diff -Nru language-pack-ast-20.04+20200407/data/ast/LC_MESSAGES/acl.po language-pack-ast-20.04+20200416/data/ast/LC_MESSAGES/acl.po --- language-pack-ast-20.04+20200407/data/ast/LC_MESSAGES/acl.po 2020-04-08 13:46:27.000000000 +0000 +++ language-pack-ast-20.04+20200416/data/ast/LC_MESSAGES/acl.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,345 +0,0 @@ -# Asturian translation for acl -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the acl package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: acl\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-06-18 23:10-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2011-03-30 21:25+0000\n" -"Last-Translator: ivarela \n" -"Language-Team: Asturian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2020-04-07 11:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build a296f04231dee355be5db73cc878b9e21689a253)\n" - -#: libacl/perm_copy_fd.c:124 libacl/perm_copy_fd.c:136 -#: libacl/perm_copy_fd.c:198 libacl/perm_copy_file.c:124 -#: libacl/perm_copy_file.c:139 libacl/perm_copy_file.c:150 -#: libacl/perm_copy_file.c:235 -#, c-format -msgid "setting permissions for %s" -msgstr "afitando los permisos pa %s" - -#: libacl/perm_copy_fd.c:186 libacl/perm_copy_file.c:199 -#: libacl/perm_copy_file.c:224 -#, c-format -msgid "preserving permissions for %s" -msgstr "conservando los permisos de %s" - -#: libacl/acl_error.c:33 -msgid "Multiple entries of same type" -msgstr "Múltiples entráes de la mesma triba" - -#: libacl/acl_error.c:35 -msgid "Duplicate entries" -msgstr "Entráes duplicáes" - -#: libacl/acl_error.c:37 -msgid "Missing or wrong entry" -msgstr "Falta la entrada, o ye incorreuta" - -#: libacl/acl_error.c:39 -msgid "Invalid entry type" -msgstr "Tipu d'entrada inválidu" - -#: tools/chacl.c:46 -#, c-format -msgid "Usage:\n" -msgstr "Usu:\n" - -#: tools/chacl.c:47 -#, c-format -msgid "\t%s acl pathname...\n" -msgstr "\t%s acl camín...\n" - -#: tools/chacl.c:48 -#, c-format -msgid "\t%s -b acl dacl pathname...\n" -msgstr "\t%s -b acl dacl camín...\n" - -#: tools/chacl.c:49 -#, c-format -msgid "\t%s -d dacl pathname...\n" -msgstr "\t%s -d dacl camín...\n" - -#: tools/chacl.c:50 -#, c-format -msgid "\t%s -R pathname...\n" -msgstr "\t%s -R camín...\n" - -#: tools/chacl.c:51 -#, c-format -msgid "\t%s -D pathname...\n" -msgstr "\t%s -D camín...\n" - -#: tools/chacl.c:52 -#, c-format -msgid "\t%s -B pathname...\n" -msgstr "\t%s -B camín...\n" - -#: tools/chacl.c:53 -#, c-format -msgid "\t%s -l pathname...\t[not IRIX compatible]\n" -msgstr "\t%s -l camín...\t[non compatible con IRIX]\n" - -#: tools/chacl.c:55 -#, c-format -msgid "\t%s -r pathname...\t[not IRIX compatible]\n" -msgstr "\t%s -r camín...\t[non compatible con IRIX]\n" - -#: tools/chacl.c:146 -#, c-format -msgid "%s: error removing access acl on \"%s\": %s\n" -msgstr "%s: error al desaniciar l'accesu acl en \"%s\": %s\n" - -#: tools/chacl.c:153 -#, c-format -msgid "%s: error removing default acl on \"%s\": %s\n" -msgstr "%s: error al desaniciar acl predeterminada en \"%s\": %s\n" - -#: tools/chacl.c:172 tools/chacl.c:191 -#, c-format -msgid "%s: access ACL '%s': %s at entry %d\n" -msgstr "%s: ACL d'accesu '%s': %s na entrada %d\n" - -#: tools/chacl.c:259 -#, c-format -msgid "%s: cannot get access ACL on '%s': %s\n" -msgstr "%s: nun puede algamase ACL d'accesu en '%s': %s\n" - -#: tools/chacl.c:265 -#, c-format -msgid "%s: cannot get default ACL on '%s': %s\n" -msgstr "%s: nun puede algamase ACL predeterminada en '%s': %s\n" - -#: tools/chacl.c:271 -#, c-format -msgid "%s: cannot get access ACL text on '%s': %s\n" -msgstr "%s: nun puede algamase'l testu ACL d'accesu en '%s': %s\n" - -#: tools/chacl.c:278 -#, c-format -msgid "%s: cannot get default ACL text on '%s': %s\n" -msgstr "%s: nun puede algamase'l testu ACL predetermináu en '%s': %s\n" - -#: tools/chacl.c:304 -#, c-format -msgid "%s: cannot set access acl on \"%s\": %s\n" -msgstr "%s: nun puede afitase acl d'accesu en \"%s\": %s\n" - -#: tools/chacl.c:310 -#, c-format -msgid "%s: cannot set default acl on \"%s\": %s\n" -msgstr "%s: nun puede afitase acl predeterminada en \"%s\": %s\n" - -#: tools/chacl.c:328 -#, c-format -msgid "%s: opendir failed: %s\n" -msgstr "%s: falló la orde opendir: %s\n" - -#: tools/chacl.c:342 -#, c-format -msgid "%s: malloc failed: %s\n" -msgstr "%s: falló la orde malloc: %s\n" - -#: tools/getfacl.c:497 -#, c-format -msgid "%s: Removing leading '/' from absolute path names\n" -msgstr "%s: Quitando'l '/' d'entamu de los nomes de camín absolutos\n" - -#: tools/getfacl.c:568 -#, c-format -msgid "%s %s -- get file access control lists\n" -msgstr "%s %s -- algamar llistes de control d'accesu a ficheru\n" - -#: tools/getfacl.c:570 tools/getfacl.c:750 -#, c-format -msgid "Usage: %s [-%s] file ...\n" -msgstr "Usu: %s [-%s] ficheru ...\n" - -#: tools/getfacl.c:576 -#, c-format -msgid " -d, --default display the default access control list\n" -msgstr "" -" -d, --default amosar la llista de control d'accesu predeterminada\n" - -#: tools/getfacl.c:580 -#, c-format -msgid "" -" -a, --access display the file access control list only\n" -" -d, --default display the default access control list only\n" -" -c, --omit-header do not display the comment header\n" -" -e, --all-effective print all effective rights\n" -" -E, --no-effective print no effective rights\n" -" -s, --skip-base skip files that only have the base entries\n" -" -R, --recursive recurse into subdirectories\n" -" -L, --logical logical walk, follow symbolic links\n" -" -P, --physical physical walk, do not follow symbolic links\n" -" -t, --tabular use tabular output format\n" -" -n, --numeric print numeric user/group identifiers\n" -" -p, --absolute-names don't strip leading '/' in pathnames\n" -msgstr "" -" -a, --access amosar la llista de control d'accesu del ficheru\n" -" -d, --default amosar la llista de control d'accesu " -"predeterminada\n" -" -c, --omit-header nun amosar la cabecera de comentariu\n" -" -e, --all-effective imprentar tolos drechos efectivos\n" -" -E, --no-effective imprentar drechos non efectivos\n" -" -s, --skip-base saltar ficheros que sólo tengan les entraes base\n" -" -R, --recursive recursivo nos subdireutorios\n" -" -L, --logical pasu lóxicu, siguir enllaces simbólicos\n" -" -P, --physical pasu físicu, nun siguir enllaces simbólicos\n" -" -t, --tabular usar formatu de salida tabular\n" -" -n, --numeric imprentar identificador numbéricu d'usuariu/grupu\n" -" -p, --absolute-names nun quitar el «/» del entamu de nomes de camín\n" - -#: tools/getfacl.c:595 tools/setfacl.c:299 -#, c-format -msgid "" -" -v, --version print version and exit\n" -" -h, --help this help text\n" -msgstr "" -" -v, --version imprentar la versión y colar\n" -" -h, --help esti testu d'aida\n" - -#: tools/getfacl.c:737 tools/setfacl.c:316 -#, c-format -msgid "%s: Standard input: %s\n" -msgstr "%s: Entrada estándar: %s\n" - -#: tools/getfacl.c:752 tools/setfacl.c:655 -#, c-format -msgid "Try `%s --help' for more information.\n" -msgstr "Executa `%s --help' pa más información.\n" - -#: tools/do_set.c:410 -#, c-format -msgid "%s: %s: Malformed access ACL `%s': %s at entry %d\n" -msgstr "%s: %s: ACL d'accesu mal formada `%s': %s na entrada %d\n" - -#: tools/do_set.c:437 -#, c-format -msgid "%s: %s: Malformed default ACL `%s': %s at entry %d\n" -msgstr "%s: %s: ACL predeterminada mal formada `%s': %s na entrada %d\n" - -#: tools/do_set.c:508 -#, c-format -msgid "%s: %s: Only directories can have default ACLs\n" -msgstr "%s: %s: Sólo los direutorios pueden tener ACLs predetermináes\n" - -#: tools/setfacl.c:147 -#, c-format -msgid "%s: %s: No filename found in line %d, aborting\n" -msgstr "" -"%s: %s: Nun s'alcontró un nome de ficheru na llinia %d, encaboxando\n" - -#: tools/setfacl.c:152 -#, c-format -msgid "%s: No filename found in line %d of standard input, aborting\n" -msgstr "" -"%s: Nun s'alcontró un nome de ficheru na llinia %d de la entrada estándar, " -"encaboxando\n" - -#: tools/setfacl.c:173 -#, c-format -msgid "%s: %s: %s in line %d\n" -msgstr "%s: %s: %s na llinia %d\n" - -#: tools/setfacl.c:205 -#, c-format -msgid "%s: %s: Cannot change owner/group: %s\n" -msgstr "%s: %s: Nun puede cambease'l propietariu/grupu: %s\n" - -#: tools/setfacl.c:224 -#, c-format -msgid "%s: %s: Cannot change mode: %s\n" -msgstr "%s: %s: Nun pue camudase'l mou: %s\n" - -#: tools/setfacl.c:266 -#, c-format -msgid "%s %s -- set file access control lists\n" -msgstr "%s %s -- afitar llistes de control d'accesu a ficheros\n" - -#: tools/setfacl.c:268 tools/setfacl.c:653 -#, c-format -msgid "Usage: %s %s\n" -msgstr "Usu: %s %s\n" - -#: tools/setfacl.c:271 -#, c-format -msgid "" -" -m, --modify=acl modify the current ACL(s) of file(s)\n" -" -M, --modify-file=file read ACL entries to modify from file\n" -" -x, --remove=acl remove entries from the ACL(s) of file(s)\n" -" -X, --remove-file=file read ACL entries to remove from file\n" -" -b, --remove-all remove all extended ACL entries\n" -" -k, --remove-default remove the default ACL\n" -msgstr "" -" -m, --modify=acl camuda la(es) ACL(s) actual(es) de ficheru(os)\n" -" -M, --modify-file=ficheru llee les entráes d'ACL pa camudar dende'l " -"ficheru\n" -" -x, --remove=acl desanicia entráes de les ACL(s) de ficheru(os)\n" -" -X, --remove-file=ficheru llee entráes d'ACL pa desaniciar dende'l " -"ficheru\n" -" -b, --remove-all desanicia toles entráes estendíes de la ACL\n" -" -k, --remove-default desanicia l'ACL predeterminada\n" - -#: tools/setfacl.c:280 -#, c-format -msgid "" -" --set=acl set the ACL of file(s), replacing the current ACL\n" -" --set-file=file read ACL entries to set from file\n" -" --mask do recalculate the effective rights mask\n" -msgstr "" -" --set=acl afita l'ACL de ficheru(os), sustituyendo l'ACL actual\n" -" --set-file=ficheru llee dende'l ficheru les entráes d'ACL a afitar\n" -" --mask recalcula la mázcara de privilexos efeutivos\n" - -#: tools/setfacl.c:286 -#, c-format -msgid "" -" -n, --no-mask don't recalculate the effective rights mask\n" -" -d, --default operations apply to the default ACL\n" -msgstr "" -" -n, --no-mask nun recalcula la mázcara de privilexos efeutivos\n" -" -d, --default les operaciones apliquense sobro l'ACL predeterminada\n" - -#: tools/setfacl.c:291 -#, c-format -msgid "" -" -R, --recursive recurse into subdirectories\n" -" -L, --logical logical walk, follow symbolic links\n" -" -P, --physical physical walk, do not follow symbolic links\n" -" --restore=file restore ACLs (inverse of `getfacl -R')\n" -" --test test mode (ACLs are not modified)\n" -msgstr "" -" -R, --recursive operar recursivamente nos subdireutorios\n" -" -L, --logical siguir los enllaces simbólicos\n" -" -P, --physical nun siguir los enllaces simbólicos\n" -" --restore=ficheru restaurar les ACLs (lo inverso a `getfacl -R')\n" -" --test mou de prueba (les ACLs nun se modifiquen)\n" - -#: tools/setfacl.c:452 -#, c-format -msgid "%s: Option -%c incomplete\n" -msgstr "%s: Opción -%c incompleta\n" - -#: tools/setfacl.c:457 -#, c-format -msgid "%s: Option -%c: %s near character %d\n" -msgstr "%s: Opción -%c: %s cerca del carauter %d\n" - -#: tools/setfacl.c:533 -#, c-format -msgid "%s: %s in line %d of file %s\n" -msgstr "%s: %s na llinia %d del ficheru %s\n" - -#: tools/setfacl.c:541 -#, c-format -msgid "%s: %s in line %d of standard input\n" -msgstr "%s: %s na llinia %d de la entrada estándar\n" diff -Nru language-pack-ast-20.04+20200407/data/ast/LC_MESSAGES/alsa-utils.po language-pack-ast-20.04+20200416/data/ast/LC_MESSAGES/alsa-utils.po --- language-pack-ast-20.04+20200407/data/ast/LC_MESSAGES/alsa-utils.po 2020-04-08 13:46:25.000000000 +0000 +++ language-pack-ast-20.04+20200416/data/ast/LC_MESSAGES/alsa-utils.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,1631 +0,0 @@ -# Spanish translation for alsa-utils -# Copyright (c) (c) 2006 Canonical Ltd, and Rosetta Contributors 2006 -# This file is distributed under the same license as the alsa-utils package. -# FIRST AUTHOR , 2006. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: alsa-utils\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2020-02-19 12:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-08-10 22:32+0000\n" -"Last-Translator: ivarela \n" -"Language-Team: Asturian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2020-04-07 10:30+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build a296f04231dee355be5db73cc878b9e21689a253)\n" - -#: alsamixer/card_select.c:126 alsamixer/device_name.c:126 -msgid "Sound Card" -msgstr "" - -#: alsamixer/card_select.c:181 -msgid "(default)" -msgstr "" - -#: alsamixer/card_select.c:191 -msgid "cannot enumerate sound cards" -msgstr "" - -#: alsamixer/card_select.c:215 -msgid "enter device name..." -msgstr "" - -#: alsamixer/cli.c:40 -msgid "Usage: alsamixer [options]" -msgstr "" - -#: alsamixer/cli.c:41 -msgid "" -"Useful options:\n" -" -h, --help this help\n" -" -c, --card=NUMBER sound card number or id\n" -" -D, --device=NAME mixer device name\n" -" -V, --view=MODE starting view mode: playback/capture/all" -msgstr "" - -#: alsamixer/cli.c:46 -msgid "" -"Debugging options:\n" -" -g, --no-color toggle using of colors\n" -" -a, --abstraction=NAME mixer abstraction level: none/basic" -msgstr "" - -#: alsamixer/cli.c:77 -#, c-format -msgid "invalid card index: %s\n" -msgstr "" - -#: alsamixer/cli.c:103 -#, c-format -msgid "unknown abstraction level: %s\n" -msgstr "" - -#: alsamixer/cli.c:108 -#, c-format -msgid "unknown option: %c\n" -msgstr "" - -#: alsamixer/cli.c:110 -msgid "try `alsamixer --help' for more information\n" -msgstr "" - -#: alsamixer/device_name.c:177 -msgid "Device name:" -msgstr "" - -#: alsamixer/die.c:37 -#, c-format -msgid "%s: %s\n" -msgstr "" - -#: alsamixer/mixer_display.c:98 -msgid "Card:" -msgstr "" - -#: alsamixer/mixer_display.c:99 -msgid "Chip:" -msgstr "" - -#: alsamixer/mixer_display.c:100 -msgid "View:" -msgstr "" - -#: alsamixer/mixer_display.c:101 -msgid "Item:" -msgstr "" - -#: alsamixer/mixer_display.c:104 -msgid "F1: Help" -msgstr "" - -#: alsamixer/mixer_display.c:105 -msgid "F2: System information" -msgstr "" - -#: alsamixer/mixer_display.c:106 -msgid "F6: Select sound card" -msgstr "" - -#: alsamixer/mixer_display.c:107 -msgid "Esc: Exit" -msgstr "" - -#: alsamixer/mixer_display.c:174 -msgid "(unplugged)" -msgstr "" - -#: alsamixer/mixer_display.c:192 -msgid "Playback" -msgstr "" - -#: alsamixer/mixer_display.c:193 -msgid "Capture" -msgstr "" - -#: alsamixer/mixer_display.c:194 -msgid "All" -msgstr "" - -#: alsamixer/mixer_display.c:234 -msgid "mute" -msgstr "" - -#: alsamixer/mixer_display.c:275 alsamixer/mixer_display.c:285 -msgid "dB gain:" -msgstr "" - -#: alsamixer/mixer_display.c:285 -#, c-format -msgid " [%s %s, %s]" -msgstr "" - -#: alsamixer/mixer_display.c:294 alsamixer/mixer_display.c:300 -#: alsamixer/mixer_display.c:306 alsamixer/mixer_display.c:312 -msgid "Off" -msgstr "" - -#: alsamixer/mixer_display.c:300 alsamixer/mixer_display.c:312 -msgid "On" -msgstr "" - -#: alsamixer/mixer_display.c:363 -msgid "The sound device was unplugged." -msgstr "" - -#: alsamixer/mixer_display.c:364 -msgid "Press F6 to select another sound card." -msgstr "" - -#: alsamixer/mixer_display.c:379 -msgid "This sound device does not have any playback controls." -msgstr "" - -#: alsamixer/mixer_display.c:381 -msgid "This sound device does not have any capture controls." -msgstr "" - -#: alsamixer/mixer_display.c:383 -msgid "This sound device does not have any controls." -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: playback on; one character -#: alsamixer/mixer_display.c:516 alsamixer/mixer_display.c:521 -msgid "O" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: playback muted; one character -#: alsamixer/mixer_display.c:518 alsamixer/mixer_display.c:522 -msgid "M" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: "left"; no more than two characters -#: alsamixer/mixer_display.c:536 -msgid "L" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: "right"; no more than two characters -#: alsamixer/mixer_display.c:540 -msgid "R" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: no more than eight characters -#: alsamixer/mixer_display.c:542 -msgid "CAPTURE" -msgstr "" - -#: alsamixer/mixer_display.c:592 -msgid "Front" -msgstr "" - -#: alsamixer/mixer_display.c:595 -msgid "Rear" -msgstr "" - -#: alsamixer/mixer_display.c:598 speaker-test/speaker-test.c:124 -msgid "Center" -msgstr "Centru" - -#: alsamixer/mixer_display.c:601 -msgid "Woofer" -msgstr "" - -#: alsamixer/mixer_display.c:604 -msgid "Side" -msgstr "" - -#: alsamixer/mixer_widget.c:91 alsamixer/mixer_widget.c:96 -msgid "cannot open mixer" -msgstr "" - -#: alsamixer/mixer_widget.c:102 alsamixer/mixer_widget.c:179 -msgid "cannot load mixer controls" -msgstr "" - -#: alsamixer/mixer_widget.c:169 -#, c-format -msgid "Cannot open mixer device '%s'." -msgstr "" - -#: alsamixer/mixer_widget.c:190 -msgid "Esc Exit" -msgstr "" - -#: alsamixer/mixer_widget.c:191 -msgid "F1 ? H Help" -msgstr "" - -#: alsamixer/mixer_widget.c:192 -msgid "F2 / System information" -msgstr "" - -#: alsamixer/mixer_widget.c:193 -msgid "F3 Show playback controls" -msgstr "" - -#: alsamixer/mixer_widget.c:194 -msgid "F4 Show capture controls" -msgstr "" - -#: alsamixer/mixer_widget.c:195 -msgid "F5 Show all controls" -msgstr "" - -#: alsamixer/mixer_widget.c:196 -msgid "Tab Toggle view mode (F3/F4/F5)" -msgstr "" - -#: alsamixer/mixer_widget.c:197 -msgid "F6 S Select sound card" -msgstr "" - -#: alsamixer/mixer_widget.c:198 -msgid "L Redraw screen" -msgstr "" - -#: alsamixer/mixer_widget.c:200 -msgid "Left Move to the previous control" -msgstr "" - -#: alsamixer/mixer_widget.c:201 -msgid "Right Move to the next control" -msgstr "" - -#: alsamixer/mixer_widget.c:203 -msgid "Up/Down Change volume" -msgstr "" - -#: alsamixer/mixer_widget.c:204 -msgid "+ - Change volume" -msgstr "" - -#: alsamixer/mixer_widget.c:205 -msgid "Page Up/Dn Change volume in big steps" -msgstr "" - -#: alsamixer/mixer_widget.c:206 -msgid "End Set volume to 0%" -msgstr "" - -#: alsamixer/mixer_widget.c:207 -msgid "0-9 Set volume to 0%-90%" -msgstr "" - -#: alsamixer/mixer_widget.c:208 -msgid "Q W E Increase left/both/right volumes" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: or Y instead of Z -#: alsamixer/mixer_widget.c:210 -msgid "Z X C Decrease left/both/right volumes" -msgstr "" - -#: alsamixer/mixer_widget.c:211 -msgid "B Balance left and right volumes" -msgstr "" - -#: alsamixer/mixer_widget.c:213 -msgid "M Toggle mute" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: or , . -#: alsamixer/mixer_widget.c:215 -msgid "< > Toggle left/right mute" -msgstr "" - -#: alsamixer/mixer_widget.c:217 -msgid "Space Toggle capture" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: or Insert Delete -#: alsamixer/mixer_widget.c:219 -msgid "; ' Toggle left/right capture" -msgstr "" - -#: alsamixer/mixer_widget.c:221 -msgid "Authors:" -msgstr "" - -#: alsamixer/mixer_widget.c:222 -msgid " Tim Janik" -msgstr "" - -#: alsamixer/mixer_widget.c:223 -msgid " Jaroslav Kysela " -msgstr "" - -#: alsamixer/mixer_widget.c:224 -msgid " Clemens Ladisch " -msgstr "" - -#: alsamixer/mixer_widget.c:226 -msgid "Help" -msgstr "" - -#: alsamixer/proc_files.c:103 -msgid "Select File" -msgstr "" - -#: alsamixer/textbox.c:52 alsamixer/textbox.c:66 -msgid "Error" -msgstr "" - -#: alsamixer/textbox.c:80 -#, c-format -msgid "Cannot open file \"%s\"." -msgstr "" - -#: aplay/aplay.c:180 -msgid "raw data" -msgstr "datos en brutu" - -#: aplay/aplay.c:181 -msgid "VOC" -msgstr "VOC" - -#: aplay/aplay.c:183 -msgid "WAVE" -msgstr "WAVE" - -#: aplay/aplay.c:184 -msgid "Sparc Audio" -msgstr "Audiu Sparc" - -#: aplay/aplay.c:205 -#, c-format -msgid "" -"Usage: %s [OPTION]... [FILE]...\n" -"\n" -"-h, --help help\n" -" --version print current version\n" -"-l, --list-devices list all soundcards and digital audio devices\n" -"-L, --list-pcms list device names\n" -"-D, --device=NAME select PCM by name\n" -"-q, --quiet quiet mode\n" -"-t, --file-type TYPE file type (voc, wav, raw or au)\n" -"-c, --channels=# channels\n" -"-f, --format=FORMAT sample format (case insensitive)\n" -"-r, --rate=# sample rate\n" -"-d, --duration=# interrupt after # seconds\n" -"-s, --samples=# interrupt after # samples per channel\n" -"-M, --mmap mmap stream\n" -"-N, --nonblock nonblocking mode\n" -"-F, --period-time=# distance between interrupts is # microseconds\n" -"-B, --buffer-time=# buffer duration is # microseconds\n" -" --period-size=# distance between interrupts is # frames\n" -" --buffer-size=# buffer duration is # frames\n" -"-A, --avail-min=# min available space for wakeup is # microseconds\n" -"-R, --start-delay=# delay for automatic PCM start is # microseconds \n" -" (relative to buffer size if <= 0)\n" -"-T, --stop-delay=# delay for automatic PCM stop is # microseconds from " -"xrun\n" -"-v, --verbose show PCM structure and setup (accumulative)\n" -"-V, --vumeter=TYPE enable VU meter (TYPE: mono or stereo)\n" -"-I, --separate-channels one file for each channel\n" -"-i, --interactive allow interactive operation from stdin\n" -"-m, --chmap=ch1,ch2,.. Give the channel map to override or follow\n" -" --disable-resample disable automatic rate resample\n" -" --disable-channels disable automatic channel conversions\n" -" --disable-format disable automatic format conversions\n" -" --disable-softvol disable software volume control (softvol)\n" -" --test-position test ring buffer position\n" -" --test-coef=# test coefficient for ring buffer position (default " -"8)\n" -" expression for validation is: coef * (buffer_size / " -"2)\n" -" --test-nowait do not wait for ring buffer - eats whole CPU\n" -" --max-file-time=# start another output file when the old file has " -"recorded\n" -" for this many seconds\n" -" --process-id-file write the process ID here\n" -" --use-strftime apply the strftime facility to the output file name\n" -" --dump-hw-params dump hw_params of the device\n" -" --fatal-errors treat all errors as fatal\n" -msgstr "" - -#: aplay/aplay.c:250 speaker-test/speaker-test.c:945 -#, c-format -msgid "Recognized sample formats are:" -msgstr "Formatos d'amuesa reconocíos:" - -#: aplay/aplay.c:256 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Some of these may not be available on selected hardware\n" -msgstr "" -"\n" -"Dalgunos d'ellos pueden nun tar disponibles pal hardware seleicionáu\n" - -#: aplay/aplay.c:257 -#, c-format -msgid "The available format shortcuts are:\n" -msgstr "" - -#: aplay/aplay.c:258 -#, c-format -msgid "-f cd (16 bit little endian, 44100, stereo)\n" -msgstr "-f cd (16 bit little endian, 44100, estéreu)\n" - -#: aplay/aplay.c:259 -#, c-format -msgid "-f cdr (16 bit big endian, 44100, stereo)\n" -msgstr "-f cdr (16 bit big endian, 44100, estéreu)\n" - -#: aplay/aplay.c:260 -#, c-format -msgid "-f dat (16 bit little endian, 48000, stereo)\n" -msgstr "-f dat (16 bit little endian, 48000, estéreu)\n" - -#: aplay/aplay.c:274 -msgid "no soundcards found..." -msgstr "nun s'atoparon tarxetes de soníu..." - -#: aplay/aplay.c:277 -#, c-format -msgid "**** List of %s Hardware Devices ****\n" -msgstr "**** Llista de %s Dispositivos Hardware ****\n" - -#: aplay/aplay.c:306 -#, c-format -msgid "card %i: %s [%s], device %i: %s [%s]\n" -msgstr "tarxeta %i: %s [%s], preséu %i: %s [%s]\n" - -#: aplay/aplay.c:312 -#, c-format -msgid " Subdevices: %i/%i\n" -msgstr " Subdispositivos: %i/%i\n" - -#: aplay/aplay.c:319 -#, c-format -msgid " Subdevice #%i: %s\n" -msgstr " Subdispositivu #%i: %s\n" - -#: aplay/aplay.c:400 -#, c-format -msgid "Aborted by signal %s...\n" -msgstr "Albortáu pola señal %s...\n" - -#: aplay/aplay.c:555 -msgid "command should be named either arecord or aplay" -msgstr "el nome de la orde tendría ser arecord o aplay" - -#: aplay/aplay.c:599 -#, c-format -msgid "unrecognized file format %s" -msgstr "formatu de ficheru nun reconocíu %s" - -#: aplay/aplay.c:606 -#, c-format -msgid "invalid channels argument '%s'" -msgstr "" - -#: aplay/aplay.c:610 -#, c-format -msgid "value %i for channels is invalid" -msgstr "valor %i non válidu pa les canales" - -#: aplay/aplay.c:629 -#, c-format -msgid "wrong extended format '%s'" -msgstr "formatu estendíu '%s' incorreutu" - -#: aplay/aplay.c:637 -#, c-format -msgid "invalid rate argument '%s'" -msgstr "" - -#: aplay/aplay.c:644 -#, c-format -msgid "bad speed value %i" -msgstr "valor de velocidá %i incorreutu" - -#: aplay/aplay.c:650 -msgid "duration and samples arguments cannot be used together" -msgstr "" - -#: aplay/aplay.c:655 -#, c-format -msgid "invalid duration argument '%s'" -msgstr "" - -#: aplay/aplay.c:662 -msgid "samples and duration arguments cannot be used together" -msgstr "" - -#: aplay/aplay.c:667 -#, c-format -msgid "invalid samples argument '%s'" -msgstr "" - -#: aplay/aplay.c:679 -#, c-format -msgid "invalid period time argument '%s'" -msgstr "" - -#: aplay/aplay.c:686 -#, c-format -msgid "invalid buffer time argument '%s'" -msgstr "" - -#: aplay/aplay.c:693 -#, c-format -msgid "invalid period size argument '%s'" -msgstr "" - -#: aplay/aplay.c:700 -#, c-format -msgid "invalid buffer size argument '%s'" -msgstr "" - -#: aplay/aplay.c:707 -#, c-format -msgid "invalid min available space argument '%s'" -msgstr "" - -#: aplay/aplay.c:714 -#, c-format -msgid "invalid start delay argument '%s'" -msgstr "" - -#: aplay/aplay.c:721 -#, c-format -msgid "invalid stop delay argument '%s'" -msgstr "" - -#: aplay/aplay.c:776 -#, c-format -msgid "invalid test coef argument '%s'" -msgstr "" - -#: aplay/aplay.c:788 -#, c-format -msgid "invalid max file time argument '%s'" -msgstr "" - -#: aplay/aplay.c:808 speaker-test/speaker-test.c:571 -#, c-format -msgid "Unable to parse channel map string: %s\n" -msgstr "" - -#: aplay/aplay.c:814 -#, c-format -msgid "Try `%s --help' for more information.\n" -msgstr "Executa `%s --help' pa más información.\n" - -#: aplay/aplay.c:830 -#, c-format -msgid "audio open error: %s" -msgstr "fallu al abrir audiu: %s" - -#: aplay/aplay.c:835 -#, c-format -msgid "info error: %s" -msgstr "fallu d'información: %s" - -#: aplay/aplay.c:842 -#, c-format -msgid "nonblock setting error: %s" -msgstr "fallu de configuración ensin bloque: %s" - -#: aplay/aplay.c:852 aplay/aplay.c:976 aplay/aplay.c:1266 aplay/aplay.c:1466 -#: aplay/aplay.c:1989 aplay/aplay.c:2019 -msgid "not enough memory" -msgstr "nun hai suficiente memoria" - -#: aplay/aplay.c:876 -#, c-format -msgid "Cannot create process ID file %s: %s" -msgstr "" - -#: aplay/aplay.c:966 -#, c-format -msgid "read error (called from line %i)" -msgstr "fallu de llectura (llamáu dende la llinia %i)" - -#: aplay/aplay.c:1033 -#, c-format -msgid "unknown length of 'fmt ' chunk (read %u, should be %u at least)" -msgstr "" -"tamañu desconocíu de seición 'fmt'( lleíu %u, debiera ser al menos %u)" - -#: aplay/aplay.c:1044 -#, c-format -msgid "" -"unknown length of extensible 'fmt ' chunk (read %u, should be %u at least)" -msgstr "" -"llonxitú desconocía del trozu estensible 'fmt' (lleeronse %u, deberíen ser " -"al menos %u)" - -#: aplay/aplay.c:1049 -msgid "wrong format tag in extensible 'fmt ' chunk" -msgstr "formatu d'etiqueta fallíu en trozu estensible 'fmt'" - -#: aplay/aplay.c:1056 -#, c-format -msgid "can't play WAVE-file format 0x%04x which is not PCM or FLOAT encoded" -msgstr "" -"nun puede reproducise'l formatu de ficheru WAVE 0x%04x, el cual nun ta " -"codificáu mediante PCM o FLOAT" - -#: aplay/aplay.c:1061 -#, c-format -msgid "can't play WAVE-files with %d tracks" -msgstr "imposible reproducir ficheros WAVE con %d pistes" - -#: aplay/aplay.c:1069 aplay/aplay.c:1195 -#, c-format -msgid "Warning: format is changed to U8\n" -msgstr "Alvertencia: el formatu camuda a U8\n" - -#: aplay/aplay.c:1079 aplay/aplay.c:1092 aplay/aplay.c:1103 -#, c-format -msgid "Warning: format is changed to %s\n" -msgstr "" - -#: aplay/aplay.c:1108 -#, c-format -msgid "" -" can't play WAVE-files with sample %d bits in %d bytes wide (%d channels)" -msgstr "" -" imposible reproducir ficheros WAVE con muestres de %d bits en %d bytes de " -"anchor (%d canales)" - -#: aplay/aplay.c:1131 -#, c-format -msgid " can't play WAVE-files with sample %d bits wide" -msgstr " imposible reproducir ficheros WAV con muestréu de %d bits" - -#: aplay/aplay.c:1189 -#, c-format -msgid "Warning: format is changed to MU_LAW\n" -msgstr "Alvertencia: el formatu camuda a MU_LAW\n" - -#: aplay/aplay.c:1201 -#, c-format -msgid "Warning: format is changed to S16_BE\n" -msgstr "Alvertencia: el formatu camuda a S16_BE\n" - -#: aplay/aplay.c:1214 aplay/aplay.c:2304 aplay/aplay.c:2311 aplay/aplay.c:2836 -msgid "read error" -msgstr "fallu de llectura" - -#: aplay/aplay.c:1244 -msgid "Channel numbers don't match between hw_params and channel map" -msgstr "" - -#: aplay/aplay.c:1253 -#, c-format -msgid "Warning: unable to get channel map\n" -msgstr "" - -#: aplay/aplay.c:1287 -#, c-format -msgid "Channel %d doesn't match with hw_parmas" -msgstr "" - -#: aplay/aplay.c:1314 -msgid "Broken configuration for this PCM: no configurations available" -msgstr "" -"Configuración incorrecta pa esti PCM: configuraciones non disponibles" - -#: aplay/aplay.c:1318 -#, c-format -msgid "HW Params of device \"%s\":\n" -msgstr "" - -#: aplay/aplay.c:1338 -msgid "Access type not available" -msgstr "Triba d'accesu non disponible" - -#: aplay/aplay.c:1343 -msgid "Sample format non available" -msgstr "Nun hai disponible un formatu d'amuesa" - -#: aplay/aplay.c:1349 -msgid "Channels count non available" -msgstr "Cuntador de canales non disponible" - -#: aplay/aplay.c:1364 -#, c-format -msgid "Warning: rate is not accurate (requested = %iHz, got = %iHz)\n" -msgstr "Alvertencia: tasa inexacta (solicitada = %iHz, algamada = %iHz)\n" - -#: aplay/aplay.c:1370 -#, c-format -msgid " please, try the plug plugin %s\n" -msgstr " por favor, intente coneutar el plugin %s\n" - -#: aplay/aplay.c:1407 -msgid "Unable to install hw params:" -msgstr "Imposible instalar los parámetros de hw:" - -#: aplay/aplay.c:1414 -#, c-format -msgid "Can't use period equal to buffer size (%lu == %lu)" -msgstr "El períodu nun puede ser de la llonxitú del buffer (%lu == %lu)" - -#: aplay/aplay.c:1420 -msgid "Unable to get current sw params." -msgstr "" - -#: aplay/aplay.c:1449 -msgid "unable to install sw params:" -msgstr "nun pueden instalase los parámetros de sw:" - -#: aplay/aplay.c:1484 -#, c-format -msgid "snd_pcm_mmap_begin problem: %s" -msgstr "" - -#: aplay/aplay.c:1513 -#, c-format -msgid "stdin O_NONBLOCK flag setup failed\n" -msgstr "" - -#: aplay/aplay.c:1537 -#, c-format -msgid "\rPAUSE command ignored (no hw support)\n" -msgstr "" - -#: aplay/aplay.c:1545 -#, c-format -msgid "pause push error: %s" -msgstr "" - -#: aplay/aplay.c:1556 -#, c-format -msgid "pause release error: %s" -msgstr "" - -#: aplay/aplay.c:1572 -#, c-format -msgid "" -"\r=== PAUSE === " -msgstr "" - -#: aplay/aplay.c:1614 -#, c-format -msgid "status error: %s" -msgstr "fallu d'estáu: %s" - -#: aplay/aplay.c:1619 -#, c-format -msgid "fatal %s: %s" -msgstr "" - -#: aplay/aplay.c:1620 aplay/aplay.c:1631 aplay/aplay.c:1634 aplay/aplay.c:1642 -msgid "underrun" -msgstr "vaciamientu" - -#: aplay/aplay.c:1620 aplay/aplay.c:1631 aplay/aplay.c:1642 -msgid "overrun" -msgstr "desbordamientu" - -#: aplay/aplay.c:1630 aplay/aplay.c:1641 -#, c-format -msgid "%s!!! (at least %.3f ms long)\n" -msgstr "¡%s! (al menos %.3f ms de llargo)\n" - -#: aplay/aplay.c:1646 -#, c-format -msgid "Status:\n" -msgstr "Estáu:\n" - -#: aplay/aplay.c:1650 -#, c-format -msgid "xrun: prepare error: %s" -msgstr "xrun: fallu de preparación: %s" - -#: aplay/aplay.c:1656 -#, c-format -msgid "Status(DRAINING):\n" -msgstr "Estáu(DRENANDO):\n" - -#: aplay/aplay.c:1660 -#, c-format -msgid "capture stream format change? attempting recover...\n" -msgstr "" -"¿cambeos nel formatu del fluxu capturáu? intentando recuperación...\n" - -#: aplay/aplay.c:1662 -#, c-format -msgid "xrun(DRAINING): prepare error: %s" -msgstr "xrun(DRENANDO): fallu de preparación: %s" - -#: aplay/aplay.c:1669 -#, c-format -msgid "Status(R/W):\n" -msgstr "Estáu(L/E):\n" - -#: aplay/aplay.c:1672 -#, c-format -msgid "read/write error, state = %s" -msgstr "fallu de llectura/escritura, estáu = %s" - -#: aplay/aplay.c:1682 -#, c-format -msgid "Suspended. Trying resume. " -msgstr "Suspendíu. Intentando siguir. " - -#: aplay/aplay.c:1688 -#, c-format -msgid "Failed. Restarting stream. " -msgstr "Fallu. Reaniciando fluxu. " - -#: aplay/aplay.c:1691 -#, c-format -msgid "suspend: prepare error: %s" -msgstr "suspendíu: fallu de preparación: %s" - -#: aplay/aplay.c:1696 -#, c-format -msgid "Done.\n" -msgstr "Fechu.\n" - -#: aplay/aplay.c:1718 -#, c-format -msgid " !clip " -msgstr " ¡clip! " - -#: aplay/aplay.c:1865 -#, c-format -msgid "Unsupported bit size %d.\n" -msgstr "Tamañu de bit non sofitáu %d.\n" - -#: aplay/aplay.c:1899 -#, c-format -msgid "Max peak (%li samples): 0x%08x " -msgstr "Picu máximu (%li muestres): 0x%08x " - -#: aplay/aplay.c:1933 -#, c-format -msgid "" -"Suspicious buffer position (%li total): avail = %li, delay = %li, buffer = " -"%li\n" -msgstr "" -"Posición dable del búfer (%li total): ganancia = %li, allanciu = %li, búfer " -"= %li\n" - -#: aplay/aplay.c:2061 -#, c-format -msgid "write error: %s" -msgstr "fallu d'escritura: %s" - -#: aplay/aplay.c:2109 -#, c-format -msgid "writev error: %s" -msgstr "fallu en writev: %s" - -#: aplay/aplay.c:2153 -#, c-format -msgid "read error: %s" -msgstr "fallu de llectura: %s" - -#: aplay/aplay.c:2197 -#, c-format -msgid "readv error: %s" -msgstr "fallu en readv: %s" - -#: aplay/aplay.c:2245 -msgid "can't allocate buffer for silence" -msgstr "nun puede reservase espaciu nel buffer pal silenciu" - -#: aplay/aplay.c:2254 aplay/aplay.c:2482 aplay/aplay.c:2487 aplay/aplay.c:2537 -#: aplay/aplay.c:2546 aplay/aplay.c:2553 aplay/aplay.c:2563 aplay/aplay.c:2569 -#: aplay/aplay.c:2641 aplay/aplay.c:2671 aplay/aplay.c:2685 -msgid "write error" -msgstr "fallu d'escritura" - -#: aplay/aplay.c:2267 -#, c-format -msgid "voc_pcm_flush - silence error" -msgstr "voc_pc_flush - fallu de silenciu" - -#: aplay/aplay.c:2270 -msgid "voc_pcm_flush error" -msgstr "fallu de voc_pc_flush" - -#: aplay/aplay.c:2295 -msgid "malloc error" -msgstr "Fallu en malloc" - -#: aplay/aplay.c:2299 -#, c-format -msgid "Playing Creative Labs Channel file '%s'...\n" -msgstr "Reproduciendo ficheru de canal '%s' de Creative Labs\n" - -#: aplay/aplay.c:2367 aplay/aplay.c:2462 -msgid "can't play packed .voc files" -msgstr "imposible reproducir ficheros empaquetaos .voc" - -#: aplay/aplay.c:2422 -#, c-format -msgid "can't play loops; %s isn't seekable\n" -msgstr "imposible reproducir ciclos; nun puede guetase en %s\n" - -#: aplay/aplay.c:2471 -#, c-format -msgid "unknown blocktype %d. terminate." -msgstr "triba de bloque %d desconocíu. fináu." - -#: aplay/aplay.c:2605 -#, c-format -msgid "Wave doesn't support %s format..." -msgstr "La onda non sofita'l formatu %s..." - -#: aplay/aplay.c:2665 -#, c-format -msgid "Sparc Audio doesn't support %s format..." -msgstr "L'audiu Sparc nun sofita'l formatu %s..." - -#: aplay/aplay.c:2740 -msgid "Playing" -msgstr "Sonando" - -#: aplay/aplay.c:2740 -msgid "Recording" -msgstr "Grabación" - -#: aplay/aplay.c:2744 -#, c-format -msgid "Rate %d Hz, " -msgstr "Ratiu %d Hz, " - -#: aplay/aplay.c:2746 -#, c-format -msgid "Mono" -msgstr "Mono" - -#: aplay/aplay.c:2748 -#, c-format -msgid "Stereo" -msgstr "Estéreu" - -#: aplay/aplay.c:2750 -#, c-format -msgid "Channels %i" -msgstr "Canales %i" - -#: aplay/aplay.c:3351 -#, c-format -msgid "You need to specify %u files" -msgstr "" - -#: aplay/aplay.c:3404 -#, c-format -msgid "You need to specify %d files" -msgstr "Hai qu'especificar %d ficheros" - -#: seq/aconnect/aconnect.c:49 -#, c-format -msgid "aconnect - ALSA sequencer connection manager\n" -msgstr "aconnect - alministrador de conexón del secuenciador ALSA\n" - -#: seq/aconnect/aconnect.c:50 -#, c-format -msgid "Copyright (C) 1999-2000 Takashi Iwai\n" -msgstr "Copyright (C) 1999-2000 Takashi Iwai\n" - -#: seq/aconnect/aconnect.c:51 -#, c-format -msgid "Usage:\n" -msgstr "Usu:\n" - -#: seq/aconnect/aconnect.c:52 -#, c-format -msgid " * Connection/disconnection between two ports\n" -msgstr " * Conexon/desconexón ente dos puertos\n" - -#: seq/aconnect/aconnect.c:53 -#, c-format -msgid " aconnect [-options] sender receiver\n" -msgstr " aconnect [-opciones] emisor receptor\n" - -#: seq/aconnect/aconnect.c:54 -#, c-format -msgid " sender, receiver = client:port pair\n" -msgstr " emisor, receptor = par veceru:puertu\n" - -#: seq/aconnect/aconnect.c:55 -#, c-format -msgid " -d,--disconnect disconnect\n" -msgstr " -d,--disconnect desconeutar\n" - -#: seq/aconnect/aconnect.c:56 -#, c-format -msgid " -e,--exclusive exclusive connection\n" -msgstr " -e,--exclusive conexón esclusiva\n" - -#: seq/aconnect/aconnect.c:57 -#, c-format -msgid " -r,--real # convert real-time-stamp on queue\n" -msgstr " -r, --real # convertir real-time-stamp na cola\n" - -#: seq/aconnect/aconnect.c:58 -#, c-format -msgid " -t,--tick # convert tick-time-stamp on queue\n" -msgstr " -t,--tick # convert tick-time-stamp na cola\n" - -#: seq/aconnect/aconnect.c:59 -#, c-format -msgid " * List connected ports (no subscription action)\n" -msgstr " * Llistáu de puertos coneutados (ensin aicion de suscripcion)\n" - -#: seq/aconnect/aconnect.c:60 -#, c-format -msgid " aconnect -i|-o [-options]\n" -msgstr " aconnect -i | -o [-opciones]\n" - -#: seq/aconnect/aconnect.c:61 -#, c-format -msgid " -i,--input list input (readable) ports\n" -msgstr " -i,--entrada llista de puertos d'entrada (llexibles)\n" - -#: seq/aconnect/aconnect.c:62 -#, c-format -msgid " -o,--output list output (writable) ports\n" -msgstr " -o,--output llista de puertos de salida (escribibles)\n" - -#: seq/aconnect/aconnect.c:63 -#, c-format -msgid " -l,--list list current connections of each port\n" -msgstr " -l,--list llista les conexones actuales de cada puertu\n" - -#: seq/aconnect/aconnect.c:64 -#, c-format -msgid " * Remove all exported connections\n" -msgstr " * Quitar toles conexones esportaes\n" - -#: seq/aconnect/aconnect.c:65 -#, c-format -msgid " -x, --removeall\n" -msgstr " -x, --removeall\n" - -#: seq/aconnect/aconnect.c:132 -msgid "Connecting To" -msgstr "Coneutando con" - -#: seq/aconnect/aconnect.c:133 -msgid "Connected From" -msgstr "Coneutáu dende" - -#: seq/aconnect/aconnect.c:171 -#, c-format -msgid "client %d: '%s' [type=%s" -msgstr "" - -#: seq/aconnect/aconnect.c:175 -msgid "user" -msgstr "usuariu" - -#: seq/aconnect/aconnect.c:175 -msgid "kernel" -msgstr "kernel" - -#: seq/aconnect/aconnect.c:323 -#, c-format -msgid "can't open sequencer\n" -msgstr "imposible abrir secuenciador\n" - -#: seq/aconnect/aconnect.c:351 -#, c-format -msgid "can't get client id\n" -msgstr "imposible obtener l'id del veceru\n" - -#: seq/aconnect/aconnect.c:358 -#, c-format -msgid "can't set client info\n" -msgstr "imposible afitar la información del veceru\n" - -#: seq/aconnect/aconnect.c:365 -#, c-format -msgid "invalid sender address %s\n" -msgstr "direición d'unvíu incorreuta %s\n" - -#: seq/aconnect/aconnect.c:370 seq/aseqnet/aseqnet.c:290 -#, c-format -msgid "invalid destination address %s\n" -msgstr "direición de destín non válida %s\n" - -#: seq/aconnect/aconnect.c:384 -#, c-format -msgid "No subscription is found\n" -msgstr "Nun s'atoparon suscripciones\n" - -#: seq/aconnect/aconnect.c:389 -#, c-format -msgid "Disconnection failed (%s)\n" -msgstr "Desconexón fallida (%s)\n" - -#: seq/aconnect/aconnect.c:395 -#, c-format -msgid "Connection is already subscribed\n" -msgstr "La conexón ya ta suscrita\n" - -#: seq/aconnect/aconnect.c:400 -#, c-format -msgid "Connection failed (%s)\n" -msgstr "Conexón fallida (%s)\n" - -#: seq/aseqnet/aseqnet.c:164 -#, c-format -msgid "aseqnet - network client/server on ALSA sequencer\n" -msgstr "aseqnet - veceru/sirvidor de rede sobro'l secuenciador ALSA\n" - -#: seq/aseqnet/aseqnet.c:165 -#, c-format -msgid " Copyright (C) 1999 Takashi Iwai\n" -msgstr " Copyright (C) 1999 Takashi Iwai\n" - -#: seq/aseqnet/aseqnet.c:166 -#, c-format -msgid "usage:\n" -msgstr "usu:\n" - -#: seq/aseqnet/aseqnet.c:167 -#, c-format -msgid " server mode: aseqnet [-options]\n" -msgstr " mou de sirvidor: aseqnet [-opciones]\n" - -#: seq/aseqnet/aseqnet.c:168 -#, c-format -msgid " client mode: aseqnet [-options] server_host\n" -msgstr " mou de veceru: aseqnet [-options] server_host\n" - -#: seq/aseqnet/aseqnet.c:169 -#, c-format -msgid "options:\n" -msgstr "opciones:\n" - -#: seq/aseqnet/aseqnet.c:170 -#, c-format -msgid " -p,--port # : specify TCP port (digit or service name)\n" -msgstr "" - -#: seq/aseqnet/aseqnet.c:171 -#, c-format -msgid " -s,--source addr : read from given addr (client:port)\n" -msgstr "" -" -s,--source addr : lleer dende una direición dada (veceru:puertu)\n" - -#: seq/aseqnet/aseqnet.c:172 -#, c-format -msgid " -d,--dest addr : write to given addr (client:port)\n" -msgstr " -d,--dest addr : escribir a una direición dada (client:port)\n" - -#: seq/aseqnet/aseqnet.c:173 -#, c-format -msgid " -v, --verbose : print verbose messages\n" -msgstr " -v, --verbose : amosar mensaxes detallaos\n" - -#: seq/aseqnet/aseqnet.c:174 -#, c-format -msgid " -i, --info : print certain received events\n" -msgstr " -i, --info : amuesa ciertos eventos recibíos\n" - -#: seq/aseqnet/aseqnet.c:188 -#, c-format -msgid "can't malloc\n" -msgstr "malloc nun disponible\n" - -#: seq/aseqnet/aseqnet.c:213 -#, c-format -msgid "closing files..\n" -msgstr "zarrando ficheros..\n" - -#: seq/aseqnet/aseqnet.c:272 -#, c-format -msgid "sequencer opened: %d:%d\n" -msgstr "secuenciador abiertu: %d:%d\n" - -#: seq/aseqnet/aseqnet.c:279 -#, c-format -msgid "invalid source address %s\n" -msgstr "direición d'orixe non válida %s\n" - -#: seq/aseqnet/aseqnet.c:309 -#, c-format -msgid "service '%s' is not found in /etc/services\n" -msgstr "el serviciu «%s» nun s'atopó en /etc/services\n" - -#: seq/aseqnet/aseqnet.c:377 -#, c-format -msgid "too many connections!\n" -msgstr "demasiaes conexones!\n" - -#: seq/aseqnet/aseqnet.c:388 -#, c-format -msgid "accepted[%d]\n" -msgstr "aceptáu[%d]\n" - -#: seq/aseqnet/aseqnet.c:411 -#, c-format -msgid "can't get address %s\n" -msgstr "nun puede obtenese la direición %s\n" - -#: seq/aseqnet/aseqnet.c:422 -#, c-format -msgid "ok.. connected\n" -msgstr "ok.. coneutáu\n" - -#: seq/aseqnet/aseqnet.c:518 -#, c-format -msgid "Channel %2d: Control event : %5d\n" -msgstr "Canal %2d: Eventu de control : %5d\n" - -#: seq/aseqnet/aseqnet.c:522 -#, c-format -msgid "Channel %2d: Pitchbender : %5d\n" -msgstr "Canal %2d: Inflexión de tonu : %5d\n" - -#: seq/aseqnet/aseqnet.c:526 -#, c-format -msgid "Channel %2d: Note On event : %5d\n" -msgstr "Canal %2d: Nota nel eventu prendíu : %5d\n" - -#: seq/aseqnet/aseqnet.c:530 -#, c-format -msgid "Channel %2d: Note Off event: %5d\n" -msgstr "Canal %2d: Nota nel eventu apagáu : %5d\n" - -#: seq/aseqnet/aseqnet.c:585 -#, c-format -msgid "disconnected\n" -msgstr "desconectáu\n" - -#: speaker-test/speaker-test.c:120 -msgid "Front Left" -msgstr "Frontal esquierdu" - -#: speaker-test/speaker-test.c:121 -msgid "Front Right" -msgstr "Frontal drechu" - -#: speaker-test/speaker-test.c:122 -msgid "Rear Left" -msgstr "Traseru esquierdu" - -#: speaker-test/speaker-test.c:123 -msgid "Rear Right" -msgstr "Traseru drechu" - -#: speaker-test/speaker-test.c:125 -msgid "LFE" -msgstr "LFE" - -#: speaker-test/speaker-test.c:126 -msgid "Side Left" -msgstr "Llau esquierdu" - -#: speaker-test/speaker-test.c:127 -msgid "Side Right" -msgstr "Llau Drechu" - -#: speaker-test/speaker-test.c:128 -msgid "Channel 9" -msgstr "Canal 9" - -#: speaker-test/speaker-test.c:129 -msgid "Channel 10" -msgstr "Canal 10" - -#: speaker-test/speaker-test.c:130 -msgid "Channel 11" -msgstr "Canal 11" - -#: speaker-test/speaker-test.c:131 -msgid "Channel 12" -msgstr "Canal 12" - -#: speaker-test/speaker-test.c:132 -msgid "Channel 13" -msgstr "Canal 13" - -#: speaker-test/speaker-test.c:133 -msgid "Channel 14" -msgstr "Canal 14" - -#: speaker-test/speaker-test.c:134 -msgid "Channel 15" -msgstr "Canal 15" - -#: speaker-test/speaker-test.c:135 -msgid "Channel 16" -msgstr "Canal 16" - -#: speaker-test/speaker-test.c:424 -#, c-format -msgid "Broken configuration for playback: no configurations available: %s\n" -msgstr "" -"La configuración pa la reproducción ta frayada: nun hai configuraciones " -"disponibles: %s\n" - -#: speaker-test/speaker-test.c:431 -#, c-format -msgid "Access type not available for playback: %s\n" -msgstr "La triba d'accesu nun ta disponible pa la reproducción: %s\n" - -#: speaker-test/speaker-test.c:438 -#, c-format -msgid "Sample format not available for playback: %s\n" -msgstr "El formatu de l'amuesa nun ta disponible pa la reproducción: %s\n" - -#: speaker-test/speaker-test.c:445 -#, c-format -msgid "Channels count (%i) not available for playbacks: %s\n" -msgstr "El conteu de canales (%i) nun ta disponible pa reproducciones: %s\n" - -#: speaker-test/speaker-test.c:453 -#, c-format -msgid "Rate %iHz not available for playback: %s\n" -msgstr "La frecuencia %iHz nun ta disponible pa reproducciones: %s\n" - -#: speaker-test/speaker-test.c:458 -#, c-format -msgid "Rate doesn't match (requested %iHz, get %iHz, err %d)\n" -msgstr "" -"La frecuencia nun s'axusta (solicitóse %iHz, se tien %iHz, fallu %d)\n" - -#: speaker-test/speaker-test.c:462 -#, c-format -msgid "Rate set to %iHz (requested %iHz)\n" -msgstr "Frecuencia afitada a %iHz (solicitóse %iHz)\n" - -#: speaker-test/speaker-test.c:468 -#, c-format -msgid "Buffer size range from %lu to %lu\n" -msgstr "El rangu del tamañu del buffer va dende %lu fasta %lu\n" - -#: speaker-test/speaker-test.c:469 -#, c-format -msgid "Period size range from %lu to %lu\n" -msgstr "El rangu del tamañu del períodu va dende %lu fasta %lu\n" - -#: speaker-test/speaker-test.c:471 -#, c-format -msgid "Requested period time %u us\n" -msgstr "Períodu de tiempu solicitáu %u us\n" - -#: speaker-test/speaker-test.c:474 -#, c-format -msgid "Unable to set period time %u us for playback: %s\n" -msgstr "Nun puede afitase'l períodu de tiempu %u us pa la reproducción: %s\n" - -#: speaker-test/speaker-test.c:480 -#, c-format -msgid "Requested buffer time %u us\n" -msgstr "Tiempu de buffer solicitáu %u us\n" - -#: speaker-test/speaker-test.c:483 -#, c-format -msgid "Unable to set buffer time %u us for playback: %s\n" -msgstr "Nun puede afitase'l tiempu de buffer %u us pa la reproducción: %s\n" - -#: speaker-test/speaker-test.c:492 -#, c-format -msgid "Using max buffer size %lu\n" -msgstr "Usando'l tamañu máximu de buffer %lu\n" - -#: speaker-test/speaker-test.c:495 -#, c-format -msgid "Unable to set buffer size %lu for playback: %s\n" -msgstr "Nun pudo afitase'l tamañu del buffer %lu pa la reproducción: %s\n" - -#: speaker-test/speaker-test.c:501 -#, c-format -msgid "Periods = %u\n" -msgstr "Periodos = %u\n" - -#: speaker-test/speaker-test.c:504 -#, c-format -msgid "Unable to set nperiods %u for playback: %s\n" -msgstr "Nun pueden afitase los nperíodos %u pa la reproducción: %s\n" - -#: speaker-test/speaker-test.c:513 -#, c-format -msgid "Unable to set hw params for playback: %s\n" -msgstr "Nun pudieron afitase los parámetros hw pa reproducción: %s\n" - -#: speaker-test/speaker-test.c:519 -#, c-format -msgid "was set period_size = %lu\n" -msgstr "fue afitáu period_size = %lu\n" - -#: speaker-test/speaker-test.c:520 -#, c-format -msgid "was set buffer_size = %lu\n" -msgstr "fue afitáu buffer_size = %lu\n" - -#: speaker-test/speaker-test.c:522 -#, c-format -msgid "buffer to small, could not use\n" -msgstr "el buffer ye enforma pequeñu, nun puede usase\n" - -#: speaker-test/speaker-test.c:535 -#, c-format -msgid "Unable to determine current swparams for playback: %s\n" -msgstr "" -"Nun pudieron determinase los parámetros sw actuales pa reproducción: %s\n" - -#: speaker-test/speaker-test.c:542 -#, c-format -msgid "Unable to set start threshold mode for playback: %s\n" -msgstr "Nun pudo afitar el mou inicial d'umbral pa la reproducción: %s\n" - -#: speaker-test/speaker-test.c:549 -#, c-format -msgid "Unable to set avail min for playback: %s\n" -msgstr "Nun pudo afitar el mínimu disponible pa la reproducción: %s\n" - -#: speaker-test/speaker-test.c:556 -#, c-format -msgid "Unable to set sw params for playback: %s\n" -msgstr "Nun pudieron afitase los parámetros sw pa la reproducción: %s\n" - -#: speaker-test/speaker-test.c:576 -#, c-format -msgid "Unable to set channel map: %s\n" -msgstr "" - -#: speaker-test/speaker-test.c:601 -#, c-format -msgid "Can't recovery from underrun, prepare failed: %s\n" -msgstr "" -"Nun puede recuperase del desboramientu por debaxu, falló la preparación: %s\n" - -#: speaker-test/speaker-test.c:612 -#, c-format -msgid "Can't recovery from suspend, prepare failed: %s\n" -msgstr "Nun puede recuperase de la suspención, falló la preparación: %s\n" - -#: speaker-test/speaker-test.c:676 speaker-test/speaker-test.c:1191 -#, c-format -msgid "No enough memory\n" -msgstr "Nun hai memoria suficiente\n" - -#: speaker-test/speaker-test.c:681 -#, c-format -msgid "Cannot open WAV file %s\n" -msgstr "Nun puede abrise'l ficheru WAV %s\n" - -#: speaker-test/speaker-test.c:685 speaker-test/speaker-test.c:714 -#, c-format -msgid "Invalid WAV file %s\n" -msgstr "Ficheru WAV non válidu %s\n" - -#: speaker-test/speaker-test.c:690 -#, c-format -msgid "Not a WAV file: %s\n" -msgstr "Nun ye un ficheru WAV: %s\n" - -#: speaker-test/speaker-test.c:694 -#, c-format -msgid "Unsupported WAV format %d for %s\n" -msgstr "Formatu WAV %d non sofitáu pa %s\n" - -#: speaker-test/speaker-test.c:699 -#, c-format -msgid "%s is not a mono stream (%d channels)\n" -msgstr "%s nun ye un fluxu monu (%d canales)\n" - -#: speaker-test/speaker-test.c:704 -#, c-format -msgid "Sample rate doesn't match (%d) for %s\n" -msgstr "La tasa de muestréu nun se correspuende (%d) pa %s\n" - -#: speaker-test/speaker-test.c:709 -#, c-format -msgid "Unsupported sample format bits %d for %s\n" -msgstr "Bits del formatu d'amuesa non sofitáu %d pa %s\n" - -#: speaker-test/speaker-test.c:770 -#, c-format -msgid "Undefined channel %d\n" -msgstr "Canal %d non definíu\n" - -#: speaker-test/speaker-test.c:821 -#, c-format -msgid "Write error: %d,%s\n" -msgstr "Fallu d'escritura:%d,%s\n" - -#: speaker-test/speaker-test.c:823 -#, c-format -msgid "xrun_recovery failed: %d,%s\n" -msgstr "falló xrun_recovery: %d,%s\n" - -#: speaker-test/speaker-test.c:926 -#, c-format -msgid "" -"Usage: speaker-test [OPTION]... \n" -"-h,--help\thelp\n" -"-D,--device\tplayback device\n" -"-r,--rate\tstream rate in Hz\n" -"-c,--channels\tcount of channels in stream\n" -"-f,--frequency\tsine wave frequency in Hz\n" -"-F,--format\tsample format\n" -"-b,--buffer\tring buffer size in us\n" -"-p,--period\tperiod size in us\n" -"-P,--nperiods\tnumber of periods\n" -"-t,--test\tpink=use pink noise, sine=use sine wave, wav=WAV file\n" -"-l,--nloops\tspecify number of loops to test, 0 = infinite\n" -"-s,--speaker\tsingle speaker test. Values 1=Left, 2=right, etc\n" -"-w,--wavfile\tUse the given WAV file as a test sound\n" -"-W,--wavdir\tSpecify the directory containing WAV files\n" -"-m,--chmap\tSpecify the channel map to override\n" -"-X,--force-frequency\tforce frequencies outside the 30-8000hz range\n" -"-S,--scale\tScale of generated test tones in percent (default=80)\n" -"\n" -msgstr "" - -#: speaker-test/speaker-test.c:1058 -#, c-format -msgid "Invalid number of periods %d\n" -msgstr "Númberu de períodos incorreutu %d\n" - -#: speaker-test/speaker-test.c:1074 speaker-test/speaker-test.c:1078 -#, c-format -msgid "Invalid test type %s\n" -msgstr "Tipu de prueba %s non válidu\n" - -#: speaker-test/speaker-test.c:1111 -#, c-format -msgid "Unknown option '%c'\n" -msgstr "Opción desconocía '%c'\n" - -#: speaker-test/speaker-test.c:1125 -#, c-format -msgid "Invalid parameter for -s option.\n" -msgstr "Parámetru non válidu pa opción -s.\n" - -#: speaker-test/speaker-test.c:1140 -#, c-format -msgid "Playback device is %s\n" -msgstr "El preséu de reproducción ye %s\n" - -#: speaker-test/speaker-test.c:1141 -#, c-format -msgid "Stream parameters are %iHz, %s, %i channels\n" -msgstr "Los parámetros del fluxu son %iHz, %s, %i canales\n" - -#: speaker-test/speaker-test.c:1144 -#, c-format -msgid "Using 16 octaves of pink noise\n" -msgstr "Usando 16 octaves de ruíu rosa\n" - -#: speaker-test/speaker-test.c:1147 -#, c-format -msgid "Sine wave rate is %.4fHz\n" -msgstr "La frecuencia de la onda senoidal ye %.4fHz\n" - -#: speaker-test/speaker-test.c:1150 -#, c-format -msgid "WAV file(s)\n" -msgstr "ficheru(os) WAV\n" - -#: speaker-test/speaker-test.c:1160 -#, c-format -msgid "Playback open error: %d,%s\n" -msgstr "Fallu d'apertura pa reproducción: %d,%s\n" - -#: speaker-test/speaker-test.c:1166 -#, c-format -msgid "Setting of hwparams failed: %s\n" -msgstr "Falló l'establecimientu de los parámetros hw: %s\n" - -#: speaker-test/speaker-test.c:1170 -#, c-format -msgid "Setting of swparams failed: %s\n" -msgstr "Falló l'establecimientu de los parámetros sw: %s\n" - -#: speaker-test/speaker-test.c:1216 speaker-test/speaker-test.c:1238 -#, c-format -msgid "Transfer failed: %s\n" -msgstr "Tresferencia fallida: %s\n" - -#: speaker-test/speaker-test.c:1224 -#, c-format -msgid "Time per period = %lf\n" -msgstr "Tiempu por períodu = %lf\n" diff -Nru language-pack-ast-20.04+20200407/data/ast/LC_MESSAGES/apport.po language-pack-ast-20.04+20200416/data/ast/LC_MESSAGES/apport.po --- language-pack-ast-20.04+20200407/data/ast/LC_MESSAGES/apport.po 2020-04-08 13:46:27.000000000 +0000 +++ language-pack-ast-20.04+20200416/data/ast/LC_MESSAGES/apport.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,1229 +0,0 @@ -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: apport\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-04-06 10:50+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-29 17:52+0000\n" -"Last-Translator: Xuacu Saturio \n" -"Language-Team: Asturian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2020-04-07 12:08+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build a296f04231dee355be5db73cc878b9e21689a253)\n" -"Language: ast\n" - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:186 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:181 ../kde/apport-kde.py:186 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:6 ../gtk/apport-gtk.ui.h:6 -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:194 ../gtk/apport-gtk.py:181 -#: ../bin/apport-cli.py:194 -msgid "Send problem report to the developers?" -msgstr "¿Unviar un informe del problema a los desendolcadores?" - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:194 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:188 ../kde/apport-kde.py:194 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:14 ../gtk/apport-gtk.ui.h:14 -#: ../gtk/apport-gtk.py:188 -msgid "Send" -msgstr "Unviar" - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:200 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:238 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:169 ../kde/apport-kde.py:200 -#: ../kde/apport-kde.py:238 ../gtk/apport-gtk.py:169 -#, python-format -msgid "Sorry, %s has experienced an internal error." -msgstr "Sentímoslo, %s esperimentó un fallu internu." - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:208 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:259 ../kde/apport-kde.py:208 -#: ../gtk/apport-gtk.py:259 -#, python-format -msgid "Package: %s" -msgstr "Paquete: %s" - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:214 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:265 ../kde/apport-kde.py:214 -#: ../gtk/apport-gtk.py:265 -msgid "Sorry, a problem occurred while installing software." -msgstr "Sentímoslo, hebo un problema al instalar el software." - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:220 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:274 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:289 ../kde/apport-kde.py:220 -#: ../gtk/apport-gtk.py:274 ../gtk/apport-gtk.py:289 -#, python-format -msgid "The application %s has experienced an internal error." -msgstr "L'aplicación %s esperimentó un fallu internu." - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:223 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:277 ../kde/apport-kde.py:223 -#: ../gtk/apport-gtk.py:277 -#, python-format -msgid "The application %s has closed unexpectedly." -msgstr "L'aplicación %s zarróse inesperadamente." - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:231 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:244 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:216 ../kde/apport-kde.py:231 -#: ../kde/apport-kde.py:244 ../gtk/apport-gtk.py:216 -msgid "Continue" -msgstr "Siguir" - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:234 ../kde/apport-kde.py:234 -msgid "Leave Closed" -msgstr "Dexar zarrada" - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:235 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:381 ../kde/apport-kde.py:235 -#: ../kde/apport-kde.py:381 -msgid "Relaunch" -msgstr "Rellanzar" - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:241 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:297 ../kde/apport-kde.py:241 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:7 ../gtk/apport-gtk.ui.h:7 -#: ../gtk/apport-gtk.py:297 -msgid "If you notice further problems, try restarting the computer." -msgstr "Si sigues teniendo problemes, intenta rearrancar l'equipu." - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:245 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:299 ../kde/apport-kde.py:245 -#: ../gtk/apport-gtk.py:299 -msgid "Ignore future problems of this type" -msgstr "Inorar problemes futuros d'esti tipu" - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:289 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:579 ../kde/apport-kde.py:289 -#: ../gtk/apport-gtk.py:579 -msgid "Hide Details" -msgstr "Anubrir Detalles" - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:292 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:204 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:575 ../kde/apport-kde.py:292 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:11 ../gtk/apport-gtk.ui.h:11 -#: ../gtk/apport-gtk.py:204 ../gtk/apport-gtk.py:575 -msgid "Show Details" -msgstr "Amosar detalles" - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:315 ../kde/apport-kde.py:315 -msgid "Username:" -msgstr "Nome d'usuariu:" - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:316 ../kde/apport-kde.py:316 -msgid "Password:" -msgstr "Contraseña:" - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:363 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:146 ../kde/apport-kde.py:363 -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:166 ../gtk/apport-gtk.py:146 -#: ../bin/apport-cli.py:166 -msgid "(binary data)" -msgstr "(datos binarios)" - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:406 ../kde/apport-kde.py:406 -msgid "Collecting Problem Information" -msgstr "Recopilando información del problema" - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:407 ../kde/apport-kde.py:407 -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:254 ../bin/apport-cli.py:254 -msgid "Collecting problem information" -msgstr "Recopilando información del problema" - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:408 ../kde/apport-kde.py:408 -msgid "" -"The collected information can be sent to the developers to improve the " -"application. This might take a few minutes." -msgstr "" -"La información recopilada puede unviase a los desendolcadores pa meyorar " -"l'aplicación. Esto puede tardar dalgunos minutos." - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:434 ../kde/apport-kde.py:434 -msgid "Uploading Problem Information" -msgstr "Unviando información del problema" - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:435 ../kde/apport-kde.py:435 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:17 ../gtk/apport-gtk.ui.h:17 -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:267 ../bin/apport-cli.py:267 -msgid "Uploading problem information" -msgstr "Unviando la información del problema" - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:436 ../kde/apport-kde.py:436 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:19 ../gtk/apport-gtk.ui.h:19 -msgid "" -"The collected information is being sent to the bug tracking system. This " -"might take a few minutes." -msgstr "" -"La información recopilada ta siendo unviada al sistema de seguimientu de " -"fallos. Esto puede tardar varios minutos." - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:469 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:504 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:524 ../kde/apport-kde.py:469 -#: ../kde/apport-kde.py:504 ../kde/apport-kde.py:524 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:1 ../gtk/apport-gtk.ui.h:1 -msgid "Apport" -msgstr "Apport" - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:161 ../gtk/apport-gtk.py:161 -#, python-format -msgid "Sorry, the application %s has stopped unexpectedly." -msgstr "Sentímoslo, l'aplicación %s detúvose inesperadamente." - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:164 ../gtk/apport-gtk.py:164 -#, python-format -msgid "Sorry, %s has closed unexpectedly." -msgstr "Sentímoslo, %s zarróse de manera inesperada." - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:239 ../gtk/apport-gtk.py:239 -#, python-format -msgid "The application %s has stopped responding." -msgstr "L'aplicación %s dexó de responder." - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:243 ../gtk/apport-gtk.py:243 -#, python-format -msgid "The program \"%s\" has stopped responding." -msgstr "El programa «%s» dexó de responder." - -#: ../data/kernel_oops.py:29 ../debian/tmp/usr/share/apport/kernel_oops.py:29 -msgid "Your system might become unstable now and might need to be restarted." -msgstr "" -"El so sistema puede volvese inestable y ye dable que necesite reanicialu." - -#: ../apport/ui.py:144 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:144 -msgid "This package does not seem to be installed correctly" -msgstr "Esti paquete nun paez tar instaláu correcho" - -#: ../apport/ui.py:149 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:149 -#, python-format -msgid "" -"This is not an official %s package. Please remove any third party package " -"and try again." -msgstr "" -"Esti nun ye un paquete oficial de %s. Desinstala cualquier paquete de " -"terceros ya inténtalo de nueves." - -#: ../apport/ui.py:166 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:166 -#, python-format -msgid "" -"You have some obsolete package versions installed. Please upgrade the " -"following packages and check if the problem still occurs:\n" -"\n" -"%s" -msgstr "" -"Tienes dalgunos paquetes instalaos con versiones obsoletes. Por favor, anova " -"los siguientes paquetes y verifica si'l problema persiste:\n" -"\n" -"%s" - -#: ../apport/ui.py:303 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:303 -msgid "unknown program" -msgstr "programa desconocíu" - -#: ../apport/ui.py:304 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:304 -#, python-format -msgid "Sorry, the program \"%s\" closed unexpectedly" -msgstr "Sentímoslo; el programa «%s» zarróse inesperadamente" - -#: ../apport/ui.py:306 ../apport/ui.py:1427 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:306 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:1427 -#, python-format -msgid "Problem in %s" -msgstr "Problema en %s" - -#: ../apport/ui.py:307 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:307 -msgid "" -"Your computer does not have enough free memory to automatically analyze the " -"problem and send a report to the developers." -msgstr "" -"El to equipu nun tien memoria llibre suficiente p'analizar el problema " -"automáticamente y unviar un informe a los desendolcadores." - -#: ../apport/ui.py:362 ../apport/ui.py:370 ../apport/ui.py:513 -#: ../apport/ui.py:516 ../apport/ui.py:721 ../apport/ui.py:1233 -#: ../apport/ui.py:1399 ../apport/ui.py:1403 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:362 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:370 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:513 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:516 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:721 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:1233 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:1399 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:1403 -msgid "Invalid problem report" -msgstr "Informe de problema incorreutu" - -#: ../apport/ui.py:363 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:363 -msgid "You are not allowed to access this problem report." -msgstr "Nun tienes permitíu acceder a esti informe de problema." - -#: ../apport/ui.py:366 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:366 -msgid "Error" -msgstr "Fallu" - -#: ../apport/ui.py:367 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:367 -msgid "There is not enough disk space available to process this report." -msgstr "" -"Nun hai suficiente espaciu de discu disponible pa procesar esti informe." - -#: ../apport/ui.py:405 ../apport/ui.py:494 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:405 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:494 -msgid "Invalid PID" -msgstr "PID incorreutu" - -#: ../apport/ui.py:406 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:406 -msgid "The specified process ID does not exist." -msgstr "La ID del procesu especificáu nun esiste." - -#: ../apport/ui.py:409 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:409 -msgid "Not your PID" -msgstr "Nun ye'l to PID" - -#: ../apport/ui.py:410 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:410 -msgid "The specified process ID does not belong to you." -msgstr "La ID del procesu especificáu nun te pertenez." - -#: ../apport/ui.py:461 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:461 -msgid "No package specified" -msgstr "Nun s'especificó dengún paquete" - -#: ../apport/ui.py:462 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:462 -msgid "" -"You need to specify a package or a PID. See --help for more information." -msgstr "" -"Necesites especificar un paquete o un PID. Consulta --help pa más " -"información." - -#: ../apport/ui.py:491 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:491 -msgid "Permission denied" -msgstr "Permisu denegáu" - -#: ../apport/ui.py:492 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:492 -msgid "" -"The specified process does not belong to you. Please run this program as the " -"process owner or as root." -msgstr "" -"El procesu especificáu nun te pertenez. Executa esti programa como " -"propietariu del procesu o como superusuariu." - -#: ../apport/ui.py:495 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:495 -msgid "The specified process ID does not belong to a program." -msgstr "El ID de procesu especificáu nun pertenez a dengún programa." - -#: ../apport/ui.py:514 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:514 -#, python-format -msgid "Symptom script %s did not determine an affected package" -msgstr "El script de síntomes %s nun determinó dengún paquete afeutáu" - -#: ../apport/ui.py:517 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:517 -#, python-format -msgid "Package %s does not exist" -msgstr "El paquete %s nun esiste" - -#: ../apport/ui.py:546 ../apport/ui.py:733 ../apport/ui.py:738 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:546 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:733 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:738 -msgid "Cannot create report" -msgstr "Nun puede crease l'informe" - -#: ../apport/ui.py:561 ../apport/ui.py:607 ../apport/ui.py:623 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:561 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:607 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:623 -msgid "Updating problem report" -msgstr "Anovando informe de fallu" - -#: ../apport/ui.py:562 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:562 -msgid "" -"You are not the reporter or subscriber of this problem report, or the report " -"is a duplicate or already closed.\n" -"\n" -"Please create a new report using \"apport-bug\"." -msgstr "" -"Nun yes l'informador o soscritor d'esti informe de problemes, o l'informe ye " -"un duplicáu o yá ta zarráu.\n" -"\n" -"Crea un informe nuevu usando «apport-bug»." - -#: ../apport/ui.py:571 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:571 -msgid "" -"You are not the reporter of this problem report. It is much easier to mark a " -"bug as a duplicate of another than to move your comments and attachments to " -"a new bug.\n" -"\n" -"Subsequently, we recommend that you file a new bug report using \"apport-" -"bug\" and make a comment in this bug about the one you file.\n" -"\n" -"Do you really want to proceed?" -msgstr "" -"Nun yes l'informador d'esti problema. Ye muncho más cenciello marcar un bug " -"como duplicáu d'otru que treslladar los tos comentarios y ficheros axuntos a " -"un bug nuevu.\n" -"\n" -"Poro, encamentámoste a qu'informes d'un bug nuevu usando «apport-bug» y " -"facer un comentariu nesti bug qu'informes.\n" -"\n" -"¿Daveres quies siguir?" - -#: ../apport/ui.py:608 ../apport/ui.py:624 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:608 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:624 -msgid "No additional information collected." -msgstr "Nun se collechó información adicional." - -#: ../apport/ui.py:675 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:675 -msgid "What kind of problem do you want to report?" -msgstr "¿De qué triba de problema quier informar?" - -#: ../apport/ui.py:692 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:692 -msgid "Unknown symptom" -msgstr "Síntoma desconocíu" - -#: ../apport/ui.py:693 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:693 -#, python-format -msgid "The symptom \"%s\" is not known." -msgstr "El síntoma «%s» ye desconocíu" - -#: ../apport/ui.py:724 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:724 -msgid "" -"After closing this message please click on an application window to report a " -"problem about it." -msgstr "" -"Dempués de zarrar esti mensaxe calca nuna ventana d'aplicación pa informar " -"tocante a esti problema." - -#: ../apport/ui.py:734 ../apport/ui.py:739 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:734 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:739 -msgid "xprop failed to determine process ID of the window" -msgstr "xprop falló al determinar la ID de procesu de la ventana" - -#: ../apport/ui.py:753 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:753 -msgid "%prog " -msgstr "%prog " - -#: ../apport/ui.py:755 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:755 -msgid "Specify package name." -msgstr "Especifica'l nome del paquete." - -#: ../apport/ui.py:757 ../apport/ui.py:808 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:757 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:808 -msgid "Add an extra tag to the report. Can be specified multiple times." -msgstr "" -"Amiesta una etiqueta estra al informe. Pue especificase delles vegaes." - -#: ../apport/ui.py:787 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:787 -msgid "" -"%prog [options] [symptom|pid|package|program path|.apport/.crash file]" -msgstr "" -"%prog [opciones] [síntomes|pid|paquete|camín pal programa|.apport/.crash]" - -#: ../apport/ui.py:790 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:790 -msgid "" -"Start in bug filing mode. Requires --package and an optional --pid, or just " -"a --pid. If neither is given, display a list of known symptoms. (Implied if " -"a single argument is given.)" -msgstr "" -"Entamar nel mou de notificación de fallos. Requier --package y un --pid " -"opcional, o sólo un --pid. Si nun s'apurre dengún, amuesa una llista de " -"síntomes conocíos. (Implícitu si s'apurre un únicu argumentu.)" - -#: ../apport/ui.py:792 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:792 -msgid "Click a window as a target for filing a problem report." -msgstr "" -"Fai click nuna ventana como oxetivu pa rellenar un informe de problema." - -#: ../apport/ui.py:794 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:794 -msgid "Start in bug updating mode. Can take an optional --package." -msgstr "" -"Aniciar en mou d'anovamientu d'errores. Almite un parámetru --package " -"opcional." - -#: ../apport/ui.py:796 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:796 -msgid "" -"File a bug report about a symptom. (Implied if symptom name is given as only " -"argument.)" -msgstr "" -"Rellenar un informe de fallu sobre un síntoma. (Implícitu si s'apurre un " -"nome de síntoma como únicu argumentu.)" - -#: ../apport/ui.py:798 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:798 -msgid "" -"Specify package name in --file-bug mode. This is optional if a --pid is " -"specified. (Implied if package name is given as only argument.)" -msgstr "" -"Especifique'l nome del paquete nel mou --file-bug. Esto ye opcional si un --" -"pid s'especifica. (Implícitu si se dió un nome de paquete como un únicu " -"argumentu)" - -#: ../apport/ui.py:800 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:800 -msgid "" -"Specify a running program in --file-bug mode. If this is specified, the bug " -"report will contain more information. (Implied if pid is given as only " -"argument.)" -msgstr "" -"Especifica un programa executándose en mou --file-bug. Si s'especifica, " -"l'informe de fallu contendrá más información. (Implica si pid se da como un " -"argumentu solu.)" - -#: ../apport/ui.py:802 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:802 -msgid "The provided pid is a hanging application." -msgstr "El pid proporcionáu ye una aplicación colgada." - -#: ../apport/ui.py:804 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:804 -#, python-format -msgid "" -"Report the crash from given .apport or .crash file instead of the pending " -"ones in %s. (Implied if file is given as only argument.)" -msgstr "" -"Informar del fallo a partir de los ficheros .apport o .crash indicaos en " -"llugar de los pendientes en %s. (Implícitu si s'indica el ficheru como únicu " -"argumentu.)" - -#: ../apport/ui.py:806 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:806 -msgid "" -"In bug filing mode, save the collected information into a file instead of " -"reporting it. This file can then be reported later on from a different " -"machine." -msgstr "" -"Nel mou de rellenu del fallu, guarda la información recoyida nun ficheru en " -"cuenta d'unviala. Esti ficheru pue unviase más sero, dende una máquina " -"diferente." - -#: ../apport/ui.py:810 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:810 -msgid "Print the Apport version number." -msgstr "Amosar el númberu de versión d'Apport" - -#: ../apport/ui.py:961 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:961 -msgid "" -"This will launch apport-retrace in a terminal window to examine the crash." -msgstr "Esto executará apport-retrace nuna terminal pa desaminar el fallu." - -#: ../apport/ui.py:962 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:962 -msgid "Run gdb session" -msgstr "Executar una sesión gdb" - -#: ../apport/ui.py:963 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:963 -msgid "Run gdb session without downloading debug symbols" -msgstr "Executar una sesión gdb ensin descargar símbolos de depuración" - -#. TRANSLATORS: %s contains the crash report file name -#: ../apport/ui.py:965 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:965 -#, python-format -msgid "Update %s with fully symbolic stack trace" -msgstr "Anovar %s con una pila de siguimientu completamente simbólica" - -#: ../apport/ui.py:1001 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:1001 -msgid "Can't remember send report status settings" -msgstr "Nun se recuerda la preferencia sobro unviar estaos d'informes" - -#: ../apport/ui.py:1002 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:1002 -msgid "" -"Saving crash reporting state failed. Can't set auto or never reporting mode." -msgstr "" -"Nun se pudo guardar l'estáu del informe de fallu. Nun se pue afitar el mou " -"d'informe «auto» o «enxamás»." - -#: ../apport/ui.py:1061 ../apport/ui.py:1071 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:1061 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:1071 -msgid "" -"This problem report applies to a program which is not installed any more." -msgstr "Esti informe de problema aplícase a un programa que nun ta instaláu." - -#: ../apport/ui.py:1086 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:1086 -#, python-format -msgid "" -"The problem happened with the program %s which changed since the crash " -"occurred." -msgstr "" -"El problema ocurrió col programa %s, que camudó dende qu'asocedió'l fallu." - -#: ../apport/ui.py:1133 ../apport/ui.py:1190 ../apport/ui.py:1405 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:1133 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:1190 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:1405 -msgid "This problem report is damaged and cannot be processed." -msgstr "L'informe del problema ta frayáu y nun puede procesase." - -#: ../apport/ui.py:1141 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:1141 -#, python-format -msgid "" -"This report is about a snap published by %s. Contact them via %s for help." -msgstr "" -"Esti reporte ye por un snap publicáu por %s. Contacta per %s pa obtener aida." - -#: ../apport/ui.py:1144 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:1144 -#, python-format -msgid "" -"This report is about a snap published by %s. No contact address has been " -"provided; visit the forum at https://forum.snapcraft.io/ for help." -msgstr "" -"Esti reporte ye por un snap publicáu por %s. Nun s'apurrió una direición de " -"contautu; visita'l foru en https://forum.snapcraft.io/ pa obtener aida." - -#: ../apport/ui.py:1148 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:1148 -msgid "This report is about a package that is not installed." -msgstr "Esti informe ye sobre un paquete que nun ta instaláu." - -#: ../apport/ui.py:1152 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:1152 -msgid "An error occurred while attempting to process this problem report:" -msgstr "Hebo un fallu mentanto s'intentaba procesar l'informe de fallu:" - -#: ../apport/ui.py:1159 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:1159 -#, python-format -msgid "" -"You are about to report a bug against the deb package, but you also a have " -"snap published by %s installed. You can contact them via %s for help. Do you " -"want to continue with the bug report against the deb?" -msgstr "" -"Tas a piques de reportar un fallu d'un paquete deb, pero tamién tienes " -"instaláu un snap publicáu por %s. Puedes contactar per %s pa obtener aida. " -"¿Quies siguir col reporte de fallu que cinca al deb?" - -#: ../apport/ui.py:1161 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:1161 -#, python-format -msgid "" -"You are about to report a bug against the deb package, but you also a have " -"snap published by %s installed. For the snap, no contact address has been " -"provided; visit the forum at https://forum.snapcraft.io/ for help. Do you " -"want to continue with the bug report against the deb?" -msgstr "" -"Tas a piques de reportar un fallu d'un paquete deb, pero tamién tienes " -"instaláu un snap publicáu por %s. Nun s'apurrió una direición de contautu " -"pal snap; visita'l foru en https://forum.snapcraft.io/ pa obtener aida. " -"¿Quies siguir col reporte de fallu que cinca al deb?" - -#: ../apport/ui.py:1234 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:1234 -msgid "Could not determine the package or source package name." -msgstr "Nun pudo determinase'l nome del paquete binariu o fonte." - -#: ../apport/ui.py:1252 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:1252 -msgid "Unable to start web browser" -msgstr "Nun puede arrancase'l restolador web" - -#: ../apport/ui.py:1253 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:1253 -#, python-format -msgid "Unable to start web browser to open %s." -msgstr "Nun puede arrancase'l restolador web p'abrir %s." - -#: ../apport/ui.py:1353 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:1353 -#, python-format -msgid "Please enter your account information for the %s bug tracking system" -msgstr "" -"Introduza la información de la so cuenta pal sistema de seguimientu de " -"fallos de %s" - -#: ../apport/ui.py:1365 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:1365 -msgid "Network problem" -msgstr "Problemes cola rede" - -#: ../apport/ui.py:1367 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:1367 -msgid "" -"Cannot connect to crash database, please check your Internet connection." -msgstr "" -"Nun puede afitase la conexón cola base de datos d'errores, por favor, " -"verifique la so conexón a Internet." - -#: ../apport/ui.py:1394 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:1394 -msgid "Memory exhaustion" -msgstr "Memoria escosada" - -#: ../apport/ui.py:1395 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:1395 -msgid "Your system does not have enough memory to process this crash report." -msgstr "" -"El to sistema nun tien la memoria suficiente pa procesar esti informe de " -"fallu." - -#: ../apport/ui.py:1430 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:1430 -#, python-format -msgid "" -"The problem cannot be reported:\n" -"\n" -"%s" -msgstr "" -"El problema nun puede notificase:\n" -"\n" -"%s" - -#: ../apport/ui.py:1486 ../apport/ui.py:1493 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:1486 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:1493 -msgid "Problem already known" -msgstr "Problema yá conocíu" - -#: ../apport/ui.py:1487 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:1487 -msgid "" -"This problem was already reported in the bug report displayed in the web " -"browser. Please check if you can add any further information that might be " -"helpful for the developers." -msgstr "" -"Esti problema yá foi comunicáu previamente nel informe de fallu amosáu nel " -"restolador web. Por favor, comprueba si puedes amestar cualesquier " -"información adicional que pudieres resultar d'utilidá a los desendolcadores." - -#: ../apport/ui.py:1494 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:1494 -msgid "This problem was already reported to developers. Thank you!" -msgstr "Ya s'informó d'esti problema a los desendolcadores. ¡Gracies!" - -#: ../data/apportcheckresume.py:67 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apportcheckresume.py:67 -msgid "" -"This occurred during a previous suspend, and prevented the system from " -"resuming properly." -msgstr "" -"Esto asocedió demientres una suspensión anterior y torgó que'l sistema " -"remaneciera correutamente." - -#: ../data/apportcheckresume.py:69 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apportcheckresume.py:69 -msgid "" -"This occurred during a previous hibernation, and prevented the system from " -"resuming properly." -msgstr "" -"Esto asocedió demientres una hibernación anterior y torgó que'l sistema " -"remaneciera correutamente." - -#: ../data/apportcheckresume.py:74 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apportcheckresume.py:74 -msgid "" -"The resume processing hung very near the end and will have appeared to have " -"completed normally." -msgstr "" -"El procesu de reanudación colingóse cerca del final y parecerá que se " -"completó normalmente." - -#: ../apport/com.ubuntu.apport.policy.in.h:1 -msgid "Collect system information" -msgstr "Recopilar información del sistema" - -#: ../apport/com.ubuntu.apport.policy.in.h:2 -msgid "" -"Authentication is required to collect system information for this problem " -"report" -msgstr "" -"Necesítase autenticación pa recopilar información del sistema pa informar " -"d'esti problema" - -#: ../apport/com.ubuntu.apport.policy.in.h:3 -msgid "System problem reports" -msgstr "Informes de problemes del sistema" - -#: ../apport/com.ubuntu.apport.policy.in.h:4 -msgid "" -"Please enter your password to access problem reports of system programs" -msgstr "" -"Escribi la to contraseña p'acceder a los informes de problemes de programes " -"del sistema" - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:2 ../gtk/apport-gtk.ui.h:2 -msgid "Cancel" -msgstr "Encaboxar" - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:3 ../gtk/apport-gtk.ui.h:3 -msgid "OK" -msgstr "Aceutar" - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:4 ../gtk/apport-gtk.ui.h:4 -msgid "Crash report" -msgstr "Informe de fallu" - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:5 ../gtk/apport-gtk.ui.h:5 -msgid "Sorry, an internal error happened." -msgstr "Sentímoslo, asocedió una fallu internu." - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:8 ../gtk/apport-gtk.ui.h:8 -msgid "Remember this in future" -msgstr "Recordar esta escoyeta nel futuru" - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:9 ../gtk/apport-gtk.ui.h:9 -msgid "Ignore future problems of this program version" -msgstr "Inorar problemes futuros d'esta versión de programa" - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:10 ../gtk/apport-gtk.ui.h:10 -msgid "Relaunch this application" -msgstr "Volver a abrir l'aplicación" - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:12 ../gtk/apport-gtk.ui.h:12 -msgid "_Examine locally" -msgstr "_Desaminar llocalmente" - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:13 ../gtk/apport-gtk.ui.h:13 -msgid "Don't send" -msgstr "Nun unviar" - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:15 ../gtk/apport-gtk.ui.h:15 -msgid "Collecting problem information" -msgstr "Recopilando información del problema" - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:16 ../gtk/apport-gtk.ui.h:16 -msgid "" -"Information is being collected that may help the developers fix the problem " -"you report." -msgstr "" -"La información que tas esbillando pue ayudar a los desendolcadores a iguar " -"el problema que vas a notificar." - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:18 ../gtk/apport-gtk.ui.h:18 -msgid "Uploading problem information" -msgstr "Unviando información del problema" - -#: ../bin/apport-valgrind.py:37 ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:37 -msgid "See man page for details." -msgstr "Consulta la páxina man pa tener más detalles." - -#: ../bin/apport-valgrind.py:43 ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:43 -msgid "specify the log file name produced by valgrind" -msgstr "especifica'l nome del ficheru de rexistru xeneráu por valgrind" - -#: ../bin/apport-valgrind.py:46 ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:46 -msgid "" -"reuse a previously created sandbox dir (SDIR) or, if it does not exist, " -"create it" -msgstr "" -"reusar un direutoriu de pruebes (SDIR) creáu anteriormente o, si nun esiste, " -"crealu" - -#: ../bin/apport-valgrind.py:50 ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:50 -msgid "" -"do not create or reuse a sandbox directory for additional debug symbols " -"but rely only on installed debug symbols." -msgstr "" -"nun crear nin reusar un direutoriu de pruebes pa símbolos de depuración " -"adicional, sinón depender namái de los símbolos de depuración instalaos." - -#: ../bin/apport-valgrind.py:54 ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:54 -msgid "" -"reuse a previously created cache dir (CDIR) or, if it does not exist, create " -"it" -msgstr "" -"reutilizar un direutoriu caché (REDC) creáu previamente, si nun esiste, " -"crealu" - -#: ../bin/apport-valgrind.py:58 ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:58 -msgid "" -"report download/install progress when installing packages into sandbox" -msgstr "" -"informar del avance na descarga/instalación al instalar paquetes nel sistema " -"de pruebes" - -#: ../bin/apport-valgrind.py:62 ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:62 -msgid "" -"the executable that is run under valgrind's memcheck tool for memory leak " -"detection" -msgstr "" -"l'executable que cuerre baxo'l complementu memcheck valgrind na deteición de " -"fugues de memoria" - -#: ../bin/apport-valgrind.py:66 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:65 -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:66 ../bin/apport-retrace.py:65 -msgid "" -"Install an extra package into the sandbox (can be specified multiple times)" -msgstr "" -"Instalar un paquete estra na caxa de sable (sanbox). Pue especificase delles " -"vegaes" - -#: ../bin/apport-valgrind.py:97 ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:97 -#, python-format -msgid "Error: %s is not an executable. Stopping." -msgstr "Fallu: %s nun ye un executable. Parando." - -#: ../kde/apport-kde-mimelnk.desktop.in.h:1 -msgid "Apport crash file" -msgstr "Ficheru de fallu d'Apport" - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-unpack.py:22 ../bin/apport-unpack.py:22 -#, python-format -msgid "Usage: %s " -msgstr "Usu: %s " - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-unpack.py:42 ../bin/apport-unpack.py:42 -msgid "Destination directory exists and is not empty." -msgstr "El direutoriu de destín esiste y nun ta ermu." - -#: ../data/general-hooks/ubuntu.py:186 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/general-hooks/ubuntu.py:186 -msgid "" -"An Ubuntu package has a file conflict with a package that is not a genuine " -"Ubuntu package." -msgstr "" -"Un paquete d'Ubuntu tien un conflictu de ficheros con un paquete que nun ye " -"auténticu d'Ubuntu." - -#: ../data/general-hooks/ubuntu.py:194 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/general-hooks/ubuntu.py:194 -msgid "You have already encountered this package installation failure." -msgstr "Yá alcontraste esti fallu na instalación del paquete." - -#: ../data/general-hooks/ubuntu.py:210 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/general-hooks/ubuntu.py:210 -msgid "" -"Your system was initially configured with grub version 2, but you have " -"removed it from your system in favor of grub 1 without configuring it. To " -"ensure your bootloader configuration is updated whenever a new kernel is " -"available, open a terminal and run:\n" -"\n" -" sudo apt-get install grub-pc\n" -msgstr "" -"El to sistema taba configuráu inicialmente con grub versión 2, pero " -"desinstalástelu en favor de grub 1 ensin configuralu. P'asegurar que la " -"configuración del to cargador d'arranque s'anove cada vegada que t'atopes " -"disponible un núcleu nuevu, abri una terminal y executa:\n" -"\n" -" sudo apt-get install grub-pc\n" - -#: ../kde/apport-kde.desktop.in.h:1 ../gtk/apport-gtk.desktop.in.h:1 -#: ../kde/apport-kde-mime.desktop.in.h:1 -msgid "Report a problem..." -msgstr "Informar d'un problema..." - -#: ../kde/apport-kde.desktop.in.h:2 ../gtk/apport-gtk.desktop.in.h:2 -#: ../kde/apport-kde-mime.desktop.in.h:2 -msgid "Report a malfunction to the developers" -msgstr "Notificar un mal furrulamientu a los desendolcadores" - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:80 ../bin/apport-cli.py:80 -msgid "Press any key to continue..." -msgstr "Calca una tecla pa siguir..." - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:87 ../bin/apport-cli.py:87 -msgid "What would you like to do? Your options are:" -msgstr "¿Qué quies facer? Les tos opciones son:" - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:100 ../bin/apport-cli.py:100 -#, python-format -msgid "Please choose (%s):" -msgstr "Por favor escueye (%s):" - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:164 ../bin/apport-cli.py:164 -#, python-format -msgid "(%i bytes)" -msgstr "(%i bytes)" - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:195 ../bin/apport-cli.py:195 -msgid "" -"After the problem report has been sent, please fill out the form in the\n" -"automatically opened web browser." -msgstr "" -"Lluéu de que la información del problema se tenga unviao, por favor,\n" -"completa'l formulariu que s'abrirá automáticamente nel to restolador." - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:198 ../bin/apport-cli.py:198 -#, python-format -msgid "&Send report (%s)" -msgstr "&Unviar informe (%s)" - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:202 ../bin/apport-cli.py:202 -msgid "&Examine locally" -msgstr "&Desaminar llocalmente" - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:206 ../bin/apport-cli.py:206 -msgid "&View report" -msgstr "&Ver informe" - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:207 ../bin/apport-cli.py:207 -msgid "&Keep report file for sending later or copying to somewhere else" -msgstr "" -"&Guardar l'informe pa unviar lluéu, o pa copialu en dalgún otru llugar." - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:208 ../bin/apport-cli.py:208 -msgid "Cancel and &ignore future crashes of this program version" -msgstr "Encaboxar ya &inorar fallos futuros d'esta versión del programa." - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:210 -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:287 -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:319 -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:340 ../bin/apport-cli.py:210 -#: ../bin/apport-cli.py:287 ../bin/apport-cli.py:319 ../bin/apport-cli.py:340 -msgid "&Cancel" -msgstr "&Encaboxar" - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:238 ../bin/apport-cli.py:238 -msgid "Problem report file:" -msgstr "Ficheru del informe del problema:" - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:244 -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:249 ../bin/apport-cli.py:244 -#: ../bin/apport-cli.py:249 -msgid "&Confirm" -msgstr "&Confirmar" - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:248 ../bin/apport-cli.py:248 -#, python-format -msgid "Error: %s" -msgstr "Fallu: %s" - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:255 ../bin/apport-cli.py:255 -msgid "" -"The collected information can be sent to the developers to improve the\n" -"application. This might take a few minutes." -msgstr "" -"La información recopilada puede unviase a los desendolcaodres pa meyorar\n" -"l'aplicación. Esto puede tardar unos minutos." - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:268 ../bin/apport-cli.py:268 -msgid "" -"The collected information is being sent to the bug tracking system.\n" -"This might take a few minutes." -msgstr "" -"La información recopilada ta unviándose al sistema de seguimientu de " -"fallos.\n" -"Esto puede tardar unos minutos." - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:318 ../bin/apport-cli.py:318 -msgid "&Done" -msgstr "&Fecho" - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:324 ../bin/apport-cli.py:324 -msgid "none" -msgstr "dengún" - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:325 ../bin/apport-cli.py:325 -#, python-format -msgid "Selected: %s. Multiple choices:" -msgstr "Esbillao: %s. Delles opciones:" - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:341 ../bin/apport-cli.py:341 -msgid "Choices:" -msgstr "Opciones:" - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:355 ../bin/apport-cli.py:355 -msgid "Path to file (Enter to cancel):" -msgstr "Camín al ficheru (Enter pa encaboxar):" - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:361 ../bin/apport-cli.py:361 -msgid "File does not exist." -msgstr "El ficheru nun esiste." - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:363 ../bin/apport-cli.py:363 -msgid "This is a directory." -msgstr "Esto ye un direutoriu." - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:369 ../bin/apport-cli.py:369 -msgid "To continue, you must visit the following URL:" -msgstr "Pa continuar, visite la siguiente URL:" - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:371 ../bin/apport-cli.py:371 -msgid "" -"You can launch a browser now, or copy this URL into a browser on another " -"computer." -msgstr "" -"Puede llanzar un restolador agora, o copiar esta URL a un restolador n'otru " -"equipu." - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:373 ../bin/apport-cli.py:373 -msgid "Launch a browser now" -msgstr "Llanzar un restolador agora" - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:388 ../bin/apport-cli.py:388 -msgid "No pending crash reports. Try --help for more information." -msgstr "" -"Nun hai informes de fallos pendientes. Intenta --help pa mas información." - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:34 ../bin/apport-retrace.py:34 -msgid "Do not put the new traces into the report, but write them to stdout." -msgstr "" -"Nun poner les traces nueves nel informe, pero escribiles na salida estándar." - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:36 ../bin/apport-retrace.py:36 -msgid "" -"Start an interactive gdb session with the report's core dump (-o ignored; " -"does not rewrite report)" -msgstr "" -"Arrancar una sesión interactiva de gdb col volcáu de memoria del informe (-" -"o inoráu; nun se reescribe l'informe)" - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:38 ../bin/apport-retrace.py:38 -msgid "" -"Write modified report to given file instead of changing the original report" -msgstr "" -"Escribir l'informe modificáu nel ficheru dau, n'arróu de camudar l'informe " -"orixinal" - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:41 ../bin/apport-retrace.py:41 -msgid "Remove the core dump from the report after stack trace regeneration" -msgstr "" -"Desaniciar del informe el volcáu de memoria tres la rexeneración de la traza " -"de la pila" - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:43 ../bin/apport-retrace.py:43 -msgid "Override report's CoreFile" -msgstr "Sobroscribir los informes de CoreFile" - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:45 ../bin/apport-retrace.py:45 -msgid "Override report's ExecutablePath" -msgstr "Sobroscribir los informes de ExecutablePath" - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:47 ../bin/apport-retrace.py:47 -msgid "Override report's ProcMaps" -msgstr "Sobroscribir los informes de ProcMaps" - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:49 ../bin/apport-retrace.py:49 -msgid "Rebuild report's Package information" -msgstr "Recontruyir la información d'informes de paquetes" - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:51 ../bin/apport-retrace.py:51 -msgid "" -"Build a temporary sandbox and download/install the necessary packages and " -"debug symbols in there; without this option it assumes that the necessary " -"packages and debug symbols are already installed in the system. The argument " -"points to the packaging system configuration base directory; if you specify " -"\"system\", it will use the system configuration files, but will then only " -"be able to retrace crashes that happened on the currently running release." -msgstr "" -"Constrúi una caxe de sable (sandbox) temporal y descarga/instala los " -"paquetes necesarios y los símbolos de depuración; ensin esta opción asúmese " -"que los paquetes necesarios y los símbolos de depuración yá tán instalados " -"nel sistema. L'argumentu apunta al direutoriu de sistema de paquetes de " -"configuración de base, si s'especifica «system», qu'usará los ficheros de " -"configuración del sistema, pero namái va poder volver sobre los accidentes " -"qu'ocurrieron nel llanzamientu n'execución." - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:53 ../bin/apport-retrace.py:53 -msgid "" -"Build another temporary sandbox for installing gdb and its dependencies " -"using the same release as the report rather than whatever version of gdb you " -"have installed." -msgstr "" -"Crea otra estaya de seguranza temporal pa instalar gdb y les sos " -"dependencies usando la mesma versión que l'informe en vez de cualquier " -"versión de gdb qu'instalares." - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:55 ../bin/apport-retrace.py:55 -msgid "" -"Report download/install progress when installing packages into sandbox" -msgstr "" -"Informar del progresu de la descarga/instalación de paquetes na caxa de " -"sable (sanbox)" - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:57 ../bin/apport-retrace.py:57 -msgid "Prepend timestamps to log messages, for batch operation" -msgstr "" -"Enteponer marques de tiempu pa rexistrar mensaxes, pa operación en llote " -"(batch)" - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:59 ../bin/apport-retrace.py:59 -msgid "" -"Create and use third-party repositories from origins specified in reports" -msgstr "" -"Crear y usar repositorios de terceros dende orixes especificaos n'informes" - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:61 ../bin/apport-retrace.py:61 -msgid "Cache directory for packages downloaded in the sandbox" -msgstr "" -"Almacenar direutorios pa paquetes descargaos na caxa de sable (sanbox)" - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:63 ../bin/apport-retrace.py:63 -msgid "" -"Directory for unpacked packages. Future runs will assume that any already " -"downloaded package is also extracted to this sandbox." -msgstr "" -"Direutoriu pa paquetes desempacaos. Les execuciones futures asumirán que " -"cualesquier paquete yá descargáu estráise tamién a esta caxa de sable " -"(sandbox)." - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:67 ../bin/apport-retrace.py:67 -msgid "" -"Path to a file with the crash database authentication information. This is " -"used when specifying a crash ID to upload the retraced stack traces (only if " -"neither -g, -o, nor -s are specified)" -msgstr "" -"Camín a un ficheru cola información d'autenticación a la base de datos de " -"fallos. Esto úsase cuando especifica un ID de fallu pa cargar una pila de " -"rastros reconstituyíos (namái si nun s'especifiquen nin -g, nin -o nin -s" - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:69 ../bin/apport-retrace.py:69 -msgid "" -"Display retraced stack traces and ask for confirmation before sending them " -"to the crash database." -msgstr "" -"Amosar la pila de rastros reconstituyíos y pidir confirmación enantes " -"d'unviales a la base de datos d'errores" - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:71 ../bin/apport-retrace.py:71 -msgid "" -"Path to the duplicate sqlite database (default: no duplicate checking)" -msgstr "" -"Camín a la base de datos sqlite duplicada (por omisión: ensin comprobación " -"de duplicáu)" - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:73 ../bin/apport-retrace.py:73 -msgid "Do not add StacktraceSource to the report." -msgstr "Nun amestar StacktraceSource al reporte." - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:82 ../bin/apport-retrace.py:82 -msgid "You cannot use -C without -S. Stopping." -msgstr "Nun pues usar -C ensin -S. Parando." - -#. translators: don't translate y/n, apport currently only checks for "y" -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:115 ../bin/apport-retrace.py:115 -msgid "OK to send these as attachments? [y/n]" -msgstr "¿D'alcuerdu n'unviar esto como axuntos? [y/n]" diff -Nru language-pack-ast-20.04+20200407/data/ast/LC_MESSAGES/apt.po language-pack-ast-20.04+20200416/data/ast/LC_MESSAGES/apt.po --- language-pack-ast-20.04+20200407/data/ast/LC_MESSAGES/apt.po 2020-04-08 13:46:27.000000000 +0000 +++ language-pack-ast-20.04+20200416/data/ast/LC_MESSAGES/apt.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,1912 +0,0 @@ -# iñigo varela , 2010. -# maacub , 2010. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: apt 0.7.18\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team \n" -"POT-Creation-Date: 2020-04-06 08:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2020-04-06 11:52+0000\n" -"Last-Translator: ivarela \n" -"Language-Team: Asturian (ast)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2020-04-07 10:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build a296f04231dee355be5db73cc878b9e21689a253)\n" -"Language: ast\n" - -#. TRANSLATOR: Very short word to be displayed before unchanged files in 'apt-get update' -#: apt-private/acqprogress.cc:77 -#, c-format -msgid "Hit:%lu %s" -msgstr "Oxe:%lu %s" - -#. TRANSLATOR: Very short word to be displayed for files processed in 'apt-get update' -#. Potentially replaced later by "Hit:", "Ign:" or "Err:" if something (bad) happens -#: apt-private/acqprogress.cc:99 -#, c-format -msgid "Get:%lu %s" -msgstr "Des:%lu %s" - -#. TRANSLATOR: Very short word to be displayed for files in 'apt-get update' -#. which failed to download, but the error is ignored (compare "Err:") -#: apt-private/acqprogress.cc:130 -#, c-format -msgid "Ign:%lu %s" -msgstr "" - -#. TRANSLATOR: Very short word to be displayed for files in 'apt-get update' -#. which failed to download and the error is critical (compare "Ign:") -#: apt-private/acqprogress.cc:139 -#, c-format -msgid "Err:%lu %s" -msgstr "" - -#: apt-private/acqprogress.cc:178 -#, c-format -msgid "Fetched %sB in %s (%sB/s)\n" -msgstr "Descargaos %sB en %s (%sB/s)\n" - -#: apt-private/acqprogress.cc:247 -msgid " [Working]" -msgstr " [Trabayando]" - -#: apt-private/acqprogress.cc:315 -#, c-format -msgid "" -"Media change: please insert the disc labeled\n" -" '%s'\n" -"in the drive '%s' and press [Enter]\n" -msgstr "" - -#: apt-private/acqprogress.cc:350 -msgid "" -"Do you want to accept these changes and continue updating from this " -"repository?" -msgstr "" - -#: apt-private/private-cachefile.cc:96 -msgid "Correcting dependencies..." -msgstr "Iguando dependencies..." - -#: apt-private/private-cachefile.cc:99 -msgid " failed." -msgstr " falló." - -#: apt-private/private-cachefile.cc:102 -msgid "Unable to correct dependencies" -msgstr "Nun pudieron iguase les dependencies" - -#: apt-private/private-cachefile.cc:105 -msgid "Unable to minimize the upgrade set" -msgstr "Nun pue amenorgase'l conxuntu d'anovamientos" - -#: apt-private/private-cachefile.cc:107 -msgid " Done" -msgstr " Fecho" - -#: apt-private/private-cachefile.cc:111 apt-private/private-install.cc:684 -msgid "You might want to run 'apt --fix-broken install' to correct these." -msgstr "Habríes d'executar 'apt --fix-broken install' para igualo." - -#: apt-private/private-cachefile.cc:113 apt-private/private-install.cc:686 -msgid "" -"Unmet dependencies. Try 'apt --fix-broken install' with no packages (or " -"specify a solution)." -msgstr "" -"Dependencies ensin cubrir. Tenta 'apt --fix-broken install' ensin paquetes " -"(o conseña una solución)." - -#: apt-private/private-cacheset.cc:36 apt-private/private-search.cc:89 -msgid "Sorting" -msgstr "" - -#: apt-private/private-cacheset.cc:212 -#, c-format -msgid "Note, selecting '%s' for task '%s'\n" -msgstr "Nota, escoyendo '%s' pa la xera '%s'\n" - -#: apt-private/private-cacheset.cc:218 -#, c-format -msgid "Note, selecting '%s' for glob '%s'\n" -msgstr "" - -#: apt-private/private-cacheset.cc:224 -#, c-format -msgid "Note, selecting '%s' for regex '%s'\n" -msgstr "Nota, escoyendo '%s' pa regex '%s'\n" - -#: apt-private/private-cacheset.cc:251 -#, c-format -msgid "Package %s is a virtual package provided by:\n" -msgstr "El paquete %s ye un paquete virtual ufríu por:\n" - -#: apt-private/private-cacheset.cc:263 -msgid " [Installed]" -msgstr " [Instaláu]" - -#: apt-private/private-cacheset.cc:272 -msgid " [Not candidate version]" -msgstr " [Nun ye versión candidata]" - -#: apt-private/private-cacheset.cc:274 -msgid "You should explicitly select one to install." -msgstr "Has d'escoyer esplícitamente unu pa instalar." - -#: apt-private/private-cacheset.cc:277 -#, c-format -msgid "" -"Package %s is not available, but is referred to by another package.\n" -"This may mean that the package is missing, has been obsoleted, or\n" -"is only available from another source\n" -msgstr "" -"El paquete %s nun ta disponible, otru paquete refierse a él.\n" -"Esto puede significar que falta el paquete, ta arrumbáu, o sólo\n" -"ta disponible dende otra fonte\n" - -#: apt-private/private-cacheset.cc:293 -msgid "However the following packages replace it:" -msgstr "Sicasí, los siguientes paquetes tróquenlu:" - -#: apt-private/private-cacheset.cc:333 -#, c-format -msgid "Package '%s' has no installation candidate" -msgstr "El paquete '%s' nun tien candidatu pa instalación" - -#: apt-private/private-cacheset.cc:346 -#, c-format -msgid "Virtual packages like '%s' can't be removed\n" -msgstr "Los paquetes virtuales como '%s' nun pueden desaniciase\n" - -#. TRANSLATORS: Note, this is not an interactive question -#: apt-private/private-cacheset.cc:358 apt-private/private-install.cc:1094 -#, c-format -msgid "Package '%s' is not installed, so not removed. Did you mean '%s'?\n" -msgstr "" - -#: apt-private/private-cacheset.cc:364 apt-private/private-install.cc:1100 -#, c-format -msgid "Package '%s' is not installed, so not removed\n" -msgstr "" - -#: apt-private/private-cacheset.cc:409 -#, c-format -msgid "Note, selecting '%s' instead of '%s'\n" -msgstr "Nota, escoyendo %s nel llugar de %s\n" - -#: apt-private/private-cmndline.cc:406 -msgid "Most used commands:" -msgstr "" - -#: apt-private/private-cmndline.cc:445 -#, c-format -msgid "See %s for more information about the available commands." -msgstr "" - -#: apt-private/private-cmndline.cc:449 -msgid "" -"Configuration options and syntax is detailed in apt.conf(5).\n" -"Information about how to configure sources can be found in sources.list(5).\n" -"Package and version choices can be expressed via apt_preferences(5).\n" -"Security details are available in apt-secure(8).\n" -msgstr "" - -#: apt-private/private-cmndline.cc:454 -msgid "This APT has Super Cow Powers." -msgstr "Esti APT tien Poderes de Super Vaca." - -#: apt-private/private-cmndline.cc:456 -msgid "This APT helper has Super Meep Powers." -msgstr "" - -#: apt-private/private-cmndline.cc:554 -msgid "" -"--force-yes is deprecated, use one of the options starting with --allow " -"instead." -msgstr "" - -#: apt-private/private-depends.cc:35 apt-private/private-download.cc:251 -#: apt-private/private-show.cc:408 apt-private/private-show.cc:410 -#: apt-private/private-show.cc:465 cmdline/apt-mark.cc:56 -#: cmdline/apt-mark.cc:114 cmdline/apt-mark.cc:310 -msgid "No packages found" -msgstr "Nun s'alcontraron paquetes" - -#: apt-private/private-download.cc:59 -msgid "WARNING: The following packages cannot be authenticated!" -msgstr "AVISU: ¡Nun pudieron autenticase los siguientes paquetes!" - -#: apt-private/private-download.cc:66 -msgid "Authentication warning overridden.\n" -msgstr "Avisu d'autenticación saltáu.\n" - -#: apt-private/private-download.cc:71 apt-private/private-download.cc:77 -msgid "Some packages could not be authenticated" -msgstr "Dellos paquetes nun pudieron autenticase" - -#: apt-private/private-download.cc:76 -msgid "Install these packages without verification?" -msgstr "¿Instalar esos paquetes ensin verificación?" - -#: apt-private/private-download.cc:85 -msgid "" -"There were unauthenticated packages and -y was used without --allow-" -"unauthenticated" -msgstr "" - -#: apt-private/private-download.cc:117 -#, c-format -msgid "Failed to fetch %s %s" -msgstr "Falló algamar %s %s" - -#: apt-private/private-download.cc:139 apt-private/private-download.cc:142 -#, c-format -msgid "Couldn't determine free space in %s" -msgstr "Nun pue determinase l'espaciu llibre de %s" - -#: apt-private/private-download.cc:156 -#, c-format -msgid "You don't have enough free space in %s." -msgstr "Nun tienes espaciu libre bastante en %s." - -#: apt-private/private-download.cc:365 -msgid "Unable to lock the download directory" -msgstr "Nun pue bloquiase'l direutoriu de descargues" - -#: apt-private/private-install.cc:55 -msgid "" -"Some packages could not be installed. This may mean that you have\n" -"requested an impossible situation or if you are using the unstable\n" -"distribution that some required packages have not yet been created\n" -"or been moved out of Incoming." -msgstr "" -"Nun pudieron instalase dellos paquetes. Esto pue significar que\n" -"conseñasti una situación imposible o, si tas usando la distribución\n" -"inestable, que nun se crearon dellos paquetes necesarios o que\n" -"s'allugaron fuera d'Incoming." - -#. -#. if (Packages == 1) -#. { -#. c1out << std::endl; -#. c1out << -#. _("Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n" -#. "the package is simply not installable and a bug report against\n" -#. "that package should be filed.") << std::endl; -#. } -#. -#: apt-private/private-install.cc:70 apt-private/private-install.cc:529 -msgid "The following information may help to resolve the situation:" -msgstr "La siguiente información pue ayudar a resolver la situación:" - -#: apt-private/private-install.cc:76 -msgid "Broken packages" -msgstr "Paquetes frañaos" - -#: apt-private/private-install.cc:150 apt-private/private-install.cc:337 -msgid "" -"Unable to fetch some archives, maybe run apt-get update or try with --fix-" -"missing?" -msgstr "" -"Nun pudieron algamase dellos archivos, ¿seique executando apt-get update o " -"intentando --fix-missing?" - -#: apt-private/private-install.cc:177 -msgid "Internal error, InstallPackages was called with broken packages!" -msgstr "Fallu internu, ¡InstallPackages llamóse con paquetes frañaos!" - -#: apt-private/private-install.cc:186 -msgid "Packages need to be removed but remove is disabled." -msgstr "Fai falta desaniciar los paquetes pero desaniciar ta deshabilitao." - -#: apt-private/private-install.cc:195 -msgid "" -"Essential packages were removed and -y was used without --allow-remove-" -"essential." -msgstr "" - -#: apt-private/private-install.cc:197 -msgid "Packages were downgraded and -y was used without --allow-downgrades." -msgstr "" - -#: apt-private/private-install.cc:199 -msgid "" -"Held packages were changed and -y was used without --allow-change-held-" -"packages." -msgstr "" - -#: apt-private/private-install.cc:215 -msgid "Internal error, Ordering didn't finish" -msgstr "Error internu, ordenar nun finó" - -#: apt-private/private-install.cc:228 -msgid "How odd... The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" -msgstr "" -"Que raro... Los tamaños nun concasen, escribe a apt@packages.debian.org" - -#. TRANSLATOR: The required space between number and unit is already included -#. in the replacement strings, so %sB will be correctly translate in e.g. 1,5 MB -#: apt-private/private-install.cc:235 -#, c-format -msgid "Need to get %sB/%sB of archives.\n" -msgstr "Necesiten descargase %sB/%sB d'archivos.\n" - -#. TRANSLATOR: The required space between number and unit is already included -#. in the replacement string, so %sB will be correctly translate in e.g. 1,5 MB -#: apt-private/private-install.cc:240 -#, c-format -msgid "Need to get %sB of archives.\n" -msgstr "Necesiten descargase %sB d'archivos.\n" - -#. TRANSLATOR: The required space between number and unit is already included -#. in the replacement string, so %sB will be correctly translate in e.g. 1,5 MB -#: apt-private/private-install.cc:248 -#, c-format -msgid "After this operation, %sB of additional disk space will be used.\n" -msgstr "Tres d'esta operación, van usase %sB d'espaciu de discu adicional.\n" - -#. TRANSLATOR: The required space between number and unit is already included -#. in the replacement string, so %sB will be correctly translate in e.g. 1,5 MB -#: apt-private/private-install.cc:253 -#, c-format -msgid "After this operation, %sB disk space will be freed.\n" -msgstr "Tres d'esta operación, van lliberase %sB d'espaciu de discu.\n" - -#: apt-private/private-install.cc:276 apt-private/private-install.cc:298 -msgid "Trivial Only specified but this is not a trivial operation." -msgstr "Conseñóse Trivial Only pero ésta nun ye una operación trivial." - -#. TRANSLATOR: This string needs to be typed by the user as a confirmation, so be -#. careful with hard to type or special characters (like non-breaking spaces) -#: apt-private/private-install.cc:280 -msgid "Yes, do as I say!" -msgstr "Sí, ¡fai lo que dixi!" - -#: apt-private/private-install.cc:283 -#, c-format -msgid "" -"You are about to do something potentially harmful.\n" -"To continue type in the phrase '%s'\n" -" ?] " -msgstr "" -"Tas a piques de facer daqué potencialmente dañible.\n" -"Pa continuar escribe la frase '%s'\n" -" ?] " - -#: apt-private/private-install.cc:288 apt-private/private-install.cc:305 -msgid "Abort." -msgstr "Encaboxar." - -#: apt-private/private-install.cc:303 cmdline/apt-mark.cc:251 -msgid "Do you want to continue?" -msgstr "¿Quies continuar?" - -#: apt-private/private-install.cc:331 -msgid "Some files failed to download" -msgstr "Dellos ficheros nun pudieron descargase" - -#: apt-private/private-install.cc:332 apt-private/private-source.cc:495 -msgid "Download complete and in download only mode" -msgstr "Descarga completa y en mou de sólo descarga" - -#: apt-private/private-install.cc:340 -msgid "--fix-missing and media swapping is not currently supported" -msgstr "Anguaño nun ta sofitao --fix-missing con intercambéu de mediu" - -#: apt-private/private-install.cc:345 -msgid "Unable to correct missing packages." -msgstr "Nun pudieron iguase los paquetes que falten." - -#: apt-private/private-install.cc:346 -msgid "Aborting install." -msgstr "Encaboxando la instalación." - -#: apt-private/private-install.cc:374 -msgid "" -"The following package disappeared from your system as\n" -"all files have been overwritten by other packages:" -msgid_plural "" -"The following packages disappeared from your system as\n" -"all files have been overwritten by other packages:" -msgstr[0] "" -"El siguiente paquete desapareció del sistema y\n" -"sobrescribiéronse tolos ficheros por otros paquetes:" -msgstr[1] "" -"Los siguientes paquetes desaparecieron del sistema y\n" -"sobrescribiéronse tolos ficheros por otros paquetes:" - -#: apt-private/private-install.cc:381 -msgid "Note: This is done automatically and on purpose by dpkg." -msgstr "Nota: Esto faise automáticamente y baxo demanda por dpkg." - -#: apt-private/private-install.cc:418 -msgid "We are not supposed to delete stuff, can't start AutoRemover" -msgstr "" -"Entiéndese que nun vamos desaniciar coses, nun pue entamase «AutoRemover»" - -#: apt-private/private-install.cc:526 -msgid "" -"Hmm, seems like the AutoRemover destroyed something which really\n" -"shouldn't happen. Please file a bug report against apt." -msgstr "" -"Hmm, paez que AutoRemover destruyó daqué, lo que nun tendría\n" -"por qué pasar. Por favor, unvia un informe de fallu escontra apt." - -#: apt-private/private-install.cc:533 -msgid "Internal Error, AutoRemover broke stuff" -msgstr "Error internu, «AutoRemover» frañó coses" - -#: apt-private/private-install.cc:542 -msgid "" -"The following package was automatically installed and is no longer required:" -msgid_plural "" -"The following packages were automatically installed and are no longer " -"required:" -msgstr[0] "" -"El siguiente paquete instalóse de mou automáticu y yá nun se necesita:" -msgstr[1] "" -"Los siguientes paquetes instaláronse de mou automáticu y yá nun se necesiten:" - -#: apt-private/private-install.cc:549 -#, c-format -msgid "%lu package was automatically installed and is no longer required.\n" -msgid_plural "" -"%lu packages were automatically installed and are no longer required.\n" -msgstr[0] "" -"El paquete %lu instalóse de mou automáticu y yá nun se necesita.\n" -msgstr[1] "" -"Los paquetes %lu instaláronse de manera automática y yá nun se necesiten\n" - -#: apt-private/private-install.cc:559 -#, c-format -msgid "Use '%s' to remove it." -msgid_plural "Use '%s' to remove them." -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: apt-private/private-install.cc:756 apt-private/private-install.cc:763 -#: apt-private/private-install.cc:771 -#, c-format -msgid "Unsupported file %s given on commandline" -msgstr "" - -#: apt-private/private-install.cc:836 -msgid "The following additional packages will be installed:" -msgstr "" - -#: apt-private/private-install.cc:925 -msgid "Suggested packages:" -msgstr "Paquetes suxeríos:" - -#: apt-private/private-install.cc:927 -msgid "Recommended packages:" -msgstr "Paquetes encamentaos" - -#: apt-private/private-install.cc:969 -#, c-format -msgid "Skipping %s, it is already installed and upgrade is not set.\n" -msgstr "Saltando %s, yá ta instaláu y nun tien conseñáu l'anovamientu.\n" - -#: apt-private/private-install.cc:973 -#, c-format -msgid "Skipping %s, it is not installed and only upgrades are requested.\n" -msgstr "Saltando %s, nun ta instaláu y namái se requieren anovamientos.\n" - -#: apt-private/private-install.cc:985 -#, c-format -msgid "Reinstallation of %s is not possible, it cannot be downloaded.\n" -msgstr "La reinstalación de %s nun ye dable, nun pue descargase.\n" - -#. TRANSLATORS: First string is package name, second is version -#: apt-private/private-install.cc:991 -#, c-format -msgid "%s is already the newest version (%s).\n" -msgstr "" - -#: apt-private/private-install.cc:1010 cmdline/apt-get.cc:121 -#: cmdline/apt-mark.cc:94 -#, c-format -msgid "%s set to manually installed.\n" -msgstr "%s axustáu como instaláu manualmente.\n" - -#: apt-private/private-install.cc:1043 -#, c-format -msgid "Selected version '%s' (%s) for '%s'\n" -msgstr "Esbillada la versión %s (%s) pa %s\n" - -#: apt-private/private-install.cc:1052 -#, c-format -msgid "Selected version '%s' (%s) for '%s' because of '%s'\n" -msgstr "Versión seleicionada «%s» (%s) pa «%s» porque «%s»\n" - -#: apt-private/private-list.cc:129 -msgid "Listing" -msgstr "" - -#: apt-private/private-list.cc:159 -#, c-format -msgid "There is %i additional version. Please use the '-a' switch to see it" -msgid_plural "" -"There are %i additional versions. Please use the '-a' switch to see them." -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#. TRANSLATORS: placeholder is a binary name like apt or apt-get -#: apt-private/private-main.cc:65 -#, c-format -msgid "" -"NOTE: This is only a simulation!\n" -" %s needs root privileges for real execution.\n" -" Keep also in mind that locking is deactivated,\n" -" so don't depend on the relevance to the real current situation!\n" -msgstr "" -"NOTA: ¡Esto sólo ye una simulación!\n" -" %s necesita privilexos de root pa la execución real.\n" -" ¡Ten tamién en cuenta que'l bloquéu ta desactiváu,\n" -" asina que nun dependen de la pertinencia de la verdadera situación " -"actual!\n" - -#: apt-private/private-output.cc:120 apt-private/private-show.cc:239 -#: apt-private/private-show.cc:244 -msgid "unknown" -msgstr "" - -#: apt-private/private-output.cc:287 -#, c-format -msgid "[installed,upgradable to: %s]" -msgstr "" - -#: apt-private/private-output.cc:290 -msgid "[installed,local]" -msgstr "" - -#: apt-private/private-output.cc:292 -msgid "[installed,auto-removable]" -msgstr "" - -#: apt-private/private-output.cc:294 -msgid "[installed,automatic]" -msgstr "" - -#: apt-private/private-output.cc:296 -msgid "[installed]" -msgstr "" - -#: apt-private/private-output.cc:299 -#, c-format -msgid "[upgradable from: %s]" -msgstr "" - -#: apt-private/private-output.cc:303 -msgid "[residual-config]" -msgstr "" - -#: apt-private/private-output.cc:418 -#, c-format -msgid "but %s is installed" -msgstr "pero %s ta instaláu" - -#: apt-private/private-output.cc:420 -#, c-format -msgid "but %s is to be installed" -msgstr "pero %s ta pa instalar" - -#: apt-private/private-output.cc:427 -msgid "but it is not installable" -msgstr "pero nun ye instalable" - -#: apt-private/private-output.cc:429 -msgid "but it is a virtual package" -msgstr "pero ye un paquete virtual" - -#: apt-private/private-output.cc:432 -msgid "but it is not going to be installed" -msgstr "pero nun va instalase" - -#: apt-private/private-output.cc:432 -msgid "but it is not installed" -msgstr "pero nun ta instaláu" - -#: apt-private/private-output.cc:437 -msgid " or" -msgstr " o" - -#: apt-private/private-output.cc:451 apt-private/private-output.cc:461 -msgid "The following packages have unmet dependencies:" -msgstr "Los siguientes paquetes nun cumplen dependencies:" - -#: apt-private/private-output.cc:471 -msgid "The following NEW packages will be installed:" -msgstr "Van instalase los siguientes paquetes NUEVOS:" - -#: apt-private/private-output.cc:481 -msgid "The following packages will be REMOVED:" -msgstr "Los siguientes paquetes van DESANICIASE:" - -#: apt-private/private-output.cc:497 -msgid "The following packages have been kept back:" -msgstr "Los siguientes paquetes tan reteníos:" - -#: apt-private/private-output.cc:513 -msgid "The following packages will be upgraded:" -msgstr "Van anovase los siguientes paquetes:" - -#: apt-private/private-output.cc:528 -msgid "The following packages will be DOWNGRADED:" -msgstr "Los siguientes paquetes van DESANOVASE:" - -#: apt-private/private-output.cc:541 -msgid "The following held packages will be changed:" -msgstr "Van camudase los siguientes paquetes reteníos:" - -#: apt-private/private-output.cc:568 -#, c-format -msgid "%s (due to %s)" -msgstr "%s (por %s)" - -#: apt-private/private-output.cc:618 -msgid "" -"WARNING: The following essential packages will be removed.\n" -"This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!" -msgstr "" -"AVISU: Los siguientes paquetes esenciales van desaniciase.\n" -"¡Esto NUN hai que facelo si nun sabes esautamente lo que faes!" - -#: apt-private/private-output.cc:649 -#, c-format -msgid "%lu upgraded, %lu newly installed, " -msgstr "%lu anovaos, %lu nuevamente instalaos, " - -#: apt-private/private-output.cc:653 -#, c-format -msgid "%lu reinstalled, " -msgstr "%lu reinstalaos, " - -#: apt-private/private-output.cc:655 -#, c-format -msgid "%lu downgraded, " -msgstr "%lu desanovaos, " - -#: apt-private/private-output.cc:657 -#, c-format -msgid "%lu to remove and %lu not upgraded.\n" -msgstr "%lu pa desaniciar y %lu non anovaos.\n" - -#: apt-private/private-output.cc:661 -#, c-format -msgid "%lu not fully installed or removed.\n" -msgstr "%lu nun instalaos dafechu o desaniciaos.\n" - -#. TRANSLATOR: Yes/No question help-text: defaulting to Y[es] -#. e.g. "Do you want to continue? [Y/n] " -#. The user has to answer with an input matching the -#. YESEXPR/NOEXPR defined in your l10n. -#: apt-private/private-output.cc:696 -msgid "[Y/n]" -msgstr "[S/n]" - -#. TRANSLATOR: Yes/No question help-text: defaulting to N[o] -#. e.g. "Should this file be removed? [y/N] " -#. The user has to answer with an input matching the -#. YESEXPR/NOEXPR defined in your l10n. -#: apt-private/private-output.cc:702 -msgid "[y/N]" -msgstr "[s/N]" - -#. TRANSLATOR: "Yes" answer printed for a yes/no question if --assume-yes is set -#: apt-private/private-output.cc:713 -msgid "Y" -msgstr "S" - -#. TRANSLATOR: "No" answer printed for a yes/no question if --assume-no is set -#: apt-private/private-output.cc:719 -msgid "N" -msgstr "N" - -#: apt-private/private-output.cc:741 -#, c-format -msgid "Regex compilation error - %s" -msgstr "Error de compilación d'espresión regular - %s" - -#: apt-private/private-search.cc:65 apt-private/private-search.cc:234 -msgid "You must give at least one search pattern" -msgstr "Has de dar polo menos un patrón de gueta" - -#: apt-private/private-search.cc:93 -msgid "Full Text Search" -msgstr "" - -#: apt-private/private-show.cc:392 -#, c-format -msgid "There is %i additional record. Please use the '-a' switch to see it" -msgid_plural "" -"There are %i additional records. Please use the '-a' switch to see them." -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: apt-private/private-show.cc:400 -msgid "not a real package (virtual)" -msgstr "" - -#: apt-private/private-show.cc:460 -#, c-format -msgid "Unable to locate package %s" -msgstr "Nun pue alcontrase'l paquete %s" - -#: apt-private/private-show.cc:486 -msgid "Package files:" -msgstr "Ficheros de paquete:" - -#: apt-private/private-show.cc:495 apt-private/private-show.cc:573 -msgid "Cache is out of sync, can't x-ref a package file" -msgstr "" -"La caché nun ta sincronizada, nun puede facese x-ref a un ficheru de paquete" - -#. Show any packages have explicit pins -#: apt-private/private-show.cc:509 -msgid "Pinned packages:" -msgstr "Paquetes na chincheta:" - -#. Print the package name and the version we are forcing to -#: apt-private/private-show.cc:520 -#, c-format -msgid "%s -> %s with priority %d\n" -msgstr "" - -#: apt-private/private-show.cc:526 -msgid " Installed: " -msgstr " Instaláu: " - -#: apt-private/private-show.cc:527 -msgid " Candidate: " -msgstr " Candidatu: " - -#: apt-private/private-show.cc:545 apt-private/private-show.cc:553 -msgid "(none)" -msgstr "(dengún)" - -#. Show the priority tables -#: apt-private/private-show.cc:558 -msgid " Version table:" -msgstr " Tabla de versiones:" - -#: apt-private/private-source.cc:118 -#, c-format -msgid "Can not find a package for architecture '%s'" -msgstr "" - -#: apt-private/private-source.cc:194 -#, c-format -msgid "Can not find a package '%s' with version '%s'" -msgstr "" - -#: apt-private/private-source.cc:197 -#, c-format -msgid "Can not find a package '%s' with release '%s'" -msgstr "" - -#: apt-private/private-source.cc:237 -#, c-format -msgid "Picking '%s' as source package instead of '%s'\n" -msgstr "Tomando '%s' como paquete d'oríxenes en llugar de '%s'\n" - -#: apt-private/private-source.cc:292 -#, c-format -msgid "Can not find version '%s' of package '%s'" -msgstr "" - -#: apt-private/private-source.cc:314 -msgid "Must specify at least one package to fetch source for" -msgstr "Has conseñar polo menos un paquete p'algamar el so códigu fonte" - -#: apt-private/private-source.cc:348 apt-private/private-source.cc:763 -#: apt-private/private-source.cc:773 apt-private/private-source.cc:800 -#, c-format -msgid "Unable to find a source package for %s" -msgstr "Nun pudo alcontrase un paquete de fontes pa %s" - -#: apt-private/private-source.cc:368 -#, c-format -msgid "" -"NOTICE: '%s' packaging is maintained in the '%s' version control system at:\n" -"%s\n" -msgstr "" -"AVISU: l'empaquetáu de «%s» caltiénse col sistema de control de versiones " -"«%s» en:\n" -"%s\n" - -#: apt-private/private-source.cc:379 -#, c-format -msgid "" -"Please use:\n" -"%s\n" -"to retrieve the latest (possibly unreleased) updates to the package.\n" -msgstr "" - -#: apt-private/private-source.cc:427 -#, c-format -msgid "Skipping already downloaded file '%s'\n" -msgstr "Saltando'l ficheru yá descargáu '%s'\n" - -#. TRANSLATOR: The required space between number and unit is already included -#. in the replacement strings, so %sB will be correctly translate in e.g. 1,5 MB -#: apt-private/private-source.cc:459 -#, c-format -msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n" -msgstr "Fai falta descargar %sB/%sB d'archivos fonte.\n" - -#. TRANSLATOR: The required space between number and unit is already included -#. in the replacement string, so %sB will be correctly translate in e.g. 1,5 MB -#: apt-private/private-source.cc:464 -#, c-format -msgid "Need to get %sB of source archives.\n" -msgstr "Fai falta descargar %sB d'archivos fonte.\n" - -#: apt-private/private-source.cc:470 -#, c-format -msgid "Fetch source %s\n" -msgstr "Fonte descargada %s\n" - -#: apt-private/private-source.cc:491 -msgid "Failed to fetch some archives." -msgstr "Falló la descarga de dellos archivos." - -#: apt-private/private-source.cc:512 -#, c-format -msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n" -msgstr "Saltando'l desempaquetáu de la fonte yá desempaquetada en %s\n" - -#: apt-private/private-source.cc:525 -#, c-format -msgid "Unpack command '%s' failed.\n" -msgstr "Falló la orde de desempaquetáu '%s'.\n" - -#: apt-private/private-source.cc:528 -msgid "Check if the 'dpkg-dev' package is installed.\n" -msgstr "Comprueba que'l paquete 'dpkg-dev' ta instaláu.\n" - -#: apt-private/private-source.cc:558 -#, c-format -msgid "Build command '%s' failed.\n" -msgstr "Falló la orde build '%s'.\n" - -#: apt-private/private-source.cc:583 apt-private/private-source.cc:589 -#, c-format -msgid "Unable to get build-dependency information for %s" -msgstr "Nun pudo algamase información de dependencies de construcción pa %s" - -#: apt-private/private-source.cc:594 -#, c-format -msgid "%s has no build depends.\n" -msgstr "%s nun tien dependencies de construcción.\n" - -#: apt-private/private-source.cc:646 -#, c-format -msgid "" -"No architecture information available for %s. See apt.conf(5) " -"APT::Architectures for setup" -msgstr "" -"Nun hai información de l'arquitectura disponible pa %s. Llei apt.conf(5) " -"APT::Architectures pa configurar" - -#: apt-private/private-source.cc:662 -msgid "Must specify at least one package to check builddeps for" -msgstr "" -"Hai de conseñar polo menos un paquete pa verificar les dependencies de " -"construcción" - -#: apt-private/private-source.cc:705 -#, c-format -msgid "" -"Invalid operator '%c' at offset %d, did you mean '%c%c' or '%c='? - in: %s" -msgstr "" - -#: apt-private/private-source.cc:767 -#, c-format -msgid "Note, using directory '%s' to get the build dependencies\n" -msgstr "" - -#: apt-private/private-source.cc:769 -#, c-format -msgid "Note, using file '%s' to get the build dependencies\n" -msgstr "" - -#: apt-private/private-source.cc:888 -msgid "Failed to process build dependencies" -msgstr "Fallu al procesar les dependencies de construcción" - -#: apt-private/private-sources.cc:82 -#, c-format -msgid "Failed to parse %s. Edit again? " -msgstr "" - -#: apt-private/private-sources.cc:100 -#, c-format -msgid "Your '%s' file changed, please run 'apt-get update'.\n" -msgstr "" - -#: apt-private/private-unmet.cc:68 -#, c-format -msgid "Package %s version %s has an unmet dep:\n" -msgstr "El paquete %s versión %s nun cumple una dependencia:\n" - -#: apt-private/private-update.cc:34 -msgid "The update command takes no arguments" -msgstr "La orde update nun lleva argumentos" - -#. TRANSLATOR: the first two are manpage references, the last the URI from a sources.list -#: apt-private/private-update.cc:117 -#, c-format -msgid "" -"Usage of %s should be preferred over embedding login information directly in " -"the %s entry for '%s'" -msgstr "" - -#: apt-private/private-update.cc:135 -#, c-format -msgid "%i package can be upgraded. Run 'apt list --upgradable' to see it.\n" -msgid_plural "" -"%i packages can be upgraded. Run 'apt list --upgradable' to see them.\n" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: apt-private/private-update.cc:139 -msgid "All packages are up to date." -msgstr "" - -#: cmdline/apt-cache.cc:184 cmdline/apt-mark.cc:173 -#, c-format -msgid "%s does not take any arguments" -msgstr "" - -#: cmdline/apt-cache.cc:194 -msgid "Total package names: " -msgstr "Nomes de paquetes totales: " - -#: cmdline/apt-cache.cc:196 -msgid "Total package structures: " -msgstr "Cadarmes de paqutes totales " - -#: cmdline/apt-cache.cc:235 -msgid " Normal packages: " -msgstr " Paquetes normales: " - -#: cmdline/apt-cache.cc:236 -msgid " Pure virtual packages: " -msgstr " Paquetes virtuales puros: " - -#: cmdline/apt-cache.cc:237 -msgid " Single virtual packages: " -msgstr " Paquetes virtuales cenciellos: " - -#: cmdline/apt-cache.cc:238 -msgid " Mixed virtual packages: " -msgstr " Paquetes virtuales mestos: " - -#: cmdline/apt-cache.cc:239 -msgid " Missing: " -msgstr " Falten: " - -#: cmdline/apt-cache.cc:241 -msgid "Total distinct versions: " -msgstr "Versiones distintes en total: " - -#: cmdline/apt-cache.cc:243 -msgid "Total distinct descriptions: " -msgstr "Descripciones distintes en total: " - -#: cmdline/apt-cache.cc:245 -msgid "Total dependencies: " -msgstr "Dependencies totales: " - -#: cmdline/apt-cache.cc:248 -msgid "Total ver/file relations: " -msgstr "Rellaciones versión/ficheru en total: " - -#: cmdline/apt-cache.cc:250 -msgid "Total Desc/File relations: " -msgstr "Rellaciones descripción/ficheru en total: " - -#: cmdline/apt-cache.cc:252 -msgid "Total Provides mappings: " -msgstr "Mapes de provisiones en total: " - -#: cmdline/apt-cache.cc:308 -msgid "Total globbed strings: " -msgstr "Cadenes globalizaes en total: " - -#: cmdline/apt-cache.cc:314 -msgid "Total slack space: " -msgstr "Espaciu desperdiciáu total: " - -#: cmdline/apt-cache.cc:331 -msgid "Total space accounted for: " -msgstr "Informe del total d'espaciu: " - -#: cmdline/apt-cache.cc:970 -msgid "This command is deprecated. Please use 'apt-mark showauto' instead." -msgstr "Esta orde ta obsoleta. Meyor usa «apt-mark showauto»." - -#: cmdline/apt-cache.cc:1100 -msgid "" -"Usage: apt-cache [options] command\n" -" apt-cache [options] show pkg1 [pkg2 ...]\n" -"\n" -"apt-cache queries and displays available information about installed\n" -"and installable packages. It works exclusively on the data acquired\n" -"into the local cache via the 'update' command of e.g. apt-get. The\n" -"displayed information may therefore be outdated if the last update was\n" -"too long ago, but in exchange apt-cache works independently of the\n" -"availability of the configured sources (e.g. offline).\n" -msgstr "" - -#: cmdline/apt-cache.cc:1116 -msgid "Show source records" -msgstr "Amuesa los rexistros de fonte" - -#: cmdline/apt-cache.cc:1122 -msgid "Search the package list for a regex pattern" -msgstr "Restola na llista de paquetes por el patrón d'una espresión regular" - -#: cmdline/apt-cache.cc:1123 -msgid "Show raw dependency information for a package" -msgstr "Amuesa la información de dependencies en bruto d'un paquete" - -#: cmdline/apt-cache.cc:1124 -msgid "Show reverse dependency information for a package" -msgstr "Amuesa la información de dependencies inverses d'un paquete" - -#: cmdline/apt-cache.cc:1127 -msgid "Show a readable record for the package" -msgstr "Amuesa un rexistru lleíble pal paquete" - -#: cmdline/apt-cache.cc:1128 -msgid "List the names of all packages in the system" -msgstr "Llista los nomes de tolos paquetes nel sistema" - -#: cmdline/apt-cache.cc:1130 -msgid "Show policy settings" -msgstr "Amuesa los axustes de les normes" - -#: cmdline/apt-cdrom.cc:77 -msgid "Please provide a name for this Disc, such as 'Debian 5.0.3 Disk 1'" -msgstr "Da-y un nome a esti discu, como 'Debian 5.0.3 Discu 1'" - -#: cmdline/apt-cdrom.cc:92 -msgid "Please insert a Disc in the drive and press [Enter]" -msgstr "" - -#: cmdline/apt-cdrom.cc:140 -#, c-format -msgid "Failed to mount '%s' to '%s'" -msgstr "Falló al montar '%s' a '%s'" - -#: cmdline/apt-cdrom.cc:179 -msgid "" -"No CD-ROM could be auto-detected or found using the default mount point.\n" -"You may try the --cdrom option to set the CD-ROM mount point.\n" -"See 'man apt-cdrom' for more information about the CD-ROM auto-detection and " -"mount point." -msgstr "" - -#: cmdline/apt-cdrom.cc:183 -msgid "Repeat this process for the rest of the CDs in your set." -msgstr "Repite'l procesu colos demás CDs del conxuntu." - -#: cmdline/apt-cdrom.cc:208 -msgid "" -"Usage: apt-cdrom [options] command\n" -"\n" -"apt-cdrom is used to add CDROM's, USB flashdrives and other removable\n" -"media types as package sources to APT. The mount point and device\n" -"information is taken from apt.conf(5), udev(7) and fstab(5).\n" -msgstr "" - -#: cmdline/apt-config.cc:49 -msgid "Arguments not in pairs" -msgstr "Argumentos non empareyaos" - -#: cmdline/apt-config.cc:82 -msgid "" -"Usage: apt-config [options] command\n" -"\n" -"apt-config is an interface to the configuration settings used by\n" -"all APT tools, mainly intended for debugging and shell scripting.\n" -msgstr "" - -#: cmdline/apt-config.cc:92 -msgid "get configuration values via shell evaluation" -msgstr "" - -#: cmdline/apt-config.cc:93 -msgid "show the active configuration setting" -msgstr "" - -#: cmdline/apt-get.cc:116 -#, c-format -msgid "Couldn't find package %s" -msgstr "Nun pudo alcontrase'l paquete %s" - -#: cmdline/apt-get.cc:123 cmdline/apt-mark.cc:96 -#, c-format -msgid "%s set to automatically installed.\n" -msgstr "%s afitáu pa instalación automática.\n" - -#: cmdline/apt-get.cc:131 cmdline/apt-mark.cc:135 -msgid "" -"This command is deprecated. Please use 'apt-mark auto' and 'apt-mark manual' " -"instead." -msgstr "" -"Esti comandu ta anticuáu. Use «apt-mark auto» y «apt-mark manual» nel so " -"llugar." - -#: cmdline/apt-get.cc:199 cmdline/apt-get.cc:207 -msgid "Internal error, problem resolver broke stuff" -msgstr "Error internu, l'iguador de problemes frañó coses" - -#: cmdline/apt-get.cc:347 -msgid "Supported modules:" -msgstr "Módulos sofitaos:" - -#: cmdline/apt-get.cc:388 -msgid "" -"Usage: apt-get [options] command\n" -" apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n" -" apt-get [options] source pkg1 [pkg2 ...]\n" -"\n" -"apt-get is a command line interface for retrieval of packages\n" -"and information about them from authenticated sources and\n" -"for installation, upgrade and removal of packages together\n" -"with their dependencies.\n" -msgstr "" - -#: cmdline/apt-get.cc:402 -msgid "Retrieve new lists of packages" -msgstr "Algamar nueva llista de paquetes" - -#: cmdline/apt-get.cc:403 -msgid "Perform an upgrade" -msgstr "Facer una anovación" - -#: cmdline/apt-get.cc:404 -msgid "Install new packages (pkg is libc6 not libc6.deb)" -msgstr "Instalar nuevos paquetes (pkg ye libc6 non libc6.deb)" - -#: cmdline/apt-get.cc:405 -msgid "Reinstall packages (pkg is libc6 not libc6.deb)" -msgstr "" - -#: cmdline/apt-get.cc:406 -msgid "Remove packages" -msgstr "Desaniciar paquetes" - -#: cmdline/apt-get.cc:407 -msgid "Remove packages and config files" -msgstr "Quitar y desaniciar paquetes" - -#: cmdline/apt-get.cc:408 cmdline/apt.cc:68 -msgid "Remove automatically all unused packages" -msgstr "Desaniciar automáticamente tolos paquetes non usaos" - -#: cmdline/apt-get.cc:413 -msgid "Distribution upgrade, see apt-get(8)" -msgstr "Actualización de la distribución, ver apt-get(8)" - -#: cmdline/apt-get.cc:415 -msgid "Follow dselect selections" -msgstr "Siguir seleiciones dselect" - -#: cmdline/apt-get.cc:416 -msgid "Configure build-dependencies for source packages" -msgstr "Configurar dependencies pa los paquetes fonte" - -#: cmdline/apt-get.cc:417 -msgid "Satisfy dependency strings" -msgstr "" - -#: cmdline/apt-get.cc:418 -msgid "Erase downloaded archive files" -msgstr "Esborrar los ficheros de ficheros baxaos" - -#: cmdline/apt-get.cc:419 -msgid "Erase old downloaded archive files" -msgstr "Esborrar ficheros de ficheros vieyos baxaos" - -#: cmdline/apt-get.cc:421 -msgid "Verify that there are no broken dependencies" -msgstr "Verificar que nun hai dependencies frayaes" - -#: cmdline/apt-get.cc:422 -msgid "Download source archives" -msgstr "Baxar fonte del ficheru" - -#: cmdline/apt-get.cc:423 -msgid "Download the binary package into the current directory" -msgstr "" - -#: cmdline/apt-get.cc:424 -msgid "Download and display the changelog for the given package" -msgstr "" - -#: cmdline/apt-helper.cc:44 -msgid "Need one URL as argument" -msgstr "" - -#: cmdline/apt-helper.cc:58 -msgid "Must specify at least one pair url/filename" -msgstr "" - -#: cmdline/apt-helper.cc:101 cmdline/apt-helper.cc:105 -msgid "Download Failed" -msgstr "" - -#: cmdline/apt-helper.cc:126 cmdline/apt-helper.cc:129 -#, c-format -msgid "GetSrvRec failed for %s" -msgstr "" - -#: cmdline/apt-helper.cc:293 -msgid "" -"Usage: apt-helper [options] command\n" -" apt-helper [options] cat-file file ...\n" -" apt-helper [options] download-file uri target-path\n" -"\n" -"apt-helper bundles a variety of commands for shell scripts to use\n" -"e.g. the same proxy configuration or acquire system as APT would.\n" -msgstr "" - -#: cmdline/apt-helper.cc:305 -msgid "download the given uri to the target-path" -msgstr "" - -#: cmdline/apt-helper.cc:306 -msgid "lookup a SRV record (e.g. _http._tcp.ftp.debian.org)" -msgstr "" - -#: cmdline/apt-helper.cc:307 -msgid "concatenate files, with automatic decompression" -msgstr "" - -#: cmdline/apt-helper.cc:308 -msgid "detect proxy using apt.conf" -msgstr "" - -#: cmdline/apt-helper.cc:309 -msgid "wait for system to be online" -msgstr "" - -#: cmdline/apt-helper.cc:310 -msgid "drop privileges before running given command" -msgstr "" - -#: cmdline/apt-helper.cc:311 -msgid "analyse a pattern" -msgstr "" - -#: cmdline/apt-mark.cc:66 -#, c-format -msgid "%s can not be marked as it is not installed.\n" -msgstr "%s nun pue marcase darréu que nun ta instaláu.\n" - -#: cmdline/apt-mark.cc:72 -#, c-format -msgid "%s was already set to manually installed.\n" -msgstr "%s yá s'afitó pa instalar manualmente.\n" - -#: cmdline/apt-mark.cc:74 -#, c-format -msgid "%s was already set to automatically installed.\n" -msgstr "%s yá s'afitó pa instalar automáticamente.\n" - -#: cmdline/apt-mark.cc:240 -msgid "No changes necessary" -msgstr "" - -#: cmdline/apt-mark.cc:244 -msgid "The following packages will be marked as automatically installed:" -msgstr "" - -#: cmdline/apt-mark.cc:323 -#, c-format -msgid "%s was already set on hold.\n" -msgstr "%s yá se punxo n'espera.\n" - -#: cmdline/apt-mark.cc:325 -#, c-format -msgid "%s was already not hold.\n" -msgstr "%s yá se punxo n'espera..\n" - -#: cmdline/apt-mark.cc:352 -msgid "Executing dpkg failed. Are you root?" -msgstr "Nun pudo executase dpkg. ¿Yes alministrador (root)?" - -#: cmdline/apt-mark.cc:355 -#, c-format -msgid "%s set on hold.\n" -msgstr "%s afitar n'espera.\n" - -#: cmdline/apt-mark.cc:357 -#, c-format -msgid "Canceled hold on %s.\n" -msgstr "Encaboxóse caltener %s\n" - -#: cmdline/apt-mark.cc:359 -#, c-format -msgid "Selected %s for purge.\n" -msgstr "" - -#: cmdline/apt-mark.cc:361 -#, c-format -msgid "Selected %s for removal.\n" -msgstr "" - -#: cmdline/apt-mark.cc:363 -#, c-format -msgid "Selected %s for installation.\n" -msgstr "" - -#: cmdline/apt-mark.cc:415 -msgid "" -"Usage: apt-mark [options] {auto|manual} pkg1 [pkg2 ...]\n" -"\n" -"apt-mark is a simple command line interface for marking packages\n" -"as manually or automatically installed. It can also be used to\n" -"manipulate the dpkg(1) selection states of packages, and to list\n" -"all packages with or without a certain marking.\n" -msgstr "" - -#: cmdline/apt-mark.cc:427 -msgid "Mark the given packages as automatically installed" -msgstr "" - -#: cmdline/apt-mark.cc:428 -msgid "Mark the given packages as manually installed" -msgstr "" - -#: cmdline/apt-mark.cc:429 -msgid "Mark all dependencies of meta packages as automatically installed." -msgstr "" - -#: cmdline/apt-mark.cc:430 -msgid "Mark a package as held back" -msgstr "" - -#: cmdline/apt-mark.cc:431 -msgid "Unset a package set as held back" -msgstr "" - -#: cmdline/apt-mark.cc:436 -msgid "Print the list of automatically installed packages" -msgstr "" - -#: cmdline/apt-mark.cc:437 -msgid "Print the list of manually installed packages" -msgstr "" - -#: cmdline/apt-mark.cc:438 -msgid "Print the list of packages on hold" -msgstr "" - -#: cmdline/apt.cc:46 -msgid "" -"Usage: apt [options] command\n" -"\n" -"apt is a commandline package manager and provides commands for\n" -"searching and managing as well as querying information about packages.\n" -"It provides the same functionality as the specialized APT tools,\n" -"like apt-get and apt-cache, but enables options more suitable for\n" -"interactive use by default.\n" -msgstr "" - -#. query -#: cmdline/apt.cc:60 -msgid "list packages based on package names" -msgstr "" - -#: cmdline/apt.cc:61 -msgid "search in package descriptions" -msgstr "" - -#: cmdline/apt.cc:62 -msgid "show package details" -msgstr "" - -#. package stuff -#: cmdline/apt.cc:65 -msgid "install packages" -msgstr "" - -#: cmdline/apt.cc:66 -msgid "reinstall packages" -msgstr "" - -#: cmdline/apt.cc:67 -msgid "remove packages" -msgstr "" - -#. system wide stuff -#: cmdline/apt.cc:74 -msgid "update list of available packages" -msgstr "" - -#: cmdline/apt.cc:75 -msgid "upgrade the system by installing/upgrading packages" -msgstr "" - -#: cmdline/apt.cc:76 -msgid "upgrade the system by removing/installing/upgrading packages" -msgstr "" - -#. misc -#: cmdline/apt.cc:79 -msgid "edit the source information file" -msgstr "" - -#: cmdline/apt.cc:81 -msgid "satisfy dependency strings" -msgstr "" - -#: dselect/install:33 -msgid "Bad default setting!" -msgstr "¡Parámetru por omisión incorreutu!" - -#: dselect/install:52 dselect/install:84 dselect/install:88 dselect/install:95 -#: dselect/install:106 dselect/update:45 -msgid "Press [Enter] to continue." -msgstr "" - -#: dselect/install:92 -msgid "Do you want to erase any previously downloaded .deb files?" -msgstr "¿Quies desaniciar los ficheros .deb descargaos enantes?" - -#: dselect/install:102 -msgid "Some errors occurred while unpacking. Packages that were installed" -msgstr "" -"Ocurrieron dalgunos fallos al desempaquetar. Los paquetes que s'instalaron" - -#: dselect/install:103 -msgid "will be configured. This may result in duplicate errors" -msgstr "van configurase. Esto pue causar errores duplicaos" - -#: dselect/install:104 -msgid "or errors caused by missing dependencies. This is OK, only the errors" -msgstr "" -"o fallos causaos por dependencies non presentes. Esto ta BIEN, sólo los " -"fallos" - -#: dselect/install:105 -msgid "" -"above this message are important. Please fix them and run [I]nstall again" -msgstr "" -"enriba d'esti mensaxe son importantes. Por favor, íguales y executa " -"[I]nstall otra vuelta" - -#: dselect/update:30 -msgid "Merging available information" -msgstr "Fusionando información disponible" - -#: methods/basehttp.cc:53 -msgid "Waiting for headers" -msgstr "Esperando les testeres" - -#: methods/basehttp.cc:104 methods/basehttp.cc:111 -msgid "The HTTP server sent an invalid reply header" -msgstr "El sirvidor HTTP mandó una testera incorreuta de rempuesta" - -#: methods/basehttp.cc:139 -msgid "Bad header line" -msgstr "Fallu na llinia testera" - -#: methods/basehttp.cc:165 -msgid "The HTTP server sent an invalid Content-Length header" -msgstr "El sirvidor HTTP mandó una testera incorreuta de Content-Length" - -#: methods/basehttp.cc:196 -msgid "The HTTP server sent an invalid Content-Range header" -msgstr "El sirvidor HTTP mandó una testera incorreuta de Content-Range" - -#: methods/basehttp.cc:198 -msgid "This HTTP server has broken range support" -msgstr "Esti sirvidor HTTP tien rotu'l soporte d'alcance" - -#: methods/basehttp.cc:236 -msgid "Unknown date format" -msgstr "Formatu de data desconocíu" - -#: methods/basehttp.cc:636 -msgid "Bad header data" -msgstr "Datos de testera incorreutos" - -#: methods/basehttp.cc:655 methods/basehttp.cc:781 -msgid "Connection failed" -msgstr "Fallo la conexón" - -#: methods/basehttp.cc:708 methods/ftp.cc:970 methods/http.cc:615 -#: methods/http.cc:874 -#, c-format -msgid "File has unexpected size (%llu != %llu). Mirror sync in progress?" -msgstr "" - -#: methods/basehttp.cc:749 -#, c-format -msgid "" -"Automatically disabled %s due to incorrect response from server/proxy. (man " -"5 apt.conf)" -msgstr "" - -#: methods/basehttp.cc:859 -msgid "Internal error" -msgstr "Fallu internu" - -#: methods/cdrom.cc:203 -#, c-format -msgid "Unable to read the cdrom database %s" -msgstr "Nun se pudo lleer la base datos %s del CD-ROM" - -#: methods/cdrom.cc:212 -msgid "" -"Please use apt-cdrom to make this CD-ROM recognized by APT. apt-get update " -"cannot be used to add new CD-ROMs" -msgstr "" -"Por favor usa apt-cdrom pa facer qu'APT reconoza esti CD. apt-get update nun " -"se puede usar p'amestar CDs nuevos" - -#: methods/cdrom.cc:222 -msgid "Wrong CD-ROM" -msgstr "CD-ROM malu" - -#: methods/cdrom.cc:249 -#, c-format -msgid "Unable to unmount the CD-ROM in %s, it may still be in use." -msgstr "Nun se pudo desmontar el CD-ROM de %s; puede que se tea usando entá." - -#: methods/cdrom.cc:254 -msgid "Disk not found." -msgstr "Nun s'atopa'l discu." - -#: methods/cdrom.cc:262 methods/file.cc:123 methods/rsh.cc:296 -msgid "File not found" -msgstr "Nun s'atopa'l ficheru." - -#. TRANSLATOR: %s is e.g. Tor's ".onion" which would likely fail or leak info (RFC7686) -#: methods/connect.cc:76 -#, c-format -msgid "Direct connection to %s domains is blocked by default." -msgstr "" - -#: methods/connect.cc:78 -#, c-format -msgid "If you meant to use Tor remember to use %s instead of %s." -msgstr "" - -#: methods/connect.cc:148 -#, c-format -msgid "[IP: %s %s]" -msgstr "[IP: %s %s]" - -#: methods/connect.cc:150 -#, c-format -msgid "Connected to %s (%s)" -msgstr "" - -#: methods/connect.cc:167 methods/connect.cc:576 methods/http.cc:317 -#, c-format -msgid "Connecting to %s (%s)" -msgstr "Coneutando a %s (%s)" - -#: methods/connect.cc:177 -#, c-format -msgid "Could not create a socket for %s (f=%u t=%u p=%u)" -msgstr "Nun se pudo crear un socket pa %s (f=%u t=%u p=%u)" - -#: methods/connect.cc:186 -#, c-format -msgid "Cannot initiate the connection to %s:%s (%s)." -msgstr "Nun se pudo coneutar a %s:%s (%s)." - -#: methods/connect.cc:202 methods/ftp.cc:756 methods/rsh.cc:99 -msgid "Failed" -msgstr "Falló" - -#: methods/connect.cc:214 -#, c-format -msgid "Could not connect to %s:%s (%s)." -msgstr "Nun se pudo coneutar a %s:%s (%s)." - -#: methods/connect.cc:311 -#, c-format -msgid "Could not connect to %s:%s (%s), connection timed out" -msgstr "Nun se pudo coneutar a %s:%s (%s); expiró'l tiempu de conexón" - -#. We say this mainly because the pause here is for the -#. ssh connection that is still going -#: methods/connect.cc:364 methods/rsh.cc:457 -#, c-format -msgid "Connecting to %s" -msgstr "Coneutando a %s" - -#: methods/connect.cc:400 methods/connect.cc:421 -#, c-format -msgid "Could not resolve '%s'" -msgstr "Nun se pudo resolver '%s'" - -#: methods/connect.cc:428 -#, c-format -msgid "Temporary failure resolving '%s'" -msgstr "Fallu temporal al resolver '%s'" - -#: methods/connect.cc:433 -#, c-format -msgid "System error resolving '%s:%s'" -msgstr "" - -#: methods/connect.cc:436 -#, c-format -msgid "Something wicked happened resolving '%s:%s' (%i - %s)" -msgstr "Daqué raro asocedió resolviendo '%s:%s' (%i - %s)" - -#: methods/connect.cc:472 -#, c-format -msgid "Unable to connect to %s:%s:" -msgstr "Nun pudo coneutase a %s:%s:" - -#: methods/copy.cc:49 -msgid "Failed to stat" -msgstr "Falló al lleer" - -#: methods/file.cc:50 -msgid "Invalid URI, local URIS must not start with //" -msgstr "URI malu, los URIS llocales nun pueden entamar por //" - -#. Login must be before getpeername otherwise dante won't work. -#: methods/ftp.cc:174 -msgid "Logging in" -msgstr "Entrando" - -#: methods/ftp.cc:183 -msgid "Unable to determine the peer name" -msgstr "Nun se pudo determinar el nome del par" - -#: methods/ftp.cc:191 -msgid "Unable to determine the local name" -msgstr "Nun se pudo determinar el nome llocal" - -#: methods/ftp.cc:225 methods/ftp.cc:262 -#, c-format -msgid "The server refused the connection and said: %s" -msgstr "El sirvidor refugó la conexón, y dixo: %s" - -#: methods/ftp.cc:234 -#, c-format -msgid "USER failed, server said: %s" -msgstr "L'usuariu (USER) falló; el sirvidor dixo: %s" - -#: methods/ftp.cc:244 -#, c-format -msgid "PASS failed, server said: %s" -msgstr "La contraseña (PASS) falló; el sirvidor dixo: %s" - -#: methods/ftp.cc:270 -msgid "" -"A proxy server was specified but no login script, Acquire::ftp::ProxyLogin " -"is empty." -msgstr "" -"Especificóse un sirvidor proxy pero non un script d'entrada, " -"Acquire::ftp::ProxyLogin ta baleru." - -#: methods/ftp.cc:303 -#, c-format -msgid "Login script command '%s' failed, server said: %s" -msgstr "Falló la orde '%s' del guión d'entrada; el sirvidor dixo: %s" - -#: methods/ftp.cc:332 -#, c-format -msgid "TYPE failed, server said: %s" -msgstr "La triba (TYPE) falló; el sirvidor dixo: %s" - -#: methods/ftp.cc:371 methods/ftp.cc:483 methods/rsh.cc:210 methods/rsh.cc:258 -msgid "Connection timeout" -msgstr "Gandió'l tiempu de conexón" - -#: methods/ftp.cc:377 -msgid "Server closed the connection" -msgstr "El sirvidor zarró la conexón" - -#: methods/ftp.cc:380 methods/rsh.cc:217 -msgid "Read error" -msgstr "Fallu de llectura" - -#: methods/ftp.cc:387 methods/rsh.cc:224 -msgid "A response overflowed the buffer." -msgstr "Una rempuesta revirtió'l buffer." - -#: methods/ftp.cc:404 methods/ftp.cc:416 -msgid "Protocol corruption" -msgstr "Corrupción del protocolu" - -#: methods/ftp.cc:489 methods/rsh.cc:264 -msgid "Write error" -msgstr "Fallu d'escritura" - -#: methods/ftp.cc:741 methods/ftp.cc:747 methods/ftp.cc:782 -msgid "Could not create a socket" -msgstr "Nun se pudo crear un socket" - -#: methods/ftp.cc:752 -msgid "Could not connect data socket, connection timed out" -msgstr "Nun se pudo coneutar el zócalu de datos; gandió'l tiempu de conexón" - -#: methods/ftp.cc:758 -msgid "Could not connect passive socket." -msgstr "Nun se pudo coneutar un socket pasivu." - -#: methods/ftp.cc:775 -msgid "getaddrinfo was unable to get a listening socket" -msgstr "getaddrinfo nun pudo obtener un zócalu oyente" - -#: methods/ftp.cc:789 -msgid "Could not bind a socket" -msgstr "Nun se pudo enllazar con un socket" - -#: methods/ftp.cc:793 -msgid "Could not listen on the socket" -msgstr "Nun se pudo escuchar nel socket" - -#: methods/ftp.cc:800 -msgid "Could not determine the socket's name" -msgstr "Nun se pudo determinar el nome del socket" - -#: methods/ftp.cc:832 -msgid "Unable to send PORT command" -msgstr "Nun se pudo mandar la orde PORT" - -#: methods/ftp.cc:842 -#, c-format -msgid "Unknown address family %u (AF_*)" -msgstr "Direición de familia %u desconocida (AF_*)" - -#: methods/ftp.cc:851 -#, c-format -msgid "EPRT failed, server said: %s" -msgstr "EPRT falló; el sirvidor dixo: %s" - -#: methods/ftp.cc:871 -msgid "Data socket connect timed out" -msgstr "Gandió'l tiempu de conexón col zócalu de datos" - -#: methods/ftp.cc:878 -msgid "Unable to accept connection" -msgstr "Nun se pudo aceptar la conexón" - -#: methods/ftp.cc:918 methods/http.cc:1015 methods/rsh.cc:334 -msgid "Problem hashing file" -msgstr "Hebo un problema al xenerar el hash del ficheru" - -#: methods/ftp.cc:931 -#, c-format -msgid "Unable to fetch file, server said '%s'" -msgstr "Nun se pudo descargar el ficheru; el sirvidor dixo '%s'" - -#: methods/ftp.cc:946 methods/rsh.cc:353 -msgid "Data socket timed out" -msgstr "Gandió'l tiempu del zócalu de datos" - -#: methods/ftp.cc:983 -#, c-format -msgid "Data transfer failed, server said '%s'" -msgstr "Falló la tresferencia de datos; el sirvidor dixo '%s'" - -#. Get the files information -#: methods/ftp.cc:1071 -msgid "Query" -msgstr "Consulta" - -#: methods/ftp.cc:1183 -msgid "Unable to invoke " -msgstr "Nun se pudo invocar " - -#. TRANSLATORS: %s is a single techy word like 'NODATA' -#: methods/gpgv.cc:384 -#, c-format -msgid "" -"Clearsigned file isn't valid, got '%s' (does the network require " -"authentication?)" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: %s is a single techy word like 'NODATA' -#: methods/gpgv.cc:392 -#, c-format -msgid "" -"Signed file isn't valid, got '%s' (does the network require authentication?)" -msgstr "" - -#: methods/gpgv.cc:402 methods/gpgv.cc:412 -msgid "At least one invalid signature was encountered." -msgstr "Atopóse polo menos una robla mala." - -#: methods/gpgv.cc:407 -msgid "" -"Internal error: Good signature, but could not determine key fingerprint?!" -msgstr "" -"Fallu internu: Robla bona, pero nun se pudo determinar la so buelga dixital?!" - -#: methods/gpgv.cc:414 -msgid "Could not execute 'apt-key' to verify signature (is gnupg installed?)" -msgstr "" -"Nun pudo executase 'apt-key' pa verificar la robla (¿ta instaláu gnupg?)" - -#: methods/gpgv.cc:416 -msgid "Unknown error executing apt-key" -msgstr "Fallu desconocíu al executar apt-key" - -#. TRANSLATORS: The second %s is the reason and is untranslated for repository owners. -#: methods/gpgv.cc:446 -#, c-format -msgid "Signature by key %s uses weak digest algorithm (%s)" -msgstr "" - -#: methods/gpgv.cc:460 methods/gpgv.cc:466 -msgid "The following signatures were invalid:\n" -msgstr "Les siguientes robles nun valieron:\n" - -#: methods/gpgv.cc:472 -msgid "" -"The following signatures couldn't be verified because the public key is not " -"available:\n" -msgstr "" -"Les robles siguientes nun pudieron verificase porque la to llave pública nun " -"ta a mano:\n" - -#: methods/http.cc:711 -msgid "Error writing to the file" -msgstr "Fallu al escribir nel ficheru" - -#: methods/http.cc:728 -msgid "Error reading from server. Remote end closed connection" -msgstr "Fallu al lleer nel sirvidor. El llau remotu zarró la conexón." - -#: methods/http.cc:732 -msgid "Error reading from server" -msgstr "Fallu al lleer nel sirvidor" - -#: methods/http.cc:769 -msgid "Error writing to file" -msgstr "Fallu al escribir nel ficheru" - -#: methods/http.cc:836 -msgid "Select failed" -msgstr "Falló la escoyeta" - -#: methods/http.cc:842 -msgid "Connection timed out" -msgstr "Gandió'l tiempu de conexón" - -#: methods/http.cc:866 -msgid "Error writing to output file" -msgstr "Fallu al escribir nel ficheru de salida" - -#: methods/mirror.cc:301 -msgid "The list of sources could not be read." -msgstr "Nun pudo lleese la llista de fontes." - -#: methods/rred.cc:703 methods/rred.cc:713 -#, c-format -msgid "Failed to stat %s" -msgstr "Nun pudo lleese %s" - -#: methods/rred.cc:710 -msgid "Failed to set modification time" -msgstr "Nun se pudo afitar la hora de modificación" - -#: methods/rsh.cc:106 -msgid "Failed to create IPC pipe to subprocess" -msgstr "Falló crear un tubu IPC al soprocesu" - -#: methods/rsh.cc:361 -msgid "Connection closed prematurely" -msgstr "Conexón encaboxada prematuramente" - -#: methods/store.cc:80 -msgid "Empty files can't be valid archives" -msgstr "" diff -Nru language-pack-ast-20.04+20200407/data/ast/LC_MESSAGES/apt.sh.po language-pack-ast-20.04+20200416/data/ast/LC_MESSAGES/apt.sh.po --- language-pack-ast-20.04+20200407/data/ast/LC_MESSAGES/apt.sh.po 2020-04-08 13:46:23.000000000 +0000 +++ language-pack-ast-20.04+20200416/data/ast/LC_MESSAGES/apt.sh.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,56 +0,0 @@ -# Asturian translation for apt -# Copyright (c) 2020 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2020 -# This file is distributed under the same license as the apt package. -# FIRST AUTHOR , 2020. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: apt\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2020-04-06 08:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2020-02-10 12:53+0000\n" -"Last-Translator: Xandru Martino \n" -"Language-Team: Asturian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2020-04-07 10:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build a296f04231dee355be5db73cc878b9e21689a253)\n" - -#: dselect/install:33 -msgid "Bad default setting!" -msgstr "¡Parámetru por omisión incorreutu!" - -#: dselect/install:52 dselect/install:84 dselect/install:88 dselect/install:95 -#: dselect/install:106 dselect/update:45 -msgid "Press [Enter] to continue." -msgstr "Calca [Enter] pa siguir." - -#: dselect/install:92 -msgid "Do you want to erase any previously downloaded .deb files?" -msgstr "¿Quies desaniciar los ficheros .deb descargaos enantes?" - -#: dselect/install:102 -msgid "Some errors occurred while unpacking. Packages that were installed" -msgstr "Hebo dellos fallos al desempaquetar. Los paquetes que s'instalaron" - -#: dselect/install:103 -msgid "will be configured. This may result in duplicate errors" -msgstr "van configurase. Esto pue causar fallos duplicaos" - -#: dselect/install:104 -msgid "or errors caused by missing dependencies. This is OK, only the errors" -msgstr "" -"o fallos causaos por dependencies non presentes. Esto ta BIEN, sólo los " -"fallos" - -#: dselect/install:105 -msgid "" -"above this message are important. Please fix them and run [I]nstall again" -msgstr "" -"enriba d'esti mensaxe son importantes. Por favor, íguales y executa " -"[I]nstall otra vuelta" - -#: dselect/update:30 -msgid "Merging available information" -msgstr "Fusionando información disponible" diff -Nru language-pack-ast-20.04+20200407/data/ast/LC_MESSAGES/apturl.po language-pack-ast-20.04+20200416/data/ast/LC_MESSAGES/apturl.po --- language-pack-ast-20.04+20200407/data/ast/LC_MESSAGES/apturl.po 2020-04-08 13:46:27.000000000 +0000 +++ language-pack-ast-20.04+20200416/data/ast/LC_MESSAGES/apturl.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,189 +0,0 @@ -# Asturian translation for apturl -# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 -# This file is distributed under the same license as the apturl package. -# FIRST AUTHOR , 2008. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: apturl\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2020-04-05 06:21+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-19 03:02+0000\n" -"Last-Translator: ivarela \n" -"Language-Team: Asturian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2020-04-07 12:18+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build a296f04231dee355be5db73cc878b9e21689a253)\n" - -#: ../apturl-gtk:49 ../apturl-kde:52 -msgid "User requested interrupt." -msgstr "Interrupción requerida pol usuariu." - -#: ../AptUrl/Parser.py:85 -msgid "Non whitelist char in the uri" -msgstr "Caráuter non de la llista blanca na uri" - -#: ../AptUrl/Parser.py:93 -msgid "Whitespace in key=value" -msgstr "Espaciu en blancu en clave=valor" - -#: ../AptUrl/Parser.py:99 -#, python-format -msgid "Exception '%s'" -msgstr "Esceición '%s'" - -#: ../AptUrl/Parser.py:109 -#, python-format -msgid "Url string '%s' too long" -msgstr "La cadena de la Url '%s' ye mui llarga" - -#: ../AptUrl/Parser.py:115 -msgid "No ':' in the uri" -msgstr "Nun hai dengún «:» na URI" - -#: ../AptUrl/AptUrl.py:73 -#, python-format -msgid "Enabling '%s' failed" -msgstr "Fallu al activar '%s'" - -#: ../AptUrl/AptUrl.py:91 -#, python-format -msgid "Unknown channel '%s'" -msgstr "Canal desconocida '%s'" - -#: ../AptUrl/AptUrl.py:92 -#, python-format -msgid "The channel '%s' is not known" -msgstr "La canal '%s' nun ye conocida" - -#: ../AptUrl/AptUrl.py:100 -#, python-format -msgid "Enabling channel '%s' failed" -msgstr "Nun pudo activase la canal '%s'" - -#: ../AptUrl/AptUrl.py:112 -msgid "Invalid /etc/apt/sources.list file" -msgstr "Ficheru /etc/apt/sources.list incorreutu" - -#: ../AptUrl/AptUrl.py:115 -msgid "Software index is broken" -msgstr "L'índiz de software ta rotu" - -#: ../AptUrl/AptUrl.py:116 -msgid "" -"This is a major failure of your software management system. Please check for " -"broken packages with synaptic, check the file permissions and correctness of " -"the file '/etc/apt/sources.list' and reload the software information with: " -"'sudo apt-get update' and 'sudo apt-get install -f'." -msgstr "" -"Esti ye un fallu importante del to sistema de xestión de software. Por " -"favor, comprueba si esisten paquetes rotos con synaptic, comprueba los " -"permisos y la correición del ficheru «/etc/apt/sources.list» y recarga la " -"información del software con: «sudo apt-get update» y «sudo apt-get install -" -"f»." - -#: ../AptUrl/AptUrl.py:144 -msgid "Need a url to continue, exiting" -msgstr "Necesítase una url pa siguir, colando" - -#: ../AptUrl/AptUrl.py:147 -#, python-format -msgid "Invalid url: '%s' given, exiting" -msgstr "url inválida: '%s' dao, colando" - -#: ../AptUrl/AptUrl.py:183 -#, python-format -msgid "Can not deal with protocol '%s' " -msgstr "Nun pue tresnase'l protocolu '%s' " - -#: ../AptUrl/AptUrl.py:205 -#, python-format -msgid "Package '%s' is virtual." -msgstr "El paquete '%s' ye virtual." - -#: ../AptUrl/AptUrl.py:208 -#, python-format -msgid "Could not find package '%s'." -msgstr "Nun pudo alcontrase'l paquete '%s'." - -#: ../AptUrl/AptUrl.py:214 -#, python-format -msgid "Package '%s' is already installed" -msgstr "El paquete '%s' yá ta asitiau" - -#: ../AptUrl/AptUrl.py:229 -#, python-format -msgid "Can not install '%s' (%s) " -msgstr "Nun pue instalase '%s' (%s) " - -#: ../AptUrl/AptUrl.py:235 -#, python-format -msgid "" -"Package '%s' requests minimal version '%s', but only '%s' is available" -msgstr "" -"El paquete '%s' pide una versión mínima '%s', pero ta disponible namái la " -"'%s'" - -#: ../AptUrl/UI.py:16 -msgid "Enable additional components" -msgstr "Permitir más componentes" - -#: ../AptUrl/UI.py:24 ../AptUrl/gtk/GtkUI.py:100 ../AptUrl/kde/KdeUI.py:80 -msgid "Enable additional software channel" -msgstr "Activar canal de software adicional" - -#: ../AptUrl/UI.py:25 ../AptUrl/gtk/GtkUI.py:101 ../AptUrl/kde/KdeUI.py:81 -#, python-format -msgid "Do you want to enable the following software channel: '%s'?" -msgstr "¿Quies activar la siguiente canal de software: '%s'?" - -#: ../AptUrl/gtk/GtkUI.py:154 ../AptUrl/kde/KdeUI.py:133 -msgid "Install additional software?" -msgstr "¿Instalar software adicional?" - -#: ../AptUrl/gtk/GtkUI.py:155 ../AptUrl/kde/KdeUI.py:134 -#, python-format -msgid "Do you want to install package '%s'?" -msgstr "¿Quies instalar el paquete '%s'?" - -#. kate: space-indent on; indent-width 4; mixedindent off; indent-mode python; -#: ../data/apturl-gtk.ui.h:1 -msgid "Description" -msgstr "Descripción" - -#: ../data/apturl-gtk.ui.h:2 -msgid "_Install" -msgstr "_Instalar" - -#: ../data/apturl.schemas.in.h:1 -msgid "Whether the specified command should handle \"apt\" URLs" -msgstr "Si la orde conseñada tendría que remanar URLs d'«apt»" - -#: ../data/apturl.schemas.in.h:2 -msgid "" -"True if the command specified in the \"command\" key should handle \"apt\" " -"URLs." -msgstr "" -"Braero si la orde conseñada na clave «orde» tien de remanar les URLs d'«apt»." - -#: ../data/apturl.schemas.in.h:3 -msgid "The handler for \"apt\" URLs" -msgstr "El remanador d'URLs d'«apt»" - -#: ../data/apturl.schemas.in.h:4 -msgid "The command used to handle \"apt\" URLs, if enabled." -msgstr "La orde usada pa remanar URLs d'«apt», si ta activada." - -#: ../data/apturl.schemas.in.h:5 -msgid "Run the command in a terminal" -msgstr "Executar la orde nun terminal" - -#: ../data/apturl.schemas.in.h:6 -msgid "" -"True if the command used to handle this type of URL should be run in a " -"terminal." -msgstr "" -"Braero si la orde usada pa remanar esta triba d'URLs hai qu'executala nuna " -"terminal" diff -Nru language-pack-ast-20.04+20200407/data/ast/LC_MESSAGES/apt-utils.po language-pack-ast-20.04+20200416/data/ast/LC_MESSAGES/apt-utils.po --- language-pack-ast-20.04+20200407/data/ast/LC_MESSAGES/apt-utils.po 2020-04-08 13:46:26.000000000 +0000 +++ language-pack-ast-20.04+20200416/data/ast/LC_MESSAGES/apt-utils.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,383 +0,0 @@ -# iñigo varela , 2010. -# maacub , 2010. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: apt 0.7.18\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team \n" -"POT-Creation-Date: 2020-04-06 08:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2020-04-06 11:53+0000\n" -"Last-Translator: ivarela \n" -"Language-Team: Asturian (ast)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2020-04-07 10:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build a296f04231dee355be5db73cc878b9e21689a253)\n" -"Language: ast\n" - -#: cmdline/apt-dump-solver.cc:37 -msgid "" -"Usage: apt-dump-solver\n" -"\n" -"apt-dump-solver is an interface to store an EDSP scenario in\n" -"a file and optionally forwards it to another solver.\n" -msgstr "" - -#: cmdline/apt-dump-solver.cc:168 -#, c-format -msgid "Waited for %s but it wasn't there" -msgstr "Esperaba %s pero nun taba ellí" - -#: cmdline/apt-extracttemplates.cc:219 -msgid "" -"Usage: apt-extracttemplates file1 [file2 ...]\n" -"\n" -"apt-extracttemplates is used to extract config and template files\n" -"from debian packages. It is used mainly by debconf(1) to prompt for\n" -"configuration questions before installation of packages.\n" -msgstr "" - -#: cmdline/apt-extracttemplates.cc:274 -msgid "Cannot get debconf version. Is debconf installed?" -msgstr "Nun se pue alcontrar la versión de debconf. ¿Ta instaláu debconf?" - -#: cmdline/apt-internal-planner.cc:46 -msgid "" -"Usage: apt-internal-planner\n" -"\n" -"apt-internal-planner is an interface to use the current internal\n" -"installation planner for the APT family like an external one,\n" -"for debugging or the like.\n" -msgstr "" - -#: cmdline/apt-internal-solver.cc:46 -msgid "" -"Usage: apt-internal-solver\n" -"\n" -"apt-internal-solver is an interface to use the current internal\n" -"resolver for the APT family like an external one, for debugging or\n" -"the like.\n" -msgstr "" - -#: cmdline/apt-sortpkgs.cc:93 -msgid "Unknown package record!" -msgstr "¡Rexistru de paquetes desconocíu!" - -#: cmdline/apt-sortpkgs.cc:138 -msgid "" -"Usage: apt-sortpkgs [options] file1 [file2 ...]\n" -"\n" -"apt-sortpkgs is a simple tool to sort package information files.\n" -"By default it sorts by binary package information, but the -s option\n" -"can be used to switch to source package ordering instead.\n" -msgstr "" - -#: ftparchive/apt-ftparchive.cc:208 ftparchive/apt-ftparchive.cc:375 -msgid "Package extension list is too long" -msgstr "La llista d'estensión de paquetes ye enforma llarga" - -#: ftparchive/apt-ftparchive.cc:210 ftparchive/apt-ftparchive.cc:222 -#: ftparchive/apt-ftparchive.cc:245 ftparchive/apt-ftparchive.cc:294 -#: ftparchive/apt-ftparchive.cc:304 ftparchive/apt-ftparchive.cc:326 -#, c-format -msgid "Error processing directory %s" -msgstr "Error al procesar el direutoriu %s" - -#: ftparchive/apt-ftparchive.cc:292 -msgid "Source extension list is too long" -msgstr "La llista d'estensión de fontes ye enforma llarga" - -#: ftparchive/apt-ftparchive.cc:401 -msgid "Error writing header to contents file" -msgstr "Error al escribir la cabecera al ficheru de conteníos" - -#: ftparchive/apt-ftparchive.cc:431 -#, c-format -msgid "Error processing contents %s" -msgstr "Error al procesar conteníos %s" - -#: ftparchive/apt-ftparchive.cc:621 -msgid "" -"Usage: apt-ftparchive [options] command\n" -"Commands: packages binarypath [overridefile [pathprefix]]\n" -" sources srcpath [overridefile [pathprefix]]\n" -" contents path\n" -" release path\n" -" generate config [groups]\n" -" clean config\n" -"\n" -"apt-ftparchive generates index files for Debian archives. It supports\n" -"many styles of generation from fully automated to functional replacements\n" -"for dpkg-scanpackages and dpkg-scansources\n" -"\n" -"apt-ftparchive generates Package files from a tree of .debs. The\n" -"Package file contains the contents of all the control fields from\n" -"each package as well as the MD5 hash and filesize. An override file\n" -"is supported to force the value of Priority and Section.\n" -"\n" -"Similarly apt-ftparchive generates Sources files from a tree of .dscs.\n" -"The --source-override option can be used to specify a src override file\n" -"\n" -"The 'packages' and 'sources' command should be run in the root of the\n" -"tree. BinaryPath should point to the base of the recursive search and \n" -"override file should contain the override flags. Pathprefix is\n" -"appended to the filename fields if present. Example usage from the \n" -"Debian archive:\n" -" apt-ftparchive packages dists/potato/main/binary-i386/ > \\\n" -" dists/potato/main/binary-i386/Packages\n" -"\n" -"Options:\n" -" -h This help text\n" -" --md5 Control MD5 generation\n" -" -s=? Source override file\n" -" -q Quiet\n" -" -d=? Select the optional caching database\n" -" --no-delink Enable delinking debug mode\n" -" --contents Control contents file generation\n" -" -c=? Read this configuration file\n" -" -o=? Set an arbitrary configuration option" -msgstr "" -"Uso: apt-ftparchive [escoyetes] orde\n" -"Ordes: packages camin-binariu [ficheru-disvíos [prefixu-camin]]\n" -" sources camin-fonte [ficheru-disvíos [prefixu-camin]]\n" -" contents camin\n" -" release camin\n" -" generate config [grupos]\n" -" clean config\n" -"\n" -"apt-ftparchive xenera índices p'archivos de Debian. Sofita dellos\n" -"estilos de xeneración de reemplazos pa dpkg-scanpackages y\n" -"dpkg-scansources, dende los automatizáos dafechu a los funcionales .\n" -"\n" -"apt-ftparchive xenera ficheros Package d'un árbol de .debs. El ficheru\n" -"Package tien los conteníos de tolos campos de control de cada paquete,\n" -"neto que la suma MD5 y el tamañu del ficheru. Puede usase un ficheru\n" -"de disvíos pa forzar el valor de Priority y Section.\n" -"\n" -"De mou asemeyáu, apt-ftparchive xenera ficheros Sources pa un árbol\n" -"de .dscs. Puede utilizase la opción --source-override pa conseñar un\n" -"ficheru de disvíu de fonte.\n" -"\n" -"Les ordes «packages» y «sources» han d'executase na raiz de l'árbol.\n" -"BinaryPath tien qu'apuntar a la base de la gueta recursiva, y el ficheru\n" -"de disvíos tien que contener les marques de los disvíos. El prefixu de\n" -"camín, si esiste, améstase a los campos de nome de ficheru. Darréu,\n" -"un exemplu d'usu basáu nos archivos de Debian:\n" -" apt-ftparchive packages dists/potato/main/binary-i386/ > \\\n" -" dists/potato/main/binary-i386/Packages\n" -"\n" -"Escoyetes:\n" -" -h Esti testu d'aida\n" -" --md5 Xenerar control MD5 \n" -" -s=? Ficheru de desvíu de fontes\n" -" -q Sele\n" -" -d=? Seleiciona la base de datos de caché opcional \n" -" --no-delink Activa'l mou de depuración de desenllaces\n" -" --contents Xenerar ficheru de conteníos de control\n" -" -c=? Lleer esti ficheru de configuración\n" -" -o=? Afita una escoyeta de configuración propia" - -#: ftparchive/apt-ftparchive.cc:817 -msgid "No selections matched" -msgstr "Nun concasó denguna seleición" - -#: ftparchive/apt-ftparchive.cc:897 -#, c-format -msgid "Some files are missing in the package file group `%s'" -msgstr "Falten dellos ficheros nel grupu de ficheros de paquete `%s'" - -#: ftparchive/cachedb.cc:64 -#, c-format -msgid "DB was corrupted, file renamed to %s.old" -msgstr "La BD corrompiose, ficheru renomáu como %s.old" - -#: ftparchive/cachedb.cc:82 -#, c-format -msgid "DB is old, attempting to upgrade %s" -msgstr "La DB ye antigua, tentando actualizar %s" - -#: ftparchive/cachedb.cc:93 -msgid "" -"DB format is invalid. If you upgraded from an older version of apt, please " -"remove and re-create the database." -msgstr "" -"El formatu de la base de datos nun ye válidu. Si anovaste dende una versión " -"anterior d'apt, desanicia y recrea la base de datos." - -#: ftparchive/cachedb.cc:98 -#, c-format -msgid "Unable to open DB file %s: %s" -msgstr "Nun pudo abrise'l ficheru de BD %s: %s" - -#: ftparchive/cachedb.cc:181 -#, c-format -msgid "Failed to stat %s" -msgstr "Nun pudo lleese %s" - -#: ftparchive/cachedb.cc:323 -msgid "Failed to read .dsc" -msgstr "" - -#: ftparchive/cachedb.cc:356 -msgid "Archive has no control record" -msgstr "L'archivu nun tien rexistru de control" - -#: ftparchive/cachedb.cc:545 -msgid "Unable to get a cursor" -msgstr "Nun pudo algamase un cursor" - -#: ftparchive/contents.cc:352 ftparchive/contents.cc:383 -msgid "realloc - Failed to allocate memory" -msgstr "realloc - Nun pudo allugase memoria" - -#: ftparchive/multicompress.cc:51 -#, c-format -msgid "Unknown compression algorithm '%s'" -msgstr "Algoritmu de compresión desconocíu '%s'" - -#: ftparchive/multicompress.cc:98 -#, c-format -msgid "Compressed output %s needs a compression set" -msgstr "La salida comprimida %s necesita un xuegu de compresión" - -#: ftparchive/multicompress.cc:153 -msgid "Failed to create IPC pipe to subprocess" -msgstr "Falló criar un tubu IPC al soprocesu" - -#: ftparchive/multicompress.cc:176 -msgid "Failed to fork" -msgstr "Nun pudo biforcase" - -#: ftparchive/multicompress.cc:189 -msgid "Compress child" -msgstr "Comprimir fíu" - -#: ftparchive/multicompress.cc:212 -#, c-format -msgid "Internal error, failed to create %s" -msgstr "Error internu, nun pudo criase %s" - -#: ftparchive/multicompress.cc:285 -msgid "IO to subprocess/file failed" -msgstr "Fallu na ES al soprocesu/ficheru" - -#: ftparchive/multicompress.cc:323 -msgid "Failed to read while computing MD5" -msgstr "Nun pudo lleese al computar MD5" - -#: ftparchive/multicompress.cc:352 -#, c-format -msgid "Failed to rename %s to %s" -msgstr "Nun pudo renomase %s como %s" - -#: ftparchive/override.cc:37 ftparchive/override.cc:141 -#, c-format -msgid "Unable to open %s" -msgstr "Nun pudo abrise %s" - -#. skip spaces -#. find end of word -#: ftparchive/override.cc:67 -#, c-format -msgid "Malformed override %s line %llu (%s)" -msgstr "" - -#: ftparchive/override.cc:126 ftparchive/override.cc:200 -#, c-format -msgid "Failed to read the override file %s" -msgstr "Nun pudo lleese'l ficheru de saltos %s" - -#: ftparchive/override.cc:165 -#, c-format -msgid "Malformed override %s line %llu #1" -msgstr "" - -#: ftparchive/override.cc:177 -#, c-format -msgid "Malformed override %s line %llu #2" -msgstr "" - -#: ftparchive/override.cc:190 -#, c-format -msgid "Malformed override %s line %llu #3" -msgstr "" - -#: ftparchive/writer.cc:104 -#, c-format -msgid "W: Unable to read directory %s\n" -msgstr "A: Nun pudo lleese'l direutoriu %s\n" - -#: ftparchive/writer.cc:109 -#, c-format -msgid "W: Unable to stat %s\n" -msgstr "A: Nun pudo lleese %s\n" - -#: ftparchive/writer.cc:168 -msgid "E: " -msgstr "E: " - -#: ftparchive/writer.cc:170 -msgid "W: " -msgstr "A: " - -#: ftparchive/writer.cc:177 -msgid "E: Errors apply to file " -msgstr "E: Errores aplicables al ficheru " - -#: ftparchive/writer.cc:195 ftparchive/writer.cc:234 -#, c-format -msgid "Failed to resolve %s" -msgstr "Nun pudo resolvese %s" - -#: ftparchive/writer.cc:208 -msgid "Tree walking failed" -msgstr "Falló'l percorríu pol árbol" - -#: ftparchive/writer.cc:242 -#, c-format -msgid "Failed to open %s" -msgstr "Nun pudo abrise %s" - -#: ftparchive/writer.cc:303 -#, c-format -msgid " DeLink %s [%s]\n" -msgstr " Desenllazar %s [%s]\n" - -#: ftparchive/writer.cc:311 -#, c-format -msgid "Failed to readlink %s" -msgstr "Nun pudo lleese l'enllaz %s" - -#: ftparchive/writer.cc:321 -#, c-format -msgid "*** Failed to link %s to %s" -msgstr "*** Falló enllazar enllazr %s a %s" - -#: ftparchive/writer.cc:331 -#, c-format -msgid " DeLink limit of %sB hit.\n" -msgstr " Alcanzose'l llímite of %sB de desenllaz.\n" - -#: ftparchive/writer.cc:437 -msgid "Archive had no package field" -msgstr "L'archivu nun tien el campu paquetes" - -#: ftparchive/writer.cc:445 ftparchive/writer.cc:706 -#, c-format -msgid " %s has no override entry\n" -msgstr " %s nun tien la entrada saltos\n" - -#: ftparchive/writer.cc:509 ftparchive/writer.cc:871 -#, c-format -msgid " %s maintainer is %s not %s\n" -msgstr " el curiador de %s ye %s y non %s\n" - -#: ftparchive/writer.cc:720 -#, c-format -msgid " %s has no source override entry\n" -msgstr " %s nun tien la entrada saltos de fonte\n" - -#: ftparchive/writer.cc:724 -#, c-format -msgid " %s has no binary override entry either\n" -msgstr " %s tampoco nun tiene una entrada binaria de saltos\n" diff -Nru language-pack-ast-20.04+20200407/data/ast/LC_MESSAGES/aspell.po language-pack-ast-20.04+20200416/data/ast/LC_MESSAGES/aspell.po --- language-pack-ast-20.04+20200407/data/ast/LC_MESSAGES/aspell.po 2020-04-08 13:46:24.000000000 +0000 +++ language-pack-ast-20.04+20200416/data/ast/LC_MESSAGES/aspell.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,1447 +0,0 @@ -# GNU Aspell asturian translations. -# Copyright (C) 2010 Kevin Atkinson -# This file is distributed under the same license as the aspell package. -# Marquinos , 2010. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: aspell 0.60.6\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: kevina@gnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2019-10-12 18:20-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-03-21 03:42+0000\n" -"Last-Translator: Xuacu Saturio \n" -"Language-Team: Asturian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2020-04-07 10:32+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build a296f04231dee355be5db73cc878b9e21689a253)\n" -"Language: ast\n" -"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" - -#: common/info.cpp:232 -msgid "a number between 0 and 1" -msgstr "un númberu ente 0 y 1" - -#: common/info.cpp:569 -msgid "in the form \" \"" -msgstr "na forma \" \"" - -#: common/config.cpp:74 -msgid "string" -msgstr "testu" - -#: common/config.cpp:74 -msgid "integer" -msgstr "enteru" - -#: common/config.cpp:74 -msgid "boolean" -msgstr "booleanu" - -#: common/config.cpp:74 -msgid "list" -msgstr "llista" - -#. TRANSLATORS: "true" and "false" are literal -#. * values and should not be translated. -#: common/config.cpp:988 -msgid "either \"true\" or \"false\"" -msgstr "o \"true\" o \"false\"" - -#: common/config.cpp:1007 -msgid "a positive integer" -msgstr "un númberu enteru positivu" - -#: common/config.cpp:1135 -msgid "# default: " -msgstr "# por defeutu: " - -#: common/config.cpp:1198 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"#######################################################################\n" -"#\n" -"# Filter: %s\n" -"# %s\n" -"#\n" -"# configured as follows:\n" -"\n" -msgstr "" -"\n" -"#######################################################################\n" -"#\n" -"# Filtru: %s\n" -"# %s\n" -"#\n" -"# quedó configurao d'esta miente:\n" -"\n" - -#: common/config.cpp:1296 -msgid "ASPELL_CONF env var" -msgstr "variable d'entornu ASPELL_CONF" - -#. TRANSLATORS: The remaining strings in config.cpp should be kept -#. under 50 characters, begin with a lower case character and not -#. include any trailing punctuation marks. -#: common/config.cpp:1380 -msgid "main configuration file" -msgstr "ficheru de configuración principal" - -#: common/config.cpp:1382 -msgid "location of main configuration file" -msgstr "allugamientu del ficheru de configuración principal" - -#: common/config.cpp:1385 -msgid "location of language data files" -msgstr "allugamientu de los ficheros de datos d'idioma" - -#: common/config.cpp:1387 -msgid "create dictionary aliases" -msgstr "crear alies de diccionariu" - -#: common/config.cpp:1389 -msgid "location of the main word list" -msgstr "allugamientu del pallabreru principal" - -#: common/config.cpp:1391 -msgid "encoding to expect data to be in" -msgstr "codificación esperada pa los datos" - -#: common/config.cpp:1393 -msgid "add or removes a filter" -msgstr "amiesta o desanicia un filtru" - -#: common/config.cpp:1395 -msgid "path(s) aspell looks for filters" -msgstr "camín/caminos onde aspell gueta los filtros" - -#: common/config.cpp:1399 -msgid "filter mode" -msgstr "mou de filtru" - -#: common/config.cpp:1401 -msgid "extra dictionaries to use" -msgstr "diccionarios adicionales a usar" - -#: common/config.cpp:1403 -msgid "files with list of extra words to accept" -msgstr "" - -#: common/config.cpp:1405 -msgid "location for personal files" -msgstr "allugamientu de los ficheros personales" - -#: common/config.cpp:1407 -msgid "ignore words <= n chars" -msgstr "inorar pallabres con <= de n caráuteres" - -#. TRANSLATORS: It is OK if this is longer than 50 chars -#: common/config.cpp:1410 -msgid "ignore accents when checking words -- CURRENTLY IGNORED" -msgstr "inorar tildes al comprobar les pallabres -- ANGUAÑO INORAES" - -#: common/config.cpp:1412 -msgid "ignore case when checking words" -msgstr "inorar mayúscules/minúscules al comprobar les pallabres" - -#: common/config.cpp:1414 -msgid "ignore commands to store replacement pairs" -msgstr "inorar comandos de guardáu de les pareyes de troquéu" - -#: common/config.cpp:1416 common/config.cpp:1483 -msgid "extra information for the word list" -msgstr "información adicional pal pallabreru" - -#: common/config.cpp:1418 -msgid "keyboard definition to use for typo analysis" -msgstr "definición del tecláu pal análisis d'errores ortográficos" - -#: common/config.cpp:1420 -msgid "language code" -msgstr "códigu del idioma" - -#: common/config.cpp:1422 -msgid "deprecated, use lang instead" -msgstr "obsoletu, usar lang en cuenta d'él" - -#: common/config.cpp:1424 -msgid "location of local language data files" -msgstr "allugamientu de los ficheros de datos del idioma llocal" - -#: common/config.cpp:1426 -msgid "base name of the main dictionary to use" -msgstr "nome del diccionariu principal a usar" - -#: common/config.cpp:1430 -msgid "set module name" -msgstr "afitar el nome del módulu" - -#: common/config.cpp:1432 -msgid "search order for modules" -msgstr "orde de busca pa los módulos" - -#: common/config.cpp:1434 -msgid "enable Unicode normalization" -msgstr "activar normalización Unicode" - -#: common/config.cpp:1436 -msgid "Unicode normalization required for current lang" -msgstr "necesítase normalización Unicode pal idioma actual" - -#. TRANSLATORS: the values after the ':' are literal -#. values and should not be translated. -#: common/config.cpp:1440 -msgid "Unicode normalization form: none, nfd, nfc, comp" -msgstr "Normalización Unicode: none, nfd, nfc, comp" - -#: common/config.cpp:1442 -msgid "avoid lossy conversions when normalization" -msgstr "evitar conversiones con perda al normalizar" - -#: common/config.cpp:1444 -msgid "personal configuration file" -msgstr "ficheru de configuración personal" - -#: common/config.cpp:1447 -msgid "personal dictionary file name" -msgstr "nome de ficheru del diccionariu personal" - -#: common/config.cpp:1450 -msgid "prefix directory" -msgstr "direutoriu de prefixos" - -#: common/config.cpp:1452 -msgid "replacements list file name" -msgstr "nome de ficheru de la llista de troqueo" - -#: common/config.cpp:1455 -msgid "consider run-together words legal" -msgstr "considerar llegales les pallabres compuestes" - -#: common/config.cpp:1457 -msgid "maximum number that can be strung together" -msgstr "númberu másimu que pue ser aunao" - -#: common/config.cpp:1459 -msgid "minimal length of interior words" -msgstr "llonxitú mínima de les pallabres interiores" - -#: common/config.cpp:1461 -msgid "consider camel case words legal" -msgstr "" - -#: common/config.cpp:1463 -msgid "save replacement pairs on save all" -msgstr "guardar les pareyes de troquéu en guardar too" - -#: common/config.cpp:1465 -msgid "set the prefix based on executable location" -msgstr "afitar el prefixu acordies col allugamientu del executable" - -#: common/config.cpp:1467 -msgid "size of the word list" -msgstr "tamañu del palla" - -#: common/config.cpp:1469 -msgid "no longer used" -msgstr "yá nun s'usa" - -#: common/config.cpp:1471 -msgid "suggestion mode" -msgstr "mou de suxerencies" - -#. TRANSLATORS: "sug-mode" is a literal value and should not be -#. translated. -#: common/config.cpp:1475 -msgid "use typo analysis, override sug-mode default" -msgstr "" -"usar l'análisis d'errores ortrográficos, nun se tien en cuenta el sug-mode " -"por defeutu" - -#: common/config.cpp:1477 -msgid "use replacement tables, override sug-mode default" -msgstr "" -"usar tables de troquéu, nun se tien en cuenta el sug-mode por defeutu" - -#: common/config.cpp:1479 -msgid "characters to insert when a word is split" -msgstr "caráuteres a amestar cuando se dixebra una pallabra" - -#: common/config.cpp:1481 -msgid "use personal, replacement & session dictionaries" -msgstr "usar los diccionarios personal, de troquéu y de sesión" - -#: common/config.cpp:1485 -msgid "search path for word list information files" -msgstr "camín de busca pa los ficheros d'información del pallabreru" - -#: common/config.cpp:1487 -msgid "enable warnings" -msgstr "activar avisos" - -#. TRANSLATORS: It is OK if this is longer than 50 chars -#: common/config.cpp:1497 -msgid "indicator for affix flags in word lists -- CURRENTLY IGNORED" -msgstr "indicador pa les marque d'afixos nos pallabreros -- ANGUAÑO INORÁU" - -#: common/config.cpp:1499 -msgid "use affix compression when creating dictionaries" -msgstr "usar compresión d'afixos al crear diccionarios" - -#: common/config.cpp:1501 -msgid "remove invalid affix flags" -msgstr "desaniciar marques d'afixos non válides" - -#: common/config.cpp:1503 -msgid "attempts to clean words so that they are valid" -msgstr "fai por llimpiar les pallabres pa que seyan válides" - -#: common/config.cpp:1505 -msgid "compute soundslike on demand rather than storing" -msgstr "calcular l'asemeyanza fonética cuando seya necesario" - -#: common/config.cpp:1507 -msgid "partially expand affixes for better suggestions" -msgstr "espander parcialmente los afixos pa sacar suxerencies meyores" - -#: common/config.cpp:1509 -msgid "skip invalid words" -msgstr "omitir pallabres non válides" - -#: common/config.cpp:1511 -msgid "check if affix flags are valid" -msgstr "comprobar si les marques d'afixos son válides" - -#: common/config.cpp:1513 -msgid "check if words are valid" -msgstr "comprobar si les pallabres son válides" - -#: common/config.cpp:1520 -msgid "create a backup file by appending \".bak\"" -msgstr "crear una copia de seguridá amestando «.bak» al nome del ficheru" - -#: common/config.cpp:1522 -msgid "use byte offsets instead of character offsets" -msgstr "" -"usar desplazamientos de byte en cuenta de desplazamientos de caráuteres" - -#: common/config.cpp:1524 -msgid "create missing root/affix combinations" -msgstr "crear combinaciones raiz/afixu que falten" - -#: common/config.cpp:1526 -msgid "keymapping for check mode: \"aspell\" or \"ispell\"" -msgstr "mapa de tecláu pal mou de revisión: «aspell» o «ispell»" - -#: common/config.cpp:1528 -msgid "reverse the order of the suggest list" -msgstr "invertir l'orde de la llista de suxerencies" - -#: common/config.cpp:1530 -msgid "suggest possible replacements" -msgstr "suxerir los troqueos posibles" - -#: common/config.cpp:1532 -msgid "time load time and suggest time in pipe mode" -msgstr "tiempu de carga y de suxerencia nel mou pipe" - -#: common/convert.cpp:303 common/convert.cpp:497 -#, c-format -msgid "" -"This could also mean that the file \"%s\" could not be opened for reading or " -"does not exist." -msgstr "" -"Esto tamién podría significar que'l ficheru «%s» nun se pudo abrir pa lleelu " -"o que nun esiste." - -#: common/convert.cpp:590 common/convert.cpp:702 common/convert.cpp:748 -#, c-format -msgid "The Unicode code point U+%04X is unsupported." -msgstr "El códigu Unicode U+%04X nun ta soportáu." - -#: common/convert.cpp:887 -#, c-format -msgid "Invalid UTF-8 sequence at position %ld." -msgstr "Secuencia UTF-8 inválida na posición %ld." - -#: common/errors.cpp:27 -msgid "Operation Not Supported: %what:1" -msgstr "Operación non soportada: %what:1" - -#: common/errors.cpp:43 -msgid "The method \"%what:1\" is unimplemented in \"%where:2\"." -msgstr "El métodu «%what:1» nun ta implementáu en «%where:2»." - -#: common/errors.cpp:51 -#, c-format -msgid "%file:1:" -msgstr "%file:1:" - -#: common/errors.cpp:59 -#, c-format -msgid "The file \"%file:1\" can not be opened" -msgstr "El ficheru «%file:1» nun se pue abrir" - -#: common/errors.cpp:67 -#, c-format -msgid "The file \"%file:1\" can not be opened for reading." -msgstr "El ficheru «%file:1» nun se pue abrir pa lleelu." - -#: common/errors.cpp:75 -#, c-format -msgid "The file \"%file:1\" can not be opened for writing." -msgstr "El ficheru «%file:1» nun se pue abrir pa escribilu." - -#: common/errors.cpp:83 -#, c-format -msgid "The file name \"%file:1\" is invalid." -msgstr "El nome de ficheu «%file:1» nun ye válidu." - -#: common/errors.cpp:91 -#, c-format -msgid "The file \"%file:1\" is not in the proper format." -msgstr "El ficheru «%file:1» nun tien el formatu apropiáu." - -#: common/errors.cpp:107 -#, c-format -msgid "The directory \"%dir:1\" can not be opened for reading." -msgstr "El direutoriu \"%dir:1\" nun se pue abrir pa lleelu." - -#: common/errors.cpp:123 -msgid "The key \"%key:1\" is unknown." -msgstr "Nun se conoz la clave «%key:1»." - -#: common/errors.cpp:131 -msgid "The value for option \"%key:1\" can not be changed." -msgstr "El valor de la opción «%key:1» nun se pue camudar." - -#: common/errors.cpp:139 -msgid "The key \"%key:1\" is not %accepted:2 and is thus invalid." -msgstr "La clave «%key:1» nun ye %accepted:2 y, poro, nun ye válida." - -#: common/errors.cpp:147 -msgid "" -"The value \"%value:2\" is not %accepted:3 and is thus invalid for the key " -"\"%key:1\"." -msgstr "" -"El valor «%value:2» nun ye %accepted:3 y, poro, nun ye válidu pa la clave " -"«%key:1»." - -#: common/errors.cpp:163 -msgid "The key \"%key:1\" is not a string." -msgstr "La clave «%key:1» nun ye una cadena de testu." - -#: common/errors.cpp:171 -msgid "The key \"%key:1\" is not an integer." -msgstr "La clave «%key:1» nun ye un númberu enteru." - -#: common/errors.cpp:179 -msgid "The key \"%key:1\" is not a boolean." -msgstr "La clave «%key:1» nun ye un booleanu." - -#: common/errors.cpp:187 -msgid "The key \"%key:1\" is not a list." -msgstr "La clave «%key:1» nun ye una llista." - -#: common/errors.cpp:195 -msgid "" -"The key \"%key:1\" does not take any parameters when prefixed by a \"reset-" -"\"." -msgstr "" -"La clave «%key:1» nun almite parámetros cuando lleva'l prefixu «reset-»." - -#: common/errors.cpp:203 -msgid "" -"The key \"%key:1\" does not take any parameters when prefixed by an \"enable-" -"\"." -msgstr "" -"La clave «%key:1» nun almite parámetros cuando lleva'l prefixu «enable-»." - -#: common/errors.cpp:211 -msgid "" -"The key \"%key:1\" does not take any parameters when prefixed by a \"dont-\" " -"or \"disable-\"." -msgstr "" -"La clave «%key:1» nun almite parámetros cuando lleva'l prefixu «dont-» nin " -"«disable-»." - -#: common/errors.cpp:219 -msgid "" -"The key \"%key:1\" does not take any parameters when prefixed by a \"clear-" -"\"." -msgstr "" -"La clave «%key:1» nun almite parámetros cuando lleva'l prefixu «clear-»." - -#: common/errors.cpp:235 -#, c-format -msgid "The language \"%lang:1\" is not known." -msgstr "Nun se conoz l'idioma «%lang:1»." - -#: common/errors.cpp:243 -#, c-format -msgid "The soundslike \"%sl:2\" is not known." -msgstr "Nun se conoz l'asemeyanza fonética «%sl:2»." - -#: common/errors.cpp:251 -#, c-format -msgid "The language \"%lang:1\" is not supported." -msgstr "Nun se soporta l'idioma «%lang:1»." - -#: common/errors.cpp:259 -#, c-format -msgid "No word lists can be found for the language \"%lang:1\"." -msgstr "Nun s'atoparon pallabreros pal idioma «%lang:1»." - -#: common/errors.cpp:267 -#, c-format -msgid "Expected language \"%lang:1\" but got \"%prev:2\"." -msgstr "Esperábase l'idioma «%lang:1» pero atopóse «%prev:2»." - -#: common/errors.cpp:283 -#, c-format -msgid "Affix '%aff:1' is corrupt." -msgstr "L'afixu «%aff:1» ta corruptu." - -#: common/errors.cpp:291 -#, c-format -msgid "The condition \"%cond:1\" is invalid." -msgstr "La condición «%cond:1» nun ye válida." - -#: common/errors.cpp:299 -#, c-format -msgid "" -"The condition \"%cond:1\" does not guarantee that \"%strip:2\" can always be " -"stripped." -msgstr "" -"La condición «%cond:1» nun garantiza que se puea obtener siempre «%strip:2»." - -#: common/errors.cpp:307 -#, c-format -msgid "" -"The file \"%file:1\" is not in the proper format. Expected the file to be in " -"\"%exp:2\" not \"%got:3\"." -msgstr "" -"El ficheru «%file:1» nun tien el formatu afechiscu. Esperábase que'l ficheru " -"tuviera en «%exp:2» en cuenta d'en «%got:3»." - -#: common/errors.cpp:323 -#, c-format -msgid "The encoding \"%encod:1\" is not known." -msgstr "Nun se conoz la codificación «%encod:1»." - -#: common/errors.cpp:331 -#, c-format -msgid "The encoding \"%encod:1\" is not supported." -msgstr "Nun se soporta la codificación «%encod:1»." - -#: common/errors.cpp:339 -#, c-format -msgid "The conversion from \"%encod:1\" to \"%encod2:2\" is not supported." -msgstr "La conversión de «%encod:1» a «%encod2:2» nun ta soportada." - -#: common/errors.cpp:379 -#, c-format -msgid "The string \"%str:1\" is invalid." -msgstr "La cadena «%str:1» nun ye válida." - -#: common/errors.cpp:387 -msgid "The word \"%word:1\" is invalid." -msgstr "La pallabr «%str:1» nun ye válida." - -#: common/errors.cpp:395 -msgid "The affix flag '%aff:1' is invalid for word \"%word:2\"." -msgstr "La marca d'afixu «%aff:1» nun ye válida pa la pallabra «%word:2»." - -#: common/errors.cpp:403 -msgid "The affix flag '%aff:1' can not be applied to word \"%word:2\"." -msgstr "" -"La marca d'afixu «%aff:1» nun pue ser aplicada a la pallabra «%word:2»." - -#: common/errors.cpp:451 -msgid "not a version number" -msgstr "nun ye un númberu de versión" - -#: common/errors.cpp:467 -msgid "dlopen returned \"%return:1\"." -msgstr "dlopen tornó «%return:1»." - -#: common/errors.cpp:475 -#, c-format -msgid "The file \"%filter:1\" does not contain any filters." -msgstr "El ficheru «%filter:1» nun contién filtru dalu." - -#: common/errors.cpp:483 -#, c-format -msgid "The filter \"%filter:1\" does not exist." -msgstr "El filtru «%filter:1» nun esiste." - -#: common/errors.cpp:491 common/errors.cpp:587 -msgid "Confused by version control." -msgstr "Confundíu pol control de versión." - -#: common/errors.cpp:499 -msgid "Aspell version does not match filter's requirement." -msgstr "La versión d'aspell nun concueya colos requerimientos del filtru." - -#: common/errors.cpp:507 -msgid "Filter option already exists." -msgstr "La opción del filtru yá esiste." - -#: common/errors.cpp:515 -msgid "Use option modifiers only within named option." -msgstr "Usar modificadores d'opción namái cola opción nomada." - -#: common/errors.cpp:523 -msgid "Option modifier unknown." -msgstr "Modificador d'opción desconocíu." - -#: common/errors.cpp:531 -msgid "Error setting filter description." -msgstr "Fallu al afitar la descripción del filtru." - -#: common/errors.cpp:547 -msgid "Empty option specifier." -msgstr "Especificador d'opción vaciu." - -#: common/errors.cpp:555 -#, c-format -msgid "Option \"%option:1\" possibly specified prior to filter." -msgstr "La opción «%option:1» seique tea especificada enantes que'l filtru." - -#: common/errors.cpp:563 -msgid "Unknown mode description key \"%key:1\"." -msgstr "Clave de descripción de mou «%key:1» desconocida." - -#: common/errors.cpp:571 -#, c-format -msgid "Expecting \"%modekey:1\" key." -msgstr "Esperábase la clave «%modekey:1»." - -#: common/errors.cpp:579 -msgid "Version specifier missing key: \"aspell\"." -msgstr "L'especificador de versión nun tien la clave: «aspell»." - -#: common/errors.cpp:595 -msgid "Aspell version does not match mode's requirement." -msgstr "La versión d'aspell nun concueya colos requerimientos del mou." - -#: common/errors.cpp:603 -msgid "Missing magic mode expression." -msgstr "Falta la espresión del mou máxicu." - -#: common/errors.cpp:611 -#, c-format -msgid "Empty extension at char %char:1." -msgstr "Estensión vacia nel caráuter %char:1." - -#: common/errors.cpp:619 -#, c-format -msgid "\"%mode:1\" error" -msgstr "Fallu de «%mode:1»" - -#: common/errors.cpp:627 -#, c-format -msgid "Unknown mode: \"%mode:1\"." -msgstr "Mou desconocíu: «%mode:1»." - -#: common/errors.cpp:635 -#, c-format -msgid "\"%mode:1\" error while extend Aspell modes. (out of memory?)" -msgstr "" -"Fallu de «%mode:1» al estender los moos d'Aspell (¿Memoria escosada?)" - -#: common/errors.cpp:651 -#, c-format -msgid "\"%mode:1\": no start for magic search given for magic \"%magic:2\"." -msgstr "" -"«%mode:1»: nun s'afitó l'aniciu pa la busca máxica col «%magic:2» máxicu." - -#: common/errors.cpp:659 -#, c-format -msgid "\"%mode:1\": no range for magic search given for magic \"%magic:2\"." -msgstr "" -"«%mode:1»: nun s'afitó'l rangu pa la busca máxica col «%magic:2» máxicu." - -#: common/errors.cpp:667 -#, c-format -msgid "\"%mode:1\": no magic expression available for magic \"%magic:2\"." -msgstr "" -"«%mode:1»: nun hai disponible espresión máxica dala pal «%magic:2» máxicu." - -#: common/errors.cpp:675 -msgid "" -"\"%mode:1\": Magic \"%magic:2\": bad regular expression after location " -"specifier; regexp reports: \"%regerr:3\"." -msgstr "" -"«%mode:1»: «%magic:2» máxicu: espresión regular incorreuta depués del " -"especificador d'allugamientu; regexp informa: «%regerr:3»." - -#: common/errors.cpp:691 -#, c-format -msgid "\"%expression:1\" is not a valid regular expression." -msgstr "«%expression:1» nun ye una espresión regular válida." - -#: common/posib_err.cpp:114 -msgid "Unhandled Error: " -msgstr "Fallu non esperáu: " - -#: prog/aspell.cpp:99 -#, c-format -msgid "Error: %s\n" -msgstr "Fallu: %s\n" - -#: prog/aspell.cpp:104 -msgid "Error: " -msgstr "Fallu: " - -#: prog/aspell.cpp:205 -msgid "enter Email mode." -msgstr "entrar nel mou Email." - -#: prog/aspell.cpp:206 -msgid "enter HTML mode." -msgstr "entrar nel mou HTML." - -#: prog/aspell.cpp:207 -msgid "enter TeX mode." -msgstr "entrar nel mou TeX." - -#: prog/aspell.cpp:208 -msgid "enter Nroff mode." -msgstr "entrar nel mou Nroff." - -#: prog/aspell.cpp:209 -msgid "enter Markdown mode." -msgstr "" - -#: prog/aspell.cpp:315 -#, c-format -msgid "Invalid Option: %s" -msgstr "Opción non válida: %s" - -#: prog/aspell.cpp:322 -msgid " does not take any parameters." -msgstr " nun almite parámetru dalu." - -#: prog/aspell.cpp:335 prog/aspell.cpp:395 -#, c-format -msgid "You must specify a parameter for \"%s\"." -msgstr "Has especificar un parámetru pa «%s»." - -#: prog/aspell.cpp:384 -msgid "You must specify an action" -msgstr "Has especificar una aición" - -#: prog/aspell.cpp:392 prog/aspell.cpp:455 prog/aspell.cpp:477 -#, c-format -msgid "Unknown Action: %s" -msgstr "Aición desconocida: %s" - -#: prog/aspell.cpp:398 -#, c-format -msgid "Error: You must specify at least %d parameters for \"%s\".\n" -msgstr "Fallu: Has especificar a lo menos %d parámetros pa «%s».\n" - -#: prog/aspell.cpp:640 -msgid "Invalid Input" -msgstr "Entrada non válida" - -#: prog/aspell.cpp:713 -#, c-format -msgid "WARNING: Unable to enter Nroff mode: %s\n" -msgstr "AVISU: Nun se pue entrar nel mou Nroff: %s\n" - -#: prog/aspell.cpp:734 -msgid "Time to load word list: " -msgstr "Tiempu pa cargar el pallabreru: " - -#: prog/aspell.cpp:934 -#, c-format -msgid "Suggestion Time: %f\n" -msgstr "Tiempu de suxerencies: %f\n" - -#: prog/aspell.cpp:977 -msgid "You must specify a file name." -msgstr "Has especificar un nome de ficheru." - -#: prog/aspell.cpp:980 -msgid "Only one file name may be specified." -msgstr "Namái se pue especificar un nome de ficheru." - -#: prog/aspell.cpp:990 -#, c-format -msgid "Could not open the file \"%s\" for reading" -msgstr "Nun se pudo abrir el ficheru «%s» pa lleelu" - -#: prog/aspell.cpp:1003 -#, c-format -msgid "Invalid keymapping: %s" -msgstr "Mapa de tecláu non válidu: %s" - -#: prog/aspell.cpp:1018 -#, c-format -msgid "\"%s\" is not a regular file" -msgstr "\"%s\" nun ye un ficheru normalizáu" - -#: prog/aspell.cpp:1029 -#, c-format -msgid "Could not open the file \"%s\" for writing. File not saved." -msgstr "" -"Nun se pudo abrir el ficheru «%s» pa escribilu. El ficheru nun quedó guardáu." - -#: prog/aspell.cpp:1042 -msgid "Ignore" -msgstr "Inorar" - -#: prog/aspell.cpp:1043 -msgid "Ignore all" -msgstr "Inorar too" - -#: prog/aspell.cpp:1044 -msgid "Replace" -msgstr "Trocar" - -#: prog/aspell.cpp:1045 -msgid "Replace all" -msgstr "Trocar too" - -#: prog/aspell.cpp:1046 -msgid "Add" -msgstr "Amestar" - -#: prog/aspell.cpp:1047 -msgid "Add Lower" -msgstr "Amestar en minúscules" - -#: prog/aspell.cpp:1048 -msgid "Abort" -msgstr "Encaboxar" - -#: prog/aspell.cpp:1049 -msgid "Exit" -msgstr "Colar" - -#: prog/aspell.cpp:1125 -msgid "Are you sure you want to abort (y/n)? " -msgstr "¿Tas seguru de que quies encaboxar (s/n)? " - -#. TRANSLATORS: The user may input any of these characters to say "yes". -#. MUST ONLY CONSIST OF ASCII CHARACTERS. -#: prog/aspell.cpp:1129 -msgid "Yy" -msgstr "SsYy" - -#: prog/aspell.cpp:1157 -msgid "With: " -msgstr "Con: " - -#: prog/aspell.cpp:1174 -msgid "Sorry that is an invalid choice!" -msgstr "¡Sentímoslo, esa ye una escoyeta non válida!" - -#: prog/aspell.cpp:1545 -msgid "Can't merge a master word list yet. Sorry." -msgstr "Sentímoslo, tovía nun se pue entemecer un pallabreru principal." - -#: prog/aspell.cpp:1569 -msgid "Sorry \"create/merge personal\" is currently unimplemented.\n" -msgstr "Sentímoslo, anguaño «create/merge personal» nun ta implementáu.\n" - -#: prog/aspell.cpp:1578 prog/aspell.cpp:1634 -#, c-format -msgid "Sorry I won't overwrite \"%s\"" -msgstr "Sentímoslo, nun se va sobreescribir «%s»" - -#: prog/aspell.cpp:1625 -msgid "Sorry \"create/merge repl\" is currently unimplemented.\n" -msgstr "Sentímoslo, anguaño «create/merge repl» nun ta implementáu.\n" - -#: prog/aspell.cpp:1897 -#, c-format -msgid "\"%s\" is not a valid flag for the \"munch-list\" command." -msgstr "«%s» nun ye una marca válida pal comandu «munch-list»." - -#. TRANSLATORS: These should all be formated to fit in 80 column or -#. less -#: prog/aspell.cpp:2829 -msgid "Usage: aspell [options] " -msgstr "Usu: aspell [opciones] " - -#: prog/aspell.cpp:2830 -msgid " is one of:" -msgstr " ye ún de los siguientes:" - -#: prog/aspell.cpp:2831 -msgid " -?|usage display a brief usage message" -msgstr " -?|usage amuesa un mensax d'usu breve" - -#: prog/aspell.cpp:2832 -msgid " help display a detailed help message" -msgstr " help amuesa un mensax d'aida detalláu" - -#: prog/aspell.cpp:2833 -msgid " -c|check spellchecks a file" -msgstr "" - -#: prog/aspell.cpp:2834 -msgid " -a|pipe \"ispell -a\" compatibility mode" -msgstr " -a|pipe mou de compatibilidá con «ispell -a»" - -#: prog/aspell.cpp:2835 -msgid " [dump] config dumps the current configuration to stdout" -msgstr " [dump] config vuelca la configuración actual al stdout" - -#: prog/aspell.cpp:2836 -msgid " config prints the current value of an option" -msgstr " config amuesa el valor actual d'una opción" - -#: prog/aspell.cpp:2837 -msgid " [dump] dicts | filters | modes" -msgstr " [dump] dicts | filters | modes" - -#: prog/aspell.cpp:2838 -msgid " lists available dictionaries / filters / filter modes" -msgstr " llista los diccionarios / filtros / moos disponibles" - -#: prog/aspell.cpp:2839 -msgid "[options] is any of the following:" -msgstr "[options] ye una de les siguientes:" - -#: prog/aspell.cpp:2852 -msgid "" -" list produce a list of misspelled words from standard input" -msgstr "" -" list xenera una llista de pallabres mal escrites dende la " -"entrada estándar" - -#: prog/aspell.cpp:2855 -msgid "" -" soundslike returns the sounds like equivalent for each word entered" -msgstr "" -" soundslike torna l'asemeyanza fonética de cada pallabra introducida" - -#: prog/aspell.cpp:2856 -msgid " munch generate possible root words and affixes" -msgstr "" -" munch xenera les raíces y afixos posibles de les pallabres" - -#: prog/aspell.cpp:2857 -msgid " expand [1-4] expands affix flags" -msgstr " expand [1-4] espande les marques d'afixos" - -#: prog/aspell.cpp:2858 -msgid "" -" clean [strict] cleans a word list so that every line is a valid word" -msgstr "" -" clean [strict] llimpia un pallabreru pa que cada llinia seya una " -"pallabra válida" - -#: prog/aspell.cpp:2859 -msgid " filter filters input as if it was being spellchecked" -msgstr "" - -#: prog/aspell.cpp:2860 -msgid " -v|version prints a version line" -msgstr " -v|version amuesta una llinia cola versión" - -#: prog/aspell.cpp:2861 -msgid " munch-list [simple] [single|multi] [keep]" -msgstr " munch-list [simple] [single|multi] [keep]" - -#: prog/aspell.cpp:2862 -msgid " reduce the size of a word list via affix compression" -msgstr "" -" amenorga'l tamañu d'un pallabreru al traviés de la compresión d'afixos" - -#: prog/aspell.cpp:2863 -msgid " conv []" -msgstr " conv []" - -#: prog/aspell.cpp:2864 -msgid " converts from one encoding to another" -msgstr " convierte d'una codificación a otra" - -#: prog/aspell.cpp:2865 -msgid " norm ( | ) []" -msgstr " norm ( | ) []" - -#: prog/aspell.cpp:2866 -msgid " perform Unicode normalization" -msgstr " fai la normalización Unicode" - -#: prog/aspell.cpp:2869 -msgid " dump|create|merge master|personal|repl []" -msgstr " dump|create|merge master|personal|repl []" - -#: prog/aspell.cpp:2870 -msgid "" -" dumps, creates or merges a master, personal, or replacement dictionary." -msgstr "" -" vuelca, crea o entemez un diccionariu principal, personal o de troqueos." - -#. TRANSLATORS: "none", "internal" and "strict" are literal values -#. and should not be translated. -#: prog/aspell.cpp:2874 -msgid "" -" normalization form to use, either none, internal, or " -"strict" -msgstr "" -" triba de normalización que se va usar: none, internal o " -"strict" - -#: prog/aspell.cpp:2884 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Aspell %s. Copyright 2000-2019 by Kevin Atkinson.\n" -"\n" -msgstr "" - -#: prog/aspell.cpp:2918 -msgid "" -"Available Dictionaries:\n" -" Dictionaries can be selected directly via the \"-d\" or \"master\"\n" -" option. They can also be selected indirectly via the \"lang\",\n" -" \"variety\", and \"size\" options.\n" -msgstr "" -"Diccionarios disponibles:\n" -" Los diccionarios puen seleicionase direutamente al traviés de la\n" -" opción «-d» o «master». Tamién se puen escoyer indireutamente al\n" -" traviés de les opciones «lang», «variety» y «size».\n" - -#: prog/aspell.cpp:2939 -msgid "" -"Available Filters (and associated options):\n" -" Filters can be added or removed via the \"filter\" option.\n" -msgstr "" -"Filtros disponibles (y opciones asociaes):\n" -" Los filtros puen amestase o desaniciase al traviés de la opción\n" -" «filter».\n" - -#: prog/aspell.cpp:2946 -#, c-format -msgid "" -"\n" -" %s filter: %s\n" -msgstr "" -"\n" -" filtru %s: %s\n" - -#. TRANSLATORS: This should be formated to fit in 80 column or less -#: prog/aspell.cpp:2963 -msgid "" -"Available Filter Modes:\n" -" Filter Modes are reconfigured combinations of filters optimized for\n" -" files of a specific type. A mode is selected via the \"mode\" option.\n" -" This will happen implicitly if Aspell is able to identify the file\n" -" type from the extension, and possibility the contents, of the file.\n" -msgstr "" -"Moos de filtru disponibles:\n" -" Los moos de filtru son combinaciones reconfiguraes de filtros " -"optimizaos\n" -" pa ficheros d'una triba específica. Un mou escuéyese al traviés de la\n" -" opción \"mode\". Esto faise implícitamente si Aspell ye pa identificar " -"la\n" -" mena de ficheru per aciu de la estensión, y si ye dable, del conteníu\n" -" del ficheru.\n" - -#: prog/check_funs.cpp:287 -msgid "Error: Stdin not a terminal." -msgstr "Fallu: Stdin nun ye un terminal." - -#. TRANSLATORS: This is a literal Key. -#: prog/check_funs.cpp:774 -msgid "Enter" -msgstr "Intro" - -#: prog/check_funs.cpp:776 -msgid "Accept Changes" -msgstr "Aceutar cambeos" - -#. TRANSLATORS: This is a literal Key. -#: prog/check_funs.cpp:779 -msgid "Backspace" -msgstr "Retrocesu" - -#. TRANSLATORS: This is a literal Key. -#: prog/check_funs.cpp:781 -msgid "Control-H" -msgstr "Control-H" - -#: prog/check_funs.cpp:782 -msgid "Delete the previous character" -msgstr "Borra'l caráuter anterior" - -#. TRANSLATORS: This is a literal Key. -#: prog/check_funs.cpp:785 -msgid "Left" -msgstr "Esquierda" - -#. TRANSLATORS: This is a literal Key. -#: prog/check_funs.cpp:787 -msgid "Control-B" -msgstr "Control-B" - -#: prog/check_funs.cpp:788 -msgid "Move Back one space" -msgstr "Retrocede un espaciu" - -#. TRANSLATORS: This is a literal Key. -#: prog/check_funs.cpp:791 -msgid "Right" -msgstr "Drecha" - -#. TRANSLATORS: This is a literal Key. -#: prog/check_funs.cpp:793 -msgid "Control-F" -msgstr "Control-F" - -#: prog/check_funs.cpp:794 -msgid "Move Forward one space" -msgstr "Avanza un espaciu" - -#. TRANSLATORS: This is a literal Key. -#: prog/check_funs.cpp:797 -msgid "Home" -msgstr "Aniciu" - -#. TRANSLATORS: This is a literal Key. -#: prog/check_funs.cpp:799 -msgid "Control-A" -msgstr "Control-A" - -#: prog/check_funs.cpp:800 -msgid "Move to the beginning of the line" -msgstr "Va al aniciu de la llinia" - -#. TRANSLATORS: This is a literal Key. -#: prog/check_funs.cpp:803 -msgid "End" -msgstr "Fin" - -#. TRANSLATORS: This is a literal Key. -#: prog/check_funs.cpp:805 -msgid "Control-E" -msgstr "Control-E" - -#: prog/check_funs.cpp:806 -msgid "Move to the end of the line" -msgstr "Va a lo cabero de la llinia" - -#. TRANSLATORS: This is a literal Key. -#: prog/check_funs.cpp:809 -msgid "Delete" -msgstr "Suprimir" - -#. TRANSLATORS: This is a literal Key. -#: prog/check_funs.cpp:811 -msgid "Control-D" -msgstr "Control-D" - -#: prog/check_funs.cpp:812 -msgid "Delete the next character" -msgstr "Borra'l caráuter siguiente" - -#. TRANSLATORS: This is a literal Key. -#: prog/check_funs.cpp:816 -msgid "Control-K" -msgstr "Control-K" - -#: prog/check_funs.cpp:817 -msgid "Kill all characters to the EOL" -msgstr "Desanicia tolos caráuteres hasta'l final de llinia" - -#. TRANSLATORS: This is a literal Key. -#: prog/check_funs.cpp:821 -msgid "Control-C" -msgstr "Control-C" - -#: prog/check_funs.cpp:822 -msgid "Abort This Operation" -msgstr "Encaboxa esta operación" - -#: modules/speller/default/language.cpp:103 -msgid "This is probably because: " -msgstr "Esto pue ser porque: " - -#: modules/speller/default/language.cpp:110 -msgid "The required field \"name\" is missing." -msgstr "Falta'l campu requeríu «nome»." - -#: modules/speller/default/language.cpp:524 -msgid "Empty string." -msgstr "Cadena vacia." - -#: modules/speller/default/language.cpp:533 -#, c-format -msgid "" -"The character '%s' (U+%02X) may not appear at the beginning of a word." -msgstr "El caráuter «%s» (U+%02X) nun pue apaecer al entamu d'una pallabra." - -#: modules/speller/default/language.cpp:535 -#: modules/speller/default/language.cpp:544 -#, c-format -msgid "" -"The character '%s' (U+%02X) must be followed by an alphabetic character." -msgstr "El caráuter «%s» (U+%02X) ha tar siguíu por un caráuter alfabéticu." - -#: modules/speller/default/language.cpp:537 -msgid "Does not contain any alphabetic characters." -msgstr "Nun tien nengún caráuter alfabéticu." - -#: modules/speller/default/language.cpp:542 -#, c-format -msgid "The character '%s' (U+%02X) may not appear in the middle of a word." -msgstr "El caráuter «%s» (U+%02X) nun pue apaecer en mediu d'una pallabra." - -#: modules/speller/default/language.cpp:549 -msgid "" -"The character '\\r' (U+0D) may not appear at the end of a word. This " -"probably means means that the file is using MS-DOS EOL instead of Unix EOL." -msgstr "" -"El caráuter «\\\r» (U+0D) nun pue apaecer al final d'una pallabra. Esto " -"probablemente seya porque'l ficheru tea usando'l fin de llinia MS-DOS en " -"cuenta del d'Unix." - -#: modules/speller/default/language.cpp:552 -#, c-format -msgid "The character '%s' (U+%02X) may not appear at the end of a word." -msgstr "El caráuter «%s» (U+%02X) nun pue apaecer al final d'una pallabra." - -#: modules/speller/default/language.cpp:584 -#, c-format -msgid "Warning: Removing invalid affix '%s' from word %s.\n" -msgstr "Avisu: Desaniciando afixu «%s» non válidu de la pallabra %s.\n" - -#: modules/speller/default/language.cpp:585 -#, c-format -msgid "Warning: Removing inapplicable affix '%s' from word %s.\n" -msgstr "Avisu: Desaniciando afixu «%s» non aplicable de la pallabra %s.\n" - -#: modules/speller/default/language.cpp:726 -#, c-format -msgid "Warning: %s Skipping string.\n" -msgstr "Avisu: Omitiendo cadena %s.\n" - -#: modules/speller/default/language.cpp:780 -msgid "The total length is larger than 240 characters." -msgstr "La llonxitú total ye mayor de 240 caráuteres." - -#: modules/speller/default/language.cpp:784 -#, c-format -msgid "Warning: %s Skipping word.\n" -msgstr "Avisu: Omitiendo pallabra %s.\n" - -#: modules/speller/default/affix.cpp:426 -msgid "Possibly incorrect count." -msgstr "Recuentu posiblemente incorreutu." - -#: modules/speller/default/readonly_ws.cpp:362 -msgid "Incompatible hash function." -msgstr "Función hash incompatible." - -#: modules/speller/default/readonly_ws.cpp:440 -msgid "Wrong endian order." -msgstr "Ordenación endian incorreuta." - -#: modules/speller/default/readonly_ws.cpp:463 -msgid "Wrong soundslike." -msgstr "Asemeyanza fonética incorreuta." - -#: modules/speller/default/readonly_ws.cpp:469 -msgid "Wrong soundslike version." -msgstr "Versión d'asemeyanza fonética incorreuta." - -#: modules/speller/default/readonly_ws.cpp:936 -msgid "Affix flags found in word but no affix file given." -msgstr "" -"Atopáronse marque d'afixos na pallabra pero nun s'afitó nengún ficheru " -"d'afixos." - -#: modules/speller/default/readonly_ws.cpp:974 -msgid "" -"The total word length, with soundslike data, is larger than 240 characters." -msgstr "" -"La llonxitú total de la pallabra, contando los datos de l'asemeyanza " -"fonética, ye mayor de 240 caráuteres." - -#: modules/speller/default/multi_ws.cpp:58 -msgid "There must be at least one \"add\" line." -msgstr "Ha haber a lo menos una llinia «add»." - -#: modules/speller/default/suggest.cpp:1721 -msgid "one of ultra, fast, normal, slow, or bad-spellers" -msgstr "ún d'ente ultra, fast, normal, slow o bad-spellers" - -#: modules/speller/default/data.cpp:406 -msgid "is not one of the allowed types" -msgstr "nun ye nenguna de les tribes permitíes" - -#: modules/speller/default/speller_impl.cpp:334 -msgid "The personal word list is unavailable." -msgstr "Nun ta disponible'l pallabreru personal." - -#: modules/speller/default/speller_impl.cpp:341 -msgid "The session word list is unavailable." -msgstr "Nun ta disponible'l pallabreru de la sesión." - -#: modules/speller/default/speller_impl.cpp:348 -msgid "The main word list is unavailable." -msgstr "Nun ta disponible'l pallabreru principal." - -#: modules/filter/tex.cpp:255 modules/filter/tex.cpp:262 -msgid "a string of 'o','O','p',or 'P'" -msgstr "una cadena d'ente «o», «O», «p» o «P»" - -#. TRANSLATORS: Like the strings in config.cpp, all strings in *-filter.opt -#. should be under 50 characters, begin with a lower case character and -#. not include any trailing punctuation marks. -#: modules/filter/context-filter.info:7 -msgid "experimental filter for hiding delimited contexts" -msgstr "filtru esperimental p'anubrir contestos dellimitaos" - -#: modules/filter/context-filter.info:13 -msgid "context delimiters (separated by spaces)" -msgstr "dellimitadores de contestu (separtaos por espacios)" - -#: modules/filter/context-filter.info:21 -msgid "swaps visible and invisible text" -msgstr "cambia ente testu visible y invisible" - -#: modules/filter/email-filter.info:7 -msgid "filter for skipping quoted text in email messages" -msgstr "filtru pa omitir les cites de los mensaxes de corréu electrónicu" - -#: modules/filter/email-filter.info:13 -msgid "email quote characters" -msgstr "caráuteres de cita del corréu electrónicu" - -#: modules/filter/email-filter.info:21 -msgid "num chars that can appear before the quote char" -msgstr "númberu de caráuteres que puen apaecer enantes del caráuter de cita" - -#: modules/filter/html-filter.info:9 -msgid "filter for dealing with HTML documents" -msgstr "filtru pa remanar documentos HTML" - -#: modules/filter/html-filter.info:15 -msgid "HTML attributes to always check" -msgstr "atributos HTML qu'han revisase siempre" - -#: modules/filter/html-filter.info:21 -msgid "HTML tags to always skip the contents of" -msgstr "etiquetes HTML de les qu'omitir siempre'l so conteníu" - -#: modules/filter/markdown-filter.info:8 -msgid "filter for Markdown/CommonMark documents" -msgstr "peñerar pa tratar los documentos Markdown/CommonMark" - -#: modules/filter/markdown-filter.info:14 -msgid "skip link labels in link reference definitions" -msgstr "" -"ignorar les etiquetes d'enllaz nes definiciones de referencia d'enllaz" - -#: modules/filter/markdown-filter.info:20 -msgid "support tags that span multiple lines outside of HTML blocks" -msgstr "" - -#: modules/filter/markdown-filter.info:26 -msgid "HTML tags that start an HTML block that allows blank lines" -msgstr "" - -#: modules/filter/markdown-filter.info:34 -msgid "HTML tags that start an HTML block that ends with a blank line" -msgstr "" - -#: modules/filter/nroff-filter.info:7 -msgid "filter for dealing with Nroff documents" -msgstr "filtru pa remanar documentos Nroff" - -#: modules/filter/sgml-filter.info:9 -msgid "filter for dealing with generic SGML/XML documents" -msgstr "filtru pa remanar documentos SGML/XML" - -#: modules/filter/sgml-filter.info:15 -msgid "SGML attributes to always check" -msgstr "atributos SGML qu'han revisase siempre" - -#: modules/filter/sgml-filter.info:20 -msgid "SGML tags to always skip the contents of" -msgstr "etiquetes SGML de les qu'omitir siempre'l so conteníu" - -#: modules/filter/tex-filter.info:7 -msgid "filter for dealing with TeX/LaTeX documents" -msgstr "filtru pa remanar documentos TeX/LaTeX" - -#: modules/filter/tex-filter.info:15 -msgid "check TeX comments" -msgstr "comprobar comentarios TeX" - -#: modules/filter/tex-filter.info:21 -msgid "TeX commands" -msgstr "comandos TeX" - -#: modules/filter/texinfo-filter.info:7 -msgid "filter for dealing with Texinfo documents" -msgstr "filtru pa remanar documentos Texinfo" - -#: modules/filter/texinfo-filter.info:13 -msgid "Texinfo commands to ignore the parameters of" -msgstr "comando Texinfo de los qu'han inorase los parámetros" - -#: modules/filter/texinfo-filter.info:41 -msgid "Texinfo environments to ignore" -msgstr "entornos Tesinfo qu'han inorase" - -#: modules/filter/url-filter.info:7 -msgid "filter to skip URL like constructs" -msgstr "filtru pa omitir construcciones del tipu URL" - -#: modules/filter/modes/ccpp.amf:8 -msgid "mode for checking C++ comments and string literals" -msgstr "mou pa comprobar comentarios C++ y lliterales de cadenes" - -#: modules/filter/modes/comment.amf:5 -msgid "mode to check any lines starting with a #" -msgstr "mou pa comprobar les llinies qu'entamen por #" - -#: modules/filter/modes/email.amf:5 -msgid "mode for skipping quoted text in email messages" -msgstr "mou pa omitir les cites de los mensaxes de corréu electrónicu" - -#: modules/filter/modes/html.amf:10 -msgid "mode for checking HTML documents" -msgstr "mou pa comprobar documentos HTML" - -#: modules/filter/modes/markdown.amf:9 -msgid "mode for checking Markdown/CommonMark documents" -msgstr "" - -#: modules/filter/modes/none.amf:5 -msgid "mode to disable all filters" -msgstr "mou pa desactivar tolos filtros" - -#: modules/filter/modes/nroff.amf:7 -msgid "mode for checking Nroff documents" -msgstr "mou pa comprobar documentos Nroff" - -#: modules/filter/modes/perl.amf:8 -msgid "mode for checking Perl comments and string literals" -msgstr "mou pa comprobar comentarios Perl y lliterales de cadenes" - -#: modules/filter/modes/sgml.amf:8 -msgid "mode for checking generic SGML/XML documents" -msgstr "mou pa remanar documentos SGML/XML" - -#: modules/filter/modes/tex.amf:7 -msgid "mode for checking TeX/LaTeX documents" -msgstr "mou pa comprobar documentos TeX/LaTeX" - -#: modules/filter/modes/texinfo.amf:7 -msgid "mode for checking Texinfo documents" -msgstr "mou pa comprobar documentos Texinfo" - -#: modules/filter/modes/url.amf:5 -msgid "mode to skip URL like constructs (default mode)" -msgstr "mou pa omitir construcciones del tipu URL (mou por defeutu)" diff -Nru language-pack-ast-20.04+20200407/data/ast/LC_MESSAGES/at-spi2-core.po language-pack-ast-20.04+20200416/data/ast/LC_MESSAGES/at-spi2-core.po --- language-pack-ast-20.04+20200407/data/ast/LC_MESSAGES/at-spi2-core.po 2020-04-08 13:46:21.000000000 +0000 +++ language-pack-ast-20.04+20200416/data/ast/LC_MESSAGES/at-spi2-core.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,27 +0,0 @@ -# Asturian translation for at-spi2-core. -# Copyright (C) 2011 at-spi2-core's COPYRIGHT HOLDER -# This file is distributed under the same license as the at-spi2-core package. -# Xandru Armesto , 2011. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: at-spi2-core master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=at-" -"spi&keywords=I18N+L10N&component=general\n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-20 12:27-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2020-04-06 07:00+0000\n" -"Last-Translator: Xandru \n" -"Language-Team: Softastur alministradores@softastur.org\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2020-04-07 12:38+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build a296f04231dee355be5db73cc878b9e21689a253)\n" -"Language: ast\n" - -#: atspi/atspi-component.c:326 atspi/atspi-misc.c:1073 atspi/atspi-value.c:111 -msgid "The application no longer exists" -msgstr "L'aplicación yá nun esiste" - -#: atspi/atspi-misc.c:1843 -msgid "Attempted synchronous call where prohibited" -msgstr "Prohibióse l'intentu de llamada síncrona" diff -Nru language-pack-ast-20.04+20200407/data/ast/LC_MESSAGES/attr.po language-pack-ast-20.04+20200416/data/ast/LC_MESSAGES/attr.po --- language-pack-ast-20.04+20200407/data/ast/LC_MESSAGES/attr.po 2020-04-08 13:46:29.000000000 +0000 +++ language-pack-ast-20.04+20200416/data/ast/LC_MESSAGES/attr.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,235 +0,0 @@ -# Asturian translation for attr -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the attr package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: attr\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-06-18 22:17-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-16 08:21+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: Asturian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2020-04-07 10:32+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build a296f04231dee355be5db73cc878b9e21689a253)\n" - -#: libattr/attr_copy_file.c:78 libattr/attr_copy_file.c:93 -#: libattr/attr_copy_fd.c:80 libattr/attr_copy_fd.c:95 -#, c-format -msgid "listing attributes of %s" -msgstr "llistando atributos de %s" - -#: libattr/attr_copy_file.c:113 libattr/attr_copy_file.c:130 -#: libattr/attr_copy_fd.c:115 libattr/attr_copy_fd.c:132 -#, c-format -msgid "getting attribute %s of %s" -msgstr "obteniendo atributu %s de %s" - -#: libattr/attr_copy_file.c:143 libattr/attr_copy_file.c:162 -#: libattr/attr_copy_fd.c:145 libattr/attr_copy_fd.c:164 -#, c-format -msgid "setting attributes for %s" -msgstr "afitando atributos pa %s" - -#: libattr/attr_copy_file.c:150 libattr/attr_copy_fd.c:152 -#, c-format -msgid "setting attribute %s for %s" -msgstr "afitando atributu %s pa %s" - -#: tools/attr.c:49 -#, c-format -msgid "" -"Usage: %s [-LRSq] -s attrname [-V attrvalue] pathname # set value\n" -" %s [-LRSq] -g attrname pathname # get value\n" -" %s [-LRSq] -r attrname pathname # remove attr\n" -" %s [-LRq] -l pathname # list attrs \n" -" -s reads a value from stdin and -g writes a value to stdout\n" -msgstr "" -"Uso: %s [-LRSq] -s nomatrib ruta [-V valoratr] camín # afitar valor\n" -" %s [-LRSq] -g nomatrib camín # obtener valor\n" -" %s [-LRSq] -r nomatrib camín # desaniciar atributu\n" -" %s [-LRq] -l camín # llistar atributos \n" -" -s llee un valor de la entrada estándar y -g escribe un valor a la " -"salida estándar\n" - -#: tools/attr.c:87 tools/attr.c:104 tools/attr.c:113 tools/attr.c:122 -#, c-format -msgid "Only one of -s, -g, -r, or -l allowed\n" -msgstr "Sólo se permite usar ún de -s, -g, -r, o -l\n" - -#: tools/attr.c:95 tools/attr.c:161 -#, c-format -msgid "-V only allowed with -s\n" -msgstr "-V sólo se permite con -s\n" - -#: tools/attr.c:140 -#, c-format -msgid "Unrecognized option: %c\n" -msgstr "Opción ensin reconocer: %c\n" - -#: tools/attr.c:147 -#, c-format -msgid "A filename to operate on is required\n" -msgstr "Necesítase un nome de ficheru sobre'l qu'operar\n" - -#: tools/attr.c:179 -#, c-format -msgid "Could not set \"%s\" for %s\n" -msgstr "Nun se pudo afitar «%s» pa %s\n" - -#: tools/attr.c:184 -#, c-format -msgid "Attribute \"%s\" set to a %d byte value for %s:\n" -msgstr "Atributu «%s» afitáu al valor byte %d pa %s:\n" - -#: tools/attr.c:202 -#, c-format -msgid "Could not get \"%s\" for %s\n" -msgstr "Nun se pudo obtener «%s» pa %s\n" - -#: tools/attr.c:207 -#, c-format -msgid "Attribute \"%s\" had a %d byte value for %s:\n" -msgstr "L'atributu «%s» tenía'l valor byte %d pa %s:\n" - -#: tools/attr.c:220 -#, c-format -msgid "Could not remove \"%s\" for %s\n" -msgstr "Nun se pudo desaniciar \"%s\" pa %s\n" - -#: tools/attr.c:238 -#, c-format -msgid "Could not list %s\n" -msgstr "Nun se pudo llistar %s\n" - -#: tools/attr.c:248 -#, c-format -msgid "Attribute \"%s\" has a %d byte value for %s\n" -msgstr "L'atributu «%s» tien el valor byte %d pa %s\n" - -#: tools/attr.c:260 -#, c-format -msgid "At least one of -s, -g, -r, or -l is required\n" -msgstr "Necesítase polo menos ún de -s, -g, -r, o -l\n" - -#: tools/setfattr.c:75 tools/getfattr.c:99 -msgid "No such attribute" -msgstr "Atributu inexistente" - -#: tools/setfattr.c:129 -#, c-format -msgid "%s: %s: No filename found in line %d, aborting\n" -msgstr "" -"%s: %s: Nun s'alcontró un nome de ficheru na llinia %d, encaboxando\n" - -#: tools/setfattr.c:133 -#, c-format -msgid "%s: No filename found in line %d of standard input, aborting\n" -msgstr "" -"%s: Nun s'alcontró un nome de ficheru na llinia %d de la entrada estándar, " -"encaboxando\n" - -#: tools/setfattr.c:180 -#, c-format -msgid "%s %s -- set extended attributes\n" -msgstr "%s %s -- afitar atributos estendíos\n" - -#: tools/setfattr.c:181 tools/getfattr.c:380 -#, c-format -msgid "Usage: %s %s\n" -msgstr "Usu: %s %s\n" - -#: tools/setfattr.c:182 -#, c-format -msgid " %s %s\n" -msgstr " %s %s\n" - -#: tools/setfattr.c:184 -#, c-format -msgid "" -" -n, --name=name set the value of the named extended attribute\n" -" -x, --remove=name remove the named extended attribute\n" -" -v, --value=value use value as the attribute value\n" -" -h, --no-dereference do not dereference symbolic links\n" -" --restore=file restore extended attributes\n" -" --raw attribute value is not encoded\n" -" --version print version and exit\n" -" --help this help text\n" -msgstr "" -" -n, --name=nome afitar valor del atributu estendíu indicáu\n" -" -x, --remove=nome desaniciar l'atributu estendíu indicáu\n" -" -v, --value=valor usar valor como'l valor del atributu\n" -" -h, --no-dereference nun resolver enllaces simbólicos\n" -" --restore=ficheru restaurar atributos estendíos\n" -" --raw el valor d'atributu nun ta codificáu\n" -" --version imprentar versión y salir\n" -" --help esti testu d'aida\n" - -#: tools/setfattr.c:264 -#, c-format -msgid "" -"Usage: %s %s\n" -" %s %s\n" -"Try `%s --help' for more information.\n" -msgstr "" -"Usu: %s %s\n" -" %s %s\n" -"Escribi «%s --help» pa más información.\n" - -#: tools/getfattr.c:260 -#, c-format -msgid "%s: Removing leading '/' from absolute path names\n" -msgstr "%s: Quitando'l '/' l'entamu de los nomes de camín absolutos\n" - -#: tools/getfattr.c:378 -#, c-format -msgid "%s %s -- get extended attributes\n" -msgstr "%s %s -- obtener atributos extendíos\n" - -#: tools/getfattr.c:383 -#, c-format -msgid "" -" -n, --name=name get the named extended attribute value\n" -" -d, --dump get all extended attribute values\n" -" -e, --encoding=... encode values (as 'text', 'hex' or 'base64')\n" -" --match=pattern only get attributes with names matching pattern\n" -" --only-values print the bare values only\n" -" -h, --no-dereference do not dereference symbolic links\n" -" --absolute-names don't strip leading '/' in pathnames\n" -" -R, --recursive recurse into subdirectories\n" -" -L, --logical logical walk, follow symbolic links\n" -" -P --physical physical walk, do not follow symbolic links\n" -" --version print version and exit\n" -" --help this help text\n" -msgstr "" -" -n, --name=nombre obtener l'atributu estendíu \"nome\"\n" -" -d, --dump obtener valor de tolos atributos estendíos\n" -" -e, --encoding=... codificar valores (como 'text', 'hex' o 'base64')\n" -" --match=patrón sólo obtener los atributos que'l nome coincida con " -"\"patrón\"\n" -" --only-values sólo amosar los valores en crudu\n" -" -h, --no-dereference nun resolver enllaces simbólicos\n" -" --absolute-names nun desaniciar '/' iniciales en nomes de camín\n" -" -R, --recursive percorrer subdireutorios recursivamente\n" -" -L, --logical percorríu lóxicu, siguiendo enllaces simbólicos\n" -" -P --physical percorríu físicu, nun siguir enllaces simbólicos\n" -" --version amosar versión y colar\n" -" --help esti testu d'aida\n" - -#: tools/getfattr.c:479 -#, c-format -msgid "%s: invalid regular expression \"%s\"\n" -msgstr "%s: espresión regular inválida «%s»\n" - -#: tools/getfattr.c:493 -#, c-format -msgid "" -"Usage: %s %s\n" -"Try `%s --help' for more information.\n" -msgstr "" -"Usu: %s %s\n" -"Escribi `%s --help' pa más información.\n" diff -Nru language-pack-ast-20.04+20200407/data/ast/LC_MESSAGES/bash.po language-pack-ast-20.04+20200416/data/ast/LC_MESSAGES/bash.po --- language-pack-ast-20.04+20200407/data/ast/LC_MESSAGES/bash.po 2020-04-08 13:46:25.000000000 +0000 +++ language-pack-ast-20.04+20200416/data/ast/LC_MESSAGES/bash.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,4192 +0,0 @@ -# Asturian translation for bash -# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010 -# This file is distributed under the same license as the bash package. -# FIRST AUTHOR , 2010. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: bash\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-19 15:52-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2010-10-14 13:03+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: Asturian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2020-04-07 10:32+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build a296f04231dee355be5db73cc878b9e21689a253)\n" - -#: arrayfunc.c:58 -msgid "bad array subscript" -msgstr "" - -#: arrayfunc.c:377 builtins/declare.def:638 variables.c:2254 variables.c:2280 -#: variables.c:3108 -#, c-format -msgid "%s: removing nameref attribute" -msgstr "" - -#: arrayfunc.c:402 builtins/declare.def:851 -#, c-format -msgid "%s: cannot convert indexed to associative array" -msgstr "" - -#: arrayfunc.c:586 -#, c-format -msgid "%s: invalid associative array key" -msgstr "" - -#: arrayfunc.c:588 -#, c-format -msgid "%s: cannot assign to non-numeric index" -msgstr "" - -#: arrayfunc.c:633 -#, c-format -msgid "%s: %s: must use subscript when assigning associative array" -msgstr "" - -#: bashhist.c:451 -#, c-format -msgid "%s: cannot create: %s" -msgstr "" - -#: bashline.c:4144 -msgid "bash_execute_unix_command: cannot find keymap for command" -msgstr "" - -#: bashline.c:4254 -#, c-format -msgid "%s: first non-whitespace character is not `\"'" -msgstr "" - -#: bashline.c:4283 -#, c-format -msgid "no closing `%c' in %s" -msgstr "" - -#: bashline.c:4317 -#, c-format -msgid "%s: missing colon separator" -msgstr "" - -#: braces.c:331 -#, c-format -msgid "brace expansion: cannot allocate memory for %s" -msgstr "" - -#: braces.c:429 -#, c-format -msgid "brace expansion: failed to allocate memory for %u elements" -msgstr "" - -#: braces.c:474 -#, c-format -msgid "brace expansion: failed to allocate memory for `%s'" -msgstr "" - -#: builtins/alias.def:131 variables.c:1842 -#, c-format -msgid "`%s': invalid alias name" -msgstr "" - -#: builtins/bind.def:122 builtins/bind.def:125 -msgid "line editing not enabled" -msgstr "" - -#: builtins/bind.def:212 -#, c-format -msgid "`%s': invalid keymap name" -msgstr "" - -#: builtins/bind.def:252 -#, c-format -msgid "%s: cannot read: %s" -msgstr "" - -#: builtins/bind.def:304 builtins/bind.def:334 -#, c-format -msgid "`%s': unknown function name" -msgstr "" - -#: builtins/bind.def:312 -#, c-format -msgid "%s is not bound to any keys.\n" -msgstr "" - -#: builtins/bind.def:316 -#, c-format -msgid "%s can be invoked via " -msgstr "" - -#: builtins/bind.def:353 builtins/bind.def:368 -#, c-format -msgid "`%s': cannot unbind" -msgstr "" - -#: builtins/break.def:77 builtins/break.def:119 -msgid "loop count" -msgstr "" - -#: builtins/break.def:139 -msgid "only meaningful in a `for', `while', or `until' loop" -msgstr "" - -#: builtins/caller.def:136 -msgid "" -"Returns the context of the current subroutine call.\n" -" \n" -" Without EXPR, returns " -msgstr "" - -#: builtins/cd.def:326 -msgid "HOME not set" -msgstr "" - -#: builtins/cd.def:334 builtins/common.c:161 test.c:891 -msgid "too many arguments" -msgstr "" - -#: builtins/cd.def:341 -msgid "null directory" -msgstr "" - -#: builtins/cd.def:352 -msgid "OLDPWD not set" -msgstr "" - -#: builtins/common.c:96 -#, c-format -msgid "line %d: " -msgstr "llinia %d: " - -#: builtins/common.c:134 error.c:264 -#, c-format -msgid "warning: " -msgstr "avisu: " - -#: builtins/common.c:148 -#, c-format -msgid "%s: usage: " -msgstr "%s: usu: " - -#: builtins/common.c:193 shell.c:510 shell.c:838 -#, c-format -msgid "%s: option requires an argument" -msgstr "" - -#: builtins/common.c:200 -#, c-format -msgid "%s: numeric argument required" -msgstr "" - -#: builtins/common.c:207 -#, c-format -msgid "%s: not found" -msgstr "" - -#: builtins/common.c:216 shell.c:851 -#, c-format -msgid "%s: invalid option" -msgstr "" - -#: builtins/common.c:223 -#, c-format -msgid "%s: invalid option name" -msgstr "" - -#: builtins/common.c:230 execute_cmd.c:2372 general.c:352 general.c:357 -#, c-format -msgid "`%s': not a valid identifier" -msgstr "" - -#: builtins/common.c:240 -msgid "invalid octal number" -msgstr "" - -#: builtins/common.c:242 -msgid "invalid hex number" -msgstr "" - -#: builtins/common.c:244 expr.c:1564 -msgid "invalid number" -msgstr "" - -#: builtins/common.c:252 -#, c-format -msgid "%s: invalid signal specification" -msgstr "" - -#: builtins/common.c:259 -#, c-format -msgid "`%s': not a pid or valid job spec" -msgstr "" - -#: builtins/common.c:266 error.c:510 -#, c-format -msgid "%s: readonly variable" -msgstr "" - -#: builtins/common.c:274 -#, c-format -msgid "%s: %s out of range" -msgstr "" - -#: builtins/common.c:274 builtins/common.c:276 -msgid "argument" -msgstr "" - -#: builtins/common.c:276 -#, c-format -msgid "%s out of range" -msgstr "" - -#: builtins/common.c:284 -#, c-format -msgid "%s: no such job" -msgstr "" - -#: builtins/common.c:292 -#, c-format -msgid "%s: no job control" -msgstr "" - -#: builtins/common.c:294 -msgid "no job control" -msgstr "" - -#: builtins/common.c:304 -#, c-format -msgid "%s: restricted" -msgstr "" - -#: builtins/common.c:306 -msgid "restricted" -msgstr "" - -#: builtins/common.c:314 -#, c-format -msgid "%s: not a shell builtin" -msgstr "" - -#: builtins/common.c:323 -#, c-format -msgid "write error: %s" -msgstr "" - -#: builtins/common.c:331 -#, c-format -msgid "error setting terminal attributes: %s" -msgstr "" - -#: builtins/common.c:333 -#, c-format -msgid "error getting terminal attributes: %s" -msgstr "" - -#: builtins/common.c:579 -#, c-format -msgid "%s: error retrieving current directory: %s: %s\n" -msgstr "" - -#: builtins/common.c:645 builtins/common.c:647 -#, c-format -msgid "%s: ambiguous job spec" -msgstr "" - -#: builtins/common.c:908 -msgid "help not available in this version" -msgstr "" - -#: builtins/complete.def:281 -#, c-format -msgid "%s: invalid action name" -msgstr "" - -#: builtins/complete.def:474 builtins/complete.def:679 -#: builtins/complete.def:910 -#, c-format -msgid "%s: no completion specification" -msgstr "" - -#: builtins/complete.def:733 -msgid "warning: -F option may not work as you expect" -msgstr "" - -#: builtins/complete.def:735 -msgid "warning: -C option may not work as you expect" -msgstr "" - -#: builtins/complete.def:883 -msgid "not currently executing completion function" -msgstr "" - -#: builtins/declare.def:132 -msgid "can only be used in a function" -msgstr "" - -#: builtins/declare.def:369 builtins/declare.def:756 -#, c-format -msgid "%s: reference variable cannot be an array" -msgstr "" - -#: builtins/declare.def:380 variables.c:3363 -#, c-format -msgid "%s: nameref variable self references not allowed" -msgstr "" - -#: builtins/declare.def:385 variables.c:2084 variables.c:3272 variables.c:3285 -#: variables.c:3360 -#, c-format -msgid "%s: circular name reference" -msgstr "" - -#: builtins/declare.def:390 builtins/declare.def:762 builtins/declare.def:773 -#, c-format -msgid "`%s': invalid variable name for name reference" -msgstr "" - -#: builtins/declare.def:520 -msgid "cannot use `-f' to make functions" -msgstr "" - -#: builtins/declare.def:532 execute_cmd.c:5852 -#, c-format -msgid "%s: readonly function" -msgstr "" - -#: builtins/declare.def:824 -#, c-format -msgid "%s: quoted compound array assignment deprecated" -msgstr "" - -#: builtins/declare.def:838 -#, c-format -msgid "%s: cannot destroy array variables in this way" -msgstr "" - -#: builtins/declare.def:845 builtins/read.def:788 -#, c-format -msgid "%s: cannot convert associative to indexed array" -msgstr "" - -#: builtins/enable.def:143 builtins/enable.def:151 -msgid "dynamic loading not available" -msgstr "" - -#: builtins/enable.def:343 -#, c-format -msgid "cannot open shared object %s: %s" -msgstr "" - -#: builtins/enable.def:369 -#, c-format -msgid "cannot find %s in shared object %s: %s" -msgstr "" - -#: builtins/enable.def:387 -#, c-format -msgid "load function for %s returns failure (%d): not loaded" -msgstr "" - -#: builtins/enable.def:512 -#, c-format -msgid "%s: not dynamically loaded" -msgstr "" - -#: builtins/enable.def:538 -#, c-format -msgid "%s: cannot delete: %s" -msgstr "" - -#: builtins/evalfile.c:138 builtins/hash.def:184 execute_cmd.c:5684 -#, c-format -msgid "%s: is a directory" -msgstr "" - -#: builtins/evalfile.c:144 -#, c-format -msgid "%s: not a regular file" -msgstr "" - -#: builtins/evalfile.c:153 -#, c-format -msgid "%s: file is too large" -msgstr "" - -#: builtins/evalfile.c:188 builtins/evalfile.c:206 shell.c:1623 -#, c-format -msgid "%s: cannot execute binary file" -msgstr "" - -#: builtins/exec.def:156 builtins/exec.def:158 builtins/exec.def:243 -#, c-format -msgid "%s: cannot execute: %s" -msgstr "" - -#: builtins/exit.def:64 -#, c-format -msgid "logout\n" -msgstr "" - -#: builtins/exit.def:89 -msgid "not login shell: use `exit'" -msgstr "" - -#: builtins/exit.def:121 -#, c-format -msgid "There are stopped jobs.\n" -msgstr "" - -#: builtins/exit.def:123 -#, c-format -msgid "There are running jobs.\n" -msgstr "" - -#: builtins/fc.def:265 -msgid "no command found" -msgstr "" - -#: builtins/fc.def:323 builtins/fc.def:372 -msgid "history specification" -msgstr "" - -#: builtins/fc.def:393 -#, c-format -msgid "%s: cannot open temp file: %s" -msgstr "" - -#: builtins/fg_bg.def:152 builtins/jobs.def:284 -msgid "current" -msgstr "" - -#: builtins/fg_bg.def:161 -#, c-format -msgid "job %d started without job control" -msgstr "" - -#: builtins/getopt.c:110 -#, c-format -msgid "%s: illegal option -- %c\n" -msgstr "" - -#: builtins/getopt.c:111 -#, c-format -msgid "%s: option requires an argument -- %c\n" -msgstr "" - -#: builtins/hash.def:91 -msgid "hashing disabled" -msgstr "" - -#: builtins/hash.def:138 -#, c-format -msgid "%s: hash table empty\n" -msgstr "" - -#: builtins/hash.def:266 -#, c-format -msgid "hits\tcommand\n" -msgstr "" - -#: builtins/help.def:133 -msgid "Shell commands matching keyword `" -msgid_plural "Shell commands matching keywords `" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: builtins/help.def:185 -#, c-format -msgid "" -"no help topics match `%s'. Try `help help' or `man -k %s' or `info %s'." -msgstr "" - -#: builtins/help.def:224 -#, c-format -msgid "%s: cannot open: %s" -msgstr "" - -#: builtins/help.def:524 -#, c-format -msgid "" -"These shell commands are defined internally. Type `help' to see this list.\n" -"Type `help name' to find out more about the function `name'.\n" -"Use `info bash' to find out more about the shell in general.\n" -"Use `man -k' or `info' to find out more about commands not in this list.\n" -"\n" -"A star (*) next to a name means that the command is disabled.\n" -"\n" -msgstr "" - -#: builtins/history.def:154 -msgid "cannot use more than one of -anrw" -msgstr "" - -#: builtins/history.def:187 builtins/history.def:197 builtins/history.def:212 -#: builtins/history.def:229 builtins/history.def:241 builtins/history.def:248 -msgid "history position" -msgstr "" - -#: builtins/history.def:331 -#, c-format -msgid "%s: invalid timestamp" -msgstr "" - -#: builtins/history.def:442 -#, c-format -msgid "%s: history expansion failed" -msgstr "" - -#: builtins/inlib.def:71 -#, c-format -msgid "%s: inlib failed" -msgstr "" - -#: builtins/jobs.def:109 -msgid "no other options allowed with `-x'" -msgstr "" - -#: builtins/kill.def:211 -#, c-format -msgid "%s: arguments must be process or job IDs" -msgstr "" - -#: builtins/kill.def:274 -msgid "Unknown error" -msgstr "" - -#: builtins/let.def:97 builtins/let.def:122 expr.c:638 expr.c:656 -msgid "expression expected" -msgstr "" - -#: builtins/mapfile.def:178 -#, c-format -msgid "%s: not an indexed array" -msgstr "" - -#: builtins/mapfile.def:271 builtins/read.def:307 -#, c-format -msgid "%s: invalid file descriptor specification" -msgstr "" - -#: builtins/mapfile.def:279 builtins/read.def:314 -#, c-format -msgid "%d: invalid file descriptor: %s" -msgstr "" - -#: builtins/mapfile.def:288 builtins/mapfile.def:326 -#, c-format -msgid "%s: invalid line count" -msgstr "" - -#: builtins/mapfile.def:299 -#, c-format -msgid "%s: invalid array origin" -msgstr "" - -#: builtins/mapfile.def:316 -#, c-format -msgid "%s: invalid callback quantum" -msgstr "" - -#: builtins/mapfile.def:349 -msgid "empty array variable name" -msgstr "" - -#: builtins/mapfile.def:370 -msgid "array variable support required" -msgstr "" - -#: builtins/printf.def:420 -#, c-format -msgid "`%s': missing format character" -msgstr "" - -#: builtins/printf.def:475 -#, c-format -msgid "`%c': invalid time format specification" -msgstr "" - -#: builtins/printf.def:677 -#, c-format -msgid "`%c': invalid format character" -msgstr "" - -#: builtins/printf.def:703 -#, c-format -msgid "warning: %s: %s" -msgstr "" - -#: builtins/printf.def:789 -#, c-format -msgid "format parsing problem: %s" -msgstr "" - -#: builtins/printf.def:886 -msgid "missing hex digit for \\x" -msgstr "" - -#: builtins/printf.def:901 -#, c-format -msgid "missing unicode digit for \\%c" -msgstr "" - -#: builtins/pushd.def:199 -msgid "no other directory" -msgstr "" - -#: builtins/pushd.def:360 -#, c-format -msgid "%s: invalid argument" -msgstr "" - -#: builtins/pushd.def:480 -msgid "" -msgstr "" - -#: builtins/pushd.def:524 -msgid "directory stack empty" -msgstr "" - -#: builtins/pushd.def:526 -msgid "directory stack index" -msgstr "" - -#: builtins/pushd.def:701 -msgid "" -"Display the list of currently remembered directories. Directories\n" -" find their way onto the list with the `pushd' command; you can get\n" -" back up through the list with the `popd' command.\n" -" \n" -" Options:\n" -" -c\tclear the directory stack by deleting all of the elements\n" -" -l\tdo not print tilde-prefixed versions of directories relative\n" -" \tto your home directory\n" -" -p\tprint the directory stack with one entry per line\n" -" -v\tprint the directory stack with one entry per line prefixed\n" -" \twith its position in the stack\n" -" \n" -" Arguments:\n" -" +N\tDisplays the Nth entry counting from the left of the list shown " -"by\n" -" \tdirs when invoked without options, starting with zero.\n" -" \n" -" -N\tDisplays the Nth entry counting from the right of the list shown " -"by\n" -"\tdirs when invoked without options, starting with zero." -msgstr "" - -#: builtins/pushd.def:723 -msgid "" -"Adds a directory to the top of the directory stack, or rotates\n" -" the stack, making the new top of the stack the current working\n" -" directory. With no arguments, exchanges the top two directories.\n" -" \n" -" Options:\n" -" -n\tSuppresses the normal change of directory when adding\n" -" \tdirectories to the stack, so only the stack is manipulated.\n" -" \n" -" Arguments:\n" -" +N\tRotates the stack so that the Nth directory (counting\n" -" \tfrom the left of the list shown by `dirs', starting with\n" -" \tzero) is at the top.\n" -" \n" -" -N\tRotates the stack so that the Nth directory (counting\n" -" \tfrom the right of the list shown by `dirs', starting with\n" -" \tzero) is at the top.\n" -" \n" -" dir\tAdds DIR to the directory stack at the top, making it the\n" -" \tnew current working directory.\n" -" \n" -" The `dirs' builtin displays the directory stack." -msgstr "" - -#: builtins/pushd.def:748 -msgid "" -"Removes entries from the directory stack. With no arguments, removes\n" -" the top directory from the stack, and changes to the new top directory.\n" -" \n" -" Options:\n" -" -n\tSuppresses the normal change of directory when removing\n" -" \tdirectories from the stack, so only the stack is manipulated.\n" -" \n" -" Arguments:\n" -" +N\tRemoves the Nth entry counting from the left of the list\n" -" \tshown by `dirs', starting with zero. For example: `popd +0'\n" -" \tremoves the first directory, `popd +1' the second.\n" -" \n" -" -N\tRemoves the Nth entry counting from the right of the list\n" -" \tshown by `dirs', starting with zero. For example: `popd -0'\n" -" \tremoves the last directory, `popd -1' the next to last.\n" -" \n" -" The `dirs' builtin displays the directory stack." -msgstr "" - -#: builtins/read.def:279 -#, c-format -msgid "%s: invalid timeout specification" -msgstr "" - -#: builtins/read.def:733 -#, c-format -msgid "read error: %d: %s" -msgstr "" - -#: builtins/return.def:68 -msgid "can only `return' from a function or sourced script" -msgstr "" - -#: builtins/set.def:852 -msgid "cannot simultaneously unset a function and a variable" -msgstr "" - -#: builtins/set.def:904 -#, c-format -msgid "%s: cannot unset" -msgstr "" - -#: builtins/set.def:925 variables.c:3813 -#, c-format -msgid "%s: cannot unset: readonly %s" -msgstr "" - -#: builtins/set.def:938 -#, c-format -msgid "%s: not an array variable" -msgstr "" - -#: builtins/setattr.def:189 -#, c-format -msgid "%s: not a function" -msgstr "" - -#: builtins/setattr.def:194 -#, c-format -msgid "%s: cannot export" -msgstr "" - -#: builtins/shift.def:73 builtins/shift.def:79 -msgid "shift count" -msgstr "" - -#: builtins/shopt.def:310 -msgid "cannot set and unset shell options simultaneously" -msgstr "" - -#: builtins/shopt.def:420 -#, c-format -msgid "%s: invalid shell option name" -msgstr "" - -#: builtins/source.def:128 -msgid "filename argument required" -msgstr "" - -#: builtins/source.def:154 -#, c-format -msgid "%s: file not found" -msgstr "" - -#: builtins/suspend.def:102 -msgid "cannot suspend" -msgstr "" - -#: builtins/suspend.def:112 -msgid "cannot suspend a login shell" -msgstr "" - -#: builtins/type.def:235 -#, c-format -msgid "%s is aliased to `%s'\n" -msgstr "" - -#: builtins/type.def:256 -#, c-format -msgid "%s is a shell keyword\n" -msgstr "" - -#: builtins/type.def:275 -#, c-format -msgid "%s is a function\n" -msgstr "" - -#: builtins/type.def:299 -#, c-format -msgid "%s is a special shell builtin\n" -msgstr "" - -#: builtins/type.def:301 -#, c-format -msgid "%s is a shell builtin\n" -msgstr "" - -#: builtins/type.def:323 builtins/type.def:408 -#, c-format -msgid "%s is %s\n" -msgstr "" - -#: builtins/type.def:343 -#, c-format -msgid "%s is hashed (%s)\n" -msgstr "" - -#: builtins/ulimit.def:396 -#, c-format -msgid "%s: invalid limit argument" -msgstr "" - -#: builtins/ulimit.def:422 -#, c-format -msgid "`%c': bad command" -msgstr "" - -#: builtins/ulimit.def:451 -#, c-format -msgid "%s: cannot get limit: %s" -msgstr "" - -#: builtins/ulimit.def:477 -msgid "limit" -msgstr "" - -#: builtins/ulimit.def:489 builtins/ulimit.def:789 -#, c-format -msgid "%s: cannot modify limit: %s" -msgstr "" - -#: builtins/umask.def:115 -msgid "octal number" -msgstr "" - -#: builtins/umask.def:232 -#, c-format -msgid "`%c': invalid symbolic mode operator" -msgstr "" - -#: builtins/umask.def:287 -#, c-format -msgid "`%c': invalid symbolic mode character" -msgstr "" - -#: error.c:89 error.c:347 error.c:349 error.c:351 -msgid " line " -msgstr "" - -#: error.c:164 -#, c-format -msgid "last command: %s\n" -msgstr "" - -#: error.c:172 -#, c-format -msgid "Aborting..." -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: this is a prefix for informational messages. -#: error.c:287 -#, c-format -msgid "INFORM: " -msgstr "" - -#: error.c:462 -msgid "unknown command error" -msgstr "" - -#: error.c:463 -msgid "bad command type" -msgstr "" - -#: error.c:464 -msgid "bad connector" -msgstr "" - -#: error.c:465 -msgid "bad jump" -msgstr "" - -#: error.c:503 -#, c-format -msgid "%s: unbound variable" -msgstr "" - -#: eval.c:245 -#, c-format -msgid "timed out waiting for input: auto-logout\n" -msgstr "" - -#: execute_cmd.c:536 -#, c-format -msgid "cannot redirect standard input from /dev/null: %s" -msgstr "" - -#: execute_cmd.c:1306 -#, c-format -msgid "TIMEFORMAT: `%c': invalid format character" -msgstr "" - -#: execute_cmd.c:2361 -#, c-format -msgid "execute_coproc: coproc [%d:%s] still exists" -msgstr "" - -#: execute_cmd.c:2485 -msgid "pipe error" -msgstr "" - -#: execute_cmd.c:4671 -#, c-format -msgid "eval: maximum eval nesting level exceeded (%d)" -msgstr "" - -#: execute_cmd.c:4683 -#, c-format -msgid "%s: maximum source nesting level exceeded (%d)" -msgstr "" - -#: execute_cmd.c:4791 -#, c-format -msgid "%s: maximum function nesting level exceeded (%d)" -msgstr "" - -#: execute_cmd.c:5340 -#, c-format -msgid "%s: restricted: cannot specify `/' in command names" -msgstr "" - -#: execute_cmd.c:5438 -#, c-format -msgid "%s: command not found" -msgstr "" - -#: execute_cmd.c:5682 -#, c-format -msgid "%s: %s" -msgstr "" - -#: execute_cmd.c:5720 -#, c-format -msgid "%s: %s: bad interpreter" -msgstr "" - -#: execute_cmd.c:5757 -#, c-format -msgid "%s: cannot execute binary file: %s" -msgstr "" - -#: execute_cmd.c:5843 -#, c-format -msgid "`%s': is a special builtin" -msgstr "" - -#: execute_cmd.c:5895 -#, c-format -msgid "cannot duplicate fd %d to fd %d" -msgstr "" - -#: expr.c:263 -msgid "expression recursion level exceeded" -msgstr "" - -#: expr.c:291 -msgid "recursion stack underflow" -msgstr "" - -#: expr.c:477 -msgid "syntax error in expression" -msgstr "" - -#: expr.c:521 -msgid "attempted assignment to non-variable" -msgstr "" - -#: expr.c:530 -msgid "syntax error in variable assignment" -msgstr "" - -#: expr.c:544 expr.c:910 -msgid "division by 0" -msgstr "" - -#: expr.c:591 -msgid "bug: bad expassign token" -msgstr "" - -#: expr.c:645 -msgid "`:' expected for conditional expression" -msgstr "" - -#: expr.c:971 -msgid "exponent less than 0" -msgstr "" - -#: expr.c:1028 -msgid "identifier expected after pre-increment or pre-decrement" -msgstr "" - -#: expr.c:1055 -msgid "missing `)'" -msgstr "" - -#: expr.c:1106 expr.c:1484 -msgid "syntax error: operand expected" -msgstr "" - -#: expr.c:1486 -msgid "syntax error: invalid arithmetic operator" -msgstr "" - -#: expr.c:1510 -#, c-format -msgid "%s%s%s: %s (error token is \"%s\")" -msgstr "" - -#: expr.c:1568 -msgid "invalid arithmetic base" -msgstr "" - -#: expr.c:1588 -msgid "value too great for base" -msgstr "" - -#: expr.c:1637 -#, c-format -msgid "%s: expression error\n" -msgstr "" - -#: general.c:69 -msgid "getcwd: cannot access parent directories" -msgstr "" - -#: input.c:99 subst.c:5930 -#, c-format -msgid "cannot reset nodelay mode for fd %d" -msgstr "" - -#: input.c:266 -#, c-format -msgid "cannot allocate new file descriptor for bash input from fd %d" -msgstr "" - -#: input.c:274 -#, c-format -msgid "save_bash_input: buffer already exists for new fd %d" -msgstr "" - -#: jobs.c:529 -msgid "start_pipeline: pgrp pipe" -msgstr "" - -#: jobs.c:1084 -#, c-format -msgid "forked pid %d appears in running job %d" -msgstr "" - -#: jobs.c:1203 -#, c-format -msgid "deleting stopped job %d with process group %ld" -msgstr "" - -#: jobs.c:1307 -#, c-format -msgid "add_process: process %5ld (%s) in the_pipeline" -msgstr "" - -#: jobs.c:1310 -#, c-format -msgid "add_process: pid %5ld (%s) marked as still alive" -msgstr "" - -#: jobs.c:1639 -#, c-format -msgid "describe_pid: %ld: no such pid" -msgstr "" - -#: jobs.c:1654 -#, c-format -msgid "Signal %d" -msgstr "" - -#: jobs.c:1668 jobs.c:1694 -msgid "Done" -msgstr "" - -#: jobs.c:1673 siglist.c:123 -msgid "Stopped" -msgstr "" - -#: jobs.c:1677 -#, c-format -msgid "Stopped(%s)" -msgstr "" - -#: jobs.c:1681 -msgid "Running" -msgstr "" - -#: jobs.c:1698 -#, c-format -msgid "Done(%d)" -msgstr "" - -#: jobs.c:1700 -#, c-format -msgid "Exit %d" -msgstr "" - -#: jobs.c:1703 -msgid "Unknown status" -msgstr "" - -#: jobs.c:1790 -#, c-format -msgid "(core dumped) " -msgstr "" - -#: jobs.c:1809 -#, c-format -msgid " (wd: %s)" -msgstr "" - -#: jobs.c:2037 -#, c-format -msgid "child setpgid (%ld to %ld)" -msgstr "" - -#: jobs.c:2399 nojobs.c:657 -#, c-format -msgid "wait: pid %ld is not a child of this shell" -msgstr "" - -#: jobs.c:2695 -#, c-format -msgid "wait_for: No record of process %ld" -msgstr "" - -#: jobs.c:3055 -#, c-format -msgid "wait_for_job: job %d is stopped" -msgstr "" - -#: jobs.c:3362 -#, c-format -msgid "%s: job has terminated" -msgstr "" - -#: jobs.c:3371 -#, c-format -msgid "%s: job %d already in background" -msgstr "" - -#: jobs.c:3597 -msgid "waitchld: turning on WNOHANG to avoid indefinite block" -msgstr "" - -#: jobs.c:4120 -#, c-format -msgid "%s: line %d: " -msgstr "" - -#: jobs.c:4134 nojobs.c:900 -#, c-format -msgid " (core dumped)" -msgstr "" - -#: jobs.c:4146 jobs.c:4159 -#, c-format -msgid "(wd now: %s)\n" -msgstr "" - -#: jobs.c:4191 -msgid "initialize_job_control: getpgrp failed" -msgstr "" - -#: jobs.c:4247 -msgid "initialize_job_control: no job control in background" -msgstr "" - -#: jobs.c:4263 -msgid "initialize_job_control: line discipline" -msgstr "" - -#: jobs.c:4273 -msgid "initialize_job_control: setpgid" -msgstr "" - -#: jobs.c:4294 jobs.c:4303 -#, c-format -msgid "cannot set terminal process group (%d)" -msgstr "" - -#: jobs.c:4308 -msgid "no job control in this shell" -msgstr "" - -#: lib/malloc/malloc.c:331 -#, c-format -msgid "malloc: failed assertion: %s\n" -msgstr "" - -#: lib/malloc/malloc.c:347 -#, c-format -msgid "" -"\r\n" -"malloc: %s:%d: assertion botched\r\n" -msgstr "" - -#: lib/malloc/malloc.c:348 -msgid "unknown" -msgstr "" - -#: lib/malloc/malloc.c:855 -msgid "malloc: block on free list clobbered" -msgstr "" - -#: lib/malloc/malloc.c:932 -msgid "free: called with already freed block argument" -msgstr "" - -#: lib/malloc/malloc.c:935 -msgid "free: called with unallocated block argument" -msgstr "" - -#: lib/malloc/malloc.c:954 -msgid "free: underflow detected; mh_nbytes out of range" -msgstr "" - -#: lib/malloc/malloc.c:960 -msgid "free: start and end chunk sizes differ" -msgstr "" - -#: lib/malloc/malloc.c:1070 -msgid "realloc: called with unallocated block argument" -msgstr "" - -#: lib/malloc/malloc.c:1085 -msgid "realloc: underflow detected; mh_nbytes out of range" -msgstr "" - -#: lib/malloc/malloc.c:1091 -msgid "realloc: start and end chunk sizes differ" -msgstr "" - -#: lib/malloc/table.c:191 -#, c-format -msgid "register_alloc: alloc table is full with FIND_ALLOC?\n" -msgstr "" - -#: lib/malloc/table.c:200 -#, c-format -msgid "register_alloc: %p already in table as allocated?\n" -msgstr "" - -#: lib/malloc/table.c:253 -#, c-format -msgid "register_free: %p already in table as free?\n" -msgstr "" - -#: lib/sh/fmtulong.c:102 -msgid "invalid base" -msgstr "" - -#: lib/sh/netopen.c:168 -#, c-format -msgid "%s: host unknown" -msgstr "" - -#: lib/sh/netopen.c:175 -#, c-format -msgid "%s: invalid service" -msgstr "" - -#: lib/sh/netopen.c:306 -#, c-format -msgid "%s: bad network path specification" -msgstr "" - -#: lib/sh/netopen.c:347 -msgid "network operations not supported" -msgstr "" - -#: locale.c:205 -#, c-format -msgid "setlocale: LC_ALL: cannot change locale (%s)" -msgstr "" - -#: locale.c:207 -#, c-format -msgid "setlocale: LC_ALL: cannot change locale (%s): %s" -msgstr "" - -#: locale.c:272 -#, c-format -msgid "setlocale: %s: cannot change locale (%s)" -msgstr "" - -#: locale.c:274 -#, c-format -msgid "setlocale: %s: cannot change locale (%s): %s" -msgstr "" - -#: mailcheck.c:439 -msgid "You have mail in $_" -msgstr "" - -#: mailcheck.c:464 -msgid "You have new mail in $_" -msgstr "" - -#: mailcheck.c:480 -#, c-format -msgid "The mail in %s has been read\n" -msgstr "" - -#: make_cmd.c:317 -msgid "syntax error: arithmetic expression required" -msgstr "" - -#: make_cmd.c:319 -msgid "syntax error: `;' unexpected" -msgstr "" - -#: make_cmd.c:320 -#, c-format -msgid "syntax error: `((%s))'" -msgstr "" - -#: make_cmd.c:572 -#, c-format -msgid "make_here_document: bad instruction type %d" -msgstr "" - -#: make_cmd.c:657 -#, c-format -msgid "here-document at line %d delimited by end-of-file (wanted `%s')" -msgstr "" - -#: make_cmd.c:756 -#, c-format -msgid "make_redirection: redirection instruction `%d' out of range" -msgstr "" - -#: parse.y:2380 -#, c-format -msgid "" -"shell_getc: shell_input_line_size (%zu) exceeds SIZE_MAX (%lu): line " -"truncated" -msgstr "" - -#: parse.y:2786 -msgid "maximum here-document count exceeded" -msgstr "" - -#: parse.y:3536 parse.y:3906 -#, c-format -msgid "unexpected EOF while looking for matching `%c'" -msgstr "" - -#: parse.y:4606 -msgid "unexpected EOF while looking for `]]'" -msgstr "" - -#: parse.y:4611 -#, c-format -msgid "syntax error in conditional expression: unexpected token `%s'" -msgstr "" - -#: parse.y:4615 -msgid "syntax error in conditional expression" -msgstr "" - -#: parse.y:4693 -#, c-format -msgid "unexpected token `%s', expected `)'" -msgstr "" - -#: parse.y:4697 -msgid "expected `)'" -msgstr "" - -#: parse.y:4725 -#, c-format -msgid "unexpected argument `%s' to conditional unary operator" -msgstr "" - -#: parse.y:4729 -msgid "unexpected argument to conditional unary operator" -msgstr "" - -#: parse.y:4775 -#, c-format -msgid "unexpected token `%s', conditional binary operator expected" -msgstr "" - -#: parse.y:4779 -msgid "conditional binary operator expected" -msgstr "" - -#: parse.y:4801 -#, c-format -msgid "unexpected argument `%s' to conditional binary operator" -msgstr "" - -#: parse.y:4805 -msgid "unexpected argument to conditional binary operator" -msgstr "" - -#: parse.y:4816 -#, c-format -msgid "unexpected token `%c' in conditional command" -msgstr "" - -#: parse.y:4819 -#, c-format -msgid "unexpected token `%s' in conditional command" -msgstr "" - -#: parse.y:4823 -#, c-format -msgid "unexpected token %d in conditional command" -msgstr "" - -#: parse.y:6245 -#, c-format -msgid "syntax error near unexpected token `%s'" -msgstr "" - -#: parse.y:6263 -#, c-format -msgid "syntax error near `%s'" -msgstr "" - -#: parse.y:6273 -msgid "syntax error: unexpected end of file" -msgstr "" - -#: parse.y:6273 -msgid "syntax error" -msgstr "" - -#: parse.y:6335 -#, c-format -msgid "Use \"%s\" to leave the shell.\n" -msgstr "" - -#: parse.y:6497 -msgid "unexpected EOF while looking for matching `)'" -msgstr "" - -#: pcomplete.c:1132 -#, c-format -msgid "completion: function `%s' not found" -msgstr "" - -#: pcomplete.c:1722 -#, c-format -msgid "programmable_completion: %s: possible retry loop" -msgstr "" - -#: pcomplib.c:182 -#, c-format -msgid "progcomp_insert: %s: NULL COMPSPEC" -msgstr "" - -#: print_cmd.c:302 -#, c-format -msgid "print_command: bad connector `%d'" -msgstr "" - -#: print_cmd.c:375 -#, c-format -msgid "xtrace_set: %d: invalid file descriptor" -msgstr "" - -#: print_cmd.c:380 -msgid "xtrace_set: NULL file pointer" -msgstr "" - -#: print_cmd.c:384 -#, c-format -msgid "xtrace fd (%d) != fileno xtrace fp (%d)" -msgstr "" - -#: print_cmd.c:1540 -#, c-format -msgid "cprintf: `%c': invalid format character" -msgstr "" - -#: redir.c:121 redir.c:167 -msgid "file descriptor out of range" -msgstr "" - -#: redir.c:174 -#, c-format -msgid "%s: ambiguous redirect" -msgstr "" - -#: redir.c:178 -#, c-format -msgid "%s: cannot overwrite existing file" -msgstr "" - -#: redir.c:183 -#, c-format -msgid "%s: restricted: cannot redirect output" -msgstr "" - -#: redir.c:188 -#, c-format -msgid "cannot create temp file for here-document: %s" -msgstr "" - -#: redir.c:192 -#, c-format -msgid "%s: cannot assign fd to variable" -msgstr "" - -#: redir.c:591 -msgid "/dev/(tcp|udp)/host/port not supported without networking" -msgstr "" - -#: redir.c:875 redir.c:990 redir.c:1051 redir.c:1221 -msgid "redirection error: cannot duplicate fd" -msgstr "" - -#: shell.c:343 -msgid "could not find /tmp, please create!" -msgstr "" - -#: shell.c:347 -msgid "/tmp must be a valid directory name" -msgstr "" - -#: shell.c:798 -msgid "pretty-printing mode ignored in interactive shells" -msgstr "" - -#: shell.c:940 -#, c-format -msgid "%c%c: invalid option" -msgstr "" - -#: shell.c:1299 -#, c-format -msgid "cannot set uid to %d: effective uid %d" -msgstr "" - -#: shell.c:1306 -#, c-format -msgid "cannot set gid to %d: effective gid %d" -msgstr "" - -#: shell.c:1494 -msgid "cannot start debugger; debugging mode disabled" -msgstr "" - -#: shell.c:1608 -#, c-format -msgid "%s: Is a directory" -msgstr "" - -#: shell.c:1826 -msgid "I have no name!" -msgstr "" - -#: shell.c:1980 -#, c-format -msgid "GNU bash, version %s-(%s)\n" -msgstr "" - -#: shell.c:1981 -#, c-format -msgid "" -"Usage:\t%s [GNU long option] [option] ...\n" -"\t%s [GNU long option] [option] script-file ...\n" -msgstr "" - -#: shell.c:1983 -msgid "GNU long options:\n" -msgstr "" - -#: shell.c:1987 -msgid "Shell options:\n" -msgstr "" - -#: shell.c:1988 -msgid "\t-ilrsD or -c command or -O shopt_option\t\t(invocation only)\n" -msgstr "" - -#: shell.c:2007 -#, c-format -msgid "\t-%s or -o option\n" -msgstr "" - -#: shell.c:2013 -#, c-format -msgid "Type `%s -c \"help set\"' for more information about shell options.\n" -msgstr "" - -#: shell.c:2014 -#, c-format -msgid "" -"Type `%s -c help' for more information about shell builtin commands.\n" -msgstr "" - -#: shell.c:2015 -#, c-format -msgid "Use the `bashbug' command to report bugs.\n" -msgstr "" - -#: shell.c:2017 -#, c-format -msgid "bash home page: \n" -msgstr "" - -#: shell.c:2018 -#, c-format -msgid "General help using GNU software: \n" -msgstr "" - -#: sig.c:730 -#, c-format -msgid "sigprocmask: %d: invalid operation" -msgstr "" - -#: siglist.c:48 -msgid "Bogus signal" -msgstr "" - -#: siglist.c:51 -msgid "Hangup" -msgstr "" - -#: siglist.c:55 -msgid "Interrupt" -msgstr "" - -#: siglist.c:59 -msgid "Quit" -msgstr "" - -#: siglist.c:63 -msgid "Illegal instruction" -msgstr "" - -#: siglist.c:67 -msgid "BPT trace/trap" -msgstr "" - -#: siglist.c:75 -msgid "ABORT instruction" -msgstr "" - -#: siglist.c:79 -msgid "EMT instruction" -msgstr "" - -#: siglist.c:83 -msgid "Floating point exception" -msgstr "" - -#: siglist.c:87 -msgid "Killed" -msgstr "" - -#: siglist.c:91 -msgid "Bus error" -msgstr "" - -#: siglist.c:95 -msgid "Segmentation fault" -msgstr "" - -#: siglist.c:99 -msgid "Bad system call" -msgstr "" - -#: siglist.c:103 -msgid "Broken pipe" -msgstr "" - -#: siglist.c:107 -msgid "Alarm clock" -msgstr "" - -#: siglist.c:111 -msgid "Terminated" -msgstr "" - -#: siglist.c:115 -msgid "Urgent IO condition" -msgstr "" - -#: siglist.c:119 -msgid "Stopped (signal)" -msgstr "" - -#: siglist.c:127 -msgid "Continue" -msgstr "" - -#: siglist.c:135 -msgid "Child death or stop" -msgstr "" - -#: siglist.c:139 -msgid "Stopped (tty input)" -msgstr "" - -#: siglist.c:143 -msgid "Stopped (tty output)" -msgstr "" - -#: siglist.c:147 -msgid "I/O ready" -msgstr "" - -#: siglist.c:151 -msgid "CPU limit" -msgstr "" - -#: siglist.c:155 -msgid "File limit" -msgstr "" - -#: siglist.c:159 -msgid "Alarm (virtual)" -msgstr "" - -#: siglist.c:163 -msgid "Alarm (profile)" -msgstr "" - -#: siglist.c:167 -msgid "Window changed" -msgstr "" - -#: siglist.c:171 -msgid "Record lock" -msgstr "" - -#: siglist.c:175 -msgid "User signal 1" -msgstr "" - -#: siglist.c:179 -msgid "User signal 2" -msgstr "" - -#: siglist.c:183 -msgid "HFT input data pending" -msgstr "" - -#: siglist.c:187 -msgid "power failure imminent" -msgstr "" - -#: siglist.c:191 -msgid "system crash imminent" -msgstr "" - -#: siglist.c:195 -msgid "migrate process to another CPU" -msgstr "" - -#: siglist.c:199 -msgid "programming error" -msgstr "" - -#: siglist.c:203 -msgid "HFT monitor mode granted" -msgstr "" - -#: siglist.c:207 -msgid "HFT monitor mode retracted" -msgstr "" - -#: siglist.c:211 -msgid "HFT sound sequence has completed" -msgstr "" - -#: siglist.c:215 -msgid "Information request" -msgstr "" - -#: siglist.c:223 -msgid "Unknown Signal #" -msgstr "" - -#: siglist.c:225 -#, c-format -msgid "Unknown Signal #%d" -msgstr "" - -#: subst.c:1454 subst.c:1644 -#, c-format -msgid "bad substitution: no closing `%s' in %s" -msgstr "" - -#: subst.c:3231 -#, c-format -msgid "%s: cannot assign list to array member" -msgstr "" - -#: subst.c:5789 subst.c:5805 -msgid "cannot make pipe for process substitution" -msgstr "" - -#: subst.c:5851 -msgid "cannot make child for process substitution" -msgstr "" - -#: subst.c:5920 -#, c-format -msgid "cannot open named pipe %s for reading" -msgstr "" - -#: subst.c:5922 -#, c-format -msgid "cannot open named pipe %s for writing" -msgstr "" - -#: subst.c:5945 -#, c-format -msgid "cannot duplicate named pipe %s as fd %d" -msgstr "" - -#: subst.c:6062 -msgid "command substitution: ignored null byte in input" -msgstr "" - -#: subst.c:6190 -msgid "cannot make pipe for command substitution" -msgstr "" - -#: subst.c:6233 -msgid "cannot make child for command substitution" -msgstr "" - -#: subst.c:6259 -msgid "command_substitute: cannot duplicate pipe as fd 1" -msgstr "" - -#: subst.c:6710 subst.c:9623 -#, c-format -msgid "%s: invalid variable name for name reference" -msgstr "" - -#: subst.c:6806 subst.c:6824 subst.c:6979 -#, c-format -msgid "%s: invalid indirect expansion" -msgstr "" - -#: subst.c:6840 subst.c:6987 -#, c-format -msgid "%s: invalid variable name" -msgstr "" - -#: subst.c:7056 -#, c-format -msgid "%s: parameter not set" -msgstr "" - -#: subst.c:7058 -#, c-format -msgid "%s: parameter null or not set" -msgstr "" - -#: subst.c:7295 subst.c:7310 -#, c-format -msgid "%s: substring expression < 0" -msgstr "" - -#: subst.c:8973 subst.c:8994 -#, c-format -msgid "%s: bad substitution" -msgstr "" - -#: subst.c:9082 -#, c-format -msgid "$%s: cannot assign in this way" -msgstr "" - -#: subst.c:9485 -msgid "" -"future versions of the shell will force evaluation as an arithmetic " -"substitution" -msgstr "" - -#: subst.c:10043 -#, c-format -msgid "bad substitution: no closing \"`\" in %s" -msgstr "" - -#: subst.c:11070 -#, c-format -msgid "no match: %s" -msgstr "" - -#: test.c:147 -msgid "argument expected" -msgstr "" - -#: test.c:156 -#, c-format -msgid "%s: integer expression expected" -msgstr "" - -#: test.c:265 -msgid "`)' expected" -msgstr "" - -#: test.c:267 -#, c-format -msgid "`)' expected, found %s" -msgstr "" - -#: test.c:282 test.c:750 test.c:753 -#, c-format -msgid "%s: unary operator expected" -msgstr "" - -#: test.c:469 test.c:793 -#, c-format -msgid "%s: binary operator expected" -msgstr "" - -#: test.c:875 -msgid "missing `]'" -msgstr "" - -#: trap.c:216 -msgid "invalid signal number" -msgstr "" - -#: trap.c:320 -#, c-format -msgid "trap handler: maximum trap handler level exceeded (%d)" -msgstr "" - -#: trap.c:408 -#, c-format -msgid "run_pending_traps: bad value in trap_list[%d]: %p" -msgstr "" - -#: trap.c:412 -#, c-format -msgid "" -"run_pending_traps: signal handler is SIG_DFL, resending %d (%s) to myself" -msgstr "" - -#: trap.c:470 -#, c-format -msgid "trap_handler: bad signal %d" -msgstr "" - -#: variables.c:412 -#, c-format -msgid "error importing function definition for `%s'" -msgstr "" - -#: variables.c:821 -#, c-format -msgid "shell level (%d) too high, resetting to 1" -msgstr "" - -#: variables.c:2655 -msgid "make_local_variable: no function context at current scope" -msgstr "" - -#: variables.c:2674 -#, c-format -msgid "%s: variable may not be assigned value" -msgstr "" - -#: variables.c:3453 -#, c-format -msgid "%s: assigning integer to name reference" -msgstr "" - -#: variables.c:4365 -msgid "all_local_variables: no function context at current scope" -msgstr "" - -#: variables.c:4698 -#, c-format -msgid "%s has null exportstr" -msgstr "" - -#: variables.c:4703 variables.c:4712 -#, c-format -msgid "invalid character %d in exportstr for %s" -msgstr "" - -#: variables.c:4718 -#, c-format -msgid "no `=' in exportstr for %s" -msgstr "" - -#: variables.c:5243 -msgid "pop_var_context: head of shell_variables not a function context" -msgstr "" - -#: variables.c:5256 -msgid "pop_var_context: no global_variables context" -msgstr "" - -#: variables.c:5336 -msgid "pop_scope: head of shell_variables not a temporary environment scope" -msgstr "" - -#: variables.c:6272 -#, c-format -msgid "%s: %s: cannot open as FILE" -msgstr "" - -#: variables.c:6277 -#, c-format -msgid "%s: %s: invalid value for trace file descriptor" -msgstr "" - -#: variables.c:6322 -#, c-format -msgid "%s: %s: compatibility value out of range" -msgstr "" - -#: version.c:46 version2.c:46 -msgid "Copyright (C) 2018 Free Software Foundation, Inc." -msgstr "" - -#: version.c:47 version2.c:47 -msgid "" -"License GPLv3+: GNU GPL version 3 or later " -"\n" -msgstr "" - -#: version.c:86 version2.c:86 -#, c-format -msgid "GNU bash, version %s (%s)\n" -msgstr "" - -#: version.c:91 version2.c:91 -msgid "This is free software; you are free to change and redistribute it." -msgstr "" - -#: version.c:92 version2.c:92 -msgid "There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law." -msgstr "" - -#: xmalloc.c:93 -#, c-format -msgid "%s: cannot allocate %lu bytes (%lu bytes allocated)" -msgstr "" - -#: xmalloc.c:95 -#, c-format -msgid "%s: cannot allocate %lu bytes" -msgstr "" - -#: xmalloc.c:165 -#, c-format -msgid "%s: %s:%d: cannot allocate %lu bytes (%lu bytes allocated)" -msgstr "" - -#: xmalloc.c:167 -#, c-format -msgid "%s: %s:%d: cannot allocate %lu bytes" -msgstr "" - -#: builtins.c:45 -msgid "alias [-p] [name[=value] ... ]" -msgstr "" - -#: builtins.c:49 -msgid "unalias [-a] name [name ...]" -msgstr "" - -#: builtins.c:53 -msgid "" -"bind [-lpsvPSVX] [-m keymap] [-f filename] [-q name] [-u name] [-r keyseq] [-" -"x keyseq:shell-command] [keyseq:readline-function or readline-command]" -msgstr "" - -#: builtins.c:56 -msgid "break [n]" -msgstr "" - -#: builtins.c:58 -msgid "continue [n]" -msgstr "" - -#: builtins.c:60 -msgid "builtin [shell-builtin [arg ...]]" -msgstr "" - -#: builtins.c:63 -msgid "caller [expr]" -msgstr "" - -#: builtins.c:66 -msgid "cd [-L|[-P [-e]] [-@]] [dir]" -msgstr "" - -#: builtins.c:68 -msgid "pwd [-LP]" -msgstr "" - -#: builtins.c:76 -msgid "command [-pVv] command [arg ...]" -msgstr "" - -#: builtins.c:78 -msgid "declare [-aAfFgilnrtux] [-p] [name[=value] ...]" -msgstr "" - -#: builtins.c:80 -msgid "typeset [-aAfFgilnrtux] [-p] name[=value] ..." -msgstr "" - -#: builtins.c:82 -msgid "local [option] name[=value] ..." -msgstr "" - -#: builtins.c:85 -msgid "echo [-neE] [arg ...]" -msgstr "" - -#: builtins.c:89 -msgid "echo [-n] [arg ...]" -msgstr "" - -#: builtins.c:92 -msgid "enable [-a] [-dnps] [-f filename] [name ...]" -msgstr "" - -#: builtins.c:94 -msgid "eval [arg ...]" -msgstr "" - -#: builtins.c:96 -msgid "getopts optstring name [arg]" -msgstr "" - -#: builtins.c:98 -msgid "exec [-cl] [-a name] [command [arguments ...]] [redirection ...]" -msgstr "" - -#: builtins.c:100 -msgid "exit [n]" -msgstr "" - -#: builtins.c:102 -msgid "logout [n]" -msgstr "" - -#: builtins.c:105 -msgid "fc [-e ename] [-lnr] [first] [last] or fc -s [pat=rep] [command]" -msgstr "" - -#: builtins.c:109 -msgid "fg [job_spec]" -msgstr "" - -#: builtins.c:113 -msgid "bg [job_spec ...]" -msgstr "" - -#: builtins.c:116 -msgid "hash [-lr] [-p pathname] [-dt] [name ...]" -msgstr "" - -#: builtins.c:119 -msgid "help [-dms] [pattern ...]" -msgstr "" - -#: builtins.c:123 -msgid "" -"history [-c] [-d offset] [n] or history -anrw [filename] or history -ps arg " -"[arg...]" -msgstr "" - -#: builtins.c:127 -msgid "jobs [-lnprs] [jobspec ...] or jobs -x command [args]" -msgstr "" - -#: builtins.c:131 -msgid "disown [-h] [-ar] [jobspec ... | pid ...]" -msgstr "" - -#: builtins.c:134 -msgid "" -"kill [-s sigspec | -n signum | -sigspec] pid | jobspec ... or kill -l " -"[sigspec]" -msgstr "" - -#: builtins.c:136 -msgid "let arg [arg ...]" -msgstr "" - -#: builtins.c:138 -msgid "" -"read [-ers] [-a array] [-d delim] [-i text] [-n nchars] [-N nchars] [-p " -"prompt] [-t timeout] [-u fd] [name ...]" -msgstr "" - -#: builtins.c:140 -msgid "return [n]" -msgstr "" - -#: builtins.c:142 -msgid "set [-abefhkmnptuvxBCHP] [-o option-name] [--] [arg ...]" -msgstr "" - -#: builtins.c:144 -msgid "unset [-f] [-v] [-n] [name ...]" -msgstr "" - -#: builtins.c:146 -msgid "export [-fn] [name[=value] ...] or export -p" -msgstr "" - -#: builtins.c:148 -msgid "readonly [-aAf] [name[=value] ...] or readonly -p" -msgstr "" - -#: builtins.c:150 -msgid "shift [n]" -msgstr "" - -#: builtins.c:152 -msgid "source filename [arguments]" -msgstr "" - -#: builtins.c:154 -msgid ". filename [arguments]" -msgstr "" - -#: builtins.c:157 -msgid "suspend [-f]" -msgstr "" - -#: builtins.c:160 -msgid "test [expr]" -msgstr "" - -#: builtins.c:162 -msgid "[ arg... ]" -msgstr "" - -#: builtins.c:166 -msgid "trap [-lp] [[arg] signal_spec ...]" -msgstr "" - -#: builtins.c:168 -msgid "type [-afptP] name [name ...]" -msgstr "" - -#: builtins.c:171 -msgid "ulimit [-SHabcdefiklmnpqrstuvxPT] [limit]" -msgstr "" - -#: builtins.c:174 -msgid "umask [-p] [-S] [mode]" -msgstr "" - -#: builtins.c:177 -msgid "wait [-fn] [id ...]" -msgstr "" - -#: builtins.c:181 -msgid "wait [pid ...]" -msgstr "" - -#: builtins.c:184 -msgid "for NAME [in WORDS ... ] ; do COMMANDS; done" -msgstr "" - -#: builtins.c:186 -msgid "for (( exp1; exp2; exp3 )); do COMMANDS; done" -msgstr "" - -#: builtins.c:188 -msgid "select NAME [in WORDS ... ;] do COMMANDS; done" -msgstr "" - -#: builtins.c:190 -msgid "time [-p] pipeline" -msgstr "" - -#: builtins.c:192 -msgid "case WORD in [PATTERN [| PATTERN]...) COMMANDS ;;]... esac" -msgstr "" - -#: builtins.c:194 -msgid "" -"if COMMANDS; then COMMANDS; [ elif COMMANDS; then COMMANDS; ]... [ else " -"COMMANDS; ] fi" -msgstr "" - -#: builtins.c:196 -msgid "while COMMANDS; do COMMANDS; done" -msgstr "" - -#: builtins.c:198 -msgid "until COMMANDS; do COMMANDS; done" -msgstr "" - -#: builtins.c:200 -msgid "coproc [NAME] command [redirections]" -msgstr "" - -#: builtins.c:202 -msgid "function name { COMMANDS ; } or name () { COMMANDS ; }" -msgstr "" - -#: builtins.c:204 -msgid "{ COMMANDS ; }" -msgstr "" - -#: builtins.c:206 -msgid "job_spec [&]" -msgstr "" - -#: builtins.c:208 -msgid "(( expression ))" -msgstr "" - -#: builtins.c:210 -msgid "[[ expression ]]" -msgstr "" - -#: builtins.c:212 -msgid "variables - Names and meanings of some shell variables" -msgstr "" - -#: builtins.c:215 -msgid "pushd [-n] [+N | -N | dir]" -msgstr "" - -#: builtins.c:219 -msgid "popd [-n] [+N | -N]" -msgstr "" - -#: builtins.c:223 -msgid "dirs [-clpv] [+N] [-N]" -msgstr "" - -#: builtins.c:226 -msgid "shopt [-pqsu] [-o] [optname ...]" -msgstr "" - -#: builtins.c:228 -msgid "printf [-v var] format [arguments]" -msgstr "" - -#: builtins.c:231 -msgid "" -"complete [-abcdefgjksuv] [-pr] [-DEI] [-o option] [-A action] [-G globpat] [-" -"W wordlist] [-F function] [-C command] [-X filterpat] [-P prefix] [-S " -"suffix] [name ...]" -msgstr "" - -#: builtins.c:235 -msgid "" -"compgen [-abcdefgjksuv] [-o option] [-A action] [-G globpat] [-W wordlist] " -"[-F function] [-C command] [-X filterpat] [-P prefix] [-S suffix] [word]" -msgstr "" - -#: builtins.c:239 -msgid "compopt [-o|+o option] [-DEI] [name ...]" -msgstr "" - -#: builtins.c:242 -msgid "" -"mapfile [-d delim] [-n count] [-O origin] [-s count] [-t] [-u fd] [-C " -"callback] [-c quantum] [array]" -msgstr "" - -#: builtins.c:244 -msgid "" -"readarray [-d delim] [-n count] [-O origin] [-s count] [-t] [-u fd] [-C " -"callback] [-c quantum] [array]" -msgstr "" - -#: builtins.c:256 -msgid "" -"Define or display aliases.\n" -" \n" -" Without arguments, `alias' prints the list of aliases in the reusable\n" -" form `alias NAME=VALUE' on standard output.\n" -" \n" -" Otherwise, an alias is defined for each NAME whose VALUE is given.\n" -" A trailing space in VALUE causes the next word to be checked for\n" -" alias substitution when the alias is expanded.\n" -" \n" -" Options:\n" -" -p\tprint all defined aliases in a reusable format\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" alias returns true unless a NAME is supplied for which no alias has " -"been\n" -" defined." -msgstr "" - -#: builtins.c:278 -msgid "" -"Remove each NAME from the list of defined aliases.\n" -" \n" -" Options:\n" -" -a\tremove all alias definitions\n" -" \n" -" Return success unless a NAME is not an existing alias." -msgstr "" - -#: builtins.c:291 -msgid "" -"Set Readline key bindings and variables.\n" -" \n" -" Bind a key sequence to a Readline function or a macro, or set a\n" -" Readline variable. The non-option argument syntax is equivalent to\n" -" that found in ~/.inputrc, but must be passed as a single argument:\n" -" e.g., bind '\"\\C-x\\C-r\": re-read-init-file'.\n" -" \n" -" Options:\n" -" -m keymap Use KEYMAP as the keymap for the duration of this\n" -" command. Acceptable keymap names are emacs,\n" -" emacs-standard, emacs-meta, emacs-ctlx, vi, vi-" -"move,\n" -" vi-command, and vi-insert.\n" -" -l List names of functions.\n" -" -P List function names and bindings.\n" -" -p List functions and bindings in a form that can be\n" -" reused as input.\n" -" -S List key sequences that invoke macros and their " -"values\n" -" -s List key sequences that invoke macros and their " -"values\n" -" in a form that can be reused as input.\n" -" -V List variable names and values\n" -" -v List variable names and values in a form that can\n" -" be reused as input.\n" -" -q function-name Query about which keys invoke the named function.\n" -" -u function-name Unbind all keys which are bound to the named " -"function.\n" -" -r keyseq Remove the binding for KEYSEQ.\n" -" -f filename Read key bindings from FILENAME.\n" -" -x keyseq:shell-command\tCause SHELL-COMMAND to be executed when\n" -" \t\t\t\tKEYSEQ is entered.\n" -" -X List key sequences bound with -x and associated " -"commands\n" -" in a form that can be reused as input.\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" bind returns 0 unless an unrecognized option is given or an error occurs." -msgstr "" - -#: builtins.c:330 -msgid "" -"Exit for, while, or until loops.\n" -" \n" -" Exit a FOR, WHILE or UNTIL loop. If N is specified, break N enclosing\n" -" loops.\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" The exit status is 0 unless N is not greater than or equal to 1." -msgstr "" - -#: builtins.c:342 -msgid "" -"Resume for, while, or until loops.\n" -" \n" -" Resumes the next iteration of the enclosing FOR, WHILE or UNTIL loop.\n" -" If N is specified, resumes the Nth enclosing loop.\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" The exit status is 0 unless N is not greater than or equal to 1." -msgstr "" - -#: builtins.c:354 -msgid "" -"Execute shell builtins.\n" -" \n" -" Execute SHELL-BUILTIN with arguments ARGs without performing command\n" -" lookup. This is useful when you wish to reimplement a shell builtin\n" -" as a shell function, but need to execute the builtin within the " -"function.\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Returns the exit status of SHELL-BUILTIN, or false if SHELL-BUILTIN is\n" -" not a shell builtin." -msgstr "" - -#: builtins.c:369 -msgid "" -"Return the context of the current subroutine call.\n" -" \n" -" Without EXPR, returns \"$line $filename\". With EXPR, returns\n" -" \"$line $subroutine $filename\"; this extra information can be used to\n" -" provide a stack trace.\n" -" \n" -" The value of EXPR indicates how many call frames to go back before the\n" -" current one; the top frame is frame 0.\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Returns 0 unless the shell is not executing a shell function or EXPR\n" -" is invalid." -msgstr "" - -#: builtins.c:387 -msgid "" -"Change the shell working directory.\n" -" \n" -" Change the current directory to DIR. The default DIR is the value of " -"the\n" -" HOME shell variable.\n" -" \n" -" The variable CDPATH defines the search path for the directory " -"containing\n" -" DIR. Alternative directory names in CDPATH are separated by a colon " -"(:).\n" -" A null directory name is the same as the current directory. If DIR " -"begins\n" -" with a slash (/), then CDPATH is not used.\n" -" \n" -" If the directory is not found, and the shell option `cdable_vars' is " -"set,\n" -" the word is assumed to be a variable name. If that variable has a " -"value,\n" -" its value is used for DIR.\n" -" \n" -" Options:\n" -" -L\tforce symbolic links to be followed: resolve symbolic\n" -" \t\tlinks in DIR after processing instances of `..'\n" -" -P\tuse the physical directory structure without following\n" -" \t\tsymbolic links: resolve symbolic links in DIR before\n" -" \t\tprocessing instances of `..'\n" -" -e\tif the -P option is supplied, and the current working\n" -" \t\tdirectory cannot be determined successfully, exit with\n" -" \t\ta non-zero status\n" -" -@\ton systems that support it, present a file with extended\n" -" \t\tattributes as a directory containing the file attributes\n" -" \n" -" The default is to follow symbolic links, as if `-L' were specified.\n" -" `..' is processed by removing the immediately previous pathname " -"component\n" -" back to a slash or the beginning of DIR.\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Returns 0 if the directory is changed, and if $PWD is set successfully " -"when\n" -" -P is used; non-zero otherwise." -msgstr "" - -#: builtins.c:425 -msgid "" -"Print the name of the current working directory.\n" -" \n" -" Options:\n" -" -L\tprint the value of $PWD if it names the current working\n" -" \t\tdirectory\n" -" -P\tprint the physical directory, without any symbolic links\n" -" \n" -" By default, `pwd' behaves as if `-L' were specified.\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Returns 0 unless an invalid option is given or the current directory\n" -" cannot be read." -msgstr "" - -#: builtins.c:442 -msgid "" -"Null command.\n" -" \n" -" No effect; the command does nothing.\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Always succeeds." -msgstr "" - -#: builtins.c:453 -msgid "" -"Return a successful result.\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Always succeeds." -msgstr "" - -#: builtins.c:462 -msgid "" -"Return an unsuccessful result.\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Always fails." -msgstr "" - -#: builtins.c:471 -msgid "" -"Execute a simple command or display information about commands.\n" -" \n" -" Runs COMMAND with ARGS suppressing shell function lookup, or display\n" -" information about the specified COMMANDs. Can be used to invoke " -"commands\n" -" on disk when a function with the same name exists.\n" -" \n" -" Options:\n" -" -p use a default value for PATH that is guaranteed to find all of\n" -" the standard utilities\n" -" -v print a description of COMMAND similar to the `type' builtin\n" -" -V print a more verbose description of each COMMAND\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Returns exit status of COMMAND, or failure if COMMAND is not found." -msgstr "" - -#: builtins.c:490 -msgid "" -"Set variable values and attributes.\n" -" \n" -" Declare variables and give them attributes. If no NAMEs are given,\n" -" display the attributes and values of all variables.\n" -" \n" -" Options:\n" -" -f\trestrict action or display to function names and definitions\n" -" -F\trestrict display to function names only (plus line number and\n" -" \t\tsource file when debugging)\n" -" -g\tcreate global variables when used in a shell function; otherwise\n" -" \t\tignored\n" -" -p\tdisplay the attributes and value of each NAME\n" -" \n" -" Options which set attributes:\n" -" -a\tto make NAMEs indexed arrays (if supported)\n" -" -A\tto make NAMEs associative arrays (if supported)\n" -" -i\tto make NAMEs have the `integer' attribute\n" -" -l\tto convert the value of each NAME to lower case on assignment\n" -" -n\tmake NAME a reference to the variable named by its value\n" -" -r\tto make NAMEs readonly\n" -" -t\tto make NAMEs have the `trace' attribute\n" -" -u\tto convert the value of each NAME to upper case on assignment\n" -" -x\tto make NAMEs export\n" -" \n" -" Using `+' instead of `-' turns off the given attribute.\n" -" \n" -" Variables with the integer attribute have arithmetic evaluation (see\n" -" the `let' command) performed when the variable is assigned a value.\n" -" \n" -" When used in a function, `declare' makes NAMEs local, as with the " -"`local'\n" -" command. The `-g' option suppresses this behavior.\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Returns success unless an invalid option is supplied or a variable\n" -" assignment error occurs." -msgstr "" - -#: builtins.c:530 -msgid "" -"Set variable values and attributes.\n" -" \n" -" A synonym for `declare'. See `help declare'." -msgstr "" - -#: builtins.c:538 -msgid "" -"Define local variables.\n" -" \n" -" Create a local variable called NAME, and give it VALUE. OPTION can\n" -" be any option accepted by `declare'.\n" -" \n" -" Local variables can only be used within a function; they are visible\n" -" only to the function where they are defined and its children.\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Returns success unless an invalid option is supplied, a variable\n" -" assignment error occurs, or the shell is not executing a function." -msgstr "" - -#: builtins.c:555 -msgid "" -"Write arguments to the standard output.\n" -" \n" -" Display the ARGs, separated by a single space character and followed by " -"a\n" -" newline, on the standard output.\n" -" \n" -" Options:\n" -" -n\tdo not append a newline\n" -" -e\tenable interpretation of the following backslash escapes\n" -" -E\texplicitly suppress interpretation of backslash escapes\n" -" \n" -" `echo' interprets the following backslash-escaped characters:\n" -" \\a\talert (bell)\n" -" \\b\tbackspace\n" -" \\c\tsuppress further output\n" -" \\e\tescape character\n" -" \\E\tescape character\n" -" \\f\tform feed\n" -" \\n\tnew line\n" -" \\r\tcarriage return\n" -" \\t\thorizontal tab\n" -" \\v\tvertical tab\n" -" \\\\\tbackslash\n" -" \\0nnn\tthe character whose ASCII code is NNN (octal). NNN can be\n" -" \t\t0 to 3 octal digits\n" -" \\xHH\tthe eight-bit character whose value is HH (hexadecimal). HH\n" -" \t\tcan be one or two hex digits\n" -" \\uHHHH\tthe Unicode character whose value is the hexadecimal value " -"HHHH.\n" -" \t\tHHHH can be one to four hex digits.\n" -" \\UHHHHHHHH the Unicode character whose value is the hexadecimal " -"value\n" -" \t\tHHHHHHHH. HHHHHHHH can be one to eight hex digits.\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Returns success unless a write error occurs." -msgstr "" - -#: builtins.c:595 -msgid "" -"Write arguments to the standard output.\n" -" \n" -" Display the ARGs on the standard output followed by a newline.\n" -" \n" -" Options:\n" -" -n\tdo not append a newline\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Returns success unless a write error occurs." -msgstr "" - -#: builtins.c:610 -msgid "" -"Enable and disable shell builtins.\n" -" \n" -" Enables and disables builtin shell commands. Disabling allows you to\n" -" execute a disk command which has the same name as a shell builtin\n" -" without using a full pathname.\n" -" \n" -" Options:\n" -" -a\tprint a list of builtins showing whether or not each is enabled\n" -" -n\tdisable each NAME or display a list of disabled builtins\n" -" -p\tprint the list of builtins in a reusable format\n" -" -s\tprint only the names of Posix `special' builtins\n" -" \n" -" Options controlling dynamic loading:\n" -" -f\tLoad builtin NAME from shared object FILENAME\n" -" -d\tRemove a builtin loaded with -f\n" -" \n" -" Without options, each NAME is enabled.\n" -" \n" -" To use the `test' found in $PATH instead of the shell builtin\n" -" version, type `enable -n test'.\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Returns success unless NAME is not a shell builtin or an error occurs." -msgstr "" - -#: builtins.c:638 -msgid "" -"Execute arguments as a shell command.\n" -" \n" -" Combine ARGs into a single string, use the result as input to the " -"shell,\n" -" and execute the resulting commands.\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Returns exit status of command or success if command is null." -msgstr "" - -#: builtins.c:650 -msgid "" -"Parse option arguments.\n" -" \n" -" Getopts is used by shell procedures to parse positional parameters\n" -" as options.\n" -" \n" -" OPTSTRING contains the option letters to be recognized; if a letter\n" -" is followed by a colon, the option is expected to have an argument,\n" -" which should be separated from it by white space.\n" -" \n" -" Each time it is invoked, getopts will place the next option in the\n" -" shell variable $name, initializing name if it does not exist, and\n" -" the index of the next argument to be processed into the shell\n" -" variable OPTIND. OPTIND is initialized to 1 each time the shell or\n" -" a shell script is invoked. When an option requires an argument,\n" -" getopts places that argument into the shell variable OPTARG.\n" -" \n" -" getopts reports errors in one of two ways. If the first character\n" -" of OPTSTRING is a colon, getopts uses silent error reporting. In\n" -" this mode, no error messages are printed. If an invalid option is\n" -" seen, getopts places the option character found into OPTARG. If a\n" -" required argument is not found, getopts places a ':' into NAME and\n" -" sets OPTARG to the option character found. If getopts is not in\n" -" silent mode, and an invalid option is seen, getopts places '?' into\n" -" NAME and unsets OPTARG. If a required argument is not found, a '?'\n" -" is placed in NAME, OPTARG is unset, and a diagnostic message is\n" -" printed.\n" -" \n" -" If the shell variable OPTERR has the value 0, getopts disables the\n" -" printing of error messages, even if the first character of\n" -" OPTSTRING is not a colon. OPTERR has the value 1 by default.\n" -" \n" -" Getopts normally parses the positional parameters ($0 - $9), but if\n" -" more arguments are given, they are parsed instead.\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Returns success if an option is found; fails if the end of options is\n" -" encountered or an error occurs." -msgstr "" - -#: builtins.c:692 -msgid "" -"Replace the shell with the given command.\n" -" \n" -" Execute COMMAND, replacing this shell with the specified program.\n" -" ARGUMENTS become the arguments to COMMAND. If COMMAND is not " -"specified,\n" -" any redirections take effect in the current shell.\n" -" \n" -" Options:\n" -" -a name\tpass NAME as the zeroth argument to COMMAND\n" -" -c\texecute COMMAND with an empty environment\n" -" -l\tplace a dash in the zeroth argument to COMMAND\n" -" \n" -" If the command cannot be executed, a non-interactive shell exits, " -"unless\n" -" the shell option `execfail' is set.\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Returns success unless COMMAND is not found or a redirection error " -"occurs." -msgstr "" - -#: builtins.c:713 -msgid "" -"Exit the shell.\n" -" \n" -" Exits the shell with a status of N. If N is omitted, the exit status\n" -" is that of the last command executed." -msgstr "" - -#: builtins.c:722 -msgid "" -"Exit a login shell.\n" -" \n" -" Exits a login shell with exit status N. Returns an error if not " -"executed\n" -" in a login shell." -msgstr "" - -#: builtins.c:732 -msgid "" -"Display or execute commands from the history list.\n" -" \n" -" fc is used to list or edit and re-execute commands from the history " -"list.\n" -" FIRST and LAST can be numbers specifying the range, or FIRST can be a\n" -" string, which means the most recent command beginning with that\n" -" string.\n" -" \n" -" Options:\n" -" -e ENAME\tselect which editor to use. Default is FCEDIT, then " -"EDITOR,\n" -" \t\tthen vi\n" -" -l \tlist lines instead of editing\n" -" -n\tomit line numbers when listing\n" -" -r\treverse the order of the lines (newest listed first)\n" -" \n" -" With the `fc -s [pat=rep ...] [command]' format, COMMAND is\n" -" re-executed after the substitution OLD=NEW is performed.\n" -" \n" -" A useful alias to use with this is r='fc -s', so that typing `r cc'\n" -" runs the last command beginning with `cc' and typing `r' re-executes\n" -" the last command.\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Returns success or status of executed command; non-zero if an error " -"occurs." -msgstr "" - -#: builtins.c:762 -msgid "" -"Move job to the foreground.\n" -" \n" -" Place the job identified by JOB_SPEC in the foreground, making it the\n" -" current job. If JOB_SPEC is not present, the shell's notion of the\n" -" current job is used.\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Status of command placed in foreground, or failure if an error occurs." -msgstr "" - -#: builtins.c:777 -msgid "" -"Move jobs to the background.\n" -" \n" -" Place the jobs identified by each JOB_SPEC in the background, as if " -"they\n" -" had been started with `&'. If JOB_SPEC is not present, the shell's " -"notion\n" -" of the current job is used.\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Returns success unless job control is not enabled or an error occurs." -msgstr "" - -#: builtins.c:791 -msgid "" -"Remember or display program locations.\n" -" \n" -" Determine and remember the full pathname of each command NAME. If\n" -" no arguments are given, information about remembered commands is " -"displayed.\n" -" \n" -" Options:\n" -" -d\tforget the remembered location of each NAME\n" -" -l\tdisplay in a format that may be reused as input\n" -" -p pathname\tuse PATHNAME as the full pathname of NAME\n" -" -r\tforget all remembered locations\n" -" -t\tprint the remembered location of each NAME, preceding\n" -" \t\teach location with the corresponding NAME if multiple\n" -" \t\tNAMEs are given\n" -" Arguments:\n" -" NAME\tEach NAME is searched for in $PATH and added to the list\n" -" \t\tof remembered commands.\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Returns success unless NAME is not found or an invalid option is given." -msgstr "" - -#: builtins.c:816 -msgid "" -"Display information about builtin commands.\n" -" \n" -" Displays brief summaries of builtin commands. If PATTERN is\n" -" specified, gives detailed help on all commands matching PATTERN,\n" -" otherwise the list of help topics is printed.\n" -" \n" -" Options:\n" -" -d\toutput short description for each topic\n" -" -m\tdisplay usage in pseudo-manpage format\n" -" -s\toutput only a short usage synopsis for each topic matching\n" -" \t\tPATTERN\n" -" \n" -" Arguments:\n" -" PATTERN\tPattern specifying a help topic\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Returns success unless PATTERN is not found or an invalid option is " -"given." -msgstr "" - -#: builtins.c:840 -msgid "" -"Display or manipulate the history list.\n" -" \n" -" Display the history list with line numbers, prefixing each modified\n" -" entry with a `*'. An argument of N lists only the last N entries.\n" -" \n" -" Options:\n" -" -c\tclear the history list by deleting all of the entries\n" -" -d offset\tdelete the history entry at position OFFSET. Negative\n" -" \t\toffsets count back from the end of the history list\n" -" \n" -" -a\tappend history lines from this session to the history file\n" -" -n\tread all history lines not already read from the history file\n" -" \t\tand append them to the history list\n" -" -r\tread the history file and append the contents to the history\n" -" \t\tlist\n" -" -w\twrite the current history to the history file\n" -" \n" -" -p\tperform history expansion on each ARG and display the result\n" -" \t\twithout storing it in the history list\n" -" -s\tappend the ARGs to the history list as a single entry\n" -" \n" -" If FILENAME is given, it is used as the history file. Otherwise,\n" -" if HISTFILE has a value, that is used, else ~/.bash_history.\n" -" \n" -" If the HISTTIMEFORMAT variable is set and not null, its value is used\n" -" as a format string for strftime(3) to print the time stamp associated\n" -" with each displayed history entry. No time stamps are printed " -"otherwise.\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Returns success unless an invalid option is given or an error occurs." -msgstr "" - -#: builtins.c:877 -msgid "" -"Display status of jobs.\n" -" \n" -" Lists the active jobs. JOBSPEC restricts output to that job.\n" -" Without options, the status of all active jobs is displayed.\n" -" \n" -" Options:\n" -" -l\tlists process IDs in addition to the normal information\n" -" -n\tlists only processes that have changed status since the last\n" -" \t\tnotification\n" -" -p\tlists process IDs only\n" -" -r\trestrict output to running jobs\n" -" -s\trestrict output to stopped jobs\n" -" \n" -" If -x is supplied, COMMAND is run after all job specifications that\n" -" appear in ARGS have been replaced with the process ID of that job's\n" -" process group leader.\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Returns success unless an invalid option is given or an error occurs.\n" -" If -x is used, returns the exit status of COMMAND." -msgstr "" - -#: builtins.c:904 -msgid "" -"Remove jobs from current shell.\n" -" \n" -" Removes each JOBSPEC argument from the table of active jobs. Without\n" -" any JOBSPECs, the shell uses its notion of the current job.\n" -" \n" -" Options:\n" -" -a\tremove all jobs if JOBSPEC is not supplied\n" -" -h\tmark each JOBSPEC so that SIGHUP is not sent to the job if the\n" -" \t\tshell receives a SIGHUP\n" -" -r\tremove only running jobs\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Returns success unless an invalid option or JOBSPEC is given." -msgstr "" - -#: builtins.c:923 -msgid "" -"Send a signal to a job.\n" -" \n" -" Send the processes identified by PID or JOBSPEC the signal named by\n" -" SIGSPEC or SIGNUM. If neither SIGSPEC nor SIGNUM is present, then\n" -" SIGTERM is assumed.\n" -" \n" -" Options:\n" -" -s sig\tSIG is a signal name\n" -" -n sig\tSIG is a signal number\n" -" -l\tlist the signal names; if arguments follow `-l' they are\n" -" \t\tassumed to be signal numbers for which names should be listed\n" -" -L\tsynonym for -l\n" -" \n" -" Kill is a shell builtin for two reasons: it allows job IDs to be used\n" -" instead of process IDs, and allows processes to be killed if the limit\n" -" on processes that you can create is reached.\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Returns success unless an invalid option is given or an error occurs." -msgstr "" - -#: builtins.c:947 -msgid "" -"Evaluate arithmetic expressions.\n" -" \n" -" Evaluate each ARG as an arithmetic expression. Evaluation is done in\n" -" fixed-width integers with no check for overflow, though division by 0\n" -" is trapped and flagged as an error. The following list of operators is\n" -" grouped into levels of equal-precedence operators. The levels are " -"listed\n" -" in order of decreasing precedence.\n" -" \n" -" \tid++, id--\tvariable post-increment, post-decrement\n" -" \t++id, --id\tvariable pre-increment, pre-decrement\n" -" \t-, +\t\tunary minus, plus\n" -" \t!, ~\t\tlogical and bitwise negation\n" -" \t**\t\texponentiation\n" -" \t*, /, %\t\tmultiplication, division, remainder\n" -" \t+, -\t\taddition, subtraction\n" -" \t<<, >>\t\tleft and right bitwise shifts\n" -" \t<=, >=, <, >\tcomparison\n" -" \t==, !=\t\tequality, inequality\n" -" \t&\t\tbitwise AND\n" -" \t^\t\tbitwise XOR\n" -" \t|\t\tbitwise OR\n" -" \t&&\t\tlogical AND\n" -" \t||\t\tlogical OR\n" -" \texpr ? expr : expr\n" -" \t\t\tconditional operator\n" -" \t=, *=, /=, %=,\n" -" \t+=, -=, <<=, >>=,\n" -" \t&=, ^=, |=\tassignment\n" -" \n" -" Shell variables are allowed as operands. The name of the variable\n" -" is replaced by its value (coerced to a fixed-width integer) within\n" -" an expression. The variable need not have its integer attribute\n" -" turned on to be used in an expression.\n" -" \n" -" Operators are evaluated in order of precedence. Sub-expressions in\n" -" parentheses are evaluated first and may override the precedence\n" -" rules above.\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" If the last ARG evaluates to 0, let returns 1; let returns 0 otherwise." -msgstr "" - -#: builtins.c:992 -msgid "" -"Read a line from the standard input and split it into fields.\n" -" \n" -" Reads a single line from the standard input, or from file descriptor FD\n" -" if the -u option is supplied. The line is split into fields as with " -"word\n" -" splitting, and the first word is assigned to the first NAME, the second\n" -" word to the second NAME, and so on, with any leftover words assigned to\n" -" the last NAME. Only the characters found in $IFS are recognized as " -"word\n" -" delimiters.\n" -" \n" -" If no NAMEs are supplied, the line read is stored in the REPLY " -"variable.\n" -" \n" -" Options:\n" -" -a array\tassign the words read to sequential indices of the array\n" -" \t\tvariable ARRAY, starting at zero\n" -" -d delim\tcontinue until the first character of DELIM is read, rather\n" -" \t\tthan newline\n" -" -e\tuse Readline to obtain the line\n" -" -i text\tuse TEXT as the initial text for Readline\n" -" -n nchars\treturn after reading NCHARS characters rather than waiting\n" -" \t\tfor a newline, but honor a delimiter if fewer than\n" -" \t\tNCHARS characters are read before the delimiter\n" -" -N nchars\treturn only after reading exactly NCHARS characters, " -"unless\n" -" \t\tEOF is encountered or read times out, ignoring any\n" -" \t\tdelimiter\n" -" -p prompt\toutput the string PROMPT without a trailing newline before\n" -" \t\tattempting to read\n" -" -r\tdo not allow backslashes to escape any characters\n" -" -s\tdo not echo input coming from a terminal\n" -" -t timeout\ttime out and return failure if a complete line of\n" -" \t\tinput is not read within TIMEOUT seconds. The value of the\n" -" \t\tTMOUT variable is the default timeout. TIMEOUT may be a\n" -" \t\tfractional number. If TIMEOUT is 0, read returns\n" -" \t\timmediately, without trying to read any data, returning\n" -" \t\tsuccess only if input is available on the specified\n" -" \t\tfile descriptor. The exit status is greater than 128\n" -" \t\tif the timeout is exceeded\n" -" -u fd\tread from file descriptor FD instead of the standard input\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" The return code is zero, unless end-of-file is encountered, read times " -"out\n" -" (in which case it's greater than 128), a variable assignment error " -"occurs,\n" -" or an invalid file descriptor is supplied as the argument to -u." -msgstr "" - -#: builtins.c:1039 -msgid "" -"Return from a shell function.\n" -" \n" -" Causes a function or sourced script to exit with the return value\n" -" specified by N. If N is omitted, the return status is that of the\n" -" last command executed within the function or script.\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Returns N, or failure if the shell is not executing a function or script." -msgstr "" - -#: builtins.c:1052 -msgid "" -"Set or unset values of shell options and positional parameters.\n" -" \n" -" Change the value of shell attributes and positional parameters, or\n" -" display the names and values of shell variables.\n" -" \n" -" Options:\n" -" -a Mark variables which are modified or created for export.\n" -" -b Notify of job termination immediately.\n" -" -e Exit immediately if a command exits with a non-zero status.\n" -" -f Disable file name generation (globbing).\n" -" -h Remember the location of commands as they are looked up.\n" -" -k All assignment arguments are placed in the environment for a\n" -" command, not just those that precede the command name.\n" -" -m Job control is enabled.\n" -" -n Read commands but do not execute them.\n" -" -o option-name\n" -" Set the variable corresponding to option-name:\n" -" allexport same as -a\n" -" braceexpand same as -B\n" -" emacs use an emacs-style line editing interface\n" -" errexit same as -e\n" -" errtrace same as -E\n" -" functrace same as -T\n" -" hashall same as -h\n" -" histexpand same as -H\n" -" history enable command history\n" -" ignoreeof the shell will not exit upon reading EOF\n" -" interactive-comments\n" -" allow comments to appear in interactive commands\n" -" keyword same as -k\n" -" monitor same as -m\n" -" noclobber same as -C\n" -" noexec same as -n\n" -" noglob same as -f\n" -" nolog currently accepted but ignored\n" -" notify same as -b\n" -" nounset same as -u\n" -" onecmd same as -t\n" -" physical same as -P\n" -" pipefail the return value of a pipeline is the status of\n" -" the last command to exit with a non-zero status,\n" -" or zero if no command exited with a non-zero " -"status\n" -" posix change the behavior of bash where the default\n" -" operation differs from the Posix standard to\n" -" match the standard\n" -" privileged same as -p\n" -" verbose same as -v\n" -" vi use a vi-style line editing interface\n" -" xtrace same as -x\n" -" -p Turned on whenever the real and effective user ids do not match.\n" -" Disables processing of the $ENV file and importing of shell\n" -" functions. Turning this option off causes the effective uid and\n" -" gid to be set to the real uid and gid.\n" -" -t Exit after reading and executing one command.\n" -" -u Treat unset variables as an error when substituting.\n" -" -v Print shell input lines as they are read.\n" -" -x Print commands and their arguments as they are executed.\n" -" -B the shell will perform brace expansion\n" -" -C If set, disallow existing regular files to be overwritten\n" -" by redirection of output.\n" -" -E If set, the ERR trap is inherited by shell functions.\n" -" -H Enable ! style history substitution. This flag is on\n" -" by default when the shell is interactive.\n" -" -P If set, do not resolve symbolic links when executing commands\n" -" such as cd which change the current directory.\n" -" -T If set, the DEBUG and RETURN traps are inherited by shell " -"functions.\n" -" -- Assign any remaining arguments to the positional parameters.\n" -" If there are no remaining arguments, the positional parameters\n" -" are unset.\n" -" - Assign any remaining arguments to the positional parameters.\n" -" The -x and -v options are turned off.\n" -" \n" -" Using + rather than - causes these flags to be turned off. The\n" -" flags can also be used upon invocation of the shell. The current\n" -" set of flags may be found in $-. The remaining n ARGs are positional\n" -" parameters and are assigned, in order, to $1, $2, .. $n. If no\n" -" ARGs are given, all shell variables are printed.\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Returns success unless an invalid option is given." -msgstr "" - -#: builtins.c:1137 -msgid "" -"Unset values and attributes of shell variables and functions.\n" -" \n" -" For each NAME, remove the corresponding variable or function.\n" -" \n" -" Options:\n" -" -f\ttreat each NAME as a shell function\n" -" -v\ttreat each NAME as a shell variable\n" -" -n\ttreat each NAME as a name reference and unset the variable itself\n" -" \t\trather than the variable it references\n" -" \n" -" Without options, unset first tries to unset a variable, and if that " -"fails,\n" -" tries to unset a function.\n" -" \n" -" Some variables cannot be unset; also see `readonly'.\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Returns success unless an invalid option is given or a NAME is read-only." -msgstr "" - -#: builtins.c:1159 -msgid "" -"Set export attribute for shell variables.\n" -" \n" -" Marks each NAME for automatic export to the environment of subsequently\n" -" executed commands. If VALUE is supplied, assign VALUE before " -"exporting.\n" -" \n" -" Options:\n" -" -f\trefer to shell functions\n" -" -n\tremove the export property from each NAME\n" -" -p\tdisplay a list of all exported variables and functions\n" -" \n" -" An argument of `--' disables further option processing.\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Returns success unless an invalid option is given or NAME is invalid." -msgstr "" - -#: builtins.c:1178 -msgid "" -"Mark shell variables as unchangeable.\n" -" \n" -" Mark each NAME as read-only; the values of these NAMEs may not be\n" -" changed by subsequent assignment. If VALUE is supplied, assign VALUE\n" -" before marking as read-only.\n" -" \n" -" Options:\n" -" -a\trefer to indexed array variables\n" -" -A\trefer to associative array variables\n" -" -f\trefer to shell functions\n" -" -p\tdisplay a list of all readonly variables or functions,\n" -" \t\tdepending on whether or not the -f option is given\n" -" \n" -" An argument of `--' disables further option processing.\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Returns success unless an invalid option is given or NAME is invalid." -msgstr "" - -#: builtins.c:1200 -msgid "" -"Shift positional parameters.\n" -" \n" -" Rename the positional parameters $N+1,$N+2 ... to $1,$2 ... If N is\n" -" not given, it is assumed to be 1.\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Returns success unless N is negative or greater than $#." -msgstr "" - -#: builtins.c:1212 builtins.c:1227 -msgid "" -"Execute commands from a file in the current shell.\n" -" \n" -" Read and execute commands from FILENAME in the current shell. The\n" -" entries in $PATH are used to find the directory containing FILENAME.\n" -" If any ARGUMENTS are supplied, they become the positional parameters\n" -" when FILENAME is executed.\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Returns the status of the last command executed in FILENAME; fails if\n" -" FILENAME cannot be read." -msgstr "" - -#: builtins.c:1243 -msgid "" -"Suspend shell execution.\n" -" \n" -" Suspend the execution of this shell until it receives a SIGCONT signal.\n" -" Unless forced, login shells cannot be suspended.\n" -" \n" -" Options:\n" -" -f\tforce the suspend, even if the shell is a login shell\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Returns success unless job control is not enabled or an error occurs." -msgstr "" - -#: builtins.c:1259 -msgid "" -"Evaluate conditional expression.\n" -" \n" -" Exits with a status of 0 (true) or 1 (false) depending on\n" -" the evaluation of EXPR. Expressions may be unary or binary. Unary\n" -" expressions are often used to examine the status of a file. There\n" -" are string operators and numeric comparison operators as well.\n" -" \n" -" The behavior of test depends on the number of arguments. Read the\n" -" bash manual page for the complete specification.\n" -" \n" -" File operators:\n" -" \n" -" -a FILE True if file exists.\n" -" -b FILE True if file is block special.\n" -" -c FILE True if file is character special.\n" -" -d FILE True if file is a directory.\n" -" -e FILE True if file exists.\n" -" -f FILE True if file exists and is a regular file.\n" -" -g FILE True if file is set-group-id.\n" -" -h FILE True if file is a symbolic link.\n" -" -L FILE True if file is a symbolic link.\n" -" -k FILE True if file has its `sticky' bit set.\n" -" -p FILE True if file is a named pipe.\n" -" -r FILE True if file is readable by you.\n" -" -s FILE True if file exists and is not empty.\n" -" -S FILE True if file is a socket.\n" -" -t FD True if FD is opened on a terminal.\n" -" -u FILE True if the file is set-user-id.\n" -" -w FILE True if the file is writable by you.\n" -" -x FILE True if the file is executable by you.\n" -" -O FILE True if the file is effectively owned by you.\n" -" -G FILE True if the file is effectively owned by your group.\n" -" -N FILE True if the file has been modified since it was last " -"read.\n" -" \n" -" FILE1 -nt FILE2 True if file1 is newer than file2 (according to\n" -" modification date).\n" -" \n" -" FILE1 -ot FILE2 True if file1 is older than file2.\n" -" \n" -" FILE1 -ef FILE2 True if file1 is a hard link to file2.\n" -" \n" -" String operators:\n" -" \n" -" -z STRING True if string is empty.\n" -" \n" -" -n STRING\n" -" STRING True if string is not empty.\n" -" \n" -" STRING1 = STRING2\n" -" True if the strings are equal.\n" -" STRING1 != STRING2\n" -" True if the strings are not equal.\n" -" STRING1 < STRING2\n" -" True if STRING1 sorts before STRING2 " -"lexicographically.\n" -" STRING1 > STRING2\n" -" True if STRING1 sorts after STRING2 lexicographically.\n" -" \n" -" Other operators:\n" -" \n" -" -o OPTION True if the shell option OPTION is enabled.\n" -" -v VAR True if the shell variable VAR is set.\n" -" -R VAR True if the shell variable VAR is set and is a name\n" -" reference.\n" -" ! EXPR True if expr is false.\n" -" EXPR1 -a EXPR2 True if both expr1 AND expr2 are true.\n" -" EXPR1 -o EXPR2 True if either expr1 OR expr2 is true.\n" -" \n" -" arg1 OP arg2 Arithmetic tests. OP is one of -eq, -ne,\n" -" -lt, -le, -gt, or -ge.\n" -" \n" -" Arithmetic binary operators return true if ARG1 is equal, not-equal,\n" -" less-than, less-than-or-equal, greater-than, or greater-than-or-equal\n" -" than ARG2.\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Returns success if EXPR evaluates to true; fails if EXPR evaluates to\n" -" false or an invalid argument is given." -msgstr "" - -#: builtins.c:1341 -msgid "" -"Evaluate conditional expression.\n" -" \n" -" This is a synonym for the \"test\" builtin, but the last argument must\n" -" be a literal `]', to match the opening `['." -msgstr "" - -#: builtins.c:1350 -msgid "" -"Display process times.\n" -" \n" -" Prints the accumulated user and system times for the shell and all of " -"its\n" -" child processes.\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Always succeeds." -msgstr "" - -#: builtins.c:1362 -msgid "" -"Trap signals and other events.\n" -" \n" -" Defines and activates handlers to be run when the shell receives " -"signals\n" -" or other conditions.\n" -" \n" -" ARG is a command to be read and executed when the shell receives the\n" -" signal(s) SIGNAL_SPEC. If ARG is absent (and a single SIGNAL_SPEC\n" -" is supplied) or `-', each specified signal is reset to its original\n" -" value. If ARG is the null string each SIGNAL_SPEC is ignored by the\n" -" shell and by the commands it invokes.\n" -" \n" -" If a SIGNAL_SPEC is EXIT (0) ARG is executed on exit from the shell. " -"If\n" -" a SIGNAL_SPEC is DEBUG, ARG is executed before every simple command. " -"If\n" -" a SIGNAL_SPEC is RETURN, ARG is executed each time a shell function or " -"a\n" -" script run by the . or source builtins finishes executing. A " -"SIGNAL_SPEC\n" -" of ERR means to execute ARG each time a command's failure would cause " -"the\n" -" shell to exit when the -e option is enabled.\n" -" \n" -" If no arguments are supplied, trap prints the list of commands " -"associated\n" -" with each signal.\n" -" \n" -" Options:\n" -" -l\tprint a list of signal names and their corresponding numbers\n" -" -p\tdisplay the trap commands associated with each SIGNAL_SPEC\n" -" \n" -" Each SIGNAL_SPEC is either a signal name in or a signal " -"number.\n" -" Signal names are case insensitive and the SIG prefix is optional. A\n" -" signal may be sent to the shell with \"kill -signal $$\".\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Returns success unless a SIGSPEC is invalid or an invalid option is " -"given." -msgstr "" - -#: builtins.c:1398 -msgid "" -"Display information about command type.\n" -" \n" -" For each NAME, indicate how it would be interpreted if used as a\n" -" command name.\n" -" \n" -" Options:\n" -" -a\tdisplay all locations containing an executable named NAME;\n" -" \t\tincludes aliases, builtins, and functions, if and only if\n" -" \t\tthe `-p' option is not also used\n" -" -f\tsuppress shell function lookup\n" -" -P\tforce a PATH search for each NAME, even if it is an alias,\n" -" \t\tbuiltin, or function, and returns the name of the disk file\n" -" \t\tthat would be executed\n" -" -p\treturns either the name of the disk file that would be executed,\n" -" \t\tor nothing if `type -t NAME' would not return `file'\n" -" -t\toutput a single word which is one of `alias', `keyword',\n" -" \t\t`function', `builtin', `file' or `', if NAME is an alias,\n" -" \t\tshell reserved word, shell function, shell builtin, disk file,\n" -" \t\tor not found, respectively\n" -" \n" -" Arguments:\n" -" NAME\tCommand name to be interpreted.\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Returns success if all of the NAMEs are found; fails if any are not " -"found." -msgstr "" - -#: builtins.c:1429 -msgid "" -"Modify shell resource limits.\n" -" \n" -" Provides control over the resources available to the shell and " -"processes\n" -" it creates, on systems that allow such control.\n" -" \n" -" Options:\n" -" -S\tuse the `soft' resource limit\n" -" -H\tuse the `hard' resource limit\n" -" -a\tall current limits are reported\n" -" -b\tthe socket buffer size\n" -" -c\tthe maximum size of core files created\n" -" -d\tthe maximum size of a process's data segment\n" -" -e\tthe maximum scheduling priority (`nice')\n" -" -f\tthe maximum size of files written by the shell and its children\n" -" -i\tthe maximum number of pending signals\n" -" -k\tthe maximum number of kqueues allocated for this process\n" -" -l\tthe maximum size a process may lock into memory\n" -" -m\tthe maximum resident set size\n" -" -n\tthe maximum number of open file descriptors\n" -" -p\tthe pipe buffer size\n" -" -q\tthe maximum number of bytes in POSIX message queues\n" -" -r\tthe maximum real-time scheduling priority\n" -" -s\tthe maximum stack size\n" -" -t\tthe maximum amount of cpu time in seconds\n" -" -u\tthe maximum number of user processes\n" -" -v\tthe size of virtual memory\n" -" -x\tthe maximum number of file locks\n" -" -P\tthe maximum number of pseudoterminals\n" -" -T\tthe maximum number of threads\n" -" \n" -" Not all options are available on all platforms.\n" -" \n" -" If LIMIT is given, it is the new value of the specified resource; the\n" -" special LIMIT values `soft', `hard', and `unlimited' stand for the\n" -" current soft limit, the current hard limit, and no limit, respectively.\n" -" Otherwise, the current value of the specified resource is printed. If\n" -" no option is given, then -f is assumed.\n" -" \n" -" Values are in 1024-byte increments, except for -t, which is in seconds,\n" -" -p, which is in increments of 512 bytes, and -u, which is an unscaled\n" -" number of processes.\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Returns success unless an invalid option is supplied or an error occurs." -msgstr "" - -#: builtins.c:1479 -msgid "" -"Display or set file mode mask.\n" -" \n" -" Sets the user file-creation mask to MODE. If MODE is omitted, prints\n" -" the current value of the mask.\n" -" \n" -" If MODE begins with a digit, it is interpreted as an octal number;\n" -" otherwise it is a symbolic mode string like that accepted by chmod(1).\n" -" \n" -" Options:\n" -" -p\tif MODE is omitted, output in a form that may be reused as input\n" -" -S\tmakes the output symbolic; otherwise an octal number is output\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Returns success unless MODE is invalid or an invalid option is given." -msgstr "" - -#: builtins.c:1499 -msgid "" -"Wait for job completion and return exit status.\n" -" \n" -" Waits for each process identified by an ID, which may be a process ID or " -"a\n" -" job specification, and reports its termination status. If ID is not\n" -" given, waits for all currently active child processes, and the return\n" -" status is zero. If ID is a job specification, waits for all processes\n" -" in that job's pipeline.\n" -" \n" -" If the -n option is supplied, waits for the next job to terminate and\n" -" returns its exit status.\n" -" \n" -" If the -f option is supplied, and job control is enabled, waits for the\n" -" specified ID to terminate, instead of waiting for it to change status.\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Returns the status of the last ID; fails if ID is invalid or an invalid\n" -" option is given." -msgstr "" - -#: builtins.c:1523 -msgid "" -"Wait for process completion and return exit status.\n" -" \n" -" Waits for each process specified by a PID and reports its termination " -"status.\n" -" If PID is not given, waits for all currently active child processes,\n" -" and the return status is zero. PID must be a process ID.\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Returns the status of the last PID; fails if PID is invalid or an " -"invalid\n" -" option is given." -msgstr "" - -#: builtins.c:1538 -msgid "" -"Execute commands for each member in a list.\n" -" \n" -" The `for' loop executes a sequence of commands for each member in a\n" -" list of items. If `in WORDS ...;' is not present, then `in \"$@\"' is\n" -" assumed. For each element in WORDS, NAME is set to that element, and\n" -" the COMMANDS are executed.\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Returns the status of the last command executed." -msgstr "" - -#: builtins.c:1552 -msgid "" -"Arithmetic for loop.\n" -" \n" -" Equivalent to\n" -" \t(( EXP1 ))\n" -" \twhile (( EXP2 )); do\n" -" \t\tCOMMANDS\n" -" \t\t(( EXP3 ))\n" -" \tdone\n" -" EXP1, EXP2, and EXP3 are arithmetic expressions. If any expression is\n" -" omitted, it behaves as if it evaluates to 1.\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Returns the status of the last command executed." -msgstr "" - -#: builtins.c:1570 -msgid "" -"Select words from a list and execute commands.\n" -" \n" -" The WORDS are expanded, generating a list of words. The\n" -" set of expanded words is printed on the standard error, each\n" -" preceded by a number. If `in WORDS' is not present, `in \"$@\"'\n" -" is assumed. The PS3 prompt is then displayed and a line read\n" -" from the standard input. If the line consists of the number\n" -" corresponding to one of the displayed words, then NAME is set\n" -" to that word. If the line is empty, WORDS and the prompt are\n" -" redisplayed. If EOF is read, the command completes. Any other\n" -" value read causes NAME to be set to null. The line read is saved\n" -" in the variable REPLY. COMMANDS are executed after each selection\n" -" until a break command is executed.\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Returns the status of the last command executed." -msgstr "" - -#: builtins.c:1591 -msgid "" -"Report time consumed by pipeline's execution.\n" -" \n" -" Execute PIPELINE and print a summary of the real time, user CPU time,\n" -" and system CPU time spent executing PIPELINE when it terminates.\n" -" \n" -" Options:\n" -" -p\tprint the timing summary in the portable Posix format\n" -" \n" -" The value of the TIMEFORMAT variable is used as the output format.\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" The return status is the return status of PIPELINE." -msgstr "" - -#: builtins.c:1608 -msgid "" -"Execute commands based on pattern matching.\n" -" \n" -" Selectively execute COMMANDS based upon WORD matching PATTERN. The\n" -" `|' is used to separate multiple patterns.\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Returns the status of the last command executed." -msgstr "" - -#: builtins.c:1620 -msgid "" -"Execute commands based on conditional.\n" -" \n" -" The `if COMMANDS' list is executed. If its exit status is zero, then " -"the\n" -" `then COMMANDS' list is executed. Otherwise, each `elif COMMANDS' list " -"is\n" -" executed in turn, and if its exit status is zero, the corresponding\n" -" `then COMMANDS' list is executed and the if command completes. " -"Otherwise,\n" -" the `else COMMANDS' list is executed, if present. The exit status of " -"the\n" -" entire construct is the exit status of the last command executed, or " -"zero\n" -" if no condition tested true.\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Returns the status of the last command executed." -msgstr "" - -#: builtins.c:1637 -msgid "" -"Execute commands as long as a test succeeds.\n" -" \n" -" Expand and execute COMMANDS as long as the final command in the\n" -" `while' COMMANDS has an exit status of zero.\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Returns the status of the last command executed." -msgstr "" - -#: builtins.c:1649 -msgid "" -"Execute commands as long as a test does not succeed.\n" -" \n" -" Expand and execute COMMANDS as long as the final command in the\n" -" `until' COMMANDS has an exit status which is not zero.\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Returns the status of the last command executed." -msgstr "" - -#: builtins.c:1661 -msgid "" -"Create a coprocess named NAME.\n" -" \n" -" Execute COMMAND asynchronously, with the standard output and standard\n" -" input of the command connected via a pipe to file descriptors assigned\n" -" to indices 0 and 1 of an array variable NAME in the executing shell.\n" -" The default NAME is \"COPROC\".\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" The coproc command returns an exit status of 0." -msgstr "" - -#: builtins.c:1675 -msgid "" -"Define shell function.\n" -" \n" -" Create a shell function named NAME. When invoked as a simple command,\n" -" NAME runs COMMANDs in the calling shell's context. When NAME is " -"invoked,\n" -" the arguments are passed to the function as $1...$n, and the function's\n" -" name is in $FUNCNAME.\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Returns success unless NAME is readonly." -msgstr "" - -#: builtins.c:1689 -msgid "" -"Group commands as a unit.\n" -" \n" -" Run a set of commands in a group. This is one way to redirect an\n" -" entire set of commands.\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Returns the status of the last command executed." -msgstr "" - -#: builtins.c:1701 -msgid "" -"Resume job in foreground.\n" -" \n" -" Equivalent to the JOB_SPEC argument to the `fg' command. Resume a\n" -" stopped or background job. JOB_SPEC can specify either a job name\n" -" or a job number. Following JOB_SPEC with a `&' places the job in\n" -" the background, as if the job specification had been supplied as an\n" -" argument to `bg'.\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Returns the status of the resumed job." -msgstr "" - -#: builtins.c:1716 -msgid "" -"Evaluate arithmetic expression.\n" -" \n" -" The EXPRESSION is evaluated according to the rules for arithmetic\n" -" evaluation. Equivalent to \"let EXPRESSION\".\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Returns 1 if EXPRESSION evaluates to 0; returns 0 otherwise." -msgstr "" - -#: builtins.c:1728 -msgid "" -"Execute conditional command.\n" -" \n" -" Returns a status of 0 or 1 depending on the evaluation of the " -"conditional\n" -" expression EXPRESSION. Expressions are composed of the same primaries " -"used\n" -" by the `test' builtin, and may be combined using the following " -"operators:\n" -" \n" -" ( EXPRESSION )\tReturns the value of EXPRESSION\n" -" ! EXPRESSION\t\tTrue if EXPRESSION is false; else false\n" -" EXPR1 && EXPR2\tTrue if both EXPR1 and EXPR2 are true; else false\n" -" EXPR1 || EXPR2\tTrue if either EXPR1 or EXPR2 is true; else false\n" -" \n" -" When the `==' and `!=' operators are used, the string to the right of\n" -" the operator is used as a pattern and pattern matching is performed.\n" -" When the `=~' operator is used, the string to the right of the operator\n" -" is matched as a regular expression.\n" -" \n" -" The && and || operators do not evaluate EXPR2 if EXPR1 is sufficient to\n" -" determine the expression's value.\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" 0 or 1 depending on value of EXPRESSION." -msgstr "" - -#: builtins.c:1754 -msgid "" -"Common shell variable names and usage.\n" -" \n" -" BASH_VERSION\tVersion information for this Bash.\n" -" CDPATH\tA colon-separated list of directories to search\n" -" \t\tfor directories given as arguments to `cd'.\n" -" GLOBIGNORE\tA colon-separated list of patterns describing filenames to\n" -" \t\tbe ignored by pathname expansion.\n" -" HISTFILE\tThe name of the file where your command history is stored.\n" -" HISTFILESIZE\tThe maximum number of lines this file can contain.\n" -" HISTSIZE\tThe maximum number of history lines that a running\n" -" \t\tshell can access.\n" -" HOME\tThe complete pathname to your login directory.\n" -" HOSTNAME\tThe name of the current host.\n" -" HOSTTYPE\tThe type of CPU this version of Bash is running under.\n" -" IGNOREEOF\tControls the action of the shell on receipt of an EOF\n" -" \t\tcharacter as the sole input. If set, then the value\n" -" \t\tof it is the number of EOF characters that can be seen\n" -" \t\tin a row on an empty line before the shell will exit\n" -" \t\t(default 10). When unset, EOF signifies the end of input.\n" -" MACHTYPE\tA string describing the current system Bash is running on.\n" -" MAILCHECK\tHow often, in seconds, Bash checks for new mail.\n" -" MAILPATH\tA colon-separated list of filenames which Bash checks\n" -" \t\tfor new mail.\n" -" OSTYPE\tThe version of Unix this version of Bash is running on.\n" -" PATH\tA colon-separated list of directories to search when\n" -" \t\tlooking for commands.\n" -" PROMPT_COMMAND\tA command to be executed before the printing of each\n" -" \t\tprimary prompt.\n" -" PS1\t\tThe primary prompt string.\n" -" PS2\t\tThe secondary prompt string.\n" -" PWD\t\tThe full pathname of the current directory.\n" -" SHELLOPTS\tA colon-separated list of enabled shell options.\n" -" TERM\tThe name of the current terminal type.\n" -" TIMEFORMAT\tThe output format for timing statistics displayed by the\n" -" \t\t`time' reserved word.\n" -" auto_resume\tNon-null means a command word appearing on a line by\n" -" \t\titself is first looked for in the list of currently\n" -" \t\tstopped jobs. If found there, that job is foregrounded.\n" -" \t\tA value of `exact' means that the command word must\n" -" \t\texactly match a command in the list of stopped jobs. A\n" -" \t\tvalue of `substring' means that the command word must\n" -" \t\tmatch a substring of the job. Any other value means that\n" -" \t\tthe command must be a prefix of a stopped job.\n" -" histchars\tCharacters controlling history expansion and quick\n" -" \t\tsubstitution. The first character is the history\n" -" \t\tsubstitution character, usually `!'. The second is\n" -" \t\tthe `quick substitution' character, usually `^'. The\n" -" \t\tthird is the `history comment' character, usually `#'.\n" -" HISTIGNORE\tA colon-separated list of patterns used to decide which\n" -" \t\tcommands should be saved on the history list.\n" -msgstr "" - -#: builtins.c:1811 -msgid "" -"Add directories to stack.\n" -" \n" -" Adds a directory to the top of the directory stack, or rotates\n" -" the stack, making the new top of the stack the current working\n" -" directory. With no arguments, exchanges the top two directories.\n" -" \n" -" Options:\n" -" -n\tSuppresses the normal change of directory when adding\n" -" \t\tdirectories to the stack, so only the stack is manipulated.\n" -" \n" -" Arguments:\n" -" +N\tRotates the stack so that the Nth directory (counting\n" -" \t\tfrom the left of the list shown by `dirs', starting with\n" -" \t\tzero) is at the top.\n" -" \n" -" -N\tRotates the stack so that the Nth directory (counting\n" -" \t\tfrom the right of the list shown by `dirs', starting with\n" -" \t\tzero) is at the top.\n" -" \n" -" dir\tAdds DIR to the directory stack at the top, making it the\n" -" \t\tnew current working directory.\n" -" \n" -" The `dirs' builtin displays the directory stack.\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Returns success unless an invalid argument is supplied or the directory\n" -" change fails." -msgstr "" - -#: builtins.c:1845 -msgid "" -"Remove directories from stack.\n" -" \n" -" Removes entries from the directory stack. With no arguments, removes\n" -" the top directory from the stack, and changes to the new top directory.\n" -" \n" -" Options:\n" -" -n\tSuppresses the normal change of directory when removing\n" -" \t\tdirectories from the stack, so only the stack is manipulated.\n" -" \n" -" Arguments:\n" -" +N\tRemoves the Nth entry counting from the left of the list\n" -" \t\tshown by `dirs', starting with zero. For example: `popd +0'\n" -" \t\tremoves the first directory, `popd +1' the second.\n" -" \n" -" -N\tRemoves the Nth entry counting from the right of the list\n" -" \t\tshown by `dirs', starting with zero. For example: `popd -0'\n" -" \t\tremoves the last directory, `popd -1' the next to last.\n" -" \n" -" The `dirs' builtin displays the directory stack.\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Returns success unless an invalid argument is supplied or the directory\n" -" change fails." -msgstr "" - -#: builtins.c:1875 -msgid "" -"Display directory stack.\n" -" \n" -" Display the list of currently remembered directories. Directories\n" -" find their way onto the list with the `pushd' command; you can get\n" -" back up through the list with the `popd' command.\n" -" \n" -" Options:\n" -" -c\tclear the directory stack by deleting all of the elements\n" -" -l\tdo not print tilde-prefixed versions of directories relative\n" -" \t\tto your home directory\n" -" -p\tprint the directory stack with one entry per line\n" -" -v\tprint the directory stack with one entry per line prefixed\n" -" \t\twith its position in the stack\n" -" \n" -" Arguments:\n" -" +N\tDisplays the Nth entry counting from the left of the list\n" -" \t\tshown by dirs when invoked without options, starting with\n" -" \t\tzero.\n" -" \n" -" -N\tDisplays the Nth entry counting from the right of the list\n" -" \t\tshown by dirs when invoked without options, starting with\n" -" \t\tzero.\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Returns success unless an invalid option is supplied or an error occurs." -msgstr "" - -#: builtins.c:1906 -msgid "" -"Set and unset shell options.\n" -" \n" -" Change the setting of each shell option OPTNAME. Without any option\n" -" arguments, list each supplied OPTNAME, or all shell options if no\n" -" OPTNAMEs are given, with an indication of whether or not each is set.\n" -" \n" -" Options:\n" -" -o\trestrict OPTNAMEs to those defined for use with `set -o'\n" -" -p\tprint each shell option with an indication of its status\n" -" -q\tsuppress output\n" -" -s\tenable (set) each OPTNAME\n" -" -u\tdisable (unset) each OPTNAME\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Returns success if OPTNAME is enabled; fails if an invalid option is\n" -" given or OPTNAME is disabled." -msgstr "" - -#: builtins.c:1927 -msgid "" -"Formats and prints ARGUMENTS under control of the FORMAT.\n" -" \n" -" Options:\n" -" -v var\tassign the output to shell variable VAR rather than\n" -" \t\tdisplay it on the standard output\n" -" \n" -" FORMAT is a character string which contains three types of objects: " -"plain\n" -" characters, which are simply copied to standard output; character " -"escape\n" -" sequences, which are converted and copied to the standard output; and\n" -" format specifications, each of which causes printing of the next " -"successive\n" -" argument.\n" -" \n" -" In addition to the standard format specifications described in " -"printf(1),\n" -" printf interprets:\n" -" \n" -" %b\texpand backslash escape sequences in the corresponding argument\n" -" %q\tquote the argument in a way that can be reused as shell input\n" -" %(fmt)T\toutput the date-time string resulting from using FMT as a " -"format\n" -" \t string for strftime(3)\n" -" \n" -" The format is re-used as necessary to consume all of the arguments. If\n" -" there are fewer arguments than the format requires, extra format\n" -" specifications behave as if a zero value or null string, as " -"appropriate,\n" -" had been supplied.\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Returns success unless an invalid option is given or a write or " -"assignment\n" -" error occurs." -msgstr "" - -#: builtins.c:1961 -msgid "" -"Specify how arguments are to be completed by Readline.\n" -" \n" -" For each NAME, specify how arguments are to be completed. If no " -"options\n" -" are supplied, existing completion specifications are printed in a way " -"that\n" -" allows them to be reused as input.\n" -" \n" -" Options:\n" -" -p\tprint existing completion specifications in a reusable format\n" -" -r\tremove a completion specification for each NAME, or, if no\n" -" \t\tNAMEs are supplied, all completion specifications\n" -" -D\tapply the completions and actions as the default for commands\n" -" \t\twithout any specific completion defined\n" -" -E\tapply the completions and actions to \"empty\" commands --\n" -" \t\tcompletion attempted on a blank line\n" -" -I\tapply the completions and actions to the initial (usually the\n" -" \t\tcommand) word\n" -" \n" -" When completion is attempted, the actions are applied in the order the\n" -" uppercase-letter options are listed above. If multiple options are " -"supplied,\n" -" the -D option takes precedence over -E, and both take precedence over -" -"I.\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Returns success unless an invalid option is supplied or an error occurs." -msgstr "" - -#: builtins.c:1991 -msgid "" -"Display possible completions depending on the options.\n" -" \n" -" Intended to be used from within a shell function generating possible\n" -" completions. If the optional WORD argument is supplied, matches " -"against\n" -" WORD are generated.\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Returns success unless an invalid option is supplied or an error occurs." -msgstr "" - -#: builtins.c:2006 -msgid "" -"Modify or display completion options.\n" -" \n" -" Modify the completion options for each NAME, or, if no NAMEs are " -"supplied,\n" -" the completion currently being executed. If no OPTIONs are given, " -"print\n" -" the completion options for each NAME or the current completion " -"specification.\n" -" \n" -" Options:\n" -" \t-o option\tSet completion option OPTION for each NAME\n" -" \t-D\t\tChange options for the \"default\" command completion\n" -" \t-E\t\tChange options for the \"empty\" command completion\n" -" \t-I\t\tChange options for completion on the initial word\n" -" \n" -" Using `+o' instead of `-o' turns off the specified option.\n" -" \n" -" Arguments:\n" -" \n" -" Each NAME refers to a command for which a completion specification must\n" -" have previously been defined using the `complete' builtin. If no NAMEs\n" -" are supplied, compopt must be called by a function currently generating\n" -" completions, and the options for that currently-executing completion\n" -" generator are modified.\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Returns success unless an invalid option is supplied or NAME does not\n" -" have a completion specification defined." -msgstr "" - -#: builtins.c:2037 -msgid "" -"Read lines from the standard input into an indexed array variable.\n" -" \n" -" Read lines from the standard input into the indexed array variable " -"ARRAY, or\n" -" from file descriptor FD if the -u option is supplied. The variable " -"MAPFILE\n" -" is the default ARRAY.\n" -" \n" -" Options:\n" -" -d delim\tUse DELIM to terminate lines, instead of newline\n" -" -n count\tCopy at most COUNT lines. If COUNT is 0, all lines are " -"copied\n" -" -O origin\tBegin assigning to ARRAY at index ORIGIN. The default " -"index is 0\n" -" -s count\tDiscard the first COUNT lines read\n" -" -t\tRemove a trailing DELIM from each line read (default newline)\n" -" -u fd\tRead lines from file descriptor FD instead of the standard " -"input\n" -" -C callback\tEvaluate CALLBACK each time QUANTUM lines are read\n" -" -c quantum\tSpecify the number of lines read between each call to\n" -" \t\t\tCALLBACK\n" -" \n" -" Arguments:\n" -" ARRAY\tArray variable name to use for file data\n" -" \n" -" If -C is supplied without -c, the default quantum is 5000. When\n" -" CALLBACK is evaluated, it is supplied the index of the next array\n" -" element to be assigned and the line to be assigned to that element\n" -" as additional arguments.\n" -" \n" -" If not supplied with an explicit origin, mapfile will clear ARRAY " -"before\n" -" assigning to it.\n" -" \n" -" Exit Status:\n" -" Returns success unless an invalid option is given or ARRAY is readonly " -"or\n" -" not an indexed array." -msgstr "" - -#: builtins.c:2073 -msgid "" -"Read lines from a file into an array variable.\n" -" \n" -" A synonym for `mapfile'." -msgstr "" diff -Nru language-pack-ast-20.04+20200407/data/ast/LC_MESSAGES/bfd.po language-pack-ast-20.04+20200416/data/ast/LC_MESSAGES/bfd.po --- language-pack-ast-20.04+20200407/data/ast/LC_MESSAGES/bfd.po 2020-04-08 13:46:26.000000000 +0000 +++ language-pack-ast-20.04+20200416/data/ast/LC_MESSAGES/bfd.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,9112 +0,0 @@ -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: bfd 2.17.90\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-02-01 11:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-08-20 21:25+0000\n" -"Last-Translator: ivarela \n" -"Language-Team: Asturian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2020-04-07 10:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build a296f04231dee355be5db73cc878b9e21689a253)\n" - -#: aout-cris.c:200 -#, c-format -msgid "%pB: unsupported relocation type exported: %#x" -msgstr "" - -#: aout-cris.c:244 -#, c-format -msgid "%pB: unsupported relocation type imported: %#x" -msgstr "" - -#: aout-cris.c:256 -#, c-format -msgid "%pB: bad relocation record imported: %d" -msgstr "" - -#: aoutx.h:1265 aoutx.h:1618 pdp11.c:1139 pdp11.c:1392 -#, c-format -msgid "%pB: can not represent section `%pA' in a.out object file format" -msgstr "" - -#: aoutx.h:1582 pdp11.c:1364 -#, c-format -msgid "" -"%pB: can not represent section for symbol `%s' in a.out object file format" -msgstr "" - -#: aoutx.h:1585 vms-alpha.c:7957 -msgid "*unknown*" -msgstr "*desconocíu*" - -#: aoutx.h:1721 -#, c-format -msgid "%pB: invalid string offset % >= %" -msgstr "" - -#: aoutx.h:2412 aoutx.h:2430 -#, c-format -msgid "%pB: attempt to write out unknown reloc type" -msgstr "" - -#: aoutx.h:4085 -#, c-format -msgid "%pB: unsupported relocation type" -msgstr "" - -#. Unknown relocation. -#: aoutx.h:4406 coff-alpha.c:601 coff-alpha.c:1514 coff-rs6000.c:2776 -#: coff-sh.c:504 coff-tic4x.c:184 coff-tic54x.c:279 elf-hppa.h:798 -#: elf-hppa.h:826 elf-m10200.c:226 elf-m10300.c:812 elf32-arc.c:536 -#: elf32-arm.c:1985 elf32-avr.c:964 elf32-bfin.c:1062 elf32-bfin.c:4693 -#: elf32-cr16.c:654 elf32-cr16.c:684 elf32-cris.c:467 elf32-crx.c:429 -#: elf32-csky.c:990 elf32-d10v.c:234 elf32-d30v.c:522 elf32-d30v.c:544 -#: elf32-dlx.c:546 elf32-epiphany.c:376 elf32-fr30.c:381 elf32-frv.c:2558 -#: elf32-frv.c:6256 elf32-ft32.c:306 elf32-h8300.c:302 elf32-i386.c:401 -#: elf32-ip2k.c:1245 elf32-iq2000.c:442 elf32-lm32.c:538 elf32-m32c.c:305 -#: elf32-m32r.c:1286 elf32-m32r.c:1311 elf32-m32r.c:2417 elf32-m68hc11.c:390 -#: elf32-m68hc12.c:510 elf32-m68k.c:354 elf32-mcore.c:354 elf32-mcore.c:440 -#: elf32-mep.c:389 elf32-metag.c:878 elf32-microblaze.c:692 -#: elf32-microblaze.c:969 elf32-mips.c:2229 elf32-moxie.c:137 -#: elf32-msp430.c:651 elf32-msp430.c:661 elf32-mt.c:241 elf32-nds32.c:3240 -#: elf32-nds32.c:3266 elf32-nds32.c:5177 elf32-nios2.c:3015 elf32-or1k.c:1037 -#: elf32-pj.c:326 elf32-ppc.c:901 elf32-ppc.c:914 elf32-pru.c:423 -#: elf32-rl78.c:291 elf32-rx.c:313 elf32-rx.c:322 elf32-s12z.c:296 -#: elf32-s390.c:347 elf32-sh.c:440 elf32-spu.c:163 elf32-tic6x.c:1508 -#: elf32-tic6x.c:1518 elf32-tic6x.c:1537 elf32-tic6x.c:1547 elf32-tic6x.c:2642 -#: elf32-tilepro.c:803 elf32-v850.c:1898 elf32-v850.c:1920 elf32-v850.c:4268 -#: elf32-vax.c:290 elf32-visium.c:481 elf32-wasm32.c:105 elf32-xc16x.c:250 -#: elf32-xgate.c:418 elf32-xstormy16.c:395 elf32-xtensa.c:464 -#: elf32-xtensa.c:498 elf32-z80.c:320 elf64-alpha.c:1113 elf64-alpha.c:4102 -#: elf64-alpha.c:4250 elf64-bpf.c:322 elf64-ia64-vms.c:254 -#: elf64-ia64-vms.c:3438 elf64-mips.c:3958 elf64-mips.c:3974 elf64-mmix.c:1264 -#: elf64-nfp.c:238 elf64-ppc.c:1014 elf64-ppc.c:1349 elf64-ppc.c:1358 -#: elf64-s390.c:328 elf64-s390.c:378 elf64-x86-64.c:285 elfn32-mips.c:3786 -#: elfxx-ia64.c:324 elfxx-riscv.c:955 elfxx-sparc.c:589 elfxx-sparc.c:639 -#: elfxx-tilegx.c:912 elfxx-tilegx.c:952 -#: /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-aarch64.c:2215 -#: /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-aarch64.c:2313 -#: elf32-ia64.c:214 elf32-ia64.c:3862 elf64-ia64.c:214 elf64-ia64.c:3862 -#, c-format -msgid "%pB: unsupported relocation type %#x" -msgstr "" - -#: aoutx.h:5432 pdp11.c:3685 -#, c-format -msgid "%pB: relocatable link from %s to %s not supported" -msgstr "" - -#: arc-got.h:69 -#, c-format -msgid "%pB: cannot allocate memory for local GOT entries" -msgstr "" - -#: archive.c:2227 -msgid "warning: writing archive was slow: rewriting timestamp" -msgstr "" - -#: archive.c:2294 archive.c:2355 elflink.c:4437 linker.c:1428 -#, c-format -msgid "%pB: plugin needed to handle lto object" -msgstr "" - -# ¡Uff! Si utilizáramos file=ficheru, esta torna sería imposible. cfuga -#: archive.c:2585 -msgid "Reading archive file mod timestamp" -msgstr "Lleendo'l ficheru de la modificación de marca de tiempu del ficheru" - -#: archive.c:2609 -msgid "Writing updated armap timestamp" -msgstr "Escribese la marca de tiempu actualizada d'armap" - -#: bfd.c:673 -msgid "no error" -msgstr "" - -#: bfd.c:674 -msgid "system call error" -msgstr "" - -#: bfd.c:675 -msgid "invalid bfd target" -msgstr "" - -#: bfd.c:676 -msgid "file in wrong format" -msgstr "" - -#: bfd.c:677 -msgid "archive object file in wrong format" -msgstr "" - -#: bfd.c:678 -msgid "invalid operation" -msgstr "" - -#: bfd.c:679 -msgid "memory exhausted" -msgstr "" - -#: bfd.c:680 -msgid "no symbols" -msgstr "" - -#: bfd.c:681 -msgid "archive has no index; run ranlib to add one" -msgstr "" - -#: bfd.c:682 -msgid "no more archived files" -msgstr "" - -#: bfd.c:683 -msgid "malformed archive" -msgstr "" - -#: bfd.c:684 -msgid "DSO missing from command line" -msgstr "" - -#: bfd.c:685 -msgid "file format not recognized" -msgstr "" - -#: bfd.c:686 -msgid "file format is ambiguous" -msgstr "" - -#: bfd.c:687 -msgid "section has no contents" -msgstr "" - -#: bfd.c:688 -msgid "nonrepresentable section on output" -msgstr "" - -#: bfd.c:689 -msgid "symbol needs debug section which does not exist" -msgstr "" - -#: bfd.c:690 -msgid "bad value" -msgstr "" - -#: bfd.c:691 -msgid "file truncated" -msgstr "" - -#: bfd.c:692 -msgid "file too big" -msgstr "" - -#: bfd.c:693 -msgid "sorry, cannot handle this file" -msgstr "" - -#: bfd.c:694 -#, c-format -msgid "error reading %s: %s" -msgstr "" - -#: bfd.c:695 -msgid "#" -msgstr "" - -#: bfd.c:1654 -#, c-format -msgid "BFD %s assertion fail %s:%d" -msgstr "Falló l'aseveración BFD %s %s:%d" - -#: bfd.c:1667 -#, c-format -msgid "BFD %s internal error, aborting at %s:%d in %s\n" -msgstr "" - -#: bfd.c:1672 -#, c-format -msgid "BFD %s internal error, aborting at %s:%d\n" -msgstr "" - -#: bfd.c:1674 -msgid "Please report this bug.\n" -msgstr "Por favor reporta esti bug.\n" - -#: bfdwin.c:206 -#, c-format -msgid "not mapping: data=%lx mapped=%d\n" -msgstr "nun se mapea: datos=%lx mapeaos%d\n" - -#: bfdwin.c:209 -#, c-format -msgid "not mapping: env var not set\n" -msgstr "nun se mapea: nun s'afitó la variable d'ambiente\n" - -#: binary.c:276 -#, c-format -msgid "warning: writing section `%pA' at huge (ie negative) file offset" -msgstr "" - -#: cache.c:271 -#, c-format -msgid "reopening %pB: %s\n" -msgstr "" - -#: coff-alpha.c:450 -#, c-format -msgid "" -"%pB: cannot handle compressed Alpha binaries; use compiler flags, or objZ, " -"to generate uncompressed binaries" -msgstr "" - -#: coff-alpha.c:850 coff-alpha.c:887 coff-alpha.c:1956 coff-mips.c:953 -msgid "GP relative relocation used when GP not defined" -msgstr "Usóse una reubicación GP rellativa cuando GP nun taba definíu" - -#: coff-alpha.c:1443 -msgid "using multiple gp values" -msgstr "usense valores múltiples de gp" - -#: coff-alpha.c:1501 coff-alpha.c:1507 elf.c:9280 elf32-mcore.c:100 -#: elf32-mcore.c:455 elf32-ppc.c:7670 elf32-ppc.c:8821 elf64-ppc.c:15567 -#, c-format -msgid "%pB: %s unsupported" -msgstr "" - -#: coff-mips.c:643 elf32-mips.c:1742 elf32-score.c:430 elf32-score7.c:330 -#: elf64-mips.c:3451 elfn32-mips.c:3276 -msgid "GP relative relocation when _gp not defined" -msgstr "reubicación GP rellativa cuando _gp nun ta definíu" - -#: coff-rs6000.c:2862 -#, c-format -msgid "%pB: TOC reloc at %# to symbol `%s' with no TOC entry" -msgstr "" - -#: coff-rs6000.c:3624 coff64-rs6000.c:2154 -#, c-format -msgid "%pB: symbol `%s' has unrecognized smclas %d" -msgstr "" - -#: coff-sh.c:778 elf32-sh.c:523 -#, c-format -msgid "%pB: %#: warning: bad R_SH_USES offset" -msgstr "" - -#: coff-sh.c:789 -#, c-format -msgid "%pB: %#: warning: R_SH_USES points to unrecognized insn %#x" -msgstr "" - -#: coff-sh.c:807 elf32-sh.c:554 -#, c-format -msgid "%pB: %#: warning: bad R_SH_USES load offset" -msgstr "" - -#: coff-sh.c:832 elf32-sh.c:570 -#, c-format -msgid "%pB: %#: warning: could not find expected reloc" -msgstr "" - -#: coff-sh.c:849 elf32-sh.c:599 -#, c-format -msgid "%pB: %#: warning: symbol in unexpected section" -msgstr "" - -#: coff-sh.c:975 elf32-sh.c:729 -#, c-format -msgid "%pB: %#: warning: could not find expected COUNT reloc" -msgstr "" - -#: coff-sh.c:985 elf32-sh.c:740 -#, c-format -msgid "%pB: %#: warning: bad count" -msgstr "" - -#: coff-sh.c:1357 coff-sh.c:2645 elf32-sh.c:1144 elf32-sh.c:1514 -#, c-format -msgid "%pB: %#: fatal: reloc overflow while relaxing" -msgstr "" - -#: coff-sh.c:1452 -#, c-format -msgid "%pB: fatal: generic symbols retrieved before relaxing" -msgstr "" - -#: coff-sh.c:2783 cofflink.c:2970 -#, c-format -msgid "%pB: illegal symbol index %ld in relocs" -msgstr "" - -#: coff-tic4x.c:228 coff-tic54x.c:366 coffcode.h:5008 -#, c-format -msgid "%pB: warning: illegal symbol index %ld in relocs" -msgstr "" - -#: coffcode.h:952 -#, c-format -msgid "%pB: unable to load COMDAT section name" -msgstr "" - -#. Malformed input files can trigger this test. -#. cf PR 21781. -#: coffcode.h:987 -#, c-format -msgid "%pB: error: unexpected symbol '%s' in COMDAT section" -msgstr "" - -#: coffcode.h:999 -#, c-format -msgid "%pB: warning: COMDAT symbol '%s' does not match section name '%s'" -msgstr "" - -#: coffcode.h:1009 -#, c-format -msgid "%pB: warning: no symbol for section '%s' found" -msgstr "" - -#. Generate a warning message rather using the 'unhandled' -#. variable as this will allow some .sys files generate by -#. other toolchains to be processed. See bugzilla issue 196. -#: coffcode.h:1240 -#, c-format -msgid "%pB: warning: ignoring section flag %s in section %s" -msgstr "" - -#: coffcode.h:1309 -#, c-format -msgid "%pB (%s): section flag %s (%#lx) ignored" -msgstr "" - -#: coffcode.h:1920 -#, c-format -msgid "%pB: warning: claims to have 0xffff relocs, without overflow" -msgstr "" - -#: coffcode.h:2329 -#, c-format -msgid "unrecognized TI COFF target id '0x%x'" -msgstr "" - -#: coffcode.h:2607 -#, c-format -msgid "%pB: reloc against a non-existent symbol index: %ld" -msgstr "" - -#: coffcode.h:2915 -#, c-format -msgid "%pB: page size is too large (0x%x)" -msgstr "" - -#: coffcode.h:3075 -#, c-format -msgid "%pB: too many sections (%d)" -msgstr "" - -#: coffcode.h:3494 -#, c-format -msgid "%pB: section %pA: string table overflow at offset %ld" -msgstr "" - -#: coffcode.h:3594 -#, c-format -msgid "%pB:%s section %s: alignment 2**%u not representable" -msgstr "" - -#: coffcode.h:4275 -#, c-format -msgid "%pB: warning: line number count (%#lx) exceeds section size (%#lx)" -msgstr "" - -#: coffcode.h:4292 -#, c-format -msgid "%pB: warning: line number table read failed" -msgstr "" - -#: coffcode.h:4326 coffcode.h:4340 -#, c-format -msgid "%pB: warning: illegal symbol index 0x%lx in line number entry %d" -msgstr "" - -#: coffcode.h:4354 -#, c-format -msgid "%pB: warning: illegal symbol in line number entry %d" -msgstr "" - -#: coffcode.h:4367 -#, c-format -msgid "%pB: warning: duplicate line number information for `%s'" -msgstr "" - -#: coffcode.h:4772 -#, c-format -msgid "%pB: unrecognized storage class %d for %s symbol `%s'" -msgstr "" - -#: coffcode.h:4902 -#, c-format -msgid "warning: %pB: local symbol `%s' has no section" -msgstr "" - -#: coffcode.h:5048 -#, c-format -msgid "%pB: illegal relocation type %d at address %#" -msgstr "" - -#: coffgen.c:179 elf.c:1248 -#, c-format -msgid "%pB: unable to initialize compress status for section %s" -msgstr "" - -#: coffgen.c:203 elf.c:1259 -#, c-format -msgid "%pB: unable to initialize decompress status for section %s" -msgstr "" - -#: coffgen.c:1664 -#, c-format -msgid "%pB: corrupt symbol count: %#" -msgstr "" - -#. PR 21013: Provide an error message when the alloc fails. -#: coffgen.c:1673 -#, c-format -msgid "" -"%pB: not enough memory to allocate space for %# symbols of size " -"%#" -msgstr "" - -#: coffgen.c:1742 -#, c-format -msgid "%pB: bad string table size %" -msgstr "" - -#: coffgen.c:1911 coffgen.c:1971 coffgen.c:1989 cofflink.c:2049 elf.c:1925 -#: xcofflink.c:4506 -msgid "" -msgstr "" - -#: coffgen.c:2120 -#, c-format -msgid " %s" -msgstr "" - -#: coffgen.c:2706 elflink.c:14470 linker.c:2960 -msgid "%F%P: already_linked_table: %E\n" -msgstr "" - -#: coffgen.c:3047 elflink.c:13464 -#, c-format -msgid "removing unused section '%pA' in file '%pB'" -msgstr "" - -#: coffgen.c:3124 elflink.c:13682 -msgid "warning: gc-sections option ignored" -msgstr "" - -#: cofflink.c:356 -#, c-format -msgid "warning: symbol `%s' is both section and non-section" -msgstr "" - -#: cofflink.c:458 elf64-ia64-vms.c:5205 elflink.c:5023 -#, c-format -msgid "warning: type of symbol `%s' changed from %d to %d in %pB" -msgstr "" - -#: cofflink.c:2377 -#, c-format -msgid "%pB: relocs in section `%pA', but it has no contents" -msgstr "" - -#: cofflink.c:2440 elflink.c:10947 -#, c-format -msgid "" -"%X`%s' referenced in section `%pA' of %pB: defined in discarded section " -"`%pA' of %pB\n" -msgstr "" - -#: cofflink.c:2739 -#, c-format -msgid "%pB: %pA: reloc overflow: %#x > 0xffff" -msgstr "" - -#: cofflink.c:2747 -#, c-format -msgid "%pB: warning: %pA: line number overflow: %#x > 0xffff" -msgstr "" - -#: cofflink.c:3132 -#, c-format -msgid "%pB: bad reloc address %# in section `%pA'" -msgstr "" - -#: coffswap.h:783 -#, c-format -msgid "%pB: warning: %s: line number overflow: 0x%lx > 0xffff" -msgstr "" - -#: coffswap.h:797 -#, c-format -msgid "%pB: %s: reloc overflow: 0x%lx > 0xffff" -msgstr "" - -#: compress.c:268 -#, c-format -msgid "" -"error: %pB(%pA) section size (%# bytes) is larger than file size " -"(%# bytes)" -msgstr "" - -#: compress.c:279 -#, c-format -msgid "error: %pB(%pA) is too large (%# bytes)" -msgstr "" - -#: cpu-arm.c:303 cpu-arm.c:315 -#, c-format -msgid "" -"error: %pB is compiled for the EP9312, whereas %pB is compiled for XScale" -msgstr "" - -#: cpu-arm.c:451 -#, c-format -msgid "warning: unable to update contents of %s section in %pB" -msgstr "" - -#: dwarf2.c:543 -#, c-format -msgid "DWARF error: can't find %s section." -msgstr "" - -#: dwarf2.c:578 -#, c-format -msgid "" -"DWARF error: offset (%) greater than or equal to %s size (%)" -msgstr "" - -#: dwarf2.c:1165 -msgid "DWARF error: info pointer extends beyond end of attributes" -msgstr "" - -#: dwarf2.c:1333 -#, c-format -msgid "DWARF error: invalid or unhandled FORM value: %#x" -msgstr "" - -#: dwarf2.c:1641 -msgid "DWARF error: mangled line number section (bad file number)" -msgstr "" - -#: dwarf2.c:1989 -msgid "DWARF error: zero format count" -msgstr "" - -#: dwarf2.c:1999 -#, c-format -msgid "DWARF error: data count (%) larger than buffer size" -msgstr "" - -#: dwarf2.c:2040 -#, c-format -msgid "DWARF error: unknown format content type %" -msgstr "" - -#: dwarf2.c:2107 -#, c-format -msgid "DWARF error: line info section is too small (%)" -msgstr "" - -#: dwarf2.c:2137 -#, c-format -msgid "" -"DWARF error: line info data is bigger (%#) than the space remaining " -"in the section (%#lx)" -msgstr "" - -#: dwarf2.c:2150 -#, c-format -msgid "DWARF error: unhandled .debug_line version %d" -msgstr "" - -#: dwarf2.c:2160 -msgid "DWARF error: ran out of room reading prologue" -msgstr "" - -#: dwarf2.c:2178 -#, c-format -msgid "DWARF error: line info unsupported segment selector size %u" -msgstr "" - -#: dwarf2.c:2205 -msgid "DWARF error: invalid maximum operations per instruction" -msgstr "" - -#: dwarf2.c:2224 -msgid "DWARF error: ran out of room reading opcodes" -msgstr "" - -#: dwarf2.c:2415 -msgid "DWARF error: mangled line number section" -msgstr "" - -#: dwarf2.c:2905 -msgid "DWARF error: abstract instance recursion detected" -msgstr "" - -#: dwarf2.c:2939 dwarf2.c:3033 -msgid "DWARF error: invalid abstract instance DIE ref" -msgstr "" - -#: dwarf2.c:2955 -#, c-format -msgid "DWARF error: unable to read alt ref %" -msgstr "" - -#: dwarf2.c:3011 -#, c-format -msgid "DWARF error: unable to locate abstract instance DIE ref %" -msgstr "" - -#: dwarf2.c:3050 dwarf2.c:3216 dwarf2.c:3571 -#, c-format -msgid "DWARF error: could not find abbrev number %u" -msgstr "" - -#: dwarf2.c:3490 -#, c-format -msgid "" -"DWARF error: found dwarf version '%u', this reader only handles version 2, " -"3, 4 and 5 information" -msgstr "" - -#: dwarf2.c:3534 -#, c-format -msgid "" -"DWARF error: found address size '%u', this reader can not handle sizes " -"greater than '%u'" -msgstr "" - -#: dwarf2.c:3638 -msgid "" -"DWARF error: DW_AT_comp_dir attribute encountered with a non-string form" -msgstr "" - -#: ecoff.c:971 -#, c-format -msgid "%pB: warning: isymMax (%ld) is greater than ifdMax (%ld)" -msgstr "" - -#: ecoff.c:1268 -#, c-format -msgid "unknown basic type %d" -msgstr "" - -#: ecoff.c:1525 -#, c-format -msgid "" -"\n" -" End+1 symbol: %ld" -msgstr "" -"\n" -" Símbolu caberu+1: %ld" - -#: ecoff.c:1532 ecoff.c:1535 -#, c-format -msgid "" -"\n" -" First symbol: %ld" -msgstr "" -"\n" -" Primer símbolu: %ld" - -#: ecoff.c:1548 -#, c-format -msgid "" -"\n" -" End+1 symbol: %-7ld Type: %s" -msgstr "" -"\n" -" Símbolu caberu+1: %-7ld Triba: %s" - -#: ecoff.c:1555 -#, c-format -msgid "" -"\n" -" Local symbol: %ld" -msgstr "" -"\n" -" \\n\n" -" Símbolu llocal: %ld" - -#: ecoff.c:1563 -#, c-format -msgid "" -"\n" -" struct; End+1 symbol: %ld" -msgstr "" -"\n" -" struct; símbolu caberu+1: %ld" - -#: ecoff.c:1568 -#, c-format -msgid "" -"\n" -" union; End+1 symbol: %ld" -msgstr "" -"\n" -" xunion; símbolu caberu+1: %ld" - -#: ecoff.c:1573 -#, c-format -msgid "" -"\n" -" enum; End+1 symbol: %ld" -msgstr "" -"\n" -" enum; símbolu caberu+1: %ld" - -#: ecoff.c:1579 -#, c-format -msgid "" -"\n" -" Type: %s" -msgstr "" -"\n" -" Triba: %s" - -#: elf-attrs.c:446 -#, c-format -msgid "%pB: error: attribute section '%pA' too big: %#llx" -msgstr "" - -#: elf-attrs.c:487 -#, c-format -msgid "%pB: error: attribute section length too small: %" -msgstr "" - -#: elf-attrs.c:615 -#, c-format -msgid "" -"error: %pB: object has vendor-specific contents that must be processed by " -"the '%s' toolchain" -msgstr "" - -#: elf-attrs.c:625 -#, c-format -msgid "error: %pB: object tag '%d, %s' is incompatible with tag '%d, %s'" -msgstr "" - -#: elf-eh-frame.c:944 -#, c-format -msgid "discarding zero address range FDE in %pB(%pA).\n" -msgstr "" - -#: elf-eh-frame.c:1049 -#, c-format -msgid "error in %pB(%pA); no .eh_frame_hdr table will be created" -msgstr "" - -#: elf-eh-frame.c:1542 -#, c-format -msgid "FDE encoding in %pB(%pA) prevents .eh_frame_hdr table being created" -msgstr "" - -#: elf-eh-frame.c:1549 -msgid "" -"further warnings about FDE encoding preventing .eh_frame_hdr generation " -"dropped" -msgstr "" - -#: elf-eh-frame.c:1872 -#, c-format -msgid "%pB: %pA not in order" -msgstr "" - -#: elf-eh-frame.c:1886 -#, c-format -msgid "%pB: %pA invalid input section size" -msgstr "" - -#: elf-eh-frame.c:1894 -#, c-format -msgid "%pB: %pA points past end of text section" -msgstr "" - -#: elf-eh-frame.c:2147 -msgid "DW_EH_PE_datarel unspecified for this architecture" -msgstr "" - -#: elf-eh-frame.c:2317 -#, c-format -msgid "invalid output section for .eh_frame_entry: %pA" -msgstr "" - -#: elf-eh-frame.c:2340 -#, c-format -msgid "invalid contents in %pA section" -msgstr "" - -#: elf-eh-frame.c:2496 -msgid ".eh_frame_hdr entry overflow" -msgstr "" - -#: elf-eh-frame.c:2498 -msgid ".eh_frame_hdr refers to overlapping FDEs" -msgstr "" - -#: elf-ifunc.c:146 -#, c-format -msgid "" -"%F%P: dynamic STT_GNU_IFUNC symbol `%s' with pointer equality in `%pB' can " -"not be used when making an executable; recompile with -fPIE and relink with -" -"pie\n" -msgstr "" - -#: elf-m10200.c:434 elf-m10300.c:2145 elf32-avr.c:1510 elf32-bfin.c:3122 -#: elf32-cr16.c:1465 elf32-cris.c:2033 elf32-crx.c:925 elf32-d10v.c:510 -#: elf32-epiphany.c:566 elf32-fr30.c:594 elf32-frv.c:4045 elf32-ft32.c:494 -#: elf32-h8300.c:523 elf32-ip2k.c:1482 elf32-iq2000.c:691 elf32-lm32.c:1112 -#: elf32-m32c.c:624 elf32-m32r.c:3045 elf32-m68hc1x.c:1272 elf32-mep.c:526 -#: elf32-metag.c:1990 elf32-microblaze.c:1631 elf32-moxie.c:288 elf32-mt.c:402 -#: elf32-nds32.c:6192 elf32-or1k.c:1759 elf32-score.c:2733 elf32-score7.c:2542 -#: elf32-spu.c:5086 elf32-tilepro.c:3505 elf32-v850.c:2290 elf32-visium.c:680 -#: elf32-xstormy16.c:929 elf64-bpf.c:487 elf64-mmix.c:1541 elfxx-tilegx.c:3869 -msgid "internal error: out of range error" -msgstr "fallu internu: fallu fuera de rangu" - -#: elf-m10200.c:438 elf-m10300.c:2149 elf32-avr.c:1514 elf32-bfin.c:3126 -#: elf32-cr16.c:1469 elf32-cris.c:2037 elf32-crx.c:929 elf32-d10v.c:514 -#: elf32-fr30.c:598 elf32-frv.c:4049 elf32-ft32.c:498 elf32-h8300.c:527 -#: elf32-iq2000.c:695 elf32-lm32.c:1116 elf32-m32c.c:628 elf32-m32r.c:3049 -#: elf32-m68hc1x.c:1276 elf32-mep.c:530 elf32-metag.c:1994 -#: elf32-microblaze.c:1635 elf32-moxie.c:292 elf32-msp430.c:1365 -#: elf32-nds32.c:6196 elf32-or1k.c:1763 elf32-score.c:2737 elf32-score7.c:2546 -#: elf32-spu.c:5090 elf32-tilepro.c:3509 elf32-v850.c:2294 elf32-visium.c:684 -#: elf32-xstormy16.c:933 elf64-mmix.c:1545 elfxx-mips.c:10575 -#: elfxx-tilegx.c:3873 -msgid "internal error: unsupported relocation error" -msgstr "fallu internu: fallu de reubicación nun almitida" - -#: elf-m10200.c:442 elf32-cr16.c:1473 elf32-crx.c:933 elf32-d10v.c:518 -#: elf32-h8300.c:531 elf32-lm32.c:1120 elf32-m32r.c:3053 elf32-m68hc1x.c:1280 -#: elf32-microblaze.c:1639 elf32-nds32.c:6200 elf32-score.c:2741 -#: elf32-score7.c:2550 elf32-spu.c:5094 -msgid "internal error: dangerous error" -msgstr "fallu internu: fallu peligrosu" - -#: elf-m10200.c:446 elf-m10300.c:2166 elf32-avr.c:1522 elf32-bfin.c:3134 -#: elf32-cr16.c:1477 elf32-cris.c:2045 elf32-crx.c:937 elf32-d10v.c:522 -#: elf32-epiphany.c:581 elf32-fr30.c:606 elf32-frv.c:4057 elf32-ft32.c:506 -#: elf32-h8300.c:535 elf32-ip2k.c:1497 elf32-iq2000.c:703 elf32-lm32.c:1124 -#: elf32-m32c.c:636 elf32-m32r.c:3057 elf32-m68hc1x.c:1284 elf32-mep.c:538 -#: elf32-metag.c:2002 elf32-microblaze.c:1643 elf32-moxie.c:300 -#: elf32-msp430.c:1373 elf32-mt.c:410 elf32-nds32.c:6204 elf32-or1k.c:1771 -#: elf32-score.c:2750 elf32-score7.c:2554 elf32-spu.c:5098 elf32-tilepro.c:3517 -#: elf32-v850.c:2314 elf32-visium.c:692 elf32-xstormy16.c:941 elf64-bpf.c:500 -#: elf64-mmix.c:1553 elfxx-tilegx.c:3881 -msgid "internal error: unknown error" -msgstr "fallu internu: fallu desconocíu" - -#: elf-m10300.c:1029 -#, c-format -msgid "%pB: unsupported transition from %s to %s" -msgstr "" - -#: elf-m10300.c:1196 -#, c-format -msgid "%pB: %s' accessed both as normal and thread local symbol" -msgstr "" - -#: elf-m10300.c:2092 elf32-arm.c:13450 elf32-i386.c:3403 elf32-m32r.c:2539 -#: elf32-m68k.c:3912 elf32-s390.c:3210 elf32-sh.c:3802 elf32-tilepro.c:3408 -#: elf32-xtensa.c:2969 elf64-s390.c:3159 elf64-x86-64.c:3961 elfxx-sparc.c:3903 -#: elfxx-tilegx.c:3792 -#: /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-aarch64.c:5493 -#: /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-aarch64.c:7081 -#, c-format -msgid "%pB(%pA+%#): unresolvable %s relocation against symbol `%s'" -msgstr "" - -#: elf-m10300.c:2154 -msgid "" -"error: inappropriate relocation type for shared library (did you forget -" -"fpic?)" -msgstr "" -"fallu: triba de reasignación inapropiada pa la biblioteca compartida " -"(¿olvidaste -fpic?)" - -#: elf-m10300.c:2158 -#, c-format -msgid "" -"%pB: taking the address of protected function '%s' cannot be done when " -"making a shared library" -msgstr "" - -#: elf-m10300.c:2161 -msgid "internal error: suspicious relocation type used in shared library" -msgstr "" -"fallu internu: triba sospechosa de redirección usada en biblioteca " -"compartida." - -#: elf-m10300.c:2647 elf32-avr.c:2491 elf32-frv.c:5637 elf64-ia64-vms.c:364 -#: elfxx-sparc.c:2792 reloc.c:8216 reloc16.c:155 elf32-ia64.c:365 -#: elf64-ia64.c:365 -msgid "%P%F: --relax and -r may not be used together\n" -msgstr "" - -#: elf-properties.c:65 -#, c-format -msgid "%pB: out of memory in _bfd_elf_get_property" -msgstr "" - -#: elf-properties.c:91 -#, c-format -msgid "warning: %pB: corrupt GNU_PROPERTY_TYPE (%ld) size: %#lx" -msgstr "" - -#: elf-properties.c:112 -#, c-format -msgid "" -"warning: %pB: corrupt GNU_PROPERTY_TYPE (%ld) type (0x%x) datasz: 0x%x" -msgstr "" - -#: elf-properties.c:151 -#, c-format -msgid "warning: %pB: corrupt stack size: 0x%x" -msgstr "" - -#: elf-properties.c:169 -#, c-format -msgid "warning: %pB: corrupt no copy on protected size: 0x%x" -msgstr "" - -#: elf-properties.c:186 -#, c-format -msgid "warning: %pB: unsupported GNU_PROPERTY_TYPE (%ld) type: 0x%x" -msgstr "" - -#: elf-properties.c:301 -msgid "Removed property %W to merge %pB (0x%v) and %pB (0x%v)\n" -msgstr "" - -#: elf-properties.c:307 -msgid "Removed property %W to merge %pB (0x%v) and %pB (not found)\n" -msgstr "" - -#: elf-properties.c:316 elf-properties.c:394 -msgid "Removed property %W to merge %pB and %pB\n" -msgstr "" - -#: elf-properties.c:320 -msgid "Removed property %W to merge %pB and %pB (not found)\n" -msgstr "" - -#: elf-properties.c:337 -msgid "Updated property %W (0x%v) to merge %pB (0x%v) and %pB (0x%v)\n" -msgstr "" - -#: elf-properties.c:346 -msgid "Updated property %W (%v) to merge %pB (0x%v) and %pB (not found)\n" -msgstr "" - -#: elf-properties.c:388 -msgid "Removed property %W to merge %pB (not found) and %pB (0x%v)\n" -msgstr "" - -#. Merge .note.gnu.property sections. -#: elf-properties.c:550 elf-properties.c:552 -msgid "\n" -msgstr "" - -#: elf-properties.c:551 -msgid "Merging program properties\n" -msgstr "" - -#. PR 17512: file: f057ec89. -#: elf.c:342 -#, c-format -msgid "%pB: attempt to load strings from a non-string section (number %d)" -msgstr "" - -#: elf.c:367 -#, c-format -msgid "%pB: invalid string offset %u >= % for section `%s'" -msgstr "" - -#: elf.c:506 /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-aarch64.c:8092 -#, c-format -msgid "%pB symbol number %lu references nonexistent SHT_SYMTAB_SHNDX section" -msgstr "" - -#: elf.c:671 -#, c-format -msgid "%pB: corrupt size field in group section header: %#" -msgstr "" - -#: elf.c:687 -#, c-format -msgid "%pB: invalid size field in group section header: %#" -msgstr "" - -#: elf.c:735 -#, c-format -msgid "%pB: invalid entry in SHT_GROUP section [%u]" -msgstr "" - -#: elf.c:754 -#, c-format -msgid "%pB: no valid group sections found" -msgstr "" - -#. See PR 21957 for a reproducer. -#: elf.c:783 -#, c-format -msgid "%pB: group section '%pA' has no contents" -msgstr "" - -#: elf.c:844 -#, c-format -msgid "%pB: no group info for section '%pA'" -msgstr "" - -#: elf.c:875 elf.c:3953 -#, c-format -msgid "%pB: warning: sh_link not set for section `%pA'" -msgstr "" - -#: elf.c:895 -#, c-format -msgid "%pB: sh_link [%d] in section `%pA' is incorrect" -msgstr "" - -#: elf.c:908 -#, c-format -msgid "%pB: SHT_GROUP section [index %d] has no SHF_GROUP sections" -msgstr "" - -#: elf.c:929 -#, c-format -msgid "%pB: section group entry number %u is corrupt" -msgstr "" - -#: elf.c:952 -#, c-format -msgid "%pB: unknown type [%#x] section `%s' in group [%pA]" -msgstr "" - -#: elf.c:1451 -#, c-format -msgid "%pB: invalid sh_link field (%d) in section number %d" -msgstr "" - -#: elf.c:1467 -#, c-format -msgid "%pB: failed to find link section for section %d" -msgstr "" - -#: elf.c:1494 -#, c-format -msgid "%pB: failed to find info section for section %d" -msgstr "" - -#: elf.c:1666 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Program Header:\n" -msgstr "" -"\n" -"Encabezáu del Programa:\n" - -#: elf.c:1708 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Dynamic Section:\n" -msgstr "" -"\n" -"Seición Dinámica:\n" - -#: elf.c:1849 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Version definitions:\n" -msgstr "" -"\n" -"Definiciones de versión:\n" - -#: elf.c:1874 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Version References:\n" -msgstr "" -"\n" -"Referencies de Versión:\n" - -#: elf.c:1879 -#, c-format -msgid " required from %s:\n" -msgstr " requeríu dende %s:\n" - -#: elf.c:2079 -#, c-format -msgid "%pB: warning: loop in section dependencies detected" -msgstr "" - -#: elf.c:2187 -#, c-format -msgid "" -"%pB: warning: multiple symbol tables detected - ignoring the table in " -"section %u" -msgstr "" - -#: elf.c:2271 -#, c-format -msgid "" -"%pB: warning: multiple dynamic symbol tables detected - ignoring the table " -"in section %u" -msgstr "" - -#: elf.c:2384 -#, c-format -msgid "%pB: invalid link %u for reloc section %s (index %u)" -msgstr "" - -#: elf.c:2473 -#, c-format -msgid "" -"%pB: warning: multiple relocation sections for section %pA found - ignoring " -"all but the first" -msgstr "" - -#: elf.c:2555 elf.c:2570 elf.c:2581 elf.c:2594 -#, c-format -msgid "%pB: unknown type [%#x] section `%s'" -msgstr "" - -#: elf.c:3314 -#, c-format -msgid "%pB: error: alignment power %d of section `%pA' is too big" -msgstr "" - -#: elf.c:3344 -#, c-format -msgid "warning: section `%pA' type changed to PROGBITS" -msgstr "" - -#: elf.c:3821 -#, c-format -msgid "%pB: too many sections: %u" -msgstr "" - -#: elf.c:3906 -#, c-format -msgid "" -"%pB: sh_link of section `%pA' points to discarded section `%pA' of `%pB'" -msgstr "" - -#: elf.c:3931 -#, c-format -msgid "" -"%pB: sh_link of section `%pA' points to removed section `%pA' of `%pB'" -msgstr "" - -#: elf.c:4494 -#, c-format -msgid "%pB: GNU_MBIND section `%pA' has invalid sh_info field: %d" -msgstr "" - -#: elf.c:5082 -#, c-format -msgid "%pB: TLS sections are not adjacent:" -msgstr "" - -#: elf.c:5089 -#, c-format -msgid "\t TLS: %pA" -msgstr "" - -#: elf.c:5093 -#, c-format -msgid "\tnon-TLS: %pA" -msgstr "" - -#: elf.c:5671 -#, c-format -msgid "" -"%pB: The first section in the PT_DYNAMIC segment is not the .dynamic section" -msgstr "" - -#: elf.c:5697 -#, c-format -msgid "%pB: not enough room for program headers, try linking with -N" -msgstr "" - -#: elf.c:5814 -#, c-format -msgid "%pB: section %pA lma %# adjusted to %#" -msgstr "" - -#. The fix for this error is usually to edit the linker script being -#. used and set up the program headers manually. Either that or -#. leave room for the headers at the start of the SECTIONS. -#: elf.c:5934 -#, c-format -msgid "%pB: error: PHDR segment not covered by LOAD segment" -msgstr "" - -#: elf.c:5970 -#, c-format -msgid "%pB: section `%pA' can't be allocated in segment %d" -msgstr "" - -#: elf.c:6101 -#, c-format -msgid "%pB: warning: allocated section `%s' not in segment" -msgstr "" - -#: elf.c:6262 -#, c-format -msgid "" -"%pB: error: non-load segment %d includes file header and/or program header" -msgstr "" - -#: elf.c:6766 -#, c-format -msgid "%pB: symbol `%s' required but not present" -msgstr "" - -#: elf.c:7108 -#, c-format -msgid "" -"%pB: warning: empty loadable segment detected at vaddr=%#, is this " -"intentional?" -msgstr "" - -#: elf.c:7728 -#, c-format -msgid "%pB: warning: segment alignment of %# is too large" -msgstr "" - -#: elf.c:8228 -#, c-format -msgid "" -"unable to find equivalent output section for symbol '%s' from section '%s'" -msgstr "" - -#: elf.c:8583 -#, c-format -msgid "%pB: .gnu.version_r invalid entry" -msgstr "" - -#: elf.c:8599 -#, c-format -msgid "error: %pB version reference section is too large (%# bytes)" -msgstr "" - -#: elf.c:8722 -#, c-format -msgid "%pB: .gnu.version_d invalid entry" -msgstr "" - -#: elf.c:12244 -msgid "GNU_MBIND section is unsupported" -msgstr "" - -#: elf.c:12246 -msgid "symbol type STT_GNU_IFUNC is unsupported" -msgstr "" - -#: elf.c:12248 -msgid "symbol binding STB_GNU_UNIQUE is unsupported" -msgstr "" - -#: elf32-arc.c:459 elf32-frv.c:6624 elf32-iq2000.c:868 elf32-m32c.c:914 -#: elf32-mt.c:562 elf32-rl78.c:1260 elf32-rx.c:3199 elf32-visium.c:844 -#: elf64-ppc.c:5278 -#, c-format -msgid "private flags = 0x%lx:" -msgstr "opciones privaes = 0x%lx:" - -#: elf32-arc.c:646 -#, c-format -msgid "warning: %pB: conflicting platform configuration %s with %s" -msgstr "" - -#: elf32-arc.c:665 -#, c-format -msgid "error: %pB: unable to merge CPU base attributes %s with %s" -msgstr "" - -#: elf32-arc.c:702 -#, c-format -msgid "error: %pB: unable to merge ISA extension attributes %s" -msgstr "" - -#: elf32-arc.c:726 -#, c-format -msgid "error: %pB: conflicting ISA extension attributes %s with %s" -msgstr "" - -#: elf32-arc.c:766 -#, c-format -msgid "error: %pB: cannot mix rf16 with full register set %pB" -msgstr "" - -#: elf32-arc.c:794 -#, c-format -msgid "error: %pB: conflicting attributes %s: %s with %s" -msgstr "" - -#: elf32-arc.c:821 -#, c-format -msgid "error: %pB: conflicting attributes %s" -msgstr "" - -#: elf32-arc.c:926 -#, c-format -msgid "" -"error: attempting to link %pB with a binary %pB of different architecture" -msgstr "" - -#: elf32-arc.c:942 elf32-iq2000.c:844 elf32-m32c.c:889 elf32-m68hc1x.c:1391 -#: elf32-ppc.c:3859 elf64-sparc.c:727 elfxx-mips.c:15519 -#, c-format -msgid "%pB: uses different e_flags (%#x) fields than previous modules (%#x)" -msgstr "" - -#: elf32-arc.c:1031 -msgid "error: the ARC4 architecture is no longer supported" -msgstr "" - -#: elf32-arc.c:1037 -msgid "warning: unset or old architecture flags; use default machine" -msgstr "" - -#: elf32-arc.c:1163 -#, c-format -msgid "" -"%pB(%pA+%#): CMEM relocation to `%s' is invalid, 16 MSB should be " -"%#x (value is %#)" -msgstr "" - -#: elf32-arc.c:1174 -#, c-format -msgid "" -"%pB(%pA+%#): CMEM relocation to `%s+%#' is invalid, 16 MSB " -"should be %#x (value is %#)" -msgstr "" - -#: elf32-arc.c:1888 -msgid "GOT and PLT relocations cannot be fixed with a non dynamic linker" -msgstr "" - -#: elf32-arc.c:1912 elf32-rl78.c:1098 elf32-rx.c:1470 -#, c-format -msgid "" -"%pB(%pA): warning: unaligned access to symbol '%s' in the small data area" -msgstr "" - -#: elf32-arc.c:1917 elf32-rl78.c:1103 elf32-rx.c:1475 -#, c-format -msgid "%pB(%pA): internal error: out of range error" -msgstr "" - -#: elf32-arc.c:1922 elf32-rl78.c:1108 elf32-rx.c:1480 -#, c-format -msgid "%pB(%pA): internal error: unsupported relocation error" -msgstr "" - -#: elf32-arc.c:1927 elf32-rl78.c:1113 elf32-rx.c:1485 -#, c-format -msgid "%pB(%pA): internal error: dangerous relocation" -msgstr "" - -#: elf32-arc.c:1932 elf32-rl78.c:1118 elf32-rx.c:1490 -#, c-format -msgid "%pB(%pA): internal error: unknown error" -msgstr "" - -#: elf32-arc.c:2025 elf32-arc.c:2093 elf32-arm.c:15563 elf32-metag.c:2257 -#: elf32-nds32.c:5642 -#: /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-aarch64.c:7735 -#: /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-riscv.c:510 -#, c-format -msgid "" -"%pB: relocation %s against `%s' can not be used when making a shared object; " -"recompile with -fPIC" -msgstr "" - -#: elf32-arc.c:2961 -#, c-format -msgid "%pB: unknown mandatory ARC object attribute %d" -msgstr "" - -#: elf32-arc.c:2969 -#, c-format -msgid "warning: %pB: unknown ARC object attribute %d" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:4361 elf32-arm.c:4395 elf32-arm.c:4414 elf32-arm.c:4466 -#, c-format -msgid "" -"%pB(%pA): warning: long branch veneers used in section with SHF_ARM_PURECODE " -"section attribute is only supported for M-profile targets that implement the " -"movw instruction" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:4426 elf32-arm.c:4480 elf32-arm.c:9172 elf32-arm.c:9262 -#, c-format -msgid "" -"%pB(%s): warning: interworking not enabled; first occurrence: %pB: %s call " -"to %s" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:4606 -#, c-format -msgid "" -"ERROR: CMSE stub (%s section) too far (%#) from destination " -"(%#)" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:4775 -#, c-format -msgid "no address assigned to the veneers output section %s" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:4850 elf32-arm.c:6991 elf32-csky.c:3286 elf32-hppa.c:588 -#: elf32-m68hc1x.c:165 elf32-metag.c:1186 elf32-nios2.c:2208 elf64-ppc.c:3746 -#: /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-aarch64.c:3236 -#, c-format -msgid "%pB: cannot create stub entry %s" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:6033 -#, c-format -msgid "" -"%pB: special symbol `%s' only allowed for ARMv8-M architecture or later" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:6042 -#, c-format -msgid "" -"%pB: invalid special symbol `%s'; it must be a global or weak function symbol" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:6081 -#, c-format -msgid "" -"%pB: invalid standard symbol `%s'; it must be a global or weak function " -"symbol" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:6087 -#, c-format -msgid "%pB: absent standard symbol `%s'" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:6099 -#, c-format -msgid "%pB: `%s' and its special symbol are in different sections" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:6111 -#, c-format -msgid "%pB: entry function `%s' not output" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:6118 -#, c-format -msgid "%pB: entry function `%s' is empty" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:6247 -#, c-format -msgid "%pB: --in-implib only supported for Secure Gateway import libraries" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:6296 -#, c-format -msgid "" -"%pB: invalid import library entry: `%s'; symbol should be absolute, global " -"and refer to Thumb functions" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:6318 -#, c-format -msgid "entry function `%s' disappeared from secure code" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:6342 -#, c-format -msgid "`%s' refers to a non entry function" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:6357 -#, c-format -msgid "%pB: visibility of symbol `%s' has changed" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:6366 -#, c-format -msgid "%pB: incorrect size for symbol `%s'" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:6385 -#, c-format -msgid "offset of veneer for entry function `%s' not a multiple of its size" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:6405 -msgid "" -"new entry function(s) introduced but no output import library specified:" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:6413 -#, c-format -msgid "start address of `%s' is different from previous link" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:7124 elf32-arm.c:7159 -#, c-format -msgid "unable to find %s glue '%s' for '%s'" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:7870 -#, c-format -msgid "%pB: BE8 images only valid in big-endian mode" -msgstr "" - -#. Give a warning, but do as the user requests anyway. -#: elf32-arm.c:8101 -#, c-format -msgid "" -"%pB: warning: selected VFP11 erratum workaround is not necessary for target " -"architecture" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:8128 -#, c-format -msgid "" -"%pB: warning: selected STM32L4XX erratum workaround is not necessary for " -"target architecture" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:8666 elf32-arm.c:8686 elf32-arm.c:8753 elf32-arm.c:8772 -#, c-format -msgid "%pB: unable to find %s veneer `%s'" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:8979 -#, c-format -msgid "" -"%pB(%pA+%#x): error: multiple load detected in non-last IT block " -"instruction: STM32L4XX veneer cannot be generated; use gcc option -mrestrict-" -"it to generate only one instruction per IT block" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:9079 -#, c-format -msgid "invalid TARGET2 relocation type '%s'" -msgstr "" - -#. FIXME: We ought to be able to generate thumb-1 PLT -#. instructions... -#: elf32-arm.c:9881 -#, c-format -msgid "%pB: warning: thumb-1 mode PLT generation not currently supported" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:10185 elf32-arm.c:10227 -#, c-format -msgid "" -"%pB(%pA+%#): unexpected %s instruction '%#lx' in TLS trampoline" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:10571 -msgid "shared object" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:10574 -msgid "PIE executable" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:10577 -#, c-format -msgid "" -"%pB: relocation %s against external or undefined symbol `%s' can not be used " -"when making a %s; recompile with -fPIC" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:10714 elf32-arm.c:11141 -#, c-format -msgid "%pB: warning: %s BLX instruction targets %s function '%s'" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:12053 elf32-arm.c:12079 -#, c-format -msgid "" -"%pB(%pA+%#): unexpected %s instruction '%#lx' referenced by " -"TLS_GOTDESC" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:12125 elf32-csky.c:4852 elf32-m68k.c:3716 elf32-metag.c:1919 -#: elf32-nios2.c:4378 -#, c-format -msgid "%pB(%pA+%#): %s relocation not permitted in shared object" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:12339 -#, c-format -msgid "" -"%pB(%pA+%#): only ADD or SUB instructions are allowed for ALU group " -"relocations" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:12380 elf32-arm.c:12472 elf32-arm.c:12560 elf32-arm.c:12650 -#, c-format -msgid "" -"%pB(%pA+%#): overflow whilst splitting %# for group " -"relocation %s" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:13282 elf32-sh.c:3691 -#, c-format -msgid "%pB(%pA+%#): %s relocation against SEC_MERGE section" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:13395 elf32-m68k.c:3949 elf32-xtensa.c:2707 -#: /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-aarch64.c:6808 -#, c-format -msgid "%pB(%pA+%#): %s used with TLS symbol %s" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:13397 elf32-m68k.c:3951 elf32-xtensa.c:2709 -#: /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-aarch64.c:6810 -#, c-format -msgid "%pB(%pA+%#): %s used with non-TLS symbol %s" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:13480 elf32-tic6x.c:2708 -#: /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-aarch64.c:7145 -msgid "out of range" -msgstr "fuera de rangu" - -#: elf32-arm.c:13484 elf32-nios2.c:4512 elf32-pru.c:936 elf32-tic6x.c:2712 -#: /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-aarch64.c:7149 -msgid "unsupported relocation" -msgstr "reubicación nun sofitada" - -#: elf32-arm.c:13492 elf32-nios2.c:4522 elf32-pru.c:946 elf32-tic6x.c:2720 -#: /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-aarch64.c:7157 -msgid "unknown error" -msgstr "fallu desconocíu" - -#: elf32-arm.c:13970 -#, c-format -msgid "" -"warning: not setting interworking flag of %pB since it has already been " -"specified as non-interworking" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:13974 -#, c-format -msgid "warning: clearing the interworking flag of %pB due to outside request" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:14019 -#, c-format -msgid "" -"warning: clearing the interworking flag of %pB because non-interworking code " -"in %pB has been linked with it" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:14106 -#, c-format -msgid "%pB: unknown mandatory EABI object attribute %d" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:14114 -#, c-format -msgid "warning: %pB: unknown EABI object attribute %d" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:14414 -#, c-format -msgid "error: %pB: unknown CPU architecture" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:14452 elf32-nios2.c:2946 -#, c-format -msgid "error: %pB: conflicting CPU architectures %d/%d" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:14549 -#, c-format -msgid "" -"Error: %pB has both the current and legacy Tag_MPextension_use attributes" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:14578 -#, c-format -msgid "error: %pB uses VFP register arguments, %pB does not" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:14737 -#, c-format -msgid "error: %pB: unable to merge virtualization attributes with %pB" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:14763 -#, c-format -msgid "error: %pB: conflicting architecture profiles %c/%c" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:14902 -#, c-format -msgid "warning: %pB: conflicting platform configuration" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:14911 -#, c-format -msgid "error: %pB: conflicting use of R9" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:14923 -#, c-format -msgid "error: %pB: SB relative addressing conflicts with use of R9" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:14936 -#, c-format -msgid "" -"warning: %pB uses %u-byte wchar_t yet the output is to use %u-byte wchar_t; " -"use of wchar_t values across objects may fail" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:14967 -#, c-format -msgid "" -"warning: %pB uses %s enums yet the output is to use %s enums; use of enum " -"values across objects may fail" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:14979 -#, c-format -msgid "error: %pB uses iWMMXt register arguments, %pB does not" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:14996 -#, c-format -msgid "error: fp16 format mismatch between %pB and %pB" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:15032 -#, c-format -msgid "%pB has both the current and legacy Tag_MPextension_use attributes" -msgstr "" - -#. Ignore init flag - it may not be set, despite the flags field -#. containing valid data. -#. Ignore init flag - it may not be set, despite the flags field containing valid data. -#. Ignore init flag - it may not be set, despite the flags field -#. containing valid data. -#: elf32-arm.c:15119 elf32-bfin.c:4735 elf32-cris.c:3906 elf32-m68hc1x.c:1416 -#: elf32-m68k.c:1205 elf32-score.c:3999 elf32-score7.c:3804 elf32-vax.c:537 -#: elf32-xgate.c:494 elfxx-mips.c:16204 -#: /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-aarch64.c:7311 -#, c-format -msgid "private flags = %lx:" -msgstr "opciones privaes = %lx:" - -#: elf32-arm.c:15128 -#, c-format -msgid " [interworking enabled]" -msgstr " [interoperabilidá activada]" - -#: elf32-arm.c:15136 -#, c-format -msgid " [VFP float format]" -msgstr " [formatu de coma flotante VFP]" - -#: elf32-arm.c:15138 -#, c-format -msgid " [Maverick float format]" -msgstr " [formatu de coma flotante Maverick]" - -#: elf32-arm.c:15140 -#, c-format -msgid " [FPA float format]" -msgstr " [formatu de coma flotante FPA]" - -#: elf32-arm.c:15143 -#, c-format -msgid " [floats passed in float registers]" -msgstr " [númberos de coma flotante pasaos en rexistros de coma flotante]" - -#: elf32-arm.c:15146 elf32-arm.c:15232 -#, c-format -msgid " [position independent]" -msgstr " [independiente de posición]" - -#: elf32-arm.c:15149 -#, c-format -msgid " [new ABI]" -msgstr " [ABI nuevu]" - -#: elf32-arm.c:15152 -#, c-format -msgid " [old ABI]" -msgstr " [ABI antiguu]" - -#: elf32-arm.c:15155 -#, c-format -msgid " [software FP]" -msgstr " [FP por software]" - -#: elf32-arm.c:15164 -#, c-format -msgid " [Version1 EABI]" -msgstr " [EABI Version1]" - -#: elf32-arm.c:15167 elf32-arm.c:15178 -#, c-format -msgid " [sorted symbol table]" -msgstr " [tabla de símbolos ordenaos]" - -#: elf32-arm.c:15169 elf32-arm.c:15180 -#, c-format -msgid " [unsorted symbol table]" -msgstr " [tabla de símbolos ensin ordenar]" - -#: elf32-arm.c:15175 -#, c-format -msgid " [Version2 EABI]" -msgstr " [EABI Version2]" - -#: elf32-arm.c:15183 -#, c-format -msgid " [dynamic symbols use segment index]" -msgstr " [los símbolos dinámicos usen índices de segmentu]" - -#: elf32-arm.c:15186 -#, c-format -msgid " [mapping symbols precede others]" -msgstr " [el mapeu de símbolos precede a otros]" - -#: elf32-arm.c:15193 -#, c-format -msgid " [Version3 EABI]" -msgstr " [EABI Version3]" - -#: elf32-arm.c:15197 -#, c-format -msgid " [Version4 EABI]" -msgstr " [EABI Version4]" - -#: elf32-arm.c:15201 -#, c-format -msgid " [Version5 EABI]" -msgstr " [Versión5 EABI]" - -#: elf32-arm.c:15204 -#, c-format -msgid " [soft-float ABI]" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:15207 -#, c-format -msgid " [hard-float ABI]" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:15213 -#, c-format -msgid " [BE8]" -msgstr " [BE8]" - -#: elf32-arm.c:15216 -#, c-format -msgid " [LE8]" -msgstr " [LE8]" - -#: elf32-arm.c:15222 -#, c-format -msgid " " -msgstr " " - -#: elf32-arm.c:15229 -#, c-format -msgid " [relocatable executable]" -msgstr " [executable reubicable]" - -#: elf32-arm.c:15235 -#, c-format -msgid " [FDPIC ABI supplement]" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:15240 -#: /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-aarch64.c:7314 -#, c-format -msgid "" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:15357 elf32-i386.c:1529 elf32-s390.c:960 elf32-tic6x.c:2783 -#: elf32-tilepro.c:1478 elf32-xtensa.c:1034 elf64-s390.c:882 -#: elf64-x86-64.c:1874 elfxx-sparc.c:1421 elfxx-tilegx.c:1699 -#: /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-aarch64.c:7602 -#: /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-riscv.c:552 -#, c-format -msgid "%pB: bad symbol index: %d" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:15746 -#, c-format -msgid "" -"FDPIC does not yet support %s relocation to become dynamic for executable" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:16740 elf32-csky.c:1932 elf32-hppa.c:2096 elf32-lm32.c:1999 -#: elf32-m32r.c:2110 elf32-metag.c:2795 elf32-nds32.c:4334 elf32-or1k.c:2858 -#: elf32-ppc.c:5442 elf32-s390.c:1853 elf32-sh.c:2977 elf32-tic6x.c:3252 -#: elf32-tilepro.c:2244 elf64-ppc.c:9713 elf64-s390.c:1789 elfxx-sparc.c:2432 -#: elfxx-tilegx.c:2490 elfxx-x86.c:571 -#: /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-aarch64.c:8865 -#: /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-riscv.c:1155 -#, c-format -msgid "%pB: dynamic relocation against `%pT' in read-only section `%pA'\n" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:17036 -#, c-format -msgid "errors encountered processing file %pB" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:17483 elflink.c:12692 elflink.c:12739 -#, c-format -msgid "could not find section %s" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:18702 -#, c-format -msgid "%pB: error: Cortex-A8 erratum stub is allocated in unsafe location" -msgstr "" - -#. There's not much we can do apart from complain if this -#. happens. -#: elf32-arm.c:18729 -#, c-format -msgid "" -"%pB: error: Cortex-A8 erratum stub out of range (input file too large)" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:19556 elf32-arm.c:19578 -#, c-format -msgid "%pB: error: VFP11 veneer out of range" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:19629 -#, c-format -msgid "" -"%pB(%#): error: cannot create STM32L4XX veneer; jump out of range by " -"% bytes; cannot encode branch instruction" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:19668 -#, c-format -msgid "%pB: error: cannot create STM32L4XX veneer" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:20749 -#, c-format -msgid "error: %pB is already in final BE8 format" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:20825 -#, c-format -msgid "" -"error: source object %pB has EABI version %d, but target %pB has EABI " -"version %d" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:20840 -#, c-format -msgid "error: %pB is compiled for APCS-%d, whereas target %pB uses APCS-%d" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:20850 -#, c-format -msgid "" -"error: %pB passes floats in float registers, whereas %pB passes them in " -"integer registers" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:20854 -#, c-format -msgid "" -"error: %pB passes floats in integer registers, whereas %pB passes them in " -"float registers" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:20864 elf32-arm.c:20868 elf32-arm.c:20878 -#, c-format -msgid "error: %pB uses %s instructions, whereas %pB does not" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:20882 -#, c-format -msgid "error: %pB does not use %s instructions, whereas %pB does" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:20901 -#, c-format -msgid "error: %pB uses software FP, whereas %pB uses hardware FP" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:20905 -#, c-format -msgid "error: %pB uses hardware FP, whereas %pB uses software FP" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:20919 -#, c-format -msgid "warning: %pB supports interworking, whereas %pB does not" -msgstr "" - -#: elf32-arm.c:20925 -#, c-format -msgid "warning: %pB does not support interworking, whereas %pB does" -msgstr "" - -#: elf32-avr.c:1518 elf32-bfin.c:3130 elf32-cris.c:2041 elf32-epiphany.c:577 -#: elf32-fr30.c:602 elf32-frv.c:4053 elf32-ft32.c:502 elf32-ip2k.c:1493 -#: elf32-iq2000.c:699 elf32-m32c.c:632 elf32-mep.c:534 elf32-metag.c:1998 -#: elf32-moxie.c:296 elf32-msp430.c:1369 elf32-mt.c:406 elf32-or1k.c:1767 -#: elf32-tilepro.c:3513 elf32-v850.c:2298 elf32-visium.c:688 -#: elf32-xstormy16.c:937 elf64-bpf.c:496 elf64-mmix.c:1549 elfxx-tilegx.c:3877 -msgid "internal error: dangerous relocation" -msgstr "fallu internu: reubicación peligrosa" - -#: elf32-avr.c:3338 -#: /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-aarch64.c:3267 -#, c-format -msgid "cannot create stub entry %s" -msgstr "" - -#: elf32-bfin.c:107 elf32-bfin.c:363 -msgid "relocation should be even number" -msgstr "" - -#: elf32-bfin.c:1584 -#, c-format -msgid "%pB(%pA+%#): unresolvable relocation against symbol `%s'" -msgstr "" - -#: elf32-bfin.c:1616 elf32-i386.c:3443 elf32-m68k.c:3989 elf32-s390.c:3268 -#: elf64-s390.c:3217 elf64-x86-64.c:4011 -#, c-format -msgid "%pB(%pA+%#): reloc against `%s': error %d" -msgstr "" - -#: elf32-bfin.c:2637 -#, c-format -msgid "" -"%pB: relocation at `%pA+%#' references symbol `%s' with nonzero " -"addend" -msgstr "" - -#: elf32-bfin.c:2654 -msgid "relocation references symbol not defined in the module" -msgstr "la reubicación referencía un símbolu que nun ta definíu nel módulu" - -#: elf32-bfin.c:2751 -msgid "R_BFIN_FUNCDESC references dynamic symbol with nonzero addend" -msgstr "" -"R_BFIN_FUNCDESC fai referencia a un símbolu dinámicu con sumandos non nulos" - -#: elf32-bfin.c:2791 elf32-bfin.c:2912 -msgid "cannot emit fixups in read-only section" -msgstr "nun pueden emitise compostures na seición de namái llectura" - -#: elf32-bfin.c:2821 elf32-bfin.c:2949 elf32-lm32.c:1049 elf32-sh.c:4513 -msgid "cannot emit dynamic relocations in read-only section" -msgstr "" -"nun pueden emitise reubicaciones dinámiques na seición de namái llectura" - -#: elf32-bfin.c:2871 -msgid "R_BFIN_FUNCDESC_VALUE references dynamic symbol with nonzero addend" -msgstr "" -"R_BFIN_FUNCDESC_VALUE fai referencia a un símbolu dinámicu con sumandos non " -"nulos" - -#: elf32-bfin.c:3034 -msgid "relocations between different segments are not supported" -msgstr "Reasignaciones ente diferentes segmentos nun tan sofitaes" - -#: elf32-bfin.c:3035 -msgid "warning: relocation references a different segment" -msgstr "avisu: el traslláu fai referencies a un segmentu distintu" - -#: elf32-bfin.c:4782 elf32-frv.c:6597 -#, c-format -msgid "%pB: cannot link non-fdpic object file into fdpic executable" -msgstr "" - -#: elf32-bfin.c:4786 elf32-frv.c:6601 -#, c-format -msgid "%pB: cannot link fdpic object file into non-fdpic executable" -msgstr "" - -#: elf32-bfin.c:4936 -#, c-format -msgid "*** check this relocation %s" -msgstr "" - -#: elf32-bfin.c:5052 -msgid "" -"the bfin target does not currently support the generation of copy relocations" -msgstr "" - -#: elf32-bfin.c:5346 elf32-cr16.c:2801 elf32-m68k.c:4403 -msgid "unsupported relocation type" -msgstr "" - -#: elf32-cris.c:1119 -#, c-format -msgid "%pB, section %pA: unresolvable relocation %s against symbol `%s'" -msgstr "" - -#: elf32-cris.c:1184 -#, c-format -msgid "" -"%pB, section %pA: no PLT nor GOT for relocation %s against symbol `%s'" -msgstr "" - -#: elf32-cris.c:1187 -#, c-format -msgid "%pB, section %pA: no PLT for relocation %s against symbol `%s'" -msgstr "" - -#: elf32-cris.c:1193 elf32-cris.c:1326 elf32-cris.c:1591 elf32-cris.c:1674 -#: elf32-cris.c:1827 elf32-tic6x.c:2619 -msgid "[whose name is lost]" -msgstr "[cuyo nome ta perdíu]" - -#: elf32-cris.c:1311 elf32-tic6x.c:2603 -#, c-format -msgid "" -"%pB, section %pA: relocation %s with non-zero addend % against local " -"symbol" -msgstr "" - -#: elf32-cris.c:1320 elf32-cris.c:1668 elf32-cris.c:1821 elf32-tic6x.c:2612 -#, c-format -msgid "" -"%pB, section %pA: relocation %s with non-zero addend % against " -"symbol `%s'" -msgstr "" - -#: elf32-cris.c:1347 -#, c-format -msgid "" -"%pB, section %pA: relocation %s is not allowed for global symbol: `%s'" -msgstr "" - -#: elf32-cris.c:1364 -#, c-format -msgid "%pB, section %pA: relocation %s with no GOT created" -msgstr "" - -#. We shouldn't get here for GCC-emitted code. -#: elf32-cris.c:1581 -#, c-format -msgid "" -"%pB, section %pA: relocation %s has an undefined reference to `%s', perhaps " -"a declaration mixup?" -msgstr "" - -#: elf32-cris.c:1584 -#, c-format -msgid "" -"%pB, section %pA: relocation %s is not allowed for `%s', a global symbol " -"with default visibility, perhaps a declaration mixup?" -msgstr "" - -#: elf32-cris.c:1955 -#, c-format -msgid "" -"%pB, section %pA: relocation %s is not allowed for symbol: `%s' which is " -"defined outside the program, perhaps a declaration mixup?" -msgstr "" - -#: elf32-cris.c:2008 -msgid "(too many global variables for -fpic: recompile with -fPIC)" -msgstr "" - -#: elf32-cris.c:2015 -msgid "" -"(thread-local data too big for -fpic or -msmall-tls: recompile with -fPIC or " -"-mno-small-tls)" -msgstr "" - -#: elf32-cris.c:3050 -#, c-format -msgid "" -"%pB, section %pA: v10/v32 compatible object must not contain a PIC relocation" -msgstr "" - -#: elf32-cris.c:3104 -#, c-format -msgid "" -"%pB, section %pA:\n" -" relocation %s not valid in a shared object; typically an option mixup, " -"recompile with -fPIC" -msgstr "" - -#: elf32-cris.c:3322 -#, c-format -msgid "" -"%pB, section %pA: relocation %s should not be used in a shared object; " -"recompile with -fPIC" -msgstr "" - -#: elf32-cris.c:3745 -#, c-format -msgid "" -"%pB, section `%pA', to symbol `%s': relocation %s should not be used in a " -"shared object; recompile with -fPIC" -msgstr "" - -#: elf32-cris.c:3857 -msgid "unexpected machine number" -msgstr "" - -#: elf32-cris.c:3909 -#, c-format -msgid " [symbols have a _ prefix]" -msgstr " [los símbolos tien un prefixu _]" - -#: elf32-cris.c:3912 -#, c-format -msgid " [v10 and v32]" -msgstr " [v10 y v32]" - -#: elf32-cris.c:3915 -#, c-format -msgid " [v32]" -msgstr " [v32]" - -#: elf32-cris.c:3959 -#, c-format -msgid "" -"%pB: uses _-prefixed symbols, but writing file with non-prefixed symbols" -msgstr "" - -#: elf32-cris.c:3960 -#, c-format -msgid "" -"%pB: uses non-prefixed symbols, but writing file with _-prefixed symbols" -msgstr "" - -#: elf32-cris.c:3979 -#, c-format -msgid "%pB contains CRIS v32 code, incompatible with previous objects" -msgstr "" - -#: elf32-cris.c:3981 -#, c-format -msgid "%pB contains non-CRIS-v32 code, incompatible with previous objects" -msgstr "" - -#: elf32-csky.c:2067 -msgid "GOT table size out of range" -msgstr "" - -#: elf32-csky.c:2916 -#, c-format -msgid "warning: unrecognized arch eflag '%#lx'" -msgstr "" - -#: elf32-csky.c:2976 -#, c-format -msgid "%pB: machine flag conflict with target" -msgstr "" - -#: elf32-csky.c:2989 -#, c-format -msgid "" -"warning: file %pB's arch flag ck%s conflicts with target ck%s, using ck%s" -msgstr "" - -#. The r_type is error, not support it. -#: elf32-csky.c:4224 elf32-i386.c:351 -#, c-format -msgid "%pB: unsupported relocation type: %#x" -msgstr "" - -#: elf32-dlx.c:141 -#, c-format -msgid "branch (PC rel16) to section (%s) not supported" -msgstr "" - -#: elf32-dlx.c:204 -#, c-format -msgid "jump (PC rel26) to section (%s) not supported" -msgstr "" - -#. Only if it's not an unresolved symbol. -#: elf32-epiphany.c:573 elf32-ip2k.c:1489 -msgid "unsupported relocation between data/insn address spaces" -msgstr "nun s'almite la reubicación ente espacios de direiciones datos/insn" - -#: elf32-frv.c:1452 elf32-frv.c:1603 -msgid "relocation requires zero addend" -msgstr "la reubicación requier una adición cero" - -#: elf32-frv.c:2829 -#, c-format -msgid "%H: relocation to `%s+%v' may have caused the error above\n" -msgstr "" - -#: elf32-frv.c:2846 -msgid "%H: relocation references symbol not defined in the module\n" -msgstr "" - -#: elf32-frv.c:2922 -msgid "%H: R_FRV_GETTLSOFF not applied to a call instruction\n" -msgstr "" - -#: elf32-frv.c:2963 -msgid "%H: R_FRV_GOTTLSDESC12 not applied to an lddi instruction\n" -msgstr "" - -#: elf32-frv.c:3034 -msgid "%H: R_FRV_GOTTLSDESCHI not applied to a sethi instruction\n" -msgstr "" - -#: elf32-frv.c:3071 -msgid "%H: R_FRV_GOTTLSDESCLO not applied to a setlo or setlos instruction\n" -msgstr "" - -#: elf32-frv.c:3118 -msgid "%H: R_FRV_TLSDESC_RELAX not applied to an ldd instruction\n" -msgstr "" - -#: elf32-frv.c:3202 -msgid "%H: R_FRV_GETTLSOFF_RELAX not applied to a calll instruction\n" -msgstr "" - -#: elf32-frv.c:3256 -msgid "%H: R_FRV_GOTTLSOFF12 not applied to an ldi instruction\n" -msgstr "" - -#: elf32-frv.c:3286 -msgid "%H: R_FRV_GOTTLSOFFHI not applied to a sethi instruction\n" -msgstr "" - -#: elf32-frv.c:3315 -msgid "%H: R_FRV_GOTTLSOFFLO not applied to a setlo or setlos instruction\n" -msgstr "" - -#: elf32-frv.c:3345 -msgid "%H: R_FRV_TLSOFF_RELAX not applied to an ld instruction\n" -msgstr "" - -#: elf32-frv.c:3390 -msgid "%H: R_FRV_TLSMOFFHI not applied to a sethi instruction\n" -msgstr "" - -#: elf32-frv.c:3417 -msgid "R_FRV_TLSMOFFLO not applied to a setlo or setlos instruction\n" -msgstr "" - -#: elf32-frv.c:3538 elf32-frv.c:3658 -msgid "%H: %s references dynamic symbol with nonzero addend\n" -msgstr "" - -#: elf32-frv.c:3579 elf32-frv.c:3700 -msgid "%H: cannot emit fixups in read-only section\n" -msgstr "" - -#: elf32-frv.c:3609 elf32-frv.c:3742 -msgid "%H: cannot emit dynamic relocations in read-only section\n" -msgstr "" - -#: elf32-frv.c:3914 -#, c-format -msgid "%H: reloc against `%s' references a different segment\n" -msgstr "" - -#: elf32-frv.c:4065 -#, c-format -msgid "%H: reloc against `%s': %s\n" -msgstr "" - -#: elf32-frv.c:6508 -#, c-format -msgid "" -"%pB: compiled with %s and linked with modules that use non-pic relocations" -msgstr "" - -#: elf32-frv.c:6562 elf32-iq2000.c:830 elf32-m32c.c:876 -#, c-format -msgid "%pB: compiled with %s and linked with modules compiled with %s" -msgstr "" - -#: elf32-frv.c:6575 -#, c-format -msgid "" -"%pB: uses different unknown e_flags (%#x) fields than previous modules (%#x)" -msgstr "" - -#: elf32-gen.c:71 -#, c-format -msgid "%pB: relocations in generic ELF (EM: %d)" -msgstr "" - -#: elf32-hppa.c:842 elf32-hppa.c:3518 -#, c-format -msgid "" -"%pB(%pA+%#): cannot reach %s, recompile with -ffunction-sections" -msgstr "" - -#: elf32-hppa.c:1256 -#, c-format -msgid "" -"%pB: relocation %s can not be used when making a shared object; recompile " -"with -fPIC" -msgstr "" - -#: elf32-hppa.c:2695 -#, c-format -msgid "%pB: duplicate export stub %s" -msgstr "" - -#: elf32-hppa.c:3351 -#, c-format -msgid "" -"%pB(%pA+%#): %s fixup for insn %#x is not supported in a non-shared " -"link" -msgstr "" - -#: elf32-hppa.c:4147 -#, c-format -msgid "%s has both normal and TLS relocs" -msgstr "" - -#: elf32-hppa.c:4165 -#, c-format -msgid "%pB:%s has both normal and TLS relocs" -msgstr "" - -#: elf32-hppa.c:4224 -#, c-format -msgid "%pB(%pA+%#): cannot handle %s for %s" -msgstr "" - -#: elf32-hppa.c:4528 -msgid ".got section not immediately after .plt section" -msgstr "la seición .got nun ta inmediatamente dempués de la seición .plt" - -#: elf32-i386.c:1178 elf64-x86-64.c:1377 -#, c-format -msgid "" -"%pB: TLS transition from %s to %s against `%s' at %# in section " -"`%pA' failed" -msgstr "" - -#: elf32-i386.c:1269 -#, c-format -msgid "" -"%pB: direct GOT relocation R_386_GOT32X against `%s' without base register " -"can not be used when making a shared object" -msgstr "" - -#: elf32-i386.c:1722 elf32-s390.c:1188 elf32-sh.c:5662 elf32-tilepro.c:1591 -#: elf32-xtensa.c:1206 elf64-s390.c:1120 elfxx-sparc.c:1590 elfxx-tilegx.c:1804 -#: /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-riscv.c:464 -#, c-format -msgid "%pB: `%s' accessed both as normal and thread local symbol" -msgstr "" - -#: elf32-i386.c:1794 -#, c-format -msgid "%pB: unsupported non-PIC call to IFUNC `%s'" -msgstr "" - -#: elf32-i386.c:2373 elf64-x86-64.c:2674 -#, c-format -msgid "%pB: relocation %s against STT_GNU_IFUNC symbol `%s' isn't supported" -msgstr "" - -#: elf32-i386.c:2406 elf32-i386.c:3654 elf32-i386.c:3795 elf64-x86-64.c:2731 -#: elf64-x86-64.c:4184 elf64-x86-64.c:4340 -#, c-format -msgid "Local IFUNC function `%s' in %pB\n" -msgstr "" - -#: elf32-i386.c:2563 -#, c-format -msgid "" -"%pB: direct GOT relocation %s against `%s' without base register can not be " -"used when making a shared object" -msgstr "" - -#: elf32-i386.c:2598 elf64-x86-64.c:2923 -msgid "hidden symbol" -msgstr "símbolu anubríu" - -#: elf32-i386.c:2601 elf64-x86-64.c:2926 -msgid "internal symbol" -msgstr "Símbolu internu" - -#: elf32-i386.c:2604 elf64-x86-64.c:2929 -msgid "protected symbol" -msgstr "Símbolu protexíu" - -#: elf32-i386.c:2607 elf64-x86-64.c:2932 -msgid "symbol" -msgstr "símbolu" - -#: elf32-i386.c:2613 -#, c-format -msgid "" -"%pB: relocation R_386_GOTOFF against undefined %s `%s' can not be used when " -"making a shared object" -msgstr "" - -#: elf32-i386.c:2626 -#, c-format -msgid "" -"%pB: relocation R_386_GOTOFF against protected %s `%s' can not be used when " -"making a shared object" -msgstr "" - -#: elf32-ip2k.c:856 elf32-ip2k.c:862 elf32-ip2k.c:929 elf32-ip2k.c:935 -msgid "" -"ip2k relaxer: switch table without complete matching relocation information." -msgstr "" -"relaxador ip2k: tabla switch ensin información completa de reubicación de " -"coincidencies." - -#: elf32-ip2k.c:879 elf32-ip2k.c:962 -msgid "ip2k relaxer: switch table header corrupt." -msgstr "relaxador ip2k: encabezáu de tabla switch corruptu." - -#: elf32-ip2k.c:1302 -#, c-format -msgid "" -"ip2k linker: missing page instruction at %# (dest = %#)" -msgstr "" - -#: elf32-ip2k.c:1321 -#, c-format -msgid "" -"ip2k linker: redundant page instruction at %# (dest = %#)" -msgstr "" - -#: elf32-lm32.c:651 elf32-nios2.c:3141 -msgid "global pointer relative relocation when _gp not defined" -msgstr "" - -#: elf32-lm32.c:706 elf32-nios2.c:3578 -msgid "global pointer relative address out of range" -msgstr "" - -#: elf32-lm32.c:1002 -#, c-format -msgid "internal error: addend should be zero for %s" -msgstr "" - -#: elf32-m32r.c:1471 -msgid "SDA relocation when _SDA_BASE_ not defined" -msgstr "reubicación SDA cuando _SDA_BASE_ nun te definíu" - -#: elf32-m32r.c:2984 elf32-microblaze.c:1101 elf32-microblaze.c:1149 -#, c-format -msgid "" -"%pB: the target (%s) of an %s relocation is in the wrong section (%pA)" -msgstr "" - -#: elf32-m32r.c:3487 -#, c-format -msgid "%pB: instruction set mismatch with previous modules" -msgstr "" - -#: elf32-m32r.c:3508 elf32-nds32.c:6995 -#, c-format -msgid "private flags = %lx" -msgstr "opciones privaes = %lx" - -#: elf32-m32r.c:3513 -#, c-format -msgid ": m32r instructions" -msgstr ": instrucciones m32r" - -#: elf32-m32r.c:3514 -#, c-format -msgid ": m32rx instructions" -msgstr ": instrucciones m32rx" - -#: elf32-m32r.c:3515 -#, c-format -msgid ": m32r2 instructions" -msgstr ": instrucciones m32r2" - -#: elf32-m68hc1x.c:1136 -#, c-format -msgid "" -"reference to the far symbol `%s' using a wrong relocation may result in " -"incorrect execution" -msgstr "" - -#: elf32-m68hc1x.c:1167 -#, c-format -msgid "" -"XGATE address (%lx) is not within shared RAM(0xE000-0xFFFF), therefore you " -"must manually offset the address, and possibly manage the page, in your code." -msgstr "" - -#: elf32-m68hc1x.c:1183 -#, c-format -msgid "" -"banked address [%lx:%04lx] (%lx) is not in the same bank as current banked " -"address [%lx:%04lx] (%lx)" -msgstr "" -"la direición almacenada [%lx:%04lx] (%lx) nun ta nel mesmu bancu que la " -"direición almacenada actual [%lx:%04lx] (%lx)" - -#: elf32-m68hc1x.c:1198 -#, c-format -msgid "" -"reference to a banked address [%lx:%04lx] in the normal address space at " -"%04lx" -msgstr "" -"referencia a una direición almacenada [%lx:%04lx] nel espaciu normal de " -"direiciones en %04lx" - -#: elf32-m68hc1x.c:1234 -#, c-format -msgid "" -"S12 address (%lx) is not within shared RAM(0x2000-0x4000), therefore you " -"must manually offset the address in your code" -msgstr "" - -#: elf32-m68hc1x.c:1358 -#, c-format -msgid "" -"%pB: linking files compiled for 16-bit integers (-mshort) and others for 32-" -"bit integers" -msgstr "" - -#: elf32-m68hc1x.c:1365 -#, c-format -msgid "" -"%pB: linking files compiled for 32-bit double (-fshort-double) and others " -"for 64-bit double" -msgstr "" - -#: elf32-m68hc1x.c:1374 -#, c-format -msgid "%pB: linking files compiled for HCS12 with others compiled for HC12" -msgstr "" - -#: elf32-m68hc1x.c:1419 elf32-xgate.c:497 -#, c-format -msgid "[abi=32-bit int, " -msgstr "[abi=int de 32-bit, " - -#: elf32-m68hc1x.c:1421 elf32-xgate.c:499 -#, c-format -msgid "[abi=16-bit int, " -msgstr "[abi=int de 16-bit, " - -#: elf32-m68hc1x.c:1424 elf32-xgate.c:502 -#, c-format -msgid "64-bit double, " -msgstr "duble de 64-bit, " - -#: elf32-m68hc1x.c:1426 elf32-xgate.c:504 -#, c-format -msgid "32-bit double, " -msgstr "duble de 32-bit, " - -#: elf32-m68hc1x.c:1429 -#, c-format -msgid "cpu=HC11]" -msgstr "cpu=HC11]" - -#: elf32-m68hc1x.c:1431 -#, c-format -msgid "cpu=HCS12]" -msgstr "cpu=HCS12]" - -#: elf32-m68hc1x.c:1433 -#, c-format -msgid "cpu=HC12]" -msgstr "cpu=HC12]" - -#: elf32-m68hc1x.c:1436 -#, c-format -msgid " [memory=bank-model]" -msgstr " [memoria=modelu de bancos]" - -#: elf32-m68hc1x.c:1438 -#, c-format -msgid " [memory=flat]" -msgstr " [memoria=plana]" - -#: elf32-m68hc1x.c:1441 -#, c-format -msgid " [XGATE RAM offsetting]" -msgstr "" - -#: elf32-m68k.c:1220 elf32-m68k.c:1221 vms-alpha.c:7581 vms-alpha.c:7597 -msgid "unknown" -msgstr "desconocíu" - -#: elf32-m68k.c:1671 -#, c-format -msgid "%pB: GOT overflow: number of relocations with 8-bit offset > %d" -msgstr "" - -#: elf32-m68k.c:1678 -#, c-format -msgid "" -"%pB: GOT overflow: number of relocations with 8- or 16-bit offset > %d" -msgstr "" - -#. Pacify gcc -Wall. -#: elf32-mep.c:139 -#, c-format -msgid "mep: no reloc for code %d" -msgstr "" - -#: elf32-mep.c:146 -#, c-format -msgid "MeP: howto %d has type %d" -msgstr "" - -#: elf32-mep.c:622 -#, c-format -msgid "%pB and %pB are for different cores" -msgstr "" - -#: elf32-mep.c:641 -#, c-format -msgid "%pB and %pB are for different configurations" -msgstr "" - -#: elf32-mep.c:679 -#, c-format -msgid "private flags = 0x%lx" -msgstr "banderes privaes = 0x%lx" - -#: elf32-metag.c:1863 -#, c-format -msgid "%pB(%pA): multiple TLS models are not supported" -msgstr "" - -#: elf32-metag.c:1866 -#, c-format -msgid "" -"%pB(%pA): shared library symbol %s encountered whilst performing a static " -"link" -msgstr "" - -#: elf32-microblaze.c:1544 elf32-tilepro.c:3154 elfxx-sparc.c:3535 -#: elfxx-tilegx.c:3542 -#, c-format -msgid "%pB: probably compiled without -fPIC?" -msgstr "" - -#: elf32-mips.c:1775 elf64-mips.c:3516 elfn32-mips.c:3332 -msgid "literal relocation occurs for an external symbol" -msgstr "la reubicación lliteral sucede pa un símbolu esternu" - -#: elf32-mips.c:1822 elf32-score.c:569 elf32-score7.c:469 elf64-mips.c:3559 -#: elfn32-mips.c:3373 -msgid "32bits gp relative relocation occurs for an external symbol" -msgstr "la reubicación gp rellativa de 32bits sucede pa un símbolu esternu" - -#: elf32-msp430.c:840 elf32-msp430.c:1154 -msgid "try enabling relaxation to avoid relocation truncations" -msgstr "" - -#: elf32-msp430.c:1361 -msgid "internal error: branch/jump to an odd address detected" -msgstr "" - -#: elf32-msp430.c:2360 -#, c-format -msgid "warning: %pB: unknown MSPABI object attribute %d" -msgstr "" - -#: elf32-msp430.c:2461 -#, c-format -msgid "error: %pB uses %s instructions but %pB uses %s" -msgstr "" - -#: elf32-msp430.c:2473 -#, c-format -msgid "error: %pB uses the %s code model whereas %pB uses the %s code model" -msgstr "" - -#: elf32-msp430.c:2486 -#, c-format -msgid "error: %pB uses the large code model but %pB uses MSP430 instructions" -msgstr "" - -#: elf32-msp430.c:2497 -#, c-format -msgid "error: %pB uses the %s data model whereas %pB uses the %s data model" -msgstr "" - -#: elf32-msp430.c:2510 -#, c-format -msgid "error: %pB uses the small code model but %pB uses the %s data model" -msgstr "" - -#: elf32-msp430.c:2522 -#, c-format -msgid "" -"error: %pB uses the %s data model but %pB only uses MSP430 instructions" -msgstr "" - -#: elf32-msp430.c:2547 -#, c-format -msgid "" -"error: %pB can use the upper region for data, but %pB assumes data is " -"exclusively in lower memory" -msgstr "" - -#: elf32-nds32.c:3628 -#, c-format -msgid "error: can't find symbol: %s" -msgstr "" - -#: elf32-nds32.c:5672 -#, c-format -msgid "%pB: warning: %s unsupported in shared mode" -msgstr "" - -#: elf32-nds32.c:5798 -#, c-format -msgid "%pB: warning: unaligned access to GOT entry" -msgstr "" - -#: elf32-nds32.c:5839 -#, c-format -msgid "%pB: warning: relocate SDA_BASE failed" -msgstr "" - -#: elf32-nds32.c:5861 -#, c-format -msgid "%pB(%pA): warning: unaligned small data access of type %d" -msgstr "" - -#: elf32-nds32.c:6787 -#, c-format -msgid "" -"%pB: ISR vector size mismatch with previous modules, previous %u-byte, " -"current %u-byte" -msgstr "" - -#: elf32-nds32.c:6831 -#, c-format -msgid "%pB: warning: endian mismatch with previous modules" -msgstr "" - -#: elf32-nds32.c:6845 -#, c-format -msgid "" -"%pB: warning: older version of object file encountered, please recompile " -"with current tool chain" -msgstr "" - -#: elf32-nds32.c:6933 -#, c-format -msgid "%pB: error: ABI mismatch with previous modules" -msgstr "" - -#: elf32-nds32.c:6943 -#, c-format -msgid "%pB: error: instruction set mismatch with previous modules" -msgstr "" - -#: elf32-nds32.c:6970 -#, c-format -msgid "%pB: warning: incompatible elf-versions %s and %s" -msgstr "" - -#: elf32-nds32.c:7001 -#, c-format -msgid ": n1 instructions" -msgstr "" - -#: elf32-nds32.c:7004 -#, c-format -msgid ": n1h instructions" -msgstr "" - -#: elf32-nds32.c:9465 -#, c-format -msgid "%pB: error: search_nds32_elf_blank reports wrong node" -msgstr "" - -#: elf32-nds32.c:9725 -#, c-format -msgid "%pB: warning: %s points to unrecognized reloc at %#" -msgstr "" - -#: elf32-nds32.c:12978 -#, c-format -msgid "%pB: nested OMIT_FP in %pA" -msgstr "" - -#: elf32-nds32.c:12997 -#, c-format -msgid "%pB: unmatched OMIT_FP in %pA" -msgstr "" - -#: elf32-nds32.c:13279 reloc.c:8442 -#, c-format -msgid "%X%P: %pB(%pA): relocation \"%pR\" goes out of range\n" -msgstr "" - -#: elf32-nios2.c:2930 -#, c-format -msgid "error: %pB: big-endian R2 is not supported" -msgstr "" - -#: elf32-nios2.c:3822 -#, c-format -msgid "" -"global pointer relative relocation at address %# when _gp not " -"defined\n" -msgstr "" - -#: elf32-nios2.c:3852 -#, c-format -msgid "" -"unable to reach %s (at %#) from the global pointer (at %#) " -"because the offset (%) is out of the allowed range, -32678 to 32767\n" -msgstr "" - -#: elf32-nios2.c:4507 elf32-pru.c:931 -msgid "relocation out of range" -msgstr "" - -#: elf32-nios2.c:4517 elf32-pru.c:941 elf32-tic6x.c:2716 -msgid "dangerous relocation" -msgstr "" - -#: elf32-nios2.c:5392 -#, c-format -msgid "dynamic variable `%s' is zero size" -msgstr "La variable dinámica `%s' tien tamañu cero" - -#: elf32-or1k.c:1177 -#, c-format -msgid "%pB: Cannot handle relocation value size of %d" -msgstr "" - -#: elf32-or1k.c:1286 -#, c-format -msgid "%pB: unknown relocation type %d" -msgstr "" - -#: elf32-or1k.c:1340 -#, c-format -msgid "%pB: addend should be zero for plt relocations" -msgstr "" - -#: elf32-or1k.c:1445 -#, c-format -msgid "%pB: addend should be zero for got relocations" -msgstr "" - -#: elf32-or1k.c:1462 -#, c-format -msgid "%pB: gotoff relocation against dynamic symbol %s" -msgstr "" - -#: elf32-or1k.c:1479 elf64-alpha.c:4456 elf64-alpha.c:4600 -#, c-format -msgid "%pB: pc-relative relocation against dynamic symbol %s" -msgstr "" - -#: elf32-or1k.c:1493 -#, c-format -msgid "%pB: non-pic relocation against symbol %s" -msgstr "" - -#: elf32-or1k.c:1577 -#, c-format -msgid "%pB: support for local dynamic not implemented" -msgstr "" - -#: elf32-or1k.c:1729 -#, c-format -msgid "%pB: will not resolve runtime TLS relocation" -msgstr "" - -#: elf32-or1k.c:2071 -#, c-format -msgid "%pB: bad relocation section name `%s'" -msgstr "" - -#: elf32-or1k.c:3218 -#, c-format -msgid "%pB: %s flag mismatch with previous modules" -msgstr "" - -#: elf32-ppc.c:989 -#, c-format -msgid "generic linker can't handle %s" -msgstr "l'enllazador xenéricu nun puede manexar %s" - -#: elf32-ppc.c:1622 -#, c-format -msgid "corrupt %s section in %pB" -msgstr "" - -#: elf32-ppc.c:1642 -#, c-format -msgid "unable to read in %s section from %pB" -msgstr "" - -#: elf32-ppc.c:1684 -#, c-format -msgid "warning: unable to set size of %s section in %pB" -msgstr "" - -#: elf32-ppc.c:1734 -msgid "failed to allocate space for new APUinfo section" -msgstr "" - -#: elf32-ppc.c:1753 -msgid "failed to compute new APUinfo section" -msgstr "" - -#: elf32-ppc.c:1756 -msgid "failed to install new APUinfo section" -msgstr "" - -#: elf32-ppc.c:2864 -#, c-format -msgid "%pB: relocation %s cannot be used when making a shared object" -msgstr "" - -#: elf32-ppc.c:3581 elf32-ppc.c:3589 -#, c-format -msgid "%pB uses hard float, %pB uses soft float" -msgstr "" - -#: elf32-ppc.c:3597 elf32-ppc.c:3605 -#, c-format -msgid "" -"%pB uses double-precision hard float, %pB uses single-precision hard float" -msgstr "" - -#: elf32-ppc.c:3624 elf32-ppc.c:3632 -#, c-format -msgid "%pB uses 64-bit long double, %pB uses 128-bit long double" -msgstr "" - -#: elf32-ppc.c:3640 elf32-ppc.c:3648 -#, c-format -msgid "%pB uses IBM long double, %pB uses IEEE long double" -msgstr "" - -#: elf32-ppc.c:3715 elf32-ppc.c:3724 -#, c-format -msgid "%pB uses AltiVec vector ABI, %pB uses SPE vector ABI" -msgstr "" - -#: elf32-ppc.c:3753 elf32-ppc.c:3762 -#, c-format -msgid "%pB uses r3/r4 for small structure returns, %pB uses memory" -msgstr "" - -#: elf32-ppc.c:3823 -#, c-format -msgid "" -"%pB: compiled with -mrelocatable and linked with modules compiled normally" -msgstr "" - -#: elf32-ppc.c:3831 -#, c-format -msgid "" -"%pB: compiled normally and linked with modules compiled with -mrelocatable" -msgstr "" - -#: elf32-ppc.c:3900 -#, c-format -msgid "%pB(%pA+0x%lx): expected 16A style relocation on 0x%08x insn" -msgstr "" - -#: elf32-ppc.c:3919 -#, c-format -msgid "%pB(%pA+0x%lx): expected 16D style relocation on 0x%08x insn" -msgstr "" - -#: elf32-ppc.c:4022 -#, c-format -msgid "bss-plt forced due to %pB" -msgstr "" - -#: elf32-ppc.c:4024 -msgid "bss-plt forced by profiling" -msgstr "" - -#. Uh oh, we didn't find the expected call. We -#. could just mark this symbol to exclude it -#. from tls optimization but it's safer to skip -#. the entire optimization. -#: elf32-ppc.c:4599 elf64-ppc.c:8099 -#, c-format -msgid "%H arg lost __tls_get_addr, TLS optimization disabled\n" -msgstr "" - -#: elf32-ppc.c:5550 elf32-sh.c:3080 elf32-tilepro.c:2338 elfxx-sparc.c:2531 -#: elfxx-tilegx.c:2578 -#, c-format -msgid "%pB: dynamic relocation in read-only section `%pA'\n" -msgstr "" - -#: elf32-ppc.c:7430 -msgid "%P: %H: error: %s with unexpected instruction %x\n" -msgstr "" - -#: elf32-ppc.c:7467 -msgid "%H: fixup branch overflow\n" -msgstr "" - -#: elf32-ppc.c:7507 elf32-ppc.c:7543 -#, c-format -msgid "%pB(%pA+%#): error: %s with unexpected instruction %#x" -msgstr "" - -#: elf32-ppc.c:7607 -#, c-format -msgid "%X%H: unsupported bss-plt -fPIC ifunc %s\n" -msgstr "" - -#: elf32-ppc.c:7646 elf64-ppc.c:16457 -msgid "%H: warning: %s unexpected insn %#x.\n" -msgstr "" - -#: elf32-ppc.c:7955 -#, c-format -msgid "%H: non-zero addend on %s reloc against `%s'\n" -msgstr "" - -#. @local on an ifunc does not really make sense since -#. the ifunc resolver can take you anywhere. More -#. seriously, calls to ifuncs must go through a plt call -#. stub, and for pic the plt call stubs uses r30 to -#. access the PLT. The problem is that a call that is -#. local won't have the +32k reloc addend trick marking -#. -fPIC code, so the linker won't know whether r30 is -#. _GLOBAL_OFFSET_TABLE_ or pointing into a .got2 section. -#: elf32-ppc.c:7987 -#, c-format -msgid "%X%H: @local call to ifunc %s\n" -msgstr "" - -#: elf32-ppc.c:8165 -#, c-format -msgid "%H: relocation %s for indirect function %s unsupported\n" -msgstr "" - -#: elf32-ppc.c:8499 elf32-ppc.c:8530 elf32-ppc.c:8621 elf32-ppc.c:8717 -#, c-format -msgid "" -"%pB: the target (%s) of a %s relocation is in the wrong output section (%s)" -msgstr "" - -#: elf32-ppc.c:8847 elf32-ppc.c:8865 -msgid "%X%P: %H: %s relocation unsupported for bss-plt\n" -msgstr "" - -#: elf32-ppc.c:8946 -#, c-format -msgid "%H: error: %s against `%s' not a multiple of %u\n" -msgstr "" - -#: elf32-ppc.c:8975 -#, c-format -msgid "%H: unresolvable %s relocation against symbol `%s'\n" -msgstr "" - -#: elf32-ppc.c:9056 -#, c-format -msgid "%H: %s reloc against `%s': error %d\n" -msgstr "" - -#: elf32-ppc.c:9947 elf64-ppc.c:17010 -msgid "" -"%X%P: text relocations and GNU indirect functions will result in a segfault " -"at runtime\n" -msgstr "" - -#: elf32-ppc.c:9951 elf64-ppc.c:17014 -msgid "" -"%P: warning: text relocations and GNU indirect functions may result in a " -"segfault at runtime\n" -msgstr "" - -#: elf32-ppc.c:9996 -#, c-format -msgid "%s not defined in linker created %pA" -msgstr "" - -#: elf32-pru.c:582 elf32-pru.c:1475 -#, c-format -msgid "error: %pB: old incompatible object file detected" -msgstr "" - -#: elf32-rl78.c:372 -msgid "internal error: RL78 reloc stack overflow" -msgstr "" - -#: elf32-rl78.c:383 -msgid "internal error: RL78 reloc stack underflow" -msgstr "" - -#: elf32-rl78.c:1053 -msgid "warning: RL78_SYM reloc with an unknown symbol" -msgstr "" - -#: elf32-rl78.c:1084 elf32-rx.c:1456 -#, c-format -msgid "%pB(%pA): error: call to undefined function '%s'" -msgstr "" - -#: elf32-rl78.c:1205 -#, c-format -msgid "RL78 ABI conflict: G10 file %pB cannot be linked with %s file %pB" -msgstr "" - -#: elf32-rl78.c:1222 -#, c-format -msgid "RL78 ABI conflict: cannot link %s file %pB with %s file %pB" -msgstr "" - -#: elf32-rl78.c:1231 -msgid "RL78 merge conflict: cannot link 32-bit and 64-bit objects together" -msgstr "" - -#: elf32-rl78.c:1235 elf32-rl78.c:1239 -#, c-format -msgid "- %pB is 64-bit, %pB is not" -msgstr "" - -#: elf32-rl78.c:1266 -#, c-format -msgid " [64-bit doubles]" -msgstr "" - -#: elf32-rx.c:605 -#, c-format -msgid "%pB:%pA: table entry %s outside table" -msgstr "" - -#: elf32-rx.c:612 -#, c-format -msgid "%pB:%pA: table entry %s not word-aligned within table" -msgstr "" - -#: elf32-rx.c:684 -#, c-format -msgid "%pB:%pA: warning: deprecated Red Hat reloc %s detected against: %s" -msgstr "" - -#. Check for unsafe relocs in PID mode. These are any relocs where -#. an absolute address is being computed. There are special cases -#. for relocs against symbols that are known to be referenced in -#. crt0.o before the PID base address register has been initialised. -#: elf32-rx.c:704 -#, c-format -msgid "%pB(%pA): unsafe PID relocation %s at %# (against %s in %s)" -msgstr "" - -#: elf32-rx.c:1288 -msgid "warning: RX_SYM reloc with an unknown symbol" -msgstr "" - -#: elf32-rx.c:3167 -#, c-format -msgid "there is a conflict merging the ELF header flags from %pB" -msgstr "" - -#: elf32-rx.c:3170 -#, c-format -msgid " the input file's flags: %s" -msgstr "" - -#: elf32-rx.c:3172 -#, c-format -msgid " the output file's flags: %s" -msgstr "" - -#: elf32-rx.c:3790 -#, c-format -msgid "%pB:%pA: table %s missing corresponding %s" -msgstr "" - -#: elf32-rx.c:3798 -#, c-format -msgid "%pB:%pA: %s and %s must be in the same input section" -msgstr "" - -#: elf32-s390.c:2139 elf64-s390.c:2093 -#, c-format -msgid "%pB(%pA+%#): invalid instruction for TLS relocation %s" -msgstr "" - -#: elf32-score.c:1521 elf32-score7.c:1382 elfxx-mips.c:3819 -msgid "not enough GOT space for local GOT entries" -msgstr "nun hai suficiente espaciu GOT pa entraes GOT llocales" - -#: elf32-score.c:2746 -msgid "address not word aligned" -msgstr "" - -#: elf32-score.c:2827 elf32-score7.c:2632 -#, c-format -msgid "%pB: malformed reloc detected for section %pA" -msgstr "" - -#: elf32-score.c:2881 elf32-score7.c:2686 -#, c-format -msgid "%pB: CALL15 reloc at %# not against global symbol" -msgstr "" - -#: elf32-score.c:4002 elf32-score7.c:3807 -#, c-format -msgid " [pic]" -msgstr " [pic]" - -#: elf32-score.c:4006 elf32-score7.c:3811 -#, c-format -msgid " [fix dep]" -msgstr " [iguar dep]" - -#: elf32-score.c:4049 elf32-score7.c:3854 -#, c-format -msgid "%pB: warning: linking PIC files with non-PIC files" -msgstr "" - -#: elf32-sh.c:535 -#, c-format -msgid "%pB: %#: warning: R_SH_USES points to unrecognized insn 0x%x" -msgstr "" - -#: elf32-sh.c:3635 -msgid "unexpected STO_SH5_ISA32 on local symbol is not handled" -msgstr "" - -#: elf32-sh.c:3882 -#, c-format -msgid "" -"%pB: %#: fatal: unaligned branch target for relax-support relocation" -msgstr "" - -#: elf32-sh.c:3912 elf32-sh.c:3928 -#, c-format -msgid "%pB: %#: fatal: unaligned %s relocation %#" -msgstr "" - -#: elf32-sh.c:3944 -#, c-format -msgid "" -"%pB: %#: fatal: R_SH_PSHA relocation % not in range -32..32" -msgstr "" - -#: elf32-sh.c:3960 -#, c-format -msgid "" -"%pB: %#: fatal: R_SH_PSHL relocation % not in range -32..32" -msgstr "" - -#: elf32-sh.c:4090 elf32-sh.c:4485 -#, c-format -msgid "%pB(%pA+%#): cannot emit fixup to `%s' in read-only section" -msgstr "" - -#: elf32-sh.c:4588 -#, c-format -msgid "%pB(%pA+%#): %s relocation against external symbol \"%s\"" -msgstr "" - -#: elf32-sh.c:4707 -#, c-format -msgid "" -"%pB(%pA): offset in relocation for GD->LE translation is too small: " -"%#" -msgstr "" - -#. The backslash is to prevent bogus trigraph detection. -#: elf32-sh.c:4725 -#, c-format -msgid "%pB(%pA+%#): unexpected instruction %#04X (expected 0xd4??)" -msgstr "" - -#: elf32-sh.c:4733 -#, c-format -msgid "%pB(%pA+%#): unexpected instruction %#04X (expected 0xc7??)" -msgstr "" - -#: elf32-sh.c:4740 -#, c-format -msgid "%pB(%pA+%#): unexpected instruction %#04X (expected 0xd1??)" -msgstr "" - -#: elf32-sh.c:4747 -#, c-format -msgid "%pB(%pA+%#): unexpected instruction %#04X (expected 0x310c)" -msgstr "" - -#: elf32-sh.c:4754 -#, c-format -msgid "%pB(%pA+%#): unexpected instruction %#04X (expected 0x410b)" -msgstr "" - -#: elf32-sh.c:4761 -#, c-format -msgid "%pB(%pA+%#): unexpected instruction %#04X (expected 0x34cc)" -msgstr "" - -#: elf32-sh.c:4796 -#, c-format -msgid "" -"%pB(%pA): offset in relocation for IE->LE translation is too small: " -"%#" -msgstr "" - -#: elf32-sh.c:4814 -#, c-format -msgid "" -"%pB(%pA+%#): unexpected instruction %#04X (expected 0xd0??: mov.l)" -msgstr "" - -#: elf32-sh.c:4823 -#, c-format -msgid "" -"%pB(%pA+%#): unexpected instruction %#04X (expected 0x0?12: stc)" -msgstr "" - -#: elf32-sh.c:4830 -#, c-format -msgid "" -"%pB(%pA+%#): unexpected instruction %#04X (expected 0x0?ce: mov.l)" -msgstr "" - -#: elf32-sh.c:4945 -#, c-format -msgid "" -"%pB(%pA): offset in relocation for GD->IE translation is too small: " -"%#" -msgstr "" - -#: elf32-sh.c:5013 -#, c-format -msgid "" -"%pB(%pA): offset in relocation for LD->LE translation is too small: " -"%#" -msgstr "" - -#: elf32-sh.c:5141 -#, c-format -msgid "%X%C: relocation to \"%s\" references a different segment\n" -msgstr "" - -#: elf32-sh.c:5148 -#, c-format -msgid "%C: warning: relocation to \"%s\" references a different segment\n" -msgstr "" - -#: elf32-sh.c:5651 elf32-sh.c:5733 -#, c-format -msgid "%pB: `%s' accessed both as normal and FDPIC symbol" -msgstr "" - -#: elf32-sh.c:5657 elf32-sh.c:5738 -#, c-format -msgid "%pB: `%s' accessed both as FDPIC and thread local symbol" -msgstr "" - -#: elf32-sh.c:5688 -#, c-format -msgid "%pB: Function descriptor relocation with non-zero addend" -msgstr "" - -#: elf32-sh.c:5895 elf64-alpha.c:4692 -#, c-format -msgid "%pB: TLS local exec code cannot be linked into shared objects" -msgstr "" - -#: elf32-sh.c:6010 -#, c-format -msgid "%pB: uses %s instructions while previous modules use %s instructions" -msgstr "" - -#: elf32-sh.c:6022 -#, c-format -msgid "" -"internal error: merge of architecture '%s' with architecture '%s' produced " -"unknown architecture" -msgstr "" - -#: elf32-sh.c:6059 -#, c-format -msgid "" -"%pB: uses instructions which are incompatible with instructions used in " -"previous modules" -msgstr "" - -#: elf32-sh.c:6072 -#, c-format -msgid "%pB: attempt to mix FDPIC and non-FDPIC objects" -msgstr "" - -#: elf32-sparc.c:89 -#, c-format -msgid "%pB: compiled for a 64 bit system and target is 32 bit" -msgstr "" - -#: elf32-sparc.c:102 -#, c-format -msgid "%pB: linking little endian files with big endian files" -msgstr "" - -#: elf32-spu.c:735 -msgid "%X%P: overlay section %pA does not start on a cache line\n" -msgstr "" - -#: elf32-spu.c:743 -msgid "%X%P: overlay section %pA is larger than a cache line\n" -msgstr "" - -#: elf32-spu.c:763 -msgid "%X%P: overlay section %pA is not in cache area\n" -msgstr "" - -#: elf32-spu.c:804 -#, c-format -msgid "%X%P: overlay sections %pA and %pA do not start at the same address\n" -msgstr "" - -#: elf32-spu.c:1030 -#, c-format -msgid "warning: call to non-function symbol %s defined in %pB" -msgstr "" - -#: elf32-spu.c:1380 -#, c-format -msgid "%pA:0x%v lrlive .brinfo (%u) differs from analysis (%u)\n" -msgstr "" - -#: elf32-spu.c:1912 -#, c-format -msgid "%pB is not allowed to define %s" -msgstr "" - -#: elf32-spu.c:1920 -#, c-format -msgid "you are not allowed to define %s in a script" -msgstr "" - -#: elf32-spu.c:1954 -#, c-format -msgid "%s in overlay section" -msgstr "%s na seición solapada" - -#: elf32-spu.c:1983 -msgid "overlay stub relocation overflow" -msgstr "overflow de reubicacion de superposicion de stub" - -#: elf32-spu.c:1992 elf64-ppc.c:14111 -msgid "stubs don't match calculated size" -msgstr "los cabos nun concasen col tamañu calculáu" - -#: elf32-spu.c:2575 -#, c-format -msgid "warning: %s overlaps %s\n" -msgstr "avisu: %s solapamientos %s\n" - -#: elf32-spu.c:2591 -#, c-format -msgid "warning: %s exceeds section size\n" -msgstr "Avisu: %s escede del tamañu de la seición\n" - -#: elf32-spu.c:2623 -#, c-format -msgid "%pA:0x%v not found in function table\n" -msgstr "" - -#: elf32-spu.c:2764 -#, c-format -msgid "" -"%pB(%pA+0x%v): call to non-code section %pB(%pA), analysis incomplete\n" -msgstr "" - -#: elf32-spu.c:3333 -#, c-format -msgid "stack analysis will ignore the call from %s to %s\n" -msgstr "" - -#: elf32-spu.c:4030 -msgid " calls:\n" -msgstr " llamaes:\n" - -#: elf32-spu.c:4344 -#, c-format -msgid "%s duplicated in %s\n" -msgstr "%s duplicáu en %s\n" - -#: elf32-spu.c:4348 -#, c-format -msgid "%s duplicated\n" -msgstr "%s duplicáu\n" - -#: elf32-spu.c:4355 -msgid "sorry, no support for duplicate object files in auto-overlay script\n" -msgstr "" -"sentimoslo, nun hai sofitu pa oxetos de ficheru duplicaos nel script d'auto-" -"solapamientu\\n\n" - -#: elf32-spu.c:4397 -#, c-format -msgid "" -"non-overlay size of 0x%v plus maximum overlay size of 0x%v exceeds local " -"store\n" -msgstr "" -"el tamañu nun solapáu de 0x%v más el tamañu máximu solapáu de 0x%v escede " -"del almacenamientu llocal\\n\n" - -#: elf32-spu.c:4553 -#, c-format -msgid "%pB:%pA%s exceeds overlay size\n" -msgstr "" - -#: elf32-spu.c:4694 -msgid "%F%P: auto overlay error: %E\n" -msgstr "" - -#: elf32-spu.c:4715 -msgid "Stack size for call graph root nodes.\n" -msgstr "Tamañu de pila pa los nodos raíz del grafu de llamaes.\n" - -#: elf32-spu.c:4716 -msgid "" -"\n" -"Stack size for functions. Annotations: '*' max stack, 't' tail call\n" -msgstr "" -"\n" -"Tamañu de pila pa funciones. Anotaciones: '*' pila máxima, 't' llamada de " -"cola\n" - -#: elf32-spu.c:4726 -msgid "Maximum stack required is 0x%v\n" -msgstr "La máxima pila requerida ye 0x%v\n" - -#: elf32-spu.c:4745 -msgid "%X%P: stack/lrlive analysis error: %E\n" -msgstr "" - -#: elf32-spu.c:4748 -msgid "%F%P: can not build overlay stubs: %E\n" -msgstr "" - -#: elf32-spu.c:4817 -msgid "fatal error while creating .fixup" -msgstr "" - -#: elf32-spu.c:5052 -#, c-format -msgid "%pB(%s+%#): unresolvable %s relocation against symbol `%s'" -msgstr "" - -#: elf32-tic6x.c:1628 -msgid "warning: generating a shared library containing non-PIC code" -msgstr "" - -#: elf32-tic6x.c:1633 -msgid "warning: generating a shared library containing non-PID code" -msgstr "" - -#: elf32-tic6x.c:2493 -#, c-format -msgid "%pB: SB-relative relocation but __c6xabi_DSBT_BASE not defined" -msgstr "" - -#: elf32-tic6x.c:3629 -#, c-format -msgid "%pB: error: unknown mandatory EABI object attribute %d" -msgstr "" - -#: elf32-tic6x.c:3638 -#, c-format -msgid "%pB: warning: unknown EABI object attribute %d" -msgstr "" - -#: elf32-tic6x.c:3752 elf32-tic6x.c:3761 -#, c-format -msgid "error: %pB requires more stack alignment than %pB preserves" -msgstr "" - -#: elf32-tic6x.c:3771 elf32-tic6x.c:3780 -#, c-format -msgid "error: unknown Tag_ABI_array_object_alignment value in %pB" -msgstr "" - -#: elf32-tic6x.c:3789 elf32-tic6x.c:3798 -#, c-format -msgid "error: unknown Tag_ABI_array_object_align_expected value in %pB" -msgstr "" - -#: elf32-tic6x.c:3807 elf32-tic6x.c:3815 -#, c-format -msgid "error: %pB requires more array alignment than %pB preserves" -msgstr "" - -#: elf32-tic6x.c:3838 -#, c-format -msgid "warning: %pB and %pB differ in wchar_t size" -msgstr "" - -#: elf32-tic6x.c:3857 -#, c-format -msgid "warning: %pB and %pB differ in whether code is compiled for DSBT" -msgstr "" - -#: elf32-tilepro.c:3760 elfxx-tilegx.c:4144 elfxx-x86.c:1432 -#: /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-aarch64.c:9762 -#: /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-riscv.c:2639 -#, c-format -msgid "discarded output section: `%pA'" -msgstr "" - -#: elf32-v850.c:152 -#, c-format -msgid "variable `%s' cannot occupy in multiple small data regions" -msgstr "" - -#: elf32-v850.c:155 -#, c-format -msgid "" -"variable `%s' can only be in one of the small, zero, and tiny data regions" -msgstr "" - -#: elf32-v850.c:158 -#, c-format -msgid "" -"variable `%s' cannot be in both small and zero data regions simultaneously" -msgstr "" - -#: elf32-v850.c:161 -#, c-format -msgid "" -"variable `%s' cannot be in both small and tiny data regions simultaneously" -msgstr "" - -#: elf32-v850.c:164 -#, c-format -msgid "" -"variable `%s' cannot be in both zero and tiny data regions simultaneously" -msgstr "" - -#: elf32-v850.c:462 -msgid "failed to find previous HI16 reloc" -msgstr "" - -#: elf32-v850.c:2302 -msgid "could not locate special linker symbol __gp" -msgstr "nun puede llocalizase'l símbolu especial del enllazador __gp" - -#: elf32-v850.c:2306 -msgid "could not locate special linker symbol __ep" -msgstr "nun puede llocalizase'l símbolu especial del enllazador __ep" - -#: elf32-v850.c:2310 -msgid "could not locate special linker symbol __ctbp" -msgstr "nun puede llocalizase'l símbolu especial del enllazador __ctbp" - -#: elf32-v850.c:2531 -#, c-format -msgid "error: %pB needs 8-byte alignment but %pB is set for 4-byte alignment" -msgstr "" - -#: elf32-v850.c:2547 -#, c-format -msgid "error: %pB uses 64-bit doubles but %pB uses 32-bit doubles" -msgstr "" - -#: elf32-v850.c:2562 -#, c-format -msgid "error: %pB uses FPU-3.0 but %pB only supports FPU-2.0" -msgstr "" - -#: elf32-v850.c:2594 -#, c-format -msgid " alignment of 8-byte entities: " -msgstr "" - -#: elf32-v850.c:2597 -#, c-format -msgid "4-byte" -msgstr "" - -#: elf32-v850.c:2598 -#, c-format -msgid "8-byte" -msgstr "" - -#: elf32-v850.c:2599 elf32-v850.c:2611 -#, c-format -msgid "not set" -msgstr "" - -#: elf32-v850.c:2600 elf32-v850.c:2612 elf32-v850.c:2624 elf32-v850.c:2635 -#: elf32-v850.c:2646 elf32-v850.c:2657 -#, c-format -msgid "unknown: %x" -msgstr "" - -#: elf32-v850.c:2606 -#, c-format -msgid " size of doubles: " -msgstr "" - -#: elf32-v850.c:2609 -#, c-format -msgid "4-bytes" -msgstr "" - -#: elf32-v850.c:2610 -#, c-format -msgid "8-bytes" -msgstr "" - -#: elf32-v850.c:2618 -#, c-format -msgid " FPU support required: " -msgstr "" - -#: elf32-v850.c:2621 -#, c-format -msgid "FPU-2.0" -msgstr "" - -#: elf32-v850.c:2622 -#, c-format -msgid "FPU-3.0" -msgstr "" - -#: elf32-v850.c:2623 -#, c-format -msgid "none" -msgstr "" - -#: elf32-v850.c:2630 -#, c-format -msgid "SIMD use: " -msgstr "" - -#: elf32-v850.c:2633 elf32-v850.c:2644 elf32-v850.c:2655 -#, c-format -msgid "yes" -msgstr "" - -#: elf32-v850.c:2634 elf32-v850.c:2645 elf32-v850.c:2656 -#, c-format -msgid "no" -msgstr "" - -#: elf32-v850.c:2641 -#, c-format -msgid "CACHE use: " -msgstr "" - -#: elf32-v850.c:2652 -#, c-format -msgid "MMU use: " -msgstr "" - -#: elf32-v850.c:2819 elf32-v850.c:2875 -#, c-format -msgid "%pB: architecture mismatch with previous modules" -msgstr "" - -#. xgettext:c-format. -#: elf32-v850.c:2893 -#, c-format -msgid "private flags = %lx: " -msgstr "opciones privaes = %lx: " - -#: elf32-v850.c:2898 -#, c-format -msgid "unknown v850 architecture" -msgstr "" - -#: elf32-v850.c:2900 -#, c-format -msgid "v850 E3 architecture" -msgstr "" - -#: elf32-v850.c:2902 elf32-v850.c:2909 -#, c-format -msgid "v850 architecture" -msgstr "arquitectura v850" - -#: elf32-v850.c:2910 -#, c-format -msgid "v850e architecture" -msgstr "arquitectura v850e" - -#: elf32-v850.c:2911 -#, c-format -msgid "v850e1 architecture" -msgstr "arquitectura v850e1" - -#: elf32-v850.c:2912 -#, c-format -msgid "v850e2 architecture" -msgstr "" - -#: elf32-v850.c:2913 -#, c-format -msgid "v850e2v3 architecture" -msgstr "" - -#: elf32-v850.c:2914 -#, c-format -msgid "v850e3v5 architecture" -msgstr "" - -#: elf32-v850.c:3607 elf32-v850.c:3846 -#, c-format -msgid "%pB: %#: warning: %s points to unrecognized insns" -msgstr "" - -#: elf32-v850.c:3617 elf32-v850.c:3856 -#, c-format -msgid "%pB: %#: warning: %s points to unrecognized insn %#x" -msgstr "" - -#: elf32-v850.c:3663 elf32-v850.c:3891 -#, c-format -msgid "%pB: %#: warning: %s points to unrecognized reloc" -msgstr "" - -#: elf32-v850.c:3703 -#, c-format -msgid "%pB: %#: warning: %s points to unrecognized reloc %#" -msgstr "" - -#: elf32-vax.c:540 -#, c-format -msgid " [nonpic]" -msgstr " [nun pic]" - -#: elf32-vax.c:543 -#, c-format -msgid " [d-float]" -msgstr " [flotante-d]" - -#: elf32-vax.c:546 -#, c-format -msgid " [g-float]" -msgstr " [flotante-g]" - -#: elf32-vax.c:632 -#, c-format -msgid "" -"%pB: warning: GOT addend of % to `%s' does not match previous GOT " -"addend of %" -msgstr "" - -#: elf32-vax.c:1443 -#, c-format -msgid "" -"%pB: warning: PLT addend of % to `%s' from %pA section ignored" -msgstr "" - -#: elf32-vax.c:1569 -#, c-format -msgid "%pB: warning: %s relocation against symbol `%s' from %pA section" -msgstr "" - -#: elf32-vax.c:1576 -#, c-format -msgid "%pB: warning: %s relocation to %# from %pA section" -msgstr "" - -#: elf32-visium.c:824 -#, c-format -msgid "" -"%pB: compiled %s -mtune=%s and linked with modules compiled %s -mtune=%s" -msgstr "" - -#: elf32-xgate.c:506 -#, c-format -msgid "cpu=XGATE]" -msgstr "" - -#: elf32-xgate.c:508 -#, c-format -msgid "error reading cpu type from elf private data" -msgstr "" - -#: elf32-xstormy16.c:457 elf64-ia64-vms.c:2083 elf32-ia64.c:2353 -#: elf64-ia64.c:2353 -msgid "non-zero addend in @fptr reloc" -msgstr "adición que nun ye cero na reubicación @fptr" - -#: elf32-xtensa.c:942 -#, c-format -msgid "%pB(%pA): invalid property table" -msgstr "" - -#: elf32-xtensa.c:2679 -#, c-format -msgid "%pB(%pA+%#): relocation offset out of range (size=%#)" -msgstr "" - -#: elf32-xtensa.c:2762 elf32-xtensa.c:2885 -msgid "dynamic relocation in read-only section" -msgstr "reubicación dinámica na seición de namái llectura" - -#: elf32-xtensa.c:2862 -msgid "TLS relocation invalid without dynamic sections" -msgstr "Reasignación TLS non válida ensin seiciones dinámiques" - -#: elf32-xtensa.c:3074 -msgid "internal inconsistency in size of .got.loc section" -msgstr "inconsistencia interna nel tamañu de la seición .got.loc" - -#: elf32-xtensa.c:3381 -#, c-format -msgid "%pB: incompatible machine type; output is 0x%x; input is 0x%x" -msgstr "" - -#: elf32-xtensa.c:4675 elf32-xtensa.c:4683 -msgid "attempt to convert L32R/CALLX to CALL failed" -msgstr "" - -#: elf32-xtensa.c:6511 elf32-xtensa.c:6590 elf32-xtensa.c:8021 -#, c-format -msgid "" -"%pB(%pA+%#): could not decode instruction; possible configuration " -"mismatch" -msgstr "" - -#: elf32-xtensa.c:7760 -#, c-format -msgid "" -"%pB(%pA+%#): could not decode instruction for XTENSA_ASM_SIMPLIFY " -"relocation; possible configuration mismatch" -msgstr "" - -#: elf32-xtensa.c:9615 -msgid "invalid relocation address" -msgstr "direición de reubicación non válida" - -#: elf32-xtensa.c:9665 -msgid "overflow after relaxation" -msgstr "desbordamientu dempués de la relaxación" - -#: elf32-xtensa.c:10812 -#, c-format -msgid "%pB(%pA+%#): unexpected fix for %s relocation" -msgstr "" - -#: elf64-alpha.c:473 -msgid "GPDISP relocation did not find ldah and lda instructions" -msgstr "la reubicación GPDISP nun alcontró les instrucciones ldah y lda" - -#: elf64-alpha.c:2464 -#, c-format -msgid "%pB: .got subsegment exceeds 64K (size %d)" -msgstr "" - -#: elf64-alpha.c:3019 elf64-alpha.c:3215 -#, c-format -msgid "%pB: %pA+%#: warning: %s relocation against unexpected insn" -msgstr "" - -#: elf64-alpha.c:4416 elf64-alpha.c:4429 -#, c-format -msgid "%pB: gp-relative relocation against dynamic symbol %s" -msgstr "" - -#: elf64-alpha.c:4485 -#, c-format -msgid "%pB: change in gp: BRSGP %s" -msgstr "" - -#: elf64-alpha.c:4510 mach-o.c:616 -#: /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-riscv.c:512 -msgid "" -msgstr "" - -#: elf64-alpha.c:4516 -#, c-format -msgid "%pB: !samegp reloc against symbol without .prologue: %s" -msgstr "" - -#: elf64-alpha.c:4574 -#, c-format -msgid "%pB: unhandled dynamic relocation against %s" -msgstr "" - -#: elf64-alpha.c:4609 -#, c-format -msgid "%pB: pc-relative relocation against undefined weak symbol %s" -msgstr "" - -#: elf64-alpha.c:4675 -#, c-format -msgid "%pB: dtp-relative relocation against dynamic symbol %s" -msgstr "" - -#: elf64-alpha.c:4700 -#, c-format -msgid "%pB: tp-relative relocation against dynamic symbol %s" -msgstr "" - -#. Only if it's not an unresolved symbol. -#: elf64-bpf.c:492 -msgid "internal error: relocation not supported" -msgstr "" - -#: elf64-gen.c:71 -#, c-format -msgid "%pB: Relocations in generic ELF (EM: %d)" -msgstr "" - -#: elf64-hppa.c:2079 -#, c-format -msgid "stub entry for %s cannot load .plt, dp offset = %" -msgstr "" - -#: elf64-hppa.c:3283 -#, c-format -msgid "%pB(%pA+%#): cannot reach %s" -msgstr "" - -#: elf64-ia64-vms.c:598 elf32-ia64.c:640 elf64-ia64.c:640 -#, c-format -msgid "" -"%pB: can't relax br at %# in section `%pA'; please use brl or " -"indirect branch" -msgstr "" - -#: elf64-ia64-vms.c:2038 elf32-ia64.c:2301 elf64-ia64.c:2301 -msgid "@pltoff reloc against local symbol" -msgstr "reubicación @pltoff escontra un símbolu llocal" - -#: elf64-ia64-vms.c:3290 elf32-ia64.c:3712 elf64-ia64.c:3712 -#, c-format -msgid "%pB: short data segment overflowed (%# >= 0x400000)" -msgstr "" - -#: elf64-ia64-vms.c:3300 elf32-ia64.c:3722 elf64-ia64.c:3722 -#, c-format -msgid "%pB: __gp does not cover short data segment" -msgstr "" - -#: elf64-ia64-vms.c:3570 elf32-ia64.c:3996 elf64-ia64.c:3996 -#, c-format -msgid "%pB: non-pic code with imm relocation against dynamic symbol `%s'" -msgstr "" - -#: elf64-ia64-vms.c:3634 elf32-ia64.c:4064 elf64-ia64.c:4064 -#, c-format -msgid "%pB: @gprel relocation against dynamic symbol %s" -msgstr "" - -#: elf64-ia64-vms.c:3693 elf32-ia64.c:4127 elf64-ia64.c:4127 -#, c-format -msgid "%pB: linking non-pic code in a position independent executable" -msgstr "" - -#: elf64-ia64-vms.c:3795 elf32-ia64.c:4265 elf64-ia64.c:4265 -#, c-format -msgid "%pB: @internal branch to dynamic symbol %s" -msgstr "" - -#: elf64-ia64-vms.c:3798 elf32-ia64.c:4268 elf64-ia64.c:4268 -#, c-format -msgid "%pB: speculation fixup to dynamic symbol %s" -msgstr "" - -#: elf64-ia64-vms.c:3801 elf32-ia64.c:4271 elf64-ia64.c:4271 -#, c-format -msgid "%pB: @pcrel relocation against dynamic symbol %s" -msgstr "" - -#: elf64-ia64-vms.c:3925 elf32-ia64.c:4468 elf64-ia64.c:4468 -msgid "unsupported reloc" -msgstr "nun s'almite la reubicación" - -#: elf64-ia64-vms.c:3962 elf32-ia64.c:4506 elf64-ia64.c:4506 -#, c-format -msgid "" -"%pB: missing TLS section for relocation %s against `%s' at %# in " -"section `%pA'." -msgstr "" - -#: elf64-ia64-vms.c:3979 elf32-ia64.c:4523 elf64-ia64.c:4523 -#, c-format -msgid "" -"%pB: Can't relax br (%s) to `%s' at %# in section `%pA' with size " -"%# (> 0x1000000)." -msgstr "" - -#: elf64-ia64-vms.c:4271 elf32-ia64.c:4780 elf64-ia64.c:4780 -#, c-format -msgid "%pB: linking trap-on-NULL-dereference with non-trapping files" -msgstr "" - -#: elf64-ia64-vms.c:4280 elf32-ia64.c:4789 elf64-ia64.c:4789 -#, c-format -msgid "%pB: linking big-endian files with little-endian files" -msgstr "" - -#: elf64-ia64-vms.c:4289 elf32-ia64.c:4798 elf64-ia64.c:4798 -#, c-format -msgid "%pB: linking 64-bit files with 32-bit files" -msgstr "" - -#: elf64-ia64-vms.c:4298 elf32-ia64.c:4807 elf64-ia64.c:4807 -#, c-format -msgid "%pB: linking constant-gp files with non-constant-gp files" -msgstr "" - -#: elf64-ia64-vms.c:4308 elf32-ia64.c:4817 elf64-ia64.c:4817 -#, c-format -msgid "%pB: linking auto-pic files with non-auto-pic files" -msgstr "" - -#: elf64-ia64-vms.c:5155 elflink.c:4964 -#, c-format -msgid "" -"warning: alignment %u of common symbol `%s' in %pB is greater than the " -"alignment (%u) of its section %pA" -msgstr "" - -#: elf64-ia64-vms.c:5162 elflink.c:4971 -#, c-format -msgid "warning: alignment %u of symbol `%s' in %pB is smaller than %u in %pB" -msgstr "" - -#: elf64-ia64-vms.c:5178 elflink.c:4988 -#, c-format -msgid "" -"warning: size of symbol `%s' changed from % in %pB to % in " -"%pB" -msgstr "" - -#: elf64-mips.c:4098 -#, c-format -msgid "%pB(%pA): relocation % has invalid symbol index %ld" -msgstr "" - -#: elf64-mmix.c:984 -msgid "" -"invalid input relocation when producing non-ELF, non-mmo format output; " -"please use the objcopy program to convert from ELF or mmo, or assemble using " -"\"-no-expand\" (for gcc, \"-Wa,-no-expand\"" -msgstr "" - -#: elf64-mmix.c:1168 -msgid "" -"invalid input relocation when producing non-ELF, non-mmo format output; " -"please use the objcopy program to convert from ELF or mmo, or compile using " -"the gcc-option \"-mno-base-addresses\"." -msgstr "" - -#: elf64-mmix.c:1195 -#, c-format -msgid "" -"%pB: Internal inconsistency error for value for\n" -" linker-allocated global register: linked: %# != relaxed: %#" -msgstr "" - -#: elf64-mmix.c:1619 -#, c-format -msgid "" -"%pB: base-plus-offset relocation against register symbol: (unknown) in %pA" -msgstr "" - -#: elf64-mmix.c:1625 -#, c-format -msgid "%pB: base-plus-offset relocation against register symbol: %s in %pA" -msgstr "" - -#: elf64-mmix.c:1670 -#, c-format -msgid "" -"%pB: register relocation against non-register symbol: (unknown) in %pA" -msgstr "" - -#: elf64-mmix.c:1676 -#, c-format -msgid "%pB: register relocation against non-register symbol: %s in %pA" -msgstr "" - -#: elf64-mmix.c:1713 -#, c-format -msgid "%pB: directive LOCAL valid only with a register or absolute value" -msgstr "" - -#: elf64-mmix.c:1742 -#, c-format -msgid "" -"%pB: LOCAL directive: register $% is not a local register; first " -"global register is $%" -msgstr "" - -#: elf64-mmix.c:2167 -#, c-format -msgid "" -"%pB: error: multiple definition of `%s'; start of %s is set in a earlier " -"linked file" -msgstr "" - -#: elf64-mmix.c:2222 -msgid "register section has contents\n" -msgstr "" - -#: elf64-mmix.c:2412 -#, c-format -msgid "" -"internal inconsistency: remaining %lu != max %lu; please report this bug" -msgstr "" - -#: elf64-ppc.c:4072 -#, c-format -msgid "symbol '%s' has invalid st_other for ABI version 1" -msgstr "" - -#: elf64-ppc.c:4247 -#, c-format -msgid "%pB .opd not allowed in ABI version %d" -msgstr "" - -#: elf64-ppc.c:4835 -#, c-format -msgid "%H: %s reloc unsupported in shared libraries and PIEs\n" -msgstr "" - -#: elf64-ppc.c:5247 -#, c-format -msgid "%pB uses unknown e_flags 0x%lx" -msgstr "" - -#: elf64-ppc.c:5255 -#, c-format -msgid "%pB: ABI version %ld is not compatible with ABI version %ld output" -msgstr "" - -#: elf64-ppc.c:5282 -#, c-format -msgid " [abiv%ld]" -msgstr "" - -#: elf64-ppc.c:6483 -msgid "" -"%P: copy reloc against `%pT' requires lazy plt linking; avoid setting " -"LD_BIND_NOW=1 or upgrade gcc\n" -msgstr "" - -#: elf64-ppc.c:6755 -#, c-format -msgid "%pB: undefined symbol on R_PPC64_TOCSAVE relocation" -msgstr "" - -#: elf64-ppc.c:7003 -#, c-format -msgid "dynreloc miscount for %pB, section %pA" -msgstr "" - -#: elf64-ppc.c:7092 -#, c-format -msgid "%pB: .opd is not a regular array of opd entries" -msgstr "" - -#: elf64-ppc.c:7102 -#, c-format -msgid "%pB: unexpected reloc type %u in .opd section" -msgstr "" - -#: elf64-ppc.c:7124 -#, c-format -msgid "%pB: undefined sym `%s' in .opd section" -msgstr "" - -#: elf64-ppc.c:7613 -msgid "" -"warning: --plt-localentry is especially dangerous without ld.so support to " -"detect ABI violations" -msgstr "" - -#: elf64-ppc.c:7866 -msgid "%H __tls_get_addr lost arg, TLS optimization disabled\n" -msgstr "" - -#: elf64-ppc.c:8251 elf64-ppc.c:8959 -#, c-format -msgid "%s defined on removed toc entry" -msgstr "" - -#: elf64-ppc.c:8916 -#, c-format -msgid "%H: %s references optimized away TOC entry\n" -msgstr "" - -#: elf64-ppc.c:9140 -#, c-format -msgid "%H: got/toc optimization is not supported for %s instruction\n" -msgstr "" - -#: elf64-ppc.c:9991 -#, c-format -msgid "warning: discarding dynamic section %s" -msgstr "" - -#: elf64-ppc.c:11055 -msgid "%P: cannot find opd entry toc for `%pT'\n" -msgstr "" - -#: elf64-ppc.c:11144 -#, c-format -msgid "long branch stub `%s' offset overflow" -msgstr "desbordamientu del desplazamientu de stub de ramificación long `%s'" - -#: elf64-ppc.c:11171 -#, c-format -msgid "can't find branch stub `%s'" -msgstr "nun puede atopase la ramificación de cabo `%s'" - -#: elf64-ppc.c:11235 elf64-ppc.c:11502 elf64-ppc.c:13672 -#, c-format -msgid "%P: linkage table error against `%pT'\n" -msgstr "" - -#: elf64-ppc.c:11680 -#, c-format -msgid "can't build branch stub `%s'" -msgstr "nun puede construyise la ramificación de cabos `%s'" - -#: elf64-ppc.c:12659 -#, c-format -msgid "%pB section %pA exceeds stub group size" -msgstr "" - -#: elf64-ppc.c:14070 elf64-ppc.c:14089 -#, c-format -msgid "%s offset too large for .eh_frame sdata4 encoding" -msgstr "" - -#: elf64-ppc.c:14125 -#, c-format -msgid "linker stubs in %u group\n" -msgid_plural "linker stubs in %u groups\n" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: elf64-ppc.c:14129 -#, c-format -msgid "" -" branch %lu\n" -" branch toc adj %lu\n" -" branch notoc %lu\n" -" branch both %lu\n" -" long branch %lu\n" -" long toc adj %lu\n" -" long notoc %lu\n" -" long both %lu\n" -" plt call %lu\n" -" plt call save %lu\n" -" plt call notoc %lu\n" -" plt call both %lu\n" -" global entry %lu" -msgstr "" - -#: elf64-ppc.c:14524 -#, c-format -msgid "%H: %s used with TLS symbol `%pT'\n" -msgstr "" - -#: elf64-ppc.c:14526 -#, c-format -msgid "%H: %s used with non-TLS symbol `%pT'\n" -msgstr "" - -#: elf64-ppc.c:15280 -#, c-format -msgid "%H: call to `%pT' lacks nop, can't restore toc; (plt call stub)\n" -msgstr "" - -#: elf64-ppc.c:15286 -#, c-format -msgid "" -"%H: call to `%pT' lacks nop, can't restore toc; (toc save/adjust stub)\n" -msgstr "" - -#: elf64-ppc.c:16171 -#, c-format -msgid "%H: %s for indirect function `%pT' unsupported\n" -msgstr "" - -#: elf64-ppc.c:16258 -#, c-format -msgid "" -"%X%P: %pB: %s against %pT is not supported by glibc as a dynamic relocation\n" -msgstr "" - -#: elf64-ppc.c:16313 -#, c-format -msgid "%P: %pB: %s is not supported for `%pT'\n" -msgstr "" - -#: elf64-ppc.c:16572 -#, c-format -msgid "%H: error: %s not a multiple of %u\n" -msgstr "" - -#: elf64-ppc.c:16595 -#, c-format -msgid "%H: unresolvable %s against `%pT'\n" -msgstr "" - -#: elf64-ppc.c:16740 -#, c-format -msgid "%H: %s against `%pT': error %d\n" -msgstr "" - -#: elf64-s390.c:2574 -#, c-format -msgid "" -"%pB: `%s' non-PLT reloc for symbol defined in shared library and accessed " -"from executable (rebuild file with -fPIC ?)" -msgstr "" - -#: elf64-sparc.c:125 elfcode.h:1467 -#, c-format -msgid "%pB(%pA): relocation %d has invalid symbol index %ld" -msgstr "" - -#: elf64-sparc.c:483 -#, c-format -msgid "%pB: only registers %%g[2367] can be declared using STT_REGISTER" -msgstr "" - -#: elf64-sparc.c:504 -#, c-format -msgid "register %%g%d used incompatibly: %s in %pB, previously %s in %pB" -msgstr "" - -#: elf64-sparc.c:528 -#, c-format -msgid "" -"symbol `%s' has differing types: REGISTER in %pB, previously %s in %pB" -msgstr "" - -#: elf64-sparc.c:575 -#, c-format -msgid "" -"Symbol `%s' has differing types: %s in %pB, previously REGISTER in %pB" -msgstr "" - -#: elf64-sparc.c:707 -#, c-format -msgid "%pB: linking UltraSPARC specific with HAL specific code" -msgstr "" - -#: elf64-x86-64.c:1412 -msgid "hidden symbol " -msgstr "" - -#: elf64-x86-64.c:1415 -msgid "internal symbol " -msgstr "" - -#: elf64-x86-64.c:1418 elf64-x86-64.c:1422 -msgid "protected symbol " -msgstr "" - -#: elf64-x86-64.c:1424 -msgid "symbol " -msgstr "" - -#: elf64-x86-64.c:1430 -msgid "undefined " -msgstr "" - -#: elf64-x86-64.c:1440 -msgid "a shared object" -msgstr "" - -#: elf64-x86-64.c:1442 -msgid "; recompile with -fPIC" -msgstr "; recompilar con -fPIC" - -#: elf64-x86-64.c:1447 -msgid "a PIE object" -msgstr "" - -#: elf64-x86-64.c:1449 -msgid "a PDE object" -msgstr "" - -#: elf64-x86-64.c:1451 -msgid "; recompile with -fPIE" -msgstr "" - -#: elf64-x86-64.c:1455 -#, c-format -msgid "%pB: relocation %s against %s%s`%s' can not be used when making %s%s" -msgstr "" - -#: elf64-x86-64.c:1940 -#, c-format -msgid "%pB: relocation %s against symbol `%s' isn't supported in x32 mode" -msgstr "" - -#: elf64-x86-64.c:2078 -#, c-format -msgid "%pB: '%s' accessed both as normal and thread local symbol" -msgstr "" - -#: elf64-x86-64.c:2700 -#: /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-aarch64.c:5534 -#, c-format -msgid "" -"%pB: relocation %s against STT_GNU_IFUNC symbol `%s' has non-zero addend: " -"%" -msgstr "" - -#: elf64-x86-64.c:2938 -#, c-format -msgid "" -"%pB: relocation R_X86_64_GOTOFF64 against undefined %s `%s' can not be used " -"when making a shared object" -msgstr "" - -#: elf64-x86-64.c:2952 -#, c-format -msgid "" -"%pB: relocation R_X86_64_GOTOFF64 against protected %s `%s' can not be used " -"when making a shared object" -msgstr "" - -#: elf64-x86-64.c:3229 -#, c-format -msgid "" -"%pB: addend %s%#x in relocation %s against symbol `%s' at %# in " -"section `%pA' is out of range" -msgstr "" - -#: elf64-x86-64.c:3363 elflink.c:13138 -msgid "%F%P: corrupt input: %pB\n" -msgstr "" - -#: elf64-x86-64.c:4000 -msgid "%F%P: failed to convert GOTPCREL relocation; relink with --no-relax\n" -msgstr "" - -#: elf64-x86-64.c:4158 -#, c-format -msgid "%F%pB: PC-relative offset overflow in PLT entry for `%s'\n" -msgstr "" - -#: elf64-x86-64.c:4221 -#, c-format -msgid "%F%pB: branch displacement overflow in PLT entry for `%s'\n" -msgstr "" - -#: elf64-x86-64.c:4274 -#, c-format -msgid "%F%pB: PC-relative offset overflow in GOT PLT entry for `%s'\n" -msgstr "" - -#: elfcode.h:323 -msgid "warning: %pB has a corrupt section with a size (%" -msgstr "" - -#: elfcode.h:764 -#, c-format -msgid "warning: %pB has a corrupt string table index - ignoring" -msgstr "" - -#: elfcode.h:1208 -#, c-format -msgid "%pB: version count (%) does not match symbol count (%ld)" -msgstr "" - -#: elfcore.h:308 -#, c-format -msgid "" -"warning: %pB is truncated: expected core file size >= %, found: " -"%" -msgstr "" - -#: elflink.c:1362 -#, c-format -msgid "" -"%s: TLS definition in %pB section %pA mismatches non-TLS definition in %pB " -"section %pA" -msgstr "" - -#: elflink.c:1368 -#, c-format -msgid "%s: TLS reference in %pB mismatches non-TLS reference in %pB" -msgstr "" - -#: elflink.c:1374 -#, c-format -msgid "" -"%s: TLS definition in %pB section %pA mismatches non-TLS reference in %pB" -msgstr "" - -#: elflink.c:1380 -#, c-format -msgid "" -"%s: TLS reference in %pB mismatches non-TLS definition in %pB section %pA" -msgstr "" - -#: elflink.c:2071 -#, c-format -msgid "%pB: unexpected redefinition of indirect versioned symbol `%s'" -msgstr "" - -#: elflink.c:2448 -#, c-format -msgid "%pB: version node not found for symbol %s" -msgstr "" - -#: elflink.c:2539 -#, c-format -msgid "" -"%pB: bad reloc symbol index (%# >= %#lx) for offset %# in " -"section `%pA'" -msgstr "" - -#: elflink.c:2551 -#, c-format -msgid "" -"%pB: non-zero symbol index (%#) for offset %# in section " -"`%pA' when the object file has no symbol table" -msgstr "" - -#: elflink.c:2742 -#, c-format -msgid "%pB: relocation size mismatch in %pB section %pA" -msgstr "" - -#: elflink.c:3071 -#, c-format -msgid "warning: type and size of dynamic symbol `%s' are not defined" -msgstr "avisu: la triba y tamañu del símbolu dinámicu `%s' nun tan definíos" - -#: elflink.c:3131 -msgid "%P: copy reloc against protected `%pT' is dangerous\n" -msgstr "" - -#: elflink.c:3969 -#, c-format -msgid "alternate ELF machine code found (%d) in %pB, expecting %d" -msgstr "" - -#: elflink.c:4426 -#, c-format -msgid "%pB: invalid version offset %lx (max %lx)" -msgstr "" - -#: elflink.c:4494 -#, c-format -msgid "%pB: %s local symbol at index %lu (>= sh_info of %lu)" -msgstr "" - -#: elflink.c:4642 -#, c-format -msgid "%pB: not enough version information" -msgstr "" - -#: elflink.c:4680 -#, c-format -msgid "%pB: %s: invalid version %u (max %d)" -msgstr "" - -#: elflink.c:4717 -#, c-format -msgid "%pB: %s: invalid needed version %d" -msgstr "" - -#: elflink.c:5124 -#, c-format -msgid "%pB: undefined reference to symbol '%s'" -msgstr "" - -#: elflink.c:6217 -#, c-format -msgid "%pB: stack size specified and %s set" -msgstr "" - -#: elflink.c:6221 -#, c-format -msgid "%pB: %s not absolute" -msgstr "" - -#: elflink.c:6418 -#, c-format -msgid "%s: undefined version: %s" -msgstr "%s: versión ensin definir: %s" - -#: elflink.c:6989 -#, c-format -msgid "%pB: .preinit_array section is not allowed in DSO" -msgstr "" - -#: elflink.c:8475 -#, c-format -msgid "undefined %s reference in complex symbol: %s" -msgstr "referencia %s indefinida en símbolu complexu: %s" - -#: elflink.c:8630 -#, c-format -msgid "unknown operator '%c' in complex symbol" -msgstr "operador '%c' desconocíu en símbolu complexu" - -#. PR 21524: Let the user know if a symbol was removed by garbage collection. -#: elflink.c:8968 -#, c-format -msgid "" -"%pB:%pA: error: relocation references symbol %s which was removed by garbage " -"collection" -msgstr "" - -#: elflink.c:8971 -#, c-format -msgid "%pB:%pA: error: try relinking with --gc-keep-exported enabled" -msgstr "" - -#: elflink.c:9216 elflink.c:9234 elflink.c:9273 elflink.c:9291 -#, c-format -msgid "%pB: unable to sort relocs - they are in more than one size" -msgstr "" - -#. The section size is not divisible by either - -#. something is wrong. -#: elflink.c:9250 elflink.c:9307 -#, c-format -msgid "%pB: unable to sort relocs - they are of an unknown size" -msgstr "" - -#: elflink.c:9359 -msgid "not enough memory to sort relocations" -msgstr "" - -#: elflink.c:9640 -#, c-format -msgid "%pB: too many sections: %d (>= %d)" -msgstr "" - -#: elflink.c:9920 -#, c-format -msgid "%pB: internal symbol `%s' in %pB is referenced by DSO" -msgstr "" - -#: elflink.c:9923 -#, c-format -msgid "%pB: hidden symbol `%s' in %pB is referenced by DSO" -msgstr "" - -#: elflink.c:9926 -#, c-format -msgid "%pB: local symbol `%s' in %pB is referenced by DSO" -msgstr "" - -#: elflink.c:10012 -#, c-format -msgid "%pB: could not find output section %pA for input section %pA" -msgstr "" - -#: elflink.c:10166 -#, c-format -msgid "%pB: protected symbol `%s' isn't defined" -msgstr "" - -#: elflink.c:10169 -#, c-format -msgid "%pB: internal symbol `%s' isn't defined" -msgstr "" - -#: elflink.c:10172 -#, c-format -msgid "%pB: hidden symbol `%s' isn't defined" -msgstr "" - -#: elflink.c:10204 -#, c-format -msgid "%pB: no symbol version section for versioned symbol `%s'" -msgstr "" - -#: elflink.c:10816 -#, c-format -msgid "error: %pB: size of section %pA is not multiple of address size" -msgstr "" - -#: elflink.c:10861 -#, c-format -msgid "" -"error: %pB contains a reloc (%#) for section %pA that references a " -"non-existent global symbol" -msgstr "" - -#: elflink.c:11604 -#, c-format -msgid "" -"%pA has both ordered [`%pA' in %pB] and unordered [`%pA' in %pB] sections" -msgstr "" - -#: elflink.c:11610 -#, c-format -msgid "%pA has both ordered and unordered sections" -msgstr "" - -#: elflink.c:11714 -#, c-format -msgid "%pB: no symbol found for import library" -msgstr "" - -#: elflink.c:12361 -#, c-format -msgid "%pB: file class %s incompatible with %s" -msgstr "" - -#: elflink.c:12578 -#, c-format -msgid "%pB: failed to generate import library" -msgstr "" - -#: elflink.c:12697 -#, c-format -msgid "warning: %s section has zero size" -msgstr "avisu: la seición %s ye de tamañu cero" - -#: elflink.c:12745 -#, c-format -msgid "warning: section '%s' is being made into a note" -msgstr "" - -#: elflink.c:12837 -msgid "%P%X: read-only segment has dynamic relocations\n" -msgstr "" - -#: elflink.c:12840 -msgid "%P: warning: creating a DT_TEXTREL in a shared object\n" -msgstr "" - -#: elflink.c:12965 -msgid "%P%X: can not read symbols: %E\n" -msgstr "%P%X: nun pudieron lleese los símbolos: %E\n" - -#: elflink.c:13808 -#, c-format -msgid "%pB: %pA+%#: no symbol found for INHERIT" -msgstr "" - -#: elflink.c:13849 -#, c-format -msgid "%pB: section '%pA': corrupt VTENTRY entry" -msgstr "" - -#: elflink.c:13992 -#, c-format -msgid "unrecognized INPUT_SECTION_FLAG %s\n" -msgstr "" - -#: elfxx-aarch64.c:477 -#, c-format -msgid "" -"%pB: warning: Weak TLS is implementation defined and may not work as expected" -msgstr "" - -#: elfxx-aarch64.c:738 -#: /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-aarch64.c:9960 -#: /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-aarch64.c:9967 -#, c-format -msgid "" -"%pB: warning: BTI turned on by -z force-bti when all inputs do not have BTI " -"in NOTE section." -msgstr "" - -#: elfxx-aarch64.c:758 elfxx-x86.c:2625 -msgid "%F%P: failed to create GNU property section\n" -msgstr "" - -#: elfxx-aarch64.c:762 elfxx-x86.c:2630 -#, c-format -msgid "%F%pA: failed to align section\n" -msgstr "" - -#: elfxx-aarch64.c:812 -#, c-format -msgid "error: %pB: " -msgstr "" - -#: elfxx-mips.c:1515 -msgid "static procedure (no name)" -msgstr "procedimientu estáticu (ensin nome)" - -#: elfxx-mips.c:5800 -msgid "MIPS16 and microMIPS functions cannot call each other" -msgstr "" - -#: elfxx-mips.c:6565 -msgid "%X%H: unsupported JALX to the same ISA mode\n" -msgstr "" - -#: elfxx-mips.c:6598 -msgid "" -"%X%H: unsupported jump between ISA modes; consider recompiling with " -"interlinking enabled\n" -msgstr "" - -#: elfxx-mips.c:6643 -msgid "" -"%X%H: cannot convert branch between ISA modes to JALX: relocation out of " -"range\n" -msgstr "" - -#: elfxx-mips.c:6655 -msgid "%X%H: unsupported branch between ISA modes\n" -msgstr "" - -#: elfxx-mips.c:7303 -#, c-format -msgid "" -"%pB: incorrect `.reginfo' section size; expected %, got %" -msgstr "" - -#: elfxx-mips.c:7347 elfxx-mips.c:7584 -#, c-format -msgid "%pB: warning: bad `%s' option size %u smaller than its header" -msgstr "" - -#: elfxx-mips.c:8391 elfxx-mips.c:8517 -#, c-format -msgid "" -"%pB: warning: cannot determine the target function for stub section `%s'" -msgstr "" - -#: elfxx-mips.c:8649 -#, c-format -msgid "%pB: malformed reloc detected for section %s" -msgstr "" - -#: elfxx-mips.c:8749 -#, c-format -msgid "%pB: GOT reloc at %# not expected in executables" -msgstr "" - -#: elfxx-mips.c:8887 -#, c-format -msgid "%pB: CALL16 reloc at %# not against global symbol" -msgstr "" - -#: elfxx-mips.c:9190 -#, c-format -msgid "" -"%X%H: relocation %s against `%s' cannot be used when making a shared object; " -"recompile with -fPIC\n" -msgstr "" - -#: elfxx-mips.c:9526 -#, c-format -msgid "non-dynamic relocations refer to dynamic symbol %s" -msgstr "realoxamientos nun dinámicos faen referencia a símbolu dinámicu %s" - -#: elfxx-mips.c:10456 -#, c-format -msgid "" -"%pB: can't find matching LO16 reloc against `%s' for %s at %# in " -"section `%pA'" -msgstr "" - -#: elfxx-mips.c:10596 -msgid "" -"small-data section exceeds 64KB; lower small-data size limit (see option -G)" -msgstr "" -"la seccion small-data escede 64KB; un llímite inferior en small-data (mira " -"opcion -G)" - -#: elfxx-mips.c:10615 -msgid "cannot convert a jump to JALX for a non-word-aligned address" -msgstr "" - -#: elfxx-mips.c:10618 -msgid "jump to a non-word-aligned address" -msgstr "" - -#: elfxx-mips.c:10619 -msgid "jump to a non-instruction-aligned address" -msgstr "" - -#: elfxx-mips.c:10622 -msgid "cannot convert a branch to JALX for a non-word-aligned address" -msgstr "" - -#: elfxx-mips.c:10624 -msgid "branch to a non-instruction-aligned address" -msgstr "" - -#: elfxx-mips.c:10626 -msgid "PC-relative load from unaligned address" -msgstr "" - -#: elfxx-mips.c:10926 -#, c-format -msgid "" -"%pB: `%pA' entry VMA of %# outside the 32-bit range supported; " -"consider using `-Ttext-segment=...'" -msgstr "" - -#: elfxx-mips.c:11041 elfxx-mips.c:11628 -#, c-format -msgid "%pB: `%pA' offset of % from `%pA' beyond the range of ADDIUPC" -msgstr "" - -#: elfxx-mips.c:11600 -#, c-format -msgid "" -"%pB: `%pA' start VMA of %# outside the 32-bit range supported; " -"consider using `-Ttext-segment=...'" -msgstr "" - -#: elfxx-mips.c:14562 -#, c-format -msgid "%pB: unknown architecture %s" -msgstr "" - -#: elfxx-mips.c:15096 -#, c-format -msgid "%pB: illegal section name `%pA'" -msgstr "" - -#: elfxx-mips.c:15373 -#, c-format -msgid "%pB: warning: linking abicalls files with non-abicalls files" -msgstr "" - -#: elfxx-mips.c:15390 -#, c-format -msgid "%pB: linking 32-bit code with 64-bit code" -msgstr "" - -#: elfxx-mips.c:15422 elfxx-mips.c:15488 elfxx-mips.c:15503 -#, c-format -msgid "%pB: linking %s module with previous %s modules" -msgstr "" - -#: elfxx-mips.c:15446 -#, c-format -msgid "%pB: ABI mismatch: linking %s module with previous %s modules" -msgstr "" - -#: elfxx-mips.c:15471 -#, c-format -msgid "%pB: ASE mismatch: linking %s module with previous %s modules" -msgstr "" - -#: elfxx-mips.c:15605 -#, c-format -msgid "" -"warning: %pB uses unknown floating point ABI %d (set by %pB), %pB uses " -"unknown floating point ABI %d" -msgstr "" - -#: elfxx-mips.c:15611 -#, c-format -msgid "" -"warning: %pB uses unknown floating point ABI %d (set by %pB), %pB uses %s" -msgstr "" - -#: elfxx-mips.c:15617 -#, c-format -msgid "" -"warning: %pB uses %s (set by %pB), %pB uses unknown floating point ABI %d" -msgstr "" - -#: elfxx-mips.c:15631 -#, c-format -msgid "warning: %pB uses %s (set by %pB), %pB uses %s" -msgstr "" - -#: elfxx-mips.c:15650 -#, c-format -msgid "warning: %pB uses %s (set by %pB), %pB uses unknown MSA ABI %d" -msgstr "" - -#: elfxx-mips.c:15662 -#, c-format -msgid "warning: %pB uses unknown MSA ABI %d (set by %pB), %pB uses %s" -msgstr "" - -#: elfxx-mips.c:15671 -#, c-format -msgid "" -"warning: %pB uses unknown MSA ABI %d (set by %pB), %pB uses unknown MSA ABI " -"%d" -msgstr "" - -#: elfxx-mips.c:15733 -#, c-format -msgid "%pB: endianness incompatible with that of the selected emulation" -msgstr "" - -#: elfxx-mips.c:15747 -#, c-format -msgid "%pB: ABI is incompatible with that of the selected emulation" -msgstr "" - -#: elfxx-mips.c:15799 -#, c-format -msgid "%pB: warning: inconsistent ISA between e_flags and .MIPS.abiflags" -msgstr "" - -#: elfxx-mips.c:15804 -#, c-format -msgid "" -"%pB: warning: inconsistent FP ABI between .gnu.attributes and .MIPS.abiflags" -msgstr "" - -#: elfxx-mips.c:15808 -#, c-format -msgid "%pB: warning: inconsistent ASEs between e_flags and .MIPS.abiflags" -msgstr "" - -#: elfxx-mips.c:15815 -#, c-format -msgid "" -"%pB: warning: inconsistent ISA extensions between e_flags and .MIPS.abiflags" -msgstr "" - -#: elfxx-mips.c:15819 -#, c-format -msgid "" -"%pB: warning: unexpected flag in the flags2 field of .MIPS.abiflags (0x%lx)" -msgstr "" - -#: elfxx-mips.c:16010 -msgid "-mips32r2 -mfp64 (12 callee-saved)" -msgstr "" - -#: elfxx-mips.c:16072 elfxx-mips.c:16083 -msgid "None" -msgstr "" - -#: elfxx-mips.c:16074 elfxx-mips.c:16143 -msgid "Unknown" -msgstr "" - -#: elfxx-mips.c:16154 -#, c-format -msgid "Hard or soft float\n" -msgstr "" - -#: elfxx-mips.c:16157 -#, c-format -msgid "Hard float (double precision)\n" -msgstr "" - -#: elfxx-mips.c:16160 -#, c-format -msgid "Hard float (single precision)\n" -msgstr "" - -#: elfxx-mips.c:16163 -#, c-format -msgid "Soft float\n" -msgstr "" - -#: elfxx-mips.c:16166 -#, c-format -msgid "Hard float (MIPS32r2 64-bit FPU 12 callee-saved)\n" -msgstr "" - -#: elfxx-mips.c:16169 -#, c-format -msgid "Hard float (32-bit CPU, Any FPU)\n" -msgstr "" - -#: elfxx-mips.c:16172 -#, c-format -msgid "Hard float (32-bit CPU, 64-bit FPU)\n" -msgstr "" - -#: elfxx-mips.c:16175 -#, c-format -msgid "Hard float compat (32-bit CPU, 64-bit FPU)\n" -msgstr "" - -#: elfxx-mips.c:16207 -#, c-format -msgid " [abi=O32]" -msgstr " [abi=O32]" - -#: elfxx-mips.c:16209 -#, c-format -msgid " [abi=O64]" -msgstr " [abi=O64]" - -#: elfxx-mips.c:16211 -#, c-format -msgid " [abi=EABI32]" -msgstr " [abi=EABI32]" - -#: elfxx-mips.c:16213 -#, c-format -msgid " [abi=EABI64]" -msgstr " [abi=EABI64]" - -#: elfxx-mips.c:16215 -#, c-format -msgid " [abi unknown]" -msgstr " [abi desconocíu]" - -#: elfxx-mips.c:16217 -#, c-format -msgid " [abi=N32]" -msgstr " [abi=N32]" - -#: elfxx-mips.c:16219 -#, c-format -msgid " [abi=64]" -msgstr " [abi=64]" - -#: elfxx-mips.c:16221 -#, c-format -msgid " [no abi set]" -msgstr " [nun hai conxuntu abi]" - -#: elfxx-mips.c:16246 -#, c-format -msgid " [unknown ISA]" -msgstr " [ISA desconocíu]" - -#: elfxx-mips.c:16266 -#, c-format -msgid " [not 32bitmode]" -msgstr " [nun ye mou 32bit]" - -#: elfxx-sparc.c:3110 -#: /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-aarch64.c:5518 -#, c-format -msgid "" -"%pB: relocation %s against STT_GNU_IFUNC symbol `%s' isn't handled by %s" -msgstr "" - -#: elfxx-tilegx.c:4253 -#, c-format -msgid "%pB: cannot link together %s and %s objects" -msgstr "" - -#: elfxx-x86.c:578 -#, c-format -msgid "" -"%P: %pB: warning: relocation against `%s' in read-only section `%pA'\n" -msgstr "" - -#: elfxx-x86.c:1027 -msgid "%P: %pB: warning: relocation in read-only section `%pA'\n" -msgstr "" - -#: elfxx-x86.c:1382 -msgid "" -"%P%X: read-only segment has dynamic IFUNC relocations; recompile with %s\n" -msgstr "" - -#: elfxx-x86.c:2385 -#, c-format -msgid "error: %pB: " -msgstr "" - -#: elfxx-x86.c:2651 -msgid "%P: %pB: warning: missing %s\n" -msgstr "" - -#: elfxx-x86.c:2653 -msgid "%X%P: %pB: error: missing %s\n" -msgstr "" - -#: elfxx-x86.c:2676 -msgid "IBT and SHSTK properties" -msgstr "" - -#: elfxx-x86.c:2678 -msgid "IBT property" -msgstr "" - -#: elfxx-x86.c:2680 -msgid "SHSTK property" -msgstr "" - -#: elfxx-x86.c:2824 -msgid "%F%P: failed to create VxWorks dynamic sections\n" -msgstr "" - -#: elfxx-x86.c:2833 -msgid "%F%P: failed to create GOT sections\n" -msgstr "" - -#: elfxx-x86.c:2851 -msgid "%F%P: failed to create ifunc sections\n" -msgstr "" - -#: elfxx-x86.c:2891 -msgid "%F%P: failed to create GOT PLT section\n" -msgstr "" - -#: elfxx-x86.c:2911 -msgid "%F%P: failed to create IBT-enabled PLT section\n" -msgstr "" - -#: elfxx-x86.c:2925 -msgid "%F%P: failed to create BND PLT section\n" -msgstr "" - -#: elfxx-x86.c:2945 -msgid "%F%P: failed to create PLT .eh_frame section\n" -msgstr "" - -#: elfxx-x86.c:2958 -msgid "%F%P: failed to create GOT PLT .eh_frame section\n" -msgstr "" - -#: elfxx-x86.c:2972 -msgid "%F%P: failed to create the second PLT .eh_frame section\n" -msgstr "" - -#: ihex.c:230 -#, c-format -msgid "%pB:%d: unexpected character `%s' in Intel Hex file" -msgstr "" - -#: ihex.c:338 -#, c-format -msgid "%pB:%u: bad checksum in Intel Hex file (expected %u, found %u)" -msgstr "" - -#: ihex.c:394 -#, c-format -msgid "%pB:%u: bad extended address record length in Intel Hex file" -msgstr "" - -#: ihex.c:412 -#, c-format -msgid "%pB:%u: bad extended start address length in Intel Hex file" -msgstr "" - -#: ihex.c:430 -#, c-format -msgid "%pB:%u: bad extended linear address record length in Intel Hex file" -msgstr "" - -#: ihex.c:448 -#, c-format -msgid "%pB:%u: bad extended linear start address length in Intel Hex file" -msgstr "" - -#: ihex.c:466 -#, c-format -msgid "%pB:%u: unrecognized ihex type %u in Intel Hex file" -msgstr "" - -#: ihex.c:585 -#, c-format -msgid "%pB: internal error in ihex_read_section" -msgstr "" - -#: ihex.c:619 -#, c-format -msgid "%pB: bad section length in ihex_read_section" -msgstr "" - -#: ihex.c:793 -#, c-format -msgid "%pB 64-bit address %# out of range for Intel Hex file" -msgstr "" - -#: ihex.c:852 -#, c-format -msgid "%pB: address %# out of range for Intel Hex file" -msgstr "" - -#: libbfd.c:937 -#, c-format -msgid "%pB: unable to get decompressed section %pA" -msgstr "" - -#: libbfd.c:1101 -#, c-format -msgid "Deprecated %s called at %s line %d in %s\n" -msgstr "Llamóse a %s que ye obsoletu en %s llinia %d en %s\n" - -#: libbfd.c:1104 -#, c-format -msgid "Deprecated %s called\n" -msgstr "Llamóse a %s que ye obsoletu\n" - -#: linker.c:1696 -#, c-format -msgid "%pB: indirect symbol `%s' to `%s' is a loop" -msgstr "" - -#: linker.c:2567 -#, c-format -msgid "attempt to do relocatable link with %s input and %s output" -msgstr "" - -#: linker.c:2854 -#, c-format -msgid "%pB: ignoring duplicate section `%pA'\n" -msgstr "" - -#: linker.c:2864 linker.c:2874 -#, c-format -msgid "%pB: duplicate section `%pA' has different size\n" -msgstr "" - -#: linker.c:2883 linker.c:2889 -#, c-format -msgid "%pB: could not read contents of section `%pA'\n" -msgstr "" - -#: linker.c:2894 -#, c-format -msgid "%pB: duplicate section `%pA' has different contents\n" -msgstr "" - -#: linker.c:3408 -#, c-format -msgid "%pB: compiled for a big endian system and target is little endian" -msgstr "" - -#: linker.c:3411 -#, c-format -msgid "%pB: compiled for a little endian system and target is big endian" -msgstr "" - -#: mach-o-arm.c:172 -msgid "malformed mach-o ARM reloc pair: reloc is first reloc" -msgstr "" - -#: mach-o-arm.c:188 -#, c-format -msgid "malformed mach-o ARM reloc pair: invalid length: %d" -msgstr "" - -#: mach-o-arm.c:203 -#, c-format -msgid "malformed mach-o ARM sectdiff reloc: invalid length: %d" -msgstr "" - -#: mach-o-arm.c:218 -#, c-format -msgid "malformed mach-o ARM local sectdiff reloc: invalid length: %d" -msgstr "" - -#: mach-o-arm.c:233 -#, c-format -msgid "malformed mach-o ARM half sectdiff reloc: invalid length: %d" -msgstr "" - -#: mach-o-arm.c:265 -#, c-format -msgid "malformed mach-o ARM vanilla reloc: invalid length: %d (pcrel: %d)" -msgstr "" - -#: mach-o-arm.c:329 -#, c-format -msgid "malformed mach-o ARM reloc: unknown reloc type: %d" -msgstr "" - -#: mach-o.c:633 -#, c-format -msgid "" -msgstr "" - -#: mach-o.c:688 -msgid " ()" -msgstr "" - -#: mach-o.c:699 -#, c-format -msgid " MACH-O header:\n" -msgstr "" - -#: mach-o.c:700 -#, c-format -msgid " magic: %#lx\n" -msgstr "" - -#: mach-o.c:701 -#, c-format -msgid " cputype: %#lx (%s)\n" -msgstr "" - -#: mach-o.c:703 -#, c-format -msgid " cpusubtype: %#lx%s\n" -msgstr "" - -#: mach-o.c:705 -#, c-format -msgid " filetype: %#lx\n" -msgstr "" - -#: mach-o.c:706 -#, c-format -msgid " ncmds: %#lx\n" -msgstr "" - -#: mach-o.c:707 -#, c-format -msgid " sizeocmds: %#lx\n" -msgstr "" - -#: mach-o.c:708 -#, c-format -msgid " flags: %#lx\n" -msgstr "" - -#: mach-o.c:709 -#, c-format -msgid " version: %x\n" -msgstr "" - -#. Urg - what has happened ? -#: mach-o.c:744 -#, c-format -msgid "incompatible cputypes in mach-o files: %ld vs %ld" -msgstr "" - -#: mach-o.c:913 -msgid "bfd_mach_o_canonicalize_symtab: unable to load symbols" -msgstr "" - -#: mach-o.c:1505 -msgid "" -"malformed mach-o reloc: section index is greater than the number of sections" -msgstr "" - -#: mach-o.c:2123 -msgid "" -"sorry: modtab, toc and extrefsyms are not yet implemented for dysymtab " -"commands." -msgstr "" - -#: mach-o.c:2569 -#, c-format -msgid "mach-o: there are too many sections (%u) maximum is 255,\n" -msgstr "" - -#: mach-o.c:2676 -#, c-format -msgid "unable to allocate data for load command %#x" -msgstr "" - -#: mach-o.c:2781 -#, c-format -msgid "unable to write unknown load command %#x" -msgstr "" - -#: mach-o.c:2965 -#, c-format -msgid "section address (%#) below start of segment (%#)" -msgstr "" - -#: mach-o.c:3107 -#, c-format -msgid "unable to layout unknown load command %#x" -msgstr "" - -#: mach-o.c:3642 -#, c-format -msgid "" -"bfd_mach_o_read_section_32: overlarge alignment value: %#lx, using 32 instead" -msgstr "" - -#: mach-o.c:3685 -#, c-format -msgid "" -"bfd_mach_o_read_section_64: overlarge alignment value: %#lx, using 32 instead" -msgstr "" - -#: mach-o.c:3736 -#, c-format -msgid "bfd_mach_o_read_symtab_symbol: unable to read %d bytes at %u" -msgstr "" - -#: mach-o.c:3755 -#, c-format -msgid "bfd_mach_o_read_symtab_symbol: name out of range (%lu >= %u)" -msgstr "" - -#: mach-o.c:3838 -#, c-format -msgid "" -"bfd_mach_o_read_symtab_symbol: symbol \"%s\" specified invalid section %d " -"(max %lu): setting to undefined" -msgstr "" - -#: mach-o.c:3857 -#, c-format -msgid "" -"bfd_mach_o_read_symtab_symbol: symbol \"%s\" specified invalid type field " -"0x%x: setting to undefined" -msgstr "" - -#: mach-o.c:3934 -msgid "bfd_mach_o_read_symtab_symbols: unable to allocate memory for symbols" -msgstr "" - -#: mach-o.c:4994 -#, c-format -msgid "%pB: unknown load command %#x" -msgstr "" - -#: mach-o.c:5185 -#, c-format -msgid "bfd_mach_o_scan: unknown architecture 0x%lx/0x%lx" -msgstr "" - -#: mach-o.c:5290 -#, c-format -msgid "unknown header byte-order value %#x" -msgstr "" - -#: merge.c:889 -#, c-format -msgid "%pB: access beyond end of merged section (%)" -msgstr "" - -#: mmo.c:476 -#, c-format -msgid "%pB: no core to allocate section name %s" -msgstr "" - -#: mmo.c:541 -#, c-format -msgid "%pB: no core to allocate a symbol %d bytes long" -msgstr "" - -#: mmo.c:952 -#, c-format -msgid "%pB: attempt to emit contents at non-multiple-of-4 address %#" -msgstr "" - -#: mmo.c:1248 -#, c-format -msgid "%pB: invalid mmo file: initialization value for $255 is not `Main'\n" -msgstr "" - -#: mmo.c:1395 -#, c-format -msgid "" -"%pB: unsupported wide character sequence 0x%02X 0x%02X after symbol name " -"starting with `%s'\n" -msgstr "" - -#: mmo.c:1628 -#, c-format -msgid "%pB: invalid mmo file: unsupported lopcode `%d'\n" -msgstr "" - -#: mmo.c:1639 -#, c-format -msgid "%pB: invalid mmo file: expected YZ = 1 got YZ = %d for lop_quote\n" -msgstr "" - -#: mmo.c:1677 -#, c-format -msgid "" -"%pB: invalid mmo file: expected z = 1 or z = 2, got z = %d for lop_loc\n" -msgstr "" - -#: mmo.c:1728 -#, c-format -msgid "" -"%pB: invalid mmo file: expected z = 1 or z = 2, got z = %d for lop_fixo\n" -msgstr "" - -#: mmo.c:1769 -#, c-format -msgid "%pB: invalid mmo file: expected y = 0, got y = %d for lop_fixrx\n" -msgstr "" - -#: mmo.c:1780 -#, c-format -msgid "" -"%pB: invalid mmo file: expected z = 16 or z = 24, got z = %d for lop_fixrx\n" -msgstr "" - -#: mmo.c:1805 -#, c-format -msgid "" -"%pB: invalid mmo file: leading byte of operand word must be 0 or 1, got %d " -"for lop_fixrx\n" -msgstr "" - -#: mmo.c:1830 -#, c-format -msgid "%pB: cannot allocate file name for file number %d, %d bytes\n" -msgstr "" - -#: mmo.c:1852 -#, c-format -msgid "" -"%pB: invalid mmo file: file number %d `%s', was already entered as `%s'\n" -msgstr "" - -#: mmo.c:1866 -#, c-format -msgid "" -"%pB: invalid mmo file: file name for number %d was not specified before use\n" -msgstr "" - -#: mmo.c:1973 -#, c-format -msgid "" -"%pB: invalid mmo file: fields y and z of lop_stab non-zero, y: %d, z: %d\n" -msgstr "" - -#: mmo.c:2010 -#, c-format -msgid "%pB: invalid mmo file: lop_end not last item in file\n" -msgstr "" - -#: mmo.c:2024 -#, c-format -msgid "" -"%pB: invalid mmo file: YZ of lop_end (%ld) not equal to the number of tetras " -"to the preceding lop_stab (%ld)\n" -msgstr "" - -#: mmo.c:2732 -#, c-format -msgid "%pB: invalid symbol table: duplicate symbol `%s'\n" -msgstr "" - -#: mmo.c:2975 -#, c-format -msgid "" -"%pB: bad symbol definition: `Main' set to %s rather than the start address " -"%s\n" -msgstr "" - -#: mmo.c:3074 -#, c-format -msgid "" -"%pB: warning: symbol table too large for mmo, larger than 65535 32-bit " -"words: %d. Only `Main' will be emitted.\n" -msgstr "" - -#: mmo.c:3120 -#, c-format -msgid "%pB: internal error, symbol table changed size from %d to %d words\n" -msgstr "" - -#: mmo.c:3173 -#, c-format -msgid "%pB: internal error, internal register section %pA had contents\n" -msgstr "" - -#: mmo.c:3224 -#, c-format -msgid "%pB: no initialized registers; section length 0\n" -msgstr "" - -#: mmo.c:3231 -#, c-format -msgid "%pB: too many initialized registers; section length %" -msgstr "" - -#: mmo.c:3236 -#, c-format -msgid "" -"%pB: invalid start address for initialized registers of length %: " -"%#" -msgstr "" - -#: osf-core.c:127 -#, c-format -msgid "unhandled OSF/1 core file section type %d" -msgstr "" - -#: pef.c:534 -#, c-format -msgid "bfd_pef_scan: unknown architecture 0x%lx" -msgstr "" - -#: pei-x86_64.c:177 pei-x86_64.c:191 pei-x86_64.c:220 pei-x86_64.c:243 -#: pei-x86_64.c:253 pei-x86_64.c:278 pei-x86_64.c:290 pei-x86_64.c:304 -#: pei-x86_64.c:322 pei-x86_64.c:334 pei-x86_64.c:346 -#, c-format -msgid "warning: corrupt unwind data\n" -msgstr "" - -#. PR 17512: file: 2245-7442-0.004. -#: pei-x86_64.c:367 -#, c-format -msgid "Unknown: %x" -msgstr "" - -#: pei-x86_64.c:418 pei-x86_64.c:428 pei-x86_64.c:437 -#, c-format -msgid "warning: xdata section corrupt\n" -msgstr "" - -#: pei-x86_64.c:492 -#, c-format -msgid "Too many unwind codes (%ld)\n" -msgstr "" - -#: pei-x86_64.c:582 -#, c-format -msgid "Warning: %s section size (%ld) is not a multiple of %d\n" -msgstr "" - -#: pei-x86_64.c:589 -#, c-format -msgid "Warning: %s section size is zero\n" -msgstr "" - -#: pei-x86_64.c:604 -#, c-format -msgid "Warning: %s section size (%ld) is smaller than virtual size (%ld)\n" -msgstr "" - -#: pei-x86_64.c:613 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"The Function Table (interpreted %s section contents)\n" -msgstr "" - -#: pei-x86_64.c:616 -#, c-format -msgid "vma:\t\t\tBeginAddress\t EndAddress\t UnwindData\n" -msgstr "" - -#: pei-x86_64.c:745 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Dump of %s\n" -msgstr "" - -#. XXX code yet to be written. -#: peicode.h:796 -#, c-format -msgid "%pB: unhandled import type; %x" -msgstr "" - -#: peicode.h:802 -#, c-format -msgid "%pB: unrecognized import type; %x" -msgstr "" - -#: peicode.h:817 -#, c-format -msgid "%pB: unrecognized import name type; %x" -msgstr "" - -#: peicode.h:1232 -#, c-format -msgid "" -"%pB: unrecognised machine type (0x%x) in Import Library Format archive" -msgstr "" - -#: peicode.h:1245 -#, c-format -msgid "" -"%pB: recognised but unhandled machine type (0x%x) in Import Library Format " -"archive" -msgstr "" - -#: peicode.h:1263 -#, c-format -msgid "%pB: size field is zero in Import Library Format header" -msgstr "" - -#: peicode.h:1295 -#, c-format -msgid "%pB: string not null terminated in ILF object file" -msgstr "" - -#: peicode.h:1351 -#, c-format -msgid "%pB: error: debug data ends beyond end of debug directory" -msgstr "" - -#: ppcboot.c:392 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"ppcboot header:\n" -msgstr "" -"\n" -"encabezáu de ppcboot:\n" - -#: ppcboot.c:393 -#, c-format -msgid "Entry offset = 0x%.8lx (%ld)\n" -msgstr "Desplazamientu d'entrada = 0x%.8lx (%ld)\n" - -#: ppcboot.c:395 -#, c-format -msgid "Length = 0x%.8lx (%ld)\n" -msgstr "Llonxitú = 0x%.8lx (%ld)\n" - -#: ppcboot.c:399 -#, c-format -msgid "Flag field = 0x%.2x\n" -msgstr "Campu d'opciones = 0x%.2x\n" - -#: ppcboot.c:405 -#, c-format -msgid "Partition name = \"%s\"\n" -msgstr "Nome de la partición = \"%s\"\n" - -#: ppcboot.c:425 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Partition[%d] start = { 0x%.2x, 0x%.2x, 0x%.2x, 0x%.2x }\n" -msgstr "" -"\n" -"Partición[%d] aniciu = { 0x%.2x, 0x%.2x, 0x%.2x, 0x%.2x }\n" - -#: ppcboot.c:432 -#, c-format -msgid "Partition[%d] end = { 0x%.2x, 0x%.2x, 0x%.2x, 0x%.2x }\n" -msgstr "Partición[%d] fin = { 0x%.2x, 0x%.2x, 0x%.2x, 0x%.2x }\n" - -#: ppcboot.c:439 -#, c-format -msgid "Partition[%d] sector = 0x%.8lx (%ld)\n" -msgstr "Partición[%d] sector = 0x%.8lx (%ld)\n" - -#: ppcboot.c:443 -#, c-format -msgid "Partition[%d] length = 0x%.8lx (%ld)\n" -msgstr "Partición[%d] llonxitú = 0x%.8lx (%ld)\n" - -#: reloc.c:8263 -msgid "INPUT_SECTION_FLAGS are not supported" -msgstr "" - -#: reloc.c:8364 -#, c-format -msgid "%X%P: %pB(%pA): error: relocation for offset %V has no value\n" -msgstr "" - -#: reloc.c:8452 -#, c-format -msgid "%X%P: %pB(%pA): relocation \"%pR\" is not supported\n" -msgstr "" - -#: reloc.c:8461 -#, c-format -msgid "%X%P: %pB(%pA): relocation \"%pR\" returns an unrecognized value %x\n" -msgstr "" - -#: reloc.c:8523 -#, c-format -msgid "%pB: unrecognized relocation type %#x in section `%pA'" -msgstr "" - -#. PR 21803: Suggest the most likely cause of this error. -#: reloc.c:8527 -#, c-format -msgid "is this version of the linker - %s - out of date ?" -msgstr "" - -#: rs6000-core.c:471 -#, c-format -msgid "%pB: warning core file truncated" -msgstr "" - -#: som.c:5482 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Exec Auxiliary Header\n" -msgstr "" -"\n" -"Encabezáu Ausiliar d'Execución\n" - -#: som.c:5791 -msgid "som_sizeof_headers unimplemented" -msgstr "som_sizeof_headers ensin implementar" - -#: srec.c:260 -#, c-format -msgid "%pB:%d: unexpected character `%s' in S-record file" -msgstr "" - -#: srec.c:488 -#, c-format -msgid "%pB:%d: byte count %d too small" -msgstr "" - -#: srec.c:581 srec.c:615 -#, c-format -msgid "%pB:%d: bad checksum in S-record file" -msgstr "" - -#: stabs.c:279 -#, c-format -msgid "%pB(%pA+%#lx): stabs entry has invalid string index" -msgstr "" - -#: syms.c:1098 -msgid "unsupported .stab relocation" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:479 -msgid "corrupt EIHD record - size is too small" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:665 -#, c-format -msgid "unable to read EIHS record at offset %#x" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:1157 -msgid "record is too small for symbol name length" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:1190 -#, c-format -msgid "corrupt EGSD record: its size (%#x) is too small" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:1214 -#, c-format -msgid "" -"corrupt EGSD record type %d: size (%#x) is larger than remaining space (%#x)" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:1224 -#, c-format -msgid "corrupt EGSD record type %d: size (%#x) is too small" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:1366 -#, c-format -msgid "corrupt EGSD record: its psindx field is too big (%#lx)" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:1442 -#, c-format -msgid "unknown EGSD subtype %d" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:1475 -#, c-format -msgid "stack overflow (%d) in _bfd_vms_push" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:1489 -msgid "stack underflow in _bfd_vms_pop" -msgstr "" - -#. These names have not yet been added to this switch statement. -#: vms-alpha.c:1733 -#, c-format -msgid "unknown ETIR command %d" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:1764 -msgid "corrupt vms value" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:1895 -msgid "corrupt ETIR record encountered" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:1956 -#, c-format -msgid "bad section index in %s" -msgstr "Índiz de seición fallíu en %s" - -#: vms-alpha.c:1970 -#, c-format -msgid "unsupported STA cmd %s" -msgstr "nun s'almite la orde STA %s" - -#. Insert field. -#. Unsigned shift. -#. Rotate. -#. Redefine symbol to current location. -#. Define a literal. -#: vms-alpha.c:2156 vms-alpha.c:2187 vms-alpha.c:2278 vms-alpha.c:2467 -#, c-format -msgid "%s: not supported" -msgstr "%s: nun s'almite" - -#: vms-alpha.c:2162 -#, c-format -msgid "%s: not implemented" -msgstr "%s: ensin implementar" - -#: vms-alpha.c:2450 -#, c-format -msgid "invalid use of %s with contexts" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:2491 -#, c-format -msgid "reserved cmd %d" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:2575 -msgid "corrupt EEOM record - size is too small" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:2584 -msgid "object module not error-free !" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:3926 -#, c-format -msgid "SEC_RELOC with no relocs in section %pA" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:3978 vms-alpha.c:4193 -#, c-format -msgid "size error in section %pA" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:4138 -msgid "spurious ALPHA_R_BSR reloc" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:4179 -#, c-format -msgid "unhandled relocation %s" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:4474 -#, c-format -msgid "unknown source command %d" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:4535 vms-alpha.c:4541 vms-alpha.c:4547 vms-alpha.c:4553 -#: vms-alpha.c:4559 vms-alpha.c:4586 vms-alpha.c:4592 vms-alpha.c:4598 -#: vms-alpha.c:4604 -#, c-format -msgid "%s not implemented" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:4647 -#, c-format -msgid "unknown line command %d" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:5107 vms-alpha.c:5125 vms-alpha.c:5140 vms-alpha.c:5156 -#: vms-alpha.c:5169 vms-alpha.c:5181 vms-alpha.c:5194 -#, c-format -msgid "unknown reloc %s + %s" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:5249 -#, c-format -msgid "unknown reloc %s" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:5263 -msgid "invalid section index in ETIR" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:5272 -msgid "relocation for non-REL psect" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:5319 -#, c-format -msgid "unknown symbol in command %s" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:5733 -#, c-format -msgid "reloc (%d) is *UNKNOWN*" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:5849 -#, c-format -msgid " EMH %u (len=%u): " -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:5854 -#, c-format -msgid " Error: The length is less than the length of an EMH record\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:5871 -#, c-format -msgid "" -" Error: The record length is less than the size of an EMH_MHD record\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:5874 -#, c-format -msgid "Module header\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:5875 -#, c-format -msgid " structure level: %u\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:5876 -#, c-format -msgid " max record size: %u\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:5882 -#, c-format -msgid " Error: The module name is missing\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:5888 -#, c-format -msgid " Error: The module name is too long\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:5891 -#, c-format -msgid " module name : %.*s\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:5895 -#, c-format -msgid " Error: The module version is missing\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:5901 -#, c-format -msgid " Error: The module version is too long\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:5904 -#, c-format -msgid " module version : %.*s\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:5907 -#, c-format -msgid " Error: The compile date is truncated\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:5909 -#, c-format -msgid " compile date : %.17s\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:5914 -#, c-format -msgid "Language Processor Name\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:5915 -#, c-format -msgid " language name: %.*s\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:5919 -#, c-format -msgid "Source Files Header\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:5920 -#, c-format -msgid " file: %.*s\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:5924 -#, c-format -msgid "Title Text Header\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:5925 -#, c-format -msgid " title: %.*s\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:5929 -#, c-format -msgid "Copyright Header\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:5930 -#, c-format -msgid " copyright: %.*s\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:5934 -#, c-format -msgid "unhandled emh subtype %u\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:5944 -#, c-format -msgid " EEOM (len=%u):\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:5949 -#, c-format -msgid " Error: The length is less than the length of an EEOM record\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:5953 -#, c-format -msgid " number of cond linkage pairs: %u\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:5955 -#, c-format -msgid " completion code: %u\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:5959 -#, c-format -msgid " transfer addr flags: 0x%02x\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:5960 -#, c-format -msgid " transfer addr psect: %u\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:5962 -#, c-format -msgid " transfer address : 0x%08x\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:5971 -msgid " WEAK" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:5973 -msgid " DEF" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:5975 -msgid " UNI" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:5977 vms-alpha.c:5998 -msgid " REL" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:5979 -msgid " COMM" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:5981 -msgid " VECEP" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:5983 -msgid " NORM" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:5985 -msgid " QVAL" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:5992 -msgid " PIC" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:5994 -msgid " LIB" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:5996 -msgid " OVR" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6000 -msgid " GBL" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6002 -msgid " SHR" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6004 -msgid " EXE" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6006 -msgid " RD" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6008 -msgid " WRT" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6010 -msgid " VEC" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6012 -msgid " NOMOD" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6014 -msgid " COM" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6016 -msgid " 64B" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6025 -#, c-format -msgid " EGSD (len=%u):\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6038 -#, c-format -msgid " EGSD entry %2u (type: %u, len: %u): " -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6044 vms-alpha.c:6295 -#, c-format -msgid " Error: length larger than remaining space in record\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6056 -#, c-format -msgid "PSC - Program section definition\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6057 vms-alpha.c:6074 -#, c-format -msgid " alignment : 2**%u\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6058 vms-alpha.c:6075 -#, c-format -msgid " flags : 0x%04x" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6062 -#, c-format -msgid " alloc (len): %u (0x%08x)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6063 vms-alpha.c:6120 vms-alpha.c:6169 -#, c-format -msgid " name : %.*s\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6073 -#, c-format -msgid "SPSC - Shared Image Program section def\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6079 -#, c-format -msgid " alloc (len) : %u (0x%08x)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6080 -#, c-format -msgid " image offset : 0x%08x\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6082 -#, c-format -msgid " symvec offset : 0x%08x\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6084 -#, c-format -msgid " name : %.*s\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6097 -#, c-format -msgid "SYM - Global symbol definition\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6098 vms-alpha.c:6158 vms-alpha.c:6179 vms-alpha.c:6198 -#, c-format -msgid " flags: 0x%04x" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6101 -#, c-format -msgid " psect offset: 0x%08x\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6105 -#, c-format -msgid " code address: 0x%08x\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6107 -#, c-format -msgid " psect index for entry point : %u\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6110 vms-alpha.c:6186 vms-alpha.c:6205 -#, c-format -msgid " psect index : %u\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6112 vms-alpha.c:6188 vms-alpha.c:6207 -#, c-format -msgid " name : %.*s\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6119 -#, c-format -msgid "SYM - Global symbol reference\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6131 -#, c-format -msgid "IDC - Ident Consistency check\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6132 -#, c-format -msgid " flags : 0x%08x" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6136 -#, c-format -msgid " id match : %x\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6138 -#, c-format -msgid " error severity: %x\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6141 -#, c-format -msgid " entity name : %.*s\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6143 -#, c-format -msgid " object name : %.*s\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6146 -#, c-format -msgid " binary ident : 0x%08x\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6149 -#, c-format -msgid " ascii ident : %.*s\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6157 -#, c-format -msgid "SYMG - Universal symbol definition\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6161 -#, c-format -msgid " symbol vector offset: 0x%08x\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6163 -#, c-format -msgid " entry point: 0x%08x\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6165 -#, c-format -msgid " proc descr : 0x%08x\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6167 -#, c-format -msgid " psect index: %u\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6178 -#, c-format -msgid "SYMV - Vectored symbol definition\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6182 -#, c-format -msgid " vector : 0x%08x\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6184 vms-alpha.c:6203 -#, c-format -msgid " psect offset: %u\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6197 -#, c-format -msgid "SYMM - Global symbol definition with version\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6201 -#, c-format -msgid " version mask: 0x%08x\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6212 -#, c-format -msgid "unhandled egsd entry type %u\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6247 -#, c-format -msgid " linkage index: %u, replacement insn: 0x%08x\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6251 -#, c-format -msgid " psect idx 1: %u, offset 1: 0x%08x %08x\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6256 -#, c-format -msgid " psect idx 2: %u, offset 2: 0x%08x %08x\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6262 -#, c-format -msgid " psect idx 3: %u, offset 3: 0x%08x %08x\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6267 -#, c-format -msgid " global name: %.*s\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6278 -#, c-format -msgid " %s (len=%u+%u):\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6300 -#, c-format -msgid " (type: %3u, size: 4+%3u): " -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6304 -#, c-format -msgid "STA_GBL (stack global) %.*s\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6308 -#, c-format -msgid "STA_LW (stack longword) 0x%08x\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6312 -#, c-format -msgid "STA_QW (stack quadword) 0x%08x %08x\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6317 -#, c-format -msgid "STA_PQ (stack psect base + offset)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6319 -#, c-format -msgid " psect: %u, offset: 0x%08x %08x\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6325 -#, c-format -msgid "STA_LI (stack literal)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6328 -#, c-format -msgid "STA_MOD (stack module)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6331 -#, c-format -msgid "STA_CKARG (compare procedure argument)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6335 -#, c-format -msgid "STO_B (store byte)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6338 -#, c-format -msgid "STO_W (store word)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6341 -#, c-format -msgid "STO_LW (store longword)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6344 -#, c-format -msgid "STO_QW (store quadword)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6350 -#, c-format -msgid "STO_IMMR (store immediate repeat) %u bytes\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6357 -#, c-format -msgid "STO_GBL (store global) %.*s\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6361 -#, c-format -msgid "STO_CA (store code address) %.*s\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6365 -#, c-format -msgid "STO_RB (store relative branch)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6368 -#, c-format -msgid "STO_AB (store absolute branch)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6371 -#, c-format -msgid "STO_OFF (store offset to psect)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6377 -#, c-format -msgid "STO_IMM (store immediate) %u bytes\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6384 -#, c-format -msgid "STO_GBL_LW (store global longword) %.*s\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6388 -#, c-format -msgid "STO_OFF (store LP with procedure signature)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6391 -#, c-format -msgid "STO_BR_GBL (store branch global) *todo*\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6394 -#, c-format -msgid "STO_BR_PS (store branch psect + offset) *todo*\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6398 -#, c-format -msgid "OPR_NOP (no-operation)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6401 -#, c-format -msgid "OPR_ADD (add)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6404 -#, c-format -msgid "OPR_SUB (subtract)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6407 -#, c-format -msgid "OPR_MUL (multiply)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6410 -#, c-format -msgid "OPR_DIV (divide)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6413 -#, c-format -msgid "OPR_AND (logical and)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6416 -#, c-format -msgid "OPR_IOR (logical inclusive or)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6419 -#, c-format -msgid "OPR_EOR (logical exclusive or)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6422 -#, c-format -msgid "OPR_NEG (negate)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6425 -#, c-format -msgid "OPR_COM (complement)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6428 -#, c-format -msgid "OPR_INSV (insert field)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6431 -#, c-format -msgid "OPR_ASH (arithmetic shift)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6434 -#, c-format -msgid "OPR_USH (unsigned shift)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6437 -#, c-format -msgid "OPR_ROT (rotate)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6440 -#, c-format -msgid "OPR_SEL (select)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6443 -#, c-format -msgid "OPR_REDEF (redefine symbol to curr location)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6446 -#, c-format -msgid "OPR_REDEF (define a literal)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6450 -#, c-format -msgid "STC_LP (store cond linkage pair)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6454 -#, c-format -msgid "STC_LP_PSB (store cond linkage pair + signature)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6456 -#, c-format -msgid " linkage index: %u, procedure: %.*s\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6459 -#, c-format -msgid " signature: %.*s\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6462 -#, c-format -msgid "STC_GBL (store cond global)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6464 -#, c-format -msgid " linkage index: %u, global: %.*s\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6468 -#, c-format -msgid "STC_GCA (store cond code address)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6470 -#, c-format -msgid " linkage index: %u, procedure name: %.*s\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6474 -#, c-format -msgid "STC_PS (store cond psect + offset)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6477 -#, c-format -msgid " linkage index: %u, psect: %u, offset: 0x%08x %08x\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6484 -#, c-format -msgid "STC_NOP_GBL (store cond NOP at global addr)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6488 -#, c-format -msgid "STC_NOP_PS (store cond NOP at psect + offset)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6492 -#, c-format -msgid "STC_BSR_GBL (store cond BSR at global addr)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6496 -#, c-format -msgid "STC_BSR_PS (store cond BSR at psect + offset)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6500 -#, c-format -msgid "STC_LDA_GBL (store cond LDA at global addr)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6504 -#, c-format -msgid "STC_LDA_PS (store cond LDA at psect + offset)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6508 -#, c-format -msgid "STC_BOH_GBL (store cond BOH at global addr)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6512 -#, c-format -msgid "STC_BOH_PS (store cond BOH at psect + offset)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6517 -#, c-format -msgid "STC_NBH_GBL (store cond or hint at global addr)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6521 -#, c-format -msgid "STC_NBH_PS (store cond or hint at psect + offset)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6525 -#, c-format -msgid "CTL_SETRB (set relocation base)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6531 -#, c-format -msgid "CTL_AUGRB (augment relocation base) %u\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6535 -#, c-format -msgid "CTL_DFLOC (define location)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6538 -#, c-format -msgid "CTL_STLOC (set location)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6541 -#, c-format -msgid "CTL_STKDL (stack defined location)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6544 vms-alpha.c:6968 vms-alpha.c:7094 -#, c-format -msgid "*unhandled*\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6574 vms-alpha.c:6613 -#, c-format -msgid "cannot read GST record length\n" -msgstr "" - -#. Ill-formed. -#: vms-alpha.c:6595 -#, c-format -msgid "cannot find EMH in first GST record\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6621 -#, c-format -msgid "cannot read GST record header\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6634 -#, c-format -msgid " corrupted GST\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6642 -#, c-format -msgid "cannot read GST record\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6671 -#, c-format -msgid " unhandled EOBJ record type %u\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6695 -#, c-format -msgid " bitcount: %u, base addr: 0x%08x\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6709 -#, c-format -msgid " bitmap: 0x%08x (count: %u):\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6716 -#, c-format -msgid " %08x" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6742 -#, c-format -msgid " image %u (%u entries)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6748 -#, c-format -msgid " offset: 0x%08x, val: 0x%08x\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6770 -#, c-format -msgid " image %u (%u entries), offsets:\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6777 -#, c-format -msgid " 0x%08x" -msgstr "" - -#. 64 bits. -#: vms-alpha.c:6899 -#, c-format -msgid "64 bits *unhandled*\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6904 -#, c-format -msgid "class: %u, dtype: %u, length: %u, pointer: 0x%08x\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6915 -#, c-format -msgid "non-contiguous array of %s\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6920 -#, c-format -msgid "dimct: %u, aflags: 0x%02x, digits: %u, scale: %u\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6925 -#, c-format -msgid "arsize: %u, a0: 0x%08x\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6929 -#, c-format -msgid "Strides:\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6939 -#, c-format -msgid "Bounds:\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6945 -#, c-format -msgid "[%u]: Lower: %u, upper: %u\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6957 -#, c-format -msgid "unaligned bit-string of %s\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6962 -#, c-format -msgid "base: %u, pos: %u\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6983 -#, c-format -msgid "vflags: 0x%02x, value: 0x%08x " -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6989 -#, c-format -msgid "(no value)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6992 -#, c-format -msgid "(not active)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6995 -#, c-format -msgid "(not allocated)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:6998 -#, c-format -msgid "(descriptor)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7002 -#, c-format -msgid "(trailing value)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7005 -#, c-format -msgid "(value spec follows)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7008 -#, c-format -msgid "(at bit offset %u)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7012 -#, c-format -msgid "(reg: %u, disp: %u, indir: %u, kind: " -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7019 -msgid "literal" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7022 -msgid "address" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7025 -msgid "desc" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7028 -msgid "reg" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7045 -#, c-format -msgid "len: %2u, kind: %2u " -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7051 -#, c-format -msgid "atomic, type=0x%02x %s\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7055 -#, c-format -msgid "indirect, defined at 0x%08x\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7059 -#, c-format -msgid "typed pointer\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7063 -#, c-format -msgid "pointer\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7071 -#, c-format -msgid "array, dim: %u, bitmap: " -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7078 -#, c-format -msgid "array descriptor:\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7085 -#, c-format -msgid "type spec for element:\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7087 -#, c-format -msgid "type spec for subscript %u:\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7105 -#, c-format -msgid "Debug symbol table:\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7116 -#, c-format -msgid "cannot read DST header\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7122 -#, c-format -msgid " type: %3u, len: %3u (at 0x%08x): " -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7136 -#, c-format -msgid "cannot read DST symbol\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7179 -#, c-format -msgid "standard data: %s\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7182 vms-alpha.c:7270 -#, c-format -msgid " name: %.*s\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7189 -#, c-format -msgid "modbeg\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7191 -#, c-format -msgid " flags: %d, language: %u, major: %u, minor: %u\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7197 vms-alpha.c:7471 -#, c-format -msgid " module name: %.*s\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7200 -#, c-format -msgid " compiler : %.*s\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7205 -#, c-format -msgid "modend\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7212 -msgid "rtnbeg\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7214 -#, c-format -msgid " flags: %u, address: 0x%08x, pd-address: 0x%08x\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7219 -#, c-format -msgid " routine name: %.*s\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7227 -#, c-format -msgid "rtnend: size 0x%08x\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7235 -#, c-format -msgid "prolog: bkpt address 0x%08x\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7244 -#, c-format -msgid "epilog: flags: %u, count: %u\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7254 -#, c-format -msgid "blkbeg: address: 0x%08x, name: %.*s\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7263 -#, c-format -msgid "blkend: size: 0x%08x\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7269 -#, c-format -msgid "typspec (len: %u)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7276 -#, c-format -msgid "septyp, name: %.*s\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7285 -#, c-format -msgid "recbeg: name: %.*s\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7287 -#, c-format -msgid " len: %u bits\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7292 -#, c-format -msgid "recend\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7296 -#, c-format -msgid "enumbeg, len: %u, name: %.*s\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7300 -#, c-format -msgid "enumelt, name: %.*s\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7304 -#, c-format -msgid "enumend\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7309 -#, c-format -msgid "label, name: %.*s\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7311 -#, c-format -msgid " address: 0x%08x\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7321 -#, c-format -msgid "discontiguous range (nbr: %u)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7324 -#, c-format -msgid " address: 0x%08x, size: %u\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7334 -#, c-format -msgid "line num (len: %u)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7351 -#, c-format -msgid "delta_pc_w %u\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7358 -#, c-format -msgid "incr_linum(b): +%u\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7364 -#, c-format -msgid "incr_linum_w: +%u\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7370 -#, c-format -msgid "incr_linum_l: +%u\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7376 -#, c-format -msgid "set_line_num(w) %u\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7381 -#, c-format -msgid "set_line_num_b %u\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7386 -#, c-format -msgid "set_line_num_l %u\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7391 -#, c-format -msgid "set_abs_pc: 0x%08x\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7395 -#, c-format -msgid "delta_pc_l: +0x%08x\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7400 -#, c-format -msgid "term(b): 0x%02x" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7402 -#, c-format -msgid " pc: 0x%08x\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7407 -#, c-format -msgid "term_w: 0x%04x" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7409 -#, c-format -msgid " pc: 0x%08x\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7415 -#, c-format -msgid "delta pc +%-4d" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7419 -#, c-format -msgid " pc: 0x%08x line: %5u\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7424 -#, c-format -msgid " *unhandled* cmd %u\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7439 -#, c-format -msgid "source (len: %u)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7454 -#, c-format -msgid " declfile: len: %u, flags: %u, fileid: %u\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7459 -#, c-format -msgid " rms: cdt: 0x%08x %08x, ebk: 0x%08x, ffb: 0x%04x, rfo: %u\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7468 -#, c-format -msgid " filename : %.*s\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7477 -#, c-format -msgid " setfile %u\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7482 vms-alpha.c:7487 -#, c-format -msgid " setrec %u\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7492 vms-alpha.c:7497 -#, c-format -msgid " setlnum %u\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7502 vms-alpha.c:7507 -#, c-format -msgid " deflines %u\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7511 -#, c-format -msgid " formfeed\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7515 -#, c-format -msgid " *unhandled* cmd %u\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7527 -#, c-format -msgid "*unhandled* dst type %u\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7559 -#, c-format -msgid "cannot read EIHD\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7563 -#, c-format -msgid "EIHD: (size: %u, nbr blocks: %u)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7567 -#, c-format -msgid " majorid: %u, minorid: %u\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7575 -msgid "executable" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7578 -msgid "linkable image" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7585 -#, c-format -msgid " image type: %u (%s)" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7591 -msgid "native" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7594 -msgid "CLI" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7601 -#, c-format -msgid ", subtype: %u (%s)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7608 -#, c-format -msgid " offsets: isd: %u, activ: %u, symdbg: %u, imgid: %u, patch: %u\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7612 -#, c-format -msgid " fixup info rva: " -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7614 -#, c-format -msgid ", symbol vector rva: " -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7617 -#, c-format -msgid "" -"\n" -" version array off: %u\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7622 -#, c-format -msgid " img I/O count: %u, nbr channels: %u, req pri: %08x%08x\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7628 -#, c-format -msgid " linker flags: %08x:" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7659 -#, c-format -msgid " ident: 0x%08x, sysver: 0x%08x, match ctrl: %u, symvect_size: %u\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7665 -#, c-format -msgid " BPAGE: %u" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7672 -#, c-format -msgid ", ext fixup offset: %u, no_opt psect off: %u" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7675 -#, c-format -msgid ", alias: %u\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7683 -#, c-format -msgid "system version array information:\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7687 -#, c-format -msgid "cannot read EIHVN header\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7697 -#, c-format -msgid "cannot read EIHVN version\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7700 -#, c-format -msgid " %02u " -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7704 -msgid "BASE_IMAGE " -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7707 -msgid "MEMORY_MANAGEMENT" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7710 -msgid "IO " -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7713 -msgid "FILES_VOLUMES " -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7716 -msgid "PROCESS_SCHED " -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7719 -msgid "SYSGEN " -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7722 -msgid "CLUSTERS_LOCKMGR " -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7725 -msgid "LOGICAL_NAMES " -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7728 -msgid "SECURITY " -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7731 -msgid "IMAGE_ACTIVATOR " -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7734 -msgid "NETWORKS " -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7737 -msgid "COUNTERS " -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7740 -msgid "STABLE " -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7743 -msgid "MISC " -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7746 -msgid "CPU " -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7749 -msgid "VOLATILE " -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7752 -msgid "SHELL " -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7755 -msgid "POSIX " -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7758 -msgid "MULTI_PROCESSING " -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7761 -msgid "GALAXY " -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7764 -msgid "*unknown* " -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7780 vms-alpha.c:8055 -#, c-format -msgid "cannot read EIHA\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7783 -#, c-format -msgid "Image activation: (size=%u)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7786 -#, c-format -msgid " First address : 0x%08x 0x%08x\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7790 -#, c-format -msgid " Second address: 0x%08x 0x%08x\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7794 -#, c-format -msgid " Third address : 0x%08x 0x%08x\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7798 -#, c-format -msgid " Fourth address: 0x%08x 0x%08x\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7802 -#, c-format -msgid " Shared image : 0x%08x 0x%08x\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7813 -#, c-format -msgid "cannot read EIHI\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7817 -#, c-format -msgid "Image identification: (major: %u, minor: %u)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7820 -#, c-format -msgid " image name : %.*s\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7822 -#, c-format -msgid " link time : %s\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7824 -#, c-format -msgid " image ident : %.*s\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7826 -#, c-format -msgid " linker ident : %.*s\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7828 -#, c-format -msgid " image build ident: %.*s\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7838 -#, c-format -msgid "cannot read EIHS\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7842 -#, c-format -msgid "Image symbol & debug table: (major: %u, minor: %u)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7848 -#, c-format -msgid " debug symbol table : vbn: %u, size: %u (0x%x)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7853 -#, c-format -msgid " global symbol table: vbn: %u, records: %u\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7858 -#, c-format -msgid " debug module table : vbn: %u, size: %u\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7871 -#, c-format -msgid "cannot read EISD\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7882 -#, c-format -msgid "" -"Image section descriptor: (major: %u, minor: %u, size: %u, offset: %u)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7890 -#, c-format -msgid " section: base: 0x%08x%08x size: 0x%08x\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7895 -#, c-format -msgid " flags: 0x%04x" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7933 -#, c-format -msgid " vbn: %u, pfc: %u, matchctl: %u type: %u (" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7939 -msgid "NORMAL" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7942 -msgid "SHRFXD" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7945 -msgid "PRVFXD" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7948 -msgid "SHRPIC" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7951 -msgid "PRVPIC" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7954 -msgid "USRSTACK" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7960 -msgid ")\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7963 -#, c-format -msgid " ident: 0x%08x, name: %.*s\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7973 -#, c-format -msgid "cannot read DMT\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7977 -#, c-format -msgid "Debug module table:\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7986 -#, c-format -msgid "cannot read DMT header\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:7992 -#, c-format -msgid " module offset: 0x%08x, size: 0x%08x, (%u psects)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:8002 -#, c-format -msgid "cannot read DMT psect\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:8006 -#, c-format -msgid " psect start: 0x%08x, length: %u\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:8019 -#, c-format -msgid "cannot read DST\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:8029 -#, c-format -msgid "cannot read GST\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:8033 -#, c-format -msgid "Global symbol table:\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:8062 -#, c-format -msgid "Image activator fixup: (major: %u, minor: %u)\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:8066 -#, c-format -msgid " iaflink : 0x%08x %08x\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:8070 -#, c-format -msgid " fixuplnk: 0x%08x %08x\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:8073 -#, c-format -msgid " size : %u\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:8075 -#, c-format -msgid " flags: 0x%08x\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:8080 -#, c-format -msgid " qrelfixoff: %5u, lrelfixoff: %5u\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:8085 -#, c-format -msgid " qdotadroff: %5u, ldotadroff: %5u\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:8090 -#, c-format -msgid " codeadroff: %5u, lpfixoff : %5u\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:8093 -#, c-format -msgid " chgprtoff : %5u\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:8097 -#, c-format -msgid " shlstoff : %5u, shrimgcnt : %5u\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:8100 -#, c-format -msgid " shlextra : %5u, permctx : %5u\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:8103 -#, c-format -msgid " base_va : 0x%08x\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:8105 -#, c-format -msgid " lppsbfixoff: %5u\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:8113 -#, c-format -msgid " Shareable images:\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:8118 -#, c-format -msgid " %u: size: %u, flags: 0x%02x, name: %.*s\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:8125 -#, c-format -msgid " quad-word relocation fixups:\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:8130 -#, c-format -msgid " long-word relocation fixups:\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:8135 -#, c-format -msgid " quad-word .address reference fixups:\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:8140 -#, c-format -msgid " long-word .address reference fixups:\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:8145 -#, c-format -msgid " Code Address Reference Fixups:\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:8150 -#, c-format -msgid " Linkage Pairs Reference Fixups:\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:8159 -#, c-format -msgid " Change Protection (%u entries):\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:8165 -#, c-format -msgid " base: 0x%08x %08x, size: 0x%08x, prot: 0x%08x " -msgstr "" - -#. FIXME: we do not yet support relocatable link. It is not obvious -#. how to do it for debug infos. -#: vms-alpha.c:9027 -msgid "%P: relocatable link is not supported\n" -msgstr "" - -#: vms-alpha.c:9098 -#, c-format -msgid "%P: multiple entry points: in modules %pB and %pB\n" -msgstr "" - -#: vms-lib.c:1453 -#, c-format -msgid "could not open shared image '%s' from '%s'" -msgstr "" - -#: vms-misc.c:367 -msgid "_bfd_vms_output_counted called with zero bytes" -msgstr "Llamóse _bfd_vms_output_counted con cero bytes" - -#: vms-misc.c:372 -msgid "_bfd_vms_output_counted called with too many bytes" -msgstr "llamóse _bfd_vms_output_counted con demasiaos bytes" - -#: xcofflink.c:833 -#, c-format -msgid "%pB: XCOFF shared object when not producing XCOFF output" -msgstr "" - -#: xcofflink.c:854 -#, c-format -msgid "%pB: dynamic object with no .loader section" -msgstr "" - -#: xcofflink.c:1414 -#, c-format -msgid "%pB: `%s' has line numbers but no enclosing section" -msgstr "" - -#: xcofflink.c:1467 -#, c-format -msgid "%pB: class %d symbol `%s' has no aux entries" -msgstr "" - -#: xcofflink.c:1490 -#, c-format -msgid "%pB: symbol `%s' has unrecognized csect type %d" -msgstr "" - -#: xcofflink.c:1503 -#, c-format -msgid "%pB: bad XTY_ER symbol `%s': class %d scnum %d scnlen %" -msgstr "" - -#: xcofflink.c:1534 -#, c-format -msgid "%pB: XMC_TC0 symbol `%s' is class %d scnlen %" -msgstr "" - -#: xcofflink.c:1681 -#, c-format -msgid "%pB: csect `%s' not in enclosing section" -msgstr "" - -#: xcofflink.c:1789 -#, c-format -msgid "%pB: misplaced XTY_LD `%s'" -msgstr "" - -#: xcofflink.c:2110 -#, c-format -msgid "%pB: reloc %s:% not in csect" -msgstr "" - -#: xcofflink.c:3197 -#, c-format -msgid "%s: no such symbol" -msgstr "%s: nun hai tal símbolu" - -#: xcofflink.c:3302 -#, c-format -msgid "warning: attempt to export undefined symbol `%s'" -msgstr "avisu: intentu d'esportar el símbolu ensin definir `%s'" - -#: xcofflink.c:3681 -msgid "error: undefined symbol __rtinit" -msgstr "fallu: símbolu __rtinit indefiníu" - -#: xcofflink.c:4061 -#, c-format -msgid "%pB: loader reloc in unrecognized section `%s'" -msgstr "" - -#: xcofflink.c:4073 -#, c-format -msgid "%pB: `%s' in loader reloc but not loader sym" -msgstr "" - -#: xcofflink.c:4090 -#, c-format -msgid "%pB: loader reloc in read-only section %pA" -msgstr "" - -#: xcofflink.c:5114 -#, c-format -msgid "TOC overflow: %# > 0x10000; try -mminimal-toc when compiling" -msgstr "" - -#. Not fatal, this callback cannot fail. -#: /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-aarch64.c:2918 -#, c-format -msgid "unknown attribute for symbol `%s': 0x%02x" -msgstr "" - -#: /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-aarch64.c:5237 -#, c-format -msgid "%pB: error: erratum 835769 stub out of range (input file too large)" -msgstr "" - -#: /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-aarch64.c:5329 -#, c-format -msgid "%pB: error: erratum 843419 stub out of range (input file too large)" -msgstr "" - -#: /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-aarch64.c:5342 -msgid "%pB: error: erratum 843419 immediate 0x%" -msgstr "" - -#: /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-aarch64.c:5876 -#, c-format -msgid "" -"%pB: relocation %s against symbol `%s' which may bind externally can not be " -"used when making a shared object; recompile with -fPIC" -msgstr "" - -#: /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-aarch64.c:5969 -#, c-format -msgid "" -"%pB: local symbol descriptor table be NULL when applying relocation %s " -"against local symbol" -msgstr "" - -#: /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-aarch64.c:6082 -#: /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-aarch64.c:6119 -#, c-format -msgid "%pB: TLS relocation %s against undefined symbol `%s'" -msgstr "" - -#: /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-aarch64.c:7104 -msgid "too many GOT entries for -fpic, please recompile with -fPIC" -msgstr "" - -#: /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-aarch64.c:7132 -msgid "" -"one possible cause of this error is that the symbol is being referenced in " -"the indicated code as if it had a larger alignment than was declared where " -"it was defined" -msgstr "" - -#: /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-aarch64.c:7716 -#, c-format -msgid "" -"%pB: relocation %s against `%s' can not be used when making a shared object" -msgstr "" - -#: /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-riscv.c:182 -#: /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-riscv.c:217 -#, c-format -msgid "%pB: warning: RVE PLT generation not supported" -msgstr "" - -#: /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-riscv.c:2093 -#, c-format -msgid "%pcrel_lo section symbol with an addend" -msgstr "" - -#: /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-riscv.c:2314 -#, c-format -msgid "" -"%%X%%P: relocation %s against `%s' can not be used when making a shared " -"object; recompile with -fPIC\n" -msgstr "" - -#: /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-riscv.c:2324 -#, c-format -msgid "%%X%%P: unresolvable %s relocation against symbol `%s'\n" -msgstr "" - -#: /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-riscv.c:2363 -msgid "%X%P: internal error: out of range error\n" -msgstr "" - -#: /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-riscv.c:2368 -msgid "%X%P: internal error: unsupported relocation error\n" -msgstr "" - -#: /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-riscv.c:2374 -msgid "dangerous relocation error" -msgstr "" - -#: /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-riscv.c:2380 -msgid "%X%P: internal error: unknown error\n" -msgstr "" - -#: /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-riscv.c:2771 -#, c-format -msgid "" -"error: %pB: Mis-matched ISA version for '%s' extension. %d.%d vs %d.%d" -msgstr "" - -#: /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-riscv.c:2789 -#, c-format -msgid "" -"error: %pB: corrupted ISA string '%s'. First letter should be 'i' or 'e' but " -"got '%s'." -msgstr "" - -#: /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-riscv.c:2833 -#, c-format -msgid "error: %pB: Mis-matched ISA string to merge '%s' and '%s'." -msgstr "" - -#: /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-riscv.c:2981 -#, c-format -msgid "error: %pB: ISA string of input (%s) doesn't match output (%s)." -msgstr "" - -#: /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-riscv.c:3006 -#, c-format -msgid "error: %pB: XLEN of input (%u) doesn't match output (%u)." -msgstr "" - -#: /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-riscv.c:3014 -#, c-format -msgid "" -"error: %pB: Unsupported XLEN (%u), you might be using wrong emulation." -msgstr "" - -#: /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-riscv.c:3099 -#, c-format -msgid "error: %pB: conflicting priv spec version (major/minor/revision)." -msgstr "" - -#: /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-riscv.c:3115 -#, c-format -msgid "" -"error: %pB use %u-byte stack aligned but the output use %u-byte stack " -"aligned." -msgstr "" - -#: /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-riscv.c:3155 -#, c-format -msgid "" -"%pB: ABI is incompatible with that of the selected emulation:\n" -" target emulation `%s' does not match `%s'" -msgstr "" - -#: /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-riscv.c:3209 -#, c-format -msgid "%pB: can't link %s modules with %s modules" -msgstr "" - -#: /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-riscv.c:3219 -#, c-format -msgid "%pB: can't link RVE with other target" -msgstr "" - -#: /work/sources/binutils/branches/2.34/bfd/elfnn-riscv.c:3757 -#, c-format -msgid "" -"%pB(%pA+%#): % bytes required for alignment to %-" -"byte boundary, but only % present" -msgstr "" - -#: peigen.c:164 pepigen.c:164 pex64igen.c:164 -#, c-format -msgid "%pB: unable to find name for empty section" -msgstr "" - -#: peigen.c:190 pepigen.c:190 pex64igen.c:190 -#, c-format -msgid "%pB: out of memory creating name for empty section" -msgstr "" - -#: peigen.c:201 pepigen.c:201 pex64igen.c:201 -#, c-format -msgid "%pB: unable to create fake empty section" -msgstr "" - -#: peigen.c:539 pepigen.c:539 pex64igen.c:539 -#, c-format -msgid "" -"%pB: aout header specifies an invalid number of data-directory entries: %u" -msgstr "" - -#: peigen.c:1088 pepigen.c:1088 pex64igen.c:1088 -#, c-format -msgid "%pB: line number overflow: 0x%lx > 0xffff" -msgstr "" - -#: peigen.c:1235 pepigen.c:1235 pex64igen.c:1235 -msgid "Export Directory [.edata (or where ever we found it)]" -msgstr "Direutoriu d'Esportación [.edata (o onde quiera que s'atope)]" - -#: peigen.c:1236 pepigen.c:1236 pex64igen.c:1236 -msgid "Import Directory [parts of .idata]" -msgstr "Direutoriu d'Importación [partes de .idata]" - -#: peigen.c:1237 pepigen.c:1237 pex64igen.c:1237 -msgid "Resource Directory [.rsrc]" -msgstr "Direutoriu de Recursos [.rsrc]" - -#: peigen.c:1238 pepigen.c:1238 pex64igen.c:1238 -msgid "Exception Directory [.pdata]" -msgstr "Direutoriu d'Escepciones [.pdata]" - -#: peigen.c:1239 pepigen.c:1239 pex64igen.c:1239 -msgid "Security Directory" -msgstr "Direutoriu de Seguridá" - -#: peigen.c:1240 pepigen.c:1240 pex64igen.c:1240 -msgid "Base Relocation Directory [.reloc]" -msgstr "Direutoriu de Reubicación Base [.reloc]" - -#: peigen.c:1241 pepigen.c:1241 pex64igen.c:1241 -msgid "Debug Directory" -msgstr "Direutoriu de Depuración" - -#: peigen.c:1242 pepigen.c:1242 pex64igen.c:1242 -msgid "Description Directory" -msgstr "Direutoriu de Descripciones" - -#: peigen.c:1243 pepigen.c:1243 pex64igen.c:1243 -msgid "Special Directory" -msgstr "Direutoriu Especial" - -#: peigen.c:1244 pepigen.c:1244 pex64igen.c:1244 -msgid "Thread Storage Directory [.tls]" -msgstr "Direutoriu d'Almacenamientu de Hilos [.tls]" - -#: peigen.c:1245 pepigen.c:1245 pex64igen.c:1245 -msgid "Load Configuration Directory" -msgstr "Direutoriu de Carga de Configuraciones" - -#: peigen.c:1246 pepigen.c:1246 pex64igen.c:1246 -msgid "Bound Import Directory" -msgstr "Direutoriu d'Importación de Rellaciones" - -#: peigen.c:1247 pepigen.c:1247 pex64igen.c:1247 -msgid "Import Address Table Directory" -msgstr "Direutoriu d'Importación de Tables de Direiciones" - -#: peigen.c:1248 pepigen.c:1248 pex64igen.c:1248 -msgid "Delay Import Directory" -msgstr "Direutoriu de Retardu d'Importación" - -#: peigen.c:1249 pepigen.c:1249 pex64igen.c:1249 -msgid "CLR Runtime Header" -msgstr "Cabecera d'execución CLR" - -#: peigen.c:1250 pepigen.c:1250 pex64igen.c:1250 -msgid "Reserved" -msgstr "Acutáu" - -#: peigen.c:1310 pepigen.c:1310 pex64igen.c:1310 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"There is an import table, but the section containing it could not be found\n" -msgstr "" -"\n" -"Hai una tabla d'importación, pero la seición que la caltién nun puede " -"atopase\n" - -#: peigen.c:1316 pepigen.c:1316 pex64igen.c:1316 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"There is an import table in %s, but that section has no contents\n" -msgstr "" - -#: peigen.c:1323 pepigen.c:1323 pex64igen.c:1323 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"There is an import table in %s at 0x%lx\n" -msgstr "" -"\n" -"Hai una tabla d'importación en %s en 0x%lx\n" - -#: peigen.c:1365 pepigen.c:1365 pex64igen.c:1365 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Function descriptor located at the start address: %04lx\n" -msgstr "" -"\n" -"Llocalizóse'l descriptor de función na direición d'aniciu: %04lx\n" - -#: peigen.c:1369 pepigen.c:1369 pex64igen.c:1369 -#, c-format -msgid "\tcode-base %08lx toc (loadable/actual) %08lx/%08lx\n" -msgstr "" -"\tcódigu-base %08lx tabla-de-conteníos (cargable/actual) %08lx/%08lx\n" - -#: peigen.c:1377 pepigen.c:1377 pex64igen.c:1377 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"No reldata section! Function descriptor not decoded.\n" -msgstr "" -"\n" -"\\n\n" -"¡Nun ta la seición reldata! Nun se decodificó'l descriptor de función.\\n\n" - -#: peigen.c:1382 pepigen.c:1382 pex64igen.c:1382 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"The Import Tables (interpreted %s section contents)\n" -msgstr "" -"\n" -"Les Tables d'Importación (interpretaronse los conteníos de la seición %s)\n" - -#: peigen.c:1385 pepigen.c:1385 pex64igen.c:1385 -#, c-format -msgid "" -" vma: Hint Time Forward DLL First\n" -" Table Stamp Chain Name Thunk\n" -msgstr "" -" vma: Pista Data Alantre DLL Primeru\n" -" Tabla Estampa Cadena Nome Thunk\n" - -#: peigen.c:1435 pepigen.c:1435 pex64igen.c:1435 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"\tDLL Name: %.*s\n" -msgstr "" - -#: peigen.c:1451 pepigen.c:1451 pex64igen.c:1451 -#, c-format -msgid "\tvma: Hint/Ord Member-Name Bound-To\n" -msgstr "\tvma: Pista/Ord Nome-Miembru Xuníu-A\n" - -#: peigen.c:1476 pepigen.c:1476 pex64igen.c:1476 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"There is a first thunk, but the section containing it could not be found\n" -msgstr "" -"\n" -"Hai un thunk inicial, pero la seición que lu caltién nun puede atopase\n" - -#: peigen.c:1520 peigen.c:1559 pepigen.c:1520 pepigen.c:1559 pex64igen.c:1520 -#: pex64igen.c:1559 -#, c-format -msgid "\t" -msgstr "" - -#: peigen.c:1652 pepigen.c:1652 pex64igen.c:1652 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"There is an export table, but the section containing it could not be found\n" -msgstr "" -"\n" -"Hai una tabla d'esportación, pero la seición que la caltién nun puede " -"atopase\n" - -#: peigen.c:1658 pepigen.c:1658 pex64igen.c:1658 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"There is an export table in %s, but that section has no contents\n" -msgstr "" - -#: peigen.c:1669 pepigen.c:1669 pex64igen.c:1669 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"There is an export table in %s, but it does not fit into that section\n" -msgstr "" -"\n" -"Hai una tabla d'esportación en %s, pero nun cabe n'esa seición\n" - -#: peigen.c:1680 pepigen.c:1680 pex64igen.c:1680 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"There is an export table in %s, but it is too small (%d)\n" -msgstr "" - -#: peigen.c:1686 pepigen.c:1686 pex64igen.c:1686 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"There is an export table in %s at 0x%lx\n" -msgstr "" -"\n" -"Hai una tabla d'esportación en %s en 0x%lx\n" - -#: peigen.c:1714 pepigen.c:1714 pex64igen.c:1714 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"The Export Tables (interpreted %s section contents)\n" -"\n" -msgstr "" -"\n" -"Les Tables d'Esportación (interpretaronse los conteníos de la seición %s)\n" -"\n" - -#: peigen.c:1718 pepigen.c:1718 pex64igen.c:1718 -#, c-format -msgid "Export Flags \t\t\t%lx\n" -msgstr "Opciones d'Esportación \t\t\t%lx\n" - -#: peigen.c:1721 pepigen.c:1721 pex64igen.c:1721 -#, c-format -msgid "Time/Date stamp \t\t%lx\n" -msgstr "marca d'Hora/Data \t\t%lx\n" - -#: peigen.c:1725 pepigen.c:1725 pex64igen.c:1725 -#, c-format -msgid "Major/Minor \t\t\t%d/%d\n" -msgstr "Mayor/Menor \t\t\t%d/%d\n" - -#: peigen.c:1728 pepigen.c:1728 pex64igen.c:1728 -#, c-format -msgid "Name \t\t\t\t" -msgstr "Nome \t\t\t\t" - -#: peigen.c:1739 pepigen.c:1739 pex64igen.c:1739 -#, c-format -msgid "Ordinal Base \t\t\t%ld\n" -msgstr "Base Ordinal \t\t\t%ld\n" - -#: peigen.c:1742 pepigen.c:1742 pex64igen.c:1742 -#, c-format -msgid "Number in:\n" -msgstr "Númberu en:\n" - -#: peigen.c:1745 pepigen.c:1745 pex64igen.c:1745 -#, c-format -msgid "\tExport Address Table \t\t%08lx\n" -msgstr "\tTabla d'Esportación de Direiciones \t\t%08lx\n" - -#: peigen.c:1749 pepigen.c:1749 pex64igen.c:1749 -#, c-format -msgid "\t[Name Pointer/Ordinal] Table\t%08lx\n" -msgstr "\tTabla [Nome Punteru/Ordinal]\t%08lx\n" - -#: peigen.c:1752 pepigen.c:1752 pex64igen.c:1752 -#, c-format -msgid "Table Addresses\n" -msgstr "Direiciones de la Tabla\n" - -#: peigen.c:1755 pepigen.c:1755 pex64igen.c:1755 -#, c-format -msgid "\tExport Address Table \t\t" -msgstr "\tTabla d'Esportación de Direiciones \t\t" - -#: peigen.c:1760 pepigen.c:1760 pex64igen.c:1760 -#, c-format -msgid "\tName Pointer Table \t\t" -msgstr "\tNome de la Tabla de Punteros \t\t" - -# siguir aqui -#: peigen.c:1765 pepigen.c:1765 pex64igen.c:1765 -#, c-format -msgid "\tOrdinal Table \t\t\t" -msgstr "\tTabla Ordinal \t\t\t" - -#: peigen.c:1779 pepigen.c:1779 pex64igen.c:1779 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Export Address Table -- Ordinal Base %ld\n" -msgstr "" -"\n" -"Tabla d'Esportación de Direiciones -- Base Ordinal %ld\n" - -#: peigen.c:1788 pepigen.c:1788 pex64igen.c:1788 -#, c-format -msgid "\tInvalid Export Address Table rva (0x%lx) or entry count (0x%lx)\n" -msgstr "" - -#: peigen.c:1807 pepigen.c:1807 pex64igen.c:1807 -msgid "Forwarder RVA" -msgstr "RVA Adelantador" - -#: peigen.c:1819 pepigen.c:1819 pex64igen.c:1819 -msgid "Export RVA" -msgstr "RVA Esportador" - -#: peigen.c:1826 pepigen.c:1826 pex64igen.c:1826 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"[Ordinal/Name Pointer] Table\n" -msgstr "" -"\n" -"Tabla [Punteru a Ordinal/Nome]\n" - -#: peigen.c:1834 pepigen.c:1834 pex64igen.c:1834 -#, c-format -msgid "\tInvalid Name Pointer Table rva (0x%lx) or entry count (0x%lx)\n" -msgstr "" - -#: peigen.c:1841 pepigen.c:1841 pex64igen.c:1841 -#, c-format -msgid "\tInvalid Ordinal Table rva (0x%lx) or entry count (0x%lx)\n" -msgstr "" - -#: peigen.c:1855 pepigen.c:1855 pex64igen.c:1855 -#, c-format -msgid "\t[%4ld] \n" -msgstr "" - -#: peigen.c:1909 peigen.c:2106 pepigen.c:1909 pepigen.c:2106 pex64igen.c:1909 -#: pex64igen.c:2106 -#, c-format -msgid "warning, .pdata section size (%ld) is not a multiple of %d\n" -msgstr "" - -#: peigen.c:1913 peigen.c:2110 pepigen.c:1913 pepigen.c:2110 pex64igen.c:1913 -#: pex64igen.c:2110 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"The Function Table (interpreted .pdata section contents)\n" -msgstr "" -"\n" -"La Tabla de Funciones (interpretaronse los conteníos de la seición .pdata)\n" - -#: peigen.c:1916 pepigen.c:1916 pex64igen.c:1916 -#, c-format -msgid " vma:\t\t\tBegin Address End Address Unwind Info\n" -msgstr "" -" vma:\t\t\tDireición Aniciu Direición Fin Información Desenvuelta\n" - -#: peigen.c:1918 pepigen.c:1918 pex64igen.c:1918 -#, c-format -msgid "" -" vma:\t\tBegin End EH EH PrologEnd Exception\n" -" \t\tAddress Address Handler Data Address Mask\n" -msgstr "" -" vma:\t\tAniciu Fin EH EH FinPrólogu Escepción\n" -" \t\tDirecc Direcc Asa Datos Direición Máscara\n" - -#: peigen.c:1931 pepigen.c:1931 pex64igen.c:1931 -#, c-format -msgid "Virtual size of .pdata section (%ld) larger than real size (%ld)\n" -msgstr "" - -#: peigen.c:2001 pepigen.c:2001 pex64igen.c:2001 -#, c-format -msgid " Register save millicode" -msgstr " Rexistru pa guardar milicódigu" - -#: peigen.c:2004 pepigen.c:2004 pex64igen.c:2004 -#, c-format -msgid " Register restore millicode" -msgstr " Rexistru pa restaurar milicódigu" - -#: peigen.c:2007 pepigen.c:2007 pex64igen.c:2007 -#, c-format -msgid " Glue code sequence" -msgstr " Secuencia de códigu pegamentu" - -#: peigen.c:2112 pepigen.c:2112 pex64igen.c:2112 -#, c-format -msgid "" -" vma:\t\tBegin Prolog Function Flags Exception EH\n" -" \t\tAddress Length Length 32b exc Handler Data\n" -msgstr "" - -#: peigen.c:2234 pepigen.c:2234 pex64igen.c:2234 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"\n" -"PE File Base Relocations (interpreted .reloc section contents)\n" -msgstr "" -"\n" -"\n" -"Reubicaciones de Ficheru Base PE (interpretaronse los conteníos de la " -"seición .reloc)\n" - -#: peigen.c:2264 pepigen.c:2264 pex64igen.c:2264 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Virtual Address: %08lx Chunk size %ld (0x%lx) Number of fixups %ld\n" -msgstr "" -"\n" -"Direición Virtual: %08lx Tamañu del trozu %ld (0x%lx) Númberu de compostures " -"%ld\n" - -#: peigen.c:2282 pepigen.c:2282 pex64igen.c:2282 -#, c-format -msgid "\treloc %4d offset %4x [%4lx] %s" -msgstr "\treubicación %4d desplazamientu %4x [%4lx] %s" - -#: peigen.c:2343 pepigen.c:2343 pex64igen.c:2343 -#, c-format -msgid "%03x %*.s Entry: " -msgstr "" - -#: peigen.c:2367 pepigen.c:2367 pex64igen.c:2367 -#, c-format -msgid "name: [val: %08lx len %d]: " -msgstr "" - -#: peigen.c:2387 pepigen.c:2387 pex64igen.c:2387 -#, c-format -msgid "\n" -msgstr "" - -#: peigen.c:2397 pepigen.c:2397 pex64igen.c:2397 -#, c-format -msgid "\n" -msgstr "" - -#: peigen.c:2402 pepigen.c:2402 pex64igen.c:2402 -#, c-format -msgid "ID: %#08lx" -msgstr "" - -#: peigen.c:2405 pepigen.c:2405 pex64igen.c:2405 -#, c-format -msgid ", Value: %#08lx\n" -msgstr "" - -#: peigen.c:2427 pepigen.c:2427 pex64igen.c:2427 -#, c-format -msgid "%03x %*.s Leaf: Addr: %#08lx, Size: %#08lx, Codepage: %d\n" -msgstr "" - -#: peigen.c:2469 pepigen.c:2469 pex64igen.c:2469 -#, c-format -msgid "\n" -msgstr "" - -#: peigen.c:2477 pepigen.c:2477 pex64igen.c:2477 -#, c-format -msgid " Table: Char: %d, Time: %08lx, Ver: %d/%d, Num Names: %d, IDs: %d\n" -msgstr "" - -#: peigen.c:2566 pepigen.c:2566 pex64igen.c:2566 -#, c-format -msgid "Corrupt .rsrc section detected!\n" -msgstr "" - -#: peigen.c:2590 pepigen.c:2590 pex64igen.c:2590 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"WARNING: Extra data in .rsrc section - it will be ignored by Windows:\n" -msgstr "" - -#: peigen.c:2596 pepigen.c:2596 pex64igen.c:2596 -#, c-format -msgid " String table starts at offset: %#03x\n" -msgstr "" - -#: peigen.c:2599 pepigen.c:2599 pex64igen.c:2599 -#, c-format -msgid " Resources start at offset: %#03x\n" -msgstr "" - -#: peigen.c:2651 pepigen.c:2651 pex64igen.c:2651 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"There is a debug directory, but the section containing it could not be " -"found\n" -msgstr "" - -#: peigen.c:2657 pepigen.c:2657 pex64igen.c:2657 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"There is a debug directory in %s, but that section has no contents\n" -msgstr "" - -#: peigen.c:2664 pepigen.c:2664 pex64igen.c:2664 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Error: section %s contains the debug data starting address but it is too " -"small\n" -msgstr "" - -#: peigen.c:2669 pepigen.c:2669 pex64igen.c:2669 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"There is a debug directory in %s at 0x%lx\n" -"\n" -msgstr "" - -#: peigen.c:2676 pepigen.c:2676 pex64igen.c:2676 -#, c-format -msgid "" -"The debug data size field in the data directory is too big for the section" -msgstr "" - -#: peigen.c:2681 pepigen.c:2681 pex64igen.c:2681 -#, c-format -msgid "Type Size Rva Offset\n" -msgstr "" - -#: peigen.c:2729 pepigen.c:2729 pex64igen.c:2729 -#, c-format -msgid "(format %c%c%c%c signature %s age %ld)\n" -msgstr "" - -#: peigen.c:2737 pepigen.c:2737 pex64igen.c:2737 -#, c-format -msgid "" -"The debug directory size is not a multiple of the debug directory entry " -"size\n" -msgstr "" - -#. The MS dumpbin program reportedly ands with 0xff0f before -#. printing the characteristics field. Not sure why. No reason to -#. emulate it here. -#: peigen.c:2757 pepigen.c:2757 pex64igen.c:2757 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Characteristics 0x%x\n" -msgstr "" -"\n" -"Carauterístiques 0x%x\n" - -#: peigen.c:2994 pepigen.c:2994 pex64igen.c:2994 -#, c-format -msgid "" -"%pB: Data Directory size (%lx) exceeds space left in section (%)" -msgstr "" - -#: peigen.c:3026 pepigen.c:3026 pex64igen.c:3026 -msgid "failed to update file offsets in debug directory" -msgstr "" - -#: peigen.c:3034 pepigen.c:3034 pex64igen.c:3034 -#, c-format -msgid "%pB: failed to read debug data section" -msgstr "" - -#: peigen.c:3850 pepigen.c:3850 pex64igen.c:3850 -#, c-format -msgid ".rsrc merge failure: duplicate string resource: %d" -msgstr "" - -#: peigen.c:3985 pepigen.c:3985 pex64igen.c:3985 -msgid ".rsrc merge failure: multiple non-default manifests" -msgstr "" - -#: peigen.c:4003 pepigen.c:4003 pex64igen.c:4003 -msgid ".rsrc merge failure: a directory matches a leaf" -msgstr "" - -#: peigen.c:4045 pepigen.c:4045 pex64igen.c:4045 -msgid ".rsrc merge failure: duplicate leaf" -msgstr "" - -#: peigen.c:4047 pepigen.c:4047 pex64igen.c:4047 -#, c-format -msgid ".rsrc merge failure: duplicate leaf: %s" -msgstr "" - -#: peigen.c:4113 pepigen.c:4113 pex64igen.c:4113 -msgid ".rsrc merge failure: dirs with differing characteristics" -msgstr "" - -#: peigen.c:4120 pepigen.c:4120 pex64igen.c:4120 -msgid ".rsrc merge failure: differing directory versions" -msgstr "" - -#. Corrupted .rsrc section - cannot merge. -#: peigen.c:4237 pepigen.c:4237 pex64igen.c:4237 -#, c-format -msgid "%pB: .rsrc merge failure: corrupt .rsrc section" -msgstr "" - -#: peigen.c:4245 pepigen.c:4245 pex64igen.c:4245 -#, c-format -msgid "%pB: .rsrc merge failure: unexpected .rsrc size" -msgstr "" - -#: peigen.c:4384 pepigen.c:4384 pex64igen.c:4384 -#, c-format -msgid "%pB: unable to fill in DataDictionary[1] because .idata$2 is missing" -msgstr "" - -#: peigen.c:4404 pepigen.c:4404 pex64igen.c:4404 -#, c-format -msgid "%pB: unable to fill in DataDictionary[1] because .idata$4 is missing" -msgstr "" - -#: peigen.c:4425 pepigen.c:4425 pex64igen.c:4425 -#, c-format -msgid "%pB: unable to fill in DataDictionary[12] because .idata$5 is missing" -msgstr "" - -#: peigen.c:4445 pepigen.c:4445 pex64igen.c:4445 -#, c-format -msgid "" -"%pB: unable to fill in DataDictionary[PE_IMPORT_ADDRESS_TABLE (12)] because " -".idata$6 is missing" -msgstr "" - -#: peigen.c:4487 pepigen.c:4487 pex64igen.c:4487 -#, c-format -msgid "" -"%pB: unable to fill in DataDictionary[PE_IMPORT_ADDRESS_TABLE(12)] because " -".idata$6 is missing" -msgstr "" - -#: peigen.c:4512 pepigen.c:4512 pex64igen.c:4512 -#, c-format -msgid "" -"%pB: unable to fill in DataDictionary[9] because __tls_used is missing" -msgstr "" diff -Nru language-pack-ast-20.04+20200407/data/ast/LC_MESSAGES/binutils.po language-pack-ast-20.04+20200416/data/ast/LC_MESSAGES/binutils.po --- language-pack-ast-20.04+20200407/data/ast/LC_MESSAGES/binutils.po 2020-04-08 13:46:20.000000000 +0000 +++ language-pack-ast-20.04+20200416/data/ast/LC_MESSAGES/binutils.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,11517 +0,0 @@ -# Asturian translation for binutils -# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010 -# This file is distributed under the same license as the binutils package. -# FIRST AUTHOR , 2010. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: binutils\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2020-02-01 11:50+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-12-08 14:25+0000\n" -"Last-Translator: ivarela \n" -"Language-Team: Asturian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2020-04-07 10:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build a296f04231dee355be5db73cc878b9e21689a253)\n" - -#: addr2line.c:87 -#, c-format -msgid "Usage: %s [option(s)] [addr(s)]\n" -msgstr "Mou d'emplegu: %s [opcion(es)] [direicion(es)]\n" - -#: addr2line.c:88 -#, c-format -msgid " Convert addresses into line number/file name pairs.\n" -msgstr "" - -#: addr2line.c:89 -#, c-format -msgid "" -" If no addresses are specified on the command line, they will be read from " -"stdin\n" -msgstr "" - -#: addr2line.c:90 -#, c-format -msgid "" -" The options are:\n" -" @ Read options from \n" -" -a --addresses Show addresses\n" -" -b --target= Set the binary file format\n" -" -e --exe= Set the input file name (default is a.out)\n" -" -i --inlines Unwind inlined functions\n" -" -j --section= Read section-relative offsets instead of addresses\n" -" -p --pretty-print Make the output easier to read for humans\n" -" -s --basenames Strip directory names\n" -" -f --functions Show function names\n" -" -C --demangle[=style] Demangle function names\n" -" -R --recurse-limit Enable a limit on recursion whilst demangling. " -"[Default]\n" -" -r --no-recurse-limit Disable a limit on recursion whilst demangling\n" -" -h --help Display this information\n" -" -v --version Display the program's version\n" -"\n" -msgstr "" - -#: addr2line.c:109 ar.c:349 ar.c:386 coffdump.c:473 dlltool.c:3989 -#: dllwrap.c:518 elfedit.c:909 objcopy.c:691 objcopy.c:745 readelf.c:4554 -#: size.c:109 srconv.c:1706 strings.c:727 sysdump.c:648 windmc.c:227 -#: windres.c:688 -#, c-format -msgid "Report bugs to %s\n" -msgstr "Reportar fallos a %s\n" - -#. Note for translators: This printf is used to join the -#. function name just printed above to the line number/ -#. file name pair that is about to be printed below. Eg: -#. -#. foo at 123:bar.c -#: addr2line.c:313 -#, c-format -msgid " at " -msgstr "" - -#. Note for translators: This printf is used to join the -#. line number/file name pair that has just been printed with -#. the line number/file name pair that is going to be printed -#. by the next iteration of the while loop. Eg: -#. -#. 123:bar.c (inlined by) 456:main.c -#: addr2line.c:354 -#, c-format -msgid " (inlined by) " -msgstr "" - -#: addr2line.c:387 -#, c-format -msgid "%s: cannot get addresses from archive" -msgstr "" - -#: addr2line.c:404 -#, c-format -msgid "%s: cannot find section %s" -msgstr "" - -#: addr2line.c:448 ar.c:747 dlltool.c:3507 nm.c:1712 objcopy.c:5951 -#: objdump.c:5045 size.c:153 strings.c:291 windmc.c:960 windres.c:816 -msgid "fatal error: libbfd ABI mismatch" -msgstr "" - -#: addr2line.c:475 nm.c:1738 objdump.c:5092 -#, c-format -msgid "unknown demangling style `%s'" -msgstr "" - -#: ar.c:268 -#, c-format -msgid "no entry %s in archive\n" -msgstr "" - -#: ar.c:282 -#, c-format -msgid "" -"Usage: %s [emulation options] [-]{dmpqrstx}[abcDfilMNoOPsSTuvV] [--plugin " -"] [member-name] [count] archive-file file...\n" -msgstr "" - -#: ar.c:288 -#, c-format -msgid "" -"Usage: %s [emulation options] [-]{dmpqrstx}[abcDfilMNoOPsSTuvV] [member-" -"name] [count] archive-file file...\n" -msgstr "" - -#: ar.c:296 -#, c-format -msgid " %s -M [ - read options from \n" -msgstr "" - -#: ar.c:337 -#, c-format -msgid " --target=BFDNAME - specify the target object format as BFDNAME\n" -msgstr "" - -#: ar.c:338 -#, c-format -msgid "" -" --output=DIRNAME - specify the output directory for extraction operations\n" -msgstr "" - -#: ar.c:340 -#, c-format -msgid " optional:\n" -msgstr "" - -#: ar.c:341 -#, c-format -msgid " --plugin

- load the specified plugin\n" -msgstr "" - -#: ar.c:362 -#, c-format -msgid "Usage: %s [options] archive\n" -msgstr "" - -#: ar.c:363 -#, c-format -msgid " Generate an index to speed access to archives\n" -msgstr "" - -#: ar.c:364 -#, c-format -msgid "" -" The options are:\n" -" @ Read options from \n" -msgstr "" - -#: ar.c:367 -#, c-format -msgid " --plugin Load the specified plugin\n" -msgstr "" - -#: ar.c:371 -#, c-format -msgid "" -" -D Use zero for symbol map timestamp (default)\n" -" -U Use an actual symbol map timestamp\n" -msgstr "" - -#: ar.c:375 -#, c-format -msgid "" -" -D Use zero for symbol map timestamp\n" -" -U Use actual symbol map timestamp (default)\n" -msgstr "" - -#: ar.c:378 -#, c-format -msgid "" -" -t Update the archive's symbol map timestamp\n" -" -h --help Print this help message\n" -" -v --version Print version information\n" -msgstr "" - -#: ar.c:503 -msgid "two different operation options specified" -msgstr "" - -#: ar.c:597 ar.c:672 nm.c:1825 -#, c-format -msgid "sorry - this program has been built without plugin support\n" -msgstr "" - -#: ar.c:803 -msgid "no operation specified" -msgstr "" - -#: ar.c:806 -msgid "`u' is only meaningful with the `r' option." -msgstr "" - -#: ar.c:809 -msgid "`u' is not meaningful with the `D' option." -msgstr "" - -#: ar.c:812 -msgid "`u' modifier ignored since `D' is the default (see `U')" -msgstr "" - -#: ar.c:821 -msgid "missing position arg." -msgstr "" - -#: ar.c:827 -msgid "`N' is only meaningful with the `x' and `d' options." -msgstr "" - -#: ar.c:829 -msgid "`N' missing value." -msgstr "" - -#: ar.c:832 -msgid "Value for `N' must be positive." -msgstr "" - -#: ar.c:848 -msgid "`x' cannot be used on thin archives." -msgstr "" - -#: ar.c:895 -#, c-format -msgid "internal error -- this option not implemented" -msgstr "" - -#: ar.c:964 -#, c-format -msgid "creating %s" -msgstr "" - -#: ar.c:995 -#, c-format -msgid "Cannot convert existing library %s to thin format" -msgstr "" - -#: ar.c:1001 -#, c-format -msgid "Cannot convert existing thin library %s to normal format" -msgstr "" - -#: ar.c:1033 ar.c:1130 ar.c:1446 objcopy.c:3551 -#, c-format -msgid "internal stat error on %s" -msgstr "" - -#: ar.c:1052 ar.c:1156 -#, c-format -msgid "%s is not a valid archive" -msgstr "" - -#: ar.c:1080 -#, c-format -msgid "illegal output pathname for archive member: %s, using '%s' instead" -msgstr "" - -#: ar.c:1204 -msgid "could not create temporary file whilst writing archive" -msgstr "" - -#: ar.c:1351 -#, c-format -msgid "No member named `%s'\n" -msgstr "" - -#: ar.c:1401 -#, c-format -msgid "no entry %s in archive %s!" -msgstr "" - -#: ar.c:1540 -#, c-format -msgid "%s: no archive map to update" -msgstr "" - -#: arsup.c:89 -#, c-format -msgid "No entry %s in archive.\n" -msgstr "" - -#: arsup.c:114 -#, c-format -msgid "Can't open file %s\n" -msgstr "" - -#: arsup.c:160 -#, c-format -msgid "%s: Can't allocate memory for temp name (%s)\n" -msgstr "" - -#: arsup.c:171 -#, c-format -msgid "%s: Can't open output archive %s\n" -msgstr "" - -#: arsup.c:188 -#, c-format -msgid "%s: Can't open input archive %s\n" -msgstr "" - -#: arsup.c:197 -#, c-format -msgid "%s: file %s is not an archive\n" -msgstr "" - -#: arsup.c:237 -#, c-format -msgid "%s: no output archive specified yet\n" -msgstr "" - -#: arsup.c:257 arsup.c:300 arsup.c:342 arsup.c:365 arsup.c:431 -#, c-format -msgid "%s: no open output archive\n" -msgstr "" - -#: arsup.c:273 arsup.c:386 arsup.c:412 -#, c-format -msgid "%s: can't open file %s\n" -msgstr "" - -#: arsup.c:327 arsup.c:408 arsup.c:489 -#, c-format -msgid "%s: can't find module file %s\n" -msgstr "" - -#: arsup.c:440 -#, c-format -msgid "Current open archive is %s\n" -msgstr "" - -#: arsup.c:464 -#, c-format -msgid "%s: no open archive\n" -msgstr "" - -#: binemul.c:38 -#, c-format -msgid " No emulation specific options\n" -msgstr "" - -#. Macros for common output. -#: binemul.h:49 -#, c-format -msgid " emulation options: \n" -msgstr "" - -#: bucomm.c:50 bucomm.c:84 -msgid "cause of error unknown" -msgstr "" - -#: bucomm.c:164 -#, c-format -msgid "can't set BFD default target to `%s': %s" -msgstr "" - -#: bucomm.c:176 -#, c-format -msgid "%s: Matching formats:" -msgstr "" - -#: bucomm.c:191 -#, c-format -msgid "Supported targets:" -msgstr "" - -#: bucomm.c:193 -#, c-format -msgid "%s: supported targets:" -msgstr "" - -#: bucomm.c:211 -#, c-format -msgid "Supported architectures:" -msgstr "" - -#: bucomm.c:213 -#, c-format -msgid "%s: supported architectures:" -msgstr "" - -#: bucomm.c:226 -msgid "big endian" -msgstr "" - -#: bucomm.c:227 -msgid "little endian" -msgstr "" - -#: bucomm.c:228 -msgid "endianness unknown" -msgstr "" - -#: bucomm.c:275 -#, c-format -msgid "" -"%s\n" -" (header %s, data %s)\n" -msgstr "" - -#: bucomm.c:424 -#, c-format -msgid "BFD header file version %s\n" -msgstr "" - -#: bucomm.c:454 -#, c-format -msgid "

:][,] Add a symbol\n" -" --alt-machine-code Use the target's 'th alternative " -"machine\n" -" --writable-text Mark the output text as writable\n" -" --readonly-text Make the output text write protected\n" -" --pure Mark the output file as demand paged\n" -" --impure Mark the output file as impure\n" -" --prefix-symbols Add to start of every symbol " -"name\n" -" --prefix-sections Add to start of every section " -"name\n" -" --prefix-alloc-sections \n" -" Add to start of every " -"allocatable\n" -" section name\n" -" --file-alignment Set PE file alignment to \n" -" --heap [,] Set PE reserve/commit heap to /\n" -" \n" -" --image-base
Set PE image base to
\n" -" --section-alignment Set PE section alignment to \n" -" --stack [,] Set PE reserve/commit stack to " -"/\n" -" \n" -" --subsystem [:]\n" -" Set PE subsystem to [& ]\n" -" --compress-debug-sections[={none|zlib|zlib-gnu|zlib-gabi}]\n" -" Compress DWARF debug sections using zlib\n" -" --decompress-debug-sections Decompress DWARF debug sections using " -"zlib\n" -" --elf-stt-common=[yes|no] Generate ELF common symbols with " -"STT_COMMON\n" -" type\n" -" --verilog-data-width Specifies data width, in bytes, for " -"verilog output\n" -" -M --merge-notes Remove redundant entries in note " -"sections\n" -" --no-merge-notes Do not attempt to remove redundant notes " -"(default)\n" -" -v --verbose List all object files modified\n" -" @ Read options from \n" -" -V --version Display this program's version number\n" -" -h --help Display this output\n" -" --info List object formats & architectures " -"supported\n" -msgstr "" - -#: objcopy.c:698 -#, c-format -msgid "Usage: %s in-file(s)\n" -msgstr "" - -#: objcopy.c:699 -#, c-format -msgid " Removes symbols and sections from files\n" -msgstr "" - -#: objcopy.c:701 -#, c-format -msgid "" -" -I --input-target= Assume input file is in format \n" -" -O --output-target= Create an output file in format " -"\n" -" -F --target= Set both input and output format to " -"\n" -" -p --preserve-dates Copy modified/access timestamps to the " -"output\n" -msgstr "" - -#: objcopy.c:719 -#, c-format -msgid "" -" -R --remove-section= Also remove section from the " -"output\n" -" --remove-relocations Remove relocations from section \n" -" -s --strip-all Remove all symbol and relocation " -"information\n" -" -g -S -d --strip-debug Remove all debugging symbols & sections\n" -" --strip-dwo Remove all DWO sections\n" -" --strip-unneeded Remove all symbols not needed by " -"relocations\n" -" --only-keep-debug Strip everything but the debug " -"information\n" -" -M --merge-notes Remove redundant entries in note sections " -"(default)\n" -" --no-merge-notes Do not attempt to remove redundant notes\n" -" -N --strip-symbol= Do not copy symbol \n" -" --keep-section= Do not strip section \n" -" -K --keep-symbol= Do not strip symbol \n" -" --keep-file-symbols Do not strip file symbol(s)\n" -" -w --wildcard Permit wildcard in symbol comparison\n" -" -x --discard-all Remove all non-global symbols\n" -" -X --discard-locals Remove any compiler-generated symbols\n" -" -v --verbose List all object files modified\n" -" -V --version Display this program's version number\n" -" -h --help Display this output\n" -" --info List object formats & architectures " -"supported\n" -" -o Place stripped output into \n" -msgstr "" - -#: objcopy.c:795 -#, c-format -msgid "unrecognized section flag `%s'" -msgstr "" - -#: objcopy.c:796 objcopy.c:868 -#, c-format -msgid "supported flags: %s" -msgstr "" - -#: objcopy.c:867 -#, c-format -msgid "unrecognized symbol flag `%s'" -msgstr "" - -#: objcopy.c:926 -#, c-format -msgid "error: %s both copied and removed" -msgstr "" - -#: objcopy.c:932 -#, c-format -msgid "error: %s both sets and alters VMA" -msgstr "" - -#: objcopy.c:938 -#, c-format -msgid "error: %s both sets and alters LMA" -msgstr "" - -#: objcopy.c:1090 -#, c-format -msgid "cannot open '%s': %s" -msgstr "" - -#: objcopy.c:1093 objcopy.c:4973 -#, c-format -msgid "%s: fread failed" -msgstr "" - -#: objcopy.c:1166 -#, c-format -msgid "%s:%d: Ignoring rubbish found on this line" -msgstr "" - -#: objcopy.c:1335 -#, c-format -msgid "error: section %s matches both remove and copy options" -msgstr "" - -#: objcopy.c:1338 -#, c-format -msgid "error: section %s matches both update and remove options" -msgstr "" - -#: objcopy.c:1496 -#, c-format -msgid "Section %s not found" -msgstr "" - -#: objcopy.c:1644 -#, c-format -msgid "not stripping symbol `%s' because it is named in a relocation" -msgstr "" - -#: objcopy.c:1704 -#, c-format -msgid "'before=%s' not found" -msgstr "" - -#: objcopy.c:1743 -#, c-format -msgid "%s: Multiple redefinition of symbol \"%s\"" -msgstr "" - -#: objcopy.c:1747 -#, c-format -msgid "%s: Symbol \"%s\" is target of more than one redefinition" -msgstr "" - -#: objcopy.c:1774 -#, c-format -msgid "couldn't open symbol redefinition file %s (error: %s)" -msgstr "" - -#: objcopy.c:1852 -#, c-format -msgid "%s:%d: garbage found at end of line" -msgstr "" - -#: objcopy.c:1855 -#, c-format -msgid "%s:%d: missing new symbol name" -msgstr "" - -#: objcopy.c:1865 -#, c-format -msgid "%s:%d: premature end of file" -msgstr "" - -#: objcopy.c:1892 -#, c-format -msgid "stat returns negative size for `%s'" -msgstr "" - -#: objcopy.c:1904 -#, c-format -msgid "copy from `%s' [unknown] to `%s' [unknown]\n" -msgstr "" - -#: objcopy.c:2151 -#, c-format -msgid "%s[%s]: Cannot merge - there are relocations against this section" -msgstr "" - -#: objcopy.c:2173 -msgid "corrupt GNU build attribute note: description size not a factor of 4" -msgstr "" - -#: objcopy.c:2180 -msgid "corrupt GNU build attribute note: wrong note type" -msgstr "" - -#: objcopy.c:2186 -msgid "corrupt GNU build attribute note: note too big" -msgstr "" - -#: objcopy.c:2192 -msgid "corrupt GNU build attribute note: name too small" -msgstr "" - -#: objcopy.c:2215 -msgid "corrupt GNU build attribute note: unsupported version" -msgstr "" - -#: objcopy.c:2264 -msgid "corrupt GNU build attribute note: bad description size" -msgstr "" - -#: objcopy.c:2295 -msgid "corrupt GNU build attribute note: name not NUL terminated" -msgstr "" - -#: objcopy.c:2307 -msgid "corrupt GNU build attribute notes: excess data at end" -msgstr "" - -#: objcopy.c:2314 -msgid "bad GNU build attribute notes: no known versions detected" -msgstr "" - -#. This happens with glibc. No idea why. -#: objcopy.c:2318 -#, c-format -msgid "%s[%s]: Warning: version note missing - assuming version 3" -msgstr "" - -#: objcopy.c:2328 -msgid "bad GNU build attribute notes: multiple different versions" -msgstr "" - -#. PR 17636: Call non-fatal so that we return to our parent who -#. may need to tidy temporary files. -#: objcopy.c:2583 -msgid "Unable to change endianness of input file(s)" -msgstr "" - -#: objcopy.c:2595 -#, c-format -msgid "error: the input file '%s' has no sections" -msgstr "" - -#: objcopy.c:2605 -#, c-format -msgid "" -"--compress-debug-sections=[zlib|zlib-gnu|zlib-gabi] is unsupported on `%s'" -msgstr "" - -#: objcopy.c:2612 -#, c-format -msgid "--elf-stt-common=[yes|no] is unsupported on `%s'" -msgstr "" - -#: objcopy.c:2619 -#, c-format -msgid "copy from `%s' [%s] to `%s' [%s]\n" -msgstr "" - -#: objcopy.c:2667 -#, c-format -msgid "Input file `%s' ignores binary architecture parameter." -msgstr "" - -#: objcopy.c:2683 -#, c-format -msgid "Unable to recognise the format of the input file `%s'" -msgstr "" - -#: objcopy.c:2686 -#, c-format -msgid "Output file cannot represent architecture `%s'" -msgstr "" - -#: objcopy.c:2749 -#, c-format -msgid "warning: file alignment (0x%s) > section alignment (0x%s)" -msgstr "" - -#: objcopy.c:2815 -#, c-format -msgid "can't add section '%s'" -msgstr "" - -#: objcopy.c:2829 -#, c-format -msgid "can't create section `%s'" -msgstr "" - -#: objcopy.c:2877 -#, c-format -msgid "error: %s not found, can't be updated" -msgstr "" - -#: objcopy.c:2910 -msgid "warning: note section is empty" -msgstr "" - -#: objcopy.c:2919 -msgid "warning: could not load note section" -msgstr "" - -#: objcopy.c:2935 -msgid "warning: failed to set merged notes size" -msgstr "" - -#: objcopy.c:2958 -#, c-format -msgid "can't dump section '%s' - it does not exist" -msgstr "" - -#: objcopy.c:2966 -msgid "can't dump section - it has no contents" -msgstr "" - -#: objcopy.c:2974 -msgid "can't dump section - it is empty" -msgstr "" - -#: objcopy.c:2983 -msgid "could not open section dump file" -msgstr "" - -#: objcopy.c:2992 -#, c-format -msgid "error writing section contents to %s (error: %s)" -msgstr "" - -#: objcopy.c:3002 -msgid "could not retrieve section contents" -msgstr "" - -#: objcopy.c:3016 -#, c-format -msgid "%s: debuglink section already exists" -msgstr "" - -#: objcopy.c:3028 -#, c-format -msgid "cannot create debug link section `%s'" -msgstr "" - -#: objcopy.c:3120 -msgid "Can't fill gap after section" -msgstr "" - -#: objcopy.c:3143 -msgid "can't add padding" -msgstr "" - -#: objcopy.c:3298 -msgid "error: failed to locate merged notes" -msgstr "" - -#: objcopy.c:3307 -msgid "error: failed to merge notes" -msgstr "" - -#: objcopy.c:3316 -msgid "error: failed to copy merged notes into output" -msgstr "" - -#: objcopy.c:3333 -#, c-format -msgid "%s: Could not find any mergeable note sections" -msgstr "" - -#: objcopy.c:3342 -#, c-format -msgid "cannot fill debug link section `%s'" -msgstr "" - -#: objcopy.c:3404 -msgid "error copying private BFD data" -msgstr "" - -#: objcopy.c:3415 -#, c-format -msgid "this target does not support %lu alternative machine codes" -msgstr "" - -#: objcopy.c:3419 -msgid "treating that number as an absolute e_machine value instead" -msgstr "" - -#: objcopy.c:3423 -msgid "ignoring the alternative value" -msgstr "" - -#: objcopy.c:3469 -msgid "sorry: copying thin archives is not currently supported" -msgstr "" - -#: objcopy.c:3476 objcopy.c:3531 -#, c-format -msgid "cannot create tempdir for archive copying (error: %s)" -msgstr "" - -#: objcopy.c:3513 -#, c-format -msgid "illegal pathname found in archive member: %s" -msgstr "" - -#: objcopy.c:3564 -msgid "Unable to recognise the format of file" -msgstr "" - -#: objcopy.c:3697 -#, c-format -msgid "error: the input file '%s' is empty" -msgstr "" - -#: objcopy.c:3770 -#, c-format -msgid "--add-gnu-debuglink ignored for archive %s" -msgstr "" - -#: objcopy.c:3873 -#, c-format -msgid "Multiple renames of section %s" -msgstr "" - -#: objcopy.c:3919 -msgid "error in private header data" -msgstr "" - -#: objcopy.c:4003 -msgid "failed to create output section" -msgstr "" - -#: objcopy.c:4018 -msgid "failed to set size" -msgstr "" - -#: objcopy.c:4037 -msgid "failed to set vma" -msgstr "" - -#: objcopy.c:4067 -msgid "failed to set alignment" -msgstr "" - -#: objcopy.c:4099 -msgid "failed to copy private data" -msgstr "" - -#: objcopy.c:4256 -msgid "relocation count is negative" -msgstr "" - -#. User must pad the section up in order to do this. -#: objcopy.c:4353 -#, c-format -msgid "" -"cannot reverse bytes: length of section %s must be evenly divisible by %d" -msgstr "" - -#: objcopy.c:4562 -msgid "can't create debugging section" -msgstr "" - -#: objcopy.c:4576 -msgid "can't set debugging section contents" -msgstr "" - -#: objcopy.c:4585 -#, c-format -msgid "don't know how to write debugging information for %s" -msgstr "" - -#: objcopy.c:4770 -msgid "could not create temporary file to hold stripped copy" -msgstr "" - -#: objcopy.c:4842 -#, c-format -msgid "%s: bad version in PE subsystem" -msgstr "" - -#: objcopy.c:4872 -#, c-format -msgid "unknown PE subsystem: %s" -msgstr "" - -#: objcopy.c:4926 objcopy.c:5196 objcopy.c:5276 objcopy.c:5417 objcopy.c:5449 -#: objcopy.c:5512 objcopy.c:5516 objcopy.c:5536 -#, c-format -msgid "bad format for %s" -msgstr "" - -#: objcopy.c:4955 -#, c-format -msgid "cannot open: %s: %s" -msgstr "" - -#: objcopy.c:5008 -msgid "byte number must be non-negative" -msgstr "" - -#: objcopy.c:5014 -#, c-format -msgid "architecture %s unknown" -msgstr "" - -#: objcopy.c:5022 -msgid "interleave must be positive" -msgstr "" - -#: objcopy.c:5031 -msgid "interleave width must be positive" -msgstr "" - -#: objcopy.c:5349 -#, c-format -msgid "unrecognized --compress-debug-sections type `%s'" -msgstr "" - -#: objcopy.c:5370 -#, c-format -msgid "unrecognized --elf-stt-common= option `%s'" -msgstr "" - -#: objcopy.c:5386 -#, c-format -msgid "Warning: truncating gap-fill from 0x%s to 0x%x" -msgstr "" - -#: objcopy.c:5472 -msgid "bad format for --set-section-alignment: argument needed" -msgstr "" - -#: objcopy.c:5476 -msgid "bad format for --set-section-alignment: numeric argument needed" -msgstr "" - -#. Number has more than on 1, i.e. wasn't a power of 2. -#: objcopy.c:5488 -msgid "" -"bad format for --set-section-alignment: alignment is not a power of two" -msgstr "" - -#: objcopy.c:5591 -#, c-format -msgid "unknown long section names option '%s'" -msgstr "" - -#: objcopy.c:5614 -msgid "unable to parse alternative machine code" -msgstr "" - -#: objcopy.c:5663 -msgid "number of bytes to reverse must be positive and even" -msgstr "" - -#: objcopy.c:5666 -#, c-format -msgid "Warning: ignoring previous --reverse-bytes value of %d" -msgstr "" - -#: objcopy.c:5681 -#, c-format -msgid "%s: invalid reserve value for --heap" -msgstr "" - -#: objcopy.c:5687 -#, c-format -msgid "%s: invalid commit value for --heap" -msgstr "" - -#: objcopy.c:5712 -#, c-format -msgid "%s: invalid reserve value for --stack" -msgstr "" - -#: objcopy.c:5718 -#, c-format -msgid "%s: invalid commit value for --stack" -msgstr "" - -#: objcopy.c:5727 -msgid "verilog data width must be at least 1 byte" -msgstr "" - -#: objcopy.c:5744 -msgid "--globalize-symbol(s) is incompatible with -G/--keep-global-symbol(s)" -msgstr "" - -#: objcopy.c:5756 -msgid "interleave start byte must be set with --byte" -msgstr "" - -#: objcopy.c:5759 -msgid "byte number must be less than interleave" -msgstr "" - -#: objcopy.c:5762 -msgid "interleave width must be less than or equal to interleave - byte`" -msgstr "" - -#: objcopy.c:5791 -#, c-format -msgid "unknown input EFI target: %s" -msgstr "" - -#: objcopy.c:5822 -#, c-format -msgid "unknown output EFI target: %s" -msgstr "" - -#: objcopy.c:5835 -#, c-format -msgid "warning: could not locate '%s'. System error message: %s" -msgstr "" - -#: objcopy.c:5847 -#, c-format -msgid "" -"warning: could not create temporary file whilst copying '%s', (error: %s)" -msgstr "" - -#: objcopy.c:5880 objcopy.c:5894 -#, c-format -msgid "%s %s%c0x%s never used" -msgstr "" - -#: objdump.c:212 -#, c-format -msgid "Usage: %s \n" -msgstr "" - -#: objdump.c:213 -#, c-format -msgid " Display information from object .\n" -msgstr "" - -#: objdump.c:214 -#, c-format -msgid " At least one of the following switches must be given:\n" -msgstr "" - -#: objdump.c:215 -#, c-format -msgid "" -" -a, --archive-headers Display archive header information\n" -" -f, --file-headers Display the contents of the overall file header\n" -" -p, --private-headers Display object format specific file header " -"contents\n" -" -P, --private=OPT,OPT... Display object format specific contents\n" -" -h, --[section-]headers Display the contents of the section headers\n" -" -x, --all-headers Display the contents of all headers\n" -" -d, --disassemble Display assembler contents of executable " -"sections\n" -" -D, --disassemble-all Display assembler contents of all sections\n" -" --disassemble= Display assembler contents from \n" -" -S, --source Intermix source code with disassembly\n" -" --source-comment[=] Prefix lines of source code with \n" -" -s, --full-contents Display the full contents of all sections " -"requested\n" -" -g, --debugging Display debug information in object file\n" -" -e, --debugging-tags Display debug information using ctags style\n" -" -G, --stabs Display (in raw form) any STABS info in the file\n" -" -W[lLiaprmfFsoRtUuTgAckK] or\n" -" --" -"dwarf[=rawline,=decodedline,=info,=abbrev,=pubnames,=aranges,=macro,=frames," -"\n" -" =frames-interp,=str,=loc,=Ranges,=pubtypes,\n" -" =gdb_index,=trace_info,=trace_abbrev,=trace_aranges,\n" -" =addr,=cu_index,=links,=follow-links]\n" -" Display DWARF info in the file\n" -" --ctf=SECTION Display CTF info from SECTION\n" -" -t, --syms Display the contents of the symbol table(s)\n" -" -T, --dynamic-syms Display the contents of the dynamic symbol table\n" -" -r, --reloc Display the relocation entries in the file\n" -" -R, --dynamic-reloc Display the dynamic relocation entries in the " -"file\n" -" @ Read options from \n" -" -v, --version Display this program's version number\n" -" -i, --info List object formats and architectures supported\n" -" -H, --help Display this information\n" -msgstr "" - -#: objdump.c:251 -#, c-format -msgid "" -"\n" -" The following switches are optional:\n" -msgstr "" - -#: objdump.c:252 -#, c-format -msgid "" -" -b, --target=BFDNAME Specify the target object format as " -"BFDNAME\n" -" -m, --architecture=MACHINE Specify the target architecture as MACHINE\n" -" -j, --section=NAME Only display information for section NAME\n" -" -M, --disassembler-options=OPT Pass text OPT on to the disassembler\n" -" -EB --endian=big Assume big endian format when " -"disassembling\n" -" -EL --endian=little Assume little endian format when " -"disassembling\n" -" --file-start-context Include context from start of file (with -" -"S)\n" -" -I, --include=DIR Add DIR to search list for source files\n" -" -l, --line-numbers Include line numbers and filenames in " -"output\n" -" -F, --file-offsets Include file offsets when displaying " -"information\n" -" -C, --demangle[=STYLE] Decode mangled/processed symbol names\n" -" The STYLE, if specified, can be `auto', " -"`gnu',\n" -" `lucid', `arm', `hp', `edg', `gnu-v3', " -"`java'\n" -" or `gnat'\n" -" --recurse-limit Enable a limit on recursion whilst " -"demangling. [Default]\n" -" --no-recurse-limit Disable a limit on recursion whilst " -"demangling\n" -" -w, --wide Format output for more than 80 columns\n" -" -z, --disassemble-zeroes Do not skip blocks of zeroes when " -"disassembling\n" -" --start-address=ADDR Only process data whose address is >= ADDR\n" -" --stop-address=ADDR Only process data whose address is < ADDR\n" -" --prefix-addresses Print complete address alongside " -"disassembly\n" -" --[no-]show-raw-insn Display hex alongside symbolic disassembly\n" -" --insn-width=WIDTH Display WIDTH bytes on a single line for -" -"d\n" -" --adjust-vma=OFFSET Add OFFSET to all displayed section " -"addresses\n" -" --special-syms Include special symbols in symbol dumps\n" -" --inlines Print all inlines for source line (with -" -"l)\n" -" --prefix=PREFIX Add PREFIX to absolute paths for -S\n" -" --prefix-strip=LEVEL Strip initial directory names for -S\n" -msgstr "" - -#: objdump.c:281 -#, c-format -msgid "" -" --dwarf-depth=N Do not display DIEs at depth N or greater\n" -" --dwarf-start=N Display DIEs starting with N, at the same " -"depth\n" -" or deeper\n" -" --dwarf-check Make additional dwarf internal consistency " -"checks. \n" -" --ctf-parent=SECTION Use SECTION as the CTF parent\n" -" --visualize-jumps Visualize jumps by drawing ASCII art lines\n" -" --visualize-jumps=color Use colors in the ASCII art\n" -" --visualize-jumps=extended-color Use extended 8-bit color codes\n" -" --visualize-jumps=off Disable jump visualization\n" -"\n" -msgstr "" - -#: objdump.c:301 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Options supported for -P/--private switch:\n" -msgstr "" - -#: objdump.c:532 -#, c-format -msgid "" -"section '%s' mentioned in a -j option, but not found in any input file" -msgstr "" - -#: objdump.c:687 -#, c-format -msgid "Sections:\n" -msgstr "" - -#: objdump.c:693 -#, c-format -msgid "Idx %-*s Size %-*s%-*sFile off Algn" -msgstr "" - -#: objdump.c:699 -#, c-format -msgid " Flags" -msgstr "" - -#: objdump.c:721 -#, c-format -msgid "failed to read symbol table from: %s" -msgstr "" - -#: objdump.c:722 objdump.c:4589 -msgid "error message was" -msgstr "" - -#: objdump.c:736 -#, c-format -msgid "error: symbol table size (%#lx) is larger than filesize (%#lx)" -msgstr "" - -#: objdump.c:765 -#, c-format -msgid "%s: not a dynamic object" -msgstr "" - -#: objdump.c:1351 objdump.c:1375 -#, c-format -msgid " (File Offset: 0x%lx)" -msgstr "" - -#: objdump.c:1618 -#, c-format -msgid "source file %s is more recent than object file\n" -msgstr "" - -#: objdump.c:2753 -#, c-format -msgid "disassemble_fn returned length %d" -msgstr "" - -#: objdump.c:3068 objdump.c:4227 -#, c-format -msgid "Reading section %s failed because: %s" -msgstr "" - -#: objdump.c:3088 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Disassembly of section %s:\n" -msgstr "" - -#: objdump.c:3376 -#, c-format -msgid "can't use supplied machine %s" -msgstr "" - -#: objdump.c:3397 -#, c-format -msgid "can't disassemble for architecture %s\n" -msgstr "" - -#: objdump.c:3486 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Section '%s' has an invalid size: %#llx.\n" -msgstr "" - -#: objdump.c:3496 objdump.c:3519 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Can't get contents for section '%s'.\n" -msgstr "" - -#: objdump.c:3720 -#, c-format -msgid "File %s does not contain any dwarf debug information\n" -msgstr "" - -#: objdump.c:3757 -#, c-format -msgid "" -"No %s section present\n" -"\n" -msgstr "" - -#: objdump.c:3764 -#, c-format -msgid "reading %s section of %s failed: %s" -msgstr "" - -#: objdump.c:3810 -#, c-format -msgid "" -"Contents of %s section:\n" -"\n" -msgstr "" - -#: objdump.c:3944 -#, c-format -msgid "architecture: %s, " -msgstr "" - -#: objdump.c:3947 -#, c-format -msgid "flags 0x%08x:\n" -msgstr "" - -#: objdump.c:3960 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"start address 0x" -msgstr "" - -#: objdump.c:4019 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"CTF archive member: %s:\n" -msgstr "" - -#: objdump.c:4038 readelf.c:14068 -#, c-format -msgid "Iteration failed: %s, %s\n" -msgstr "" - -#: objdump.c:4071 objdump.c:4080 objdump.c:4094 readelf.c:14033 readelf.c:14041 -#, c-format -msgid "CTF open failure: %s\n" -msgstr "" - -#: objdump.c:4098 -#, c-format -msgid "Contents of CTF section %s:\n" -msgstr "" - -#: objdump.c:4113 -#, c-format -msgid "warning: private headers incomplete: %s" -msgstr "" - -#: objdump.c:4131 -msgid "option -P/--private not supported by this file" -msgstr "" - -#: objdump.c:4155 -#, c-format -msgid "target specific dump '%s' not supported" -msgstr "" - -#: objdump.c:4219 -#, c-format -msgid "Contents of section %s:" -msgstr "" - -#: objdump.c:4221 -#, c-format -msgid " (Starting at file offset: 0x%lx)" -msgstr "" - -#: objdump.c:4331 -#, c-format -msgid "no symbols\n" -msgstr "" - -#: objdump.c:4338 -#, c-format -msgid "no information for symbol number %ld\n" -msgstr "" - -#: objdump.c:4341 -#, c-format -msgid "could not determine the type of symbol number %ld\n" -msgstr "" - -#: objdump.c:4587 -#, c-format -msgid "failed to read relocs in: %s" -msgstr "" - -#: objdump.c:4744 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"%s: file format %s\n" -msgstr "" - -#: objdump.c:4843 -#, c-format -msgid "%s: printing debugging information failed" -msgstr "" - -#: objdump.c:4939 -#, c-format -msgid "In archive %s:\n" -msgstr "" - -#. Prevent corrupted files from spinning us into an -#. infinite loop. 100 is an arbitrary heuristic. -#: objdump.c:4944 -msgid "Archive nesting is too deep" -msgstr "" - -#: objdump.c:4948 -#, c-format -msgid "In nested archive %s:\n" -msgstr "" - -#: objdump.c:5113 -msgid "error: the start address should be before the end address" -msgstr "" - -#: objdump.c:5118 -msgid "error: the stop address should be after the start address" -msgstr "" - -#: objdump.c:5130 -msgid "error: prefix strip must be non-negative" -msgstr "" - -#: objdump.c:5135 -msgid "error: instruction width must be positive" -msgstr "" - -#: objdump.c:5156 -msgid "unrecognized argument to --visualize-option" -msgstr "" - -#: objdump.c:5166 -msgid "unrecognized -E option" -msgstr "" - -#: objdump.c:5177 -#, c-format -msgid "unrecognized --endian type `%s'" -msgstr "" - -#: od-macho.c:74 -#, c-format -msgid "" -"For Mach-O files:\n" -" header Display the file header\n" -" section Display the segments and sections commands\n" -" map Display the section map\n" -" load Display the load commands\n" -" dysymtab Display the dynamic symbol table\n" -" codesign Display code signature\n" -" seg_split_info Display segment split info\n" -" compact_unwind Display compact unwinding info\n" -" function_starts Display start address of functions\n" -" data_in_code Display data in code entries\n" -" twolevel_hints Display the two-level namespace lookup hints table\n" -" dyld_info Display dyld information\n" -msgstr "" - -#: od-macho.c:320 -msgid "Mach-O header:\n" -msgstr "" - -#: od-macho.c:321 -#, c-format -msgid " magic : %08lx\n" -msgstr "" - -#: od-macho.c:322 -#, c-format -msgid " cputype : %08lx (%s)\n" -msgstr "" - -#: od-macho.c:324 -#, c-format -msgid " cpusubtype: %08lx\n" -msgstr "" - -#: od-macho.c:325 -#, c-format -msgid " filetype : %08lx (%s)\n" -msgstr "" - -#: od-macho.c:328 -#, c-format -msgid " ncmds : %08lx (%lu)\n" -msgstr "" - -#: od-macho.c:329 -#, c-format -msgid " sizeofcmds: %08lx (%lu)\n" -msgstr "" - -#: od-macho.c:330 -#, c-format -msgid " flags : %08lx (" -msgstr "" - -#: od-macho.c:332 -msgid ")\n" -msgstr "" - -#: od-macho.c:333 -#, c-format -msgid " reserved : %08x\n" -msgstr "" - -#: od-macho.c:352 -msgid "Segments and Sections:\n" -msgstr "" - -#: od-macho.c:353 -msgid " #: Segment name Section name Address\n" -msgstr "" - -#: od-macho.c:995 -msgid "cannot read rebase dyld info" -msgstr "" - -#: od-macho.c:1000 -msgid "cannot read bind dyld info" -msgstr "" - -#: od-macho.c:1005 -msgid "cannot read weak bind dyld info" -msgstr "" - -#: od-macho.c:1010 -msgid "cannot read lazy bind dyld info" -msgstr "" - -#: od-macho.c:1015 -msgid "cannot read export symbols dyld info" -msgstr "" - -#: od-macho.c:1095 od-macho.c:1105 od-macho.c:1179 od-macho.c:1231 -#, c-format -msgid " [bad block length]\n" -msgstr "" - -#: od-macho.c:1099 -#, c-format -msgid " %u index entry:\n" -msgid_plural " %u index entries:\n" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: od-macho.c:1115 -#, c-format -msgid " index entry %u: type: %08x, offset: %08x\n" -msgstr "" - -#: od-macho.c:1186 -#, c-format -msgid " version: %08x\n" -msgstr "" - -#: od-macho.c:1187 -#, c-format -msgid " flags: %08x\n" -msgstr "" - -#: od-macho.c:1188 -#, c-format -msgid " hash offset: %08x\n" -msgstr "" - -#: od-macho.c:1190 -#, c-format -msgid " ident offset: %08x (- %08x)\n" -msgstr "" - -#: od-macho.c:1192 -#, c-format -msgid " identity: %s\n" -msgstr "" - -#: od-macho.c:1193 -#, c-format -msgid " nbr special slots: %08x (at offset %08x)\n" -msgstr "" - -#: od-macho.c:1196 -#, c-format -msgid " nbr code slots: %08x\n" -msgstr "" - -#: od-macho.c:1197 -#, c-format -msgid " code limit: %08x\n" -msgstr "" - -#: od-macho.c:1198 -#, c-format -msgid " hash size: %02x\n" -msgstr "" - -#: od-macho.c:1199 -#, c-format -msgid " hash type: %02x (%s)\n" -msgstr "" - -#: od-macho.c:1202 -#, c-format -msgid " spare1: %02x\n" -msgstr "" - -#: od-macho.c:1203 -#, c-format -msgid " page size: %02x\n" -msgstr "" - -#: od-macho.c:1204 -#, c-format -msgid " spare2: %08x\n" -msgstr "" - -#: od-macho.c:1206 -#, c-format -msgid " scatter offset: %08x\n" -msgstr "" - -#: od-macho.c:1218 -#, c-format -msgid " [truncated block]\n" -msgstr "" - -#: od-macho.c:1226 -#, c-format -msgid " magic : %08x (%s)\n" -msgstr "" - -#: od-macho.c:1228 -#, c-format -msgid " length: %08x\n" -msgstr "" - -#: od-macho.c:1259 -msgid "cannot read code signature data" -msgstr "" - -#: od-macho.c:1287 -msgid "cannot read segment split info" -msgstr "" - -#: od-macho.c:1293 -msgid "segment split info is not nul terminated" -msgstr "" - -#: od-macho.c:1301 -#, c-format -msgid " 32 bit pointers:\n" -msgstr "" - -#: od-macho.c:1304 -#, c-format -msgid " 64 bit pointers:\n" -msgstr "" - -#: od-macho.c:1307 -#, c-format -msgid " PPC hi-16:\n" -msgstr "" - -#: od-macho.c:1310 -#, c-format -msgid " Unhandled location type %u\n" -msgstr "" - -#: od-macho.c:1334 -msgid "cannot read function starts" -msgstr "" - -#: od-macho.c:1398 -msgid "cannot read data_in_code" -msgstr "" - -#: od-macho.c:1436 -msgid "cannot read twolevel hints" -msgstr "" - -#: od-macho.c:1504 -msgid "cannot read build tools" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:77 -#, c-format -msgid "" -"For XCOFF files:\n" -" header Display the file header\n" -" aout Display the auxiliary header\n" -" sections Display the section headers\n" -" syms Display the symbols table\n" -" relocs Display the relocation entries\n" -" lineno Display the line number entries\n" -" loader Display loader section\n" -" except Display exception table\n" -" typchk Display type-check section\n" -" traceback Display traceback tags\n" -" toc Display toc symbols\n" -" ldinfo Display loader info in core files\n" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:419 -#, c-format -msgid " nbr sections: %d\n" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:420 -#, c-format -msgid " time and date: 0x%08x - " -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:422 readelf.c:18232 -#, c-format -msgid "not set\n" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:429 -#, c-format -msgid " symbols off: 0x%08x\n" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:430 -#, c-format -msgid " nbr symbols: %d\n" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:431 -#, c-format -msgid " opt hdr sz: %d\n" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:432 -#, c-format -msgid " flags: 0x%04x " -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:446 -#, c-format -msgid "Auxiliary header:\n" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:449 -#, c-format -msgid " No aux header\n" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:454 -#, c-format -msgid "warning: optional header size too large (> %d)\n" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:460 -msgid "cannot read auxhdr" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:525 -#, c-format -msgid "Section headers (at %u+%u=0x%08x to 0x%08x):\n" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:530 -#, c-format -msgid " No section header\n" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:535 od-xcoff.c:547 od-xcoff.c:602 -msgid "cannot read section header" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:561 -#, c-format -msgid " Flags: %08x " -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:569 -#, c-format -msgid "overflow - nreloc: %u, nlnno: %u\n" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:590 od-xcoff.c:925 od-xcoff.c:981 -msgid "cannot read section headers" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:649 -msgid "cannot read strings table length" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:665 -msgid "cannot read strings table" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:673 -msgid "cannot read symbol table" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:688 -msgid "cannot read symbol entry" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:723 -msgid "cannot read symbol aux entry" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:745 -#, c-format -msgid "Symbols table (strtable at 0x%08x)" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:750 -#, c-format -msgid "" -":\n" -" No symbols\n" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:756 -#, c-format -msgid " (no strings):\n" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:758 -#, c-format -msgid " (strings size: %08x):\n" -msgstr "" - -#. Translators: 'sc' is for storage class, 'off' for offset. -#: od-xcoff.c:772 -#, c-format -msgid " # sc value section type aux name/off\n" -msgstr "" - -#. Section length, number of relocs and line number. -#: od-xcoff.c:824 -#, c-format -msgid " scnlen: %08x nreloc: %-6u nlinno: %-6u\n" -msgstr "" - -#. Section length and number of relocs. -#: od-xcoff.c:831 -#, c-format -msgid " scnlen: %08x nreloc: %-6u\n" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:894 -#, c-format -msgid "offset: %08x" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:937 -#, c-format -msgid "Relocations for %s (%u)\n" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:940 -msgid "cannot read relocations" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:953 -msgid "cannot read relocation entry" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:993 -#, c-format -msgid "Line numbers for %s (%u)\n" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:996 -msgid "cannot read line numbers" -msgstr "" - -#. Line number, symbol index and physical address. -#: od-xcoff.c:1000 -#, c-format -msgid "lineno symndx/paddr\n" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:1008 -msgid "cannot read line number entry" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:1051 -#, c-format -msgid "no .loader section in file\n" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:1057 -#, c-format -msgid "section .loader is too short\n" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:1064 -#, c-format -msgid "Loader header:\n" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:1066 -#, c-format -msgid " version: %u\n" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:1069 -#, c-format -msgid " Unhandled version\n" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:1074 -#, c-format -msgid " nbr symbols: %u\n" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:1076 -#, c-format -msgid " nbr relocs: %u\n" -msgstr "" - -#. Import string table length. -#: od-xcoff.c:1078 -#, c-format -msgid " import strtab len: %u\n" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:1081 -#, c-format -msgid " nbr import files: %u\n" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:1083 -#, c-format -msgid " import file off: %u\n" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:1085 -#, c-format -msgid " string table len: %u\n" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:1087 -#, c-format -msgid " string table off: %u\n" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:1090 -#, c-format -msgid "Dynamic symbols:\n" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:1097 -#, c-format -msgid " %4u %08x %3u " -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:1110 -#, c-format -msgid " %3u %3u " -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:1119 -#, c-format -msgid "(bad offset: %u)" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:1126 -#, c-format -msgid "Dynamic relocs:\n" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:1166 -#, c-format -msgid "Import files:\n" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:1198 -#, c-format -msgid "no .except section in file\n" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:1206 -#, c-format -msgid "Exception table:\n" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:1241 -#, c-format -msgid "no .typchk section in file\n" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:1248 -#, c-format -msgid "Type-check section:\n" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:1295 -#, c-format -msgid " address beyond section size\n" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:1305 -#, c-format -msgid " tags at %08x\n" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:1383 -#, c-format -msgid " number of CTL anchors: %u\n" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:1402 -#, c-format -msgid " Name (len: %u): " -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:1405 -#, c-format -msgid "[truncated]\n" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:1424 -#, c-format -msgid " (end of tags at %08x)\n" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:1427 -#, c-format -msgid " no tags found\n" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:1431 -#, c-format -msgid " Truncated .text section\n" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:1516 -#, c-format -msgid "TOC:\n" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:1559 -#, c-format -msgid "Nbr entries: %-8u Size: %08x (%u)\n" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:1643 -msgid "cannot read header" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:1651 -#, c-format -msgid "File header:\n" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:1652 -#, c-format -msgid " magic: 0x%04x (0%04o) " -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:1656 -#, c-format -msgid "(WRMAGIC: writable text segments)" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:1659 -#, c-format -msgid "(ROMAGIC: readonly sharablee text segments)" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:1662 -#, c-format -msgid "(TOCMAGIC: readonly text segments and TOC)" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:1665 -#, c-format -msgid "unknown magic" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:1673 od-xcoff.c:1815 -#, c-format -msgid " Unhandled magic\n" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:1739 -msgid "cannot read loader info table" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:1771 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"ldinfo dump not supported in 32 bits environments\n" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:1789 -msgid "cannot core read header" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:1796 -#, c-format -msgid "Core header:\n" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:1797 -#, c-format -msgid " version: 0x%08x " -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:1801 -#, c-format -msgid "(dumpx format - aix4.3 / 32 bits)" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:1804 -#, c-format -msgid "(dumpxx format - aix5.0 / 64 bits)" -msgstr "" - -#: od-xcoff.c:1807 -#, c-format -msgid "unknown format" -msgstr "" - -#: rclex.c:196 -msgid "invalid value specified for pragma code_page.\n" -msgstr "" - -#: rdcoff.c:116 -#, c-format -msgid "Excessively large slot index: %lx" -msgstr "" - -#: rdcoff.c:202 -#, c-format -msgid "parse_coff_type: Bad type code 0x%x" -msgstr "" - -#: rdcoff.c:410 rdcoff.c:517 rdcoff.c:707 -#, c-format -msgid "bfd_coff_get_syment failed: %s" -msgstr "" - -#: rdcoff.c:427 rdcoff.c:727 -#, c-format -msgid "bfd_coff_get_auxent failed: %s" -msgstr "" - -#: rdcoff.c:794 -#, c-format -msgid "%ld: .bf without preceding function" -msgstr "" - -#: rdcoff.c:844 -#, c-format -msgid "%ld: unexpected .ef\n" -msgstr "" - -#: rddbg.c:80 -#, c-format -msgid "%s: no recognized debugging information" -msgstr "" - -#: rddbg.c:196 -#, c-format -msgid "%s: %s: stab entry %ld is corrupt, strx = 0x%x, type = %d\n" -msgstr "" - -#: rddbg.c:220 -#, c-format -msgid "%s: %s: stab entry %ld is corrupt\n" -msgstr "" - -#: rddbg.c:391 -#, c-format -msgid "Last stabs entries before error:\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:317 -msgid "" -msgstr "" - -#: readelf.c:318 -msgid "" -msgstr "" - -#: readelf.c:399 -#, c-format -msgid "Size truncation prevents reading %s elements of size %s for %s\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:409 -#, c-format -msgid "Size overflow prevents reading %s elements of size %s for %s\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:422 -#, c-format -msgid "Reading %s bytes extends past end of file for %s\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:430 -#, c-format -msgid "Unable to seek to 0x%lx for %s\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:444 -#, c-format -msgid "Out of memory allocating %s bytes for %s\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:455 -#, c-format -msgid "Unable to read in %s bytes of %s\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:887 -msgid "Don't know about relocations on this machine architecture\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:914 readelf.c:1019 -msgid "32-bit relocation data" -msgstr "" - -#: readelf.c:926 readelf.c:956 readelf.c:1030 readelf.c:1059 -msgid "out of memory parsing relocs\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:944 readelf.c:1048 -msgid "64-bit relocation data" -msgstr "" - -#: readelf.c:1178 -#, c-format -msgid "" -" Offset Info Type Sym. Value Symbol's Name + Addend\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:1180 -#, c-format -msgid " Offset Info Type Sym.Value Sym. Name + Addend\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:1185 -#, c-format -msgid " Offset Info Type Sym. Value Symbol's Name\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:1187 -#, c-format -msgid " Offset Info Type Sym.Value Sym. Name\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:1195 -#, c-format -msgid "" -" Offset Info Type Symbol's Value " -"Symbol's Name + Addend\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:1197 -#, c-format -msgid "" -" Offset Info Type Sym. Value Sym. Name + " -"Addend\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:1202 -#, c-format -msgid "" -" Offset Info Type Symbol's Value " -"Symbol's Name\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:1204 -#, c-format -msgid "" -" Offset Info Type Sym. Value Sym. Name\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:1597 readelf.c:1787 readelf.c:1795 -#, c-format -msgid "unrecognized: %-7lx" -msgstr "" - -#: readelf.c:1623 -#, c-format -msgid "" -msgstr "" - -#: readelf.c:1632 -#, c-format -msgid " bad symbol index: %08lx in reloc" -msgstr "" - -#: readelf.c:1733 -#, c-format -msgid "" -msgstr "" - -#: readelf.c:1736 -#, c-format -msgid "" -msgstr "" - -#: readelf.c:2239 -#, c-format -msgid "Processor Specific: %lx" -msgstr "" - -#: readelf.c:2266 -#, c-format -msgid "Operating System specific: %lx" -msgstr "" - -#: readelf.c:2270 readelf.c:4068 -#, c-format -msgid ": %lx" -msgstr "" - -#: readelf.c:2283 -msgid "NONE (None)" -msgstr "" - -#: readelf.c:2284 -msgid "REL (Relocatable file)" -msgstr "" - -#: readelf.c:2285 -msgid "EXEC (Executable file)" -msgstr "" - -#: readelf.c:2286 -msgid "DYN (Shared object file)" -msgstr "" - -#: readelf.c:2287 -msgid "CORE (Core file)" -msgstr "" - -#: readelf.c:2291 -#, c-format -msgid "Processor Specific: (%x)" -msgstr "" - -#: readelf.c:2293 -#, c-format -msgid "OS Specific: (%x)" -msgstr "" - -#: readelf.c:2295 -#, c-format -msgid ": %x" -msgstr "" - -#. Please keep this switch table sorted by increasing EM_ value. -#. 0 -#: readelf.c:2309 readelf.c:16262 readelf.c:16273 -msgid "None" -msgstr "" - -#: readelf.c:2541 -#, c-format -msgid ": 0x%x" -msgstr "" - -#: readelf.c:2827 -msgid ", " -msgstr "" - -#: readelf.c:3196 readelf.c:9826 -msgid "unknown" -msgstr "" - -#: readelf.c:3197 -msgid "unknown mac" -msgstr "" - -#: readelf.c:3265 -msgid ", " -msgstr "" - -#: readelf.c:3275 -msgid "" -msgstr "" - -#: readelf.c:3286 -#, c-format -msgid ", unknown flags bits: %#x" -msgstr "" - -#: readelf.c:3295 -msgid ", relocatable" -msgstr "" - -#: readelf.c:3298 -msgid ", relocatable-lib" -msgstr "" - -#: readelf.c:3380 -msgid ", unknown v850 architecture variant" -msgstr "" - -#: readelf.c:3448 -msgid ", unknown CPU" -msgstr "" - -#: readelf.c:3463 -msgid ", unknown ABI" -msgstr "" - -#: readelf.c:3488 readelf.c:3559 -msgid ", unknown ISA" -msgstr "" - -#: readelf.c:3669 -#, c-format -msgid "Unrecognised IA64 VMS Command Code: %x\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:3735 -msgid ": architecture variant: " -msgstr "" - -#: readelf.c:3754 -msgid ": unknown" -msgstr "" - -#: readelf.c:3758 -msgid ": unknown extra flag bits also present" -msgstr "" - -#: readelf.c:3771 -msgid ", unknown" -msgstr "" - -#: readelf.c:3823 -msgid "Standalone App" -msgstr "" - -#: readelf.c:3832 -msgid "Bare-metal C6000" -msgstr "" - -#: readelf.c:3842 readelf.c:4826 readelf.c:4842 readelf.c:17664 readelf.c:17764 -#: readelf.c:17795 readelf.c:17850 readelf.c:17877 -#, c-format -msgid "" -msgstr "" - -#. This message is probably going to be displayed in a 15 -#. character wide field, so put the hex value first. -#: readelf.c:4424 -#, c-format -msgid "%08x: " -msgstr "" - -#: readelf.c:4492 -#, c-format -msgid "Usage: readelf elf-file(s)\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:4493 -#, c-format -msgid " Display information about the contents of ELF format files\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:4494 -#, c-format -msgid "" -" Options are:\n" -" -a --all Equivalent to: -h -l -S -s -r -d -V -A -I\n" -" -h --file-header Display the ELF file header\n" -" -l --program-headers Display the program headers\n" -" --segments An alias for --program-headers\n" -" -S --section-headers Display the sections' header\n" -" --sections An alias for --section-headers\n" -" -g --section-groups Display the section groups\n" -" -t --section-details Display the section details\n" -" -e --headers Equivalent to: -h -l -S\n" -" -s --syms Display the symbol table\n" -" --symbols An alias for --syms\n" -" --dyn-syms Display the dynamic symbol table\n" -" -n --notes Display the core notes (if present)\n" -" -r --relocs Display the relocations (if present)\n" -" -u --unwind Display the unwind info (if present)\n" -" -d --dynamic Display the dynamic section (if present)\n" -" -V --version-info Display the version sections (if present)\n" -" -A --arch-specific Display architecture specific information (if any)\n" -" -c --archive-index Display the symbol/file index in an archive\n" -" -D --use-dynamic Use the dynamic section info when displaying " -"symbols\n" -" -x --hex-dump=\n" -" Dump the contents of section as " -"bytes\n" -" -p --string-dump=\n" -" Dump the contents of section as " -"strings\n" -" -R --relocated-dump=\n" -" Dump the contents of section as " -"relocated bytes\n" -" -z --decompress Decompress section before dumping it\n" -" -w[lLiaprmfFsoRtUuTgAckK] or\n" -" --debug-" -"dump[=rawline,=decodedline,=info,=abbrev,=pubnames,=aranges,=macro,=frames,\n" -" =frames-interp,=str,=loc,=Ranges,=pubtypes,\n" -" =gdb_index,=trace_info,=trace_abbrev,=trace_aranges,\n" -" =addr,=cu_index,=links,=follow-links]\n" -" Display the contents of DWARF debug sections\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:4528 -#, c-format -msgid "" -" --dwarf-depth=N Do not display DIEs at depth N or greater\n" -" --dwarf-start=N Display DIEs starting with N, at the same depth\n" -" or deeper\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:4532 -#, c-format -msgid "" -" --ctf= Display CTF info from section \n" -" --ctf-parent=\n" -" Use section as the CTF parent\n" -"\n" -" --ctf-symbols=\n" -" Use section as the CTF external " -"symtab\n" -"\n" -" --ctf-strings=\n" -" Use section as the CTF external " -"strtab\n" -"\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:4542 -#, c-format -msgid "" -" -i --instruction-dump=\n" -" Disassemble the contents of section \n" -msgstr "" - -#: readelf.c:4546 -#, c-format -msgid "" -" -I --histogram Display histogram of bucket list lengths\n" -" -W --wide Allow output width to exceed 80 characters\n" -" @ Read options from \n" -" -H --help Display this information\n" -" -v --version Display the version number of readelf\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:4575 readelf.c:4606 readelf.c:4610 -msgid "Out of memory allocating dump request table.\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:4800 -#, c-format -msgid "Invalid option '-%c'\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:4822 readelf.c:4838 readelf.c:10526 -msgid "none" -msgstr "" - -#: readelf.c:4839 -msgid "2's complement, little endian" -msgstr "" - -#: readelf.c:4840 -msgid "2's complement, big endian" -msgstr "" - -#: readelf.c:4860 -msgid "Not an ELF file - it has the wrong magic bytes at the start\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:4870 -#, c-format -msgid "ELF Header:\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:4871 -#, c-format -msgid " Magic: " -msgstr "" - -#: readelf.c:4875 -#, c-format -msgid " Class: %s\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:4877 -#, c-format -msgid " Data: %s\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:4879 -#, c-format -msgid " Version: %d%s\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:4882 -msgid " (current)" -msgstr "" - -#: readelf.c:4884 -msgid " " -msgstr "" - -#: readelf.c:4886 -#, c-format -msgid " OS/ABI: %s\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:4888 -#, c-format -msgid " ABI Version: %d\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:4890 -#, c-format -msgid " Type: %s\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:4892 -#, c-format -msgid " Machine: %s\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:4894 -#, c-format -msgid " Version: 0x%lx\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:4897 -#, c-format -msgid " Entry point address: " -msgstr "" - -#: readelf.c:4899 -#, c-format -msgid "" -"\n" -" Start of program headers: " -msgstr "" - -#: readelf.c:4901 -#, c-format -msgid "" -" (bytes into file)\n" -" Start of section headers: " -msgstr "" - -#: readelf.c:4903 -#, c-format -msgid " (bytes into file)\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:4905 -#, c-format -msgid " Flags: 0x%lx%s\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:4908 -#, c-format -msgid " Size of this header: %u (bytes)\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:4910 -#, c-format -msgid " Size of program headers: %u (bytes)\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:4912 -#, c-format -msgid " Number of program headers: %u" -msgstr "" - -#: readelf.c:4922 -#, c-format -msgid " Size of section headers: %u (bytes)\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:4924 -#, c-format -msgid " Number of section headers: %u" -msgstr "" - -#: readelf.c:4932 -#, c-format -msgid " Section header string table index: %u" -msgstr "" - -#: readelf.c:4944 -#, c-format -msgid " " -msgstr "" - -#: readelf.c:4985 readelf.c:5032 -msgid "" -"The e_phentsize field in the ELF header is less than the size of an ELF " -"program header\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:4989 readelf.c:5036 -msgid "" -"The e_phentsize field in the ELF header is larger than the size of an ELF " -"program header\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:4992 readelf.c:5039 -msgid "program headers" -msgstr "" - -#: readelf.c:5078 -#, c-format -msgid "Too many program headers - %#x - the file is not that big\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:5087 -#, c-format -msgid "Out of memory reading %u program headers\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:5121 -msgid "" -"possibly corrupt ELF header - it has a non-zero program header offset, but " -"no program headers\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:5126 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"There are no program headers in this file.\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:5132 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Elf file type is %s\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:5133 -#, c-format -msgid "Entry point 0x%s\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:5134 -#, c-format -msgid "There is %d program header, starting at offset %s\n" -msgid_plural "There are %d program headers, starting at offset %s\n" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: readelf.c:5147 readelf.c:5149 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Program Headers:\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:5153 -#, c-format -msgid "" -" Type Offset VirtAddr PhysAddr FileSiz MemSiz Flg Align\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:5156 -#, c-format -msgid "" -" Type Offset VirtAddr PhysAddr FileSiz " -"MemSiz Flg Align\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:5160 -#, c-format -msgid " Type Offset VirtAddr PhysAddr\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:5162 -#, c-format -msgid "" -" FileSiz MemSiz Flags Align\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:5258 -msgid "LOAD segments must be sorted in order of increasing VirtAddr\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:5261 -msgid "the segment's file size is larger than its memory size\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:5268 -msgid "the PHDR segment must occur before any LOAD segment\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:5286 -msgid "the PHDR segment is not covered by a LOAD segment\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:5292 -msgid "more than one dynamic segment\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:5311 -msgid "no .dynamic section in the dynamic segment\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:5326 -msgid "the .dynamic section is not contained within the dynamic segment\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:5329 -msgid "" -"the .dynamic section is not the first section in the dynamic segment.\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:5340 -msgid "the dynamic segment offset + size exceeds the size of the file\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:5348 -msgid "Unable to find program interpreter name\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:5355 -msgid "" -"Internal error: failed to create format string to display program " -"interpreter\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:5359 -msgid "Unable to read program interpreter name\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:5362 -#, c-format -msgid " [Requesting program interpreter: %s]\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:5373 -#, c-format -msgid "" -"\n" -" Section to Segment mapping:\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:5374 -#, c-format -msgid " Segment Sections...\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:5410 -msgid "Cannot interpret virtual addresses without program headers.\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:5426 -#, c-format -msgid "Virtual address 0x%lx not located in any PT_LOAD segment.\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:5451 readelf.c:5516 -msgid "" -"The e_shentsize field in the ELF header is less than the size of an ELF " -"section header\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:5455 readelf.c:5521 -msgid "" -"The e_shentsize field in the ELF header is larger than the size of an ELF " -"section header\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:5459 readelf.c:5526 -msgid "section headers" -msgstr "" - -#: readelf.c:5469 readelf.c:5536 -#, c-format -msgid "Out of memory reading %u section headers\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:5489 readelf.c:5556 -#, c-format -msgid "Section %u has an out of range sh_link value of %u\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:5491 readelf.c:5558 -#, c-format -msgid "Section %u has an out of range sh_info value of %u\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:5588 readelf.c:5705 -#, c-format -msgid "Section %s has an invalid sh_entsize of 0x%lx\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:5596 readelf.c:5713 -#, c-format -msgid "Section %s has an invalid sh_size of 0x%lx\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:5606 readelf.c:5723 -#, c-format -msgid "" -"Size (0x%lx) of section %s is not a multiple of its sh_entsize (0x%lx)\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:5614 readelf.c:5731 readelf.c:13992 -msgid "symbols" -msgstr "" - -#: readelf.c:5626 readelf.c:5743 -msgid "" -"Multiple symbol table index sections associated with the same symbol " -"section\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:5633 readelf.c:5750 -msgid "symbol table section indices" -msgstr "" - -#: readelf.c:5640 readelf.c:5757 -#, c-format -msgid "Index section %s has an sh_size of 0x%lx - expected 0x%lx\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:5652 readelf.c:5769 -#, c-format -msgid "Out of memory reading %lu symbols\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:5948 readelf.c:6023 readelf.c:6041 readelf.c:6059 -msgid "Internal error: not enough buffer room for section flag info" -msgstr "" - -#: readelf.c:6066 -#, c-format -msgid "UNKNOWN (%*.*lx)" -msgstr "" - -#: readelf.c:6085 readelf.c:6100 -msgid "Compressed section is too small even for a compression header\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:6124 -msgid "" -"possibly corrupt ELF file header - it has a non-zero section header offset, " -"but no section headers\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:6129 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"There are no sections in this file.\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:6135 -#, c-format -msgid "There is %d section header, starting at offset 0x%lx:\n" -msgid_plural "There are %d section headers, starting at offset 0x%lx:\n" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: readelf.c:6164 readelf.c:6940 readelf.c:7386 readelf.c:7813 readelf.c:8277 -#: readelf.c:9393 readelf.c:12023 readelf.c:14358 readelf.c:18736 -msgid "string table" -msgstr "" - -#. Note: coded this way so that there is a single string for translation. -#: readelf.c:6235 -#, c-format -msgid "Section %d has invalid sh_entsize of %s\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:6236 -#, c-format -msgid "(Using the expected size of %u for the rest of this dump)\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:6257 -msgid "File contains multiple dynamic symbol tables\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:6269 -msgid "File contains multiple dynamic string tables\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:6275 -msgid "dynamic strings" -msgstr "" - -#: readelf.c:6365 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Section Headers:\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:6367 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Section Header:\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:6373 readelf.c:6384 readelf.c:6395 -#, c-format -msgid " [Nr] Name\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:6374 -#, c-format -msgid " Type Addr Off Size ES Lk Inf Al\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:6378 -#, c-format -msgid "" -" [Nr] Name Type Addr Off Size ES Flg Lk " -"Inf Al\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:6385 -#, c-format -msgid "" -" Type Address Off Size ES Lk Inf Al\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:6389 -#, c-format -msgid "" -" [Nr] Name Type Address Off Size ES " -"Flg Lk Inf Al\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:6396 -#, c-format -msgid " Type Address Offset Link\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:6397 -#, c-format -msgid " Size EntSize Info Align\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:6401 -#, c-format -msgid " [Nr] Name Type Address Offset\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:6402 -#, c-format -msgid " Size EntSize Flags Link Info Align\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:6407 -#, c-format -msgid " Flags\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:6436 -#, c-format -msgid "[%2u]: Link field (%u) should index a symtab section.\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:6449 -#, c-format -msgid "[%2u]: Link field (%u) should index a string section.\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:6457 readelf.c:6468 -#, c-format -msgid "[%2u]: Unexpected value (%u) in link field.\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:6495 -#, c-format -msgid "[%2u]: Info field (%u) should index a relocatable section.\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:6506 readelf.c:6533 -#, c-format -msgid "[%2u]: Unexpected value (%u) in info field.\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:6528 -#, c-format -msgid "[%2u]: Expected link to another section in info field" -msgstr "" - -#: readelf.c:6543 -#, c-format -msgid "Size of section %u is larger than the entire file!\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:6612 -#, c-format -msgid "" -"section %u: sh_link value of %u is larger than the number of sections\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:6713 -msgid "compression header" -msgstr "" - -#: readelf.c:6722 -#, c-format -msgid " [: 0x%x], " -msgstr "" - -#. The ordering of the letters shown here matches the ordering of the -#. corresponding SHF_xxx values, and hence the order in which these -#. letters will be displayed to the user. -#: readelf.c:6736 -#, c-format -msgid "" -"Key to Flags:\n" -" W (write), A (alloc), X (execute), M (merge), S (strings), I (info),\n" -" L (link order), O (extra OS processing required), G (group), T (TLS),\n" -" C (compressed), x (unknown), o (OS specific), E (exclude),\n" -" " -msgstr "" - -#: readelf.c:6743 -#, c-format -msgid "l (large), " -msgstr "" - -#: readelf.c:6745 -#, c-format -msgid "y (purecode), " -msgstr "" - -#: readelf.c:6747 -#, c-format -msgid "v (VLE), " -msgstr "" - -#: readelf.c:6764 -#, c-format -msgid "[0x%x: " -msgstr "" - -#: readelf.c:6806 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"There are no sections to group in this file.\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:6813 -msgid "Section headers are not available!\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:6823 -#, c-format -msgid "Out of memory reading %u section group headers\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:6839 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"There are no section groups in this file.\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:6848 -#, c-format -msgid "Out of memory reading %lu groups\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:6878 -#, c-format -msgid "Bad sh_link in group section `%s'\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:6892 -#, c-format -msgid "Corrupt header in group section `%s'\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:6898 readelf.c:6909 -#, c-format -msgid "Bad sh_info in group section `%s'\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:6950 -#, c-format -msgid "" -"Section %s has sh_entsize (0x%lx) which is larger than its size (0x%lx)\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:6959 -msgid "section data" -msgstr "" - -#: readelf.c:6970 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"%sgroup section [%5u] `%s' [%s] contains %u sections:\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:6973 -#, c-format -msgid " [Index] Name\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:6991 -#, c-format -msgid "section [%5u] in group section [%5u] > maximum section [%5u]\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:6994 -msgid "" -"Further error messages about overlarge group section indices suppressed\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:7007 -#, c-format -msgid "section [%5u] in group section [%5u] already in group section [%5u]\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:7011 -msgid "" -"Further error messages about already contained group sections suppressed\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:7023 -#, c-format -msgid "section 0 in group section [%5u]\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:7092 -msgid "dynamic section image fixups" -msgstr "" - -#: readelf.c:7100 -#, c-format -msgid "corrupt library name index of 0x%lx found in dynamic entry" -msgstr "" - -#: readelf.c:7104 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Image fixups for needed library #%d: %s - ident: %lx\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:7107 -#, c-format -msgid "" -"Seg Offset Type SymVec DataType\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:7140 -msgid "dynamic section image relocations" -msgstr "" - -#: readelf.c:7144 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Image relocs\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:7146 -#, c-format -msgid "" -"Seg Offset Type Addend Seg Sym Off\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:7202 -msgid "dynamic string section" -msgstr "" - -#: readelf.c:7303 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"'%s' relocation section at offset 0x%lx contains %ld bytes:\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:7320 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"There are no dynamic relocations in this file.\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:7345 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Relocation section " -msgstr "" - -#: readelf.c:7353 -#, c-format -msgid " at offset 0x%lx contains %lu entry:\n" -msgid_plural " at offset 0x%lx contains %lu entries:\n" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: readelf.c:7414 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"There are no static relocations in this file." -msgstr "" - -#: readelf.c:7415 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"To see the dynamic relocations add --use-dynamic to the command line.\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:7421 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"There are no relocations in this file.\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:7588 -#, c-format -msgid "Invalid section %u in table entry %ld\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:7600 -#, c-format -msgid "Invalid offset %lx in table entry %ld\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:7618 -#, c-format -msgid "\tUnknown version.\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:7681 readelf.c:8114 -msgid "unwind table" -msgstr "" - -#: readelf.c:7732 readelf.c:8196 -#, c-format -msgid "Skipping unknown relocation type: %u\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:7738 readelf.c:8203 -#, c-format -msgid "Skipping unexpected relocation type: %s\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:7747 readelf.c:8210 -#, c-format -msgid "Skipping reloc with overlarge offset: %lx\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:7754 readelf.c:8217 -#, c-format -msgid "Skipping reloc with invalid symbol index: %u\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:7807 readelf.c:8271 -msgid "Multiple auxillary string tables encountered\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:7821 readelf.c:8285 readelf.c:9401 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"There are no unwind sections in this file.\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:7895 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Could not find unwind info section for " -msgstr "" - -#: readelf.c:7907 -msgid "unwind info" -msgstr "" - -#: readelf.c:7910 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Unwind section " -msgstr "" - -#: readelf.c:7917 -#, c-format -msgid " at offset 0x%lx contains %lu entries:\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:8293 readelf.c:9408 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Unwind section '%s' at offset 0x%lx contains %lu entry:\n" -msgid_plural "" -"\n" -"Unwind section '%s' at offset 0x%lx contains %lu entries:\n" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: readelf.c:8432 -msgid "unwind data" -msgstr "" - -#: readelf.c:8505 -#, c-format -msgid "Skipping unexpected relocation at offset 0x%lx\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:8527 -#, c-format -msgid "Unknown section relocation type %d encountered\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:8535 -#, c-format -msgid "Bad symbol index in unwind relocation (%lu > %lu)\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:8550 -#, c-format -msgid "Skipping unknown ARM relocation type: %d\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:8560 -#, c-format -msgid "Skipping unexpected ARM relocation type %s\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:8569 -#, c-format -msgid "Skipping unknown C6000 relocation type: %d\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:8579 -#, c-format -msgid "Skipping unexpected C6000 relocation type %s\n" -msgstr "" - -#. This function currently only supports ARM and TI unwinders. -#: readelf.c:8588 -msgid "Only TI and ARM unwinders are currently supported\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:8651 -#, c-format -msgid "[Truncated opcode]\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:8699 readelf.c:8915 -#, c-format -msgid "Refuse to unwind" -msgstr "" - -#: readelf.c:8722 -#, c-format -msgid " [Reserved]" -msgstr "" - -#: readelf.c:8750 -#, c-format -msgid " finish" -msgstr "" - -#: readelf.c:8755 readelf.c:8848 -#, c-format -msgid "[Spare]" -msgstr "" - -#: readelf.c:8789 -msgid "corrupt change to vsp" -msgstr "" - -#: readelf.c:8870 readelf.c:9027 -#, c-format -msgid " [unsupported opcode]" -msgstr "" - -#: readelf.c:8963 -#, c-format -msgid "pop frame {" -msgstr "" - -#: readelf.c:8966 -#, c-format -msgid "*corrupt* - no registers specified" -msgstr "" - -#: readelf.c:8980 -msgid "[pad]" -msgstr "" - -#: readelf.c:9009 -msgid "Corrupt stack pointer adjustment detected\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:9016 -#, c-format -msgid "sp = sp + %ld" -msgstr "" - -#: readelf.c:9091 -#, c-format -msgid " Personality routine: " -msgstr "" - -#: readelf.c:9123 -#, c-format -msgid " [Truncated data]\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:9147 -#, c-format -msgid "Corrupt ARM compact model table entry: %x \n" -msgstr "" - -#: readelf.c:9152 -#, c-format -msgid " Compact model index: %d\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:9178 -msgid "Unknown ARM compact model index encountered\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:9179 -#, c-format -msgid " [reserved]\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:9194 -#, c-format -msgid " Restore stack from frame pointer\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:9196 -#, c-format -msgid " Stack increment %d\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:9197 -#, c-format -msgid " Registers restored: " -msgstr "" - -#: readelf.c:9202 -#, c-format -msgid " Return register: %s\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:9206 -#, c-format -msgid " [reserved (%d)]\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:9210 -#, c-format -msgid "" -"Unsupported architecture type %d encountered when decoding unwind table\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:9265 -#, c-format -msgid "corrupt index table entry: %x\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:9305 -#, c-format -msgid "Unwind entry contains corrupt offset (0x%lx) into section %s\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:9321 -#, c-format -msgid "Could not locate .ARM.extab section containing 0x%lx.\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:9366 -#, c-format -msgid "" -"Unsupported architecture type %d encountered when processing unwind table\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:9388 -msgid "Multiple string tables found in file.\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:9454 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"The decoding of unwind sections for machine type %s is not currently " -"supported.\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:9481 -#, c-format -msgid "NONE" -msgstr "" - -#: readelf.c:9506 -#, c-format -msgid "Interface Version: %s" -msgstr "" - -#. Note: coded this way so that there is a single string for translation. -#: readelf.c:9512 -#, c-format -msgid "" -msgstr "" - -#: readelf.c:9530 -#, c-format -msgid "Time Stamp: %s" -msgstr "" - -#: readelf.c:9713 readelf.c:9761 -msgid "dynamic section" -msgstr "" - -#: readelf.c:9733 readelf.c:9782 -#, c-format -msgid "Out of memory allocating space for %lu dynamic entries\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:9842 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"There is no dynamic section in this file.\n" -msgstr "" - -#. See PR 21379 for a reproducer. -#: readelf.c:9880 -#, c-format -msgid "Invalid DT_SYMTAB entry: %lx" -msgstr "" - -#: readelf.c:9897 -msgid "Multiple dynamic symbol table sections found\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:9903 -msgid "Unable to determine the number of symbols to load\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:9939 -msgid "Unable to determine the length of the dynamic string table\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:9945 -msgid "Multiple dynamic string tables found\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:9951 -msgid "dynamic string table" -msgstr "" - -#: readelf.c:9972 -#, c-format -msgid "Bad value (%d) for SYMINENT entry\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:9991 -msgid "symbol information" -msgstr "" - -#: readelf.c:9997 -msgid "Multiple dynamic symbol information sections found\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:10003 -#, c-format -msgid "Out of memory allocating %lu byte for dynamic symbol info\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:10022 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Dynamic section at offset 0x%lx contains %lu entry:\n" -msgid_plural "" -"\n" -"Dynamic section at offset 0x%lx contains %lu entries:\n" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: readelf.c:10029 -#, c-format -msgid " Tag Type Name/Value\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:10063 -#, c-format -msgid "Auxiliary library" -msgstr "" - -#: readelf.c:10067 -#, c-format -msgid "Filter library" -msgstr "" - -#: readelf.c:10071 -#, c-format -msgid "Configuration file" -msgstr "" - -#: readelf.c:10075 -#, c-format -msgid "Dependency audit library" -msgstr "" - -#: readelf.c:10079 -#, c-format -msgid "Audit library" -msgstr "" - -#: readelf.c:10097 readelf.c:10125 readelf.c:10153 -#, c-format -msgid "Flags:" -msgstr "" - -#: readelf.c:10100 readelf.c:10128 readelf.c:10155 -#, c-format -msgid " None\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:10361 -#, c-format -msgid "Shared library: [%s]" -msgstr "" - -#: readelf.c:10364 -#, c-format -msgid " program interpreter" -msgstr "" - -#: readelf.c:10368 -#, c-format -msgid "Library soname: [%s]" -msgstr "" - -#: readelf.c:10372 -#, c-format -msgid "Library rpath: [%s]" -msgstr "" - -#: readelf.c:10376 -#, c-format -msgid "Library runpath: [%s]" -msgstr "" - -#: readelf.c:10410 -#, c-format -msgid " (bytes)\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:10440 -#, c-format -msgid "Not needed object: [%s]\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:10465 -#, c-format -msgid ": %d" -msgstr "" - -#: readelf.c:11359 -#, c-format -msgid ": %x" -msgstr "" - -#: readelf.c:11398 -#, c-format -msgid "bad section index[%3d]" -msgstr "" - -#: readelf.c:11419 -#, c-format -msgid "Size truncation prevents reading %s elements of size %u\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:11428 -#, c-format -msgid "Invalid number of dynamic entries: %s\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:11436 -#, c-format -msgid "Out of memory reading %s dynamic entries\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:11443 -#, c-format -msgid "Unable to read in %s bytes of dynamic data\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:11452 -#, c-format -msgid "Out of memory allocating space for %s dynamic entries\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:11479 -#, c-format -msgid "\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:11511 -#, c-format -msgid " " -msgstr "" - -#: readelf.c:11538 -msgid "version data" -msgstr "" - -#: readelf.c:11650 -msgid "version need aux (3)" -msgstr "" - -#: readelf.c:11729 readelf.c:11781 readelf.c:11805 readelf.c:11835 -#: readelf.c:11859 readelf.c:11878 -msgid "Unable to seek to start of dynamic information\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:11735 readelf.c:11787 -msgid "Failed to read in number of buckets\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:11741 -msgid "Failed to read in number of chains\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:11843 -msgid "Failed to determine last chain length\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:11914 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Symbol table for image:\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:11916 readelf.c:11943 -#, c-format -msgid " Num Buc: Value Size Type Bind Vis Ndx Name\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:11918 readelf.c:11945 -#, c-format -msgid " Num Buc: Value Size Type Bind Vis Ndx Name\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:11929 readelf.c:12129 -msgid "histogram chain is corrupt\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:11940 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Symbol table of `%s' for image:\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:11989 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Symbol table '%s' has a sh_entsize of zero!\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:11995 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Symbol table '%s' contains %lu entry:\n" -msgid_plural "" -"\n" -"Symbol table '%s' contains %lu entries:\n" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: readelf.c:12002 -#, c-format -msgid " Num: Value Size Type Bind Vis Ndx Name\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:12004 -#, c-format -msgid " Num: Value Size Type Bind Vis Ndx Name\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:12079 -#, c-format -msgid "local symbol %u found at index >= %s's sh_info value of %u\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:12090 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Dynamic symbol information is not available for displaying symbols.\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:12103 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Histogram for bucket list length (total of %lu bucket):\n" -msgid_plural "" -"\n" -"Histogram for bucket list length (total of %lu buckets):\n" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: readelf.c:12113 -msgid "Out of memory allocating space for histogram buckets\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:12119 readelf.c:12196 -#, c-format -msgid " Length Number %% of total Coverage\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:12141 -msgid "Out of memory allocating space for histogram counts\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:12181 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Histogram for `%s' bucket list length (total of %lu bucket):\n" -msgid_plural "" -"\n" -"Histogram for `%s' bucket list length (total of %lu buckets):\n" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: readelf.c:12192 -msgid "Out of memory allocating space for gnu histogram buckets\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:12218 -msgid "Out of memory allocating space for gnu histogram counts\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:12264 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Dynamic info segment at offset 0x%lx contains %d entry:\n" -msgid_plural "" -"\n" -"Dynamic info segment at offset 0x%lx contains %d entries:\n" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: readelf.c:12271 -#, c-format -msgid " Num: Name BoundTo Flags\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:12278 -#, c-format -msgid "" -msgstr "" - -#: readelf.c:12282 -#, c-format -msgid "" -msgstr "" - -#: readelf.c:12375 -#, c-format -msgid "MSP430 SYM_DIFF reloc contains invalid symbol index %lu\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:12404 -#, c-format -msgid "MSP430 reloc contains invalid symbol index %lu\n" -msgstr "" - -#. PR 21137 -#: readelf.c:12415 -#, c-format -msgid "MSP430 sym diff reloc contains invalid offset: 0x%lx\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:12426 -msgid "Unhandled MSP430 reloc type found after SYM_DIFF reloc\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:12449 -#, c-format -msgid "MN10300_SYM_DIFF reloc contains invalid symbol index %lu\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:12463 -#, c-format -msgid "MN10300 reloc contains invalid symbol index %lu\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:12473 -#, c-format -msgid "MN10300 sym diff reloc contains invalid offset: 0x%lx\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:12483 -msgid "Unhandled MN10300 reloc type found after SYM_DIFF reloc\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:12506 -#, c-format -msgid "RL78_SYM reloc contains invalid symbol index %lu\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:12525 readelf.c:12534 -#, c-format -msgid "RL78 sym diff reloc contains invalid offset: 0x%lx\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:12753 -#, c-format -msgid "" -"Missing knowledge of 32-bit reloc types used in DWARF sections of machine " -"number %d\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:13430 -#, c-format -msgid "unable to apply unsupported reloc type %d to section %s\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:13439 -#, c-format -msgid "skipping invalid relocation offset 0x%lx in section %s\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:13448 -#, c-format -msgid "skipping invalid relocation symbol index 0x%lx in section %s\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:13471 -#, c-format -msgid "skipping unexpected symbol type %s in section %s relocation %ld\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:13548 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Assembly dump of section %s\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:13566 -#, c-format -msgid "Section '%s' has no data to dump.\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:13572 -msgid "section contents" -msgstr "" - -#: readelf.c:13647 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"String dump of section '%s':\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:13663 readelf.c:13804 readelf.c:14134 -#, c-format -msgid "section '%s' has unsupported compress type: %d\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:13695 readelf.c:13838 readelf.c:14171 -#, c-format -msgid "Unable to decompress section %s\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:13720 -#, c-format -msgid "" -" Note: This section has relocations against it, but these have NOT been " -"applied to this dump.\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:13753 readelf.c:15123 readelf.c:15163 readelf.c:15210 -#: readelf.c:15241 readelf.c:16748 readelf.c:16778 -#, c-format -msgid "\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:13761 -#, c-format -msgid " No strings found in this section." -msgstr "" - -#: readelf.c:13789 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Hex dump of section '%s':\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:13871 -#, c-format -msgid "" -" NOTE: This section has relocations against it, but these have NOT been " -"applied to this dump.\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:13986 -#, c-format -msgid "No symbol section named %s\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:14001 -#, c-format -msgid "No string table section named %s\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:14008 -msgid "strings" -msgstr "" - -#: readelf.c:14017 -#, c-format -msgid "No CTF parent section named %s\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:14023 -msgid "CTF parent" -msgstr "" - -#: readelf.c:14050 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Dump of CTF section '%s':\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:14101 -#, c-format -msgid "%s section data" -msgstr "" - -#: readelf.c:14125 -#, c-format -msgid "compressed section %s is too small to contain a compression header" -msgstr "" - -#: readelf.c:14243 readelf.c:14272 -#, c-format -msgid "" -"debuginfod: Corrupt note: only %ld byte remains, not enough for a full note\n" -msgid_plural "" -"Corrupt note: only %ld bytes remain, not enough for a full note\n" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: readelf.c:14299 -msgid "debuginfod: note with invalid namesz and/or descsz found\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:14300 readelf.c:19433 -#, c-format -msgid " type: 0x%lx, namesize: 0x%08lx, descsize: 0x%08lx, alignment: %u\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:14420 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Section '%s' has no debugging data.\n" -msgstr "" - -#. There is no point in dumping the contents of a debugging section -#. which has the NOBITS type - the bits in the file will be random. -#. This can happen when a file containing a .eh_frame section is -#. stripped with the --only-keep-debug command line option. -#: readelf.c:14429 -#, c-format -msgid "section '%s' has the NOBITS type - its contents are unreliable.\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:14479 -#, c-format -msgid "Unrecognized debug section: %s\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:14507 -#, c-format -msgid "Section '%s' was not dumped because it does not exist!\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:14574 -#, c-format -msgid "Section %d was not dumped because it does not exist!\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:14631 -msgid "\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:14646 -#, c-format -msgid "" -msgstr "" - -#: readelf.c:14680 -#, c-format -msgid "Absent/Non standard\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:14683 -#, c-format -msgid "Bare metal/mwdt\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:14686 -#, c-format -msgid "Bare metal/newlib\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:14689 -#, c-format -msgid "Linux/uclibc\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:14692 -#, c-format -msgid "Linux/glibc\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:14695 readelf.c:14774 -#, c-format -msgid "Unknown\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:14707 readelf.c:14737 readelf.c:14765 -#, c-format -msgid "Absent\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:14749 -msgid "yes" -msgstr "" - -#: readelf.c:14749 -msgid "no" -msgstr "" - -#: readelf.c:14786 readelf.c:14793 -msgid "default" -msgstr "" - -#: readelf.c:14787 -msgid "smallest" -msgstr "" - -#: readelf.c:14792 -msgid "OPTFP" -msgstr "" - -#: readelf.c:14990 readelf.c:15003 readelf.c:15021 readelf.c:15504 -#: readelf.c:15783 readelf.c:15795 readelf.c:15807 -#, c-format -msgid "None\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:14991 -#, c-format -msgid "Application\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:14992 -#, c-format -msgid "Realtime\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:14993 -#, c-format -msgid "Microcontroller\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:14994 -#, c-format -msgid "Application or Realtime\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:15004 readelf.c:15023 readelf.c:15556 readelf.c:15573 -#: readelf.c:15644 readelf.c:15664 readelf.c:18242 -#, c-format -msgid "8-byte\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:15005 readelf.c:15647 readelf.c:15667 readelf.c:18241 -#, c-format -msgid "4-byte\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:15009 readelf.c:15027 -#, c-format -msgid "8-byte and up to %d-byte extended\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:15022 -#, c-format -msgid "8-byte, except leaf SP\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:15038 readelf.c:15120 readelf.c:15682 -#, c-format -msgid "flag = %d, vendor = " -msgstr "" - -#: readelf.c:15059 -#, c-format -msgid "True\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:15079 -#, c-format -msgid "\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:15124 -msgid "corrupt vendor attribute\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:15174 -#, c-format -msgid "unspecified hard/soft float, " -msgstr "" - -#: readelf.c:15177 -#, c-format -msgid "hard float, " -msgstr "" - -#: readelf.c:15180 -#, c-format -msgid "soft float, " -msgstr "" - -#: readelf.c:15183 -#, c-format -msgid "single-precision hard float, " -msgstr "" - -#: readelf.c:15190 -#, c-format -msgid "unspecified long double\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:15193 -#, c-format -msgid "128-bit IBM long double\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:15196 -#, c-format -msgid "64-bit long double\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:15199 -#, c-format -msgid "128-bit IEEE long double\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:15221 readelf.c:15252 -#, c-format -msgid "unspecified\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:15224 -#, c-format -msgid "generic\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:15258 -#, c-format -msgid "memory\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:15285 -#, c-format -msgid "any\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:15288 -#, c-format -msgid "software\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:15291 -#, c-format -msgid "hardware\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:15414 -#, c-format -msgid "Hard or soft float\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:15417 -#, c-format -msgid "Hard float (double precision)\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:15420 -#, c-format -msgid "Hard float (single precision)\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:15423 -#, c-format -msgid "Soft float\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:15426 -#, c-format -msgid "Hard float (MIPS32r2 64-bit FPU 12 callee-saved)\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:15429 -#, c-format -msgid "Hard float (32-bit CPU, Any FPU)\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:15432 -#, c-format -msgid "Hard float (32-bit CPU, 64-bit FPU)\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:15435 -#, c-format -msgid "Hard float compat (32-bit CPU, 64-bit FPU)\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:15438 -#, c-format -msgid "NaN 2008 compatibility\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:15471 -#, c-format -msgid "Any MSA or not\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:15474 -#, c-format -msgid "128-bit MSA\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:15536 -#, c-format -msgid "Not used\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:15539 -#, c-format -msgid "2 bytes\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:15542 -#, c-format -msgid "4 bytes\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:15559 readelf.c:15576 readelf.c:15650 readelf.c:15670 -#, c-format -msgid "16-byte\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:15590 -#, c-format -msgid "DSBT addressing not used\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:15593 -#, c-format -msgid "DSBT addressing used\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:15607 -#, c-format -msgid "Data addressing position-dependent\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:15610 -#, c-format -msgid "Data addressing position-independent, GOT near DP\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:15613 -#, c-format -msgid "Data addressing position-independent, GOT far from DP\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:15627 -#, c-format -msgid "Code addressing position-dependent\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:15630 -#, c-format -msgid "Code addressing position-independent\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:15784 -#, c-format -msgid "MSP430\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:15785 -#, c-format -msgid "MSP430X\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:15796 readelf.c:15808 -#, c-format -msgid "Small\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:15797 readelf.c:15809 -#, c-format -msgid "Large\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:15810 -#, c-format -msgid "Restricted Large\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:15816 -#, c-format -msgid " : " -msgstr "" - -#: readelf.c:15862 -#, c-format -msgid "Any Region\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:15865 -#, c-format -msgid "Lower Region Only\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:15924 -#, c-format -msgid "%u\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:15931 -#, c-format -msgid "No unaligned access\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:15934 -#, c-format -msgid "Unaligned access\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:15940 -#, c-format -msgid "%u-bytes\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:15975 -msgid "attributes" -msgstr "" - -#: readelf.c:15987 -#, c-format -msgid "Unknown attributes version '%c'(%d) - expecting 'A'\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:16006 -msgid "Tag section ends prematurely\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:16015 -#, c-format -msgid "Bad attribute length (%u > %u)\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:16023 -#, c-format -msgid "Attribute length of %u is too small\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:16034 -msgid "Corrupt attribute section name\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:16039 -#, c-format -msgid "Attribute Section: " -msgstr "" - -#: readelf.c:16066 -msgid "Unused bytes at end of section\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:16076 -#, c-format -msgid "Bad subsection length (%u > %u)\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:16084 -#, c-format -msgid "Bad subsection length (%u < 6)\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:16099 -#, c-format -msgid "File Attributes\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:16102 -#, c-format -msgid "Section Attributes:" -msgstr "" - -#: readelf.c:16105 -#, c-format -msgid "Symbol Attributes:" -msgstr "" - -#: readelf.c:16118 -#, c-format -msgid "Unknown tag: %d\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:16139 -#, c-format -msgid " Unknown attribute:\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:16181 -msgid "MIPS GOT entry extends beyond the end of available data\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:16264 readelf.c:16333 -msgid "Unknown" -msgstr "" - -#: readelf.c:16380 -msgid "Corrupt MIPS ABI Flags section.\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:16386 -msgid "MIPS ABI Flags section" -msgstr "" - -#: readelf.c:16445 readelf.c:17030 -msgid "Global Offset Table data" -msgstr "" - -#: readelf.c:16449 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Static GOT:\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:16450 readelf.c:17035 -#, c-format -msgid " Canonical gp value: " -msgstr "" - -#: readelf.c:16464 readelf.c:17039 readelf.c:17166 -#, c-format -msgid " Reserved entries:\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:16465 -#, c-format -msgid " %*s %10s %*s\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:16466 readelf.c:16496 readelf.c:17041 readelf.c:17069 -#: readelf.c:17087 readelf.c:17168 readelf.c:17177 -msgid "Address" -msgstr "" - -#: readelf.c:16466 readelf.c:16496 readelf.c:17041 readelf.c:17069 -#: readelf.c:17088 -msgid "Access" -msgstr "" - -#: readelf.c:16467 readelf.c:16497 -msgid "Value" -msgstr "" - -#: readelf.c:16494 readelf.c:17067 -#, c-format -msgid " Local entries:\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:16576 readelf.c:17280 -msgid "liblist section data" -msgstr "" - -#: readelf.c:16579 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Section '.liblist' contains %lu entry:\n" -msgid_plural "" -"\n" -"Section '.liblist' contains %lu entries:\n" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: readelf.c:16583 -msgid "" -" Library Time Stamp Checksum Version Flags\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:16609 -#, c-format -msgid "" -msgstr "" - -#: readelf.c:16614 -msgid " NONE" -msgstr "" - -#: readelf.c:16665 -msgid "No MIPS_OPTIONS header found\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:16671 -msgid "The MIPS options section is too small.\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:16676 -msgid "options" -msgstr "" - -#: readelf.c:16687 -msgid "Out of memory allocating space for MIPS options\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:16710 -#, c-format -msgid "Invalid size (%u) for MIPS option\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:16719 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Section '%s' contains %d entry:\n" -msgid_plural "" -"\n" -"Section '%s' contains %d entries:\n" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: readelf.c:16749 readelf.c:16779 -msgid "Truncated MIPS REGINFO option\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:16918 -msgid "conflict list found without a dynamic symbol table\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:16926 -#, c-format -msgid "Overlarge number of conflicts detected: %lx\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:16934 -msgid "Out of memory allocating space for dynamic conflicts\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:16944 readelf.c:16959 -msgid "conflict" -msgstr "" - -#: readelf.c:16969 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Section '.conflict' contains %lu entry:\n" -msgid_plural "" -"\n" -"Section '.conflict' contains %lu entries:\n" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: readelf.c:16973 -msgid " Num: Index Value Name" -msgstr "" - -#: readelf.c:16980 -#, c-format -msgid "" -msgstr "" - -#: readelf.c:16991 readelf.c:17116 readelf.c:17201 -#, c-format -msgid "" -msgstr "" - -#: readelf.c:17014 -#, c-format -msgid "" -"The GOT symbol offset (%lu) is greater than the symbol table size (%lu)\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:17023 -#, c-format -msgid "Too many GOT symbols: %lu\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:17034 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Primary GOT:\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:17040 -#, c-format -msgid " %*s %10s %*s Purpose\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:17042 readelf.c:17070 readelf.c:17089 readelf.c:17168 -#: readelf.c:17178 -msgid "Initial" -msgstr "" - -#: readelf.c:17044 -#, c-format -msgid " Lazy resolver\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:17059 -#, c-format -msgid " Module pointer (GNU extension)\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:17085 -#, c-format -msgid " Global entries:\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:17090 readelf.c:17179 -msgid "Sym.Val." -msgstr "" - -#. Note for translators: "Ndx" = abbreviated form of "Index". -#: readelf.c:17093 readelf.c:17179 -msgid "Ndx" -msgstr "" - -#: readelf.c:17093 readelf.c:17179 -msgid "Name" -msgstr "" - -#: readelf.c:17103 -#, c-format -msgid "" -msgstr "" - -#: readelf.c:17119 -#, c-format -msgid "" -msgstr "" - -#: readelf.c:17161 -msgid "Procedure Linkage Table data" -msgstr "" - -#: readelf.c:17167 -#, c-format -msgid " %*s %*s Purpose\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:17170 -#, c-format -msgid " PLT lazy resolver\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:17172 -#, c-format -msgid " Module pointer\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:17175 -#, c-format -msgid " Entries:\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:17189 -#, c-format -msgid "" -msgstr "" - -#: readelf.c:17227 -msgid "NDS32 elf flags section" -msgstr "" - -#: readelf.c:17291 -msgid "liblist string table" -msgstr "" - -#: readelf.c:17303 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Library list section '%s' contains %lu entries:\n" -msgid_plural "" -"\n" -"Library list section '%s' contains %lu entries:\n" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: readelf.c:17309 -msgid "" -" Library Time Stamp Checksum Version Flags" -msgstr "" - -#: readelf.c:17359 -msgid "NT_AUXV (auxiliary vector)" -msgstr "" - -#: readelf.c:17361 -msgid "NT_PRSTATUS (prstatus structure)" -msgstr "" - -#: readelf.c:17363 -msgid "NT_FPREGSET (floating point registers)" -msgstr "" - -#: readelf.c:17365 -msgid "NT_PRPSINFO (prpsinfo structure)" -msgstr "" - -#: readelf.c:17367 -msgid "NT_TASKSTRUCT (task structure)" -msgstr "" - -#: readelf.c:17369 -msgid "NT_PRXFPREG (user_xfpregs structure)" -msgstr "" - -#: readelf.c:17371 -msgid "NT_PPC_VMX (ppc Altivec registers)" -msgstr "" - -#: readelf.c:17373 -msgid "NT_PPC_VSX (ppc VSX registers)" -msgstr "" - -#: readelf.c:17375 -msgid "NT_PPC_TAR (ppc TAR register)" -msgstr "" - -#: readelf.c:17377 -msgid "NT_PPC_PPR (ppc PPR register)" -msgstr "" - -#: readelf.c:17379 -msgid "NT_PPC_DSCR (ppc DSCR register)" -msgstr "" - -#: readelf.c:17381 -msgid "NT_PPC_EBB (ppc EBB registers)" -msgstr "" - -#: readelf.c:17383 -msgid "NT_PPC_PMU (ppc PMU registers)" -msgstr "" - -#: readelf.c:17385 -msgid "NT_PPC_TM_CGPR (ppc checkpointed GPR registers)" -msgstr "" - -#: readelf.c:17387 -msgid "NT_PPC_TM_CFPR (ppc checkpointed floating point registers)" -msgstr "" - -#: readelf.c:17389 -msgid "NT_PPC_TM_CVMX (ppc checkpointed Altivec registers)" -msgstr "" - -#: readelf.c:17391 -msgid "NT_PPC_TM_CVSX (ppc checkpointed VSX registers)" -msgstr "" - -#: readelf.c:17393 -msgid "NT_PPC_TM_SPR (ppc TM special purpose registers)" -msgstr "" - -#: readelf.c:17395 -msgid "NT_PPC_TM_CTAR (ppc checkpointed TAR register)" -msgstr "" - -#: readelf.c:17397 -msgid "NT_PPC_TM_CPPR (ppc checkpointed PPR register)" -msgstr "" - -#: readelf.c:17399 -msgid "NT_PPC_TM_CDSCR (ppc checkpointed DSCR register)" -msgstr "" - -#: readelf.c:17401 -msgid "NT_386_TLS (x86 TLS information)" -msgstr "" - -#: readelf.c:17403 -msgid "NT_386_IOPERM (x86 I/O permissions)" -msgstr "" - -#: readelf.c:17405 -msgid "NT_X86_XSTATE (x86 XSAVE extended state)" -msgstr "" - -#: readelf.c:17407 -msgid "NT_S390_HIGH_GPRS (s390 upper register halves)" -msgstr "" - -#: readelf.c:17409 -msgid "NT_S390_TIMER (s390 timer register)" -msgstr "" - -#: readelf.c:17411 -msgid "NT_S390_TODCMP (s390 TOD comparator register)" -msgstr "" - -#: readelf.c:17413 -msgid "NT_S390_TODPREG (s390 TOD programmable register)" -msgstr "" - -#: readelf.c:17415 -msgid "NT_S390_CTRS (s390 control registers)" -msgstr "" - -#: readelf.c:17417 -msgid "NT_S390_PREFIX (s390 prefix register)" -msgstr "" - -#: readelf.c:17419 -msgid "NT_S390_LAST_BREAK (s390 last breaking event address)" -msgstr "" - -#: readelf.c:17421 -msgid "NT_S390_SYSTEM_CALL (s390 system call restart data)" -msgstr "" - -#: readelf.c:17423 -msgid "NT_S390_TDB (s390 transaction diagnostic block)" -msgstr "" - -#: readelf.c:17425 -msgid "NT_S390_VXRS_LOW (s390 vector registers 0-15 upper half)" -msgstr "" - -#: readelf.c:17427 -msgid "NT_S390_VXRS_HIGH (s390 vector registers 16-31)" -msgstr "" - -#: readelf.c:17429 -msgid "NT_S390_GS_CB (s390 guarded-storage registers)" -msgstr "" - -#: readelf.c:17431 -msgid "NT_S390_GS_BC (s390 guarded-storage broadcast control)" -msgstr "" - -#: readelf.c:17433 -msgid "NT_ARM_VFP (arm VFP registers)" -msgstr "" - -#: readelf.c:17435 -msgid "NT_ARM_TLS (AArch TLS registers)" -msgstr "" - -#: readelf.c:17437 -msgid "NT_ARM_HW_BREAK (AArch hardware breakpoint registers)" -msgstr "" - -#: readelf.c:17439 -msgid "NT_ARM_HW_WATCH (AArch hardware watchpoint registers)" -msgstr "" - -#: readelf.c:17441 -msgid "NT_PSTATUS (pstatus structure)" -msgstr "" - -#: readelf.c:17443 -msgid "NT_FPREGS (floating point registers)" -msgstr "" - -#: readelf.c:17445 -msgid "NT_PSINFO (psinfo structure)" -msgstr "" - -#: readelf.c:17447 -msgid "NT_LWPSTATUS (lwpstatus_t structure)" -msgstr "" - -#: readelf.c:17449 -msgid "NT_LWPSINFO (lwpsinfo_t structure)" -msgstr "" - -#: readelf.c:17451 -msgid "NT_WIN32PSTATUS (win32_pstatus structure)" -msgstr "" - -#: readelf.c:17453 -msgid "NT_SIGINFO (siginfo_t data)" -msgstr "" - -#: readelf.c:17455 -msgid "NT_FILE (mapped files)" -msgstr "" - -#: readelf.c:17463 -msgid "NT_VERSION (version)" -msgstr "" - -#: readelf.c:17465 -msgid "NT_ARCH (architecture)" -msgstr "" - -#: readelf.c:17467 -msgid "OPEN" -msgstr "" - -#: readelf.c:17469 -msgid "func" -msgstr "" - -#: readelf.c:17474 readelf.c:17593 readelf.c:18215 readelf.c:18381 -#: readelf.c:18458 readelf.c:18575 -#, c-format -msgid "Unknown note type: (0x%08x)" -msgstr "" - -#: readelf.c:17495 -#, c-format -msgid " Cannot decode 64-bit note in 32-bit build\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:17503 -msgid " Malformed note - too short for header\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:17512 -msgid " Malformed note - does not end with \\0\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:17525 -msgid " Malformed note - too short for supplied file count\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:17529 -#, c-format -msgid " Page size: " -msgstr "" - -#: readelf.c:17533 -#, c-format -msgid " %*s%*s%*s\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:17534 -msgid "Start" -msgstr "" - -#: readelf.c:17535 -msgid "End" -msgstr "" - -#: readelf.c:17536 -msgid "Page Offset" -msgstr "" - -#: readelf.c:17544 -msgid " Malformed note - filenames end too early\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:17576 -msgid "NT_GNU_ABI_TAG (ABI version tag)" -msgstr "" - -#: readelf.c:17578 -msgid "NT_GNU_HWCAP (DSO-supplied software HWCAP info)" -msgstr "" - -#: readelf.c:17580 -msgid "NT_GNU_BUILD_ID (unique build ID bitstring)" -msgstr "" - -#: readelf.c:17582 -msgid "NT_GNU_GOLD_VERSION (gold version)" -msgstr "" - -#: readelf.c:17584 -msgid "NT_GNU_PROPERTY_TYPE_0" -msgstr "" - -#: readelf.c:17586 -msgid "NT_GNU_BUILD_ATTRIBUTE_OPEN" -msgstr "" - -#: readelf.c:17588 -msgid "NT_GNU_BUILD_ATTRIBUTE_FUNC" -msgstr "" - -#: readelf.c:17677 readelf.c:17777 readelf.c:17808 -#, c-format -msgid "" -msgstr "" - -#: readelf.c:17892 -#, c-format -msgid " Properties: " -msgstr "" - -#: readelf.c:17896 -#, c-format -msgid "\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:17908 -#, c-format -msgid "\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:17919 -#, c-format -msgid "\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:17941 readelf.c:17995 -#, c-format -msgid "x86 ISA used: " -msgstr "" - -#: readelf.c:17952 readelf.c:18006 -#, c-format -msgid "x86 ISA needed: " -msgstr "" - -#: readelf.c:17963 -#, c-format -msgid "x86 feature: " -msgstr "" - -#: readelf.c:17974 -#, c-format -msgid "x86 feature used: " -msgstr "" - -#: readelf.c:17985 -#, c-format -msgid "x86 feature needed: " -msgstr "" - -#: readelf.c:18025 readelf.c:18039 readelf.c:18047 -#, c-format -msgid " " -msgstr "" - -#: readelf.c:18037 -#, c-format -msgid "stack size: " -msgstr "" - -#: readelf.c:18056 -#, c-format -msgid "\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:18141 -#, c-format -msgid " OS: %s, ABI: %ld.%ld.%ld\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:18150 -#, c-format -msgid " Version: " -msgstr "" - -#. Hardware capabilities information. Word 0 is the number of entries. -#. Word 1 is a bitmask of enabled entries. The rest of the descriptor -#. is a series of entries, where each entry is a single byte followed -#. by a nul terminated string. The byte gives the bit number to test -#. if enabled in the bitmask. -#: readelf.c:18166 -#, c-format -msgid " Hardware Capabilities: " -msgstr "" - -#: readelf.c:18169 -msgid "\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:18174 -#, c-format -msgid "num entries: %ld, enabled mask: %lx\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:18190 -#, c-format -msgid " Description data: " -msgstr "" - -#: readelf.c:18208 -msgid "Alignment of 8-byte objects" -msgstr "" - -#: readelf.c:18209 -msgid "Sizeof double and long double" -msgstr "" - -#: readelf.c:18210 -msgid "Type of FPU support needed" -msgstr "" - -#: readelf.c:18211 -msgid "Use of SIMD instructions" -msgstr "" - -#: readelf.c:18212 -msgid "Use of cache" -msgstr "" - -#: readelf.c:18213 -msgid "Use of MMU" -msgstr "" - -#: readelf.c:18249 -#, c-format -msgid "4-bytes\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:18250 -#, c-format -msgid "8-bytes\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:18257 -#, c-format -msgid "FPU-2.0\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:18258 -#, c-format -msgid "FPU-3.0\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:18267 -#, c-format -msgid "yes\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:18277 -#, c-format -msgid "unknown value: %x\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:18332 -msgid "NT_THRMISC (thrmisc structure)" -msgstr "" - -#: readelf.c:18334 -msgid "NT_PROCSTAT_PROC (proc data)" -msgstr "" - -#: readelf.c:18336 -msgid "NT_PROCSTAT_FILES (files data)" -msgstr "" - -#: readelf.c:18338 -msgid "NT_PROCSTAT_VMMAP (vmmap data)" -msgstr "" - -#: readelf.c:18340 -msgid "NT_PROCSTAT_GROUPS (groups data)" -msgstr "" - -#: readelf.c:18342 -msgid "NT_PROCSTAT_UMASK (umask data)" -msgstr "" - -#: readelf.c:18344 -msgid "NT_PROCSTAT_RLIMIT (rlimit data)" -msgstr "" - -#: readelf.c:18346 -msgid "NT_PROCSTAT_OSREL (osreldate data)" -msgstr "" - -#: readelf.c:18348 -msgid "NT_PROCSTAT_PSSTRINGS (ps_strings data)" -msgstr "" - -#: readelf.c:18350 -msgid "NT_PROCSTAT_AUXV (auxv data)" -msgstr "" - -#: readelf.c:18352 -msgid "NT_PTLWPINFO (ptrace_lwpinfo structure)" -msgstr "" - -#. NetBSD core "procinfo" structure. -#: readelf.c:18366 -msgid "NetBSD procinfo structure" -msgstr "" - -#: readelf.c:18370 -msgid "NetBSD ELF auxiliary vector data" -msgstr "" - -#: readelf.c:18400 readelf.c:18417 readelf.c:18431 -msgid "PT_GETREGS (reg structure)" -msgstr "" - -#: readelf.c:18402 readelf.c:18419 readelf.c:18433 -msgid "PT_GETFPREGS (fpreg structure)" -msgstr "" - -#: readelf.c:18415 -msgid "PT___GETREGS40 (old reg structure)" -msgstr "" - -#: readelf.c:18452 -msgid "NT_STAPSDT (SystemTap probe descriptors)" -msgstr "" - -#: readelf.c:18520 -#, c-format -msgid " Provider: %s\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:18521 -#, c-format -msgid " Name: %s\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:18522 -#, c-format -msgid " Location: " -msgstr "" - -#: readelf.c:18524 -#, c-format -msgid ", Base: " -msgstr "" - -#: readelf.c:18526 -#, c-format -msgid ", Semaphore: " -msgstr "" - -#: readelf.c:18529 -#, c-format -msgid " Arguments: %s\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:18534 -#, c-format -msgid " \n" -msgstr "" - -#: readelf.c:18535 -msgid "corrupt stapdt note - the data size is too small\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:18547 -msgid "NT_VMS_MHD (module header)" -msgstr "" - -#: readelf.c:18549 -msgid "NT_VMS_LNM (language name)" -msgstr "" - -#: readelf.c:18551 -msgid "NT_VMS_SRC (source files)" -msgstr "" - -#: readelf.c:18555 -msgid "NT_VMS_EIDC (consistency check)" -msgstr "" - -#: readelf.c:18557 -msgid "NT_VMS_FPMODE (FP mode)" -msgstr "" - -#: readelf.c:18561 -msgid "NT_VMS_IMGNAM (image name)" -msgstr "" - -#: readelf.c:18563 -msgid "NT_VMS_IMGID (image id)" -msgstr "" - -#: readelf.c:18565 -msgid "NT_VMS_LINKID (link id)" -msgstr "" - -#: readelf.c:18567 -msgid "NT_VMS_IMGBID (build id)" -msgstr "" - -#: readelf.c:18569 -msgid "NT_VMS_GSTNAM (sym table name)" -msgstr "" - -#: readelf.c:18596 -#, c-format -msgid " Creation date : %.17s\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:18597 -#, c-format -msgid " Last patch date: %.17s\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:18600 -#, c-format -msgid " Module name : %s\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:18602 -#, c-format -msgid " Module version : %s\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:18604 readelf.c:18609 -#, c-format -msgid " Module version : \n" -msgstr "" - -#: readelf.c:18608 -#, c-format -msgid " Module name : \n" -msgstr "" - -#: readelf.c:18614 -#, c-format -msgid " Language: %.*s\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:18619 -#, c-format -msgid " Floating Point mode: " -msgstr "" - -#: readelf.c:18629 -#, c-format -msgid " Link time: " -msgstr "" - -#: readelf.c:18640 -#, c-format -msgid " Patch time: " -msgstr "" - -#: readelf.c:18654 -#, c-format -msgid " Major id: %u, minor id: %u\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:18657 -#, c-format -msgid " Last modified : " -msgstr "" - -#: readelf.c:18660 -#, c-format -msgid "" -"\n" -" Link flags : " -msgstr "" - -#: readelf.c:18663 -#, c-format -msgid " Header flags: 0x%08x\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:18665 -#, c-format -msgid " Image id : %.*s\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:18670 -#, c-format -msgid " Image name: %.*s\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:18674 -#, c-format -msgid " Global symbol table name: %.*s\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:18678 -#, c-format -msgid " Image id: %.*s\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:18682 -#, c-format -msgid " Linker id: %.*s\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:18692 -#, c-format -msgid " \n" -msgstr "" - -#: readelf.c:18693 -msgid "corrupt IA64 note: data size is too small\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:18861 readelf.c:18869 -#, c-format -msgid " Applies to region from %#lx to %#lx\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:18864 readelf.c:18871 -#, c-format -msgid " Applies to region from %#lx\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:18900 -#, c-format -msgid " \n" -msgstr "" - -#: readelf.c:18901 -#, c-format -msgid " " -msgstr "" - -#: readelf.c:18927 -#, c-format -msgid "Gap in build notes detected from %#lx to %#lx\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:18930 readelf.c:18941 -#, c-format -msgid " Applies to region from %#lx" -msgstr "" - -#: readelf.c:18935 readelf.c:18946 -#, c-format -msgid " to %#lx" -msgstr "" - -#: readelf.c:18952 -#, c-format -msgid " (%s)" -msgstr "" - -#: readelf.c:18973 readelf.c:18988 -#, c-format -msgid "corrupt name field in GNU build attribute note: size = %ld\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:18974 readelf.c:18989 -msgid " " -msgstr "" - -#: readelf.c:19008 -#, c-format -msgid "unrecognised attribute type in name field: %d\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:19009 -msgid "" -msgstr "" - -#: readelf.c:19019 -msgid "" -msgstr "" - -#: readelf.c:19024 -msgid "" -msgstr "" - -#: readelf.c:19029 -msgid "" -msgstr "" - -#: readelf.c:19034 -msgid "" -msgstr "" - -#: readelf.c:19039 -msgid "" -msgstr "" - -#: readelf.c:19044 -msgid "" -msgstr "" - -#: readelf.c:19049 -msgid "" -msgstr "" - -#: readelf.c:19054 -msgid "" -msgstr "" - -#: readelf.c:19073 -#, c-format -msgid "unrecognised byte in name field: %d\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:19074 -#, c-format -msgid "" -msgstr "" - -#: readelf.c:19086 -#, c-format -msgid "attribute does not have an expected type (%c)\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:19090 -#, c-format -msgid "corrupt name field: namesz: %lu but parsing gets to %ld\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:19117 -#, c-format -msgid "corrupt numeric name field: too many bytes in the value: %x\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:19289 -#, c-format -msgid " description data: " -msgstr "" - -#: readelf.c:19328 -msgid "notes" -msgstr "" - -#: readelf.c:19336 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Displaying notes found in: %s\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:19338 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Displaying notes found at file offset 0x%08lx with length 0x%08lx:\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:19350 -#, c-format -msgid "Corrupt note: alignment %ld, expecting 4 or 8\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:19356 -#, c-format -msgid " %-20s %-10s\tDescription\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:19356 -msgid "Owner" -msgstr "" - -#: readelf.c:19356 -msgid "Data size" -msgstr "" - -#: readelf.c:19374 readelf.c:19403 -#, c-format -msgid "Corrupt note: only %ld byte remains, not enough for a full note\n" -msgid_plural "" -"Corrupt note: only %ld bytes remain, not enough for a full note\n" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: readelf.c:19431 -#, c-format -msgid "note with invalid namesz and/or descsz found at offset 0x%lx\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:19451 -msgid "Out of memory allocating space for inote name\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:19514 -msgid "v850 notes" -msgstr "" - -#: readelf.c:19521 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Displaying contents of Renesas V850 notes section at offset 0x%lx with " -"length 0x%lx:\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:19538 -#, c-format -msgid "Corrupt note: name size is too big: %lx\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:19548 -#, c-format -msgid "corrupt descsz found in note at offset 0x%lx\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:19550 readelf.c:19563 -#, c-format -msgid " type: 0x%lx, namesize: 0x%lx, descsize: 0x%lx\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:19561 -#, c-format -msgid "corrupt namesz found in note at offset 0x%lx\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:19639 -#, c-format -msgid "No note segments present in the core file.\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:19647 -#, c-format -msgid " Unknown GNU attribute: %s\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:19787 -msgid "" -"This instance of readelf has been built without support for a\n" -"64 bit data type and so it cannot read 64 bit ELF files.\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:19910 -#, c-format -msgid "%s: Failed to read file header\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:19925 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"File: %s\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:20125 -#, c-format -msgid "%s: unable to dump the index as none was found\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:20131 -#, c-format -msgid "Index of archive %s: (%lu entries, 0x%lx bytes in the symbol table)\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:20150 -#, c-format -msgid "Contents of binary %s at offset " -msgstr "" - -#: readelf.c:20160 -#, c-format -msgid "%s: end of the symbol table reached before the end of the index\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:20177 -#, c-format -msgid "" -"%s: %ld byte remains in the symbol table, but without corresponding entries " -"in the index table\n" -msgid_plural "" -"%s: %ld bytes remain in the symbol table, but without corresponding entries " -"in the index table\n" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: readelf.c:20190 -#, c-format -msgid "%s: failed to seek back to start of object files in the archive\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:20277 readelf.c:20382 -#, c-format -msgid "Input file '%s' is not readable.\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:20301 -#, c-format -msgid "%s: contains corrupt thin archive: %s\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:20314 -#, c-format -msgid "%s: failed to seek to archive member.\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:20374 -msgid "Out of memory allocating file data structure\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:20410 -#, c-format -msgid "File %s is not an archive so its index cannot be displayed.\n" -msgstr "" - -#: readelf.c:20469 -msgid "Nothing to do.\n" -msgstr "" - -#: rename.c:122 -#, c-format -msgid "%s: cannot set time: %s" -msgstr "" - -#. We have to clean up here. -#: rename.c:157 rename.c:195 -#, c-format -msgid "unable to rename '%s'; reason: %s" -msgstr "" - -#: rename.c:203 -#, c-format -msgid "unable to copy file '%s'; reason: %s" -msgstr "" - -#: resbin.c:119 -#, c-format -msgid "%s: not enough binary data" -msgstr "" - -#: resbin.c:135 -msgid "null terminated unicode string" -msgstr "" - -#: resbin.c:162 resbin.c:168 -msgid "resource ID" -msgstr "" - -#: resbin.c:207 -msgid "cursor" -msgstr "" - -#: resbin.c:238 resbin.c:245 -msgid "menu header" -msgstr "" - -#: resbin.c:254 -msgid "menuex header" -msgstr "" - -#: resbin.c:258 -msgid "menuex offset" -msgstr "" - -#: resbin.c:263 -#, c-format -msgid "unsupported menu version %d" -msgstr "" - -#: resbin.c:288 resbin.c:303 resbin.c:365 -msgid "menuitem header" -msgstr "" - -#: resbin.c:395 -msgid "menuitem" -msgstr "" - -#: resbin.c:432 resbin.c:460 -msgid "dialog header" -msgstr "" - -#: resbin.c:450 -#, c-format -msgid "unexpected DIALOGEX version %d" -msgstr "" - -#: resbin.c:495 -msgid "dialog font point size" -msgstr "" - -#: resbin.c:503 -msgid "dialogex font information" -msgstr "" - -#: resbin.c:529 resbin.c:547 -msgid "dialog control" -msgstr "" - -#: resbin.c:539 -msgid "dialogex control" -msgstr "" - -#: resbin.c:568 -msgid "dialog control end" -msgstr "" - -#: resbin.c:578 -msgid "dialog control data" -msgstr "" - -#: resbin.c:618 -msgid "stringtable string length" -msgstr "" - -#: resbin.c:628 -msgid "stringtable string" -msgstr "" - -#: resbin.c:658 -msgid "fontdir header" -msgstr "" - -#: resbin.c:672 -msgid "fontdir" -msgstr "" - -#: resbin.c:689 -msgid "fontdir device name" -msgstr "" - -#: resbin.c:695 -msgid "fontdir face name" -msgstr "" - -#: resbin.c:735 -msgid "accelerator" -msgstr "" - -#: resbin.c:794 -msgid "group cursor header" -msgstr "" - -#: resbin.c:798 resrc.c:1350 -#, c-format -msgid "unexpected group cursor type %d" -msgstr "" - -#: resbin.c:813 -msgid "group cursor" -msgstr "" - -#: resbin.c:849 -msgid "group icon header" -msgstr "" - -#: resbin.c:853 resrc.c:1297 -#, c-format -msgid "unexpected group icon type %d" -msgstr "" - -#: resbin.c:868 -msgid "group icon" -msgstr "" - -#: resbin.c:932 -msgid "unexpected version string" -msgstr "" - -#: resbin.c:964 -#, c-format -msgid "version length %lu greater than resource length %lu" -msgstr "" - -#: resbin.c:968 -#, c-format -msgid "unexpected version type %d" -msgstr "" - -#: resbin.c:980 -#, c-format -msgid "unexpected fixed version information length %ld" -msgstr "" - -#: resbin.c:983 -msgid "fixed version info" -msgstr "" - -#: resbin.c:987 -#, c-format -msgid "unexpected fixed version signature %lu" -msgstr "" - -#: resbin.c:991 -#, c-format -msgid "unexpected fixed version info version %lu" -msgstr "" - -#: resbin.c:1020 -msgid "version var info" -msgstr "" - -#: resbin.c:1037 -#, c-format -msgid "unexpected stringfileinfo value length %ld" -msgstr "" - -#: resbin.c:1054 -msgid "version stringtable" -msgstr "" - -#: resbin.c:1062 -#, c-format -msgid "unexpected version stringtable value length %ld" -msgstr "" - -#: resbin.c:1079 -msgid "version string" -msgstr "" - -#: resbin.c:1094 -#, c-format -msgid "unexpected version string length %ld != %ld + %ld" -msgstr "" - -#: resbin.c:1101 -#, c-format -msgid "unexpected version string length %ld < %ld" -msgstr "" - -#: resbin.c:1127 -#, c-format -msgid "unexpected varfileinfo value length %ld" -msgstr "" - -#: resbin.c:1146 -msgid "version varfileinfo" -msgstr "" - -#: resbin.c:1161 -#, c-format -msgid "unexpected version value length %ld" -msgstr "" - -#: resbin.c:1171 -msgid "nul bytes found in version string" -msgstr "" - -#: resbin.c:1174 -#, c-format -msgid "unexpected version string character: %x" -msgstr "" - -#: rescoff.c:123 -msgid "filename required for COFF input" -msgstr "" - -#: rescoff.c:140 -#, c-format -msgid "%s: no resource section" -msgstr "" - -#: rescoff.c:150 -#, c-format -msgid "%s: .rsrc section is bigger than the file!" -msgstr "" - -#: rescoff.c:178 -#, c-format -msgid "%s: %s: address out of bounds" -msgstr "" - -#: rescoff.c:199 -msgid "Resources nest too deep" -msgstr "" - -#: rescoff.c:202 -msgid "directory" -msgstr "" - -#: rescoff.c:230 -msgid "named directory entry" -msgstr "" - -#: rescoff.c:239 -msgid "directory entry name" -msgstr "" - -#: rescoff.c:253 -msgid "resource name" -msgstr "" - -#: rescoff.c:264 -msgid "named subdirectory" -msgstr "" - -#: rescoff.c:272 -msgid "named resource" -msgstr "" - -#: rescoff.c:287 -msgid "ID directory entry" -msgstr "" - -#: rescoff.c:304 -msgid "ID subdirectory" -msgstr "" - -#: rescoff.c:312 -msgid "ID resource" -msgstr "" - -#: rescoff.c:337 -msgid "resource type unknown" -msgstr "" - -#: rescoff.c:340 -msgid "data entry" -msgstr "" - -#: rescoff.c:348 -msgid "resource data" -msgstr "" - -#: rescoff.c:353 -msgid "resource data size" -msgstr "" - -#: rescoff.c:448 -msgid "filename required for COFF output" -msgstr "" - -#: rescoff.c:732 -msgid "can't get BFD_RELOC_RVA relocation type" -msgstr "" - -#: resrc.c:256 resrc.c:328 -#, c-format -msgid "can't open temporary file `%s': %s" -msgstr "" - -#: resrc.c:262 -#, c-format -msgid "can't redirect stdout: `%s': %s" -msgstr "" - -#: resrc.c:324 -#, c-format -msgid "can't execute `%s': %s" -msgstr "" - -#: resrc.c:333 -#, c-format -msgid "Using temporary file `%s' to read preprocessor output\n" -msgstr "" - -#: resrc.c:340 -#, c-format -msgid "can't popen `%s': %s" -msgstr "" - -#: resrc.c:342 -#, c-format -msgid "Using popen to read preprocessor output\n" -msgstr "" - -#: resrc.c:408 -#, c-format -msgid "Tried `%s'\n" -msgstr "" - -#: resrc.c:419 -#, c-format -msgid "Using `%s'\n" -msgstr "" - -#: resrc.c:603 -msgid "preprocessing failed." -msgstr "" - -#: resrc.c:634 -#, c-format -msgid "%s: unexpected EOF" -msgstr "" - -#: resrc.c:683 -#, c-format -msgid "%s: read of %lu returned %lu" -msgstr "" - -#: resrc.c:722 resrc.c:1497 -#, c-format -msgid "stat failed on bitmap file `%s': %s" -msgstr "" - -#: resrc.c:773 -#, c-format -msgid "cursor file `%s' does not contain cursor data" -msgstr "" - -#: resrc.c:805 resrc.c:1205 -#, c-format -msgid "%s: fseek to %lu failed: %s" -msgstr "" - -#: resrc.c:931 -msgid "help ID requires DIALOGEX" -msgstr "" - -#: resrc.c:933 -msgid "control data requires DIALOGEX" -msgstr "" - -#: resrc.c:961 -#, c-format -msgid "stat failed on font file `%s': %s" -msgstr "" - -#: resrc.c:1174 -#, c-format -msgid "icon file `%s' does not contain icon data" -msgstr "" - -#: resrc.c:1723 resrc.c:1758 -#, c-format -msgid "stat failed on file `%s': %s" -msgstr "" - -#: resrc.c:1957 -#, c-format -msgid "can't open `%s' for output: %s" -msgstr "" - -#: size.c:89 -#, c-format -msgid " Displays the sizes of sections inside binary files\n" -msgstr "" - -#: size.c:90 -#, c-format -msgid " If no input file(s) are specified, a.out is assumed\n" -msgstr "" - -#: size.c:91 -#, c-format -msgid "" -" The options are:\n" -" -A|-B|-G --format={sysv|berkeley|gnu} Select output style (default is " -"%s)\n" -" -o|-d|-x --radix={8|10|16} Display numbers in octal, decimal or " -"hex\n" -" -t --totals Display the total sizes (Berkeley " -"only)\n" -" --common Display total size for *COM* syms\n" -" --target= Set the binary file format\n" -" @ Read options from \n" -" -h --help Display this information\n" -" -v --version Display the program's version\n" -"\n" -msgstr "" - -#: size.c:176 -#, c-format -msgid "invalid argument to --format: %s" -msgstr "" - -#: size.c:203 -#, c-format -msgid "Invalid radix: %s\n" -msgstr "" - -#: srconv.c:130 -msgid "Checksum failure" -msgstr "" - -#. FIXME: Return error status. -#: srconv.c:142 -msgid "Failed to write checksum" -msgstr "" - -#: srconv.c:182 -#, c-format -msgid "Unsupported integer write size: %d" -msgstr "" - -#. FIXME: Return error status. -#: srconv.c:268 -msgid "Failed to write TR block" -msgstr "" - -#: srconv.c:359 -#, c-format -msgid "Unrecognized H8300 sub-architecture: %ld" -msgstr "" - -#: srconv.c:377 -#, c-format -msgid "Unsupported architecture: %d" -msgstr "" - -#: srconv.c:831 -#, c-format -msgid "Unrecognised type: %d" -msgstr "" - -#: srconv.c:957 -#, c-format -msgid "Unrecognised coff symbol type: %d" -msgstr "" - -#: srconv.c:1019 srconv.c:1119 -#, c-format -msgid "Unrecognised coff symbol visibility: %d" -msgstr "" - -#: srconv.c:1045 srconv.c:1090 -#, c-format -msgid "Unrecognised coff symbol location: %d" -msgstr "" - -#. FIXME: Return error status. -#: srconv.c:1424 -msgid "Failed to write CS struct" -msgstr "" - -#: srconv.c:1696 -#, c-format -msgid "Convert a COFF object file into a SYSROFF object file\n" -msgstr "" - -#: srconv.c:1697 -#, c-format -msgid "" -" The options are:\n" -" -q --quick (Obsolete - ignored)\n" -" -n --noprescan Do not perform a scan to convert commons into defs\n" -" -d --debug Display information about what is being done\n" -" @ Read options from \n" -" -h --help Display this information\n" -" -v --version Print the program's version number\n" -msgstr "" - -#: srconv.c:1788 -msgid "input and output files must be different" -msgstr "" - -#: srconv.c:1844 -#, c-format -msgid "unable to open output file %s" -msgstr "" - -#: stabs.c:344 stabs.c:1772 -msgid "numeric overflow" -msgstr "" - -#: stabs.c:354 -#, c-format -msgid "Bad stab: %s\n" -msgstr "" - -#: stabs.c:362 -#, c-format -msgid "Warning: %s: %s\n" -msgstr "" - -#: stabs.c:474 -#, c-format -msgid "N_LBRAC not within function\n" -msgstr "" - -#: stabs.c:513 -#, c-format -msgid "Too many N_RBRACs\n" -msgstr "" - -#: stabs.c:746 -msgid "unknown C++ encoded name" -msgstr "" - -#. Complain and keep going, so compilers can invent new -#. cross-reference types. -#: stabs.c:1307 -msgid "unrecognized cross reference type" -msgstr "" - -#. Does this actually ever happen? Is that why we are worrying -#. about dealing with it rather than just calling error_type? -#: stabs.c:1864 -msgid "missing index type" -msgstr "" - -#: stabs.c:2216 -msgid "unknown virtual character for baseclass" -msgstr "" - -#: stabs.c:2237 -msgid "unknown visibility character for baseclass" -msgstr "" - -#: stabs.c:2442 -msgid "unnamed $vb type" -msgstr "" - -#: stabs.c:2448 -msgid "unrecognized C++ abbreviation" -msgstr "" - -#: stabs.c:2533 -msgid "unknown visibility character for field" -msgstr "" - -#: stabs.c:2802 -msgid "const/volatile indicator missing" -msgstr "" - -#: stabs.c:3346 -msgid "Undefined N_EXCL" -msgstr "" - -#: stabs.c:3426 -#, c-format -msgid "Type file number %d out of range\n" -msgstr "" - -#: stabs.c:3431 -#, c-format -msgid "Type index number %d out of range\n" -msgstr "" - -#: stabs.c:3510 -#, c-format -msgid "Unrecognized XCOFF type %d\n" -msgstr "" - -#: stabs.c:3803 -#, c-format -msgid "bad mangled name `%s'\n" -msgstr "" - -#: stabs.c:3898 -#, c-format -msgid "no argument types in mangled string\n" -msgstr "" - -#: stabs.c:5248 -#, c-format -msgid "Demangled name is not a function\n" -msgstr "" - -#: stabs.c:5290 -#, c-format -msgid "Unexpected type in v3 arglist demangling\n" -msgstr "" - -#: stabs.c:5362 -#, c-format -msgid "Unrecognized demangle component %d\n" -msgstr "" - -#: stabs.c:5414 -#, c-format -msgid "Failed to print demangled template\n" -msgstr "" - -#: stabs.c:5494 -#, c-format -msgid "Couldn't get demangled builtin type\n" -msgstr "" - -#: stabs.c:5543 -#, c-format -msgid "Unexpected demangled varargs\n" -msgstr "" - -#: stabs.c:5550 -#, c-format -msgid "Unrecognized demangled builtin type\n" -msgstr "" - -#: strings.c:200 strings.c:267 -#, c-format -msgid "invalid integer argument %s" -msgstr "" - -#: strings.c:270 -#, c-format -msgid "invalid minimum string length %d" -msgstr "" - -#: strings.c:341 -#, c-format -msgid "%s: Reading section %s failed: %s" -msgstr "" - -#: strings.c:699 -#, c-format -msgid " Display printable strings in [file(s)] (stdin by default)\n" -msgstr "" - -#: strings.c:703 -#, c-format -msgid "" -" -a - --all Scan the entire file, not just the data section " -"[default]\n" -" -d --data Only scan the data sections in the file\n" -msgstr "" - -#: strings.c:707 -#, c-format -msgid "" -" -a - --all Scan the entire file, not just the data section\n" -" -d --data Only scan the data sections in the file " -"[default]\n" -msgstr "" - -#: strings.c:711 -#, c-format -msgid "" -" -f --print-file-name Print the name of the file before each string\n" -" -n --bytes=[number] Locate & print any NUL-terminated sequence of " -"at\n" -" - least [number] characters (default 4).\n" -" -t --radix={o,d,x} Print the location of the string in base 8, 10 " -"or 16\n" -" -w --include-all-whitespace Include all whitespace as valid string " -"characters\n" -" -o An alias for --radix=o\n" -" -T --target= Specify the binary file format\n" -" -e --encoding={s,S,b,l,B,L} Select character size and endianness:\n" -" s = 7-bit, S = 8-bit, {b,l} = 16-bit, {B,L} = 32-" -"bit\n" -" -s --output-separator= String used to separate strings in output.\n" -" @ Read options from \n" -" -h --help Display this information\n" -" -v -V --version Print the program's version number\n" -msgstr "" - -#: sysdump.c:51 -msgid "*undefined*" -msgstr "" - -#: sysdump.c:57 -msgid "*corrupt*" -msgstr "" - -#: sysdump.c:125 -#, c-format -msgid "SUM IS %x\n" -msgstr "" - -#. PR 17512: file: id:000001,src:000002,op:flip1,pos:45. -#. Prevent infinite loops re-reading beyond the end of the buffer. -#: sysdump.c:161 -msgid "ICE: getINT: Out of buffer space" -msgstr "" - -#: sysdump.c:185 -#, c-format -msgid "Unsupported read size: %d" -msgstr "" - -#: sysdump.c:496 -#, c-format -msgid "GOT A %x\n" -msgstr "" - -#: sysdump.c:514 -#, c-format -msgid "WANTED %x!!\n" -msgstr "" - -#: sysdump.c:532 -msgid "SYMBOL INFO" -msgstr "" - -#: sysdump.c:550 -msgid "DERIVED TYPE" -msgstr "" - -#: sysdump.c:607 -msgid "MODULE***\n" -msgstr "" - -#: sysdump.c:642 -#, c-format -msgid "Print a human readable interpretation of a SYSROFF object file\n" -msgstr "" - -#: sysdump.c:643 -#, c-format -msgid "" -" The options are:\n" -" -h --help Display this information\n" -" -v --version Print the program's version number\n" -msgstr "" - -#: sysdump.c:711 -#, c-format -msgid "cannot open input file %s" -msgstr "" - -#: unwind-ia64.c:176 -#, c-format -msgid "Unknown code 0x%02x\n" -msgstr "" - -#. PR 18420. -#: unwind-ia64.c:362 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"ERROR: unwind length too long (0x%lx > 0x%lx)\n" -"\n" -msgstr "" - -#: unwind-ia64.c:575 -#, c-format -msgid "\t\n" -msgstr "" - -#: unwind-ia64.c:599 -#, c-format -msgid "\t\n" -msgstr "" - -#: unwind-ia64.c:625 -#, c-format -msgid "\t\n" -msgstr "" - -#: unwind-ia64.c:653 -#, c-format -msgid "\t\n" -msgstr "" - -#: unwind-ia64.c:695 -#, c-format -msgid "\t\n" -msgstr "" - -#: unwind-ia64.c:741 -#, c-format -msgid "\t\n" -msgstr "" - -#: unwind-ia64.c:756 -#, c-format -msgid "\t\n" -msgstr "" - -#: unwind-ia64.c:815 -#, c-format -msgid "\t\n" -msgstr "" - -#: unwind-ia64.c:922 -#, c-format -msgid "\t\n" -msgstr "" - -#: unwind-ia64.c:997 -#, c-format -msgid "\t\n" -msgstr "" - -#: unwind-ia64.c:1009 -#, c-format -msgid "\t\n" -msgstr "" - -#: unwind-ia64.c:1140 -#, c-format -msgid "\t\n" -msgstr "" - -#: version.c:34 -#, c-format -msgid "Copyright (C) 2020 Free Software Foundation, Inc.\n" -msgstr "" - -#: version.c:35 -#, c-format -msgid "" -"This program is free software; you may redistribute it under the terms of\n" -"the GNU General Public License version 3 or (at your option) any later " -"version.\n" -"This program has absolutely no warranty.\n" -msgstr "" - -#: windmc.c:189 -#, c-format -msgid "can't create %s file `%s' for output.\n" -msgstr "" - -#: windmc.c:197 -#, c-format -msgid "Usage: %s [option(s)] [input-file]\n" -msgstr "" - -#: windmc.c:199 -#, c-format -msgid "" -" The options are:\n" -" -a --ascii_in Read input file as ASCII file\n" -" -A --ascii_out Write binary messages as ASCII\n" -" -b --binprefix .bin filename is prefixed by .mc filename_ " -"for uniqueness.\n" -" -c --customflag Set custom flags for messages\n" -" -C --codepage_in= Set codepage when reading mc text file\n" -" -d --decimal_values Print values to text files decimal\n" -" -e --extension= Set header extension used on export header " -"file\n" -" -F --target Specify output target for endianness.\n" -" -h --headerdir= Set the export directory for headers\n" -" -u --unicode_in Read input file as UTF16 file\n" -" -U --unicode_out Write binary messages as UFT16\n" -" -m --maxlength= Set the maximal allowed message length\n" -" -n --nullterminate Automatic add a zero termination to strings\n" -" -o --hresult_use Use HRESULT definition instead of status code " -"definition\n" -" -O --codepage_out= Set codepage used for writing text file\n" -" -r --rcdir= Set the export directory for rc files\n" -" -x --xdbg= Where to create the .dbg C include file\n" -" that maps message ID's to their symbolic " -"name.\n" -msgstr "" - -#: windmc.c:219 -#, c-format -msgid "" -" -H --help Print this help message\n" -" -v --verbose Verbose - tells you what it's doing\n" -" -V --version Print version information\n" -msgstr "" - -#: windmc.c:260 windres.c:404 -#, c-format -msgid "%s: warning: " -msgstr "" - -#: windmc.c:261 -#, c-format -msgid "A codepage was specified switch `%s' and UTF16.\n" -msgstr "" - -#: windmc.c:262 -#, c-format -msgid "\tcodepage settings are ignored.\n" -msgstr "" - -#: windmc.c:306 -msgid "try to add a ill language." -msgstr "" - -#: windmc.c:1117 -#, c-format -msgid "unable to open file `%s' for input.\n" -msgstr "" - -#: windmc.c:1125 -#, c-format -msgid "unable to read contents of %s" -msgstr "" - -#: windmc.c:1137 -msgid "input file does not seems to be UFT16.\n" -msgstr "" - -#: windres.c:214 -#, c-format -msgid "can't open %s `%s': %s" -msgstr "" - -#: windres.c:383 -#, c-format -msgid ": expected to be a directory\n" -msgstr "" - -#: windres.c:395 -#, c-format -msgid ": expected to be a leaf\n" -msgstr "" - -#: windres.c:406 -#, c-format -msgid ": duplicate value\n" -msgstr "" - -#: windres.c:556 -#, c-format -msgid "unknown format type `%s'" -msgstr "" - -#: windres.c:557 -#, c-format -msgid "%s: supported formats:" -msgstr "" - -#. Otherwise, we give up. -#: windres.c:640 -#, c-format -msgid "can not determine type of file `%s'; use the -J option" -msgstr "" - -#: windres.c:652 -#, c-format -msgid "Usage: %s [option(s)] [input-file] [output-file]\n" -msgstr "" - -#: windres.c:654 -#, c-format -msgid "" -" The options are:\n" -" -i --input= Name input file\n" -" -o --output= Name output file\n" -" -J --input-format= Specify input format\n" -" -O --output-format= Specify output format\n" -" -F --target= Specify COFF target\n" -" --preprocessor= Program to use to preprocess rc file\n" -" --preprocessor-arg= Additional preprocessor argument\n" -" -I --include-dir= Include directory when preprocessing rc file\n" -" -D --define [=] Define SYM when preprocessing rc file\n" -" -U --undefine Undefine SYM when preprocessing rc file\n" -" -v --verbose Verbose - tells you what it's doing\n" -" -c --codepage= Specify default codepage\n" -" -l --language= Set language when reading rc file\n" -" --use-temp-file Use a temporary file instead of popen to " -"read\n" -" the preprocessor output\n" -" --no-use-temp-file Use popen (default)\n" -msgstr "" - -#: windres.c:672 -#, c-format -msgid " --yydebug Turn on parser debugging\n" -msgstr "" - -#: windres.c:675 -#, c-format -msgid "" -" -r Ignored for compatibility with rc\n" -" @ Read options from \n" -" -h --help Print this help message\n" -" -V --version Print version information\n" -msgstr "" - -#: windres.c:680 -#, c-format -msgid "" -"FORMAT is one of rc, res, or coff, and is deduced from the file name\n" -"extension if not specified. A single file name is an input file.\n" -"No input-file is stdin, default rc. No output-file is stdout, default rc.\n" -msgstr "" - -#: windres.c:845 -msgid "invalid codepage specified.\n" -msgstr "" - -#: windres.c:860 -msgid "invalid option -f\n" -msgstr "" - -#: windres.c:865 -msgid "No filename following the -fo option.\n" -msgstr "" - -#: windres.c:954 -#, c-format -msgid "" -"Option -I is deprecated for setting the input format, please use -J " -"instead.\n" -msgstr "" - -#: windres.c:1067 -msgid "no resources" -msgstr "" - -#: wrstabs.c:353 wrstabs.c:1910 -#, c-format -msgid "string_hash_lookup failed: %s" -msgstr "" - -#: wrstabs.c:636 -#, c-format -msgid "stab_int_type: bad size %u" -msgstr "" - -#: wrstabs.c:1392 -#, c-format -msgid "%s: warning: unknown size for field `%s' in struct" -msgstr "" diff -Nru language-pack-ast-20.04+20200407/data/ast/LC_MESSAGES/bison.po language-pack-ast-20.04+20200416/data/ast/LC_MESSAGES/bison.po --- language-pack-ast-20.04+20200407/data/ast/LC_MESSAGES/bison.po 2020-04-08 13:46:29.000000000 +0000 +++ language-pack-ast-20.04+20200416/data/ast/LC_MESSAGES/bison.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,1086 +0,0 @@ -# Asturian translation for bison -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the bison package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: bison\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2020-01-19 14:19+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-14 10:14+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: Asturian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2020-04-07 10:38+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build a296f04231dee355be5db73cc878b9e21689a253)\n" - -#: src/complain.c:114 -msgid "S/R conflicts (enabled by default)" -msgstr "" - -#: src/complain.c:115 -msgid "R/R conflicts (enabled by default)" -msgstr "" - -#: src/complain.c:116 -msgid "string aliases not attached to a symbol" -msgstr "" - -#: src/complain.c:117 -msgid "obsolete constructs" -msgstr "" - -#: src/complain.c:118 -#, c-format -msgid "empty rules without %empty" -msgstr "" - -#: src/complain.c:119 -msgid "unset or unused midrule values" -msgstr "" - -#: src/complain.c:120 -msgid "useless precedence and associativity" -msgstr "" - -#: src/complain.c:121 -msgid "incompatibilities with POSIX Yacc" -msgstr "" - -#: src/complain.c:122 -msgid "all other warnings (enabled by default)" -msgstr "" - -#: src/complain.c:123 -msgid "all the warnings except 'dangling-alias' and 'yacc'" -msgstr "" - -#: src/complain.c:124 -msgid "turn off warnings in CATEGORY" -msgstr "" - -#: src/complain.c:125 -msgid "turn off all the warnings" -msgstr "" - -#: src/complain.c:126 -msgid "treat warnings as errors" -msgstr "" - -#: src/complain.c:151 -msgid "Warning categories include:" -msgstr "" - -#: src/complain.c:256 -msgid "warning" -msgstr "avisu" - -#: src/complain.c:258 -msgid "error" -msgstr "" - -#: src/complain.c:260 -msgid "fatal error" -msgstr "fallu fatal" - -#: src/complain.c:547 -#, c-format -msgid "POSIX Yacc does not support %s" -msgstr "" - -#: src/complain.c:556 -#, c-format -msgid "deprecated directive: %s, use %s" -msgstr "" - -#: src/complain.c:571 -#, c-format -msgid "duplicate directive" -msgstr "" - -#: src/complain.c:573 -#, c-format -msgid "duplicate directive: %s" -msgstr "" - -#: src/complain.c:575 src/complain.c:588 src/reader.c:136 src/symtab.c:303 -#: src/symtab.c:316 src/symtab.c:553 -#, c-format -msgid "previous declaration" -msgstr "" - -#: src/complain.c:585 -#, c-format -msgid "only one %s allowed per rule" -msgstr "" - -#: src/conflicts.c:81 -#, c-format -msgid "Conflict between rule %d and token %s resolved as shift" -msgstr "" - -#: src/conflicts.c:91 -#, c-format -msgid "Conflict between rule %d and token %s resolved as reduce" -msgstr "" - -#: src/conflicts.c:100 -#, c-format -msgid "Conflict between rule %d and token %s resolved as an error" -msgstr "" - -#: src/conflicts.c:602 -#, c-format -msgid "State %d " -msgstr "Estáu %d " - -#: src/conflicts.c:605 -#, c-format -msgid "conflicts: %d shift/reduce, %d reduce/reduce\n" -msgstr "conflictos: %d desplazamientu/reducción, %d reducción/reducción\n" - -#: src/conflicts.c:608 -#, c-format -msgid "conflicts: %d shift/reduce\n" -msgstr "conflictos: %d desplazamientu(os)/reducción(ones)\n" - -#: src/conflicts.c:610 -#, c-format -msgid "conflicts: %d reduce/reduce\n" -msgstr "conflictos: %d reducción(ones)/reducción(ones)\n" - -#: src/conflicts.c:645 -#, c-format -msgid "shift/reduce conflicts for rule %d: %d found, %d expected" -msgstr "" - -#: src/conflicts.c:651 -#, c-format -msgid "reduce/reduce conflicts for rule %d: %d found, %d expected" -msgstr "" - -#: src/conflicts.c:669 -#, c-format -msgid "%%expect-rr applies only to GLR parsers" -msgstr "%%expect-rr afecta sólo a los analizadores GLR" - -#: src/conflicts.c:686 -#, c-format -msgid "shift/reduce conflicts: %d found, %d expected" -msgstr "" - -#: src/conflicts.c:691 -#, c-format -msgid "%d shift/reduce conflict" -msgid_plural "%d shift/reduce conflicts" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: src/conflicts.c:708 -#, c-format -msgid "reduce/reduce conflicts: %d found, %d expected" -msgstr "" - -#: src/conflicts.c:713 -#, c-format -msgid "%d reduce/reduce conflict" -msgid_plural "%d reduce/reduce conflicts" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: src/files.c:124 -#, c-format -msgid "%s: cannot open" -msgstr "" - -#: src/files.c:140 -#, c-format -msgid "input/output error" -msgstr "" - -#: src/files.c:143 -#, c-format -msgid "cannot close file" -msgstr "nun se puede zarrar el ficheru" - -#: src/files.c:374 -#, c-format -msgid "refusing to overwrite the input file %s" -msgstr "refugando sobrescribir el ficheru d'entrada %s" - -#: src/files.c:382 -#, c-format -msgid "conflicting outputs to file %s" -msgstr "salíes en conflictu al fichero %s" - -#: src/fixits.c:122 -#, c-format -msgid "%s: cannot backup" -msgstr "" - -#: src/getargs.c:173 -msgid "colorize the output" -msgstr "" - -#: src/getargs.c:174 -msgid "don't colorize the output" -msgstr "" - -#: src/getargs.c:175 -msgid "colorize if the output device is a tty" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Use the same translation for WHEN as in the -#. --color=WHEN help message. -#: src/getargs.c:196 -msgid "WHEN can be one of the following:" -msgstr "" - -#: src/getargs.c:209 -msgid "describe the states" -msgstr "" - -#: src/getargs.c:210 -msgid "complete the core item sets with their closure" -msgstr "" - -#: src/getargs.c:211 -msgid "explicitly associate lookahead tokens to items" -msgstr "" - -#: src/getargs.c:212 -msgid "describe shift/reduce conflicts solving" -msgstr "" - -#: src/getargs.c:213 -msgid "include all the above information" -msgstr "" - -#: src/getargs.c:214 -msgid "disable the report" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Use the same translation for THINGS as in the -#. --report=THINGS help message. -#: src/getargs.c:235 -msgid "THINGS is a list of comma separated words that can include:" -msgstr "" - -#: src/getargs.c:294 -msgid "TRACES is a list of comma separated words that can include:" -msgstr "" - -#: src/getargs.c:306 -msgid "show errors with carets" -msgstr "" - -#: src/getargs.c:307 -msgid "show machine-readable fixes" -msgstr "" - -#: src/getargs.c:308 -msgid "do not generate any file" -msgstr "" - -#: src/getargs.c:309 -msgid "all of the above" -msgstr "" - -#: src/getargs.c:310 -msgid "disable all of the above" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Use the same translation for FEATURES as in the -#. --feature=FEATURES help message. -#: src/getargs.c:332 -msgid "FEATURES is a list of comma separated words that can include:" -msgstr "" - -#: src/getargs.c:346 -#, c-format -msgid "Try '%s --help' for more information.\n" -msgstr "" - -#: src/getargs.c:355 -#, c-format -msgid "Usage: %s [OPTION]... FILE\n" -msgstr "Mou d'emplegu: %s [OPCIÓN]... FICHERU\n" - -#: src/getargs.c:356 -msgid "" -"Generate a deterministic LR or generalized LR (GLR) parser employing\n" -"LALR(1), IELR(1), or canonical LR(1) parser tables.\n" -"\n" -msgstr "" - -#: src/getargs.c:362 -msgid "" -"Mandatory arguments to long options are mandatory for short options too.\n" -msgstr "" -"Los argumentos obligatorios pa les opciones llargues tamién son obligatorios " -"pa les opciones curties.\n" - -#: src/getargs.c:365 -msgid "The same is true for optional arguments.\n" -msgstr "Lo mesmo ye verdá p'argumentos opcionales\n" - -#: src/getargs.c:370 -msgid "" -"Operation Modes:\n" -" -h, --help display this help and exit\n" -" -V, --version output version information and exit\n" -" --print-localedir output directory containing locale-dependent " -"data\n" -" and exit\n" -" --print-datadir output directory containing skeletons and XSLT\n" -" and exit\n" -" -u, --update apply fixes to the source grammar file and " -"exit\n" -" -f, --feature[=FEATURES] activate miscellaneous features\n" -"\n" -msgstr "" - -#: src/getargs.c:386 -msgid "" -"Diagnostics:\n" -" -W, --warnings[=CATEGORY] report the warnings falling in CATEGORY\n" -" --color[=WHEN] whether to colorize the diagnostics\n" -" --style=FILE specify the CSS FILE for colorizer diagnostics\n" -"\n" -msgstr "" - -#: src/getargs.c:400 -#, c-format -msgid "" -"Tuning the Parser:\n" -" -L, --language=LANGUAGE specify the output programming language\n" -" -S, --skeleton=FILE specify the skeleton to use\n" -" -t, --debug instrument the parser for tracing\n" -" same as '-Dparse.trace'\n" -" --locations enable location support\n" -" -D, --define=NAME[=VALUE] similar to '%define NAME VALUE'\n" -" -F, --force-define=NAME[=VALUE] override '%define NAME VALUE'\n" -" -p, --name-prefix=PREFIX prepend PREFIX to the external symbols\n" -" deprecated by '-Dapi.prefix={PREFIX}'\n" -" -l, --no-lines don't generate '#line' directives\n" -" -k, --token-table include a table of token names\n" -" -y, --yacc emulate POSIX Yacc\n" -msgstr "" - -#: src/getargs.c:419 -msgid "" -"Output Files:\n" -" --defines[=FILE] also produce a header file\n" -" -d likewise but cannot specify FILE (for POSIX " -"Yacc)\n" -" -r, --report=THINGS also produce details on the automaton\n" -" --report-file=FILE write report to FILE\n" -" -v, --verbose same as '--report=state'\n" -" -b, --file-prefix=PREFIX specify a PREFIX for output files\n" -" -o, --output=FILE leave output to FILE\n" -" -g, --graph[=FILE] also output a graph of the automaton\n" -" -x, --xml[=FILE] also output an XML report of the automaton\n" -msgstr "" - -#: src/getargs.c:436 -#, c-format -msgid "Report bugs to <%s>.\n" -msgstr "" - -#: src/getargs.c:437 -#, c-format -msgid "%s home page: <%s>.\n" -msgstr "" - -#: src/getargs.c:438 -msgid "General help using GNU software: .\n" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Replace LANG_CODE in this URL with your language -#. code to -#. form one of the URLs at http://translationproject.org/team/. -#. Otherwise, replace the entire URL with your translation team's -#. email address. -#: src/getargs.c:453 -msgid "Report translation bugs to .\n" -msgstr "" - -#: src/getargs.c:456 -msgid "For complete documentation, run: info bison.\n" -msgstr "" - -#: src/getargs.c:472 -#, c-format -msgid "bison (GNU Bison) %s" -msgstr "bison (GNU bison) %s" - -#: src/getargs.c:474 -msgid "Written by Robert Corbett and Richard Stallman.\n" -msgstr "Escritu por Robert Corbett y Richard Stallman.\n" - -#: src/getargs.c:478 -#, c-format -msgid "Copyright (C) %d Free Software Foundation, Inc.\n" -msgstr "Copyright (C) %d Free Software Foundation, Inc.\n" - -#: src/getargs.c:481 -msgid "" -"This is free software; see the source for copying conditions. There is NO\n" -"warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.\n" -msgstr "" - -#: src/getargs.c:503 -#, c-format -msgid "multiple skeleton declarations are invalid" -msgstr "" - -#: src/getargs.c:520 -#, c-format -msgid "%s: invalid language" -msgstr "" - -#: src/getargs.c:523 -msgid "multiple language declarations are invalid" -msgstr "" - -#: src/getargs.c:816 -#, c-format -msgid "deprecated option: %s, use %s" -msgstr "" - -#: src/getargs.c:850 -#, c-format -msgid "missing operand" -msgstr "" - -#: src/getargs.c:852 -#, c-format -msgid "extra operand %s" -msgstr "" - -#: src/gram.c:218 -msgid "Grammar" -msgstr "Gramática" - -#: src/graphviz.c:46 -#, c-format -msgid "" -"// Generated by %s.\n" -"// Report bugs to <%s>.\n" -"// Home page: <%s>.\n" -"\n" -msgstr "" - -#: src/location.c:150 src/scan-gram.l:909 -#, c-format -msgid "line number overflow" -msgstr "númberu de llínia sobrepasáu" - -#: src/location.c:152 -#, c-format -msgid "column number overflow" -msgstr "" - -#: src/location.c:155 -#, c-format -msgid "byte number overflow" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: This is used when a line is too long, and is -#. displayed truncated. Use an ellipsis appropriate for your -#. language, remembering that "…" (U+2026 HORIZONTAL ELLIPSIS) -#. sometimes misdisplays and that "..." (three ASCII periods) is a -#. safer choice in some locales. -#: src/location.c:250 -msgid "..." -msgstr "" - -#: src/main.c:155 -msgid "rule useless in parser due to conflicts" -msgstr "" - -#: src/main.c:245 -#, c-format -msgid "fix-its can be applied. Rerun with option '--update'." -msgstr "" - -#: src/muscle-tab.c:532 -#, c-format -msgid "%%define variable %s redefined" -msgstr "" - -#: src/muscle-tab.c:536 src/symtab.c:331 -#, c-format -msgid "previous definition" -msgstr "" - -#: src/muscle-tab.c:595 src/muscle-tab.c:696 src/muscle-tab.c:757 -#, c-format -msgid "%s: undefined %%define variable %s" -msgstr "" - -#: src/muscle-tab.c:629 -#, c-format -msgid "%%define variable '%s' requires '{...}' values" -msgstr "" - -#: src/muscle-tab.c:634 -#, c-format -msgid "%%define variable '%s' requires keyword values" -msgstr "" - -#: src/muscle-tab.c:639 -#, c-format -msgid "%%define variable '%s' requires '\"...\"' values" -msgstr "" - -#: src/muscle-tab.c:690 -#, c-format -msgid "invalid value for %%define Boolean variable %s" -msgstr "" - -#: src/muscle-tab.c:744 -#, c-format -msgid "invalid value for %%define variable %s: %s" -msgstr "" - -#: src/muscle-tab.c:749 -#, c-format -msgid "accepted value: %s" -msgstr "" - -#: src/parse-gram.y:746 -#, c-format -msgid "character literals cannot be nonterminals" -msgstr "" - -#: src/parse-gram.y:753 -#, c-format -msgid "character literals cannot be used together with %s" -msgstr "" - -#: src/parse-gram.y:758 -#, c-format -msgid "definition of %s" -msgstr "" - -#: src/parse-gram.y:889 -#, c-format -msgid "missing identifier in parameter declaration" -msgstr "" - -#: src/parse-gram.y:1018 -#, c-format -msgid "invalid version requirement: %s" -msgstr "" - -#: src/parse-gram.y:1032 -#, c-format -msgid "require bison %s, but have %s" -msgstr "" - -#: src/print-graph.c:62 src/print.c:345 -#, c-format -msgid "State %d" -msgstr "" - -#: src/print.c:136 -#, c-format -msgid "shift, and go to state %d\n" -msgstr "" - -#: src/print.c:138 -#, c-format -msgid "go to state %d\n" -msgstr "" - -#: src/print.c:173 -msgid "error (nonassociative)\n" -msgstr "" - -#: src/print.c:195 -#, c-format -msgid "reduce using rule %d (%s)" -msgstr "" - -#: src/print.c:198 -#, c-format -msgid "accept" -msgstr "aceptar" - -#: src/print.c:235 src/print.c:309 -msgid "$default" -msgstr "$default" - -#: src/print.c:364 -msgid "Terminals, with rules where they appear" -msgstr "" - -#: src/print.c:391 -msgid "Nonterminals, with rules where they appear" -msgstr "" - -#: src/print.c:416 -msgid "on left:" -msgstr "" - -#: src/print.c:425 -msgid "on right:" -msgstr "" - -#: src/print.c:447 -msgid "Rules useless in parser due to conflicts" -msgstr "" - -#: src/reader.c:60 -#, c-format -msgid "multiple %s declarations" -msgstr "" - -#: src/reader.c:129 -#, c-format -msgid "result type clash on merge function %s: <%s> != <%s>" -msgstr "" - -#: src/reader.c:202 -#, c-format -msgid "duplicated symbol name for %s ignored" -msgstr "" - -#: src/reader.c:238 -#, c-format -msgid "rule given for %s, which is a token" -msgstr "" - -#: src/reader.c:295 -#, c-format -msgid "type clash on default action: <%s> != <%s>" -msgstr "" - -#: src/reader.c:318 -#, c-format -msgid "empty rule for typed nonterminal, and no action" -msgstr "" - -#: src/reader.c:334 -#, c-format -msgid "unused value: $%d" -msgstr "" - -#: src/reader.c:336 -#, c-format -msgid "unset value: $$" -msgstr "" - -#: src/reader.c:346 -#, c-format -msgid "%%empty on non-empty rule" -msgstr "" - -#: src/reader.c:356 -#, c-format -msgid "empty rule without %%empty" -msgstr "" - -#: src/reader.c:372 -#, c-format -msgid "token for %%prec is not defined: %s" -msgstr "" - -#: src/reader.c:377 -#, c-format -msgid "only midrule actions can be typed: %s" -msgstr "" - -#: src/reader.c:504 src/reader.c:526 src/reader.c:597 -#, c-format -msgid "%s affects only GLR parsers" -msgstr "" - -#: src/reader.c:507 -#, c-format -msgid "%s must be followed by positive number" -msgstr "" - -#: src/reader.c:562 -#, c-format -msgid "POSIX Yacc does not support typed midrule actions" -msgstr "" - -#: src/reader.c:666 -#, c-format -msgid "rule is too long" -msgstr "" - -#: src/reader.c:779 -#, c-format -msgid "no rules in the input grammar" -msgstr "" - -#: src/reduce.c:225 -msgid "rule useless in grammar" -msgstr "" - -#: src/reduce.c:280 -#, c-format -msgid "nonterminal useless in grammar: %s" -msgstr "" - -#: src/reduce.c:321 -msgid "Nonterminals useless in grammar" -msgstr "" - -#: src/reduce.c:333 -msgid "Terminals unused in grammar" -msgstr "" - -#: src/reduce.c:342 -msgid "Rules useless in grammar" -msgstr "" - -#: src/reduce.c:355 -#, c-format -msgid "%d nonterminal useless in grammar" -msgid_plural "%d nonterminals useless in grammar" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: src/reduce.c:360 -#, c-format -msgid "%d rule useless in grammar" -msgid_plural "%d rules useless in grammar" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: src/reduce.c:386 -#, c-format -msgid "start symbol %s does not derive any sentence" -msgstr "" - -#: src/scan-code.l:158 -#, c-format -msgid "stray '%s'" -msgstr "" - -#: src/scan-code.l:330 -#, c-format -msgid "refers to: %c%s at %s" -msgstr "" - -#: src/scan-code.l:354 -#, c-format -msgid "possibly meant: %c" -msgstr "" - -#: src/scan-code.l:363 -#, c-format -msgid ", hiding %c" -msgstr "" - -#: src/scan-code.l:371 -#, c-format -msgid " at %s" -msgstr "" - -#: src/scan-code.l:375 -#, c-format -msgid ", cannot be accessed from midrule action at $%d" -msgstr "" - -#: src/scan-code.l:423 src/scan-gram.l:831 -#, c-format -msgid "integer out of range: %s" -msgstr "" - -#: src/scan-code.l:498 -#, c-format -msgid "invalid reference: %s" -msgstr "" - -#: src/scan-code.l:506 -#, c-format -msgid "syntax error after '%c', expecting integer, letter, '_', '[', or '$'" -msgstr "" - -#: src/scan-code.l:512 -#, c-format -msgid "symbol not found in production before $%d: %.*s" -msgstr "" - -#: src/scan-code.l:517 -#, c-format -msgid "symbol not found in production: %.*s" -msgstr "" - -#: src/scan-code.l:532 -#, c-format -msgid "misleading reference: %s" -msgstr "" - -#: src/scan-code.l:548 -#, c-format -msgid "ambiguous reference: %s" -msgstr "" - -#: src/scan-code.l:584 -#, c-format -msgid "explicit type given in untyped grammar" -msgstr "" - -#: src/scan-code.l:639 -#, c-format -msgid "$$ for the midrule at $%d of %s has no declared type" -msgstr "" - -#: src/scan-code.l:645 -#, c-format -msgid "$$ of %s has no declared type" -msgstr "" - -#: src/scan-code.l:671 -#, c-format -msgid "$%s of %s has no declared type" -msgstr "" - -#: src/scan-code.l:694 -#, c-format -msgid "multiple occurrences of $%d with api.value.automove" -msgstr "" - -#: src/scan-gram.l:198 -#, c-format -msgid "stray ',' treated as white space" -msgstr "" - -#: src/scan-gram.l:292 -#, c-format -msgid "invalid directive: %s" -msgstr "" - -#: src/scan-gram.l:313 -#, c-format -msgid "invalid identifier: %s" -msgstr "" - -#: src/scan-gram.l:365 -msgid "invalid character" -msgid_plural "invalid characters" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: src/scan-gram.l:383 -#, c-format -msgid "invalid null character" -msgstr "" - -#: src/scan-gram.l:437 -#, c-format -msgid "unexpected identifier in bracketed name: %s" -msgstr "" - -#: src/scan-gram.l:459 -#, c-format -msgid "an identifier expected" -msgstr "" - -#: src/scan-gram.l:464 -msgid "invalid character in bracketed name" -msgid_plural "invalid characters in bracketed name" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: src/scan-gram.l:535 -#, c-format -msgid "POSIX Yacc does not support string literals" -msgstr "" - -#: src/scan-gram.l:557 -#, c-format -msgid "empty character literal" -msgstr "" - -#: src/scan-gram.l:563 -#, c-format -msgid "extra characters in character literal" -msgstr "" - -#: src/scan-gram.l:612 src/scan-gram.l:622 src/scan-gram.l:640 -#, c-format -msgid "invalid number after \\-escape: %s" -msgstr "" - -#: src/scan-gram.l:652 -#, c-format -msgid "invalid character after \\-escape: %s" -msgstr "" - -#: src/scan-gram.l:824 -#, c-format -msgid "POSIX Yacc does not support hexadecimal literals" -msgstr "" - -#: src/scan-gram.l:962 -#, c-format -msgid "missing %s at end of file" -msgstr "" - -#: src/scan-gram.l:973 -#, c-format -msgid "missing %s at end of line" -msgstr "" - -#: src/scan-skel.l:140 -#, c-format -msgid "unclosed %s directive in skeleton" -msgstr "" - -#: src/scan-skel.l:258 -#, c-format -msgid "too few arguments for %s directive in skeleton" -msgstr "" - -#: src/scan-skel.l:265 -#, c-format -msgid "too many arguments for %s directive in skeleton" -msgstr "" - -#: src/symtab.c:108 -#, c-format -msgid "POSIX Yacc forbids dashes in symbol names: %s" -msgstr "" - -#: src/symtab.c:118 -#, c-format -msgid "too many symbols in input grammar (limit is %d)" -msgstr "" - -#: src/symtab.c:300 -#, c-format -msgid "%s redeclaration for %s" -msgstr "" - -#: src/symtab.c:313 -#, c-format -msgid "%s redeclaration for <%s>" -msgstr "" - -#: src/symtab.c:325 -#, c-format -msgid "symbol %s redeclared as a token" -msgstr "" - -#: src/symtab.c:326 -#, c-format -msgid "symbol %s redeclared as a nonterminal" -msgstr "" - -#: src/symtab.c:370 -#, c-format -msgid "" -"symbol %s is used, but is not defined as a token and has no rules; did you " -"mean %s?" -msgstr "" - -#: src/symtab.c:380 -#, c-format -msgid "symbol %s is used, but is not defined as a token and has no rules" -msgstr "" - -#: src/symtab.c:515 -#, c-format -msgid "POSIX yacc reserves %%type to nonterminals" -msgstr "" - -#: src/symtab.c:550 -#, c-format -msgid "symbol %s redeclared" -msgstr "" - -#: src/symtab.c:572 -#, c-format -msgid "nonterminals cannot be given an explicit number" -msgstr "" - -#: src/symtab.c:575 -#, c-format -msgid "redefining user token number of %s" -msgstr "" - -#: src/symtab.c:578 -#, c-format -msgid "user token number of %s too large" -msgstr "" - -#: src/symtab.c:617 -#, c-format -msgid "string literal %s not attached to a symbol" -msgstr "" - -#: src/symtab.c:645 -#, c-format -msgid "useless %s for type <%s>" -msgstr "" - -#: src/symtab.c:650 -#, c-format -msgid "type <%s> is used, but is not associated to any symbol" -msgstr "" - -#: src/symtab.c:695 -#, c-format -msgid "nonterminals cannot be given a string alias" -msgstr "" - -#: src/symtab.c:698 -#, c-format -msgid "symbol %s used more than once as a literal string" -msgstr "" - -#: src/symtab.c:701 -#, c-format -msgid "symbol %s given more than one literal string" -msgstr "" - -#: src/symtab.c:736 -#, c-format -msgid "user token number %d redeclaration for %s" -msgstr "" - -#: src/symtab.c:740 -#, c-format -msgid "previous declaration for %s" -msgstr "" - -#: src/symtab.c:1063 -#, c-format -msgid "token number too large" -msgstr "" - -#: src/symtab.c:1119 -#, c-format -msgid "the start symbol %s is undefined" -msgstr "" - -#: src/symtab.c:1123 -#, c-format -msgid "the start symbol %s is a token" -msgstr "" - -#: src/symtab.c:1294 -#, c-format -msgid "useless precedence and associativity for %s" -msgstr "" - -#: src/symtab.c:1297 -#, c-format -msgid "useless precedence for %s" -msgstr "" - -#: src/symtab.c:1301 -#, c-format -msgid "useless associativity for %s, use %%precedence" -msgstr "" diff -Nru language-pack-ast-20.04+20200407/data/ast/LC_MESSAGES/bison-runtime.po language-pack-ast-20.04+20200416/data/ast/LC_MESSAGES/bison-runtime.po --- language-pack-ast-20.04+20200407/data/ast/LC_MESSAGES/bison-runtime.po 2020-04-08 13:46:26.000000000 +0000 +++ language-pack-ast-20.04+20200416/data/ast/LC_MESSAGES/bison-runtime.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,72 +0,0 @@ -# Mensajes en español para GNU Bison. -# Copyright (C) 1998 Free Software Foundation, Inc. -# This file is distributed under the same license as the bison package. -# Marquinos , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: bison-runtime 2.4.1a\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: bug-bison@gnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2020-01-19 14:19+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-07 04:18+0000\n" -"Last-Translator: Marcos \n" -"Language-Team: Asturian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2020-04-07 10:38+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build a296f04231dee355be5db73cc878b9e21689a253)\n" -"Language: ast\n" -"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" - -#: data/skeletons/glr.c:884 data/skeletons/yacc.c:669 -msgid "syntax error: cannot back up" -msgstr "fallu de sistasis: nun puede facese copia de seguridá" - -#: data/skeletons/glr.c:1793 -msgid "syntax is ambiguous" -msgstr "sistasis ye ambigüa" - -#: data/skeletons/glr.c:2080 data/skeletons/glr.c:2165 -#: data/skeletons/glr.c:2209 data/skeletons/glr.c:2447 -#: data/skeletons/lalr1.cc:1385 data/skeletons/lalr1.cc:1406 -#: data/skeletons/yacc.c:1250 data/skeletons/yacc.c:1762 -#: data/skeletons/yacc.c:1768 -msgid "syntax error" -msgstr "fallu de sistasis" - -#: data/skeletons/glr.c:2166 data/skeletons/lalr1.cc:1386 -#: data/skeletons/yacc.c:1251 -#, c-format -msgid "syntax error, unexpected %s" -msgstr "fallu de sistasis, %s nun esperáu" - -#: data/skeletons/glr.c:2167 data/skeletons/lalr1.cc:1387 -#: data/skeletons/yacc.c:1252 -#, c-format -msgid "syntax error, unexpected %s, expecting %s" -msgstr "fallu de sistasis, %s nun esperáu, esperáu %s" - -#: data/skeletons/glr.c:2168 data/skeletons/lalr1.cc:1388 -#: data/skeletons/yacc.c:1253 -#, c-format -msgid "syntax error, unexpected %s, expecting %s or %s" -msgstr "fallu de sistasis, %s nun esperáu, esperáu %s o %s" - -#: data/skeletons/glr.c:2169 data/skeletons/lalr1.cc:1389 -#: data/skeletons/yacc.c:1254 -#, c-format -msgid "syntax error, unexpected %s, expecting %s or %s or %s" -msgstr "fallu de sistasis, %s nun esperáu, esperáu %s o %s o %s" - -#: data/skeletons/glr.c:2170 data/skeletons/lalr1.cc:1390 -#: data/skeletons/yacc.c:1255 -#, c-format -msgid "syntax error, unexpected %s, expecting %s or %s or %s or %s" -msgstr "fallu de sistasis, %s nun esperáu, esperáu %s o %s o %s o %s" - -#: data/skeletons/glr.c:2506 data/skeletons/yacc.c:1335 -#: data/skeletons/yacc.c:1337 data/skeletons/yacc.c:1526 -#: data/skeletons/yacc.c:1918 -msgid "memory exhausted" -msgstr "memoria escosada" diff -Nru language-pack-ast-20.04+20200407/data/ast/LC_MESSAGES/bootloader.po language-pack-ast-20.04+20200416/data/ast/LC_MESSAGES/bootloader.po --- language-pack-ast-20.04+20200407/data/ast/LC_MESSAGES/bootloader.po 2020-04-08 13:46:21.000000000 +0000 +++ language-pack-ast-20.04+20200416/data/ast/LC_MESSAGES/bootloader.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,592 +0,0 @@ -# Asturian translation for gfxboot-theme-ubuntu -# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 -# This file is distributed under the same license as the gfxboot-theme-ubuntu package. -# FIRST AUTHOR , 2008. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: gfxboot-theme-ubuntu\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2016-04-16 01:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-15 16:43+0000\n" -"Last-Translator: enolp \n" -"Language-Team: Asturian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2020-04-07 12:03+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build a296f04231dee355be5db73cc878b9e21689a253)\n" -"Language: ast\n" - -#. ok button label -#. txt_ok -msgid "OK" -msgstr "Aceutar" - -#. cancel button label -#. txt_cancel -msgid "Cancel" -msgstr "Encaboxar" - -#. reboot button label -#. txt_reboot -msgid "Reboot" -msgstr "Reaniciar" - -#. continue button label -#. txt_continue -msgid "Continue" -msgstr "Siguir" - -#. txt_bootoptions -msgid "Boot Options" -msgstr "Opciones d'arranque" - -#. window title for exit dialog -#. txt_exit_title (see txt_exit_dialog) -msgid "Exiting..." -msgstr "Colando..." - -#. txt_exit_dialog -msgid "" -"You are leaving the graphical boot menu and\n" -"starting the text mode interface." -msgstr "" -"Tas colando del menú d'arranque gráficu\n" -"y aniciando la interfaz en mou testu." - -#. txt_help -msgid "Help" -msgstr "Ayuda" - -#. info box title -#. txt_info_title -msgid "Boot loader" -msgstr "Cargador d'arranque" - -#. error box title -#. txt_error_title -msgid "I/O error" -msgstr "Fallu d'E/S" - -#. boot disk change dialog title -#. txt_change_disk_title -msgid "Change Boot Disk" -msgstr "Camudar discu d'arranque" - -#. txt_insert_disk -#, c-format -msgid "Insert boot disk %u." -msgstr "Inxertar discu d'arranque %u." - -#. txt_insert_disk2 -#, c-format -msgid "" -"This is boot disk %u.\n" -"Insert boot disk %u." -msgstr "" -"Esti ye'l discu d'arranque %u.\n" -"Inxerta'l discu d'arranque %u." - -#. txt_insert_disk3 -#, c-format -msgid "" -"This is not a suitable boot disk.\n" -"Please insert boot disk %u." -msgstr "" -"Esti nun ye un discu d'arranque válidu.\n" -"Por favor, inxerta un discu d'arranque %u." - -#. password dialog title -#. txt_password_title -msgid "Password" -msgstr "Contraseña" - -#. Keep the newlines and spaces after ':'! -#. txt_password -msgid "" -"Enter your password: \n" -"\n" -"\n" -msgstr "" -"Introduz la to contraseña: \n" -"\n" -"\n" - -#. dvd warning title -#. txt_dvd_warning_title -msgid "DVD Error" -msgstr "Fallu de DVD" - -#. txt_dvd_warning2 -msgid "" -"This is a two-sided DVD. You have booted from the second side.\n" -"\n" -"Turn the DVD over then continue." -msgstr "" -"Esti ye un DVD de doble cara. Arrancástilu na segunda cara.\n" -"\n" -"Cambia'l DVD pa siguir." - -#. power off dialog title -#. txt_power_off_title -msgid "Power Off" -msgstr "Apagar" - -#. txt_power_off -msgid "Halt the system now?" -msgstr "¿Apagar el sistema agora?" - -#. txt_password -msgid "Password\n" -msgstr "Contraseña\n" - -#. button label for other/more options -#. txt_other_options -msgid "Other Options" -msgstr "Otres opciones" - -#. label for language selection -#. txt_language -msgid "Language" -msgstr "Llingua" - -#. label for keymap selection -#. txt_keymap -msgid "Keymap" -msgstr "Mapa de tecláu" - -#. label for installation mode selection -#. txt_modes -msgid "Modes" -msgstr "Moos" - -#. label for modes menu -#. txt_mode_normal -msgid "Normal" -msgstr "Normal" - -#. label for d-i mode menu -#. txt_expert_mode -msgid "Expert mode" -msgstr "Mou espertu" - -#. title for accessibility menu -#. txt_access -msgid "Accessibility" -msgstr "Accesibilidá" - -#. label for accessibility menu -#. txt_access_none -msgid "None" -msgstr "Dengún" - -#. label for accessibility menu -#. txt_access_v1 -msgid "High Contrast" -msgstr "Contraste altu" - -#. label for accessibility menu -#. txt_access_v2 -msgid "Magnifier" -msgstr "Lente" - -#. label for accessibility menu -#. txt_access_v3 -msgid "Screen Reader" -msgstr "Llector de pantalla" - -#. label for accessibility menu -#. txt_access_brltty -msgid "Braille Terminal" -msgstr "Terminal braille" - -#. label for accessibility menu -#. txt_access_m1 -msgid "Keyboard Modifiers" -msgstr "Modificadores de tecláu" - -#. label for accessibility menu -#. txt_access_m2 -msgid "On-Screen Keyboard" -msgstr "Tecláu en pantalla" - -#. label for accessibility menu -#. txt_access_m3 -msgid "Motor Difficulties - switch devices" -msgstr "Dificultaes motores - preseos de conmutación" - -#. label for accessibility menu -#. txt_access_all -msgid "Everything" -msgstr "Too" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_live_ubuntu -msgid "^Try Ubuntu without installing" -msgstr "^Prueba Ubuntu ensin instalalu" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_live_kubuntu -msgid "^Try Kubuntu without installing" -msgstr "^Prueba Kubuntu ensin instalalu" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_live_edubuntu -msgid "^Try Edubuntu without installing" -msgstr "^Prueba Edubuntu ensin instalalu" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_live_xubuntu -msgid "^Try Xubuntu without installing" -msgstr "^Prueba Xubuntu ensin instalalu" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_live_ubuntu_mid -msgid "^Try Ubuntu MID without installing" -msgstr "^Prueba Ubuntu MID ensin instalalu" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_live_ubuntu_netbook -msgid "^Try Ubuntu Netbook without installing" -msgstr "^Prueba Ubuntu Netbook ensin instalalu" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_live_kubuntu_netbook -msgid "^Try Kubuntu Netbook without installing" -msgstr "^Prueba Kubuntu Netbook ensin instalalu" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_live_lubuntu -msgid "^Try Lubuntu without installing" -msgstr "^Prueba Lubuntu ensin instalalu" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_live_ubuntu_gnome -msgid "^Try Ubuntu GNOME without installing" -msgstr "^Prueba Ubuntu GNOME ensin instalalu" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_live_ubuntu_mate -msgid "^Try Ubuntu MATE without installing" -msgstr "^Probar Ubuntu MATE ensin instalalu" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_start_kubuntu -msgid "^Start Kubuntu" -msgstr "^Aniciar Kubuntu" - -#. Installation mode. -#. txt_menuitem_driverupdates -msgid "Use driver update disc" -msgstr "Usar discu d'anovamientu de controladores" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_install_text_ubuntu -msgid "^Install Ubuntu in text mode" -msgstr "^Instalar Ubuntu en mou testu" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_install_text_kubuntu -msgid "^Install Kubuntu in text mode" -msgstr "^Instalar Kubuntu en mou testu" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_install_text_edubuntu -msgid "^Install Edubuntu in text mode" -msgstr "^Instalar Edubuntu en mou testu" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_install_text_xubuntu -msgid "^Install Xubuntu in text mode" -msgstr "^Instalar Xubuntu en mou testu" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_install_ubuntu -msgid "^Install Ubuntu" -msgstr "^Instalar Ubuntu" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_install_kubuntu -msgid "^Install Kubuntu" -msgstr "^Instalar Kubuntu" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_install_edubuntu -msgid "^Install Edubuntu" -msgstr "^Instalar Edubuntu" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_install_xubuntu -msgid "^Install Xubuntu" -msgstr "^Instalar Xubuntu" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_install_ubuntu_server -msgid "^Install Ubuntu Server" -msgstr "^Instalar Ubuntu Server" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_install_ubuntu_gnome -msgid "^Install Ubuntu GNOME" -msgstr "^Instalar Ubuntu GNOME" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_install_ubuntu_mate -msgid "^Install Ubuntu MATE" -msgstr "^Instalar Ubuntu MATE" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas -msgid "^Multiple server install with MAAS" -msgstr "Instalación de sirvidores ^múltiples con MAAS" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_install_ubuntustudio -msgid "^Install Ubuntu Studio" -msgstr "^Instalar Ubuntu Studio" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_install_ubuntu_mid -msgid "^Install Ubuntu MID" -msgstr "^Instalar Ubuntu MID" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_install_ubuntu_netbook -msgid "^Install Ubuntu Netbook" -msgstr "^Instalar Ubuntu Netbook" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_install_kubuntu_netbook -msgid "^Install Kubuntu Netbook" -msgstr "^Instalar Kubuntu Netbook" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_install_lubuntu -msgid "^Install Lubuntu" -msgstr "^Instalar Lubuntu" - -#. Installation mode. -#. txt_menuitem_workstation -msgid "Install a workstation" -msgstr "Instalar una estación de trabayu" - -#. Installation mode. -#. txt_menuitem_server -msgid "Install a server" -msgstr "Instalar un sirvidor" - -#. Installation mode. -#. txt_menuitem_oem -msgid "OEM install (for manufacturers)" -msgstr "Instalación OEM (pa fabricantes)" - -#. Installation mode. -#. txt_menuitem_lamp -msgid "Install a LAMP server" -msgstr "Instalar un sirvidor LAMP" - -#. Installation mode. -#. txt_menuitem_ltsp -msgid "Install an LTSP server" -msgstr "Instalar un sirvidor LTSP" - -#. Installation mode. -#. txt_menuitem_ltsp_mythbuntu -msgid "Install a Diskless Image Server" -msgstr "Instalar un sirvidor d'imáxenes ensin discu" - -#. Installation mode. -#. txt_menuitem_cli -msgid "Install a command-line system" -msgstr "Instalar un sistema de llinia de comandos" - -#. Installation mode. -#. txt_menuitem_minimal -msgid "Install a minimal system" -msgstr "Instalar un sistema mínimu" - -#. Installation mode. -#. txt_menuitem_minimalvm -msgid "Install a minimal virtual machine" -msgstr "Instalar una máquina virtual mínima" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_check -msgid "^Check disc for defects" -msgstr "^Comprobar defeutos nel discu" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_rescue -msgid "^Rescue a broken system" -msgstr "^Rescatar un sistema frañáu" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_memtest -msgid "Test ^memory" -msgstr "Analís de ^memoria" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_hd -msgid "^Boot from first hard disk" -msgstr "^Arrancar dende'l primer discu duru" - -#. Boot option. -#. txt_option_free -msgid "Free software only" -msgstr "Namái software llibre" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_dell_factory_recovery -msgid "^Dell Automatic Reinstall" -msgstr "Reinstalación automática de ^Dell" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_install_mythbuntu -msgid "^Install Mythbuntu" -msgstr "^Instalar Mythbuntu" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_live_mythbuntu -msgid "^Try Mythbuntu without installing" -msgstr "^Prueba Mythbuntu ensin instalalu" - -#. txt_menuitem_live_ubuntukylin -msgid "^Try Ubuntu Kylin without installing" -msgstr "^Prueba Ubuntu Kylin ensin instalalu" - -#. txt_menuitem_live_ubuntukylin_netbook -msgid "^Try Ubuntu Kylin Netbook without installing" -msgstr "^Prueba Ubuntu Kylin Netbook ensin instalalu" - -#. txt_menuitem_install_text_ubuntukylin -msgid "^Install Ubuntu Kylin in text mode" -msgstr "^Instalar Ubuntu Kylin en mou testu" - -#. txt_menuitem_install_ubuntukylin -msgid "^Install Ubuntu Kylin" -msgstr "^Instalar Ubuntu Kylin" - -#. txt_menuitem_install_ubuntukylin_netbook -msgid "^Install Ubuntu Kylin Netbook" -msgstr "^Instalar Ubuntu Kylin Netbook" - -#. txt_menuitem_start_ubuntukylin -msgid "^Start Ubuntu Kylin" -msgstr "^Aniciar Ubuntu Kylin" - -#. txt_menuitem_live_ubuntustudio -msgid "^Try Ubuntu Studio without installing" -msgstr "^Probar Ubuntu Studio sin instalalu" - -#. txt_Ubuntu -msgid "^Try Ubuntu without installing (safe graphics)" -msgstr "" - -#. txt_Kubuntu -msgid "^Try Kubuntu without installing (safe graphics)" -msgstr "" - -#. txt_Edubuntu -msgid "^Try Edubuntu without installing (safe graphics)" -msgstr "" - -#. txt_Xubuntu -msgid "^Try Xubuntu without installing (safe graphics)" -msgstr "" - -#. txt_Ubuntu MID -msgid "^Try Ubuntu MID without installing (safe graphics)" -msgstr "" - -#. txt_Ubuntu Netbook -msgid "^Try Ubuntu Netbook without installing (safe graphics)" -msgstr "" - -#. txt_Kubuntu Netbook -msgid "^Try Kubuntu Netbook without installing (safe graphics)" -msgstr "" - -#. txt_Lubuntu -msgid "^Try Lubuntu without installing (safe graphics)" -msgstr "" - -#. txt_Ubuntu GNOME -msgid "^Try Ubuntu GNOME without installing (safe graphics)" -msgstr "" - -#. txt_Ubuntu MATE -msgid "^Try Ubuntu MATE without installing (safe graphics)" -msgstr "" - -#. txt_Mythbuntu -msgid "^Try Mythbuntu without installing (safe graphics)" -msgstr "" - -#. txt_Ubuntu Kylin -msgid "^Try Ubuntu Kylin without installing (safe graphics)" -msgstr "" - -#. txt_Ubuntu Kylin Netbook -msgid "^Try Ubuntu Kylin Netbook without installing (safe graphics)" -msgstr "" - -#. txt_Ubuntu Studio -msgid "^Try Ubuntu Studio without installing (safe graphics)" -msgstr "" - -#. txt_Ubuntu -msgid "^Install Ubuntu (safe graphics)" -msgstr "" - -#. txt_Kubuntu -msgid "^Install Kubuntu (safe graphics)" -msgstr "" - -#. txt_Edubuntu -msgid "^Install Edubuntu (safe graphics)" -msgstr "" - -#. txt_Xubuntu -msgid "^Install Xubuntu (safe graphics)" -msgstr "" - -#. txt_Ubuntu MID -msgid "^Install Ubuntu MID (safe graphics)" -msgstr "" - -#. txt_Ubuntu Netbook -msgid "^Install Ubuntu Netbook (safe graphics)" -msgstr "" - -#. txt_Kubuntu Netbook -msgid "^Install Kubuntu Netbook (safe graphics)" -msgstr "" - -#. txt_Lubuntu -msgid "^Install Lubuntu (safe graphics)" -msgstr "" - -#. txt_Ubuntu GNOME -msgid "^Install Ubuntu GNOME (safe graphics)" -msgstr "" - -#. txt_Ubuntu MATE -msgid "^Install Ubuntu MATE (safe graphics)" -msgstr "" - -#. txt_Mythbuntu -msgid "^Install Mythbuntu (safe graphics)" -msgstr "" - -#. txt_Ubuntu Kylin -msgid "^Install Ubuntu Kylin (safe graphics)" -msgstr "" - -#. txt_Ubuntu Kylin Netbook -msgid "^Install Ubuntu Kylin Netbook (safe graphics)" -msgstr "" - -#. txt_Ubuntu Studio -msgid "^Install Ubuntu Studio (safe graphics)" -msgstr "" diff -Nru language-pack-ast-20.04+20200407/data/ast/LC_MESSAGES/command-not-found.po language-pack-ast-20.04+20200416/data/ast/LC_MESSAGES/command-not-found.po --- language-pack-ast-20.04+20200407/data/ast/LC_MESSAGES/command-not-found.po 2020-04-08 13:46:24.000000000 +0000 +++ language-pack-ast-20.04+20200416/data/ast/LC_MESSAGES/command-not-found.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,170 +0,0 @@ -# Asturian translation for command-not-found -# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 -# This file is distributed under the same license as the command-not-found package. -# FIRST AUTHOR , 2008. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: command-not-found\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2020-04-07 07:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-10-07 16:40+0000\n" -"Last-Translator: Xuacu Saturio \n" -"Language-Team: Asturian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2020-04-07 12:08+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build a296f04231dee355be5db73cc878b9e21689a253)\n" - -#: ../CommandNotFound/CommandNotFound.py:156 -msgid "Do you want to install it? (N/y)" -msgstr "¿Quies instalalu? (N/s)" - -#: ../CommandNotFound/CommandNotFound.py:165 -msgid "y" -msgstr "s" - -#: ../CommandNotFound/CommandNotFound.py:178 -#, python-format -msgid "Command '%s' not found, but there are %s similar ones." -msgstr "Orde «%s» nun s'atopa, pero hai %s asemeyaes." - -#: ../CommandNotFound/CommandNotFound.py:184 -#: ../CommandNotFound/CommandNotFound.py:356 -#, python-format -msgid "Command '%s' not found, did you mean:" -msgstr "Orde «%s» nun s'atopa. Seique quisiste dicir:" - -#: ../CommandNotFound/CommandNotFound.py:191 -#, python-format -msgid " command '%s' from snap %s%s" -msgstr " la orde «%s» del paquete snap «%s%s»" - -#: ../CommandNotFound/CommandNotFound.py:197 -#: ../CommandNotFound/CommandNotFound.py:358 -#: ../CommandNotFound/CommandNotFound.py:359 -#, python-format -msgid " command '%s' from deb %s%s" -msgstr " la orde «%s» del paquete deb «%s%s»" - -#: ../CommandNotFound/CommandNotFound.py:200 -#: ../CommandNotFound/CommandNotFound.py:281 -#: ../CommandNotFound/CommandNotFound.py:305 -msgid "See 'snap info ' for additional versions." -msgstr "Consulta «snap info » pa ver más versiones." - -#: ../CommandNotFound/CommandNotFound.py:203 -#: ../CommandNotFound/CommandNotFound.py:205 -#, python-format -msgid "Try: %s " -msgstr "Prueba con: %s " - -#: ../CommandNotFound/CommandNotFound.py:211 -#, python-format -msgid "Command '%(command)s' not found, but can be installed with:" -msgstr "Nun s'atopó la orde «%(command)s», pero pue instalase con:" - -#: ../CommandNotFound/CommandNotFound.py:224 -#: ../CommandNotFound/CommandNotFound.py:238 -msgid "Please ask your administrator." -msgstr "Entruga al administrador." - -#: ../CommandNotFound/CommandNotFound.py:240 -#, python-format -msgid "You will have to enable the component called '%s'" -msgstr "Tienes d'activar el componente «%s»" - -#: ../CommandNotFound/CommandNotFound.py:262 -#, python-format -msgid "You will have to enable component called '%s'" -msgstr "Vas tener qu'activar el componente «%s»" - -#: ../CommandNotFound/CommandNotFound.py:265 -msgid "Ask your administrator to install one of them." -msgstr "Pidi-y al administrador qu'instale ún d'ellos." - -#: ../CommandNotFound/CommandNotFound.py:303 -#, python-format -msgid "See 'snap info %s' for additional versions." -msgstr "Consulta «snap info %s» pa ver más versiones." - -#: ../CommandNotFound/CommandNotFound.py:330 -#, python-format -msgid "Command '%(command)s' is available in '%(place)s'" -msgstr "La orde «%(command)s» ta disponible en «%(place)s»" - -#: ../CommandNotFound/CommandNotFound.py:332 -#, python-format -msgid "Command '%(command)s' is available in the following places" -msgstr "La orde «%(command)s» ta disponible nos siguientes sitios" - -#: ../CommandNotFound/CommandNotFound.py:337 -#, python-format -msgid "" -"The command could not be located because '%s' is not included in the PATH " -"environment variable." -msgstr "" -"La orde nun pudo alcontrase porque «%s» nun s'incluyó na variable d'entornu " -"PATH." - -#: ../CommandNotFound/CommandNotFound.py:339 -msgid "" -"This is most likely caused by the lack of administrative privileges " -"associated with your user account." -msgstr "" -"La causa más probable ye la falta de privilexos alministrativos asociaos " -"cola to cuenta d'usuariu." - -#: ../command-not-found:77 -#, c-format -msgid "%prog [options] " -msgstr "%prog [opciones] " - -#: ../command-not-found:80 -msgid "use this path to locate data fields" -msgstr "usar esta ruta pa llocalizar los campos de datos" - -#: ../command-not-found:83 -msgid "ignore local binaries and display the available packages" -msgstr "inorar los binarios llocales y amosar los paquetes disponibles" - -#: ../command-not-found:86 -msgid "don't print ': command not found'" -msgstr "nun imprentar «: comandu nun alcontráu»" - -#: ../command-not-found:92 -msgid "" -"Could not find command-not-found database. Run 'sudo apt update' to populate " -"it." -msgstr "" -"Nun se pudo atopar la base datos de command-not-found. Executa «sudo apt " -"update» pa rellenala d'información." - -#: ../command-not-found:93 ../command-not-found:96 -#, c-format -msgid "%s: command not found" -msgstr "%s: nun s'alcontŕo la orde" - -#: ../CommandNotFound/util.py:25 -msgid "Sorry, command-not-found has crashed! Please file a bug report at:" -msgstr "" -"Sentimoslo, command-not-found falló. Por favor, unvia un informe de fallu a:" - -#: ../CommandNotFound/util.py:27 -msgid "Please include the following information with the report:" -msgstr "Por favor, inclúi la información darréu nel informe:" - -#: ../CommandNotFound/util.py:29 -#, python-format -msgid "command-not-found version: %s" -msgstr "command-not-found versión: %s" - -#: ../CommandNotFound/util.py:30 -#, python-format -msgid "Python version: %d.%d.%d %s %d" -msgstr "Python versión: %d.%d.%d %s %d" - -#: ../CommandNotFound/util.py:36 -msgid "Exception information:" -msgstr "Información de la esceición:" diff -Nru language-pack-ast-20.04+20200407/data/ast/LC_MESSAGES/coreutils.po language-pack-ast-20.04+20200416/data/ast/LC_MESSAGES/coreutils.po --- language-pack-ast-20.04+20200407/data/ast/LC_MESSAGES/coreutils.po 2020-04-08 13:46:25.000000000 +0000 +++ language-pack-ast-20.04+20200416/data/ast/LC_MESSAGES/coreutils.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,10718 +0,0 @@ -# Asturian translation for coreutils -# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 -# This file is distributed under the same license as the coreutils package. -# FIRST AUTHOR , 2008. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: coreutils\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-07-01 17:59-0700\n" -"PO-Revision-Date: 2010-12-07 15:13+0000\n" -"Last-Translator: ivarela \n" -"Language-Team: Asturian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2020-04-07 10:41+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build a296f04231dee355be5db73cc878b9e21689a253)\n" - -#: lib/argmatch.c:134 -#, c-format -msgid "invalid argument %s for %s" -msgstr "argumentu %s non válidu pa %s" - -#: lib/argmatch.c:135 -#, c-format -msgid "ambiguous argument %s for %s" -msgstr "argumentu %s ambiguu pa %s" - -#: lib/argmatch.c:154 -msgid "Valid arguments are:" -msgstr "Los argumentos válidos son:" - -#: lib/closein.c:100 -msgid "error closing file" -msgstr "fallu al zarrar el ficheru" - -#: lib/closeout.c:122 src/base64.c:139 src/base64.c:151 src/base64.c:157 -#: src/base64.c:198 src/base64.c:255 src/cat.c:187 src/cat.c:203 src/cat.c:287 -#: src/cksum.c:251 src/expand.c:150 src/expand.c:175 src/factor.c:2387 -#: src/mktemp.c:339 src/od.c:968 src/paste.c:163 src/seq.c:287 src/shuf.c:590 -#: src/split.c:935 src/split.c:1189 src/split.c:1194 src/tail.c:1267 -#: src/tail.c:1421 src/tail.c:2483 src/tr.c:1587 src/tr.c:1813 src/tr.c:1905 -#: src/unexpand.c:234 src/unexpand.c:250 -#, c-format -msgid "write error" -msgstr "fallu d'escritura" - -#: lib/copy-acl.c:54 src/copy.c:1393 src/copy.c:2908 -#, c-format -msgid "preserving permissions for %s" -msgstr "calteniendo permisos pa %s" - -#: lib/error.c:195 -msgid "Unknown system error" -msgstr "Fallu de sistema desconocíu" - -#: lib/file-type.c:40 -msgid "regular empty file" -msgstr "ficheru ordinariu vaciu" - -#: lib/file-type.c:40 -msgid "regular file" -msgstr "ficheru ordinariu" - -#: lib/file-type.c:43 -msgid "directory" -msgstr "direutoriu" - -#: lib/file-type.c:46 -msgid "symbolic link" -msgstr "enllaz simbólicu" - -#: lib/file-type.c:52 -msgid "message queue" -msgstr "cola de mensaxes" - -#: lib/file-type.c:55 -msgid "semaphore" -msgstr "semáforu" - -#: lib/file-type.c:58 -msgid "shared memory object" -msgstr "oxetu de memoria compartida" - -#: lib/file-type.c:61 -msgid "typed memory object" -msgstr "oxetu de memoria escritu" - -#: lib/file-type.c:66 -msgid "block special file" -msgstr "ficheru especial de bloqueos" - -#: lib/file-type.c:69 -msgid "character special file" -msgstr "ficheru especial de carauteres" - -#: lib/file-type.c:72 -msgid "contiguous data" -msgstr "" - -#: lib/file-type.c:75 -msgid "fifo" -msgstr "fifo" - -#: lib/file-type.c:78 -msgid "door" -msgstr "" - -#: lib/file-type.c:81 -msgid "multiplexed block special file" -msgstr "" - -#: lib/file-type.c:84 -msgid "multiplexed character special file" -msgstr "" - -#: lib/file-type.c:87 -msgid "multiplexed file" -msgstr "" - -#: lib/file-type.c:90 -msgid "named file" -msgstr "" - -#: lib/file-type.c:93 -msgid "network special file" -msgstr "" - -#: lib/file-type.c:96 -msgid "migrated file with data" -msgstr "" - -#: lib/file-type.c:99 -msgid "migrated file without data" -msgstr "" - -#: lib/file-type.c:102 -msgid "port" -msgstr "" - -#: lib/file-type.c:105 -msgid "socket" -msgstr "zócalu" - -#: lib/file-type.c:108 -msgid "whiteout" -msgstr "" - -#: lib/file-type.c:110 -msgid "weird file" -msgstr "ficheru raru" - -#: lib/gai_strerror.c:57 -msgid "Address family for hostname not supported" -msgstr "Nun hai soporte pa la familia de direiciones pal nome d'anfitrión" - -#: lib/gai_strerror.c:58 -msgid "Temporary failure in name resolution" -msgstr "Fallu temporal en resolución de nome" - -#: lib/gai_strerror.c:59 -msgid "Bad value for ai_flags" -msgstr "Valor erroreu pa ai_flags" - -#: lib/gai_strerror.c:60 -msgid "Non-recoverable failure in name resolution" -msgstr "Fallu irrecuperable en resolución de nome" - -#: lib/gai_strerror.c:61 -msgid "ai_family not supported" -msgstr "ai_family nun soportada" - -#: lib/gai_strerror.c:62 -msgid "Memory allocation failure" -msgstr "Fallu d'allugamientu de memoria" - -#: lib/gai_strerror.c:63 -msgid "No address associated with hostname" -msgstr "Nun hai una direición asociada col nome del anfitrión" - -#: lib/gai_strerror.c:64 -msgid "Name or service not known" -msgstr "Nome o serviciu non conocíos" - -#: lib/gai_strerror.c:65 -msgid "Servname not supported for ai_socktype" -msgstr "Nun hai sofitu de nome de sirvidor pa ai_socktype" - -#: lib/gai_strerror.c:66 -msgid "ai_socktype not supported" -msgstr "Nun hai sofitu pa ai_socktype" - -#: lib/gai_strerror.c:67 -msgid "System error" -msgstr "Fallu de sistema" - -#: lib/gai_strerror.c:68 -msgid "Argument buffer too small" -msgstr "Buffer d'argumentos perpequeñu" - -#: lib/gai_strerror.c:70 -msgid "Processing request in progress" -msgstr "Busca de procesu en progresu" - -#: lib/gai_strerror.c:71 -msgid "Request canceled" -msgstr "Gueta encaboxada" - -#: lib/gai_strerror.c:72 -msgid "Request not canceled" -msgstr "Busca non encaboxada" - -#: lib/gai_strerror.c:73 -msgid "All requests done" -msgstr "Toles busques feches" - -#: lib/gai_strerror.c:74 -msgid "Interrupted by a signal" -msgstr "Encaboxao por una señal" - -#: lib/gai_strerror.c:75 -msgid "Parameter string not correctly encoded" -msgstr "Codificación incorreuta na cadena de parámetros" - -#: lib/gai_strerror.c:87 -msgid "Unknown error" -msgstr "Fallu desconocíu" - -#: lib/getopt.c:278 -#, c-format -msgid "%s: option '%s%s' is ambiguous\n" -msgstr "" - -#: lib/getopt.c:284 -#, c-format -msgid "%s: option '%s%s' is ambiguous; possibilities:" -msgstr "" - -#: lib/getopt.c:319 -#, c-format -msgid "%s: unrecognized option '%s%s'\n" -msgstr "" - -#: lib/getopt.c:345 -#, c-format -msgid "%s: option '%s%s' doesn't allow an argument\n" -msgstr "" - -#: lib/getopt.c:360 -#, c-format -msgid "%s: option '%s%s' requires an argument\n" -msgstr "" - -#: lib/getopt.c:621 -#, c-format -msgid "%s: invalid option -- '%c'\n" -msgstr "" - -#: lib/getopt.c:636 lib/getopt.c:682 -#, c-format -msgid "%s: option requires an argument -- '%c'\n" -msgstr "" - -#: lib/mkdir-p.c:179 src/install.c:512 -#, c-format -msgid "cannot change permissions of %s" -msgstr "nun se puen camudar los permisos de %s" - -#: lib/mkdir-p.c:189 src/copy.c:2523 src/install.c:740 src/install.c:753 -#, c-format -msgid "cannot create directory %s" -msgstr "nun se pue crear el direutoriu %s" - -#: lib/obstack.c:338 lib/obstack.c:340 lib/xalloc-die.c:34 src/csplit.c:233 -#: src/tac.c:442 -#, c-format -msgid "memory exhausted" -msgstr "memoria estrincada" - -#: lib/openat-die.c:38 -#, c-format -msgid "unable to record current working directory" -msgstr "nun se pue grabar el direutoriu de trabayu actual" - -#: lib/openat-die.c:57 src/find-mount-point.c:107 -#, c-format -msgid "failed to return to initial working directory" -msgstr "nun se pudo tornar al direutoriu de trabayu anicial" - -#. TRANSLATORS: -#. Get translations for open and closing quotation marks. -#. The message catalog should translate "`" to a left -#. quotation mark suitable for the locale, and similarly for -#. "'". For example, a French Unicode local should translate -#. these to U+00AB (LEFT-POINTING DOUBLE ANGLE -#. QUOTATION MARK), and U+00BB (RIGHT-POINTING DOUBLE ANGLE -#. QUOTATION MARK), respectively. -#. -#. If the catalog has no translation, we will try to -#. use Unicode U+2018 (LEFT SINGLE QUOTATION MARK) and -#. Unicode U+2019 (RIGHT SINGLE QUOTATION MARK). If the -#. current locale is not Unicode, locale_quoting_style -#. will quote 'like this', and clocale_quoting_style will -#. quote "like this". You should always include translations -#. for "`" and "'" even if U+2018 and U+2019 are appropriate -#. for your locale. -#. -#. If you don't know what to put here, please see -#. -#. and use glyphs suitable for your language. -#: lib/quotearg.c:362 -msgid "`" -msgstr "`" - -#: lib/quotearg.c:363 -msgid "'" -msgstr "'" - -#: lib/randread.c:128 -#, c-format -msgid "%s: end of file" -msgstr "%s: fin del ficheru" - -#: lib/randread.c:128 src/du.c:1073 src/md5sum.c:803 src/od.c:952 src/tac.c:251 -#: src/tac.c:357 src/tac.c:515 src/tac.c:596 src/wc.c:803 -#, c-format -msgid "%s: read error" -msgstr "%s: fallu de llectura" - -#: lib/regcomp.c:135 -msgid "Success" -msgstr "Ésitu" - -#: lib/regcomp.c:138 -msgid "No match" -msgstr "Nun concuaya" - -#: lib/regcomp.c:141 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "Espresión regular non válida" - -#: lib/regcomp.c:144 -msgid "Invalid collation character" -msgstr "Carauter d'ordenamientu non válidu" - -#: lib/regcomp.c:147 -msgid "Invalid character class name" -msgstr "Nome de clase de caráuter non válidu" - -#: lib/regcomp.c:150 -msgid "Trailing backslash" -msgstr "Barra invertida final" - -#: lib/regcomp.c:153 -msgid "Invalid back reference" -msgstr "Referencia hacia atrás inválida" - -#: lib/regcomp.c:156 -msgid "Unmatched [, [^, [:, [., or [=" -msgstr "" - -#: lib/regcomp.c:159 -msgid "Unmatched ( or \\(" -msgstr "( o \\( desempareyaos" - -#: lib/regcomp.c:162 -msgid "Unmatched \\{" -msgstr "\\{ desempareyáu" - -#: lib/regcomp.c:165 -msgid "Invalid content of \\{\\}" -msgstr "Conteníu de \\{\\} non válidu" - -#: lib/regcomp.c:168 -msgid "Invalid range end" -msgstr "Rangu final non válidu" - -#: lib/regcomp.c:171 -msgid "Memory exhausted" -msgstr "Memoria estrincada" - -#: lib/regcomp.c:174 -msgid "Invalid preceding regular expression" -msgstr "Espresión regular precedente inválida" - -#: lib/regcomp.c:177 -msgid "Premature end of regular expression" -msgstr "Final prematuru de la expresión regular" - -#: lib/regcomp.c:180 -msgid "Regular expression too big" -msgstr "Espresión regular demasiao llarga" - -#: lib/regcomp.c:183 -msgid "Unmatched ) or \\)" -msgstr ") o \\) desempareyaos" - -#: lib/regcomp.c:689 -msgid "No previous regular expression" -msgstr "Nun hai espresión regular previa" - -#: lib/root-dev-ino.h:37 -#, c-format -msgid "it is dangerous to operate recursively on %s" -msgstr "ye peligroso operar recursivamente sobre %s" - -#: lib/root-dev-ino.h:41 -#, c-format -msgid "it is dangerous to operate recursively on %s (same as %s)" -msgstr "ye peligroso operar recursivamente sobre %s (mesmo que sobre %s)" - -#: lib/root-dev-ino.h:43 -#, c-format -msgid "use --no-preserve-root to override this failsafe" -msgstr "usa --no-preserve-root pa saltar esta midida de seguridá" - -#. TRANSLATORS: A regular expression testing for an affirmative answer -#. (english: "yes"). Testing the first character may be sufficient. -#. Take care to consider upper and lower case. -#. To enquire the regular expression that your system uses for this -#. purpose, you can use the command -#. locale -k LC_MESSAGES | grep '^yesexpr=' -#: lib/rpmatch.c:150 -msgid "^[yY]" -msgstr "^[sS]" - -#. TRANSLATORS: A regular expression testing for a negative answer -#. (english: "no"). Testing the first character may be sufficient. -#. Take care to consider upper and lower case. -#. To enquire the regular expression that your system uses for this -#. purpose, you can use the command -#. locale -k LC_MESSAGES | grep '^noexpr=' -#: lib/rpmatch.c:163 -msgid "^[nN]" -msgstr "^[nN]" - -#: lib/set-acl.c:46 src/copy.c:2546 src/cp.c:514 -#, c-format -msgid "setting permissions for %s" -msgstr "estableciendo permisos pa %s" - -#: lib/siglist.h:31 -msgid "Hangup" -msgstr "" - -#: lib/siglist.h:34 -msgid "Interrupt" -msgstr "" - -#: lib/siglist.h:37 -msgid "Quit" -msgstr "" - -#: lib/siglist.h:40 -msgid "Illegal instruction" -msgstr "" - -#: lib/siglist.h:43 -msgid "Trace/breakpoint trap" -msgstr "" - -#: lib/siglist.h:46 -msgid "Aborted" -msgstr "" - -#: lib/siglist.h:49 -msgid "Floating point exception" -msgstr "" - -#: lib/siglist.h:52 -msgid "Killed" -msgstr "" - -#: lib/siglist.h:55 -msgid "Bus error" -msgstr "" - -#: lib/siglist.h:58 -msgid "Segmentation fault" -msgstr "" - -#: lib/siglist.h:61 -msgid "Broken pipe" -msgstr "" - -#: lib/siglist.h:64 -msgid "Alarm clock" -msgstr "" - -#: lib/siglist.h:67 -msgid "Terminated" -msgstr "" - -#: lib/siglist.h:70 -msgid "Urgent I/O condition" -msgstr "" - -#: lib/siglist.h:73 -msgid "Stopped (signal)" -msgstr "" - -#: lib/siglist.h:76 -msgid "Stopped" -msgstr "" - -#: lib/siglist.h:79 -msgid "Continued" -msgstr "" - -#: lib/siglist.h:82 -msgid "Child exited" -msgstr "" - -#: lib/siglist.h:85 -msgid "Stopped (tty input)" -msgstr "" - -#: lib/siglist.h:88 -msgid "Stopped (tty output)" -msgstr "" - -#: lib/siglist.h:91 -msgid "I/O possible" -msgstr "" - -#: lib/siglist.h:94 -msgid "CPU time limit exceeded" -msgstr "" - -#: lib/siglist.h:97 -msgid "File size limit exceeded" -msgstr "" - -#: lib/siglist.h:100 -msgid "Virtual timer expired" -msgstr "" - -#: lib/siglist.h:103 -msgid "Profiling timer expired" -msgstr "" - -#: lib/siglist.h:106 -msgid "Window changed" -msgstr "" - -#: lib/siglist.h:109 -msgid "User defined signal 1" -msgstr "" - -#: lib/siglist.h:112 -msgid "User defined signal 2" -msgstr "" - -#: lib/siglist.h:117 -msgid "EMT trap" -msgstr "" - -#: lib/siglist.h:120 -msgid "Bad system call" -msgstr "" - -#: lib/siglist.h:123 -msgid "Stack fault" -msgstr "" - -#: lib/siglist.h:126 -msgid "Information request" -msgstr "" - -#: lib/siglist.h:128 -msgid "Power failure" -msgstr "" - -#: lib/siglist.h:131 -msgid "Resource lost" -msgstr "" - -#: lib/strsignal.c:114 -#, c-format -msgid "Real-time signal %d" -msgstr "" - -#: lib/strsignal.c:118 -#, c-format -msgid "Unknown signal %d" -msgstr "" - -#: lib/unicodeio.c:102 -msgid "iconv function not usable" -msgstr "la función iconv nun ye utilizable" - -#: lib/unicodeio.c:104 -msgid "iconv function not available" -msgstr "la función iconv nun ta disponible" - -#: lib/unicodeio.c:111 -msgid "character out of range" -msgstr "caráuter fuera de rangu" - -#: lib/unicodeio.c:181 -#, c-format -msgid "cannot convert U+%04X to local character set" -msgstr "nun se pue convertir U+%04X al xuegu de carauteres llocal" - -#: lib/unicodeio.c:183 -#, c-format -msgid "cannot convert U+%04X to local character set: %s" -msgstr "nun se pue convertir U+%04X al xuegu de carauteres llocal: %s" - -#: lib/userspec.c:106 -msgid "invalid user" -msgstr "usuariu non válidu" - -#: lib/userspec.c:107 -msgid "invalid group" -msgstr "grupu non válidu" - -#: lib/userspec.c:108 -msgid "invalid spec" -msgstr "especificación non válida" - -#: lib/verror.c:73 -#, c-format -msgid "unable to display error message" -msgstr "Nun se puede amosar el mensaxe de fallu" - -#: lib/version-etc.c:74 -#, c-format -msgid "Packaged by %s (%s)\n" -msgstr "" - -#: lib/version-etc.c:77 -#, c-format -msgid "Packaged by %s\n" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Translate "(C)" to the copyright symbol -#. (C-in-a-circle), if this symbol is available in the user's -#. locale. Otherwise, do not translate "(C)"; leave it as-is. -#: lib/version-etc.c:84 -msgid "(C)" -msgstr "(C)" - -#: lib/version-etc.c:86 -msgid "" -"\n" -"License GPLv3+: GNU GPL version 3 or later " -".\n" -"This is free software: you are free to change and redistribute it.\n" -"There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n" -"\n" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: %s denotes an author name. -#: lib/version-etc.c:102 -#, c-format -msgid "Written by %s.\n" -msgstr "Escrito por %s.\n" - -#. TRANSLATORS: Each %s denotes an author name. -#: lib/version-etc.c:106 -#, c-format -msgid "Written by %s and %s.\n" -msgstr "Escritor por %s y %s.\n" - -#. TRANSLATORS: Each %s denotes an author name. -#: lib/version-etc.c:110 -#, c-format -msgid "Written by %s, %s, and %s.\n" -msgstr "Escrito por %s, %s y %s.\n" - -#. TRANSLATORS: Each %s denotes an author name. -#. You can use line breaks, estimating that each author name occupies -#. ca. 16 screen columns and that a screen line has ca. 80 columns. -#: lib/version-etc.c:117 -#, c-format -msgid "" -"Written by %s, %s, %s,\n" -"and %s.\n" -msgstr "" -"Escrito por %s, %s, %s\n" -"y %s.\n" - -#. TRANSLATORS: Each %s denotes an author name. -#. You can use line breaks, estimating that each author name occupies -#. ca. 16 screen columns and that a screen line has ca. 80 columns. -#: lib/version-etc.c:124 -#, c-format -msgid "" -"Written by %s, %s, %s,\n" -"%s, and %s.\n" -msgstr "" -"Escrito por %s, %s, %s,\n" -"%s y %s.\n" - -#. TRANSLATORS: Each %s denotes an author name. -#. You can use line breaks, estimating that each author name occupies -#. ca. 16 screen columns and that a screen line has ca. 80 columns. -#: lib/version-etc.c:131 -#, c-format -msgid "" -"Written by %s, %s, %s,\n" -"%s, %s, and %s.\n" -msgstr "" -"Escrito por %s, %s, %s,\n" -"%s, %s y %s.\n" - -#. TRANSLATORS: Each %s denotes an author name. -#. You can use line breaks, estimating that each author name occupies -#. ca. 16 screen columns and that a screen line has ca. 80 columns. -#: lib/version-etc.c:139 -#, c-format -msgid "" -"Written by %s, %s, %s,\n" -"%s, %s, %s, and %s.\n" -msgstr "" -"Escrito por %s, %s, %s,\n" -"%s, %s, %s y %s.\n" - -#. TRANSLATORS: Each %s denotes an author name. -#. You can use line breaks, estimating that each author name occupies -#. ca. 16 screen columns and that a screen line has ca. 80 columns. -#: lib/version-etc.c:147 -#, c-format -msgid "" -"Written by %s, %s, %s,\n" -"%s, %s, %s, %s,\n" -"and %s.\n" -msgstr "" -"Escrito por %s, %s, %s,\n" -"%s, %s, %s, %s\n" -"y %s.\n" - -#. TRANSLATORS: Each %s denotes an author name. -#. You can use line breaks, estimating that each author name occupies -#. ca. 16 screen columns and that a screen line has ca. 80 columns. -#: lib/version-etc.c:156 -#, c-format -msgid "" -"Written by %s, %s, %s,\n" -"%s, %s, %s, %s,\n" -"%s, and %s.\n" -msgstr "" -"Escrito por %s, %s, %s,\n" -"%s, %s, %s, %s,\n" -"%s y %s.\n" - -#. TRANSLATORS: Each %s denotes an author name. -#. You can use line breaks, estimating that each author name occupies -#. ca. 16 screen columns and that a screen line has ca. 80 columns. -#: lib/version-etc.c:167 -#, c-format -msgid "" -"Written by %s, %s, %s,\n" -"%s, %s, %s, %s,\n" -"%s, %s, and others.\n" -msgstr "" -"Escrito por %s, %s, %s,\n" -"%s, %s, %s, %s,\n" -"%s, %s y otros.\n" - -#. TRANSLATORS: The placeholder indicates the bug-reporting address -#. for this package. Please add _another line_ saying -#. "Report translation bugs to <...>\n" with the address for translation -#. bugs (typically your translation team's web or email address). -#: lib/version-etc.c:245 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Report bugs to: %s\n" -msgstr "" - -#: lib/version-etc.c:247 -#, c-format -msgid "Report %s bugs to: %s\n" -msgstr "" - -#: lib/version-etc.c:251 -#, c-format -msgid "%s home page: <%s>\n" -msgstr "" - -#: lib/version-etc.c:253 -#, c-format -msgid "%s home page: \n" -msgstr "" - -#: lib/version-etc.c:256 -msgid "General help using GNU software: \n" -msgstr "" - -#: lib/xbinary-io.c:37 -#, c-format -msgid "failed to set file descriptor text/binary mode" -msgstr "" - -#: lib/xmemcoll.c:39 src/expr.c:1026 -#, c-format -msgid "string comparison failed" -msgstr "fallu na comparanza de cadenes" - -#: lib/xmemcoll.c:40 -#, c-format -msgid "Set LC_ALL='C' to work around the problem." -msgstr "Afita LC_ALL='C' pa iguar esti problema de manera temporal." - -#: lib/xmemcoll.c:42 -#, c-format -msgid "The strings compared were %s and %s." -msgstr "Les cadenes comparaes yeres %s y %s." - -#: lib/xprintf.c:50 lib/xprintf.c:76 -#, c-format -msgid "cannot perform formatted output" -msgstr "nun se puede meyorar la salida formateada" - -#: lib/xstrtol-error.c:63 -#, c-format -msgid "invalid %s%s argument '%s'" -msgstr "" - -#: lib/xstrtol-error.c:68 -#, c-format -msgid "invalid suffix in %s%s argument '%s'" -msgstr "" - -#: lib/xstrtol-error.c:72 -#, c-format -msgid "%s%s argument '%s' too large" -msgstr "" - -#. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/base64.c:36 -msgid "Simon Josefsson" -msgstr "Simon Josefsson" - -#: src/base64.c:65 -#, c-format -msgid "" -"Usage: %s [OPTION]... [FILE]\n" -"Base%d encode or decode FILE, or standard input, to standard output.\n" -msgstr "" - -#: src/base64.c:73 -msgid "" -" -d, --decode decode data\n" -" -i, --ignore-garbage when decoding, ignore non-alphabet characters\n" -" -w, --wrap=COLS wrap encoded lines after COLS character (default " -"76).\n" -" Use 0 to disable line wrapping\n" -"\n" -msgstr "" - -#: src/base64.c:82 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"The data are encoded as described for the %s alphabet in RFC 4648.\n" -"When decoding, the input may contain newlines in addition to the bytes of\n" -"the formal %s alphabet. Use --ignore-garbage to attempt to recover\n" -"from any other non-alphabet bytes in the encoded stream.\n" -msgstr "" - -#: src/base64.c:201 src/base64.c:239 src/csplit.c:277 src/csplit.c:1468 -#: src/join.c:465 src/shuf.c:233 src/shuf.c:279 src/shuf.c:554 -#: src/tac-pipe.c:76 src/tee.c:263 src/tr.c:1611 -#, c-format -msgid "read error" -msgstr "fallu de llectura" - -#: src/base64.c:258 -msgid "invalid input" -msgstr "entrada non válida" - -#: src/base64.c:295 -msgid "invalid wrap size" -msgstr "" - -#: src/base64.c:313 src/basename.c:176 src/comm.c:489 src/cp.c:621 -#: src/date.c:470 src/dircolors.c:449 src/du.c:1018 src/hostid.c:79 -#: src/hostname.c:118 src/id.c:190 src/install.c:985 src/join.c:970 -#: src/link.c:91 src/ln.c:551 src/logname.c:77 src/mknod.c:182 src/mv.c:451 -#: src/nproc.c:115 src/od.c:1865 src/ptx.c:2082 src/seq.c:619 src/shuf.c:491 -#: src/sort.c:4595 src/split.c:1553 src/tr.c:1768 src/tsort.c:566 src/tty.c:113 -#: src/uname.c:252 src/uniq.c:533 src/uniq.c:550 src/unlink.c:87 -#: src/uptime.c:258 src/users.c:152 src/wc.c:737 src/who.c:831 src/whoami.c:85 -#, c-format -msgid "extra operand %s" -msgstr "sobra l'operandu %s" - -#: src/base64.c:344 src/cat.c:764 -msgid "closing standard input" -msgstr "pieslle de la entrada estándar" - -#. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/basename.c:29 src/chgrp.c:38 src/chmod.c:39 src/chown.c:37 src/comm.c:39 -#: src/cp.c:48 src/csplit.c:45 src/cut.c:46 src/date.c:40 src/dd.c:46 -#: src/df.c:45 src/dirname.c:32 src/du.c:54 src/env.c:36 src/expand.c:49 -#: src/fold.c:36 src/groups.c:36 src/head.c:47 src/id.c:42 src/install.c:51 -#: src/ln.c:43 src/ls.c:131 src/mkdir.c:39 src/mkfifo.c:36 src/mknod.c:37 -#: src/mv.c:43 src/nice.c:40 src/nl.c:42 src/paste.c:53 src/pathchk.c:32 -#: src/pinky.c:38 src/printenv.c:44 src/printf.c:68 src/rm.c:41 src/rmdir.c:37 -#: src/stty.c:68 src/sum.c:39 src/tac.c:58 src/tail.c:73 src/tee.c:38 -#: src/touch.c:45 src/tty.c:44 src/uname.c:61 src/unexpand.c:50 src/uniq.c:43 -#: src/uptime.c:47 src/users.c:37 src/wc.c:51 src/who.c:51 src/yes.c:33 -msgid "David MacKenzie" -msgstr "David MacKenzie" - -#: src/basename.c:48 -#, c-format -msgid "" -"Usage: %s NAME [SUFFIX]\n" -" or: %s OPTION... NAME...\n" -msgstr "" - -#: src/basename.c:53 -msgid "" -"Print NAME with any leading directory components removed.\n" -"If specified, also remove a trailing SUFFIX.\n" -msgstr "" - -#: src/basename.c:60 -msgid "" -" -a, --multiple support multiple arguments and treat each as a NAME\n" -" -s, --suffix=SUFFIX remove a trailing SUFFIX; implies -a\n" -" -z, --zero end each output line with NUL, not newline\n" -msgstr "" - -#: src/basename.c:67 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Examples:\n" -" %s /usr/bin/sort -> \"sort\"\n" -" %s include/stdio.h .h -> \"stdio\"\n" -" %s -s .h include/stdio.h -> \"stdio\"\n" -" %s -a any/str1 any/str2 -> \"str1\" followed by \"str2\"\n" -msgstr "" - -#: src/basename.c:170 src/chcon.c:536 src/chgrp.c:279 src/chmod.c:529 -#: src/chown.c:280 src/chroot.c:278 src/comm.c:481 src/csplit.c:1402 -#: src/dirname.c:116 src/expr.c:454 src/join.c:1160 src/link.c:83 -#: src/mkdir.c:252 src/mkfifo.c:130 src/mknod.c:171 src/nohup.c:114 -#: src/pathchk.c:147 src/printf.c:693 src/readlink.c:145 src/realpath.c:237 -#: src/rm.c:338 src/rmdir.c:222 src/seq.c:613 src/sleep.c:124 src/stat.c:1663 -#: src/stdbuf.c:370 src/tr.c:1753 src/unlink.c:81 -#, c-format -msgid "missing operand" -msgstr "falta un operandu" - -#. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/cat.c:48 src/cp.c:47 src/df.c:44 src/du.c:53 src/factor.c:129 -#: src/split.c:49 -msgid "Torbjorn Granlund" -msgstr "Torbjorn Granlund" - -#. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/cat.c:49 src/comm.c:38 src/ls.c:130 src/rm.c:42 src/split.c:50 -#: src/tee.c:37 src/uniq.c:42 -msgid "Richard M. Stallman" -msgstr "Richard M. Stallman" - -#: src/cat.c:88 src/df.c:1458 src/expand.c:69 src/fold.c:66 src/head.c:110 -#: src/ls.c:5131 src/nl.c:176 src/paste.c:436 src/pr.c:2736 src/rm.c:133 -#: src/sum.c:59 src/tac.c:132 src/tail.c:261 src/tee.c:87 src/unexpand.c:78 -#, c-format -msgid "Usage: %s [OPTION]... [FILE]...\n" -msgstr "Usu: %s [OPCIÓN]... [FICHERU]...\n" - -#: src/cat.c:92 -msgid "Concatenate FILE(s) to standard output.\n" -msgstr "" - -#: src/cat.c:98 -msgid "" -"\n" -" -A, --show-all equivalent to -vET\n" -" -b, --number-nonblank number nonempty output lines, overrides -n\n" -" -e equivalent to -vE\n" -" -E, --show-ends display $ at end of each line\n" -" -n, --number number all output lines\n" -" -s, --squeeze-blank suppress repeated empty output lines\n" -msgstr "" - -#: src/cat.c:107 -msgid "" -" -t equivalent to -vT\n" -" -T, --show-tabs display TAB characters as ^I\n" -" -u (ignored)\n" -" -v, --show-nonprinting use ^ and M- notation, except for LFD and TAB\n" -msgstr "" -" -t equivalente a -vT\n" -" -T, --show-tabs amuesa los carauteres de tabulación como ^I\n" -" -u (ensin efeutu)\n" -" -v, --show-nonprinting usa la notación ^ y M-, salvo pa LFD y TAB\n" - -#: src/cat.c:115 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Examples:\n" -" %s f - g Output f's contents, then standard input, then g's contents.\n" -" %s Copy standard input to standard output.\n" -msgstr "" -"\n" -"%s f - g pon na salida'l conteníu de f, darréu la entrada estándar y dempués " -"el conteníu de g\n" -" %s copia la entrada estándar a la salida estándar\n" - -#: src/cat.c:327 -#, c-format -msgid "cannot do ioctl on %s" -msgstr "nun se puede executar ioctl sobre %s" - -#: src/cat.c:638 src/dd.c:2433 src/sort.c:417 src/tail.c:2420 src/tee.c:207 -#: src/yes.c:131 -#, c-format -msgid "standard output" -msgstr "salida estándar" - -#: src/cat.c:699 -#, c-format -msgid "%s: input file is output file" -msgstr "%s: los ficheros d'entrada y salida son el mesmu" - -#. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/chcon.c:36 src/runcon.c:57 -msgid "Russell Coker" -msgstr "Russell Coker" - -#. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/chcon.c:37 src/chgrp.c:39 src/chmod.c:40 src/chown.c:38 src/cp.c:49 -#: src/cut.c:47 src/dirname.c:33 src/du.c:56 src/head.c:48 src/hostid.c:33 -#: src/hostname.c:34 src/mktemp.c:36 src/mv.c:44 src/nohup.c:35 src/od.c:39 -#: src/pathchk.c:33 src/pwd.c:32 src/rm.c:43 src/sleep.c:35 src/sync.c:33 -#: src/tail.c:75 src/tr.c:38 src/true.c:33 -msgid "Jim Meyering" -msgstr "Jim Meyering" - -#: src/chcon.c:100 src/runcon.c:202 src/runcon.c:233 -#, c-format -msgid "failed to create security context: %s" -msgstr "fallu al criar el contestu de seguridá: %s" - -#: src/chcon.c:112 -#, c-format -msgid "failed to set %s security context component to %s" -msgstr "fallu p'asignar %s al componente del contestu de seguridá %s" - -#: src/chcon.c:156 src/chcon.c:547 src/copy.c:924 src/runcon.c:216 -#: src/stat.c:793 -#, c-format -msgid "failed to get security context of %s" -msgstr "fallu al consiguir el contestu de seguridá de %s" - -#: src/chcon.c:166 -#, c-format -msgid "can't apply partial context to unlabeled file %s" -msgstr "" -"nun se puede asignar parte del contestu al ficheru ensin etiquetar %s" - -#: src/chcon.c:190 -#, c-format -msgid "failed to change context of %s to %s" -msgstr "fallu al camudar el contestu de %s a %s" - -#: src/chcon.c:255 src/chmod.c:218 src/chown-core.c:324 src/copy.c:725 -#: src/du.c:532 src/ls.c:3241 -#, c-format -msgid "cannot access %s" -msgstr "nun se pue acceder a %s" - -#: src/chcon.c:266 src/chmod.c:231 src/chown-core.c:337 src/du.c:512 -#, c-format -msgid "cannot read directory %s" -msgstr "nun se pue lleer el direutoriu %s" - -#: src/chcon.c:293 -#, c-format -msgid "changing security context of %s\n" -msgstr "camudando'l contestu de seguridá de %s\n" - -#: src/chcon.c:327 src/chmod.c:349 src/chown-core.c:538 src/remove.c:601 -#: src/selinux.c:323 -#, c-format -msgid "fts_read failed" -msgstr "falló fts_read" - -#: src/chcon.c:338 src/chmod.c:360 src/chown-core.c:550 src/du.c:713 -#: src/remove.c:615 src/selinux.c:334 -#, c-format -msgid "fts_close failed" -msgstr "" - -#: src/chcon.c:352 -#, c-format -msgid "" -"Usage: %s [OPTION]... CONTEXT FILE...\n" -" or: %s [OPTION]... [-u USER] [-r ROLE] [-l RANGE] [-t TYPE] FILE...\n" -" or: %s [OPTION]... --reference=RFILE FILE...\n" -msgstr "" -"Usu: %s [OPCIÓN]... CONTESTU FICHERU...\n" -" o bien: %s [OPCIÓN]... [-u USUARIU] [-r ROL] [-l RANGU] [-t TRIBA] " -"FICHERU...\n" -" o bien: %s [OPCIÓN]... --reference=RFICHERU FICHERU...\n" - -#: src/chcon.c:358 -msgid "" -"Change the SELinux security context of each FILE to CONTEXT.\n" -"With --reference, change the security context of each FILE to that of " -"RFILE.\n" -msgstr "" - -#: src/chcon.c:365 src/chgrp.c:125 src/chown.c:95 -msgid "" -" --dereference affect the referent of each symbolic link (this is\n" -" the default), rather than the symbolic link itself\n" -" -h, --no-dereference affect symbolic links instead of any referenced " -"file\n" -msgstr "" - -#: src/chcon.c:370 -msgid "" -" -u, --user=USER set user USER in the target security context\n" -" -r, --role=ROLE set role ROLE in the target security context\n" -" -t, --type=TYPE set type TYPE in the target security context\n" -" -l, --range=RANGE set range RANGE in the target security context\n" -msgstr "" - -#: src/chcon.c:376 src/chgrp.c:134 src/chmod.c:390 src/chown.c:111 -msgid "" -" --no-preserve-root do not treat '/' specially (the default)\n" -" --preserve-root fail to operate recursively on '/'\n" -msgstr "" - -#: src/chcon.c:380 -msgid "" -" --reference=RFILE use RFILE's security context rather than " -"specifying\n" -" a CONTEXT value\n" -msgstr "" - -#: src/chcon.c:384 src/chgrp.c:142 src/chown.c:119 -msgid "" -" -R, --recursive operate on files and directories recursively\n" -msgstr "" - -#: src/chcon.c:387 -msgid "" -" -v, --verbose output a diagnostic for every file processed\n" -msgstr "" - -#: src/chcon.c:390 src/chgrp.c:145 src/chown.c:122 -msgid "" -"\n" -"The following options modify how a hierarchy is traversed when the -R\n" -"option is also specified. If more than one is specified, only the final\n" -"one takes effect.\n" -"\n" -" -H if a command line argument is a symbolic link\n" -" to a directory, traverse it\n" -" -L traverse every symbolic link to a directory\n" -" encountered\n" -" -P do not traverse any symbolic links (default)\n" -"\n" -msgstr "" - -#: src/chcon.c:517 src/chgrp.c:266 src/chown.c:267 -msgid "-R --dereference requires either -H or -L" -msgstr "-R --dereference requier -H o -L" - -#: src/chcon.c:523 -msgid "-R -h requires -P" -msgstr "-R -h requier -P" - -#: src/chcon.c:538 src/chgrp.c:281 src/chmod.c:531 src/chown.c:282 -#: src/comm.c:483 src/csplit.c:1404 src/join.c:1162 src/link.c:85 -#: src/mknod.c:173 src/tr.c:1756 -#, c-format -msgid "missing operand after %s" -msgstr "falta un operandu depués de %s" - -#: src/chcon.c:561 src/runcon.c:250 -#, c-format -msgid "invalid context: %s" -msgstr "contestu inválidu: %s" - -#: src/chcon.c:567 -#, c-format -msgid "conflicting security context specifiers given" -msgstr "apurriéronse especificadores del contestu de seguridá conflictivos" - -#: src/chcon.c:576 src/chgrp.c:289 src/chgrp.c:307 src/chmod.c:539 -#: src/chmod.c:558 src/chown.c:290 src/chown.c:319 src/cp.c:422 src/cp.c:489 -#: src/mv.c:99 src/pwd.c:276 src/rm.c:348 src/touch.c:348 -#, c-format -msgid "failed to get attributes of %s" -msgstr "fallu al obtener los permisos de %s" - -#: src/chgrp.c:93 -#, c-format -msgid "invalid group: %s" -msgstr "grupu non válidu: %s" - -#: src/chgrp.c:110 -#, c-format -msgid "" -"Usage: %s [OPTION]... GROUP FILE...\n" -" or: %s [OPTION]... --reference=RFILE FILE...\n" -msgstr "" -"Emplegar: %s [OPTION]... GROUP FILE...\n" -" o: %s [OPTION]... --reference=RFILE FILE...\n" - -#: src/chgrp.c:115 -msgid "" -"Change the group of each FILE to GROUP.\n" -"With --reference, change the group of each FILE to that of RFILE.\n" -"\n" -msgstr "" - -#: src/chgrp.c:120 src/chmod.c:385 src/chown.c:90 -msgid "" -" -c, --changes like verbose but report only when a change is made\n" -" -f, --silent, --quiet suppress most error messages\n" -" -v, --verbose output a diagnostic for every file processed\n" -msgstr "" - -#: src/chgrp.c:130 src/chown.c:100 -msgid "" -" (useful only on systems that can change the\n" -" ownership of a symlink)\n" -msgstr "" - -#: src/chgrp.c:138 -msgid "" -" --reference=RFILE use RFILE's group rather than specifying a\n" -" GROUP value\n" -msgstr "" - -#: src/chgrp.c:160 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Examples:\n" -" %s staff /u Change the group of /u to \"staff\".\n" -" %s -hR staff /u Change the group of /u and subfiles to \"staff\".\n" -msgstr "" -"\n" -"Exemplos:\n" -" %s staff /u Camuda'l grupu de /u a \"staff\".\n" -" %s -hR staff /u Camuda'l grupu de /u y los ficheros incluyíos a " -"\"staff\".\n" - -#: src/chmod.c:127 -#, c-format -msgid "getting new attributes of %s" -msgstr "obteniendo nuevos permisos de %s" - -#: src/chmod.c:151 src/chown-core.c:146 -#, c-format -msgid "neither symbolic link %s nor referent has been changed\n" -msgstr "nin l'enllaz simbólicu %s nin el so referente camudó\n" - -#: src/chmod.c:165 -#, c-format -msgid "mode of %s changed from %04lo (%s) to %04lo (%s)\n" -msgstr "" - -#: src/chmod.c:168 -#, c-format -msgid "failed to change mode of %s from %04lo (%s) to %04lo (%s)\n" -msgstr "" - -#: src/chmod.c:171 -#, c-format -msgid "mode of %s retained as %04lo (%s)\n" -msgstr "el mou de %s caltiense como %04lo (%s)\n" - -#: src/chmod.c:238 -#, c-format -msgid "cannot operate on dangling symlink %s" -msgstr "" -"nun se puede operar sobre l'enllaz simbólicu con destín inexistente %s" - -#: src/chmod.c:278 -#, c-format -msgid "changing permissions of %s" -msgstr "camudando los permisos de %s" - -#: src/chmod.c:314 -#, c-format -msgid "%s: new permissions are %s, not %s" -msgstr "%s: los nuevos permisos son %s, y non %s" - -#: src/chmod.c:374 -#, c-format -msgid "" -"Usage: %s [OPTION]... MODE[,MODE]... FILE...\n" -" or: %s [OPTION]... OCTAL-MODE FILE...\n" -" or: %s [OPTION]... --reference=RFILE FILE...\n" -msgstr "" -"Mou d'empléu: %s [OPCIÓN]... MOU[,MOU]... FICHERU...\n" -" o bien: %s [OPCIÓN]... MOU-OCTAL FICHERU...\n" -" o bien: %s [OPCIÓN]... --reference=FICHERU-R FICHERU...\n" - -#: src/chmod.c:380 -msgid "" -"Change the mode of each FILE to MODE.\n" -"With --reference, change the mode of each FILE to that of RFILE.\n" -"\n" -msgstr "" - -#: src/chmod.c:394 -msgid " --reference=RFILE use RFILE's mode instead of MODE values\n" -msgstr "" - -#: src/chmod.c:397 -msgid " -R, --recursive change files and directories recursively\n" -msgstr "" - -#: src/chmod.c:402 -msgid "" -"\n" -"Each MODE is of the form '[ugoa]*([-+=]([rwxXst]*|[ugo]))+|[-+=][0-7]+'.\n" -msgstr "" - -#: src/chmod.c:516 -#, c-format -msgid "cannot combine mode and --reference options" -msgstr "Imposible combinar les opciones mode y --reference" - -#: src/chmod.c:547 -#, c-format -msgid "invalid mode: %s" -msgstr "mou non válidu: %s" - -#: src/chown-core.c:157 -#, c-format -msgid "changed ownership of %s from %s to %s\n" -msgstr "" - -#: src/chown-core.c:158 -#, c-format -msgid "changed group of %s from %s to %s\n" -msgstr "" - -#: src/chown-core.c:159 -#, c-format -msgid "no change to ownership of %s\n" -msgstr "nun se camuda'l propietariu de %s\n" - -#: src/chown-core.c:164 -#, c-format -msgid "failed to change ownership of %s from %s to %s\n" -msgstr "" - -#: src/chown-core.c:165 -#, c-format -msgid "failed to change group of %s from %s to %s\n" -msgstr "" - -#: src/chown-core.c:166 src/chown-core.c:172 -#, c-format -msgid "failed to change ownership of %s\n" -msgstr "Falló nel cambéu de propietariu de %s\n" - -#: src/chown-core.c:170 -#, c-format -msgid "failed to change ownership of %s to %s\n" -msgstr "fallu al camudar el propietario de %s a %s\n" - -#: src/chown-core.c:171 -#, c-format -msgid "failed to change group of %s to %s\n" -msgstr "fallu al camudar el grupu de %s a %s\n" - -#: src/chown-core.c:179 -#, c-format -msgid "ownership of %s retained as %s\n" -msgstr "el propietariu de %s permanez como %s\n" - -#: src/chown-core.c:180 -#, c-format -msgid "group of %s retained as %s\n" -msgstr "el grupu de %s permanez como %s\n" - -#: src/chown-core.c:181 -#, c-format -msgid "ownership of %s retained\n" -msgstr "caltiénse'l propietariu de %s\n" - -#: src/chown-core.c:378 -#, c-format -msgid "cannot dereference %s" -msgstr "nun se puede quitar la referencia a %s" - -#: src/chown-core.c:466 -#, c-format -msgid "changing ownership of %s" -msgstr "camudando'l propietariu de %s" - -#: src/chown-core.c:467 -#, c-format -msgid "changing group of %s" -msgstr "camudando'l grupu de %s" - -#: src/chown.c:80 -#, c-format -msgid "" -"Usage: %s [OPTION]... [OWNER][:[GROUP]] FILE...\n" -" or: %s [OPTION]... --reference=RFILE FILE...\n" -msgstr "" -"Mou d'empléu: %s [OPCIÓN]... [PROPIETARIU][:[GRUPU]] FICHERU...\n" -" o bien: %s [OPCIÓN]... --reference=RFICHERU FICHERU...\n" - -#: src/chown.c:85 -msgid "" -"Change the owner and/or group of each FILE to OWNER and/or GROUP.\n" -"With --reference, change the owner and group of each FILE to those of " -"RFILE.\n" -"\n" -msgstr "" - -#: src/chown.c:104 -msgid "" -" --from=CURRENT_OWNER:CURRENT_GROUP\n" -" change the owner and/or group of each file only if\n" -" its current owner and/or group match those " -"specified\n" -" here. Either may be omitted, in which case a " -"match\n" -" is not required for the omitted attribute\n" -msgstr "" - -#: src/chown.c:115 -msgid "" -" --reference=RFILE use RFILE's owner and group rather than\n" -" specifying OWNER:GROUP values\n" -msgstr "" - -#: src/chown.c:137 -msgid "" -"\n" -"Owner is unchanged if missing. Group is unchanged if missing, but changed\n" -"to login group if implied by a ':' following a symbolic OWNER.\n" -"OWNER and GROUP may be numeric as well as symbolic.\n" -msgstr "" - -#: src/chown.c:143 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Examples:\n" -" %s root /u Change the owner of /u to \"root\".\n" -" %s root:staff /u Likewise, but also change its group to \"staff\".\n" -" %s -hR root /u Change the owner of /u and subfiles to \"root\".\n" -msgstr "" -"\n" -"Exemplos:\n" -" %s root /u Camuda'l propietario de /u a \"root\".\n" -" %s root:staff /u Asina mesmo, pero esto camuda'l to grupu a \"staff\".\n" -" %s -hR root /u Camuda'l propietariu de /u y los sos ficheros " -"(recursivamente) a \"root\".\n" - -#. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/chroot.c:39 -msgid "Roland McGrath" -msgstr "Roland McGrath" - -#: src/chroot.c:138 src/install.c:608 -#, c-format -msgid "invalid group %s" -msgstr "grupu inválidu %s" - -#: src/chroot.c:153 -#, c-format -msgid "invalid group list %s" -msgstr "" - -#: src/chroot.c:186 -#, c-format -msgid "" -"Usage: %s [OPTION] NEWROOT [COMMAND [ARG]...]\n" -" or: %s OPTION\n" -msgstr "" - -#: src/chroot.c:191 -msgid "" -"Run COMMAND with root directory set to NEWROOT.\n" -"\n" -msgstr "" -"Executa ORDEN siendo RAIGAÑUNUEVU el direutoriu raigañu.\n" -"\n" - -#: src/chroot.c:196 -msgid "" -" --groups=G_LIST specify supplementary groups as g1,g2,..,gN\n" -msgstr "" - -#: src/chroot.c:199 -msgid " --userspec=USER:GROUP specify user and group (ID or name) to use\n" -msgstr "" - -#: src/chroot.c:202 -#, c-format -msgid " --skip-chdir do not change working directory to %s\n" -msgstr "" - -#: src/chroot.c:208 -msgid "" -"\n" -"If no command is given, run '\"$SHELL\" -i' (default: '/bin/sh -i').\n" -msgstr "" - -#: src/chroot.c:287 -#, c-format -msgid "option --skip-chdir only permitted if NEWROOT is old %s" -msgstr "" - -#: src/chroot.c:330 -#, c-format -msgid "cannot change root directory to %s" -msgstr "nun se puede camudar el direutoriu raigañu a %s" - -#: src/chroot.c:334 -msgid "cannot chdir to root directory" -msgstr "nun se puede camudar al direutoriu raigañu" - -#: src/chroot.c:376 -#, c-format -msgid "no group specified for unknown uid: %d" -msgstr "" - -#: src/chroot.c:401 -msgid "failed to get supplemental groups" -msgstr "" - -#: src/chroot.c:413 -msgid "failed to set supplemental groups" -msgstr "" - -#: src/chroot.c:419 -msgid "failed to set group-ID" -msgstr "" - -#: src/chroot.c:422 -msgid "failed to set user-ID" -msgstr "" - -#: src/chroot.c:428 src/nohup.c:229 src/stdbuf.c:391 src/timeout.c:519 -#, c-format -msgid "failed to run command %s" -msgstr "" - -#. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/cksum.c:40 -msgid "Q. Frank Xia" -msgstr "Q. Frank Xia" - -#: src/cksum.c:216 -#, c-format -msgid "%s: file too long" -msgstr "%s: ficheru demasiao llargu" - -#: src/cksum.c:263 -#, c-format -msgid "" -"Usage: %s [FILE]...\n" -" or: %s [OPTION]\n" -msgstr "" -"Usu: %s [FICHERU]...\n" -" o: %s [OPCIÓN]\n" - -#: src/cksum.c:268 -msgid "" -"Print CRC checksum and byte counts of each FILE.\n" -"\n" -msgstr "" -"Amuesa la suma de comprobación CRC y el númberu de bytes de cada FICHERU.\n" -"\n" - -#: src/comm.c:112 src/join.c:192 -#, c-format -msgid "Usage: %s [OPTION]... FILE1 FILE2\n" -msgstr "Usu: %s [OPCIÓN]... FICHERU1 FICHERU2\n" - -#: src/comm.c:116 -msgid "Compare sorted files FILE1 and FILE2 line by line.\n" -msgstr "" -"Compara los ficheros ordenaos FICHERU1 y FICHERU2 llinia per llinia.\n" - -#: src/comm.c:119 src/join.c:201 -msgid "" -"\n" -"When FILE1 or FILE2 (not both) is -, read standard input.\n" -msgstr "" - -#: src/comm.c:123 -msgid "" -"\n" -"With no options, produce three-column output. Column one contains\n" -"lines unique to FILE1, column two contains lines unique to FILE2,\n" -"and column three contains lines common to both files.\n" -msgstr "" -"\n" -"Ensin nenguna opción, produz un resultáu en tres columnes. La columna\n" -"un contien les llinies úniques al FICHERU1, la columna dos contien\n" -"les llinies úniques al FICHERU2, y la columna tres contien les llinies\n" -"comúnes d'ambos ficheros.\n" - -#: src/comm.c:129 -msgid "" -"\n" -" -1 suppress column 1 (lines unique to FILE1)\n" -" -2 suppress column 2 (lines unique to FILE2)\n" -" -3 suppress column 3 (lines that appear in both files)\n" -msgstr "" - -#: src/comm.c:135 -msgid "" -"\n" -" --check-order check that the input is correctly sorted, even\n" -" if all input lines are pairable\n" -" --nocheck-order do not check that the input is correctly sorted\n" -msgstr "" -"\n" -" --check-order revisa si la entrada tá correchamente ordenada, incluío\n" -" si toles llinies d'entrada son empareyables\n" -" --nocheck-order nun revisa si la entrada tá correchamente ordenada\n" - -#: src/comm.c:141 -msgid " --output-delimiter=STR separate columns with STR\n" -msgstr " --output-delimiter=STR sepatra les columnes con STR\n" - -#: src/comm.c:144 -msgid " --total output a summary\n" -msgstr "" - -#: src/comm.c:147 src/cut.c:178 src/head.c:134 src/numfmt.c:945 src/paste.c:452 -#: src/tail.c:308 -msgid " -z, --zero-terminated line delimiter is NUL, not newline\n" -msgstr "" - -#: src/comm.c:152 -msgid "" -"\n" -"Note, comparisons honor the rules specified by 'LC_COLLATE'.\n" -msgstr "" - -#: src/comm.c:156 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Examples:\n" -" %s -12 file1 file2 Print only lines present in both file1 and file2.\n" -" %s -3 file1 file2 Print lines in file1 not in file2, and vice versa.\n" -msgstr "" - -#: src/comm.c:238 -#, c-format -msgid "file %d is not in sorted order" -msgstr "el ficheru %d nun ta ordenáu" - -#: src/comm.c:402 src/du.c:1136 src/ls.c:2872 src/wc.c:864 -msgid "total" -msgstr "total" - -#: src/comm.c:458 -msgid "multiple output delimiters specified" -msgstr "" - -#: src/copy.c:194 src/copy.c:465 -#, c-format -msgid "cannot lseek %s" -msgstr "nun se puede efectuar `lseek' sobre %s" - -#: src/copy.c:204 src/copy.c:571 -#, c-format -msgid "error deallocating %s" -msgstr "" - -#: src/copy.c:242 src/dd.c:1864 src/dd.c:2200 src/du.c:1133 src/head.c:156 -#: src/head.c:307 src/head.c:389 src/head.c:585 src/head.c:667 src/head.c:736 -#: src/head.c:786 src/head.c:809 src/tail.c:441 src/tail.c:534 src/tail.c:583 -#: src/tail.c:676 src/tail.c:804 src/tail.c:852 src/tail.c:889 src/tail.c:2013 -#: src/tail.c:2046 src/uniq.c:473 -#, c-format -msgid "error reading %s" -msgstr "fallu al lleer %s" - -#: src/copy.c:275 src/dd.c:2263 src/dd.c:2325 src/head.c:184 src/tail.c:415 -#, c-format -msgid "error writing %s" -msgstr "fallu al escribir en %s" - -#: src/copy.c:306 -#, c-format -msgid "overflow reading %s" -msgstr "" - -#: src/copy.c:419 -#, c-format -msgid "%s: failed to get extents info" -msgstr "" - -#: src/copy.c:491 -#, c-format -msgid "%s: write failed" -msgstr "" - -#: src/copy.c:564 src/copy.c:1308 -#, c-format -msgid "failed to extend %s" -msgstr "" - -#: src/copy.c:806 -#, c-format -msgid "clearing permissions for %s" -msgstr "llimpiando los permisos de %s" - -#: src/copy.c:841 src/copy.c:2754 src/cp.c:318 -#, c-format -msgid "failed to preserve ownership for %s" -msgstr "fallu al conservar el propietariu de %s" - -#: src/copy.c:867 -#, c-format -msgid "failed to lookup file %s" -msgstr "fallu al buscar el ficheru %s" - -#: src/copy.c:872 -#, c-format -msgid "failed to preserve authorship for %s" -msgstr "fallu al conservar l'autor de %s" - -#: src/copy.c:909 src/cp.c:1205 src/install.c:961 src/mkdir.c:269 -#: src/mkfifo.c:144 src/mknod.c:200 -#, c-format -msgid "failed to set default file creation context to %s" -msgstr "" -"falló al afitar el ficheru predetermináu de criación de contestu a %s" - -#: src/copy.c:939 -#, c-format -msgid "failed to set default file creation context for %s" -msgstr "" - -#: src/copy.c:965 -#, c-format -msgid "failed to set the security context of %s" -msgstr "" - -#: src/copy.c:1038 src/csplit.c:655 src/du.c:1025 src/fmt.c:439 src/head.c:888 -#: src/split.c:1569 src/tail.c:1987 src/wc.c:749 -#, c-format -msgid "cannot open %s for reading" -msgstr "nun se puede abrir %s pa llectura" - -#: src/copy.c:1044 src/copy.c:1197 src/dd.c:1789 src/dd.c:2337 src/dd.c:2477 -#: src/head.c:847 src/tail.c:1827 src/tail.c:1890 src/truncate.c:114 -#, c-format -msgid "cannot fstat %s" -msgstr "nun se puede efectuar `fstat' sobre %s" - -#: src/copy.c:1054 -#, c-format -msgid "skipping file %s, as it was replaced while being copied" -msgstr "saltando'l ficheru %s, porque se remplazó cuando se copiaba" - -#: src/copy.c:1094 src/copy.c:2184 src/remove.c:263 src/remove.c:280 -#: src/remove.c:406 src/remove.c:432 -#, c-format -msgid "cannot remove %s" -msgstr "nun se pue eliminar %s" - -#: src/copy.c:1099 src/copy.c:1796 src/copy.c:2189 src/remove.c:376 -#, c-format -msgid "removed %s\n" -msgstr "eliminóse %s\n" - -#: src/copy.c:1151 -#, c-format -msgid "not writing through dangling symlink %s" -msgstr "" -"nun se puede escribir sobre l'enllaz simbólicu con destín inexistente %s" - -#: src/copy.c:1189 -#, c-format -msgid "cannot create regular file %s" -msgstr "nun se pue crear el ficheru ordinariu %s" - -#: src/copy.c:1210 -#, c-format -msgid "failed to clone %s from %s" -msgstr "" - -#: src/copy.c:1323 src/copy.c:2829 -#, c-format -msgid "preserving times for %s" -msgstr "consérvense les dates de %s" - -#: src/copy.c:1403 src/copy.c:1409 src/head.c:896 src/sync.c:162 -#: src/touch.c:173 src/truncate.c:392 -#, c-format -msgid "failed to close %s" -msgstr "" - -#: src/copy.c:1685 -#, c-format -msgid "%s: replace %s, overriding mode %04lo (%s)? " -msgstr "" - -#: src/copy.c:1686 -#, c-format -msgid "%s: unwritable %s (mode %04lo, %s); try anyway? " -msgstr "" - -#: src/copy.c:1693 -#, c-format -msgid "%s: overwrite %s? " -msgstr "%s: ¿sobrescribir %s? (s/n) " - -#: src/copy.c:1763 -#, c-format -msgid " (backup: %s)" -msgstr " (respaldu: %s)" - -#: src/copy.c:1773 -msgid "failed to restore the default file creation context" -msgstr "fallu al restaurar el ficheru predetermináu de creación de contestu" - -#: src/copy.c:1791 -#, c-format -msgid "cannot create hard link %s to %s" -msgstr "crea l'enllaz duru %s a %s" - -#: src/copy.c:1891 src/copy.c:1963 src/copy.c:2534 src/copy.c:2895 -#: src/find-mount-point.c:84 src/install.c:702 src/realpath.c:146 -#: src/stat.c:1389 src/truncate.c:338 -#, c-format -msgid "cannot stat %s" -msgstr "nun se puede facer `stat' sobre %s" - -#: src/copy.c:1900 -#, c-format -msgid "-r not specified; omitting directory %s" -msgstr "" - -#: src/copy.c:1901 -#, c-format -msgid "omitting directory %s" -msgstr "omítese'l direutoríu %s" - -#: src/copy.c:1924 -#, c-format -msgid "warning: source file %s specified more than once" -msgstr "curiáu: especificóse'l ficheru orixe %s más d'una vegada" - -#: src/copy.c:1979 src/ln.c:263 -#, c-format -msgid "%s and %s are the same file" -msgstr "%s y %s son el mesmu ficheru" - -#: src/copy.c:2069 -#, c-format -msgid "cannot overwrite non-directory %s with directory %s" -msgstr "nun se puede sobrescribir el non direutoriu %s col direutoriu %s" - -#: src/copy.c:2087 src/ln.c:231 -#, c-format -msgid "will not overwrite just-created %s with %s" -msgstr "nun se va sobrescribir el ficheru %s recién criáu con %s" - -#: src/copy.c:2105 -#, c-format -msgid "cannot overwrite directory %s with non-directory" -msgstr "nun se puede sobrescribir el direutoriu %s con un non direutoriu" - -#: src/copy.c:2119 -#, c-format -msgid "cannot move directory onto non-directory: %s -> %s" -msgstr "" -"nun se puede sobrescribir un direutoriu con un non direutoriu: %s -> %s" - -#: src/copy.c:2146 -#, c-format -msgid "backing up %s might destroy source; %s not moved" -msgstr "" - -#: src/copy.c:2147 -#, c-format -msgid "backing up %s might destroy source; %s not copied" -msgstr "" - -#: src/copy.c:2168 src/ln.c:293 -#, c-format -msgid "cannot backup %s" -msgstr "nun se puede respaldar %s" - -#: src/copy.c:2223 -#, c-format -msgid "will not copy %s through just-created symlink %s" -msgstr "nun se copiará %s pel recien criáu enllaz simbólicu %s" - -#: src/copy.c:2303 -#, c-format -msgid "cannot copy a directory, %s, into itself, %s" -msgstr "nun se puede copiar un direutoriu, %s, dientro de sí mesmu, %s" - -#: src/copy.c:2311 -#, c-format -msgid "warning: source directory %s specified more than once" -msgstr "" - -#: src/copy.c:2337 -#, c-format -msgid "will not create hard link %s to directory %s" -msgstr "nun se cria l'enllaz duru %s al direutoriu %s" - -#: src/copy.c:2361 -#, c-format -msgid "renamed " -msgstr "" - -#: src/copy.c:2399 -#, c-format -msgid "cannot move %s to a subdirectory of itself, %s" -msgstr "nun se puede mover %s a un direutoriu de sí mesmu, %s" - -#: src/copy.c:2442 -#, c-format -msgid "cannot move %s to %s" -msgstr "nun se pue mover %s a %s" - -#: src/copy.c:2458 -#, c-format -msgid "inter-device move failed: %s to %s; unable to remove target" -msgstr "" -"falló'l movimientu ente distintos preseos: de %s a %s;\r\n" -"nun puede desaniciase l'oxetivu" - -#: src/copy.c:2466 -#, c-format -msgid "copied " -msgstr "" - -#: src/copy.c:2503 -#, c-format -msgid "cannot copy cyclic symbolic link %s" -msgstr "nun se pue copiar l'enllaz simbólicu cíclicu %s" - -#: src/copy.c:2565 -#, c-format -msgid "created directory %s\n" -msgstr "" - -#: src/copy.c:2628 -#, c-format -msgid "%s: can make relative symbolic links only in current directory" -msgstr "" -"%s: solamente pueden criase enllaces simbólicos relativos\r\n" -"nel direutoriu actual" - -#: src/copy.c:2637 -#, c-format -msgid "cannot create symbolic link %s to %s" -msgstr "nun se pue crear l'enllaz simbólicu %s a %s" - -#: src/copy.c:2691 src/mkfifo.c:170 -#, c-format -msgid "cannot create fifo %s" -msgstr "nun se puede crear el ficheru `fifo' %s" - -#: src/copy.c:2700 -#, c-format -msgid "cannot create special file %s" -msgstr "nun se pue crear el ficheru especial %s" - -#: src/copy.c:2711 src/ls.c:3455 src/stat.c:1071 -#, c-format -msgid "cannot read symbolic link %s" -msgstr "nun se pue lleer l'enllaz simbólicu %s" - -#: src/copy.c:2738 -#, c-format -msgid "cannot create symbolic link %s" -msgstr "nun se pue crear l'enllaz simbólicu %s" - -#: src/copy.c:2770 -#, c-format -msgid "%s has unknown file type" -msgstr "%s ye una triba de ficheru desconocida" - -#: src/copy.c:2935 src/ln.c:362 -#, c-format -msgid "cannot un-backup %s" -msgstr "nun se puede restaurar %s" - -#: src/copy.c:2939 -#, c-format -msgid "%s -> %s (unbackup)\n" -msgstr "%s -> %s (restauración)\n" - -#. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/coreutils.c:48 -msgid "Alex Deymo" -msgstr "" - -#: src/coreutils.c:65 -#, c-format -msgid "Usage: %s --coreutils-prog=PROGRAM_NAME [PARAMETERS]... \n" -msgstr "" - -#: src/coreutils.c:68 -msgid "" -"Execute the PROGRAM_NAME built-in program with the given PARAMETERS.\n" -"\n" -msgstr "" - -#: src/coreutils.c:86 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Use: '%s --coreutils-prog=PROGRAM_NAME --help' for individual program help.\n" -msgstr "" - -#: src/coreutils.c:178 src/coreutils.c:203 -#, c-format -msgid "unknown program %s" -msgstr "" - -#: src/cp.c:148 src/mv.c:292 -#, c-format -msgid "" -"Usage: %s [OPTION]... [-T] SOURCE DEST\n" -" or: %s [OPTION]... SOURCE... DIRECTORY\n" -" or: %s [OPTION]... -t DIRECTORY SOURCE...\n" -msgstr "" -"Mou d'emplegu: %s [OPCIÓN]... ORIXE DESTÍN\n" -" o bien: %s [OPCIÓN]... ORIXE... DIREUTORIU\n" -" o bien: %s [OPCIÓN]... -t DIREUTORIU ORIXE...\n" - -#: src/cp.c:154 -msgid "Copy SOURCE to DEST, or multiple SOURCE(s) to DIRECTORY.\n" -msgstr "" - -#: src/cp.c:160 -msgid "" -" -a, --archive same as -dR --preserve=all\n" -" --attributes-only don't copy the file data, just the " -"attributes\n" -" --backup[=CONTROL] make a backup of each existing destination " -"file\n" -" -b like --backup but does not accept an " -"argument\n" -" --copy-contents copy contents of special files when " -"recursive\n" -" -d same as --no-dereference --preserve=links\n" -msgstr "" - -#: src/cp.c:169 -msgid "" -" -f, --force if an existing destination file cannot be\n" -" opened, remove it and try again (this " -"option\n" -" is ignored when the -n option is also " -"used)\n" -" -i, --interactive prompt before overwrite (overrides a previous " -"-n\n" -" option)\n" -" -H follow command-line symbolic links in SOURCE\n" -msgstr "" - -#: src/cp.c:178 -msgid "" -" -l, --link hard link files instead of copying\n" -" -L, --dereference always follow symbolic links in SOURCE\n" -msgstr "" - -#: src/cp.c:182 -msgid "" -" -n, --no-clobber do not overwrite an existing file (overrides\n" -" a previous -i option)\n" -" -P, --no-dereference never follow symbolic links in SOURCE\n" -msgstr "" - -#: src/cp.c:187 -msgid "" -" -p same as --preserve=mode,ownership,timestamps\n" -" --preserve[=ATTR_LIST] preserve the specified attributes (default:\n" -" mode,ownership,timestamps), if possible\n" -" additional attributes: context, links, " -"xattr,\n" -" all\n" -msgstr "" - -#: src/cp.c:195 -msgid "" -" --no-preserve=ATTR_LIST don't preserve the specified attributes\n" -" --parents use full source file name under DIRECTORY\n" -msgstr "" - -#: src/cp.c:199 -msgid "" -" -R, -r, --recursive copy directories recursively\n" -" --reflink[=WHEN] control clone/CoW copies. See below\n" -" --remove-destination remove each existing destination file before\n" -" attempting to open it (contrast with --" -"force)\n" -msgstr "" - -#: src/cp.c:205 -msgid "" -" --sparse=WHEN control creation of sparse files. See below\n" -" --strip-trailing-slashes remove any trailing slashes from each " -"SOURCE\n" -" argument\n" -msgstr "" - -#: src/cp.c:210 -msgid "" -" -s, --symbolic-link make symbolic links instead of copying\n" -" -S, --suffix=SUFFIX override the usual backup suffix\n" -" -t, --target-directory=DIRECTORY copy all SOURCE arguments into " -"DIRECTORY\n" -" -T, --no-target-directory treat DEST as a normal file\n" -msgstr "" - -#: src/cp.c:216 -msgid "" -" -u, --update copy only when the SOURCE file is newer\n" -" than the destination file or when the\n" -" destination file is missing\n" -" -v, --verbose explain what is being done\n" -" -x, --one-file-system stay on this file system\n" -msgstr "" - -#: src/cp.c:223 -msgid "" -" -Z set SELinux security context of destination\n" -" file to default type\n" -" --context[=CTX] like -Z, or if CTX is specified then set the\n" -" SELinux or SMACK security context to CTX\n" -msgstr "" - -#: src/cp.c:231 -msgid "" -"\n" -"By default, sparse SOURCE files are detected by a crude heuristic and the\n" -"corresponding DEST file is made sparse as well. That is the behavior\n" -"selected by --sparse=auto. Specify --sparse=always to create a sparse DEST\n" -"file whenever the SOURCE file contains a long enough sequence of zero " -"bytes.\n" -"Use --sparse=never to inhibit creation of sparse files.\n" -msgstr "" - -#: src/cp.c:239 -msgid "" -"\n" -"When --reflink[=always] is specified, perform a lightweight copy, where the\n" -"data blocks are copied only when modified. If this is not possible the " -"copy\n" -"fails, or if --reflink=auto is specified, fall back to a standard copy.\n" -"Use --reflink=never to ensure a standard copy is performed.\n" -msgstr "" - -#: src/cp.c:247 -msgid "" -"\n" -"As a special case, cp makes a backup of SOURCE when the force and backup\n" -"options are given and SOURCE and DEST are the same name for an existing,\n" -"regular file.\n" -msgstr "" - -#: src/cp.c:306 -#, c-format -msgid "failed to preserve times for %s" -msgstr "fallu al conservar la data de %s" - -#: src/cp.c:337 -#, c-format -msgid "failed to preserve permissions for %s" -msgstr "fallu al conservar los permisos de %s" - -#: src/cp.c:473 -#, c-format -msgid "cannot make directory %s" -msgstr "nun se pue crear el direutoriu %s" - -#: src/cp.c:522 src/cp.c:553 -#, c-format -msgid "%s exists but is not a directory" -msgstr "%s esiste pero nun ye una direutoriu" - -#: src/cp.c:585 src/cp.c:1087 src/install.c:407 src/install.c:942 src/ln.c:134 -#: src/ln.c:198 src/ln.c:219 src/ln.c:503 src/mv.c:160 src/mv.c:393 -#, c-format -msgid "failed to access %s" -msgstr "" - -#: src/cp.c:606 src/install.c:970 src/ln.c:534 src/mv.c:436 src/shred.c:1283 -#: src/touch.c:430 src/truncate.c:329 -#, c-format -msgid "missing file operand" -msgstr "falta un operandu d'archivu" - -#: src/cp.c:608 src/install.c:972 src/ln.c:548 src/mv.c:438 -#, c-format -msgid "missing destination file operand after %s" -msgstr "falta un operandu d'archivu de destín dempués de %s" - -#: src/cp.c:617 src/install.c:981 src/mv.c:447 -msgid "cannot combine --target-directory (-t) and --no-target-directory (-T)" -msgstr "" -"Nun se puede combinar --target-directory (-t) y --no-target-directory (-T)" - -#: src/cp.c:635 src/cp.c:1090 src/install.c:409 src/install.c:945 -#: src/install.c:994 src/ln.c:136 src/ln.c:506 src/ln.c:562 src/mv.c:396 -#: src/mv.c:468 -#, c-format -msgid "target %s is not a directory" -msgstr "el destín %s nun ye un direutoriu" - -#: src/cp.c:745 -#, c-format -msgid "with --parents, the destination must be a directory" -msgstr "pal argumentu --parents, el destín tien de ser un direutoriu" - -#: src/cp.c:1082 src/install.c:882 src/ln.c:498 src/mv.c:388 -msgid "multiple target directories specified" -msgstr "especificaos varios direutorios oxetivu" - -#: src/cp.c:1124 src/install.c:918 -#, c-format -msgid "warning: ignoring --context; it requires an SELinux-enabled kernel" -msgstr "" - -#: src/cp.c:1145 -#, c-format -msgid "cannot make both hard and symbolic links" -msgstr "" -"nun puede criase un enllaz que seya constante y simbólicu al mesmu tiempu" - -#: src/cp.c:1155 src/mv.c:478 -#, c-format -msgid "options --backup and --no-clobber are mutually exclusive" -msgstr "les opciones --backup y --no-clobber son escluyentes mutuamente" - -#: src/cp.c:1161 -#, c-format -msgid "--reflink can be used only with --sparse=auto" -msgstr "" - -#: src/cp.c:1166 src/install.c:950 src/ln.c:567 src/mv.c:483 -msgid "backup type" -msgstr "triba de respaldu" - -#: src/cp.c:1190 src/install.c:957 -msgid "cannot set target context and preserve it" -msgstr "" - -#: src/cp.c:1194 -msgid "cannot preserve security context without an SELinux-enabled kernel" -msgstr "" -"Nun puede caltenese'l contestu de seguridá ensin un núcleu con sofitu pa " -"SELinux" - -#: src/cp.c:1210 -msgid "" -"cannot preserve extended attributes, cp is built without xattr support" -msgstr "" -"nun pueden preservase atributos estendíos, cp construyóse ensin sofitu xattr" - -#. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/csplit.c:44 src/dd.c:47 -msgid "Stuart Kemp" -msgstr "Stuart Kemp" - -#: src/csplit.c:545 -msgid "input disappeared" -msgstr "la entrada dexó d'existir" - -#: src/csplit.c:676 src/csplit.c:688 -#, c-format -msgid "%s: line number out of range" -msgstr "%s: númberu de llinia fuera rangu" - -#: src/csplit.c:718 -#, c-format -msgid "%s: %s: line number out of range" -msgstr "%s:%s: númberu de llinia fuera rangu" - -#: src/csplit.c:721 src/csplit.c:777 -#, c-format -msgid " on repetition %s\n" -msgstr " repitíu %s\n" - -#: src/csplit.c:771 -#, c-format -msgid "%s: %s: match not found" -msgstr "%s: %s: coincidencia ensin atopar" - -#: src/csplit.c:838 src/csplit.c:878 src/nl.c:361 src/tac.c:286 -#, c-format -msgid "error in regular expression search" -msgstr "fallu na busca de la espresión regular" - -#: src/csplit.c:1007 src/csplit.c:1054 -#, c-format -msgid "write error for %s" -msgstr "fallu al escribir %s" - -#: src/csplit.c:1089 -#, c-format -msgid "%s: integer expected after delimiter" -msgstr "%s: esperábase un númberu enteru dempués del delimitador" - -#: src/csplit.c:1106 -#, c-format -msgid "%s: '}' is required in repeat count" -msgstr "" - -#: src/csplit.c:1117 -#, c-format -msgid "%s}: integer required between '{' and '}'" -msgstr "" - -#: src/csplit.c:1144 -#, c-format -msgid "%s: closing delimiter '%c' missing" -msgstr "" - -#: src/csplit.c:1161 -#, c-format -msgid "%s: invalid regular expression: %s" -msgstr "%s: espresión regular non válida: %s" - -#: src/csplit.c:1193 -#, c-format -msgid "%s: invalid pattern" -msgstr "%s: patrón non válidu" - -#: src/csplit.c:1196 -#, c-format -msgid "%s: line number must be greater than zero" -msgstr "%s: el númberu de llinia tien de ser mayor que cero" - -#: src/csplit.c:1201 -#, c-format -msgid "line number %s is smaller than preceding line number, %s" -msgstr "el númberu de llinia %s ye menor que l'anterior, %s" - -#: src/csplit.c:1207 -#, c-format -msgid "warning: line number %s is the same as preceding line number" -msgstr "avisu: el númberu de llinia %s ye'l mesmu que l'anterior" - -#: src/csplit.c:1285 -msgid "missing conversion specifier in suffix" -msgstr "falta l'especificador de conversión nel sufixu" - -#: src/csplit.c:1290 -#, c-format -msgid "invalid conversion specifier in suffix: %c" -msgstr "l'especificador de conversión indicáu nel sufixu nun val: %c" - -#: src/csplit.c:1293 -#, c-format -msgid "invalid conversion specifier in suffix: \\%.3o" -msgstr "l'especificador de conversión indicáu nel sufixu nun val: \\%.3o" - -#: src/csplit.c:1298 -#, c-format -msgid "invalid flags in conversion specification: %%%c%c" -msgstr "" - -#: src/csplit.c:1315 -#, c-format -msgid "too many %% conversion specifications in suffix" -msgstr "demasiaos especificadores de conversión %% nel sufixu" - -#: src/csplit.c:1329 -#, c-format -msgid "missing %% conversion specification in suffix" -msgstr "falta especificador de conversión %% nel sufixu" - -#: src/csplit.c:1375 src/dd.c:1499 src/nproc.c:105 src/tail.c:2140 -msgid "invalid number" -msgstr "" - -#: src/csplit.c:1482 -#, c-format -msgid "Usage: %s [OPTION]... FILE PATTERN...\n" -msgstr "Mou d'emplegu: %s [OPCIÓN]... FICHERU PLANTILLA...\n" - -#: src/csplit.c:1486 -msgid "" -"Output pieces of FILE separated by PATTERN(s) to files 'xx00', 'xx01', ...,\n" -"and output byte counts of each piece to standard output.\n" -msgstr "" - -#: src/csplit.c:1490 -msgid "" -"\n" -"Read standard input if FILE is -\n" -msgstr "" - -#: src/csplit.c:1497 -#, c-format -msgid "" -" -b, --suffix-format=FORMAT use sprintf FORMAT instead of %02d\n" -" -f, --prefix=PREFIX use PREFIX instead of 'xx'\n" -" -k, --keep-files do not remove output files on errors\n" -msgstr "" - -#: src/csplit.c:1502 -msgid " --suppress-matched suppress the lines matching PATTERN\n" -msgstr "" - -#: src/csplit.c:1505 -msgid "" -" -n, --digits=DIGITS use specified number of digits instead of 2\n" -" -s, --quiet, --silent do not print counts of output file sizes\n" -" -z, --elide-empty-files remove empty output files\n" -msgstr "" - -#: src/csplit.c:1512 -msgid "" -"\n" -"Each PATTERN may be:\n" -" INTEGER copy up to but not including specified line number\n" -" /REGEXP/[OFFSET] copy up to but not including a matching line\n" -" %REGEXP%[OFFSET] skip to, but not including a matching line\n" -" {INTEGER} repeat the previous pattern specified number of times\n" -" {*} repeat the previous pattern as many times as possible\n" -"\n" -"A line OFFSET is a required '+' or '-' followed by a positive integer.\n" -msgstr "" - -#. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/cut.c:45 src/paste.c:52 -msgid "David M. Ihnat" -msgstr "David M. Ihnat" - -#: src/cut.c:147 -#, c-format -msgid "Usage: %s OPTION... [FILE]...\n" -msgstr "Usu: %s OPCIÓN... [FICHERU]...\n" - -#: src/cut.c:151 -msgid "Print selected parts of lines from each FILE to standard output.\n" -msgstr "" - -#: src/cut.c:158 -msgid "" -" -b, --bytes=LIST select only these bytes\n" -" -c, --characters=LIST select only these characters\n" -" -d, --delimiter=DELIM use DELIM instead of TAB for field delimiter\n" -msgstr "" - -#: src/cut.c:163 -msgid "" -" -f, --fields=LIST select only these fields; also print any line\n" -" that contains no delimiter character, unless\n" -" the -s option is specified\n" -" -n (ignored)\n" -msgstr "" - -#: src/cut.c:169 -msgid "" -" --complement complement the set of selected bytes, characters\n" -" or fields\n" -msgstr "" -" --complement complementa'l conxuntu de bytes seleicionaos, " -"caráuteres\n" -" o campos\n" - -#: src/cut.c:173 -msgid "" -" -s, --only-delimited do not print lines not containing delimiters\n" -" --output-delimiter=STRING use STRING as the output delimiter\n" -" the default is to use the input delimiter\n" -msgstr "" - -#: src/cut.c:183 -msgid "" -"\n" -"Use one, and only one of -b, -c or -f. Each LIST is made up of one\n" -"range, or many ranges separated by commas. Selected input is written\n" -"in the same order that it is read, and is written exactly once.\n" -msgstr "" - -#: src/cut.c:189 -msgid "" -"Each range is one of:\n" -"\n" -" N N'th byte, character or field, counted from 1\n" -" N- from N'th byte, character or field, to end of line\n" -" N-M from N'th to M'th (included) byte, character or field\n" -" -M from first to M'th (included) byte, character or field\n" -msgstr "" - -#: src/cut.c:511 src/cut.c:519 -msgid "only one type of list may be specified" -msgstr "solamente se puede especificar una triba de llista" - -#: src/cut.c:528 src/numfmt.c:1521 -msgid "the delimiter must be a single character" -msgstr "el delimitador ha ser un caráuter únicu" - -#: src/cut.c:567 -msgid "you must specify a list of bytes, characters, or fields" -msgstr "has especificar una llista de bytes, carauteres o campos" - -#: src/cut.c:570 -msgid "an input delimiter may be specified only when operating on fields" -msgstr "" -"sólo se puede especificar un llendador d'entrada cuando se procesen campos" - -#: src/cut.c:574 -msgid "" -"suppressing non-delimited lines makes sense\n" -"\tonly when operating on fields" -msgstr "" -"desaniciar les llínias non delimitaes solamente tien xacíu\n" -"cuando se procesen campos" - -#: src/date.c:130 -#, c-format -msgid "" -"Usage: %s [OPTION]... [+FORMAT]\n" -" or: %s [-u|--utc|--universal] [MMDDhhmm[[CC]YY][.ss]]\n" -msgstr "" -"Mou d'empléu: %s [OPCIÓN]... [+FORMATU]\n" -" o: %s [-u|--utc|--universal] [MMDDhhmm[[SS]AA][.ss]]\n" - -#: src/date.c:135 -msgid "" -"Display the current time in the given FORMAT, or set the system date.\n" -msgstr "" - -#: src/date.c:141 -msgid "" -" -d, --date=STRING display time described by STRING, not 'now'\n" -msgstr "" - -#: src/date.c:144 -msgid "" -" --debug annotate the parsed date,\n" -" and warn about questionable usage to stderr\n" -msgstr "" - -#: src/date.c:148 -msgid "" -" -f, --file=DATEFILE like --date; once for each line of DATEFILE\n" -msgstr "" - -#: src/date.c:151 -msgid "" -" -I[FMT], --iso-8601[=FMT] output date/time in ISO 8601 format.\n" -" FMT='date' for date only (the default),\n" -" 'hours', 'minutes', 'seconds', or 'ns'\n" -" for date and time to the indicated " -"precision.\n" -" Example: 2006-08-14T02:34:56-06:00\n" -msgstr "" - -#: src/date.c:158 -msgid "" -" -R, --rfc-email output date and time in RFC 5322 format.\n" -" Example: Mon, 14 Aug 2006 02:34:56 -0600\n" -msgstr "" - -#: src/date.c:162 -msgid "" -" --rfc-3339=FMT output date/time in RFC 3339 format.\n" -" FMT='date', 'seconds', or 'ns'\n" -" for date and time to the indicated " -"precision.\n" -" Example: 2006-08-14 02:34:56-06:00\n" -msgstr "" - -#: src/date.c:168 -msgid "" -" -r, --reference=FILE display the last modification time of FILE\n" -msgstr "" - -#: src/date.c:171 -msgid "" -" -s, --set=STRING set time described by STRING\n" -" -u, --utc, --universal print or set Coordinated Universal Time (UTC)\n" -msgstr "" - -#: src/date.c:177 -msgid "" -"\n" -"FORMAT controls the output. Interpreted sequences are:\n" -"\n" -" %% a literal %\n" -" %a locale's abbreviated weekday name (e.g., Sun)\n" -msgstr "" -"\n" -"FORMATU controla la salida. Les secuencies interpretaes son:\n" -"\n" -" %% a lliteral %\n" -" %a Llocalización del día abreviáu de la selmana (p.ex., Dom)\n" - -#: src/date.c:184 -msgid "" -" %A locale's full weekday name (e.g., Sunday)\n" -" %b locale's abbreviated month name (e.g., Jan)\n" -" %B locale's full month name (e.g., January)\n" -" %c locale's date and time (e.g., Thu Mar 3 23:05:25 2005)\n" -msgstr "" - -#: src/date.c:190 -msgid "" -" %C century; like %Y, except omit last two digits (e.g., 20)\n" -" %d day of month (e.g., 01)\n" -" %D date; same as %m/%d/%y\n" -" %e day of month, space padded; same as %_d\n" -msgstr "" - -#: src/date.c:196 -msgid "" -" %F full date; same as %Y-%m-%d\n" -" %g last two digits of year of ISO week number (see %G)\n" -" %G year of ISO week number (see %V); normally useful only with %V\n" -msgstr "" - -#: src/date.c:201 -msgid "" -" %h same as %b\n" -" %H hour (00..23)\n" -" %I hour (01..12)\n" -" %j day of year (001..366)\n" -msgstr "" -" %h igual que %b\n" -" %H la hora (00..23)\n" -" %I la hora (01..12)\n" -" %j el día del añu (001..366)\n" - -#: src/date.c:207 -msgid "" -" %k hour, space padded ( 0..23); same as %_H\n" -" %l hour, space padded ( 1..12); same as %_I\n" -" %m month (01..12)\n" -" %M minute (00..59)\n" -msgstr "" - -#: src/date.c:213 -msgid "" -" %n a newline\n" -" %N nanoseconds (000000000..999999999)\n" -" %p locale's equivalent of either AM or PM; blank if not known\n" -" %P like %p, but lower case\n" -" %q quarter of year (1..4)\n" -" %r locale's 12-hour clock time (e.g., 11:11:04 PM)\n" -" %R 24-hour hour and minute; same as %H:%M\n" -" %s seconds since 1970-01-01 00:00:00 UTC\n" -msgstr "" - -#: src/date.c:223 -msgid "" -" %S second (00..60)\n" -" %t a tab\n" -" %T time; same as %H:%M:%S\n" -" %u day of week (1..7); 1 is Monday\n" -msgstr "" - -#: src/date.c:229 -msgid "" -" %U week number of year, with Sunday as first day of week (00..53)\n" -" %V ISO week number, with Monday as first day of week (01..53)\n" -" %w day of week (0..6); 0 is Sunday\n" -" %W week number of year, with Monday as first day of week (00..53)\n" -msgstr "" - -#: src/date.c:235 -msgid "" -" %x locale's date representation (e.g., 12/31/99)\n" -" %X locale's time representation (e.g., 23:13:48)\n" -" %y last two digits of year (00..99)\n" -" %Y year\n" -msgstr "" - -#: src/date.c:241 -msgid "" -" %z +hhmm numeric time zone (e.g., -0400)\n" -" %:z +hh:mm numeric time zone (e.g., -04:00)\n" -" %::z +hh:mm:ss numeric time zone (e.g., -04:00:00)\n" -" %:::z numeric time zone with : to necessary precision (e.g., -04, " -"+05:30)\n" -" %Z alphabetic time zone abbreviation (e.g., EDT)\n" -"\n" -"By default, date pads numeric fields with zeroes.\n" -msgstr "" - -#: src/date.c:250 -msgid "" -"The following optional flags may follow '%':\n" -"\n" -" - (hyphen) do not pad the field\n" -" _ (underscore) pad with spaces\n" -" 0 (zero) pad with zeros\n" -" ^ use upper case if possible\n" -" # use opposite case if possible\n" -msgstr "" - -#: src/date.c:259 -msgid "" -"\n" -"After any flags comes an optional field width, as a decimal number;\n" -"then an optional modifier, which is either\n" -"E to use the locale's alternate representations if available, or\n" -"O to use the locale's alternate numeric symbols if available.\n" -msgstr "" - -#: src/date.c:266 -msgid "" -"\n" -"Examples:\n" -"Convert seconds since the epoch (1970-01-01 UTC) to a date\n" -" $ date --date='@2147483647'\n" -"\n" -"Show the time on the west coast of the US (use tzselect(1) to find TZ)\n" -" $ TZ='America/Los_Angeles' date\n" -"\n" -"Show the local time for 9AM next Friday on the west coast of the US\n" -" $ date --date='TZ=\"America/Los_Angeles\" 09:00 next Fri'\n" -msgstr "" - -#: src/date.c:300 src/dd.c:2416 src/head.c:880 src/md5sum.c:672 -#: src/md5sum.c:1107 src/od.c:913 src/od.c:1978 src/pr.c:1148 src/pr.c:1347 -#: src/pr.c:1470 src/stty.c:1368 src/tac.c:574 src/tail.c:364 src/tee.c:174 -#: src/tr.c:1911 src/tsort.c:541 src/wc.c:205 -msgid "standard input" -msgstr "entrada estándar" - -#: src/date.c:329 src/date.c:557 -#, c-format -msgid "invalid date %s" -msgstr "la data %s nun ye válida" - -#: src/date.c:443 src/date.c:477 -msgid "multiple output formats specified" -msgstr "especificáronse múltiples formatos de salida" - -#: src/date.c:455 -#, c-format -msgid "the options to specify dates for printing are mutually exclusive" -msgstr "les opciones pa especificar la data son escluyente mutuamente" - -#: src/date.c:462 -#, c-format -msgid "the options to print and set the time may not be used together" -msgstr "" -"Les opciones p'amosar y afitar la hora nun se pueden usar a un tiempu" - -#: src/date.c:483 -#, c-format -msgid "" -"the argument %s lacks a leading '+';\n" -"when using an option to specify date(s), any non-option\n" -"argument must be a format string beginning with '+'" -msgstr "" - -#: src/date.c:565 -#, c-format -msgid "cannot set date" -msgstr "nun se puede afitar la data" - -#: src/date.c:599 src/du.c:388 -#, c-format -msgid "time %s is out of range" -msgstr "la hora %s ta fuera de rangu" - -#. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/dd.c:45 src/factor.c:128 src/rm.c:40 src/tail.c:72 src/touch.c:42 -#: src/wc.c:50 -msgid "Paul Rubin" -msgstr "Paul Rubin" - -#: src/dd.c:564 -#, c-format -msgid "" -"Usage: %s [OPERAND]...\n" -" or: %s OPTION\n" -msgstr "" -"Usu: %s [OPERANDU]...\n" -" o: %s OPCIÓN\n" - -#: src/dd.c:569 -msgid "" -"Copy a file, converting and formatting according to the operands.\n" -"\n" -" bs=BYTES read and write up to BYTES bytes at a time (default: " -"512);\n" -" overrides ibs and obs\n" -" cbs=BYTES convert BYTES bytes at a time\n" -" conv=CONVS convert the file as per the comma separated symbol list\n" -" count=N copy only N input blocks\n" -" ibs=BYTES read up to BYTES bytes at a time (default: 512)\n" -msgstr "" - -#: src/dd.c:579 -msgid "" -" if=FILE read from FILE instead of stdin\n" -" iflag=FLAGS read as per the comma separated symbol list\n" -" obs=BYTES write BYTES bytes at a time (default: 512)\n" -" of=FILE write to FILE instead of stdout\n" -" oflag=FLAGS write as per the comma separated symbol list\n" -" seek=N skip N obs-sized blocks at start of output\n" -" skip=N skip N ibs-sized blocks at start of input\n" -" status=LEVEL The LEVEL of information to print to stderr;\n" -" 'none' suppresses everything but error messages,\n" -" 'noxfer' suppresses the final transfer statistics,\n" -" 'progress' shows periodic transfer statistics\n" -msgstr "" - -#: src/dd.c:592 -msgid "" -"\n" -"N and BYTES may be followed by the following multiplicative suffixes:\n" -"c =1, w =2, b =512, kB =1000, K =1024, MB =1000*1000, M =1024*1024, xM =M,\n" -"GB =1000*1000*1000, G =1024*1024*1024, and so on for T, P, E, Z, Y.\n" -"\n" -"Each CONV symbol may be:\n" -"\n" -msgstr "" - -#: src/dd.c:601 -msgid "" -" ascii from EBCDIC to ASCII\n" -" ebcdic from ASCII to EBCDIC\n" -" ibm from ASCII to alternate EBCDIC\n" -" block pad newline-terminated records with spaces to cbs-size\n" -" unblock replace trailing spaces in cbs-size records with newline\n" -" lcase change upper case to lower case\n" -" ucase change lower case to upper case\n" -" sparse try to seek rather than write the output for NUL input blocks\n" -" swab swap every pair of input bytes\n" -" sync pad every input block with NULs to ibs-size; when used\n" -" with block or unblock, pad with spaces rather than NULs\n" -msgstr "" - -#: src/dd.c:614 -msgid "" -" excl fail if the output file already exists\n" -" nocreat do not create the output file\n" -" notrunc do not truncate the output file\n" -" noerror continue after read errors\n" -" fdatasync physically write output file data before finishing\n" -" fsync likewise, but also write metadata\n" -msgstr "" - -#: src/dd.c:622 -msgid "" -"\n" -"Each FLAG symbol may be:\n" -"\n" -" append append mode (makes sense only for output; conv=notrunc " -"suggested)\n" -msgstr "" - -#: src/dd.c:629 -msgid " cio use concurrent I/O for data\n" -msgstr " cio usa E/S concurrente pa datos\n" - -#: src/dd.c:631 -msgid " direct use direct I/O for data\n" -msgstr " direct usar E/S direta pa datos\n" - -#: src/dd.c:633 -msgid " directory fail unless a directory\n" -msgstr "" - -#: src/dd.c:635 -msgid " dsync use synchronized I/O for data\n" -msgstr "" - -#: src/dd.c:637 -msgid " sync likewise, but also for metadata\n" -msgstr "" - -#: src/dd.c:638 -msgid " fullblock accumulate full blocks of input (iflag only)\n" -msgstr " fullblock acumula bloques completos de la entrada (sólo iflag)\n" - -#: src/dd.c:641 -msgid " nonblock use non-blocking I/O\n" -msgstr " nonblock usar I/O non-bloqueante\n" - -#: src/dd.c:643 -msgid " noatime do not update access time\n" -msgstr " noatime nun anova la hora d'accesu\n" - -#: src/dd.c:646 -msgid " nocache Request to drop cache. See also oflag=sync\n" -msgstr "" - -#: src/dd.c:650 -msgid " noctty do not assign controlling terminal from file\n" -msgstr " noctty nun asignar una terminal de control dende ficheru\n" - -#: src/dd.c:653 -msgid " nofollow do not follow symlinks\n" -msgstr " nofollow nun siguir enllaces simbólicos\n" - -#: src/dd.c:655 -msgid " nolinks fail if multiply-linked\n" -msgstr " nolinks falla si s'encadena múltiplemente\n" - -#: src/dd.c:657 -msgid " binary use binary I/O for data\n" -msgstr " binary usar I/O binariu pa los datos\n" - -#: src/dd.c:659 -msgid " text use text I/O for data\n" -msgstr " text usar I/O textual pa los datos\n" - -#: src/dd.c:661 -msgid " count_bytes treat 'count=N' as a byte count (iflag only)\n" -msgstr "" - -#: src/dd.c:664 -msgid " skip_bytes treat 'skip=N' as a byte count (iflag only)\n" -msgstr "" - -#: src/dd.c:667 -msgid " seek_bytes treat 'seek=N' as a byte count (oflag only)\n" -msgstr "" - -#: src/dd.c:671 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Sending a %s signal to a running 'dd' process makes it\n" -"print I/O statistics to standard error and then resume copying.\n" -"\n" -"Options are:\n" -"\n" -msgstr "" - -#: src/dd.c:707 -#, c-format -msgid "memory exhausted by input buffer of size % bytes (%s)" -msgstr "" - -#: src/dd.c:735 -#, c-format -msgid "memory exhausted by output buffer of size % bytes (%s)" -msgstr "" - -#: src/dd.c:803 src/du.c:400 -msgid "Infinity" -msgstr "" - -#: src/dd.c:822 -#, c-format -msgid "% byte copied, %s, %s" -msgid_plural "% bytes copied, %s, %s" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: src/dd.c:828 -#, c-format -msgid "% bytes (%s) copied, %s, %s" -msgstr "" - -#: src/dd.c:831 -#, c-format -msgid "% bytes (%s, %s) copied, %s, %s" -msgstr "" - -#: src/dd.c:863 -#, c-format -msgid "" -"%+% records in\n" -"%+% records out\n" -msgstr "" -"%+% rexistros d'entrada\n" -"%+% rexistros de salida\n" - -#: src/dd.c:869 -#, c-format -msgid "% truncated record\n" -msgid_plural "% truncated records\n" -msgstr[0] "% rexistru truncáu\n" -msgstr[1] "% rexistros truncaos\n" - -#: src/dd.c:954 -#, c-format -msgid "closing input file %s" -msgstr "zarrando'l ficheru d'entrada %s" - -#: src/dd.c:961 -#, c-format -msgid "closing output file %s" -msgstr "zarrando'l ficheru de salida %s" - -#: src/dd.c:1194 -#, c-format -msgid "failed to turn off O_DIRECT: %s" -msgstr "" - -#: src/dd.c:1269 src/dd.c:2138 -#, c-format -msgid "writing to %s" -msgstr "escribiendo %s" - -#: src/dd.c:1388 -#, c-format -msgid "warning: %s is a zero multiplier; use %s if that is intended" -msgstr "" - -#: src/dd.c:1426 src/dd.c:1487 -#, c-format -msgid "unrecognized operand %s" -msgstr "operandu %s non reconocíu" - -#: src/dd.c:1438 -msgid "invalid conversion" -msgstr "conversión inválida" - -#: src/dd.c:1441 src/dd.c:1530 -msgid "invalid input flag" -msgstr "bandera d'entrada inválida" - -#: src/dd.c:1444 src/dd.c:1524 src/dd.c:1536 -msgid "invalid output flag" -msgstr "bandera de salida inválida" - -#: src/dd.c:1447 -msgid "invalid status level" -msgstr "" - -#: src/dd.c:1582 -msgid "cannot combine any two of {ascii,ebcdic,ibm}" -msgstr "" -"nun se puede combinar a la vez dos de les siguientes {ascii, ebcdic, ibm}" - -#: src/dd.c:1584 -msgid "cannot combine block and unblock" -msgstr "nun se puede combinar bock y unblock" - -#: src/dd.c:1586 -msgid "cannot combine lcase and ucase" -msgstr "nun se puede combinar lcase y ucase" - -#: src/dd.c:1588 -msgid "cannot combine excl and nocreat" -msgstr "nun se pueden combinar excl y nocreat" - -#: src/dd.c:1591 -msgid "cannot combine direct and nocache" -msgstr "" - -#: src/dd.c:1748 -#, c-format -msgid "" -"warning: working around lseek kernel bug for file (%s)\n" -" of mt_type=0x%0lx -- see for the list of types" -msgstr "" - -#: src/dd.c:1836 -#, c-format -msgid "%s: cannot skip" -msgstr "%s: nun se puede omitir" - -#: src/dd.c:1838 src/dd.c:1869 src/dd.c:1930 -#, c-format -msgid "%s: cannot seek" -msgstr "%s: nun se puede guetar" - -#: src/dd.c:1910 -#, c-format -msgid "offset overflow while reading file %s" -msgstr "revertimientu d'offset al lleer el ficheru %s" - -#: src/dd.c:1922 -#, c-format -msgid "warning: invalid file offset after failed read" -msgstr "avisu: desplazamientu de ficheru inválidu tres la llectura errónea" - -#: src/dd.c:1926 -#, c-format -msgid "cannot work around kernel bug after all" -msgstr "al final nun se pudo evitar el bug del kernel" - -#: src/dd.c:2065 -#, c-format -msgid "setting flags for %s" -msgstr "afitnado banderes pa %s" - -#: src/dd.c:2119 -#, c-format -msgid "%s: cannot skip to specified offset" -msgstr "%s: nun se puede saltar a la posición indicada" - -#: src/dd.c:2348 -#, c-format -msgid "failed to truncate to % bytes in output file %s" -msgstr "" - -#: src/dd.c:2361 -#, c-format -msgid "fdatasync failed for %s" -msgstr "fdatasync falló pa %s" - -#: src/dd.c:2371 -#, c-format -msgid "fsync failed for %s" -msgstr "fsync falló en %s" - -#: src/dd.c:2422 src/dd.c:2452 src/nohup.c:164 src/nohup.c:166 -#, c-format -msgid "failed to open %s" -msgstr "Nun puede abrise %s" - -#: src/dd.c:2462 -#, c-format -msgid "" -"offset too large: cannot truncate to a length of seek=% (%lu-byte) " -"blocks" -msgstr "" -"L'offset ye demasiao llargu: nun se puede truncar a un llargor de % " -"bloques de (%lu-byte) bytes" - -#: src/dd.c:2483 -#, c-format -msgid "failed to truncate to % bytes in output file %s" -msgstr "" - -#: src/dd.c:2500 src/dd.c:2506 -#, c-format -msgid "failed to discard cache for: %s" -msgstr "" - -#. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/df.c:46 src/du.c:55 src/expr.c:153 src/kill.c:34 src/pathchk.c:31 -#: src/shuf.c:41 src/sleep.c:36 src/sort.c:67 -msgid "Paul Eggert" -msgstr "Paul Eggert" - -#: src/df.c:178 -msgid "Filesystem" -msgstr "" - -#: src/df.c:181 -msgid "Type" -msgstr "" - -#: src/df.c:184 src/df.c:551 -msgid "blocks" -msgstr "" - -#: src/df.c:187 -msgid "Used" -msgstr "" - -#: src/df.c:190 -msgid "Available" -msgstr "" - -#: src/df.c:193 -msgid "Use%" -msgstr "" - -#: src/df.c:196 -msgid "Inodes" -msgstr "" - -#: src/df.c:199 -msgid "IUsed" -msgstr "" - -#: src/df.c:202 -msgid "IFree" -msgstr "" - -#: src/df.c:205 -msgid "IUse%" -msgstr "" - -#: src/df.c:208 -msgid "Mounted on" -msgstr "" - -#: src/df.c:211 -msgid "File" -msgstr "" - -#: src/df.c:391 -#, c-format -msgid "option --output: field %s unknown" -msgstr "" - -#: src/df.c:398 -#, c-format -msgid "option --output: field %s used more than once" -msgstr "" - -#: src/df.c:419 src/df.c:458 -msgid "Size" -msgstr "" - -#: src/df.c:423 src/df.c:460 -msgid "Avail" -msgstr "" - -#: src/df.c:483 -msgid "Capacity" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: this is the "1K-blocks" header in "df" output. -#. TRANSLATORS: this is the "1024-blocks" header in "df -P". -#: src/df.c:554 src/df.c:563 -#, c-format -msgid "%s-%s" -msgstr "" - -#: src/df.c:1290 -#, c-format -msgid "cannot access %s: over-mounted by another device" -msgstr "" - -#: src/df.c:1459 -msgid "" -"Show information about the file system on which each FILE resides,\n" -"or all file systems by default.\n" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: The thousands and decimal separators are best -#. adjusted to an appropriate default for your locale. -#: src/df.c:1468 -msgid "" -" -a, --all include pseudo, duplicate, inaccessible file " -"systems\n" -" -B, --block-size=SIZE scale sizes by SIZE before printing them; e.g.,\n" -" '-BM' prints sizes in units of 1,048,576 bytes;\n" -" see SIZE format below\n" -" -h, --human-readable print sizes in powers of 1024 (e.g., 1023M)\n" -" -H, --si print sizes in powers of 1000 (e.g., 1.1G)\n" -msgstr "" - -#: src/df.c:1476 -msgid "" -" -i, --inodes list inode information instead of block usage\n" -" -k like --block-size=1K\n" -" -l, --local limit listing to local file systems\n" -" --no-sync do not invoke sync before getting usage info " -"(default)\n" -msgstr "" - -#: src/df.c:1483 -msgid "" -" --output[=FIELD_LIST] use the output format defined by FIELD_LIST,\n" -" or print all fields if FIELD_LIST is " -"omitted.\n" -" -P, --portability use the POSIX output format\n" -" --sync invoke sync before getting usage info\n" -msgstr "" - -#: src/df.c:1489 -msgid "" -" --total elide all entries insignificant to available space,\n" -" and produce a grand total\n" -msgstr "" - -#: src/df.c:1493 -msgid "" -" -t, --type=TYPE limit listing to file systems of type TYPE\n" -" -T, --print-type print file system type\n" -" -x, --exclude-type=TYPE limit listing to file systems not of type TYPE\n" -" -v (ignored)\n" -msgstr "" - -#: src/df.c:1503 -msgid "" -"\n" -"FIELD_LIST is a comma-separated list of columns to be included. Valid\n" -"field names are: 'source', 'fstype', 'itotal', 'iused', 'iavail', 'ipcent',\n" -"'size', 'used', 'avail', 'pcent', 'file' and 'target' (see info page).\n" -msgstr "" - -#: src/df.c:1540 -#, c-format -msgid "options %s and %s are mutually exclusive" -msgstr "" - -#: src/df.c:1690 -#, c-format -msgid "file system type %s both selected and excluded" -msgstr "el sistema de ficheros %s ta simultánemente escoyíu y escluyíu" - -#: src/df.c:1749 -msgid "Warning: " -msgstr "Avisu: " - -#: src/df.c:1751 src/stat.c:904 -msgid "cannot read table of mounted file systems" -msgstr "nun se puede lleer la tabla de sistemes de ficheros montaos" - -#: src/df.c:1788 -msgid "no file systems processed" -msgstr "nun se procesaron sistemes de ficheros" - -#. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/dircolors.c:37 -msgid "H. Peter Anvin" -msgstr "H. Peter Anvin" - -#: src/dircolors.c:99 src/uptime.c:204 src/users.c:111 -#, c-format -msgid "Usage: %s [OPTION]... [FILE]\n" -msgstr "Mou d'usu: %s [OPCIÓN]... [FICHERU]\n" - -#: src/dircolors.c:100 -msgid "" -"Output commands to set the LS_COLORS environment variable.\n" -"\n" -"Determine format of output:\n" -" -b, --sh, --bourne-shell output Bourne shell code to set LS_COLORS\n" -" -c, --csh, --c-shell output C shell code to set LS_COLORS\n" -" -p, --print-database output defaults\n" -msgstr "" - -#: src/dircolors.c:110 -msgid "" -"\n" -"If FILE is specified, read it to determine which colors to use for which\n" -"file types and extensions. Otherwise, a precompiled database is used.\n" -"For details on the format of these files, run 'dircolors --print-database'.\n" -msgstr "" - -#: src/dircolors.c:288 -#, c-format -msgid "%s:%lu: invalid line; missing second token" -msgstr "%s:%lu: llinia inválida; falta'l segundu elementu" - -#: src/dircolors.c:360 -#, c-format -msgid "%s:%lu: unrecognized keyword %s" -msgstr "%s:%lu: pallabra clave non reconocida %s" - -#: src/dircolors.c:361 -msgid "" -msgstr "" - -#: src/dircolors.c:442 -#, c-format -msgid "" -"the options to output dircolors' internal database and\n" -"to select a shell syntax are mutually exclusive" -msgstr "" -"les opciones p'amosar la base datos interna de dircolors y\n" -"pa escoyer una sintaxis pal shell son mutuamente escluyentes" - -#: src/dircolors.c:452 -msgid "file operands cannot be combined with --print-database (-p)" -msgstr "" -"los operandos de ficheru nun pueden combinase con --print-database (-p)" - -#: src/dircolors.c:475 -msgid "no SHELL environment variable, and no shell type option given" -msgstr "" -"nun hai variable d'entornu SHELL, y nun s'especificó la opción\r\n" -"de la triba shell" - -#: src/dirname.c:50 -#, c-format -msgid "Usage: %s [OPTION] NAME...\n" -msgstr "" - -#: src/dirname.c:54 -msgid "" -"Output each NAME with its last non-slash component and trailing slashes\n" -"removed; if NAME contains no /'s, output '.' (meaning the current " -"directory).\n" -"\n" -msgstr "" - -#: src/dirname.c:59 -msgid " -z, --zero end each output line with NUL, not newline\n" -msgstr "" - -#: src/dirname.c:64 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Examples:\n" -" %s /usr/bin/ -> \"/usr\"\n" -" %s dir1/str dir2/str -> \"dir1\" followed by \"dir2\"\n" -" %s stdio.h -> \".\"\n" -msgstr "" - -#: src/du.c:284 src/sort.c:427 src/wc.c:115 -#, c-format -msgid "" -"Usage: %s [OPTION]... [FILE]...\n" -" or: %s [OPTION]... --files0-from=F\n" -msgstr "" -"Mou d'emplegu: %s [OPCIÓN]... [FICHERU]...\n" -" o bien: %s [OPCIÓN]... --files0-from=F\n" - -#: src/du.c:288 -msgid "" -"Summarize disk usage of the set of FILEs, recursively for directories.\n" -msgstr "" - -#: src/du.c:294 -msgid "" -" -0, --null end each output line with NUL, not newline\n" -" -a, --all write counts for all files, not just directories\n" -" --apparent-size print apparent sizes, rather than disk usage; " -"although\n" -" the apparent size is usually smaller, it may be\n" -" larger due to holes in ('sparse') files, internal\n" -" fragmentation, indirect blocks, and the like\n" -msgstr "" - -#: src/du.c:303 -msgid "" -" -B, --block-size=SIZE scale sizes by SIZE before printing them; e.g.,\n" -" '-BM' prints sizes in units of 1,048,576 bytes;\n" -" see SIZE format below\n" -" -b, --bytes equivalent to '--apparent-size --block-size=1'\n" -" -c, --total produce a grand total\n" -" -D, --dereference-args dereference only symlinks that are listed on the\n" -" command line\n" -" -d, --max-depth=N print the total for a directory (or file, with --" -"all)\n" -" only if it is N or fewer levels below the command\n" -" line argument; --max-depth=0 is the same as\n" -" --summarize\n" -msgstr "" - -#: src/du.c:316 -msgid "" -" --files0-from=F summarize disk usage of the\n" -" NUL-terminated file names specified in file F;\n" -" if F is -, then read names from standard input\n" -" -H equivalent to --dereference-args (-D)\n" -" -h, --human-readable print sizes in human readable format (e.g., 1K 234M " -"2G)\n" -" --inodes list inode usage information instead of block usage\n" -msgstr "" - -#: src/du.c:325 -msgid "" -" -k like --block-size=1K\n" -" -L, --dereference dereference all symbolic links\n" -" -l, --count-links count sizes many times if hard linked\n" -" -m like --block-size=1M\n" -msgstr "" - -#: src/du.c:331 -msgid "" -" -P, --no-dereference don't follow any symbolic links (this is the " -"default)\n" -" -S, --separate-dirs for directories do not include size of " -"subdirectories\n" -" --si like -h, but use powers of 1000 not 1024\n" -" -s, --summarize display only a total for each argument\n" -msgstr "" - -#: src/du.c:337 -msgid "" -" -t, --threshold=SIZE exclude entries smaller than SIZE if positive,\n" -" or entries greater than SIZE if negative\n" -" --time show time of the last modification of any file in " -"the\n" -" directory, or any of its subdirectories\n" -" --time=WORD show time as WORD instead of modification time:\n" -" atime, access, use, ctime or status\n" -" --time-style=STYLE show times using STYLE, which can be:\n" -" full-iso, long-iso, iso, or +FORMAT;\n" -" FORMAT is interpreted like in 'date'\n" -msgstr "" - -#: src/du.c:348 -msgid "" -" -X, --exclude-from=FILE exclude files that match any pattern in FILE\n" -" --exclude=PATTERN exclude files that match PATTERN\n" -" -x, --one-file-system skip directories on different file systems\n" -msgstr "" - -#: src/du.c:695 -#, c-format -msgid "fts_read failed: %s" -msgstr "" - -#: src/du.c:819 -#, c-format -msgid "invalid maximum depth %s" -msgstr "profundidá máxima inválida %s" - -#: src/du.c:848 -msgid "invalid --threshold argument '-0'" -msgstr "" - -#: src/du.c:931 -#, c-format -msgid "cannot both summarize and show all entries" -msgstr "nun se puede al mesmu tienpu resumir y amosar toles entraes" - -#: src/du.c:938 -#, c-format -msgid "warning: summarizing is the same as using --max-depth=0" -msgstr "avisu: resumiendo ye lo mesmo qu'usar --max-depth=0" - -#: src/du.c:944 -#, c-format -msgid "warning: summarizing conflicts with --max-depth=%lu" -msgstr "avisu: resumir engárriase con --max-depth=%lu" - -#: src/du.c:955 -#, c-format -msgid "warning: options --apparent-size and -b are ineffective with --inodes" -msgstr "" - -#: src/du.c:1020 src/sort.c:4597 src/wc.c:739 -msgid "file operands cannot be combined with --files0-from" -msgstr "los operandos de ficheru nun se pueden combinar con --files0-from" - -#: src/du.c:1087 src/sort.c:4618 src/wc.c:817 -#, c-format -msgid "when reading file names from stdin, no file name of %s allowed" -msgstr "" -"Al lleer el nome de los ficheros dende stdin, nome del ficheru %s non ta " -"permitíu" - -#: src/du.c:1104 src/du.c:1112 src/wc.c:830 src/wc.c:838 -msgid "invalid zero-length file name" -msgstr "nome de ficheru de llargu 0" - -#. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/echo.c:26 -msgid "Brian Fox" -msgstr "Brian Fox" - -#. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/echo.c:27 -msgid "Chet Ramey" -msgstr "Chet Ramey" - -#: src/echo.c:41 -#, c-format -msgid "" -"Usage: %s [SHORT-OPTION]... [STRING]...\n" -" or: %s LONG-OPTION\n" -msgstr "" -"Usu: %s [OPCIÓN-CORTA]... [CADENA]...\n" -" o: %s OPCIÓN-LLARGA\n" - -#: src/echo.c:45 -msgid "" -"Echo the STRING(s) to standard output.\n" -"\n" -" -n do not output the trailing newline\n" -msgstr "" -"Imprenta la CADENA(s) a la salida standard\n" -"\n" -" -n non escribir el carauter final de llínia nueva\n" - -#: src/echo.c:51 -msgid "" -" -e enable interpretation of backslash escapes (default)\n" -" -E disable interpretation of backslash escapes\n" -msgstr "" - -#: src/echo.c:54 -msgid "" -" -e enable interpretation of backslash escapes\n" -" -E disable interpretation of backslash escapes (default)\n" -msgstr "" - -#: src/echo.c:60 -msgid "" -"\n" -"If -e is in effect, the following sequences are recognized:\n" -"\n" -msgstr "" - -#: src/echo.c:65 src/printf.c:110 -msgid "" -" \\\\ backslash\n" -" \\a alert (BEL)\n" -" \\b backspace\n" -" \\c produce no further output\n" -" \\e escape\n" -" \\f form feed\n" -" \\n new line\n" -" \\r carriage return\n" -" \\t horizontal tab\n" -" \\v vertical tab\n" -msgstr "" - -#: src/echo.c:77 -msgid "" -" \\0NNN byte with octal value NNN (1 to 3 digits)\n" -" \\xHH byte with hexadecimal value HH (1 to 2 digits)\n" -msgstr "" - -#. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/env.c:35 src/printenv.c:45 src/whoami.c:36 -msgid "Richard Mlynarik" -msgstr "Richard Mlynarik" - -#. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/env.c:37 src/numfmt.c:43 -msgid "Assaf Gordon" -msgstr "" - -#: src/env.c:73 -#, c-format -msgid "Usage: %s [OPTION]... [-] [NAME=VALUE]... [COMMAND [ARG]...]\n" -msgstr "" -"Mou d'usu: %s [OPCIÓN]... [-] [NOME=VALOR]... [ORDE [ARGUMENTU]...]\n" - -#: src/env.c:76 -msgid "Set each NAME to VALUE in the environment and run COMMAND.\n" -msgstr "" - -#: src/env.c:82 -msgid "" -" -i, --ignore-environment start with an empty environment\n" -" -0, --null end each output line with NUL, not newline\n" -" -u, --unset=NAME remove variable from the environment\n" -msgstr "" - -#: src/env.c:87 -msgid " -C, --chdir=DIR change working directory to DIR\n" -msgstr "" - -#: src/env.c:90 -msgid "" -" -S, --split-string=S process and split S into separate arguments;\n" -" used to pass multiple arguments on shebang lines\n" -" -v, --debug print verbose information for each processing step\n" -msgstr "" - -#: src/env.c:97 -msgid "" -"\n" -"A mere - implies -i. If no COMMAND, print the resulting environment.\n" -msgstr "" -"\n" -"Un simple - implica -i. Si nun hai ORDE, amuesa l'entornu final.\n" - -#: src/env.c:122 -#, c-format -msgid "cannot unset %s" -msgstr "" - -#: src/env.c:256 -msgid "'\\c' must not appear in double-quoted -S string" -msgstr "" - -#: src/env.c:260 -msgid "invalid backslash at end of string in -S" -msgstr "" - -#: src/env.c:263 -#, c-format -msgid "invalid sequence '\\%c' in -S" -msgstr "" - -#: src/env.c:277 -#, c-format -msgid "only ${VARNAME} expansion is supported, error at: %s" -msgstr "" - -#: src/env.c:288 -msgid "no terminating quote in -S string" -msgstr "" - -#: src/env.c:573 -#, c-format -msgid "invalid option -- '%c'" -msgstr "" - -#: src/env.c:574 src/env.c:658 -#, c-format -msgid "use -[v]S to pass options in shebang lines" -msgstr "" - -#: src/env.c:607 -#, c-format -msgid "cannot set %s" -msgstr "" - -#: src/env.c:617 -#, c-format -msgid "cannot specify --null (-0) with command" -msgstr "" - -#: src/env.c:623 -#, c-format -msgid "must specify command with --chdir (-C)" -msgstr "" - -#: src/env.c:641 -#, c-format -msgid "cannot change directory to %s" -msgstr "" - -#: src/expand-common.c:90 -msgid "tabs are too far apart" -msgstr "Les llingüetes tan mui lloñe" - -#: src/expand-common.c:103 -#, c-format -msgid "'/' specifier only allowed with the last value" -msgstr "" - -#: src/expand-common.c:120 -#, c-format -msgid "'+' specifier only allowed with the last value" -msgstr "" - -#: src/expand-common.c:172 -#, c-format -msgid "'/' specifier not at start of number: %s" -msgstr "" - -#: src/expand-common.c:183 -#, c-format -msgid "'+' specifier not at start of number: %s" -msgstr "" - -#: src/expand-common.c:204 -#, c-format -msgid "tab stop is too large %s" -msgstr "la parada de tabulación ye demasiao grande %s" - -#: src/expand-common.c:212 -#, c-format -msgid "tab size contains invalid character(s): %s" -msgstr "el tamañu de tabulación tien ún o dellos carauteres inválidos: %s" - -#: src/expand-common.c:244 -msgid "tab size cannot be 0" -msgstr "el tamañu de tabulación nun puede ser 0" - -#: src/expand-common.c:246 -msgid "tab sizes must be ascending" -msgstr "les posiciones de tabulación tienen de dir en orde creciente" - -#: src/expand-common.c:251 -msgid "'/' specifier is mutually exclusive with '+'" -msgstr "" - -#: src/expand-common.c:390 -msgid " -t, --tabs=LIST use comma separated list of tab positions\n" -msgstr "" - -#: src/expand-common.c:393 -msgid "" -" The last specified position can be prefixed with '/'\n" -" to specify a tab size to use after the last\n" -" explicitly specified tab stop. Also a prefix of '+'\n" -" can be used to align remaining tab stops relative to\n" -" the last specified tab stop instead of the first " -"column\n" -msgstr "" - -#: src/expand.c:73 -msgid "Convert tabs in each FILE to spaces, writing to standard output.\n" -msgstr "" - -#: src/expand.c:80 -msgid "" -" -i, --initial do not convert tabs after non blanks\n" -" -t, --tabs=N have tabs N characters apart, not 8\n" -msgstr "" - -#: src/expand.c:146 src/expand.c:165 src/unexpand.c:181 src/unexpand.c:226 -msgid "input line is too long" -msgstr "entrada ye demasiao llarga" - -#. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/expr.c:151 src/ln.c:42 src/mv.c:42 src/tee.c:36 -msgid "Mike Parker" -msgstr "Mike Parker" - -#. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/expr.c:152 src/groups.c:37 -msgid "James Youngman" -msgstr "James Youngman" - -#: src/expr.c:345 -#, c-format -msgid "" -"Usage: %s EXPRESSION\n" -" or: %s OPTION\n" -msgstr "" -"Mou d'usu: %s EXPRESIÓN\n" -" o bien: %s OPCIÓN\n" - -#: src/expr.c:353 -msgid "" -"\n" -"Print the value of EXPRESSION to standard output. A blank line below\n" -"separates increasing precedence groups. EXPRESSION may be:\n" -"\n" -" ARG1 | ARG2 ARG1 if it is neither null nor 0, otherwise ARG2\n" -"\n" -" ARG1 & ARG2 ARG1 if neither argument is null or 0, otherwise 0\n" -msgstr "" - -#: src/expr.c:362 -msgid "" -"\n" -" ARG1 < ARG2 ARG1 is less than ARG2\n" -" ARG1 <= ARG2 ARG1 is less than or equal to ARG2\n" -" ARG1 = ARG2 ARG1 is equal to ARG2\n" -" ARG1 != ARG2 ARG1 is unequal to ARG2\n" -" ARG1 >= ARG2 ARG1 is greater than or equal to ARG2\n" -" ARG1 > ARG2 ARG1 is greater than ARG2\n" -msgstr "" - -#: src/expr.c:371 -msgid "" -"\n" -" ARG1 + ARG2 arithmetic sum of ARG1 and ARG2\n" -" ARG1 - ARG2 arithmetic difference of ARG1 and ARG2\n" -msgstr "" -"\n" -" ARG1 + ARG2 suma aritmética de ARG1 y ARG2\n" -" ARG1 - ARG2 diferencia aritmética de ARG1 y ARG2\n" - -#: src/expr.c:378 -#, no-c-format -msgid "" -"\n" -" ARG1 * ARG2 arithmetic product of ARG1 and ARG2\n" -" ARG1 / ARG2 arithmetic quotient of ARG1 divided by ARG2\n" -" ARG1 % ARG2 arithmetic remainder of ARG1 divided by ARG2\n" -msgstr "" - -#: src/expr.c:384 -msgid "" -"\n" -" STRING : REGEXP anchored pattern match of REGEXP in STRING\n" -"\n" -" match STRING REGEXP same as STRING : REGEXP\n" -" substr STRING POS LENGTH substring of STRING, POS counted from 1\n" -" index STRING CHARS index in STRING where any CHARS is found, or 0\n" -" length STRING length of STRING\n" -msgstr "" - -#: src/expr.c:393 -msgid "" -" + TOKEN interpret TOKEN as a string, even if it is a\n" -" keyword like 'match' or an operator like '/'\n" -"\n" -" ( EXPRESSION ) value of EXPRESSION\n" -msgstr "" - -#: src/expr.c:399 -msgid "" -"\n" -"Beware that many operators need to be escaped or quoted for shells.\n" -"Comparisons are arithmetic if both ARGs are numbers, else lexicographical.\n" -"Pattern matches return the string matched between \\( and \\) or null; if\n" -"\\( and \\) are not used, they return the number of characters matched or " -"0.\n" -msgstr "" - -#: src/expr.c:406 -msgid "" -"\n" -"Exit status is 0 if EXPRESSION is neither null nor 0, 1 if EXPRESSION is " -"null\n" -"or 0, 2 if EXPRESSION is syntactically invalid, and 3 if an error occurred.\n" -msgstr "" - -#: src/expr.c:462 -#, c-format -msgid "syntax error: unexpected argument %s" -msgstr "" - -#: src/expr.c:665 -#, c-format -msgid "syntax error: missing argument after %s" -msgstr "" - -#: src/expr.c:748 src/ptx.c:289 -msgid "error in regular expression matcher" -msgstr "fallu na gueta de la espresión regular" - -#: src/expr.c:776 -#, c-format -msgid "syntax error: expecting ')' after %s" -msgstr "" - -#: src/expr.c:779 -#, c-format -msgid "syntax error: expecting ')' instead of %s" -msgstr "" - -#: src/expr.c:785 -msgid "syntax error: unexpected ')'" -msgstr "" - -#: src/expr.c:931 src/expr.c:968 -msgid "non-integer argument" -msgstr "" - -#: src/expr.c:933 src/truncate.c:289 -msgid "division by zero" -msgstr "división por cero" - -#: src/expr.c:1027 src/sort.c:2113 -#, c-format -msgid "set LC_ALL='C' to work around the problem" -msgstr "Afita LC_ALL='C' pa iguar esti problema." - -#: src/expr.c:1029 -#, c-format -msgid "the strings compared were %s and %s" -msgstr "les cadenes comparaes fueron %s y %s" - -#. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/factor.c:130 -msgid "Niels Moller" -msgstr "" - -#: src/factor.c:1276 src/factor.c:1376 src/factor.c:1452 -#, c-format -msgid "Lucas prime test failure. This should not happen" -msgstr "" - -#: src/factor.c:2103 -msgid "squfof queue overflow" -msgstr "" - -#: src/factor.c:2525 -#, c-format -msgid "%s is not a valid positive integer" -msgstr "%s nun ye un enteru positivu válidu" - -#: src/factor.c:2549 src/od.c:1691 src/od.c:1772 -#, c-format -msgid "%s is too large" -msgstr "%s ye demasiáu grande" - -#: src/factor.c:2561 -#, c-format -msgid "" -"Usage: %s [NUMBER]...\n" -" or: %s OPTION\n" -msgstr "" -"Mou d'usu: %s [NÚMBERU]...\n" -" o bien: %s OPCIÓN\n" - -#: src/factor.c:2566 -msgid "" -"Print the prime factors of each specified integer NUMBER. If none\n" -"are specified on the command line, read them from standard input.\n" -"\n" -msgstr "" - -#: src/find-mount-point.c:40 -#, c-format -msgid "cannot get current directory" -msgstr "nun se pue obtener el direutoriu actual" - -#: src/find-mount-point.c:50 src/find-mount-point.c:64 -#: src/find-mount-point.c:92 -#, c-format -msgid "cannot change to directory %s" -msgstr "nun se pue cambiar al direutoriu %s" - -#: src/find-mount-point.c:70 -#, c-format -msgid "cannot stat current directory (now %s)" -msgstr "nun se puede facer `stat' sobre'l direutoriu actual (agora %s)" - -#. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/fmt.c:37 -msgid "Ross Paterson" -msgstr "Ross Paterson" - -#: src/fmt.c:269 -#, c-format -msgid "Usage: %s [-WIDTH] [OPTION]... [FILE]...\n" -msgstr "Usu: %s [-ANCHU] [OPCIÓN]... [FICHERU]...\n" - -#: src/fmt.c:270 -msgid "" -"Reformat each paragraph in the FILE(s), writing to standard output.\n" -"The option -WIDTH is an abbreviated form of --width=DIGITS.\n" -msgstr "" - -#: src/fmt.c:278 -msgid "" -" -c, --crown-margin preserve indentation of first two lines\n" -" -p, --prefix=STRING reformat only lines beginning with STRING,\n" -" reattaching the prefix to reformatted lines\n" -" -s, --split-only split long lines, but do not refill\n" -msgstr "" - -#: src/fmt.c:287 -#, no-c-format -msgid "" -" -t, --tagged-paragraph indentation of first line different from second\n" -" -u, --uniform-spacing one space between words, two after sentences\n" -" -w, --width=WIDTH maximum line width (default of 75 columns)\n" -" -g, --goal=WIDTH goal width (default of 93% of width)\n" -msgstr "" - -#: src/fmt.c:355 -#, c-format -msgid "" -"invalid option -- %c; -WIDTH is recognized only when it is the first\n" -"option; use -w N instead" -msgstr "" - -#: src/fmt.c:399 src/fmt.c:406 -msgid "invalid width" -msgstr "" - -#: src/fold.c:70 -msgid "Wrap input lines in each FILE, writing to standard output.\n" -msgstr "" - -#: src/fold.c:77 -msgid "" -" -b, --bytes count bytes rather than columns\n" -" -s, --spaces break at spaces\n" -" -w, --width=WIDTH use WIDTH columns instead of 80\n" -msgstr "" - -#: src/fold.c:284 src/pr.c:840 -msgid "invalid number of columns" -msgstr "" - -#. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/getlimits.c:30 src/md5sum.c:107 src/realpath.c:33 src/stdbuf.c:38 -#: src/timeout.c:78 src/truncate.c:38 -msgid "Padraig Brady" -msgstr "Padraig Brady" - -#: src/getlimits.c:66 -#, c-format -msgid "Usage: %s\n" -msgstr "Usu: %s\n" - -#: src/getlimits.c:70 -msgid "" -"Output platform dependent limits in a format useful for shell scripts.\n" -"\n" -msgstr "" - -#: src/group-list.c:68 src/id.c:414 -#, c-format -msgid "failed to get groups for user %s" -msgstr "falló al algamar grupos pal usuariu %s" - -#: src/group-list.c:73 src/id.c:417 -#, c-format -msgid "failed to get groups for the current process" -msgstr "" - -#: src/group-list.c:113 -#, c-format -msgid "cannot find name for group ID %lu" -msgstr "nun se puede atopar el nome pal grupu con ID %lu" - -#: src/groups.c:54 -#, c-format -msgid "Usage: %s [OPTION]... [USERNAME]...\n" -msgstr "Usu: %s [OPCIÓN]... [NOMBE_D'_USUARIU]...\n" - -#: src/groups.c:55 -msgid "" -"Print group memberships for each USERNAME or, if no USERNAME is specified, " -"for\n" -"the current process (which may differ if the groups database has changed).\n" -msgstr "" - -#: src/groups.c:106 src/id.c:277 -msgid "cannot get real UID" -msgstr "" - -#: src/groups.c:111 src/id.c:285 -msgid "cannot get effective GID" -msgstr "" - -#: src/groups.c:116 src/id.c:290 -msgid "cannot get real GID" -msgstr "" - -#: src/groups.c:130 src/id.c:249 -#, c-format -msgid "%s: no such user" -msgstr "" - -#: src/head.c:114 -#, c-format -msgid "" -"Print the first %d lines of each FILE to standard output.\n" -"With more than one FILE, precede each with a header giving the file name.\n" -msgstr "" - -#: src/head.c:122 -#, c-format -msgid "" -" -c, --bytes=[-]NUM print the first NUM bytes of each file;\n" -" with the leading '-', print all but the last\n" -" NUM bytes of each file\n" -" -n, --lines=[-]NUM print the first NUM lines instead of the first " -"%d;\n" -" with the leading '-', print all but the last\n" -" NUM lines of each file\n" -msgstr "" - -#: src/head.c:130 -msgid "" -" -q, --quiet, --silent never print headers giving file names\n" -" -v, --verbose always print headers giving file names\n" -msgstr "" - -#: src/head.c:139 -msgid "" -"\n" -"NUM may have a multiplier suffix:\n" -"b 512, kB 1000, K 1024, MB 1000*1000, M 1024*1024,\n" -"GB 1000*1000*1000, G 1024*1024*1024, and so on for T, P, E, Z, Y.\n" -msgstr "" - -#: src/head.c:159 -#, c-format -msgid "%s: file has shrunk too much" -msgstr "%s: el ficheru encoyó demasiao" - -#: src/head.c:231 src/tail.c:484 -#, c-format -msgid "%s: cannot seek to offset %s" -msgstr "%s: nun puede desplazase a la posición %s" - -#: src/head.c:232 src/tail.c:488 -#, c-format -msgid "%s: cannot seek to relative offset %s" -msgstr "%s: nun se puede desplazar a la posición relativa %s" - -#: src/head.c:274 -#, c-format -msgid "%s: number of bytes is too large" -msgstr "%s: el númberu de bytes ye demasiáu grande" - -#: src/head.c:912 src/split.c:1367 src/split.c:1534 src/tail.c:2181 -msgid "invalid number of lines" -msgstr "el númberu de llinies nun val" - -#: src/head.c:913 src/head.c:1077 src/split.c:1359 src/split.c:1375 -#: src/tail.c:2182 -msgid "invalid number of bytes" -msgstr "el númberu de bytes nun val" - -#: src/head.c:1003 src/head.c:1065 -#, c-format -msgid "invalid trailing option -- %c" -msgstr "opción inválida -- %c" - -#: src/hostid.c:47 -#, c-format -msgid "" -"Usage: %s [OPTION]\n" -"Print the numeric identifier (in hexadecimal) for the current host.\n" -"\n" -msgstr "" -"Usu: %s [OPCIÓN]\n" -"Imprenta l'identificador numbéricu (n'hexadecimal) pal agospiador actual.\n" -"\n" - -#: src/hostname.c:62 -#, c-format -msgid "" -"Usage: %s [NAME]\n" -" or: %s OPTION\n" -"Print or set the hostname of the current system.\n" -"\n" -msgstr "" -"Mou d'emplegu: %s [NOME]\n" -" o bien: %s OPCIÓN\n" -"Amuesa o afita'l nome del agospiador del sistema actual.\n" -"\n" - -#: src/hostname.c:100 -#, c-format -msgid "cannot set name to %s" -msgstr "" - -#: src/hostname.c:104 -msgid "cannot set hostname; this system lacks the functionality" -msgstr "" - -#: src/hostname.c:112 -msgid "cannot determine hostname" -msgstr "nun se puede determinar el nome del `host'" - -#. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/id.c:41 src/touch.c:43 -msgid "Arnold Robbins" -msgstr "Arnold Robbins" - -#: src/id.c:85 -#, c-format -msgid "Usage: %s [OPTION]... [USER]\n" -msgstr "" - -#: src/id.c:86 -msgid "" -"Print user and group information for the specified USER,\n" -"or (when USER omitted) for the current user.\n" -"\n" -msgstr "" - -#: src/id.c:91 -msgid "" -" -a ignore, for compatibility with other versions\n" -" -Z, --context print only the security context of the process\n" -" -g, --group print only the effective group ID\n" -" -G, --groups print all group IDs\n" -" -n, --name print a name instead of a number, for -ugG\n" -" -r, --real print the real ID instead of the effective ID, with -ugG\n" -" -u, --user print only the effective user ID\n" -" -z, --zero delimit entries with NUL characters, not whitespace;\n" -" not permitted in default format\n" -msgstr "" - -#: src/id.c:104 -msgid "" -"\n" -"Without any OPTION, print some useful set of identified information.\n" -msgstr "" - -#: src/id.c:152 -msgid "--context (-Z) works only on an SELinux/SMACK-enabled kernel" -msgstr "" - -#: src/id.c:157 -msgid "--context (-Z) works only on an SELinux-enabled kernel" -msgstr "" - -#: src/id.c:196 -msgid "cannot print security context when user specified" -msgstr "" - -#: src/id.c:199 -msgid "cannot print \"only\" of more than one choice" -msgstr "nun se puede imprentar \"sólo\" en más d'una opción" - -#: src/id.c:208 -msgid "cannot print only names or real IDs in default format" -msgstr "" - -#: src/id.c:212 -msgid "option --zero not permitted in default format" -msgstr "" - -#: src/id.c:228 -msgid "can't get process context" -msgstr "nun se puede algamar el contestu de procesu" - -#: src/id.c:268 -msgid "cannot get effective UID" -msgstr "" - -#: src/id.c:357 -#, c-format -msgid "cannot find name for user ID %s" -msgstr "" - -#: src/id.c:375 -#, c-format -msgid "uid=%s" -msgstr "" - -#: src/id.c:380 -#, c-format -msgid " gid=%s" -msgstr "" - -#: src/id.c:387 -#, c-format -msgid " euid=%s" -msgstr "" - -#: src/id.c:395 -#, c-format -msgid " egid=%s" -msgstr "" - -#: src/id.c:423 -msgid " groups=" -msgstr " grupos=" - -#: src/id.c:439 -#, c-format -msgid " context=%s" -msgstr " context=%s" - -#: src/install.c:378 -#, c-format -msgid "warning: %s: failed to change context to %s" -msgstr "avisu: %s: nun se puede camudar al contestu %s" - -#: src/install.c:420 -#, c-format -msgid "creating directory %s" -msgstr "creando el direutoriu %s" - -#: src/install.c:432 src/mkdir.c:128 src/mkdir.c:161 -#, c-format -msgid "failed to set default creation context for %s" -msgstr "" - -#: src/install.c:462 src/mkdir.c:181 -#, c-format -msgid "failed to restore context for %s" -msgstr "" - -#: src/install.c:510 -#, c-format -msgid "cannot change ownership of %s" -msgstr "" - -#: src/install.c:534 -#, c-format -msgid "cannot set timestamps for %s" -msgstr "" - -#: src/install.c:556 src/split.c:522 src/timeout.c:506 -#, c-format -msgid "fork system call failed" -msgstr "falló la llamada al sistema `fork'" - -#: src/install.c:560 -#, c-format -msgid "cannot run %s" -msgstr "nun se puede correr %s" - -#: src/install.c:563 -#, c-format -msgid "waiting for strip" -msgstr "esperando por strip" - -#: src/install.c:565 -#, c-format -msgid "strip process terminated abnormally" -msgstr "El procesu strip acabó de manera anormal" - -#: src/install.c:589 -#, c-format -msgid "invalid user %s" -msgstr "usuariu inválidu %s" - -#: src/install.c:627 -#, c-format -msgid "" -"Usage: %s [OPTION]... [-T] SOURCE DEST\n" -" or: %s [OPTION]... SOURCE... DIRECTORY\n" -" or: %s [OPTION]... -t DIRECTORY SOURCE...\n" -" or: %s [OPTION]... -d DIRECTORY...\n" -msgstr "" - -#: src/install.c:634 -msgid "" -"\n" -"This install program copies files (often just compiled) into destination\n" -"locations you choose. If you want to download and install a ready-to-use\n" -"package on a GNU/Linux system, you should instead be using a package " -"manager\n" -"like yum(1) or apt-get(1).\n" -"\n" -"In the first three forms, copy SOURCE to DEST or multiple SOURCE(s) to\n" -"the existing DIRECTORY, while setting permission modes and owner/group.\n" -"In the 4th form, create all components of the given DIRECTORY(ies).\n" -msgstr "" - -#: src/install.c:648 -msgid "" -" --backup[=CONTROL] make a backup of each existing destination file\n" -" -b like --backup but does not accept an argument\n" -" -c (ignored)\n" -" -C, --compare compare each pair of source and destination files, " -"and\n" -" in some cases, do not modify the destination at all\n" -" -d, --directory treat all arguments as directory names; create all\n" -" components of the specified directories\n" -msgstr "" - -#: src/install.c:657 -msgid "" -" -D create all leading components of DEST except the " -"last,\n" -" or all components of --target-directory,\n" -" then copy SOURCE to DEST\n" -" -g, --group=GROUP set group ownership, instead of process' current " -"group\n" -" -m, --mode=MODE set permission mode (as in chmod), instead of rwxr-xr-" -"x\n" -" -o, --owner=OWNER set ownership (super-user only)\n" -msgstr "" - -#: src/install.c:665 -msgid "" -" -p, --preserve-timestamps apply access/modification times of SOURCE " -"files\n" -" to corresponding destination files\n" -" -s, --strip strip symbol tables\n" -" --strip-program=PROGRAM program used to strip binaries\n" -" -S, --suffix=SUFFIX override the usual backup suffix\n" -" -t, --target-directory=DIRECTORY copy all SOURCE arguments into " -"DIRECTORY\n" -" -T, --no-target-directory treat DEST as a normal file\n" -" -v, --verbose print the name of each directory as it is created\n" -msgstr "" - -#: src/install.c:675 -msgid "" -" --preserve-context preserve SELinux security context\n" -" -Z set SELinux security context of destination\n" -" file and each created directory to default type\n" -" --context[=CTX] like -Z, or if CTX is specified then set the\n" -" SELinux or SMACK security context to CTX\n" -msgstr "" - -#: src/install.c:711 src/unlink.c:92 -#, c-format -msgid "cannot unlink %s" -msgstr "nun puede desfacese l'enllaz %s" - -#: src/install.c:892 -#, c-format -msgid "" -"WARNING: ignoring --preserve-context; this kernel is not SELinux-enabled" -msgstr "" - -#: src/install.c:932 -msgid "the strip option may not be used when installing a directory" -msgstr "la opción strip nun se puede usar cuando s'instala un direutoriu" - -#: src/install.c:935 -msgid "target directory not allowed when installing a directory" -msgstr "" - -#: src/install.c:1002 src/mkdir.c:284 src/stdbuf.c:351 -#, c-format -msgid "invalid mode %s" -msgstr "mou %s non válidu" - -#: src/install.c:1009 -#, c-format -msgid "" -"WARNING: ignoring --strip-program option as -s option was not specified" -msgstr "" - -#: src/install.c:1014 -#, c-format -msgid "" -"options --compare (-C) and --preserve-timestamps are mutually exclusive" -msgstr "" - -#: src/install.c:1021 -#, c-format -msgid "options --compare (-C) and --strip are mutually exclusive" -msgstr "" - -#: src/install.c:1027 -#, c-format -msgid "" -"the --compare (-C) option is ignored when you specify a mode with non-" -"permission bits" -msgstr "" - -#. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/join.c:41 src/sort.c:66 -msgid "Mike Haertel" -msgstr "Mike Haertel" - -#: src/join.c:196 -msgid "" -"For each pair of input lines with identical join fields, write a line to\n" -"standard output. The default join field is the first, delimited by blanks.\n" -msgstr "" - -#: src/join.c:205 -msgid "" -"\n" -" -a FILENUM also print unpairable lines from file FILENUM, where\n" -" FILENUM is 1 or 2, corresponding to FILE1 or FILE2\n" -" -e EMPTY replace missing input fields with EMPTY\n" -msgstr "" - -#: src/join.c:211 -msgid "" -" -i, --ignore-case ignore differences in case when comparing fields\n" -" -j FIELD equivalent to '-1 FIELD -2 FIELD'\n" -" -o FORMAT obey FORMAT while constructing output line\n" -" -t CHAR use CHAR as input and output field separator\n" -msgstr "" - -#: src/join.c:217 -msgid "" -" -v FILENUM like -a FILENUM, but suppress joined output lines\n" -" -1 FIELD join on this FIELD of file 1\n" -" -2 FIELD join on this FIELD of file 2\n" -" --check-order check that the input is correctly sorted, even\n" -" if all input lines are pairable\n" -" --nocheck-order do not check that the input is correctly sorted\n" -" --header treat the first line in each file as field headers,\n" -" print them without trying to pair them\n" -msgstr "" - -#: src/join.c:227 src/shuf.c:83 src/sort.c:512 src/uniq.c:206 -msgid " -z, --zero-terminated line delimiter is NUL, not newline\n" -msgstr "" - -#: src/join.c:232 -msgid "" -"\n" -"Unless -t CHAR is given, leading blanks separate fields and are ignored,\n" -"else fields are separated by CHAR. Any FIELD is a field number counted\n" -"from 1. FORMAT is one or more comma or blank separated specifications,\n" -"each being 'FILENUM.FIELD' or '0'. Default FORMAT outputs the join field,\n" -"the remaining fields from FILE1, the remaining fields from FILE2, all\n" -"separated by CHAR. If FORMAT is the keyword 'auto', then the first\n" -"line of each file determines the number of fields output for each line.\n" -"\n" -"Important: FILE1 and FILE2 must be sorted on the join fields.\n" -"E.g., use \"sort -k 1b,1\" if 'join' has no options,\n" -"or use \"join -t ''\" if 'sort' has no options.\n" -"Note, comparisons honor the rules specified by 'LC_COLLATE'.\n" -"If the input is not sorted and some lines cannot be joined, a\n" -"warning message will be given.\n" -msgstr "" - -#: src/join.c:417 -#, c-format -msgid "%s:%: is not sorted: %.*s" -msgstr "" - -#: src/join.c:849 src/join.c:1047 -#, c-format -msgid "invalid field number: %s" -msgstr "númberu de campu inválidu: %s" - -#: src/join.c:870 src/join.c:879 -#, c-format -msgid "invalid field specifier: %s" -msgstr "la especificación del campu ye inválida: %s" - -#: src/join.c:886 -#, c-format -msgid "invalid file number in field spec: %s" -msgstr "númberu de ficheru inválidu na especificación del campu: %s" - -#: src/join.c:930 -#, c-format -msgid "incompatible join fields %lu, %lu" -msgstr "campos de xunion incompatibles; %lu, %lu" - -#: src/join.c:1058 -msgid "conflicting empty-field replacement strings" -msgstr "" - -#: src/join.c:1110 src/sort.c:4534 -#, c-format -msgid "multi-character tab %s" -msgstr "tab multicaracter %s" - -#: src/join.c:1114 src/sort.c:4539 -msgid "incompatible tabs" -msgstr "tabulaciones incompatibles" - -#: src/join.c:1187 -msgid "both files cannot be standard input" -msgstr "los dos ficheros nun pueden ser a la vez la entrada estándar" - -#: src/kill.c:77 -#, c-format -msgid "" -"Usage: %s [-s SIGNAL | -SIGNAL] PID...\n" -" or: %s -l [SIGNAL]...\n" -" or: %s -t [SIGNAL]...\n" -msgstr "" -"Mou d'emplegu: %s [-s SEÑAL | -SEÑAL ] PID...\n" -"o bien: %s -l [SEÑAL]...\n" -"o bien: %s -t [SEÑAL]...\n" - -#: src/kill.c:83 -msgid "Send signals to processes, or list signals.\n" -msgstr "" - -#: src/kill.c:89 -msgid "" -" -s, --signal=SIGNAL, -SIGNAL\n" -" specify the name or number of the signal to be sent\n" -" -l, --list list signal names, or convert signal names to/from " -"numbers\n" -" -t, --table print a table of signal information\n" -msgstr "" - -#: src/kill.c:97 -msgid "" -"\n" -"SIGNAL may be a signal name like 'HUP', or a signal number like '1',\n" -"or the exit status of a process terminated by a signal.\n" -"PID is an integer; if negative it identifies a process group.\n" -msgstr "" - -#: src/kill.c:206 -#, c-format -msgid "%s: invalid process id" -msgstr "" - -#: src/kill.c:260 -#, c-format -msgid "invalid option -- %c" -msgstr "opción inválida -- %c" - -#: src/kill.c:269 -#, c-format -msgid "%s: multiple signals specified" -msgstr "" - -#: src/kill.c:284 -#, c-format -msgid "multiple -l or -t options specified" -msgstr "" - -#: src/kill.c:301 -#, c-format -msgid "cannot combine signal with -l or -t" -msgstr "" - -#: src/kill.c:307 -#, c-format -msgid "no process ID specified" -msgstr "" - -#: src/libstdbuf.c:112 -#, c-format -msgid "failed to allocate a % byte stdio buffer\n" -msgstr "" - -#: src/libstdbuf.c:119 -#, c-format -msgid "invalid buffering mode %s for %s\n" -msgstr "" - -#: src/libstdbuf.c:127 -#, c-format -msgid "could not set buffering of %s to mode %s\n" -msgstr "" - -#. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/link.c:37 src/unlink.c:37 src/who.c:52 -msgid "Michael Stone" -msgstr "Michael Stone" - -#: src/link.c:51 -#, c-format -msgid "" -"Usage: %s FILE1 FILE2\n" -" or: %s OPTION\n" -msgstr "" - -#: src/link.c:54 -msgid "" -"Call the link function to create a link named FILE2 to an existing FILE1.\n" -"\n" -msgstr "" - -#: src/link.c:96 -#, c-format -msgid "cannot create link %s to %s" -msgstr "" - -#: src/ln.c:207 -#, c-format -msgid "%s: hard link not allowed for directory" -msgstr "" - -#: src/ln.c:272 -#, c-format -msgid "%s: cannot overwrite directory" -msgstr "" - -#: src/ln.c:277 -#, c-format -msgid "%s: replace %s? " -msgstr "" - -#: src/ln.c:349 -#, c-format -msgid "failed to create symbolic link %s" -msgstr "" - -#: src/ln.c:350 -#, c-format -msgid "failed to create symbolic link %s -> %s" -msgstr "" - -#: src/ln.c:352 -#, c-format -msgid "failed to create hard link to %.0s%s" -msgstr "" - -#: src/ln.c:355 -#, c-format -msgid "failed to create hard link %s" -msgstr "" - -#: src/ln.c:356 -#, c-format -msgid "failed to create hard link %s => %s" -msgstr "" - -#: src/ln.c:378 -#, c-format -msgid "" -"Usage: %s [OPTION]... [-T] TARGET LINK_NAME\n" -" or: %s [OPTION]... TARGET\n" -" or: %s [OPTION]... TARGET... DIRECTORY\n" -" or: %s [OPTION]... -t DIRECTORY TARGET...\n" -msgstr "" - -#: src/ln.c:385 -msgid "" -"In the 1st form, create a link to TARGET with the name LINK_NAME.\n" -"In the 2nd form, create a link to TARGET in the current directory.\n" -"In the 3rd and 4th forms, create links to each TARGET in DIRECTORY.\n" -"Create hard links by default, symbolic links with --symbolic.\n" -"By default, each destination (name of new link) should not already exist.\n" -"When creating hard links, each TARGET must exist. Symbolic links\n" -"can hold arbitrary text; if later resolved, a relative link is\n" -"interpreted in relation to its parent directory.\n" -msgstr "" - -#: src/ln.c:398 -msgid "" -" --backup[=CONTROL] make a backup of each existing destination " -"file\n" -" -b like --backup but does not accept an argument\n" -" -d, -F, --directory allow the superuser to attempt to hard link\n" -" directories (note: will probably fail due " -"to\n" -" system restrictions, even for the " -"superuser)\n" -" -f, --force remove existing destination files\n" -msgstr "" - -#: src/ln.c:406 -msgid "" -" -i, --interactive prompt whether to remove destinations\n" -" -L, --logical dereference TARGETs that are symbolic links\n" -" -n, --no-dereference treat LINK_NAME as a normal file if\n" -" it is a symbolic link to a directory\n" -" -P, --physical make hard links directly to symbolic links\n" -" -r, --relative create symbolic links relative to link " -"location\n" -" -s, --symbolic make symbolic links instead of hard links\n" -msgstr "" - -#: src/ln.c:415 -msgid "" -" -S, --suffix=SUFFIX override the usual backup suffix\n" -" -t, --target-directory=DIRECTORY specify the DIRECTORY in which to " -"create\n" -" the links\n" -" -T, --no-target-directory treat LINK_NAME as a normal file always\n" -" -v, --verbose print name of each linked file\n" -msgstr "" - -#: src/ln.c:425 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Using -s ignores -L and -P. Otherwise, the last option specified controls\n" -"behavior when a TARGET is a symbolic link, defaulting to %s.\n" -msgstr "" - -#: src/ln.c:542 -msgid "cannot combine --target-directory and --no-target-directory" -msgstr "" - -#: src/ln.c:574 -msgid "cannot do --relative without --symbolic" -msgstr "" - -#. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/logname.c:31 -msgid "FIXME: unknown" -msgstr "" - -#: src/logname.c:45 -#, c-format -msgid "Usage: %s [OPTION]\n" -msgstr "" - -#: src/logname.c:46 -msgid "" -"Print the name of the current user.\n" -"\n" -msgstr "" - -#: src/logname.c:85 -msgid "no login name" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: ls output needs to be aligned for ease of reading, -#. so be wary of using variable width fields from the locale. -#. Note %b is handled specially by ls and aligned correctly. -#. Note also that specifying a width as in %5b is erroneous as strftime -#. will count bytes rather than characters in multibyte locales. -#: src/ls.c:770 -msgid "%b %e %Y" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: ls output needs to be aligned for ease of reading, -#. so be wary of using variable width fields from the locale. -#. Note %b is handled specially by ls and aligned correctly. -#. Note also that specifying a width as in %5b is erroneous as strftime -#. will count bytes rather than characters in multibyte locales. -#: src/ls.c:783 -msgid "%b %e %H:%M" -msgstr "" - -#: src/ls.c:1751 -#, c-format -msgid "ignoring invalid width in environment variable COLUMNS: %s" -msgstr "" - -#: src/ls.c:1779 -#, c-format -msgid "ignoring invalid tab size in environment variable TABSIZE: %s" -msgstr "" - -#: src/ls.c:1898 -msgid "invalid line width" -msgstr "" - -#: src/ls.c:1966 -msgid "invalid tab size" -msgstr "" - -#: src/ls.c:2199 -#, c-format -msgid "invalid time style format %s" -msgstr "" - -#: src/ls.c:2223 -msgid "Valid arguments are:\n" -msgstr "" - -#: src/ls.c:2227 -msgid " - +FORMAT (e.g., +%H:%M) for a 'date'-style format\n" -msgstr "" - -#: src/ls.c:2601 -#, c-format -msgid "unrecognized prefix: %s" -msgstr "" - -#: src/ls.c:2631 -#, c-format -msgid "unparsable value for LS_COLORS environment variable" -msgstr "" - -#: src/ls.c:2661 src/stat.c:1038 -#, c-format -msgid "ignoring invalid value of environment variable QUOTING_STYLE: %s" -msgstr "" - -#: src/ls.c:2727 src/pwd.c:164 -#, c-format -msgid "cannot open directory %s" -msgstr "" - -#: src/ls.c:2742 -#, c-format -msgid "cannot determine device and inode of %s" -msgstr "" - -#: src/ls.c:2751 -#, c-format -msgid "%s: not listing already-listed directory" -msgstr "" - -#: src/ls.c:2776 src/ls.c:3195 src/selinux.c:127 src/selinux.c:300 -#, c-format -msgid "error canonicalizing %s" -msgstr "" - -#: src/ls.c:2838 src/pwd.c:232 -#, c-format -msgid "reading directory %s" -msgstr "" - -#: src/ls.c:2853 -#, c-format -msgid "closing directory %s" -msgstr "" - -#: src/ls.c:3572 -#, c-format -msgid "cannot compare file names %s and %s" -msgstr "" - -#: src/ls.c:5132 -msgid "" -"List information about the FILEs (the current directory by default).\n" -"Sort entries alphabetically if none of -cftuvSUX nor --sort is specified.\n" -msgstr "" - -#: src/ls.c:5139 -msgid "" -" -a, --all do not ignore entries starting with .\n" -" -A, --almost-all do not list implied . and ..\n" -" --author with -l, print the author of each file\n" -" -b, --escape print C-style escapes for nongraphic " -"characters\n" -msgstr "" - -#: src/ls.c:5145 -msgid "" -" --block-size=SIZE with -l, scale sizes by SIZE when printing " -"them;\n" -" e.g., '--block-size=M'; see SIZE format " -"below\n" -msgstr "" - -#: src/ls.c:5149 -msgid "" -" -B, --ignore-backups do not list implied entries ending with ~\n" -" -c with -lt: sort by, and show, ctime (time of " -"last\n" -" modification of file status information);\n" -" with -l: show ctime and sort by name;\n" -" otherwise: sort by ctime, newest first\n" -msgstr "" - -#: src/ls.c:5156 -msgid "" -" -C list entries by columns\n" -" --color[=WHEN] colorize the output; WHEN can be 'always' " -"(default\n" -" if omitted), 'auto', or 'never'; more info " -"below\n" -" -d, --directory list directories themselves, not their " -"contents\n" -" -D, --dired generate output designed for Emacs' dired mode\n" -msgstr "" - -#: src/ls.c:5165 -msgid "" -" -f do not sort, enable -aU, disable -ls --color\n" -" -F, --classify append indicator (one of */=>@|) to entries\n" -" --file-type likewise, except do not append '*'\n" -" --format=WORD across -x, commas -m, horizontal -x, long -l,\n" -" single-column -1, verbose -l, vertical -C\n" -" --full-time like -l --time-style=full-iso\n" -msgstr "" - -#: src/ls.c:5173 -msgid " -g like -l, but do not list owner\n" -msgstr "" - -#: src/ls.c:5176 -msgid "" -" --group-directories-first\n" -" group directories before files;\n" -" can be augmented with a --sort option, but " -"any\n" -" use of --sort=none (-U) disables grouping\n" -msgstr "" - -#: src/ls.c:5182 -msgid "" -" -G, --no-group in a long listing, don't print group names\n" -msgstr "" - -#: src/ls.c:5185 -msgid "" -" -h, --human-readable with -l and -s, print sizes like 1K 234M 2G " -"etc.\n" -" --si likewise, but use powers of 1000 not 1024\n" -msgstr "" - -#: src/ls.c:5189 -msgid "" -" -H, --dereference-command-line\n" -" follow symbolic links listed on the command " -"line\n" -" --dereference-command-line-symlink-to-dir\n" -" follow each command line symbolic link\n" -" that points to a directory\n" -" --hide=PATTERN do not list implied entries matching shell " -"PATTERN\n" -" (overridden by -a or -A)\n" -msgstr "" - -#: src/ls.c:5199 -msgid "" -" --hyperlink[=WHEN] hyperlink file names; WHEN can be 'always'\n" -" (default if omitted), 'auto', or 'never'\n" -msgstr "" - -#: src/ls.c:5203 -msgid "" -" --indicator-style=WORD append indicator with style WORD to entry " -"names:\n" -" none (default), slash (-p),\n" -" file-type (--file-type), classify (-F)\n" -" -i, --inode print the index number of each file\n" -" -I, --ignore=PATTERN do not list implied entries matching shell " -"PATTERN\n" -msgstr "" - -#: src/ls.c:5212 -msgid "" -" -k, --kibibytes default to 1024-byte blocks for disk usage;\n" -" used only with -s and per directory totals\n" -msgstr "" - -#: src/ls.c:5216 -msgid "" -" -l use a long listing format\n" -" -L, --dereference when showing file information for a symbolic\n" -" link, show information for the file the link\n" -" references rather than for the link itself\n" -" -m fill width with a comma separated list of " -"entries\n" -msgstr "" - -#: src/ls.c:5224 -msgid "" -" -n, --numeric-uid-gid like -l, but list numeric user and group IDs\n" -" -N, --literal print entry names without quoting\n" -" -o like -l, but do not list group information\n" -" -p, --indicator-style=slash\n" -" append / indicator to directories\n" -msgstr "" - -#: src/ls.c:5231 -msgid "" -" -q, --hide-control-chars print ? instead of nongraphic characters\n" -" --show-control-chars show nongraphic characters as-is (the default,\n" -" unless program is 'ls' and output is a " -"terminal)\n" -" -Q, --quote-name enclose entry names in double quotes\n" -" --quoting-style=WORD use quoting style WORD for entry names:\n" -" literal, locale, shell, shell-always,\n" -" shell-escape, shell-escape-always, c, escape\n" -" (overrides QUOTING_STYLE environment " -"variable)\n" -msgstr "" - -#: src/ls.c:5242 -msgid "" -" -r, --reverse reverse order while sorting\n" -" -R, --recursive list subdirectories recursively\n" -" -s, --size print the allocated size of each file, in " -"blocks\n" -msgstr "" - -#: src/ls.c:5247 -msgid "" -" -S sort by file size, largest first\n" -" --sort=WORD sort by WORD instead of name: none (-U), size (-" -"S),\n" -" time (-t), version (-v), extension (-X)\n" -" --time=WORD with -l, show time as WORD instead of default\n" -" modification time: atime or access or use (-" -"u);\n" -" ctime or status (-c); also use specified " -"time\n" -" as sort key if --sort=time (newest first)\n" -msgstr "" - -#: src/ls.c:5258 -msgid "" -" --time-style=TIME_STYLE time/date format with -l; see TIME_STYLE " -"below\n" -msgstr "" - -#: src/ls.c:5261 -msgid "" -" -t sort by modification time, newest first\n" -" -T, --tabsize=COLS assume tab stops at each COLS instead of 8\n" -msgstr "" - -#: src/ls.c:5265 -msgid "" -" -u with -lt: sort by, and show, access time;\n" -" with -l: show access time and sort by name;\n" -" otherwise: sort by access time, newest first\n" -" -U do not sort; list entries in directory order\n" -" -v natural sort of (version) numbers within text\n" -msgstr "" - -#: src/ls.c:5272 -msgid "" -" -w, --width=COLS set output width to COLS. 0 means no limit\n" -" -x list entries by lines instead of by columns\n" -" -X sort alphabetically by entry extension\n" -" -Z, --context print any security context of each file\n" -" -1 list one file per line. Avoid '\\n' with -q or " -"-b\n" -msgstr "" - -#: src/ls.c:5283 -msgid "" -"\n" -"The TIME_STYLE argument can be full-iso, long-iso, iso, locale, or +FORMAT.\n" -"FORMAT is interpreted like in date(1). If FORMAT is " -"FORMAT1FORMAT2,\n" -"then FORMAT1 applies to non-recent files and FORMAT2 to recent files.\n" -"TIME_STYLE prefixed with 'posix-' takes effect only outside the POSIX " -"locale.\n" -"Also the TIME_STYLE environment variable sets the default style to use.\n" -msgstr "" - -#: src/ls.c:5291 -msgid "" -"\n" -"Using color to distinguish file types is disabled both by default and\n" -"with --color=never. With --color=auto, ls emits color codes only when\n" -"standard output is connected to a terminal. The LS_COLORS environment\n" -"variable can change the settings. Use the dircolors command to set it.\n" -msgstr "" - -#: src/ls.c:5298 -msgid "" -"\n" -"Exit status:\n" -" 0 if OK,\n" -" 1 if minor problems (e.g., cannot access subdirectory),\n" -" 2 if serious trouble (e.g., cannot access command-line argument).\n" -msgstr "" - -#. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/md5sum.c:108 -msgid "Samuel Neves" -msgstr "" - -#. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/md5sum.c:111 src/seq.c:43 -msgid "Ulrich Drepper" -msgstr "Ulrich Drepper" - -#. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/md5sum.c:112 -msgid "Scott Miller" -msgstr "Scott Miller" - -#. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/md5sum.c:113 -msgid "David Madore" -msgstr "David Madore" - -#: src/md5sum.c:229 -#, c-format -msgid "" -"Usage: %s [OPTION]... [FILE]...\n" -"Print or check %s (%d-bit) checksums.\n" -msgstr "" - -#: src/md5sum.c:239 -msgid "" -"\n" -" -b, --binary read in binary mode (default unless reading tty " -"stdin)\n" -msgstr "" - -#: src/md5sum.c:244 -msgid "" -"\n" -" -b, --binary read in binary mode\n" -msgstr "" - -#: src/md5sum.c:249 -#, c-format -msgid " -c, --check read %s sums from the FILEs and check them\n" -msgstr "" - -#: src/md5sum.c:253 -msgid "" -" -l, --length digest length in bits; must not exceed the maximum " -"for\n" -" the blake2 algorithm and must be a multiple of 8\n" -msgstr "" - -#: src/md5sum.c:258 -msgid " --tag create a BSD-style checksum\n" -msgstr "" - -#: src/md5sum.c:262 -msgid "" -" -t, --text read in text mode (default if reading tty stdin)\n" -msgstr "" - -#: src/md5sum.c:266 -msgid " -t, --text read in text mode (default)\n" -msgstr "" - -#: src/md5sum.c:269 -msgid "" -" -z, --zero end each output line with NUL, not newline,\n" -" and disable file name escaping\n" -msgstr "" - -#: src/md5sum.c:273 -msgid "" -"\n" -"The following five options are useful only when verifying checksums:\n" -" --ignore-missing don't fail or report status for missing files\n" -" --quiet don't print OK for each successfully verified file\n" -" --status don't output anything, status code shows success\n" -" --strict exit non-zero for improperly formatted checksum " -"lines\n" -" -w, --warn warn about improperly formatted checksum lines\n" -"\n" -msgstr "" - -#: src/md5sum.c:285 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"The sums are computed as described in %s. When checking, the input\n" -"should be a former output of this program. The default mode is to print a\n" -"line with checksum, a space, a character indicating input mode ('*' for " -"binary,\n" -"' ' for text or where binary is insignificant), and name for each FILE.\n" -msgstr "" - -#: src/md5sum.c:697 -#, c-format -msgid "%s: too many checksum lines" -msgstr "%s: demasiaes llinies de comprobación de sumes" - -#: src/md5sum.c:720 -#, c-format -msgid "%s: %: improperly formatted %s checksum line" -msgstr "" - -#: src/md5sum.c:752 -msgid "FAILED open or read" -msgstr "" - -#: src/md5sum.c:790 -msgid "FAILED" -msgstr "FALLÍU" - -#: src/md5sum.c:792 -msgid "OK" -msgstr "Aceutar" - -#: src/md5sum.c:816 -#, c-format -msgid "%s: no properly formatted %s checksum lines found" -msgstr "" - -#: src/md5sum.c:826 -#, c-format -msgid "WARNING: % line is improperly formatted" -msgid_plural "WARNING: % lines are improperly formatted" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: src/md5sum.c:834 -#, c-format -msgid "WARNING: % listed file could not be read" -msgid_plural "WARNING: % listed files could not be read" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: src/md5sum.c:842 -#, c-format -msgid "WARNING: % computed checksum did NOT match" -msgid_plural "WARNING: % computed checksums did NOT match" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: src/md5sum.c:848 -#, c-format -msgid "%s: no file was verified" -msgstr "" - -#: src/md5sum.c:898 -msgid "invalid length" -msgstr "" - -#: src/md5sum.c:902 src/md5sum.c:954 -#, c-format -msgid "invalid length: %s" -msgstr "" - -#: src/md5sum.c:903 -msgid "length is not a multiple of 8" -msgstr "" - -#: src/md5sum.c:956 -#, c-format -msgid "maximum digest length for %s is % bits" -msgstr "" - -#: src/md5sum.c:974 -#, c-format -msgid "--tag does not support --text mode" -msgstr "" - -#: src/md5sum.c:980 -#, c-format -msgid "the --zero option is not supported when verifying checksums" -msgstr "" - -#: src/md5sum.c:987 -#, c-format -msgid "the --tag option is meaningless when verifying checksums" -msgstr "" - -#: src/md5sum.c:994 -#, c-format -msgid "" -"the --binary and --text options are meaningless when verifying checksums" -msgstr "" - -#: src/md5sum.c:1002 -#, c-format -msgid "" -"the --ignore-missing option is meaningful only when verifying checksums" -msgstr "" - -#: src/md5sum.c:1010 -#, c-format -msgid "the --status option is meaningful only when verifying checksums" -msgstr "" - -#: src/md5sum.c:1017 -#, c-format -msgid "the --warn option is meaningful only when verifying checksums" -msgstr "" - -#: src/md5sum.c:1024 -#, c-format -msgid "the --quiet option is meaningful only when verifying checksums" -msgstr "" - -#: src/md5sum.c:1031 -#, c-format -msgid "the --strict option is meaningful only when verifying checksums" -msgstr "" - -#: src/mkdir.c:59 src/rmdir.c:163 -#, c-format -msgid "Usage: %s [OPTION]... DIRECTORY...\n" -msgstr "Mou d'usu: %s [OPCIÓN]... DIREUTORIU...\n" - -#: src/mkdir.c:60 -msgid "Create the DIRECTORY(ies), if they do not already exist.\n" -msgstr "" - -#: src/mkdir.c:66 -msgid "" -" -m, --mode=MODE set file mode (as in chmod), not a=rwx - umask\n" -" -p, --parents no error if existing, make parent directories as needed\n" -" -v, --verbose print a message for each created directory\n" -msgstr "" - -#: src/mkdir.c:71 -msgid "" -" -Z set SELinux security context of each created " -"directory\n" -" to the default type\n" -" --context[=CTX] like -Z, or if CTX is specified then set the SELinux\n" -" or SMACK security context to CTX\n" -msgstr "" - -#: src/mkdir.c:221 -#, c-format -msgid "created directory %s" -msgstr "crióse direutoriu %s" - -#: src/mkdir.c:239 src/mkfifo.c:117 src/mknod.c:134 -#, c-format -msgid "" -"warning: ignoring --context; it requires an SELinux/SMACK-enabled kernel" -msgstr "" - -#: src/mkfifo.c:54 src/pathchk.c:88 -#, c-format -msgid "Usage: %s [OPTION]... NAME...\n" -msgstr "Mou d'usu: %s [OPCIÓN]... [NOME]...\n" - -#: src/mkfifo.c:55 -msgid "Create named pipes (FIFOs) with the given NAMEs.\n" -msgstr "" - -#: src/mkfifo.c:61 src/mknod.c:63 -msgid "" -" -m, --mode=MODE set file permission bits to MODE, not a=rw - umask\n" -msgstr "" - -#: src/mkfifo.c:64 src/mknod.c:66 -msgid "" -" -Z set the SELinux security context to default type\n" -" --context[=CTX] like -Z, or if CTX is specified then set the SELinux\n" -" or SMACK security context to CTX\n" -msgstr "" - -#: src/mkfifo.c:154 src/mknod.c:151 -msgid "invalid mode" -msgstr "" - -#: src/mkfifo.c:161 src/mknod.c:158 -msgid "mode must specify only file permission bits" -msgstr "" - -#: src/mkfifo.c:175 src/mknod.c:271 -#, c-format -msgid "cannot set permissions of %s" -msgstr "" - -#: src/mknod.c:55 -#, c-format -msgid "Usage: %s [OPTION]... NAME TYPE [MAJOR MINOR]\n" -msgstr "" - -#: src/mknod.c:57 -msgid "Create the special file NAME of the given TYPE.\n" -msgstr "" - -#: src/mknod.c:73 -msgid "" -"\n" -"Both MAJOR and MINOR must be specified when TYPE is b, c, or u, and they\n" -"must be omitted when TYPE is p. If MAJOR or MINOR begins with 0x or 0X,\n" -"it is interpreted as hexadecimal; otherwise, if it begins with 0, as octal;\n" -"otherwise, as decimal. TYPE may be:\n" -msgstr "" - -#: src/mknod.c:80 -msgid "" -"\n" -" b create a block (buffered) special file\n" -" c, u create a character (unbuffered) special file\n" -" p create a FIFO\n" -msgstr "" - -#: src/mknod.c:176 -msgid "Special files require major and minor device numbers." -msgstr "" - -#: src/mknod.c:186 -msgid "Fifos do not have major and minor device numbers." -msgstr "" - -#: src/mknod.c:211 -msgid "block special files not supported" -msgstr "" - -#: src/mknod.c:220 -msgid "character special files not supported" -msgstr "" - -#: src/mknod.c:236 -#, c-format -msgid "invalid major device number %s" -msgstr "" - -#: src/mknod.c:241 -#, c-format -msgid "invalid minor device number %s" -msgstr "" - -#: src/mknod.c:246 -#, c-format -msgid "invalid device %s %s" -msgstr "" - -#: src/mknod.c:266 -#, c-format -msgid "invalid device type %s" -msgstr "triba de dispositivu inválida %s" - -#. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/mktemp.c:37 -msgid "Eric Blake" -msgstr "" - -#: src/mktemp.c:67 -#, c-format -msgid "Usage: %s [OPTION]... [TEMPLATE]\n" -msgstr "Usu: %s [OPCIÓN]... [PLANTÍA]\n" - -#: src/mktemp.c:68 -msgid "" -"Create a temporary file or directory, safely, and print its name.\n" -"TEMPLATE must contain at least 3 consecutive 'X's in last component.\n" -"If TEMPLATE is not specified, use tmp.XXXXXXXXXX, and --tmpdir is implied.\n" -msgstr "" - -#: src/mktemp.c:73 -msgid "" -"Files are created u+rw, and directories u+rwx, minus umask restrictions.\n" -msgstr "" - -#: src/mktemp.c:77 -msgid "" -" -d, --directory create a directory, not a file\n" -" -u, --dry-run do not create anything; merely print a name (unsafe)\n" -" -q, --quiet suppress diagnostics about file/dir-creation failure\n" -msgstr "" - -#: src/mktemp.c:82 -msgid "" -" --suffix=SUFF append SUFF to TEMPLATE; SUFF must not contain a " -"slash.\n" -" This option is implied if TEMPLATE does not end in " -"X\n" -msgstr "" - -#: src/mktemp.c:86 -msgid "" -" -p DIR, --tmpdir[=DIR] interpret TEMPLATE relative to DIR; if DIR is not\n" -" specified, use $TMPDIR if set, else /tmp. With\n" -" this option, TEMPLATE must not be an absolute name;\n" -" unlike with -t, TEMPLATE may contain slashes, but\n" -" mktemp creates only the final component\n" -msgstr "" - -#: src/mktemp.c:93 -msgid "" -" -t interpret TEMPLATE as a single file name component,\n" -" relative to a directory: $TMPDIR, if set; else the\n" -" directory specified via -p; else /tmp [deprecated]\n" -msgstr "" - -#: src/mktemp.c:211 -#, c-format -msgid "too many templates" -msgstr "" - -#: src/mktemp.c:231 -#, c-format -msgid "with --suffix, template %s must end in X" -msgstr "" - -#: src/mktemp.c:256 src/split.c:1344 -#, c-format -msgid "invalid suffix %s, contains directory separator" -msgstr "" - -#: src/mktemp.c:261 -#, c-format -msgid "too few X's in template %s" -msgstr "" - -#: src/mktemp.c:277 -#, c-format -msgid "invalid template, %s, contains directory separator" -msgstr "" - -#: src/mktemp.c:291 -#, c-format -msgid "invalid template, %s; with --tmpdir, it may not be absolute" -msgstr "" - -#: src/mktemp.c:312 -#, c-format -msgid "failed to create directory via template %s" -msgstr "" - -#: src/mktemp.c:323 -#, c-format -msgid "failed to create file via template %s" -msgstr "" - -#: src/mv.c:298 -msgid "Rename SOURCE to DEST, or move SOURCE(s) to DIRECTORY.\n" -msgstr "" - -#: src/mv.c:304 -msgid "" -" --backup[=CONTROL] make a backup of each existing destination " -"file\n" -" -b like --backup but does not accept an " -"argument\n" -" -f, --force do not prompt before overwriting\n" -" -i, --interactive prompt before overwrite\n" -" -n, --no-clobber do not overwrite an existing file\n" -"If you specify more than one of -i, -f, -n, only the final one takes " -"effect.\n" -msgstr "" - -#: src/mv.c:313 -msgid "" -" --strip-trailing-slashes remove any trailing slashes from each " -"SOURCE\n" -" argument\n" -" -S, --suffix=SUFFIX override the usual backup suffix\n" -msgstr "" - -#: src/mv.c:318 -msgid "" -" -t, --target-directory=DIRECTORY move all SOURCE arguments into " -"DIRECTORY\n" -" -T, --no-target-directory treat DEST as a normal file\n" -" -u, --update move only when the SOURCE file is newer\n" -" than the destination file or when the\n" -" destination file is missing\n" -" -v, --verbose explain what is being done\n" -" -Z, --context set SELinux security context of destination\n" -" file to default type\n" -msgstr "" - -#: src/nice.c:73 -#, c-format -msgid "Usage: %s [OPTION] [COMMAND [ARG]...]\n" -msgstr "" - -#: src/nice.c:74 -#, c-format -msgid "" -"Run COMMAND with an adjusted niceness, which affects process scheduling.\n" -"With no COMMAND, print the current niceness. Niceness values range from\n" -"%d (most favorable to the process) to %d (least favorable to the process).\n" -msgstr "" - -#: src/nice.c:83 -msgid " -n, --adjustment=N add integer N to the niceness (default 10)\n" -msgstr "" - -#: src/nice.c:173 -#, c-format -msgid "invalid adjustment %s" -msgstr "axuste inválidu %s" - -#: src/nice.c:182 -#, c-format -msgid "a command must be given with an adjustment" -msgstr "" - -#: src/nice.c:189 src/nice.c:200 -msgid "cannot get niceness" -msgstr "" - -#: src/nice.c:206 -#, c-format -msgid "cannot set niceness" -msgstr "" - -#. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/nl.c:41 -msgid "Scott Bartram" -msgstr "Scott Bartram" - -#: src/nl.c:180 -msgid "Write each FILE to standard output, with line numbers added.\n" -msgstr "" - -#: src/nl.c:187 -msgid "" -" -b, --body-numbering=STYLE use STYLE for numbering body lines\n" -" -d, --section-delimiter=CC use CC for logical page delimiters\n" -" -f, --footer-numbering=STYLE use STYLE for numbering footer lines\n" -msgstr "" - -#: src/nl.c:192 -msgid "" -" -h, --header-numbering=STYLE use STYLE for numbering header lines\n" -" -i, --line-increment=NUMBER line number increment at each line\n" -" -l, --join-blank-lines=NUMBER group of NUMBER empty lines counted as " -"one\n" -" -n, --number-format=FORMAT insert line numbers according to FORMAT\n" -" -p, --no-renumber do not reset line numbers for each " -"section\n" -" -s, --number-separator=STRING add STRING after (possible) line number\n" -msgstr "" - -#: src/nl.c:200 -msgid "" -" -v, --starting-line-number=NUMBER first line number for each section\n" -" -w, --number-width=NUMBER use NUMBER columns for line numbers\n" -msgstr "" - -#: src/nl.c:206 -msgid "" -"\n" -"Default options are: -bt -d'\\:' -fn -hn -i1 -l1 -n'rn' -s -v1 -w6\n" -"\n" -"CC are two delimiter characters used to construct logical page delimiters;\n" -"a missing second character implies ':'.\n" -msgstr "" - -#: src/nl.c:213 -msgid "" -"\n" -"STYLE is one of:\n" -"\n" -" a number all lines\n" -" t number only nonempty lines\n" -" n number no lines\n" -" pBRE number only lines that contain a match for the basic regular\n" -" expression, BRE\n" -msgstr "" - -#: src/nl.c:223 -msgid "" -"\n" -"FORMAT is one of:\n" -"\n" -" ln left justified, no leading zeros\n" -" rn right justified, no leading zeros\n" -" rz right justified, leading zeros\n" -"\n" -msgstr "" - -#: src/nl.c:284 -msgid "line number overflow" -msgstr "númberu de llínia sobrepasáu" - -#: src/nl.c:488 -#, c-format -msgid "invalid header numbering style: %s" -msgstr "estilu de numberación de cabecera nun válidu: %s" - -#: src/nl.c:496 -#, c-format -msgid "invalid body numbering style: %s" -msgstr "estilu de numberación de cuerpo nun válidu: %s" - -#: src/nl.c:504 -#, c-format -msgid "invalid footer numbering style: %s" -msgstr "estilu de numberación de pie nun válidu: %s" - -#: src/nl.c:511 -msgid "invalid starting line number" -msgstr "" - -#: src/nl.c:516 -msgid "invalid line number increment" -msgstr "" - -#: src/nl.c:523 -msgid "invalid line number of blank lines" -msgstr "" - -#: src/nl.c:530 -msgid "invalid line number field width" -msgstr "" - -#: src/nl.c:541 -#, c-format -msgid "invalid line numbering format: %s" -msgstr "formatu de numberación de llínias nun válidu: %s" - -#: src/nohup.c:56 -#, c-format -msgid "" -"Usage: %s COMMAND [ARG]...\n" -" or: %s OPTION\n" -msgstr "" -"Mou d'emplegu: %s ORDE [ARGUMENTU]...\n" -" o bien: %s OPCIÓN\n" - -#: src/nohup.c:62 -msgid "" -"Run COMMAND, ignoring hangup signals.\n" -"\n" -msgstr "" -"Executa ORDE, descartando les señales de colgar.\n" -"\n" - -#: src/nohup.c:68 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"If standard input is a terminal, redirect it from an unreadable file.\n" -"If standard output is a terminal, append output to 'nohup.out' if possible,\n" -"'$HOME/nohup.out' otherwise.\n" -"If standard error is a terminal, redirect it to standard output.\n" -"To save output to FILE, use '%s COMMAND > FILE'.\n" -msgstr "" - -#: src/nohup.c:130 -#, c-format -msgid "failed to render standard input unusable" -msgstr "" - -#: src/nohup.c:132 -#, c-format -msgid "ignoring input" -msgstr "ignorase la entrada" - -#: src/nohup.c:176 -#, c-format -msgid "ignoring input and appending output to %s" -msgstr "ignorase la entrada y amestase la salida a %s" - -#: src/nohup.c:177 -#, c-format -msgid "appending output to %s" -msgstr "amestando la salida a %s" - -#: src/nohup.c:195 -#, c-format -msgid "ignoring input and redirecting stderr to stdout" -msgstr "ignorase la entrada y redireicionase stderr pa stdout" - -#: src/nohup.c:196 -#, c-format -msgid "redirecting stderr to stdout" -msgstr "redireicionando stderr a la salida standard" - -#: src/nohup.c:200 -#, c-format -msgid "failed to redirect standard error" -msgstr "fallu al redireicionar la salida de fallu standard" - -#. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/nproc.c:33 src/sync.c:34 -msgid "Giuseppe Scrivano" -msgstr "" - -#: src/nproc.c:57 src/pwd.c:57 src/tty.c:65 src/uname.c:121 src/whoami.c:50 -#, c-format -msgid "Usage: %s [OPTION]...\n" -msgstr "Usu: %s [OPCIÓN]...\n" - -#: src/nproc.c:58 -msgid "" -"Print the number of processing units available to the current process,\n" -"which may be less than the number of online processors\n" -"\n" -msgstr "" - -#: src/nproc.c:63 -msgid "" -" --all print the number of installed processors\n" -" --ignore=N if possible, exclude N processing units\n" -msgstr "" - -#: src/numfmt.c:694 -#, c-format -msgid "value too large to be converted: %s" -msgstr "" - -#: src/numfmt.c:698 -#, c-format -msgid "invalid number: %s" -msgstr "" - -#: src/numfmt.c:702 -#, c-format -msgid "rejecting suffix in input: %s (consider using --from)" -msgstr "" - -#: src/numfmt.c:706 -#, c-format -msgid "invalid suffix in input: %s" -msgstr "" - -#: src/numfmt.c:710 -#, c-format -msgid "missing 'i' suffix in input: %s (e.g Ki/Mi/Gi)" -msgstr "" - -#: src/numfmt.c:757 src/numfmt.c:809 -#, c-format -msgid "failed to prepare value '%Lf' for printing" -msgstr "" - -#: src/numfmt.c:858 -#, c-format -msgid "invalid unit size: %s" -msgstr "" - -#: src/numfmt.c:884 -#, c-format -msgid "Usage: %s [OPTION]... [NUMBER]...\n" -msgstr "" - -#: src/numfmt.c:887 -msgid "" -"Reformat NUMBER(s), or the numbers from standard input if none are " -"specified.\n" -msgstr "" - -#: src/numfmt.c:891 -msgid " --debug print warnings about invalid input\n" -msgstr "" - -#: src/numfmt.c:894 -msgid "" -" -d, --delimiter=X use X instead of whitespace for field delimiter\n" -msgstr "" - -#: src/numfmt.c:897 -msgid "" -" --field=FIELDS replace the numbers in these input fields " -"(default=1)\n" -" see FIELDS below\n" -msgstr "" - -#: src/numfmt.c:901 -msgid "" -" --format=FORMAT use printf style floating-point FORMAT;\n" -" see FORMAT below for details\n" -msgstr "" - -#: src/numfmt.c:905 -msgid "" -" --from=UNIT auto-scale input numbers to UNITs; default is " -"'none';\n" -" see UNIT below\n" -msgstr "" - -#: src/numfmt.c:909 -msgid "" -" --from-unit=N specify the input unit size (instead of the default " -"1)\n" -msgstr "" - -#: src/numfmt.c:912 -msgid "" -" --grouping use locale-defined grouping of digits, e.g. " -"1,000,000\n" -" (which means it has no effect in the C/POSIX " -"locale)\n" -msgstr "" - -#: src/numfmt.c:916 -msgid "" -" --header[=N] print (without converting) the first N header lines;\n" -" N defaults to 1 if not specified\n" -msgstr "" - -#: src/numfmt.c:920 -msgid "" -" --invalid=MODE failure mode for invalid numbers: MODE can be:\n" -" abort (default), fail, warn, ignore\n" -msgstr "" - -#: src/numfmt.c:924 -msgid "" -" --padding=N pad the output to N characters; positive N will\n" -" right-align; negative N will left-align;\n" -" padding is ignored if the output is wider than N;\n" -" the default is to automatically pad if a " -"whitespace\n" -" is found\n" -msgstr "" - -#: src/numfmt.c:931 -msgid "" -" --round=METHOD use METHOD for rounding when scaling; METHOD can be:\n" -" up, down, from-zero (default), towards-zero, " -"nearest\n" -msgstr "" - -#: src/numfmt.c:935 -msgid "" -" --suffix=SUFFIX add SUFFIX to output numbers, and accept optional\n" -" SUFFIX in input numbers\n" -msgstr "" - -#: src/numfmt.c:939 -msgid "" -" --to=UNIT auto-scale output numbers to UNITs; see UNIT below\n" -msgstr "" - -#: src/numfmt.c:942 -msgid "" -" --to-unit=N the output unit size (instead of the default 1)\n" -msgstr "" - -#: src/numfmt.c:951 -msgid "" -"\n" -"UNIT options:\n" -msgstr "" - -#: src/numfmt.c:954 -msgid "" -" none no auto-scaling is done; suffixes will trigger an error\n" -msgstr "" - -#: src/numfmt.c:957 -msgid "" -" auto accept optional single/two letter suffix:\n" -" 1K = 1000,\n" -" 1Ki = 1024,\n" -" 1M = 1000000,\n" -" 1Mi = 1048576,\n" -msgstr "" - -#: src/numfmt.c:963 -msgid "" -" si accept optional single letter suffix:\n" -" 1K = 1000,\n" -" 1M = 1000000,\n" -" ...\n" -msgstr "" - -#: src/numfmt.c:968 -msgid "" -" iec accept optional single letter suffix:\n" -" 1K = 1024,\n" -" 1M = 1048576,\n" -" ...\n" -msgstr "" - -#: src/numfmt.c:973 -msgid "" -" iec-i accept optional two-letter suffix:\n" -" 1Ki = 1024,\n" -" 1Mi = 1048576,\n" -" ...\n" -msgstr "" - -#: src/numfmt.c:979 -msgid "" -"\n" -"FIELDS supports cut(1) style field ranges:\n" -" N N'th field, counted from 1\n" -" N- from N'th field, to end of line\n" -" N-M from N'th to M'th field (inclusive)\n" -" -M from first to M'th field (inclusive)\n" -" - all fields\n" -"Multiple fields/ranges can be separated with commas\n" -msgstr "" - -#: src/numfmt.c:989 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"FORMAT must be suitable for printing one floating-point argument '%f'.\n" -"Optional quote (%'f) will enable --grouping (if supported by current " -"locale).\n" -"Optional width value (%10f) will pad output. Optional zero (%010f) width\n" -"will zero pad the number. Optional negative values (%-10f) will left align.\n" -"Optional precision (%.1f) will override the input determined precision.\n" -msgstr "" - -#: src/numfmt.c:997 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Exit status is 0 if all input numbers were successfully converted.\n" -"By default, %s will stop at the first conversion error with exit status 2.\n" -"With --invalid='fail' a warning is printed for each conversion error\n" -"and the exit status is 2. With --invalid='warn' each conversion error is\n" -"diagnosed, but the exit status is 0. With --invalid='ignore' conversion\n" -"errors are not diagnosed and the exit status is 0.\n" -msgstr "" - -#: src/numfmt.c:1006 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Examples:\n" -" $ %s --to=si 1000\n" -" -> \"1.0K\"\n" -" $ %s --to=iec 2048\n" -" -> \"2.0K\"\n" -" $ %s --to=iec-i 4096\n" -" -> \"4.0Ki\"\n" -" $ echo 1K | %s --from=si\n" -" -> \"1000\"\n" -" $ echo 1K | %s --from=iec\n" -" -> \"1024\"\n" -" $ df -B1 | %s --header --field 2-4 --to=si\n" -" $ ls -l | %s --header --field 5 --to=iec\n" -" $ ls -lh | %s --header --field 5 --from=iec --padding=10\n" -" $ ls -lh | %s --header --field 5 --from=iec --format %%10f\n" -msgstr "" - -#: src/numfmt.c:1059 src/seq.c:240 -#, c-format -msgid "format %s has no %% directive" -msgstr "el formatu %s nun tien direutiva %%" - -#: src/numfmt.c:1086 -#, c-format -msgid "invalid format %s (width overflow)" -msgstr "" - -#: src/numfmt.c:1091 -#, c-format -msgid "--format padding overriding --padding" -msgstr "" - -#: src/numfmt.c:1110 src/seq.c:257 -#, c-format -msgid "format %s ends in %%" -msgstr "el formatu %s fina en %%" - -#: src/numfmt.c:1126 -#, c-format -msgid "invalid precision in format %s" -msgstr "" - -#: src/numfmt.c:1132 -#, c-format -msgid "invalid format %s, directive must be %%[0]['][-][N][.][N]f" -msgstr "" - -#: src/numfmt.c:1140 src/seq.c:264 -#, c-format -msgid "format %s has too many %% directives" -msgstr "el formatu %s tien munches direutives %%" - -#: src/numfmt.c:1183 -#, c-format -msgid "invalid suffix in input %s: %s" -msgstr "" - -#: src/numfmt.c:1212 -#, c-format -msgid "" -"value/precision too large to be printed: '%Lg/%' (consider using --" -"to)" -msgstr "" - -#: src/numfmt.c:1216 -#, c-format -msgid "value too large to be printed: '%Lg' (consider using --to)" -msgstr "" - -#: src/numfmt.c:1225 -#, c-format -msgid "value too large to be printed: '%Lg' (cannot handle values > 999Y)" -msgstr "" - -#: src/numfmt.c:1311 -#, c-format -msgid "large input value %s: possible precision loss" -msgstr "" - -#: src/numfmt.c:1500 -#, c-format -msgid "invalid padding value %s" -msgstr "" - -#: src/numfmt.c:1513 -msgid "multiple field specifications" -msgstr "" - -#: src/numfmt.c:1547 -#, c-format -msgid "invalid header value %s" -msgstr "" - -#: src/numfmt.c:1574 -msgid "--grouping cannot be combined with --format" -msgstr "" - -#: src/numfmt.c:1577 src/sort.c:4685 -#, c-format -msgid "failed to set locale" -msgstr "" - -#: src/numfmt.c:1582 -#, c-format -msgid "no conversion option specified" -msgstr "" - -#: src/numfmt.c:1590 -msgid "grouping cannot be combined with --to" -msgstr "" - -#: src/numfmt.c:1592 -#, c-format -msgid "grouping has no effect in this locale" -msgstr "" - -#: src/numfmt.c:1605 -#, c-format -msgid "--header ignored with command-line input" -msgstr "" - -#: src/numfmt.c:1632 -#, c-format -msgid "error reading input" -msgstr "" - -#: src/numfmt.c:1643 -#, c-format -msgid "failed to convert some of the input numbers" -msgstr "" - -#: src/od.c:322 -#, c-format -msgid "" -"Usage: %s [OPTION]... [FILE]...\n" -" or: %s [-abcdfilosx]... [FILE] [[+]OFFSET[.][b]]\n" -" or: %s --traditional [OPTION]... [FILE] [[+]OFFSET[.][b] " -"[+][LABEL][.][b]]\n" -msgstr "" - -#: src/od.c:328 -msgid "" -"\n" -"Write an unambiguous representation, octal bytes by default,\n" -"of FILE to standard output. With more than one FILE argument,\n" -"concatenate them in the listed order to form the input.\n" -msgstr "" - -#: src/od.c:336 -msgid "" -"\n" -"If first and second call formats both apply, the second format is assumed\n" -"if the last operand begins with + or (if there are 2 operands) a digit.\n" -"An OFFSET operand means -j OFFSET. LABEL is the pseudo-address\n" -"at first byte printed, incremented when dump is progressing.\n" -"For OFFSET and LABEL, a 0x or 0X prefix indicates hexadecimal;\n" -"suffixes may be . for octal and b for multiply by 512.\n" -msgstr "" - -#: src/od.c:348 -msgid "" -" -A, --address-radix=RADIX output format for file offsets; RADIX is one\n" -" of [doxn], for Decimal, Octal, Hex or None\n" -" --endian={big|little} swap input bytes according the specified " -"order\n" -" -j, --skip-bytes=BYTES skip BYTES input bytes first\n" -msgstr "" - -#: src/od.c:354 -msgid "" -" -N, --read-bytes=BYTES limit dump to BYTES input bytes\n" -" -S BYTES, --strings[=BYTES] output strings of at least BYTES graphic " -"chars;\n" -" 3 is implied when BYTES is not specified\n" -" -t, --format=TYPE select output format or formats\n" -" -v, --output-duplicates do not use * to mark line suppression\n" -" -w[BYTES], --width[=BYTES] output BYTES bytes per output line;\n" -" 32 is implied when BYTES is not specified\n" -" --traditional accept arguments in third form above\n" -msgstr "" - -#: src/od.c:367 -msgid "" -"\n" -"\n" -"Traditional format specifications may be intermixed; they accumulate:\n" -" -a same as -t a, select named characters, ignoring high-order bit\n" -" -b same as -t o1, select octal bytes\n" -" -c same as -t c, select printable characters or backslash escapes\n" -" -d same as -t u2, select unsigned decimal 2-byte units\n" -msgstr "" - -#: src/od.c:376 -msgid "" -" -f same as -t fF, select floats\n" -" -i same as -t dI, select decimal ints\n" -" -l same as -t dL, select decimal longs\n" -" -o same as -t o2, select octal 2-byte units\n" -" -s same as -t d2, select decimal 2-byte units\n" -" -x same as -t x2, select hexadecimal 2-byte units\n" -msgstr "" - -#: src/od.c:384 -msgid "" -"\n" -"\n" -"TYPE is made up of one or more of these specifications:\n" -" a named character, ignoring high-order bit\n" -" c printable character or backslash escape\n" -msgstr "" - -#: src/od.c:391 -msgid "" -" d[SIZE] signed decimal, SIZE bytes per integer\n" -" f[SIZE] floating point, SIZE bytes per float\n" -" o[SIZE] octal, SIZE bytes per integer\n" -" u[SIZE] unsigned decimal, SIZE bytes per integer\n" -" x[SIZE] hexadecimal, SIZE bytes per integer\n" -msgstr "" - -#: src/od.c:398 -msgid "" -"\n" -"SIZE is a number. For TYPE in [doux], SIZE may also be C for\n" -"sizeof(char), S for sizeof(short), I for sizeof(int) or L for\n" -"sizeof(long). If TYPE is f, SIZE may also be F for sizeof(float), D\n" -"for sizeof(double) or L for sizeof(long double).\n" -msgstr "" - -#: src/od.c:405 -msgid "" -"\n" -"Adding a z suffix to any type displays printable characters at the end of\n" -"each output line.\n" -msgstr "" - -#: src/od.c:410 -msgid "" -"\n" -"\n" -"BYTES is hex with 0x or 0X prefix, and may have a multiplier suffix:\n" -" b 512\n" -" KB 1000\n" -" K 1024\n" -" MB 1000*1000\n" -" M 1024*1024\n" -"and so on for G, T, P, E, Z, Y.\n" -msgstr "" - -#: src/od.c:683 src/od.c:803 -#, c-format -msgid "invalid type string %s" -msgstr "triba de cadena nun válida `%s'" - -#: src/od.c:693 -#, c-format -msgid "" -"invalid type string %s;\n" -"this system doesn't provide a %lu-byte integral type" -msgstr "" -"triba de cadena inválida %s;\n" -"esti sistema nun tien la triba d'enteru de %lu bytes" - -#: src/od.c:814 -#, c-format -msgid "" -"invalid type string %s;\n" -"this system doesn't provide a %lu-byte floating point type" -msgstr "" -"triba de cadena inválida %s;\n" -"esti sistema nun tien una triba de coma flotante de %lu-byte" - -#: src/od.c:872 -#, c-format -msgid "invalid character '%c' in type string %s" -msgstr "" - -#: src/od.c:1104 -msgid "cannot skip past end of combined input" -msgstr "" -"nun se puede saltar a un puntu que tea más allá de la entrada combinada" - -#: src/od.c:1654 -#, c-format -msgid "" -"invalid output address radix '%c'; it must be one character from [doxn]" -msgstr "" - -#: src/od.c:1792 -msgid "no type may be specified when dumping strings" -msgstr "nun se puede especificar triba cuando se vuelquen cadenes" - -#: src/od.c:1867 -msgid "compatibility mode supports at most one file" -msgstr "el mou de compatibilidá permite como muncho un ficheru" - -#: src/od.c:1888 -msgid "skip-bytes + read-bytes is too large" -msgstr "skip-bytes + read-bytes ye demasiao grande" - -#: src/od.c:1931 -#, c-format -msgid "warning: invalid width %lu; using %d instead" -msgstr "avisu: anchor %lu inválidu; usaráse %d por elli" - -#: src/operand2sig.c:88 -#, c-format -msgid "%s: invalid signal" -msgstr "%s: señal nun válida" - -#: src/paste.c:222 -msgid "standard input is closed" -msgstr "la entrada estándar ta pesllada" - -#: src/paste.c:440 -msgid "" -"Write lines consisting of the sequentially corresponding lines from\n" -"each FILE, separated by TABs, to standard output.\n" -msgstr "" - -#: src/paste.c:448 -msgid "" -" -d, --delimiters=LIST reuse characters from LIST instead of TABs\n" -" -s, --serial paste one file at a time instead of in parallel\n" -msgstr "" -" -d, delimiters=LISTA usa los carauteres indicaos en LLISTA en vez de\n" -"tabuladores\n" -"-s, --serial usa un ficheru cada vez, en vez de facelo en\n" -"paralelu\n" - -#: src/paste.c:518 -#, c-format -msgid "delimiter list ends with an unescaped backslash: %s" -msgstr "" -"el delimitador de la llista fina con una barra invertida ensin escapar: %s" - -#: src/pathchk.c:89 -msgid "" -"Diagnose invalid or unportable file names.\n" -"\n" -" -p check for most POSIX systems\n" -" -P check for empty names and leading \"-\"\n" -" --portability check for all POSIX systems (equivalent to -p -P)\n" -msgstr "" - -#: src/pathchk.c:169 -#, c-format -msgid "leading '-' in a component of file name %s" -msgstr "" - -#: src/pathchk.c:195 -#, c-format -msgid "nonportable character %s in file name %s" -msgstr "caráuter %s non portable en nome de ficheru %s" - -#: src/pathchk.c:271 -#, c-format -msgid "empty file name" -msgstr "nome del ficheru baleru" - -#: src/pathchk.c:313 -#, c-format -msgid "%s: unable to determine maximum file name length" -msgstr "%s: incapaz determinar llargor máximu del nome del ficheru" - -#: src/pathchk.c:324 -#, c-format -msgid "limit %lu exceeded by length %lu of file name %s" -msgstr "llímite %lu perpasáu pol llargor %lu del nome del ficheru %s" - -#: src/pathchk.c:410 -#, c-format -msgid "limit %lu exceeded by length %lu of file name component %s" -msgstr "llímite %lu perpasáu pol llargor %lu del nome del componente %s" - -#. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/pinky.c:37 src/uptime.c:46 src/users.c:36 src/who.c:50 -msgid "Joseph Arceneaux" -msgstr "Joseph Arceneaux" - -#. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/pinky.c:39 src/uptime.c:48 -msgid "Kaveh Ghazi" -msgstr "Kaveh Ghazi" - -#. TRANSLATORS: Real name is unknown; at most 19 characters. -#: src/pinky.c:241 -msgid " ???" -msgstr " ???" - -#. TRANSLATORS: Idle time is unknown; at most 5 characters. -#: src/pinky.c:265 -msgid "?????" -msgstr "?????" - -#: src/pinky.c:313 -#, c-format -msgid "Login name: " -msgstr "Nome d'usuariu: " - -#: src/pinky.c:316 -#, c-format -msgid "In real life: " -msgstr "Na vida real: " - -#. TRANSLATORS: Real name is unknown; no hard limit. -#: src/pinky.c:320 -msgid "???\n" -msgstr "???\n" - -#: src/pinky.c:340 -#, c-format -msgid "Directory: " -msgstr "Direutoriu: " - -#: src/pinky.c:342 -#, c-format -msgid "Shell: " -msgstr "Shell: " - -#: src/pinky.c:361 -#, c-format -msgid "Project: " -msgstr "Proyeutu: " - -#: src/pinky.c:385 -#, c-format -msgid "Plan:\n" -msgstr "Plan:\n" - -#: src/pinky.c:404 -msgid "Login" -msgstr "Login" - -#: src/pinky.c:406 -msgid "Name" -msgstr "Nome" - -#: src/pinky.c:407 -msgid " TTY" -msgstr " TTY" - -#: src/pinky.c:409 -msgid "Idle" -msgstr "Inactivu" - -#: src/pinky.c:410 -msgid "When" -msgstr "Cuándo" - -#: src/pinky.c:413 -msgid "Where" -msgstr "Ónde" - -#: src/pinky.c:489 -#, c-format -msgid "Usage: %s [OPTION]... [USER]...\n" -msgstr "Mou d'usu: %s [OPCIÓN]... [USUARIU]...\n" - -#: src/pinky.c:490 -msgid "" -"\n" -" -l produce long format output for the specified USERs\n" -" -b omit the user's home directory and shell in long format\n" -" -h omit the user's project file in long format\n" -" -p omit the user's plan file in long format\n" -" -s do short format output, this is the default\n" -msgstr "" -"\n" -" -l usa'l formatu anchu pal resultáu\n" -"-b omite'l direutoriu d'entamu y shell del usuariu en formatu anchu\n" -"-h omite'l ficheru project del usuariu en formatu llargu\n" -"-p omite'l ficheru plan del usuariu en formatu llargu\n" -"-s usa'l formatu cortu (ésti ye'l predetermináu)\n" - -#: src/pinky.c:498 -msgid "" -" -f omit the line of column headings in short format\n" -" -w omit the user's full name in short format\n" -" -i omit the user's full name and remote host in short format\n" -" -q omit the user's full name, remote host and idle time\n" -" in short format\n" -msgstr "" - -#: src/pinky.c:507 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"A lightweight 'finger' program; print user information.\n" -"The utmp file will be %s.\n" -msgstr "" - -#: src/pinky.c:591 -#, c-format -msgid "no username specified; at least one must be specified when using -l" -msgstr "" -"nun s'especificó dengún nome d'usuariu, hai qu'especificar polo\r\n" -"menos ú cuando s'usa -l" - -#. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/pr.c:331 -msgid "Pete TerMaat" -msgstr "Pete TerMaat" - -#. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/pr.c:332 -msgid "Roland Huebner" -msgstr "Roland Huebner" - -#: src/pr.c:777 -msgid "integer overflow" -msgstr "" - -#: src/pr.c:916 -msgid "'--pages=FIRST_PAGE[:LAST_PAGE]' missing argument" -msgstr "" - -#: src/pr.c:918 -#, c-format -msgid "invalid page range %s" -msgstr "rangu de páxina nun válidu %s" - -#: src/pr.c:978 -msgid "'-l PAGE_LENGTH' invalid number of lines" -msgstr "" - -#: src/pr.c:993 -msgid "'-N NUMBER' invalid starting line number" -msgstr "" - -#: src/pr.c:997 -msgid "'-o MARGIN' invalid line offset" -msgstr "" - -#: src/pr.c:1034 -msgid "'-w PAGE_WIDTH' invalid number of characters" -msgstr "" - -#: src/pr.c:1043 -msgid "'-W PAGE_WIDTH' invalid number of characters" -msgstr "" - -#: src/pr.c:1072 -msgid "cannot specify number of columns when printing in parallel" -msgstr "" -"nun puede especificase'l númberu de columnes cuando s'imprenta en paralelu" - -#: src/pr.c:1076 -msgid "cannot specify both printing across and printing in parallel" -msgstr "" -"nun pueden especificase dambes, imprentación ya imprentación en paralelu." - -#: src/pr.c:1179 -#, c-format -msgid "'-%c' extra characters or invalid number in the argument: %s" -msgstr "" - -#: src/pr.c:1281 -msgid "page width too narrow" -msgstr "anchor de páxina demasiao estrenchu" - -#: src/pr.c:2337 -#, c-format -msgid "starting page number % exceeds page count %" -msgstr "" -"númberu de páxina inicial % ye mayor que'l total de páxines " -"%" - -#: src/pr.c:2364 -msgid "page number overflow" -msgstr "númberu de páxina escedíu" - -#: src/pr.c:2369 -#, c-format -msgid "Page %" -msgstr "Páxina %" - -#: src/pr.c:2741 -msgid "Paginate or columnate FILE(s) for printing.\n" -msgstr "" - -#: src/pr.c:2748 -msgid "" -" +FIRST_PAGE[:LAST_PAGE], --pages=FIRST_PAGE[:LAST_PAGE]\n" -" begin [stop] printing with page FIRST_[LAST_]PAGE\n" -" -COLUMN, --columns=COLUMN\n" -" output COLUMN columns and print columns down,\n" -" unless -a is used. Balance number of lines in the\n" -" columns on each page\n" -msgstr "" - -#: src/pr.c:2756 -msgid "" -" -a, --across print columns across rather than down, used together\n" -" with -COLUMN\n" -" -c, --show-control-chars\n" -" use hat notation (^G) and octal backslash notation\n" -" -d, --double-space\n" -" double space the output\n" -msgstr "" - -#: src/pr.c:2764 -msgid "" -" -D, --date-format=FORMAT\n" -" use FORMAT for the header date\n" -" -e[CHAR[WIDTH]], --expand-tabs[=CHAR[WIDTH]]\n" -" expand input CHARs (TABs) to tab WIDTH (8)\n" -" -F, -f, --form-feed\n" -" use form feeds instead of newlines to separate pages\n" -" (by a 3-line page header with -F or a 5-line header\n" -" and trailer without -F)\n" -msgstr "" - -#: src/pr.c:2774 -msgid "" -" -h, --header=HEADER\n" -" use a centered HEADER instead of filename in page " -"header,\n" -" -h \"\" prints a blank line, don't use -h\"\"\n" -" -i[CHAR[WIDTH]], --output-tabs[=CHAR[WIDTH]]\n" -" replace spaces with CHARs (TABs) to tab WIDTH (8)\n" -" -J, --join-lines merge full lines, turns off -W line truncation, no " -"column\n" -" alignment, --sep-string[=STRING] sets separators\n" -msgstr "" - -#: src/pr.c:2783 -msgid "" -" -l, --length=PAGE_LENGTH\n" -" set the page length to PAGE_LENGTH (66) lines\n" -" (default number of lines of text 56, and with -F 63).\n" -" implies -t if PAGE_LENGTH <= 10\n" -msgstr "" - -#: src/pr.c:2789 -msgid "" -" -m, --merge print all files in parallel, one in each column,\n" -" truncate lines, but join lines of full length with -J\n" -msgstr "" - -#: src/pr.c:2793 -msgid "" -" -n[SEP[DIGITS]], --number-lines[=SEP[DIGITS]]\n" -" number lines, use DIGITS (5) digits, then SEP (TAB),\n" -" default counting starts with 1st line of input file\n" -" -N, --first-line-number=NUMBER\n" -" start counting with NUMBER at 1st line of first\n" -" page printed (see +FIRST_PAGE)\n" -msgstr "" - -#: src/pr.c:2801 -msgid "" -" -o, --indent=MARGIN\n" -" offset each line with MARGIN (zero) spaces, do not\n" -" affect -w or -W, MARGIN will be added to PAGE_WIDTH\n" -" -r, --no-file-warnings\n" -" omit warning when a file cannot be opened\n" -msgstr "" - -#: src/pr.c:2808 -msgid "" -" -s[CHAR], --separator[=CHAR]\n" -" separate columns by a single character, default for " -"CHAR\n" -" is the character without -w and 'no char' with -" -"w.\n" -" -s[CHAR] turns off line truncation of all 3 column\n" -" options (-COLUMN|-a -COLUMN|-m) except -w is set\n" -msgstr "" - -#: src/pr.c:2816 -msgid "" -" -S[STRING], --sep-string[=STRING]\n" -" separate columns by STRING,\n" -" without -S: Default separator with -J and \n" -" otherwise (same as -S\" \"), no effect on column " -"options\n" -msgstr "" - -#: src/pr.c:2822 -msgid "" -" -t, --omit-header omit page headers and trailers;\n" -" implied if PAGE_LENGTH <= 10\n" -msgstr "" - -#: src/pr.c:2826 -msgid "" -" -T, --omit-pagination\n" -" omit page headers and trailers, eliminate any " -"pagination\n" -" by form feeds set in input files\n" -" -v, --show-nonprinting\n" -" use octal backslash notation\n" -" -w, --width=PAGE_WIDTH\n" -" set page width to PAGE_WIDTH (72) characters for\n" -" multiple text-column output only, -s[char] turns off " -"(72)\n" -msgstr "" - -#: src/pr.c:2836 -msgid "" -" -W, --page-width=PAGE_WIDTH\n" -" set page width to PAGE_WIDTH (72) characters always,\n" -" truncate lines, except -J option is set, no " -"interference\n" -" with -S or -s\n" -msgstr "" - -#: src/printenv.c:62 -#, c-format -msgid "" -"Usage: %s [OPTION]... [VARIABLE]...\n" -"Print the values of the specified environment VARIABLE(s).\n" -"If no VARIABLE is specified, print name and value pairs for them all.\n" -"\n" -msgstr "" - -#: src/printenv.c:69 -msgid " -0, --null end each output line with NUL, not newline\n" -msgstr "" - -#: src/printf.c:84 -#, c-format -msgid "" -"warning: %s: character(s) following character constant have been ignored" -msgstr "" - -#: src/printf.c:93 -#, c-format -msgid "" -"Usage: %s FORMAT [ARGUMENT]...\n" -" or: %s OPTION\n" -msgstr "" -"Mou d'emplegu: %s FORMATU [ARGUMENTU]...\n" -" o bien: %s OPCIÓN\n" - -#: src/printf.c:98 -msgid "" -"Print ARGUMENT(s) according to FORMAT, or execute according to OPTION:\n" -"\n" -msgstr "" -"Amuesa ARGUMENTU(os) d'alcuerdu a FORMATU, o executa d'alcuerdu a OPCIÓN:\n" -"\n" - -#: src/printf.c:104 -msgid "" -"\n" -"FORMAT controls the output as in C printf. Interpreted sequences are:\n" -"\n" -" \\\" double quote\n" -msgstr "" - -#: src/printf.c:122 -msgid "" -" \\NNN byte with octal value NNN (1 to 3 digits)\n" -" \\xHH byte with hexadecimal value HH (1 to 2 digits)\n" -" \\uHHHH Unicode (ISO/IEC 10646) character with hex value HHHH (4 digits)\n" -" \\UHHHHHHHH Unicode character with hex value HHHHHHHH (8 digits)\n" -msgstr "" - -#: src/printf.c:128 -msgid "" -" %% a single %\n" -" %b ARGUMENT as a string with '\\' escapes interpreted,\n" -" except that octal escapes are of the form \\0 or \\0NNN\n" -" %q ARGUMENT is printed in a format that can be reused as shell " -"input,\n" -" escaping non-printable characters with the proposed POSIX $'' " -"syntax.\n" -"\n" -"and all C format specifications ending with one of diouxXfeEgGcs, with\n" -"ARGUMENTs converted to proper type first. Variable widths are handled.\n" -msgstr "" - -#: src/printf.c:155 -#, c-format -msgid "%s: expected a numeric value" -msgstr "%s: esperabase un valor numbéricu" - -#: src/printf.c:157 -#, c-format -msgid "%s: value not completely converted" -msgstr "%s: valor nun convertíu completamente" - -#: src/printf.c:254 src/printf.c:281 -msgid "missing hexadecimal number in escape" -msgstr "falta un númberu hexadecimal na secuencia d'escape" - -#: src/printf.c:293 -#, c-format -msgid "invalid universal character name \\%c%0*x" -msgstr "el nome de caráuter universal \\%c%0*x nun ye válidu" - -#: src/printf.c:566 -#, c-format -msgid "invalid field width: %s" -msgstr "anchu de campu nun ye válidu: %s" - -#: src/printf.c:601 -#, c-format -msgid "invalid precision: %s" -msgstr "precisión nun ye válida: %s" - -#: src/printf.c:628 -#, c-format -msgid "%.*s: invalid conversion specification" -msgstr "%.*s: especificación de conversión nun válida" - -#: src/printf.c:711 -#, c-format -msgid "warning: ignoring excess arguments, starting with %s" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Please translate "F. Pinard" to "François Pinard" -#. if "ç" (c-with-cedilla) is available in the translation's character -#. set and encoding. -#. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/ptx.c:42 -msgid "F. Pinard" -msgstr "François Pinard" - -#: src/ptx.c:424 -#, c-format -msgid "%s (for regexp %s)" -msgstr "%s (pa regexp %s)" - -#: src/ptx.c:823 -#, c-format -msgid "error: regular expression has a match of length zero: %s" -msgstr "" - -#: src/ptx.c:1814 -#, c-format -msgid "" -"Usage: %s [OPTION]... [INPUT]... (without -G)\n" -" or: %s -G [OPTION]... [INPUT [OUTPUT]]\n" -msgstr "" - -#: src/ptx.c:1818 -msgid "" -"Output a permuted index, including context, of the words in the input " -"files.\n" -msgstr "" - -#: src/ptx.c:1825 -msgid "" -" -A, --auto-reference output automatically generated references\n" -" -G, --traditional behave more like System V 'ptx'\n" -msgstr "" - -#: src/ptx.c:1829 -msgid "" -" -F, --flag-truncation=STRING use STRING for flagging line truncations.\n" -" The default is '/'\n" -msgstr "" - -#: src/ptx.c:1833 -msgid "" -" -M, --macro-name=STRING macro name to use instead of 'xx'\n" -" -O, --format=roff generate output as roff directives\n" -" -R, --right-side-refs put references at right, not counted in -w\n" -" -S, --sentence-regexp=REGEXP for end of lines or end of sentences\n" -" -T, --format=tex generate output as TeX directives\n" -msgstr "" - -#: src/ptx.c:1840 -msgid "" -" -W, --word-regexp=REGEXP use REGEXP to match each keyword\n" -" -b, --break-file=FILE word break characters in this FILE\n" -" -f, --ignore-case fold lower case to upper case for sorting\n" -" -g, --gap-size=NUMBER gap size in columns between output fields\n" -" -i, --ignore-file=FILE read ignore word list from FILE\n" -" -o, --only-file=FILE read only word list from this FILE\n" -msgstr "" - -#: src/ptx.c:1848 -msgid "" -" -r, --references first field of each line is a reference\n" -" -t, --typeset-mode - not implemented -\n" -" -w, --width=NUMBER output width in columns, reference " -"excluded\n" -msgstr "" - -#: src/ptx.c:1945 -#, c-format -msgid "invalid gap width: %s" -msgstr "anchu de distancia nun ye válidu: %s" - -#: src/ptx.c:1972 -#, c-format -msgid "invalid line width: %s" -msgstr "" - -#: src/pwd.c:58 -msgid "" -"Print the full filename of the current working directory.\n" -"\n" -msgstr "" - -#: src/pwd.c:62 -msgid "" -" -L, --logical use PWD from environment, even if it contains symlinks\n" -" -P, --physical avoid all symlinks\n" -msgstr "" - -#: src/pwd.c:68 -msgid "" -"\n" -"If no option is specified, -P is assumed.\n" -msgstr "" - -#: src/pwd.c:169 -#, c-format -msgid "failed to chdir to %s" -msgstr "Nun pudo camudase al direutoriu a %s" - -#: src/pwd.c:173 src/pwd.c:280 src/split.c:469 -#, c-format -msgid "failed to stat %s" -msgstr "Nun pudo facese stat sobro %s" - -#: src/pwd.c:238 -#, c-format -msgid "couldn't find directory entry in %s with matching i-node" -msgstr "" -"nun pudo atopase la entrada del direutoriu en %s col i-node correspondiente" - -#: src/pwd.c:367 -#, c-format -msgid "ignoring non-option arguments" -msgstr "los argumentos que nun son opciones nun serán teníos en cuenta" - -#. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/readlink.c:32 -msgid "Dmitry V. Levin" -msgstr "Dmitry V. Levin" - -#: src/readlink.c:62 src/realpath.c:71 src/shred.c:170 src/stat.c:1497 -#: src/touch.c:213 -#, c-format -msgid "Usage: %s [OPTION]... FILE...\n" -msgstr "Mou d'usu: %s [OPCIÓN]... FICHERU...\n" - -#: src/readlink.c:63 -msgid "" -"Print value of a symbolic link or canonical file name\n" -"\n" -msgstr "" - -#: src/readlink.c:65 -msgid "" -" -f, --canonicalize canonicalize by following every symlink in\n" -" every component of the given name " -"recursively;\n" -" all but the last component must exist\n" -" -e, --canonicalize-existing canonicalize by following every symlink in\n" -" every component of the given name " -"recursively,\n" -" all components must exist\n" -msgstr "" - -#: src/readlink.c:75 -msgid "" -" -m, --canonicalize-missing canonicalize by following every symlink in\n" -" every component of the given name " -"recursively,\n" -" without requirements on components " -"existence\n" -" -n, --no-newline do not output the trailing delimiter\n" -" -q, --quiet\n" -" -s, --silent suppress most error messages (on by " -"default)\n" -" -v, --verbose report error messages\n" -" -z, --zero end each output line with NUL, not newline\n" -msgstr "" - -#: src/readlink.c:152 -#, c-format -msgid "ignoring --no-newline with multiple arguments" -msgstr "" - -#: src/realpath.c:72 -msgid "" -"Print the resolved absolute file name;\n" -"all but the last component must exist\n" -"\n" -msgstr "" - -#: src/realpath.c:77 -msgid "" -" -e, --canonicalize-existing all components of the path must exist\n" -" -m, --canonicalize-missing no path components need exist or be a " -"directory\n" -" -L, --logical resolve '..' components before symlinks\n" -" -P, --physical resolve symlinks as encountered (default)\n" -" -q, --quiet suppress most error messages\n" -" --relative-to=DIR print the resolved path relative to DIR\n" -" --relative-base=DIR print absolute paths unless paths below DIR\n" -" -s, --strip, --no-symlinks don't expand symlinks\n" -" -z, --zero end each output line with NUL, not newline\n" -"\n" -msgstr "" - -#: src/relpath.c:130 -msgid "generating relative path" -msgstr "" - -#: src/remove.c:273 -#, c-format -msgid "%s: descend into write-protected directory %s? " -msgstr "%s: ¿descender al direutoriu protexíu escontra escritura %s? (s/n) " - -#: src/remove.c:274 -#, c-format -msgid "%s: descend into directory %s? " -msgstr "%s: ¿descender al direutoriu %s? (s/n) " - -#. TRANSLATORS: In the next two strings the second %s is -#. replaced by the type of the file. To avoid grammatical -#. problems, it may be more convenient to translate these -#. strings instead as: "%1$s: %3$s is write-protected and -#. is of type '%2$s' -- remove it? ". -#: src/remove.c:291 -#, c-format -msgid "%s: remove write-protected %s %s? " -msgstr "%s: ¿desaniciar el %s %s protexíu escontra escritura? (s/n) " - -#: src/remove.c:292 -#, c-format -msgid "%s: remove %s %s? " -msgstr "%s: ¿desaniciar el %s %s? (s/n) " - -#: src/remove.c:375 -#, c-format -msgid "removed directory %s\n" -msgstr "" - -#: src/remove.c:447 -#, c-format -msgid "refusing to remove %s or %s directory: skipping %s" -msgstr "" - -#: src/remove.c:476 -#, c-format -msgid "failed to stat %s: skipping %s" -msgstr "" - -#: src/remove.c:489 src/remove.c:539 -#, c-format -msgid "skipping %s, since it's on a different device" -msgstr "omítese %s, porque ta nun dispositivu diferente" - -#: src/remove.c:491 -#, c-format -msgid "and --preserve-root=all is in effect" -msgstr "" - -#: src/remove.c:559 -#, c-format -msgid "traversal failed: %s" -msgstr "" - -#: src/remove.c:565 -#, c-format -msgid "" -"unexpected failure: fts_info=%d: %s\n" -"please report to %s" -msgstr "" - -#: src/rm.c:117 -#, c-format -msgid "Try '%s ./%s' to remove the file %s.\n" -msgstr "" - -#: src/rm.c:134 -msgid "" -"Remove (unlink) the FILE(s).\n" -"\n" -" -f, --force ignore nonexistent files and arguments, never " -"prompt\n" -" -i prompt before every removal\n" -msgstr "" - -#: src/rm.c:140 -msgid "" -" -I prompt once before removing more than three files, " -"or\n" -" when removing recursively; less intrusive than -" -"i,\n" -" while still giving protection against most " -"mistakes\n" -" --interactive[=WHEN] prompt according to WHEN: never, once (-I), or\n" -" always (-i); without WHEN, prompt always\n" -msgstr "" - -#: src/rm.c:147 -msgid "" -" --one-file-system when removing a hierarchy recursively, skip any\n" -" directory that is on a file system different from\n" -" that of the corresponding command line argument\n" -msgstr "" - -#: src/rm.c:152 -msgid "" -" --no-preserve-root do not treat '/' specially\n" -" --preserve-root[=all] do not remove '/' (default);\n" -" with 'all', reject any command line argument\n" -" on a separate device from its parent\n" -msgstr "" - -#: src/rm.c:158 -msgid "" -" -r, -R, --recursive remove directories and their contents recursively\n" -" -d, --dir remove empty directories\n" -" -v, --verbose explain what is being done\n" -msgstr "" - -#: src/rm.c:165 -msgid "" -"\n" -"By default, rm does not remove directories. Use the --recursive (-r or -R)\n" -"option to remove each listed directory, too, along with all of its " -"contents.\n" -msgstr "" - -#: src/rm.c:170 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"To remove a file whose name starts with a '-', for example '-foo',\n" -"use one of these commands:\n" -" %s -- -foo\n" -"\n" -" %s ./-foo\n" -msgstr "" - -#: src/rm.c:179 -msgid "" -"\n" -"Note that if you use rm to remove a file, it might be possible to recover\n" -"some of its contents, given sufficient expertise and/or time. For greater\n" -"assurance that the contents are truly unrecoverable, consider using shred.\n" -msgstr "" - -#: src/rm.c:297 -msgid "you may not abbreviate the --no-preserve-root option" -msgstr "" - -#: src/rm.c:309 -#, c-format -msgid "unrecognized --preserve-root argument: %s" -msgstr "" - -#: src/rm.c:359 -#, c-format -msgid "%s: remove % argument recursively? " -msgid_plural "%s: remove % arguments recursively? " -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: src/rm.c:362 -#, c-format -msgid "%s: remove % argument? " -msgid_plural "%s: remove % arguments? " -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: src/rmdir.c:133 src/rmdir.c:232 -#, c-format -msgid "removing directory, %s" -msgstr "desanicaindo'l direutoriu, %s" - -#: src/rmdir.c:147 -#, c-format -msgid "failed to remove directory %s" -msgstr "fallu al desaniciar el ficheru %s" - -#: src/rmdir.c:164 -msgid "" -"Remove the DIRECTORY(ies), if they are empty.\n" -"\n" -" --ignore-fail-on-non-empty\n" -" ignore each failure that is solely because a directory\n" -" is non-empty\n" -msgstr "" - -#: src/rmdir.c:171 -msgid "" -" -p, --parents remove DIRECTORY and its ancestors; e.g., 'rmdir -p a/b/c' " -"is\n" -" similar to 'rmdir a/b/c a/b a'\n" -" -v, --verbose output a diagnostic for every directory processed\n" -msgstr "" - -#: src/rmdir.c:241 -#, c-format -msgid "failed to remove %s" -msgstr "Nun se pudo desaniciar %s" - -#: src/runcon.c:78 -#, c-format -msgid "" -"Usage: %s CONTEXT COMMAND [args]\n" -" or: %s [ -c ] [-u USER] [-r ROLE] [-t TYPE] [-l RANGE] COMMAND [args]\n" -msgstr "" -"Usu: %s CONTESTU ORDE [argumentos]\n" -" o bien: %s [ -c ] [-u USUARIU] [-r ROL] [-t TRIBA] [-l RANGU] ORDE " -"[argumentos]\n" - -#: src/runcon.c:82 -msgid "" -"Run a program in a different SELinux security context.\n" -"With neither CONTEXT nor COMMAND, print the current security context.\n" -msgstr "" - -#: src/runcon.c:89 -msgid "" -" CONTEXT Complete security context\n" -" -c, --compute compute process transition context before modifying\n" -" -t, --type=TYPE type (for same role as parent)\n" -" -u, --user=USER user identity\n" -" -r, --role=ROLE role\n" -" -l, --range=RANGE levelrange\n" -"\n" -msgstr "" - -#: src/runcon.c:139 -msgid "multiple roles" -msgstr "múltiples roles" - -#: src/runcon.c:144 -msgid "multiple types" -msgstr "tribes múltiples" - -#: src/runcon.c:149 -msgid "multiple users" -msgstr "dellos usuarios" - -#: src/runcon.c:154 -msgid "multiple levelranges" -msgstr "dellos rangos de nivel" - -#: src/runcon.c:172 src/runcon.c:208 -msgid "failed to get current context" -msgstr "fallu al obtener el contestu actual" - -#: src/runcon.c:182 -#, c-format -msgid "you must specify -c, -t, -u, -l, -r, or context" -msgstr "tienes d'especificar -c, -t, -u, -l, -r, o'l contestu" - -#: src/runcon.c:190 -#, c-format -msgid "no command specified" -msgstr "nun s'especificó denguna orde" - -#: src/runcon.c:195 -#, c-format -msgid "%s may be used only on a SELinux kernel" -msgstr "" - -#: src/runcon.c:222 -msgid "failed to compute a new context" -msgstr "fallu al computar un contestu nuevu" - -#: src/runcon.c:236 -#, c-format -msgid "failed to set new user: %s" -msgstr "" - -#: src/runcon.c:239 -#, c-format -msgid "failed to set new type: %s" -msgstr "" - -#: src/runcon.c:242 -#, c-format -msgid "failed to set new range: %s" -msgstr "" - -#: src/runcon.c:245 -#, c-format -msgid "failed to set new role: %s" -msgstr "" - -#: src/runcon.c:254 -#, c-format -msgid "unable to set security context %s" -msgstr "imposible consiguir contestu de seguridá %s" - -#: src/seq.c:72 -#, c-format -msgid "" -"Usage: %s [OPTION]... LAST\n" -" or: %s [OPTION]... FIRST LAST\n" -" or: %s [OPTION]... FIRST INCREMENT LAST\n" -msgstr "" - -#: src/seq.c:77 -msgid "Print numbers from FIRST to LAST, in steps of INCREMENT.\n" -msgstr "" - -#: src/seq.c:83 -msgid "" -" -f, --format=FORMAT use printf style floating-point FORMAT\n" -" -s, --separator=STRING use STRING to separate numbers (default: \\n)\n" -" -w, --equal-width equalize width by padding with leading zeroes\n" -msgstr "" - -#: src/seq.c:90 -msgid "" -"\n" -"If FIRST or INCREMENT is omitted, it defaults to 1. That is, an\n" -"omitted INCREMENT defaults to 1 even when LAST is smaller than FIRST.\n" -"The sequence of numbers ends when the sum of the current number and\n" -"INCREMENT would become greater than LAST.\n" -"FIRST, INCREMENT, and LAST are interpreted as floating point values.\n" -"INCREMENT is usually positive if FIRST is smaller than LAST, and\n" -"INCREMENT is usually negative if FIRST is greater than LAST.\n" -"INCREMENT must not be 0; none of FIRST, INCREMENT and LAST may be NaN.\n" -msgstr "" - -#: src/seq.c:101 -msgid "" -"FORMAT must be suitable for printing one argument of type 'double';\n" -"it defaults to %.PRECf if FIRST, INCREMENT, and LAST are all fixed point\n" -"decimal numbers with maximum precision PREC, and to %g otherwise.\n" -msgstr "" - -#: src/seq.c:147 -#, c-format -msgid "invalid floating point argument: %s" -msgstr "argumentu de coma flotante inválidu: %s" - -#: src/seq.c:153 -#, c-format -msgid "invalid %s argument: %s" -msgstr "" - -#: src/seq.c:260 -#, c-format -msgid "format %s has unknown %%%c directive" -msgstr "el formatu %s tien una direutiva %%%c desconocida" - -#: src/seq.c:628 -#, c-format -msgid "format string may not be specified when printing equal width strings" -msgstr "" -"la cadena de formatu nun debe especificase cuando s'amuesen\r\n" -"cadenes del mesmu anchor" - -#: src/seq.c:665 -#, c-format -msgid "invalid Zero increment value: %s" -msgstr "" - -#: src/set-fields.c:167 -msgid "invalid byte or character range" -msgstr "" - -#: src/set-fields.c:168 -msgid "invalid field range" -msgstr "" - -#: src/set-fields.c:175 src/set-fields.c:221 -msgid "byte/character positions are numbered from 1" -msgstr "" - -#: src/set-fields.c:176 src/set-fields.c:222 -msgid "fields are numbered from 1" -msgstr "" - -#: src/set-fields.c:196 -msgid "invalid range with no endpoint: -" -msgstr "rangu inválidu ensin puntu final: -" - -#: src/set-fields.c:210 -msgid "invalid decreasing range" -msgstr "rangu de decrementu inválidu" - -#: src/set-fields.c:259 -#, c-format -msgid "byte/character offset %s is too large" -msgstr "" - -#: src/set-fields.c:260 -#, c-format -msgid "field number %s is too large" -msgstr "el númberu de campu %s ye demasiao grande" - -#: src/set-fields.c:271 -#, c-format -msgid "invalid byte/character position %s" -msgstr "" - -#: src/set-fields.c:272 -#, c-format -msgid "invalid field value %s" -msgstr "" - -#: src/set-fields.c:280 -msgid "missing list of byte/character positions" -msgstr "" - -#: src/set-fields.c:281 -msgid "missing list of fields" -msgstr "falta la llista de campos" - -#. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/shred.c:74 -msgid "Colin Plumb" -msgstr "Colin Plumb" - -#: src/shred.c:171 -msgid "" -"Overwrite the specified FILE(s) repeatedly, in order to make it harder\n" -"for even very expensive hardware probing to recover the data.\n" -msgstr "" - -#: src/shred.c:175 -msgid "" -"\n" -"If FILE is -, shred standard output.\n" -msgstr "" - -#: src/shred.c:182 -#, c-format -msgid "" -" -f, --force change permissions to allow writing if necessary\n" -" -n, --iterations=N overwrite N times instead of the default (%d)\n" -" --random-source=FILE get random bytes from FILE\n" -" -s, --size=N shred this many bytes (suffixes like K, M, G accepted)\n" -msgstr "" - -#: src/shred.c:188 -msgid "" -" -u deallocate and remove file after overwriting\n" -" --remove[=HOW] like -u but give control on HOW to delete; See below\n" -" -v, --verbose show progress\n" -" -x, --exact do not round file sizes up to the next full block;\n" -" this is the default for non-regular files\n" -" -z, --zero add a final overwrite with zeros to hide shredding\n" -msgstr "" - -#: src/shred.c:198 -msgid "" -"\n" -"Delete FILE(s) if --remove (-u) is specified. The default is not to remove\n" -"the files because it is common to operate on device files like /dev/hda,\n" -"and those files usually should not be removed.\n" -"The optional HOW parameter indicates how to remove a directory entry:\n" -"'unlink' => use a standard unlink call.\n" -"'wipe' => also first obfuscate bytes in the name.\n" -"'wipesync' => also sync each obfuscated byte to disk.\n" -"The default mode is 'wipesync', but note it can be expensive.\n" -"\n" -msgstr "" - -#: src/shred.c:210 -msgid "" -"CAUTION: Note that shred relies on a very important assumption:\n" -"that the file system overwrites data in place. This is the traditional\n" -"way to do things, but many modern file system designs do not satisfy this\n" -"assumption. The following are examples of file systems on which shred is\n" -"not effective, or is not guaranteed to be effective in all file system " -"modes:\n" -"\n" -msgstr "" - -#: src/shred.c:218 -msgid "" -"* log-structured or journaled file systems, such as those supplied with\n" -"AIX and Solaris (and JFS, ReiserFS, XFS, Ext3, etc.)\n" -"\n" -"* file systems that write redundant data and carry on even if some writes\n" -"fail, such as RAID-based file systems\n" -"\n" -"* file systems that make snapshots, such as Network Appliance's NFS server\n" -"\n" -msgstr "" - -#: src/shred.c:228 -msgid "" -"* file systems that cache in temporary locations, such as NFS\n" -"version 3 clients\n" -"\n" -"* compressed file systems\n" -"\n" -msgstr "" - -#: src/shred.c:235 -msgid "" -"In the case of ext3 file systems, the above disclaimer applies\n" -"(and shred is thus of limited effectiveness) only in data=journal mode,\n" -"which journals file data in addition to just metadata. In both the\n" -"data=ordered (default) and data=writeback modes, shred works as usual.\n" -"Ext3 journaling modes can be changed by adding the data=something option\n" -"to the mount options for a particular file system in the /etc/fstab file,\n" -"as documented in the mount man page (man mount).\n" -"\n" -msgstr "" - -#: src/shred.c:245 -msgid "" -"In addition, file system backups and remote mirrors may contain copies\n" -"of the file that cannot be removed, and that will allow a shredded file\n" -"to be recovered later.\n" -msgstr "" - -#: src/shred.c:344 -#, c-format -msgid "%s: fdatasync failed" -msgstr "%s: falló fdatasync" - -#: src/shred.c:355 -#, c-format -msgid "%s: fsync failed" -msgstr "%s: fsync falló" - -#: src/shred.c:472 -#, c-format -msgid "%s: cannot rewind" -msgstr "%s: nun se puede rebobinar" - -#: src/shred.c:492 -#, c-format -msgid "%s: pass %lu/%lu (%s)..." -msgstr "%s: pasu %lu/%lu (%s)..." - -#: src/shred.c:543 -#, c-format -msgid "%s: error writing at offset %s" -msgstr "%s: fallu al escribir nel desplazamientu %s" - -#: src/shred.c:564 -#, c-format -msgid "%s: lseek failed" -msgstr "%s: lseek falló" - -#: src/shred.c:576 -#, c-format -msgid "%s: file too large" -msgstr "%s: ficheru demasiao grande" - -#: src/shred.c:600 -#, c-format -msgid "%s: pass %lu/%lu (%s)...%s" -msgstr "%s: pasu %lu/%lu (%s)...%s" - -#: src/shred.c:616 -#, c-format -msgid "%s: pass %lu/%lu (%s)...%s/%s %d%%" -msgstr "%s: pasu %lu/%lu (%s)...%s/%s %d%%" - -#: src/shred.c:874 -#, c-format -msgid "%s: fstat failed" -msgstr "%s: fstat falló" - -#: src/shred.c:885 -#, c-format -msgid "%s: invalid file type" -msgstr "%s: triba de ficheru inválida" - -#: src/shred.c:890 -#, c-format -msgid "%s: file has negative size" -msgstr "%s: el ficheru tien un tamañu negativu" - -#: src/shred.c:984 src/sort.c:967 src/split.c:474 -#, c-format -msgid "%s: error truncating" -msgstr "%s: fallu al truncar" - -#: src/shred.c:1003 -#, c-format -msgid "%s: fcntl failed" -msgstr "%s: fcntl falló" - -#: src/shred.c:1008 -#, c-format -msgid "%s: cannot shred append-only file descriptor" -msgstr "" -"%s: nun se puede facer shred un descriptor de ficheru de sólo amestar" - -#: src/shred.c:1091 -#, c-format -msgid "%s: removing" -msgstr "%s: desaniciando" - -#: src/shred.c:1116 -#, c-format -msgid "%s: renamed to %s" -msgstr "%s: renomáu como %s" - -#: src/shred.c:1125 -#, c-format -msgid "%s: failed to remove" -msgstr "%s: nun se pudo desaniciar" - -#: src/shred.c:1129 -#, c-format -msgid "%s: removed" -msgstr "%s: desaniciáu" - -#: src/shred.c:1136 src/shred.c:1179 -#, c-format -msgid "%s: failed to close" -msgstr "%s: nun se pudo zarrar" - -#: src/shred.c:1172 -#, c-format -msgid "%s: failed to open for writing" -msgstr "%s: nun se pudo abrir pa escribir" - -#: src/shred.c:1235 -msgid "invalid number of passes" -msgstr "" - -#: src/shred.c:1240 src/shuf.c:462 src/sort.c:4507 -msgid "multiple random sources specified" -msgstr "especificáronse delles fontes al debalu" - -#: src/shred.c:1254 -msgid "invalid file size" -msgstr "" - -#: src/shuf.c:62 -#, c-format -msgid "" -"Usage: %s [OPTION]... [FILE]\n" -" or: %s -e [OPTION]... [ARG]...\n" -" or: %s -i LO-HI [OPTION]...\n" -msgstr "" -"Usu: %s [OPCIÓN]... [FICHERU]\n" -" o: %s -e [OPCIÓN]... [ARG]...\n" -" o: %s -i LO-HI [OPCIÓN]...\n" - -#: src/shuf.c:68 -msgid "Write a random permutation of the input lines to standard output.\n" -msgstr "" - -#: src/shuf.c:75 -msgid "" -" -e, --echo treat each ARG as an input line\n" -" -i, --input-range=LO-HI treat each number LO through HI as an input " -"line\n" -" -n, --head-count=COUNT output at most COUNT lines\n" -" -o, --output=FILE write result to FILE instead of standard output\n" -" --random-source=FILE get random bytes from FILE\n" -" -r, --repeat output lines can be repeated\n" -msgstr "" - -#: src/shuf.c:226 -msgid "too many input lines" -msgstr "" - -#: src/shuf.c:418 -msgid "multiple -i options specified" -msgstr "especificaronse delles opciones -i" - -#: src/shuf.c:425 src/shuf.c:431 src/shuf.c:436 -msgid "invalid input range" -msgstr "" - -#: src/shuf.c:449 -#, c-format -msgid "invalid line count: %s" -msgstr "" - -#: src/shuf.c:456 src/sort.c:4501 -msgid "multiple output files specified" -msgstr "especificaronse dellos ficheros de salida" - -#: src/shuf.c:486 -#, c-format -msgid "cannot combine -e and -i options" -msgstr "nun pueden combinase les opciones -e y -i" - -#: src/shuf.c:570 -msgid "no lines to repeat" -msgstr "" - -#: src/sleep.c:50 -#, c-format -msgid "" -"Usage: %s NUMBER[SUFFIX]...\n" -" or: %s OPTION\n" -"Pause for NUMBER seconds. SUFFIX may be 's' for seconds (the default),\n" -"'m' for minutes, 'h' for hours or 'd' for days. Unlike most " -"implementations\n" -"that require NUMBER be an integer, here NUMBER may be an arbitrary floating\n" -"point number. Given two or more arguments, pause for the amount of time\n" -"specified by the sum of their values.\n" -"\n" -msgstr "" - -#: src/sleep.c:140 src/timeout.c:332 -#, c-format -msgid "invalid time interval %s" -msgstr "intervalu de tiempu inválidu %s" - -#: src/sleep.c:151 src/tail.c:1287 -msgid "cannot read realtime clock" -msgstr "nun se puede lleer el reló de tiempu real" - -#: src/sort.c:432 -msgid "Write sorted concatenation of all FILE(s) to standard output.\n" -msgstr "" - -#: src/sort.c:439 -msgid "" -"Ordering options:\n" -"\n" -msgstr "" -"Opciones d'ordenamientu:\n" -"\n" - -#: src/sort.c:443 -msgid "" -" -b, --ignore-leading-blanks ignore leading blanks\n" -" -d, --dictionary-order consider only blanks and alphanumeric " -"characters\n" -" -f, --ignore-case fold lower case to upper case characters\n" -msgstr "" -" -b, --ignore-leading-blanks descarta los espacios en blancu al principiu\n" -" -d, --dictionary-order considera sólo los caracteres alfanumbéricos y " -"los espacios\n" -" -f, --ignore-case convierte les minúscules en mayúscules\n" - -#: src/sort.c:449 -msgid "" -" -g, --general-numeric-sort compare according to general numerical value\n" -" -i, --ignore-nonprinting consider only printable characters\n" -" -M, --month-sort compare (unknown) < 'JAN' < ... < 'DEC'\n" -msgstr "" - -#: src/sort.c:454 -msgid "" -" -h, --human-numeric-sort compare human readable numbers (e.g., 2K 1G)\n" -msgstr "" - -#: src/sort.c:457 -msgid "" -" -n, --numeric-sort compare according to string numerical value\n" -" -R, --random-sort shuffle, but group identical keys. See " -"shuf(1)\n" -" --random-source=FILE get random bytes from FILE\n" -" -r, --reverse reverse the result of comparisons\n" -msgstr "" - -#: src/sort.c:463 -msgid "" -" --sort=WORD sort according to WORD:\n" -" general-numeric -g, human-numeric -h, month -" -"M,\n" -" numeric -n, random -R, version -V\n" -" -V, --version-sort natural sort of (version) numbers within text\n" -"\n" -msgstr "" - -#: src/sort.c:471 -msgid "" -"Other options:\n" -"\n" -msgstr "" -"Otres opciones:\n" -"\n" - -#: src/sort.c:475 -msgid "" -" --batch-size=NMERGE merge at most NMERGE inputs at once;\n" -" for more use temp files\n" -msgstr "" - -#: src/sort.c:479 -msgid "" -" -c, --check, --check=diagnose-first check for sorted input; do not sort\n" -" -C, --check=quiet, --check=silent like -c, but do not report first bad " -"line\n" -" --compress-program=PROG compress temporaries with PROG;\n" -" decompress them with PROG -d\n" -msgstr "" - -#: src/sort.c:486 -msgid "" -" --debug annotate the part of the line used to sort,\n" -" and warn about questionable usage to stderr\n" -" --files0-from=F read input from the files specified by\n" -" NUL-terminated names in file F;\n" -" If F is - then read names from standard input\n" -msgstr "" - -#: src/sort.c:493 -msgid "" -" -k, --key=KEYDEF sort via a key; KEYDEF gives location and type\n" -" -m, --merge merge already sorted files; do not sort\n" -msgstr "" - -#: src/sort.c:497 -msgid "" -" -o, --output=FILE write result to FILE instead of standard output\n" -" -s, --stable stabilize sort by disabling last-resort " -"comparison\n" -" -S, --buffer-size=SIZE use SIZE for main memory buffer\n" -msgstr "" - -#: src/sort.c:503 -#, c-format -msgid "" -" -t, --field-separator=SEP use SEP instead of non-blank to blank " -"transition\n" -" -T, --temporary-directory=DIR use DIR for temporaries, not $TMPDIR or " -"%s;\n" -" multiple options specify multiple directories\n" -" --parallel=N change the number of sorts run concurrently to " -"N\n" -" -u, --unique with -c, check for strict ordering;\n" -" without -c, output only the first of an equal " -"run\n" -msgstr "" - -#: src/sort.c:517 -msgid "" -"\n" -"KEYDEF is F[.C][OPTS][,F[.C][OPTS]] for start and stop position, where F is " -"a\n" -"field number and C a character position in the field; both are origin 1, " -"and\n" -"the stop position defaults to the line's end. If neither -t nor -b is in\n" -"effect, characters in a field are counted from the beginning of the " -"preceding\n" -"whitespace. OPTS is one or more single-letter ordering options " -"[bdfgiMhnRrV],\n" -"which override global ordering options for that key. If no key is given, " -"use\n" -"the entire line as the key. Use --debug to diagnose incorrect key usage.\n" -"\n" -"SIZE may be followed by the following multiplicative suffixes:\n" -msgstr "" - -#: src/sort.c:530 -msgid "" -"% 1% of memory, b 1, K 1024 (default), and so on for M, G, T, P, E, Z, Y.\n" -"\n" -"*** WARNING ***\n" -"The locale specified by the environment affects sort order.\n" -"Set LC_ALL=C to get the traditional sort order that uses\n" -"native byte values.\n" -msgstr "" - -#: src/sort.c:728 -#, c-format -msgid "waiting for %s [-d]" -msgstr "esperando %s [-d]" - -#: src/sort.c:733 -#, c-format -msgid "%s [-d] terminated abnormally" -msgstr "%s [-d] fináu de manera anormal" - -#: src/sort.c:888 -#, c-format -msgid "cannot create temporary file in %s" -msgstr "nun se pudo criar el ficheru temporal en %s" - -#: src/sort.c:985 src/sort.c:2094 src/sort.c:3131 src/sort.c:3779 -#: src/sort.c:3870 src/sort.c:3873 -msgid "open failed" -msgstr "fallu al abrir" - -#: src/sort.c:1005 -msgid "fflush failed" -msgstr "fflush falló" - -#: src/sort.c:1010 src/sort.c:2097 src/sort.c:4776 -msgid "close failed" -msgstr "fallu al zarrar" - -#: src/sort.c:1149 -msgid "couldn't create temporary file" -msgstr "nun se puede criar un ficheru temporal" - -#: src/sort.c:1188 -#, c-format -msgid "couldn't create process for %s -d" -msgstr "nun se puede criar un procesu pa %s -d" - -#: src/sort.c:1261 -#, c-format -msgid "warning: cannot remove: %s" -msgstr "Avisu: nun se puede desaniciar: %s" - -#: src/sort.c:1347 -#, c-format -msgid "invalid --%s argument %s" -msgstr "argumentu --%s inválidu %s" - -#: src/sort.c:1350 -#, c-format -msgid "minimum --%s argument is %s" -msgstr "l'argumentu --%s mínimu ye %s" - -#: src/sort.c:1365 -#, c-format -msgid "--%s argument %s too large" -msgstr "--%s argumentu %s pergrande" - -#: src/sort.c:1368 -#, c-format -msgid "maximum --%s argument with current rlimit is %s" -msgstr "máximu --%s argumentu con rlimit actual ye %s" - -#: src/sort.c:1450 -msgid "number in parallel must be nonzero" -msgstr "" - -#: src/sort.c:1533 -msgid "stat failed" -msgstr "fallu en `stat'" - -#: src/sort.c:1795 -msgid "read failed" -msgstr "fallu al lleer" - -#: src/sort.c:2112 -#, c-format -msgid "string transformation failed" -msgstr "fallu na tresformación de la cadena" - -#: src/sort.c:2115 -#, c-format -msgid "the untransformed string was %s" -msgstr "la cadena ensin tresformar fue %s" - -#: src/sort.c:2278 -#, c-format -msgid "^ no match for key\n" -msgstr "" - -#: src/sort.c:2450 -#, c-format -msgid "obsolescent key %s used; consider %s instead" -msgstr "" - -#: src/sort.c:2457 -#, c-format -msgid "key %lu has zero width and will be ignored" -msgstr "" - -#: src/sort.c:2466 -#, c-format -msgid "" -"leading blanks are significant in key %lu; consider also specifying 'b'" -msgstr "" - -#: src/sort.c:2479 -#, c-format -msgid "key %lu is numeric and spans multiple fields" -msgstr "" - -#: src/sort.c:2511 -#, c-format -msgid "option '-%s' is ignored" -msgid_plural "options '-%s' are ignored" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: src/sort.c:2517 -#, c-format -msgid "option '-r' only applies to last-resort comparison" -msgstr "" - -#: src/sort.c:2791 src/sort.c:2800 -msgid "write failed" -msgstr "fallu al escribir" - -#: src/sort.c:2843 -#, c-format -msgid "%s: %s:%s: disorder: " -msgstr "%s: %s:%s: fuera de secuencia: " - -#: src/sort.c:2846 -msgid "standard error" -msgstr "fallu standard" - -#: src/sort.c:3763 -msgid "cannot read" -msgstr "" - -#: src/sort.c:4042 -#, c-format -msgid "%s: invalid field specification %s" -msgstr "%s: especificación de campu inválida %s" - -#: src/sort.c:4052 -#, c-format -msgid "options '-%s' are incompatible" -msgstr "" - -#: src/sort.c:4102 -#, c-format -msgid "%s: invalid count at start of %s" -msgstr "%s: contador inválidu nel entamu de %s" - -#: src/sort.c:4361 -msgid "invalid number after '-'" -msgstr "" - -#: src/sort.c:4368 src/sort.c:4454 src/sort.c:4482 -msgid "invalid number after '.'" -msgstr "" - -#: src/sort.c:4381 src/sort.c:4487 -msgid "stray character in field spec" -msgstr "caráuter raru nel especificador de campu" - -#: src/sort.c:4428 -msgid "multiple compress programs specified" -msgstr "especificáronse abondos programes de compresión" - -#: src/sort.c:4445 -msgid "invalid number at field start" -msgstr "númberu inválidu nel entamu del campu" - -#: src/sort.c:4449 src/sort.c:4477 -msgid "field number is zero" -msgstr "el númberu de campu ye cero" - -#: src/sort.c:4458 -msgid "character offset is zero" -msgstr "el desplazamientu de carauteres ye cero" - -#: src/sort.c:4473 -msgid "invalid number after ','" -msgstr "" - -#: src/sort.c:4523 -msgid "empty tab" -msgstr "tabulación balera" - -#: src/sort.c:4606 src/wc.c:763 -#, c-format -msgid "cannot read file names from %s" -msgstr "nun se pueden lleer los nomes de ficheru de %s" - -#: src/sort.c:4628 -#, c-format -msgid "%s:%lu: invalid zero-length file name" -msgstr "%s:%lu: llargor inválidu cero nel nome del ficheru" - -#: src/sort.c:4634 -#, c-format -msgid "no input from %s" -msgstr "nun hai entraes dende %s" - -#: src/sort.c:4687 -#, c-format -msgid "using %s sorting rules" -msgstr "" - -#: src/sort.c:4690 -msgid "using simple byte comparison" -msgstr "" - -#: src/sort.c:4722 -#, c-format -msgid "extra operand %s not allowed with -%c" -msgstr "l'operandu extra %s nun se permite con -%c" - -#: src/split.c:209 -#, c-format -msgid "the suffix length needs to be at least %" -msgstr "" - -#: src/split.c:226 -#, c-format -msgid "Usage: %s [OPTION]... [FILE [PREFIX]]\n" -msgstr "" - -#: src/split.c:230 -msgid "" -"Output pieces of FILE to PREFIXaa, PREFIXab, ...;\n" -"default size is 1000 lines, and default PREFIX is 'x'.\n" -msgstr "" - -#: src/split.c:238 -#, c-format -msgid "" -" -a, --suffix-length=N generate suffixes of length N (default %d)\n" -" --additional-suffix=SUFFIX append an additional SUFFIX to file names\n" -" -b, --bytes=SIZE put SIZE bytes per output file\n" -" -C, --line-bytes=SIZE put at most SIZE bytes of records per output file\n" -" -d use numeric suffixes starting at 0, not " -"alphabetic\n" -" --numeric-suffixes[=FROM] same as -d, but allow setting the start " -"value\n" -" -x use hex suffixes starting at 0, not alphabetic\n" -" --hex-suffixes[=FROM] same as -x, but allow setting the start value\n" -" -e, --elide-empty-files do not generate empty output files with '-n'\n" -" --filter=COMMAND write to shell COMMAND; file name is $FILE\n" -" -l, --lines=NUMBER put NUMBER lines/records per output file\n" -" -n, --number=CHUNKS generate CHUNKS output files; see explanation " -"below\n" -" -t, --separator=SEP use SEP instead of newline as the record " -"separator;\n" -" '\\0' (zero) specifies the NUL character\n" -" -u, --unbuffered immediately copy input to output with '-n r/...'\n" -msgstr "" - -#: src/split.c:256 -msgid "" -" --verbose print a diagnostic just before each\n" -" output file is opened\n" -msgstr "" -" --verbose imprenta un diagnósticu xusto enantes de que cada\n" -" ficheru de salida s'abra\n" - -#: src/split.c:263 -msgid "" -"\n" -"CHUNKS may be:\n" -" N split into N files based on size of input\n" -" K/N output Kth of N to stdout\n" -" l/N split into N files without splitting lines/records\n" -" l/K/N output Kth of N to stdout without splitting lines/records\n" -" r/N like 'l' but use round robin distribution\n" -" r/K/N likewise but only output Kth of N to stdout\n" -msgstr "" - -#: src/split.c:450 -msgid "output file suffixes exhausted" -msgstr "escosaron los sufixos de ficheru de salida" - -#: src/split.c:462 -#, c-format -msgid "creating file %s\n" -msgstr "criando ficheru %s\n" - -#: src/split.c:471 -#, c-format -msgid "%s would overwrite input; aborting" -msgstr "" - -#: src/split.c:487 -msgid "failed to set FILE environment variable" -msgstr "" - -#: src/split.c:489 -#, c-format -msgid "executing with FILE=%s\n" -msgstr "" - -#: src/split.c:491 -msgid "failed to create pipe" -msgstr "" - -#: src/split.c:505 -msgid "closing prior pipe" -msgstr "" - -#: src/split.c:507 -msgid "closing output pipe" -msgstr "" - -#: src/split.c:511 -msgid "moving input pipe" -msgstr "" - -#: src/split.c:513 -msgid "closing input pipe" -msgstr "" - -#: src/split.c:518 -#, c-format -msgid "failed to run command: \"%s -c %s\"" -msgstr "" - -#: src/split.c:524 -msgid "failed to close input pipe" -msgstr "" - -#: src/split.c:560 -msgid "waiting for child process" -msgstr "" - -#: src/split.c:570 -#, c-format -msgid "with FILE=%s, signal %s from command: %s" -msgstr "" - -#: src/split.c:578 -#, c-format -msgid "with FILE=%s, exit %d from command: %s" -msgstr "" - -#: src/split.c:585 -#, c-format -msgid "unknown status from command (0x%X)" -msgstr "" - -#: src/split.c:1273 -#, c-format -msgid "cannot split in more than one way" -msgstr "nun se puede facer cachos de delles maneres estremaes" - -#: src/split.c:1285 src/split.c:1400 src/split.c:1601 -msgid "invalid number of chunks" -msgstr "" - -#: src/split.c:1290 -msgid "invalid chunk number" -msgstr "" - -#: src/split.c:1337 -msgid "invalid suffix length" -msgstr "" - -#: src/split.c:1411 -msgid "empty record separator" -msgstr "" - -#: src/split.c:1422 -#, c-format -msgid "multi-character separator %s" -msgstr "" - -#: src/split.c:1430 -msgid "multiple separator characters specified" -msgstr "" - -#: src/split.c:1461 -#, c-format -msgid "line count option -%s%c... is too large" -msgstr "opción de contador de llinies -%s%c... demasiao grande" - -#: src/split.c:1478 -#, c-format -msgid "%s: invalid start value for numerical suffix" -msgstr "" - -#: src/split.c:1479 -#, c-format -msgid "%s: invalid start value for hexadecimal suffix" -msgstr "" - -#: src/split.c:1503 -msgid "invalid IO block size" -msgstr "" - -#: src/split.c:1521 -#, c-format -msgid "--filter does not process a chunk extracted to stdout" -msgstr "" - -#: src/split.c:1561 -#, c-format -msgid "numerical suffix start value is too large for the suffix length" -msgstr "" - -#: src/split.c:1593 -#, c-format -msgid "%s: cannot determine file size" -msgstr "" - -#. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/stat.c:190 -msgid "Michael Meskes" -msgstr "Michael Meskes" - -#: src/stat.c:949 -#, c-format -msgid "failed to canonicalize %s" -msgstr "" - -#: src/stat.c:1217 -#, c-format -msgid "warning: unrecognized escape '\\%c'" -msgstr "" - -#: src/stat.c:1272 -#, c-format -msgid "%s: invalid directive" -msgstr "%s: direutiva inválida" - -#: src/stat.c:1319 -#, c-format -msgid "warning: backslash at end of format" -msgstr "contrabarra inválida al final del formatu" - -#: src/stat.c:1350 -#, c-format -msgid "using %s to denote standard input does not work in file system mode" -msgstr "" - -#: src/stat.c:1357 -#, c-format -msgid "cannot read file system information for %s" -msgstr "nun puede lleese la información del sistema de ficheros pa %s" - -#: src/stat.c:1378 -#, c-format -msgid "cannot stat standard input" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: This string uses format specifiers from -#. 'stat --help' with --file-system, and NOT from printf. -#: src/stat.c:1414 -msgid "" -" File: \"%n\"\n" -" ID: %-8i Namelen: %-7l Type: %T\n" -"Block size: %-10s Fundamental block size: %S\n" -"Blocks: Total: %-10b Free: %-10f Available: %a\n" -"Inodes: Total: %-10c Free: %d\n" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: This string uses format specifiers from -#. 'stat --help' without --file-system, and NOT from printf. -#: src/stat.c:1435 -msgid "" -" File: %N\n" -" Size: %-10s\tBlocks: %-10b IO Block: %-6o %F\n" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: This string uses format specifiers from -#. 'stat --help' without --file-system, and NOT from printf. -#: src/stat.c:1445 -msgid "Device: %Dh/%dd\tInode: %-10i Links: %-5h Device type: %t,%T\n" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: This string uses format specifiers from -#. 'stat --help' without --file-system, and NOT from printf. -#: src/stat.c:1453 -msgid "Device: %Dh/%dd\tInode: %-10i Links: %h\n" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: This string uses format specifiers from -#. 'stat --help' without --file-system, and NOT from printf. -#: src/stat.c:1462 -msgid "Access: (%04a/%10.10A) Uid: (%5u/%8U) Gid: (%5g/%8G)\n" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: This string uses format specifiers from -#. 'stat --help' without --file-system, and NOT from printf. -#: src/stat.c:1472 -#, c-format -msgid "Context: %C\n" -msgstr "" - -#: src/stat.c:1480 -msgid "" -"Access: %x\n" -"Modify: %y\n" -"Change: %z\n" -" Birth: %w\n" -msgstr "" - -#: src/stat.c:1498 -msgid "Display file or file system status.\n" -msgstr "" - -#: src/stat.c:1504 -msgid "" -" -L, --dereference follow links\n" -" -f, --file-system display file system status instead of file status\n" -msgstr "" - -#: src/stat.c:1508 -msgid "" -" -c --format=FORMAT use the specified FORMAT instead of the default;\n" -" output a newline after each use of FORMAT\n" -" --printf=FORMAT like --format, but interpret backslash escapes,\n" -" and do not output a mandatory trailing newline;\n" -" if you want a newline, include \\n in FORMAT\n" -" -t, --terse print the information in terse form\n" -msgstr "" - -#: src/stat.c:1519 -msgid "" -"\n" -"The valid format sequences for files (without --file-system):\n" -"\n" -" %a access rights in octal (note '#' and '0' printf flags)\n" -" %A access rights in human readable form\n" -" %b number of blocks allocated (see %B)\n" -" %B the size in bytes of each block reported by %b\n" -" %C SELinux security context string\n" -msgstr "" - -#: src/stat.c:1528 -msgid "" -" %d device number in decimal\n" -" %D device number in hex\n" -" %f raw mode in hex\n" -" %F file type\n" -" %g group ID of owner\n" -" %G group name of owner\n" -msgstr "" - -#: src/stat.c:1536 -msgid "" -" %h number of hard links\n" -" %i inode number\n" -" %m mount point\n" -" %n file name\n" -" %N quoted file name with dereference if symbolic link\n" -" %o optimal I/O transfer size hint\n" -" %s total size, in bytes\n" -" %t major device type in hex, for character/block device special files\n" -" %T minor device type in hex, for character/block device special files\n" -msgstr "" - -#: src/stat.c:1547 -msgid "" -" %u user ID of owner\n" -" %U user name of owner\n" -" %w time of file birth, human-readable; - if unknown\n" -" %W time of file birth, seconds since Epoch; 0 if unknown\n" -" %x time of last access, human-readable\n" -" %X time of last access, seconds since Epoch\n" -" %y time of last data modification, human-readable\n" -" %Y time of last data modification, seconds since Epoch\n" -" %z time of last status change, human-readable\n" -" %Z time of last status change, seconds since Epoch\n" -"\n" -msgstr "" - -#: src/stat.c:1561 -msgid "" -"Valid format sequences for file systems:\n" -"\n" -" %a free blocks available to non-superuser\n" -" %b total data blocks in file system\n" -" %c total file nodes in file system\n" -" %d free file nodes in file system\n" -" %f free blocks in file system\n" -msgstr "" - -#: src/stat.c:1570 -msgid "" -" %i file system ID in hex\n" -" %l maximum length of filenames\n" -" %n file name\n" -" %s block size (for faster transfers)\n" -" %S fundamental block size (for block counts)\n" -" %t file system type in hex\n" -" %T file system type in human readable form\n" -msgstr "" - -#: src/stat.c:1580 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"--terse is equivalent to the following FORMAT:\n" -" %s" -msgstr "" - -#: src/stat.c:1591 -#, c-format -msgid "" -"--terse --file-system is equivalent to the following FORMAT:\n" -" %s" -msgstr "" - -#: src/stdbuf.c:91 -#, c-format -msgid "Usage: %s OPTION... COMMAND\n" -msgstr "" - -#: src/stdbuf.c:92 -msgid "" -"Run COMMAND, with modified buffering operations for its standard streams.\n" -msgstr "" - -#: src/stdbuf.c:98 -msgid "" -" -i, --input=MODE adjust standard input stream buffering\n" -" -o, --output=MODE adjust standard output stream buffering\n" -" -e, --error=MODE adjust standard error stream buffering\n" -msgstr "" - -#: src/stdbuf.c:105 -msgid "" -"\n" -"If MODE is 'L' the corresponding stream will be line buffered.\n" -"This option is invalid with standard input.\n" -msgstr "" - -#: src/stdbuf.c:108 -msgid "" -"\n" -"If MODE is '0' the corresponding stream will be unbuffered.\n" -msgstr "" - -#: src/stdbuf.c:111 -msgid "" -"\n" -"Otherwise MODE is a number which may be followed by one of the following:\n" -"KB 1000, K 1024, MB 1000*1000, M 1024*1024, and so on for G, T, P, E, Z, Y.\n" -"In this case the corresponding stream will be fully buffered with the " -"buffer\n" -"size set to MODE bytes.\n" -msgstr "" - -#: src/stdbuf.c:117 -msgid "" -"\n" -"NOTE: If COMMAND adjusts the buffering of its standard streams ('tee' does\n" -"for example) then that will override corresponding changes by 'stdbuf'.\n" -"Also some filters (like 'dd' and 'cat' etc.) don't use streams for I/O,\n" -"and are thus unaffected by 'stdbuf' settings.\n" -msgstr "" - -#: src/stdbuf.c:242 -#, c-format -msgid "failed to find %s" -msgstr "" - -#: src/stdbuf.c:266 src/stdbuf.c:299 -#, c-format -msgid "failed to update the environment with %s" -msgstr "" - -#: src/stdbuf.c:345 -#, c-format -msgid "line buffering stdin is meaningless" -msgstr "" - -#: src/stdbuf.c:376 -#, c-format -msgid "you must specify a buffering mode option" -msgstr "" - -#: src/stty.c:531 -#, c-format -msgid "" -"Usage: %s [-F DEVICE | --file=DEVICE] [SETTING]...\n" -" or: %s [-F DEVICE | --file=DEVICE] [-a|--all]\n" -" or: %s [-F DEVICE | --file=DEVICE] [-g|--save]\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:537 -msgid "Print or change terminal characteristics.\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:543 -msgid "" -" -a, --all print all current settings in human-readable form\n" -" -g, --save print all current settings in a stty-readable form\n" -" -F, --file=DEVICE open and use the specified DEVICE instead of stdin\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:550 -msgid "" -"\n" -"Optional - before SETTING indicates negation. An * marks non-POSIX\n" -"settings. The underlying system defines which settings are available.\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:555 -msgid "" -"\n" -"Special characters:\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:559 -msgid " * discard CHAR CHAR will toggle discarding of output\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:564 -msgid "" -" * dsusp CHAR CHAR will send a terminal stop signal once input flushed\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:568 -msgid "" -" eof CHAR CHAR will send an end of file (terminate the input)\n" -" eol CHAR CHAR will end the line\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:573 -msgid " * eol2 CHAR alternate CHAR for ending the line\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:577 -msgid "" -" erase CHAR CHAR will erase the last character typed\n" -" intr CHAR CHAR will send an interrupt signal\n" -" kill CHAR CHAR will erase the current line\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:583 -msgid " * lnext CHAR CHAR will enter the next character quoted\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:588 -msgid " * status CHAR CHAR will send an info signal\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:592 -msgid " quit CHAR CHAR will send a quit signal\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:596 -msgid " * rprnt CHAR CHAR will redraw the current line\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:600 -msgid "" -" start CHAR CHAR will restart the output after stopping it\n" -" stop CHAR CHAR will stop the output\n" -" susp CHAR CHAR will send a terminal stop signal\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:606 -msgid " * swtch CHAR CHAR will switch to a different shell layer\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:611 -msgid " * werase CHAR CHAR will erase the last word typed\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:615 -msgid "" -"\n" -"Special settings:\n" -" N set the input and output speeds to N bauds\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:621 -msgid "" -" * cols N tell the kernel that the terminal has N columns\n" -" * columns N same as cols N\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:626 -#, c-format -msgid "" -" * [-]drain wait for transmission before applying settings (%s by " -"default)\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:628 -msgid "on" -msgstr "" - -#: src/stty.c:628 -msgid "off" -msgstr "" - -#: src/stty.c:629 -msgid " ispeed N set the input speed to N\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:633 -msgid " * line N use line discipline N\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:637 -msgid "" -" min N with -icanon, set N characters minimum for a completed " -"read\n" -" ospeed N set the output speed to N\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:642 -msgid "" -" * rows N tell the kernel that the terminal has N rows\n" -" * size print the number of rows and columns according to the " -"kernel\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:647 -msgid "" -" speed print the terminal speed\n" -" time N with -icanon, set read timeout of N tenths of a second\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:651 -msgid "" -"\n" -"Control settings:\n" -" [-]clocal disable modem control signals\n" -" [-]cread allow input to be received\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:658 -msgid " * [-]crtscts enable RTS/CTS handshaking\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:663 -msgid " * [-]cdtrdsr enable DTR/DSR handshaking\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:667 -msgid " csN set character size to N bits, N in [5..8]\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:670 -msgid "" -" [-]cstopb use two stop bits per character (one with '-')\n" -" [-]hup send a hangup signal when the last process closes the tty\n" -" [-]hupcl same as [-]hup\n" -" [-]parenb generate parity bit in output and expect parity bit in " -"input\n" -" [-]parodd set odd parity (or even parity with '-')\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:678 -msgid " * [-]cmspar use \"stick\" (mark/space) parity\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:682 -msgid "" -"\n" -"Input settings:\n" -" [-]brkint breaks cause an interrupt signal\n" -" [-]icrnl translate carriage return to newline\n" -" [-]ignbrk ignore break characters\n" -" [-]igncr ignore carriage return\n" -" [-]ignpar ignore characters with parity errors\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:692 -msgid "" -" * [-]imaxbel beep and do not flush a full input buffer on a character\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:696 -msgid "" -" [-]inlcr translate newline to carriage return\n" -" [-]inpck enable input parity checking\n" -" [-]istrip clear high (8th) bit of input characters\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:702 -msgid " * [-]iutf8 assume input characters are UTF-8 encoded\n" -msgstr "" -" * [-]iutf8 asume que l'ingresu de carauteres son de codificación UTF-8\n" - -#: src/stty.c:707 -msgid " * [-]iuclc translate uppercase characters to lowercase\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:712 -msgid "" -" * [-]ixany let any character restart output, not only start character\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:716 -msgid "" -" [-]ixoff enable sending of start/stop characters\n" -" [-]ixon enable XON/XOFF flow control\n" -" [-]parmrk mark parity errors (with a 255-0-character sequence)\n" -" [-]tandem same as [-]ixoff\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:722 -msgid "" -"\n" -"Output settings:\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:727 -msgid " * bsN backspace delay style, N in [0..1]\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:732 -msgid " * crN carriage return delay style, N in [0..3]\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:737 -msgid " * ffN form feed delay style, N in [0..1]\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:742 -msgid " * nlN newline delay style, N in [0..1]\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:747 -msgid " * [-]ocrnl translate carriage return to newline\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:752 -msgid "" -" * [-]ofdel use delete characters for fill instead of NUL characters\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:757 -msgid "" -" * [-]ofill use fill (padding) characters instead of timing for delays\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:762 -msgid " * [-]olcuc translate lowercase characters to uppercase\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:767 -msgid " * [-]onlcr translate newline to carriage return-newline\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:772 -msgid " * [-]onlret newline performs a carriage return\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:777 -msgid " * [-]onocr do not print carriage returns in the first column\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:781 -msgid " [-]opost postprocess output\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:785 -msgid "" -" * tabN horizontal tab delay style, N in [0..3]\n" -" * tabs same as tab0\n" -" * -tabs same as tab3\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:792 -msgid " * vtN vertical tab delay style, N in [0..1]\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:796 -msgid "" -"\n" -"Local settings:\n" -" [-]crterase echo erase characters as backspace-space-backspace\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:802 -msgid "" -" * crtkill kill all line by obeying the echoprt and echoe settings\n" -" * -crtkill kill all line by obeying the echoctl and echok settings\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:808 -msgid " * [-]ctlecho echo control characters in hat notation ('^c')\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:812 -msgid " [-]echo echo input characters\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:816 -msgid " * [-]echoctl same as [-]ctlecho\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:820 -msgid "" -" [-]echoe same as [-]crterase\n" -" [-]echok echo a newline after a kill character\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:825 -msgid " * [-]echoke same as [-]crtkill\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:829 -msgid " [-]echonl echo newline even if not echoing other characters\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:833 -msgid "" -" * [-]echoprt echo erased characters backward, between '\\' and '/'\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:838 -msgid "" -" * [-]extproc enable \"LINEMODE\"; useful with high latency links\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:843 -msgid " * [-]flusho discard output\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:847 -#, c-format -msgid "" -" [-]icanon enable special characters: %s\n" -" [-]iexten enable non-POSIX special characters\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:858 -msgid "" -" [-]isig enable interrupt, quit, and suspend special characters\n" -" [-]noflsh disable flushing after interrupt and quit special " -"characters\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:863 -msgid " * [-]prterase same as [-]echoprt\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:868 -msgid "" -" * [-]tostop stop background jobs that try to write to the terminal\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:873 -msgid "" -" * [-]xcase with icanon, escape with '\\' for uppercase characters\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:877 -msgid "" -"\n" -"Combination settings:\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:882 -msgid " * [-]LCASE same as [-]lcase\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:886 -msgid "" -" cbreak same as -icanon\n" -" -cbreak same as icanon\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:890 -msgid "" -" cooked same as brkint ignpar istrip icrnl ixon opost isig\n" -" icanon, eof and eol characters to their default values\n" -" -cooked same as raw\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:895 -#, c-format -msgid " crt same as %s\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:905 -#, c-format -msgid "" -" dec same as %s intr ^c erase 0177\n" -" kill ^u\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:920 -msgid " * [-]decctlq same as [-]ixany\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:924 -msgid "" -" ek erase and kill characters to their default values\n" -" evenp same as parenb -parodd cs7\n" -" -evenp same as -parenb cs8\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:930 -msgid " * [-]lcase same as xcase iuclc olcuc\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:934 -msgid "" -" litout same as -parenb -istrip -opost cs8\n" -" -litout same as parenb istrip opost cs7\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:938 -#, c-format -msgid "" -" nl same as %s\n" -" -nl same as %s\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:956 -msgid "" -" oddp same as parenb parodd cs7\n" -" -oddp same as -parenb cs8\n" -" [-]parity same as [-]evenp\n" -" pass8 same as -parenb -istrip cs8\n" -" -pass8 same as parenb istrip cs7\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:963 -#, c-format -msgid "" -" raw same as -ignbrk -brkint -ignpar -parmrk -inpck -istrip\n" -" -inlcr -igncr -icrnl -ixon -ixoff -icanon -opost\n" -" -isig%s min 1 time 0\n" -" -raw same as cooked\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:982 -#, c-format -msgid "" -" sane same as cread -ignbrk brkint -inlcr -igncr icrnl\n" -" icanon iexten echo echoe echok -echonl -noflsh\n" -" %s\n" -" %s\n" -" %s,\n" -" all special characters to their default values\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:1068 -msgid "" -"\n" -"Handle the tty line connected to standard input. Without arguments,\n" -"prints baud rate, line discipline, and deviations from stty sane. In\n" -"settings, CHAR is taken literally, or coded as in ^c, 0x37, 0177 or\n" -"127; special values ^- or undef used to disable special characters.\n" -msgstr "" - -#: src/stty.c:1097 -#, c-format -msgid "missing argument to %s" -msgstr "argumentu que-y falta a %s" - -#: src/stty.c:1140 src/stty.c:1258 -#, c-format -msgid "invalid argument %s" -msgstr "argumentu inválidu %s" - -#: src/stty.c:1192 -#, c-format -msgid "%s: error setting %s" -msgstr "" - -#: src/stty.c:1234 -#, c-format -msgid "invalid line discipline %s" -msgstr "disciplina de llinia inválida: %s" - -#: src/stty.c:1326 -msgid "only one device may be specified" -msgstr "sólo puede especificase un preséu" - -#: src/stty.c:1360 -msgid "" -"the options for verbose and stty-readable output styles are\n" -"mutually exclusive" -msgstr "" - -#: src/stty.c:1366 -msgid "when specifying an output style, modes may not be set" -msgstr "cuando s'especifica un estilu de salida, nun pueden afitase los moos" - -#: src/stty.c:1384 -#, c-format -msgid "%s: couldn't reset non-blocking mode" -msgstr "%s: nun pudo reaniciase'l mou `non-blocking'" - -#: src/stty.c:1447 -#, c-format -msgid "%s: unable to perform all requested operations" -msgstr "%s: nun se pudieron facer toles operaciones pidíes" - -#: src/stty.c:1792 -#, c-format -msgid "%s: no size information for this device" -msgstr "%s: nun hai información sobre tamañu pa esti dispositivu" - -#: src/stty.c:2321 -msgid "invalid integer argument" -msgstr "" - -#. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/sum.c:38 -msgid "Kayvan Aghaiepour" -msgstr "Kayvan Aghaiepour" - -#: src/sum.c:63 -msgid "Print checksum and block counts for each FILE.\n" -msgstr "" - -#: src/sum.c:69 -msgid "" -"\n" -" -r use BSD sum algorithm, use 1K blocks\n" -" -s, --sysv use System V sum algorithm, use 512 bytes blocks\n" -msgstr "" - -#: src/sync.c:64 -#, c-format -msgid "Usage: %s [OPTION] [FILE]...\n" -msgstr "Usu: %s [OPCIÓN] [FICHERU]...\n" - -#: src/sync.c:65 -msgid "" -"Synchronize cached writes to persistent storage\n" -"\n" -"If one or more files are specified, sync only them,\n" -"or their containing file systems.\n" -"\n" -msgstr "" - -#: src/sync.c:73 -msgid " -d, --data sync only file data, no unneeded metadata\n" -msgstr "" - -#: src/sync.c:76 -msgid "" -" -f, --file-system sync the file systems that contain the files\n" -msgstr "" - -#: src/sync.c:114 -#, c-format -msgid "error opening %s" -msgstr "" - -#: src/sync.c:124 -#, c-format -msgid "couldn't reset non-blocking mode %s" -msgstr "" - -#: src/sync.c:155 -#, c-format -msgid "error syncing %s" -msgstr "" - -#: src/sync.c:213 -msgid "cannot specify both --data and --file-system" -msgstr "" - -#: src/sync.c:217 -msgid "--data needs at least one argument" -msgstr "" - -#: src/system.h:344 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"NOTE: your shell may have its own version of %s, which usually supersedes\n" -"the version described here. Please refer to your shell's documentation\n" -"for details about the options it supports.\n" -msgstr "" - -#: src/system.h:350 -msgid " --help display this help and exit\n" -msgstr " --help amuesa esta ayuda y fina\n" - -#: src/system.h:352 -msgid " --version output version information and exit\n" -msgstr "" - -#: src/system.h:580 -msgid "" -"\n" -"With no FILE, or when FILE is -, read standard input.\n" -msgstr "" -"\n" -"Enin FICHERU, o cuando FICHERU ye -, llei la entrada estándar.\n" - -#: src/system.h:587 -msgid "" -"\n" -"Mandatory arguments to long options are mandatory for short options too.\n" -msgstr "" - -#: src/system.h:595 -msgid "" -"\n" -"The SIZE argument is an integer and optional unit (example: 10K is " -"10*1024).\n" -"Units are K,M,G,T,P,E,Z,Y (powers of 1024) or KB,MB,... (powers of 1000).\n" -msgstr "" - -#: src/system.h:604 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Display values are in units of the first available SIZE from --block-size,\n" -"and the %s_BLOCK_SIZE, BLOCK_SIZE and BLOCKSIZE environment variables.\n" -"Otherwise, units default to 1024 bytes (or 512 if POSIXLY_CORRECT is set).\n" -msgstr "" - -#: src/system.h:614 -msgid "" -"\n" -"The backup suffix is '~', unless set with --suffix or SIMPLE_BACKUP_SUFFIX.\n" -"The version control method may be selected via the --backup option or " -"through\n" -"the VERSION_CONTROL environment variable. Here are the values:\n" -"\n" -msgstr "" - -#: src/system.h:621 -msgid "" -" none, off never make backups (even if --backup is given)\n" -" numbered, t make numbered backups\n" -" existing, nil numbered if numbered backups exist, simple otherwise\n" -" simple, never always make simple backups\n" -msgstr "" - -#: src/system.h:651 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"%s online help: <%s>\n" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Replace LANG_CODE in this URL with your language code -#. to form one of -#. the URLs at https://translationproject.org/team/. Otherwise, replace -#. the entire URL with your translation team's email address. -#: src/system.h:662 -#, c-format -msgid "" -"Report %s translation bugs to \n" -msgstr "" - -#: src/system.h:665 -#, c-format -msgid "Full documentation at: <%s%s>\n" -msgstr "" - -#: src/system.h:667 -#, c-format -msgid "or available locally via: info '(coreutils) %s%s'\n" -msgstr "" - -#: src/system.h:678 -#, c-format -msgid "Try '%s --help' for more information.\n" -msgstr "" - -#: src/system.h:722 -#, c-format -msgid "" -"WARNING: Circular directory structure.\n" -"This almost certainly means that you have a corrupted file system.\n" -"NOTIFY YOUR SYSTEM MANAGER.\n" -"The following directory is part of the cycle:\n" -" %s\n" -msgstr "" - -#. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/tac.c:57 -msgid "Jay Lepreau" -msgstr "Jay Lepreau" - -#: src/tac.c:136 -msgid "Write each FILE to standard output, last line first.\n" -msgstr "" - -#: src/tac.c:143 -msgid "" -" -b, --before attach the separator before instead of after\n" -" -r, --regex interpret the separator as a regular expression\n" -" -s, --separator=STRING use STRING as the separator instead of newline\n" -msgstr "" - -#: src/tac.c:223 src/tac.c:233 src/tac.c:343 -#, c-format -msgid "%s: seek failed" -msgstr "%s: seek falló" - -#: src/tac.c:276 -msgid "record too large" -msgstr "rexistru demasiao grande" - -#: src/tac.c:458 -#, c-format -msgid "failed to create temporary file in %s" -msgstr "" - -#: src/tac.c:466 -#, c-format -msgid "failed to open %s for writing" -msgstr "" - -#: src/tac.c:484 -#, c-format -msgid "failed to rewind stream for %s" -msgstr "" - -#: src/tac.c:521 src/tac.c:533 -#, c-format -msgid "%s: write error" -msgstr "%s: fallu d'escritura" - -#: src/tac.c:582 -#, c-format -msgid "failed to open %s for reading" -msgstr "" - -#: src/tac.c:650 -msgid "separator cannot be empty" -msgstr "el separtador nun puede ser nulu" - -#. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/tail.c:74 -msgid "Ian Lance Taylor" -msgstr "Ian Lance Taylor" - -#: src/tail.c:265 -#, c-format -msgid "" -"Print the last %d lines of each FILE to standard output.\n" -"With more than one FILE, precede each with a header giving the file name.\n" -msgstr "" - -#: src/tail.c:273 -msgid "" -" -c, --bytes=[+]NUM output the last NUM bytes; or use -c +NUM to\n" -" output starting with byte NUM of each file\n" -msgstr "" - -#: src/tail.c:277 -msgid "" -" -f, --follow[={name|descriptor}]\n" -" output appended data as the file grows;\n" -" an absent option argument means 'descriptor'\n" -" -F same as --follow=name --retry\n" -msgstr "" - -#: src/tail.c:283 -#, c-format -msgid "" -" -n, --lines=[+]NUM output the last NUM lines, instead of the last " -"%d;\n" -" or use -n +NUM to output starting with line " -"NUM\n" -" --max-unchanged-stats=N\n" -" with --follow=name, reopen a FILE which has not\n" -" changed size after N (default %d) iterations\n" -" to see if it has been unlinked or renamed\n" -" (this is the usual case of rotated log files);\n" -" with inotify, this option is rarely useful\n" -msgstr "" - -#: src/tail.c:296 -msgid "" -" --pid=PID with -f, terminate after process ID, PID dies\n" -" -q, --quiet, --silent never output headers giving file names\n" -" --retry keep trying to open a file if it is inaccessible\n" -msgstr "" - -#: src/tail.c:301 -msgid "" -" -s, --sleep-interval=N with -f, sleep for approximately N seconds\n" -" (default 1.0) between iterations;\n" -" with inotify and --pid=P, check process P at\n" -" least once every N seconds\n" -" -v, --verbose always output headers giving file names\n" -msgstr "" - -#: src/tail.c:313 -msgid "" -"\n" -"NUM may have a multiplier suffix:\n" -"b 512, kB 1000, K 1024, MB 1000*1000, M 1024*1024,\n" -"GB 1000*1000*1000, G 1024*1024*1024, and so on for T, P, E, Z, Y.\n" -"\n" -msgstr "" - -#: src/tail.c:320 -msgid "" -"With --follow (-f), tail defaults to following the file descriptor, which\n" -"means that even if a tail'ed file is renamed, tail will continue to track\n" -"its end. This default behavior is not desirable when you really want to\n" -"track the actual name of the file, not the file descriptor (e.g., log\n" -"rotation). Use --follow=name in that case. That causes tail to track the\n" -"named file in a way that accommodates renaming, removal and creation.\n" -msgstr "" - -#: src/tail.c:393 -#, c-format -msgid "closing %s (fd=%d)" -msgstr "zarrando %s (df=%d)" - -#: src/tail.c:492 -#, c-format -msgid "%s: cannot seek to end-relative offset %s" -msgstr "%s: nun puede desplazase a la posición relativa al final %s" - -#: src/tail.c:927 -#, c-format -msgid "cannot determine location of %s. reverting to polling" -msgstr "" - -#: src/tail.c:983 -#, c-format -msgid "%s has been replaced with an untailable symbolic link" -msgstr "" - -#: src/tail.c:998 -#, c-format -msgid "%s has become inaccessible" -msgstr "%s volvióse inaccesible" - -#: src/tail.c:1016 -#, c-format -msgid "%s has been replaced with an untailable file%s" -msgstr "" - -#: src/tail.c:1018 src/tail.c:2024 -msgid "; giving up on this name" -msgstr "" - -#: src/tail.c:1024 -#, c-format -msgid "%s has been replaced with an untailable remote file" -msgstr "" - -#: src/tail.c:1045 -#, c-format -msgid "%s has become accessible" -msgstr "%s volvióse accesible" - -#: src/tail.c:1057 -#, c-format -msgid "%s has appeared; following new file" -msgstr "" - -#: src/tail.c:1067 -#, c-format -msgid "%s has been replaced; following new file" -msgstr "" - -#: src/tail.c:1182 -#, c-format -msgid "%s: cannot change nonblocking mode" -msgstr "%s: nun pudo camudase al mou de nonblocking" - -#: src/tail.c:1228 src/tail.c:1403 -#, c-format -msgid "%s: file truncated" -msgstr "%s: ficheru mochu" - -#: src/tail.c:1262 src/tail.c:1604 -#, c-format -msgid "no files remaining" -msgstr "nun queda dengún ficheru" - -#: src/tail.c:1498 -#, c-format -msgid "cannot watch parent directory of %s" -msgstr "" - -#: src/tail.c:1501 src/tail.c:1518 src/tail.c:1728 -#, c-format -msgid "inotify resources exhausted" -msgstr "" - -#: src/tail.c:1522 src/tail.c:1736 -#, c-format -msgid "cannot watch %s" -msgstr "" - -#: src/tail.c:1571 -#, c-format -msgid "%s was replaced" -msgstr "" - -#: src/tail.c:1643 -msgid "error waiting for inotify and output events" -msgstr "" - -#: src/tail.c:1671 -msgid "error reading inotify event" -msgstr "" - -#: src/tail.c:1690 -#, c-format -msgid "directory containing watched file was removed" -msgstr "" - -#: src/tail.c:2022 -#, c-format -msgid "%s: cannot follow end of this type of file%s" -msgstr "" - -#: src/tail.c:2203 -msgid "invalid maximum number of unchanged stats between opens" -msgstr "" - -#: src/tail.c:2211 -msgid "invalid PID" -msgstr "" - -#: src/tail.c:2227 -#, c-format -msgid "invalid number of seconds: %s" -msgstr "" - -#: src/tail.c:2246 -#, c-format -msgid "option used in invalid context -- %c" -msgstr "opción usada nun contestu nun válidu -- %c" - -#: src/tail.c:2258 -#, c-format -msgid "warning: --retry ignored; --retry is useful only when following" -msgstr "" - -#: src/tail.c:2262 -#, c-format -msgid "warning: --retry only effective for the initial open" -msgstr "" - -#: src/tail.c:2267 -#, c-format -msgid "warning: PID ignored; --pid=PID is useful only when following" -msgstr "atención: PID descartáu; --pid=PID solamente ye útil cuando se sigue" - -#: src/tail.c:2270 -#, c-format -msgid "warning: --pid=PID is not supported on this system" -msgstr "atención: nun s'almite --pid=PID nesti sistema" - -#: src/tail.c:2376 -#, c-format -msgid "cannot follow %s by name" -msgstr "nun puede siguise %s pol nome" - -#: src/tail.c:2391 -#, c-format -msgid "warning: following standard input indefinitely is ineffective" -msgstr "atención: seguir la entrada standard indefinidamente nun ye efeutivo" - -#: src/tail.c:2488 -#, c-format -msgid "inotify cannot be used, reverting to polling" -msgstr "" - -#: src/tee.c:88 -msgid "" -"Copy standard input to each FILE, and also to standard output.\n" -"\n" -" -a, --append append to the given FILEs, do not overwrite\n" -" -i, --ignore-interrupts ignore interrupt signals\n" -msgstr "" - -#: src/tee.c:94 -msgid "" -" -p diagnose errors writing to non pipes\n" -" --output-error[=MODE] set behavior on write error. See MODE below\n" -msgstr "" - -#: src/tee.c:100 -msgid "" -"\n" -"MODE determines behavior with write errors on the outputs:\n" -" 'warn' diagnose errors writing to any output\n" -" 'warn-nopipe' diagnose errors writing to any output not a pipe\n" -" 'exit' exit on error writing to any output\n" -" 'exit-nopipe' exit on error writing to any output not a pipe\n" -"The default MODE for the -p option is 'warn-nopipe'.\n" -"The default operation when --output-error is not specified, is to\n" -"exit immediately on error writing to a pipe, and diagnose errors\n" -"writing to non pipe outputs.\n" -msgstr "" - -#: src/test.c:127 -#, c-format -msgid "missing argument after %s" -msgstr "ensin argumentu dempués de %s" - -#: src/test.c:163 -#, c-format -msgid "invalid integer %s" -msgstr "enteru nun válidu %s" - -#: src/test.c:245 -#, c-format -msgid "%s expected" -msgstr "" - -#: src/test.c:248 -#, c-format -msgid "%s expected, found %s" -msgstr "" - -#: src/test.c:265 src/test.c:623 -#, c-format -msgid "%s: unary operator expected" -msgstr "%s: esperabase operador unario" - -#: src/test.c:334 -msgid "-nt does not accept -l" -msgstr "-nt nun aceuta -l" - -#: src/test.c:347 -msgid "-ef does not accept -l" -msgstr "-ef nun aceuta -l" - -#: src/test.c:363 -msgid "-ot does not accept -l" -msgstr "-ot nun aceuta -l" - -#: src/test.c:372 -#, c-format -msgid "%s: unknown binary operator" -msgstr "" - -#: src/test.c:651 -#, c-format -msgid "%s: binary operator expected" -msgstr "%s: esperabase un operador binariu" - -#: src/test.c:709 -msgid "" -"Usage: test EXPRESSION\n" -" or: test\n" -" or: [ EXPRESSION ]\n" -" or: [ ]\n" -" or: [ OPTION\n" -msgstr "" - -#: src/test.c:716 -msgid "" -"Exit with the status determined by EXPRESSION.\n" -"\n" -msgstr "" - -#: src/test.c:722 -msgid "" -"\n" -"An omitted EXPRESSION defaults to false. Otherwise,\n" -"EXPRESSION is true or false and sets exit status. It is one of:\n" -msgstr "" - -#: src/test.c:727 -msgid "" -"\n" -" ( EXPRESSION ) EXPRESSION is true\n" -" ! EXPRESSION EXPRESSION is false\n" -" EXPRESSION1 -a EXPRESSION2 both EXPRESSION1 and EXPRESSION2 are true\n" -" EXPRESSION1 -o EXPRESSION2 either EXPRESSION1 or EXPRESSION2 is true\n" -msgstr "" - -#: src/test.c:734 -msgid "" -"\n" -" -n STRING the length of STRING is nonzero\n" -" STRING equivalent to -n STRING\n" -" -z STRING the length of STRING is zero\n" -" STRING1 = STRING2 the strings are equal\n" -" STRING1 != STRING2 the strings are not equal\n" -msgstr "" - -#: src/test.c:742 -msgid "" -"\n" -" INTEGER1 -eq INTEGER2 INTEGER1 is equal to INTEGER2\n" -" INTEGER1 -ge INTEGER2 INTEGER1 is greater than or equal to INTEGER2\n" -" INTEGER1 -gt INTEGER2 INTEGER1 is greater than INTEGER2\n" -" INTEGER1 -le INTEGER2 INTEGER1 is less than or equal to INTEGER2\n" -" INTEGER1 -lt INTEGER2 INTEGER1 is less than INTEGER2\n" -" INTEGER1 -ne INTEGER2 INTEGER1 is not equal to INTEGER2\n" -msgstr "" - -#: src/test.c:751 -msgid "" -"\n" -" FILE1 -ef FILE2 FILE1 and FILE2 have the same device and inode numbers\n" -" FILE1 -nt FILE2 FILE1 is newer (modification date) than FILE2\n" -" FILE1 -ot FILE2 FILE1 is older than FILE2\n" -msgstr "" - -#: src/test.c:757 -msgid "" -"\n" -" -b FILE FILE exists and is block special\n" -" -c FILE FILE exists and is character special\n" -" -d FILE FILE exists and is a directory\n" -" -e FILE FILE exists\n" -msgstr "" - -#: src/test.c:764 -msgid "" -" -f FILE FILE exists and is a regular file\n" -" -g FILE FILE exists and is set-group-ID\n" -" -G FILE FILE exists and is owned by the effective group ID\n" -" -h FILE FILE exists and is a symbolic link (same as -L)\n" -" -k FILE FILE exists and has its sticky bit set\n" -msgstr "" - -#: src/test.c:771 -msgid "" -" -L FILE FILE exists and is a symbolic link (same as -h)\n" -" -O FILE FILE exists and is owned by the effective user ID\n" -" -p FILE FILE exists and is a named pipe\n" -" -r FILE FILE exists and read permission is granted\n" -" -s FILE FILE exists and has a size greater than zero\n" -msgstr "" - -#: src/test.c:778 -msgid "" -" -S FILE FILE exists and is a socket\n" -" -t FD file descriptor FD is opened on a terminal\n" -" -u FILE FILE exists and its set-user-ID bit is set\n" -" -w FILE FILE exists and write permission is granted\n" -" -x FILE FILE exists and execute (or search) permission is granted\n" -msgstr "" - -#: src/test.c:785 -msgid "" -"\n" -"Except for -h and -L, all FILE-related tests dereference symbolic links.\n" -"Beware that parentheses need to be escaped (e.g., by backslashes) for " -"shells.\n" -"INTEGER may also be -l STRING, which evaluates to the length of STRING.\n" -msgstr "" - -#: src/test.c:791 -msgid "" -"\n" -"NOTE: Binary -a and -o are inherently ambiguous. Use 'test EXPR1 && test\n" -"EXPR2' or 'test EXPR1 || test EXPR2' instead.\n" -msgstr "" - -#: src/test.c:796 -msgid "" -"\n" -"NOTE: [ honors the --help and --version options, but test does not.\n" -"test treats each of those as it treats any other nonempty STRING.\n" -msgstr "" - -#: src/test.c:801 -msgid "test and/or [" -msgstr "probar y/o [" - -#. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/test.c:813 -msgid "Kevin Braunsdorf" -msgstr "Kevin Braunsdorf" - -#. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/test.c:814 -msgid "Matthew Bradburn" -msgstr "Matthew Bradburn" - -#: src/test.c:868 -#, c-format -msgid "missing %s" -msgstr "" - -#: src/test.c:882 -#, c-format -msgid "extra argument %s" -msgstr "argumentu extra %s" - -#: src/timeout.c:135 -#, c-format -msgid "warning: timer_settime" -msgstr "" - -#: src/timeout.c:140 -#, c-format -msgid "warning: timer_create" -msgstr "" - -#: src/timeout.c:207 -#, c-format -msgid "sending signal %s to command %s" -msgstr "" - -#: src/timeout.c:235 -#, c-format -msgid "" -"Usage: %s [OPTION] DURATION COMMAND [ARG]...\n" -" or: %s [OPTION]\n" -msgstr "" - -#: src/timeout.c:239 -msgid "Start COMMAND, and kill it if still running after DURATION.\n" -msgstr "" - -#: src/timeout.c:245 -msgid "" -" --preserve-status\n" -" exit with the same status as COMMAND, even when the\n" -" command times out\n" -" --foreground\n" -" when not running timeout directly from a shell prompt,\n" -" allow COMMAND to read from the TTY and get TTY signals;\n" -" in this mode, children of COMMAND will not be timed out\n" -" -k, --kill-after=DURATION\n" -" also send a KILL signal if COMMAND is still running\n" -" this long after the initial signal was sent\n" -" -s, --signal=SIGNAL\n" -" specify the signal to be sent on timeout;\n" -" SIGNAL may be a name like 'HUP' or a number;\n" -" see 'kill -l' for a list of signals\n" -msgstr "" - -#: src/timeout.c:260 -msgid " -v, --verbose diagnose to stderr any signal sent upon timeout\n" -msgstr "" - -#: src/timeout.c:266 -msgid "" -"\n" -"DURATION is a floating point number with an optional suffix:\n" -"'s' for seconds (the default), 'm' for minutes, 'h' for hours or 'd' for " -"days.\n" -"A duration of 0 disables the associated timeout.\n" -msgstr "" - -#: src/timeout.c:271 -msgid "" -"\n" -"If the command times out, and --preserve-status is not set, then exit with\n" -"status 124. Otherwise, exit with the status of COMMAND. If no signal\n" -"is specified, send the TERM signal upon timeout. The TERM signal kills\n" -"any process that does not block or catch that signal. It may be necessary\n" -"to use the KILL (9) signal, since this signal cannot be caught, in which\n" -"case the exit status is 128+9 rather than 124.\n" -msgstr "" - -#: src/timeout.c:346 src/timeout.c:403 -#, c-format -msgid "warning: sigprocmask" -msgstr "" - -#: src/timeout.c:425 -#, c-format -msgid "warning: disabling core dumps failed" -msgstr "" - -#: src/timeout.c:544 -#, c-format -msgid "error waiting for command" -msgstr "" - -#: src/timeout.c:555 -#, c-format -msgid "the monitored command dumped core" -msgstr "" - -#: src/timeout.c:568 -#, c-format -msgid "unknown status from command (%d)" -msgstr "" - -#. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/touch.c:44 -msgid "Jim Kingdon" -msgstr "Jim Kingdon" - -#. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/touch.c:46 -msgid "Randy Smith" -msgstr "Randy Smith" - -#: src/touch.c:116 src/touch.c:310 -#, c-format -msgid "invalid date format %s" -msgstr "formatu de data inválidu %s" - -#: src/touch.c:192 -#, c-format -msgid "cannot touch %s" -msgstr "nun se puede facer `touch' sobre %s" - -#: src/touch.c:198 -#, c-format -msgid "setting times of %s" -msgstr "afitando la data de %s" - -#: src/touch.c:214 -msgid "" -"Update the access and modification times of each FILE to the current time.\n" -"\n" -"A FILE argument that does not exist is created empty, unless -c or -h\n" -"is supplied.\n" -"\n" -"A FILE argument string of - is handled specially and causes touch to\n" -"change the times of the file associated with standard output.\n" -msgstr "" - -#: src/touch.c:226 -msgid "" -" -a change only the access time\n" -" -c, --no-create do not create any files\n" -" -d, --date=STRING parse STRING and use it instead of current time\n" -" -f (ignored)\n" -msgstr "" - -#: src/touch.c:232 -msgid "" -" -h, --no-dereference affect each symbolic link instead of any " -"referenced\n" -" file (useful only on systems that can change the\n" -" timestamps of a symlink)\n" -" -m change only the modification time\n" -msgstr "" - -#: src/touch.c:238 -msgid "" -" -r, --reference=FILE use this file's times instead of current time\n" -" -t STAMP use [[CC]YY]MMDDhhmm[.ss] instead of current time\n" -" --time=WORD change the specified time:\n" -" WORD is access, atime, or use: equivalent to -a\n" -" WORD is modify or mtime: equivalent to -m\n" -msgstr "" - -#: src/touch.c:247 -msgid "" -"\n" -"Note that the -d and -t options accept different time-date formats.\n" -msgstr "" -"\n" -"Ten en cuenta que les opciones -d y -t aceuten formatos de\n" -"hora-data distintos.\n" - -#: src/touch.c:336 -#, c-format -msgid "cannot specify times from more than one source" -msgstr "nun puede especificase la data de dos formes distintes" - -#: src/touch.c:410 -#, c-format -msgid "" -"warning: 'touch %s' is obsolete; use 'touch -t %04ld%02d%02d%02d%02d.%02d'" -msgstr "" - -#: src/tr.c:287 -#, c-format -msgid "Usage: %s [OPTION]... SET1 [SET2]\n" -msgstr "Mou d'emplegu: %s [OPCIÓN]... CONXUNTU1 [CONXUNTU2]\n" - -#: src/tr.c:291 -msgid "" -"Translate, squeeze, and/or delete characters from standard input,\n" -"writing to standard output.\n" -"\n" -" -c, -C, --complement use the complement of SET1\n" -" -d, --delete delete characters in SET1, do not translate\n" -" -s, --squeeze-repeats replace each sequence of a repeated character\n" -" that is listed in the last specified SET,\n" -" with a single occurrence of that character\n" -" -t, --truncate-set1 first truncate SET1 to length of SET2\n" -msgstr "" - -#: src/tr.c:304 -msgid "" -"\n" -"SETs are specified as strings of characters. Most represent themselves.\n" -"Interpreted sequences are:\n" -"\n" -" \\NNN character with octal value NNN (1 to 3 octal digits)\n" -" \\\\ backslash\n" -" \\a audible BEL\n" -" \\b backspace\n" -" \\f form feed\n" -" \\n new line\n" -" \\r return\n" -" \\t horizontal tab\n" -msgstr "" - -#: src/tr.c:318 -msgid "" -" \\v vertical tab\n" -" CHAR1-CHAR2 all characters from CHAR1 to CHAR2 in ascending order\n" -" [CHAR*] in SET2, copies of CHAR until length of SET1\n" -" [CHAR*REPEAT] REPEAT copies of CHAR, REPEAT octal if starting with 0\n" -" [:alnum:] all letters and digits\n" -" [:alpha:] all letters\n" -" [:blank:] all horizontal whitespace\n" -" [:cntrl:] all control characters\n" -" [:digit:] all digits\n" -msgstr "" - -#: src/tr.c:329 -msgid "" -" [:graph:] all printable characters, not including space\n" -" [:lower:] all lower case letters\n" -" [:print:] all printable characters, including space\n" -" [:punct:] all punctuation characters\n" -" [:space:] all horizontal or vertical whitespace\n" -" [:upper:] all upper case letters\n" -" [:xdigit:] all hexadecimal digits\n" -" [=CHAR=] all characters which are equivalent to CHAR\n" -msgstr "" - -#: src/tr.c:339 -msgid "" -"\n" -"Translation occurs if -d is not given and both SET1 and SET2 appear.\n" -"-t may be used only when translating. SET2 is extended to length of\n" -"SET1 by repeating its last character as necessary. Excess characters\n" -"of SET2 are ignored. Only [:lower:] and [:upper:] are guaranteed to\n" -"expand in ascending order; used in SET2 while translating, they may\n" -"only be used in pairs to specify case conversion. -s uses the last\n" -"specified SET, and occurs after translation or deletion.\n" -msgstr "" - -#: src/tr.c:507 -#, c-format -msgid "" -"warning: the ambiguous octal escape \\%c%c%c is being\n" -"\tinterpreted as the 2-byte sequence \\0%c%c, %c" -msgstr "" - -#: src/tr.c:516 -#, c-format -msgid "warning: an unescaped backslash at end of string is not portable" -msgstr "" -"avisu: una barra invertida (\\) al final de la orde nun ye aconseyable." - -#: src/tr.c:666 -#, c-format -msgid "range-endpoints of '%s-%s' are in reverse collating sequence order" -msgstr "" - -#: src/tr.c:812 -#, c-format -msgid "invalid repeat count %s in [c*n] construct" -msgstr "númberu de repeticiones `%s' nun válidu na especificación [c*n]" - -#: src/tr.c:888 -#, c-format -msgid "missing character class name '[::]'" -msgstr "" - -#: src/tr.c:891 -#, c-format -msgid "missing equivalence class character '[==]'" -msgstr "" - -#: src/tr.c:906 -#, c-format -msgid "invalid character class %s" -msgstr "clas de carauter %s nun válidu" - -#: src/tr.c:925 -#, c-format -msgid "%s: equivalence class operand must be a single character" -msgstr "%s: l'operador d'equivalencia de clas tien que ser un sólo caráuter" - -#: src/tr.c:1205 -msgid "misaligned [:upper:] and/or [:lower:] construct" -msgstr "les construcciones [:upper:] y/o [:lower:] tan desalliniaes" - -#: src/tr.c:1309 -msgid "too many characters in set" -msgstr "munchos carauteres nel conxuntu" - -#: src/tr.c:1393 -msgid "" -"when translating with string1 longer than string2,\n" -"the latter string must not end with a character class" -msgstr "" - -#: src/tr.c:1449 -msgid "the [c*] repeat construct may not appear in string1" -msgstr "l'operador de repetición [c*] nun puede aparecer en cadena1" - -#: src/tr.c:1459 -msgid "only one [c*] repeat construct may appear in string2" -msgstr "en cadena2 sólo puede aparecer un operador de repetición [c*]" - -#: src/tr.c:1467 -msgid "[=c=] expressions may not appear in string2 when translating" -msgstr "les espresiones [=c=] nun pueden aparecer en cadena2 al tornar" - -#: src/tr.c:1474 -msgid "" -"when translating, the only character classes that may appear in\n" -"string2 are 'upper' and 'lower'" -msgstr "" - -#: src/tr.c:1489 -msgid "when not truncating set1, string2 must be non-empty" -msgstr "si nun ta truncáu conxuntu1, cadena2 debe ser non vacía" - -#: src/tr.c:1498 -msgid "" -"when translating with complemented character classes,\n" -"string2 must map all characters in the domain to one" -msgstr "" - -#: src/tr.c:1507 -msgid "the [c*] construct may appear in string2 only when translating" -msgstr "les espresiones [c*] sólo pueden aparecer en cadena2 al tornar" - -#: src/tr.c:1759 -msgid "Two strings must be given when both deleting and squeezing repeats." -msgstr "" - -#: src/tr.c:1761 -msgid "Two strings must be given when translating." -msgstr "Deben proporcionase dos cadenes al tornar." - -#: src/tr.c:1771 -msgid "Only one string may be given when deleting without squeezing repeats." -msgstr "" - -#: src/true.c:38 -#, c-format -msgid "" -"Usage: %s [ignored command line arguments]\n" -" or: %s OPTION\n" -msgstr "" - -#: src/true.c:45 -msgid "Exit with a status code indicating success." -msgstr "" - -#: src/true.c:46 -msgid "Exit with a status code indicating failure." -msgstr "Colar con un códigu d'estáu indicando fallu." - -#: src/truncate.c:70 -#, c-format -msgid "Usage: %s OPTION... FILE...\n" -msgstr "Usu: %s OPCIÓN... FICHERU...\n" - -#: src/truncate.c:71 -msgid "" -"Shrink or extend the size of each FILE to the specified size\n" -"\n" -"A FILE argument that does not exist is created.\n" -"\n" -"If a FILE is larger than the specified size, the extra data is lost.\n" -"If a FILE is shorter, it is extended and the extended part (hole)\n" -"reads as zero bytes.\n" -msgstr "" - -#: src/truncate.c:83 -msgid " -c, --no-create do not create any files\n" -msgstr " -c, --no-create nun criáu nengún ficheru\n" - -#: src/truncate.c:86 -msgid "" -" -o, --io-blocks treat SIZE as number of IO blocks instead of bytes\n" -msgstr "" - -#: src/truncate.c:89 -msgid "" -" -r, --reference=RFILE base size on RFILE\n" -" -s, --size=SIZE set or adjust the file size by SIZE bytes\n" -msgstr "" - -#: src/truncate.c:95 -msgid "" -"\n" -"SIZE may also be prefixed by one of the following modifying characters:\n" -"'+' extend by, '-' reduce by, '<' at most, '>' at least,\n" -"'/' round down to multiple of, '%' round up to multiple of.\n" -msgstr "" - -#: src/truncate.c:123 -#, c-format -msgid "overflow in % * % byte blocks for file %s" -msgstr "rezume en % * % bloques de bytes pal ficheru %s" - -#: src/truncate.c:147 -#, c-format -msgid "%s has unusable, apparently negative size" -msgstr "%s nun val, aparentemente tamañu negativu" - -#: src/truncate.c:157 src/truncate.c:359 -#, c-format -msgid "cannot get the size of %s" -msgstr "" - -#: src/truncate.c:179 -#, c-format -msgid "overflow rounding up size of file %s" -msgstr "rezume redondeando'l tamañu del ficheru %s" - -#: src/truncate.c:189 -#, c-format -msgid "overflow extending size of file %s" -msgstr "rezume al agrandar el tamañu del ficheru %s" - -#: src/truncate.c:204 -#, c-format -msgid "failed to truncate %s at % bytes" -msgstr "" - -#: src/truncate.c:277 -#, c-format -msgid "multiple relative modifiers specified" -msgstr "especificaronse múltiples modificadores" - -#: src/truncate.c:286 -msgid "Invalid number" -msgstr "" - -#: src/truncate.c:308 -#, c-format -msgid "you must specify either %s or %s" -msgstr "" - -#: src/truncate.c:315 -#, c-format -msgid "you must specify a relative %s with %s" -msgstr "" - -#: src/truncate.c:322 -#, c-format -msgid "%s was specified but %s was not" -msgstr "%s taba especificáu pero %s ya nun ta" - -#: src/truncate.c:379 -#, c-format -msgid "cannot open %s for writing" -msgstr "nun se puede abrir %s pa escribir" - -#. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/tsort.c:41 -msgid "Mark Kettenis" -msgstr "Mark Kettenis" - -#: src/tsort.c:88 -#, c-format -msgid "" -"Usage: %s [OPTION] [FILE]\n" -"Write totally ordered list consistent with the partial ordering in FILE.\n" -msgstr "" - -#: src/tsort.c:95 src/uptime.c:218 -#, c-format -msgid "\n" -msgstr "\n" - -#: src/tsort.c:481 -#, c-format -msgid "%s: input contains an odd number of tokens" -msgstr "%s: la entrada caltien un númberu impar d'elementos" - -#: src/tsort.c:527 -#, c-format -msgid "%s: input contains a loop:" -msgstr "%s: la entrada caltien un bucle:" - -#: src/tty.c:66 -msgid "" -"Print the file name of the terminal connected to standard input.\n" -"\n" -" -s, --silent, --quiet print nothing, only return an exit status\n" -msgstr "" - -#: src/tty.c:127 -msgid "not a tty" -msgstr "nun ye un `tty'" - -#: src/uname.c:125 -msgid "" -"Print certain system information. With no OPTION, same as -s.\n" -"\n" -" -a, --all print all information, in the following order,\n" -" except omit -p and -i if unknown:\n" -" -s, --kernel-name print the kernel name\n" -" -n, --nodename print the network node hostname\n" -" -r, --kernel-release print the kernel release\n" -msgstr "" - -#: src/uname.c:134 -msgid "" -" -v, --kernel-version print the kernel version\n" -" -m, --machine print the machine hardware name\n" -" -p, --processor print the processor type (non-portable)\n" -" -i, --hardware-platform print the hardware platform (non-portable)\n" -" -o, --operating-system print the operating system\n" -msgstr "" - -#: src/uname.c:144 -msgid "" -"Print machine architecture.\n" -"\n" -msgstr "" -"Amosar la arquiteutura de la máquina.\n" -"\n" - -#: src/uname.c:287 -msgid "cannot get system name" -msgstr "nun puede obtenese'l nome del sistema" - -#: src/unexpand.c:82 -msgid "Convert blanks in each FILE to tabs, writing to standard output.\n" -msgstr "" - -#: src/unexpand.c:89 -msgid "" -" -a, --all convert all blanks, instead of just initial blanks\n" -" --first-only convert only leading sequences of blanks (overrides -a)\n" -" -t, --tabs=N have tabs N characters apart instead of 8 (enables -a)\n" -msgstr "" - -#: src/unexpand.c:306 -msgid "tab stop value is too large" -msgstr "la parada de tabulación ye mui grande" - -#: src/uniq.c:171 -#, c-format -msgid "Usage: %s [OPTION]... [INPUT [OUTPUT]]\n" -msgstr "Mou d'emplegu: %s [OPCIÓN]... [ENTRADA [SALIDA]]\n" - -#: src/uniq.c:175 -msgid "" -"Filter adjacent matching lines from INPUT (or standard input),\n" -"writing to OUTPUT (or standard output).\n" -"\n" -"With no options, matching lines are merged to the first occurrence.\n" -msgstr "" - -#: src/uniq.c:184 -msgid "" -" -c, --count prefix lines by the number of occurrences\n" -" -d, --repeated only print duplicate lines, one for each group\n" -msgstr "" - -#: src/uniq.c:188 -msgid "" -" -D print all duplicate lines\n" -" --all-repeated[=METHOD] like -D, but allow separating groups\n" -" with an empty line;\n" -" METHOD={none(default),prepend,separate}\n" -msgstr "" - -#: src/uniq.c:194 -msgid " -f, --skip-fields=N avoid comparing the first N fields\n" -msgstr "" - -#: src/uniq.c:197 -msgid "" -" --group[=METHOD] show all items, separating groups with an empty " -"line;\n" -" METHOD={separate(default),prepend,append,both}\n" -msgstr "" - -#: src/uniq.c:201 -msgid "" -" -i, --ignore-case ignore differences in case when comparing\n" -" -s, --skip-chars=N avoid comparing the first N characters\n" -" -u, --unique only print unique lines\n" -msgstr "" - -#: src/uniq.c:209 -msgid " -w, --check-chars=N compare no more than N characters in lines\n" -msgstr "" -" -w, --check-chars=N sólo compara los primeros N carauteres de la llínia\n" - -#: src/uniq.c:214 -msgid "" -"\n" -"A field is a run of blanks (usually spaces and/or TABs), then non-blank\n" -"characters. Fields are skipped before chars.\n" -msgstr "" - -#: src/uniq.c:219 -msgid "" -"\n" -"Note: 'uniq' does not detect repeated lines unless they are adjacent.\n" -"You may want to sort the input first, or use 'sort -u' without 'uniq'.\n" -"Also, comparisons honor the rules specified by 'LC_COLLATE'.\n" -msgstr "" - -#: src/uniq.c:437 -msgid "too many repeated lines" -msgstr "demasiaes llínias repetíes" - -#: src/uniq.c:613 -msgid "invalid number of fields to skip" -msgstr "el númberu de campos que tienen que saltase nun ye válidu" - -#: src/uniq.c:622 -msgid "invalid number of bytes to skip" -msgstr "el númberu de bytes que tienen que saltase nun ye válidu" - -#: src/uniq.c:632 -msgid "invalid number of bytes to compare" -msgstr "el númberu de bytes a comparar nun ye válidu" - -#: src/uniq.c:654 -#, c-format -msgid "--group is mutually exclusive with -c/-d/-D/-u" -msgstr "" - -#: src/uniq.c:661 -#, c-format -msgid "grouping and printing repeat counts is meaningless" -msgstr "" - -#: src/uniq.c:668 -#, c-format -msgid "printing all duplicated lines and repeat counts is meaningless" -msgstr "" - -#: src/unlink.c:51 -#, c-format -msgid "" -"Usage: %s FILE\n" -" or: %s OPTION\n" -msgstr "" - -#: src/unlink.c:54 -msgid "" -"Call the unlink function to remove the specified FILE.\n" -"\n" -msgstr "" - -#: src/uptime.c:131 -msgid "couldn't get boot time" -msgstr "nun puede algamase la data d'arranque" - -#. TRANSLATORS: This prints the current clock time. -#: src/uptime.c:142 -msgid " %H:%M:%S " -msgstr "" - -#: src/uptime.c:144 -#, c-format -msgid " ??:???? " -msgstr " ??:???? " - -#: src/uptime.c:146 -#, c-format -msgid "up ???? days ??:??, " -msgstr "xubir ???? díes??:??, " - -#: src/uptime.c:150 -#, c-format -msgid "up %ld day %2d:%02d, " -msgid_plural "up %ld days %2d:%02d, " -msgstr[0] "activu %ld día %2d:%02d, " -msgstr[1] "activu %ld díes %2d:%02d, " - -#: src/uptime.c:155 -#, c-format -msgid "up %2d:%02d, " -msgstr "" - -#: src/uptime.c:157 -#, c-format -msgid "%lu user" -msgid_plural "%lu users" -msgstr[0] "%lu usuariu" -msgstr[1] "%lu usuarios" - -#: src/uptime.c:167 -#, c-format -msgid ", load average: %.2f" -msgstr ", carga promediu: %.2f" - -#: src/uptime.c:205 -#, c-format -msgid "" -"Print the current time, the length of time the system has been up,\n" -"the number of users on the system, and the average number of jobs\n" -"in the run queue over the last 1, 5 and 15 minutes." -msgstr "" - -#: src/uptime.c:214 -#, c-format -msgid "" -" Processes in\n" -"an uninterruptible sleep state also contribute to the load average.\n" -msgstr "" -" Procesos en:\n" -"estáu de reposu ininterrumpible, cuenten pal cálculu promediu de carga.\n" - -#: src/uptime.c:220 -#, c-format -msgid "" -"If FILE is not specified, use %s. %s as FILE is common.\n" -"\n" -msgstr "" -"si'l FICHERU nun ta especificáu, usa %s. %s como un FICHERU común.\n" -"\n" - -#: src/users.c:112 -#, c-format -msgid "" -"Output who is currently logged in according to FILE.\n" -"If FILE is not specified, use %s. %s as FILE is common.\n" -"\n" -msgstr "" - -#: src/wc.c:120 -msgid "" -"Print newline, word, and byte counts for each FILE, and a total line if\n" -"more than one FILE is specified. A word is a non-zero-length sequence of\n" -"characters delimited by white space.\n" -msgstr "" - -#: src/wc.c:128 -msgid "" -"\n" -"The options below may be used to select which counts are printed, always in\n" -"the following order: newline, word, character, byte, maximum line length.\n" -" -c, --bytes print the byte counts\n" -" -m, --chars print the character counts\n" -" -l, --lines print the newline counts\n" -msgstr "" - -#: src/wc.c:136 -msgid "" -" --files0-from=F read input from the files specified by\n" -" NUL-terminated names in file F;\n" -" If F is - then read names from standard input\n" -" -L, --max-line-length print the maximum display width\n" -" -w, --words print the word counts\n" -msgstr "" - -#: src/who.c:213 -msgid " old " -msgstr " vieyu " - -#: src/who.c:443 -msgid "system boot" -msgstr "Sistema d'arranque" - -#: src/who.c:451 src/who.c:453 -msgid "id=" -msgstr "id=" - -#: src/who.c:466 src/who.c:471 -msgid "term=" -msgstr "term=" - -#: src/who.c:468 src/who.c:472 -msgid "exit=" -msgstr "salida=" - -#: src/who.c:489 -msgid "LOGIN" -msgstr "IDENTIFICACIÓN" - -#: src/who.c:509 -msgid "clock change" -msgstr "cambéu de reló" - -#: src/who.c:521 src/who.c:522 -msgid "run-level" -msgstr "run-level" - -#: src/who.c:525 src/who.c:526 -msgid "last=" -msgstr "caberu=" - -#: src/who.c:557 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"# users=%lu\n" -msgstr "" -"\n" -"# usuarios=%lu\n" - -#: src/who.c:563 -msgid "NAME" -msgstr "NOME" - -#: src/who.c:563 -msgid "LINE" -msgstr "LLÍNIA" - -#: src/who.c:563 -msgid "TIME" -msgstr "HORA" - -#: src/who.c:563 -msgid "IDLE" -msgstr "INACTIVU" - -#: src/who.c:564 -msgid "PID" -msgstr "PID" - -#: src/who.c:564 -msgid "COMMENT" -msgstr "COMENTARIU" - -#: src/who.c:564 -msgid "EXIT" -msgstr "SALIDA" - -#: src/who.c:644 -#, c-format -msgid "Usage: %s [OPTION]... [ FILE | ARG1 ARG2 ]\n" -msgstr "Mou d'emplegu: %s [OPCIÓN]... [ FICHERU | ARG1 ARG2 ]\n" - -#: src/who.c:645 -msgid "Print information about users who are currently logged in.\n" -msgstr "" - -#: src/who.c:648 -msgid "" -"\n" -" -a, --all same as -b -d --login -p -r -t -T -u\n" -" -b, --boot time of last system boot\n" -" -d, --dead print dead processes\n" -" -H, --heading print line of column headings\n" -msgstr "" - -#: src/who.c:655 -msgid " -l, --login print system login processes\n" -msgstr "" - -#: src/who.c:658 -msgid "" -" --lookup attempt to canonicalize hostnames via DNS\n" -" -m only hostname and user associated with stdin\n" -" -p, --process print active processes spawned by init\n" -msgstr "" - -#: src/who.c:663 -msgid "" -" -q, --count all login names and number of users logged on\n" -" -r, --runlevel print current runlevel\n" -" -s, --short print only name, line, and time (default)\n" -" -t, --time print last system clock change\n" -msgstr "" - -#: src/who.c:669 -msgid "" -" -T, -w, --mesg add user's message status as +, - or ?\n" -" -u, --users list users logged in\n" -" --message same as -T\n" -" --writable same as -T\n" -msgstr "" - -#: src/who.c:677 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"If FILE is not specified, use %s. %s as FILE is common.\n" -"If ARG1 ARG2 given, -m presumed: 'am i' or 'mom likes' are usual.\n" -msgstr "" - -#: src/whoami.c:51 -msgid "" -"Print the user name associated with the current effective user ID.\n" -"Same as id -un.\n" -"\n" -msgstr "" - -#: src/whoami.c:93 -#, c-format -msgid "cannot find name for user ID %lu" -msgstr "nun se puede alcontrar el nome pal usuariu con ID %lu" - -#: src/yes.c:47 -#, c-format -msgid "" -"Usage: %s [STRING]...\n" -" or: %s OPTION\n" -msgstr "" -"Mou d'emplegu: %s [CADENA]...\n" -" o bien: %s OPCIÓN\n" - -#: src/yes.c:53 -msgid "" -"Repeatedly output a line with all specified STRING(s), or 'y'.\n" -"\n" -msgstr "" diff -Nru language-pack-ast-20.04+20200407/data/ast/LC_MESSAGES/cpio.po language-pack-ast-20.04+20200416/data/ast/LC_MESSAGES/cpio.po --- language-pack-ast-20.04+20200407/data/ast/LC_MESSAGES/cpio.po 2020-04-08 13:46:22.000000000 +0000 +++ language-pack-ast-20.04+20200416/data/ast/LC_MESSAGES/cpio.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,1564 +0,0 @@ -# Asturian translation for cpio -# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010 -# This file is distributed under the same license as the cpio package. -# FIRST AUTHOR , 2010. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: cpio\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2019-11-06 09:58+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2010-10-14 13:04+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: Asturian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2020-04-07 10:43+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build a296f04231dee355be5db73cc878b9e21689a253)\n" - -#: gnu/argmatch.c:134 -#, c-format -msgid "invalid argument %s for %s" -msgstr "argumentu %s non válidu pa %s" - -#: gnu/argmatch.c:135 -#, c-format -msgid "ambiguous argument %s for %s" -msgstr "argumentu %s ambiguu pa %s" - -#: gnu/argmatch.c:154 -msgid "Valid arguments are:" -msgstr "Los argumentos válidos son:" - -#: gnu/argp-help.c:148 -#, c-format -msgid "ARGP_HELP_FMT: %s value is less than or equal to %s" -msgstr "" - -#: gnu/argp-help.c:224 -#, c-format -msgid "%.*s: ARGP_HELP_FMT parameter requires a value" -msgstr "%.*s: ARGP_HELP_FMT el parámetru requier un valor" - -#: gnu/argp-help.c:234 -#, c-format -msgid "%.*s: Unknown ARGP_HELP_FMT parameter" -msgstr "%.*s: Parámetru ARGP_HELP_FMT desconocíu" - -#: gnu/argp-help.c:247 -#, c-format -msgid "Garbage in ARGP_HELP_FMT: %s" -msgstr "Basoria en ARGP_HELP_FMT: %s" - -#: gnu/argp-help.c:1227 -msgid "" -"Mandatory or optional arguments to long options are also mandatory or " -"optional for any corresponding short options." -msgstr "" - -#: gnu/argp-help.c:1614 -msgid "Usage:" -msgstr "Usu:" - -#: gnu/argp-help.c:1618 -msgid " or: " -msgstr "" - -#: gnu/argp-help.c:1630 -msgid " [OPTION...]" -msgstr "" - -#: gnu/argp-help.c:1657 -#, c-format -msgid "Try '%s --help' or '%s --usage' for more information.\n" -msgstr "" - -#: gnu/argp-help.c:1685 -#, c-format -msgid "Report bugs to %s.\n" -msgstr "" - -#: gnu/argp-help.c:1886 gnu/error.c:191 -msgid "Unknown system error" -msgstr "" - -#: gnu/argp-parse.c:81 -msgid "give this help list" -msgstr "" - -#: gnu/argp-parse.c:82 -msgid "give a short usage message" -msgstr "" - -#: gnu/argp-parse.c:83 tests/genfile.c:131 -msgid "NAME" -msgstr "" - -#: gnu/argp-parse.c:84 -msgid "set the program name" -msgstr "" - -#: gnu/argp-parse.c:85 -msgid "SECS" -msgstr "" - -#: gnu/argp-parse.c:86 -msgid "hang for SECS seconds (default 3600)" -msgstr "" - -#: gnu/argp-parse.c:143 -msgid "print program version" -msgstr "" - -#: gnu/argp-parse.c:160 -msgid "(PROGRAM ERROR) No version known!?" -msgstr "" - -#: gnu/argp-parse.c:613 -#, c-format -msgid "%s: Too many arguments\n" -msgstr "" - -#: gnu/argp-parse.c:756 -msgid "(PROGRAM ERROR) Option should have been recognized!?" -msgstr "" - -#: gnu/closeout.c:112 src/util.c:93 src/util.c:96 src/util.c:146 -#, c-format -msgid "write error" -msgstr "" - -#: gnu/getopt.c:575 gnu/getopt.c:604 -#, c-format -msgid "%s: option '%s' is ambiguous; possibilities:" -msgstr "" - -#: gnu/getopt.c:619 -#, c-format -msgid "%s: option '%s' is ambiguous\n" -msgstr "" - -#: gnu/getopt.c:654 gnu/getopt.c:658 -#, c-format -msgid "%s: option '--%s' doesn't allow an argument\n" -msgstr "" - -#: gnu/getopt.c:667 gnu/getopt.c:672 -#, c-format -msgid "%s: option '%c%s' doesn't allow an argument\n" -msgstr "" - -#: gnu/getopt.c:715 gnu/getopt.c:734 -#, c-format -msgid "%s: option '--%s' requires an argument\n" -msgstr "" - -#: gnu/getopt.c:772 gnu/getopt.c:775 -#, c-format -msgid "%s: unrecognized option '--%s'\n" -msgstr "" - -#: gnu/getopt.c:783 gnu/getopt.c:786 -#, c-format -msgid "%s: unrecognized option '%c%s'\n" -msgstr "" - -#: gnu/getopt.c:835 gnu/getopt.c:838 -#, c-format -msgid "%s: invalid option -- '%c'\n" -msgstr "" - -#: gnu/getopt.c:891 gnu/getopt.c:908 gnu/getopt.c:1118 gnu/getopt.c:1136 -#, c-format -msgid "%s: option requires an argument -- '%c'\n" -msgstr "" - -#: gnu/getopt.c:964 gnu/getopt.c:980 -#, c-format -msgid "%s: option '-W %s' is ambiguous\n" -msgstr "" - -#: gnu/getopt.c:1004 gnu/getopt.c:1022 -#, c-format -msgid "%s: option '-W %s' doesn't allow an argument\n" -msgstr "" - -#: gnu/getopt.c:1043 gnu/getopt.c:1061 -#, c-format -msgid "%s: option '-W %s' requires an argument\n" -msgstr "" - -#: gnu/obstack.c:338 gnu/obstack.c:340 gnu/xalloc-die.c:34 -msgid "memory exhausted" -msgstr "" - -#: gnu/openat-die.c:38 -#, c-format -msgid "unable to record current working directory" -msgstr "" - -#: gnu/openat-die.c:57 -#, c-format -msgid "failed to return to initial working directory" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: -#. Get translations for open and closing quotation marks. -#. The message catalog should translate "`" to a left -#. quotation mark suitable for the locale, and similarly for -#. "'". For example, a French Unicode local should translate -#. these to U+00AB (LEFT-POINTING DOUBLE ANGLE -#. QUOTATION MARK), and U+00BB (RIGHT-POINTING DOUBLE ANGLE -#. QUOTATION MARK), respectively. -#. -#. If the catalog has no translation, we will try to -#. use Unicode U+2018 (LEFT SINGLE QUOTATION MARK) and -#. Unicode U+2019 (RIGHT SINGLE QUOTATION MARK). If the -#. current locale is not Unicode, locale_quoting_style -#. will quote 'like this', and clocale_quoting_style will -#. quote "like this". You should always include translations -#. for "`" and "'" even if U+2018 and U+2019 are appropriate -#. for your locale. -#. -#. If you don't know what to put here, please see -#. -#. and use glyphs suitable for your language. -#: gnu/quotearg.c:354 -msgid "`" -msgstr "" - -#: gnu/quotearg.c:355 -msgid "'" -msgstr "" - -#: gnu/version-etc.c:74 -#, c-format -msgid "Packaged by %s (%s)\n" -msgstr "" - -#: gnu/version-etc.c:77 -#, c-format -msgid "Packaged by %s\n" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Translate "(C)" to the copyright symbol -#. (C-in-a-circle), if this symbol is available in the user's -#. locale. Otherwise, do not translate "(C)"; leave it as-is. -#: gnu/version-etc.c:84 -msgid "(C)" -msgstr "" - -#: gnu/version-etc.c:86 -msgid "" -"\n" -"License GPLv3+: GNU GPL version 3 or later " -".\n" -"This is free software: you are free to change and redistribute it.\n" -"There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n" -"\n" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: %s denotes an author name. -#: gnu/version-etc.c:102 -#, c-format -msgid "Written by %s.\n" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Each %s denotes an author name. -#: gnu/version-etc.c:106 -#, c-format -msgid "Written by %s and %s.\n" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Each %s denotes an author name. -#: gnu/version-etc.c:110 -#, c-format -msgid "Written by %s, %s, and %s.\n" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Each %s denotes an author name. -#. You can use line breaks, estimating that each author name occupies -#. ca. 16 screen columns and that a screen line has ca. 80 columns. -#: gnu/version-etc.c:117 -#, c-format -msgid "" -"Written by %s, %s, %s,\n" -"and %s.\n" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Each %s denotes an author name. -#. You can use line breaks, estimating that each author name occupies -#. ca. 16 screen columns and that a screen line has ca. 80 columns. -#: gnu/version-etc.c:124 -#, c-format -msgid "" -"Written by %s, %s, %s,\n" -"%s, and %s.\n" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Each %s denotes an author name. -#. You can use line breaks, estimating that each author name occupies -#. ca. 16 screen columns and that a screen line has ca. 80 columns. -#: gnu/version-etc.c:131 -#, c-format -msgid "" -"Written by %s, %s, %s,\n" -"%s, %s, and %s.\n" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Each %s denotes an author name. -#. You can use line breaks, estimating that each author name occupies -#. ca. 16 screen columns and that a screen line has ca. 80 columns. -#: gnu/version-etc.c:139 -#, c-format -msgid "" -"Written by %s, %s, %s,\n" -"%s, %s, %s, and %s.\n" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Each %s denotes an author name. -#. You can use line breaks, estimating that each author name occupies -#. ca. 16 screen columns and that a screen line has ca. 80 columns. -#: gnu/version-etc.c:147 -#, c-format -msgid "" -"Written by %s, %s, %s,\n" -"%s, %s, %s, %s,\n" -"and %s.\n" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Each %s denotes an author name. -#. You can use line breaks, estimating that each author name occupies -#. ca. 16 screen columns and that a screen line has ca. 80 columns. -#: gnu/version-etc.c:156 -#, c-format -msgid "" -"Written by %s, %s, %s,\n" -"%s, %s, %s, %s,\n" -"%s, and %s.\n" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Each %s denotes an author name. -#. You can use line breaks, estimating that each author name occupies -#. ca. 16 screen columns and that a screen line has ca. 80 columns. -#: gnu/version-etc.c:167 -#, c-format -msgid "" -"Written by %s, %s, %s,\n" -"%s, %s, %s, %s,\n" -"%s, %s, and others.\n" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: The placeholder indicates the bug-reporting address -#. for this package. Please add _another line_ saying -#. "Report translation bugs to <...>\n" with the address for translation -#. bugs (typically your translation team's web or email address). -#: gnu/version-etc.c:245 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Report bugs to: %s\n" -msgstr "" - -#: gnu/version-etc.c:247 -#, c-format -msgid "Report %s bugs to: %s\n" -msgstr "" - -#: gnu/version-etc.c:251 -#, c-format -msgid "%s home page: <%s>\n" -msgstr "" - -#: gnu/version-etc.c:253 -#, c-format -msgid "%s home page: \n" -msgstr "" - -#: gnu/version-etc.c:256 -msgid "General help using GNU software: \n" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: %s after `Cannot' is a function name, e.g. `Cannot open'. -#. Directly translating this to another language will not work, first because -#. %s itself is not translated. -#. Translate it as `%s: Function %s failed'. -#: lib/paxerror.c:60 lib/paxerror.c:73 -#, c-format -msgid "%s: Cannot %s" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: %s after `Cannot' is a function name, e.g. `Cannot open'. -#. Directly translating this to another language will not work, first because -#. %s itself is not translated. -#. Translate it as `%s: Function %s failed'. -#: lib/paxerror.c:86 -#, c-format -msgid "%s: Warning: Cannot %s" -msgstr "" - -#: lib/paxerror.c:95 -#, c-format -msgid "%s: Cannot change mode to %s" -msgstr "" - -#: lib/paxerror.c:103 -#, c-format -msgid "%s: Cannot change ownership to uid %lu, gid %lu" -msgstr "" - -#: lib/paxerror.c:129 -#, c-format -msgid "%s: Cannot hard link to %s" -msgstr "" - -#: lib/paxerror.c:181 lib/paxerror.c:213 -#, c-format -msgid "%s: Read error at byte %s, while reading %lu byte" -msgid_plural "%s: Read error at byte %s, while reading %lu bytes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: lib/paxerror.c:194 -#, c-format -msgid "%s: Warning: Read error at byte %s, while reading %lu byte" -msgid_plural "%s: Warning: Read error at byte %s, while reading %lu bytes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: lib/paxerror.c:261 -#, c-format -msgid "%s: Cannot seek to %s" -msgstr "" - -#: lib/paxerror.c:277 -#, c-format -msgid "%s: Warning: Cannot seek to %s" -msgstr "" - -#: lib/paxerror.c:286 -#, c-format -msgid "%s: Cannot create symlink to %s" -msgstr "" - -#: lib/paxerror.c:351 -#, c-format -msgid "%s: Wrote only %lu of %lu byte" -msgid_plural "%s: Wrote only %lu of %lu bytes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: lib/paxnames.c:140 -#, c-format -msgid "Removing leading `%s' from member names" -msgstr "" - -#: lib/paxnames.c:141 -#, c-format -msgid "Removing leading `%s' from hard link targets" -msgstr "" - -#: lib/paxnames.c:154 -msgid "Substituting `.' for empty member name" -msgstr "" - -#: lib/paxnames.c:155 -msgid "Substituting `.' for empty hard link target" -msgstr "" - -#: lib/rtapelib.c:299 -#, c-format -msgid "exec/tcp: Service not available" -msgstr "" - -#: lib/rtapelib.c:303 -#, c-format -msgid "stdin" -msgstr "" - -#: lib/rtapelib.c:306 -#, c-format -msgid "stdout" -msgstr "" - -#: lib/rtapelib.c:429 -#, c-format -msgid "Cannot connect to %s: resolve failed" -msgstr "" - -#: lib/rtapelib.c:502 -#, c-format -msgid "Cannot redirect files for remote shell" -msgstr "" - -#: lib/rtapelib.c:516 -#, c-format -msgid "Cannot execute remote shell" -msgstr "" - -#: rmt/rmt.c:432 -msgid "Seek direction out of range" -msgstr "" - -#: rmt/rmt.c:438 -msgid "Invalid seek direction" -msgstr "" - -#: rmt/rmt.c:446 -msgid "Invalid seek offset" -msgstr "" - -#: rmt/rmt.c:452 -msgid "Seek offset out of range" -msgstr "" - -#: rmt/rmt.c:493 rmt/rmt.c:544 rmt/rmt.c:608 -msgid "Invalid byte count" -msgstr "" - -#: rmt/rmt.c:499 rmt/rmt.c:550 rmt/rmt.c:614 rmt/rmt.c:625 -msgid "Byte count out of range" -msgstr "" - -#: rmt/rmt.c:558 -msgid "Premature eof" -msgstr "" - -#: rmt/rmt.c:601 -msgid "Invalid operation code" -msgstr "" - -#: rmt/rmt.c:636 rmt/rmt.c:680 -msgid "Operation not supported" -msgstr "" - -#: rmt/rmt.c:664 -msgid "Unexpected arguments" -msgstr "" - -#: rmt/rmt.c:689 -msgid "Manipulate a tape drive, accepting commands from a remote process" -msgstr "" - -#: rmt/rmt.c:696 src/main.c:129 tests/genfile.c:167 -msgid "NUMBER" -msgstr "" - -#: rmt/rmt.c:697 -msgid "set debug level" -msgstr "" - -#: rmt/rmt.c:698 src/main.c:166 src/main.c:172 tests/genfile.c:133 -#: tests/genfile.c:181 tests/genfile.c:185 tests/genfile.c:188 -#: tests/genfile.c:194 -msgid "FILE" -msgstr "" - -#: rmt/rmt.c:699 -msgid "set debug output file name" -msgstr "" - -#: rmt/rmt.c:715 rmt/rmt.c:783 -#, c-format -msgid "cannot open %s" -msgstr "" - -#: rmt/rmt.c:780 tests/genfile.c:953 tests/genfile.c:970 -#, c-format -msgid "too many arguments" -msgstr "" - -#: rmt/rmt.c:822 -msgid "Garbage command" -msgstr "" - -#: src/copyin.c:45 -#, c-format -msgid "warning: skipped %ld byte of junk" -msgid_plural "warning: skipped %ld bytes of junk" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: src/copyin.c:66 -#, c-format -msgid "rename %s -> " -msgstr "" - -#: src/copyin.c:114 -#, c-format -msgid "%s: stored filename length is out of range" -msgstr "" - -#: src/copyin.c:173 src/copyin.c:519 src/copyin.c:534 src/copyin.c:1378 -#, c-format -msgid "%s: checksum error (0x%x, should be 0x%x)" -msgstr "" - -#: src/copyin.c:200 src/copypass.c:135 -#, c-format -msgid "%s not created: newer or same age version exists" -msgstr "" - -#: src/copyin.c:210 src/copypass.c:143 -#, c-format -msgid "cannot remove current %s" -msgstr "" - -#: src/copyin.c:271 src/copyin.c:467 src/copyin.c:582 src/copypass.c:391 -#, c-format -msgid "cannot link %s to %s" -msgstr "" - -#: src/copyin.c:500 -#, c-format -msgid "cannot swap halfwords of %s: odd number of halfwords" -msgstr "" - -#: src/copyin.c:508 -#, c-format -msgid "cannot swap bytes of %s: odd number of bytes" -msgstr "" - -#: src/copyin.c:659 -#, c-format -msgid "%s: Cannot symlink to %s" -msgstr "" - -#: src/copyin.c:713 src/copyout.c:832 src/copypass.c:314 -#, c-format -msgid "%s: unknown file type" -msgstr "" - -#: src/copyin.c:848 src/copyin.c:855 -#, c-format -msgid "Malformed number %.*s" -msgstr "" - -#: src/copyin.c:865 -#, c-format -msgid "Archive value %.*s is out of range" -msgstr "" - -#: src/copyin.c:904 -#, c-format -msgid "premature end of archive" -msgstr "" - -#: src/copyin.c:1120 -#, c-format -msgid "warning: archive header has reverse byte-order" -msgstr "" - -#: src/copyin.c:1260 -#, c-format -msgid "standard input is closed" -msgstr "" - -#: src/copyin.c:1435 src/copyout.c:874 src/copypass.c:332 -#, c-format -msgid "%lu block\n" -msgid_plural "%lu blocks\n" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: src/copyout.c:51 src/copyout.c:60 -#, c-format -msgid "cannot read checksum for %s" -msgstr "" - -#: src/copyout.c:293 -#, c-format -msgid "%s: value %s %s out of allowed range 0..%s" -msgstr "" - -#: src/copyout.c:304 -#, c-format -msgid "%s: truncating %s" -msgstr "" - -#: src/copyout.c:339 src/copyout.c:402 src/copyout.c:476 -msgid "inode number" -msgstr "" - -#: src/copyout.c:342 src/copyout.c:405 src/copyout.c:480 -msgid "file mode" -msgstr "" - -#: src/copyout.c:345 src/copyout.c:407 src/copyout.c:484 -msgid "uid" -msgstr "" - -#: src/copyout.c:348 src/copyout.c:409 src/copyout.c:488 -msgid "gid" -msgstr "" - -#: src/copyout.c:351 src/copyout.c:412 src/copyout.c:492 -msgid "number of links" -msgstr "" - -#: src/copyout.c:354 src/copyout.c:417 -msgid "modification time" -msgstr "" - -#: src/copyout.c:357 src/copyout.c:424 src/copyout.c:516 -msgid "file size" -msgstr "" - -#: src/copyout.c:361 -msgid "device major number" -msgstr "" - -#: src/copyout.c:365 -msgid "device minor number" -msgstr "" - -#: src/copyout.c:369 -msgid "rdev major" -msgstr "" - -#: src/copyout.c:373 -msgid "rdev minor" -msgstr "" - -#: src/copyout.c:377 src/copyout.c:420 src/copyout.c:503 -msgid "name size" -msgstr "" - -#: src/copyout.c:399 -msgid "device number" -msgstr "" - -#: src/copyout.c:414 -msgid "rdev" -msgstr "" - -#: src/copyout.c:472 -#, c-format -msgid "%s: truncating inode number" -msgstr "" - -#: src/copyout.c:502 -#, c-format -msgid "%s: value %s %s out of allowed range 0..%u" -msgstr "" - -#: src/copyout.c:515 -#, c-format -msgid "%s: value %s %s out of allowed range 0..%lu" -msgstr "" - -#: src/copyout.c:564 -#, c-format -msgid "%s: file name too long" -msgstr "" - -#: src/copyout.c:621 -#, c-format -msgid "standard output is closed" -msgstr "" - -#: src/copyout.c:644 src/copypass.c:99 -#, c-format -msgid "blank line ignored" -msgstr "" - -#: src/copyout.c:757 -#, c-format -msgid "%s not dumped: not a regular file" -msgstr "" - -#: src/copyout.c:808 -#, c-format -msgid "%s: symbolic link too long" -msgstr "" - -#: src/copypass.c:386 -#, c-format -msgid "%s linked to %s" -msgstr "" - -#: src/main.c:76 -msgid "" -"GNU `cpio' copies files to and from archives\n" -"\n" -"Examples:\n" -" # Copy files named in name-list to the archive\n" -" cpio -o < name-list [> archive]\n" -" # Extract files from the archive\n" -" cpio -i [< archive]\n" -" # Copy files named in name-list to destination-directory\n" -" cpio -p destination-directory < name-list\n" -msgstr "" - -#: src/main.c:92 -#, c-format -msgid "%s is meaningless with %s" -msgstr "" - -#: src/main.c:98 -msgid "Main operation mode:" -msgstr "" - -#: src/main.c:100 -msgid "Create the archive (run in copy-out mode)" -msgstr "" - -#: src/main.c:102 -msgid "Extract files from an archive (run in copy-in mode)" -msgstr "" - -#: src/main.c:104 -msgid "Run in copy-pass mode" -msgstr "" - -#: src/main.c:106 -msgid "Print a table of contents of the input" -msgstr "" - -#: src/main.c:112 -msgid "Operation modifiers valid in any mode:" -msgstr "" - -#: src/main.c:114 -msgid "DIR" -msgstr "" - -#: src/main.c:115 -msgid "Change to directory DIR" -msgstr "" - -#: src/main.c:118 -msgid "Archive file is local, even if its name contains colons" -msgstr "" - -#: src/main.c:119 tests/genfile.c:154 -msgid "FORMAT" -msgstr "" - -#: src/main.c:120 -msgid "Use given archive FORMAT" -msgstr "" - -#: src/main.c:122 -msgid "Set the I/O block size to 5120 bytes" -msgstr "" - -#: src/main.c:123 -msgid "BLOCK-SIZE" -msgstr "" - -#: src/main.c:124 -msgid "Set the I/O block size to BLOCK-SIZE * 512 bytes" -msgstr "" - -#: src/main.c:126 -msgid "Use the old portable (ASCII) archive format" -msgstr "" - -#: src/main.c:128 -msgid "Print a \".\" for each file processed" -msgstr "" - -#: src/main.c:130 -msgid "Set the I/O block size to the given NUMBER of bytes" -msgstr "" - -#: src/main.c:132 -msgid "Do not print the number of blocks copied" -msgstr "" - -#: src/main.c:134 -msgid "Verbosely list the files processed" -msgstr "" - -#: src/main.c:137 -msgid "Enable debugging info" -msgstr "" - -#: src/main.c:139 -msgid "FLAG" -msgstr "" - -#: src/main.c:140 -msgid "" -"Control warning display. Currently FLAG is one of 'none', 'truncate', 'all'. " -"Multiple options accumulate." -msgstr "" - -#: src/main.c:141 -msgid "[USER][:.][GROUP]" -msgstr "" - -#: src/main.c:142 -msgid "" -"Set the ownership of all files created to the specified USER and/or GROUP" -msgstr "" - -#: src/main.c:147 -msgid "Operation modifiers valid in copy-in and copy-out modes" -msgstr "" - -#: src/main.c:148 src/main.c:183 src/main.c:193 -msgid "[[USER@]HOST:]FILE-NAME" -msgstr "" - -#: src/main.c:149 -msgid "" -"Use this FILE-NAME instead of standard input or output. Optional USER and " -"HOST specify the user and host names in case of a remote archive" -msgstr "" - -#: src/main.c:150 tests/genfile.c:170 -msgid "STRING" -msgstr "" - -#: src/main.c:151 -msgid "Print STRING when the end of a volume of the backup media is reached" -msgstr "" - -#: src/main.c:153 src/mt.c:182 tests/genfile.c:191 -msgid "COMMAND" -msgstr "" - -#: src/main.c:154 -msgid "Use COMMAND instead of rsh" -msgstr "" - -#: src/main.c:160 -msgid "Operation modifiers valid only in copy-in mode:" -msgstr "" - -#: src/main.c:162 -msgid "Only copy files that do not match any of the given patterns" -msgstr "" - -#: src/main.c:164 -msgid "In the verbose table of contents listing, show numeric UID and GID" -msgstr "" - -#: src/main.c:167 -msgid "" -"Read additional patterns specifying filenames to extract or list from FILE" -msgstr "" - -#: src/main.c:169 -msgid "" -"When reading a CRC format archive, only verify the CRC's of each file in the " -"archive, don't actually extract the files" -msgstr "" - -#: src/main.c:171 -msgid "Interactively rename files" -msgstr "" - -#: src/main.c:175 -msgid "" -"Swap both halfwords of words and bytes of halfwords in the data. Equivalent " -"to -sS" -msgstr "" - -#: src/main.c:177 -msgid "Swap the bytes of each halfword in the files" -msgstr "" - -#: src/main.c:179 -msgid "Swap the halfwords of each word (4 bytes) in the files" -msgstr "" - -#: src/main.c:182 -msgid "Extract files to standard output" -msgstr "" - -#: src/main.c:184 -msgid "" -"Archive filename to use instead of standard input. Optional USER and HOST " -"specify the user and host names in case of a remote archive" -msgstr "" - -#: src/main.c:190 -msgid "Operation modifiers valid only in copy-out mode:" -msgstr "" - -#: src/main.c:192 -msgid "Append to an existing archive." -msgstr "" - -#: src/main.c:194 -msgid "" -"Archive filename to use instead of standard output. Optional USER and HOST " -"specify the user and host names in case of a remote archive" -msgstr "" - -#: src/main.c:196 -msgid "Renumber inodes" -msgstr "" - -#: src/main.c:198 -msgid "Don't store device numbers" -msgstr "" - -#: src/main.c:200 -msgid "Create device-independent (reproducible) archives" -msgstr "" - -#: src/main.c:207 -msgid "Operation modifiers valid only in copy-pass mode:" -msgstr "" - -#: src/main.c:209 -msgid "Link files instead of copying them, when possible" -msgstr "" - -#: src/main.c:216 -msgid "Operation modifiers valid in copy-in and copy-out modes:" -msgstr "" - -#: src/main.c:218 -msgid "Do not strip file system prefix components from the file names" -msgstr "" - -#: src/main.c:221 -msgid "Create all files relative to the current directory" -msgstr "" - -#: src/main.c:226 -msgid "Operation modifiers valid in copy-out and copy-pass modes:" -msgstr "" - -#: src/main.c:228 -msgid "" -"Filenames in the list are delimited by null characters instead of newlines" -msgstr "" - -#: src/main.c:230 -msgid "" -"Dereference symbolic links (copy the files that they point to instead of " -"copying the links)." -msgstr "" - -#: src/main.c:232 -msgid "Reset the access times of files after reading them" -msgstr "" - -#: src/main.c:238 -msgid "Operation modifiers valid in copy-in and copy-pass modes:" -msgstr "" - -#: src/main.c:240 -msgid "Retain previous file modification times when creating files" -msgstr "" - -#: src/main.c:242 -msgid "Create leading directories where needed" -msgstr "" - -#: src/main.c:244 -msgid "Do not change the ownership of the files" -msgstr "" - -#: src/main.c:246 -msgid "Replace all files unconditionally" -msgstr "" - -#: src/main.c:248 -msgid "Write files with large blocks of zeros as sparse files" -msgstr "" - -#: src/main.c:324 src/main.c:341 -msgid "invalid block size" -msgstr "" - -#: src/main.c:330 src/main.c:366 -msgid "Archive format multiply defined" -msgstr "" - -#: src/main.c:384 -#, c-format -msgid "" -"invalid archive format `%s'; valid formats are:\n" -"crc newc odc bin ustar tar (all-caps also recognized)" -msgstr "" - -#: src/main.c:391 src/main.c:436 src/main.c:450 -msgid "Mode already defined" -msgstr "" - -#: src/main.c:430 -msgid "--no-preserve-owner cannot be used with --owner" -msgstr "" - -#: src/main.c:485 -msgid "--owner cannot be used with --no-preserve-owner" -msgstr "" - -#: src/main.c:532 -#, c-format -msgid "Invalid value for --warning option: %s" -msgstr "" - -#: src/main.c:562 -msgid "[destination-directory]" -msgstr "" - -#: src/main.c:598 -msgid "You must specify one of -oipt options." -msgstr "" - -#: src/main.c:624 -msgid "Both -I and -F are used in copy-in mode" -msgstr "" - -#: src/main.c:636 src/main.c:676 -msgid "Too many arguments" -msgstr "" - -#: src/main.c:655 -msgid "" -"--append is used but no archive file name is given (use -F or -O options)" -msgstr "" - -#: src/main.c:662 -msgid "Both -O and -F are used in copy-out mode" -msgstr "" - -#: src/main.c:678 -msgid "Not enough arguments" -msgstr "" - -#: src/main.c:682 -msgid "" -"Archive format is not specified in copy-pass mode (use --format option)" -msgstr "" - -#: src/main.c:708 -#, c-format -msgid "-F can be used only with --create or --extract" -msgstr "" - -#: src/main.c:711 -#, c-format -msgid "Cannot open %s" -msgstr "" - -#: src/main.c:783 -#, c-format -msgid "error closing archive" -msgstr "" - -#: src/makepath.c:82 src/makepath.c:129 -#, c-format -msgid "cannot make directory `%s'" -msgstr "" - -#: src/makepath.c:105 src/makepath.c:155 -#, c-format -msgid "`%s' exists but is not a directory" -msgstr "" - -#: src/mt.c:166 -msgid "control magnetic tape drive operation" -msgstr "" - -#: src/mt.c:180 -msgid "DEVICE" -msgstr "" - -#: src/mt.c:181 -msgid "use device as the file name of the tape drive to operate on" -msgstr "" - -#: src/mt.c:183 -msgid "use remote COMMAND instead of rsh" -msgstr "" - -#: src/mt.c:204 -msgid "operation" -msgstr "" - -#: src/mt.c:212 -#, c-format -msgid "invalid count value" -msgstr "" - -#: src/mt.c:231 -#, c-format -msgid "no tape device specified" -msgstr "" - -#: src/mt.c:254 -msgid "operation [count]" -msgstr "" - -#: src/mt.c:271 -#, c-format -msgid "%s is not a character special file" -msgstr "" - -#: src/mt.c:282 src/mt.c:291 -#, c-format -msgid "%s: rmtioctl failed" -msgstr "" - -#: src/mt.c:344 -#, c-format -msgid "%s: rmtopen failed" -msgstr "" - -#: src/mt.c:357 -#, c-format -msgid "%s: rmtclose failed" -msgstr "" - -#: src/tar.c:303 -#, c-format -msgid "invalid header: checksum error" -msgstr "" - -#: src/userspec.c:122 -msgid "invalid user" -msgstr "" - -#: src/userspec.c:128 -msgid "cannot get the login group of a numeric UID" -msgstr "" - -#: src/userspec.c:175 -msgid "invalid group" -msgstr "" - -#: src/util.c:148 -#, c-format -msgid "write error: partial write" -msgstr "" - -#: src/util.c:210 src/util.c:376 -#, c-format -msgid "read error" -msgstr "" - -#: src/util.c:212 -#, c-format -msgid "premature end of file" -msgstr "" - -#: src/util.c:495 src/util.c:546 -#, c-format -msgid "File %s shrunk by %s byte, padding with zeros" -msgid_plural "File %s shrunk by %s bytes, padding with zeros" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: src/util.c:502 src/util.c:553 -#, c-format -msgid "Read error at byte %lld in file %s, padding with zeros" -msgstr "" - -#: src/util.c:588 -#, c-format -msgid "File %s grew, % new byte not copied" -msgid_plural "File %s grew, % new bytes not copied" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: src/util.c:594 -#, c-format -msgid "File %s was modified while being copied" -msgstr "" - -#: src/util.c:608 -#, c-format -msgid "virtual memory exhausted" -msgstr "" - -#: src/util.c:614 -#, c-format -msgid "Creating intermediate directory `%s'" -msgstr "" - -#: src/util.c:651 src/util.c:657 -#, c-format -msgid "cannot seek on output" -msgstr "" - -#: src/util.c:875 -#, c-format -msgid "Found end of tape. Load next tape and press RETURN. " -msgstr "" - -#: src/util.c:877 -#, c-format -msgid "Found end of tape. To continue, type device/file name when ready.\n" -msgstr "" - -#: src/util.c:900 -#, c-format -msgid "To continue, type device/file name when ready.\n" -msgstr "" - -#: src/util.c:925 -#, c-format -msgid "internal error: tape descriptor changed from %d to %d" -msgstr "" - -#: src/util.c:1487 -#, c-format -msgid "%s is not a directory" -msgstr "" - -#: src/util.c:1507 -#, c-format -msgid "Creating directory `%s'" -msgstr "" - -#: src/util.c:1514 -#, c-format -msgid "cannot change to directory `%s'" -msgstr "" - -#: tests/genfile.c:112 -msgid "" -"genfile manipulates data files for GNU paxutils test suite.\n" -"OPTIONS are:\n" -msgstr "" - -#: tests/genfile.c:128 -msgid "File creation options:" -msgstr "" - -#: tests/genfile.c:129 tests/genfile.c:140 -msgid "SIZE" -msgstr "" - -#: tests/genfile.c:130 -msgid "Create file of the given SIZE" -msgstr "" - -#: tests/genfile.c:132 -msgid "Write to file NAME, instead of standard output" -msgstr "" - -#: tests/genfile.c:134 -msgid "Read file names from FILE" -msgstr "" - -#: tests/genfile.c:136 -msgid "-T reads null-terminated names" -msgstr "" - -#: tests/genfile.c:137 -msgid "PATTERN" -msgstr "" - -#: tests/genfile.c:138 -msgid "Fill the file with the given PATTERN. PATTERN is 'default' or 'zeros'" -msgstr "" - -#: tests/genfile.c:141 -msgid "Size of a block for sparse file" -msgstr "" - -#: tests/genfile.c:143 -msgid "Generate sparse file. Rest of the command line gives the file map." -msgstr "" - -#: tests/genfile.c:145 -msgid "OFFSET" -msgstr "" - -#: tests/genfile.c:146 -msgid "Seek to the given offset before writing data" -msgstr "" - -#: tests/genfile.c:152 -msgid "File statistics options:" -msgstr "" - -#: tests/genfile.c:155 -msgid "" -"Print contents of struct stat for each given file. Default FORMAT is: " -msgstr "" - -#: tests/genfile.c:162 -msgid "Synchronous execution options:" -msgstr "" - -#: tests/genfile.c:164 -msgid "OPTION" -msgstr "" - -#: tests/genfile.c:165 -msgid "" -"Execute ARGS. Useful with --checkpoint and one of --cut, --append, --touch, -" -"-unlink" -msgstr "" - -#: tests/genfile.c:168 -msgid "Perform given action (see below) upon reaching checkpoint NUMBER" -msgstr "" - -#: tests/genfile.c:171 -msgid "Set date for next --touch option" -msgstr "" - -#: tests/genfile.c:174 -msgid "Display executed checkpoints and exit status of COMMAND" -msgstr "" - -#: tests/genfile.c:179 -msgid "" -"Synchronous execution actions. These are executed when checkpoint number " -"given by --checkpoint option is reached." -msgstr "" - -#: tests/genfile.c:182 -msgid "" -"Truncate FILE to the size specified by previous --length option (or 0, if it " -"is not given)" -msgstr "" - -#: tests/genfile.c:186 -msgid "Append SIZE bytes to FILE. SIZE is given by previous --length option." -msgstr "" - -#: tests/genfile.c:189 -msgid "Update the access and modification times of FILE" -msgstr "" - -#: tests/genfile.c:192 -msgid "Execute COMMAND" -msgstr "" - -#: tests/genfile.c:195 -msgid "Unlink FILE" -msgstr "" - -#: tests/genfile.c:245 -#, c-format -msgid "Invalid size: %s" -msgstr "" - -#: tests/genfile.c:250 -#, c-format -msgid "Number out of allowed range: %s" -msgstr "" - -#: tests/genfile.c:253 -#, c-format -msgid "Negative size: %s" -msgstr "" - -#: tests/genfile.c:266 tests/genfile.c:630 -#, c-format -msgid "stat(%s) failed" -msgstr "" - -#: tests/genfile.c:269 -#, c-format -msgid "requested file length %lu, actual %lu" -msgstr "" - -#: tests/genfile.c:273 -#, c-format -msgid "created file is not sparse" -msgstr "" - -#: tests/genfile.c:362 -#, c-format -msgid "Error parsing number near `%s'" -msgstr "" - -#: tests/genfile.c:368 -#, c-format -msgid "Unknown date format" -msgstr "" - -#: tests/genfile.c:392 -msgid "[ARGS...]" -msgstr "" - -#: tests/genfile.c:429 tests/genfile.c:469 tests/genfile.c:571 -#: tests/genfile.c:734 tests/genfile.c:748 -#, c-format -msgid "cannot open `%s'" -msgstr "" - -#: tests/genfile.c:435 -msgid "cannot seek" -msgstr "" - -#: tests/genfile.c:452 -#, c-format -msgid "file name contains null character" -msgstr "" - -#: tests/genfile.c:566 -#, c-format -msgid "cannot generate sparse files on standard output, use --file option" -msgstr "" - -#: tests/genfile.c:657 -#, c-format -msgid "incorrect mask (near `%s')" -msgstr "" - -#: tests/genfile.c:663 tests/genfile.c:696 -#, c-format -msgid "Unknown field `%s'" -msgstr "" - -#: tests/genfile.c:723 -#, c-format -msgid "cannot set time on `%s'" -msgstr "" - -#: tests/genfile.c:753 -#, c-format -msgid "cannot truncate `%s'" -msgstr "" - -#: tests/genfile.c:762 -#, c-format -msgid "command failed: %s" -msgstr "" - -#: tests/genfile.c:767 -#, c-format -msgid "cannot unlink `%s'" -msgstr "" - -#: tests/genfile.c:894 -#, c-format -msgid "Command exited successfully\n" -msgstr "" - -#: tests/genfile.c:896 -#, c-format -msgid "Command failed with status %d\n" -msgstr "" - -#: tests/genfile.c:900 -#, c-format -msgid "Command terminated on signal %d\n" -msgstr "" - -#: tests/genfile.c:902 -#, c-format -msgid "Command stopped on signal %d\n" -msgstr "" - -#: tests/genfile.c:905 -#, c-format -msgid "Command dumped core\n" -msgstr "" - -#: tests/genfile.c:908 -#, c-format -msgid "Command terminated\n" -msgstr "" - -#: tests/genfile.c:940 -#, c-format -msgid "--stat requires file names" -msgstr "" diff -Nru language-pack-ast-20.04+20200407/data/ast/LC_MESSAGES/cups.po language-pack-ast-20.04+20200416/data/ast/LC_MESSAGES/cups.po --- language-pack-ast-20.04+20200407/data/ast/LC_MESSAGES/cups.po 2020-04-08 13:46:21.000000000 +0000 +++ language-pack-ast-20.04+20200416/data/ast/LC_MESSAGES/cups.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,19050 +0,0 @@ -# Asturian translation for cups -# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010 -# This file is distributed under the same license as the cups package. -# FIRST AUTHOR , 2010. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: cups\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2019-08-23 09:13-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2010-10-14 13:09+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: Asturian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2020-04-07 12:26+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build a296f04231dee355be5db73cc878b9e21689a253)\n" - -#: systemv/lpstat.c:1871 systemv/lpstat.c:1990 -msgid "\t\t(all)" -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:1874 systemv/lpstat.c:1877 systemv/lpstat.c:1993 -#: systemv/lpstat.c:1996 -msgid "\t\t(none)" -msgstr "" - -#: berkeley/lpc.c:416 -#, c-format -msgid "\t%d entries" -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:812 systemv/lpstat.c:828 -#, c-format -msgid "\t%s" -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:1852 systemv/lpstat.c:1971 -msgid "\tAfter fault: continue" -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:1488 systemv/lpstat.c:1825 systemv/lpstat.c:1945 -#, c-format -msgid "\tAlerts: %s" -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:1875 systemv/lpstat.c:1994 -msgid "\tBanner required" -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:1876 systemv/lpstat.c:1995 -msgid "\tCharset sets:" -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:1844 systemv/lpstat.c:1963 -msgid "\tConnection: direct" -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:1835 systemv/lpstat.c:1955 -msgid "\tConnection: remote" -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:1801 systemv/lpstat.c:1921 -msgid "\tContent types: any" -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:1879 systemv/lpstat.c:1998 -msgid "\tDefault page size:" -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:1878 systemv/lpstat.c:1997 -msgid "\tDefault pitch:" -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:1880 systemv/lpstat.c:1999 -msgid "\tDefault port settings:" -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:1807 systemv/lpstat.c:1927 -#, c-format -msgid "\tDescription: %s" -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:1800 systemv/lpstat.c:1920 -msgid "\tForm mounted:" -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:1873 systemv/lpstat.c:1992 -msgid "\tForms allowed:" -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:1839 systemv/lpstat.c:1959 -#, c-format -msgid "\tInterface: %s.ppd" -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:1848 systemv/lpstat.c:1967 -#, c-format -msgid "\tInterface: %s/ppd/%s.ppd" -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:1830 systemv/lpstat.c:1950 -#, c-format -msgid "\tLocation: %s" -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:1851 systemv/lpstat.c:1970 -msgid "\tOn fault: no alert" -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:1802 systemv/lpstat.c:1922 -msgid "\tPrinter types: unknown" -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:1471 -#, c-format -msgid "\tStatus: %s" -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:1856 systemv/lpstat.c:1870 systemv/lpstat.c:1975 -#: systemv/lpstat.c:1989 -msgid "\tUsers allowed:" -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:1863 systemv/lpstat.c:1982 -msgid "\tUsers denied:" -msgstr "" - -#: berkeley/lpc.c:418 -msgid "\tdaemon present" -msgstr "" - -#: berkeley/lpc.c:414 -msgid "\tno entries" -msgstr "" - -#: berkeley/lpc.c:386 berkeley/lpc.c:398 -#, c-format -msgid "\tprinter is on device '%s' speed -1" -msgstr "" - -#: berkeley/lpc.c:411 -msgid "\tprinting is disabled" -msgstr "" - -#: berkeley/lpc.c:409 -msgid "\tprinting is enabled" -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:1491 -#, c-format -msgid "\tqueued for %s" -msgstr "" - -#: berkeley/lpc.c:406 -msgid "\tqueuing is disabled" -msgstr "" - -#: berkeley/lpc.c:404 -msgid "\tqueuing is enabled" -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:1793 systemv/lpstat.c:1913 -msgid "\treason unknown" -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:431 -msgid "" -"\n" -" DETAILED CONFORMANCE TEST RESULTS" -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:387 systemv/cupstestppd.c:392 -msgid " REF: Page 15, section 3.1." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:382 -msgid " REF: Page 15, section 3.2." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:402 -msgid " REF: Page 19, section 3.3." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:355 -msgid " REF: Page 20, section 3.4." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:407 -msgid " REF: Page 27, section 3.5." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:350 -msgid " REF: Page 42, section 5.2." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:397 -msgid " REF: Pages 16-17, section 3.2." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:367 -msgid " REF: Pages 42-45, section 5.2." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:361 -msgid " REF: Pages 45-46, section 5.2." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:372 -msgid " REF: Pages 48-49, section 5.2." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:377 -msgid " REF: Pages 52-54, section 5.2." -msgstr "" - -#: berkeley/lpq.c:533 -#, c-format -msgid " %-39.39s %.0f bytes" -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:566 -#, c-format -msgid " PASS Default%s" -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:501 -msgid " PASS DefaultImageableArea" -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:535 -msgid " PASS DefaultPaperDimension" -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:608 -msgid " PASS FileVersion" -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:652 -msgid " PASS FormatVersion" -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:672 -msgid " PASS LanguageEncoding" -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:692 -msgid " PASS LanguageVersion" -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:746 -msgid " PASS Manufacturer" -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:786 -msgid " PASS ModelName" -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:806 -msgid " PASS NickName" -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:866 -msgid " PASS PCFileName" -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:941 -msgid " PASS PSVersion" -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:846 -msgid " PASS PageRegion" -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:826 -msgid " PASS PageSize" -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:901 -msgid " PASS Product" -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:976 -msgid " PASS ShortNickName" -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:1351 -#, c-format -msgid " WARN %s has no corresponding options." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:1463 -#, c-format -msgid "" -" WARN %s shares a common prefix with %s\n" -" REF: Page 15, section 3.2." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:1322 -#, c-format -msgid "" -" WARN Duplex option keyword %s may not work as expected and should " -"be named Duplex.\n" -" REF: Page 122, section 5.17" -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:1721 -msgid "" -" WARN File contains a mix of CR, LF, and CR LF line endings." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:1367 -msgid "" -" WARN LanguageEncoding required by PPD 4.3 spec.\n" -" REF: Pages 56-57, section 5.3." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:1703 -#, c-format -msgid " WARN Line %d only contains whitespace." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:1375 -msgid "" -" WARN Manufacturer required by PPD 4.3 spec.\n" -" REF: Pages 58-59, section 5.3." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:1726 -msgid "" -" WARN Non-Windows PPD files should use lines ending with only LF, " -"not CR LF." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:1359 -#, c-format -msgid "" -" WARN Obsolete PPD version %.1f.\n" -" REF: Page 42, section 5.2." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:1390 -msgid "" -" WARN PCFileName longer than 8.3 in violation of PPD spec.\n" -" REF: Pages 61-62, section 5.3." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:1398 -msgid "" -" WARN PCFileName should contain a unique filename.\n" -" REF: Pages 61-62, section 5.3." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:1433 -msgid "" -" WARN Protocols contains PJL but JCL attributes are not set.\n" -" REF: Pages 78-79, section 5.7." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:1424 -msgid "" -" WARN Protocols contains both PJL and BCP; expected TBCP.\n" -" REF: Pages 78-79, section 5.7." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:1407 -msgid "" -" WARN ShortNickName required by PPD 4.3 spec.\n" -" REF: Pages 64-65, section 5.3." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:3788 -#, c-format -msgid "" -" %s \"%s %s\" conflicts with \"%s %s\"\n" -" (constraint=\"%s %s %s %s\")." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:2225 -#, c-format -msgid " %s %s %s does not exist." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:3941 -#, c-format -msgid " %s %s file \"%s\" has the wrong capitalization." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:2295 -#, c-format -msgid "" -" %s Bad %s choice %s.\n" -" REF: Page 122, section 5.17" -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:3548 systemv/cupstestppd.c:3597 -#: systemv/cupstestppd.c:3636 -#, c-format -msgid "" -" %s Bad UTF-8 \"%s\" translation string for option %s, choice %s." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:3502 -#, c-format -msgid " %s Bad UTF-8 \"%s\" translation string for option %s." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:2366 systemv/cupstestppd.c:2388 -#, c-format -msgid " %s Bad cupsFilter value \"%s\"." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:2484 systemv/cupstestppd.c:2506 -#, c-format -msgid " %s Bad cupsFilter2 value \"%s\"." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:3005 -#, c-format -msgid " %s Bad cupsICCProfile %s." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:2612 -#, c-format -msgid " %s Bad cupsPreFilter value \"%s\"." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:1799 -#, c-format -msgid " %s Bad cupsUIConstraints %s: \"%s\"" -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:3452 -#, c-format -msgid " %s Bad language \"%s\"." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:2442 systemv/cupstestppd.c:2570 -#: systemv/cupstestppd.c:2656 systemv/cupstestppd.c:2714 -#: systemv/cupstestppd.c:2769 systemv/cupstestppd.c:2824 -#: systemv/cupstestppd.c:2879 systemv/cupstestppd.c:2932 -#: systemv/cupstestppd.c:3054 -#, c-format -msgid " %s Bad permissions on %s file \"%s\"." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:2350 systemv/cupstestppd.c:2468 -#: systemv/cupstestppd.c:2596 systemv/cupstestppd.c:2683 -#: systemv/cupstestppd.c:2738 systemv/cupstestppd.c:2793 -#: systemv/cupstestppd.c:2848 systemv/cupstestppd.c:2903 -#, c-format -msgid " %s Bad spelling of %s - should be %s." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:2948 -#, c-format -msgid " %s Cannot provide both APScanAppPath and APScanAppBundleID." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:2182 -#, c-format -msgid " %s Default choices conflicting." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:1780 -#, c-format -msgid " %s Empty cupsUIConstraints %s" -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:3580 systemv/cupstestppd.c:3620 -#, c-format -msgid " %s Missing \"%s\" translation string for option %s, choice %s." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:3488 -#, c-format -msgid " %s Missing \"%s\" translation string for option %s." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:2427 systemv/cupstestppd.c:2555 -#: systemv/cupstestppd.c:2641 systemv/cupstestppd.c:2699 -#: systemv/cupstestppd.c:2754 systemv/cupstestppd.c:2809 -#: systemv/cupstestppd.c:2864 systemv/cupstestppd.c:2916 -#: systemv/cupstestppd.c:3039 -#, c-format -msgid " %s Missing %s file \"%s\"." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:3162 -#, c-format -msgid "" -" %s Missing REQUIRED PageRegion option.\n" -" REF: Page 100, section 5.14." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:3147 -#, c-format -msgid "" -" %s Missing REQUIRED PageSize option.\n" -" REF: Page 99, section 5.14." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:1990 systemv/cupstestppd.c:2031 -#, c-format -msgid " %s Missing choice *%s %s in UIConstraints \"*%s %s *%s %s\"." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:1885 -#, c-format -msgid " %s Missing choice *%s %s in cupsUIConstraints %s: \"%s\"" -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:1817 -#, c-format -msgid " %s Missing cupsUIResolver %s" -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:1976 systemv/cupstestppd.c:2017 -#, c-format -msgid " %s Missing option %s in UIConstraints \"*%s %s *%s %s\"." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:1869 -#, c-format -msgid " %s Missing option %s in cupsUIConstraints %s: \"%s\"" -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:3674 -#, c-format -msgid " %s No base translation \"%s\" is included in file." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:2271 -#, c-format -msgid "" -" %s REQUIRED %s does not define choice None.\n" -" REF: Page 122, section 5.17" -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:3221 systemv/cupstestppd.c:3235 -#, c-format -msgid " %s Size \"%s\" defined for %s but not for %s." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:3201 -#, c-format -msgid " %s Size \"%s\" has unexpected dimensions (%gx%g)." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:3392 -#, c-format -msgid " %s Size \"%s\" should be \"%s\"." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:3341 -#, c-format -msgid " %s Size \"%s\" should be the Adobe standard name \"%s\"." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:3082 -#, c-format -msgid " %s cupsICCProfile %s hash value collides with %s." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:1940 -#, c-format -msgid " %s cupsUIResolver %s causes a loop." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:1922 -#, c-format -msgid "" -" %s cupsUIResolver %s does not list at least two different options." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:1145 -#, c-format -msgid "" -" **FAIL** %s must be 1284DeviceID\n" -" REF: Page 72, section 5.5" -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:557 -#, c-format -msgid "" -" **FAIL** Bad Default%s %s\n" -" REF: Page 40, section 4.5." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:491 -#, c-format -msgid "" -" **FAIL** Bad DefaultImageableArea %s\n" -" REF: Page 102, section 5.15." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:527 -#, c-format -msgid "" -" **FAIL** Bad DefaultPaperDimension %s\n" -" REF: Page 103, section 5.15." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:600 -#, c-format -msgid "" -" **FAIL** Bad FileVersion \"%s\"\n" -" REF: Page 56, section 5.3." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:644 -#, c-format -msgid "" -" **FAIL** Bad FormatVersion \"%s\"\n" -" REF: Page 56, section 5.3." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:1002 -msgid "" -" **FAIL** Bad JobPatchFile attribute in file\n" -" REF: Page 24, section 3.4." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:1190 -#, c-format -msgid " **FAIL** Bad LanguageEncoding %s - must be ISOLatin1." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:1204 -#, c-format -msgid " **FAIL** Bad LanguageVersion %s - must be English." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:720 systemv/cupstestppd.c:737 -#, c-format -msgid "" -" **FAIL** Bad Manufacturer (should be \"%s\")\n" -" REF: Page 211, table D.1." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:777 -#, c-format -msgid "" -" **FAIL** Bad ModelName - \"%c\" not allowed in string.\n" -" REF: Pages 59-60, section 5.3." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:933 -msgid "" -" **FAIL** Bad PSVersion - not \"(string) int\".\n" -" REF: Pages 62-64, section 5.3." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:894 -msgid "" -" **FAIL** Bad Product - not \"(string)\".\n" -" REF: Page 62, section 5.3." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:968 -msgid "" -" **FAIL** Bad ShortNickName - longer than 31 chars.\n" -" REF: Pages 64-65, section 5.3." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:1126 -#, c-format -msgid "" -" **FAIL** Bad option %s choice %s\n" -" REF: Page 84, section 5.9" -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:3815 systemv/cupstestppd.c:3837 -#, c-format -msgid " **FAIL** Default option code cannot be interpreted: %s" -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:1263 -#, c-format -msgid "" -" **FAIL** Default translation string for option %s choice %s contains " -"8-bit characters." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:1236 -#, c-format -msgid "" -" **FAIL** Default translation string for option %s contains 8-bit " -"characters." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:2078 -#, c-format -msgid " **FAIL** Group names %s and %s differ only by case." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:2123 -#, c-format -msgid " **FAIL** Multiple occurrences of option %s choice name %s." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:2140 -#, c-format -msgid " **FAIL** Option %s choice names %s and %s differ only by case." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:2100 -#, c-format -msgid " **FAIL** Option names %s and %s differ only by case." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:577 -#, c-format -msgid "" -" **FAIL** REQUIRED Default%s\n" -" REF: Page 40, section 4.5." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:476 -msgid "" -" **FAIL** REQUIRED DefaultImageableArea\n" -" REF: Page 102, section 5.15." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:512 -msgid "" -" **FAIL** REQUIRED DefaultPaperDimension\n" -" REF: Page 103, section 5.15." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:618 -msgid "" -" **FAIL** REQUIRED FileVersion\n" -" REF: Page 56, section 5.3." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:662 -msgid "" -" **FAIL** REQUIRED FormatVersion\n" -" REF: Page 56, section 5.3." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:1053 -#, c-format -msgid "" -" **FAIL** REQUIRED ImageableArea for PageSize %s\n" -" REF: Page 41, section 5.\n" -" REF: Page 102, section 5.15." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:682 -msgid "" -" **FAIL** REQUIRED LanguageEncoding\n" -" REF: Pages 56-57, section 5.3." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:702 -msgid "" -" **FAIL** REQUIRED LanguageVersion\n" -" REF: Pages 57-58, section 5.3." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:756 -msgid "" -" **FAIL** REQUIRED Manufacturer\n" -" REF: Pages 58-59, section 5.3." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:796 -msgid "" -" **FAIL** REQUIRED ModelName\n" -" REF: Pages 59-60, section 5.3." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:816 -msgid "" -" **FAIL** REQUIRED NickName\n" -" REF: Page 60, section 5.3." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:876 -msgid "" -" **FAIL** REQUIRED PCFileName\n" -" REF: Pages 61-62, section 5.3." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:951 -msgid "" -" **FAIL** REQUIRED PSVersion\n" -" REF: Pages 62-64, section 5.3." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:856 -msgid "" -" **FAIL** REQUIRED PageRegion\n" -" REF: Page 100, section 5.14." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:1022 -msgid "" -" **FAIL** REQUIRED PageSize\n" -" REF: Page 41, section 5.\n" -" REF: Page 99, section 5.14." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:836 -msgid "" -" **FAIL** REQUIRED PageSize\n" -" REF: Pages 99-100, section 5.14." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:1075 -#, c-format -msgid "" -" **FAIL** REQUIRED PaperDimension for PageSize %s\n" -" REF: Page 41, section 5.\n" -" REF: Page 103, section 5.15." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:911 -msgid "" -" **FAIL** REQUIRED Product\n" -" REF: Page 62, section 5.3." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:986 -msgid "" -" **FAIL** REQUIRED ShortNickName\n" -" REF: Page 64-65, section 5.3." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:311 systemv/cupstestppd.c:330 -#: systemv/cupstestppd.c:342 -#, c-format -msgid " **FAIL** Unable to open PPD file - %s on line %d." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:1475 -#, c-format -msgid " %d ERRORS FOUND" -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:1477 -msgid " NO ERRORS FOUND" -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc.cxx:444 -msgid " --cr End lines with CR (Mac OS 9)." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc.cxx:446 -msgid " --crlf End lines with CR + LF (Windows)." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc.cxx:448 -msgid " --lf End lines with LF (UNIX/Linux/macOS)." -msgstr "" - -#: scheduler/cupsfilter.c:1477 -msgid " --list-filters List filters that will be used." -msgstr "" - -#: scheduler/cupsfilter.c:1478 -msgid " -D Remove the input file when finished." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc.cxx:427 ppdc/ppdhtml.cxx:174 ppdc/ppdpo.cxx:244 -msgid " -D name=value Set named variable to value." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc.cxx:429 ppdc/ppdhtml.cxx:176 ppdc/ppdi.cxx:120 ppdc/ppdpo.cxx:246 -msgid " -I include-dir Add include directory to search path." -msgstr "" - -#: scheduler/cupsfilter.c:1479 -msgid " -P filename.ppd Set PPD file." -msgstr "" - -#: scheduler/cupsfilter.c:1480 -msgid " -U username Specify username." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc.cxx:431 -msgid " -c catalog.po Load the specified message catalog." -msgstr "" - -#: scheduler/cupsfilter.c:1481 -msgid " -c cups-files.conf Set cups-files.conf file to use." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc.cxx:433 -msgid " -d output-dir Specify the output directory." -msgstr "" - -#: scheduler/cupsfilter.c:1482 -msgid " -d printer Use the named printer." -msgstr "" - -#: scheduler/cupsfilter.c:1483 -msgid " -e Use every filter from the PPD file." -msgstr "" - -#: scheduler/cupsfilter.c:1484 -msgid " -i mime/type Set input MIME type (otherwise auto-typed)." -msgstr "" - -#: scheduler/cupsfilter.c:1485 -msgid "" -" -j job-id[,N] Filter file N from the specified job (default is " -"file 1)." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc.cxx:435 -msgid " -l lang[,lang,...] Specify the output language(s) (locale)." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc.cxx:437 -msgid " -m Use the ModelName value as the filename." -msgstr "" - -#: scheduler/cupsfilter.c:1486 -msgid "" -" -m mime/type Set output MIME type (otherwise application/pdf)." -msgstr "" - -#: scheduler/cupsfilter.c:1487 -msgid " -n copies Set number of copies." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdi.cxx:122 -msgid "" -" -o filename.drv Set driver information file (otherwise ppdi.drv)." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdmerge.cxx:357 -msgid " -o filename.ppd[.gz] Set output file (otherwise stdout)." -msgstr "" - -#: scheduler/cupsfilter.c:1488 -msgid " -o name=value Set option(s)." -msgstr "" - -#: scheduler/cupsfilter.c:1489 -msgid " -p filename.ppd Set PPD file." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc.cxx:439 -msgid " -t Test PPDs instead of generating them." -msgstr "" - -#: scheduler/cupsfilter.c:1490 -msgid " -t title Set title." -msgstr "" - -#: scheduler/cupsfilter.c:1491 -msgid " -u Remove the PPD file when finished." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc.cxx:441 ppdc/ppdpo.cxx:248 -msgid " -v Be verbose." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc.cxx:442 -msgid " -z Compress PPD files using GNU zip." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:309 systemv/cupstestppd.c:328 -#: systemv/cupstestppd.c:340 systemv/cupstestppd.c:473 -#: systemv/cupstestppd.c:488 systemv/cupstestppd.c:509 -#: systemv/cupstestppd.c:524 systemv/cupstestppd.c:554 -#: systemv/cupstestppd.c:574 systemv/cupstestppd.c:597 -#: systemv/cupstestppd.c:615 systemv/cupstestppd.c:641 -#: systemv/cupstestppd.c:659 systemv/cupstestppd.c:679 -#: systemv/cupstestppd.c:699 systemv/cupstestppd.c:717 -#: systemv/cupstestppd.c:734 systemv/cupstestppd.c:753 -#: systemv/cupstestppd.c:774 systemv/cupstestppd.c:793 -#: systemv/cupstestppd.c:813 systemv/cupstestppd.c:833 -#: systemv/cupstestppd.c:853 systemv/cupstestppd.c:873 -#: systemv/cupstestppd.c:891 systemv/cupstestppd.c:908 -#: systemv/cupstestppd.c:930 systemv/cupstestppd.c:948 -#: systemv/cupstestppd.c:965 systemv/cupstestppd.c:983 -#: systemv/cupstestppd.c:999 systemv/cupstestppd.c:1019 -#: systemv/cupstestppd.c:1050 systemv/cupstestppd.c:1072 -#: systemv/cupstestppd.c:1123 systemv/cupstestppd.c:1142 -#: systemv/cupstestppd.c:1186 systemv/cupstestppd.c:1200 -#: systemv/cupstestppd.c:1232 systemv/cupstestppd.c:1259 -#: systemv/cupstestppd.c:1777 systemv/cupstestppd.c:1796 -#: systemv/cupstestppd.c:1814 systemv/cupstestppd.c:1866 -#: systemv/cupstestppd.c:1882 systemv/cupstestppd.c:1919 -#: systemv/cupstestppd.c:1937 systemv/cupstestppd.c:1973 -#: systemv/cupstestppd.c:1987 systemv/cupstestppd.c:2014 -#: systemv/cupstestppd.c:2028 systemv/cupstestppd.c:2074 -#: systemv/cupstestppd.c:2096 systemv/cupstestppd.c:2119 -#: systemv/cupstestppd.c:2136 systemv/cupstestppd.c:2178 -#: systemv/cupstestppd.c:2221 systemv/cupstestppd.c:2268 -#: systemv/cupstestppd.c:2292 systemv/cupstestppd.c:2346 -#: systemv/cupstestppd.c:2362 systemv/cupstestppd.c:2384 -#: systemv/cupstestppd.c:2424 systemv/cupstestppd.c:2438 -#: systemv/cupstestppd.c:2464 systemv/cupstestppd.c:2480 -#: systemv/cupstestppd.c:2502 systemv/cupstestppd.c:2552 -#: systemv/cupstestppd.c:2566 systemv/cupstestppd.c:2592 -#: systemv/cupstestppd.c:2608 systemv/cupstestppd.c:2638 -#: systemv/cupstestppd.c:2652 systemv/cupstestppd.c:2679 -#: systemv/cupstestppd.c:2696 systemv/cupstestppd.c:2710 -#: systemv/cupstestppd.c:2734 systemv/cupstestppd.c:2751 -#: systemv/cupstestppd.c:2765 systemv/cupstestppd.c:2789 -#: systemv/cupstestppd.c:2806 systemv/cupstestppd.c:2820 -#: systemv/cupstestppd.c:2844 systemv/cupstestppd.c:2861 -#: systemv/cupstestppd.c:2875 systemv/cupstestppd.c:2899 -#: systemv/cupstestppd.c:2913 systemv/cupstestppd.c:2928 -#: systemv/cupstestppd.c:2945 systemv/cupstestppd.c:3001 -#: systemv/cupstestppd.c:3036 systemv/cupstestppd.c:3050 -#: systemv/cupstestppd.c:3078 systemv/cupstestppd.c:3143 -#: systemv/cupstestppd.c:3158 systemv/cupstestppd.c:3197 -#: systemv/cupstestppd.c:3217 systemv/cupstestppd.c:3231 -#: systemv/cupstestppd.c:3448 systemv/cupstestppd.c:3484 -#: systemv/cupstestppd.c:3498 systemv/cupstestppd.c:3544 -#: systemv/cupstestppd.c:3576 systemv/cupstestppd.c:3593 -#: systemv/cupstestppd.c:3616 systemv/cupstestppd.c:3632 -#: systemv/cupstestppd.c:3670 systemv/cupstestppd.c:3811 -#: systemv/cupstestppd.c:3833 systemv/cupstestppd.c:3937 -msgid " FAIL" -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:1283 -msgid " PASS" -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2803 -msgid "! expression Unary NOT of expression" -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:5045 -#, c-format -msgid "\"%s\": Bad URI value \"%s\" - %s (RFC 8011 section 5.1.6)." -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:5051 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": Bad URI value \"%s\" - bad length %d (RFC 8011 section 5.1.6)." -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:4753 -#, c-format -msgid "\"%s\": Bad attribute name - bad length %d (RFC 8011 section 5.1.4)." -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:4747 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": Bad attribute name - invalid character (RFC 8011 section 5.1.4)." -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:4768 -#, c-format -msgid "\"%s\": Bad boolean value %d (RFC 8011 section 5.1.21)." -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:5096 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": Bad charset value \"%s\" - bad characters (RFC 8011 section 5.1.8)." -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:5102 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": Bad charset value \"%s\" - bad length %d (RFC 8011 section 5.1.8)." -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:4845 -#, c-format -msgid "\"%s\": Bad dateTime UTC hours %u (RFC 8011 section 5.1.15)." -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:4851 -#, c-format -msgid "\"%s\": Bad dateTime UTC minutes %u (RFC 8011 section 5.1.15)." -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:4839 -#, c-format -msgid "\"%s\": Bad dateTime UTC sign '%c' (RFC 8011 section 5.1.15)." -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:4809 -#, c-format -msgid "\"%s\": Bad dateTime day %u (RFC 8011 section 5.1.15)." -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:4833 -#, c-format -msgid "\"%s\": Bad dateTime deciseconds %u (RFC 8011 section 5.1.15)." -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:4815 -#, c-format -msgid "\"%s\": Bad dateTime hours %u (RFC 8011 section 5.1.15)." -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:4821 -#, c-format -msgid "\"%s\": Bad dateTime minutes %u (RFC 8011 section 5.1.15)." -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:4803 -#, c-format -msgid "\"%s\": Bad dateTime month %u (RFC 8011 section 5.1.15)." -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:4827 -#, c-format -msgid "\"%s\": Bad dateTime seconds %u (RFC 8011 section 5.1.15)." -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:4779 -#, c-format -msgid "\"%s\": Bad enum value %d - out of range (RFC 8011 section 5.1.5)." -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:5032 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": Bad keyword value \"%s\" - bad length %d (RFC 8011 section 5.1.4)." -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:5026 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": Bad keyword value \"%s\" - invalid character (RFC 8011 section " -"5.1.4)." -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:5187 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": Bad mimeMediaType value \"%s\" - bad characters (RFC 8011 section " -"5.1.10)." -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:5194 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": Bad mimeMediaType value \"%s\" - bad length %d (RFC 8011 section " -"5.1.10)." -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:5001 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": Bad name value \"%s\" - bad UTF-8 sequence (RFC 8011 section 5.1.3)." -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:4996 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": Bad name value \"%s\" - bad control character (PWG 5100.14 section " -"8.1)." -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:5008 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": Bad name value \"%s\" - bad length %d (RFC 8011 section 5.1.3)." -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:5142 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": Bad naturalLanguage value \"%s\" - bad characters (RFC 8011 section " -"5.1.9)." -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:5149 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": Bad naturalLanguage value \"%s\" - bad length %d (RFC 8011 section " -"5.1.9)." -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:4790 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": Bad octetString value - bad length %d (RFC 8011 section 5.1.20)." -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:4885 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": Bad rangeOfInteger value %d-%d - lower greater than upper (RFC 8011 " -"section 5.1.14)." -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:4874 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": Bad resolution value %dx%d%s - bad units value (RFC 8011 section " -"5.1.16)." -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:4862 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": Bad resolution value %dx%d%s - cross feed resolution must be " -"positive (RFC 8011 section 5.1.16)." -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:4868 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": Bad resolution value %dx%d%s - feed resolution must be positive (RFC " -"8011 section 5.1.16)." -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:4946 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": Bad text value \"%s\" - bad UTF-8 sequence (RFC 8011 section 5.1.2)." -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:4941 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": Bad text value \"%s\" - bad control character (PWG 5100.14 section " -"8.3)." -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:4953 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": Bad text value \"%s\" - bad length %d (RFC 8011 section 5.1.2)." -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:5072 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": Bad uriScheme value \"%s\" - bad characters (RFC 8011 section 5.1.7)." -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:5078 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\": Bad uriScheme value \"%s\" - bad length %d (RFC 8011 section 5.1.7)." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:365 -msgid "\"requesting-user-name\" attribute in wrong group." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:371 scheduler/ipp.c:386 -msgid "\"requesting-user-name\" attribute with wrong syntax." -msgstr "" - -#: berkeley/lpq.c:538 -#, c-format -msgid "%-7s %-7.7s %-7d %-31.31s %.0f bytes" -msgstr "" - -#: cups/dest-localization.c:156 -#, c-format -msgid "%d x %d mm" -msgstr "" - -#: cups/dest-localization.c:148 -#, c-format -msgid "%g x %g \"" -msgstr "" - -#: cups/dest-localization.c:189 cups/dest-localization.c:196 -#, c-format -msgid "%s (%s)" -msgstr "" - -#: cups/dest-localization.c:203 -#, c-format -msgid "%s (%s, %s)" -msgstr "" - -#: cups/dest-localization.c:180 -#, c-format -msgid "%s (Borderless)" -msgstr "" - -#: cups/dest-localization.c:187 cups/dest-localization.c:194 -#, c-format -msgid "%s (Borderless, %s)" -msgstr "" - -#: cups/dest-localization.c:201 -#, c-format -msgid "%s (Borderless, %s, %s)" -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:806 -#, c-format -msgid "%s accepting requests since %s" -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:10327 -#, c-format -msgid "%s cannot be changed." -msgstr "" - -#: berkeley/lpc.c:175 -#, c-format -msgid "%s is not implemented by the CUPS version of lpc." -msgstr "" - -#: berkeley/lpq.c:623 -#, c-format -msgid "%s is not ready" -msgstr "" - -#: berkeley/lpq.c:616 -#, c-format -msgid "%s is ready" -msgstr "" - -#: berkeley/lpq.c:619 -#, c-format -msgid "%s is ready and printing" -msgstr "" - -#: filter/rastertoepson.c:999 filter/rastertohp.c:668 -#: filter/rastertolabel.c:1120 -#, c-format -msgid "%s job-id user title copies options [file]" -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:810 -#, c-format -msgid "%s not accepting requests since %s -" -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:608 -#, c-format -msgid "%s not supported." -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:821 -#, c-format -msgid "%s/%s accepting requests since %s" -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:826 -#, c-format -msgid "%s/%s not accepting requests since %s -" -msgstr "" - -#: berkeley/lpq.c:531 -#, c-format -msgid "%s: %-33.33s [job %d localhost]" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Message is "subject: error" -#: cups/langprintf.c:70 scheduler/cupsfilter.c:720 systemv/lpadmin.c:795 -#: systemv/lpadmin.c:844 systemv/lpadmin.c:892 systemv/lpadmin.c:945 -#: systemv/lpadmin.c:1043 systemv/lpadmin.c:1095 systemv/lpadmin.c:1136 -#: systemv/lpadmin.c:1150 systemv/lpadmin.c:1599 -#, c-format -msgid "%s: %s" -msgstr "" - -#: systemv/cancel.c:310 systemv/cancel.c:374 -#, c-format -msgid "%s: %s failed: %s" -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:1209 -#, c-format -msgid "%s: Bad printer URI \"%s\"." -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:768 tools/ipptool.c:412 -#, c-format -msgid "%s: Bad version %s for \"-V\"." -msgstr "" - -#: systemv/cupsaccept.c:67 -#, c-format -msgid "%s: Don't know what to do." -msgstr "" - -#: berkeley/lpr.c:354 systemv/lp.c:589 -#, c-format -msgid "%s: Error - %s" -msgstr "" - -#: berkeley/lpq.c:233 -#, c-format -msgid "" -"%s: Error - %s environment variable names non-existent destination \"%s\"." -msgstr "" - -#: berkeley/lpq.c:138 berkeley/lpq.c:211 berkeley/lpr.c:234 berkeley/lpr.c:345 -#: systemv/lp.c:160 systemv/lp.c:580 systemv/lp.c:677 systemv/lp.c:727 -#: systemv/lpstat.c:190 systemv/lpstat.c:235 systemv/lpstat.c:368 -#: systemv/lpstat.c:395 systemv/lpstat.c:417 systemv/lpstat.c:477 -#: systemv/lpstat.c:543 systemv/lpstat.c:604 systemv/lpstat.c:727 -#: systemv/lpstat.c:907 systemv/lpstat.c:1164 systemv/lpstat.c:1356 -#: systemv/lpstat.c:1593 -#, c-format -msgid "%s: Error - add '/version=1.1' to server name." -msgstr "" - -#: systemv/lp.c:237 -#, c-format -msgid "%s: Error - bad job ID." -msgstr "" - -#: systemv/lp.c:226 -#, c-format -msgid "%s: Error - cannot print files and alter jobs simultaneously." -msgstr "" - -#: systemv/lp.c:517 -#, c-format -msgid "" -"%s: Error - cannot print from stdin if files or a job ID are provided." -msgstr "" - -#: berkeley/lpr.c:259 systemv/lp.c:279 -#, c-format -msgid "%s: Error - copies must be 1 or more." -msgstr "" - -#: systemv/lp.c:469 -#, c-format -msgid "%s: Error - expected character set after \"-S\" option." -msgstr "" - -#: systemv/lp.c:488 -#, c-format -msgid "%s: Error - expected content type after \"-T\" option." -msgstr "" - -#: berkeley/lpr.c:250 -#, c-format -msgid "%s: Error - expected copies after \"-#\" option." -msgstr "" - -#: systemv/lp.c:270 -#, c-format -msgid "%s: Error - expected copies after \"-n\" option." -msgstr "" - -#: berkeley/lpr.c:212 -#, c-format -msgid "%s: Error - expected destination after \"-P\" option." -msgstr "" - -#: systemv/lp.c:136 -#, c-format -msgid "%s: Error - expected destination after \"-d\" option." -msgstr "" - -#: systemv/lp.c:177 -#, c-format -msgid "%s: Error - expected form after \"-f\" option." -msgstr "" - -#: systemv/lp.c:405 -#, c-format -msgid "%s: Error - expected hold name after \"-H\" option." -msgstr "" - -#: berkeley/lpr.c:109 -#, c-format -msgid "%s: Error - expected hostname after \"-H\" option." -msgstr "" - -#: berkeley/lpq.c:172 berkeley/lprm.c:130 systemv/cancel.c:130 -#: systemv/cupsaccept.c:133 systemv/lp.c:197 systemv/lpstat.c:304 -#, c-format -msgid "%s: Error - expected hostname after \"-h\" option." -msgstr "" - -#: systemv/lp.c:385 -#, c-format -msgid "%s: Error - expected mode list after \"-y\" option." -msgstr "" - -#: berkeley/lpr.c:280 -#, c-format -msgid "%s: Error - expected name after \"-%c\" option." -msgstr "" - -#: berkeley/lpr.c:161 systemv/lp.c:300 -#, c-format -msgid "%s: Error - expected option=value after \"-o\" option." -msgstr "" - -#: systemv/lp.c:448 -#, c-format -msgid "%s: Error - expected page list after \"-P\" option." -msgstr "" - -#: systemv/lp.c:321 -#, c-format -msgid "%s: Error - expected priority after \"-%c\" option." -msgstr "" - -#: systemv/cupsaccept.c:152 -#, c-format -msgid "%s: Error - expected reason text after \"-r\" option." -msgstr "" - -#: systemv/lp.c:366 -#, c-format -msgid "%s: Error - expected title after \"-t\" option." -msgstr "" - -#: berkeley/lpq.c:101 berkeley/lpr.c:89 berkeley/lprm.c:110 -#: systemv/cancel.c:100 systemv/cupsaccept.c:110 systemv/lp.c:113 -#: systemv/lpadmin.c:439 systemv/lpstat.c:129 -#, c-format -msgid "%s: Error - expected username after \"-U\" option." -msgstr "" - -#: systemv/cancel.c:152 -#, c-format -msgid "%s: Error - expected username after \"-u\" option." -msgstr "" - -#: berkeley/lpr.c:134 -#, c-format -msgid "%s: Error - expected value after \"-%c\" option." -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:149 systemv/lpstat.c:158 -#, c-format -msgid "" -"%s: Error - need \"completed\", \"not-completed\", or \"all\" after \"-W\" " -"option." -msgstr "" - -#: berkeley/lpq.c:238 -#, c-format -msgid "%s: Error - no default destination available." -msgstr "" - -#: systemv/lp.c:341 -#, c-format -msgid "%s: Error - priority must be between 1 and 100." -msgstr "" - -#: berkeley/lpr.c:356 systemv/lp.c:591 -#, c-format -msgid "%s: Error - scheduler not responding." -msgstr "" - -#: berkeley/lpr.c:321 systemv/lp.c:549 -#, c-format -msgid "%s: Error - too many files - \"%s\"." -msgstr "" - -#: berkeley/lpr.c:303 systemv/lp.c:532 -#, c-format -msgid "%s: Error - unable to access \"%s\" - %s" -msgstr "" - -#: berkeley/lpr.c:398 systemv/lp.c:621 -#, c-format -msgid "%s: Error - unable to queue from stdin - %s." -msgstr "" - -#: berkeley/lprm.c:92 berkeley/lprm.c:179 systemv/cancel.c:227 -#, c-format -msgid "%s: Error - unknown destination \"%s\"." -msgstr "" - -#: berkeley/lpq.c:140 -#, c-format -msgid "%s: Error - unknown destination \"%s/%s\"." -msgstr "" - -#: berkeley/lpr.c:289 berkeley/lprm.c:145 systemv/cancel.c:168 -#: systemv/cupsaccept.c:161 systemv/lp.c:507 systemv/lpstat.c:487 -#, c-format -msgid "%s: Error - unknown option \"%c\"." -msgstr "" - -#: systemv/lp.c:499 -#, c-format -msgid "%s: Error - unknown option \"%s\"." -msgstr "" - -#: systemv/lp.c:217 -#, c-format -msgid "%s: Expected job ID after \"-i\" option." -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:547 systemv/lpstat.c:587 -#, c-format -msgid "%s: Invalid destination name in list \"%s\"." -msgstr "" - -#: scheduler/cupsfilter.c:573 -#, c-format -msgid "%s: Invalid filter string \"%s\"." -msgstr "" - -#: tools/ipptool.c:334 -#, c-format -msgid "%s: Missing filename for \"-P\"." -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:740 tools/ipptool.c:371 -#, c-format -msgid "%s: Missing timeout for \"-T\"." -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:753 tools/ipptool.c:385 -#, c-format -msgid "%s: Missing version for \"-V\"." -msgstr "" - -#: systemv/lp.c:425 -#, c-format -msgid "%s: Need job ID (\"-i jobid\") before \"-H restart\"." -msgstr "" - -#: scheduler/cupsfilter.c:445 -#, c-format -msgid "%s: No filter to convert from %s/%s to %s/%s." -msgstr "" - -#: systemv/cupsaccept.c:195 -#, c-format -msgid "%s: Operation failed: %s" -msgstr "" - -#: berkeley/lpq.c:86 berkeley/lpr.c:74 berkeley/lprm.c:71 systemv/cancel.c:85 -#: systemv/cupsaccept.c:95 systemv/lp.c:98 systemv/lpadmin.c:249 -#: systemv/lpinfo.c:192 systemv/lpmove.c:69 systemv/lpstat.c:91 -#: tools/ipptool.c:316 tools/ipptool.c:360 -#, c-format -msgid "%s: Sorry, no encryption support." -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:1216 -#, c-format -msgid "%s: Unable to connect to \"%s:%d\": %s" -msgstr "" - -#: berkeley/lpq.c:292 scheduler/cupsfilter.c:1269 systemv/cancel.c:250 -#, c-format -msgid "%s: Unable to connect to server." -msgstr "" - -#: systemv/cancel.c:334 -#, c-format -msgid "%s: Unable to contact server." -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:1246 -#, c-format -msgid "%s: Unable to create PPD file: %s" -msgstr "" - -#: scheduler/cupsfilter.c:410 -#, c-format -msgid "%s: Unable to determine MIME type of \"%s\"." -msgstr "" - -#: tools/ipptool.c:277 tools/ipptool.c:343 -#, c-format -msgid "%s: Unable to open \"%s\": %s" -msgstr "" - -#: ppdc/ppdmerge.cxx:86 -#, c-format -msgid "%s: Unable to open %s: %s" -msgstr "" - -#: scheduler/cupsfilter.c:668 ppdc/ppdmerge.cxx:102 -#, c-format -msgid "%s: Unable to open PPD file: %s on line %d." -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:1231 -#, c-format -msgid "%s: Unable to query printer: %s" -msgstr "" - -#: scheduler/cupsfilter.c:377 -#, c-format -msgid "%s: Unable to read MIME database from \"%s\" or \"%s\"." -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:1200 -#, c-format -msgid "%s: Unable to resolve \"%s\"." -msgstr "" - -#: systemv/lpinfo.c:238 -#, c-format -msgid "%s: Unknown argument \"%s\"." -msgstr "" - -#: berkeley/lpq.c:142 systemv/lpstat.c:608 -#, c-format -msgid "%s: Unknown destination \"%s\"." -msgstr "" - -#: scheduler/cupsfilter.c:422 -#, c-format -msgid "%s: Unknown destination MIME type %s/%s." -msgstr "" - -#: scheduler/cupsfilter.c:1473 systemv/lpinfo.c:231 systemv/lpmove.c:94 -#, c-format -msgid "%s: Unknown option \"%c\"." -msgstr "" - -#: tools/ippeveprinter.c:381 tools/ippeveprinter.c:566 tools/ippfind.c:627 -#, c-format -msgid "%s: Unknown option \"%s\"." -msgstr "" - -#: tools/ippeveprinter.c:555 tools/ippfind.c:919 tools/ipptool.c:606 -#, c-format -msgid "%s: Unknown option \"-%c\"." -msgstr "" - -#: scheduler/cupsfilter.c:402 -#, c-format -msgid "%s: Unknown source MIME type %s/%s." -msgstr "" - -#: berkeley/lpr.c:147 -#, c-format -msgid "" -"%s: Warning - \"%c\" format modifier not supported - output may not be " -"correct." -msgstr "" - -#: systemv/lp.c:474 -#, c-format -msgid "%s: Warning - character set option ignored." -msgstr "" - -#: systemv/lp.c:493 -#, c-format -msgid "%s: Warning - content type option ignored." -msgstr "" - -#: systemv/lp.c:182 -#, c-format -msgid "%s: Warning - form option ignored." -msgstr "" - -#: systemv/lp.c:390 -#, c-format -msgid "%s: Warning - mode option ignored." -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2802 -msgid "( expressions ) Group expressions" -msgstr "" - -#: berkeley/lprm.c:233 -msgid "- Cancel all jobs" -msgstr "" - -#: berkeley/lpr.c:432 -msgid "-# num-copies Specify the number of copies to print" -msgstr "" - -#: systemv/cupsctl.c:236 -msgid "--[no-]debug-logging Turn debug logging on/off" -msgstr "" - -#: systemv/cupsctl.c:237 -msgid "--[no-]remote-admin Turn remote administration on/off" -msgstr "" - -#: systemv/cupsctl.c:238 -msgid "--[no-]remote-any Allow/prevent access from the Internet" -msgstr "" - -#: systemv/cupsctl.c:239 -msgid "--[no-]share-printers Turn printer sharing on/off" -msgstr "" - -#: systemv/cupsctl.c:240 -msgid "--[no-]user-cancel-any Allow/prevent users to cancel any job" -msgstr "" - -#: systemv/lpinfo.c:504 -msgid "" -"--device-id device-id Show models matching the given IEEE 1284 device ID" -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2785 -msgid "--domain regex Match domain to regular expression" -msgstr "" - -#: systemv/lpinfo.c:505 -msgid "" -"--exclude-schemes scheme-list\n" -" Exclude the specified URI schemes" -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2786 -msgid "" -"--exec utility [argument ...] ;\n" -" Execute program if true" -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2805 -msgid "--false Always false" -msgstr "" - -#: tools/ippeveprinter.c:7665 -msgid "--help Show program help" -msgstr "" - -#: systemv/cupsaccept.c:249 -msgid "--hold Hold new jobs" -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2788 -msgid "--host regex Match hostname to regular expression" -msgstr "" - -#: systemv/lpinfo.c:507 -msgid "" -"--include-schemes scheme-list\n" -" Include only the specified URI schemes" -msgstr "" - -#: tools/ipptool.c:4308 -msgid "--ippserver filename Produce ippserver attribute file" -msgstr "" - -#: systemv/lpinfo.c:509 -msgid "--language locale Show models matching the given locale" -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2790 -msgid "--local True if service is local" -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2789 -msgid "--ls List attributes" -msgstr "" - -#: systemv/lpinfo.c:510 -msgid "" -"--make-and-model name Show models matching the given make and model name" -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2791 -msgid "--name regex Match service name to regular expression" -msgstr "" - -#: tools/ippeveprinter.c:7666 -msgid "--no-web-forms Disable web forms for media and supplies" -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2804 -msgid "--not expression Unary NOT of expression" -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2792 -msgid "--path regex Match resource path to regular expression" -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2793 -msgid "--port number[-number] Match port to number or range" -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2794 -msgid "--print Print URI if true" -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2795 -msgid "--print-name Print service name if true" -msgstr "" - -#: systemv/lpinfo.c:511 -msgid "" -"--product name Show models matching the given PostScript product" -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2796 -msgid "--quiet Quietly report match via exit code" -msgstr "" - -#: systemv/cupsaccept.c:251 -msgid "--release Release previously held jobs" -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2797 -msgid "--remote True if service is remote" -msgstr "" - -#: tools/ipptool.c:4309 -msgid "" -"--stop-after-include-error\n" -" Stop tests after a failed INCLUDE" -msgstr "" - -#: systemv/lpinfo.c:512 -msgid "" -"--timeout seconds Specify the maximum number of seconds to discover " -"devices" -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2806 -msgid "--true Always true" -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2798 -msgid "--txt key True if the TXT record contains the key" -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2799 -msgid "--txt-* regex Match TXT record key to regular expression" -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2800 -msgid "--uri regex Match URI to regular expression" -msgstr "" - -#: tools/ippeveprinter.c:7667 tools/ippfind.c:2770 -msgid "--version Show program version" -msgstr "" - -#: tools/ipptool.c:4311 -msgid "--version Show version" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:305 -msgid "-1" -msgstr "-1" - -#: ppdc/sample.c:296 -msgid "-10" -msgstr "-10" - -#: ppdc/sample.c:388 -msgid "-100" -msgstr "-100" - -#: ppdc/sample.c:387 -msgid "-105" -msgstr "-105" - -#: ppdc/sample.c:295 -msgid "-11" -msgstr "-11" - -#: ppdc/sample.c:386 -msgid "-110" -msgstr "-110" - -#: ppdc/sample.c:385 -msgid "-115" -msgstr "-115" - -#: ppdc/sample.c:294 -msgid "-12" -msgstr "-12" - -#: ppdc/sample.c:384 -msgid "-120" -msgstr "-120" - -#: ppdc/sample.c:293 -msgid "-13" -msgstr "-13" - -#: ppdc/sample.c:292 -msgid "-14" -msgstr "-14" - -#: ppdc/sample.c:291 -msgid "-15" -msgstr "-15" - -#: ppdc/sample.c:304 -msgid "-2" -msgstr "-2" - -#: tools/ippeveprinter.c:7668 -msgid "" -"-2 Set 2-sided printing support (default=1-sided)" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:404 -msgid "-20" -msgstr "-20" - -#: ppdc/sample.c:403 -msgid "-25" -msgstr "-25" - -#: ppdc/sample.c:303 -msgid "-3" -msgstr "-3" - -#: ppdc/sample.c:402 -msgid "-30" -msgstr "-30" - -#: ppdc/sample.c:401 -msgid "-35" -msgstr "-35" - -#: ppdc/sample.c:302 -msgid "-4" -msgstr "-4" - -#: tools/ippfind.c:2766 tools/ipptool.c:4312 -msgid "-4 Connect using IPv4" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:400 -msgid "-40" -msgstr "-40" - -#: ppdc/sample.c:399 -msgid "-45" -msgstr "-45" - -#: ppdc/sample.c:301 -msgid "-5" -msgstr "-5" - -#: ppdc/sample.c:398 -msgid "-50" -msgstr "-50" - -#: ppdc/sample.c:397 -msgid "-55" -msgstr "-55" - -#: ppdc/sample.c:300 -msgid "-6" -msgstr "-6" - -#: tools/ippfind.c:2767 tools/ipptool.c:4313 -msgid "-6 Connect using IPv6" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:396 -msgid "-60" -msgstr "-60" - -#: ppdc/sample.c:395 -msgid "-65" -msgstr "-65" - -#: ppdc/sample.c:299 -msgid "-7" -msgstr "-7" - -#: ppdc/sample.c:394 -msgid "-70" -msgstr "-70" - -#: ppdc/sample.c:393 -msgid "-75" -msgstr "-75" - -#: ppdc/sample.c:298 -msgid "-8" -msgstr "-8" - -#: ppdc/sample.c:392 -msgid "-80" -msgstr "-80" - -#: ppdc/sample.c:391 -msgid "-85" -msgstr "-85" - -#: ppdc/sample.c:297 -msgid "-9" -msgstr "-9" - -#: ppdc/sample.c:390 -msgid "-90" -msgstr "-90" - -#: ppdc/sample.c:389 -msgid "-95" -msgstr "-95" - -#: tools/ipptool.c:4314 -msgid "-C Send requests using chunking (default)" -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:1623 -msgid "" -"-D description Specify the textual description of the printer" -msgstr "" - -#: tools/ippeveprinter.c:7669 -msgid "-D device-uri Set the device URI for the printer" -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:1625 -msgid "" -"-E Enable and accept jobs on the printer (after -p)" -msgstr "" - -#: berkeley/lpq.c:644 berkeley/lpr.c:433 berkeley/lprm.c:234 -#: systemv/cancel.c:403 systemv/cupsaccept.c:244 systemv/cupsctl.c:233 -#: systemv/lp.c:752 systemv/lpadmin.c:1624 systemv/lpinfo.c:498 -#: systemv/lpmove.c:217 systemv/lpoptions.c:540 systemv/lpstat.c:2045 -msgid "-E Encrypt the connection to the server" -msgstr "" - -#: tools/ipptool.c:4315 -msgid "" -"-E Test with encryption using HTTP Upgrade to TLS" -msgstr "" - -#: scheduler/main.c:2136 -msgid "" -"-F Run in the foreground but detach from console." -msgstr "" - -#: tools/ippeveprinter.c:7670 -msgid "-F output-type/subtype Set the output format for the printer" -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:2050 -msgid "-H Show the default server and port" -msgstr "" - -#: systemv/lp.c:754 -msgid "-H HH:MM Hold the job until the specified UTC time" -msgstr "" - -#: systemv/lp.c:755 -msgid "-H hold Hold the job until released/resumed" -msgstr "" - -#: systemv/lp.c:756 -msgid "-H immediate Print the job as soon as possible" -msgstr "" - -#: systemv/lp.c:757 -msgid "-H restart Reprint the job" -msgstr "" - -#: systemv/lp.c:758 -msgid "-H resume Resume a held job" -msgstr "" - -#: berkeley/lpr.c:434 -msgid "-H server[:port] Connect to the named server and port" -msgstr "" - -#: tools/ipptool.c:4316 -msgid "-I Ignore errors" -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:3858 -msgid "" -"-I {filename,filters,none,profiles}\n" -" Ignore specific warnings" -msgstr "" - -#: tools/ippeveprinter.c:7672 -msgid "" -"-K keypath Set location of server X.509 certificates and keys." -msgstr "" - -#: tools/ipptool.c:4317 -msgid "-L Send requests using content-length" -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:1628 -msgid "-L location Specify the textual location of the printer" -msgstr "" - -#: tools/ippeveprinter.c:7674 -msgid "-M manufacturer Set manufacturer name (default=Test)" -msgstr "" - -#: berkeley/lpq.c:647 -msgid "-P destination Show status for the specified destination" -msgstr "" - -#: berkeley/lpr.c:450 berkeley/lprm.c:236 -msgid "-P destination Specify the destination" -msgstr "" - -#: tools/ipptool.c:4318 -msgid "" -"-P filename.plist Produce XML plist to a file and test report to " -"standard output" -msgstr "" - -#: tools/ippeveprinter.c:7675 -msgid "-P filename.ppd Load printer attributes from PPD file" -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2772 -msgid "-P number[-number] Match port to number or range" -msgstr "" - -#: systemv/lp.c:774 -msgid "-P page-list Specify a list of pages to print" -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:2060 -msgid "-R Show the ranking of jobs" -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:1648 -msgid "-R name-default Remove the default value for the named option" -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:3860 -msgid "-R root-directory Set alternate root" -msgstr "" - -#: tools/ipptool.c:4319 -msgid "-S Test with encryption using HTTPS" -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2768 -msgid "-T seconds Set the browse timeout in seconds" -msgstr "" - -#: tools/ipptool.c:4320 -msgid "-T seconds Set the receive/send timeout in seconds" -msgstr "" - -#: berkeley/lpr.c:451 -msgid "-T title Specify the job title" -msgstr "" - -#: berkeley/lpq.c:648 berkeley/lpr.c:452 berkeley/lprm.c:237 -#: systemv/cancel.c:406 systemv/cupsaccept.c:247 systemv/lp.c:778 -#: systemv/lpadmin.c:1652 systemv/lpinfo.c:502 systemv/lpmove.c:219 -#: systemv/lpoptions.c:545 systemv/lpstat.c:2048 -msgid "" -"-U username Specify the username to use for authentication" -msgstr "" - -#: systemv/cupsctl.c:235 -msgid "-U username Specify username to use for authentication" -msgstr "" - -#: tools/ippeveprinter.c:7676 tools/ippfind.c:2769 tools/ipptool.c:4321 -msgid "-V version Set default IPP version" -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:2051 -msgid "-W completed Show completed jobs" -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:2052 -msgid "-W not-completed Show pending jobs" -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:3861 -msgid "" -"-W " -"{all,none,constraints,defaults,duplex,filters,profiles,sizes,translations}\n" -" Issue warnings instead of errors" -msgstr "" - -#: tools/ipptool.c:4322 -msgid "-X Produce XML plist instead of plain text" -msgstr "" - -#: systemv/cancel.c:402 -msgid "-a Cancel all jobs" -msgstr "" - -#: berkeley/lpq.c:643 -msgid "-a Show jobs on all destinations" -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:2053 -msgid "-a [destination(s)] Show the accepting state of destinations" -msgstr "" - -#: tools/ippeveprinter.c:7677 -msgid "-a filename.conf Load printer attributes from conf file" -msgstr "" - -#: systemv/lp.c:751 -msgid "-c Make a copy of the print file(s)" -msgstr "" - -#: tools/ipptool.c:4323 -msgid "-c Produce CSV output" -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:2054 -msgid "-c [class(es)] Show classes and their member printers" -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:1621 -msgid "-c class Add the named destination to a class" -msgstr "" - -#: tools/ippeveprinter.c:7678 -msgid "-c command Set print command" -msgstr "" - -#: scheduler/main.c:2134 -msgid "-c cupsd.conf Set cupsd.conf file to use." -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:2055 -msgid "-d Show the default destination" -msgstr "" - -#: systemv/lpoptions.c:539 -msgid "-d destination Set default destination" -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:1622 -msgid "" -"-d destination Set the named destination as the server default" -msgstr "" - -#: tools/ipptool.c:4324 -msgid "-d name=value Set named variable to value" -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2773 -msgid "-d regex Match domain to regular expression" -msgstr "" - -#: tools/ippeveprinter.c:7679 -msgid "-d spool-directory Set spool directory" -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:2056 -msgid "-e Show available destinations on the network" -msgstr "" - -#: scheduler/main.c:2135 -msgid "-f Run in the foreground." -msgstr "" - -#: tools/ipptool.c:4325 -msgid "-f filename Set default request filename" -msgstr "" - -#: tools/ippeveprinter.c:7680 -msgid "-f type/subtype[,...] Set supported file types" -msgstr "" - -#: scheduler/main.c:2137 -msgid "-h Show this usage message." -msgstr "" - -#: tools/ipptool.c:4326 -msgid "-h Validate HTTP response headers" -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2774 -msgid "-h regex Match hostname to regular expression" -msgstr "" - -#: berkeley/lpq.c:645 berkeley/lprm.c:235 systemv/cancel.c:404 -#: systemv/cupsaccept.c:245 systemv/cupsctl.c:234 systemv/lp.c:753 -#: systemv/lpadmin.c:1626 systemv/lpinfo.c:499 systemv/lpmove.c:218 -#: systemv/lpoptions.c:541 systemv/lpstat.c:2046 -msgid "-h server[:port] Connect to the named server and port" -msgstr "" - -#: tools/ippeveprinter.c:7681 -msgid "-i iconfile.png Set icon file" -msgstr "" - -#: systemv/lp.c:759 -msgid "-i id Specify an existing job ID to modify" -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:1627 -msgid "-i ppd-file Specify a PPD file for the printer" -msgstr "" - -#: tools/ipptool.c:4327 -msgid "" -"-i seconds Repeat the last file with the given time interval" -msgstr "" - -#: tools/ippeveprinter.c:7682 -msgid "-k Keep job spool files" -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2775 -msgid "-l List attributes" -msgstr "" - -#: tools/ipptool.c:4328 -msgid "-l Produce plain text output" -msgstr "" - -#: scheduler/main.c:2139 -msgid "-l Run cupsd on demand." -msgstr "" - -#: systemv/lpoptions.c:542 -msgid "-l Show supported options and values" -msgstr "" - -#: berkeley/lpq.c:646 systemv/lpinfo.c:500 systemv/lpstat.c:2047 -msgid "-l Show verbose (long) output" -msgstr "" - -#: tools/ippeveprinter.c:7683 -msgid "-l location Set location of printer" -msgstr "" - -#: berkeley/lpr.c:435 systemv/lp.c:760 -msgid "" -"-m Send an email notification when the job completes" -msgstr "" - -#: systemv/lpinfo.c:501 -msgid "-m Show models" -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:1630 -msgid "" -"-m everywhere Specify the printer is compatible with IPP Everywhere" -msgstr "" - -#: tools/ippeveprinter.c:7684 -msgid "-m model Set model name (default=Printer)" -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:1629 -msgid "" -"-m model Specify a standard model/PPD file for the printer" -msgstr "" - -#: tools/ipptool.c:4329 -msgid "" -"-n count Repeat the last file the given number of times" -msgstr "" - -#: tools/ippeveprinter.c:7685 -msgid "-n hostname Set hostname for printer" -msgstr "" - -#: systemv/lp.c:761 -msgid "-n num-copies Specify the number of copies to print" -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2776 -msgid "-n regex Match service name to regular expression" -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:1632 -msgid "" -"-o Name=Value Specify the default value for the named PPD option " -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:2057 -msgid "-o [destination(s)] Show jobs" -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:1633 -msgid "" -"-o cupsIPPSupplies=false\n" -" Disable supply level reporting via IPP" -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:1635 -msgid "" -"-o cupsSNMPSupplies=false\n" -" Disable supply level reporting via SNMP" -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:1637 -msgid "" -"-o job-k-limit=N Specify the kilobyte limit for per-user quotas" -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:1638 -msgid "-o job-page-limit=N Specify the page limit for per-user quotas" -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:1639 -msgid "-o job-quota-period=N Specify the per-user quota period in seconds" -msgstr "" - -#: berkeley/lpr.c:437 systemv/lp.c:763 -msgid "-o job-sheets=standard Print a banner page with the job" -msgstr "" - -#: berkeley/lpr.c:438 systemv/lp.c:764 -msgid "-o media=size Specify the media size to use" -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:1631 -msgid "" -"-o name-default=value Specify the default value for the named option" -msgstr "" - -#: systemv/lpoptions.c:543 -msgid "-o name[=value] Set default option and value" -msgstr "" - -#: berkeley/lpr.c:439 systemv/lp.c:765 -msgid "" -"-o number-up=N Specify that input pages should be printed N-up (1, " -"2, 4, 6, 9, and 16 are supported)" -msgstr "" - -#: berkeley/lpr.c:436 systemv/lp.c:762 -msgid "-o option[=value] Specify a printer-specific option" -msgstr "" - -#: berkeley/lpr.c:440 systemv/lp.c:766 -msgid "" -"-o orientation-requested=N\n" -" Specify portrait (3) or landscape (4) orientation" -msgstr "" - -#: berkeley/lpr.c:442 systemv/lp.c:768 -msgid "" -"-o print-quality=N Specify the print quality - draft (3), normal (4), " -"or best (5)" -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:1640 -msgid "" -"-o printer-error-policy=name\n" -" Specify the printer error policy" -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:1642 -msgid "" -"-o printer-is-shared=true\n" -" Share the printer" -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:1644 -msgid "" -"-o printer-op-policy=name\n" -" Specify the printer operation policy" -msgstr "" - -#: berkeley/lpr.c:443 systemv/lp.c:769 -msgid "-o sides=one-sided Specify 1-sided printing" -msgstr "" - -#: berkeley/lpr.c:444 systemv/lp.c:770 -msgid "" -"-o sides=two-sided-long-edge\n" -" Specify 2-sided portrait printing" -msgstr "" - -#: berkeley/lpr.c:446 systemv/lp.c:772 -msgid "" -"-o sides=two-sided-short-edge\n" -" Specify 2-sided landscape printing" -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2777 -msgid "-p Print URI if true" -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:2058 -msgid "-p [printer(s)] Show the processing state of destinations" -msgstr "" - -#: systemv/lpoptions.c:544 -msgid "-p destination Specify a destination" -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:1646 -msgid "-p destination Specify/add the named destination" -msgstr "" - -#: tools/ippeveprinter.c:7686 -msgid "-p port Set port number for printer" -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2778 -msgid "-q Quietly report match via exit code" -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:3863 tools/ipptool.c:4330 -msgid "-q Run silently" -msgstr "" - -#: berkeley/lpr.c:448 -msgid "-q Specify the job should be held for printing" -msgstr "" - -#: systemv/lp.c:775 -msgid "" -"-q priority Specify the priority from low (1) to high (100)" -msgstr "" - -#: berkeley/lpr.c:449 -msgid "-r Remove the file(s) after submission" -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:2059 -msgid "-r Show whether the CUPS server is running" -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2779 -msgid "-r True if service is remote" -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:3864 -msgid "-r Use 'relaxed' open mode" -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:1647 -msgid "-r class Remove the named destination from a class" -msgstr "" - -#: systemv/cupsaccept.c:246 -msgid "-r reason Specify a reason message that others can see" -msgstr "" - -#: tools/ippeveprinter.c:7687 -msgid "-r subtype,[subtype] Set DNS-SD service subtype" -msgstr "" - -#: systemv/lp.c:776 -msgid "-s Be silent" -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2780 -msgid "-s Print service name if true" -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:2061 -msgid "-s Show a status summary" -msgstr "" - -#: scheduler/main.c:2141 -msgid "-s cups-files.conf Set cups-files.conf file to use." -msgstr "" - -#: tools/ippeveprinter.c:7688 -msgid "-s speed[,color-speed] Set speed in pages per minute" -msgstr "" - -#: tools/ipptool.c:4331 -msgid "-t Produce a test report" -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:2062 -msgid "-t Show all status information" -msgstr "" - -#: scheduler/main.c:2142 -msgid "-t Test the configuration file." -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2781 -msgid "-t key True if the TXT record contains the key" -msgstr "" - -#: systemv/lp.c:777 -msgid "-t title Specify the job title" -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:2063 -msgid "" -"-u [user(s)] Show jobs queued by the current or specified users" -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:1649 -msgid "-u allow:all Allow all users to print" -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:1650 -msgid "" -"-u allow:list Allow the list of users or groups (@name) to print" -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:1651 -msgid "" -"-u deny:list Prevent the list of users or groups (@name) to print" -msgstr "" - -#: systemv/cancel.c:405 -msgid "-u owner Specify the owner to use for jobs" -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2782 -msgid "-u regex Match URI to regular expression" -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:3865 tools/ippeveprinter.c:7689 tools/ipptool.c:4332 -msgid "-v Be verbose" -msgstr "" - -#: systemv/lpinfo.c:503 -msgid "-v Show devices" -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:2064 -msgid "-v [printer(s)] Show the devices for each destination" -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:1653 -msgid "-v device-uri Specify the device URI for the printer" -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:3866 -msgid "-vv Be very verbose" -msgstr "" - -#: systemv/cancel.c:407 -msgid "-x Purge jobs rather than just canceling" -msgstr "" - -#: systemv/lpoptions.c:546 -msgid "-x destination Remove default options for destination" -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:1654 -msgid "-x destination Remove the named destination" -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2783 -msgid "" -"-x utility [argument ...] ;\n" -" Execute program if true" -msgstr "" - -#: cups/dest.c:1868 -msgid "" -"/etc/cups/lpoptions file names default destination that does not exist." -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:306 -msgid "0" -msgstr "0" - -#: ppdc/sample.c:307 -msgid "1" -msgstr "1" - -#: ppdc/sample.c:379 -msgid "1 inch/sec." -msgstr "1 pulg/seg." - -#: ppdc/sample.c:172 -msgid "1.25x0.25\"" -msgstr "1.25x0.25\"" - -#: ppdc/sample.c:173 -msgid "1.25x2.25\"" -msgstr "1.25x2.25\"" - -#: ppdc/sample.c:427 -msgid "1.5 inch/sec." -msgstr "1.5 pulg/seg." - -#: ppdc/sample.c:174 -msgid "1.50x0.25\"" -msgstr "1.50x0.25\"" - -#: ppdc/sample.c:175 -msgid "1.50x0.50\"" -msgstr "1.50x0.50\"" - -#: ppdc/sample.c:176 -msgid "1.50x1.00\"" -msgstr "1.50x1.00\"" - -#: ppdc/sample.c:177 -msgid "1.50x2.00\"" -msgstr "1.50x2.00\"" - -#: ppdc/sample.c:316 -msgid "10" -msgstr "10" - -#: ppdc/sample.c:438 -msgid "10 inches/sec." -msgstr "10 pulg/seg." - -#: ppdc/sample.c:6 -msgid "10 x 11" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:7 -msgid "10 x 13" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:8 -msgid "10 x 14" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:418 -msgid "100" -msgstr "100" - -#: ppdc/sample.c:329 -msgid "100 mm/sec." -msgstr "100 mm/seg." - -#: ppdc/sample.c:419 -msgid "105" -msgstr "105" - -#: ppdc/sample.c:317 -msgid "11" -msgstr "11" - -#: ppdc/sample.c:439 -msgid "11 inches/sec." -msgstr "11 pulg/seg." - -#: ppdc/sample.c:420 -msgid "110" -msgstr "110" - -#: ppdc/sample.c:421 -msgid "115" -msgstr "115" - -#: ppdc/sample.c:318 -msgid "12" -msgstr "12" - -#: ppdc/sample.c:440 -msgid "12 inches/sec." -msgstr "12 pulg/seg." - -#: ppdc/sample.c:9 -msgid "12 x 11" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:422 -msgid "120" -msgstr "120" - -#: ppdc/sample.c:330 -msgid "120 mm/sec." -msgstr "120 mm/seg." - -#: ppdc/sample.c:243 -msgid "120x60dpi" -msgstr "120x60ppp" - -#: ppdc/sample.c:249 -msgid "120x72dpi" -msgstr "120x72ppp" - -#: ppdc/sample.c:319 -msgid "13" -msgstr "13" - -#: ppdc/sample.c:232 -msgid "136dpi" -msgstr "136ppp" - -#: ppdc/sample.c:320 -msgid "14" -msgstr "14" - -#: ppdc/sample.c:321 -msgid "15" -msgstr "15" - -#: ppdc/sample.c:323 -msgid "15 mm/sec." -msgstr "15 mm/seg." - -#: ppdc/sample.c:10 -msgid "15 x 11" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:331 -msgid "150 mm/sec." -msgstr "150 mm/seg." - -#: ppdc/sample.c:278 -msgid "150dpi" -msgstr "150ppp" - -#: ppdc/sample.c:363 -msgid "16" -msgstr "16" - -#: ppdc/sample.c:364 -msgid "17" -msgstr "17" - -#: ppdc/sample.c:365 -msgid "18" -msgstr "18" - -#: ppdc/sample.c:244 -msgid "180dpi" -msgstr "180ppp" - -#: ppdc/sample.c:366 -msgid "19" -msgstr "19" - -#: ppdc/sample.c:308 -msgid "2" -msgstr "2" - -#: ppdc/sample.c:380 -msgid "2 inches/sec." -msgstr "2 pulg/seg." - -#: cups/ppd-cache.c:3872 ppdc/sample.c:262 -msgid "2-Sided Printing" -msgstr "2-Sided Printing" - -#: ppdc/sample.c:178 -msgid "2.00x0.37\"" -msgstr "2.00x0.37\"" - -#: ppdc/sample.c:179 -msgid "2.00x0.50\"" -msgstr "2.00x0.50\"" - -#: ppdc/sample.c:180 -msgid "2.00x1.00\"" -msgstr "2.00x1.00\"" - -#: ppdc/sample.c:181 -msgid "2.00x1.25\"" -msgstr "2.00x1.25\"" - -#: ppdc/sample.c:182 -msgid "2.00x2.00\"" -msgstr "2.00x2.00\"" - -#: ppdc/sample.c:183 -msgid "2.00x3.00\"" -msgstr "2.00x3.00\"" - -#: ppdc/sample.c:184 -msgid "2.00x4.00\"" -msgstr "2.00x4.00\"" - -#: ppdc/sample.c:185 -msgid "2.00x5.50\"" -msgstr "2.00x5.50\"" - -#: ppdc/sample.c:186 -msgid "2.25x0.50\"" -msgstr "2.25x0.50\"" - -#: ppdc/sample.c:187 -msgid "2.25x1.25\"" -msgstr "2.25x1.25\"" - -#: ppdc/sample.c:188 -msgid "2.25x4.00\"" -msgstr "2.25x4.00\"" - -#: ppdc/sample.c:189 -msgid "2.25x5.50\"" -msgstr "2.25x5.50\"" - -#: ppdc/sample.c:190 -msgid "2.38x5.50\"" -msgstr "2.38x5.50\"" - -#: ppdc/sample.c:428 -msgid "2.5 inches/sec." -msgstr "2.5 pulg/seg." - -#: ppdc/sample.c:191 -msgid "2.50x1.00\"" -msgstr "2.50x1.00\"" - -#: ppdc/sample.c:192 -msgid "2.50x2.00\"" -msgstr "2.50x2.00\"" - -#: ppdc/sample.c:193 -msgid "2.75x1.25\"" -msgstr "2.75x1.25\"" - -#: ppdc/sample.c:194 -msgid "2.9 x 1\"" -msgstr "2.9 x 1\"" - -#: ppdc/sample.c:367 -msgid "20" -msgstr "20" - -#: ppdc/sample.c:324 -msgid "20 mm/sec." -msgstr "20 mm/seg." - -#: ppdc/sample.c:332 -msgid "200 mm/sec." -msgstr "200 mm/seg." - -#: ppdc/sample.c:233 -msgid "203dpi" -msgstr "203ppp" - -#: ppdc/sample.c:368 -msgid "21" -msgstr "21" - -#: ppdc/sample.c:369 -msgid "22" -msgstr "22" - -#: ppdc/sample.c:370 -msgid "23" -msgstr "23" - -#: ppdc/sample.c:371 -msgid "24" -msgstr "24" - -#: ppdc/sample.c:241 -msgid "24-Pin Series" -msgstr "24-Pin Series" - -#: ppdc/sample.c:250 -msgid "240x72dpi" -msgstr "240x72ppp" - -#: ppdc/sample.c:372 -msgid "25" -msgstr "25" - -#: ppdc/sample.c:333 -msgid "250 mm/sec." -msgstr "250 mm/seg." - -#: ppdc/sample.c:373 -msgid "26" -msgstr "26" - -#: ppdc/sample.c:374 -msgid "27" -msgstr "27" - -#: ppdc/sample.c:375 -msgid "28" -msgstr "28" - -#: ppdc/sample.c:376 -msgid "29" -msgstr "29" - -#: ppdc/sample.c:309 -msgid "3" -msgstr "3" - -#: ppdc/sample.c:381 -msgid "3 inches/sec." -msgstr "3 pulg/seg." - -#: ppdc/sample.c:3 -msgid "3 x 5" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:195 -msgid "3.00x1.00\"" -msgstr "3.00x1.00\"" - -#: ppdc/sample.c:196 -msgid "3.00x1.25\"" -msgstr "3.00x1.25\"" - -#: ppdc/sample.c:197 -msgid "3.00x2.00\"" -msgstr "3.00x2.00\"" - -#: ppdc/sample.c:198 -msgid "3.00x3.00\"" -msgstr "3.00x3.00\"" - -#: ppdc/sample.c:199 -msgid "3.00x5.00\"" -msgstr "3.00x5.00\"" - -#: ppdc/sample.c:200 -msgid "3.25x2.00\"" -msgstr "3.25x2.00\"" - -#: ppdc/sample.c:201 -msgid "3.25x5.00\"" -msgstr "3.25x5.00\"" - -#: ppdc/sample.c:202 -msgid "3.25x5.50\"" -msgstr "3.25x5.50\"" - -#: ppdc/sample.c:203 -msgid "3.25x5.83\"" -msgstr "3.25x5.83\"" - -#: ppdc/sample.c:204 -msgid "3.25x7.83\"" -msgstr "3.25x7.83\"" - -#: ppdc/sample.c:4 -msgid "3.5 x 5" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:171 -msgid "3.5\" Disk" -msgstr "Discu 3.5\"" - -#: ppdc/sample.c:205 -msgid "3.50x1.00\"" -msgstr "3.50x1.00\"" - -#: ppdc/sample.c:377 -msgid "30" -msgstr "30" - -#: ppdc/sample.c:325 -msgid "30 mm/sec." -msgstr "30 mm/seg." - -#: ppdc/sample.c:334 -msgid "300 mm/sec." -msgstr "300 mm/seg." - -#: ppdc/sample.c:234 -msgid "300dpi" -msgstr "300ppp" - -#: ppdc/sample.c:405 -msgid "35" -msgstr "35" - -#: ppdc/sample.c:246 -msgid "360dpi" -msgstr "360ppp" - -#: ppdc/sample.c:245 -msgid "360x180dpi" -msgstr "360x180ppp" - -#: ppdc/sample.c:310 -msgid "4" -msgstr "4" - -#: ppdc/sample.c:382 -msgid "4 inches/sec." -msgstr "4 pulg/seg." - -#: ppdc/sample.c:206 -msgid "4.00x1.00\"" -msgstr "4.00x1.00\"" - -#: ppdc/sample.c:214 -msgid "4.00x13.00\"" -msgstr "4.00x13.00\"" - -#: ppdc/sample.c:207 -msgid "4.00x2.00\"" -msgstr "4.00x2.00\"" - -#: ppdc/sample.c:208 -msgid "4.00x2.50\"" -msgstr "4.00x2.50\"" - -#: ppdc/sample.c:209 -msgid "4.00x3.00\"" -msgstr "4.00x3.00\"" - -#: ppdc/sample.c:210 -msgid "4.00x4.00\"" -msgstr "4.00x4.00\"" - -#: ppdc/sample.c:211 -msgid "4.00x5.00\"" -msgstr "4.00x5.00\"" - -#: ppdc/sample.c:212 -msgid "4.00x6.00\"" -msgstr "4.00x6.00\"" - -#: ppdc/sample.c:213 -msgid "4.00x6.50\"" -msgstr "4.00x6.50\"" - -#: ppdc/sample.c:406 -msgid "40" -msgstr "40" - -#: ppdc/sample.c:326 -msgid "40 mm/sec." -msgstr "40 pulg/seg." - -#: ppdc/sample.c:407 -msgid "45" -msgstr "45" - -#: ppdc/sample.c:311 -msgid "5" -msgstr "5" - -#: ppdc/sample.c:432 -msgid "5 inches/sec." -msgstr "5 pulg/seg." - -#: ppdc/sample.c:5 -msgid "5 x 7" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:408 -msgid "50" -msgstr "50" - -#: ppdc/sample.c:409 -msgid "55" -msgstr "55" - -#: ppdc/sample.c:312 -msgid "6" -msgstr "6" - -#: ppdc/sample.c:433 -msgid "6 inches/sec." -msgstr "6 pulg/seg." - -#: ppdc/sample.c:215 -msgid "6.00x1.00\"" -msgstr "6.00x1.00\"" - -#: ppdc/sample.c:216 -msgid "6.00x2.00\"" -msgstr "6.00x2.00\"" - -#: ppdc/sample.c:217 -msgid "6.00x3.00\"" -msgstr "6.00x3.00\"" - -#: ppdc/sample.c:218 -msgid "6.00x4.00\"" -msgstr "6.00x4.00\"" - -#: ppdc/sample.c:219 -msgid "6.00x5.00\"" -msgstr "6.00x5.00\"" - -#: ppdc/sample.c:220 -msgid "6.00x6.00\"" -msgstr "6.00x6.00\"" - -#: ppdc/sample.c:221 -msgid "6.00x6.50\"" -msgstr "6.00x6.50\"" - -#: ppdc/sample.c:410 -msgid "60" -msgstr "60" - -#: ppdc/sample.c:327 -msgid "60 mm/sec." -msgstr "60 mm/seg." - -#: ppdc/sample.c:253 -msgid "600dpi" -msgstr "600ppp" - -#: ppdc/sample.c:242 -msgid "60dpi" -msgstr "60ppp" - -#: ppdc/sample.c:248 -msgid "60x72dpi" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:411 -msgid "65" -msgstr "65" - -#: ppdc/sample.c:313 -msgid "7" -msgstr "7" - -#: ppdc/sample.c:435 -msgid "7 inches/sec." -msgstr "7 pulg/seg." - -#: ppdc/sample.c:11 -msgid "7 x 9" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:412 -msgid "70" -msgstr "70" - -#: ppdc/sample.c:413 -msgid "75" -msgstr "75" - -#: ppdc/sample.c:314 -msgid "8" -msgstr "8" - -#: ppdc/sample.c:436 -msgid "8 inches/sec." -msgstr "8 pulg/seg." - -#: ppdc/sample.c:12 -msgid "8 x 10" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:222 -msgid "8.00x1.00\"" -msgstr "8.00x1.00\"" - -#: ppdc/sample.c:223 -msgid "8.00x2.00\"" -msgstr "8.00x2.00\"" - -#: ppdc/sample.c:224 -msgid "8.00x3.00\"" -msgstr "8.00x3.00\"" - -#: ppdc/sample.c:225 -msgid "8.00x4.00\"" -msgstr "8.00x4.00\"" - -#: ppdc/sample.c:226 -msgid "8.00x5.00\"" -msgstr "8.00x5.00\"" - -#: ppdc/sample.c:227 -msgid "8.00x6.00\"" -msgstr "8.00x6.00\"" - -#: ppdc/sample.c:228 -msgid "8.00x6.50\"" -msgstr "8.00x6.50\"" - -#: ppdc/sample.c:414 -msgid "80" -msgstr "80" - -#: ppdc/sample.c:328 -msgid "80 mm/sec." -msgstr "80 mm/seg." - -#: ppdc/sample.c:415 -msgid "85" -msgstr "85" - -#: ppdc/sample.c:315 -msgid "9" -msgstr "9" - -#: ppdc/sample.c:437 -msgid "9 inches/sec." -msgstr "9 pulg/seg." - -#: ppdc/sample.c:13 -msgid "9 x 11" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:14 -msgid "9 x 12" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:247 -msgid "9-Pin Series" -msgstr "9-Pin Series" - -#: ppdc/sample.c:416 -msgid "90" -msgstr "90" - -#: ppdc/sample.c:417 -msgid "95" -msgstr "95" - -#: berkeley/lpc.c:199 -msgid "?Invalid help command unknown." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:2283 -#, c-format -msgid "A class named \"%s\" already exists." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:890 -#, c-format -msgid "A printer named \"%s\" already exists." -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:15 -msgid "A0" -msgstr "A0" - -#: ppdc/sample.c:16 -msgid "A0 Long Edge" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:17 -msgid "A1" -msgstr "A1" - -#: ppdc/sample.c:18 -msgid "A1 Long Edge" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:37 -msgid "A10" -msgstr "A10" - -#: ppdc/sample.c:19 -msgid "A2" -msgstr "A2" - -#: ppdc/sample.c:20 -msgid "A2 Long Edge" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:21 -msgid "A3" -msgstr "A3" - -#: ppdc/sample.c:22 -msgid "A3 Long Edge" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:23 -msgid "A3 Oversize" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:24 -msgid "A3 Oversize Long Edge" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:25 -msgid "A4" -msgstr "A4" - -#: ppdc/sample.c:27 -msgid "A4 Long Edge" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:26 -msgid "A4 Oversize" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:28 -msgid "A4 Small" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:29 -msgid "A5" -msgstr "A5" - -#: ppdc/sample.c:31 -msgid "A5 Long Edge" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:30 -msgid "A5 Oversize" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:32 -msgid "A6" -msgstr "A6" - -#: ppdc/sample.c:33 -msgid "A6 Long Edge" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:34 -msgid "A7" -msgstr "A7" - -#: ppdc/sample.c:35 -msgid "A8" -msgstr "A8" - -#: ppdc/sample.c:36 -msgid "A9" -msgstr "A9" - -#: ppdc/sample.c:38 -msgid "ANSI A" -msgstr "ANSI A" - -#: ppdc/sample.c:39 -msgid "ANSI B" -msgstr "ANSI B" - -#: ppdc/sample.c:40 -msgid "ANSI C" -msgstr "ANSI C" - -#: ppdc/sample.c:41 -msgid "ANSI D" -msgstr "ANSI D" - -#: ppdc/sample.c:42 -msgid "ANSI E" -msgstr "ANSI E" - -#: ppdc/sample.c:47 -msgid "ARCH C" -msgstr "ARCH C" - -#: ppdc/sample.c:48 -msgid "ARCH C Long Edge" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:49 -msgid "ARCH D" -msgstr "ARCH D" - -#: ppdc/sample.c:50 -msgid "ARCH D Long Edge" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:51 -msgid "ARCH E" -msgstr "ARCH E" - -#: ppdc/sample.c:52 -msgid "ARCH E Long Edge" -msgstr "" - -#: cgi-bin/classes.c:155 cgi-bin/printers.c:158 -msgid "Accept Jobs" -msgstr "" - -#: cups/http-support.c:1494 -msgid "Accepted" -msgstr "" - -#: cgi-bin/admin.c:336 -msgid "Add Class" -msgstr "" - -#: cgi-bin/admin.c:649 -msgid "Add Printer" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:163 -msgid "Address" -msgstr "" - -#: cgi-bin/admin.c:172 cgi-bin/admin.c:246 cgi-bin/admin.c:2249 -msgid "Administration" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:424 -msgid "Always" -msgstr "Siempres" - -#: backend/socket.c:113 -msgid "AppSocket/HP JetDirect" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:445 -msgid "Applicator" -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:987 -#, c-format -msgid "Attempt to set %s printer-state to bad value %d." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:5422 scheduler/ipp.c:5448 -#, c-format -msgid "Attribute \"%s\" is in the wrong group." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:5424 scheduler/ipp.c:5450 -#, c-format -msgid "Attribute \"%s\" is the wrong value type." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:227 -#, c-format -msgid "Attribute groups are out of order (%x < %x)." -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:126 -msgid "B0" -msgstr "B0" - -#: ppdc/sample.c:127 -msgid "B1" -msgstr "B1" - -#: ppdc/sample.c:137 -msgid "B10" -msgstr "B10" - -#: ppdc/sample.c:128 -msgid "B2" -msgstr "B2" - -#: ppdc/sample.c:129 -msgid "B3" -msgstr "B3" - -#: ppdc/sample.c:130 -msgid "B4" -msgstr "B4" - -#: ppdc/sample.c:131 -msgid "B5" -msgstr "B5" - -#: ppdc/sample.c:132 -msgid "B5 Oversize" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:133 -msgid "B6" -msgstr "B6" - -#: ppdc/sample.c:134 -msgid "B7" -msgstr "B7" - -#: ppdc/sample.c:135 -msgid "B8" -msgstr "B8" - -#: ppdc/sample.c:136 -msgid "B9" -msgstr "B9" - -#: scheduler/ipp.c:7504 -#, c-format -msgid "Bad \"printer-id\" value %d." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:10336 -#, c-format -msgid "Bad '%s' value." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:11284 -#, c-format -msgid "Bad 'document-format' value \"%s\"." -msgstr "" - -#: cups/ppd.c:307 -msgid "Bad CloseUI/JCLCloseUI" -msgstr "" - -#: cups/dest.c:1661 -msgid "Bad NULL dests pointer" -msgstr "" - -#: cups/ppd.c:290 -msgid "Bad OpenGroup" -msgstr "" - -#: cups/ppd.c:292 -msgid "Bad OpenUI/JCLOpenUI" -msgstr "" - -#: cups/ppd.c:294 -msgid "Bad OrderDependency" -msgstr "" - -#: cups/ppd-cache.c:483 cups/ppd-cache.c:530 cups/ppd-cache.c:564 -#: cups/ppd-cache.c:570 cups/ppd-cache.c:586 cups/ppd-cache.c:602 -#: cups/ppd-cache.c:611 cups/ppd-cache.c:619 cups/ppd-cache.c:636 -#: cups/ppd-cache.c:644 cups/ppd-cache.c:659 cups/ppd-cache.c:667 -#: cups/ppd-cache.c:688 cups/ppd-cache.c:700 cups/ppd-cache.c:715 -#: cups/ppd-cache.c:727 cups/ppd-cache.c:749 cups/ppd-cache.c:757 -#: cups/ppd-cache.c:775 cups/ppd-cache.c:783 cups/ppd-cache.c:798 -#: cups/ppd-cache.c:806 cups/ppd-cache.c:824 cups/ppd-cache.c:832 -#: cups/ppd-cache.c:859 cups/ppd-cache.c:934 cups/ppd-cache.c:942 -#: cups/ppd-cache.c:950 -msgid "Bad PPD cache file." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:2659 -msgid "Bad PPD file." -msgstr "" - -#: cups/http-support.c:1512 -msgid "Bad Request" -msgstr "" - -#: cups/snmp.c:956 -msgid "Bad SNMP version number" -msgstr "" - -#: cups/ppd.c:295 -msgid "Bad UIConstraints" -msgstr "" - -#: cups/dest.c:1195 -msgid "Bad URI." -msgstr "" - -#: cups/hash.c:48 cups/http-support.c:1606 -msgid "Bad arguments to function" -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:1372 -#, c-format -msgid "Bad copies value %d." -msgstr "" - -#: cups/ppd.c:303 -msgid "Bad custom parameter" -msgstr "" - -#: cups/http-support.c:1746 scheduler/ipp.c:2365 -#, c-format -msgid "Bad device-uri \"%s\"." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:2410 -#, c-format -msgid "Bad device-uri scheme \"%s\"." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:8486 scheduler/ipp.c:8504 scheduler/ipp.c:9732 -#, c-format -msgid "Bad document-format \"%s\"." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:9750 -#, c-format -msgid "Bad document-format-default \"%s\"." -msgstr "" - -#: cups/ppd-util.c:169 -msgid "Bad filename buffer" -msgstr "" - -#: cups/http-support.c:1615 -msgid "Bad hostname/address in URI" -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:1554 -#, c-format -msgid "Bad job-name value: %s" -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:1540 -msgid "Bad job-name value: Wrong type or count." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:10374 -msgid "Bad job-priority value." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:1402 -#, c-format -msgid "Bad job-sheets value \"%s\"." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:1386 -msgid "Bad job-sheets value type." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:10404 -msgid "Bad job-state value." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:3006 scheduler/ipp.c:3468 scheduler/ipp.c:6253 -#: scheduler/ipp.c:6400 scheduler/ipp.c:7912 scheduler/ipp.c:8184 -#: scheduler/ipp.c:9050 scheduler/ipp.c:9274 scheduler/ipp.c:9626 -#: scheduler/ipp.c:10235 -#, c-format -msgid "Bad job-uri \"%s\"." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:2049 scheduler/ipp.c:5773 -#, c-format -msgid "Bad notify-pull-method \"%s\"." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:2014 scheduler/ipp.c:5737 -#, c-format -msgid "Bad notify-recipient-uri \"%s\"." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:5848 -#, c-format -msgid "Bad notify-user-data \"%s\"." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:1418 -#, c-format -msgid "Bad number-up value %d." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:1435 -#, c-format -msgid "Bad page-ranges values %d-%d." -msgstr "" - -#: cups/http-support.c:1612 -msgid "Bad port number in URI" -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:2456 -#, c-format -msgid "Bad port-monitor \"%s\"." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:2537 -#, c-format -msgid "Bad printer-state value %d." -msgstr "" - -#: cups/dest.c:678 cups/dest.c:1245 -msgid "Bad printer-uri." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:201 -#, c-format -msgid "Bad request ID %d." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:191 -#, c-format -msgid "Bad request version number %d.%d." -msgstr "" - -#: cups/http-support.c:1609 -msgid "Bad resource in URI" -msgstr "" - -#: cups/http-support.c:1621 -msgid "Bad scheme in URI" -msgstr "" - -#: cups/http-support.c:1618 -msgid "Bad username in URI" -msgstr "" - -#: cups/ppd.c:305 -msgid "Bad value string" -msgstr "" - -#: cups/http-support.c:1624 -msgid "Bad/empty URI" -msgstr "" - -#: cgi-bin/admin.c:2794 cgi-bin/admin.c:3043 -msgid "Banners" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:282 -msgid "Bond Paper" -msgstr "" - -#: cups/ppd-cache.c:4152 -msgid "Booklet" -msgstr "" - -#: backend/usb-darwin.c:2008 -#, c-format -msgid "Boolean expected for waiteof option \"%s\"." -msgstr "" - -#: filter/pstops.c:2026 -msgid "Buffer overflow detected, aborting." -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:277 -msgid "CMYK" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:358 -msgid "CPCL Label Printer" -msgstr "" - -#: cgi-bin/classes.c:159 cgi-bin/printers.c:162 -msgid "Cancel Jobs" -msgstr "" - -#: backend/ipp.c:2287 -msgid "Canceling print job." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:963 scheduler/ipp.c:2512 -msgid "Cannot change printer-is-shared for remote queues." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:2499 -msgid "Cannot share a remote Kerberized printer." -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:271 -msgid "Cassette" -msgstr "" - -#: cgi-bin/admin.c:1347 cgi-bin/admin.c:1489 cgi-bin/admin.c:1502 -#: cgi-bin/admin.c:1513 -msgid "Change Settings" -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:2061 scheduler/ipp.c:5785 -#, c-format -msgid "Character set \"%s\" not supported." -msgstr "" - -#: cgi-bin/classes.c:181 cgi-bin/classes.c:307 -msgid "Classes" -msgstr "" - -#: cgi-bin/printers.c:168 -msgid "Clean Print Heads" -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:3920 -msgid "Close-Job doesn't support the job-uri attribute." -msgstr "" - -#: cups/ppd-cache.c:3790 ppdc/sample.c:276 -msgid "Color" -msgstr "" - -#: cups/ppd-cache.c:3751 ppdc/sample.c:274 -msgid "Color Mode" -msgstr "" - -#: berkeley/lpc.c:190 -msgid "" -"Commands may be abbreviated. Commands are:\n" -"\n" -"exit help quit status ?" -msgstr "" - -#: cups/snmp.c:960 -msgid "Community name uses indefinite length" -msgstr "" - -#: backend/ipp.c:865 backend/lpd.c:929 backend/socket.c:375 -msgid "Connected to printer." -msgstr "" - -#: backend/ipp.c:701 backend/lpd.c:753 backend/socket.c:295 -msgid "Connecting to printer." -msgstr "" - -#: cups/http-support.c:1482 -msgid "Continue" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:360 -msgid "Continuous" -msgstr "" - -#: backend/lpd.c:1078 backend/lpd.c:1210 -msgid "Control file sent successfully." -msgstr "" - -#: backend/ipp.c:1396 backend/lpd.c:445 -msgid "Copying print data." -msgstr "" - -#: cups/http-support.c:1491 -msgid "Created" -msgstr "" - -#: cups/tls-darwin.c:748 cups/tls-gnutls.c:582 -msgid "Credentials do not validate against site CA certificate." -msgstr "" - -#: cups/tls-darwin.c:759 cups/tls-gnutls.c:599 -msgid "Credentials have expired." -msgstr "" - -#: cups/ppd.c:1133 cups/ppd.c:1173 cups/ppd.c:1382 cups/ppd.c:1485 -msgid "Custom" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:354 -msgid "CustominCutInterval" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:352 -msgid "CustominTearInterval" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:338 -msgid "Cut" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:446 -msgid "Cutter" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:239 -msgid "Dark" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:235 -msgid "Darkness" -msgstr "" - -#: backend/lpd.c:1163 -msgid "Data file sent successfully." -msgstr "" - -#: cups/ppd-cache.c:3798 cups/ppd-cache.c:3807 -msgid "Deep Color" -msgstr "" - -#: cups/ppd-cache.c:3784 -msgid "Deep Gray" -msgstr "" - -#: cgi-bin/admin.c:1786 cgi-bin/admin.c:1797 cgi-bin/admin.c:1842 -msgid "Delete Class" -msgstr "" - -#: cgi-bin/admin.c:1871 cgi-bin/admin.c:1882 cgi-bin/admin.c:1927 -msgid "Delete Printer" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:273 -msgid "DeskJet Series" -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:1301 -#, c-format -msgid "Destination \"%s\" is not accepting jobs." -msgstr "" - -#: cups/ppd-cache.c:3828 cups/ppd-cache.c:3834 -msgid "Device CMYK" -msgstr "" - -#: cups/ppd-cache.c:3816 cups/ppd-cache.c:3822 -msgid "Device Gray" -msgstr "" - -#: cups/ppd-cache.c:3840 cups/ppd-cache.c:3846 -msgid "Device RGB" -msgstr "" - -#: systemv/lpinfo.c:273 -#, c-format -msgid "" -"Device: uri = %s\n" -" class = %s\n" -" info = %s\n" -" make-and-model = %s\n" -" device-id = %s\n" -" location = %s" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:431 -msgid "Direct Thermal Media" -msgstr "" - -#: cups/file.c:285 -#, c-format -msgid "Directory \"%s\" contains a relative path." -msgstr "" - -#: cups/file.c:257 -#, c-format -msgid "Directory \"%s\" has insecure permissions (0%o/uid=%d/gid=%d)." -msgstr "" - -#: cups/file.c:274 -#, c-format -msgid "Directory \"%s\" is a file." -msgstr "" - -#: cups/file.c:245 -#, c-format -msgid "Directory \"%s\" not available: %s" -msgstr "" - -#: cups/file.c:230 -#, c-format -msgid "Directory \"%s\" permissions OK (0%o/uid=%d/gid=%d)." -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:340 -msgid "Disabled" -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:6302 -#, c-format -msgid "Document #%d does not exist in job #%d." -msgstr "" - -#: cups/ppd-cache.c:4283 cups/ppd-cache.c:4285 cups/ppd-cache.c:4348 -#: cups/ppd-cache.c:4385 -msgid "Draft" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:267 -msgid "Duplexer" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:229 -msgid "Dymo" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:426 -msgid "EPL1 Label Printer" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:429 -msgid "EPL2 Label Printer" -msgstr "" - -#: cgi-bin/admin.c:1541 cgi-bin/admin.c:1553 cgi-bin/admin.c:1607 -#: cgi-bin/admin.c:1614 cgi-bin/admin.c:1649 cgi-bin/admin.c:1662 -#: cgi-bin/admin.c:1686 cgi-bin/admin.c:1759 -msgid "Edit Configuration File" -msgstr "" - -#: cups/http.c:4649 -msgid "Encryption is not supported." -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Banner/cover sheet after the print job. -#: cgi-bin/admin.c:3068 -msgid "Ending Banner" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:2 -msgid "English" -msgstr "" - -#: scheduler/client.c:1981 -msgid "" -"Enter your username and password or the root username and password to access " -"this page. If you are using Kerberos authentication, make sure you have a " -"valid Kerberos ticket." -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:73 -msgid "Envelope #10" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:74 -msgid "Envelope #11" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:75 -msgid "Envelope #12" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:76 -msgid "Envelope #14" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:77 -msgid "Envelope #9" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:89 -msgid "Envelope B4" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:90 -msgid "Envelope B5" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:91 -msgid "Envelope B6" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:78 -msgid "Envelope C0" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:79 -msgid "Envelope C1" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:80 -msgid "Envelope C2" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:81 -msgid "Envelope C3" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:67 -msgid "Envelope C4" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:68 -msgid "Envelope C5" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:69 -msgid "Envelope C6" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:82 -msgid "Envelope C65" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:83 -msgid "Envelope C7" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:84 -msgid "Envelope Choukei 3" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:85 -msgid "Envelope Choukei 3 Long Edge" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:86 -msgid "Envelope Choukei 4" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:87 -msgid "Envelope Choukei 4 Long Edge" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:70 -msgid "Envelope DL" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:261 -msgid "Envelope Feed" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:88 -msgid "Envelope Invite" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:92 -msgid "Envelope Italian" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:93 -msgid "Envelope Kaku2" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:94 -msgid "Envelope Kaku2 Long Edge" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:95 -msgid "Envelope Kaku3" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:96 -msgid "Envelope Kaku3 Long Edge" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:97 -msgid "Envelope Monarch" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:99 -msgid "Envelope PRC1" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:100 -msgid "Envelope PRC1 Long Edge" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:117 -msgid "Envelope PRC10" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:118 -msgid "Envelope PRC10 Long Edge" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:101 -msgid "Envelope PRC2" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:102 -msgid "Envelope PRC2 Long Edge" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:103 -msgid "Envelope PRC3" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:104 -msgid "Envelope PRC3 Long Edge" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:105 -msgid "Envelope PRC4" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:106 -msgid "Envelope PRC4 Long Edge" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:108 -msgid "Envelope PRC5 Long Edge" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:107 -msgid "Envelope PRC5PRC5" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:109 -msgid "Envelope PRC6" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:110 -msgid "Envelope PRC6 Long Edge" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:111 -msgid "Envelope PRC7" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:112 -msgid "Envelope PRC7 Long Edge" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:113 -msgid "Envelope PRC8" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:114 -msgid "Envelope PRC8 Long Edge" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:115 -msgid "Envelope PRC9" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:116 -msgid "Envelope PRC9 Long Edge" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:98 -msgid "Envelope Personal" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:119 -msgid "Envelope You4" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:120 -msgid "Envelope You4 Long Edge" -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2822 -msgid "Environment Variables:" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:240 -msgid "Epson" -msgstr "" - -#: cgi-bin/admin.c:3111 -msgid "Error Policy" -msgstr "" - -#: filter/rastertopwg.c:452 -msgid "Error reading raster data." -msgstr "" - -#: filter/rastertopwg.c:421 filter/rastertopwg.c:442 filter/rastertopwg.c:460 -#: filter/rastertopwg.c:471 -msgid "Error sending raster data." -msgstr "" - -#: systemv/lpinfo.c:208 systemv/lpmove.c:85 -msgid "Error: need hostname after \"-h\" option." -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:122 -msgid "European Fanfold" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:123 -msgid "European Fanfold Legal" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:350 -msgid "Every 10 Labels" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:342 -msgid "Every 2 Labels" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:343 -msgid "Every 3 Labels" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:344 -msgid "Every 4 Labels" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:345 -msgid "Every 5 Labels" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:346 -msgid "Every 6 Labels" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:347 -msgid "Every 7 Labels" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:348 -msgid "Every 8 Labels" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:349 -msgid "Every 9 Labels" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:341 -msgid "Every Label" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:121 -msgid "Executive" -msgstr "" - -#: cups/http-support.c:1540 -msgid "Expectation Failed" -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2771 -msgid "Expressions:" -msgstr "" - -#: cups/ppd-cache.c:3758 -msgid "Fast Grayscale" -msgstr "" - -#: cups/file.c:289 -#, c-format -msgid "File \"%s\" contains a relative path." -msgstr "" - -#: cups/file.c:264 -#, c-format -msgid "File \"%s\" has insecure permissions (0%o/uid=%d/gid=%d)." -msgstr "" - -#: cups/file.c:278 -#, c-format -msgid "File \"%s\" is a directory." -msgstr "" - -#: cups/file.c:250 -#, c-format -msgid "File \"%s\" not available: %s" -msgstr "" - -#: cups/file.c:236 -#, c-format -msgid "File \"%s\" permissions OK (0%o/uid=%d/gid=%d)." -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:169 -msgid "File Folder" -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:2386 -#, c-format -msgid "" -"File device URIs have been disabled. To enable, see the FileDevice directive " -"in \"%s/cups-files.conf\"." -msgstr "" - -#: filter/rastertoepson.c:1131 filter/rastertohp.c:802 -#: filter/rastertolabel.c:1259 -#, c-format -msgid "Finished page %d." -msgstr "" - -#: cups/ppd-cache.c:4171 -msgid "Finishing Preset" -msgstr "" - -#: cups/ppd-cache.c:4061 -msgid "Fold" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:125 -msgid "Folio" -msgstr "" - -#: cups/http-support.c:1519 -msgid "Forbidden" -msgstr "" - -#: cups/http-support.c:1503 -msgid "Found" -msgstr "" - -#: cups/ppd.c:757 cups/ppd.c:1286 -msgid "General" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:251 -msgid "Generic" -msgstr "" - -#: cups/snmp.c:970 -msgid "Get-Response-PDU uses indefinite length" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:285 -msgid "Glossy Paper" -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:2984 scheduler/ipp.c:3394 scheduler/ipp.c:3932 -#: scheduler/ipp.c:6231 scheduler/ipp.c:6378 scheduler/ipp.c:7889 -#: scheduler/ipp.c:9028 scheduler/ipp.c:9252 scheduler/ipp.c:9604 -#: scheduler/ipp.c:10213 -msgid "Got a printer-uri attribute but no job-id." -msgstr "" - -#: cups/ppd-cache.c:3767 cups/ppd-cache.c:3778 ppdc/sample.c:275 -msgid "Grayscale" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:272 -msgid "HP" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:170 -msgid "Hanging Folder" -msgstr "" - -#: cups/hash.c:292 -msgid "Hash buffer too small." -msgstr "" - -#: cgi-bin/help.c:133 -msgid "Help file not in index." -msgstr "" - -#: cups/ppd-cache.c:4290 cups/ppd-cache.c:4359 cups/ppd-cache.c:4390 -msgid "High" -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:3094 cups/ipp.c:3121 cups/ipp.c:3144 -msgid "IPP 1setOf attribute with incompatible value tags." -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:3057 -msgid "IPP attribute has no name." -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:6802 -msgid "IPP attribute is not a member of the message." -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:3507 -msgid "IPP begCollection value not 0 bytes." -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:3285 -msgid "IPP boolean value not 1 byte." -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:3350 -msgid "IPP date value not 11 bytes." -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:3528 -msgid "IPP endCollection value not 0 bytes." -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:3260 -msgid "IPP enum value not 4 bytes." -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:2975 -msgid "IPP extension tag larger than 0x7FFFFFFF." -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:3257 -msgid "IPP integer value not 4 bytes." -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:3460 -msgid "IPP language length overflows value." -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:3469 -msgid "IPP language length too large." -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:3171 -msgid "IPP member name is not empty." -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:3554 -msgid "IPP memberName value is empty." -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:3546 -msgid "IPP memberName with no attribute." -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:3035 -msgid "IPP name larger than 32767 bytes." -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:3427 -msgid "IPP nameWithLanguage value less than minimum 4 bytes." -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:3585 -msgid "IPP octetString length too large." -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:3395 -msgid "IPP rangeOfInteger value not 8 bytes." -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:3368 -msgid "IPP resolution value not 9 bytes." -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:3487 -msgid "IPP string length overflows value." -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:3423 -msgid "IPP textWithLanguage value less than minimum 4 bytes." -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:3243 -msgid "IPP value larger than 32767 bytes." -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2823 -msgid "IPPFIND_SERVICE_DOMAIN Domain name" -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2824 -msgid "" -"IPPFIND_SERVICE_HOSTNAME\n" -" Fully-qualified domain name" -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2826 -msgid "IPPFIND_SERVICE_NAME Service instance name" -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2827 -msgid "IPPFIND_SERVICE_PORT Port number" -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2828 -msgid "IPPFIND_SERVICE_REGTYPE DNS-SD registration type" -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2829 -msgid "IPPFIND_SERVICE_SCHEME URI scheme" -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2830 -msgid "IPPFIND_SERVICE_URI URI" -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2831 -msgid "IPPFIND_TXT_* Value of TXT record key" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:1 -msgid "ISOLatin1" -msgstr "" - -#: cups/ppd.c:298 -msgid "Illegal control character" -msgstr "" - -#: cups/ppd.c:299 -msgid "Illegal main keyword string" -msgstr "" - -#: cups/ppd.c:300 -msgid "Illegal option keyword string" -msgstr "" - -#: cups/ppd.c:301 -msgid "Illegal translation string" -msgstr "" - -#: cups/ppd.c:302 -msgid "Illegal whitespace character" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:266 -msgid "Installable Options" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:269 -msgid "Installed" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:288 -msgid "IntelliBar Label Printer" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:287 -msgid "Intellitech" -msgstr "" - -#: cups/http-support.c:1546 -msgid "Internal Server Error" -msgstr "" - -#: cups/ppd.c:289 -msgid "Internal error" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:167 -msgid "Internet Postage 2-Part" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:168 -msgid "Internet Postage 3-Part" -msgstr "" - -#: backend/ipp.c:319 -msgid "Internet Printing Protocol" -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:2995 -msgid "Invalid group tag." -msgstr "" - -#: cups/pwg-media.c:288 cups/pwg-media.c:307 -msgid "Invalid media name arguments." -msgstr "" - -#: cups/dest-options.c:1232 -msgid "Invalid media size." -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:3045 -msgid "Invalid named IPP attribute in collection." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:2705 scheduler/ipp.c:7045 -msgid "Invalid ppd-name value." -msgstr "" - -#: filter/commandtops.c:108 -#, c-format -msgid "Invalid printer command \"%s\"." -msgstr "" - -#: cups/ppd.c:1404 -msgid "JCL" -msgstr "JCL" - -#: ppdc/sample.c:53 -msgid "JIS B0" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:55 -msgid "JIS B1" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:54 -msgid "JIS B10" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:56 -msgid "JIS B2" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:57 -msgid "JIS B3" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:58 -msgid "JIS B4" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:59 -msgid "JIS B4 Long Edge" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:60 -msgid "JIS B5" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:61 -msgid "JIS B5 Long Edge" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:62 -msgid "JIS B6" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:63 -msgid "JIS B6 Long Edge" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:64 -msgid "JIS B7" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:65 -msgid "JIS B8" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:66 -msgid "JIS B9" -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:9324 -#, c-format -msgid "Job #%d cannot be restarted - no files." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:3024 scheduler/ipp.c:3258 scheduler/ipp.c:3317 -#: scheduler/ipp.c:3496 scheduler/ipp.c:3942 scheduler/ipp.c:5890 -#: scheduler/ipp.c:6271 scheduler/ipp.c:6418 scheduler/ipp.c:6755 -#: scheduler/ipp.c:7730 scheduler/ipp.c:7752 scheduler/ipp.c:7930 -#: scheduler/ipp.c:8158 scheduler/ipp.c:8201 scheduler/ipp.c:9068 -#: scheduler/ipp.c:9292 scheduler/ipp.c:9644 scheduler/ipp.c:10253 -#, c-format -msgid "Job #%d does not exist." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:3528 -#, c-format -msgid "Job #%d is already aborted - can't cancel." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:3522 -#, c-format -msgid "Job #%d is already canceled - can't cancel." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:3534 -#, c-format -msgid "Job #%d is already completed - can't cancel." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:7956 scheduler/ipp.c:8243 scheduler/ipp.c:10268 -#, c-format -msgid "Job #%d is finished and cannot be altered." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:9306 -#, c-format -msgid "Job #%d is not complete." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:3039 -#, c-format -msgid "Job #%d is not held for authentication." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:9082 -#, c-format -msgid "Job #%d is not held." -msgstr "" - -#: cgi-bin/ipp-var.c:1032 -msgid "Job Completed" -msgstr "" - -#: cgi-bin/ipp-var.c:1030 -msgid "Job Created" -msgstr "" - -#: cgi-bin/ipp-var.c:1036 -msgid "Job Options Changed" -msgstr "" - -#: cgi-bin/ipp-var.c:1034 -msgid "Job Stopped" -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:10382 -msgid "Job is completed and cannot be changed." -msgstr "" - -#: cgi-bin/jobs.c:186 -msgid "Job operation failed" -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:10418 scheduler/ipp.c:10435 scheduler/ipp.c:10446 -msgid "Job state cannot be changed." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:9172 -msgid "Job subscriptions cannot be renewed." -msgstr "" - -#: cgi-bin/jobs.c:91 cgi-bin/jobs.c:102 cgi-bin/jobs.c:183 -msgid "Jobs" -msgstr "" - -#: backend/lpd.c:162 -msgid "LPD/LPR Host or Printer" -msgstr "" - -#: cups/dest.c:1856 -msgid "" -"LPDEST environment variable names default destination that does not exist." -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:230 -msgid "Label Printer" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:441 -msgid "Label Top" -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:2070 scheduler/ipp.c:5794 -#, c-format -msgid "Language \"%s\" not supported." -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:164 -msgid "Large Address" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:286 -msgid "LaserJet Series PCL 4/5" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:43 -msgid "Letter Oversize" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:44 -msgid "Letter Oversize Long Edge" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:236 -msgid "Light" -msgstr "" - -#: cups/ppd.c:297 -msgid "Line longer than the maximum allowed (255 characters)" -msgstr "" - -#: cgi-bin/admin.c:1950 -msgid "List Available Printers" -msgstr "" - -#: tools/ippeveprinter.c:604 -#, c-format -msgid "Listening on port %d." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:5503 -msgid "Local printer created." -msgstr "" - -#: cups/ppd-cache.c:3872 ppdc/sample.c:264 -msgid "Long-Edge (Portrait)" -msgstr "" - -#: cups/http-support.c:1870 -msgid "Looking for printer." -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:260 -msgid "Manual Feed" -msgstr "" - -#: cups/ppd.c:804 cups/ppd.c:1341 -msgid "Media Size" -msgstr "" - -#: cups/ppd.c:808 cups/ppd.c:1345 ppdc/sample.c:254 -msgid "Media Source" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:359 -msgid "Media Tracking" -msgstr "" - -#: cups/ppd.c:806 cups/ppd.c:1343 ppdc/sample.c:280 -msgid "Media Type" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:237 -msgid "Medium" -msgstr "" - -#: cups/ppd.c:286 -msgid "Memory allocation error" -msgstr "" - -#: cups/ppd.c:306 -msgid "Missing CloseGroup" -msgstr "" - -#: cups/ppd.c:308 -msgid "Missing CloseUI/JCLCloseUI" -msgstr "" - -#: cups/ppd.c:287 -msgid "Missing PPD-Adobe-4.x header" -msgstr "" - -#: cups/ppd.c:296 -msgid "Missing asterisk in column 1" -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:6294 -msgid "Missing document-number attribute." -msgstr "" - -#: cgi-bin/admin.c:502 cgi-bin/admin.c:1798 cgi-bin/admin.c:1883 -#: cgi-bin/admin.c:2289 cgi-bin/admin.c:2543 cgi-bin/admin.c:2654 -#: cgi-bin/admin.c:3367 -msgid "Missing form variable" -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:9698 -msgid "Missing last-document attribute in request." -msgstr "" - -#: cups/pwg-media.c:547 -msgid "Missing media or media-col." -msgstr "" - -#: cups/pwg-media.c:466 -msgid "Missing media-size in media-col." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:6895 -msgid "Missing notify-subscription-ids attribute." -msgstr "" - -#: cups/ppd.c:304 -msgid "Missing option keyword" -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:3165 scheduler/ipp.c:3190 -msgid "Missing requesting-user-name attribute." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:5420 scheduler/ipp.c:5446 -#, c-format -msgid "Missing required attribute \"%s\"." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:347 -msgid "Missing required attributes." -msgstr "" - -#: cups/http-support.c:1636 -msgid "Missing resource in URI" -msgstr "" - -#: cups/http-support.c:1630 -msgid "Missing scheme in URI" -msgstr "" - -#: cups/ppd.c:288 -msgid "Missing value string" -msgstr "" - -#: cups/pwg-media.c:454 -msgid "Missing x-dimension in media-size." -msgstr "" - -#: cups/pwg-media.c:460 -msgid "Missing y-dimension in media-size." -msgstr "" - -#: systemv/lpinfo.c:443 systemv/lpinfo.c:467 -#, c-format -msgid "" -"Model: name = %s\n" -" natural_language = %s\n" -" make-and-model = %s\n" -" device-id = %s" -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2801 -msgid "Modifiers:" -msgstr "" - -#: cgi-bin/admin.c:336 -msgid "Modify Class" -msgstr "" - -#: cgi-bin/admin.c:649 -msgid "Modify Printer" -msgstr "" - -#: cgi-bin/ipp-var.c:407 cgi-bin/ipp-var.c:498 -msgid "Move All Jobs" -msgstr "" - -#: cgi-bin/ipp-var.c:346 cgi-bin/ipp-var.c:405 cgi-bin/ipp-var.c:496 -msgid "Move Job" -msgstr "" - -#: cups/http-support.c:1500 -msgid "Moved Permanently" -msgstr "" - -#: cups/ppd.c:285 -msgid "NULL PPD file pointer" -msgstr "" - -#: cups/snmp.c:1007 -msgid "Name OID uses indefinite length" -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:1056 -msgid "Nested classes are not allowed." -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:425 -msgid "Never" -msgstr "" - -#: cups/tls-darwin.c:690 cups/tls-gnutls.c:524 -msgid "New credentials are not valid for name." -msgstr "" - -#: cups/tls-darwin.c:680 cups/tls-gnutls.c:514 -msgid "New credentials are older than stored credentials." -msgstr "" - -#: cups/ppd.c:1974 -msgid "No" -msgstr "" - -#: cups/http-support.c:1497 -msgid "No Content" -msgstr "" - -#: cups/ppd-cache.c:3076 -msgid "No IPP attributes." -msgstr "" - -#: cups/ppd-util.c:489 -msgid "No PPD name" -msgstr "" - -#: cups/snmp.c:1001 -msgid "No VarBind SEQUENCE" -msgstr "" - -#: cups/request.c:548 cups/request.c:920 -msgid "No active connection" -msgstr "" - -#: cups/request.c:329 -msgid "No active connection." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:3445 -#, c-format -msgid "No active jobs on %s." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:207 -msgid "No attributes in request." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:3066 -msgid "No authentication information provided." -msgstr "" - -#: cups/tls-darwin.c:630 cups/tls-gnutls.c:461 -msgid "No common name specified." -msgstr "" - -#: cups/snmp.c:958 -msgid "No community name" -msgstr "" - -#: cups/dest.c:1860 cups/dest.c:1872 -msgid "No default destination." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:6094 -msgid "No default printer." -msgstr "" - -#: cgi-bin/ipp-var.c:418 scheduler/ipp.c:7476 -msgid "No destinations added." -msgstr "" - -#: backend/usb.c:187 -msgid "No device URI found in argv[0] or in DEVICE_URI environment variable." -msgstr "" - -#: cups/snmp.c:988 -msgid "No error-index" -msgstr "" - -#: cups/snmp.c:980 -msgid "No error-status" -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:8448 scheduler/ipp.c:9712 -msgid "No file in print request." -msgstr "" - -#: cups/ppd-util.c:162 -msgid "No modification time" -msgstr "" - -#: cups/snmp.c:1005 -msgid "No name OID" -msgstr "" - -#: filter/rastertoepson.c:1161 filter/rastertohp.c:833 -#: filter/rastertolabel.c:1288 -msgid "No pages were found." -msgstr "" - -#: cups/ppd-util.c:155 -msgid "No printer name" -msgstr "" - -#: cups/ppd-util.c:658 -msgid "No printer-uri found" -msgstr "" - -#: cups/ppd-util.c:642 -msgid "No printer-uri found for class" -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:6501 -msgid "No printer-uri in request." -msgstr "" - -#: cups/http.c:2217 -msgid "No request URI." -msgstr "" - -#: cups/http.c:2234 -msgid "No request protocol version." -msgstr "" - -#: cups/request.c:337 -msgid "No request sent." -msgstr "" - -#: cups/snmp.c:972 -msgid "No request-id" -msgstr "" - -#: cups/tls-darwin.c:710 cups/tls-gnutls.c:544 -msgid "No stored credentials, not valid for name." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:5679 -msgid "No subscription attributes in request." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:7829 -msgid "No subscriptions found." -msgstr "" - -#: cups/snmp.c:996 -msgid "No variable-bindings SEQUENCE" -msgstr "" - -#: cups/snmp.c:951 -msgid "No version number" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:362 -msgid "Non-continuous (Mark sensing)" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:361 -msgid "Non-continuous (Web sensing)" -msgstr "" - -#: cups/ppd-cache.c:4014 cups/ppd-cache.c:4064 cups/ppd-cache.c:4114 -#: cups/ppd-cache.c:4174 -msgid "None" -msgstr "" - -#: cups/ppd-cache.c:4287 cups/ppd-cache.c:4353 cups/ppd-cache.c:4387 -#: ppdc/sample.c:238 -msgid "Normal" -msgstr "" - -#: cups/http-support.c:1522 -msgid "Not Found" -msgstr "" - -#: cups/http-support.c:1534 -msgid "Not Implemented" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:268 -msgid "Not Installed" -msgstr "" - -#: cups/http-support.c:1509 -msgid "Not Modified" -msgstr "" - -#: cups/http-support.c:1537 -msgid "Not Supported" -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:1510 scheduler/ipp.c:10979 -msgid "Not allowed to print." -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:146 -msgid "Note" -msgstr "" - -#: cups/http-support.c:1488 cups/http-support.c:1627 cups/ppd.c:283 -msgid "OK" -msgstr "" - -#: cups/ppd-cache.c:3872 ppdc/sample.c:263 -msgid "Off (1-Sided)" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:356 -msgid "Oki" -msgstr "" - -#: cgi-bin/help.c:81 cgi-bin/help.c:122 cgi-bin/help.c:132 cgi-bin/help.c:162 -msgid "Online Help" -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:5399 -msgid "Only local users can create a local printer." -msgstr "" - -#: cups/adminutil.c:202 -#, c-format -msgid "Open of %s failed: %s" -msgstr "" - -#: cups/ppd.c:291 -msgid "OpenGroup without a CloseGroup first" -msgstr "" - -#: cups/ppd.c:293 -msgid "OpenUI/JCLOpenUI without a CloseUI/JCLCloseUI first" -msgstr "" - -#: cgi-bin/admin.c:3138 -msgid "Operation Policy" -msgstr "" - -#: filter/pstops.c:2174 -#, c-format -msgid "Option \"%s\" cannot be included via %%%%IncludeFeature." -msgstr "" - -#: cgi-bin/admin.c:2785 cgi-bin/admin.c:2869 -msgid "Options Installed" -msgstr "" - -#: berkeley/lpq.c:642 berkeley/lpr.c:431 berkeley/lprm.c:232 -#: scheduler/cupsfilter.c:1476 scheduler/main.c:2133 systemv/cancel.c:401 -#: systemv/cupsaccept.c:243 systemv/cupsctl.c:232 systemv/cupstestppd.c:3857 -#: systemv/lp.c:750 systemv/lpadmin.c:1620 systemv/lpinfo.c:497 -#: systemv/lpmove.c:216 systemv/lpoptions.c:538 systemv/lpstat.c:2044 -#: tools/ippeveprinter.c:7664 tools/ippfind.c:2765 tools/ipptool.c:4307 -#: ppdc/ppdc.cxx:426 ppdc/ppdhtml.cxx:173 ppdc/ppdi.cxx:119 -#: ppdc/ppdmerge.cxx:356 ppdc/ppdpo.cxx:243 -msgid "Options:" -msgstr "" - -#: cups/dest-localization.c:169 -msgid "Other Media" -msgstr "" - -#: cups/dest-localization.c:167 -msgid "Other Tray" -msgstr "" - -#: cups/ppd-cache.c:491 -msgid "Out of date PPD cache file." -msgstr "" - -#: cups/ppd-cache.c:1934 -msgid "Out of memory." -msgstr "" - -#: cups/ppd.c:810 cups/ppd.c:1347 -msgid "Output Mode" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:252 -msgid "PCL Laser Printer" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:149 -msgid "PRC16K" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:150 -msgid "PRC16K Long Edge" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:151 -msgid "PRC32K" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:154 -msgid "PRC32K Long Edge" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:152 -msgid "PRC32K Oversize" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:153 -msgid "PRC32K Oversize Long Edge" -msgstr "" - -#: cups/dest.c:1858 -msgid "" -"PRINTER environment variable names default destination that does not exist." -msgstr "" - -#: cups/snmp.c:968 -msgid "Packet does not contain a Get-Response-PDU" -msgstr "" - -#: cups/snmp.c:947 -msgid "Packet does not start with SEQUENCE" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:355 -msgid "ParamCustominCutInterval" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:353 -msgid "ParamCustominTearInterval" -msgstr "" - -#: cups/auth.c:235 cups/auth.c:394 -#, c-format -msgid "Password for %s on %s? " -msgstr "" - -#: cgi-bin/classes.c:153 -msgid "Pause Class" -msgstr "" - -#: cgi-bin/printers.c:156 -msgid "Pause Printer" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:443 -msgid "Peel-Off" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:160 -msgid "Photo" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:161 -msgid "Photo Labels" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:281 -msgid "Plain Paper" -msgstr "" - -#: cgi-bin/admin.c:2803 cgi-bin/admin.c:3087 -msgid "Policies" -msgstr "" - -#: cgi-bin/admin.c:2810 cgi-bin/admin.c:3156 cgi-bin/admin.c:3169 -msgid "Port Monitor" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:270 -msgid "PostScript Printer" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:147 -msgid "Postcard" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:71 -msgid "Postcard Double" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:72 -msgid "Postcard Double Long Edge" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:148 -msgid "Postcard Long Edge" -msgstr "" - -#: backend/ipp.c:973 backend/ipp.c:981 -msgid "Preparing to print." -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:290 -msgid "Print Density" -msgstr "" - -#: cups/notify.c:69 -msgid "Print Job:" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:335 -msgid "Print Mode" -msgstr "" - -#: cups/ppd-cache.c:4281 cups/ppd-cache.c:4343 cups/ppd-cache.c:4383 -msgid "Print Quality" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:378 -msgid "Print Rate" -msgstr "" - -#: cgi-bin/printers.c:165 -msgid "Print Self-Test Page" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:322 -msgid "Print Speed" -msgstr "" - -#: cgi-bin/ipp-var.c:774 -msgid "Print Test Page" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:351 -msgid "Print and Cut" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:339 -msgid "Print and Tear" -msgstr "" - -#: backend/socket.c:406 backend/usb-unix.c:177 -msgid "Print file sent." -msgstr "" - -#: backend/ipp.c:2261 -msgid "Print job canceled at printer." -msgstr "" - -#: backend/ipp.c:2253 -msgid "Print job too large." -msgstr "" - -#: backend/ipp.c:1721 -msgid "Print job was not accepted." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:5465 -#, c-format -msgid "Printer \"%s\" already exists." -msgstr "" - -#: cgi-bin/ipp-var.c:1024 -msgid "Printer Added" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:255 -msgid "Printer Default" -msgstr "" - -#: cgi-bin/ipp-var.c:1028 -msgid "Printer Deleted" -msgstr "" - -#: cgi-bin/ipp-var.c:1026 -msgid "Printer Modified" -msgstr "" - -#: cgi-bin/ipp-var.c:1022 -msgid "Printer Paused" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:289 -msgid "Printer Settings" -msgstr "" - -#: backend/ipp.c:2256 -msgid "Printer cannot print supplied content." -msgstr "" - -#: backend/ipp.c:2259 -msgid "Printer cannot print with supplied options." -msgstr "" - -#: cups/ppd-cache.c:4556 -msgid "Printer does not support required IPP attributes or document formats." -msgstr "" - -#: cups/notify.c:113 -msgid "Printer:" -msgstr "" - -#: cgi-bin/printers.c:190 cgi-bin/printers.c:317 -msgid "Printers" -msgstr "" - -#: filter/rastertoepson.c:1107 filter/rastertohp.c:774 -#: filter/rastertolabel.c:1235 -#, c-format -msgid "Printing page %d, %u%% complete." -msgstr "" - -#: cups/ppd-cache.c:4111 -msgid "Punch" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:155 -msgid "Quarto" -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:1505 scheduler/ipp.c:10974 -msgid "Quota limit reached." -msgstr "" - -#: berkeley/lpq.c:495 -msgid "Rank Owner Job File(s) Total Size" -msgstr "" - -#: cgi-bin/classes.c:157 cgi-bin/printers.c:160 -msgid "Reject Jobs" -msgstr "" - -#: backend/lpd.c:1074 backend/lpd.c:1206 -#, c-format -msgid "Remote host did not accept control file (%d)." -msgstr "" - -#: backend/lpd.c:1159 -#, c-format -msgid "Remote host did not accept data file (%d)." -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:423 -msgid "Reprint After Error" -msgstr "" - -#: cups/http-support.c:1525 -msgid "Request Entity Too Large" -msgstr "" - -#: cups/ppd.c:812 cups/ppd.c:1349 ppdc/sample.c:231 -msgid "Resolution" -msgstr "" - -#: cgi-bin/classes.c:151 -msgid "Resume Class" -msgstr "" - -#: cgi-bin/printers.c:153 -msgid "Resume Printer" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:165 -msgid "Return Address" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:444 -msgid "Rewind" -msgstr "" - -#: cups/snmp.c:949 -msgid "SEQUENCE uses indefinite length" -msgstr "" - -#: cups/http-support.c:1549 -msgid "SSL/TLS Negotiation Error" -msgstr "" - -#: cups/http-support.c:1506 -msgid "See Other" -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:7099 scheduler/ipp.c:7118 -msgid "See remote printer." -msgstr "" - -#: cups/tls-darwin.c:765 cups/tls-gnutls.c:606 -msgid "Self-signed credentials are blocked." -msgstr "" - -#: backend/usb-darwin.c:566 backend/usb-libusb.c:343 -msgid "Sending data to printer." -msgstr "" - -#: cgi-bin/ipp-var.c:1038 -msgid "Server Restarted" -msgstr "" - -#: cgi-bin/ipp-var.c:1044 -msgid "Server Security Auditing" -msgstr "" - -#: cgi-bin/ipp-var.c:1040 -msgid "Server Started" -msgstr "" - -#: cgi-bin/ipp-var.c:1042 -msgid "Server Stopped" -msgstr "" - -#: cups/tls-darwin.c:1275 cups/tls-gnutls.c:1298 -msgid "Server credentials not set." -msgstr "" - -#: cups/http-support.c:1543 -msgid "Service Unavailable" -msgstr "" - -#: cgi-bin/admin.c:2290 cgi-bin/admin.c:2336 cgi-bin/admin.c:2493 -#: cgi-bin/admin.c:2512 -msgid "Set Allowed Users" -msgstr "" - -#: cgi-bin/admin.c:2539 -msgid "Set As Server Default" -msgstr "" - -#: cgi-bin/admin.c:2639 -msgid "Set Class Options" -msgstr "" - -#: cgi-bin/admin.c:2639 cgi-bin/admin.c:2813 cgi-bin/admin.c:3198 -msgid "Set Printer Options" -msgstr "" - -#: cgi-bin/admin.c:3368 cgi-bin/admin.c:3412 cgi-bin/admin.c:3430 -msgid "Set Publishing" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:166 -msgid "Shipping Address" -msgstr "" - -#: cups/ppd-cache.c:3872 ppdc/sample.c:265 -msgid "Short-Edge (Landscape)" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:283 -msgid "Special Paper" -msgstr "" - -#: backend/lpd.c:1115 -#, c-format -msgid "Spooling job, %.0f%% complete." -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:336 -msgid "Standard" -msgstr "" - -#: cups/ppd-cache.c:4011 -msgid "Staple" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Banner/cover sheet before the print job. -#: cgi-bin/admin.c:3059 -msgid "Starting Banner" -msgstr "" - -#: filter/rastertoepson.c:1083 filter/rastertohp.c:750 -#: filter/rastertolabel.c:1211 -#, c-format -msgid "Starting page %d." -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:156 -msgid "Statement" -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:3591 scheduler/ipp.c:6911 scheduler/ipp.c:7636 -#: scheduler/ipp.c:9160 -#, c-format -msgid "Subscription #%d does not exist." -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2812 -msgid "Substitutions:" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:157 -msgid "Super A" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:158 -msgid "Super B" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:162 -msgid "Super B/A3" -msgstr "" - -#: cups/http-support.c:1485 -msgid "Switching Protocols" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:159 -msgid "Tabloid" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:45 -msgid "Tabloid Oversize" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:46 -msgid "Tabloid Oversize Long Edge" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:337 -msgid "Tear" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:442 -msgid "Tear-Off" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:383 -msgid "Tear-Off Adjust Position" -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:1341 -#, c-format -msgid "The \"%s\" attribute is required for print jobs." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:6572 scheduler/ipp.c:6652 scheduler/ipp.c:6665 -#: scheduler/ipp.c:6677 scheduler/ipp.c:6692 -#, c-format -msgid "The %s attribute cannot be provided with job-ids." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:1320 -#, c-format -msgid "" -"The '%s' Job Status attribute cannot be supplied in a job creation request." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:5194 -#, c-format -msgid "" -"The '%s' operation attribute cannot be supplied in a Create-Job request." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:7141 -#, c-format -msgid "The PPD file \"%s\" could not be found." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:7130 -#, c-format -msgid "The PPD file \"%s\" could not be opened: %s" -msgstr "" - -#: filter/rastertoepson.c:1052 filter/rastertohp.c:721 -#: filter/rastertolabel.c:1175 -msgid "The PPD file could not be opened." -msgstr "" - -#: cgi-bin/admin.c:515 -msgid "" -"The class name may only contain up to 127 printable characters and may not " -"contain spaces, slashes (/), or the pound sign (#)." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:2097 -msgid "" -"The notify-lease-duration attribute cannot be used with job subscriptions." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:2080 scheduler/ipp.c:5804 -#, c-format -msgid "The notify-user-data value is too large (%d > 63 octets)." -msgstr "" - -#: backend/ipp.c:993 -msgid "" -"The printer configuration is incorrect or the printer no longer exists." -msgstr "" - -#: backend/lpd.c:678 backend/lpd.c:1067 backend/lpd.c:1149 backend/lpd.c:1199 -msgid "The printer did not respond." -msgstr "" - -#: backend/ipp.c:766 backend/ipp.c:956 backend/ipp.c:1070 backend/ipp.c:1523 -#: backend/ipp.c:1693 backend/lpd.c:886 backend/socket.c:354 -#: backend/usb-unix.c:117 backend/usb-unix.c:407 backend/usb-unix.c:490 -msgid "The printer is in use." -msgstr "" - -#: backend/runloop.c:236 backend/runloop.c:356 -msgid "The printer is not connected." -msgstr "" - -#: backend/ipp.c:744 backend/ipp.c:777 backend/ipp.c:952 backend/lpd.c:865 -#: backend/lpd.c:906 backend/socket.c:333 backend/socket.c:366 -msgid "The printer is not responding." -msgstr "" - -#: backend/runloop.c:378 -msgid "The printer is now connected." -msgstr "" - -#: backend/usb-darwin.c:1342 -msgid "The printer is now online." -msgstr "" - -#: backend/usb-darwin.c:1381 -msgid "The printer is offline." -msgstr "" - -#: backend/ipp.c:760 backend/lpd.c:880 backend/socket.c:348 -msgid "The printer is unreachable at this time." -msgstr "" - -#: backend/ipp.c:753 backend/lpd.c:873 backend/socket.c:341 -msgid "The printer may not exist or is unavailable at this time." -msgstr "" - -#: cgi-bin/admin.c:698 -msgid "" -"The printer name may only contain up to 127 printable characters and may not " -"contain spaces, slashes (/ \\), quotes (' \"), question mark (?), or the " -"pound sign (#)." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:762 scheduler/ipp.c:1047 scheduler/ipp.c:3230 -#: scheduler/ipp.c:3411 scheduler/ipp.c:5177 scheduler/ipp.c:5638 -#: scheduler/ipp.c:5972 scheduler/ipp.c:6538 scheduler/ipp.c:7345 -#: scheduler/ipp.c:7401 scheduler/ipp.c:7742 scheduler/ipp.c:8017 -#: scheduler/ipp.c:8106 scheduler/ipp.c:8139 scheduler/ipp.c:8463 -#: scheduler/ipp.c:8870 scheduler/ipp.c:8952 scheduler/ipp.c:10122 -#: scheduler/ipp.c:10584 scheduler/ipp.c:10937 scheduler/ipp.c:11019 -#: scheduler/ipp.c:11348 -msgid "The printer or class does not exist." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:1259 -msgid "The printer or class is not shared." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:868 scheduler/ipp.c:2261 -#, c-format -msgid "The printer-uri \"%s\" contains invalid characters." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:3207 -msgid "The printer-uri attribute is required." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:852 -msgid "" -"The printer-uri must be of the form \"ipp://HOSTNAME/classes/CLASSNAME\"." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:2245 -msgid "" -"The printer-uri must be of the form \"ipp://HOSTNAME/printers/PRINTERNAME\"." -msgstr "" - -#: scheduler/client.c:2003 -msgid "" -"The web interface is currently disabled. Run \"cupsctl WebInterface=yes\" to " -"enable it." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:6636 -#, c-format -msgid "The which-jobs value \"%s\" is not supported." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:5901 -msgid "There are too many subscriptions." -msgstr "" - -#: backend/usb-darwin.c:398 backend/usb-darwin.c:464 backend/usb-darwin.c:528 -#: backend/usb-darwin.c:549 backend/usb-libusb.c:268 backend/usb-libusb.c:322 -msgid "There was an unrecoverable USB error." -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:430 -msgid "Thermal Transfer Media" -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:1499 -msgid "Too many active jobs." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:1393 -#, c-format -msgid "Too many job-sheets values (%d > 2)." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:2574 -#, c-format -msgid "Too many printer-state-reasons values (%d > %d)." -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:284 -msgid "Transparency" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:279 -msgid "Tray" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:256 -msgid "Tray 1" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:257 -msgid "Tray 2" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:258 -msgid "Tray 3" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:259 -msgid "Tray 4" -msgstr "" - -#: cups/tls-darwin.c:670 cups/tls-darwin.c:752 cups/tls-gnutls.c:504 -#: cups/tls-gnutls.c:586 -msgid "Trust on first use is disabled." -msgstr "" - -#: cups/http-support.c:1528 -msgid "URI Too Long" -msgstr "" - -#: cups/http-support.c:1603 -msgid "URI too large" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:124 -msgid "US Fanfold" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:138 -msgid "US Ledger" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:139 -msgid "US Legal" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:140 -msgid "US Legal Oversize" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:141 -msgid "US Letter" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:142 -msgid "US Letter Long Edge" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:143 -msgid "US Letter Oversize" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:144 -msgid "US Letter Oversize Long Edge" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:145 -msgid "US Letter Small" -msgstr "" - -#: cgi-bin/admin.c:1651 cgi-bin/admin.c:1664 cgi-bin/admin.c:1688 -msgid "Unable to access cupsd.conf file" -msgstr "" - -#: cgi-bin/help.c:123 -msgid "Unable to access help file." -msgstr "" - -#: cgi-bin/admin.c:580 -msgid "Unable to add class" -msgstr "" - -#: backend/ipp.c:1880 -msgid "Unable to add document to print job." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:1574 -#, c-format -msgid "Unable to add job for destination \"%s\"." -msgstr "" - -#: cgi-bin/admin.c:823 cgi-bin/admin.c:1193 -msgid "Unable to add printer" -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:1177 -msgid "Unable to allocate memory for file types." -msgstr "" - -#: filter/pstops.c:415 -msgid "Unable to allocate memory for page info" -msgstr "" - -#: filter/pstops.c:409 -msgid "Unable to allocate memory for pages array" -msgstr "" - -#: tools/ippeveprinter.c:1486 -msgid "Unable to allocate memory for printer" -msgstr "" - -#: backend/ipp.c:2165 backend/ipp.c:2696 -msgid "Unable to cancel print job." -msgstr "" - -#: cgi-bin/admin.c:2494 -msgid "Unable to change printer" -msgstr "" - -#: cgi-bin/admin.c:3413 -msgid "Unable to change printer-is-shared attribute" -msgstr "" - -#: cgi-bin/admin.c:1349 cgi-bin/admin.c:1491 -msgid "Unable to change server settings" -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:5179 -#, c-format -msgid "Unable to compile mimeMediaType regular expression: %s." -msgstr "" - -#: cups/ipp.c:5134 -#, c-format -msgid "Unable to compile naturalLanguage regular expression: %s." -msgstr "" - -#: filter/commandtops.c:401 -msgid "Unable to configure printer options." -msgstr "" - -#: cups/adminutil.c:158 cups/request.c:1057 -msgid "Unable to connect to host." -msgstr "" - -#: backend/ipp.c:723 backend/ipp.c:1275 backend/lpd.c:846 backend/socket.c:314 -#: backend/usb-unix.c:103 -msgid "Unable to contact printer, queuing on next printer in class." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:2676 -#, c-format -msgid "Unable to copy PPD file - %s" -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:2721 -msgid "Unable to copy PPD file." -msgstr "" - -#: cups/tls-darwin.c:636 cups/tls-gnutls.c:467 -msgid "Unable to create credentials from array." -msgstr "" - -#: cups/ppd-util.c:573 cups/util.c:478 -msgid "Unable to create printer-uri" -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:5475 -msgid "Unable to create printer." -msgstr "" - -#: cups/tls-darwin.c:1566 cups/tls-gnutls.c:1510 -msgid "Unable to create server credentials." -msgstr "" - -#: tools/ippeveprinter.c:626 -#, c-format -msgid "Unable to create spool directory \"%s\": %s" -msgstr "" - -#: cgi-bin/admin.c:1542 cgi-bin/admin.c:1554 scheduler/cupsfilter.c:1284 -msgid "Unable to create temporary file" -msgstr "" - -#: cgi-bin/admin.c:1845 -msgid "Unable to delete class" -msgstr "" - -#: cgi-bin/admin.c:1930 -msgid "Unable to delete printer" -msgstr "" - -#: cgi-bin/classes.c:246 cgi-bin/printers.c:255 -msgid "Unable to do maintenance command" -msgstr "" - -#: cgi-bin/admin.c:1666 -msgid "Unable to edit cupsd.conf files larger than 1MB" -msgstr "" - -#: cups/tls-darwin.c:1793 -#, c-format -msgid "Unable to establish a secure connection to host (%d)." -msgstr "" - -#: cups/tls-darwin.c:1754 -msgid "" -"Unable to establish a secure connection to host (certificate chain invalid)." -msgstr "" - -#: cups/tls-darwin.c:1744 -msgid "" -"Unable to establish a secure connection to host (certificate not yet valid)." -msgstr "" - -#: cups/tls-darwin.c:1739 -msgid "" -"Unable to establish a secure connection to host (expired certificate)." -msgstr "" - -#: cups/tls-darwin.c:1749 -msgid "Unable to establish a secure connection to host (host name mismatch)." -msgstr "" - -#: cups/tls-darwin.c:1759 -msgid "" -"Unable to establish a secure connection to host (peer dropped connection " -"before responding)." -msgstr "" - -#: cups/tls-darwin.c:1734 -msgid "" -"Unable to establish a secure connection to host (self-signed certificate)." -msgstr "" - -#: cups/tls-darwin.c:1729 -msgid "" -"Unable to establish a secure connection to host (untrusted certificate)." -msgstr "" - -#: cups/tls-sspi.c:1277 cups/tls-sspi.c:1294 -msgid "Unable to establish a secure connection to host." -msgstr "" - -#: tools/ippeveprinter.c:1461 tools/ippeveprinter.c:1471 -#, c-format -msgid "Unable to execute command \"%s\": %s" -msgstr "" - -#: cgi-bin/ipp-var.c:347 -msgid "Unable to find destination for job" -msgstr "" - -#: cups/http-support.c:2094 -msgid "Unable to find printer." -msgstr "" - -#: cups/tls-darwin.c:1579 -msgid "Unable to find server credentials." -msgstr "" - -#: backend/ipp.c:3359 -msgid "Unable to get backend exit status." -msgstr "" - -#: cgi-bin/classes.c:426 -msgid "Unable to get class list" -msgstr "" - -#: cgi-bin/classes.c:525 -msgid "Unable to get class status" -msgstr "" - -#: cgi-bin/admin.c:1087 -msgid "Unable to get list of printer drivers" -msgstr "" - -#: cgi-bin/admin.c:2344 -msgid "Unable to get printer attributes" -msgstr "" - -#: cgi-bin/printers.c:443 -msgid "Unable to get printer list" -msgstr "" - -#: cgi-bin/printers.c:545 -msgid "Unable to get printer status" -msgstr "" - -#: backend/ipp.c:1017 -msgid "Unable to get printer status." -msgstr "" - -#: cgi-bin/help.c:82 -msgid "Unable to load help index." -msgstr "" - -#: backend/network.c:69 -#, c-format -msgid "Unable to locate printer \"%s\"." -msgstr "" - -#: backend/dnssd.c:752 backend/ipp.c:336 backend/lpd.c:181 -#: backend/socket.c:155 -msgid "Unable to locate printer." -msgstr "" - -#: cgi-bin/admin.c:579 -msgid "Unable to modify class" -msgstr "" - -#: cgi-bin/admin.c:822 cgi-bin/admin.c:1192 -msgid "Unable to modify printer" -msgstr "" - -#: cgi-bin/ipp-var.c:414 cgi-bin/ipp-var.c:503 -msgid "Unable to move job" -msgstr "" - -#: cgi-bin/ipp-var.c:416 cgi-bin/ipp-var.c:505 -msgid "Unable to move jobs" -msgstr "" - -#: cgi-bin/admin.c:2690 cups/ppd.c:284 -msgid "Unable to open PPD file" -msgstr "" - -#: cgi-bin/admin.c:2161 -msgid "Unable to open cupsd.conf file:" -msgstr "" - -#: backend/usb-unix.c:127 -msgid "Unable to open device file" -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:6315 -#, c-format -msgid "Unable to open document #%d in job #%d." -msgstr "" - -#: cgi-bin/help.c:356 -msgid "Unable to open help file." -msgstr "" - -#: backend/ipp.c:377 backend/ipp.c:1620 backend/ipp.c:1833 backend/lpd.c:469 -#: backend/socket.c:142 backend/usb.c:224 filter/gziptoany.c:65 -#: filter/pstops.c:262 -msgid "Unable to open print file" -msgstr "" - -#: filter/rastertoepson.c:1012 filter/rastertohp.c:681 -#: filter/rastertolabel.c:1133 -msgid "Unable to open raster file" -msgstr "" - -#: cgi-bin/ipp-var.c:777 -msgid "Unable to print test page" -msgstr "" - -#: backend/runloop.c:78 backend/runloop.c:307 backend/usb-darwin.c:636 -#: backend/usb-darwin.c:680 backend/usb-libusb.c:413 backend/usb-libusb.c:448 -msgid "Unable to read print data." -msgstr "" - -#: tools/ippeveprinter.c:6613 tools/ippeveprinter.c:6631 -#: tools/ippeveprinter.c:6650 tools/ippeveprinter.c:6664 -#, c-format -msgid "Unable to register \"%s.%s\": %d" -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:8622 scheduler/ipp.c:9865 -msgid "Unable to rename job document file." -msgstr "" - -#: cups/dest.c:3265 -msgid "Unable to resolve printer-uri." -msgstr "" - -#: filter/pstops.c:527 -msgid "Unable to see in file" -msgstr "" - -#: cgi-bin/ipp-var.c:580 cgi-bin/ipp-var.c:600 -msgid "Unable to send command to printer driver" -msgstr "" - -#: backend/usb-darwin.c:758 backend/usb-libusb.c:524 -msgid "Unable to send data to printer." -msgstr "" - -#: cgi-bin/admin.c:3314 -msgid "Unable to set options" -msgstr "" - -#: cgi-bin/admin.c:2581 -msgid "Unable to set server default" -msgstr "" - -#: backend/ipp.c:3218 backend/ipp.c:3295 backend/ipp.c:3303 -msgid "Unable to start backend process." -msgstr "" - -#: cgi-bin/admin.c:1604 -msgid "Unable to upload cupsd.conf file" -msgstr "" - -#: backend/usb-darwin.c:2148 backend/usb-darwin.c:2172 -msgid "Unable to use legacy USB class driver." -msgstr "" - -#: backend/runloop.c:107 backend/runloop.c:362 -msgid "Unable to write print data" -msgstr "" - -#: filter/gziptoany.c:84 -#, c-format -msgid "Unable to write uncompressed print data: %s" -msgstr "" - -#: cups/http-support.c:1516 -msgid "Unauthorized" -msgstr "" - -#: cgi-bin/admin.c:3010 -msgid "Units" -msgstr "" - -#: cups/http-support.c:1556 cups/http-support.c:1640 cups/ppd.c:313 -msgid "Unknown" -msgstr "" - -#: filter/pstops.c:2182 -#, c-format -msgid "Unknown choice \"%s\" for option \"%s\"." -msgstr "" - -#: tools/ippeveprinter.c:3848 -#, c-format -msgid "Unknown directive \"%s\" on line %d of \"%s\" ignored." -msgstr "" - -#: backend/ipp.c:519 -#, c-format -msgid "Unknown encryption option value: \"%s\"." -msgstr "" - -#: backend/lpd.c:327 -#, c-format -msgid "Unknown file order: \"%s\"." -msgstr "" - -#: backend/lpd.c:298 -#, c-format -msgid "Unknown format character: \"%c\"." -msgstr "" - -#: cups/hash.c:278 -msgid "Unknown hash algorithm." -msgstr "" - -#: cups/dest-options.c:1157 -msgid "Unknown media size name." -msgstr "" - -#: backend/ipp.c:583 -#, c-format -msgid "Unknown option \"%s\" with value \"%s\"." -msgstr "" - -#: filter/pstops.c:2165 -#, c-format -msgid "Unknown option \"%s\"." -msgstr "" - -#: backend/lpd.c:313 -#, c-format -msgid "Unknown print mode: \"%s\"." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:10806 -#, c-format -msgid "Unknown printer-error-policy \"%s\"." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:10789 -#, c-format -msgid "Unknown printer-op-policy \"%s\"." -msgstr "" - -#: cups/http.c:2266 -msgid "Unknown request method." -msgstr "" - -#: cups/http.c:2286 -msgid "Unknown request version." -msgstr "" - -#: cups/http-support.c:1633 -msgid "Unknown scheme in URI" -msgstr "" - -#: cups/http-addrlist.c:824 -msgid "Unknown service name." -msgstr "" - -#: backend/ipp.c:548 -#, c-format -msgid "Unknown version option value: \"%s\"." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:11265 -#, c-format -msgid "Unsupported 'compression' value \"%s\"." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:11295 -#, c-format -msgid "Unsupported 'document-format' value \"%s\"." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:7969 scheduler/ipp.c:10348 scheduler/ipp.c:11309 -msgid "Unsupported 'job-hold-until' value." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:11325 -msgid "Unsupported 'job-name' value." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:298 -#, c-format -msgid "Unsupported character set \"%s\"." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:8429 scheduler/ipp.c:9677 -#, c-format -msgid "Unsupported compression \"%s\"." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:8565 scheduler/ipp.c:9830 -#, c-format -msgid "Unsupported document-format \"%s\"." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:9813 -#, c-format -msgid "Unsupported document-format \"%s/%s\"." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:1359 -#, c-format -msgid "Unsupported format \"%s\"." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:1457 -msgid "Unsupported margins." -msgstr "" - -#: cups/pwg-media.c:541 -msgid "Unsupported media value." -msgstr "" - -#: filter/pstops.c:2447 -#, c-format -msgid "Unsupported number-up value %d, using number-up=1." -msgstr "" - -#: filter/pstops.c:2481 -#, c-format -msgid "Unsupported number-up-layout value %s, using number-up-layout=lrtb." -msgstr "" - -#: filter/pstops.c:2532 -#, c-format -msgid "Unsupported page-border value %s, using page-border=none." -msgstr "" - -#: filter/rastertopwg.c:132 filter/rastertopwg.c:168 filter/rastertopwg.c:176 -#: filter/rastertopwg.c:185 -msgid "Unsupported raster data." -msgstr "" - -#: cups/snmp.c:1066 -msgid "Unsupported value type" -msgstr "" - -#: cups/http-support.c:1531 -msgid "Upgrade Required" -msgstr "" - -#: systemv/cupsaccept.c:242 -#, c-format -msgid "Usage: %s [options] destination(s)" -msgstr "" - -#: backend/dnssd.c:192 backend/ipp.c:325 backend/lpd.c:168 -#: backend/socket.c:119 backend/usb.c:170 filter/commandtops.c:57 -#: filter/gziptoany.c:38 filter/pstops.c:223 monitor/bcp.c:48 -#: monitor/tbcp.c:47 -#, c-format -msgid "Usage: %s job-id user title copies options [file]" -msgstr "" - -#: systemv/cancel.c:398 -msgid "" -"Usage: cancel [options] [id]\n" -" cancel [options] [destination]\n" -" cancel [options] [destination-id]" -msgstr "" - -#: systemv/cupsctl.c:231 -msgid "Usage: cupsctl [options] [param=value ... paramN=valueN]" -msgstr "" - -#: scheduler/main.c:2132 -msgid "Usage: cupsd [options]" -msgstr "" - -#: scheduler/cupsfilter.c:1475 -msgid "Usage: cupsfilter [ options ] [ -- ] filename" -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:3855 -msgid "" -"Usage: cupstestppd [options] filename1.ppd[.gz] [... filenameN.ppd[.gz]]\n" -" program | cupstestppd [options] -" -msgstr "" - -#: tools/ippeveprinter.c:7663 -msgid "Usage: ippeveprinter [options] \"name\"" -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2759 -msgid "" -"Usage: ippfind [options] regtype[,subtype][.domain.] ... [expression]\n" -" ippfind [options] name[.regtype[.domain.]] ... [expression]\n" -" ippfind --help\n" -" ippfind --version" -msgstr "" - -#: tools/ipptool.c:4306 -msgid "Usage: ipptool [options] URI filename [ ... filenameN ]" -msgstr "" - -#: systemv/lp.c:748 -msgid "" -"Usage: lp [options] [--] [file(s)]\n" -" lp [options] -i id" -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:1615 -msgid "" -"Usage: lpadmin [options] -d destination\n" -" lpadmin [options] -p destination\n" -" lpadmin [options] -p destination -c class\n" -" lpadmin [options] -p destination -r class\n" -" lpadmin [options] -x destination" -msgstr "" - -#: systemv/lpinfo.c:495 -msgid "" -"Usage: lpinfo [options] -m\n" -" lpinfo [options] -v" -msgstr "" - -#: systemv/lpmove.c:214 -msgid "" -"Usage: lpmove [options] job destination\n" -" lpmove [options] source-destination destination" -msgstr "" - -#: systemv/lpoptions.c:534 -msgid "" -"Usage: lpoptions [options] -d destination\n" -" lpoptions [options] [-p destination] [-l]\n" -" lpoptions [options] [-p destination] -o option[=value]\n" -" lpoptions [options] -x destination" -msgstr "" - -#: berkeley/lpq.c:641 -msgid "Usage: lpq [options] [+interval]" -msgstr "" - -#: berkeley/lpr.c:430 -msgid "Usage: lpr [options] [file(s)]" -msgstr "" - -#: berkeley/lprm.c:230 -msgid "" -"Usage: lprm [options] [id]\n" -" lprm [options] -" -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:2043 -msgid "Usage: lpstat [options]" -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc.cxx:424 -msgid "Usage: ppdc [options] filename.drv [ ... filenameN.drv ]" -msgstr "" - -#: ppdc/ppdhtml.cxx:171 -msgid "Usage: ppdhtml [options] filename.drv >filename.html" -msgstr "" - -#: ppdc/ppdi.cxx:117 -msgid "Usage: ppdi [options] filename.ppd [ ... filenameN.ppd ]" -msgstr "" - -#: ppdc/ppdmerge.cxx:354 -msgid "Usage: ppdmerge [options] filename.ppd [ ... filenameN.ppd ]" -msgstr "" - -#: ppdc/ppdpo.cxx:241 -msgid "" -"Usage: ppdpo [options] -o filename.po filename.drv [ ... filenameN.drv ]" -msgstr "" - -#: backend/snmp.c:185 -msgid "Usage: snmp [host-or-ip-address]" -msgstr "" - -#: tools/ippeveprinter.c:631 -#, c-format -msgid "Using spool directory \"%s\"." -msgstr "" - -#: cups/snmp.c:1018 -msgid "Value uses indefinite length" -msgstr "" - -#: cups/snmp.c:1003 -msgid "VarBind uses indefinite length" -msgstr "" - -#: cups/snmp.c:953 -msgid "Version uses indefinite length" -msgstr "" - -#: backend/ipp.c:2000 -msgid "Waiting for job to complete." -msgstr "" - -#: backend/usb-darwin.c:429 backend/usb-darwin.c:483 backend/usb-libusb.c:220 -msgid "Waiting for printer to become available." -msgstr "" - -#: backend/socket.c:417 -msgid "Waiting for printer to finish." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:3854 -msgid "Warning: This program will be removed in a future version of CUPS." -msgstr "" - -#: cups/http-support.c:1552 -msgid "Web Interface is Disabled" -msgstr "" - -#: cups/ppd.c:1972 -msgid "Yes" -msgstr "" - -#: scheduler/client.c:1991 -msgid "You cannot access this page." -msgstr "" - -#: scheduler/client.c:1997 -#, c-format -msgid "You must access this page using the URL https://%s:%d%s." -msgstr "" - -#: scheduler/client.c:1989 -msgid "Your account does not have the necessary privileges." -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:434 -msgid "ZPL Label Printer" -msgstr "" - -#: ppdc/sample.c:357 -msgid "Zebra" -msgstr "" - -#: cups/notify.c:89 -msgid "aborted" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Accuracy Units -#: locale/ipp-strings.c:2 -msgid "accuracy-units" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Millimeters -#: locale/ipp-strings.c:4 -msgid "accuracy-units.mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Nanometers -#: locale/ipp-strings.c:6 -msgid "accuracy-units.nm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Micrometers -#: locale/ipp-strings.c:8 -msgid "accuracy-units.um" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bale Output -#: locale/ipp-strings.c:10 -msgid "baling" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bale Using -#: locale/ipp-strings.c:12 -msgid "baling-type" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Band -#: locale/ipp-strings.c:14 -msgid "baling-type.band" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Shrink Wrap -#: locale/ipp-strings.c:16 -msgid "baling-type.shrink-wrap" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Wrap -#: locale/ipp-strings.c:18 -msgid "baling-type.wrap" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bale After -#: locale/ipp-strings.c:20 -msgid "baling-when" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Job -#: locale/ipp-strings.c:22 -msgid "baling-when.after-job" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Sets -#: locale/ipp-strings.c:24 -msgid "baling-when.after-sets" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bind Output -#: locale/ipp-strings.c:26 -msgid "binding" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bind Edge -#: locale/ipp-strings.c:28 -msgid "binding-reference-edge" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bottom -#: locale/ipp-strings.c:30 -msgid "binding-reference-edge.bottom" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Left -#: locale/ipp-strings.c:32 -msgid "binding-reference-edge.left" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Right -#: locale/ipp-strings.c:34 -msgid "binding-reference-edge.right" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Top -#: locale/ipp-strings.c:36 -msgid "binding-reference-edge.top" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Binder Type -#: locale/ipp-strings.c:38 -msgid "binding-type" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Adhesive -#: locale/ipp-strings.c:40 -msgid "binding-type.adhesive" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Comb -#: locale/ipp-strings.c:42 -msgid "binding-type.comb" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Flat -#: locale/ipp-strings.c:44 -msgid "binding-type.flat" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Padding -#: locale/ipp-strings.c:46 -msgid "binding-type.padding" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Perfect -#: locale/ipp-strings.c:48 -msgid "binding-type.perfect" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Spiral -#: locale/ipp-strings.c:50 -msgid "binding-type.spiral" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Tape -#: locale/ipp-strings.c:52 -msgid "binding-type.tape" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Velo -#: locale/ipp-strings.c:54 -msgid "binding-type.velo" -msgstr "" - -#: cups/notify.c:86 -msgid "canceled" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Chamber Humidity -#: locale/ipp-strings.c:56 -msgid "chamber-humidity" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Chamber Temperature -#: locale/ipp-strings.c:58 -msgid "chamber-temperature" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Print Job Cost -#: locale/ipp-strings.c:60 -msgid "charge-info-message" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Coat Sheets -#: locale/ipp-strings.c:62 -msgid "coating" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Add Coating To -#: locale/ipp-strings.c:64 -msgid "coating-sides" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Back -#: locale/ipp-strings.c:66 -msgid "coating-sides.back" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Front and Back -#: locale/ipp-strings.c:68 -msgid "coating-sides.both" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Front -#: locale/ipp-strings.c:70 -msgid "coating-sides.front" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Type of Coating -#: locale/ipp-strings.c:72 -msgid "coating-type" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Archival -#: locale/ipp-strings.c:74 -msgid "coating-type.archival" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Archival Glossy -#: locale/ipp-strings.c:76 -msgid "coating-type.archival-glossy" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Archival Matte -#: locale/ipp-strings.c:78 -msgid "coating-type.archival-matte" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Archival Semi Gloss -#: locale/ipp-strings.c:80 -msgid "coating-type.archival-semi-gloss" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Glossy -#: locale/ipp-strings.c:82 -msgid "coating-type.glossy" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: High Gloss -#: locale/ipp-strings.c:84 -msgid "coating-type.high-gloss" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Matte -#: locale/ipp-strings.c:86 -msgid "coating-type.matte" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Semi-gloss -#: locale/ipp-strings.c:88 -msgid "coating-type.semi-gloss" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Silicone -#: locale/ipp-strings.c:90 -msgid "coating-type.silicone" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Translucent -#: locale/ipp-strings.c:92 -msgid "coating-type.translucent" -msgstr "" - -#: cups/notify.c:92 -msgid "completed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Print Confirmation Sheet -#: locale/ipp-strings.c:94 -msgid "confirmation-sheet-print" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Copies -#: locale/ipp-strings.c:96 -msgid "copies" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Back Cover -#: locale/ipp-strings.c:98 -msgid "cover-back" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Front Cover -#: locale/ipp-strings.c:100 -msgid "cover-front" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Cover Sheet Info -#: locale/ipp-strings.c:102 -msgid "cover-sheet-info" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Date Time -#: locale/ipp-strings.c:104 -msgid "cover-sheet-info-supported.date-time" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: From Name -#: locale/ipp-strings.c:106 -msgid "cover-sheet-info-supported.from-name" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Logo -#: locale/ipp-strings.c:108 -msgid "cover-sheet-info-supported.logo" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Message -#: locale/ipp-strings.c:110 -msgid "cover-sheet-info-supported.message" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Organization -#: locale/ipp-strings.c:112 -msgid "cover-sheet-info-supported.organization" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Subject -#: locale/ipp-strings.c:114 -msgid "cover-sheet-info-supported.subject" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: To Name -#: locale/ipp-strings.c:116 -msgid "cover-sheet-info-supported.to-name" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Printed Cover -#: locale/ipp-strings.c:118 -msgid "cover-type" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: No Cover -#: locale/ipp-strings.c:120 -msgid "cover-type.no-cover" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Back Only -#: locale/ipp-strings.c:122 -msgid "cover-type.print-back" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Front and Back -#: locale/ipp-strings.c:124 -msgid "cover-type.print-both" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Front Only -#: locale/ipp-strings.c:126 -msgid "cover-type.print-front" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: None -#: locale/ipp-strings.c:128 -msgid "cover-type.print-none" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Cover Output -#: locale/ipp-strings.c:130 -msgid "covering" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Add Cover -#: locale/ipp-strings.c:132 -msgid "covering-name" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Plain -#: locale/ipp-strings.c:134 -msgid "covering-name.plain" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Pre-cut -#: locale/ipp-strings.c:136 -msgid "covering-name.pre-cut" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Pre-printed -#: locale/ipp-strings.c:138 -msgid "covering-name.pre-printed" -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:6187 -msgid "cups-deviced failed to execute." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:7073 scheduler/ipp.c:7312 -msgid "cups-driverd failed to execute." -msgstr "" - -#: systemv/cupsctl.c:170 -#, c-format -msgid "cupsctl: Cannot set %s directly." -msgstr "" - -#: systemv/cupsctl.c:183 -#, c-format -msgid "cupsctl: Unable to connect to server: %s" -msgstr "" - -#: systemv/cupsctl.c:226 -#, c-format -msgid "cupsctl: Unknown option \"%s\"" -msgstr "" - -#: systemv/cupsctl.c:228 -#, c-format -msgid "cupsctl: Unknown option \"-%c\"" -msgstr "" - -#: scheduler/main.c:174 -msgid "cupsd: Expected config filename after \"-c\" option." -msgstr "" - -#: scheduler/main.c:270 -msgid "cupsd: Expected cups-files.conf filename after \"-s\" option." -msgstr "" - -#: scheduler/main.c:244 -msgid "cupsd: On-demand support not compiled in, running in normal mode." -msgstr "" - -#: scheduler/main.c:281 -msgid "cupsd: Relative cups-files.conf filename not allowed." -msgstr "" - -#: scheduler/main.c:205 scheduler/main.c:212 -msgid "cupsd: Unable to get current directory." -msgstr "" - -#: scheduler/main.c:340 scheduler/main.c:350 -msgid "cupsd: Unable to get path to cups-files.conf file." -msgstr "" - -#: scheduler/main.c:321 -#, c-format -msgid "cupsd: Unknown argument \"%s\" - aborting." -msgstr "" - -#: scheduler/main.c:312 -#, c-format -msgid "cupsd: Unknown option \"%c\" - aborting." -msgstr "" - -#: scheduler/cupsfilter.c:1257 -#, c-format -msgid "cupsfilter: Invalid document number %d." -msgstr "" - -#: scheduler/cupsfilter.c:1251 -#, c-format -msgid "cupsfilter: Invalid job ID %d." -msgstr "" - -#: scheduler/cupsfilter.c:342 -msgid "cupsfilter: Only one filename can be specified." -msgstr "" - -#: scheduler/cupsfilter.c:1299 -#, c-format -msgid "cupsfilter: Unable to get job file - %s" -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:238 -msgid "cupstestppd: The -q option is incompatible with the -v option." -msgstr "" - -#: systemv/cupstestppd.c:254 -msgid "cupstestppd: The -v option is incompatible with the -q option." -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Detailed Status Message -#: locale/ipp-strings.c:140 -msgid "detailed-status-message" -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:1253 systemv/lpstat.c:1256 systemv/lpstat.c:1259 -#, c-format -msgid "device for %s/%s: %s" -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:1239 systemv/lpstat.c:1242 systemv/lpstat.c:1245 -#, c-format -msgid "device for %s: %s" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Copies -#: locale/ipp-strings.c:142 -msgid "document-copies" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Document Privacy Attributes -#: locale/ipp-strings.c:144 -msgid "document-privacy-attributes" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: All -#: locale/ipp-strings.c:146 -msgid "document-privacy-attributes.all" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Default -#: locale/ipp-strings.c:148 -msgid "document-privacy-attributes.default" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Document Description -#: locale/ipp-strings.c:150 -msgid "document-privacy-attributes.document-description" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Document Template -#: locale/ipp-strings.c:152 -msgid "document-privacy-attributes.document-template" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: None -#: locale/ipp-strings.c:154 -msgid "document-privacy-attributes.none" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Document Privacy Scope -#: locale/ipp-strings.c:156 -msgid "document-privacy-scope" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: All -#: locale/ipp-strings.c:158 -msgid "document-privacy-scope.all" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Default -#: locale/ipp-strings.c:160 -msgid "document-privacy-scope.default" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: None -#: locale/ipp-strings.c:162 -msgid "document-privacy-scope.none" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Owner -#: locale/ipp-strings.c:164 -msgid "document-privacy-scope.owner" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Document State -#: locale/ipp-strings.c:166 -msgid "document-state" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Detailed Document State -#: locale/ipp-strings.c:168 -msgid "document-state-reasons" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Aborted By System -#: locale/ipp-strings.c:170 -msgid "document-state-reasons.aborted-by-system" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Canceled At Device -#: locale/ipp-strings.c:172 -msgid "document-state-reasons.canceled-at-device" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Canceled By Operator -#: locale/ipp-strings.c:174 -msgid "document-state-reasons.canceled-by-operator" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Canceled By User -#: locale/ipp-strings.c:176 -msgid "document-state-reasons.canceled-by-user" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Completed Successfully -#: locale/ipp-strings.c:178 -msgid "document-state-reasons.completed-successfully" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Completed With Errors -#: locale/ipp-strings.c:180 -msgid "document-state-reasons.completed-with-errors" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Completed With Warnings -#: locale/ipp-strings.c:182 -msgid "document-state-reasons.completed-with-warnings" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Compression Error -#: locale/ipp-strings.c:184 -msgid "document-state-reasons.compression-error" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Data Insufficient -#: locale/ipp-strings.c:186 -msgid "document-state-reasons.data-insufficient" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Digital Signature Did Not Verify -#: locale/ipp-strings.c:188 -msgid "document-state-reasons.digital-signature-did-not-verify" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Digital Signature Type Not Supported -#: locale/ipp-strings.c:190 -msgid "document-state-reasons.digital-signature-type-not-supported" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Digital Signature Wait -#: locale/ipp-strings.c:192 -msgid "document-state-reasons.digital-signature-wait" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Document Access Error -#: locale/ipp-strings.c:194 -msgid "document-state-reasons.document-access-error" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Document Fetchable -#: locale/ipp-strings.c:196 -msgid "document-state-reasons.document-fetchable" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Document Format Error -#: locale/ipp-strings.c:198 -msgid "document-state-reasons.document-format-error" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Document Password Error -#: locale/ipp-strings.c:200 -msgid "document-state-reasons.document-password-error" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Document Permission Error -#: locale/ipp-strings.c:202 -msgid "document-state-reasons.document-permission-error" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Document Security Error -#: locale/ipp-strings.c:204 -msgid "document-state-reasons.document-security-error" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Document Unprintable Error -#: locale/ipp-strings.c:206 -msgid "document-state-reasons.document-unprintable-error" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Errors Detected -#: locale/ipp-strings.c:208 -msgid "document-state-reasons.errors-detected" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Incoming -#: locale/ipp-strings.c:210 -msgid "document-state-reasons.incoming" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Interpreting -#: locale/ipp-strings.c:212 -msgid "document-state-reasons.interpreting" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: None -#: locale/ipp-strings.c:214 -msgid "document-state-reasons.none" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Outgoing -#: locale/ipp-strings.c:216 -msgid "document-state-reasons.outgoing" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Printing -#: locale/ipp-strings.c:218 -msgid "document-state-reasons.printing" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Processing To Stop Point -#: locale/ipp-strings.c:220 -msgid "document-state-reasons.processing-to-stop-point" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Queued -#: locale/ipp-strings.c:222 -msgid "document-state-reasons.queued" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Queued For Marker -#: locale/ipp-strings.c:224 -msgid "document-state-reasons.queued-for-marker" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Queued In Device -#: locale/ipp-strings.c:226 -msgid "document-state-reasons.queued-in-device" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Resources Are Not Ready -#: locale/ipp-strings.c:228 -msgid "document-state-reasons.resources-are-not-ready" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Resources Are Not Supported -#: locale/ipp-strings.c:230 -msgid "document-state-reasons.resources-are-not-supported" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Submission Interrupted -#: locale/ipp-strings.c:232 -msgid "document-state-reasons.submission-interrupted" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Transforming -#: locale/ipp-strings.c:234 -msgid "document-state-reasons.transforming" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Unsupported Compression -#: locale/ipp-strings.c:236 -msgid "document-state-reasons.unsupported-compression" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Unsupported Document Format -#: locale/ipp-strings.c:238 -msgid "document-state-reasons.unsupported-document-format" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Warnings Detected -#: locale/ipp-strings.c:240 -msgid "document-state-reasons.warnings-detected" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Pending -#: locale/ipp-strings.c:242 -msgid "document-state.3" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Processing -#: locale/ipp-strings.c:244 -msgid "document-state.5" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stopped -#: locale/ipp-strings.c:246 -msgid "document-state.6" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Canceled -#: locale/ipp-strings.c:248 -msgid "document-state.7" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Aborted -#: locale/ipp-strings.c:250 -msgid "document-state.8" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Completed -#: locale/ipp-strings.c:252 -msgid "document-state.9" -msgstr "" - -#: cups/snmp.c:990 -msgid "error-index uses indefinite length" -msgstr "" - -#: cups/snmp.c:982 -msgid "error-status uses indefinite length" -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2808 -msgid "" -"expression --and expression\n" -" Logical AND" -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2810 -msgid "" -"expression --or expression\n" -" Logical OR" -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2807 -msgid "expression expression Logical AND" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Feed Orientation -#: locale/ipp-strings.c:254 -msgid "feed-orientation" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Long Edge First -#: locale/ipp-strings.c:256 -msgid "feed-orientation.long-edge-first" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Short Edge First -#: locale/ipp-strings.c:258 -msgid "feed-orientation.short-edge-first" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Fetch Status Code -#: locale/ipp-strings.c:260 -msgid "fetch-status-code" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Finishing Template -#: locale/ipp-strings.c:262 -msgid "finishing-template" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bale -#: locale/ipp-strings.c:264 -msgid "finishing-template.bale" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bind -#: locale/ipp-strings.c:266 -msgid "finishing-template.bind" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bind Bottom -#: locale/ipp-strings.c:268 -msgid "finishing-template.bind-bottom" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bind Left -#: locale/ipp-strings.c:270 -msgid "finishing-template.bind-left" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bind Right -#: locale/ipp-strings.c:272 -msgid "finishing-template.bind-right" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bind Top -#: locale/ipp-strings.c:274 -msgid "finishing-template.bind-top" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Booklet Maker -#: locale/ipp-strings.c:276 -msgid "finishing-template.booklet-maker" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Coat -#: locale/ipp-strings.c:278 -msgid "finishing-template.coat" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Cover -#: locale/ipp-strings.c:280 -msgid "finishing-template.cover" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Edge Stitch -#: locale/ipp-strings.c:282 -msgid "finishing-template.edge-stitch" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Edge Stitch Bottom -#: locale/ipp-strings.c:284 -msgid "finishing-template.edge-stitch-bottom" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Edge Stitch Left -#: locale/ipp-strings.c:286 -msgid "finishing-template.edge-stitch-left" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Edge Stitch Right -#: locale/ipp-strings.c:288 -msgid "finishing-template.edge-stitch-right" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Edge Stitch Top -#: locale/ipp-strings.c:290 -msgid "finishing-template.edge-stitch-top" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Fold -#: locale/ipp-strings.c:292 -msgid "finishing-template.fold" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Accordion Fold -#: locale/ipp-strings.c:294 -msgid "finishing-template.fold-accordion" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Double Gate Fold -#: locale/ipp-strings.c:296 -msgid "finishing-template.fold-double-gate" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Engineering Z Fold -#: locale/ipp-strings.c:298 -msgid "finishing-template.fold-engineering-z" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Gate Fold -#: locale/ipp-strings.c:300 -msgid "finishing-template.fold-gate" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Half Fold -#: locale/ipp-strings.c:302 -msgid "finishing-template.fold-half" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Half Z Fold -#: locale/ipp-strings.c:304 -msgid "finishing-template.fold-half-z" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Left Gate Fold -#: locale/ipp-strings.c:306 -msgid "finishing-template.fold-left-gate" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Letter Fold -#: locale/ipp-strings.c:308 -msgid "finishing-template.fold-letter" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Parallel Fold -#: locale/ipp-strings.c:310 -msgid "finishing-template.fold-parallel" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Poster Fold -#: locale/ipp-strings.c:312 -msgid "finishing-template.fold-poster" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Right Gate Fold -#: locale/ipp-strings.c:314 -msgid "finishing-template.fold-right-gate" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Z Fold -#: locale/ipp-strings.c:316 -msgid "finishing-template.fold-z" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F10-1 -#: locale/ipp-strings.c:318 -msgid "finishing-template.jdf-f10-1" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F10-2 -#: locale/ipp-strings.c:320 -msgid "finishing-template.jdf-f10-2" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F10-3 -#: locale/ipp-strings.c:322 -msgid "finishing-template.jdf-f10-3" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F12-1 -#: locale/ipp-strings.c:324 -msgid "finishing-template.jdf-f12-1" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F12-10 -#: locale/ipp-strings.c:326 -msgid "finishing-template.jdf-f12-10" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F12-11 -#: locale/ipp-strings.c:328 -msgid "finishing-template.jdf-f12-11" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F12-12 -#: locale/ipp-strings.c:330 -msgid "finishing-template.jdf-f12-12" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F12-13 -#: locale/ipp-strings.c:332 -msgid "finishing-template.jdf-f12-13" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F12-14 -#: locale/ipp-strings.c:334 -msgid "finishing-template.jdf-f12-14" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F12-2 -#: locale/ipp-strings.c:336 -msgid "finishing-template.jdf-f12-2" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F12-3 -#: locale/ipp-strings.c:338 -msgid "finishing-template.jdf-f12-3" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F12-4 -#: locale/ipp-strings.c:340 -msgid "finishing-template.jdf-f12-4" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F12-5 -#: locale/ipp-strings.c:342 -msgid "finishing-template.jdf-f12-5" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F12-6 -#: locale/ipp-strings.c:344 -msgid "finishing-template.jdf-f12-6" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F12-7 -#: locale/ipp-strings.c:346 -msgid "finishing-template.jdf-f12-7" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F12-8 -#: locale/ipp-strings.c:348 -msgid "finishing-template.jdf-f12-8" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F12-9 -#: locale/ipp-strings.c:350 -msgid "finishing-template.jdf-f12-9" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F14-1 -#: locale/ipp-strings.c:352 -msgid "finishing-template.jdf-f14-1" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F16-1 -#: locale/ipp-strings.c:354 -msgid "finishing-template.jdf-f16-1" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F16-10 -#: locale/ipp-strings.c:356 -msgid "finishing-template.jdf-f16-10" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F16-11 -#: locale/ipp-strings.c:358 -msgid "finishing-template.jdf-f16-11" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F16-12 -#: locale/ipp-strings.c:360 -msgid "finishing-template.jdf-f16-12" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F16-13 -#: locale/ipp-strings.c:362 -msgid "finishing-template.jdf-f16-13" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F16-14 -#: locale/ipp-strings.c:364 -msgid "finishing-template.jdf-f16-14" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F16-2 -#: locale/ipp-strings.c:366 -msgid "finishing-template.jdf-f16-2" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F16-3 -#: locale/ipp-strings.c:368 -msgid "finishing-template.jdf-f16-3" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F16-4 -#: locale/ipp-strings.c:370 -msgid "finishing-template.jdf-f16-4" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F16-5 -#: locale/ipp-strings.c:372 -msgid "finishing-template.jdf-f16-5" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F16-6 -#: locale/ipp-strings.c:374 -msgid "finishing-template.jdf-f16-6" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F16-7 -#: locale/ipp-strings.c:376 -msgid "finishing-template.jdf-f16-7" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F16-8 -#: locale/ipp-strings.c:378 -msgid "finishing-template.jdf-f16-8" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F16-9 -#: locale/ipp-strings.c:380 -msgid "finishing-template.jdf-f16-9" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F18-1 -#: locale/ipp-strings.c:382 -msgid "finishing-template.jdf-f18-1" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F18-2 -#: locale/ipp-strings.c:384 -msgid "finishing-template.jdf-f18-2" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F18-3 -#: locale/ipp-strings.c:386 -msgid "finishing-template.jdf-f18-3" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F18-4 -#: locale/ipp-strings.c:388 -msgid "finishing-template.jdf-f18-4" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F18-5 -#: locale/ipp-strings.c:390 -msgid "finishing-template.jdf-f18-5" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F18-6 -#: locale/ipp-strings.c:392 -msgid "finishing-template.jdf-f18-6" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F18-7 -#: locale/ipp-strings.c:394 -msgid "finishing-template.jdf-f18-7" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F18-8 -#: locale/ipp-strings.c:396 -msgid "finishing-template.jdf-f18-8" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F18-9 -#: locale/ipp-strings.c:398 -msgid "finishing-template.jdf-f18-9" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F2-1 -#: locale/ipp-strings.c:400 -msgid "finishing-template.jdf-f2-1" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F20-1 -#: locale/ipp-strings.c:402 -msgid "finishing-template.jdf-f20-1" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F20-2 -#: locale/ipp-strings.c:404 -msgid "finishing-template.jdf-f20-2" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F24-1 -#: locale/ipp-strings.c:406 -msgid "finishing-template.jdf-f24-1" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F24-10 -#: locale/ipp-strings.c:408 -msgid "finishing-template.jdf-f24-10" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F24-11 -#: locale/ipp-strings.c:410 -msgid "finishing-template.jdf-f24-11" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F24-2 -#: locale/ipp-strings.c:412 -msgid "finishing-template.jdf-f24-2" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F24-3 -#: locale/ipp-strings.c:414 -msgid "finishing-template.jdf-f24-3" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F24-4 -#: locale/ipp-strings.c:416 -msgid "finishing-template.jdf-f24-4" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F24-5 -#: locale/ipp-strings.c:418 -msgid "finishing-template.jdf-f24-5" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F24-6 -#: locale/ipp-strings.c:420 -msgid "finishing-template.jdf-f24-6" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F24-7 -#: locale/ipp-strings.c:422 -msgid "finishing-template.jdf-f24-7" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F24-8 -#: locale/ipp-strings.c:424 -msgid "finishing-template.jdf-f24-8" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F24-9 -#: locale/ipp-strings.c:426 -msgid "finishing-template.jdf-f24-9" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F28-1 -#: locale/ipp-strings.c:428 -msgid "finishing-template.jdf-f28-1" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F32-1 -#: locale/ipp-strings.c:430 -msgid "finishing-template.jdf-f32-1" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F32-2 -#: locale/ipp-strings.c:432 -msgid "finishing-template.jdf-f32-2" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F32-3 -#: locale/ipp-strings.c:434 -msgid "finishing-template.jdf-f32-3" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F32-4 -#: locale/ipp-strings.c:436 -msgid "finishing-template.jdf-f32-4" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F32-5 -#: locale/ipp-strings.c:438 -msgid "finishing-template.jdf-f32-5" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F32-6 -#: locale/ipp-strings.c:440 -msgid "finishing-template.jdf-f32-6" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F32-7 -#: locale/ipp-strings.c:442 -msgid "finishing-template.jdf-f32-7" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F32-8 -#: locale/ipp-strings.c:444 -msgid "finishing-template.jdf-f32-8" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F32-9 -#: locale/ipp-strings.c:446 -msgid "finishing-template.jdf-f32-9" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F36-1 -#: locale/ipp-strings.c:448 -msgid "finishing-template.jdf-f36-1" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F36-2 -#: locale/ipp-strings.c:450 -msgid "finishing-template.jdf-f36-2" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F4-1 -#: locale/ipp-strings.c:452 -msgid "finishing-template.jdf-f4-1" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F4-2 -#: locale/ipp-strings.c:454 -msgid "finishing-template.jdf-f4-2" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F40-1 -#: locale/ipp-strings.c:456 -msgid "finishing-template.jdf-f40-1" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F48-1 -#: locale/ipp-strings.c:458 -msgid "finishing-template.jdf-f48-1" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F48-2 -#: locale/ipp-strings.c:460 -msgid "finishing-template.jdf-f48-2" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F6-1 -#: locale/ipp-strings.c:462 -msgid "finishing-template.jdf-f6-1" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F6-2 -#: locale/ipp-strings.c:464 -msgid "finishing-template.jdf-f6-2" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F6-3 -#: locale/ipp-strings.c:466 -msgid "finishing-template.jdf-f6-3" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F6-4 -#: locale/ipp-strings.c:468 -msgid "finishing-template.jdf-f6-4" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F6-5 -#: locale/ipp-strings.c:470 -msgid "finishing-template.jdf-f6-5" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F6-6 -#: locale/ipp-strings.c:472 -msgid "finishing-template.jdf-f6-6" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F6-7 -#: locale/ipp-strings.c:474 -msgid "finishing-template.jdf-f6-7" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F6-8 -#: locale/ipp-strings.c:476 -msgid "finishing-template.jdf-f6-8" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F64-1 -#: locale/ipp-strings.c:478 -msgid "finishing-template.jdf-f64-1" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F64-2 -#: locale/ipp-strings.c:480 -msgid "finishing-template.jdf-f64-2" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F8-1 -#: locale/ipp-strings.c:482 -msgid "finishing-template.jdf-f8-1" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F8-2 -#: locale/ipp-strings.c:484 -msgid "finishing-template.jdf-f8-2" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F8-3 -#: locale/ipp-strings.c:486 -msgid "finishing-template.jdf-f8-3" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F8-4 -#: locale/ipp-strings.c:488 -msgid "finishing-template.jdf-f8-4" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F8-5 -#: locale/ipp-strings.c:490 -msgid "finishing-template.jdf-f8-5" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F8-6 -#: locale/ipp-strings.c:492 -msgid "finishing-template.jdf-f8-6" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JDF F8-7 -#: locale/ipp-strings.c:494 -msgid "finishing-template.jdf-f8-7" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Jog Offset -#: locale/ipp-strings.c:496 -msgid "finishing-template.jog-offset" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Laminate -#: locale/ipp-strings.c:498 -msgid "finishing-template.laminate" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Punch -#: locale/ipp-strings.c:500 -msgid "finishing-template.punch" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Punch Bottom Left -#: locale/ipp-strings.c:502 -msgid "finishing-template.punch-bottom-left" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Punch Bottom Right -#: locale/ipp-strings.c:504 -msgid "finishing-template.punch-bottom-right" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 2-hole Punch Bottom -#: locale/ipp-strings.c:506 -msgid "finishing-template.punch-dual-bottom" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 2-hole Punch Left -#: locale/ipp-strings.c:508 -msgid "finishing-template.punch-dual-left" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 2-hole Punch Right -#: locale/ipp-strings.c:510 -msgid "finishing-template.punch-dual-right" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 2-hole Punch Top -#: locale/ipp-strings.c:512 -msgid "finishing-template.punch-dual-top" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Multi-hole Punch Bottom -#: locale/ipp-strings.c:514 -msgid "finishing-template.punch-multiple-bottom" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Multi-hole Punch Left -#: locale/ipp-strings.c:516 -msgid "finishing-template.punch-multiple-left" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Multi-hole Punch Right -#: locale/ipp-strings.c:518 -msgid "finishing-template.punch-multiple-right" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Multi-hole Punch Top -#: locale/ipp-strings.c:520 -msgid "finishing-template.punch-multiple-top" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 4-hole Punch Bottom -#: locale/ipp-strings.c:522 -msgid "finishing-template.punch-quad-bottom" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 4-hole Punch Left -#: locale/ipp-strings.c:524 -msgid "finishing-template.punch-quad-left" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 4-hole Punch Right -#: locale/ipp-strings.c:526 -msgid "finishing-template.punch-quad-right" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 4-hole Punch Top -#: locale/ipp-strings.c:528 -msgid "finishing-template.punch-quad-top" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Punch Top Left -#: locale/ipp-strings.c:530 -msgid "finishing-template.punch-top-left" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Punch Top Right -#: locale/ipp-strings.c:532 -msgid "finishing-template.punch-top-right" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 3-hole Punch Bottom -#: locale/ipp-strings.c:534 -msgid "finishing-template.punch-triple-bottom" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 3-hole Punch Left -#: locale/ipp-strings.c:536 -msgid "finishing-template.punch-triple-left" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 3-hole Punch Right -#: locale/ipp-strings.c:538 -msgid "finishing-template.punch-triple-right" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 3-hole Punch Top -#: locale/ipp-strings.c:540 -msgid "finishing-template.punch-triple-top" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Saddle Stitch -#: locale/ipp-strings.c:542 -msgid "finishing-template.saddle-stitch" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Staple -#: locale/ipp-strings.c:544 -msgid "finishing-template.staple" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Staple Bottom Left -#: locale/ipp-strings.c:546 -msgid "finishing-template.staple-bottom-left" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Staple Bottom Right -#: locale/ipp-strings.c:548 -msgid "finishing-template.staple-bottom-right" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 2 Staples on Bottom -#: locale/ipp-strings.c:550 -msgid "finishing-template.staple-dual-bottom" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 2 Staples on Left -#: locale/ipp-strings.c:552 -msgid "finishing-template.staple-dual-left" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 2 Staples on Right -#: locale/ipp-strings.c:554 -msgid "finishing-template.staple-dual-right" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 2 Staples on Top -#: locale/ipp-strings.c:556 -msgid "finishing-template.staple-dual-top" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Staple Top Left -#: locale/ipp-strings.c:558 -msgid "finishing-template.staple-top-left" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Staple Top Right -#: locale/ipp-strings.c:560 -msgid "finishing-template.staple-top-right" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 3 Staples on Bottom -#: locale/ipp-strings.c:562 -msgid "finishing-template.staple-triple-bottom" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 3 Staples on Left -#: locale/ipp-strings.c:564 -msgid "finishing-template.staple-triple-left" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 3 Staples on Right -#: locale/ipp-strings.c:566 -msgid "finishing-template.staple-triple-right" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 3 Staples on Top -#: locale/ipp-strings.c:568 -msgid "finishing-template.staple-triple-top" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Trim -#: locale/ipp-strings.c:570 -msgid "finishing-template.trim" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Trim After Every Set -#: locale/ipp-strings.c:572 -msgid "finishing-template.trim-after-copies" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Trim After Every Document -#: locale/ipp-strings.c:574 -msgid "finishing-template.trim-after-documents" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Trim After Job -#: locale/ipp-strings.c:576 -msgid "finishing-template.trim-after-job" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Trim After Every Page -#: locale/ipp-strings.c:578 -msgid "finishing-template.trim-after-pages" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Finishings -#: locale/ipp-strings.c:580 -msgid "finishings" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Finishings -#: locale/ipp-strings.c:582 -msgid "finishings-col" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Fold -#: locale/ipp-strings.c:584 -msgid "finishings.10" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Z Fold -#: locale/ipp-strings.c:586 -msgid "finishings.100" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Engineering Z Fold -#: locale/ipp-strings.c:588 -msgid "finishings.101" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Trim -#: locale/ipp-strings.c:590 -msgid "finishings.11" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bale -#: locale/ipp-strings.c:592 -msgid "finishings.12" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Booklet Maker -#: locale/ipp-strings.c:594 -msgid "finishings.13" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Jog Offset -#: locale/ipp-strings.c:596 -msgid "finishings.14" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Coat -#: locale/ipp-strings.c:598 -msgid "finishings.15" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Laminate -#: locale/ipp-strings.c:600 -msgid "finishings.16" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Staple Top Left -#: locale/ipp-strings.c:602 -msgid "finishings.20" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Staple Bottom Left -#: locale/ipp-strings.c:604 -msgid "finishings.21" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Staple Top Right -#: locale/ipp-strings.c:606 -msgid "finishings.22" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Staple Bottom Right -#: locale/ipp-strings.c:608 -msgid "finishings.23" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Edge Stitch Left -#: locale/ipp-strings.c:610 -msgid "finishings.24" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Edge Stitch Top -#: locale/ipp-strings.c:612 -msgid "finishings.25" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Edge Stitch Right -#: locale/ipp-strings.c:614 -msgid "finishings.26" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Edge Stitch Bottom -#: locale/ipp-strings.c:616 -msgid "finishings.27" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 2 Staples on Left -#: locale/ipp-strings.c:618 -msgid "finishings.28" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 2 Staples on Top -#: locale/ipp-strings.c:620 -msgid "finishings.29" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: None -#: locale/ipp-strings.c:622 -msgid "finishings.3" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 2 Staples on Right -#: locale/ipp-strings.c:624 -msgid "finishings.30" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 2 Staples on Bottom -#: locale/ipp-strings.c:626 -msgid "finishings.31" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 3 Staples on Left -#: locale/ipp-strings.c:628 -msgid "finishings.32" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 3 Staples on Top -#: locale/ipp-strings.c:630 -msgid "finishings.33" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 3 Staples on Right -#: locale/ipp-strings.c:632 -msgid "finishings.34" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 3 Staples on Bottom -#: locale/ipp-strings.c:634 -msgid "finishings.35" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Staple -#: locale/ipp-strings.c:636 -msgid "finishings.4" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Punch -#: locale/ipp-strings.c:638 -msgid "finishings.5" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bind Left -#: locale/ipp-strings.c:640 -msgid "finishings.50" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bind Top -#: locale/ipp-strings.c:642 -msgid "finishings.51" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bind Right -#: locale/ipp-strings.c:644 -msgid "finishings.52" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bind Bottom -#: locale/ipp-strings.c:646 -msgid "finishings.53" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Cover -#: locale/ipp-strings.c:648 -msgid "finishings.6" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Trim Pages -#: locale/ipp-strings.c:650 -msgid "finishings.60" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Trim Documents -#: locale/ipp-strings.c:652 -msgid "finishings.61" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Trim Copies -#: locale/ipp-strings.c:654 -msgid "finishings.62" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Trim Job -#: locale/ipp-strings.c:656 -msgid "finishings.63" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bind -#: locale/ipp-strings.c:658 -msgid "finishings.7" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Punch Top Left -#: locale/ipp-strings.c:660 -msgid "finishings.70" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Punch Bottom Left -#: locale/ipp-strings.c:662 -msgid "finishings.71" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Punch Top Right -#: locale/ipp-strings.c:664 -msgid "finishings.72" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Punch Bottom Right -#: locale/ipp-strings.c:666 -msgid "finishings.73" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 2-hole Punch Left -#: locale/ipp-strings.c:668 -msgid "finishings.74" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 2-hole Punch Top -#: locale/ipp-strings.c:670 -msgid "finishings.75" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 2-hole Punch Right -#: locale/ipp-strings.c:672 -msgid "finishings.76" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 2-hole Punch Bottom -#: locale/ipp-strings.c:674 -msgid "finishings.77" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 3-hole Punch Left -#: locale/ipp-strings.c:676 -msgid "finishings.78" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 3-hole Punch Top -#: locale/ipp-strings.c:678 -msgid "finishings.79" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Saddle Stitch -#: locale/ipp-strings.c:680 -msgid "finishings.8" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 3-hole Punch Right -#: locale/ipp-strings.c:682 -msgid "finishings.80" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 3-hole Punch Bottom -#: locale/ipp-strings.c:684 -msgid "finishings.81" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 4-hole Punch Left -#: locale/ipp-strings.c:686 -msgid "finishings.82" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 4-hole Punch Top -#: locale/ipp-strings.c:688 -msgid "finishings.83" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 4-hole Punch Right -#: locale/ipp-strings.c:690 -msgid "finishings.84" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 4-hole Punch Bottom -#: locale/ipp-strings.c:692 -msgid "finishings.85" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Multi-hole Punch Left -#: locale/ipp-strings.c:694 -msgid "finishings.86" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Multi-hole Punch Top -#: locale/ipp-strings.c:696 -msgid "finishings.87" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Multi-hole Punch Right -#: locale/ipp-strings.c:698 -msgid "finishings.88" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Multi-hole Punch Bottom -#: locale/ipp-strings.c:700 -msgid "finishings.89" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Edge Stitch -#: locale/ipp-strings.c:702 -msgid "finishings.9" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Accordion Fold -#: locale/ipp-strings.c:704 -msgid "finishings.90" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Double Gate Fold -#: locale/ipp-strings.c:706 -msgid "finishings.91" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Gate Fold -#: locale/ipp-strings.c:708 -msgid "finishings.92" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Half Fold -#: locale/ipp-strings.c:710 -msgid "finishings.93" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Half Z Fold -#: locale/ipp-strings.c:712 -msgid "finishings.94" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Left Gate Fold -#: locale/ipp-strings.c:714 -msgid "finishings.95" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Letter Fold -#: locale/ipp-strings.c:716 -msgid "finishings.96" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Parallel Fold -#: locale/ipp-strings.c:718 -msgid "finishings.97" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Poster Fold -#: locale/ipp-strings.c:720 -msgid "finishings.98" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Right Gate Fold -#: locale/ipp-strings.c:722 -msgid "finishings.99" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Fold -#: locale/ipp-strings.c:724 -msgid "folding" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Fold Direction -#: locale/ipp-strings.c:726 -msgid "folding-direction" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Inward -#: locale/ipp-strings.c:728 -msgid "folding-direction.inward" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Outward -#: locale/ipp-strings.c:730 -msgid "folding-direction.outward" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Fold Position -#: locale/ipp-strings.c:732 -msgid "folding-offset" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Fold Edge -#: locale/ipp-strings.c:734 -msgid "folding-reference-edge" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bottom -#: locale/ipp-strings.c:736 -msgid "folding-reference-edge.bottom" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Left -#: locale/ipp-strings.c:738 -msgid "folding-reference-edge.left" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Right -#: locale/ipp-strings.c:740 -msgid "folding-reference-edge.right" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Top -#: locale/ipp-strings.c:742 -msgid "folding-reference-edge.top" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Font Name -#: locale/ipp-strings.c:744 -msgid "font-name-requested" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Font Size -#: locale/ipp-strings.c:746 -msgid "font-size-requested" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Force Front Side -#: locale/ipp-strings.c:748 -msgid "force-front-side" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: From Name -#: locale/ipp-strings.c:750 -msgid "from-name" -msgstr "" - -#: cups/notify.c:77 -msgid "held" -msgstr "" - -#: berkeley/lpc.c:195 -msgid "help\t\tGet help on commands." -msgstr "" - -#: cups/notify.c:118 -msgid "idle" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Imposition Template -#: locale/ipp-strings.c:752 -msgid "imposition-template" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: None -#: locale/ipp-strings.c:754 -msgid "imposition-template.none" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Signature -#: locale/ipp-strings.c:756 -msgid "imposition-template.signature" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Insert Page Number -#: locale/ipp-strings.c:758 -msgid "insert-after-page-number" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Insert Count -#: locale/ipp-strings.c:760 -msgid "insert-count" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Insert Sheet -#: locale/ipp-strings.c:762 -msgid "insert-sheet" -msgstr "" - -#: tools/ippeveprinter.c:4702 -#, c-format -msgid "ippeveprinter: Unable to open \"%s\": %s on line %d." -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2478 -#, c-format -msgid "ippfind: Bad regular expression: %s" -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:295 -msgid "ippfind: Cannot use --and after --or." -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:580 -#, c-format -msgid "ippfind: Expected key name after %s." -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:530 tools/ippfind.c:725 -#, c-format -msgid "ippfind: Expected port range after %s." -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:328 -#, c-format -msgid "ippfind: Expected program after %s." -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:345 -#, c-format -msgid "ippfind: Expected semi-colon after %s." -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:1981 -msgid "ippfind: Missing close brace in substitution." -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:1044 -msgid "ippfind: Missing close parenthesis." -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:302 -msgid "ippfind: Missing expression before \"--and\"." -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:427 -msgid "ippfind: Missing expression before \"--or\"." -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:862 -#, c-format -msgid "ippfind: Missing key name after %s." -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:396 tools/ippfind.c:712 -#, c-format -msgid "ippfind: Missing name after %s." -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:1015 -msgid "ippfind: Missing open parenthesis." -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:892 -#, c-format -msgid "ippfind: Missing program after %s." -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:314 tools/ippfind.c:368 tools/ippfind.c:409 -#: tools/ippfind.c:515 tools/ippfind.c:597 tools/ippfind.c:612 -#: tools/ippfind.c:779 tools/ippfind.c:794 tools/ippfind.c:817 -#: tools/ippfind.c:877 -#, c-format -msgid "ippfind: Missing regular expression after %s." -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:910 -#, c-format -msgid "ippfind: Missing semi-colon after %s." -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:1928 tools/ippfind.c:1953 -msgid "ippfind: Out of memory." -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:988 -msgid "ippfind: Too many parenthesis." -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:1287 tools/ippfind.c:1415 tools/ippfind.c:2570 -#, c-format -msgid "ippfind: Unable to browse or resolve: %s" -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2051 tools/ippfind.c:2078 -#, c-format -msgid "ippfind: Unable to execute \"%s\": %s" -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:1134 tools/ippfind.c:1142 tools/ippfind.c:1153 -#, c-format -msgid "ippfind: Unable to use Bonjour: %s" -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2010 -#, c-format -msgid "ippfind: Unknown variable \"{%s}\"." -msgstr "" - -#: tools/ipptool.c:566 tools/ipptool.c:588 -msgid "" -"ipptool: \"-i\" and \"-n\" are incompatible with \"--ippserver\", \"-P\", " -"and \"-X\"." -msgstr "" - -#: tools/ipptool.c:351 tools/ipptool.c:422 -msgid "ipptool: \"-i\" and \"-n\" are incompatible with \"-P\" and \"-X\"." -msgstr "" - -#: tools/ipptool.c:634 -#, c-format -msgid "ipptool: Bad URI \"%s\"." -msgstr "" - -#: tools/ipptool.c:559 -msgid "ipptool: Invalid seconds for \"-i\"." -msgstr "" - -#: tools/ipptool.c:623 -msgid "ipptool: May only specify a single URI." -msgstr "" - -#: tools/ipptool.c:580 -msgid "ipptool: Missing count for \"-n\"." -msgstr "" - -#: tools/ipptool.c:268 -msgid "ipptool: Missing filename for \"--ippserver\"." -msgstr "" - -#: tools/ipptool.c:456 -msgid "ipptool: Missing filename for \"-f\"." -msgstr "" - -#: tools/ipptool.c:437 -msgid "ipptool: Missing name=value for \"-d\"." -msgstr "" - -#: tools/ipptool.c:551 -msgid "ipptool: Missing seconds for \"-i\"." -msgstr "" - -#: tools/ipptool.c:649 -msgid "ipptool: URI required before test file." -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Job Account ID -#: locale/ipp-strings.c:764 -msgid "job-account-id" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Job Account Type -#: locale/ipp-strings.c:766 -msgid "job-account-type" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: General -#: locale/ipp-strings.c:768 -msgid "job-account-type.general" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Group -#: locale/ipp-strings.c:770 -msgid "job-account-type.group" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: None -#: locale/ipp-strings.c:772 -msgid "job-account-type.none" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Job Accounting Output Bin -#: locale/ipp-strings.c:774 -msgid "job-accounting-output-bin" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Job Accounting Sheets -#: locale/ipp-strings.c:776 -msgid "job-accounting-sheets" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Type of Job Accounting Sheets -#: locale/ipp-strings.c:778 -msgid "job-accounting-sheets-type" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: None -#: locale/ipp-strings.c:780 -msgid "job-accounting-sheets-type.none" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Standard -#: locale/ipp-strings.c:782 -msgid "job-accounting-sheets-type.standard" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Job Accounting User ID -#: locale/ipp-strings.c:784 -msgid "job-accounting-user-id" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Job Cancel After -#: locale/ipp-strings.c:786 -msgid "job-cancel-after" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Copies -#: locale/ipp-strings.c:788 -msgid "job-copies" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Back Cover -#: locale/ipp-strings.c:790 -msgid "job-cover-back" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Front Cover -#: locale/ipp-strings.c:792 -msgid "job-cover-front" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Delay Output Until -#: locale/ipp-strings.c:794 -msgid "job-delay-output-until" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Delay Output Until -#: locale/ipp-strings.c:796 -msgid "job-delay-output-until-time" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Daytime -#: locale/ipp-strings.c:798 -msgid "job-delay-output-until.day-time" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Evening -#: locale/ipp-strings.c:800 -msgid "job-delay-output-until.evening" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Released -#: locale/ipp-strings.c:802 -msgid "job-delay-output-until.indefinite" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Night -#: locale/ipp-strings.c:804 -msgid "job-delay-output-until.night" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: No Delay -#: locale/ipp-strings.c:806 -msgid "job-delay-output-until.no-delay-output" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Second Shift -#: locale/ipp-strings.c:808 -msgid "job-delay-output-until.second-shift" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Third Shift -#: locale/ipp-strings.c:810 -msgid "job-delay-output-until.third-shift" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Weekend -#: locale/ipp-strings.c:812 -msgid "job-delay-output-until.weekend" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: On Error -#: locale/ipp-strings.c:814 -msgid "job-error-action" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Abort Job -#: locale/ipp-strings.c:816 -msgid "job-error-action.abort-job" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Cancel Job -#: locale/ipp-strings.c:818 -msgid "job-error-action.cancel-job" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Continue Job -#: locale/ipp-strings.c:820 -msgid "job-error-action.continue-job" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Suspend Job -#: locale/ipp-strings.c:822 -msgid "job-error-action.suspend-job" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Print Error Sheet -#: locale/ipp-strings.c:824 -msgid "job-error-sheet" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Type of Error Sheet -#: locale/ipp-strings.c:826 -msgid "job-error-sheet-type" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: None -#: locale/ipp-strings.c:828 -msgid "job-error-sheet-type.none" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Standard -#: locale/ipp-strings.c:830 -msgid "job-error-sheet-type.standard" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Print Error Sheet -#: locale/ipp-strings.c:832 -msgid "job-error-sheet-when" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Always -#: locale/ipp-strings.c:834 -msgid "job-error-sheet-when.always" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: On Error -#: locale/ipp-strings.c:836 -msgid "job-error-sheet-when.on-error" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Job Finishings -#: locale/ipp-strings.c:838 -msgid "job-finishings" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Hold Until -#: locale/ipp-strings.c:840 -msgid "job-hold-until" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Hold Until -#: locale/ipp-strings.c:842 -msgid "job-hold-until-time" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Daytime -#: locale/ipp-strings.c:844 -msgid "job-hold-until.day-time" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Evening -#: locale/ipp-strings.c:846 -msgid "job-hold-until.evening" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Released -#: locale/ipp-strings.c:848 -msgid "job-hold-until.indefinite" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Night -#: locale/ipp-strings.c:850 -msgid "job-hold-until.night" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: No Hold -#: locale/ipp-strings.c:852 -msgid "job-hold-until.no-hold" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Second Shift -#: locale/ipp-strings.c:854 -msgid "job-hold-until.second-shift" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Third Shift -#: locale/ipp-strings.c:856 -msgid "job-hold-until.third-shift" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Weekend -#: locale/ipp-strings.c:858 -msgid "job-hold-until.weekend" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Job Mandatory Attributes -#: locale/ipp-strings.c:860 -msgid "job-mandatory-attributes" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Title -#: locale/ipp-strings.c:862 -msgid "job-name" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Job Pages -#: locale/ipp-strings.c:864 -msgid "job-pages" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Job Pages -#: locale/ipp-strings.c:866 -msgid "job-pages-col" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Job Phone Number -#: locale/ipp-strings.c:868 -msgid "job-phone-number" -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:8095 -msgid "job-printer-uri attribute missing." -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Job Priority -#: locale/ipp-strings.c:870 -msgid "job-priority" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Job Privacy Attributes -#: locale/ipp-strings.c:872 -msgid "job-privacy-attributes" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: All -#: locale/ipp-strings.c:874 -msgid "job-privacy-attributes.all" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Default -#: locale/ipp-strings.c:876 -msgid "job-privacy-attributes.default" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Job Description -#: locale/ipp-strings.c:878 -msgid "job-privacy-attributes.job-description" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Job Template -#: locale/ipp-strings.c:880 -msgid "job-privacy-attributes.job-template" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: None -#: locale/ipp-strings.c:882 -msgid "job-privacy-attributes.none" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Job Privacy Scope -#: locale/ipp-strings.c:884 -msgid "job-privacy-scope" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: All -#: locale/ipp-strings.c:886 -msgid "job-privacy-scope.all" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Default -#: locale/ipp-strings.c:888 -msgid "job-privacy-scope.default" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: None -#: locale/ipp-strings.c:890 -msgid "job-privacy-scope.none" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Owner -#: locale/ipp-strings.c:892 -msgid "job-privacy-scope.owner" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Job Recipient Name -#: locale/ipp-strings.c:894 -msgid "job-recipient-name" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Job Retain Until -#: locale/ipp-strings.c:896 -msgid "job-retain-until" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Job Retain Until Interval -#: locale/ipp-strings.c:898 -msgid "job-retain-until-interval" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Job Retain Until Time -#: locale/ipp-strings.c:900 -msgid "job-retain-until-time" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: End Of Day -#: locale/ipp-strings.c:902 -msgid "job-retain-until.end-of-day" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: End Of Month -#: locale/ipp-strings.c:904 -msgid "job-retain-until.end-of-month" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: End Of Week -#: locale/ipp-strings.c:906 -msgid "job-retain-until.end-of-week" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Indefinite -#: locale/ipp-strings.c:908 -msgid "job-retain-until.indefinite" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: None -#: locale/ipp-strings.c:910 -msgid "job-retain-until.none" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Job Save Disposition -#: locale/ipp-strings.c:912 -msgid "job-save-disposition" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Job Sheet Message -#: locale/ipp-strings.c:914 -msgid "job-sheet-message" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Banner Page -#: locale/ipp-strings.c:916 -msgid "job-sheets" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Banner Page -#: locale/ipp-strings.c:918 -msgid "job-sheets-col" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: First Page in Document -#: locale/ipp-strings.c:920 -msgid "job-sheets.first-print-stream-page" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Start and End Sheets -#: locale/ipp-strings.c:922 -msgid "job-sheets.job-both-sheet" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: End Sheet -#: locale/ipp-strings.c:924 -msgid "job-sheets.job-end-sheet" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Start Sheet -#: locale/ipp-strings.c:926 -msgid "job-sheets.job-start-sheet" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: None -#: locale/ipp-strings.c:928 -msgid "job-sheets.none" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Standard -#: locale/ipp-strings.c:930 -msgid "job-sheets.standard" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Job State -#: locale/ipp-strings.c:932 -msgid "job-state" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Job State Message -#: locale/ipp-strings.c:934 -msgid "job-state-message" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Detailed Job State -#: locale/ipp-strings.c:936 -msgid "job-state-reasons" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stopping -#: locale/ipp-strings.c:938 -msgid "job-state-reasons.aborted-by-system" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Account Authorization Failed -#: locale/ipp-strings.c:940 -msgid "job-state-reasons.account-authorization-failed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Account Closed -#: locale/ipp-strings.c:942 -msgid "job-state-reasons.account-closed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Account Info Needed -#: locale/ipp-strings.c:944 -msgid "job-state-reasons.account-info-needed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Account Limit Reached -#: locale/ipp-strings.c:946 -msgid "job-state-reasons.account-limit-reached" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Decompression error -#: locale/ipp-strings.c:948 -msgid "job-state-reasons.compression-error" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Conflicting Attributes -#: locale/ipp-strings.c:950 -msgid "job-state-reasons.conflicting-attributes" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Connected To Destination -#: locale/ipp-strings.c:952 -msgid "job-state-reasons.connected-to-destination" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Connecting To Destination -#: locale/ipp-strings.c:954 -msgid "job-state-reasons.connecting-to-destination" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Destination Uri Failed -#: locale/ipp-strings.c:956 -msgid "job-state-reasons.destination-uri-failed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Digital Signature Did Not Verify -#: locale/ipp-strings.c:958 -msgid "job-state-reasons.digital-signature-did-not-verify" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Digital Signature Type Not Supported -#: locale/ipp-strings.c:960 -msgid "job-state-reasons.digital-signature-type-not-supported" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Document Access Error -#: locale/ipp-strings.c:962 -msgid "job-state-reasons.document-access-error" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Document Format Error -#: locale/ipp-strings.c:964 -msgid "job-state-reasons.document-format-error" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Document Password Error -#: locale/ipp-strings.c:966 -msgid "job-state-reasons.document-password-error" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Document Permission Error -#: locale/ipp-strings.c:968 -msgid "job-state-reasons.document-permission-error" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Document Security Error -#: locale/ipp-strings.c:970 -msgid "job-state-reasons.document-security-error" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Document Unprintable Error -#: locale/ipp-strings.c:972 -msgid "job-state-reasons.document-unprintable-error" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Errors Detected -#: locale/ipp-strings.c:974 -msgid "job-state-reasons.errors-detected" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Canceled at printer -#: locale/ipp-strings.c:976 -msgid "job-state-reasons.job-canceled-at-device" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Canceled by operator -#: locale/ipp-strings.c:978 -msgid "job-state-reasons.job-canceled-by-operator" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Canceled by user -#: locale/ipp-strings.c:980 -msgid "job-state-reasons.job-canceled-by-user" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: -#: locale/ipp-strings.c:982 -msgid "job-state-reasons.job-completed-successfully" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Completed with errors -#: locale/ipp-strings.c:984 -msgid "job-state-reasons.job-completed-with-errors" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Completed with warnings -#: locale/ipp-strings.c:986 -msgid "job-state-reasons.job-completed-with-warnings" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Insufficient data -#: locale/ipp-strings.c:988 -msgid "job-state-reasons.job-data-insufficient" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Job Delay Output Until Specified -#: locale/ipp-strings.c:990 -msgid "job-state-reasons.job-delay-output-until-specified" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Job Digital Signature Wait -#: locale/ipp-strings.c:992 -msgid "job-state-reasons.job-digital-signature-wait" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Job Fetchable -#: locale/ipp-strings.c:994 -msgid "job-state-reasons.job-fetchable" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Job Held For Review -#: locale/ipp-strings.c:996 -msgid "job-state-reasons.job-held-for-review" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Job held -#: locale/ipp-strings.c:998 -msgid "job-state-reasons.job-hold-until-specified" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Incoming -#: locale/ipp-strings.c:1000 -msgid "job-state-reasons.job-incoming" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Interpreting -#: locale/ipp-strings.c:1002 -msgid "job-state-reasons.job-interpreting" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Outgoing -#: locale/ipp-strings.c:1004 -msgid "job-state-reasons.job-outgoing" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Job Password Wait -#: locale/ipp-strings.c:1006 -msgid "job-state-reasons.job-password-wait" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Job Printed Successfully -#: locale/ipp-strings.c:1008 -msgid "job-state-reasons.job-printed-successfully" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Job Printed With Errors -#: locale/ipp-strings.c:1010 -msgid "job-state-reasons.job-printed-with-errors" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Job Printed With Warnings -#: locale/ipp-strings.c:1012 -msgid "job-state-reasons.job-printed-with-warnings" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Printing -#: locale/ipp-strings.c:1014 -msgid "job-state-reasons.job-printing" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Preparing to print -#: locale/ipp-strings.c:1016 -msgid "job-state-reasons.job-queued" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Processing document -#: locale/ipp-strings.c:1018 -msgid "job-state-reasons.job-queued-for-marker" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Job Release Wait -#: locale/ipp-strings.c:1020 -msgid "job-state-reasons.job-release-wait" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Restartable -#: locale/ipp-strings.c:1022 -msgid "job-state-reasons.job-restartable" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Job Resuming -#: locale/ipp-strings.c:1024 -msgid "job-state-reasons.job-resuming" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Job Saved Successfully -#: locale/ipp-strings.c:1026 -msgid "job-state-reasons.job-saved-successfully" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Job Saved With Errors -#: locale/ipp-strings.c:1028 -msgid "job-state-reasons.job-saved-with-errors" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Job Saved With Warnings -#: locale/ipp-strings.c:1030 -msgid "job-state-reasons.job-saved-with-warnings" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Job Saving -#: locale/ipp-strings.c:1032 -msgid "job-state-reasons.job-saving" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Job Spooling -#: locale/ipp-strings.c:1034 -msgid "job-state-reasons.job-spooling" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Job Streaming -#: locale/ipp-strings.c:1036 -msgid "job-state-reasons.job-streaming" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Suspended -#: locale/ipp-strings.c:1038 -msgid "job-state-reasons.job-suspended" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Job Suspended By Operator -#: locale/ipp-strings.c:1040 -msgid "job-state-reasons.job-suspended-by-operator" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Job Suspended By System -#: locale/ipp-strings.c:1042 -msgid "job-state-reasons.job-suspended-by-system" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Job Suspended By User -#: locale/ipp-strings.c:1044 -msgid "job-state-reasons.job-suspended-by-user" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Job Suspending -#: locale/ipp-strings.c:1046 -msgid "job-state-reasons.job-suspending" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Job Transferring -#: locale/ipp-strings.c:1048 -msgid "job-state-reasons.job-transferring" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Transforming -#: locale/ipp-strings.c:1050 -msgid "job-state-reasons.job-transforming" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: None -#: locale/ipp-strings.c:1052 -msgid "job-state-reasons.none" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Printer offline -#: locale/ipp-strings.c:1054 -msgid "job-state-reasons.printer-stopped" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Printer partially stopped -#: locale/ipp-strings.c:1056 -msgid "job-state-reasons.printer-stopped-partly" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stopping -#: locale/ipp-strings.c:1058 -msgid "job-state-reasons.processing-to-stop-point" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Ready -#: locale/ipp-strings.c:1060 -msgid "job-state-reasons.queued-in-device" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Resources Are Not Ready -#: locale/ipp-strings.c:1062 -msgid "job-state-reasons.resources-are-not-ready" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Resources Are Not Supported -#: locale/ipp-strings.c:1064 -msgid "job-state-reasons.resources-are-not-supported" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Service offline -#: locale/ipp-strings.c:1066 -msgid "job-state-reasons.service-off-line" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Submission Interrupted -#: locale/ipp-strings.c:1068 -msgid "job-state-reasons.submission-interrupted" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Unsupported Attributes Or Values -#: locale/ipp-strings.c:1070 -msgid "job-state-reasons.unsupported-attributes-or-values" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Unsupported Compression -#: locale/ipp-strings.c:1072 -msgid "job-state-reasons.unsupported-compression" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Unsupported Document Format -#: locale/ipp-strings.c:1074 -msgid "job-state-reasons.unsupported-document-format" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Waiting For User Action -#: locale/ipp-strings.c:1076 -msgid "job-state-reasons.waiting-for-user-action" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Warnings Detected -#: locale/ipp-strings.c:1078 -msgid "job-state-reasons.warnings-detected" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Pending -#: locale/ipp-strings.c:1080 -msgid "job-state.3" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Held -#: locale/ipp-strings.c:1082 -msgid "job-state.4" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Processing -#: locale/ipp-strings.c:1084 -msgid "job-state.5" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stopped -#: locale/ipp-strings.c:1086 -msgid "job-state.6" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Canceled -#: locale/ipp-strings.c:1088 -msgid "job-state.7" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Aborted -#: locale/ipp-strings.c:1090 -msgid "job-state.8" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Completed -#: locale/ipp-strings.c:1092 -msgid "job-state.9" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Laminate Pages -#: locale/ipp-strings.c:1094 -msgid "laminating" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Laminate -#: locale/ipp-strings.c:1096 -msgid "laminating-sides" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Back Only -#: locale/ipp-strings.c:1098 -msgid "laminating-sides.back" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Front and Back -#: locale/ipp-strings.c:1100 -msgid "laminating-sides.both" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Front Only -#: locale/ipp-strings.c:1102 -msgid "laminating-sides.front" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Type of Lamination -#: locale/ipp-strings.c:1104 -msgid "laminating-type" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Archival -#: locale/ipp-strings.c:1106 -msgid "laminating-type.archival" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Glossy -#: locale/ipp-strings.c:1108 -msgid "laminating-type.glossy" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: High Gloss -#: locale/ipp-strings.c:1110 -msgid "laminating-type.high-gloss" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Matte -#: locale/ipp-strings.c:1112 -msgid "laminating-type.matte" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Semi-gloss -#: locale/ipp-strings.c:1114 -msgid "laminating-type.semi-gloss" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Translucent -#: locale/ipp-strings.c:1116 -msgid "laminating-type.translucent" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Logo -#: locale/ipp-strings.c:1118 -msgid "logo" -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:123 systemv/lpadmin.c:378 -msgid "lpadmin: Class name can only contain printable characters." -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:213 -#, c-format -msgid "lpadmin: Expected PPD after \"-%c\" option." -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:459 -msgid "lpadmin: Expected allow/deny:userlist after \"-u\" option." -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:369 -msgid "lpadmin: Expected class after \"-r\" option." -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:113 -msgid "lpadmin: Expected class name after \"-c\" option." -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:553 -msgid "lpadmin: Expected description after \"-D\" option." -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:489 -msgid "lpadmin: Expected device URI after \"-v\" option." -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:566 -msgid "lpadmin: Expected file type(s) after \"-I\" option." -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:192 -msgid "lpadmin: Expected hostname after \"-h\" option." -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:585 -msgid "lpadmin: Expected location after \"-L\" option." -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:282 -msgid "lpadmin: Expected model after \"-m\" option." -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:417 -msgid "lpadmin: Expected name after \"-R\" option." -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:302 -msgid "lpadmin: Expected name=value after \"-o\" option." -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:322 -msgid "lpadmin: Expected printer after \"-p\" option." -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:155 -msgid "lpadmin: Expected printer name after \"-d\" option." -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:522 -msgid "lpadmin: Expected printer or class after \"-x\" option." -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:958 -msgid "lpadmin: No member names were seen." -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:752 -#, c-format -msgid "lpadmin: Printer %s is already a member of class %s." -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:972 -#, c-format -msgid "lpadmin: Printer %s is not a member of class %s." -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:637 -msgid "" -"lpadmin: Printer drivers are deprecated and will stop working in a future " -"version of CUPS." -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:164 systemv/lpadmin.c:331 systemv/lpadmin.c:531 -msgid "lpadmin: Printer name can only contain printable characters." -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:618 -msgid "" -"lpadmin: Raw queues are deprecated and will stop working in a future version " -"of CUPS." -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:616 -msgid "lpadmin: Raw queues are no longer supported on macOS." -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:231 -msgid "" -"lpadmin: System V interface scripts are no longer supported for security " -"reasons." -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:97 -msgid "" -"lpadmin: Unable to add a printer to the class:\n" -" You must specify a printer name first." -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:89 systemv/lpadmin.c:139 systemv/lpadmin.c:261 -#: systemv/lpadmin.c:344 systemv/lpadmin.c:393 systemv/lpadmin.c:505 -#: systemv/lpadmin.c:656 -#, c-format -msgid "lpadmin: Unable to connect to server: %s" -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:1442 -msgid "lpadmin: Unable to create temporary file" -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:401 -msgid "" -"lpadmin: Unable to delete option:\n" -" You must specify a printer name first." -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:1453 -#, c-format -msgid "lpadmin: Unable to open PPD \"%s\": %s" -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:1433 -#, c-format -msgid "lpadmin: Unable to open PPD \"%s\": %s on line %d." -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:353 -msgid "" -"lpadmin: Unable to remove a printer from the class:\n" -" You must specify a printer name first." -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:645 -msgid "" -"lpadmin: Unable to set the printer options:\n" -" You must specify a printer name first." -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:472 -#, c-format -msgid "lpadmin: Unknown allow/deny option \"%s\"." -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:601 -#, c-format -msgid "lpadmin: Unknown argument \"%s\"." -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:594 -#, c-format -msgid "lpadmin: Unknown option \"%c\"." -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:622 -msgid "lpadmin: Use the 'everywhere' model for shared printers." -msgstr "" - -#: systemv/lpadmin.c:570 -msgid "lpadmin: Warning - content type list ignored." -msgstr "" - -#: berkeley/lpc.c:62 berkeley/lpc.c:90 berkeley/lpc.c:126 -msgid "lpc> " -msgstr "" - -#: systemv/lpinfo.c:80 -msgid "lpinfo: Expected 1284 device ID string after \"--device-id\"." -msgstr "" - -#: systemv/lpinfo.c:129 -msgid "lpinfo: Expected language after \"--language\"." -msgstr "" - -#: systemv/lpinfo.c:144 -msgid "lpinfo: Expected make and model after \"--make-and-model\"." -msgstr "" - -#: systemv/lpinfo.c:159 -msgid "lpinfo: Expected product string after \"--product\"." -msgstr "" - -#: systemv/lpinfo.c:96 -msgid "lpinfo: Expected scheme list after \"--exclude-schemes\"." -msgstr "" - -#: systemv/lpinfo.c:114 -msgid "lpinfo: Expected scheme list after \"--include-schemes\"." -msgstr "" - -#: systemv/lpinfo.c:174 -msgid "lpinfo: Expected timeout after \"--timeout\"." -msgstr "" - -#: systemv/lpmove.c:129 -#, c-format -msgid "lpmove: Unable to connect to server: %s" -msgstr "" - -#: systemv/lpmove.c:117 -#, c-format -msgid "lpmove: Unknown argument \"%s\"." -msgstr "" - -#: systemv/lpoptions.c:149 systemv/lpoptions.c:167 systemv/lpoptions.c:246 -msgid "lpoptions: No printers." -msgstr "" - -#: systemv/lpoptions.c:223 -#, c-format -msgid "lpoptions: Unable to add printer or instance: %s" -msgstr "" - -#: systemv/lpoptions.c:492 systemv/lpoptions.c:501 -#, c-format -msgid "lpoptions: Unable to get PPD file for %s: %s" -msgstr "" - -#: systemv/lpoptions.c:511 -#, c-format -msgid "lpoptions: Unable to open PPD file for %s." -msgstr "" - -#: systemv/lpoptions.c:95 -msgid "lpoptions: Unknown printer or class." -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:1099 -#, c-format -msgid "" -"lpstat: error - %s environment variable names non-existent destination " -"\"%s\"." -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Amount of Material -#: locale/ipp-strings.c:1120 -msgid "material-amount" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Amount Units -#: locale/ipp-strings.c:1122 -msgid "material-amount-units" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Grams -#: locale/ipp-strings.c:1124 -msgid "material-amount-units.g" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Kilograms -#: locale/ipp-strings.c:1126 -msgid "material-amount-units.kg" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Liters -#: locale/ipp-strings.c:1128 -msgid "material-amount-units.l" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Meters -#: locale/ipp-strings.c:1130 -msgid "material-amount-units.m" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Milliliters -#: locale/ipp-strings.c:1132 -msgid "material-amount-units.ml" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Millimeters -#: locale/ipp-strings.c:1134 -msgid "material-amount-units.mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Material Color -#: locale/ipp-strings.c:1136 -msgid "material-color" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Material Diameter -#: locale/ipp-strings.c:1138 -msgid "material-diameter" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Material Diameter Tolerance -#: locale/ipp-strings.c:1140 -msgid "material-diameter-tolerance" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Material Fill Density -#: locale/ipp-strings.c:1142 -msgid "material-fill-density" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Material Name -#: locale/ipp-strings.c:1144 -msgid "material-name" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Material Nozzle Diameter -#: locale/ipp-strings.c:1146 -msgid "material-nozzle-diameter" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Use Material For -#: locale/ipp-strings.c:1148 -msgid "material-purpose" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Everything -#: locale/ipp-strings.c:1150 -msgid "material-purpose.all" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Base -#: locale/ipp-strings.c:1152 -msgid "material-purpose.base" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: In-fill -#: locale/ipp-strings.c:1154 -msgid "material-purpose.in-fill" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Shell -#: locale/ipp-strings.c:1156 -msgid "material-purpose.shell" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Supports -#: locale/ipp-strings.c:1158 -msgid "material-purpose.support" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Feed Rate -#: locale/ipp-strings.c:1160 -msgid "material-rate" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Feed Rate Units -#: locale/ipp-strings.c:1162 -msgid "material-rate-units" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Milligrams per second -#: locale/ipp-strings.c:1164 -msgid "material-rate-units.mg_second" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Milliliters per second -#: locale/ipp-strings.c:1166 -msgid "material-rate-units.ml_second" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Millimeters per second -#: locale/ipp-strings.c:1168 -msgid "material-rate-units.mm_second" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Material Retraction -#: locale/ipp-strings.c:1170 -msgid "material-retraction" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Material Shell Thickness -#: locale/ipp-strings.c:1172 -msgid "material-shell-thickness" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Material Temperature -#: locale/ipp-strings.c:1174 -msgid "material-temperature" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Material Type -#: locale/ipp-strings.c:1176 -msgid "material-type" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: ABS -#: locale/ipp-strings.c:1178 -msgid "material-type.abs" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Carbon Fiber ABS -#: locale/ipp-strings.c:1180 -msgid "material-type.abs-carbon-fiber" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Carbon Nanotube ABS -#: locale/ipp-strings.c:1182 -msgid "material-type.abs-carbon-nanotube" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Chocolate -#: locale/ipp-strings.c:1184 -msgid "material-type.chocolate" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Gold -#: locale/ipp-strings.c:1186 -msgid "material-type.gold" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Nylon -#: locale/ipp-strings.c:1188 -msgid "material-type.nylon" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Pet -#: locale/ipp-strings.c:1190 -msgid "material-type.pet" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Photopolymer -#: locale/ipp-strings.c:1192 -msgid "material-type.photopolymer" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: PLA -#: locale/ipp-strings.c:1194 -msgid "material-type.pla" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Conductive PLA -#: locale/ipp-strings.c:1196 -msgid "material-type.pla-conductive" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Pla Dissolvable -#: locale/ipp-strings.c:1198 -msgid "material-type.pla-dissolvable" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Flexible PLA -#: locale/ipp-strings.c:1200 -msgid "material-type.pla-flexible" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Magnetic PLA -#: locale/ipp-strings.c:1202 -msgid "material-type.pla-magnetic" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Steel PLA -#: locale/ipp-strings.c:1204 -msgid "material-type.pla-steel" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stone PLA -#: locale/ipp-strings.c:1206 -msgid "material-type.pla-stone" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Wood PLA -#: locale/ipp-strings.c:1208 -msgid "material-type.pla-wood" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Polycarbonate -#: locale/ipp-strings.c:1210 -msgid "material-type.polycarbonate" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Dissolvable PVA -#: locale/ipp-strings.c:1212 -msgid "material-type.pva-dissolvable" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Silver -#: locale/ipp-strings.c:1214 -msgid "material-type.silver" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Titanium -#: locale/ipp-strings.c:1216 -msgid "material-type.titanium" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Wax -#: locale/ipp-strings.c:1218 -msgid "material-type.wax" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Materials -#: locale/ipp-strings.c:1220 -msgid "materials-col" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Media -#: locale/ipp-strings.c:1222 -msgid "media" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Back Coating of Media -#: locale/ipp-strings.c:1224 -msgid "media-back-coating" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Glossy -#: locale/ipp-strings.c:1226 -msgid "media-back-coating.glossy" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: High Gloss -#: locale/ipp-strings.c:1228 -msgid "media-back-coating.high-gloss" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Matte -#: locale/ipp-strings.c:1230 -msgid "media-back-coating.matte" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: None -#: locale/ipp-strings.c:1232 -msgid "media-back-coating.none" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Satin -#: locale/ipp-strings.c:1234 -msgid "media-back-coating.satin" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Semi-gloss -#: locale/ipp-strings.c:1236 -msgid "media-back-coating.semi-gloss" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Media Bottom Margin -#: locale/ipp-strings.c:1238 -msgid "media-bottom-margin" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Media -#: locale/ipp-strings.c:1240 -msgid "media-col" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Media Color -#: locale/ipp-strings.c:1242 -msgid "media-color" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Black -#: locale/ipp-strings.c:1244 -msgid "media-color.black" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Blue -#: locale/ipp-strings.c:1246 -msgid "media-color.blue" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Brown -#: locale/ipp-strings.c:1248 -msgid "media-color.brown" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Buff -#: locale/ipp-strings.c:1250 -msgid "media-color.buff" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Clear Black -#: locale/ipp-strings.c:1252 -msgid "media-color.clear-black" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Clear Blue -#: locale/ipp-strings.c:1254 -msgid "media-color.clear-blue" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Clear Brown -#: locale/ipp-strings.c:1256 -msgid "media-color.clear-brown" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Clear Buff -#: locale/ipp-strings.c:1258 -msgid "media-color.clear-buff" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Clear Cyan -#: locale/ipp-strings.c:1260 -msgid "media-color.clear-cyan" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Clear Gold -#: locale/ipp-strings.c:1262 -msgid "media-color.clear-gold" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Clear Goldenrod -#: locale/ipp-strings.c:1264 -msgid "media-color.clear-goldenrod" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Clear Gray -#: locale/ipp-strings.c:1266 -msgid "media-color.clear-gray" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Clear Green -#: locale/ipp-strings.c:1268 -msgid "media-color.clear-green" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Clear Ivory -#: locale/ipp-strings.c:1270 -msgid "media-color.clear-ivory" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Clear Magenta -#: locale/ipp-strings.c:1272 -msgid "media-color.clear-magenta" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Clear Multi Color -#: locale/ipp-strings.c:1274 -msgid "media-color.clear-multi-color" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Clear Mustard -#: locale/ipp-strings.c:1276 -msgid "media-color.clear-mustard" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Clear Orange -#: locale/ipp-strings.c:1278 -msgid "media-color.clear-orange" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Clear Pink -#: locale/ipp-strings.c:1280 -msgid "media-color.clear-pink" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Clear Red -#: locale/ipp-strings.c:1282 -msgid "media-color.clear-red" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Clear Silver -#: locale/ipp-strings.c:1284 -msgid "media-color.clear-silver" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Clear Turquoise -#: locale/ipp-strings.c:1286 -msgid "media-color.clear-turquoise" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Clear Violet -#: locale/ipp-strings.c:1288 -msgid "media-color.clear-violet" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Clear White -#: locale/ipp-strings.c:1290 -msgid "media-color.clear-white" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Clear Yellow -#: locale/ipp-strings.c:1292 -msgid "media-color.clear-yellow" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Cyan -#: locale/ipp-strings.c:1294 -msgid "media-color.cyan" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Dark Blue -#: locale/ipp-strings.c:1296 -msgid "media-color.dark-blue" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Dark Brown -#: locale/ipp-strings.c:1298 -msgid "media-color.dark-brown" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Dark Buff -#: locale/ipp-strings.c:1300 -msgid "media-color.dark-buff" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Dark Cyan -#: locale/ipp-strings.c:1302 -msgid "media-color.dark-cyan" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Dark Gold -#: locale/ipp-strings.c:1304 -msgid "media-color.dark-gold" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Dark Goldenrod -#: locale/ipp-strings.c:1306 -msgid "media-color.dark-goldenrod" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Dark Gray -#: locale/ipp-strings.c:1308 -msgid "media-color.dark-gray" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Dark Green -#: locale/ipp-strings.c:1310 -msgid "media-color.dark-green" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Dark Ivory -#: locale/ipp-strings.c:1312 -msgid "media-color.dark-ivory" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Dark Magenta -#: locale/ipp-strings.c:1314 -msgid "media-color.dark-magenta" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Dark Mustard -#: locale/ipp-strings.c:1316 -msgid "media-color.dark-mustard" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Dark Orange -#: locale/ipp-strings.c:1318 -msgid "media-color.dark-orange" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Dark Pink -#: locale/ipp-strings.c:1320 -msgid "media-color.dark-pink" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Dark Red -#: locale/ipp-strings.c:1322 -msgid "media-color.dark-red" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Dark Silver -#: locale/ipp-strings.c:1324 -msgid "media-color.dark-silver" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Dark Turquoise -#: locale/ipp-strings.c:1326 -msgid "media-color.dark-turquoise" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Dark Violet -#: locale/ipp-strings.c:1328 -msgid "media-color.dark-violet" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Dark Yellow -#: locale/ipp-strings.c:1330 -msgid "media-color.dark-yellow" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Gold -#: locale/ipp-strings.c:1332 -msgid "media-color.gold" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Goldenrod -#: locale/ipp-strings.c:1334 -msgid "media-color.goldenrod" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Gray -#: locale/ipp-strings.c:1336 -msgid "media-color.gray" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Green -#: locale/ipp-strings.c:1338 -msgid "media-color.green" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Ivory -#: locale/ipp-strings.c:1340 -msgid "media-color.ivory" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Light Black -#: locale/ipp-strings.c:1342 -msgid "media-color.light-black" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Light Blue -#: locale/ipp-strings.c:1344 -msgid "media-color.light-blue" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Light Brown -#: locale/ipp-strings.c:1346 -msgid "media-color.light-brown" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Light Buff -#: locale/ipp-strings.c:1348 -msgid "media-color.light-buff" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Light Cyan -#: locale/ipp-strings.c:1350 -msgid "media-color.light-cyan" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Light Gold -#: locale/ipp-strings.c:1352 -msgid "media-color.light-gold" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Light Goldenrod -#: locale/ipp-strings.c:1354 -msgid "media-color.light-goldenrod" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Light Gray -#: locale/ipp-strings.c:1356 -msgid "media-color.light-gray" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Light Green -#: locale/ipp-strings.c:1358 -msgid "media-color.light-green" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Light Ivory -#: locale/ipp-strings.c:1360 -msgid "media-color.light-ivory" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Light Magenta -#: locale/ipp-strings.c:1362 -msgid "media-color.light-magenta" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Light Mustard -#: locale/ipp-strings.c:1364 -msgid "media-color.light-mustard" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Light Orange -#: locale/ipp-strings.c:1366 -msgid "media-color.light-orange" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Light Pink -#: locale/ipp-strings.c:1368 -msgid "media-color.light-pink" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Light Red -#: locale/ipp-strings.c:1370 -msgid "media-color.light-red" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Light Silver -#: locale/ipp-strings.c:1372 -msgid "media-color.light-silver" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Light Turquoise -#: locale/ipp-strings.c:1374 -msgid "media-color.light-turquoise" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Light Violet -#: locale/ipp-strings.c:1376 -msgid "media-color.light-violet" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Light Yellow -#: locale/ipp-strings.c:1378 -msgid "media-color.light-yellow" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Magenta -#: locale/ipp-strings.c:1380 -msgid "media-color.magenta" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Multi-color -#: locale/ipp-strings.c:1382 -msgid "media-color.multi-color" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Mustard -#: locale/ipp-strings.c:1384 -msgid "media-color.mustard" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: No Color -#: locale/ipp-strings.c:1386 -msgid "media-color.no-color" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Orange -#: locale/ipp-strings.c:1388 -msgid "media-color.orange" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Pink -#: locale/ipp-strings.c:1390 -msgid "media-color.pink" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Red -#: locale/ipp-strings.c:1392 -msgid "media-color.red" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Silver -#: locale/ipp-strings.c:1394 -msgid "media-color.silver" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Turquoise -#: locale/ipp-strings.c:1396 -msgid "media-color.turquoise" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Violet -#: locale/ipp-strings.c:1398 -msgid "media-color.violet" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: White -#: locale/ipp-strings.c:1400 -msgid "media-color.white" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Yellow -#: locale/ipp-strings.c:1402 -msgid "media-color.yellow" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Front Coating of Media -#: locale/ipp-strings.c:1404 -msgid "media-front-coating" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Media Grain -#: locale/ipp-strings.c:1406 -msgid "media-grain" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Cross-Feed Direction -#: locale/ipp-strings.c:1408 -msgid "media-grain.x-direction" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Feed Direction -#: locale/ipp-strings.c:1410 -msgid "media-grain.y-direction" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Media Hole Count -#: locale/ipp-strings.c:1412 -msgid "media-hole-count" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Media Info -#: locale/ipp-strings.c:1414 -msgid "media-info" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Force Media -#: locale/ipp-strings.c:1416 -msgid "media-input-tray-check" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Media Left Margin -#: locale/ipp-strings.c:1418 -msgid "media-left-margin" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Pre-printed Media -#: locale/ipp-strings.c:1420 -msgid "media-pre-printed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Blank -#: locale/ipp-strings.c:1422 -msgid "media-pre-printed.blank" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Letterhead -#: locale/ipp-strings.c:1424 -msgid "media-pre-printed.letter-head" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Pre-printed -#: locale/ipp-strings.c:1426 -msgid "media-pre-printed.pre-printed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Recycled Media -#: locale/ipp-strings.c:1428 -msgid "media-recycled" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: None -#: locale/ipp-strings.c:1430 -msgid "media-recycled.none" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Standard -#: locale/ipp-strings.c:1432 -msgid "media-recycled.standard" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Media Right Margin -#: locale/ipp-strings.c:1434 -msgid "media-right-margin" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Media Dimensions -#: locale/ipp-strings.c:1436 -msgid "media-size" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Media Name -#: locale/ipp-strings.c:1438 -msgid "media-size-name" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Media Source -#: locale/ipp-strings.c:1440 -msgid "media-source" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Alternate -#: locale/ipp-strings.c:1442 -msgid "media-source.alternate" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Alternate Roll -#: locale/ipp-strings.c:1444 -msgid "media-source.alternate-roll" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Automatic -#: locale/ipp-strings.c:1446 -msgid "media-source.auto" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bottom -#: locale/ipp-strings.c:1448 -msgid "media-source.bottom" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: By-pass Tray -#: locale/ipp-strings.c:1450 -msgid "media-source.by-pass-tray" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Center -#: locale/ipp-strings.c:1452 -msgid "media-source.center" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Disc -#: locale/ipp-strings.c:1454 -msgid "media-source.disc" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope -#: locale/ipp-strings.c:1456 -msgid "media-source.envelope" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Hagaki -#: locale/ipp-strings.c:1458 -msgid "media-source.hagaki" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Large Capacity -#: locale/ipp-strings.c:1460 -msgid "media-source.large-capacity" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Left -#: locale/ipp-strings.c:1462 -msgid "media-source.left" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Main -#: locale/ipp-strings.c:1464 -msgid "media-source.main" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Main Roll -#: locale/ipp-strings.c:1466 -msgid "media-source.main-roll" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Manual -#: locale/ipp-strings.c:1468 -msgid "media-source.manual" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Middle -#: locale/ipp-strings.c:1470 -msgid "media-source.middle" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Photo -#: locale/ipp-strings.c:1472 -msgid "media-source.photo" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Rear -#: locale/ipp-strings.c:1474 -msgid "media-source.rear" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Right -#: locale/ipp-strings.c:1476 -msgid "media-source.right" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Roll 1 -#: locale/ipp-strings.c:1478 -msgid "media-source.roll-1" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Roll 10 -#: locale/ipp-strings.c:1480 -msgid "media-source.roll-10" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Roll 2 -#: locale/ipp-strings.c:1482 -msgid "media-source.roll-2" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Roll 3 -#: locale/ipp-strings.c:1484 -msgid "media-source.roll-3" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Roll 4 -#: locale/ipp-strings.c:1486 -msgid "media-source.roll-4" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Roll 5 -#: locale/ipp-strings.c:1488 -msgid "media-source.roll-5" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Roll 6 -#: locale/ipp-strings.c:1490 -msgid "media-source.roll-6" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Roll 7 -#: locale/ipp-strings.c:1492 -msgid "media-source.roll-7" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Roll 8 -#: locale/ipp-strings.c:1494 -msgid "media-source.roll-8" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Roll 9 -#: locale/ipp-strings.c:1496 -msgid "media-source.roll-9" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Side -#: locale/ipp-strings.c:1498 -msgid "media-source.side" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Top -#: locale/ipp-strings.c:1500 -msgid "media-source.top" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Tray 1 -#: locale/ipp-strings.c:1502 -msgid "media-source.tray-1" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Tray 10 -#: locale/ipp-strings.c:1504 -msgid "media-source.tray-10" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Tray 11 -#: locale/ipp-strings.c:1506 -msgid "media-source.tray-11" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Tray 12 -#: locale/ipp-strings.c:1508 -msgid "media-source.tray-12" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Tray 13 -#: locale/ipp-strings.c:1510 -msgid "media-source.tray-13" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Tray 14 -#: locale/ipp-strings.c:1512 -msgid "media-source.tray-14" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Tray 15 -#: locale/ipp-strings.c:1514 -msgid "media-source.tray-15" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Tray 16 -#: locale/ipp-strings.c:1516 -msgid "media-source.tray-16" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Tray 17 -#: locale/ipp-strings.c:1518 -msgid "media-source.tray-17" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Tray 18 -#: locale/ipp-strings.c:1520 -msgid "media-source.tray-18" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Tray 19 -#: locale/ipp-strings.c:1522 -msgid "media-source.tray-19" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Tray 2 -#: locale/ipp-strings.c:1524 -msgid "media-source.tray-2" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Tray 20 -#: locale/ipp-strings.c:1526 -msgid "media-source.tray-20" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Tray 3 -#: locale/ipp-strings.c:1528 -msgid "media-source.tray-3" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Tray 4 -#: locale/ipp-strings.c:1530 -msgid "media-source.tray-4" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Tray 5 -#: locale/ipp-strings.c:1532 -msgid "media-source.tray-5" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Tray 6 -#: locale/ipp-strings.c:1534 -msgid "media-source.tray-6" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Tray 7 -#: locale/ipp-strings.c:1536 -msgid "media-source.tray-7" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Tray 8 -#: locale/ipp-strings.c:1538 -msgid "media-source.tray-8" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Tray 9 -#: locale/ipp-strings.c:1540 -msgid "media-source.tray-9" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Media Thickness -#: locale/ipp-strings.c:1542 -msgid "media-thickness" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Media Tooth (Texture) -#: locale/ipp-strings.c:1544 -msgid "media-tooth" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Antique -#: locale/ipp-strings.c:1546 -msgid "media-tooth.antique" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Extra Smooth -#: locale/ipp-strings.c:1548 -msgid "media-tooth.calendared" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Coarse -#: locale/ipp-strings.c:1550 -msgid "media-tooth.coarse" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Fine -#: locale/ipp-strings.c:1552 -msgid "media-tooth.fine" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Linen -#: locale/ipp-strings.c:1554 -msgid "media-tooth.linen" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Medium -#: locale/ipp-strings.c:1556 -msgid "media-tooth.medium" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Smooth -#: locale/ipp-strings.c:1558 -msgid "media-tooth.smooth" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stipple -#: locale/ipp-strings.c:1560 -msgid "media-tooth.stipple" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Rough -#: locale/ipp-strings.c:1562 -msgid "media-tooth.uncalendared" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Vellum -#: locale/ipp-strings.c:1564 -msgid "media-tooth.vellum" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Media Top Margin -#: locale/ipp-strings.c:1566 -msgid "media-top-margin" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Media Type -#: locale/ipp-strings.c:1568 -msgid "media-type" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Aluminum -#: locale/ipp-strings.c:1570 -msgid "media-type.aluminum" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Automatic -#: locale/ipp-strings.c:1572 -msgid "media-type.auto" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Back Print Film -#: locale/ipp-strings.c:1574 -msgid "media-type.back-print-film" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Cardboard -#: locale/ipp-strings.c:1576 -msgid "media-type.cardboard" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Cardstock -#: locale/ipp-strings.c:1578 -msgid "media-type.cardstock" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: CD -#: locale/ipp-strings.c:1580 -msgid "media-type.cd" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Continuous -#: locale/ipp-strings.c:1582 -msgid "media-type.continuous" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Continuous Long -#: locale/ipp-strings.c:1584 -msgid "media-type.continuous-long" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Continuous Short -#: locale/ipp-strings.c:1586 -msgid "media-type.continuous-short" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Corrugated Board -#: locale/ipp-strings.c:1588 -msgid "media-type.corrugated-board" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Optical Disc -#: locale/ipp-strings.c:1590 -msgid "media-type.disc" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Glossy Optical Disc -#: locale/ipp-strings.c:1592 -msgid "media-type.disc-glossy" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: High Gloss Optical Disc -#: locale/ipp-strings.c:1594 -msgid "media-type.disc-high-gloss" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Matte Optical Disc -#: locale/ipp-strings.c:1596 -msgid "media-type.disc-matte" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Satin Optical Disc -#: locale/ipp-strings.c:1598 -msgid "media-type.disc-satin" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Semi-Gloss Optical Disc -#: locale/ipp-strings.c:1600 -msgid "media-type.disc-semi-gloss" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Double Wall -#: locale/ipp-strings.c:1602 -msgid "media-type.double-wall" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Dry Film -#: locale/ipp-strings.c:1604 -msgid "media-type.dry-film" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: DVD -#: locale/ipp-strings.c:1606 -msgid "media-type.dvd" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Embossing Foil -#: locale/ipp-strings.c:1608 -msgid "media-type.embossing-foil" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: End Board -#: locale/ipp-strings.c:1610 -msgid "media-type.end-board" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope -#: locale/ipp-strings.c:1612 -msgid "media-type.envelope" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Archival Envelope -#: locale/ipp-strings.c:1614 -msgid "media-type.envelope-archival" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bond Envelope -#: locale/ipp-strings.c:1616 -msgid "media-type.envelope-bond" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Coated Envelope -#: locale/ipp-strings.c:1618 -msgid "media-type.envelope-coated" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Cotton Envelope -#: locale/ipp-strings.c:1620 -msgid "media-type.envelope-cotton" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Fine Envelope -#: locale/ipp-strings.c:1622 -msgid "media-type.envelope-fine" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Heavyweight Envelope -#: locale/ipp-strings.c:1624 -msgid "media-type.envelope-heavyweight" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Inkjet Envelope -#: locale/ipp-strings.c:1626 -msgid "media-type.envelope-inkjet" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Lightweight Envelope -#: locale/ipp-strings.c:1628 -msgid "media-type.envelope-lightweight" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Plain Envelope -#: locale/ipp-strings.c:1630 -msgid "media-type.envelope-plain" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Preprinted Envelope -#: locale/ipp-strings.c:1632 -msgid "media-type.envelope-preprinted" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Windowed Envelope -#: locale/ipp-strings.c:1634 -msgid "media-type.envelope-window" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Fabric -#: locale/ipp-strings.c:1636 -msgid "media-type.fabric" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Archival Fabric -#: locale/ipp-strings.c:1638 -msgid "media-type.fabric-archival" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Glossy Fabric -#: locale/ipp-strings.c:1640 -msgid "media-type.fabric-glossy" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: High Gloss Fabric -#: locale/ipp-strings.c:1642 -msgid "media-type.fabric-high-gloss" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Matte Fabric -#: locale/ipp-strings.c:1644 -msgid "media-type.fabric-matte" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Semi-Gloss Fabric -#: locale/ipp-strings.c:1646 -msgid "media-type.fabric-semi-gloss" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Waterproof Fabric -#: locale/ipp-strings.c:1648 -msgid "media-type.fabric-waterproof" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Film -#: locale/ipp-strings.c:1650 -msgid "media-type.film" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Flexo Base -#: locale/ipp-strings.c:1652 -msgid "media-type.flexo-base" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Flexo Photo Polymer -#: locale/ipp-strings.c:1654 -msgid "media-type.flexo-photo-polymer" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Flute -#: locale/ipp-strings.c:1656 -msgid "media-type.flute" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Foil -#: locale/ipp-strings.c:1658 -msgid "media-type.foil" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Full Cut Tabs -#: locale/ipp-strings.c:1660 -msgid "media-type.full-cut-tabs" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Glass -#: locale/ipp-strings.c:1662 -msgid "media-type.glass" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Glass Colored -#: locale/ipp-strings.c:1664 -msgid "media-type.glass-colored" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Glass Opaque -#: locale/ipp-strings.c:1666 -msgid "media-type.glass-opaque" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Glass Surfaced -#: locale/ipp-strings.c:1668 -msgid "media-type.glass-surfaced" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Glass Textured -#: locale/ipp-strings.c:1670 -msgid "media-type.glass-textured" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Gravure Cylinder -#: locale/ipp-strings.c:1672 -msgid "media-type.gravure-cylinder" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Image Setter Paper -#: locale/ipp-strings.c:1674 -msgid "media-type.image-setter-paper" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Imaging Cylinder -#: locale/ipp-strings.c:1676 -msgid "media-type.imaging-cylinder" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Labels -#: locale/ipp-strings.c:1678 -msgid "media-type.labels" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Colored Labels -#: locale/ipp-strings.c:1680 -msgid "media-type.labels-colored" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Glossy Labels -#: locale/ipp-strings.c:1682 -msgid "media-type.labels-glossy" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: High Gloss Labels -#: locale/ipp-strings.c:1684 -msgid "media-type.labels-high-gloss" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Inkjet Labels -#: locale/ipp-strings.c:1686 -msgid "media-type.labels-inkjet" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Matte Labels -#: locale/ipp-strings.c:1688 -msgid "media-type.labels-matte" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Permanent Labels -#: locale/ipp-strings.c:1690 -msgid "media-type.labels-permanent" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Satin Labels -#: locale/ipp-strings.c:1692 -msgid "media-type.labels-satin" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Security Labels -#: locale/ipp-strings.c:1694 -msgid "media-type.labels-security" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Semi-Gloss Labels -#: locale/ipp-strings.c:1696 -msgid "media-type.labels-semi-gloss" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Laminating Foil -#: locale/ipp-strings.c:1698 -msgid "media-type.laminating-foil" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Letterhead -#: locale/ipp-strings.c:1700 -msgid "media-type.letterhead" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Metal -#: locale/ipp-strings.c:1702 -msgid "media-type.metal" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Metal Glossy -#: locale/ipp-strings.c:1704 -msgid "media-type.metal-glossy" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Metal High Gloss -#: locale/ipp-strings.c:1706 -msgid "media-type.metal-high-gloss" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Metal Matte -#: locale/ipp-strings.c:1708 -msgid "media-type.metal-matte" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Metal Satin -#: locale/ipp-strings.c:1710 -msgid "media-type.metal-satin" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Metal Semi Gloss -#: locale/ipp-strings.c:1712 -msgid "media-type.metal-semi-gloss" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Mounting Tape -#: locale/ipp-strings.c:1714 -msgid "media-type.mounting-tape" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Multi Layer -#: locale/ipp-strings.c:1716 -msgid "media-type.multi-layer" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Multi Part Form -#: locale/ipp-strings.c:1718 -msgid "media-type.multi-part-form" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Other -#: locale/ipp-strings.c:1720 -msgid "media-type.other" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Paper -#: locale/ipp-strings.c:1722 -msgid "media-type.paper" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Photo Paper -#: locale/ipp-strings.c:1724 -msgid "media-type.photographic" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Photographic Archival -#: locale/ipp-strings.c:1726 -msgid "media-type.photographic-archival" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Photo Film -#: locale/ipp-strings.c:1728 -msgid "media-type.photographic-film" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Glossy Photo Paper -#: locale/ipp-strings.c:1730 -msgid "media-type.photographic-glossy" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: High Gloss Photo Paper -#: locale/ipp-strings.c:1732 -msgid "media-type.photographic-high-gloss" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Matte Photo Paper -#: locale/ipp-strings.c:1734 -msgid "media-type.photographic-matte" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Satin Photo Paper -#: locale/ipp-strings.c:1736 -msgid "media-type.photographic-satin" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Semi-Gloss Photo Paper -#: locale/ipp-strings.c:1738 -msgid "media-type.photographic-semi-gloss" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Plastic -#: locale/ipp-strings.c:1740 -msgid "media-type.plastic" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Plastic Archival -#: locale/ipp-strings.c:1742 -msgid "media-type.plastic-archival" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Plastic Colored -#: locale/ipp-strings.c:1744 -msgid "media-type.plastic-colored" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Plastic Glossy -#: locale/ipp-strings.c:1746 -msgid "media-type.plastic-glossy" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Plastic High Gloss -#: locale/ipp-strings.c:1748 -msgid "media-type.plastic-high-gloss" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Plastic Matte -#: locale/ipp-strings.c:1750 -msgid "media-type.plastic-matte" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Plastic Satin -#: locale/ipp-strings.c:1752 -msgid "media-type.plastic-satin" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Plastic Semi Gloss -#: locale/ipp-strings.c:1754 -msgid "media-type.plastic-semi-gloss" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Plate -#: locale/ipp-strings.c:1756 -msgid "media-type.plate" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Polyester -#: locale/ipp-strings.c:1758 -msgid "media-type.polyester" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Pre Cut Tabs -#: locale/ipp-strings.c:1760 -msgid "media-type.pre-cut-tabs" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Roll -#: locale/ipp-strings.c:1762 -msgid "media-type.roll" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Screen -#: locale/ipp-strings.c:1764 -msgid "media-type.screen" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Screen Paged -#: locale/ipp-strings.c:1766 -msgid "media-type.screen-paged" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Self Adhesive -#: locale/ipp-strings.c:1768 -msgid "media-type.self-adhesive" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Self Adhesive Film -#: locale/ipp-strings.c:1770 -msgid "media-type.self-adhesive-film" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Shrink Foil -#: locale/ipp-strings.c:1772 -msgid "media-type.shrink-foil" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Single Face -#: locale/ipp-strings.c:1774 -msgid "media-type.single-face" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Single Wall -#: locale/ipp-strings.c:1776 -msgid "media-type.single-wall" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Sleeve -#: locale/ipp-strings.c:1778 -msgid "media-type.sleeve" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stationery -#: locale/ipp-strings.c:1780 -msgid "media-type.stationery" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stationery Archival -#: locale/ipp-strings.c:1782 -msgid "media-type.stationery-archival" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Coated Paper -#: locale/ipp-strings.c:1784 -msgid "media-type.stationery-coated" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stationery Cotton -#: locale/ipp-strings.c:1786 -msgid "media-type.stationery-cotton" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Vellum Paper -#: locale/ipp-strings.c:1788 -msgid "media-type.stationery-fine" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Heavyweight Paper -#: locale/ipp-strings.c:1790 -msgid "media-type.stationery-heavyweight" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stationery Heavyweight Coated -#: locale/ipp-strings.c:1792 -msgid "media-type.stationery-heavyweight-coated" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stationery Inkjet Paper -#: locale/ipp-strings.c:1794 -msgid "media-type.stationery-inkjet" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Letterhead -#: locale/ipp-strings.c:1796 -msgid "media-type.stationery-letterhead" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Lightweight Paper -#: locale/ipp-strings.c:1798 -msgid "media-type.stationery-lightweight" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Preprinted Paper -#: locale/ipp-strings.c:1800 -msgid "media-type.stationery-preprinted" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Punched Paper -#: locale/ipp-strings.c:1802 -msgid "media-type.stationery-prepunched" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Tab Stock -#: locale/ipp-strings.c:1804 -msgid "media-type.tab-stock" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Tractor -#: locale/ipp-strings.c:1806 -msgid "media-type.tractor" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Transfer -#: locale/ipp-strings.c:1808 -msgid "media-type.transfer" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Transparency -#: locale/ipp-strings.c:1810 -msgid "media-type.transparency" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Triple Wall -#: locale/ipp-strings.c:1812 -msgid "media-type.triple-wall" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Wet Film -#: locale/ipp-strings.c:1814 -msgid "media-type.wet-film" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Media Weight (grams per m²) -#: locale/ipp-strings.c:1816 -msgid "media-weight-metric" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 28 x 40″ -#: locale/ipp-strings.c:1818 -msgid "media.asme_f_28x40in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: A4 or US Letter -#: locale/ipp-strings.c:1820 -msgid "media.choice_iso_a4_210x297mm_na_letter_8.5x11in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 2a0 -#: locale/ipp-strings.c:1822 -msgid "media.iso_2a0_1189x1682mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: A0 -#: locale/ipp-strings.c:1824 -msgid "media.iso_a0_841x1189mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: A0x3 -#: locale/ipp-strings.c:1826 -msgid "media.iso_a0x3_1189x2523mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: A10 -#: locale/ipp-strings.c:1828 -msgid "media.iso_a10_26x37mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: A1 -#: locale/ipp-strings.c:1830 -msgid "media.iso_a1_594x841mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: A1x3 -#: locale/ipp-strings.c:1832 -msgid "media.iso_a1x3_841x1783mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: A1x4 -#: locale/ipp-strings.c:1834 -msgid "media.iso_a1x4_841x2378mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: A2 -#: locale/ipp-strings.c:1836 -msgid "media.iso_a2_420x594mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: A2x3 -#: locale/ipp-strings.c:1838 -msgid "media.iso_a2x3_594x1261mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: A2x4 -#: locale/ipp-strings.c:1840 -msgid "media.iso_a2x4_594x1682mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: A2x5 -#: locale/ipp-strings.c:1842 -msgid "media.iso_a2x5_594x2102mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: A3 (Extra) -#: locale/ipp-strings.c:1844 -msgid "media.iso_a3-extra_322x445mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: A3 -#: locale/ipp-strings.c:1846 -msgid "media.iso_a3_297x420mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: A3x3 -#: locale/ipp-strings.c:1848 -msgid "media.iso_a3x3_420x891mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: A3x4 -#: locale/ipp-strings.c:1850 -msgid "media.iso_a3x4_420x1189mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: A3x5 -#: locale/ipp-strings.c:1852 -msgid "media.iso_a3x5_420x1486mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: A3x6 -#: locale/ipp-strings.c:1854 -msgid "media.iso_a3x6_420x1783mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: A3x7 -#: locale/ipp-strings.c:1856 -msgid "media.iso_a3x7_420x2080mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: A4 (Extra) -#: locale/ipp-strings.c:1858 -msgid "media.iso_a4-extra_235.5x322.3mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: A4 (Tab) -#: locale/ipp-strings.c:1860 -msgid "media.iso_a4-tab_225x297mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: A4 -#: locale/ipp-strings.c:1862 -msgid "media.iso_a4_210x297mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: A4x3 -#: locale/ipp-strings.c:1864 -msgid "media.iso_a4x3_297x630mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: A4x4 -#: locale/ipp-strings.c:1866 -msgid "media.iso_a4x4_297x841mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: A4x5 -#: locale/ipp-strings.c:1868 -msgid "media.iso_a4x5_297x1051mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: A4x6 -#: locale/ipp-strings.c:1870 -msgid "media.iso_a4x6_297x1261mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: A4x7 -#: locale/ipp-strings.c:1872 -msgid "media.iso_a4x7_297x1471mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: A4x8 -#: locale/ipp-strings.c:1874 -msgid "media.iso_a4x8_297x1682mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: A4x9 -#: locale/ipp-strings.c:1876 -msgid "media.iso_a4x9_297x1892mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: A5 (Extra) -#: locale/ipp-strings.c:1878 -msgid "media.iso_a5-extra_174x235mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: A5 -#: locale/ipp-strings.c:1880 -msgid "media.iso_a5_148x210mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: A6 -#: locale/ipp-strings.c:1882 -msgid "media.iso_a6_105x148mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: A7 -#: locale/ipp-strings.c:1884 -msgid "media.iso_a7_74x105mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: A8 -#: locale/ipp-strings.c:1886 -msgid "media.iso_a8_52x74mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: A9 -#: locale/ipp-strings.c:1888 -msgid "media.iso_a9_37x52mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: B0 -#: locale/ipp-strings.c:1890 -msgid "media.iso_b0_1000x1414mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: B10 -#: locale/ipp-strings.c:1892 -msgid "media.iso_b10_31x44mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: B1 -#: locale/ipp-strings.c:1894 -msgid "media.iso_b1_707x1000mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: B2 -#: locale/ipp-strings.c:1896 -msgid "media.iso_b2_500x707mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: B3 -#: locale/ipp-strings.c:1898 -msgid "media.iso_b3_353x500mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: B4 -#: locale/ipp-strings.c:1900 -msgid "media.iso_b4_250x353mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: B5 (Extra) -#: locale/ipp-strings.c:1902 -msgid "media.iso_b5-extra_201x276mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope B5 -#: locale/ipp-strings.c:1904 -msgid "media.iso_b5_176x250mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: B6 -#: locale/ipp-strings.c:1906 -msgid "media.iso_b6_125x176mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope B6/C4 -#: locale/ipp-strings.c:1908 -msgid "media.iso_b6c4_125x324mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: B7 -#: locale/ipp-strings.c:1910 -msgid "media.iso_b7_88x125mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: B8 -#: locale/ipp-strings.c:1912 -msgid "media.iso_b8_62x88mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: B9 -#: locale/ipp-strings.c:1914 -msgid "media.iso_b9_44x62mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: CEnvelope 0 -#: locale/ipp-strings.c:1916 -msgid "media.iso_c0_917x1297mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: CEnvelope 10 -#: locale/ipp-strings.c:1918 -msgid "media.iso_c10_28x40mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: CEnvelope 1 -#: locale/ipp-strings.c:1920 -msgid "media.iso_c1_648x917mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: CEnvelope 2 -#: locale/ipp-strings.c:1922 -msgid "media.iso_c2_458x648mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: CEnvelope 3 -#: locale/ipp-strings.c:1924 -msgid "media.iso_c3_324x458mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: CEnvelope 4 -#: locale/ipp-strings.c:1926 -msgid "media.iso_c4_229x324mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: CEnvelope 5 -#: locale/ipp-strings.c:1928 -msgid "media.iso_c5_162x229mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: CEnvelope 6 -#: locale/ipp-strings.c:1930 -msgid "media.iso_c6_114x162mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: CEnvelope 6c5 -#: locale/ipp-strings.c:1932 -msgid "media.iso_c6c5_114x229mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: CEnvelope 7 -#: locale/ipp-strings.c:1934 -msgid "media.iso_c7_81x114mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: CEnvelope 7c6 -#: locale/ipp-strings.c:1936 -msgid "media.iso_c7c6_81x162mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: CEnvelope 8 -#: locale/ipp-strings.c:1938 -msgid "media.iso_c8_57x81mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: CEnvelope 9 -#: locale/ipp-strings.c:1940 -msgid "media.iso_c9_40x57mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope DL -#: locale/ipp-strings.c:1942 -msgid "media.iso_dl_110x220mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Id-1 -#: locale/ipp-strings.c:1944 -msgid "media.iso_id-1_53.98x85.6mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Id-3 -#: locale/ipp-strings.c:1946 -msgid "media.iso_id-3_88x125mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: ISO RA0 -#: locale/ipp-strings.c:1948 -msgid "media.iso_ra0_860x1220mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: ISO RA1 -#: locale/ipp-strings.c:1950 -msgid "media.iso_ra1_610x860mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: ISO RA2 -#: locale/ipp-strings.c:1952 -msgid "media.iso_ra2_430x610mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: ISO RA3 -#: locale/ipp-strings.c:1954 -msgid "media.iso_ra3_305x430mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: ISO RA4 -#: locale/ipp-strings.c:1956 -msgid "media.iso_ra4_215x305mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: ISO SRA0 -#: locale/ipp-strings.c:1958 -msgid "media.iso_sra0_900x1280mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: ISO SRA1 -#: locale/ipp-strings.c:1960 -msgid "media.iso_sra1_640x900mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: ISO SRA2 -#: locale/ipp-strings.c:1962 -msgid "media.iso_sra2_450x640mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: ISO SRA3 -#: locale/ipp-strings.c:1964 -msgid "media.iso_sra3_320x450mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: ISO SRA4 -#: locale/ipp-strings.c:1966 -msgid "media.iso_sra4_225x320mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JIS B0 -#: locale/ipp-strings.c:1968 -msgid "media.jis_b0_1030x1456mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JIS B10 -#: locale/ipp-strings.c:1970 -msgid "media.jis_b10_32x45mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JIS B1 -#: locale/ipp-strings.c:1972 -msgid "media.jis_b1_728x1030mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JIS B2 -#: locale/ipp-strings.c:1974 -msgid "media.jis_b2_515x728mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JIS B3 -#: locale/ipp-strings.c:1976 -msgid "media.jis_b3_364x515mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JIS B4 -#: locale/ipp-strings.c:1978 -msgid "media.jis_b4_257x364mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JIS B5 -#: locale/ipp-strings.c:1980 -msgid "media.jis_b5_182x257mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JIS B6 -#: locale/ipp-strings.c:1982 -msgid "media.jis_b6_128x182mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JIS B7 -#: locale/ipp-strings.c:1984 -msgid "media.jis_b7_91x128mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JIS B8 -#: locale/ipp-strings.c:1986 -msgid "media.jis_b8_64x91mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JIS B9 -#: locale/ipp-strings.c:1988 -msgid "media.jis_b9_45x64mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: JIS Executive -#: locale/ipp-strings.c:1990 -msgid "media.jis_exec_216x330mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope Chou 2 -#: locale/ipp-strings.c:1992 -msgid "media.jpn_chou2_111.1x146mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope Chou 3 -#: locale/ipp-strings.c:1994 -msgid "media.jpn_chou3_120x235mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope Chou 40 -#: locale/ipp-strings.c:1996 -msgid "media.jpn_chou40_90x225mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope Chou 4 -#: locale/ipp-strings.c:1998 -msgid "media.jpn_chou4_90x205mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Hagaki -#: locale/ipp-strings.c:2000 -msgid "media.jpn_hagaki_100x148mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope Kahu -#: locale/ipp-strings.c:2002 -msgid "media.jpn_kahu_240x322.1mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 270 x 382mm -#: locale/ipp-strings.c:2004 -msgid "media.jpn_kaku1_270x382mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope Kahu 2 -#: locale/ipp-strings.c:2006 -msgid "media.jpn_kaku2_240x332mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 216 x 277mm -#: locale/ipp-strings.c:2008 -msgid "media.jpn_kaku3_216x277mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 197 x 267mm -#: locale/ipp-strings.c:2010 -msgid "media.jpn_kaku4_197x267mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 190 x 240mm -#: locale/ipp-strings.c:2012 -msgid "media.jpn_kaku5_190x240mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 142 x 205mm -#: locale/ipp-strings.c:2014 -msgid "media.jpn_kaku7_142x205mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 119 x 197mm -#: locale/ipp-strings.c:2016 -msgid "media.jpn_kaku8_119x197mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Oufuku Reply Postcard -#: locale/ipp-strings.c:2018 -msgid "media.jpn_oufuku_148x200mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope You 4 -#: locale/ipp-strings.c:2020 -msgid "media.jpn_you4_105x235mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 10 x 11″ -#: locale/ipp-strings.c:2022 -msgid "media.na_10x11_10x11in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 10 x 13″ -#: locale/ipp-strings.c:2024 -msgid "media.na_10x13_10x13in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 10 x 14″ -#: locale/ipp-strings.c:2026 -msgid "media.na_10x14_10x14in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 10 x 15″ -#: locale/ipp-strings.c:2028 -msgid "media.na_10x15_10x15in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 11 x 12″ -#: locale/ipp-strings.c:2030 -msgid "media.na_11x12_11x12in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 11 x 15″ -#: locale/ipp-strings.c:2032 -msgid "media.na_11x15_11x15in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 12 x 19″ -#: locale/ipp-strings.c:2034 -msgid "media.na_12x19_12x19in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 5 x 7″ -#: locale/ipp-strings.c:2036 -msgid "media.na_5x7_5x7in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 6 x 9″ -#: locale/ipp-strings.c:2038 -msgid "media.na_6x9_6x9in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 7 x 9″ -#: locale/ipp-strings.c:2040 -msgid "media.na_7x9_7x9in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 9 x 11″ -#: locale/ipp-strings.c:2042 -msgid "media.na_9x11_9x11in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope A2 -#: locale/ipp-strings.c:2044 -msgid "media.na_a2_4.375x5.75in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 9 x 12″ -#: locale/ipp-strings.c:2046 -msgid "media.na_arch-a_9x12in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 12 x 18″ -#: locale/ipp-strings.c:2048 -msgid "media.na_arch-b_12x18in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 18 x 24″ -#: locale/ipp-strings.c:2050 -msgid "media.na_arch-c_18x24in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 24 x 36″ -#: locale/ipp-strings.c:2052 -msgid "media.na_arch-d_24x36in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 26 x 38″ -#: locale/ipp-strings.c:2054 -msgid "media.na_arch-e2_26x38in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 27 x 39″ -#: locale/ipp-strings.c:2056 -msgid "media.na_arch-e3_27x39in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 36 x 48″ -#: locale/ipp-strings.c:2058 -msgid "media.na_arch-e_36x48in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 12 x 19.17″ -#: locale/ipp-strings.c:2060 -msgid "media.na_b-plus_12x19.17in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope C5 -#: locale/ipp-strings.c:2062 -msgid "media.na_c5_6.5x9.5in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 17 x 22″ -#: locale/ipp-strings.c:2064 -msgid "media.na_c_17x22in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 22 x 34″ -#: locale/ipp-strings.c:2066 -msgid "media.na_d_22x34in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 34 x 44″ -#: locale/ipp-strings.c:2068 -msgid "media.na_e_34x44in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 11 x 14″ -#: locale/ipp-strings.c:2070 -msgid "media.na_edp_11x14in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 12 x 14″ -#: locale/ipp-strings.c:2072 -msgid "media.na_eur-edp_12x14in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Executive -#: locale/ipp-strings.c:2074 -msgid "media.na_executive_7.25x10.5in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 44 x 68″ -#: locale/ipp-strings.c:2076 -msgid "media.na_f_44x68in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: European Fanfold -#: locale/ipp-strings.c:2078 -msgid "media.na_fanfold-eur_8.5x12in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: US Fanfold -#: locale/ipp-strings.c:2080 -msgid "media.na_fanfold-us_11x14.875in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Foolscap -#: locale/ipp-strings.c:2082 -msgid "media.na_foolscap_8.5x13in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 8 x 13″ -#: locale/ipp-strings.c:2084 -msgid "media.na_govt-legal_8x13in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 8 x 10″ -#: locale/ipp-strings.c:2086 -msgid "media.na_govt-letter_8x10in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 3 x 5″ -#: locale/ipp-strings.c:2088 -msgid "media.na_index-3x5_3x5in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 6 x 8″ -#: locale/ipp-strings.c:2090 -msgid "media.na_index-4x6-ext_6x8in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 4 x 6″ -#: locale/ipp-strings.c:2092 -msgid "media.na_index-4x6_4x6in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 5 x 8″ -#: locale/ipp-strings.c:2094 -msgid "media.na_index-5x8_5x8in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Statement -#: locale/ipp-strings.c:2096 -msgid "media.na_invoice_5.5x8.5in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 11 x 17″ -#: locale/ipp-strings.c:2098 -msgid "media.na_ledger_11x17in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: US Legal (Extra) -#: locale/ipp-strings.c:2100 -msgid "media.na_legal-extra_9.5x15in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: US Legal -#: locale/ipp-strings.c:2102 -msgid "media.na_legal_8.5x14in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: US Letter (Extra) -#: locale/ipp-strings.c:2104 -msgid "media.na_letter-extra_9.5x12in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: US Letter (Plus) -#: locale/ipp-strings.c:2106 -msgid "media.na_letter-plus_8.5x12.69in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: US Letter -#: locale/ipp-strings.c:2108 -msgid "media.na_letter_8.5x11in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope Monarch -#: locale/ipp-strings.c:2110 -msgid "media.na_monarch_3.875x7.5in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope #10 -#: locale/ipp-strings.c:2112 -msgid "media.na_number-10_4.125x9.5in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope #11 -#: locale/ipp-strings.c:2114 -msgid "media.na_number-11_4.5x10.375in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope #12 -#: locale/ipp-strings.c:2116 -msgid "media.na_number-12_4.75x11in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope #14 -#: locale/ipp-strings.c:2118 -msgid "media.na_number-14_5x11.5in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope #9 -#: locale/ipp-strings.c:2120 -msgid "media.na_number-9_3.875x8.875in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 8.5 x 13.4″ -#: locale/ipp-strings.c:2122 -msgid "media.na_oficio_8.5x13.4in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope Personal -#: locale/ipp-strings.c:2124 -msgid "media.na_personal_3.625x6.5in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Quarto -#: locale/ipp-strings.c:2126 -msgid "media.na_quarto_8.5x10.83in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 8.94 x 14″ -#: locale/ipp-strings.c:2128 -msgid "media.na_super-a_8.94x14in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 13 x 19″ -#: locale/ipp-strings.c:2130 -msgid "media.na_super-b_13x19in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 30 x 42″ -#: locale/ipp-strings.c:2132 -msgid "media.na_wide-format_30x42in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 12 x 16″ -#: locale/ipp-strings.c:2134 -msgid "media.oe_12x16_12x16in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 14 x 17″ -#: locale/ipp-strings.c:2136 -msgid "media.oe_14x17_14x17in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 18 x 22″ -#: locale/ipp-strings.c:2138 -msgid "media.oe_18x22_18x22in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 17 x 24″ -#: locale/ipp-strings.c:2140 -msgid "media.oe_a2plus_17x24in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 2 x 3.5″ -#: locale/ipp-strings.c:2142 -msgid "media.oe_business-card_2x3.5in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 10 x 12″ -#: locale/ipp-strings.c:2144 -msgid "media.oe_photo-10r_10x12in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 20 x 24″ -#: locale/ipp-strings.c:2146 -msgid "media.oe_photo-20r_20x24in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 3.5 x 5″ -#: locale/ipp-strings.c:2148 -msgid "media.oe_photo-l_3.5x5in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 10 x 15″ -#: locale/ipp-strings.c:2150 -msgid "media.oe_photo-s10r_10x15in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 4 x 4″ -#: locale/ipp-strings.c:2152 -msgid "media.oe_square-photo_4x4in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 5 x 5″ -#: locale/ipp-strings.c:2154 -msgid "media.oe_square-photo_5x5in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 184 x 260mm -#: locale/ipp-strings.c:2156 -msgid "media.om_16k_184x260mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 195 x 270mm -#: locale/ipp-strings.c:2158 -msgid "media.om_16k_195x270mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 55 x 85mm -#: locale/ipp-strings.c:2160 -msgid "media.om_business-card_55x85mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 55 x 91mm -#: locale/ipp-strings.c:2162 -msgid "media.om_business-card_55x91mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 54 x 86mm -#: locale/ipp-strings.c:2164 -msgid "media.om_card_54x86mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 275 x 395mm -#: locale/ipp-strings.c:2166 -msgid "media.om_dai-pa-kai_275x395mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 89 x 119mm -#: locale/ipp-strings.c:2168 -msgid "media.om_dsc-photo_89x119mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Folio -#: locale/ipp-strings.c:2170 -msgid "media.om_folio-sp_215x315mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Folio (Special) -#: locale/ipp-strings.c:2172 -msgid "media.om_folio_210x330mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope Invitation -#: locale/ipp-strings.c:2174 -msgid "media.om_invite_220x220mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope Italian -#: locale/ipp-strings.c:2176 -msgid "media.om_italian_110x230mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 198 x 275mm -#: locale/ipp-strings.c:2178 -msgid "media.om_juuro-ku-kai_198x275mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 200 x 300 -#: locale/ipp-strings.c:2180 -msgid "media.om_large-photo_200x300" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 130 x 180mm -#: locale/ipp-strings.c:2182 -msgid "media.om_medium-photo_130x180mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 267 x 389mm -#: locale/ipp-strings.c:2184 -msgid "media.om_pa-kai_267x389mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope Postfix -#: locale/ipp-strings.c:2186 -msgid "media.om_postfix_114x229mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 100 x 150mm -#: locale/ipp-strings.c:2188 -msgid "media.om_small-photo_100x150mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 89 x 89mm -#: locale/ipp-strings.c:2190 -msgid "media.om_square-photo_89x89mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 100 x 200mm -#: locale/ipp-strings.c:2192 -msgid "media.om_wide-photo_100x200mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope Chinese #10 -#: locale/ipp-strings.c:2194 -msgid "media.prc_10_324x458mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Chinese 16k -#: locale/ipp-strings.c:2196 -msgid "media.prc_16k_146x215mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope Chinese #1 -#: locale/ipp-strings.c:2198 -msgid "media.prc_1_102x165mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope Chinese #2 -#: locale/ipp-strings.c:2200 -msgid "media.prc_2_102x176mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Chinese 32k -#: locale/ipp-strings.c:2202 -msgid "media.prc_32k_97x151mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope Chinese #3 -#: locale/ipp-strings.c:2204 -msgid "media.prc_3_125x176mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope Chinese #4 -#: locale/ipp-strings.c:2206 -msgid "media.prc_4_110x208mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope Chinese #5 -#: locale/ipp-strings.c:2208 -msgid "media.prc_5_110x220mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope Chinese #6 -#: locale/ipp-strings.c:2210 -msgid "media.prc_6_120x320mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope Chinese #7 -#: locale/ipp-strings.c:2212 -msgid "media.prc_7_160x230mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope Chinese #8 -#: locale/ipp-strings.c:2214 -msgid "media.prc_8_120x309mm" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: ROC 16k -#: locale/ipp-strings.c:2216 -msgid "media.roc_16k_7.75x10.75in" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: ROC 8k -#: locale/ipp-strings.c:2218 -msgid "media.roc_8k_10.75x15.5in" -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:1035 -#, c-format -msgid "members of class %s:" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Multiple Document Handling -#: locale/ipp-strings.c:2220 -msgid "multiple-document-handling" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Separate Documents Collated Copies -#: locale/ipp-strings.c:2222 -msgid "multiple-document-handling.separate-documents-collated-copies" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Separate Documents Uncollated Copies -#: locale/ipp-strings.c:2224 -msgid "multiple-document-handling.separate-documents-uncollated-copies" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Single Document -#: locale/ipp-strings.c:2226 -msgid "multiple-document-handling.single-document" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Single Document New Sheet -#: locale/ipp-strings.c:2228 -msgid "multiple-document-handling.single-document-new-sheet" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Multiple Object Handling -#: locale/ipp-strings.c:2230 -msgid "multiple-object-handling" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Multiple Object Handling Actual -#: locale/ipp-strings.c:2232 -msgid "multiple-object-handling-actual" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Automatic -#: locale/ipp-strings.c:2234 -msgid "multiple-object-handling.auto" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Best Fit -#: locale/ipp-strings.c:2236 -msgid "multiple-object-handling.best-fit" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Best Quality -#: locale/ipp-strings.c:2238 -msgid "multiple-object-handling.best-quality" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Best Speed -#: locale/ipp-strings.c:2240 -msgid "multiple-object-handling.best-speed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: One At A Time -#: locale/ipp-strings.c:2242 -msgid "multiple-object-handling.one-at-a-time" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: On Timeout -#: locale/ipp-strings.c:2244 -msgid "multiple-operation-time-out-action" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Abort Job -#: locale/ipp-strings.c:2246 -msgid "multiple-operation-time-out-action.abort-job" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Hold Job -#: locale/ipp-strings.c:2248 -msgid "multiple-operation-time-out-action.hold-job" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Process Job -#: locale/ipp-strings.c:2250 -msgid "multiple-operation-time-out-action.process-job" -msgstr "" - -#: berkeley/lpq.c:554 -msgid "no entries" -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:1103 -msgid "no system default destination" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Noise Removal -#: locale/ipp-strings.c:2252 -msgid "noise-removal" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Notify Attributes -#: locale/ipp-strings.c:2254 -msgid "notify-attributes" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Notify Charset -#: locale/ipp-strings.c:2256 -msgid "notify-charset" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Notify Events -#: locale/ipp-strings.c:2258 -msgid "notify-events" -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:5872 -msgid "notify-events not specified." -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Document Completed -#: locale/ipp-strings.c:2260 -msgid "notify-events.document-completed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Document Config Changed -#: locale/ipp-strings.c:2262 -msgid "notify-events.document-config-changed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Document Created -#: locale/ipp-strings.c:2264 -msgid "notify-events.document-created" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Document Fetchable -#: locale/ipp-strings.c:2266 -msgid "notify-events.document-fetchable" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Document State Changed -#: locale/ipp-strings.c:2268 -msgid "notify-events.document-state-changed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Document Stopped -#: locale/ipp-strings.c:2270 -msgid "notify-events.document-stopped" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Job Completed -#: locale/ipp-strings.c:2272 -msgid "notify-events.job-completed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Job Config Changed -#: locale/ipp-strings.c:2274 -msgid "notify-events.job-config-changed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Job Created -#: locale/ipp-strings.c:2276 -msgid "notify-events.job-created" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Job Fetchable -#: locale/ipp-strings.c:2278 -msgid "notify-events.job-fetchable" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Job Progress -#: locale/ipp-strings.c:2280 -msgid "notify-events.job-progress" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Job State Changed -#: locale/ipp-strings.c:2282 -msgid "notify-events.job-state-changed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Job Stopped -#: locale/ipp-strings.c:2284 -msgid "notify-events.job-stopped" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: None -#: locale/ipp-strings.c:2286 -msgid "notify-events.none" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Printer Config Changed -#: locale/ipp-strings.c:2288 -msgid "notify-events.printer-config-changed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Printer Finishings Changed -#: locale/ipp-strings.c:2290 -msgid "notify-events.printer-finishings-changed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Printer Media Changed -#: locale/ipp-strings.c:2292 -msgid "notify-events.printer-media-changed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Printer Queue Order Changed -#: locale/ipp-strings.c:2294 -msgid "notify-events.printer-queue-order-changed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Printer Restarted -#: locale/ipp-strings.c:2296 -msgid "notify-events.printer-restarted" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Printer Shutdown -#: locale/ipp-strings.c:2298 -msgid "notify-events.printer-shutdown" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Printer State Changed -#: locale/ipp-strings.c:2300 -msgid "notify-events.printer-state-changed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Printer Stopped -#: locale/ipp-strings.c:2302 -msgid "notify-events.printer-stopped" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Notify Get Interval -#: locale/ipp-strings.c:2304 -msgid "notify-get-interval" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Notify Lease Duration -#: locale/ipp-strings.c:2306 -msgid "notify-lease-duration" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Notify Natural Language -#: locale/ipp-strings.c:2308 -msgid "notify-natural-language" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Notify Pull Method -#: locale/ipp-strings.c:2310 -msgid "notify-pull-method" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Notify Recipient -#: locale/ipp-strings.c:2312 -msgid "notify-recipient-uri" -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:2034 scheduler/ipp.c:5758 -#, c-format -msgid "notify-recipient-uri URI \"%s\" is already used." -msgstr "" - -#: scheduler/ipp.c:2024 scheduler/ipp.c:5748 -#, c-format -msgid "notify-recipient-uri URI \"%s\" uses unknown scheme." -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Notify Sequence Numbers -#: locale/ipp-strings.c:2314 -msgid "notify-sequence-numbers" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Notify Subscription Ids -#: locale/ipp-strings.c:2316 -msgid "notify-subscription-ids" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Notify Time Interval -#: locale/ipp-strings.c:2318 -msgid "notify-time-interval" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Notify User Data -#: locale/ipp-strings.c:2320 -msgid "notify-user-data" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Notify Wait -#: locale/ipp-strings.c:2322 -msgid "notify-wait" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Number Of Retries -#: locale/ipp-strings.c:2324 -msgid "number-of-retries" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Number-Up -#: locale/ipp-strings.c:2326 -msgid "number-up" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Object Offset -#: locale/ipp-strings.c:2328 -msgid "object-offset" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Object Size -#: locale/ipp-strings.c:2330 -msgid "object-size" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Organization Name -#: locale/ipp-strings.c:2332 -msgid "organization-name" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Orientation -#: locale/ipp-strings.c:2334 -msgid "orientation-requested" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Portrait -#: locale/ipp-strings.c:2336 -msgid "orientation-requested.3" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Landscape -#: locale/ipp-strings.c:2338 -msgid "orientation-requested.4" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Reverse Landscape -#: locale/ipp-strings.c:2340 -msgid "orientation-requested.5" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Reverse Portrait -#: locale/ipp-strings.c:2342 -msgid "orientation-requested.6" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: None -#: locale/ipp-strings.c:2344 -msgid "orientation-requested.7" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Scanned Image Options -#: locale/ipp-strings.c:2346 -msgid "output-attributes" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Output Tray -#: locale/ipp-strings.c:2348 -msgid "output-bin" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Automatic -#: locale/ipp-strings.c:2350 -msgid "output-bin.auto" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bottom -#: locale/ipp-strings.c:2352 -msgid "output-bin.bottom" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Center -#: locale/ipp-strings.c:2354 -msgid "output-bin.center" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Face Down -#: locale/ipp-strings.c:2356 -msgid "output-bin.face-down" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Face Up -#: locale/ipp-strings.c:2358 -msgid "output-bin.face-up" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Large Capacity -#: locale/ipp-strings.c:2360 -msgid "output-bin.large-capacity" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Left -#: locale/ipp-strings.c:2362 -msgid "output-bin.left" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Mailbox 1 -#: locale/ipp-strings.c:2364 -msgid "output-bin.mailbox-1" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Mailbox 10 -#: locale/ipp-strings.c:2366 -msgid "output-bin.mailbox-10" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Mailbox 2 -#: locale/ipp-strings.c:2368 -msgid "output-bin.mailbox-2" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Mailbox 3 -#: locale/ipp-strings.c:2370 -msgid "output-bin.mailbox-3" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Mailbox 4 -#: locale/ipp-strings.c:2372 -msgid "output-bin.mailbox-4" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Mailbox 5 -#: locale/ipp-strings.c:2374 -msgid "output-bin.mailbox-5" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Mailbox 6 -#: locale/ipp-strings.c:2376 -msgid "output-bin.mailbox-6" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Mailbox 7 -#: locale/ipp-strings.c:2378 -msgid "output-bin.mailbox-7" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Mailbox 8 -#: locale/ipp-strings.c:2380 -msgid "output-bin.mailbox-8" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Mailbox 9 -#: locale/ipp-strings.c:2382 -msgid "output-bin.mailbox-9" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Middle -#: locale/ipp-strings.c:2384 -msgid "output-bin.middle" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: My Mailbox -#: locale/ipp-strings.c:2386 -msgid "output-bin.my-mailbox" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Rear -#: locale/ipp-strings.c:2388 -msgid "output-bin.rear" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Right -#: locale/ipp-strings.c:2390 -msgid "output-bin.right" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Side -#: locale/ipp-strings.c:2392 -msgid "output-bin.side" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stacker 1 -#: locale/ipp-strings.c:2394 -msgid "output-bin.stacker-1" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stacker 10 -#: locale/ipp-strings.c:2396 -msgid "output-bin.stacker-10" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stacker 2 -#: locale/ipp-strings.c:2398 -msgid "output-bin.stacker-2" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stacker 3 -#: locale/ipp-strings.c:2400 -msgid "output-bin.stacker-3" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stacker 4 -#: locale/ipp-strings.c:2402 -msgid "output-bin.stacker-4" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stacker 5 -#: locale/ipp-strings.c:2404 -msgid "output-bin.stacker-5" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stacker 6 -#: locale/ipp-strings.c:2406 -msgid "output-bin.stacker-6" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stacker 7 -#: locale/ipp-strings.c:2408 -msgid "output-bin.stacker-7" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stacker 8 -#: locale/ipp-strings.c:2410 -msgid "output-bin.stacker-8" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stacker 9 -#: locale/ipp-strings.c:2412 -msgid "output-bin.stacker-9" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Top -#: locale/ipp-strings.c:2414 -msgid "output-bin.top" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Tray 1 -#: locale/ipp-strings.c:2416 -msgid "output-bin.tray-1" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Tray 10 -#: locale/ipp-strings.c:2418 -msgid "output-bin.tray-10" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Tray 2 -#: locale/ipp-strings.c:2420 -msgid "output-bin.tray-2" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Tray 3 -#: locale/ipp-strings.c:2422 -msgid "output-bin.tray-3" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Tray 4 -#: locale/ipp-strings.c:2424 -msgid "output-bin.tray-4" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Tray 5 -#: locale/ipp-strings.c:2426 -msgid "output-bin.tray-5" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Tray 6 -#: locale/ipp-strings.c:2428 -msgid "output-bin.tray-6" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Tray 7 -#: locale/ipp-strings.c:2430 -msgid "output-bin.tray-7" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Tray 8 -#: locale/ipp-strings.c:2432 -msgid "output-bin.tray-8" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Tray 9 -#: locale/ipp-strings.c:2434 -msgid "output-bin.tray-9" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Scanned Image Quality -#: locale/ipp-strings.c:2436 -msgid "output-compression-quality-factor" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Page Delivery -#: locale/ipp-strings.c:2438 -msgid "page-delivery" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Reverse Order Face-down -#: locale/ipp-strings.c:2440 -msgid "page-delivery.reverse-order-face-down" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Reverse Order Face-up -#: locale/ipp-strings.c:2442 -msgid "page-delivery.reverse-order-face-up" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Same Order Face-down -#: locale/ipp-strings.c:2444 -msgid "page-delivery.same-order-face-down" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Same Order Face-up -#: locale/ipp-strings.c:2446 -msgid "page-delivery.same-order-face-up" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: System Specified -#: locale/ipp-strings.c:2448 -msgid "page-delivery.system-specified" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Page Order Received -#: locale/ipp-strings.c:2450 -msgid "page-order-received" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 1 To N -#: locale/ipp-strings.c:2452 -msgid "page-order-received.1-to-n-order" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: N To 1 -#: locale/ipp-strings.c:2454 -msgid "page-order-received.n-to-1-order" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Page Ranges -#: locale/ipp-strings.c:2456 -msgid "page-ranges" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Pages -#: locale/ipp-strings.c:2458 -msgid "pages" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Pages Per Subset -#: locale/ipp-strings.c:2460 -msgid "pages-per-subset" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Pclm Raster Back Side -#: locale/ipp-strings.c:2462 -msgid "pclm-raster-back-side" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Flipped -#: locale/ipp-strings.c:2464 -msgid "pclm-raster-back-side.flipped" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Normal -#: locale/ipp-strings.c:2466 -msgid "pclm-raster-back-side.normal" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Rotated -#: locale/ipp-strings.c:2468 -msgid "pclm-raster-back-side.rotated" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Pclm Source Resolution -#: locale/ipp-strings.c:2470 -msgid "pclm-source-resolution" -msgstr "" - -#: cups/notify.c:74 -msgid "pending" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Platform Shape -#: locale/ipp-strings.c:2472 -msgid "platform-shape" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Round -#: locale/ipp-strings.c:2474 -msgid "platform-shape.ellipse" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Rectangle -#: locale/ipp-strings.c:2476 -msgid "platform-shape.rectangle" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Platform Temperature -#: locale/ipp-strings.c:2478 -msgid "platform-temperature" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Post-dial String -#: locale/ipp-strings.c:2480 -msgid "post-dial-string" -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc.cxx:102 ppdc/ppdpo.cxx:81 -#, c-format -msgid "ppdc: Adding include directory \"%s\"." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdpo.cxx:124 -#, c-format -msgid "ppdc: Adding/updating UI text from %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:362 -#, c-format -msgid "ppdc: Bad boolean value (%s) on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-import.cxx:253 -#, c-format -msgid "ppdc: Bad font attribute: %s" -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:1748 -#, c-format -msgid "ppdc: Bad resolution name \"%s\" on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:1065 -#, c-format -msgid "ppdc: Bad status keyword %s on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:1985 -#, c-format -msgid "ppdc: Bad variable substitution ($%c) on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:2671 -#, c-format -msgid "ppdc: Choice found on line %d of %s with no Option." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:1650 -#, c-format -msgid "ppdc: Duplicate #po for locale %s on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:884 -#, c-format -msgid "ppdc: Expected a filter definition on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:907 -#, c-format -msgid "ppdc: Expected a program name on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:346 -#, c-format -msgid "ppdc: Expected boolean value on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:1045 -#, c-format -msgid "ppdc: Expected charset after Font on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:399 -#, c-format -msgid "ppdc: Expected choice code on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:387 -#, c-format -msgid "ppdc: Expected choice name/text on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:455 -#, c-format -msgid "ppdc: Expected color order for ColorModel on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:444 -#, c-format -msgid "ppdc: Expected colorspace for ColorModel on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:466 -#, c-format -msgid "ppdc: Expected compression for ColorModel on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:647 -#, c-format -msgid "ppdc: Expected constraints string for UIConstraints on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:2857 -#, c-format -msgid "" -"ppdc: Expected driver type keyword following DriverType on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:778 -#, c-format -msgid "ppdc: Expected duplex type after Duplex on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:1029 -#, c-format -msgid "ppdc: Expected encoding after Font on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:1641 -#, c-format -msgid "ppdc: Expected filename after #po %s on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:1157 -#, c-format -msgid "ppdc: Expected group name/text on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:2570 -#, c-format -msgid "ppdc: Expected include filename on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:1454 -#, c-format -msgid "ppdc: Expected integer on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:1633 -#, c-format -msgid "ppdc: Expected locale after #po on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:305 -#, c-format -msgid "ppdc: Expected name after %s on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:3229 -#, c-format -msgid "ppdc: Expected name after FileName on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:1010 -#, c-format -msgid "ppdc: Expected name after Font on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:3060 -#, c-format -msgid "ppdc: Expected name after Manufacturer on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:3093 -#, c-format -msgid "ppdc: Expected name after MediaSize on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:3183 -#, c-format -msgid "ppdc: Expected name after ModelName on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:3246 -#, c-format -msgid "ppdc: Expected name after PCFileName on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:1108 -#, c-format -msgid "ppdc: Expected name/text after %s on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:1197 -#, c-format -msgid "ppdc: Expected name/text after Installable on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:1734 -#, c-format -msgid "ppdc: Expected name/text after Resolution on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:431 -#, c-format -msgid "ppdc: Expected name/text combination for ColorModel on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:1526 -#, c-format -msgid "ppdc: Expected option name/text on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:1560 -#, c-format -msgid "ppdc: Expected option section on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:1538 -#, c-format -msgid "ppdc: Expected option type on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:1717 -#, c-format -msgid "ppdc: Expected override field after Resolution on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-catalog.cxx:385 ppdc/ppdc-catalog.cxx:397 -#, c-format -msgid "ppdc: Expected quoted string on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:956 -#, c-format -msgid "ppdc: Expected real number on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:524 -#, c-format -msgid "" -"ppdc: Expected resolution/mediatype following ColorProfile on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:1815 -#, c-format -msgid "" -"ppdc: Expected resolution/mediatype following SimpleColorProfile on line %d " -"of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:313 -#, c-format -msgid "ppdc: Expected selector after %s on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:1053 -#, c-format -msgid "ppdc: Expected status after Font on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:2746 -#, c-format -msgid "ppdc: Expected string after Copyright on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:3349 -#, c-format -msgid "ppdc: Expected string after Version on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:680 -#, c-format -msgid "ppdc: Expected two option names on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:324 -#, c-format -msgid "ppdc: Expected value after %s on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:1037 -#, c-format -msgid "ppdc: Expected version after Font on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:179 -#, c-format -msgid "ppdc: Invalid #include/#po filename \"%s\"." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:924 -#, c-format -msgid "ppdc: Invalid cost for filter on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:916 -#, c-format -msgid "ppdc: Invalid empty MIME type for filter on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:932 -#, c-format -msgid "ppdc: Invalid empty program name for filter on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:1580 -#, c-format -msgid "ppdc: Invalid option section \"%s\" on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:1552 -#, c-format -msgid "ppdc: Invalid option type \"%s\" on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc.cxx:240 ppdc/ppdpo.cxx:111 -#, c-format -msgid "ppdc: Loading driver information file \"%s\"." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc.cxx:176 -#, c-format -msgid "ppdc: Loading messages for locale \"%s\"." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc.cxx:115 -#, c-format -msgid "ppdc: Loading messages from \"%s\"." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:2363 ppdc/ppdc-source.cxx:2595 -#, c-format -msgid "ppdc: Missing #endif at end of \"%s\"." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:2464 ppdc/ppdc-source.cxx:2499 -#: ppdc/ppdc-source.cxx:2529 -#, c-format -msgid "ppdc: Missing #if on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-catalog.cxx:462 -#, c-format -msgid "" -"ppdc: Need a msgid line before any translation strings on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-driver.cxx:707 -#, c-format -msgid "ppdc: No message catalog provided for locale %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:1603 ppdc/ppdc-source.cxx:2834 -#: ppdc/ppdc-source.cxx:2920 ppdc/ppdc-source.cxx:3013 -#: ppdc/ppdc-source.cxx:3146 ppdc/ppdc-source.cxx:3279 -#, c-format -msgid "ppdc: Option %s defined in two different groups on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:1596 -#, c-format -msgid "ppdc: Option %s redefined with a different type on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:657 -#, c-format -msgid "ppdc: Option constraint must *name on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:2446 -#, c-format -msgid "ppdc: Too many nested #if's on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc.cxx:363 -#, c-format -msgid "ppdc: Unable to create PPD file \"%s\" - %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc.cxx:255 -#, c-format -msgid "ppdc: Unable to create output directory %s: %s" -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc.cxx:276 -#, c-format -msgid "ppdc: Unable to create output pipes: %s" -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc.cxx:292 ppdc/ppdc.cxx:298 -#, c-format -msgid "ppdc: Unable to execute cupstestppd: %s" -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:1682 -#, c-format -msgid "ppdc: Unable to find #po file %s on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:2602 -#, c-format -msgid "ppdc: Unable to find include file \"%s\" on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc.cxx:187 -#, c-format -msgid "ppdc: Unable to find localization for \"%s\" - %s" -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc.cxx:124 -#, c-format -msgid "ppdc: Unable to load localization file \"%s\" - %s" -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-file.cxx:37 -#, c-format -msgid "ppdc: Unable to open %s: %s" -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:2006 -#, c-format -msgid "ppdc: Undefined variable (%s) on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-catalog.cxx:479 -#, c-format -msgid "ppdc: Unexpected text on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:2876 -#, c-format -msgid "ppdc: Unknown driver type %s on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:858 -#, c-format -msgid "ppdc: Unknown duplex type \"%s\" on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:3106 -#, c-format -msgid "ppdc: Unknown media size \"%s\" on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-catalog.cxx:507 -#, c-format -msgid "ppdc: Unknown message catalog format for \"%s\"." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:3360 -#, c-format -msgid "ppdc: Unknown token \"%s\" seen on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:966 -#, c-format -msgid "" -"ppdc: Unknown trailing characters in real number \"%s\" on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc-source.cxx:2116 -#, c-format -msgid "ppdc: Unterminated string starting with %c on line %d of %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc.cxx:354 -#, c-format -msgid "ppdc: Warning - overlapping filename \"%s\"." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc.cxx:369 -#, c-format -msgid "ppdc: Writing %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdc.cxx:137 -#, c-format -msgid "ppdc: Writing PPD files to directory \"%s\"." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdmerge.cxx:126 -#, c-format -msgid "ppdmerge: Bad LanguageVersion \"%s\" in %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdmerge.cxx:163 -#, c-format -msgid "ppdmerge: Ignoring PPD file %s." -msgstr "" - -#: ppdc/ppdmerge.cxx:147 -#, c-format -msgid "ppdmerge: Unable to backup %s to %s - %s" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Pre-dial String -#: locale/ipp-strings.c:2482 -msgid "pre-dial-string" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Number-Up Layout -#: locale/ipp-strings.c:2484 -msgid "presentation-direction-number-up" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Top-bottom, Right-left -#: locale/ipp-strings.c:2486 -msgid "presentation-direction-number-up.tobottom-toleft" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Top-bottom, Left-right -#: locale/ipp-strings.c:2488 -msgid "presentation-direction-number-up.tobottom-toright" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Right-left, Top-bottom -#: locale/ipp-strings.c:2490 -msgid "presentation-direction-number-up.toleft-tobottom" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Right-left, Bottom-top -#: locale/ipp-strings.c:2492 -msgid "presentation-direction-number-up.toleft-totop" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Left-right, Top-bottom -#: locale/ipp-strings.c:2494 -msgid "presentation-direction-number-up.toright-tobottom" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Left-right, Bottom-top -#: locale/ipp-strings.c:2496 -msgid "presentation-direction-number-up.toright-totop" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bottom-top, Right-left -#: locale/ipp-strings.c:2498 -msgid "presentation-direction-number-up.totop-toleft" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bottom-top, Left-right -#: locale/ipp-strings.c:2500 -msgid "presentation-direction-number-up.totop-toright" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Print Accuracy -#: locale/ipp-strings.c:2502 -msgid "print-accuracy" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Print Base -#: locale/ipp-strings.c:2504 -msgid "print-base" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Print Base Actual -#: locale/ipp-strings.c:2506 -msgid "print-base-actual" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Brim -#: locale/ipp-strings.c:2508 -msgid "print-base.brim" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: None -#: locale/ipp-strings.c:2510 -msgid "print-base.none" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Raft -#: locale/ipp-strings.c:2512 -msgid "print-base.raft" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Skirt -#: locale/ipp-strings.c:2514 -msgid "print-base.skirt" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Standard -#: locale/ipp-strings.c:2516 -msgid "print-base.standard" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Print Color Mode -#: locale/ipp-strings.c:2518 -msgid "print-color-mode" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Automatic -#: locale/ipp-strings.c:2520 -msgid "print-color-mode.auto" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Auto Monochrome -#: locale/ipp-strings.c:2522 -msgid "print-color-mode.auto-monochrome" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Text -#: locale/ipp-strings.c:2524 -msgid "print-color-mode.bi-level" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Color -#: locale/ipp-strings.c:2526 -msgid "print-color-mode.color" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Highlight -#: locale/ipp-strings.c:2528 -msgid "print-color-mode.highlight" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Monochrome -#: locale/ipp-strings.c:2530 -msgid "print-color-mode.monochrome" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Process Text -#: locale/ipp-strings.c:2532 -msgid "print-color-mode.process-bi-level" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Process Monochrome -#: locale/ipp-strings.c:2534 -msgid "print-color-mode.process-monochrome" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Print Optimization -#: locale/ipp-strings.c:2536 -msgid "print-content-optimize" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Print Content Optimize Actual -#: locale/ipp-strings.c:2538 -msgid "print-content-optimize-actual" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Automatic -#: locale/ipp-strings.c:2540 -msgid "print-content-optimize.auto" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Graphics -#: locale/ipp-strings.c:2542 -msgid "print-content-optimize.graphic" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Graphics -#: locale/ipp-strings.c:2544 -msgid "print-content-optimize.graphics" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Photo -#: locale/ipp-strings.c:2546 -msgid "print-content-optimize.photo" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Text -#: locale/ipp-strings.c:2548 -msgid "print-content-optimize.text" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Text and Graphics -#: locale/ipp-strings.c:2550 -msgid "print-content-optimize.text-and-graphic" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Text And Graphics -#: locale/ipp-strings.c:2552 -msgid "print-content-optimize.text-and-graphics" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Print Objects -#: locale/ipp-strings.c:2554 -msgid "print-objects" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Print Quality -#: locale/ipp-strings.c:2556 -msgid "print-quality" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Draft -#: locale/ipp-strings.c:2558 -msgid "print-quality.3" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Normal -#: locale/ipp-strings.c:2560 -msgid "print-quality.4" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: High -#: locale/ipp-strings.c:2562 -msgid "print-quality.5" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Print Rendering Intent -#: locale/ipp-strings.c:2564 -msgid "print-rendering-intent" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Absolute -#: locale/ipp-strings.c:2566 -msgid "print-rendering-intent.absolute" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Automatic -#: locale/ipp-strings.c:2568 -msgid "print-rendering-intent.auto" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Perceptual -#: locale/ipp-strings.c:2570 -msgid "print-rendering-intent.perceptual" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Relative -#: locale/ipp-strings.c:2572 -msgid "print-rendering-intent.relative" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Relative w/Black Point Compensation -#: locale/ipp-strings.c:2574 -msgid "print-rendering-intent.relative-bpc" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Saturation -#: locale/ipp-strings.c:2576 -msgid "print-rendering-intent.saturation" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Print Scaling -#: locale/ipp-strings.c:2578 -msgid "print-scaling" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Automatic -#: locale/ipp-strings.c:2580 -msgid "print-scaling.auto" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Auto-fit -#: locale/ipp-strings.c:2582 -msgid "print-scaling.auto-fit" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Fill -#: locale/ipp-strings.c:2584 -msgid "print-scaling.fill" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Fit -#: locale/ipp-strings.c:2586 -msgid "print-scaling.fit" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: None -#: locale/ipp-strings.c:2588 -msgid "print-scaling.none" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Print Supports -#: locale/ipp-strings.c:2590 -msgid "print-supports" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Print Supports Actual -#: locale/ipp-strings.c:2592 -msgid "print-supports-actual" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: With Specified Material -#: locale/ipp-strings.c:2594 -msgid "print-supports.material" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: None -#: locale/ipp-strings.c:2596 -msgid "print-supports.none" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Standard -#: locale/ipp-strings.c:2598 -msgid "print-supports.standard" -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:1786 -#, c-format -msgid "printer %s disabled since %s -" -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:1778 -#, c-format -msgid "printer %s is holding new jobs. enabled since %s" -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:1780 -#, c-format -msgid "printer %s is idle. enabled since %s" -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:1783 -#, c-format -msgid "printer %s now printing %s-%d. enabled since %s" -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:1904 -#, c-format -msgid "printer %s/%s disabled since %s -" -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:1890 -#, c-format -msgid "printer %s/%s is idle. enabled since %s" -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:1897 -#, c-format -msgid "printer %s/%s now printing %s-%d. enabled since %s" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Printer Kind -#: locale/ipp-strings.c:2600 -msgid "printer-kind" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Disc -#: locale/ipp-strings.c:2602 -msgid "printer-kind.disc" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Document -#: locale/ipp-strings.c:2604 -msgid "printer-kind.document" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope -#: locale/ipp-strings.c:2606 -msgid "printer-kind.envelope" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Label -#: locale/ipp-strings.c:2608 -msgid "printer-kind.label" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Large Format -#: locale/ipp-strings.c:2610 -msgid "printer-kind.large-format" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Photo -#: locale/ipp-strings.c:2612 -msgid "printer-kind.photo" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Postcard -#: locale/ipp-strings.c:2614 -msgid "printer-kind.postcard" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Receipt -#: locale/ipp-strings.c:2616 -msgid "printer-kind.receipt" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Roll -#: locale/ipp-strings.c:2618 -msgid "printer-kind.roll" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Message From Operator -#: locale/ipp-strings.c:2620 -msgid "printer-message-from-operator" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Print Resolution -#: locale/ipp-strings.c:2622 -msgid "printer-resolution" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Printer State -#: locale/ipp-strings.c:2624 -msgid "printer-state" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Detailed Printer State -#: locale/ipp-strings.c:2626 -msgid "printer-state-reasons" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Old Alerts Have Been Removed -#: locale/ipp-strings.c:2628 -msgid "printer-state-reasons.alert-removal-of-binary-change-entry" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bander Added -#: locale/ipp-strings.c:2630 -msgid "printer-state-reasons.bander-added" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bander Almost Empty -#: locale/ipp-strings.c:2632 -msgid "printer-state-reasons.bander-almost-empty" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bander Almost Full -#: locale/ipp-strings.c:2634 -msgid "printer-state-reasons.bander-almost-full" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bander At Limit -#: locale/ipp-strings.c:2636 -msgid "printer-state-reasons.bander-at-limit" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bander Closed -#: locale/ipp-strings.c:2638 -msgid "printer-state-reasons.bander-closed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bander Configuration Change -#: locale/ipp-strings.c:2640 -msgid "printer-state-reasons.bander-configuration-change" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bander Cover Closed -#: locale/ipp-strings.c:2642 -msgid "printer-state-reasons.bander-cover-closed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bander Cover Open -#: locale/ipp-strings.c:2644 -msgid "printer-state-reasons.bander-cover-open" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bander Empty -#: locale/ipp-strings.c:2646 -msgid "printer-state-reasons.bander-empty" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bander Full -#: locale/ipp-strings.c:2648 -msgid "printer-state-reasons.bander-full" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bander Interlock Closed -#: locale/ipp-strings.c:2650 -msgid "printer-state-reasons.bander-interlock-closed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bander Interlock Open -#: locale/ipp-strings.c:2652 -msgid "printer-state-reasons.bander-interlock-open" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bander Jam -#: locale/ipp-strings.c:2654 -msgid "printer-state-reasons.bander-jam" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bander Life Almost Over -#: locale/ipp-strings.c:2656 -msgid "printer-state-reasons.bander-life-almost-over" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bander Life Over -#: locale/ipp-strings.c:2658 -msgid "printer-state-reasons.bander-life-over" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bander Memory Exhausted -#: locale/ipp-strings.c:2660 -msgid "printer-state-reasons.bander-memory-exhausted" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bander Missing -#: locale/ipp-strings.c:2662 -msgid "printer-state-reasons.bander-missing" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bander Motor Failure -#: locale/ipp-strings.c:2664 -msgid "printer-state-reasons.bander-motor-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bander Near Limit -#: locale/ipp-strings.c:2666 -msgid "printer-state-reasons.bander-near-limit" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bander Offline -#: locale/ipp-strings.c:2668 -msgid "printer-state-reasons.bander-offline" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bander Opened -#: locale/ipp-strings.c:2670 -msgid "printer-state-reasons.bander-opened" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bander Over Temperature -#: locale/ipp-strings.c:2672 -msgid "printer-state-reasons.bander-over-temperature" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bander Power Saver -#: locale/ipp-strings.c:2674 -msgid "printer-state-reasons.bander-power-saver" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bander Recoverable Failure -#: locale/ipp-strings.c:2676 -msgid "printer-state-reasons.bander-recoverable-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bander Recoverable Storage -#: locale/ipp-strings.c:2678 -msgid "printer-state-reasons.bander-recoverable-storage" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bander Removed -#: locale/ipp-strings.c:2680 -msgid "printer-state-reasons.bander-removed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bander Resource Added -#: locale/ipp-strings.c:2682 -msgid "printer-state-reasons.bander-resource-added" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bander Resource Removed -#: locale/ipp-strings.c:2684 -msgid "printer-state-reasons.bander-resource-removed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bander Thermistor Failure -#: locale/ipp-strings.c:2686 -msgid "printer-state-reasons.bander-thermistor-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bander Timing Failure -#: locale/ipp-strings.c:2688 -msgid "printer-state-reasons.bander-timing-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bander Turned Off -#: locale/ipp-strings.c:2690 -msgid "printer-state-reasons.bander-turned-off" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bander Turned On -#: locale/ipp-strings.c:2692 -msgid "printer-state-reasons.bander-turned-on" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bander Under Temperature -#: locale/ipp-strings.c:2694 -msgid "printer-state-reasons.bander-under-temperature" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bander Unrecoverable Failure -#: locale/ipp-strings.c:2696 -msgid "printer-state-reasons.bander-unrecoverable-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bander Unrecoverable Storage Error -#: locale/ipp-strings.c:2698 -msgid "printer-state-reasons.bander-unrecoverable-storage-error" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bander Warming Up -#: locale/ipp-strings.c:2700 -msgid "printer-state-reasons.bander-warming-up" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Binder Added -#: locale/ipp-strings.c:2702 -msgid "printer-state-reasons.binder-added" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Binder Almost Empty -#: locale/ipp-strings.c:2704 -msgid "printer-state-reasons.binder-almost-empty" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Binder Almost Full -#: locale/ipp-strings.c:2706 -msgid "printer-state-reasons.binder-almost-full" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Binder At Limit -#: locale/ipp-strings.c:2708 -msgid "printer-state-reasons.binder-at-limit" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Binder Closed -#: locale/ipp-strings.c:2710 -msgid "printer-state-reasons.binder-closed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Binder Configuration Change -#: locale/ipp-strings.c:2712 -msgid "printer-state-reasons.binder-configuration-change" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Binder Cover Closed -#: locale/ipp-strings.c:2714 -msgid "printer-state-reasons.binder-cover-closed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Binder Cover Open -#: locale/ipp-strings.c:2716 -msgid "printer-state-reasons.binder-cover-open" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Binder Empty -#: locale/ipp-strings.c:2718 -msgid "printer-state-reasons.binder-empty" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Binder Full -#: locale/ipp-strings.c:2720 -msgid "printer-state-reasons.binder-full" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Binder Interlock Closed -#: locale/ipp-strings.c:2722 -msgid "printer-state-reasons.binder-interlock-closed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Binder Interlock Open -#: locale/ipp-strings.c:2724 -msgid "printer-state-reasons.binder-interlock-open" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Binder Jam -#: locale/ipp-strings.c:2726 -msgid "printer-state-reasons.binder-jam" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Binder Life Almost Over -#: locale/ipp-strings.c:2728 -msgid "printer-state-reasons.binder-life-almost-over" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Binder Life Over -#: locale/ipp-strings.c:2730 -msgid "printer-state-reasons.binder-life-over" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Binder Memory Exhausted -#: locale/ipp-strings.c:2732 -msgid "printer-state-reasons.binder-memory-exhausted" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Binder Missing -#: locale/ipp-strings.c:2734 -msgid "printer-state-reasons.binder-missing" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Binder Motor Failure -#: locale/ipp-strings.c:2736 -msgid "printer-state-reasons.binder-motor-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Binder Near Limit -#: locale/ipp-strings.c:2738 -msgid "printer-state-reasons.binder-near-limit" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Binder Offline -#: locale/ipp-strings.c:2740 -msgid "printer-state-reasons.binder-offline" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Binder Opened -#: locale/ipp-strings.c:2742 -msgid "printer-state-reasons.binder-opened" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Binder Over Temperature -#: locale/ipp-strings.c:2744 -msgid "printer-state-reasons.binder-over-temperature" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Binder Power Saver -#: locale/ipp-strings.c:2746 -msgid "printer-state-reasons.binder-power-saver" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Binder Recoverable Failure -#: locale/ipp-strings.c:2748 -msgid "printer-state-reasons.binder-recoverable-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Binder Recoverable Storage -#: locale/ipp-strings.c:2750 -msgid "printer-state-reasons.binder-recoverable-storage" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Binder Removed -#: locale/ipp-strings.c:2752 -msgid "printer-state-reasons.binder-removed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Binder Resource Added -#: locale/ipp-strings.c:2754 -msgid "printer-state-reasons.binder-resource-added" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Binder Resource Removed -#: locale/ipp-strings.c:2756 -msgid "printer-state-reasons.binder-resource-removed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Binder Thermistor Failure -#: locale/ipp-strings.c:2758 -msgid "printer-state-reasons.binder-thermistor-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Binder Timing Failure -#: locale/ipp-strings.c:2760 -msgid "printer-state-reasons.binder-timing-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Binder Turned Off -#: locale/ipp-strings.c:2762 -msgid "printer-state-reasons.binder-turned-off" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Binder Turned On -#: locale/ipp-strings.c:2764 -msgid "printer-state-reasons.binder-turned-on" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Binder Under Temperature -#: locale/ipp-strings.c:2766 -msgid "printer-state-reasons.binder-under-temperature" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Binder Unrecoverable Failure -#: locale/ipp-strings.c:2768 -msgid "printer-state-reasons.binder-unrecoverable-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Binder Unrecoverable Storage Error -#: locale/ipp-strings.c:2770 -msgid "printer-state-reasons.binder-unrecoverable-storage-error" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Binder Warming Up -#: locale/ipp-strings.c:2772 -msgid "printer-state-reasons.binder-warming-up" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Camera Failure -#: locale/ipp-strings.c:2774 -msgid "printer-state-reasons.camera-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Chamber Cooling -#: locale/ipp-strings.c:2776 -msgid "printer-state-reasons.chamber-cooling" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Chamber Failure -#: locale/ipp-strings.c:2778 -msgid "printer-state-reasons.chamber-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Chamber Heating -#: locale/ipp-strings.c:2780 -msgid "printer-state-reasons.chamber-heating" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Chamber Temperature High -#: locale/ipp-strings.c:2782 -msgid "printer-state-reasons.chamber-temperature-high" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Chamber Temperature Low -#: locale/ipp-strings.c:2784 -msgid "printer-state-reasons.chamber-temperature-low" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Cleaner Life Almost Over -#: locale/ipp-strings.c:2786 -msgid "printer-state-reasons.cleaner-life-almost-over" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Cleaner Life Over -#: locale/ipp-strings.c:2788 -msgid "printer-state-reasons.cleaner-life-over" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Configuration Change -#: locale/ipp-strings.c:2790 -msgid "printer-state-reasons.configuration-change" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Connecting To Device -#: locale/ipp-strings.c:2792 -msgid "printer-state-reasons.connecting-to-device" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Cover Open -#: locale/ipp-strings.c:2794 -msgid "printer-state-reasons.cover-open" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Deactivated -#: locale/ipp-strings.c:2796 -msgid "printer-state-reasons.deactivated" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Developer Empty -#: locale/ipp-strings.c:2798 -msgid "printer-state-reasons.developer-empty" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Developer Low -#: locale/ipp-strings.c:2800 -msgid "printer-state-reasons.developer-low" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Die Cutter Added -#: locale/ipp-strings.c:2802 -msgid "printer-state-reasons.die-cutter-added" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Die Cutter Almost Empty -#: locale/ipp-strings.c:2804 -msgid "printer-state-reasons.die-cutter-almost-empty" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Die Cutter Almost Full -#: locale/ipp-strings.c:2806 -msgid "printer-state-reasons.die-cutter-almost-full" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Die Cutter At Limit -#: locale/ipp-strings.c:2808 -msgid "printer-state-reasons.die-cutter-at-limit" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Die Cutter Closed -#: locale/ipp-strings.c:2810 -msgid "printer-state-reasons.die-cutter-closed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Die Cutter Configuration Change -#: locale/ipp-strings.c:2812 -msgid "printer-state-reasons.die-cutter-configuration-change" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Die Cutter Cover Closed -#: locale/ipp-strings.c:2814 -msgid "printer-state-reasons.die-cutter-cover-closed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Die Cutter Cover Open -#: locale/ipp-strings.c:2816 -msgid "printer-state-reasons.die-cutter-cover-open" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Die Cutter Empty -#: locale/ipp-strings.c:2818 -msgid "printer-state-reasons.die-cutter-empty" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Die Cutter Full -#: locale/ipp-strings.c:2820 -msgid "printer-state-reasons.die-cutter-full" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Die Cutter Interlock Closed -#: locale/ipp-strings.c:2822 -msgid "printer-state-reasons.die-cutter-interlock-closed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Die Cutter Interlock Open -#: locale/ipp-strings.c:2824 -msgid "printer-state-reasons.die-cutter-interlock-open" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Die Cutter Jam -#: locale/ipp-strings.c:2826 -msgid "printer-state-reasons.die-cutter-jam" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Die Cutter Life Almost Over -#: locale/ipp-strings.c:2828 -msgid "printer-state-reasons.die-cutter-life-almost-over" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Die Cutter Life Over -#: locale/ipp-strings.c:2830 -msgid "printer-state-reasons.die-cutter-life-over" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Die Cutter Memory Exhausted -#: locale/ipp-strings.c:2832 -msgid "printer-state-reasons.die-cutter-memory-exhausted" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Die Cutter Missing -#: locale/ipp-strings.c:2834 -msgid "printer-state-reasons.die-cutter-missing" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Die Cutter Motor Failure -#: locale/ipp-strings.c:2836 -msgid "printer-state-reasons.die-cutter-motor-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Die Cutter Near Limit -#: locale/ipp-strings.c:2838 -msgid "printer-state-reasons.die-cutter-near-limit" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Die Cutter Offline -#: locale/ipp-strings.c:2840 -msgid "printer-state-reasons.die-cutter-offline" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Die Cutter Opened -#: locale/ipp-strings.c:2842 -msgid "printer-state-reasons.die-cutter-opened" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Die Cutter Over Temperature -#: locale/ipp-strings.c:2844 -msgid "printer-state-reasons.die-cutter-over-temperature" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Die Cutter Power Saver -#: locale/ipp-strings.c:2846 -msgid "printer-state-reasons.die-cutter-power-saver" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Die Cutter Recoverable Failure -#: locale/ipp-strings.c:2848 -msgid "printer-state-reasons.die-cutter-recoverable-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Die Cutter Recoverable Storage -#: locale/ipp-strings.c:2850 -msgid "printer-state-reasons.die-cutter-recoverable-storage" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Die Cutter Removed -#: locale/ipp-strings.c:2852 -msgid "printer-state-reasons.die-cutter-removed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Die Cutter Resource Added -#: locale/ipp-strings.c:2854 -msgid "printer-state-reasons.die-cutter-resource-added" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Die Cutter Resource Removed -#: locale/ipp-strings.c:2856 -msgid "printer-state-reasons.die-cutter-resource-removed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Die Cutter Thermistor Failure -#: locale/ipp-strings.c:2858 -msgid "printer-state-reasons.die-cutter-thermistor-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Die Cutter Timing Failure -#: locale/ipp-strings.c:2860 -msgid "printer-state-reasons.die-cutter-timing-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Die Cutter Turned Off -#: locale/ipp-strings.c:2862 -msgid "printer-state-reasons.die-cutter-turned-off" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Die Cutter Turned On -#: locale/ipp-strings.c:2864 -msgid "printer-state-reasons.die-cutter-turned-on" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Die Cutter Under Temperature -#: locale/ipp-strings.c:2866 -msgid "printer-state-reasons.die-cutter-under-temperature" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Die Cutter Unrecoverable Failure -#: locale/ipp-strings.c:2868 -msgid "printer-state-reasons.die-cutter-unrecoverable-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Die Cutter Unrecoverable Storage Error -#: locale/ipp-strings.c:2870 -msgid "printer-state-reasons.die-cutter-unrecoverable-storage-error" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Die Cutter Warming Up -#: locale/ipp-strings.c:2872 -msgid "printer-state-reasons.die-cutter-warming-up" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Door Open -#: locale/ipp-strings.c:2874 -msgid "printer-state-reasons.door-open" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Extruder Cooling -#: locale/ipp-strings.c:2876 -msgid "printer-state-reasons.extruder-cooling" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Extruder Failure -#: locale/ipp-strings.c:2878 -msgid "printer-state-reasons.extruder-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Extruder Heating -#: locale/ipp-strings.c:2880 -msgid "printer-state-reasons.extruder-heating" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Extruder Jam -#: locale/ipp-strings.c:2882 -msgid "printer-state-reasons.extruder-jam" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Extruder Temperature High -#: locale/ipp-strings.c:2884 -msgid "printer-state-reasons.extruder-temperature-high" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Extruder Temperature Low -#: locale/ipp-strings.c:2886 -msgid "printer-state-reasons.extruder-temperature-low" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Fan Failure -#: locale/ipp-strings.c:2888 -msgid "printer-state-reasons.fan-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Fax Modem Life Almost Over -#: locale/ipp-strings.c:2890 -msgid "printer-state-reasons.fax-modem-life-almost-over" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Fax Modem Life Over -#: locale/ipp-strings.c:2892 -msgid "printer-state-reasons.fax-modem-life-over" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Fax Modem Missing -#: locale/ipp-strings.c:2894 -msgid "printer-state-reasons.fax-modem-missing" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Fax Modem Turned Off -#: locale/ipp-strings.c:2896 -msgid "printer-state-reasons.fax-modem-turned-off" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Fax Modem Turned On -#: locale/ipp-strings.c:2898 -msgid "printer-state-reasons.fax-modem-turned-on" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Folder Added -#: locale/ipp-strings.c:2900 -msgid "printer-state-reasons.folder-added" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Folder Almost Empty -#: locale/ipp-strings.c:2902 -msgid "printer-state-reasons.folder-almost-empty" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Folder Almost Full -#: locale/ipp-strings.c:2904 -msgid "printer-state-reasons.folder-almost-full" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Folder At Limit -#: locale/ipp-strings.c:2906 -msgid "printer-state-reasons.folder-at-limit" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Folder Closed -#: locale/ipp-strings.c:2908 -msgid "printer-state-reasons.folder-closed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Folder Configuration Change -#: locale/ipp-strings.c:2910 -msgid "printer-state-reasons.folder-configuration-change" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Folder Cover Closed -#: locale/ipp-strings.c:2912 -msgid "printer-state-reasons.folder-cover-closed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Folder Cover Open -#: locale/ipp-strings.c:2914 -msgid "printer-state-reasons.folder-cover-open" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Folder Empty -#: locale/ipp-strings.c:2916 -msgid "printer-state-reasons.folder-empty" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Folder Full -#: locale/ipp-strings.c:2918 -msgid "printer-state-reasons.folder-full" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Folder Interlock Closed -#: locale/ipp-strings.c:2920 -msgid "printer-state-reasons.folder-interlock-closed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Folder Interlock Open -#: locale/ipp-strings.c:2922 -msgid "printer-state-reasons.folder-interlock-open" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Folder Jam -#: locale/ipp-strings.c:2924 -msgid "printer-state-reasons.folder-jam" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Folder Life Almost Over -#: locale/ipp-strings.c:2926 -msgid "printer-state-reasons.folder-life-almost-over" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Folder Life Over -#: locale/ipp-strings.c:2928 -msgid "printer-state-reasons.folder-life-over" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Folder Memory Exhausted -#: locale/ipp-strings.c:2930 -msgid "printer-state-reasons.folder-memory-exhausted" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Folder Missing -#: locale/ipp-strings.c:2932 -msgid "printer-state-reasons.folder-missing" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Folder Motor Failure -#: locale/ipp-strings.c:2934 -msgid "printer-state-reasons.folder-motor-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Folder Near Limit -#: locale/ipp-strings.c:2936 -msgid "printer-state-reasons.folder-near-limit" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Folder Offline -#: locale/ipp-strings.c:2938 -msgid "printer-state-reasons.folder-offline" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Folder Opened -#: locale/ipp-strings.c:2940 -msgid "printer-state-reasons.folder-opened" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Folder Over Temperature -#: locale/ipp-strings.c:2942 -msgid "printer-state-reasons.folder-over-temperature" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Folder Power Saver -#: locale/ipp-strings.c:2944 -msgid "printer-state-reasons.folder-power-saver" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Folder Recoverable Failure -#: locale/ipp-strings.c:2946 -msgid "printer-state-reasons.folder-recoverable-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Folder Recoverable Storage -#: locale/ipp-strings.c:2948 -msgid "printer-state-reasons.folder-recoverable-storage" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Folder Removed -#: locale/ipp-strings.c:2950 -msgid "printer-state-reasons.folder-removed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Folder Resource Added -#: locale/ipp-strings.c:2952 -msgid "printer-state-reasons.folder-resource-added" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Folder Resource Removed -#: locale/ipp-strings.c:2954 -msgid "printer-state-reasons.folder-resource-removed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Folder Thermistor Failure -#: locale/ipp-strings.c:2956 -msgid "printer-state-reasons.folder-thermistor-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Folder Timing Failure -#: locale/ipp-strings.c:2958 -msgid "printer-state-reasons.folder-timing-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Folder Turned Off -#: locale/ipp-strings.c:2960 -msgid "printer-state-reasons.folder-turned-off" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Folder Turned On -#: locale/ipp-strings.c:2962 -msgid "printer-state-reasons.folder-turned-on" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Folder Under Temperature -#: locale/ipp-strings.c:2964 -msgid "printer-state-reasons.folder-under-temperature" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Folder Unrecoverable Failure -#: locale/ipp-strings.c:2966 -msgid "printer-state-reasons.folder-unrecoverable-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Folder Unrecoverable Storage Error -#: locale/ipp-strings.c:2968 -msgid "printer-state-reasons.folder-unrecoverable-storage-error" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Folder Warming Up -#: locale/ipp-strings.c:2970 -msgid "printer-state-reasons.folder-warming-up" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Fuser temperature high -#: locale/ipp-strings.c:2972 -msgid "printer-state-reasons.fuser-over-temp" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Fuser temperature low -#: locale/ipp-strings.c:2974 -msgid "printer-state-reasons.fuser-under-temp" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Hold New Jobs -#: locale/ipp-strings.c:2976 -msgid "printer-state-reasons.hold-new-jobs" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Identify Printer -#: locale/ipp-strings.c:2978 -msgid "printer-state-reasons.identify-printer-requested" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Imprinter Added -#: locale/ipp-strings.c:2980 -msgid "printer-state-reasons.imprinter-added" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Imprinter Almost Empty -#: locale/ipp-strings.c:2982 -msgid "printer-state-reasons.imprinter-almost-empty" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Imprinter Almost Full -#: locale/ipp-strings.c:2984 -msgid "printer-state-reasons.imprinter-almost-full" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Imprinter At Limit -#: locale/ipp-strings.c:2986 -msgid "printer-state-reasons.imprinter-at-limit" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Imprinter Closed -#: locale/ipp-strings.c:2988 -msgid "printer-state-reasons.imprinter-closed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Imprinter Configuration Change -#: locale/ipp-strings.c:2990 -msgid "printer-state-reasons.imprinter-configuration-change" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Imprinter Cover Closed -#: locale/ipp-strings.c:2992 -msgid "printer-state-reasons.imprinter-cover-closed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Imprinter Cover Open -#: locale/ipp-strings.c:2994 -msgid "printer-state-reasons.imprinter-cover-open" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Imprinter Empty -#: locale/ipp-strings.c:2996 -msgid "printer-state-reasons.imprinter-empty" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Imprinter Full -#: locale/ipp-strings.c:2998 -msgid "printer-state-reasons.imprinter-full" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Imprinter Interlock Closed -#: locale/ipp-strings.c:3000 -msgid "printer-state-reasons.imprinter-interlock-closed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Imprinter Interlock Open -#: locale/ipp-strings.c:3002 -msgid "printer-state-reasons.imprinter-interlock-open" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Imprinter Jam -#: locale/ipp-strings.c:3004 -msgid "printer-state-reasons.imprinter-jam" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Imprinter Life Almost Over -#: locale/ipp-strings.c:3006 -msgid "printer-state-reasons.imprinter-life-almost-over" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Imprinter Life Over -#: locale/ipp-strings.c:3008 -msgid "printer-state-reasons.imprinter-life-over" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Imprinter Memory Exhausted -#: locale/ipp-strings.c:3010 -msgid "printer-state-reasons.imprinter-memory-exhausted" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Imprinter Missing -#: locale/ipp-strings.c:3012 -msgid "printer-state-reasons.imprinter-missing" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Imprinter Motor Failure -#: locale/ipp-strings.c:3014 -msgid "printer-state-reasons.imprinter-motor-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Imprinter Near Limit -#: locale/ipp-strings.c:3016 -msgid "printer-state-reasons.imprinter-near-limit" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Imprinter Offline -#: locale/ipp-strings.c:3018 -msgid "printer-state-reasons.imprinter-offline" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Imprinter Opened -#: locale/ipp-strings.c:3020 -msgid "printer-state-reasons.imprinter-opened" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Imprinter Over Temperature -#: locale/ipp-strings.c:3022 -msgid "printer-state-reasons.imprinter-over-temperature" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Imprinter Power Saver -#: locale/ipp-strings.c:3024 -msgid "printer-state-reasons.imprinter-power-saver" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Imprinter Recoverable Failure -#: locale/ipp-strings.c:3026 -msgid "printer-state-reasons.imprinter-recoverable-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Imprinter Recoverable Storage -#: locale/ipp-strings.c:3028 -msgid "printer-state-reasons.imprinter-recoverable-storage" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Imprinter Removed -#: locale/ipp-strings.c:3030 -msgid "printer-state-reasons.imprinter-removed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Imprinter Resource Added -#: locale/ipp-strings.c:3032 -msgid "printer-state-reasons.imprinter-resource-added" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Imprinter Resource Removed -#: locale/ipp-strings.c:3034 -msgid "printer-state-reasons.imprinter-resource-removed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Imprinter Thermistor Failure -#: locale/ipp-strings.c:3036 -msgid "printer-state-reasons.imprinter-thermistor-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Imprinter Timing Failure -#: locale/ipp-strings.c:3038 -msgid "printer-state-reasons.imprinter-timing-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Imprinter Turned Off -#: locale/ipp-strings.c:3040 -msgid "printer-state-reasons.imprinter-turned-off" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Imprinter Turned On -#: locale/ipp-strings.c:3042 -msgid "printer-state-reasons.imprinter-turned-on" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Imprinter Under Temperature -#: locale/ipp-strings.c:3044 -msgid "printer-state-reasons.imprinter-under-temperature" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Imprinter Unrecoverable Failure -#: locale/ipp-strings.c:3046 -msgid "printer-state-reasons.imprinter-unrecoverable-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Imprinter Unrecoverable Storage Error -#: locale/ipp-strings.c:3048 -msgid "printer-state-reasons.imprinter-unrecoverable-storage-error" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Imprinter Warming Up -#: locale/ipp-strings.c:3050 -msgid "printer-state-reasons.imprinter-warming-up" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Input Cannot Feed Size Selected -#: locale/ipp-strings.c:3052 -msgid "printer-state-reasons.input-cannot-feed-size-selected" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Input Manual Input Request -#: locale/ipp-strings.c:3054 -msgid "printer-state-reasons.input-manual-input-request" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Input Media Color Change -#: locale/ipp-strings.c:3056 -msgid "printer-state-reasons.input-media-color-change" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Input Media Form Parts Change -#: locale/ipp-strings.c:3058 -msgid "printer-state-reasons.input-media-form-parts-change" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Input Media Size Change -#: locale/ipp-strings.c:3060 -msgid "printer-state-reasons.input-media-size-change" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Input Media Tray Failure -#: locale/ipp-strings.c:3062 -msgid "printer-state-reasons.input-media-tray-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Input Media Tray Feed Error -#: locale/ipp-strings.c:3064 -msgid "printer-state-reasons.input-media-tray-feed-error" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Input Media Tray Jam -#: locale/ipp-strings.c:3066 -msgid "printer-state-reasons.input-media-tray-jam" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Input Media Type Change -#: locale/ipp-strings.c:3068 -msgid "printer-state-reasons.input-media-type-change" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Input Media Weight Change -#: locale/ipp-strings.c:3070 -msgid "printer-state-reasons.input-media-weight-change" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Input Pick Roller Failure -#: locale/ipp-strings.c:3072 -msgid "printer-state-reasons.input-pick-roller-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Input Pick Roller Life Over -#: locale/ipp-strings.c:3074 -msgid "printer-state-reasons.input-pick-roller-life-over" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Input Pick Roller Life Warn -#: locale/ipp-strings.c:3076 -msgid "printer-state-reasons.input-pick-roller-life-warn" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Input Pick Roller Missing -#: locale/ipp-strings.c:3078 -msgid "printer-state-reasons.input-pick-roller-missing" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Input Tray Elevation Failure -#: locale/ipp-strings.c:3080 -msgid "printer-state-reasons.input-tray-elevation-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Paper tray is missing -#: locale/ipp-strings.c:3082 -msgid "printer-state-reasons.input-tray-missing" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Input Tray Position Failure -#: locale/ipp-strings.c:3084 -msgid "printer-state-reasons.input-tray-position-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Inserter Added -#: locale/ipp-strings.c:3086 -msgid "printer-state-reasons.inserter-added" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Inserter Almost Empty -#: locale/ipp-strings.c:3088 -msgid "printer-state-reasons.inserter-almost-empty" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Inserter Almost Full -#: locale/ipp-strings.c:3090 -msgid "printer-state-reasons.inserter-almost-full" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Inserter At Limit -#: locale/ipp-strings.c:3092 -msgid "printer-state-reasons.inserter-at-limit" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Inserter Closed -#: locale/ipp-strings.c:3094 -msgid "printer-state-reasons.inserter-closed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Inserter Configuration Change -#: locale/ipp-strings.c:3096 -msgid "printer-state-reasons.inserter-configuration-change" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Inserter Cover Closed -#: locale/ipp-strings.c:3098 -msgid "printer-state-reasons.inserter-cover-closed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Inserter Cover Open -#: locale/ipp-strings.c:3100 -msgid "printer-state-reasons.inserter-cover-open" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Inserter Empty -#: locale/ipp-strings.c:3102 -msgid "printer-state-reasons.inserter-empty" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Inserter Full -#: locale/ipp-strings.c:3104 -msgid "printer-state-reasons.inserter-full" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Inserter Interlock Closed -#: locale/ipp-strings.c:3106 -msgid "printer-state-reasons.inserter-interlock-closed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Inserter Interlock Open -#: locale/ipp-strings.c:3108 -msgid "printer-state-reasons.inserter-interlock-open" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Inserter Jam -#: locale/ipp-strings.c:3110 -msgid "printer-state-reasons.inserter-jam" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Inserter Life Almost Over -#: locale/ipp-strings.c:3112 -msgid "printer-state-reasons.inserter-life-almost-over" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Inserter Life Over -#: locale/ipp-strings.c:3114 -msgid "printer-state-reasons.inserter-life-over" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Inserter Memory Exhausted -#: locale/ipp-strings.c:3116 -msgid "printer-state-reasons.inserter-memory-exhausted" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Inserter Missing -#: locale/ipp-strings.c:3118 -msgid "printer-state-reasons.inserter-missing" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Inserter Motor Failure -#: locale/ipp-strings.c:3120 -msgid "printer-state-reasons.inserter-motor-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Inserter Near Limit -#: locale/ipp-strings.c:3122 -msgid "printer-state-reasons.inserter-near-limit" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Inserter Offline -#: locale/ipp-strings.c:3124 -msgid "printer-state-reasons.inserter-offline" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Inserter Opened -#: locale/ipp-strings.c:3126 -msgid "printer-state-reasons.inserter-opened" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Inserter Over Temperature -#: locale/ipp-strings.c:3128 -msgid "printer-state-reasons.inserter-over-temperature" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Inserter Power Saver -#: locale/ipp-strings.c:3130 -msgid "printer-state-reasons.inserter-power-saver" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Inserter Recoverable Failure -#: locale/ipp-strings.c:3132 -msgid "printer-state-reasons.inserter-recoverable-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Inserter Recoverable Storage -#: locale/ipp-strings.c:3134 -msgid "printer-state-reasons.inserter-recoverable-storage" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Inserter Removed -#: locale/ipp-strings.c:3136 -msgid "printer-state-reasons.inserter-removed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Inserter Resource Added -#: locale/ipp-strings.c:3138 -msgid "printer-state-reasons.inserter-resource-added" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Inserter Resource Removed -#: locale/ipp-strings.c:3140 -msgid "printer-state-reasons.inserter-resource-removed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Inserter Thermistor Failure -#: locale/ipp-strings.c:3142 -msgid "printer-state-reasons.inserter-thermistor-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Inserter Timing Failure -#: locale/ipp-strings.c:3144 -msgid "printer-state-reasons.inserter-timing-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Inserter Turned Off -#: locale/ipp-strings.c:3146 -msgid "printer-state-reasons.inserter-turned-off" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Inserter Turned On -#: locale/ipp-strings.c:3148 -msgid "printer-state-reasons.inserter-turned-on" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Inserter Under Temperature -#: locale/ipp-strings.c:3150 -msgid "printer-state-reasons.inserter-under-temperature" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Inserter Unrecoverable Failure -#: locale/ipp-strings.c:3152 -msgid "printer-state-reasons.inserter-unrecoverable-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Inserter Unrecoverable Storage Error -#: locale/ipp-strings.c:3154 -msgid "printer-state-reasons.inserter-unrecoverable-storage-error" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Inserter Warming Up -#: locale/ipp-strings.c:3156 -msgid "printer-state-reasons.inserter-warming-up" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Interlock Closed -#: locale/ipp-strings.c:3158 -msgid "printer-state-reasons.interlock-closed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Interlock Open -#: locale/ipp-strings.c:3160 -msgid "printer-state-reasons.interlock-open" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Interpreter Cartridge Added -#: locale/ipp-strings.c:3162 -msgid "printer-state-reasons.interpreter-cartridge-added" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Interpreter Cartridge Removed -#: locale/ipp-strings.c:3164 -msgid "printer-state-reasons.interpreter-cartridge-deleted" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Interpreter Complex Page Encountered -#: locale/ipp-strings.c:3166 -msgid "printer-state-reasons.interpreter-complex-page-encountered" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Interpreter Memory Decrease -#: locale/ipp-strings.c:3168 -msgid "printer-state-reasons.interpreter-memory-decrease" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Interpreter Memory Increase -#: locale/ipp-strings.c:3170 -msgid "printer-state-reasons.interpreter-memory-increase" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Interpreter Resource Added -#: locale/ipp-strings.c:3172 -msgid "printer-state-reasons.interpreter-resource-added" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Interpreter Resource Deleted -#: locale/ipp-strings.c:3174 -msgid "printer-state-reasons.interpreter-resource-deleted" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Printer resource unavailable -#: locale/ipp-strings.c:3176 -msgid "printer-state-reasons.interpreter-resource-unavailable" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Lamp At End of Life -#: locale/ipp-strings.c:3178 -msgid "printer-state-reasons.lamp-at-eol" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Lamp Failure -#: locale/ipp-strings.c:3180 -msgid "printer-state-reasons.lamp-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Lamp Near End of Life -#: locale/ipp-strings.c:3182 -msgid "printer-state-reasons.lamp-near-eol" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Laser At End of Life -#: locale/ipp-strings.c:3184 -msgid "printer-state-reasons.laser-at-eol" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Laser Failure -#: locale/ipp-strings.c:3186 -msgid "printer-state-reasons.laser-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Laser Near End of Life -#: locale/ipp-strings.c:3188 -msgid "printer-state-reasons.laser-near-eol" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope Maker Added -#: locale/ipp-strings.c:3190 -msgid "printer-state-reasons.make-envelope-added" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope Maker Almost Empty -#: locale/ipp-strings.c:3192 -msgid "printer-state-reasons.make-envelope-almost-empty" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope Maker Almost Full -#: locale/ipp-strings.c:3194 -msgid "printer-state-reasons.make-envelope-almost-full" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope Maker At Limit -#: locale/ipp-strings.c:3196 -msgid "printer-state-reasons.make-envelope-at-limit" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope Maker Closed -#: locale/ipp-strings.c:3198 -msgid "printer-state-reasons.make-envelope-closed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope Maker Configuration Change -#: locale/ipp-strings.c:3200 -msgid "printer-state-reasons.make-envelope-configuration-change" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope Maker Cover Closed -#: locale/ipp-strings.c:3202 -msgid "printer-state-reasons.make-envelope-cover-closed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope Maker Cover Open -#: locale/ipp-strings.c:3204 -msgid "printer-state-reasons.make-envelope-cover-open" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope Maker Empty -#: locale/ipp-strings.c:3206 -msgid "printer-state-reasons.make-envelope-empty" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope Maker Full -#: locale/ipp-strings.c:3208 -msgid "printer-state-reasons.make-envelope-full" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope Maker Interlock Closed -#: locale/ipp-strings.c:3210 -msgid "printer-state-reasons.make-envelope-interlock-closed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope Maker Interlock Open -#: locale/ipp-strings.c:3212 -msgid "printer-state-reasons.make-envelope-interlock-open" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope Maker Jam -#: locale/ipp-strings.c:3214 -msgid "printer-state-reasons.make-envelope-jam" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope Maker Life Almost Over -#: locale/ipp-strings.c:3216 -msgid "printer-state-reasons.make-envelope-life-almost-over" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope Maker Life Over -#: locale/ipp-strings.c:3218 -msgid "printer-state-reasons.make-envelope-life-over" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope Maker Memory Exhausted -#: locale/ipp-strings.c:3220 -msgid "printer-state-reasons.make-envelope-memory-exhausted" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope Maker Missing -#: locale/ipp-strings.c:3222 -msgid "printer-state-reasons.make-envelope-missing" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope Maker Motor Failure -#: locale/ipp-strings.c:3224 -msgid "printer-state-reasons.make-envelope-motor-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope Maker Near Limit -#: locale/ipp-strings.c:3226 -msgid "printer-state-reasons.make-envelope-near-limit" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope Maker Offline -#: locale/ipp-strings.c:3228 -msgid "printer-state-reasons.make-envelope-offline" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope Maker Opened -#: locale/ipp-strings.c:3230 -msgid "printer-state-reasons.make-envelope-opened" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope Maker Over Temperature -#: locale/ipp-strings.c:3232 -msgid "printer-state-reasons.make-envelope-over-temperature" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope Maker Power Saver -#: locale/ipp-strings.c:3234 -msgid "printer-state-reasons.make-envelope-power-saver" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope Maker Recoverable Failure -#: locale/ipp-strings.c:3236 -msgid "printer-state-reasons.make-envelope-recoverable-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope Maker Recoverable Storage -#: locale/ipp-strings.c:3238 -msgid "printer-state-reasons.make-envelope-recoverable-storage" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope Maker Removed -#: locale/ipp-strings.c:3240 -msgid "printer-state-reasons.make-envelope-removed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope Maker Resource Added -#: locale/ipp-strings.c:3242 -msgid "printer-state-reasons.make-envelope-resource-added" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope Maker Resource Removed -#: locale/ipp-strings.c:3244 -msgid "printer-state-reasons.make-envelope-resource-removed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope Maker Thermistor Failure -#: locale/ipp-strings.c:3246 -msgid "printer-state-reasons.make-envelope-thermistor-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope Maker Timing Failure -#: locale/ipp-strings.c:3248 -msgid "printer-state-reasons.make-envelope-timing-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope Maker Turned Off -#: locale/ipp-strings.c:3250 -msgid "printer-state-reasons.make-envelope-turned-off" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope Maker Turned On -#: locale/ipp-strings.c:3252 -msgid "printer-state-reasons.make-envelope-turned-on" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope Maker Under Temperature -#: locale/ipp-strings.c:3254 -msgid "printer-state-reasons.make-envelope-under-temperature" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope Maker Unrecoverable Failure -#: locale/ipp-strings.c:3256 -msgid "printer-state-reasons.make-envelope-unrecoverable-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope Maker Unrecoverable Storage Error -#: locale/ipp-strings.c:3258 -msgid "printer-state-reasons.make-envelope-unrecoverable-storage-error" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Envelope Maker Warming Up -#: locale/ipp-strings.c:3260 -msgid "printer-state-reasons.make-envelope-warming-up" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Marker Adjusting Print Quality -#: locale/ipp-strings.c:3262 -msgid "printer-state-reasons.marker-adjusting-print-quality" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Marker Cleaner Missing -#: locale/ipp-strings.c:3264 -msgid "printer-state-reasons.marker-cleaner-missing" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Marker Developer Almost Empty -#: locale/ipp-strings.c:3266 -msgid "printer-state-reasons.marker-developer-almost-empty" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Marker Developer Empty -#: locale/ipp-strings.c:3268 -msgid "printer-state-reasons.marker-developer-empty" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Marker Developer Missing -#: locale/ipp-strings.c:3270 -msgid "printer-state-reasons.marker-developer-missing" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Marker Fuser Missing -#: locale/ipp-strings.c:3272 -msgid "printer-state-reasons.marker-fuser-missing" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Marker Fuser Thermistor Failure -#: locale/ipp-strings.c:3274 -msgid "printer-state-reasons.marker-fuser-thermistor-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Marker Fuser Timing Failure -#: locale/ipp-strings.c:3276 -msgid "printer-state-reasons.marker-fuser-timing-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Marker Ink Almost Empty -#: locale/ipp-strings.c:3278 -msgid "printer-state-reasons.marker-ink-almost-empty" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Marker Ink Empty -#: locale/ipp-strings.c:3280 -msgid "printer-state-reasons.marker-ink-empty" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Marker Ink Missing -#: locale/ipp-strings.c:3282 -msgid "printer-state-reasons.marker-ink-missing" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Marker Opc Missing -#: locale/ipp-strings.c:3284 -msgid "printer-state-reasons.marker-opc-missing" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Marker Print Ribbon Almost Empty -#: locale/ipp-strings.c:3286 -msgid "printer-state-reasons.marker-print-ribbon-almost-empty" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Marker Print Ribbon Empty -#: locale/ipp-strings.c:3288 -msgid "printer-state-reasons.marker-print-ribbon-empty" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Marker Print Ribbon Missing -#: locale/ipp-strings.c:3290 -msgid "printer-state-reasons.marker-print-ribbon-missing" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Marker Supply Almost Empty -#: locale/ipp-strings.c:3292 -msgid "printer-state-reasons.marker-supply-almost-empty" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Ink/toner empty -#: locale/ipp-strings.c:3294 -msgid "printer-state-reasons.marker-supply-empty" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Ink/toner low -#: locale/ipp-strings.c:3296 -msgid "printer-state-reasons.marker-supply-low" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Marker Supply Missing -#: locale/ipp-strings.c:3298 -msgid "printer-state-reasons.marker-supply-missing" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Marker Toner Cartridge Missing -#: locale/ipp-strings.c:3300 -msgid "printer-state-reasons.marker-toner-cartridge-missing" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Marker Toner Missing -#: locale/ipp-strings.c:3302 -msgid "printer-state-reasons.marker-toner-missing" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Ink/toner waste bin almost full -#: locale/ipp-strings.c:3304 -msgid "printer-state-reasons.marker-waste-almost-full" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Ink/toner waste bin full -#: locale/ipp-strings.c:3306 -msgid "printer-state-reasons.marker-waste-full" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Marker Waste Ink Receptacle Almost Full -#: locale/ipp-strings.c:3308 -msgid "printer-state-reasons.marker-waste-ink-receptacle-almost-full" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Marker Waste Ink Receptacle Full -#: locale/ipp-strings.c:3310 -msgid "printer-state-reasons.marker-waste-ink-receptacle-full" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Marker Waste Ink Receptacle Missing -#: locale/ipp-strings.c:3312 -msgid "printer-state-reasons.marker-waste-ink-receptacle-missing" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Marker Waste Missing -#: locale/ipp-strings.c:3314 -msgid "printer-state-reasons.marker-waste-missing" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Marker Waste Toner Receptacle Almost Full -#: locale/ipp-strings.c:3316 -msgid "printer-state-reasons.marker-waste-toner-receptacle-almost-full" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Marker Waste Toner Receptacle Full -#: locale/ipp-strings.c:3318 -msgid "printer-state-reasons.marker-waste-toner-receptacle-full" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Marker Waste Toner Receptacle Missing -#: locale/ipp-strings.c:3320 -msgid "printer-state-reasons.marker-waste-toner-receptacle-missing" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Material Empty -#: locale/ipp-strings.c:3322 -msgid "printer-state-reasons.material-empty" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Material Low -#: locale/ipp-strings.c:3324 -msgid "printer-state-reasons.material-low" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Material Needed -#: locale/ipp-strings.c:3326 -msgid "printer-state-reasons.material-needed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Media Drying -#: locale/ipp-strings.c:3328 -msgid "printer-state-reasons.media-drying" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Paper tray is empty -#: locale/ipp-strings.c:3330 -msgid "printer-state-reasons.media-empty" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Paper jam -#: locale/ipp-strings.c:3332 -msgid "printer-state-reasons.media-jam" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Paper tray is almost empty -#: locale/ipp-strings.c:3334 -msgid "printer-state-reasons.media-low" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Load paper -#: locale/ipp-strings.c:3336 -msgid "printer-state-reasons.media-needed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Media Path Cannot Do 2-Sided Printing -#: locale/ipp-strings.c:3338 -msgid "printer-state-reasons.media-path-cannot-duplex-media-selected" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Media Path Failure -#: locale/ipp-strings.c:3340 -msgid "printer-state-reasons.media-path-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Media Path Input Empty -#: locale/ipp-strings.c:3342 -msgid "printer-state-reasons.media-path-input-empty" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Media Path Input Feed Error -#: locale/ipp-strings.c:3344 -msgid "printer-state-reasons.media-path-input-feed-error" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Media Path Input Jam -#: locale/ipp-strings.c:3346 -msgid "printer-state-reasons.media-path-input-jam" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Media Path Input Request -#: locale/ipp-strings.c:3348 -msgid "printer-state-reasons.media-path-input-request" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Media Path Jam -#: locale/ipp-strings.c:3350 -msgid "printer-state-reasons.media-path-jam" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Media Path Media Tray Almost Full -#: locale/ipp-strings.c:3352 -msgid "printer-state-reasons.media-path-media-tray-almost-full" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Media Path Media Tray Full -#: locale/ipp-strings.c:3354 -msgid "printer-state-reasons.media-path-media-tray-full" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Media Path Media Tray Missing -#: locale/ipp-strings.c:3356 -msgid "printer-state-reasons.media-path-media-tray-missing" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Media Path Output Feed Error -#: locale/ipp-strings.c:3358 -msgid "printer-state-reasons.media-path-output-feed-error" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Media Path Output Full -#: locale/ipp-strings.c:3360 -msgid "printer-state-reasons.media-path-output-full" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Media Path Output Jam -#: locale/ipp-strings.c:3362 -msgid "printer-state-reasons.media-path-output-jam" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Media Path Pick Roller Failure -#: locale/ipp-strings.c:3364 -msgid "printer-state-reasons.media-path-pick-roller-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Media Path Pick Roller Life Over -#: locale/ipp-strings.c:3366 -msgid "printer-state-reasons.media-path-pick-roller-life-over" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Media Path Pick Roller Life Warn -#: locale/ipp-strings.c:3368 -msgid "printer-state-reasons.media-path-pick-roller-life-warn" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Media Path Pick Roller Missing -#: locale/ipp-strings.c:3370 -msgid "printer-state-reasons.media-path-pick-roller-missing" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Motor Failure -#: locale/ipp-strings.c:3372 -msgid "printer-state-reasons.motor-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Printer going offline -#: locale/ipp-strings.c:3374 -msgid "printer-state-reasons.moving-to-paused" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: None -#: locale/ipp-strings.c:3376 -msgid "printer-state-reasons.none" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Optical Photoconductor Life Over -#: locale/ipp-strings.c:3378 -msgid "printer-state-reasons.opc-life-over" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: OPC almost at end-of-life -#: locale/ipp-strings.c:3380 -msgid "printer-state-reasons.opc-near-eol" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Check the printer for errors -#: locale/ipp-strings.c:3382 -msgid "printer-state-reasons.other" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Output bin is almost full -#: locale/ipp-strings.c:3384 -msgid "printer-state-reasons.output-area-almost-full" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Output bin is full -#: locale/ipp-strings.c:3386 -msgid "printer-state-reasons.output-area-full" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Output Mailbox Select Failure -#: locale/ipp-strings.c:3388 -msgid "printer-state-reasons.output-mailbox-select-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Output Media Tray Failure -#: locale/ipp-strings.c:3390 -msgid "printer-state-reasons.output-media-tray-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Output Media Tray Feed Error -#: locale/ipp-strings.c:3392 -msgid "printer-state-reasons.output-media-tray-feed-error" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Output Media Tray Jam -#: locale/ipp-strings.c:3394 -msgid "printer-state-reasons.output-media-tray-jam" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Output tray is missing -#: locale/ipp-strings.c:3396 -msgid "printer-state-reasons.output-tray-missing" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Paused -#: locale/ipp-strings.c:3398 -msgid "printer-state-reasons.paused" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Perforater Added -#: locale/ipp-strings.c:3400 -msgid "printer-state-reasons.perforater-added" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Perforater Almost Empty -#: locale/ipp-strings.c:3402 -msgid "printer-state-reasons.perforater-almost-empty" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Perforater Almost Full -#: locale/ipp-strings.c:3404 -msgid "printer-state-reasons.perforater-almost-full" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Perforater At Limit -#: locale/ipp-strings.c:3406 -msgid "printer-state-reasons.perforater-at-limit" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Perforater Closed -#: locale/ipp-strings.c:3408 -msgid "printer-state-reasons.perforater-closed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Perforater Configuration Change -#: locale/ipp-strings.c:3410 -msgid "printer-state-reasons.perforater-configuration-change" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Perforater Cover Closed -#: locale/ipp-strings.c:3412 -msgid "printer-state-reasons.perforater-cover-closed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Perforater Cover Open -#: locale/ipp-strings.c:3414 -msgid "printer-state-reasons.perforater-cover-open" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Perforater Empty -#: locale/ipp-strings.c:3416 -msgid "printer-state-reasons.perforater-empty" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Perforater Full -#: locale/ipp-strings.c:3418 -msgid "printer-state-reasons.perforater-full" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Perforater Interlock Closed -#: locale/ipp-strings.c:3420 -msgid "printer-state-reasons.perforater-interlock-closed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Perforater Interlock Open -#: locale/ipp-strings.c:3422 -msgid "printer-state-reasons.perforater-interlock-open" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Perforater Jam -#: locale/ipp-strings.c:3424 -msgid "printer-state-reasons.perforater-jam" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Perforater Life Almost Over -#: locale/ipp-strings.c:3426 -msgid "printer-state-reasons.perforater-life-almost-over" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Perforater Life Over -#: locale/ipp-strings.c:3428 -msgid "printer-state-reasons.perforater-life-over" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Perforater Memory Exhausted -#: locale/ipp-strings.c:3430 -msgid "printer-state-reasons.perforater-memory-exhausted" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Perforater Missing -#: locale/ipp-strings.c:3432 -msgid "printer-state-reasons.perforater-missing" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Perforater Motor Failure -#: locale/ipp-strings.c:3434 -msgid "printer-state-reasons.perforater-motor-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Perforater Near Limit -#: locale/ipp-strings.c:3436 -msgid "printer-state-reasons.perforater-near-limit" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Perforater Offline -#: locale/ipp-strings.c:3438 -msgid "printer-state-reasons.perforater-offline" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Perforater Opened -#: locale/ipp-strings.c:3440 -msgid "printer-state-reasons.perforater-opened" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Perforater Over Temperature -#: locale/ipp-strings.c:3442 -msgid "printer-state-reasons.perforater-over-temperature" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Perforater Power Saver -#: locale/ipp-strings.c:3444 -msgid "printer-state-reasons.perforater-power-saver" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Perforater Recoverable Failure -#: locale/ipp-strings.c:3446 -msgid "printer-state-reasons.perforater-recoverable-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Perforater Recoverable Storage -#: locale/ipp-strings.c:3448 -msgid "printer-state-reasons.perforater-recoverable-storage" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Perforater Removed -#: locale/ipp-strings.c:3450 -msgid "printer-state-reasons.perforater-removed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Perforater Resource Added -#: locale/ipp-strings.c:3452 -msgid "printer-state-reasons.perforater-resource-added" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Perforater Resource Removed -#: locale/ipp-strings.c:3454 -msgid "printer-state-reasons.perforater-resource-removed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Perforater Thermistor Failure -#: locale/ipp-strings.c:3456 -msgid "printer-state-reasons.perforater-thermistor-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Perforater Timing Failure -#: locale/ipp-strings.c:3458 -msgid "printer-state-reasons.perforater-timing-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Perforater Turned Off -#: locale/ipp-strings.c:3460 -msgid "printer-state-reasons.perforater-turned-off" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Perforater Turned On -#: locale/ipp-strings.c:3462 -msgid "printer-state-reasons.perforater-turned-on" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Perforater Under Temperature -#: locale/ipp-strings.c:3464 -msgid "printer-state-reasons.perforater-under-temperature" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Perforater Unrecoverable Failure -#: locale/ipp-strings.c:3466 -msgid "printer-state-reasons.perforater-unrecoverable-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Perforater Unrecoverable Storage Error -#: locale/ipp-strings.c:3468 -msgid "printer-state-reasons.perforater-unrecoverable-storage-error" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Perforater Warming Up -#: locale/ipp-strings.c:3470 -msgid "printer-state-reasons.perforater-warming-up" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Platform Cooling -#: locale/ipp-strings.c:3472 -msgid "printer-state-reasons.platform-cooling" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Platform Failure -#: locale/ipp-strings.c:3474 -msgid "printer-state-reasons.platform-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Platform Heating -#: locale/ipp-strings.c:3476 -msgid "printer-state-reasons.platform-heating" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Platform Temperature High -#: locale/ipp-strings.c:3478 -msgid "printer-state-reasons.platform-temperature-high" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Platform Temperature Low -#: locale/ipp-strings.c:3480 -msgid "printer-state-reasons.platform-temperature-low" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Power Down -#: locale/ipp-strings.c:3482 -msgid "printer-state-reasons.power-down" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Power Up -#: locale/ipp-strings.c:3484 -msgid "printer-state-reasons.power-up" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Printer Reset Manually -#: locale/ipp-strings.c:3486 -msgid "printer-state-reasons.printer-manual-reset" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Printer Reset Remotely -#: locale/ipp-strings.c:3488 -msgid "printer-state-reasons.printer-nms-reset" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Printer Ready To Print -#: locale/ipp-strings.c:3490 -msgid "printer-state-reasons.printer-ready-to-print" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Puncher Added -#: locale/ipp-strings.c:3492 -msgid "printer-state-reasons.puncher-added" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Puncher Almost Empty -#: locale/ipp-strings.c:3494 -msgid "printer-state-reasons.puncher-almost-empty" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Puncher Almost Full -#: locale/ipp-strings.c:3496 -msgid "printer-state-reasons.puncher-almost-full" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Puncher At Limit -#: locale/ipp-strings.c:3498 -msgid "printer-state-reasons.puncher-at-limit" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Puncher Closed -#: locale/ipp-strings.c:3500 -msgid "printer-state-reasons.puncher-closed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Puncher Configuration Change -#: locale/ipp-strings.c:3502 -msgid "printer-state-reasons.puncher-configuration-change" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Puncher Cover Closed -#: locale/ipp-strings.c:3504 -msgid "printer-state-reasons.puncher-cover-closed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Puncher Cover Open -#: locale/ipp-strings.c:3506 -msgid "printer-state-reasons.puncher-cover-open" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Puncher Empty -#: locale/ipp-strings.c:3508 -msgid "printer-state-reasons.puncher-empty" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Puncher Full -#: locale/ipp-strings.c:3510 -msgid "printer-state-reasons.puncher-full" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Puncher Interlock Closed -#: locale/ipp-strings.c:3512 -msgid "printer-state-reasons.puncher-interlock-closed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Puncher Interlock Open -#: locale/ipp-strings.c:3514 -msgid "printer-state-reasons.puncher-interlock-open" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Puncher Jam -#: locale/ipp-strings.c:3516 -msgid "printer-state-reasons.puncher-jam" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Puncher Life Almost Over -#: locale/ipp-strings.c:3518 -msgid "printer-state-reasons.puncher-life-almost-over" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Puncher Life Over -#: locale/ipp-strings.c:3520 -msgid "printer-state-reasons.puncher-life-over" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Puncher Memory Exhausted -#: locale/ipp-strings.c:3522 -msgid "printer-state-reasons.puncher-memory-exhausted" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Puncher Missing -#: locale/ipp-strings.c:3524 -msgid "printer-state-reasons.puncher-missing" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Puncher Motor Failure -#: locale/ipp-strings.c:3526 -msgid "printer-state-reasons.puncher-motor-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Puncher Near Limit -#: locale/ipp-strings.c:3528 -msgid "printer-state-reasons.puncher-near-limit" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Puncher Offline -#: locale/ipp-strings.c:3530 -msgid "printer-state-reasons.puncher-offline" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Puncher Opened -#: locale/ipp-strings.c:3532 -msgid "printer-state-reasons.puncher-opened" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Puncher Over Temperature -#: locale/ipp-strings.c:3534 -msgid "printer-state-reasons.puncher-over-temperature" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Puncher Power Saver -#: locale/ipp-strings.c:3536 -msgid "printer-state-reasons.puncher-power-saver" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Puncher Recoverable Failure -#: locale/ipp-strings.c:3538 -msgid "printer-state-reasons.puncher-recoverable-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Puncher Recoverable Storage -#: locale/ipp-strings.c:3540 -msgid "printer-state-reasons.puncher-recoverable-storage" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Puncher Removed -#: locale/ipp-strings.c:3542 -msgid "printer-state-reasons.puncher-removed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Puncher Resource Added -#: locale/ipp-strings.c:3544 -msgid "printer-state-reasons.puncher-resource-added" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Puncher Resource Removed -#: locale/ipp-strings.c:3546 -msgid "printer-state-reasons.puncher-resource-removed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Puncher Thermistor Failure -#: locale/ipp-strings.c:3548 -msgid "printer-state-reasons.puncher-thermistor-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Puncher Timing Failure -#: locale/ipp-strings.c:3550 -msgid "printer-state-reasons.puncher-timing-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Puncher Turned Off -#: locale/ipp-strings.c:3552 -msgid "printer-state-reasons.puncher-turned-off" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Puncher Turned On -#: locale/ipp-strings.c:3554 -msgid "printer-state-reasons.puncher-turned-on" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Puncher Under Temperature -#: locale/ipp-strings.c:3556 -msgid "printer-state-reasons.puncher-under-temperature" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Puncher Unrecoverable Failure -#: locale/ipp-strings.c:3558 -msgid "printer-state-reasons.puncher-unrecoverable-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Puncher Unrecoverable Storage Error -#: locale/ipp-strings.c:3560 -msgid "printer-state-reasons.puncher-unrecoverable-storage-error" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Puncher Warming Up -#: locale/ipp-strings.c:3562 -msgid "printer-state-reasons.puncher-warming-up" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Separation Cutter Added -#: locale/ipp-strings.c:3564 -msgid "printer-state-reasons.separation-cutter-added" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Separation Cutter Almost Empty -#: locale/ipp-strings.c:3566 -msgid "printer-state-reasons.separation-cutter-almost-empty" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Separation Cutter Almost Full -#: locale/ipp-strings.c:3568 -msgid "printer-state-reasons.separation-cutter-almost-full" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Separation Cutter At Limit -#: locale/ipp-strings.c:3570 -msgid "printer-state-reasons.separation-cutter-at-limit" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Separation Cutter Closed -#: locale/ipp-strings.c:3572 -msgid "printer-state-reasons.separation-cutter-closed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Separation Cutter Configuration Change -#: locale/ipp-strings.c:3574 -msgid "printer-state-reasons.separation-cutter-configuration-change" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Separation Cutter Cover Closed -#: locale/ipp-strings.c:3576 -msgid "printer-state-reasons.separation-cutter-cover-closed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Separation Cutter Cover Open -#: locale/ipp-strings.c:3578 -msgid "printer-state-reasons.separation-cutter-cover-open" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Separation Cutter Empty -#: locale/ipp-strings.c:3580 -msgid "printer-state-reasons.separation-cutter-empty" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Separation Cutter Full -#: locale/ipp-strings.c:3582 -msgid "printer-state-reasons.separation-cutter-full" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Separation Cutter Interlock Closed -#: locale/ipp-strings.c:3584 -msgid "printer-state-reasons.separation-cutter-interlock-closed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Separation Cutter Interlock Open -#: locale/ipp-strings.c:3586 -msgid "printer-state-reasons.separation-cutter-interlock-open" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Separation Cutter Jam -#: locale/ipp-strings.c:3588 -msgid "printer-state-reasons.separation-cutter-jam" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Separation Cutter Life Almost Over -#: locale/ipp-strings.c:3590 -msgid "printer-state-reasons.separation-cutter-life-almost-over" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Separation Cutter Life Over -#: locale/ipp-strings.c:3592 -msgid "printer-state-reasons.separation-cutter-life-over" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Separation Cutter Memory Exhausted -#: locale/ipp-strings.c:3594 -msgid "printer-state-reasons.separation-cutter-memory-exhausted" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Separation Cutter Missing -#: locale/ipp-strings.c:3596 -msgid "printer-state-reasons.separation-cutter-missing" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Separation Cutter Motor Failure -#: locale/ipp-strings.c:3598 -msgid "printer-state-reasons.separation-cutter-motor-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Separation Cutter Near Limit -#: locale/ipp-strings.c:3600 -msgid "printer-state-reasons.separation-cutter-near-limit" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Separation Cutter Offline -#: locale/ipp-strings.c:3602 -msgid "printer-state-reasons.separation-cutter-offline" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Separation Cutter Opened -#: locale/ipp-strings.c:3604 -msgid "printer-state-reasons.separation-cutter-opened" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Separation Cutter Over Temperature -#: locale/ipp-strings.c:3606 -msgid "printer-state-reasons.separation-cutter-over-temperature" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Separation Cutter Power Saver -#: locale/ipp-strings.c:3608 -msgid "printer-state-reasons.separation-cutter-power-saver" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Separation Cutter Recoverable Failure -#: locale/ipp-strings.c:3610 -msgid "printer-state-reasons.separation-cutter-recoverable-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Separation Cutter Recoverable Storage -#: locale/ipp-strings.c:3612 -msgid "printer-state-reasons.separation-cutter-recoverable-storage" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Separation Cutter Removed -#: locale/ipp-strings.c:3614 -msgid "printer-state-reasons.separation-cutter-removed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Separation Cutter Resource Added -#: locale/ipp-strings.c:3616 -msgid "printer-state-reasons.separation-cutter-resource-added" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Separation Cutter Resource Removed -#: locale/ipp-strings.c:3618 -msgid "printer-state-reasons.separation-cutter-resource-removed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Separation Cutter Thermistor Failure -#: locale/ipp-strings.c:3620 -msgid "printer-state-reasons.separation-cutter-thermistor-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Separation Cutter Timing Failure -#: locale/ipp-strings.c:3622 -msgid "printer-state-reasons.separation-cutter-timing-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Separation Cutter Turned Off -#: locale/ipp-strings.c:3624 -msgid "printer-state-reasons.separation-cutter-turned-off" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Separation Cutter Turned On -#: locale/ipp-strings.c:3626 -msgid "printer-state-reasons.separation-cutter-turned-on" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Separation Cutter Under Temperature -#: locale/ipp-strings.c:3628 -msgid "printer-state-reasons.separation-cutter-under-temperature" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Separation Cutter Unrecoverable Failure -#: locale/ipp-strings.c:3630 -msgid "printer-state-reasons.separation-cutter-unrecoverable-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Separation Cutter Unrecoverable Storage Error -#: locale/ipp-strings.c:3632 -msgid "printer-state-reasons.separation-cutter-unrecoverable-storage-error" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Separation Cutter Warming Up -#: locale/ipp-strings.c:3634 -msgid "printer-state-reasons.separation-cutter-warming-up" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Sheet Rotator Added -#: locale/ipp-strings.c:3636 -msgid "printer-state-reasons.sheet-rotator-added" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Sheet Rotator Almost Empty -#: locale/ipp-strings.c:3638 -msgid "printer-state-reasons.sheet-rotator-almost-empty" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Sheet Rotator Almost Full -#: locale/ipp-strings.c:3640 -msgid "printer-state-reasons.sheet-rotator-almost-full" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Sheet Rotator At Limit -#: locale/ipp-strings.c:3642 -msgid "printer-state-reasons.sheet-rotator-at-limit" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Sheet Rotator Closed -#: locale/ipp-strings.c:3644 -msgid "printer-state-reasons.sheet-rotator-closed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Sheet Rotator Configuration Change -#: locale/ipp-strings.c:3646 -msgid "printer-state-reasons.sheet-rotator-configuration-change" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Sheet Rotator Cover Closed -#: locale/ipp-strings.c:3648 -msgid "printer-state-reasons.sheet-rotator-cover-closed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Sheet Rotator Cover Open -#: locale/ipp-strings.c:3650 -msgid "printer-state-reasons.sheet-rotator-cover-open" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Sheet Rotator Empty -#: locale/ipp-strings.c:3652 -msgid "printer-state-reasons.sheet-rotator-empty" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Sheet Rotator Full -#: locale/ipp-strings.c:3654 -msgid "printer-state-reasons.sheet-rotator-full" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Sheet Rotator Interlock Closed -#: locale/ipp-strings.c:3656 -msgid "printer-state-reasons.sheet-rotator-interlock-closed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Sheet Rotator Interlock Open -#: locale/ipp-strings.c:3658 -msgid "printer-state-reasons.sheet-rotator-interlock-open" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Sheet Rotator Jam -#: locale/ipp-strings.c:3660 -msgid "printer-state-reasons.sheet-rotator-jam" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Sheet Rotator Life Almost Over -#: locale/ipp-strings.c:3662 -msgid "printer-state-reasons.sheet-rotator-life-almost-over" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Sheet Rotator Life Over -#: locale/ipp-strings.c:3664 -msgid "printer-state-reasons.sheet-rotator-life-over" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Sheet Rotator Memory Exhausted -#: locale/ipp-strings.c:3666 -msgid "printer-state-reasons.sheet-rotator-memory-exhausted" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Sheet Rotator Missing -#: locale/ipp-strings.c:3668 -msgid "printer-state-reasons.sheet-rotator-missing" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Sheet Rotator Motor Failure -#: locale/ipp-strings.c:3670 -msgid "printer-state-reasons.sheet-rotator-motor-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Sheet Rotator Near Limit -#: locale/ipp-strings.c:3672 -msgid "printer-state-reasons.sheet-rotator-near-limit" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Sheet Rotator Offline -#: locale/ipp-strings.c:3674 -msgid "printer-state-reasons.sheet-rotator-offline" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Sheet Rotator Opened -#: locale/ipp-strings.c:3676 -msgid "printer-state-reasons.sheet-rotator-opened" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Sheet Rotator Over Temperature -#: locale/ipp-strings.c:3678 -msgid "printer-state-reasons.sheet-rotator-over-temperature" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Sheet Rotator Power Saver -#: locale/ipp-strings.c:3680 -msgid "printer-state-reasons.sheet-rotator-power-saver" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Sheet Rotator Recoverable Failure -#: locale/ipp-strings.c:3682 -msgid "printer-state-reasons.sheet-rotator-recoverable-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Sheet Rotator Recoverable Storage -#: locale/ipp-strings.c:3684 -msgid "printer-state-reasons.sheet-rotator-recoverable-storage" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Sheet Rotator Removed -#: locale/ipp-strings.c:3686 -msgid "printer-state-reasons.sheet-rotator-removed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Sheet Rotator Resource Added -#: locale/ipp-strings.c:3688 -msgid "printer-state-reasons.sheet-rotator-resource-added" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Sheet Rotator Resource Removed -#: locale/ipp-strings.c:3690 -msgid "printer-state-reasons.sheet-rotator-resource-removed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Sheet Rotator Thermistor Failure -#: locale/ipp-strings.c:3692 -msgid "printer-state-reasons.sheet-rotator-thermistor-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Sheet Rotator Timing Failure -#: locale/ipp-strings.c:3694 -msgid "printer-state-reasons.sheet-rotator-timing-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Sheet Rotator Turned Off -#: locale/ipp-strings.c:3696 -msgid "printer-state-reasons.sheet-rotator-turned-off" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Sheet Rotator Turned On -#: locale/ipp-strings.c:3698 -msgid "printer-state-reasons.sheet-rotator-turned-on" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Sheet Rotator Under Temperature -#: locale/ipp-strings.c:3700 -msgid "printer-state-reasons.sheet-rotator-under-temperature" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Sheet Rotator Unrecoverable Failure -#: locale/ipp-strings.c:3702 -msgid "printer-state-reasons.sheet-rotator-unrecoverable-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Sheet Rotator Unrecoverable Storage Error -#: locale/ipp-strings.c:3704 -msgid "printer-state-reasons.sheet-rotator-unrecoverable-storage-error" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Sheet Rotator Warming Up -#: locale/ipp-strings.c:3706 -msgid "printer-state-reasons.sheet-rotator-warming-up" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Printer offline -#: locale/ipp-strings.c:3708 -msgid "printer-state-reasons.shutdown" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Slitter Added -#: locale/ipp-strings.c:3710 -msgid "printer-state-reasons.slitter-added" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Slitter Almost Empty -#: locale/ipp-strings.c:3712 -msgid "printer-state-reasons.slitter-almost-empty" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Slitter Almost Full -#: locale/ipp-strings.c:3714 -msgid "printer-state-reasons.slitter-almost-full" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Slitter At Limit -#: locale/ipp-strings.c:3716 -msgid "printer-state-reasons.slitter-at-limit" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Slitter Closed -#: locale/ipp-strings.c:3718 -msgid "printer-state-reasons.slitter-closed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Slitter Configuration Change -#: locale/ipp-strings.c:3720 -msgid "printer-state-reasons.slitter-configuration-change" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Slitter Cover Closed -#: locale/ipp-strings.c:3722 -msgid "printer-state-reasons.slitter-cover-closed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Slitter Cover Open -#: locale/ipp-strings.c:3724 -msgid "printer-state-reasons.slitter-cover-open" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Slitter Empty -#: locale/ipp-strings.c:3726 -msgid "printer-state-reasons.slitter-empty" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Slitter Full -#: locale/ipp-strings.c:3728 -msgid "printer-state-reasons.slitter-full" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Slitter Interlock Closed -#: locale/ipp-strings.c:3730 -msgid "printer-state-reasons.slitter-interlock-closed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Slitter Interlock Open -#: locale/ipp-strings.c:3732 -msgid "printer-state-reasons.slitter-interlock-open" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Slitter Jam -#: locale/ipp-strings.c:3734 -msgid "printer-state-reasons.slitter-jam" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Slitter Life Almost Over -#: locale/ipp-strings.c:3736 -msgid "printer-state-reasons.slitter-life-almost-over" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Slitter Life Over -#: locale/ipp-strings.c:3738 -msgid "printer-state-reasons.slitter-life-over" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Slitter Memory Exhausted -#: locale/ipp-strings.c:3740 -msgid "printer-state-reasons.slitter-memory-exhausted" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Slitter Missing -#: locale/ipp-strings.c:3742 -msgid "printer-state-reasons.slitter-missing" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Slitter Motor Failure -#: locale/ipp-strings.c:3744 -msgid "printer-state-reasons.slitter-motor-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Slitter Near Limit -#: locale/ipp-strings.c:3746 -msgid "printer-state-reasons.slitter-near-limit" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Slitter Offline -#: locale/ipp-strings.c:3748 -msgid "printer-state-reasons.slitter-offline" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Slitter Opened -#: locale/ipp-strings.c:3750 -msgid "printer-state-reasons.slitter-opened" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Slitter Over Temperature -#: locale/ipp-strings.c:3752 -msgid "printer-state-reasons.slitter-over-temperature" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Slitter Power Saver -#: locale/ipp-strings.c:3754 -msgid "printer-state-reasons.slitter-power-saver" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Slitter Recoverable Failure -#: locale/ipp-strings.c:3756 -msgid "printer-state-reasons.slitter-recoverable-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Slitter Recoverable Storage -#: locale/ipp-strings.c:3758 -msgid "printer-state-reasons.slitter-recoverable-storage" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Slitter Removed -#: locale/ipp-strings.c:3760 -msgid "printer-state-reasons.slitter-removed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Slitter Resource Added -#: locale/ipp-strings.c:3762 -msgid "printer-state-reasons.slitter-resource-added" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Slitter Resource Removed -#: locale/ipp-strings.c:3764 -msgid "printer-state-reasons.slitter-resource-removed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Slitter Thermistor Failure -#: locale/ipp-strings.c:3766 -msgid "printer-state-reasons.slitter-thermistor-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Slitter Timing Failure -#: locale/ipp-strings.c:3768 -msgid "printer-state-reasons.slitter-timing-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Slitter Turned Off -#: locale/ipp-strings.c:3770 -msgid "printer-state-reasons.slitter-turned-off" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Slitter Turned On -#: locale/ipp-strings.c:3772 -msgid "printer-state-reasons.slitter-turned-on" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Slitter Under Temperature -#: locale/ipp-strings.c:3774 -msgid "printer-state-reasons.slitter-under-temperature" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Slitter Unrecoverable Failure -#: locale/ipp-strings.c:3776 -msgid "printer-state-reasons.slitter-unrecoverable-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Slitter Unrecoverable Storage Error -#: locale/ipp-strings.c:3778 -msgid "printer-state-reasons.slitter-unrecoverable-storage-error" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Slitter Warming Up -#: locale/ipp-strings.c:3780 -msgid "printer-state-reasons.slitter-warming-up" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Spool Area Full -#: locale/ipp-strings.c:3782 -msgid "printer-state-reasons.spool-area-full" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stacker Added -#: locale/ipp-strings.c:3784 -msgid "printer-state-reasons.stacker-added" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stacker Almost Empty -#: locale/ipp-strings.c:3786 -msgid "printer-state-reasons.stacker-almost-empty" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stacker Almost Full -#: locale/ipp-strings.c:3788 -msgid "printer-state-reasons.stacker-almost-full" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stacker At Limit -#: locale/ipp-strings.c:3790 -msgid "printer-state-reasons.stacker-at-limit" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stacker Closed -#: locale/ipp-strings.c:3792 -msgid "printer-state-reasons.stacker-closed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stacker Configuration Change -#: locale/ipp-strings.c:3794 -msgid "printer-state-reasons.stacker-configuration-change" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stacker Cover Closed -#: locale/ipp-strings.c:3796 -msgid "printer-state-reasons.stacker-cover-closed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stacker Cover Open -#: locale/ipp-strings.c:3798 -msgid "printer-state-reasons.stacker-cover-open" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stacker Empty -#: locale/ipp-strings.c:3800 -msgid "printer-state-reasons.stacker-empty" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stacker Full -#: locale/ipp-strings.c:3802 -msgid "printer-state-reasons.stacker-full" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stacker Interlock Closed -#: locale/ipp-strings.c:3804 -msgid "printer-state-reasons.stacker-interlock-closed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stacker Interlock Open -#: locale/ipp-strings.c:3806 -msgid "printer-state-reasons.stacker-interlock-open" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stacker Jam -#: locale/ipp-strings.c:3808 -msgid "printer-state-reasons.stacker-jam" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stacker Life Almost Over -#: locale/ipp-strings.c:3810 -msgid "printer-state-reasons.stacker-life-almost-over" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stacker Life Over -#: locale/ipp-strings.c:3812 -msgid "printer-state-reasons.stacker-life-over" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stacker Memory Exhausted -#: locale/ipp-strings.c:3814 -msgid "printer-state-reasons.stacker-memory-exhausted" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stacker Missing -#: locale/ipp-strings.c:3816 -msgid "printer-state-reasons.stacker-missing" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stacker Motor Failure -#: locale/ipp-strings.c:3818 -msgid "printer-state-reasons.stacker-motor-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stacker Near Limit -#: locale/ipp-strings.c:3820 -msgid "printer-state-reasons.stacker-near-limit" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stacker Offline -#: locale/ipp-strings.c:3822 -msgid "printer-state-reasons.stacker-offline" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stacker Opened -#: locale/ipp-strings.c:3824 -msgid "printer-state-reasons.stacker-opened" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stacker Over Temperature -#: locale/ipp-strings.c:3826 -msgid "printer-state-reasons.stacker-over-temperature" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stacker Power Saver -#: locale/ipp-strings.c:3828 -msgid "printer-state-reasons.stacker-power-saver" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stacker Recoverable Failure -#: locale/ipp-strings.c:3830 -msgid "printer-state-reasons.stacker-recoverable-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stacker Recoverable Storage -#: locale/ipp-strings.c:3832 -msgid "printer-state-reasons.stacker-recoverable-storage" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stacker Removed -#: locale/ipp-strings.c:3834 -msgid "printer-state-reasons.stacker-removed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stacker Resource Added -#: locale/ipp-strings.c:3836 -msgid "printer-state-reasons.stacker-resource-added" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stacker Resource Removed -#: locale/ipp-strings.c:3838 -msgid "printer-state-reasons.stacker-resource-removed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stacker Thermistor Failure -#: locale/ipp-strings.c:3840 -msgid "printer-state-reasons.stacker-thermistor-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stacker Timing Failure -#: locale/ipp-strings.c:3842 -msgid "printer-state-reasons.stacker-timing-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stacker Turned Off -#: locale/ipp-strings.c:3844 -msgid "printer-state-reasons.stacker-turned-off" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stacker Turned On -#: locale/ipp-strings.c:3846 -msgid "printer-state-reasons.stacker-turned-on" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stacker Under Temperature -#: locale/ipp-strings.c:3848 -msgid "printer-state-reasons.stacker-under-temperature" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stacker Unrecoverable Failure -#: locale/ipp-strings.c:3850 -msgid "printer-state-reasons.stacker-unrecoverable-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stacker Unrecoverable Storage Error -#: locale/ipp-strings.c:3852 -msgid "printer-state-reasons.stacker-unrecoverable-storage-error" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stacker Warming Up -#: locale/ipp-strings.c:3854 -msgid "printer-state-reasons.stacker-warming-up" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stapler Added -#: locale/ipp-strings.c:3856 -msgid "printer-state-reasons.stapler-added" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stapler Almost Empty -#: locale/ipp-strings.c:3858 -msgid "printer-state-reasons.stapler-almost-empty" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stapler Almost Full -#: locale/ipp-strings.c:3860 -msgid "printer-state-reasons.stapler-almost-full" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stapler At Limit -#: locale/ipp-strings.c:3862 -msgid "printer-state-reasons.stapler-at-limit" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stapler Closed -#: locale/ipp-strings.c:3864 -msgid "printer-state-reasons.stapler-closed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stapler Configuration Change -#: locale/ipp-strings.c:3866 -msgid "printer-state-reasons.stapler-configuration-change" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stapler Cover Closed -#: locale/ipp-strings.c:3868 -msgid "printer-state-reasons.stapler-cover-closed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stapler Cover Open -#: locale/ipp-strings.c:3870 -msgid "printer-state-reasons.stapler-cover-open" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stapler Empty -#: locale/ipp-strings.c:3872 -msgid "printer-state-reasons.stapler-empty" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stapler Full -#: locale/ipp-strings.c:3874 -msgid "printer-state-reasons.stapler-full" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stapler Interlock Closed -#: locale/ipp-strings.c:3876 -msgid "printer-state-reasons.stapler-interlock-closed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stapler Interlock Open -#: locale/ipp-strings.c:3878 -msgid "printer-state-reasons.stapler-interlock-open" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stapler Jam -#: locale/ipp-strings.c:3880 -msgid "printer-state-reasons.stapler-jam" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stapler Life Almost Over -#: locale/ipp-strings.c:3882 -msgid "printer-state-reasons.stapler-life-almost-over" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stapler Life Over -#: locale/ipp-strings.c:3884 -msgid "printer-state-reasons.stapler-life-over" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stapler Memory Exhausted -#: locale/ipp-strings.c:3886 -msgid "printer-state-reasons.stapler-memory-exhausted" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stapler Missing -#: locale/ipp-strings.c:3888 -msgid "printer-state-reasons.stapler-missing" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stapler Motor Failure -#: locale/ipp-strings.c:3890 -msgid "printer-state-reasons.stapler-motor-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stapler Near Limit -#: locale/ipp-strings.c:3892 -msgid "printer-state-reasons.stapler-near-limit" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stapler Offline -#: locale/ipp-strings.c:3894 -msgid "printer-state-reasons.stapler-offline" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stapler Opened -#: locale/ipp-strings.c:3896 -msgid "printer-state-reasons.stapler-opened" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stapler Over Temperature -#: locale/ipp-strings.c:3898 -msgid "printer-state-reasons.stapler-over-temperature" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stapler Power Saver -#: locale/ipp-strings.c:3900 -msgid "printer-state-reasons.stapler-power-saver" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stapler Recoverable Failure -#: locale/ipp-strings.c:3902 -msgid "printer-state-reasons.stapler-recoverable-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stapler Recoverable Storage -#: locale/ipp-strings.c:3904 -msgid "printer-state-reasons.stapler-recoverable-storage" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stapler Removed -#: locale/ipp-strings.c:3906 -msgid "printer-state-reasons.stapler-removed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stapler Resource Added -#: locale/ipp-strings.c:3908 -msgid "printer-state-reasons.stapler-resource-added" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stapler Resource Removed -#: locale/ipp-strings.c:3910 -msgid "printer-state-reasons.stapler-resource-removed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stapler Thermistor Failure -#: locale/ipp-strings.c:3912 -msgid "printer-state-reasons.stapler-thermistor-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stapler Timing Failure -#: locale/ipp-strings.c:3914 -msgid "printer-state-reasons.stapler-timing-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stapler Turned Off -#: locale/ipp-strings.c:3916 -msgid "printer-state-reasons.stapler-turned-off" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stapler Turned On -#: locale/ipp-strings.c:3918 -msgid "printer-state-reasons.stapler-turned-on" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stapler Under Temperature -#: locale/ipp-strings.c:3920 -msgid "printer-state-reasons.stapler-under-temperature" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stapler Unrecoverable Failure -#: locale/ipp-strings.c:3922 -msgid "printer-state-reasons.stapler-unrecoverable-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stapler Unrecoverable Storage Error -#: locale/ipp-strings.c:3924 -msgid "printer-state-reasons.stapler-unrecoverable-storage-error" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stapler Warming Up -#: locale/ipp-strings.c:3926 -msgid "printer-state-reasons.stapler-warming-up" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stitcher Added -#: locale/ipp-strings.c:3928 -msgid "printer-state-reasons.stitcher-added" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stitcher Almost Empty -#: locale/ipp-strings.c:3930 -msgid "printer-state-reasons.stitcher-almost-empty" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stitcher Almost Full -#: locale/ipp-strings.c:3932 -msgid "printer-state-reasons.stitcher-almost-full" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stitcher At Limit -#: locale/ipp-strings.c:3934 -msgid "printer-state-reasons.stitcher-at-limit" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stitcher Closed -#: locale/ipp-strings.c:3936 -msgid "printer-state-reasons.stitcher-closed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stitcher Configuration Change -#: locale/ipp-strings.c:3938 -msgid "printer-state-reasons.stitcher-configuration-change" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stitcher Cover Closed -#: locale/ipp-strings.c:3940 -msgid "printer-state-reasons.stitcher-cover-closed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stitcher Cover Open -#: locale/ipp-strings.c:3942 -msgid "printer-state-reasons.stitcher-cover-open" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stitcher Empty -#: locale/ipp-strings.c:3944 -msgid "printer-state-reasons.stitcher-empty" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stitcher Full -#: locale/ipp-strings.c:3946 -msgid "printer-state-reasons.stitcher-full" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stitcher Interlock Closed -#: locale/ipp-strings.c:3948 -msgid "printer-state-reasons.stitcher-interlock-closed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stitcher Interlock Open -#: locale/ipp-strings.c:3950 -msgid "printer-state-reasons.stitcher-interlock-open" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stitcher Jam -#: locale/ipp-strings.c:3952 -msgid "printer-state-reasons.stitcher-jam" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stitcher Life Almost Over -#: locale/ipp-strings.c:3954 -msgid "printer-state-reasons.stitcher-life-almost-over" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stitcher Life Over -#: locale/ipp-strings.c:3956 -msgid "printer-state-reasons.stitcher-life-over" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stitcher Memory Exhausted -#: locale/ipp-strings.c:3958 -msgid "printer-state-reasons.stitcher-memory-exhausted" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stitcher Missing -#: locale/ipp-strings.c:3960 -msgid "printer-state-reasons.stitcher-missing" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stitcher Motor Failure -#: locale/ipp-strings.c:3962 -msgid "printer-state-reasons.stitcher-motor-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stitcher Near Limit -#: locale/ipp-strings.c:3964 -msgid "printer-state-reasons.stitcher-near-limit" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stitcher Offline -#: locale/ipp-strings.c:3966 -msgid "printer-state-reasons.stitcher-offline" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stitcher Opened -#: locale/ipp-strings.c:3968 -msgid "printer-state-reasons.stitcher-opened" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stitcher Over Temperature -#: locale/ipp-strings.c:3970 -msgid "printer-state-reasons.stitcher-over-temperature" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stitcher Power Saver -#: locale/ipp-strings.c:3972 -msgid "printer-state-reasons.stitcher-power-saver" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stitcher Recoverable Failure -#: locale/ipp-strings.c:3974 -msgid "printer-state-reasons.stitcher-recoverable-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stitcher Recoverable Storage -#: locale/ipp-strings.c:3976 -msgid "printer-state-reasons.stitcher-recoverable-storage" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stitcher Removed -#: locale/ipp-strings.c:3978 -msgid "printer-state-reasons.stitcher-removed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stitcher Resource Added -#: locale/ipp-strings.c:3980 -msgid "printer-state-reasons.stitcher-resource-added" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stitcher Resource Removed -#: locale/ipp-strings.c:3982 -msgid "printer-state-reasons.stitcher-resource-removed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stitcher Thermistor Failure -#: locale/ipp-strings.c:3984 -msgid "printer-state-reasons.stitcher-thermistor-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stitcher Timing Failure -#: locale/ipp-strings.c:3986 -msgid "printer-state-reasons.stitcher-timing-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stitcher Turned Off -#: locale/ipp-strings.c:3988 -msgid "printer-state-reasons.stitcher-turned-off" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stitcher Turned On -#: locale/ipp-strings.c:3990 -msgid "printer-state-reasons.stitcher-turned-on" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stitcher Under Temperature -#: locale/ipp-strings.c:3992 -msgid "printer-state-reasons.stitcher-under-temperature" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stitcher Unrecoverable Failure -#: locale/ipp-strings.c:3994 -msgid "printer-state-reasons.stitcher-unrecoverable-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stitcher Unrecoverable Storage Error -#: locale/ipp-strings.c:3996 -msgid "printer-state-reasons.stitcher-unrecoverable-storage-error" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stitcher Warming Up -#: locale/ipp-strings.c:3998 -msgid "printer-state-reasons.stitcher-warming-up" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Partially stopped -#: locale/ipp-strings.c:4000 -msgid "printer-state-reasons.stopped-partly" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stopping -#: locale/ipp-strings.c:4002 -msgid "printer-state-reasons.stopping" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Subunit Added -#: locale/ipp-strings.c:4004 -msgid "printer-state-reasons.subunit-added" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Subunit Almost Empty -#: locale/ipp-strings.c:4006 -msgid "printer-state-reasons.subunit-almost-empty" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Subunit Almost Full -#: locale/ipp-strings.c:4008 -msgid "printer-state-reasons.subunit-almost-full" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Subunit At Limit -#: locale/ipp-strings.c:4010 -msgid "printer-state-reasons.subunit-at-limit" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Subunit Closed -#: locale/ipp-strings.c:4012 -msgid "printer-state-reasons.subunit-closed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Subunit Cooling Down -#: locale/ipp-strings.c:4014 -msgid "printer-state-reasons.subunit-cooling-down" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Subunit Empty -#: locale/ipp-strings.c:4016 -msgid "printer-state-reasons.subunit-empty" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Subunit Full -#: locale/ipp-strings.c:4018 -msgid "printer-state-reasons.subunit-full" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Subunit Life Almost Over -#: locale/ipp-strings.c:4020 -msgid "printer-state-reasons.subunit-life-almost-over" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Subunit Life Over -#: locale/ipp-strings.c:4022 -msgid "printer-state-reasons.subunit-life-over" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Subunit Memory Exhausted -#: locale/ipp-strings.c:4024 -msgid "printer-state-reasons.subunit-memory-exhausted" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Subunit Missing -#: locale/ipp-strings.c:4026 -msgid "printer-state-reasons.subunit-missing" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Subunit Motor Failure -#: locale/ipp-strings.c:4028 -msgid "printer-state-reasons.subunit-motor-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Subunit Near Limit -#: locale/ipp-strings.c:4030 -msgid "printer-state-reasons.subunit-near-limit" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Subunit Offline -#: locale/ipp-strings.c:4032 -msgid "printer-state-reasons.subunit-offline" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Subunit Opened -#: locale/ipp-strings.c:4034 -msgid "printer-state-reasons.subunit-opened" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Subunit Over Temperature -#: locale/ipp-strings.c:4036 -msgid "printer-state-reasons.subunit-over-temperature" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Subunit Power Saver -#: locale/ipp-strings.c:4038 -msgid "printer-state-reasons.subunit-power-saver" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Subunit Recoverable Failure -#: locale/ipp-strings.c:4040 -msgid "printer-state-reasons.subunit-recoverable-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Subunit Recoverable Storage -#: locale/ipp-strings.c:4042 -msgid "printer-state-reasons.subunit-recoverable-storage" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Subunit Removed -#: locale/ipp-strings.c:4044 -msgid "printer-state-reasons.subunit-removed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Subunit Resource Added -#: locale/ipp-strings.c:4046 -msgid "printer-state-reasons.subunit-resource-added" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Subunit Resource Removed -#: locale/ipp-strings.c:4048 -msgid "printer-state-reasons.subunit-resource-removed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Subunit Thermistor Failure -#: locale/ipp-strings.c:4050 -msgid "printer-state-reasons.subunit-thermistor-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Subunit Timing Failure -#: locale/ipp-strings.c:4052 -msgid "printer-state-reasons.subunit-timing-Failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Subunit Turned Off -#: locale/ipp-strings.c:4054 -msgid "printer-state-reasons.subunit-turned-off" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Subunit Turned On -#: locale/ipp-strings.c:4056 -msgid "printer-state-reasons.subunit-turned-on" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Subunit Under Temperature -#: locale/ipp-strings.c:4058 -msgid "printer-state-reasons.subunit-under-temperature" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Subunit Unrecoverable Failure -#: locale/ipp-strings.c:4060 -msgid "printer-state-reasons.subunit-unrecoverable-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Subunit Unrecoverable Storage -#: locale/ipp-strings.c:4062 -msgid "printer-state-reasons.subunit-unrecoverable-storage" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Subunit Warming Up -#: locale/ipp-strings.c:4064 -msgid "printer-state-reasons.subunit-warming-up" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Printer stopped responding -#: locale/ipp-strings.c:4066 -msgid "printer-state-reasons.timed-out" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Out of toner -#: locale/ipp-strings.c:4068 -msgid "printer-state-reasons.toner-empty" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Toner low -#: locale/ipp-strings.c:4070 -msgid "printer-state-reasons.toner-low" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Trimmer Added -#: locale/ipp-strings.c:4072 -msgid "printer-state-reasons.trimmer-added" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Trimmer Almost Empty -#: locale/ipp-strings.c:4074 -msgid "printer-state-reasons.trimmer-almost-empty" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Trimmer Almost Full -#: locale/ipp-strings.c:4076 -msgid "printer-state-reasons.trimmer-almost-full" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Trimmer At Limit -#: locale/ipp-strings.c:4078 -msgid "printer-state-reasons.trimmer-at-limit" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Trimmer Closed -#: locale/ipp-strings.c:4080 -msgid "printer-state-reasons.trimmer-closed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Trimmer Configuration Change -#: locale/ipp-strings.c:4082 -msgid "printer-state-reasons.trimmer-configuration-change" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Trimmer Cover Closed -#: locale/ipp-strings.c:4084 -msgid "printer-state-reasons.trimmer-cover-closed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Trimmer Cover Open -#: locale/ipp-strings.c:4086 -msgid "printer-state-reasons.trimmer-cover-open" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Trimmer Empty -#: locale/ipp-strings.c:4088 -msgid "printer-state-reasons.trimmer-empty" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Trimmer Full -#: locale/ipp-strings.c:4090 -msgid "printer-state-reasons.trimmer-full" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Trimmer Interlock Closed -#: locale/ipp-strings.c:4092 -msgid "printer-state-reasons.trimmer-interlock-closed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Trimmer Interlock Open -#: locale/ipp-strings.c:4094 -msgid "printer-state-reasons.trimmer-interlock-open" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Trimmer Jam -#: locale/ipp-strings.c:4096 -msgid "printer-state-reasons.trimmer-jam" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Trimmer Life Almost Over -#: locale/ipp-strings.c:4098 -msgid "printer-state-reasons.trimmer-life-almost-over" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Trimmer Life Over -#: locale/ipp-strings.c:4100 -msgid "printer-state-reasons.trimmer-life-over" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Trimmer Memory Exhausted -#: locale/ipp-strings.c:4102 -msgid "printer-state-reasons.trimmer-memory-exhausted" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Trimmer Missing -#: locale/ipp-strings.c:4104 -msgid "printer-state-reasons.trimmer-missing" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Trimmer Motor Failure -#: locale/ipp-strings.c:4106 -msgid "printer-state-reasons.trimmer-motor-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Trimmer Near Limit -#: locale/ipp-strings.c:4108 -msgid "printer-state-reasons.trimmer-near-limit" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Trimmer Offline -#: locale/ipp-strings.c:4110 -msgid "printer-state-reasons.trimmer-offline" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Trimmer Opened -#: locale/ipp-strings.c:4112 -msgid "printer-state-reasons.trimmer-opened" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Trimmer Over Temperature -#: locale/ipp-strings.c:4114 -msgid "printer-state-reasons.trimmer-over-temperature" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Trimmer Power Saver -#: locale/ipp-strings.c:4116 -msgid "printer-state-reasons.trimmer-power-saver" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Trimmer Recoverable Failure -#: locale/ipp-strings.c:4118 -msgid "printer-state-reasons.trimmer-recoverable-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Trimmer Recoverable Storage -#: locale/ipp-strings.c:4120 -msgid "printer-state-reasons.trimmer-recoverable-storage" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Trimmer Removed -#: locale/ipp-strings.c:4122 -msgid "printer-state-reasons.trimmer-removed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Trimmer Resource Added -#: locale/ipp-strings.c:4124 -msgid "printer-state-reasons.trimmer-resource-added" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Trimmer Resource Removed -#: locale/ipp-strings.c:4126 -msgid "printer-state-reasons.trimmer-resource-removed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Trimmer Thermistor Failure -#: locale/ipp-strings.c:4128 -msgid "printer-state-reasons.trimmer-thermistor-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Trimmer Timing Failure -#: locale/ipp-strings.c:4130 -msgid "printer-state-reasons.trimmer-timing-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Trimmer Turned Off -#: locale/ipp-strings.c:4132 -msgid "printer-state-reasons.trimmer-turned-off" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Trimmer Turned On -#: locale/ipp-strings.c:4134 -msgid "printer-state-reasons.trimmer-turned-on" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Trimmer Under Temperature -#: locale/ipp-strings.c:4136 -msgid "printer-state-reasons.trimmer-under-temperature" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Trimmer Unrecoverable Failure -#: locale/ipp-strings.c:4138 -msgid "printer-state-reasons.trimmer-unrecoverable-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Trimmer Unrecoverable Storage Error -#: locale/ipp-strings.c:4140 -msgid "printer-state-reasons.trimmer-unrecoverable-storage-error" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Trimmer Warming Up -#: locale/ipp-strings.c:4142 -msgid "printer-state-reasons.trimmer-warming-up" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Unknown -#: locale/ipp-strings.c:4144 -msgid "printer-state-reasons.unknown" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Wrapper Added -#: locale/ipp-strings.c:4146 -msgid "printer-state-reasons.wrapper-added" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Wrapper Almost Empty -#: locale/ipp-strings.c:4148 -msgid "printer-state-reasons.wrapper-almost-empty" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Wrapper Almost Full -#: locale/ipp-strings.c:4150 -msgid "printer-state-reasons.wrapper-almost-full" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Wrapper At Limit -#: locale/ipp-strings.c:4152 -msgid "printer-state-reasons.wrapper-at-limit" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Wrapper Closed -#: locale/ipp-strings.c:4154 -msgid "printer-state-reasons.wrapper-closed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Wrapper Configuration Change -#: locale/ipp-strings.c:4156 -msgid "printer-state-reasons.wrapper-configuration-change" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Wrapper Cover Closed -#: locale/ipp-strings.c:4158 -msgid "printer-state-reasons.wrapper-cover-closed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Wrapper Cover Open -#: locale/ipp-strings.c:4160 -msgid "printer-state-reasons.wrapper-cover-open" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Wrapper Empty -#: locale/ipp-strings.c:4162 -msgid "printer-state-reasons.wrapper-empty" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Wrapper Full -#: locale/ipp-strings.c:4164 -msgid "printer-state-reasons.wrapper-full" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Wrapper Interlock Closed -#: locale/ipp-strings.c:4166 -msgid "printer-state-reasons.wrapper-interlock-closed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Wrapper Interlock Open -#: locale/ipp-strings.c:4168 -msgid "printer-state-reasons.wrapper-interlock-open" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Wrapper Jam -#: locale/ipp-strings.c:4170 -msgid "printer-state-reasons.wrapper-jam" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Wrapper Life Almost Over -#: locale/ipp-strings.c:4172 -msgid "printer-state-reasons.wrapper-life-almost-over" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Wrapper Life Over -#: locale/ipp-strings.c:4174 -msgid "printer-state-reasons.wrapper-life-over" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Wrapper Memory Exhausted -#: locale/ipp-strings.c:4176 -msgid "printer-state-reasons.wrapper-memory-exhausted" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Wrapper Missing -#: locale/ipp-strings.c:4178 -msgid "printer-state-reasons.wrapper-missing" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Wrapper Motor Failure -#: locale/ipp-strings.c:4180 -msgid "printer-state-reasons.wrapper-motor-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Wrapper Near Limit -#: locale/ipp-strings.c:4182 -msgid "printer-state-reasons.wrapper-near-limit" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Wrapper Offline -#: locale/ipp-strings.c:4184 -msgid "printer-state-reasons.wrapper-offline" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Wrapper Opened -#: locale/ipp-strings.c:4186 -msgid "printer-state-reasons.wrapper-opened" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Wrapper Over Temperature -#: locale/ipp-strings.c:4188 -msgid "printer-state-reasons.wrapper-over-temperature" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Wrapper Power Saver -#: locale/ipp-strings.c:4190 -msgid "printer-state-reasons.wrapper-power-saver" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Wrapper Recoverable Failure -#: locale/ipp-strings.c:4192 -msgid "printer-state-reasons.wrapper-recoverable-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Wrapper Recoverable Storage -#: locale/ipp-strings.c:4194 -msgid "printer-state-reasons.wrapper-recoverable-storage" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Wrapper Removed -#: locale/ipp-strings.c:4196 -msgid "printer-state-reasons.wrapper-removed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Wrapper Resource Added -#: locale/ipp-strings.c:4198 -msgid "printer-state-reasons.wrapper-resource-added" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Wrapper Resource Removed -#: locale/ipp-strings.c:4200 -msgid "printer-state-reasons.wrapper-resource-removed" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Wrapper Thermistor Failure -#: locale/ipp-strings.c:4202 -msgid "printer-state-reasons.wrapper-thermistor-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Wrapper Timing Failure -#: locale/ipp-strings.c:4204 -msgid "printer-state-reasons.wrapper-timing-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Wrapper Turned Off -#: locale/ipp-strings.c:4206 -msgid "printer-state-reasons.wrapper-turned-off" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Wrapper Turned On -#: locale/ipp-strings.c:4208 -msgid "printer-state-reasons.wrapper-turned-on" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Wrapper Under Temperature -#: locale/ipp-strings.c:4210 -msgid "printer-state-reasons.wrapper-under-temperature" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Wrapper Unrecoverable Failure -#: locale/ipp-strings.c:4212 -msgid "printer-state-reasons.wrapper-unrecoverable-failure" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Wrapper Unrecoverable Storage Error -#: locale/ipp-strings.c:4214 -msgid "printer-state-reasons.wrapper-unrecoverable-storage-error" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Wrapper Warming Up -#: locale/ipp-strings.c:4216 -msgid "printer-state-reasons.wrapper-warming-up" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Idle -#: locale/ipp-strings.c:4218 -msgid "printer-state.3" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Processing -#: locale/ipp-strings.c:4220 -msgid "printer-state.4" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stopped -#: locale/ipp-strings.c:4222 -msgid "printer-state.5" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Printer Uptime -#: locale/ipp-strings.c:4224 -msgid "printer-up-time" -msgstr "" - -#: cups/notify.c:80 cups/notify.c:121 -msgid "processing" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Proof Print -#: locale/ipp-strings.c:4226 -msgid "proof-print" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Proof Print Copies -#: locale/ipp-strings.c:4228 -msgid "proof-print-copies" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Punching -#: locale/ipp-strings.c:4230 -msgid "punching" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Punching Locations -#: locale/ipp-strings.c:4232 -msgid "punching-locations" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Punching Offset -#: locale/ipp-strings.c:4234 -msgid "punching-offset" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Punch Edge -#: locale/ipp-strings.c:4236 -msgid "punching-reference-edge" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bottom -#: locale/ipp-strings.c:4238 -msgid "punching-reference-edge.bottom" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Left -#: locale/ipp-strings.c:4240 -msgid "punching-reference-edge.left" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Right -#: locale/ipp-strings.c:4242 -msgid "punching-reference-edge.right" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Top -#: locale/ipp-strings.c:4244 -msgid "punching-reference-edge.top" -msgstr "" - -#: systemv/lp.c:642 -#, c-format -msgid "request id is %s-%d (%d file(s))" -msgstr "" - -#: cups/snmp.c:974 -msgid "request-id uses indefinite length" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Requested Attributes -#: locale/ipp-strings.c:4246 -msgid "requested-attributes" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Retry Interval -#: locale/ipp-strings.c:4248 -msgid "retry-interval" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Retry Timeout -#: locale/ipp-strings.c:4250 -msgid "retry-time-out" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Save Disposition -#: locale/ipp-strings.c:4252 -msgid "save-disposition" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: None -#: locale/ipp-strings.c:4254 -msgid "save-disposition.none" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Print and Save -#: locale/ipp-strings.c:4256 -msgid "save-disposition.print-save" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Save Only -#: locale/ipp-strings.c:4258 -msgid "save-disposition.save-only" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Save Document Format -#: locale/ipp-strings.c:4260 -msgid "save-document-format" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Save Info -#: locale/ipp-strings.c:4262 -msgid "save-info" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Save Location -#: locale/ipp-strings.c:4264 -msgid "save-location" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Save Name -#: locale/ipp-strings.c:4266 -msgid "save-name" -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:2032 -msgid "scheduler is not running" -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:2028 -msgid "scheduler is running" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Separator Sheets -#: locale/ipp-strings.c:4268 -msgid "separator-sheets" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Type of Separator Sheets -#: locale/ipp-strings.c:4270 -msgid "separator-sheets-type" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Start and End Sheets -#: locale/ipp-strings.c:4272 -msgid "separator-sheets-type.both-sheets" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: End Sheet -#: locale/ipp-strings.c:4274 -msgid "separator-sheets-type.end-sheet" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: None -#: locale/ipp-strings.c:4276 -msgid "separator-sheets-type.none" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Slip Sheets -#: locale/ipp-strings.c:4278 -msgid "separator-sheets-type.slip-sheets" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Start Sheet -#: locale/ipp-strings.c:4280 -msgid "separator-sheets-type.start-sheet" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: 2-Sided Printing -#: locale/ipp-strings.c:4282 -msgid "sides" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Off -#: locale/ipp-strings.c:4284 -msgid "sides.one-sided" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: On (Portrait) -#: locale/ipp-strings.c:4286 -msgid "sides.two-sided-long-edge" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: On (Landscape) -#: locale/ipp-strings.c:4288 -msgid "sides.two-sided-short-edge" -msgstr "" - -#: cups/adminutil.c:1384 -#, c-format -msgid "stat of %s failed: %s" -msgstr "" - -#: berkeley/lpc.c:197 -msgid "status\t\tShow status of daemon and queue." -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Status Message -#: locale/ipp-strings.c:4290 -msgid "status-message" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Staple -#: locale/ipp-strings.c:4292 -msgid "stitching" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stitching Angle -#: locale/ipp-strings.c:4294 -msgid "stitching-angle" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stitching Locations -#: locale/ipp-strings.c:4296 -msgid "stitching-locations" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Staple Method -#: locale/ipp-strings.c:4298 -msgid "stitching-method" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Automatic -#: locale/ipp-strings.c:4300 -msgid "stitching-method.auto" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Crimp -#: locale/ipp-strings.c:4302 -msgid "stitching-method.crimp" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Wire -#: locale/ipp-strings.c:4304 -msgid "stitching-method.wire" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Stitching Offset -#: locale/ipp-strings.c:4306 -msgid "stitching-offset" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Staple Edge -#: locale/ipp-strings.c:4308 -msgid "stitching-reference-edge" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bottom -#: locale/ipp-strings.c:4310 -msgid "stitching-reference-edge.bottom" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Left -#: locale/ipp-strings.c:4312 -msgid "stitching-reference-edge.left" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Right -#: locale/ipp-strings.c:4314 -msgid "stitching-reference-edge.right" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Top -#: locale/ipp-strings.c:4316 -msgid "stitching-reference-edge.top" -msgstr "" - -#: cups/notify.c:83 cups/notify.c:124 -msgid "stopped" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Subject -#: locale/ipp-strings.c:4318 -msgid "subject" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Subscription Privacy Attributes -#: locale/ipp-strings.c:4320 -msgid "subscription-privacy-attributes" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: All -#: locale/ipp-strings.c:4322 -msgid "subscription-privacy-attributes.all" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Default -#: locale/ipp-strings.c:4324 -msgid "subscription-privacy-attributes.default" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: None -#: locale/ipp-strings.c:4326 -msgid "subscription-privacy-attributes.none" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Subscription Description -#: locale/ipp-strings.c:4328 -msgid "subscription-privacy-attributes.subscription-description" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Subscription Template -#: locale/ipp-strings.c:4330 -msgid "subscription-privacy-attributes.subscription-template" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Subscription Privacy Scope -#: locale/ipp-strings.c:4332 -msgid "subscription-privacy-scope" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: All -#: locale/ipp-strings.c:4334 -msgid "subscription-privacy-scope.all" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Default -#: locale/ipp-strings.c:4336 -msgid "subscription-privacy-scope.default" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: None -#: locale/ipp-strings.c:4338 -msgid "subscription-privacy-scope.none" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Owner -#: locale/ipp-strings.c:4340 -msgid "subscription-privacy-scope.owner" -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:1077 -#, c-format -msgid "system default destination: %s" -msgstr "" - -#: systemv/lpstat.c:1074 -#, c-format -msgid "system default destination: %s/%s" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: T33 Subaddress -#: locale/ipp-strings.c:4342 -msgid "t33-subaddress" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: To Name -#: locale/ipp-strings.c:4344 -msgid "to-name" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Transmission Status -#: locale/ipp-strings.c:4346 -msgid "transmission-status" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Pending -#: locale/ipp-strings.c:4348 -msgid "transmission-status.3" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Pending Retry -#: locale/ipp-strings.c:4350 -msgid "transmission-status.4" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Processing -#: locale/ipp-strings.c:4352 -msgid "transmission-status.5" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Canceled -#: locale/ipp-strings.c:4354 -msgid "transmission-status.7" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Aborted -#: locale/ipp-strings.c:4356 -msgid "transmission-status.8" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Completed -#: locale/ipp-strings.c:4358 -msgid "transmission-status.9" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Cut -#: locale/ipp-strings.c:4360 -msgid "trimming" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Cut Position -#: locale/ipp-strings.c:4362 -msgid "trimming-offset" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Cut Edge -#: locale/ipp-strings.c:4364 -msgid "trimming-reference-edge" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Bottom -#: locale/ipp-strings.c:4366 -msgid "trimming-reference-edge.bottom" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Left -#: locale/ipp-strings.c:4368 -msgid "trimming-reference-edge.left" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Right -#: locale/ipp-strings.c:4370 -msgid "trimming-reference-edge.right" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Top -#: locale/ipp-strings.c:4372 -msgid "trimming-reference-edge.top" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Type of Cut -#: locale/ipp-strings.c:4374 -msgid "trimming-type" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Draw Line -#: locale/ipp-strings.c:4376 -msgid "trimming-type.draw-line" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Full -#: locale/ipp-strings.c:4378 -msgid "trimming-type.full" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Partial -#: locale/ipp-strings.c:4380 -msgid "trimming-type.partial" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Perforate -#: locale/ipp-strings.c:4382 -msgid "trimming-type.perforate" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Score -#: locale/ipp-strings.c:4384 -msgid "trimming-type.score" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Tab -#: locale/ipp-strings.c:4386 -msgid "trimming-type.tab" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Cut After -#: locale/ipp-strings.c:4388 -msgid "trimming-when" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Every Document -#: locale/ipp-strings.c:4390 -msgid "trimming-when.after-documents" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Job -#: locale/ipp-strings.c:4392 -msgid "trimming-when.after-job" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Every Set -#: locale/ipp-strings.c:4394 -msgid "trimming-when.after-sets" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Every Page -#: locale/ipp-strings.c:4396 -msgid "trimming-when.after-sheets" -msgstr "" - -#: cups/notify.c:95 cups/notify.c:127 -msgid "unknown" -msgstr "" - -#: cups/notify.c:104 -msgid "untitled" -msgstr "" - -#: cups/snmp.c:999 -msgid "variable-bindings uses indefinite length" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: X Accuracy -#: locale/ipp-strings.c:4398 -msgid "x-accuracy" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: X Dimension -#: locale/ipp-strings.c:4400 -msgid "x-dimension" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: X Offset -#: locale/ipp-strings.c:4402 -msgid "x-offset" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: X Origin -#: locale/ipp-strings.c:4404 -msgid "x-origin" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Y Accuracy -#: locale/ipp-strings.c:4406 -msgid "y-accuracy" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Y Dimension -#: locale/ipp-strings.c:4408 -msgid "y-dimension" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Y Offset -#: locale/ipp-strings.c:4410 -msgid "y-offset" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Y Origin -#: locale/ipp-strings.c:4412 -msgid "y-origin" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Z Accuracy -#: locale/ipp-strings.c:4414 -msgid "z-accuracy" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Z Dimension -#: locale/ipp-strings.c:4416 -msgid "z-dimension" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Z Offset -#: locale/ipp-strings.c:4418 -msgid "z-offset" -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2814 -msgid "{service_domain} Domain name" -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2815 -msgid "{service_hostname} Fully-qualified domain name" -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2816 -msgid "{service_name} Service instance name" -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2817 -msgid "{service_port} Port number" -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2818 -msgid "{service_regtype} DNS-SD registration type" -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2819 -msgid "{service_scheme} URI scheme" -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2820 -msgid "{service_uri} URI" -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2821 -msgid "{txt_*} Value of TXT record key" -msgstr "" - -#: tools/ippfind.c:2813 -msgid "{} URI" -msgstr "" - -#: cups/dest.c:1864 -msgid "~/.cups/lpoptions file names default destination that does not exist." -msgstr "" diff -Nru language-pack-ast-20.04+20200407/data/ast/LC_MESSAGES/dctrl-tools.po language-pack-ast-20.04+20200416/data/ast/LC_MESSAGES/dctrl-tools.po --- language-pack-ast-20.04+20200407/data/ast/LC_MESSAGES/dctrl-tools.po 2020-04-08 13:46:26.000000000 +0000 +++ language-pack-ast-20.04+20200416/data/ast/LC_MESSAGES/dctrl-tools.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,469 +0,0 @@ -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: dctrl-tools\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: ajk@debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2020-04-02 17:04+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-10-07 11:19+0000\n" -"Last-Translator: ivarela \n" -"Language-Team: Asturian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2020-04-07 12:07+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build a296f04231dee355be5db73cc878b9e21689a253)\n" - -#: lib/paragraph.c:172 -msgid "warning: expected a colon" -msgstr "avisu: esperábase un signu de dos puntos" - -#: lib/paragraph.c:177 -msgid "expected a colon" -msgstr "esperábase un signu de dos puntos" - -#: lib/sorter.c:49 -msgid "Parse error in field." -msgstr "Error d'interpretación n'un campu." - -#: lib/misc.c:37 -#, c-format -msgid "%s: using `%s' as pager\n" -msgstr "%s: utilizarase «%s» comu paxinador\n" - -#: lib/misc.c:47 -#, c-format -msgid "%s: popen failed for %s: %s\n" -msgstr "%s: falló «popen» pa %s: %s\n" - -#: lib/ifile.c:58 -#, c-format -msgid "%s (child): failed to exec /bin/sh: %s\n" -msgstr "%s (fíu): hubo un fallu al executar /bin/sh: %s\n" - -#: lib/ifile.c:104 -#, c-format -msgid "%s: command (%s) failed (exit status %d)\n" -msgstr "%s: falló la orden (%s) (error de salida %d)\n" - -#: lib/ifile.c:113 -#, c-format -msgid "%s: command (%s) was killed by signal %d\n" -msgstr "%s: la orden (%s) foi interrumpida por una señal %d\n" - -#: lib/ifile.c:131 -#, c-format -msgid "%s: %s: cannot stat: %s\n" -msgstr "%s: %s: nun se pue executar stat pa: %s\n" - -#: lib/ifile.c:142 -msgid "is a directory, skipping" -msgstr "ye un direutoriu, omitirase" - -#: lib/ifile.c:143 -msgid "is a block device, skipping" -msgstr "ye un dispositivu de bloques, omitirase" - -#: lib/ifile.c:144 -msgid "internal error" -msgstr "error internu" - -#: lib/ifile.c:145 -msgid "is a socket, skipping" -msgstr "ye un socket, omitirase" - -#: lib/ifile.c:146 -msgid "unknown file type, skipping" -msgstr "tipu de archivu desconocíu, omitirase" - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:50 -msgid "grep-dctrl -- grep Debian control files" -msgstr "grep-dctrl -- buscar nos archivos de control Debian" - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:52 -msgid "FILTER [FILENAME...]" -msgstr "" - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:71 sort-dctrl/sort-dctrl.c:39 -#: tbl-dctrl/tbl-dctrl.c:43 join-dctrl/join-dctrl.c:45 -msgid "LEVEL" -msgstr "NIVEL" - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:71 -msgid "Set log level to LEVEL." -msgstr "" - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:72 grep-dctrl/grep-dctrl.c:75 -msgid "FIELD,FIELD,..." -msgstr "CAMPO, CAMPO, ..." - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:72 -msgid "Restrict pattern matching to the FIELDs given." -msgstr "Restrinxe la búsqueda de patrones a los CAMPOs daos." - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:73 -msgid "This is a shorthand for -FPackage." -msgstr "Esto ye una abreviatura pa -FPackage." - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:74 -msgid "This is a shorthand for -FSource:Package." -msgstr "Esti ye un atayu pa -FSource:Package." - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:75 -msgid "Show only the body of these fields from the matching paragraphs." -msgstr "Mostrar namás el cuerpu d'estos campos de los párrafos coincidentes." - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:76 -msgid "" -"Show only the first line of the \"Description\" field from the matching " -"paragraphs." -msgstr "" -"Mostrar namás la primera llínia del campu \"Descrición\" de los párrafos " -"coincidentes." - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:77 -msgid "Suppress field names when showing specified fields." -msgstr "Omitir los nomes de campos cuando se muestren campos especificaos." - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:78 -msgid "Show only the names of the files that contain matching paragraphs." -msgstr "" - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:79 -msgid "" -"Show only the names of the files that do not contain matching paragraphs." -msgstr "" - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:80 -msgid "Regard the pattern as an extended POSIX regular expression." -msgstr "Considera'l patrón comu una espresión regular POSIX estendia." - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:81 -msgid "Regard the pattern as a standard POSIX regular expression." -msgstr "" - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:82 -msgid "Ignore case when looking for a match." -msgstr "Inorar mayúscules/minúscules al buscar coincidencies." - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:83 -msgid "Show only paragraphs that do not match." -msgstr "Mostrar namás párrafos que nun coincidan." - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:84 -msgid "Show those fields that have NOT been selected with -s" -msgstr "Muestra aquellos campos que NUN fueron selecionados con -s" - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:85 -msgid "Show only the count of matching paragraphs." -msgstr "Mostrar namás qu'el contéu de párrafos que coincidan." - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:86 -msgid "Do an exact match." -msgstr "Buscar coincidencia exacta." - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:87 sort-dctrl/sort-dctrl.c:38 -#: tbl-dctrl/tbl-dctrl.c:42 join-dctrl/join-dctrl.c:44 -msgid "Print out the copyright license." -msgstr "Mostrar la llicencia de copyright." - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:88 -msgid "Conjunct filters." -msgstr "" - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:89 -msgid "Disjunct filters." -msgstr "" - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:90 -msgid "Negate the following filters." -msgstr "" - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:91 -msgid "Test for version number equality." -msgstr "Comprobar igualdá numérica de versiones." - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:92 -msgid "Version number comparison: <<." -msgstr "" - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:93 -msgid "Version number comparison: <=." -msgstr "Comparación del númberu de versión: <=." - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:94 -msgid "Version number comparison: >>." -msgstr "" - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:95 -msgid "Version number comparison: >=." -msgstr "Comparación del númberu de versión: >=." - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:96 -msgid "Debug option parsing." -msgstr "Depurar l'análisis d'ouciones." - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:97 grep-dctrl/grep-dctrl.c:98 -msgid "Do not output to stdout." -msgstr "" - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:99 sort-dctrl/sort-dctrl.c:41 -#: tbl-dctrl/tbl-dctrl.c:44 join-dctrl/join-dctrl.c:46 -msgid "Attempt mmapping input files" -msgstr "Intentar mapear a memoria los archivos de entrada." - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:100 -msgid "Ignore parse errors" -msgstr "Inorar los errores d'análisis" - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:101 -msgid "PATTERN" -msgstr "PATRÓN" - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:101 -msgid "Specify the pattern to search for" -msgstr "Especifique el patrón a buscar" - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:102 -msgid "Match only whole package names (this implies -e)" -msgstr "Casa namái con nomes completos de paquete (implica -e)" - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:103 -msgid "Ensure that the output is in dctrl format (overridden by -n)" -msgstr "" - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:104 -msgid "Override the effect of an earlier --ensure-dctrl" -msgstr "" - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:185 -msgid "filter is too long" -msgstr "" - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:219 -msgid "-v is incompatible with -L" -msgstr "" - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:220 -msgid "-v is incompatible with -l" -msgstr "" - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:239 grep-dctrl/grep-dctrl.c:251 -msgid "only one -l or -L is allowed" -msgstr "" - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:243 -msgid "-l is incompatible with -v" -msgstr "" - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:255 -msgid "-L is incompatible with -v" -msgstr "" - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:278 grep-dctrl/grep-dctrl.c:890 -#: join-dctrl/join-dctrl.c:113 -msgid "too many output fields" -msgstr "demasiados campos de salida" - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:302 sort-dctrl/sort-dctrl.c:104 -#: tbl-dctrl/tbl-dctrl.c:305 join-dctrl/join-dctrl.c:168 -#, c-format -msgid "no such log level '%s'" -msgstr "nun hai nivel de rexistru «%s»" - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:509 -#, c-format -msgid "internal error: unknown token %d" -msgstr "" - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:518 -msgid "unexpected end of filter" -msgstr "" - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:521 -msgid "unexpected pattern in command line" -msgstr "" - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:524 -msgid "unexpected string in command line" -msgstr "" - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:528 -#, c-format -msgid "unexpected '%s' in command line" -msgstr "" - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:632 -msgid "missing ')' in command line" -msgstr "falta un ')' na llínia de comandos" - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:640 -msgid "Multiple patterns for the same simple filter are not allowed" -msgstr "" - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:660 -msgid "A pattern is mandatory" -msgstr "Un patrón ye obligatoriu" - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:688 -msgid "inconsistent modifiers of simple filters" -msgstr "" - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:761 sort-dctrl/sort-dctrl.c:120 -#: tbl-dctrl/tbl-dctrl.c:317 join-dctrl/join-dctrl.c:180 -msgid "too many file names" -msgstr "demasiados nomes d'archivu" - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:770 -msgid "file names are not allowed within the filter" -msgstr "" - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:884 -msgid "malformed filter" -msgstr "" - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:894 -msgid "Adding \"Description\" to selected output fields because of -d" -msgstr "" -"Añadiráse el campu «Description» nos campos de salida porque utilizóse «-d»" - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:902 -msgid "-I requires at least one instance of -s" -msgstr "-l requier polo menos una istancia de -s" - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:908 -msgid "cannot suppress field names when showing whole paragraphs" -msgstr "" -"nun se pueden desaniciar los nomes de campu cuando se muestren párrafos " -"completos" - -#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:940 -#, c-format -msgid "executable name '%s' is not recognised" -msgstr "" - -#: sort-dctrl/sort-dctrl.c:39 tbl-dctrl/tbl-dctrl.c:43 -#: join-dctrl/join-dctrl.c:45 -msgid "Set debugging level to LEVEL." -msgstr "Establecer el nivel de depuración a NIVEL." - -#: sort-dctrl/sort-dctrl.c:40 -msgid "KEYSPEC" -msgstr "KEYSPEC" - -#: sort-dctrl/sort-dctrl.c:40 -msgid "Specify sort keys." -msgstr "Especificar atayos de teclau." - -#: sort-dctrl/sort-dctrl.c:88 -msgid "invalid key flag" -msgstr "bandera de clave inválido" - -#: sort-dctrl/sort-dctrl.c:140 -msgid "sort-dctrl -- sort Debian control files" -msgstr "sort-dctrl -- ordenar los archivos de control de Debian" - -#: tbl-dctrl/tbl-dctrl.c:39 -msgid "DELIM" -msgstr "DELIM" - -#: tbl-dctrl/tbl-dctrl.c:39 -msgid "Specify a delimiter." -msgstr "Especificar un delimitador." - -#: tbl-dctrl/tbl-dctrl.c:40 -msgid "Do not print a table heading" -msgstr "Nun imprentar la cabecera de la tabla" - -#: tbl-dctrl/tbl-dctrl.c:41 -msgid "SPEC" -msgstr "SPEC" - -#: tbl-dctrl/tbl-dctrl.c:41 -msgid "Append the specified column." -msgstr "Amestar la columna especificá." - -#: tbl-dctrl/tbl-dctrl.c:288 -msgid "invalid column length" -msgstr "longitud de columna non válida" - -#: tbl-dctrl/tbl-dctrl.c:342 -msgid "tbl-dctrl -- tabularize Debian control files" -msgstr "tbl-dctrl -- tabula los archivos de control de Debian" - -#: tbl-dctrl/tbl-dctrl.c:364 -msgid "bad multibyte character" -msgstr "carauter multibyte dañau" - -#: join-dctrl/join-dctrl.c:39 join-dctrl/join-dctrl.c:40 -#: join-dctrl/join-dctrl.c:41 -msgid "FIELD" -msgstr "CAMPU" - -#: join-dctrl/join-dctrl.c:39 -msgid "Specify the join field to use for the first file" -msgstr "Especifica el campu d'unión a usar n'el primer archivu" - -#: join-dctrl/join-dctrl.c:40 -msgid "Specify the join field to use for the second file" -msgstr "Especifica el campu d'unión a usar n'el segundu archivu" - -#: join-dctrl/join-dctrl.c:41 -msgid "Specify the common join field" -msgstr "Especifica el campu común d'unión" - -#: join-dctrl/join-dctrl.c:42 -msgid "FIELDNO" -msgstr "NOCAMPU" - -#: join-dctrl/join-dctrl.c:42 -msgid "Print unpairable records from the indicated file (either 1 or 2)" -msgstr "" -"Imprenta rexistros non emparexables dende'l archivu indicau (cualquier 1 o 2)" - -#: join-dctrl/join-dctrl.c:43 -msgid "FIELDSPEC" -msgstr "SPECCLAVE" - -#: join-dctrl/join-dctrl.c:43 -msgid "Specify the format of the output file" -msgstr "Especificar el formatu del archivu de salida" - -#: join-dctrl/join-dctrl.c:81 -msgid "malformed argument to '-a'" -msgstr "argumentu malformadu pa '-a'" - -#: join-dctrl/join-dctrl.c:88 -msgid "the join field of the first file has already been specified" -msgstr "el campu d'unión del primer archivu ya foi especificau" - -#: join-dctrl/join-dctrl.c:89 -msgid "the join field of the second file has already been specified" -msgstr "el campu d'unión del segundu archivu ya foi especificau" - -#: join-dctrl/join-dctrl.c:128 -msgid "missing '.' in output field specification" -msgstr "falta '.' na especificación del campu de salida" - -#: join-dctrl/join-dctrl.c:146 -msgid "expected either '1.' or '2.' at the start of the field specification" -msgstr "esperábase '1.' o '2.' nel aniciu de la especificación del campu" - -#: join-dctrl/join-dctrl.c:267 -msgid "join-dctrl -- join two Debian control files" -msgstr "join-dctrl -- xunta dos archivos de control Debian" - -#: join-dctrl/join-dctrl.c:286 -msgid "need exactly two input files" -msgstr "precisa exautamente dos archivos d'entrá" - -#: join-dctrl/join-dctrl.c:311 -msgid "cannot join a stream with itself" -msgstr "nun se pue xunir el fluxu consigo mesmo" - -#: lib/msg.h:52 -msgid "I'm broken - please report this bug." -msgstr "" - -#: lib/msg.h:145 -msgid "cannot find enough memory" -msgstr "" diff -Nru language-pack-ast-20.04+20200407/data/ast/LC_MESSAGES/debianutils.po language-pack-ast-20.04+20200416/data/ast/LC_MESSAGES/debianutils.po --- language-pack-ast-20.04+20200407/data/ast/LC_MESSAGES/debianutils.po 2020-04-08 13:46:23.000000000 +0000 +++ language-pack-ast-20.04+20200416/data/ast/LC_MESSAGES/debianutils.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,1184 +0,0 @@ -# Asturian translation for debianutils -# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010 -# This file is distributed under the same license as the debianutils package. -# FIRST AUTHOR , 2010. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: debianutils\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-05-15 07:57-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2010-10-14 13:09+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: Asturian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2020-04-07 10:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build a296f04231dee355be5db73cc878b9e21689a253)\n" - -#. type: TH -#: ../add-shell.8:1 -#, no-wrap -msgid "ADD-SHELL" -msgstr "ADD-SHELL" - -#. type: TH -#: ../add-shell.8:1 -#, no-wrap -msgid "12 May 2011" -msgstr "" - -#. type: SH -#: ../add-shell.8:2 ../installkernel.8:2 ../ischroot.1:3 ../remove-shell.8:2 ../run-parts.8:9 ../savelog.8:3 ../tempfile.1:3 ../which.1:3 -#, no-wrap -msgid "NAME" -msgstr "NOME" - -#. type: Plain text -#: ../add-shell.8:4 -msgid "add-shell - add shells to the list of valid login shells" -msgstr "" - -#. type: SH -#: ../add-shell.8:4 ../installkernel.8:4 ../ischroot.1:5 ../remove-shell.8:4 ../run-parts.8:11 ../savelog.8:5 ../tempfile.1:5 ../which.1:5 -#, no-wrap -msgid "SYNOPSIS" -msgstr "SINOPSIS" - -#. type: Plain text -#: ../add-shell.8:8 -msgid "B I [I...]" -msgstr "" - -#. type: SH -#: ../add-shell.8:8 ../installkernel.8:6 ../ischroot.1:8 ../remove-shell.8:8 ../run-parts.8:20 ../savelog.8:9 ../tempfile.1:9 ../which.1:7 -#, no-wrap -msgid "DESCRIPTION" -msgstr "DESCRIPCIÓN" - -#. type: Plain text -#: ../add-shell.8:13 -msgid "" -"B copies I to I, adds the given " -"shells to this file if they are not already present, and copies this " -"temporary file back to I." -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../add-shell.8:15 -msgid "The shells must be provided by their full pathnames." -msgstr "" - -#. type: SH -#: ../add-shell.8:15 ../remove-shell.8:13 ../savelog.8:159 ../tempfile.1:86 -#, no-wrap -msgid "SEE ALSO" -msgstr "VER TAMIÉN" - -#. type: Plain text -#: ../add-shell.8:16 ../remove-shell.8:14 -msgid "B(5)" -msgstr "" - -#. type: TH -#: ../installkernel.8:1 -#, no-wrap -msgid "INSTALLKERNEL" -msgstr "" - -#. type: TH -#: ../installkernel.8:1 -#, no-wrap -msgid "7 Jan 2001" -msgstr "" - -#. type: TH -#: ../installkernel.8:1 -#, no-wrap -msgid "Debian Linux" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../installkernel.8:4 -msgid "installkernel - install a new kernel image" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../installkernel.8:6 -msgid "BI" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../installkernel.8:13 -msgid "" -"B installs a new kernel image onto the system from the Linux " -"source tree. It is called by the Linux kernel makefiles when B is invoked there." -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../installkernel.8:22 -msgid "" -"The new kernel is installed into I<{directory}/vmlinuz-{version}>. If a " -"symbolic link I<{directory}/vmlinuz> already exists, it is refreshed by " -"making a link from I<{directory}/vmlinuz> to the new kernel, and the " -"previously installed kernel is available as I<{directory}/vmlinuz.old>." -msgstr "" - -#. type: SH -#: ../installkernel.8:22 ../ischroot.1:35 ../savelog.8:152 ../tempfile.1:69 -#, no-wrap -msgid "BUGS" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../installkernel.8:25 -msgid "" -"installkernel resides in /sbin only because the Linux kernel makefiles call " -"it from there. It should really be in /usr/sbin. It isn't needed to boot a " -"system." -msgstr "" - -#. type: TH -#: ../ischroot.1:2 -#, no-wrap -msgid "ISCHROOT" -msgstr "" - -#. type: TH -#: ../ischroot.1:2 -#, no-wrap -msgid "30 May 2011" -msgstr "" - -#. type: TH -#: ../ischroot.1:2 ../run-parts.8:8 ../savelog.8:2 ../tempfile.1:2 ../which.1:2 -#, no-wrap -msgid "Debian" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../ischroot.1:5 -msgid "ischroot - detect if running in a chroot" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../ischroot.1:8 -msgid "B [--default-false] [--default-true] [--help] [--version]" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../ischroot.1:12 -msgid "" -"B detects if it is currently running in a chroot. The exit status " -"is:" -msgstr "" - -#. type: TP -#: ../ischroot.1:12 -#, no-wrap -msgid "0" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../ischroot.1:15 -msgid "if currently running in a chroot" -msgstr "" - -#. type: TP -#: ../ischroot.1:15 -#, no-wrap -msgid "1" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../ischroot.1:18 -msgid "if currently not running in a chroot" -msgstr "" - -#. type: TP -#: ../ischroot.1:18 -#, no-wrap -msgid "2" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../ischroot.1:22 -msgid "" -"if the detection is not possible (On GNU/Linux this happens if the script is " -"not run as root)." -msgstr "" - -#. type: SH -#: ../ischroot.1:22 ../run-parts.8:47 ../savelog.8:92 ../tempfile.1:42 ../which.1:14 -#, no-wrap -msgid "OPTIONS" -msgstr "" - -#. type: TP -#: ../ischroot.1:23 -#, no-wrap -msgid "B<-f, --default-false >" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../ischroot.1:26 -msgid "Exit with status 1 if the detection is not possible." -msgstr "" - -#. type: TP -#: ../ischroot.1:26 -#, no-wrap -msgid "B<-t, --default-true >" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../ischroot.1:29 -msgid "Exit with status 0 if the detection is not possible." -msgstr "" - -#. type: TP -#: ../ischroot.1:29 ../tempfile.1:60 -#, no-wrap -msgid "B<--help>" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../ischroot.1:32 ../tempfile.1:63 -msgid "Print a usage message on standard output and exit successfully." -msgstr "" - -#. type: TP -#: ../ischroot.1:32 ../tempfile.1:63 -#, no-wrap -msgid "B<--version>" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../ischroot.1:35 ../tempfile.1:66 -msgid "Print version information on standard output and exit successfully." -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../ischroot.1:37 -msgid "" -"On GNU/Linux, chroot detection is not possible when not root. This works " -"correctly on GNU/Hurd and GNU/kFreeBSD." -msgstr "" - -#. type: TH -#: ../remove-shell.8:1 -#, no-wrap -msgid "REMOVE-SHELL" -msgstr "" - -#. type: TH -#: ../remove-shell.8:1 -#, no-wrap -msgid "7 Apr 2005" -msgstr "7 Abr 2005" - -#. type: Plain text -#: ../remove-shell.8:4 -msgid "remove-shell - remove shells from the list of valid login shells" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../remove-shell.8:8 -msgid "B I [I...]" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../remove-shell.8:13 -msgid "" -"B operates on the temporary files I and " -"I to remove the given shells from the list of valid login " -"shells, and copy the result back to I." -msgstr "" - -#. type: TH -#: ../run-parts.8:8 -#, no-wrap -msgid "RUN-PARTS" -msgstr "" - -#. type: TH -#: ../run-parts.8:8 ../tempfile.1:2 -#, no-wrap -msgid "27 Jun 2012" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../run-parts.8:11 -msgid "run-parts - run scripts or programs in a directory" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../run-parts.8:17 -msgid "" -"B [--test] [--verbose] [--report] [--lsbsysinit] [--regex=RE] [--" -"umask=umask] [--arg=argument] [--exit-on-error] [--help] [--version] [--" -"list] [--reverse] [--] DIRECTORY" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../run-parts.8:20 -msgid "B -V" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../run-parts.8:27 -msgid "" -"B runs all the executable files named within constraints " -"described below, found in directory I. Other files and " -"directories are silently ignored." -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../run-parts.8:31 -msgid "" -"If neither the --lsbsysinit option nor the --regex option is given then the " -"names must consist entirely of ASCII upper- and lower-case letters, ASCII " -"digits, ASCII underscores, and ASCII minus-hyphens." -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../run-parts.8:38 -msgid "" -"If the --lsbsysinit option is given, then the names must not end in .dpkg-" -"old or .dpkg-dist or .dpkg-new or .dpkg-tmp, and must belong to one or more " -"of the following namespaces: the LANANA-assigned namespace (^[a-z0-9]+$); " -"the LSB hierarchical and reserved namespaces (^_?([a-z0-9_.]+-)+[a-z0-9]+$); " -"and the Debian cron script namespace (^[a-zA-Z0-9_-]+$)." -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../run-parts.8:41 -msgid "" -"If the --regex option is given, the names must match the custom extended " -"regular expression specified as that option's argument." -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../run-parts.8:46 -msgid "" -"Files are run in the lexical sort order (according to the C/POSIX locale " -"character collation rules) of their names unless the --reverse option is " -"given, in which case they are run in the opposite order." -msgstr "" - -#. type: TP -#: ../run-parts.8:48 -#, no-wrap -msgid "B<--test>" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../run-parts.8:52 -msgid "" -"print the names of the scripts which would be run, but don't actually run " -"them." -msgstr "" - -#. type: TP -#: ../run-parts.8:52 -#, no-wrap -msgid "B<--list>" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../run-parts.8:57 -msgid "" -"print the names of the all matching files (not limited to executables), but " -"don't actually run them. This option cannot be used with --test." -msgstr "" - -#. type: TP -#: ../run-parts.8:57 -#, no-wrap -msgid "B<-v, --verbose>" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../run-parts.8:60 -msgid "print the name of each script to stderr before running." -msgstr "" - -#. type: TP -#: ../run-parts.8:60 -#, no-wrap -msgid "B<--report>" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../run-parts.8:67 -msgid "" -"similar to B<--verbose>, but only prints the name of scripts which produce " -"output. The script's name is printed to whichever of stdout or stderr the " -"script first produces output on." -msgstr "" - -#. type: TP -#: ../run-parts.8:67 -#, no-wrap -msgid "B<--reverse>" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../run-parts.8:70 -msgid "reverse the scripts' execution order." -msgstr "" - -#. type: TP -#: ../run-parts.8:70 -#, no-wrap -msgid "B<--exit-on-error>" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../run-parts.8:73 -msgid "exit as soon as a script returns with a non-zero exit code." -msgstr "" - -#. type: TP -#: ../run-parts.8:73 -#, no-wrap -msgid "B<--lsbsysinit>" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../run-parts.8:76 -msgid "use LSB namespaces instead of classical behavior." -msgstr "" - -#. type: TP -#: ../run-parts.8:76 -#, no-wrap -msgid "B<--new-session>" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../run-parts.8:81 -msgid "" -"run each script in a separate process session. If you use this option, " -"killing run-parts will not kill the currently running script, it will run " -"until completion." -msgstr "" - -#. type: TP -#: ../run-parts.8:81 -#, no-wrap -msgid "B<--regex=>I" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../run-parts.8:86 -msgid "" -"validate filenames against custom extended regular expression I. See " -"the EXAMPLES section for an example." -msgstr "" - -#. type: TP -#: ../run-parts.8:86 -#, no-wrap -msgid "B<-u, --umask=>I" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../run-parts.8:93 -msgid "" -"sets the umask to I before running the scripts. I should be " -"specified in octal. By default the umask is set to 022." -msgstr "" - -#. type: TP -#: ../run-parts.8:93 -#, no-wrap -msgid "B<-a, --arg=>I" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../run-parts.8:100 -msgid "" -"pass I to the scripts. Use B<--arg> once for each argument you " -"want passed." -msgstr "" - -#. type: TP -#: ../run-parts.8:100 -#, no-wrap -msgid "B<-->" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../run-parts.8:106 -msgid "" -"specifies that this is the end of the options. Any filename after B<--> " -"will be not be interpreted as an option even if it starts with a hyphen." -msgstr "" - -#. type: TP -#: ../run-parts.8:106 -#, no-wrap -msgid "B<-h, --help>" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../run-parts.8:109 -msgid "display usage information and exit." -msgstr "" - -#. type: TP -#: ../run-parts.8:109 -#, no-wrap -msgid "B<-V, --version>" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../run-parts.8:112 -msgid "display version and copyright and exit." -msgstr "" - -#. type: SH -#: ../run-parts.8:113 -#, no-wrap -msgid "EXAMPLES" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../run-parts.8:116 -msgid "" -"Print the names of all files in /etc that start with `p' and end with `d':" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../run-parts.8:118 -msgid "run-parts --list --regex \\[aq]^p.*d$\\[aq] /etc" -msgstr "" - -#. type: SH -#: ../run-parts.8:119 -#, no-wrap -msgid "COPYRIGHT" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../run-parts.8:122 -msgid "Copyright (C) 1994 Ian Jackson." -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../run-parts.8:124 -msgid "Copyright (C) 1996 Jeff Noxon." -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../run-parts.8:126 -msgid "Copyright (C) 1996, 1997, 1998 Guy Maor" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../run-parts.8:128 -msgid "" -"Copyright (C) 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 Clint Adams" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../run-parts.8:133 -msgid "" -"B is free software; see the GNU General Public License version 2 " -"or later for copying conditions. There is I warranty." -msgstr "" - -#. type: TH -#: ../savelog.8:2 -#, no-wrap -msgid "SAVELOG" -msgstr "" - -#. type: TH -#: ../savelog.8:2 -#, no-wrap -msgid "30 Dec 2017" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../savelog.8:5 -msgid "savelog - save a log file" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../savelog.8:9 -msgid "" -"B [-m mode] [-u user] [-g group] [-t] [-p] [-c cycle] [-l] [-j] [-" -"J] [-1\\ .\\|.\\ -9] [-C] [-d] [-l] [-r rolldir] [-n] [-q] [-D dateformat] " -"file ..." -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../savelog.8:16 -msgid "" -"The B command saves and optionally compresses old copies of files. " -"Older versions of I are named:" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../savelog.8:19 -msgid "I.InumberE>Icompress_suffixE>" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../savelog.8:32 -msgid "" -"where InumberE> is the version number, 0 being the newest. " -"Version numbers E 0 are compressed unless B<-l> prevents it. Version " -"number 0 is not compressed because a process might still have I opened " -"for I/O. Only I versions of the file are kept." -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../savelog.8:36 -msgid "If the file does not exist and B<-t> was given, it will be created." -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../savelog.8:39 -msgid "" -"For files that do exist and have lengths greater than zero, the following " -"actions are performed:" -msgstr "" - -#. type: IP -#: ../savelog.8:40 -#, no-wrap -msgid "1)" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../savelog.8:59 -msgid "" -"Version numbered files are cycled. Version I.I<2> is moved to version " -"I.I<3>, version I.I<1> is moved to version I.I<2>, and so " -"on. Finally version I.I<0> is moved to version I.I<1>, and " -"version I is deleted. Both compressed names and uncompressed names " -"are cycled, regardless of B<-l>. Missing version files are ignored." -msgstr "" - -#. type: IP -#: ../savelog.8:60 -#, no-wrap -msgid "2)" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../savelog.8:68 -msgid "" -"The new I.I<1> is compressed unless the B<-l> flag was given. It is " -"changed subject to the B<-m>, B<-u>, and B<-g> flags." -msgstr "" - -#. type: IP -#: ../savelog.8:69 -#, no-wrap -msgid "3)" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../savelog.8:74 -msgid "The main I is moved to I.I<0>." -msgstr "" - -#. type: IP -#: ../savelog.8:75 -#, no-wrap -msgid "4)" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../savelog.8:84 -msgid "" -"If the B<-m>, B<-u>, B<-g>, B<-t>, or B<-p> flags are given, then an empty " -"I is created subject to the given flags. With the B<-p> flag, the " -"file is created with the same owner, group, and permissions as before." -msgstr "" - -#. type: IP -#: ../savelog.8:85 -#, no-wrap -msgid "5)" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../savelog.8:91 -msgid "" -"The new I.I<0> is changed subject to the B<-m>, B<-u>, and B<-g> flags." -msgstr "" - -#. type: TP -#: ../savelog.8:93 -#, no-wrap -msgid "B<-m mode>" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../savelog.8:97 -msgid "chmod the log files to mode, implies B<-t>" -msgstr "" - -#. type: TP -#: ../savelog.8:97 -#, no-wrap -msgid "B<-u user>" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../savelog.8:101 -msgid "chown log files to user, implies B<-t>" -msgstr "" - -#. type: TP -#: ../savelog.8:101 -#, no-wrap -msgid "B<-g group>" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../savelog.8:105 -msgid "chgrp log files to group, implies B<-t>" -msgstr "" - -#. type: TP -#: ../savelog.8:105 -#, no-wrap -msgid "B<-c cycle>" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../savelog.8:110 -msgid "" -"Save cycle versions of the logfile (default: 7). The I count must be " -"at least 2." -msgstr "" - -#. type: TP -#: ../savelog.8:110 -#, no-wrap -msgid "B<-t>" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../savelog.8:113 -msgid "touch new logfile into existence" -msgstr "" - -#. type: TP -#: ../savelog.8:113 -#, no-wrap -msgid "B<-l>" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../savelog.8:116 -msgid "don't compress any log files (default: do compress)" -msgstr "" - -#. type: TP -#: ../savelog.8:116 -#, no-wrap -msgid "B<-p>" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../savelog.8:119 -msgid "preserve owner, group, and permissions of logfile" -msgstr "" - -#. type: TP -#: ../savelog.8:119 -#, no-wrap -msgid "B<-j>" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../savelog.8:122 -msgid "compress with bzip2 instead of gzip" -msgstr "" - -#. type: TP -#: ../savelog.8:122 -#, no-wrap -msgid "B<-J>" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../savelog.8:125 -msgid "compress with xz instead of gzip" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../savelog.8:127 -msgid "" -"For xz no strength option is set, and xz decides on the default based on the " -"total amount of physical RAM. Note that xz can use a very large amount of " -"memory for the higher compression levels." -msgstr "" - -#. type: TP -#: ../savelog.8:127 -#, no-wrap -msgid "B<-1\\ .\\|.\\ -9>" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../savelog.8:130 -msgid "compression strength or memory usage (default: 9, except for xz)" -msgstr "" - -#. type: TP -#: ../savelog.8:130 -#, no-wrap -msgid "B<-C>" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../savelog.8:133 -msgid "force cleanup of cycled logfiles" -msgstr "" - -#. type: TP -#: ../savelog.8:133 -#, no-wrap -msgid "B<-d>" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../savelog.8:136 -msgid "use standard date for rolling" -msgstr "" - -#. type: TP -#: ../savelog.8:136 -#, no-wrap -msgid "B<-D dateformat>" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../savelog.8:141 -msgid "" -"override date format, in the syntax understood by the B(1) command" -msgstr "" - -#. type: TP -#: ../savelog.8:141 -#, no-wrap -msgid "B<-r>" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../savelog.8:146 -msgid "use I instead of . to roll files" -msgstr "" - -#. type: TP -#: ../savelog.8:146 -#, no-wrap -msgid "B<-n>" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../savelog.8:149 -msgid "do not rotate empty files" -msgstr "" - -#. type: TP -#: ../savelog.8:149 -#, no-wrap -msgid "B<-q>" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../savelog.8:152 -msgid "be quiet" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../savelog.8:158 -msgid "" -"If a process is still writing to I, and savelog moves it to " -"I and compresses it, data could be lost." -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../savelog.8:160 -msgid "B(8)" -msgstr "" - -#. type: TH -#: ../tempfile.1:2 -#, no-wrap -msgid "TEMPFILE" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../tempfile.1:5 -msgid "tempfile - create a temporary file in a safe manner" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../tempfile.1:9 -msgid "" -"B [-d DIR] [-p STRING] [-s STRING] [-m MODE] [-n FILE] [--" -"directory=DIR] [--prefix=STRING] [--suffix=STRING] [--mode=MODE] [--" -"name=FILE] [--help] [--version]" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../tempfile.1:16 -msgid "" -"B creates a temporary file in a safe manner. It uses " -"B(3) to choose the name and opens it with O_RDWR | O_CREAT | " -"O_EXCL. The filename is printed on standard output." -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../tempfile.1:19 -msgid "" -"The directory in which to create the file might be searched for in this " -"order:" -msgstr "" - -#. type: TP -#: ../tempfile.1:19 -#, no-wrap -msgid "a)" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../tempfile.1:25 -msgid "" -"In case the environment variable B exists and contains the name of " -"an appropriate directory, that is used." -msgstr "" - -#. type: TP -#: ../tempfile.1:25 -#, no-wrap -msgid "b)" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../tempfile.1:30 -msgid "" -"Otherwise, if the I<--directory> argument is specified and appropriate, it " -"is used." -msgstr "" - -#. type: TP -#: ../tempfile.1:30 -#, no-wrap -msgid "c)" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../tempfile.1:37 -msgid "" -"Otherwise, I (as defined in Istdio.hE>) is used when " -"appropriate." -msgstr "" - -#. type: TP -#: ../tempfile.1:37 -#, no-wrap -msgid "d)" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../tempfile.1:42 -msgid "Finally an implementation-defined directory I<(/tmp)> may be used." -msgstr "" - -#. type: TP -#: ../tempfile.1:43 -#, no-wrap -msgid "B<-d, --directory >I" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../tempfile.1:46 -msgid "Place the file in DIR." -msgstr "" - -#. type: TP -#: ../tempfile.1:46 -#, no-wrap -msgid "B<-m, --mode >I" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../tempfile.1:49 -msgid "Open the file with MODE instead of 0600." -msgstr "" - -#. type: TP -#: ../tempfile.1:49 -#, no-wrap -msgid "B<-n, --name >I" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../tempfile.1:54 -msgid "" -"Use FILE for the name instead of B(3)B<.> The options -d, -p, and -" -"s are ignored if this option is given." -msgstr "" - -#. type: TP -#: ../tempfile.1:54 -#, no-wrap -msgid "B<-p, --prefix >I" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../tempfile.1:57 -msgid "Use up to five letters of STRING to generate the name." -msgstr "" - -#. type: TP -#: ../tempfile.1:57 -#, no-wrap -msgid "B<-s, --suffix >I" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../tempfile.1:60 -msgid "Generate the file with STRING as the suffix." -msgstr "" - -#. type: SH -#: ../tempfile.1:66 -#, no-wrap -msgid "RETURN VALUES" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../tempfile.1:69 -msgid "" -"An exit status of 0 means the temporary file was created successfully. Any " -"other exit status indicates an error." -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../tempfile.1:73 -msgid "" -"Exclusive creation is not guaranteed when creating files on NFS partitions. " -"tempfile cannot make temporary directories. tempfile is deprecated; you " -"should use mktemp(1) instead." -msgstr "" - -#. type: SH -#: ../tempfile.1:73 -#, no-wrap -msgid "EXAMPLE" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../tempfile.1:85 -#, no-wrap -msgid "" -"#!/bin/sh\n" -"#[...]\n" -"t=$(tempfile) || exit\n" -"trap \"rm -f -- '$t'\" EXIT\n" -"#[...]\n" -"rm -f -- \"$t\"\n" -"trap - EXIT\n" -"exit\n" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../tempfile.1:88 -msgid "B(3), B(1)" -msgstr "" - -#. type: TH -#: ../which.1:2 -#, no-wrap -msgid "WHICH" -msgstr "" - -#. type: TH -#: ../which.1:2 -#, no-wrap -msgid "29 Jun 2016" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../which.1:5 -msgid "which - locate a command" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../which.1:7 -msgid "which [-a] filename ..." -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../which.1:14 -msgid "" -"B returns the pathnames of the files (or links) which would be " -"executed in the current environment, had its arguments been given as " -"commands in a strictly POSIX-conformant shell. It does this by searching " -"the PATH for executable files matching the names of the arguments. It does " -"not canonicalize path names." -msgstr "" - -#. type: TP -#: ../which.1:15 -#, no-wrap -msgid "B<-a>" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../which.1:18 -msgid "print all matching pathnames of each argument" -msgstr "" - -#. type: SH -#: ../which.1:18 -#, no-wrap -msgid "EXIT STATUS" -msgstr "" - -#. type: TP -#: ../which.1:19 -#, no-wrap -msgid "B<0>" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../which.1:22 -msgid "if all specified commands are found and executable" -msgstr "" - -#. type: TP -#: ../which.1:22 -#, no-wrap -msgid "B<1>" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../which.1:25 -msgid "if one or more specified commands is nonexistent or not executable" -msgstr "" - -#. type: TP -#: ../which.1:25 -#, no-wrap -msgid "B<2>" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: ../which.1:27 -msgid "if an invalid option is specified" -msgstr "" diff -Nru language-pack-ast-20.04+20200407/data/ast/LC_MESSAGES/diffutils.po language-pack-ast-20.04+20200416/data/ast/LC_MESSAGES/diffutils.po --- language-pack-ast-20.04+20200407/data/ast/LC_MESSAGES/diffutils.po 2020-04-08 13:46:27.000000000 +0000 +++ language-pack-ast-20.04+20200416/data/ast/LC_MESSAGES/diffutils.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,1342 +0,0 @@ -# Asturian translation for diffutils -# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010 -# This file is distributed under the same license as the diffutils package. -# FIRST AUTHOR , 2010. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: diffutils\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-31 17:45-0800\n" -"PO-Revision-Date: 2010-10-14 13:10+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: Asturian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2020-04-07 11:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build a296f04231dee355be5db73cc878b9e21689a253)\n" - -#: lib/argmatch.c:134 -#, c-format -msgid "invalid argument %s for %s" -msgstr "" - -#: lib/argmatch.c:135 -#, c-format -msgid "ambiguous argument %s for %s" -msgstr "" - -#: lib/argmatch.c:154 -msgid "Valid arguments are:" -msgstr "" - -#: lib/c-stack.c:208 lib/c-stack.c:301 -msgid "program error" -msgstr "" - -#: lib/c-stack.c:209 lib/c-stack.c:302 -msgid "stack overflow" -msgstr "" - -#: lib/error.c:195 -msgid "Unknown system error" -msgstr "Fallu desconocíu del sistema" - -#: lib/file-type.c:40 -msgid "regular empty file" -msgstr "" - -#: lib/file-type.c:40 -msgid "regular file" -msgstr "ficheru ordinariu" - -#: lib/file-type.c:43 -msgid "directory" -msgstr "direutoriu" - -#: lib/file-type.c:46 -msgid "symbolic link" -msgstr "enllaz simbólicu" - -#: lib/file-type.c:52 -msgid "message queue" -msgstr "cola de mensaxes" - -#: lib/file-type.c:55 -msgid "semaphore" -msgstr "semáforu" - -#: lib/file-type.c:58 -msgid "shared memory object" -msgstr "" - -#: lib/file-type.c:61 -msgid "typed memory object" -msgstr "" - -#: lib/file-type.c:66 -msgid "block special file" -msgstr "" - -#: lib/file-type.c:69 -msgid "character special file" -msgstr "" - -#: lib/file-type.c:72 -msgid "contiguous data" -msgstr "" - -#: lib/file-type.c:75 -msgid "fifo" -msgstr "fifo" - -#: lib/file-type.c:78 -msgid "door" -msgstr "" - -#: lib/file-type.c:81 -msgid "multiplexed block special file" -msgstr "" - -#: lib/file-type.c:84 -msgid "multiplexed character special file" -msgstr "" - -#: lib/file-type.c:87 -msgid "multiplexed file" -msgstr "" - -#: lib/file-type.c:90 -msgid "named file" -msgstr "" - -#: lib/file-type.c:93 -msgid "network special file" -msgstr "" - -#: lib/file-type.c:96 -msgid "migrated file with data" -msgstr "" - -#: lib/file-type.c:99 -msgid "migrated file without data" -msgstr "" - -#: lib/file-type.c:102 -msgid "port" -msgstr "" - -#: lib/file-type.c:105 -msgid "socket" -msgstr "socket" - -#: lib/file-type.c:108 -msgid "whiteout" -msgstr "" - -#: lib/file-type.c:110 -msgid "weird file" -msgstr "" - -#: lib/getopt.c:278 -#, c-format -msgid "%s: option '%s%s' is ambiguous\n" -msgstr "" - -#: lib/getopt.c:284 -#, c-format -msgid "%s: option '%s%s' is ambiguous; possibilities:" -msgstr "" - -#: lib/getopt.c:319 -#, c-format -msgid "%s: unrecognized option '%s%s'\n" -msgstr "" - -#: lib/getopt.c:345 -#, c-format -msgid "%s: option '%s%s' doesn't allow an argument\n" -msgstr "" - -#: lib/getopt.c:360 -#, c-format -msgid "%s: option '%s%s' requires an argument\n" -msgstr "" - -#: lib/getopt.c:621 -#, c-format -msgid "%s: invalid option -- '%c'\n" -msgstr "" - -#: lib/getopt.c:636 lib/getopt.c:682 -#, c-format -msgid "%s: option requires an argument -- '%c'\n" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: -#. Get translations for open and closing quotation marks. -#. The message catalog should translate "`" to a left -#. quotation mark suitable for the locale, and similarly for -#. "'". For example, a French Unicode local should translate -#. these to U+00AB (LEFT-POINTING DOUBLE ANGLE -#. QUOTATION MARK), and U+00BB (RIGHT-POINTING DOUBLE ANGLE -#. QUOTATION MARK), respectively. -#. -#. If the catalog has no translation, we will try to -#. use Unicode U+2018 (LEFT SINGLE QUOTATION MARK) and -#. Unicode U+2019 (RIGHT SINGLE QUOTATION MARK). If the -#. current locale is not Unicode, locale_quoting_style -#. will quote 'like this', and clocale_quoting_style will -#. quote "like this". You should always include translations -#. for "`" and "'" even if U+2018 and U+2019 are appropriate -#. for your locale. -#. -#. If you don't know what to put here, please see -#. -#. and use glyphs suitable for your language. -#: lib/quotearg.c:362 -msgid "`" -msgstr "" - -#: lib/quotearg.c:363 -msgid "'" -msgstr "" - -#: lib/regcomp.c:135 -msgid "Success" -msgstr "" - -#: lib/regcomp.c:138 -msgid "No match" -msgstr "" - -#: lib/regcomp.c:141 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "" - -#: lib/regcomp.c:144 -msgid "Invalid collation character" -msgstr "" - -#: lib/regcomp.c:147 -msgid "Invalid character class name" -msgstr "" - -#: lib/regcomp.c:150 -msgid "Trailing backslash" -msgstr "" - -#: lib/regcomp.c:153 -msgid "Invalid back reference" -msgstr "" - -#: lib/regcomp.c:156 -msgid "Unmatched [, [^, [:, [., or [=" -msgstr "" - -#: lib/regcomp.c:159 -msgid "Unmatched ( or \\(" -msgstr "" - -#: lib/regcomp.c:162 -msgid "Unmatched \\{" -msgstr "" - -#: lib/regcomp.c:165 -msgid "Invalid content of \\{\\}" -msgstr "" - -#: lib/regcomp.c:168 -msgid "Invalid range end" -msgstr "" - -#: lib/regcomp.c:171 -msgid "Memory exhausted" -msgstr "" - -#: lib/regcomp.c:174 -msgid "Invalid preceding regular expression" -msgstr "" - -#: lib/regcomp.c:177 -msgid "Premature end of regular expression" -msgstr "" - -#: lib/regcomp.c:180 -msgid "Regular expression too big" -msgstr "" - -#: lib/regcomp.c:183 -msgid "Unmatched ) or \\)" -msgstr "" - -#: lib/regcomp.c:688 -msgid "No previous regular expression" -msgstr "" - -#: lib/xalloc-die.c:34 -msgid "memory exhausted" -msgstr "" - -#: lib/xfreopen.c:35 -msgid "stdin" -msgstr "" - -#: lib/xfreopen.c:36 -msgid "stdout" -msgstr "" - -#: lib/xfreopen.c:37 -msgid "stderr" -msgstr "" - -#: lib/xfreopen.c:38 -msgid "unknown stream" -msgstr "" - -#: lib/xfreopen.c:39 -#, c-format -msgid "failed to reopen %s with mode %s" -msgstr "" - -#: lib/xstrtol-error.c:63 -#, c-format -msgid "invalid %s%s argument '%s'" -msgstr "" - -#: lib/xstrtol-error.c:68 -#, c-format -msgid "invalid suffix in %s%s argument '%s'" -msgstr "" - -#: lib/xstrtol-error.c:72 -#, c-format -msgid "%s%s argument '%s' too large" -msgstr "" - -#: lib/version-etc.c:73 -#, c-format -msgid "Packaged by %s (%s)\n" -msgstr "" - -#: lib/version-etc.c:76 -#, c-format -msgid "Packaged by %s\n" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Translate "(C)" to the copyright symbol -#. (C-in-a-circle), if this symbol is available in the user's -#. locale. Otherwise, do not translate "(C)"; leave it as-is. -#: lib/version-etc.c:83 -msgid "(C)" -msgstr "" - -#: lib/version-etc.c:85 -msgid "" -"\n" -"License GPLv3+: GNU GPL version 3 or later " -".\n" -"This is free software: you are free to change and redistribute it.\n" -"There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n" -"\n" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: %s denotes an author name. -#: lib/version-etc.c:102 -#, c-format -msgid "Written by %s.\n" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Each %s denotes an author name. -#: lib/version-etc.c:106 -#, c-format -msgid "Written by %s and %s.\n" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Each %s denotes an author name. -#: lib/version-etc.c:110 -#, c-format -msgid "Written by %s, %s, and %s.\n" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Each %s denotes an author name. -#. You can use line breaks, estimating that each author name occupies -#. ca. 16 screen columns and that a screen line has ca. 80 columns. -#: lib/version-etc.c:117 -#, c-format -msgid "" -"Written by %s, %s, %s,\n" -"and %s.\n" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Each %s denotes an author name. -#. You can use line breaks, estimating that each author name occupies -#. ca. 16 screen columns and that a screen line has ca. 80 columns. -#: lib/version-etc.c:124 -#, c-format -msgid "" -"Written by %s, %s, %s,\n" -"%s, and %s.\n" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Each %s denotes an author name. -#. You can use line breaks, estimating that each author name occupies -#. ca. 16 screen columns and that a screen line has ca. 80 columns. -#: lib/version-etc.c:131 -#, c-format -msgid "" -"Written by %s, %s, %s,\n" -"%s, %s, and %s.\n" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Each %s denotes an author name. -#. You can use line breaks, estimating that each author name occupies -#. ca. 16 screen columns and that a screen line has ca. 80 columns. -#: lib/version-etc.c:139 -#, c-format -msgid "" -"Written by %s, %s, %s,\n" -"%s, %s, %s, and %s.\n" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Each %s denotes an author name. -#. You can use line breaks, estimating that each author name occupies -#. ca. 16 screen columns and that a screen line has ca. 80 columns. -#: lib/version-etc.c:147 -#, c-format -msgid "" -"Written by %s, %s, %s,\n" -"%s, %s, %s, %s,\n" -"and %s.\n" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Each %s denotes an author name. -#. You can use line breaks, estimating that each author name occupies -#. ca. 16 screen columns and that a screen line has ca. 80 columns. -#: lib/version-etc.c:156 -#, c-format -msgid "" -"Written by %s, %s, %s,\n" -"%s, %s, %s, %s,\n" -"%s, and %s.\n" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: Each %s denotes an author name. -#. You can use line breaks, estimating that each author name occupies -#. ca. 16 screen columns and that a screen line has ca. 80 columns. -#: lib/version-etc.c:167 -#, c-format -msgid "" -"Written by %s, %s, %s,\n" -"%s, %s, %s, %s,\n" -"%s, %s, and others.\n" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: The placeholder indicates the bug-reporting address -#. for this package. Please add _another line_ saying -#. "Report translation bugs to <...>\n" with the address for translation -#. bugs (typically your translation team's web or email address). -#: lib/version-etc.c:245 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Report bugs to: %s\n" -msgstr "" - -#: lib/version-etc.c:247 -#, c-format -msgid "Report %s bugs to: %s\n" -msgstr "" - -#: lib/version-etc.c:251 -#, c-format -msgid "%s home page: <%s>\n" -msgstr "" - -#: lib/version-etc.c:253 -#, c-format -msgid "%s home page: \n" -msgstr "" - -#: lib/version-etc.c:256 -msgid "General help using GNU software: \n" -msgstr "" - -#: src/analyze.c:454 src/diff.c:1404 -#, c-format -msgid "Files %s and %s differ\n" -msgstr "" - -#: src/analyze.c:455 -#, c-format -msgid "Binary files %s and %s differ\n" -msgstr "" - -#: src/analyze.c:706 src/diff3.c:1465 src/util.c:1254 -msgid "No newline at end of file" -msgstr "" - -#. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/cmp.c:44 -msgid "Torbjorn Granlund" -msgstr "" - -#. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/cmp.c:45 -msgid "David MacKenzie" -msgstr "" - -#: src/cmp.c:119 src/diff.c:877 src/diff3.c:462 src/sdiff.c:159 -#, c-format -msgid "Try '%s --help' for more information." -msgstr "" - -#: src/cmp.c:137 -#, c-format -msgid "invalid --ignore-initial value '%s'" -msgstr "" - -#: src/cmp.c:147 -#, c-format -msgid "options -l and -s are incompatible" -msgstr "" - -#: src/cmp.c:155 src/diff.c:885 src/diff3.c:469 src/sdiff.c:167 src/sdiff.c:315 -#: src/sdiff.c:322 src/sdiff.c:874 src/util.c:852 src/util.c:952 src/util.c:959 -msgid "write failed" -msgstr "" - -#: src/cmp.c:157 src/diff.c:887 src/diff.c:1469 src/diff3.c:471 src/sdiff.c:169 -msgid "standard output" -msgstr "" - -#: src/cmp.c:161 -msgid "-b, --print-bytes print differing bytes" -msgstr "" - -#: src/cmp.c:162 -msgid "" -"-i, --ignore-initial=SKIP skip first SKIP bytes of both inputs" -msgstr "" - -#: src/cmp.c:163 -msgid "" -"-i, --ignore-initial=SKIP1:SKIP2 skip first SKIP1 bytes of FILE1 and\n" -" first SKIP2 bytes of FILE2" -msgstr "" - -#: src/cmp.c:165 -msgid "" -"-l, --verbose output byte numbers and differing byte values" -msgstr "" - -#: src/cmp.c:166 -msgid "-n, --bytes=LIMIT compare at most LIMIT bytes" -msgstr "" - -#: src/cmp.c:167 -msgid "-s, --quiet, --silent suppress all normal output" -msgstr "" - -#: src/cmp.c:168 -msgid " --help display this help and exit" -msgstr "" - -#: src/cmp.c:169 -msgid "-v, --version output version information and exit" -msgstr "" - -#: src/cmp.c:178 -#, c-format -msgid "Usage: %s [OPTION]... FILE1 [FILE2 [SKIP1 [SKIP2]]]\n" -msgstr "" - -#: src/cmp.c:180 -msgid "Compare two files byte by byte." -msgstr "" - -#: src/cmp.c:182 -msgid "" -"The optional SKIP1 and SKIP2 specify the number of bytes to skip\n" -"at the beginning of each file (zero by default)." -msgstr "" - -#: src/cmp.c:185 src/diff.c:997 src/diff3.c:509 src/sdiff.c:210 -msgid "" -"Mandatory arguments to long options are mandatory for short options too.\n" -msgstr "" - -#: src/cmp.c:191 -msgid "" -"SKIP values may be followed by the following multiplicative suffixes:\n" -"kB 1000, K 1024, MB 1,000,000, M 1,048,576,\n" -"GB 1,000,000,000, G 1,073,741,824, and so on for T, P, E, Z, Y." -msgstr "" - -#: src/cmp.c:194 -msgid "If a FILE is '-' or missing, read standard input." -msgstr "" - -#: src/cmp.c:195 src/diff.c:985 src/sdiff.c:220 -msgid "" -"Exit status is 0 if inputs are the same, 1 if different, 2 if trouble." -msgstr "" - -#: src/cmp.c:240 -#, c-format -msgid "invalid --bytes value '%s'" -msgstr "" - -#: src/cmp.c:266 src/diff.c:795 src/diff3.c:356 src/sdiff.c:565 -#, c-format -msgid "missing operand after '%s'" -msgstr "" - -#: src/cmp.c:278 src/diff.c:797 src/diff3.c:358 src/sdiff.c:567 -#, c-format -msgid "extra operand '%s'" -msgstr "" - -#: src/cmp.c:498 -#, c-format -msgid "%s %s differ: byte %s, line %s\n" -msgstr "" - -#: src/cmp.c:514 -#, c-format -msgid "%s %s differ: byte %s, line %s is %3o %s %3o %s\n" -msgstr "" - -#: src/cmp.c:571 -#, c-format -msgid "cmp: EOF on %s which is empty\n" -msgstr "" - -#: src/cmp.c:585 -#, c-format -msgid "cmp: EOF on %s after byte %s, line %s\n" -msgstr "" - -#: src/cmp.c:586 -#, c-format -msgid "cmp: EOF on %s after byte %s, in line %s\n" -msgstr "" - -#: src/cmp.c:592 -#, c-format -msgid "cmp: EOF on %s after byte %s\n" -msgstr "" - -#. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/diff.c:50 -msgid "Paul Eggert" -msgstr "" - -#. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/diff.c:51 -msgid "Mike Haertel" -msgstr "" - -#. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/diff.c:52 -msgid "David Hayes" -msgstr "" - -#. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/diff.c:53 -msgid "Richard Stallman" -msgstr "" - -#. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/diff.c:54 -msgid "Len Tower" -msgstr "" - -#: src/diff.c:353 -#, c-format -msgid "invalid context length '%s'" -msgstr "" - -#: src/diff.c:436 -#, c-format -msgid "pagination not supported on this host" -msgstr "" - -#: src/diff.c:451 src/diff3.c:336 -#, c-format -msgid "too many file label options" -msgstr "" - -#: src/diff.c:528 -#, c-format -msgid "invalid width '%s'" -msgstr "" - -#: src/diff.c:532 -msgid "conflicting width options" -msgstr "" - -#: src/diff.c:557 -#, c-format -msgid "invalid horizon length '%s'" -msgstr "" - -#: src/diff.c:613 -#, c-format -msgid "invalid tabsize '%s'" -msgstr "" - -#: src/diff.c:617 -msgid "conflicting tabsize options" -msgstr "" - -#: src/diff.c:772 -msgid "--from-file and --to-file both specified" -msgstr "" - -#: src/diff.c:891 -msgid " --normal output a normal diff (the default)" -msgstr "" - -#: src/diff.c:892 -msgid "-q, --brief report only when files differ" -msgstr "" - -#: src/diff.c:893 -msgid "-s, --report-identical-files report when two files are the same" -msgstr "" - -#: src/diff.c:894 -msgid "" -"-c, -C NUM, --context[=NUM] output NUM (default 3) lines of copied context" -msgstr "" - -#: src/diff.c:895 -msgid "" -"-u, -U NUM, --unified[=NUM] output NUM (default 3) lines of unified context" -msgstr "" - -#: src/diff.c:896 -msgid "-e, --ed output an ed script" -msgstr "" - -#: src/diff.c:897 -msgid "-n, --rcs output an RCS format diff" -msgstr "" - -#: src/diff.c:898 -msgid "-y, --side-by-side output in two columns" -msgstr "" - -#: src/diff.c:899 -msgid "" -"-W, --width=NUM output at most NUM (default 130) print columns" -msgstr "" - -#: src/diff.c:900 -msgid "" -" --left-column output only the left column of common lines" -msgstr "" - -#: src/diff.c:901 -msgid " --suppress-common-lines do not output common lines" -msgstr "" - -#: src/diff.c:903 -msgid "-p, --show-c-function show which C function each change is in" -msgstr "" - -#: src/diff.c:904 -msgid "-F, --show-function-line=RE show the most recent line matching RE" -msgstr "" - -#: src/diff.c:905 -msgid "" -" --label LABEL use LABEL instead of file name and timestamp\n" -" (can be repeated)" -msgstr "" - -#: src/diff.c:908 -msgid "-t, --expand-tabs expand tabs to spaces in output" -msgstr "" - -#: src/diff.c:909 -msgid "-T, --initial-tab make tabs line up by prepending a tab" -msgstr "" - -#: src/diff.c:910 -msgid "" -" --tabsize=NUM tab stops every NUM (default 8) print columns" -msgstr "" - -#: src/diff.c:911 -msgid "" -" --suppress-blank-empty suppress space or tab before empty output lines" -msgstr "" - -#: src/diff.c:912 -msgid "-l, --paginate pass output through 'pr' to paginate it" -msgstr "" - -#: src/diff.c:914 -msgid "" -"-r, --recursive recursively compare any subdirectories found" -msgstr "" - -#: src/diff.c:915 -msgid " --no-dereference don't follow symbolic links" -msgstr "" - -#: src/diff.c:916 -msgid "-N, --new-file treat absent files as empty" -msgstr "" - -#: src/diff.c:917 -msgid " --unidirectional-new-file treat absent first files as empty" -msgstr "" - -#: src/diff.c:918 -msgid " --ignore-file-name-case ignore case when comparing file names" -msgstr "" - -#: src/diff.c:919 -msgid "" -" --no-ignore-file-name-case consider case when comparing file names" -msgstr "" - -#: src/diff.c:920 -msgid "-x, --exclude=PAT exclude files that match PAT" -msgstr "" - -#: src/diff.c:921 -msgid "" -"-X, --exclude-from=FILE exclude files that match any pattern in FILE" -msgstr "" - -#: src/diff.c:922 -msgid "" -"-S, --starting-file=FILE start with FILE when comparing directories" -msgstr "" - -#: src/diff.c:923 -msgid "" -" --from-file=FILE1 compare FILE1 to all operands;\n" -" FILE1 can be a directory" -msgstr "" - -#: src/diff.c:925 -msgid "" -" --to-file=FILE2 compare all operands to FILE2;\n" -" FILE2 can be a directory" -msgstr "" - -#: src/diff.c:928 -msgid "" -"-i, --ignore-case ignore case differences in file contents" -msgstr "" - -#: src/diff.c:929 -msgid "-E, --ignore-tab-expansion ignore changes due to tab expansion" -msgstr "" - -#: src/diff.c:930 -msgid "-Z, --ignore-trailing-space ignore white space at line end" -msgstr "" - -#: src/diff.c:931 -msgid "" -"-b, --ignore-space-change ignore changes in the amount of white space" -msgstr "" - -#: src/diff.c:932 -msgid "-w, --ignore-all-space ignore all white space" -msgstr "" - -#: src/diff.c:933 -msgid "" -"-B, --ignore-blank-lines ignore changes where lines are all blank" -msgstr "" - -#: src/diff.c:934 -msgid "" -"-I, --ignore-matching-lines=RE ignore changes where all lines match RE" -msgstr "" - -#: src/diff.c:936 -msgid "-a, --text treat all files as text" -msgstr "" - -#: src/diff.c:937 -msgid "" -" --strip-trailing-cr strip trailing carriage return on input" -msgstr "" - -#: src/diff.c:939 -msgid " --binary read and write data in binary mode" -msgstr "" - -#: src/diff.c:942 -msgid "" -"-D, --ifdef=NAME output merged file with '#ifdef NAME' diffs" -msgstr "" - -#: src/diff.c:943 -msgid " --GTYPE-group-format=GFMT format GTYPE input groups with GFMT" -msgstr "" - -#: src/diff.c:944 -msgid " --line-format=LFMT format all input lines with LFMT" -msgstr "" - -#: src/diff.c:945 -msgid " --LTYPE-line-format=LFMT format LTYPE input lines with LFMT" -msgstr "" - -#: src/diff.c:946 -msgid "" -" These format options provide fine-grained control over the output\n" -" of diff, generalizing -D/--ifdef." -msgstr "" - -#: src/diff.c:948 -msgid "" -" LTYPE is 'old', 'new', or 'unchanged'. GTYPE is LTYPE or 'changed'." -msgstr "" - -#: src/diff.c:949 -msgid "" -" GFMT (only) may contain:\n" -" %< lines from FILE1\n" -" %> lines from FILE2\n" -" %= lines common to FILE1 and FILE2\n" -" %[-][WIDTH][.[PREC]]{doxX}LETTER printf-style spec for LETTER\n" -" LETTERs are as follows for new group, lower case for old group:\n" -" F first line number\n" -" L last line number\n" -" N number of lines = L-F+1\n" -" E F-1\n" -" M L+1\n" -" %(A=B?T:E) if A equals B then T else E" -msgstr "" - -#: src/diff.c:961 -msgid "" -" LFMT (only) may contain:\n" -" %L contents of line\n" -" %l contents of line, excluding any trailing newline\n" -" %[-][WIDTH][.[PREC]]{doxX}n printf-style spec for input line number" -msgstr "" - -#: src/diff.c:965 -msgid "" -" Both GFMT and LFMT may contain:\n" -" %% %\n" -" %c'C' the single character C\n" -" %c'\\OOO' the character with octal code OOO\n" -" C the character C (other characters represent themselves)" -msgstr "" - -#: src/diff.c:971 -msgid "-d, --minimal try hard to find a smaller set of changes" -msgstr "" - -#: src/diff.c:972 -msgid "" -" --horizon-lines=NUM keep NUM lines of the common prefix and suffix" -msgstr "" - -#: src/diff.c:973 -msgid "" -" --speed-large-files assume large files and many scattered small changes" -msgstr "" - -#: src/diff.c:974 -msgid "" -" --color[=WHEN] colorize the output; WHEN can be 'never', " -"'always',\n" -" or 'auto' (the default)" -msgstr "" - -#: src/diff.c:976 -msgid "" -" --palette=PALETTE the colors to use when --color is active; PALETTE " -"is\n" -" a colon-separated list of terminfo capabilities" -msgstr "" - -#: src/diff.c:979 -msgid " --help display this help and exit" -msgstr "" - -#: src/diff.c:980 -msgid "-v, --version output version information and exit" -msgstr "" - -#: src/diff.c:982 -msgid "FILES are 'FILE1 FILE2' or 'DIR1 DIR2' or 'DIR FILE' or 'FILE DIR'." -msgstr "" - -#: src/diff.c:983 -msgid "" -"If --from-file or --to-file is given, there are no restrictions on FILE(s)." -msgstr "" - -#: src/diff.c:984 src/diff3.c:528 src/sdiff.c:219 -msgid "If a FILE is '-', read standard input." -msgstr "" - -#: src/diff.c:994 -#, c-format -msgid "Usage: %s [OPTION]... FILES\n" -msgstr "" - -#: src/diff.c:995 -msgid "Compare FILES line by line." -msgstr "" - -#: src/diff.c:1032 -#, c-format -msgid "conflicting %s option value '%s'" -msgstr "" - -#: src/diff.c:1045 -#, c-format -msgid "conflicting output style options" -msgstr "" - -#: src/diff.c:1061 -#, c-format -msgid "invalid color '%s'" -msgstr "" - -#: src/diff.c:1117 src/diff.c:1327 -#, c-format -msgid "Only in %s: %s\n" -msgstr "" - -#: src/diff.c:1251 -msgid "cannot compare '-' to a directory" -msgstr "" - -#: src/diff.c:1286 -msgid "-D option not supported with directories" -msgstr "" - -#: src/diff.c:1295 -#, c-format -msgid "Common subdirectories: %s and %s\n" -msgstr "" - -#: src/diff.c:1337 src/diff.c:1387 -#, c-format -msgid "File %s is a %s while file %s is a %s\n" -msgstr "" - -#: src/diff.c:1373 -#, c-format -msgid "Symbolic links %s and %s differ\n" -msgstr "" - -#: src/diff.c:1460 -#, c-format -msgid "Files %s and %s are identical\n" -msgstr "" - -#. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/diff3.c:42 -msgid "Randy Smith" -msgstr "" - -#: src/diff3.c:351 -#, c-format -msgid "incompatible options" -msgstr "" - -#: src/diff3.c:391 -msgid "'-' specified for more than one input file" -msgstr "" - -#: src/diff3.c:442 src/diff3.c:1290 src/diff3.c:1693 src/diff3.c:1748 -#: src/sdiff.c:307 src/sdiff.c:844 src/sdiff.c:855 -msgid "read failed" -msgstr "" - -#: src/diff3.c:475 -msgid "-A, --show-all output all changes, bracketing conflicts" -msgstr "" - -#: src/diff3.c:477 -msgid "" -"-e, --ed output ed script incorporating changes\n" -" from OLDFILE to YOURFILE into MYFILE" -msgstr "" - -#: src/diff3.c:479 -msgid "-E, --show-overlap like -e, but bracket conflicts" -msgstr "" - -#: src/diff3.c:480 -msgid "" -"-3, --easy-only like -e, but incorporate only nonoverlapping " -"changes" -msgstr "" - -#: src/diff3.c:481 -msgid "" -"-x, --overlap-only like -e, but incorporate only overlapping changes" -msgstr "" - -#: src/diff3.c:482 -msgid "-X like -x, but bracket conflicts" -msgstr "" - -#: src/diff3.c:483 -msgid "-i append 'w' and 'q' commands to ed scripts" -msgstr "" - -#: src/diff3.c:485 -msgid "" -"-m, --merge output actual merged file, according to\n" -" -A if no other options are given" -msgstr "" - -#: src/diff3.c:488 -msgid "-a, --text treat all files as text" -msgstr "" - -#: src/diff3.c:489 -msgid " --strip-trailing-cr strip trailing carriage return on input" -msgstr "" - -#: src/diff3.c:490 -msgid "-T, --initial-tab make tabs line up by prepending a tab" -msgstr "" - -#: src/diff3.c:491 -msgid " --diff-program=PROGRAM use PROGRAM to compare files" -msgstr "" - -#: src/diff3.c:492 -msgid "" -"-L, --label=LABEL use LABEL instead of file name\n" -" (can be repeated up to three times)" -msgstr "" - -#: src/diff3.c:495 -msgid " --help display this help and exit" -msgstr "" - -#: src/diff3.c:496 -msgid "-v, --version output version information and exit" -msgstr "" - -#: src/diff3.c:505 -#, c-format -msgid "Usage: %s [OPTION]... MYFILE OLDFILE YOURFILE\n" -msgstr "" - -#: src/diff3.c:507 -msgid "Compare three files line by line." -msgstr "" - -#: src/diff3.c:517 -msgid "" -"\n" -"The default output format is a somewhat human-readable representation of\n" -"the changes.\n" -"\n" -"The -e, -E, -x, -X (and corresponding long) options cause an ed script\n" -"to be output instead of the default.\n" -"\n" -"Finally, the -m (--merge) option causes diff3 to do the merge internally\n" -"and output the actual merged file. For unusual input, this is more\n" -"robust than using ed.\n" -msgstr "" - -#: src/diff3.c:529 -msgid "Exit status is 0 if successful, 1 if conflicts, 2 if trouble." -msgstr "" - -#: src/diff3.c:722 -msgid "internal error: screwup in format of diff blocks" -msgstr "" - -#: src/diff3.c:1017 -#, c-format -msgid "%s: diff failed: " -msgstr "" - -#: src/diff3.c:1039 -msgid "internal error: invalid diff type in process_diff" -msgstr "" - -#: src/diff3.c:1064 -msgid "invalid diff format; invalid change separator" -msgstr "" - -#: src/diff3.c:1300 -msgid "invalid diff format; incomplete last line" -msgstr "" - -#: src/diff3.c:1324 src/sdiff.c:275 src/util.c:969 -#, c-format -msgid "subsidiary program '%s' could not be invoked" -msgstr "" - -#: src/diff3.c:1349 -msgid "invalid diff format; incorrect leading line chars" -msgstr "" - -#: src/diff3.c:1422 -msgid "internal error: invalid diff type passed to output" -msgstr "" - -#: src/diff3.c:1695 src/diff3.c:1752 -msgid "input file shrank" -msgstr "" - -#: src/dir.c:156 -#, c-format -msgid "cannot compare file names '%s' and '%s'" -msgstr "" - -#: src/dir.c:225 -#, c-format -msgid "%s: recursive directory loop" -msgstr "" - -#. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/sdiff.c:43 -msgid "Thomas Lord" -msgstr "" - -#: src/sdiff.c:173 -msgid "" -"-o, --output=FILE operate interactively, sending output to FILE" -msgstr "" - -#: src/sdiff.c:175 -msgid "" -"-i, --ignore-case consider upper- and lower-case to be the same" -msgstr "" - -#: src/sdiff.c:176 -msgid "-E, --ignore-tab-expansion ignore changes due to tab expansion" -msgstr "" - -#: src/sdiff.c:177 -msgid "-Z, --ignore-trailing-space ignore white space at line end" -msgstr "" - -#: src/sdiff.c:178 -msgid "" -"-b, --ignore-space-change ignore changes in the amount of white space" -msgstr "" - -#: src/sdiff.c:179 -msgid "-W, --ignore-all-space ignore all white space" -msgstr "" - -#: src/sdiff.c:180 -msgid "-B, --ignore-blank-lines ignore changes whose lines are all blank" -msgstr "" - -#: src/sdiff.c:181 -msgid "" -"-I, --ignore-matching-lines=RE ignore changes all whose lines match RE" -msgstr "" - -#: src/sdiff.c:182 -msgid " --strip-trailing-cr strip trailing carriage return on input" -msgstr "" - -#: src/sdiff.c:183 -msgid "-a, --text treat all files as text" -msgstr "" - -#: src/sdiff.c:185 -msgid "" -"-w, --width=NUM output at most NUM (default 130) print columns" -msgstr "" - -#: src/sdiff.c:186 -msgid "" -"-l, --left-column output only the left column of common lines" -msgstr "" - -#: src/sdiff.c:187 -msgid "-s, --suppress-common-lines do not output common lines" -msgstr "" - -#: src/sdiff.c:189 -msgid "-t, --expand-tabs expand tabs to spaces in output" -msgstr "" - -#: src/sdiff.c:190 -msgid "" -" --tabsize=NUM tab stops at every NUM (default 8) print columns" -msgstr "" - -#: src/sdiff.c:192 -msgid "" -"-d, --minimal try hard to find a smaller set of changes" -msgstr "" - -#: src/sdiff.c:193 -msgid "" -"-H, --speed-large-files assume large files, many scattered small changes" -msgstr "" - -#: src/sdiff.c:194 -msgid " --diff-program=PROGRAM use PROGRAM to compare files" -msgstr "" - -#: src/sdiff.c:196 -msgid " --help display this help and exit" -msgstr "" - -#: src/sdiff.c:197 -msgid "-v, --version output version information and exit" -msgstr "" - -#: src/sdiff.c:206 -#, c-format -msgid "Usage: %s [OPTION]... FILE1 FILE2\n" -msgstr "" - -#: src/sdiff.c:208 -msgid "Side-by-side merge of differences between FILE1 and FILE2." -msgstr "" - -#: src/sdiff.c:329 -msgid "cannot interactively merge standard input" -msgstr "" - -#: src/sdiff.c:595 -msgid "both files to be compared are directories" -msgstr "" - -#: src/sdiff.c:818 -msgid "" -"ed:\tEdit then use both versions, each decorated with a header.\n" -"eb:\tEdit then use both versions.\n" -"el or e1:\tEdit then use the left version.\n" -"er or e2:\tEdit then use the right version.\n" -"e:\tDiscard both versions then edit a new one.\n" -"l or 1:\tUse the left version.\n" -"r or 2:\tUse the right version.\n" -"s:\tSilently include common lines.\n" -"v:\tVerbosely include common lines.\n" -"q:\tQuit.\n" -msgstr "" - -#: src/util.c:662 -#, c-format -msgid "unrecognized prefix: %s" -msgstr "" - -#: src/util.c:692 -#, c-format -msgid "unparsable value for --palette" -msgstr "" diff -Nru language-pack-ast-20.04+20200407/data/ast/LC_MESSAGES/dpkg-dev.po language-pack-ast-20.04+20200416/data/ast/LC_MESSAGES/dpkg-dev.po --- language-pack-ast-20.04+20200407/data/ast/LC_MESSAGES/dpkg-dev.po 2020-04-08 13:46:29.000000000 +0000 +++ language-pack-ast-20.04+20200416/data/ast/LC_MESSAGES/dpkg-dev.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,3413 +0,0 @@ -# Asturian translation for dpkg -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the dpkg package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: dpkg\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-03 23:21+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-07-31 19:33+0000\n" -"Last-Translator: ivarela \n" -"Language-Team: Asturian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2020-04-07 10:47+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build a296f04231dee355be5db73cc878b9e21689a253)\n" - -#: scripts/dpkg-architecture.pl scripts/dpkg-buildflags.pl -#: scripts/dpkg-buildpackage.pl scripts/dpkg-checkbuilddeps.pl -#: scripts/dpkg-distaddfile.pl scripts/dpkg-genbuildinfo.pl -#: scripts/dpkg-genchanges.pl scripts/dpkg-gencontrol.pl -#: scripts/dpkg-gensymbols.pl scripts/dpkg-mergechangelogs.pl -#: scripts/dpkg-name.pl scripts/dpkg-parsechangelog.pl -#: scripts/dpkg-scanpackages.pl scripts/dpkg-scansources.pl -#: scripts/dpkg-shlibdeps.pl scripts/dpkg-source.pl scripts/dpkg-vendor.pl -#, perl-format -msgid "Debian %s version %s.\n" -msgstr "Debian %s versión %s.\n" - -#: scripts/dpkg-architecture.pl scripts/dpkg-buildflags.pl -#: scripts/dpkg-buildpackage.pl scripts/dpkg-distaddfile.pl -#: scripts/dpkg-genbuildinfo.pl scripts/dpkg-genchanges.pl -#: scripts/dpkg-gencontrol.pl scripts/dpkg-gensymbols.pl -#: scripts/dpkg-parsechangelog.pl scripts/dpkg-shlibdeps.pl -#: scripts/dpkg-source.pl scripts/dpkg-vendor.pl -msgid "" -"\n" -"This is free software; see the GNU General Public License version 2 or\n" -"later for copying conditions. There is NO warranty.\n" -msgstr "" - -#: scripts/dpkg-architecture.pl scripts/dpkg-vendor.pl -#, perl-format -msgid "Usage: %s [