diff -Nru ibus-table-1.3.9.20110827/debian/changelog ibus-table-1.3.9.20110827/debian/changelog
--- ibus-table-1.3.9.20110827/debian/changelog	2011-09-03 16:04:16.000000000 +0000
+++ ibus-table-1.3.9.20110827/debian/changelog	2012-03-15 09:09:09.000000000 +0000
@@ -1,3 +1,12 @@
+ibus-table (1.3.9.20110827-1ubuntu1) precise; urgency=low
+
+  * debian/patches/en_hk_fix.patch:
+    backport 3 upstream commits to fix the bug "Default Locale-Based 
+    Chinese Mode Setting is Inconvenient to Hong Kong Users", (lp: #947908)
+    thanks Anthony Wong for reporting the issue and doing the backport
+
+ -- Sebastien Bacher <seb128@ubuntu.com>  Thu, 08 Mar 2012 22:36:11 +0100
+
 ibus-table (1.3.9.20110827-1) unstable; urgency=low
 
   * New upstream release. 
diff -Nru ibus-table-1.3.9.20110827/debian/control ibus-table-1.3.9.20110827/debian/control
--- ibus-table-1.3.9.20110827/debian/control	2011-09-03 16:04:15.000000000 +0000
+++ ibus-table-1.3.9.20110827/debian/control	2012-03-15 09:09:32.000000000 +0000
@@ -1,7 +1,8 @@
 Source: ibus-table
 Section: utils
 Priority: optional
-Maintainer: IME Packaging Team <pkg-ime-devel@lists.alioth.debian.org>
+Maintainer: Ubuntu Developers <ubuntu-devel-discuss@lists.ubuntu.com>
+XSBC-Original-Maintainer: IME Packaging Team <pkg-ime-devel@lists.alioth.debian.org>
 Uploaders: LI Daobing <lidaobing@debian.org>, Asias He <asias.hejun@gmail.com>
 Build-Depends:
  debhelper (>= 7.0.50~),
diff -Nru ibus-table-1.3.9.20110827/debian/patches/en_hk_fix.patch ibus-table-1.3.9.20110827/debian/patches/en_hk_fix.patch
--- ibus-table-1.3.9.20110827/debian/patches/en_hk_fix.patch	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ ibus-table-1.3.9.20110827/debian/patches/en_hk_fix.patch	2012-03-10 13:01:16.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,43 @@
+diff -uNr ibus-table-1.3.9.20110827/engine/tabdict.py ibus-table-1.3.9.20110827.new/engine/tabdict.py
+--- ibus-table-1.3.9.20110827/engine/tabdict.py	2011-08-26 23:11:32.000000000 +0800
++++ ibus-table-1.3.9.20110827.new/engine/tabdict.py	2012-03-10 20:48:09.242331184 +0800
+@@ -26,7 +26,6 @@
+ sys.setdefaultencoding('utf-8')
+ 
+ tab_dict = {
+-    '0':0,
+     'a':1, 'b':2, 'c':3, 'd':4, 'e':5, 
+     'f':6, 'g':7, 'h':8, 'i':9, 'j':10,
+     'k':11, 'l':12, 'm':13, 'n':14, 'o':15,
+diff -uNr ibus-table-1.3.9.20110827/engine/table.py ibus-table-1.3.9.20110827.new/engine/table.py
+--- ibus-table-1.3.9.20110827/engine/table.py	2011-08-27 00:10:09.000000000 +0800
++++ ibus-table-1.3.9.20110827.new/engine/table.py	2012-03-10 20:48:54.890329561 +0800
+@@ -113,13 +113,12 @@
+             else:
+                 __lc = os.environ['LANG'].split('.')[0].lower()
+ 
+-            if __lc.find('zh_') == 0:
+-                # this is a zh_XX
+-                __place =__lc.split('_')[1]
+-                if __place == 'cn':
+-                    return 0
+-                else:
+-                    return 1
++            if __lc.find('_cn') != -1:
++                return 0
++            # hk and tw is should use tc as default
++            elif __lc.find('_hk') != -1 or __lc.find('_tw') != -1\
++                    or __lc.find('_mo') != -1:
++                return 1
+             else:
+                 if self.db._is_chinese:
+                     # if IME declare as Chinese IME
+@@ -128,7 +127,7 @@
+                     return -1
+         except:
+             return -1
+-                
++
+     def change_chinese_mode (self):
+         if self._chinese_mode != -1:
+             self._chinese_mode = (self._chinese_mode +1 ) % 5
diff -Nru ibus-table-1.3.9.20110827/debian/patches/series ibus-table-1.3.9.20110827/debian/patches/series
--- ibus-table-1.3.9.20110827/debian/patches/series	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ ibus-table-1.3.9.20110827/debian/patches/series	2012-03-15 09:07:24.000000000 +0000
@@ -0,0 +1 @@
+en_hk_fix.patch