GoldenDict&apos;s network cache in
+%1
+If set to 0 the network disk cache will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1172"/>
+        <source> MiB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1185"/>
+        <source>When this option is enabled, GoldenDict
+clears its network cache from disk during exit.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1189"/>
+        <source>Clear network cache on exit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1227"/>
         <source>When this is enabled, the program periodically
 checks if a new, updated version of GoldenDict
 is available for download. If it is so, the program
@@ -3921,42 +3949,42 @@
 j prapanuje naviedać bačynu zładavańnia.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1181"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1234"/>
         <source>Check for new program releases periodically</source>
         <translation>Praviarać najaŭnaść novych vypuskaŭ pragramy</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1206"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1259"/>
         <source>Full-text search</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1225"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1278"/>
         <source>Allow full-text search for:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1323"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1376"/>
         <source>Don&apos;t search in dictionaries containing more than</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1340"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
         <source>articles (0 - unlimited)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1379"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1432"/>
         <source>Ad&amp;vanced</source>
         <translation>&amp;Dadatkova</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1387"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1440"/>
         <source>ScanPopup extra technologies</source>
         <translation>Dadatkovyja mechanizmy skanavańnia słovaŭ dla vypłyŭnych voknaŭ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1446"/>
         <source>Try to use IAccessibleEx technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it
  (for example Internet Explorer 9).
@@ -3967,12 +3995,12 @@
 Nia treba ŭłučać hetaje opcyi, kali nie karystaješsia takimi pragramami.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1399"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1452"/>
         <source>Use &amp;IAccessibleEx</source>
         <translation>Skarystać &amp;IAccessibleEx</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1406"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1459"/>
         <source>Try to use UI Automation technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
@@ -3981,12 +4009,12 @@
 Nia treba ŭłučać hetaje opcyi, kali nie karystaješsia takimi pragramami.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1411"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
         <source>Use &amp;UIAutomation</source>
         <translation>Skarystać &amp;UIAutomation</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1418"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1471"/>
         <source>Try to use special GoldenDict message to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
@@ -3995,160 +4023,177 @@
 Nia treba ŭłučać hetaje opcyi, kali nie karystaješsia takimi pragramami.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1423"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1476"/>
         <source>Use &amp;GoldenDict message</source>
         <translation>Skarystać zapyty &amp;GoldenDict</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1433"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1486"/>
         <source>ScanPopup unpinned window flags</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1439"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1492"/>
         <source>Experiment with non-default flags if the unpinned scan popup window misbehaves</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1443"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1496"/>
         <source>&lt;default&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1448"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1501"/>
         <source>Popup</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1453"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1506"/>
         <source>Tool</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1517"/>
         <source>This hint can be combined with non-default window flags</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1467"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1520"/>
         <source>Bypass window manager hint</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1507"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1560"/>
         <source>History</source>
         <translation>Historyja</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1513"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1566"/>
         <source>Turn this option on to store history of the translated words</source>
         <translation>Ułučy hetuju opcyju, kab zachoŭvać historyju pierakładanych słovaŭ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1516"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1569"/>
         <source>Store &amp;history</source>
         <translation>Zachoŭvać &amp;historyju</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1531"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1584"/>
         <source>Specify the maximum number of entries to keep in history.</source>
         <translation>Paznačaje maksymalnuju kolkaść zapisaŭ u historyi.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1534"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1587"/>
         <source>Maximum history size:</source>
         <translation>Pamier historyi:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1571"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1624"/>
         <source>History saving interval. If set to 0 history will be saved only during exit.</source>
         <translation>Intervał zachavańnia historyi. Kali 0, historyja budzie zachoŭvacca tolki pierad vychadam.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1577"/>
         <location filename="../preferences.ui" line="1630"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1683"/>
         <source>Save every</source>
         <translation>Zachoŭvać praz</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1594"/>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1644"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1647"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1697"/>
         <source>minutes</source>
         <translation>chv</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1619"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1672"/>
         <source>Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1627"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1680"/>
         <source>Favorites saving interval. If set to 0 Favorites will be saved only during exit.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1653"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1706"/>
         <source>Turn this option on to confirm every operation of items deletion</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1656"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1709"/>
         <source>Confirmation for items deletion</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1681"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1734"/>
         <source>Articles</source>
         <translation>Artykuły</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1737"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1786"/>
+        <source>Turn this option on to ignore unreasonably long input text
+from mouse-over, selection, clipboard or command line</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1790"/>
+        <source>Ignore input phrases longer than</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1800"/>
+        <source>Input phrases longer than this size will be ignored</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1823"/>
         <source>Turn this option on to ignore diacritics while searching articles</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1826"/>
         <source>Ignore diacritics while searching</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1747"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1833"/>
         <source>Turn this option on to always expand optional parts of articles</source>
         <translation>Ułučy hetuju opcyju, kab zaŭsiody razhortvać dadatkovyja raździeły artykułaŭ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1836"/>
         <source>Expand optional &amp;parts</source>
         <translation>Razhortvać dadatkovyja &amp;raździeły</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1689"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
         <source>Select this option to automatic collapse big articles</source>
         <translation>Ułučy opcyju, kab aŭtamatyčna zhartać vialikija artykuły</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1692"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1743"/>
         <source>Collapse articles more than</source>
         <translation>Zhartać artykuły, jakija majuć bolš za</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1699"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
         <source>Articles longer than this size will be collapsed</source>
         <translation>Artykuły bolšyja za heta značeńnie buduć zhartacca</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1715"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1766"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1816"/>
         <source>symbols</source>
         <translation>znakaŭ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1773"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1859"/>
         <source>Turn this option on to enable extra articles search via synonym lists
 from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1777"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1863"/>
         <source>Extra search via synonyms</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4189,12 +4234,17 @@
         <translation>Lingoes-Blue</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="622"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="158"/>
+        <source> MB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.cc" line="636"/>
         <source>Changing Language</source>
         <translation>Źmiena movy</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="623"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="637"/>
         <source>Restart the program to apply the language change.</source>
         <translation>Pierastartuj pragramu, kab užyć novuju movu.</translation>
     </message>
@@ -4277,7 +4327,7 @@
     <name>QObject</name>
     <message>
         <location filename="../aard.cc" line="449"/>
-        <location filename="../dsl.cc" line="1764"/>
+        <location filename="../dsl.cc" line="1775"/>
         <source>Article loading error</source>
         <translation>Pamyłka ładavańnia artykuła</translation>
     </message>
@@ -4302,93 +4352,93 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="146"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="150"/>
         <source>avformat_alloc_context() failed.</source>
         <translation>Pamyłka avformat_alloc_context().</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="157"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="161"/>
         <source>av_malloc() failed.</source>
         <translation>Pamyłka av_malloc().</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="166"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="170"/>
         <source>avio_alloc_context() failed.</source>
         <translation>Pamyłka avio_alloc_context().</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="183"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="187"/>
         <source>avformat_open_input() failed: %1.</source>
         <translation>Pamyłka avformat_open_input(): %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="190"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="194"/>
         <source>avformat_find_stream_info() failed: %1.</source>
         <translation>Pamyłka avformat_find_stream_info(): %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="209"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="213"/>
         <source>Could not find audio stream.</source>
         <translation>Nia vyjšła znajści aŭdyjopłyni.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="218"/>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="225"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="222"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="229"/>
         <source>Codec [id: %1] not found.</source>
         <translation>GoldenDict nie znajšoŭ kodeka [id: %1].</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="231"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="235"/>
         <source>avcodec_alloc_context3() failed.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="240"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="244"/>
         <source>avcodec_open2() failed: %1.</source>
         <translation>Pamyłka avcodec_open2(): %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="304"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="333"/>
         <source>Cannot find usable audio output device.</source>
         <translation>Nia vyjšła znajści pryłady vyvadu huku.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="317"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="347"/>
         <source>Unsupported sample format.</source>
         <translation>Niepadtrymlivany hukavy farmat.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="327"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="357"/>
         <source>ao_open_live() failed: </source>
         <translation>Pamyłka ao_open_live(): </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="332"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="362"/>
         <source>No driver.</source>
         <translation>Niama drajvera.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="335"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="365"/>
         <source>This driver is not a live output device.</source>
         <translation>Hety drajver nia jość praładaj vyvadu.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="338"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="368"/>
         <source>A valid option key has an invalid value.</source>
         <translation>Sapraŭdny kluč parametraŭ maje niesapraŭdnaje značeńnie.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="341"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="371"/>
         <source>Cannot open the device: %1, channels: %2, rate: %3, bits: %4.</source>
         <translation>Niamožna adčynić: pryłada: %1, kanałaŭ: %2, čaścinia dyskretyzacyi: %3, bitpłyń: %4.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="348"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="378"/>
         <source>Unknown error.</source>
         <translation>Niaviedamaja pamyłka.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="377"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="407"/>
         <source>avcodec_alloc_frame() failed.</source>
         <translation>Pamyłka avcodec_alloc_frame().</translation>
     </message>
@@ -4442,22 +4492,22 @@
 <context>
     <name>ResourceToSaveHandler</name>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>ERROR: %1</source>
         <translation>ABMYŁA: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>Resource saving error: </source>
         <translation>Pamyłka zachavańnia resursu: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>The referenced resource failed to download.</source>
         <translation>Nia vyjšła zładavać paznačanaha resursu.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>WARNING: %1</source>
         <translation type="unfinished">UVAHA: %1</translation>
     </message>
@@ -4560,8 +4610,8 @@
 jahony pamier, dy kiravać im kožnym zručnym sposabam.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="713"/>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="1082"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="711"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="1080"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation>%1 - %2</translation>
     </message>
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/be_BY.ts goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/be_BY.ts
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/be_BY.ts	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/be_BY.ts	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="be">
+<TS version="2.0" language="be">
 <context>
     <name>About</name>
     <message>
@@ -1187,11 +1187,11 @@
     <name>GroupSelectorWidget</name>
     <message>
         <source>Form</source>
-        <translation type="vanished">Хорма</translation>
+        <translation type="obsolete">Хорма</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Look in</source>
-        <translation type="vanished">Шукаць у</translation>
+        <translation type="obsolete">Шукаць у</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2402,77 +2402,77 @@
         <translation>Ложбан</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="376"/>
+        <location filename="../language.cc" line="377"/>
         <source>Traditional Chinese</source>
         <translation>Традыцыйная кітайская</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="377"/>
+        <location filename="../language.cc" line="378"/>
         <source>Simplified Chinese</source>
         <translation>Спрошчаная кітайская</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="378"/>
+        <location filename="../language.cc" line="379"/>
         <source>Other</source>
         <translation>Іншая</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="379"/>
+        <location filename="../language.cc" line="380"/>
         <source>Other Simplified Chinese dialects</source>
         <translation>Іншыя дыялекты спрошчанай кітайскай</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="380"/>
+        <location filename="../language.cc" line="381"/>
         <source>Other Traditional Chinese dialects</source>
         <translation>Іншыя дыялекты традыцыйнай кітайскай</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="381"/>
+        <location filename="../language.cc" line="382"/>
         <source>Other Eastern-European languages</source>
         <translation>Іншыя ўсходнеэўрапейскія мовы</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="382"/>
+        <location filename="../language.cc" line="383"/>
         <source>Other Western-European languages</source>
         <translation>Іншыя заходнеэўрапейскія мовы</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="383"/>
+        <location filename="../language.cc" line="384"/>
         <source>Other Russian languages</source>
         <translation>Іншыя расейскія мовы</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="384"/>
+        <location filename="../language.cc" line="385"/>
         <source>Other Japanese languages</source>
         <translation>Іншыя японскія мовы</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="385"/>
+        <location filename="../language.cc" line="386"/>
         <source>Other Baltic languages</source>
         <translation>Іншыя балцкія мовы</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="386"/>
+        <location filename="../language.cc" line="387"/>
         <source>Other Greek languages</source>
         <translation>Іншыя грэцкія мовы</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="387"/>
+        <location filename="../language.cc" line="388"/>
         <source>Other Korean dialects</source>
         <translation>Іншыя карэйскія дыялекты</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="388"/>
+        <location filename="../language.cc" line="389"/>
         <source>Other Turkish dialects</source>
         <translation>Іншыя турэцкія дыялекты</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="389"/>
+        <location filename="../language.cc" line="390"/>
         <source>Other Thai dialects</source>
         <translation>Іншыя тайскія дыялекты</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="390"/>
+        <location filename="../language.cc" line="391"/>
         <source>Tamazight</source>
         <translation>Бэрбэрская</translation>
     </message>
@@ -2488,7 +2488,7 @@
 <context>
     <name>Main</name>
     <message>
-        <location filename="../main.cc" line="364"/>
+        <location filename="../main.cc" line="375"/>
         <source>Error in configuration file. Continue with default settings?</source>
         <translation>Абмылка ў файле канфіґурацыі. Працягнуць з стандартнымі наладамі?</translation>
     </message>
@@ -2497,7 +2497,7 @@
     <name>MainWindow</name>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="46"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="797"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="799"/>
         <source>Welcome!</source>
         <translation>Вітаем!</translation>
     </message>
@@ -2709,8 +2709,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="552"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3873"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3908"/>
         <source>&amp;Show</source>
         <translation>&amp;Паказаць</translation>
     </message>
@@ -2794,9 +2794,9 @@
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="659"/>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="245"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1790"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1868"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4698"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1823"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
         <source>Add current tab to Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2867,7 +2867,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="282"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up in:</source>
         <translation>Шукаць у:</translation>
     </message>
@@ -2932,256 +2932,256 @@
         <translation>Новая ўкладка</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1327"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1360"/>
         <source>%1 dictionaries, %2 articles, %3 words</source>
         <translation>%1 слоўнікаў, %2 артыкулаў, %3 словаў</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up:</source>
         <translation>Шукаць:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1356"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1389"/>
         <source>All</source>
         <translation>Усе</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1520"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1553"/>
         <source>Open Tabs List</source>
         <translation>Адчыніць сьпіс укладак</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1578"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1611"/>
         <source>(untitled)</source>
         <translation>(бяз назвы)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1785"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1863"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4678"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4706"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1818"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4713"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4741"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4768"/>
         <source>Remove current tab from Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1815"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1848"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation>%1 - %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3038"/>
         <source>Failed to initialize hotkeys monitoring mechanism.&lt;br&gt;Make sure your XServer has RECORD extension turned on.</source>
         <translation>Памылка ініцыялізацыі цікаваньня клявішных скаротаў.&lt;br&gt;Пераканайся, што XServer мае ўлучанае пашырэньне RECORD.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3149"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3184"/>
         <source>New Release Available</source>
         <translation>Дастуны новы выпуск</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3150"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3185"/>
         <source>Version &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; of GoldenDict is now available for download.&lt;br&gt;Click &lt;b&gt;Download&lt;/b&gt; to get to the download page.</source>
         <translation>GoldenDict вэрсіі &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; даступны для заладаваньня.&lt;br&gt;Пстрыкні па &lt;b&gt;Зладаваць&lt;/b&gt;, каб перайсьці на бачыну сьцягваньня.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3190"/>
         <source>Download</source>
         <translation>Зладаваць</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3156"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3191"/>
         <source>Skip This Release</source>
         <translation>Прамінуць гэты выпуск</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4036"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4071"/>
         <source>Export Favorites to file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4038"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4128"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4073"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4163"/>
         <source>XML files (*.xml);;All files (*.*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4057"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4106"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4092"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4141"/>
         <source>Favorites export complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4077"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4112"/>
         <source>Export Favorites to file as plain list</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4126"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4161"/>
         <source>Import Favorites from file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4151"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4186"/>
         <source>Favorites import complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4157"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4192"/>
         <source>Data parsing error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4649"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4684"/>
         <source>Now indexing for full-text search: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4691"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4726"/>
         <source>Remove headword &quot;%1&quot; from Favorites?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3209"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="863"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3244"/>
         <source>Accessibility API is not enabled</source>
         <translation>Accessibility API ня ўлучаны</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="948"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="950"/>
         <source>String to search in dictionaries. The wildcards &apos;*&apos;, &apos;?&apos; and sets of symbols &apos;[...]&apos; are allowed.
 To find &apos;*&apos;, &apos;?&apos;, &apos;[&apos;, &apos;]&apos; symbols use &apos;\*&apos;, &apos;\?&apos;, &apos;\[&apos;, &apos;\]&apos; respectively</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3286"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3321"/>
         <source>You have chosen to hide a menubar. Use %1 to show it back.</source>
         <translation>Паліца мэню ёсьць схаваная. Скарыстай %1, каб павараціць назад.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3287"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3322"/>
         <source>Ctrl+M</source>
         <translation>Ctrl+M</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3386"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3421"/>
         <source>Page Setup</source>
         <translation>Налады бачыны</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3387"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3422"/>
         <source>No printer is available. Please install one first.</source>
         <translation>Няма дасяжных друкарак. Спачатку ўсталюй хоць адну.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3405"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3440"/>
         <source>Print Article</source>
         <translation>Надрукаваць артыкул</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3480"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3515"/>
         <source>Article, Complete (*.html)</source>
         <translation>Артыкул цалком (*.html)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3481"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3516"/>
         <source>Article, HTML Only (*.html)</source>
         <translation>Артыкул, толькі HTML (*.html)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3484"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3519"/>
         <source>Save Article As</source>
         <translation>Захаваць артыкул як</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3498"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3533"/>
         <source>Error</source>
         <translation>Памылка</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3499"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3534"/>
         <source>Can&apos;t save article: %1</source>
         <translation>Няможна захаваць артыкул: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3560"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3595"/>
         <source>Saving article...</source>
         <translation>Захоўваньне артыкула...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3623"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3658"/>
         <source>The main window is set to be always on top.</source>
         <translation>Галоўнае акно цяпер заўсёды знаходзіцца вышэй іншых.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3857"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3869"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3892"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3904"/>
         <source>&amp;Hide</source>
         <translation>С&amp;хаваць</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3936"/>
         <source>Export history to file</source>
         <translation>Экспартаваньне гісторыі ў файл</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3903"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3965"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4079"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3938"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4000"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4114"/>
         <source>Text files (*.txt);;All files (*.*)</source>
         <translation>Тэкставыя файлы (*.txt);;Усе файлы (*.*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3942"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3977"/>
         <source>History export complete</source>
         <translation>Экспартаваньне гісторыі кончылася</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3945"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4060"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4109"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3980"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4095"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4144"/>
         <source>Export error: </source>
         <translation>Памылка экспарту: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3963"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3998"/>
         <source>Import history from file</source>
         <translation>Імпартаваньне гісторыі з файла</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4012"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4047"/>
         <source>Import error: invalid data in file</source>
         <translation>Памылка імпартаваньня: хібныя зьвесткі ў файле</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4016"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4051"/>
         <source>History import complete</source>
         <translation>Імпартаваньне гісторыі кончылася</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4019"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4054"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4190"/>
         <source>Import error: </source>
         <translation>Памылка імпартаваньня: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4439"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4474"/>
         <source>Dictionary info</source>
         <translation>Інфармацыя пра слоўнік</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4443"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4478"/>
         <source>Dictionary headwords</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4445"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4480"/>
         <source>Open dictionary folder</source>
         <translation>Адчыніць слоўнікавы каталёґ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4451"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4486"/>
         <source>Edit dictionary</source>
         <translation>Рэдаґаваць слоўнік</translation>
     </message>
@@ -3687,12 +3687,12 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="685"/>
-        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of Goldendict&apos;s own windows changes</source>
+        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of GoldenDict&apos;s own windows changes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="688"/>
-        <source>Ignore Goldendict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
+        <source>Ignore GoldenDict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -3909,7 +3909,35 @@
         <translation>Не пазначаць GoldenDict у HTTP-запытах</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1174"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1160"/>
+        <source>Maximum network cache size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1167"/>
+        <source>Maximum disk space occupied by GoldenDict&apos;s network cache in
+%1
+If set to 0 the network disk cache will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1172"/>
+        <source> MiB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1185"/>
+        <source>When this option is enabled, GoldenDict
+clears its network cache from disk during exit.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1189"/>
+        <source>Clear network cache on exit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1227"/>
         <source>When this is enabled, the program periodically
 checks if a new, updated version of GoldenDict
 is available for download. If it is so, the program
@@ -3921,42 +3949,42 @@
 й прапануе наведаць бачыну зладаваньня.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1181"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1234"/>
         <source>Check for new program releases periodically</source>
         <translation>Правяраць наяўнасьць новых выпускаў праґрамы</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1206"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1259"/>
         <source>Full-text search</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1225"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1278"/>
         <source>Allow full-text search for:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1323"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1376"/>
         <source>Don&apos;t search in dictionaries containing more than</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1340"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
         <source>articles (0 - unlimited)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1379"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1432"/>
         <source>Ad&amp;vanced</source>
         <translation>&amp;Дадаткова</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1387"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1440"/>
         <source>ScanPopup extra technologies</source>
         <translation>Дадатковыя мэханізмы сканаваньня словаў для выплыўных вокнаў</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1446"/>
         <source>Try to use IAccessibleEx technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it
  (for example Internet Explorer 9).
@@ -3967,12 +3995,12 @@
 Ня трэба ўлучаць гэтае опцыі, калі не карыстаешся такімі праґрамамі.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1399"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1452"/>
         <source>Use &amp;IAccessibleEx</source>
         <translation>Скарыстаць &amp;IAccessibleEx</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1406"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1459"/>
         <source>Try to use UI Automation technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
@@ -3981,12 +4009,12 @@
 Ня трэба ўлучаць гэтае опцыі, калі не карыстаешся такімі праґрамамі.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1411"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
         <source>Use &amp;UIAutomation</source>
         <translation>Скарыстаць &amp;UIAutomation</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1418"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1471"/>
         <source>Try to use special GoldenDict message to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
@@ -3995,160 +4023,177 @@
 Ня трэба ўлучаць гэтае опцыі, калі не карыстаешся такімі праґрамамі.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1423"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1476"/>
         <source>Use &amp;GoldenDict message</source>
         <translation>Скарыстаць запыты &amp;GoldenDict</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1433"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1486"/>
         <source>ScanPopup unpinned window flags</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1439"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1492"/>
         <source>Experiment with non-default flags if the unpinned scan popup window misbehaves</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1443"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1496"/>
         <source>&lt;default&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1448"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1501"/>
         <source>Popup</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1453"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1506"/>
         <source>Tool</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1517"/>
         <source>This hint can be combined with non-default window flags</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1467"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1520"/>
         <source>Bypass window manager hint</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1507"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1560"/>
         <source>History</source>
         <translation>Гісторыя</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1513"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1566"/>
         <source>Turn this option on to store history of the translated words</source>
         <translation>Улучы гэтую опцыю, каб захоўваць гісторыю перакладаных словаў</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1516"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1569"/>
         <source>Store &amp;history</source>
         <translation>Захоўваць &amp;гісторыю</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1531"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1584"/>
         <source>Specify the maximum number of entries to keep in history.</source>
         <translation>Пазначае максымальную колькасьць запісаў у гісторыі.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1534"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1587"/>
         <source>Maximum history size:</source>
         <translation>Памер гісторыі:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1571"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1624"/>
         <source>History saving interval. If set to 0 history will be saved only during exit.</source>
         <translation>Інтэрвал захаваньня гісторыі. Калі 0, гісторыя будзе захоўвацца толькі перад выхадам.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1577"/>
         <location filename="../preferences.ui" line="1630"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1683"/>
         <source>Save every</source>
         <translation>Захоўваць праз</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1594"/>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1644"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1647"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1697"/>
         <source>minutes</source>
         <translation>хв</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1619"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1672"/>
         <source>Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1627"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1680"/>
         <source>Favorites saving interval. If set to 0 Favorites will be saved only during exit.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1653"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1706"/>
         <source>Turn this option on to confirm every operation of items deletion</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1656"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1709"/>
         <source>Confirmation for items deletion</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1681"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1734"/>
         <source>Articles</source>
         <translation>Артыкулы</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1737"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1786"/>
+        <source>Turn this option on to ignore unreasonably long input text
+from mouse-over, selection, clipboard or command line</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1790"/>
+        <source>Ignore input phrases longer than</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1800"/>
+        <source>Input phrases longer than this size will be ignored</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1823"/>
         <source>Turn this option on to ignore diacritics while searching articles</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1826"/>
         <source>Ignore diacritics while searching</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1747"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1833"/>
         <source>Turn this option on to always expand optional parts of articles</source>
         <translation>Улучы гэтую опцыю, каб заўсёды разгортваць дадатковыя разьдзелы артыкулаў</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1836"/>
         <source>Expand optional &amp;parts</source>
         <translation>Разгортваць дадатковыя &amp;разьдзелы</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1689"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
         <source>Select this option to automatic collapse big articles</source>
         <translation>Улучы опцыю, каб аўтаматычна згартаць вялікія артыкулы</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1692"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1743"/>
         <source>Collapse articles more than</source>
         <translation>Згартаць артыкулы, якія маюць больш за</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1699"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
         <source>Articles longer than this size will be collapsed</source>
         <translation>Артыкулы большыя за гэта значэньне будуць згартацца</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1715"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1766"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1816"/>
         <source>symbols</source>
         <translation>знакаў</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1773"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1859"/>
         <source>Turn this option on to enable extra articles search via synonym lists
 from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1777"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1863"/>
         <source>Extra search via synonyms</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4189,12 +4234,17 @@
         <translation>Lingoes-Blue</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="622"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="158"/>
+        <source> MB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.cc" line="636"/>
         <source>Changing Language</source>
         <translation>Зьмена мовы</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="623"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="637"/>
         <source>Restart the program to apply the language change.</source>
         <translation>Перастартуй праґраму, каб ужыць новую мову.</translation>
     </message>
@@ -4277,7 +4327,7 @@
     <name>QObject</name>
     <message>
         <location filename="../aard.cc" line="449"/>
-        <location filename="../dsl.cc" line="1764"/>
+        <location filename="../dsl.cc" line="1775"/>
         <source>Article loading error</source>
         <translation>Памылка ладаваньня артыкула</translation>
     </message>
@@ -4302,93 +4352,93 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="146"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="150"/>
         <source>avformat_alloc_context() failed.</source>
         <translation>Памылка avformat_alloc_context().</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="157"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="161"/>
         <source>av_malloc() failed.</source>
         <translation>Памылка av_malloc().</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="166"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="170"/>
         <source>avio_alloc_context() failed.</source>
         <translation>Памылка avio_alloc_context().</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="183"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="187"/>
         <source>avformat_open_input() failed: %1.</source>
         <translation>Памылка avformat_open_input(): %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="190"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="194"/>
         <source>avformat_find_stream_info() failed: %1.</source>
         <translation>Памылка avformat_find_stream_info(): %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="209"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="213"/>
         <source>Could not find audio stream.</source>
         <translation>Ня выйшла знайсьці аўдыёплыні.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="218"/>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="225"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="222"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="229"/>
         <source>Codec [id: %1] not found.</source>
         <translation>GoldenDict не знайшоў кодэка [id: %1].</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="231"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="235"/>
         <source>avcodec_alloc_context3() failed.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="240"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="244"/>
         <source>avcodec_open2() failed: %1.</source>
         <translation>Памылка avcodec_open2(): %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="304"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="333"/>
         <source>Cannot find usable audio output device.</source>
         <translation>Ня выйшла знайсьці прылады вываду гуку.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="317"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="347"/>
         <source>Unsupported sample format.</source>
         <translation>Непадтрымліваны гукавы фармат.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="327"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="357"/>
         <source>ao_open_live() failed: </source>
         <translation>Памылка ao_open_live(): </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="332"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="362"/>
         <source>No driver.</source>
         <translation>Няма драйвэра.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="335"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="365"/>
         <source>This driver is not a live output device.</source>
         <translation>Гэты драйвэр ня ёсьць праладай вываду.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="338"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="368"/>
         <source>A valid option key has an invalid value.</source>
         <translation>Сапраўдны ключ парамэтраў мае несапраўднае значэньне.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="341"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="371"/>
         <source>Cannot open the device: %1, channels: %2, rate: %3, bits: %4.</source>
         <translation>Няможна адчыніць: прылада: %1, каналаў: %2, часьціня дыскрэтызацыі: %3, бітплынь: %4.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="348"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="378"/>
         <source>Unknown error.</source>
         <translation>Няведамая памылка.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="377"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="407"/>
         <source>avcodec_alloc_frame() failed.</source>
         <translation>Памылка avcodec_alloc_frame().</translation>
     </message>
@@ -4442,22 +4492,22 @@
 <context>
     <name>ResourceToSaveHandler</name>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>ERROR: %1</source>
         <translation>АБМЫЛА: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>Resource saving error: </source>
         <translation>Памылка захаваньня рэсурсу: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>The referenced resource failed to download.</source>
         <translation>Ня выйшла зладаваць пазначанага рэсурсу.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>WARNING: %1</source>
         <translation type="unfinished">УВАГА: %1</translation>
     </message>
@@ -4560,8 +4610,8 @@
 ягоны памер, ды кіраваць ім кожным зручным спосабам.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="713"/>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="1082"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="711"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="1080"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation>%1 - %2</translation>
     </message>
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/bg_BG.ts goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/bg_BG.ts
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/bg_BG.ts	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/bg_BG.ts	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="bg_BG">
+<TS version="2.0" language="bg_BG">
 <context>
     <name>About</name>
     <message>
@@ -978,7 +978,7 @@
     <name>GroupSelectorWidget</name>
     <message>
         <source>Look in</source>
-        <translation>Търсене в</translation>
+        <translation type="obsolete">Търсене в</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2812,7 +2812,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Automatically starts GoldenDict after operation system bootup</source>
-        <translation>Автоматично зарежда GoldenDict слез зареждане на ОС</translation>
+        <translation type="obsolete">Автоматично зарежда GoldenDict слез зареждане на ОС</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Start with system</source>
@@ -2863,7 +2863,7 @@
     <message>
         <source>Chooses whether the scan popup mode is on by default nor not. If checked,
 the program would always start with the scan popup active.</source>
-        <translation>Избира дали изскачащият прозорец да е включен поначало или не. Ако е
+        <translation type="obsolete">Избира дали изскачащият прозорец да е включен поначало или не. Ако е
 включен, програмата винаги ще се стартира с активен изскачащ прозорец.</translation>
     </message>
     <message>
@@ -2965,7 +2965,7 @@
 maintain the chosen keys pressed while you select
 a word. With this enabled, the chosen keys may also
 be pressed shorty after the selection is done.</source>
-        <translation>Обикновено, за да активирате изскачащ прозорец трябва да
+        <translation type="obsolete">Обикновено, за да активирате изскачащ прозорец трябва да
 задържите избраните клавиши докато избирате дума.
 Когато това е включено, избраните клавиши могат да бъдат
 натиснати и малко след като думата е избрана.</translation>
@@ -3000,7 +3000,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Program to play audio files:</source>
-        <translation>Програма да възпроизвеждане на звуковите файлове:</translation>
+        <translation type="obsolete">Програма да възпроизвеждане на звуковите файлове:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Network</source>
@@ -3057,11 +3057,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>English</source>
-        <translation>Английски</translation>
+        <translation type="obsolete">Английски</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Russian</source>
-        <translation>Руски</translation>
+        <translation type="obsolete">Руски</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Default</source>
@@ -3133,7 +3133,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Play via Phonon</source>
-        <translation>Възпроизвеждане чрез Phonon</translation>
+        <translation type="obsolete">Възпроизвеждане чрез Phonon</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Use external program:</source>
@@ -3141,7 +3141,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Play via DirectShow</source>
-        <translation>Възпроизвеждане чрез DirectShow</translation>
+        <translation type="obsolete">Възпроизвеждане чрез DirectShow</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Double-click translates the word clicked</source>
@@ -3428,12 +3428,12 @@
         <translation>Команден ред за старт на аудио-плеера</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of Goldendict&apos;s own windows changes</source>
+        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of GoldenDict&apos;s own windows changes</source>
         <translation>Не показвай изскачащ прозорецо при избиране/копиране на текст в някой от подпрозорците на GoldenDict</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Ignore Goldendict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
-        <translation>Игнорирайте собствения избор и промени в клипборда на Goldendict</translation>
+        <source>Ignore GoldenDict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
+        <translation>Игнорирайте собствения избор и промени в клипборда на GoldenDict</translation>
     </message>
     <message>
         <source>ScanPopup unpinned window flags</source>
@@ -3471,6 +3471,46 @@
         <source>Ignore diacritics while searching</source>
         <translation>Игнорирай диакритика при търсене</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Turn this option on to ignore unreasonably long input text
+from mouse-over, selection, clipboard or command line</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Ignore input phrases longer than</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Input phrases longer than this size will be ignored</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Maximum network cache size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Maximum disk space occupied by GoldenDict&apos;s network cache in
+%1
+If set to 0 the network disk cache will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source> MiB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>When this option is enabled, GoldenDict
+clears its network cache from disk during exit.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Clear network cache on exit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source> MB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>ProgramTypeEditor</name>
@@ -3715,7 +3755,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>List Matches (Alt+M)</source>
-        <translation>Списък съвпадение (Alt+M)</translation>
+        <translation type="obsolete">Списък съвпадение (Alt+M)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Alt+M</source>
@@ -3881,7 +3921,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Alternatively, use %GD1251% for CP1251, %GDISO1% for ISO 8859-1.</source>
-        <translation>Може да използвате и %GD1251% за кодиране CP1251, %GDISO1% за кодиране ISO 8859-1.</translation>
+        <translation type="obsolete">Може да използвате и %GD1251% за кодиране CP1251, %GDISO1% за кодиране ISO 8859-1.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Transliteration</source>
@@ -4006,7 +4046,7 @@
 &lt;tr&gt;
 &lt;td style=&quot;border: none;&quot;&gt;
 &lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Get your own key &lt;a href=&quot;http://api.forvo.com/key/&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#0057ae;&quot;&gt;here&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;, or leave blank to use the default one.&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
+        <translation type="obsolete">&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
 &lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
 p, li { white-space: pre-wrap; }
 &lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;DejaVu Sans&apos;; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/cs_CZ.ts goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/cs_CZ.ts
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/cs_CZ.ts	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/cs_CZ.ts	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="cs_CZ" sourcelanguage="cs_CZ">
+<TS version="2.0" language="cs_CZ" sourcelanguage="cs_CZ">
 <context>
     <name></name>
     <message>
@@ -995,11 +995,11 @@
     <name>GroupSelectorWidget</name>
     <message>
         <source>Form</source>
-        <translation type="vanished">Formulář</translation>
+        <translation type="obsolete">Formulář</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Look in</source>
-        <translation type="vanished">Vyhledat v</translation>
+        <translation type="obsolete">Vyhledat v</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4233,11 +4233,11 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of Goldendict&apos;s own windows changes</source>
+        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of GoldenDict&apos;s own windows changes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Ignore Goldendict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
+        <source>Ignore GoldenDict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -4276,6 +4276,46 @@
         <source>Ignore diacritics while searching</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Turn this option on to ignore unreasonably long input text
+from mouse-over, selection, clipboard or command line</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Ignore input phrases longer than</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Input phrases longer than this size will be ignored</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Maximum network cache size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Maximum disk space occupied by GoldenDict&apos;s network cache in
+%1
+If set to 0 the network disk cache will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source> MiB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>When this option is enabled, GoldenDict
+clears its network cache from disk during exit.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Clear network cache on exit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source> MB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>ProgramTypeEditor</name>
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/de_DE.ts goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/de_DE.ts
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/de_DE.ts	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/de_DE.ts	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="de_DE">
+<TS version="2.0" language="de_DE">
 <context>
     <name>About</name>
     <message>
@@ -1192,11 +1192,11 @@
     <name>GroupSelectorWidget</name>
     <message>
         <source>Form</source>
-        <translation type="vanished">Formular</translation>
+        <translation type="obsolete">Formular</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Look in</source>
-        <translation type="vanished">Suche in</translation>
+        <translation type="obsolete">Suche in</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2407,77 +2407,77 @@
         <translation>Lojban</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="376"/>
+        <location filename="../language.cc" line="377"/>
         <source>Traditional Chinese</source>
         <translation>Chinesisch traditionell</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="377"/>
+        <location filename="../language.cc" line="378"/>
         <source>Simplified Chinese</source>
         <translation>Chinesisch vereinfacht</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="378"/>
+        <location filename="../language.cc" line="379"/>
         <source>Other</source>
         <translation>Andere</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="379"/>
+        <location filename="../language.cc" line="380"/>
         <source>Other Simplified Chinese dialects</source>
         <translation>Andere vereinfacht Chinesische Dialekte</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="380"/>
+        <location filename="../language.cc" line="381"/>
         <source>Other Traditional Chinese dialects</source>
         <translation>Andere traditionell Chinesische Dialekte</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="381"/>
+        <location filename="../language.cc" line="382"/>
         <source>Other Eastern-European languages</source>
         <translation>Andere osteuropäische Sprachen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="382"/>
+        <location filename="../language.cc" line="383"/>
         <source>Other Western-European languages</source>
         <translation>Andere westeuropäische Sprachen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="383"/>
+        <location filename="../language.cc" line="384"/>
         <source>Other Russian languages</source>
         <translation>Andere russische Sprachen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="384"/>
+        <location filename="../language.cc" line="385"/>
         <source>Other Japanese languages</source>
         <translation>Andere japanische Sprachen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="385"/>
+        <location filename="../language.cc" line="386"/>
         <source>Other Baltic languages</source>
         <translation>Andere baltische Sprachen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="386"/>
+        <location filename="../language.cc" line="387"/>
         <source>Other Greek languages</source>
         <translation>Andere griechische Sprachen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="387"/>
+        <location filename="../language.cc" line="388"/>
         <source>Other Korean dialects</source>
         <translation>Andere koreanische Sprachen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="388"/>
+        <location filename="../language.cc" line="389"/>
         <source>Other Turkish dialects</source>
         <translation>Andere türkische Sprachen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="389"/>
+        <location filename="../language.cc" line="390"/>
         <source>Other Thai dialects</source>
         <translation>Andere thai Sprachen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="390"/>
+        <location filename="../language.cc" line="391"/>
         <source>Tamazight</source>
         <translation>Tamazight</translation>
     </message>
@@ -2493,7 +2493,7 @@
 <context>
     <name>Main</name>
     <message>
-        <location filename="../main.cc" line="364"/>
+        <location filename="../main.cc" line="375"/>
         <source>Error in configuration file. Continue with default settings?</source>
         <translation>Fehler in der Konfigurationsdatei. Mit Standardeinstellungen fortfahren?</translation>
     </message>
@@ -2511,7 +2511,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="282"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up in:</source>
         <translation>Suche in:</translation>
     </message>
@@ -2600,155 +2600,155 @@
         <translation>Alle Tabs als Lesezeichen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3209"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="863"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3244"/>
         <source>Accessibility API is not enabled</source>
         <translation>Barrierefreiheit-API ist nicht aktiviert </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1785"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1863"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4678"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4706"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1818"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4713"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4741"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4768"/>
         <source>Remove current tab from Favorites</source>
         <translation>Aktuellen Tab von Lesezeichen entfernen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3480"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3515"/>
         <source>Article, Complete (*.html)</source>
         <translation>Artikel, komplett (*.html)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3481"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3516"/>
         <source>Article, HTML Only (*.html)</source>
         <translation>Artikel, nur HTML (*.html)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3560"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3595"/>
         <source>Saving article...</source>
         <translation>Artikel wird gespeichert...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3623"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3658"/>
         <source>The main window is set to be always on top.</source>
         <translation>Das Hauptfenster ist eingestellt als immer im Vordergrund.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3857"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3869"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3892"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3904"/>
         <source>&amp;Hide</source>
         <translation>&amp;Verbergen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3936"/>
         <source>Export history to file</source>
         <translation>Verlauf in eine Datei exportieren</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3903"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3965"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4079"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3938"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4000"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4114"/>
         <source>Text files (*.txt);;All files (*.*)</source>
         <translation>Textdateien(*.txt);;All Dateien(*.*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3942"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3977"/>
         <source>History export complete</source>
         <translation>Export des Verlaufes abgeschlossen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3945"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4060"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4109"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3980"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4095"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4144"/>
         <source>Export error: </source>
         <translation>Exportfehler: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3963"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3998"/>
         <source>Import history from file</source>
         <translation>Verlauf von Datei importieren</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4012"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4047"/>
         <source>Import error: invalid data in file</source>
         <translation>Importfehler: ungültige Daten in Datei</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4016"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4051"/>
         <source>History import complete</source>
         <translation>Import des Verlaufes abgeschlossen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4019"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4054"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4190"/>
         <source>Import error: </source>
         <translation>Importfehler: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4036"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4071"/>
         <source>Export Favorites to file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4038"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4128"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4073"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4163"/>
         <source>XML files (*.xml);;All files (*.*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4057"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4106"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4092"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4141"/>
         <source>Favorites export complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4077"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4112"/>
         <source>Export Favorites to file as plain list</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4126"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4161"/>
         <source>Import Favorites from file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4151"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4186"/>
         <source>Favorites import complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4157"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4192"/>
         <source>Data parsing error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4439"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4474"/>
         <source>Dictionary info</source>
         <translation>Wörterbuchinfo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4443"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4478"/>
         <source>Dictionary headwords</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4445"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4480"/>
         <source>Open dictionary folder</source>
         <translation>Wörterbuch-Ordner öffnen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4451"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4486"/>
         <source>Edit dictionary</source>
         <translation>Wörterbuch bearbeiten</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4649"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4684"/>
         <source>Now indexing for full-text search: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4691"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4726"/>
         <source>Remove headword &quot;%1&quot; from Favorites?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2765,22 +2765,22 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="46"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="797"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="799"/>
         <source>Welcome!</source>
         <translation>Willkommen!</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1327"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1360"/>
         <source>%1 dictionaries, %2 articles, %3 words</source>
         <translation>%1 Wörterbücher, %2 Artikel, %3 Wörter</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up:</source>
         <translation>Nachschlagen:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1356"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1389"/>
         <source>All</source>
         <translation>Alle</translation>
     </message>
@@ -2805,23 +2805,23 @@
         <translation>&amp;Navigation</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="948"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="950"/>
         <source>String to search in dictionaries. The wildcards &apos;*&apos;, &apos;?&apos; and sets of symbols &apos;[...]&apos; are allowed.
 To find &apos;*&apos;, &apos;?&apos;, &apos;[&apos;, &apos;]&apos; symbols use &apos;\*&apos;, &apos;\?&apos;, &apos;\[&apos;, &apos;\]&apos; respectively</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1520"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1553"/>
         <source>Open Tabs List</source>
         <translation>Liste der Reiter öffnen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1578"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1611"/>
         <source>(untitled)</source>
         <translation>(unbenannt)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1815"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1848"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation>%1 - %2</translation>
     </message>
@@ -2834,57 +2834,57 @@
         <translation type="obsolete">GoldenDict</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3038"/>
         <source>Failed to initialize hotkeys monitoring mechanism.&lt;br&gt;Make sure your XServer has RECORD extension turned on.</source>
         <translation>Der Mechanismus für die Tastenkürzel konnte nicht initialisiert werden.&lt;br&gt;Vergewissern Sie sich, dass der XServer die RECORD Erweiterung aktiviert hat.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3149"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3184"/>
         <source>New Release Available</source>
         <translation>Neue Version verfügbar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3150"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3185"/>
         <source>Version &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; of GoldenDict is now available for download.&lt;br&gt;Click &lt;b&gt;Download&lt;/b&gt; to get to the download page.</source>
         <translation>Version &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; von GoldenDict ist nun zum Herunterladen verfügbar.&lt;br&gt;Klicken Sie auf &lt;b&gt;Herunterladen&lt;/b&gt;, um zur Seite fürs Herunterladen zu gelangen.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3190"/>
         <source>Download</source>
         <translation>Herunterladen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3156"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3191"/>
         <source>Skip This Release</source>
         <translation>Diese Version überspringen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3286"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3321"/>
         <source>You have chosen to hide a menubar. Use %1 to show it back.</source>
         <translation>Es wurde eingestellt die Menüleiste zu verstecken. Mit %1 kann sie wieder angezeigt werden.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3287"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3322"/>
         <source>Ctrl+M</source>
         <translation>Strg+M</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3386"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3421"/>
         <source>Page Setup</source>
         <translation>Seite einrichten</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3387"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3422"/>
         <source>No printer is available. Please install one first.</source>
         <translation>Es ist kein Drucker vorhanden. Bitte zuerst einen installieren.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3405"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3440"/>
         <source>Print Article</source>
         <translation>Drucke Artikel</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3484"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3519"/>
         <source>Save Article As</source>
         <translation>Artikel speichern als</translation>
     </message>
@@ -2893,12 +2893,12 @@
         <translation type="obsolete">Html Dateien (*.html *.htm)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3498"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3533"/>
         <source>Error</source>
         <translation>Fehler</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3499"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3534"/>
         <source>Can&apos;t save article: %1</source>
         <translation>Kann Artikel nicht speichern: %1</translation>
     </message>
@@ -3155,9 +3155,9 @@
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="659"/>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="245"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1790"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1868"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4698"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1823"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
         <source>Add current tab to Favorites</source>
         <translation>Aktuellen Tab als Lesezeichen</translation>
     </message>
@@ -3206,8 +3206,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="552"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3873"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3908"/>
         <source>&amp;Show</source>
         <translation>&amp;Anzeigen</translation>
     </message>
@@ -3426,16 +3426,21 @@
         <translation>Lingoes-Blau</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../preferences.cc" line="158"/>
+        <source> MB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Play via DirectShow</source>
         <translation type="obsolete">Mit DirectShow abspielen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="622"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="636"/>
         <source>Changing Language</source>
         <translation>Sprache ändern</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="623"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="637"/>
         <source>Restart the program to apply the language change.</source>
         <translation>Starten Sie das Programm neu, um den Sprachwechsel abzuschließen.</translation>
     </message>
@@ -3759,12 +3764,12 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="685"/>
-        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of Goldendict&apos;s own windows changes</source>
+        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of GoldenDict&apos;s own windows changes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="688"/>
-        <source>Ignore Goldendict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
+        <source>Ignore GoldenDict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -3828,118 +3833,163 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1206"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1160"/>
+        <source>Maximum network cache size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1167"/>
+        <source>Maximum disk space occupied by GoldenDict&apos;s network cache in
+%1
+If set to 0 the network disk cache will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1172"/>
+        <source> MiB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1185"/>
+        <source>When this option is enabled, GoldenDict
+clears its network cache from disk during exit.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1189"/>
+        <source>Clear network cache on exit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1259"/>
         <source>Full-text search</source>
         <translation>Volltextsuche</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1225"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1278"/>
         <source>Allow full-text search for:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1323"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1376"/>
         <source>Don&apos;t search in dictionaries containing more than</source>
         <translation>Nicht in Wörterbüchern suchen, die mehr als</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1340"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
         <source>articles (0 - unlimited)</source>
         <translation>Einträge enthalten (0 - unbegrenzt)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1433"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1486"/>
         <source>ScanPopup unpinned window flags</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1439"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1492"/>
         <source>Experiment with non-default flags if the unpinned scan popup window misbehaves</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1443"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1496"/>
         <source>&lt;default&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1448"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1501"/>
         <source>Popup</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1453"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1506"/>
         <source>Tool</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1517"/>
         <source>This hint can be combined with non-default window flags</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1467"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1520"/>
         <source>Bypass window manager hint</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1619"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1672"/>
         <source>Favorites</source>
         <translation>Lesezeichen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1627"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1680"/>
         <source>Favorites saving interval. If set to 0 Favorites will be saved only during exit.</source>
         <translation>Automatischer Speicherintervall für Lesezeichen. Falls der Wert 0 eingetragen wird, erfolgt die Speicherung nur bei Beendigung des Programms.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1653"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1706"/>
         <source>Turn this option on to confirm every operation of items deletion</source>
         <translation>Wird diese Option aktiviert, erfolgt jegliche Entfernung von Lesezeichen nur nach vorheriger Sicherheitsabfrage </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1656"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1709"/>
         <source>Confirmation for items deletion</source>
         <translation>Sicherheitsabfrage</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1689"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
         <source>Select this option to automatic collapse big articles</source>
         <translation>Wählen Sie diese Option, falls Sie automatisch große Artikel einklappen möchten</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1692"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1743"/>
         <source>Collapse articles more than</source>
         <translation>Artikel einklappen mit mehr als</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1699"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
         <source>Articles longer than this size will be collapsed</source>
         <translation>Artikel welche diese Größe überschreiten werden eingeklappt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1715"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1766"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1816"/>
         <source>symbols</source>
         <translation>Zeichen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1737"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1786"/>
+        <source>Turn this option on to ignore unreasonably long input text
+from mouse-over, selection, clipboard or command line</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1790"/>
+        <source>Ignore input phrases longer than</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1800"/>
+        <source>Input phrases longer than this size will be ignored</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1823"/>
         <source>Turn this option on to ignore diacritics while searching articles</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1826"/>
         <source>Ignore diacritics while searching</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1773"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1859"/>
         <source>Turn this option on to enable extra articles search via synonym lists
 from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</source>
         <translation>Wählen Sie diese Option, falls sie eine Zusatzsuche mit den Synonymlisten von Stardict, Babylon und GLS Wörterbüchern wünschen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1777"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1863"/>
         <source>Extra search via synonyms</source>
         <translation>Zusatzsuche mithilfe von Synonymen</translation>
     </message>
@@ -3974,17 +4024,17 @@
         <translation>Externes Programm benutzen:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1379"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1432"/>
         <source>Ad&amp;vanced</source>
         <translation>&amp;Erweitert</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1387"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1440"/>
         <source>ScanPopup extra technologies</source>
         <translation>ScanPopup-Extra-Technologie</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1446"/>
         <source>Try to use IAccessibleEx technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it
  (for example Internet Explorer 9).
@@ -3995,12 +4045,12 @@
 Sollten solche Programme nicht verwendet werden, wird diese Option nicht gebraucht.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1399"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1452"/>
         <source>Use &amp;IAccessibleEx</source>
         <translation>&amp;IAccessibleEx verwenden</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1406"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1459"/>
         <source>Try to use UI Automation technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
@@ -4009,12 +4059,12 @@
 Sollten solche Programme nicht verwendet werden, wird diese Option nicht gebraucht.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1411"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
         <source>Use &amp;UIAutomation</source>
         <translation>&amp;UIAutomation verwenden</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1418"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1471"/>
         <source>Try to use special GoldenDict message to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
@@ -4023,64 +4073,64 @@
 Sollten solche Programme nicht verwendet werden, wird diese Option nicht gebraucht.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1423"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1476"/>
         <source>Use &amp;GoldenDict message</source>
         <translation>&amp;GoldenDict Mitteilung verwenden</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1507"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1560"/>
         <source>History</source>
         <translation>Verlauf</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1513"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1566"/>
         <source>Turn this option on to store history of the translated words</source>
         <translation>Aktivieren Sie diese Option, um den Verlauf der übersetzten Wörter zu speichern.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1516"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1569"/>
         <source>Store &amp;history</source>
         <translation>&amp;Verlauf speichern</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1531"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1584"/>
         <source>Specify the maximum number of entries to keep in history.</source>
         <translation>Geben Sie die maximale Anzahl von Einträgen im Verlauf an.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1534"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1587"/>
         <source>Maximum history size:</source>
         <translation>Maximale Verlaufgröße:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1571"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1624"/>
         <source>History saving interval. If set to 0 history will be saved only during exit.</source>
         <translation>Intervall zum speichern des Verlaufs. Falls 0, wird der Verlauf beim Programmende gespeichert.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1577"/>
         <location filename="../preferences.ui" line="1630"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1683"/>
         <source>Save every</source>
         <translation>Speichern alle</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1594"/>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1644"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1647"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1697"/>
         <source>minutes</source>
         <translation>Minuten</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1681"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1734"/>
         <source>Articles</source>
         <translation>Artikel</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1747"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1833"/>
         <source>Turn this option on to always expand optional parts of articles</source>
         <translation>Aktivieren Sie diese Option, um optionale Abschnitte von Artikeln immer auszuklappen.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1836"/>
         <source>Expand optional &amp;parts</source>
         <translation>Optionale &amp;Abschnitte ausklappen</translation>
     </message>
@@ -4246,7 +4296,7 @@
         <translation>GoldenDict nicht in HTTP-Kopfzeilen identifizieren</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1174"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1227"/>
         <source>When this is enabled, the program periodically
 checks if a new, updated version of GoldenDict
 is available for download. If it is so, the program
@@ -4258,7 +4308,7 @@
 Download-Seite.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1181"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1234"/>
         <source>Check for new program releases periodically</source>
         <translation>Periodisch auf neue Programmversionen prüfen</translation>
     </message>
@@ -4341,7 +4391,7 @@
     <name>QObject</name>
     <message>
         <location filename="../aard.cc" line="449"/>
-        <location filename="../dsl.cc" line="1764"/>
+        <location filename="../dsl.cc" line="1775"/>
         <source>Article loading error</source>
         <translation>Fehler beim Laden des Artikels</translation>
     </message>
@@ -4366,93 +4416,93 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="146"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="150"/>
         <source>avformat_alloc_context() failed.</source>
         <translation>avformat_alloc_context() fehlgeschlagen.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="157"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="161"/>
         <source>av_malloc() failed.</source>
         <translation>av_malloc() fehlgeschlagen.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="166"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="170"/>
         <source>avio_alloc_context() failed.</source>
         <translation>avio_alloc_context() fehlgeschlagen.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="183"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="187"/>
         <source>avformat_open_input() failed: %1.</source>
         <translation>avformat_open_input() fehlgeschlagen: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="190"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="194"/>
         <source>avformat_find_stream_info() failed: %1.</source>
         <translation>avformat_find_stream_info() fehlgeschlagen: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="209"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="213"/>
         <source>Could not find audio stream.</source>
         <translation>Konnte den Audiostream nicht finden.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="218"/>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="225"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="222"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="229"/>
         <source>Codec [id: %1] not found.</source>
         <translation>Codec [id: %1] nicht gefunden.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="231"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="235"/>
         <source>avcodec_alloc_context3() failed.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="240"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="244"/>
         <source>avcodec_open2() failed: %1.</source>
         <translation>avcodec_open2() fehlgeschlagen: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="304"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="333"/>
         <source>Cannot find usable audio output device.</source>
         <translation>Konnte kein verwendbares Audioausgabegerät finden.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="317"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="347"/>
         <source>Unsupported sample format.</source>
         <translation>Nicht unterstütztes Abtastformat.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="327"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="357"/>
         <source>ao_open_live() failed: </source>
         <translation>ao_open_live() fehlgeschlagen: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="332"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="362"/>
         <source>No driver.</source>
         <translation>Kein Treiber.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="335"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="365"/>
         <source>This driver is not a live output device.</source>
         <translation>Dieser Treiber ist kein aktives Ausgabegerät.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="338"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="368"/>
         <source>A valid option key has an invalid value.</source>
         <translation>Ein gültiger Optionsschlüssel hat einen ungültigen Wert.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="341"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="371"/>
         <source>Cannot open the device: %1, channels: %2, rate: %3, bits: %4.</source>
         <translation>Konnte folgendes Gerät nicht öffnen: %1, Kanale: %2, Rate: %3, Bits: %4.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="348"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="378"/>
         <source>Unknown error.</source>
         <translation>Fehler unbekannt.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="377"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="407"/>
         <source>avcodec_alloc_frame() failed.</source>
         <translation>avcodec_alloc_frame() fehlgeschlagen.</translation>
     </message>
@@ -4506,22 +4556,22 @@
 <context>
     <name>ResourceToSaveHandler</name>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>ERROR: %1</source>
         <translation>FEHLER: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>Resource saving error: </source>
         <translation>Fehler beim speichern der Ressource: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>The referenced resource failed to download.</source>
         <translation>Die Ressource konnte nicht heruntergeladen werden.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>WARNING: %1</source>
         <translation type="unfinished">WARNUNG: %1</translation>
     </message>
@@ -4640,8 +4690,8 @@
         <translation type="obsolete">GoldenDict</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="713"/>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="1082"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="711"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="1080"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation>%1 - %2</translation>
     </message>
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/el_GR.ts goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/el_GR.ts
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/el_GR.ts	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/el_GR.ts	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="el_GR">
+<TS version="2.0" language="el_GR">
 <context>
     <name></name>
     <message>
@@ -1228,11 +1228,11 @@
     <name>GroupSelectorWidget</name>
     <message>
         <source>Form</source>
-        <translation type="vanished">Μορφή</translation>
+        <translation type="obsolete">Μορφή</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Look in</source>
-        <translation type="vanished">Αναζήτηση σε</translation>
+        <translation type="obsolete">Αναζήτηση σε</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2443,77 +2443,77 @@
         <translation>Lojban</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="376"/>
+        <location filename="../language.cc" line="377"/>
         <source>Traditional Chinese</source>
         <translation>Κινέζικα (παραδοσιακά)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="377"/>
+        <location filename="../language.cc" line="378"/>
         <source>Simplified Chinese</source>
         <translation>Κινέζικα (απλοποιημένα)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="378"/>
+        <location filename="../language.cc" line="379"/>
         <source>Other</source>
         <translation>Άλλη</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="379"/>
+        <location filename="../language.cc" line="380"/>
         <source>Other Simplified Chinese dialects</source>
         <translation>Άλλες διάλεκτοι απλοποιημένων Κινέζικων</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="380"/>
+        <location filename="../language.cc" line="381"/>
         <source>Other Traditional Chinese dialects</source>
         <translation>Άλλες διάλεκτοι παραδοσιακών Κινέζικών</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="381"/>
+        <location filename="../language.cc" line="382"/>
         <source>Other Eastern-European languages</source>
         <translation>Άλλες γλώσσες Ανατολική Ευρώπης</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="382"/>
+        <location filename="../language.cc" line="383"/>
         <source>Other Western-European languages</source>
         <translation>Άλλες γλώσσες Δυτικής Ευρώπης</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="383"/>
+        <location filename="../language.cc" line="384"/>
         <source>Other Russian languages</source>
         <translation>Άλλες Ρωσικές γλώσσες</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="384"/>
+        <location filename="../language.cc" line="385"/>
         <source>Other Japanese languages</source>
         <translation>Άλλες Ιαπωνικές γλώσσες</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="385"/>
+        <location filename="../language.cc" line="386"/>
         <source>Other Baltic languages</source>
         <translation>Άλλες Βαλτικές γλώσσες</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="386"/>
+        <location filename="../language.cc" line="387"/>
         <source>Other Greek languages</source>
         <translation>Άλλες Ελληνικές γλώσσες</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="387"/>
+        <location filename="../language.cc" line="388"/>
         <source>Other Korean dialects</source>
         <translation>Άλλες Κορεατικές διάλεκτοι</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="388"/>
+        <location filename="../language.cc" line="389"/>
         <source>Other Turkish dialects</source>
         <translation>Άλλες Τουρκικές διάλεκτοι</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="389"/>
+        <location filename="../language.cc" line="390"/>
         <source>Other Thai dialects</source>
         <translation>Άλλες Ταϊλανδικές διάλεκτοι</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="390"/>
+        <location filename="../language.cc" line="391"/>
         <source>Tamazight</source>
         <translation>Tamazight</translation>
     </message>
@@ -2529,7 +2529,7 @@
 <context>
     <name>Main</name>
     <message>
-        <location filename="../main.cc" line="364"/>
+        <location filename="../main.cc" line="375"/>
         <source>Error in configuration file. Continue with default settings?</source>
         <translation>Σφάλμα στο αρχείο ρυθμίσεων. Συνέχεια με χρήση των προεπιλεγμένων ρυθμίσεων;</translation>
     </message>
@@ -2547,7 +2547,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="282"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up in:</source>
         <translation>Αναζήτηση σε:</translation>
     </message>
@@ -2636,155 +2636,155 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3209"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="863"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3244"/>
         <source>Accessibility API is not enabled</source>
         <translation>Δεν είναι ενεργοποιημένο το API προσβασιμότητας</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1785"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1863"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4678"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4706"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1818"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4713"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4741"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4768"/>
         <source>Remove current tab from Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3480"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3515"/>
         <source>Article, Complete (*.html)</source>
         <translation>Άρθρο, πλήρες (*.html)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3481"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3516"/>
         <source>Article, HTML Only (*.html)</source>
         <translation>Άρθρο, μόνο HTML (*.html)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3560"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3595"/>
         <source>Saving article...</source>
         <translation>Αποθήκευση άρθρου...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3623"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3658"/>
         <source>The main window is set to be always on top.</source>
         <translation>Το κύριο παράθυρο βρίσκεται πάντα στο προσκήνιο.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3857"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3869"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3892"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3904"/>
         <source>&amp;Hide</source>
         <translation>&amp;Απόκρυψη</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3936"/>
         <source>Export history to file</source>
         <translation>Εξαγωγή ιστορικού σε αρχείο</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3903"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3965"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4079"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3938"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4000"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4114"/>
         <source>Text files (*.txt);;All files (*.*)</source>
         <translation>Αρχεία κειμένου (*.txt);;Όλα τα αρχεία (*.*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3942"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3977"/>
         <source>History export complete</source>
         <translation>Ολοκληρώθηκε η εξαγωγή του ιστορικού</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3945"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4060"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4109"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3980"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4095"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4144"/>
         <source>Export error: </source>
         <translation>Σφάλμα εξαγωγής:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3963"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3998"/>
         <source>Import history from file</source>
         <translation>Εισαγωγή ιστορικού από αρχείο</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4012"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4047"/>
         <source>Import error: invalid data in file</source>
         <translation>Σφάλμα εισαγωγής: μη έγκυρα δεδομένα</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4016"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4051"/>
         <source>History import complete</source>
         <translation>Ολοκληρώθηκε η εισαγωγή του ιστορικού</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4019"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4054"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4190"/>
         <source>Import error: </source>
         <translation>Σφάλμα εισαγωγής:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4036"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4071"/>
         <source>Export Favorites to file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4038"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4128"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4073"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4163"/>
         <source>XML files (*.xml);;All files (*.*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4057"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4106"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4092"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4141"/>
         <source>Favorites export complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4077"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4112"/>
         <source>Export Favorites to file as plain list</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4126"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4161"/>
         <source>Import Favorites from file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4151"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4186"/>
         <source>Favorites import complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4157"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4192"/>
         <source>Data parsing error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4439"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4474"/>
         <source>Dictionary info</source>
         <translation>Πληροφορίες λεξικού</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4443"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4478"/>
         <source>Dictionary headwords</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4445"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4480"/>
         <source>Open dictionary folder</source>
         <translation>Άνοιγμα φακέλου λεξικού</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4451"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4486"/>
         <source>Edit dictionary</source>
         <translation>Επεξεργασία λεξικού</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4649"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4684"/>
         <source>Now indexing for full-text search: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4691"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4726"/>
         <source>Remove headword &quot;%1&quot; from Favorites?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2801,22 +2801,22 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="46"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="797"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="799"/>
         <source>Welcome!</source>
         <translation>Καλώς ήλθατε!</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1327"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1360"/>
         <source>%1 dictionaries, %2 articles, %3 words</source>
         <translation>%1 λεξικά, %2 άρθρα, %3 λήμματα</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up:</source>
         <translation>Αναζήτηση:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1356"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1389"/>
         <source>All</source>
         <translation>Όλα</translation>
     </message>
@@ -2841,23 +2841,23 @@
         <translation>Γραμμή &amp;αναζήτησης</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="948"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="950"/>
         <source>String to search in dictionaries. The wildcards &apos;*&apos;, &apos;?&apos; and sets of symbols &apos;[...]&apos; are allowed.
 To find &apos;*&apos;, &apos;?&apos;, &apos;[&apos;, &apos;]&apos; symbols use &apos;\*&apos;, &apos;\?&apos;, &apos;\[&apos;, &apos;\]&apos; respectively</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1520"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1553"/>
         <source>Open Tabs List</source>
         <translation>Λίστα ανοιχτών καρτελών</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1578"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1611"/>
         <source>(untitled)</source>
         <translation>(ανώνυμο)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1815"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1848"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation>%1 - %2</translation>
     </message>
@@ -2870,57 +2870,57 @@
         <translation type="obsolete">GoldenDict</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3038"/>
         <source>Failed to initialize hotkeys monitoring mechanism.&lt;br&gt;Make sure your XServer has RECORD extension turned on.</source>
         <translation>Απέτυχε η φόρτωση του μηχανισμού παρακολούθησης πλήκτρων συντομεύσεων.&lt;br&gt;Βεβαιωθείτε ότι η επέκταση RECORD του XServer είναι ενεργοποιημένη.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3149"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3184"/>
         <source>New Release Available</source>
         <translation>Νέα έκδοση διαθέσιμη</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3150"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3185"/>
         <source>Version &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; of GoldenDict is now available for download.&lt;br&gt;Click &lt;b&gt;Download&lt;/b&gt; to get to the download page.</source>
         <translation>Η έκδοση &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; του GoldenDict είναι διαθέσιμη.&lt;br&gt;Κάντε κλικ στο &lt;b&gt;Λήψη&lt;/b&gt; για να επισκεφτείτε την ιστοσελίδα λήψης.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3190"/>
         <source>Download</source>
         <translation>Λήψη</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3156"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3191"/>
         <source>Skip This Release</source>
         <translation>Παράβλεψη αυτής της έκδοσης</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3286"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3321"/>
         <source>You have chosen to hide a menubar. Use %1 to show it back.</source>
         <translation>Επιλέξατε απόκρυψη μιας γραμμής εργαλείων. Πατήστε %1 για να την επαναφέρετε.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3287"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3322"/>
         <source>Ctrl+M</source>
         <translation>Ctrl+M</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3386"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3421"/>
         <source>Page Setup</source>
         <translation>Διάταξη σελίδας</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3387"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3422"/>
         <source>No printer is available. Please install one first.</source>
         <translation>Δε βρέθηκε εκτυπωτής. Παρακαλώ εγκαταστήστε έναν εκτυπωτή.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3405"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3440"/>
         <source>Print Article</source>
         <translation>Εκτύπωση αποτελέσματος</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3484"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3519"/>
         <source>Save Article As</source>
         <translation>Αποθήκευση αποτελέσματος ως</translation>
     </message>
@@ -2929,12 +2929,12 @@
         <translation type="obsolete">Αρχείο html (*.html *.htm)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3498"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3533"/>
         <source>Error</source>
         <translation>Σφάλμα</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3499"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3534"/>
         <source>Can&apos;t save article: %1</source>
         <translation>Αδύνατη η αποθήκευση του άρθρου: %1</translation>
     </message>
@@ -3191,9 +3191,9 @@
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="659"/>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="245"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1790"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1868"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4698"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1823"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
         <source>Add current tab to Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3242,8 +3242,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="552"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3873"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3908"/>
         <source>&amp;Show</source>
         <translation>Εμ&amp;φάνιση</translation>
     </message>
@@ -3470,16 +3470,21 @@
         <translation>Lingoes-Blue</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../preferences.cc" line="158"/>
+        <source> MB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Play via DirectShow</source>
         <translation type="obsolete">Αναπαραγωγή μέσω DirectShow</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="622"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="636"/>
         <source>Changing Language</source>
         <translation>Αλλαγή γλώσσας</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="623"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="637"/>
         <source>Restart the program to apply the language change.</source>
         <translation>Απαιτείται επανεκκίνηση του προγράμματος για να εφαρμοστεί η αλλαγή γλώσσας.</translation>
     </message>
@@ -3819,12 +3824,12 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="685"/>
-        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of Goldendict&apos;s own windows changes</source>
+        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of GoldenDict&apos;s own windows changes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="688"/>
-        <source>Ignore Goldendict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
+        <source>Ignore GoldenDict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -3891,73 +3896,74 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1206"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1259"/>
         <source>Full-text search</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1225"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1278"/>
         <source>Allow full-text search for:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1323"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1376"/>
         <source>Don&apos;t search in dictionaries containing more than</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1340"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
         <source>articles (0 - unlimited)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1619"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1672"/>
         <source>Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1627"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1680"/>
         <source>Favorites saving interval. If set to 0 Favorites will be saved only during exit.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1653"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1706"/>
         <source>Turn this option on to confirm every operation of items deletion</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1656"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1709"/>
         <source>Confirmation for items deletion</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1689"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
         <source>Select this option to automatic collapse big articles</source>
         <translation>Αν σημειώσετε αυτήν την επιλογή, τα μεγάλα άρθρα θα αποκρύπτονται αυτόματα</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1692"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1743"/>
         <source>Collapse articles more than</source>
         <translation>Απόκρυψη άρθρων με περισσότερα από</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1699"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
         <source>Articles longer than this size will be collapsed</source>
         <translation>Αποκρύψη των άρθρων που υπερβαίνουν αυτό το μέγεθος</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1715"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1766"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1816"/>
         <source>symbols</source>
         <translation>σύμβολα</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1773"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1859"/>
         <source>Turn this option on to enable extra articles search via synonym lists
 from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1777"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1863"/>
         <source>Extra search via synonyms</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4019,17 +4025,45 @@
         <translation>Μη ταυτοποίηση του GoldenDict στις κεφαλίδες HTTP</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1379"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1160"/>
+        <source>Maximum network cache size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1167"/>
+        <source>Maximum disk space occupied by GoldenDict&apos;s network cache in
+%1
+If set to 0 the network disk cache will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1172"/>
+        <source> MiB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1185"/>
+        <source>When this option is enabled, GoldenDict
+clears its network cache from disk during exit.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1189"/>
+        <source>Clear network cache on exit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1432"/>
         <source>Ad&amp;vanced</source>
         <translation>Για &amp;προχωρημένους</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1387"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1440"/>
         <source>ScanPopup extra technologies</source>
         <translation>Προχωρημένες τεχνολογίες αναδυόμενου παραθύρου</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1446"/>
         <source>Try to use IAccessibleEx technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it
  (for example Internet Explorer 9).
@@ -4040,12 +4074,12 @@
 αυτά τα προγράμματα, δεν χρειάζεται να ενεργοποιήσετε την επιλογή.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1399"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1452"/>
         <source>Use &amp;IAccessibleEx</source>
         <translation>&amp;Χρήση IAccessibleEx</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1406"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1459"/>
         <source>Try to use UI Automation technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
@@ -4055,125 +4089,141 @@
 δεν χρειάζεται να ενεργοποιήσετε την επιλογή.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1411"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
         <source>Use &amp;UIAutomation</source>
         <translation>Χ&amp;ρήση UIAutomation</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1418"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1471"/>
         <source>Try to use special GoldenDict message to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
-        <translation>Προσπαθεί να χρησιμοποιήσει ειδικά μηνύματα του Goldendict για να εντοπίσει 
+        <translation>Προσπαθεί να χρησιμοποιήσει ειδικά μηνύματα του GoldenDict για να εντοπίσει 
 τη λέξη κάτω από τον δείκτη. Λειτουργεί μόνο με προγράμματα που υποστηρίζουν 
 αυτή την τεχνολογία. Αν δεν χρησιμοποιείτε κάποιο από αυτά τα προγράμματα, 
 δεν χρειάζεται να ενεργοποιήσετε την επιλογή.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1423"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1476"/>
         <source>Use &amp;GoldenDict message</source>
-        <translation>Χρήση &amp;μηνυμάτων Goldendict</translation>
+        <translation>Χρήση &amp;μηνυμάτων GoldenDict</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1433"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1486"/>
         <source>ScanPopup unpinned window flags</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1439"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1492"/>
         <source>Experiment with non-default flags if the unpinned scan popup window misbehaves</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1443"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1496"/>
         <source>&lt;default&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1448"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1501"/>
         <source>Popup</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1453"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1506"/>
         <source>Tool</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1517"/>
         <source>This hint can be combined with non-default window flags</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1467"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1520"/>
         <source>Bypass window manager hint</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1507"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1560"/>
         <source>History</source>
         <translation>Ιστορικό</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1513"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1566"/>
         <source>Turn this option on to store history of the translated words</source>
         <translation>Αν ενεργοποιηθεί, θα αποθηκεύεται το ιστορικό των μεταφρασμένων λέξεων</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1516"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1569"/>
         <source>Store &amp;history</source>
         <translation>Αποθήκευση &amp;ιστορικού</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1531"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1584"/>
         <source>Specify the maximum number of entries to keep in history.</source>
         <translation>Ορίστε το μέγιστο αριθμό λημμάτων που θα αποθηκεύονται στο ιστορικό.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1534"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1587"/>
         <source>Maximum history size:</source>
         <translation>Μέγιστο μέγεθος ιστορικού:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1571"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1624"/>
         <source>History saving interval. If set to 0 history will be saved only during exit.</source>
         <translation>Συχνότητα αποθήκευσης ιστορικού. Αν χρησιμοποιήσετε 0, 
 το ιστορικό θα αποθηκεύεται μόνο κατά την έξοδο.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1577"/>
         <location filename="../preferences.ui" line="1630"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1683"/>
         <source>Save every</source>
         <translation>Αποθήκευση κάθε</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1594"/>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1644"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1647"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1697"/>
         <source>minutes</source>
         <translation>λεπτά</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1681"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1734"/>
         <source>Articles</source>
         <translation>Άρθρα</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1737"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1786"/>
+        <source>Turn this option on to ignore unreasonably long input text
+from mouse-over, selection, clipboard or command line</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1790"/>
+        <source>Ignore input phrases longer than</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1800"/>
+        <source>Input phrases longer than this size will be ignored</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1823"/>
         <source>Turn this option on to ignore diacritics while searching articles</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1826"/>
         <source>Ignore diacritics while searching</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1747"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1833"/>
         <source>Turn this option on to always expand optional parts of articles</source>
         <translation>Αν ενεργοποιηθεί, θα εμφανίζονται πάντα τα προαιρετικά τμήματα των άρθρων</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1836"/>
         <source>Expand optional &amp;parts</source>
         <translation>Εμφάνιση &amp;προαιρετικών τμημάτων</translation>
     </message>
@@ -4335,7 +4385,7 @@
         <translation>Ενεργοποίηση διαδικτυακών προσθέτων</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1174"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1227"/>
         <source>When this is enabled, the program periodically
 checks if a new, updated version of GoldenDict
 is available for download. If it is so, the program
@@ -4347,7 +4397,7 @@
 χρήστη και θα παραπέμπει στην ιστοσελίδα λήψης.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1181"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1234"/>
         <source>Check for new program releases periodically</source>
         <translation>Περιοδικός έλεγχος για νέες εκδόσεις/ενημερώσεις</translation>
     </message>
@@ -4430,7 +4480,7 @@
     <name>QObject</name>
     <message>
         <location filename="../aard.cc" line="449"/>
-        <location filename="../dsl.cc" line="1764"/>
+        <location filename="../dsl.cc" line="1775"/>
         <source>Article loading error</source>
         <translation>Σφάλμα φόρτωσης άρθρου</translation>
     </message>
@@ -4455,93 +4505,93 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="146"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="150"/>
         <source>avformat_alloc_context() failed.</source>
         <translation>Απέτυχε το avformat_alloc_context().</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="157"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="161"/>
         <source>av_malloc() failed.</source>
         <translation>Απέτυχε το av_malloc().</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="166"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="170"/>
         <source>avio_alloc_context() failed.</source>
         <translation>Απέτυχε το avio_alloc_context().</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="183"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="187"/>
         <source>avformat_open_input() failed: %1.</source>
         <translation>Απέτυχε το avformat_open_input(): %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="190"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="194"/>
         <source>avformat_find_stream_info() failed: %1.</source>
         <translation>Απέτυχε το avformat_find_stream_info(): %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="209"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="213"/>
         <source>Could not find audio stream.</source>
         <translation>Δε βρέθηκε η ροή ήχου.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="218"/>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="225"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="222"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="229"/>
         <source>Codec [id: %1] not found.</source>
         <translation>Δε βρέθηκε ο codec [id: %1].</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="231"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="235"/>
         <source>avcodec_alloc_context3() failed.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="240"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="244"/>
         <source>avcodec_open2() failed: %1.</source>
         <translation>Απέτυχε το avcodec_open2(): %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="304"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="333"/>
         <source>Cannot find usable audio output device.</source>
         <translation>Δε βρέθηκε λειτουργική συσκευή εξόδου ήχου.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="317"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="347"/>
         <source>Unsupported sample format.</source>
         <translation>Μη υποστηριζόμενη μορφή.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="327"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="357"/>
         <source>ao_open_live() failed: </source>
         <translation>Απέτυχε το ao_open_live(): </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="332"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="362"/>
         <source>No driver.</source>
         <translation>Δε βρέθηκε ο οδηγός.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="335"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="365"/>
         <source>This driver is not a live output device.</source>
         <translation>Αυτός ο οδηγός δεν είναι συσκευή ζωντανής εξόδου ήχου.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="338"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="368"/>
         <source>A valid option key has an invalid value.</source>
         <translation>Μία έγκυρη επιλογή δεν διαθέτει έγκυρη τιμή.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="341"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="371"/>
         <source>Cannot open the device: %1, channels: %2, rate: %3, bits: %4.</source>
         <translation>Δεν είναι δυνατή η ενεργοποίηση της συσκευής: %1, κανάλια: %2, ταχύτητα: %3, bit: %4.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="348"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="378"/>
         <source>Unknown error.</source>
         <translation>Άγνωστο σφάλμα.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="377"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="407"/>
         <source>avcodec_alloc_frame() failed.</source>
         <translation>Απέτυχε το avcodec_alloc_frame().</translation>
     </message>
@@ -4595,22 +4645,22 @@
 <context>
     <name>ResourceToSaveHandler</name>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>ERROR: %1</source>
         <translation>ΣΦΑΛΜΑ: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>Resource saving error: </source>
         <translation>Σφάλμα αποθήκευσης:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>The referenced resource failed to download.</source>
         <translation>Απέτυχε η λήψη του ζητούμενου πόρου.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>WARNING: %1</source>
         <translation type="unfinished">ΠΡΟΣΟΧΗ: %1</translation>
     </message>
@@ -4728,8 +4778,8 @@
         <translation type="obsolete">GoldenDict</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="713"/>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="1082"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="711"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="1080"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation></translation>
     </message>
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/eo_EO.ts goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/eo_EO.ts
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/eo_EO.ts	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/eo_EO.ts	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="eo">
+<TS version="2.0" language="eo">
 <context>
     <name>About</name>
     <message>
@@ -1169,7 +1169,7 @@
     <name>GroupSelectorWidget</name>
     <message>
         <source>Form</source>
-        <translation type="vanished">Formularo</translation>
+        <translation type="obsolete">Formularo</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2380,77 +2380,77 @@
         <translation>Loĵbano</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="376"/>
+        <location filename="../language.cc" line="377"/>
         <source>Traditional Chinese</source>
         <translation>Tradicia ĉina</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="377"/>
+        <location filename="../language.cc" line="378"/>
         <source>Simplified Chinese</source>
         <translation>Simpligita ĉina</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="378"/>
+        <location filename="../language.cc" line="379"/>
         <source>Other</source>
         <translation>Alia</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="379"/>
+        <location filename="../language.cc" line="380"/>
         <source>Other Simplified Chinese dialects</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="380"/>
+        <location filename="../language.cc" line="381"/>
         <source>Other Traditional Chinese dialects</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="381"/>
+        <location filename="../language.cc" line="382"/>
         <source>Other Eastern-European languages</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="382"/>
+        <location filename="../language.cc" line="383"/>
         <source>Other Western-European languages</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="383"/>
+        <location filename="../language.cc" line="384"/>
         <source>Other Russian languages</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="384"/>
+        <location filename="../language.cc" line="385"/>
         <source>Other Japanese languages</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="385"/>
+        <location filename="../language.cc" line="386"/>
         <source>Other Baltic languages</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="386"/>
+        <location filename="../language.cc" line="387"/>
         <source>Other Greek languages</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="387"/>
+        <location filename="../language.cc" line="388"/>
         <source>Other Korean dialects</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="388"/>
+        <location filename="../language.cc" line="389"/>
         <source>Other Turkish dialects</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="389"/>
+        <location filename="../language.cc" line="390"/>
         <source>Other Thai dialects</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="390"/>
+        <location filename="../language.cc" line="391"/>
         <source>Tamazight</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2466,7 +2466,7 @@
 <context>
     <name>Main</name>
     <message>
-        <location filename="../main.cc" line="364"/>
+        <location filename="../main.cc" line="375"/>
         <source>Error in configuration file. Continue with default settings?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2475,7 +2475,7 @@
     <name>MainWindow</name>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="46"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="797"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="799"/>
         <source>Welcome!</source>
         <translation>Bonvenon!</translation>
     </message>
@@ -2677,8 +2677,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="552"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3873"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3908"/>
         <source>&amp;Show</source>
         <translation>&amp;Montri</translation>
     </message>
@@ -2772,9 +2772,9 @@
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="659"/>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="245"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1790"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1868"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4698"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1823"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
         <source>Add current tab to Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2845,7 +2845,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="282"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up in:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2910,256 +2910,256 @@
         <translation>Nova langeto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3209"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="863"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3244"/>
         <source>Accessibility API is not enabled</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="948"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="950"/>
         <source>String to search in dictionaries. The wildcards &apos;*&apos;, &apos;?&apos; and sets of symbols &apos;[...]&apos; are allowed.
 To find &apos;*&apos;, &apos;?&apos;, &apos;[&apos;, &apos;]&apos; symbols use &apos;\*&apos;, &apos;\?&apos;, &apos;\[&apos;, &apos;\]&apos; respectively</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1327"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1360"/>
         <source>%1 dictionaries, %2 articles, %3 words</source>
         <translation>%1 vortaroj, %2 artikoloj, %3 vortoj</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1356"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1389"/>
         <source>All</source>
         <translation>Ĉiuj</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1520"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1553"/>
         <source>Open Tabs List</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1578"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1611"/>
         <source>(untitled)</source>
         <translation>(sentitola)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1785"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1863"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4678"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4706"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1818"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4713"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4741"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4768"/>
         <source>Remove current tab from Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1815"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1848"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation>%1 - %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3038"/>
         <source>Failed to initialize hotkeys monitoring mechanism.&lt;br&gt;Make sure your XServer has RECORD extension turned on.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3149"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3184"/>
         <source>New Release Available</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3150"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3185"/>
         <source>Version &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; of GoldenDict is now available for download.&lt;br&gt;Click &lt;b&gt;Download&lt;/b&gt; to get to the download page.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3190"/>
         <source>Download</source>
         <translation>Elŝuti</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3156"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3191"/>
         <source>Skip This Release</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3286"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3321"/>
         <source>You have chosen to hide a menubar. Use %1 to show it back.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3287"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3322"/>
         <source>Ctrl+M</source>
         <translation>Ctrl+M</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3386"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3421"/>
         <source>Page Setup</source>
         <translation>Paĝo-agordoj</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3387"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3422"/>
         <source>No printer is available. Please install one first.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3405"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3440"/>
         <source>Print Article</source>
         <translation>Presi artikolon</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3480"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3515"/>
         <source>Article, Complete (*.html)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3481"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3516"/>
         <source>Article, HTML Only (*.html)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3484"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3519"/>
         <source>Save Article As</source>
         <translation>Konservi artikolon kiel</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3498"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3533"/>
         <source>Error</source>
         <translation>Eraro</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3499"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3534"/>
         <source>Can&apos;t save article: %1</source>
         <translation>Ne eblas konservi artikolon: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3560"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3595"/>
         <source>Saving article...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3623"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3658"/>
         <source>The main window is set to be always on top.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3857"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3869"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3892"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3904"/>
         <source>&amp;Hide</source>
         <translation>&amp;Kaŝi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3936"/>
         <source>Export history to file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3903"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3965"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4079"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3938"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4000"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4114"/>
         <source>Text files (*.txt);;All files (*.*)</source>
         <translation>Tekstaj dosieroj (*.txt);;Ĉiuj dosieroj (*.*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3942"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3977"/>
         <source>History export complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3945"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4060"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4109"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3980"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4095"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4144"/>
         <source>Export error: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3963"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3998"/>
         <source>Import history from file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4012"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4047"/>
         <source>Import error: invalid data in file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4016"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4051"/>
         <source>History import complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4019"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4054"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4190"/>
         <source>Import error: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4036"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4071"/>
         <source>Export Favorites to file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4038"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4128"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4073"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4163"/>
         <source>XML files (*.xml);;All files (*.*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4057"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4106"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4092"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4141"/>
         <source>Favorites export complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4077"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4112"/>
         <source>Export Favorites to file as plain list</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4126"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4161"/>
         <source>Import Favorites from file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4151"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4186"/>
         <source>Favorites import complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4157"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4192"/>
         <source>Data parsing error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4439"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4474"/>
         <source>Dictionary info</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4443"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4478"/>
         <source>Dictionary headwords</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4445"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4480"/>
         <source>Open dictionary folder</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4451"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4486"/>
         <source>Edit dictionary</source>
         <translation>Redakti vortaron</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4649"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4684"/>
         <source>Now indexing for full-text search: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4691"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4726"/>
         <source>Remove headword &quot;%1&quot; from Favorites?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3667,12 +3667,12 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="685"/>
-        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of Goldendict&apos;s own windows changes</source>
+        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of GoldenDict&apos;s own windows changes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="688"/>
-        <source>Ignore Goldendict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
+        <source>Ignore GoldenDict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -3851,7 +3851,35 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1174"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1160"/>
+        <source>Maximum network cache size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1167"/>
+        <source>Maximum disk space occupied by GoldenDict&apos;s network cache in
+%1
+If set to 0 the network disk cache will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1172"/>
+        <source> MiB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1185"/>
+        <source>When this option is enabled, GoldenDict
+clears its network cache from disk during exit.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1189"/>
+        <source>Clear network cache on exit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1227"/>
         <source>When this is enabled, the program periodically
 checks if a new, updated version of GoldenDict
 is available for download. If it is so, the program
@@ -3860,42 +3888,42 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1181"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1234"/>
         <source>Check for new program releases periodically</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1206"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1259"/>
         <source>Full-text search</source>
         <translation>Plenteksta serĉo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1225"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1278"/>
         <source>Allow full-text search for:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1323"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1376"/>
         <source>Don&apos;t search in dictionaries containing more than</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1340"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
         <source>articles (0 - unlimited)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1379"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1432"/>
         <source>Ad&amp;vanced</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1387"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1440"/>
         <source>ScanPopup extra technologies</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1446"/>
         <source>Try to use IAccessibleEx technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it
  (for example Internet Explorer 9).
@@ -3903,184 +3931,201 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1399"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1452"/>
         <source>Use &amp;IAccessibleEx</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1406"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1459"/>
         <source>Try to use UI Automation technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1411"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
         <source>Use &amp;UIAutomation</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1418"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1471"/>
         <source>Try to use special GoldenDict message to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1423"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1476"/>
         <source>Use &amp;GoldenDict message</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1433"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1486"/>
         <source>ScanPopup unpinned window flags</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1439"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1492"/>
         <source>Experiment with non-default flags if the unpinned scan popup window misbehaves</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1443"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1496"/>
         <source>&lt;default&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1448"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1501"/>
         <source>Popup</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1453"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1506"/>
         <source>Tool</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1517"/>
         <source>This hint can be combined with non-default window flags</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1467"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1520"/>
         <source>Bypass window manager hint</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1507"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1560"/>
         <source>History</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1513"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1566"/>
         <source>Turn this option on to store history of the translated words</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1516"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1569"/>
         <source>Store &amp;history</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1531"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1584"/>
         <source>Specify the maximum number of entries to keep in history.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1534"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1587"/>
         <source>Maximum history size:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1571"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1624"/>
         <source>History saving interval. If set to 0 history will be saved only during exit.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1577"/>
         <location filename="../preferences.ui" line="1630"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1683"/>
         <source>Save every</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1594"/>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1644"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1647"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1697"/>
         <source>minutes</source>
         <translation>minutoj</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1619"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1672"/>
         <source>Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1627"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1680"/>
         <source>Favorites saving interval. If set to 0 Favorites will be saved only during exit.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1653"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1706"/>
         <source>Turn this option on to confirm every operation of items deletion</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1656"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1709"/>
         <source>Confirmation for items deletion</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1681"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1734"/>
         <source>Articles</source>
         <translation>Artikoloj</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1737"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1786"/>
+        <source>Turn this option on to ignore unreasonably long input text
+from mouse-over, selection, clipboard or command line</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1790"/>
+        <source>Ignore input phrases longer than</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1800"/>
+        <source>Input phrases longer than this size will be ignored</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1823"/>
         <source>Turn this option on to ignore diacritics while searching articles</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1826"/>
         <source>Ignore diacritics while searching</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1747"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1833"/>
         <source>Turn this option on to always expand optional parts of articles</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1836"/>
         <source>Expand optional &amp;parts</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1689"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
         <source>Select this option to automatic collapse big articles</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1692"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1743"/>
         <source>Collapse articles more than</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1699"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
         <source>Articles longer than this size will be collapsed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1715"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1766"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1816"/>
         <source>symbols</source>
         <translation>simboloj</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1773"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1859"/>
         <source>Turn this option on to enable extra articles search via synonym lists
 from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1777"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1863"/>
         <source>Extra search via synonyms</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4121,12 +4166,17 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="622"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="158"/>
+        <source> MB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.cc" line="636"/>
         <source>Changing Language</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="623"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="637"/>
         <source>Restart the program to apply the language change.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4209,7 +4259,7 @@
     <name>QObject</name>
     <message>
         <location filename="../aard.cc" line="449"/>
-        <location filename="../dsl.cc" line="1764"/>
+        <location filename="../dsl.cc" line="1775"/>
         <source>Article loading error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4234,93 +4284,93 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="146"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="150"/>
         <source>avformat_alloc_context() failed.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="157"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="161"/>
         <source>av_malloc() failed.</source>
         <translation>av_malloc() fiaskis.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="166"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="170"/>
         <source>avio_alloc_context() failed.</source>
         <translation>avio_alloc_context() fiaskis.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="183"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="187"/>
         <source>avformat_open_input() failed: %1.</source>
         <translation>avformat_open_input() fiaskis: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="190"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="194"/>
         <source>avformat_find_stream_info() failed: %1.</source>
         <translation>avformat_find_stream_info() fiaskis: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="209"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="213"/>
         <source>Could not find audio stream.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="218"/>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="225"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="222"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="229"/>
         <source>Codec [id: %1] not found.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="231"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="235"/>
         <source>avcodec_alloc_context3() failed.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="240"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="244"/>
         <source>avcodec_open2() failed: %1.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="304"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="333"/>
         <source>Cannot find usable audio output device.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="317"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="347"/>
         <source>Unsupported sample format.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="327"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="357"/>
         <source>ao_open_live() failed: </source>
         <translation>ao_open_live() fiaskis: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="332"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="362"/>
         <source>No driver.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="335"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="365"/>
         <source>This driver is not a live output device.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="338"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="368"/>
         <source>A valid option key has an invalid value.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="341"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="371"/>
         <source>Cannot open the device: %1, channels: %2, rate: %3, bits: %4.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="348"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="378"/>
         <source>Unknown error.</source>
         <translation>Nekonata eraro.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="377"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="407"/>
         <source>avcodec_alloc_frame() failed.</source>
         <translation>avcodec_alloc_frame() fiaskis.</translation>
     </message>
@@ -4374,22 +4424,22 @@
 <context>
     <name>ResourceToSaveHandler</name>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>ERROR: %1</source>
         <translation>ERARO: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>Resource saving error: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>The referenced resource failed to download.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>WARNING: %1</source>
         <translation type="unfinished">AVERTO: %1</translation>
     </message>
@@ -4491,8 +4541,8 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="713"/>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="1082"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="711"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="1080"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation>%1 - %2</translation>
     </message>
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/es_AR.ts goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/es_AR.ts
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/es_AR.ts	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/es_AR.ts	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="es_AR">
+<TS version="2.0" language="es_AR">
 <context>
     <name></name>
     <message>
@@ -1242,11 +1242,11 @@
     <name>GroupSelectorWidget</name>
     <message>
         <source>Form</source>
-        <translation type="vanished">Formulario</translation>
+        <translation type="obsolete">Formulario</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Look in</source>
-        <translation type="vanished">Ver en</translation>
+        <translation type="obsolete">Ver en</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3202,77 +3202,77 @@
         <translation>Lojban</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="376"/>
+        <location filename="../language.cc" line="377"/>
         <source>Traditional Chinese</source>
         <translation>Chino tradicional</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="377"/>
+        <location filename="../language.cc" line="378"/>
         <source>Simplified Chinese</source>
         <translation>Chino simplificado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="378"/>
+        <location filename="../language.cc" line="379"/>
         <source>Other</source>
         <translation>Otro</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="379"/>
+        <location filename="../language.cc" line="380"/>
         <source>Other Simplified Chinese dialects</source>
         <translation>Otros dialectos de chino simplificado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="380"/>
+        <location filename="../language.cc" line="381"/>
         <source>Other Traditional Chinese dialects</source>
         <translation>Otros dialectos de chino tradicional</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="381"/>
+        <location filename="../language.cc" line="382"/>
         <source>Other Eastern-European languages</source>
         <translation>Otras lenguas de Europa del Este</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="382"/>
+        <location filename="../language.cc" line="383"/>
         <source>Other Western-European languages</source>
         <translation>Otras lenguas de Europa Occidental</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="383"/>
+        <location filename="../language.cc" line="384"/>
         <source>Other Russian languages</source>
         <translation>Otras lenguas de Rusia</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="384"/>
+        <location filename="../language.cc" line="385"/>
         <source>Other Japanese languages</source>
         <translation>Otras lenguas de Japón</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="385"/>
+        <location filename="../language.cc" line="386"/>
         <source>Other Baltic languages</source>
         <translation>Otras lenguas bálticas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="386"/>
+        <location filename="../language.cc" line="387"/>
         <source>Other Greek languages</source>
         <translation>Otras lenguas griegas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="387"/>
+        <location filename="../language.cc" line="388"/>
         <source>Other Korean dialects</source>
         <translation>Otros dialectos de Corea</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="388"/>
+        <location filename="../language.cc" line="389"/>
         <source>Other Turkish dialects</source>
         <translation>Otros dialectos de Turquía</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="389"/>
+        <location filename="../language.cc" line="390"/>
         <source>Other Thai dialects</source>
         <translation>Otros dialectos de Tailandia</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="390"/>
+        <location filename="../language.cc" line="391"/>
         <source>Tamazight</source>
         <translation>Tamazight</translation>
     </message>
@@ -3288,7 +3288,7 @@
 <context>
     <name>Main</name>
     <message>
-        <location filename="../main.cc" line="364"/>
+        <location filename="../main.cc" line="375"/>
         <source>Error in configuration file. Continue with default settings?</source>
         <translation>Error en archivo de configuración. ¿Desea continuar con los valores por defecto?</translation>
     </message>
@@ -3335,7 +3335,7 @@
         <translation>Cargando...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3156"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3191"/>
         <source>Skip This Release</source>
         <translation>Saltarse esta versión</translation>
     </message>
@@ -3344,32 +3344,32 @@
         <translation type="obsolete">[Unknown]</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3386"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3421"/>
         <source>Page Setup</source>
         <translation>Configurar página</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3387"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3422"/>
         <source>No printer is available. Please install one first.</source>
         <translation>Impresora no disponible. Por favor instale una primero.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3405"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3440"/>
         <source>Print Article</source>
         <translation>Imprimir artículo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3480"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3515"/>
         <source>Article, Complete (*.html)</source>
         <translation>Artículo, Completo (*.html)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3481"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3516"/>
         <source>Article, HTML Only (*.html)</source>
         <translation>Artículo, sólo HTML (*.html)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3484"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3519"/>
         <source>Save Article As</source>
         <translation>Guardar artículo como</translation>
     </message>
@@ -3378,12 +3378,12 @@
         <translation type="obsolete">Archivos HTML (*.html *.htm)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3498"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3533"/>
         <source>Error</source>
         <translation>Error</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3499"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3534"/>
         <source>Can&apos;t save article: %1</source>
         <translation>No es posible guardar el artículo: %1</translation>
     </message>
@@ -3392,33 +3392,33 @@
         <translation type="obsolete">Error loading dictionaries</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1327"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1360"/>
         <source>%1 dictionaries, %2 articles, %3 words</source>
         <translation>%1 diccionarios, %2 artículos, %3 palabras</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3038"/>
         <source>Failed to initialize hotkeys monitoring mechanism.&lt;br&gt;Make sure your XServer has RECORD extension turned on.</source>
         <translation>No fue posible inicializar el mecanismo de monitoreo de las teclas de acceso rápido. Verifique que su XServer posea la extensión RECORD activada.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3149"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3184"/>
         <source>New Release Available</source>
         <translation>Nueva versión disponible</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3150"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3185"/>
         <source>Version &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; of GoldenDict is now available for download.&lt;br&gt;Click &lt;b&gt;Download&lt;/b&gt; to get to the download page.</source>
         <translation>La versión &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; de GoldenDict está disponible ahora para descargar.&lt;br&gt;Haga click en &lt;b&gt;Descargar&lt;/b&gt; para ir a la página web de descarga.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3190"/>
         <source>Download</source>
         <translation>Descargar</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="282"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up in:</source>
         <translation>Buscar en:</translation>
     </message>
@@ -3511,95 +3511,95 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up:</source>
         <translation>Buscar:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1356"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1389"/>
         <source>All</source>
         <translation>Todos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1785"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1863"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4678"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4706"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1818"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4713"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4741"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4768"/>
         <source>Remove current tab from Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4036"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4071"/>
         <source>Export Favorites to file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4038"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4128"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4073"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4163"/>
         <source>XML files (*.xml);;All files (*.*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4057"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4106"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4092"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4141"/>
         <source>Favorites export complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4077"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4112"/>
         <source>Export Favorites to file as plain list</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4126"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4161"/>
         <source>Import Favorites from file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4151"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4186"/>
         <source>Favorites import complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4157"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4192"/>
         <source>Data parsing error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4649"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4684"/>
         <source>Now indexing for full-text search: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4691"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4726"/>
         <source>Remove headword &quot;%1&quot; from Favorites?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3209"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="863"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3244"/>
         <source>Accessibility API is not enabled</source>
         <translation>La función de accesibilidad no esta activada</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="948"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="950"/>
         <source>String to search in dictionaries. The wildcards &apos;*&apos;, &apos;?&apos; and sets of symbols &apos;[...]&apos; are allowed.
 To find &apos;*&apos;, &apos;?&apos;, &apos;[&apos;, &apos;]&apos; symbols use &apos;\*&apos;, &apos;\?&apos;, &apos;\[&apos;, &apos;\]&apos; respectively</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3560"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3595"/>
         <source>Saving article...</source>
         <translation>Guardando artículo...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3623"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3658"/>
         <source>The main window is set to be always on top.</source>
         <translation>La ventana principal del programa se ha configurado para aparecer siempre visible.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3963"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3998"/>
         <source>Import history from file</source>
         <translation>Importar historial desde archivo</translation>
     </message>
@@ -3608,38 +3608,38 @@
         <translation type="obsolete">Importado desde archivo:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4012"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4047"/>
         <source>Import error: invalid data in file</source>
         <translation>Error de importación: datos inválidos en el archivo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4016"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4051"/>
         <source>History import complete</source>
         <translation>Importación de historial finalizada</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4019"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4054"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4190"/>
         <source>Import error: </source>
         <translation>Error de importación: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4439"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4474"/>
         <source>Dictionary info</source>
         <translation>Información del diccionario</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4443"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4478"/>
         <source>Dictionary headwords</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4445"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4480"/>
         <source>Open dictionary folder</source>
         <translation>Abrir carpeta del diccionario</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4451"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4486"/>
         <source>Edit dictionary</source>
         <translation>Editar diccionario</translation>
     </message>
@@ -3649,17 +3649,17 @@
         <translation>Pestañas abiertas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1520"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1553"/>
         <source>Open Tabs List</source>
         <translation>Abrir lista de pestañas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1578"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1611"/>
         <source>(untitled)</source>
         <translation>(sin título)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1815"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1848"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation>%1 - %2</translation>
     </message>
@@ -3668,18 +3668,18 @@
         <translation type="obsolete">ATENCIÓN: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3286"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3321"/>
         <source>You have chosen to hide a menubar. Use %1 to show it back.</source>
         <translation>Ha elegido ocultar la barra de menú. Utilice %1 para mostrarla nuevamente.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3287"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3322"/>
         <source>Ctrl+M</source>
         <translation>Ctrl+M</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3857"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3869"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3892"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3904"/>
         <source>&amp;Hide</source>
         <translation>&amp;Ocultar</translation>
     </message>
@@ -3688,26 +3688,26 @@
         <translation type="obsolete">Modo vista historial</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3936"/>
         <source>Export history to file</source>
         <translation>Exportar historial a archivo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3903"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3965"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4079"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3938"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4000"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4114"/>
         <source>Text files (*.txt);;All files (*.*)</source>
         <translation>Documentos de texto (*.txt);;Todos los archivos (*.*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3942"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3977"/>
         <source>History export complete</source>
         <translation>Exportación de historial finalizada</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3945"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4060"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4109"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3980"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4095"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4144"/>
         <source>Export error: </source>
         <translation>Error de exportación:</translation>
     </message>
@@ -3725,7 +3725,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="46"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="797"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="799"/>
         <source>Welcome!</source>
         <translation>¡Bienvenido!</translation>
     </message>
@@ -3990,9 +3990,9 @@
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="659"/>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="245"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1790"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1868"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4698"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1823"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
         <source>Add current tab to Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4041,8 +4041,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="552"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3873"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3908"/>
         <source>&amp;Show</source>
         <translation>&amp;Mostrar</translation>
     </message>
@@ -4597,12 +4597,12 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="685"/>
-        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of Goldendict&apos;s own windows changes</source>
+        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of GoldenDict&apos;s own windows changes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="688"/>
-        <source>Ignore Goldendict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
+        <source>Ignore GoldenDict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -4703,73 +4703,74 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1206"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1259"/>
         <source>Full-text search</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1225"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1278"/>
         <source>Allow full-text search for:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1323"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1376"/>
         <source>Don&apos;t search in dictionaries containing more than</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1340"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
         <source>articles (0 - unlimited)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1619"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1672"/>
         <source>Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1627"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1680"/>
         <source>Favorites saving interval. If set to 0 Favorites will be saved only during exit.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1653"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1706"/>
         <source>Turn this option on to confirm every operation of items deletion</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1656"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1709"/>
         <source>Confirmation for items deletion</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1689"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
         <source>Select this option to automatic collapse big articles</source>
         <translation>Seleccionar esta opción para automáticamente plegar artículos grandes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1692"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1743"/>
         <source>Collapse articles more than</source>
         <translation>Plegar artículos con más de</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1699"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
         <source>Articles longer than this size will be collapsed</source>
         <translation>Los artículos que superen este tamaño aparecerán automáticamente plegados</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1715"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1766"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1816"/>
         <source>symbols</source>
         <translation>símbolos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1773"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1859"/>
         <source>Turn this option on to enable extra articles search via synonym lists
 from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1777"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1863"/>
         <source>Extra search via synonyms</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4828,17 +4829,45 @@
         <translation>No identificar GoldenDict en encabezados HTTP</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1379"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1160"/>
+        <source>Maximum network cache size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1167"/>
+        <source>Maximum disk space occupied by GoldenDict&apos;s network cache in
+%1
+If set to 0 the network disk cache will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1172"/>
+        <source> MiB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1185"/>
+        <source>When this option is enabled, GoldenDict
+clears its network cache from disk during exit.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1189"/>
+        <source>Clear network cache on exit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1432"/>
         <source>Ad&amp;vanced</source>
         <translation>A&amp;vanzado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1387"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1440"/>
         <source>ScanPopup extra technologies</source>
         <translation>Opciones avanzadas de ventana emergente de lectura</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1446"/>
         <source>Try to use IAccessibleEx technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it
  (for example Internet Explorer 9).
@@ -4848,12 +4877,12 @@
 No necesita seleccionar esta opción si no utiliza tales programas.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1399"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1452"/>
         <source>Use &amp;IAccessibleEx</source>
         <translation>Utilizar &amp;IAccessibleEx</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1406"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1459"/>
         <source>Try to use UI Automation technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
@@ -4862,12 +4891,12 @@
 No necesita seleccionar esta opción si no utiliza tales programas.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1411"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
         <source>Use &amp;UIAutomation</source>
         <translation>Utilizar &amp;UIAutomation</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1418"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1471"/>
         <source>Try to use special GoldenDict message to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
@@ -4876,109 +4905,125 @@
 No necesita seleccionar esta opción si no utiliza tales programas.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1423"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1476"/>
         <source>Use &amp;GoldenDict message</source>
         <translation>Utilizar &amp;GoldenDict message</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1433"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1486"/>
         <source>ScanPopup unpinned window flags</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1439"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1492"/>
         <source>Experiment with non-default flags if the unpinned scan popup window misbehaves</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1443"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1496"/>
         <source>&lt;default&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1448"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1501"/>
         <source>Popup</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1453"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1506"/>
         <source>Tool</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1517"/>
         <source>This hint can be combined with non-default window flags</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1467"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1520"/>
         <source>Bypass window manager hint</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1507"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1560"/>
         <source>History</source>
         <translation>Historial</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1513"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1566"/>
         <source>Turn this option on to store history of the translated words</source>
         <translation>Activar esta opción para guardar el historial de las palabras traducidas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1516"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1569"/>
         <source>Store &amp;history</source>
         <translation>Guardar &amp;historial</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1531"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1584"/>
         <source>Specify the maximum number of entries to keep in history.</source>
         <translation>Indicar el máximo número de entradas para el historial.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1534"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1587"/>
         <source>Maximum history size:</source>
         <translation>Tamaño máximo del historial:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1571"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1624"/>
         <source>History saving interval. If set to 0 history will be saved only during exit.</source>
         <translation>Intervalo para grabar historial. Si se configura en 0, el historial sólo se grabará al cerrar el programa.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1577"/>
         <location filename="../preferences.ui" line="1630"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1683"/>
         <source>Save every</source>
         <translation>Guardar cada</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1594"/>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1644"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1647"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1697"/>
         <source>minutes</source>
         <translation>minutos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1681"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1734"/>
         <source>Articles</source>
         <translation>Artículos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1737"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1786"/>
+        <source>Turn this option on to ignore unreasonably long input text
+from mouse-over, selection, clipboard or command line</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1790"/>
+        <source>Ignore input phrases longer than</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1800"/>
+        <source>Input phrases longer than this size will be ignored</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1823"/>
         <source>Turn this option on to ignore diacritics while searching articles</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1826"/>
         <source>Ignore diacritics while searching</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1747"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1833"/>
         <source>Turn this option on to always expand optional parts of articles</source>
         <translation>Activar esta opción para expandir siempre las partes opcionales de artículos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1836"/>
         <source>Expand optional &amp;parts</source>
         <translation>Expandir &amp;partes opcionales</translation>
     </message>
@@ -5057,7 +5102,7 @@
         <translation>Activar plugins web</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1174"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1227"/>
         <source>When this is enabled, the program periodically
 checks if a new, updated version of GoldenDict
 is available for download. If it is so, the program
@@ -5069,7 +5114,7 @@
 página web de descarga utilizando el navegador de internet.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1181"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1234"/>
         <source>Check for new program releases periodically</source>
         <translation>Verificar periódicamente si hay nuevas versiones del programa</translation>
     </message>
@@ -5118,16 +5163,21 @@
         <translation>Lingoes-Blu</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../preferences.cc" line="158"/>
+        <source> MB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Play via DirectShow</source>
         <translation type="obsolete">Reproducir vía DirectShow</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="622"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="636"/>
         <source>Changing Language</source>
         <translation>Modificar idioma</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="623"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="637"/>
         <source>Restart the program to apply the language change.</source>
         <translation>Reinicie el programa para aplicar el cambio de idioma.</translation>
     </message>
@@ -5210,7 +5260,7 @@
     <name>QObject</name>
     <message>
         <location filename="../aard.cc" line="449"/>
-        <location filename="../dsl.cc" line="1764"/>
+        <location filename="../dsl.cc" line="1775"/>
         <source>Article loading error</source>
         <translation>Error al cargar artículo</translation>
     </message>
@@ -5235,93 +5285,93 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="146"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="150"/>
         <source>avformat_alloc_context() failed.</source>
         <translation>Fallo en avformat_alloc_context().</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="157"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="161"/>
         <source>av_malloc() failed.</source>
         <translation>Fallo en av_malloc().</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="166"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="170"/>
         <source>avio_alloc_context() failed.</source>
         <translation>Fallo en avio_alloc_context().</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="183"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="187"/>
         <source>avformat_open_input() failed: %1.</source>
         <translation>Fallo en avformat_open_input(): %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="190"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="194"/>
         <source>avformat_find_stream_info() failed: %1.</source>
         <translation>Fallo en avformat_find_stream_info(): %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="209"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="213"/>
         <source>Could not find audio stream.</source>
         <translation>No pudo encontrarse un stream de audio.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="218"/>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="225"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="222"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="229"/>
         <source>Codec [id: %1] not found.</source>
         <translation>Códec [id: %1] no encontrado.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="231"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="235"/>
         <source>avcodec_alloc_context3() failed.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="240"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="244"/>
         <source>avcodec_open2() failed: %1.</source>
         <translation>Fallo en avcodec_open2(): %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="304"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="333"/>
         <source>Cannot find usable audio output device.</source>
         <translation>No se encuentra disponible un dispositivo de salida de audio.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="317"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="347"/>
         <source>Unsupported sample format.</source>
         <translation>Formato de muestreo no soportado.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="327"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="357"/>
         <source>ao_open_live() failed: </source>
         <translation>Fallo en ao_open_live(): </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="332"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="362"/>
         <source>No driver.</source>
         <translation>No existe controlador de dispositivo disponible.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="335"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="365"/>
         <source>This driver is not a live output device.</source>
         <translation>Este controlador no es un dispositivo de salida activo.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="338"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="368"/>
         <source>A valid option key has an invalid value.</source>
         <translation>Una opción de clave válida contiene un valor inválido.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="341"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="371"/>
         <source>Cannot open the device: %1, channels: %2, rate: %3, bits: %4.</source>
         <translation>No se puede abrir el dispositivo: %1, channels: %2, rate: %3, bits: %4.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="348"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="378"/>
         <source>Unknown error.</source>
         <translation>Error desconocido.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="377"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="407"/>
         <source>avcodec_alloc_frame() failed.</source>
         <translation>Fallo en avcodec_alloc_frame().</translation>
     </message>
@@ -5375,22 +5425,22 @@
 <context>
     <name>ResourceToSaveHandler</name>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>ERROR: %1</source>
         <translation>ERROR: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>Resource saving error: </source>
         <translation>Error al guardar recurso: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>The referenced resource failed to download.</source>
         <translation>No fue posible descargar el recurso referenciado.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>WARNING: %1</source>
         <translation type="unfinished">ATENCIÓN: %1</translation>
     </message>
@@ -5526,8 +5576,8 @@
         <translation type="obsolete">GoldenDict</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="713"/>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="1082"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="711"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="1080"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation>%1 - %2</translation>
     </message>
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/es_BO.ts goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/es_BO.ts
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/es_BO.ts	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/es_BO.ts	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="es">
+<TS version="2.0" language="es">
 <context>
     <name></name>
     <message>
@@ -1217,11 +1217,11 @@
     <name>GroupSelectorWidget</name>
     <message>
         <source>Form</source>
-        <translation type="vanished">Formulario</translation>
+        <translation type="obsolete">Formulario</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Look in</source>
-        <translation type="vanished">Buscar:</translation>
+        <translation type="obsolete">Buscar:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3176,77 +3176,77 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="376"/>
+        <location filename="../language.cc" line="377"/>
         <source>Traditional Chinese</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="377"/>
+        <location filename="../language.cc" line="378"/>
         <source>Simplified Chinese</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="378"/>
+        <location filename="../language.cc" line="379"/>
         <source>Other</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="379"/>
+        <location filename="../language.cc" line="380"/>
         <source>Other Simplified Chinese dialects</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="380"/>
+        <location filename="../language.cc" line="381"/>
         <source>Other Traditional Chinese dialects</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="381"/>
+        <location filename="../language.cc" line="382"/>
         <source>Other Eastern-European languages</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="382"/>
+        <location filename="../language.cc" line="383"/>
         <source>Other Western-European languages</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="383"/>
+        <location filename="../language.cc" line="384"/>
         <source>Other Russian languages</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="384"/>
+        <location filename="../language.cc" line="385"/>
         <source>Other Japanese languages</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="385"/>
+        <location filename="../language.cc" line="386"/>
         <source>Other Baltic languages</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="386"/>
+        <location filename="../language.cc" line="387"/>
         <source>Other Greek languages</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="387"/>
+        <location filename="../language.cc" line="388"/>
         <source>Other Korean dialects</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="388"/>
+        <location filename="../language.cc" line="389"/>
         <source>Other Turkish dialects</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="389"/>
+        <location filename="../language.cc" line="390"/>
         <source>Other Thai dialects</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="390"/>
+        <location filename="../language.cc" line="391"/>
         <source>Tamazight</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3262,7 +3262,7 @@
 <context>
     <name>Main</name>
     <message>
-        <location filename="../main.cc" line="364"/>
+        <location filename="../main.cc" line="375"/>
         <source>Error in configuration file. Continue with default settings?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3309,7 +3309,7 @@
         <translation>Cargando...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3156"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3191"/>
         <source>Skip This Release</source>
         <translation>Saltar esta versión</translation>
     </message>
@@ -3318,22 +3318,22 @@
         <translation type="obsolete">[Sconosciuto]</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3386"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3421"/>
         <source>Page Setup</source>
         <translation>Configuración de página</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3387"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3422"/>
         <source>No printer is available. Please install one first.</source>
         <translation>No hay una impresora disponible. Por favor instale una.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3405"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3440"/>
         <source>Print Article</source>
         <translation>Imprimir articulo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3484"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3519"/>
         <source>Save Article As</source>
         <translation>Guardar articulo como</translation>
     </message>
@@ -3342,12 +3342,12 @@
         <translation type="obsolete">Archivos HTML (*.html *.htm)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3498"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3533"/>
         <source>Error</source>
         <translation>Error</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3499"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3534"/>
         <source>Can&apos;t save article: %1</source>
         <translation>No puede guardar articulo: %1</translation>
     </message>
@@ -3356,33 +3356,33 @@
         <translation type="obsolete">Error loading dictionaries</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1327"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1360"/>
         <source>%1 dictionaries, %2 articles, %3 words</source>
         <translation>%1 diccionarios, %2 artículos, %3 palabras</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3038"/>
         <source>Failed to initialize hotkeys monitoring mechanism.&lt;br&gt;Make sure your XServer has RECORD extension turned on.</source>
         <translation>Fallo de inicializar monitoreo de teclas de acceso rápido.&lt;br&gt;Asegúrese que su XServer tiene activada la extensión RECORD.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3149"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3184"/>
         <source>New Release Available</source>
         <translation>Una nueva versión está disponible</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3150"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3185"/>
         <source>Version &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; of GoldenDict is now available for download.&lt;br&gt;Click &lt;b&gt;Download&lt;/b&gt; to get to the download page.</source>
         <translation>Ahora versión &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; de GoldenDict está disponible para descargar.&lt;br&gt;Haga clic en &lt;b&gt;Descargar&lt;/b&gt; para ir a página de descargas.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3190"/>
         <source>Download</source>
         <translation>Descargar</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="282"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up in:</source>
         <translation>Buscar en:</translation>
     </message>
@@ -3471,141 +3471,141 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up:</source>
         <translation>Buscar en:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1356"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1389"/>
         <source>All</source>
         <translation>Todo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1785"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1863"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4678"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4706"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1818"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4713"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4741"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4768"/>
         <source>Remove current tab from Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4036"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4071"/>
         <source>Export Favorites to file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4038"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4128"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4073"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4163"/>
         <source>XML files (*.xml);;All files (*.*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4057"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4106"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4092"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4141"/>
         <source>Favorites export complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4077"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4112"/>
         <source>Export Favorites to file as plain list</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4126"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4161"/>
         <source>Import Favorites from file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4151"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4186"/>
         <source>Favorites import complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4157"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4192"/>
         <source>Data parsing error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4649"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4684"/>
         <source>Now indexing for full-text search: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4691"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4726"/>
         <source>Remove headword &quot;%1&quot; from Favorites?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3209"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="863"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3244"/>
         <source>Accessibility API is not enabled</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="948"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="950"/>
         <source>String to search in dictionaries. The wildcards &apos;*&apos;, &apos;?&apos; and sets of symbols &apos;[...]&apos; are allowed.
 To find &apos;*&apos;, &apos;?&apos;, &apos;[&apos;, &apos;]&apos; symbols use &apos;\*&apos;, &apos;\?&apos;, &apos;\[&apos;, &apos;\]&apos; respectively</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3480"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3515"/>
         <source>Article, Complete (*.html)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3481"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3516"/>
         <source>Article, HTML Only (*.html)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3560"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3595"/>
         <source>Saving article...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3623"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3658"/>
         <source>The main window is set to be always on top.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3963"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3998"/>
         <source>Import history from file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4012"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4047"/>
         <source>Import error: invalid data in file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4016"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4051"/>
         <source>History import complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4019"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4054"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4190"/>
         <source>Import error: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4439"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4474"/>
         <source>Dictionary info</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4443"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4478"/>
         <source>Dictionary headwords</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4445"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4480"/>
         <source>Open dictionary folder</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4451"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4486"/>
         <source>Edit dictionary</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3615,17 +3615,17 @@
         <translation>Pestañas abiertas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1520"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1553"/>
         <source>Open Tabs List</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1578"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1611"/>
         <source>(untitled)</source>
         <translation>(sin titulo)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1815"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1848"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3634,42 +3634,42 @@
         <translation type="obsolete">ADVERTENCIA: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3286"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3321"/>
         <source>You have chosen to hide a menubar. Use %1 to show it back.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3287"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3322"/>
         <source>Ctrl+M</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3857"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3869"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3892"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3904"/>
         <source>&amp;Hide</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3936"/>
         <source>Export history to file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3903"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3965"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4079"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3938"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4000"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4114"/>
         <source>Text files (*.txt);;All files (*.*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3942"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3977"/>
         <source>History export complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3945"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4060"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4109"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3980"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4095"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4144"/>
         <source>Export error: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3687,7 +3687,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="46"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="797"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="799"/>
         <source>Welcome!</source>
         <translation>¡Bienvenido!</translation>
     </message>
@@ -3944,9 +3944,9 @@
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="659"/>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="245"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1790"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1868"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4698"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1823"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
         <source>Add current tab to Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3995,8 +3995,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="552"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3873"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3908"/>
         <source>&amp;Show</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4549,12 +4549,12 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="685"/>
-        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of Goldendict&apos;s own windows changes</source>
+        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of GoldenDict&apos;s own windows changes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="688"/>
-        <source>Ignore Goldendict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
+        <source>Ignore GoldenDict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -4646,118 +4646,163 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1206"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1160"/>
+        <source>Maximum network cache size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1167"/>
+        <source>Maximum disk space occupied by GoldenDict&apos;s network cache in
+%1
+If set to 0 the network disk cache will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1172"/>
+        <source> MiB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1185"/>
+        <source>When this option is enabled, GoldenDict
+clears its network cache from disk during exit.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1189"/>
+        <source>Clear network cache on exit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1259"/>
         <source>Full-text search</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1225"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1278"/>
         <source>Allow full-text search for:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1323"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1376"/>
         <source>Don&apos;t search in dictionaries containing more than</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1340"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
         <source>articles (0 - unlimited)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1433"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1486"/>
         <source>ScanPopup unpinned window flags</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1439"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1492"/>
         <source>Experiment with non-default flags if the unpinned scan popup window misbehaves</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1443"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1496"/>
         <source>&lt;default&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1448"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1501"/>
         <source>Popup</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1453"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1506"/>
         <source>Tool</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1517"/>
         <source>This hint can be combined with non-default window flags</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1467"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1520"/>
         <source>Bypass window manager hint</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1619"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1672"/>
         <source>Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1627"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1680"/>
         <source>Favorites saving interval. If set to 0 Favorites will be saved only during exit.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1653"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1706"/>
         <source>Turn this option on to confirm every operation of items deletion</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1656"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1709"/>
         <source>Confirmation for items deletion</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1689"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
         <source>Select this option to automatic collapse big articles</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1692"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1743"/>
         <source>Collapse articles more than</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1699"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
         <source>Articles longer than this size will be collapsed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1715"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1766"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1816"/>
         <source>symbols</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1737"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1786"/>
+        <source>Turn this option on to ignore unreasonably long input text
+from mouse-over, selection, clipboard or command line</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1790"/>
+        <source>Ignore input phrases longer than</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1800"/>
+        <source>Input phrases longer than this size will be ignored</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1823"/>
         <source>Turn this option on to ignore diacritics while searching articles</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1826"/>
         <source>Ignore diacritics while searching</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1773"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1859"/>
         <source>Turn this option on to enable extra articles search via synonym lists
 from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1777"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1863"/>
         <source>Extra search via synonyms</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4808,17 +4853,17 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1379"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1432"/>
         <source>Ad&amp;vanced</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1387"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1440"/>
         <source>ScanPopup extra technologies</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1446"/>
         <source>Try to use IAccessibleEx technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it
  (for example Internet Explorer 9).
@@ -4826,88 +4871,88 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1399"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1452"/>
         <source>Use &amp;IAccessibleEx</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1406"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1459"/>
         <source>Try to use UI Automation technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1411"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
         <source>Use &amp;UIAutomation</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1418"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1471"/>
         <source>Try to use special GoldenDict message to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1423"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1476"/>
         <source>Use &amp;GoldenDict message</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1507"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1560"/>
         <source>History</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1513"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1566"/>
         <source>Turn this option on to store history of the translated words</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1516"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1569"/>
         <source>Store &amp;history</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1531"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1584"/>
         <source>Specify the maximum number of entries to keep in history.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1534"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1587"/>
         <source>Maximum history size:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1571"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1624"/>
         <source>History saving interval. If set to 0 history will be saved only during exit.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1577"/>
         <location filename="../preferences.ui" line="1630"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1683"/>
         <source>Save every</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1594"/>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1644"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1647"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1697"/>
         <source>minutes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1681"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1734"/>
         <source>Articles</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1747"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1833"/>
         <source>Turn this option on to always expand optional parts of articles</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1836"/>
         <source>Expand optional &amp;parts</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4982,7 +5027,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1174"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1227"/>
         <source>When this is enabled, the program periodically
 checks if a new, updated version of GoldenDict
 is available for download. If it is so, the program
@@ -4995,7 +5040,7 @@
 la página web para descargarla.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1181"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1234"/>
         <source>Check for new program releases periodically</source>
         <translation>Verificar periódicamente si haya una nueva versión del programa</translation>
     </message>
@@ -5044,16 +5089,21 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../preferences.cc" line="158"/>
+        <source> MB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Play via DirectShow</source>
         <translation type="obsolete">Reproducir con DirectShow</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="622"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="636"/>
         <source>Changing Language</source>
         <translation>Cambiando la lengua</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="623"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="637"/>
         <source>Restart the program to apply the language change.</source>
         <translation>Reinicie el programa para utilizar la lengua nueva del programa.</translation>
     </message>
@@ -5136,7 +5186,7 @@
     <name>QObject</name>
     <message>
         <location filename="../aard.cc" line="449"/>
-        <location filename="../dsl.cc" line="1764"/>
+        <location filename="../dsl.cc" line="1775"/>
         <source>Article loading error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -5161,93 +5211,93 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="146"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="150"/>
         <source>avformat_alloc_context() failed.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="157"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="161"/>
         <source>av_malloc() failed.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="166"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="170"/>
         <source>avio_alloc_context() failed.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="183"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="187"/>
         <source>avformat_open_input() failed: %1.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="190"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="194"/>
         <source>avformat_find_stream_info() failed: %1.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="209"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="213"/>
         <source>Could not find audio stream.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="218"/>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="225"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="222"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="229"/>
         <source>Codec [id: %1] not found.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="231"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="235"/>
         <source>avcodec_alloc_context3() failed.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="240"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="244"/>
         <source>avcodec_open2() failed: %1.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="304"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="333"/>
         <source>Cannot find usable audio output device.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="317"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="347"/>
         <source>Unsupported sample format.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="327"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="357"/>
         <source>ao_open_live() failed: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="332"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="362"/>
         <source>No driver.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="335"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="365"/>
         <source>This driver is not a live output device.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="338"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="368"/>
         <source>A valid option key has an invalid value.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="341"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="371"/>
         <source>Cannot open the device: %1, channels: %2, rate: %3, bits: %4.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="348"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="378"/>
         <source>Unknown error.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="377"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="407"/>
         <source>avcodec_alloc_frame() failed.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -5301,22 +5351,22 @@
 <context>
     <name>ResourceToSaveHandler</name>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>ERROR: %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>Resource saving error: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>The referenced resource failed to download.</source>
         <translation type="unfinished">El recurso ha fallado de descargar.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>WARNING: %1</source>
         <translation type="unfinished">ADVERTENCIA: %1</translation>
     </message>
@@ -5450,8 +5500,8 @@
         <translation type="obsolete">GoldenDict</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="713"/>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="1082"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="711"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="1080"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/es_ES.ts goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/es_ES.ts
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/es_ES.ts	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/es_ES.ts	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="es">
+<TS version="2.0" language="es">
 <context>
     <name>About</name>
     <message>
@@ -1204,11 +1204,11 @@
     <name>GroupSelectorWidget</name>
     <message>
         <source>Form</source>
-        <translation type="vanished">Formulario</translation>
+        <translation type="obsolete">Formulario</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Look in</source>
-        <translation type="vanished">Buscar en</translation>
+        <translation type="obsolete">Buscar en</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2419,77 +2419,77 @@
         <translation>Lojban</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="376"/>
+        <location filename="../language.cc" line="377"/>
         <source>Traditional Chinese</source>
         <translation>Chino Tradicional</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="377"/>
+        <location filename="../language.cc" line="378"/>
         <source>Simplified Chinese</source>
         <translation>Chino Simplificado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="378"/>
+        <location filename="../language.cc" line="379"/>
         <source>Other</source>
         <translation>Otro</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="379"/>
+        <location filename="../language.cc" line="380"/>
         <source>Other Simplified Chinese dialects</source>
         <translation>Otros dialectos del Chino Simplificado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="380"/>
+        <location filename="../language.cc" line="381"/>
         <source>Other Traditional Chinese dialects</source>
         <translation>Otros dialectos del Chino Tradicional</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="381"/>
+        <location filename="../language.cc" line="382"/>
         <source>Other Eastern-European languages</source>
         <translation>Otras lenguas del Este de Europa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="382"/>
+        <location filename="../language.cc" line="383"/>
         <source>Other Western-European languages</source>
         <translation>Otras lenguas del Oeste de Europa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="383"/>
+        <location filename="../language.cc" line="384"/>
         <source>Other Russian languages</source>
         <translation>Otras lenguas rusas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="384"/>
+        <location filename="../language.cc" line="385"/>
         <source>Other Japanese languages</source>
         <translation>Otras lenguas japonesas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="385"/>
+        <location filename="../language.cc" line="386"/>
         <source>Other Baltic languages</source>
         <translation>Otras lenguas bálticas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="386"/>
+        <location filename="../language.cc" line="387"/>
         <source>Other Greek languages</source>
         <translation>Otras lenguas griegas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="387"/>
+        <location filename="../language.cc" line="388"/>
         <source>Other Korean dialects</source>
         <translation>Otros dialectos coreanos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="388"/>
+        <location filename="../language.cc" line="389"/>
         <source>Other Turkish dialects</source>
         <translation>Otros dialectos turcos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="389"/>
+        <location filename="../language.cc" line="390"/>
         <source>Other Thai dialects</source>
         <translation>Otros dialectos tailandeses</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="390"/>
+        <location filename="../language.cc" line="391"/>
         <source>Tamazight</source>
         <translation>Bereber</translation>
     </message>
@@ -2505,7 +2505,7 @@
 <context>
     <name>Main</name>
     <message>
-        <location filename="../main.cc" line="364"/>
+        <location filename="../main.cc" line="375"/>
         <source>Error in configuration file. Continue with default settings?</source>
         <translation>Error en el fichero de configuración. ¿Continuar con la configuración por defecto?</translation>
     </message>
@@ -2548,47 +2548,47 @@
         <translation>Cargando...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3156"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3191"/>
         <source>Skip This Release</source>
         <translation>Saltarse esta versión</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3286"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3321"/>
         <source>You have chosen to hide a menubar. Use %1 to show it back.</source>
         <translation>Ha elegido ocultar una barra de menú. Utilice %1 para volver a mostrarla.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3287"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3322"/>
         <source>Ctrl+M</source>
         <translation>Ctrl+M</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3386"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3421"/>
         <source>Page Setup</source>
         <translation>Configuración de Página</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3387"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3422"/>
         <source>No printer is available. Please install one first.</source>
         <translation>No hay ninguna impresora disponible. Por favor instale una primero.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3405"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3440"/>
         <source>Print Article</source>
         <translation>Imprimir Artículo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3480"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3515"/>
         <source>Article, Complete (*.html)</source>
         <translation>Artículo, Completo (*.html)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3481"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3516"/>
         <source>Article, HTML Only (*.html)</source>
         <translation>Artículo, sólo HTML (*.html)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3484"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3519"/>
         <source>Save Article As</source>
         <translation>Guardar Artículo Como</translation>
     </message>
@@ -2597,43 +2597,43 @@
         <translation type="obsolete">Ficheros Html (*.html *.htm)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3498"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3533"/>
         <source>Error</source>
         <translation>Error</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3499"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3534"/>
         <source>Can&apos;t save article: %1</source>
         <translation>No se puede guardar el artículo: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1327"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1360"/>
         <source>%1 dictionaries, %2 articles, %3 words</source>
         <translation>%1 diccionarios, %2 artículos, %3 palabras</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3038"/>
         <source>Failed to initialize hotkeys monitoring mechanism.&lt;br&gt;Make sure your XServer has RECORD extension turned on.</source>
         <translation>Se se ha podido iniciar la monitorización de teclas de acceso rápido.&lt;br&gt;Asegúrese de que su servidor X tiene activada la extensión RECORD.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3149"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3184"/>
         <source>New Release Available</source>
         <translation>Nueva Versión Disponible</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3150"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3185"/>
         <source>Version &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; of GoldenDict is now available for download.&lt;br&gt;Click &lt;b&gt;Download&lt;/b&gt; to get to the download page.</source>
         <translation>La versión &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; de GoldenDict está disponible para su descarga.&lt;br&gt;Pulse en &lt;b&gt;Descargar&lt;/b&gt; para ir a la página de descarga.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3190"/>
         <source>Download</source>
         <translation>Descargar</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="282"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up in:</source>
         <translation>Buscar en:</translation>
     </message>
@@ -2726,131 +2726,131 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up:</source>
         <translation>Buscar:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1356"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1389"/>
         <source>All</source>
         <translation>Todo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1785"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1863"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4678"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4706"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1818"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4713"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4741"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4768"/>
         <source>Remove current tab from Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4036"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4071"/>
         <source>Export Favorites to file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4038"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4128"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4073"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4163"/>
         <source>XML files (*.xml);;All files (*.*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4057"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4106"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4092"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4141"/>
         <source>Favorites export complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4077"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4112"/>
         <source>Export Favorites to file as plain list</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4126"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4161"/>
         <source>Import Favorites from file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4151"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4186"/>
         <source>Favorites import complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4157"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4192"/>
         <source>Data parsing error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4649"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4684"/>
         <source>Now indexing for full-text search: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4691"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4726"/>
         <source>Remove headword &quot;%1&quot; from Favorites?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3209"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="863"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3244"/>
         <source>Accessibility API is not enabled</source>
         <translation>La API de accesibilidad no está activada</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="948"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="950"/>
         <source>String to search in dictionaries. The wildcards &apos;*&apos;, &apos;?&apos; and sets of symbols &apos;[...]&apos; are allowed.
 To find &apos;*&apos;, &apos;?&apos;, &apos;[&apos;, &apos;]&apos; symbols use &apos;\*&apos;, &apos;\?&apos;, &apos;\[&apos;, &apos;\]&apos; respectively</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3560"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3595"/>
         <source>Saving article...</source>
         <translation>Guardando articulo...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3623"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3658"/>
         <source>The main window is set to be always on top.</source>
         <translation>La ventana principal está configurada para estar siempre en primer plano.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3963"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3998"/>
         <source>Import history from file</source>
         <translation>Importar historial de fichero</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4012"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4047"/>
         <source>Import error: invalid data in file</source>
         <translation>Error de importación: datos incorrectos en el fichero</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4016"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4051"/>
         <source>History import complete</source>
         <translation>Importación del historial completa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4019"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4054"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4190"/>
         <source>Import error: </source>
         <translation>Import error:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4439"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4474"/>
         <source>Dictionary info</source>
         <translation>Información de diccionarios</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4443"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4478"/>
         <source>Dictionary headwords</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4445"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4480"/>
         <source>Open dictionary folder</source>
         <translation>Abrir directorio de diccionarios</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4451"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4486"/>
         <source>Edit dictionary</source>
         <translation>Editar diccionario</translation>
     </message>
@@ -2860,17 +2860,17 @@
         <translation>Pestañas abiertas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1520"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1553"/>
         <source>Open Tabs List</source>
         <translation>Abrir lista de pestañas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1578"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1611"/>
         <source>(untitled)</source>
         <translation>(sin título)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1815"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1848"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation>%1 - %2</translation>
     </message>
@@ -2879,32 +2879,32 @@
         <translation type="obsolete">AVISO: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3857"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3869"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3892"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3904"/>
         <source>&amp;Hide</source>
         <translation>&amp;Ocultar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3936"/>
         <source>Export history to file</source>
         <translation>Exportar historial a fichero</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3903"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3965"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4079"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3938"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4000"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4114"/>
         <source>Text files (*.txt);;All files (*.*)</source>
         <translation>Ficheros de texto (*.txt);;Todos los ficheros (*.*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3942"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3977"/>
         <source>History export complete</source>
         <translation>Exportación del historial completa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3945"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4060"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4109"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3980"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4095"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4144"/>
         <source>Export error: </source>
         <translation>Error de exportación:</translation>
     </message>
@@ -2914,7 +2914,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="46"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="797"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="799"/>
         <source>Welcome!</source>
         <translation>¡Bienvenido!</translation>
     </message>
@@ -3019,7 +3019,7 @@
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="414"/>
         <source>About GoldenDict</source>
-        <translation>Acerca de Goldendict</translation>
+        <translation>Acerca de GoldenDict</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="630"/>
@@ -3171,9 +3171,9 @@
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="659"/>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="245"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1790"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1868"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4698"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1823"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
         <source>Add current tab to Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3222,8 +3222,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="552"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3873"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3908"/>
         <source>&amp;Show</source>
         <translation>Mo&amp;strar</translation>
     </message>
@@ -3771,12 +3771,12 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="685"/>
-        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of Goldendict&apos;s own windows changes</source>
+        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of GoldenDict&apos;s own windows changes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="688"/>
-        <source>Ignore Goldendict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
+        <source>Ignore GoldenDict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -3855,37 +3855,65 @@
         <translation>Impedir la identificación de GoldenDict a partir de las cabeceras HTTP</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1206"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1160"/>
+        <source>Maximum network cache size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1167"/>
+        <source>Maximum disk space occupied by GoldenDict&apos;s network cache in
+%1
+If set to 0 the network disk cache will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1172"/>
+        <source> MiB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1185"/>
+        <source>When this option is enabled, GoldenDict
+clears its network cache from disk during exit.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1189"/>
+        <source>Clear network cache on exit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1259"/>
         <source>Full-text search</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1225"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1278"/>
         <source>Allow full-text search for:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1323"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1376"/>
         <source>Don&apos;t search in dictionaries containing more than</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1340"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
         <source>articles (0 - unlimited)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1379"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1432"/>
         <source>Ad&amp;vanced</source>
         <translation>A&amp;vanzado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1387"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1440"/>
         <source>ScanPopup extra technologies</source>
         <translation>Opciones avanzadas de ventana emergente de búsqueda</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1446"/>
         <source>Try to use IAccessibleEx technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it
  (for example Internet Explorer 9).
@@ -3896,12 +3924,12 @@
 No hace falta seleccionar esta opción si no utiliza estos programas.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1399"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1452"/>
         <source>Use &amp;IAccessibleEx</source>
         <translation>Utilizar &amp;IAccessibleEx</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1406"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1459"/>
         <source>Try to use UI Automation technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
@@ -3910,12 +3938,12 @@
 No hace falta seleccionar esta opción si no utiliza estos programas.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1411"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
         <source>Use &amp;UIAutomation</source>
         <translation>Utilizar &amp;UIAutomation</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1418"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1471"/>
         <source>Try to use special GoldenDict message to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
@@ -3924,160 +3952,177 @@
 No necesita seleccionar esta opción si no utiliza tales programas.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1423"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1476"/>
         <source>Use &amp;GoldenDict message</source>
         <translation>Utilizar &amp;GoldenDict message</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1433"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1486"/>
         <source>ScanPopup unpinned window flags</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1439"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1492"/>
         <source>Experiment with non-default flags if the unpinned scan popup window misbehaves</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1443"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1496"/>
         <source>&lt;default&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1448"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1501"/>
         <source>Popup</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1453"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1506"/>
         <source>Tool</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1517"/>
         <source>This hint can be combined with non-default window flags</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1467"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1520"/>
         <source>Bypass window manager hint</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1507"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1560"/>
         <source>History</source>
         <translation>Historial</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1513"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1566"/>
         <source>Turn this option on to store history of the translated words</source>
         <translation>Activar esta opción para almacenar el historial de palabras traducidas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1516"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1569"/>
         <source>Store &amp;history</source>
         <translation>Almacenar &amp;historial</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1531"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1584"/>
         <source>Specify the maximum number of entries to keep in history.</source>
         <translation>Especificar el máximo número de entradas a guardar en el historial.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1534"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1587"/>
         <source>Maximum history size:</source>
         <translation>Tamaño máximo del historial:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1571"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1624"/>
         <source>History saving interval. If set to 0 history will be saved only during exit.</source>
         <translation>Intervalo de tiempo para guardar el historial. Si se pone a 0, el historial se guardará sólo al terminar.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1577"/>
         <location filename="../preferences.ui" line="1630"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1683"/>
         <source>Save every</source>
         <translation>Guardar cada</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1594"/>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1644"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1647"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1697"/>
         <source>minutes</source>
         <translation>minutos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1619"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1672"/>
         <source>Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1627"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1680"/>
         <source>Favorites saving interval. If set to 0 Favorites will be saved only during exit.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1653"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1706"/>
         <source>Turn this option on to confirm every operation of items deletion</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1656"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1709"/>
         <source>Confirmation for items deletion</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1681"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1734"/>
         <source>Articles</source>
         <translation>Artículos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1737"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1786"/>
+        <source>Turn this option on to ignore unreasonably long input text
+from mouse-over, selection, clipboard or command line</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1790"/>
+        <source>Ignore input phrases longer than</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1800"/>
+        <source>Input phrases longer than this size will be ignored</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1823"/>
         <source>Turn this option on to ignore diacritics while searching articles</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1826"/>
         <source>Ignore diacritics while searching</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1747"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1833"/>
         <source>Turn this option on to always expand optional parts of articles</source>
         <translation>Activar esta opción para desplegar siempre las partes opcionales de los artículos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1836"/>
         <source>Expand optional &amp;parts</source>
         <translation>Desplegar &amp;partes opcionales</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1689"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
         <source>Select this option to automatic collapse big articles</source>
         <translation>Seleccionar esta opción para mostrar plegados los artículos muy grandes </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1692"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1743"/>
         <source>Collapse articles more than</source>
         <translation>Mostrar plegados los artículos con más de</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1699"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
         <source>Articles longer than this size will be collapsed</source>
         <translation>Los artículos con una longitud mayor que esta se mostrarán plegados</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1715"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1766"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1816"/>
         <source>symbols</source>
         <translation>símbolos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1773"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1859"/>
         <source>Turn this option on to enable extra articles search via synonym lists
 from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1777"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1863"/>
         <source>Extra search via synonyms</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4220,7 +4265,7 @@
         <translation>Activar plugins para la web</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1174"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1227"/>
         <source>When this is enabled, the program periodically
 checks if a new, updated version of GoldenDict
 is available for download. If it is so, the program
@@ -4232,7 +4277,7 @@
 para su descarga.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1181"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1234"/>
         <source>Check for new program releases periodically</source>
         <translation>Comprobar periódicamente la existencia de nuevas versiones del programa</translation>
     </message>
@@ -4273,16 +4318,21 @@
         <translation>Lingoes-Blue</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../preferences.cc" line="158"/>
+        <source> MB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Play via DirectShow</source>
         <translation type="obsolete">Reproducir con DirectShow</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="622"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="636"/>
         <source>Changing Language</source>
         <translation>Cambiando Idioma</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="623"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="637"/>
         <source>Restart the program to apply the language change.</source>
         <translation>Vuelva a ejecutar el programa para hacer efectivo el cambio de idioma.</translation>
     </message>
@@ -4365,7 +4415,7 @@
     <name>QObject</name>
     <message>
         <location filename="../aard.cc" line="449"/>
-        <location filename="../dsl.cc" line="1764"/>
+        <location filename="../dsl.cc" line="1775"/>
         <source>Article loading error</source>
         <translation>Error al cargar artículo</translation>
     </message>
@@ -4390,93 +4440,93 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="146"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="150"/>
         <source>avformat_alloc_context() failed.</source>
         <translation>Fallo en avformat_alloc_context().</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="157"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="161"/>
         <source>av_malloc() failed.</source>
         <translation>Fallo en av_malloc().</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="166"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="170"/>
         <source>avio_alloc_context() failed.</source>
         <translation>Fallo en avio_alloc_context().</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="183"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="187"/>
         <source>avformat_open_input() failed: %1.</source>
         <translation>Fallo en avformat_open_input(): %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="190"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="194"/>
         <source>avformat_find_stream_info() failed: %1.</source>
         <translation>Fallo en avformat_find_stream_info(): %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="209"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="213"/>
         <source>Could not find audio stream.</source>
         <translation>No se encontró el flujo de audio.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="218"/>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="225"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="222"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="229"/>
         <source>Codec [id: %1] not found.</source>
         <translation>No se encontró codec [id: %1].</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="231"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="235"/>
         <source>avcodec_alloc_context3() failed.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="240"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="244"/>
         <source>avcodec_open2() failed: %1.</source>
         <translation>Fallo en avcodec_open2(): %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="304"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="333"/>
         <source>Cannot find usable audio output device.</source>
         <translation>No se encontró dispositivo de audio utilizable.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="317"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="347"/>
         <source>Unsupported sample format.</source>
         <translation>Formato de muestreo no soportado.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="327"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="357"/>
         <source>ao_open_live() failed: </source>
         <translation>Fallo en ao_open_live():</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="332"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="362"/>
         <source>No driver.</source>
         <translation>No hay controlador.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="335"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="365"/>
         <source>This driver is not a live output device.</source>
         <translation>Este controlador no corresponde a un dispositivo de salida activo.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="338"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="368"/>
         <source>A valid option key has an invalid value.</source>
         <translation>Una clave de opción válida tiene un valor no válido.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="341"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="371"/>
         <source>Cannot open the device: %1, channels: %2, rate: %3, bits: %4.</source>
         <translation>No se puede abrir el dispositivo: %1, canales: %2, velocidad: %3, bits: %4.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="348"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="378"/>
         <source>Unknown error.</source>
         <translation>Error desconocido.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="377"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="407"/>
         <source>avcodec_alloc_frame() failed.</source>
         <translation>Fallo en avcodec_alloc_frame().</translation>
     </message>
@@ -4530,22 +4580,22 @@
 <context>
     <name>ResourceToSaveHandler</name>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>ERROR: %1</source>
         <translation>ERROR: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>Resource saving error: </source>
         <translation>Error al guardar recurso:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>The referenced resource failed to download.</source>
         <translation>No se ha podido descargar recurso referenciado.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>WARNING: %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4664,8 +4714,8 @@
         <translation type="obsolete">GoldenDict</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="713"/>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="1082"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="711"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="1080"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation>%1 - %2</translation>
     </message>
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/fa_IR.ts goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/fa_IR.ts
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/fa_IR.ts	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/fa_IR.ts	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="fa_IR">
+<TS version="2.0" language="fa_IR">
 <context>
     <name>About</name>
     <message>
@@ -1173,11 +1173,11 @@
     <name>GroupSelectorWidget</name>
     <message>
         <source>Form</source>
-        <translation type="vanished">فرم</translation>
+        <translation type="obsolete">فرم</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Look in</source>
-        <translation type="vanished">جست‌وجو در</translation>
+        <translation type="obsolete">جست‌وجو در</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2388,77 +2388,77 @@
         <translation>لوجبانی</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="376"/>
+        <location filename="../language.cc" line="377"/>
         <source>Traditional Chinese</source>
         <translation>چینی سنتی</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="377"/>
+        <location filename="../language.cc" line="378"/>
         <source>Simplified Chinese</source>
         <translation>چینی ساده</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="378"/>
+        <location filename="../language.cc" line="379"/>
         <source>Other</source>
         <translation>سایر</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="379"/>
+        <location filename="../language.cc" line="380"/>
         <source>Other Simplified Chinese dialects</source>
         <translation>چینی سایر گویش‌های ساده</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="380"/>
+        <location filename="../language.cc" line="381"/>
         <source>Other Traditional Chinese dialects</source>
         <translation>چینی سایر گویش‌های سنتی</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="381"/>
+        <location filename="../language.cc" line="382"/>
         <source>Other Eastern-European languages</source>
         <translation>سایر زبان‌های اروپای شرقی</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="382"/>
+        <location filename="../language.cc" line="383"/>
         <source>Other Western-European languages</source>
         <translation>سایر زبان‌های اروپای غربی</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="383"/>
+        <location filename="../language.cc" line="384"/>
         <source>Other Russian languages</source>
         <translation>روسی سایر زبان‌ها</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="384"/>
+        <location filename="../language.cc" line="385"/>
         <source>Other Japanese languages</source>
         <translation>ژاپنی سایر زبان‌ها</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="385"/>
+        <location filename="../language.cc" line="386"/>
         <source>Other Baltic languages</source>
         <translation>بالتیک سایر زبان‌ها</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="386"/>
+        <location filename="../language.cc" line="387"/>
         <source>Other Greek languages</source>
         <translation>یونانی سایر زبان‌ها</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="387"/>
+        <location filename="../language.cc" line="388"/>
         <source>Other Korean dialects</source>
         <translation>کره‌ای سایر گویش‌ها</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="388"/>
+        <location filename="../language.cc" line="389"/>
         <source>Other Turkish dialects</source>
         <translation>ترکی سایر گویش‌ها</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="389"/>
+        <location filename="../language.cc" line="390"/>
         <source>Other Thai dialects</source>
         <translation>تایلندی سایر گویش‌ها</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="390"/>
+        <location filename="../language.cc" line="391"/>
         <source>Tamazight</source>
         <translation>آمازیغی</translation>
     </message>
@@ -2474,7 +2474,7 @@
 <context>
     <name>Main</name>
     <message>
-        <location filename="../main.cc" line="364"/>
+        <location filename="../main.cc" line="375"/>
         <source>Error in configuration file. Continue with default settings?</source>
         <translation>خطا در پرونده پیکربندی. با تنظیمات پیش‌فرض ادامه می‌دهید؟</translation>
     </message>
@@ -2483,7 +2483,7 @@
     <name>MainWindow</name>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="46"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="797"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="799"/>
         <source>Welcome!</source>
         <translation>خوش آمدید!</translation>
     </message>
@@ -2695,8 +2695,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="552"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3873"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3908"/>
         <source>&amp;Show</source>
         <translation>&amp;نمایش</translation>
     </message>
@@ -2780,9 +2780,9 @@
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="659"/>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="245"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1790"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1868"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4698"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1823"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
         <source>Add current tab to Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2853,7 +2853,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="282"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up in:</source>
         <translation>یافتن در:</translation>
     </message>
@@ -2918,257 +2918,257 @@
         <translation>زبانه تازه</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3209"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="863"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3244"/>
         <source>Accessibility API is not enabled</source>
         <translation>API دست‌رسی به‌کار نیفتاده است</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="948"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="950"/>
         <source>String to search in dictionaries. The wildcards &apos;*&apos;, &apos;?&apos; and sets of symbols &apos;[...]&apos; are allowed.
 To find &apos;*&apos;, &apos;?&apos;, &apos;[&apos;, &apos;]&apos; symbols use &apos;\*&apos;, &apos;\?&apos;, &apos;\[&apos;, &apos;\]&apos; respectively</source>
         <translation>رشته‌ای که باید در واژه‌نامه‌ها جست‌وجو شود. نویسه‌های عام &apos;*&apos;، &apos;?&apos; و گروه‌هایی از نمادهای &apos;[...]&apos; مجاز هستند.
 برای یافتن نمادهای &apos;*&apos;، &apos;?&apos;، &apos;[&apos;، &apos;]&apos; به ترتیب &apos;\*&apos;، &apos;\?&apos;، &apos;\[&apos;، &apos;\]&apos; را به‌کار ببرید</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1327"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1360"/>
         <source>%1 dictionaries, %2 articles, %3 words</source>
         <translation>%1 واژه‌نامه، %2 بند، %3 واژه</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up:</source>
         <translation>یافتن:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1356"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1389"/>
         <source>All</source>
         <translation>همه</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1520"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1553"/>
         <source>Open Tabs List</source>
         <translation>باز کردن لیست زبانه‌ها</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1578"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1611"/>
         <source>(untitled)</source>
         <translation>(بی‌عنوان)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1785"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1863"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4678"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4706"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1818"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4713"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4741"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4768"/>
         <source>Remove current tab from Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1815"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1848"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation>%1 - %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3038"/>
         <source>Failed to initialize hotkeys monitoring mechanism.&lt;br&gt;Make sure your XServer has RECORD extension turned on.</source>
         <translation>برپاسازی سازوکار بازبینی کلیدهای میان‌بر شکست خورد.&lt;br&gt;مطمئن شوید که افزونه RECORD مربوط به XServer روشن شده است.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3149"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3184"/>
         <source>New Release Available</source>
         <translation>نسخه تازه موجود است</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3150"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3185"/>
         <source>Version &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; of GoldenDict is now available for download.&lt;br&gt;Click &lt;b&gt;Download&lt;/b&gt; to get to the download page.</source>
         <translation>نسخه &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; گلدن‌دیکت برای بارگیری آماده است &lt;br&gt; برای به‌دست آوردن برگه بارگیری &lt;b&gt;بارگیری&lt;/b&gt; را کلیک کنید.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3190"/>
         <source>Download</source>
         <translation>بارگیری</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3156"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3191"/>
         <source>Skip This Release</source>
         <translation>پرش از این نسخه</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3286"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3321"/>
         <source>You have chosen to hide a menubar. Use %1 to show it back.</source>
         <translation>شما پنهان کردن نوار منو را برگزیده‌اید. %1 را به‌کار ببرید تا دوباره نمایش داده شود.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3287"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3322"/>
         <source>Ctrl+M</source>
         <translation>Ctrl+M</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3386"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3421"/>
         <source>Page Setup</source>
         <translation>برپایی برگه</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3387"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3422"/>
         <source>No printer is available. Please install one first.</source>
         <translation>چاپ‌گری موجود نیست. لطفاً نخست یکی نصب کنید.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3405"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3440"/>
         <source>Print Article</source>
         <translation>چاپ بند</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3480"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3515"/>
         <source>Article, Complete (*.html)</source>
         <translation>بند، کامل (*.html)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3481"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3516"/>
         <source>Article, HTML Only (*.html)</source>
         <translation>بند HTML تنها (*.html)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3484"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3519"/>
         <source>Save Article As</source>
         <translation>ذخیره بند به‌عنوان</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3498"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3533"/>
         <source>Error</source>
         <translation>خطا</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3499"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3534"/>
         <source>Can&apos;t save article: %1</source>
         <translation>نمی‌تواند بند: %1 را ذخیره کند</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3560"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3595"/>
         <source>Saving article...</source>
         <translation>درحال ذخیره بند...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3623"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3658"/>
         <source>The main window is set to be always on top.</source>
         <translation>پنجره اصلی تنظیم می‌شود تا همیشه در بالا باشد.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3857"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3869"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3892"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3904"/>
         <source>&amp;Hide</source>
         <translation>پنهان&amp;سازی</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3936"/>
         <source>Export history to file</source>
         <translation>صادر کردن پیشینه به پرونده</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3903"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3965"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4079"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3938"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4000"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4114"/>
         <source>Text files (*.txt);;All files (*.*)</source>
         <translation>پرونده‌های متنی (*.txt);;همه پرونده‌ها (*.*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3942"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3977"/>
         <source>History export complete</source>
         <translation>صادر کردن پیشینه کامل شد</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3945"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4060"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4109"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3980"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4095"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4144"/>
         <source>Export error: </source>
         <translation>خطا در صادر کردن:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3963"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3998"/>
         <source>Import history from file</source>
         <translation>وارد کردن پیشینه از پرونده</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4012"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4047"/>
         <source>Import error: invalid data in file</source>
         <translation>خطا در وارد کردن: داده نامعتبر در پرونده</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4016"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4051"/>
         <source>History import complete</source>
         <translation>وارد کردن پیشینه کامل شد</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4019"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4054"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4190"/>
         <source>Import error: </source>
         <translation>خطا در وارد کردن:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4036"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4071"/>
         <source>Export Favorites to file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4038"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4128"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4073"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4163"/>
         <source>XML files (*.xml);;All files (*.*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4057"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4106"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4092"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4141"/>
         <source>Favorites export complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4077"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4112"/>
         <source>Export Favorites to file as plain list</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4126"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4161"/>
         <source>Import Favorites from file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4151"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4186"/>
         <source>Favorites import complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4157"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4192"/>
         <source>Data parsing error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4439"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4474"/>
         <source>Dictionary info</source>
         <translation>اطلاعات واژه‌نامه</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4443"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4478"/>
         <source>Dictionary headwords</source>
         <translation>سرواژه‌های واژه‌نامه</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4445"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4480"/>
         <source>Open dictionary folder</source>
         <translation>باز کردن پوشه واژه‌نامه</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4451"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4486"/>
         <source>Edit dictionary</source>
         <translation>ویرایش واژه‌نامه</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4649"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4684"/>
         <source>Now indexing for full-text search: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4691"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4726"/>
         <source>Remove headword &quot;%1&quot; from Favorites?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3677,12 +3677,12 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="685"/>
-        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of Goldendict&apos;s own windows changes</source>
+        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of GoldenDict&apos;s own windows changes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="688"/>
-        <source>Ignore Goldendict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
+        <source>Ignore GoldenDict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -3899,7 +3899,35 @@
         <translation>گلدن‌دیکت را در سرآیند HTTP نمایان نکن</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1174"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1160"/>
+        <source>Maximum network cache size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1167"/>
+        <source>Maximum disk space occupied by GoldenDict&apos;s network cache in
+%1
+If set to 0 the network disk cache will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1172"/>
+        <source> MiB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1185"/>
+        <source>When this option is enabled, GoldenDict
+clears its network cache from disk during exit.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1189"/>
+        <source>Clear network cache on exit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1227"/>
         <source>When this is enabled, the program periodically
 checks if a new, updated version of GoldenDict
 is available for download. If it is so, the program
@@ -3911,42 +3939,42 @@
 و پیام می‌دهد تا یک برگه بارگیری باز کند.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1181"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1234"/>
         <source>Check for new program releases periodically</source>
         <translation>بررسی دوره‌ای برای نسخه‌های تازه برنامه</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1206"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1259"/>
         <source>Full-text search</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1225"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1278"/>
         <source>Allow full-text search for:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1323"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1376"/>
         <source>Don&apos;t search in dictionaries containing more than</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1340"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
         <source>articles (0 - unlimited)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1379"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1432"/>
         <source>Ad&amp;vanced</source>
         <translation>&amp;پیش‌رفته</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1387"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1440"/>
         <source>ScanPopup extra technologies</source>
         <translation>فن‌آوری‌های فراتر پویش واشو</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1446"/>
         <source>Try to use IAccessibleEx technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it
  (for example Internet Explorer 9).
@@ -3956,12 +3984,12 @@
 اگر شما از این‌چنین برنامه‌هایی استفاده نمی‌کنید نیازی به برگزیدن این گزینه ندارید.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1399"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1452"/>
         <source>Use &amp;IAccessibleEx</source>
         <translation>به‌کار بردن &amp;IAccessibleEx</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1406"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1459"/>
         <source>Try to use UI Automation technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
@@ -3970,12 +3998,12 @@
 اگر شما از این‌چنین برنامه‌هایی استفاده نمی‌کنید نیازی به برگزیدن این گزینه ندارید.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1411"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
         <source>Use &amp;UIAutomation</source>
         <translation>به‌کار بردن &amp;UIAutomation</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1418"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1471"/>
         <source>Try to use special GoldenDict message to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
@@ -3984,160 +4012,177 @@
 اگر شما از این‌چنین برنامه‌هایی استفاده نمی‌کنید نیازی به برگزیدن این گزینه ندارید.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1423"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1476"/>
         <source>Use &amp;GoldenDict message</source>
         <translation>به‌کار بردن پیام &amp;گلدن‌دیکت</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1433"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1486"/>
         <source>ScanPopup unpinned window flags</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1439"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1492"/>
         <source>Experiment with non-default flags if the unpinned scan popup window misbehaves</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1443"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1496"/>
         <source>&lt;default&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1448"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1501"/>
         <source>Popup</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1453"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1506"/>
         <source>Tool</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1517"/>
         <source>This hint can be combined with non-default window flags</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1467"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1520"/>
         <source>Bypass window manager hint</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1507"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1560"/>
         <source>History</source>
         <translation>پیشینه</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1513"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1566"/>
         <source>Turn this option on to store history of the translated words</source>
         <translation>برای نگه‌داری پیشینه واژه‌های ترجمه شده این گزینه را روشن کنید</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1516"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1569"/>
         <source>Store &amp;history</source>
         <translation>نگه‌داری &amp;پیشینه</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1531"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1584"/>
         <source>Specify the maximum number of entries to keep in history.</source>
         <translation>بیشینه شمار ورودی برای نگه‌داری در پیشینه را تعیین می‌کند.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1534"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1587"/>
         <source>Maximum history size:</source>
         <translation>بیشینه اندازه پیشینه:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1571"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1624"/>
         <source>History saving interval. If set to 0 history will be saved only during exit.</source>
         <translation>وقفه ذخیره پیشینه. اگر ۰ قرار داده شود پیشینه تنها هنگام ترک برنامه ذخیره خواهد شد.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1577"/>
         <location filename="../preferences.ui" line="1630"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1683"/>
         <source>Save every</source>
         <translation>ذخیره کن هر</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1594"/>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1644"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1647"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1697"/>
         <source>minutes</source>
         <translation>دقیقه</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1619"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1672"/>
         <source>Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1627"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1680"/>
         <source>Favorites saving interval. If set to 0 Favorites will be saved only during exit.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1653"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1706"/>
         <source>Turn this option on to confirm every operation of items deletion</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1656"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1709"/>
         <source>Confirmation for items deletion</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1681"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1734"/>
         <source>Articles</source>
         <translation>بندها</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1737"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1786"/>
+        <source>Turn this option on to ignore unreasonably long input text
+from mouse-over, selection, clipboard or command line</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1790"/>
+        <source>Ignore input phrases longer than</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1800"/>
+        <source>Input phrases longer than this size will be ignored</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1823"/>
         <source>Turn this option on to ignore diacritics while searching articles</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1826"/>
         <source>Ignore diacritics while searching</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1747"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1833"/>
         <source>Turn this option on to always expand optional parts of articles</source>
         <translation>برای گستراندن همیشگی بخش‌های اختیاری بندها این گزینه را روشن کنید</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1836"/>
         <source>Expand optional &amp;parts</source>
         <translation>&amp;بخش‌های اختیاری را بگستران</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1689"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
         <source>Select this option to automatic collapse big articles</source>
         <translation>برای جمع کردن خودکار بندهای بزرگ این گزینه را برگزینید</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1692"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1743"/>
         <source>Collapse articles more than</source>
         <translation>بندهای بیش از این را جمع کن</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1699"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
         <source>Articles longer than this size will be collapsed</source>
         <translation>بندهای کشیده‌تر از این اندازه جمع می‌شوند</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1715"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1766"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1816"/>
         <source>symbols</source>
         <translation>نماد</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1773"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1859"/>
         <source>Turn this option on to enable extra articles search via synonym lists
 from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1777"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1863"/>
         <source>Extra search via synonyms</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4178,12 +4223,17 @@
         <translation>لینگوز-آبی</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="622"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="158"/>
+        <source> MB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.cc" line="636"/>
         <source>Changing Language</source>
         <translation>تغییر دادن زبان</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="623"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="637"/>
         <source>Restart the program to apply the language change.</source>
         <translation>برای به‌کار برده شدن تغییر زبان برنامه را دوباره راه‌اندازی کنید.</translation>
     </message>
@@ -4266,7 +4316,7 @@
     <name>QObject</name>
     <message>
         <location filename="../aard.cc" line="449"/>
-        <location filename="../dsl.cc" line="1764"/>
+        <location filename="../dsl.cc" line="1775"/>
         <source>Article loading error</source>
         <translation>خطا در بارگیری بند</translation>
     </message>
@@ -4291,93 +4341,93 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="146"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="150"/>
         <source>avformat_alloc_context() failed.</source>
         <translation>avformat_alloc_context() شکست خورد.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="157"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="161"/>
         <source>av_malloc() failed.</source>
         <translation>av_malloc() شکست خورد.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="166"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="170"/>
         <source>avio_alloc_context() failed.</source>
         <translation>avio_alloc_context() شکست خورد.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="183"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="187"/>
         <source>avformat_open_input() failed: %1.</source>
         <translation>avformat_open_input() شکست خورد: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="190"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="194"/>
         <source>avformat_find_stream_info() failed: %1.</source>
         <translation>avformat_find_stream_info() شکست خورد.: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="209"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="213"/>
         <source>Could not find audio stream.</source>
         <translation>نمی‌تواند جریان شنیداری را بیابد.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="218"/>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="225"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="222"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="229"/>
         <source>Codec [id: %1] not found.</source>
         <translation>کدک [شناسه: %1] یافت نشد.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="231"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="235"/>
         <source>avcodec_alloc_context3() failed.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="240"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="244"/>
         <source>avcodec_open2() failed: %1.</source>
         <translation>avcodec_open2() شکست خورد: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="304"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="333"/>
         <source>Cannot find usable audio output device.</source>
         <translation>نمی‌تواند دستگاه خروجی شنیداری به‌کار بردنی بیابد.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="317"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="347"/>
         <source>Unsupported sample format.</source>
         <translation>قالب نمونه‌برداری پشتیبانی نشده.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="327"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="357"/>
         <source>ao_open_live() failed: </source>
         <translation>ao_open_live() شکست خورد: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="332"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="362"/>
         <source>No driver.</source>
         <translation>راه‌اندازی نیست.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="335"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="365"/>
         <source>This driver is not a live output device.</source>
         <translation>این راه‌انداز یک دستگاه خروجی زنده نیست.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="338"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="368"/>
         <source>A valid option key has an invalid value.</source>
         <translation>یک کلید گزینه معتبر مقدار نامعتبر دارد.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="341"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="371"/>
         <source>Cannot open the device: %1, channels: %2, rate: %3, bits: %4.</source>
         <translation>نمی‌تواند دستگاه: %1 را بازکند، کانال: %2، نرخ: %3، بیت: %4.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="348"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="378"/>
         <source>Unknown error.</source>
         <translation>خطای ناشناخته.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="377"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="407"/>
         <source>avcodec_alloc_frame() failed.</source>
         <translation>avcodec_alloc_frame() شکست خورد.</translation>
     </message>
@@ -4431,22 +4481,22 @@
 <context>
     <name>ResourceToSaveHandler</name>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>ERROR: %1</source>
         <translation>خطای: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>Resource saving error: </source>
         <translation>خطا در ذخیره منبع: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>The referenced resource failed to download.</source>
         <translation>بارگیری منبع ارجاع شده شکست خورد.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>WARNING: %1</source>
         <translation type="unfinished">هشدار: %1</translation>
     </message>
@@ -4549,8 +4599,8 @@
 می‌توان تغییر اندازه داد یا طور دیگری مدیریت کرد.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="713"/>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="1082"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="711"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="1080"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation>%1 - %2</translation>
     </message>
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/fi_FI.ts goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/fi_FI.ts
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/fi_FI.ts	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/fi_FI.ts	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="fi_FI">
+<TS version="2.0" language="fi_FI">
 <context>
     <name>About</name>
     <message>
@@ -2368,77 +2368,77 @@
         <translation>lojban</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="376"/>
+        <location filename="../language.cc" line="377"/>
         <source>Traditional Chinese</source>
         <translation>perinteiset merkit</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="377"/>
+        <location filename="../language.cc" line="378"/>
         <source>Simplified Chinese</source>
         <translation>yksinkertaistetut merkit</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="378"/>
+        <location filename="../language.cc" line="379"/>
         <source>Other</source>
         <translation>muu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="379"/>
+        <location filename="../language.cc" line="380"/>
         <source>Other Simplified Chinese dialects</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="380"/>
+        <location filename="../language.cc" line="381"/>
         <source>Other Traditional Chinese dialects</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="381"/>
+        <location filename="../language.cc" line="382"/>
         <source>Other Eastern-European languages</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="382"/>
+        <location filename="../language.cc" line="383"/>
         <source>Other Western-European languages</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="383"/>
+        <location filename="../language.cc" line="384"/>
         <source>Other Russian languages</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="384"/>
+        <location filename="../language.cc" line="385"/>
         <source>Other Japanese languages</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="385"/>
+        <location filename="../language.cc" line="386"/>
         <source>Other Baltic languages</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="386"/>
+        <location filename="../language.cc" line="387"/>
         <source>Other Greek languages</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="387"/>
+        <location filename="../language.cc" line="388"/>
         <source>Other Korean dialects</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="388"/>
+        <location filename="../language.cc" line="389"/>
         <source>Other Turkish dialects</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="389"/>
+        <location filename="../language.cc" line="390"/>
         <source>Other Thai dialects</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="390"/>
+        <location filename="../language.cc" line="391"/>
         <source>Tamazight</source>
         <translation>berberikielet</translation>
     </message>
@@ -2454,7 +2454,7 @@
 <context>
     <name>Main</name>
     <message>
-        <location filename="../main.cc" line="364"/>
+        <location filename="../main.cc" line="375"/>
         <source>Error in configuration file. Continue with default settings?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2463,7 +2463,7 @@
     <name>MainWindow</name>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="46"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="797"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="799"/>
         <source>Welcome!</source>
         <translation>Tervetuloa!</translation>
     </message>
@@ -2665,8 +2665,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="552"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3873"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3908"/>
         <source>&amp;Show</source>
         <translation>&amp;Näytä</translation>
     </message>
@@ -2760,9 +2760,9 @@
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="659"/>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="245"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1790"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1868"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4698"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1823"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
         <source>Add current tab to Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2833,7 +2833,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="282"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up in:</source>
         <translation>Etsi ryhmästä:</translation>
     </message>
@@ -2898,256 +2898,256 @@
         <translation>Uusi välilehti</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3209"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="863"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3244"/>
         <source>Accessibility API is not enabled</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="948"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="950"/>
         <source>String to search in dictionaries. The wildcards &apos;*&apos;, &apos;?&apos; and sets of symbols &apos;[...]&apos; are allowed.
 To find &apos;*&apos;, &apos;?&apos;, &apos;[&apos;, &apos;]&apos; symbols use &apos;\*&apos;, &apos;\?&apos;, &apos;\[&apos;, &apos;\]&apos; respectively</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1327"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1360"/>
         <source>%1 dictionaries, %2 articles, %3 words</source>
         <translation>%1 sanakirjaa, %2 artikkelia, %3 sanaa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up:</source>
         <translation>Hae:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1356"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1389"/>
         <source>All</source>
         <translation>Kaikki</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1520"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1553"/>
         <source>Open Tabs List</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1578"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1611"/>
         <source>(untitled)</source>
         <translation>(nimetön)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1785"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1863"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4678"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4706"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1818"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4713"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4741"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4768"/>
         <source>Remove current tab from Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1815"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1848"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation>%1 - %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3038"/>
         <source>Failed to initialize hotkeys monitoring mechanism.&lt;br&gt;Make sure your XServer has RECORD extension turned on.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3149"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3184"/>
         <source>New Release Available</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3150"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3185"/>
         <source>Version &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; of GoldenDict is now available for download.&lt;br&gt;Click &lt;b&gt;Download&lt;/b&gt; to get to the download page.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3190"/>
         <source>Download</source>
         <translation>Lataa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3156"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3191"/>
         <source>Skip This Release</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3286"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3321"/>
         <source>You have chosen to hide a menubar. Use %1 to show it back.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3287"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3322"/>
         <source>Ctrl+M</source>
         <translation>Ctrl+M</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3386"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3421"/>
         <source>Page Setup</source>
         <translation>Sivun asetukset</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3387"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3422"/>
         <source>No printer is available. Please install one first.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3405"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3440"/>
         <source>Print Article</source>
         <translation>Tulosta artikkeli</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3480"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3515"/>
         <source>Article, Complete (*.html)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3481"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3516"/>
         <source>Article, HTML Only (*.html)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3484"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3519"/>
         <source>Save Article As</source>
         <translation>Tallenna artikkeli nimellä</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3498"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3533"/>
         <source>Error</source>
         <translation>Virhe</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3499"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3534"/>
         <source>Can&apos;t save article: %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3560"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3595"/>
         <source>Saving article...</source>
         <translation>Tallennetaan artikkelia...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3623"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3658"/>
         <source>The main window is set to be always on top.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3857"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3869"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3892"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3904"/>
         <source>&amp;Hide</source>
         <translation>Piilota</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3936"/>
         <source>Export history to file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3903"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3965"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4079"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3938"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4000"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4114"/>
         <source>Text files (*.txt);;All files (*.*)</source>
         <translation>Tekstitiedostot (*.txt);;Kaikki tiedostot (*.*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3942"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3977"/>
         <source>History export complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3945"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4060"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4109"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3980"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4095"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4144"/>
         <source>Export error: </source>
         <translation>Vientivirhe: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3963"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3998"/>
         <source>Import history from file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4012"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4047"/>
         <source>Import error: invalid data in file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4016"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4051"/>
         <source>History import complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4019"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4054"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4190"/>
         <source>Import error: </source>
         <translation>Tuontivirhe: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4036"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4071"/>
         <source>Export Favorites to file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4038"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4128"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4073"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4163"/>
         <source>XML files (*.xml);;All files (*.*)</source>
         <translation>XML-tiedostot (*.xml);;Kaikki tiedostot (*.*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4057"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4106"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4092"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4141"/>
         <source>Favorites export complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4077"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4112"/>
         <source>Export Favorites to file as plain list</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4126"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4161"/>
         <source>Import Favorites from file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4151"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4186"/>
         <source>Favorites import complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4157"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4192"/>
         <source>Data parsing error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4439"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4474"/>
         <source>Dictionary info</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4443"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4478"/>
         <source>Dictionary headwords</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4445"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4480"/>
         <source>Open dictionary folder</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4451"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4486"/>
         <source>Edit dictionary</source>
         <translation>Muokkaa sanakirjaa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4649"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4684"/>
         <source>Now indexing for full-text search: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4691"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4726"/>
         <source>Remove headword &quot;%1&quot; from Favorites?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3655,12 +3655,12 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="685"/>
-        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of Goldendict&apos;s own windows changes</source>
+        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of GoldenDict&apos;s own windows changes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="688"/>
-        <source>Ignore Goldendict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
+        <source>Ignore GoldenDict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -3839,7 +3839,35 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1174"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1160"/>
+        <source>Maximum network cache size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1167"/>
+        <source>Maximum disk space occupied by GoldenDict&apos;s network cache in
+%1
+If set to 0 the network disk cache will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1172"/>
+        <source> MiB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1185"/>
+        <source>When this option is enabled, GoldenDict
+clears its network cache from disk during exit.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1189"/>
+        <source>Clear network cache on exit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1227"/>
         <source>When this is enabled, the program periodically
 checks if a new, updated version of GoldenDict
 is available for download. If it is so, the program
@@ -3848,42 +3876,42 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1181"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1234"/>
         <source>Check for new program releases periodically</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1206"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1259"/>
         <source>Full-text search</source>
         <translation>Täystekstihaku</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1225"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1278"/>
         <source>Allow full-text search for:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1323"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1376"/>
         <source>Don&apos;t search in dictionaries containing more than</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1340"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
         <source>articles (0 - unlimited)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1379"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1432"/>
         <source>Ad&amp;vanced</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1387"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1440"/>
         <source>ScanPopup extra technologies</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1446"/>
         <source>Try to use IAccessibleEx technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it
  (for example Internet Explorer 9).
@@ -3891,184 +3919,201 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1399"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1452"/>
         <source>Use &amp;IAccessibleEx</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1406"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1459"/>
         <source>Try to use UI Automation technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1411"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
         <source>Use &amp;UIAutomation</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1418"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1471"/>
         <source>Try to use special GoldenDict message to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1423"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1476"/>
         <source>Use &amp;GoldenDict message</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1433"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1486"/>
         <source>ScanPopup unpinned window flags</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1439"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1492"/>
         <source>Experiment with non-default flags if the unpinned scan popup window misbehaves</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1443"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1496"/>
         <source>&lt;default&gt;</source>
         <translation>&lt;oletus&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1448"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1501"/>
         <source>Popup</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1453"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1506"/>
         <source>Tool</source>
         <translation>Työkalu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1517"/>
         <source>This hint can be combined with non-default window flags</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1467"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1520"/>
         <source>Bypass window manager hint</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1507"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1560"/>
         <source>History</source>
         <translation>Historia</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1513"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1566"/>
         <source>Turn this option on to store history of the translated words</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1516"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1569"/>
         <source>Store &amp;history</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1531"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1584"/>
         <source>Specify the maximum number of entries to keep in history.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1534"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1587"/>
         <source>Maximum history size:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1571"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1624"/>
         <source>History saving interval. If set to 0 history will be saved only during exit.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1577"/>
         <location filename="../preferences.ui" line="1630"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1683"/>
         <source>Save every</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1594"/>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1644"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1647"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1697"/>
         <source>minutes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1619"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1672"/>
         <source>Favorites</source>
         <translation>Suosikit</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1627"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1680"/>
         <source>Favorites saving interval. If set to 0 Favorites will be saved only during exit.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1653"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1706"/>
         <source>Turn this option on to confirm every operation of items deletion</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1656"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1709"/>
         <source>Confirmation for items deletion</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1681"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1734"/>
         <source>Articles</source>
         <translation>Artikkelit</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1737"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1786"/>
+        <source>Turn this option on to ignore unreasonably long input text
+from mouse-over, selection, clipboard or command line</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1790"/>
+        <source>Ignore input phrases longer than</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1800"/>
+        <source>Input phrases longer than this size will be ignored</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1823"/>
         <source>Turn this option on to ignore diacritics while searching articles</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1826"/>
         <source>Ignore diacritics while searching</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1747"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1833"/>
         <source>Turn this option on to always expand optional parts of articles</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1836"/>
         <source>Expand optional &amp;parts</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1689"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
         <source>Select this option to automatic collapse big articles</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1692"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1743"/>
         <source>Collapse articles more than</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1699"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
         <source>Articles longer than this size will be collapsed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1715"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1766"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1816"/>
         <source>symbols</source>
         <translation>symbolit</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1773"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1859"/>
         <source>Turn this option on to enable extra articles search via synonym lists
 from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1777"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1863"/>
         <source>Extra search via synonyms</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4109,12 +4154,17 @@
         <translation>Lingoes-Blue</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="622"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="158"/>
+        <source> MB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.cc" line="636"/>
         <source>Changing Language</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="623"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="637"/>
         <source>Restart the program to apply the language change.</source>
         <translation>Ohjelma pitää käynnistää uudelleen jotta kieli voidaan vaihtaa.</translation>
     </message>
@@ -4197,7 +4247,7 @@
     <name>QObject</name>
     <message>
         <location filename="../aard.cc" line="449"/>
-        <location filename="../dsl.cc" line="1764"/>
+        <location filename="../dsl.cc" line="1775"/>
         <source>Article loading error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4222,93 +4272,93 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="146"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="150"/>
         <source>avformat_alloc_context() failed.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="157"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="161"/>
         <source>av_malloc() failed.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="166"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="170"/>
         <source>avio_alloc_context() failed.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="183"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="187"/>
         <source>avformat_open_input() failed: %1.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="190"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="194"/>
         <source>avformat_find_stream_info() failed: %1.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="209"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="213"/>
         <source>Could not find audio stream.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="218"/>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="225"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="222"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="229"/>
         <source>Codec [id: %1] not found.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="231"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="235"/>
         <source>avcodec_alloc_context3() failed.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="240"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="244"/>
         <source>avcodec_open2() failed: %1.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="304"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="333"/>
         <source>Cannot find usable audio output device.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="317"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="347"/>
         <source>Unsupported sample format.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="327"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="357"/>
         <source>ao_open_live() failed: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="332"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="362"/>
         <source>No driver.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="335"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="365"/>
         <source>This driver is not a live output device.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="338"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="368"/>
         <source>A valid option key has an invalid value.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="341"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="371"/>
         <source>Cannot open the device: %1, channels: %2, rate: %3, bits: %4.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="348"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="378"/>
         <source>Unknown error.</source>
         <translation>Tuntematon virhe.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="377"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="407"/>
         <source>avcodec_alloc_frame() failed.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4362,22 +4412,22 @@
 <context>
     <name>ResourceToSaveHandler</name>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>ERROR: %1</source>
         <translation>VIRHE: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>Resource saving error: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>The referenced resource failed to download.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>WARNING: %1</source>
         <translation>VAROITUS: %1</translation>
     </message>
@@ -4479,8 +4529,8 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="713"/>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="1082"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="711"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="1080"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation>%1 - %2</translation>
     </message>
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/fr_FR.ts goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/fr_FR.ts
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/fr_FR.ts	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/fr_FR.ts	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="fr_FR">
+<TS version="2.0" language="fr_FR">
 <context>
     <name>About</name>
     <message>
@@ -1231,11 +1231,11 @@
     <name>GroupSelectorWidget</name>
     <message>
         <source>Form</source>
-        <translation type="vanished">Formulaire</translation>
+        <translation type="obsolete">Formulaire</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Look in</source>
-        <translation type="vanished">Chercher dans</translation>
+        <translation type="obsolete">Chercher dans</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2447,77 +2447,77 @@
         <translation>Lojban</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="376"/>
+        <location filename="../language.cc" line="377"/>
         <source>Traditional Chinese</source>
         <translation>Chinois traditionel</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="377"/>
+        <location filename="../language.cc" line="378"/>
         <source>Simplified Chinese</source>
         <translation>Chinois simplifié</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="378"/>
+        <location filename="../language.cc" line="379"/>
         <source>Other</source>
         <translation>Autre</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="379"/>
+        <location filename="../language.cc" line="380"/>
         <source>Other Simplified Chinese dialects</source>
         <translation>Autres dialectes chinois simplifiés</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="380"/>
+        <location filename="../language.cc" line="381"/>
         <source>Other Traditional Chinese dialects</source>
         <translation>Autres dialectes chinois traditionels</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="381"/>
+        <location filename="../language.cc" line="382"/>
         <source>Other Eastern-European languages</source>
         <translation>Autres langues d&apos;Europe de l&apos;Est</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="382"/>
+        <location filename="../language.cc" line="383"/>
         <source>Other Western-European languages</source>
         <translation>Autres langues d&apos;Europe de l&apos;Ouest</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="383"/>
+        <location filename="../language.cc" line="384"/>
         <source>Other Russian languages</source>
         <translation>Autres langues russes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="384"/>
+        <location filename="../language.cc" line="385"/>
         <source>Other Japanese languages</source>
         <translation>Autres langues japonaises</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="385"/>
+        <location filename="../language.cc" line="386"/>
         <source>Other Baltic languages</source>
         <translation>Autres langues baltiques</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="386"/>
+        <location filename="../language.cc" line="387"/>
         <source>Other Greek languages</source>
         <translation>Autres langues grecques</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="387"/>
+        <location filename="../language.cc" line="388"/>
         <source>Other Korean dialects</source>
         <translation>Autres dialectes coréens</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="388"/>
+        <location filename="../language.cc" line="389"/>
         <source>Other Turkish dialects</source>
         <translation>Autres dialectes turcs</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="389"/>
+        <location filename="../language.cc" line="390"/>
         <source>Other Thai dialects</source>
         <translation>Autres ldialectes thaï</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="390"/>
+        <location filename="../language.cc" line="391"/>
         <source>Tamazight</source>
         <translation>Tamazight (Berbère)</translation>
     </message>
@@ -2533,7 +2533,7 @@
 <context>
     <name>Main</name>
     <message>
-        <location filename="../main.cc" line="364"/>
+        <location filename="../main.cc" line="375"/>
         <source>Error in configuration file. Continue with default settings?</source>
         <translation>Erreur dans le fichier de configuration. Continuer avec les paramètres par défaut ?</translation>
     </message>
@@ -2546,7 +2546,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="46"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="797"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="799"/>
         <source>Welcome!</source>
         <translation>Bienvenue !</translation>
     </message>
@@ -2813,9 +2813,9 @@
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="659"/>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="245"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1790"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1868"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4698"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1823"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
         <source>Add current tab to Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2864,8 +2864,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="552"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3873"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3908"/>
         <source>&amp;Show</source>
         <translation>Affi&amp;cher</translation>
     </message>
@@ -2953,7 +2953,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="282"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up in:</source>
         <translation>Chercher dans :</translation>
     </message>
@@ -3013,88 +3013,88 @@
         <translation>Chargement...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1327"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1360"/>
         <source>%1 dictionaries, %2 articles, %3 words</source>
         <translation>%1 dictionnaires, %2 articles, %3 mots</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up:</source>
         <translation>Chercher :</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1356"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1389"/>
         <source>All</source>
         <translation>Tout</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1520"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1553"/>
         <source>Open Tabs List</source>
         <translation>Liste des onglets ouverts</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1578"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1611"/>
         <source>(untitled)</source>
         <translation>(sans titre)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1785"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1863"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4678"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4706"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1818"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4713"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4741"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4768"/>
         <source>Remove current tab from Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1815"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1848"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation>%1 - %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4036"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4071"/>
         <source>Export Favorites to file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4038"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4128"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4073"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4163"/>
         <source>XML files (*.xml);;All files (*.*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4057"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4106"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4092"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4141"/>
         <source>Favorites export complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4077"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4112"/>
         <source>Export Favorites to file as plain list</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4126"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4161"/>
         <source>Import Favorites from file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4151"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4186"/>
         <source>Favorites import complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4157"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4192"/>
         <source>Data parsing error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4649"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4684"/>
         <source>Now indexing for full-text search: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4691"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4726"/>
         <source>Remove headword &quot;%1&quot; from Favorites?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3103,80 +3103,80 @@
         <translation type="obsolete">ATTENTION : %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3038"/>
         <source>Failed to initialize hotkeys monitoring mechanism.&lt;br&gt;Make sure your XServer has RECORD extension turned on.</source>
         <translation>Échec lors de l&apos;initialisation du mécanisme d&apos;écoute des raccourcis.&lt;br&gt;Vérifiez que l&apos;extension ENREGISTREMENT du serveur X est activée.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3149"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3184"/>
         <source>New Release Available</source>
         <translation>Nouvelle version disponible</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3150"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3185"/>
         <source>Version &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; of GoldenDict is now available for download.&lt;br&gt;Click &lt;b&gt;Download&lt;/b&gt; to get to the download page.</source>
         <translation>La version &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; de GoldenDict est disponible au téléchargement.&lt;br&gt;Cliquez sur &lt;b&gt;Télécharger&lt;/b&gt; pour accéder à la page de téléchargement.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3190"/>
         <source>Download</source>
         <translation>Téléchargement</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3156"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3191"/>
         <source>Skip This Release</source>
         <translation>Ignorer la version</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3209"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="863"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3244"/>
         <source>Accessibility API is not enabled</source>
         <translation>L&apos;API d&apos;accessibilité n&apos;est pas activée</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="948"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="950"/>
         <source>String to search in dictionaries. The wildcards &apos;*&apos;, &apos;?&apos; and sets of symbols &apos;[...]&apos; are allowed.
 To find &apos;*&apos;, &apos;?&apos;, &apos;[&apos;, &apos;]&apos; symbols use &apos;\*&apos;, &apos;\?&apos;, &apos;\[&apos;, &apos;\]&apos; respectively</source>
         <translation>Chaîne à rechercher dans les dictionnaires. Les opérateurs de cardinalité &apos;*&apos;, &apos;?&apos; et les groupes de symboles &apos;[...]&apos; sont autorisés.
 Pour rechercher les symboles &apos;*&apos;, &apos;?&apos;, &apos;[&apos;, &apos;]&apos;, utiliser respectivement &apos;\*&apos;, &apos;\?&apos;, &apos;\[&apos;, &apos;\]&apos;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3286"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3321"/>
         <source>You have chosen to hide a menubar. Use %1 to show it back.</source>
         <translation>Vous avez choisi de masquer une barre de menus. Utilisez %1 pour l&apos;afficher à nouveau.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3287"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3322"/>
         <source>Ctrl+M</source>
         <translation>Ctrl+M</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3386"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3421"/>
         <source>Page Setup</source>
         <translation>Paramètres d&apos;impression</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3387"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3422"/>
         <source>No printer is available. Please install one first.</source>
         <translation>Aucune imprimante n&apos;est disponible. Veuillez en installer une afin de continuer.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3405"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3440"/>
         <source>Print Article</source>
         <translation>Imprimer l&apos;article</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3480"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3515"/>
         <source>Article, Complete (*.html)</source>
         <translation>Article, Complet (*.html)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3481"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3516"/>
         <source>Article, HTML Only (*.html)</source>
         <translation>Article, HTML uniquement (*.html)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3484"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3519"/>
         <source>Save Article As</source>
         <translation>Enregister l&apos;article sous</translation>
     </message>
@@ -3185,28 +3185,28 @@
         <translation type="obsolete">Fichiers HTML (*.html *.htm)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3498"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3533"/>
         <source>Error</source>
         <translation>Erreur</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3499"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3534"/>
         <source>Can&apos;t save article: %1</source>
         <translation>Impossible d&apos;enregistrer l&apos;article : %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3560"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3595"/>
         <source>Saving article...</source>
         <translation>Sauvegarde de l&apos;article...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3623"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3658"/>
         <source>The main window is set to be always on top.</source>
         <translation>La fenêtre pricipale est configurée pour être toujours au premier plan.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3857"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3869"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3892"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3904"/>
         <source>&amp;Hide</source>
         <translation>&amp;Masquer</translation>
     </message>
@@ -3215,31 +3215,31 @@
         <translation type="obsolete">Mode d&apos;affichage de l&apos;historique</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3936"/>
         <source>Export history to file</source>
         <translation>Exporter l&apos;historique dans un fichier</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3903"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3965"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4079"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3938"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4000"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4114"/>
         <source>Text files (*.txt);;All files (*.*)</source>
         <translation>Fichiers texte (*.txt);;Tous les fichiers (*.*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3942"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3977"/>
         <source>History export complete</source>
         <translation>Export de l&apos;historique terminé</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3945"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4060"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4109"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3980"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4095"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4144"/>
         <source>Export error: </source>
         <translation>Erreur d&apos;export :</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3963"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3998"/>
         <source>Import history from file</source>
         <translation>Importer l&apos;historique à partir d&apos;un fichier</translation>
     </message>
@@ -3248,38 +3248,38 @@
         <translation type="obsolete">Importé à partir du fichier :</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4012"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4047"/>
         <source>Import error: invalid data in file</source>
         <translation>Erreur d&apos;import : données invalides dans le fichier</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4016"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4051"/>
         <source>History import complete</source>
         <translation>Import d&apos;historique terminé</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4019"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4054"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4190"/>
         <source>Import error: </source>
         <translation>Erreur d&apos;import :</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4439"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4474"/>
         <source>Dictionary info</source>
         <translation>Informations sur le dictionnaire</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4443"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4478"/>
         <source>Dictionary headwords</source>
         <translation>Vedettes du dictionnaire</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4445"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4480"/>
         <source>Open dictionary folder</source>
         <translation>Ouvrir le dossier des dictionnaires</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4451"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4486"/>
         <source>Edit dictionary</source>
         <translation>Éditer le dictionnaire</translation>
     </message>
@@ -3786,12 +3786,12 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="685"/>
-        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of Goldendict&apos;s own windows changes</source>
+        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of GoldenDict&apos;s own windows changes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="688"/>
-        <source>Ignore Goldendict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
+        <source>Ignore GoldenDict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -3911,74 +3911,75 @@
         <translation>Paramètres personnalisés</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1206"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1259"/>
         <source>Full-text search</source>
         <translation>Recherche en texte intégral</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1225"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1278"/>
         <source>Allow full-text search for:</source>
         <translation>Autoriser la recherche en texte intégral pour :</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1323"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1376"/>
         <source>Don&apos;t search in dictionaries containing more than</source>
         <translatorcomment>typo in source sentence? *containing* more than</translatorcomment>
         <translation>Ne pas rechercher dans les dictionnaires contenant plus de</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1340"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
         <source>articles (0 - unlimited)</source>
         <translation>article(s) (0 - pas de limite)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1619"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1672"/>
         <source>Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1627"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1680"/>
         <source>Favorites saving interval. If set to 0 Favorites will be saved only during exit.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1653"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1706"/>
         <source>Turn this option on to confirm every operation of items deletion</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1656"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1709"/>
         <source>Confirmation for items deletion</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1689"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
         <source>Select this option to automatic collapse big articles</source>
         <translation>Sélectionnez cette option pour réduire automatiquement les longs articles</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1692"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1743"/>
         <source>Collapse articles more than</source>
         <translation>Réduire les articles de plus de</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1699"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
         <source>Articles longer than this size will be collapsed</source>
         <translation>Les articles dépassant cette longueur seront réduits</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1715"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1766"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1816"/>
         <source>symbols</source>
         <translation>symboles</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1773"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1859"/>
         <source>Turn this option on to enable extra articles search via synonym lists
 from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1777"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1863"/>
         <source>Extra search via synonyms</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4110,7 +4111,35 @@
         <translation>Ne pas s&apos;identifier en tant que GoldenDict dans les en-têtes HTTP</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1174"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1160"/>
+        <source>Maximum network cache size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1167"/>
+        <source>Maximum disk space occupied by GoldenDict&apos;s network cache in
+%1
+If set to 0 the network disk cache will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1172"/>
+        <source> MiB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1185"/>
+        <source>When this option is enabled, GoldenDict
+clears its network cache from disk during exit.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1189"/>
+        <source>Clear network cache on exit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1227"/>
         <source>When this is enabled, the program periodically
 checks if a new, updated version of GoldenDict
 is available for download. If it is so, the program
@@ -4122,22 +4151,22 @@
 téléchargement.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1181"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1234"/>
         <source>Check for new program releases periodically</source>
         <translation>Vérifier régulièrement les mises à jour</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1379"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1432"/>
         <source>Ad&amp;vanced</source>
         <translation>A&amp;vancé</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1387"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1440"/>
         <source>ScanPopup extra technologies</source>
         <translation>Fenêtre de scan</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1446"/>
         <source>Try to use IAccessibleEx technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it
  (for example Internet Explorer 9).
@@ -4148,12 +4177,12 @@
 Il n&apos;est pas nécessaire d&apos;activer cette option si vous n&apos;utilisez pas de tels programmes.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1399"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1452"/>
         <source>Use &amp;IAccessibleEx</source>
         <translation>Utiliser &amp;IAccessibleEx</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1406"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1459"/>
         <source>Try to use UI Automation technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
@@ -4161,12 +4190,12 @@
 Cette fonction marche uniquement avec les programmes qui la supportent.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1411"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
         <source>Use &amp;UIAutomation</source>
         <translation>Utiliser l&apos;a&amp;utomatisation de l&apos;interface</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1418"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1471"/>
         <source>Try to use special GoldenDict message to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
@@ -4175,109 +4204,125 @@
 Ne fonctionne qu&apos;avec les programmes qui le supportent.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1423"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1476"/>
         <source>Use &amp;GoldenDict message</source>
         <translation>Utiliser les messages de &amp;GoldenDict</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1433"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1486"/>
         <source>ScanPopup unpinned window flags</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1439"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1492"/>
         <source>Experiment with non-default flags if the unpinned scan popup window misbehaves</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1443"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1496"/>
         <source>&lt;default&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1448"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1501"/>
         <source>Popup</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1453"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1506"/>
         <source>Tool</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1517"/>
         <source>This hint can be combined with non-default window flags</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1467"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1520"/>
         <source>Bypass window manager hint</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1507"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1560"/>
         <source>History</source>
         <translation>Historique</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1513"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1566"/>
         <source>Turn this option on to store history of the translated words</source>
         <translation>Conserver l&apos;historique des mots traduits</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1516"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1569"/>
         <source>Store &amp;history</source>
         <translation>Conserver l&apos;&amp;historique</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1531"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1584"/>
         <source>Specify the maximum number of entries to keep in history.</source>
         <translation>Nombre maximal d&apos;entrées à conserver dans l&apos;historique.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1534"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1587"/>
         <source>Maximum history size:</source>
         <translation>Taille maximale de l&apos;historique :</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1571"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1624"/>
         <source>History saving interval. If set to 0 history will be saved only during exit.</source>
         <translation>Intervalle de sauvegarde de l&apos;historique. Si cette valeur vaut 0, l&apos;historique sera sauvegardé uniquement lors de la sortie du programme.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1577"/>
         <location filename="../preferences.ui" line="1630"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1683"/>
         <source>Save every</source>
         <translation>Sauver toutes les</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1594"/>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1644"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1647"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1697"/>
         <source>minutes</source>
         <translation>minutes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1681"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1734"/>
         <source>Articles</source>
         <translation>Articles</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1737"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1786"/>
+        <source>Turn this option on to ignore unreasonably long input text
+from mouse-over, selection, clipboard or command line</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1790"/>
+        <source>Ignore input phrases longer than</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1800"/>
+        <source>Input phrases longer than this size will be ignored</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1823"/>
         <source>Turn this option on to ignore diacritics while searching articles</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1826"/>
         <source>Ignore diacritics while searching</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1747"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1833"/>
         <source>Turn this option on to always expand optional parts of articles</source>
         <translation>Toujours afficher les parties optionnelles des articles</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1836"/>
         <source>Expand optional &amp;parts</source>
         <translation>Afficher les &amp;parties optionnelles</translation>
     </message>
@@ -4318,16 +4363,21 @@
         <translation>Lingoes-Bleu</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../preferences.cc" line="158"/>
+        <source> MB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Play via DirectShow</source>
         <translation type="obsolete">Jouer via DirectShow</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="622"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="636"/>
         <source>Changing Language</source>
         <translation>Changement de langue</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="623"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="637"/>
         <source>Restart the program to apply the language change.</source>
         <translation>Redémarrez le programme pour appliquer le changement de langue.</translation>
     </message>
@@ -4410,7 +4460,7 @@
     <name>QObject</name>
     <message>
         <location filename="../aard.cc" line="449"/>
-        <location filename="../dsl.cc" line="1764"/>
+        <location filename="../dsl.cc" line="1775"/>
         <source>Article loading error</source>
         <translation>Erreur de chargement de l&apos;article</translation>
     </message>
@@ -4435,93 +4485,93 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="146"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="150"/>
         <source>avformat_alloc_context() failed.</source>
         <translation>avformat_alloc_context() a échoué.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="157"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="161"/>
         <source>av_malloc() failed.</source>
         <translation>av_malloc() a échoué.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="166"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="170"/>
         <source>avio_alloc_context() failed.</source>
         <translation>avio_alloc_context() a échoué.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="183"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="187"/>
         <source>avformat_open_input() failed: %1.</source>
         <translation>avformat_open_input a échoué : %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="190"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="194"/>
         <source>avformat_find_stream_info() failed: %1.</source>
         <translation>avformat_find_stream_info() a échoué : %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="209"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="213"/>
         <source>Could not find audio stream.</source>
         <translation>Impossible de trouver le flux audio.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="218"/>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="225"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="222"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="229"/>
         <source>Codec [id: %1] not found.</source>
         <translation>Codec [id : %1] non trouvé.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="231"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="235"/>
         <source>avcodec_alloc_context3() failed.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="240"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="244"/>
         <source>avcodec_open2() failed: %1.</source>
         <translation>avcodec_open2() a échoué : %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="304"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="333"/>
         <source>Cannot find usable audio output device.</source>
         <translation>Impossible de trouver un périphérique audio utilisable.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="317"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="347"/>
         <source>Unsupported sample format.</source>
         <translation>Format d&apos;échantillon non supporté.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="327"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="357"/>
         <source>ao_open_live() failed: </source>
         <translation>ao_open_live() a échoué : </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="332"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="362"/>
         <source>No driver.</source>
         <translation>Pas de pilote.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="335"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="365"/>
         <source>This driver is not a live output device.</source>
         <translation>Ce pilote ne correspond pas à un périphérique de lecture.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="338"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="368"/>
         <source>A valid option key has an invalid value.</source>
         <translation>Une clé d&apos;option valide a une valeur incorrecte.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="341"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="371"/>
         <source>Cannot open the device: %1, channels: %2, rate: %3, bits: %4.</source>
         <translation>Impossible d&apos;ouvrir le périphérique : %1, canaux : %2, débit : %3, bits : %4.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="348"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="378"/>
         <source>Unknown error.</source>
         <translation>Erreur inconnue.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="377"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="407"/>
         <source>avcodec_alloc_frame() failed.</source>
         <translation>avcodec_alloc_frame() a échoué.</translation>
     </message>
@@ -4575,23 +4625,23 @@
 <context>
     <name>ResourceToSaveHandler</name>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>ERROR: %1</source>
         <translation>ERREUR : %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>Resource saving error: </source>
         <translation>
 Erreur lors de l&apos;enregistrement de la ressource :</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>The referenced resource failed to download.</source>
         <translation>La ressource référencée n&apos;a pas pu être téléchargée.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>WARNING: %1</source>
         <translation type="unfinished">ATTENTION : %1</translation>
     </message>
@@ -4709,8 +4759,8 @@
         <translation type="obsolete">GoldenDict</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="713"/>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="1082"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="711"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="1080"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation>%1 - %2</translation>
     </message>
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/hi_IN.ts goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/hi_IN.ts
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/hi_IN.ts	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/hi_IN.ts	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.0" language="fr_FR">
+<TS version="2.0" language="hi_IN">
 <context>
     <name>About</name>
     <message>
@@ -48,7 +48,7 @@
     <message>
         <location filename="../article_maker.cc" line="245"/>
         <source>No translation for &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; was found in group &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt;.</source>
-        <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; के लिए &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; समूह में कोई अनुवाद नही ।/translation>
+        <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; के लिए &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; समूह में कोई अनुवाद नही ।</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../article_maker.cc" line="250"/>
@@ -644,7 +644,7 @@
     <message>
         <location filename="../dictheadwords.ui" line="43"/>
         <source>Match case</source>
-        <translation>अक्षरप्रकार मिलाएँ/translation>
+        <translation>अक्षरप्रकार मिलाएँ</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../dictheadwords.ui" line="53"/>
@@ -1305,7 +1305,7 @@
     <message>
         <location filename="../groups.ui" line="156"/>
         <source>Auto groups</source>
-        <translationस्वतः समूह</translation>
+        <translation>स्वतः समूह</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../groups.ui" line="163"/>
@@ -1801,7 +1801,7 @@
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="112"/>
         <source>Hebrew</source>
-        <translationहेब्रु</translation>
+        <translation>हेब्रु</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="113"/>
@@ -3543,7 +3543,7 @@
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="167"/>
         <source>Select word by single click</source>
-        <translation>एकल क्लिक द्वारा शब्द का चयन करें/translation>
+        <translation>एकल क्लिक द्वारा शब्द का चयन करें</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="53"/>
@@ -3778,12 +3778,12 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="685"/>
-        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of Goldendict&apos;s own windows changes</source>
+        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of GoldenDict&apos;s own windows changes</source>
         <translation type="unfinished">जब गोल्डेंडिक्ट में उसकी खिड़कियों में से चयन या क्लिपबोर्ड बदले तब पॉपअप न दिखाएं</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="688"/>
-        <source>Ignore Goldendict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
+        <source>Ignore GoldenDict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
         <translation>गोल्डेंडिक्ट के अपने चयन और क्लिपबोर्ड परिवर्तनों को अनदेखा करें</translation>
     </message>
     <message>
@@ -3824,7 +3824,7 @@
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="823"/>
         <source>The hotkeys are global and work from any program and within any context as long as GoldenDict is running in background.</source>
-        <translation>त्वरयितृ-कीलें वैश्विक हैं और किसी भी प्रोग्राम से तथा किसी भी संदर्भ में जब तक गोल्डनडिक्ट पृष्ठभूमि में चल रहा है।<translation>
+        <translation>त्वरयितृ-कीलें वैश्विक हैं और किसी भी प्रोग्राम से तथा किसी भी संदर्भ में जब तक गोल्डनडिक्ट पृष्ठभूमि में चल रहा है।</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="833"/>
@@ -4920,7 +4920,7 @@
     <message>
         <location filename="../sources.ui" line="634"/>
         <source>Transliteration</source>
-        <translation>लिप्यंतरण</</translation>
+        <translation>लिप्यंतरण</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources.ui" line="655"/>
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/ie_001.ts goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/ie_001.ts
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/ie_001.ts	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/ie_001.ts	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,5049 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.0" language="ie">
+<context>
+    <name>About</name>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="17"/>
+        <source>About</source>
+        <translation>Pri li application</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="66"/>
+        <source>GoldenDict dictionary lookup program, version </source>
+        <translation>Programma de sercha in dictionariums GoldenDict, v. </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="91"/>
+        <source>(c) 2008-2013 Konstantin Isakov (ikm@goldendict.org)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="101"/>
+        <source>Licensed under GNU GPLv3 or later</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.ui" line="125"/>
+        <source>Credits:</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cc" line="19"/>
+        <source>[Unknown]</source>
+        <translation>[Ínconosset]</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../about.cc" line="36"/>
+        <source>Based on Qt %1 (%2, %3 bit)</source>
+        <translation>Usa Qt %1 (%2, %3-bit)</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ArticleMaker</name>
+    <message>
+        <location filename="../article_maker.cc" line="210"/>
+        <source>Expand article</source>
+        <translation>Expander li articul</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../article_maker.cc" line="216"/>
+        <source>Collapse article</source>
+        <translation>Contraer li articul</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../article_maker.cc" line="245"/>
+        <source>No translation for &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; was found in group &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt;.</source>
+        <translation>Null traduction por &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; esset trovat in li gruppe &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../article_maker.cc" line="250"/>
+        <source>No translation was found in group &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;.</source>
+        <translation>Null traduction esset trovat in li gruppe &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../article_maker.cc" line="297"/>
+        <source>Welcome!</source>
+        <translation>Benvenit!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../article_maker.cc" line="299"/>
+        <source>&lt;h3 align=&quot;center&quot;&gt;Welcome to &lt;b&gt;GoldenDict&lt;/b&gt;!&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;To start working with the program, first visit &lt;b&gt;Edit|Dictionaries&lt;/b&gt; to add some directory paths where to search for the dictionary files, set up various Wikipedia sites or other sources, adjust dictionary order or create dictionary groups.&lt;p&gt;And then you&apos;re ready to look up your words! You can do that in this window by using a pane to the left, or you can &lt;a href=&quot;Working with popup&quot;&gt;look up words from other active applications&lt;/a&gt;. &lt;p&gt;To customize program, check out the available preferences at &lt;b&gt;Edit|Preferences&lt;/b&gt;. All settings there have tooltips, be sure to read them if you are in doubt about anything.&lt;p&gt;Should you need further help, have any questions, suggestions or just wonder what the others think, you are welcome at the program&apos;s &lt;a href=&quot;http://goldendict.org/forum/&quot;&gt;forum&lt;/a&gt;.&lt;p&gt;Check program&apos;s &lt;a href=&quot;http://goldendict.org/&quot;&gt;website&lt;/a&gt; for the updates. &lt;p&gt;(c) 2008-2013 Konstantin Isakov. Licensed under GPLv3 or later.</source>
+        <translation type="unfinished">&lt;h3 align=&quot;center&quot;&gt;Benevenit a &lt;b&gt;GoldenDict&lt;/b&gt;!&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;To start working with the program, first visit &lt;b&gt;Redacter|Dictionariums&lt;/b&gt; to add some directory paths where to search for the dictionary files, set up various Wikipedia sites or other sources, adjust dictionary order o crear gruppes de dictionariums.&lt;p&gt;And then you&apos;re ready to look up your words! You can do that in this window by using a pane to the left, or you can &lt;a href=&quot;Working with popup&quot;&gt;look up words from other active applications&lt;/a&gt;. &lt;p&gt;To customize program, check out the available preferences at &lt;b&gt;Redacter|Preferenties&lt;/b&gt;. All settings there have tooltips, be sure to read them if you are in doubt about anything.&lt;p&gt;Should you need further help, have any questions, suggestions or just wonder what the others think, vu es benevenit in li &lt;a href=&quot;http://goldendict.org/forum/&quot;&gt;forum&lt;/a&gt; del programma.&lt;p&gt;Check program&apos;s &lt;a href=&quot;http://goldendict.org/&quot;&gt;website&lt;/a&gt; for the updates. &lt;p&gt;(c) 2008-2013 Konstantin Isakov. Licensed under GPLv3 or later.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../article_maker.cc" line="315"/>
+        <source>Working with popup</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../article_maker.cc" line="317"/>
+        <source>&lt;h3 align=&quot;center&quot;&gt;Working with the popup&lt;/h3&gt;To look up words from other active applications, you would need to first activate the &lt;i&gt;&quot;Scan popup functionality&quot;&lt;/i&gt; in &lt;b&gt;Preferences&lt;/b&gt;, and then enable it at any time either by triggering the &apos;Popup&apos; icon above, or by clicking the tray icon down below with your right mouse button and choosing so in the menu you&apos;ve popped. </source>
+        <translation type="unfinished">&lt;h3 align=&quot;center&quot;&gt;Working with the popup&lt;/h3&gt;To look up words from other active applications, you would need to first activate the &lt;i&gt;&quot;Scan popup functionality&quot;&lt;/i&gt; in &lt;b&gt;Preferences&lt;/b&gt;, and then enable it at any time either by triggering the &apos;Popup&apos; icon above, or by clicking the tray icon down below with your right mouse button and choosing so in the menu you&apos;ve popped. </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../article_maker.cc" line="324"/>
+        <source>Then just stop the cursor over the word you want to look up in another application, and a window would pop up which would describe it to you.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../article_maker.cc" line="327"/>
+        <source>Then just select any word you want to look up in another application by your mouse (double-click it or swipe it with mouse with the button pressed), and a window would pop up which would describe the word to you.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../article_maker.cc" line="409"/>
+        <source>(untitled)</source>
+        <translation>(sin titul)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../article_maker.cc" line="423"/>
+        <source>(picture)</source>
+        <translation>(pictura)</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ArticleRequest</name>
+    <message>
+        <location filename="../article_maker.cc" line="692"/>
+        <source>Expand article</source>
+        <translation>Expander li articul</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../article_maker.cc" line="695"/>
+        <source>From </source>
+        <translation>Ex </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../article_maker.cc" line="700"/>
+        <source>Collapse article</source>
+        <translation>Contraer li articul</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../article_maker.cc" line="717"/>
+        <source>Query error: %1</source>
+        <translation>Errore de demanda: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../article_maker.cc" line="823"/>
+        <source>Close words: </source>
+        <translation>Proxim paroles: </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../article_maker.cc" line="894"/>
+        <source>Compound expressions: </source>
+        <translation>Composit expressiones: </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../article_maker.cc" line="922"/>
+        <source>Individual words: </source>
+        <translation>Individual paroles: </translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ArticleView</name>
+    <message>
+        <location filename="../articleview.ui" line="14"/>
+        <source>Form</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../articleview.ui" line="54"/>
+        <source>about:blank</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../articleview.ui" line="71"/>
+        <location filename="../articleview.ui" line="160"/>
+        <source>&amp;Previous</source>
+        <translation>&amp;Precedent</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../articleview.ui" line="85"/>
+        <location filename="../articleview.ui" line="177"/>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>&amp;Sequent</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../articleview.ui" line="132"/>
+        <source>Find:</source>
+        <translation>Trovar:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../articleview.ui" line="142"/>
+        <source>x</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../articleview.ui" line="184"/>
+        <source>Ctrl+G</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../articleview.ui" line="197"/>
+        <source>Highlight &amp;all</source>
+        <translation>M&amp;arcar omni</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../articleview.ui" line="220"/>
+        <source>&amp;Case Sensitive</source>
+        <translation>Atenter MA&amp;J/min</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../articleview.cc" line="285"/>
+        <source>Select Current Article</source>
+        <translation>Select li actual articul</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../articleview.cc" line="291"/>
+        <source>Copy as text</source>
+        <translation>Copiar quam textu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../articleview.cc" line="297"/>
+        <source>Inspect</source>
+        <translation>Inspecter</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../articleview.cc" line="1033"/>
+        <source>Resource</source>
+        <translation>Ressurse</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../articleview.cc" line="1038"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation>Audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../articleview.cc" line="1043"/>
+        <source>TTS Voice</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../articleview.cc" line="1048"/>
+        <source>Picture</source>
+        <translation>Pictura</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../articleview.cc" line="1055"/>
+        <source>Video</source>
+        <translation>Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../articleview.cc" line="1064"/>
+        <source>Video: %1</source>
+        <translation>Video: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../articleview.cc" line="1081"/>
+        <source>Definition from dictionary &quot;%1&quot;: %2</source>
+        <translation>Li definition del dictionarium «%1»: %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../articleview.cc" line="1089"/>
+        <source>Definition: %1</source>
+        <translation>Definition: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../articleview.cc" line="1285"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="1321"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="1555"/>
+        <source>ERROR: %1</source>
+        <translation>ERRORE: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../articleview.cc" line="1362"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="1555"/>
+        <source>The referenced resource doesn&apos;t exist.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../articleview.cc" line="1402"/>
+        <source>The referenced audio program doesn&apos;t exist.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../articleview.cc" line="1710"/>
+        <source>&amp;Open Link</source>
+        <translation>&amp;Aperter li ligament</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../articleview.cc" line="1716"/>
+        <source>Open Link in New &amp;Tab</source>
+        <translation>Aperter li ligament in nov car&amp;te</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../articleview.cc" line="1723"/>
+        <source>Open Link in &amp;External Browser</source>
+        <translation>Aperter li ligament in li &amp;extern navigator</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../articleview.cc" line="1738"/>
+        <source>Save &amp;image...</source>
+        <translation>Gardar li &amp;image...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../articleview.cc" line="1746"/>
+        <source>Save s&amp;ound...</source>
+        <translation>Gardar li s&amp;on...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../articleview.cc" line="1765"/>
+        <source>&amp;Look up &quot;%1&quot;</source>
+        <translation>S&amp;erchar «%1»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../articleview.cc" line="1773"/>
+        <source>Look up &quot;%1&quot; in &amp;New Tab</source>
+        <translation>Serchar «%1» in &amp;nov carte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../articleview.cc" line="1778"/>
+        <source>Send &quot;%1&quot; to input line</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../articleview.cc" line="1784"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="1820"/>
+        <source>&amp;Add &quot;%1&quot; to history</source>
+        <translation>&amp;Adjunter «%1» al diarium</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../articleview.cc" line="1798"/>
+        <source>Look up &quot;%1&quot; in %2</source>
+        <translation>Serchar «%1» in %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../articleview.cc" line="1806"/>
+        <source>Look up &quot;%1&quot; in %2 in &amp;New Tab</source>
+        <translation>Serchar «%1» in %2, in &amp;nov carte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../articleview.cc" line="1954"/>
+        <source>Save sound</source>
+        <translation>Gardar li son</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../articleview.cc" line="1956"/>
+        <source>Sound files (*.wav *.ogg *.mp3 *.mp4 *.aac *.flac *.mid *.wv *.ape);;All files (*.*)</source>
+        <translation>Files de son (*.wav *.ogg *.mp3 *.mp4 *.aac *.flac *.mid *.wv *.ape);;Omni files (*.*)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../articleview.cc" line="1969"/>
+        <source>Save image</source>
+        <translation>Gardar li image</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../articleview.cc" line="1971"/>
+        <source>Image files (*.bmp *.jpg *.png *.tif);;All files (*.*)</source>
+        <translation>Files de images (*.bmp *.jpg *.png *.tif);;Omni files (*.*)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2026"/>
+        <source>Failed to play sound file: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2041"/>
+        <source>Failed to create temporary file.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2052"/>
+        <source>Failed to auto-open resource file, try opening manually: %1.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2075"/>
+        <source>WARNING: %1</source>
+        <translation>AVISE: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2075"/>
+        <source>The referenced resource failed to download.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2082"/>
+        <source>WARNING: Audio Player: %1</source>
+        <translation>AVISE: Reproductor de audio: %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BelarusianTranslit</name>
+    <message>
+        <location filename="../belarusiantranslit.cc" line="417"/>
+        <source>Belarusian transliteration from latin to cyrillic (classic orthography)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../belarusiantranslit.cc" line="420"/>
+        <source>Belarusian transliteration from latin to cyrillic (school orthography)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../belarusiantranslit.cc" line="423"/>
+        <source>Belarusian transliteration (smoothes out the difference
+between classic and school orthography in cyrillic)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ChineseConversion</name>
+    <message>
+        <location filename="../chineseconversion.ui" line="20"/>
+        <source>Chinese Conversion</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../chineseconversion.ui" line="23"/>
+        <source>Enable conversion between simplified and traditional Chinese characters</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../chineseconversion.ui" line="26"/>
+        <source>Chinese Con&amp;version</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../chineseconversion.ui" line="35"/>
+        <source>Enable conversion from simplified characters to traditional (Taiwan variant) characters</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../chineseconversion.ui" line="38"/>
+        <source>SC to TC (Taiwan variant)</source>
+        <translation>SC a TC (variante Taiwanesi)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../chineseconversion.ui" line="45"/>
+        <source>Enable conversion from simplified characters to traditional (Hong Kong variant) characters</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../chineseconversion.ui" line="48"/>
+        <source>SC to TC (Hong Kong variant)</source>
+        <translation>SC a TC (variante de Hong Kong)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../chineseconversion.ui" line="55"/>
+        <source>Enable conversion from traditional characters to simplified characters</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../chineseconversion.ui" line="58"/>
+        <source>TC to SC</source>
+        <translation>TC a SC</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../chinese.cc" line="129"/>
+        <source>Simplified to traditional Chinese (Taiwan variant) conversion</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../chinese.cc" line="136"/>
+        <source>Simplified to traditional Chinese (Hong Kong variant) conversion</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../chinese.cc" line="143"/>
+        <source>Traditional to simplified Chinese conversion</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Dialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../authentication.ui" line="14"/>
+        <source>Proxy authentication required</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../authentication.ui" line="20"/>
+        <source>You need to supply a Username and a Password to access via proxy</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../authentication.ui" line="30"/>
+        <source>Username:</source>
+        <translation>Nómine de usator:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../authentication.ui" line="40"/>
+        <source>Password:</source>
+        <translation>Contrasigne:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>DictGroupWidget</name>
+    <message>
+        <location filename="../dictgroupwidget.ui" line="14"/>
+        <source>Form</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../dictgroupwidget.ui" line="25"/>
+        <source>Group icon:</source>
+        <translation>Icone de gruppe:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../dictgroupwidget.ui" line="73"/>
+        <source>Shortcut:</source>
+        <translation>Rapid-taste:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../dictgroupwidget.ui" line="87"/>
+        <source>Favorites folder:</source>
+        <translation>Fólder del preferet:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../groups_widgets.cc" line="40"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>Null</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../groups_widgets.cc" line="45"/>
+        <source>From file...</source>
+        <translation>Ex un file...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../groups_widgets.cc" line="94"/>
+        <source>Choose a file to use as group icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../groups_widgets.cc" line="96"/>
+        <source>Images</source>
+        <translation>Images</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../groups_widgets.cc" line="97"/>
+        <source>All files</source>
+        <translation>Omni files</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../groups_widgets.cc" line="104"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Errore</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../groups_widgets.cc" line="104"/>
+        <source>Can&apos;t read the specified image file.</source>
+        <translation>Ne successat leer li providet file de image.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>DictGroupsWidget</name>
+    <message>
+        <location filename="../groups_widgets.cc" line="594"/>
+        <location filename="../groups_widgets.cc" line="669"/>
+        <location filename="../groups_widgets.cc" line="842"/>
+        <location filename="../groups_widgets.cc" line="1017"/>
+        <source>Dictionaries: </source>
+        <translation>Dictionariums: </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../groups_widgets.cc" line="694"/>
+        <source>Confirmation</source>
+        <translation>Confirmation</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../groups_widgets.cc" line="695"/>
+        <source>Are you sure you want to generate a set of groups based on language pairs?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../groups_widgets.cc" line="720"/>
+        <source>Unassigned</source>
+        <translation>Ínassignat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../groups_widgets.cc" line="858"/>
+        <source>Combine groups by source language to &quot;%1-&gt;&quot;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../groups_widgets.cc" line="875"/>
+        <source>Combine groups by target language to &quot;-&gt;%1&quot;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../groups_widgets.cc" line="893"/>
+        <source>Make two-side translate group &quot;%1-%2-%1&quot;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../groups_widgets.cc" line="911"/>
+        <location filename="../groups_widgets.cc" line="930"/>
+        <source>Combine groups with &quot;%1&quot;</source>
+        <translation>Combinar gruppes per «%1»</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>DictHeadwords</name>
+    <message>
+        <location filename="../dictheadwords.ui" line="27"/>
+        <source>Search mode</source>
+        <translation>Mode de sercha</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../dictheadwords.ui" line="33"/>
+        <source>This element determines how filter string will be interpreted</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../dictheadwords.ui" line="40"/>
+        <source>If checked on the symbols case will be take in account when filtering</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../dictheadwords.ui" line="43"/>
+        <source>Match case</source>
+        <translation>Att. MAJ/min</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../dictheadwords.ui" line="53"/>
+        <source>Exports headwords to file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../dictheadwords.ui" line="56"/>
+        <source>Export</source>
+        <translation>Exportar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../dictheadwords.ui" line="79"/>
+        <source>Help</source>
+        <translation>Auxilie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../dictheadwords.ui" line="89"/>
+        <source>OK</source>
+        <translation>OK</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../dictheadwords.ui" line="101"/>
+        <source>Press this button to apply filter to headwords list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../dictheadwords.ui" line="104"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>Applicar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../dictheadwords.ui" line="117"/>
+        <source>If checked any filter changes will we immediately applied to headwords list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../dictheadwords.ui" line="120"/>
+        <source>Auto apply</source>
+        <translation>Applicar automaticmen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../dictheadwords.ui" line="127"/>
+        <source>Filter:</source>
+        <translation>Filtre:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../dictheadwords.ui" line="134"/>
+        <source>Filter string (fixed string, wildcards or regular expression)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../dictheadwords.cc" line="41"/>
+        <source>Text</source>
+        <translation>Textu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../dictheadwords.cc" line="42"/>
+        <source>Wildcards</source>
+        <translation type="unfinished">Jocon-simboles</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../dictheadwords.cc" line="43"/>
+        <source>RegExp</source>
+        <translation>Exp. reg.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../dictheadwords.cc" line="282"/>
+        <source>Unique headwords total: %1, filtered: %2</source>
+        <translation>Unic paroles: total: %1, filtrat: %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../dictheadwords.cc" line="299"/>
+        <source>Save headwords to file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../dictheadwords.cc" line="301"/>
+        <source>Text files (*.txt);;All files (*.*)</source>
+        <translation>Files textual (*.txt);;Omni files (*.*)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../dictheadwords.cc" line="325"/>
+        <source>Export headwords...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../dictheadwords.cc" line="325"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Anullar</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>DictInfo</name>
+    <message>
+        <location filename="../dictinfo.ui" line="29"/>
+        <source>Total articles:</source>
+        <translation>Total articules:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../dictinfo.ui" line="46"/>
+        <source>Translates from:</source>
+        <translation>Traducte de:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../dictinfo.ui" line="60"/>
+        <source>Total words:</source>
+        <translation>Total paroles:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../dictinfo.ui" line="77"/>
+        <source>Translates to:</source>
+        <translation>Traducte a:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../dictinfo.ui" line="91"/>
+        <source>Open folder</source>
+        <translation>Aperter li fólder</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../dictinfo.ui" line="110"/>
+        <source>Edit dictionary</source>
+        <translation>Redacter dictionarium</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../dictinfo.ui" line="120"/>
+        <source>Files comprising this dictionary:</source>
+        <translation>Files includet in ti-ci dictionarium:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../dictinfo.ui" line="201"/>
+        <source>Description:</source>
+        <translation>Descrition:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../dictinfo.ui" line="263"/>
+        <source>Show all unique dictionary headwords</source>
+        <translation>Monstar omni unic titules de articulos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../dictinfo.ui" line="266"/>
+        <source>Headwords</source>
+        <translation>Paroles</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../dictinfo.cc" line="29"/>
+        <source>Edit the dictionary via command:
+%1</source>
+        <translation>Redacter li dictionarium med comande:
+%1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>DictListModel</name>
+    <message>
+        <location filename="../groups_widgets.cc" line="241"/>
+        <source>%1 entries</source>
+        <translation>Articules: %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>DictServer</name>
+    <message>
+        <location filename="../dictserver.cc" line="276"/>
+        <source>Url: </source>
+        <translation>Adress: </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../dictserver.cc" line="277"/>
+        <source>Databases: </source>
+        <translation>Bases de data: </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../dictserver.cc" line="278"/>
+        <source>Search strategies: </source>
+        <translation>Strategies de sercha: </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../dictserver.cc" line="282"/>
+        <source>Server databases</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>DictServersModel</name>
+    <message>
+        <location filename="../sources.cc" line="810"/>
+        <source>Enabled</source>
+        <translation>Activ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.cc" line="812"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nómine</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.cc" line="814"/>
+        <source>Address</source>
+        <translation>Adresse</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.cc" line="816"/>
+        <source>Databases</source>
+        <translation>Bases de data</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.cc" line="818"/>
+        <source>Strategies</source>
+        <translation>Strategies</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.cc" line="820"/>
+        <source>Icon</source>
+        <translation>Icone</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.cc" line="853"/>
+        <source>Comma-delimited list of databases
+(empty string or &quot;*&quot; matches all databases)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.cc" line="856"/>
+        <source>Comma-delimited list of search strategies
+(empty string mean &quot;prefix&quot; strategy)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>DictionaryBar</name>
+    <message>
+        <location filename="../dictionarybar.cc" line="15"/>
+        <source>&amp;Dictionary Bar</source>
+        <translation>Panel de &amp;dictionariums</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../dictionarybar.cc" line="25"/>
+        <source>Extended menu with all dictionaries...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../dictionarybar.cc" line="112"/>
+        <source>Edit this group</source>
+        <translation>Redacter ti-ci gruppe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../dictionarybar.cc" line="136"/>
+        <source>Dictionary info</source>
+        <translation>Info pri li dictionarium</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../dictionarybar.cc" line="141"/>
+        <source>Dictionary headwords</source>
+        <translation>Paroles in li dictionarium</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../dictionarybar.cc" line="143"/>
+        <source>Open dictionary folder</source>
+        <translation>Aperter li fólder del dictionarium</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../dictionarybar.cc" line="150"/>
+        <source>Edit dictionary</source>
+        <translation>Redacter li dictionarium</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>EditDictionaries</name>
+    <message>
+        <location filename="../editdictionaries.ui" line="14"/>
+        <source>Dictionaries</source>
+        <translation>Dictionariums</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../editdictionaries.cc" line="44"/>
+        <source>&amp;Sources</source>
+        <translation>&amp;Fontes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../editdictionaries.cc" line="45"/>
+        <location filename="../editdictionaries.cc" line="242"/>
+        <source>&amp;Dictionaries</source>
+        <translation>&amp;Dictionariums</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../editdictionaries.cc" line="46"/>
+        <location filename="../editdictionaries.cc" line="245"/>
+        <source>&amp;Groups</source>
+        <translation>&amp;Gruppes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../editdictionaries.cc" line="122"/>
+        <source>Sources changed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../editdictionaries.cc" line="123"/>
+        <source>Some sources were changed. Would you like to accept the changes?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../editdictionaries.cc" line="126"/>
+        <source>Accept</source>
+        <translation>Acceptar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../editdictionaries.cc" line="128"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Anullar</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ExternalViewer</name>
+    <message>
+        <location filename="../externalviewer.cc" line="53"/>
+        <source>the viewer program name is empty</source>
+        <translation>Li programma de visor ne assignat</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FTS::FullTextSearchDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../fulltextsearch.cc" line="149"/>
+        <source>Full-text search</source>
+        <translation>Sercha plentextual</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../fulltextsearch.cc" line="159"/>
+        <source>Whole words</source>
+        <translation>Integri paroles</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../fulltextsearch.cc" line="160"/>
+        <source>Plain text</source>
+        <translation>Simplic textu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../fulltextsearch.cc" line="161"/>
+        <source>Wildcards</source>
+        <translation>Jocon-simboles</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../fulltextsearch.cc" line="162"/>
+        <source>RegExp</source>
+        <translation>Exp. reg.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../fulltextsearch.cc" line="167"/>
+        <source>Max distance between words (%1-%2):</source>
+        <translation>Max distantie inter paroles (%1-%2):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../fulltextsearch.cc" line="176"/>
+        <source>Max articles per dictionary (%1-%2):</source>
+        <translation>Max articules por dictionarium (%1-%2):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../fulltextsearch.cc" line="217"/>
+        <location filename="../fulltextsearch.cc" line="376"/>
+        <location filename="../fulltextsearch.cc" line="466"/>
+        <source>Articles found: </source>
+        <translation>Articules trovat: </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../fulltextsearch.cc" line="330"/>
+        <source>Now indexing: </source>
+        <translation>Indexante: </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../fulltextsearch.cc" line="331"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>Null</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../fulltextsearch.cc" line="389"/>
+        <source>CJK symbols in search string are not compatible with search modes &quot;Whole words&quot; and &quot;Plain text&quot;</source>
+        <translation>Simboles CJK en li sercha es íncompatibil con modes de sercha «Integri paroles» e «Simplic textu»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../fulltextsearch.cc" line="398"/>
+        <source>The search line must contains at least one word containing </source>
+        <translation>Li sercha deve haver adminim ún parol que contene </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../fulltextsearch.cc" line="399"/>
+        <source> or more symbols</source>
+        <translation> o plu simboles</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../fulltextsearch.cc" line="411"/>
+        <source>No dictionaries for full-text search</source>
+        <translation>Null dictionariums disponibil por sercha plentextual</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FavoritesModel</name>
+    <message>
+        <location filename="../favoritespanewidget.cc" line="643"/>
+        <source>Error in favorities file</source>
+        <translation>Un errore in li file del preferet</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FavoritesPaneWidget</name>
+    <message>
+        <location filename="../favoritespanewidget.cc" line="29"/>
+        <source>&amp;Delete Selected</source>
+        <translation>&amp;Deleter li selectet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoritespanewidget.cc" line="38"/>
+        <source>Copy Selected</source>
+        <translation>Copiar li selectet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoritespanewidget.cc" line="47"/>
+        <source>Add folder</source>
+        <translation>Adjunter un fólder</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoritespanewidget.cc" line="61"/>
+        <source>Favorites:</source>
+        <translation>Preferet:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../favoritespanewidget.cc" line="167"/>
+        <source>All selected items will be deleted. Continue?</source>
+        <translation>Omni selectet elementes va esser removet. Continuar?</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Forvo::ForvoArticleRequest</name>
+    <message>
+        <location filename="../forvo.cc" line="229"/>
+        <source>XML parse error: %1 at %2,%3</source>
+        <translation>Errore de analise de XML: %1 ye %2,%3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forvo.cc" line="305"/>
+        <source>Added %1</source>
+        <translation>Adjuntet ye %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forvo.cc" line="308"/>
+        <source>by</source>
+        <translation>de</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forvo.cc" line="312"/>
+        <source>Male</source>
+        <translation>Masculin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forvo.cc" line="312"/>
+        <source>Female</source>
+        <translation>Féminin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forvo.cc" line="314"/>
+        <source>from</source>
+        <translation>de</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../forvo.cc" line="352"/>
+        <source>Go to Edit|Dictionaries|Sources|Forvo and apply for our own API key to make this error disappear.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FullTextSearchDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../fulltextsearch.ui" line="26"/>
+        <location filename="../fulltextsearch.ui" line="207"/>
+        <source>Search</source>
+        <translation>Sercha</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../fulltextsearch.ui" line="37"/>
+        <source>Match case</source>
+        <translation>Att. MAJ/min</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../fulltextsearch.ui" line="46"/>
+        <source>Mode:</source>
+        <translation>Mode:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../fulltextsearch.ui" line="82"/>
+        <source>Ignore words order</source>
+        <translation>Ignorar li órdine de paroles</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../fulltextsearch.ui" line="89"/>
+        <source>Ignore diacritics</source>
+        <translation>Ignorar signes diacritic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../fulltextsearch.ui" line="112"/>
+        <source>Articles found:</source>
+        <translation>Articules trovat:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../fulltextsearch.ui" line="134"/>
+        <source>Available dictionaries in group:</source>
+        <translation>Disponibil dictionariums in li gruppe:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../fulltextsearch.ui" line="140"/>
+        <source>Wait for indexing:</source>
+        <translation>Atende indexation:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../fulltextsearch.ui" line="161"/>
+        <source>Total:</source>
+        <translation>Total:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../fulltextsearch.ui" line="168"/>
+        <source>Indexed:</source>
+        <translation>Indexat:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../fulltextsearch.ui" line="185"/>
+        <source>Now indexing: None</source>
+        <translation>Indexante: null</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../fulltextsearch.ui" line="233"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Anullar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../fulltextsearch.ui" line="253"/>
+        <source>Help</source>
+        <translation>Auxilie</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>GermanTranslit</name>
+    <message>
+        <location filename="../german.cc" line="48"/>
+        <source>German Transliteration</source>
+        <translation>German transliteration</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>GreekTranslit</name>
+    <message>
+        <location filename="../greektranslit.cc" line="839"/>
+        <source>Greek Transliteration</source>
+        <translation>Grec transliteration</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>GroupComboBox</name>
+    <message>
+        <location filename="../groupcombobox.cc" line="14"/>
+        <source>Choose a Group (Alt+G)</source>
+        <translation>Selecter un gruppe (Alt+G)</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Groups</name>
+    <message>
+        <location filename="../groups.ui" line="22"/>
+        <source>Dictionaries available:</source>
+        <translation>Disponibil dictionariums:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../groups.ui" line="64"/>
+        <source>Add selected dictionaries to group (Ins)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../groups.ui" line="67"/>
+        <source>&gt;</source>
+        <translation>&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../groups.ui" line="70"/>
+        <source>Ins</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../groups.ui" line="89"/>
+        <source>Remove selected dictionaries from group (Del)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../groups.ui" line="92"/>
+        <source>&lt;</source>
+        <translation>&lt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../groups.ui" line="95"/>
+        <source>Del</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../groups.ui" line="119"/>
+        <source>Groups:</source>
+        <translation>Gruppes:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../groups.ui" line="133"/>
+        <source>Tab 2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../groups.ui" line="143"/>
+        <source>Create new dictionary group</source>
+        <translation>Crear un nov gruppe de dictionariums</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../groups.ui" line="146"/>
+        <source>&amp;Add group</source>
+        <translation>&amp;Adjunter</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../groups.ui" line="153"/>
+        <source>Create language-based groups</source>
+        <translation>Crear gruppes secun li lingues</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../groups.ui" line="156"/>
+        <source>Auto groups</source>
+        <translation>Automaticmen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../groups.ui" line="163"/>
+        <source>Rename current dictionary group</source>
+        <translation>Renominar li actual gruppe de dictionariums</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../groups.ui" line="166"/>
+        <source>Re&amp;name group</source>
+        <translation>Re&amp;nominar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../groups.ui" line="173"/>
+        <source>Remove current dictionary group</source>
+        <translation>Remover li actual gruppe de dictionariums</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../groups.ui" line="176"/>
+        <source>&amp;Remove group</source>
+        <translation>&amp;Remover</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../groups.ui" line="183"/>
+        <source>Remove all dictionary groups</source>
+        <translation>Remover omni gruppes de dictionariums</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../groups.ui" line="186"/>
+        <location filename="../groups.cc" line="174"/>
+        <source>Remove all groups</source>
+        <translation>Remover omni</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../groups.ui" line="197"/>
+        <source>Drag&amp;drop dictionaries to and from the groups, move them inside the groups, reorder the groups using your mouse.</source>
+        <translation>Usa li mus por tirar dictionariums al e del gruppes, reordinar les o li gruppes self.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../groups.cc" line="29"/>
+        <source>Group tabs</source>
+        <translation>Cartes de gruppes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../groups.cc" line="35"/>
+        <source>Open groups list</source>
+        <translation>Aperter li liste de gruppes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../groups.cc" line="123"/>
+        <source>Add group</source>
+        <translation>Adjunter un gruppe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../groups.cc" line="124"/>
+        <source>Give a name for the new group:</source>
+        <translation>Nómine del gruppe:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../groups.cc" line="149"/>
+        <source>Rename group</source>
+        <translation>Renominar li gruppe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../groups.cc" line="150"/>
+        <source>Give a new name for the group:</source>
+        <translation>Nov nómine del gruppe:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../groups.cc" line="161"/>
+        <source>Remove group</source>
+        <translation>Remover li gruppe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../groups.cc" line="162"/>
+        <source>Are you sure you want to remove the group &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;?</source>
+        <translation>Esque vu vole remover li gruppe &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../groups.cc" line="175"/>
+        <source>Are you sure you want to remove all the groups?</source>
+        <translation>Esque vu vole remover omni gruppes?</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Help::HelpWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../helpwindow.cc" line="64"/>
+        <source>GoldenDict help</source>
+        <translation>Auxilie de GoldenDict</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../helpwindow.cc" line="71"/>
+        <source>Home</source>
+        <translation>Hem</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../helpwindow.cc" line="73"/>
+        <source>Back</source>
+        <translation>Retro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../helpwindow.cc" line="75"/>
+        <source>Forward</source>
+        <translation>Avan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../helpwindow.cc" line="80"/>
+        <source>Zoom In</source>
+        <translation>Augmentar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../helpwindow.cc" line="82"/>
+        <source>Zoom Out</source>
+        <translation>Diminuer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../helpwindow.cc" line="84"/>
+        <source>Normal Size</source>
+        <translation>Dimension predefinit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../helpwindow.cc" line="127"/>
+        <source>Content</source>
+        <translation>Contenete</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../helpwindow.cc" line="128"/>
+        <source>Index</source>
+        <translation>Index</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>HistoryPaneWidget</name>
+    <message>
+        <location filename="../historypanewidget.cc" line="21"/>
+        <source>&amp;Delete Selected</source>
+        <translation>&amp;Deleter li selectet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../historypanewidget.cc" line="30"/>
+        <source>Copy Selected</source>
+        <translation>Copiar li selectet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../historypanewidget.cc" line="47"/>
+        <source>History:</source>
+        <translation>Diarium:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../historypanewidget.cc" line="219"/>
+        <source>%1/%2</source>
+        <translation>%1/%2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../historypanewidget.cc" line="223"/>
+        <source>History size: %1 entries out of maximum %2</source>
+        <translation>Elementes in li diarium: %1, %2 max</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Hunspell</name>
+    <message>
+        <location filename="../hunspell.cc" line="293"/>
+        <source>Spelling suggestions: </source>
+        <translation>Suggestiones: </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../hunspell.cc" line="923"/>
+        <source>%1 Morphology</source>
+        <translation>Morfologie de %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>HunspellDictsModel</name>
+    <message>
+        <location filename="../sources.cc" line="1389"/>
+        <source>Enabled</source>
+        <translation>Activ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.cc" line="1391"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nómine</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Initializing</name>
+    <message>
+        <location filename="../initializing.ui" line="22"/>
+        <source>GoldenDict - Initializing</source>
+        <translation>GoldenDict - Inicialisation</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../initializing.ui" line="28"/>
+        <location filename="../initializing.cc" line="70"/>
+        <source>Please wait while indexing dictionary</source>
+        <translation>Ples atender: li dictionarium essent indexat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../initializing.ui" line="44"/>
+        <source>Dictionary Name</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../initializing.cc" line="61"/>
+        <source>Please wait...</source>
+        <translation>Ples atender...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Language</name>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="56"/>
+        <source>Afar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="57"/>
+        <source>Abkhazian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="58"/>
+        <source>Avestan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="59"/>
+        <source>Afrikaans</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="60"/>
+        <source>Akan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="61"/>
+        <source>Amharic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="62"/>
+        <source>Aragonese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="63"/>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="64"/>
+        <source>Assamese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="65"/>
+        <source>Avaric</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="66"/>
+        <source>Aymara</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="67"/>
+        <source>Azerbaijani</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="68"/>
+        <source>Bashkir</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="69"/>
+        <source>Belarusian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="70"/>
+        <source>Bulgarian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="71"/>
+        <source>Bihari</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="72"/>
+        <source>Bislama</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="73"/>
+        <source>Bambara</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="74"/>
+        <source>Bengali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="75"/>
+        <source>Tibetan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="76"/>
+        <source>Breton</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="77"/>
+        <source>Bosnian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="78"/>
+        <source>Catalan</source>
+        <translation>Catalonian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="79"/>
+        <source>Chechen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="80"/>
+        <source>Chamorro</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="81"/>
+        <source>Corsican</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="82"/>
+        <source>Cree</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="83"/>
+        <source>Czech</source>
+        <translation>Tscec</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="84"/>
+        <source>Church Slavic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="85"/>
+        <source>Chuvash</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="86"/>
+        <source>Welsh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="87"/>
+        <source>Danish</source>
+        <translation>Danesi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="88"/>
+        <source>German</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="89"/>
+        <source>Divehi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="90"/>
+        <source>Dzongkha</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="91"/>
+        <source>Ewe</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="92"/>
+        <source>Greek</source>
+        <translation>Grec</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="93"/>
+        <source>English</source>
+        <translation>Anglesi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="94"/>
+        <source>Esperanto</source>
+        <translation>Esperanto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="95"/>
+        <source>Spanish</source>
+        <translation>Hispan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="96"/>
+        <source>Estonian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="97"/>
+        <source>Basque</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="98"/>
+        <source>Persian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="99"/>
+        <source>Fulah</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="100"/>
+        <source>Finnish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="101"/>
+        <source>Fijian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="102"/>
+        <source>Faroese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="103"/>
+        <source>French</source>
+        <translation>Francese</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="104"/>
+        <source>Western Frisian</source>
+        <translation>West-Frisian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="105"/>
+        <source>Irish</source>
+        <translation>Irlandesi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="106"/>
+        <source>Scottish Gaelic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="107"/>
+        <source>Galician</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="108"/>
+        <source>Guarani</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="109"/>
+        <source>Gujarati</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="110"/>
+        <source>Manx</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="111"/>
+        <source>Hausa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="112"/>
+        <source>Hebrew</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="113"/>
+        <source>Hindi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="114"/>
+        <source>Hiri Motu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="115"/>
+        <source>Croatian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="116"/>
+        <source>Haitian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="117"/>
+        <source>Hungarian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="118"/>
+        <source>Armenian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="119"/>
+        <source>Herero</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="120"/>
+        <source>Interlingua</source>
+        <translation>Interlingua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="121"/>
+        <source>Indonesian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="122"/>
+        <source>Interlingue</source>
+        <translation>Interlingue</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="123"/>
+        <source>Igbo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="124"/>
+        <source>Sichuan Yi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="125"/>
+        <source>Inupiaq</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="126"/>
+        <source>Ido</source>
+        <translation>Ido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="127"/>
+        <source>Icelandic</source>
+        <translation>Islandesi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="128"/>
+        <source>Italian</source>
+        <translation>Italian</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="129"/>
+        <source>Inuktitut</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="130"/>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="131"/>
+        <source>Javanese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="132"/>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="133"/>
+        <source>Kongo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="134"/>
+        <source>Kikuyu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="135"/>
+        <source>Kwanyama</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="136"/>
+        <source>Kazakh</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="137"/>
+        <source>Kalaallisut</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="138"/>
+        <source>Khmer</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="139"/>
+        <source>Kannada</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="140"/>
+        <source>Korean</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="141"/>
+        <source>Kanuri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="142"/>
+        <source>Kashmiri</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="143"/>
+        <source>Kurdish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="144"/>
+        <source>Komi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="145"/>
+        <source>Cornish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="146"/>
+        <source>Kirghiz</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="147"/>
+        <source>Latin</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="148"/>
+        <source>Luxembourgish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="149"/>
+        <source>Ganda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="150"/>
+        <source>Limburgish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="151"/>
+        <source>Lingala</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="152"/>
+        <source>Lao</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="153"/>
+        <source>Lithuanian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="154"/>
+        <source>Luba-Katanga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="155"/>
+        <source>Latvian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="156"/>
+        <source>Malagasy</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="157"/>
+        <source>Marshallese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="158"/>
+        <source>Maori</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="159"/>
+        <source>Macedonian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="160"/>
+        <source>Malayalam</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="161"/>
+        <source>Mongolian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="162"/>
+        <source>Marathi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="163"/>
+        <source>Malay</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="164"/>
+        <source>Maltese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="165"/>
+        <source>Burmese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="166"/>
+        <source>Nauru</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="167"/>
+        <source>Norwegian Bokmal</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="168"/>
+        <source>North Ndebele</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="169"/>
+        <source>Nepali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="170"/>
+        <source>Ndonga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="171"/>
+        <source>Dutch</source>
+        <translation>Nederlandesi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="172"/>
+        <source>Norwegian Nynorsk</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="173"/>
+        <source>Norwegian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="174"/>
+        <source>South Ndebele</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="175"/>
+        <source>Navajo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="176"/>
+        <source>Chichewa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="177"/>
+        <source>Occitan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="178"/>
+        <source>Ojibwa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="179"/>
+        <source>Oromo</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="180"/>
+        <source>Oriya</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="181"/>
+        <source>Ossetian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="182"/>
+        <source>Panjabi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="183"/>
+        <source>Pali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="184"/>
+        <source>Polish</source>
+        <translation>Polonesi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="185"/>
+        <source>Pashto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="186"/>
+        <source>Portuguese</source>
+        <translation>Portuguesi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="187"/>
+        <source>Quechua</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="188"/>
+        <source>Raeto-Romance</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="189"/>
+        <source>Kirundi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="190"/>
+        <source>Romanian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="191"/>
+        <source>Russian</source>
+        <translation>Russ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="192"/>
+        <source>Kinyarwanda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="193"/>
+        <source>Sanskrit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="194"/>
+        <source>Sardinian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="195"/>
+        <source>Sindhi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="196"/>
+        <source>Northern Sami</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="197"/>
+        <source>Sango</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="198"/>
+        <source>Serbo-Croatian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="199"/>
+        <source>Sinhala</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="200"/>
+        <source>Slovak</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="201"/>
+        <source>Slovenian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="202"/>
+        <source>Samoan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="203"/>
+        <source>Shona</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="204"/>
+        <source>Somali</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="205"/>
+        <source>Albanian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="206"/>
+        <source>Serbian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="207"/>
+        <source>Swati</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="208"/>
+        <source>Southern Sotho</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="209"/>
+        <source>Sundanese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="210"/>
+        <source>Swedish</source>
+        <translation>Svedesi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="211"/>
+        <source>Swahili</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="212"/>
+        <source>Tamil</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="213"/>
+        <source>Telugu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="214"/>
+        <source>Tajik</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="215"/>
+        <source>Thai</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="216"/>
+        <source>Tigrinya</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="217"/>
+        <source>Turkmen</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="218"/>
+        <source>Tagalog</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="219"/>
+        <source>Tswana</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="220"/>
+        <source>Tonga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="221"/>
+        <source>Turkish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="222"/>
+        <source>Tsonga</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="223"/>
+        <source>Tatar</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="224"/>
+        <source>Twi</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="225"/>
+        <source>Tahitian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="226"/>
+        <source>Uighur</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="227"/>
+        <source>Ukrainian</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="228"/>
+        <source>Urdu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="229"/>
+        <source>Uzbek</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="230"/>
+        <source>Venda</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="231"/>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation>Vietnamesi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="232"/>
+        <source>Volapuk</source>
+        <translation>Volapük</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="233"/>
+        <source>Walloon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="234"/>
+        <source>Wolof</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="235"/>
+        <source>Xhosa</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="236"/>
+        <source>Yiddish</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="237"/>
+        <source>Yoruba</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="238"/>
+        <source>Zhuang</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="239"/>
+        <source>Chinese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="240"/>
+        <source>Zulu</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="241"/>
+        <source>Lojban</source>
+        <translation>Lojban</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="377"/>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="378"/>
+        <source>Simplified Chinese</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="379"/>
+        <source>Other</source>
+        <translation>Altri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="380"/>
+        <source>Other Simplified Chinese dialects</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="381"/>
+        <source>Other Traditional Chinese dialects</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="382"/>
+        <source>Other Eastern-European languages</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="383"/>
+        <source>Other Western-European languages</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="384"/>
+        <source>Other Russian languages</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="385"/>
+        <source>Other Japanese languages</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="386"/>
+        <source>Other Baltic languages</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="387"/>
+        <source>Other Greek languages</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="388"/>
+        <source>Other Korean dialects</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="389"/>
+        <source>Other Turkish dialects</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="390"/>
+        <source>Other Thai dialects</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../language.cc" line="391"/>
+        <source>Tamazight</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>LoadDictionaries</name>
+    <message>
+        <location filename="../loaddictionaries.cc" line="279"/>
+        <source>Error loading dictionaries</source>
+        <translation>Un errore evenit cargante dictionariums</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Main</name>
+    <message>
+        <location filename="../main.cc" line="375"/>
+        <source>Error in configuration file. Continue with default settings?</source>
+        <translation>Un errore in li file de configuration. Continuar con parametres predefinit?</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MainWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="46"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="799"/>
+        <source>Welcome!</source>
+        <translation>Benvenit!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="78"/>
+        <source>&amp;File</source>
+        <translation>&amp;File</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="95"/>
+        <source>&amp;Edit</source>
+        <translation>R&amp;edacter</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="102"/>
+        <source>&amp;Help</source>
+        <translation>Au&amp;xilie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="115"/>
+        <source>&amp;View</source>
+        <translation>&amp;Vise</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="119"/>
+        <source>&amp;Zoom</source>
+        <translation>Sca&amp;le</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="126"/>
+        <source>H&amp;istory</source>
+        <translation>D&amp;iarium</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="136"/>
+        <source>Search</source>
+        <translation>Sercha</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="143"/>
+        <source>Favo&amp;rites</source>
+        <translation>P&amp;referet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="162"/>
+        <source>&amp;Search Pane</source>
+        <translation>Panel de &amp;sercha</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="289"/>
+        <source>&amp;Results Navigation Pane</source>
+        <translation>Panel de &amp;resultates</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="316"/>
+        <source>Favor&amp;ites Pane</source>
+        <translation>Panel del pre&amp;feret</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="343"/>
+        <source>&amp;History Pane</source>
+        <translation>Panel de &amp;diarium</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="377"/>
+        <source>&amp;Dictionaries...</source>
+        <translation>&amp;Dictionariums...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="380"/>
+        <source>F3</source>
+        <translation>F3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="392"/>
+        <source>&amp;Preferences...</source>
+        <translation>&amp;Preferenties...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="395"/>
+        <source>F4</source>
+        <translation>F4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="403"/>
+        <source>&amp;Homepage</source>
+        <translation>&amp;Hem-págine</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="411"/>
+        <source>&amp;About</source>
+        <translation>&amp;Pri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="414"/>
+        <source>About GoldenDict</source>
+        <translation>Pri GoldenDict</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="422"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="369"/>
+        <source>&amp;Quit</source>
+        <translation>S&amp;urtir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="425"/>
+        <source>Quit from application</source>
+        <translation>Surtir li application</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="428"/>
+        <source>Ctrl+Q</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="436"/>
+        <source>&amp;Forum</source>
+        <translation>&amp;Forum</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="444"/>
+        <source>&amp;Close To Tray</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="447"/>
+        <source>Minimizes the window to tray</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="450"/>
+        <source>Ctrl+F4</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="462"/>
+        <source>&amp;Save Article</source>
+        <translation>&amp;Gardar li articul</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="465"/>
+        <source>Save Article</source>
+        <translation>Gardar li articul</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="468"/>
+        <source>F2</source>
+        <translation>F2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="480"/>
+        <source>&amp;Print</source>
+        <translation>&amp;Printar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="483"/>
+        <source>Ctrl+P</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="491"/>
+        <source>Page Set&amp;up</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="499"/>
+        <source>Print Pre&amp;view</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="507"/>
+        <source>&amp;Rescan Files</source>
+        <translation>Ree&amp;xaminar files</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="510"/>
+        <source>Ctrl+F5</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="518"/>
+        <source>&amp;Clear</source>
+        <translation>&amp;Vacuar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="530"/>
+        <source>&amp;New Tab</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="533"/>
+        <source>Ctrl+T</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="544"/>
+        <source>&amp;Configuration Folder</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="552"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3908"/>
+        <source>&amp;Show</source>
+        <translation>Mon&amp;strar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="555"/>
+        <source>Ctrl+H</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="563"/>
+        <source>&amp;Export</source>
+        <translation>&amp;Exportar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="571"/>
+        <source>&amp;Import</source>
+        <translation>&amp;Importar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="582"/>
+        <source>&amp;Always on Top</source>
+        <translation>S&amp;empre in avan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="585"/>
+        <source>Always on Top</source>
+        <translation>Sempre in avan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="588"/>
+        <source>Ctrl+O</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="597"/>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="600"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="274"/>
+        <source>Menu Button</source>
+        <translation>Buton del menú</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="605"/>
+        <source>Search in page</source>
+        <translation>Sercha in li págine</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="608"/>
+        <source>Ctrl+F</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="616"/>
+        <source>Full-text search</source>
+        <translation type="unfinished">Sercha plentextual</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="619"/>
+        <source>Ctrl+Shift+F</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="630"/>
+        <source>GoldenDict reference</source>
+        <translation>Manuale de GoldenDict</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="633"/>
+        <source>F1</source>
+        <translation>F1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="638"/>
+        <source>Show</source>
+        <translation>Monstrar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="646"/>
+        <source>Export</source>
+        <translation>Exportar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="651"/>
+        <source>Import</source>
+        <translation>Importar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="656"/>
+        <source>Add</source>
+        <translation>Adjunter</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="659"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="245"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1823"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
+        <source>Add current tab to Favorites</source>
+        <translation>Adjunter li actual carte al preferet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="662"/>
+        <source>Ctrl+E</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.ui" line="667"/>
+        <source>Export to list</source>
+        <translation>Exportar a un liste</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="104"/>
+        <source>Show Names in Dictionary &amp;Bar</source>
+        <translation>Monstrar nómines in li &amp;panel de dictionariums</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="105"/>
+        <source>Show Small Icons in &amp;Toolbars</source>
+        <translation>Micri icones in li &amp;instrumentarium</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="106"/>
+        <source>&amp;Menubar</source>
+        <translation>Panel de &amp;menú</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="163"/>
+        <source>&amp;Navigation</source>
+        <translation>&amp;Navigation</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="166"/>
+        <source>Back</source>
+        <translation>Retro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="168"/>
+        <source>Forward</source>
+        <translation>Avan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="193"/>
+        <source>Scan Popup</source>
+        <translation>Monitor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="208"/>
+        <source>Pronounce Word (Alt+S)</source>
+        <translation>Pronunciar li parol (Alt+S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="220"/>
+        <source>Zoom In</source>
+        <translation>Augmentar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="226"/>
+        <source>Zoom Out</source>
+        <translation>Diminuer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="230"/>
+        <source>Normal Size</source>
+        <translation>Dimension predefinit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="282"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
+        <source>Look up in:</source>
+        <translation>Serchar in:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="321"/>
+        <source>Found in Dictionaries:</source>
+        <translation>Trovat in dictionariums:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="351"/>
+        <source>Words Zoom In</source>
+        <translation>Agrandar li paroles</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="355"/>
+        <source>Words Zoom Out</source>
+        <translation>Diminuer li paroles</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="357"/>
+        <source>Words Normal Size</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="365"/>
+        <source>Show &amp;Main Window</source>
+        <translation>Monstrar li &amp;fenestre principal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="392"/>
+        <source>Opened tabs</source>
+        <translation>Apertet cartes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="403"/>
+        <source>Close current tab</source>
+        <translation>Cluder li actual carte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="413"/>
+        <source>Close all tabs</source>
+        <translation>Cluder omni cartes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="421"/>
+        <source>Close all tabs except current</source>
+        <translation>Cluder omni cartes except li actual</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="455"/>
+        <source>Add all tabs to Favorites</source>
+        <translation>Adjunter omni cartes al preferet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="597"/>
+        <source>Loading...</source>
+        <translation>Carga...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="608"/>
+        <source>New Tab</source>
+        <translation>Nov carte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="863"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3244"/>
+        <source>Accessibility API is not enabled</source>
+        <translation>API de accessibilitá ne es activat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="950"/>
+        <source>String to search in dictionaries. The wildcards &apos;*&apos;, &apos;?&apos; and sets of symbols &apos;[...]&apos; are allowed.
+To find &apos;*&apos;, &apos;?&apos;, &apos;[&apos;, &apos;]&apos; symbols use &apos;\*&apos;, &apos;\?&apos;, &apos;\[&apos;, &apos;\]&apos; respectively</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1360"/>
+        <source>%1 dictionaries, %2 articles, %3 words</source>
+        <translation>%1 dictionariums, %2 articules, %3 paroles</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
+        <source>Look up:</source>
+        <translation>Serchar:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1389"/>
+        <source>All</source>
+        <translation>Omni</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1553"/>
+        <source>Open Tabs List</source>
+        <translation>Aperter li liste de cartes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1611"/>
+        <source>(untitled)</source>
+        <translation>(sin nómine)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1818"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4713"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4741"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4768"/>
+        <source>Remove current tab from Favorites</source>
+        <translation>Remover li actual carte ex li preferet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1848"/>
+        <source>%1 - %2</source>
+        <translation>%1 - %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3038"/>
+        <source>Failed to initialize hotkeys monitoring mechanism.&lt;br&gt;Make sure your XServer has RECORD extension turned on.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3184"/>
+        <source>New Release Available</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3185"/>
+        <source>Version &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; of GoldenDict is now available for download.&lt;br&gt;Click &lt;b&gt;Download&lt;/b&gt; to get to the download page.</source>
+        <translation>Version &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; de GoldenDict es disponibil por descarga.&lt;br&gt;Fa un clic sur &lt;b&gt;Descargar&lt;/b&gt; por ear al págine de descarga.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3190"/>
+        <source>Download</source>
+        <translation>Descargar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3191"/>
+        <source>Skip This Release</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3321"/>
+        <source>You have chosen to hide a menubar. Use %1 to show it back.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3322"/>
+        <source>Ctrl+M</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3421"/>
+        <source>Page Setup</source>
+        <translation>Formate de págine</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3422"/>
+        <source>No printer is available. Please install one first.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3440"/>
+        <source>Print Article</source>
+        <translation>Printar li articul</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3515"/>
+        <source>Article, Complete (*.html)</source>
+        <translation>Articul, complet (*.html)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3516"/>
+        <source>Article, HTML Only (*.html)</source>
+        <translation>Articul, solmen HTML (*.html)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3519"/>
+        <source>Save Article As</source>
+        <translation>Gardar li articul quam</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3533"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Errore</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3534"/>
+        <source>Can&apos;t save article: %1</source>
+        <translation>Ne successat gardar li article: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3595"/>
+        <source>Saving article...</source>
+        <translation>Gardante li articul...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3658"/>
+        <source>The main window is set to be always on top.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3892"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3904"/>
+        <source>&amp;Hide</source>
+        <translation>C&amp;elar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3936"/>
+        <source>Export history to file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3938"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4000"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4114"/>
+        <source>Text files (*.txt);;All files (*.*)</source>
+        <translation>Files textual (*.txt);;Omni files (*.*)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3977"/>
+        <source>History export complete</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3980"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4095"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4144"/>
+        <source>Export error: </source>
+        <translation>Errore de exportation: </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3998"/>
+        <source>Import history from file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4047"/>
+        <source>Import error: invalid data in file</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4051"/>
+        <source>History import complete</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4054"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4190"/>
+        <source>Import error: </source>
+        <translation>Errore de importation: </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4071"/>
+        <source>Export Favorites to file</source>
+        <translation>Exportar li preferet in un file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4073"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4163"/>
+        <source>XML files (*.xml);;All files (*.*)</source>
+        <translation>Files XML (*.xml);;Omni files (*.*)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4092"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4141"/>
+        <source>Favorites export complete</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4112"/>
+        <source>Export Favorites to file as plain list</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4161"/>
+        <source>Import Favorites from file</source>
+        <translation>Importar li preferet ex un file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4186"/>
+        <source>Favorites import complete</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4192"/>
+        <source>Data parsing error</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4474"/>
+        <source>Dictionary info</source>
+        <translation>Info pri li dictionarium</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4478"/>
+        <source>Dictionary headwords</source>
+        <translation>Paroles in li dictionarium</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4480"/>
+        <source>Open dictionary folder</source>
+        <translation>Aperter li fólder del dictionarium</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4486"/>
+        <source>Edit dictionary</source>
+        <translation>Redacter li dictionarium</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4684"/>
+        <source>Now indexing for full-text search: </source>
+        <translation>Indexante por sercha plentextual: </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4726"/>
+        <source>Remove headword &quot;%1&quot; from Favorites?</source>
+        <translation>Remover li parol «%1» ex li Preferet?</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Mdx::MdxArticleRequest</name>
+    <message>
+        <location filename="../mdx.cc" line="656"/>
+        <source>Dictionary file was tampered or corrupted</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mdx.cc" line="667"/>
+        <source>Failed loading article from %1, reason: %2</source>
+        <translation>Ne successat cargar un artucul de %1, cause: %2</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MediaWiki::MediaWikiArticleRequest</name>
+    <message>
+        <location filename="../mediawiki.cc" line="337"/>
+        <source>XML parse error: %1 at %2,%3</source>
+        <translation>Errore de analise de XML: %1 ye %2,%3</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MediaWiki::MediaWikiWordSearchRequest</name>
+    <message>
+        <location filename="../mediawiki.cc" line="201"/>
+        <source>XML parse error: %1 at %2,%3</source>
+        <translation>Errore de analise de XML: %1 ye %2,%3</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MediaWikisModel</name>
+    <message>
+        <location filename="../sources.cc" line="466"/>
+        <source>Enabled</source>
+        <translation>Activat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.cc" line="468"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nómine</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.cc" line="470"/>
+        <source>Address</source>
+        <translation>Adresse</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.cc" line="472"/>
+        <source>Icon</source>
+        <translation>Icone</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MultimediaAudioPlayer</name>
+    <message>
+        <location filename="../multimediaaudioplayer.cc" line="24"/>
+        <source>Couldn&apos;t open audio buffer for reading.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>OrderAndProps</name>
+    <message>
+        <location filename="../orderandprops.ui" line="14"/>
+        <source>Form</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../orderandprops.ui" line="37"/>
+        <source>Dictionary order:</source>
+        <translation>Órdine de dictionariums:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../orderandprops.ui" line="53"/>
+        <source>Inactive (disabled) dictionaries:</source>
+        <translation>Ínactiv dictionariums:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../orderandprops.ui" line="67"/>
+        <source>Dictionary information</source>
+        <translation>Information pri li dictionarium</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../orderandprops.ui" line="75"/>
+        <source>Name:</source>
+        <translation>Nómine:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../orderandprops.ui" line="105"/>
+        <source>Total articles:</source>
+        <translation>Total articules:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../orderandprops.ui" line="112"/>
+        <source>Total words:</source>
+        <translation>Total paroles:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../orderandprops.ui" line="129"/>
+        <source>Translates from:</source>
+        <translation>Traducte de:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../orderandprops.ui" line="136"/>
+        <source>Translates to:</source>
+        <translation>Traducte a:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../orderandprops.ui" line="165"/>
+        <source>Description:</source>
+        <translation>Descrition:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../orderandprops.ui" line="245"/>
+        <source>Files comprising this dictionary:</source>
+        <translation>Files includet in ti-ci dictionarium:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../orderandprops.ui" line="325"/>
+        <source>Adjust the order by dragging and dropping items in it. Drop dictionaries to the inactive group to disable their use.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../orderandprops.cc" line="263"/>
+        <source>Dictionary headwords</source>
+        <translation>Paroles in li dictionarium</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../orderandprops.cc" line="267"/>
+        <source>Sort by name</source>
+        <translation>Ordinar secun nómine</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../orderandprops.cc" line="269"/>
+        <source>Sort by languages</source>
+        <translation>Ordinar secun lingues</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../orderandprops.cc" line="292"/>
+        <source>Dictionaries active: %1, inactive: %2</source>
+        <translation>Dictionariums: activ: %1, ínactiv: %2</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PathsModel</name>
+    <message>
+        <location filename="../sources.cc" line="1170"/>
+        <source>Path</source>
+        <translation>Rute</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.cc" line="1172"/>
+        <source>Recursive</source>
+        <translation>Recursiv</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Preferences</name>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="14"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation>Preferenties</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="47"/>
+        <source>&amp;Interface</source>
+        <translation>&amp;Interfacie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="53"/>
+        <source>Startup</source>
+        <translation>Inicie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="59"/>
+        <source>Automatically starts GoldenDict after operation system bootup.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="62"/>
+        <source>Start with system</source>
+        <translation>Lansar al inicie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="74"/>
+        <source>Add-on style:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="99"/>
+        <source>When enabled, an icon appears in the system tray area which can be used
+to open main window and perform other tasks.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="103"/>
+        <source>Enable system tray icon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="121"/>
+        <source>With this on, the application starts directly to system tray without showing
+its main window.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="125"/>
+        <source>Start to system tray</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="132"/>
+        <source>With this on, an attempt to close main window would hide it instead of closing
+the application.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="136"/>
+        <source>Close to system tray</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="146"/>
+        <source>Double-click translates the word clicked</source>
+        <translation>Un duplic clic traducte li parol</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="153"/>
+        <source>Normally, pressing ESC key moves focus to the translation line.
+With this on however, it will hide the main window.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="157"/>
+        <source>ESC key hides main window</source>
+        <translation>Celar li fenestre principal per taste Esc</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="164"/>
+        <source>Turn this option on if you want to select words by single mouse click</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="167"/>
+        <source>Select word by single click</source>
+        <translation>Selecter paroles per un singul clic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="187"/>
+        <source>Tabbed browsing</source>
+        <translation>Navigation in cartes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="193"/>
+        <source>Normally, opening a new tab switches to it immediately.
+With this on however, new tabs will be opened without
+switching to them.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="198"/>
+        <source>Open new tabs in background</source>
+        <translation>Aperter nov cartes in li funde</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="205"/>
+        <source>With this on, new tabs are opened just after the
+current, active one. Otherwise they are added to
+be the last ones.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="210"/>
+        <source>Open new tabs after the current one</source>
+        <translation>Aperter nov cartes pos li actual</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="217"/>
+        <source>Select this option if you don&apos;t want to see the main tab bar when only a single tab is opened.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="220"/>
+        <source>Hide single tab</source>
+        <translation>Celar li singul carte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="227"/>
+        <source>Ctrl-Tab navigates tabs in MRU order</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="239"/>
+        <source>Interface language:</source>
+        <translation>Lingue de interfacie:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="265"/>
+        <source>Display style:</source>
+        <translation>Aspecte:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="288"/>
+        <source>Help language</source>
+        <translation>Lingue de auxilie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="334"/>
+        <source>Adjust this value to avoid huge context menus.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="337"/>
+        <source>Context menu dictionaries limit:</source>
+        <translation>Max dictionariums in li menú:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="380"/>
+        <source>&amp;Scan Popup</source>
+        <translation>&amp;Monitor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="399"/>
+        <source>When enabled, a translation popup window would be shown each time
+you point your mouse on any word on the screen (Windows) or select
+any word with mouse (Linux). When enabled, you can switch it on and
+off from main window or tray icon.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="405"/>
+        <source>Enable scan popup functionality</source>
+        <translation>Activar li function de monitoring</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="417"/>
+        <source>Chooses whether the scan popup mode is on by default or not. If checked,
+the program would always start with the scan popup active.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="421"/>
+        <source>Start with scan popup turned on</source>
+        <translation>Activar li monitor al inicie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="428"/>
+        <source>With this enabled, the popup would only show up if all chosen keys are
+in the pressed state when the word selection changes.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="432"/>
+        <source>Only show popup when all selected keys are kept pressed:</source>
+        <translation>Monstrar li fenestre quande li tot selectet tastes es presset:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="480"/>
+        <source>Left Ctrl only</source>
+        <translation>Solmen li levul Ctrl</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="483"/>
+        <source>Left Ctrl</source>
+        <translation>Levul Ctrl</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="490"/>
+        <source>Right Shift only</source>
+        <translation>Solmen li dextri Shift</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="493"/>
+        <source>Right Shift</source>
+        <translation>Dextri Shift</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="500"/>
+        <source>Alt key</source>
+        <translation>Taste Alt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="503"/>
+        <source>Alt</source>
+        <translation>Alt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="510"/>
+        <source>Ctrl key</source>
+        <translation>Taste Ctrl</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="513"/>
+        <source>Ctrl</source>
+        <translation>Ctrl</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="520"/>
+        <source>Left Alt only</source>
+        <translation>Solmel li levul Alt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="523"/>
+        <source>Left Alt</source>
+        <translation>Levul Alt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="530"/>
+        <source>Shift key</source>
+        <translation>Shift</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="533"/>
+        <source>Shift</source>
+        <translation>Shift</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="540"/>
+        <source>Right Alt only</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="543"/>
+        <source>Right Alt</source>
+        <translation>Dextri Alt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="550"/>
+        <source>Right Ctrl only</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="553"/>
+        <source>Right Ctrl</source>
+        <translation>Dextri Ctrl</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="560"/>
+        <source>Left Shift only</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="563"/>
+        <source>Left Shift</source>
+        <translation>Levul Shift</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="570"/>
+        <source>Windows key or Meta key</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="573"/>
+        <source>Win/Meta</source>
+        <translation>Win/Meta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="616"/>
+        <source>Normally, in order to activate a popup you have to
+maintain the chosen keys pressed while you select
+a word. With this enabled, the chosen keys may also
+be pressed shortly after the selection is done.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="622"/>
+        <source>Keys may also be pressed afterwards, within</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="629"/>
+        <source>To avoid false positives, the keys are only monitored
+after the selection&apos;s done for a limited amount of
+seconds, which is specified here.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="653"/>
+        <source>secs</source>
+        <translation>secs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="675"/>
+        <source>Show a flag window before showing popup window, click the flag to show popup window. </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="678"/>
+        <source>Show scan flag when word is selected</source>
+        <translation>Monstrar li ballon del monitor quande un parol es selectet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="685"/>
+        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of GoldenDict&apos;s own windows changes</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="688"/>
+        <source>Ignore GoldenDict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
+        <translation>Ignorar li cambias del selection e li Paperiere fat per GoldenDict</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="698"/>
+        <source>Send translated word to main window instead of to show it in popup window</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="701"/>
+        <source>Send translated word to main window</source>
+        <translation>Inviar li traductet parol al fenestre principal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="726"/>
+        <source>Hotkeys</source>
+        <translation>Rapid-tastes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="745"/>
+        <source>Use the following hotkey to show or hide the main window:</source>
+        <translation>Usar ti rapid-taste por monstar o celar li fenestre principal:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="776"/>
+        <source>Use the following hotkey to translate a word from clipboard:</source>
+        <translation>Usar ti rapid-taste por traducter un parol in li Paperiere:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="823"/>
+        <source>The hotkeys are global and work from any program and within any context as long as GoldenDict is running in background.</source>
+        <translation>Li rapid-tastes es global e functiona in chascun programma durante que GoldenDict opera in li funde.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="833"/>
+        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
+&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
+p, li { white-space: pre-wrap; }
+&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;DejaVu Sans&apos;; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
+&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; color:#ff0000;&quot;&gt;Note: You appear to be running an X.Org XServer release which has the RECORD extension broken. Hotkeys in GoldenDict will probably not work. This must be fixed in the server itself. Please refer to the following &lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=20500&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;bug entry&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot; color:#ff0000;&quot;&gt; and leave a comment there if you like.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="871"/>
+        <source>&amp;Audio</source>
+        <translation>&amp;Audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="890"/>
+        <source>Pronunciation</source>
+        <translation>Pronunciation</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="896"/>
+        <source>Auto-pronounce words in main window</source>
+        <translation>Auto-pronunciar paroles in li principal fenestre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="903"/>
+        <source>Auto-pronounce words in scan popup</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="913"/>
+        <source>Playback</source>
+        <translation>Reproduction</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="919"/>
+        <source>Play audio files via built-in audio support</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="922"/>
+        <source>Use internal player:</source>
+        <translation>Internal reproductor:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="929"/>
+        <source>Choose audio back end</source>
+        <translation>Selecte li infrastructura de audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="936"/>
+        <source>Use any external program to play audio files</source>
+        <translation>Usar alquel extern programma por reproducter audiofiles</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="939"/>
+        <source>Use external program:</source>
+        <translation>Extern programma:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="949"/>
+        <source>Enter audio player command line</source>
+        <translation>Provide li comande del reproduction</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="977"/>
+        <source>&amp;Network</source>
+        <translation>R&amp;ete</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="996"/>
+        <source>Enable if you wish to use a proxy server
+for all program&apos;s network requests.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1000"/>
+        <source>Use proxy server</source>
+        <translation>Usar un servitor proxy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1012"/>
+        <source>System proxy</source>
+        <translation>Proxy del sistema</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1019"/>
+        <source>Custom proxy</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1026"/>
+        <source>Custom settings</source>
+        <translation>Parametres personal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1034"/>
+        <source>Type:</source>
+        <translation>Tip:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1044"/>
+        <source>Host:</source>
+        <translation>Host:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1054"/>
+        <source>Port:</source>
+        <translation>Portu:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1075"/>
+        <source>User:</source>
+        <translation>Usator:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1085"/>
+        <source>Password:</source>
+        <translation>Contrasigne:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1123"/>
+        <source>Enabling this would make GoldenDict block most advertisements
+by disallowing content (images, frames) not originating from the site
+you are browsing. If some site breaks because of this, try disabling this.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1128"/>
+        <source>Disallow loading content from other sites (hides most advertisements)</source>
+        <translation>Ne cargar contenete de altri sites (cela pluparte de reclams)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1135"/>
+        <source>Enabling this would allow to listen to sound pronunciations from
+online dictionaries that rely on Flash or other web plugins.
+Plugin must be installed for this option to work.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1140"/>
+        <source>Enable web plugins</source>
+        <translation>Activar web-plugines</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1147"/>
+        <source>Some sites detect GoldenDict via HTTP headers and block the requests.
+Enable this option to workaround the problem.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1151"/>
+        <source>Do not identify GoldenDict in HTTP headers</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1160"/>
+        <source>Maximum network cache size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1167"/>
+        <source>Maximum disk space occupied by GoldenDict&apos;s network cache in
+%1
+If set to 0 the network disk cache will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1172"/>
+        <source> MiB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1185"/>
+        <source>When this option is enabled, GoldenDict
+clears its network cache from disk during exit.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1189"/>
+        <source>Clear network cache on exit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1227"/>
+        <source>When this is enabled, the program periodically
+checks if a new, updated version of GoldenDict
+is available for download. If it is so, the program
+informs the user about it and prompts to open a
+download page.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1234"/>
+        <source>Check for new program releases periodically</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1259"/>
+        <source>Full-text search</source>
+        <translation>Sercha plentextual</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1278"/>
+        <source>Allow full-text search for:</source>
+        <translation>Usar sercha plentextual por:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1376"/>
+        <source>Don&apos;t search in dictionaries containing more than</source>
+        <translation>Ne serchar dictionariums con plu quam</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
+        <source>articles (0 - unlimited)</source>
+        <translation>articules (0 - ínlimitat)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1432"/>
+        <source>Ad&amp;vanced</source>
+        <translation>A&amp;vansat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1440"/>
+        <source>ScanPopup extra technologies</source>
+        <translation>Extra technologies del monitor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1446"/>
+        <source>Try to use IAccessibleEx technology to retrieve word under cursor.
+This technology works only with some programs that support it
+ (for example Internet Explorer 9).
+It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1452"/>
+        <source>Use &amp;IAccessibleEx</source>
+        <translation>Usar &amp;IAccessibleEx</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1459"/>
+        <source>Try to use UI Automation technology to retrieve word under cursor.
+This technology works only with some programs that support it.
+It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
+        <source>Use &amp;UIAutomation</source>
+        <translation>Usar &amp;UIAutomation</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1471"/>
+        <source>Try to use special GoldenDict message to retrieve word under cursor.
+This technology works only with some programs that support it.
+It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1476"/>
+        <source>Use &amp;GoldenDict message</source>
+        <translation>Usar li missage de &amp;GoldenDict</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1486"/>
+        <source>ScanPopup unpinned window flags</source>
+        <translation>Flaggas del ballon del monitor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1492"/>
+        <source>Experiment with non-default flags if the unpinned scan popup window misbehaves</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1496"/>
+        <source>&lt;default&gt;</source>
+        <translation>&lt;predefinit&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1501"/>
+        <source>Popup</source>
+        <translation>Ballon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1506"/>
+        <source>Tool</source>
+        <translation>Instrument</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1517"/>
+        <source>This hint can be combined with non-default window flags</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1520"/>
+        <source>Bypass window manager hint</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1560"/>
+        <source>History</source>
+        <translation>Diarium</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1566"/>
+        <source>Turn this option on to store history of the translated words</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1569"/>
+        <source>Store &amp;history</source>
+        <translation>&amp;Mantener diarium</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1584"/>
+        <source>Specify the maximum number of entries to keep in history.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1587"/>
+        <source>Maximum history size:</source>
+        <translation>Max grandore:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1624"/>
+        <source>History saving interval. If set to 0 history will be saved only during exit.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1630"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1683"/>
+        <source>Save every</source>
+        <translation>Gardar chascun</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1647"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1697"/>
+        <source>minutes</source>
+        <translation>minutes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1672"/>
+        <source>Favorites</source>
+        <translation>Preferet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1680"/>
+        <source>Favorites saving interval. If set to 0 Favorites will be saved only during exit.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1706"/>
+        <source>Turn this option on to confirm every operation of items deletion</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1709"/>
+        <source>Confirmation for items deletion</source>
+        <translation>Confirmar li deletion de elementes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1734"/>
+        <source>Articles</source>
+        <translation>Articules</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
+        <source>Select this option to automatic collapse big articles</source>
+        <translation>Selecte ti-ci option por contracter grand articules automaticmen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1743"/>
+        <source>Collapse articles more than</source>
+        <translation>Contraer articules plu long quam</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
+        <source>Articles longer than this size will be collapsed</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1766"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1816"/>
+        <source>symbols</source>
+        <translation>simboles</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1786"/>
+        <source>Turn this option on to ignore unreasonably long input text
+from mouse-over, selection, clipboard or command line</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1790"/>
+        <source>Ignore input phrases longer than</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1800"/>
+        <source>Input phrases longer than this size will be ignored</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1823"/>
+        <source>Turn this option on to ignore diacritics while searching articles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1826"/>
+        <source>Ignore diacritics while searching</source>
+        <translation>Ignorar signes diacritic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1833"/>
+        <source>Turn this option on to always expand optional parts of articles</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1836"/>
+        <source>Expand optional &amp;parts</source>
+        <translation>Expander li facultativ &amp;partes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1859"/>
+        <source>Turn this option on to enable extra articles search via synonym lists
+from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1863"/>
+        <source>Extra search via synonyms</source>
+        <translation>Serchar per sinonims</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.cc" line="61"/>
+        <source>System default</source>
+        <translation>Predefinit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.cc" line="101"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="142"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation>Predefinit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.cc" line="143"/>
+        <source>Modern</source>
+        <translation>Modern</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.cc" line="144"/>
+        <source>Lingvo</source>
+        <translation>popup</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.cc" line="145"/>
+        <source>Babylon</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.cc" line="146"/>
+        <source>Lingoes</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.cc" line="147"/>
+        <source>Lingoes-Blue</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.cc" line="158"/>
+        <source> MB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.cc" line="636"/>
+        <source>Changing Language</source>
+        <translation>Cambiar li lingue</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.cc" line="637"/>
+        <source>Restart the program to apply the language change.</source>
+        <translation>Relansa li programma por cambiar li lingue.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ProgramTypeEditor</name>
+    <message>
+        <location filename="../sources.cc" line="1078"/>
+        <source>Audio</source>
+        <translation type="unfinished">Audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.cc" line="1080"/>
+        <source>Plain Text</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.cc" line="1082"/>
+        <source>Html</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.cc" line="1084"/>
+        <source>Prefix Match</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.cc" line="1086"/>
+        <source>Unknown</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Programs::RunInstance</name>
+    <message>
+        <location filename="../programs.cc" line="178"/>
+        <source>No program name was given.</source>
+        <translation>Nómine de programma es mancant.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../programs.cc" line="194"/>
+        <source>The program has crashed.</source>
+        <translation>Li programma ha terminat abnormalmen.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../programs.cc" line="197"/>
+        <source>The program has returned exit code %1.</source>
+        <translation>Li programma ha retrodat li code %1.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ProgramsModel</name>
+    <message>
+        <location filename="../sources.cc" line="986"/>
+        <source>Enabled</source>
+        <translation>Activat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.cc" line="988"/>
+        <source>Type</source>
+        <translation>Tip</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.cc" line="990"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nómine</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.cc" line="992"/>
+        <source>Command Line</source>
+        <translation>Linea de comandes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.cc" line="994"/>
+        <source>Icon</source>
+        <translation>Icone</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QObject</name>
+    <message>
+        <location filename="../aard.cc" line="449"/>
+        <location filename="../dsl.cc" line="1775"/>
+        <source>Article loading error</source>
+        <translation>Errore evenit cargante un articul</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../aard.cc" line="541"/>
+        <location filename="../slob.cc" line="800"/>
+        <source>Article decoding error</source>
+        <translation>Errore evenit decodificante un articul</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../aard.cc" line="586"/>
+        <location filename="../bgl.cc" line="406"/>
+        <location filename="../sdict.cc" line="721"/>
+        <location filename="../stardict.cc" line="1162"/>
+        <source>Copyright: %1%2</source>
+        <translation>Jure editorial: %1%2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../aard.cc" line="590"/>
+        <location filename="../sdict.cc" line="737"/>
+        <source>Version: %1%2</source>
+        <translation>Version: %1%2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../bgl.cc" line="413"/>
+        <location filename="../gls.cc" line="630"/>
+        <location filename="../stardict.cc" line="1170"/>
+        <source>Author: %1%2</source>
+        <translation>Autor: %1%2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../bgl.cc" line="420"/>
+        <location filename="../stardict.cc" line="1178"/>
+        <source>E-mail: %1%2</source>
+        <translation>E-post: %1%2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="150"/>
+        <source>avformat_alloc_context() failed.</source>
+        <translation>avformat_alloc_context() ne successat.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="161"/>
+        <source>av_malloc() failed.</source>
+        <translation>av_malloc() ne successat.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="170"/>
+        <source>avio_alloc_context() failed.</source>
+        <translation>avio_alloc_context() ne successat.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="187"/>
+        <source>avformat_open_input() failed: %1.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="194"/>
+        <source>avformat_find_stream_info() failed: %1.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="213"/>
+        <source>Could not find audio stream.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="222"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="229"/>
+        <source>Codec [id: %1] not found.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="235"/>
+        <source>avcodec_alloc_context3() failed.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="244"/>
+        <source>avcodec_open2() failed: %1.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="333"/>
+        <source>Cannot find usable audio output device.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="347"/>
+        <source>Unsupported sample format.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="357"/>
+        <source>ao_open_live() failed: </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="362"/>
+        <source>No driver.</source>
+        <translation>Driver es mancant.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="365"/>
+        <source>This driver is not a live output device.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="368"/>
+        <source>A valid option key has an invalid value.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="371"/>
+        <source>Cannot open the device: %1, channels: %2, rate: %3, bits: %4.</source>
+        <translation>Ne successat aperter li aparate: %1, canales: %2, rapidore: %3, bits: %4.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="378"/>
+        <source>Unknown error.</source>
+        <translation>Ínconosset errore.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="407"/>
+        <source>avcodec_alloc_frame() failed.</source>
+        <translation>avcodec_alloc_frame() ne successat.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sdict.cc" line="689"/>
+        <source>Title: %1%2</source>
+        <translation>Titul: %1%2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../stardict.cc" line="1186"/>
+        <source>Website: %1%2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../stardict.cc" line="1194"/>
+        <source>Date: %1%2</source>
+        <translation>Date: %1%2</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QuickFilterLine</name>
+    <message>
+        <location filename="../groups_widgets.cc" line="1027"/>
+        <source>Dictionary search/filter (Ctrl+F)</source>
+        <translation>Sercha/filtre de dictionariums (Ctrl+F)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../groups_widgets.cc" line="1036"/>
+        <source>Quick Search</source>
+        <translation>Rapid sercha</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../groups_widgets.cc" line="1041"/>
+        <source>Clear Search</source>
+        <translation>Vacuar li sercha</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ResourceToSaveHandler</name>
+    <message>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
+        <source>ERROR: %1</source>
+        <translation>ERRORE: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
+        <source>Resource saving error: </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
+        <source>WARNING: %1</source>
+        <translation>AVISE: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
+        <source>The referenced resource failed to download.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Romaji</name>
+    <message>
+        <location filename="../romaji.cc" line="108"/>
+        <source>Hepburn Romaji for Hiragana</source>
+        <translation>Romaji de Hepburn por hiragana</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../romaji.cc" line="117"/>
+        <source>Hepburn Romaji for Katakana</source>
+        <translation>Romaji de Hepburn por katakana</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>RussianTranslit</name>
+    <message>
+        <location filename="../russiantranslit.cc" line="107"/>
+        <source>Russian Transliteration</source>
+        <translation>Russ transliteration</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ScanFlag</name>
+    <message>
+        <location filename="../scanflag.ui" line="14"/>
+        <source>MainWindow</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ScanPopup</name>
+    <message>
+        <location filename="../scanpopup.ui" line="14"/>
+        <source>Dialog</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../scanpopup.ui" line="113"/>
+        <source>Back</source>
+        <translation>Retro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../scanpopup.ui" line="116"/>
+        <location filename="../scanpopup.ui" line="130"/>
+        <location filename="../scanpopup.ui" line="144"/>
+        <location filename="../scanpopup.ui" line="211"/>
+        <location filename="../scanpopup.ui" line="255"/>
+        <source>...</source>
+        <translation>...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../scanpopup.ui" line="127"/>
+        <source>Forward</source>
+        <translation>Avan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../scanpopup.ui" line="141"/>
+        <source>Pronounce Word (Alt+S)</source>
+        <translation>Pronunciar li parol (Alt+S)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../scanpopup.ui" line="151"/>
+        <source>Alt+S</source>
+        <translation>Alt+S</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../scanpopup.ui" line="161"/>
+        <source>Send word to main window (Alt+W)</source>
+        <translation>Inviar li parol al fenestre principal (Alt+W)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../scanpopup.ui" line="171"/>
+        <source>Alt+W</source>
+        <translation>Alt+W</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../scanpopup.ui" line="178"/>
+        <source>Add word to Favorites (Ctrl+E)</source>
+        <translation>Adjunter li parol al preferet (Ctrl+E)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../scanpopup.ui" line="208"/>
+        <source>Shows or hides the dictionary bar</source>
+        <translation>Monstrar o celar li panel de dictionariums</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../scanpopup.ui" line="231"/>
+        <source>Always stay on top of all other windows</source>
+        <translation>Sempre in avan del altri fenestres</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../scanpopup.ui" line="251"/>
+        <source>Use this to pin down the window so it would stay on screen,
+could be resized or managed in other ways.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="711"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="1080"/>
+        <source>%1 - %2</source>
+        <translation>%1 - %2</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SoundDirsModel</name>
+    <message>
+        <location filename="../sources.cc" line="1276"/>
+        <source>Path</source>
+        <translation>Rute</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.cc" line="1278"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nómine</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.cc" line="1280"/>
+        <source>Icon</source>
+        <translation>Icone</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Sources</name>
+    <message>
+        <location filename="../sources.ui" line="37"/>
+        <source>Files</source>
+        <translation>Files</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.ui" line="43"/>
+        <source>Paths to search for the dictionary files:</source>
+        <translation>Rutes de sercha por files de dictionariums:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.ui" line="57"/>
+        <location filename="../sources.ui" line="120"/>
+        <location filename="../sources.ui" line="244"/>
+        <location filename="../sources.ui" line="303"/>
+        <location filename="../sources.ui" line="367"/>
+        <location filename="../sources.ui" line="426"/>
+        <source>&amp;Add...</source>
+        <translation>&amp;Adjunter...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.ui" line="64"/>
+        <location filename="../sources.ui" line="127"/>
+        <location filename="../sources.ui" line="251"/>
+        <location filename="../sources.ui" line="310"/>
+        <location filename="../sources.ui" line="374"/>
+        <location filename="../sources.ui" line="433"/>
+        <source>&amp;Remove</source>
+        <translation>&amp;Remover</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.ui" line="84"/>
+        <source>Re&amp;scan now</source>
+        <translation>Ree&amp;xaminar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.ui" line="100"/>
+        <source>Sound Dirs</source>
+        <translation>Fólderes de sones</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.ui" line="106"/>
+        <source>Make dictionaries from bunches of audiofiles by adding paths here:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.ui" line="156"/>
+        <source>Morphology</source>
+        <translation>Morfologie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.ui" line="162"/>
+        <source>Path to a directory with Hunspell/Myspell dictionaries:</source>
+        <translation>Fólder con dictionariums Hunspell/Myspell:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.ui" line="178"/>
+        <source>&amp;Change...</source>
+        <translation>&amp;Modificar...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.ui" line="187"/>
+        <source>Available morphology dictionaries:</source>
+        <translation>Disponibil dictionariums de morfologie:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.ui" line="199"/>
+        <source>Each morphology dictionary appears as a
+separate auxiliary dictionary which
+provides stem words for searches and
+spelling suggestions for mistyped words.
+Add appropriate dictionaries to the bottoms
+of the appropriate groups to use them.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.ui" line="224"/>
+        <source>Wikipedia</source>
+        <translation>Wikipedia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.ui" line="230"/>
+        <source>Wikipedia (MediaWiki) sites:</source>
+        <translation>Sites de Wikipedia o MediaWiki:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.ui" line="283"/>
+        <source>Websites</source>
+        <translation>Websites</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.ui" line="289"/>
+        <source>Any websites. A string %GDWORD% will be replaced with the query word:</source>
+        <translation>Alquel websites. Un catene %GDWORD% va esser remplazzat per li demandat parole:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.ui" line="334"/>
+        <source>Alternatively, use %GD1251% for CP1251, %GDISO1%...%GDISO16% for ISO 8859-1...ISO 8859-16 respectively,
+%GDBIG5% for Big-5, %GDBIG5HKSCS% for Big5-HKSCS, %GDGBK% for GBK and GB18030, %GDSHIFTJIS% for Shift-JIS.</source>
+        <translation>Usa %GD1251% por codification CP1251, %GDISO1%...%GDISO16% por ISO 8859-1...ISO 8859-16,
+%GDBIG5% por Big-5, %GDBIG5HKSCS% por Big5-HKSCS, %GDGBK% por GBK and GB18030, %GDSHIFTJIS% por Shift-JIS.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.ui" line="347"/>
+        <source>DICT servers</source>
+        <translation>Servitores DICT</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.ui" line="353"/>
+        <source>DICT servers:</source>
+        <translation>Servitores DICT:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.ui" line="403"/>
+        <source>Programs</source>
+        <translation>Programmas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.ui" line="409"/>
+        <source>Any external programs. A string %GDWORD% will be replaced with the query word. If such string is not presented, the word will be fed into standard input.</source>
+        <translation>Alquel extern programmas. Un catene %GDWORD% va esser remplazzat per li demandat parole.
+Altrimen, li parole va esser dat in li standard intrada.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.ui" line="462"/>
+        <source>Forvo</source>
+        <translation>Forvo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.ui" line="474"/>
+        <source>Live pronunciations from &lt;a href=&quot;http://www.forvo.com/&quot;&gt;forvo.com&lt;/a&gt;. The site allows people to record and share word pronunciations. You can listen to them from GoldenDict.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.ui" line="487"/>
+        <source>Enable pronunciations from Forvo</source>
+        <translation>Activar pronunciationes de Forvo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.ui" line="517"/>
+        <source>API Key:</source>
+        <translation>Clave de API:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.ui" line="524"/>
+        <source>Use of Forvo currently requires an API key. Leave this field
+blank to use the default key, which may become unavailable
+in the future, or register on the site to get your own key.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.ui" line="549"/>
+        <source>Get your own key &lt;a href=&quot;http://api.forvo.com/key/&quot;&gt;here&lt;/a&gt;, or leave blank to use the default one.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.ui" line="562"/>
+        <source>Language codes (comma-separated):</source>
+        <translation>Codes de lingues:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.ui" line="569"/>
+        <source>List of language codes you would like to have. Example: &quot;en, ru&quot;.</source>
+        <translation>Liste de codes de lingues, p.ex. «en, ie».</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.ui" line="592"/>
+        <source>Full list of language codes is available &lt;a href=&quot;http://www.forvo.com/languages-codes/&quot;&gt;here&lt;/a&gt;.</source>
+        <translation>Li &lt;a href=&quot;http://www.forvo.com/languages-codes/&quot;&gt;complet liste&lt;/a&gt; de codes es disponibil.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.ui" line="634"/>
+        <source>Transliteration</source>
+        <translation>Transliteration</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.ui" line="655"/>
+        <source>Russian transliteration</source>
+        <translation>Russ transliteration</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.ui" line="666"/>
+        <source>Greek transliteration</source>
+        <translation>Grec transliteration</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.ui" line="690"/>
+        <source>German transliteration</source>
+        <translation>German transliteration</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.ui" line="701"/>
+        <source>Belarusian transliteration</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.ui" line="727"/>
+        <source>Enables to use the Latin alphabet to write the Japanese language</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.ui" line="730"/>
+        <source>Japanese Romaji</source>
+        <translation>Romaji japanesi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.ui" line="742"/>
+        <source>Systems:</source>
+        <translation>Sistemas:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.ui" line="749"/>
+        <source>The most widely used method of transcription of Japanese,
+based on English phonology</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.ui" line="753"/>
+        <source>Hepburn</source>
+        <translation>Hepburn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.ui" line="763"/>
+        <source>The most regular system, having a one-to-one relation to the
+kana writing systems. Standardized as ISO 3602
+
+Not implemented yet in GoldenDict.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.ui" line="769"/>
+        <source>Nihon-shiki</source>
+        <translation>Nihon-shiki</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.ui" line="779"/>
+        <source>Based on Nihon-shiki system, but modified for modern standard Japanese.
+Standardized as ISO 3602
+
+Not implemented yet in GoldenDict.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.ui" line="785"/>
+        <source>Kunrei-shiki</source>
+        <translation>Kunrei-shiki</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.ui" line="792"/>
+        <source>Syllabaries:</source>
+        <translation>Sillabariums:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.ui" line="799"/>
+        <source>Hiragana Japanese syllabary</source>
+        <translation>Sillabarium japanesi «hiragana»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.ui" line="802"/>
+        <source>Hiragana</source>
+        <translation>Hiragana</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.ui" line="809"/>
+        <source>Katakana Japanese syllabary</source>
+        <translation>Sillabarium japanesi «katakana»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.ui" line="812"/>
+        <source>Katakana</source>
+        <translation>Katakana</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.cc" line="124"/>
+        <source>Text to Speech</source>
+        <translation>Diction</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.cc" line="140"/>
+        <source>(not available in portable version)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.cc" line="177"/>
+        <location filename="../sources.cc" line="204"/>
+        <location filename="../sources.cc" line="231"/>
+        <source>Choose a directory</source>
+        <translation>Selecte un fólder</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.cc" line="191"/>
+        <location filename="../sources.cc" line="218"/>
+        <location filename="../sources.cc" line="258"/>
+        <location filename="../sources.cc" line="282"/>
+        <location filename="../sources.cc" line="306"/>
+        <location filename="../sources.cc" line="330"/>
+        <source>Confirm removal</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.cc" line="192"/>
+        <location filename="../sources.cc" line="219"/>
+        <source>Remove directory &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; from the list?</source>
+        <translation>Remover li fólder &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; ex li list?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.cc" line="259"/>
+        <location filename="../sources.cc" line="283"/>
+        <location filename="../sources.cc" line="307"/>
+        <source>Remove site &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; from the list?</source>
+        <translation>Remover li site &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; ex li liste?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.cc" line="331"/>
+        <source>Remove program &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; from the list?</source>
+        <translation>Remover li programa &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; ex li liste?</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>StylesComboBox</name>
+    <message>
+        <location filename="../stylescombobox.cc" line="17"/>
+        <source>None</source>
+        <translation>Null</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TextToSpeechSource</name>
+    <message>
+        <location filename="../texttospeechsource.ui" line="33"/>
+        <source>Selected voice engines:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../texttospeechsource.ui" line="53"/>
+        <source>&amp;Add</source>
+        <translation>&amp;Adjunter</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../texttospeechsource.ui" line="60"/>
+        <source>&amp;Remove</source>
+        <translation>&amp;Remover</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../texttospeechsource.ui" line="84"/>
+        <source>Preferences</source>
+        <translation>Preferenties</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../texttospeechsource.ui" line="90"/>
+        <source>Volume:</source>
+        <translation>Volúmine:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../texttospeechsource.ui" line="119"/>
+        <source>Rate:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../texttospeechsource.ui" line="151"/>
+        <source>Preview</source>
+        <translation>Previder</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../texttospeechsource.ui" line="165"/>
+        <source>Available voice engines:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../texttospeechsource.ui" line="183"/>
+        <source>Text to be previewed:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../texttospeechsource.ui" line="190"/>
+        <source>Type text to be previewed here.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../texttospeechsource.ui" line="224"/>
+        <source>&amp;Preview</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../texttospeechsource.cc" line="58"/>
+        <source>No TTS voice available</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../texttospeechsource.cc" line="59"/>
+        <source>Cannot find available TTS voice.&lt;br&gt;Please make sure that at least one TTS engine installed on your computer already.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../texttospeechsource.cc" line="79"/>
+        <source>Confirm removal</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../texttospeechsource.cc" line="80"/>
+        <source>Remove voice engine &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; from the list?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TranslateBox</name>
+    <message>
+        <location filename="../translatebox.cc" line="102"/>
+        <source>Type a word or phrase to search dictionaries</source>
+        <translation>Tippa un parol o frase por serchar dictionariums</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../translatebox.cc" line="124"/>
+        <source>Drop-down</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>VoiceEnginesModel</name>
+    <message>
+        <location filename="../texttospeechsource.cc" line="233"/>
+        <source>Enabled</source>
+        <translation>Activ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../texttospeechsource.cc" line="235"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nómine</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../texttospeechsource.cc" line="237"/>
+        <source>Id</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../texttospeechsource.cc" line="239"/>
+        <source>Icon</source>
+        <translation>Icone</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>WebSitesModel</name>
+    <message>
+        <location filename="../sources.cc" line="624"/>
+        <location filename="../sources.cc" line="657"/>
+        <source>Insert article as link inside &lt;iframe&gt; tag</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.cc" line="633"/>
+        <source>Enabled</source>
+        <translation>Activat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.cc" line="635"/>
+        <source>As link</source>
+        <translation>Quam un ligament</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.cc" line="637"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nómine</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.cc" line="639"/>
+        <source>Address</source>
+        <translation>Adresse</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources.cc" line="641"/>
+        <source>Icon</source>
+        <translation>Icone</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>WordFinder</name>
+    <message>
+        <location filename="../wordfinder.cc" line="203"/>
+        <source>Failed to query some dictionaries.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>WordList</name>
+    <message>
+        <location filename="../wordlist.cc" line="117"/>
+        <source>WARNING: %1</source>
+        <translation>AVISE: %1</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/it_IT.ts goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/it_IT.ts
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/it_IT.ts	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/it_IT.ts	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="it_IT">
+<TS version="2.0" language="it_IT">
 <context>
     <name>About</name>
     <message>
@@ -1218,11 +1218,11 @@
     <name>GroupSelectorWidget</name>
     <message>
         <source>Form</source>
-        <translation type="vanished">Modulo</translation>
+        <translation type="obsolete">Modulo</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Look in</source>
-        <translation type="vanished">Cerca in</translation>
+        <translation type="obsolete">Cerca in</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2433,77 +2433,77 @@
         <translation>Lojban</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="376"/>
+        <location filename="../language.cc" line="377"/>
         <source>Traditional Chinese</source>
         <translation>Cinese tradizionale</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="377"/>
+        <location filename="../language.cc" line="378"/>
         <source>Simplified Chinese</source>
         <translation>Cinese semplificato</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="378"/>
+        <location filename="../language.cc" line="379"/>
         <source>Other</source>
         <translation>Altro</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="379"/>
+        <location filename="../language.cc" line="380"/>
         <source>Other Simplified Chinese dialects</source>
         <translation>Altro dialetto cinese semplificato</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="380"/>
+        <location filename="../language.cc" line="381"/>
         <source>Other Traditional Chinese dialects</source>
         <translation>Altro dialetto cinese tradizionale</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="381"/>
+        <location filename="../language.cc" line="382"/>
         <source>Other Eastern-European languages</source>
         <translation>Altra lingua dell&apos;est europeo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="382"/>
+        <location filename="../language.cc" line="383"/>
         <source>Other Western-European languages</source>
         <translation>Altra lingua dell&apos;ovest europeo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="383"/>
+        <location filename="../language.cc" line="384"/>
         <source>Other Russian languages</source>
         <translation>Altra lingua russa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="384"/>
+        <location filename="../language.cc" line="385"/>
         <source>Other Japanese languages</source>
         <translation>Altra lingua giapponese</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="385"/>
+        <location filename="../language.cc" line="386"/>
         <source>Other Baltic languages</source>
         <translation>Altra lingua baltica</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="386"/>
+        <location filename="../language.cc" line="387"/>
         <source>Other Greek languages</source>
         <translation>Altra lingua greca</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="387"/>
+        <location filename="../language.cc" line="388"/>
         <source>Other Korean dialects</source>
         <translation>Altro dialetto coreano</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="388"/>
+        <location filename="../language.cc" line="389"/>
         <source>Other Turkish dialects</source>
         <translation>Altro dialetto turco</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="389"/>
+        <location filename="../language.cc" line="390"/>
         <source>Other Thai dialects</source>
         <translation>Altro dialetto thailandese</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="390"/>
+        <location filename="../language.cc" line="391"/>
         <source>Tamazight</source>
         <translation>Tamazight</translation>
     </message>
@@ -2519,7 +2519,7 @@
 <context>
     <name>Main</name>
     <message>
-        <location filename="../main.cc" line="364"/>
+        <location filename="../main.cc" line="375"/>
         <source>Error in configuration file. Continue with default settings?</source>
         <translation>Errore nel file di configurazione. Continuare con le impostazioni preimpostate?</translation>
     </message>
@@ -2562,54 +2562,54 @@
         <translation>Caricamento...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="948"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="950"/>
         <source>String to search in dictionaries. The wildcards &apos;*&apos;, &apos;?&apos; and sets of symbols &apos;[...]&apos; are allowed.
 To find &apos;*&apos;, &apos;?&apos;, &apos;[&apos;, &apos;]&apos; symbols use &apos;\*&apos;, &apos;\?&apos;, &apos;\[&apos;, &apos;\]&apos; respectively</source>
         <translation>Stringa da cercare nei dizionari. Sono consentiti caratteri jolly &apos;*&apos;, &apos;?&apos; e una serie di caratteri &apos;[...]&apos;.
 Per utilizzare nelle ricerche i caratteri &apos;*&apos;, &apos;?&apos;, &apos;[&apos;, &apos;]&apos; usare la rispettiva sintassi &apos;\*&apos;, &apos;\?&apos;, &apos;\[&apos;, &apos;\]&apos;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3156"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3191"/>
         <source>Skip This Release</source>
         <translation>Tralascia questa versione</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3286"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3321"/>
         <source>You have chosen to hide a menubar. Use %1 to show it back.</source>
         <translation>Hai scelto di nascondere la barra dei menu. Utilizza %1 per mostrarla nuovamente.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3287"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3322"/>
         <source>Ctrl+M</source>
         <translation>Ctrl+M</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3386"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3421"/>
         <source>Page Setup</source>
         <translation>Imposta pagina</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3387"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3422"/>
         <source>No printer is available. Please install one first.</source>
         <translation>Non è disponibile alcuna stampante. Per proseguire installarne una.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3405"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3440"/>
         <source>Print Article</source>
         <translation>Stampa traduzione</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3480"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3515"/>
         <source>Article, Complete (*.html)</source>
         <translation>Traduzione come pagina completa (*.html)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3481"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3516"/>
         <source>Article, HTML Only (*.html)</source>
         <translation>Traduzione come pagina solo HTML (*.html)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3484"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3519"/>
         <source>Save Article As</source>
         <translation>Salva traduzione come</translation>
     </message>
@@ -2618,54 +2618,54 @@
         <translation type="obsolete">File HTML (*.html *.htm)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3498"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3533"/>
         <source>Error</source>
         <translation>Errore</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3499"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3534"/>
         <source>Can&apos;t save article: %1</source>
         <translation>Impossibile salvare la traduzione: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3560"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3595"/>
         <source>Saving article...</source>
         <translation>Salvataggio traduzioni...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3623"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3658"/>
         <source>The main window is set to be always on top.</source>
         <translation>La finestra principale è impostata per essere mostrata sempre in primo piano.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1327"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1360"/>
         <source>%1 dictionaries, %2 articles, %3 words</source>
         <translation>%1 dizionari, %2 voci, %3 parole</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3038"/>
         <source>Failed to initialize hotkeys monitoring mechanism.&lt;br&gt;Make sure your XServer has RECORD extension turned on.</source>
         <translation>L&apos;inizializzazione del meccanismo di monitoraggio dei tasti scorciatoia è fallito.&lt;br&gt;Assicurarsi che nel proprio XServer c&apos;è l&apos;estensione RECORD attiva.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3149"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3184"/>
         <source>New Release Available</source>
         <translation>E&apos; disponibile una nuova versione</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3150"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3185"/>
         <source>Version &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; of GoldenDict is now available for download.&lt;br&gt;Click &lt;b&gt;Download&lt;/b&gt; to get to the download page.</source>
         <translation>E&apos; disponibile la nuova versione &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; di GoldenDict.&lt;br&gt;
 Clicca &lt;b&gt;Scarica&lt;/b&gt; per accedere alla pagina di scaricamento.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3190"/>
         <source>Download</source>
         <translation>Scarica</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="282"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up in:</source>
         <translation>Cerca in:</translation>
     </message>
@@ -2758,79 +2758,79 @@
         <translation>Aggiungi ogni scheda ai preferiti</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up:</source>
         <translation>Cerca:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1356"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1389"/>
         <source>All</source>
         <translation>Tutto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1785"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1863"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4678"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4706"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1818"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4713"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4741"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4768"/>
         <source>Remove current tab from Favorites</source>
         <translation>Rimuovi la scheda corrente dai Preferiti</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4036"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4071"/>
         <source>Export Favorites to file</source>
         <translation>Esporta preferiti in  un file</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4038"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4128"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4073"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4163"/>
         <source>XML files (*.xml);;All files (*.*)</source>
         <translation>File XML (*.xml);;Tutti i file (*.*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4057"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4106"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4092"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4141"/>
         <source>Favorites export complete</source>
         <translation>Esportazione dei preferiti completata</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4077"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4112"/>
         <source>Export Favorites to file as plain list</source>
         <translation>Esporta preferiti in un file come un  semplice elenco</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4126"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4161"/>
         <source>Import Favorites from file</source>
         <translation>Importa preferiti da file</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4151"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4186"/>
         <source>Favorites import complete</source>
         <translation>Importazione dei preferiti completata</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4157"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4192"/>
         <source>Data parsing error</source>
         <translation>Errore di analisi dati</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4649"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4684"/>
         <source>Now indexing for full-text search: </source>
         <translation>Indicizzazione corrente per la ricerca a testo intero: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4691"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4726"/>
         <source>Remove headword &quot;%1&quot; from Favorites?</source>
         <translation>Rimuovere il  lemma  &quot;%1&quot; dai Preferiti?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3209"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="863"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3244"/>
         <source>Accessibility API is not enabled</source>
         <translation>L&apos;accessibilità alle API non è abilitita</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3963"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3998"/>
         <source>Import history from file</source>
         <translation>Importa cronologia da file</translation>
     </message>
@@ -2839,38 +2839,38 @@
         <translation type="obsolete">Importata dal file: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4012"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4047"/>
         <source>Import error: invalid data in file</source>
         <translation>Errore d&apos;importazione: i dati nel file sono invalidi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4016"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4051"/>
         <source>History import complete</source>
         <translation>Importazione della cronologia completata</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4019"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4054"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4190"/>
         <source>Import error: </source>
         <translation>Errore d&apos;importazione: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4439"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4474"/>
         <source>Dictionary info</source>
         <translation>Info sul dizionario</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4443"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4478"/>
         <source>Dictionary headwords</source>
         <translation>Lemmi del dizionario</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4445"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4480"/>
         <source>Open dictionary folder</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4451"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4486"/>
         <source>Edit dictionary</source>
         <translation>Modifica dizionario</translation>
     </message>
@@ -2880,17 +2880,17 @@
         <translation>Schede aperte</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1520"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1553"/>
         <source>Open Tabs List</source>
         <translation>Apri l&apos;elenco delle schede</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1578"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1611"/>
         <source>(untitled)</source>
         <translation>(senza titolo)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1815"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1848"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation>%1 - %2</translation>
     </message>
@@ -2899,8 +2899,8 @@
         <translation type="obsolete">ATTENZIONE: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3857"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3869"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3892"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3904"/>
         <source>&amp;Hide</source>
         <translation>&amp;Nascondi</translation>
     </message>
@@ -2909,26 +2909,26 @@
         <translation type="obsolete">Modalità visualizza cronologia</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3936"/>
         <source>Export history to file</source>
         <translation>Esporta cronologia come file</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3903"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3965"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4079"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3938"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4000"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4114"/>
         <source>Text files (*.txt);;All files (*.*)</source>
         <translation>File di testo (*.txt);;Tutti i file (*.*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3942"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3977"/>
         <source>History export complete</source>
         <translation>Esportazione cronologia completata</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3945"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4060"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4109"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3980"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4095"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4144"/>
         <source>Export error: </source>
         <translation>Errore di esportazione: </translation>
     </message>
@@ -2938,7 +2938,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="46"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="797"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="799"/>
         <source>Welcome!</source>
         <translation>Benvenuto!</translation>
     </message>
@@ -3195,9 +3195,9 @@
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="659"/>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="245"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1790"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1868"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4698"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1823"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
         <source>Add current tab to Favorites</source>
         <translation>Aggiungi ai preferiti la pagina contenuta nella scheda corrente</translation>
     </message>
@@ -3246,8 +3246,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="552"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3873"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3908"/>
         <source>&amp;Show</source>
         <translation>&amp;Mostra</translation>
     </message>
@@ -3800,12 +3800,12 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="685"/>
-        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of Goldendict&apos;s own windows changes</source>
+        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of GoldenDict&apos;s own windows changes</source>
         <translation>Non mostrare alcuna finestra a comparsa se la selezione del testo all&apos;interno della finestra di dialogo di GoldenDict o negli Appunti di Windows sono cambiate</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="688"/>
-        <source>Ignore Goldendict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
+        <source>Ignore GoldenDict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
         <translation>ignora se la selezione del testo all&apos;interno di GoldenDict o degli Appunti di Windows vengono modificate</translation>
     </message>
     <message>
@@ -3867,74 +3867,75 @@
         <translation>Impostazioni personalizzate</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1206"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1259"/>
         <source>Full-text search</source>
         <translation>Ricerca a testo intero</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1225"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1278"/>
         <source>Allow full-text search for:</source>
         <translation>Abilita ricerca a testo intero per:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1323"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1376"/>
         <source>Don&apos;t search in dictionaries containing more than</source>
         <translation>Non eseguire la ricerca nei dizionari contenenti più di</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1340"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
         <source>articles (0 - unlimited)</source>
         <translation>voci (0 - illimitate)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1619"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1672"/>
         <source>Favorites</source>
         <translation>Preferiti</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1627"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1680"/>
         <source>Favorites saving interval. If set to 0 Favorites will be saved only during exit.</source>
         <translation>Intervallo di salvataggio dei preferiti. Impostando il valore 0 i preferiti verranno salvatati soltanto alla chiusura del programma.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1653"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1706"/>
         <source>Turn this option on to confirm every operation of items deletion</source>
         <translation>Spuntando questa casella, verrà domandata conferma per ogni tentativo di rimozione di un elemento</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1656"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1709"/>
         <source>Confirmation for items deletion</source>
         <translation>richiedi conferma prima di eliminare un elemento</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1689"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
         <source>Select this option to automatic collapse big articles</source>
         <translation>Spuntando questa casella vengono automaticamente compattate le traduzioni troppo estese</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1692"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1743"/>
         <source>Collapse articles more than</source>
         <translation>compatta le traduzioni più estese di </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1699"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
         <source>Articles longer than this size will be collapsed</source>
         <translation>Le traduzioni più estese di queste dimensioni verranno compattate</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1715"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1766"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1816"/>
         <source>symbols</source>
         <translation>caratteri</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1773"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1859"/>
         <source>Turn this option on to enable extra articles search via synonym lists
 from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</source>
         <translation>Spuntando questa casella, verrà abilitata la ricerca di articoli extra da un elenco di sinonimi
 dai dizionari di Stardict, Babylon e GLS</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1777"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1863"/>
         <source>Extra search via synonyms</source>
         <translation>ricerca extra via sinonimi</translation>
     </message>
@@ -3949,17 +3950,17 @@
         <translation type="obsolete">Riproduci utilizzando le librerie Bass</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1379"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1432"/>
         <source>Ad&amp;vanced</source>
         <translation>&amp;Avanzate</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1387"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1440"/>
         <source>ScanPopup extra technologies</source>
         <translation>Tecnologie di scansione delle parole puntate da tradurre</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1446"/>
         <source>Try to use IAccessibleEx technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it
  (for example Internet Explorer 9).
@@ -3970,12 +3971,12 @@
 Non è necessario attivare questa opzione se non si usano tali programmi.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1399"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1452"/>
         <source>Use &amp;IAccessibleEx</source>
         <translation>utilizza &amp;IAccessibleEx</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1406"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1459"/>
         <source>Try to use UI Automation technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
@@ -3984,12 +3985,12 @@
 Non è necessario attivare questa opzione se non si usano tali programmi.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1411"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
         <source>Use &amp;UIAutomation</source>
         <translation>utilizza &amp;UIAutomation</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1418"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1471"/>
         <source>Try to use special GoldenDict message to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
@@ -3998,109 +3999,125 @@
 Non è necessario attivare questa opzione se non si usano tali programmi.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1423"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1476"/>
         <source>Use &amp;GoldenDict message</source>
         <translation>utilizza messaggistica di &amp;GoldenDict</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1433"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1486"/>
         <source>ScanPopup unpinned window flags</source>
         <translation>Finestre a comparsa (non fissate sullo schermo) dei risultati tradotti</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1439"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1492"/>
         <source>Experiment with non-default flags if the unpinned scan popup window misbehaves</source>
         <translation>Esperimento con le finestre a comparsa non predefinite da usare in caso la finestra dei risultati tradotti che non è stata fissata sullo schermo, non funzionasse correttamente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1443"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1496"/>
         <source>&lt;default&gt;</source>
         <translation>&lt;preimpostato&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1448"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1501"/>
         <source>Popup</source>
         <translation>Finestra a comparsa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1453"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1506"/>
         <source>Tool</source>
         <translation>Strumento</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1517"/>
         <source>This hint can be combined with non-default window flags</source>
         <translation>Questo suggerimento può essere combinato con le finestre a comparsa non predefinite</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1467"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1520"/>
         <source>Bypass window manager hint</source>
         <translation>Suggerimento per raggirare il gestore finestre</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1507"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1560"/>
         <source>History</source>
         <translation>Cronologia</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1513"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1566"/>
         <source>Turn this option on to store history of the translated words</source>
         <translation>Spuntando questa casella, viene memorizzata la cronologia delle parole tradotte</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1516"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1569"/>
         <source>Store &amp;history</source>
         <translation>memorizza la &amp;cronologia</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1531"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1584"/>
         <source>Specify the maximum number of entries to keep in history.</source>
         <translation>Specificare il numero massimo di inserimenti da mantenere nella cronologia.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1534"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1587"/>
         <source>Maximum history size:</source>
         <translation>Dimensione massima della cronologia:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1571"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1624"/>
         <source>History saving interval. If set to 0 history will be saved only during exit.</source>
         <translation>Intervallo di salvataggio della cronologia. Impostando il valore 0 la cronologia verrà salvata soltanto alla chiusura del programma.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1577"/>
         <location filename="../preferences.ui" line="1630"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1683"/>
         <source>Save every</source>
         <translation>Salva ogni </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1594"/>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1644"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1647"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1697"/>
         <source>minutes</source>
         <translation>minuti</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1681"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1734"/>
         <source>Articles</source>
         <translation>Traduzioni</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1737"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1786"/>
+        <source>Turn this option on to ignore unreasonably long input text
+from mouse-over, selection, clipboard or command line</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1790"/>
+        <source>Ignore input phrases longer than</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1800"/>
+        <source>Input phrases longer than this size will be ignored</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1823"/>
         <source>Turn this option on to ignore diacritics while searching articles</source>
         <translation>Spuntare questa casella per ignorare i caratteri diacritici durante la ricerca dei lemmi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1826"/>
         <source>Ignore diacritics while searching</source>
         <translation>ignora i caratteri diacritici durante la ricerca</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1747"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1833"/>
         <source>Turn this option on to always expand optional parts of articles</source>
         <translation>Spuntando questa casella, vengono espansi i contesti opzionali delle voci tradotte</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1836"/>
         <source>Expand optional &amp;parts</source>
         <translation>espandi i &amp;contesti opzionali delle voci tradotte</translation>
     </message>
@@ -4260,7 +4277,35 @@
         <translation>non consentire che GoldenDict venga identificato nelle intestazioni HTTP</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1174"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1160"/>
+        <source>Maximum network cache size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1167"/>
+        <source>Maximum disk space occupied by GoldenDict&apos;s network cache in
+%1
+If set to 0 the network disk cache will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1172"/>
+        <source> MiB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1185"/>
+        <source>When this option is enabled, GoldenDict
+clears its network cache from disk during exit.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1189"/>
+        <source>Clear network cache on exit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1227"/>
         <source>When this is enabled, the program periodically
 checks if a new, updated version of GoldenDict
 is available for download. If it is so, the program
@@ -4271,7 +4316,7 @@
 e si collega al sito del programma.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1181"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1234"/>
         <source>Check for new program releases periodically</source>
         <translation>controlla periodicamente la presenza di aggiornamenti e novità</translation>
     </message>
@@ -4312,16 +4357,21 @@
         <translation>Lingoes-Blue</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../preferences.cc" line="158"/>
+        <source> MB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Play via DirectShow</source>
         <translation type="obsolete">Riproduci utilizzando le DirectShow</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="622"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="636"/>
         <source>Changing Language</source>
         <translation>Modifica della lingua</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="623"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="637"/>
         <source>Restart the program to apply the language change.</source>
         <translation>La modifica della lingua avrà effetto al riavvio del programma.</translation>
     </message>
@@ -4404,7 +4454,7 @@
     <name>QObject</name>
     <message>
         <location filename="../aard.cc" line="449"/>
-        <location filename="../dsl.cc" line="1764"/>
+        <location filename="../dsl.cc" line="1775"/>
         <source>Article loading error</source>
         <translation>Errore di caricamento della traduzione</translation>
     </message>
@@ -4429,93 +4479,93 @@
         <translation>Versione: %1%2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="146"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="150"/>
         <source>avformat_alloc_context() failed.</source>
         <translation>avformat_alloc_context() fallito.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="157"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="161"/>
         <source>av_malloc() failed.</source>
         <translation>av_malloc() fallito.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="166"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="170"/>
         <source>avio_alloc_context() failed.</source>
         <translation>avio_alloc_context() fallito.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="183"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="187"/>
         <source>avformat_open_input() failed: %1.</source>
         <translation>avformat_open_input() fallito: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="190"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="194"/>
         <source>avformat_find_stream_info() failed: %1.</source>
         <translation>avformat_find_stream_info() fallito: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="209"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="213"/>
         <source>Could not find audio stream.</source>
         <translation>Impossibile rilevare il flusso audio.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="218"/>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="225"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="222"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="229"/>
         <source>Codec [id: %1] not found.</source>
         <translation>Codificatore [id: %1] non trovato.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="231"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="235"/>
         <source>avcodec_alloc_context3() failed.</source>
         <translation>avcodec_alloc_context3() fallito.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="240"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="244"/>
         <source>avcodec_open2() failed: %1.</source>
         <translation>avcodec_open2() fallito: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="304"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="333"/>
         <source>Cannot find usable audio output device.</source>
         <translation>Impossibile rilevare un dispositivo audio di uscita utilizzabile per file audio.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="317"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="347"/>
         <source>Unsupported sample format.</source>
         <translation>Formato campione non supportato.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="327"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="357"/>
         <source>ao_open_live() failed: </source>
         <translation>ao_open_live() fallito: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="332"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="362"/>
         <source>No driver.</source>
         <translation>Nessun driver.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="335"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="365"/>
         <source>This driver is not a live output device.</source>
         <translation>Questo driver non è un dispositivo di uscita valido.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="338"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="368"/>
         <source>A valid option key has an invalid value.</source>
         <translation>Una valida chiave di opzione presenta un valore non valido.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="341"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="371"/>
         <source>Cannot open the device: %1, channels: %2, rate: %3, bits: %4.</source>
         <translation>Impossibile aprire il dispositivo: %1, canali: %2, velocità: %3, bit: %4.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="348"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="378"/>
         <source>Unknown error.</source>
         <translation>Errore sconosciuto.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="377"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="407"/>
         <source>avcodec_alloc_frame() failed.</source>
         <translation>avcodec_alloc_frame() fallito.</translation>
     </message>
@@ -4569,22 +4619,22 @@
 <context>
     <name>ResourceToSaveHandler</name>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>ERROR: %1</source>
         <translation>Errore: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>Resource saving error: </source>
         <translation>Errore di salvataggio risorsa:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>The referenced resource failed to download.</source>
         <translation>Lo scaricamento della risorsa di riferimento è fallita.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>WARNING: %1</source>
         <translation>ATTENZIONE: %1</translation>
     </message>
@@ -4703,8 +4753,8 @@
         <translation type="obsolete">GoldenDict</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="713"/>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="1082"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="711"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="1080"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation>%1 - %2</translation>
     </message>
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/ja_JP.ts goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/ja_JP.ts
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/ja_JP.ts	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/ja_JP.ts	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="ja">
+<TS version="2.0" language="ja">
 <context>
     <name>About</name>
     <message>
@@ -1198,11 +1198,11 @@
     <name>GroupSelectorWidget</name>
     <message>
         <source>Form</source>
-        <translation type="vanished">フォーム</translation>
+        <translation type="obsolete">フォーム</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Look in</source>
-        <translation type="vanished">検索</translation>
+        <translation type="obsolete">検索</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2413,77 +2413,77 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="376"/>
+        <location filename="../language.cc" line="377"/>
         <source>Traditional Chinese</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="377"/>
+        <location filename="../language.cc" line="378"/>
         <source>Simplified Chinese</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="378"/>
+        <location filename="../language.cc" line="379"/>
         <source>Other</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="379"/>
+        <location filename="../language.cc" line="380"/>
         <source>Other Simplified Chinese dialects</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="380"/>
+        <location filename="../language.cc" line="381"/>
         <source>Other Traditional Chinese dialects</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="381"/>
+        <location filename="../language.cc" line="382"/>
         <source>Other Eastern-European languages</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="382"/>
+        <location filename="../language.cc" line="383"/>
         <source>Other Western-European languages</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="383"/>
+        <location filename="../language.cc" line="384"/>
         <source>Other Russian languages</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="384"/>
+        <location filename="../language.cc" line="385"/>
         <source>Other Japanese languages</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="385"/>
+        <location filename="../language.cc" line="386"/>
         <source>Other Baltic languages</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="386"/>
+        <location filename="../language.cc" line="387"/>
         <source>Other Greek languages</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="387"/>
+        <location filename="../language.cc" line="388"/>
         <source>Other Korean dialects</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="388"/>
+        <location filename="../language.cc" line="389"/>
         <source>Other Turkish dialects</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="389"/>
+        <location filename="../language.cc" line="390"/>
         <source>Other Thai dialects</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="390"/>
+        <location filename="../language.cc" line="391"/>
         <source>Tamazight</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2499,7 +2499,7 @@
 <context>
     <name>Main</name>
     <message>
-        <location filename="../main.cc" line="364"/>
+        <location filename="../main.cc" line="375"/>
         <source>Error in configuration file. Continue with default settings?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2542,47 +2542,47 @@
         <translation>読み込んでいます...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3156"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3191"/>
         <source>Skip This Release</source>
         <translation>このリリースをスキップ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3286"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3321"/>
         <source>You have chosen to hide a menubar. Use %1 to show it back.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3287"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3322"/>
         <source>Ctrl+M</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3386"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3421"/>
         <source>Page Setup</source>
         <translation>ページ設定</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3387"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3422"/>
         <source>No printer is available. Please install one first.</source>
         <translation>利用可能なプリンターがありません。まずインストールしてください。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3405"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3440"/>
         <source>Print Article</source>
         <translation>記事の印刷</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3480"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3515"/>
         <source>Article, Complete (*.html)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3481"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3516"/>
         <source>Article, HTML Only (*.html)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3484"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3519"/>
         <source>Save Article As</source>
         <translation>名前を付けて記事を保存</translation>
     </message>
@@ -2591,43 +2591,43 @@
         <translation type="obsolete">HTML ファイル (*.html *.htm)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3498"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3533"/>
         <source>Error</source>
         <translation>エラー</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3499"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3534"/>
         <source>Can&apos;t save article: %1</source>
         <translation>記事を保存できません: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1327"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1360"/>
         <source>%1 dictionaries, %2 articles, %3 words</source>
         <translation>%1 個の辞書、%2 個の記事、 %3 個の単語</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3038"/>
         <source>Failed to initialize hotkeys monitoring mechanism.&lt;br&gt;Make sure your XServer has RECORD extension turned on.</source>
         <translation>ホットキー監視機構の初期化に失敗しました。&lt;br&gt;XServer の RECORD 拡張がオンになっていることを確認してください。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3149"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3184"/>
         <source>New Release Available</source>
         <translation>新しいリリースが利用可能です</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3150"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3185"/>
         <source>Version &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; of GoldenDict is now available for download.&lt;br&gt;Click &lt;b&gt;Download&lt;/b&gt; to get to the download page.</source>
         <translation>GoldenDict のバージョン &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; のダウンロードが利用可能です。&lt;br&gt;ダウンロード ページへ移動するには&lt;b&gt;ダウンロード&lt;/b&gt;をクリックします。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3190"/>
         <source>Download</source>
         <translation>ダウンロード</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="282"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up in:</source>
         <translation>検索する場所:</translation>
     </message>
@@ -2716,131 +2716,131 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up:</source>
         <translation>検索:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1356"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1389"/>
         <source>All</source>
         <translation>すべて</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1785"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1863"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4678"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4706"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1818"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4713"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4741"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4768"/>
         <source>Remove current tab from Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4036"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4071"/>
         <source>Export Favorites to file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4038"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4128"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4073"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4163"/>
         <source>XML files (*.xml);;All files (*.*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4057"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4106"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4092"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4141"/>
         <source>Favorites export complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4077"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4112"/>
         <source>Export Favorites to file as plain list</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4126"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4161"/>
         <source>Import Favorites from file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4151"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4186"/>
         <source>Favorites import complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4157"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4192"/>
         <source>Data parsing error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4649"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4684"/>
         <source>Now indexing for full-text search: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4691"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4726"/>
         <source>Remove headword &quot;%1&quot; from Favorites?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3209"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="863"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3244"/>
         <source>Accessibility API is not enabled</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="948"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="950"/>
         <source>String to search in dictionaries. The wildcards &apos;*&apos;, &apos;?&apos; and sets of symbols &apos;[...]&apos; are allowed.
 To find &apos;*&apos;, &apos;?&apos;, &apos;[&apos;, &apos;]&apos; symbols use &apos;\*&apos;, &apos;\?&apos;, &apos;\[&apos;, &apos;\]&apos; respectively</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3560"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3595"/>
         <source>Saving article...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3623"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3658"/>
         <source>The main window is set to be always on top.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3963"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3998"/>
         <source>Import history from file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4012"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4047"/>
         <source>Import error: invalid data in file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4016"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4051"/>
         <source>History import complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4019"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4054"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4190"/>
         <source>Import error: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4439"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4474"/>
         <source>Dictionary info</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4443"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4478"/>
         <source>Dictionary headwords</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4445"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4480"/>
         <source>Open dictionary folder</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4451"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4486"/>
         <source>Edit dictionary</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2850,17 +2850,17 @@
         <translation>開いているタブ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1520"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1553"/>
         <source>Open Tabs List</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1578"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1611"/>
         <source>(untitled)</source>
         <translation>(無題)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1815"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1848"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2869,32 +2869,32 @@
         <translation type="obsolete">警告: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3857"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3869"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3892"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3904"/>
         <source>&amp;Hide</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3936"/>
         <source>Export history to file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3903"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3965"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4079"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3938"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4000"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4114"/>
         <source>Text files (*.txt);;All files (*.*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3942"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3977"/>
         <source>History export complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3945"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4060"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4109"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3980"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4095"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4144"/>
         <source>Export error: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2904,7 +2904,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="46"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="797"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="799"/>
         <source>Welcome!</source>
         <translation>ようこそ!</translation>
     </message>
@@ -3157,9 +3157,9 @@
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="659"/>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="245"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1790"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1868"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4698"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1823"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
         <source>Add current tab to Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3208,8 +3208,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="552"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3873"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3908"/>
         <source>&amp;Show</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3757,12 +3757,12 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="685"/>
-        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of Goldendict&apos;s own windows changes</source>
+        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of GoldenDict&apos;s own windows changes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="688"/>
-        <source>Ignore Goldendict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
+        <source>Ignore GoldenDict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -3854,73 +3854,74 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1206"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1259"/>
         <source>Full-text search</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1225"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1278"/>
         <source>Allow full-text search for:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1323"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1376"/>
         <source>Don&apos;t search in dictionaries containing more than</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1340"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
         <source>articles (0 - unlimited)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1619"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1672"/>
         <source>Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1627"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1680"/>
         <source>Favorites saving interval. If set to 0 Favorites will be saved only during exit.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1653"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1706"/>
         <source>Turn this option on to confirm every operation of items deletion</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1656"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1709"/>
         <source>Confirmation for items deletion</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1689"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
         <source>Select this option to automatic collapse big articles</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1692"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1743"/>
         <source>Collapse articles more than</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1699"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
         <source>Articles longer than this size will be collapsed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1715"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1766"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1816"/>
         <source>symbols</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1773"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1859"/>
         <source>Turn this option on to enable extra articles search via synonym lists
 from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1777"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1863"/>
         <source>Extra search via synonyms</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4039,7 +4040,35 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1174"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1160"/>
+        <source>Maximum network cache size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1167"/>
+        <source>Maximum disk space occupied by GoldenDict&apos;s network cache in
+%1
+If set to 0 the network disk cache will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1172"/>
+        <source> MiB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1185"/>
+        <source>When this option is enabled, GoldenDict
+clears its network cache from disk during exit.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1189"/>
+        <source>Clear network cache on exit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1227"/>
         <source>When this is enabled, the program periodically
 checks if a new, updated version of GoldenDict
 is available for download. If it is so, the program
@@ -4051,22 +4080,22 @@
 ダウンロード ページを開くか確認します。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1181"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1234"/>
         <source>Check for new program releases periodically</source>
         <translation>定期的に新しいプログラム リリースをチェックする</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1379"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1432"/>
         <source>Ad&amp;vanced</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1387"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1440"/>
         <source>ScanPopup extra technologies</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1446"/>
         <source>Try to use IAccessibleEx technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it
  (for example Internet Explorer 9).
@@ -4074,133 +4103,149 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1399"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1452"/>
         <source>Use &amp;IAccessibleEx</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1406"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1459"/>
         <source>Try to use UI Automation technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1411"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
         <source>Use &amp;UIAutomation</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1418"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1471"/>
         <source>Try to use special GoldenDict message to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1423"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1476"/>
         <source>Use &amp;GoldenDict message</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1433"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1486"/>
         <source>ScanPopup unpinned window flags</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1439"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1492"/>
         <source>Experiment with non-default flags if the unpinned scan popup window misbehaves</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1443"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1496"/>
         <source>&lt;default&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1448"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1501"/>
         <source>Popup</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1453"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1506"/>
         <source>Tool</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1517"/>
         <source>This hint can be combined with non-default window flags</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1467"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1520"/>
         <source>Bypass window manager hint</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1507"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1560"/>
         <source>History</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1513"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1566"/>
         <source>Turn this option on to store history of the translated words</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1516"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1569"/>
         <source>Store &amp;history</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1531"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1584"/>
         <source>Specify the maximum number of entries to keep in history.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1534"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1587"/>
         <source>Maximum history size:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1571"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1624"/>
         <source>History saving interval. If set to 0 history will be saved only during exit.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1577"/>
         <location filename="../preferences.ui" line="1630"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1683"/>
         <source>Save every</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1594"/>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1644"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1647"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1697"/>
         <source>minutes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1681"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1734"/>
         <source>Articles</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1737"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1786"/>
+        <source>Turn this option on to ignore unreasonably long input text
+from mouse-over, selection, clipboard or command line</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1790"/>
+        <source>Ignore input phrases longer than</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1800"/>
+        <source>Input phrases longer than this size will be ignored</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1823"/>
         <source>Turn this option on to ignore diacritics while searching articles</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1826"/>
         <source>Ignore diacritics while searching</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1747"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1833"/>
         <source>Turn this option on to always expand optional parts of articles</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1836"/>
         <source>Expand optional &amp;parts</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4241,16 +4286,21 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../preferences.cc" line="158"/>
+        <source> MB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Play via DirectShow</source>
         <translation type="obsolete">DirectShow を通じて再生する</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="622"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="636"/>
         <source>Changing Language</source>
         <translation>言語の変更</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="623"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="637"/>
         <source>Restart the program to apply the language change.</source>
         <translation>言語の変更を適用するにはプログラムを再起動します。</translation>
     </message>
@@ -4333,7 +4383,7 @@
     <name>QObject</name>
     <message>
         <location filename="../aard.cc" line="449"/>
-        <location filename="../dsl.cc" line="1764"/>
+        <location filename="../dsl.cc" line="1775"/>
         <source>Article loading error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4358,93 +4408,93 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="146"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="150"/>
         <source>avformat_alloc_context() failed.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="157"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="161"/>
         <source>av_malloc() failed.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="166"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="170"/>
         <source>avio_alloc_context() failed.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="183"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="187"/>
         <source>avformat_open_input() failed: %1.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="190"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="194"/>
         <source>avformat_find_stream_info() failed: %1.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="209"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="213"/>
         <source>Could not find audio stream.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="218"/>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="225"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="222"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="229"/>
         <source>Codec [id: %1] not found.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="231"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="235"/>
         <source>avcodec_alloc_context3() failed.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="240"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="244"/>
         <source>avcodec_open2() failed: %1.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="304"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="333"/>
         <source>Cannot find usable audio output device.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="317"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="347"/>
         <source>Unsupported sample format.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="327"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="357"/>
         <source>ao_open_live() failed: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="332"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="362"/>
         <source>No driver.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="335"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="365"/>
         <source>This driver is not a live output device.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="338"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="368"/>
         <source>A valid option key has an invalid value.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="341"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="371"/>
         <source>Cannot open the device: %1, channels: %2, rate: %3, bits: %4.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="348"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="378"/>
         <source>Unknown error.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="377"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="407"/>
         <source>avcodec_alloc_frame() failed.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4498,22 +4548,22 @@
 <context>
     <name>ResourceToSaveHandler</name>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>ERROR: %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>Resource saving error: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>The referenced resource failed to download.</source>
         <translation type="unfinished">参照されたリソースのダウンロードに失敗しました。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>WARNING: %1</source>
         <translation type="unfinished">警告: %1</translation>
     </message>
@@ -4632,8 +4682,8 @@
         <translation type="obsolete">GoldenDict</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="713"/>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="1082"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="711"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="1080"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/jb_JB.ts goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/jb_JB.ts
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/jb_JB.ts	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/jb_JB.ts	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="jb">
+<TS version="2.0" language="jb">
 <context>
     <name>About</name>
     <message>
@@ -21,12 +21,12 @@
     <message>
         <location filename="../about.ui" line="101"/>
         <source>Licensed under GNU GPLv3 or later</source>
-        <translation>.i la'o zoi. GNU GPLv3 .zoi ja ro bavla'i cu javni</translation>
+        <translation>.i la&apos;o zoi. GNU GPLv3 .zoi ja ro bavla&apos;i cu javni</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../about.ui" line="125"/>
         <source>Credits:</source>
-        <translation>zanfu'e</translation>
+        <translation>zanfu&apos;e</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../about.cc" line="19"/>
@@ -36,7 +36,7 @@
     <message>
         <location filename="../about.cc" line="36"/>
         <source>Based on Qt %1 (%2, %3 bit)</source>
-        <translation>.i jicmu fa lo %1 moi be la'i .kutis. (%2, bitmu li %3)</translation>
+        <translation>.i jicmu fa lo %1 moi be la&apos;i .kutis. (%2, bitmu li %3)</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -54,12 +54,12 @@
     <message>
         <location filename="../article_maker.cc" line="245"/>
         <source>No translation for &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; was found in group &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt;.</source>
-        <translation>.i pu facki lo du'u no cmima be la'o zoi. &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; .zoi cu xe fanva la'o zoi. &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; .zoi</translation>
+        <translation>.i pu facki lo du&apos;u no cmima be la&apos;o zoi. &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; .zoi cu xe fanva la&apos;o zoi. &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; .zoi</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../article_maker.cc" line="250"/>
         <source>No translation was found in group &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;.</source>
-        <translation>.i pu facki lo du'u no cmima be la'o zoi. &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; .zoi cu xe fanva</translation>
+        <translation>.i pu facki lo du&apos;u no cmima be la&apos;o zoi. &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; .zoi cu xe fanva</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../article_maker.cc" line="297"/>
@@ -69,7 +69,7 @@
     <message>
         <location filename="../article_maker.cc" line="299"/>
         <source>&lt;h3 align=&quot;center&quot;&gt;Welcome to &lt;b&gt;GoldenDict&lt;/b&gt;!&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;To start working with the program, first visit &lt;b&gt;Edit|Dictionaries&lt;/b&gt; to add some directory paths where to search for the dictionary files, set up various Wikipedia sites or other sources, adjust dictionary order or create dictionary groups.&lt;p&gt;And then you&apos;re ready to look up your words! You can do that in this window by using a pane to the left, or you can &lt;a href=&quot;Working with popup&quot;&gt;look up words from other active applications&lt;/a&gt;. &lt;p&gt;To customize program, check out the available preferences at &lt;b&gt;Edit|Preferences&lt;/b&gt;. All settings there have tooltips, be sure to read them if you are in doubt about anything.&lt;p&gt;Should you need further help, have any questions, suggestions or just wonder what the others think, you are welcome at the program&apos;s &lt;a href=&quot;http://goldendict.org/forum/&quot;&gt;forum&lt;/a&gt;.&lt;p&gt;Check program&apos;s &lt;a href=&quot;http://goldendict.org/&quot;&gt;website&lt;/a&gt; for the updates. &lt;p&gt;(c) 2008-2013 Konstantin Isakov. Licensed under GPLv3 or later.</source>
-        <translation>&lt;h3 align=&quot;center&quot;&gt;.i fi'i do do pilno &lt;b&gt;la .goldendikt.&lt;/b&gt;&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;.i sarcu pa nu do kakne lo ka pilno lo samtci kei kei fa pa se tadji be pa nu do cuxna &lt;b&gt;la vlacku&lt;/b&gt; pe &lt;b&gt;la binxo&lt;/b&gt; be'o poi nu do jmina pa judri be pa vlacku datnyveimei be'o ja pa samtcise'u be fi la .midiiauikis. be'o ja pa drata lo'i vreji ja cu basygau fo lo ka se porsi fi lo'i vlacku ja cu cupra pa vlacku selcmi&lt;p&gt;.i ba da do co'a kakne lo ka sisku fi lo'i valsi .i pa nu sisku cu se tadji pa nu do pilno lo cankyuidje poi zunle dei kei je pa nu &lt;a href=&quot;Working with popup&quot;&gt;do sisku tu'a pa valsi pe pa samtci poi drata&lt;/a&gt;&lt;p&gt;.i pa nu do cuxna &lt;b&gt;la te tcimi'e&lt;/b&gt; pe &lt;b&gt;la binxo&lt;/b&gt; cu tadji pa nu tcimi'e .i ro da poi kakne lo ka binxo cu ckini pa djunoi poi ga ja nai do bilga lo ka tcidu ke'a gi cfipu do&lt;p&gt;.i ga na ja do nitcu lo ka se sidju kei ja cu djica lo ka cusku pa preti ja cu stidi da kei ja cu kucli pa se jinvi be pa prenu poi na du do gi ko vitke &lt;a href=&quot;http://goldendict.org/forum/&quot;&gt;lo snustu&lt;/a&gt; be fi lo samtci&lt;p&gt;.i nuzba ro cnino &lt;a href=&quot;http://goldendict.org/&quot;&gt;lo kibystu&lt;/a&gt; pe lo samtci&lt;p&gt;(c) 2008-2013 Konstantin Isakov .i la'o zoi. GPL3 .zoi ja ro bavla'i be ri cu javni</translation>
+        <translation>&lt;h3 align=&quot;center&quot;&gt;.i fi&apos;i do do pilno &lt;b&gt;la .goldendikt.&lt;/b&gt;&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;.i sarcu pa nu do kakne lo ka pilno lo samtci kei kei fa pa se tadji be pa nu do cuxna &lt;b&gt;la vlacku&lt;/b&gt; pe &lt;b&gt;la binxo&lt;/b&gt; be&apos;o poi nu do jmina pa judri be pa vlacku datnyveimei be&apos;o ja pa samtcise&apos;u be fi la .midiiauikis. be&apos;o ja pa drata lo&apos;i vreji ja cu basygau fo lo ka se porsi fi lo&apos;i vlacku ja cu cupra pa vlacku selcmi&lt;p&gt;.i ba da do co&apos;a kakne lo ka sisku fi lo&apos;i valsi .i pa nu sisku cu se tadji pa nu do pilno lo cankyuidje poi zunle dei kei je pa nu &lt;a href=&quot;Working with popup&quot;&gt;do sisku tu&apos;a pa valsi pe pa samtci poi drata&lt;/a&gt;&lt;p&gt;.i pa nu do cuxna &lt;b&gt;la te tcimi&apos;e&lt;/b&gt; pe &lt;b&gt;la binxo&lt;/b&gt; cu tadji pa nu tcimi&apos;e .i ro da poi kakne lo ka binxo cu ckini pa djunoi poi ga ja nai do bilga lo ka tcidu ke&apos;a gi cfipu do&lt;p&gt;.i ga na ja do nitcu lo ka se sidju kei ja cu djica lo ka cusku pa preti ja cu stidi da kei ja cu kucli pa se jinvi be pa prenu poi na du do gi ko vitke &lt;a href=&quot;http://goldendict.org/forum/&quot;&gt;lo snustu&lt;/a&gt; be fi lo samtci&lt;p&gt;.i nuzba ro cnino &lt;a href=&quot;http://goldendict.org/&quot;&gt;lo kibystu&lt;/a&gt; pe lo samtci&lt;p&gt;(c) 2008-2013 Konstantin Isakov .i la&apos;o zoi. GPL3 .zoi ja ro bavla&apos;i be ri cu javni</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../article_maker.cc" line="315"/>
@@ -122,7 +122,7 @@
     <message>
         <location filename="../article_maker.cc" line="717"/>
         <source>Query error: %1</source>
-        <translation>.i nabmi fi pa nu sisku kei fa la'o zoi. %1 .zoi</translation>
+        <translation>.i nabmi fi pa nu sisku kei fa la&apos;o zoi. %1 .zoi</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../article_maker.cc" line="823"/>
@@ -156,13 +156,13 @@
         <location filename="../articleview.ui" line="71"/>
         <location filename="../articleview.ui" line="160"/>
         <source>&amp;Previous</source>
-        <translation>prula'i</translation>
+        <translation>prula&apos;i</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../articleview.ui" line="85"/>
         <location filename="../articleview.ui" line="177"/>
         <source>&amp;Next</source>
-        <translation>bavla'i</translation>
+        <translation>bavla&apos;i</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../articleview.ui" line="132"/>
@@ -187,7 +187,7 @@
     <message>
         <location filename="../articleview.ui" line="220"/>
         <source>&amp;Case Sensitive</source>
-        <translation>lo ga'elto'a cu vajni</translation>
+        <translation>lo ga&apos;elto&apos;a cu vajni</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../articleview.cc" line="285"/>
@@ -197,7 +197,7 @@
     <message>
         <location filename="../articleview.cc" line="291"/>
         <source>Copy as text</source>
-        <translation>fukra'e pa lerpoi</translation>
+        <translation>fukra&apos;e pa lerpoi</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../articleview.cc" line="297"/>
@@ -249,7 +249,7 @@
         <location filename="../articleview.cc" line="1321"/>
         <location filename="../articleview.cc" line="1555"/>
         <source>ERROR: %1</source>
-        <translation>.i nabmi fa la'o zoi. %1 .zoi</translation>
+        <translation>.i nabmi fa la&apos;o zoi. %1 .zoi</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../articleview.cc" line="1362"/>
@@ -280,22 +280,22 @@
     <message>
         <location filename="../articleview.cc" line="1738"/>
         <source>Save &amp;image...</source>
-        <translation>co'a vreji fi pa pixra</translation>
+        <translation>co&apos;a vreji fi pa pixra</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../articleview.cc" line="1746"/>
         <source>Save s&amp;ound...</source>
-        <translation>co'a vreji fi pa se snavi</translation>
+        <translation>co&apos;a vreji fi pa se snavi</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../articleview.cc" line="1765"/>
         <source>&amp;Look up &quot;%1&quot;</source>
-        <translation>sisku tu'a zoi zoi. %1 .zoi</translation>
+        <translation>sisku tu&apos;a zoi zoi. %1 .zoi</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../articleview.cc" line="1773"/>
         <source>Look up &quot;%1&quot; in &amp;New Tab</source>
-        <translation>cupra pa sepli poi vanbi pa nu sisku tu'a zoi zoi. %1 .zoi</translation>
+        <translation>cupra pa sepli poi vanbi pa nu sisku tu&apos;a zoi zoi. %1 .zoi</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../articleview.cc" line="1778"/>
@@ -316,12 +316,12 @@
     <message>
         <location filename="../articleview.cc" line="1806"/>
         <source>Look up &quot;%1&quot; in %2 in &amp;New Tab</source>
-        <translation>cupra pa sepli poi vanbi pa nu sisku tu'a zoi zoi. %1 .zoi da pe la'o zoi. %2 .zoi</translation>
+        <translation>cupra pa sepli poi vanbi pa nu sisku tu&apos;a zoi zoi. %1 .zoi da pe la&apos;o zoi. %2 .zoi</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../articleview.cc" line="1954"/>
         <source>Save sound</source>
-        <translation>co'a vreji fi pa se snavi</translation>
+        <translation>co&apos;a vreji fi pa se snavi</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../articleview.cc" line="1956"/>
@@ -331,7 +331,7 @@
     <message>
         <location filename="../articleview.cc" line="1969"/>
         <source>Save image</source>
-        <translation>co'a vreji fi pa pixra</translation>
+        <translation>co&apos;a vreji fi pa pixra</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../articleview.cc" line="1971"/>
@@ -356,7 +356,7 @@
     <message>
         <location filename="../articleview.cc" line="2075"/>
         <source>WARNING: %1</source>
-        <translation>.i kajde fi la'o zoi. %1 .zoi</translation>
+        <translation>.i kajde fi la&apos;o zoi. %1 .zoi</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../articleview.cc" line="2075"/>
@@ -609,7 +609,7 @@
     <message>
         <location filename="../dictheadwords.ui" line="56"/>
         <source>Export</source>
-        <translation>co'a vreji</translation>
+        <translation>co&apos;a vreji</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../dictheadwords.ui" line="79"/>
@@ -697,7 +697,7 @@
     <message>
         <location filename="../dictinfo.ui" line="29"/>
         <source>Total articles:</source>
-        <translation>se zilkancu lo'i notci</translation>
+        <translation>se zilkancu lo&apos;i notci</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../dictinfo.ui" line="46"/>
@@ -707,7 +707,7 @@
     <message>
         <location filename="../dictinfo.ui" line="60"/>
         <source>Total words:</source>
-        <translation>se zilkancu lo'i valsi</translation>
+        <translation>se zilkancu lo&apos;i valsi</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../dictinfo.ui" line="77"/>
@@ -722,12 +722,12 @@
     <message>
         <location filename="../dictinfo.ui" line="110"/>
         <source>Edit dictionary</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">pa vlacku cu binxo</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../dictinfo.ui" line="120"/>
         <source>Files comprising this dictionary:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">datnyvei fi pa vlacku</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../dictinfo.ui" line="201"/>
@@ -960,7 +960,7 @@
         <location filename="../fulltextsearch.cc" line="376"/>
         <location filename="../fulltextsearch.cc" line="466"/>
         <source>Articles found: </source>
-        <translation>lo'i notci poi jai se facki cu zilkancu li </translation>
+        <translation>lo&apos;i notci poi jai se facki cu zilkancu li </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../fulltextsearch.cc" line="330"/>
@@ -1006,12 +1006,12 @@
     <message>
         <location filename="../favoritespanewidget.cc" line="29"/>
         <source>&amp;Delete Selected</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">ro ca se cuxna co&apos;u cmima</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../favoritespanewidget.cc" line="38"/>
         <source>Copy Selected</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">fukra&apos;e ro ca se cuxna</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../favoritespanewidget.cc" line="47"/>
@@ -1133,7 +1133,7 @@
     <message>
         <location filename="../fulltextsearch.ui" line="253"/>
         <source>Help</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">sidju</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1141,7 +1141,7 @@
     <message>
         <location filename="../german.cc" line="48"/>
         <source>German Transliteration</source>
-        <translation>bandu'e'u lerfanva</translation>
+        <translation>bandu&apos;e&apos;u lerfanva</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1157,7 +1157,7 @@
     <message>
         <location filename="../groupcombobox.cc" line="14"/>
         <source>Choose a Group (Alt+G)</source>
-        <translation>cuxna fi lo'i selcmi (Alt+G)</translation>
+        <translation>cuxna fi lo&apos;i selcmi (Alt+G)</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1170,7 +1170,7 @@
     <message>
         <location filename="../groups.ui" line="64"/>
         <source>Add selected dictionaries to group (Ins)</source>
-        <translation>ro vlacku poi ca se cuxna co'a cmima (Insert)</translation>
+        <translation>ro vlacku poi ca se cuxna co&apos;a cmima (Insert)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../groups.ui" line="67"/>
@@ -1185,7 +1185,7 @@
     <message>
         <location filename="../groups.ui" line="89"/>
         <source>Remove selected dictionaries from group (Del)</source>
-        <translation>ro vlacku poi ca se cuxna co'u cmima (Delete)</translation>
+        <translation>ro vlacku poi ca se cuxna co&apos;u cmima (Delete)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../groups.ui" line="92"/>
@@ -1205,7 +1205,7 @@
     <message>
         <location filename="../groups.ui" line="133"/>
         <source>Tab 2</source>
-        <translation>re moi lo'i vanbi poi sepli</translation>
+        <translation>re moi lo&apos;i vanbi poi sepli</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../groups.ui" line="143"/>
@@ -1281,7 +1281,7 @@
     <message>
         <location filename="../groups.cc" line="124"/>
         <source>Give a name for the new group:</source>
-        <translation>.i ko samci'a pa ba cmene be lo selcmi poi cnino</translation>
+        <translation>.i ko samci&apos;a pa ba cmene be lo selcmi poi cnino</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../groups.cc" line="149"/>
@@ -1291,7 +1291,7 @@
     <message>
         <location filename="../groups.cc" line="150"/>
         <source>Give a new name for the group:</source>
-        <translation>.i ko samci'a pa basti be fi lo ka cmene lo selcmi</translation>
+        <translation>.i ko samci&apos;a pa basti be fi lo ka cmene lo selcmi</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../groups.cc" line="161"/>
@@ -1301,7 +1301,7 @@
     <message>
         <location filename="../groups.cc" line="162"/>
         <source>Are you sure you want to remove the group &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;?</source>
-        <translation>.i xu do djica lo ka vimcu la'o zoi. &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; .zoi noi selcmi</translation>
+        <translation>.i xu do djica lo ka vimcu la&apos;o zoi. &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; .zoi noi selcmi</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../groups.cc" line="175"/>
@@ -1314,7 +1314,7 @@
     <message>
         <location filename="../helpwindow.cc" line="64"/>
         <source>GoldenDict help</source>
-        <translation>djunoi fo tu'a la .goldendikt.</translation>
+        <translation>djunoi fo tu&apos;a la .goldendikt.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../helpwindow.cc" line="71"/>
@@ -1324,12 +1324,12 @@
     <message>
         <location filename="../helpwindow.cc" line="73"/>
         <source>Back</source>
-        <translation>prula'i</translation>
+        <translation>prula&apos;i</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../helpwindow.cc" line="75"/>
         <source>Forward</source>
-        <translation>bavla'i</translation>
+        <translation>bavla&apos;i</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../helpwindow.cc" line="80"/>
@@ -1339,12 +1339,12 @@
     <message>
         <location filename="../helpwindow.cc" line="82"/>
         <source>Zoom Out</source>
-        <translation>tolba'o</translation>
+        <translation>tolba&apos;o</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../helpwindow.cc" line="84"/>
         <source>Normal Size</source>
-        <translation>no'e barda</translation>
+        <translation>no&apos;e barda</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../helpwindow.cc" line="127"/>
@@ -1362,12 +1362,12 @@
     <message>
         <location filename="../historypanewidget.cc" line="21"/>
         <source>&amp;Delete Selected</source>
-        <translation>ro ca se cuxna co'u cmima</translation>
+        <translation>ro ca se cuxna co&apos;u cmima</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../historypanewidget.cc" line="30"/>
         <source>Copy Selected</source>
-        <translation>fukra'e ro ca se cuxna</translation>
+        <translation>fukra&apos;e ro ca se cuxna</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../historypanewidget.cc" line="47"/>
@@ -1432,7 +1432,7 @@
     <message>
         <location filename="../initializing.cc" line="61"/>
         <source>Please wait...</source>
-        <translation>.i ca'o gunka</translation>
+        <translation>.i ca&apos;o gunka</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1440,7 +1440,7 @@
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="56"/>
         <source>Afar</source>
-        <translation>banga'aru</translation>
+        <translation>banga&apos;aru</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="57"/>
@@ -1450,7 +1450,7 @@
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="58"/>
         <source>Avestan</source>
-        <translation>bangavu'e</translation>
+        <translation>bangavu&apos;e</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="59"/>
@@ -1460,7 +1460,7 @@
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="60"/>
         <source>Akan</source>
-        <translation>bangaku'a</translation>
+        <translation>bangaku&apos;a</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="61"/>
@@ -1475,7 +1475,7 @@
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="63"/>
         <source>Arabic</source>
-        <translation>bangaru'a</translation>
+        <translation>bangaru&apos;a</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="64"/>
@@ -1485,7 +1485,7 @@
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="65"/>
         <source>Avaric</source>
-        <translation>bangavu'a</translation>
+        <translation>bangavu&apos;a</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="66"/>
@@ -1495,92 +1495,92 @@
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="67"/>
         <source>Azerbaijani</source>
-        <translation>bangazu'e</translation>
+        <translation>bangazu&apos;e</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="68"/>
         <source>Bashkir</source>
-        <translation>banbu'aku</translation>
+        <translation>banbu&apos;aku</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="69"/>
         <source>Belarusian</source>
-        <translation>banbu'elu</translation>
+        <translation>banbu&apos;elu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="70"/>
         <source>Bulgarian</source>
-        <translation>banbu'ulu</translation>
+        <translation>banbu&apos;ulu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="71"/>
         <source>Bihari</source>
-        <translation>banbu'ixe</translation>
+        <translation>banbu&apos;ixe</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="72"/>
         <source>Bislama</source>
-        <translation>banbu'isu</translation>
+        <translation>banbu&apos;isu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="73"/>
         <source>Bambara</source>
-        <translation>banbu'amu</translation>
+        <translation>banbu&apos;amu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="74"/>
         <source>Bengali</source>
-        <translation>banbu'enu</translation>
+        <translation>banbu&apos;enu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="75"/>
         <source>Tibetan</source>
-        <translation>banbu'odu</translation>
+        <translation>banbu&apos;odu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="76"/>
         <source>Breton</source>
-        <translation>banburu'e</translation>
+        <translation>banburu&apos;e</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="77"/>
         <source>Bosnian</source>
-        <translation>banbu'osu</translation>
+        <translation>banbu&apos;osu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="78"/>
         <source>Catalan</source>
-        <translation>bancu'atu</translation>
+        <translation>bancu&apos;atu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="79"/>
         <source>Chechen</source>
-        <translation>bancuxe'e</translation>
+        <translation>bancuxe&apos;e</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="80"/>
         <source>Chamorro</source>
-        <translation>bancuxe'a</translation>
+        <translation>bancuxe&apos;a</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="81"/>
         <source>Corsican</source>
-        <translation>bancu'osu</translation>
+        <translation>bancu&apos;osu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="82"/>
         <source>Cree</source>
-        <translation>bancuru'e</translation>
+        <translation>bancuru&apos;e</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="83"/>
         <source>Czech</source>
-        <translation>bancu'esu</translation>
+        <translation>bancu&apos;esu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="84"/>
         <source>Church Slavic</source>
-        <translation>bancuxe'u</translation>
+        <translation>bancuxe&apos;u</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="85"/>
@@ -1595,27 +1595,27 @@
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="87"/>
         <source>Danish</source>
-        <translation>bandu'anu</translation>
+        <translation>bandu&apos;anu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="88"/>
         <source>German</source>
-        <translation>bandu'e'u</translation>
+        <translation>bandu&apos;e&apos;u</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="89"/>
         <source>Divehi</source>
-        <translation>bandu'ivu</translation>
+        <translation>bandu&apos;ivu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="90"/>
         <source>Dzongkha</source>
-        <translation>banduzu'o</translation>
+        <translation>banduzu&apos;o</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="91"/>
         <source>Ewe</source>
-        <translation>bangeve'e</translation>
+        <translation>bangeve&apos;e</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="92"/>
@@ -1630,12 +1630,12 @@
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="94"/>
         <source>Esperanto</source>
-        <translation>bangepu'o</translation>
+        <translation>bangepu&apos;o</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="95"/>
         <source>Spanish</source>
-        <translation>bansupu'a</translation>
+        <translation>bansupu&apos;a</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="96"/>
@@ -1645,37 +1645,37 @@
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="97"/>
         <source>Basque</source>
-        <translation>bange'usu</translation>
+        <translation>bange&apos;usu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="98"/>
         <source>Persian</source>
-        <translation>banfu'asu</translation>
+        <translation>banfu&apos;asu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="99"/>
         <source>Fulah</source>
-        <translation>banfu'ulu</translation>
+        <translation>banfu&apos;ulu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="100"/>
         <source>Finnish</source>
-        <translation>banfu'inu</translation>
+        <translation>banfu&apos;inu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="101"/>
         <source>Fijian</source>
-        <translation>banfu'iju</translation>
+        <translation>banfu&apos;iju</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="102"/>
         <source>Faroese</source>
-        <translation>banfu'a'o</translation>
+        <translation>banfu&apos;a&apos;o</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="103"/>
         <source>French</source>
-        <translation>banfuru'a</translation>
+        <translation>banfuru&apos;a</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="104"/>
@@ -1685,12 +1685,12 @@
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="105"/>
         <source>Irish</source>
-        <translation>baurgulu'e</translation>
+        <translation>baurgulu&apos;e</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="106"/>
         <source>Scottish Gaelic</source>
-        <translation>baurgulu'a</translation>
+        <translation>baurgulu&apos;a</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="107"/>
@@ -1705,7 +1705,7 @@
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="109"/>
         <source>Gujarati</source>
-        <translation>baurgu'uju</translation>
+        <translation>baurgu&apos;uju</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="110"/>
@@ -1715,22 +1715,22 @@
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="111"/>
         <source>Hausa</source>
-        <translation>banxe'a'u</translation>
+        <translation>banxe&apos;a&apos;u</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="112"/>
         <source>Hebrew</source>
-        <translation>banxe'ebu</translation>
+        <translation>banxe&apos;ebu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="113"/>
         <source>Hindi</source>
-        <translation>banxe'inu</translation>
+        <translation>banxe&apos;inu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="114"/>
         <source>Hiri Motu</source>
-        <translation>banxemu'o</translation>
+        <translation>banxemu&apos;o</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="115"/>
@@ -1740,27 +1740,27 @@
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="116"/>
         <source>Haitian</source>
-        <translation>banxe'atu</translation>
+        <translation>banxe&apos;atu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="117"/>
         <source>Hungarian</source>
-        <translation>banxe'unu</translation>
+        <translation>banxe&apos;unu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="118"/>
         <source>Armenian</source>
-        <translation>banxeje'e</translation>
+        <translation>banxeje&apos;e</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="119"/>
         <source>Herero</source>
-        <translation>banxe'eru</translation>
+        <translation>banxe&apos;eru</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="120"/>
         <source>Interlingua</source>
-        <translation>banginu'a</translation>
+        <translation>banginu&apos;a</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="121"/>
@@ -1770,17 +1770,17 @@
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="122"/>
         <source>Interlingue</source>
-        <translation>bangilu'e</translation>
+        <translation>bangilu&apos;e</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="123"/>
         <source>Igbo</source>
-        <translation>bangibu'o</translation>
+        <translation>bangibu&apos;o</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="124"/>
         <source>Sichuan Yi</source>
-        <translation>bangi'i'i</translation>
+        <translation>bangi&apos;i&apos;i</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="125"/>
@@ -1790,7 +1790,7 @@
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="126"/>
         <source>Ido</source>
-        <translation>bangidu'o</translation>
+        <translation>bangidu&apos;o</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="127"/>
@@ -1800,12 +1800,12 @@
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="128"/>
         <source>Italian</source>
-        <translation>bangitu'a</translation>
+        <translation>bangitu&apos;a</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="129"/>
         <source>Inuktitut</source>
-        <translation>bangiku'u</translation>
+        <translation>bangiku&apos;u</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="130"/>
@@ -1815,37 +1815,37 @@
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="131"/>
         <source>Javanese</source>
-        <translation>banju'avu</translation>
+        <translation>banju&apos;avu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="132"/>
         <source>Georgian</source>
-        <translation>banku'atu</translation>
+        <translation>banku&apos;atu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="133"/>
         <source>Kongo</source>
-        <translation>banku'onu</translation>
+        <translation>banku&apos;onu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="134"/>
         <source>Kikuyu</source>
-        <translation>banku'iku</translation>
+        <translation>banku&apos;iku</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="135"/>
         <source>Kwanyama</source>
-        <translation>banku'u'a</translation>
+        <translation>banku&apos;u&apos;a</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="136"/>
         <source>Kazakh</source>
-        <translation>banku'azu</translation>
+        <translation>banku&apos;azu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="137"/>
         <source>Kalaallisut</source>
-        <translation>banku'alu</translation>
+        <translation>banku&apos;alu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="138"/>
@@ -1855,47 +1855,47 @@
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="139"/>
         <source>Kannada</source>
-        <translation>banku'anu</translation>
+        <translation>banku&apos;anu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="140"/>
         <source>Korean</source>
-        <translation>banku'oru</translation>
+        <translation>banku&apos;oru</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="141"/>
         <source>Kanuri</source>
-        <translation>banku'a'u</translation>
+        <translation>banku&apos;a&apos;u</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="142"/>
         <source>Kashmiri</source>
-        <translation>banku'asu</translation>
+        <translation>banku&apos;asu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="143"/>
         <source>Kurdish</source>
-        <translation>banku'uru</translation>
+        <translation>banku&apos;uru</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="144"/>
         <source>Komi</source>
-        <translation>banku'omu</translation>
+        <translation>banku&apos;omu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="145"/>
         <source>Cornish</source>
-        <translation>bancu'oru</translation>
+        <translation>bancu&apos;oru</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="146"/>
         <source>Kirghiz</source>
-        <translation>banku'iru</translation>
+        <translation>banku&apos;iru</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="147"/>
         <source>Latin</source>
-        <translation>banlu'atu</translation>
+        <translation>banlu&apos;atu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="148"/>
@@ -1905,37 +1905,37 @@
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="149"/>
         <source>Ganda</source>
-        <translation>banlu'ugu</translation>
+        <translation>banlu&apos;ugu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="150"/>
         <source>Limburgish</source>
-        <translation>banlu'imu</translation>
+        <translation>banlu&apos;imu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="151"/>
         <source>Lingala</source>
-        <translation>banlu'inu</translation>
+        <translation>banlu&apos;inu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="152"/>
         <source>Lao</source>
-        <translation>banlu'a'o</translation>
+        <translation>banlu&apos;a&apos;o</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="153"/>
         <source>Lithuanian</source>
-        <translation>banlu'itu</translation>
+        <translation>banlu&apos;itu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="154"/>
         <source>Luba-Katanga</source>
-        <translation>banlu'ubu</translation>
+        <translation>banlu&apos;ubu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="155"/>
         <source>Latvian</source>
-        <translation>banlu'avu</translation>
+        <translation>banlu&apos;avu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="156"/>
@@ -1945,12 +1945,12 @@
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="157"/>
         <source>Marshallese</source>
-        <translation>banmu'axe</translation>
+        <translation>banmu&apos;axe</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="158"/>
         <source>Maori</source>
-        <translation>banmuru'i</translation>
+        <translation>banmuru&apos;i</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="159"/>
@@ -1960,22 +1960,22 @@
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="160"/>
         <source>Malayalam</source>
-        <translation>banmu'alu</translation>
+        <translation>banmu&apos;alu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="161"/>
         <source>Mongolian</source>
-        <translation>banmu'onu</translation>
+        <translation>banmu&apos;onu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="162"/>
         <source>Marathi</source>
-        <translation>banmu'aru</translation>
+        <translation>banmu&apos;aru</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="163"/>
         <source>Malay</source>
-        <translation>banmusu'a</translation>
+        <translation>banmusu&apos;a</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="164"/>
@@ -1985,32 +1985,32 @@
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="165"/>
         <source>Burmese</source>
-        <translation>banmuje'a</translation>
+        <translation>banmuje&apos;a</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="166"/>
         <source>Nauru</source>
-        <translation>baurnu'a'u</translation>
+        <translation>baurnu&apos;a&apos;u</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="167"/>
         <source>Norwegian Bokmal</source>
-        <translation>baurnu'obu</translation>
+        <translation>baurnu&apos;obu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="168"/>
         <source>North Ndebele</source>
-        <translation>baurnudu'e</translation>
+        <translation>baurnudu&apos;e</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="169"/>
         <source>Nepali</source>
-        <translation>baurnu'epu</translation>
+        <translation>baurnu&apos;epu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="170"/>
         <source>Ndonga</source>
-        <translation>baurnudu'o</translation>
+        <translation>baurnudu&apos;o</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="171"/>
@@ -2020,12 +2020,12 @@
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="172"/>
         <source>Norwegian Nynorsk</source>
-        <translation>baurnunu'o</translation>
+        <translation>baurnunu&apos;o</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="173"/>
         <source>Norwegian</source>
-        <translation>baurnu'oru</translation>
+        <translation>baurnu&apos;oru</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="174"/>
@@ -2035,22 +2035,22 @@
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="175"/>
         <source>Navajo</source>
-        <translation>baurnu'avu</translation>
+        <translation>baurnu&apos;avu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="176"/>
         <source>Chichewa</source>
-        <translation>baurnuje'a</translation>
+        <translation>baurnuje&apos;a</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="177"/>
         <source>Occitan</source>
-        <translation>bangocu'i</translation>
+        <translation>bangocu&apos;i</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="178"/>
         <source>Ojibwa</source>
-        <translation>bangoju'i</translation>
+        <translation>bangoju&apos;i</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="179"/>
@@ -2060,7 +2060,7 @@
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="180"/>
         <source>Oriya</source>
-        <translation>bangoru'i</translation>
+        <translation>bangoru&apos;i</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="181"/>
@@ -2070,32 +2070,32 @@
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="182"/>
         <source>Panjabi</source>
-        <translation>banpu'anu</translation>
+        <translation>banpu&apos;anu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="183"/>
         <source>Pali</source>
-        <translation>banpulu'i</translation>
+        <translation>banpulu&apos;i</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="184"/>
         <source>Polish</source>
-        <translation>banpu'olu</translation>
+        <translation>banpu&apos;olu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="185"/>
         <source>Pashto</source>
-        <translation>banpu'usu</translation>
+        <translation>banpu&apos;usu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="186"/>
         <source>Portuguese</source>
-        <translation>banpu'oru</translation>
+        <translation>banpu&apos;oru</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="187"/>
         <source>Quechua</source>
-        <translation>banke'u'e</translation>
+        <translation>banke&apos;u&apos;e</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="188"/>
@@ -2105,27 +2105,27 @@
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="189"/>
         <source>Kirundi</source>
-        <translation>banru'unu</translation>
+        <translation>banru&apos;unu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="190"/>
         <source>Romanian</source>
-        <translation>banru'onu</translation>
+        <translation>banru&apos;onu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="191"/>
         <source>Russian</source>
-        <translation>banru'usu</translation>
+        <translation>banru&apos;usu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="192"/>
         <source>Kinyarwanda</source>
-        <translation>banku'inu</translation>
+        <translation>banku&apos;inu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="193"/>
         <source>Sanskrit</source>
-        <translation>bansu'anu</translation>
+        <translation>bansu&apos;anu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="194"/>
@@ -2140,12 +2140,12 @@
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="196"/>
         <source>Northern Sami</source>
-        <translation>bansumu'e</translation>
+        <translation>bansumu&apos;e</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="197"/>
         <source>Sango</source>
-        <translation>bansu'agu</translation>
+        <translation>bansu&apos;agu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="198"/>
@@ -2155,7 +2155,7 @@
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="199"/>
         <source>Sinhala</source>
-        <translation>bansu'inu</translation>
+        <translation>bansu&apos;inu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="200"/>
@@ -2170,22 +2170,22 @@
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="202"/>
         <source>Samoan</source>
-        <translation>bansumu'o</translation>
+        <translation>bansumu&apos;o</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="203"/>
         <source>Shona</source>
-        <translation>bansunu'a</translation>
+        <translation>bansunu&apos;a</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="204"/>
         <source>Somali</source>
-        <translation>bansu'omu</translation>
+        <translation>bansu&apos;omu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="205"/>
         <source>Albanian</source>
-        <translation>bansuke'i</translation>
+        <translation>bansuke&apos;i</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="206"/>
@@ -2200,17 +2200,17 @@
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="208"/>
         <source>Southern Sotho</source>
-        <translation>bansu'otu</translation>
+        <translation>bansu&apos;otu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="209"/>
         <source>Sundanese</source>
-        <translation>bansu'unu</translation>
+        <translation>bansu&apos;unu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="210"/>
         <source>Swedish</source>
-        <translation>bansuve'e</translation>
+        <translation>bansuve&apos;e</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="211"/>
@@ -2220,12 +2220,12 @@
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="212"/>
         <source>Tamil</source>
-        <translation>bantu'amu</translation>
+        <translation>bantu&apos;amu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="213"/>
         <source>Telugu</source>
-        <translation>bantu'elu</translation>
+        <translation>bantu&apos;elu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="214"/>
@@ -2235,17 +2235,17 @@
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="215"/>
         <source>Thai</source>
-        <translation>bantuxe'a</translation>
+        <translation>bantuxe&apos;a</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="216"/>
         <source>Tigrinya</source>
-        <translation>bantu'iru</translation>
+        <translation>bantu&apos;iru</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="217"/>
         <source>Turkmen</source>
-        <translation>bantu'uku</translation>
+        <translation>bantu&apos;uku</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="218"/>
@@ -2260,37 +2260,37 @@
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="220"/>
         <source>Tonga</source>
-        <translation>bantu'onu</translation>
+        <translation>bantu&apos;onu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="221"/>
         <source>Turkish</source>
-        <translation>bantu'uru</translation>
+        <translation>bantu&apos;uru</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="222"/>
         <source>Tsonga</source>
-        <translation>bantusu'o</translation>
+        <translation>bantusu&apos;o</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="223"/>
         <source>Tatar</source>
-        <translation>bantu'atu</translation>
+        <translation>bantu&apos;atu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="224"/>
         <source>Twi</source>
-        <translation>bantuve'i</translation>
+        <translation>bantuve&apos;i</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="225"/>
         <source>Tahitian</source>
-        <translation>bantu'axe</translation>
+        <translation>bantu&apos;axe</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="226"/>
         <source>Uighur</source>
-        <translation>bango'u'i</translation>
+        <translation>bango&apos;u&apos;i</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="227"/>
@@ -2310,17 +2310,17 @@
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="230"/>
         <source>Venda</source>
-        <translation>banvu'enu</translation>
+        <translation>banvu&apos;enu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="231"/>
         <source>Vietnamese</source>
-        <translation>banvu'i'e</translation>
+        <translation>banvu&apos;i&apos;e</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="232"/>
         <source>Volapuk</source>
-        <translation>banvu'olu</translation>
+        <translation>banvu&apos;olu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="233"/>
@@ -2330,115 +2330,115 @@
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="234"/>
         <source>Wolof</source>
-        <translation>banve'olu</translation>
+        <translation>banve&apos;olu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="235"/>
         <source>Xhosa</source>
-        <translation>banxuxe'o</translation>
+        <translation>banxuxe&apos;o</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="236"/>
         <source>Yiddish</source>
-        <translation>banje'idu</translation>
+        <translation>banje&apos;idu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="237"/>
         <source>Yoruba</source>
-        <translation>banje'oru</translation>
+        <translation>banje&apos;oru</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="238"/>
         <source>Zhuang</source>
-        <translation>banzuxe'a</translation>
+        <translation>banzuxe&apos;a</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="239"/>
         <source>Chinese</source>
-        <translation>banzuxe'o</translation>
+        <translation>banzuxe&apos;o</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="240"/>
         <source>Zulu</source>
-        <translation>banzu'ulu</translation>
+        <translation>banzu&apos;ulu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../language.cc" line="241"/>
         <source>Lojban</source>
-        <translation>banjubu'o</translation>
+        <translation>banjubu&apos;o</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="376"/>
+        <location filename="../language.cc" line="377"/>
         <source>Traditional Chinese</source>
-        <translation>banzuxe'o je cu jai cacklu</translation>
+        <translation>banzuxe&apos;o je cu jai cacklu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="377"/>
+        <location filename="../language.cc" line="378"/>
         <source>Simplified Chinese</source>
-        <translation>banzuxe'o je cu sampu</translation>
+        <translation>banzuxe&apos;o je cu sampu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="378"/>
+        <location filename="../language.cc" line="379"/>
         <source>Other</source>
         <translation>drata</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="379"/>
+        <location filename="../language.cc" line="380"/>
         <source>Other Simplified Chinese dialects</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="380"/>
+        <location filename="../language.cc" line="381"/>
         <source>Other Traditional Chinese dialects</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="381"/>
+        <location filename="../language.cc" line="382"/>
         <source>Other Eastern-European languages</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="382"/>
+        <location filename="../language.cc" line="383"/>
         <source>Other Western-European languages</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="383"/>
+        <location filename="../language.cc" line="384"/>
         <source>Other Russian languages</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="384"/>
+        <location filename="../language.cc" line="385"/>
         <source>Other Japanese languages</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="385"/>
+        <location filename="../language.cc" line="386"/>
         <source>Other Baltic languages</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="386"/>
+        <location filename="../language.cc" line="387"/>
         <source>Other Greek languages</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="387"/>
+        <location filename="../language.cc" line="388"/>
         <source>Other Korean dialects</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="388"/>
+        <location filename="../language.cc" line="389"/>
         <source>Other Turkish dialects</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="389"/>
+        <location filename="../language.cc" line="390"/>
         <source>Other Thai dialects</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="390"/>
+        <location filename="../language.cc" line="391"/>
         <source>Tamazight</source>
         <translation>.tamazixt.</translation>
     </message>
@@ -2454,7 +2454,7 @@
 <context>
     <name>Main</name>
     <message>
-        <location filename="../main.cc" line="364"/>
+        <location filename="../main.cc" line="375"/>
         <source>Error in configuration file. Continue with default settings?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2463,7 +2463,7 @@
     <name>MainWindow</name>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="46"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="797"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="799"/>
         <source>Welcome!</source>
         <translation>rinsa</translation>
     </message>
@@ -2540,7 +2540,7 @@
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="392"/>
         <source>&amp;Preferences...</source>
-        <translation>te tcimi'e</translation>
+        <translation>te tcimi&apos;e</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="395"/>
@@ -2571,7 +2571,7 @@
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="425"/>
         <source>Quit from application</source>
-        <translation>sisti tu'a lo samtci</translation>
+        <translation>sisti tu&apos;a lo samtci</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="428"/>
@@ -2601,12 +2601,12 @@
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="462"/>
         <source>&amp;Save Article</source>
-        <translation>co'a vreji fi pa notci</translation>
+        <translation>co&apos;a vreji fi pa notci</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="465"/>
         <source>Save Article</source>
-        <translation>co'a vreji fi pa notci</translation>
+        <translation>co&apos;a vreji fi pa notci</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="468"/>
@@ -2626,7 +2626,7 @@
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="491"/>
         <source>Page Set&amp;up</source>
-        <translation>papri te tcimi'e</translation>
+        <translation>papri te tcimi&apos;e</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="499"/>
@@ -2636,7 +2636,7 @@
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="507"/>
         <source>&amp;Rescan Files</source>
-        <translation>ca sisku fi lo'i datnyvei</translation>
+        <translation>ca sisku fi lo&apos;i datnyvei</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="510"/>
@@ -2661,12 +2661,12 @@
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="544"/>
         <source>&amp;Configuration Folder</source>
-        <translation>te tcimi'e datnyveimei</translation>
+        <translation>te tcimi&apos;e datnyveimei</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="552"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3873"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3908"/>
         <source>&amp;Show</source>
         <translation>viska</translation>
     </message>
@@ -2678,12 +2678,12 @@
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="563"/>
         <source>&amp;Export</source>
-        <translation>co'a vreji</translation>
+        <translation>co&apos;a vreji</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="571"/>
         <source>&amp;Import</source>
-        <translation>samymo'i</translation>
+        <translation>samymo&apos;i</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="582"/>
@@ -2730,7 +2730,7 @@
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="630"/>
         <source>GoldenDict reference</source>
-        <translation>djunoi fo tu'a la .goldendikt.</translation>
+        <translation>djunoi fo tu&apos;a la .goldendikt.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="633"/>
@@ -2745,12 +2745,12 @@
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="646"/>
         <source>Export</source>
-        <translation>co'a vreji</translation>
+        <translation>co&apos;a vreji</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="651"/>
         <source>Import</source>
-        <translation>samymo'i</translation>
+        <translation>samymo&apos;i</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="656"/>
@@ -2760,11 +2760,11 @@
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="659"/>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="245"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1790"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1868"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4698"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1823"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
         <source>Add current tab to Favorites</source>
-        <translation>pa se vanbi be lo sepli poi ca se cuxna co'a nelci se tcita</translation>
+        <translation>pa se vanbi be lo sepli poi ca se cuxna co&apos;a nelci se tcita</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="662"/>
@@ -2774,7 +2774,7 @@
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="667"/>
         <source>Export to list</source>
-        <translation>pa liste co'a vreji</translation>
+        <translation>pa liste co&apos;a vreji</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="104"/>
@@ -2799,12 +2799,12 @@
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="166"/>
         <source>Back</source>
-        <translation>prula'i</translation>
+        <translation>prula&apos;i</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="168"/>
         <source>Forward</source>
-        <translation>bavla'i</translation>
+        <translation>bavla&apos;i</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="193"/>
@@ -2814,7 +2814,7 @@
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="208"/>
         <source>Pronounce Word (Alt+S)</source>
-        <translation>vlaba'u pa valsi (Alt+S)</translation>
+        <translation>vlaba&apos;u pa valsi (Alt+S)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="220"/>
@@ -2824,16 +2824,16 @@
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="226"/>
         <source>Zoom Out</source>
-        <translation>tolba'o</translation>
+        <translation>tolba&apos;o</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="230"/>
         <source>Normal Size</source>
-        <translation>no'e barda</translation>
+        <translation>no&apos;e barda</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="282"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up in:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2850,12 +2850,12 @@
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="355"/>
         <source>Words Zoom Out</source>
-        <translation>ro valsi cu tolba'o</translation>
+        <translation>ro valsi cu tolba&apos;o</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="357"/>
         <source>Words Normal Size</source>
-        <translation>ro valsi cu no'e barda</translation>
+        <translation>ro valsi cu no&apos;e barda</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="365"/>
@@ -2885,12 +2885,12 @@
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="455"/>
         <source>Add all tabs to Favorites</source>
-        <translation>ro se vanbi be pa sepli co'a nelci se tcita</translation>
+        <translation>ro se vanbi be pa sepli co&apos;a nelci se tcita</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="597"/>
         <source>Loading...</source>
-        <translation>.i ca'o samymo'i</translation>
+        <translation>.i ca&apos;o samymo&apos;i</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="608"/>
@@ -2898,256 +2898,256 @@
         <translation>cupra pa vanbi poi sepli</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3209"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="863"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3244"/>
         <source>Accessibility API is not enabled</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="948"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="950"/>
         <source>String to search in dictionaries. The wildcards &apos;*&apos;, &apos;?&apos; and sets of symbols &apos;[...]&apos; are allowed.
 To find &apos;*&apos;, &apos;?&apos;, &apos;[&apos;, &apos;]&apos; symbols use &apos;\*&apos;, &apos;\?&apos;, &apos;\[&apos;, &apos;\]&apos; respectively</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1327"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1360"/>
         <source>%1 dictionaries, %2 articles, %3 words</source>
         <translation>.i %1 da vlacku .i %2 da notci .i %3 da valsi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up:</source>
         <translation>sisku</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1356"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1389"/>
         <source>All</source>
         <translation>se cmima ro da</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1520"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1553"/>
         <source>Open Tabs List</source>
-        <translation>liste lo'i ca vanbi poi sepli</translation>
+        <translation>liste lo&apos;i ca vanbi poi sepli</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1578"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1611"/>
         <source>(untitled)</source>
         <translation>to no da cmene toi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1785"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1863"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4678"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4706"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1818"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4713"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4741"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4768"/>
         <source>Remove current tab from Favorites</source>
-        <translation>pa se vanbi be lo sepli poi ca se cuxna co'u nelci se tcita</translation>
+        <translation>pa se vanbi be lo sepli poi ca se cuxna co&apos;u nelci se tcita</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1815"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1848"/>
         <source>%1 - %2</source>
-        <translation>zoi zoi. %1 .zoi - la'o zoi. %2 .zoi</translation>
+        <translation>zoi zoi. %1 .zoi - la&apos;o zoi. %2 .zoi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3038"/>
         <source>Failed to initialize hotkeys monitoring mechanism.&lt;br&gt;Make sure your XServer has RECORD extension turned on.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3149"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3184"/>
         <source>New Release Available</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3150"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3185"/>
         <source>Version &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; of GoldenDict is now available for download.&lt;br&gt;Click &lt;b&gt;Download&lt;/b&gt; to get to the download page.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3190"/>
         <source>Download</source>
         <translation>kibycpa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3156"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3191"/>
         <source>Skip This Release</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3286"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3321"/>
         <source>You have chosen to hide a menubar. Use %1 to show it back.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3287"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3322"/>
         <source>Ctrl+M</source>
         <translation>Ctrl+M</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3386"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3421"/>
         <source>Page Setup</source>
-        <translation>papri te tcimi'e</translation>
+        <translation>papri te tcimi&apos;e</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3387"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3422"/>
         <source>No printer is available. Please install one first.</source>
-        <translation>.i no da poi primi'i zo'u tcimi'e fi tu'a da .i ko tcimi'e fi tu'a pa primi'i</translation>
+        <translation>.i no da poi primi&apos;i zo&apos;u tcimi&apos;e fi tu&apos;a da .i ko tcimi&apos;e fi tu&apos;a pa primi&apos;i</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3405"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3440"/>
         <source>Print Article</source>
         <translation>prina je cu vreji fi pa notci</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3480"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3515"/>
         <source>Article, Complete (*.html)</source>
         <translation>notci je cu mulno (*.html)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3481"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3516"/>
         <source>Article, HTML Only (*.html)</source>
         <translation>notci je cu se bangu la .xetmel. (*.html)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3484"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3519"/>
         <source>Save Article As</source>
-        <translation>pa drata co'a vreji fi pa notci</translation>
+        <translation>pa drata co&apos;a vreji fi pa notci</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3498"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3533"/>
         <source>Error</source>
         <translation>nabmi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3499"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3534"/>
         <source>Can&apos;t save article: %1</source>
-        <translation>.i nabmi fi pa nu co'a vreji fi pa notci kei fa la'o zoi. %1 .zoi</translation>
+        <translation>.i nabmi fi pa nu co&apos;a vreji fi pa notci kei fa la&apos;o zoi. %1 .zoi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3560"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3595"/>
         <source>Saving article...</source>
-        <translation>.i ca'o co'a vreji fi pa notci</translation>
+        <translation>.i ca&apos;o co&apos;a vreji fi pa notci</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3623"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3658"/>
         <source>The main window is set to be always on top.</source>
-        <translation>.i pa ralju be lo'i cankyuidje cu gapru ro da</translation>
+        <translation>.i pa ralju be lo&apos;i cankyuidje cu gapru ro da</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3857"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3869"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3892"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3904"/>
         <source>&amp;Hide</source>
         <translation>mipri</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3936"/>
         <source>Export history to file</source>
-        <translation>co'a datnyvei fi pa purci</translation>
+        <translation>co&apos;a datnyvei fi pa purci</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3903"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3965"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4079"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3938"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4000"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4114"/>
         <source>Text files (*.txt);;All files (*.*)</source>
         <translation>datnyvei fi pa lerpoi (*.txt);;datnyvei fi da (*.*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3942"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3977"/>
         <source>History export complete</source>
-        <translation>.i mo'u co'a vreji fi pa purci</translation>
+        <translation>.i mo&apos;u co&apos;a vreji fi pa purci</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3945"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4060"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4109"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3980"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4095"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4144"/>
         <source>Export error: </source>
-        <translation>.i nabmi fi pa nu co'a vreji </translation>
+        <translation>.i nabmi fi pa nu co&apos;a vreji </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3963"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3998"/>
         <source>Import history from file</source>
-        <translation>samymo'i pa se datnyvei be fi pa purci</translation>
+        <translation>samymo&apos;i pa se datnyvei be fi pa purci</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4012"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4047"/>
         <source>Import error: invalid data in file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4016"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4051"/>
         <source>History import complete</source>
-        <translation>.i mo'u co'a samymo'i pa datni be pa purci</translation>
+        <translation>.i mo&apos;u co&apos;a samymo&apos;i pa datni be pa purci</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4019"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4054"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4190"/>
         <source>Import error: </source>
         <translation>.i nabmi fi pa nu nerbei </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4036"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4071"/>
         <source>Export Favorites to file</source>
-        <translation>co'a datnyvei fi lo'i nelci se tcita</translation>
+        <translation>co&apos;a datnyvei fi lo&apos;i nelci se tcita</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4038"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4128"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4073"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4163"/>
         <source>XML files (*.xml);;All files (*.*)</source>
         <translation>datnyvei je cu te bangu fi la .xemel. (*.xml);;datnyvei (*.*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4057"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4106"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4092"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4141"/>
         <source>Favorites export complete</source>
-        <translation>.i mo'u co'a vreji fi lo'i nelci se tcita</translation>
+        <translation>.i mo&apos;u co&apos;a vreji fi lo&apos;i nelci se tcita</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4077"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4112"/>
         <source>Export Favorites to file as plain list</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4126"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4161"/>
         <source>Import Favorites from file</source>
-        <translation>samymo'i pa se datnyvei be fi lo'i nelci se tcita</translation>
+        <translation>samymo&apos;i pa se datnyvei be fi lo&apos;i nelci se tcita</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4151"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4186"/>
         <source>Favorites import complete</source>
-        <translation>.i mo'u samymo'i pa datni be lo'i nelci se tcita</translation>
+        <translation>.i mo&apos;u samymo&apos;i pa datni be lo&apos;i nelci se tcita</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4157"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4192"/>
         <source>Data parsing error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4439"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4474"/>
         <source>Dictionary info</source>
         <translation>datni pa vlacku</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4443"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4478"/>
         <source>Dictionary headwords</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4445"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4480"/>
         <source>Open dictionary folder</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4451"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4486"/>
         <source>Edit dictionary</source>
         <translation>pa vlacku cu binxo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4649"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4684"/>
         <source>Now indexing for full-text search: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4691"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4726"/>
         <source>Remove headword &quot;%1&quot; from Favorites?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3162,7 +3162,7 @@
     <message>
         <location filename="../mdx.cc" line="667"/>
         <source>Failed loading article from %1, reason: %2</source>
-        <translation>.i nabmi fi pa nu samymo'i lo notci pe la'o zoi. %1 .zoi kei fa la'o zoi. %2 .zoi</translation>
+        <translation>.i nabmi fi pa nu samymo&apos;i lo notci pe la&apos;o zoi. %1 .zoi kei fa la&apos;o zoi. %2 .zoi</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3222,7 +3222,7 @@
     <message>
         <location filename="../orderandprops.ui" line="37"/>
         <source>Dictionary order:</source>
-        <translation>porsi fi lo'i vlacku</translation>
+        <translation>porsi fi lo&apos;i vlacku</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../orderandprops.ui" line="53"/>
@@ -3242,12 +3242,12 @@
     <message>
         <location filename="../orderandprops.ui" line="105"/>
         <source>Total articles:</source>
-        <translation>se zilkancu lo'i notci</translation>
+        <translation>se zilkancu lo&apos;i notci</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../orderandprops.ui" line="112"/>
         <source>Total words:</source>
-        <translation>se zilkancu lo'i valsi</translation>
+        <translation>se zilkancu lo&apos;i valsi</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../orderandprops.ui" line="129"/>
@@ -3282,12 +3282,12 @@
     <message>
         <location filename="../orderandprops.cc" line="267"/>
         <source>Sort by name</source>
-        <translation>porsi tu'a lo cmene</translation>
+        <translation>porsi tu&apos;a lo cmene</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../orderandprops.cc" line="269"/>
         <source>Sort by languages</source>
-        <translation>porsi tu'a lo bangu</translation>
+        <translation>porsi tu&apos;a lo bangu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../orderandprops.cc" line="292"/>
@@ -3313,7 +3313,7 @@
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="14"/>
         <source>Preferences</source>
-        <translation>te tcimi'e</translation>
+        <translation>te tcimi&apos;e</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="47"/>
@@ -3323,17 +3323,17 @@
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="53"/>
         <source>Startup</source>
-        <translation>co'a katci</translation>
+        <translation>co&apos;a katci</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="59"/>
         <source>Automatically starts GoldenDict after operation system bootup.</source>
-        <translation>.i zmiku lo ka gasnu pa nu la .goldendikt. co'a katci ba ro nu lo samcmu co'a katci</translation>
+        <translation>.i zmiku lo ka gasnu pa nu la .goldendikt. co&apos;a katci ba ro nu lo samcmu co&apos;a katci</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="62"/>
         <source>Start with system</source>
-        <translation>co'a katci ba ro nu lo samcmu co'a katci</translation>
+        <translation>co&apos;a katci ba ro nu lo samcmu co&apos;a katci</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="74"/>
@@ -3436,7 +3436,7 @@
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="220"/>
         <source>Hide single tab</source>
-        <translation>mipri pa vanbi kajna ca ro nu pa je nai za'u pa da vanbi je cu sepli</translation>
+        <translation>mipri pa vanbi kajna ca ro nu pa je nai za&apos;u pa da vanbi je cu sepli</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="227"/>
@@ -3645,12 +3645,12 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="685"/>
-        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of Goldendict&apos;s own windows changes</source>
+        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of GoldenDict&apos;s own windows changes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="688"/>
-        <source>Ignore Goldendict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
+        <source>Ignore GoldenDict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -3700,7 +3700,7 @@
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="890"/>
         <source>Pronunciation</source>
-        <translation>te vlaba'u</translation>
+        <translation>te vlaba&apos;u</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="896"/>
@@ -3750,7 +3750,7 @@
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="977"/>
         <source>&amp;Network</source>
-        <translation>te samjo'e</translation>
+        <translation>te samjo&apos;e</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="996"/>
@@ -3839,7 +3839,35 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1174"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1160"/>
+        <source>Maximum network cache size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1167"/>
+        <source>Maximum disk space occupied by GoldenDict&apos;s network cache in
+%1
+If set to 0 the network disk cache will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1172"/>
+        <source> MiB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1185"/>
+        <source>When this option is enabled, GoldenDict
+clears its network cache from disk during exit.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1189"/>
+        <source>Clear network cache on exit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1227"/>
         <source>When this is enabled, the program periodically
 checks if a new, updated version of GoldenDict
 is available for download. If it is so, the program
@@ -3848,42 +3876,42 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1181"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1234"/>
         <source>Check for new program releases periodically</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1206"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1259"/>
         <source>Full-text search</source>
         <translation>sisku fi ro lerpoi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1225"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1278"/>
         <source>Allow full-text search for:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1323"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1376"/>
         <source>Don&apos;t search in dictionaries containing more than</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1340"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
         <source>articles (0 - unlimited)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1379"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1432"/>
         <source>Ad&amp;vanced</source>
         <translation>pluja</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1387"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1440"/>
         <source>ScanPopup extra technologies</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1446"/>
         <source>Try to use IAccessibleEx technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it
  (for example Internet Explorer 9).
@@ -3891,184 +3919,201 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1399"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1452"/>
         <source>Use &amp;IAccessibleEx</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1406"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1459"/>
         <source>Try to use UI Automation technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1411"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
         <source>Use &amp;UIAutomation</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1418"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1471"/>
         <source>Try to use special GoldenDict message to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1423"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1476"/>
         <source>Use &amp;GoldenDict message</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1433"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1486"/>
         <source>ScanPopup unpinned window flags</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1439"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1492"/>
         <source>Experiment with non-default flags if the unpinned scan popup window misbehaves</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1443"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1496"/>
         <source>&lt;default&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1448"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1501"/>
         <source>Popup</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1453"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1506"/>
         <source>Tool</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1517"/>
         <source>This hint can be combined with non-default window flags</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1467"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1520"/>
         <source>Bypass window manager hint</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1507"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1560"/>
         <source>History</source>
         <translation>purci</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1513"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1566"/>
         <source>Turn this option on to store history of the translated words</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1516"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1569"/>
         <source>Store &amp;history</source>
         <translation>da vreji fi lo purci</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1531"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1584"/>
         <source>Specify the maximum number of entries to keep in history.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1534"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1587"/>
         <source>Maximum history size:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1571"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1624"/>
         <source>History saving interval. If set to 0 history will be saved only during exit.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1577"/>
         <location filename="../preferences.ui" line="1630"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1683"/>
         <source>Save every</source>
-        <translation>lo'i nu co'a vreji cu simxu lo ka pa mentu be li</translation>
+        <translation>lo&apos;i nu co&apos;a vreji cu simxu lo ka pa mentu be li</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1594"/>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1644"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1647"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1697"/>
         <source>minutes</source>
         <translation>cu temci</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1619"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1672"/>
         <source>Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1627"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1680"/>
         <source>Favorites saving interval. If set to 0 Favorites will be saved only during exit.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1653"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1706"/>
         <source>Turn this option on to confirm every operation of items deletion</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1656"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1709"/>
         <source>Confirmation for items deletion</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1681"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1734"/>
         <source>Articles</source>
         <translation>notci</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1689"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
         <source>Select this option to automatic collapse big articles</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1692"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1743"/>
         <source>Collapse articles more than</source>
-        <translation>mipri ro notci poi pa lerpoi be fi ke'a cu se cmima za'u</translation>
+        <translation>mipri ro notci poi pa lerpoi be fi ke&apos;a cu se cmima za&apos;u</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1699"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
         <source>Articles longer than this size will be collapsed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1715"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1766"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1816"/>
         <source>symbols</source>
         <translation>lerfu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1737"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1786"/>
+        <source>Turn this option on to ignore unreasonably long input text
+from mouse-over, selection, clipboard or command line</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1790"/>
+        <source>Ignore input phrases longer than</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1800"/>
+        <source>Input phrases longer than this size will be ignored</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1823"/>
         <source>Turn this option on to ignore diacritics while searching articles</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1826"/>
         <source>Ignore diacritics while searching</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1747"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1833"/>
         <source>Turn this option on to always expand optional parts of articles</source>
-        <translation>.i pa nu katci cu rinka pa nu viska ro pagbu be lo notci be'o poi na vajni</translation>
+        <translation>.i pa nu katci cu rinka pa nu viska ro pagbu be lo notci be&apos;o poi na vajni</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1836"/>
         <source>Expand optional &amp;parts</source>
         <translation>viska ro pagbu poi na vajni</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1773"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1859"/>
         <source>Turn this option on to enable extra articles search via synonym lists
 from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1777"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1863"/>
         <source>Extra search via synonyms</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4109,14 +4154,19 @@
         <translation>la blanu .lingos.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="622"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="158"/>
+        <source> MB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.cc" line="636"/>
         <source>Changing Language</source>
         <translation>basti fi lo ka bangu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="623"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="637"/>
         <source>Restart the program to apply the language change.</source>
-        <translation>.i pa nu do za'u re'u katcygau lo samtci cu rinka pa nu mo'u basti fi lo ka bangu</translation>
+        <translation>.i pa nu do za&apos;u re&apos;u katcygau lo samtci cu rinka pa nu mo&apos;u basti fi lo ka bangu</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4124,7 +4174,7 @@
     <message>
         <location filename="../sources.cc" line="1078"/>
         <source>Audio</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">snavi</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources.cc" line="1080"/>
@@ -4197,7 +4247,7 @@
     <name>QObject</name>
     <message>
         <location filename="../aard.cc" line="449"/>
-        <location filename="../dsl.cc" line="1764"/>
+        <location filename="../dsl.cc" line="1775"/>
         <source>Article loading error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4235,93 +4285,93 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="146"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="150"/>
         <source>avformat_alloc_context() failed.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="157"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="161"/>
         <source>av_malloc() failed.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="166"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="170"/>
         <source>avio_alloc_context() failed.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="183"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="187"/>
         <source>avformat_open_input() failed: %1.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="190"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="194"/>
         <source>avformat_find_stream_info() failed: %1.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="209"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="213"/>
         <source>Could not find audio stream.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="218"/>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="225"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="222"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="229"/>
         <source>Codec [id: %1] not found.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="231"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="235"/>
         <source>avcodec_alloc_context3() failed.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="240"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="244"/>
         <source>avcodec_open2() failed: %1.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="304"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="333"/>
         <source>Cannot find usable audio output device.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="317"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="347"/>
         <source>Unsupported sample format.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="327"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="357"/>
         <source>ao_open_live() failed: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="332"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="362"/>
         <source>No driver.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="335"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="365"/>
         <source>This driver is not a live output device.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="338"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="368"/>
         <source>A valid option key has an invalid value.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="341"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="371"/>
         <source>Cannot open the device: %1, channels: %2, rate: %3, bits: %4.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="348"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="378"/>
         <source>Unknown error.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="377"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="407"/>
         <source>avcodec_alloc_frame() failed.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4346,7 +4396,7 @@
     <message>
         <location filename="../groups_widgets.cc" line="1027"/>
         <source>Dictionary search/filter (Ctrl+F)</source>
-        <translation>sisku fi lo'i vlacku (Ctrl+F)</translation>
+        <translation>sisku fi lo&apos;i vlacku (Ctrl+F)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../groups_widgets.cc" line="1036"/>
@@ -4362,22 +4412,22 @@
 <context>
     <name>ResourceToSaveHandler</name>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>ERROR: %1</source>
-        <translation>.i nabmi fa la'o zoi. %1 .zoi</translation>
+        <translation>.i nabmi fa la&apos;o zoi. %1 .zoi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>Resource saving error: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>WARNING: %1</source>
-        <translation>.i kajde fi la'o zoi. %1 .zoi</translation>
+        <translation>.i kajde fi la&apos;o zoi. %1 .zoi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>The referenced resource failed to download.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4400,7 +4450,7 @@
     <message>
         <location filename="../russiantranslit.cc" line="107"/>
         <source>Russian Transliteration</source>
-        <translation>banru'usu lerfanva</translation>
+        <translation>banru&apos;usu lerfanva</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4421,7 +4471,7 @@
     <message>
         <location filename="../scanpopup.ui" line="113"/>
         <source>Back</source>
-        <translation>prula'i</translation>
+        <translation>prula&apos;i</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../scanpopup.ui" line="116"/>
@@ -4435,12 +4485,12 @@
     <message>
         <location filename="../scanpopup.ui" line="127"/>
         <source>Forward</source>
-        <translation>bavla'i</translation>
+        <translation>bavla&apos;i</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../scanpopup.ui" line="141"/>
         <source>Pronounce Word (Alt+S)</source>
-        <translation>vlaba'u (Alt+S)</translation>
+        <translation>vlaba&apos;u (Alt+S)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../scanpopup.ui" line="151"/>
@@ -4479,10 +4529,10 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="713"/>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="1082"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="711"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="1080"/>
         <source>%1 - %2</source>
-        <translation>zoi zoi. %1 .zoi - la'o zoi. %2 .zoi</translation>
+        <translation>zoi zoi. %1 .zoi - la&apos;o zoi. %2 .zoi</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4513,7 +4563,7 @@
     <message>
         <location filename="../sources.ui" line="43"/>
         <source>Paths to search for the dictionary files:</source>
-        <translation>.i sisku lo ka datnyvei fi pa vlacku kei lo'i se judri</translation>
+        <translation>.i sisku lo ka datnyvei fi pa vlacku kei lo&apos;i se judri</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources.ui" line="57"/>
@@ -4548,12 +4598,12 @@
     <message>
         <location filename="../sources.ui" line="106"/>
         <source>Make dictionaries from bunches of audiofiles by adding paths here:</source>
-        <translation>.i cupra pa vlacku tu'a lo te snavi pe lo se judri</translation>
+        <translation>.i cupra pa vlacku tu&apos;a lo te snavi pe lo se judri</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources.ui" line="156"/>
         <source>Morphology</source>
-        <translation>vlaturge'a</translation>
+        <translation>vlaturge&apos;a</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources.ui" line="162"/>
@@ -4568,7 +4618,7 @@
     <message>
         <location filename="../sources.ui" line="187"/>
         <source>Available morphology dictionaries:</source>
-        <translation>vlaturge'a vlacku je cu jai se facki</translation>
+        <translation>vlaturge&apos;a vlacku je cu jai se facki</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources.ui" line="199"/>
@@ -4583,12 +4633,12 @@
     <message>
         <location filename="../sources.ui" line="224"/>
         <source>Wikipedia</source>
-        <translation>la .uikipedi'as.</translation>
+        <translation>la .uikipedi&apos;as.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources.ui" line="230"/>
         <source>Wikipedia (MediaWiki) sites:</source>
-        <translation>samtcise'u fi la .midiiauikis. to mupli fa la .uikipedi'as. toi</translation>
+        <translation>samtcise&apos;u fi la .midiiauikis. to mupli fa la .uikipedi&apos;as. toi</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources.ui" line="283"/>
@@ -4609,12 +4659,12 @@
     <message>
         <location filename="../sources.ui" line="347"/>
         <source>DICT servers</source>
-        <translation>samtcise'u fi la .dikt.</translation>
+        <translation>samtcise&apos;u fi la .dikt.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources.ui" line="353"/>
         <source>DICT servers:</source>
-        <translation>samtcise'u fi la .dikt.</translation>
+        <translation>samtcise&apos;u fi la .dikt.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources.ui" line="403"/>
@@ -4634,12 +4684,12 @@
     <message>
         <location filename="../sources.ui" line="474"/>
         <source>Live pronunciations from &lt;a href=&quot;http://www.forvo.com/&quot;&gt;forvo.com&lt;/a&gt;. The site allows people to record and share word pronunciations. You can listen to them from GoldenDict.</source>
-        <translation>te vlaba'u fi pa remna je cu se krasi &lt;a href=&quot;http://www.forvo.com/&quot;&gt;la .forvos.&lt;/a&gt; .i fy. samtcise'u da tu'a lo nu lo te vlaba'u co'a vreji je cu gubni .i do kakne lo ka pilno la .goldendikt. tu'a lo nu tirna</translation>
+        <translation>te vlaba&apos;u fi pa remna je cu se krasi &lt;a href=&quot;http://www.forvo.com/&quot;&gt;la .forvos.&lt;/a&gt; .i fy. samtcise&apos;u da tu&apos;a lo nu lo te vlaba&apos;u co&apos;a vreji je cu gubni .i do kakne lo ka pilno la .goldendikt. tu&apos;a lo nu tirna</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources.ui" line="487"/>
         <source>Enable pronunciations from Forvo</source>
-        <translation>katci tu'a lo vlaba'u pe la .forvos.</translation>
+        <translation>katci tu&apos;a lo vlaba&apos;u pe la .forvos.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources.ui" line="517"/>
@@ -4661,17 +4711,17 @@
     <message>
         <location filename="../sources.ui" line="562"/>
         <source>Language codes (comma-separated):</source>
-        <translation>bangu te mintu to sepli fi me'o slaka bu toi</translation>
+        <translation>bangu te mintu to sepli fi me&apos;o slaka bu toi</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources.ui" line="569"/>
         <source>List of language codes you would like to have. Example: &quot;en, ru&quot;.</source>
-        <translation>liste lo'i te mintu be pa bangu poi jai se djica do .i mupli fa zoi zoi. en, ru .zoi</translation>
+        <translation>liste lo&apos;i te mintu be pa bangu poi jai se djica do .i mupli fa zoi zoi. en, ru .zoi</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources.ui" line="592"/>
         <source>Full list of language codes is available &lt;a href=&quot;http://www.forvo.com/languages-codes/&quot;&gt;here&lt;/a&gt;.</source>
-        <translation>.i &lt;a href=&quot;http://www.forvo.com/languages-codes/&quot;&gt;da&lt;/a&gt; judri pa liste be lo'i bangu te mintu</translation>
+        <translation>.i &lt;a href=&quot;http://www.forvo.com/languages-codes/&quot;&gt;da&lt;/a&gt; judri pa liste be lo&apos;i bangu te mintu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources.ui" line="634"/>
@@ -4681,7 +4731,7 @@
     <message>
         <location filename="../sources.ui" line="655"/>
         <source>Russian transliteration</source>
-        <translation>banru'usu lerfanva</translation>
+        <translation>banru&apos;usu lerfanva</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources.ui" line="666"/>
@@ -4691,12 +4741,12 @@
     <message>
         <location filename="../sources.ui" line="690"/>
         <source>German transliteration</source>
-        <translation>bandu'e'u lerfanva</translation>
+        <translation>bandu&apos;e&apos;u lerfanva</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources.ui" line="701"/>
         <source>Belarusian transliteration</source>
-        <translation>banbu'elu lerfanva</translation>
+        <translation>banbu&apos;elu lerfanva</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources.ui" line="727"/>
@@ -4790,7 +4840,7 @@
         <location filename="../sources.cc" line="204"/>
         <location filename="../sources.cc" line="231"/>
         <source>Choose a directory</source>
-        <translation>cuxna fi lo'i datnyveimei</translation>
+        <translation>cuxna fi lo&apos;i datnyveimei</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources.cc" line="191"/>
@@ -4800,25 +4850,25 @@
         <location filename="../sources.cc" line="306"/>
         <location filename="../sources.cc" line="330"/>
         <source>Confirm removal</source>
-        <translation>birti tu'a lo du'u vimcu</translation>
+        <translation>birti tu&apos;a lo du&apos;u vimcu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources.cc" line="192"/>
         <location filename="../sources.cc" line="219"/>
         <source>Remove directory &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; from the list?</source>
-        <translation>.i xu do djica lo du'u lo datnyveimei poi se judri zoi zoi. &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; .zoi co'u cmima lo se liste</translation>
+        <translation>.i xu do djica lo du&apos;u lo datnyveimei poi se judri zoi zoi. &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; .zoi co&apos;u cmima lo se liste</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources.cc" line="259"/>
         <location filename="../sources.cc" line="283"/>
         <location filename="../sources.cc" line="307"/>
         <source>Remove site &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; from the list?</source>
-        <translation>.i xu do djica lo du'u la'o zoi. &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; .zoi noi kibystu co'u cmima lo se liste</translation>
+        <translation>.i xu do djica lo du&apos;u la&apos;o zoi. &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; .zoi noi kibystu co&apos;u cmima lo se liste</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources.cc" line="331"/>
         <source>Remove program &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; from the list?</source>
-        <translation>.i xu do djica lo du'u la'o zoi. &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; .zoi noi samtci co'u cmima lo se liste</translation>
+        <translation>.i xu do djica lo du&apos;u la&apos;o zoi. &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; .zoi noi samtci co&apos;u cmima lo se liste</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4849,7 +4899,7 @@
     <message>
         <location filename="../texttospeechsource.ui" line="84"/>
         <source>Preferences</source>
-        <translation>te tcimi'e</translation>
+        <translation>te tcimi&apos;e</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../texttospeechsource.ui" line="90"/>
@@ -4899,7 +4949,7 @@
     <message>
         <location filename="../texttospeechsource.cc" line="79"/>
         <source>Confirm removal</source>
-        <translation>birti tu'a lo du'u vimcu</translation>
+        <translation>birti tu&apos;a lo du&apos;u vimcu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../texttospeechsource.cc" line="80"/>
@@ -4990,7 +5040,7 @@
     <message>
         <location filename="../wordlist.cc" line="117"/>
         <source>WARNING: %1</source>
-        <translation>.i kajde fi la'o zoi. %1 .zoi</translation>
+        <translation>.i kajde fi la&apos;o zoi. %1 .zoi</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/ko_KR.ts goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/ko_KR.ts
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/ko_KR.ts	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/ko_KR.ts	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="ko">
+<TS version="2.0" language="ko">
 <context>
     <name>About</name>
     <message>
@@ -1210,11 +1210,11 @@
     <name>GroupSelectorWidget</name>
     <message>
         <source>Form</source>
-        <translation type="vanished">Form</translation>
+        <translation type="obsolete">Form</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Look in</source>
-        <translation type="vanished">Look in</translation>
+        <translation type="obsolete">Look in</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2425,77 +2425,77 @@
         <translation>로지반어</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="376"/>
+        <location filename="../language.cc" line="377"/>
         <source>Traditional Chinese</source>
         <translation>중국어(번체)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="377"/>
+        <location filename="../language.cc" line="378"/>
         <source>Simplified Chinese</source>
         <translation>중국어(간체)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="378"/>
+        <location filename="../language.cc" line="379"/>
         <source>Other</source>
         <translation>기타 언어</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="379"/>
+        <location filename="../language.cc" line="380"/>
         <source>Other Simplified Chinese dialects</source>
         <translation>기타 중국어(간체) 방언</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="380"/>
+        <location filename="../language.cc" line="381"/>
         <source>Other Traditional Chinese dialects</source>
         <translation>기타 중국어(번체) 방언</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="381"/>
+        <location filename="../language.cc" line="382"/>
         <source>Other Eastern-European languages</source>
         <translation>기타 동유럽 언어</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="382"/>
+        <location filename="../language.cc" line="383"/>
         <source>Other Western-European languages</source>
         <translation>기타 서유럽 언어</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="383"/>
+        <location filename="../language.cc" line="384"/>
         <source>Other Russian languages</source>
         <translation>기타 러시아 언어</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="384"/>
+        <location filename="../language.cc" line="385"/>
         <source>Other Japanese languages</source>
         <translation>기타 일본 언어</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="385"/>
+        <location filename="../language.cc" line="386"/>
         <source>Other Baltic languages</source>
         <translation>기타 발트 언어</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="386"/>
+        <location filename="../language.cc" line="387"/>
         <source>Other Greek languages</source>
         <translation>기타 그리스 언어</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="387"/>
+        <location filename="../language.cc" line="388"/>
         <source>Other Korean dialects</source>
         <translation>기타 한국어 방언</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="388"/>
+        <location filename="../language.cc" line="389"/>
         <source>Other Turkish dialects</source>
         <translation>기타 터키어 방언</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="389"/>
+        <location filename="../language.cc" line="390"/>
         <source>Other Thai dialects</source>
         <translation>기타 태국어 방언</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="390"/>
+        <location filename="../language.cc" line="391"/>
         <source>Tamazight</source>
         <translation>타마지트어</translation>
     </message>
@@ -2511,7 +2511,7 @@
 <context>
     <name>Main</name>
     <message>
-        <location filename="../main.cc" line="364"/>
+        <location filename="../main.cc" line="375"/>
         <source>Error in configuration file. Continue with default settings?</source>
         <translation>설정파일 오류. 기본설정으로 계속하시겠습니까?</translation>
     </message>
@@ -2550,37 +2550,37 @@
         <translation>불러오는 중...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3156"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3191"/>
         <source>Skip This Release</source>
         <translation>이 버전을 무시합니다</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3286"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3321"/>
         <source>You have chosen to hide a menubar. Use %1 to show it back.</source>
         <translation>메뉴 모음 숨기기를 선택하셨습니다. 다시 보이게 하려면 %1을 사용하십시오.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3287"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3322"/>
         <source>Ctrl+M</source>
         <translation>Ctrl+M</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3386"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3421"/>
         <source>Page Setup</source>
         <translation>페이지 설정</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3387"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3422"/>
         <source>No printer is available. Please install one first.</source>
         <translation>프린터가 없습니다. 먼저 프린터를 설치하십시오.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3405"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3440"/>
         <source>Print Article</source>
         <translation>항목 인쇄</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3484"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3519"/>
         <source>Save Article As</source>
         <translation>다른 이름으로 항목 저장</translation>
     </message>
@@ -2589,43 +2589,43 @@
         <translation type="obsolete">Html 파일(*.html *.htm)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3498"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3533"/>
         <source>Error</source>
         <translation>오류</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3499"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3534"/>
         <source>Can&apos;t save article: %1</source>
         <translation>항목을 저장할 수 없습니다: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1327"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1360"/>
         <source>%1 dictionaries, %2 articles, %3 words</source>
         <translation>사전수: %1，항목수: %2，어휘수: %3</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3038"/>
         <source>Failed to initialize hotkeys monitoring mechanism.&lt;br&gt;Make sure your XServer has RECORD extension turned on.</source>
         <translation>단축키 감시메커니즘을 시작할 수없습니다..&lt;br&gt;XServer에서 RECORD extension이 활성화 되어 있는지 확인하십시오.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3149"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3184"/>
         <source>New Release Available</source>
         <translation>새 버전이 있습니다</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3150"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3185"/>
         <source>Version &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; of GoldenDict is now available for download.&lt;br&gt;Click &lt;b&gt;Download&lt;/b&gt; to get to the download page.</source>
         <translation>골든딕 &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;버전을 다운로드할 수 있습니다.&lt;br&gt;&lt;b&gt;다운로드&lt;/b&gt;를 누르면 다운로드 페이지로 연결됩니다.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3190"/>
         <source>Download</source>
         <translation>다운로드</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="282"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up in:</source>
         <translation>검색그룹:</translation>
     </message>
@@ -2710,120 +2710,120 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up:</source>
         <translation>검색:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1356"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1389"/>
         <source>All</source>
         <translation>All</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1785"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1863"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4678"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4706"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1818"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4713"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4741"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4768"/>
         <source>Remove current tab from Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4036"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4071"/>
         <source>Export Favorites to file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4038"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4128"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4073"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4163"/>
         <source>XML files (*.xml);;All files (*.*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4057"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4106"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4092"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4141"/>
         <source>Favorites export complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4077"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4112"/>
         <source>Export Favorites to file as plain list</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4126"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4161"/>
         <source>Import Favorites from file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4151"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4186"/>
         <source>Favorites import complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4157"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4192"/>
         <source>Data parsing error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4649"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4684"/>
         <source>Now indexing for full-text search: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4691"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4726"/>
         <source>Remove headword &quot;%1&quot; from Favorites?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3209"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="863"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3244"/>
         <source>Accessibility API is not enabled</source>
         <translation>Accessibility API가 활성화 되지 않았습니다</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3623"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3658"/>
         <source>The main window is set to be always on top.</source>
         <translation>메인창이 항상 위에 보이도록 설정합니다.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3963"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3998"/>
         <source>Import history from file</source>
         <translation>검색기록을 파일에서 불러옵니다</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4012"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4047"/>
         <source>Import error: invalid data in file</source>
         <translation>불러오기 오류: 파일의 데이타가 유효하지 않습니다</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4016"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4051"/>
         <source>History import complete</source>
         <translation>검색기록 불러오기를 완료했습니다</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4019"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4054"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4190"/>
         <source>Import error: </source>
         <translation>불러오기 오류: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4439"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4474"/>
         <source>Dictionary info</source>
         <translation>사전 정보</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4443"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4478"/>
         <source>Dictionary headwords</source>
         <translation>사전 표제어</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4445"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4480"/>
         <source>Open dictionary folder</source>
         <translation>사전 폴더 열기</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4451"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4486"/>
         <source>Edit dictionary</source>
         <translation>사전 편집</translation>
     </message>
@@ -2833,75 +2833,75 @@
         <translation>열린 탭</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="948"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="950"/>
         <source>String to search in dictionaries. The wildcards &apos;*&apos;, &apos;?&apos; and sets of symbols &apos;[...]&apos; are allowed.
 To find &apos;*&apos;, &apos;?&apos;, &apos;[&apos;, &apos;]&apos; symbols use &apos;\*&apos;, &apos;\?&apos;, &apos;\[&apos;, &apos;\]&apos; respectively</source>
         <translation>사전에서 찾을 문자열. 와일드카드 &apos;*&apos;, &apos;?&apos; 괄호문자 &apos;[...]&apos;가 허용됩니다.
 &apos;*&apos;, &apos;?&apos;, &apos;[&apos;, &apos;]&apos; 기호를 찾으려면 각각 &apos;\*&apos;, &apos;\?&apos;, &apos;\[&apos;, &apos;\]&apos;를 사용하십시오</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1520"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1553"/>
         <source>Open Tabs List</source>
         <translation>탭 목록을 엽니다</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1578"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1611"/>
         <source>(untitled)</source>
         <translation>(제목없음)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1815"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1848"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation>%1 - %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3480"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3515"/>
         <source>Article, Complete (*.html)</source>
         <translation>항목, 전부 (*.html)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3481"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3516"/>
         <source>Article, HTML Only (*.html)</source>
         <translation>항목, HTML 만 (*.html)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3560"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3595"/>
         <source>Saving article...</source>
         <translation>항목 저장...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3857"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3869"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3892"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3904"/>
         <source>&amp;Hide</source>
         <translation>숨기기(&amp;H)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3936"/>
         <source>Export history to file</source>
         <translation>검색기록을 파일로 저장합니다</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3903"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3965"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4079"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3938"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4000"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4114"/>
         <source>Text files (*.txt);;All files (*.*)</source>
         <translation>텍스트파일(*.txt);;모든 파일(*.*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3942"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3977"/>
         <source>History export complete</source>
         <translation>검색기록 저장을 완료했습니다</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3945"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4060"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4109"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3980"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4095"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4144"/>
         <source>Export error: </source>
         <translation>저장 오류: </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="46"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="797"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="799"/>
         <source>Welcome!</source>
         <translation>환영합니다!</translation>
     </message>
@@ -3150,9 +3150,9 @@
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="659"/>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="245"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1790"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1868"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4698"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1823"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
         <source>Add current tab to Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3193,8 +3193,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="552"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3873"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3908"/>
         <source>&amp;Show</source>
         <translation>보이기(&amp;S)</translation>
     </message>
@@ -3738,12 +3738,12 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="685"/>
-        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of Goldendict&apos;s own windows changes</source>
+        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of GoldenDict&apos;s own windows changes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="688"/>
-        <source>Ignore Goldendict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
+        <source>Ignore GoldenDict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -3805,73 +3805,74 @@
         <translation>사용자 설정</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1206"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1259"/>
         <source>Full-text search</source>
         <translation>전문검색</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1225"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1278"/>
         <source>Allow full-text search for:</source>
         <translation>전문검색을 허용:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1323"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1376"/>
         <source>Don&apos;t search in dictionaries containing more than</source>
         <translation>항목수가 다음을 초과시 검색하지 않음 : </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1340"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
         <source>articles (0 - unlimited)</source>
         <translation>항목 (0 - 무제한)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1619"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1672"/>
         <source>Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1627"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1680"/>
         <source>Favorites saving interval. If set to 0 Favorites will be saved only during exit.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1653"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1706"/>
         <source>Turn this option on to confirm every operation of items deletion</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1656"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1709"/>
         <source>Confirmation for items deletion</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1689"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
         <source>Select this option to automatic collapse big articles</source>
         <translation>이 옵션을 선택하면 표시내용이 많은 항목을 자동으로 접히게 하여 숨깁니다</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1692"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1743"/>
         <source>Collapse articles more than</source>
         <translation>자동으로 숨길 항목의 크기: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1699"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
         <source>Articles longer than this size will be collapsed</source>
         <translation>항목의 크기가 이 값을 초과 하면 내용을 접어 표시합니다</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1715"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1766"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1816"/>
         <source>symbols</source>
         <translation>자 이상</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1773"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1859"/>
         <source>Turn this option on to enable extra articles search via synonym lists
 from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1777"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1863"/>
         <source>Extra search via synonyms</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3886,17 +3887,17 @@
         <translation type="obsolete">Bass library를 통해 재생</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1379"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1432"/>
         <source>Ad&amp;vanced</source>
         <translation>고급(&amp;V)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1387"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1440"/>
         <source>ScanPopup extra technologies</source>
         <translation>스캔팝업 추가기능</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1446"/>
         <source>Try to use IAccessibleEx technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it
  (for example Internet Explorer 9).
@@ -3907,12 +3908,12 @@
 그런 프로그램을 사용하지 않는다면 이 옵션을 선택할 필요가 없습니다.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1399"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1452"/>
         <source>Use &amp;IAccessibleEx</source>
         <translation>IAccessibleEx 사용(&amp;I)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1406"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1459"/>
         <source>Try to use UI Automation technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
@@ -3921,12 +3922,12 @@
 그런 프로그램을 사용하지 않는다면 이 옵션을 선택할 필요가 없습니다.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1411"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
         <source>Use &amp;UIAutomation</source>
         <translation>UIAutomation 사용(&amp;U)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1418"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1471"/>
         <source>Try to use special GoldenDict message to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
@@ -3935,109 +3936,125 @@
 그런 프로그램을 사용하지 않는다면 이 옵션을 선택할 필요가 없습니다.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1423"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1476"/>
         <source>Use &amp;GoldenDict message</source>
         <translation>GoldenDict message 사용(&amp;G)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1433"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1486"/>
         <source>ScanPopup unpinned window flags</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1439"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1492"/>
         <source>Experiment with non-default flags if the unpinned scan popup window misbehaves</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1443"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1496"/>
         <source>&lt;default&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1448"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1501"/>
         <source>Popup</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1453"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1506"/>
         <source>Tool</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1517"/>
         <source>This hint can be combined with non-default window flags</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1467"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1520"/>
         <source>Bypass window manager hint</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1507"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1560"/>
         <source>History</source>
         <translation>검색기록</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1513"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1566"/>
         <source>Turn this option on to store history of the translated words</source>
         <translation>이 항목을 선택하면 사전의 검색기록을 저장합니다</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1516"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1569"/>
         <source>Store &amp;history</source>
         <translation>기록 저장(&amp;H)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1531"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1584"/>
         <source>Specify the maximum number of entries to keep in history.</source>
         <translation>검색기록에 저장할 최대 항목수를 지정하십시오.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1534"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1587"/>
         <source>Maximum history size:</source>
         <translation>검색기록 최대크기:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1571"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1624"/>
         <source>History saving interval. If set to 0 history will be saved only during exit.</source>
         <translation>검색기록을 자동으로 저장하는 간격. 0으로 지정하면 종료시에만 저장됩니다.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1577"/>
         <location filename="../preferences.ui" line="1630"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1683"/>
         <source>Save every</source>
         <translation>저장 간격: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1594"/>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1644"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1647"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1697"/>
         <source>minutes</source>
         <translation>분 마다</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1681"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1734"/>
         <source>Articles</source>
         <translation>검색내용</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1737"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1786"/>
+        <source>Turn this option on to ignore unreasonably long input text
+from mouse-over, selection, clipboard or command line</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1790"/>
+        <source>Ignore input phrases longer than</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1800"/>
+        <source>Input phrases longer than this size will be ignored</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1823"/>
         <source>Turn this option on to ignore diacritics while searching articles</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1826"/>
         <source>Ignore diacritics while searching</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1747"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1833"/>
         <source>Turn this option on to always expand optional parts of articles</source>
         <translation>이 항목을 선택하면 사전의 옵션항목을 항상 확장하여 보여줍니다</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1836"/>
         <source>Expand optional &amp;parts</source>
         <translation>옵셕항목 확장(&amp;P)</translation>
     </message>
@@ -4197,7 +4214,35 @@
         <translation>HTTP 헤더에 GoldenDict을 표시하지 않음</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1174"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1160"/>
+        <source>Maximum network cache size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1167"/>
+        <source>Maximum disk space occupied by GoldenDict&apos;s network cache in
+%1
+If set to 0 the network disk cache will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1172"/>
+        <source> MiB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1185"/>
+        <source>When this option is enabled, GoldenDict
+clears its network cache from disk during exit.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1189"/>
+        <source>Clear network cache on exit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1227"/>
         <source>When this is enabled, the program periodically
 checks if a new, updated version of GoldenDict
 is available for download. If it is so, the program
@@ -4208,7 +4253,7 @@
 안내합니다.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1181"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1234"/>
         <source>Check for new program releases periodically</source>
         <translation>정기적으로 업데이트 검사</translation>
     </message>
@@ -4249,16 +4294,21 @@
         <translation>Lingoes-Blue</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../preferences.cc" line="158"/>
+        <source> MB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Play via DirectShow</source>
         <translation type="obsolete">DirectShow를 통해 재생</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="622"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="636"/>
         <source>Changing Language</source>
         <translation>언어 변경</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="623"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="637"/>
         <source>Restart the program to apply the language change.</source>
         <translation>언어변경을 적용하려면 프로그램을 다시 시작하십시오.</translation>
     </message>
@@ -4341,7 +4391,7 @@
     <name>QObject</name>
     <message>
         <location filename="../aard.cc" line="449"/>
-        <location filename="../dsl.cc" line="1764"/>
+        <location filename="../dsl.cc" line="1775"/>
         <source>Article loading error</source>
         <translation>사전항목 로딩 오류</translation>
     </message>
@@ -4366,93 +4416,93 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="146"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="150"/>
         <source>avformat_alloc_context() failed.</source>
         <translation>avformat_alloc_context() failed.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="157"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="161"/>
         <source>av_malloc() failed.</source>
         <translation>av_malloc() failed.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="166"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="170"/>
         <source>avio_alloc_context() failed.</source>
         <translation>avio_alloc_context() failed.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="183"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="187"/>
         <source>avformat_open_input() failed: %1.</source>
         <translation>avformat_open_input() failed: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="190"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="194"/>
         <source>avformat_find_stream_info() failed: %1.</source>
         <translation>avformat_find_stream_info() failed: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="209"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="213"/>
         <source>Could not find audio stream.</source>
         <translation>오디오 스트림을 찾을 수 없습니다.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="218"/>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="225"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="222"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="229"/>
         <source>Codec [id: %1] not found.</source>
         <translation>[id: %1] 코덱을 찾을 수 없습니다.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="231"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="235"/>
         <source>avcodec_alloc_context3() failed.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="240"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="244"/>
         <source>avcodec_open2() failed: %1.</source>
         <translation>avcodec_open2() failed: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="304"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="333"/>
         <source>Cannot find usable audio output device.</source>
         <translation>사용할 수 있는 오디오 장치를 찾을 수 없습니다.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="317"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="347"/>
         <source>Unsupported sample format.</source>
         <translation>지원되지 않는 샘플 포멧</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="327"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="357"/>
         <source>ao_open_live() failed: </source>
         <translation>ao_open_live() failed: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="332"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="362"/>
         <source>No driver.</source>
         <translation>드라이버 없음.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="335"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="365"/>
         <source>This driver is not a live output device.</source>
         <translation>이 드라이버는 라이브 출력장치가 아닙니다.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="338"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="368"/>
         <source>A valid option key has an invalid value.</source>
         <translation>유효한 옵션키가 유효하지 않은 값을 가지고 있습니다.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="341"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="371"/>
         <source>Cannot open the device: %1, channels: %2, rate: %3, bits: %4.</source>
         <translation>장치를 열수 없습니다: %1, 채널: %2, 샘플레이트: %3, 비트: %4.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="348"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="378"/>
         <source>Unknown error.</source>
         <translation>알 수 없는 오류.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="377"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="407"/>
         <source>avcodec_alloc_frame() failed.</source>
         <translation>avcodec_alloc_frame() failed.</translation>
     </message>
@@ -4506,22 +4556,22 @@
 <context>
     <name>ResourceToSaveHandler</name>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>ERROR: %1</source>
         <translation>오류: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>Resource saving error: </source>
         <translation>리소스 저장 오류: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>The referenced resource failed to download.</source>
         <translation>참조할 리소스를 다운로드하지 못했습니다.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>WARNING: %1</source>
         <translation type="unfinished">경고: %1</translation>
     </message>
@@ -4624,8 +4674,8 @@
         <translation>...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="713"/>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="1082"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="711"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="1080"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation>%1 - %2</translation>
     </message>
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/lt_LT.ts goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/lt_LT.ts
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/lt_LT.ts	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/lt_LT.ts	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="lt">
+<TS version="2.0" language="lt">
 <context>
     <name>About</name>
     <message>
@@ -1225,11 +1225,11 @@
     <name>GroupSelectorWidget</name>
     <message>
         <source>Form</source>
-        <translation type="vanished">Forma</translation>
+        <translation type="obsolete">Forma</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Look in</source>
-        <translation type="vanished">Ieškojimo vieta</translation>
+        <translation type="obsolete">Ieškojimo vieta</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2440,77 +2440,77 @@
         <translation>Lojban</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="376"/>
+        <location filename="../language.cc" line="377"/>
         <source>Traditional Chinese</source>
         <translation>kinų (tradicinė)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="377"/>
+        <location filename="../language.cc" line="378"/>
         <source>Simplified Chinese</source>
         <translation>kinų (supaprastinta)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="378"/>
+        <location filename="../language.cc" line="379"/>
         <source>Other</source>
         <translation>kita</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="379"/>
+        <location filename="../language.cc" line="380"/>
         <source>Other Simplified Chinese dialects</source>
         <translation>kinų (kitas supaprastintas dialektas)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="380"/>
+        <location filename="../language.cc" line="381"/>
         <source>Other Traditional Chinese dialects</source>
         <translation>kinų (kitas tradicinis dialektas)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="381"/>
+        <location filename="../language.cc" line="382"/>
         <source>Other Eastern-European languages</source>
         <translation>kita Rytų Europos kalba</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="382"/>
+        <location filename="../language.cc" line="383"/>
         <source>Other Western-European languages</source>
         <translation>kita Vakarų Europos kalba</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="383"/>
+        <location filename="../language.cc" line="384"/>
         <source>Other Russian languages</source>
         <translation>kita Rusijos kalba</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="384"/>
+        <location filename="../language.cc" line="385"/>
         <source>Other Japanese languages</source>
         <translation>kita Japonijos kalba</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="385"/>
+        <location filename="../language.cc" line="386"/>
         <source>Other Baltic languages</source>
         <translation>kita baltų kalba</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="386"/>
+        <location filename="../language.cc" line="387"/>
         <source>Other Greek languages</source>
         <translation>kita graikų kalba</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="387"/>
+        <location filename="../language.cc" line="388"/>
         <source>Other Korean dialects</source>
         <translation>kita korėjiečių tarmė</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="388"/>
+        <location filename="../language.cc" line="389"/>
         <source>Other Turkish dialects</source>
         <translation>kita turkų tarmė</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="389"/>
+        <location filename="../language.cc" line="390"/>
         <source>Other Thai dialects</source>
         <translation>kita tajų tarmė</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="390"/>
+        <location filename="../language.cc" line="391"/>
         <source>Tamazight</source>
         <translation>Tamazight</translation>
     </message>
@@ -2526,7 +2526,7 @@
 <context>
     <name>Main</name>
     <message>
-        <location filename="../main.cc" line="364"/>
+        <location filename="../main.cc" line="375"/>
         <source>Error in configuration file. Continue with default settings?</source>
         <translation>Klaida konfgūracijoje. Tęsti naudojant numatytąsias nuostatas?</translation>
     </message>
@@ -2569,54 +2569,54 @@
         <translation>Įkeliama...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="948"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="950"/>
         <source>String to search in dictionaries. The wildcards &apos;*&apos;, &apos;?&apos; and sets of symbols &apos;[...]&apos; are allowed.
 To find &apos;*&apos;, &apos;?&apos;, &apos;[&apos;, &apos;]&apos; symbols use &apos;\*&apos;, &apos;\?&apos;, &apos;\[&apos;, &apos;\]&apos; respectively</source>
         <translation>Žodynuose ieškomas tekstas. Galite naudoti pakaitos simbolius „*“, „?“ ir simbolių rinkinį „[...]“.
 Norėdami rasti „*“, „?“, „[“, „]“ simbolius, atitinkamai įveskite „\*“, „\?“, „\[“, „\]“</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3156"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3191"/>
         <source>Skip This Release</source>
         <translation>Praleisti šią versiją</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3286"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3321"/>
         <source>You have chosen to hide a menubar. Use %1 to show it back.</source>
         <translation>Jūs paslepiate meniu juostą. Norėdami ją vėl matyti, spauskite %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3287"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3322"/>
         <source>Ctrl+M</source>
         <translation>Vald+M</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3386"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3421"/>
         <source>Page Setup</source>
         <translation>Puslapio parinktys</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3387"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3422"/>
         <source>No printer is available. Please install one first.</source>
         <translation>Nera jokio spausdintuvo. Įdiekite kokį nors.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3405"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3440"/>
         <source>Print Article</source>
         <translation>Spausdinti straipsnį</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3480"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3515"/>
         <source>Article, Complete (*.html)</source>
         <translation>Visas straipsnis (*.html)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3481"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3516"/>
         <source>Article, HTML Only (*.html)</source>
         <translation>Straipsnis, tik HTML (*.html)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3484"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3519"/>
         <source>Save Article As</source>
         <translation>Įrašyti straipsnį kaip</translation>
     </message>
@@ -2625,44 +2625,44 @@
         <translation type="obsolete">Html rikmenos (*.html *.htm)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3498"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3533"/>
         <source>Error</source>
         <translation>Klaida</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3499"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3534"/>
         <source>Can&apos;t save article: %1</source>
         <translation>Nepavyksta įrašyti straipsnio: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1327"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1360"/>
         <source>%1 dictionaries, %2 articles, %3 words</source>
         <translation>Žodynų: %1, straipsnių: %2, žodžių: %3</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3038"/>
         <source>Failed to initialize hotkeys monitoring mechanism.&lt;br&gt;Make sure your XServer has RECORD extension turned on.</source>
         <translation>Nepavyko paruošti sparčiųjų klavišų stebėjimo mechanizmo&lt;br&gt;Įsitikinkite, kad XServer turi įjungtą RECORD plėtinį.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3149"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3184"/>
         <source>New Release Available</source>
         <translation>Yra nauja versija</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3150"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3185"/>
         <source>Version &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; of GoldenDict is now available for download.&lt;br&gt;Click &lt;b&gt;Download&lt;/b&gt; to get to the download page.</source>
         <translation>Galite parsisųstiGoldenDict &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; versiją.&lt;br&gt;
 Norėdami atverti parsisiuntimo puslapį, spauskite &lt;b&gt;Parsisiųsti&lt;/b&gt;.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3190"/>
         <source>Download</source>
         <translation>Parsisiųsti</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="282"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up in:</source>
         <translation>Ieškoti grupėje:</translation>
     </message>
@@ -2755,89 +2755,89 @@
         <translation>Visas korteles įtraukti į žymeles</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up:</source>
         <translation>Ieškoti:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1356"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1389"/>
         <source>All</source>
         <translation>Visi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1785"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1863"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4678"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4706"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1818"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4713"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4741"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4768"/>
         <source>Remove current tab from Favorites</source>
         <translation>Pašalinti veikiamąją kortelę iš žymelių</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4036"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4071"/>
         <source>Export Favorites to file</source>
         <translation>Eksportuoti žymeles</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4038"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4128"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4073"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4163"/>
         <source>XML files (*.xml);;All files (*.*)</source>
         <translation>XML failai (*.xml);;Visi failai (*.*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4057"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4106"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4092"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4141"/>
         <source>Favorites export complete</source>
         <translation>Žymelių eksportavimas baigtas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4077"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4112"/>
         <source>Export Favorites to file as plain list</source>
         <translation>Eksportuoti žymeles kaip sąrašą į paprastą tekstinį failą</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4126"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4161"/>
         <source>Import Favorites from file</source>
         <translation>Importuoti žymeles iš failo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4151"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4186"/>
         <source>Favorites import complete</source>
         <translation>Žymelių importavimas baigtas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4157"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4192"/>
         <source>Data parsing error</source>
         <translation>Klaida nagrinėjant duomenis</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4649"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4684"/>
         <source>Now indexing for full-text search: </source>
         <translation>Indeksuojama visatekstei paieškai: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4691"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4726"/>
         <source>Remove headword &quot;%1&quot; from Favorites?</source>
         <translation>Pašalinti antraštinį žodį „%1“ iš žymelių?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3209"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="863"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3244"/>
         <source>Accessibility API is not enabled</source>
         <translation>API prieinamumui nėra įgalinta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3560"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3595"/>
         <source>Saving article...</source>
         <translation>Įrašomas straipsnis...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3623"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3658"/>
         <source>The main window is set to be always on top.</source>
         <translation>Pagrindinis langas visada rodomas virš kitų programų langų.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3963"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3998"/>
         <source>Import history from file</source>
         <translation>Įkelti žurnalą iš failo</translation>
     </message>
@@ -2846,38 +2846,38 @@
         <translation type="obsolete">Įkelti iš failo: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4012"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4047"/>
         <source>Import error: invalid data in file</source>
         <translation>Klaida įkeliant: failo duomenys netinkami</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4016"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4051"/>
         <source>History import complete</source>
         <translation>Įkėlimas į žurnalą baigtas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4019"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4054"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4190"/>
         <source>Import error: </source>
         <translation>Klaida įkeliant: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4439"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4474"/>
         <source>Dictionary info</source>
         <translation>Informacija apie žodyną</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4443"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4478"/>
         <source>Dictionary headwords</source>
         <translation>Žodyno antraštiniai žodžiai</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4445"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4480"/>
         <source>Open dictionary folder</source>
         <translation>Atverti žodyno aplanką</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4451"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4486"/>
         <source>Edit dictionary</source>
         <translation>Keisti žodyną</translation>
     </message>
@@ -2887,17 +2887,17 @@
         <translation>Atvertos kortelės</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1520"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1553"/>
         <source>Open Tabs List</source>
         <translation>Atverti kortelių sąrašą</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1578"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1611"/>
         <source>(untitled)</source>
         <translation>(nepavadinta)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1815"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1848"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation>%1 - %2</translation>
     </message>
@@ -2906,8 +2906,8 @@
         <translation type="obsolete">Įspėjimas: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3857"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3869"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3892"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3904"/>
         <source>&amp;Hide</source>
         <translation>&amp;Slėpti</translation>
     </message>
@@ -2916,26 +2916,26 @@
         <translation type="obsolete">Žurnalo rodymas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3936"/>
         <source>Export history to file</source>
         <translation>Žurnalą įrašyti į failą</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3903"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3965"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4079"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3938"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4000"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4114"/>
         <source>Text files (*.txt);;All files (*.*)</source>
         <translation>Tekstiniai failai (*.txt);;Visi failai (*.*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3942"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3977"/>
         <source>History export complete</source>
         <translation>Žurnalas įrašytas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3945"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4060"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4109"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3980"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4095"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4144"/>
         <source>Export error: </source>
         <translation>Eksporto klaida:</translation>
     </message>
@@ -2945,7 +2945,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="46"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="797"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="799"/>
         <source>Welcome!</source>
         <translation>Jus sveikina GoldenDict!</translation>
     </message>
@@ -3206,9 +3206,9 @@
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="659"/>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="245"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1790"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1868"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4698"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1823"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
         <source>Add current tab to Favorites</source>
         <translation>Veikiamąją kortelę įtraukti į žymeles</translation>
     </message>
@@ -3257,8 +3257,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="552"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3873"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3908"/>
         <source>&amp;Show</source>
         <translation>Ro&amp;dyti</translation>
     </message>
@@ -3797,12 +3797,12 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="685"/>
-        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of Goldendict&apos;s own windows changes</source>
-        <translation>Nerodyti iškylančio lango, jei keičiasi pažymimas arba kopijuojamas tekstas viename iš Goldendict langų</translation>
+        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of GoldenDict&apos;s own windows changes</source>
+        <translation>Nerodyti iškylančio lango, jei keičiasi pažymimas arba kopijuojamas tekstas viename iš GoldenDict langų</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="688"/>
-        <source>Ignore Goldendict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
+        <source>Ignore GoldenDict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
         <translation>Nepaisyti žymėjimo ar kopijavimo pakeitimų GoldenDict languose</translation>
     </message>
     <message>
@@ -3869,68 +3869,68 @@
         <translation>Savitos nuostatos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1206"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1259"/>
         <source>Full-text search</source>
         <translation>Visatekstė paieška</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1225"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1278"/>
         <source>Allow full-text search for:</source>
         <translation>Leisti ieškoti šių žodynų straipsneliuose:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1323"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1376"/>
         <source>Don&apos;t search in dictionaries containing more than</source>
         <translation>Neieškoti, jei žodyne yra virš</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1340"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
         <source>articles (0 - unlimited)</source>
         <translation>straipsnelių(-io) (0 = neriboti)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1619"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1672"/>
         <source>Favorites</source>
         <translation>Žymelės</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1627"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1680"/>
         <source>Favorites saving interval. If set to 0 Favorites will be saved only during exit.</source>
         <translation>Žymelių įsiminimo dažnumas. Jei 0, žymelės įrašysimos tik užveriant programą.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1653"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1706"/>
         <source>Turn this option on to confirm every operation of items deletion</source>
         <translation>Įjunkite, jei norite patvirtinti kiekvieną pašalinimą</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1656"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1709"/>
         <source>Confirmation for items deletion</source>
         <translation>Patvirtinti šalinimą iš sąrašo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1689"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
         <source>Select this option to automatic collapse big articles</source>
         <translation>Automatiškai suskleisti didelius straipsnius</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1692"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1743"/>
         <source>Collapse articles more than</source>
         <translation>Suskleisti straipsnis didesnius nei</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1699"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
         <source>Articles longer than this size will be collapsed</source>
         <translation>Suskleisti straipsnis, kurių dydis viršija</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1773"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1859"/>
         <source>Turn this option on to enable extra articles search via synonym lists
 from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</source>
         <translation>Papildomai ieškoti straipsnelių, kuriuose aprašyti sinonimai Stardict, Babylon ir GLS žodynuose.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1777"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1863"/>
         <source>Extra search via synonyms</source>
         <translation>Papildomai ieškoti sinonimų</translation>
     </message>
@@ -3939,7 +3939,8 @@
         <translation type="obsolete">Suskleisti straipsnis, kurių dydis viršija</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1715"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1766"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1816"/>
         <source>symbols</source>
         <translation>simboliai</translation>
     </message>
@@ -4001,17 +4002,45 @@
         <translation>HTTP antraštėse neidentifikuoti GoldenDict</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1379"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1160"/>
+        <source>Maximum network cache size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1167"/>
+        <source>Maximum disk space occupied by GoldenDict&apos;s network cache in
+%1
+If set to 0 the network disk cache will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1172"/>
+        <source> MiB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1185"/>
+        <source>When this option is enabled, GoldenDict
+clears its network cache from disk during exit.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1189"/>
+        <source>Clear network cache on exit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1432"/>
         <source>Ad&amp;vanced</source>
         <translation>Su&amp;dėtingesni</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1387"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1440"/>
         <source>ScanPopup extra technologies</source>
         <translation>Ypatingos iškylančių langų technologijos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1446"/>
         <source>Try to use IAccessibleEx technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it
  (for example Internet Explorer 9).
@@ -4022,12 +4051,12 @@
 Nereikia šios parinkties rinktis, jei tokių programų nenaudojate.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1399"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1452"/>
         <source>Use &amp;IAccessibleEx</source>
         <translation>Naudoti „&amp;IAccessibleEx“</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1406"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1459"/>
         <source>Try to use UI Automation technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
@@ -4036,12 +4065,12 @@
 Nereikia šios parinkties rinktis, jei tokių programų nenaudojate.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1411"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
         <source>Use &amp;UIAutomation</source>
         <translation>Naudoti „&amp;UIAutomation“</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1418"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1471"/>
         <source>Try to use special GoldenDict message to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
@@ -4050,109 +4079,125 @@
 Nereikia šios parinkties rinktis, jei tokių programų nenaudojate.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1423"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1476"/>
         <source>Use &amp;GoldenDict message</source>
         <translation>Naudoti „&amp;GoldenDict message“</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1433"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1486"/>
         <source>ScanPopup unpinned window flags</source>
         <translation>Nepisegto iškylančio lango vėliavos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1439"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1492"/>
         <source>Experiment with non-default flags if the unpinned scan popup window misbehaves</source>
         <translation>Jei neprisegtas iškylantis langas netinkamai elgiasi, galite paeksterimentuoti su nestandartinėmis vėliavėlėmis</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1443"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1496"/>
         <source>&lt;default&gt;</source>
         <translation>&lt;numatyta&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1448"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1501"/>
         <source>Popup</source>
         <translation>Iškylantis langas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1453"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1506"/>
         <source>Tool</source>
         <translation>Priemonė</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1517"/>
         <source>This hint can be combined with non-default window flags</source>
         <translation>Ši užuomina gali būti susieta su nestandartinėmis langų vėliavėlėmis</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1467"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1520"/>
         <source>Bypass window manager hint</source>
         <translation>Apeiti langų tvarkyklės užuominą</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1507"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1560"/>
         <source>History</source>
         <translation>Žurnalas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1513"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1566"/>
         <source>Turn this option on to store history of the translated words</source>
         <translation>Įgalinkite, jei norite įsiminti verčiamus žodžius</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1516"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1569"/>
         <source>Store &amp;history</source>
         <translation>Įsi&amp;minti verstus žodžius</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1531"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1584"/>
         <source>Specify the maximum number of entries to keep in history.</source>
         <translation>Nurodykite didžiausią leistiną žurnalo įrašų kiekį.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1534"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1587"/>
         <source>Maximum history size:</source>
         <translation>Žurnalo įrašų didžiausias kiekis:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1571"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1624"/>
         <source>History saving interval. If set to 0 history will be saved only during exit.</source>
         <translation>Žurnalo įrašymo dažnumas. 0 reiškia įrašymą tik užveriant programą.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1577"/>
         <location filename="../preferences.ui" line="1630"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1683"/>
         <source>Save every</source>
         <translation>Įrašyti kas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1594"/>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1644"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1647"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1697"/>
         <source>minutes</source>
         <translation>min</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1681"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1734"/>
         <source>Articles</source>
         <translation>Straipsneliai</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1737"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1786"/>
+        <source>Turn this option on to ignore unreasonably long input text
+from mouse-over, selection, clipboard or command line</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1790"/>
+        <source>Ignore input phrases longer than</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1800"/>
+        <source>Input phrases longer than this size will be ignored</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1823"/>
         <source>Turn this option on to ignore diacritics while searching articles</source>
         <translation>Jei norite nepaisyti diakritinių ženklų žodžių paieškoje, įjunkite šią parinktį</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1826"/>
         <source>Ignore diacritics while searching</source>
         <translation>Ieškant nepaisyti diakritinių ženklų</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1747"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1833"/>
         <source>Turn this option on to always expand optional parts of articles</source>
         <translation>Įgalinkite, jei norite visada matyti visas straipsnelio dalis</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1836"/>
         <source>Expand optional &amp;parts</source>
         <translation>Išplėsti papildomas &amp;dalis</translation>
     </message>
@@ -4290,7 +4335,7 @@
         <translation>Įgalinti saityno papildinius</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1174"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1227"/>
         <source>When this is enabled, the program periodically
 checks if a new, updated version of GoldenDict
 is available for download. If it is so, the program
@@ -4303,7 +4348,7 @@
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1181"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1234"/>
         <source>Check for new program releases periodically</source>
         <translation>Periodiškai tikrinti, ar yra naujų programos versijų</translation>
     </message>
@@ -4352,16 +4397,21 @@
         <translation>Lingoes mėlynas</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../preferences.cc" line="158"/>
+        <source> MB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Play via DirectShow</source>
         <translation type="obsolete">Groti per DirectShow</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="622"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="636"/>
         <source>Changing Language</source>
         <translation>Kalbos keitimas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="623"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="637"/>
         <source>Restart the program to apply the language change.</source>
         <translation>Naująją kalbą programa naudos po to, kai ją atversite iš naujo.</translation>
     </message>
@@ -4444,7 +4494,7 @@
     <name>QObject</name>
     <message>
         <location filename="../aard.cc" line="449"/>
-        <location filename="../dsl.cc" line="1764"/>
+        <location filename="../dsl.cc" line="1775"/>
         <source>Article loading error</source>
         <translation>Straipsnio įkėlimo klaida</translation>
     </message>
@@ -4469,93 +4519,93 @@
         <translation>Versija: %1%2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="146"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="150"/>
         <source>avformat_alloc_context() failed.</source>
         <translation>avformat_alloc_context() klaida.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="157"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="161"/>
         <source>av_malloc() failed.</source>
         <translation>av_malloc() klaida.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="166"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="170"/>
         <source>avio_alloc_context() failed.</source>
         <translation>avio_alloc_context() klaida.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="183"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="187"/>
         <source>avformat_open_input() failed: %1.</source>
         <translation>avformat_open_input() klaida: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="190"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="194"/>
         <source>avformat_find_stream_info() failed: %1.</source>
         <translation>avformat_find_stream_info() klaida: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="209"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="213"/>
         <source>Could not find audio stream.</source>
         <translation>Nepavyksta rasti garso srauto.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="218"/>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="225"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="222"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="229"/>
         <source>Codec [id: %1] not found.</source>
         <translation>Kodeko [id: %1] neradome.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="231"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="235"/>
         <source>avcodec_alloc_context3() failed.</source>
         <translation>avcodec_alloc_context3() klaida.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="240"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="244"/>
         <source>avcodec_open2() failed: %1.</source>
         <translation>avcodec_open2() klaida: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="304"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="333"/>
         <source>Cannot find usable audio output device.</source>
         <translation>Nepavyksta rasti garso išvedimo įrenginio.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="317"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="347"/>
         <source>Unsupported sample format.</source>
         <translation>Nepalaikomas formatas.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="327"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="357"/>
         <source>ao_open_live() failed: </source>
         <translation>ao_open_live() klaida: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="332"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="362"/>
         <source>No driver.</source>
         <translation>Nėra tvarkyklės.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="335"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="365"/>
         <source>This driver is not a live output device.</source>
         <translation>Ši tvarkyklė nėra „live“ išvedimo įrenginys.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="338"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="368"/>
         <source>A valid option key has an invalid value.</source>
         <translation>Parinkties raktas tinkamas, bet netinkama jo reikšmė.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="341"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="371"/>
         <source>Cannot open the device: %1, channels: %2, rate: %3, bits: %4.</source>
         <translation>Nepavyksta atverti įrenginio: %1, kanalų: %2, dažnio: %3, bitų: %4.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="348"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="378"/>
         <source>Unknown error.</source>
         <translation>Nežinoma klaida.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="377"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="407"/>
         <source>avcodec_alloc_frame() failed.</source>
         <translation>avcodec_alloc_frame() klaida.</translation>
     </message>
@@ -4609,22 +4659,22 @@
 <context>
     <name>ResourceToSaveHandler</name>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>ERROR: %1</source>
         <translation>Klaida: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>Resource saving error: </source>
         <translation>Šaltinių įrašymo klaida: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>The referenced resource failed to download.</source>
         <translation>Nepavyko parsiųsti nurodytų šaltinių.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>WARNING: %1</source>
         <translation>ĮSPĖJIMAS: %1</translation>
     </message>
@@ -4743,8 +4793,8 @@
         <translation type="obsolete">GoldenDict</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="713"/>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="1082"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="711"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="1080"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation>%1 - %2</translation>
     </message>
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/mk_MK.ts goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/mk_MK.ts
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/mk_MK.ts	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/mk_MK.ts	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="mk">
+<TS version="2.0" language="mk">
 <context>
     <name>About</name>
     <message>
@@ -2411,77 +2411,77 @@
         <translation>Lojban</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="376"/>
+        <location filename="../language.cc" line="377"/>
         <source>Traditional Chinese</source>
         <translation>Традиционални кинески</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="377"/>
+        <location filename="../language.cc" line="378"/>
         <source>Simplified Chinese</source>
         <translation>Поједностављени кинески</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="378"/>
+        <location filename="../language.cc" line="379"/>
         <source>Other</source>
         <translation>Остали</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="379"/>
+        <location filename="../language.cc" line="380"/>
         <source>Other Simplified Chinese dialects</source>
         <translation>Остали поједностављеном кинеском дијалекти</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="380"/>
+        <location filename="../language.cc" line="381"/>
         <source>Other Traditional Chinese dialects</source>
         <translation>Остали традиционални кинески дијалекти</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="381"/>
+        <location filename="../language.cc" line="382"/>
         <source>Other Eastern-European languages</source>
         <translation>Остали источно-европски језици</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="382"/>
+        <location filename="../language.cc" line="383"/>
         <source>Other Western-European languages</source>
         <translation>Остали западно-европски језици</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="383"/>
+        <location filename="../language.cc" line="384"/>
         <source>Other Russian languages</source>
         <translation>Остали руски језици</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="384"/>
+        <location filename="../language.cc" line="385"/>
         <source>Other Japanese languages</source>
         <translation>Остали јапански језици</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="385"/>
+        <location filename="../language.cc" line="386"/>
         <source>Other Baltic languages</source>
         <translation>Остали балтички језици</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="386"/>
+        <location filename="../language.cc" line="387"/>
         <source>Other Greek languages</source>
         <translation>Остали грчки језици</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="387"/>
+        <location filename="../language.cc" line="388"/>
         <source>Other Korean dialects</source>
         <translation>Остали корејски дијалекти</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="388"/>
+        <location filename="../language.cc" line="389"/>
         <source>Other Turkish dialects</source>
         <translation>Остали турски дијалекти</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="389"/>
+        <location filename="../language.cc" line="390"/>
         <source>Other Thai dialects</source>
         <translation>Остали тајландски дијалекти</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="390"/>
+        <location filename="../language.cc" line="391"/>
         <source>Tamazight</source>
         <translation>Tamazight</translation>
     </message>
@@ -2497,7 +2497,7 @@
 <context>
     <name>Main</name>
     <message>
-        <location filename="../main.cc" line="364"/>
+        <location filename="../main.cc" line="375"/>
         <source>Error in configuration file. Continue with default settings?</source>
         <translation type="unfinished">Грешка во поставката на датотеката. Да продолжиме со претпоставени нагодувања?</translation>
     </message>
@@ -2540,47 +2540,47 @@
         <translation type="unfinished">Вчитување...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3156"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3191"/>
         <source>Skip This Release</source>
         <translation type="unfinished">Прескокни ја оваа верзија</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3286"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3321"/>
         <source>You have chosen to hide a menubar. Use %1 to show it back.</source>
         <translation type="unfinished">Го сокривте главното мени. За да го вратите, користете %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3287"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3322"/>
         <source>Ctrl+M</source>
         <translation>Ctrl+M</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3386"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3421"/>
         <source>Page Setup</source>
         <translation type="unfinished">Дотерување/Нагодување на страна</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3387"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3422"/>
         <source>No printer is available. Please install one first.</source>
         <translation type="unfinished">Нема достапен печатач. Ве молиме, прво инсталирајте го.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3405"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3440"/>
         <source>Print Article</source>
         <translation type="unfinished">Печати статија</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3480"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3515"/>
         <source>Article, Complete (*.html)</source>
         <translation type="unfinished">Статија, целосна (*.html)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3481"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3516"/>
         <source>Article, HTML Only (*.html)</source>
         <translation type="unfinished">Статија, само HTML (*.html)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3484"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3519"/>
         <source>Save Article As</source>
         <translation type="unfinished">Сочувај ја оваа статија како</translation>
     </message>
@@ -2589,44 +2589,44 @@
         <translation type="obsolete">Датотека Html (*.html *.htm)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3498"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3533"/>
         <source>Error</source>
         <translation>Грешка</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3499"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3534"/>
         <source>Can&apos;t save article: %1</source>
         <translation type="unfinished">Не е возможно да се сочува статијата: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1327"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1360"/>
         <source>%1 dictionaries, %2 articles, %3 words</source>
         <translation type="unfinished">Речник: %1, статии: %2, зборови: %3</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3038"/>
         <source>Failed to initialize hotkeys monitoring mechanism.&lt;br&gt;Make sure your XServer has RECORD extension turned on.</source>
         <translation type="unfinished">Неуспешна иницијализација на механизмот за надгледување на кратенките(на таст.).&lt;br&gt;Проверете дали вашиот XServer подржува RECORD EXtension.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3149"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3184"/>
         <source>New Release Available</source>
         <translation type="unfinished">Достапна е нова верзија</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3150"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3185"/>
         <source>Version &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; of GoldenDict is now available for download.&lt;br&gt;Click &lt;b&gt;Download&lt;/b&gt; to get to the download page.</source>
         <translation type="unfinished">Издание &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; на програмот GoldenDict е достапно за преземање.&lt;br&gt;
 Притисни &lt;b&gt;Преземи&lt;/b&gt;, за премин на  страна за преземање.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3190"/>
         <source>Download</source>
         <translation type="unfinished">Преземање</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="282"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up in:</source>
         <translation type="unfinished">Побарај во:</translation>
     </message>
@@ -2719,161 +2719,161 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3209"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="863"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3244"/>
         <source>Accessibility API is not enabled</source>
         <translation type="unfinished">Достапност API не е овозможен</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="948"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="950"/>
         <source>String to search in dictionaries. The wildcards &apos;*&apos;, &apos;?&apos; and sets of symbols &apos;[...]&apos; are allowed.
 To find &apos;*&apos;, &apos;?&apos;, &apos;[&apos;, &apos;]&apos; symbols use &apos;\*&apos;, &apos;\?&apos;, &apos;\[&apos;, &apos;\]&apos; respectively</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up:</source>
         <translation type="unfinished">Побарај:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1356"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1389"/>
         <source>All</source>
         <translation type="unfinished">Се</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1785"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1863"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4678"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4706"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1818"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4713"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4741"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4768"/>
         <source>Remove current tab from Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3560"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3595"/>
         <source>Saving article...</source>
         <translation type="unfinished">Меморирање статија...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3623"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3658"/>
         <source>The main window is set to be always on top.</source>
         <translation type="unfinished">Главнен прозорев е поставен секогаш да е најгоре.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3857"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3869"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3892"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3904"/>
         <source>&amp;Hide</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Сокри</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3936"/>
         <source>Export history to file</source>
         <translation type="unfinished">Извоз на историја во датотека</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3903"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3965"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4079"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3938"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4000"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4114"/>
         <source>Text files (*.txt);;All files (*.*)</source>
         <translation type="unfinished">Текстуални датотеки (*.txt);;Сите датотеки (*.*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3942"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3977"/>
         <source>History export complete</source>
         <translation type="unfinished">Извоз на историјата е завршен</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3945"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4060"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4109"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3980"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4095"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4144"/>
         <source>Export error: </source>
         <translation type="unfinished">Извоз грешка:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3963"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3998"/>
         <source>Import history from file</source>
         <translation type="unfinished">Увоз на историја од датотека</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4012"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4047"/>
         <source>Import error: invalid data in file</source>
         <translation type="unfinished">Увоз грешка: неважечки податоци во датотека</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4016"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4051"/>
         <source>History import complete</source>
         <translation type="unfinished">Увоз на историјата е завршен</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4019"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4054"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4190"/>
         <source>Import error: </source>
         <translation type="unfinished">Грешка при увоз:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4036"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4071"/>
         <source>Export Favorites to file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4038"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4128"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4073"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4163"/>
         <source>XML files (*.xml);;All files (*.*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4057"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4106"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4092"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4141"/>
         <source>Favorites export complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4077"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4112"/>
         <source>Export Favorites to file as plain list</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4126"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4161"/>
         <source>Import Favorites from file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4151"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4186"/>
         <source>Favorites import complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4157"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4192"/>
         <source>Data parsing error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4439"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4474"/>
         <source>Dictionary info</source>
         <translation type="unfinished">Податоци за речникот</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4443"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4478"/>
         <source>Dictionary headwords</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4445"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4480"/>
         <source>Open dictionary folder</source>
         <translation type="unfinished">Отвори папка на речник</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4451"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4486"/>
         <source>Edit dictionary</source>
         <translation>Уреди речник</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4649"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4684"/>
         <source>Now indexing for full-text search: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4691"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4726"/>
         <source>Remove headword &quot;%1&quot; from Favorites?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2883,17 +2883,17 @@
         <translation type="unfinished">Отворени картички</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1520"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1553"/>
         <source>Open Tabs List</source>
         <translation type="unfinished">Отвори листа на картички</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1578"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1611"/>
         <source>(untitled)</source>
         <translation type="unfinished">(неименуван)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1815"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1848"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation>%1 - %2</translation>
     </message>
@@ -2907,7 +2907,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="46"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="797"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="799"/>
         <source>Welcome!</source>
         <translation type="unfinished">Добро дојдовте!</translation>
     </message>
@@ -3101,8 +3101,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="552"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3873"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3908"/>
         <source>&amp;Show</source>
         <translation>&amp;Прикажи</translation>
     </message>
@@ -3186,9 +3186,9 @@
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="659"/>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="245"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1790"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1868"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4698"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1823"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
         <source>Add current tab to Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3770,12 +3770,12 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="685"/>
-        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of Goldendict&apos;s own windows changes</source>
+        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of GoldenDict&apos;s own windows changes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="688"/>
-        <source>Ignore Goldendict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
+        <source>Ignore GoldenDict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -3849,37 +3849,65 @@
         <translation type="unfinished">Немојте да го идентификувате GoldenDict у HTTP заглавја</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1206"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1160"/>
+        <source>Maximum network cache size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1167"/>
+        <source>Maximum disk space occupied by GoldenDict&apos;s network cache in
+%1
+If set to 0 the network disk cache will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1172"/>
+        <source> MiB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1185"/>
+        <source>When this option is enabled, GoldenDict
+clears its network cache from disk during exit.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1189"/>
+        <source>Clear network cache on exit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1259"/>
         <source>Full-text search</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1225"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1278"/>
         <source>Allow full-text search for:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1323"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1376"/>
         <source>Don&apos;t search in dictionaries containing more than</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1340"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
         <source>articles (0 - unlimited)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1379"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1432"/>
         <source>Ad&amp;vanced</source>
         <translation>Напредно</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1387"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1440"/>
         <source>ScanPopup extra technologies</source>
         <translation type="unfinished">Додатни методи за одредување на зборот под курсорот</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1446"/>
         <source>Try to use IAccessibleEx technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it
  (for example Internet Explorer 9).
@@ -3890,12 +3918,12 @@
 Ако не користите такве програме не треба да укључи ову опцију.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1399"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1452"/>
         <source>Use &amp;IAccessibleEx</source>
         <translation>Користи &amp;IAccessibleEx</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1406"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1459"/>
         <source>Try to use UI Automation technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
@@ -3904,12 +3932,12 @@
 Ако не користите такви програми не треба да ја вклучувате оваа опција.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1411"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
         <source>Use &amp;UIAutomation</source>
         <translation>Користи &amp;UIAutomation</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1418"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1471"/>
         <source>Try to use special GoldenDict message to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
@@ -3918,160 +3946,177 @@
 Ако не користите такви програми не треба да ја вклучите оваа опциј.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1423"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1476"/>
         <source>Use &amp;GoldenDict message</source>
         <translation type="unfinished">Користи барање &amp;GoldenDict</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1433"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1486"/>
         <source>ScanPopup unpinned window flags</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1439"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1492"/>
         <source>Experiment with non-default flags if the unpinned scan popup window misbehaves</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1443"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1496"/>
         <source>&lt;default&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1448"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1501"/>
         <source>Popup</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1453"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1506"/>
         <source>Tool</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1517"/>
         <source>This hint can be combined with non-default window flags</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1467"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1520"/>
         <source>Bypass window manager hint</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1507"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1560"/>
         <source>History</source>
         <translation>Историјат</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1513"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1566"/>
         <source>Turn this option on to store history of the translated words</source>
         <translation type="unfinished">Вклучете ја оваа могжност за чување историја на преведените зборови</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1516"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1569"/>
         <source>Store &amp;history</source>
         <translation type="unfinished">Склад на &amp;историјата</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1531"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1584"/>
         <source>Specify the maximum number of entries to keep in history.</source>
         <translation type="unfinished">Одреди најголем број ставки кои ќе се чуваат во историјата</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1534"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1587"/>
         <source>Maximum history size:</source>
         <translation type="unfinished">Максимална големина на историјата:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1571"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1624"/>
         <source>History saving interval. If set to 0 history will be saved only during exit.</source>
         <translation type="unfinished">Период на чување на историјата. Ако се постави на 0 историјата ќесе чува само додека не излеземе.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1577"/>
         <location filename="../preferences.ui" line="1630"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1683"/>
         <source>Save every</source>
         <translation type="unfinished">Меморирај на секои</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1594"/>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1644"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1647"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1697"/>
         <source>minutes</source>
         <translation type="unfinished">минути</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1619"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1672"/>
         <source>Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1627"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1680"/>
         <source>Favorites saving interval. If set to 0 Favorites will be saved only during exit.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1653"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1706"/>
         <source>Turn this option on to confirm every operation of items deletion</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1656"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1709"/>
         <source>Confirmation for items deletion</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1681"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1734"/>
         <source>Articles</source>
         <translation type="unfinished">Статии</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1737"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1786"/>
+        <source>Turn this option on to ignore unreasonably long input text
+from mouse-over, selection, clipboard or command line</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1790"/>
+        <source>Ignore input phrases longer than</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1800"/>
+        <source>Input phrases longer than this size will be ignored</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1823"/>
         <source>Turn this option on to ignore diacritics while searching articles</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1826"/>
         <source>Ignore diacritics while searching</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1747"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1833"/>
         <source>Turn this option on to always expand optional parts of articles</source>
         <translation type="unfinished">Вклуч. ја оваа можност за секогаш да ги рашири незадолж. делови на стат.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1836"/>
         <source>Expand optional &amp;parts</source>
         <translation type="unfinished">Можност за ширење на &amp;деловите</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1689"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
         <source>Select this option to automatic collapse big articles</source>
         <translation type="unfinished">Одберете ја оваа можност за авт. да се собираат големите статии</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1692"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1743"/>
         <source>Collapse articles more than</source>
         <translation type="unfinished">Вруши статии поголеми од</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1699"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
         <source>Articles longer than this size will be collapsed</source>
         <translation type="unfinished">Статии подолги од оваа величина ќе бидат срушени</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1715"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1766"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1816"/>
         <source>symbols</source>
         <translation>симболи</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1773"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1859"/>
         <source>Turn this option on to enable extra articles search via synonym lists
 from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1777"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1863"/>
         <source>Extra search via synonyms</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4220,7 +4265,7 @@
         <translation type="unfinished">Омозможи веб додатаци</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1174"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1227"/>
         <source>When this is enabled, the program periodically
 checks if a new, updated version of GoldenDict
 is available for download. If it is so, the program
@@ -4233,7 +4278,7 @@
 од сајтот.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1181"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1234"/>
         <source>Check for new program releases periodically</source>
         <translation type="unfinished">Провери нова верзија</translation>
     </message>
@@ -4274,16 +4319,21 @@
         <translation>Lingoes-Blue</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../preferences.cc" line="158"/>
+        <source> MB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Play via DirectShow</source>
         <translation type="obsolete">Репродукуј преко DirectShow</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="622"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="636"/>
         <source>Changing Language</source>
         <translation type="unfinished">Промена на јазик</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="623"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="637"/>
         <source>Restart the program to apply the language change.</source>
         <translation>Поново покрените програм за промену језика.</translation>
     </message>
@@ -4366,7 +4416,7 @@
     <name>QObject</name>
     <message>
         <location filename="../aard.cc" line="449"/>
-        <location filename="../dsl.cc" line="1764"/>
+        <location filename="../dsl.cc" line="1775"/>
         <source>Article loading error</source>
         <translation type="unfinished">Грешка при вчитување статија</translation>
     </message>
@@ -4391,93 +4441,93 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="146"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="150"/>
         <source>avformat_alloc_context() failed.</source>
         <translation>avformat_alloc_context() није успело.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="157"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="161"/>
         <source>av_malloc() failed.</source>
         <translation>av_malloc() није успело.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="166"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="170"/>
         <source>avio_alloc_context() failed.</source>
         <translation>avio_alloc_context() није успело.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="183"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="187"/>
         <source>avformat_open_input() failed: %1.</source>
         <translation>avformat_open_input() није успело: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="190"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="194"/>
         <source>avformat_find_stream_info() failed: %1.</source>
         <translation>avformat_find_stream_info() није успело: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="209"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="213"/>
         <source>Could not find audio stream.</source>
         <translation>Није могуће пронаћи аудио ток.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="218"/>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="225"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="222"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="229"/>
         <source>Codec [id: %1] not found.</source>
         <translation>Кодек [id: %1] није пронађен.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="231"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="235"/>
         <source>avcodec_alloc_context3() failed.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="240"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="244"/>
         <source>avcodec_open2() failed: %1.</source>
         <translation>avcodec_open2() није успело: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="304"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="333"/>
         <source>Cannot find usable audio output device.</source>
         <translation>Не можете да пронађете употребљив уређај за звучни излаз.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="317"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="347"/>
         <source>Unsupported sample format.</source>
         <translation>Неподржан је пробни формат.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="327"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="357"/>
         <source>ao_open_live() failed: </source>
         <translation>ao_open_live() није успело: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="332"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="362"/>
         <source>No driver.</source>
         <translation>Нема управљача.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="335"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="365"/>
         <source>This driver is not a live output device.</source>
         <translation>Овај управљач нема активан излазни уређај.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="338"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="368"/>
         <source>A valid option key has an invalid value.</source>
         <translation>Важећи избор тастера има неважећу вредност.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="341"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="371"/>
         <source>Cannot open the device: %1, channels: %2, rate: %3, bits: %4.</source>
         <translation>Не могу да отворим уређај: %1, канали: %2, мера: %3, бита: %4.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="348"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="378"/>
         <source>Unknown error.</source>
         <translation>Непозната грешка.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="377"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="407"/>
         <source>avcodec_alloc_frame() failed.</source>
         <translation>avcodec_alloc_frame() није успело.</translation>
     </message>
@@ -4531,22 +4581,22 @@
 <context>
     <name>ResourceToSaveHandler</name>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>ERROR: %1</source>
         <translation>ГРЕШКА: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>Resource saving error: </source>
         <translation>Грешка чувања ресурса: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>The referenced resource failed to download.</source>
         <translation>Није могуће учитати повезане ресурсе.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>WARNING: %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4661,8 +4711,8 @@
         <translation>...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="713"/>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="1082"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="711"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="1080"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation>%1 - %2</translation>
     </message>
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/nl_NL.ts goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/nl_NL.ts
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/nl_NL.ts	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/nl_NL.ts	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="nl_NL">
+<TS version="2.0" language="nl_NL">
 <context>
     <name>About</name>
     <message>
@@ -1219,11 +1219,11 @@
     <name>GroupSelectorWidget</name>
     <message>
         <source>Form</source>
-        <translation type="vanished">Formulier</translation>
+        <translation type="obsolete">Formulier</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Look in</source>
-        <translation type="vanished">Zoeken in</translation>
+        <translation type="obsolete">Zoeken in</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2434,77 +2434,77 @@
         <translation>Lojban</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="376"/>
+        <location filename="../language.cc" line="377"/>
         <source>Traditional Chinese</source>
         <translation>Traditioneel Chinees</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="377"/>
+        <location filename="../language.cc" line="378"/>
         <source>Simplified Chinese</source>
         <translation>Vereenvoudigd Chinees</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="378"/>
+        <location filename="../language.cc" line="379"/>
         <source>Other</source>
         <translation>Andere</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="379"/>
+        <location filename="../language.cc" line="380"/>
         <source>Other Simplified Chinese dialects</source>
         <translation>Andere vereenvoudigd Chinese dialecten</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="380"/>
+        <location filename="../language.cc" line="381"/>
         <source>Other Traditional Chinese dialects</source>
         <translation>Andere traditioneel Chinese dialecten</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="381"/>
+        <location filename="../language.cc" line="382"/>
         <source>Other Eastern-European languages</source>
         <translation>Andere Oost-Europese talen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="382"/>
+        <location filename="../language.cc" line="383"/>
         <source>Other Western-European languages</source>
         <translation>Andere West-Europese talen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="383"/>
+        <location filename="../language.cc" line="384"/>
         <source>Other Russian languages</source>
         <translation>Andere Russische talen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="384"/>
+        <location filename="../language.cc" line="385"/>
         <source>Other Japanese languages</source>
         <translation>Andere Japanse talen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="385"/>
+        <location filename="../language.cc" line="386"/>
         <source>Other Baltic languages</source>
         <translation>Andere Baltische talen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="386"/>
+        <location filename="../language.cc" line="387"/>
         <source>Other Greek languages</source>
         <translation>Andere Griekse talen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="387"/>
+        <location filename="../language.cc" line="388"/>
         <source>Other Korean dialects</source>
         <translation>Andere Koreaanse dialecten</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="388"/>
+        <location filename="../language.cc" line="389"/>
         <source>Other Turkish dialects</source>
         <translation>Andere Turkse dialecten</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="389"/>
+        <location filename="../language.cc" line="390"/>
         <source>Other Thai dialects</source>
         <translation>Andere Thaise dialecten</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="390"/>
+        <location filename="../language.cc" line="391"/>
         <source>Tamazight</source>
         <translation>Berbers</translation>
     </message>
@@ -2520,7 +2520,7 @@
 <context>
     <name>Main</name>
     <message>
-        <location filename="../main.cc" line="364"/>
+        <location filename="../main.cc" line="375"/>
         <source>Error in configuration file. Continue with default settings?</source>
         <translation>Fout in configuratiebestand. Doorgaan met standaardinstellingen?</translation>
     </message>
@@ -2538,7 +2538,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="282"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up in:</source>
         <translation>Opzoeken in:</translation>
     </message>
@@ -2627,155 +2627,155 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3209"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="863"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3244"/>
         <source>Accessibility API is not enabled</source>
         <translation>Toegankelijkheid API is niet ingeschakeld</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1785"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1863"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4678"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4706"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1818"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4713"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4741"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4768"/>
         <source>Remove current tab from Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3480"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3515"/>
         <source>Article, Complete (*.html)</source>
         <translation>Artikel, compleet (*.html)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3481"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3516"/>
         <source>Article, HTML Only (*.html)</source>
         <translation>Artikel, alleen HTML (*.html)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3560"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3595"/>
         <source>Saving article...</source>
         <translation>Artikel opslaan...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3623"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3658"/>
         <source>The main window is set to be always on top.</source>
         <translation>Het hoofdvenster wordt nu altijd op de voorgrond weergegeven.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3857"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3869"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3892"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3904"/>
         <source>&amp;Hide</source>
         <translation>&amp;Verbergen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3936"/>
         <source>Export history to file</source>
         <translation>Geschiedenis opslaan als bestand</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3903"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3965"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4079"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3938"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4000"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4114"/>
         <source>Text files (*.txt);;All files (*.*)</source>
         <translation>Tekst bestanden (*.txt);;Alle bestanden (*.*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3942"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3977"/>
         <source>History export complete</source>
         <translation>Geschiedenis exporteren voltooid</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3945"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4060"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4109"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3980"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4095"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4144"/>
         <source>Export error: </source>
         <translation>Fout bij exporteren:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3963"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3998"/>
         <source>Import history from file</source>
         <translation>Geschiedenis importeren uit bestand</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4012"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4047"/>
         <source>Import error: invalid data in file</source>
         <translation>Fout bij importeren: bestand bevat onjuiste gegevens</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4016"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4051"/>
         <source>History import complete</source>
         <translation>Geschiedenis importeren voltooid</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4019"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4054"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4190"/>
         <source>Import error: </source>
         <translation>Fout bij importeren:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4036"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4071"/>
         <source>Export Favorites to file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4038"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4128"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4073"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4163"/>
         <source>XML files (*.xml);;All files (*.*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4057"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4106"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4092"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4141"/>
         <source>Favorites export complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4077"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4112"/>
         <source>Export Favorites to file as plain list</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4126"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4161"/>
         <source>Import Favorites from file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4151"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4186"/>
         <source>Favorites import complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4157"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4192"/>
         <source>Data parsing error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4439"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4474"/>
         <source>Dictionary info</source>
         <translation>Woordenboekinformatie</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4443"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4478"/>
         <source>Dictionary headwords</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4445"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4480"/>
         <source>Open dictionary folder</source>
         <translation>Woordenboekmap openen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4451"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4486"/>
         <source>Edit dictionary</source>
         <translation>Woordenboek bewerken</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4649"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4684"/>
         <source>Now indexing for full-text search: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4691"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4726"/>
         <source>Remove headword &quot;%1&quot; from Favorites?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2792,22 +2792,22 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="46"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="797"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="799"/>
         <source>Welcome!</source>
         <translation>Welkom!</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1327"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1360"/>
         <source>%1 dictionaries, %2 articles, %3 words</source>
         <translation>%1 Woordenboeken, %2 Artikelen, %3 Woorden</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up:</source>
         <translation>Opzoeken:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1356"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1389"/>
         <source>All</source>
         <translation>Alle groepen</translation>
     </message>
@@ -2832,23 +2832,23 @@
         <translation>&amp;Navigatiewerkbalk</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="948"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="950"/>
         <source>String to search in dictionaries. The wildcards &apos;*&apos;, &apos;?&apos; and sets of symbols &apos;[...]&apos; are allowed.
 To find &apos;*&apos;, &apos;?&apos;, &apos;[&apos;, &apos;]&apos; symbols use &apos;\*&apos;, &apos;\?&apos;, &apos;\[&apos;, &apos;\]&apos; respectively</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1520"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1553"/>
         <source>Open Tabs List</source>
         <translation>Tabbladlijst openen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1578"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1611"/>
         <source>(untitled)</source>
         <translation>(naamloos)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1815"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1848"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation>%1 - %2</translation>
     </message>
@@ -2861,57 +2861,57 @@
         <translation type="obsolete">GoldenDict</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3038"/>
         <source>Failed to initialize hotkeys monitoring mechanism.&lt;br&gt;Make sure your XServer has RECORD extension turned on.</source>
         <translation>Bewakingsmechanisme voor sneltoetsen kan niet worden geïnitialiseerd.&lt;br&gt;Zorg ervoor dat de RECORD-extensie van uw XServer is ingeschakeld.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3149"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3184"/>
         <source>New Release Available</source>
         <translation>Nieuwe versie beschikbaar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3150"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3185"/>
         <source>Version &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; of GoldenDict is now available for download.&lt;br&gt;Click &lt;b&gt;Download&lt;/b&gt; to get to the download page.</source>
         <translation>Versie &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; van GoldenDict kan nu gedownload worden.&lt;br&gt;Klik op &lt;b&gt;downloaden&lt;/b&gt; om naar de downloadpagina te gaan.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3190"/>
         <source>Download</source>
         <translation>Downloaden</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3156"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3191"/>
         <source>Skip This Release</source>
         <translation>Deze versie overslaan</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3286"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3321"/>
         <source>You have chosen to hide a menubar. Use %1 to show it back.</source>
         <translation>U hebt ervoor gekozen om de menubalk te verbergen. Druk op %1 om deze weer zichtbaar te maken.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3287"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3322"/>
         <source>Ctrl+M</source>
         <translation>Ctrl+M</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3386"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3421"/>
         <source>Page Setup</source>
         <translation>Pagina-instelling</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3387"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3422"/>
         <source>No printer is available. Please install one first.</source>
         <translation>Geen printer beschikbaar. U moet er eerst één installeren.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3405"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3440"/>
         <source>Print Article</source>
         <translation>Artikel afdrukken</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3484"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3519"/>
         <source>Save Article As</source>
         <translation>Artikel opslaan als</translation>
     </message>
@@ -2920,12 +2920,12 @@
         <translation type="obsolete">Html bestanden (*.html *.htm)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3498"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3533"/>
         <source>Error</source>
         <translation>Fout</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3499"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3534"/>
         <source>Can&apos;t save article: %1</source>
         <translation>Kan artikel niet opslaan: %1</translation>
     </message>
@@ -3182,9 +3182,9 @@
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="659"/>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="245"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1790"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1868"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4698"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1823"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
         <source>Add current tab to Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3233,8 +3233,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="552"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3873"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3908"/>
         <source>&amp;Show</source>
         <translation>&amp;Weergeven</translation>
     </message>
@@ -3453,16 +3453,21 @@
         <translation>Lingoes-Blauw</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../preferences.cc" line="158"/>
+        <source> MB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Play via DirectShow</source>
         <translation type="obsolete">Afspelen met DirectShow</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="622"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="636"/>
         <source>Changing Language</source>
         <translation>Toepassingstaal wijzigen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="623"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="637"/>
         <source>Restart the program to apply the language change.</source>
         <translation>Start het programma opnieuw om de toepassingstaal te wijzigen.</translation>
     </message>
@@ -3787,12 +3792,12 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="685"/>
-        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of Goldendict&apos;s own windows changes</source>
+        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of GoldenDict&apos;s own windows changes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="688"/>
-        <source>Ignore Goldendict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
+        <source>Ignore GoldenDict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -3856,118 +3861,163 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1206"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1160"/>
+        <source>Maximum network cache size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1167"/>
+        <source>Maximum disk space occupied by GoldenDict&apos;s network cache in
+%1
+If set to 0 the network disk cache will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1172"/>
+        <source> MiB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1185"/>
+        <source>When this option is enabled, GoldenDict
+clears its network cache from disk during exit.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1189"/>
+        <source>Clear network cache on exit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1259"/>
         <source>Full-text search</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1225"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1278"/>
         <source>Allow full-text search for:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1323"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1376"/>
         <source>Don&apos;t search in dictionaries containing more than</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1340"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
         <source>articles (0 - unlimited)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1433"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1486"/>
         <source>ScanPopup unpinned window flags</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1439"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1492"/>
         <source>Experiment with non-default flags if the unpinned scan popup window misbehaves</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1443"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1496"/>
         <source>&lt;default&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1448"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1501"/>
         <source>Popup</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1453"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1506"/>
         <source>Tool</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1517"/>
         <source>This hint can be combined with non-default window flags</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1467"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1520"/>
         <source>Bypass window manager hint</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1619"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1672"/>
         <source>Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1627"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1680"/>
         <source>Favorites saving interval. If set to 0 Favorites will be saved only during exit.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1653"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1706"/>
         <source>Turn this option on to confirm every operation of items deletion</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1656"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1709"/>
         <source>Confirmation for items deletion</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1689"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
         <source>Select this option to automatic collapse big articles</source>
         <translation>Selecteer deze optie om lange artikelen automatisch samen te vouwen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1692"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1743"/>
         <source>Collapse articles more than</source>
         <translation>Artikelen samenvouwen met meer dan</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1699"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
         <source>Articles longer than this size will be collapsed</source>
         <translation>Langere artikelen automatisch samenvouwen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1715"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1766"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1816"/>
         <source>symbols</source>
         <translation>tekens</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1737"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1786"/>
+        <source>Turn this option on to ignore unreasonably long input text
+from mouse-over, selection, clipboard or command line</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1790"/>
+        <source>Ignore input phrases longer than</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1800"/>
+        <source>Input phrases longer than this size will be ignored</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1823"/>
         <source>Turn this option on to ignore diacritics while searching articles</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1826"/>
         <source>Ignore diacritics while searching</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1773"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1859"/>
         <source>Turn this option on to enable extra articles search via synonym lists
 from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1777"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1863"/>
         <source>Extra search via synonyms</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4012,17 +4062,17 @@
         <translation>Extern programma gebruiken:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1379"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1432"/>
         <source>Ad&amp;vanced</source>
         <translation>Gea&amp;vanceerd</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1387"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1440"/>
         <source>ScanPopup extra technologies</source>
         <translation>Scan Popup-extra technologie</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1446"/>
         <source>Try to use IAccessibleEx technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it
  (for example Internet Explorer 9).
@@ -4033,12 +4083,12 @@
 programma&apos;s niet gebruikt, dan hoeft u dit niet te selecteren.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1399"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1452"/>
         <source>Use &amp;IAccessibleEx</source>
         <translation>&amp;IAccessibleEx gebruiken</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1406"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1459"/>
         <source>Try to use UI Automation technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
@@ -4048,12 +4098,12 @@
 u dit niet te selecteren.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1411"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
         <source>Use &amp;UIAutomation</source>
         <translation>&amp;UIAutomation gebruiken</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1418"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1471"/>
         <source>Try to use special GoldenDict message to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
@@ -4063,64 +4113,64 @@
 u dit niet te selecteren.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1423"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1476"/>
         <source>Use &amp;GoldenDict message</source>
         <translation>&amp;GoldenDict methode gebruiken</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1507"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1560"/>
         <source>History</source>
         <translation>Geschiedenis</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1513"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1566"/>
         <source>Turn this option on to store history of the translated words</source>
         <translation>Schakel deze optie in om de geschiedenis van vertaalde woorden op te slaan</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1516"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1569"/>
         <source>Store &amp;history</source>
         <translation>&amp;Geschiedenis opslaan</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1531"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1584"/>
         <source>Specify the maximum number of entries to keep in history.</source>
         <translation>Geef het maximum aantal items op dat bewaard wordt als geschiedenis.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1534"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1587"/>
         <source>Maximum history size:</source>
         <translation>Maximale grootte geschiedenis:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1571"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1624"/>
         <source>History saving interval. If set to 0 history will be saved only during exit.</source>
         <translation>Opslag-interval voor geschiedenis (instellen op 0 om alleen op te slaan bij afsluiten).</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1577"/>
         <location filename="../preferences.ui" line="1630"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1683"/>
         <source>Save every</source>
         <translation>Elke</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1594"/>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1644"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1647"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1697"/>
         <source>minutes</source>
         <translation>minuten opslaan</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1681"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1734"/>
         <source>Articles</source>
         <translation>Artikelen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1747"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1833"/>
         <source>Turn this option on to always expand optional parts of articles</source>
         <translation>Schakel deze optie in om optionele onderdelen van artikelen altijd uit te vouwen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1836"/>
         <source>Expand optional &amp;parts</source>
         <translation>Optionele onderdelen &amp;uitvouwen</translation>
     </message>
@@ -4174,7 +4224,7 @@
 &lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
 p, li { white-space: pre-wrap; }
 &lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;DejaVu Sans&apos;; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; color:#ff0000;&quot;&gt;Opmerking: Waarschijnlijk gebruikt u een X.Org XServer versie, waarvan de RECORD-extensie niet functioneert. Daarom zullen sneltoetsen in Goldendict waarschijnlijk niet goed werken. Dit moet op de server zelf aangepast worden. U kunt naar het volgende verwijzen &lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=20500&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;foutvermelding&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot; color:#ff0000;&quot;&gt; en daar een reactie achter laten.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
+&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; color:#ff0000;&quot;&gt;Opmerking: Waarschijnlijk gebruikt u een X.Org XServer versie, waarvan de RECORD-extensie niet functioneert. Daarom zullen sneltoetsen in GoldenDict waarschijnlijk niet goed werken. Dit moet op de server zelf aangepast worden. U kunt naar het volgende verwijzen &lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=20500&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;foutvermelding&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot; color:#ff0000;&quot;&gt; en daar een reactie achter laten.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="871"/>
@@ -4287,7 +4337,7 @@
         <translation>GoldenDict niet identificeren in HTTP-headers</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1174"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1227"/>
         <source>When this is enabled, the program periodically
 checks if a new, updated version of GoldenDict
 is available for download. If it is so, the program
@@ -4298,7 +4348,7 @@
 gevraagd een downloadpagina te openen.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1181"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1234"/>
         <source>Check for new program releases periodically</source>
         <translation>Periodiek controleren op nieuwe versies</translation>
     </message>
@@ -4381,7 +4431,7 @@
     <name>QObject</name>
     <message>
         <location filename="../aard.cc" line="449"/>
-        <location filename="../dsl.cc" line="1764"/>
+        <location filename="../dsl.cc" line="1775"/>
         <source>Article loading error</source>
         <translation>Fout bij laden artikel</translation>
     </message>
@@ -4406,93 +4456,93 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="146"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="150"/>
         <source>avformat_alloc_context() failed.</source>
         <translation>avformat_alloc_context() mislukt.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="157"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="161"/>
         <source>av_malloc() failed.</source>
         <translation>av_malloc() mislukt.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="166"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="170"/>
         <source>avio_alloc_context() failed.</source>
         <translation>avio_alloc_context() mislukt.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="183"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="187"/>
         <source>avformat_open_input() failed: %1.</source>
         <translation>avformat_open_input() mislukt: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="190"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="194"/>
         <source>avformat_find_stream_info() failed: %1.</source>
         <translation>avformat_find_stream_info() mislukt: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="209"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="213"/>
         <source>Could not find audio stream.</source>
         <translation>Kan audiogegevensstroom niet vinden.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="218"/>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="225"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="222"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="229"/>
         <source>Codec [id: %1] not found.</source>
         <translation>Codec [id: %1] niet gevonden.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="231"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="235"/>
         <source>avcodec_alloc_context3() failed.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="240"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="244"/>
         <source>avcodec_open2() failed: %1.</source>
         <translation>avcodec_open2() mislukt: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="304"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="333"/>
         <source>Cannot find usable audio output device.</source>
         <translation>Kan geen geschikt apparaat voor geluidsuitvoer vinden.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="317"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="347"/>
         <source>Unsupported sample format.</source>
         <translation>Niet ondersteunde voorbeeldindeling.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="327"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="357"/>
         <source>ao_open_live() failed: </source>
         <translation>ao_open_live() mislukt: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="332"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="362"/>
         <source>No driver.</source>
         <translation>Geen stuurprogramma.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="335"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="365"/>
         <source>This driver is not a live output device.</source>
         <translation>Dit stuurprogramma is geen live uitvoerapparaat.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="338"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="368"/>
         <source>A valid option key has an invalid value.</source>
         <translation>Een geldige optiesleutel heeft een ongeldige waarde.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="341"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="371"/>
         <source>Cannot open the device: %1, channels: %2, rate: %3, bits: %4.</source>
         <translation>Kan apparaat niet openen: %1, kanalen: %2, snelheid: %3, bits: %4.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="348"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="378"/>
         <source>Unknown error.</source>
         <translation>Onbekende fout.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="377"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="407"/>
         <source>avcodec_alloc_frame() failed.</source>
         <translation>avcodec_alloc_frame() mislukt.</translation>
     </message>
@@ -4546,22 +4596,22 @@
 <context>
     <name>ResourceToSaveHandler</name>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>ERROR: %1</source>
         <translation>FOUT: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>Resource saving error: </source>
         <translation>Fout bij opslaan bron:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>The referenced resource failed to download.</source>
         <translation>Kan de bron waarnaar wordt verwezen niet downloaden.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>WARNING: %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4680,8 +4730,8 @@
         <translation type="obsolete">GoldenDict</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="713"/>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="1082"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="711"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="1080"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation>%1 - %2</translation>
     </message>
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/pl_PL.ts goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/pl_PL.ts
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/pl_PL.ts	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/pl_PL.ts	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="pl_PL">
+<TS version="2.0" language="pl_PL">
 <context>
     <name>About</name>
     <message>
@@ -1219,11 +1219,11 @@
     <name>GroupSelectorWidget</name>
     <message>
         <source>Form</source>
-        <translation type="vanished">Formularz</translation>
+        <translation type="obsolete">Formularz</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Look in</source>
-        <translation type="vanished">Szukaj w</translation>
+        <translation type="obsolete">Szukaj w</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2434,77 +2434,77 @@
         <translation>Lojban</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="376"/>
+        <location filename="../language.cc" line="377"/>
         <source>Traditional Chinese</source>
         <translation>Chiński tradycyjny</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="377"/>
+        <location filename="../language.cc" line="378"/>
         <source>Simplified Chinese</source>
         <translation>Chiński uproszczony</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="378"/>
+        <location filename="../language.cc" line="379"/>
         <source>Other</source>
         <translation>Inny</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="379"/>
+        <location filename="../language.cc" line="380"/>
         <source>Other Simplified Chinese dialects</source>
         <translation>Inne dialekty chińskiego uproszczonego</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="380"/>
+        <location filename="../language.cc" line="381"/>
         <source>Other Traditional Chinese dialects</source>
         <translation>Inne dialekty chińskiego tradycyjnego</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="381"/>
+        <location filename="../language.cc" line="382"/>
         <source>Other Eastern-European languages</source>
         <translation>Inne języki wschodnioeuropejskie</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="382"/>
+        <location filename="../language.cc" line="383"/>
         <source>Other Western-European languages</source>
         <translation>Inne języki zachodnioeuropejskie</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="383"/>
+        <location filename="../language.cc" line="384"/>
         <source>Other Russian languages</source>
         <translation>Inne języki rosyjskie</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="384"/>
+        <location filename="../language.cc" line="385"/>
         <source>Other Japanese languages</source>
         <translation>Inne języki japońskie</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="385"/>
+        <location filename="../language.cc" line="386"/>
         <source>Other Baltic languages</source>
         <translation>Inne języki bałtyckie</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="386"/>
+        <location filename="../language.cc" line="387"/>
         <source>Other Greek languages</source>
         <translation>Inne języki greckie</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="387"/>
+        <location filename="../language.cc" line="388"/>
         <source>Other Korean dialects</source>
         <translation>Inne dialekty koreańskie</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="388"/>
+        <location filename="../language.cc" line="389"/>
         <source>Other Turkish dialects</source>
         <translation>Inne dialekty tureckie</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="389"/>
+        <location filename="../language.cc" line="390"/>
         <source>Other Thai dialects</source>
         <translation>Inne dialekty tajskie</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="390"/>
+        <location filename="../language.cc" line="391"/>
         <source>Tamazight</source>
         <translation>Tamazight</translation>
     </message>
@@ -2520,7 +2520,7 @@
 <context>
     <name>Main</name>
     <message>
-        <location filename="../main.cc" line="364"/>
+        <location filename="../main.cc" line="375"/>
         <source>Error in configuration file. Continue with default settings?</source>
         <translation>Błąd w pliku konfiguracyjnym. Czy kontynuować z ustawieniami domyślnymi?</translation>
     </message>
@@ -2542,7 +2542,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="282"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up in:</source>
         <translation>Wyszukaj w:</translation>
     </message>
@@ -2631,155 +2631,155 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3209"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="863"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3244"/>
         <source>Accessibility API is not enabled</source>
         <translation>Nie włączono funkcji API dostępności</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1785"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1863"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4678"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4706"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1818"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4713"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4741"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4768"/>
         <source>Remove current tab from Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3480"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3515"/>
         <source>Article, Complete (*.html)</source>
         <translation>Artykuł, pełny (*.html)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3481"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3516"/>
         <source>Article, HTML Only (*.html)</source>
         <translation>Artykuł, tylko HTML (*.html)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3560"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3595"/>
         <source>Saving article...</source>
         <translation>Zapisywanie artykułu...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3623"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3658"/>
         <source>The main window is set to be always on top.</source>
         <translation>Okno główne będzie zawsze na wierzchu.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3857"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3869"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3892"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3904"/>
         <source>&amp;Hide</source>
         <translation>&amp;Ukryj</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3936"/>
         <source>Export history to file</source>
         <translation>Eksportowanie historii do pliku</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3903"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3965"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4079"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3938"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4000"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4114"/>
         <source>Text files (*.txt);;All files (*.*)</source>
         <translation>Pliki tekstowe (*.txt);;Wszystkie pliki (*.*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3942"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3977"/>
         <source>History export complete</source>
         <translation>Eksport historii został zakończony</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3945"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4060"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4109"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3980"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4095"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4144"/>
         <source>Export error: </source>
         <translation>Błąd eksportu: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3963"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3998"/>
         <source>Import history from file</source>
         <translation>Importowanie historii z pliku</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4012"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4047"/>
         <source>Import error: invalid data in file</source>
         <translation>Błąd importu: nieprawidłowe dane w pliku</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4016"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4051"/>
         <source>History import complete</source>
         <translation>Import historii został zakończony</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4019"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4054"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4190"/>
         <source>Import error: </source>
         <translation>&gt;Błąd importu: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4036"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4071"/>
         <source>Export Favorites to file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4038"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4128"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4073"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4163"/>
         <source>XML files (*.xml);;All files (*.*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4057"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4106"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4092"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4141"/>
         <source>Favorites export complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4077"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4112"/>
         <source>Export Favorites to file as plain list</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4126"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4161"/>
         <source>Import Favorites from file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4151"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4186"/>
         <source>Favorites import complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4157"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4192"/>
         <source>Data parsing error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4439"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4474"/>
         <source>Dictionary info</source>
         <translation>Informacje o słowniku</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4443"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4478"/>
         <source>Dictionary headwords</source>
         <translation>Hasła słownika</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4445"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4480"/>
         <source>Open dictionary folder</source>
         <translation>Otwórz folder słownika</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4451"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4486"/>
         <source>Edit dictionary</source>
         <translation>Edytuj słownik</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4649"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4684"/>
         <source>Now indexing for full-text search: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4691"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4726"/>
         <source>Remove headword &quot;%1&quot; from Favorites?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2796,22 +2796,22 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="46"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="797"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="799"/>
         <source>Welcome!</source>
         <translation>Witamy!</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1327"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1360"/>
         <source>%1 dictionaries, %2 articles, %3 words</source>
         <translation>Słowniki: %1, artykuły: %2, słowa: %3</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up:</source>
         <translation>Wyszukaj:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1356"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1389"/>
         <source>All</source>
         <translation>Wszystko</translation>
     </message>
@@ -2836,24 +2836,24 @@
         <translation>&amp;Nawigacja</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="948"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="950"/>
         <source>String to search in dictionaries. The wildcards &apos;*&apos;, &apos;?&apos; and sets of symbols &apos;[...]&apos; are allowed.
 To find &apos;*&apos;, &apos;?&apos;, &apos;[&apos;, &apos;]&apos; symbols use &apos;\*&apos;, &apos;\?&apos;, &apos;\[&apos;, &apos;\]&apos; respectively</source>
         <translation>Ciągi znaków do wyszukiwania w słownikach. Dozwolone są symbole wieloznaczne „*”, „?” i zbiory symboli „[...]”.
 Aby odnaleźć symbole „*”, „?”, „[” i „]”, należy użyć odpowiednio ciągów „\*”, „\?”, „\[” i „\]”</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1520"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1553"/>
         <source>Open Tabs List</source>
         <translation>Lista otwartych kart</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1578"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1611"/>
         <source>(untitled)</source>
         <translation>(bez tytułu)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1815"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1848"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation>%1 - %2</translation>
     </message>
@@ -2866,57 +2866,57 @@
         <translation type="obsolete">GoldenDict</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3038"/>
         <source>Failed to initialize hotkeys monitoring mechanism.&lt;br&gt;Make sure your XServer has RECORD extension turned on.</source>
         <translation>Nie powiodło się zainicjowanie mechanizmu monitorowania klawiszy skrótu.&lt;br&gt;Upewnij się, że włączono rozszerzenie RECORD serwera XServer.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3149"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3184"/>
         <source>New Release Available</source>
         <translation>Dostępna jest nowa wersja</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3150"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3185"/>
         <source>Version &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; of GoldenDict is now available for download.&lt;br&gt;Click &lt;b&gt;Download&lt;/b&gt; to get to the download page.</source>
         <translation>Wersja &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; programu GoldenDict jest dostępna do pobrania.&lt;br&gt;Kliknij przycisk &lt;b&gt;Pobierz&lt;/b&gt;, aby przejść do strony pobierania.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3190"/>
         <source>Download</source>
         <translation>Pobierz</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3156"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3191"/>
         <source>Skip This Release</source>
         <translation>Pomiń tę wersję</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3286"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3321"/>
         <source>You have chosen to hide a menubar. Use %1 to show it back.</source>
         <translation>Wybrano opcję ukrycia paska menu. Użyj %1, aby ponownie wyświetlić.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3287"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3322"/>
         <source>Ctrl+M</source>
         <translation>Ctrl+M</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3386"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3421"/>
         <source>Page Setup</source>
         <translation>Ustawienia strony</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3387"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3422"/>
         <source>No printer is available. Please install one first.</source>
         <translation>Drukarka jest niedostępna. Trzeba ją najpierw zainstalować.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3405"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3440"/>
         <source>Print Article</source>
         <translation>Drukuj artykuł</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3484"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3519"/>
         <source>Save Article As</source>
         <translation>Zapisz artykuł jako</translation>
     </message>
@@ -2925,12 +2925,12 @@
         <translation type="obsolete">Pliki html (*.html *.htm)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3498"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3533"/>
         <source>Error</source>
         <translation>Błąd</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3499"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3534"/>
         <source>Can&apos;t save article: %1</source>
         <translation>Nie można zapisać artykułu: %1</translation>
     </message>
@@ -3195,9 +3195,9 @@
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="659"/>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="245"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1790"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1868"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4698"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1823"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
         <source>Add current tab to Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3246,8 +3246,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="552"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3873"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3908"/>
         <source>&amp;Show</source>
         <translation>&amp;Pokaż</translation>
     </message>
@@ -3466,16 +3466,21 @@
         <translation>Lingoes niebieski</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../preferences.cc" line="158"/>
+        <source> MB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Play via DirectShow</source>
         <translation type="obsolete">Odtwarzaj w DirectShow</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="622"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="636"/>
         <source>Changing Language</source>
         <translation>Zmiana języka</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="623"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="637"/>
         <source>Restart the program to apply the language change.</source>
         <translation>Uruchom ponownie program, aby zastosować zmianę języka.</translation>
     </message>
@@ -3800,12 +3805,12 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="685"/>
-        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of Goldendict&apos;s own windows changes</source>
+        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of GoldenDict&apos;s own windows changes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="688"/>
-        <source>Ignore Goldendict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
+        <source>Ignore GoldenDict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -3869,118 +3874,163 @@
         <translation>Ustawienia niestandardowe</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1206"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1160"/>
+        <source>Maximum network cache size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1167"/>
+        <source>Maximum disk space occupied by GoldenDict&apos;s network cache in
+%1
+If set to 0 the network disk cache will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1172"/>
+        <source> MiB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1185"/>
+        <source>When this option is enabled, GoldenDict
+clears its network cache from disk during exit.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1189"/>
+        <source>Clear network cache on exit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1259"/>
         <source>Full-text search</source>
         <translation>Wyszukiwanie pełnotekstowe</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1225"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1278"/>
         <source>Allow full-text search for:</source>
         <translation>Zezwalaj na wyszukiwanie pełnotekstowe w źródłach:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1323"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1376"/>
         <source>Don&apos;t search in dictionaries containing more than</source>
         <translation>Nie wyszukuj w słownikach, w których liczba artykułów przekracza</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1340"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
         <source>articles (0 - unlimited)</source>
         <translation>(0 — bez ograniczenia)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1433"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1486"/>
         <source>ScanPopup unpinned window flags</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1439"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1492"/>
         <source>Experiment with non-default flags if the unpinned scan popup window misbehaves</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1443"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1496"/>
         <source>&lt;default&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1448"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1501"/>
         <source>Popup</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1453"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1506"/>
         <source>Tool</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1517"/>
         <source>This hint can be combined with non-default window flags</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1467"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1520"/>
         <source>Bypass window manager hint</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1619"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1672"/>
         <source>Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1627"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1680"/>
         <source>Favorites saving interval. If set to 0 Favorites will be saved only during exit.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1653"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1706"/>
         <source>Turn this option on to confirm every operation of items deletion</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1656"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1709"/>
         <source>Confirmation for items deletion</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1689"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
         <source>Select this option to automatic collapse big articles</source>
         <translation>Zaznacz tę opcję, aby automatycznie zwijać duże artykuły</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1692"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1743"/>
         <source>Collapse articles more than</source>
         <translation>Zwijaj artykuły większe niż</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1699"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
         <source>Articles longer than this size will be collapsed</source>
         <translation>Artykuły o długości przekraczającej tę wartość będą zwijane</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1715"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1766"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1816"/>
         <source>symbols</source>
         <translation>symboli</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1737"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1786"/>
+        <source>Turn this option on to ignore unreasonably long input text
+from mouse-over, selection, clipboard or command line</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1790"/>
+        <source>Ignore input phrases longer than</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1800"/>
+        <source>Input phrases longer than this size will be ignored</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1823"/>
         <source>Turn this option on to ignore diacritics while searching articles</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1826"/>
         <source>Ignore diacritics while searching</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1773"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1859"/>
         <source>Turn this option on to enable extra articles search via synonym lists
 from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1777"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1863"/>
         <source>Extra search via synonyms</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4023,17 +4073,17 @@
         <translation>Używaj programu zewnętrznego:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1379"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1432"/>
         <source>Ad&amp;vanced</source>
         <translation>&amp;Zaawansowane</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1387"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1440"/>
         <source>ScanPopup extra technologies</source>
         <translation>Dodatkowe technologie skanowania automatycznego</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1446"/>
         <source>Try to use IAccessibleEx technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it
  (for example Internet Explorer 9).
@@ -4044,12 +4094,12 @@
 Nie ma potrzeby włączania tej opcji, gdy takie programy nie są używane.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1399"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1452"/>
         <source>Use &amp;IAccessibleEx</source>
         <translation>Używaj &amp;IAccessibleEx</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1406"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1459"/>
         <source>Try to use UI Automation technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
@@ -4058,12 +4108,12 @@
 Nie ma potrzeby włączania tej opcji, gdy takie programy nie są używane.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1411"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
         <source>Use &amp;UIAutomation</source>
         <translation>Używaj &amp;UIAutomation</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1418"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1471"/>
         <source>Try to use special GoldenDict message to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
@@ -4072,64 +4122,64 @@
 Nie ma potrzeby włączania tej opcji, gdy takie programy nie są używane.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1423"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1476"/>
         <source>Use &amp;GoldenDict message</source>
         <translation>Używaj komunikatu programu &amp;GoldenDict</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1507"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1560"/>
         <source>History</source>
         <translation>Historia</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1513"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1566"/>
         <source>Turn this option on to store history of the translated words</source>
         <translation>Włącz tę opcję, aby zapisywać historię tłumaczonych słów</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1516"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1569"/>
         <source>Store &amp;history</source>
         <translation>Zapisuj &amp;historię</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1531"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1584"/>
         <source>Specify the maximum number of entries to keep in history.</source>
         <translation>Określ maksymalną liczbę słów przechowywanych w historii</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1534"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1587"/>
         <source>Maximum history size:</source>
         <translation>Maksymalna wielkość historii:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1571"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1624"/>
         <source>History saving interval. If set to 0 history will be saved only during exit.</source>
         <translation>Interwał zapisywania historii. Wartość zero oznacza, że historia jest zapisywana tylko przy wychodzeniu z programu.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1577"/>
         <location filename="../preferences.ui" line="1630"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1683"/>
         <source>Save every</source>
         <translation>Zapisuj co</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1594"/>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1644"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1647"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1697"/>
         <source>minutes</source>
         <translation>min</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1681"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1734"/>
         <source>Articles</source>
         <translation>Artykuły</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1747"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1833"/>
         <source>Turn this option on to always expand optional parts of articles</source>
         <translation>Włącz tę opcję, aby zawsze rozwijać opcjonalne części artykułów</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1836"/>
         <source>Expand optional &amp;parts</source>
         <translation>Rozwijaj części o&amp;pcjonalne</translation>
     </message>
@@ -4296,7 +4346,7 @@
         <translation>Nie identyfikuj programu GoldenDict w nagłówkach HTTP</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1174"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1227"/>
         <source>When this is enabled, the program periodically
 checks if a new, updated version of GoldenDict
 is available for download. If it is so, the program
@@ -4309,7 +4359,7 @@
 otwarcia strony pobierania.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1181"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1234"/>
         <source>Check for new program releases periodically</source>
         <translation>Sprawdzaj okresowo dostępność nowej wersji programu</translation>
     </message>
@@ -4392,7 +4442,7 @@
     <name>QObject</name>
     <message>
         <location filename="../aard.cc" line="449"/>
-        <location filename="../dsl.cc" line="1764"/>
+        <location filename="../dsl.cc" line="1775"/>
         <source>Article loading error</source>
         <translation>Błąd ładowania artykułu</translation>
     </message>
@@ -4417,93 +4467,93 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="146"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="150"/>
         <source>avformat_alloc_context() failed.</source>
         <translation>Wywołanie avformat_alloc_context() nie powiodło się.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="157"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="161"/>
         <source>av_malloc() failed.</source>
         <translation>Wywołanie av_malloc() nie powiodło się.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="166"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="170"/>
         <source>avio_alloc_context() failed.</source>
         <translation>Wywołanie avio_alloc_context() nie powiodło się.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="183"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="187"/>
         <source>avformat_open_input() failed: %1.</source>
         <translation>Wywołanie avformat_open_input() nie powiodło się: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="190"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="194"/>
         <source>avformat_find_stream_info() failed: %1.</source>
         <translation>Wywołanie avformat_find_stream_info() nie powiodło się: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="209"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="213"/>
         <source>Could not find audio stream.</source>
         <translation>Nie można znaleźć strumienia audio.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="218"/>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="225"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="222"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="229"/>
         <source>Codec [id: %1] not found.</source>
         <translation>Nie znaleziono kodeka [id: %1].</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="231"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="235"/>
         <source>avcodec_alloc_context3() failed.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="240"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="244"/>
         <source>avcodec_open2() failed: %1.</source>
         <translation>Wywołanie avcodec_open2() nie powiodło się: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="304"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="333"/>
         <source>Cannot find usable audio output device.</source>
         <translation>Nie można znaleźć dostępnego do użycia wyjściowego urządzenia audio.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="317"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="347"/>
         <source>Unsupported sample format.</source>
         <translation>Nieobsługiwany format próbki.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="327"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="357"/>
         <source>ao_open_live() failed: </source>
         <translation>Wywołanie ao_open_live() nie powiodło się: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="332"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="362"/>
         <source>No driver.</source>
         <translation>Brak sterownika.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="335"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="365"/>
         <source>This driver is not a live output device.</source>
         <translation>Ten sterownik nie jest aktywnym urządzeniem wyjściowym.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="338"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="368"/>
         <source>A valid option key has an invalid value.</source>
         <translation>Prawidłowy klucz opcji ma nieprawidłową wartość.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="341"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="371"/>
         <source>Cannot open the device: %1, channels: %2, rate: %3, bits: %4.</source>
         <translation>Nie można otworzyć urządzenia: %1, kanały: %2, szybkość: %3, bity: %4.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="348"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="378"/>
         <source>Unknown error.</source>
         <translation>Nieznany błąd.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="377"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="407"/>
         <source>avcodec_alloc_frame() failed.</source>
         <translation>Wywołanie avcodec_alloc_frame() nie powiodło się.</translation>
     </message>
@@ -4557,22 +4607,22 @@
 <context>
     <name>ResourceToSaveHandler</name>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>ERROR: %1</source>
         <translation>BŁĄD: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>Resource saving error: </source>
         <translation>Błąd zapisu zasobu: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>The referenced resource failed to download.</source>
         <translation>Nie powiodło się pobranie wskazywanego zasobu.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>WARNING: %1</source>
         <translation type="unfinished">OSTRZEŻENIE: %1</translation>
     </message>
@@ -4691,8 +4741,8 @@
         <translation type="obsolete">GoldenDict</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="713"/>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="1082"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="711"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="1080"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation>%1– %2</translation>
     </message>
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/pt_BR.ts goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/pt_BR.ts
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/pt_BR.ts	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/pt_BR.ts	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="pt_BR">
+<TS version="2.0" language="pt_BR">
 <context>
     <name>About</name>
     <message>
@@ -1191,11 +1191,11 @@
     <name>GroupSelectorWidget</name>
     <message>
         <source>Form</source>
-        <translation type="vanished">Formulário</translation>
+        <translation type="obsolete">Formulário</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Look in</source>
-        <translation type="vanished">Procurar em</translation>
+        <translation type="obsolete">Procurar em</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2406,77 +2406,77 @@
         <translation>Lojban</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="376"/>
+        <location filename="../language.cc" line="377"/>
         <source>Traditional Chinese</source>
         <translation>Chinês tradicional</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="377"/>
+        <location filename="../language.cc" line="378"/>
         <source>Simplified Chinese</source>
         <translation>Chinês simplificado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="378"/>
+        <location filename="../language.cc" line="379"/>
         <source>Other</source>
         <translation>Outro</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="379"/>
+        <location filename="../language.cc" line="380"/>
         <source>Other Simplified Chinese dialects</source>
         <translation>Outros dialetos chineses simplificados</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="380"/>
+        <location filename="../language.cc" line="381"/>
         <source>Other Traditional Chinese dialects</source>
         <translation>Outro dialetos chineses tradicionais</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="381"/>
+        <location filename="../language.cc" line="382"/>
         <source>Other Eastern-European languages</source>
         <translation>Outros idiomas do leste europeu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="382"/>
+        <location filename="../language.cc" line="383"/>
         <source>Other Western-European languages</source>
         <translation>Outros idiomas da Europa ocidental</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="383"/>
+        <location filename="../language.cc" line="384"/>
         <source>Other Russian languages</source>
         <translation>Outros idiomas russos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="384"/>
+        <location filename="../language.cc" line="385"/>
         <source>Other Japanese languages</source>
         <translation>Outros idiomas japoneses</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="385"/>
+        <location filename="../language.cc" line="386"/>
         <source>Other Baltic languages</source>
         <translation>Outros idiomas bálticos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="386"/>
+        <location filename="../language.cc" line="387"/>
         <source>Other Greek languages</source>
         <translation>Outros idiomas gregos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="387"/>
+        <location filename="../language.cc" line="388"/>
         <source>Other Korean dialects</source>
         <translation>Outros idiomas coreanos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="388"/>
+        <location filename="../language.cc" line="389"/>
         <source>Other Turkish dialects</source>
         <translation>Outros dialetos turcos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="389"/>
+        <location filename="../language.cc" line="390"/>
         <source>Other Thai dialects</source>
         <translation>Outros dialetos tailandeses</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="390"/>
+        <location filename="../language.cc" line="391"/>
         <source>Tamazight</source>
         <translation>Tamazight</translation>
     </message>
@@ -2492,7 +2492,7 @@
 <context>
     <name>Main</name>
     <message>
-        <location filename="../main.cc" line="364"/>
+        <location filename="../main.cc" line="375"/>
         <source>Error in configuration file. Continue with default settings?</source>
         <translation>Erro no arquivo de configuração. Continuar com as configurações padrão?</translation>
     </message>
@@ -2501,7 +2501,7 @@
     <name>MainWindow</name>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="46"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="797"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="799"/>
         <source>Welcome!</source>
         <translation>Bem-vindo!</translation>
     </message>
@@ -2756,9 +2756,9 @@
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="659"/>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="245"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1790"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1868"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4698"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1823"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
         <source>Add current tab to Favorites</source>
         <translation>Adicionar guia atual aos Favoritos</translation>
     </message>
@@ -2799,8 +2799,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="552"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3873"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3908"/>
         <source>&amp;Show</source>
         <translation>E&amp;xibir</translation>
     </message>
@@ -2826,7 +2826,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="282"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up in:</source>
         <translation>Procurar em:</translation>
     </message>
@@ -2911,24 +2911,24 @@
         <translation>Carregando...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="948"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="950"/>
         <source>String to search in dictionaries. The wildcards &apos;*&apos;, &apos;?&apos; and sets of symbols &apos;[...]&apos; are allowed.
 To find &apos;*&apos;, &apos;?&apos;, &apos;[&apos;, &apos;]&apos; symbols use &apos;\*&apos;, &apos;\?&apos;, &apos;\[&apos;, &apos;\]&apos; respectively</source>
         <translation>String para pesquisar em dicionários. Os curingas &apos;*&apos;, &apos;?&apos; e conjuntos de símbolos &apos;[...]&apos; são permitidos.
 Para encontrar os símbolos &apos;*&apos;, &apos;?&apos;, &apos;[&apos;, &apos;]&apos; Use &apos;\ *&apos;, &apos;\?&apos;, &apos;\ [&apos;, &apos;\]&apos; Respectivamente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1327"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1360"/>
         <source>%1 dictionaries, %2 articles, %3 words</source>
         <translation>%1 dicionário, %2 verbetes, %3 palavras</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up:</source>
         <translation>Procurar:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1356"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1389"/>
         <source>All</source>
         <translation>Todos os Dicionários</translation>
     </message>
@@ -2953,48 +2953,48 @@
         <translation>&amp;Navegação</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1520"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1553"/>
         <source>Open Tabs List</source>
         <translation>Abrir a lista de guias</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1578"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1611"/>
         <source>(untitled)</source>
         <translation>(sem título)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1815"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1848"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation>%1 - %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3038"/>
         <source>Failed to initialize hotkeys monitoring mechanism.&lt;br&gt;Make sure your XServer has RECORD extension turned on.</source>
         <translation>Não foi possível acionar o mecanismo de monitoramento por atalho.&lt;br&gt;Veja se seu XServer está com a extensão RECORD ativada.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3149"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3184"/>
         <source>New Release Available</source>
         <translation>Nova Versão Disponível</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3150"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3185"/>
         <source>Version &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; of GoldenDict is now available for download.&lt;br&gt;Click &lt;b&gt;Download&lt;/b&gt; to get to the download page.</source>
         <translation>A versão &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; do GoldenDict está disponível para download.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3190"/>
         <source>Download</source>
         <translation>Baixar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3156"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3191"/>
         <source>Skip This Release</source>
         <translation>Ignorar esta versão</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3209"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="863"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3244"/>
         <source>Accessibility API is not enabled</source>
         <translation>Acessibilidade a API não está habilitada</translation>
     </message>
@@ -3004,189 +3004,189 @@
         <translation>Adicionar todas as guias aos Favoritos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1785"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1863"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4678"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4706"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1818"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4713"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4741"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4768"/>
         <source>Remove current tab from Favorites</source>
         <translation>Remover a guia atual dos Favoritos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3286"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3321"/>
         <source>You have chosen to hide a menubar. Use %1 to show it back.</source>
         <translation>Você optou por ocultar a barra de menus. Use %1 para exibi-la de novo.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3287"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3322"/>
         <source>Ctrl+M</source>
         <translation>Ctrl+M</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3386"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3421"/>
         <source>Page Setup</source>
         <translation>Configuração de Página</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3387"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3422"/>
         <source>No printer is available. Please install one first.</source>
         <translation>Não achei nenhuma impressora. Favor instalar uma.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3405"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3440"/>
         <source>Print Article</source>
         <translation>Imprimir Verbete</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3480"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3515"/>
         <source>Article, Complete (*.html)</source>
         <translation>Artigo, Completo (*.html)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3481"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3516"/>
         <source>Article, HTML Only (*.html)</source>
         <translation>Artigo, Apenas HTML (*.html)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3484"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3519"/>
         <source>Save Article As</source>
         <translation>Salvar Verbete como</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3498"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3533"/>
         <source>Error</source>
         <translation>Erro</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3499"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3534"/>
         <source>Can&apos;t save article: %1</source>
         <translation>Não foi possível salvar o verbete: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3560"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3595"/>
         <source>Saving article...</source>
         <translation>Salvando artigo...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3623"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3658"/>
         <source>The main window is set to be always on top.</source>
         <translation>A janela principal está definida para estar sempre no topo.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3857"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3869"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3892"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3904"/>
         <source>&amp;Hide</source>
         <translation>&amp;Ocultar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3936"/>
         <source>Export history to file</source>
         <translation>Exportar o histórico</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3903"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3965"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4079"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3938"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4000"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4114"/>
         <source>Text files (*.txt);;All files (*.*)</source>
         <translation>Arquivos de texto (*.txt);;Todos os arquivos (*.*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3942"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3977"/>
         <source>History export complete</source>
         <translation>Feita a exportação do histórico</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3945"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4060"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4109"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3980"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4095"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4144"/>
         <source>Export error: </source>
         <translation>Erro de exportação: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3963"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3998"/>
         <source>Import history from file</source>
         <translation>Importar histórico de arquivo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4012"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4047"/>
         <source>Import error: invalid data in file</source>
         <translation>Erro ao tentar importar: dados inválidos no arquivo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4016"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4051"/>
         <source>History import complete</source>
         <translation>Importação do histórico concluída</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4019"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4054"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4190"/>
         <source>Import error: </source>
         <translation>Erro de importação: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4036"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4071"/>
         <source>Export Favorites to file</source>
         <translation>Exportar Favoritos para arquivo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4038"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4128"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4073"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4163"/>
         <source>XML files (*.xml);;All files (*.*)</source>
         <translation>Arquivos XML (* .xml) ;; Todos os arquivos (*. *)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4057"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4106"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4092"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4141"/>
         <source>Favorites export complete</source>
         <translation>Exportação de favoritos concluída</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4077"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4112"/>
         <source>Export Favorites to file as plain list</source>
         <translation>Exportar Favoritos para arquivo como lista simples</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4126"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4161"/>
         <source>Import Favorites from file</source>
         <translation>Importar Favoritos do arquivo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4151"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4186"/>
         <source>Favorites import complete</source>
         <translation>Importação de favoritos concluída</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4157"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4192"/>
         <source>Data parsing error</source>
         <translation>Erro de análise de dados</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4439"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4474"/>
         <source>Dictionary info</source>
         <translation>Inform. do Dicionário</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4443"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4478"/>
         <source>Dictionary headwords</source>
         <translation>Palavras-chave do dicionário</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4445"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4480"/>
         <source>Open dictionary folder</source>
         <translation>Abrir pasta de dicionário</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4451"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4486"/>
         <source>Edit dictionary</source>
         <translation>Editar dicionário</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4649"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4684"/>
         <source>Now indexing for full-text search: </source>
         <translation>Indexando para pesquisa de texto completo: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4691"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4726"/>
         <source>Remove headword &quot;%1&quot; from Favorites?</source>
         <translation>Remover a palavra-chave &quot;%1&quot; dos Favoritos?</translation>
     </message>
@@ -3802,74 +3802,75 @@
         <translation>Configurações personalizadas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1206"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1259"/>
         <source>Full-text search</source>
         <translation>Pesquisa de texto completo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1225"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1278"/>
         <source>Allow full-text search for:</source>
         <translation>Permitir pesquisa de texto completo para:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1323"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1376"/>
         <source>Don&apos;t search in dictionaries containing more than</source>
         <translation>Não procure em dicionários que contenham mais de</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1340"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
         <source>articles (0 - unlimited)</source>
         <translation>artigos (0 - ilimitado)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1619"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1672"/>
         <source>Favorites</source>
         <translation>Favoritos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1627"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1680"/>
         <source>Favorites saving interval. If set to 0 Favorites will be saved only during exit.</source>
         <translation>Intervalo para salvar Favoritos. Se definido como 0, os Favoritos serão salvos apenas durante a saída.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1653"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1706"/>
         <source>Turn this option on to confirm every operation of items deletion</source>
         <translation>Ative esta opção para confirmar todas as operações de exclusão de itens</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1656"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1709"/>
         <source>Confirmation for items deletion</source>
         <translation>Confirmação para exclusão de itens</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1689"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
         <source>Select this option to automatic collapse big articles</source>
         <translation>Selecione essa opção para automaticamente recolher grandes artigos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1692"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1743"/>
         <source>Collapse articles more than</source>
         <translation>Recolher artigos mais de</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1699"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
         <source>Articles longer than this size will be collapsed</source>
         <translation>Artigos mais longos que esse tamanho vai ser recolhido</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1715"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1766"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1816"/>
         <source>symbols</source>
         <translation>símbolos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1773"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1859"/>
         <source>Turn this option on to enable extra articles search via synonym lists
 from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</source>
         <translation>Ative esta opção para habilitar a pesquisa de artigos extras por meio de listas de sinônimos
 dos dicionários Stardict, Babylon e GLS</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1777"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1863"/>
         <source>Extra search via synonyms</source>
         <translation>Pesquisa extra via sinônimos</translation>
     </message>
@@ -3880,13 +3881,13 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="685"/>
-        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of Goldendict&apos;s own windows changes</source>
-        <translation>Não mostrar pop-up quando a seleção ou a área de transferência em uma das janelas do Goldendict mudar</translation>
+        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of GoldenDict&apos;s own windows changes</source>
+        <translation>Não mostrar pop-up quando a seleção ou a área de transferência em uma das janelas do GoldenDict mudar</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="688"/>
-        <source>Ignore Goldendict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
-        <translation>Ignorar as próprias alterações de seleção e área de transferência do Goldendict</translation>
+        <source>Ignore GoldenDict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
+        <translation>Ignorar as próprias alterações de seleção e área de transferência do GoldenDict</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="919"/>
@@ -3997,7 +3998,35 @@
         <translation>Não identificar GoldenDict nos cabeçalhos HTTP</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1174"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1160"/>
+        <source>Maximum network cache size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1167"/>
+        <source>Maximum disk space occupied by GoldenDict&apos;s network cache in
+%1
+If set to 0 the network disk cache will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1172"/>
+        <source> MiB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1185"/>
+        <source>When this option is enabled, GoldenDict
+clears its network cache from disk during exit.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1189"/>
+        <source>Clear network cache on exit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1227"/>
         <source>When this is enabled, the program periodically
 checks if a new, updated version of GoldenDict
 is available for download. If it is so, the program
@@ -4008,22 +4037,22 @@
 e pergunta se ele deseja visitar a página de download.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1181"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1234"/>
         <source>Check for new program releases periodically</source>
         <translation>Procurar atualizações do programa periodicamente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1379"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1432"/>
         <source>Ad&amp;vanced</source>
         <translation>A&amp;vançada</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1387"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1440"/>
         <source>ScanPopup extra technologies</source>
         <translation>Tecnologias exibição de definições/tradução semiautomáticas extras</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1446"/>
         <source>Try to use IAccessibleEx technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it
  (for example Internet Explorer 9).
@@ -4034,12 +4063,12 @@
 Não é necessário habilitar esta opção se você não usa programas desse tipo.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1399"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1452"/>
         <source>Use &amp;IAccessibleEx</source>
         <translation>Usar &amp;IAccessibleEx</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1406"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1459"/>
         <source>Try to use UI Automation technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
@@ -4048,12 +4077,12 @@
 Não é necessário habilitar esta opção se você não usa esses tipos de programa.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1411"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
         <source>Use &amp;UIAutomation</source>
         <translation>Usar &amp;UIAutomation</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1418"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1471"/>
         <source>Try to use special GoldenDict message to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
@@ -4062,109 +4091,125 @@
 Não é necessário habilitar esta opção se você não usa esses tipos de programas.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1423"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1476"/>
         <source>Use &amp;GoldenDict message</source>
         <translation>Usar o comando especial de consulta do &amp;GoldenDict</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1433"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1486"/>
         <source>ScanPopup unpinned window flags</source>
         <translation>Pesquisador de janela secundária (popup) para janelas não selecionadas sinalizadas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1439"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1492"/>
         <source>Experiment with non-default flags if the unpinned scan popup window misbehaves</source>
         <translation>Experimente com sinalizadores não padrão se a janela pop-up de verificação não fixada se comportar mal</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1443"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1496"/>
         <source>&lt;default&gt;</source>
         <translation>&lt;default&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1448"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1501"/>
         <source>Popup</source>
         <translation>Janela secundária (popup)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1453"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1506"/>
         <source>Tool</source>
         <translation>Ferramenta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1517"/>
         <source>This hint can be combined with non-default window flags</source>
         <translation>Essa dica pode ser combinada com sinalizadores de janela não padrão</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1467"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1520"/>
         <source>Bypass window manager hint</source>
         <translation>Ignorar dica do gerenciador de janelas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1507"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1560"/>
         <source>History</source>
         <translation>Histórico</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1513"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1566"/>
         <source>Turn this option on to store history of the translated words</source>
         <translation>Habilite esta opção se quiser gravar o histórico das palavras traduzidas/pesquisadas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1516"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1569"/>
         <source>Store &amp;history</source>
         <translation>Gravar o &amp;histórico</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1531"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1584"/>
         <source>Specify the maximum number of entries to keep in history.</source>
         <translation>Especifique o número máximo de entradas para manter no histórico.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1534"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1587"/>
         <source>Maximum history size:</source>
         <translation>Tamanho máximo do histórico:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1571"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1624"/>
         <source>History saving interval. If set to 0 history will be saved only during exit.</source>
         <translation>Intervalo ao salvar o histórico. Se definido histórico como 0, será salvo apenas durante a saída.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1577"/>
         <location filename="../preferences.ui" line="1630"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1683"/>
         <source>Save every</source>
         <translation>Salvar tudo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1594"/>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1644"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1647"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1697"/>
         <source>minutes</source>
         <translation>minutos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1681"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1734"/>
         <source>Articles</source>
         <translation>Artigos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1737"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1786"/>
+        <source>Turn this option on to ignore unreasonably long input text
+from mouse-over, selection, clipboard or command line</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1790"/>
+        <source>Ignore input phrases longer than</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1800"/>
+        <source>Input phrases longer than this size will be ignored</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1823"/>
         <source>Turn this option on to ignore diacritics while searching articles</source>
         <translation>Ative esta opção para ignorar sinais diacríticos ao pesquisar artigos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1826"/>
         <source>Ignore diacritics while searching</source>
         <translation>Ignorar diacríticos durante a pesquisa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1747"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1833"/>
         <source>Turn this option on to always expand optional parts of articles</source>
         <translation>Habilite esta opção se quise expandir sempre partes opcionais de artigos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1836"/>
         <source>Expand optional &amp;parts</source>
         <translation>E&amp;xpandir partes opcionais</translation>
     </message>
@@ -4205,12 +4250,17 @@
         <translation>Lingoes-Blue</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="622"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="158"/>
+        <source> MB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.cc" line="636"/>
         <source>Changing Language</source>
         <translation>Modificando Idioma</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="623"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="637"/>
         <source>Restart the program to apply the language change.</source>
         <translation>Reinicie o programa para aplicar a mudança de idioma.</translation>
     </message>
@@ -4293,7 +4343,7 @@
     <name>QObject</name>
     <message>
         <location filename="../aard.cc" line="449"/>
-        <location filename="../dsl.cc" line="1764"/>
+        <location filename="../dsl.cc" line="1775"/>
         <source>Article loading error</source>
         <translation>Erro ao carregar artigo</translation>
     </message>
@@ -4318,93 +4368,93 @@
         <translation>Versão: %1%2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="146"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="150"/>
         <source>avformat_alloc_context() failed.</source>
         <translation>avformat_alloc_context() falhou.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="157"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="161"/>
         <source>av_malloc() failed.</source>
         <translation>av_malloc() falhou.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="166"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="170"/>
         <source>avio_alloc_context() failed.</source>
         <translation>avio_alloc_context() falhou.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="183"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="187"/>
         <source>avformat_open_input() failed: %1.</source>
         <translation>avformat_open_input() falhou: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="190"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="194"/>
         <source>avformat_find_stream_info() failed: %1.</source>
         <translation>avformat_find_stream_info() falhou: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="209"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="213"/>
         <source>Could not find audio stream.</source>
         <translation>Não foi possível encontrar o fluxo de áudio.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="218"/>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="225"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="222"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="229"/>
         <source>Codec [id: %1] not found.</source>
         <translation>Codec [id: %1] não encontrado.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="231"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="235"/>
         <source>avcodec_alloc_context3() failed.</source>
         <translation>avcodec_alloc_context3() falhou.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="240"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="244"/>
         <source>avcodec_open2() failed: %1.</source>
         <translation>avcodec_open2() falhou: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="304"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="333"/>
         <source>Cannot find usable audio output device.</source>
         <translation>Não foi possível encontrar o dispositivo de saída de áudio utilizável.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="317"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="347"/>
         <source>Unsupported sample format.</source>
         <translation>Formato de amostra não suportado.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="327"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="357"/>
         <source>ao_open_live() failed: </source>
         <translation>ao_open_live() falhou: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="332"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="362"/>
         <source>No driver.</source>
         <translation>Nenhum driver.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="335"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="365"/>
         <source>This driver is not a live output device.</source>
         <translation>Este driver não é um dispositivo de saída ao vivo.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="338"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="368"/>
         <source>A valid option key has an invalid value.</source>
         <translation>Uma tecla de opção válida teve um valor inválido .</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="341"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="371"/>
         <source>Cannot open the device: %1, channels: %2, rate: %3, bits: %4.</source>
         <translation>Não é possível abrir o dispositivo: %1, canais: %2, taxa: %3, bits: %4.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="348"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="378"/>
         <source>Unknown error.</source>
         <translation>Erro desconhecido.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="377"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="407"/>
         <source>avcodec_alloc_frame() failed.</source>
         <translation>avcodec_alloc_frame() falhou.</translation>
     </message>
@@ -4458,22 +4508,22 @@
 <context>
     <name>ResourceToSaveHandler</name>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>ERROR: %1</source>
         <translation>Erro: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>Resource saving error: </source>
         <translation>Erro ao salvar recurso: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>The referenced resource failed to download.</source>
         <translation>O recurso referenciado não conseguiu baixar.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>WARNING: %1</source>
         <translation>AVISO: %1</translation>
     </message>
@@ -4576,8 +4626,8 @@
 das outras janelas, redimensioná-la ou geri-la à vontade.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="713"/>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="1082"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="711"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="1080"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation>%1 - %2</translation>
     </message>
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/qu_WI.ts goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/qu_WI.ts
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/qu_WI.ts	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/qu_WI.ts	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="qu">
+<TS version="2.0" language="qu">
 <context>
     <name></name>
     <message>
@@ -1217,11 +1217,11 @@
     <name>GroupSelectorWidget</name>
     <message>
         <source>Form</source>
-        <translation type="vanished">Forma</translation>
+        <translation type="obsolete">Forma</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Look in</source>
-        <translation type="vanished">Imata mask&apos;an:</translation>
+        <translation type="obsolete">Imata mask&apos;an:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3176,77 +3176,77 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="376"/>
+        <location filename="../language.cc" line="377"/>
         <source>Traditional Chinese</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="377"/>
+        <location filename="../language.cc" line="378"/>
         <source>Simplified Chinese</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="378"/>
+        <location filename="../language.cc" line="379"/>
         <source>Other</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="379"/>
+        <location filename="../language.cc" line="380"/>
         <source>Other Simplified Chinese dialects</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="380"/>
+        <location filename="../language.cc" line="381"/>
         <source>Other Traditional Chinese dialects</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="381"/>
+        <location filename="../language.cc" line="382"/>
         <source>Other Eastern-European languages</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="382"/>
+        <location filename="../language.cc" line="383"/>
         <source>Other Western-European languages</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="383"/>
+        <location filename="../language.cc" line="384"/>
         <source>Other Russian languages</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="384"/>
+        <location filename="../language.cc" line="385"/>
         <source>Other Japanese languages</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="385"/>
+        <location filename="../language.cc" line="386"/>
         <source>Other Baltic languages</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="386"/>
+        <location filename="../language.cc" line="387"/>
         <source>Other Greek languages</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="387"/>
+        <location filename="../language.cc" line="388"/>
         <source>Other Korean dialects</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="388"/>
+        <location filename="../language.cc" line="389"/>
         <source>Other Turkish dialects</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="389"/>
+        <location filename="../language.cc" line="390"/>
         <source>Other Thai dialects</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="390"/>
+        <location filename="../language.cc" line="391"/>
         <source>Tamazight</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3262,7 +3262,7 @@
 <context>
     <name>Main</name>
     <message>
-        <location filename="../main.cc" line="364"/>
+        <location filename="../main.cc" line="375"/>
         <source>Error in configuration file. Continue with default settings?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3309,7 +3309,7 @@
         <translation>Jap&apos;ikuchkan...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3156"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3191"/>
         <source>Skip This Release</source>
         <translation>Saltar esta versión</translation>
     </message>
@@ -3318,22 +3318,22 @@
         <translation type="obsolete">[Sconosciuto]</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3386"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3421"/>
         <source>Page Setup</source>
         <translation>Raphita kamachina</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3387"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3422"/>
         <source>No printer is available. Please install one first.</source>
         <translation>Mana impresora nisqaqa kanchu. Por favor instale una impresora.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3405"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3440"/>
         <source>Print Article</source>
         <translation>Raphipi articulota ñit&apos;iy</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3484"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3519"/>
         <source>Save Article As</source>
         <translation>Jinata articulota jallch&apos;ay</translation>
     </message>
@@ -3342,12 +3342,12 @@
         <translation type="obsolete">Archiwukuna HTML (*.html *.htm)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3498"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3533"/>
         <source>Error</source>
         <translation>Pantay</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3499"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3534"/>
         <source>Can&apos;t save article: %1</source>
         <translation>&quot;%1&quot; articulota mana jallch&apos;ayta atinchu </translation>
     </message>
@@ -3356,33 +3356,33 @@
         <translation type="obsolete">Error loading dictionaries</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1327"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1360"/>
         <source>%1 dictionaries, %2 articles, %3 words</source>
         <translation>%1 simi-pirwakuna, %2 articulokuna, %3 simikuna</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3038"/>
         <source>Failed to initialize hotkeys monitoring mechanism.&lt;br&gt;Make sure your XServer has RECORD extension turned on.</source>
         <translation>Fallo de inicializar monitoreo de teclas de acceso rápido.&lt;br&gt;Asegúrese que su XServer tiene activada la extensión RECORD.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3149"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3184"/>
         <source>New Release Available</source>
         <translation>Una nueva versión está disponible</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3150"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3185"/>
         <source>Version &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; of GoldenDict is now available for download.&lt;br&gt;Click &lt;b&gt;Download&lt;/b&gt; to get to the download page.</source>
         <translation>Ahora versión &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; de GoldenDict está disponible para descargar.&lt;br&gt;Haga clic en &lt;b&gt;Descargar&lt;/b&gt; para ir a página de descargas.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3190"/>
         <source>Download</source>
         <translation>Urayachiy</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="282"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up in:</source>
         <translation>Mask&apos;ay:</translation>
     </message>
@@ -3471,141 +3471,141 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up:</source>
         <translation>Mask&apos;ay:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1356"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1389"/>
         <source>All</source>
         <translation>Tukuy</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1785"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1863"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4678"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4706"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1818"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4713"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4741"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4768"/>
         <source>Remove current tab from Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4036"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4071"/>
         <source>Export Favorites to file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4038"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4128"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4073"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4163"/>
         <source>XML files (*.xml);;All files (*.*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4057"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4106"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4092"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4141"/>
         <source>Favorites export complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4077"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4112"/>
         <source>Export Favorites to file as plain list</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4126"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4161"/>
         <source>Import Favorites from file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4151"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4186"/>
         <source>Favorites import complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4157"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4192"/>
         <source>Data parsing error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4649"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4684"/>
         <source>Now indexing for full-text search: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4691"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4726"/>
         <source>Remove headword &quot;%1&quot; from Favorites?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3209"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="863"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3244"/>
         <source>Accessibility API is not enabled</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="948"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="950"/>
         <source>String to search in dictionaries. The wildcards &apos;*&apos;, &apos;?&apos; and sets of symbols &apos;[...]&apos; are allowed.
 To find &apos;*&apos;, &apos;?&apos;, &apos;[&apos;, &apos;]&apos; symbols use &apos;\*&apos;, &apos;\?&apos;, &apos;\[&apos;, &apos;\]&apos; respectively</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3480"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3515"/>
         <source>Article, Complete (*.html)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3481"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3516"/>
         <source>Article, HTML Only (*.html)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3560"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3595"/>
         <source>Saving article...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3623"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3658"/>
         <source>The main window is set to be always on top.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3963"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3998"/>
         <source>Import history from file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4012"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4047"/>
         <source>Import error: invalid data in file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4016"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4051"/>
         <source>History import complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4019"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4054"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4190"/>
         <source>Import error: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4439"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4474"/>
         <source>Dictionary info</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4443"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4478"/>
         <source>Dictionary headwords</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4445"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4480"/>
         <source>Open dictionary folder</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4451"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4486"/>
         <source>Edit dictionary</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3615,17 +3615,17 @@
         <translation>Kichasqa Pestañas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1520"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1553"/>
         <source>Open Tabs List</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1578"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1611"/>
         <source>(untitled)</source>
         <translation>(Mana sutiyuq)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1815"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1848"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3634,42 +3634,42 @@
         <translation type="obsolete">WILLAY: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3286"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3321"/>
         <source>You have chosen to hide a menubar. Use %1 to show it back.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3287"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3322"/>
         <source>Ctrl+M</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3857"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3869"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3892"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3904"/>
         <source>&amp;Hide</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3936"/>
         <source>Export history to file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3903"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3965"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4079"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3938"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4000"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4114"/>
         <source>Text files (*.txt);;All files (*.*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3942"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3977"/>
         <source>History export complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3945"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4060"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4109"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3980"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4095"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4144"/>
         <source>Export error: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3687,7 +3687,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="46"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="797"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="799"/>
         <source>Welcome!</source>
         <translation>¡Bienvenido!</translation>
     </message>
@@ -3944,9 +3944,9 @@
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="659"/>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="245"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1790"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1868"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4698"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1823"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
         <source>Add current tab to Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3995,8 +3995,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="552"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3873"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3908"/>
         <source>&amp;Show</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4550,12 +4550,12 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="685"/>
-        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of Goldendict&apos;s own windows changes</source>
+        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of GoldenDict&apos;s own windows changes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="688"/>
-        <source>Ignore Goldendict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
+        <source>Ignore GoldenDict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -4647,118 +4647,163 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1206"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1160"/>
+        <source>Maximum network cache size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1167"/>
+        <source>Maximum disk space occupied by GoldenDict&apos;s network cache in
+%1
+If set to 0 the network disk cache will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1172"/>
+        <source> MiB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1185"/>
+        <source>When this option is enabled, GoldenDict
+clears its network cache from disk during exit.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1189"/>
+        <source>Clear network cache on exit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1259"/>
         <source>Full-text search</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1225"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1278"/>
         <source>Allow full-text search for:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1323"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1376"/>
         <source>Don&apos;t search in dictionaries containing more than</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1340"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
         <source>articles (0 - unlimited)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1433"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1486"/>
         <source>ScanPopup unpinned window flags</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1439"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1492"/>
         <source>Experiment with non-default flags if the unpinned scan popup window misbehaves</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1443"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1496"/>
         <source>&lt;default&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1448"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1501"/>
         <source>Popup</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1453"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1506"/>
         <source>Tool</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1517"/>
         <source>This hint can be combined with non-default window flags</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1467"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1520"/>
         <source>Bypass window manager hint</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1619"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1672"/>
         <source>Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1627"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1680"/>
         <source>Favorites saving interval. If set to 0 Favorites will be saved only during exit.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1653"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1706"/>
         <source>Turn this option on to confirm every operation of items deletion</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1656"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1709"/>
         <source>Confirmation for items deletion</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1689"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
         <source>Select this option to automatic collapse big articles</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1692"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1743"/>
         <source>Collapse articles more than</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1699"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
         <source>Articles longer than this size will be collapsed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1715"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1766"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1816"/>
         <source>symbols</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1737"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1786"/>
+        <source>Turn this option on to ignore unreasonably long input text
+from mouse-over, selection, clipboard or command line</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1790"/>
+        <source>Ignore input phrases longer than</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1800"/>
+        <source>Input phrases longer than this size will be ignored</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1823"/>
         <source>Turn this option on to ignore diacritics while searching articles</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1826"/>
         <source>Ignore diacritics while searching</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1773"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1859"/>
         <source>Turn this option on to enable extra articles search via synonym lists
 from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1777"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1863"/>
         <source>Extra search via synonyms</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4809,17 +4854,17 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1379"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1432"/>
         <source>Ad&amp;vanced</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1387"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1440"/>
         <source>ScanPopup extra technologies</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1446"/>
         <source>Try to use IAccessibleEx technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it
  (for example Internet Explorer 9).
@@ -4827,88 +4872,88 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1399"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1452"/>
         <source>Use &amp;IAccessibleEx</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1406"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1459"/>
         <source>Try to use UI Automation technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1411"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
         <source>Use &amp;UIAutomation</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1418"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1471"/>
         <source>Try to use special GoldenDict message to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1423"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1476"/>
         <source>Use &amp;GoldenDict message</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1507"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1560"/>
         <source>History</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1513"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1566"/>
         <source>Turn this option on to store history of the translated words</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1516"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1569"/>
         <source>Store &amp;history</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1531"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1584"/>
         <source>Specify the maximum number of entries to keep in history.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1534"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1587"/>
         <source>Maximum history size:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1571"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1624"/>
         <source>History saving interval. If set to 0 history will be saved only during exit.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1577"/>
         <location filename="../preferences.ui" line="1630"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1683"/>
         <source>Save every</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1594"/>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1644"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1647"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1697"/>
         <source>minutes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1681"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1734"/>
         <source>Articles</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1747"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1833"/>
         <source>Turn this option on to always expand optional parts of articles</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1836"/>
         <source>Expand optional &amp;parts</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4983,7 +5028,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1174"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1227"/>
         <source>When this is enabled, the program periodically
 checks if a new, updated version of GoldenDict
 is available for download. If it is so, the program
@@ -4996,7 +5041,7 @@
 la página web para descargarla.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1181"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1234"/>
         <source>Check for new program releases periodically</source>
         <translation>Verificar periódicamente si haya una nueva versión del programa</translation>
     </message>
@@ -5045,16 +5090,21 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../preferences.cc" line="158"/>
+        <source> MB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Play via DirectShow</source>
         <translation type="obsolete">DirectShow nisqawan takichiy</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="622"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="636"/>
         <source>Changing Language</source>
         <translation>Simita t&apos;ikrachkan</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="623"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="637"/>
         <source>Restart the program to apply the language change.</source>
         <translation>Musuq simita jap&apos;ikunanpaq hukmanta programata qallarichiy.</translation>
     </message>
@@ -5137,7 +5187,7 @@
     <name>QObject</name>
     <message>
         <location filename="../aard.cc" line="449"/>
-        <location filename="../dsl.cc" line="1764"/>
+        <location filename="../dsl.cc" line="1775"/>
         <source>Article loading error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -5162,93 +5212,93 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="146"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="150"/>
         <source>avformat_alloc_context() failed.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="157"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="161"/>
         <source>av_malloc() failed.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="166"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="170"/>
         <source>avio_alloc_context() failed.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="183"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="187"/>
         <source>avformat_open_input() failed: %1.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="190"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="194"/>
         <source>avformat_find_stream_info() failed: %1.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="209"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="213"/>
         <source>Could not find audio stream.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="218"/>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="225"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="222"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="229"/>
         <source>Codec [id: %1] not found.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="231"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="235"/>
         <source>avcodec_alloc_context3() failed.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="240"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="244"/>
         <source>avcodec_open2() failed: %1.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="304"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="333"/>
         <source>Cannot find usable audio output device.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="317"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="347"/>
         <source>Unsupported sample format.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="327"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="357"/>
         <source>ao_open_live() failed: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="332"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="362"/>
         <source>No driver.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="335"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="365"/>
         <source>This driver is not a live output device.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="338"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="368"/>
         <source>A valid option key has an invalid value.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="341"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="371"/>
         <source>Cannot open the device: %1, channels: %2, rate: %3, bits: %4.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="348"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="378"/>
         <source>Unknown error.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="377"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="407"/>
         <source>avcodec_alloc_frame() failed.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -5302,22 +5352,22 @@
 <context>
     <name>ResourceToSaveHandler</name>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>ERROR: %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>Resource saving error: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>The referenced resource failed to download.</source>
         <translation type="unfinished">El recurso ha fallado de descargar.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>WARNING: %1</source>
         <translation type="unfinished">WILLAY: %1</translation>
     </message>
@@ -5451,8 +5501,8 @@
         <translation type="obsolete">GoldenDict</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="713"/>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="1082"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="711"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="1080"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/ru_RU.ts goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/ru_RU.ts
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/ru_RU.ts	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/ru_RU.ts	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="ru">
+<TS version="2.0" language="ru">
 <context>
     <name>About</name>
     <message>
@@ -1169,11 +1169,11 @@
     <name>GroupSelectorWidget</name>
     <message>
         <source>Form</source>
-        <translation type="vanished">Form</translation>
+        <translation type="obsolete">Form</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Look in</source>
-        <translation type="vanished">Поиск в</translation>
+        <translation type="obsolete">Поиск в</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2384,77 +2384,77 @@
         <translation>Ложбан</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="376"/>
+        <location filename="../language.cc" line="377"/>
         <source>Traditional Chinese</source>
         <translation>Китайский</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="377"/>
+        <location filename="../language.cc" line="378"/>
         <source>Simplified Chinese</source>
         <translation>Упрощённый китайский</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="378"/>
+        <location filename="../language.cc" line="379"/>
         <source>Other</source>
         <translation>Другой</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="379"/>
+        <location filename="../language.cc" line="380"/>
         <source>Other Simplified Chinese dialects</source>
         <translation>Диалекты упрощённого китайского</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="380"/>
+        <location filename="../language.cc" line="381"/>
         <source>Other Traditional Chinese dialects</source>
         <translation>Диалекты китайского</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="381"/>
+        <location filename="../language.cc" line="382"/>
         <source>Other Eastern-European languages</source>
         <translation>Другие восточноевропейские языки</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="382"/>
+        <location filename="../language.cc" line="383"/>
         <source>Other Western-European languages</source>
         <translation>Другие западноевропейские языки</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="383"/>
+        <location filename="../language.cc" line="384"/>
         <source>Other Russian languages</source>
         <translation>Диалекты русского</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="384"/>
+        <location filename="../language.cc" line="385"/>
         <source>Other Japanese languages</source>
         <translation>Диалекты японского</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="385"/>
+        <location filename="../language.cc" line="386"/>
         <source>Other Baltic languages</source>
         <translation>Другие прибалтийские языки</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="386"/>
+        <location filename="../language.cc" line="387"/>
         <source>Other Greek languages</source>
         <translation>Диалекты греческого</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="387"/>
+        <location filename="../language.cc" line="388"/>
         <source>Other Korean dialects</source>
         <translation>Диалекты корейского</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="388"/>
+        <location filename="../language.cc" line="389"/>
         <source>Other Turkish dialects</source>
         <translation>Диалекты турецкого</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="389"/>
+        <location filename="../language.cc" line="390"/>
         <source>Other Thai dialects</source>
         <translation>Диалекты тайского</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="390"/>
+        <location filename="../language.cc" line="391"/>
         <source>Tamazight</source>
         <translation>Берберские языки</translation>
     </message>
@@ -2470,7 +2470,7 @@
 <context>
     <name>Main</name>
     <message>
-        <location filename="../main.cc" line="364"/>
+        <location filename="../main.cc" line="375"/>
         <source>Error in configuration file. Continue with default settings?</source>
         <translation>Ошибка в файле конфигурации. Продолжить с настройками по умолчанию?</translation>
     </message>
@@ -2509,79 +2509,79 @@
         <translation>Загрузка...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3156"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3191"/>
         <source>Skip This Release</source>
         <translation>Пропустить данную версию</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3286"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3321"/>
         <source>You have chosen to hide a menubar. Use %1 to show it back.</source>
         <translation>Вы скрыли главное меню. Чтобы вернуть его, используйте %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3287"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3322"/>
         <source>Ctrl+M</source>
         <translation>Ctrl+M</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3386"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3421"/>
         <source>Page Setup</source>
         <translation>Параметры страницы</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3387"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3422"/>
         <source>No printer is available. Please install one first.</source>
         <translation>В системе не установлено ни одного принтера.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3405"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3440"/>
         <source>Print Article</source>
         <translation>Печать статьи</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3484"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3519"/>
         <source>Save Article As</source>
         <translation>Сохранить статью как</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3498"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3533"/>
         <source>Error</source>
         <translation>Ошибка</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3499"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3534"/>
         <source>Can&apos;t save article: %1</source>
         <translation>Невозможно сохранить статью: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1327"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1360"/>
         <source>%1 dictionaries, %2 articles, %3 words</source>
         <translation>Словарей: %1, статей: %2, слов: %3</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3038"/>
         <source>Failed to initialize hotkeys monitoring mechanism.&lt;br&gt;Make sure your XServer has RECORD extension turned on.</source>
         <translation>Ошибка инициализации механизма отслеживания горячих клавиш.&lt;br&gt;Убедитесь, что ваш XServer поддерживает расширение RECORD.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3149"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3184"/>
         <source>New Release Available</source>
         <translation>Доступна новая версия</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3150"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3185"/>
         <source>Version &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; of GoldenDict is now available for download.&lt;br&gt;Click &lt;b&gt;Download&lt;/b&gt; to get to the download page.</source>
         <translation>Версия &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; программы GoldenDict доступа для загрузки.&lt;br&gt;
 Нажмите &lt;b&gt;Загрузить&lt;/b&gt;, чтобы перейти на страницу загрузки.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3190"/>
         <source>Download</source>
         <translation>Загрузить</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="282"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up in:</source>
         <translation>Поиск в:</translation>
     </message>
@@ -2666,120 +2666,120 @@
         <translation>Добавить все вкладки в Избранное</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up:</source>
         <translation>Искать:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1356"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1389"/>
         <source>All</source>
         <translation>Все</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1785"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1863"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4678"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4706"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1818"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4713"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4741"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4768"/>
         <source>Remove current tab from Favorites</source>
         <translation>Удалить текущую вкладку из Избранного</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4036"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4071"/>
         <source>Export Favorites to file</source>
         <translation>Экспортировать Избранное в файл</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4038"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4128"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4073"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4163"/>
         <source>XML files (*.xml);;All files (*.*)</source>
         <translation>Файлы XML (*.xml);;Все файлы (*.*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4057"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4106"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4092"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4141"/>
         <source>Favorites export complete</source>
         <translation>Экспорт Избранного завершён</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4077"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4112"/>
         <source>Export Favorites to file as plain list</source>
         <translation>Экспортировать Избранное в файл как простой список</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4126"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4161"/>
         <source>Import Favorites from file</source>
         <translation>Импортировать Избранное из файла</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4151"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4186"/>
         <source>Favorites import complete</source>
         <translation>Импорт Избранного завершён</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4157"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4192"/>
         <source>Data parsing error</source>
         <translation>Ошибка при разборе данных</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4649"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4684"/>
         <source>Now indexing for full-text search: </source>
         <translation>Индексируется для полнотекстового поиска: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4691"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4726"/>
         <source>Remove headword &quot;%1&quot; from Favorites?</source>
         <translation>Удалить заголовок &quot;%1&quot; из Избранного?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3209"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="863"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3244"/>
         <source>Accessibility API is not enabled</source>
         <translation>Интерфейс Accessibility не включён</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3623"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3658"/>
         <source>The main window is set to be always on top.</source>
         <translation>Главное окно всегда поверх других окон.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3963"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3998"/>
         <source>Import history from file</source>
         <translation>Импорт журнала из файла</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4012"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4047"/>
         <source>Import error: invalid data in file</source>
         <translation>Ошибка импорта: некорректные данные в файле</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4016"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4051"/>
         <source>History import complete</source>
         <translation>Импорт журнала завершён</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4019"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4054"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4190"/>
         <source>Import error: </source>
         <translation>Ошибка импорта:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4439"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4474"/>
         <source>Dictionary info</source>
         <translation>Информация о словаре</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4443"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4478"/>
         <source>Dictionary headwords</source>
         <translation>Заголовки словаря</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4445"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4480"/>
         <source>Open dictionary folder</source>
         <translation>Открыть папку словаря</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4451"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4486"/>
         <source>Edit dictionary</source>
         <translation>Редактировать словарь</translation>
     </message>
@@ -2789,75 +2789,75 @@
         <translation>Открытые вкладки</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="948"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="950"/>
         <source>String to search in dictionaries. The wildcards &apos;*&apos;, &apos;?&apos; and sets of symbols &apos;[...]&apos; are allowed.
 To find &apos;*&apos;, &apos;?&apos;, &apos;[&apos;, &apos;]&apos; symbols use &apos;\*&apos;, &apos;\?&apos;, &apos;\[&apos;, &apos;\]&apos; respectively</source>
         <translation>Строка для поиска в словарях. Можно использовать шаблоны &apos;*&apos;, &apos;?&apos; и диапазоны символов &apos;[...]&apos;.
 Чтобы найти сами символы &apos;*&apos;, &apos;?&apos;, &apos;[&apos;, &apos;]&apos;, используйте &apos;\*&apos;, &apos;\?&apos;, &apos;\[&apos;, &apos;\]&apos; соответственно.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1520"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1553"/>
         <source>Open Tabs List</source>
         <translation>Открыть список вкладок</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1578"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1611"/>
         <source>(untitled)</source>
         <translation>(без имени)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1815"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1848"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation>%1 - %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3480"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3515"/>
         <source>Article, Complete (*.html)</source>
         <translation>Статья полностью (*.html)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3481"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3516"/>
         <source>Article, HTML Only (*.html)</source>
         <translation>Статья, только HTML (*.html)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3560"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3595"/>
         <source>Saving article...</source>
         <translation>Сохранение статьи...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3857"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3869"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3892"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3904"/>
         <source>&amp;Hide</source>
         <translation>&amp;Спрятать</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3936"/>
         <source>Export history to file</source>
         <translation>Экспорт журнала в файл</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3903"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3965"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4079"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3938"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4000"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4114"/>
         <source>Text files (*.txt);;All files (*.*)</source>
         <translation>Текстовые файлы (*.txt);;Все файлы (*.*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3942"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3977"/>
         <source>History export complete</source>
         <translation>Экспорт журнала завершён</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3945"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4060"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4109"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3980"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4095"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4144"/>
         <source>Export error: </source>
         <translation>Ошибка при экспорте: </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="46"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="797"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="799"/>
         <source>Welcome!</source>
         <translation>Добро пожаловать!</translation>
     </message>
@@ -3106,9 +3106,9 @@
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="659"/>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="245"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1790"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1868"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4698"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1823"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
         <source>Add current tab to Favorites</source>
         <translation>Добавить текущую вкладку в Избранное</translation>
     </message>
@@ -3149,8 +3149,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="552"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3873"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3908"/>
         <source>&amp;Show</source>
         <translation>&amp;Показать</translation>
     </message>
@@ -3697,12 +3697,12 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="685"/>
-        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of Goldendict&apos;s own windows changes</source>
+        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of GoldenDict&apos;s own windows changes</source>
         <translation>Не показывать всплывающее окно при выделении/копировании текста в одном из собственных окон GoldenDict</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="688"/>
-        <source>Ignore Goldendict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
+        <source>Ignore GoldenDict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
         <translation>Игнорировать выделение/копирование в GoldenDict</translation>
     </message>
     <message>
@@ -3753,37 +3753,67 @@
         <translation>Не указывать GoldenDict в заголовках HTTP</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1206"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1160"/>
+        <source>Maximum network cache size:</source>
+        <translation>Максимальный размер кэша:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1167"/>
+        <source>Maximum disk space occupied by GoldenDict&apos;s network cache in
+%1
+If set to 0 the network disk cache will be disabled.</source>
+        <translation>Максимальный объём, занимаемый сетевым кэшем GoldenDict в папке
+%1
+Установка параметра в 0 означает отключение кэширования</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1172"/>
+        <source> MiB</source>
+        <translation>MiB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1185"/>
+        <source>When this option is enabled, GoldenDict
+clears its network cache from disk during exit.</source>
+        <translation>Если опция включена,  GoldenDict удаляет содержимое кэша при выходе из программы</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1189"/>
+        <source>Clear network cache on exit</source>
+        <translation>Очищать кэш при выходе</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1259"/>
         <source>Full-text search</source>
         <translation>Полнотекстовый поиск</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1225"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1278"/>
         <source>Allow full-text search for:</source>
         <translation>Разрешить полнотекстовый поиск для:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1323"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1376"/>
         <source>Don&apos;t search in dictionaries containing more than</source>
         <translation>Не искать в словарях, содержащих более чем</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1340"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
         <source>articles (0 - unlimited)</source>
         <translation>статей (0 - неограниченно)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1379"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1432"/>
         <source>Ad&amp;vanced</source>
         <translation>Дополнительно</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1387"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1440"/>
         <source>ScanPopup extra technologies</source>
         <translation>Дополнительные методы определения слова под курсором</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1446"/>
         <source>Try to use IAccessibleEx technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it
  (for example Internet Explorer 9).
@@ -3794,12 +3824,12 @@
 Если вы не пользуетесь такими программами, включать эту опцию не нужно.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1399"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1452"/>
         <source>Use &amp;IAccessibleEx</source>
         <translation>Использовать &amp;IAccessibleEx</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1406"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1459"/>
         <source>Try to use UI Automation technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
@@ -3808,12 +3838,12 @@
 Если вы не пользуетесь такими программами, включать эту опцию не нужно.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1411"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
         <source>Use &amp;UIAutomation</source>
         <translation>Использовать &amp;UIAutomation</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1418"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1471"/>
         <source>Try to use special GoldenDict message to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
@@ -3822,163 +3852,181 @@
 Если вы не пользуетесь такими программами, включать эту опцию не нужно.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1423"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1476"/>
         <source>Use &amp;GoldenDict message</source>
         <translation>Использовать запрос &amp;GoldenDict</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1433"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1486"/>
         <source>ScanPopup unpinned window flags</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1439"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1492"/>
         <source>Experiment with non-default flags if the unpinned scan popup window misbehaves</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1443"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1496"/>
         <source>&lt;default&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1448"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1501"/>
         <source>Popup</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1453"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1506"/>
         <source>Tool</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1517"/>
         <source>This hint can be combined with non-default window flags</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1467"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1520"/>
         <source>Bypass window manager hint</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1507"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1560"/>
         <source>History</source>
         <translation>Журнал</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1513"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1566"/>
         <source>Turn this option on to store history of the translated words</source>
         <translation>Включите эту опцию, чтобы вести журнал переведённых слов</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1516"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1569"/>
         <source>Store &amp;history</source>
         <translation>Вести журнал</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1531"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1584"/>
         <source>Specify the maximum number of entries to keep in history.</source>
         <translation>Определяет максимальное количество записей в журнале</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1534"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1587"/>
         <source>Maximum history size:</source>
         <translation>Максимальный размер журнала:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1571"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1624"/>
         <source>History saving interval. If set to 0 history will be saved only during exit.</source>
         <translation>Интервал сохранения журнала. Если он установлен в 0,
 журнал будет сохраняться только при выходе из программы.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1577"/>
         <location filename="../preferences.ui" line="1630"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1683"/>
         <source>Save every</source>
         <translation>Сохранять каждые</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1594"/>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1644"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1647"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1697"/>
         <source>minutes</source>
         <translation>минут</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1619"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1672"/>
         <source>Favorites</source>
         <translation>Избранное</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1627"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1680"/>
         <source>Favorites saving interval. If set to 0 Favorites will be saved only during exit.</source>
         <translation>Интервал сохранения Избранного. Если он установлен в 0,
 журнал будет сохраняться только при выходе из программы.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1653"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1706"/>
         <source>Turn this option on to confirm every operation of items deletion</source>
         <translation>Включите эту опцию, чтобы подтверждать каждую операцию удаления элементов</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1656"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1709"/>
         <source>Confirmation for items deletion</source>
         <translation>Подтверждать удаление элементов</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1681"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1734"/>
         <source>Articles</source>
         <translation>Статьи</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1737"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1786"/>
+        <source>Turn this option on to ignore unreasonably long input text
+from mouse-over, selection, clipboard or command line</source>
+        <translation>Включите эту опцию, чтобы игнорировать передачу слишком длинного текста
+через перевод выделения или содержимого буфера обмена, а также через командную строку</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1790"/>
+        <source>Ignore input phrases longer than</source>
+        <translation>Игнорировать запросы длиннее</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1800"/>
+        <source>Input phrases longer than this size will be ignored</source>
+        <translation>Запросы длиннее этого размера будут проигнорированы</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1823"/>
         <source>Turn this option on to ignore diacritics while searching articles</source>
         <translation>Включите эту опцию, чтобы игнорировать диакритику при поиске статей</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1826"/>
         <source>Ignore diacritics while searching</source>
         <translation>Игнорировать диакритику при поиске</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1747"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1833"/>
         <source>Turn this option on to always expand optional parts of articles</source>
         <translation>Включите эту опцию, если хотите всегда раскрывать дополнительные области статей</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1836"/>
         <source>Expand optional &amp;parts</source>
         <translation>Раскрывать дополнительные области</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1689"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
         <source>Select this option to automatic collapse big articles</source>
         <translation>Включите эту опцию чтобы автоматически сворачивать большие статьи</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1692"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1743"/>
         <source>Collapse articles more than</source>
         <translation>Сворачивать статьи более чем</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1699"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
         <source>Articles longer than this size will be collapsed</source>
         <translation>Статьи размером более этой величины будут свёрнуты</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1715"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1766"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1816"/>
         <source>symbols</source>
         <translation>символов</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1773"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1859"/>
         <source>Turn this option on to enable extra articles search via synonym lists
 from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</source>
         <translation>Включите эту опцию, чтобы чтобы разрешить поиск статей по спискам синонимов
 из словарей формата Stardict, Babylon и GLS</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1777"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1863"/>
         <source>Extra search via synonyms</source>
         <translation>Дополнительный поиск по синонимам</translation>
     </message>
@@ -4122,7 +4170,7 @@
         <translation>Разрешить веб-плагины</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1174"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1227"/>
         <source>When this is enabled, the program periodically
 checks if a new, updated version of GoldenDict
 is available for download. If it is so, the program
@@ -4135,7 +4183,7 @@
 страницу загрузки.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1181"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1234"/>
         <source>Check for new program releases periodically</source>
         <translation>Проверять наличие новой версии</translation>
     </message>
@@ -4176,12 +4224,17 @@
         <translation>Lingoes-Blue</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="622"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="158"/>
+        <source> MB</source>
+        <translation>MB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.cc" line="636"/>
         <source>Changing Language</source>
         <translation>Смена языка</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="623"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="637"/>
         <source>Restart the program to apply the language change.</source>
         <translation>Перезапустите программу, чтобы изменение языка вошло в силу.</translation>
     </message>
@@ -4264,7 +4317,7 @@
     <name>QObject</name>
     <message>
         <location filename="../aard.cc" line="449"/>
-        <location filename="../dsl.cc" line="1764"/>
+        <location filename="../dsl.cc" line="1775"/>
         <source>Article loading error</source>
         <translation>Ошибка загрузки статьи</translation>
     </message>
@@ -4289,93 +4342,93 @@
         <translation>Версия: %1%2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="146"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="150"/>
         <source>avformat_alloc_context() failed.</source>
         <translation>Ошибка avformat_alloc_context().</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="157"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="161"/>
         <source>av_malloc() failed.</source>
         <translation>Ошибка av_malloc().</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="166"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="170"/>
         <source>avio_alloc_context() failed.</source>
         <translation>Ошибка avio_alloc_context().</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="183"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="187"/>
         <source>avformat_open_input() failed: %1.</source>
         <translation>Ошибка avformat_open_input(): %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="190"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="194"/>
         <source>avformat_find_stream_info() failed: %1.</source>
         <translation>Ошибка avformat_find_stream_info(): %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="209"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="213"/>
         <source>Could not find audio stream.</source>
         <translation>Аудиопоток не найден</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="218"/>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="225"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="222"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="229"/>
         <source>Codec [id: %1] not found.</source>
         <translation>Декодер [id: %1] не найден.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="231"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="235"/>
         <source>avcodec_alloc_context3() failed.</source>
         <translation>Ошибка avcodec_alloc_context3().</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="240"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="244"/>
         <source>avcodec_open2() failed: %1.</source>
         <translation>Ошибка avcodec_open2(): %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="304"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="333"/>
         <source>Cannot find usable audio output device.</source>
         <translation>Не найдено устройство для вывода звука.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="317"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="347"/>
         <source>Unsupported sample format.</source>
         <translation>Неподдерживаемый звуковой формат.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="327"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="357"/>
         <source>ao_open_live() failed: </source>
         <translation>Ошибка ao_open_live().</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="332"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="362"/>
         <source>No driver.</source>
         <translation>Нет драйвера.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="335"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="365"/>
         <source>This driver is not a live output device.</source>
         <translation>Данный драйвер не является устройством вывода.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="338"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="368"/>
         <source>A valid option key has an invalid value.</source>
         <translation>Невалидное значение параметра.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="341"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="371"/>
         <source>Cannot open the device: %1, channels: %2, rate: %3, bits: %4.</source>
         <translation>Невозможно открыть устройство: %1, каналов: %2, частота дискретизации: %3, бит: %4.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="348"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="378"/>
         <source>Unknown error.</source>
         <translation>Неизвестная ошибка.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="377"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="407"/>
         <source>avcodec_alloc_frame() failed.</source>
         <translation>Ошибка avcodec_alloc_frame().</translation>
     </message>
@@ -4429,22 +4482,22 @@
 <context>
     <name>ResourceToSaveHandler</name>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>ERROR: %1</source>
         <translation>ОШИБКА: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>Resource saving error: </source>
         <translation>Ошибка записи данных: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>The referenced resource failed to download.</source>
         <translation>Невозможно загрузить указанный ресурс.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>WARNING: %1</source>
         <translation>ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: %1</translation>
     </message>
@@ -4547,8 +4600,8 @@
         <translation>...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="713"/>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="1082"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="711"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="1080"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation>%1 - %2</translation>
     </message>
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/sk_SK.ts goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/sk_SK.ts
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/sk_SK.ts	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/sk_SK.ts	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="sk">
+<TS version="2.0" language="sk">
 <context>
     <name>About</name>
     <message>
@@ -79,12 +79,12 @@
     <message>
         <location filename="../article_maker.cc" line="317"/>
         <source>&lt;h3 align=&quot;center&quot;&gt;Working with the popup&lt;/h3&gt;To look up words from other active applications, you would need to first activate the &lt;i&gt;&quot;Scan popup functionality&quot;&lt;/i&gt; in &lt;b&gt;Preferences&lt;/b&gt;, and then enable it at any time either by triggering the &apos;Popup&apos; icon above, or by clicking the tray icon down below with your right mouse button and choosing so in the menu you&apos;ve popped. </source>
-        <translation>&lt;h3 align=&quot;center&quot;&gt;Práca s vyskakovacím oknom&lt;/h3&gt;Aby ste mohli vyhľadávať slová z iných aplikácií, potrebujete si najskôr aktivovať &lt;i&gt;„Vyskakovacie okno“&lt;/i&gt; v položke &lt;b&gt;Nastavenia&lt;/b&gt; a potom ju kedykoľvek povoľte kliknutím na &apos;Vyskakovaciu&apos; ikonu, alebo kliknutím na ikonu v systémovom panely cez pravé tlačidlo myši a následným výberom z ponuky.</translation>
+        <translation>&lt;h3 align=&quot;center&quot;&gt;Práca s vyskakovacím oknom&lt;/h3&gt;Aby ste mohli vyhľadávať slová z iných aplikácií, potrebujete si najskôr aktivovať &lt;i&gt;„Vyskakovacie okno“&lt;/i&gt; v položke &lt;b&gt;Nastavenia&lt;/b&gt; a potom ju kedykoľvek povoľte kliknutím na &apos;Vyskakovaciu&apos; ikonu, alebo kliknutím na ikonu v systémovom paneli cez pravé tlačidlo myši a následným výberom z ponuky.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../article_maker.cc" line="324"/>
         <source>Then just stop the cursor over the word you want to look up in another application, and a window would pop up which would describe it to you.</source>
-        <translation>Potom sa len nastavte kurzor nad slovom v inej aplikácií, ktoré chcete vyhľadať, a vyskočí okno, ktoré vám ho popíše.</translation>
+        <translation>Potom len podíďte kurzorom nad slovo v inej aplikácií, ktoré chcete vyhľadať, a vyskočí okno, ktoré vám ho popíše.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../article_maker.cc" line="327"/>
@@ -334,7 +334,7 @@
     <message>
         <location filename="../articleview.cc" line="2082"/>
         <source>WARNING: Audio Player: %1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>VAROVANIE: Audio prehrávač: %1</translation>
     </message>
     <message>
         <source>WARNING: FFmpeg Audio Player: %1</source>
@@ -393,7 +393,7 @@
     <message>
         <location filename="../articleview.cc" line="2026"/>
         <source>Failed to play sound file: %1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nepodarilo sa prehrať zvukový súbor: %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../articleview.cc" line="2075"/>
@@ -426,62 +426,62 @@
     <message>
         <location filename="../chineseconversion.ui" line="20"/>
         <source>Chinese Conversion</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Čínska konverzia</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../chineseconversion.ui" line="23"/>
         <source>Enable conversion between simplified and traditional Chinese characters</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Povoliť konverziu medzi zjednodušenými a tradičnými čínskymi znakmi</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../chineseconversion.ui" line="26"/>
         <source>Chinese Con&amp;version</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Čínska &amp;konverzia</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../chineseconversion.ui" line="35"/>
         <source>Enable conversion from simplified characters to traditional (Taiwan variant) characters</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Povoliť konverziu zjednodušených znakov na tradičné (Tajvanský variant)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../chineseconversion.ui" line="38"/>
         <source>SC to TC (Taiwan variant)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>ZČ na TČ (Tajvanský variant)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../chineseconversion.ui" line="45"/>
         <source>Enable conversion from simplified characters to traditional (Hong Kong variant) characters</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Povoliť konverziu zjednodušených znakov na tradičné (Hong-Kongský variant)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../chineseconversion.ui" line="48"/>
         <source>SC to TC (Hong Kong variant)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>ZČ na TČ (Hong-Kongský variant)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../chineseconversion.ui" line="55"/>
         <source>Enable conversion from traditional characters to simplified characters</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Povoliť konverziu tradičných znakov na zjednodušené znaky</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../chineseconversion.ui" line="58"/>
         <source>TC to SC</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>TČ na ZČ</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../chinese.cc" line="129"/>
         <source>Simplified to traditional Chinese (Taiwan variant) conversion</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Konverzia zo zjednodušenej do tradičnej čínštiny (Tajvanský variant)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../chinese.cc" line="136"/>
         <source>Simplified to traditional Chinese (Hong Kong variant) conversion</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Konverzia zo zjednodušenej do tradičnej čínštiny (Hong-Kongský variant)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../chinese.cc" line="143"/>
         <source>Traditional to simplified Chinese conversion</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Konverzia z tradičnej do zjednodušenej čínštiny</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -489,22 +489,22 @@
     <message>
         <location filename="../authentication.ui" line="14"/>
         <source>Proxy authentication required</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Vyžadovaná proxy autentizácia</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../authentication.ui" line="20"/>
         <source>You need to supply a Username and a Password to access via proxy</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Pre prístup k proxy musíte zadať meno používateľa a heslo</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../authentication.ui" line="30"/>
         <source>Username:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Meno používateľa:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../authentication.ui" line="40"/>
         <source>Password:</source>
-        <translation type="unfinished">Heslo:</translation>
+        <translation>Heslo:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -527,7 +527,7 @@
     <message>
         <location filename="../dictgroupwidget.ui" line="87"/>
         <source>Favorites folder:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Priečinok s obľúbenými:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../groups_widgets.cc" line="40"/>
@@ -617,112 +617,112 @@
     <message>
         <location filename="../dictheadwords.ui" line="27"/>
         <source>Search mode</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Režim vyhľadávania</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../dictheadwords.ui" line="33"/>
         <source>This element determines how filter string will be interpreted</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tento prvok určuje, ako bude interpretovaný reťazec filtra</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../dictheadwords.ui" line="40"/>
         <source>If checked on the symbols case will be take in account when filtering</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ak je zaškrtnuté, pri filtrovaní bude zohľadnená veľkosť písmen</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../dictheadwords.ui" line="43"/>
         <source>Match case</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Rozlišovať veľkosť písmen</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../dictheadwords.ui" line="53"/>
         <source>Exports headwords to file</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Exportovať heslové slová do súboru</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../dictheadwords.ui" line="56"/>
         <source>Export</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Exportovať</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../dictheadwords.ui" line="79"/>
         <source>Help</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Pomocník</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../dictheadwords.ui" line="89"/>
         <source>OK</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>OK</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../dictheadwords.ui" line="101"/>
         <source>Press this button to apply filter to headwords list</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Kliknite na toto tlačidlo pre použitie filtra na zoznam heslových slov</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../dictheadwords.ui" line="104"/>
         <source>Apply</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Použiť</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../dictheadwords.ui" line="117"/>
         <source>If checked any filter changes will we immediately applied to headwords list</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ak je zaškrtnuté, akákoľvek zmena filtra bude okamžite aplikovaná na zoznam heslových slov</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../dictheadwords.ui" line="120"/>
         <source>Auto apply</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Automaticky použiť</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../dictheadwords.ui" line="127"/>
         <source>Filter:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Filter:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../dictheadwords.ui" line="134"/>
         <source>Filter string (fixed string, wildcards or regular expression)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Reťazec filtra (pevný reťazec, zástupné znaky alebo regulárny výraz)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../dictheadwords.cc" line="41"/>
         <source>Text</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Text</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../dictheadwords.cc" line="42"/>
         <source>Wildcards</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zástupné znaky</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../dictheadwords.cc" line="43"/>
         <source>RegExp</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>RegVýraz</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../dictheadwords.cc" line="282"/>
         <source>Unique headwords total: %1, filtered: %2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Unikátnych heslových slov celkom: %1, filtrovaných: %2</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../dictheadwords.cc" line="299"/>
         <source>Save headwords to file</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Uložiť heslové slová do súboru</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../dictheadwords.cc" line="301"/>
         <source>Text files (*.txt);;All files (*.*)</source>
-        <translation type="unfinished">Textové súbory (*.txt);;Všetky súbory (*.*)</translation>
+        <translation>Textové súbory (*.txt);;Všetky súbory (*.*)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../dictheadwords.cc" line="325"/>
         <source>Export headwords...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Exportovať heslové slová...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../dictheadwords.cc" line="325"/>
         <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished">Zrušiť</translation>
+        <translation>Zrušiť</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -770,12 +770,12 @@
     <message>
         <location filename="../dictinfo.ui" line="263"/>
         <source>Show all unique dictionary headwords</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zobraziť všetky unikátne heslové slová v slovníku</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../dictinfo.ui" line="266"/>
         <source>Headwords</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Heslové slová</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../dictinfo.cc" line="29"/>
@@ -798,22 +798,22 @@
     <message>
         <location filename="../dictserver.cc" line="276"/>
         <source>Url: </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Adresa URL: </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../dictserver.cc" line="277"/>
         <source>Databases: </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Databázy: </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../dictserver.cc" line="278"/>
         <source>Search strategies: </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Stratégie hľadania: </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../dictserver.cc" line="282"/>
         <source>Server databases</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Databázy servera</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -821,44 +821,46 @@
     <message>
         <location filename="../sources.cc" line="810"/>
         <source>Enabled</source>
-        <translation type="unfinished">Povolené</translation>
+        <translation>Povolené</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources.cc" line="812"/>
         <source>Name</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Názov</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources.cc" line="814"/>
         <source>Address</source>
-        <translation type="unfinished">Adresa</translation>
+        <translation>Adresa</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources.cc" line="816"/>
         <source>Databases</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Databázy</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources.cc" line="818"/>
         <source>Strategies</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Stratégie</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources.cc" line="820"/>
         <source>Icon</source>
-        <translation type="unfinished">Ikona</translation>
+        <translation>Ikona</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources.cc" line="853"/>
         <source>Comma-delimited list of databases
 (empty string or &quot;*&quot; matches all databases)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Čiarkou oddelený zoznam databáz
+(pre všetky databázy použite prázdny reťazec alebo &quot;*&quot;)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources.cc" line="856"/>
         <source>Comma-delimited list of search strategies
 (empty string mean &quot;prefix&quot; strategy)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Čiarkou oddelený zoznam prehľadávacích stratégií
+(prázdny reťazec znamená &quot;predponovú&quot; stratégiu)</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -890,7 +892,7 @@
     <message>
         <location filename="../dictionarybar.cc" line="141"/>
         <source>Dictionary headwords</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Heslové slová</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../dictionarybar.cc" line="143"/>
@@ -968,74 +970,74 @@
     <message>
         <location filename="../fulltextsearch.cc" line="149"/>
         <source>Full-text search</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Fulltextové vyhľadávanie</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../fulltextsearch.cc" line="159"/>
         <source>Whole words</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Celé slová</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../fulltextsearch.cc" line="160"/>
         <source>Plain text</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Jednoduchý text</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../fulltextsearch.cc" line="161"/>
         <source>Wildcards</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zástupné znaky</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../fulltextsearch.cc" line="162"/>
         <source>RegExp</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>RegVýraz</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../fulltextsearch.cc" line="167"/>
         <source>Max distance between words (%1-%2):</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Max. vzd. medzi slovami (%1-%2):</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../fulltextsearch.cc" line="176"/>
         <source>Max articles per dictionary (%1-%2):</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Max. článkov na slovník (%1-%2):</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../fulltextsearch.cc" line="217"/>
         <location filename="../fulltextsearch.cc" line="376"/>
         <location filename="../fulltextsearch.cc" line="466"/>
         <source>Articles found: </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nájdených článkov: </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../fulltextsearch.cc" line="330"/>
         <source>Now indexing: </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Indexuje sa: </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../fulltextsearch.cc" line="331"/>
         <source>None</source>
-        <translation type="unfinished">Žiadny</translation>
+        <translation>Žiadny</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../fulltextsearch.cc" line="389"/>
         <source>CJK symbols in search string are not compatible with search modes &quot;Whole words&quot; and &quot;Plain text&quot;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Čínske, japonské alebo kórejské symboly v hľadanom reťazci nie sú kompatibilné s režimami &quot;Celé slová&quot; a &quot;Jednoduchý text&quot;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../fulltextsearch.cc" line="398"/>
         <source>The search line must contains at least one word containing </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Riadok s vyhľadávaním musí obsahovať aspoň jedno slovo obsahujúce </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../fulltextsearch.cc" line="399"/>
         <source> or more symbols</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation> alebo viac znakov</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../fulltextsearch.cc" line="411"/>
         <source>No dictionaries for full-text search</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Neboli nájdené žiadne slovníky pre fulltextové vyhľadávanie</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1050,7 +1052,7 @@
     <message>
         <location filename="../favoritespanewidget.cc" line="643"/>
         <source>Error in favorities file</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Chyba v súbore s obľúbenými</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1058,27 +1060,27 @@
     <message>
         <location filename="../favoritespanewidget.cc" line="29"/>
         <source>&amp;Delete Selected</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;Zmazať označené</translation>
+        <translation>&amp;Odstrániť označené</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../favoritespanewidget.cc" line="38"/>
         <source>Copy Selected</source>
-        <translation type="unfinished">Kopírovať označené</translation>
+        <translation>Kopírovať označené</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../favoritespanewidget.cc" line="47"/>
         <source>Add folder</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Pridať priečinok</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../favoritespanewidget.cc" line="61"/>
         <source>Favorites:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Obľúbené:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../favoritespanewidget.cc" line="167"/>
         <source>All selected items will be deleted. Continue?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Všetky označené položky budú odstránené. Pokračovať?</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1125,67 +1127,67 @@
         <location filename="../fulltextsearch.ui" line="26"/>
         <location filename="../fulltextsearch.ui" line="207"/>
         <source>Search</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Hľadať</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../fulltextsearch.ui" line="37"/>
         <source>Match case</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Rozlišovať veľkosť písmen</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../fulltextsearch.ui" line="46"/>
         <source>Mode:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Režim:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../fulltextsearch.ui" line="82"/>
         <source>Ignore words order</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ignorovať poradie slov</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../fulltextsearch.ui" line="89"/>
         <source>Ignore diacritics</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ignorovať diakritiku</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../fulltextsearch.ui" line="112"/>
         <source>Articles found:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nájdených článkov:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../fulltextsearch.ui" line="134"/>
         <source>Available dictionaries in group:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Dostupné slovníky v skupine:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../fulltextsearch.ui" line="140"/>
         <source>Wait for indexing:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Čakajú na indexovanie:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../fulltextsearch.ui" line="161"/>
         <source>Total:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Celkom:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../fulltextsearch.ui" line="168"/>
         <source>Indexed:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zindexované:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../fulltextsearch.ui" line="185"/>
         <source>Now indexing: None</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Teraz sa indexuje: Žiaden</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../fulltextsearch.ui" line="233"/>
         <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished">Zrušiť</translation>
+        <translation>Zrušiť</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../fulltextsearch.ui" line="253"/>
         <source>Help</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Pomocník</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1216,11 +1218,11 @@
     <name>GroupSelectorWidget</name>
     <message>
         <source>Form</source>
-        <translation type="vanished">Formulár</translation>
+        <translation type="obsolete">Formulár</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Look in</source>
-        <translation type="vanished">Hľadať v</translation>
+        <translation type="obsolete">Hľadať v</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1324,17 +1326,17 @@
     <message>
         <location filename="../groups.ui" line="197"/>
         <source>Drag&amp;drop dictionaries to and from the groups, move them inside the groups, reorder the groups using your mouse.</source>
-        <translation>Chyťte a pretiahnite slovníky do a zo skupín, posuňte ich dovnútra skupiny a meňte ich poradenie pomocou myši.</translation>
+        <translation>Chyťte a pretiahnite slovníky do a zo skupín, posuňte ich dovnútra skupiny a meňte ich poradie pomocou myši.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../groups.cc" line="29"/>
         <source>Group tabs</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zoskupiť karty</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../groups.cc" line="35"/>
         <source>Open groups list</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Otvoriť zoznam skupín</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../groups.cc" line="123"/>
@@ -1377,47 +1379,47 @@
     <message>
         <location filename="../helpwindow.cc" line="64"/>
         <source>GoldenDict help</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Pomocník pre GoldenDict</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../helpwindow.cc" line="71"/>
         <source>Home</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Domov</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../helpwindow.cc" line="73"/>
         <source>Back</source>
-        <translation type="unfinished">Späť</translation>
+        <translation>Späť</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../helpwindow.cc" line="75"/>
         <source>Forward</source>
-        <translation type="unfinished">Vpred</translation>
+        <translation>Vpred</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../helpwindow.cc" line="80"/>
         <source>Zoom In</source>
-        <translation type="unfinished">Priblížiť</translation>
+        <translation>Priblížiť</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../helpwindow.cc" line="82"/>
         <source>Zoom Out</source>
-        <translation type="unfinished">Oddialiť</translation>
+        <translation>Oddialiť</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../helpwindow.cc" line="84"/>
         <source>Normal Size</source>
-        <translation type="unfinished">Normálna veľkosť</translation>
+        <translation>Normálna veľkosť</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../helpwindow.cc" line="127"/>
         <source>Content</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Obsah</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../helpwindow.cc" line="128"/>
         <source>Index</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Index</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1425,7 +1427,7 @@
     <message>
         <location filename="../historypanewidget.cc" line="21"/>
         <source>&amp;Delete Selected</source>
-        <translation>&amp;Zmazať označené</translation>
+        <translation>&amp;Odstrániť označené</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../historypanewidget.cc" line="30"/>
@@ -2431,77 +2433,77 @@
         <translation>Lojban</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="376"/>
+        <location filename="../language.cc" line="377"/>
         <source>Traditional Chinese</source>
         <translation>Tradičná čínština</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="377"/>
+        <location filename="../language.cc" line="378"/>
         <source>Simplified Chinese</source>
         <translation>Zjednodušená čínština</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="378"/>
+        <location filename="../language.cc" line="379"/>
         <source>Other</source>
         <translation>Iný</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="379"/>
+        <location filename="../language.cc" line="380"/>
         <source>Other Simplified Chinese dialects</source>
         <translation>Ostatné dialekty zjednodušenej čínštiny</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="380"/>
+        <location filename="../language.cc" line="381"/>
         <source>Other Traditional Chinese dialects</source>
         <translation>Ostatné dialekty tradičnej čínštiny</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="381"/>
+        <location filename="../language.cc" line="382"/>
         <source>Other Eastern-European languages</source>
         <translation>Ostatné východoeurópske jazyky</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="382"/>
+        <location filename="../language.cc" line="383"/>
         <source>Other Western-European languages</source>
         <translation>Ostatné západoeurópske jazyky</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="383"/>
+        <location filename="../language.cc" line="384"/>
         <source>Other Russian languages</source>
         <translation>Ostatné ruské jazyky</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="384"/>
+        <location filename="../language.cc" line="385"/>
         <source>Other Japanese languages</source>
         <translation>Ostatné japonské jazyky</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="385"/>
+        <location filename="../language.cc" line="386"/>
         <source>Other Baltic languages</source>
         <translation>Ostatné baltické jazyky</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="386"/>
+        <location filename="../language.cc" line="387"/>
         <source>Other Greek languages</source>
         <translation>Ostatné grécke jazyky</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="387"/>
+        <location filename="../language.cc" line="388"/>
         <source>Other Korean dialects</source>
         <translation>Ostatné kórejské jazyky</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="388"/>
+        <location filename="../language.cc" line="389"/>
         <source>Other Turkish dialects</source>
         <translation>Ostatné turecké jazyky</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="389"/>
+        <location filename="../language.cc" line="390"/>
         <source>Other Thai dialects</source>
         <translation>Ostatné thajské dialekty</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="390"/>
+        <location filename="../language.cc" line="391"/>
         <source>Tamazight</source>
         <translation>Tamazight</translation>
     </message>
@@ -2517,7 +2519,7 @@
 <context>
     <name>Main</name>
     <message>
-        <location filename="../main.cc" line="364"/>
+        <location filename="../main.cc" line="375"/>
         <source>Error in configuration file. Continue with default settings?</source>
         <translation>Chyba v konfiguračnom súbore. Pokračovať so štandardnými nastaveniami?</translation>
     </message>
@@ -2530,7 +2532,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="46"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="797"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="799"/>
         <source>Welcome!</source>
         <translation>Vitajte!</translation>
     </message>
@@ -2594,12 +2596,12 @@
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="136"/>
         <source>Search</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Hľadať</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="143"/>
         <source>Favo&amp;rites</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>O&amp;bľúbené</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="377"/>
@@ -2639,7 +2641,7 @@
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="630"/>
         <source>GoldenDict reference</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Príručka GoldenDict</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="633"/>
@@ -2655,7 +2657,7 @@
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="316"/>
         <source>Favor&amp;ites Pane</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Podokno _Obľúbené</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="425"/>
@@ -2757,61 +2759,61 @@
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="605"/>
         <source>Search in page</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Vyhľadať na stránke</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="608"/>
         <source>Ctrl+F</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ctrl+F</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="616"/>
         <source>Full-text search</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Fulltextové vyhľadávanie</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="619"/>
         <source>Ctrl+Shift+F</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ctrl+Shift+F</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="638"/>
         <source>Show</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zobraziť</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="646"/>
         <source>Export</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Exportovať</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="651"/>
         <source>Import</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Importovať</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="656"/>
         <source>Add</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Pridať</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="659"/>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="245"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1790"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1868"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4698"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1823"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
         <source>Add current tab to Favorites</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Pridať aktuálnu karty do Obľúbených</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="662"/>
         <source>Ctrl+E</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ctrl+E</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="667"/>
         <source>Export to list</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Exportovať ako zoznam</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Print Preview</source>
@@ -2844,12 +2846,12 @@
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="544"/>
         <source>&amp;Configuration Folder</source>
-        <translation>&amp;Konfiguračný priečinok</translation>
+        <translation>Priečinok s &amp;konfiguráciou</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="552"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3873"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3908"/>
         <source>&amp;Show</source>
         <translation>&amp;Zobraziť</translation>
     </message>
@@ -2883,7 +2885,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="282"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up in:</source>
         <translation>Hľadať v:</translation>
     </message>
@@ -2969,7 +2971,7 @@
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="455"/>
         <source>Add all tabs to Favorites</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Pridať všetky taby do Obľúbených</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="597"/>
@@ -2977,75 +2979,75 @@
         <translation>Načítavanie ...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1327"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1360"/>
         <source>%1 dictionaries, %2 articles, %3 words</source>
         <translation>Slovníky: %1, články: %2, slová: %3</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up:</source>
         <translation>Hľadať:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1356"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1389"/>
         <source>All</source>
         <translation>Všetko</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1785"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1863"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4678"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4706"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1818"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4713"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4741"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4768"/>
         <source>Remove current tab from Favorites</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Odstrániť aktuálnu kartu z Obľúbených</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4036"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4071"/>
         <source>Export Favorites to file</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Exportovať Obľúbené do súboru</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4038"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4128"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4073"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4163"/>
         <source>XML files (*.xml);;All files (*.*)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Súbory XML (*.xml);;Všetky súbory (*.*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4057"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4106"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4092"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4141"/>
         <source>Favorites export complete</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Export Obľúbených dokončený</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4077"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4112"/>
         <source>Export Favorites to file as plain list</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Exportovať Obľúbené do súboru ako jednoduchý zoznam</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4126"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4161"/>
         <source>Import Favorites from file</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Importovať Obľúbené zo súboru</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4151"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4186"/>
         <source>Favorites import complete</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Import Obľúbených dokončený</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4157"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4192"/>
         <source>Data parsing error</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Chyba pri analýze dát</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4649"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4684"/>
         <source>Now indexing for full-text search: </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Prebieha indexovanie pre fulltextové vyhľadávanie:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4691"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4726"/>
         <source>Remove headword &quot;%1&quot; from Favorites?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Odstrániť heslové slovo &quot;%1&quot; z Obľúbených?</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="392"/>
@@ -3055,12 +3057,12 @@
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="104"/>
         <source>Show Names in Dictionary &amp;Bar</source>
-        <translation>Zobraziť názvy v &amp;panely slovníka</translation>
+        <translation>Zobraziť názvy v &amp;paneli slovníka</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="105"/>
         <source>Show Small Icons in &amp;Toolbars</source>
-        <translation>Zobraziť malé ikony v panely nás&amp;trojov</translation>
+        <translation>Zobraziť malé ikony v paneli nás&amp;trojov</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="163"/>
@@ -3068,17 +3070,17 @@
         <translation>&amp;Navigácia</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1520"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1553"/>
         <source>Open Tabs List</source>
         <translation>Otvorí zoznam kariet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1578"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1611"/>
         <source>(untitled)</source>
         <translation>(Bez názvu)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1815"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1848"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation>%1 - %2</translation>
     </message>
@@ -3087,80 +3089,81 @@
         <translation type="obsolete">VAROVANIE: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3038"/>
         <source>Failed to initialize hotkeys monitoring mechanism.&lt;br&gt;Make sure your XServer has RECORD extension turned on.</source>
         <translation>Nepodarilo sa inicializovať monitorovací mechanizmus klávesových skratiek.&lt;br&gt; Uistite sa, že X server má zapnuté rozšírenie RECORD.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3149"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3184"/>
         <source>New Release Available</source>
         <translation>Je dostupná nová verzia</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3150"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3185"/>
         <source>Version &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; of GoldenDict is now available for download.&lt;br&gt;Click &lt;b&gt;Download&lt;/b&gt; to get to the download page.</source>
         <translation>GoldenDict verzia &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; je dostupná na stiahnutie.
 &lt;br&gt;Kliknutím na &lt;b&gt;Stiahnuť&lt;/b&gt; sa dostane na stránku, kde je možné program stiahnuť.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3190"/>
         <source>Download</source>
         <translation>Stiahnuť</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3156"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3191"/>
         <source>Skip This Release</source>
         <translation>Preskočiť toto vydanie</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3209"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="863"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3244"/>
         <source>Accessibility API is not enabled</source>
         <translation>API Dostupnosti nie je povolené</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="948"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="950"/>
         <source>String to search in dictionaries. The wildcards &apos;*&apos;, &apos;?&apos; and sets of symbols &apos;[...]&apos; are allowed.
 To find &apos;*&apos;, &apos;?&apos;, &apos;[&apos;, &apos;]&apos; symbols use &apos;\*&apos;, &apos;\?&apos;, &apos;\[&apos;, &apos;\]&apos; respectively</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Reťazec, ktorý sa má vyhľadávať. Sú povolené aj zástupné znaky &apos;*&apos;, &apos;?&apos; a množiny znakov &apos;[...].
+Pre vyhľadanie znakov &apos;*&apos;, &apos;?&apos;, &apos;[&apos;, &apos;]&apos;, použite &apos;\*&apos;, &apos;\?&apos;, &apos;\[&apos;, a &apos;\]&apos;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3286"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3321"/>
         <source>You have chosen to hide a menubar. Use %1 to show it back.</source>
         <translation>Vybrali ste si skrytie panelu s ponukou. Použite %1 ak ho chcete znova zobraziť.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3287"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3322"/>
         <source>Ctrl+M</source>
         <translation>Ctrl+M</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3386"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3421"/>
         <source>Page Setup</source>
         <translation>Nastavenie strany</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3387"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3422"/>
         <source>No printer is available. Please install one first.</source>
         <translation>Žiadna tlačiareň nie je k dispozícii. Prosím, nainštalujte aspoň jednu.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3405"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3440"/>
         <source>Print Article</source>
         <translation>Vytlačiť článok</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3480"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3515"/>
         <source>Article, Complete (*.html)</source>
         <translation>Článok, Kompletný (*.html)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3481"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3516"/>
         <source>Article, HTML Only (*.html)</source>
         <translation>Článok, iba HTML (*.html)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3484"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3519"/>
         <source>Save Article As</source>
         <translation>Uložiť článok ako</translation>
     </message>
@@ -3169,93 +3172,93 @@
         <translation type="obsolete">Html súbory (*.html *.htm)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3498"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3533"/>
         <source>Error</source>
         <translation>Chyba</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3499"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3534"/>
         <source>Can&apos;t save article: %1</source>
         <translation>Nie je možné uložiť článok: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3560"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3595"/>
         <source>Saving article...</source>
         <translation>Ukladanie článku…</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3623"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3658"/>
         <source>The main window is set to be always on top.</source>
-        <translation>Hlavné okno je nastavené, aby bolo vždy na vrchu.</translation>
+        <translation>Hlavné okno je nastavené, aby bolo vždy navrchu.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3857"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3869"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3892"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3904"/>
         <source>&amp;Hide</source>
         <translation>S&amp;kryť</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3936"/>
         <source>Export history to file</source>
         <translation>Exportovať históriu do súboru</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3903"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3965"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4079"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3938"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4000"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4114"/>
         <source>Text files (*.txt);;All files (*.*)</source>
         <translation>Textové súbory (*.txt);;Všetky súbory (*.*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3942"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3977"/>
         <source>History export complete</source>
         <translation>Export histórie ukončený</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3945"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4060"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4109"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3980"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4095"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4144"/>
         <source>Export error: </source>
         <translation>Chyba exportu:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3963"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3998"/>
         <source>Import history from file</source>
         <translation>Import histórie zo súboru</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4012"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4047"/>
         <source>Import error: invalid data in file</source>
         <translation>Chyba importu: neplatné dáta v súbore</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4016"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4051"/>
         <source>History import complete</source>
         <translation>Import histórie je ukončený</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4019"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4054"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4190"/>
         <source>Import error: </source>
         <translation>Chyba importu:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4439"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4474"/>
         <source>Dictionary info</source>
         <translation>Info o slovníku</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4443"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4478"/>
         <source>Dictionary headwords</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Heslové slová</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4445"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4480"/>
         <source>Open dictionary folder</source>
         <translation>Otvoriť slovníkový priečinok</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4451"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4486"/>
         <source>Edit dictionary</source>
         <translation>Upraviť slovník</translation>
     </message>
@@ -3317,7 +3320,7 @@
     <message>
         <location filename="../multimediaaudioplayer.cc" line="24"/>
         <source>Couldn&apos;t open audio buffer for reading.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nepodarilo sa otvoriť zvukový buffer na čítanie.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3399,12 +3402,12 @@
     <message>
         <location filename="../orderandprops.cc" line="263"/>
         <source>Dictionary headwords</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Heslové slová</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../orderandprops.cc" line="292"/>
         <source>Dictionaries active: %1, inactive: %2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Aktívne slovníky: %1, neaktívne: %2</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3471,12 +3474,12 @@
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="220"/>
         <source>Hide single tab</source>
-        <translation>Skryť  hlavičku pri jednej karte</translation>
+        <translation>Skryť hlavičku pri jednej karte</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="227"/>
         <source>Ctrl-Tab navigates tabs in MRU order</source>
-        <translation>Ctrl-Tab prepína karty podľa MRU</translation>
+        <translation>Ctrl-Tab prepína karty podľa poradia poslednej aktivácie</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="99"/>
@@ -3487,7 +3490,7 @@
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="103"/>
         <source>Enable system tray icon</source>
-        <translation>Povoliť ikonu v systémovom panely</translation>
+        <translation>Povoliť ikonu v systémovom paneli</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="121"/>
@@ -3498,7 +3501,7 @@
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="125"/>
         <source>Start to system tray</source>
-        <translation>Spustiť do systémového panelu</translation>
+        <translation>Štartovať v systémovom paneli</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="132"/>
@@ -3571,7 +3574,7 @@
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="288"/>
         <source>Help language</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Jazyk pomocníka</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="334"/>
@@ -3595,7 +3598,9 @@
 any word with mouse (Linux). When enabled, you can switch it on and
 off from main window or tray icon.</source>
         <translation>Pokiaľ je povolené, prekladové vyskakovacie okno sa vždy zobrazí,
-keď sa postavíte s myšou nad slovo (Windows) alebo ho označíte (Linux). Ak je povolené, môžete ho zapnúť a vypnúť z hlavného okna alebo ikony v systémovej oblasti.</translation>
+keď sa postavíte s myšou nad slovo (Windows) alebo ho označíte (Linux).
+Ak je povolené, môžete ho zapnúť a vypnúť z hlavného okna alebo ikony
+v systémovej oblasti.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="405"/>
@@ -3755,13 +3760,13 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="685"/>
-        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of Goldendict&apos;s own windows changes</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of GoldenDict&apos;s own windows changes</source>
+        <translation>Nezobrazovať vyskakovacie okno, ak sa výber alebo schránka v jednom z okien GoldenDict-u zmení</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="688"/>
-        <source>Ignore Goldendict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>Ignore GoldenDict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
+        <translation>Ignorovať zmeny výberu a schránky patriace GoldenDict-u</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="698"/>
@@ -3776,12 +3781,12 @@
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="675"/>
         <source>Show a flag window before showing popup window, click the flag to show popup window. </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Pred zobrazením vyskakovacieho okna najprv zobraziť vlajku, okno sa otvorí, až po kliknutí na ňu.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="678"/>
         <source>Show scan flag when word is selected</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Pri výbere slova zobraziť najprv vlajku</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="726"/>
@@ -3801,7 +3806,7 @@
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="823"/>
         <source>The hotkeys are global and work from any program and within any context as long as GoldenDict is running in background.</source>
-        <translation>Klávesové skratky sú globálne a fungujú z akéhokoľvek programu a akomkoľvek kontexte pokiaľ GoldenDict beží na pozadí.</translation>
+        <translation>Klávesové skratky sú globálne a fungujú z akéhokoľvek programu a v akomkoľvek kontexte, kým GoldenDict beží na pozadí.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="833"/>
@@ -3814,7 +3819,7 @@
 &lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
 p, li { white-space: pre-wrap; }
 &lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;DejaVu Sans&apos;; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; color:#ff0000;&quot;&gt;Poznámka: Zdá sa, že používate X.Org XServer verziu, ktorá má poškodené rozšírenie RECORD. Klávesové skratky v Goldendict preto nebudú pravdepodobne fungovať. Toto musí byť najskôr vyriešené v samotnom XServeri. Prosím pozrite sa na následujúce &lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=20500&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;chybové hlásenie&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot; color:#ff0000;&quot;&gt; a keď chcete, tak tam dajte svoj komentár.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
+&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; color:#ff0000;&quot;&gt;Poznámka: Zdá sa, že používate X.Org XServer verziu, ktorá má poškodené rozšírenie RECORD. Klávesové skratky v GoldenDict preto nebudú pravdepodobne fungovať. Toto musí byť najskôr vyriešené v samotnom XServeri. Prosím pozrite sa na následujúce &lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=20500&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;chybové hlásenie&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot; color:#ff0000;&quot;&gt; a keď chcete, tak tam dajte svoj komentár.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="871"/>
@@ -3844,17 +3849,17 @@
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="919"/>
         <source>Play audio files via built-in audio support</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Prehrávať zvukové súbory pomocou vstavanej podpory zvuku</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="922"/>
         <source>Use internal player:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Použiť interný prehrávač:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="929"/>
         <source>Choose audio back end</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Vyberte program na prehratie zvuku</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Play audio files via FFmpeg(libav) and libao</source>
@@ -3867,88 +3872,90 @@
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="1012"/>
         <source>System proxy</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Systémový proxy server</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="1019"/>
         <source>Custom proxy</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Vlastný proxy server</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="1026"/>
         <source>Custom settings</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Vlastné nastavenia</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1206"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1259"/>
         <source>Full-text search</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Fulltextové vyhľadávanie</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1225"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1278"/>
         <source>Allow full-text search for:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Povoliť fulltextové vyhľadávanie pre:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1323"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1376"/>
         <source>Don&apos;t search in dictionaries containing more than</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nevyhľadávať v slovníkoch, ktoré obsahujú viac ako</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1340"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
         <source>articles (0 - unlimited)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>článkov (0 - neobmedzené)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1619"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1672"/>
         <source>Favorites</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Obľúbené</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1627"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1680"/>
         <source>Favorites saving interval. If set to 0 Favorites will be saved only during exit.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Interval pre ukladanie Obľúbených. Ak je nastavené na nulu, Obľúbené budú uložené iba pri ukončení aplikácie.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1653"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1706"/>
         <source>Turn this option on to confirm every operation of items deletion</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zapnite túto voľbu pre potvrdenie každej operácie odstraňovania položky</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1656"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1709"/>
         <source>Confirmation for items deletion</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Potvrdenie pri odstraňovaní položiek</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1689"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
         <source>Select this option to automatic collapse big articles</source>
         <translation>Vyberte túto ponuku pre automatické skrátenie dlhých článkov</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1692"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1743"/>
         <source>Collapse articles more than</source>
         <translation>Skrátiť články väčšie než</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1699"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
         <source>Articles longer than this size will be collapsed</source>
         <translation>Články dlhšie než je táto veľkosť budú skrátené</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1715"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1766"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1816"/>
         <source>symbols</source>
-        <translation>symboly</translation>
+        <translation>znakov</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1773"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1859"/>
         <source>Turn this option on to enable extra articles search via synonym lists
 from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zapnite túto voľbu pre hľadanie dodatočných článkov pomocou zoznamov synoným
+zo slovníkov Stardict, Babylon a GLS.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1777"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1863"/>
         <source>Extra search via synonyms</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Dodatočné vyhľadávanie pomocou synoným</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Use Windows native playback API. Limited to .wav files only,
@@ -3991,7 +3998,7 @@
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="949"/>
         <source>Enter audio player command line</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zadajte príkaz pre audio prehrávač</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="977"/>
@@ -4073,7 +4080,35 @@
         <translation>Neidentifikovať GoldenDict v HTTP hlavičke</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1174"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1160"/>
+        <source>Maximum network cache size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1167"/>
+        <source>Maximum disk space occupied by GoldenDict&apos;s network cache in
+%1
+If set to 0 the network disk cache will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1172"/>
+        <source> MiB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1185"/>
+        <source>When this option is enabled, GoldenDict
+clears its network cache from disk during exit.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1189"/>
+        <source>Clear network cache on exit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1227"/>
         <source>When this is enabled, the program periodically
 checks if a new, updated version of GoldenDict
 is available for download. If it is so, the program
@@ -4086,22 +4121,22 @@
 na stiahnutie.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1181"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1234"/>
         <source>Check for new program releases periodically</source>
         <translation>Pravidelne kontrolovať dostupnosť nových verzií</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1379"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1432"/>
         <source>Ad&amp;vanced</source>
         <translation>&amp;Pokročilé</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1387"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1440"/>
         <source>ScanPopup extra technologies</source>
         <translation>Extra technológie pre vyskakovacie okno</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1446"/>
         <source>Try to use IAccessibleEx technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it
  (for example Internet Explorer 9).
@@ -4112,12 +4147,12 @@
 Nie je potrebné použiť túto voľbu, ak nepoužívate takéto programy.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1399"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1452"/>
         <source>Use &amp;IAccessibleEx</source>
         <translation>Použiť &amp;IAccessibleEx</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1406"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1459"/>
         <source>Try to use UI Automation technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
@@ -4126,12 +4161,12 @@
 Nie je potrebné použiť túto voľbu, ak nepoužívate takéto programy.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1411"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
         <source>Use &amp;UIAutomation</source>
         <translation>Použiť &amp;UIAutomation</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1418"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1471"/>
         <source>Try to use special GoldenDict message to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
@@ -4140,109 +4175,125 @@
 Nie je potrebné použiť túto voľbu, ak nepoužívate takéto programy.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1423"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1476"/>
         <source>Use &amp;GoldenDict message</source>
         <translation>Použiť &amp;GoldenDict správu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1433"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1486"/>
         <source>ScanPopup unpinned window flags</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1439"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1492"/>
         <source>Experiment with non-default flags if the unpinned scan popup window misbehaves</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1443"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1496"/>
         <source>&lt;default&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&lt;predvolené&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1448"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1501"/>
         <source>Popup</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Vyskakovacie okno</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1453"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1506"/>
         <source>Tool</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nástroj</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1517"/>
         <source>This hint can be combined with non-default window flags</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tento hint môžete kombinovať s nepredvolenými príznakmi okna</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1467"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1520"/>
         <source>Bypass window manager hint</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Obísť hinty správcu okien</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1507"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1560"/>
         <source>History</source>
         <translation>História</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1513"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1566"/>
         <source>Turn this option on to store history of the translated words</source>
         <translation>Zapnite túto voľbu pre uchovanie histórie preložených slov</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1516"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1569"/>
         <source>Store &amp;history</source>
         <translation>Uchovať &amp;históriu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1531"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1584"/>
         <source>Specify the maximum number of entries to keep in history.</source>
         <translation>Nastaví maximálny počet položiek pre uchovanie v histórií.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1534"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1587"/>
         <source>Maximum history size:</source>
         <translation>Maximálna veľkosť histórie:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1571"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1624"/>
         <source>History saving interval. If set to 0 history will be saved only during exit.</source>
         <translation>Interval ukladania histórie. Ak je nastavený na 0, história sa bude ukladať pri ukončení.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1577"/>
         <location filename="../preferences.ui" line="1630"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1683"/>
         <source>Save every</source>
         <translation>Uložiť každých</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1594"/>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1644"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1647"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1697"/>
         <source>minutes</source>
         <translation>minút</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1681"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1734"/>
         <source>Articles</source>
         <translation>Články</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1737"/>
-        <source>Turn this option on to ignore diacritics while searching articles</source>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1786"/>
+        <source>Turn this option on to ignore unreasonably long input text
+from mouse-over, selection, clipboard or command line</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
-        <source>Ignore diacritics while searching</source>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1790"/>
+        <source>Ignore input phrases longer than</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1800"/>
+        <source>Input phrases longer than this size will be ignored</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1747"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1823"/>
+        <source>Turn this option on to ignore diacritics while searching articles</source>
+        <translation>Zapnite túto voľbu pre ignorovanie diakritiky pri hľadaní článkov</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1826"/>
+        <source>Ignore diacritics while searching</source>
+        <translation>Ignorovať diakritiku pri hľadaní</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1833"/>
         <source>Turn this option on to always expand optional parts of articles</source>
         <translation>Zapnite túto voľbu, aby sa vždy vždy rozbalili voliteľné časti článkov</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1836"/>
         <source>Expand optional &amp;parts</source>
         <translation>Rozbaliť voliteľné &amp;časti</translation>
     </message>
@@ -4255,7 +4306,7 @@
         <location filename="../preferences.cc" line="101"/>
         <location filename="../preferences.cc" line="142"/>
         <source>Default</source>
-        <translation>Štandardné</translation>
+        <translation>Štandardný</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.cc" line="143"/>
@@ -4283,16 +4334,21 @@
         <translation>Lingoes-Blue</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../preferences.cc" line="158"/>
+        <source> MB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Play via DirectShow</source>
         <translation type="obsolete">Hrať cez DirectShow</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="622"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="636"/>
         <source>Changing Language</source>
         <translation>Zmena jazyka</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="623"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="637"/>
         <source>Restart the program to apply the language change.</source>
         <translation>Reštartovať program pre aplikovanie zmeny jazyka.</translation>
     </message>
@@ -4375,7 +4431,7 @@
     <name>QObject</name>
     <message>
         <location filename="../aard.cc" line="449"/>
-        <location filename="../dsl.cc" line="1764"/>
+        <location filename="../dsl.cc" line="1775"/>
         <source>Article loading error</source>
         <translation>Chyba načítania článku</translation>
     </message>
@@ -4391,102 +4447,102 @@
         <location filename="../sdict.cc" line="721"/>
         <location filename="../stardict.cc" line="1162"/>
         <source>Copyright: %1%2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Autorské práva: %1%2</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../aard.cc" line="590"/>
         <location filename="../sdict.cc" line="737"/>
         <source>Version: %1%2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Verzia: %1%2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="146"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="150"/>
         <source>avformat_alloc_context() failed.</source>
         <translation>avformat_alloc_context() zlyhal.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="157"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="161"/>
         <source>av_malloc() failed.</source>
         <translation>av_malloc() zlyhal.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="166"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="170"/>
         <source>avio_alloc_context() failed.</source>
         <translation>avio_alloc_context() zlyhal.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="183"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="187"/>
         <source>avformat_open_input() failed: %1.</source>
         <translation>avformat_open_input() zlyhal: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="190"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="194"/>
         <source>avformat_find_stream_info() failed: %1.</source>
         <translation>avformat_find_stream_info() zlyhal: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="209"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="213"/>
         <source>Could not find audio stream.</source>
         <translation>Nie je možné nájsť audio prúd.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="218"/>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="225"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="222"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="229"/>
         <source>Codec [id: %1] not found.</source>
         <translation>Kodek [id: %1] nebol nájdený.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="231"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="235"/>
         <source>avcodec_alloc_context3() failed.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Volanie avcodec_alloc_context3() zlyhalo.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="240"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="244"/>
         <source>avcodec_open2() failed: %1.</source>
-        <translation>avcodec_open2() zlyhal: %1.</translation>
+        <translation>Volanie avcodec_open2() zlyhalo: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="304"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="333"/>
         <source>Cannot find usable audio output device.</source>
         <translation>Nie je možné nájsť použiteľný audio výstup.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="317"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="347"/>
         <source>Unsupported sample format.</source>
         <translation>Nepodporovaný vzorkový formát.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="327"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="357"/>
         <source>ao_open_live() failed: </source>
-        <translation>ao_open_live() zlyhal: </translation>
+        <translation>Volanie ao_open_live() zlyhalo: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="332"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="362"/>
         <source>No driver.</source>
         <translation>Ovládač neexistuje.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="335"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="365"/>
         <source>This driver is not a live output device.</source>
         <translation>Tento ovládač nie je živým výstupný zariadením.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="338"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="368"/>
         <source>A valid option key has an invalid value.</source>
         <translation>Platná možnosť kľúča má neplatnú hodnotu.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="341"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="371"/>
         <source>Cannot open the device: %1, channels: %2, rate: %3, bits: %4.</source>
         <translation>Nie je možné otvoriť zariadenie: %1, kanály: %2, tempo: %3, bity: %4.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="348"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="378"/>
         <source>Unknown error.</source>
         <translation>Neznáma chyba.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="377"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="407"/>
         <source>avcodec_alloc_frame() failed.</source>
         <translation>avcodec_alloc_frame() zlyhal.</translation>
     </message>
@@ -4495,28 +4551,28 @@
         <location filename="../gls.cc" line="630"/>
         <location filename="../stardict.cc" line="1170"/>
         <source>Author: %1%2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Autor: %1%2</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../bgl.cc" line="420"/>
         <location filename="../stardict.cc" line="1178"/>
         <source>E-mail: %1%2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>E-mail: %1%2</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sdict.cc" line="689"/>
         <source>Title: %1%2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Názov: %1%2</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../stardict.cc" line="1186"/>
         <source>Website: %1%2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Webová stránka: %1%2</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../stardict.cc" line="1194"/>
         <source>Date: %1%2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Dátum: %1%2</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4540,24 +4596,24 @@
 <context>
     <name>ResourceToSaveHandler</name>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>ERROR: %1</source>
         <translation>CHYBA: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>Resource saving error: </source>
         <translation>Chyba ukladania zdroja: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>The referenced resource failed to download.</source>
         <translation>Referencovaný zdroj sa nepodarilo stiahnuť.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>WARNING: %1</source>
-        <translation type="unfinished">VAROVANIE: %1</translation>
+        <translation>VAROVANIE: %1</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4586,7 +4642,7 @@
     <message>
         <location filename="../scanflag.ui" line="14"/>
         <source>MainWindow</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>HlavnéOkno</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4650,7 +4706,7 @@
     <message>
         <location filename="../scanpopup.ui" line="178"/>
         <source>Add word to Favorites (Ctrl+E)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Pridať slovo do Obľúbených (Ctrl+E)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../scanpopup.ui" line="208"/>
@@ -4660,22 +4716,22 @@
     <message>
         <location filename="../scanpopup.ui" line="231"/>
         <source>Always stay on top of all other windows</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Vždy zobrazovať nad ostatnými oknami</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../scanpopup.ui" line="251"/>
         <source>Use this to pin down the window so it would stay on screen,
 could be resized or managed in other ways.</source>
-        <translation>Pomocou tohto môžete prišpendliť okno, tak že zostane na obrazovke,
-môžete mu zmeniť veľkosť, alebo ho inak spravovať.</translation>
+        <translation>Pomocou tohto môžete prišpendliť okno tak, že zostane na obrazovke,
+môžete mu zmeniť veľkosť alebo ho inak spravovať.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>GoldenDict</source>
         <translation type="obsolete">GoldenDict</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="713"/>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="1082"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="711"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="1080"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation>%1 - %2</translation>
     </message>
@@ -4873,17 +4929,17 @@
     <message>
         <location filename="../sources.ui" line="347"/>
         <source>DICT servers</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>DICT servery</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources.ui" line="353"/>
         <source>DICT servers:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>DICT servery:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources.ui" line="409"/>
         <source>Any external programs. A string %GDWORD% will be replaced with the query word. If such string is not presented, the word will be fed into standard input.</source>
-        <translation>Akýkoľvek externý program. Reťazec %GDWORD% bude nahradený so slovom požiadavky. Ak taký reťazec nebude nájdený, slovo bude vložené do štandardného vstupu.</translation>
+        <translation>Akýkoľvek externý program. Reťazec %GDWORD% bude nahradený slovom požiadavky. Ak taký reťazec nebude nájdený, slovo bude vložené do štandardného vstupu.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources.ui" line="562"/>
@@ -5183,7 +5239,7 @@
         <location filename="../sources.cc" line="624"/>
         <location filename="../sources.cc" line="657"/>
         <source>Insert article as link inside &lt;iframe&gt; tag</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Vložiť článok ako odkaz medzi značky &lt;iframe&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources.cc" line="633"/>
@@ -5193,7 +5249,7 @@
     <message>
         <location filename="../sources.cc" line="635"/>
         <source>As link</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ako odkaz</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources.cc" line="637"/>
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/sq_AL.ts goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/sq_AL.ts
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/sq_AL.ts	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/sq_AL.ts	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="sq_AL">
+<TS version="2.0" language="sq_AL">
 <context>
     <name>About</name>
     <message>
@@ -1187,11 +1187,11 @@
     <name>GroupSelectorWidget</name>
     <message>
         <source>Form</source>
-        <translation type="vanished">Form</translation>
+        <translation type="obsolete">Form</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Look in</source>
-        <translation type="vanished">Shikoj në</translation>
+        <translation type="obsolete">Shikoj në</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2402,77 +2402,77 @@
         <translation>Lojban</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="376"/>
+        <location filename="../language.cc" line="377"/>
         <source>Traditional Chinese</source>
         <translation>Kinezisht tradicionale</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="377"/>
+        <location filename="../language.cc" line="378"/>
         <source>Simplified Chinese</source>
         <translation>Kinezisht e thjeshtuar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="378"/>
+        <location filename="../language.cc" line="379"/>
         <source>Other</source>
         <translation>Tjetër</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="379"/>
+        <location filename="../language.cc" line="380"/>
         <source>Other Simplified Chinese dialects</source>
         <translation>Dialekte të tjera të kinezishtes së thjeshtuar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="380"/>
+        <location filename="../language.cc" line="381"/>
         <source>Other Traditional Chinese dialects</source>
         <translation>Dialekte të tjera të kinezishtes tradicionale</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="381"/>
+        <location filename="../language.cc" line="382"/>
         <source>Other Eastern-European languages</source>
         <translation>Gjuhë të tjera evropiano-lindore</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="382"/>
+        <location filename="../language.cc" line="383"/>
         <source>Other Western-European languages</source>
         <translation>Gjuhë të tjera evropiano-perëndimore</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="383"/>
+        <location filename="../language.cc" line="384"/>
         <source>Other Russian languages</source>
         <translation>Gjuhë të tjera ruse</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="384"/>
+        <location filename="../language.cc" line="385"/>
         <source>Other Japanese languages</source>
         <translation>Gjuhë të tjera japoneze</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="385"/>
+        <location filename="../language.cc" line="386"/>
         <source>Other Baltic languages</source>
         <translation>Gjuhë të tjera baltike</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="386"/>
+        <location filename="../language.cc" line="387"/>
         <source>Other Greek languages</source>
         <translation>Gjuhë të tjera greke</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="387"/>
+        <location filename="../language.cc" line="388"/>
         <source>Other Korean dialects</source>
         <translation>Dialekte të tjera koreane</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="388"/>
+        <location filename="../language.cc" line="389"/>
         <source>Other Turkish dialects</source>
         <translation>Dialekte të tjera turke</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="389"/>
+        <location filename="../language.cc" line="390"/>
         <source>Other Thai dialects</source>
         <translation>Dialekte të tjera tajlandeze</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="390"/>
+        <location filename="../language.cc" line="391"/>
         <source>Tamazight</source>
         <translation>Tamazight</translation>
     </message>
@@ -2488,7 +2488,7 @@
 <context>
     <name>Main</name>
     <message>
-        <location filename="../main.cc" line="364"/>
+        <location filename="../main.cc" line="375"/>
         <source>Error in configuration file. Continue with default settings?</source>
         <translation>Gabim në skedën e konfiguracionit.Do vijoni me parametrat standardë?</translation>
     </message>
@@ -2527,94 +2527,94 @@
         <translation>Hap...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="948"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="950"/>
         <source>String to search in dictionaries. The wildcards &apos;*&apos;, &apos;?&apos; and sets of symbols &apos;[...]&apos; are allowed.
 To find &apos;*&apos;, &apos;?&apos;, &apos;[&apos;, &apos;]&apos; symbols use &apos;\*&apos;, &apos;\?&apos;, &apos;\[&apos;, &apos;\]&apos; respectively</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3156"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3191"/>
         <source>Skip This Release</source>
         <translation>Kaloj këtë versionin</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3286"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3321"/>
         <source>You have chosen to hide a menubar. Use %1 to show it back.</source>
         <translation>Zgjodhët të fshehni menynë.Përdorni %1 për ta rishfaqur.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3287"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3322"/>
         <source>Ctrl+M</source>
         <translation>Ctrl+M</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3386"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3421"/>
         <source>Page Setup</source>
         <translation>Sistemimi i faqes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3387"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3422"/>
         <source>No printer is available. Please install one first.</source>
         <translation>Nuk ka asnjë printer. Lutemi e instaloni më parë.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3405"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3440"/>
         <source>Print Article</source>
         <translation>Printoj artikullin</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3480"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3515"/>
         <source>Article, Complete (*.html)</source>
         <translation>Artikull, i plotë (*.html)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3481"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3516"/>
         <source>Article, HTML Only (*.html)</source>
         <translation>Artikull, vetëm HTML (*.html)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3484"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3519"/>
         <source>Save Article As</source>
         <translation>Ruaj artikullin si</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3498"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3533"/>
         <source>Error</source>
         <translation>Gabim</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3499"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3534"/>
         <source>Can&apos;t save article: %1</source>
         <translation>Nuk ruan artikullin: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1327"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1360"/>
         <source>%1 dictionaries, %2 articles, %3 words</source>
         <translation>%1 fjalorë, %2 artikuj, %3 fjalë</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3038"/>
         <source>Failed to initialize hotkeys monitoring mechanism.&lt;br&gt;Make sure your XServer has RECORD extension turned on.</source>
         <translation>Dështoi nisja e mekanizmit monitorues të tasteve kryesore.&lt;br&gt;Sigurohuni që XServer e ka të ndezur zgjatimin RECORD.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3149"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3184"/>
         <source>New Release Available</source>
         <translation>Ka dalë version i ri</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3150"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3185"/>
         <source>Version &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; of GoldenDict is now available for download.&lt;br&gt;Click &lt;b&gt;Download&lt;/b&gt; to get to the download page.</source>
         <translation>Versioni &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; për GoldenDict është gati për t&apos;u shkarkuar.&lt;br&gt;Klikoni &lt;b&gt;Shkarkoj&lt;/b&gt;, që të hapni faqen e shkarkimit.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3190"/>
         <source>Download</source>
         <translation>Shkarkoj</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="282"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up in:</source>
         <translation>Shikoj në:</translation>
     </message>
@@ -2699,125 +2699,125 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up:</source>
         <translation>Shikoj:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1356"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1389"/>
         <source>All</source>
         <translation>Të gjithë</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1785"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1863"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4678"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4706"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1818"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4713"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4741"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4768"/>
         <source>Remove current tab from Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4036"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4071"/>
         <source>Export Favorites to file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4038"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4128"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4073"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4163"/>
         <source>XML files (*.xml);;All files (*.*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4057"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4106"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4092"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4141"/>
         <source>Favorites export complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4077"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4112"/>
         <source>Export Favorites to file as plain list</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4126"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4161"/>
         <source>Import Favorites from file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4151"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4186"/>
         <source>Favorites import complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4157"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4192"/>
         <source>Data parsing error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4649"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4684"/>
         <source>Now indexing for full-text search: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4691"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4726"/>
         <source>Remove headword &quot;%1&quot; from Favorites?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3209"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="863"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3244"/>
         <source>Accessibility API is not enabled</source>
         <translation>Accessibility API është joaktiv</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3560"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3595"/>
         <source>Saving article...</source>
         <translation>Ruan artikullin...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3623"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3658"/>
         <source>The main window is set to be always on top.</source>
         <translation>Dritarja kryesore qëndron gjithmonë në krye.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3963"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3998"/>
         <source>Import history from file</source>
         <translation>Importoj historikun nga skeda</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4012"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4047"/>
         <source>Import error: invalid data in file</source>
         <translation>Gabim importi: skedë me të dhëna të pasakta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4016"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4051"/>
         <source>History import complete</source>
         <translation>Përfundoi importi i historikut</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4019"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4054"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4190"/>
         <source>Import error: </source>
         <translation>Gabim importi:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4439"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4474"/>
         <source>Dictionary info</source>
         <translation>Info për fjalorin</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4443"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4478"/>
         <source>Dictionary headwords</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4445"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4480"/>
         <source>Open dictionary folder</source>
         <translation>Hap dosjen e fjalorit</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4451"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4486"/>
         <source>Edit dictionary</source>
         <translation>Editoj fjalorin</translation>
     </message>
@@ -2827,53 +2827,53 @@
         <translation>Fushat e hapura</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1520"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1553"/>
         <source>Open Tabs List</source>
         <translation>Hap listën e fushave</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1578"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1611"/>
         <source>(untitled)</source>
         <translation>(pa titull)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1815"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1848"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation>%1 - %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3857"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3869"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3892"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3904"/>
         <source>&amp;Hide</source>
         <translation>&amp;Fsheh</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3936"/>
         <source>Export history to file</source>
         <translation>Eksportoj historikun në skedë</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3903"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3965"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4079"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3938"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4000"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4114"/>
         <source>Text files (*.txt);;All files (*.*)</source>
         <translation>Skeda tekst (*.txt);;Të gjitha skedat (*.*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3942"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3977"/>
         <source>History export complete</source>
         <translation>Përfundoi eksporti i historikut</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3945"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4060"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4109"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3980"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4095"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4144"/>
         <source>Export error: </source>
         <translation>Gabim eksporti:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="46"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="797"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="799"/>
         <source>Welcome!</source>
         <translation>Mirë se erdhët!</translation>
     </message>
@@ -3122,9 +3122,9 @@
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="659"/>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="245"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1790"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1868"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4698"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1823"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
         <source>Add current tab to Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3165,8 +3165,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="552"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3873"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3908"/>
         <source>&amp;Show</source>
         <translation>&amp;Shfaq</translation>
     </message>
@@ -3785,73 +3785,74 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1206"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1259"/>
         <source>Full-text search</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1225"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1278"/>
         <source>Allow full-text search for:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1323"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1376"/>
         <source>Don&apos;t search in dictionaries containing more than</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1340"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
         <source>articles (0 - unlimited)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1619"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1672"/>
         <source>Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1627"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1680"/>
         <source>Favorites saving interval. If set to 0 Favorites will be saved only during exit.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1653"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1706"/>
         <source>Turn this option on to confirm every operation of items deletion</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1656"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1709"/>
         <source>Confirmation for items deletion</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1689"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
         <source>Select this option to automatic collapse big articles</source>
         <translation>Kur e ndez, artikujt e mëdhenj do të mblidhen automatikisht.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1692"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1743"/>
         <source>Collapse articles more than</source>
         <translation>Mbledh artikujt me më shumë se</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1699"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
         <source>Articles longer than this size will be collapsed</source>
         <translation>Artikujt mbi këtë përmasë do të mblidhen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1715"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1766"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1816"/>
         <source>symbols</source>
         <translation>simbole</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1773"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1859"/>
         <source>Turn this option on to enable extra articles search via synonym lists
 from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1777"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1863"/>
         <source>Extra search via synonyms</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3862,12 +3863,12 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="685"/>
-        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of Goldendict&apos;s own windows changes</source>
+        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of GoldenDict&apos;s own windows changes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="688"/>
-        <source>Ignore Goldendict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
+        <source>Ignore GoldenDict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -3978,7 +3979,35 @@
         <translation>Nuk identifikoj GoldenDict në kokët HTTP</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1174"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1160"/>
+        <source>Maximum network cache size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1167"/>
+        <source>Maximum disk space occupied by GoldenDict&apos;s network cache in
+%1
+If set to 0 the network disk cache will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1172"/>
+        <source> MiB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1185"/>
+        <source>When this option is enabled, GoldenDict
+clears its network cache from disk during exit.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1189"/>
+        <source>Clear network cache on exit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1227"/>
         <source>When this is enabled, the program periodically
 checks if a new, updated version of GoldenDict
 is available for download. If it is so, the program
@@ -3989,22 +4018,22 @@
 kërkon ta shkarkojë.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1181"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1234"/>
         <source>Check for new program releases periodically</source>
         <translation>Verifikoj periodikisht versionet e reja të programit</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1379"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1432"/>
         <source>Ad&amp;vanced</source>
         <translation>Av&amp;ancuar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1387"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1440"/>
         <source>ScanPopup extra technologies</source>
         <translation>Teknologji shtesë për Skanimin e jashtëm</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1446"/>
         <source>Try to use IAccessibleEx technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it
  (for example Internet Explorer 9).
@@ -4015,12 +4044,12 @@
 Nuk keni pse ta aktivizoni nëse nuk i përdorni këto programe.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1399"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1452"/>
         <source>Use &amp;IAccessibleEx</source>
         <translation>Përdor &amp;IAccessibleEx</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1406"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1459"/>
         <source>Try to use UI Automation technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
@@ -4029,12 +4058,12 @@
 Nuk keni pse ta aktivizoni nëse nuk i përdorni këto programe.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1411"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
         <source>Use &amp;UIAutomation</source>
         <translation>Përdor &amp;UIAutomation</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1418"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1471"/>
         <source>Try to use special GoldenDict message to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
@@ -4043,109 +4072,125 @@
 Nuk keni pse ta aktivizoni nëse nuk i përdorni këto programe.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1423"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1476"/>
         <source>Use &amp;GoldenDict message</source>
         <translation>Përdor mesazhet e &amp;GoldenDict</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1433"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1486"/>
         <source>ScanPopup unpinned window flags</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1439"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1492"/>
         <source>Experiment with non-default flags if the unpinned scan popup window misbehaves</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1443"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1496"/>
         <source>&lt;default&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1448"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1501"/>
         <source>Popup</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1453"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1506"/>
         <source>Tool</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1517"/>
         <source>This hint can be combined with non-default window flags</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1467"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1520"/>
         <source>Bypass window manager hint</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1507"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1560"/>
         <source>History</source>
         <translation>Historiku</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1513"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1566"/>
         <source>Turn this option on to store history of the translated words</source>
         <translation>Kur e ndez, depozitohet historiku i fjalëve të përkthyera.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1516"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1569"/>
         <source>Store &amp;history</source>
         <translation>Depozitoj &amp;historikun</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1531"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1584"/>
         <source>Specify the maximum number of entries to keep in history.</source>
         <translation>Specifikoni numrin maksimal të njësive që ruhen në historik.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1534"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1587"/>
         <source>Maximum history size:</source>
         <translation>Masa maksimale e historikut:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1571"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1624"/>
         <source>History saving interval. If set to 0 history will be saved only during exit.</source>
         <translation>Intervali i ruajtjes së historikut. Kur vendoset 0, historiku ruhet vetëm gjatë mbylljes së programit.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1577"/>
         <location filename="../preferences.ui" line="1630"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1683"/>
         <source>Save every</source>
         <translation>Ruaj çdo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1594"/>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1644"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1647"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1697"/>
         <source>minutes</source>
         <translation>minuta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1681"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1734"/>
         <source>Articles</source>
         <translation>Artikujt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1737"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1786"/>
+        <source>Turn this option on to ignore unreasonably long input text
+from mouse-over, selection, clipboard or command line</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1790"/>
+        <source>Ignore input phrases longer than</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1800"/>
+        <source>Input phrases longer than this size will be ignored</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1823"/>
         <source>Turn this option on to ignore diacritics while searching articles</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1826"/>
         <source>Ignore diacritics while searching</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1747"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1833"/>
         <source>Turn this option on to always expand optional parts of articles</source>
         <translation>Kur e ndez, pjesët fakultative të artikujve zgjerohen gjithmonë.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1836"/>
         <source>Expand optional &amp;parts</source>
         <translation>Zgjeroj &amp;pjesët fakultative</translation>
     </message>
@@ -4186,12 +4231,17 @@
         <translation>Lingoes Blu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="622"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="158"/>
+        <source> MB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.cc" line="636"/>
         <source>Changing Language</source>
         <translation>Ndryshimi i Gjuhës</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="623"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="637"/>
         <source>Restart the program to apply the language change.</source>
         <translation>Riniseni programin për të zbatuar ndryshimin e gjuhës.</translation>
     </message>
@@ -4274,7 +4324,7 @@
     <name>QObject</name>
     <message>
         <location filename="../aard.cc" line="449"/>
-        <location filename="../dsl.cc" line="1764"/>
+        <location filename="../dsl.cc" line="1775"/>
         <source>Article loading error</source>
         <translation>Gabim në hapjen e artikullit</translation>
     </message>
@@ -4299,93 +4349,93 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="146"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="150"/>
         <source>avformat_alloc_context() failed.</source>
         <translation>Dështoi avformat_alloc_context().</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="157"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="161"/>
         <source>av_malloc() failed.</source>
         <translation>Dështoi av_malloc().</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="166"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="170"/>
         <source>avio_alloc_context() failed.</source>
         <translation>Dështoi avio_alloc_context().</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="183"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="187"/>
         <source>avformat_open_input() failed: %1.</source>
         <translation>Dështoi avformat_open_input(): %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="190"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="194"/>
         <source>avformat_find_stream_info() failed: %1.</source>
         <translation>Dështoi avformat_find_stream_info(): %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="209"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="213"/>
         <source>Could not find audio stream.</source>
         <translation>Nuk gjen rrymën audio.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="218"/>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="225"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="222"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="229"/>
         <source>Codec [id: %1] not found.</source>
         <translation>Nuk gjen kodekun [id: %1].</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="231"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="235"/>
         <source>avcodec_alloc_context3() failed.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="240"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="244"/>
         <source>avcodec_open2() failed: %1.</source>
         <translation>Dështoi avcodec_open2(): %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="304"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="333"/>
         <source>Cannot find usable audio output device.</source>
         <translation>Nuk gjen pajisje output të përdorshme për zërin.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="317"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="347"/>
         <source>Unsupported sample format.</source>
         <translation>Format i pagarantuar.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="327"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="357"/>
         <source>ao_open_live() failed: </source>
         <translation>Dështoi ao_open_live(): </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="332"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="362"/>
         <source>No driver.</source>
         <translation>Nuk ka drejtues.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="335"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="365"/>
         <source>This driver is not a live output device.</source>
         <translation>Drejtuesi nuk është pajisje output e drejtërdrejtë.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="338"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="368"/>
         <source>A valid option key has an invalid value.</source>
         <translation>Një tast i duhur ka vlerë të pasaktë.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="341"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="371"/>
         <source>Cannot open the device: %1, channels: %2, rate: %3, bits: %4.</source>
         <translation>Nuk mund të hapë pajisjen: %1, kanalet: %2, raporti: %3, bitet: %4.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="348"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="378"/>
         <source>Unknown error.</source>
         <translation>Gabim i panjohur.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="377"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="407"/>
         <source>avcodec_alloc_frame() failed.</source>
         <translation>Dështoi avcodec_alloc_frame().</translation>
     </message>
@@ -4439,22 +4489,22 @@
 <context>
     <name>ResourceToSaveHandler</name>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>ERROR: %1</source>
         <translation>GABIM: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>Resource saving error: </source>
         <translation>Gabim në ruajtjen e resursit: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>The referenced resource failed to download.</source>
         <translation>Dështoi shkarkimi i resursit të referuar.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>WARNING: %1</source>
         <translation type="unfinished">KUJDES: %1</translation>
     </message>
@@ -4557,8 +4607,8 @@
         <translation>...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="713"/>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="1082"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="711"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="1080"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation>%1 - %2</translation>
     </message>
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/sr_SR.ts goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/sr_SR.ts
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/sr_SR.ts	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/sr_SR.ts	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="sr">
+<TS version="2.0" language="sr">
 <context>
     <name>About</name>
     <message>
@@ -1212,11 +1212,11 @@
     <name>GroupSelectorWidget</name>
     <message>
         <source>Form</source>
-        <translation type="vanished">Form</translation>
+        <translation type="obsolete">Form</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Look in</source>
-        <translation type="vanished">Претражи</translation>
+        <translation type="obsolete">Претражи</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2427,77 +2427,77 @@
         <translation>Lojban</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="376"/>
+        <location filename="../language.cc" line="377"/>
         <source>Traditional Chinese</source>
         <translation>Традиционални кинески</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="377"/>
+        <location filename="../language.cc" line="378"/>
         <source>Simplified Chinese</source>
         <translation>Поједностављени кинески</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="378"/>
+        <location filename="../language.cc" line="379"/>
         <source>Other</source>
         <translation>Остали</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="379"/>
+        <location filename="../language.cc" line="380"/>
         <source>Other Simplified Chinese dialects</source>
         <translation>Остали поједностављеном кинеском дијалекти</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="380"/>
+        <location filename="../language.cc" line="381"/>
         <source>Other Traditional Chinese dialects</source>
         <translation>Остали традиционални кинески дијалекти</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="381"/>
+        <location filename="../language.cc" line="382"/>
         <source>Other Eastern-European languages</source>
         <translation>Остали источно-европски језици</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="382"/>
+        <location filename="../language.cc" line="383"/>
         <source>Other Western-European languages</source>
         <translation>Остали западно-европски језици</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="383"/>
+        <location filename="../language.cc" line="384"/>
         <source>Other Russian languages</source>
         <translation>Остали руски језици</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="384"/>
+        <location filename="../language.cc" line="385"/>
         <source>Other Japanese languages</source>
         <translation>Остали јапански језици</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="385"/>
+        <location filename="../language.cc" line="386"/>
         <source>Other Baltic languages</source>
         <translation>Остали балтички језици</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="386"/>
+        <location filename="../language.cc" line="387"/>
         <source>Other Greek languages</source>
         <translation>Остали грчки језици</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="387"/>
+        <location filename="../language.cc" line="388"/>
         <source>Other Korean dialects</source>
         <translation>Остали корејски дијалекти</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="388"/>
+        <location filename="../language.cc" line="389"/>
         <source>Other Turkish dialects</source>
         <translation>Остали турски дијалекти</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="389"/>
+        <location filename="../language.cc" line="390"/>
         <source>Other Thai dialects</source>
         <translation>Остали тајландски дијалекти</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="390"/>
+        <location filename="../language.cc" line="391"/>
         <source>Tamazight</source>
         <translation>Tamazight</translation>
     </message>
@@ -2513,7 +2513,7 @@
 <context>
     <name>Main</name>
     <message>
-        <location filename="../main.cc" line="364"/>
+        <location filename="../main.cc" line="375"/>
         <source>Error in configuration file. Continue with default settings?</source>
         <translation>Грешка у поставци датотеке. Наставити са подразумеваним подешавањима?</translation>
     </message>
@@ -2556,53 +2556,53 @@
         <translation>Учитавање...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="948"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="950"/>
         <source>String to search in dictionaries. The wildcards &apos;*&apos;, &apos;?&apos; and sets of symbols &apos;[...]&apos; are allowed.
 To find &apos;*&apos;, &apos;?&apos;, &apos;[&apos;, &apos;]&apos; symbols use &apos;\*&apos;, &apos;\?&apos;, &apos;\[&apos;, &apos;\]&apos; respectively</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3156"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3191"/>
         <source>Skip This Release</source>
         <translation>Прескочи ову верзију</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3286"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3321"/>
         <source>You have chosen to hide a menubar. Use %1 to show it back.</source>
         <translation>Сакрили сте главни мени. Да га вратите, користите %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3287"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3322"/>
         <source>Ctrl+M</source>
         <translation>Ctrl+M</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3386"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3421"/>
         <source>Page Setup</source>
         <translation>Подешавање странице</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3387"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3422"/>
         <source>No printer is available. Please install one first.</source>
         <translation>Нема доступног тампач. Молимо вас, инсталирајте прво.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3405"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3440"/>
         <source>Print Article</source>
         <translation>Штампај чланак</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3480"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3515"/>
         <source>Article, Complete (*.html)</source>
         <translation>Чланак, целовит (*.html)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3481"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3516"/>
         <source>Article, HTML Only (*.html)</source>
         <translation>Чланак, само HTML (*.html)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3484"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3519"/>
         <source>Save Article As</source>
         <translation>Сачувајте овај чланак као</translation>
     </message>
@@ -2611,44 +2611,44 @@
         <translation type="obsolete">Датотека Html (*.html *.htm)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3498"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3533"/>
         <source>Error</source>
         <translation>Грешка</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3499"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3534"/>
         <source>Can&apos;t save article: %1</source>
         <translation>Није могуће сачувати чланак: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1327"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1360"/>
         <source>%1 dictionaries, %2 articles, %3 words</source>
         <translation>Речник: %1, чланци: %2, речи: %3</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3038"/>
         <source>Failed to initialize hotkeys monitoring mechanism.&lt;br&gt;Make sure your XServer has RECORD extension turned on.</source>
         <translation>Није успело да покрене механизам надгледања пречица.&lt;br&gt;Проверите да ли ваш XServer подржава проширење RECORD.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3149"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3184"/>
         <source>New Release Available</source>
         <translation>Доступна је нова верзија</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3150"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3185"/>
         <source>Version &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; of GoldenDict is now available for download.&lt;br&gt;Click &lt;b&gt;Download&lt;/b&gt; to get to the download page.</source>
         <translation>Издање &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; програма GoldenDict доступно је за преузимање.&lt;br&gt;
 Притисни &lt;b&gt;Преузми&lt;/b&gt;, да оде на страницу за преузимање.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3190"/>
         <source>Download</source>
         <translation>Преузми</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="282"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up in:</source>
         <translation>Претражи у:</translation>
     </message>
@@ -2741,155 +2741,155 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3209"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="863"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3244"/>
         <source>Accessibility API is not enabled</source>
         <translation>Приступачност API није омогућено</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up:</source>
         <translation>Претражи:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1356"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1389"/>
         <source>All</source>
         <translation>Све</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1785"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1863"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4678"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4706"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1818"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4713"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4741"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4768"/>
         <source>Remove current tab from Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3560"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3595"/>
         <source>Saving article...</source>
         <translation>Чување чланка...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3623"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3658"/>
         <source>The main window is set to be always on top.</source>
         <translation>Главни прозор је подешен да увек буде на врху.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3857"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3869"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3892"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3904"/>
         <source>&amp;Hide</source>
         <translation>&amp;Сакривен</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3936"/>
         <source>Export history to file</source>
         <translation>Извоз историе у датотеку</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3903"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3965"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4079"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3938"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4000"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4114"/>
         <source>Text files (*.txt);;All files (*.*)</source>
         <translation>Текстуалне датотеке (*.txt);;Све датотеке (*.*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3942"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3977"/>
         <source>History export complete</source>
         <translation>Извоз историје је завршен</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3945"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4060"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4109"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3980"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4095"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4144"/>
         <source>Export error: </source>
         <translation>Извоз грешке:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3963"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3998"/>
         <source>Import history from file</source>
         <translation>Увоз историје из датотеке</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4012"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4047"/>
         <source>Import error: invalid data in file</source>
         <translation>Увоз грешке: неважећи подаци у датотеци</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4016"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4051"/>
         <source>History import complete</source>
         <translation>Увоз историје је завршен</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4019"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4054"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4190"/>
         <source>Import error: </source>
         <translation>Грешка при увозу:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4036"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4071"/>
         <source>Export Favorites to file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4038"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4128"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4073"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4163"/>
         <source>XML files (*.xml);;All files (*.*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4057"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4106"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4092"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4141"/>
         <source>Favorites export complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4077"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4112"/>
         <source>Export Favorites to file as plain list</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4126"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4161"/>
         <source>Import Favorites from file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4151"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4186"/>
         <source>Favorites import complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4157"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4192"/>
         <source>Data parsing error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4439"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4474"/>
         <source>Dictionary info</source>
         <translation>Подаци о речнику</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4443"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4478"/>
         <source>Dictionary headwords</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4445"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4480"/>
         <source>Open dictionary folder</source>
         <translation>Отвори фасциклу речника</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4451"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4486"/>
         <source>Edit dictionary</source>
         <translation>Уреди речник</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4649"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4684"/>
         <source>Now indexing for full-text search: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4691"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4726"/>
         <source>Remove headword &quot;%1&quot; from Favorites?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2899,17 +2899,17 @@
         <translation>Отворених картица</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1520"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1553"/>
         <source>Open Tabs List</source>
         <translation>Отвори листу картица</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1578"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1611"/>
         <source>(untitled)</source>
         <translation>(неименован)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1815"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1848"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation>%1 - %2</translation>
     </message>
@@ -2923,7 +2923,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="46"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="797"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="799"/>
         <source>Welcome!</source>
         <translation>Добро дошли!</translation>
     </message>
@@ -3117,8 +3117,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="552"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3873"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3908"/>
         <source>&amp;Show</source>
         <translation>&amp;Прикажи</translation>
     </message>
@@ -3202,9 +3202,9 @@
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="659"/>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="245"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1790"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1868"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4698"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1823"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
         <source>Add current tab to Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3786,12 +3786,12 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="685"/>
-        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of Goldendict&apos;s own windows changes</source>
+        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of GoldenDict&apos;s own windows changes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="688"/>
-        <source>Ignore Goldendict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
+        <source>Ignore GoldenDict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -3865,37 +3865,65 @@
         <translation>Немојте да идентификујете GoldenDict у HTTP заглављима</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1206"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1160"/>
+        <source>Maximum network cache size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1167"/>
+        <source>Maximum disk space occupied by GoldenDict&apos;s network cache in
+%1
+If set to 0 the network disk cache will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1172"/>
+        <source> MiB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1185"/>
+        <source>When this option is enabled, GoldenDict
+clears its network cache from disk during exit.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1189"/>
+        <source>Clear network cache on exit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1259"/>
         <source>Full-text search</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1225"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1278"/>
         <source>Allow full-text search for:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1323"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1376"/>
         <source>Don&apos;t search in dictionaries containing more than</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1340"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
         <source>articles (0 - unlimited)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1379"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1432"/>
         <source>Ad&amp;vanced</source>
         <translation>Напредно</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1387"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1440"/>
         <source>ScanPopup extra technologies</source>
         <translation>Додатне методе за одређивање речи под курсором</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1446"/>
         <source>Try to use IAccessibleEx technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it
  (for example Internet Explorer 9).
@@ -3906,12 +3934,12 @@
 Ако не користите такве програме не треба да укључи ову опцију.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1399"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1452"/>
         <source>Use &amp;IAccessibleEx</source>
         <translation>Користи &amp;IAccessibleEx</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1406"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1459"/>
         <source>Try to use UI Automation technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
@@ -3920,12 +3948,12 @@
 Ако не користите такве програме не треба да укључи ову опцију.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1411"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
         <source>Use &amp;UIAutomation</source>
         <translation>Користи &amp;UIAutomation</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1418"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1471"/>
         <source>Try to use special GoldenDict message to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
@@ -3934,160 +3962,177 @@
 Ако не користите такве програме да укључи ову опцију не треба.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1423"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1476"/>
         <source>Use &amp;GoldenDict message</source>
         <translation>Користи захтев &amp;GoldenDict</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1433"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1486"/>
         <source>ScanPopup unpinned window flags</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1439"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1492"/>
         <source>Experiment with non-default flags if the unpinned scan popup window misbehaves</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1443"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1496"/>
         <source>&lt;default&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1448"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1501"/>
         <source>Popup</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1453"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1506"/>
         <source>Tool</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1517"/>
         <source>This hint can be combined with non-default window flags</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1467"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1520"/>
         <source>Bypass window manager hint</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1507"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1560"/>
         <source>History</source>
         <translation>Историјат</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1513"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1566"/>
         <source>Turn this option on to store history of the translated words</source>
         <translation>Укључите ову могућност за чување историје преведених речи</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1516"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1569"/>
         <source>Store &amp;history</source>
         <translation>Складиште &amp;историје</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1531"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1584"/>
         <source>Specify the maximum number of entries to keep in history.</source>
         <translation>Одредите највећи број ставки задржат у историји</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1534"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1587"/>
         <source>Maximum history size:</source>
         <translation>Максимална величина историје:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1571"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1624"/>
         <source>History saving interval. If set to 0 history will be saved only during exit.</source>
         <translation>Раздобље чувања историје. Ако се подеси на 0 у историји ће бити сачувана само током излаза.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1577"/>
         <location filename="../preferences.ui" line="1630"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1683"/>
         <source>Save every</source>
         <translation>Сачувај сваких</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1594"/>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1644"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1647"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1697"/>
         <source>minutes</source>
         <translation>минута</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1619"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1672"/>
         <source>Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1627"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1680"/>
         <source>Favorites saving interval. If set to 0 Favorites will be saved only during exit.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1653"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1706"/>
         <source>Turn this option on to confirm every operation of items deletion</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1656"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1709"/>
         <source>Confirmation for items deletion</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1681"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1734"/>
         <source>Articles</source>
         <translation>Чланци</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1737"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1786"/>
+        <source>Turn this option on to ignore unreasonably long input text
+from mouse-over, selection, clipboard or command line</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1790"/>
+        <source>Ignore input phrases longer than</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1800"/>
+        <source>Input phrases longer than this size will be ignored</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1823"/>
         <source>Turn this option on to ignore diacritics while searching articles</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1826"/>
         <source>Ignore diacritics while searching</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1747"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1833"/>
         <source>Turn this option on to always expand optional parts of articles</source>
         <translation>Укључите ову могућност да увек прошири необавезне делове чланака</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1836"/>
         <source>Expand optional &amp;parts</source>
         <translation>Могућност проширења &amp;делова</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1689"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
         <source>Select this option to automatic collapse big articles</source>
         <translation>Изаберите ову могућност да бисте аутоматски урушити велике чланке</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1692"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1743"/>
         <source>Collapse articles more than</source>
         <translation>Уруши чланке опширније од</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1699"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
         <source>Articles longer than this size will be collapsed</source>
         <translation>Чланци дужи него ове величине ће бити срушени</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1715"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1766"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1816"/>
         <source>symbols</source>
         <translation>симболи</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1773"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1859"/>
         <source>Turn this option on to enable extra articles search via synonym lists
 from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1777"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1863"/>
         <source>Extra search via synonyms</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4236,7 +4281,7 @@
         <translation>Омогући додатаке сајтовима</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1174"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1227"/>
         <source>When this is enabled, the program periodically
 checks if a new, updated version of GoldenDict
 is available for download. If it is so, the program
@@ -4249,7 +4294,7 @@
 са сајта.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1181"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1234"/>
         <source>Check for new program releases periodically</source>
         <translation>Проверите нову верзију</translation>
     </message>
@@ -4290,16 +4335,21 @@
         <translation>Lingoes-Blue</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../preferences.cc" line="158"/>
+        <source> MB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Play via DirectShow</source>
         <translation type="obsolete">Репродукуј преко DirectShow</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="622"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="636"/>
         <source>Changing Language</source>
         <translation>Промена језика</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="623"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="637"/>
         <source>Restart the program to apply the language change.</source>
         <translation>Поново покрените програм за промену језика.</translation>
     </message>
@@ -4382,7 +4432,7 @@
     <name>QObject</name>
     <message>
         <location filename="../aard.cc" line="449"/>
-        <location filename="../dsl.cc" line="1764"/>
+        <location filename="../dsl.cc" line="1775"/>
         <source>Article loading error</source>
         <translation>Грешка при учитавању чланка</translation>
     </message>
@@ -4407,93 +4457,93 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="146"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="150"/>
         <source>avformat_alloc_context() failed.</source>
         <translation>avformat_alloc_context() није успело.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="157"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="161"/>
         <source>av_malloc() failed.</source>
         <translation>av_malloc() није успело.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="166"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="170"/>
         <source>avio_alloc_context() failed.</source>
         <translation>avio_alloc_context() није успело.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="183"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="187"/>
         <source>avformat_open_input() failed: %1.</source>
         <translation>avformat_open_input() није успело: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="190"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="194"/>
         <source>avformat_find_stream_info() failed: %1.</source>
         <translation>avformat_find_stream_info() није успело: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="209"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="213"/>
         <source>Could not find audio stream.</source>
         <translation>Није могуће пронаћи аудио ток.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="218"/>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="225"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="222"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="229"/>
         <source>Codec [id: %1] not found.</source>
         <translation>Кодек [id: %1] није пронађен.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="231"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="235"/>
         <source>avcodec_alloc_context3() failed.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="240"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="244"/>
         <source>avcodec_open2() failed: %1.</source>
         <translation>avcodec_open2() није успело: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="304"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="333"/>
         <source>Cannot find usable audio output device.</source>
         <translation>Не можете да пронађете употребљив уређај за звучни излаз.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="317"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="347"/>
         <source>Unsupported sample format.</source>
         <translation>Неподржан је пробни формат.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="327"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="357"/>
         <source>ao_open_live() failed: </source>
         <translation>ao_open_live() није успело: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="332"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="362"/>
         <source>No driver.</source>
         <translation>Нема управљача.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="335"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="365"/>
         <source>This driver is not a live output device.</source>
         <translation>Овај управљач нема активан излазни уређај.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="338"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="368"/>
         <source>A valid option key has an invalid value.</source>
         <translation>Важећи избор тастера има неважећу вредност.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="341"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="371"/>
         <source>Cannot open the device: %1, channels: %2, rate: %3, bits: %4.</source>
         <translation>Не могу да отворим уређај: %1, канали: %2, мера: %3, бита: %4.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="348"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="378"/>
         <source>Unknown error.</source>
         <translation>Непозната грешка.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="377"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="407"/>
         <source>avcodec_alloc_frame() failed.</source>
         <translation>avcodec_alloc_frame() није успело.</translation>
     </message>
@@ -4547,22 +4597,22 @@
 <context>
     <name>ResourceToSaveHandler</name>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>ERROR: %1</source>
         <translation>ГРЕШКА: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>Resource saving error: </source>
         <translation>Грешка чувања ресурса: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>The referenced resource failed to download.</source>
         <translation>Није могуће учитати повезане ресурсе.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>WARNING: %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4677,8 +4727,8 @@
         <translation>...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="713"/>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="1082"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="711"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="1080"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation>%1 - %2</translation>
     </message>
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/sv_SE.ts goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/sv_SE.ts
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/sv_SE.ts	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/sv_SE.ts	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="sv_SE">
+<TS version="2.0" language="sv_SE">
 <context>
     <name>About</name>
     <message>
@@ -1190,11 +1190,11 @@
     <name>GroupSelectorWidget</name>
     <message>
         <source>Form</source>
-        <translation type="vanished">Formulär</translation>
+        <translation type="obsolete">Formulär</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Look in</source>
-        <translation type="vanished">Sök i</translation>
+        <translation type="obsolete">Sök i</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2406,77 +2406,77 @@
         <translation>Lojban</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="376"/>
+        <location filename="../language.cc" line="377"/>
         <source>Traditional Chinese</source>
         <translation>Kinesiska (traditionell)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="377"/>
+        <location filename="../language.cc" line="378"/>
         <source>Simplified Chinese</source>
         <translation>Kinesiska (förenklad)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="378"/>
+        <location filename="../language.cc" line="379"/>
         <source>Other</source>
         <translation>Annat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="379"/>
+        <location filename="../language.cc" line="380"/>
         <source>Other Simplified Chinese dialects</source>
         <translation>Andra förenklade kinesiska dialekter</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="380"/>
+        <location filename="../language.cc" line="381"/>
         <source>Other Traditional Chinese dialects</source>
         <translation>Andra traditionella kinesiska dialekter</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="381"/>
+        <location filename="../language.cc" line="382"/>
         <source>Other Eastern-European languages</source>
         <translation>Andra östeuropeiska språk</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="382"/>
+        <location filename="../language.cc" line="383"/>
         <source>Other Western-European languages</source>
         <translation>Andra västeuropeiska språk</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="383"/>
+        <location filename="../language.cc" line="384"/>
         <source>Other Russian languages</source>
         <translation>Andra ryska språk</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="384"/>
+        <location filename="../language.cc" line="385"/>
         <source>Other Japanese languages</source>
         <translation>Andra japanska språk</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="385"/>
+        <location filename="../language.cc" line="386"/>
         <source>Other Baltic languages</source>
         <translation>Andra baltiska språk</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="386"/>
+        <location filename="../language.cc" line="387"/>
         <source>Other Greek languages</source>
         <translation>Andra grekiska språk</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="387"/>
+        <location filename="../language.cc" line="388"/>
         <source>Other Korean dialects</source>
         <translation>Andra koreanska dialekter</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="388"/>
+        <location filename="../language.cc" line="389"/>
         <source>Other Turkish dialects</source>
         <translation>Andra turkiska dialekter</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="389"/>
+        <location filename="../language.cc" line="390"/>
         <source>Other Thai dialects</source>
         <translation>Andra thailändska dialekter</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="390"/>
+        <location filename="../language.cc" line="391"/>
         <source>Tamazight</source>
         <translation>Tamazight</translation>
     </message>
@@ -2492,7 +2492,7 @@
 <context>
     <name>Main</name>
     <message>
-        <location filename="../main.cc" line="364"/>
+        <location filename="../main.cc" line="375"/>
         <source>Error in configuration file. Continue with default settings?</source>
         <translation>Fel i konfigurationsfilen. Vill du använda standardinställningarna istället?</translation>
     </message>
@@ -2501,7 +2501,7 @@
     <name>MainWindow</name>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="46"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="797"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="799"/>
         <source>Welcome!</source>
         <translation>Välkommen!</translation>
     </message>
@@ -2756,9 +2756,9 @@
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="659"/>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="245"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1790"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1868"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4698"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1823"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
         <source>Add current tab to Favorites</source>
         <translation>Lägg till aktuell flik i Favoriter</translation>
     </message>
@@ -2799,8 +2799,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="552"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3873"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3908"/>
         <source>&amp;Show</source>
         <translation>&amp;Visa</translation>
     </message>
@@ -2876,7 +2876,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="282"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up in:</source>
         <translation>Slå upp i:</translation>
     </message>
@@ -2936,257 +2936,257 @@
         <translation>Läser in …</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1327"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1360"/>
         <source>%1 dictionaries, %2 articles, %3 words</source>
         <translation>%1 ordlistor, %2 artiklar, %3 ord</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up:</source>
         <translation>Slå upp:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1356"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1389"/>
         <source>All</source>
         <translation>Alla</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1520"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1553"/>
         <source>Open Tabs List</source>
         <translation>Öppna lista över flikar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1578"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1611"/>
         <source>(untitled)</source>
         <translation>(namnlös)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1785"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1863"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4678"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4706"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1818"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4713"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4741"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4768"/>
         <source>Remove current tab from Favorites</source>
         <translation>Ta bort aktuell flik från Favoriter</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1815"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1848"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation>%1 - %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3038"/>
         <source>Failed to initialize hotkeys monitoring mechanism.&lt;br&gt;Make sure your XServer has RECORD extension turned on.</source>
         <translation>Det gick inte att initiera övervakningsmekanismen för kortkommandon.&lt;br&gt;Säkerställ att tillägget RECORD för din XServer är aktiverat.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3149"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3184"/>
         <source>New Release Available</source>
         <translation>Ny version tillgänglig</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3150"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3185"/>
         <source>Version &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; of GoldenDict is now available for download.&lt;br&gt;Click &lt;b&gt;Download&lt;/b&gt; to get to the download page.</source>
         <translation>Version &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; av GoldenDict finns nu tillgänglig för hämtning.&lt;br&gt;Klicka på &lt;b&gt;Hämta&lt;/b&gt; för att gå till hämtningssidan.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3190"/>
         <source>Download</source>
         <translation>Hämta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3156"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3191"/>
         <source>Skip This Release</source>
         <translation>Hoppa över denna version</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4036"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4071"/>
         <source>Export Favorites to file</source>
         <translation>Exportera Favoriter till fil</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4038"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4128"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4073"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4163"/>
         <source>XML files (*.xml);;All files (*.*)</source>
         <translation>XML-filer (*.xml);;Alla filer (*.*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4057"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4106"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4092"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4141"/>
         <source>Favorites export complete</source>
         <translation>Favoriter exportera komplett</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4077"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4112"/>
         <source>Export Favorites to file as plain list</source>
         <translation>Exportera Favoriter till fil som vanlig lista</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4126"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4161"/>
         <source>Import Favorites from file</source>
         <translation>Importera Favoriter från fil</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4151"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4186"/>
         <source>Favorites import complete</source>
         <translation>Favoriter import komplett</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4157"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4192"/>
         <source>Data parsing error</source>
         <translation>Dataparseringsfel</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4649"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4684"/>
         <source>Now indexing for full-text search: </source>
         <translation>Nu indexering för fulltextsökning: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4691"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4726"/>
         <source>Remove headword &quot;%1&quot; from Favorites?</source>
         <translation>Ta bort huvudord &quot;%1&quot; från Favoriter?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3209"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="863"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3244"/>
         <source>Accessibility API is not enabled</source>
         <translation>API för hjälpmedel har inte aktiverats</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="948"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="950"/>
         <source>String to search in dictionaries. The wildcards &apos;*&apos;, &apos;?&apos; and sets of symbols &apos;[...]&apos; are allowed.
 To find &apos;*&apos;, &apos;?&apos;, &apos;[&apos;, &apos;]&apos; symbols use &apos;\*&apos;, &apos;\?&apos;, &apos;\[&apos;, &apos;\]&apos; respectively</source>
         <translation>Sträng för att söka i ordlistor. Jokertecken &apos;*&apos;, &apos;?&apos; och uppsättningar av symboler &apos;[...]&apos; är tillåtna.
 För att hitta &apos;*&apos;, &apos;?&apos;, &apos;[&apos;, &apos;]&apos; symboler använder &apos;\*&apos;, &apos;\?&apos;, &apos;\[&apos;, &apos;\]&apos; respektive</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3286"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3321"/>
         <source>You have chosen to hide a menubar. Use %1 to show it back.</source>
         <translation>Du har valt att dölja en menyrad. Använd %1 för att visa den igen.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3287"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3322"/>
         <source>Ctrl+M</source>
         <translation>Ctrl+M</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3386"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3421"/>
         <source>Page Setup</source>
         <translation>Utskriftsformat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3387"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3422"/>
         <source>No printer is available. Please install one first.</source>
         <translation>Inga tillgängliga skrivare. Du måste installera eller ansluta dig till en.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3405"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3440"/>
         <source>Print Article</source>
         <translation>Skriv ut artikel</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3480"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3515"/>
         <source>Article, Complete (*.html)</source>
         <translation>Artikel, fullständig (*.html)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3481"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3516"/>
         <source>Article, HTML Only (*.html)</source>
         <translation>Artikel, endast HTML (*.html)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3484"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3519"/>
         <source>Save Article As</source>
         <translation>Spara artikel som</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3498"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3533"/>
         <source>Error</source>
         <translation>Fel</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3499"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3534"/>
         <source>Can&apos;t save article: %1</source>
         <translation>Det gick inte att spara artikeln: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3560"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3595"/>
         <source>Saving article...</source>
         <translation>Sparar artikel …</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3623"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3658"/>
         <source>The main window is set to be always on top.</source>
         <translation>Huvudfönstret har ställts in att alltid ligga överst.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3857"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3869"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3892"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3904"/>
         <source>&amp;Hide</source>
         <translation>&amp;Dölj</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3936"/>
         <source>Export history to file</source>
         <translation>Exportera historik till fil</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3903"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3965"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4079"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3938"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4000"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4114"/>
         <source>Text files (*.txt);;All files (*.*)</source>
         <translation>Textfiler (*.txt);;Alla filer (*.*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3942"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3977"/>
         <source>History export complete</source>
         <translation>Historiken har exporterats</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3945"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4060"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4109"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3980"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4095"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4144"/>
         <source>Export error: </source>
         <translation>Fel vid export: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3963"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3998"/>
         <source>Import history from file</source>
         <translation>Importera historik från fil</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4012"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4047"/>
         <source>Import error: invalid data in file</source>
         <translation>Fel vid import: felaktiga data i fil</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4016"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4051"/>
         <source>History import complete</source>
         <translation>Historiken har importerats</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4019"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4054"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4190"/>
         <source>Import error: </source>
         <translation>Fel vid import: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4439"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4474"/>
         <source>Dictionary info</source>
         <translation>Information om ordlista</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4443"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4478"/>
         <source>Dictionary headwords</source>
         <translation>Ordlistans huvudord</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4445"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4480"/>
         <source>Open dictionary folder</source>
         <translation>Öppna ordlistans mapp</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4451"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4486"/>
         <source>Edit dictionary</source>
         <translation>Redigera ordlista</translation>
     </message>
@@ -3797,74 +3797,75 @@
         <translation>Anpassade inställningar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1206"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1259"/>
         <source>Full-text search</source>
         <translation>Fulltextsökning</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1225"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1278"/>
         <source>Allow full-text search for:</source>
         <translation>Tillåt fulltextsökning för:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1323"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1376"/>
         <source>Don&apos;t search in dictionaries containing more than</source>
         <translation>Sök inte i ordlistor som innehåller mer än</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1340"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
         <source>articles (0 - unlimited)</source>
         <translation>artiklar (0 - obegränsat)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1619"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1672"/>
         <source>Favorites</source>
         <translation>Favoriter</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1627"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1680"/>
         <source>Favorites saving interval. If set to 0 Favorites will be saved only during exit.</source>
         <translation>Favoriters sparningsintervall. Om inställd på 0 sparas Favoriter endast vid avslutning.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1653"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1706"/>
         <source>Turn this option on to confirm every operation of items deletion</source>
         <translation>Slå på detta alternativ för att bekräfta varje operation av postborttagning</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1656"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1709"/>
         <source>Confirmation for items deletion</source>
         <translation>Bekräftelse för borttagning av poster</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1689"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
         <source>Select this option to automatic collapse big articles</source>
         <translation>Välj detta alternativ för att automatiskt dölja stora artiklar.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1692"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1743"/>
         <source>Collapse articles more than</source>
         <translation>Dölj artiklar längre än</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1699"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
         <source>Articles longer than this size will be collapsed</source>
         <translation>Artiklar som är längre än följande antal tecken kommer att komprimeras.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1715"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1766"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1816"/>
         <source>symbols</source>
         <translation>tecken</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1773"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1859"/>
         <source>Turn this option on to enable extra articles search via synonym lists
 from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</source>
         <translation>Aktivera det här alternativet om du vill aktivera extra artiklar sök via synonymlistor
 från Stardict, Babylon och GLS ordböcker</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1777"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1863"/>
         <source>Extra search via synonyms</source>
         <translation>Extra sökning via synonymer</translation>
     </message>
@@ -3875,13 +3876,13 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="685"/>
-        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of Goldendict&apos;s own windows changes</source>
-        <translation>Visa inte popup när markering eller urklipp i en av Goldendicts egna fönsterändringar</translation>
+        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of GoldenDict&apos;s own windows changes</source>
+        <translation>Visa inte popup när markering eller urklipp i en av GoldenDicts egna fönsterändringar</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="688"/>
-        <source>Ignore Goldendict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
-        <translation>Ignorera Goldendicts egen markering och urklippsförändringar</translation>
+        <source>Ignore GoldenDict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
+        <translation>Ignorera GoldenDicts egen markering och urklippsförändringar</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="919"/>
@@ -3995,7 +3996,35 @@
         <translation>Identifiera inte GoldenDict i HTTP-huvuden</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1174"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1160"/>
+        <source>Maximum network cache size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1167"/>
+        <source>Maximum disk space occupied by GoldenDict&apos;s network cache in
+%1
+If set to 0 the network disk cache will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1172"/>
+        <source> MiB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1185"/>
+        <source>When this option is enabled, GoldenDict
+clears its network cache from disk during exit.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1189"/>
+        <source>Clear network cache on exit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1227"/>
         <source>When this is enabled, the program periodically
 checks if a new, updated version of GoldenDict
 is available for download. If it is so, the program
@@ -4008,22 +4037,22 @@
 saken och ber denna att öppna en hämtningssida.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1181"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1234"/>
         <source>Check for new program releases periodically</source>
         <translation>Sök med jämna mellanrum efter nya programversioner</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1379"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1432"/>
         <source>Ad&amp;vanced</source>
         <translation>A&amp;vancerat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1387"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1440"/>
         <source>ScanPopup extra technologies</source>
         <translation>Ytterligare teknologier för sökpopuprutan</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1446"/>
         <source>Try to use IAccessibleEx technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it
  (for example Internet Explorer 9).
@@ -4034,12 +4063,12 @@
 sådana program, så behöver du inte aktivera det här alternativet.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1399"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1452"/>
         <source>Use &amp;IAccessibleEx</source>
         <translation>Använd &amp;IAccessibleEx</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1406"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1459"/>
         <source>Try to use UI Automation technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
@@ -4049,12 +4078,12 @@
 du inte aktivera det här alternativet.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1411"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
         <source>Use &amp;UIAutomation</source>
         <translation>Använd &amp;UIAutomation</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1418"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1471"/>
         <source>Try to use special GoldenDict message to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
@@ -4064,109 +4093,125 @@
 du inte aktivera det här alternativet.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1423"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1476"/>
         <source>Use &amp;GoldenDict message</source>
         <translation>Använd &amp;GoldenDict-meddelande</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1433"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1486"/>
         <source>ScanPopup unpinned window flags</source>
         <translation>ScanPopup ofästa fönsterflaggor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1439"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1492"/>
         <source>Experiment with non-default flags if the unpinned scan popup window misbehaves</source>
         <translation>Experimentera med icke-standardflaggor om ofäst skannings popup-fönstret missköterer sig</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1443"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1496"/>
         <source>&lt;default&gt;</source>
         <translation>&lt;standard&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1448"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1501"/>
         <source>Popup</source>
         <translation>Popup</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1453"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1506"/>
         <source>Tool</source>
         <translation>Verktyg</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1517"/>
         <source>This hint can be combined with non-default window flags</source>
         <translation>Denna ledtråd kan kombineras med icke-standardfönsterflaggor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1467"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1520"/>
         <source>Bypass window manager hint</source>
         <translation>Hoppa över fönsterhanterarens ledtråd</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1507"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1560"/>
         <source>History</source>
         <translation>Historik</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1513"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1566"/>
         <source>Turn this option on to store history of the translated words</source>
         <translation>Aktivera detta alternativ för att lagra en historik över översatta ord.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1516"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1569"/>
         <source>Store &amp;history</source>
         <translation>Lagra &amp;historik</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1531"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1584"/>
         <source>Specify the maximum number of entries to keep in history.</source>
         <translation>Ange det maximala antalet poster som får behållas i historiken.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1534"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1587"/>
         <source>Maximum history size:</source>
         <translation>Största historikstorlek:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1571"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1624"/>
         <source>History saving interval. If set to 0 history will be saved only during exit.</source>
         <translation>Sparintervall för historiken. Ange till 0 för att endast  spara historiken vid programavslut.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1577"/>
         <location filename="../preferences.ui" line="1630"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1683"/>
         <source>Save every</source>
         <translation>Spara var</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1594"/>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1644"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1647"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1697"/>
         <source>minutes</source>
         <translation>minut</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1681"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1734"/>
         <source>Articles</source>
         <translation>Artiklar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1737"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1786"/>
+        <source>Turn this option on to ignore unreasonably long input text
+from mouse-over, selection, clipboard or command line</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1790"/>
+        <source>Ignore input phrases longer than</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1800"/>
+        <source>Input phrases longer than this size will be ignored</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1823"/>
         <source>Turn this option on to ignore diacritics while searching articles</source>
         <translation>Aktivera det här alternativet om du vill ignorera diacritics när du söker artiklar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1826"/>
         <source>Ignore diacritics while searching</source>
         <translation>Ignorera diacritics medan du söker</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1747"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1833"/>
         <source>Turn this option on to always expand optional parts of articles</source>
         <translation>Aktivera detta alternativ för att alltid visa valfria delar av artiklar.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1836"/>
         <source>Expand optional &amp;parts</source>
         <translation>Visa valfria &amp;delar</translation>
     </message>
@@ -4207,12 +4252,17 @@
         <translation>Lingoes (blå)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="622"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="158"/>
+        <source> MB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.cc" line="636"/>
         <source>Changing Language</source>
         <translation>Språkbyte</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="623"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="637"/>
         <source>Restart the program to apply the language change.</source>
         <translation>Starta om programmet för att verkställa bytet av språk.</translation>
     </message>
@@ -4295,7 +4345,7 @@
     <name>QObject</name>
     <message>
         <location filename="../aard.cc" line="449"/>
-        <location filename="../dsl.cc" line="1764"/>
+        <location filename="../dsl.cc" line="1775"/>
         <source>Article loading error</source>
         <translation>Artikelinläsningsfel</translation>
     </message>
@@ -4320,93 +4370,93 @@
         <translation>Version: %1%2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="146"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="150"/>
         <source>avformat_alloc_context() failed.</source>
         <translation>avformat_alloc_context() misslyckades.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="157"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="161"/>
         <source>av_malloc() failed.</source>
         <translation>av_malloc() misslyckades.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="166"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="170"/>
         <source>avio_alloc_context() failed.</source>
         <translation>avio_alloc_context() misslyckades.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="183"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="187"/>
         <source>avformat_open_input() failed: %1.</source>
         <translation>avformat_open_input() misslyckades: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="190"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="194"/>
         <source>avformat_find_stream_info() failed: %1.</source>
         <translation>avformat_find_stream_info() misslyckades: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="209"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="213"/>
         <source>Could not find audio stream.</source>
         <translation>Det gick inte att hitta ljudströmmen.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="218"/>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="225"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="222"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="229"/>
         <source>Codec [id: %1] not found.</source>
         <translation>Det gick inte att hitta kodeken [id: %1].</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="231"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="235"/>
         <source>avcodec_alloc_context3() failed.</source>
         <translation>avcodec_alloc_context3() misslyckades.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="240"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="244"/>
         <source>avcodec_open2() failed: %1.</source>
         <translation>avcodec_open2() misslyckades: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="304"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="333"/>
         <source>Cannot find usable audio output device.</source>
         <translation>Det gick inte att hitta en användbar utdataenhet för ljud.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="317"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="347"/>
         <source>Unsupported sample format.</source>
         <translation>Sampelformatet stöds inte.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="327"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="357"/>
         <source>ao_open_live() failed: </source>
         <translation>ao_open_live() misslyckades: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="332"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="362"/>
         <source>No driver.</source>
         <translation>Ingen drivrutin.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="335"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="365"/>
         <source>This driver is not a live output device.</source>
         <translation>Denna drivrutin är inte en ansluten  utdataenhet.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="338"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="368"/>
         <source>A valid option key has an invalid value.</source>
         <translation>En giltig alternativnyckel har ett ogiltigt värde.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="341"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="371"/>
         <source>Cannot open the device: %1, channels: %2, rate: %3, bits: %4.</source>
         <translation>Det gick inte att öppna enheten: %1, kanaler: %2, hastighet: %3, bitar: %4.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="348"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="378"/>
         <source>Unknown error.</source>
         <translation>Okänt fel.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="377"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="407"/>
         <source>avcodec_alloc_frame() failed.</source>
         <translation>avcodec_alloc_frame() misslyckades.</translation>
     </message>
@@ -4460,22 +4510,22 @@
 <context>
     <name>ResourceToSaveHandler</name>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>ERROR: %1</source>
         <translation>FEL: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>Resource saving error: </source>
         <translation>Fel när resurs skulle sparas: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>The referenced resource failed to download.</source>
         <translation>Det gick inte att hämta den refererade resursen.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>WARNING: %1</source>
         <translation>VARNING: %1</translation>
     </message>
@@ -4578,8 +4628,8 @@
 Rutan kan storleksändras och hanteras på andra sätt.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="713"/>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="1082"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="711"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="1080"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation>%1 - %2</translation>
     </message>
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/tg_TJ.ts goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/tg_TJ.ts
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/tg_TJ.ts	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/tg_TJ.ts	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="tg_TJ" sourcelanguage="en_US">
+<TS version="2.0" language="tg_TJ" sourcelanguage="en_US">
 <context>
     <name>About</name>
     <message>
@@ -1226,11 +1226,11 @@
     <name>GroupSelectorWidget</name>
     <message>
         <source>Form</source>
-        <translation type="vanished">Шакл</translation>
+        <translation type="obsolete">Шакл</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Look in</source>
-        <translation type="vanished">Ҷустуҷӯ дар</translation>
+        <translation type="obsolete">Ҷустуҷӯ дар</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2441,77 +2441,77 @@
         <translation>Лоҷбанӣ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="376"/>
+        <location filename="../language.cc" line="377"/>
         <source>Traditional Chinese</source>
         <translation>Хитои анъанавӣ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="377"/>
+        <location filename="../language.cc" line="378"/>
         <source>Simplified Chinese</source>
         <translation>Хитои оддӣ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="378"/>
+        <location filename="../language.cc" line="379"/>
         <source>Other</source>
         <translation>Дигар</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="379"/>
+        <location filename="../language.cc" line="380"/>
         <source>Other Simplified Chinese dialects</source>
         <translation>Лаҳҷаҳои хитои оддии дигар</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="380"/>
+        <location filename="../language.cc" line="381"/>
         <source>Other Traditional Chinese dialects</source>
         <translation>Лаҳҷаҳои хитои анъанавии дигар</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="381"/>
+        <location filename="../language.cc" line="382"/>
         <source>Other Eastern-European languages</source>
         <translation>Забонҳои аврупои шарқии дигар</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="382"/>
+        <location filename="../language.cc" line="383"/>
         <source>Other Western-European languages</source>
         <translation>Забонҳои аврупои ғарбии дигар</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="383"/>
+        <location filename="../language.cc" line="384"/>
         <source>Other Russian languages</source>
         <translation>Дигар забонҳои русӣ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="384"/>
+        <location filename="../language.cc" line="385"/>
         <source>Other Japanese languages</source>
         <translation>Дигар забонҳои ҷопонӣ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="385"/>
+        <location filename="../language.cc" line="386"/>
         <source>Other Baltic languages</source>
         <translation>Дигар забонҳои балтикӣ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="386"/>
+        <location filename="../language.cc" line="387"/>
         <source>Other Greek languages</source>
         <translation>Дигар забонҳои юнонӣ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="387"/>
+        <location filename="../language.cc" line="388"/>
         <source>Other Korean dialects</source>
         <translation>Лаҳҷаҳои кореягии дигар</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="388"/>
+        <location filename="../language.cc" line="389"/>
         <source>Other Turkish dialects</source>
         <translation>Лаҳҷаҳои туркии дигар</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="389"/>
+        <location filename="../language.cc" line="390"/>
         <source>Other Thai dialects</source>
         <translation>Лаҳҷаҳои тайии дигар</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="390"/>
+        <location filename="../language.cc" line="391"/>
         <source>Tamazight</source>
         <translation>Тамазайт</translation>
     </message>
@@ -2527,7 +2527,7 @@
 <context>
     <name>Main</name>
     <message>
-        <location filename="../main.cc" line="364"/>
+        <location filename="../main.cc" line="375"/>
         <source>Error in configuration file. Continue with default settings?</source>
         <translation>Хатогӣ дар файли танзимӣ. Бо танзимоти пешфарз давом медиҳед?</translation>
     </message>
@@ -2540,7 +2540,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="46"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="797"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="799"/>
         <source>Welcome!</source>
         <translation>Хуш омадед!</translation>
     </message>
@@ -2807,9 +2807,9 @@
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="659"/>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="245"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1790"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1868"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4698"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1823"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
         <source>Add current tab to Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2858,8 +2858,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="552"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3873"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3908"/>
         <source>&amp;Show</source>
         <translation>&amp;Намоиш додан</translation>
     </message>
@@ -2893,7 +2893,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="282"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up in:</source>
         <translation>Тарҷума дар:</translation>
     </message>
@@ -3007,88 +3007,88 @@
         <translation>Бор шуда истодааст...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1327"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1360"/>
         <source>%1 dictionaries, %2 articles, %3 words</source>
         <translation>%1 луғат, %2 мақола, %3 калима</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up:</source>
         <translation>Тарҷума кардан:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1356"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1389"/>
         <source>All</source>
         <translation>Умумӣ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1520"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1553"/>
         <source>Open Tabs List</source>
         <translation>Рӯйхати варақаҳоро кушодан</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1578"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1611"/>
         <source>(untitled)</source>
         <translation>(беном)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1785"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1863"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4678"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4706"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1818"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4713"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4741"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4768"/>
         <source>Remove current tab from Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1815"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1848"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation>%1 - %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4036"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4071"/>
         <source>Export Favorites to file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4038"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4128"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4073"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4163"/>
         <source>XML files (*.xml);;All files (*.*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4057"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4106"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4092"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4141"/>
         <source>Favorites export complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4077"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4112"/>
         <source>Export Favorites to file as plain list</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4126"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4161"/>
         <source>Import Favorites from file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4151"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4186"/>
         <source>Favorites import complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4157"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4192"/>
         <source>Data parsing error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4649"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4684"/>
         <source>Now indexing for full-text search: </source>
         <translation>Дар ҳоли таҳияи индекси ҷустуҷӯ бо матни пурра: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4691"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4726"/>
         <source>Remove headword &quot;%1&quot; from Favorites?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3097,80 +3097,80 @@
         <translation type="obsolete">ОГОҲӢ: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3038"/>
         <source>Failed to initialize hotkeys monitoring mechanism.&lt;br&gt;Make sure your XServer has RECORD extension turned on.</source>
         <translation>Омодасозии механизми назорати тугмаҳои зеркор қатъ карда шуд.&lt;br&gt;Мутмаин шавед, ки имконоти RECORD дар XServer фаъол аст.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3149"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3184"/>
         <source>New Release Available</source>
         <translation>Версияи барномаи нав дастрас аст</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3150"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3185"/>
         <source>Version &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; of GoldenDict is now available for download.&lt;br&gt;Click &lt;b&gt;Download&lt;/b&gt; to get to the download page.</source>
         <translation>Версияи навтарини луғати GoldenDict &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; барои боргирӣ дастрас аст.&lt;br&gt;Барои кушодани саҳифаи боргирии барнома, тугмаи &lt;b&gt;Боргириро&lt;/b&gt; зер кунед.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3190"/>
         <source>Download</source>
         <translation>Боргирӣ кунед</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3156"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3191"/>
         <source>Skip This Release</source>
         <translation>Ин версияро нодида гузарондан</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3209"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="863"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3244"/>
         <source>Accessibility API is not enabled</source>
         <translation>Қобилияти API фаъол нашудааст</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="948"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="950"/>
         <source>String to search in dictionaries. The wildcards &apos;*&apos;, &apos;?&apos; and sets of symbols &apos;[...]&apos; are allowed.
 To find &apos;*&apos;, &apos;?&apos;, &apos;[&apos;, &apos;]&apos; symbols use &apos;\*&apos;, &apos;\?&apos;, &apos;\[&apos;, &apos;\]&apos; respectively</source>
         <translation>Сатрҳое, ки дар луғатҳо ҷустуҷӯ карда мешаванд. Аломатҳои махсус &apos;*&apos;, &apos;?&apos; ма маҷмӯи аломатҳои &apos;[...]&apos; иҷозат дода намешаванд.
 Барои ёфтани аломатҳои &apos;*&apos;, &apos;?&apos;, &apos;[&apos;, &apos;]&apos;, аз &apos;\*&apos;, &apos;\?&apos;, &apos;\[&apos;, &apos;\]&apos; истифода баред</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3286"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3321"/>
         <source>You have chosen to hide a menubar. Use %1 to show it back.</source>
         <translation>Шумо пинҳон кардани лавҳаи менюро интихоб кардед. Барои аз нав намоиш додани лавҳаи меню, %1-ро истифода баред.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3287"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3322"/>
         <source>Ctrl+M</source>
         <translation>Ctrl+M</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3386"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3421"/>
         <source>Page Setup</source>
         <translation>Танзими саҳифа</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3387"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3422"/>
         <source>No printer is available. Please install one first.</source>
         <translation>Ягон принтер дастрас нест. Пеш аз ҳама шумо бояд принтерро танзим кунед.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3405"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3440"/>
         <source>Print Article</source>
         <translation>Мақоларо чоп кардан</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3480"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3515"/>
         <source>Article, Complete (*.html)</source>
         <translation>Мақола, Пурра (*.html)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3481"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3516"/>
         <source>Article, HTML Only (*.html)</source>
         <translation>Мақола, танҳо HTML (*.html)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3484"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3519"/>
         <source>Save Article As</source>
         <translation>Мақоларо захира кардан ҳамчун</translation>
     </message>
@@ -3179,28 +3179,28 @@
         <translation type="obsolete">Файлҳои html (*.html *.htm)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3498"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3533"/>
         <source>Error</source>
         <translation>Хато</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3499"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3534"/>
         <source>Can&apos;t save article: %1</source>
         <translation>Мақола захира нашуд: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3560"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3595"/>
         <source>Saving article...</source>
         <translation>Захиракунии мақола...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3623"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3658"/>
         <source>The main window is set to be always on top.</source>
         <translation>Равзанаи асосӣ ҳамеша дар боло ҷойгир мешавад.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3857"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3869"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3892"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3904"/>
         <source>&amp;Hide</source>
         <translation>&amp;Пинҳон кардан</translation>
     </message>
@@ -3209,31 +3209,31 @@
         <translation type="obsolete">Ҳолати намоиши таърих</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3936"/>
         <source>Export history to file</source>
         <translation>Таърихро ба файл содир кардан</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3903"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3965"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4079"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3938"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4000"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4114"/>
         <source>Text files (*.txt);;All files (*.*)</source>
         <translation>Файлҳои матнӣ (*.txt);;Ҳамаи файлҳо (*.*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3942"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3977"/>
         <source>History export complete</source>
         <translation>Содиркунии таърих ба анҷом расид</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3945"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4060"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4109"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3980"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4095"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4144"/>
         <source>Export error: </source>
         <translation>Хатои содиркунӣ: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3963"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3998"/>
         <source>Import history from file</source>
         <translation>Ворид кардани таърих аз файл</translation>
     </message>
@@ -3242,38 +3242,38 @@
         <translation type="obsolete">Воридшуда аз файл:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4012"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4047"/>
         <source>Import error: invalid data in file</source>
         <translation>Хатои воридот: маълумоти беэътибор дар файл</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4016"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4051"/>
         <source>History import complete</source>
         <translation>Воридоти таърих ба анҷом расид</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4019"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4054"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4190"/>
         <source>Import error: </source>
         <translation>Хатои воридот: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4439"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4474"/>
         <source>Dictionary info</source>
         <translation>Иттилооти луғат</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4443"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4478"/>
         <source>Dictionary headwords</source>
         <translation>Калимаҳои аввалини луғат</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4445"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4480"/>
         <source>Open dictionary folder</source>
         <translation>Кушодани ҷузвдони луғат</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4451"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4486"/>
         <source>Edit dictionary</source>
         <translation>Таҳрир кардани луғат</translation>
     </message>
@@ -3788,12 +3788,12 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="685"/>
-        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of Goldendict&apos;s own windows changes</source>
+        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of GoldenDict&apos;s own windows changes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="688"/>
-        <source>Ignore Goldendict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
+        <source>Ignore GoldenDict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -3913,69 +3913,69 @@
         <translation>Танзимоти прокси</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1206"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1259"/>
         <source>Full-text search</source>
         <translation>Ҷустуҷӯи матни пурра</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1225"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1278"/>
         <source>Allow full-text search for:</source>
         <translation>Иҷозати матни пурра барои ҷустуҷӯ:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1323"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1376"/>
         <source>Don&apos;t search in dictionaries containing more than</source>
         <translation>Ҷустуҷӯ накардан дар луғатҳо бо зиёда аз</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1340"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
         <source>articles (0 - unlimited)</source>
         <translation>мақолаҳо (0 - номаҳдуд)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1619"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1672"/>
         <source>Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1627"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1680"/>
         <source>Favorites saving interval. If set to 0 Favorites will be saved only during exit.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1653"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1706"/>
         <source>Turn this option on to confirm every operation of items deletion</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1656"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1709"/>
         <source>Confirmation for items deletion</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1689"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
         <source>Select this option to automatic collapse big articles</source>
         <translation>Интихоб кардани ин имконот барои печондани мақолаҳои калон ба таври худкор</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1692"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1743"/>
         <source>Collapse articles more than</source>
         <translation>Печондани мақолаҳо зиёда аз</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1699"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
         <source>Articles longer than this size will be collapsed</source>
         <translation>Мақалаҳои зиёда аз ин андоза мухтасар мешаванд</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1773"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1859"/>
         <source>Turn this option on to enable extra articles search via synonym lists
 from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</source>
         <translation>Барои фаъол кардани ҷустуҷӯи мақолаҳои иловагӣ тавассути рӯйхатҳои калимаҳои муродиф
 аз луғатҳои Stardict, Babylon ва GLS, ин имконро фаъол кунед</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1777"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1863"/>
         <source>Extra search via synonyms</source>
         <translation>Ҷустуҷӯи иловагӣ тавассути калимаҳои муродиф</translation>
     </message>
@@ -3984,7 +3984,8 @@
         <translation type="obsolete">Мақолаҳое, ки зиёда аз ин андоза мебошанд, печонида мешаванд</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1715"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1766"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1816"/>
         <source>symbols</source>
         <translation>аломат</translation>
     </message>
@@ -4117,7 +4118,35 @@
         <translation>Пешгирии муайянкунии барномаи GoldenDict-ро дар сарварақҳои HTTP</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1174"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1160"/>
+        <source>Maximum network cache size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1167"/>
+        <source>Maximum disk space occupied by GoldenDict&apos;s network cache in
+%1
+If set to 0 the network disk cache will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1172"/>
+        <source> MiB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1185"/>
+        <source>When this option is enabled, GoldenDict
+clears its network cache from disk during exit.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1189"/>
+        <source>Clear network cache on exit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1227"/>
         <source>When this is enabled, the program periodically
 checks if a new, updated version of GoldenDict
 is available for download. If it is so, the program
@@ -4129,22 +4158,22 @@
 шуморо огоҳ мекунад ва кушодани сайти луғатро пешниҳод мекунад.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1181"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1234"/>
         <source>Check for new program releases periodically</source>
         <translation>Мавҷуд будани версияи навро такроран тафтиш кунед</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1379"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1432"/>
         <source>Ad&amp;vanced</source>
         <translation>&amp;Иловагӣ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1387"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1440"/>
         <source>ScanPopup extra technologies</source>
         <translation>Технологияҳои тарҷумаи пайдошавандаи иловагӣ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1446"/>
         <source>Try to use IAccessibleEx technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it
  (for example Internet Explorer 9).
@@ -4154,12 +4183,12 @@
 Агар шумо чунин барномаҳо истифода намебаред, имконоти зеринро истифода набаред.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1399"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1452"/>
         <source>Use &amp;IAccessibleEx</source>
         <translation>&amp;IAccessibleEx-ро истифода баред</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1406"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1459"/>
         <source>Try to use UI Automation technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
@@ -4168,12 +4197,12 @@
 Агар шумо чунин барномаҳо истифода намебаред, имконоти зеринро истифода набаред.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1411"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
         <source>Use &amp;UIAutomation</source>
         <translation>&amp;UIAutomation-ро истифода баред</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1418"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1471"/>
         <source>Try to use special GoldenDict message to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
@@ -4182,109 +4211,125 @@
 Агар шумо чунин барномаҳо истифода намебаред, имконоти зеринро истифода набаред.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1423"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1476"/>
         <source>Use &amp;GoldenDict message</source>
         <translation>&amp;Дархости GoldenDict-ро истифода баред</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1433"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1486"/>
         <source>ScanPopup unpinned window flags</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1439"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1492"/>
         <source>Experiment with non-default flags if the unpinned scan popup window misbehaves</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1443"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1496"/>
         <source>&lt;default&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1448"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1501"/>
         <source>Popup</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1453"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1506"/>
         <source>Tool</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1517"/>
         <source>This hint can be combined with non-default window flags</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1467"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1520"/>
         <source>Bypass window manager hint</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1507"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1560"/>
         <source>History</source>
         <translation>Таърих</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1513"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1566"/>
         <source>Turn this option on to store history of the translated words</source>
         <translation>Барои захира кардани таърихи калимаҳои тарҷумашуда ин имконотро фаъол созед</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1516"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1569"/>
         <source>Store &amp;history</source>
         <translation>Захира кардани &amp;таърих</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1531"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1584"/>
         <source>Specify the maximum number of entries to keep in history.</source>
         <translation>Муайян кардани ҳаҷми иттилооти захирашуда дар таърих.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1534"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1587"/>
         <source>Maximum history size:</source>
         <translation>Андозаи калонтарини таърих:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1571"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1624"/>
         <source>History saving interval. If set to 0 history will be saved only during exit.</source>
         <translation>Фосилаи вақти захиракунии таърих. Агар ба 0 танзим кунед, таърих танҳо дар хуруҷ захира мешавад.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1577"/>
         <location filename="../preferences.ui" line="1630"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1683"/>
         <source>Save every</source>
         <translation>Захира кардан баъд аз</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1594"/>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1644"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1647"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1697"/>
         <source>minutes</source>
         <translation>дақиқа</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1681"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1734"/>
         <source>Articles</source>
         <translation>Мақолаҳо</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1737"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1786"/>
+        <source>Turn this option on to ignore unreasonably long input text
+from mouse-over, selection, clipboard or command line</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1790"/>
+        <source>Ignore input phrases longer than</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1800"/>
+        <source>Input phrases longer than this size will be ignored</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1823"/>
         <source>Turn this option on to ignore diacritics while searching articles</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1826"/>
         <source>Ignore diacritics while searching</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1747"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1833"/>
         <source>Turn this option on to always expand optional parts of articles</source>
         <translation>Барои густариш додани қисмҳои интихобии мақолаҳо ин имконотро фаъол созед</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1836"/>
         <source>Expand optional &amp;parts</source>
         <translation>Густариш додани &amp;қисмҳои интихобӣ</translation>
     </message>
@@ -4325,16 +4370,21 @@
         <translation>Lingoes-Blue</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../preferences.cc" line="158"/>
+        <source> MB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Play via DirectShow</source>
         <translation type="obsolete">Ба воситаи DirectShow иҷро кунед</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="622"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="636"/>
         <source>Changing Language</source>
         <translation>Забонро иваз кунед</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="623"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="637"/>
         <source>Restart the program to apply the language change.</source>
         <translation>Барои татбиқ кардани забони интихобшуда барномаро аз нав оғоз кунед.</translation>
     </message>
@@ -4417,7 +4467,7 @@
     <name>QObject</name>
     <message>
         <location filename="../aard.cc" line="449"/>
-        <location filename="../dsl.cc" line="1764"/>
+        <location filename="../dsl.cc" line="1775"/>
         <source>Article loading error</source>
         <translation>Хатогии боркунии мақола</translation>
     </message>
@@ -4442,93 +4492,93 @@
         <translation>Версия: %1%2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="146"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="150"/>
         <source>avformat_alloc_context() failed.</source>
         <translation>avformat_alloc_context() қатъ шудааст.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="157"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="161"/>
         <source>av_malloc() failed.</source>
         <translation>av_malloc() қатъ шудааст.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="166"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="170"/>
         <source>avio_alloc_context() failed.</source>
         <translation>avio_alloc_context() қатъ шудааст.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="183"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="187"/>
         <source>avformat_open_input() failed: %1.</source>
         <translation>avformat_open_input() қатъ шудааст: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="190"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="194"/>
         <source>avformat_find_stream_info() failed: %1.</source>
         <translation>avformat_find_stream_info() қатъ шудааст: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="209"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="213"/>
         <source>Could not find audio stream.</source>
         <translation>Ҷараёни аудиоӣ ёфт нашуд.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="218"/>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="225"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="222"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="229"/>
         <source>Codec [id: %1] not found.</source>
         <translation>Кодеки [id: %1] ёфт нашуд.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="231"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="235"/>
         <source>avcodec_alloc_context3() failed.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="240"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="244"/>
         <source>avcodec_open2() failed: %1.</source>
         <translation>avcodec_open2() қатъ шудааст: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="304"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="333"/>
         <source>Cannot find usable audio output device.</source>
         <translation>Дастгоҳи аудиоии истифодашаванда ёфт нашуд.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="317"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="347"/>
         <source>Unsupported sample format.</source>
         <translation>Формати намунаи дастгиринашаванда.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="327"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="357"/>
         <source>ao_open_live() failed: </source>
         <translation>ao_open_live() қатъ шудааст: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="332"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="362"/>
         <source>No driver.</source>
         <translation>Драйвер надорад.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="335"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="365"/>
         <source>This driver is not a live output device.</source>
         <translation>Ин драйвер дастгоҳи барориши мустақим намебошад.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="338"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="368"/>
         <source>A valid option key has an invalid value.</source>
         <translation>Калиди имконоти боэътибор дорои қимати нодуруст мебошад.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="341"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="371"/>
         <source>Cannot open the device: %1, channels: %2, rate: %3, bits: %4.</source>
         <translation>Ин дастгоҳ кушода намешавад: %1, каналҳо: %2, суръат: %3, битҳо: %4.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="348"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="378"/>
         <source>Unknown error.</source>
         <translation>Хатои номаълум.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="377"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="407"/>
         <source>avcodec_alloc_frame() failed.</source>
         <translation>avcodec_alloc_frame() қатъ шудааст.</translation>
     </message>
@@ -4582,22 +4632,22 @@
 <context>
     <name>ResourceToSaveHandler</name>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>ERROR: %1</source>
         <translation>ХАТОГӢ: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>Resource saving error: </source>
         <translation>Хатои захиракунии манбаъ: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>The referenced resource failed to download.</source>
         <translation>Боргирии манбаъи ишорашуда қатъ карда шуд.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>WARNING: %1</source>
         <translation type="unfinished">ОГОҲӢ: %1</translation>
     </message>
@@ -4716,8 +4766,8 @@
         <translation type="obsolete">Луғати GoldenDict</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="713"/>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="1082"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="711"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="1080"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation>%1 - %2</translation>
     </message>
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/tk_TM.ts goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/tk_TM.ts
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/tk_TM.ts	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/tk_TM.ts	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="tk_TM">
+<TS version="2.0" language="tk_TM">
 <context>
     <name>About</name>
     <message>
@@ -1211,11 +1211,11 @@
     <name>GroupSelectorWidget</name>
     <message>
         <source>Form</source>
-        <translation type="vanished">Forma</translation>
+        <translation type="obsolete">Forma</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Look in</source>
-        <translation type="vanished">Seret</translation>
+        <translation type="obsolete">Seret</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2426,77 +2426,77 @@
         <translation>Ložban</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="376"/>
+        <location filename="../language.cc" line="377"/>
         <source>Traditional Chinese</source>
         <translation>Adaty Hytaý</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="377"/>
+        <location filename="../language.cc" line="378"/>
         <source>Simplified Chinese</source>
         <translation>Ýönekeýleşdirlen Hytaý</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="378"/>
+        <location filename="../language.cc" line="379"/>
         <source>Other</source>
         <translation>Başgalar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="379"/>
+        <location filename="../language.cc" line="380"/>
         <source>Other Simplified Chinese dialects</source>
         <translation>Başga ýönekeýleşdirlen Hytaý şiweleri</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="380"/>
+        <location filename="../language.cc" line="381"/>
         <source>Other Traditional Chinese dialects</source>
         <translation>Başga adaty Hytaý şiweleri</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="381"/>
+        <location filename="../language.cc" line="382"/>
         <source>Other Eastern-European languages</source>
         <translation>Başga Gündogar-Ýewropa dilleri</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="382"/>
+        <location filename="../language.cc" line="383"/>
         <source>Other Western-European languages</source>
         <translation>Başga Günbatar-Ýewropa dilleri</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="383"/>
+        <location filename="../language.cc" line="384"/>
         <source>Other Russian languages</source>
         <translation>Başga rus dilleri</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="384"/>
+        <location filename="../language.cc" line="385"/>
         <source>Other Japanese languages</source>
         <translation>Başga ýapon dilleri</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="385"/>
+        <location filename="../language.cc" line="386"/>
         <source>Other Baltic languages</source>
         <translation>Başga baltik dilleri</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="386"/>
+        <location filename="../language.cc" line="387"/>
         <source>Other Greek languages</source>
         <translation>Başga grek dilleri</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="387"/>
+        <location filename="../language.cc" line="388"/>
         <source>Other Korean dialects</source>
         <translation>Başga koreýa dilleri</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="388"/>
+        <location filename="../language.cc" line="389"/>
         <source>Other Turkish dialects</source>
         <translation>Başga türki dilleri</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="389"/>
+        <location filename="../language.cc" line="390"/>
         <source>Other Thai dialects</source>
         <translation>Başga tailand dilleri</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="390"/>
+        <location filename="../language.cc" line="391"/>
         <source>Tamazight</source>
         <translation>Tamazigt</translation>
     </message>
@@ -2512,7 +2512,7 @@
 <context>
     <name>Main</name>
     <message>
-        <location filename="../main.cc" line="364"/>
+        <location filename="../main.cc" line="375"/>
         <source>Error in configuration file. Continue with default settings?</source>
         <translation>Konfigurasiýa faýlynda ýalňyşlyk bar. Başlangyç sazlamalar bilen dowam etjekmi?</translation>
     </message>
@@ -2525,7 +2525,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="46"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="797"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="799"/>
         <source>Welcome!</source>
         <translation>Hoş geldiňiz!</translation>
     </message>
@@ -2729,8 +2729,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="552"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3873"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3908"/>
         <source>&amp;Show</source>
         <translation>&amp;Görkez</translation>
     </message>
@@ -2814,9 +2814,9 @@
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="659"/>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="245"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1790"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1868"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4698"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1823"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
         <source>Add current tab to Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2878,7 +2878,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="282"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up in:</source>
         <translation>Tap şu ýerde:</translation>
     </message>
@@ -2972,160 +2972,160 @@
         <translation>Ýüklenip alynýar...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3209"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="863"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3244"/>
         <source>Accessibility API is not enabled</source>
         <translation>API elýeterli edilmedik</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1327"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1360"/>
         <source>%1 dictionaries, %2 articles, %3 words</source>
         <translation>%1 sözlükler, %2 makalalar, %3 sözler</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up:</source>
         <translation>Tap:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1356"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1389"/>
         <source>All</source>
         <translation>Ählisi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1785"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1863"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4678"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4706"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1818"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4713"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4741"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4768"/>
         <source>Remove current tab from Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3560"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3595"/>
         <source>Saving article...</source>
         <translation>Makala ýatda saklanýar...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3623"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3658"/>
         <source>The main window is set to be always on top.</source>
         <translation>Baş penjire mydama ýokarda durar ýaly edilen.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3857"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3869"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3892"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3904"/>
         <source>&amp;Hide</source>
         <translation>&amp;Gizle</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3936"/>
         <source>Export history to file</source>
         <translation>Geçmişi faýl görnüşinde eksport et</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3903"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3965"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4079"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3938"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4000"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4114"/>
         <source>Text files (*.txt);;All files (*.*)</source>
         <translation>Tekst faýllary (*.txt);;Ähli faýllar (*.*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3942"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3977"/>
         <source>History export complete</source>
         <translation>Geşmiş eksport edildi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3945"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4060"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4109"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3980"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4095"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4144"/>
         <source>Export error: </source>
         <translation>Eksport ýalnyşlygy:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3963"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3998"/>
         <source>Import history from file</source>
         <translation>Faýldan geçmişi import et</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4012"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4047"/>
         <source>Import error: invalid data in file</source>
         <translation>Import ýalňyşlygy: faýlda nädogry maglumatlar bar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4016"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4051"/>
         <source>History import complete</source>
         <translation>Geçmiş import edildi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4019"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4054"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4190"/>
         <source>Import error: </source>
         <translation>Import ýalňyşlygy:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4036"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4071"/>
         <source>Export Favorites to file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4038"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4128"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4073"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4163"/>
         <source>XML files (*.xml);;All files (*.*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4057"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4106"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4092"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4141"/>
         <source>Favorites export complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4077"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4112"/>
         <source>Export Favorites to file as plain list</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4126"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4161"/>
         <source>Import Favorites from file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4151"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4186"/>
         <source>Favorites import complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4157"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4192"/>
         <source>Data parsing error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4439"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4474"/>
         <source>Dictionary info</source>
         <translation>Sözlük barada maglumat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4443"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4478"/>
         <source>Dictionary headwords</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4445"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4480"/>
         <source>Open dictionary folder</source>
         <translation>Sözlügiň bukjasyny aç</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4451"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4486"/>
         <source>Edit dictionary</source>
         <translation>Sözlügi üýtget</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4649"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4684"/>
         <source>Now indexing for full-text search: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4691"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4726"/>
         <source>Remove headword &quot;%1&quot; from Favorites?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3150,23 +3150,23 @@
         <translation>&amp;Nawigasiýa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="948"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="950"/>
         <source>String to search in dictionaries. The wildcards &apos;*&apos;, &apos;?&apos; and sets of symbols &apos;[...]&apos; are allowed.
 To find &apos;*&apos;, &apos;?&apos;, &apos;[&apos;, &apos;]&apos; symbols use &apos;\*&apos;, &apos;\?&apos;, &apos;\[&apos;, &apos;\]&apos; respectively</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1520"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1553"/>
         <source>Open Tabs List</source>
         <translation>Açyk wkladkalaryň sanawy</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1578"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1611"/>
         <source>(untitled)</source>
         <translation>(atsyz)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1815"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1848"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation>%1 - %2</translation>
     </message>
@@ -3175,67 +3175,67 @@
         <translation type="obsolete">ÄGÄ BOLUŇ %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3038"/>
         <source>Failed to initialize hotkeys monitoring mechanism.&lt;br&gt;Make sure your XServer has RECORD extension turned on.</source>
         <translation>Failed to initialize hotkeys monitoring mechanism.&lt;br&gt;Make sure your XServer has RECORD extension turned on.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3149"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3184"/>
         <source>New Release Available</source>
         <translation>Täze neşir elýeterli</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3150"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3185"/>
         <source>Version &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; of GoldenDict is now available for download.&lt;br&gt;Click &lt;b&gt;Download&lt;/b&gt; to get to the download page.</source>
         <translation>Version &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; of GoldenDict is now available for download.&lt;br&gt;Click &lt;b&gt;Download&lt;/b&gt; to get to the download page.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3190"/>
         <source>Download</source>
         <translation>Ýükläp almak</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3156"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3191"/>
         <source>Skip This Release</source>
         <translation>Şu neşiri böküp geç</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3286"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3321"/>
         <source>You have chosen to hide a menubar. Use %1 to show it back.</source>
         <translation>Siz menýu zolagyny gizlemägi saýladyňyz. %1 ulanyp ýenede çykaryp görkez.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3287"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3322"/>
         <source>Ctrl+M</source>
         <translation>Ctrl+M</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3386"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3421"/>
         <source>Page Setup</source>
         <translation>Sahypany sazlamak</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3387"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3422"/>
         <source>No printer is available. Please install one first.</source>
         <translation>Printer ýok. Ilki bilen gurna ony.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3405"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3440"/>
         <source>Print Article</source>
         <translation>Makalany çap et</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3480"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3515"/>
         <source>Article, Complete (*.html)</source>
         <translation>Makala, taýýar (*.html)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3481"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3516"/>
         <source>Article, HTML Only (*.html)</source>
         <translation>Makala, HTML diňe (*.html)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3484"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3519"/>
         <source>Save Article As</source>
         <translation>Makalany şular ýaly ýatda sakla</translation>
     </message>
@@ -3244,12 +3244,12 @@
         <translation type="obsolete">Html faýllar (*.html *.htm)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3498"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3533"/>
         <source>Error</source>
         <translation>Ýalňyş</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3499"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3534"/>
         <source>Can&apos;t save article: %1</source>
         <translation>Makalany ýatda saklap bolmady %1</translation>
     </message>
@@ -3759,12 +3759,12 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="685"/>
-        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of Goldendict&apos;s own windows changes</source>
+        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of GoldenDict&apos;s own windows changes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="688"/>
-        <source>Ignore Goldendict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
+        <source>Ignore GoldenDict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -3884,175 +3884,220 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1206"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1160"/>
+        <source>Maximum network cache size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1167"/>
+        <source>Maximum disk space occupied by GoldenDict&apos;s network cache in
+%1
+If set to 0 the network disk cache will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1172"/>
+        <source> MiB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1185"/>
+        <source>When this option is enabled, GoldenDict
+clears its network cache from disk during exit.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1189"/>
+        <source>Clear network cache on exit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1259"/>
         <source>Full-text search</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1225"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1278"/>
         <source>Allow full-text search for:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1323"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1376"/>
         <source>Don&apos;t search in dictionaries containing more than</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1340"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
         <source>articles (0 - unlimited)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1433"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1486"/>
         <source>ScanPopup unpinned window flags</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1439"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1492"/>
         <source>Experiment with non-default flags if the unpinned scan popup window misbehaves</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1443"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1496"/>
         <source>&lt;default&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1448"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1501"/>
         <source>Popup</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1453"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1506"/>
         <source>Tool</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1517"/>
         <source>This hint can be combined with non-default window flags</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1467"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1520"/>
         <source>Bypass window manager hint</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1507"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1560"/>
         <source>History</source>
         <translation>Geçmiş</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1513"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1566"/>
         <source>Turn this option on to store history of the translated words</source>
         <translation>Şuny aç eger-de geçmişde terjime edilen sözleri ýatda saklajak bolsaň</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1516"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1569"/>
         <source>Store &amp;history</source>
         <translation>Saklanma &amp;geçmiş</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1531"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1584"/>
         <source>Specify the maximum number of entries to keep in history.</source>
         <translation>Geçmişde iň köp saklanjak girizmeleriň sany.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1534"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1587"/>
         <source>Maximum history size:</source>
         <translation>Geçmişiň maksimum sany:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1571"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1624"/>
         <source>History saving interval. If set to 0 history will be saved only during exit.</source>
         <translation>Geçmişi ýatda saklanmagyň döwri. Eger 0 goýulsa, geçmiş diňe çykan wagty ýatda saklanar.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1577"/>
         <location filename="../preferences.ui" line="1630"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1683"/>
         <source>Save every</source>
         <translation>Ýatda sakla her</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1594"/>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1644"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1647"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1697"/>
         <source>minutes</source>
         <translation>minut</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1619"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1672"/>
         <source>Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1627"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1680"/>
         <source>Favorites saving interval. If set to 0 Favorites will be saved only during exit.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1653"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1706"/>
         <source>Turn this option on to confirm every operation of items deletion</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1656"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1709"/>
         <source>Confirmation for items deletion</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1681"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1734"/>
         <source>Articles</source>
         <translation>makalalar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1737"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1786"/>
+        <source>Turn this option on to ignore unreasonably long input text
+from mouse-over, selection, clipboard or command line</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1790"/>
+        <source>Ignore input phrases longer than</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1800"/>
+        <source>Input phrases longer than this size will be ignored</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1823"/>
         <source>Turn this option on to ignore diacritics while searching articles</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1826"/>
         <source>Ignore diacritics while searching</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1747"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1833"/>
         <source>Turn this option on to always expand optional parts of articles</source>
         <translation>Makalalaryň goşmaça ýerlerini giňeldip görkezmek üçin şuny saýlaň</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1836"/>
         <source>Expand optional &amp;parts</source>
         <translation>Goşmaça &amp;ýerlerini giňeldip görkez</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1689"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
         <source>Select this option to automatic collapse big articles</source>
         <translation>Uly makalalaryň awtomat kiçi edilip görkezilmegi üçin şuny saýlaň</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1692"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1743"/>
         <source>Collapse articles more than</source>
         <translation>Makalalary kiçelt şundan köp - </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1699"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
         <source>Articles longer than this size will be collapsed</source>
         <translation>Şundan uly bolan makalalar kiçi edilip görkeziljek</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1715"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1766"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1816"/>
         <source>symbols</source>
         <translation>nyşanlar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1773"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1859"/>
         <source>Turn this option on to enable extra articles search via synonym lists
 from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1777"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1863"/>
         <source>Extra search via synonyms</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4174,7 +4219,7 @@
         <translation>GoldenDict HTTP ady arkaly görkezme</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1174"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1227"/>
         <source>When this is enabled, the program periodically
 checks if a new, updated version of GoldenDict
 is available for download. If it is so, the program
@@ -4187,22 +4232,22 @@
 download page.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1181"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1234"/>
         <source>Check for new program releases periodically</source>
         <translation>Programmanyň täze neşirlerini wagtal-wagtal barlap dur</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1379"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1432"/>
         <source>Ad&amp;vanced</source>
         <translation>Has &amp;çylşyrymly</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1387"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1440"/>
         <source>ScanPopup extra technologies</source>
         <translation>SkanPopup goşmaça tehnologiýalary</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1446"/>
         <source>Try to use IAccessibleEx technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it
  (for example Internet Explorer 9).
@@ -4213,12 +4258,12 @@
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1399"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1452"/>
         <source>Use &amp;IAccessibleEx</source>
         <translation>Ulan &amp;IAccessibleEx</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1406"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1459"/>
         <source>Try to use UI Automation technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
@@ -4227,12 +4272,12 @@
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1411"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
         <source>Use &amp;UIAutomation</source>
         <translation>Ulan &amp;UIAutomation</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1418"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1471"/>
         <source>Try to use special GoldenDict message to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
@@ -4241,7 +4286,7 @@
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1423"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1476"/>
         <source>Use &amp;GoldenDict message</source>
         <translation>Ulan &amp;GoldenDict habarlary</translation>
     </message>
@@ -4282,16 +4327,21 @@
         <translation>Lingoes-Blue</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../preferences.cc" line="158"/>
+        <source> MB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Play via DirectShow</source>
         <translation type="obsolete">DirectShow arkaly oýnatmak</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="622"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="636"/>
         <source>Changing Language</source>
         <translation>Dili çalşmak</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="623"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="637"/>
         <source>Restart the program to apply the language change.</source>
         <translation>Diliň çalşmagyny işe girizmek üçin programmany täzeden işlet.</translation>
     </message>
@@ -4374,7 +4424,7 @@
     <name>QObject</name>
     <message>
         <location filename="../aard.cc" line="449"/>
-        <location filename="../dsl.cc" line="1764"/>
+        <location filename="../dsl.cc" line="1775"/>
         <source>Article loading error</source>
         <translation>Makala ýüklenende ýalňyşlyk ýüze çykdy</translation>
     </message>
@@ -4399,93 +4449,93 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="146"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="150"/>
         <source>avformat_alloc_context() failed.</source>
         <translation>avformat_alloc_context() bolmady.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="157"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="161"/>
         <source>av_malloc() failed.</source>
         <translation>av_malloc() bolmady.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="166"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="170"/>
         <source>avio_alloc_context() failed.</source>
         <translation>avio_alloc_context() bolmady.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="183"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="187"/>
         <source>avformat_open_input() failed: %1.</source>
         <translation>avformat_open_input() bomady: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="190"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="194"/>
         <source>avformat_find_stream_info() failed: %1.</source>
         <translation>avformat_find_stream_info() bolmady: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="209"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="213"/>
         <source>Could not find audio stream.</source>
         <translation>Audio akymy tapylmady.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="218"/>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="225"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="222"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="229"/>
         <source>Codec [id: %1] not found.</source>
         <translation>Kodek [id: %1] tapylmady.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="231"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="235"/>
         <source>avcodec_alloc_context3() failed.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="240"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="244"/>
         <source>avcodec_open2() failed: %1.</source>
         <translation>avcodec_open2() tapylmady: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="304"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="333"/>
         <source>Cannot find usable audio output device.</source>
         <translation>Ulanyp boljak audio çykaryjy enjam tapylanok.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="317"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="347"/>
         <source>Unsupported sample format.</source>
         <translation>Nusga format näbelli.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="327"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="357"/>
         <source>ao_open_live() failed: </source>
         <translation>ao_open_live() bolmady: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="332"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="362"/>
         <source>No driver.</source>
         <translation>Draýwer ýok.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="335"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="365"/>
         <source>This driver is not a live output device.</source>
         <translation>Bu draýwer janly çukaryş enjam däl.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="338"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="368"/>
         <source>A valid option key has an invalid value.</source>
         <translation>Dogry sazlama açaryň bahasy nädogry.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="341"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="371"/>
         <source>Cannot open the device: %1, channels: %2, rate: %3, bits: %4.</source>
         <translation>Şu enjamy açyp bolanok: %1, kanallar: %2, reýt: %3, bit: %4.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="348"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="378"/>
         <source>Unknown error.</source>
         <translation>Näbelli ýalňyşlyk.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="377"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="407"/>
         <source>avcodec_alloc_frame() failed.</source>
         <translation>avcodec_alloc_frame() bolmady.</translation>
     </message>
@@ -4539,22 +4589,22 @@
 <context>
     <name>ResourceToSaveHandler</name>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>ERROR: %1</source>
         <translation>ÝALŇYŞLYK: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>Resource saving error: </source>
         <translation>Çeşmäni ýatda saklamagyň ýalňyşlygy:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>The referenced resource failed to download.</source>
         <translation>Salgylanýan çeşmäni ýükläp almak bolmady.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>WARNING: %1</source>
         <translation type="unfinished">ÄGÄ BOLUŇ %1</translation>
     </message>
@@ -4669,8 +4719,8 @@
 could be resized or managed in other ways.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="713"/>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="1082"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="711"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="1080"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation>%1 - %2</translation>
     </message>
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/tr_TR.ts goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/tr_TR.ts
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/tr_TR.ts	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/tr_TR.ts	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="tr_TR">
+<TS version="2.0" language="tr_TR">
 <context>
     <name>About</name>
     <message>
@@ -90,11 +90,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Expand article</source>
-        <translation>Makaleyi genişlet</translation>
+        <translation>Maddeyi genişlet</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Collapse article</source>
-        <translation>Makaleyi daralt</translation>
+        <translation>Maddeyi daralt</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -121,11 +121,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Expand article</source>
-        <translation>Makaleyi genişlet</translation>
+        <translation>Maddeyi genişlet</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Collapse article</source>
-        <translation>Makaleyi daralt</translation>
+        <translation>Maddeyi daralt</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -152,7 +152,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Playing a non-WAV file</source>
-        <translation type="obsolete">Olmayan bir WAV dosyası oynatma</translation>
+        <translation>WAV uzantılı olmayan bir dosya oynatılıyor</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Open Link in &amp;External Browser</source>
@@ -265,7 +265,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Select Current Article</source>
-        <translation>Mevcut Makaleyi Seç</translation>
+        <translation>Mevcut Maddeyi Seç</translation>
     </message>
     <message>
         <source>ERROR: %1</source>
@@ -447,7 +447,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>All files</source>
-        <translation>Tüm dosyalar</translation>
+        <translation>Bütün dosyalar</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Choose a file to use as group icon</source>
@@ -462,11 +462,11 @@
     <name>DictGroupsWidget</name>
     <message>
         <source>Are you sure you want to generate a set of groups based on language pairs?</source>
-        <translation>Dil çiftlerine dayalı bir takım gruplar oluşturmak istediğiniz emin misiniz?</translation>
+        <translation>Dil çiftlerine dayalı sözlük grupları oluşturmak istediğinizden emin misiniz?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Confirmation</source>
-        <translation>Onayla</translation>
+        <translation>Onay</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Dictionaries: </source>
@@ -509,11 +509,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Match case</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Büyük/küçük harfleri eşleştir</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Exports headwords to file</source>
-        <translation>Anahtar kelimeleri dosyaya ver</translation>
+        <translation>Madde başlarını dosyaya aktarır</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Export</source>
@@ -525,19 +525,19 @@
     </message>
     <message>
         <source>Press this button to apply filter to headwords list</source>
-        <translation>Anahtar kelimeler listesine süzgeç uygulamak için bu düğmeye bas</translation>
+        <translation>Madde başları listesine süzgeç uygulamak için bu düğmeye bas</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Apply</source>
-        <translation>Onayla</translation>
+        <translation>Uygula</translation>
     </message>
     <message>
         <source>If checked any filter changes will we immediately applied to headwords list</source>
-        <translation>Herhangi bir süzgeç değişikliğinin işaretlenmesi durumunda anahtar kelime listesine başvur</translation>
+        <translation>Herhangi bir süzgeç değişikliğinin işaretlenmesi durumunda madde başı listesine başvur</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Auto apply</source>
-        <translation>Otomatik onay</translation>
+        <translation>Otomatik onayla</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Filter:</source>
@@ -545,7 +545,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Filter string (fixed string, wildcards or regular expression)</source>
-        <translation>Süzgeç dizesi (sabit dize, joker karakterler veya normal ifade)</translation>
+        <translation>Süzgeç dizesi (sabit dize, joker karakterler veya düzenli ifade)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Text</source>
@@ -557,23 +557,23 @@
     </message>
     <message>
         <source>RegExp</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Düzenli İfade</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unique headwords total: %1, filtered: %2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Bütün madde başları: %1 süzülmüş: %2</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Save headwords to file</source>
-        <translation>Anahtar kelimeleri dosyaya kaydet</translation>
+        <translation>Madde başlarını dosyaya kaydet</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Text files (*.txt);;All files (*.*)</source>
-        <translation>Metin dosyaları (*.txt);;Tüm dosyalar (*.*)</translation>
+        <translation>Metin dosyaları (*.txt);;Bütün dosyalar (*.*)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Export headwords...</source>
-        <translation>Anahtar kelimeleri dışa aktar...</translation>
+        <translation>Madde başlarını dışa aktar...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Cancel</source>
@@ -588,7 +588,7 @@
     <name>DictInfo</name>
     <message>
         <source>Total articles:</source>
-        <translation>Toplam makale:</translation>
+        <translation>Toplam madde:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Translates from:</source>
@@ -626,11 +626,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Show all unique dictionary headwords</source>
-        <translation>Tüm eşsiz sözlük başlıklarını göster</translation>
+        <translation>Bütün ayrı madde başlarını göster</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Headwords</source>
-        <translation>Eşsiz başlıklar</translation>
+        <translation>Madde başları</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -667,7 +667,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Name</source>
-        <translation>İsim</translation>
+        <translation>Ad</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Address</source>
@@ -702,7 +702,7 @@
     <name>DictionaryBar</name>
     <message>
         <source>Edit this group</source>
-        <translation>Grubu düzenle</translation>
+        <translation>Bu grubu düzenle</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Dictionary Bar</source>
@@ -726,11 +726,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Extended menu with all dictionaries...</source>
-        <translation>Tüm sözlüklerle genişletilmiş menü...</translation>
+        <translation>Bütün sözlüklerle genişletilmiş menü...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Dictionary headwords</source>
-        <translation>Sözlük başlıkları</translation>
+        <translation>Sözlük madde başları</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -790,7 +790,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Whole words</source>
-        <translation>Tüm kelimeler</translation>
+        <translation>Bütün kelimeler</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Plain text</source>
@@ -802,35 +802,35 @@
     </message>
     <message>
         <source>RegExp</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Düzenli İfade</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Max distance between words (%1-%2):</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Sözcükler arasındaki en fazla uzaklık (%1-%2):</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Max articles per dictionary (%1-%2):</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Sözlük başına en fazla madde başı (%1-%2):</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Articles found: </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Bulunan maddeler: </translation>
     </message>
     <message>
         <source>Now indexing: </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Şimdi dizinleniyor: </translation>
     </message>
     <message>
         <source>The search line must contains at least one word containing </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Arama metni en az </translation>
     </message>
     <message>
         <source> or more symbols</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation> ya da daha fazla sembolden oluşmalıdır</translation>
     </message>
     <message>
         <source>No dictionaries for full-text search</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tam metin araması yapmaya sözlük yok</translation>
     </message>
     <message>
         <source>CJK symbols in search string are not compatible with search modes &quot;Whole words&quot; and &quot;Plain text&quot;</source>
@@ -875,7 +875,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>All selected items will be deleted. Continue?</source>
-        <translation>Seçilen tüm öğeler silinecek. Devam et?</translation>
+        <translation>Seçilen bütün öğeler silinecek. Devam edilsin mi?</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -886,7 +886,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Male</source>
-        <translation>Bay</translation>
+        <translation>Erkek</translation>
     </message>
     <message>
         <source>from</source>
@@ -894,15 +894,15 @@
     </message>
     <message>
         <source>Go to Edit|Dictionaries|Sources|Forvo and apply for our own API key to make this error disappear.</source>
-        <translation>Düzen|Sözlükler|Kaynaklar|Forvo seçeneğine gidin ve bu hatayı yok etmek için kendi API anahtarınızı uygulayın.</translation>
+        <translation> Bu hatanın gitmesi için Düzen|Sözlükler|Kaynaklar|Forvo seçeneğine gidip kendi API anahtarınızı uygulayın.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Female</source>
-        <translation>Bayan</translation>
+        <translation>Kadın</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Added %1</source>
-        <translation>Eklendi %1</translation>
+        <translation>%1 Eklendi</translation>
     </message>
     <message>
         <source>XML parse error: %1 at %2,%3</source>
@@ -917,23 +917,23 @@
     </message>
     <message>
         <source>Match case</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Büyük/küçük harfleri eşleştir</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mode:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Kip:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Articles found:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Bulunan maddeler:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Available dictionaries in group:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Gruptaki kullanılabilir sözlükler:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Wait for indexing:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Dizinleme için bekleyin:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Total:</source>
@@ -941,11 +941,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Indexed:</source>
-        <translation>İndekslenen:</translation>
+        <translation>Dizinlenen:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Now indexing: None</source>
-        <translation>Şimdi indekslenen: Yok</translation>
+        <translation>Şimdi dizinlenen: Yok</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Cancel</source>
@@ -961,7 +961,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Ignore diacritics</source>
-        <translation>Aksanları yoksay</translation>
+        <translation>Ayırıcı işaretleri yoksay</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -989,11 +989,11 @@
     <name>GroupSelectorWidget</name>
     <message>
         <source>Form</source>
-        <translation type="vanished">Form</translation>
+        <translation type="obsolete">Form</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Look in</source>
-        <translation type="vanished">Ara</translation>
+        <translation type="obsolete">Ara</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1016,7 +1016,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Tab 2</source>
-        <translation>Sekme 2</translation>
+        <translation>2. Sekme</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Are you sure you want to remove all the groups?</source>
@@ -1032,11 +1032,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Rename group</source>
-        <translation>Grubu adlandır</translation>
+        <translation>Grubu yeniden adlandır</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Give a new name for the group:</source>
-        <translation>Gruba yeni bir isim verin:</translation>
+        <translation>Gruba yeni bir ad verin:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Dictionaries available:</source>
@@ -1064,11 +1064,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Create language-based groups</source>
-        <translation>Dil-tabanlı grupları oluştur</translation>
+        <translation>Dil tabanlı gruplar oluştur</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Rename current dictionary group</source>
-        <translation>Geçerli grubu adlandır</translation>
+        <translation>Geçerli grubu yeniden adlandır</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Remove current dictionary group</source>
@@ -1076,11 +1076,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Give a name for the new group:</source>
-        <translation>Yeni gruba bir isim verin:</translation>
+        <translation>Yeni gruba bir ad koyun:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Remove all groups</source>
-        <translation>Tüm grupları kaldır</translation>
+        <translation>Bütün grupları kaldır</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Remove selected dictionaries from group (Del)</source>
@@ -1100,11 +1100,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Re&amp;name group</source>
-        <translation>Grubu &amp;adlandır</translation>
+        <translation>Grubu &amp; yeniden adlandır</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Remove all dictionary groups</source>
-        <translation>Tüm sözlük gruplarını kaldır</translation>
+        <translation>Bütün sözlük gruplarını kaldır</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Group tabs</source>
@@ -1123,7 +1123,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Home</source>
-        <translation>Başlangıç</translation>
+        <translation>Ana Sayfa</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Back</source>
@@ -1151,7 +1151,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Index</source>
-        <translation>İndeks</translation>
+        <translation>Dizin</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1174,7 +1174,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>History size: %1 entries out of maximum %2</source>
-        <translation>Geçmiş boyutu:%1 azami %2 giriş</translation>
+        <translation>Geçmiş boyutu:En fazla %2 girdiden %1 tanesi</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1192,7 +1192,7 @@
     <name>HunspellDictsModel</name>
     <message>
         <source>Name</source>
-        <translation>İsim</translation>
+        <translation>Ad</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enabled</source>
@@ -1203,7 +1203,7 @@
     <name>Initializing</name>
     <message>
         <source>Dictionary Name</source>
-        <translation>Sözlük İsmi</translation>
+        <translation>Sözlük Adı</translation>
     </message>
     <message>
         <source>GoldenDict - Initializing</source>
@@ -1211,7 +1211,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Please wait while indexing dictionary</source>
-        <translation>Lütfen sözlükler indekslenirken bekleyin</translation>
+        <translation>Lütfen sözlükler dizinlenirken bekleyin</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Please wait...</source>
@@ -1222,63 +1222,63 @@
     <name>Language</name>
     <message>
         <source>Ewe</source>
-        <translation>Ewe</translation>
+        <translation>Evece</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Ido</source>
-        <translation>Ido</translation>
+        <translation>İdoca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Lao</source>
-        <translation>Laotisch</translation>
+        <translation>Laoca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Twi</source>
-        <translation>Twi</translation>
+        <translation>Tivice</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Afar</source>
-        <translation>Afar</translation>
+        <translation>Afarca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Akan</source>
-        <translation>Akan</translation>
+        <translation>Akanca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Cree</source>
-        <translation>Cree</translation>
+        <translation>Krice</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Igbo</source>
-        <translation>Igbo</translation>
+        <translation>İgboca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Komi</source>
-        <translation>Komi</translation>
+        <translation>Komice</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Manx</source>
-        <translation>Manx</translation>
+        <translation>Manksça</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Pali</source>
-        <translation>Pali</translation>
+        <translation>Palice</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Thai</source>
-        <translation>Tayland</translation>
+        <translation>Tayca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Urdu</source>
-        <translation>Urdu</translation>
+        <translation>Urduca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Zulu</source>
-        <translation>Zulu</translation>
+        <translation>Zuluca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Czech</source>
-        <translation>Çek</translation>
+        <translation>Çekçe</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Dutch</source>
@@ -1286,11 +1286,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Ganda</source>
-        <translation>Ganda</translation>
+        <translation>Gandaca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Fulah</source>
-        <translation>Fulah</translation>
+        <translation>Fulahça</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Greek</source>
@@ -1298,75 +1298,75 @@
     </message>
     <message>
         <source>Hausa</source>
-        <translation>Hausa</translation>
+        <translation>Hausaca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Hindi</source>
-        <translation>Hindi</translation>
+        <translation>Hintçe</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Irish</source>
-        <translation>İrlanda</translation>
+        <translation>İrlandaca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Khmer</source>
-        <translation>Khmer</translation>
+        <translation>Kimerce</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Kongo</source>
-        <translation>Kongo</translation>
+        <translation>Kongoca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Latin</source>
-        <translation>Latin</translation>
+        <translation>Latince</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Malay</source>
-        <translation>Malaya</translation>
+        <translation>Malayca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Maori</source>
-        <translation>Maori</translation>
+        <translation>Maorice</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Nauru</source>
-        <translation>Nauru</translation>
+        <translation>Nauruca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Oriya</source>
-        <translation>Oriya</translation>
+        <translation>Oriyaca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Oromo</source>
-        <translation>Oromo</translation>
+        <translation>Oromoca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Sango</source>
-        <translation>Sango</translation>
+        <translation>Sangoca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Shona</source>
-        <translation>Shona</translation>
+        <translation>Şonaca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tajik</source>
-        <translation>Tacik</translation>
+        <translation>Tacikçe</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tamil</source>
-        <translation>Tamil</translation>
+        <translation>Tamilce</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tatar</source>
-        <translation>Tatar</translation>
+        <translation>Tatarca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Swati</source>
-        <translation>Swati</translation>
+        <translation>Sıvatice</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tonga</source>
-        <translation>Tongaisch</translation>
+        <translation>Tongaca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Inupiaq</source>
@@ -1374,11 +1374,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Venda</source>
-        <translation>Tshivenda</translation>
+        <translation>Vendaca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Uzbek</source>
-        <translation>Özbek</translation>
+        <translation>Özbekçe</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Welsh</source>
@@ -1386,7 +1386,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Wolof</source>
-        <translation>Wolof</translation>
+        <translation>Volofça</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Xhosa</source>
@@ -1394,7 +1394,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Italian</source>
-        <translation>İtalyan</translation>
+        <translation>İtalyanca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Raeto-Romance</source>
@@ -1406,7 +1406,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Kannada</source>
-        <translation>Kanada</translation>
+        <translation>Kannadaca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>North Ndebele</source>
@@ -1414,87 +1414,87 @@
     </message>
     <message>
         <source>Abkhazian</source>
-        <translation>Abkhazisch</translation>
+        <translation>Abhazca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Kirghiz</source>
-        <translation>Kırgız</translation>
+        <translation>Kırgızca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Kirundi</source>
-        <translation>Kirundi</translation>
+        <translation>Kirundice</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Scottish Gaelic</source>
-        <translation>Schottisch-Gälisch</translation>
+        <translation>İskoç Galcesi</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Albanian</source>
-        <translation>Albanisch</translation>
+        <translation>Arnavutça</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Latvian</source>
-        <translation>Litauisch</translation>
+        <translation>Letonca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Malayalam</source>
-        <translation>Malajalam</translation>
+        <translation>Malayalamca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Kurdish</source>
-        <translation>Kurdisch</translation>
+        <translation>Kürtçe</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Bulgarian</source>
-        <translation>Bulgarisch</translation>
+        <translation>Bulgarca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Lingala</source>
-        <translation>Lingala</translation>
+        <translation>Lingalaca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Maltese</source>
-        <translation>Maltesisch</translation>
+        <translation>Maltaca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Marathi</source>
-        <translation>Marathi</translation>
+        <translation>Maratice</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Arabic</source>
-        <translation>Arabisch</translation>
+        <translation>Arapça</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Basque</source>
-        <translation>Baskisch</translation>
+        <translation>Baskça</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Avaric</source>
-        <translation>Avarisch</translation>
+        <translation>Avarca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Bihari</source>
-        <translation>Magahi</translation>
+        <translation>Biharice</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Aymara</source>
-        <translation>Aymara</translation>
+        <translation>Aymaraca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Breton</source>
-        <translation>Bretonisch</translation>
+        <translation>Bretonca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Sundanese</source>
-        <translation>Sundanesisch</translation>
+        <translation>Sundanca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Danish</source>
-        <translation>Dänisch</translation>
+        <translation>Danca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Divehi</source>
-        <translation>Divehi</translation>
+        <translation>Divehice</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Luba-Katanga</source>
@@ -1502,55 +1502,55 @@
     </message>
     <message>
         <source>Fijian</source>
-        <translation>Fijianisch</translation>
+        <translation>Fijice</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Hungarian</source>
-        <translation>Ungarisch</translation>
+        <translation>Macarca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>French</source>
-        <translation>Französisch</translation>
+        <translation>Fransızca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>German</source>
-        <translation>Deutsch</translation>
+        <translation>Almanca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Mongolian</source>
-        <translation>Mongolisch</translation>
+        <translation>Moğolca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Hebrew</source>
-        <translation>Hebräisch</translation>
+        <translation>İbranice</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Herero</source>
-        <translation>Herero</translation>
+        <translation>Hereroca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Luxembourgish</source>
-        <translation>Luxemburgisch</translation>
+        <translation>Lüksemburgca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Kanuri</source>
-        <translation>Kanuri</translation>
+        <translation>Kanurice</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Kazakh</source>
-        <translation>Kasachisch</translation>
+        <translation>Kazakça</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Kikuyu</source>
-        <translation>Kikuyu</translation>
+        <translation>Kikuyuca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Korean</source>
-        <translation>Koreanisch</translation>
+        <translation>Korece</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Navajo</source>
-        <translation>Navajo</translation>
+        <translation>Navahoca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Ndonga</source>
@@ -1558,143 +1558,143 @@
     </message>
     <message>
         <source>Nepali</source>
-        <translation>Nepali</translation>
+        <translation>Nepalce</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Ojibwa</source>
-        <translation>Ojibwe</translation>
+        <translation>Ocibvece</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Pashto</source>
-        <translation>Paschto</translation>
+        <translation>Peştuca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Polish</source>
-        <translation>Polnisch</translation>
+        <translation>Lehçe</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Samoan</source>
-        <translation>Samoanisch</translation>
+        <translation>Samoaca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Occitan</source>
-        <translation>Okzitanisch</translation>
+        <translation>Okitçe</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Sindhi</source>
-        <translation>Sindhi</translation>
+        <translation>Sintçe</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Slovak</source>
-        <translation>Slowakisch</translation>
+        <translation>Slovakça</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Somali</source>
-        <translation>Somali</translation>
+        <translation>Somalice</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Telugu</source>
-        <translation>Telugu</translation>
+        <translation>Teluguca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tsonga</source>
-        <translation>Xitsonga</translation>
+        <translation>Çongaca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tswana</source>
-        <translation>Setswana</translation>
+        <translation>Çıvanaca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Uighur</source>
-        <translation>Uigurisch</translation>
+        <translation>Uygurca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Serbo-Croatian</source>
-        <translation>Serbokroatisch</translation>
+        <translation>Sırp-Hırvatça</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Yoruba</source>
-        <translation>Yoruba</translation>
+        <translation>Yorubaca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Zhuang</source>
-        <translation>Zhuang</translation>
+        <translation>Çuangca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Romanian</source>
-        <translation>Rumänisch</translation>
+        <translation>Rumence</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Indonesian</source>
-        <translation>Indonesisch</translation>
+        <translation>Endonezce</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Panjabi</source>
-        <translation>Punjabi</translation>
+        <translation>Pencapça</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Southern Sotho</source>
-        <translation>Süd-Sotho</translation>
+        <translation>Güney Sotoca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Corsican</source>
-        <translation>Korsisch</translation>
+        <translation>Korsikaca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Esperanto</source>
-        <translation>Esperanto</translation>
+        <translation>Esperantoca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Persian</source>
-        <translation>Persisch</translation>
+        <translation>Farsça</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Slovenian</source>
-        <translation>Slovenisch</translation>
+        <translation>Slovence</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Western Frisian</source>
-        <translation>Westfriesisch</translation>
+        <translation>Batı Frizce</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Aragonese</source>
-        <translation>Aragonesisch</translation>
+        <translation>Aragonca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tahitian</source>
-        <translation>Tahitianisch</translation>
+        <translation>Tahitice</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Malagasy</source>
-        <translation>Madagassisch</translation>
+        <translation>Malgaşça</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Galician</source>
-        <translation>Galizisch</translation>
+        <translation>Galiççe</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Azerbaijani</source>
-        <translation>Azerbaycan</translation>
+        <translation>Azerice</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Amharic</source>
-        <translation>Amharisch</translation>
+        <translation>Amharca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Sanskrit</source>
-        <translation>Sanskrit</translation>
+        <translation>Sanskritçe</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Japanese</source>
-        <translation>Japanisch</translation>
+        <translation>Japonca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Ukrainian</source>
-        <translation>Ukrainisch</translation>
+        <translation>Ukraynaca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Bambara</source>
-        <translation>Bambara</translation>
+        <translation>Bambaraca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Kalaallisut</source>
@@ -1702,19 +1702,19 @@
     </message>
     <message>
         <source>Bashkir</source>
-        <translation>Baschkir</translation>
+        <translation>Başkurtça</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Belarusian</source>
-        <translation>Weißrussisch</translation>
+        <translation>Belarusça</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Kashmiri</source>
-        <translation>Kashmiri</translation>
+        <translation>Keşmirce</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Sardinian</source>
-        <translation>Sardinisch</translation>
+        <translation>Sardince</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Hiri Motu</source>
@@ -1722,139 +1722,139 @@
     </message>
     <message>
         <source>Quechua</source>
-        <translation>Quechua</translation>
+        <translation>Keçuvaca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Bengali</source>
-        <translation>Bengali</translation>
+        <translation>Bengalce</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Javanese</source>
-        <translation>Javanisch</translation>
+        <translation>Cavaca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Avestan</source>
-        <translation>Avestan</translation>
+        <translation>Avestaca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Kinyarwanda</source>
-        <translation>Kinyarwanda</translation>
+        <translation>Kinyarvandaca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Afrikaans</source>
-        <translation>Afrikaans</translation>
+        <translation>Afrikanca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Bislama</source>
-        <translation>Bislama</translation>
+        <translation>Bislamaca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Armenian</source>
-        <translation>Armenisch</translation>
+        <translation>Ermenice</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Norwegian Bokmal</source>
-        <translation>Bokmål</translation>
+        <translation>Bokmol Norveççesi</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Croatian</source>
-        <translation>Kroatisch</translation>
+        <translation>Hırvatça</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Bosnian</source>
-        <translation>Bosnisch</translation>
+        <translation>Boşnakça</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Interlingua</source>
-        <translation>Interlingua</translation>
+        <translation>İnterlinguaca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Interlingue</source>
-        <translation>Interlingue</translation>
+        <translation>İnterlinguece</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Catalan</source>
-        <translation>Katalanisch</translation>
+        <translation>Katalanca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Serbian</source>
-        <translation>Serbisch</translation>
+        <translation>Sırpça</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Burmese</source>
-        <translation>Burmesisch</translation>
+        <translation>Burmaca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Russian</source>
-        <translation>Russisch</translation>
+        <translation>Rusça</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Limburgish</source>
-        <translation>Limburgisch</translation>
+        <translation>Limburgca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Norwegian</source>
-        <translation>Norwegisch</translation>
+        <translation>Norveççe</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Chechen</source>
-        <translation>Tschetschenisch</translation>
+        <translation>Çeçence</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Chinese</source>
-        <translation>Chinesisch</translation>
+        <translation>Çince</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Chuvash</source>
-        <translation>Tschuwasch</translation>
+        <translation>Çuvaşça</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Sinhala</source>
-        <translation>Singhalesisch</translation>
+        <translation>Sinhalaca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Spanish</source>
-        <translation>Spanisch</translation>
+        <translation>İspanyolca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Cornish</source>
-        <translation>Cornisch</translation>
+        <translation>Kernevekçe</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tagalog</source>
-        <translation>Tagalog</translation>
+        <translation>Tagalogca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Assamese</source>
-        <translation>Assamesisch</translation>
+        <translation>Assamca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Ossetian</source>
-        <translation>Ossetisch</translation>
+        <translation>Osetçe</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Estonian</source>
-        <translation>Estnisch</translation>
+        <translation>Estonca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Swahili</source>
-        <translation>Swahili</translation>
+        <translation>Svahilice</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Swedish</source>
-        <translation>Schwedisch</translation>
+        <translation>İsveççe</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tibetan</source>
-        <translation>Tibetanisch</translation>
+        <translation>Tibetçe</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Vietnamese</source>
-        <translation>Vietnamesisch</translation>
+        <translation>Vietnamca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Macedonian</source>
-        <translation>Mazedonisch</translation>
+        <translation>Makedonca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Portuguese</source>
@@ -1870,43 +1870,43 @@
     </message>
     <message>
         <source>Gujarati</source>
-        <translation>Gujarati</translation>
+        <translation>Guceratça</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Icelandic</source>
-        <translation>Isländisch</translation>
+        <translation>İzlandaca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Inuktitut</source>
-        <translation>Inuktitut</translation>
+        <translation>Doğu Kanada İnuitçesi</translation>
     </message>
     <message>
         <source>English</source>
-        <translation>Englisch</translation>
+        <translation>İngilizce</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Georgian</source>
-        <translation>Georgisch</translation>
+        <translation>Gürcüce</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Church Slavic</source>
-        <translation>Kirchenslawisch</translation>
+        <translation>Kilise Slavcası</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Faroese</source>
-        <translation>Färöisch</translation>
+        <translation>Faroece</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Finnish</source>
-        <translation>Finnisch</translation>
+        <translation>Fince</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Volapuk</source>
-        <translation>Volapük</translation>
+        <translation>Volapükçe</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Walloon</source>
-        <translation>Wallonisch</translation>
+        <translation>Valonca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Kwanyama</source>
@@ -1914,27 +1914,27 @@
     </message>
     <message>
         <source>Marshallese</source>
-        <translation>Marshallesisch</translation>
+        <translation>Marşalca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Northern Sami</source>
-        <translation>Nordsamisch</translation>
+        <translation>Kuzey Laponca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Haitian</source>
-        <translation>Haitianisch</translation>
+        <translation>Haitice</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Chamorro</source>
-        <translation>Chamorro</translation>
+        <translation>Çamoruca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Norwegian Nynorsk</source>
-        <translation>Nynorsk</translation>
+        <translation>Nyorsk Norveççesi</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Guarani</source>
-        <translation>Guaraní</translation>
+        <translation>Guaraníce</translation>
     </message>
     <message>
         <source>South Ndebele</source>
@@ -1946,7 +1946,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Lithuanian</source>
-        <translation>Litauisch</translation>
+        <translation>Litvanca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Sichuan Yi</source>
@@ -1954,11 +1954,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Tigrinya</source>
-        <translation>Tigrinya</translation>
+        <translation>Tigrinyaca</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Yiddish</source>
-        <translation>Jiddisch</translation>
+        <translation>Yidce</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Traditional Chinese</source>
@@ -1974,11 +1974,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Other Simplified Chinese dialects</source>
-        <translation>Diğer Basitleştirilmiş Çince lehçeler</translation>
+        <translation>Diğer Basitleştirilmiş Çince lehçeleri</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Other Traditional Chinese dialects</source>
-        <translation>Diğer Geleneksel Çince lehçeler</translation>
+        <translation>Diğer Geleneksel Çince lehçeleri</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Other Eastern-European languages</source>
@@ -1990,7 +1990,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Other Russian languages</source>
-        <translation>Diğer Rusça dilleri</translation>
+        <translation>Diğer Rus dilleri</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Other Japanese languages</source>
@@ -2018,7 +2018,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Tamazight</source>
-        <translation>Tamasih</translation>
+        <translation>Berber Dilleri</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Lojban</source>
@@ -2036,7 +2036,7 @@
     <name>Main</name>
     <message>
         <source>Error in configuration file. Continue with default settings?</source>
-        <translation>Yapılandırma dosyasında hata. Varsayılan ayarlara devam edilsin mi?</translation>
+        <translation>Yapılandırma dosyasında hata. Varsayılan ayarlarla devam edilsin mi?</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2055,7 +2055,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>All</source>
-        <translation>Tümü</translation>
+        <translation>Hepsi</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Back</source>
@@ -2063,11 +2063,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Print Preview</source>
-        <translation type="obsolete">Baskı Önizleme</translation>
+        <translation type="obsolete">Yazdırma Önizlemesi</translation>
     </message>
     <message>
         <source>%1 dictionaries, %2 articles, %3 words</source>
-        <translation>%1 Sözlük, %2 Madde, %3 Sözcük</translation>
+        <translation>%1 sözlük, %2 madde, %3 sözcük</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Edit</source>
@@ -2119,7 +2119,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Close all tabs</source>
-        <translation>Tüm sekmeleri kapat</translation>
+        <translation>Bütün sekmeleri kapat</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;About</source>
@@ -2143,11 +2143,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Save Article</source>
-        <translation>Yazıyı Ka&amp;ydet</translation>
+        <translation>Maddeyi Ka&amp;ydet</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Save Article As</source>
-        <translation>Yazıyı Farklı Kaydet</translation>
+        <translation>Maddeyi Farklı Kaydet</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Ctrl+P</source>
@@ -2159,7 +2159,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Minimizes the window to tray</source>
-        <translation>Küçültüldüğünde sistem tepsisine yerleş</translation>
+        <translation>Pencereyi sistem tepsisine küçültür</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Words Zoom Out</source>
@@ -2215,11 +2215,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Close all tabs except current</source>
-        <translation>Bu sekmenin dışındaki tüm sekmeleri kapat</translation>
+        <translation>Bu sekmenin dışındaki bütün sekmeleri kapat</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Failed to initialize hotkeys monitoring mechanism.&lt;br&gt;Make sure your XServer has RECORD extension turned on.</source>
-        <translation>Kısayol tuşları izleme mekanizması başlatılamadı. &lt;br&gt; XServer RECORD uzantısının açık olduğundan emin olun.</translation>
+        <translation>Kısayol tuşlarını izleme mekanizması başlatılamadı. &lt;br&gt; XServer RECORD uzantısının açık olduğundan emin olun.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Version &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; of GoldenDict is now available for download.&lt;br&gt;Click &lt;b&gt;Download&lt;/b&gt; to get to the download page.</source>
@@ -2227,7 +2227,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Search Pane</source>
-        <translation type="obsolete">Pencerede Ara</translation>
+        <translation>Arama Penceresi</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Ctrl+F4</source>
@@ -2239,7 +2239,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>GoldenDict</source>
-        <translation type="obsolete">GoldenDict</translation>
+        <translation>GoldenDict</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Loading...</source>
@@ -2251,7 +2251,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Show Names in Dictionary Bar</source>
-        <translation type="obsolete">Sözlük Çubuğu&apos;nda İsimleri Göster</translation>
+        <translation>Sözlük Çubuğu&apos;nda Adları Göster</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Opened tabs</source>
@@ -2263,7 +2263,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Html files (*.html *.htm)</source>
-        <translation type="obsolete">Html Dosyaları (*.html *.htm)</translation>
+        <translation>Html Dosyaları (*.html *.htm)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Welcome!</source>
@@ -2275,7 +2275,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Save Article</source>
-        <translation>Yazıyı Kaydet</translation>
+        <translation>Maddeyi Kaydet</translation>
     </message>
     <message>
         <source>H&amp;istory</source>
@@ -2295,31 +2295,31 @@
     </message>
     <message>
         <source>WARNING: %1</source>
-        <translation type="obsolete">UYARI: %1</translation>
+        <translation>UYARI: %1</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Print Article</source>
-        <translation>Yazıyı Yazdır</translation>
+        <translation>Maddeyi Yazdır</translation>
     </message>
     <message>
         <source>No printer is available. Please install one first.</source>
-        <translation>Hiçbir yazıcı kullanılabilir değil. Lütfen önce bir yazıcı yükleyin.</translation>
+        <translation>Kullanılabilir yazıcı yok. Lütfen önce bir yazıcı yükleyin.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Words Zoom In</source>
-        <translation>Sözcükleri Büyült</translation>
+        <translation>Sözcükleri Büyüt</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Navigation</source>
-        <translation type="obsolete">Gezinti</translation>
+        <translation>Gezinti</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Results Navigation Pane</source>
-        <translation type="obsolete">Gezinti Panelinde Sonuçlar</translation>
+        <translation>Gezinti Panelinde Sonuçlar</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Dictionaries...    F3</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Sözlükler...     F3</translation>
+        <translation>&amp;Sözlükler...     F3</translation>
     </message>
     <message>
         <source>New Tab</source>
@@ -2339,11 +2339,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Export</source>
-        <translation>&amp;Aktar</translation>
+        <translation>&amp;Dışa Aktar</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Show Small Icons in Toolbars</source>
-        <translation type="obsolete">Araç Çubuklarında Küçük İkonları Göster</translation>
+        <translation>Araç Çubuklarında Küçük İkonlar Göster</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Menubar</source>
@@ -2351,7 +2351,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Found in Dictionaries:</source>
-        <translation>Sözlükler Bulundu:</translation>
+        <translation>Bu Sözlüklerde Bulundu:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Open Tabs List</source>
@@ -2375,23 +2375,23 @@
     </message>
     <message>
         <source>History view mode</source>
-        <translation type="obsolete">Geçmişi görüntüleme modu</translation>
+        <translation>Geçmişi görüntüleme modu</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Export history to file</source>
-        <translation>Geçmiş dosyasını gönder</translation>
+        <translation>Geçmişi dosyaya aktar</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Text files (*.txt);;All files (*.*)</source>
-        <translation>Metin Dosyaları (*.txt);;Tüm Dosyalar (*.*)</translation>
+        <translation>Metin Dosyaları (*.txt);;Bütün Dosyalar (*.*)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>History export complete</source>
-        <translation>Geçmiş gönderimi tamam</translation>
+        <translation>Geçmiş aktarması tamamlandı</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Export error: </source>
-        <translation>Göndermede hata: </translation>
+        <translation>Aktarma hatası: </translation>
     </message>
     <message>
         <source>Ctrl+H</source>
@@ -2399,23 +2399,23 @@
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Import</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>İçe aktar</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Import history from file</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Geçmişi dosyadan aktar</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Import error: invalid data in file</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Aktarma hatası: dosyada geçersiz veri</translation>
     </message>
     <message>
         <source>History import complete</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Geçmiş aktarması tamamlandı</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Import error: </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Aktarma hatası: </translation>
     </message>
     <message>
         <source>Dictionary info</source>
@@ -2431,15 +2431,15 @@
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Results Navigation Pane</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Sonuçlar Gezme Bölmesi</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Print Pre&amp;view</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Yazdırma Önizlemesi</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Rescan Files</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Dosyaları Yeniden Tara</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;New Tab</source>
@@ -2463,11 +2463,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Show Names in Dictionary &amp;Bar</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Sözlük Çubuğunda Adları Göster</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Show Small Icons in &amp;Toolbars</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Araç Çubuklarında Küçük İkonlar Göster</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Navigation</source>
@@ -2487,31 +2487,31 @@
     </message>
     <message>
         <source>F3</source>
-        <translation type="unfinished">F3</translation>
+        <translation>F3</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Accessibility API is not enabled</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Erişilebilirlik API'si açılmadı</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Article, Complete (*.html)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Madde, Tam (*.html)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Article, HTML Only (*.html)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Madde, Yalnızca HTML (*.html)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Saving article...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Madde kaydediliyor...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Open dictionary folder</source>
-        <translation type="unfinished">Sözlük klasörünü aç</translation>
+        <translation>Sözlük klasörünü açın</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Dictionary headwords</source>
-        <translation type="unfinished">Sözlük başlıkları</translation>
+        <translation>Sözlükteki madde başları</translation>
     </message>
     <message>
         <source>String to search in dictionaries. The wildcards &apos;*&apos;, &apos;?&apos; and sets of symbols &apos;[...]&apos; are allowed.
@@ -2544,7 +2544,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Now indexing for full-text search: </source>
-        <translation>Tam metin araması için dizin oluştur: </translation>
+        <translation>Tam metin araması için dizinlenmekte: </translation>
     </message>
     <message>
         <source>Favor&amp;ites Pane</source>
@@ -2556,11 +2556,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Export</source>
-        <translation type="unfinished">Dışarı aktar</translation>
+        <translation>Dışa aktar</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Import</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>İçe aktar</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Add</source>
@@ -2572,31 +2572,31 @@
     </message>
     <message>
         <source>Export to list</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Listeye aktar</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Export Favorites to file</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Favorileri dosyaya aktar</translation>
     </message>
     <message>
         <source>XML files (*.xml);;All files (*.*)</source>
-        <translation>XML dosyaları (*.xml);;Tüm dosyalar (*.*)</translation>
+        <translation>XML dosyaları (*.xml);;Bütün dosyalar (*.*)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Favorites export complete</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Favorilerin aktarılması tamamlandı</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Export Favorites to file as plain list</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Favorileri düz metin olarak aktar</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Import Favorites from file</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Favorileri dosyadan aktar</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Favorites import complete</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Favorileri aktarma tamamlandı</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Data parsing error</source>
@@ -2612,22 +2612,22 @@
     </message>
     <message>
         <source>Add all tabs to Favorites</source>
-        <translation>Tüm sekmeleri favorilere ekle</translation>
+        <translation>Bütün sekmeleri favorilere ekle</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Remove current tab from Favorites</source>
-        <translation>Mevcut sekmeyi favorilerden kaldır</translation>
+        <translation>Geçerli sekmeyi favorilerden kaldır</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Remove headword &quot;%1&quot; from Favorites?</source>
-        <translation>&quot;%1&quot; anahtar kelimesini favorilerden çıkar?</translation>
+        <translation>&quot;%1&quot; madde başı favorilerden çıkarılsın mı?</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>Mdx::MdxArticleRequest</name>
     <message>
         <source>Dictionary file was tampered or corrupted</source>
-        <translation>Sözlük dosyası değiştirildi veya bozuldu</translation>
+        <translation>Sözlük dosyası değiştirilmiş ya da bozulmuş</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Failed loading article from %1, reason: %2</source>
@@ -2652,7 +2652,7 @@
     <name>MediaWikisModel</name>
     <message>
         <source>Name</source>
-        <translation>İsim</translation>
+        <translation>Ad</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Address</source>
@@ -2686,15 +2686,15 @@
     </message>
     <message>
         <source>Inactive (disabled) dictionaries:</source>
-        <translation>Pasifleştirilmiş (etkin olmayan) sözlükler:</translation>
+        <translation>Etkin olmayan (kapatılmış) sözlükler:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Name:</source>
-        <translation>İsim:</translation>
+        <translation>Ad:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Total articles:</source>
-        <translation>Toplam makale:</translation>
+        <translation>Toplam madde:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Translates from:</source>
@@ -2730,7 +2730,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Sort by name</source>
-        <translation>İsme göre sırala</translation>
+        <translation>Ada göre sırala</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Sort by languages</source>
@@ -2738,11 +2738,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Dictionary headwords</source>
-        <translation>Sözlük başlıkları</translation>
+        <translation>Sözlükteki madde başları</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Dictionaries active: %1, inactive: %2</source>
-        <translation>Aktif sözlükler: %1, pasif sözlükler: %2</translation>
+        <translation>Açık sözlükler: %1, kapalı sözlükler: %2</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2768,7 +2768,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Left Shift only</source>
-        <translation>Sadece Sol Shift</translation>
+        <translation>Yalnızca Sol Shift</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Ctrl</source>
@@ -2814,12 +2814,12 @@
         <source>Normally, opening a new tab switches to it immediately.
 With this on however, new tabs will be opened without
 switching to them.</source>
-        <translation>Normalde, yeni bir sekme açmadan hemen gelir.
-Ancak, yeni sekmeler onlar gelmeden açılmış olacak.</translation>
+        <translation>Normalde, yeni bir sekme açıldığında hemen o sekmeye geçilir.
+Bu seçenekleyse, yeni sekmeler açıldığında hemen o sekmeye geçilmeyecek.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Use proxy server</source>
-        <translation>Proxy sunucusu</translation>
+        <translation>Proxy sunucusu kullan</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Use the following hotkey to translate a word from clipboard:</source>
@@ -2831,11 +2831,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Double-click translates the word clicked</source>
-        <translation>Çift tıklandığında sözcüğü seslendirir</translation>
+        <translation>Çift tıklandığında sözcüğü çevirir</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Only show popup when all selected keys are kept pressed:</source>
-        <translation>Sadece seçilen tüm tuşlara basıldığında açılan pencereyi göster:</translation>
+        <translation>Sadece seçilen bütün düğmelere basıldığında açılan pencereyi göster:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Auto-pronounce words in main window</source>
@@ -2847,15 +2847,15 @@
     </message>
     <message>
         <source>Left Alt only</source>
-        <translation>Sadece Sol Alt</translation>
+        <translation>Yalnızca Sol Alt</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Tabbed browsing</source>
-        <translation>Sekmeli gözat</translation>
+        <translation>Sekmeli dolaşma</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right Shift only</source>
-        <translation>Sadece Sağ Shift</translation>
+        <translation>Yalnızca Sağ Shift</translation>
     </message>
     <message>
         <source>With this on, an attempt to close main window would hide it instead of closing
@@ -2865,7 +2865,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Playback</source>
-        <translation>Oynat</translation>
+        <translation>Oynatma</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Audio</source>
@@ -2883,7 +2883,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Left Ctrl only</source>
-        <translation>Sadece Sol Ctrl</translation>
+        <translation>Yalnızca Sol Ctrl</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Play via Windows native API</source>
@@ -2912,7 +2912,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Open new tabs in background</source>
-        <translation>Arka planda yeni sekme aç</translation>
+        <translation>Yeni sekmeleri arkaplanda aç</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Network</source>
@@ -2920,7 +2920,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Right Ctrl only</source>
-        <translation>Sadece Sağ Ctrl</translation>
+        <translation>Yalnızca Sağ Ctrl</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Lingvo</source>
@@ -2943,7 +2943,7 @@
     <message>
         <source>With this enabled, the popup would only show up if all chosen keys are
 in the pressed state when the word selection changes.</source>
-        <translation>Sadece seçilen tüm tuşlar basılı durumdayken Açılır Pencere&apos;de gösterecektir. 
+        <translation>Bu seçenek açıkken, yalnızca seçilen bütün düğmeler basılı durumdayken Açılır Pencere&apos;de gösterecektir. 
 Aksi halde fare, sözcüğün üzerine geldiğinde çeviri yapılır.</translation>
     </message>
     <message>
@@ -2968,7 +2968,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Alt key</source>
-        <translation>Alt tuşu</translation>
+        <translation>Alt düğmesi</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enabling this would make GoldenDict block most advertisements
@@ -3030,13 +3030,13 @@
     </message>
     <message>
         <source>Password:</source>
-        <translation>Parola:</translation>
+        <translation>Şifre:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Use Windows native playback API. Limited to .wav files only,
 but works very well.</source>
-        <translation type="obsolete">Windows yerel çalma programını kullanın.
-Sınırlıdır, (sadece Wav dosyaları) ama çok iyi çalışmakta.</translation>
+        <translation>Windows yerel çalma programını kullanın.
+Yalnızca .wav dosyalarıyla sınırlıdır, ama çok iyi çalışır.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Default</source>
@@ -3050,8 +3050,8 @@
         <source>To avoid false positives, the keys are only monitored
 after the selection&apos;s done for a limited amount of
 seconds, which is specified here.</source>
-        <translation>Hataları önlemek için tuşlar sadece belirtilen
-saniye boyunca izlenmektedir.</translation>
+        <translation>Hataları önlemek için tuşlar yalnızca burada belirtilen
+saniye süresince izlenmektedir.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Changing Language</source>
@@ -3059,7 +3059,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Ctrl key</source>
-        <translation>Ctrl tuşu</translation>
+        <translation>Ctrl düğmesi</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Use the following hotkey to show or hide the main window:</source>
@@ -3080,12 +3080,11 @@
     <message>
         <source>Play audio via Phonon framework. May be somewhat unstable,
 but should support most audio file formats.</source>
-        <translation type="obsolete">Ses dosyalarını Phonon Framework ile oynat. Bu pek çok ses 
-formatlarını destekler, ancak kararsız olabilir.</translation>
+        <translation type="obsolete">Ses dosyalarını Phonon Framework ile oynat. Bu pek çoğu ses formatını destekler, ancak kararsız olabilir.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right Alt only</source>
-        <translation>Sadece Sağ Alt</translation>
+        <translation>Yalnızca Sağ Alt</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Preferences</source>
@@ -3101,7 +3100,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Play via Phonon</source>
-        <translation type="obsolete">Phonon ile oynat</translation>
+        <translation>Phonon ile oynat</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Right Alt</source>
@@ -3113,7 +3112,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Pronunciation</source>
-        <translation>Telaffuz</translation>
+        <translation>Söyleniş</translation>
     </message>
     <message>
         <source>The hotkeys are global and work from any program and within any context as long as GoldenDict is running in background.</source>
@@ -3133,20 +3132,20 @@
     </message>
     <message>
         <source>Start with scan popup turned on</source>
-        <translation>Ekranda Kelime Yakala&apos;mayı etkinleştir</translation>
+        <translation>Ekranda Kelime Yakala&apos;mayı açık olarak başlat</translation>
     </message>
     <message>
         <source>With this on, the application starts directly to system tray without showing
 its main window.</source>
-        <translation>Uygulama, ana penceresini göstermeden, doğrudan Görev Çubuğu&apos;nda başlar.</translation>
+        <translation>Bu seçenekle, uygulama ana penceresini göstermeden, doğrudan sistem çubuğu&apos;nda başlar.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Shift key</source>
-        <translation>Shift tuşu</translation>
+        <translation>Shift düğmesi</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Automatically starts GoldenDict after operation system bootup.</source>
-        <translation>GoldenDict her açılışta otomatik olarak başlar.</translation>
+        <translation>GoldenDict bilgisayarın her açılışında kendiliğinden başlar.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Select this option if you don&apos;t want to see the main tab bar when only a single tab is opened.</source>
@@ -3164,7 +3163,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>ESC key hides main window</source>
-        <translation>ESC tuşu ana pencereyi gizler</translation>
+        <translation>ESC düğmesi ana pencereyi gizler</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Send translated word to main window instead of to show it in popup window</source>
@@ -3184,7 +3183,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Enable web plugins</source>
-        <translation>Web eklentilerini etkinleştir</translation>
+        <translation>Ağ eklentilerini etkinleştir</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Ad&amp;vanced</source>
@@ -3256,11 +3255,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Store &amp;history</source>
-        <translation>&amp;Geçmiş boyutu</translation>
+        <translation>Geçmişi depola</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Articles</source>
-        <translation>Makaleler</translation>
+        <translation>Maddeler</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Turn this option on to always expand optional parts of articles</source>
@@ -3276,15 +3275,15 @@
     </message>
     <message>
         <source>Select word by single click</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Sözcüğü tek tıkla seç</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Add-on style:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Eklenti biçimi</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Specify the maximum number of entries to keep in history.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Geçmişte tutulacak en fazla girdi sayısını girin</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Maximum history size:</source>
@@ -3296,23 +3295,23 @@
     </message>
     <message>
         <source>Save every</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Hepsini kaydet</translation>
     </message>
     <message>
         <source>minutes</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>dakika</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Modern</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Modern</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Lingoes</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Lingoes</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Lingoes-Blue</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Lingoes-Mavi</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Some sites detect GoldenDict via HTTP headers and block the requests.
@@ -3345,15 +3344,15 @@
     </message>
     <message>
         <source>Articles longer than this size will be collapsed</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Bu ölçüden daha uzun maddeler daraltılacak</translation>
     </message>
     <message>
         <source>System proxy</source>
-        <translation>Sistem vekil sunucu</translation>
+        <translation>Sistem vekil sunucusu</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Custom proxy</source>
-        <translation>Özel vekil sunucu</translation>
+        <translation>Özel vekil sunucusu</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Custom settings</source>
@@ -3418,7 +3417,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Use internal player:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Dahili oynatıcı kullan:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Choose audio back end</source>
@@ -3429,11 +3428,11 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of Goldendict&apos;s own windows changes</source>
+        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of GoldenDict&apos;s own windows changes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Ignore Goldendict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
+        <source>Ignore GoldenDict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -3472,6 +3471,46 @@
         <source>Ignore diacritics while searching</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Turn this option on to ignore unreasonably long input text
+from mouse-over, selection, clipboard or command line</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Ignore input phrases longer than</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Input phrases longer than this size will be ignored</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Maximum network cache size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Maximum disk space occupied by GoldenDict&apos;s network cache in
+%1
+If set to 0 the network disk cache will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source> MiB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>When this option is enabled, GoldenDict
+clears its network cache from disk during exit.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Clear network cache on exit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source> MB</source>
+        <translation> MB</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>ProgramTypeEditor</name>
@@ -3489,7 +3528,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Prefix Match</source>
-        <translation>ÖnEk Eşleme</translation>
+        <translation>Önek Eşleşmesi</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unknown</source>
@@ -3500,7 +3539,7 @@
     <name>Programs::RunInstance</name>
     <message>
         <source>No program name was given.</source>
-        <translation>Hiçbir program ismi, verilmedi.</translation>
+        <translation>Hiçbir program ismi verilmedi.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>The program has crashed.</source>
@@ -3508,7 +3547,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>The program has returned exit code %1.</source>
-        <translation>Program %1 çıkış koduna geri döndü.</translation>
+        <translation>Program %1 çıkış kodu verdi.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3519,11 +3558,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Type</source>
-        <translation>Tip</translation>
+        <translation>Tür</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Name</source>
-        <translation>İsim</translation>
+        <translation>Ad</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Command Line</source>
@@ -3538,7 +3577,7 @@
     <name>QObject</name>
     <message>
         <source>Article loading error</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Madde yüklenme hatası</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Article decoding error</source>
@@ -3590,7 +3629,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>No driver.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Sürücü yok</translation>
     </message>
     <message>
         <source>This driver is not a live output device.</source>
@@ -3614,11 +3653,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Copyright: %1%2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Telif: %1%2</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Version: %1%2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Sürüm: %1%2</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Author: %1%2</source>
@@ -3626,15 +3665,15 @@
     </message>
     <message>
         <source>E-mail: %1%2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>E-posta: %1%2</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Title: %1%2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Başlık</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Website: %1%2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ağ sitesi</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Date: %1%2</source>
@@ -3712,11 +3751,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>word</source>
-        <translation type="obsolete">Sözcük</translation>
+        <translation>sözcük</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Alt+M</source>
-        <translation type="obsolete">Alt+M</translation>
+        <translation>Alt+M</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Alt+S</source>
@@ -3738,7 +3777,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>List Matches (Alt+M)</source>
-        <translation type="obsolete">Eşlenenler Listesi (Alt+M)</translation>
+        <translation>Eşleşmeleri Sırala (Alt+M)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Pronounce Word (Alt+S)</source>
@@ -3746,7 +3785,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Send word to main window (Alt+W)</source>
-        <translation>Ana pencereye kelimeyi gönder (Alt+W)</translation>
+        <translation>Sözcüğü ana pencereye gönder (Alt+W)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Alt+W</source>
@@ -3762,7 +3801,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>GoldenDict</source>
-        <translation type="obsolete">GoldenDict</translation>
+        <translation>GoldenDict</translation>
     </message>
     <message>
         <source>%1 - %2</source>
@@ -3774,14 +3813,14 @@
     </message>
     <message>
         <source>Always stay on top of all other windows</source>
-        <translation>Her zaman diğer tüm pencerelerin üstünde dur</translation>
+        <translation>Her zaman bütün diğer pencerelerin üstünde dur</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>SoundDirsModel</name>
     <message>
         <source>Name</source>
-        <translation>İsim</translation>
+        <translation>Ad</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Path</source>
@@ -3816,7 +3855,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Alternatively, use %GD1251% for CP1251, %GDISO1% for ISO 8859-1.</source>
-        <translation type="obsolete">Alternatif olarak %GD1251% için CP1251, %GDISO1% için ISO 8859-1 kullanılabilir.</translation>
+        <translation>Alternatif olarak CP1251 için %GD1251%, ISO 8859-1 için %GDISO1% kullanılabilir.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Greek transliteration</source>
@@ -3852,7 +3891,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Katakana Japanese syllabary</source>
-        <translation>Japon Katakana Yazım Denetimi Tablosu</translation>
+        <translation>Japon Katakana hece yazısı</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Make dictionaries from bunches of audiofiles by adding paths here:</source>
@@ -3864,7 +3903,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Japanese Romaji</source>
-        <translation>Japon Romaji</translation>
+        <translation>Japonca Romaji</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Based on Nihon-shiki system, but modified for modern standard Japanese.
@@ -3886,7 +3925,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Sound Dirs</source>
-        <translation>Ses Dizini</translation>
+        <translation>Ses Dizinleri</translation>
     </message>
     <message>
         <source>API Key:</source>
@@ -3895,12 +3934,11 @@
     <message>
         <source>The most widely used method of transcription of Japanese,
 based on English phonology</source>
-        <translation>İngilizce telaffuza göre, Japon harf çevirisinde
-en yaygın olarak kullanılan yöntem</translation>
+        <translation>Japon harf çevirisinde en çok kullanılan, İngilizce fonolojisi üzerine kurulmuş yöntem</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Hiragana Japanese syllabary</source>
-        <translation>Japon Hiragana Yazım Denetimi Tablosu</translation>
+        <translation>Japon Hiragana hece yazısı</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Transliteration</source>
@@ -3938,7 +3976,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Path to a directory with Hunspell/Myspell dictionaries:</source>
-        <translation>Hunspell / Myspell sözlükler ile dizin yolu:</translation>
+        <translation>Hunspell / Myspell sözlükleri bulunan dizinin yolu:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Re&amp;scan now</source>
@@ -3958,7 +3996,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>(not available in portable version)</source>
-        <translation>(taşınabilir bir versiyon değil)</translation>
+        <translation>(taşınabilir sürümü yok)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Add...</source>
@@ -3966,7 +4004,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Choose a directory</source>
-        <translation>Dizin seç</translation>
+        <translation>Bir dizin seç</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Remove</source>
@@ -3974,7 +4012,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Websites</source>
-        <translation>Web Siteleri</translation>
+        <translation>Ağ Siteleri</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Paths to search for the dictionary files:</source>
@@ -3994,7 +4032,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Syllabaries:</source>
-        <translation>Yazım Denetimi Tablosu:</translation>
+        <translation>Hece yazıları:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Available morphology dictionaries:</source>
@@ -4060,7 +4098,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Text to Speech</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Metinden Sese</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Any external programs. A string %GDWORD% will be replaced with the query word. If such string is not presented, the word will be fed into standard input.</source>
@@ -4068,11 +4106,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>DICT servers</source>
-        <translation>Sözlük sunucuları</translation>
+        <translation>DICT sunucuları</translation>
     </message>
     <message>
         <source>DICT servers:</source>
-        <translation>Sözlük sunucuları:</translation>
+        <translation>DICT sunucuları:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4086,7 +4124,7 @@
     <name>TextToSpeechSource</name>
     <message>
         <source>Selected voice engines:</source>
-        <translation>Seçilmiş ses motorları:</translation>
+        <translation>Seçili ses motorları:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Add</source>
@@ -4118,7 +4156,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>No TTS voice available</source>
-        <translation>TTS sesi yok</translation>
+        <translation>Kullanılabilir TTS sesi yok</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Confirm removal</source>
@@ -4126,7 +4164,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Remove voice engine &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; from the list?</source>
-        <translation>Ses motorunu &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; listeden kaldır?</translation>
+        <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; ses motoru listeden kaldırılsın mı?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Cannot find available TTS voice.&lt;br&gt;Please make sure that at least one TTS engine installed on your computer already.</source>
@@ -4164,7 +4202,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Name</source>
-        <translation>İsim</translation>
+        <translation>Ad</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Id</source>
@@ -4179,7 +4217,7 @@
     <name>WebSitesModel</name>
     <message>
         <source>Name</source>
-        <translation>İsim</translation>
+        <translation>Ad</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Address</source>
@@ -4195,7 +4233,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Insert article as link inside &lt;iframe&gt; tag</source>
-        <translation>Makaleyi &lt;iframe&gt; etiketinin içine bağlantı olarak ekle</translation>
+        <translation>Maddeyi &lt;iframe&gt; etiketinin içine bağlantı olarak ekle</translation>
     </message>
     <message>
         <source>As link</source>
@@ -4206,7 +4244,7 @@
     <name>WordFinder</name>
     <message>
         <source>Failed to query some dictionaries.</source>
-        <translation>Bazı sözlükler sorgulamak için başarısız oldu.</translation>
+        <translation>Bazı sözlükler sorgulanamadı.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/uk_UA.ts goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/uk_UA.ts
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/uk_UA.ts	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/uk_UA.ts	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="uk_UA">
+<TS version="2.0" language="uk_UA">
 <context>
     <name>About</name>
     <message>
@@ -1203,11 +1203,11 @@
     <name>GroupSelectorWidget</name>
     <message>
         <source>Form</source>
-        <translation type="vanished">Форма</translation>
+        <translation type="obsolete">Форма</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Look in</source>
-        <translation type="vanished">Пошук в</translation>
+        <translation type="obsolete">Пошук в</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2419,77 +2419,77 @@
         <translation>Ложбан</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="376"/>
+        <location filename="../language.cc" line="377"/>
         <source>Traditional Chinese</source>
         <translation>Традиційна китайська</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="377"/>
+        <location filename="../language.cc" line="378"/>
         <source>Simplified Chinese</source>
         <translation>Спрощена китайська</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="378"/>
+        <location filename="../language.cc" line="379"/>
         <source>Other</source>
         <translation>Інша</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="379"/>
+        <location filename="../language.cc" line="380"/>
         <source>Other Simplified Chinese dialects</source>
         <translation>Інша спрощена китайська</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="380"/>
+        <location filename="../language.cc" line="381"/>
         <source>Other Traditional Chinese dialects</source>
         <translation>Інша традиційна китайська</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="381"/>
+        <location filename="../language.cc" line="382"/>
         <source>Other Eastern-European languages</source>
         <translation>Інші східно-європейські мови</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="382"/>
+        <location filename="../language.cc" line="383"/>
         <source>Other Western-European languages</source>
         <translation>Інші західно-європейські мови</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="383"/>
+        <location filename="../language.cc" line="384"/>
         <source>Other Russian languages</source>
         <translation>Інші слов&apos;яньські мови</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="384"/>
+        <location filename="../language.cc" line="385"/>
         <source>Other Japanese languages</source>
         <translation>Інш японські мови</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="385"/>
+        <location filename="../language.cc" line="386"/>
         <source>Other Baltic languages</source>
         <translation>Інші балтійські мови</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="386"/>
+        <location filename="../language.cc" line="387"/>
         <source>Other Greek languages</source>
         <translation>Інші грецькі мови</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="387"/>
+        <location filename="../language.cc" line="388"/>
         <source>Other Korean dialects</source>
         <translation>Інші корейські мови</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="388"/>
+        <location filename="../language.cc" line="389"/>
         <source>Other Turkish dialects</source>
         <translation>Інші турецькі мови</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="389"/>
+        <location filename="../language.cc" line="390"/>
         <source>Other Thai dialects</source>
         <translation>Інші тайські мови</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="390"/>
+        <location filename="../language.cc" line="391"/>
         <source>Tamazight</source>
         <translation>Тамазит</translation>
     </message>
@@ -2505,7 +2505,7 @@
 <context>
     <name>Main</name>
     <message>
-        <location filename="../main.cc" line="364"/>
+        <location filename="../main.cc" line="375"/>
         <source>Error in configuration file. Continue with default settings?</source>
         <translation>Помилка в файлі налаштувань. Продовжити з типовими параметрами?</translation>
     </message>
@@ -2518,7 +2518,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="46"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="797"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="799"/>
         <source>Welcome!</source>
         <translation>Ласкаво просимо!</translation>
     </message>
@@ -2781,9 +2781,9 @@
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="659"/>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="245"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1790"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1868"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4698"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1823"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
         <source>Add current tab to Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2832,8 +2832,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="552"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3873"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3908"/>
         <source>&amp;Show</source>
         <translation>&amp;Показати</translation>
     </message>
@@ -2863,7 +2863,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="282"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up in:</source>
         <translation>Пошук в:</translation>
     </message>
@@ -2957,73 +2957,73 @@
         <translation>Завантаження…</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1327"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1360"/>
         <source>%1 dictionaries, %2 articles, %3 words</source>
         <translation>%1 словників, %2 статей, %3 слів</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up:</source>
         <translation>Шукати:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1356"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1389"/>
         <source>All</source>
         <translation>Усьому</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1785"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1863"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4678"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4706"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1818"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4713"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4741"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4768"/>
         <source>Remove current tab from Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4036"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4071"/>
         <source>Export Favorites to file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4038"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4128"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4073"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4163"/>
         <source>XML files (*.xml);;All files (*.*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4057"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4106"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4092"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4141"/>
         <source>Favorites export complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4077"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4112"/>
         <source>Export Favorites to file as plain list</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4126"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4161"/>
         <source>Import Favorites from file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4151"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4186"/>
         <source>Favorites import complete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4157"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4192"/>
         <source>Data parsing error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4649"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4684"/>
         <source>Now indexing for full-text search: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4691"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4726"/>
         <source>Remove headword &quot;%1&quot; from Favorites?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3048,17 +3048,17 @@
         <translation>&amp;Навігація</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1520"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1553"/>
         <source>Open Tabs List</source>
         <translation>Відчинити список вкладок</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1578"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1611"/>
         <source>(untitled)</source>
         <translation>(без назви)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1815"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1848"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation>%1 - %2</translation>
     </message>
@@ -3067,79 +3067,79 @@
         <translation type="obsolete">Попередження: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3038"/>
         <source>Failed to initialize hotkeys monitoring mechanism.&lt;br&gt;Make sure your XServer has RECORD extension turned on.</source>
         <translation>Не вдалось запустити механізм стеження за гарячими клавішами.&lt;br&gt;Переконайтесь, що ваш XServer має розширення RECORD увімкнутим.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3149"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3184"/>
         <source>New Release Available</source>
         <translation>Доступний новий випуск</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3150"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3185"/>
         <source>Version &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; of GoldenDict is now available for download.&lt;br&gt;Click &lt;b&gt;Download&lt;/b&gt; to get to the download page.</source>
         <translation>Версія &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; GoldenDict доступна до звантаження.&lt;br&gt;Натисніть &lt;b&gt;Звантажити&lt;/b&gt;, щоб перейти до сторінки звантаження.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3190"/>
         <source>Download</source>
         <translation>Звантажити</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3156"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3191"/>
         <source>Skip This Release</source>
         <translation>Пропустити цей випуск</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3209"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="863"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3244"/>
         <source>Accessibility API is not enabled</source>
         <translation>API доступності не ввімкнено</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="948"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="950"/>
         <source>String to search in dictionaries. The wildcards &apos;*&apos;, &apos;?&apos; and sets of symbols &apos;[...]&apos; are allowed.
 To find &apos;*&apos;, &apos;?&apos;, &apos;[&apos;, &apos;]&apos; symbols use &apos;\*&apos;, &apos;\?&apos;, &apos;\[&apos;, &apos;\]&apos; respectively</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3286"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3321"/>
         <source>You have chosen to hide a menubar. Use %1 to show it back.</source>
         <translation>Ви вирішили сховати лоток меню. Викор. %1 аби показувати його знову.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3287"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3322"/>
         <source>Ctrl+M</source>
         <translation>Ctrl+M</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3386"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3421"/>
         <source>Page Setup</source>
         <translation>Параметри сторінки</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3387"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3422"/>
         <source>No printer is available. Please install one first.</source>
         <translation>Не знайдено жодного принтера. Будь ласка, спершу встановіть хоч якийсь.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3405"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3440"/>
         <source>Print Article</source>
         <translation>Надрукувати статтю</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3480"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3515"/>
         <source>Article, Complete (*.html)</source>
         <translation>Стаття, Повна (*.html)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3481"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3516"/>
         <source>Article, HTML Only (*.html)</source>
         <translation>Стаття, тільки HTML (*.html)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3484"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3519"/>
         <source>Save Article As</source>
         <translation>Зберегти статтю як</translation>
     </message>
@@ -3148,93 +3148,93 @@
         <translation type="obsolete">Файли HTML (*.html *.htm)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3498"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3533"/>
         <source>Error</source>
         <translation>Помилка</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3499"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3534"/>
         <source>Can&apos;t save article: %1</source>
         <translation>Неможливо зберегти статтю: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3560"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3595"/>
         <source>Saving article...</source>
         <translation>Збередення статті…</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3623"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3658"/>
         <source>The main window is set to be always on top.</source>
         <translation>Головне меню налаштовано аби завжди бути зверху.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3857"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3869"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3892"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3904"/>
         <source>&amp;Hide</source>
         <translation>&amp;Сховати</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3936"/>
         <source>Export history to file</source>
         <translation>Експортувати файл історії</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3903"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3965"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4079"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3938"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4000"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4114"/>
         <source>Text files (*.txt);;All files (*.*)</source>
         <translation>Текстові файли (*.txt);;Всі файли (*.*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3942"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3977"/>
         <source>History export complete</source>
         <translation>Експорти історії завершено</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3945"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4060"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4109"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3980"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4095"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4144"/>
         <source>Export error: </source>
         <translation>Помилка експортування:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3963"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3998"/>
         <source>Import history from file</source>
         <translation>Імпортувати історію з файлу</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4012"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4047"/>
         <source>Import error: invalid data in file</source>
         <translation>Помилка імпорту: недійсна дата у файлі</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4016"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4051"/>
         <source>History import complete</source>
         <translation>Імпорти історії завершено</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4019"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4054"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4190"/>
         <source>Import error: </source>
         <translation>Помилка імпортування:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4439"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4474"/>
         <source>Dictionary info</source>
         <translation>Інфа про словник</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4443"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4478"/>
         <source>Dictionary headwords</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4445"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4480"/>
         <source>Open dictionary folder</source>
         <translation>Відкрити словникову теку</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4451"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4486"/>
         <source>Edit dictionary</source>
         <translation>Редагувати словник</translation>
     </message>
@@ -3743,12 +3743,12 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="685"/>
-        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of Goldendict&apos;s own windows changes</source>
+        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of GoldenDict&apos;s own windows changes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="688"/>
-        <source>Ignore Goldendict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
+        <source>Ignore GoldenDict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -3868,73 +3868,74 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1206"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1259"/>
         <source>Full-text search</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1225"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1278"/>
         <source>Allow full-text search for:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1323"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1376"/>
         <source>Don&apos;t search in dictionaries containing more than</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1340"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
         <source>articles (0 - unlimited)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1619"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1672"/>
         <source>Favorites</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1627"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1680"/>
         <source>Favorites saving interval. If set to 0 Favorites will be saved only during exit.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1653"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1706"/>
         <source>Turn this option on to confirm every operation of items deletion</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1656"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1709"/>
         <source>Confirmation for items deletion</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1689"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
         <source>Select this option to automatic collapse big articles</source>
         <translation>Виберіть це, щоб автоматично згортати великі статті</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1692"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1743"/>
         <source>Collapse articles more than</source>
         <translation>Згортати статті з понад</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1699"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
         <source>Articles longer than this size will be collapsed</source>
         <translation>Статті довші за цей розмір буде згорнуто</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1715"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1766"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1816"/>
         <source>symbols</source>
         <translation>символів</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1773"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1859"/>
         <source>Turn this option on to enable extra articles search via synonym lists
 from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1777"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1863"/>
         <source>Extra search via synonyms</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4066,7 +4067,35 @@
         <translation>Не отожнювати GoldenDict в заголовках HTTP</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1174"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1160"/>
+        <source>Maximum network cache size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1167"/>
+        <source>Maximum disk space occupied by GoldenDict&apos;s network cache in
+%1
+If set to 0 the network disk cache will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1172"/>
+        <source> MiB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1185"/>
+        <source>When this option is enabled, GoldenDict
+clears its network cache from disk during exit.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1189"/>
+        <source>Clear network cache on exit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1227"/>
         <source>When this is enabled, the program periodically
 checks if a new, updated version of GoldenDict
 is available for download. If it is so, the program
@@ -4079,22 +4108,22 @@
 відкрити сторінку звантаження.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1181"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1234"/>
         <source>Check for new program releases periodically</source>
         <translation>Періодично перевіряти на випуски нової версії</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1379"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1432"/>
         <source>Ad&amp;vanced</source>
         <translation>До&amp;даткові</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1387"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1440"/>
         <source>ScanPopup extra technologies</source>
         <translation>Нові  технології ScanPopup</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1446"/>
         <source>Try to use IAccessibleEx technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it
  (for example Internet Explorer 9).
@@ -4105,12 +4134,12 @@
 Ви не мусите обирати цю опцію, якщо ви не користуєтесь такими програмами.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1399"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1452"/>
         <source>Use &amp;IAccessibleEx</source>
         <translation>Використовувати &amp;IAccessibleEx</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1406"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1459"/>
         <source>Try to use UI Automation technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
@@ -4119,12 +4148,12 @@
 Ви не мусите обирати цю опцію, якщо ви не користуєтесь такими програмами.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1411"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
         <source>Use &amp;UIAutomation</source>
         <translation>Використовувати &amp;UIAutomation</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1418"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1471"/>
         <source>Try to use special GoldenDict message to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
@@ -4133,109 +4162,125 @@
 Ви не мусите обирати цю опцію, якщо ви не користуєтесь такими програмами.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1423"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1476"/>
         <source>Use &amp;GoldenDict message</source>
         <translation>Використовувати &amp;GoldenDict повідомлення</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1433"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1486"/>
         <source>ScanPopup unpinned window flags</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1439"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1492"/>
         <source>Experiment with non-default flags if the unpinned scan popup window misbehaves</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1443"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1496"/>
         <source>&lt;default&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1448"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1501"/>
         <source>Popup</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1453"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1506"/>
         <source>Tool</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1517"/>
         <source>This hint can be combined with non-default window flags</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1467"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1520"/>
         <source>Bypass window manager hint</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1507"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1560"/>
         <source>History</source>
         <translation>Історія</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1513"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1566"/>
         <source>Turn this option on to store history of the translated words</source>
         <translation>Увімкніть цю опцію аби зберігати історію перекладених слів</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1516"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1569"/>
         <source>Store &amp;history</source>
         <translation>Зберегти &amp;Історію</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1531"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1584"/>
         <source>Specify the maximum number of entries to keep in history.</source>
         <translation>Зазначте максимальну кількість статей, що зберігають в історії.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1534"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1587"/>
         <source>Maximum history size:</source>
         <translation>Максимальний розмір історії:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1571"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1624"/>
         <source>History saving interval. If set to 0 history will be saved only during exit.</source>
         <translation>Проміжок збереження історії. Якщо вказати 0, то історія зберігатиметься тільки після виходу з програми.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1577"/>
         <location filename="../preferences.ui" line="1630"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1683"/>
         <source>Save every</source>
         <translation>Зберігати кожні</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1594"/>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1644"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1647"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1697"/>
         <source>minutes</source>
         <translation>хвилин</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1681"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1734"/>
         <source>Articles</source>
         <translation>Статей</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1737"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1786"/>
+        <source>Turn this option on to ignore unreasonably long input text
+from mouse-over, selection, clipboard or command line</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1790"/>
+        <source>Ignore input phrases longer than</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1800"/>
+        <source>Input phrases longer than this size will be ignored</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1823"/>
         <source>Turn this option on to ignore diacritics while searching articles</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1826"/>
         <source>Ignore diacritics while searching</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1747"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1833"/>
         <source>Turn this option on to always expand optional parts of articles</source>
         <translation>Увімкніть цю опцію аби завжди додаткові частини статтей</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1836"/>
         <source>Expand optional &amp;parts</source>
         <translation>Показувати додаткові &amp;частини</translation>
     </message>
@@ -4276,16 +4321,21 @@
         <translation>Lingoes-Blue</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../preferences.cc" line="158"/>
+        <source> MB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Play via DirectShow</source>
         <translation type="obsolete">Програвати через DirectShow</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="622"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="636"/>
         <source>Changing Language</source>
         <translation>Зміна мови</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="623"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="637"/>
         <source>Restart the program to apply the language change.</source>
         <translation>Перезапустіть програму, щоб змінити мову.</translation>
     </message>
@@ -4368,7 +4418,7 @@
     <name>QObject</name>
     <message>
         <location filename="../aard.cc" line="449"/>
-        <location filename="../dsl.cc" line="1764"/>
+        <location filename="../dsl.cc" line="1775"/>
         <source>Article loading error</source>
         <translation>Помилка завантаження статті</translation>
     </message>
@@ -4393,93 +4443,93 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="146"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="150"/>
         <source>avformat_alloc_context() failed.</source>
         <translation>Помилка: avformat_alloc_context().</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="157"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="161"/>
         <source>av_malloc() failed.</source>
         <translation>Помилка: av_malloc().</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="166"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="170"/>
         <source>avio_alloc_context() failed.</source>
         <translation>Помилка: avio_alloc_context().</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="183"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="187"/>
         <source>avformat_open_input() failed: %1.</source>
         <translation>Помилка: avformat_open_input() %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="190"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="194"/>
         <source>avformat_find_stream_info() failed: %1.</source>
         <translation>Помилка: avformat_find_stream_info() %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="209"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="213"/>
         <source>Could not find audio stream.</source>
         <translation>Неможливо знайти аудіопотік.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="218"/>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="225"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="222"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="229"/>
         <source>Codec [id: %1] not found.</source>
         <translation>Кодек [ід: %1] не знайдено.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="231"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="235"/>
         <source>avcodec_alloc_context3() failed.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="240"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="244"/>
         <source>avcodec_open2() failed: %1.</source>
         <translation>Помилка: avcodec_open2() %1. </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="304"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="333"/>
         <source>Cannot find usable audio output device.</source>
         <translation>Неможливо знайти зручний пристрій для аудіовиходу.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="317"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="347"/>
         <source>Unsupported sample format.</source>
         <translation>Непідтримуваний формат проби.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="327"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="357"/>
         <source>ao_open_live() failed: </source>
         <translation>Помилка: ao_open_live(): </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="332"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="362"/>
         <source>No driver.</source>
         <translation>Немає носія.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="335"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="365"/>
         <source>This driver is not a live output device.</source>
         <translation>Цей носій не є пристроєм потокового аудіовиходу.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="338"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="368"/>
         <source>A valid option key has an invalid value.</source>
         <translation>Дійсний ключ має недійсне значення.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="341"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="371"/>
         <source>Cannot open the device: %1, channels: %2, rate: %3, bits: %4.</source>
         <translation>Неможливо відкрити пристрій: %1, канали: %2, частота: %3, бітів: %4.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="348"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="378"/>
         <source>Unknown error.</source>
         <translation>Невідома помилка.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="377"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="407"/>
         <source>avcodec_alloc_frame() failed.</source>
         <translation>Помилка: avcodec_alloc_frame().</translation>
     </message>
@@ -4533,22 +4583,22 @@
 <context>
     <name>ResourceToSaveHandler</name>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>ERROR: %1</source>
         <translation>Помилка: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>Resource saving error: </source>
         <translation>Помилка зберігання ресурсів: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>The referenced resource failed to download.</source>
         <translation>Не вдалось звантажити поданий ресурс.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>WARNING: %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4667,8 +4717,8 @@
         <translation type="obsolete">GoldenDict</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="713"/>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="1082"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="711"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="1080"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation>%1 - %2</translation>
     </message>
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/vi_VN.ts goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/vi_VN.ts
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/vi_VN.ts	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/vi_VN.ts	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="vi_VN" sourcelanguage="en">
+<TS version="2.0" language="vi_VN" sourcelanguage="en">
 <context>
     <name>About</name>
     <message>
@@ -983,11 +983,11 @@
     <name>GroupSelectorWidget</name>
     <message>
         <source>Form</source>
-        <translation type="vanished">Mẫu</translation>
+        <translation type="obsolete">Mẫu</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Look in</source>
-        <translation type="vanished">Tìm trong</translation>
+        <translation type="obsolete">Tìm trong</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3413,11 +3413,11 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of Goldendict&apos;s own windows changes</source>
+        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of GoldenDict&apos;s own windows changes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Ignore Goldendict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
+        <source>Ignore GoldenDict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -3456,6 +3456,46 @@
         <source>Ignore diacritics while searching</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Turn this option on to ignore unreasonably long input text
+from mouse-over, selection, clipboard or command line</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Ignore input phrases longer than</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Input phrases longer than this size will be ignored</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Maximum network cache size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Maximum disk space occupied by GoldenDict&apos;s network cache in
+%1
+If set to 0 the network disk cache will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source> MiB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>When this option is enabled, GoldenDict
+clears its network cache from disk during exit.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Clear network cache on exit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source> MB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>ProgramTypeEditor</name>
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/zh_CN.ts goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/zh_CN.ts
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/zh_CN.ts	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/zh_CN.ts	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="zh_CN">
+<TS version="2.0" language="zh_CN">
 <context>
     <name>About</name>
     <message>
@@ -1213,11 +1213,11 @@
     <name>GroupSelectorWidget</name>
     <message>
         <source>Form</source>
-        <translation type="vanished">表单</translation>
+        <translation type="obsolete">表单</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Look in</source>
-        <translation type="vanished">查找于</translation>
+        <translation type="obsolete">查找于</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2423,77 +2423,77 @@
         <translation>意第绪语</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="376"/>
+        <location filename="../language.cc" line="377"/>
         <source>Traditional Chinese</source>
         <translation>繁体中文</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="377"/>
+        <location filename="../language.cc" line="378"/>
         <source>Simplified Chinese</source>
         <translation>简体中文</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="378"/>
+        <location filename="../language.cc" line="379"/>
         <source>Other</source>
         <translation>其它</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="379"/>
+        <location filename="../language.cc" line="380"/>
         <source>Other Simplified Chinese dialects</source>
         <translation>简体中文其它方言</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="380"/>
+        <location filename="../language.cc" line="381"/>
         <source>Other Traditional Chinese dialects</source>
         <translation>繁体中文其它方言</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="381"/>
+        <location filename="../language.cc" line="382"/>
         <source>Other Eastern-European languages</source>
         <translation>东欧其它语言</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="382"/>
+        <location filename="../language.cc" line="383"/>
         <source>Other Western-European languages</source>
         <translation>西欧其它语言</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="383"/>
+        <location filename="../language.cc" line="384"/>
         <source>Other Russian languages</source>
         <translation>俄罗斯其它语言</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="384"/>
+        <location filename="../language.cc" line="385"/>
         <source>Other Japanese languages</source>
         <translation>日本其它语言</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="385"/>
+        <location filename="../language.cc" line="386"/>
         <source>Other Baltic languages</source>
         <translation>波罗地海其它语言</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="386"/>
+        <location filename="../language.cc" line="387"/>
         <source>Other Greek languages</source>
         <translation>希腊其它语言</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="387"/>
+        <location filename="../language.cc" line="388"/>
         <source>Other Korean dialects</source>
         <translation>韩国其它语言</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="388"/>
+        <location filename="../language.cc" line="389"/>
         <source>Other Turkish dialects</source>
         <translation>土尔其其它语言</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="389"/>
+        <location filename="../language.cc" line="390"/>
         <source>Other Thai dialects</source>
         <translation>泰国其它语言</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../language.cc" line="390"/>
+        <location filename="../language.cc" line="391"/>
         <source>Tamazight</source>
         <translation>塔马塞特语</translation>
     </message>
@@ -2514,7 +2514,7 @@
 <context>
     <name>Main</name>
     <message>
-        <location filename="../main.cc" line="364"/>
+        <location filename="../main.cc" line="375"/>
         <source>Error in configuration file. Continue with default settings?</source>
         <translation>配置文件错误，使用默认配置并继续？</translation>
     </message>
@@ -2547,7 +2547,7 @@
         <translation>F4</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1356"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1389"/>
         <source>All</source>
         <translation>全部</translation>
     </message>
@@ -2561,7 +2561,7 @@
         <translation type="obsolete">打印预览</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1327"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1360"/>
         <source>%1 dictionaries, %2 articles, %3 words</source>
         <translation>词典数：%1，文章数：%2，词条数：%3</translation>
     </message>
@@ -2592,7 +2592,7 @@
         <translation>退出(&amp;Q)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3498"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3533"/>
         <source>Error</source>
         <translation>错误</translation>
     </message>
@@ -2612,7 +2612,7 @@
         <translation>关闭至系统托盘(&amp;C)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3499"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3534"/>
         <source>Can&apos;t save article: %1</source>
         <translation>无法保存文章：%1</translation>
     </message>
@@ -2647,7 +2647,7 @@
         <translation>保存文章(&amp;S)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3484"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3519"/>
         <source>Save Article As</source>
         <translation>文章另存为</translation>
     </message>
@@ -2681,12 +2681,12 @@
         <translation>主页(&amp;H)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3149"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3184"/>
         <source>New Release Available</source>
         <translation>有新版本可用</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up:</source>
         <translation>查找：</translation>
     </message>
@@ -2710,18 +2710,18 @@
         <translation>关于 GoldenDict</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3190"/>
         <source>Download</source>
         <translation>下载</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3386"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3421"/>
         <source>Page Setup</source>
         <translation>页面设置</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="282"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1338"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1371"/>
         <source>Look up in:</source>
         <translation>查找于：</translation>
     </message>
@@ -2731,12 +2731,12 @@
         <translation>正常大小</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3038"/>
         <source>Failed to initialize hotkeys monitoring mechanism.&lt;br&gt;Make sure your XServer has RECORD extension turned on.</source>
         <translation>初始化热键监视机制失败。&lt;br&gt;请确保你的 XServer 已启用 RECORD 扩展。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3150"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3185"/>
         <source>Version &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; of GoldenDict is now available for download.&lt;br&gt;Click &lt;b&gt;Download&lt;/b&gt; to get to the download page.</source>
         <translation>有新版 GoldenDict 可用，版本为 &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;。&lt;br&gt;
 点击&lt;b&gt;下载&lt;/b&gt;，打开下载页面。</translation>
@@ -2765,7 +2765,7 @@
         <translation>加载中……</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1578"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1611"/>
         <source>(untitled)</source>
         <translation>（未命名）</translation>
     </message>
@@ -2780,7 +2780,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="46"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="797"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="799"/>
         <source>Welcome!</source>
         <translation>欢迎使用！</translation>
     </message>
@@ -2795,7 +2795,7 @@
         <translation>保存文章</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3156"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3191"/>
         <source>Skip This Release</source>
         <translation>忽略此次升级</translation>
     </message>
@@ -2809,12 +2809,12 @@
         <translation type="obsolete">警告： %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3405"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3440"/>
         <source>Print Article</source>
         <translation>打印文章</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3387"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3422"/>
         <source>No printer is available. Please install one first.</source>
         <translation>找不到可用的打印机，请先安装一个打印机。</translation>
     </message>
@@ -2924,45 +2924,45 @@
         <translation>将全部标签页添加至收藏</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="948"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="950"/>
         <source>String to search in dictionaries. The wildcards &apos;*&apos;, &apos;?&apos; and sets of symbols &apos;[...]&apos; are allowed.
 To find &apos;*&apos;, &apos;?&apos;, &apos;[&apos;, &apos;]&apos; symbols use &apos;\*&apos;, &apos;\?&apos;, &apos;\[&apos;, &apos;\]&apos; respectively</source>
         <translation>词典搜索中的字符串：可以使用通配符“*”、“?”和符号分组“[...]”。
 如需查找“*”、“?”、“[”和“]”字符，请对应使用“\*”、“\?”、“\[”和“\]”</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1520"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1553"/>
         <source>Open Tabs List</source>
         <translation>打开标签页列表</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1785"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1863"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4678"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4706"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1818"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4713"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4741"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4768"/>
         <source>Remove current tab from Favorites</source>
         <translation>从收藏中删除当前标签页</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1815"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1848"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation>%1 - %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3286"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3321"/>
         <source>You have chosen to hide a menubar. Use %1 to show it back.</source>
         <translation>你选择了隐藏菜单栏，使用 %1 再次显示。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3287"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3322"/>
         <source>Ctrl+M</source>
         <translation>Ctrl+M</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="552"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3873"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3896"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3908"/>
         <source>&amp;Show</source>
         <translation>显示(&amp;S)</translation>
     </message>
@@ -2972,8 +2972,8 @@
         <translation>导出(&amp;E)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3857"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3869"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3892"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3904"/>
         <source>&amp;Hide</source>
         <translation>隐藏(&amp;H)</translation>
     </message>
@@ -2982,26 +2982,26 @@
         <translation type="obsolete">历史记录查看模式</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3936"/>
         <source>Export history to file</source>
         <translation>导出历史记录到文件</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3903"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3965"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4079"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3938"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4000"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4114"/>
         <source>Text files (*.txt);;All files (*.*)</source>
         <translation>文本文件 (*.txt);;所有文件 (*.*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3942"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3977"/>
         <source>History export complete</source>
         <translation>历史记录导出完成</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3945"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4060"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4109"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3980"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4095"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4144"/>
         <source>Export error: </source>
         <translation>导出错误：</translation>
     </message>
@@ -3016,90 +3016,90 @@
         <translation>导入(&amp;I)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3963"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3998"/>
         <source>Import history from file</source>
         <translation>导入历史文件</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4012"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4047"/>
         <source>Import error: invalid data in file</source>
         <translation>导入失败：无效数据</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4016"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4051"/>
         <source>History import complete</source>
         <translation>历史导入成功</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4019"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4155"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4054"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4190"/>
         <source>Import error: </source>
         <translation>导入错误：</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4036"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4071"/>
         <source>Export Favorites to file</source>
         <translation>导出收藏记录到文件</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4038"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4128"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4073"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4163"/>
         <source>XML files (*.xml);;All files (*.*)</source>
         <translation>XML 文件 (*.xml);;所有文件 (*.*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4057"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4106"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4092"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4141"/>
         <source>Favorites export complete</source>
         <translation>收藏导出完成</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4077"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4112"/>
         <source>Export Favorites to file as plain list</source>
         <translation>以纯列表形式导出收藏列表到文件</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4126"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4161"/>
         <source>Import Favorites from file</source>
         <translation>导入收藏文件</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4151"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4186"/>
         <source>Favorites import complete</source>
         <translation>收藏导入完成</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4157"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4192"/>
         <source>Data parsing error</source>
         <translation>数据解析错误</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4439"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4474"/>
         <source>Dictionary info</source>
         <translation>词典信息</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4443"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4478"/>
         <source>Dictionary headwords</source>
         <translation>词典词条</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4445"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4480"/>
         <source>Open dictionary folder</source>
         <translation>打开词典文件夹</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4451"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4486"/>
         <source>Edit dictionary</source>
         <translation>编辑词典信息</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4649"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4684"/>
         <source>Now indexing for full-text search: </source>
         <translation>正在为全文搜索进行索引：</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4691"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4726"/>
         <source>Remove headword &quot;%1&quot; from Favorites?</source>
         <translation>从收藏中删除标题字“%1”？</translation>
     </message>
@@ -3203,9 +3203,9 @@
     <message>
         <location filename="../mainwindow.ui" line="659"/>
         <location filename="../mainwindow.cc" line="245"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1790"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="1868"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="4698"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1823"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="1901"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="4733"/>
         <source>Add current tab to Favorites</source>
         <translation>将当前标签页添加至收藏</translation>
     </message>
@@ -3235,22 +3235,22 @@
         <translation>导航栏(&amp;N)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3480"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3515"/>
         <source>Article, Complete (*.html)</source>
         <translation>文章, 完整 (*.html)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3481"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3516"/>
         <source>Article, HTML Only (*.html)</source>
         <translation>文章, 仅 HTML (*.html)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3560"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3595"/>
         <source>Saving article...</source>
         <translation>文章保存中……</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3623"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3658"/>
         <source>The main window is set to be always on top.</source>
         <translation>主窗口已设置为总在最前。</translation>
     </message>
@@ -3260,8 +3260,8 @@
         <translation>历史面板(&amp;H)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="861"/>
-        <location filename="../mainwindow.cc" line="3209"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="863"/>
+        <location filename="../mainwindow.cc" line="3244"/>
         <source>Accessibility API is not enabled</source>
         <translation>无障碍API未启用</translation>
     </message>
@@ -3632,7 +3632,7 @@
         <translation>在当前页之后打开新标签页</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="623"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="637"/>
         <source>Restart the program to apply the language change.</source>
         <translation>变更界面语言需要重新启动程序才能生效。</translation>
     </message>
@@ -3653,7 +3653,7 @@
 托盘菜单中选择是否激活屏幕取词功能。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1181"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1234"/>
         <source>Check for new program releases periodically</source>
         <translation>定期检查可用版本</translation>
     </message>
@@ -3682,7 +3682,7 @@
         <translation>启用此选项，将会启用系统托盘图标。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1174"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1227"/>
         <source>When this is enabled, the program periodically
 checks if a new, updated version of GoldenDict
 is available for download. If it is so, the program
@@ -3722,7 +3722,7 @@
 被监视。热键监视的秒数可以在这里设置。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.cc" line="622"/>
+        <location filename="../preferences.cc" line="636"/>
         <source>Changing Language</source>
         <translation>变更界面语言</translation>
     </message>
@@ -3820,13 +3820,13 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="685"/>
-        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of Goldendict&apos;s own windows changes</source>
-        <translation>在 Goldendict 自身窗口口内选择或进行剪贴板操作时不要弹出窗口</translation>
+        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of GoldenDict&apos;s own windows changes</source>
+        <translation>在 GoldenDict 自身窗口口内选择或进行剪贴板操作时不要弹出窗口</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="688"/>
-        <source>Ignore Goldendict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
-        <translation>忽略 Goldendict 自身的选择和剪贴板变更</translation>
+        <source>Ignore GoldenDict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
+        <translation>忽略 GoldenDict 自身的选择和剪贴板变更</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../preferences.ui" line="833"/>
@@ -4026,37 +4026,65 @@
         <translation>不使用 GoldenDict 浏览器标识（UA）</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1206"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1160"/>
+        <source>Maximum network cache size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1167"/>
+        <source>Maximum disk space occupied by GoldenDict&apos;s network cache in
+%1
+If set to 0 the network disk cache will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1172"/>
+        <source> MiB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1185"/>
+        <source>When this option is enabled, GoldenDict
+clears its network cache from disk during exit.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1189"/>
+        <source>Clear network cache on exit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1259"/>
         <source>Full-text search</source>
         <translation>全文搜索</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1225"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1278"/>
         <source>Allow full-text search for:</source>
         <translation>允许对以下格式词典进行全文搜索：</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1323"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1376"/>
         <source>Don&apos;t search in dictionaries containing more than</source>
         <translation>不要在词条数多于</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1340"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
         <source>articles (0 - unlimited)</source>
         <translation>个 (0 - 无限制) 的词典中进行搜索</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1379"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1432"/>
         <source>Ad&amp;vanced</source>
         <translation>高级(&amp;v)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1387"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1440"/>
         <source>ScanPopup extra technologies</source>
         <translation>附加取词技术</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1393"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1446"/>
         <source>Try to use IAccessibleEx technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it
  (for example Internet Explorer 9).
@@ -4066,12 +4094,12 @@
 如果你不使用此类程序，则不需要启用此选项。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1399"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1452"/>
         <source>Use &amp;IAccessibleEx</source>
         <translation>使用 &amp;IAccessibleEx</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1406"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1459"/>
         <source>Try to use UI Automation technology to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
@@ -4080,12 +4108,12 @@
 如果你不使用此类程序，则不需要启用此选项。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1411"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
         <source>Use &amp;UIAutomation</source>
         <translation>使用 &amp;UIAutomation</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1418"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1471"/>
         <source>Try to use special GoldenDict message to retrieve word under cursor.
 This technology works only with some programs that support it.
 It is not needed to select this option if you don&apos;t use such programs.</source>
@@ -4094,109 +4122,125 @@
 如果你不使用此类程序，则不需要启用此选项。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1423"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1476"/>
         <source>Use &amp;GoldenDict message</source>
         <translation>使用 &amp;GoldenDict message</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1433"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1486"/>
         <source>ScanPopup unpinned window flags</source>
         <translation>扫描——弹出非固定窗口的选项</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1439"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1492"/>
         <source>Experiment with non-default flags if the unpinned scan popup window misbehaves</source>
         <translation>实验性选项，用来处理扫描——弹出窗口行为错误的情况</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1443"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1496"/>
         <source>&lt;default&gt;</source>
         <translation>&lt;默认&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1448"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1501"/>
         <source>Popup</source>
         <translation>弹出</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1453"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1506"/>
         <source>Tool</source>
         <translation>工具</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1464"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1517"/>
         <source>This hint can be combined with non-default window flags</source>
         <translation>该提示可与非默认窗口选项共同使用</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1467"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1520"/>
         <source>Bypass window manager hint</source>
         <translation>绕过窗口管理器提示（hint）</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1619"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1672"/>
         <source>Favorites</source>
         <translation>收藏</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1627"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1680"/>
         <source>Favorites saving interval. If set to 0 Favorites will be saved only during exit.</source>
         <translation>收藏内容保存周期。若为 0 则只在程序退出时保存。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1653"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1706"/>
         <source>Turn this option on to confirm every operation of items deletion</source>
         <translation>开启此选项以在每次进行删除操作时进行确认</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1656"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1709"/>
         <source>Confirmation for items deletion</source>
         <translation>删除条目时确认</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1737"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1786"/>
+        <source>Turn this option on to ignore unreasonably long input text
+from mouse-over, selection, clipboard or command line</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1790"/>
+        <source>Ignore input phrases longer than</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1800"/>
+        <source>Input phrases longer than this size will be ignored</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1823"/>
         <source>Turn this option on to ignore diacritics while searching articles</source>
         <translation>启用该选项以在搜索文章时忽略变音符号</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1826"/>
         <source>Ignore diacritics while searching</source>
         <translation>搜索时忽略变音符号</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1747"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1833"/>
         <source>Turn this option on to always expand optional parts of articles</source>
         <translation>开启此选项以自动展开文章的可选部分</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1836"/>
         <source>Expand optional &amp;parts</source>
         <translation>展开可选部分(&amp;P)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1689"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1740"/>
         <source>Select this option to automatic collapse big articles</source>
         <translation>开启此选项以自动收起过长的文章</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1692"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1743"/>
         <source>Collapse articles more than</source>
         <translation>收起大于</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1699"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1750"/>
         <source>Articles longer than this size will be collapsed</source>
         <translation>大于此大小的文章将被收起</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1773"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1859"/>
         <source>Turn this option on to enable extra articles search via synonym lists
 from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</source>
         <translation>启用该选项可以激活基于同义词列表的额外搜索功能
 列表可以来源于星际翻王、Babylon 和 GLS 的词典</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1777"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1863"/>
         <source>Extra search via synonyms</source>
         <translation>基于同义词的额外搜索</translation>
     </message>
@@ -4205,7 +4249,8 @@
         <translation type="obsolete">大于此大小的文章将被收起</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1715"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1766"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1816"/>
         <source>symbols</source>
         <translation>字符的文章</translation>
     </message>
@@ -4220,22 +4265,22 @@
         <translation>Babylon</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1507"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1560"/>
         <source>History</source>
         <translation>历史</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1513"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1566"/>
         <source>Turn this option on to store history of the translated words</source>
         <translation>开启此选项以保存查询历史</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1516"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1569"/>
         <source>Store &amp;history</source>
         <translation>保存历史(&amp;H)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1681"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1734"/>
         <source>Articles</source>
         <translation>文章</translation>
     </message>
@@ -4264,29 +4309,29 @@
         <translation>附加样式：</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1531"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1584"/>
         <source>Specify the maximum number of entries to keep in history.</source>
         <translation>指定历史最大条数。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1534"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1587"/>
         <source>Maximum history size:</source>
         <translation>最大历史条数：</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1571"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1624"/>
         <source>History saving interval. If set to 0 history will be saved only during exit.</source>
         <translation>历史保存周期。若为 0 则只在程序退出时保存。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1577"/>
         <location filename="../preferences.ui" line="1630"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1683"/>
         <source>Save every</source>
         <translation>保存周期：</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1594"/>
-        <location filename="../preferences.ui" line="1644"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1647"/>
+        <location filename="../preferences.ui" line="1697"/>
         <source>minutes</source>
         <translation>分钟</translation>
     </message>
@@ -4305,6 +4350,11 @@
         <source>Lingoes-Blue</source>
         <translation>灵格斯-蓝色调</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../preferences.cc" line="158"/>
+        <source> MB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>ProgramTypeEditor</name>
@@ -4384,7 +4434,7 @@
     <name>QObject</name>
     <message>
         <location filename="../aard.cc" line="449"/>
-        <location filename="../dsl.cc" line="1764"/>
+        <location filename="../dsl.cc" line="1775"/>
         <source>Article loading error</source>
         <translation>文章加载错误</translation>
     </message>
@@ -4409,93 +4459,93 @@
         <translation>版本：%1%2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="146"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="150"/>
         <source>avformat_alloc_context() failed.</source>
         <translation>avformat_alloc_context() 调用失败。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="157"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="161"/>
         <source>av_malloc() failed.</source>
         <translation>av_malloc() 调用失败。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="166"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="170"/>
         <source>avio_alloc_context() failed.</source>
         <translation>avio_alloc_context() 调用失败。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="183"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="187"/>
         <source>avformat_open_input() failed: %1.</source>
         <translation>avformat_open_input() 调用失败：%1。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="190"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="194"/>
         <source>avformat_find_stream_info() failed: %1.</source>
         <translation>avformat_find_stream_info() 调用失败：%1。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="209"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="213"/>
         <source>Could not find audio stream.</source>
         <translation>未找到有效的音频流数据。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="218"/>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="225"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="222"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="229"/>
         <source>Codec [id: %1] not found.</source>
         <translation>未找到有效的解码器 [id: %1]。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="231"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="235"/>
         <source>avcodec_alloc_context3() failed.</source>
         <translation>avcodec_alloc_context3() 失败。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="240"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="244"/>
         <source>avcodec_open2() failed: %1.</source>
         <translation>avcodec_open2() 调用失败：%1。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="304"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="333"/>
         <source>Cannot find usable audio output device.</source>
         <translation>未找到有效的音频输出设备。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="317"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="347"/>
         <source>Unsupported sample format.</source>
         <translation>不支持的采样格式。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="327"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="357"/>
         <source>ao_open_live() failed: </source>
         <translation>ao_open_live() 调用失败：</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="332"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="362"/>
         <source>No driver.</source>
         <translation>无驱动程序。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="335"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="365"/>
         <source>This driver is not a live output device.</source>
         <translation>该驱动程序不是有效的输出设备。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="338"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="368"/>
         <source>A valid option key has an invalid value.</source>
         <translation>配置键值不匹配。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="341"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="371"/>
         <source>Cannot open the device: %1, channels: %2, rate: %3, bits: %4.</source>
         <translation>无法打开设备：%1，声道：%2，采样率：%3，位：%4。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="348"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="378"/>
         <source>Unknown error.</source>
         <translation>未知错误。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="377"/>
+        <location filename="../ffmpegaudio.cc" line="407"/>
         <source>avcodec_alloc_frame() failed.</source>
         <translation>avcodec_alloc_frame() 调用失败。</translation>
     </message>
@@ -4549,22 +4599,22 @@
 <context>
     <name>ResourceToSaveHandler</name>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>ERROR: %1</source>
         <translation>错误： %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3003"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="2999"/>
         <source>Resource saving error: </source>
         <translation>资源保存失败：</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>The referenced resource failed to download.</source>
         <translation>所引用的资源下载失败。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../articleview.cc" line="3029"/>
+        <location filename="../articleview.cc" line="3025"/>
         <source>WARNING: %1</source>
         <translation>警告： %1</translation>
     </message>
@@ -4682,8 +4732,8 @@
         <translation type="obsolete">GoldenDict</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="713"/>
-        <location filename="../scanpopup.cc" line="1082"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="711"/>
+        <location filename="../scanpopup.cc" line="1080"/>
         <source>%1 - %2</source>
         <translation>%1 - %2</translation>
     </message>
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/zh_TW.ts goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/zh_TW.ts
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/locale/zh_TW.ts	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/locale/zh_TW.ts	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1" language="zh_TW">
+<TS version="2.0" language="zh_TW">
 <context>
     <name>About</name>
     <message>
@@ -981,11 +981,11 @@
     <name>GroupSelectorWidget</name>
     <message>
         <source>Form</source>
-        <translation type="vanished">表單</translation>
+        <translation type="obsolete">表單</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Look in</source>
-        <translation type="vanished">尋找於</translation>
+        <translation type="obsolete">尋找於</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3410,11 +3410,11 @@
         <translation>輸入音訊播放器命令列</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of Goldendict&apos;s own windows changes</source>
+        <source>Do not show popup when selection or clipboard in one of GoldenDict&apos;s own windows changes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Ignore Goldendict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
+        <source>Ignore GoldenDict&apos;s own selection and clipboard changes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -3453,6 +3453,46 @@
         <source>Ignore diacritics while searching</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Turn this option on to ignore unreasonably long input text
+from mouse-over, selection, clipboard or command line</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Ignore input phrases longer than</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Input phrases longer than this size will be ignored</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Maximum network cache size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Maximum disk space occupied by GoldenDict&apos;s network cache in
+%1
+If set to 0 the network disk cache will be disabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source> MiB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>When this option is enabled, GoldenDict
+clears its network cache from disk during exit.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Clear network cache on exit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source> MB</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>ProgramTypeEditor</name>
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/mainwindow.cc goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/mainwindow.cc
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/mainwindow.cc	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/mainwindow.cc	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -142,6 +142,8 @@
   QThreadPool::globalInstance()->start( new InitSSLRunnable );
 #endif
 
+  qRegisterMetaType< Config::InputPhrase >();
+
 #ifndef NO_EPWING_SUPPORT
   Epwing::initialize();
 #endif
@@ -606,7 +608,7 @@
 
   addTab.setAutoRaise( true );
   addTab.setToolTip( tr( "New Tab"  ) );
-  addTab.setFocusPolicy(Qt::ClickFocus);
+  addTab.setFocusPolicy( Qt::NoFocus );
   addTab.setIcon( QIcon( ":/icons/addtab.png" ) );
 
   ui.tabWidget->setHideSingleTab(cfg.preferences.hideSingleTab);
@@ -763,6 +765,8 @@
   connect( &articleNetMgr, SIGNAL( proxyAuthenticationRequired( QNetworkProxy, QAuthenticator * ) ),
            this, SLOT( proxyAuthentication( QNetworkProxy, QAuthenticator * ) ) );
 
+  setupNetworkCache( cfg.preferences.maxNetworkCacheSize );
+
   makeDictionaries();
 
   // After we have dictionaries and groups, we can populate history
@@ -955,11 +959,7 @@
   updateGroupList();
   applyWordsZoomLevel();
 
-  if ( cfg.preferences.searchInDock )
-    translateLine->setText( text );
-  else
-    translateBox->setText( text, false );
-
+  setTranslateBoxTextAndKeepSuffix( text, WildcardsAreAlreadyEscaped, DisablePopup );
   focusTranslateLine();
 }
 
@@ -979,7 +979,7 @@
 
     QString str = QApplication::clipboard()->text(subtype,
       QClipboard::Selection);
-  translateLine->setText(str);
+  setTranslateBoxTextAndClearSuffix( str, EscapeWildcards, NoPopupChange );
 
         QKeyEvent ev(QEvent::KeyPress, Qt::Key_Enter,
            Qt::NoModifier);
@@ -1068,6 +1068,10 @@
 
 void MainWindow::commitData()
 {
+  if( cfg.preferences.clearNetworkCacheOnExit )
+    if( QAbstractNetworkCache * cache = articleNetMgr.cache() )
+      cache->clear();
+
   try
   {
     // Save MainWindow state and geometry
@@ -1287,6 +1291,33 @@
   defaultSettings->setAttribute( QWebSettings::DeveloperExtrasEnabled, true );
 }
 
+void MainWindow::setupNetworkCache( int maxSize )
+{
+  // x << 20 == x * 2^20 converts mebibytes to bytes.
+  qint64 const maxCacheSizeInBytes = maxSize <= 0 ? qint64( 0 ) : static_cast< qint64 >( maxSize ) << 20;
+
+  if( QAbstractNetworkCache * abstractCache = articleNetMgr.cache() )
+  {
+    QNetworkDiskCache * const diskCache = qobject_cast< QNetworkDiskCache * >( abstractCache );
+    Q_ASSERT_X( diskCache, Q_FUNC_INFO, "Unexpected network cache type." );
+    diskCache->setMaximumCacheSize( maxCacheSizeInBytes );
+    return;
+  }
+  if( maxCacheSizeInBytes == 0 )
+    return; // There is currently no cache and it is not needed.
+
+  QString const cacheDirectory = Config::getNetworkCacheDir();
+  if( !QDir().mkpath( cacheDirectory ) )
+  {
+    gdWarning( "Cannot create a cache directory %s. Disabling network cache.", cacheDirectory.toUtf8().constData() );
+    return;
+  }
+  QNetworkDiskCache * const diskCache = new QNetworkDiskCache( this );
+  diskCache->setMaximumCacheSize( maxCacheSizeInBytes );
+  diskCache->setCacheDirectory( cacheDirectory );
+  articleNetMgr.setCache( diskCache );
+}
+
 void MainWindow::makeDictionaries()
 {
   Q_ASSERT( !scanPopup && "Scan popup must not exist while dictionaries are initialized. "
@@ -1435,8 +1466,8 @@
   connect( scanPopup.get(), SIGNAL(editGroupRequested( unsigned ) ),
            this, SLOT(editDictionaries( unsigned )), Qt::QueuedConnection );
 
-  connect( scanPopup.get(), SIGNAL(sendWordToMainWindow( QString const & ) ),
-           this, SLOT(wordReceived( QString const & )), Qt::QueuedConnection );
+  connect( scanPopup.get(), SIGNAL(sendPhraseToMainWindow( Config::InputPhrase const & ) ),
+           this, SLOT(phraseReceived( Config::InputPhrase const & )), Qt::QueuedConnection );
 
   connect( this, SIGNAL( setExpandOptionalParts( bool ) ),
            scanPopup.get(), SIGNAL( setViewExpandMode( bool ) ) );
@@ -2004,7 +2035,9 @@
   if ( editDictionaryGroup != Instances::Group::NoGroupId )
     dicts.editGroup( editDictionaryGroup );
 
+  dicts.restoreGeometry( cfg.dictionariesDialogGeometry );
   dicts.exec();
+  cfg.dictionariesDialogGeometry = newCfg.dictionariesDialogGeometry = dicts.saveGeometry();
 
   if ( dicts.areDictionariesChanged() || dicts.areGroupsChanged() )
   {
@@ -2030,7 +2063,7 @@
 
     Config::save( cfg );
 
-    translateInputChanged( translateLine->text() );
+    updateSuggestionList();
   }
 
   }
@@ -2139,6 +2172,8 @@
     if( cfg.preferences.favoritesStoreInterval != p.favoritesStoreInterval )
       ui.favoritesPaneWidget->setSaveInterval( p.favoritesStoreInterval );
 
+    if( cfg.preferences.maxNetworkCacheSize != p.maxNetworkCacheSize )
+      setupNetworkCache( p.maxNetworkCacheSize );
     cfg.preferences = p;
 
     audioPlayerFactory.setPreferences( cfg.preferences );
@@ -2209,7 +2244,7 @@
 
   // Update word search results
   translateBox->setPopupEnabled( false );
-  translateInputChanged( translateLine->text() );
+  updateSuggestionList();
   translateInputFinished( false );
 
   updateCurrentGroupProperty();
@@ -2241,6 +2276,17 @@
 
 void MainWindow::translateInputChanged( QString const & newValue )
 {
+  updateSuggestionList( newValue );
+  translateBoxSuffix = QString();
+}
+
+void MainWindow::updateSuggestionList()
+{
+  updateSuggestionList( translateLine->text() );
+}
+
+void MainWindow::updateSuggestionList( QString const & newValue )
+{
   // If there's some status bar message present, clear it since it may be
   // about the previous search that has failed.
   if ( !mainStatusBar->currentMessage().isEmpty() )
@@ -2277,17 +2323,22 @@
   wordFinder.prefixMatch( req, getActiveDicts() );
 }
 
-void MainWindow::translateInputFinished( bool checkModifiers, QString const & dictID )
+void MainWindow::translateInputFinished( bool checkModifiers )
 {
   QString word = Folding::unescapeWildcardSymbols( translateLine->text() );
+  respondToTranslationRequest( Config::InputPhrase( word, translateBoxSuffix ), checkModifiers );
+}
 
-  if ( word.size() )
+void MainWindow::respondToTranslationRequest( Config::InputPhrase const & phrase,
+                                              bool checkModifiers, QString const & scrollTo )
+{
+  if ( phrase.isValid() )
   {
     Qt::KeyboardModifiers mods = QApplication::keyboardModifiers();
     if ( checkModifiers && ( mods & (Qt::ControlModifier | Qt::ShiftModifier) ) )
       addNewTab();
 
-    showTranslationFor( word, 0, dictID );
+    showTranslationFor( phrase, 0, scrollTo );
 
     if ( cfg.preferences.searchInDock )
     {
@@ -2299,6 +2350,25 @@
   }
 }
 
+void MainWindow::setTranslateBoxTextAndKeepSuffix( QString text, WildcardPolicy wildcardPolicy,
+                                                   TranslateBoxPopup popupAction )
+{
+  if( wildcardPolicy == EscapeWildcards )
+    text = Folding::escapeWildcardSymbols( text );
+
+  if( popupAction == NoPopupChange || cfg.preferences.searchInDock )
+    translateLine->setText( text );
+  else
+    translateBox->setText( text, popupAction == EnablePopup );
+}
+
+void MainWindow::setTranslateBoxTextAndClearSuffix( QString const & text, WildcardPolicy wildcardPolicy,
+                                                    TranslateBoxPopup popupAction )
+{
+  setTranslateBoxTextAndKeepSuffix( text, wildcardPolicy, popupAction );
+  translateBoxSuffix = QString();
+}
+
 void MainWindow::handleEsc()
 {
   ArticleView *view = getCurrentArticleView();
@@ -2335,8 +2405,7 @@
 {
   translateBox->setPopupEnabled( false );
 
-  // Redo the current search request
-  translateInputChanged( translateLine->text() );
+  updateSuggestionList();
 
   ArticleView *view = getCurrentArticleView();
 
@@ -2689,10 +2758,8 @@
     if( translateLine->isEnabled() )
     {
       translateLine->setFocus();
-      if ( cfg.preferences.searchInDock )
-        translateLine->setText( t );
-      else
-        translateBox->setText( t, true );
+      // Escaping the typed-in characters is the user's responsibility.
+      setTranslateBoxTextAndClearSuffix( t, WildcardsAreAlreadyEscaped, EnablePopup );
       translateLine->setCursorPosition( t.size() );
     }
   }
@@ -2710,19 +2777,15 @@
 
   history.enableAdd( false );
 
-  if ( cfg.preferences.searchInDock )
-    translateLine->setText( Folding::escapeWildcardSymbols( word ) );
-  else
-    translateBox->setText( Folding::escapeWildcardSymbols( word ), false );
-
+  setTranslateBoxTextAndClearSuffix( word, EscapeWildcards, DisablePopup );
   showTranslationFor( word );
 
   history.enableAdd( cfg.preferences.storeHistory );
 }
 
-void MainWindow::showTranslationFor( QString const & inWord,
+void MainWindow::showTranslationFor( Config::InputPhrase const & phrase,
                                      unsigned inGroup,
-                                     QString const & dictID )
+                                     QString const & scrollTo )
 {
   ArticleView *view = getCurrentArticleView();
 
@@ -2732,15 +2795,11 @@
                    ( groupInstances.empty() ? 0 :
                         groupInstances[ groupList->currentIndex() ].id );
 
-  view->showDefinition( inWord, group, dictID );
+  view->showDefinition( phrase, group, scrollTo );
 
   updatePronounceAvailability();
   updateFoundInDictsList();
 
-  // Add to history
-
-  addWordToHistory( inWord );
-
   updateBackForwardButtons();
 
   #if 0
@@ -2832,6 +2891,11 @@
   //ui.tabWidget->setTabText( ui.tabWidget->indexOf(ui.tab), inWord.trimmed() );
 }
 
+void MainWindow::showTranslationFor( QString const & word )
+{
+  showTranslationFor( Config::InputPhrase::fromPhrase( word ) );
+}
+
 void MainWindow::showTranslationFor( QString const & inWord,
                                      QStringList const & dictIDs,
                                      QRegExp const & searchRegExp,
@@ -2848,10 +2912,6 @@
   updatePronounceAvailability();
   updateFoundInDictsList();
 
-  // Add to history
-
-  addWordToHistory( inWord );
-
   updateBackForwardButtons();
 }
 
@@ -3361,7 +3421,7 @@
     return; // Nothing to do.
   if( autostart )
   {
-    const QString sourcePath = Config::getProgramDataDir() + "../applications/goldendict.desktop";
+    const QString sourcePath = Config::getProgramDataDir() + "../applications/org.goldendict.GoldenDict.desktop";
     QFile::copy( sourcePath, destinationPath );
   }
   else
@@ -3604,9 +3664,7 @@
   makeScanPopup();
   installHotKeys();
 
-  // Reload suggestion list
-  QString word = translateLine->text();
-  translateInputChanged( word );
+  updateSuggestionList();
 }
 
 void MainWindow::on_alwaysOnTop_triggered( bool checked )
@@ -3836,18 +3894,25 @@
   return 0;
 }
 
+void MainWindow::phraseReceived( Config::InputPhrase const & phrase )
+{
+  toggleMainWindow( true );
+  setTranslateBoxTextAndKeepSuffix( phrase.phrase, EscapeWildcards, NoPopupChange );
+  translateBoxSuffix = phrase.punctuationSuffix;
+  respondToTranslationRequest( phrase, false );
+}
+
 void MainWindow::wordReceived( const QString & word)
 {
-    toggleMainWindow( true );
-    translateLine->setText( Folding::escapeWildcardSymbols( word ) );
-    translateInputFinished( false );
+  phraseReceived( Config::InputPhrase::fromPhrase( word ) );
 }
 
 void MainWindow::headwordReceived( const QString & word, const QString & ID )
 {
-    toggleMainWindow( true );
-    translateLine->setText( Folding::escapeWildcardSymbols( word ) );
-    translateInputFinished( false, QString( "gdfrom-" )+ ID );
+  toggleMainWindow( true );
+  setTranslateBoxTextAndClearSuffix( word, EscapeWildcards, NoPopupChange );
+  respondToTranslationRequest( Config::InputPhrase::fromPhrase( word ),
+                               false, ArticleView::scrollToFromDictionaryId( ID ) );
 }
 
 void MainWindow::updateFavoritesMenu()
@@ -4485,8 +4550,7 @@
 
 void MainWindow::sendWordToInputLine( const QString & word )
 {
-  translateLine->clear();
-  translateLine->setText( word );
+  setTranslateBoxTextAndClearSuffix( word, EscapeWildcards, NoPopupChange );
 }
 
 void MainWindow::storeResourceSavePath( const QString & newPath )
@@ -4789,12 +4853,7 @@
   }
 
   // Show headword without lost of focus on Favorites tree
-
-  if ( cfg.preferences.searchInDock )
-    translateLine->setText( Folding::escapeWildcardSymbols( headword ) );
-  else
-    translateBox->setText( Folding::escapeWildcardSymbols( headword ), false );
-
+  setTranslateBoxTextAndClearSuffix( headword, EscapeWildcards, DisablePopup );
   showTranslationFor(headword );
 }
 
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/mainwindow.hh goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/mainwindow.hh
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/mainwindow.hh	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/mainwindow.hh	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -82,6 +82,7 @@
 
   void messageFromAnotherInstanceReceived( QString const & );
   void showStatusBarMessage ( QString const &, int, QPixmap const & );
+  void phraseReceived( Config::InputPhrase const & );
   void wordReceived( QString const & );
   void headwordReceived( QString const &, QString const & );
   void setExpandMode( bool expand );
@@ -158,6 +159,7 @@
 
   WordList * wordList;
   QLineEdit * translateLine;
+  QString translateBoxSuffix; ///< A punctuation suffix that corresponds to translateLine's text.
 
   WordFinder wordFinder;
 
@@ -201,6 +203,7 @@
 
   void applyProxySettings();
   void applyWebSettings();
+  void setupNetworkCache( int maxSize );
   void makeDictionaries();
   void updateStatusLine();
   void updateGroupList();
@@ -256,6 +259,19 @@
 
   QString unescapeTabHeader( QString const & header );
 
+  void respondToTranslationRequest( Config::InputPhrase const & phrase,
+                                    bool checkModifiers, QString const & scrollTo = QString() );
+
+  void updateSuggestionList();
+  void updateSuggestionList( QString const & text );
+
+  enum WildcardPolicy { EscapeWildcards, WildcardsAreAlreadyEscaped };
+  enum TranslateBoxPopup { NoPopupChange, EnablePopup, DisablePopup };
+  void setTranslateBoxTextAndKeepSuffix( QString text, WildcardPolicy wildcardPolicy,
+                                         TranslateBoxPopup popupAction );
+  void setTranslateBoxTextAndClearSuffix( QString const & text, WildcardPolicy wildcardPolicy,
+                                          TranslateBoxPopup popupAction );
+
 private slots:
 
   void hotKeyActivated( int );
@@ -357,7 +373,7 @@
 
   void currentGroupChanged( QString const & );
   void translateInputChanged( QString const & );
-  void translateInputFinished( bool checkModifiers = true, QString const & dictID = QString() );
+  void translateInputFinished( bool checkModifiers = true );
 
   /// Closes any opened search in the article view, and focuses the translateLine/close main window to tray.
   void handleEsc();
@@ -392,8 +408,9 @@
 
   void mutedDictionariesChanged();
 
-  void showTranslationFor( QString const &, unsigned inGroup = 0,
-                           QString const & dictID = QString() );
+  void showTranslationFor( Config::InputPhrase const &, unsigned inGroup = 0,
+                           QString const & scrollTo = QString() );
+  void showTranslationFor( QString const & );
 
   void showTranslationFor( QString const &, QStringList const & dictIDs,
                            QRegExp const & searchRegExp, bool ignoreDiacritics );
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/mediawiki.cc goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/mediawiki.cc
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/mediawiki.cc	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/mediawiki.cc	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -7,6 +7,7 @@
 #include <QNetworkReply>
 #include <QUrl>
 #include <QtXml>
+#include <algorithm>
 #include <list>
 #include "gddebug.hh"
 #include "audiolink.hh"
@@ -242,6 +243,26 @@
   void addQuery( QNetworkAccessManager & mgr, wstring const & word );
 
   virtual void requestFinished( QNetworkReply * );
+
+  /// This simple set implementation should be much more efficient than tree-
+  /// and hash-based standard/Qt containers when there are very few elements.
+  template< typename T >
+  class SmallSet {
+  public:
+    bool insert( T x )
+    {
+      if( std::find( elements.begin(), elements.end(), x ) != elements.end() )
+        return false;
+      elements.push_back( x );
+      return true;
+    }
+  private:
+    std::vector< T > elements;
+  };
+
+  /// The page id set allows to filter out duplicate articles in case MediaWiki
+  /// redirects the main word and words in the alts collection to the same page.
+  SmallSet< long long > addedPageIds;
   Class * dictPtr;
 };
 
@@ -341,7 +362,9 @@
       {
         QDomNode parseNode = dd.namedItem( "api" ).namedItem( "parse" );
   
-        if ( !parseNode.isNull() && parseNode.toElement().attribute( "revid" ) != "0" )
+        if ( !parseNode.isNull() && parseNode.toElement().attribute( "revid" ) != "0"
+             // Don't show the same article more than once:
+             && addedPageIds.insert( parseNode.toElement().attribute( "pageid" ).toLongLong() ) )
         {
           QDomNode textNode = parseNode.namedItem( "text" );
   
@@ -480,9 +503,9 @@
 #endif
             // audio url
 #if QT_VERSION >= QT_VERSION_CHECK( 5, 0, 0 )
-            articleString.replace( QRegularExpression( "<a\\s+href=\"(//upload\\.wikimedia\\.org/wikipedia/[^\"'&]*\\.ogg(?:\\.mp3|))\"" ),
+            articleString.replace( QRegularExpression( "<a\\s+href=\"(//upload\\.wikimedia\\.org/wikipedia/[^\"'&]*\\.og[ga](?:\\.mp3|))\"" ),
 #else
-            articleString.replace( QRegExp( "<a\\s+href=\"(//upload\\.wikimedia\\.org/wikipedia/[^\"'&]*\\.ogg(?:\\.mp3|))\"" ),
+            articleString.replace( QRegExp( "<a\\s+href=\"(//upload\\.wikimedia\\.org/wikipedia/[^\"'&]*\\.og[ga](?:\\.mp3|))\"" ),
 #endif
                                    QString::fromStdString( addAudioLink( string( "\"" ) + wikiUrl.scheme().toStdString() + ":\\1\"",
                                                                          this->dictPtr->getId() ) + "<a href=\"" + wikiUrl.scheme().toStdString() + ":\\1\"" ) );
@@ -493,23 +516,10 @@
             articleString.replace( "src=\"/", "src=\"" + wikiUrl.toString() );
 
             // Remove the /wiki/ prefix from links
-#if QT_VERSION >= QT_VERSION_CHECK( 5, 0, 0 )
-            articleString.replace( QRegularExpression( "<a\\s+href=\"/wiki/" ), "<a href=\"" );
-#else
-            articleString.replace( QRegExp( "<a\\s+href=\"/wiki/" ), "<a href=\"" );
-#endif
+            articleString.replace( "<a href=\"/wiki/", "<a href=\"" );
 
-            //fix audio
-#if QT_VERSION >= QT_VERSION_CHECK( 5, 0, 0 )
-            articleString.replace( QRegularExpression( "<button\\s+[^>]*(upload\\.wikimedia\\.org/wikipedia/commons/[^\"'&]*\\.ogg)[^>]*>\\s*<[^<]*</button>" ),
-#else
-            articleString.replace( QRegExp( "<button\\s+[^>]*(upload\\.wikimedia\\.org/wikipedia/commons/[^\"'&]*\\.ogg)[^>]*>\\s*<[^<]*</button>"),
-#endif
-                                            QString::fromStdString(addAudioLink( string( "\"" ) + wikiUrl.scheme().toStdString() + "://\\1\"", this->dictPtr->getId() ) +
-                                            "<a href=\"" + wikiUrl.scheme().toStdString() + "://\\1\"><img src=\"qrcx://localhost/icons/playsound.png\" border=\"0\" alt=\"Play\"></a>" ) );
             // In those strings, change any underscores to spaces
 #if QT_VERSION >= QT_VERSION_CHECK( 5, 0, 0 )
-            pos = 0;
             QRegularExpression rxLink( "<a\\s+href=\"[^/:\">#]+" );
             it = rxLink.globalMatch( articleString );
             while( it.hasNext() )
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/MSBuild/custom.targets goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/MSBuild/custom.targets
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/MSBuild/custom.targets	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/MSBuild/custom.targets	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -23,7 +23,7 @@
       <NewGoldenDictVersion>$([System.IO.File]::ReadAllText($(NewVersionFile)).Trim())</NewGoldenDictVersion>
     </PropertyGroup>
 
-    <Message Text="Version change: $(GoldenDictVersion) ~> $(NewGoldendictVersion)"
+    <Message Text="Version change: $(GoldenDictVersion) ~> $(NewGoldenDictVersion)"
              Importance="high"
              Condition="('$(NewGoldenDictVersion)' != '') And
                         ('$(NewGoldenDictVersion)' != '$(GoldenDictVersion)')" />
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/preferences.cc goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/preferences.cc
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/preferences.cc	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/preferences.cc	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -109,7 +109,7 @@
 
   for( QStringList::iterator i = availHelps.begin(); i != availHelps.end(); ++i )
   {
-    QString loc = i->mid( 7, i->length() - 11 );
+    QString loc = i->mid( 7, i->length() - 11 ); // e.g. *i == "gdhelp_en.qch" => loc == "en"
     QString lang = loc.mid( 0, 2 );
     QString reg;
     if(loc.length() >= 5 )
@@ -153,6 +153,12 @@
       break;
     }
 
+#ifdef Q_OS_WIN32
+  // 1 MB stands for 2^20 bytes on Windows. "MiB" is never used by this OS.
+  ui.maxNetworkCacheSize->setSuffix( tr( " MB" ) );
+#endif
+  ui.maxNetworkCacheSize->setToolTip( ui.maxNetworkCacheSize->toolTip().arg( Config::getNetworkCacheDir() ) );
+
   ui.newTabsOpenAfterCurrentOne->setChecked( p.newTabsOpenAfterCurrentOne );
   ui.newTabsOpenInBackground->setChecked( p.newTabsOpenInBackground );
   ui.hideSingleTab->setChecked( p.hideSingleTab );
@@ -204,7 +210,13 @@
   ui.confirmFavoritesDeletion->setChecked( p.confirmFavoritesDeletion );
 
   ui.collapseBigArticles->setChecked( p.collapseBigArticles );
+  on_collapseBigArticles_toggled( ui.collapseBigArticles->isChecked() );
   ui.articleSizeLimit->setValue( p.articleSizeLimit );
+
+  ui.limitInputPhraseLength->setChecked( p.limitInputPhraseLength );
+  on_limitInputPhraseLength_toggled( ui.limitInputPhraseLength->isChecked() );
+  ui.inputPhraseLengthLimit->setValue( p.inputPhraseLengthLimit );
+
   ui.ignoreDiacritics->setChecked( p.ignoreDiacritics );
 
   ui.synonymSearchEnabled->setChecked( p.synonymSearchEnabled );
@@ -317,6 +329,8 @@
   ui.disallowContentFromOtherSites->setChecked( p.disallowContentFromOtherSites );
   ui.enableWebPlugins->setChecked( p.enableWebPlugins );
   ui.hideGoldenDictHeader->setChecked( p.hideGoldenDictHeader );
+  ui.maxNetworkCacheSize->setValue( p.maxNetworkCacheSize );
+  ui.clearNetworkCacheOnExit->setChecked( p.clearNetworkCacheOnExit );
 
   // Add-on styles
   ui.addonStylesLabel->setVisible( ui.addonStyles->count() > 1 );
@@ -417,7 +431,9 @@
   p.confirmFavoritesDeletion = ui.confirmFavoritesDeletion->isChecked();
 
   p.collapseBigArticles = ui.collapseBigArticles->isChecked();
-  p.articleSizeLimit = ui.articleSizeLimit->text().toInt();
+  p.articleSizeLimit = ui.articleSizeLimit->value();
+  p.limitInputPhraseLength = ui.limitInputPhraseLength->isChecked();
+  p.inputPhraseLengthLimit = ui.inputPhraseLengthLimit->value();
   p.ignoreDiacritics = ui.ignoreDiacritics->isChecked();
 
   p.synonymSearchEnabled = ui.synonymSearchEnabled->isChecked();
@@ -445,6 +461,8 @@
   p.disallowContentFromOtherSites = ui.disallowContentFromOtherSites->isChecked();
   p.enableWebPlugins = ui.enableWebPlugins->isChecked();
   p.hideGoldenDictHeader = ui.hideGoldenDictHeader->isChecked();
+  p.maxNetworkCacheSize = ui.maxNetworkCacheSize->value();
+  p.clearNetworkCacheOnExit = ui.clearNetworkCacheOnExit->isChecked();
 
   p.addonStyle = ui.addonStyles->getCurrentStyle();
 
@@ -635,6 +653,21 @@
                                       && ui.useProxyServer->isChecked() );
 }
 
+void Preferences::on_maxNetworkCacheSize_valueChanged( int value )
+{
+  ui.clearNetworkCacheOnExit->setEnabled( value != 0 );
+}
+
+void Preferences::on_collapseBigArticles_toggled( bool checked )
+{
+  ui.articleSizeLimit->setEnabled( checked );
+}
+
+void Preferences::on_limitInputPhraseLength_toggled( bool checked )
+{
+  ui.inputPhraseLengthLimit->setEnabled( checked );
+}
+
 void Preferences::helpRequested()
 {
   if( !helpWindow )
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/preferences.hh goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/preferences.hh
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/preferences.hh	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/preferences.hh	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -52,6 +52,10 @@
   void on_useExternalPlayer_toggled( bool enabled );
 
   void customProxyToggled( bool );
+  void on_maxNetworkCacheSize_valueChanged( int value );
+
+  void on_collapseBigArticles_toggled( bool checked );
+  void on_limitInputPhraseLength_toggled( bool checked );
 
   void helpRequested();
   void closeHelp();
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/preferences.ui goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/preferences.ui
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/preferences.ui	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/preferences.ui	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -682,10 +682,10 @@
           <item>
            <widget class="QCheckBox" name="ignoreOwnClipboardChanges">
             <property name="toolTip">
-             <string>Do not show popup when selection or clipboard in one of Goldendict's own windows changes</string>
+             <string>Do not show popup when selection or clipboard in one of GoldenDict's own windows changes</string>
             </property>
             <property name="text">
-             <string>Ignore Goldendict's own selection and clipboard changes</string>
+             <string>Ignore GoldenDict's own selection and clipboard changes</string>
             </property>
            </widget>
           </item>
@@ -1153,6 +1153,59 @@
         </widget>
        </item>
        <item>
+        <layout class="QHBoxLayout" name="horizontalLayout_11">
+         <item>
+          <widget class="QLabel" name="label_20">
+           <property name="text">
+            <string>Maximum network cache size:</string>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item>
+          <widget class="QSpinBox" name="maxNetworkCacheSize">
+           <property name="toolTip">
+            <string>Maximum disk space occupied by GoldenDict's network cache in
+%1
+If set to 0 the network disk cache will be disabled.</string>
+           </property>
+           <property name="suffix">
+            <string> MiB</string>
+           </property>
+           <property name="maximum">
+            <number>2000</number>
+           </property>
+           <property name="value">
+            <number>50</number>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item>
+          <widget class="QCheckBox" name="clearNetworkCacheOnExit">
+           <property name="toolTip">
+            <string>When this option is enabled, GoldenDict
+clears its network cache from disk during exit.</string>
+           </property>
+           <property name="text">
+            <string>Clear network cache on exit</string>
+           </property>
+          </widget>
+         </item>
+         <item>
+          <spacer name="horizontalSpacer_15">
+           <property name="orientation">
+            <enum>Qt::Horizontal</enum>
+           </property>
+           <property name="sizeHint" stdset="0">
+            <size>
+             <width>40</width>
+             <height>20</height>
+            </size>
+           </property>
+          </spacer>
+         </item>
+        </layout>
+       </item>
+       <item>
         <spacer name="verticalSpacer_10">
          <property name="orientation">
           <enum>Qt::Vertical</enum>
@@ -1681,57 +1734,90 @@
           <string>Articles</string>
          </property>
          <layout class="QGridLayout" name="gridLayout_3">
-          <item row="1" column="0">
-           <layout class="QHBoxLayout" name="horizontalLayout_11">
-            <item>
-             <widget class="QCheckBox" name="collapseBigArticles">
-              <property name="toolTip">
-               <string>Select this option to automatic collapse big articles</string>
-              </property>
-              <property name="text">
-               <string>Collapse articles more than</string>
-              </property>
-             </widget>
-            </item>
-            <item>
-             <widget class="QSpinBox" name="articleSizeLimit">
-              <property name="toolTip">
-               <string>Articles longer than this size will be collapsed</string>
-              </property>
-              <property name="maximum">
-               <number>100000</number>
-              </property>
-              <property name="singleStep">
-               <number>50</number>
-              </property>
-              <property name="value">
-               <number>2000</number>
-              </property>
-             </widget>
-            </item>
-            <item>
-             <widget class="QLabel" name="label_13">
-              <property name="text">
-               <string>symbols</string>
-              </property>
-             </widget>
-            </item>
-            <item>
-             <spacer name="horizontalSpacer_11">
-              <property name="orientation">
-               <enum>Qt::Horizontal</enum>
-              </property>
-              <property name="sizeHint" stdset="0">
-               <size>
-                <width>40</width>
-                <height>20</height>
-               </size>
-              </property>
-             </spacer>
-            </item>
-           </layout>
+          <item row="0" column="0">
+           <widget class="QCheckBox" name="collapseBigArticles">
+            <property name="toolTip">
+             <string>Select this option to automatic collapse big articles</string>
+            </property>
+            <property name="text">
+             <string>Collapse articles more than</string>
+            </property>
+           </widget>
           </item>
           <item row="0" column="1">
+           <widget class="QSpinBox" name="articleSizeLimit">
+            <property name="toolTip">
+             <string>Articles longer than this size will be collapsed</string>
+            </property>
+            <property name="maximum">
+             <number>100000</number>
+            </property>
+            <property name="singleStep">
+             <number>50</number>
+            </property>
+            <property name="value">
+             <number>2000</number>
+            </property>
+           </widget>
+          </item>
+          <item row="0" column="2">
+           <widget class="QLabel" name="label_13">
+            <property name="text">
+             <string>symbols</string>
+            </property>
+           </widget>
+          </item>
+          <item row="0" column="3">
+           <spacer name="horizontalSpacer_11">
+            <property name="orientation">
+             <enum>Qt::Horizontal</enum>
+            </property>
+            <property name="sizeHint" stdset="0">
+             <size>
+              <width>40</width>
+              <height>20</height>
+             </size>
+            </property>
+           </spacer>
+          </item>
+          <item row="1" column="0">
+           <widget class="QCheckBox" name="limitInputPhraseLength">
+            <property name="toolTip">
+             <string>Turn this option on to ignore unreasonably long input text
+from mouse-over, selection, clipboard or command line</string>
+            </property>
+            <property name="text">
+             <string>Ignore input phrases longer than</string>
+            </property>
+            <property name="checked">
+             <bool>false</bool>
+            </property>
+           </widget>
+          </item>
+          <item row="1" column="1">
+           <widget class="QSpinBox" name="inputPhraseLengthLimit">
+            <property name="toolTip">
+             <string>Input phrases longer than this size will be ignored</string>
+            </property>
+            <property name="maximum">
+             <number>9999999</number>
+            </property>
+            <property name="singleStep">
+             <number>10</number>
+            </property>
+            <property name="value">
+             <number>1000</number>
+            </property>
+           </widget>
+          </item>
+          <item row="1" column="2">
+           <widget class="QLabel" name="label_19">
+            <property name="text">
+             <string>symbols</string>
+            </property>
+           </widget>
+          </item>
+          <item row="1" column="4">
            <widget class="QCheckBox" name="ignoreDiacritics">
             <property name="toolTip">
              <string>Turn this option on to ignore diacritics while searching articles</string>
@@ -1741,7 +1827,7 @@
             </property>
            </widget>
           </item>
-          <item row="0" column="0">
+          <item row="0" column="4">
            <widget class="QCheckBox" name="alwaysExpandOptionalParts">
             <property name="toolTip">
              <string>Turn this option on to always expand optional parts of articles</string>
@@ -1751,7 +1837,7 @@
             </property>
            </widget>
           </item>
-          <item row="0" column="2">
+          <item row="1" column="3">
            <spacer name="horizontalSpacer_14">
             <property name="orientation">
              <enum>Qt::Horizontal</enum>
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/README.md goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/README.md
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/README.md	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/README.md	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -59,9 +59,9 @@
 
 ### Building with Zim dictionaries support
 
-To add Zim and Slob formats support you need at first install lzma-dev package:
+To add Zim and Slob formats support you need at first install lzma-dev and zstd-dev packages:
 
-    sudo apt-get install liblzma-dev
+    sudo apt-get install liblzma-dev libzstd-dev
 
 Then pass `"CONFIG+=zim_support"` to `qmake`
 
@@ -124,6 +124,10 @@
 
 <b>NB:</b> Don't do that on Windows!
 
+You can uninstall via:
+
+    make uninstall
+
 ## License
 
 This project is licensed under the <b>GNU GPLv3+</b> license, a copy of which can be found in the `LICENSE.txt` file.
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/redist/goldendict.appdata.xml goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/redist/goldendict.appdata.xml
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/redist/goldendict.appdata.xml	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/redist/goldendict.appdata.xml	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,39 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!-- Copyright 2019 Vitaly Zaitsev <vitaly@easycoding.org> -->
-<component type="desktop">
-  <id>org.goldendict.desktop</id>
-  <metadata_license>CC0-1.0</metadata_license>
-  <project_license>GPL-3.0-or-later</project_license>
-  <name>GoldenDict</name>
-  <summary>Dictionary lookup program</summary>
-  <description>
-    <p>
-        GoldenDict is a feature-rich dictionary lookup program, supporting multiple
-        dictionary formats (StarDict/Babylon/Lingvo/Dictd/AARD/MDict/SDict) and
-        online dictionaries, featuring perfect article rendering with the complete
-        markup, illustrations and other content retained, and allowing you to type
-        in words without any accents or correct case.
-    </p>
-  </description>
-  <screenshots>
-    <screenshot type="default">
-      <image>http://goldendict.org/screenshots/sprechen-wiktionary.png</image>
-    </screenshot>
-    <screenshot>
-      <image>http://goldendict.org/screenshots/damselfly-heady.png</image>
-    </screenshot>
-    <screenshot>
-      <image>http://goldendict.org/screenshots/completar-chaining.png</image>
-    </screenshot>
-    <screenshot>
-      <image>http://goldendict.org/screenshots/lingvo.png</image>
-    </screenshot>
-    <screenshot>
-      <image>http://goldendict.org/screenshots/wordnet.png</image>
-    </screenshot>
-  </screenshots>
-  <url type="homepage">http://goldendict.org</url>
-  <update_contact>https://github.com/goldendict/goldendict</update_contact>
-  <launchable type="desktop-id">goldendict.desktop</launchable>
-  <content_rating type="oars-1.0" />
-</component>
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/redist/goldendict.desktop goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/redist/goldendict.desktop
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/redist/goldendict.desktop	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/redist/goldendict.desktop	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,9 +0,0 @@
-[Desktop Entry]
-Type=Application
-Terminal=false
-Categories=Office;Dictionary;Education;Qt;
-Name=GoldenDict
-GenericName=Multiformat Dictionary
-Comment=GoldenDict
-Icon=goldendict
-Exec=goldendict
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/redist/org.goldendict.GoldenDict.desktop goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/redist/org.goldendict.GoldenDict.desktop
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/redist/org.goldendict.GoldenDict.desktop	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/redist/org.goldendict.GoldenDict.desktop	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,9 @@
+[Desktop Entry]
+Type=Application
+Terminal=false
+Categories=Office;Dictionary;Education;Qt;
+Name=GoldenDict
+GenericName=Multiformat Dictionary
+Comment=A feature-rich dictionary lookup program
+Icon=goldendict
+Exec=goldendict
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/redist/org.goldendict.GoldenDict.metainfo.xml goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/redist/org.goldendict.GoldenDict.metainfo.xml
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/redist/org.goldendict.GoldenDict.metainfo.xml	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/redist/org.goldendict.GoldenDict.metainfo.xml	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,42 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- Copyright 2019 Vitaly Zaitsev <vitaly@easycoding.org> -->
+<component type="desktop">
+  <id>org.goldendict.GoldenDict</id>
+  <metadata_license>CC0-1.0</metadata_license>
+  <project_license>GPL-3.0-or-later</project_license>
+  <name>GoldenDict</name>
+  <summary>Dictionary lookup program</summary>
+  <description>
+    <p>
+        GoldenDict is a feature-rich dictionary lookup program, supporting multiple
+        dictionary formats (StarDict/Babylon/Lingvo/Dictd/AARD/MDict/SDict) and
+        online dictionaries, featuring perfect article rendering with the complete
+        markup, illustrations and other content retained, and allowing you to type
+        in words without any accents or correct case.
+    </p>
+  </description>
+  <screenshots>
+    <screenshot type="default">
+      <image>http://goldendict.org/screenshots/sprechen-wiktionary.png</image>
+    </screenshot>
+    <screenshot>
+      <image>http://goldendict.org/screenshots/damselfly-heady.png</image>
+    </screenshot>
+    <screenshot>
+      <image>http://goldendict.org/screenshots/completar-chaining.png</image>
+    </screenshot>
+    <screenshot>
+      <image>http://goldendict.org/screenshots/lingvo.png</image>
+    </screenshot>
+    <screenshot>
+      <image>http://goldendict.org/screenshots/wordnet.png</image>
+    </screenshot>
+  </screenshots>
+  <url type="homepage">http://goldendict.org</url>
+  <update_contact>https://github.com/goldendict/goldendict</update_contact>
+  <launchable type="desktop-id">org.goldendict.GoldenDict.desktop</launchable>
+  <content_rating type="oars-1.0" />
+  <provides>
+    <id>org.goldendict.desktop</id>
+  </provides>
+</component>
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/ripemd.cc goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/ripemd.cc
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/ripemd.cc	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/ripemd.cc	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -18,6 +18,7 @@
 
 #include "ripemd.hh"
 
+#include <limits>
 #include <string.h>
 #include <QtEndian>
 
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/scanpopup.cc goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/scanpopup.cc
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/scanpopup.cc	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/scanpopup.cc	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -3,7 +3,6 @@
 
 #include "scanpopup.hh"
 #include "folding.hh"
-#include "wstring_qt.hh"
 #include <QCursor>
 #include <QPixmap>
 #include <QBitmap>
@@ -494,9 +493,9 @@
 
 void ScanPopup::translateWord( QString const & word )
 {
-  QString str = pendingInputWord = gd::toQString( Folding::trimWhitespaceOrPunct( gd::toWString( word ) ) ).simplified();
+  pendingInputPhrase = cfg.preferences.sanitizeInputPhrase( word );
 
-  if ( !str.size() )
+  if ( !pendingInputPhrase.isValid() )
     return; // Nothing there
 
   // In case we had any timers engaged before, cancel them now.
@@ -507,7 +506,7 @@
   emit hideScanFlag();
 #endif
 
-  inputWord = str;
+  inputPhrase = pendingInputPhrase;
   engagePopup( false,
 #ifdef Q_OS_WIN
       true // We only focus popup under Windows when activated via Ctrl+C+C
@@ -558,18 +557,18 @@
 
 void ScanPopup::handleInputWord( QString const & str, bool forcePopup )
 {
-  QString sanitizedStr = gd::toQString( Folding::trimWhitespaceOrPunct( gd::toWString( str ) ) ).simplified();
+  Config::InputPhrase sanitizedPhrase = cfg.preferences.sanitizeInputPhrase( str );
 
-  if ( isVisible() && sanitizedStr == inputWord )
+  if ( isVisible() && sanitizedPhrase == inputPhrase )
   {
     // Attempt to translate the same word we already have shown in scan popup.
     // Ignore it, as it is probably a spurious mouseover event.
     return;
   }
 
-  pendingInputWord = sanitizedStr;
+  pendingInputPhrase = sanitizedPhrase;
 
-  if ( !pendingInputWord.size() )
+  if ( !pendingInputPhrase.isValid() )
   {
     if ( cfg.preferences.scanPopupAltMode )
     {
@@ -583,7 +582,7 @@
 
 #ifdef HAVE_X11
   if ( cfg.preferences.showScanFlag ) {
-    inputWord = pendingInputWord;
+    inputPhrase = pendingInputPhrase;
     emit showScanFlag( forcePopup );
     return;
   }
@@ -602,7 +601,7 @@
     return;
   }
 
-  inputWord = pendingInputWord;
+  inputPhrase = pendingInputPhrase;
   engagePopup( forcePopup );
 }
 
@@ -618,7 +617,7 @@
   if( cfg.preferences.scanToMainWindow && !forcePopup )
   {
     // Send translated word to main window istead of show popup
-    emit sendWordToMainWindow( inputWord );
+    emit sendPhraseToMainWindow( inputPhrase );
     return;
   }
 
@@ -714,13 +713,15 @@
 
   /// Too large strings make window expand which is probably not what user
   /// wants
-  ui.translateBox->setText( inputWord, false );
+  ui.translateBox->setText( Folding::escapeWildcardSymbols( inputPhrase.phrase ), false );
+  translateBoxSuffix = inputPhrase.punctuationSuffix;
 
-  showTranslationFor( inputWord );
+  showTranslationFor( inputPhrase );
 }
 
 QString ScanPopup::elideInputWord()
 {
+  QString const & inputWord = inputPhrase.phrase;
   return inputWord.size() > 32 ? inputWord.mid( 0, 32 ) + "..." : inputWord;
 }
 
@@ -751,7 +752,7 @@
 
   if ( isVisible() )
   {
-    translateInputChanged( ui.translateBox->translateLine()->text() );
+    updateSuggestionList();
     translateInputFinished();
   }
 
@@ -760,11 +761,22 @@
 
 void ScanPopup::wordListItemActivated( QListWidgetItem * item )
 {
-  showTranslationFor( item->text() );
+  showTranslationFor( Config::InputPhrase::fromPhrase( item->text() ) );
 }
 
 void ScanPopup::translateInputChanged( QString const & text )
 {
+  updateSuggestionList( text );
+  translateBoxSuffix = QString();
+}
+
+void ScanPopup::updateSuggestionList()
+{
+  updateSuggestionList( ui.translateBox->translateLine()->text() );
+}
+
+void ScanPopup::updateSuggestionList( QString const & text )
+{
   mainStatusBar->clearMessage();
   ui.translateBox->wordList()->setCurrentItem( 0, QItemSelectionModel::Clear );
 
@@ -793,20 +805,18 @@
 
 void ScanPopup::translateInputFinished()
 {
-  inputWord = ui.translateBox->translateLine()->text().trimmed();
-  showTranslationFor( inputWord );
+  inputPhrase.phrase = Folding::unescapeWildcardSymbols( ui.translateBox->translateLine()->text().trimmed() );
+  inputPhrase.punctuationSuffix = translateBoxSuffix;
+  showTranslationFor( inputPhrase );
 }
 
-void ScanPopup::showTranslationFor( QString const & inputWord )
+void ScanPopup::showTranslationFor( Config::InputPhrase const & inputPhrase )
 {
   ui.pronounceButton->hide();
 
   unsigned groupId = ui.groupList->getCurrentGroup();
-  definition->showDefinition( inputWord, groupId );
+  definition->showDefinition( inputPhrase, groupId );
   definition->focus();
-
-  // Add to history
-  emit sendWordToHistory( inputWord.trimmed() );
 }
 
 vector< sptr< Dictionary::Class > > const & ScanPopup::getActiveDicts()
@@ -1126,7 +1136,7 @@
 
 void ScanPopup::altModePoll()
 {
-  if ( !pendingInputWord.size() )
+  if ( !pendingInputPhrase.isValid() )
   {
     altModePollingTimer.stop();
     altModeExpirationTimer.stop();
@@ -1137,7 +1147,7 @@
     altModePollingTimer.stop();
     altModeExpirationTimer.stop();
 
-    inputWord = pendingInputWord;
+    inputPhrase = pendingInputPhrase;
     engagePopup( false );
   }
 }
@@ -1234,9 +1244,7 @@
 
 void ScanPopup::mutedDictionariesChanged()
 {
-  // Update suggestion list
-  translateInputChanged( ui.translateBox->translateLine()->text() );
-
+  updateSuggestionList();
   if ( dictionaryBar.toggleViewAction()->isChecked() )
     definition->updateMutedContents();
 }
@@ -1250,7 +1258,7 @@
     definition->closeSearch();
     hideWindow();
   }
-  emit sendWordToMainWindow( definition->getTitle() );
+  emit sendPhraseToMainWindow( definition->getPhrase() );
 }
 
 void ScanPopup::on_sendWordToFavoritesButton_clicked()
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/scanpopup.hh goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/scanpopup.hh
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/scanpopup.hh	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/scanpopup.hh	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -59,7 +59,7 @@
   /// Forwarded from the dictionary bar, so that main window could act on this.
   void editGroupRequested( unsigned id );
   /// Send word to main window
-  void sendWordToMainWindow( QString const & word );
+  void sendPhraseToMainWindow( Config::InputPhrase const & phrase );
   /// Close opened menus when window hide
   void closeMenu();
   /// Signals to set expand optional parts mode (retranslation from/to MainWindow and dictionary bar)
@@ -133,7 +133,8 @@
   ArticleView * definition;
   QAction escapeAction, switchExpandModeAction, focusTranslateLineAction;
   QAction openSearchAction;
-  QString pendingInputWord, inputWord;
+  Config::InputPhrase pendingInputPhrase, inputPhrase;
+  QString translateBoxSuffix; ///< A punctuation suffix that corresponds to translateBox's text.
   WordFinder wordFinder;
   Config::Events configEvents;
   DictionaryBar dictionaryBar;
@@ -183,7 +184,10 @@
 
   void updateBackForwardButtons();
 
-  void showTranslationFor( QString const & inputWord );
+  void showTranslationFor( Config::InputPhrase const & inputPhrase );
+
+  void updateSuggestionList();
+  void updateSuggestionList( QString const & text );
 
 private slots:
 
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/slob.cc goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/slob.cc
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/slob.cc	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/slob.cc	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -43,6 +43,7 @@
 #include <vector>
 #include <map>
 #include <set>
+#include <algorithm>
 
 namespace Slob {
 
@@ -414,7 +415,7 @@
       refsOffsetVector.append( RefEntryOffsetItem( base + qFromBigEndian( tmp ), i ) );
     }
 
-    qSort( refsOffsetVector );
+    std::sort( refsOffsetVector.begin(), refsOffsetVector.end() );
     return refsOffsetVector;
   }
   QString error = fileName + ": " + file.errorString();
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/sptr.hh goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/sptr.hh
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/sptr.hh	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/sptr.hh	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -67,9 +67,6 @@
     }
   }
 
-  unsigned use_count() const
-  { return count; }
-
   sptr_base & operator = ( sptr_base const & other )
   { if ( &other != this ) { reset(); p = other.p; count = other.count; increment(); }
     return * this; }
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/.travis.yml goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/.travis.yml
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/.travis.yml	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/.travis.yml	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -1,7 +1,7 @@
 language: cpp
 compiler: gcc
 sudo: require
-dist: trusty
+dist: xenial
 
 before_install:
   # sudo add-apt-repository ppa:beineri/opt-qt593-trusty -y
@@ -12,9 +12,9 @@
     sudo apt-get -y install git pkg-config build-essential qt5-qmake \
     libvorbis-dev zlib1g-dev libhunspell-dev x11proto-record-dev \
     qtdeclarative5-dev libqtwebkit-dev libxtst-dev liblzo2-dev libbz2-dev \
-    libao-dev libavutil-dev libavformat-dev libtiff5-dev libeb16-dev \
+    libao-dev libavutil-dev libavformat-dev libswresample-dev libtiff5-dev libeb16-dev \
     libqt5webkit5-dev libqt5svg5-dev libqt5x11extras5-dev qttools5-dev \
-    qttools5-dev-tools qtmultimedia5-dev libqt5multimedia5-plugins libopencc-dev liblzma-dev doxygen cmake
+    qttools5-dev-tools qtmultimedia5-dev libqt5multimedia5-plugins libopencc-dev liblzma-dev libzstd1-dev doxygen cmake
   # source /opt/qt*/bin/qt*-env.sh
 
 script:
diff -Nru goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/zim.cc goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/zim.cc
--- goldendict-1.5.0~rc2+git20200409+ds/zim.cc	2020-05-02 14:17:02.000000000 +0000
+++ goldendict-1.5.0~rc2+git20210630+ds/zim.cc	2021-08-28 16:51:48.000000000 +0000
@@ -42,6 +42,7 @@
 #include <string>
 #include <set>
 #include <map>
+#include <algorithm>
 
 namespace Zim {
 
@@ -72,7 +73,7 @@
 
 enum CompressionType
 {
-  Default = 0, None, Zlib, Bzip2, Lzma2
+  Default = 0, None, Zlib, Bzip2, Lzma2, Zstd
 };
 
 /// Zim file header
@@ -191,6 +192,7 @@
   ZIM_header zimHeader;
   Cache cache[ CACHE_SIZE ];
   int stamp;
+  QVector< QPair< quint64, quint32 > > clusterOffsets;
 
   void clearCache();
 };
@@ -270,6 +272,27 @@
   if( read( reinterpret_cast< char * >( &zimHeader ), sizeof( zimHeader ) ) != sizeof( zimHeader ) )
     return false;
 
+// Clusters in zim file may be placed in random order.
+// We create sorted offsets list to calculate clusters size.
+
+  clusterOffsets.resize( zimHeader.clusterCount );
+  QVector< quint64 > offs;
+  offs.resize( zimHeader.clusterCount );
+
+  seek( zimHeader.clusterPtrPos );
+  qint64 size = zimHeader.clusterCount * sizeof( quint64 );
+  if( read( reinterpret_cast< char * >( offs.data() ), size) != size )
+  {
+    vector< string > names;
+    getFilenames( names );
+    throw exCantReadFile( names[ 0 ] );
+  }
+
+  for( quint32 i = 0; i < zimHeader.clusterCount; i++ )
+    clusterOffsets[ i ] = QPair< quint64, quint32 >( offs.at( i ), i );
+
+  std::sort( clusterOffsets.begin(), clusterOffsets.end() );
+
   return true;
 }
 
@@ -312,24 +335,25 @@
 
   // Cache miss, read data from file
 
-  // Read cluster pointers
-
-  quint64 clusters[ 2 ];
-  seek( zimHeader.clusterPtrPos + cluster_nom * 8 );
-  if( read( reinterpret_cast< char * >( clusters ), sizeof(clusters) ) != sizeof(clusters) )
-    return string();
-
   // Calculate cluster size
 
   quint64 clusterSize;
-  if( cluster_nom < zimHeader.clusterCount - 1 )
-    clusterSize = clusters[ 1 ] - clusters[ 0 ];
+  quint32 nom;
+  for( nom = 0; nom < zimHeader.clusterCount; nom++ )
+    if( clusterOffsets.at( nom ).second == cluster_nom )
+      break;
+
+  if( nom >= zimHeader.clusterCount ) // Invalid cluster nom
+    return string();
+
+  if( nom < zimHeader.clusterCount - 1 )
+    clusterSize = clusterOffsets.at( nom + 1 ).first - clusterOffsets.at( nom ).first;
   else
-    clusterSize = size() - clusters[ 0 ];
+    clusterSize = size() - clusterOffsets.at( nom ).first;
 
   // Read cluster data
 
-  seek( clusters[ 0 ] );
+  seek( clusterOffsets.at( nom ).first );
 
   char compressionType;
   if( !getChar( &compressionType ) )
@@ -351,6 +375,12 @@
   if( compressionType == Lzma2 )
     decompressedData = decompressLzma2( data.constData(), data.size() );
   else
+  if( compressionType == Zstd )
+    decompressedData = decompressZstd( data.constData(), data.size() );
+  else
+    return string();
+
+  if( decompressedData.empty() )
     return string();
 
   // Check BLOBs number in the cluster
@@ -998,7 +1028,7 @@
     if( Qt4x5::AtomicInt::loadAcquire( isCancelled ) )
       throw exUserAbort();
 
-    qSort( offsetsWithClusters );
+    std::sort( offsetsWithClusters.begin(), offsetsWithClusters.end() );
 
     QVector< uint32_t > offsets;
     offsets.resize( offsetsWithClusters.size() );
@@ -1105,7 +1135,7 @@
     offsetsWithClusters.append( QPair< uint32_t, quint32 >( getArticleCluster( df, *it ), *it ) );
   }
 
-  qSort( offsetsWithClusters );
+  std::sort( offsetsWithClusters.begin(), offsetsWithClusters.end() );
 
   for( int i = 0; i < offsetsWithClusters.size(); i++ )
     offsets[ i ] = offsetsWithClusters.at( i ).second;